Guia PANROTAS - Edição 316 - Julho/1999 by PANROTAS Editora

1 D JÀ

ri 1

JULHO/99 N9 316 ANO 26 R$ 19,00

Voe com a gente diariamente nonstop para Miami. De lá, oferecemos conexões para mais de 260 destinos em todo o mundo. Para reservas e informações, consulte seu agente de viagens ou a American Airlines: RJ (021) 210-3126; SP (011) 214-4000; BH 0800 21-6176; Toli Free 0800 12-4001. Ou visite nosso web site no http://www.aa.com .

A .jiras coadas sâo sevdas pAn Amrrcan PagA. nossa comporltiia acron nosocada para vôos regionais. Arnerrcan Arrines e Arnerican Eage aLio P IUrW5

o'àS ô&esco0S oco

otYOt se

COVs óVS Agora a A/amOr oferece a seu ci ietite mais a'escorrtos a'o que nunca, corri tarifas

õÇ Peça o

Plano UV Carro somente semanal*

prorl-lociotiais em carros cle categorias seleciot-iaas tia

Ecorimico (2portas)

Fi6rica, Califrria e 7exas.

Mi ri iva ri

,v ../

SI •••

Calif6rriia/ FI6rica Texas

U5$49 U5$99

(7 ressoas)

169

189

Carriirilioriete Es no rti va

169

189

Para iíiformaç3es e reservas chame a Afamo hoje mesmo. Rio de Janeiro: 021-532-7200 Sao Paulo: 011-258-1977 1217G: 0800-215-462 E-mail: 5outhuní5y.com.L'r

_ k

Wl'Õ.CM :mcS:icr

Tarifas válidas somente para residentes nu América Lana ou Caribe. As tarifas rido incluem impostos, taxas governamentais autorizadas e obrigatórios, servicos ou produtos opcionais (CDW, ft PERSPRD, gasolina, taxo para motorista adicional ou menor de 25 anos, etc.). O locatário deverá cumprir com os requisitos necessários de aluguel, idade e crédito. Reservas

Em algumas localidades no aeroporto, sera aplicada uma taxa de até sobre as tarifas de aluguel. Ao alugam rias localidades de aeroporto poderá ser aplicada uma taxo de até 10 t sobre as tarifas de aluguel em caso de utilizar os serviços

com 24 horas antes da chegada nos E.U.A. são requeridas. A disponibilidade de carros é limitado.

10.5

de ônibus. *Se requer um aluguel mínimo de 5 dias para se obter a tarifa semanal. As tarifas não podem ser utilizados juntamente com autuas ofertas ou promoções. Ofertas sujeitas o alteração sem prévio aviso porém garantidos para reservas confirmadas.

SABE O QUE F CA ENTRE O BRASIL E A AUSTRÁLIA?,

4 / 6A\

1liI

j EI

(

LNEXT:96

A ÁFRICA DO SUL. Austrália é um bocado longe do Brasil. Mas se você pegar um mapa do mundo e olhar para a direita vai perceber que. no meio do caminho, tem um país ideal para fazer uma escala nessa longa viagem: a África do Sul, uma terra linda e que é um ponto estratégico para quem quer chegar com conforto e rapidez a qualquer lugar deste planeta. Consulte o mapa e depois o seu agente de viagens. Você vai descobrir que a SJ é o melhor caminho para a Austrália. Ou melhor, para o mundo.

SOUTH AFRICAN A 1 R W A Y 5

O melhor caminho para o mundo

Alemanha

Turismo na Alemanha Lufthansa Convida: Conheça o Europa Park na Alemanha "Divertimento sem fronteiras" é o lema deste parque de diversões e entretenimento, situado no sul da Alemanha, no estado de Baden-Württemberg, a poucos quilômetros da cidade de Freiburg. Sua estrutura e atrações justificam a frase, visto que em sua superfície de 62 hectares se encontram atrações, brinquedos e gastronomia da Alemanha, França, Itália, Grã-Bretanha, Suíça, Espanha, Áustria, Escandinávia e Rússia. Inaugurado em 1975, o EUROPA PARK foi construído em uma propriedade feudal ocupada por bosques, riachos e áreas verdes. A natureza foi resguardada, resultando em um parque de diversões que é ao mesmo tempo uma área de preservação ambiental. O Castelo Balthasar, construído em 1442, antiga residência de nobres famílias, permanece igualmente intacto e é palco de festas e banquetes medievais. Mais de 60 atrações, entre brinquedos e shows, estão à disposição dos 2,5 milhões de visitantes anuais, bem como 10 restaurantes típicos (espanhol, francês, suíço, italiano, etc...) e mais de 30 lanchonetes e quiosques de 'fast food". Há montanhas-russas, tobogãs, pistas de kart, passeios de barco, trenzinhos e carrosséis, uma torre panorâmica de 75 m (Euro Tower) e um monorail. Os espetáculos são contínuos, programados de tal maneira que o visitante possa desfrutá-los todos ao longo do dia. Há shows de acrobacia, dança, ilusionismo, patinação no gelo e justas medievais. Não faltam também lojas de artesanato, antiguidades e suvenires. Além dos divertimentos do EUROPA PARK, o visitante poderá desfrutar de todos os atrativos de uma região encantadora. Em um raio de poucos quilômetros encontram-se a Floresta Negra, o rio Reno, Baden-Baden com suas termas e cassino, o lago de Constança e fascinantes cidades alemãs, francesas e suíças, como Freiburg, Strasbourg e Basiléia. Para hospedar seus visitantes, o EUROPA PARK oferece mais de 1.200 leitos em seus próprios hotéis El Andaluz e Castillo Alcazar, construídos em estilo espanhol. Várias outras opções de hospedagem encontram-se nas proximidades, de pensões familiares a excelentes hotéis. O EUROPA PARK permanece aberto de março até início de novembro, diariamente das 9 às 18 horas, com horários de funcionamento mais extensos durante a temporada de verão. O preço dos ingressos é de 39 marcos alemães para um dia ou 59 marcos para dois dias consecutivos e compreende todas as atrações e shows. O acesso ao parque é pela rodovia A5, que liga Frankfurt e Basiléia, saídas 57 e 58, nas proximidades da pequena cidade de Rust. Endereço na Internet: http://www.europark.de OFERTA

ESPECIAL

LUFTHANSA

EUROPA

PARK

Para os passageiros da Lufthansa todas as atrações do Europa Park estão ao alcance da mão, gratuitamente! Basta adquirir uma passagem com origem no Brasil, em qualquer vôo e classe da empresa, para fazer jus a um ingresso válido para um dia inesquecível no Europa Park. Informe-se junto ao escritório Lufthansa mais próximo.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale tuer Tourismus e.V. a/c Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Rua Gomes de Carvalho, 1.356, 2 0 andar, 04547-005, São Paulo, SP/Brasil. Tel. (011) 866-6189, Fax (011) 866-2831 - Nosso endereço na Internet: http://www.gerrnany-tourism.de A-04 - Guia Panrotas . julho/99

.]i,I. 1JiiII te, [l r 1• III foi C reli rei o 11(1 ol

Sabe como você pode ter participação nos lucros das viagens de negócios dos seus

clientes? Basta que você ofereça a eles o cartão Credicard Corporate Visa. Com

ele, seus clientes têm um prazo de pagamento maior e, principalmente, controlam melhor, suas despesas de viagens. E você tem 100% de segurança no recebimento, redução de custos administrativos e um operacional muito mais simples Então, negócio fechado?

0 cartão com personalidade própria.

Editorial

Ci) PAN ROTAS

Você sabe qual será a grande festa de 2001?

EXPEDIENTE REDAÇÃO

o ano passado, quando está definido. A não ser pelos relóainda não estavam concluí- gios que a Rede Globo espalhou das as obras da Expo 98, em pelo Brasil lembrando quanto Lisboa, corria a seguinte piada: tempo falta para o ano 2000, se vê "Você sabe qual será o principal muito pouco. Ironicamente, nossos evento de Lisboa em 1999? . per- patrícios, lá do outro lado do ,()'unta o primeiro: "Não", responde o Atlântico, parecem ter urna agenda segundo. "A Expo 98". Como era mais bem organizada que a nossa. contada pelos próprios portugLieses. Outros países. por motivos não consideramos que sua repro- menos significativos, corno aniverdução neste espaço seria ofensiva. sários de nascimento ou morte de Além do mais, é ilustrativa de uma personalidades, organizaram versituação que vai se repetindo no dadeiros shows. Divulgaram as Brasil. Em cinco meses estaremos atividades previstas com muita no ano 2000, quando o Brasil irá antecedência, criaram fatos que comemorar 500 anos. Uma data e remetiam às comemorações princitanto. Urna oportunidade para o País pais. estabeleceram urna agenda se mostrar ao mundo, atrair muitos seguida à risca, utilizaram o aniverturistas com festivais de música, sário como um marco e não apenas eventos culturais e comemorações como uma comemoração. Pelo vinculadas a Portugal e outros paí- ritmo que as coisas vão no Brasil, ses de língua portuguesa - só para em breve a piada portuguesa será ficarmos em exemplos óbvios, adaptada e todos perguntaremos: Agora responda rápido: o que você Você sabe qual será o grande evento já sabe sobre as comemorações? brasileiro de 2001'? As comemoQuase nada? Muito pouco? Não se rações dos 500 anos em 2000. sinta diminuído, você não é o único. Observação: a Expo 98 ficou pronta Realmente muito pouco foi feito ou em tempo e foi um sucesso.

Editor: liii, Sale, Subechior: \riiir tAl / Andrade Repórteres: Maria 1 ,ahel Reigarla e \ icolax Rorges Si Paulo: Glance (favaleanir e M:t Na lories Rio de i 01

lotgralo: João Rastos ,a"0 Revisora: Fhai;e Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Nova (Ala g oas i. Jose Mário Pilo (Ceará). Ênio Fonseca (Minas Geram. lNivsc Regina l-'erreira Paraná. Paulo Fernando Craveiro I'criiaitihuco), Antonio Roberto Rocha Rui Grande do Nor(e). RibeiIo (jijiliecluo Rio Grande do Sul e Nelci 'tãre,inha Seibel i Santa ('ularilia

I)EPARE1\1FNIO DE ARTE Coordenação: Alice txshtki de Rezende Editor de Arte: Ronei do Nascimento Lacerda i'ratrimentn de imagens: xá Fernando l(ertolo Composição: Eduardo Araujo Oliveira. ( iilxertii ('cxiv Juarez Estevan dos Santos. l,ucicii t_. Januário, 1 .ie0iiiii e Maria da Penha Caniprenher Sistemas: Vd,un Quedas Moreno

DHAKAMENR TÉCNICO Editor: Artur Salvador Neto Assistente: Fátima Caldeira Brasão e ('elsi, Fernando A Sitx a

DAWIER) COMERCIAL Coordenador de vendas: Fernando Rezara Assistente.: I,ue,ane Fernandes Sarda e Nilson A. laitibroni Coordenadora de Markeling\Apoio à vendas: Ana Rertina Ttionia, Rari ciii (ereote (;eralifiliaI Rio de janeiro: l)ailene Mclii Assistente: Sônia A (incida Promotores: Anionio Jorge Filho, Jorge Karapiperis. Luis Carlos Borges, Pauto 1 lenrix1ue Penteado, Wilson Roberto Ro!d'.ui São Paulo) e l't miar ric Aiiiaral (Rio de Janeiro)

I)EPAR1AMET'11 10 ADMINISHA11V0 Diretor: j ,ifi, ((alista dc Recende Mirarid:m

DEPARTAMENTO DE ASSiNATURAS Chefe de Assinaturas: Va!deree Waliner Assistentes: Adriana Pedreiro Gonçalvez e Sandra

Índice

Re g i na Ol is eira São Pai, (o,. Márcio César Ferreira

Editorial .......................... Conexão .........................A-008 Ecoturismo ...................... A-O 18 O Havaí é tudo o que sempre e ainda sobra muito... A-019 falaram

INFORMÁTICA PARA

Uni mosaico composto ao longo dl) século .................. A-026 De Bariloche a Puerto MonU pelo

Página do Emissor

caminho dos lagos andinos ......

A-032

CADERNO DA ARGENTINA.. A-037 New Age ganha confiança das agências com trabalho sólido....

A-046

Os diversos, produtos do turi solo em um xá 1 ligar ...........A-t)50 Caravelas revela os segredos do Maranhão para os visitantes ...... A-052

Estados Unidos apostam na d veNidade para atrair brasileiros ... A

A-06 - Guia Panrotas - julho/99

O TURISMO

.....................

A-057

(Rio de Janeiro) Chefe de Distribuição: João limpes Atendimento: SÃO PAULO: Ai. Jabaquara. 176) ('cii 1t4045-901 - lei. (til) ) 507048(X) - Fax: 011(2761602 e Caixa l'osiat ISbI 01059-970. RIO DE

Gali leo apresentou sete nox idades

JANEIRO: Av. Rio Branco. 277 sala 0602 - Cep

em sua conferência no Havaí ..... A-07()

Pan-Alagoas Pari-Ceará

...............

A-074

......................

A-076

.......................

................

A -080

......................

A-082

.......................

.A-084

Pari - Minas Gerais

Pari-Paraíba Pari-Paraná

A-078

Pan-Pernambuco

.................

A-086

Pan-Rio Grande do Norte ........ .A-088

...........

A-090

...............

A-092

........................

A-094

Pan-Rio Grande do Sul

Pari-Santa Catarina Pari-Notas

2)1(140-1109 - Tcls.: (021) 220-0249/240-9441 e Fax: 0211220-3741

DFPARTAMFNIO (X)N]TÁBIL Contador: Jose Roberto Mao.i

PRODUÇÃO GRÁFICA crente de Produção: Newton dos Santos l'otol ito: 1 fstexaii Sierteltak. J ardel F. Ferreira e 'v'it'atiiimro 5. ('astro. O GUIA PANROTAS Leita periodicidade mensal e é produiido e prive sxado it:I PANR0'rAs EDITORA IA DA. As. itibaquara. 1761 - São Paulo - SPL E-mail: panrotas hi amchatti .com .1w A impressão e o acahaitiento final são executados peta 1_is Gráfica e Editora Lida. (Rua Pelica, AmmRi,tio Alves, Gnarulhos — São Paulo 37)) - t(oitsiicesso

Com a Hertz, você ganha sempre!!! Quanto mais você faz,mais você ganha! profl0Cfl°

tu à

hora de o irecer o melhor ciii serviços

meses, toá vez que seu cliente alugar iiiii carro

udições especiais da tabela II T RIS\l

ganha

prêmios em

( ), voe

dinheiro. Veja no quadro

abaixo e calcule o quantovoce poderó ganhar! Então. não perca teilipi 1. preencha agora o esmo a sua ii clia de inscrição e eu ''ie para a llertz. Vocè vai ver que a 1 lerrz sempre vale mais, seja para seus clientes

ou para voc é

tamhni. 1- l >romoção válida de 10/05/99 a 31/117/09. -- Serão prent adas ti idas as lo cações i n iciadas no perã (lo de vigneia de campanha.

3- Poderão haver alterações nos modelos e .—jr—

acussórios ele cada cate^oria de veículo especificada na ralicla. 4-Todas as inforinações deN

É pr&requisito para a participação mia promoção, de cadastro da agimeia de tumismo. tinto

6-Mencionar

à llertz.

sempre

o código (l 01223 no

ato

7-Tarifas corporativas tamb é m darão direito a

prcuitaçao.

S-( insulte sobre as localidades 1 lertz 1

Envie agora nicsuio a ficha de inscrieão abaixo pelo fax 011-1332-7155.

X° de

Se preterir use o telefone 0500-11-730(1 ou utilize nosso c-muil valenmais@hertz.comu.br , Importante: consulte sobre as localidades llertz Participantes da campanha.

Locações 01 a 1)4 1)5 a 09

lOa 19

participantes (1:1 camnpitmha.

2)) ou mais

R$ ,0() cada

Niime:___________________________

R$ 0() cada

1 l'F:

R$ 10,00 cada

.\g/ncia:

R$ 12,00 cada

Esmiti: Registro LUA:

Endereço (omitcm'emil:____________________________

Locações

Mensais

R$ 20,0() cada

ilho/99 - Guia Panrotas - A-07

E x ÃO FÓRUM DOS

EMPRESÁRIOS O Sindicato das Empresas de Turismo 110 Estado de São Paulo (Simidetur). presidido por Eduardo Vampré do Nascimento, voltou a realizar os Fóruns Empresariais do Turismo - iniciativa de muito sucesso no passado. A palestra inicial foi o Professor Stephen Kanitz. Colaborador cia revista \ 'e/a -

NOSSA LÍNGUA NO HAVAÍ A operadora havaiana Sol tu. Com filial na Califórnia. tala espanhol, inglês e Português. Tradicional empresa de receptivo no Havaí, com sede em Honolulu e escritórios em outras ilhas, é gerenciada por Nilson Fermi no (de cavanhaque), brasileiro, qLIC ensinou portueuês para os companheiros da operadora.

como JuLui Zanota. gerente cm Los An-eles. e o presidente Luis Zanotta, ambos uruguaios. A Soltur tem serviços de traslados cm todas as ilhas, além de passeios e pacotes. MaLIÍ e Oahu, onde ficam Honolulu e as Liiiiosas praias de Waikiki. Wairnea e Pipeline sao as ilhas mais visitadas. Tel.: ($08) 947-2889 ou fax 944-4015. Podem dizer "alô".

A-Lo - 31,1:1

- :.j 3u'99

v EJ NO TRABALHO E EM CASA N-lichel Turna Ness, presidente da Federação Nacional de Turismo Fenactur). liderou um grupo de presidentes estaduais do Sindicato das Empresas de Turismo (Sindetur), em urna visita a Wagner Canhedo. presidente da Vasp. O objetivo era simples: agradecer formal mente pelo aunienlo pint 1 3% na comissão dos agentes de viagens e. aproveitando a oeasi ao. pedir o apoio do presidente da \'asp para o aumento do prazo de pagamento rios relatórios de endas aéreas. Hoje. o prazo é de dez dias: a Fenaetur costaria que passasse pala 15 dias. Canheclo ficou de estudar, mas. também aproveitando a ocasião, lembrou aos presidentes de

e criador da publicação Melhores e Mawres, da revista Lxwue. Kanitz é considerado um dos melhores analistas de tendências de mercado do País. Foi objetivo com os agentes: queiu não mudar o método de trabalho não sobreviverá nos próximos 20 anos. Deu também alguns exemplos de mercado que terão desenvolvimento, como o turismo para a 3' Idade.

---Sindetur que a Vasp aguarda a retirada das ações do ICMS que três sindicatos moveram contra as companhias aéreas. "Vamos olhar para () futuro", disse Canhedo. Terminada a reunião, Michel Tuma Ness convidou a todos para irem até sua casa e "comer alguns quibes". Wagner Canhedo não pode ir, mas seu filho Rodolfo representou a empresa. Devidamente acomodado no bar da sala de Tuma Ness, o vice-presidente da Vasp mandou bem: comeu duas abobrinhas recheadas. Foram muitos os elogios para a dualidade culinária dos q ri i hes. abobrinhas, eharutinhos e coalhadas servidos. Adel Auada, também de origem árabe e amigo de Michelão, lembrou a todos que se trata de uma cozinha bastante saudável.

Voar sempre foi um ideal. Por isso, nesses quatro anos, a Gapnet vem dando asas aos sonhos dos seus clientes. E dando a você toda segurança que precisa, para operar com agilidade. Queremos agradecer sua confiança. E pedir que você traga muito mais sonhos pra gente realizar.

Enquanto alguns sonham, nós realizamos. et

4 anos de dedicação ao agente de viagens.

- --

A Ir&

,i ii . i .,a ii u. ii.

7a7~

---------- --------------- -----

LAN CH 1 LE

AEROLINEAS ARGENTINAS

R. Barão de lte1iningo, 93 - 61 andar- CEP 01042-001 - São Paulo/SP- Fone: (011) 255-8711 . Fax (011) 258-1500 . www.gapnet.com.br - e-mail: gapnet@gapna.com.br

o o PIZZA PARA OS VEREADORES

N E X, ÃO

Comissão Parlamentar (CPI) dos Fiscais. Não foram recebidos por nenhum dos vereadores envolvidos. naturalmente. Porém. entregarani a encomenda para José Eduardo Martins Cardoso. ex-presidente da Cl'l. A idéia do protesto partiu do presidente da AhavSP. lasso Gadzanis. "Não dá mais para aceitar os desmandos nessa cidade". resumiu.

A Ahav-SR o Sindetur-SP e a Braztoa convocaram, e alguns associados compareceram. No mês passado, munidos de pizzas e marmeladas, agentes de viagens paulistanos saíram caminhando pela Av. São Luís e foram até o Viaduto Jacareí. onde fica aCâmai-a dos Vereadores. O objetivo era protestar pelo fim da

a••O••ISI•S•aSSC /

BRASIL É PRIORIDADE 1 . ndel (iray, diretora da Australia Tour'i st Comission para as Américas, e Marcelo ('cd id i o. que representa a entidade rio Brasil, divulgaram as novidades qUe a ATC está preparando parra a A mé rica Latina. O Brasil é considerado com 2rande potencial de

JOGOS OLÍMPICOS John Moore, gerente geral de marLeting do comitê organizador dos Jogos Olímpicos de Svdnev, disse que não só as autoridades, mas também a população da Austrália está em contagem regressiva para a chegada dos Jogos de 2000. que vão acontecer de 1 5 de setembro a O 1 de outubro. a

NOVA DIRETORIA A Associação Brasileira das Operadoras de Turismo Braztoa) tem duas novidades: deixou de ser apresentada com o complemento ''Cohrat'' passando a ser apenas Braztoa: tomou posse também a nova diretoria. liderada pelo empresário llya Hirsch. da 4 . 10 - Guia Panrotas - julho/99

crescimento pala a Austrália, que em setembro deste ano vai ter a apresentação de sua home page também em português. "Os números ainda são pequenos, mas os brasileiros São tini importante mercado; ficam em bons hotéis e gastam um bom dinheiro". disse Lyndel. A Internet é vista como um importante recurso prouocoii:l.

John Morse, diretor da Australia Tourist Comm ission, comemorou as expectativas para o evento esportivo, que fará corri que todas as atenções internacionais este j am voltadas para a Atrstr:ul ia no período. E o país não vai perder a oportunidade de se lançar para o mercado mundial, divulgando seus atrativos e potencialidades turísticas. e .se•.••..o.a

@ ITR/Qualitours - empresa de representações (principalmente navios) e operadora internacional. Discretamente, nos últimos anos H i rsch (ao ('cal/o ira foto) começou a participar uni pouco mais ativamente das associações de classe. Sua eleição, por aclamação. foi tranquila e, para nluita gente. natural. A nova diretoria estará à frente da Braztoa por dois anos.

[ÔIr. -

'-. -••i

-4Q

' • • 1

00+

sem o zero

Número do telefone

C0NE

XÁ

l.uiz da Gama lIor e ('orlo. tlIicrio de Sa. da % odor e tbar-l)l:

imundo.

'\ o/e da co/ilpanil ia aerca, com Rubi- Clii ,(Iacedo. iludo,' il io a gereizie da base de Brasília, /uhii l?oih.

João Nagv, da Intererent, com Manuel Hierro, gerente do Hotel Vaou,n, que recebeu o Mundo Varig em Brasília.

MUNDO VARIG PELO BRASIL A Vari o realizou, no mês passado. a primeira fase de sua serie de cvcnlos chamada Mundo 'vari o . Foram v si tadas as cidades do Rio de Janeiro. São Paulo. Brasília e Porto Alegre. Neste mês, Salvador (t)5). Recife (21) e Belém (29) também recebedlo o evento, que está servindo para lançar novos produtos, como o AecntNct. que cria um site na Internet para as agências de viagens: o Viagem Múgica_ A-12 - Guia Panrotas - uIhO/99

com a Disney e a Sicila Barros: e o pacote executivo da lntcrevents. O Mundo Varie conta com a participação das empresas do grupo. como Tropical e Rio Sul, e com o patrocínio do Unibanco e da PAN ROTAS Editora, que também estão expondo seus produtos. O diretor de vendas e marketing da Varig. Luiz da Gama Mór, é quem conduz o evento. realizando uma palestra de cerca de uma hora. Em seguida, vem o vorkshop.

;4.

2artir

4xUS$

329 co !?

eia pe

Pucon

279

Bariloche

4x US$

A. •

jva do cartir

4x US$

4x US

249

03 aulas de ski de 1 h30

11P

CQf0çf

COt)

7eio y Santiago

9or1'ir 4x US$

229 t» 'Ccfé

do'

ortir cY P0 rti lIa 4x US$

319 'heia 9

Valores em dólares americanos, POR PESSOA, em apt° DUPLO, sujeitos a alteração e a disponibilidade sem prévio aviso, incluem:

Passagem aérea em classe econômica, traslados, hospedagem, uso ilimitado dos meios de elevação, refeições conforme indicado, taxas locais, bolsa de viagem Maktour, seguro de viagem (cortesia). MAIORES INFORMAÇÕES E CONDIÇÕES GERAIS ESTÃO À DISPOSIÇÃO NA OPERADORA

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1800 • 7 9 and. CEPO] 452-001 • São Paulo, SP Tel.: (011) 870-0055 • Fax: 870-4425 Site: wvvw.maktour.com E-mail: maktour@maktour.com.br

.. /'çt"

=Me julho/99 - Guia Panrotas - A-13

ÃO

o O N E X o

PROFISSIONAL EM TAUBATE

T'40 turismo de Tauhaté, cidade do incrior paulista, está em boas mãos. Há aleuns meses assumiu a Secretaria de Turismo o empresário Amadeu \'latera ir. Para qoeiri flO sabe. Matera já Ii diretor da Abav Nacional e da seccional de São Paulo. e é dono da aeência de viatzens (Pie hoje. com tantos ABC

jÉ

TUDO DE ITÁLIA As operadoras CTC' e Transatlântica, em conjunto com a Alitalia, estão operando uma variada gania de pacotes para a Itália. Os prognunas incluem as ilhas italianas,. o sul, a região norte do País com Lagos. cruzeiro.,, marítimos com a Costa Cruzeiros partindo para Tunísia. Turquia ou Egito e Israel),

compromissos, acaba sendo tocada pelos filhos. Entre os planos de Matera para sua cidade. unia das maiores do Vale do Parnaíha, estão a revitalização do turismo rural e ações de integração com outros municípios da região. No mês passado. Matera esteve cm São Paulo para receber o certificado de município prioritário para o turismo. entregue pelo secretário \lIiCo\ .\rhaiiman.

bilhetes de trem e tours C&)II( roteiros únicos. As operadoras oferecem programação com saídas continuadas e guias acompanhantes desde o Brasil. Na apresentação dos pacotes. em São Paulo. estiveram na sede da Transatlântica o diretor da CTC Operadora. o diretor da Alitalia. Pierluigi De Nicola, Alfredo Meneguelli, e a diretora da CTC. E1ira de Tommaso. Tel. (011) 258-2211.

:ISMO

AGENTES GERAIS DE VENDAS SÃO PAULO CLIMB ALL WORLD TeI.:(011)241-8022 Fax: (011)542-2932 E-mail:ciimbali@zaz.com.br

RIO DE JANEIRO PREMIER Rep. Tel.: (021) 533-7899 Fax: (021) 533-5839 E. maii:premter(a open ink.ccm.br BELÉM TRAVEL TIME Tel.: (091) 241-7320 Fax: (091) 222-7401 BELO HORIZONTE WEGETOURS Tel.: (031) 281-4546 Fax: (031) 281-5441

BLUMENAU ORINTER Te[.: (047) 326-2022 Fax: (047) 326-6121

A-14 - Guia Panrotas -julho/99

BRASÍLIA MONTREAL Tei.:(061)325-2727 Fax: (061) 322-7476 CAMPINAS ORECAP Te[.: (019) 231-1999 Fax: (019) 231-9213 MIXTOUR Tel.: (019) 235-3938 Fax: (019) 236-8251 CAMPO GRANDE IBISA Tel.: (067) 731-2992 Fax: (067) 731-2456 CUIABA TUIU TUR Tei/Fax: (065) 624-7740 CURITIBA NEWUNE Tel.: (041) 323-2524 Fax: (041) 232-1982 ORINTER Te[.: (041) 322-0324 Fax: (041) 322-9880

FLORIANÓPOLIS ORINTER Tel.: (048) 224-1848 Fax: (048) 223-4462 - - -- - FORTALEZA SEAPRO Tel.: (085) 244-2212 Fax (085) 264-1590 GOIÂNIA TAINIKS Tel.: (062) 223-8944 Fax: (062) 223-8732 JOINVILLE ORINTER Tel.: (047) 422-3228 Fax: (047) 433-3620 JUNDIAÍ ORECAP Te].: (011)434-1518 Fax (011)434-1518 LONDRINA ORINTER Tel.: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078

MACEIÓ PAJOP OPERADORA Tei.: (082) 327-2829 Fax: (082) 327-3132

RIBEIRÃO PRETO MIXTOUR Te 1.: (016) 610-9107 Fax: (016) 610-9107

PREMIER Tei.: (092) 633-4914 Fax: (092) 233-5578

UAflflR SALVADOR FLIGHT SERV. Tei.:(071)351-8877 Fax. (071) 351-8434

PORTO ALEGRE MERCATUR Tel.: (051) 337-4411 Fax: (051) 342-0814

SANTOS GLAUTUR Tel.: (013) 289-4320 Fax: (013) 284-1054

RECIFE L+L TURISMO lei.: (081) 466-4533 Fax: (081) 466-4534

VILA VELHA R.D. REPRESENT Tel.: (027) 329-9544 Fax: (027) 239-3895

RAMAII

Férias ou Negócios o Dollar é o seu melhor investimento Economia, Serviço e Qualidade

(ríiii' IIU IIUIi(la 110 4I1I.I() III(h)I1i(l) 111iI11Itli 11(11) 1.) lIr longa Iiiiriria iioi E,tatIo-. 1 11 i 1 o )S oh 1 iflhIILitos lia tuorlia Latina. I)t] 1 a r Ii I•IIll ! rO hIIII II S lI ( (11i,i li, l(t Ia F)Iit11hJ-( 1r ,N 4 . r \lIor .. . indililido PIs 111m11 11 \\,I. 4 ,Iit Ç,11_ 1.1 IS. "Iiiii ( ol1\i\I. I)I 'IraIll III

B9A1L )cAR/. R>\i\II\(SIl!T'I í\l\\R NU I\IRI. lI R( • II.'. II

II=

1.! L 110

(S/.R\lI \lI.1'- Akk- 0A RI

I.I \ F I\ \I. RI II 1

X CR/ R>.\I\lI \llSI.I-17SEl/\l\.'l, uA.k(-Fi \I 1

ACA R AGORA MELHOR que NUNCA

( )fria (!i1)oIIi\(i IIJ - IllllhIlUlI('. 1 alIiliI!Ll1I(. III) IIll!l, liii 1I((I't(1il. ()liiiittri

114tildl' a l'I'4'l\il" 2!. li( hii. Ia data ih III.oI1. \ilIIlaIil- . ' l(tti('0(' 1 , 111 lata' (IiI('r(11t(.. Iaiifa SVIMIMUS Ixiglifi hthih Ihlihiihih() de .) dias de alhiglol. SLI e o P/\L. (ui1iI)hitíVo'l. 1flOtoiita alIlIiolhial \IitIIihil illii1ltoI1 'ai'o IlIiIi(arau ' iritiaija. 0 }0 hI;Lo iiiIIiOln 1 (ol(i1i-4 1I\1I' 11oto)ii ta tolho 9J 2l. ai1o. iiilpii-to. aii,. j oiiii 'Ii IIo\ool\ 1110 (11111 III (III I iIl'hiiO 1.11010. OI l) \ (ai -Iit. lI.. -lo11. l)la Di 1 hlIii IIlt 1

julho/99 - Guia Panrotas - A-1

X À

n nt Sanca

2»

MÊS AGITADO NA REXTUR O empresário Goiaci Alves Guimarães teve um junho agitado e cheio de conquistas. Logo no começo, foi oÍiciiiiïtda sua entrada para o Conselho de Administração da Biue Trec HoteIs, da empresária Chieko AoLi. A Biuc Tree, com menos de dois anos de

mercado. já C uma das principais redes hoteleiras nacionais, tendo iniciado até um processo de internacionalização (lerá um hotel em PLilta dei Este). Goiaci ocupará a quinta e última cadeira no Conselho. "E a pessoa que mais entende de turismo". disse Chieko Aoki. Os dois têm uma amizade de mais de 15 anos. Poucos dias depois, o

empresar mo. mcumiido Lulfi toda sua diretoria, anunciou itie passará a representara Deita Vacations. operadora da Deita Airlines. no Brasil. No almoço, aproveitou para entregar, simbolicamente, o vouchcr do primeiro grupo para Walter Stokes, diretor regional de vendas para a América Latina da Deita Airlines. O grupo. de 63 passageiros. foi para

Orlando. Uni dos sete destinos americanos CJLIC serão operados inicialmente. No futuro, haverá pacotes para todos os 120 destinos da Deita Vacations. dos 236 servidos pela Delta Airlines cru o inundo. A expectativa para o primeiro ano, segundo Goiaci Alves Guimarães. é vender, via agentes de viagens, pelo menos mi] pacotes. N(colas Bar,n'v

NA TRAVESSIA DOS LAGOS ANDINOS, ENTRE BARILOCHE E PUERTO

Movi"i; o TRADICIONAL vtso "NÃO ALIMENTE OS ANiMAIS" NÃO EXISTE.

ML'rm PELO CONTRÁRIO, POIS AS GAIVOTAS jÁ ESTÃO ACOSTUMADAS A GANHAR PEDAÇOS DI? PÃO E BOLACHAS. Foi

o QUE

COMPROVOU GILBERTO BRAGHETTA, L)IREJ'OR DA ALTER?4TUR, DE SÃO PAULO, SOBRE AS ÁGUAS DO BRAZO BLEST, jV4 ARGENTINA. O FLAGRANTE ACONTECEU DURANTE UM I1MTUR DA TRANSATLÂNTICA, NO MÊS r.

A-16- Guia Panrotas . julho/99

PASSADO.

---......

F -

'00~

Z®Rkw,

Nús ilfili in VE!fltaMOS d COMfd, Nús a aperIiçrIaMÜs.

4 4 -

"Ir

V i s i t u

@ www.dallascvb.com

Qualquer Coisa que você quiser comprar, Dalias é o lugar perfeito. Nós temos centenas de lojas, botiques e lojas oferecendo tudo desde "haute couture" até roupas típicas do ()este. Realmente, se você mio conseguir achar em Dailas, provavelmente nao existe. Dalias Convention & Visitors Bureau 1 +112141 571-1000 fax: +1(214) 712-1517 wwwdallascvb.coni 1 ernail: info@?dallascvbcom Rua Funchal, 513 8° andar, Of. 82 O 1 Sao Paulo SP, Brazil

phone: 011.55118298021 fax: 811.5511.829.8027

Mas! 11111

Ii X,\

STAR

julho/99 - Guia Panrotas - A-17

fl.

'f1 Tecnologia e ecoturismo andam juntas no Canadá li

Glauce Cava]c,rnu

1 -

O Centro Canadense de Ecologia (CLC), inaugurado em junho no Parque Provincial Samuel de Champlaim. em Mattawa (Ontúrio. Cana(á), conscuiu reunir ambientalistas, ecoturistas e a indústria florestal madeireira em um mesmo projeto. O objetivo é oferecer oportunidades para atividades cm ecoturismo, educação, pesquisa e empreendimento. Segundo o presidente do CEC, Michael Brophy, a intenção é unir o turismo e a indústria florestal, somando esforços na promoção do desenvolvimento sustentável das florestas. O centro oferece programas educacionais e informativos para estudantes, para o público em geral e treinamentos especializados para companhias que trabalham no setor florestal. Os programas tradicionais, como cursos de sobrevivência na selva, escaladas, caminhadas e outros, também estão na programação. Há 19 cabanas com capacidade para receber até cinco pessoas. O Timber Train (foto), premiado como a melhor nova atração do ano em Ontário, deve ocupar um dia da via gem. Segue por urna ferrovia construída em 1890 pelo vale do rio Ottawa. ligando Mattawa a Térniscaming (Quebec). Informações na Internet: www.canadian-ecology.com

\iercad Educação ambiental em contato com a natureza

ii A-18• Guia Panrotas 'julho/99

A importância de preservar o meio ambiente e os patrimônios históricos sempre são destacados nos programas operados por Jorge Maruju (Jio), diretor da operadora paulista Biotrip. Para ele, que trabalha com grupos de estudantes a partir da série do 1 ' grau, a melhor

maneira de despertar essa consciência é o contato direto com a natureza. "Na maioria das vezes isso acontece naturalmente", diz Jorge. referindo-se às crianças, que se encantam com viagens para longe dos centros urbanos. Segundo Marujo. a Biotrip orienta o passageiro mas evita dar um peso "ecologicamente chato aos programas". "A falta de consciência ecológica, em princípio, é falta de respeito ao terceiro", analisa. Sobre o projeto da Biotrip com as escolas. Jorge explica que a idéia é atender diferentes segmentos. já que o planejamento é feito de acordo com o currículo da turma. Há opções de roteiros aéreos e rodoviários. que atendem destinos próximos à cidade de São Paulo. Entre as opções estão Fernando de Noronha. Bonito, Pantanal. Jericoacoara, Chapada Diamantina, Chile, índia, Nepal e Ilha de Páscoa. Tel. (011) 278-1122 e fax (011) 278-1770.

COLEÇÃO

CIDADES DO MUNDO

('VAR 1 G

, --•r,r rTr

4•

•

>'-:A . ?

i'r 'r

—z

— c,o

—' :1. i2 ti

. . .

1 CL m

E-

t'dt

zCNzdOjd O9

;;- )

Or.-, --O- —

H o

o•;5

o o - 2

o - -

r --

rIIII o O

O o zt O O - r O __J

3 rã

(ID

r+.

•

-. ---'-'

../

!7 1<

013 T I: o

111I

i 5 o

O Marco do Centro Geodésico da América do Sul

—--"-.-----

. ..

idade estimada em 120 milhões de altos - e machados de pedra feitos pelos primeiros seres humanos a habitar a região, há cerca de 10 mil anos. Localização: Rua Galdino Pimentel, 195. Telefone: (065) 322-3240. Horário: de 2" a 6" feira, das 12h30 às 17h30; sábados, das 8h às 12h.

Um dos locais mais interessantes de Cuiabá. Nesse lugar, uni obelisco de mármore marca o ponto central do continente sul-americano. Segundo os habitantes da cidade, tocar o obelisco traz boa sorte. Localização: Praça Moreira Cabral (em frente à sede da Assembléia Legislativa de Mato Grosso).

Palácio da Instrução

O lugar abriga o acervo de quatro museus: • História Natural - onde podem ser vistos animais empalhados da região, como a onça pintada e o jacaré. • Antropologia — objetos da cultura indígena, entre eles, urnas funerá rias. • Histórico — que guarda documentos e fotos das expedições do Marechal Rondou. • Arte Sacra - com inúmeros santos e altares de diversas épocas. Localização: Praça da República, 151. Telefone: (065) 321-3391. Horário: de 2" a 6" feira, das 12h30 às 17h30; sábados, das 8h às 12h.

Igreja Nossa Senhora do Bom Despacho

Em estilo gótico, essa igreja, construída no início do século 18, é totalmente inspirada na catedral de Notrc Dame, sendo considerada por muitos uma réplica em miniatura da j)vnosa igreja de Paris. Localização: Praça do Seminário, s/n0. Horário: diariamente, das 711 às 19Ii. Igreja do Rosário

Única igreja em estilo barroco de Cuiabá, possui em seu interior diversos objetos sacros feitos de ouro, datados do século 18. Localização: Praça do Rosário, 5/n1. Telefone: (065) 322-5473. Horário: diariamente, das 7h às 19h.

0 Parque Zoológico O lugar abriga inúmeras espécies animais típicas das regiões do cerrado brasileiro e do Pantanal mato-grossense. Localização: Cidade Universitária (Universidade Federal de Mato Grosso), Avenida Fernando Correa da Costa (saída para Rondonópolis), km 4. Telefone: (065) 315-5511. Horário: de 3" feira a domingo, das 91 às lóh.

O Museu de Pedras Ramis Bucair O antigo sobrado guarda um acervo de mais de 4 mil objetos, entre pedras e fósseis, alguns deles originários da Chapada dos Guimarães. Destaque Ira o fémur de um tiranossauro Rex — com

•'E' :

¼1L

A capital de Valo Grosso oferece unia boa fra - estrutura hoteleira, com opções para udos os bolsos. Os principais hotéis ocalizam-se no centro de Cuiabá. Existem aos alternativas, também, na vizinha árzea Grande, cidade que integra a região utruruolita ii? dc (uiah,í.

•/:-e.

Jacaré

./ z

, .ÂL 1 •

• 7

___________

ÍMI

As vantagens de ir a Cuiabá pela VARIO Acumule milhas com os parceiros Smiles em Cuiabá

Mandic (provedor de Internet) Informações: 0800-553001 (ligação gratuita) Internet: www.mandic.com Premiaçáo variável de 1.400 a 2.700 Milhas Smiles por ano

Hotel Eldorado Cuiabá - Hotéis Eldorado Informações e reservas: Telefone em São Paulo: (011) 222-5300 Outras localidades no Brasil: 0800-118618 (ligação gratuita) Fax em São Paulo: (011) 222-7194 500 Milhas Smiles por estada

Amsterdam Sauer (joalheria) Televendas (todas as lojas do Brasil): 0800-266092 (ligação gratuita) E-mail: amsauer@ibm.net 1 Milha Smiles para cada real gasto

Avis Global Calling Gard (cartão telefônico)

Telefone em São Paulo: (011) 253-2088 Outras localidades no Brasil: 0800-558066 (ligação gratuita) Reservas Internacionais: (011) 4225-8456 / 0800-198456 500 Milhas Smiles por locação

Telefone: 0800-163263 (ligação gratuita) Fax: 0800-166256 (ligação gratuita) Critérios especiais para passageiros Ouro e Diamante: 2.000 Milhas Smiles pela ativação do cartão 5 Milhas Smiles para cada dólar gasto

Hertz Informações e reservas TolI free no Brasil: 0800-147300 Toll free nos EUA: 1 800 654-3131 500 Milhas Smiles por locação para tarifas publicadas 250 Milhas Smiles por locação para tarifas corporativas

O Vôo A VARIG oferece vãos para Cuiabá a partir das principais capitais brasileiras. Para maiores informações sobre como viajar para a capital de Mato Grosso, entre em contato com o seu agente de viagens ou ligue para a VARIG.

Localiza Informações e reservas: 0800-992000 (ligação gratuita) Internet: www.localiza.com.br 500 Milhas Smiles por locação nos pagamentos à vista 1.000 Milhas Smiles por estada.

A VARIG em Cuiabá Loja - Rua XV de Novembro, 230, Bairro Porto, CEP 78020-810 Telefone da loja: (065) 624-6498 Telefone do escritório: (065) 624-7388 Horário: de 2 1 feira a sábado, das 8h às 18h

Cartão VARIG Unibanco Visa/MasterCard Gold Telefone da Central de Vendas: 0800 -148484 Horário: de 2 a 6 1 feira, das 9h ás 21h; sábados, das 9h às 15h Bônus inicial: 5.000 Milhas Smiles 1.2 Milha Smiles para cada dólar gasto com o cartão Gold Renovação do cartão titular: 3.000 Milhas Smiles Renovação do cartão adicional: 1.500 Milhas Smiles

Central de Atendimento VARIG São Paulo: (011) 5561-1161 Rio de Janeiro: (021) 534-0333 Outras localidades do Brasil: 0800 99 7000 Internet: www.varig.com.br

Cartão VARIO Unibanco Visa/MasterCard Intemational Telefone da Central de Vendas: 0800-148484 Horário: de 21 a 6 feira, das 9h às 21h; sábados, das 91h às 15h Bônus inicial: 3.000 Milhas Smiles 1 Milha Smiles para cada dólar gasto com o cartão Internalional Renovação do cartão titular: 1.500 Milhas Smiles

O Maior Programa de Milhagem da América Latina

hov,

VAR 1 G ''

STAR ALLIANCE

iit

/ 1

o 4

014S?l0

•

_______ 1

Ay r

_______

_____

mo .4 (

•

".•

:.•••

1 1

oo •

ir • ••••• • •

.•e•

••

7i''! •—•.

e • 1,

•...,

e • ••• '' •.

•-/

1/e

e :. • ':' • . • • • "• ' 1

? e

' ': '• •'e• ''.:'., e/ei t

d!t!Jd

.:..

•

.. ..

4 fZ

..,

—.-r

rDzr

-',

l•-

- .

' 4 -

-.,

;;.

--,

-c --:j" --

1 i

:;'

•-:

•'_.

E:.

2:-

-'-

2: :2

r2:2 E::2E:

Ç?

E:••

-4-4 4

ZI.

2:---:

---

E'.

E:- -

-1-'

-1-

LL!ziIL 1 I/I(j -

Cuiabá é um dos principais pontos de partida para o turista que deseja aproveitar ao máximo o que a natureza tem de melhor. Afinal, a apenas 65 km ao norte da capital mato-grossense, localiza-se a impressionante Chapada dos Guimarães, sem dúvida, um dos mais belos cenários do Brasil, com seus paredões de pedra esculpidos ao longo de milhões de anos. Na direção sul, a 100 km da cidade, outro paraíso ecológico: o Pantanal mato-grossense, com seus rios e a incrível diversidade da fauna e flora. Mas, apesar de tudo, a capital do Estado de Mato Grosso também tem os seus encantos - históricos, culturais e gastronômicos —, que muito atraem a atenção de quem a visita. Aproveite a viagem!

Os peixes dos rios da região — como dourado, pacu, cachará, pintado, piraputanga e bagre — são os principais pratos da culinária cuiabnna. Restaurantes especializados podem ser encontrados na parte central da cidade, assim como ao longo das estradas que dão acesso à cidade (BR-364 e BR-163). No decorrer dos últimos anos, vem crescendo o número de churrascarias em Cuiabá, fenômeno provocado pelo grande número de gaúchos que trocam o Rio Grande do Sul por Mato Grosso.

Secretaria de Turismo: o turista encontra no local mapas e folhetos das principais atrações de Cuiabá, além de informações sobre as melhores formas de desbravar e aproveitar as belezas da Chapada dos Guimarães e do Pantanal mato-grossense. Localização: Praça da República, 131. Telefone: (065) 624-9060. Horário: de 2' a 6' feira, das 8h às 12h e das 14h às 181?.

Cuiabá-MT

!''

• ..': wC

i'1l iai :.17Lin

1!" •

- -

'-,

. --

W0 1

h-t

.,.

-r

A melhor alternativa de transporte na capital de Mato Grosso é o automóvel, que permite ao turista conhecer com mais tranqüilidade as atrações turísticas da cidade.

Cuiabá concentra o artesanato originário das três raças que compõem o povo brasileiro e sua miscigenação. O turista interessado em conhecer mais sobre a riqueza da arte popular e, até mesmo, adquirir objetos tem na Casa do Artesão o melhor lugar para visitar. Lá, pode encontrar peças em cerúmica e madeira, tapeçaria e corda, além de redes e, até mesmo, doces e licores caseiros. Localização: Rua Major João Bueno, sin'. Telefone: (065) 321-0603.

1 • 1* * * 1* 1 •

1 1

k a

•.

111 a

e t* .g

¥=É

Um OU Ar

ffJ

ar P'& IS

Radisson.

DEAUVILLE RESORT MIAM 1 BEACH

Th- differínce is genu1ne.'

$98

* Miami Beach é um dos lugares mais visitados pelos turistas de todo o mundo. O Radisson Deauville Resort,

com a sua reforma de mais de US$ 20 milhões, é o líder nesta região. Seus hóspedes poderão desfrutar de uma magnífica piscina olímpica, entretenimento ao vivo e uma variedade de esportes aquáticos. Tudo isso rodeado pelos melhores restaurantes, lugares para compras e lazer. 6701 COLLINS AVENUE • MIAMI BEACH, FL 33141 (305) 865-8511 • FAX (305) 861-0590 • 123-0020-3726

Para mais informacões e/ou reservas envie seu fax ou visite nosso web site: www.radisson.com .

'Esta tarifa está sujeita o disponibilidade. Validade até 31 de Agosto de 1999. Reserva antecipada obrigatório. Não se aplica poro grupos.

julho/99 - Guia Panrotas - A-19

àm 1

;

)»

1h! 1

1 t

8 " *

No meio do Pacífico

O Havaí é tudo o que sempre falaram e ainda sobra muito Ondas que povoam a cabeça dos su rtístas, paisagens que ilustram OS sonhos de pessoas românticas, cenário pa rci filmes de a ventura ou versão bem próxima do ideal em matéria de turismo. As ilhas que fórmamn o Havaí são tudo isso e o que mais a imaginação dos turistas desejar Antonio Roberto Rocha maior ícone do turismo do Havaí um surfista descendo no tubo de uma onda de dei metros não é necessariamente a imagem que ficará guardada na mente de quem visitar o arquipélago. O Havaí é muito mais do que unia grande onda. 1-lá parque,',' temáticos que mostram tanto a cultura polinésia como a exibição de golfinhos: resguarda a maior plantação de abacaxis do mundo (registrada no Guinevs Book o! Recorili): exibe um vulcão em plena atividade: mantém o ponto mais chuvoso do planeta e abriga até mesmo o deslumbrante Wainiea Canyon. o "Grand Canvon' do Pacífico. Esses são apenas alguns entre os muitos motivos que compensam uni certo jet-/e,ç' ( 12 horas entre São Paulo e Los Angeles e mais cinco horas e meia de Los Angeles a Honolulu) para se visitar o Havaí. Antes de embarcar, porém. dois preceitos básicos são fundamentais na "bagagem" de intenções: seu passageiro não deve esperar aquelas ondas típicas dos campeonatos de surfe havaianos, pois elas só acontecem em dezembro. E não deve se restringir a Flonolulu. sob pena de sair do arquipélago cri desvendar segredos, mistérios e peculiaridades da terra cio "hula-hula''. Como portão de entrada para o Havaí. Honolulu não poderia ser melhor. Sua praia mais badalada, Vai kiki, reserva inúmeras atrações. De um banho de mar tranqüilo em frente aos resorts de cadeias internacionais à agitação noturna. a cargo de bares temáticos e danceterias. De quinquilharias expostas numa espécie de "came]ódromo", organizadi por Tio Sam - onde não faltam as manjadas ofertas de três camisetas a USS li) a lojas de griffc cm shopping ccntcr. que pri rnani pela suntuosidade. Honolulu é sutilmente cosmopolita. O número de turistas japoneses na cidade é tão intenso que se torna mais fiíci encontrar sushis e sashimis do que hamhúrgueres. Mas se tudo lá gira em torno

(Ia frenética Waikiki e de seu educado burburinho, a uma hora dali desponta uni litoral freqüentado por gente bonita e bronzeada, que sempre mostra seu valor. No lado norte da ilha, três praias surgem na seqüência e na cadência cio surfe. São as ''internacionais" Waimea, Pipeline e Sunset Reach. Bonitas? Sem dúvida. Encantadoras! Nem tanto. Talvez a frustração de não lotogratar unia onda ''daquelas", para mostrar aos amigos. faça de unia visita às mecas do surfe mundial uni mero rito de passa g em cio turismo. Não há bares, restaurantes ou hotéis nas proximidades. Nos jardins dessas três praias o piquenique é permitido, porém nada de bebida alcoólica. Os japoneses adoram tal programa, mas quem deseja surfar tem que apelar para a sorte. O mar no Havaí é muito imprevisível. Repentinamente podem surgir paredões. tubos e ondas seqüenciais deslizantes. Quem quiser ficar antenado nas condições do mar tem que ligar para o disque-surfe local. Só assim saberá se leva ou não a prancha. De qualquer maneira, é imprescindível (Inc O turista Visite esse circuito. ('oni ou sem onda.

Para nadar entre golfinhos Honolulu tem programas bem interessantes. Uma visita ao Centro Cultural Polinésio (USS 65. com luau e jantar incluso) é indispensável. Lá o turista conhece um pouco mais sobre as ilhas polinésias, "visitando" tanto o Havaí quanto o romântico Taiti e as menos conhecidas Tonga e Samoa. E unia forma de interaizir com os costumes pecLiliares das ilhas, assistindo até mesmo a alguns shovs que. claro, são sempre embalados por aquelas piadinhas típicas do humor americano. ('u ltural Polinésio é programa para uni dia todo. Com jardins bem cuidados, impecáveis palhoças de sapé e animadores com tiaes típicos, que primam pela simpatia. oferece ainda passeio de canoa. cinema cm terceira dimensão e até unia gratificante aula de gcogralia. Seu passageiro não precisa se preocupar com o idioma, pois há guias (poucos. nias há) que falam português. espanhol ou "portunhol". para aconipanliá-lo durante todo o trajeto. \o final da tarde, as tochas se acendem para o luau, que lá independe da posição li lua. Um show folclórico embala ojanar, cujo cardápio inclui frango com i nollio agridoce. peclaços de tini porco asado sob a teria (a comida mais típica LIO Havaí), saladas diversas e uma vai jedade de bolos e tortas. O luau, porém, não é o desfecho desse dia pleno de atividades, Depois da comilança. uni julho/99 - Guia Panroias ' A-21

Anu, LurL Arirtr.rk

Iilí(1r (/(5

/5jj

j '

itjJOJr', , ,

smu!s pojnm/ar i' lii/'! \ti(55 (li' 110/11)/lllil.

niegashow com efeitos sonoros e visuais típicos dos parques da Disney acontece no grande anfiteatro do complexo. Outro programa oferecido pelas agências que fazem receptivo em Honolulu é o Sea Life Park. que tem atrações variadas para as mais diversas aptidões. Quem quiser mergulhar (com cilindro) num tanque com coloridas espécies de peixes, terá uma bela experiência. O mesmo se pode afirmar para os que optarem por uma lúdica interação com os golfinhos. É simples: basta mergulhar numa grande piscina e nadar à vontade ao lado deles, que até carregam o turista para as bordas sem qualquer cerimônia. Atenção apenas para os preços pouco atraentes: variam de US$ 74 a USS 90. Quem preferir um programa mais iighr, a dica é conhecer a maior plantação de abacaxis do inundo, registrada no Guiness Book. Não precisa andar muito para ver as espécies de abacaxi brasileiras na multidão de plantações. Estão logo à entrada. devidamente identificadas. O turista que adora museu também acha sua "praia" em Honolulu. O Bishop Museuni, aberto diariamente das 10h às lSh, reúne com requinte um acervo que privilegia a história natural do arquipélago. Mas para quem deseja voltar à praia, sobretudo as que reúnem sombra e água morna típicas das praias do Nordeste brasileiro, a Secret Island é o local ideal. Situada no complexo de lazer Kualoa, que inclui diversas atividades esportivas, como passeio de cavalo, e onde está o casarão que serve às filmagens do seriado "Ilha da Fantasia", a ilha secreta oferece quadra de vôlei na areia, passeios de banana-boat ou de lancha com direito a snorkel, mesa de pingue-pongue e área para piquenique. O ingresso para Kualoa custa de US$ 59 a USS 99.

Kauai parece um set de filmagem Seu cliente pode até nunca ter ouvido falar em Kauai, a ilha que deu origem ao Havaí, quando o capitão James Cook a descobriu em 1778. Certamente, porém. seu passageiro já viu filmes como "Jurassic Park". "King Kong' e 'Caçadores da Arca Perdida". Que tal, então, ver de perto os cenários que serviram a essas famosas filmagens? Kauai está a meia hora de vôo de Honolulu e exibe tantas peculiaridades que já foi chamada, entre outras denominações. de ilha-ardiin e ilha da aventura. Se o turista prefere o primeiro slogan, deve contemplar Kauai imediatamente num sobrevôo espetacular de 55 minutos, a bordo de um helicóptero cujo piloto faz uma síntese da história da ilha e capricha na trilha sonora, com o melhor de James Taylor e A-22- Guia Panrotas - julho/99

.,,.r,5,rs1isIrr5sr/. /

5!:

Curiosidades e' O alfabeto havaiano conta com apenas sele consoantes (11, M, 1V .P e W) e todas as cinco vogais. / A primeira palavra que o turista escuta ao desembarcar no Havaí é "aio/ia ". que significa boas- vindas. A resposta para a saudação é "11V/halo e' O peixe mais ftwioso do Havaí é tão comprido no formato como no mio//me. Chama-se l-/umiiidiumnunukiouikuupua 'a. e' O monte Waiaieale, em Kauai, é O p01110 niais chuvoso do inundo, com mais de 15.000 milímetros de e/luva por ano. V Há tina ilha privada no Havaí (Nii/iau, íambém conhecida como "Ilha Proibida'') onde vive,,, apenas 226 pessoas. Não há eletricidade nem nuas. Foi comprada há mais de 125 anos, por (18$ lO mil. V A indústria principal do Havaíé o turismo. Anualmente, o Estado recebe mais de seis milhões de turistas, que gastam em torno de US$ 8 milhões, o que representa 70% do dinheiro que chega ao Havaí. « O [Ium'aí foi anexado aos EUA em 1900, porém só em 1959 Estado americano. tornou-se o 5W Estado Genesis. As vistas de cima são fascinantes. O recorte sinuoso do litoral, o Waimea Canion em toda a sua amplitude, cachoeiras emoldurando as formações rochosas... Tudo é incrível nesse sobrevôo. No Monte Waialeale, o ponto mais chuvoso do mundo. a visão obviamente fica embaçada, porém não perde o brilho. Caso o visitante queira aventura, participando do deslumbrante cenário de uma forma mais direta, há opções que incluem um passeio de bicicleta em torno do Waimea Canion. cavalgadas à beira-mar e até mesmo uma navegação de seis horas rumo à inacessível - por terra Na Pali Coast, onde golfinhos e tartarugas marinhas são coadjuvantes do passeio de barco. As principais praias de Kauai são Poipu. Wanini, Salt Pond e Kekaha. Em comum, exibem o contraste de montanha corri mar, além de vegetação nativa, pouco movimento e grandes resorts. Se para quem gosta de aventura Kauai é ideal, os que buscam descanso também encontram nessa ilha-jardim uin bom motivo para fazer turismo. Não há vida noturna em Kauai. Parece que lá todo mundo combina dormir cedo para aproveitar melhor o dia. Nos hotéis, porém, há sempre um bar com música ao vivo para atrair o turista. Com sorte, ouve-se jazz em mcio à mansidão. O vento sopra gostoso, as ondas do mar vão de encontro às rochas e a sonoplastia se torna perfeita.

CanuIte nos ú riu liii 1 llt• wuriw. p0 liloprIu 1.10 lii. br

•$pJ

ri . .••

:.. ROTEIROS NACIONAIS Fretamentos - 08 dias / 07 noites

Sue Promo O pERD"

com sdas 25 de Julho aOS. de Aos10

[

Hotel Solar do Imperador, 07 refeições

atd1 Natal

RS1 0

Fortaleza

.1 —u

IZ58-1-1,00

- -

R$ 172, (V/0j/,tj/

Hotel Vila do Mar o,otuRS'56,OO Hotel Esplanada Praia

juros

traslados e passeio pela cidade; seguro; bolsa de viagem e extras conforme indicado em cada cidade.

Porto Seguro Hotel Meridien Bahia Saivauor Hotel Meli Maceió M Maceióo . RS76.Oo Hotel Recife

.. -

4x R$

191,

4.X R$

200,

«)6 d4

08 A ió

rc' e

li°

19 dias

R$1 752,

R3273.

09 dias

Saidos 22 Juihc a20 Age

Hotel, tradados.

ou4XR2II._

Vila dei Rey Porto SeguroPousada P 504X 'z.RSt16.00 Hotel San Marco x 31 Salvador

l(tDf)aP't

o&rr em Ônibus ranÓc ,,. Y our. ,...a . U.LS CO Te.,, e" e'ie..s Vo ci : Ieo,.- "afe'c França Suiça I'e Supenor EsDonha a vista a visla a vista

4x R ló),

Outras opções de Hotéis

7 )cio de -mo e'r&',co de a vista

R$3342,

r&1 1 rç?I 1

ou_3XR$584, ou 3XR$1 091 ,ou 3xR$1 11

iJ.J,

3xR$371,

R$ 104,

ai,ta R55-2.00

iviaceio Recife

Hotel Verde Mar R$58 . .00

i Natal

Hotel Redinha R52,OO Hotel Vila Azul

Fortaleza

JOO

4x R$ 14u, ou

4x R$ 152, .

ou 4x R$ 1 iRS 152.

M t'i 1 ,.

04 noites em Natal - Hotel Rodinha 03 noites em Noronha - Pousadas Familiares E. de Noronha avisa R1 256.00 .114X R$314,

I1CLt.I

RESORTS Hotel hitenuares illage em Porto de G.iiinliis - õ Rdeic&,

Hotel 1rnoui'as em Marinha Farinha . Ü refeições

RS M0,00 ou 4X RS 22_:o a vista RS 852,00 011 4x R 213,00 I

'Y T 'Y '

g • E À .

09 Cw.cau1ee dias Saidas em Agasto Todem'bLrs Vslar'c basto. 11 aga'o coo Cta,ecie Cuorseo a Viela

R$2217, 3xR$ 739,

Cacew,t Hotel Calinda Beach 5* 08 dias - 07 noites / Saída 01 Agosto a 05 Dezembro.

a v:sfa

R$1251,

3XR$41 7

para: ?r+111 PASSAGEM AÉREASal dal de 07 .Ago. a 05 Dez. cindo d? 5c5 Recife Fortaleza Natal Porto Seguro Salvador Maceió 2x RS 68,53 2x RS 82,00 2x R$ 95,00 2x R$ 99,50 2x R$ 110,00 i 2x R$ 107,50

IImelsoo9eL.L9 isibior oiorEsiboAOuWmIierpefraeueío.PorrYoor Riae,ourIoom dspuebãoto Au GeAa tOm uqeIosoeriíwiteu 0,u nAu,', pn'.P. emRo,o oenslr, «ou ,00 D5,e Auoto uoorddn, nojoso do 1.155L - 1,79 do 17X99,epor pemoa apto. d10. e040 edo joAuo, ri 005 . em 's ITAC nn9.1.uooeoo.-P,oio&opaor udeSmPoOo,opeuol ootT0005DTJUROTPIJPJ(ADAS 6eoso,toosV noelàodooeidolnes0000duon dojnosodoD "i-_-.. ..J$/_ • eu:. tOSSIU o SEM ppffijsosa InnoiooioU do noop Is doo mtes,oOio,tdnidunnooAu Osndd000soo õagnooriOiosmoojeosoo 005o,lqoAuo,ennneenororeoslsDisssvsLatt EMDOL29S.OSAOSGOSIO Anúncio enviadoporo iteis CONVERTIDOS 40 cante 1181580 DA DM5 DO GOMEIÍ7D l'odm o poder i~ok Paoipnos. 00008AL Proo pe pomo os u doplo sido p~ouros rdo n'Au, publicação em 18/06199. 1. mui n,dIosoeiige bdoqi000éeboode noos000nrnsidoiourooirpeniõo,,peo,nioor,oi000iu" Po,renIoeootét2omo,m0001õoo, CnufsivdoDi,noinormrOol2esrn 1 .1...-_Ll.,g 1 Ob X1 nr.rh.opoprouo oMoron6oieod000rde7AroortdOASDtJJR81PUtLJCdDODisiJtflDIIU1RAÇ50 SEM PM5iDA8DO Fossdodomspoon000Aunopooe oprdAo,çir. 8niait Utagt@PaIleXpreus(Ofltbf Dopeetedotto rsiohseÍos Prol, doG,Iidoo ekIsousirur sk Aou[osmeodeopços dohoOe000doisnou Pip0000dce o Aeve. D-rncit atclefflepanexpienr.00er.br

i '"U' r '' y a

1 1 1 k'—' '

AirlriIIIiillIllA'1iC1ae.

G\1'R0: (011) 25981(XJ As [pirarg $18- BL 3 . 9'.IIAD - (se lado do Ediíídc italia

1PIGA((llI) 6914-0499 11 PadreMstherrr, °40 - IatHsoMuseu dolpirangai

MYFLO'ILLE- (Offi 7291-8691

TATIJAPÉ: 11111 218-0177 2 Sermde Eragançn. 306-(em Sente O almetana Peoisia)

CAMPINAS: (1119) 234-0629 BELO HOR0FffE: 10311 261 25 2 rados'e 666 . JodmGusnabars -PróãrnoAv Brasil O Tenro Soasusu,81C- Saem.: - 1. t;trae . CII

C)TOTIR\.

Calçada ir, Horr6ncias, 172- Cento i,omo:craI

RJ BEI ROO PRETO: (((10)(136-02' 8 PAR°JSO: oi o 884-2067 JARDINS: (011) 813-4866 Cl 0r. Fanrarm 2413- l7'AtO) - la ÇONLedc 5hçrng !guatemrl Se Dsemb Ehsou Gjilhetme, 86 uro frente Fies do estaçOol /n de olho, 07°

PORTO ALEGRE: 051) 211-0666 O Solo Setembro, n'ISSO- /cnj liii -AEÀ;f:cio Pnnvíncis- Cenrr'

julho/99 - Guia Panrotas - A-23

Registre-se também que Big lsland tem provavelmente as duas maiores montanhas do mundo: Mauna Kea e Mauna Loa, ambas com mais de quatro mil metros acima do nível do mar. Ao alcançarem mais de lo mil metros de altura a partir de sua base submersa. suplantam o Monte Everest, que registra 8.846 metros. Outro detalhe: neva nessas duas montanhas. E como tudo em Bi- lsland aponta para vulcões e montanhas, um passeio ao Parque Nacional dos Vulcões, no sul da ilha, é programa imperdível, tal como o próprio sobrevôo de helicóptero pela região. O turista precisa. porém, estar disposto e devidamente preparado pala caminhadas entre trilhas às vezes acidentadas, que levam a túneis naturais que já serviram para escoar lavas durante erupções. É um passeio diferente, até mesmo nas cores que o emolduram, já que o cinza predomina na paisagem. Quem tiver saudade da praia, nenhum problema. A maioria dos resorts. como aliás em todo o arquipélago, fica de frente para o mar, que em Bi- Island é tão bonito quanto Oahu, Mauí e Kauai. Uma dica: quem for adepto de mergulhos deve optar pela costa de Kona, cujas formações de corais são um colírio a mais numa viagem ao Havaí. Apio,, ioII

xiIi RclI.L

.IJÚU a

anvirc da Rçaliiaçd ()j,erad_,ra

Guia de Viagem IlciJc'cika/ci, mia ilha de hlciiiti Os ijilcões de hoje foram a oii cc/mm de todo o circ,iiiipélai,'o. Alr,'u,rs estão moo/tos há séculos. Poucos coou nirun ali os.

Mauí: "a melhor ilha do mundo" Rios, cachoeiras. piscinas naturais... Uma ilha dos deuses? Pode ser. Diz a lenda que Mauí foi um semideus, um herói com grande senso de humor, que içou as ilhas havaianas do fundo do oceano com um anzol mágico. Magias à parte. Mauí já Foi eleita diversas vezes, por revistas especializadas em turismo. "a melhor ilha do mundo". Em meio a grandes resorts e praias de águas tépidas e transparentes, como Kaanapali, dá-se ao luxo de também ostentar um pôr-do-sol que já foi considerado o mais reluzente do mundo. O ponto de observação é o topo da montanha Haleakala. que significa morada do sol. Um dos passeios mais exuberantes em Mauí é navegar, em escuna, até a pequena ilha de Molokini, uma espécie de meia-lua rochosa que na verdade é a metade de uma cratera vulcânica. Aliás. Mauí é cheia de correlações geológicas. Sua própria origem é rui genei'is. Formada por dois vulcões, um extinto e outro adormecido, surgiu exatamente na depressão entre eles. Daí ser chamada de "ilha do vale". Até mesmo depois da praia. Mauí agrada ao visitante. Um passeio pela cidadezinha de Lahaina, capital do reino havaiano até 1840, mostrará um pouco de história e muito de sofisticação, a cargo de griffes suntuosas e bares e restaurantes badalados e caríssimos.

Big Island, "A Ilha Grande" Os vulcões em plena atividade são a maior atração de Big ls]and, a mais jovem ilha do arquipélago havaiano e também chamada de Havaí. O maior vulcão, o Mauna Loa, está adormecido, porém o vizinho. Kilauea. demonstra incrível performance. A-24 -Guia Panrotas julho/99

Vocalização - As c •e,.ca de 130 ilhas e ilhotas que coiiipõein o arquipélago havaiano ficam a mais de 4.000 quilômetros do continente americano. A cidade dos EUA ,iiais próxima e caiu vôos reciulare.v pala Honolulu é São Francisco, ,ua.v a maioria dos vôos .rarni de Los Angeles (pouco mais de cinco fiaras de vôo). Lembrete - De São Paulo a Los Angeles são 12 horas de vôo. E de lá até Honolulu são mais ci/iro lia as e areia. Muitas operadoras e agências de viagens pretrem que o passageiro passe alguns dias na Califórnia antes de embarcar para Honolulu. Companhias aéreas - De São Paulo para Los Angeles: Varig. 'vh.rp, JAL, Koreai, Airlinc'.v e LJ,,ited Airlines. De Los Angeles para Honolulu: as companhias regionais Hawaian e Aloira, com passes em tal-lia de IJSS 140 e incluindo três ilhas, são a melhor opção. Ilhas mais Nisitadas - Oahu (onde fica Honolulu), Mauí. Kauai e Big is/are!. \loeda - Dólar amueri cano. População - Cerca de 1.300 habitantes, dos quais aproximadamente 800 mil em Honolulu. Fuso horário - oleno.v Sete hoiO.V £'/fl relação ao horário de Brasília. lniimr l rr sobre as compras - 4,17% Onde se hospedar - Em Honolulu: Tire Roval Hacvaiian (808) 923-7311, Sheraton Waikiki 808) 922-4422 eWh ite Sands Waikiki Resort (808) 923-7336: em Mauí: Kaanapali Beach (808) 9472889. TIre Plantation ijui (808) 43 .6815 Kapa/ua Bav Hotel (808) 921-4046 e Grand Wailea Resort (808) 888-6100: em Kauai: Sheramon Kauai Re,vort (808) 742-1661, P,'inceville Hotel (808) 246-5576, Kauai Marriott Re,vort (808) 245-5050 e Hvati Regencv Kuai (808) 823-6000, em Big islanci: Lhe Om'c/ud at Mau,ia Lairi (808) 921-4046 e Hilo Seaside (808) 935-0621. Pacotes - Os hotéis do Havaí téni tarifas que variam de !JS$ 70 (geralmente distantes da /'i-aia) a US.S 400 (revorts de bandeiras internacionais) a diária para casal. A viagem torna-se mirais econômica por meio de pacotes. coro ou seio parte aérea, e que podeni incluir duas ou até mesmo mais ilhas. além de aluguel de carro e passeios. A operadora Reali:ação - te!. (011) 826-521/ é a única especializaria cio Havaí no Brasil. e tem pacotes pi'ourocionais para a baixa temporada no arquipélago, que vai de II de agosto ri li de c/e:enrbro.

A Choice chega ao Brasil com a experiência de mais de 4000 hotéis em quase 40 países e o compromisso de garantir 100% de satisfação a seus hóspedes. • Pi'ojeto arc1uitctôn ico cxci u

SiVO

pré dios novos

quarto amplo, arejado e (lar(), 1 xiii lieiro mokrno trabalho no aparta me ni o

que o hóspede não usa

•

• Mesa planejada para

• Telefone com conexões data-port para

computador • Cofre. TV a cabo com controle remoto • Check in e check out rápidos

• Apartamentos com

•

Caff da manhã continental

Diária vantajosa porque não inclui supérfluos

Programa iOO

de Satisfação Garantida'

ou o hóspede não paga a diária. Garanta a satisfação de seus clientes: ligue para a Central de Reservas Choice. Conheça tudo que vai deixar seu cliente satisfeito visitando o site da Choice na Internet: u'w u'. c/3oicea tian tica. co n

Nk NI

Central de reservas 0800-55585

note o /etc/o;ii' cio central de reser, cia cia (./nlce e 'c ccicligo CI),S dos balé is S/ec lan; V.

CHOICE ATLANTICA H O 1 E L S

LI//LI. choiceaticiu ticci. CO/li tini,.,.

Itoke na Aiiiérica Litina Braii: São Paulo. Baniu. C:iiu1tin;a. Arip ruiria ltrircaA,res: lrik: Saitriarti Vina dei Mar, Li Serro:,: Uriipiiai: l'rinta dei tinir, Pci u: lain:c,

julho/99 - Guia Panrotas - A-25

Tunísia

Um mosaico composto ao longo dos séculos No extremo norte da África, entre a Líbia e a Argélia, a Tunísia é árabe e mediterrânea. É iii uçu linana, porém bastante liberal se conl/)arada OOS vizinhos - não há partidos políticos religiosos, por exemplo. Há cidades que guardam marcas de tantas guerras quanto reconstruções; e o deserto que impressiona, amedronta e inspira. Dayse Regina Ferreira eródoto descreveu OS berberes que habitavam lfriqya como "indivíduos que não comiam nenhum ser vivente e não sonhavam nunca ( ) cujas mulheres usavam braceletes de couro no tornozelo. um para cada amante . \]mn da dccnção pouco científica. embora edu-

tora, sabe-se hoje que a região já era habitada dez mil anos antes de Cristo por unia tribo de pele escura, que se misturou aos negros do Saara e com uma misteriosa população loura, de olhos azuis, cujos descendentes foram chamados de "lmczighen". que pode ser traduzido por "nobre". Foram os romanos que os chamaram de berberes, há mais de dois mil anos. No século nove antes de Cristo, quando os fenícios (púnicos) desembarcaram na Tunísia. encontraram uma população já bem desenvolvida. A história escrita da Tunísia começa com os fenícios, que fizeram de suas terras a civilização mais potente do Mediterrâneo. Distante apenas 150 quilômetros da Sicília. a Tunísia desponta como o novo destino turístico para brasileiros. Foi em Túnis que nasceu Cláudia Cardinale. uma das principais atrizes dos filmes de Visconti e Fellini, personagem inesquecível do filme O Leopardo, baseado na obra de Luchino Visconti e figura principal de Mayrig. de Henri Verneuil, diretor de origem armênia, cujo verdadeiro nome é H. Malakian. A antiga lfriqya, situada na parte oriental do Maghreb, faz fronteira com a Líbia e a Argélia. Depois (tc ser a África romana. passou a ser a Tunísia árabemuçulniaua. Hoje e a meca do turismo curmmpcu. 1

•i44

rI --—'

k : 4, 4:

:-' 1

\o /(o'niho

i,icIiioi 1 I/oiwiinoí. o ti/mie, ,,,e,' i,j

A-26 - Guia Panrotas - julho/99

3 e .eu estilo oeqn;

1(0

mo.m p/iJ,mi)mIi\ )evor!.s do imciíe

•-I'•

novamente no ano 45 antes de Cristo como capital da África Romana. Magníficas ruínas em sítios arqueológicos estão espa-

.. 1

lhadas por todo o país. Depois de 75 anos como protetorado francês, a Tunísia tornou-se um Estado independente em 1956,

oferecem acomodações que vão do conforto à suntuosidade. e a culinária cobre um leque desde a noiícelle riii.une até tini ban-

'M1

quete beduíno. As atividades de lazer incluem esportes aquáticos. pára-quedas,..afáris no deserto, vôos com balões e ' ida noturna

- •

adotando muito do estilo de vida europeu. o que a faz a mais ocidental e liberal Ilação árabe da atualidade. Sofisticados hotéis

nos night-clubs dos hotéis. Mais do que praias para férias, a Tunísia é um país fascinante para uma experiência completa de \ iagem. Um toque de Africa, unia sofisticação européia, um Pouco de exotismo, muito de natu eta. •

•:

,. -'

;-,'I

O sol, as praias, o mar cor de turquesa são características próprias do Mediterrâneo. Mas tudo fica mais interessante com a beleza das casas azuis e brancas de Sidi Bou Said. rio verde norte. e as secas dunas do deserto do Saara. no sul. Entre o movimento dos souh.s e a paz dos oásis, o país tem paisa g ens. sons e perfumes particulares. Fica no coração do Mediterrâneo, no norte da costa africana, e guarda as marcas de sucessivos impérios e culturas que transformaram o povo. Para chegar até a capital. Túnis. são II horas de vôo a partir de São Paulo. ligação possível com a volta da Aerotlot ao Brasil, companhia aérea russa que tem a cidade como escala no vôo para Moscou. O turista aterrissa no Aeroporto Internacional de Cartago, próximo à antiga cidade fundada pelos fenícios 814 anos antes de Cristo. Mais tarde, dominada por Roma. foi fundada

Dez dias de incêndio Foi Elissa. ou Dido (nome que recebeu de \'irgílio). princesa fenícia vinda de Tiro. quem fundou Cartago em 814 antes de Cristo. Amante de Enéas. sobrevivente do sítio de Tróia e fundador de Roma. Elissa refugiou-se em Tyr (atual Líbano) e depois conquistou a colina de Byrsa, fundando Kart Haclascht. como chamada a cidade pelos fenícios. Cartago cresceu e os fenícios expandiram fronteiras pela África e Europa mediterrânea. até entrarem em confronto com os romanos, com as célebres Guerras Púnicas. destacando Amílcar. Asdrúbal e Aníbal. o general que levou 40 mil homens e 38 elefantes a atravessar a Gil ia. crutando os Alpes para esmagar as legiões romanas. Roma só conseguiu destruir Cartago cm 202 antes de Cristo. provocando um incêndio que durou dez dias. Sobre as cinzas de Kart Hadascht surgiu. 500

Sleep Inn e um novo conceito de hotel: prático e funcional onde o hóspede desfruta de conforto, serviço e conveniência sem ter que pagar por supérfluos que não utiliza. • Projeto arquitetõnico moderno e eficiente • 108 apartamentos com 'l\' a cabo e ar-condicionado • Telefone com conexoeS data-port para computador • 2 salas de reuniões equipadas. para até 20 pessoas • Piscina e solariuni externos, sala de udnást ica • Servico de lavanderia • Café da ma n hâ incluído na diária • Exclusividade Choice: crvice One: o hospede disca apenas 1 - . do apartamento, e recebe qualquer serviço ou iii forinacao • Programa 100 de Sat is) açào Garantida ou o hóspede nâo paga a diária \gora você tem a escolha para seus lentes que viajam a Campinas: a alguns passos do Siu )ppi ng Gtl leria. à margem da Rod. D.Pedro 1 e com fácil à região c cnr

1di

pata a Central de Reservas Choice ou acesse o site na Internet: u'wu:c/.,oiceatlantica.cojn Inale e tele/?me da central de rc'.o'rIas da ( Ije/Ce e anote e cód/t'e GDS dos bateis 7ee/) 11m.-SI.

•

_____

CHOICE ATLANTJCA 1-1 O T E L S

Cefllr(II de reservas ()8()0-555855

E julho/99 Guia Panrotas - A-27

Monastir --

Os principais pontos para turistas estrangeiros I-Iannaniet - As

1'; -aeura

ci,'eai tios 0'.vari.i IIUIi.V

,'I'f011(iStil' /iecc a 1 5 quilóumle!ro.v de 5ou.c,ve e 1110) 1' cliii- -

p/i'.vliu'ii!e ccli! rui clima ç'c7o lu n.ca U ('o/li lOa ruia, (/1/e ,iurv'iim 1/E' anui li/li de pescadores. () filmes, inclusive

lic.i pelo.' turi,vl.i

sho

ribat

(fiole) de tkÍima,vtir tc'/?l ,',iulo c'i'midím'lO dc' oca/los

o Vida de Crista. Foi

i'/n Mondi vh/r c/ild' ilci,s'c'm'l( o dx-

previdente Habib Racmrguiha. em 1903, e comlhililla a receber ati'ilç'ao clii

da fcniiílicc

Ha,,iniaeiet e ,Vaheiil, distantes pom o mais de 45 mi/aftas da capiil

Move/'no por i 'dili lii disso. Afililo c-i,viiado

'fliui.i. Pie cio7 na culta. ao cci da fértil península Cap Bon, região

Bcmimi",,' clihdd, cc mci qcatci C (i jn'c'siIe;u'iccl Ia i'oriii i. ('omlhec 'ida micc

pelos rijilies e pelo.s frutos eíirii'ccs .Aiá 1920, Hwnmwiiet foi

pequ ena

pa.vs'cidic c'cono Ruspina, eo/'l'up!Clcd do f101flepl l' /ad'o Roit

Pena. foi li.sc

cita de pescadores. c/ilcJfl(l(i 'ccflieÇi)ld a ser pi'oeurcccla por

para as campanhas na África de folias Cae,rai: ,S'uci 1)1/1/a foi'tale:ci

eh os e fa,iiosc o para férias /ci'elomiailci e Casas e niansc'ie cc' iraii.s/cir-

(IlIldIci é te,v!ciflhinhlc) do iniportc'mcicl estratégica uio época m'oi!ldllla,'t

unia

iiciirain eni Id tciv Clii meio li palmeiras C (1 mar Por

lei

usie/iui'i'cunféi'ias

c'onshl'uç'ão no século oito, nu cicio de 796, de uni

ri boi, i',ijiéc'/c' c/c'

sVi liSloil ( ' fuja hill, 0.w ar Wi liii', (ieorite.r Ber,uiiic o ,,4iidrá Gide, Paul Um plano de dvnsert'ccçtil, (lei c'c'olo:ici e ela hele:a Klee e .o/ia Lcci'eii,

ino,iastéi'io para ci,v /11011 1/1 , 1', dpmc' .rE'/'c'idd !cilflbc'ili ('OilIi i celeiro /nilibcim'

local impede' qiic' as c'cin.r!rucoes u/tra/idc\ icei a altura de uni c'presle.

liic 'cd 1/e /id'rl'gm'imlcc ç'áo ,s'li'iosci. Hoje os tam'i.vicl.v i'i,vita,ii o

\a eeeiiiclliicc

e 'leveI' li ahc'i'tura pala o conleis'le euni e Lstei'ior e uni

contra os invasores que e/iegal'amll pelo mal: 1/'dcuc.\/idm'luilili a c'idiadc' ('1)1

ri hat para

1011h ('ccl' o ,ticm.',i'ii cli' ,'tc'íc' l.ilómucc'ci. 01/dá' ci ilc'i!clqi(c' é dliii cdxli'OliiI)iil clihi/,iiod, ied'ichdx.

cieoi'clo Icilatercil a.vciiado c'oni a t]niáil LiH'li/iéfdi há quatro tinos já

jiibi - /d'ado d'li! Uôr(lobil ('(11 927, /1(01(11 - 00? nlcdildecc'i'(

/crec'é ci i)i,\ii!llii'ci(i de afila :oiui (li , livre , ccii'ic colei co .i/icciicír/ec.

vidros e c'ei'funicdd,v. De ldddo dc'fcn'a do iiiicvei auid/d1 m',vixic' ci , i d ill i a O 1/111'

1 cci'ieiliicte (li , ri'S!iciíicuild'l c /cqdi.\ e

() (entro É/£ , lianiniciniei lera lOcci ciicccc jic'qiieiccc iiiecl,na,

ii.icicc

Do ,Y ncuialliic,c da re.cicciírada Kics/ccilc cc' Icei cmiii

(':ieadco'es da Ai'ea Perdida. '1

Juc de Nazai'i

nhd'.si/ccirdi Ho!] n,, liffiel. ('0115 n'cIo/li em

196-1, é ullidm cla,v 1/110,1 1 ilihiilOicd 1 cio peli.N. 1: cc dcliii? si ilc'ii (lei /dl)IiÍl/cd

!e ci ii'i,qocicccicc de i'ei'ciic dcxii' ccilci exíci;'c)e vencia inciiiili'aclOi

'ii 11,' ciba (primeiro /i) - c'.vid/c'ui li' dIli República lii cleluc'icd ic'icii' ciii

/0 ,lJec/iel'i'cciieO, clii cc'/cciueiacicc de hcci'eos c'eloricle.v e

cá/cicie.

.011/a /1111(1 t',vtiidio.v de f/inlci9c'mli tio ,rer/iiciii

ccx

nicas de: nic'cs, ic

li iéis

coei'

A'ciiccciii, cii i'ifOS',c/i'ii c .i cclenicie.c. e.vpciiiiicd.c c ,iorre-ccncei'ii'aico,i.

lneiilc'.c clii / ci'c / n'ici coc'e1-iie inni,vicino. 1/e oillricv pciís'ei cii'ahec

prece/iça /0 K(111 m1 1'

lã'

icIcidI

'/'l?ia'via),

mi joe'!e Ccclii i/o 'á/ad1', iesiillcidlri de uii'ecf i-

(ei/li d'Tua/e cfii(' foi Ir/ciclo e Consórcio

i i eciec-Auci'iii!ciuc de I)eic'ici'e/i iciieii!O, cxciii ii cd/ljeliUcl cli' Ilucilieluir (ii

('iii

jiccli' p iicil'c'

lilalamS'O's eldcii'cllcdlic ti c'dlii'diclil.

Ccim'i'ai'a

hrc'cmic'c),

: 1111111 cici.v 1 1 I'lnc'i/ i ca

d'e/li

vc'ci.v 11111.1

clhi'aç'i)d's locais',

hairouan -- J'ielcldmddi 110 cHio 670, A ' dci!'eimdcmi c' ,lc'ch' (li, ç'cdl'el'ldci c' cl 1' c/líIldldl cidade ,vciilla do i,s'áaui,v,iui..Sc' a nome ile diii i,'c'lll clm'cc/'e x,iç'nt/i-

c'idddcli'Ira'!c' '', e Fel'!' c'onlic loire ci dc5',leiltci/l!l'/lfcc dc iiuliicii'c',v c' ccli-

ç'ic'sO.v c'(lc'cil,'ii'idl (li , lhdi I/c',ii ,\'afi. f)ii'Inmae 50 ql!ilc 'di?lc'hixo elo lii,ci'cci,

.111111 1 1 iS projetos do ccliii: lia beirallciiiiiiiiiiic'i .iul 1' iiiii einjuï'eiiilaiceiilic de e/neo quilánnetro.c

iii' i'c'nhisc cldi 1/lia via, /1!'i'ildibe O cic'i'i,icc li li/cIO li /)id5 Silti i)id/loi'iani'li(

iiidii 01/111 clii /ccciili: cicc's lic iucc.ie,i hciícivjci ciii /uneu)nainell!o 011 clii

ri'/a,'io,l'ci é itio c,'i'cincle 1/111' .selc' i'ii ,v'c'1c

cxiii chiO' e,,'iàc c'idiii/llc'\ccs dliii' cifer'c 'e ((dcli' li qie lis'?' eec xcicis /11/11,1.

qiiiloiiielc'ccc clii c'/cicule. Lei meio a uni

cic'/ c in.i'e

fa'ildllruicic).s o.i ecc'llucrc'x c' (lidas /idmil,csccv ici/ic'li'.v A (ã'ciiide

11/101, cicia 1'liii cli.ctauíe dois

.tIe.iquiti'c é ohra-l /i 'i il ic i 1/1' cO'd/li/!d'll(l'di. ('(liii \d'il p, mo d')C,i/llil(Sidic' /i?ir

casa

l c cii'cicie.

c hoje uni ('enfio Culairccl

qilavc' cena fcinicic/ci, e li 1)j.S( 'li/a,

til uniu ciii'ciilci, Tem cima banheira pci/id 1/ciciOu peeioa.v. /101/e

e ( lnni'/IllfUc ccliii i'('la.V,i\Wd cccl li/COCO lenipo, é claro.

Rcc,cc,nel ,'i'ci/cecil

dc'

L',s'!cii/e .

c'ccicic'racla ci ocelhcii' ela

i/ili101iieHhdX e

ielcc/dl'i' lieiu i'i,iibcir .'á'/cii

liirc'i'iccieic ciccil

,j,'c/c' do ,'cci'c'i'lio ' ,O'i(c/e inemuc.i 11H') dliii (lei

Jlcini)licldflel.

1 'i'Ucic'dc d ili de 11)1/id Ilinísili. E jeii'tu'ciicii'nieiiie conhecido pelo (e/-/('SUMilo de c'ei'dncic'czs e peii'.i, fcca

1/Hill'

'011iilax cini/ ,l,'il c', (istc'litdllido 1)0/ m'elã/o cá' sol,

EI .1c111

(jiiciuiilcc Clii uilici 'ilcicIc /idfmu/d'dI i/n/ia (i ilOmi/c' dc' 7lcm'i',icllxm.v.

l)c',vii'cii 'cIci, cic'u cii'oji'iil 1:1 ,1i'ii, cliii' I('i(l mcc' ( ' icli,x,cc'o ,vc'ic icicc'ii /c,'lid(l.vii local ai'qccc'oló',,'ieo. Lxixe louccc d'o/raid' lsnnci)ldl i,cic'Íric cc %e r clii i'cxcc/a-

; cc liieis'iicicd cliii vevhci,i-leim'a,v, c/ue ddhi'ai c'ccili/)i'ccclOi'('s e

iii!c'l'c'.Ç,VciiilC

E iciiuc/iéiii ii llicl/,l /1)1/ iii/'idllife ('('iliro dc' ddl'Ie iê,i j i/, cncde c'c)c

pi'ccia cá' cicv'iccc briciic'ci,v. i'iclis' l'íciiiiiiiaiiic't e

A"cilcc'iil. IC i'',ei'iidi' iicci- l, uieii'sici,

1/10' o lar/lia 100.10

li Ali fu',ciecimi c'qiiic'a/i'm, iicc'i'dl cc,c

cal/hei. a doida i i i' ri' , 'i'inciç'ão cl frc'ci E hoje cc' /il'ilflc'iI'ci c'/cldii/c' VcOi!ld ciii

de .vicidi'eiiil'c'.l e de prc'.veiiiec. A

da por eseai'ciç'ãe.s'. O í.'olos c'c'o Od'a/iii cl d'c'ihli'n didi d'idlccc/e e c' (iii c'iailcc ('iii iodlo,i 0,5 5/lIS di/idlic,i i'OiuiO 1) jlidd/5 ilii/liii'tcnile anfaecni'c' dei .41i'u'ci dili i\'c'i'li'. .Slim'/cac

i cIta di'

liii c'.vpi'c 'ioilous' i (1 foi jiiljc'cic,ccc /id'lcl

Liiesu'o cmiii) I 1 cdtl'/iiicclliO ,l/clildlicul, (, (cO),' i'biÍdic clii réciibo

1)5:1

dililcldd

ciciou/e im'ccclim: /?Oii'V, ti7nlos e iisiliiilliccc cmii /ceclm'cci. l,cí i' picl.ii'i'el c'i.vi-

ç'lmam'cldi ali,'ijn.i (Ir .v('id,i ,ilo,çaic'e.v. Os micais perfeiicc s e prei 'ac,vo.s d'chcici mii

lc,'r as /ã!ci'iecis dc' tapc'te.v e Áililis e cc e ev ii( 'eli3c'c c'i'iinic/cc c,bi'cic de

.1/aScO clo,v 41c III) á

1)1v

baiic'ciriciv, cm (liii viu

/101/1' , fcic'r /icd.i'Si'ic).í /.c!i'di 11ó/11 • ('O/O

'0v, Thj,'s' iclrcis eia 1 1 l'ó,Vl l c'i'a n( , .N séculos clai.s e irá i,

c'ccdlc'cccicc dc' cc/ j c'd'il'c/v, dm911 c,fc'ii cio,

c',sIlill'lcddlo pdhi'dl Roma. íhcje c'

id, '/t/dci(/c', iUhiii'lliil(d ciii" lis Ifl'ilS (fuc c'im'c'ulcaii ilui'cucie O cliii.

( ' olcu.s,sd'o Sc . 11'diiix/ili'ii!ci clii pciid'ci para c'lcilc'('l'iccs 1' a/1l'c'.ve111c1ç'c '/ed' dc'

Stisse -. l)i' cfccicie ,(! cfili/c/)cie!i'ca 1/e llcci)1liicdIl(c'i, 01! Ilcuil /iccl'ci,i cá'

ti '(111(1, dd(l'dih/Tc' (5 verão.

'I'/í,cix, lia coma e

l e , S'a/iel, .S'ccus de//cO lio bnccic' ci ciii cc clexc'r!cc cio .'ciiidl'ic

cl !c'iS'i'/i'O macem' c'/c/cicle da

Tiiiii iii! e cioi

balnc'cirio 001/li) /icc/cil/cic

Iu'I,eLI r -- () ( ' avo 111' Tic:i'io' li( (i ;ici iodo ocidental de Choit á ' ! .lc'c'icl. liii d'i'iS'O ele , 200 01) sc'eilld'c dl?' cd',,'ila.

ccciii l d c'ciici,1 li' ais/li, 011111 cidade islcimic'a clenirtc de mio'cii/iac' c' (/O! fHcl'Oi uicci'ineilicicl(',

Poi'icc

c'vi?'clO'gic'O, .S cii o' .o'ilipl'l.' 1c1 É , Wii dexiiiuc

citoi'iiic'ic!cido jcc'lc,iilivam p rei.

1 o cinic'ciç'ac/a /mefic'i nermccenclic.i' hP veda--

'cc 12, /ce/()5 c's/icnciiic/.i liii cc'c'iílcc /0 e /ic'/cc,v c'd',ic':iacicls, l)cexcnle ti ,Sei,'iinilu (,i)d'i')'cl

A'!ioiciiiil,

lei biinciccli'i/éac/dd pelo.s ciic'nicics.

)sxpoui.sai'd'i.c /ic'lcd.i' inc'lIicire,v

cIO iieii na, c/cic' fc')'ili'd'c iii O "cic''ii'i c'nilolir (dcclii cl!' lil:i, .Vcc ('c'llim'o dc' iirueui: cl l'i,l'ilddll!c' enc'co/brarcc íc,da.s a,v coo il/'ilç'Oc'i li/Til' ('lii Jcici',si,c i'cc: j cfo. viniíi ri[ 'cc c' d(' dor icc'm'c'. Ql lei c cio'ac'c'vod O dlc',ic'i'iO de .1111 liii l'c'l'acc. em vc'l'idi ))ni'1d(e)i

V c/cid' 11/id iilch/d /iddI)lc'i'ccd'di,V quando cc

Coucci /1(1!'

calor cdc(mllc'liIdl, Iiunc'i'ci, ,l/icle,i e ('hc'lnkcc fuma /i/'ivi'/nccdx (idli/'1l1l/i'i'di

.4 c,'randc' ncesc/uiidi 1' ciO dele

c'c'mii a A rç'éiici. São iia.v/s de milom/tdlm//ldl, 1/1/e ,vc c l'dic'lid 1:0110 nicn'allii ci

do tïjuil cio /150 e ti jiii'iale:cc,

,iéecj(íc cCtii, Iticici , /c/vfisci 1' liic,'liT-c'li(l)d

É, fici'ccmcc dlIi/P'dddcix' 1/d'lux isimmlcino,v ('01110 pi'(cic'ei7O. O icddIdlC lai/cli' ele

pc'opcirc'ioncciii ccnccc

i'iila

dell )ililc! ,l,01'. cciii ,uc'clindc /cci jiiexi'c'c'adic.

Iimnfiia

noliollei iciclI,v aiciiflcicici clii cfiie c' n,'i'iicccl liii

li//ias c '1011 cli,' A'ci.vlcci'c. iii)i 'xc'eieccrc iicci,s'eii cii' lua l'iiic'cil',

C ci lli('i'c'cicicc de S,cir,s,se aa,s c/cciciiiii,ic,d ,li/c

l'c'c,'/ac

ccci rc'voi't c' iiuu'incc dc I'cii'i 1:1 Kanc',iccec,,'l cil'c/i(/lc'iiii'a e ilidii'c'uiciciiiid'iiic' cdi'c(bc'. i'ccni til'(

lcd ('alio lo'uinccc,, c'

cc c'clu'dc, c

0l'i',cl(iIll'ciilld',i, d'c'.iOl'i e /('d'lic,'cici /dcjci.s 1' 11(110 li l n'cil/c ' di dl('

cor/O,' e.c/)cli'Ic S.

(cl ."lJii'd 'li/illii '', /'.nhl'c' Gabei' c ' Tc'bc',çxci, é ia/ácida lccc

Sheitla - O .s [til ccrc/d/d'oc'cri/cic itt ,Shic'it/ii 1' Uldi /0,5 111(11,1 IH'flc c c iil,dc')'i 'cc-

dlli'cI('õc'V

1 'cii ic)ii , d,'ci /'l'iiIO ii i,'ii ,Sciii,i.i'c', c'(c/iilcil clii

Iort I'i Iantciou

( lic'/cika cai

1'(id hill Iïc,vadcd. /101' cmiii (/l1('dldl di l/f,'/idi.

Ccix cciii cicIas. liii lcccccs

1' cife ole tcic'illd/cilá'v p1011

imu'litvcc'c' c'aiiil i c'c i iiciic c ,i cii cclf/', 1 iiicimhici

cicc.i de mdcc cc Tuiiivici,Sc'c/c' cli) il!l/id'/'dldl(il' (}regcll'io, i'licdli?al,'di-.a ,i0ljdtii!di c' foi Hill dc ' i /i011iccd ovam, 'didlO,v e/,,i'l'/,SlÍdi?i/,d'iiid) naIillld,l/ci, Fou/cccici do ii 'i i ni'ii'o

vc'i'cilo antesdi ( ' m'iilcc, fcd'lc'\ i'iiliiinidli, Scc/i'iiila TOm',ioli-,'ie

onpidrlalllc' (01/li) dJ,lIIldI/lO /lOccldliJ/i), () pc'm'uicicc i'c'!Uddi)cc liii

iiidll'('d/dcl 11/11

cic'poiv dc'

(lido), /ic'/cru

ccli'o

O/ceifo

dedicado

ci D/vc'lc'ci'cc,co

1290

i' 11 d'dOidO 1/e /idII'lic/cl fNii'cd d'idi ,l,'('Jic cli' licidi 'cc. /!i'.lc'ciI'ldi.i e uicc'i:','imllici.i, 0

1E'17lici.v, e lc'cilril, o ae/nc'cclI'ci e. Pl'ilii'il l cii l ai' l lTc',

cd ui/i'cc'e.vtm'cmc'S'c'i'lc'li!e lioíi'/ c/dmciTlS) eVli'c'icd,V ílavcli'iibccibem i'epi'c'sellla

(II'

1/lis) cjiu' /ci:

.0/1 'ei dci dci llH'd VOU Cci iijuiivic'i,

A-28 - Gula Par/rolas- julho/99

1 íld(li,i, cli'

/h'i'c'cm,v, ci!' lli'ilccrccr e li d'o/d'la

Ic',c'tc'lilllldhldllll li

pelos

!d'u/l i lc d , c . Si'

/1 diii'dddiii li

,ãiic

//l'c'.S('li(di iic' Ililici d,'i'd'ddllic' i'clhi/iluiicld!dlc' i'ri,ihã,

oioc'ccuicicc,

anos depois. a romana Colonia Julia Concordia Cartago, com termas, hipódromo. teatros, considerada "a musa celeste da Africa, a memória dos romanos .. . .A história está contada no Museu de Cartago, que fica ao lado da catedral de Saint I.ouis, construída pelos franceses no final do século passado, tendo o interior de inspiração mourisca. Túnis, a capital da Tunísia. consegue equilibrar o charme francês com o exoti snio árabe, colocando lado a lado US laruas e imensas avenidas com palmeiras. os hotéis confortáveis e a velha Medina cheia de mistérios e tentações. Com 1.2 niilháo de habitantes. a cidade pode ser conhecida em caminhadas pelas ruas centrais, de táxi (uma corrida ale dois dinares), de bonde ou eni caleças. Há segurança, ordem e limpeza. Se g uindo os passos de Alexandria (Lgito). a Tunísia foi berço da igreja copta e recebeu os sábios cristãos. corno Santo Agostinho. 0.s turcos, que dominaram a antiga l&iqva durante 500 anos, deixaram a marca otomana na arquitetura, nos hábitos, no artesanato. A maior prova disso é a Medina. uma viagem ao passado com suas inet/ers.ras (escolas reli g iosas), seus hanimwis banhos turcos e seulcv (mercados). O destaque na Medina de Túnis é a mesquita Ez Zeitouna (A Oliveira. construída tio ano 732 depois de Cristo e que os turistas só podem visitar durante a manhã, ficando apenas no pátio que é de onde se tem a melhor visão sobre o mercado. Passear pela Mediria não oferece perigo nenhum; hasta tomar os cuidados normais de todo o turista em viagem.Vale ver os vários setores que dividem o mercado por categorias. No souk dos alfaiates, velhos artesãos costuram trajes à mão, fazendo intrincados bordados em fios de seda, dignos de vestir um te?. Ou Bev. Uma roupa assim custará USS 250. Quem tem tempo deve explorar o bairros típicos. onde se desenrola a

Por de,-,

Hill

lIOlX0 (Iv ///)?

i 1

1 i

i1 liii /0

1 1

1H11

/1 1

((lI/lelo: 0/1(1000/ (///e 1/ele /(lel' /01)1? (/05 pacote v.

vida real da cidade. O turista vai sempre circular pela Nouvelle Ville. onde estão os cafés como a bebida alcoólica é proibida para os muçulmanos, não há bares. Os homens se reúnem em torno do nargui Id e da xícara de café.

Noites para os estrangeiros Se o passado é cheio de cores, o futuro é róseo. Os mais de 1.400 quilômetros de costa colocam tio roteiro praias de areia fina, onde o bronzeado sei-á garantido, assim eonio o esqui aquático. vïndsurfe, mergulho, pesca, passeios a cavalo, tênis e golfe. atividades que preenchem todas as horas do dia. O turista mais curioso encontrará muito o que explorar. O primeiro povo a viver na terra, há quatro mil anos, foi ancestral dos berberes, hoje uma

Choice apresenta QuaEty Suites Garden Plaza, Bauru. A escolha de quem não

se contenta com POUCO.

• 11 1) íip:trt amvutOS com 1V a cabo, cofre e ar-condicionado • Restaurante de nível internacional • American bar e room service 2-i horas • i salas de reunião para até 20 pessoas. • Piscina, serviço de lavanderia, estacionamento • Café (Li manhã incluido na diária • Diárias mais baixas que hotéis equivalentes. • Programa 100!4

Satisfação Garantida ou o hóspede não paga a diária. • Localização ideal, perto da Avenida Nações

Unidas e da Rodovia Marechal Rondon. Não se contente com menos: reserve o Garden Plaza e garanta a satistacã?) do seu cliente. Ligue para a Central de Reservas Choice ou acesse o site na internet: www.choiccatlantica.com I,iole o telefone da central de reservas da Cl,oice e anote o código GDS dos hotéis Qualidy: QI.

CHOICE ATLANTICA HOTEL S CCI—M-al de i-esek-ííis 0800-555855

• e julho/99 - Guia Panrotas - A-29

Guia de Viagem Vistos - Para in férmações sobre visto (obrigatório) e sobre o país, procure Abdel Kader Sahli, conselheiro da E,nbaixada da Tunísia. 5H15 QI 9, conjunto ló. casa 20, Brasília, Distrito Federal, ide/mie (061) 248- 7366, fmix 248-7355. Ou ligue para a equipe F/vtour, Rua da Consolação 222, andar intermediário, Centro, São Paulo, tel/kix (011) 256-0300.

Moeda - O dinheiro tufliSialio é o dinai: TD. c/ue não pode ser comprado com ante('edê/it'ia. O valor é pouca coisa menor do que o dólar americano: 1 11$ = 1.17 TI). ,l Indiana dos comerciantes aceita o dólar - até a telha berbere i,a ft'ira livre de Nabeuljá está acostumada con as moedas estrangeiras - e não é necessário trocar grandes quantias de dólar Se houver necessidade deflizer câmbio na hora de partir da Tiinívia, é obrigatório apresentar recibo da troca anterior

Aeroportos - Além de Túni.r. D/erba, Monastir e o oásis de Tozeur têm aeroportos internacionais construídos para receber vôos charters, c,ii' chegam a 20 por dia na alta temporada, alunentando os horéis-resorts.

Aéreo -A Aero/lot está com tarifa promocional de 05$ 500, valor também sara a riage?n até Moscou. lis 1i'açõe.v aéreas coiti a Europa vão constantes. A Ibéria tem vôos para Tánis, co,mi direito ao lhe riabono Europe, passe aéreo elite oferece viagens por USS 125 o cupom/trajeto, na compra de no mínimo dois capo/is. Ahtalia, flir Irciiice também fazem ligações com a Tunísia, e a British Airwavs utiliza a

anqueada GB Aini'avs para seus

voos de hulha regular Hospedagem - Nas portas do deserto, o Palin Beach Palace de Tozeam: comn suas cinco estrelas, repete o luxo fantástico da hotelaria de Las Vegas. A hospedagem coimi pensão completa insta perto de US$ 100 por pessoa na baixa temporada e chega a USS 150 na alia. SÓ o tipa rtalnento c'o,,i café da manhã fica e,n (15$ 60 por pessoa. Ta,nhém em 'lbzeu,: o Dar Chrait, ton ,nagní/h'o hotel de decoração típica, ao lado cio museu de tradições árabes, cobra US$ 100 ,00rpe.v.voa, com pensão completa. ou USS 70 co,,, café da ,nanhã. Um luxo mais cio que acessível. Dentro do unesmno nível de preço. o Abou Nonas El Mechtel. o Ha.vc/rubal e,n Pc,rt El Kantaoui e

mnagnufico Tamnerza Palace, construído na

frente da cidade adormecida de lmuner:a, são excelentes opções. Em Douz o Hotel El Mouradi tem diárias a partir de USS 40, chegando a (15$ 70 co/li pensão completa.

Aluguei de carro - Para alugar carro, além de ter mais de 21 anos, o via jante deve ter consigo a licença para dirigim: válida pelo menos por a,,, (1/id). O aluguel de carro pode ser mais elevado do que tia Europa. l,idispensát'elfazer seguro.

Assistência - Não perua que seu passageiro eoibarque semii uni seguro (te viagem. A Tunísia é um país dei da A/i'ica, co,?? cultura diférente e uma maneira peculiar de fazer as coisas. Ter um seguro garante tranqüilidade.

Passeios - O exotismo procurado pelo turista teuui resposta no Centro de Aventuras Pegase. em Douz, que explora o deserto cio Soara, com hovercrafts, ultraleves, balões de ar quente, karrs para areia. O telefone é (00216) 5/470 79$. Cinco voltas pelei de kort corresponde ti 1,5 quilômetro e custa 75 dinares: O ultraleve. 35, e um tour de kart cot?i guia, durante uleia ho,'a. $0 clina,'es. Também há a possibilidade de atravessar as montanhas douradas com a trc,n Lezard Rouge. a,,tigo comboio do Bev, com seis vagões, remonta aos tempos coloniais efciz a linha Métlaoui - Garganta de Sei/a - Métlaoui regularmente, partindo à.v 1/li cia manhã e retornando às 12h45. A excursão pode ser de macio dia ou dia inteiro, i'isita,ido os oásis de montanha ou ci região de Tozeum: informações no Hotel Tamerza Palace 216 (6) 453 722 ou em T,i,us, no fax 216 (1) 799 810. Outra opção é chegar até o oásis de n,o,,tanha com os veículos 4.v4 que literalmente voam, a 150 quilônieti'os por 1,o,a. em direção às nascentes de água e taunareiras, no cenário dolune

O Paciente Inglês. Roupas - Na mala é importante levar chapéu, protetor solar roupa leve. mas de uiiaiigas compridas, em algodão ou linho. Agasalhos leves, ates/no no verão, são necessários à noite,

Compras Leve bastante paciência na hora de fazer compras. A necessidade de barganha,' tia tomar muitas hou-ci.v de rua vicia. Pode ser divertido, parei quem entra no clima. As ,nelhores compras são tapetes de Keirouan. t 'c'rôunicas de Nabeul, (1/tesa/lato berbere tio sul da Tunísia. O melhor vinho tinto é o Chabon, de Ha,mu,namer península do Cabo Boumi. G,'on,balia e a peu'iféria (te Tónis (Tibam-) estão na região de l,a,,s vinhos. O mnais jan,oso é Mornet(. A ,,ielhom' produção de artigos de couro é di de El Jem.

Pacotes -A Flvtour Viagens e Tu,'i.vmo está comercializando os pacotes de li/lia semana n Hamamet Baia Beach por US$ 880, inc'lui,iclo pa.rsdige//u aérea São Paulo-Tunis-São l'cnilc, e hotel. O passageiro terá oportunidade de conhecer as cidades que mais lhe imiteressau'emn, guiando seu próprio c'cimu'o ou participando de excursões programadas. O roteiro de dez dias da Flrtour curta (15$ 1,280 e visita todas as principais ao-ações (1(1 Tunísia, com tudo incluso. Peça detalhes para a equipe de Ana e Carlos Augusto Costa pelo telefone (011) 256-0300,

A-30 - Guia Panrotas - julho/99

011

para as 40frauuqueadcts Fl)-tc,ur mio Brasil.

minoria que vive ao sul. Depois dos fenícios e romanos, chegaram OS vândalos e os bizantinos. Os árabes começaram a dominar a partir de 647 depois de Cristo. Os franceses chegaram à Tunísia em 1881 e construíram estradas, linhas férreas. modificaram o plano das cidades e impuseram o idioma francês. Uma marca registrada francesa são os bulevares, que convivem com as ruazinhas estreitas das medinas. A moeda corrente é o dinai', que não pode ser comprado fora do país. mas é relativamente estável. A maioria dos tunisianos é de muçulmanos, respeitando as regras do vestir e até do olhar, principalmente para as mulheres, O estrangeiro pode usar biquínis. shorts e bermudas nas praias e jardins dos hotéis. mas a roupa correta será menos descontraída nas ruas, apesar do calor. A vida noturna acontece em torno dos resorts, que oferecem lojas, restaurantes, bares e cassinos. Há até uma goldeui uni/e de clubes, bares e discotecas para os estrangeiros. Algumas famílias tunisianas freqüentam restaurantes à noite, mas a maioria da população noturna é masculina, ocupando as mesas nas calçadas de bares e restaurantes, para beber chá. café ejogar cartas. Fora dos resorts. a Tunísia durante a noite é vazia.

Chá e pétalas de rosas A tradição árabe coloca na mesa um festim de comidas. A herança francesa leva a tratar os alimentos como uma forma de arte em constante aperfeiçoamento. Na Tunísia, o viajante terá oportunidade de experimentar o melhor dos dois mundos - na maioria das vezes no mesmo lugar e ao mesmo tempo. Brik é um envelope de delicada massa fina, crocante, recheada com gema de ovo, atum ou vegetais. Mechoui é um espeto de carnes, principalmente de carneiro. Mechouia é um prato de vegetais grelhados (cebola, pimentões, tomates. óleo de oliva, às vezes acrescentados de ovo cozido e atum). Peixes frescos aparecem em quase todos os cardápios dos resorts da costa, e é normal a escolha do peixe preferido ainda vivo, para ser grelhado. Linguado, atum, dourado, polvo, camarões e mexilhões são tão comuns quanto o cousc'ous. prato nacional preparado com semolina de trigo bem temperada, com carne de carneiro. peixe OLI vegetais. Urna especialidade tunisiana é kouc/ua fil kolia. Carneiro com alecrim e especiarias, assado em pote de barro que. cerimoniosamente. é quebrado na mesa, ao ser servido. As sobremesas são bastante doces: bakiava é massa folheada ensopada de mel e recheada com nozes picadas: kab ei ghazai é urna meia lua de massa recheada com amêndoas. Quem preferir frutas, vai se deli-

Dicionário Baklinoug: ('(101/pc de )milhei: Bournou,. 10(111i0, (.'ccía: chapéu árabe Cl?! lã 0/inelha, orado pelos homens. 0 ('bicha: nar('uté, aparelho pala fumar COInhlltil/ldo .1(//'t' Coo? te)l?f)C/V.( e (li,'il(l. (ouscous: se,nc,li;ta de ll'it,'o cozida ('1/? i'aO/ Dar: cara. Candura: túnica espessa de lã, tirada pelos Ito,uenr. (diorf'a: c éltílei /iabiiaeio,inl de tu?? Ksa,: iladilh: /01/iIl'/'i/S do protela. Uín1mam: banho público. lfriqya: área geográfica forluada pela jmi'te oriental da 1it,'éha. Tunísia e Tripo/ilania. .Jebel: Mo,ita,tI,a. Kouttah: escola corfu/co. Ksar: castelo de montanha. \ 1 a q so uru: lugar reservado aos pl'ílu ipes no inferior de 1(117(7 mesquita. \lar'ahú: 50/tio Ou O local oiide O,,, honein Vil!? lo e. ia

de - Sli Ilabá: os souks hlpllon:a/ll O.) l'I.VIiilIlirs CO))) O ilo,lo /10.1 Itipek's e ce/'antieas — á quase iinpo.rrt've/ ('0/1(1/' para croa se/ticomprai: ( 'Oli//ul

ciar com figos, tâmaras, romã e nozes. O vinho da região b engarrafado pelo Estado e custa perto de USS 5 a garrafa. Os rosés. gelados, são apreciados pelos estranceiros como bebida para acompanhar tudo, a qualquer hora. A cerveja do país é a Ccltia, lese e barata. Agua mineral em garrafa ainda é a melhor pedida. embora a água da torneira seja considerada boa. Tradicionalmenie, uma refeição sempre termina com o chá de menta, mas o café árabe também existe. O chá de menta tem todo um cerimonial de preparo. incluindo pétalas de i'o.sa.s e montanhas de açúcar detnerara (marrom).

C',I

\icdcrsa: eolr1,ç'io 01/ iltierllato /1(1/11

F/euiui.i 1 e rIeLr.±

• ] 1

,.i

!uI,

),u

estudantes.

\lihhar:

tiíliuu, de jovelicação interior 1/e uma mesquita. \ 1 ilirab: O/e/lo de orientação pala (IS /71(1/'). /0)

J\linareto: torre de onde i, /nuezzin a/note/a a /tola da '7/ice. Oasis: ('e/ti/O /1(11)/tOdo em pie/li) deserto 01/ localidade ('o/ti á,ç'tia (0117 vegetação /7/) deserto. ()ucd: curso de água. que seca durante o u'erão. Rihat: fortaleza habitada pelos iiouiies soldados. Zaouia: i,tciui.roláur de ui,ut santo. E se/11/1/e bom saber alg 111110/ pala 1/51.5 ita lí,ii,'ta oficial. iVem (/11/' seja >ara hotgait/ta,: Ihoiii dia - sbar el-jir Boa-ía,'de - m iss cl j ir Ilo(l-/1(IIte – tess-bah ala jir ohi'igado - chukrin até logo -. hisslarna 11(1(1 elite/ido – ma f'hemlich qiici;tio t'ui,stci - kad 'dech barato – r-jis Olfato caio - g'ali harcita

1.1

alelrl.11tO.'r)iOs c

51lilS'

CItO l\

cai))).

cIfre ('a!'

VlIl)dl(

i011acl() • R'Ic!onc

CIO)) (II('NII'.

daLi por1 pai

computador • Lohby Lounge, re.stau ra fie e rooin ser vice 24 horas • Salas de eventos e de apoio, husincss center • Piscina com bar e vista panorâmica, sauna e fit ncss centcr • Galé da manhã incluído na diária • Service Onerapidez e eficiência no atendimento • Programa lOOo de Satisfação Garantida ou o hóspede não paga a diária. ..\ duas quadras da Avenida Paulista. Agora você tem a escolha 1)lr2u os clientes que viajam a São Paulo. Uma escolha que é uns excelente negócio de todos os pontos na

iii 1 'iflct

vista. Ligue para a Central de Reservas Choice ou acesse o sue

i('tí'1l'V'J.)OiC('allaflhiCCl,COifl Ano/t, (1 te/eia/o' da central de reservas da C/,nice e o côd,ço Gl)5 dos hotéis (:00/fali: CI.

CHOICE ATLANTICA H O T E 1 S

r_% _ 'íjil y -til de resei-vas 0800-555855

trT1E1e jjjjjjrion julho/99 . Guia Panrolns - A-31

Entre a Argentina e o Chile

De Bariloche a Puerto Montt pelo caminho dos lagos andinos Passando entre montanhas, vulcões, cachoeiras e bosques ainda intactos, a travessia éfeitci por dois lagos argentinos e um chileno. Para quem gosta de contemplar a natureza, a Patagónia Andina enche os olhos de qualquer um, com todos os seus detalhes e nimances. Nícotas Borges iii dos roteiros mais charmosos e bonitos do mundo está muito perto de nós e ainda pouca gente conhece. Trata-se da travessia dos lagos Andinos. de E3ariloche. na Argentina, até Puerto Montt, no sul do Chile, terminando cm Santiago. Além da beleza, outra vantagem para o turismo é a flexibilidade da viagem, que também pode ser feita no sentido contrário. O percurso inclui três lagos e três trechos feitos de ônibus. Começando de manhã na chamada "Suíça argentina'', o passeio tem como ponto de partida o Puerlo PaáLielo. na Península Llao Llao, em frente ao hotel homônimo, a 25 km do centro de Bariloche. A navegação é feita pelo Bi-azo Blest. o mais importante do Lago Nahuel Huapi. A natureza ao redor impressiona, e uma das primeiras imagens que mais se destacam é o Cerro Capilia. com 2.167 metros. Ainda no início, passa-se perto da lsla

.1 jorna/o começa pelo Puerto lo/Ou io. /0/ uempre belo ík,r,loc/ie.

Centinela. onde estão os restos mortais de Francisco Moreno, o criador do sistema de parques nacionais da Argentina. O barco usado nesse lago conta com uni deck de observação, onde é posreciar oap vôo das gaivotas. O guia avisa que as aves cosiam de pegar comida dos turistas. Aí. são poucos os que resistem a tentação de segurar uma bolacha no alto e esperar unia das gaivotas dar um rasante para levá-la. Cerca de uma hora e meia depois. alcança-se o Puerto Blest, onde há um pequeno e simpático hotel, cujo lohhy-bar é usado por quem está ali apenas de passageni. Para quem tem um pouco de tempo, vale a pena dar um esticada para a Cascata de los

IM :

----,--

U) o

1 -J

st'

1•-

DIU

NORWEGIAN LsEse ae ,,4

•

g—

M Noegian • T

':'

o Reveilion do Milênio Caribe - Uldias

MS Norwegian Sky Salda 26,12/99 Mami. Bahanias. San ivan

aajuç`te

St. Thomas. Miami. A partir de USS

3,082.00*

à vista

ou entrada de US$61600

e iox

US$ 294.00

p!pax em ocupação Qdp cat. O

Aproveite nossos mais incríveis roteiros, tarifas e pagamentos em até JOX" Capitais Escandinavas

Glacier Bay

Caribe Mexicano

Caribe Americano

Europa -12 dias

Alaska -07 dias

Cruzeiro -04 dias

Orticeiro 03 dias

MS Norwegian Oream

MS Norwegian Wind

MS Leeward

Çr*lã

MS Leeward

Saídas em julho e agos:o

Saídas em julho. agosto e setembro

Saídas todas as segundas

ÇS"

Saídas todas as sextas

Londres, St. Petesburg. Helsinki

Vancouver, Jurreau, Skagway

Miami, Cancun, Key West

Estocolmo, Copenhagen e muito inais, A partir de US$ 3499.00* à vista

Ketchikarr e muito mais, A partir de US$ 827 . 00* à vista

e muito mais. A partir de US$ 374,00* à vista

Bahamas e muito mais. A partir de US 293.00* à vista

ou entrada de US$70000

ou entrada de US$16500

ou entrada de US$75 00

ou entrada de US$5900

eioxUS$

333.00

plpao em ocupação Dbl cat. K

iox US$

79.00

p!pux em ocupação Qdpl cat. K

w '"

r-1

iox US$

36.00

Miami, Key West ou Nassau,

e mx

US$ 28.00

p/pax em ocupação Qdpl cat. J

(Já inclui a promoção)

LUGARES LIMITADOS!

'II(i os sobre outros destinos.

r--'- INTERNATIONAL SAILAWAY RJ -Tel.: (021)524-9700 Fax: 220-7217 SP -Tel.: (011)259-4466 Fax: 231-0033 e.maii:sailaway@sailaway.com.br

Uma boa peilili cm 1'1((

ru, ti'nit

(Iï!t vzflaW

do/ei/o Je AiIn,o.

Cantaros. O próximo passo é leito de ônibus. São menos de 15 minutos até o Puerto Alegre, nas margens do Lago Frías. com sua água verde. A coloração é resultado dos minerais existentes no degelo das montanhas. Desse lago tem-se a melhor vista do Cerro Tronador, o mais alto da reelão, com mais de 3.500 metros. O interessante dessa montanha é que ela tem três picos bem delineados: um pertence à Areentina. outro ao Chile, e o terceiro está exatamente entre os-

:5(0 1

timo de todos. Depois de quase duas horas de 'rali''. está-se em PeulIa. onde a Polícia Federal chilena faz a fiscalização. Aqui você realmente sente que entrou em outra nação. Como já passou da hora do almoço, nada melhor do que comer 110 restaurante do Hotel PeulIa. Para quem escolheu um pacote mais calino. há uma noite de hospedagem, para recarregar as baterias. A vila é cercada por bosques nativos, mas para ver 1.1111 puma não é preciso andar muito. Basta perguntar por ele hotel, que logo darão a indicação do seu cantinho. Mas não

doi ,, países. Essa travessia é rápida, pois em 20 minutos o barco chega em Puerto Frías. onde se passa pela imigração argentina.

110

Lm lembrete de que o Chile está muito próximo.

numa jaula.

há motivo para temor. uma vez que o belo felino está preso

Cruzando a fronteira

Vulcões e cascatas

Ao passar pelos policiais, é só entrar no segundo ônibus, que pega uma estradinha de terra (como todas as outras, por sinal). O destino, a 27 km, é o vilarejo de PeulIa. já no lado chileno. A fronteira chega quando se encontra um grande portal de madeira.

Perto do hotel está o atracadouro de PeulIa. 110 extremo leste do Lago Todos ]os Santos. Tem início, então, a terceira e der-

O marco avisa aos transeuntes que o Parque Nacional Nahuel Huapi acaba ali, ao mesmo tempo que começa o Parque Nacional Vicente Perez. Rosales. No caminho, há uma parada num posto

da polícia do Chile, a Casa Pangue. localiada num vale. O intervalo rápido serve iiri esticar as pernas e observar no-

radeira fase ''aquática" da travessia. Depois do que já foi percorrido, bate um pouco de cansaço, mas é bom preparar o espírito. pois essa navegação dura mais de lima hora e 40 minutos. Apesar disso, a paisagem definitivamente compensa. Pouco após o barco sair do porto, há uma cachoeira chamada de Jefy, com cerca de 50 metros de altura. Para aprecia-la melhor, o capitão faz o barco se aproximar bem da queda. antes ele retomar a jornada. Durante o passeio, urna das curiosidades é cicie há uma Isla .'-•

\ilnLntLo Cerro ': • 'j-• tc/ '

.....•.

bem Marg arita. diferente e

AMENICA

SOl 9•9

Passagem aérea, noites de Íospedagen rololçios, sililta, Iraslalss,•suvss o Válido para parte terrestre : •:.

-. ______

• - 'Ie

válldo:25Junao9Juleo3setao3out

HitiITrnPuuti Ultil VaI Ilitalu -

Ias uas/Arintina Iprtllotíis

válido: 26 juna 03 jul e 11 seta 02 out

••

:UÍIPiuiu tI! ! fJi!kieigsetai6out

GNII lluI lerem ii fluiu

PO dIo/ChiIe

váludo:26junao3Jule185eta09out

lutiliu Phqnnhifllbnlntinhl

Palavras do idioma mapuche !)uiw(e ula ti Inire,mo,ian eleait'nra tofl.t!aiitC t a profusão de origintidos (1(1 tIi/fl) otaptulie. Par ISSO, e interesind:t'ena..

/IOflU'.\

sante conferir o significado de a/guinas palavras milita faladas na viagem:

• Uari Inche : ( or) - uptela de Utiriloche, cíie significa "gente de trás da iiioiitaiihti • Coihue: árvore típica da reo,iãa das lago o. especialnienie da lado a;genhia. • 11111(1 iii hue: quer di:er ''leria subme,sa • 1,11110 1,1,10: a,une/o 0/1W cresce na ((lOca da (ali!

II!.

• Nahuel Uuapi: ilha do tigre (nahuel = tigre. Ima/li = ilha).

• PcI roh ue: moela aquático. • Peu lIa: /1/sito (cama i aia vegetal). onlpovtos itt'! - / o/!cc.so

menor do que a pertencente Li Venezuela. A pequena ilha, que pode ser visitada separadamente. mostra um pouco de tudo que existe na lau na e na flora do sul do Chile. Entretanto. são as niontanhas. mais uma vez, que saltam aos olhos. Com quase 2500 metros. o Cerro Pontiagudo faz jus ao nome. com seu topo ]embrando unia agulha. Só que o grande astro do trecho é o Vulcão Osorno. Com 2.650 metros e ainda ativo, ele parece sei onipresente. podendo ser visualizado a partir de quase todos os pontos da travessia. Além disso. o Osorno. com suas neves eternas, lembra muito o lendário Monte Fuji. no Japão. Terminando a navegação, fica aquele gostinho de "quero mais'', mas o ponto final. em Petrohué. é um pequeno espetáculo. O show fica a cargo das rochas negras. resultado da solidificação das lavas vulcânicas. Elas formam uma série de saltos por onde as águas verdes do Lago Todos ]os Santos passam. antes de entrar no Rio Petrohué, um dos mais indicados do Chile para se fazer rafling, ciii nível intermediário. Além das cascatas, que parecem ter saído de 01111 - 0 planeta. há trilhas demarcadas p' se fazerem caminhadas.

Voltando à civilização De Petroliué. pega-se o último ônibus. com destino ii Pilei-to Montt, a cerca de meia hora dali. Na maior parte do caminho, apesar das aventuras aquáticas terem terminado, continua vendose muita água, do lado direito da estrada. E o Lago Llanquihue, um dos maiores do Chile. com 877 km 2 . Beirando um dos lados do lago. chega-se a Puerto Varas. A cidade, com cerca de 40 mil habitantes, é conhecida no país pela grande quantidade de monumentos nacionais. Na verdade, são construções que marcaram a história da região, que sofreu uma forte influência da colonização alemã, iniciada em meados do século passado. Uni desses monumentos é a Igreja Sagrado Coração de Jesus. com mais de 90 anos. Toda de madeira. ela é réplica de uma igrea existente na Floresta Negra. na Alemanha. Outra atração é o cassino municipal, controlado pela prefeitura. Está instalado num prédio que abrigou o primeira hotel cia cidade, o Grau Hotel Puerto Varas, que pertencia a uma estrada de ferro federal. Também é recomendável uma parada na Plaza de Armas. de frente para o 1 .lanquihue. Enquanto se admira o tamanho do lago, é possível ver. ao longe, os vulcões Osorno e Chapu leu, A menos de 20 quilômetros, pela Rota Panamericana (que cruza o Chile de norte a sul e vai até o Alasca). está Puerto Montt. capital da região dos lagos. Banhada pelo Oceano Pacífico, a cidade tem o mar como razão de ser. Alma!, e dele que se retiram os peixes e A-36 Guia Panroias• julho/99

o/,

i1 ei?!

crustáceo,, que sa'.) servidos tai'tamente em muitos restaurantes do centro, a área mais agitada da cidade. Para se ter tinia idéia. uru rodízio de frutos do mar pode sei' deglutido por USS 15. Mesmo com uma população de apenas 130 mil pessoas, a importância de Puem'to Montt é grande para o Chile, por causa do porto de Angelmo, responsável pela exportação de raspas de madeira para o Japão. para serem usadas na indústria de papel. Por sinal, a madeira, de ótima qualidade, era abundante e muito barata, o que explica a grande quantidade de casas de madeira na cidade. No porto, unia boa pedida é conhecer a feira de artesanato típico, com produtos de lã. couro e madeira, especialmente. além de peças em lapislázuli, pedra niuilo comum no Chile. A maioria dos artigos traz alguma característica dos índios cicie habitavam a região, portanto, nada melhor para quem pretende comprar lembranças típicas a preços justos. OGtiiaPÀ.NROTAS prteçhe AttC,trJ

jatr a cun, te da Tranallãnt,ea \ ugeriscont Aer,Iir,c,us Argcutina. 1 au! ti[, e

Guia de viagem -

tanta na /tri,'ell!ma como no Chile. o idioma o/teial á o'.vcin/ol Para quem mula fala castelhano e não quer arriscar i,,ii paitiiiliol, vale leni/,ia,' que os a igeui 1,/ias eu io'nde,n a português (Oiii lii)) p01100 mais de fa,i'ilidade. Quando estiver mio ('hão'. temi/e /6/ar mais pausadamente. \ineiia - ti/levar das unidades monetárias ai emitina e chilena se chamarem peso, celis valores são bem di/en ates em cada país. Enquanto na Argentina um pesa é evata,nenlc iglu,! O lim dá/ai; no Chile a moeda americana equivale a 475 pesas chilenos. Dólares e ro'am.v 01,0' ai eitos normalmente na Argentina. Conio cliccai' - - Unia das operadoras que trabalha com esse 1v/eia) é a Transatlântica, tel. (011) 254-2211. Há a possibilidade de se fic'em' O rateiro da Arc,'enrina para o Chile. ou vice-versa. Depende do cliente querer ternunar a viagem CO! Santiago 011 COi !!a ,'ilo 'he, do real. os p/'e('aS (unmpi'a'. - Atualmente. oijió.c a desi'atorm:açíia na fligemltila udos estão lá muita favoráveis aos brasileiras. .1 re!omileilda(c70 o procurar hastaiiie, pois dá para achar a/ganias ofi'rtas. e.cpecialmemite em roupas. No Chile, as preços vão melhore.v, e em Santiago, lia lojas que dão descontos pala turistas, camna 110 shopping Parque A muco. 1/asia apresentar o documento de 1/agem. que N c'stir - Pai qualquer época do ano, leve roupas de inverno, 0/5 0.0 reinos fartes ias ligam lia região o,oduia. Cavacos com boa forra ç'ãa c' /il!ii.V. por exemplo, são aiduspensávo'rv paiol queni gosta de ficar da /010/o de .fora dos miarias, apreciando a paisagem.

A dias do final do século 20 e há mais de 400 anos de r' na surge pródig -..ioeste argentino, e sej, crescendo, sem perder o eanto original de.suas p

3JftIr tui fiv

w -C

1 1Iw

WW,L((-JI1IjT1uIi'

J- f-

Je Ca/i'ate.

A cidade Fazendo limite com o Chile. Bolívia e Paraguai, a província de O cerro San Bernardo (1 .454 meSalta é colonial e moderna. A velha tros) é o ponto estratégico para dicapital seduz por sua tranqüilidade. visar toda a cidade. E possível seu perfil urbano com casas de dois andares e ruas estreitas. Andar por ela chegar a ele mediante três vias: uma é adentrar em um museu vivo que fala escalada, na qual se contempla todo por meio das edificações: sua magní- o entorno durante os 45 minutos que fica Catedral e o Cabildo são exem- demanda o trajeto: o teleférico que plos disso. Mas como Salta nunca parte do Parque San Martín: ou de deixa de surpreender. nos arredores da automóvel até o cume, através da cidade capital a natureza já começa a rota pavimentada. Por outro lado, o Museu da Cidade. deslumbrar. Ali persistem todos os climas em "Casa de Hérnandez", juntamente todas as estações. Os vales Cal- com o de Belas Artes "Arias Rengel" chaquíes e seus parques nacionais for- e o Presidente José Evaristo Uriburu. mam parte do patrimônio natural. Mas representam a fiel expressão da talvez seja o "Tren a Ias Nubes" a arquitetura colonial doméstica. Salta assombra todos os sentidos. carta de apresentação com que Salta se Razão pela qual também se encarrega faz conhecer no mundo inteiro. Seus quase 155 mil km 2 são um de agradar OS paladares mais exiconvite para a aventura e a contem- gentes. Suas famosas empanadas. torplação. O respeito pelas origens é tas, manjares, queijadas, ensopados de percebido nos costumes, no desenho carne e outros são os máximos arquitetônico colonial, nas tradições expoentes. Os doces, preparados musical e poética que passam de ge- geralmente com frutas da região, tamração para geração, e nos vestígios de bém são uma delícia. cidades indígenas que ainda conservam parte de seu esplendor. Cafayate: a terra do Povo profundamente religioso, a sol e do bom vinho variedade de etnias ClIC a habita gera A somente 180 quilômetros da um leque de rituais próprios de cada cidade de Salta, no sul da província, localidade. Dessa maneira, a comu- encontra-se Cafayate, o centro turístinidadc católica manifesta sua devoção com multitudinárias congregações, co mais importante dos Valles enquanto que os descendentes indíge- Calchaquíes. De seu passado. dominado pelas incessantes guerras entre os nas continuam inalteravelmente com que índios diaguitas e os espanhóis seus imemoriais ritos, A38 - Guia Panrotas - julho/99

chegavam para lhes roubar as terras . hoje perduram vestígios nas paradas de Yacochuya, Chuscha, San Isidro e o Divisadero. conservando-se restos de cerâmica, plantações e pinturas rupestres. Suas características geográficas permitem visitá-la durante todo o ano, graças ao bom clima, às escassas chuvas e os suaves ventos. O valor arquitetônico da região é refletido em sua imponente catedral, que data do século passado e conta com cinco naves (única no país); e em cuja parte central se venera a Virgem de Nuestra Seõora dei Rosario. padroeira do povo. Durante os 80 kni que precedem os vales Calchaquíes. aparecem numerosas placas que indicam paradas, que vão desde um simples rancho ou uma figura inscrita na rocha. Assim se sucedem as ruínas de Quitilipi. Lãs Curtiembre, Lãs Abritas, La Peãa de Testa. El Carrizal e Lã Quebrada de ]as Conchas. O prelúdio do acesso a Cafayate soa com a música do silêncio e a frescura da comovente entrada hordeada por altíssimos álamos. Se a tradição do cultivo da terra se remonta à época dos jesuítas. foi no começo deste século, com a chegada de modernas maquinarias e cepas européias, que fez posicionar a atividade como uma das mais importantes bases da economia provincial. Com seu excelente microclima, na "terra do sol e do bom vinho" se cultivam mais de 1.700 hectares com uvas

brancas do tipo Torrontés, Moscatel, Saint Jeannet e Pinot Blanco, ou as tintas da corte Cabernet, Malbeck, Cabernet Sauvignon e Barberá. Por sua parte, as rosadas se dividem em crioulas pequenas e grandes. A paixão dos produtores e o profissionalismo empenhado terminaram em galões obtidos dentro e fora dos limites do país, o que posicionou Cafayate como um destino iniludível na hora de falar e pegar seus vinhos variados. O Museu do Vinho é o fiel testemunho de épocas nas quais obter uma excelente bebida era uma tarefa árdua e paciente. Ali são exibidas relíquias como os anoques de couro (um pedaço de couro quadrado suspenso por estacas em cada ângulo, formando unia concavidade, onde se fazia a decoada, ou seja, obtinha-se o líquido da uva), utilizados para triturar a uva; depois de toda a antiga maquinaria e as tinas do século passado usadas para a fermentação de mostos. Tradição e história nos Vales Calchaquíes Localizados a sudoeste da província dos vales se estendem de norte a sul, seguindo o curso do Calchaquí que os percorre em toda sua extensão. Este tradicional circuito oferece múltiplos atrativos, tanto por suas diferentes paisagens como pela arquitetura de seus povos. Para começar o passeio deve-se partir da cidade de Salta com direção ao sul (Rota Nacional 68), em uma

M*I IRMEI011 1~ .

Ojainoso ''trem das munens '' é uni dos destinos argentinos que atrai os

-IJiaIS

(IlelltIIIelws. Ph0199 Guia Panrotas . A-39

A-40 Guia Panrotas - julho/99

travessia que se estende por dois dias e compreende 523 quilômetros. Durante o passeio se percorrem localidades que representam o acervo histórico e cultural da província, marcadas por paisagens que são um convite para a contemplação e o descanso. Cerrilios é o primeiro vilarejo. Apesar de seu forte caráter histórico, essa é conhecida como a "Capital dos Carnavais", cuja celebração mantém intactos OS ritos onde o silêncio ancestral perturba-se com o jogo das danças de comparsas e que se fazem ouvir no encontro de comadres e nas cerimônias da Pachaniama. Uma praça ornamentada com rosas de diferentes variedades distingue a Mcrced, população agrícola e bovina com excelente clima para a floricultura. Outro dc seu atrativo é o Santuário de Sumalao. onde todos os anos no sétimo domingo depois da Páscoa se realiza a procissão em honra ao Cristo de mesmo nome. O próximo passo será em El Carril. onde se encontra a planta que serve para juntar o tabaco da Nobleza Piccardo. Sessenta e dois quilômetros pela rota 33 a separam da Costa de Obispo. famosa por seus ziguezagueantes caminhos. Continuando o itinerário pela rota 68 aparece a localidade de Chicoana, uma charmosa terra localizada a 42 quilômetros da cidade de Salta, que ostenta orgulhosamente o apelido de "La Belia", graças a seus maravilhosos entalhes, como a Quebrada dei Tilián, de Escoipe. los Laureles. a Costa do Obispo e o Vale Encantado, que se localizam na rota 33. Os moradores de Chicoana celebram em ló de julho a Festa da Virgem de Carmen, e em 1 de agosto veneram San Isidro Labrador. Entre os lugares mais visitados despontam o viveiro de trutas, as estâncias coloniais e os passeios arqueológicos. Retomando a rota nacional 63 chega-se a Coronel Molde, onde um desvio liga ao dique Cabra Corral, ideal para praticar esportes náuticos. Por outro lado, nos cerros circundantes pode-se caçar. e nos rios Pasage e Juramento é possível praticar a pesca do peixe-rei e do dourado. Com uma prévia passada por Talampaya e Alemania chega-se à Quebrada das Conchas, ante-sala dos vales Calchaquíes que abriga maravi-

lhas naturais surpreendentes. O percurso é de 83 quilômetros, pelos quais se atravessam o antigo casario, como as ruínas de Quitilipi. A erosão cólica formou uma sucessão de caprichos naturais cujas rochas parecem similares a camadas de folhados. Assim se enlaçam a magnânima Garganta dei I)iahlo, o Anfiteatro. O Sapo. EI Fraile. a Casa dos Loros, o Obelisco e os Castillos. Seguindo o traçado da rota 68 se sucedem o povoado de Animá e a localidade de San Carlos. Esta última se ergue a 24 km ao norte de Cafayate de e surgiujesuítica a partir da missão San Carlos. Ainda conserva a igreja homônima, declarada monumento histórico. Seus arredores convidam a contemplar a cascata de Celia, queda d'água artificial rodeada de álamos. Aqui culmina o traçado da rota e começa o caminho igualmente apto para o trânsito de veículos. Depois de passar Angastaco. Colomé. Molinos e Brealito. chega-se a Cachi. localizada a 2.210 metros e às margens do Rio Calchaquí. Lima das áreas mais interessantes encontra-se no Vale de Tio Tin. onde foi criado o Parque Nacional dos Cardones, e foi traçada seguindo o antigo caminho dos i ncas. Apesar de sua aridez, a região apresenta lugares de incrível beleza, com rios. pedreiras e blocos multicoloridos encarpetados com a presença de chinchilas, raposas vermelhas, catitas serranas e guanacos. Assim culmina uma fantástica viagem, verdadeiramente inesquecível. por 500 quilômetros. para O assombro e a contemplação de uma das tantas maravilhas da Argentina.

O Tren a Ias Nubes O Tren a ias Nubes ou "A porta de comunicação com o céu", tal como é chamado, é uma viagem única, impossível de imitar. Pontualmente, às 7h05, parte da estação Salta para percorrer 218 quilômetros cheios de singular beleza até o imponente Viaduto La Polvorilia. As máquinas fotográficas, fumadoras e os olhos dos turistas são testemunhas do que representa a paisagem. A travessia é realizada a uma velocidade média de 35 km e dura cerca de IS horas. Ao passar pela

Estação Alvarado, em Cerrilios, iniciase o percurso pelo Ramal C-14. Seguem as estações Rosario de Lerma e Campo Quijano, considerada "El Portai de los Andes". Na continuação surge a famosa subida pela Quebrada dei Toro, cujo viaduto no rio de mesmo nome apresenta uma extensão de 260 metros e 23

de altura. Ao subir o Alisal aparece o primeiro zi ueza ue, se uido pelo de Chorriiiosea estacão Engenhein Maury, anteriormente chamada EI Golgoti Em Governador Sola o trem ganha em altura enquanto vai deixando para trás Porta de Tastil Meseta Diego d S in AImigIOC C fth1f

g g

.,ç

.-'J

4I,

bi ri

L. ,.

1 jl

r- &

A R LIG E N T It H A 2 Guia Panrotas - A-41

I$itIN

OU)

do Milagv é

1(2/1 Uo/!!

chuivhgio idade 1/o polo (11

Antonio de )os Cobre, sede do viadutos, que produzem a sensação de estar voando. Dcpartaiiiento de Los Andes. Por último, a maravilha do imponente e senhori 1 Viaduto La Polvorilia. Aqui os passagelr()s descem para tirar A Íiir,iiaç'cio ('0/11(1 c'oiii oito vagões fotografias. adquirir os produtos artepci/'c.i passageiros, 10/1 /'OÇ'(iO /'('SI(lI(sanais que os moradores comerciace-sc/ - boi: outro equipado para liiani e contemplar os 224 metros de atenção médica permanente, cabine comprimento e 63 de altura Clii forma de (('leI 0//I101il (l(õC.S (rá(io-chamade curva. da). caixa postal pai -a ('101(1/ corresEmpreender a volta não significa pondência (1 qualquer j)a/'te (/0 iiiiuido o fim da aventura. E mais, pode-se e cabine de (Íl(diO C pi'i-jecão. decidir por onde começar. O trem TMos (IS IaÇ'(CS tom iiiii l,'I11(l 1111 ,1V 11(0 retoma o caminho e pára em San (1 bordo, profissionais que faia/li /1/ais Antonio de los Cobre. onde além de de uni idioma: francês, aieinao. OR,'iês, comprar e degustar produtos regioi1(Ili(IIl() (' pO/illql/t.V. 0 valor da jasnais. é o momento niais emotivo e sageni, que pode ser reservada por surpreendente cia travessia: grupos de telef one, pessoalmente, por fax ou tia meninos adornados para a ocasião Internet, é dc S 95. Por sua parte, o dançam ao compasso cio folclore. ciiiiioço (1(1 jantar ci bordo (entrada. como pieI údio do içamento da ban pioro principal e .vobi'u'iiicstt. sem deira, enquanto se entoam as estrofes do Hino Nacional Argentino. O bebidas) custa $ 11 por pessoa. entorno e a insígnia pátria flamejando em um lugar quase ináspito forSaídas programadas mam um momento único e que não se .Iulho: sábados: 3. 10 e 31, domingos: repete. O auge se dá às 22h. depois de /1. 18 e 25: terças.' 13, 20 e 27,' quinhaver percorrido paisagens de montas.' 15. 22 e 29. tanhas. cujas tonalidades variam de Agosto: sábados: 7, 14, 21 e 28: acordo com a luz do sol. Depois de domingos.' 1 '. 8. 15. 22 e 29: segui/15 horas nas trilhas que guardam das: 16 e 23. imagens difíceis de esquecer, é hora Seicinhio.' sábados: 4. 8, 11 e 25: de regressar, de voltar à terra firme. domingos: 5, 12, 19 (' 26. Depois de 29 túneis, nove caminhos Oietubro: sábados: 2. 9, 16 e 30: cobertos, dois ''rolos' (u iii a céu domingos: 10 e 17. aberto). dois ziguezagues, avanços e jVoiein/iro: sabados.' 6. 13, 20 e 27. retrocessos em contínua subida, e 13 Dezembro: sábados.' 4 e 11.

Serviços

A-42 - Guia Panrotas - julho/99

Buenos Aires ,..

San Teimo, onde vive o passado L;,n

dOS /11(1/5 /)O/)U/1).O.S /N/jr/V.\ /)()/lC/2h05

f7iaii.v de semana. as uns se a/itig(la/iO.; (aliarias.

£/l1

.SIiII /

ir e 0r do., ai1ci

pleparan/ çeus po,1o.s /)ar(/ expor mas relhas nur-

ti (/1(111 If/JIU (11/5

mn/uzulade

eI , ç,ta,n ((flfl (1

regiões preteridas pelas laicas (há uma;;

bares e pubs ande escutar maus/eu e dançar),

(77/aula. ciii San felina 17'ira-ve

el/1mh() ;;mi;;;;

(la /OL\su;Ia.

Delimitado pelas ruas Defensa. Martín García, Paseo Colón, Caseros. Chile. Piedras e Ingeniero Hucrgo. o hairr() de San Teimo nasceu com o nome de "Alto dc San Pedro".já que a região era utilizada pelos condutores de carreta para fazer a última parada antes da chegada ao porto. Mas também era conhecida como o "Hueco de Ia Residencia" ("Vão da Residência"), porque em suas proxin-iidades estava a Companhia de Jesus, lugar circundado pelos "vãos", terrenos baldios nos quais se jo g avam desperdícios. ao mesmo tempo que servia de refúgio para os vagabundos. Esses "vãos" depois foram transformados cm praças, onde nos arredores foram erguidos diferentes

lugares para comer e beber, denominados pulperias. tabernas e ranchos. A esta altura cio relato deve haver quem se pergunte como essa região acabou chamando-se "San TeImo". Ocorre que. no século 18, vivia na Espanha um frade da ordem dos Dominicanos chamado Pedro Gonzálcz Teimo. que predicava o Ëvangelho aos navegantes e pescadores da Galícia e Portugal, e estes o tomaram como seu patrono. venerando seu nome também no outro lado do Atlântico, onde haviam levantado sua nova morada. Com o tempo. já no século 19. o bairro foi povoado por comerciantes e cstancieiros, que. posteriormente. em 1871 deixaram o bairro, e mudaram-se para a zona norte, escapando da epidemia de febre amarela que arrasou a região.

Um ir e vir constante entre o presente e o passado Um passeio pelo bairro de San Teimo deve começar. quase que obrigatoriamente, na esquina da praça Dorrego julho/99 - Guia Panrotas . A-43

Buenos Aires Uma placa iia parte superior da entrada dá conta dc que este foi o lugar onde viveu o patriota Domingo French. Na esquina de Defensa e Carlos Calvo está a Casa de Esteban de Luca, na qual hoje funciona um restaurante. Construída no final do século 18. ali viveu o militar, poeta de julho de 1816. e jornalista, autor da 1iriiei11 canção patriótica, e ativo Nesta praça. a mais antiga depois da de Mao (cm frente partícipe durante as Invasões Inglesas ( 1806-1807), como à Casa do Governo), funciona aos domingos (das 10h às subintendente no Batalhão 3 de Patrícios. 1 7h) a "Feira de Antiguidades", na qual é possível adquirir A tinia quadra em direção ao rio (Balcarce 1.053). os mais extravagantes artefatos (alguns em perfeito estado passos de Galcri dei \ leio 1 h tel. unia construção do ano de 1890, de conservação); enquanto um guapo desenha os que em 1930 funcionou corno um tango, desde sua fantasmagórica Hotel de Imigrantes. sendo hoje i esquina. urna galeria de arte onde também O passeio pode continuar a somente . 1 tem seus ateliês pintores e escLil5, alguns passos dali. Na Humberto 1 340 tores. está localizada a Igreja Nuestra Seõora Na interseção das avenidas Pasco de Belén e a Paróquia de San Pedro Colón e Independencia está o , González Teimo. Sua eclética fachadt monumento Canto aI Trabajo. , . ' apresenta elementos arquitetônicos do Lima obra do escLi 1 tor argentino neocolonial e do barroco. Começou a se Rogclio Yurtia 1879-1950). ( a restau- - levantada em 1734, e sua última formada por 14 figuras de . . ração foi feita na década de 20. uma erande ' 's bronze. que arrastam '. A escassos metros está o Museu dessa mhol izanclo si pedra. Peni tenciário Argentino "Anton o maneira o esforço do trabalho, e Ballvé". cujo edifício é de 1760. quan' _______ .io mesmo tempo o significado 4 ' do se projetou como Casa de i cação cia libertador e a dignif , _________ Exercícios Espirituais. Mas sete anos mulher na vicia do homem como . pa . , depois (is jesuítas foram expulsos. apoio e energia, visionando um sando a ser Cárcel de Mulheres . uturo de sonhos e esperanças. , . Homens. que depois. em 1860. seriI O do dali ,. lá qLiasC no final cIo passeio 1 iuo J ialiu 1 , 11 ^^ )i1 somente lugar de reclusão para mu- Pasaje San Loren7o (Defensa 700). onde é posa chega-se lheres. até que em 197$ foi niudaclo para a localidade de galeria "Los Patios de San TeImo", um típico sível visitar a E7eiza. casarão do século 18, onde também se encontram ateliês de Atualmente, ali funciona a Academia Superior de artistas e artesãos. Em San Lorenzo 380 está La Casa Estudos Penitenciários e o Museu Penitenciário Argentino Mínima, que como é de imaginar, é a menor. com apenas "Antonio Ballvé": e em seu interior encontra-se a capela de qual forma parte cio resto de frente a de 2.20 metros, uma ano 1734. Nuestra Serora dei Carmen, urna construção do

Humberto 1. Defensa, Anselmo Aieta e Beihlein ), declarada "Lugar Histórico Nacional". devido ter sido o ponto Onde as pessoas se reuniram para reafirmar a Declaração da lndcpendncia, flrivada em San Miguel de Tucumán. em 9

Mas nem tudo é antigo em San Teimo. Caminhando urna antiga construção. As ruas de paralelepípedos e estreitas de San Teimo dão somente urna quadra na direção sul está o Museu Municipal à travessia (recomenda-se fazê-la durante um fim de se de Arte Moderna (Av. San Juan 350). edifício que (lata de mana) o toque necessário para sentir que o passado está pre1 9 1 8 e que nasceu como fábrica de tabaco. Ainda conser- sente. Todos os objetos. que continuamente são vistos vando sua arquitetura original de estilo utilitário, foi reei~ através das vidraças, falam com sua silenciosa e quieta lin dado e hoje serve de sede para a realização de exposições guageni da memória de OITI bairro que lembra suas peio dos artistas plásticos mais representativos da arte contemnagciis nitidamente. por meio de uni espírito misterioso e porânea. mágico. Voltando piii a Rua Defensa, mais especificamente no 1. 1 79. encontra-se a Pasaje ia Defensa, um tradicional casarão do final do século passado, em cujos rnúlti plo Consulte sobre OS outros roteiros quartos (todos de frente a unia grande galeria lateral). suceA Secretaria de 'l'urisnio da Argentina tem escritório em São Paulo e está preparada para fornecer dem-se antiguidades, roupas antigas e quadros. entre outras informações sobre contatos no País, além de folheteria. curiosidades que vaie a pella se deter. Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. Av. Paulista, Uma quadra abaixo está a galeria Solar de French 1.106. 92 andar. CEP 01311-200, tel. (011) 251-1223 e e Carlos Calvo), onde atual(I)efensa. entre Humberto l tel/fax 251-1016. incute funciona uma galeria comercial na moderna estrutura metálica idílica. A-44- Guia Panrotas 'julho/99

ANUNCIE NOS SUPLEMENTOS PANROTAS ABAV'99 TODOS VÃO TE VER EM CURITIBA E, DEPOIS, EM TODO O BRASIL.

- -

iizi Vl'. Á

. .

PANROTAS SUPLEMENTOS

São Paulo - SP - Av. Jabaquara, 1761 - CEP 04045-901 - Tel.: (011) 5070-4800 - Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro - RJ -Av. Rio Branco, 277 - S. 1602 - CEP 20040-009 - Tel.: (021) 220-0249 - Fax: (021) 220-3741 julho/99 - Guia Panrotas - A-45

Eiiwrwndc

' ;,;uL

(

1(1

%Ja

( uno:

l(j(' ái

S(ai,,

(l1I/))al.

Mercado

New Age ganha confiança das agências com trabalho sólido O .S()iih() das i/7fl(7S I)at'idot'icli concretiZou-se. De pequena agência de viagens, a New Age é hoje uma consolidada operadora, especiali:ada em pacotes para o Oriente Médio. Otrecendo mais de / 00 pacotes difrrenciados, a empresa lançou este ano um novíssimo tarifário, exclusivo pcii'a hotéis. Maria Izabel Reigada New Age. operadora especialiiada em pacotes para o Oriente Médio, continua colhendo os frutos do bom O ano. favorável para o desempenho obtido em 1998. turismo brasileiro. quando. segundi o presidente da Embratur. Caio de Carvalho, mais de 1.2 milhão de pessoas viajarani de avião pela primeira vez, rendeu não apenas bom faturaIncuto, mas também excelentes clientes. Como resultado, em novembro do ano passado. a empresa mudou de endereço: ocupa agora uni espaço de 450 m 2 em plena Avenida Angélica. "O outro endereço ficou pequeno para a nossa empresa " . diz a diretora e sócia da New Aec, Cana Davidovich. Como a empresa vem mostrando cm seus 12 anos de existência, crescimento é algo bem conhecido pelos seus sócios. De Pcticiena agência preocupada em oferecer ao público jovem uma rara experiência de vida - o trabalho e a convivência em um A-46 - Guia Panrotas 'julho/99

kihun:, comunidade agrícola de Israel a Ne\v Age tornou-se

uma farte operadora. com serviços especializados e um tarifário que oferece 111) pacotes diferenciados. "Mas é claro que sempre estamos dispostos a modificar nossos pacotes, oferecendo exatamente o que o cliente procura", conta a sócia e irmã gêmea de Carla. 1 ngrid Davidovich. Juntas com o terceiro sócio da empresa. Marcelo Cusnir, as irmãs Davidovich sempre estiveram atentas à demanda do mercado. ''Hoje o cliente sabe para onde quer ii, já tem informações sobre o destino e quanto tempo deseja ficar lá'', diz Cana. Para a diretora, a percepção de que esse tipo de cliente tornava-se cada vez mais freqüente foi essencial para impulsionar o crescimento cia operadora. "Além de utilizarmos muitas observações no preparo de nossos produto.começamos a alterar nossos pacotes, entregando ao cliente exatamente o que ele procura". A experiência como operadora já dura seis anos. Consolidada no mercado. a Nev Age especializou-se em pacotes para Israel, Egito. Grécia e Turquia, e oferece pacotes para toda a Europa. incluindo o leste europeu, para os Estados Unidos, Austrália. Canadá e diversos países da Ásia. além do Marrocos e da Tunísia, na África. "Nossa operação começou com Israel. mas, como todos os vôos para o destino faziam escala em países europeus. começamos a trabalhar com a Europa". conta Carla. "Antes estudamos muito bem todos os destinos que passaríamos a oferecer—. acrescenta a diretora. Conhecimento completo e contato com o destino comercializado é essencial para os diretores da operadora. Tanto que as próprias sócias da empresa passaram pela experiência de viver em k,bot:, em Israel. ''Foi essa vivência que deu início ao sonho de mostrar aquela realidade para cada vez mais pessoas". conta

COM OS HOTÉIS SHERATON É MAIS FÁCIL DESFRUTAR DO SOL.

Sheraton IIoi'l-:i

Ias amplas praias do .\ti[iniio ml nas l.LII,tS

IIIdas Lii i'aLIIIL( 1. (iii tLilljhiS

milenários OU em exuberantes j ardins, os

è. 11 IOFtTi-

atis idades r., ra1i\ a',. Nossa tradi. ioiui lios

II.

pitalidaik, nossas amplas instalações e uma

( oliinhia, 1:cuado1-, \Ií\uio. Peru i'

.otiiiha inii, lia las ii, trn,irao sua

\ I'IICZUCId.

\i W111

aluado na Argentina. Rrasil. Chile.

leiclotie para

flOsS,L

central

hotéis Shcraton da :\mi,'rka Latina çornbi-

ainda mais przeriisa. Para maiores olor-

de resers as*, s isite ni irsi \\ eh pue no

nam lois

rlsaç y s

endereço: wwsv,sheratoncom.

U\(

ticos Com dm i'rtid,is

STARWOOD PREFERRED G li E ST

nrpd

2 II

m.sr\

ilu (1 0a1L 1 11Lr dicraton

•-

-888-625-4988

ee,e'd,p'iep1. IP

leo,,

l'n(emei

15CM! 555 •S,S. li-e, 5 O 5I 1 015 s:is. 1-,! lOir Ir .1, 5!! : 1 100 em - leI» 2IlI!r ChiO su'el-e !''r, 1.1 1 SI -1:

5110-

- 1115 \iiuu'rI /

II)' 'Cliii Ii 1, .'1/t('lIIISI CCIII /&2,'Its li

/I11'l2

julho/99 - Guia Panrotas - A-47

e tai

o Rá,ciw. 1 Õmio tiques.

Jcc.s.1acci ) lldl.5c1. .'i,1lOIie ,t1. de los Santos e Gabiula Quesada

Cana. Para garantir a tranqüilidade das viagens, a operadora tem ainda uni correspondente local em cada país que opera. acelerando as respostas sobre as viagens.

Dinamismo Com unia home page ( \vww.ncwagetour.com.hr ). que oferece desde informações sobre os destinos até o tarifário com todas as atualizações da empresa. a New Age aposta na Internet para dinamizar seus serviços, sem comprometer a qualidade. Além disso, a operadora tem um serviço de reservas on-line com os Estados Unidos e a Europa. "É claro que isso ajuda muito nosso trabalho, mas sempre tivemos o cuidado de preparar nossos funcionários, primando no atendimento " , conta Cana, orgulhosa de sua equipe. "Todos OS profissionais estão plenamente gabaritados e oferecem um serviço de qualidade máxima". Por incluir ciii suas operações grande parte de destinos exóticos, como o Nepal e, mais recentemente. a Tunísia, os súcios da New Age preocupam-se muito com a qualidade dos serviços de seus fornecedores. Para isso, participam anualmente de pelo menos duas grandes feiras mundiais do turismo: a World TraveI Market e a FitLu. "Gostamos de conhecer fornecedores ii loco, para ter uma boa concepção do serviço que oferecem". diz Carla. Os 121 anos de serviço da New Age renderam à enipresa uma boa colocação nas agências de viagens. "Muitos agentes procuram diretamente o produto com a marca Ncw Age. porque podem mandar seus clientes para a Indonésia ou outros países :inh:imos ln:Ii c\OliC .li:Ifl(III 1 ] M . dii (:irki. 'Com o tempo,

1cm: li/fio. . Ii '/r o: ('ri 011 Àici t li li de teni O ri Raltivi tiassoiL (leiloa/cio Caldcren. Reoin.iIa Pcho e

a confiança de muitos piofissionais". Procurados cada vez mais por agências. a operadora criou representações cm algumas das maiores cidades do País. Salvador e Brasília foram as mais recentes cidades a ganhar representações da operadora. Além das duas capitais. Belo Horizonte, Campinas, Curitiba. João Pessoa, Londrina e Porto Alegre também já têm representações da Nev Age.

Pacotes para comemorar a chegada do milênio Slfr/1ndiolulos colo a brusca de.51ilori.:açio 1 real iia relação com o dólar cunenca/io. OS 10(105 da Alei Age o/floraln pela di ler.vi/icação dos serviços para manter seus clientes. A operadora lançou cio abril teu tarifário de hotéis. O guia. com mais de 100 páginas, oicIui 05 preços de hotéis em toda a Europa. nos Estados Unidos, no Canadá e em Israel. Além disso, a parceria (01)1 as locadoras de veículos Hert e A/amo também aparece no tarifário, cml os preços de locações em diversos países. A renegociação de preços diretamente com fornecedores e o lança. Incuto de promoções tambáni fizerammi parte das estratégias da Neo Age pala enJrentar as turbulências do início do ano. A promoção 'Agente viaja com New Age ", lançada durante o encontro anual da Bratoa. em abril. já premiou alguns agentes de viagens. "Estamos (51,11 a Stvis.vau: ci ('anadian e a British A irwavs nessa promoção - , explica ( 'ar/a. Pela promoção. 05 15 prinle!!Y).r agentes que ve,lderc'n? 15 pacotes específicos de unia das conipanlnas com a Neiv Age ganham unia viagem para Londres, Canadá Ou Turquia.

juntas

Oti,ni.vtos com (1.1 perspectivas pomo o segundo se,ic.' tm. o.c rectos cia Neo Age (o,nen,oram a c'stabilizaçao do do/a,: o/til! da guelra na região dos Bálcãs e a chegada cia alta teniporcida. 'Ia estamos sentindo o reaqileciulento das tendas ". disse Marcelo Cusnim: diretor /ulanceilo da operadora. Aproveitando a boa temporada. a ojteicidoici prepara O lançlnnento dc seus pacotes para cjuemn ccli co,neuiorar ontecipadamnente a vimsicla do milênio - que só ocorrerá realmente em 1 2 de janeiro de 2001. "Hisioruamente (colos programas para o reveil/on, mas este

(111(1

decidono.s esperar 14111 pouco para lançar ti progiamnação do milênio por causa dos preços abusivos ". explica Cana, reclamando dos valores cobrados pelos hotéis por conta das cmnemoraç'oes. Além de negociar os preços dos pacotes tradicionais, a Neo Age enviará pala as agências cia viagens, ainda es te inês, o material de divulgação comml a programação cio milênio. "Não nos pleocupanlos d'mil ser os primeiros a lançar essa programação porcue tenios couio principal objetivo oferecer aos clientes pacotes de alta cjicaiidacie com preços justos '. di: Carla. -/11l1

ir'

;.jj/r

A-48- Guia Panrotas . julho/99

0(1V i

1,.1 l!,

/iun .1 /51 111

ti.

1 9k4

00111Kll I w#r'Mi1 k

LOCAÇÕES. HOTEIS • PASSAGENS • SERVIÇOS

jk& V12

"VERÃO NA EUROPA

COM UM MEGANE

Modelos 5 portas cl Ar Condicionado

SCENIC

US$ 645**

-'¼

RENAULT Okm

dia extra US$ 18

•

US$ 695** dia extra US$ 20 XF 1

CLASSIC

775** dia extra U S$ 23

NEVADA LAGUNA, &

US$ 845** dia extra US$ 23

US$ 995**

FLk

dia extra US$ 24:.-r. * Promoção válida para reservas efetuadas até 30107199. **preços por 15 Dias + 2 Grátis, sujeitos a alterações sem prévio aviso. Taxas de retirada e devolução gratuitas em todo território francês. (em outros países, taxas sob consulta)

RENAULT EUROJ]RJVE 0 +

HOTEL

RENOCAR TURISMO LTDA.: Urna OPERADOR4 do Grupo RENAULT carm.nd MATRIZ - Alameda Santo, 0)11(1 - 8° andar - São Paulo - SP - CEP 01418-100 - Tel.: (011) 25 1-5088 / Fax: (011) 251-0203 / Iz-mail: rcno@tb FILIAL RIO - Rua da Assembléia. 10 - Cj. 4012 - Rio de Janeiro - RJ - CEP 20119-900 - Tel.: (021) 531-1139 / Fax: (02 1) 531-1630 E-mail: renocar,rioi ihrn.net FILIAL CWB - Rua Emiliano Perneta. 424 - ('j. 53154 - Curitiba - 'E - CEP 80420-080 - Te!.: (041) 324-1512 Fax: (011) 224-5666 E-mail: renocar(ii s-wh.tha.com ,br VISITE NOSSO SITE: www.renocar.com .hijulho/99 - Guia Panrotas - A- 49

Mercado

Os diversos produtos do turismo em um só lugar Coiii essa filosofia, (1 £'Ill/)rCV(l IA/vi, de Curitiba, representa 11/11(1 1O('(l(/()l'(i de veícidos, 1111? (a rtfi() de assistência, uma c'oiiipciiili ia aérea cinlericana e operadoras especiali:adas em (I1t'el'Sa.S regioc'S (/0 1)11111(10. E iações está aberta para negociações (0/li 1(111(1 c'/lipres(l de cit'iaçc7o européia.

1•

1 ir •

Artur Luiz Andrade _______________________ \I/ .i paranaen jornalista Helena Franca lei carreira no tu- 4/-/,•, tifo) Bro,il, (vm c1iII1c1 :1ZJWliUi, de seu , cujo. ci,c O é'i,o cia 1. l.tI. ri no do Rio de ia ne ro. tendo tratodo o Estado do Paraná. Depois abriram Santa Catarina (em balhado durante cerca de 15 anos na SAS e ria PANFlorianópolis). onde também fiirani nomeados GS,.\ da 15A. Hoje. ROTAS Editora. Conhece bem os meandros de nossa indústria. a IAM tem filial em Londrina e unia franquia em Foi, do lgtiaçu. como funciona. como evoluiu. puni onde está indo. Em 1991 sua Chegou a abrir em Marin g á. mas a experiência não deu muito vida deu uma daquelas guinadas de cinema. Casou-se, ganhou o certo e a cidade hoje é atendida por Londrina ou Curitiba. Em sobrenome Vital Brasil. do marido. Icaro, teve uma filha. Marina, cada filial há dois funcionários da IAM e na sede Já séo II •eo "M" da IAM, voltou para Curitiba e abriu unia empresa de i "Investimos bastante em nosso escritório e em tecnologia, e hoje presentações Segundo Ícaro. quando o trade soube que Alzira 9fic7/ dos serviços oferecidos pela United". diz Ícaro. realizamos estava retornando a Curitiba ptni abrir a IAM. choveram ofertas Cerca de 5() a g ências . já possuem placa BSP da United no Parané, de empresas querendo que eles as representassem no Paraná. respondendo por 50Y( das emissões. - Falemos visitas técnicas Como queriam se lançar no mercado e consolidar a marca, periódicas e nossa promoção é bem forte em todo o Estado. aceitaram praticamente todas as ofertas possíveis. Acabaram aro lemincluindo cv entos em Maringá e Londrina'', continua. Íc tendo que pagar para vender alguns produtos. pois os ganhos bra. ainda. que os passageiros das agências podem sair de três eram muito pequenos, como no caso dos passes de metrô em cidades no Paraná Curitiba. Foz do Iguaçu e Londrina) e três eni Londres. Santa Catarina Florianópolis. Navegantes e Joinville). com Outra di lku Idade inicial foi a receptividade no fechado mercaconex)o direta com os vôos da UA em São Paulo e tio Rio. do paral. "Foram dois anos de in estimento e muito trabalho. No mês passado. a IAM preniiou os top cinco de Curitiba e os mas sempre deixamos claro para o mercado que nossa intenção da re g ião norte/noroeste do Paraná. em vendas United. Na capisempre foi vender apenas para os a gentes de viagens, o que contital, foram homenageadas as agências BMP. Brementur. Costa nua até hoje". disse Alzira. Depois desse início, o casal resolveu Blanca, Planeta Azul e Tripoli. Na outra re g ião, a Albatroz. definir uma linha para a empresa e selecionar as representações. AI ti nar. Cam pista. Ij iat e Tour Companv. Para completar seu ficando apenas com um produto de cada setor do turismo, lornianestá aberta a negociações com uma leque de produtos. a empresa do tini pacote completo. Entre as operadoras fic'irini com as cadocompanhia aérea européia. cas Mandala. Via Cípi e 1 nterinund i . O diretor da Touri stcard. A empresa funciona de segunda a sexta-feira. das Ricardo Lopes. havia oferecido a representação do cart)o e eles 8h30 às 18100, na Praça /,acharias. 36/9 andar. Os telefones toparam no ato. O mesnio ocorreu com a SoLith Marfeting. com da IAM têm final 777. numa homenagem à Uni ted. pioneira seus produtos Alamo Rent a Car e Via Rail. na vinda cio Boein g 777 ao Brasil. Em Curitiba: (041) 322Faltava unia companhia aérea. e a United Airlines estava sem 8777. Em Londrina: (043) 330-5777. Em Foz: (045) 572GSA em Curitiba. Foi enviada carta ao diretor Romeo 1 777. E em Florianópolis: (04$) 324-0777. E-mail: iamDenitschuk. mas somente em 1994. i ,,i com Laurence Hughes csvh@cwh.rnatrix.coni.br. como diretor geral no Brasil. é que o contrato saiu. abrangendo 5

A-50 ' Guia Panrotas - julho/99

BBTUR você vai descobrir

maior cio que

1:1 é bem

pensa

você

cá

Se rras

7 HOItC3

Preços

VO1 ceíó, Recife

pl* de

)dC) \'ir

hi-il OH 70

Fot!ez

8 r)01tC5 Preços a pWr de Brt!

yoi ndo \'

P a

Rio 5Llj

Preços

YO Po

-t a

tOOttC5

i prtir de

sil ou

\'i !

o Sri

r to de G a linh as

7 noites Preços i p art ir de --

\'ondo \'rq

ou R j o Sul

r t

o 5

ní

$ noi t es

u - o

/ noites

de 7:

Preços a p a rtir

\ '1

PII 1

OL1 Rio

Sul

prtii- d udo \'Hu E3rsil ou Rio Sul

Preços a

ii hus ' noites Preços i pi-tir dc :7

À '-

C )

\'On lC \'rf

rsil ou

7io

,ior1nópo1T noites Preços a partir de

vcnndo

\irlq

Prt-sfl ou Rto Sul

Os programas incluem: - Passagem aérea em vão regular ida e volta • Traslados de chegada e saída Passeio pela cidade ssistãxcia de guia local puro de viaticiri

]rtorrjs:OvS Gerais: Promoção válida até 3107199 • Preços por pessoa em apartamentos duplos, sujeitas a alterações sem prévio aviso e não válidos para os períodos de Eventos, Congressos e Feiras. • Reservas sujeitas a confirmação e disponibilidade • Saídas de São Paulo

:spedageos em hotéis de categoria turística •

• Consulte nossos preços para saidas de outras capitais e noites extras.

actuem: Taxas de embarque e todos os produtos e serviços não mencionados no programa

- As condições gerais, especificas e programação encontram-se à disposição em qualquer filial BBTIJR e demais agências de viagem.

E:,:u H:ro-ite ..:0b

Brasilia Fortaleza Parto Alegre Campo Grande Curitiba Florianópolis Rio de Janeiro Recife Salvador São Paulo i 323-7400 067 721-0304 041 3248181 048224-3010 085261-2288 051 228-044 081423-0377 021 516-0122 071 3418800 011 259-287) Atendimento às aoàncas

v.mw.hbtur.com h urismc5bturcambr

Consulte seu agente de viagem

0:> 4""':^' :

BBTU R

julho/09 - Guia Panroras - A-ai

Vu^

'1 e

Íw1H? <H/?.II(IIH

('(HH'('l(L(

i!lIiVIl?H.

('III S t w

1,111 \.

1() .J1t,anIião: "Para fazer a ,1u/Iur é /H1'1(

panel/-.s

Caravelas revela os segredos do Maranhão para os visitantes Especialista em programas pelo Brasil e Exterio r, empresa decide atender as necessidades do mercado e amplia sua atuação: agora também apresenta as belezas de São Luís e do resto do Estado para OS numerosos turistas que chegam por lá. Mavsa Torres uando assumiu a direção geral da Caravelas em 1992. João Martins Neto não tinha intimidade com o turismo, mas não foi preciso muito tempo para se identificar com a atividade e ganhar o espaço que hoje ocupa no mercado do Maranhão, onde preside a Associação Brasileira das Agências de Viagens do Maranhão (Abav-MA) e está sempre atento às questões referentes ao setor. Na Caravelas, instalada num simpático prédio histórico na área central de São Luís, João Martins toca os negócios junto com o filho. Marcos Martins, responsável pela gerência de niarketing e vendas. Fundada em 1968, a empresa tem forte atuação no turismo exportativo, oferecendo diferentes pacotes para o Exterior e também pelo País. O nome Caravelas. uma referência às origens da família, que é descendente de portugueses, é motivo de uma brinA-52' Guia Panrolas - julho/99

cadeira do diretor: "O nome casa muito bem com os 500 anos do Brasil. porque sem as caravelas o País não teria sido descoberto". diverte-se. Em seus programas. elaborados para atenderas expectativas dos viajantes que saem do Maranhão. João Martins preocupa-se cm enfatizar o conceito familiar e não descuida de um detalhe fundamental para o público alvo: a companhia de um profissional da operadora. "O nordestino faz questão dc ser aconipanhado por alguém da empresa". diz. Entre as opções que oferece a seus clientes está a América do Norte, com destaque para Disne y World. Nova York e diferentes destinos no Canadá. Há ainda roteiros pela Europa e América do Sul, onde as principais atrações são Argentina e Brasil. "Rio de Janeiro. Salvador e outros destinos no Nordeste estão entre os tours domésticos mais procurados''. lembrou. Além de criar e operar seus próprios pacotes. a Caravelas também trabalha com outras empresas, como a Oremar, de quem é representante no Maranhão. TraveI Service. Abreu e Juliá. Para este ano, no entanto, a grande novidade Fi a estréia no turismo receptivo, que vem crescendo significativarnente no Estado. E para apresentar as belezas maranhenses aos turistas. João Martins teia priorizado as parcerias com operadoras, como a SLZ, especializadas neste segmento do mercado. "Se você quer produzir melhor, tem que fazer boas parcerias", diz o empresário. coniplenientando: "Estamos começando devagar no receptivo, crescendo conforme as respostas do mercado e estando sempre um passo à frente ". Anote: Caravelas Turismo. tel. (098) 2326606. fax (098) 221-2519, e-mail: caravclas@elo.corn.br.

PARIS

1 DISNEY PARI

BRUXE

DÜSSELDORF

O'.

O]"!.

AMSTE RDAM

SI,

Amsterdam La -inyx

Schiphol Rolterdam

Ostesde

Anvers

fl1905

Gand

Ars-La-Chapelle

Dúns

Bruxelas ige Mons

Colónia

Charlerci

AM ffic ,

Disney Pans Paris

Marse-Ia-Vailén -

Ctrosw -

C h, ^) e rj Albertoile

Bcary-St-Maur:e

Moijlíers Aorre-la-P(agne

aedry

O Thalys liga a França à Bélgica, Holanda e Alemanha, percorrendo importantes cidades que são pontos obrigatórios para quem visita o continente europeu. Ao lado da pontualidade e segurança característicos de um dos trens mais modernos do mundo, destaca-se o serviço de bordo sempre à disposição. Na hora de fazer as reservas, lembre: Carlson Wagonhit Travt:(. emissora exclusiva dos passes Thalys no Brasil.

Info Rail

•:-

-1

SAO: Tel. (011) 3066-4381 • Fax (011)3066-4124 CWB: Tel. (041) 323-3003 • Fax (041) 323-3294 RIO: Tel. (021) 223-1363 • Fax (021) 233-4778

Toli Free: 0800-554002

•

Fax Free: 0800-554381

Wagogin Travei

mdestro © carlsonwagonlit.com.br • bduarte@carisonwagoniit.com.br julho/99 - Guia Panrotas - A-53

Pow Wow 99

Estados Unidos apostam na diversidade para atrair brasileiros O Brasil ainda é o quinto mercado transoceânico emissor de turistas para as cidades americanas. A expectativa é (1 de que 05 números voltem a (1ï,"SCC/' no próximo ano. Até lá, diversos destinos vão investir cada ve: mais mio País, abrindo representações e intensificando as promoções de suas atrações. Artur Luiz Andrade 3 V edição do Travei Tndustrv Associalion of America International Pow Wow, que ocorreu no final de maio. em Miami .se rviLi, entre outras coisas. para mostrar que ainda é grande e crescente o interesse dos fornecedores americanos pelos turistas brasileiros. Mesmo tendo caído 3,4% no envio de Viajantes Ciii 1998. tOtiLliiaiill() 909 mil turistas, o Brasil é o quinto emissor internacional, atrás apenas de Japão. Reino Unido. Alemanha e França Canadá e México, por serem fronteiriços. não entram nessa comparação. Segundo estimativas do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. o mercado brasileiro ainda deve cair 1.5% este ano. chegando a 895 mil viajantes. Em 2000 voltaria a crescer 2.7%, em 2001. 5.7%. e em 2002. 5.9 1á. ultrapassando a marca de um milhão de turistas, que estava prevista para 199$ ou 1999. "Os segmentos de viagem mais afetados foram os de lazer, e a queda de 3% cm 1998 foi menor que a esperada'', disse a secretária de Turismo. Leslie l) g ett. 41/iaiiitc ipic'ntacáo no Pow \Vow.

Anu I)',uuo. ái /)imo. tIo ( o/ro. A-54 - Guia Panroias -julho/99

- j /)i)/Joo 1 11.cii,vlc'iii, i/O this'aiui:

Os cerca de IDO agentes de viagens e jornalistas brasileiros que estiveram em Miami puderam comprovar que o interesse dos americanos continua. Agendas lotadas, pedidos de entrevistas e anúncios de que vários destinos estão abrindo escritórios no País são indícios claros desse interesse. Depois de Miami. Flórida, Orlando. DaIlas. Massachusetts, Boston, Louisiana, New Orleans e Tampa. outros destinos estão che g ando ao Brasil. Los Angeles e o Estado da Califórnia, Nev Jersev. Las Vegas e Nova York têm presença garantida com escritório próprio ou de representação no Brasil nos próximos dois anos. E os 12 Estados que formam a TraveI South USA Alabama. Arkansas. Flórida. Georgia. Kentuck y . Louisiana. Mi ssissippi . North Carolina, South Carolina. Tennessee. Virginia e West Virginia - já estão sendo representados por Margareth Castro Vieira, de Orlando e Louisiana. O Havaí tem um representante para a América Latina. que fica baseado no Uruguai. Um dos trunfos que os americanos querem utilizar para t'isgar os brasileiros indecisos OU que já realizaram várias viagens ao país é a diversidade de produtos. Nos Estados Unidos, o mercado doméstico já está acostumado a ser observado e catalogado por nichos. No Brasil, até pouco tempo e ainda em muitos casos, só se Lila cm Flórida e N va York quando o assunto é viajar para a terrinha do Tio Saio. Por á, alguns segmentos que crescem a cada ano incluem o turismo de aventura, acampamentos, viagens para crianças, cultura e história, golfe. ecoturismo. compras (principalinente em outlets). terceira idade, esportes em geral e viagens românticas. como as de lua-de-mel. Nos últimos cinco anos, por exemplo, metade da população adulta dos Estados Unidos (98 milhões de pessoas) participou de uma viagem de aventura. Vinte e cinco milhões de americanos jogaram golte em suas viagens nos últimos três anos. Cerca de 80% dos viajantes g ostariam de viajar com en1prca' que tcnhun

á •I,n/i Í IN, I 1-/mui /coli/niIei, do á ,mi(ed, .io1' umi.s pacotes i/'.i e

IOU

a 1

AVI

.4$RLÍI Qual companhia aérea pensaria em oferecer mais espaço nas viagens internacionais?

no corredor, nunca no meio. E, em breve, a BusinessElite" estará

Em criar mais vôos sem escalas? Em

disponível no código "J" em todos os

aumentar o número de comissários e

sistemas de distribuição CRS, de toda a

melhorar o atendimento? E em oferecer

indústria, em vôos diários do Brasil para os

assentos com comandos totalmente eletrôni-

Estados Unidos com conexões para 285

cos? A resposta para todas estas perguntas é

destinos, dentro dos Estados Unidos e para

Deita Air Lines, que apresenta um novo

todo o mundo. As conexões para Europa,

conceito de classe executiva no mundo.

Japão e Índia também oferecem os serviços

A BusinessElite da Deita Air Lines não é

d B U SI N ES S

elite -

. Deita Air Lines

da BusinessElite'°t.

só a melhor classe executiva que existe, mas

Com certeza seus clientes vão aprovar o

também a mais espaçosa. Com fileiras sepa-

espaço, o conforto e todas as outras vanta-

radas por 1,52m (o que significa nada

gens da BusinessElite°. Afinal, que passageiro

menos que 92cm para você esticar suas pernas) e poltronas que reclinam 1600, a

não gostaria de viajar assim?

BusinessElite oferece assentos na janela ou

Deita Air Lines: 0800 22 1121.

Para mais informações, fale com a

Espaço ind,i'tdiial de/inido pela sorna do espaço para as pernas e reclinação. Medidas para as pernas obtidas entre o ponto posterior do assento até a parti traseira da poltrona irnediat,i,,ie,ite a /rl'r;t.'. em aeronaves de fssselage;n Larga. Os controles eletrônicos dos assentos estarão disponii'eis e,n todos os aviões a partir de junho, com exceção de 7 aeronaieo. 01999 Celta Air Lajes. Inc.

julho/99 - Guia Panrotas - A-55

jj ,' .\1 sol. .j:i: ( \/loaiI/, do ( (ali e/lia! ('a/nico

lo lj/IS

(oo.anIa/l, (/1 %/1z). a ,tJi) ' correlon'V da/eiici.

envolvimento cio a preservação do meio ambiente. E um terço dos americanos adultos esteve em um acampamento nos ultimos cinco anos apenas (Yf deles disseram que não gostaram da CXperiêneia. São nichos fortes ainda pouco explorados pelos brasileiros. e que os convention hLlreaux e organismos de turismo de cidades e Estados americanos querem apresentar a nossos viajantes. como alternativa á Disney e Nova York. Como se não bastasse, os parques de Orlando estão cada vez com mais novidades. para atrair os visitantes e fazei com que as

José Liaori,u. 11 , Or/cé /U;angc (oimn/r 1 a: o//LI ' 1 0;17 111 IL: ' itt 1-Idear 0/1/aI. /10 -Tora da P4AR07A7 Lhioia ('III t/l/ltll1.

111.

portão de entrada para a América Latina, e Nova York (JFK). onde está construindo um terminal. A United Airli nes e a Delta divuK, arain suas novas classes. Na LIA , haverá primeira classe com poltronas-suíte. Na Delia, a Business Elite, com serviços de primeira e preço de executiva, que estará no Brasil del j nitivamente a partir de agosto. quando chega também o MD- li. A Continental está aguardando o OK final do governo americano e deverá voar diariamente de São Paulo para Houston. onde fica a

viagens repetidas ao destino não caiam. E para que não faltem

sede e principal hub da companhia. A empresa divulgou, ainda, novas promoções para a classe BLisinessFirst, como a que dá

atrações para agradar a todos os iajantes em potencial. Os três principais grupos de entretenimento (Disney. Universal e Busch

diárias gratuitas nos resoirts do Club Mcd no Brasil. O Pow Wow do ano 2000 já tem data marcada: será em

Entertainment) têm escritório no Brasil, e as outras empresas.

DalIas. de 13 a 17 de maio. O de 2001 será de 19 a 23 de maio.

como a Six Fia gs. se ainda não nos descobriram estão perdendo terreno (fértil) para os competidores. Entre os lançamentos dos parques anunciados no Pois Wow: o no \o parque da Universal.

em Orlando: o de 2002. de 25 a 29 do mesmo mês. em Nc w

Islands of Adventure. e o primeiro hotel do complexo. o Portofino l3av. administrado pela Loes s e previsto para 1 de seteirihro: a

O (juta P,ANROTAS ajou conune da irauci !nduu \ Tniri,Ic,rd Club

comemoração do novo milênio. de outubro de 1999 a janeno de 2001 no Epcot, da l)isney: o novo navio. Disne y Wonder. da Disney Cruise Line. em agosto: o novo parque. Diseoverv Cove. de Sea World, para julho de 2000: e duas novas inontanhas-russas. a Gwazi. em Busch Gardens (já funcionando) e a Kraken. em Sca World. também para 2000. As companhias aéreas americanas também apresentaram suas novidades no Pow Wow. A American Airlines, que patrocinou a sala de imprensa este ano, está lançando novas poltronas e fazendo investimentos bilionários nos aeroportos de Miami, principal

Maiores emissores de turistas para os Estados Unidos Ranking 1998

Em 2092

Turistas

Mudança

(em milhares)

98/97 -

5. 180

/ - Japlo

-1.885

2 - Reino Unido

3.975

6.81

4.701

- Aleii,aiiliíi

1.902

-4.6%

2.089

1.0/3

3.5%

1.115

909

-3,4%

1.028

4 - França 5 - Brasil —ro liurie l)ç,rl,iiI

,/C (r,itçt,i,,I,,s II

A-56 - Guia Panrotas julho/99

Orleans: e o de 2003, também em inalo, de 17 a 21. em St. Louis. a! o .1 • \ ulc ii,;

Ia 1 .rmciu.iI .5/na',

Quem é o brasileiro que viaja para os Estados Unidos (1998) Total: 909 mil Receita gerada para os EUA: 11553 bilhões (1997) Estados mais visitados: Flórida (48,8%). Nota York (31.8%). Cali/iirnia (15.8%) e Illinois L5,4 1 t ). Cidades mais visitadas: Mimni (34.3%), Nota York (31.1`0, Orlando (22,6%), Los Anieles (10.7%) e San Francisco ( 10.4' ). \lottso da viagem: Férias: 64 11c. contra 71% eia 1997: Negócios, 359!. contra 3-2 'l!: oni'enções. 1 99!, coiilra 16%: cisirar amigos e les. 18%, comilra 2/9!. parentes, pacotes pré-pagos: /69!, contra 229! cai 1997. Via ,Iando l'rimei ra viagem internacional: 13% Alugaram carro: 4314 Viajaram de as ião nos ELA: 29% Usaram automóveis particulares: 289! Onibus entre cidades: 10% 'I'rem entre cidades: 99! Duração da viagem: 14,4 dias. s',il,'a 1 3.8 dias eia 1997 Gastos diários nos ELA: USaS 129, canOa USaS 172 (ou oienos 25%0 Número de Estados visitados: 1,6 lkp.n.irlILuI

dc (,,mcrait dn itt A

te.

Caderno de Informa.teca ara o Ture m 01, JÉ

4 1! 1

aaoaoooo Cada vez menores e cada vez melhores ........

Com tanto nti-vírus, só fica indefeso quem quer ........ Coloque sua empresa dentro de uma fita ........

? :.j

14,4

àderno de Informática para o Turismo 1

Cada vez menores e cada vez melhores

não necessitam de uni cartão de controle em sepaOs drives de disco rígido estão cada vez mais rado. Infelizmente, apenas quatro drives IDE podem rápidos e maiores. E também cada vez mais baratos ' "ia placa-mãe normal, e ainda - muito mais baratos. Veja os es:o: s :as a assim não rodam a 10.000 Disk/Trend. uma analista de rpm o DiarnondMax é uma armazenagem de Mountain unidade de 7.200 rpm. View, na Califórnia. Há pouco Um drive IDE geralmente mais de uma década, a média custa menos da metade do de custo de um drive por que um drive SCSI de mesma megabyte era cerca de US$ capacidade custaria. Como 11. Hoje, um drive custa cerca prova, o drive IDE de 20 GB de 5 centavos de dólar por da Maxtor custa apenas US$ megabyte. "Essa é a razão 429, oferecendo quase 50 pela qual chamam esse mer MB de memória por dólar. O cado de o negócio de disco crive SCSI 7.200 rpm oferígido. Ele é duro', diz Bob rece cerca de 24 MB de Katzive, vice-presidente da memória por dólar, e as Disk/Trend. unidades de 10.000 rpm Em essência, urna guerra oferecem apenas 16 MB por estourou no canal com os dólar. O Ultrastar 36XP, da VARs. os beneficiários de uma IBM, é um drive SCSI LVD competição intensa entre um Ultra2 de 36 GB. que roda a número cada vez menor de 7.200 rpm. Ele superou em fabricantes. Em 1998 havia todos os momentos a apenas 20 fabricantes de dis unidade similar da Hitachi de cos rígidos em atividade, se 7.200 em performance e é comparado com os 59 que adequado para qualquer existiam no início dos anos aplicativo em que 36 GB de 90. espaço de memória sejam Entre os melhores discos o necessários e uma perforanalisados está o Barracuda mance de 10.000 rpm. 50. da Seagate Technology. desnecessária. Esse disco rígido traz estou No geral, o drive mais rápido teantes 50 GB. Para os que se foi o MAG3182LP, da Fujitsu, lembram de quando 50 GB um Ultra2 SCSI LVD de eram surpreendentes, esse 10.000 rpm com uma capacidisco vai deixá-lo simples dade de 18.2 GB. Os mente atônito. Ficamos espanusuários deveriam também tados ao descobrir que o dar unia olhada nas Barracuda 5 0 . mesmo com unidades da Quantum e da seus 11 platters e 20 ADVELTISEMENT Western Digital, porque cabeças, ainda assim teve ambas impressionam. O Atlas 10K. de 10.000 rpm, uma performance média melhor do que todas as da Quantum, realizou uma performance quase tão outras unidades de 7.200 rpm dessa análise. E boa quanto a unidade da Fujitsu, e o crive de 7.200 todos esses mecanismos estão contidos num drive de 3,5 polegadas com 1,6 polegada de espessura. rpm da Western Digital saiu-se igual às outras unidades de 7.200 rpm e oferece a mesma proOs dois drives de 10.000 rpm tiveram uma melhor performance do que o Barracuda, mas o foco porção de 24 MB por dólar. Ambas as companhias oferecem preços abaixo da média do mercado. dessa fase eram os discos rígidos de alta capacidade. A Seagate foi a única fabricante com tal "gigantismo". Outro disco que impressionou foi o DiamondMax Plus 5120, da Maxtor Corp. Bem, esse é um drive IDE, mas, como os resultados dos laboPreço nos EUA: ratórios mostraram, o drive teve um desempenho US$ 2,1 mil similar a seus primos SCSI de 7.200 rpm. Outra caCompanhia: racterística do disco foi a pouca ajuda que a unidade Seagate Technology drive recebeu da CPU. Os usuários economizam dinheiro usando os drives IDE porque esses podem www.seagate.com ser controlados diretamente de uma placa-mãe e

Fwr, t, '

^^I .v

Serviço PANROTAS

•

S9OW5ER5 a

•

(IA f'IA(IDIC P0550 TER :• . E-MAIL ADICIONAL POR APENAS R$ 0,99 MENSAIS!?!? f'lA15 HOtIE PA6E ., ••• ••.. ILIMITADA?!?

• • •

...-

a e

•

e .

• .

. •

•

..,_•

'•

• •

•

ME MORDAM!!!

,,.

•

' OADIC PODERIA ATAR1a COM ALGO A MAIS NA INTERNET..

EFi EM•

•

5E601flD0 A5 INSTRUÇÕES AO LADO, CONSIGO ER (IA IflRfl M E AINDA GANHO O 1P (1Ë5 DE

•

• ..

•..

• .

flão perca tempo. Faça sua assinatura agora mesmo. 1 Vã até o ícone Meu Computador. 2 Chque Acesso ã sede Dial Op. 3 Clique Fazer uma Mova Conexão. 4 Quando solicitado preencha o campo com o telefone 0800- 1-MANDIC (0800-1-62634). 5 4o finalizar a tarefa, reinicie o seu computador. duas vezes no ícone criado. 7 No campo Nome do Usuário, digite novo. No campo Senha, digite novo. Clique Conectar. Com o micro conectado, abra o Internet fixplorer e enderece à página http://cadastro.mandiccom.br Siga as instruções na página para efetuar seu cadastro e digite a chave promocronal.

ACESSO ILIMITADO .... .POR APEfIA5

LtJ

F1»

1 4cesse o site da MANDIC: wwecmandic.com.br 2 Clique Cadastre-se. Siga as instruções na pagina para efetuar o seu cadastro e digite a chave promocional acima.

11`133UE

0800-55-3001 ou

•

• •

•

o a O • • O • • • • • • • • • • • • • • •

•

.,. . ,.

• 5e desejar cancelar seu cadastro, acesse w,eernandic.com.br/cancelrt Após o período promocional, serão aplicadas as tarifas reguizires.

-- -.

•

Se você á acesza a Internet, troque de provedor: -

• .ando somente para cadastiamentos realizados até 51108/99 e apenas pav uuárros • Esta oferta não é válida em conjunto com nenhuma outra oferi.. • Vãhdo somente para carlastramento com cartão de crédito • O custo telefõmic, é da responsabilidade do U5UdflO

....

• •

8 O

Bem-vindo a Intemetl

!fl#

•

•co

0 provedor que faz a diferença julho/99 - Guia Panrotas - A-59

aderno de Informática para o Turismo

Com tantos anti-vírus, só fica indefeso quem quer De tempos em tempos, os programas anti-vírus saem da sombra para virar o centro das atenções. Apesar de presentes nas máquinas da maioria dos usuários, sempre que um novo vírus surge volta a discussão sobre como está a proteção da empresa. Em geral, os anti-vírus estão lá, instalados normalmente nos desktops e também nos servidores de rede, funcionando sem maiores problemas e, principalmente, sem causar grandes preocupações em relação a atualizações, aquisição de novas versões ou mesmo capacidade de gerenciamento centralizada no servidor. No entanto, nos últimos tempos, o mercado entrou em polvorosa com o aparecimento de novos tipos de vírus que invadiram os discos rígidos. Cavalo de tróia, vírus de macro e do setor de boot e até os chamados programas de invasão, são algumas dessas "novidades" que aparecem para importunar a vida dos usuários. São justamente as empresas o alvo desses novos tipos de vírus, que invadem os micros por meio de arquivos anexados a mensagens eletrõnicas ou programas baixados da Internet, dentre outros. Para que a rede local da empresa não fique exposta a esse tipo de invasão é que existem os sistemas anti-vírus para rede local que, pela verificação em todas as unidades da rede, garantem a proteção e a integridade dos dados. As opções nesse mercado aumentaram consideravelmente nos últimos tempos e os produtos não difereni muito um do outro em capacidade de detecção e eliminação de vírus, mas em alguns detalhes e na forma de implementação. Alguns sistemas contam com recursos interessantes, como a opção de busca por método heurístico - que para detectar a presença de novos vírus se baseia no comportamento dos já existentes e a chamada função de quarentena, uma espécie de repositório onde os arquivos infectados ficam sob observação até a resolução do problema ou a criação de uma vacina específica. -= Além desses recursos, uma característica importante que deve ser reconhecida nos desenvolvedores desse tipo de sistema é o constante trabalho para manter mais viva' possível a versão comercializada. O melhor programa é aquele em que o desenvolvedor trabalha rápido para criar uma nova vacina para as "doenças" que aparecem no mercado. Mesmo com mais recursos agregados que os sistemas usados pelos usuários domésticos. é importante que o anti-vírus para rede não seja -. complexo demais. A facilidade de uso e capacidade de gerenciamento centralizado são pontos básicos para uma implementação efetiva. Conheça as opções dessa categoria de produto que se encontra no mercado atualmente. Analisamos seis sistemas anti-vírus para serviâostm dores Windows NT e destacamos algumas

sutilezas encontradas em cada produto. Além de pontuar os requisitos como facilidade de uso, gerenciamento centralizado e os serviços prestados pelos desenvolvedores, também foi medido o desempenho durante a verificação do disco rígido. Confira os resultados abaixo. 1 noculatelT O lnoculatelT é uma sofisticada solução de proteção contra vírus muito bem implementada pelo seu desenvolvedor, a Computer Associates. O pacote traz o sistema anti-vírus para servidores Windows NT e Novell NetWare, agentes para os clientes Windows 95, Windows 3.x, Macintosh e NT Workstation, e inclui também módulos para proteção em Internet e servidores de correio eletrónico como Microsoft Exchange e Lotus Notes, estes últimos disponíveis nas plataformas Intel e Digital Alpha. Na versão 4.5, o usuário pode escolher entre instalar a solução por plataforma ou por produto, e o processo todo roda de forma bastante simplificada e organizada. O InoculatefT preza pela organização. Sua interface principal conta com três opções de sub-interfaces. A primeira delas é a Domain Manager. Ela automatiza as verificações em domínios e servidores da rede usando a facilidade de agendamento da tarefa. Conta com configuração para criação de novos domínios, conexão ponto a ponto, especificações de quarentena e estatísticas, entre outras. Caso o usuário queira fazer uma verificação imediata, pode optar pela opção Local Scanner, que também traz as configurações convencionais de um programa de backup. A última interface, chamada de Service Manager, é responsável pelas configurações mais detalhadas do InoculatelT. Além do servico de proteção em tempo real, o pro-

Qo.'

Oniás Ii [

-t'Ijj

« l 1 Se:.,e

> Ac., 412

V— E412. 9'W 5;9 2' PM

1']

lo, W,t..

727

Caderno de Informática para o Turi duto conta com um gerenciador de download. Quando ativo, esse sistema verifica se os arquivos recebidos via servidor remoto e download da rede estão livres de infecção. Nessa interface, o usuário pode determinar o período (em horas) em que esse serviço vai estar habilitado para ser executado. O lnoculatelT 4.5 está em inglês e seu preço é de US$ 495 para um servidor. A atualização da assinatura de vírus é gratuita e pode ser feita por tempo indeterminado, via Internet. Um site da Computer Associates com informações sobre os tipos de vírus descreve também o procedimento para envio de arquivos infectados, caso o programa não consiga eliminálos. Vamos às notas, item por item. 'Facilidade de uso e gerenciamento: 5 V Desempenho: 3 "Serviços: 5 Serviço: Fabricante: Computer Associates. tel. (011) 5503-6197 Na Internet: www.cai.com

Total Virus Defense A Network Associates demonstra na sua solução, que eles chamam de TVD (Total Vírus Defense), a preocupação com a proteção dos dados e informações na rede. O pacote está no idioma inglês e traz diversos utilitários, como o Group Shield, o WebShield e o WebScanX. O primeiro é destinado à proteção dos servidores de correio Microsoft Exchange e Lotus Notes release 3 nas plataformas Intel e DecAlpha, enquanto o WebShieldX protege servidores Proxy e Firewall e o WebScanX previne contra applets Java hostis e ActiveX destrutivos. O PC Medic 97, um utilitário para detecção, prevenção e resolução de problemas no PC, também é incluso no TVD. O carro-chefe da suíte é o NetShield. Ele trabalha nas plataformas Intel. Alpha e também sob servidores que suportem Netware. O programa traz administração centralizada da varreduras no ambiente de rede e

on UR Y. ' Io. ti*

zi hL i JíiJ Li> NSOn4r,, DAT UT.

AJOmSC Foótt UpqSe

Re1y NO

Do.v,d 1%

conta com processos de agendamento, atualizações de versões automatizadas e gerenciamento de alertas, entre outros. A interface principal é beni estruturada e segue um modelo de gerenciamento por tarefa. As configurações da varredura são inseridas a cada tarefa criada pelo administrador. A Network Associates também oferece um pacote de serviços, com atualizações via Internet, que são feitas automaticamente pelo software a cada mês e trimestralmente via correio pelo envio de uni CD. Isso ocorre durante o período de 12 meses. Os preços para o usuário final são de R$ 439 para cinco usuários e R$ 807 para dez. Corporações que tenham entre dez e 50 usuários devem pagar R$ 145 por licença (inclusive servidores) e assim o preço vai baixando progressivamente. A Network Associates ainda conta com um laboratório que recebe em um endereço de e-mail os arquivos infectados por novos vírus não identificados pelo TVD. / Facilidade de uso e gerenciamento: 5 -'Desempenho: 3 'Serviços: 5 Serviço: Fabricante: Network Associates, tel. (011) 5505-1009 Na Internet: www.nai.com.br

Norton Anti-vírus Pertencente à famosa família de utilitários Norton, o sistema mais conhecido como NAV (Norton AntiVírus) está na versão 5.0. Já há algum tempo no mercado, a solução é totalmente localizada; com manuais, software e help on-line em bom português, o que garante pontos positivos no quesito facilidade de uso. A Symantec, desenvolvedora do software, conta com unia forte estrutura de suporte ao usuário. O SARO (Symantec Anti-Vírus Research Center) é um laboratório especializado em vírus, que hoje está distribuído em quatro países a fim de atender 24 horas por dia os usuários do NAV no mundo todo. Além de disponibilizar atualizações, eles recebem novos vírus para a criação de vacinas que, em geral, estão disponíveis para o usuário em menos de 24 horas. Já durante a instalação do programa, o usuário pode agendar verificações semanais e iniciar o sistema de proteção on une, aqui chamado de Auto-Protect, que além de verificar a integridade de arquivos que entram e saem do disco rígido, ainda tem a função de informar o usuário quando suas definições de vírus estiverem vencidas. A atualização do arquivo de assinaturas é feita pela função Live Update. Ela é uma ferramenta de atualização de versões que tem que ser configurada durante a instalação do produto, de acordo com a configuração Internet do usuário. Além dessas duas ferramentas, o programa instala um sistema de agendamento e um programa de quarentena e, é claro, o próprio soft-

no de Informática para o Turismo de VARs para revendê-lo. Sua linha de produtos inclui o

)-'

rim 1 ,

ie,

Anti-Vírus Platinum. compatível com os sistemas DOS. Windows 3.1x. 95 e 98. OS/2 e NT Workstation, e a versão analisada, a Anti-Vírus Local Network. Ela vem dentro

- Wo t:

da solução chamada Global Vírus lnsurance 24-365d (GVI) e é compatível com as plataformas Novell NetWare e

Uddinde?f?OI%

Windows NT Server. Inclui os produtos já descritos. mais — ' c

módulos para servidores de correio eletrônico, servidores

Tod

Proxy e Web. entre outros. As duas versões são uma combinação de software e serviço. A opção para rede da solução GVI está na versão 2.0, e como outros, vasculha discos locais e unidades de rede, e oferece proteção permanente. O módulo Internet impede que vírus vindos pela Web, por meio de download ou correio eletrônico, infectem o computador. Esse é um fator importante ultimamente. com a crescente contami-

r CO c,

ware de anti-vírus. As configurações seguem a fórmula básica desse tipo de programa e conta adicionalmente com a verificação heurística. O nível de sensibilidade é controlado por uma barra. Existe também a aplicação de ações para os arquivos que foram inclusos na quarentena. configuração de senhas por recurso, como por exemplo, senha para modificar configurações do AutoProtect, ou para adicionar exceções. A interface de agendamento para verificação é bem elaborada e bastante simples. É flexível nas opções de agenda e possibilita a configuração de mensagens para o usuário, O sistema de quarentena possui urna interface à parte, embora funcione em conjunto com o antivírus, que envia, independentemente da ação, todos os arquivos com vírus para a quarentena. De lá o usuário pode restaurar. reparar, excluir ou, caso o anti-vírus não tenha conseguido identificar e limpar o vírus do arquivo, enviá-lo automaticamente para o SARC via Internet. O preço sugerido do NAV para usuário final é de R$ 108 por licença de uso. Vale ressaltar que esse produto é

lizações diárias das assinaturas de vírus sem limite de prazo, upgrades on line por um ano do programa (em CD para usuários da versão GVI), suporte integral 24 horas, por telefone, fax ou Internet, e um sistema que eles chamam de SOS Vírus, no qual a Panda promete a solução de qualquer novo vírus em até 24 horas, durante o primeiro ano após a aquisição. O produto ainda está em inglês. mas a Panda já localizou a versão para estações e está trabalhando nos outros módulos. O preço sugestão do pacote com cinco licenças é de R$ 480 e de R$ 2,1 mil para 25 licenças. V'Facilidade de uso e gerenciamento: 3 VDesempenho: 4 -,'Serviços: 5

Serviço: Fabricante: Totalware (Panda Software), tel. (011)

somente para proteção do servidor de aplicações. Caso a corporação queira uma proteção diferenciada na entrada

3171-2009

Na internet: www.pandasoftware.com

de correio eletrônico, por exemplo, ela precisa adquirir o Norton Anti-vírus Total Solution que cobre servidores NT e Netware, Firewall, os servidores Exchange e Notes e estações. Seu preço-sugestão para um servidor e nove clientes é de R$ 853. No Brasil, o usuário ainda pode contar com suporte via telefone ou e-mail, no horário comercial. ,/Facilidade de uso e gerenciarnento: 4 "Desempenho: 4 "'Serviços: 5

Serviço: Fabricante: Symantec. tel. (011) 5561-0284 Na Internet: www.symantec.com.br

Anti-Vírus Local Network As soluções da Panda chegaram a pouco tempo no mercado. O representante oficial da empresa para o Brasil está em processo de cadastramento

nação por mensagens de e-mail. Um assistente de atualização permite que o usuário faça a escolha entre a atualização apenas do arquivo com novas vacinas ou de novas versões do programa de anti-vírus. A parte que cabe ao serviço inclui atua-

Caderno de Informática para o Turis Trend ServerProtect

Serviço:

O Trend ServerProtect é o sistema anti-vírus da Trend Micro para servidores Windows NT e Novell Netware. O produto está na versão 4.6 e o software se apresenta de uma forma bastante prática. O programa todo se divide em dois utilitários e durante o processo de instalação o usuário já configura quais as ações que o software deve tomar na detecção de um vírus e também quando o serviço de verificação em tempo real deve ser aplicado, se na entrada de arquivos, na saída ou em ambos os casos. O ServerProtect trabalha com uma estrutura um pouco diferente de gerenciamento centralizado de proteção na rede. Ele cria um domínio próprio para o anti-vírus e embaixo desse domínio o administrador adiciona os servidores. O utilitário Information Server Utility (IS Utility) centraliza o gerenciamento desses servidores, atualiza automaticamente as versões de um para o outro, restaura dados e reconstrói um servidor a partir do outro, caso ocorra uma falha. Uma forma interessante de implementação. O programa de anti -vírus conta com poucas novidades em comparação aos seus concorrentes. O que mais chama a atenção é a flexibilidade na implementação de alguns recursos, como a atualização, que pode ser feita via servidor, Internet ou BBS, e nas formas de notificação, que podem ser feitas por e-mail, pela Internet ou via pager. A Trend Micro oferece à parte módulos para servidores de correio eletrônico e um Internet Gateway. O preço do produto sem esses módulos é de R$ 1,4 mil para um servidor e um número ilimitado de clientes. O suporte para tirar dúvidas pode ser feito por telefone e por e-mail. e a TrendMicro recebe também, via e-mail, arquivos infectados com vírus que o software não conseguiu limpar para confecção de vacinas provisórias. V'Facilidade de uso e gerenciarnento: 5 V'Desempenho: 5 /Serviços: 3

Fabricante: Trend Micro, tel. (011) 282-8000 Na Internet: www.trendmicro.com.br

ElL1EI i_!i Li

'' _

flir.,I

4 9 ii

L S1hC4 ,e,.e,

11!J ..!JJ

UIt, o So,vo,Pr

t t%'o ,çe,aI,r., ,,,C obow 1 you

T,_8 S,4T

iS.) ,,-

Command Anti-vírus o Command Anti-vírus é da Comniand Software Systems, Inc., representada no Brasil pela Maple Informática. A versão 4.52 já conta com manual e software em português, mas o help on-line ainda permanece em inglês. Na instalação o software permite a habilitação de uma senha para o acesso ao sistema de antivírus. Uma medida de segurança interessante, dependendo da política adotada pela empresa. O produto instalado conta com todos os recursos fundamentais de um programa desse tipo. Dentre elas está a função de quarentena. Ela fica alocada em um diretório isolado da instalação do programa e só será verificada se a opção para isso estiver habilitada. O processo de agendamento de varreduras é um pouco limitado, só permite programar tarefas por semana ou por mês. O Command Anti-vírus possui proteção dinâmica contra vírus, fazendo a verificação em disquetes e unidades da rede, na entrada e/ou na saída de arquivos. A versão cliente custa R$ 99 e a do servidor R$ 800. As atualizações são feitas via Internet ou por CD pelo período de um ano, com um intervalo de três meses entre elas. O suporte técnico e a aquisição de vacinas para vírus não eliminados é feita por e-mail, com o suporte da própria Maple. V'Facilidade de uso e gerenciamento: 3 V'Desempenho: 5 v"Serviços: 3 Serviço: Fabricante: Command Software/Maple Informática, tel. (011) 826-5311 Na Internet: www.maple.com.hr

de Informática para o Turismo

Coloque sua empresa dentro de uma fita solução 3570 Magstar, um dispositivo autoloader para grandes servidores (veja box no final do artigo). Os quesitos analisados são baseados nas principais necessidades das empresas: capacidade de armazenamento, desempenho tanto ao copiar para fita como em restaurar os dados guardados, outros recursos que compõem esse tipo de equipamento, tais como se o produto vem acompanhado de software e, obviamente, o preço de cada um. Confira os resultados e escolha a melhor solução para a sua empresa.

^. X

Capacidade de armazenamento

A importância de fazer backup das informações corporativas há muito não se questiona mais. Assim como o seguro contra roubo e incêndio está para o carro, a estratégia de backup está para a empresa que preza as informações e os dados contidos nos seus servidores. Escolher o dispositivo mais adequado, no entanto, não é uma tarefa das mais fáceis. A gania de opções vai desde a possibilidade de armazenar 2G13 até 1000G13 de dados. E a diferença de preço entre esses dispositivos varia tanto quanto sua capacidade de armazenamento. Por isso, tem muita importância saber com antecedência qual é a real necessidade da empresa antes de comprar uma solução de backup: velocidade, capacidade ou ambas. Se levarmos em consideração também o acelerado crescimento das redes, das aplicações que trabalham em conjunto com base de dados e da capacidade dos discos rígidos atuais, então a escolha da tecnologia fica ainda mais difícil. Comparamos as DATs (Digital Áudio Tape) da Hewlett Packard (HP), da Seagate e da Sony. Analisamos também produtos com tecnologia AlT (Advanced lntelligent Tape). desenvolvida pela Sony e comercializada também pela Seagate. A IBM enviou a

Quando falamos em dispositivo de backup, a primeira questão que surge, antes mesmo de verificar o seu desempenho, é com relação à sua capacidade de armazenamento. Coisa mais que natural, pois os softwares de backup, que controlam esse tipo de dispositivo, contam com recursos de agendamento que permitem programar o backup para o período noturno ou os finais de semana, fazendo da questão desempenho um fator secundário. A capacidade é importante para definir se a estratégia de backup da empresa vai utilizar uma só mídia para fazer, nesse caso, backups incrementais diariamente ou usar mais fitas para copiar o total de dados do servidor. Os dispositivos DAT já contam com vários formatos de mídias, conhecidas como DDS (Digital Data Storage). A primeira delas, a DDS-1, surgiu com capacidade para 21313 de dados não comprimidos e a mais recente. comercializada hoje no mercado como DDS-3, tem capacidade nativa de 12G13 não comprimidos e de 241313 de dados comprimidos. Numa comparação com um CD-ROM, que pode guardar até 6501V113 de dados, uni backup desses equivale a 40 CD-ROMs juntos. Os fabricantes do padrão DDS já anunciam para breve a chegada do formato DDS-4. Ele vai suportar até 40G13 de dados comprimidos ou 20GB nativos. O destaque nessa categoria ficou para o dispositivo da Seagate, o Scorpion 8. Ele foi o único compatível com essa mídia mais recente do mercado, a DDS-3. Tanto o HP SureStore quanto o Sony SDTS7000 suportam mídias do tipo DDS-2 (de 4 a 81313). São boas opções para pequenos servidores e para quem quer gastar o mínimo possível: ambas custam em média US$ 1.350. No critério expansibilidade, contudo, elas perdem, já que um dispositivo DAT suporta somente sua mídia e os formatos anteriores. Assim, um produto que usa o formato DDS-2 pode usar fitas do tipo DDS-2 e DDS-1 somente. Quem suporta o DDS-3 pode usar mídias do DDS-2 e DDS1. Lembre-se também que quanto menor a capacidade de armazenamento, mais fitas deverão ser usadas e, portanto, maior o custo de propriedade do produto.

Caderno de Informática para o Turismi, Os produtos da Sony e da Seagate são idênticos e contam com a tecnologia desenvolvida pela Sony. Existe uma certa confusão no mercado para o nome da mídia. Alguns a chamam de mídia AlT, outros de Advanced ME (Metal Evaporated). Seja qual for o nome usado, a sua capacidade de armazenamento é de 25G13 sem compressão ou 501313 comprimidos, Os cartuchos da Sony ainda contam com um recurso chamado MIC (Memory in Cassete), um chip de memória de 16kbit que visa aprimorar o acesso e gerenciamento dos dados dentro da mídia. Existe um outro formato já disponível no mercado internacional, chamado de AIT-1. Ele permite 35GB sem compressão ou 70G13 comprimidos. Até o término dos nossos testes, esse tipo de mídia não estava disponível no Brasil. Vale ressaltar, no entanto, que os dispositivos AlT que analisamos, segundo seus fabricantes, já são compatíveis com esse novo formato.

Desempenho Como 'tempo é dinheiro", outro fator de que não abrimos mão, pelo menos no mundo da informática, é do tempo que dispomos para realizar determinadas tarefas. Mesmo com todas as facilidades que os softwares de backup nos dão de poder agendar essas tarefas maiores e mais complexas para horários menos críticos, o incremental diário, que seria o modo de backup mínimo de um servidor, toma tempo. Medimos o tempo que cada dispositivo levou para fazer o backup completo de uma árvore de diretórios que continha vários formatos de arquivos, entre comprimidos e não comprimidos, totalizando 200MB de dados. Também medimos o tempo que se levou para restaurar dois diretórios em específico, que equivaliam a 1000MB de dados. A nossa intenção era saber não só o tempo gasto em copiar os dados para a fita, como também determinar o tempo que o dispositivo leva para acessar os dados aleatoriamente na mídia. Os resultados dos dispositivos DAT foram bastante satisfatórios. Com um tempo de oito minutos e meio para copiar os dados e cinco minutos para restaurar os diretórios, o Sony SDT-S7000 teve o melhor tempo, com uma taxa de transferência (medida pelo software sem compressão de dados), que chegou a 44,11V113/minuto. Isso representou uma taxa de 8MB/minuto a mais do que seus concorrentes que tiveram uma taxa de 36MB/minuto e fizeram o mesmo backup em dez minutos e meio, em média. Os AlTs da Sony e da Seagate tiveram o mesmo desempenho. O motivo é que os produtos são iguais. A Seagate oferece o produto da Sony na forma de OEM. Eles levaram sete minutos e meio para o backup e pouco mais que quatro minutos para restaurar os dados no disco. Ambos apresentaram uma taxa de transferência de 49.5MB/minuto. A vantagem que a tecnologia AlT leva em relação

:PI)ft

à DAT no fator desempenho se deve, entre outras implementações tecnológicas, ao tipo de interface SCSI utilizado. Os produtos AlT usam SCSI do tipo Fast/Wide, que tem taxa de transferência de até 201VIB por segundo. Já os dispositivos DAT implementam a interface SCSI-2, que permite taxas de transferência de dados de no máximo 10MB por segundo.

Recursos Em nossas análises sempre destacamos e pontuamos os recursos que cada fabricante oferece junto com seu produto, desde a inclusão de um software ou aplicativo adicional, passando pelo consumo de energia e até o tempo de garantia que cada fabricante oferece para o usuário. Todos esses itens são pontuados e carregam um determinado peso que, no final, traduz a preocupação que cada empresa tem, não só de oferecer o melhor produto, mas também o melhor serviço. Baseados nessa pontuação, o destaque fica para a HP, que juntamente com o seu produto, o modelo SureStore DAT8e, oferece também um software de backup completo, além de aplicativos de monitoração de desempenho, drivers, manuais em cinco idiomas, incluindo o português, e cabo para ligar a DAT à interface SCSI Fast/Wide.

11-

de Informática para o Turismo Â\

Os dispositivos fabricados pela Seagate seguem bem de perto a pontuação da primeira colocada, a HP. Seus produtos, tanto o DAT como o AlT, oferecem até três anos de garantia na troca de peças. Só a título de curiosidade, o representante que nos enviou os dispositivos da Seagate, a União Digital, comercializa uma espécie de kit backup. Ele é constituído basicamente do dispositivo e do software de backup. o BackupExec, também da Seagate. Ele aumenta o preço do produto em, aproximadamente, US$ 1.600, que é o custo referente ao software.

Conclusão E já que estamos falando em preço, a melhor relação custo x benefício desta matéria é, sem dúvida, o modelo SDX-S300C, AlT da Sony, com capacidade máxima de 35G13 nativos e custando US$ 4.000, é o menor custo por MB dentre todas as opções. Ele tem um custo equivalente a 0.11 cents de dólar por MB. Vale o investimento. Mas as outras opções também são interessantes. O DAT da Seagate, o Scorpion 8, é a única na sua categoria que oferece suporte para mídias DDS-3 (até 24G13 de dados comprimidos). As DATs, por exemplo, podem ser usadas por quem tem um orçamento mais curto. O produto da HP tem o menor preço e ainda traz um software para o backup, ou seja, é um produto acabado para quem quer iniciar a operação prontamente. O dispositivo da Sony é o mais rápido dentre as DATs analisadas. Como vemos, opções para todos os gostos. A única exceção é a fita AlT da Seagate, que por ser uma OEM da Sony. está com um preço muito elevado se comparado à concorrente. Mas, mesmo assim, ela oferece, pelo menos, um tempo maior de garantia para seu produto.

Solução da IBM para preservar informações Bem mais parrudo que os dispositivos analisados, o drive da IBM de nome Magstar MP (Multi-Purpose) 3570 Tape Subsystem atende bem ao mercado de servidores centrais e de grande porte. Recebemos um modelo desktop desse dispositivo que também tem sua versão para ser utilizado em gabinetes, como uma gaveta. O Magstar 3570 trabalha com sistema de cartuchos, cada um com capacidade de armazenamento que varia entre 5 e 15GB. o sistema todo com capacidade para até 20 cartuchos destes, pode armazenar um total de 300GB de dados comprimidos. A solução da IBM, melhor chamá-la assim, conta em sua estrutura tísica com um drive - com possibilidade de expansão para mais um dispositivo e com um sistema de autoloader. um robô que manipula todo o processo de backup e restauração de dados automaticamente. Gerencia também a limpeza do dispositivo, acessando a mídia de limpeza, que também vem na solução. sempre que ele julgar necessário. Um disp/ay mostra o status do backup, da restauração, da disposição dos cartuchos e da capacidade total das mídias. Por meio dele também é possível inicializar processos como um teste do sistema de biblioteca ou a própria limpeza do drive, entre outros. Cada cartucho possui um código de barras, identificandoas e tornando o inventário das midias mais eficiente. A Magstar 3570 suporta boa parte dos sistemas operacionais e softwares de backup do mercado, mas oferece recursos específicos se trabalhar em conjunto com o sistema de backup da IBM para grande porte, o ADSM. A IBM Brasil dá três anos de garantia para a solução que, pelo preço, 'vale o quanto pesa" - suas dimensões são de 24 cm de altura por 48 cm de largura e 79 cm de profundidade com um peso total de 35 K. custa cerca de R$ 60.000 para o usuário final.

: )

SPdQdt#'

tllh __

--- \,

Nosso fax tem as mesmas funções que qualquer outro, só

ue com uma diferença:

RESOLUTION k5y Uquld crystal d(ply v~los key o 3djst lhe Tho dspIao vonoo nn005ages esong oCeralron resolutiOn and contrast betore Secdiog ar copying e and pogrammlng docjnofll. SFEED DIAL key FUNCTION key Preso 1—¼ey 'o del e Pr000 NO key lo 501001 2 dd,t Speed no rronrer ""0"s specat IunotiOns / REDIALkey \ \ ReceplrOfl modo key / Preso lhe key o \ r \ ('moO his key te SeteCt / autoo'utically rodtal lhe \ 'ho rode SI -eceprion. boI nunrber deled \ / \ \

1 Numeric keysSTOP key 1 rkyIOlo Use Iflese keys lo dei a w

HOLD key Pinos 1h15 key o fl,J lImo olhe, pamly 00001,1

STARTK 1' lO O C to se d o recefee a 000umenl.

(Note lhe! iltacO Ir ap ti Key laneis

/ SPEAKER key Preso biS key to dia; a nunher wilbOul picking uttIIOi handoel

____

COPY key P1055 liso eoy lo naCo 000V U a 0000rrleflr

Tira você do anonimato! Usando o MULTIFAX SERVICE DIGITUR, que conta com o mais completo Banco de Dados do Mercado de Turismo no Brasil, você terá um meio de comunicação rápido e eficiente para divulgar seus Produtos/Serviços junto as Agências de Viagens e Operadoras Brasileiras Veja algumas seleções disponíveis: RJ — 1.492 Agências SP -2.508 Agências Capitais — 5.330 Agências Brasil — 7.224 Agências Consulte-nos sobre outras segmentações.

Obs: - Preços válidos para 3 retentativas (até tamanho ofício). - Distribuição durante 24 horas para Ri. - Criamos o visual da sua mensagem sem custo adicional.

Faça como os maiores e mais exigentes clientes do segmento de turismo no Brasil e utilize hoje mesmo nosso Serviço Multifax! LLL.LLLLLLLLLLLLLLL

OIGÍTUW

H-4--H—H

-H--44-H-4--H

Rua México, 41 / Grupo 704 Cep: 20031-1 44 - Rio de Janeiro - Ri Fel: (021) 544-5186 Atendimento Eletrônico (24 Horas): Telefax: (021) 248-0719 E-mail: assi natu racd igiturcom. br

iderno de Informática para o Turismo MICROS DE MESA Marca/Modelo

Monitor (p0!.)

CD-ROM (rei.)

Preço (R$)'

Telefone!

Micros PENTIUM III IBM PC 300 ltautec lnfoWay Multimidia3

500 450

64 64

13.5 6.4

15 15

32x 32x

6.100.00 4. 950.00

(0800) 111426 (0800) 121444

Micros PENTIUM II /EM PC 300 Mícrotec Mythus 6350 Microtec Vision 6350

450 350 350

64 32 32

6.4 3.2 3.2

14 15 15

32x 32x 32x

4.855,00 2.512.00 2.450,00

(0800) 111426 (0800) 177878 (0800) 177878

MICROS AMD iBM Aptiva E5083 itautec Transglobe Termina13

400 333

96 32

8.0 4.3

15 14

OVO 32x

3.599,00 1.601 .00

(0800) 111426 (0800) 121444

MICRO CELERON 2.399,00 15 32x 4.2 400 32 iBM PC 300 O 32x 2.074,00 32 3.2 15 Microtec Visiori 6333C 333 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198; telefone do fabricante ou distribuidor.

(0800) 111426 (0800) 177878

IMPRESSORAS Marca/Modelo

Memória Disco Rígido (GB) (MB)

Clock (MHz)

Velocldade(ppm)

Resolução(dpl)

Cor

Preço(R$)'

Telefone!

Laser Epson EPL-N 2000 QMS 2060EX

20 16

600 1200

P&B P&B

5.660.00 3.489,003

(011) 7295-1757 (011) 6941-9000

Jato de Tinta Epson Sty/us Color 850 Epson Styius Color 300 Lexmark Optra Color 45 Lexmark Jetprinter 1100

9 3 4 3,5

720x1440 360x720 600 600

P&B/Cor P&B/Cor P&B/Cor P&B/Cor

880.00 249.00 1.700.00 249.00

(011) 7295-1757 (011) 7295-1757 (0800) 554555 (0800) 554555

Preço(R$)' Colunas Agulhas Matricial Velocldade(cps) 3.900.00 136 800 18 Elgin EE 818 799.00 440 9 136 Epson FX 2170 3.243,00 132 18 533 Lexmark 4227 - Preço sugerido pelo fabricante/dIstribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198;' telefone do fabricante ou distribuidor. MODEM Voz Preço(R$)' Interno/Externo Velocldade(Kbps) Marca/Modelo Sim 101.00' Interno 56 Trelks PCI56R Não 219.00 Interno 3COM Courrier 56 799,00 Externo Sim 3COM 56K1V90 56 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198;' telefone do fabricante ou distribuidor.

Telefone! (0800) 126999 (011) 5506-0300 (0800) 554555

Telefone-' (011) 280-0703 (0800) 164239 (0800) 164239

SOFWARES

Telefone!

Ambiente

Idioma

Preço(R$)'

Sistema Operaclonal MS-Windows 98 Fuli MS-Windows 98 Upgrade

- -

Português Português

408.00 193,00

(011) 822-5764 (011) 822-5764

Processadores de Texto MS-Word 97

Windows 95

Português

586.00

(011) 822-5764

Windows 951NT Windows 95

Português Português

117.00 585.00

(011)251-4844 (011) 822-5764

Bancos de Dados MS-Access 97

Windows 95

Português

585.00

(011)822-5764

Suítes MS-Office Standard

Windows 95

Português

985,00

(011) 822-5764

Anti- Vírus/Utilitários MS-Outlook 98 PC-C,(lin 98 Money 99 Synamtec Anti virus

Windows 95 Windows 9x Windows 9x/NT Windows 9x

Português Português Português Português

216.00 125,00 94,00 110,00

(011) 822-5764 (011) 282-8000 (011) 822-5764 (011) 5561-0284

Produto/Versão

Planilhas Eletrônicas Lotus 1-23 MS Excel 97

Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20/04/98;' telefone do fabricante ou distribuidor,, 'preço em dólar turismo.

1 CADERNO DE NEGÓCIOS DO JORNAL PANROTAS 1 kWVWfL o

O Jornal PAN ROTAS lança o seu Caderno de Negócios com o objetivo de oferecer um espaço alternativo dirigido ao trade do turismo nacional. Por apenas R$ 135,00 o módulo de 6,0 x 8,5 cm, você anuncia sua marca, serviços e produtos para agentes de viagens, operadoras, hotéis, cias. aéreas e empresas de grande porte em todo o País. Não perca mais tempo. Anuncie no Caderno de Negócios do Jornal PANROTAS e boas vendas

LIGUE: (011) 5070-4800 e (021) 220-0249 (2

-J (2

(AO. (011 2581977

TRAVELACEI q a- *

(j 5372 UM 218 462

que

2 A 1)i Sf. ( i\IHRO OE 997

PIiRIODIÇII)ADI. SI/MANAI

kS 2(u,

Com flOVO - -- - mais - - Opções em SP hotj5,

•1

/I 1

t uI (2

N"SIiflos d,,.dius a laia de São Paulo dgid desta sexta A pana, fcr4 e durante ires dias de pogr4m, IIIICO5J será abcn,., com capaci. ..cnassa Hocl. n o bairro dos J ardins. Urna semano depois á a s da chega-

da da marca Sofitel em S0 gul aÇãK)

Lk,

de um

219 pala-

PAN ROTAS EDITORA

São Paulo• Av. Jabaquara, 1761 - CEP 04045-901 - Tel.: (011) 5070-4800 - Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro - Av. Rio Branco, 277- S.1602 - CEP 20040-009 - Tel.: (021) 220-0249 - Fax: (021) 220-3741

julho/99 - Guia Panrotas - A-69

Tecnologia

Galileo apresentou sete novidades em sua conferência no Havaí Mi(it(iS delas esl(!rã() di.S'/)O/IÍT'eis Siiflhlltallt'a/Jl('/lle ('/11 vários lller(a(lO5, inclusive o Brasil, e têm o objetivo maior de açili:ar o trab(llIlo das agê/i( ias de viagens. Além dos Iancanie,ito.. a Iiiu'rn't (Vt('l't' Fio centro das discussões. Arturr 1 ti ii Andrade ra(Ir tirante sua conlci'C'ncia niundial. ocoiriçia no (mal dc 111am. no 1 Li\ ai. 1) sistelila dc distribuição global (jali leo mostrou ciii 11rillicira iflai) pelo luchos sete iioas iio\ idai_les cie já miitroduiiu ou que estará cokcando no mercado até o linal do ano. Cinco delas, incluindo melhorias Cill produtos já lmiiicados. C ,, talão no Brasil em tempo real com

os Estado ,, 1. nidos. (creu dc 1.500 )iOlissiOiiais. de 40 pai sc.coiuipartccan1 a l loiuolulu para o evento coni o Galileo. Do Brasil. participaiaili 17 empresas. () primeiro pitidiito ipicseiit do mi o 1 ia\elpoiilt.coln. que per~

milite ds Contas ei-rentes tatcmcni rcscr\ as por indo da pimeiiia da a gência de viacens na Internet. tJmii dos benefício,' adicionados ai) produto Ioi a iiicliisao de mapas cialicos 1Li s aeioiia\es. j)iia LILIC 0 CXCCLIliso saiba c\atahiiciite onde ai sentai dtummiitc o \Oo. 1* li] centro de mensaccns.rclatori o' dc iicspesas. e tinI ali 15 dc cnicrctne ia e cotações do kuio esmdo entie as melhorias. A primeira scmsdo do Frasclpomnt saiu clii 1))7 e hoic ele cstd picseiitc em mais de 30 países. () sci.iwido produto esta deiitio do \'ic poluI e é unia Icrianierima de busca de tantas nuns hai\as. E\ibc sete taris diterenles. além das suixii isoes de cada numa das tiritas. Estard tlisponisci a partir cio ultimiii) trnncstic tieste ano. Irank Mosca. g erente tio (miIi!eo no Brasil. destaca que o \ie\vpoint j á esta nist.ilmitio cm niais de 2(X) agéncimis hnisiiciimis. e é ( tínmeo. entie produtos snnilares dos demais (RSs. que olcicce niterlace eratico e anim g .ocl entie os tis 11i1iuto s que podem `' CF icscr\ ados \ ia 01)5: aéreo, lintel e cal io. 1 lope o \ie\ poiiil está presente cm 1(X) pontos ciii acéncias de iagcns de00 Seu principal g ancho e ti anibiente aniicás CI. no qual o agente aponta com o inoimse sobre o 1 , 1 . o11C e clica, não precisando ilicuiori/ar entradas e codi g os espcciams. O dique do niomise á coloca o wtiário no minmhientc de rcscr\ as para qualquer uni dos tiés piotiutos. Já com o Pns ate lmiis II. o usuário iciá a nos a \cisdo dessa ci ianienta. enl o obietiso é iednn i o tempo que aa géncia lesa para gcicnciar lis dados de suas tariias-aeoido. l.stmtia no nicicmiilo ciii a g osto. As Liii las-acordo são arqui\ adas Por coniplanhia aéiea. I-Mil/indo o tcillpii que mi agéncia meni de dedicar à orgminitação dcsscs dados. ( ) Piis ate laics II niteera todos os demais seiS Idos (li) Globall-aies e estará disponisel para qualquer agência ciii todas as Jilmitmilom]iias. lá tanibcui tli ersas lerramentas para o !crcnciamento de contas correntes, que o ( imilileo dIuRna de "Dccismou Siippiimi hstls'. Inclui A70 ' Guia Panrotas 'tuiho/99

,Io/oi Loitji. t/.0)ejot

/500

os . flUiR nu e l)ooioI \

lii):

tui e-evitIto/e.

impressão de m'elatónos e outras tiei1idades para a agência e sua coroacomTente. 1= a quinta Ia nt vi ilude é o Focal poi nt Net. que Íoi lançado há poucos meses e permite o acesso ao Galileo. via Internet. de locações reinoIas. Cotiu o FocalpointNet. a agência não precisa ter uni OU mais computadores com linha dedicada ao sislemula. Cada x ez que sair 011 nuihilmmzar a tela da 1 milernet poderá utilizar o conipntador normalmente. Além da thcilidade de poder acessar o Galilco cmii hmgames diÍemerites e (ii) custo menor. Existem dois outros novos produtos. mais voltados para os a gentes de viagens nos Estados Unidos. ( ) primeiro é para a administração das taxas de serviço que os agentes cobramii dos passa geiros. E o segtmrdo é uru bmowsing, que permite ao agente aeessar a Internei via ( ial mIco de seu desktop. estratégia do Galileo é desenvolver soluções que ajudem nossos clientes. agências de viagens. sem'emii mais competitivos", disse Das id Near. ice-presidente sêmiiordo Galileo Intem'national. O Galileo mciiipróprio escri tárlomio Brasil. moas a 1. ruited A ri ines continua gem'enicrando 17 escnrtóruos para o sistenia cmii todo ti inundo. Na Antérica [atimia isso inclui a Argentina. o Chile, a Costa Rica, a ( immmtenimila c o Uruguai.

O Galileo e a Internet 1 )ileieritememite da coflcom'rencia, o Galileo não tem imnu site na Internet para os passageiros fazerem reservas diretamente. Segundo Das id Near. esse não é o objetivo cio smstemiia. ''Qtmeremnos utilizar os icctrrst s da 1 ntenict para t'aci litar o trabalho dos agentes de viagens. Seja crialido limos os jiri idutos, corno o Focalpoimit.Net . seja enviando atualizações de produtos ou ci'iamido páginas limita eles '. Segundo ele. ml Intermiet está oP.reeerudo diversas opom'tirmiiclades ao Galileo. ''Novos Cliente ,, estão aparecendo c grandes empresas da área de informática Pi'ni iii pi icu rado. i nitercssadas em Jlmlr't icipmtr da indústria tum'ística'', e semnpl lida Near. O Gal r leti já ajudou a cl'iar web si tes pmmrmr agências cmii mak de 30 países erui todo o inundo c também está investindo rido em

GAMEm

II1IU ii.iLit.iiT].I.iI.1L•i•ViITiI[€

;çf ri r'.. tri. 1 1

(1 il

1øyy$!t .-i. ...

/À

—

..--u A Amíic oferece uma das melhores opções em passes aéreos nos USA. Consulte sobre o nosso sistema de VUSP \&!e

\Zt

• Rio de Janeiro - Au Pres. Wilson, 1651713 • 20030-020 • Centro - RJ - Brasil SITA: RIOSSHP • Te 1,: [021) 240.3644 • Fax: (021) 533.0439 • e-mail: dscvrrio@ruralrj.com.br • São Paulo - Rua 7 de Abril. 386 / 12 andar • 01044-000 • Centro - SP - Brasil SITA: SAOSSHP • lei.: (011) 214.3001 • Fax: (011) 214,3737 • e-mail: dscvrsao@ruralsp. com br julho/99 - Guia Panrotas - A-71

erlipresas do setor, como a Destination .com e a Trip.com . E o sistenia está atento a novas possibilidades que a Internet venha a oferecer. Durante a conferência no Havaí, uma das palestras mais procuradas pelos agentes de viagens foi "Internet - Catch the \Vavc" (Internet. Pegue Essa Onda). apresentada por Judy Joliat e Douglas Allington. As vendas globais dos mais diversos tipos de produtos, de livros av iagcns, via Internei chegam a USS 2.8 bilhões atualmente. Chegarão a CS$ 4.7 bilhões no ano 2000 e a US$ 29.5 bilhões em 2003. segundo dados apresentados na palestra. Ou seja. urna onda mais do que grande. que os agentes de viagens têm de aprender a surlar e não a fugir dela. "O consumidor passa horas na Internet, pesquisando sobre as tarifas mais baixas. Na hora de íaj.er a reserva. ele liga para o agente de viagens e diz que quer aquela tarifa. E o agente pode até ter uma menor", explica Judy. "E por que isso? Porque os agentes é que são os profissionais do turismo, e têm de usar a Internet a seu favor, combinando sua experiência com o poder de rnarketing da rede".

América Latina Segundo David Near. o Galileo detém cerca de 33% dos negócios leitos pelos sistemas globais de distribuição cm todo o mundo. "Os outros sistemas são mais regionalizados, nós somos mais globais", diz ele, exemplificando que 57,7% das vendas do Galileo vêm de mercados fora dos Estados Unidos. A América Latina responde por 4% a 5 1,lt do total de reservas feitas pelo Galileo. e cresceu 15% de 1997 a 1998. O sistema está presente em 1.800 localidades na região. com 4.300 terminais. No mundo todo são 40.1 (X) agências e 162.801) terminais conectados ao Galilco ou ao Apollo, comprado recentemente pelo primeiro. O Brasil é o maior mercado na América Latina e, segundo Near, o sistema só ficará satisfeito quando for o primeiro na

, /ri.i

/i(

/011!:

L/i

duraiifr a eW)/eJ'U'UL

região. que "está se beneficiando da competição agressiva dos três maiores GDSs do mundo". Até o mês passado. 65% das ações do Galileo estavam nas mãos das companhias aéreas United Airlines (31.9%), KLM (10,2%). British Airways (6.7 1/(i). SAirGroup (6.7%), US Airwa s (6.7%). Alitalia (1,5%) e TAP (menos de 1 17( , ). Agora o sistema vai fazer uma segunda oferta de ações e a United vai ficar com 15,2%, a British com 6,7 o SAirGroup com 6,7% e a Alitalia com menos de 1 14. As demais empresas venderão a totalidade de suas ações. A United Airlines ainda gerencia 17 bases para o Galileo, incluindo cinco na América Latina: Argentina, Chile, Guatemala, Costa Rica e Uruguai. ('um essa nova disposição acionária, a United terá dois assentos com direito a voto no conselho, a Biïtish um e o SAirGroup também um. Os telefones do Galileo Brasil são (011) 221-5047/8478 e 3141-0060, O Guia i'ANROT.AS ia;oii a com, te do Galileo 1 niernatronal e da Coiiiinenzal Arlinc, caiu oieç.o do Tourislcaid Club.

'.'...'

.,.:.,

l(i

Lopes e M. Delfina Balsa. í/a Delfina

.1 . ..

'a -,

•.•

.. .

.1 -

.Rir

131

O Hotel Transarnerica Ilha de Comandatuba e o eco reçort mais completo cio pais o urucu a constar da seleta lista do The Ladinq Hotéis of lhe World e a ter o certificado 150 9002. Com muita beleza e ecologia, o hotel oferece 21 km de prata com areia fina e branca trilhas por florestas tropicais e um serviço incomparável. E além de ter variou restaurantes, bares e boate as 370 acomodações são equipadas com tudo que o seu cliente precisa eas opções de esporte e lazer são intermináveis: duas piscinas health club, quadras de tenis jet ski caiaque vela, ski aquatico,windsurf atividades para crianças, pesca de canal e oceanica e muito mais.

Transamérica Ilha de Comandatuba. Todas as emoções num só destino, Informações e reservas: (011) 5693-4050 ou 0800-126060

A-72- Guia Panrotas 'julho/99

www.ríontornrericacom.br/hotel@tronsamerica.combr

flui '

2^^M, c ík ÉP^viiolii-11/Aí-

Hotéis Transamérica f °'Th 7e,JintHOkt1s ofthéWorfd ""'

C) Lt)

ama

(1)

C'1"v)

12 a'

(

>!•l co o

w.IrI

C.)

—

.E:

.2 C50 ..c

C1)G) oII 110o

CI) NC) IW

LLJ

(O34

.—( cô

(1)0 .c

_1PAGINA DO EMISSOR \I!\ ('etiii

Geografia turística Freqüentemente. algum cliente da agência surpreende com alguma solicitação esdrúxula: Por favor, verifique a melhor época para viajar a Myanmar, parece ser o destino turístico do momento. E você se pergunta: "Onde diabos fica isso, e porque esse senhor não vai passar suas férias em Orlando ou Cancun, como qualquer turista normal. Mas como um bom consultor de turismo jamais dá o braço a torcer, você anota no seu fichário e promete enviar ao cliente toda a informação necessária... E corre para o Atlas para tentar descobrir onde fica esse tal de Myanmar. A geografia turística é de vital importância no trabalho do verdadeiro consultor de turismo, que não se limita apenas a entregar a passagem e o voucher ao passageiro. e sim oferecer uma série de informações adicionais que somente um verdadeiro profissional, um conhecedor, pode fornecer. Visitar um pais, tirar o maior proveito da viagem, não significa conhecer apenas as belezas naturais que a janela de um ônibus de turismo nos deixa ver, mas conhecer também o seu passado histórico, entrar em contato com o seu povo, a sua cultura. a sua comida. a sua arte, buscando compreender e aceitar os seus hábitos e estilos. Os turistas do hambúrguer". aqueles que preferem sempre refugiar-se na segurança de um sanduíche desse tipo a saborear algum prato típico de nome estranho, mas freqüentemente de sabor delicioso, perdem grande parte das delicias que uma viagem oferece. Iniciando neste mês. quando já estamos prontos para atender o movimento das férias de verão, gostaria de dedicar um pouco deste espaço a esse assunto tão amplo, tão fascinante e tão importante em nosso trabalho: a geografia turística. Mensalmente. publicaremos urna intormação chamada 'rrip

A-74 - Guia Panroias . julho/99

tip', que em inglês significa dicas de viagem - nada melhor que o idioma inglês para dizer muito com poucas letras. Esta seção terá informações gerais ligadas à geografia turística, e que espero ajudarão você a prestar sempre o melhor serviço.

Valores geoturísticos O que acrescenta interesse a urna determinada região? O que é exatamente um lugar lindo e atrativo para o turista? Será que céu azul e sol o ano inteiro é garantia de um grande movimento de turistas? Então por que há tanta gente procurando a Escandinávia, na época do sol da meia-noite? Montanhas e campos verdejantes são uma vantagem? Então porque tantos turistas procuram lugares áridos e desérticos como o Arizona ou o Saara? O que dizer então de um pântano infestado de crocodilos? Será que os turistas iriam para um lugar assim? Iriam sim, e como! Caso contrário, Orlando na Florida jamais teria os famosos Parques Disney e Universal. Afinal o que é um lugar atraente para o turista? Qualquer um que resolva procurar o que tem de mais bonito, melhorá-lo ainda mais, criar uma boa infraestrutura e promovê-lo sempre. Um lugar naturalmente bonito mas que nada faz para brilhar e atrair visitantes, é como uma mulher linda naturalmente, mas descuidada, desleixada, ignorante e antipática. Você até pode reconhecer que ela é linda, mas quem terá vontade de aproximar-se e conversar com ela? Assim, os valores geoturísticos existem em maior ou menor medida em qualquer lugar do mundo, porém o desenvolvimento tecnológico pode exercer uma influência favorável. Qualquer consultor de turismo deve possuir o seu arquivo de geografia. Não basta apenas percorrer as feiras de turismo e voltar com uma sacola recheada de folhetos. E preciso ler. estudar. adquirir um conhecimento mais abrangente que vá além dos melhores hotéis disponíveis ou das compras a fazer. A geografia tem um duplo papel: cultural e técnico. Rrime:ramente, é preciso gostar

do assunto. já que se exige um trabalho de leitura e classificação de dados de vários tipos para a criação de um arquivo de consulta a ser constantemente revisto, atualizado e ampliado. A geografia está também intimamente ligada a outras ciências, como a história, a literatura, a arqueologia, a arte e outras. Além do mais, estar plugado no mundo é extremamente importante, pois acontecimentos sóciopolíticos da atualidade, mais cedo ou mais tarde influenciam o turismo. Os principais itens de estudo que compõem a geografia turística são: • Cartografia: leitura e interpretação de mapas. • Limites, localização e divisões naturais, geologia, hidrografia, clima e paisagens naturais. principais cidades e capitais. • Vegetação e fauna. • Lingua, religião, movimentos migratórios e urbanismo. moeda, hora local e fusoshorários. • Folclore (canções, danças. jogos, trajes, festas, gastronomia e tradições populares exóticas). • Monumentos arquitetônicos, grotas, arte e museus e atrações turísticas. • Agricultura, indústria e serviços. • Divisão política, administrativa. judicial e eclesiástica. • Artes aplicadas (móveis.

couro, cerárnica tapetes, ourivesaria e artesanato e geral). • Transportes e comunicações • Acontecimentos históricos. • Estabelecimentos e atividades turísticas. serviços de informação e suporte da atividade turística. Normalmente, os clientes têm alguma noção de onde desejam ir: outras vezes vão apenas aos lugares que estão na moda, porque alguém que conhecem já foi lá. Porém, há outros que procuram o desconhecido. o inexplorado ou desafiador. O principal propósito de um consultor de viagem e' vender destinos". e quanto mais familiarizado ele estiver. mais procurado como profissional será. Onde conseguir este vasto volume de informações? Bem, elas nunca estiveram tão disponíveis a todos. Livros, revistas especializadas, a Internet. sem esquecer dos folhetos explicativos que as empresas aéreas e operadoras oferecem nas feiras de turismo, está tudo ao alcance de nossas mãos. Jornais e outras fontes de informações atuais não devem ser desprezados. Afinal, alguns meses atrás quase ninguém tinha ouvido falar no Kosovo, e hoje já sabemos onde fica e quais são os seus limites geográficos

Trip tip Os texanos sempre foram conhecidos pelo seu gosto espalhafatoso, traduzido em roupas coloridas e carros enormes: Hollywood, como não podia deixar de ser, aproveitou e ressaltou muitas vezes o lado cômico dessa maneira de ser. Personalizar o carro pode significar para alguns deles algum desenho mais elaborado na carroceria. ou se a vontade existe e o dinheiro cobre, estofado imitando pele de leopardo. Tudo isto pode parecer por demais sóbrio perto dos carros que se exibem no Fim de Semana da Arte em Carros, que teve lugar em Houston. entre os dias 16 e 17 de abril. Carros cobertos com pedrarias, grama natural, enfeitados com bonecas ou monstros de plástico, ou transformados em tubarões, foguetes espaciais ou personagens de quadrinhos, desfilaram pelas ruas, procurando abocanhar o prêmio de $ 10.000.00. No sábado, após o desfile, foi realizado um grandioso baile. Vocês, interna utas, procurem mais informações no www.orangeshow.org .

1 •

J•i

___

••t_ø_,-

;•-----•-;;.:1

Você ganha na reserva de cada apartamento. UM DIA DE ALUGUEL DE CARRO GRÁTIS DA AVIS E CAFÉ DA MANHÃ DE CORTESIA QUANDO VOCÊ SE HOSPEDA CONOSCO. Lima estadia noWvndharn é acompanhada por pequenas surpresas maravilhosas que •, , , ?fld/iI1fl, 1 dia / aluguel

fazem com que sua viagem seja mais agradável. Existem grandes promoções como por exemplo o aluguel de um carro grátis q u and o seus clientes se hospedam em um dos

(te cairo grátis ,ia A VIS

oito luxuosos hotéis Wyndham na Florida e café da manha para dois corno cortesia. É o pacote de férias perfeito com apartamentos decorados com muito bom gosto, restaurantes fantásticos e comodidades tais corno secretaria electrónica, entrada para acesso de dados, artigos da toalete da Rath & I3ody Works; e obviamente o serviço impecável pelo qual o Wyndham é reconhecido. Assim, da proxima vez, mande seus clientes pari Ilorida do leito certo, a'Moda \Vvndharn Paia reservas ligue para Suo & Sea, Telefone o li) 257l544.

WYNDHAM HOTELS OF FLORIDA O jeito certo. À moda Wyni/ham. www.wynd liam. com F"ççs PC pessoa, por nora em oçupopso urp oro uro aoarianexto, Preços estão sujei rosa dispor, 11n1

no murirenro do razer a eserva. Oforra r:sporHaeJ 100 laçalidro:

antes ao estado da F l orida. Preços não actuem taxas iteos, opcisnars como LDW sobretaxas publicas, taxa de licenciamento do acicato, taxa de indenização de aeroporto. Corru o

to p

1 o 4 ir

°O

IPP Fsi

r "h 111

O O

julho/99- Guia Panrotas - A-75

PAN OTAS ALAGOAS Antonio Noya

do Brasil, a hospitalidade do alagoano é cativante e temos boa segurança".

Maceió disponível na grande rede

í-r('de ri( (, 1 !cá'. Z Iu .11?!!!- li..

Turismo é a salvação do Estado Para Frederico MeIo, presidente da Associação Brasileira da indústria dc Hotéis de Alagoas, o turismo é definitivamente a saída imediata para a economia do Estado, uma vez que "é a indústria que mais emprega pessoas, e a falta de empregos é um dos principais problemas cio País". Para ele, não adianta querer competir com destinos já estruturados para receber os turistas sem poder oferecer o mesmo. Ele exemplifica com a existência de três aspectos da infra-estrutura local a serem resolvidos. Um deles é a necessidade de ampliação e internacionalização do aeroporto. O segundo é o saneamento básico e a terceira medida é a criação de um centro de convenções. Frederico Meio aponta. ainda. o que chama de vantagens competitivas do Estado em relação aos outros destinos turísticos nacionais. "Nosso litoral urbano é o mais bonito A . 76 -Guia Panroias .julho/99

Quando André de Alencar Porto e Romi Ido Calazans Pacífico resolveram criar uni guia de informações on line em Maceió, eles tinham a intenção de oferecer aos internautas acesso livre aos eventos. produtos e serviços na área de turismo em Alagoas. A idéia rendeu tanto que hoje o Guia Maceió é 11111 elo entre s tuHsi e 0 !!cLh' Oini

tecia de qualquer lugar do Mundo as letras li ttp:// wvw.guiamaceió.com.br faz una verdadeira viagem virtual pelos confins da região. ( i nemas, shows, teatro, bares, casas noturnas. de alimentaçiio, hospedagens. passeios. aluguéis, compras. museus e praias, muitas praias, estão no guia à disposição de quem pretende viajar e quer ter dados sobre o local escolhido. Para André e Romildo. os dados comprovam a i iTtportáncia do espaço criado por eles. "Hoje. o Guia Maceió é reconhecido nacionalmente e serve de ponto de referência para turistas e cidadãos que desejam conhecer um pouco mais da capital alagoana " . reforça.

Thereza Coilor na televisão A ex-secretária de Turismo. Thereza Col lor de Mello. gravou o primeiro piloto do programa que deve apresentar come Cf1tl'Cvist:l(Iora na TV

flui i ai.\ ll;'

Revitalização do Bairro Jaraguá O Banco do Nordeste acaba de liberar mais uma parcela de recursos do Prodetur para o prosseguimento das obras de revitalização do bairro de Jaraguá. tombado pelo Conselho Estadual de Cultura e de Preservação do Patrimônio Histórico. Artístico e Cultural. Por intermédio de sua agência na capital alagoana. o Banco do Nordeste destinou RS 304 mil para a continuidade do projeto a cargo do município de Maceió. Área localizada próximo ao Porto de Maceió, densamente povoada, o Jaraguá se transiorn'ia em centro de turismo. comércio e lazer, ao mesmo lempo em que resgata parte significativa da história de --\iagoas.

Turismo social em Piaçabuçu

•

.4 /5a,nli,

Bandeirantes. O programa será mais uma oportunidade para Thereza divulgar Alagoas. Um dos desejos da ex-secretária é que o programa possa dar essa contribuição, ajudando a mostrar ainda mais lá fora as belezas de Alagoas.

i.\iToii\ iii

lhii

A Secretaria de Turismo de Piaçabuçu está comprovando que a atividade turística não é isolada e pode vir associada às melhorias sociais. Acreditando que o turista é observador e colhe o máximo de informações do local que visita. em Piaçabuçu. cerca de 16 adolescentes da comunidade estão atuando como guias mirins. Os Jovens fornecem aos visitantes informações sobre o Rio São Francisco e ainda falam das lendas sobre as sereias. peixes que comem gente, fogo corredor, nego d'água e outras. Os próximos beneficiados serão 12 menores carentes. que farão um curso de fotógrafo mirim, e assim poderão auxiliar em seu sustento.

A Air Canada e os nossos parceiros da rede Star AllIance* a United Airtines e a Varig oferecem aos seus clientes os melhores horários e as melhores tarifas para AtLanta. Chicago. Los Angeles. Miami. Nova lorque São Francisco e Washington D.C. Além disso a partir destas cidades oferecemos conexões convenientes para as principais cidades do Canadá e em seguida para outros destinos no pais Para os passageiros que desejam visitar mais do que uma cidade oferecemos as nossas tarifas combinadas e tarifas «Visite a América do Norte» para todo Canadá e os Estados Unidos(larifas desde US$ 389.00. três cupons).

iudo isso explica porque a Air Canada foi escolhida Como A elh Mor Companhia Aérea para o Canadá peta revista Business Traveler International Magazine pelo sexto ano consecutivo. E também porque a Air Canada é a companhia aérea preferida por todos aqueles que viajam dos Estados Unidos para o Canadá. Para maiores informações, ligue para o representante de vendas da Air Canada no Rio de Janeiro (021) 532-7200 ou em São Paulo (011) 258-1977. Visite o nosso site Internet: www.aircanada.ca

r Canada. Os seus clientes podem também optar pelo excelente serviço Executivo Classe' da Air Canada que proporciona aos passageiros em 3 Smitas é uma marca regista da Varig. viagem de negócios o conforto e a atenção pessoal de que necessitam • Star Attiance é urna marca da Air Canada. Deutsche Lufthansa AG, para poderem chegar ao seu destino descansados e prontos para o Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden. Thai Airways international trabalho. E mais ainda: os passageiros podem acumular pontos no Public CompatW Limited. United Airlines, inc. e Vang. S.A. (Viação Aérea Rio-Grandense). programa que escolherem: Mileage Plus » Smiles 3 ou Aeroplan1.

AIR CANADA JUNITEDAIRLINES IÇIó STAR ALL1ANCE MEMBERS

- -. - -

. .

'VAR 1 G .

________-'

PANY.OTAS! /

CEARA ,José Mário Pinto

Festa no turismo cearense ()

jornalista José M ári o Pinto conseguiu reunir algumas dezenas de amicos, de todo o Brasil. no início de junho. em Fortaleza, para uma comemoração de seus 25 anos todos vividos na de turismo

Mário iniciou na profissão. contudo. há mais de 40 anos. Em 1974 inaugurou a coluna Tuineivs: anos mais tarde passou a editar as páginas de turisnio. mantendo a coluna que. além de noticias sobre investift !fl-

JII/Oi1lC

João A. 78 - Guia Panroias - julho/99

;tnha a vida social do turismo. csse tempo. fez amigos. :ompanhou a evolução da ii fra-esirutura turística do 1 stado e iajou por vários e praticamente todos os Estados brasileiros. Para os convidados de outros Estados, as comemoração tiveram a duração dc três dias. Na quinta-feira, dia lo. houve uni coquetel no Imperial Othon Palace. quando José Mário entregou pessoalmente cerca de 150 troféus às autoridades e amigos que ao longo desses 25 anos colaboraram de alguma forma com a coluna. No dia seguinte, seus convidados fizeram uni passeio pela orla da capital cearense a bordo do Tropicaliente, com enibarquc no Marina Park

Hotel, e almoçaram no próprio hotel, quando o jornal ista foi homenageado com uni placa pelo presidente nacional do Skal Club, o catarinense João Moura Neto. Já no sábado, além dos passeios pela cidade, os convidados foram também ao Beach Park, que fica na vizinha cidade de Aquiraz. onde foram informados sobre os planos de investimento para os próximos meses e conhecerani a estrutura do parque que já tem IS anos, A noite houve mais unia homenagem a José Mário Pinto e ao jornal O Poio, desta vez da Associação Brasileira das Empi-Is Organizadoras de Congressos. Ahcoc. (Luiz Sales, interino)

1U/oJ.

1 '/ii1

tïl(j()

A Promoção Muitiprêmios contínua. O cliente faz as malas

Premiação Paia Aluguei Mensal: período de 30 dias vale IVuI.IIU1JI Um 1

lima

120,00, não somando ponto pai

nas~

mostrar que é um Super Emissor, oferecer os t serviços aos seus clientes e ainda sair ganhando. Quem vende mais recebe mais vale-compras. Depois, é só trocar por mercadorias nas lojas credenciadas e fazer a festa (confira na tabela). Promoção Multiprêmios Localiza. Você e o cliente ganhando sempre. Reservas 24h

0800 99 2020

Localiza

SABRE: Y/CAR/LLO AMADEUS: GGCARLL GALILEO: CADLL

Onde é fácil alugar um carro

A1&stiinwto "is conpIe4o pt.r o iie.st&, prémios pxrit o Sl4per v'iSSOr. C . C~

ni nidosonis do a0nO dos4agnii cIradou i OdieCine CuedLocaa.. P xnoçios40dade l'102109 20.

asa Reservas. .Reeeitudo dOridas sobre premiaçdes deserSo ser encmrdnhadas á brama no pern mOdmo de 60 dOr após a da,a de encnerameeoo do enevoo e sonseme serão eoanrin,olas oredranlearniormaçio dos números Inxalizadores das reservas.

PAN OTAS MINAS GERAIS Enio Fonseca

o o/o

o J/,00 (ie,Io. /'''

,WM00 o nOVO parque do ii,

/ .,/í., y '

( (((/111/1 o /a \,',,/e\le, \

Planos da Nordeste no Estado Pala anunciar novos planos da Nordeste em Minas Gerais. o presidente da empresa. Percy Rodri g ues- esteve em Belo Horizonte fazendo contato com a empresa BHZ, que a representa no Estado, e deu entrevista àimprensa especializada. A Nordeste é hoje uma das 50 maiores companhias aéreas regionais do mundo. aparecendo em 370 lugare m relação à receita arrecadada e na 54 colocação cio

/eIl!e e,,j

lULS.

A-80 Guia Panrotas - julho/99

//. e

.I . , 1'

'011015

número de passageiros transportados. atendendo 31 cidades em 12 Estados. A previsão para 99 é o transporte de 800 mil passageiro,, segundo Pcrcv Rodrigue\.

Vasp lança promoção Para o lançamento da pro moção "Na Vasp você é nota dez". o vice-presidente comercial e dc marketine da empresa. Rodolfo Canhedo. esteve em Belo Horizonte. ocasião na qual

1' (o-.

Rodo//o (,i,,heà,, (

.'..,

e Rio Sul.

1'.

manteve contato com a imprensa mineira durante um almoço, tendo mostrado os projetos da empresa, que envolvem uma maior participação no mercado aéreo brasileiro, com extensão a vôos internacionais. Em sua visita à capital mineira. Rodolfo teve encontros com representantes de outros segilientos do turismo.

Sunshine Tours em Minas A conhecida o peraclora Sunshine Tours, de Orlando. nos Estados Unidos, já está com repmese til ação em Belo Horizonte. Mais de 200 pessoas cio ia rude turístico da capital mineira compareceram à festa de abertura do escntário, realizada no Hotel Guignard. com a presença do presidente da Sunshi ne. Marcelo Augusto Neves. sa

ocasião. tomam sorteados muitos brindes, distribuídos os tarifários e houve apresentação de vídeo mostrando as belezas do novo parque da Universal Studios. em Orlando. A operadora atua há oito anos em Orlando e como suporte ulantêm escritórios de mepresemitação na Argentina, no Brasil (Belém. Rio. São Paulo e acora Belo Horizonte), Cosia Rica e México, além de trahahar cm quase todos os países do mundo. As palestras sobre o novo parque foram feitas pelo gerente geral de vendas da Universal no Brasil. Marcos Paes de Barros. O escritório de Belo Horizonte fica na Avenida do Contorno. 9.215, sala 602. tel. (03 1 ) 3353340 e fax 335-3339 e é comandado pelas empresárias Simone Alves Castro (gerente dc operações) e Minam Pirumuá (gerente de cn Ia

/1/ia para (1101(00 /)' 1(1010/) ('/ l(Il0,ltloe, (/I0 101

/(110eIlT(l1lO aí)) OÇ'e11!C\ 1!!!! 1)00 1/0 0/01/11' da .Sioi.s/,oie.

"-!

4 ÁIL

REALiZAÇÃO

OPERADORA

4.j em Hawaii

WL LLOV 2OC)C Honolulu e Kauai lnctuirdc - 4 noites de hotel em Honolulo, passagem

Saída 28/1 2.

O melhor Reveilion na California com

uss

Honolulu e Kona ou Hilo Fncudo -

rc:-_s de c e -ee2-. e, nc:ic':sere-:

Pacote sico - passagem aérea S. Paulo / Los Angeles/

Honolulu/Los Angeles/S. Paulo, 4 noites em Los Angeles só em Honolulu

2.980,

Honolulu e Maui

Honolulu, Maui e Kauai

Incipdo - noites de oel em Ho-Jáocsscaem

c lurc: -4-'. 'lo bote, o--o Hcou ,u c'rsscco ce-cO uoOoie Ms,l. <OuO: '-OOCJ 3 ores c---betet

aereo Honolub/Kouai/Hanolulu, 3 noites de hotel em Kouai, carro com km livre e seguro básico, seuuro ITAC

HcocLu/K000 o. lo. onç 3 oces cc cote, e- Ko--'e ou Hilu, corra com te- ,ure e secura básica , secura FAC.

aéreo Nnro,ulu/MouL/Hnolu!j. 3 nobes cc bate em Moui, carro com km dure e seguro básico, segura ITAC,

bolso de viagem, recepção com colar de Flores e 1 café de ermo oco bn0s vindos em cada Ac

bolso de viagem, rececoào coo colar de flores e 1 café de co ,ocs i dos em cnd h0 e

bolsa de viagens, 'ecepção com colar de Oores e 1 café de o ent coo c boas vindos em cada Sc

US$

654/

US$

+toxasdeemborque

US$

4 'cites cc hotel em Kooi, corro case ser '--e e se-ouso cooco. seguro ÍIAC, bolsa de elegem, reco p io com calo- de fores e cole de os ee eçoa e boas i-dns e-'- e d

US$

1,1911

Consulte a Realização poro obter condições específicas para cada viagem. Preços expressos em dólar, que serão convertidos em reais, ao câmbio do dia do pagamento.

Operamos com

J4L

Realização Operadora Fone: 1011)

826.5211

Unidade Rio de Janeiro Fone: (021)

549.6714

Japan Airlines

Unidade Paulista

REALEAÇÃO OPERADORA

Fone:

01113064.2275

Unidade Jardins

Internet: realizo@cwcsynet.com.br Foee: 1011:

282.3509

Unidade Brasília Fone: 061:

328.3106

Unidade Porto Alegre Fone:

1051.1333.3399

PAN OTAS PARAÍBA

L Sebastião Barbilsa

•:

; JiipIc

Melhores vendedores da Varig A Varie. representada pelo scu gerente geral. Everardo Mathias. em João Pessoa, e pelo diretor de vendas para o Nordeste. Roberto Macedo. borne- naccou corri o prêmio ip • Sellei. i epi esentado poi uma

•

Quatro Horas Turi si ia a ( ) palco foi o Restaurante Olho D' água. do Tropical 1 lotei Tamhaú, onde foi ieal i ado ai nioço cmii a presença da rnprensa e com dados especiais.

aacii Ic

Classic: Fenieia: Goid To ti CPV: Inter11IciOi1Ll

Ronetur:

TUi5fliO

Societá:

Tan'ibatí. oportunidade ciii que

herá o cartão de embarque para vôos nacionais e internacionais. O evento foi realizado na

homenageou IS personalidades que se destacaram no apoio aos agentes de viagens e a torto o

própria loja, oportunidade em iuc Everardo Mathias, gerente

setor. Josivaldo Anisio com a diretoria da instituição coman-

geral da companhia, recebeu a imprensa e convidados ciii um coquetel A \'arig já mantém eheck-in avançado no Rio de Janeiro, no Hotel Othon Paiace de Copacabana, e em São Paulo.

daram a festa, que culminou

no Hotel 1 )evillc de Guarulhos.

Check-in facilitado em João Pessoa ('heck-in Avançado é mais

obra de arte de Francisco Brennand. os dei campeões de vendas: Agência Arco lurisino: Apoio

/ II

operação dc check-in, onde rece-

uni

- " "

sei'viÇo que a Varig acaba de colocar a disposição da sua clientela cm João rv Pessoa. O seiço é A na oferecido

VARUG ' TOP SELLER

•

Epitácio Presidente Pessoa (foto abaixo). e permite ao cliente antes pui loja a Hpai

Abav em festa nos seus 15 anos Coni a presença de agentes de viagens de João Pessoa. Campina Grande. Patos. Souza e Caieiras. a Associação Brasileira das Agências de Viagens da Paraíba coniemorou seus 1 5 anos ele existência com mliii bonita lesta no Salão de 1 rpj i H 1

('ou. cncc

o /////ijf

A-82 - Guia Panrotas - julho/99

íu,i!t/ cJ// .c/\íl.

CO I -11 uni

g ia ode .1 antar.

Paraíba atrai grandes eventos Al'araíha sediará ciii setembro de 2001 a Feira Internacional de Tec ii 1)1 og ia de Saneamento Ambiental. O evento contará com a part ic i pação de mais de quatro niil técnicos do mundo inteiro e a garantia de sua realização foi dada ao vice-governador da Paraíba. Roberto Paul i no. e ao presidente da PHTui'. João s'1adnigi.pol . ocasião da 3.i lctabes . reali:ulíi recenteii

Ri Ic J:nic: ri a

l/? •i'/i ilidadi , no

. . . . Em Fortaleza, tudo novo à beira mar.

^er ,

•

,.•

- -' • Ir r II - - m • r U 1k 1k -

urg em

A •

1k -

!dr .-

PRAIANO PALACE HOTEL

Totalmente Novo 189 aptos. suite presidencial e suites, todos com vista para o mar. Tv a cabo. Salas e salões para convenções, sala vip e Business Center. Thames Restaurante. Danube LobbU Bar, Ta8us Pool Bar. Piscina com cascata. Cabeleireiros, lojas e estacionamento.

'4::,

Av. Beira Mar. 2800 fone: (085) 212.9333 Fax: (085) 212.3333 web.www.hotelseara.com.br e-mail: reservas®hotelseara.com.br

Jil

SFARA PRAIA HOTEl PRAIANO PALACE HOTEL PONTA MAR HOTEL

.•

•

• -----,-.juIhoiíJ - Guia Panrotas - A-83

/1/' PAN' IOTAS PARANÁ Dayse Regina Ferreira

.Swul i (e11(,i

,?W.VTr011

a, Cl!/I(

do um famtur no vôo inaugural São Paulo-Tunis-Moscou. Tricia Sander, gerente da Orion Turismo, que representa a Acroflot no Paraná, fez sucesso entre os tuaregues do Saara.

As dez mais da American Airlines ícaro,

?VewUn?.

na Europa

,In

.Ior

e AL-ira, I(I,2ç(i,l(1() aI,ot(('I de -atros da .4 lanu,

Para,iíi, por nu'u (tU I/ M.

Tunísia volta a brilhar

É lançada Alamo Ano 2000

grupo de agentes de viagens brasileiros, seus convidados, na descoberta do início da primavera na Escandinávia. Roberto Inácio. da Costa

dez agências que mais venderani bilhetes da companhia

belezas das paisagens, a história da Dinamarca. Suécia e Noruega e, principalmente,

Aeroflot para o Brasil, agora com escala cm Tunis, é um marco no turismo brasileiro. A

destacou a BMP Passagens e Turismo, Costa Blanca, Europa TraveI, Euro USA,

ligação direta com a capital da Tunísia abre novas opções de viagens para o turista interes-

Modello Passagens e Turismo, Positivo, SSA Viagens e

sado em conforto, exotismo, história, lazer, praias, deser-

Turismo. Triângulo, Trípoli e Vanetour Viagens e Turismo. No comando da organização

tos, oásis e ecologia. Um mundo que a Flytour foi pioneira cm explorar. ort!anh/an-

do almoço de confraternização esteve Alexandre Nunes Barhi»i. o Alex.

com a fidalguia de Sander Gellcri, um anfitrião nota 100. Para informações sobre viagens nos próximos meses, alto verão no Hemisfério Norte, ligue para Orion Turismo, que representa a Kolihri no Paraná: tel. (041) 225-3001.

New Line para agentes de viagens A New Une Tour Operator estendeu para o Brasil OS seus elogiados serviços, antes só internacionais. Agora seu cliente vai descobrir melhor os bons caminhos brasileiros, com a nova equipe contratada especialmente para atender os agentes de viagens: Marinês Brito, Cleverson Pinheiro, Elaine Magalhães e José Marcos. São muitos anos de experiência que estão sendo somados à operadora de Paulo

sentada no Paraná pela IAM, que já está comercializando o aluguel de carros Álamo na Alemanha, Bélgica. Espanha (incluindo Ilhas Canárias e Baleares), França, Inglaterra, Escócia, Grécia, Holanda, Irlanda, Malta. Portugal e República Eslovaca. O próximo passo será o mercado da América do Sul, com a implantação de uma rede de lojas no Chile. Tel. (041) 322-

A-84 - Guia Panrotas . julho/99

Sander Gellert, da Kolihri Operadora, acompanhou o

representaram o Paraná e voltaram encantados corri as

Alegre e Belo Horizonte, foram as capitais escolhidas pela Alamo Rent-a-Car para o lançamento do tarifário Eu-

8777.

Fjords na primavera

Erli Rodrigues, diretor da

O retorno dos vôos

de veículos, e Jorge Palmas. Com quase um quarto de século de bons serviços, é repre-

tÃ(/UC..

Amcrican Airlines para a América Latina, prestigiou as

Curitiba, junto com Porto

torno de Newton Vieira, agente geral Brasil da locadora

(().'

Blanca Turismo, e Elaine Schneider. da Orion Turismo,

aérea norte-americana no Paraná, comparecendo à entrega do troféu Top Teu, que

ropa 1999/2000. ícaro e Alzira Helena Vital Brazil organizaram o café da manhã que reuniu agentes de viagens em

( ( (/)1J(flü (1

ílI

\H\

((in;/fl/os

Finger e Dacir Addad. Tel. (041) 323-2524. para solicitar orçamentos.

Fuja para Punta dei Este! •

•u$s

desfrutariw r;iá;Imo

Quinta-feira a flor •.1'•dia dealugueh U$S3

spedagem e aluguel de carro fé da manhã buffef e jantar posto de 14% ;resso para •u.m •show

dias de aluguel_1L.I... g

e u-

r.lInL

feirB2 noites _

. _l

Ll1____

_JLsPedagem -biií:32OO hs.

3O31I7.1.

OM Binanu 1 NOSSA HOME PAGE www.conrad.com.uy

VISITE

_______

SÃO PAULO: Agaxtur:(0I l)3067-090(i/ Calcosbrasil:(0I 1)257-37ôÕ fEn'ince(0i 1)258-6100 Expo BraslL(01 1)258-6855 /Stella Sarros:(0I 1)3061-0500 / Transatlantica:(01 1)258-2211. BELO }K)RIZC?NTE: Belvltun(031)290-9090. - Çffiffl: Green Peace:(041)322-0898. PORTO ALEGRE: Bolsa de Hoapedageni:(051)325-2511. GO.ANtA.Y

.obo.-

j•-

Pre-

cc»

i.,t Resort & Casino. Esuitórlo de Vendas 540 Paulo: tel.: (011) 820.3838. Central de Reservas (HRW): tei.: (011)231-3344. Toli Free : 0800 118229

Ani c ricari

t O lileSi/lO lt'/tl/)O c111(' dueto, á,, \unedccot Airlines pio,: o Brasil. Erli Rodrigues (foto). clestata que a empresei apela o]. vôos diários entre o Brasil e Estados Unidos, Fátima Wandcrlci divulga ,to Recife as i'antagen.v 1h parcelamento da compra de paiia eii.v ciii de: i e:es pelo car!ao dc crédito. Resinas e vencias dos vôos da A nico, on .çc/o ejetucucias no )mercado de Pernambuco por meio 1/li consolidadora Citur/Rio, dili 5 flui se/ti implantado o escritório da empresa aérea. Fátima tVcoiderlev II, 5 Aeroiineas Argentinas, tinas, partner da .4 nicliccu,. o

PAN OTAS jJ1

PERNAMBUCO L 1iuio F. Craveiro

iniciativa de lançar a Terceira Conferência Internacional de '1 urismo para SEniores, sob o título Turismo para Sêniores uma Ponte entre o Passado e o 1 'uturo. reunião que evoluirá de 15 a 16 de outubro de 1999. em Lisboa.

l)clta

.1 1/tI ti 1 . . 1 Qp ,;i .ï)i i,i.iuo lo Dciii tir Li,ie.ç Recue. esia Jhtii//wiclo ao rim/e de Perncouhiico o i,uemtiv ii:ado no Sheraton Rio cm que se comemorou a escol/ia cia empresa co/tio Companhia Aérea tio Ano. Sei/tOldo mevqinsn fr it a pela revista americana Air Transport World. Foi 1998, a Deita transportou 105 milhões de passai/eiras na irde oio,ultal, ius.vinalarcun, no Recife Vital de Oliveira, Patrícia Pessoa e Hora/do ?iJelio ir, representanies de vendas cia companhia que opera IÔOS diários entre o Rio de Janeiro, São Paulo e .4i/anta. Entre as empresas brasileiras Itomuenageacias, com a presença do gerente de vendas da Deita parti o Rio e Noite do Brasil, Eduardo Bruto, estava a !vIftAl. do Recifi. .4 Gate Gourmei, £/IIC te/li unidades em São Paulo, Rio e Recifi', é a responsável pelo fornecimento das refeições de 1)0/cio da Deita. M,

Passado e futuro dos sêniores A Oruanii.ação Mundial cio Turismo realizou no Recife. em setembro de 1996, uma reunião sobre o turismo para sên lores. Naquela oportunidade foram abordados os seguintes itens em cinco sessões plenárias: 1 Potencial do turismo para

Permanência e mudança O Recite Monte está distribuindo cartazes em cine se vêem a Estátua da Liberdade de uni lado e cio outro a área cio

i /i(

,•

e'. ' l

50 iii!

hotel. Para anunciar transformações na unidade hoteleira. utiliza o seguinte slogan: "Existem coisas na ',ida que nunca mudam... e outras cicie se renovam sempre". A unidade hoteleira anuncia apartamentos recicco racios. nova central de ar refrigerado. tevê a cabo. web site. reservas via Internet, novo restaurante. novos salões de convenções. cartão de crédito próprio MontcCardj. central telefônica diitalizada e husiness center. entre outros serviços.

séniores nos mercados emisores: 2. Fatores demográficos e estilo de vicia corno fatores cio turismo para scm iores: 3. Mudanças no emprego. aposentadoria e previdência social: 4. Desenvol imento do produto e papel dos setores público e privado: 5. Ética e qualidade. Com base no encontro do Recife, o coverno de Portuurul tomou a

(abo de Santo Agostinho Porto Alegre

t1fl1

Recife Salvador

BLUE TREE HOTELS

São Paulo - Berrini São Paulo - Vila Olímpio

CHIEKO AOKI MANAGEMENT COMPANY A-86 - Guia Panrotas - julho/99

São Paulo - Nacões Unidos

O QUE A SUA FAMÍLIA ESPERA.

o .0

QUE VOCÊ IMAGINOU.

-1

A SOLUÇÃO.

ALUGUE MAIS CARROS COM A UNIDAS E DEIXE OS PROBLEMAS DE DINHEIRO PARA TRÁS. Emissor, o que a sua família espera de vocêpara as férias a gente não sabe. Mas nós esperamos que a nossa parceria continue e você continue recomendando a Unidas. Nós acreditamos que bom negócio é aquele que é bom para todo mundo: emissor, locadora e clientes. Se você espera ganhar mais dinheiro para aproveitar melhor as férias, recomende a Unidas. Aqui a sua recomendação vale dinheiro. Reservas 24 horas 0800121121 ou www unidas. com. br

•

SABRE: WCAR/UNZ • AMADEUS: GGCARUN

PAN OTAS

- .

RIO GRANDE DO NORTE Antônio Roberto Rocha i

-,-.-

Ru (i(j /)çH

/)íi/i'

0—. i

Bons negócios para o Ocean Palace Outro hoteleiro de Nata] aproveitou bem o \Vorkshop da CVC para divulgar seu produto foi Rui Gaspar. do Ocean Palace l loteI. A cada grupo de agentes de viagens do interior paulista que chegas a. Rui fai.ia questão de estar no esiande para entregar pessoalmente o bonito l'olc[er do cinco estrelas de Natal. 1111c

ti.• ii.

'i..ii'/

;l;.I'l./i

Famtur para Caldas Novas TA'si \'aletur e uma aiiência de Natal, a Voe tLi r. proflioverain recentemente famtur com agentes e em,ssorès potiguares. () destino foi a Pousada do RIO QLICIILe. em Caldas Novas, O cerente comercial da TAM em Natal. Adelson Ribeiro, acompanhou O grupo.

Mercado de Disney tem queda As três agências de X lagelis de Natal que lideram o mercado para a Disne y registraram poucas vendas nesta temporacIa de meio do ano. A Arituba. mais Uma vez. foi a que obteve melhor êxito, com algo em torno de 150 passaceiros. A Aerotur vendeu cerca de 100 pacotes. enquanto a Harabel lo nlafldou pouco mais de 50 pessoas a Disne y . Segundo Abdon Gosson, diretor da Arituba, havia cerca de 500 pedidos de reserva em dezembro do ano A-88- Guia Panrolas 'julho/99

passado. Quando o dólar sUbiLI em Janeiro. os cancelamento foram inevitáveis. A Arituba detém o recorde de embarques em Natal para a Disne y. Há três anos, chegou a fretar quatro aeronaves em julho, o que significou mais de 1-1 00 passacelros.

Happy hour para a ACC Tours Quem esteve em Natal recentemente foi Eduardo Bittencourt. gerente cia ACC 'l'ours, uma das maiores operadoras de turismo dos EUA. Trouxe para as agências de viagem de Natal o tarifário da empresa, que inclui nluitos hotéis. locadoras de autonióveis. agências LlU l'atem receptivo e os cruteiros iliarítinlos da Carnis aI e da Rov1il Caribbean. Mônica Mac Doweel, proprietária da Green Poi nt. representante da ACC Tours em Natal. Preparou um concorrido happy hour para brindar a visita de Eduardo.

AÍ/alI, ia

Carro para agentes de viagens O Hotel Parque da Costeira aproveitou o \Vorkshop da CVC, realizado em maio na capital paulista, para divulgar sua nova promoção. O agente de viagens que mais vendeipacotes da operadora para o hotel, até dezembro. ganhará uni To yota Corolla. Esse será o qLliritl) carro pi'eseiilcado pclo

'l ¶r

''T

1(1

( • t C.

hotel ao campeão de vendas da CVC. No ano passado. Milson dos Anjos. proprietário do Parque da Costeira, ofereceu um Soleil 106. da Peugeot.

Praiabela Costeira na reta final O empresário José Walter de Carvalho prometeu e. pelo visto, sai cumprir. O maior presente da hotelaria para os 400 anos de Natal será o Pi'aiahela Costeira, cuja inauguração está prevista para dezembro. O hotel terá padrão cinco estrelas. coni 194 apartamentos (dos quais uma suíte presidencial e quatro suítes executivas). ParLILIe aquático com 1 . 100 metros quadrados de lâmina d'água. centro de convenções com dois pavimentos e capacidade para 800 pessoas, dois restaurantes e dois elevadores panorâmicos. O investimento é estimado em cerca de R 20 iii lhões.

•

1 '1. IL '

1 1

;;;

'0001O^ O

Worldwide

CiAG^.,

FERRAMENTAS DE TRABALHO Úteis, Rápidas e Imprescindíveis... HotetDiskT

C.kÂ.í1 FightDisk Acesso instantâneo a mais de 650.000 vôos diretos e conexões de todo o mundo

A chave para entrar em todos os grandes hotéis do mundo

OAG Desktop Guides\

__ø

Os Guias mais completos para Complementar seu Sistema de Reservas

I3AG Ira vei PlannersTM Descubra os Guias de Destino OAG, feitos especialmente para o cliente corporativo

iAssine hoje mesmo! Sim desec receber informações sobre as ferramentas de trabalho de OAG e entrar no scdeo de Uma estadia em Sandais para duas pessoas.

DOAG Desktop Guides DOAG Travei Pianners EOAG FiightDisk LIIIOAG Hotel Disk Simplesmente complete o formulário e o envie para o fax: (305) 269-1879 (favor escrever em letra de forma). Nome:

Cargo:

Empresa: Endereço:

E-mail:

Pais:

_Estado:

Cidade:____________ Cep:

Tel:

Fax:

Sou assinante de OAG

l:JSim

,jAG

Não

Worídwide

6303 Blue Lagoon Drive, Suite# 120 Miami. Florida 33126, USA Tel: (305) 265-2700 E-mail: oaglatam@oag.com 'Web Site: www.oag.com

do Caril O Recort cm t udo i , i n itiso e s r lmflte 3arc1Sals

Bases do sorteio de OAG Urna estada em Sandais para duas pessoas Para participar do sorteio não é necessário comprar o produto. Todas as respostas devem ser enviadas por fax ou por correio até 1° de Julho de 1999, e participarão desse sorteio que se realizará na cidade de Miami na presença de representantes do OAG e da Sandais, em 12 de julho de 1999, no escritório de Sandats. localizada em 4950 SW 72° Avenida, 21 andar, Miami. Florida, 33156 USA. O prêmio é válido por um ano, intransterivel, fora da alta temporada, como por exemplo Ano Novo, Semana Santa e/ou feriados, tudo fica sujeito a disponibilidade por parte da Sandals Resorts e a mudanças sem aviso prévio. São aplicadas algumas restnçôes. Esta oferta não inclui passagens aéreas. Empregados, familiares e representantes de OAG e Sandals não podem participar deste sorteio. GA0499 julho/99 - Guia Panrotas - A-89

kn CATHAY PAcIFIc Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BA 1-1 RA 1 N BANGKOK BRISBAN E CAIRNS CEBU COLOMBO DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HONG KONG ISTAMBUL JAKARTA JOHANNESBURG KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCI-IESTER MANILA MELBOURNE MUM BAI NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAN FRANCISCO SEOUL SINGAPORE SU RABAYA SYDNEY TAl P EI TOKYO TORONTO VANCOU VER ZURICH

A-90 - Guia Paurotas - julho/99

CAT AY PACROTA QUE CO

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop San Francisco - Hong Kong Non Stop ConexÃ£o imediata para todo Oriente e Oceania

I IC DRAGONAIR I3IE O MUNDO

DRAGONAI R HONGKONG

Destinos ao

BANDA SERI BEGAWAN BEIJING CHANGSHA

CHENGDU VANCOU VER

CHONGQING

TORONTO

DALIAN SAN

ANcISGO:NEWRK

DHAKA FUZHOU

ZIiI_.LoSANGELES

GUILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA HONG KONG KAOHSIUNG FIO DE JANEIRO ASSUNÇÃO . SANTIAGO o

:: ø SAO PAULO

s'MONTEVIDEO •BUENOS AIRES

KOTA KINABALU KLJCHING KUNMING NANJING NINGBO

PHONM PENH PHUKET QINGDAO SENDAI SHANGHAI

(011)214-5588 Fax: (011) 258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 532-3211 Fax: (021) 532-4450 São Paulo -

Te!.:

TIANJ IN WUHAN XIAMEN XIAN

julho/99- Guia Panrotas - A-91

OTAS

RIO GRANDE DO SUL

Roberto Gailiuchio

Carmelita Costa ficaram como vice-presidentes da Afeet-RS. O próximo grande evento da entidade acontecerá ele 8 a 12 de setembro. quando uma delegação de gaúchos vai participar do Congresso da Flafeet, que se realizará no Panamá, tendo como lema: "Alianças Estratégicas para o Êxito do lunsrno.

Fenetur reunida em Porto Alegre

.)IH

R\ \i '

Agências gaúchas premiadas na BNT No encerramento da Bolsa de Negócios do Mercosul. realizada no Beto Carrero World. foram araciados COfli o troféu ''Betinho" as operadoCVC. EGA e Soletur, foi-te atuação no RS. Elas receberam urna estatueta de bronze criada pelo artista plástico Antônio Santoleri. por serem campeãs no destino Beto Can'ero As agências gaúchas que se destacaram na comercial ização de pacotes foram a Imagem Tur. Hamburguesa. Socaltur e União Santa Fé. que ganharam um diploma entregue pelo Beto Carrero.

Festa dos bichos é atração em Canela As empresárias Marta Rossi e Silvia Zorzanello já estão com tudo pronto para mais urna promoção para este inverno na serra gaúcha. No Centro de Feiras da cidade de A-92 . Guia Panrotas - julho/99

t(:(nn'I/o. que ueaiu:wn

u/e.00.

Canela estará acontecendo. de 17 a 25 de julho. a terceira edição da Festa dos Bichos. O evento será urna feira de negócios voltada para o varejo. onde estarão expostos uma gama interminável de novidades, que inclui produtos e serviços de todas as espécies, como acessórios pci. equipamentos para aquários, rações, produtos veterinários e de higiene. A feira terá ainda espaço reservado para exposição de cães, gatos. aves exóticas, pombos-correio, pássaros ornamentais, peixes, cobras. chinchilas. ovelhas. mini-pôneis, nhini-vacas e caaIos. em urna área de mais de trts mil rn 2 . O terna deste ano será uma grande Arca de Noé.

Empresárias do turismo Beatriz Hoerlle foi reeleita para mais urna gestão na presidência da Associação Federativa das Executivas do Turismo. Lenora Schneider e

A primeira edição da Feira de Negócios para Turismo aconteceu em Porto Alegre. entre os dias 2 e 6 de junho. no Centro de Eventos da PUCRS. Estiveram presentes o Sehrae-RS. apoiando pequenas empresas e municípios. a Setur-RS e o Porto Alegre Turismo Escritório Municipal. Alguns dos destaques foram a Bolsa de Hospedagem/Vale Real (http//:www.bdh.com .br). Sesc-RS. a Rede Plaza de Hotéis e a Vai-ia. Uma das maiores atrações foi o estande do Sesc, com a exibição da estância Ecológica do Pantanal. A mostra tem 33 fotos da reserva de 92 mil hectares que a entidade possui na região. onde foi construído o Hotel Sesc Porto Cercado. Além das tolos. o estande contou ainda com iluminação especial, sons pantaneiros e poesias de Manuel de Barros.

A Bolsa de Hospedagem. do empresário Luís Bonatto, estava também expondo o Hotel Fazenda Vale Real, do mesmo grupo. Outro destaque foi o lançamento do Cartão de Afinidade Turístico-Empresarial (CATE.), da GlobalSul Consultoria A área da Selur. de mais ele 240 1112. reservou um generoso espaço para municípios pequenos mostrarem seu potencial turístico e seus hotéis. Na área da secretaria havia ainda um galpão crioulo estilizado, um espaço para o Porto Alegre Turismo Escritório Municipal e um palco para apresentações de shows.

Abav-RS na Fenadoce A Ahav-RS. dentro ele sua meta de tornar as visitas ao interior do Rio Grande do SLil mais freqüentes, levou tinia caravana de associados à Festa Nacional do Doce (Fenadoce), no dia 05 de junho. em Pelotas. no s 1 do Estado Os agentes. liderados pelo presidente da entidade. Abi-ahão Filkenstein. reuniram-se com associados daquela região. Ou iram críticas e reivindicações dos empresários locais, como o estudo de viabilidade de vôos ligando a cidade a São Paulo. Ãrqui o

.. ,

1• .111

fr.-

4I:

e...

-•

p. *

Faça já sua assinatura. Ligue: 011-5070-4800

IJ JIE Pj.1N1JI1j\S DE INFORMAÇÕES

PAN OTAS (j SANTA CATARINA

Neki i'erezinha Selhel

Visita - Hélio Lima Dita,'te, diretor 1/e n,arketing da ,S'oleto,: ertele na BNT Mercar o / e estendeu sua estada ei?i .Saii la CII (a ema com (ir/tas O Sou Francisco do Sul e Joinville. A'o fofo. Hélio com Fábio tom,,: secreráro dl' 11(175//lO de So» Francisco do Sul, em iii,ia (ll traiiciiilas /11(1(05 rio que/a histórica ('idade.

1Ss

. '-

•

.ç•

ç -&

••-

- .

•'._L__

.-•

, Demo teie

fia//O 11.

(li/li!!' (,I/il!I/lO (0/1'.!,

'I,'I,o , ,

10,

/'('l11HI/0,\ /11)

Belo (!/!'/'('//', /ol'mu!l/\lo ,\elc'i lã//lO/TI'!! B,\1.tl/'/'l//.\!l/.

J)a/'i/i(c

Complexo turístico do Beto Carrero

Dois dias gratuitos no hotel

Beto Carrero World assinou parceria com a lnterwal Internalional, que reúne 1.200 hotéis em 65 países. sendo 24 no Brasil. O contrato significa a construção de um hotel temático, em estilo medieval. de 170 apartamentos, que deverá ser inaugurado no final do ano 2000. No hotel, os hospedes serão recebidos por cavaleiros medievais, reis e princesas. Vários hotéis estão projetados para serem construídos numa seqüência. "em dose homeopática disse o dnetor superintendente do parque. André Lima, onde não faltará um [lote l-l'atcnela. Estão no programa também um parque aquático. um parque marinho e um centro de convenções. "Dentro de alguns MIOS. o Parque Beto Carrcro será um grande complexo turístico, disse o empresário Reto, em entrevista coletiva a mais de 60 jornalistas. durante a B NT Mercosu 1. realizada no parque.

Desde 1' de j u nho. o Hi (te 1 Plaza Hering. de Blumenau. tem nova denominação: Hotel Plaza B lumenau. com o objetivo de fortalecer a marca da cidade como destino turístico e de negócios. O hotel é um dos cinco da Rede Plaza de Hotéis Blumenau. Itapema. Caldas da imperatriz e dois em Porto

A-94 - Guia Panroias - julho/99

Caminho de .'tlI(sicotel'(lf!u! ((III!! /1W» opções do (/11/. (Ub/ill'alO flor um l'O/l!'i(l(!/l()./ l' .Sttiiiti (((talill!, 1' (/0 P1I!Ylll(i.

ç'i'u/lo 1/e /0/'l101iStaS

Alegre. Mas a Rede Plaza apresenta outras novidades. Descanse dois dias de graça é uma promoção Válida até novembro. A cada diária utilizada nos hotéis da Rede Plaza em Porto Alegre e 131 urnenau. o hóspede recebe um bônus. Ao reunir dez bônus ganha uni fim de semana para duas pessoas com café da manhã e jantar. no Plaza Itapema Resori ou no Resort

,i{,hy'i • /0/! 0/1/1/) / ' / 1/! 0''.' Pai'tllu'iu .4 ria /'rueb foi eleita (1 /?Oinhl!4 1/a ló" Ol»tobr'r/esr C .11015 /l/'iI(ceSaS. que a partir de ligara estarão divulgando a festa em todos os eu'enio.r....(linha e Cristiane Rauscli, 21 0/205, 1(11(1(1 de olhos aoas. Treicv Mu'helc /hiedi , er e Lulula Márcia dos Sa,uios, an,ba.v coni 18 anos. são (is princesas.

Plaza Caldas da Imperatriz. ciii Santa Catarina. O Resort Plaza Itapeina. em seu moderno e completo Spa, oferece um excelente programa de recuperação do esti'csse, ema g reciMento e rei U' cii e sei iic flto.

Sucesso do Móvel Brasil 99 Realizada ciii São Bento do Sul. de 30 de maio a 06 de junho. a 2' Móvel Brasil. a Feira Catarinense do Mobiliário. Lima das mais conceituadas mostras do setor no País. Nos sete dias recebeu cerca de dois mil lojistas e representantes de todos os Estados: já nos dois dias eni que foi aberta ao público, teve a presença de mais de dez mil visitantes. São Bento do Sul é o maior exportador de móveis do Brasil. Todo receptivo esteve a cargo das agências de viagens Adriática e Terra Brasil: a In terB ras i 1. empresa aérea i'eeional da Transbrasi 1, foi a transportadora oficial do evento.

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

CENTRI4L DE RSER VAS

PRJIOTEL CIDADE / HOTEL BLUMENAU - SC HOTEL PLAZA BLUMENAU Centro BRASILIA - DF TORRE PALACE HOTEL Plano Piloto CAPÃO DA CANOA - RS KOLMAN HOTEL Turístico CURITIBA-PR ARAUCÁRIA PALACE HOTEL - Centro CURITIBA - PR HOTEL DEL REY "" - Centro CURITIBA - PR HOTEL EDUARDO VII - Turístico - Centro CURITIBA - PR LANCASTER HOTEL& BUSINESS CURITIBA -PR PRESIDENTE HOTEL CURITIBA-PR SAN DIEGO HOTEL" CURITIBA-PR SAVOY HOTEL *Centro

Tipo SGL DBL 32 Pes STD 100.00 114,00 42.00 LUXO 122.00 135,00 42.00 105,60 132.00 19,20 STD LUXO

FAX FREE 0800 41 1676 AGUARDE RESPOSTA VIA FAX fltormaÇões gerais:

Tel (041)233-4433 - Fax (041)233-9957

Menor Taxa Observações 5 anos 10 1 c Inclui café da manhã Grátis 10% Tx. Turismo R$1.00/ dia Inclui café da manhã Inclui café da manhã

60,00 20,00 75.00 20.00 67,00 75.00 33.00 6 anos LUXO Grátis 10% Inclui café da manhã EXEC. 68.00 88,00 22,00 5 anos LUXO 76,80 96.00 Grátis 10% Inclui café da manhã STD 55,00 75,00 20,00 5 anos LUXO 60,00 85.00 20,00 Grátis 10% Inclui café da manhã STD 121.50 142,20 8 anos SUP 132.30 160,20 24,30 Grátis 10 0% Inclui café da manhã STD 68,20 68,20 22.00 5 anos LUXO 77,00 93,50 22.00 Grátis 10% Inclui café da manhã STD 36,00 44,00 11.00 8 anos Inclui café da manhã Grátis 10% e garagem STD 69,30 83,70 8 anos SUP 80,10 96,30 Grátis 10% Inclui café da manhã STD 55,00 75,00 19,00 CURITIBA-PR LUXO 60,00 85,00 20,00 10% Inclui café da manhã TIVOLI HOTEL CURITIBA * Turístico - Central LUXO 110,00 132,00 24,00 5 anos FLORIANÓPOLIS - sc Grátis não Inclui café da manhã CANASVIEIRAS PRAIA HOTEL " Canasvieiras S. LUXO 137,00 172,00 33,00 40,00 44.00 10,00 5 anos FLORIANÓPOLIS - SC Grátis não Inclui café da manhã HTL S. SEBASTIÃO DA PRAIA " Campeche 25,00 90.00 10 anos FORTALEZA-CE 110,00 130,00 25,00 Grátis Inclui café da manhã LUZON HOTEL RESIDENCE - FIat - Beira mar LUXO 95,00 115.00 25,00 5 anos FOZ DO IGUAÇU - PR Grátis não Inclui café da manhã CONTINENTAL INN HOTEL LUXO 140.00 173,00 71,00 5 anos Inclui café da manhã ITAPEMA-SC Grátis 10% e jantar PLAZA ITAPEMA RESORT *****- Praia EXEC. 60,00 70,00 10,00 5 anos Inclui café da manhã MARABÁ - PA Grátis 10% HOTEL VALE DO TOCANTINS Nova Marabá 5 anos 60,00 70.00 27,00 PALMEIRA DAS MISSOES - RS Inclui café da manhã 187,00 Grátis WILSON PARK HOTEL - Superior -Central STD 251,00 208,00 5 anos PORTOALEGRE - RS Room Tax RS1.00/dia LUXO 139,00 271,00 67,00 Grátis HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL *****- Centro 10% Inclui café da manhã STD 157,00 157,00 60.00 5 anos PORTOALEGRE - RS Room Tax R$ 0,90/dia - Centro LUXO 154,00 175,00 60,00 Grátis HOTEL PLAZA PORTO ALEGRE 10% Inclui café da manhã 168,00 168,00 42,00 STD RIO DE JANEIRO - RJ 10 anos 5% Taxa USS 1,00/dia LUXO 60,00 189,00 47,25 Grátis ISS MARINA PALACE HOTEL - LUXO - Leblon 3 anos 80,00 88,00 27.00 RIO DE JANEIRO - RJ + 5% ISS Grátis COPA SUL HOTEL Turístico - Posto 6 10% Inclui café da manhã 5 anos LUXO 151.00 180,00 68,00 SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - sc Inclui café da manhã Grátis RESORT PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ ***** não e jantar STD 56,00 88,00 25,00 10 anos SÃO CARLOS - Inclui café da manhã LUXO 72.00 92,00 25,00 Grátis não HOTEL CAIÇARA *** - Centro EXEC. 76.00 84,00 30,00 5 anos SÃO PAULO - SP SUP 82,00 97,00 40,00 Grátis HOTEL MARIAN PALACE - Centro 10% Inclui café da manhã LUXO 90,00 120,00 50,00 3 anos SERRA NEGRA - si' BIAZI GRAND HOTEL Parque Grátis 10% Pensão completa GRAN 84.00 112.00 5 anos UBERLÂNDIA - MG Inclui café da manhã Grátis 10% e garagem GRANDE HTL UNIVERSO PALACE - Centro LUXO SIL) 38,50 47,60 22,80 UBERLÃNDIA - MG 8 anos não Inclui café da manhã LUXO 47,60 61,60 24.80 Grátis TUCANO HOTEL " - Umuarama

julho/99 - Guia

1ção

PAN OTAS Transbrasil lança Bilhete-Expresso

querem embarcar no próximo vôo e não

A Transhrasi 1 introduziu uma novidade no mercado nacional. via aeroportos de Congonhas, em São Paulo. e Santos Duinont. no Rio de Janeiro. Trata-se do Bilhete-Expresso, um sistema para compra de passagens aéreas que. por enquanto, funciona apenas para a ponte Rio-São Paulo. "Pesquisas nos mostraram a necessidade de acelerar o processo de venda dos bilhetes. Muitas vezes os pssageiro

conseguefli, por causa da fila nas lojas". disse o diretor de marketing da companhia. Cristiano Ramos de Souza. Com um cartão de ( :ano de SOIIZa e i /1flc lolul/Ul (1(1 I,WISbUISiI. /i.ft crédito e, desde que sem bagagem. o passageiro pode comprar prontas para emitir o cartão de embarque. Com 20 frequências diárias no trecho Riosua passagem assim que chegar ao aeropor- São Paulo, a companhia também refoririu to, onde encontra duas máquinas portáteis lou seu serviço de bordo, de olho na con-

Todas as llflcge/J.S do "at1" nas janeas da Via Rail 1.4- li

As montanhas Rochosas e seus

Lagos de agua azul celeste. A modernidade de Toronto. As atividades culturais de Montreal. O charme europeu de Québec City. A inigualável beleza da Costa Atlântica. Tudo isso e muito mais esperam seus Clientes nos Trilhos da Via Raíl Canada, Seja na nossa confortável Classe Econõniíca ou na requintada Primeira Classe tios levaremos seus Clientes com estilo e conforto. Se eles preferirem uma Viagem mais longa oferecemos acomodações para nina ou duas pessoas com refeições ittclu idas à preços vantajosos.

Não deixe que a viagem de seus clientes saia dos trilhos. Ligiicjd para: Rio dJanciro (021) 532-7200, São Paulo

(01 1)258-1 977, Curitiba (041) 3228777 e Flo4anopolis (048) 2]Á 222

conência enfrentada na ponte aérea. pessoal de bordo que opera a ponte aérea é exclusivo", disse Souza. "Isso aproxima o passageiro freqüente dos funcionários que o atendem", acrescentou o diretor comer-

cial da Transbrasil. Flávio Carvalho.

United terá assento que vira cama A United Airlines será a primeira empresa aérea americana a ter uma poltrona que se transforma em cama. O recurso é uma das novidades da United First Suite, o novo assento da primeira classe que será lançado no final do ano. A Uni ted pretende instalar o equipamento em todos os seus Boeing 777 e 747-400 que operam vôos internacionais. "Todas as pesquisas que fizemos com os clientes nos dizem que o futuro da primeira classe internacional reside na habilidade de uma companhia oferecer uma poltrona que vire cama", afirma o vice-presidente de marketing, David Coltman. Para aumentar a comodidade ao dormir, a companhia oferece um cobertor para cobrir a poltrona, reduzindo as fendas entre as almofadas. Além de reclinar 180°, a nova poltrona. com 1,95m de comprimento, terá várias regulagens do encosto, como o apoio lombar e o controle para inflar e desinflar a cada dois minutos. O descanso de cabeça também pode ser regulado em cis direções. O assento tem comprimento variável entre 42 cm e 47 cm. Em posição normal, a poltrona tem espaço suficiente para acomodar um laptop, que pode ser ligado em uma saída de força. O executivo tem ainda a possibilidade de usar o telefone individual, que permite a transmissão de dados.

A-96 Guia Panroias - julho/99

a mthor rota com a Lufthansa e a Triping Ao vivo e a cores por muito menos que você imagina nheça

...

-' de

ngaL

Períodos

Trp

DbI

rg)jyyJ. 4

0lAug/3

2.739 2.36

01/310ct

. 21

ESORT - Categoria 4**** -- 18dias/I4noites

/30Sep

31Oct

RE — E

SgI 3.080 3.763 3.450

3.080

—Categoria

a1ô Beatch '

Períodos

L)hI 2.720 3 1 O O

____

)530

7 noites

SgI Chd 'l'rp DbI SgI Chd ;/54 1.503 -805 324 3.437 1.908 805 324 3.124 805 324 2.754 1.72P200473 1. 805 324

_Períodos___________. --

3***

5** * mmu

as/7noites

Trp

I)bI

Chd 1.558 1.963 1.775 1.558

SgI

Trp

DbI 822

Sgl 1.032^

01Aug/31Set

3.053 3.339 3.549

709

822

OIOct/310ct

2.683 2.969 3.179

709

822 1.032

f i.

I:ncioi de uUZil

/,9rt'ação

PAN^'^^I OTAS Mexicana chega ao Brasil com a Varig

"Estaremos oferecendo excelentes opções para quem quiser voar para o México e muitos outros destinos, já que temos A companhia aérea Me- dezenas de conexões saindo do xicana chega este mês ao Brasil. País", disse o diretor regional de Na prática, os céus nacionais vendas para a América Latina, ainda não conhecerão os aviões da empresa, que está começando Noe Sepulveda Mitre. suas operações no País por meio do acordo de code-share com a Lufthansa reúne Varig. Pelo acordo, a Mexicana 500 agentes terá à sua disposição cerca de Mais de 500 agentes de Via15% dos lugares nos cinco vôos sernanais que a companhia gens de São Paulo passaram pelo pela realizado workshop brasileira oferece para Cancun e LuI'thansa e seus parceiros: o Cidade do México, com saídas de São Paulo e do Rio de Centro de Turismo Alemão, a Trend Feiras, a T.T. Operadora e Janeiro. a Sixt Rent a Car. em São Paulo. "Acreditamos que a deman- Além de divulgar para os da nos fará solicitar, em breve, agentes os serviços e novidades uma quantidade maior de de cada uma das empresas. () lugares nos vôos da Varig". disse workshop teve ainda corno finao gerente geral da Mexicana no lidade comemorar os vôos Brasil. Luis Augusto dos Santos.

Filipe Pereira dos Reis ca ateia lente da Liii! hansa, Mana da Paixão.

Exterior, distribuiu seu cadiários que a empresa aérea lendário de feiras e tarifário de opera entre São Paulo e Rio de hotéis. Janeiro e Frankfurt. "Foi a me- No estande da Lufthansa, as lhor forma encontrada para comemorar nossos vôos diários perguntas mais freqüentes eram e, ao mesmo tempo. aumentar a respeito do programa de milhanossa proximidade com os gem da companhia. o Miles&More. Além de fornecer agentes", disse o gerente de ven- instruções detalhadas sobre codas e markcting para o Brasil, mo proceder para que os passaFilipe Pereira dos Reis. geiros não percam milhas do Além de tirar as dúvidas dos Miles&More, os atendentes da agentes de viagens. os ex- Lufthansa explicaram as possibipositores aproveitaram para (lis- lidades de acumular milhas votribuir vasta folheteria e entregar ando com as companhias que faalguns tarifários. A Trend Feiras, zem parte da Star Alliance, entre especializada em levar brasi- elas a United Airlines e a Varig. leiros para feiras e congressos no

,_?L ;.i

. IN

,yç4

etlel Ï/ori

AMIOrfic:EI

dcuu

BAIXA TEMPORADA Aéreo + Terrestre - Saídas de São Paulo

"PUNTA DEL ESTEI 8 dias / 7 noites Saídas: 26/27/28/29 e 30 de dezembro

'BUENOS AIRES

4DIAS/3 NOITES

Inclui 3 noites de hotel passagem aérea trfs e city tour

A partir de

:US$ 418

SANTIAGO

4 DIAS /3 NOITES

Inclui 3 noites de hotel passagem aérea frfs e city tour.

a partir de:

US$ 1,199

* Preço por pessoa em apto. DBL Hotel Ajax

A partir de

:LJS$ 542

TERRA DOS INCAS 6 DIAS / 5 NOITES

BUENOS AIRES

A partir de

:LJS$ 1,352

5 dias / 4 noites Saídas : 28/29 e 30 de dezembro

BRASIL

a partir de:

US$ 949

* Preço por pessoa em apto. DBL, Hotel De La Paix

SANTIAGO

5 dias / 4 noites Saídas : 28/29 e 30 de dezembro

a partir de:

PORTO SEGURO ~MO S dias / 8 dias 5 dias / 8 dias Aportrde

lnc'ur Praia do Francés

CONSULTE

Peço por pessoa em apto. DBL, Hotel Conquistador tPr

CONSULTE

JOÃO PESSOA FORTALEZA 5 dias / 8 dias A partir de

CONSULTE

A partir de

CONSULTE

NATAL & F.NORO N HA MARAGO G 1 5 dias / 8 dias

5 dias / 8 dias A partir de CONSULTE

US$ 1,029

Apa,-tirde

Apertirde

CONSULTE

EUROPA 15% DE COMISSÃO!!

7 DE 12 DE OUTUBRO Sciídcis 4/9 9/1 O BUENOS JURES - a partir d US$ 599 PUMMA DEL ESTE - a partir cha US$ 579

FERIADOS

São Paulo - SP

Calcos Brasil Operadora

Tel : (011) 257-3700 Fax: (0110255-7171

. R 1 G

qJIii',.iu

AmericanAirlines iulh '

AEROLINEAS GENTINAS - auia Panrotas - A-99

ter para entre, ar a chave do centro ao pre sidente da Besi Solutions. Fláserá i() Careili . A ein piv'sa responsável pela adni i n is1 ração cio local. "Fico 1111.1i10 onIentc em entrecar a chave do nosso centro ao presidente Ci '111Cnh11 .S[o : ttl ia Best Solutions''. disse Paulo, . \ / ao' l'(1iIiigi/eZ J uueiie:. ,g e,eii!e geral do Holrenkle. ''Tenho plena confitel Ta,iia,iat,' I,ite,-Conii,ie,iícil de Caracas, Antonio ança no trabalho realizado pela iinre.r, diretor de operações para o Brasil. e Franco empresa e sei cicie não MoIiiié gerente geral do (roit,ie Pla:.o São Paulo. poderíamos ter escolhido nie meio caminho entre a Câmara dos ihor adniinistrador''. Deputados e o Palácio da Alvorada, residênA inauguração Foi brindada coni o .lo/uui,ies l,eiil,le. ge,eiile e,a/ ,/(. Hilton. e .-togelo cia oficial do presidente. Inter-Continental e niais novo produto da marca Hilton: .Salton Neto. durante o /aiuçanueiudo do Bo.ru,ie.rs ('ente,: Crowne estão unindo forças para investir. a Cha ni panhe H ii t in. .uiçada oh principalmente no mercado regional da cialmente no evento, a champanhe está Hilton: business center e América Latina. desde que ambas assinaram sendo serviria ciii todos as dlt i at ro unidades champanhe própria uni acordo de fusão, no ano passado. Hilton do Brasil e pode ser adquirida em /77QtE/2 7 l't2

OTAS

PAN,

Pouco niais de Uni nICS e nleio Coi o tempo levado para a construção do busincss cc nter do Hilton São Paulo. O hotel i naucurou em nicados do mês passado seu cciitro. equipado cciii duas salas para reuniões e três tcnmnais de computadores, além de miáqui na copiadora, encadernadora. inipressoras, fax, material de escritório e vídeo conferência. Entre os serviços que oferecerá. destacam-se a presença constante de uma recepcionista bilíngüe. a Po s -sibldaeconxãhItreaconlecção de crachás. O husiness center deverá funcionar diariamente. das 5h às 1 5h () diretor regional dos hotéis Hilton no Brasil. Johannes Trenkie, aproveitou o coquetel dc inauguraçào do huincss ccii-

c i na lc uer esta uran te dos hotéis.

Bass terá mais três hotéis no Brasil O erupo hoteleiro britânico Bass P1 .C. da qual fazem parte as redes Inter-Continental. Crorr ne Plaza e I-lolidav 1 nn. anunciou a construção de três novos hotéis no País. Um cicies, com 400 apartamentos, será em Brasília e deve abrir as portas cai dois anos e meio. As outras duas são novas ti nidacles Inter-Continental, unia no Recite (PE) e outra em Fortaleza CE). Os hotéis nordestinos ainda estão em fase de estudos. c uailto à localização e ao núnieio de apartai iienn s. O de Brasília estará localizado a

1O\FR

HOTI L

Além de ser a 4' cidade em qualidade de vida, INiteri esta prestes a se tornar a 1.1 em qualidade de hospedagem. E o TOWER

Parceiras oferecem promoções na Espanha Ibéria. A\ is Rent a Car e a cadeia hoteleira Sol \leliá iealizarani uni workshop em São Paulo para divulgar as novidades dos progranias Flv & Stav e Fly & l)rive para este ano. ''Os progranias existeni em toda a Europa. mas principalmente na Espanha'', disse o gerente de vendas cia Ibéria. Eden Alvarenga. ''Por isso juntamos três das mais importantes empresas de turismo da Espanha. duas delas espanholas mesmo''. Com descontos de até 45C/i para OS

passageiros da Ibéria em mais de 50 hotéis Sol Meliá, a promoção Ely & Stay oferece diárias a partir de USS 55 em hotéis espanhóis. aleniães e portugueses. Os preços incluem café cia manhã, e o passageiro terá ainda direito a up-gracle. eonlornie a disponibilidade do hotel reservacio. "Os brasileiros poderão aproveitar para conhecer algumas novidades da rede dentro da promoção, que vai até março cio prás mio ano''. disse Maite Aguilar, representante dos hotéis Sol Meliá.

ICARAI HOTEL que iraz um novo conceito de serviços e atendinienro para a região. Em um dos melhores pontos de Icaraí, você vai poder desfrutar de apardamentos confortáveis com frigobar, TV, hidromassagem, a1rn de Restaurante Internacional aberto : cidade como mais uma opção gastronômica.

A trabalho ou a lazer faça questão do melhor Rua Ary Parreiras, 12 - Rua Joaquim Távora, 39 TeU.,: (021) 612-2121 - Fax: (021) 610-4309 A-100- Guia Panrotas 'julho/99

tíaite A gol/ar iSa! Me/iat. Je,Aiiie huua:zu IA/ir), 'ilaniiel Santiago e Li/eu Alvarenga Jr (1/diria).

Taipei

Singapore

Hong Kong

BangkokManilaiakarta

Rome —4 o

Floresce um novo espirito no ar

•1

—

-n c o CU

—

Nossa visao para urna nova China Airlines reflete um orgulhoso patrmsonio chines e capta-se isto numa unica e perfeita imagem. Na cultura chinesa, a flor cor de rosa da ameixeira é um simbolo de renovação- Dá as boas vindas aos novos começos como a primeira flor da primavera e sugere uma viagem tranquila e comoda.

— ro

Trata-se de urna imagem perfeita para uma nova China Airlines, na qual mais de 35 anos de serviço e crescimento estao reforçados e revivificados com este novo compromisso : Empenhar-se cada dia em ser o melhor Possível. -o

Por vocês Florescemos cada dia. • Extensa rede de tem na Asia, incluindo 105 vôos sereanais entre a nossa base em TPE e 10KG. Preituaçoes por excelente serviço de bordo outrado5 pela revista esladouniderise Onbnard Services

— 1

AâéíL

L)issss Flyer ou no OnePass da

CL —J

o o

Excelentes conexoes em LA)(, NYC e SF0

rc.)IIil.:a

)!:LrIo

[)i,irio

N' Von

(1(4)6

(1)08

RECEPTUR Ltda. Avenida Ipiranga 104 ci. 83 01046-010 São Pauto - SP

S IS

CI(l6'C1007

dou

No York (JFK )

1 1555

0115

ANd 10:15 -

lon Angolni. T

405 lo 4))

ÇIn oJ

(11)12

C21:5(1

u: 1

Para maiores informações e reservas:

. .

211:115 22:4))

Te!: (011)259-4066 Fax: (011)255-4229

ANI IS.)))

Sujeitos a alterações.

CHINA AIRL!NES 4

(o o-

http:/twww &rna-aujunes com/

Taipei Taiwan,R.0.C.

Anchorage

Amsterdam

Nagoya

New YorkLos Angeles julho/99 - Guia Panrotas - A-101

i'l /4q)2c/a

PANY !/OTAS Rb.-ri Si!s [5'

dipu [riunato, / ) pi1 tIeva/ld,S l?arro. e/tire lei .1uusic[ e 1 l.iii: diooues ilii operadora.- o Rtü (;l' deMolovelocidade em

Tia Augusta opera corrida de moto De 22 a 24 de outubro acontecerá o Rio GP de Motovelocidade, na pista de Jacarepaguá, e a Tia Augusta Turismo será a operadora ohdai da prova. A empresa, que nunca havia participado de um evento esportivo, montou três

pacotes para a corrida. O Caravana inclui apenas o transporte rodoviário, com traslados ida/volta para o Autódromo Nelson Piquet. e acompanhamento de guia. Para aproveitar um pouco da cidade maravilhosa, há ama opção com passagem aérea e duas noites de hotel em Copacabana. A Tia Augusta

também vende somente o ingresso e a hospedagem. dando ao cliente a possibilidade de escolher o meio de transporte. O Rio GP será uma das últimas etapas do Campeonato Mundial de Motociclismo, nas categorias 125, 250 e 500 cilindradas. Nesta última, onde motos ultrapassam os 300 km/h, o Brasil conta com Alexandre Barros, um dos pilotos oficiais da fábrica japonesa Honda. Barros, que já correu nas equipes Ca giva e Suzuki, é o único brasileiro a vencer um Grande Prêmio nas 5(8) cilindradas. Reservas e informações pelo toll free 0800-555 155.

STB abre duas filiais O Student Travei Bureau marcou dois gols cm maio: abriu duas agências. uma no bairro de Higienópolis e outra no ABC Plaza Shopping. em Santo André. A agência, espeno cializada em cursos

Exterior, desembolsou RS 440 mil. Os dois novos endereços também darão apoio à matriz na distribuição de material. "Essa nova loja de Higienópolis vai servir de apoio ao agente de viagens. principalmente do centro e da Paulista", afirma Christina Bicalho, diretora de marketing do STB. O de Santo André pretende atender toda a região do ABC. As inaugurações devem significar 10% a mais no faturainento da empresa em relação aos meses anteriores. "Em janeiro, fevereiro e março, tivemos uma queda de vendas de 25 1/-. Mas com as novas lojas esperamos que essa queda diminua em maio, junho e julho para Christina lembra que a empresa teve um crescimento de 52 17( em 98, em comparação ao ano anterior. "No ano passado, as pessoas faziam financiamentos em até 15 vezes. Este ano elas estão com medo de fazer o mesmo". Tel. (011) 870-0555.

TREINAMENTO EM TURISMO INTERNACIONAL CONCORRA A PREMEOS SURPRESA - APOIO; crr...TWA..PACHA TOM *NOVO CURSO-PRATICA DE EMISSÃO INTERNACIONAL BSP • FORMAÇÃO DE AGENTES DE VIAGEM - DIPLOMA OFICIAL DA lATA, GENEBRA, SUÍÇA. • TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (Autorizado por IATA-BSP Brasil) • PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS BSP (GRATUITO) • GEOGRAFÍA TURÍSTICA INTERNACIONAL • MARKETING TURÍSTICO • TRANSPORTE AÉREO INTERNACIONAL BÁSICO • VENDAS INTERNAS E ATENDIMENTO

CURSOS ABERTOS REGULARES

Li CURSOS PARA GRUPOS EM QUALQUER CIDADE DO BRASIL.

OPORTUNIDADES DE ESTÁGIOS

CURSOS E SEMINARIOS

á lATA AUTHORIZED TRAINING CENTRE

Rua Rego Freitas 3545" Andar, Con,j. 51/52, CEP 01220-010, São Paulo, SP Tel.: (011)- 259-0423; 259-0211; 258-6925 Fax: (011) 258-6925; 3666-1404 Internet mau: alfa.corn@originet.com.br A102 - Guia Panrotas - julho/99

Com EURO TEAM Tour Operator em Roma pelo Ano Santo de 2000 4

Com exclusividade, a disposição dos grupos de peregrinos, numerosas "residências eclesiásticas em Roma' Todas muito bem localizadas, acolhedoras e com preços muito competitivos.

FU 1

ÇÍ tr pi -. EURO TEAM,o Tour Operator especialista em turismo receptivo de grupos na Itália e toda a Europa. Se você tem grupos programados para estes destinos, entre em contato conosco hoje mesmo e você receberá nossos catálogos \ imediatamente. ouII

fI,d .4iaIt

. ..t

&'çídencl;ls Ec/es,tj

EL!1 TE7

TT!J \

-;-;:Lt

Onibus próprio

EuRÓTEAM

Via Quaftro Giugno, 5 — 47899 SERRÂVALLE Rep. San Marino — Italia Tel. +39 0549.919411 — Fax +39 0549.91 9412 e-mail: eurofeam@omniway.sm http://www.euroteam.sm

julho/99 - Guia Panrotas - A-103

/1 ABL

/qE12e1a

TAS

e ASSOCIADOS

CURSOSPARAACENTE DE-----VIA CENS E TURISMO

Imprescindível para todas as agências de viagens e turismo que desejam garantir o seu espaço no mercado, hoje bem mais evoluído e competitivo. Com este curso você obterá informações detalhadas sobre o funcionamento, atendimento, vendas, gerenciamento e operação de uma agência de turismo, fornecidas por profissionais atuantes na área através de modernas técnicas de treinamento, com atividades práticas, simulações, dinâmicas de grupo.

GUIAS DE TURISMO: Categoria Excursão Nacional e América Latina . Novas turmas iniciando - Aprovado pela Embratur pela Deliberação Normativa 5462 de 17 de dezembro de 1997. Peça folhetos explicativos.

CENTRAL DE INFORMAÇÕES: Fone: (011) 270-7066 Fax: (011) 270-0135

ABL

TO URS

E1N

Agência Escola de Viagens e Turismo Estes cursos podem ser realizados em sua própria agência:

Emissão Nacional Emissão Internacional Vendas, Atendimento e Telemarketing Relações Pessoais e no Trabalho Etiqueta e Marketing Pessoal PROFISSIONAIS DE ALTO GABARITO!

Informações e Reservas:

Fone: (011) 270-2592

Fonefax: (011) 3341-1939 .104 - Guia Panroas - iulho/99

('l/ll//'(ell(a'' i/n (enieiili,i d / Iíe•l .(iii'e. I/i Riiew, ão (nic/uJe de .SIÍIIIIIIÍT. e í/eIui.a Let, (1(1 Iuler/u)lflI.

Interpoint aposta em Park City Park City. localizada a 58 km de Salt Lake City, deve abrigar um terço das com- petições da Olimpíada de Inverno de 2002 e, por isso. promete ser um dos centros de esportes de inverno mais conhecidos dos próximos anos. Shawn Stinson, diretor de comunicações do Convention & Visitors Bureau do condado ao qual pertence a cidade, esteve em São Paulo para divulgar seus três centros de esqui. Heloisa Levv. da lnterpoint. ciceroneou Stinson em sua visita e foi unia das primeiras a operar o destino no País. De acordo com Heloisa, entre 300 e 400 brasileiros esquiaram na cidade no ano passado. "Foi um estouro de endas". lembra. O lema da cidade é "Descubra Park City antes (1UC O muiidci o faça".

pelo do Rio de Janeiro. De acordo com o diretor da Pier 1. Neriton Vasconcelos, o principai niotivo é a alta taxa de embarque cobrada no Porto de Santos. cerca de USS 40 - o dobro do que se paga no Rio. A falta de comodidade no Iransíer rodoviário entre São Paulo e o balneário paulista também pesou contra Santos. "De avião, o cliente chega mais rápido e com mais conforto". afirma Vasconcelos, que espera ter 10 mil passageiros durante o verão. O embarque também poderá ser feito eni Salvador e Vitória. De dezembro a março, O Rhapsody fará 14 cruzeiros de sete dias. De todos esses. II para voltados o estão Nordeste, parando em Porto Seguro e Salvador, na ida. além de Vitória e Búzios, na volta.

Pier 1 lança navio saindo do Rio Depois de algumas temporadas na costa brasileira, o Rhapsodv terá uma grande mudança para o próximo verão. A Pier 1 (que representa a MSC, dona do navio) decidiu trocar o porto de início e fim das viagens. de Santos

.\eiiIo/i ti.veon{ e/i.l. (le Piei 1.

• A AUSTRÁLIA E A NOVA ZELÂNDIA ESTÃO CADA VEZ MAIS PERTO

THE PACIFIC

a .Í%IK I'413VV LCl%LttINIJ vu;.; 9x1 melhores, opções para viajar a Austrália e Nova Zelândia: Vôos LOS ANGELES-SYDNEY (nonstop), LOS.ANGELES-AUCKLAND (non stop) LOIfl

.Voando pela' ÀIR NEW ZEALAND você também terá uma atenção especial não somente na Primeira e - Business Class assim como na Pacífica, a melhor :élasse econômica do mundo. Com poltronas 'e!iieis, apoio-para a cabeça e descanso para os pcs (combinada') ntrt&nimtnto a bordo, btbidas sem custo.extra e o mais: servi çoqueAlRNB

- r

pTe -

passageiros. '"." CO nsulte o seu -agente-,dl dc viagus ou a Air Zeala

AIR NEW ZEALAND Brasil: R.Mcstor Pestana 1257 And CJ71/72. So Pauio SP -Tel (55-II). 231-3K20- Fax: (55-li) 259-324. lnwrnet:.hup://www.airnz.coin

/ PAN OTAS

Afeilim .SoiiIi: ( ll!,uii

J/\2!.

Site de busca para turistas Com mais de 100 mil endereços registrados em Seu banco de dados, a Wehlnside lançou o Imais (wsvw. lmais.com.hr ). um novo sue de busca de informações, que tem entre suas novidades um projeto especial: o Mais Brasil. Por enquanto apenas em português. o site oferece por meio desse projeto uma área reservada para informações sobre o Brasil, que poderá ser de grande utilidade para quem deseja viajar pelo País. No Mais Brasil, os intcrnautas encontram informações divididas em três subcategorias: Aquarela do Brasil. Meu Brasil Estrangeiro e Brasil em Números. Na primeira divisão estão informações sobre cidades turísticas, meios de hospedagem. transportes e passeios. No Brasil Estrangeiro, os internautas podem conhecer um pouco mais sobre as comunidades estrangeiras que vivem no País, como a italiana e a japonesa, e no Brasil cm Números, diversas estatísticas e índices relacionados ao País podem ser consultados, explica o diretor de marketing do Imais. José Manuel Sanchez. Para escolher os sites relacionados aos assuntos de interesse. a equipe executiva do A . 106 -Guia Panroias - julho/99

h li? iwv: B,osiI no Inter)

iei.

[mais tem a colaboração de uni conselho editorial formado por especialistas em cada um dos assuntos de referência Assim, a área reservada para turismo e eventos, na qual se encontra o programa Mais Brasil, foi idea1 izada pelo editor da Revista dos Eienio. Paulo Junqueira Arantes. ''Trabalhamos quase um ano apenas nas pesqtisis pala oferecer um serviço realmente de qualidade", disse Anui les.

Portilio comemora 50 anos com eventos Para não passar ciii branco o seu 500 aniversiino, a estação de esqui dc Portillo. Tio Chile. preparou uma série de eventos e promoções. De 4 a 25 de setembro. as crianças com menos de 12 anos não pagam. A pro-

1 isi r lei

lO /c'

iiuiikt'1iii.

(ãII/(//

iiiOÇà( 1 é, vai ida para tinia cri ança por adulto em cada quarto. Para marcar presença no mercado brasileiro, a diretora (te marketi ng de Porti tIo. El len Guidera, esteve em São Paulo. "Queremos ser mais agressivos aqui", comenta. Ela acredita que ainda não existem tantos esquiadores no Brasil como poderiam haver, e é exatamente nesse universo de clientes em potencial que está o foco de Portilto. De acordo com ElIen. durante todo o ano. metade dos seus freqüentadores é argentina, e cerca dc 25. brasileiros. —Os lstados Unidos está crescendo fliti It) nos últimos anos, assim como o Peru", afirma. Na alta temporada neste ano, de 26 de junho a meados de outubro a porcentagem de turistas do Brasil au men la para 50 Entre as novidades que a estação terá para seus freqüentadores. há uma nos a pista. a David's Run. de nível médio de dificuldade. Para chegar nela, e às outras duas. Juncalillo e Roca Jack, foi i naugtu'ado o Laguna. um teleférico para quatro pessoas. Também parte da comemoração dos 50 anos de Poi'tillo é a Cumbre Gastronómica. Trata-se de uma semana, de lO a 17 (te julho, quando os chefes dos principais restaurantes, de Santiago comandarão a cozinha do hotel, para deleite dos hóspedes. Em 3 e 4 de setembro é a vez. do Snosv Games centralizar a atenção. Haverá várias competições na neve, como saltos,

corridas e paragliding (esporte em que se salta com o páraquedas aberto).

Visa lança guias sobre o Brasil A Visa já iniciou a distribuição de seus recém-lançados guias com informações gerais para turistas em viagem pelo l'aís. Separados por regiões. sempre destacando as grandes capitais. os guias fornecem informações sobre meios de hospedagem, restaurantes. locadoras de veículos, tocais para compras e agências de viagens, nos idiomas inglês. espanhol e português. Além de servirem como referencial para os turistas, todos os estabelecimentos dos guias oferecem descontos de até 1 0' para os clientes que pagarem com o cartão de crédito Visa. Segundo o gerente de marketing da Visa. Luis Cássio de Oliveira. este era o momento ideal para o lançamento (te uni produto como os guias. "Estamos vivendo uni grande ressLireiniento do turismo doméstico e do receptivo", disse Oliveira. Diante dessa realidade, a primeira tiragem dos guias sairá com um milhão de exemplares. que serão distribuídos no Brasil e no Exterior. "Cerca de 500 mil guias serão distribuídos em 200 hotéis do em Brasil, principalmente São Paulo e no Rio de Janeiro". disse o diretor de mai'keting da empresa. Gastão Mattos.

.S /u'iIiii. o /(7nesenrolite ,io Rio Ie

lo leio). (ni:a/o jVoioi,eje, e o diretora de ,narketini/. Eflen Guu/e,'o.

Luis Casio de Olheiro,

(/0

Viso.

L. bLZW4 IROG LuLL lIA Il

IKI

MA PÁ 14 IATAC

L:Lnua

UL &A ACIO

- ,.-.-.-

- .

w•- .".

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA - GUIA PANROTAS

/M/

DATAM ____ ____ _____

A PANROTAS EDITORA LTDA. - Tel.: (011) 5070-4800 Caixa Postal 1561 - CEP 01059-970 - São Paulo - SP

NOVA RENOVAÇÃO

Solicito(amos) o fornecimento de assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 193.00. Em anexo segue cheque n nominal á PANROTAS Editora Ltda.. contra o banco

WHfl

Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher com letra de forma, bem legível. EMPRESA AOS CUIDADOS DE ENDEREÇO

HCIDADE

ESTADO __

DDDEL:[HH RAMAL

FAX:

E-MAIL AGÊNCIA

RECEPTIVO

LII

ABAV

AVIESP

OPERADORA

RECEPTIVO

ABAV

BRAZTOA

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público. o item Aos cuidados de, assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento, seção, divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. julho/99 - Guia Panrotas - A-107

/1 ,f gEzar PAN 7f VOTAS GRAND HOTEL

CO caa'oro **** *

solefu

1999 • Todos os apartamentos com duas linhas telefônicas, ponto para Internet e Fax • Fibra ótica para sua segurança • Todos aptos. de casal com dois banheiros • Apto. Standard com escritório separado • Recados com secretária eletrônica em cinco idiomas • Business Center no térreo aberto 24 horas • Duas Piscinas • Fitness Center e Sauna 'Free"

o té

-1

Agentes de Campinas - tini giitpo bastante animado de noJis-

4mes

.VflaiS CwflpifleirOS esteve cai Porto Seguro a convite da Soletro:

Agências

Tarifas

Balcão

voando Rio Sul. Entre os participantes, Alovsio Figueiredo, diretor da operadora, Admito Serafim. gerente cai Campinas, e José Carlos

Apartamento Standard Solteiro Casal / Duplo

Rocha Vieira, presidente da .4viesp.

150.00 170,00

210,00 240,00

Apartamento Superior 190,00 Solteiro Especial Casal Augusta 200,00 240,00 Especial Casal / Duplo

240,00 260,00

Suíte Ti (i pessoa) Ti (2 pessoas) T6 (2 pessoas) T6 (3 pessoas) Executiva (i pessoa) Executiva (2 pessoas)

200,00 240,00 240,00 270,00 240,00 270,00

260,00 300,00 300,00 340,00 300,00 340.00

1.000,00 1.500,00

1.200,00 1.800.00

Capacidade em auditório 300 - - 100 50 20

2.500,00 1.100,00 600.00 1.100,00 600,00 320.00

Suíte Presidencial "Veneza" "Dei Dogi"

Salões Teatro Ca'd'Oro Danieli Pérgola Donizetti Murano Mezzanino

300,00

Nova aquisição CIII Buenos Aires

Buenos Aires. o Sheraton Libertador. Antigo Libertador Kempinski. o hotel entrou em operação sob administração A norte-americana Star- wood Hoteis and Resorts Starwood no último mês de março. Outra novidade foi o aproveitou uma reunião inter- anúncio do fim dos contratos na em São Paulo de seus prin- de representação entre a marca cipais executivos de vendas para promover um workshop The Luxury Coliection e a The Leading Hoteis ol The World. para agentes de viagens brasileiros . A rede, que englo- De acordo com Márcia Chiota de Mendonça. diretora ímanba as marcas Sheraton e Thc Luxury Thc do ceira Luxury Coliection, trouxe Coilection, as reservas para os Jean Franken, seu diretor de hotéis da marca devem ser vendas e marketing na feitas somente pela central de Argentina, para apresentar a reservas Sheraton. nova a(] u!sicao da rede cm

• Tarifas exclusivas para Agências com comissão de 15% sobre o valor das diárias de apartamentos e convenções. • Incluso Café da Manhã servido no restaurante • Acrescentar 5% ISS + RS 1,20 room tax sobre o valor das diárias. • Pagamento: 10 dias da data de emissão da Fatura (somente para agências cadastradas). Rua Augusta. 129- São Paulo - SP - Brasil - 01305-900 - Fax.: 55(011) 2364311 Tel.: 55 (011) 2364300 - cadoro(cadoro.com.br www.cadoro.com.br Ligação gratuita: 0800 17 0090 A108 . Guia Panrotas julho/99

leio branken, (blefar de ivado. 111(0 kcj!fl da .SiariruoI no .-%rtc'1ltlIl(i, Márcia Chiota de Mendonça, (IticfOa /llUlili'Ila da 'lhe Luvnrv Co/lection, e Pablo Flores, gerente geral do Sheraton Cdrdoba.

CALENDÁRIO DE EVENTOS Agosto XIV Fimtur Sul Data: 09 a 16 Local: Porto Alegre, Florianópolis, Joinville ou Blumenau, Curitiba, Londrina e Maringá. Informações: te!. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461 XIV Firntur Interior de São Paulo Data: 23 a 31 Local: Santos, Jundiaí, Campinas, Sorocaba, ABC, São José do Rio Preto, Ribeirão Preto. Informações: tel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461 Asian Pacific Tourism Association Data: 23 a 25 Local: Hong Kong Informações: tel. (852) 27-666348 e fax (852) 23-629362 Hotel China'99 - 6th International Hotel Restaurant and Foodservice Exhibition Data: 25 a 28 Local: Xangai, China Informações: tel. (44 171) 862- 2102 efax (44 171) 862-2108 11 9 Congresso da Abrasei - Associação Brasileira de Restaurantes e Empresas de Entretenimento Data: 10 a 14 de agosto Local: Florianópolis Informações: fel. (048) 259-4000 Fine Food'99 Data: 29 a 01 de setembro Local: Sydney, Austrália Informações: te!. (61 3) 9261-4500 e fax (61 3) 9261-4545 Equipotel'99 Data: 30 a 02 de setembro Local: Palácio de Exposições do Anhembi São Paulo Informações: tel. (011) 574- 5166 e fax (011) 549-5043 La Cumbre Data: 31 a 02 Local: Miami. Florida Informações: lei. (031) 441-9083/443-4617 com Margareth Castro Vieira Hotel China'99 - 6th International Hotel. Restaurant and Foodservice Exhibition Data: 31 a 03 de setembro Local: Beijing, China Informações: tel. (44 171) 486-1951 e fax (44 171) 486-8773

Setembro Ita'99 - international Tourism Asia Data: 01 a 03 Local: Hong Kong Informações: tel. (852) 2827-6211 e fax (852) 2827-7831

XVIII Fimtur São Paulo Data: 02 Local: Salão do Circolo Italiano ou Zona Sul Informações: lei. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461

Fit'99 Feira Internacional de Turismo da América Latina Data: 16 a 19 Local: Buenos Aires, Argentina Informações: tel. (541) 4394-1023

Tour Brasília'99 Data: 02 a 05 Local: Centro de Convenções Ulysses Guimarães, Brasília Informações: tel. (061) 223-1385

VII Fimtur Nordeste Data: 18 a 26 Local: Salvador, Aracaju, Maceió, Recife, João Pessoa, Natal, Fortaleza Informações: lei. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461

American Travei Market'99 Data: 08 a 10 Local: Orlando, FL, EUA Informações: tel. (1 203) 840-5536 e fax (1 203) 840-0536 Xl Fimtur Sudeste Data: 13a 17 Local: Belo Horizonte, Vitória, Niterói, Rio de Janeiro (Barra) Informações: te!. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461 IV Cong. ml. de Profissionais de Turismo CIPTUR 99 Data: 14 a 17 Local: Havana, Cuba Informações: tel. (537) 611-596 Food and Hotel Malaysia'99 Data: 21 a 24 Local: Kuala Lumpur, Malasia Informações: te!. (44 171) 486-1951 e fax (44 171) 486-8773 23rd Caribbean Tourism Conference Data: 23 a 25 Local: Santo Domingo, República Dominicana Informações: tel. (246) 427-5242 e fax (246) 429-3065 Congresso da Aviesp Data: 23 a 25 Local: Aguas de Lindóia Informações: tel. (019) 254-7666 Dia Mundial do Turismo Data: 27 Congresso da Abav99 Data: 29 de setembro a 03 de outubro Local: Curitiba, Paraná Informações: te!. (011) 231-3077

Outubro C.I.S Travei Market Data. 06 a 09 Local: St. Petersburg, Federação Russa Informações: te!. (44 181) 910-7725 e fax (44 181) 910-7879 Internationai Adventure Expo99 Data: 14 a 17 Local: Nava Deli. india Informações: lei. (91 11) 463-3881 e fax (91 11) 463-5215

lnternational Hotel and Motel Association's Annual Congress Data: ainda será definida Local: Durban, África do Sul Informações: tel. (33 1) 44 89-9400 e fax (33 1) 40 36-7330 69th Asta World Travei Congress Data: 31 a 05 de novembro Local: França Informações: tel. (1 703) 739-6877 e fax (1 703) 739-8717

Novembro Festival de Turismo de Gramado Data: 04 a 07 de novembro Local: Gramado, RS Informações: tel. (054) 286-2681 American Hotel and Motel Association's Data: 05 a 08 Local: Nova York, EUA Informações: tel. (1 202) 289-3117 1 Fimtur Norte Data: 08 a 12 Local: São Luís, Belém, Manaus, Porto Velho Informações: tel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461 World Travei Market Data: 09 a 11 Local: Londres Informações: tel. (44 181) 910-7958 e fax (44 181) 910-7879 Africa Travei Association's Data: 16 a 21 Local: Ghana Informações: tei. (1 212) 447-1926 e fax (1 212) 725-8253 XII Fimtur Centro-Oeste Data: 16 a 22 Local: Brasília, Goiânia, Campo Grande, Presidente Prudente Informações: tel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461 international Association of Amusement Parks and Attractions Meeting'99 Data: 17a20 Local: Atlanta, EUA Informações: lei. (1 703) 836-4800 e fax (1 703) 836-4801

julho/99 - Guia Panrotas - A-109

CALENDÁRIO DE EVENTOS XIX Fimtur São Paulo Data: 25 Local: Salão Circolo Italiano ou Zona Sul Informações: fel. (011) 3361-2644 e fax (011) 3641-1461 Intur'99 - Feira do Turismo Interior Data: 25 a 28 Local: VaIIadolid, Espanha Informações: tel. (34) 983-429300 e fax (34) 983-355935 Association of British Travei Agents - Annual Convention Data: 26 a 29 Local: Cairns, Austrália Informações: tel. (44 171) 637-2444 e fax (44 171) 637-0713 Jata99 - 12th Japan Congress of Internationai Travei and Travei Trade Show Data: 30 a 02 de dezembro Local: Tóquio. Japão Informações: tel. (81 3) 35-921276 e fax (81 3) 35-921268

Eventos para o ano 2000 Janeiro Internationai Milienium Conference: Tourism and HospitaIity in the 21sf Century Data: 11 a 14 Local: Guilsford. Surrey. Reino Unido Informações: tel. (44 1483) 30-0800 e fax (44 1483) 25-9387 BTL 2000 - Feira Internacional de Lisboa Data: 19 a 23 Local: Lisboa, Portugal Informações: fel. (351 1) 360-1536 e fax (351 1) 363-9048 Matka 2000 - Finnish internacional Trade Fair Data: 20 a 23 Local: Helsinki, Finlândia Informações: tel. (358) 91-5091 e fax (358) 91-42358 Fitur 2000 Data: 26 a 30 Local: Madri, Espanha Informações: tel. (34) 91-7225000 e fax (34) 91-7225787

The Holiday and Travei Show Data: 11 a 13 Local: Giasgow, Escócia Informações: fel. (44 115) 924-5520 e fax (44 115) 924-5530

Março 4th AnnuaI California Travei Market Data: 01 a 05 Local: San Jose, CA, USA Informações: fel. (11916) 322-3424 e fax (1 916) 322-3402 FHT Bali 200 - 2nd Internationai Exhibition and Conference for Equipment, Food, Beverages and Services to Support Indonesia's Tourism and Hospitality Data: 02 a 04 Local: Bali. indonésia Informações: tel. (44 171) 862-2102 e fax (44 171) 862-2108 Congresso da Cocai - Confederação de Entidades Organizadoras de Congressos da Am. Latina Data: 20 a 24 Local: Havana, Cuba Informações: tel. (34 91) 411-3097 e fax (34 91) 564-5804 MITT 2000 - 7th Moscow internafional Travei and Tourism Exhibition Data: 22 a 25 Local: Moscou, Federação Russa Informações: fel. (44 171) 286 9720 e fax (44 171) 286 0177 Travei 2000 - 22nd internationai Tourism Exhibition Data: 22 a 26 Local: Budapeste, Hungria Informações: fel. (36 1) 263-6103 e fax (36 1)263-6104

Abril Hotel Asia 2000 - Asia internationai Hospitality interiors, Contract Furnishing, Lighfing and Tabieware Exhibition Data: 11 a 14 Local: Cingapura Informações: tel. (44 171) 862-2102 e fax (44 171) 862-2108

Fevereiro California Conference on Tourism Data: 08 e 09 Local: Sacramento, CA Informações: tel. (1 916) 322-3423 e fax (1 916) 322-3402

A-110 -Guia Panrotas - julho/99

American Hotel and Motel Association Annuai Conference and Leadership Forum Data: 12 a 14 Local: Phoenix, USA Informações: fel. (1 202) 289-3117

Pata Travei Mart Data: 12 a 15 Local: Cingapura Informações: fel. (1 415) 986-4646 e fax (1 415) 834-0420 49th Pata Annuai Conference Data: 30 a 04 de maio Local: Hong Kong Informações: fel. (1 415) 986-4646 e fax (1 415) 834-0420

Maio Pow Wow Data: 13a 17 Local: Daias. EUA Informações: Visit USA, fel. (011) 282-3919 e fax (011) 852-6774 European Incentive and Business Travei and Meeting Exhibifions Data: 16 a 18 Local: Suíça Informações: fel. (44 1273) 73-5253 e fax (44 1273) 74-9539

Junho 2000 Travei and Tourism Research Association Data: 11 a 14 Local: Burbank, California, EUA Informações: tel. (1 606) 226-4344 e fax (1 606) 226-4355 Hospitality inferiors China 2000 Data: 20 a 23 Local: Beijin, China Informações: fel. (44 171) 862-2102 efax (44 171) 862-2108

Outubro 2000 Travei and Tourism Reserch Association Data: 11 a 14 Local: Califórnia, EUA Informações: (1 606) 226-4344 e fax (1 606) 226-4355

Novembro World Travei Market Data: 13 a 16 Local: Londres Informações: fel. (44 181) 910 7981 e fax (44 181) 910 7879

AGÊNCIAS DE VIAGENS — Endereços ADAMANTINA - SP

AMPARO-SP

000018

000019

ADATUR ADAMANTINA Tur. R. Dep. Saies Filho 117 - Cep 17800000 - Tel.: 522-2000- Fax: 5222525 • E-Mail. adalur/Oadalurcorx.b, • http.11www adaiar core br

ESTAÇÃO AMPARO Tu,. e Viag. /4 Treze de Maio 235- Cep 13900-000 lei: 870-5859 - Telefax: 870-6322 E-Mail: estacaoM cite- in com br

AGUAÍ- SP

DOO 019 LAS PALMAS Tur. R. Capitão Silva Borges 519 - Cep 13860-000 - Tel.: 652-4402 - Fax 6524829 • E-Mail. LpalrrrosGdgrnxl.corn.br ALEGRETE - RS

ODO 055 ESTAÇÃO TRIP BRASIL /4 General Sarrrpaio 984 - 5.107 - Ce p 97541-260 - Telefax: 422-4239/4136 ALFENAS - MG

DOO 035 • Célere Fonseca de M.L. Vilela

R. Pies Arlhxr Bernardes 795- Cxrlio Cep 37130-000 - Tel.: 291-3898 - Telefax: 291-2482 LIBER Viag. e Tur. R. Cónego José Carlos Cl - Cep 37130000-Tal.: 292-1068 - Telefax: 292-2365 AMERICANA - SP

SUNLIGHT Viag. e Tur. • Sófia V,tccar, Ficondcr ft Duque de Caxias 19- Gep 3900-000 • Tel.: 870-7790 - Telefar 870-9913 JOZI Tur. R. Albino Alves 91 - Centro - Cep 13903020-Tal: 870-7776 - Telefax: 870-9314 ANÁPOLIS - GO

ODD 062 AMA Tur. A. Sele de Setembro 536 - li, 2 - Cep 75020-420 - Tel.: 321-4811/4911 - Fax: 324-0424 G. Tu r. A. Dr. Genserico 125- Cep: 75020-260 Tel.: 327-00331106411063 - Fax: 3270525 • E-rrrail: ghtour@genelic.com bt JOURNEV TOUR Viag. e Tur. • Georges ff Naourn Jr

Engenheiro PoSeS 211 - 51r050'eoq Central s33 . Cep 75024-100 - TeL: 321-0777 - Fac. 321-0380 NASSON TUR Tu,. • Helvécio dos R. Moreira 15- Manoel 0Aoailia 255 - Cxp 75020030- Tel:321-2108 - Fax- 321-2617 • E-Mail: nossorx©gnnetio.com.br, VIA AÉREA VIag. e Tu,. Av Urmnrsãdria 2201 - Ana~Pisa 1 s.09 - Crrp 75083-350 - Tel.: 318-2365 - Fax 324-6573

DOO 019 ALCANCE Tur. A. Oésnbrru Bocaiuva 71 - ap. 12 - Ceia 13465-000 - Telefax: 460-8504 AMERICAN TOUR Tur. e Anselmo da Costa As 5 de Julho 391 - Cep 13465-000 Sei,: 461-0051 - Telelax 460-1813 ANATUR VIag. e Tur. • Ana Luiza Conte

R. Dr. Candido Cruz 887 - Cep 13465000 - Tel.: 460-1744 AVA Tur. /4 Padre Avelino c anazza 251/ - Ce P 13466-340 - Tel.: 461-7683 Ramal Fax: 460-8725 BATAGIN Tu,. A. Benedito Soares de Barros 46 - Cep 13465-000 - Tel.: 461-7648- Fao. -1617370 BRASIL WAY Tur. R. Florindo Cibirr 325- Cep 13-105-000 Telelax 461-7287 FLV TOUR Viag. e Tur. e João Alvas Galante

ft Helman MulIer 207 -Jd Girassol - Cep 12.465-630 - Telefax: 462-5962 FUTURA Tu,. A, Caba 43s5- Ceia 13465-773 - Tel.: 461-6486 - Fax: 461-6186 HITORK Ag. de Viag. e Tur. R. Forlunolo Foraonn 540 - Cep 13465000- Telxfoo 460-4929 MEDflERRÂNEA Ag. de Viag, e Tu,. • Ana Marra Foice,,,

ft Fxrlui-iatx Faraone 165- Ce1) 13465660- Telelax. 462-2522

ARAUCARIA - PR

ARAÇATUBA - SP

DOO 018

ANKARAS Viag. e Tur.

ARACAJU Tur. R.Maruirrr lOO-s.09/fO-Cep49010-160 - TeI.: 224-1226 - Fax: 224-3537

ANDRADINA - SP

000018 DRUD'S Tu,. Av. Guanabara 1066 - Centro - Cep 10500-000 - Teletan 722-4450 e E-1.la,l: drudsfur48orrilrane1.corrr br ANGRA DOS REIS - RJ

000 024 Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS A. Júlio Maria 16- Cep 23500-000- Tel.: 385-3141 - Fac 365-3321

BBTUR VIag. e Tur. Pça. D. Jose Thomaz 357 - Ce p 49075- AAVTUR Ag. Auto VIag. e Tur. 200 - Tel: 241-1201 - 224-7415 - Fax. Av Luiz Pereira Ilartelx 240 - Cep 222-3517 - TIn. 2307403 16010-320 - Tel.. 623-4612 - Fax. 622- 6826 CACTUS Viag. e Tur. 11. Humberto Pinto Maia 4609A Cep Cl - CENTRAL DE INTERCÃMBIO 49025-000 - Tel. 231-3200 Fax: 231Viag. e Tur. 0562 8. Princesa Isabel 46- Cep 16010-250 • Internet Tel: 624-2502 - Fax, 624-8067 atem Cactusluriorno sliileel.eom br • 0-Ma:l. efara@ata.nufecnef.com.br Ej CELI Tur. DOUGLAS & PARATUR Viag. * Marcel Frig,rira e Tu,. • As. Rio Branco 160 - Cep 49010-030 A. Alxxsu Pena 406- Cela 16010-375 - Telefax 224-6648 Tel.: 622-3513 - Fax. 622-8457 • As. Francisco Porto 349- Co1, 49025230 KOKUSAI DE ARAÇATUBA Tur. R. Luiz Pereira Barrelo 392- Cnp 16010CMR - Central Mundial de 320- Tel. 623-9680 - 1—ax: 623-2498 Reservas Ao. Barão do Maraim 430 - Ce1x 49015STELLA BARROS Tu,. 040-TeL:211-7667- Fax: 211-7442 A. Cassy de Almeida 713- Cep 113010400- Tel 623-7795 - F,o. 623-3977 - DITUR DIANA Viag. e Tu,. A. José Ramos da Silva 59- Cep 49020200- Txl.: 211-0607 - Fax: 211-9652 ARAGUAINA - TO DORIS Viag. e Tur. Trav. Martinho Garcez 66- Cep 49010200 - Tel.: 224-149215568 - Fax: 2220209 EDYS Tour Pça Prol Gexaru Pfech 06- Cep 40045625- Te).: 232-1040 - Fax: 231-3005 EPLANTEC Ag. VIag. e Tur. A. Buquon 217-A - Cep 45010-280 - Te[ 211-95236960 - Fax 224-5605 HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Barão de Maruirrr 733 - 5.06 - Cep 49015-040 - Tal.: 211-7245 - Fax: 2118612 JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. * Pairlar Henrique Gonçalves As. Pediu Paes Azevedo 194 - Gal. Ceirter Sul - s.3-5 - Ceia 49020-450 - Te).: 217-323215332 - 987-1795 - Teletax: 217-0665 • E-Mail. eliurxeldados cxrn.br MAR&SOL Ag. de Viag. e Tu,. /4 Marioef Gomes da Rocha 05 - Cep 451145-480 - Tel.: 231-1982 - Fax. 2315857 MAV TOMA Viag. e Tur. /4. São CustosOs 212 - 5 102 - Cale 49017-500 - Tel.: 211-8315 - Telefax: 211-5815 MILA Tu,. Ao. Celso Oliva 260 - Cep 49020-000 Tel:224-4511 - Fax- 211-1606

ADAPP('!flA -

DOO 012 TMC TURISMO Ag. de Viag. e Tur. A Vajêrio Frarnc,sco 100- Cep 12570-036 Te[ - 5/15-1 95414806f4807-Tebfax. 565-2880 APUCARANA - PR

000043

NATIVA Receptivo Ao, Beira Mar 1440 - Farofándia - Ceia 45020-010 - Tel.: 979-0500 - Telefax: 243 1765 PAPAGAIOS Ag. de Viag. R Aranhas Azevedo 92 - s.52 - Galeria Boulevard 13- Prata 13 de Julho - Cep 45020-080 - Tel.: 217-5056 - 988-6005

DAIWA Viag. e Tu,. A. Prof° João Cãrmd'efax Feneira 446 - Cep .. PONTAL Tur. 815800-100 - TeL 422-7742 -1/L,av 119- Fa,c As Barão de Marsien 436 - Cep -1501545/-7742 040-Trri.:211-7300-Firu:211-2127 MAISTROVICZ Câmbio e Tu,. Pça, Rui Barbosa 50 - Cep 86800-700 Tel:422-3005 - Fax: 423-1557 VAL Tu,.' A. Cel. Use José dos Santos 55 - Cep 06800-070 - Tal: 422-8208 - Fax: 4228286

PROGRESSO Tur. A. Padre Manoel da filóbrega 165- Cep 13465-000 - Telefax: 460-8887

AQUIDAUANA - MS

RESERVE TUR A Vieira Boerro 151 - Cep 13465-000 - Tel - 460-2780 - Fax 460-3517 - 7 I 1556

BURITI Viag. e Tu,. R. Marroel Antonio Paes de Bârruo 720Cep 79200-000 - Tel: 241-2718 - Fax: 241-2719

ROZZViag. e Tur. A. Vital Brasil 54 - Centro - Cep 13405000-Tel.: 461-7280

ARACAJU-SE

SI-IADAI Tur. A. Presidente Vargas 775 - Ceia 13-165150- Tel. : 461-4947-Fax 460-1209 • E-Mail. sfuxdai@dqlvef corri lv

DOO 067

PROPAGTUR- PROPAG Tur e Waldyr Guedes An. l-lxrrrxes Furnas 1100 - Cep -19020550- Tel.: 211-1440 - Fax: 222-5123 • E-Mail: prxpagfur@classea.culn br SELMAR Visy. e Tur. R. traria Luzia 12 - Cep 49015-150 Telefax: 222-5193 SERGITUR - Sergipe Tu,. Júnior A. João Pessoa 71/75 - Ij 1415 - Cex 48010-190 - Te!_ 224-0525 - Fax: 2218524-Tio: 2194 • fx aalo RobrrrtraS.

ARIOUEMES - RO

000069 ARIOUEMES Tur. e Viag. A, Cairão 3437- Cep 78932-000 - Tel.: 535-3037 - Telefax: 535-5310 CELIATUR Viag. e Tur.' Alameda Brasilia 2236 - Setor 03 - Ce1, 78932-000 - Tel.: 535-500115034 - Fax: 535-4556 PASSAGERTUR Viag. e Tur. 50 Travessa Aluxrnerla do lpd 3436 - Cep 78032-000 - Tel.: 535-219812260 - Telelux. 535-2264

DDD 063

ARAGUARI - MG

ARTUR NOGUEIRA - SP

000 034

000 019 IBRATUR Tu,. e Janota Frrrrranjcs ltrraf rim /4 07 de Sefenrbrrr 1550- s.2 - Telef,ix: 877-1605

G.L. TOUR Ag. de Viag. e Tu r. Ao. Tiradentes2/2 -5.214 - Cep 38440000- Sol.: 241-6407 - Telefax: 241-1915

ARUJÃ-SP

ISKEMA Viag. e Tur. Ao Tiradenfcs 272- li. 216- Cep 30440000 - Tel.: 241-4680/4582 - fax: 2414717

SKY Master Visg. e Tur. Pca Benedilo Ferreira Franco IS- Cep 07400-000 - Telefax: 4655-4651

000011

ASSIS - SP

ARAPONGAS-PR

000018

DOO 043 ATUAL Ag. de Viag. e Tur. R. Uirapuru 747- sol - Cela 86701-190 - Telefax: 275-3938 - Celxlor: 872-1919 VALINVEST Viag. Tur. R. CortOu, 1291 -952- Ce1u 86701-680 - Tel -252-3522 - Fax: 252-305/ ARARAQUARA- SP

S.V. TUR BETEL Viag. e Tur. Ao, Rui Barbosa 1125- Gep 19900-000 CLICK Ag. de Viag. e Tur. A. XV de Novembro 175 - Cep 19603000- Tel-322-2103 - Tefelax: 322-4000 GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tu,. A. Gonçalves Dias 57- Cep 18800-0011 Telelux. 322-7739

DOO 016

TERRATUR Ag. de Viag. e Tu,. As Nove de Julho 851 - Cep 19800-000 - Te).: 322-534213177 - Fax: 322-6670

NOT HOLIDAYS de Araraquara. Ag. de Tu,. • Ynaya 001!reda As. Brasil 477- Cep 14801-050 - Telolax: 222-5070-lei.: 222-1038

ASTORGA - PR

SMIRNE & SAMAHA TOMA • Yirssuftrarrralra

As Dom Pedro 11760- Cep 14801 -040- Tel.. 222-1155 - Fax 232-3062 Vlãg. SOB MEDIDA As Mano Arifa £58 - Gep 14802-404 Telelax 236-9100 • E-Mail oiaçeirsnreriicla @suoiisecom.br

000644 MUNDONOVO Tu,. e Rosona trrxrnrnsi Ao. Manxel Ribas 140 - 5,503 - Cep 86730-000 - Telofare 234-3118 ATIBAIA - SP

000011 ENDLESS Tur. • Lr/,an Mar,.a

ARARAS-SP

000019 GARNIER TOUR Ag. de Viag. e Tur.' • AManha MiCIn/eliix A Barão de Arary 325 - Cop 13600-000 - Telefax: 541-8032-542-1266 • E-Mail: gar,rierlxxr@ sitepiaeel.coen.br • lrtlp:// wnsw.sifeplanef com.br/garxierlour/

000079

PEPETUR Ag. de VIag. e Tur.' R. Castro Ames 46- Jd. Belvedere - Cep 13600-000 - Tel.: 541-487613407-Fax ' 5-11-6118

AKITUR Viag. e Tur.' R . Capitão Beeedifu Tedfilo Otoxi 412 5.3 e 4 - Ceia 49020-050 - Tel.: 224323213250/4136- Fax: 211-3754

TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe Av. Baaneéen94- 4,12-Cqr40610-3104 -TiO 224-1634-Tr64as:211-4015

SALVANA Tu,.' A. Jun Mcmfirfa 5213 - 4Sxxi -s.46 - Ccp 136(36-0503 - Te): 511-00470382 - T4)éuic 541-1643

RECEPTIVO

INTERGLOBE Tours A Prof. Frar,ciscx Ribeiro 683 - Cep 83701-DOO - lei: 841-1029 - Fax: 841.1 102 • E-fiou: FffT60eueu.ilk

SKYWAY Viag. e Tur. R. Sadoc Correu 575 -A - Cep 77800-000 - Tefalan' 014-1631

TOPTI.JR Viag, e Tur.' • Sérgio L. Oliveira A. Urqsiza Leal 15 - Cr1r 49020-490 Tel : 222-8762 - 211-3887 - Fax: 221 1660

C AEOEPAN

000041

ARAUCÁRIA Viag. e Tur. Av, Dr Violo, do Amaral 107 - Cep 83702-040 - Te[ :842-3838 - Fax: 8422948 -Tia 2402

A. José Aloiro 359 - Cep 129-10-000 1e1:484-5894 - Telxfax: 484-1982

SCALLATUR Viag. Tur. e Eventos R. Jose Al~ 290 - Cep 12940-000 Telelao: 404-0915 SILVER-TUR Ag. de Viag. e Tu,. R. 13 de Maio 319 - Centro - Cofi 12940000- Telelax: 7873-251012519 TUTTY Tu,. As. MajarJuoenai Afvitr-i 51 - Gep 12840000- 7e1.: 484-7385 AVARÉ - SP

000014 VEGTUR Viag. e Tu,. • 7,/urra de Fairnra S4

,à

R Santa Catarrra 1352- FOcal -Cep 1 97505T.r)3 - Te): 722-7243-Faro 721-2312

o RESPON0AVEL Iulho/99 - Guia Panrolas - A-111

14 -- ,0 11;aticine -

BALNEÁRIO CAMBOIRIU - SC

DOO 047 ACATUR Ag. Académica de Tu,. 59 Avenida sJr ix - Bairro dos MxrriciprOs UrinaS Campos II - Caixa Postal Cep 88330-000 - Telefax: 367-8132 3610134/0183 • E-Mail uxivalrslS com.I,r GASCHOTOUR Tu,. e Transp. R SI 046 - 5.01 - Cep 88330-020 Telefax: 367-6222 • E-Mail: gasclrv@reelxx.com I)r LABASKI Tu,. R. 1400 rC 185- s.06 - Cep 88330-000 Tel : 367-020210203 01 TRAVEL Operadores Intarnacionais Ao. Central 25 s 05 - Cep 88330-000 Telefax: 367-0750 - 367-6991 PROJECTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Roi,arri Ferre/ia R. Mil e Quarenta e Uru n333 Centro Cep 88330-000 - Telefax: 3675797/3692 • E-Ma/: projelurBrveliei conelo • hflpi/ www melirnr.com br/-.prolelur

ARP Ag. de Viag. e Tur. A Duque de Caxias 127 - Cela 06461010- Telefax 7298-8200 - Fax Ramal 26

HEVATUR Ag. de Vias. A. Bolba Galo 03-79 - Cep 1,613-440 Telefax: 227-1179

BARCINOTUR Câmbio e Tu,. Calçada das Annnnoirax 72 - Térreo Cep 06453-000 - Telelax: 7295-0135

NIPPON TOUR Bauru R. Ezequiel Ramos 2-40 - s,07 - Cep 17010-021 - Tel.: 232-3452 - Telefax: 232-2182

BLESS VIag. e Tu,.

• Sãn,a VaTéna/Edsorr Pernira Calçada das Violetas 159 B - Cep 05453000 - Tel.: 7291-0500 - Telefax: 72918217 • E-Mail. blesslur B orE com br

VOAMUNDO Vlag. e Tur. Ao. Getúlio Vargas 16-06 - s.06 - Cep 17045-000 - Tel.: 234-1272 - Fax: 2343755 e E-Mail: voamxndx@lraVelriit.COm.bn

FLYTOUR Vlag. e Tu,. Calçada dos C,clarrreS 62 - Cep 06453000 -Tel.: 7295-6132 - Fax. 421-4644 GATEWAY V1a9. e Tur. Calçada das Caleedulas 24 - 5.11 - Cep 0643-000-Telefax 421-4746 IT Viag. de Incelivo. • lbrah,n1 Gcorges Tahloiih

AI. Rio Negro 911 - 9uand - Cep 06454500- Tel.: 7295-1660 - Fax 421-5300 • E-Mail: rI nrcentiooalpharreI.cnm.br • filfpi/wwrx ilviaqensdeincenlivO coen.br MAXE TRAVEL Tur. Adm. e Serv. Calçada das Marqarrdas 191 - 5.33I Cep 06454-010 -Tal.: 214-1183-Fax 231-0761

BEBEDOURO-SP

000017 STIJDYTOUR Tue. Intercâmbio • Rodrigo Ganci'alMai'cefo Cardoso

A. Di Oscar Werneck 697- Cep 14700000- Tel.: 342-7999 - Fax: 342-3698 • E-Mail. slnidylour@mdbrasil.cem.Sr TELESERV Tur. * Cyrrlhia Gomes Pioro Milo A. Coronel João Manuel 708 - Cep 14700000- Tel :343-1212/1915- Telefax: 342-7375 • E-MaE Ie66eru9JmrB@rVXasosTiIX WR Ag. de Viag. e Tur. Rosa Marra Rodrigues

SASSATUR Tur. e Receptivo REPR = Janaina Tainara Lopes Av. Brasil 460 - 5.01 - Cep 88330-000 Tel 965-1194 - Telefax: 367-0457-2481570 • E-Mail: sassalur@zaZ.cOrx.br

MEQTUR Ag. de VIaq. e Tu,. Ao. dos Patos 155 - entra Comi. de Aldeia da Serra- Cep 06429-120 - Tef.: 7292-1428-Fax: 7292-1267 • E-Mail: rrregfxr@cyberflelpr00corn.br

A. Nsa. Sra. de Falires 533- Cep 14700000-Telefax: 342-8111

SOIS TUR Ag. de Viag. Rua 51 n51 - 5.01 - Cep 88330-000 Tel clxx: 367-1400 • E-Mad: soistur@melim.com br

PICCADILLY Passagens e Tur. Negro 911 - cj. 608- Ed. Orrrega AI. Rio - Centro Comi. Alphavilfe - Cep 06454000- Til :7223-5073- Fax: 7223-4846 • E-Mail: picadilyE8demons.com br

DDD 091

'(ELLOW & BLUE Vfag. e Tur. Av. Brasil 2031 - s.02 - Cep 98330-000 Tel.: 985-3070 - Telefax: 367-3358

STELLA BARROS - AlphavtUe e LuizAbrahãir Neto

Au. Ceei 1600 - Cep 06460-120 - Til: 7295-8524

BELÉM - PÁ

ADERIR AMAZONIA Desenv.Tur. • Joacyr Rocha

BARRA MANSA - Ri

TUTTI Viag. e Tur. Calçada das Vrolelas 287 - Cep 06453000- Tel.: 421-2477 - Fax: 421-2479

ANGEL Tur. e Eventos Ao. Pres. Vargas 882- li. 08- Cep66017000 - Tel.: 224-211112143 - Fax: 2242030 - 223-6822

WINGSTUR Ag. VIag. e Tu,. Calçada das Avencas 15 - Cep 06453000 - Tel.: 7298-3207/3218-Fax- 4214800

ASPENTur. A. Dos Mundurucus 2287 - Cep 66035360-Telefax: 241-1003

• Uba/do do 8)os pio Maleck

Au. Joaquim Leite 467 - Cep 27330-044 -Tel 22-1840/9529- Fax: 22-4168i2581 BARREIRAS - BA

WORK TRAVEL Ag. de Viag. e Tu,. Calçada deu BIelas 14 8 - lru . 5,01 Cep 06453-000- Telefax 7291-0353

DOO 077 VENEZA Vlag. e Tur. * AdryarrO Ln,igr Mod,ca A. Dr. Abilio Farra 391-A - CXP 420- Cep 47800-000 - Telefax. 811-634413624 • E-Mail: nerreza@ondasnel.com.br • hffp://ww-n.ondasnet com.br/veneza

BASTOS - SP

000014 SAMITUR A. Duque de Caxias358 - sblj. - Cep 17690-000 - Telelax: 445-1182 . Fax: 445-2054

BARRETOS - SP

DOO 017 CHÃOPRETUR Passagens e Tur. P Francisco Oamrelo 4 - Cep 14780 050 -Tel-322-2877 - Fax: 322-7521 • E-Mail. chaoprelart9barrelos.corrLbr MASTER Tur. Ao. 19 09 1191 - Cep 14780-300 - Tel 322-060010802 e Farid Carvalho Maaad

OESTE TUR Passagens e Tur. R. 26 5x 608- Gep 14780-100 - PABXFax: 322-4288 • E-Mail xesle-lurtIturrelos.curni br BARUERI - SP

000011 ALIANCE VIAG. E TUR. AI AxraZortas 938- :1.7- Cpp 06-154-070 - Tel.: 7295-037316152 - Telefax: 4215762 ALPHA TOUR - DIMENSÃO Alphavllle Calçada das Orqoideas 92 - Cep 06453990 - Tel.: 7295-7724 • E-Mail carva836oibm.rret AMERICAN EXPRESS DO BRASIL • AI llapecaru 506 - Cep 06454-080 e AI. Araguaia 1222 - Cep 06455-000 Tel 421-5229/919219f34 - Fax 4219242

BATATAIS - SP

000016 RAYTUR Ag. deVIag. e Tu,. * Carlos Antonio Landi Pça Cónego Joaquim Alvas 87 - Cep 14300-000- Tel: 761-4500 - Fax: 7617959 BAURU-SP

ALPHA EAIJRU Tu,. Au. Getulio Vargas 4-12- Cep 17045-000 - Telefax 234-4747 • E-Mail. Nplralxr@liChflx corri br CCI Tur.

• Laura Brandão

A. Aro Branco 22-07 - Cep 17040 .480 Tal: 234-4949 - Fau: 223-5010 CENTROTUR Ag. de Viag. A Quinze de Novembro 1132 - Cep 17015-042 - Tel.: 224 3839 - Fax: 2234988 DE GABRIELE Tu,. A Padre João 11-70- lj. 06- Cep 17043020- Telelax: 234-3772 FLYTOUR Vlag. e TurJPINHBRO a Hugo Pinheiro Machado Neto A Muo Leia, Z3-72 -CRi 17043-070-TeEfa 223 1855 O AEDEPAN

A-112 -Guia Pan,otas - julho/99

AMAZON STAR Tur. • Palnick Barbrer A. Henrique Gunjao 236- Cep 66053-I00 - Tel.: 212-6244 - 220-8598 - 982-7911 Fax: 212-6244

AVIZTUR. • MauioAviz

A. Jerõnireo Pinrienfel 138- Gep 66055000 - Tel - 241-0400/8757/8037/6776 Fax: 222-6380 -241-3856 • E-Mail aviztur@amazon.com.br

GOLO TOUR Ag de Viag e Tur R. Sen.Maixel Barata 754 -ci. 201- Cep 66019-000 - Til: 241-1087- Fax: 2243517 GRAN AMAZON Tur. Ao. Fies. Vargas 698 - sbll. s 0 - Cep 66017-000- Tel.: 242-1717/1144 - Fax. 223-5564 GRAU PARÁ Tu,.' • David Sa/rmnr Sair Atrod • Av.Pneo.Vargas 676- Cep 66017-000 -Tel.;2l2-3233/3800- Fax: 241-5532 • Aeroporto Internacional de Belém Cep 66123-370 - Te] '257-0443 • E-Ma): granparaleiraxlilux com.br

INTERBRAS Tur. A. Joaquim Nalruco 79- Cep 66055-300 -Til.: 224-8522-Fax: 224-0952

CEOTUR Tur.

e Eduardo José Confio Salame

PLANETA AMAZÓNIA Viag. e Tur. Tu. Tirudenles 67- li. 10 - Cep 66053330 - Til - 230-0785 PRATAGY VIag. e Tu,.' Au. Sirzedeln Corria 890- Cep 66025' 240-TeI.'241-5990- Fax: 222-8205 RAIN FOREST TOUR A. Siqueira Mendes 264 - Cep 66020600 - Telefax: 224-8740 RAIO DE SOL Vfag. e Tu,. A. Veiga Cabral 1023- Cep 66023-230 leI.: 222-0890-Telefax: 223-5140 REGENTE Tur. Litura Maria de Assis Mello

Au. Governador José Malcher 485 - 1 . O - Cep 66035-100 - Til.: 224-2441 - Tele-

fax 241-1119

RUBENS MARTINS Câmbio e Tu,. Ao. Geueralisoirirx Deodono 1451 - Cep 66035-090-Til.: 212-37551662315592 224-6764 - Fax: 225-1707 SOURETUR Viag. e Tur.

II. 17 - Cep 65035-000 - Til.: 212-0045/0052- Fax 241-1055

STELLA BARROS Au Ores de Aguiar 272- Cep56035-070 Ta' 242.6331 - Telefax: 242-9333

• E-Mail: sliIla-fovli9wac.00rlr.br TAOIDE Tu,. Au. Pres. Vargas 780 , Til: 222-7414/8108 -

Cep 66017-000-

Fax. 223-1081 -

Tlx.: 0996

ITIQUIRA Tur. Au. Nazaré 532 -s.06 - 64. Royal Trade - Cep 66035-170 - Til.: 212111611117/1t18 - Fax: 212-1119- Tfn' 2906

TRAVEL STORE Tur. Au. Almirante Waider 1<01k 419 - Cep 66055-030 - Tel.: 212-2411 - For 2122406 • E-Mail. trau.lurttZaZ.Com .br

JET ENTERPRISE TOURS R Domingos Maneiros 1327 - Cela 66060-160 - Telefax: 266-2400 LUDTUR Viag. e Tu,. BR316Km. 10 00 2381 -Cep67033-010 - Tel:255-0130 - Fax: 255-0128

MAC Viag. Tur.' • Marres Daguer Eweflon IR Recife 1505- Marco Valdecaes - Cep 66125-060 -Tel:257-0995- 983-6021 Telefax- 257-4005 • E-Mail: www maclunBcom.b,

CASA FRANCESA Câmbio e Tu,. Travessa Padre Prudevcin 40 - Cep 66013-090 - Til.: 241-2/16-Fax: 2243096

PLAN Tur. Travessa Castelo Branco 1271 - Cep 66063-080 - Tel.: 249-232112328- Fax: 240-3277

TOP TOUR Viag. e Tur. A dos Tamoios 1552- Ceio :242-5610-224-4487 -Telolax: 241-

BRASILTON BELÉM Hotéis e Tur. Ao. Presidente Vargas 882- Cvp 66017Tal 242-6500 - Fax. 225-2942 000-

CARAVELA Viag. e Tur. e Vigunrdo Rawrefnch Au. Presidente Vargas 620 - este 402 - Cep 66017-000 - T. 241-0409- Telefax. 2412725

ÕMINO Tu,. e Intercâmbio' Trav. São Pedro 585- Cep 60023-570 Til.: 242-6875 - 224-1269 - Fax: 2227270 * E-Mail ominxteomuno.niel

ITAPEMI RIM Tu,. Ag. de Viag. e Despachos Ao. JOlio César xix 0 - Aeroporto lninireacrxrxal de Belém - Cep 66123-370 - Tel.: 257-2999 - Telefax 257-3188

LUSOTUR Viag. e Tur. Au Brás de Agua, 471- Cep 66035-000 -Tel:241-1011 - Fax: 223-5051

BRAUNTUR Tu,. Ao. Almte. Barroso 71 - II 42 - Cep 66090-000 - Til.: 226-5572 - 228-1724

NORTE Tur.' Trav. Padre Pradéncio 43 - 1- B - Crp 66010-150- Til.: 222 .0500 - 224A151 223-8815)8710-Fax: 222-8869

Ao. Bros de Acturan 492 -

BOEING Vfag. e Tu,. Trai 14 de Março 1095- Cep 66055-490 - Tel:241-9861 - Fax: 242-5474

CASA PARA CÃmbio e Tu,. R. 28 de Setembro 126- Cep 66019-100 -Telefax: 242-2800

000 014

FRANTUR F A MEIRELES Ag. de Viag. Tu,.' Trav. 9 de Janeiro 2110 -64 Wall OlheI - lj. SI - Cep 66053-260 - Tel.: 249-1700 -269-0600 - Fax: 269-0550

IDE TUR. Ag. de Viag. Trav. Ferreiia Pena 488-C6pESOSO-t4O - Telefao 241-7072

THEOROS Ag. de Viag. e Tu,. AI. Rio Negro 1105- 4'anid, - cj. 41 - Cxp 06454-000- Til.: 421-6435 - Fax: 72953174

CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur.

FONTUR - FONTE Tu,. e Andreia Rebelo Rxd, Arlhun Bemeandes 1755 - C e p 244- Til.: 56115-000 3267/3262/2274/4324

AGENTUR Agenciamento e Tu,. Tv. FrutuceoGmoarães397 - Cep66019-&10 - Til: 224-8788)8880 - Fax: 223-7400 - Tlic 911302

GROGOTÓ Tur. Forfirri Filho R. XV de Novembro 65 - CP 74 - Cep 36200-000 - Te;.: 331-1350 - Fax 3315401

DOO 0243

FONTENELE Ag. de Tur.' • Ed,mar Foeteoele Au Assis de Vasconcelos 199 - Cep 66010-010 - Til.: 224-5966 - Fax- 2239397 • frllpJwww.dadoscort.come.brllrirxamaio • himnarajo@ mnterconect.cxm.br

GUATUR GUAJARA Tur. A. Oliveira Belo 126-11 04- Cep 66050350- Tel.: 2253549-Fax 241-8154

DOO 032 • Onera/do

FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Ao Serredelo Corria 160- Cep 66025240 - Til.: 224-20961274412043 - Fax. 224-2317-Tlx: 1570

Ao Cnrrs.Furladx 653 - Cqp 66025-160 - Tel.: 225-005610155 - Telefax, 2250267

STELLA BARROS- Franchislng em Tu r. Au Ceci 1600 - Cep 06460-120 - Tel.: 7295-8524

BARBACENA - MG

EICO AMAZON Tu,.' Au. Almfe. Barroso 29 - Cep 66090-000 - Tel.: 228-1353

MARCOPOLO Viag. e Tu,. Tv. Piedade 539- Cep 66053-210-Til.: 242-8682 - Fax: 242-4434 MARTUR Tur. A. Alremrauli Waedenkxk 1178 - lj. BCep 08055-210- Tel.: 241-8325- Telefax 223-6608 M&M Tur. A. do Arsenal li, Cdxx 919- Cep 66023110 - Telefax: 212-0250 MÓNACO Tur. Au. Cons.Furfadx 1329-Cip66030-350 - Telefax: 2410087- 212-0140

4249

TRIP TOUR Viag. e Tu,.' * Teodoro Namie Yarnaki A. dos Pariquis 1770 - Cep 66033-590 Tel.: 212-8222 - Fax: 222-7785 TURISAN Tu,. e Promoções* Trav. Hurnaitã 1750- Cep 66093-110OdeIas: 246-0476

UIRAPURU Tu,. Au. Serzrrdelx Correu 558 - I I- A - Cep 66035-340- Til: 225-3092 - Fax: 2413765 UNIVERSAL Tur. Au Gov. José MalCIrin 1200 - Cep 60060-230 - Til.: 212-8444 - Fax: 2125000 VA L E VER DE Tu Au, Alcixdo Cacela 104- Cep 66000-200 - Tel. 241-7333 - Fax: 212-1333 • E-Mail: taniSmrio cone.bm VIAPARÁ Viag. e Tu,. A Presidente Pemnarmmt,oCO 224-A - Cvp 66015-200 - Til :242-5446 - Fax 2420371 VIRA MUNDO Viag. e Tur. R, dos Tamoios 1664- Cip 66025-540Til.: 223-4E56 -241 -8713 -Tilelox: 2241177

A. Presidente Pernambuco 280 - Cep 66015-200 - Tel.: 224-4803 - Telefax 223-9361 - Fax- 241-3708

MONOPÓLIO e Tu,. Au, Presidiste Vargas 325- Cep 66010000 - Tel.: 242.3177.4099 - Fax: 2241384

COLOMBO Exc. Passagens e Tu,. Au. Goa. Jose Malcher 815- 11.06- Cep 66058-260 - Tel.. 225-0696 - 222-4092 223-8477 . Fax: 241-1103

MUIRAQUITÃ Vlag. e Tu,.' trav São Pedro 566 - Ed Carajas 101 - Cep 66023-000 - Tel.. 241-6590 -Fax: 224-9494

ABC Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Brasil 1533- Cep 30140-002-Til

DINASTIA Viag. e Tu,. Trav. Dom Romnualdo de Seixas 887 Cep 66050-110 - Telelau: 241-0879

MURURE Viag. e Tur.' Ao. Pneselenle Vargas 122- Cep 66.010-000 Tel - 241-08910892 - Fax: 241-2082

ABRASTUR A. Tabaiares 31 274-0944

DOM MANOEL Tu,. Trav. Padre Ptudencio 79 - Cep 66019 080 - Tel.: 224-8994 - Telelax: 241-3552

NATIVA Amazonra Tu,. A Carlos Gomes 35S- Cep 66017-080 Tel.: 242-7720 - Fas. 241-5238

ABV Ag. Brasileira de Viag.' A Bernamdo Guimanáes 1020 - li. 18 Cep 30140 081 - Telelax: 261-1340

ECO Tu,. da Amazônia - Ecotur Au. lEde Noyeruiren 1 12-Ados-Cpie&03-223 -Tet.24l-

NONOSET Tur. Rent A Car A. AxxiresM 304 - Cep 66017-109 - Tir: 241-7006 -Tdetax: 241-8848

ADAUS CONGRESS Ag. VEtg. e Tu,. Ao Frur-emuo Sutis 51//1 -CRi 30150-221) -Tel: 273 11211257-1-es 273-4770

Paulo Roberto Cardoso

- Hir..Lr-iiOU

BELO HORIZONTE - MG

DOO 031

261-5188 - Fax. 261-5754

Cepp 30150-040 -

fel.

Agências de Viagens

CONTINUAÇÃO

BRASILCARIBE TOUR A Padre Marinho 305 - 1. 01 - Cep 30140-040- Fel: 241-8318 - Fax; 2415037

ESTAÇÃO Tu,. e VIag. Av. Nsa. Sra. do Carmo 1191 - 75and Cela - Tel.: 285-1688 - Fax: 285-1535

A&D Viag. e Tur. Av. do Contorno 8000 - s.212 - Cep 30110-t107 - Tal.: 291-3441 - Fax: 2919616

BRASIL Express Tu,. R. Santa Rita Durão 1208- li. 02 - Cep 30140-111 - Tel.: 261-4133/6989 - Fax: 261.3988

ESTILO Vlag. e Tu,. Ao. Augusto de Lima 655- s.1402 - Cep 30190-000 - Tetelax; 273-7746

BELO HORIZONTE - MC

Ag. de Viag. CVC Tu,, BRAUNA Op. de Tur. Ao. Brasil 1466 . Cep 30140 .003- Te] Ao. Atirares Cabral 356- Cela 261-1180 - Fax; 261-3090 fel.: 273-0344 - Fax: 274-4635 • E-Mail; brauxa©ez-bh.corn.br Ag. PAMPULHA Tur. Receptivo' • Pirler Manga beira BRIMPEX Repres. e Tu,. Ao do Contorno 6777 - 6/and. - Cep A. Odilon Braga 403 - Cep 30310-380 30110-110-Tel.;297-1010-9979-1111 Tel.: 281-3822127641227911368 - Fax; - Fax: 297-1001 221-7376 • E-Mail: parrtariocdtnel com br Ag. RENTAL TOUR Receptivo' Ao. Augusto de Lima 47911404 - Cep 30190-Soa - Tel.: 226-6(66- 272-7878 5970-6464 - Fax: 226-8221 • E-Mail; rental@newview.com.br AIA TRAVEL Viag. Ao. Prol. Alfredo BaIana 181-A - Cep 30130-100 - Tel.: 224-4072 - Telefax: 224-4089 ALIANZA Viajes & Tu,. - Alvitur Av. António /ibrahãx Caran 820 - s.601 Cep 31275-OCO - Tel.: 491-5418 - Fax' 443-4308 ALPHA VILLE Viag. e Tu,.' Ao. do Contorno 8000 - s.309 - Cep 30110-120 - Tr.l.: 291-0804 - Fax: 2916453 ALPINO Companhia de Tu,. e Viag. Ao do Contorno 9215 - s.904 - Cep 30110-130 - Tel.: 275-1803 - Fax: 2026135 ALVO Vlag, e Tu,. A. Alvarenga Peixoto 295 - Ij. 05 - Cep 30180-120 - Teielao: 335-4710 AMMP Repres. de Tu,. Ao. Crislóvão Colombo 519- s.201 - Cep 30140-140 - Tel.: 221-3505 - Fax: 2213872 ÂNCORA Ag. de Viag. e Tu,. A. Goitacazes 103-s.906- Cela 30190OtO- Tal,: 226-8665 - Fax: 226-8290 ANTARES Tur. a Angela Lobato Ao. Alonso Pena 33115- ci. 407- Serro -Cep30180-005-Tel 281-1599-Fax: 223-8621 • E-Mail: aantares@brhs.com.br ANTUNES Tu,. A. Gama Cerqueira 82 ap. 102 - Cep 30460-360 - Te].: 373-4602 ARIZONA TRAVEL A. Paracalu 8781501 - Cep 30180-090Tel.: 292-1320 - Fax; 201-5964 ÁRTICO Tur. A. Timbiras 2169 - Cep30140-06t - Cep 30140-061 - Tel.: 291-0700 - Fax 2913132 ASALUX Viag. e Tur. A Piaui 1476 - Cela 30150-321 - Tel: 223-3838 - Fax; 227-8933 - Tie.; 392089 ATRIUM Empr. Viag. Tu,. A. Padre Severixo 104- Cep 30330-150 - Fel.: 223-8676 - Fax: 227-3097 - TIx 301000 • E-Mail: altium@alriamlarismo.com.br AVITUR Ag. de Vixg. e Tur Repres, A. Espirito Santo 1204 - 10"aod. - ci. 100113 - Cep 30160-031 - Tel; 2736483/3086/7122 - Fax; 212-2309 BBTur Viag. e Tu,. Ao. Brasil 1913 - Crp 30140-002 - Txl.: 261-1415-Fax: 261-7169- Tio: 392961

P. BELVITUR Víag.'

• A. Professor Antônio Aleixo 604 - Cep 30180-150 -Tel.:290-0090-Fax:2009033 • Ao. Afonso Pena 2185- Cep 30130006 - Tel.: 274-4040 - Fax; 222-7070 • Ao. João Cesar de Oliveira 517- Cxli 32315-000 - Tel.: 395-2855 - Fax; 3952247

BY WORLD Viag. e Tur. Ao. Francisco Sa 1213 - li . 66 - Cep 30430-040-Telefax; 291-0655 CANÇADO Viag. e Tu,. Av. do Contorno 6777 - li. 11 - Cep 30110-110- Telefax; 297-1733 CAPARAÓ Ag. Viag. R. Paraíba 542- s.02 - Cep 30130-140 Tel.: 261-5057 - Fax: 261-1912 - TIx 2034 CARAÇA Tu,.' • Newlorr Lima Drummond A Goilacazes 450 - Cep 30190-050 Tel: 201-9955 - Fax; 273-8085 - TIx.: 1551 CARRARA Tu,. Ao. Augusto de Lima 1646- s.1306 - Cep 30190-914 CARAVELAS CULTURAL TOURS Ag. de Viag. Ao. Brasil 283-s.1104 - Cep 30140-001 CENÁRIO Tu,. Ao. Augusto de Lima 555- li. 45- 29and. - Cep 30190-000 - Tel.: 2736464/2039/2260 - Fax 273-2260 CENTRAL INTERNACIONAL DO ESTUDANTE Vlag. e Int. A. Antonio de Albuquerque 862 - sblj. Cep 30112-011 - Tel; 282-1868 - Fax: 282-1513 CERTA Ag. de Vlag. e Tur. A. Pernambuco 353 -s.605-Cep 30130150- Fel.: 261-2556 - Fax: 261-5502 • E-Mail; certa6ez-bh com br CI-CENTRAL de Intercâmbio A. Raul Pompéiu 111 - Cep 30330-080 Telelax: 284-1820 • E-Mail: cibhldez-bh.cxm.br CIA GIRAMUNDO de Tu,,' * Magna Lócia 17.xrrelo R. Paraiba 476 - 6/and. - $602 - Cep 30130-141 - Telefax; 261-1997 • E-Mail; giratsrcdlset.com.br CITY-TOUR Vlag. e Tu,. A. Rodniues Cuidas 670 - x.901 - Cep 301 90-120 - Telefax: 291-6100 CLASSITUR Viag. Ao. Nsa. Sra. do Carmo 165011.47 - Cep 30330-000 - Telefax. 286-330013111 CLIMA Viag. e Tu,. A. Gonçalves Dias 229 - II. 12 - Cep 30140 090 - Telelax 227-701917334 CONTINENTE Viag. e Tu,, • Giselda LopeslDea Romano

A, Dxminqos Vieira 300- s.703 - Cep 30150-240 - Fel.; 241-6875/6055 - Fax; 241-3066 COPENTUA Ag. de Viag. A. Alagoas 1314- s. 1503 - Cep 30130160- l'eletau; 281-0011 - Fax; 283-0063 DAKAR Viag, e Tu,. A. Monte Alegre 49 - Cep 30240-230 Tel.: 227-8877 - Fax: 225-1097

ESTUFA Ag. de viag. A. Acarau 196 - Cep 30380-020 - Tel.: 296-8080 - Fax: 296-5190 - Tio: 391459 EUROPA Tur. A São Pauto 1966- gxand - Gelo Telefax 275-2783 EXODUS Tu,. VIag.e IntercâmbIo * Vrrgirna Pale (la Camara Ao. do Contorno 6777 - li. 05 - Cep 30110-110 - Tel.: 297-1030 - Fax. 2971035 FAMMA Tur. e Vlag. A. Guajajaras 410 - s. 1205106 - Cep 30180-100 - Tel.: 273-1975 - Telefax: 273-2181 FENAETUR FENAE Via g. e Tur. Ao. Amazonas 641 - l4and. - 5.140718 Cep 30180-000 - Tel. 201-4196 - Fax: 271-6868 - Tio: 313401 FISCO TUA Ag de Tu,. e Vlag. Jose Cai/os C. Vieira Ao. Afonso Pena 3111 0 1 308 19 - Cep 30130-008 - Tet.: 221-8694 - Fax: 2257119 FLAP Tu,. Av. Contorno 6656 - 1) 17 - Cela 281-7711 - Fax: 281-4244 FLIGHT Tur. Operadora R. Tupis 25 - sbtj. 230 - Centro - Cep 30190-060 - Tel.: 212-1196 - Fax' 2733342 FLYTOUR Ag. de Viaq, e Tur. A. Bahia 916- s.1401/1402 - Cep 30160011 - Tei.: 271-4044 - Fax: 224-8526 FLVTOUR Vlag. e Tur. R. Paracatu 277 - li. 17118 - Cep 30180090-Telefax: 275-1999 FUSOS Ag. de VIag. e Tur. R. Santa Rita Durão 339 - li. 06 - Cep 30140-110 - Tet.: 225-3855 - Fax; 2253593 • E-Mail: lusos@gold.com.br GABY TOURS Riqrietmo Araújo Conto Ao. Amazonas 115- s.919 - Cep 30180902 - Tal.: 274-818818187 - Fax: 2748186 GARTENTUR VIag, e Tu,. e Rep. Ao. Uruguai 335 5.06- Cep 30310-300 - Fax: 282-1415 Tel.:

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de VIag. • Av. Olegdrio Maciei 1300- Co 30180111 - Telefax; 291-9991 - TIO: 392036 • Confins- Aerxpoflo lnternt. Taxcredo Neves/CfIF - Cep 33421-000 - Piso Mezanino - TPSN 1. 30- Telefax; 6892600/2601

NOTRE DAME Tur. A. Inconfidentes 776 - Savaxui - Cep 30140-120 -Telefax; 261-3622

JR TRIER Ag. de Viag. e Tu,. A. Mato Grosso 355 -s.608-Cep 30190080- Telefax: 271-8732

NUCLEOINTERCAMBIOeTu,. A. Cear 1566 - Exand . . funcionários -Cep 30150-311 - Tel.: 281-5244 - Fax; 281-2729 . Tool Free 0800-315244

L'HERMITAGE VIag. e Tur. A. Padre Odxrico 128 - 5.102 - Cep 30330-040 - Tel.: 284-1025 - Telefax: 225-3442 LABECASSE Ag. da Vlag. e Tu,. Ao. Getúlio Vargas 668 - 5.15/16 - Cep 30112-901 - Tel.: 261-2826 - Telelax; 261-4264 LAGUNAS Tur. e Viag. R. Timbiras 1940-s.1203 . Cep 30140061 - Tel.: 271-6353 - Fax; 271-6379 LAMOUNIER Víag. Av. Alvares Cabra[ 1316 - Cep 30170001 -Tel.; 291-0101 - Fax: 337-7729 LAS CASAS Tu,. e VIag. Av- Alo~ Pena 3lll -x.401 -Cep30130C08 - Tei; 3-2023 - 221-0854 - Fax 2232583 LAVION Vlag. e Tur. * Rorbeflo Costa Av. Conssl Antonio Cadar 122- 1). 94 - 2 Piso - Cep 30360-000 . Tel.; 296-4933 Fax: 348-4777 LCN Ag. de VIag. Ao. Afonso Pena 2522- li. 2- Cela Tel.: 261-4747 - Fax. 261-2218 LIBRA Vlag. e Tu,. R. Boa Esperança 362 - Sion - Cep 30310-730 - Tel.; 282-0201 - Telefax; 262-1221 LICAN Viajes & Tur. * Raquel e/izaberh Vida! Vera Av. Bias Fortes 803 - s.702 - Lourdes Cela - Tel.: 335-2000 - Fax: 335-2826 • E-Mail; lucan@goid.com.br LTA Vlag. e Tu,. A. Femarrdes Tourinho 602-5.103- Cep 30112-000 - Tel.: 223-6428 - Fax: 2236798 M. DART Viag. a Tu,. R. Alagoas 1314 -s.806 (5 9 avenida) Savassi - Ceio 30130-160 - Tel.: 2828181 - Fax; 282-8180 • E-Mail: mdarrlur©net.com.br MANGABEIRA Tu,. R. Goitacazes 77 5.809 - Cep 30190050

GD Repren. de Tur. Ao. Francisco Sales 1463-s.1107 - Cep 30150-221 - Tei.: 241-7474 - Fax: 2417575 • E-Mail: gdloxrbrhs.com.br

MAPA MUNDI Tu,. R. do Ouro 136- li. 01 - Cep 30220-000 Tel.: 281-5998 • E-Mail: sergiovl@bruu.com.br

GERAIS Tu,. R Guajajaras9l0-cj. 1310-Cep3OtBO100- Teielao: 271-2666

MAPPA VIag. e Tu,. R. Sergipe 1328- Cep 30130-171 - Tel.: 281-1081 -Fax; 281-5466 • E-Mail; mappa@cdlnetcom.br

GLOBAL TOURS Empr. de Tur. A. Alagoas 1049 - s.1206 - Cep 30130160 - Tei: 261-5111 - 261-5564 - Fax: 261-4307 GOLDEN FISH Tu,. R Tupis 38 -s2203- Cep 30190-060 Tel.: 274-0001 - Fax; 274-3682 GONTIJO Tur. A. Prof. José Vieira de Mendonça 475 Cep 31310-260 - Tel.: 418-1142 - Fax: 418-1088 - TIa; 2101 GREENWICH TOURS A. Michei Jnha 50- Cnp30350-330 -Tel... 344-1010 - Fax: 344-9554 GREMIG Tu,. e Viag. /GREMTUR Av. Barbacena 1219- Cep 30190-131 Tet.: 291-2608 - Fax; 291-8585

DECÁLOGO Ag. de Viag. e Tu,. A. dos Sxajajarus 1353 - i. 4 - Cep 30180-101 -Telefax; 212-1422

GUIDOTUR Tu,. A. Cristina 452- Cep30310-800

DECISÃO Tu,. A. Bernardo Guimarães 2191 - Cep 30140-082 - Telefax. 291-8055

HILLS Tour Op. A. Bernardo Guimarães, 2126 Cep 30140-082 - Tel.: 292-4814 - Telefax; 292-0991 - Fax; 292-2717

MASTER Tu,. • R. da Bahia 2140- Cep 30160-012 Tel.: 330-3655 - Fax; 330-3644 • E-Mail: master@gofd.com.br • Ao. Bernardo Monteiro 1563 - Cep 30150-281 -Tel.:237-7714- Fax: 2377800 • Ao. Afonso Pena 1967 - Ceio 30130004 - Tel.: 330-3655 - Fax; 330-3604 • Pça. Bagalelle s/n - Ceio 31272-970 Tel:443-6911 . Fax: 443-6343 • A. Espirito Santo 495 139arrd - Cela 30160-030 -Tel.: 239-3569- Fas:2223306 MAZEL TOUR Viag. e Tu,. A. Pernambuco 838 . Cep 30130-151 Tel.: 261-5011 - Fax: 261-8180 MEDTUR Oper. Turletica A. dos Otoni 909- Ij 27- Cep 30150-270 - Tel.: 273-0773 - Fax; 273-0412 META Viag. e Tur. • Amadeu Passini A. Grande Norte 1164 . s.402 . Cep 30130-131 - Tel.: 261-1312 - Fax: 2614432

NOVA VIaq. e Tu,. Ao. Contorno 6283 -s.102 - Cep 30110110

OÁSIS Tu,. Av. Augusto de Lima 479 - 5.815 - Cep 30190-000 - Tel.: 274-6422 - Fax; 2740651 ÔNIX Tu,. * José Menezes Lourenço A. Pirapetinga 322 -8.403 - Cep 30220150-Tel,;231-3111 -Fax; 221-3771 OURO PRETO Tu,. Receptivo • Augusto Miram/a Ao. Afonso Pena 4133 - gr. 109 - Cep 30130-008 - Tel.; 287-0505 - Fax; 2870103 • E-Ma ilo@caJ,iavxo,cannbr • site: www.osropretotu6smo.com.br PAMPULHA TUA RECEPTIVO e Reler Mangabeira Ao. do Contorno 6777 - a eand. - Cep 30110-110-TeI.:297-1010-9979-1111 - Fax; 297-1001 • E-Mail; pamlurcdlnet.com.br PANEXPRESS BELO HORIZONTE viag e Tur. A. Tomé de Souza 810 - s.601 - Cep 30140-131 - Tetelax; 261-5255 PÁSSARO AZUL Viag. e Tu,. • Juarez Evarrslo R. Chaves Ao. Olegario Maciel 1217- Cep 30180101 - Tel.; 291-9844 - Telefax; 291-0076 PÁSSARO VERDE Tu,. A ltapelixgx200 - Cela 130-100-Tel.; 429-7555 . Fax; 429-7576 PERSONAL TRAVEL VIag, e Tu,. * Manha Hipófito Simão A. Alvarenga Peixoto 295- 1). 14 - Gal. Cframps Elysées - Lourdes - Cep 30180120 -Tet.; 291-8004-Fax; 291-6899 PIER Ag. de Viag. e Tu,. A. Albita 131 - s.322 - Cep 30310-160Telefax; 284-2080 • E-Mail; pier@ez-bh.com.br PLANETA Ag. de VIag. e Tur. A. Pernambuco 189- x.704 - Cep 30330150 - Tel.; 222-5352 - Fax: 222-3202 PLENUM VIag. e Tu,. • Ricardo Costa Av. do Contorno 6040 - li. 13 - Cep 30110-110-Telefax; 281-4101 POINT Tu,. A. Espirita Santo 2727 - 5.508 - Cep 30160-032 - Tel.: 281-8542 - Fax: 2818537 POLO Tur. A Aodriues Caldas 726 - 6.801 - Cep 3b1190-120 - Tel.: 292-1911 - Fax; 2982195 PONTEIO Tur. e Passagens A. Pernambuco 1070 - li. 206 - Cep 30130-151 - Tel.: 261-429414659 - Fax: 261-4852 PORTAL Vlag. e Tu,.' Ao. 6r Contorno 6321 - 7°aM - Cep 30110. 110- Tel.: 281-7022 - Fax 281-6993 - llic 391022 POTENCIAL Tu,. e VIag. A Paulo Afonso 146-s.408-Cep30350060 - Tel.: 296-1900 - Fax: 296-8573 PREMIER Oper. de Tur. A. Bernardo Gaimaraes 911 - li, 7A - Cep 30140-080 - Tel.; 261-1511 - Fax; 2617853 PRIMUS Tu,. e Vlag. • R. Major Lopes 423 - Cep 30320-050 -Tel.;229-6000-Fax-228-600t -TIx; 2737 • R. Aio de Janeiro 2553 - Cep 30160042 - Telefax; 275-1533 • Aeroporro Internacional Tancredo Neves - Cep 33400-000 - Txlefax; 689-2033 PRIVATE TOUR VIag. e Tur. A. Paraiba 1132- 1). 18- Cep 30130-141 -Tel.;261-1323

• Aernp. Item. Taxcredo Neves - Cep 33400-000 - Tel.: 689-2655-Fax: 6892656

DESTAQUE Víag. e Tur. Ao. do Contorno 4480 - s1502 - Cep 30110-090- Tel.; 281-6311 - Fas 2818877

IBIZA Tur. Renata Leandro Soares da Silva A. da Bahia 2626 - Cep 30160-012 Tetetax; 225-9039

BH Connection Viag. e Tu,. Ao. Abanes Cabra] 381 - s.1902 - Cep 30170-000 - Telefax: 274 4901

DOMUS Viag. e Tur. A. Paraiba 1497- l. 03- Cep 30130-141 - Telefax; 281-62A

INTERNATIONAL WAY Viag. e Tur. Ao. Getúlio vargas 88- Cala Tel.. 225-2299 - Fax: 225-2429

MUNDIAL Loc. de Autos e Tur. A. Guajajarax 1353- li. 45- Ceio 30180101 -Tel.:271-44t1/2515-Telelax:2712520

BI-I TOUR Ag. de Viog. e Tur. Ao. Silva Lobo 1710 03 - Cep 30460-000 - Telefax: 371-188610541

DUOMO Tur. Ao, Afonso Pena 3111 - 9.1107 - Cep 30180-008 - Telefax: 284-1062

INTERNAZIONALE Op. Tu,. R. Luis Marques Rabélo 423 - Centro Cep 37160-000 - Telelau. 853-1231

NASCENTE Ag. de Viog. e Tu,. A Rio de Janeiro 1314-Cep30160-041 - Tel.: 273-5900 - Fax: 273 6156

R&A Vlag. e Tur. Ao. Cristovão Colombo 519-s.702- Cep 30140-140 - Tel.: 227-0257 -Fax; 2813554

BRACINTUR Empresa de Tu,. Ao. 7-Mirre Cz&al 356- Cep 30170-CCG - Tio: 026-4323 - Fax 0264592- Tbr 2050

ELLO Tu,. Viag. 1-vAlor Pena3120-s3012-C23120(03 -Tef'325-9393 -Fax 225-3641

INVITUR-ITAUNA Vlag. e Tur. A. Punl1470- apto, 001 . Cep310.00DTnleisic 287-5852

NÓRDICA Ag. de VIag. e Tur, Ao. RuaGlIa400-&-C69303&F540 -Tei: 397083- Telefarc 297 0013

RAINBOW TOUR Vlag. e Tur. A. Pemavxmr 199504-Cep30133-150-T: 2736610- Fax 272-5007

G REDEPAN

'RECEPTIVO

MINAS AIA CARGO A. Sebastião de Brito 910 - Cep 31260000 - Tel.: 497-7200 - Fax: 497-6440

QUALIDADE Ag. de VIag. e Tur. A. Espírita Santo 1204 - s.1505 - Cep 30160-031 - Te].: 222-0525-9981-8151 - Telefax; 226-4322

RESPONSÁVEL julho/99 - Guia Panrotas - A-113

4&flGId ue v,afrJ'v BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO RAM Viag. Tu,. e Repres. A. dos Carijos 244 -s.1612 - Cep 30120060 - Tel.: 274-3766- Fax: 274-3335 o E-Mail: ramviagexs@ez-bh.Com br RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. A. Grão Mogol 502 - Cep 30310-010 Tel.: 223-3911 - Fax. 227-0990 REVETOUR Tur.' A. Espirito Santo 1802 - l 5 axd. - Cep 30160-032 - 7e1. 337-2500 - Fav 2752696- Tia: 2036 RIMA Tur. A. Goxça5-es Dias 2167 - Cep 30140092- Tel.: 275-1088 - Fax: 275-2647 ROTA Tur. R. Gonçafans Dias 142 - 5407 - Cep 30140-090 -Telefax: 281-7444 ROTEIRO Tur. e Viag.' A. Leonidia milo 40- Cep 31015-300 Telefax: 444-5005 S.B.B.A Viag. e Tu,.' A. Alactxas 1314 - cj. 1214 - Cep 30130160- Tel.: 227-5719 - 227-5149 - Fax: 227-5149

A. Saldanha Marinho 237 - Cama Poolal 834 - Cep 95700-000 - Telelax: 452-

2CrisliaxoMaChadO2101 -Cep3ll7O- o 800- -leI:4b1-fUxx- rax.oi-(uou-' SF Vlag. e Tu,. TRAVEL & TRACE Tur. A. Barão do Aio Branco 123 - latino As. do CciloiflO 80(3) - s.1202 - Cep 31110Cop 95700-000 - Telefax 452-6000 120- Tal: 275-2423 - Fax: 275-3065 TRAVELINE VIag. e Tur. A. Paraíba 476- Cep 30130141 - Tel.: 261-9670 - Fax 261-9671 TRIATUR Vlag. e Tur. A ParaSa 1317-li. 06e07-CeP33130-141 .Tel:281-6011-FaiC281-1535

R.Gxdacaxes 301 -1] 311 -Cep 30190050- Tal,: 271-1323 - Fax: 271-1523 SARITUR SANTA RITA Tu,. A. Tupis 25 - 6230 - Cep 30190-060 lei.: 212-1196 - Fax: 273-3342 - Tix 392023

TRUANA Tur. A. Gonçalves Dias 2299- li. 01/02- Cep 30140-092 - Tel:335-6131/8575-2916776 - Fax: 275-2928

WAGONS LITS Tu,. do Brasil BA 381 - Km 420- Cela 32530-000-Tal 271-6555 ramal 4302 - Fax: 529-2353 Sala Viti Celular 052-8144

BRASTUR BRASIL Tu,. A. Coronel Pinto 852- Cep 69301-150Tol.: 623-3600 - Fax: 623-3400

UAI Tur. e Repres. Av. doCxnfornO6l66- lj,17-Cep3Ol 10110 -Tal.: 281-6802 - Fax: 281-4522 • E-Mail: oaildgnel.cxm.b,

BIRIGUI - SP 000018

BOITUVA - SP

VEGA Viag. e Tu,. A. Araguarl 1685- ci. 505- Cela 30190111 -Tal.: 291-1213-Fax: 291-5728 VENTURA Tur, Receptivo Pedro Paulo Pinto Jr Ao. do Contorno 4045 - s.409 - Ceia 30110-000 - Telefax: 281-8545 • E-Mail: venlara@venlura.cOm.br VIAU E PIRES Tu,. Ao. do Contorno 1298- Lj 3- Cep 30110070 - Tal: 274-279012855 - Fax: 2132485 VIK TOUR TRAVEL Service R. Gxilacazes 197- li. li - Cep 30190050 - lei - 273-3030- Fax: 273-3001

SLA Vlag. e Tu,. A. Alagoas 969- Cep 30130-160- Telefax: 261-2299

VIP TOUR Viag. e Tur. Ao. [laia l3abaglra 1710 - 5.409 - Cela 30350-540 - Tal: 297-7538 - Toldas: 297-0000

SOLETUR - Sol Ag. de Tur. A. Paraíba 1317- Ij. 02103 - Cep 30130142 - Tel.: 227-1029 - Fax. 227-5281 Tio: 1790 SPEED SYSTEM Viag. e Tur. • RefluO, Ferreira Azevedo A. Manha de Doces 173-Cep30170-090 - Tel.: 337-2848 - Fax: 275-3153 • E-mail: speedsys@gIxbalsile.Com.br SPELTZTur.' A. .lxlix Pereira Silva 55 - li, 169- Cep 30170-360 - Telefax. 484-5448 STB STIJOENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tu,. A. Sergipe 1216 - Foxcixo rios - Cep 30130-171 - Tel.: 287-4900 - Fax 2874901 STELLA BARROS Tu,. A. Paulo Atoxxx 304 slj. - Cep 30350-060 - Tel.: 296-7161 - Fax: 206-7381 - Tlx: 313853 STELLA Y PORTO Tur. Av, Afonso Pena 1500 16" and. -$02 Cep3Ot3O-92l -Telefax: 222-2873 TEIXEIRA Aluguel de Õnibus e Tu,. A. Timbiras 2848- Cep 30140-062-Tal 275-4046 TERRAMARES Viag. e Tur. A. Ceara 1005- Cep 30150-311 - Telefax: 221-4303 TERRA VIag. e Tu,. A. Bernardo Guimarães 1174 - Ce1x 30140-081 - Tel.: 213-2444 - Fax: 2132424 • E-Mail: terraBcdlnel.com.br TIA ELIANE TOURS R.Aisgoas6ol -I.15e16-Cep30130-160TeL:261-5906- Fax: 261-5266 TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. * AfOrado C.F. Ramos R &s Caefós 652 - ixami . - Cep 39120400Tet: 201-2022 - Fax: 201-1978

A-114 -Guia Panrolas - julho/99

ALL TRAVEL' SHSUL - OD. 01- BI.A - lj. 48 -Gol. Hotel Nacional - Cep 70300-000 - Tal.: 2251630-Fax: 2258617 • E-Mail: ulllravel©uol.com.br

BOA VISTA - RR

SENHOR Tu,. Ao. Bandeirantes 1788- Cep 30315-000 - Tel.: PABX 281-6060 - Fax: 281-1444 Tio: 1717- Abas: 281

SOBRAL Tur. A. Paraíba 1352-s.707- Cep 30130-140 - Tel.: 281-9222 - Fax: 291-9236

VERDE VALE Ag. de Tu,. * 134/na Bogo A. Angébo Dias 220- s.207 - Cep 89010020- Telelax: 326-6179

L.N. Viagens Ax, Governador Valadares 808 5201/202- Cep 32510-010- Tel.: 5322162)2531 - Teielax 531-3745

UTIL Tu,. A. haIa 185 - Cep 30770-490 - lei: 410-4646 -Fax 464-3095

SÃO JOSÉ Viag.

ALFATUR Tu,. e Repres. SRTS Qd. 701 - ED. PaI )cio A dix 0224- Cela 70340-902 - Tel.: 325-1212 - Fax: 325-1211

TROPPEN Vlag. e Tu,. A. Alagoas l27O-5.8O1 -Cep30130-l6O -Tal,: 282-2741 - Telefax: 282-1742

TRINIDAD Tur. R Tomó de Souza 1174 - Cela - Telefax: 223-2464

SÃO BERNARDO HELPTUR Vlag.

Ao. Paslexr 40- l/3nd - s.109/1 10- Cep 30150-290 - Tel.: 274-1101 - Fax: 2223404 - Tio.: 3064

UNIVERSAL Eventos e Tur. R. Dois de Seferrsbro 3136- Cep 8905200i - lei.: 323-230014499 - Fax: 3232535/4232

VIA BLUMENAU Tu,. A. Pres. John Kaxxedy 100-Cep89010120 - 101: 326-8088 - Fax- 322-7243 Tio: 471061 • E-Mail: viabltumdeulacxal.cxm.br

UNITOUR Tu,. Universal' • Frederico Mendes Ribeiro A Tupis 171- k 10.11a16-Cep30190-900 -IcE: 201-7144-226-99109035-Fax: 2267152 -15311401 • E-Mail' xniIxurcdfneI.com.br

SÃO GABRIEL Ag. de Viag. e Tu,.

DDD 031

ALBATROZ Tu,. SCLN Comi. 111 - SI. D - r?-51 - 5.202 Cap 70764-540 - Tal.: 273-0900 - Telefax: 274-7062

ACTV Câmbio Tu,. e Viag. * Mano Antônio dos Santos As. Governador Valadares 400 - Cep 32510-010 - Tal: 532-34391335713451 Telefax: 532-2232

SANGETUR - São Geraldo Tu,. A. Inconfidentes 732 - l. 01 - Savassi Cep 30140-120 - Tel.: 261-1055 - Fax: 262-0139 • E-Mail, sangetxr bhz@saogeraldx com.br A. Tatui 21 - Cep 30360-280- Tel.: 2075433-Fax: 297-5516

BETIM - MG

UNIVERSE TOURS • Renata 1. Ora bner A. Xo de Novembro 678 - 5.201 - Cep 99010-000 - Tel.: 326-8366 - Fuu: A. 29

VISA Tur. Viag. Anôoro Mauricio Diniz A. Fernandes TxurixhO 150- Leia - Cnp 30112-000- Te].' 225-5888 - Fax: 2256839 VIVER Ag. de Viag.' e Gustavo Feudo Carvalho ft António Dias 75 - Cep 30350-150 Tal : 296-8722 - Fax: 296-0856 • E-Mail: vivarGbrhs.com.br VOLÉE Viag. e Tu,. A Domingox Vieira 348 - s.1208 - Cep 30150-240 - Telefax: 241-3960 WAGONS LITS Tu,. do Brasil Ao. Amazonas 641 - Tel.: 271-6555 ramal 4302-Fax: 201-7244 WEGE TOURS International Travei Wholesalers Ao. Gelãlix Vargas 1447- Cap 30(12021 -Tal 281-4546 - Fax: 281-5441 • E-Mail: wegetxurf9gxld corn.br VTUR Tur. • Ler,ori Lamouníer Ao. do Contorno 8000 - lj. 02 - Cep 30110-907 - Tel.: 275-3233 - Fax: 33783338266 • E-Mail: yfurrdgixbalsiln.Cxrn.br • Some page: ytxr.cxrn Si ZIOERICH Viag. e Tur. A Alagoas 1005- li. 08- Cela 30130-160 - Tel.: 261-7019/9244- Fax. 261-7762

BENTO GONÇALVES - RS 000 054 GIORDANI Tur.' A. Erny Hugo Dreher 197- Cep 95700000-Telefax. 451-2788-452-6042 MAYBETUR Viag. e Tur. Ao. Treze da Maio 383 5.902 - Cep 05700-000 - Telefax 451-3976 RYMCATUR Ag. de Vlag. Ao. Cârs8iadoC90a23-Csp95796450- Tet: 452-565114184/4481 - Fax: 452-S449

TRAVEL-TIME Viag. e Tu,. A Barão do Aio Branco 1041 - Cop 16200-000 - Tal :642-5633/5358 - Fax: 642-1543

BLUMENAU-SC 000047 A FLORESTA NEGRA Viag. e Tu,. • Cleberson T. Pereira A. XV do Novembro 895 - o lO - Cep 89010-001 - Tal: 326-316613187 • E-Mail: lxviaganOAzaz.cxrn Lxr ALTO VALE Tu,. A. Rodolfo rmeygaeg 15 - s05 - Cep 89010-060 - Telelax: 326-2710 • E-Mail: avlurism©brazxet.com br

DOO 095

000015 NOITE & DIA Tu,. A. Coronel Arruda Bolelho 200 - Cap 18550-000 - Tel.: 263-4856/4857 TATUITUR-TATUI Viag. e Tu,. A. Nove de Julho 205-Cap 18550-000Telelao 263-3048

BOM DESPACHO - MG 000037 BOMTUR A. Alferes lavares 98- Cep 35600-000Telefax. 521-1378

BONITO - MS

NANDAI TUR Ag. de Viag, e Tu,. A. 29 de Maio 1003 - Cep 79290-000 Telefax: 255-1716

BBTUR Vlag. e Tu,. A. Sele de Setembro 1574 1 orril.s.l7 Cep 88010-202 - Tal: 322-9330 - Fax 326-6094

BOTUCATU - SP 000014

CASA ROWEDER Câmbio e Tu,. R. Curt Heninq 20 - Cop 89010-030 Telefax: 326-3020 • E-Mail: rowedar@nulecnel.c0m.br

ANGEL TOUR Prorni. e Tur. • Angela Maria Scorsalto Ao. Santana 360- Cep 18603-700-Telalax: 822-5355

CONFORTUR Repres. e Tur. * isSo Laxgo7Rosernmuri 000rg R São Paulo 2444- 1'arrd. - Cep 89030000- TemIa,: 323-7470

FAMILY TRAVEL Tu,.' A. General Telhes 1172- Cep 18602-120 - Telirlae: 821-2865 • E-Mau: lamíyBfamiiy.com.br

FLYTOUR Viag. e Tu,. A. Cxrl Hxmrng 154 - Cap 89010-030 leI elax: 326-7711

LUNA Viag. Tu,. A. Angaionr Fogiia 50 - Cela 18609-570Teielax 822-6245

GAP Tu,. a Odila Jusefox:icz A. Arrgelx Dias 220-s 404 - Cep 89010020 - Tebelax. 322-9344

SHOP TOUR Pça Isabel Amiuda 73 - Cedro - Cap 18611-102- Telelax 821-2442

A. Dr. Amadeu da Luz 100-s 402- Edf Califórnia Cenler - Cap 89010-160 Telefax. 322-0099

APOLO Ag. de Vlag. e Tu,.' a Francisco Farxiaxdas Maia SCLN - 303 - 81. C - 4/72 - s.202/203 Ce1, 70735-530 - Tel.: 326-3091 - Fax: 320-1826 • E-Mail: upxlo.txrismoMzaZ. Com .br ARUANDA Repres. de Tur. e Débora P.M. Rodrigues SH1 Sul Ci. 0115 BI, -li. 17 A - Cep 71635-550 - Tol: 248-6677 - Fax: 2485256 ASA Tu,. CLSW -04.303-SI. A- lj. 26-01. Atlanta Canler Setor Sudoeste - Cep 70670-614 - Tal: 343-2020 - 344-0883 - Fax- 3432010 ASTURIAS Tu,. • LurzA,lurA. Freitas SCS Ed Oscar Nieimreyer - 6/and. s5011502 - Cep 70316-900 - Tel.: 3235527 - Telefax: 323-5423 • E-Mail: aslurias0bparoocom.com.br AVIZ Tu,. * Fernando Aviz

8456 - Gil. 01 - Ri. 1< - 5.611 - Ed. Seguradoras - Cep 70093-900 - Tel.: 3220669/9041 - 1-ao: 226-1328

000 067

ARCOTUR Emp. de Tu,. e Adm. R. Ifajai 02- Cep 85015-200 - Tel.: 3266566- Fax: 322-7150 * E-Mail: arcolur6/llyxvl.Corn.bl

lOS TOURS

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tu,. • SIITVS 04.701 -81. A - s.315 . Centro Emp. Brasilia - Cap 70340-000-Tal: 323-8922/1081 -314-1049- Fax: 3216570 • SES Av. das Nações lote O3-Od 801 - Cep 70403-900 - Tel.: 225-6557 Fax: 225-6008

BRAGANÇA PAULISTA - SP 000011

ILHATUR Blumenau Tu,. A. lego Hariirrg 20 - 5201/202 - Cep 89010-203 - Tel.: 326-5144 - Fax 3225908

BAREON Viag. e Tu,. A Tupi 153-s.07-Cep12900-009-TeL 7843-1990 - Fax' 7843-6968 • E-Mau. barbxnfunisrnx0(zat.cxrs.br

ORINTER Repres. Vlag. e Tu,. Alameda Rio Brusco 238 - 4°arid - o 45 - Cep 89010-300 - Tel.: 320-2022 - Fax 326-6121

BRAG TUR Câmbio e Tur. Ao. dos imigrarrles 1686 - Cep 12900000- Tel.: 7844-0095-Fac: 7844-2163

OUEST Câmbio e Tu,. • Os,,, Ouso Ao. Pres. Getulio Vargas 167 - Cep 89010-101 - leletax 326-5555

BRASÍLIA- DF 000061

RITSER Tu,.' A. Marechal Doadora 290 - Cep 89036300 - Tei 329-9131 - Fax: 329-1130 E-mail: rilserlaxuleCoel com br

A TERRA Tu,. Repres. * Soi-giO Torra SCN - Od 02-5118 - s.1217- Libady Mali - Cop 70710-910- Te] :326-2504 - Fax: 326-3944

TI-IAITY Ag. de Viag. e Tur.' Ao. Prxsidenie Casfeto Branco 651 - Cep 89010-100- Telolax: 322-917277199 • E-Mail: lhaily@zaz.com.bn

ABROLHOS Tur. SOAS 902 - Lola 74 - Bi. A- li. 50 Edf. AlheIras - Cnp 70390-020 - Tal.: 3232319/2318-Fax: 323-2239

TOURWAY Ag. de Vlag. A. Tocanmrrs 99 - Ccxlix - Cep 89012020 - Teielao: 326-8008

AEROMINAS Ag. de Viag. e Tu,. SAU/SUL Qd. 5- RI. N - o.702 - Cep 70070-913 - Telefao: 322-2109

Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. AI. Duque de Caxias 20- 2and. - Cep 89015-010 - Tel.: 326-3500 - Fax: 3220762 - 326-5754 • E-Mail: hoImann@braznel.cxrrr 51

AGM Tu,. e Repres. SHS - Galeria do Hotel Nacional - 04 01 - II 75-B - Cxp 70322-900 - Tei 321-3611 - Fax: 224-1051 • E-Mail: agmlurGlba.com.br

BABYTOUR Viaq. e Tu,.' e Alfredo P. C. Netro/C( udio Qdi/on SHN - Od 02 - Oh. J - Gai. do Grave Par Hotel - sbfj. 03- Cep 70710-300 - Tal: 320-0020- Fax: 328-0010 • E-Mau: babylour@rudah.COie Si • www.apis.com.br/babytouir

BANCORBRÁS Vlag. e Tur. SCS - 04.04 - Ed. Israel Pinheiro - 81.A 10 230 - 4and. - Cap 70300-944 - Tel.: 325-2727 - Fax: 322-7470 • E-Mail: brtuiismo0bancoitras,com.br BBTUR Viag. Tu,.' • SBS - ad. 01 - BI. A - 04. Sede 1 2/and. - Cep 70070-100 - Tel.: 3102821 - Fax: 310-2840 • SEPS 7021902 - 64 Gen Alencaslix - Si. 6 -2/and. - Cep 70390-025 -Txl.: 323-7400 Ramal 4041431 - Fax: 3237476 • E-Mail: bblur bsbi8tba,com.trr BELTOUR Ame,ican Express Travei Se,více' • Wibhian Gonçalves

• Mulriz- SCLS 410- B1 - li. 29- Cep 70276-510- heI.: 244 . 5577 . Fax: 2445588 • Saia Vip - Aerop. lxlern. Brasilia Setor Desembarque - lei.: 365-1534 BERLIN Viag. Tur. e Repres. SHS - Qd. 01 - SI. A - fj 15-Gol. Hotel Nacional - Cap 70322-900 - Tel.: 2253030-Fax: 226-1301 BEST TOUR Ag. de Viag. e Tu,.' SHIGS 709 b1.0 Ir 39 Mezanino - Cep 70360-715 - Tal: 443-9412 -Fax: 4432808 810 BLUE Ag. de Vlag. e Op. de Tu,. SCN - Od. 02 - RI. D - Libnrty Mali -Torre A - 5907 - Cep 70710-500 - Telefax 327-2474 • E-Mail: bigblueturismO@ holrnail.coin BOEING Tu,. *

P411500 do Macedo Morais

SCLN - 303 - 61. C - hj. 63/87/71/75 - Tal.: 225-

subsolo - Cep 70735-539 742017742 - Fax: 225-2468

• http'/utioaixgturis.rno6OeateCnel.Cxm.br

BRAGA Viag. e Tur. e Ruirrrundo Silva Braga CNG 03- iate 01- li. 01 - Cep 72130-035 - Telalax: 354-1022 • E-Mau: bragalurismx@nudah.com.br .

BRASÍLIA AIA Repres.

e Ufe Erika Cunha

SHS 04 01 - Gui, do Hotel Nacional II, 06107 - Cep 70322-900 - Tal., 224-0461 - Fax: 226-5957 • E-Mau: hsbairRlba com.br

Agências de Viagens BRASÍLIA- DE CONTINUAÇÃO BRATUR Brasília Tur. scs ad. 03 Bl.A - 1]. 65 - Terreo - Cep 70300-500 - Tel.: 224-5522 - Fax: 2254558 BRAVIPS Repres. e Tur. SCLN - 406 - 61.6 - x.215 - Cep 70847520-Tal: 347-9594- 1elelax: 349-2988 BREMENTUR Vlag. e Tur. STAS -Cd. 701 - BI. K -0.507 - Embassy Towar - Cep 70340-907 -Tel.: 322-5060 - Fax: 226-4171 BRITÂNICA Viag. e Tu,. SHN - Cd. 02 - BI. E - li. 16 . Gal Kubrlxchak Placa PoIal -Cep70710-908 - Tel.: 328-0022 - Fax: 328-6505 BSB Viag. e Tu,. SCLN 108- BI. A - li. 72- Cep 70744-510 - Tel.: 274-7070(7065 - Fax: 349-2515 BURITI Tur. SCLS - 402 - BI.A - ls.27133 - Cep 70236510- Telefax: 220-2686 C & 5 Tu, e Prom. SCN - Cd 1 - BI. C - Tdrreo - li. 141 - lTd Brasiha Trade Cexter - Cep 70710-902 Telefax: 327-2455

CAPITAL Ag. de Viag. 2aAv Coral - EL 575B - Cep 71701-070 - Tel.: 552-25811294612966 - Fax: 5521656 • E-Mail: capital@brnet.com br CAPRI TUR. Passagens e Excursções' SCI..N 110-61 C-lj.34-Asa Norle - Cep 70753-530 - Tel.: 349-1228 - Fax: 2744434 • E-Mail: capri@capiilurisrno. com .br CASABLANCA Tur. Passagens e Excur. * Eugenio Anl,00ro SEPS 7051905 - 01. 8 - x.117 - Cirp 70390-055 - Tel.: 244-1026/1050/1076/ 1091 - Fax: 443-2147

DECOLA Tu,.' * Mana Eul fia Franco SRTVS -Cd. 701 - Ed. 1. do Radio li 0.3301332 - Cap 70340-902 - Tal.: 32179782832- Fax: 321-6800 DELTATur.• * Mercês C. F. Lima SCN Cd 02- Centro Emp Encol Torrai A - s.629 - Cep 70710-500 - Tel.: 328-3106 - Fax: 328-3005 DUAILIBE Viag. e Tur. 51411 - ad. 02 - El. 1-1 - sblj. 82 - Ed. Melropolitan Flal - Cep 70710-300 - Tal.: 328-3322 - 327-3939 RAMAL 2339 Fax: 328-5522 • E-Mail: daailibe69persocxm.com.br DYTZ Tu,. EOS- 102/3 - 6l.A - 1]. 100- Cine Cenho São Francisco - Cep 70330-400 - Tel.: 225-3519 - Telelaa: 225-598515883 ECOTUR VIag. Tu,. e Op.' SCLN 113- EL C - 5.206 - Cep 70763530- Tel.: 347-4047 - Fax: 349-6949 • E-Mail: ecotarGiba coei br • Horxe Page: wven.lba.com.br/pages/acolxr ELAINE Tu,. * Elaine Araujo Gord,axo SCN -Od.02-BlD-s.1107B-Cep70710-5C*D - Tal: 328-0660 --Fax 2/7-2213 • E-Mail: elainelxr@lba.com.br • Home Pagai: www.elaiirelxriorxo.com.br ELITUR Passagens e Tu,. Gel. 02 - c. J - lote 23- Cep 73350-020 Telefax 389-2517 EMPORIUM Tu,. e Rep. e Raimundo Amaral CLN 201-61. B - II 31- Cep 70832-520 -Tal.: 327-2010 - Fax: 327-0480 ENLACE Vlag. Tur. e Rcpres. SHS ad. 01 - 81. A - II. 39 - Cal. Hotel Nacional Brasília - Cep 70322-900 - Tel.: 225-9897/2026 - Fax: 225-8231 tis E-Mail: exlace©tba.com.bi ENTREVOO Ag. de Tu,. SCLS 303- BL C - LI 19- Cep 70336-530 - Te] :225-0966-Fax: 225-0128

PLIGNT TOUR Viag. e Tur. SCN - 04.1 - BI. E- Ed. Central Park s.615 - Cep 70756-500 - Tel.: 3272415/1902-345-1937 - Fax: 327-3439

FORMTUR Tur. e Passagens SCLI4 . 403- Bl.E -1]. 51 - Cep 70835-500 - Tel.: 226-5117- Fax: 226-5250 FROTA Tu,. * 64ry0 Coados Pereira Filho SRTV Norte - ad. 701- BI.A -s71 1113 Castro Empresarial Norte - Cep 70710200- Tal.: 327-2310 - Fax: 327-2312 FT - Rep,es. Turísticas SRTVS Cd. 701 - El. E - bola 6 R - 0330 - Ed. Embassy Tower - Cap 70340-000 Telefax' 322-8738 - 225-7120 - 3222420 R,1330 • E-Mail: II bsbrudad com.br O & D Tu,. SRTVS-Od.701 -bl.2-n.132-Ed Asse Chaleaubriand - Cep 70340-906 - Tal.: 322-6823 - Fax: 322-6601 GAIA Viag. e Tu,.' SCLN 115- El. D 66- Cep 70772-540 - Tal: 340-7101 - 349-4643 - Fax: 3495464

-1].

GALERIA de Tu,. SRTV/Sal 701 81 K Ed. ErxbassyTower - s.425- Cep 70340-000 - Tal.: 443-1240 - Telefax: 443-1276 • E-Mail: galeriaõfbacoix.br GERMANTUR Viag. e Tu,. SCLS 106 - El D - s.105 - Ed.Saixl Patniak - Cap 70345-540 - Tal,: 2445115/4434-Fax: 244-3174 • E-Mail: 9ermaelxr@zipxiail corrr.br GH TOUR Ag. de Tu,. 51.0/SUL Cd. 05-C AE lote 22 - Cep 363-1993 -234-8401 - tais: 233-7897 • E-Mail: ghtourtba.cxm.br GRAMACHO Tu,. * Carmerr C. Sramacho SCLN 107 - 01,13 - 5.1021104 - Cep 70743-520 - Tel.: 340-2277 - Fax: 3401877

J FARIAS/LOCAPARTE Tu,.MS T SHN -0.2- 81.1-11.90/92- Hxlel Garvey loa/3U.1f.A -tj. 04/14- Cep 703-30Park . Cep 70710-901 - Tel.: 328-9001 - 400-Tal.: 224-7819 - Fax: 321-3694 Fax. 328-9009 • E-Mail: www.msiunisrno,az.coxi,br JANOT Tu,.' MUNDIAL Tur. e Repres. SCN - CD. 1 - BI. E - li. 70- Ed. Central * Brãulio Oliveira Ribeiro Park - Cep 71710-500 - Tel.: 327202011600 - Fax: 327-1520 SCLN 203-El D - s.lOsbli. - Cep 70833540 - Tel.: 322-6688 - 225-2818 - Fax: 322-6470 .JOVEM Tu,. SCLN 202- BI. 8-11.07 ali - Cep MYKONOS Tur. e Passagens 70832-625 - Tal,: 326-553615477 - Fax: SCLN - 111 - Bl.C131 - s.101/114- Cep 321-0345 70754-530 - Tel: 349-904014301 . 2724102-Fax: 347-7310 JR Ag. de Viag. e Tu,. SRTV Sal 00 701 - BI E -6.612 - Ed NAOUM Tur. e Hospedagem Embassi Tower - Cep 70340-000 - Tel.: 8145 - Cd. 5 - 81.1-1/1 - Cep 70322-914 225-5363 - Telalax: 223-9634 Tal: 226-6494 - Fax: 226-5811 - TIx: • E-Mail. lairiaslarBabordo.corx,br 2829 L.A. Tu,. e Repres.' SEP Sul 7141914 - cl. E 5.417 - Cep 70390-145 - Tal,: 245-2401 - Fax: 24E2265 LAZOLI - Ag. de Viag e Tu,. SRTVS Q.701 Ed. Pai. do dto II s.lt6 - Cep 70340-902 - Tal.: 225-2975 - Fax: 223-3005 LETTIERI Tu,. SEPS 714/514-81.6 - Ed. Talento 61219 - Cep70390-145 -Tel,: 345-1441 LINK - TOUR P,om. Tu,. Sociais' SRTVN -Cd 701 - ci. C - li. 210 térreo Cap 70710-200 - Telefax: 328-5005 327-1437 LION Tu,.'

Paulo R. Aradas Duarte

SCLN 204 -81 A - lj. 29- Cap 70842-510 - Tel.: 322-7339 - Fax: 323-7528 LM Tur. SHIS -CI 11 - 81. M - s.108/9 - Cep 71625-205 - Tal,: 364-0700- Fax: 3643121 • E-Mail- Iralsrixmo@rudah.cxei.br LUNATUR Tu,. Pça Central 2/ Avenida Lote 04-1). 01-A - Cap 71705-200 - TeI.; 386-6448 - Fax: 386-5103

ESPAÇO Tu,. e Passagens' * LuizGonzaga SEPN - Cd. 509 -El. D - £4. bis -sbll. 40 - Ccp 70750-540 - Tel.: 274-3400-Fax: 349-8662

SCS - Cd. 02- 81. C - x.310 - 041. Goi - Cap 70317-900-Tal.: 225-6447/6147 Fax: 323-1200

LUZ Tu,. Vlag. e Excursões* e Carlos Alberto César Luz S0S - 04.1 - El 1< Ed. Saguradorax s 603 - Cep 70093-900 - Tel.: 322-0007 - 3239595 - Fax: 226-7833

ESPLANADA Tur. e Aldeniziçi M,lforrt SCLN 302 - 81. B - 1]. 101 - Cep 70723050- Tel.: 224-8989 - Fax: 225-3846 • E-Mail: asplalun@lba.coix.br

l-IELLO Asses. e Repres. em Tu,. SRTS Cd 701 - BL C - 0210 - Cep 70340-507 - Tel.: 321-4008-214-1483 983-9362-Fax: 322-1159 • E-Mail: saidtaneilar,com.br

LUZITUR Tur. e Repres.' SCN - 0d12 - 81. O - Torre A - s.221 Cairfro Ernp.Cncol-Liberty Mali - Cep 70710-500 - Telolax: 328-8899 - Fax: 328-8455

CHRISTIANNO Tur. e Excursões SCLS 215- El. C 05 -Cep 70204-500 - Tel.: PABX 346-4400 - Fax. 346-7722

EUREXPRESS Tur. 5CS - qd. 02- El. D -sf05- Ed. Oscar Niarnreyer - Cep 7031 6-900 - Tal.: 3218080- Fax, 226-3757 • E-Mail: exrexprexs@euraaprexx.com.br

ICARUS Passagens e Tu,, SRTV Sul Ed. Palacio do Radial 8103s.609 - Cd. 701 - Cap 70340-000 - Tel.: 225-6173/E1 18 Fax 2211-5842

MAC Tu,. 5145 Cd. 01 -81, A- Oaf. Hotel Nacional II. 10- Cep 70322-900-Tal.: 321-5266Fax: 223-2498 • E-Mail: ayres6aawa.com.br

CLK Repres. Turísticas SHE ad. 02 - BI. E - II. 159 - Galeria Kubilschek Placa -lotei -Cep70710-300 -Tal.: 325-1932 - Fax: 328-1934

EX CHANGE Tu,. 5145- Orl 03- 81.1 . Terrao - Cep 70300300- Tel.: 225-2202 - Fax: 224-8115

CLAN Tu,. SCL5413-0l.B-22-Cep7O29G-520-Tel. 345-1418/1459-5334 - Fax: 346-1025 • E-Mail clarllurt3brxet cxm br

EXEMPLUS Ag. de Vlag. eTu,. SCN Cd. 02- 810 - Liberly Mal[ Torre A - s 806- Cep 70710-500 - Tel:315-9230 - Fax' 328-2825 • E-Mail: axennplas@lua.cxm.br

IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tu,. SEP Sal 00. 705/905 cj.E s.314 - Cep 70390-055 - Tel.: 242-3403 - Fax: 2443700 • E-Mail: impactoxr@oxia.com.br

CMNOBRETOUR Tur. Transp. Receptivo SHCS EO 102/103 - BI A - li. 42 - Cep 70330-400 - Tel.: 225-042917175 - Fax: 223-0967

EXITOURS Aq. de Viag. e Tu,,' SRTVS - Cd. 701 - c. L - El. 11-5.202 Cep 70340-960 - Te : 226-8299 - Fax: 225-8746 • E-Mail: axitoxrs@yawl.cxm.br

INTERGLOBE Tours SI-IS - Cal Hotel Nacional - 1]. 56 - Cep 70322-900 - Tel.: 223-200017202 - Fax. 226-7768

CONEXTUR Tur. SCS - 0c1.08 - 81. 8 - 50 - s.302 - Ed. Venancio 2000 - Cep 70333-900 - Tel.: 226-9124 - Fax: 322-1016

EXPRESS Tur. SCN Ed. Central Park 9.1417 - Cep 70356-550 - Tel: 327-3691 - Fax: 3271643

CONSOLITUR Tur.

FENAETUR Fenae Viag. e Tu,.'

CENTRAL DE INTERCÃMBIO SCLN 407- BL. E -1] 37149 - Cep 70855550 - Telefax: 340-9074 • E-Mail, brasilia@ci.com.br CENTRAL Passagens e Tur. C-09 - Late 03-11.01 - Cep 72010-050 Tel :351-1010-Fax 351-2452 CENTROESTE Tur. e Passagens CEM 18- ci. 0-li. 01 - Cep 72210-180Tel.: 371-100114391 - Fax :351-5373

-1

Carlos Augusto O. Araujo

• Sr. Allamiro Bezerra

SCN ad 05 Ed. 858 ShoppinQTorre Sul - 5.515 - Cep 70710-500 - Tel.: 3286730/6773/0370 - Fax: 328-7187 • E-Mail. COxS0lilxrywal.corrr.br

SCS - 0.01 - BI.0 -1430 - 5.5111514-69 MOnO Venaircei da Sdca - Cop 70295-300 Tel.: 321-4830- Fax: 321-7644 • E-Mail: farnanlur@tba.cxrn.br

CORONÁRIO Tu,. SDS nx27 - El. F - s201 - cj. Baracat s.201 - Cep 70392-500-Tal.: 321-8880 - Fax: 321-6546 • E-Mail: coroxaõeellxr.com.br

FIRENZE Tur.' SCLN 303- BI. 8- If 20- Cep 70735-520 - Tel.: 325-6080 - Fax: 326-2736 • E-Mail: firanzeOneilxr.com.br

CROSS Ag. de Vlag. e Tur. x José Eduardo CoJ/xghi Camolfo SCRE 716-61. E - II. 18 Asa NonaC - p 70770-556 - Tel.: 349-4455 - Fax: 347e 4564 • E-Mail crosslu,is,xo9-113acom br A. Ag. de Viag. e Tur. • Maria das DOrES

SOS - N01 - ad 02- El. A - s.205 - Ed. Casa de SP - Cg_ 70078-900 - Tel.: 223-7313 - Fax: 223-7126 DAMATOIJR DA MATA V9. eTur. SRTN Ce~ E~IM 01066- 0/A -9526Cep7071E250-TeL 328,3454 -Fa,c3286016

FIRST CLASS Repr. Tur. * Sandra Moniz SCN Cd. 02- lote O - Torne A - s.1215 - Libei'ly MalI - Cap 70710-500 - Tel.: 327-2333 - Fax: 315-9366 • E-Mail: firstclassõlbacxrx.br FIVE TOUR Aq. de Viaq. e Tur CLSW103-BLC-.40-& ~te -Cap 76075-523 - Tal.: 344-5570 - 986-9670 - 9823294 -Fax 344-8848 • E-Mail: lixelourBbrnel.com br FLVTOUR Viag. e Tur.' SRTSUL - Cd. 701 - cj. O - El. 6- 0.82113 - Cep 70340-907 - Tel.: 322-6070 - Fax: 314-1460 • E-Mail: tlytoarBbrnel.com 64 O

REDEPAN

GREEN WORLD Ag. de Viag. e

Tu,.

IDÉIAS Tu,.' SRTV-SUL - Cd. 701 -El. E - 82021206 - Ed. Palaciodo Radio 1-Cep70340-9D1 - Tel.: 321-1082 - Fax: 225-2507

INTERLANG Tur. e Repres. SCS -04,7- BI. A - s. 1210 - Cep 70300911 - Tel.: 224-0311 - Fax: 226-6874 • E-Mail: intxrlaxõiba.com.br INTERLINE Tur. Repres.' SCN - ad 02 - Torre E - Centra Empresarial ENCOL - BI D - s.9211933 - Cep 70710-500 - Tel.: 328-4000 - Fax: 3284455 - 328-4488 • E-Mail: inlertxr@mutecxet.com.br INTER VISA - Brasiliense Ag. de Viag. SRTVS - CTR Emp Bras - EI, E - x 7012-4 - Cep 70340-907 - Tel.: 325-2525 Fax: 225-9853 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • SHC/SUL CL 81. C - 1]. 38- Cep 70239530 - Telefax: 244-7400 • E-Mail: itxrbsbõzaz.com . • Estação Rodoviária do Plano Piloto 335 - Cep 70089-170 - Tal: 3210303/1062/6441 • A10Deserrt.k-darTêeeoAercçoltxElernra. raxrc4ctn 8rib-796C6-970-Ta1: 255-1398 - Fax 2553101 ITIQUIRA Tu,.' SCS 0.04 Ed. Israel Pinheiro - 2°and s,230 - Cep 70306-500 - Tel.: 226-8980 - 2211-7511 - Fax: 225-1710 - TIo: 614679 • E-Mail' iliquiraOxxlacxal com br RECEPTIVO

MAGIC TOUR Passagens e Tou,. SCLN Cd. 303- El. E 54 o. 205- Cep 70735-520 - Tel.: 223-5054 -225-1558Fax: 220-7806 MAR TUR Repres. e Vilrriondvs Eras Stacciarvri SCN -00 02 - 3113 torre E - x 230 - Cap 70710-500 - Tel.: 328-7407 - 328-9317Fax: 328-8165 • E-Mal. rrarainJ.o64n@zazmrnix

MARANATA Tu,.' Daniel Marrdim Teiireira

CLSW 103 - 8l.A - 1). 25 Rhodas Caviar li- Cep70670-613 -Tal.: 344-1872/6405 - Fax: 344-3119 - Celular: 972-4455 MARATAUAN Vlag. Tu,.' SCLN 103-81. A - li. 37- Cap70732-5t0 -Tal.: 326-533818219 - 223-6316 - Fax: 226-9036 MARCONDES Vlag, e Tu,.' • Francisco Marrondes Vidal

SES - ad. 02 - Ed. Casa de São Paulo 5.501 - Cap 70070-100 - Tel.: 2260120/0081 - Fax: 225-8717 MARQUES Tu,. • Maria de Nazaré M. de Souza

SCLN 207 - BI O - s.207 - Cap 70852540 - Tel.; 340-9290 -Telefax: 274-9052 MIX Tu,.'

NASA Tu,. e Passagens SHN CD 02 . BI M - II. 01102 - Cep 70710-911 . Tel.: 328-8325 - Fax: 3263177 • E-mail: guta@lba.com.br NAZARETH Tur. SCN - ad. 02 Lala O Torre E - s.101 1 Centro Empresarial Excol (Liberly MalI) Asa Norte - Cep 70710-500 - Tel.: 327. 1382/1383 - 315-9656 - 328-9519- Fax: 346-3690 NEBRASKA Ag. de Vlag. e Tur. SCLN - ad. 102 - BL C- I. A 30 . Cep 70722-530 - Tel.: 226-6063- Fax: 2230339 NETO Câmbio e Tu,. SHN Cd. 02 BIJ li. 40152 - Cep 70710901 - Tel.: 326-4141 . 328-8866 . Fax: 326-2332 NIKKEY Tu,. QSA 1 LI 09 - Cep 72015-010 - Tel.: 351-5588 -Fax: 351-5588 ON LINE Viag. e Tur CLS 111 El. B - li. 32- Asa Sal - Cep 70374-520 . Tal.: 45-7096./6917/8063 Fax: 345-2183 ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. SCS -Cd. 4 -El A xx 209- 5.40112 - Ed. Mineira -Cep70300-500-Tet.:321-3322 Fax: 226-4435 PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tur. Repres. SCS - ad. 8- Ed. Verr. 2000- Bl.B/60S.10214-Cxp70333-900-Tal.:224-1650 Fax: 321-5781 - TIx: 2675 PAULA Ag. de Viag. e TU,. SCS - ad. 01 - El. M - Ed. Gilberto Salomão - x.608 - Cep 70305-900 - Telefax: 223-4788 PAX Tu,. SCLN 300 - Ai 1) - Ed. 0k - s.208 - Cxp 70755-530 - Tel.: 347-1557 - Telela,r 3494265 • E-Mail: paxtourBnettar.com.br PERSONA LISA Tur. * André Arauto Naifa SRTV SUL Cd 701 Ed. Assis Chalaaubriand - s.124 - Cep 70340-000 - Tel.: 2260867- Telefax: 322-4917 PJTUR Ag. de Vlag. e Tu,. sE p s714r914-El.c-s.421 - Ed.Sanla Maria - Cep 70390-145 . Tel: 3458102/8486- Fax: 346-1178 POINTTUR Tu,. e Passagens CNAO3 Lote 16 -lj 01 Praça do Dl -Cep 72110-035 - Tel.: 351-8748 - Telefax: 351-6445 POWER Tou,.' * João A. Neto/Heloisa Wetzel SHI4 - Q. 02 . El. A- 1) 234 - Cal. do Maxhallan Flat- Cep 70800-100 - Tel.: 327-3171 - Fax: 327-3431 • E-Mail: powerlxr@zaz.com.br PREFERENCIAL Tur. e Repres. SRTVS - 0d.701 - Empresarial Assis Chaleaubriaed - El. 02 - x.623 - Cep 70340-906 - Tel.: 224-1315 - Fax: 3223515 PRESTI-IEZA Vlag. Tur. * Vosh,hiro Karaslxma SCS - CD. 7- BI. A -s.917- Ed. Executiva Towar 917 - Cep 70300-911 - Tel.: 2266224- Fax: 321-2240

Laxra Senatore

5H01 -0. 2 - Hotel Kxbitxchak Placa Se 129-Cep 70710-300 - Tel.: 328-7600 - Fax: 328-9428 • E-Mail' mix9-opexgafn com,br • Hxma . Paga: www.mixturismo.com.br MONEY Tu,,'

e Carlos Alberto Montoi'il

PROMOTOR Ag. de Viag. e Tur. • A. Charles Rodrigues,

SI-lIS Com. Local -0115 C.L.- 81. E - s/1j. 63-A - Cep 71635-550-Tal.: 248-5505. Fax: 248-5256 • E-Mail: promolur@pronrotxr.com

SCLN 207- Bloco A - sala 111 a 113Cap 70852-510 - Tel.: 273-6035- Fax: 345-4985

PSRTUR Ag. Vlag. e Tur. rep. SATVS Ed. Palacix Rádio II- s.224 - Cep 70340-902 - Tel.: 325-1212 - Fax: 3251211

MONSERRAT Tu,.' SHN-Od.02- EM, 10 -1 0304 - Ce6 70710-911 -1407 - For 2/1-4744 Tel.:

QUEEN BEE Tu,. e Passagens Sl-lS-k61 GaLHo64N60-61 -Cep7-60D -T 321-9194/1161-Fax 2/1 -2

*RESPONSÁVEL julho/99. Guia Pan,otas - A-115

4a,i.-;n ,Jo -I1ir3rf.ane-e -

BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO RAFAS Viag. e Tur. Eq 3113 - 64. Corroer- i 04- Cep7lDllO023- Tal :567-8034 - Fax: 381-2700 RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur. SCO - 04.04 SI A- 60 Israel Pinheiro - 2/and. - Cep 70300-500 Tal,: 2257511 - 226-8980 - Fax 225-1710 - TIx: 61-4679

TRAVESSIA Ag. Viag. e Tur. SCLN 116- El. 1-li. 45-S - ad Cedro Cep 70770-090 - Tal: 274-3372 - Fax 274-9442

VõO LIVRE Tur. SCN -00.06-11). A - El. A - s.1183 -84). Venãncio 3000 - Cep 70718-900 - Tal. 328-639116392 - Fax: 327-4028

CAÇADOR-RS

CALDAS NOVAS - GO

000049

DOO 062

TRIPS Passagens Tua.' • l'l,rrrre S,lva SHS -0401 - Galeria do Hotel Nacional - II. 57155 - Cap 70300-300 - Tel.: 321' 4404 - Fax. 226-9043 • E-Mail: tripstart9zaz cxm.br

WA Tua. e Repres. SHS -Cd 01- El. A - lj. 71/72- Gal. Hotel Nacional - Cap 70322-900 - Tel.: 3221917-323-2526 - Fax: 321-6082 • E-Mail: x'aturis©bsb xinlecrral core Ir,

MATZENTUR Ag. de Viag. e Tur. R l,rnao Gourlo Gabriel 119- Cap 89500000- Tel.: 063-1732 - Fax: 662-0034 • E-Mail: malzentut55cooectiox cxm.br

VALE DO RIO QUENTE Tua. R. Major Vilor 264- Tel.: 453-1685 -Tlx: 3032

TURINTUR Tua.'

WESTERN Tur. Magalhães SH)SSCLCl2I-BIB-S 306- Lago Sul - Cep 71655-120 - Tal.. 366-2770-9595950 - Fax: 366-2790

CAÇAPAVA - SP

RICCO Tur. e Oper. SCLN 3t0- B1 ,C - s10.1 - Cap 707511530 - Tal.: 273-9110 - 3-19-0529 Fax: 349-6529 • E-Mal: ricco O Iba i:orur.br

Rabado Coelho Sal,rrrro • SCS - 04 08 - bI. 8 60 - s.248 - Ed. Varrllncio 2000 - Ce9 70333-900 Tel:321-0295 - 224-5959 - Fax: 3210560 • CLSW304 BL A LJ.08 Sudoesle - Cop 70670-000 - Tel. 344-4514 - Fax: 3-14' 4329

RUO TUR Receptivo ECO 102/3 Cine Centro S.Francisco Li 105- Cep 70330-400 - Te),: 321-5501 - Fax 220-9712

VALETUR - Vale do Rio Quente Ag. de Viag. e Tua. CrI. Hotel Nacional - li. - x.30131 - Cep 70322-100 - T.1: 224-7166 - Tio 6116211

SÁ Tur. e Passaqens /30-80 Cear SCS - 00.01 - SI s.904 - Cap 70303/300 - Telelax. 3210174

VALPARAISO Tur.

SALT LAKE Via q. e Tur. SHIS 0111 - BI. 1 - s.208 - Lago OxI Cep 71625-205 - Te).: 364-0684 - Fax 364-2970 • E-Mal: saltlakeÇ0lba.cxrrr )rr SÃO GERALDO Tur. 51-11-1 - Cd 2 - 131 J - Cal. Garvey ParIr 08 a 12 - Ce1r 70710-901 - Tal.: 3264040 - Fax 328-9328 • E-Mail: xaogeraldx@zaz com.br • www eisualwab oxnr.br/saxgeraldx SEASON Tour SCLS2O4- BlB-rF22-xbIt8h19-Cep 70234-310 - Tal. 225-405413026 - Fax: 229 '40114 SH TOURS Viag. e Tur.' SCN - Cd. 05 - SI. A - s.507 - Ei) Brasilia Shopping anrI lawars - Torre Sol - Cep 70710-500 - Tl , 327-2950 - 988841277214-903-3/ir0-Fax 328-5417 • E-Mail. slrlour la curral com lrr SOLARIS Aq. de Viag. e Tur. • Fer,rarrdo"Vaz de Melro Neto SHN - CD. 02- El. 1-)- )j. 98- Melrxlrxlilax Fiar - Térrea - Cep 70719-300 - Tal 327-2323 - Fax: 327-3105 • E-Mail: solarisUconeclanel cxm,br SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur. SHS - CD 01 - Cal. Hotel Nacional 74775175A - SI A- Ce2 70322-500 - Tal: 322-8515 - 255-8080' Fax: 224 5070 STELLA BARROS Tur./MUNDO MAGICO SCLS 400 - 111 C - Ii 27- Cap 70255530 - Tal' 2421121 - Fax: 244-5059 - TIo: 3353 STREET TOUR Eventos e Repres. SCLN310-0). O --,218-C,,,)70756.520 - Telalax' 340-41l)5-345-7268 • E-Marl sIreat-roxrOrudah.Cxr1r.br SYSTEM Op. de Tur.' 511 T 04701 CO Brasilia 818 s. 710 Cep 70340-906 - Te)' 325-3005 - 9874704- 973-8071 - Fax: 325-3002 TELETUR Vlag. e Tur. SCS -00.116- SI A' xx rio- ed. Arnaldx Viliares - s315/316 - Cep 70324-900 Telotox: 321-8157116998-323-1997

Elba Ooallurrcr

SCS -04 08- Edil. Venàrrcio 2000-81. 360- s 132 - Crxp 70333900 - Tal: 220-7756 - 220-0318- Fax: 321-6952 VECTRA Tur. SRTVS 00 701 - £4. Falado da Imprensa - li. 96 - Cer 70340-000 - Tel.: 322-1064 - 224-1467. Fax. 225-8322 . VELÕSO VIP Tour & Services Recep. e Cdmbio' * Se Arrlrr,r,e de Far/a Velôoo Nela 51113-002-81 A - lj. 146/150- Marrhatlan Placa Hotel - Cep 70710-300 - Tal.' 328-7776 - Fax: 327-1041 • E-Ma): velosoaip0oalxsonip.cxre.br • mww.valOSO via cxirr Ir, VENTUR VIag. e Repres. Galarra do Hotel Nacional - 1) 01 a 02 5H11 - Cep 70322-900 - Tel.: 2235002/8202 - Fax: 228-8333 VERDE SOL Tur. e Repres. SCFJ -0)1.04-81.11 rr' 100 l°alala C - s. 803 - Centro Empresarial Varig - Cep 70710-500 VIA BRAZIL Câmbio e Tur. SHS - Ga). Hotel Nacional - lj 33134 - Cep 70322-900 - Ta[: 322-8822 - Fax. 3223888 VIA MARflNICA Ag. de Viag. e Tur. • P.rtr,c,ir Prrlrr de Souza SCN -04 06- cj A -81. A -s12t7- El. Ve,ranox 3000- ela 70718-900 - Ta)elax: 327-0802 Viag. BRASIL Tur. SBS - Di) 92 . 131.A- s 110 - Cap 70070100-Te]. 224-4136,4140 - Fax. 2244290 Viag. e Tua. JOVEM.'li • Sl..LN 202 - 8). 5- 07161-75 - Asa Norte - Cep 70832-525 - Tel.: 2245457- Fax- 321 -0345 • E-Mail:jovemtur@zaz com .br • Estação Flodxviaria de Brasilia - Cep 70089-900 - Tal.: 224-269414269/ 5081 • Tarrrrrrrrl ífodaviarix do Gama - Cep 72405 . 000 - Tel.: 556-0949 VIAGENS e CIA. SHS Cd. 01 - Gui 1-ItrIal Nacional 11.03 Cer 70322-900 - Tal: 322-6510 - Fax' 322-8570 • E-Mail. VIAGENS@APIS.COM.BR

TERRA AZUL Tur' 5H00 110 - BL C '11,30 - Cep 70753-530 - Te!. 274-6687 - Fax' 3-171970

VIANA Tur. e Repres. SHIS 0113- SI. A - Ed. Adriaxo -e 62lago Sul - Cep 71635-013 - Tel :2482419- Fac: 364-2397

THITHANA Tur. EOS 1021103 - Centro Empresarial São F,rrrcrso - 1). 105- Ceio 70330-400 - Tal 226-2528/2843 - Fax: 225-1559

VOE BRASILIA Tua, e Viag. SGA0 -902)- q. E - Ij 52 - Ed. Athar,as - Cap 70390-020 - Tel.: 321-9933 - Fax: 321 0598 • E-Mail. vxebsb O neltur com )rr

TKA Brasilia Repres. • E)cro Viera SCN Cd 2- 81. O Liborty Mal Torre A 426 - Cep /0712-500 - Tol. 3282374/2214 - Fax. 328-5453 • EMail. lkaMyarvI corn.br TOP TOUR Receptivo' * Aderson Carva0ro SF80 ODOr - Gol Hora) Naciaura)62163 - Cap 70322-000 Tal.. 223-1162 Fax: 223 1290 Celular.. 984-0042

P. TOSCANO Tur. SCLS 413-81 O - Ij. 22/24 - Cep 70296540- Te).: 346-5151 - Fax: 345-490/ • E-Mail: toscanot 55 lOa corri Iir TOURBRASÍL Viag. e Tur. SRTNQO 701-bleC-x1114-CarrtoElopre5 Norte - IS) IS-Ce1r707t0-200-Tui'.327-2659 - 9967162 - Talolax 327-1175 -

TOURLINE Ag. de Viag, e Tur.

• Clea M. Freire

SCLN 309 8) C - 51041(// . (:,1) 70753-350 Te] 2721(6/91 . 1-ao 273 2072 - A-116 -Gula Panrotas -julho/99

VOETUR Tua, e Repres.' • Administração. SCN - 00.05- 0aed - s4)7 - £4, Eras/ia Shopping - Cep 70710-500 - Telefax: 328-4400 • EMail lime hl voe lxr.00m,br • Operadora. SCN - Cd. 05 - 4and. 0417 . 50. Erasilia Slropprn3 - Cep 70710-500 - Telefax: 328-4400 • E-Mail: operOxoelur coou li, • loja ITrasilia Strxpprrrr5 SCN -Cd 05 - li, 235-A - Ed Oras/ia Slrxpprrrg - Cap 70715-500' Telalax: 329-4400 • Loja Liberly Mali' SCN - Cd. 02- bI. O - lj 1I19-T termo - Cep 70710-500 Tel :327-1717 - Fax: 327-2438 • Corrsxlidadora: SCN - Cd 02 - rI O entrada A - 5912/914 a 9t7 - Cop 70710-500-Tel :327-1818-Fax 3273463 • Aeroporto Internacional de Brasilia: Setor C - Sala Vip Service Club - Tol 365-2200 - Fax, 365-1895 • SCN - Cd. 06 - cl. A - lj. 36-S - Térreo Vanbncio 3000- Tel.: 328-1616 - Fax. 328-8052 • SCLN 152 ' bl. C - l. 12 55)). - Ce1r 70722-530- TI, 226 6293 -Fax: 225 1119 1-4 HEDEPAN

CAMAÇARI - BA • Ti//o de O.

WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tua.' SCLS 406- SI. A - li. 15-Asa Sol - Cap 70255-510 - Tal. 443-3322 - Fax. 2446325 • E-Mail mrlllorjrÍl Ilra.aonr br

R. WINGTOUR Tur. e Repres.

SRTVN Centro Empresarial Norte s611 - 81.8 - Cap 70710-200 - Tal '328-1889 - Fax 320-5648 • E-Mail. airsalatdllrrnal 00mb, WINTUR Tur. e Passagens SHN - 0. 02 - 81. E - li. 186 - Holai Krrb,lschack Piaza - Cep 70710-908 Tal.: 328-8807 - Fax: 328-8907 • E-Mail: winlor@windala,Corfl.ltr

DOO 012 BELVEDERE Tua. * Sérgio Ra,-r'rão da Silva A Alberto Pinto de Faria 44- Cap 12280000 - Txlafao: 253-2628 WALTOUR Viag. e Ter. • José Arirrralllea P. Filho R, Prudente de Mxraos 12- Centro - Cep 12290-000 - 7elefax: 252-5317 - 2534545 • E-Mail: waftoarOicxnel 11am 51

000 055 SÃO JOÃO Ag. de Tur. R. Barão da Ria Branco 1260 - Cxp 96570-000 -Telefax: 281-1754 CÁCERES - MT

ZEUS Ter. e Repres.' * Lamarck Freira RoOr,r SCLN 305-131.0 - II 72 - Cep 70737-540 - Tal 340-9898 - Pari. 340-0010

PANTANAL TOUR/SALES & SALES R. Coronel Faria 180- Cep 79200-000 Tel.: 223-1200 - Fax' 223-1040

ZUANY Tur. e Repaes. SHCN Cl. Cd. 408- BI. A - )j 18 - Trlrrax - Cep 70856-510- Te) : 349-2413 - Fax: 349-3460 • E-Mail: zuartyl9 rrolacirrl corrr Ir

CACHOEIRA DO SUL - P5

DOO 065

DOO 051

VIVATUR - VIVA Tua, e Viag. R. Milao Kr s 1502 - Cap 56506-570 Talalax: 722-4358 CACHOEIRINHA - P5

DOO 014

000051

VIAS NATURAIS Viag. e Tur. 8. João Rebacca 195 - 1;a1r 17385-000 Telefax: 653-1855 - 978-3458 - 69914139 • E-Mail viaxrraturaisl0hydra. .br • Horna Foge: viaxnalurois.com.bt Cal

CONCEITO DEZ Ag. de Viag. e Tur. Ao. João Batista S. Sxrraa 728 - Cep 94920-100 - Tal: 574-1042 - Telelax. 470-6568 SPECIAL TOURS V)ag. e Ter. -Sn. Gari. Flores da Carrlra 1320- s 652Cap 94910-020 -Tal.: 470-5307 - TelnrIae, 4711-2421

DOO 047 BREMENTUR Tua. R. /rdrrarro Schaefar 30- Cep 88350-000 1 elalae 355-0093 BRUCATUR-Brusque Câmbio e Ter, R. Rui Barbosa 34 - Crrp 88350-000 Tal.: 351-4111 -Fax:351-1807 • E-Mail brucabifk3 nutecrielcom b,

CACHOEIRO DE

000027 APTUR Tua.' R. Rui fla,lnxsa 66 - Ceio 29300-040 Tel.: 522-8097-Fax 522-6502 * E-Mail aplxmt3 cacho cxm.br CACHOEIRO Câmbio e Tua.' 8.25 de Março 33- li, 121 - Ceia 29300100- Telelax: 521-154410432 - 522-6377

FLYING CARPET VIag. e Tur. R. do Cenlexurrx 19 - Cap 88350-000 Taialan' 351-12711

DOU QUIXOTE Tua. II Novaes de MalIo 70 - 1). 01 - Cep 29300-970 - Te)elao' 522-9090

000024 MISTER TOURS Operator • Juer/cres J,rclry Srdborr R. rim Pedias 2l -.2-Cap25925-(6i0-To] 623-210011 022/1707- Fax 23-2170

GEOTOURS Tua.' As. Pras, Vargas 284 - 11, 10 - CaIr 96180000- Tetelao: 671-4987 CAMBÉ - PR

000043 GEORGES Ag. de V)ag. Ao Inglaterra 533 - Ca1r 86181-000 Telelan: 254-4499 CAMBRIDGE - MA- EUA

VIGO TRAVEL CORP 1303 - Caralrridge Streal -02139 -

Tel.:

617-491-1566-Fax: 617-547-6009 CAMPINA GRANDE - PB

DELTA BRASIL Tua,

* Alessarrdro Faria s/Josexllda Farias El Alonso Campos 126- Ceci Shoppnrmrj tola 003/Terrex - Cep 58100-600-Tal: 321-441310651 GOLDENTOUR Tur. e Câmbio • Giro A. I3rar//r 1-3. Ind,05 Cariris 358- Cep 55101-400

Telalax'34 1-1000

GRAND TOUR Tua.' * Antonio Augusto Borbor,rrrna R. Br. do Ris Bra,rao 422- Cap 58101260- Telalax: 341-6000 - T)a: 19582 REITUR - Rei de Tur. A. Vidal de Negreiros 95 - Cep 58101001 - Te).: 321-4663/3655 - Fax: 3226605

VIA SPACIAL Ag. de Vlag. e Tur. n Jose/)tarr M.rcddo A. Sebastião Dorratx 15 - s.20 - Cap 58101-130 - Talalax: 341-4140

ITAFEMIRIM - ES

GENEVE Viag. e Tua. 13 Gustavo Ricfraro 19 - Cap 88350-000 - Tal :351-3444 - Fax 351-3353

BÚZIOS - RJ

000051

000 083 SÃO JOÃO Ag. de Tua. A. João T,evrso,, 1275 - Caia 96501-541 - Tetalax: 722-4363

BROTAS-SP

BRUSQUE - SC

CAMAQUA - RS

CAÇAPAVA DO SUL - RS

YELLOWTOUR Tua, e Vlag. SF1TS -04.701 - cl O - 8). - s.829 Centro Erepr. Etasilia - Cep 70340-907 Te). 224-3666 - Fax: 314-1468 • E-Mail: yeilowtoor@lba.com.br

ZV TOURS Tur. e Câmbio • Kali,r Vrrgiriia O. de O.'iveird EDO 102/103-Galeria Cine Centro São Francisco - li . 62 - Cap 70330-400 - Tal 224-1412 - 225-3395 - Fax' 225-0458

DOO 071 KONTIK Viag. e Ter. Complexo Palroq. de Camacari - Ce)) 42800-000 -Tal.: 532.25511207212371

ECO TOUR Ag. de Viag. e Tua. • Thercza GerO a/Pladra Ooxça)vas Av. Jones dos Sacros Novas 62-A - Cep 29300-500 - Tal 200-5589 - Telefax: 521-0102 • E-Mail ecotox1000i xrg lr,

CAMPINAS - SP

000019 ABSOLUTA Ag. de Vlag. e Ter. Ao E,azrl 500 - Shopping Brasil Market Placa li 43 - Cep 12073-000 - PABX: 242-3038-Fax: 212-0593

ACKIAH Viag. e Tua. * Marc 8/55090 IS. Conceição 233-s 313 - 2/and - Ce p 1301 0-050 - Taialari 236-2696 • E-Mail:ac1eah@zaz.coer.br ADRIANA Tur. • Antonio Zag.rrs R. Maria Monla:rx 212- Cap 13025-155 - Telelax: 255-8277 AEROWORLD Repres. de Viag.

A. Conceição 1008 - Camboi - Cep

DOO 024

tTAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. e Tua. • A. P,ot. Cuintliano Azevedo 31 .2* e dnarrd - Shxppin Gund - Cap 29300240 - Tel.: 522-2622 - Fax. 522-0374 • Pç.. Jerinarro Mxrrteirx 47 - Caia 29300-170 - Tal.: 522-2344 -Fax, 5222235-TIx 275182

PEDRO MELLO Oper. de Tua. • André Mello A Silva Jardim 16- Centro - Cal) 28905220- Tal,: 643-6514 - Fax 043 6255

OPÇÃO Tur. Ag. de Viag. Pça. Jerorrimx Mxxleiro 07/103-80. San Pablx - Cep 29300-170 - Telefax: 5220761

Ag. de Viag. e Tua. P & P - Tour 13. Alvaro Mailer 736- Cep 13023-181 Telelax: 236-9841

CABREUVA - SP

CACOAL - RO

000011

000069

AIRWAYS Viag. e Tua. IS. Barão mie Jaragria 1-181 - l8ramrd . x,182 - Cap 13015-910 - Telelax: 2315700

CABO FRIO - RJ

L.L. Transp. e Tur. Av. São PacN 622- il 03- Cefr 13318-1080 Telelae 78)0)7492 -

tria

- FLORATUR Empres. de Tua, Av, Seja cN Selarrt,o 2528 - Ca3n 79275 .U013 TeNlwr 441-0214

13010-051 -Telefax 231-1000

• E-Mail: aerxwOcorreioeet com br Ag. de Viag. CVC Tua.' R. Sacramerrls 126 - 1 l'nand - ci. 111/112 - Cep 13010-210 - Tal. 2322966-Fax: 233-2594

ÁLAMO Tua. R. Ccl Coirinx 471 -

Cap 13025-000 Tel.: 252-1000-Fax: 254-7152

• E-Mail: alamxOdginet.com br

Agências de Viagens -1

CAMPINAS - SP CONTINUAÇÃO AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur.

ENIGMA Viag, e Tur. 5 Miquel Penteado 875 - Cep 13073- 180- lei.. 232-2235 - Telefax: 242-6225 EXEL Tur. R. Cxrrceiçao 233 - 5,306 - Cep 13010050 - lei.: 233-3053 - Fax: 235-390-1

Jose Aparecida Lawreano

R. Irmã Sorriria S63 - l.oid. s 13 - Cep 13015-201 -Te1231-74613-Fao:232-81144 ANA KENA Tur. e Repres. * Cerr,ra Rocha do Amara! R. Tiradenles 329- 4°arrd - Cep 1302390- Tel.; 234-8855 - Fax; 234-8716 ANCORADOURO Repres. Tur. R. Regente Fer10 1251 - 4°arrrf - cj 402 - Cep 13013-052 - fel.235-32.14 - Fax: 232-5952

FLOTOUR Viag. e TurJPLANET TOUR • Ao. Benedita Campos 853 - Cep 13030-040 - TeI - 233-1387 • Ax José Sf Souza Campos 1815-E1-Cep 136225-2/0 -Te6lmr; 2515120 FOLETUR Transp. e Tu,. R. Flavio de Carvalho 2000 - Alio Jd. Euiea - Ccii 13063-391 - Te i.; 278-2181 -Telefax- 278-2372

ASASTUR Tur. Ao Albiex J.B. Cimeira 1393 Cep 13085-5I0 - Telefax: 230-233514049

FORTE Viag. Nac. e Intern. R. Jose Paxhno 1123- ci. 122-Centro - Cop 13013-001 - Tet,: 233-6531 - 236- 1166 Bip 1924420

ATTIVITA Repres. e Tur. R.Or.mieJaguara7ú7-s.53-Cep 13015901 - Tel.: 233-5853 - Fax: 236-2209

HUIMARI Ag. de Tu,.' R. Doa L,,iza de Gusmão 193 - Cxp 13080-280 - Telefax 256-7466

ATTUALITA Tu,. R. Albino J B. Oliveira 830- Li. 13- Cep 13095-510 - Tel. 280-0469 - Fax. 2804208

IMPACTO Viag. e Tur.

AVANGARD Ag. de Viag. e Tur. • Lana C. Comandes 19. Coronel Silva Telex 162/1 86 - s.02 Ccl 13024-000 - lei.: 254-4489 - Fac. 254-7955 • E-Mal avaxgard[icorremoxef cr,nr.br BARRA VENTO Ag. de Viag. e Tur. * Nerza Marcoxdes P. Juim.JrI R. Cel. Francisco Aerirade Cuafriho 262 - Cep 13025-190 - Tel-251-6388 - Fax 252-9875 BELLCAMP Viag. e Tur. R. Or Guilherme da Silva 75 - Cep 13025-070 - Tol: 233-1301 - Telefax: 231-6846 CALAMARES Ag. de Viag. eTur. * Sarrdra Ap Lo-rio de Som,,;? R. Jose Viagx:mrr Jr 180 - Ce;) 13024120- lei - 253-5555 - Fax- 251-6203 • E-Mail calatordcxrreianel.conr.br CAMPAGNONE Tur. 11. O arrmno 1211 - Cep 13015-081 - leI 234-4146- Fax; 231-3125 -252-2822 CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio Au 1-raxciscu Gtmcermx 1314- Ce 13012904 - TeL 231-6755 - Fax 232-6612 CAPRIOLI Tu,.' Ao Francisco Gticérix 1310- Cep 13012100 - Tel.: 232-7888 - Fax 232-7881 Tlx 2659 CAROL FAST TRAVEL Agency Viag. e Tur.

e Gl,rdys Vr.ecaya Defalo,ro

fl Dr. Omnirino 1156-11.6- Cep 130156111 - Tel.231-8133 - Telefax: 234-8827 • E-Mail; giailysBdgsrnef corn.br INFINITY Tur. Ao. Dr. Tfrxrnuz Alces 148- l'arrd -s.06 - Cep 13010-160 - Tolelan: 234-6022 BATI Repres. • Rooana Spstmo Alvos 8. Barão de Jagaara 707-cj. 62 - Cxp 13015-001 -Telefax 232-5977 INTI TUR Viag. e Tu,. R. Locifana 740- s.21 - Cefi 13015-121 - Telefax: 232-5077 IPE BRASIL Tu,.' Ao, Fico Gliceria 2142- Cep 13012-100 -Tel.232-3991 -Telefax: 231-1196 LA SCALA Tu,. e Passagens LI Barala l'libeirx 348- Cep 13023 030Felelax: 23-1-7265 LANDCAMP TOURS Viag. e Tu,. Ao, Affcfmiela 884 - Cerrlfx . Cxp 13015100- Telefax' 236-8559 • E-Mail' teclur@iamfdcarnp.com LEITE & GUIMARÃES Viag. e Tur. • flúor Manila Ramos Leite Pça. XV dnf Novembro 84- apto, 92- Cirp 13024-190 - lei.: 255-0115-252-3088 • E -Mail: re,leife6lcorrenanef.com.br LET'S GO Tu,. • Jeannmnnin Forraria Lhas 9 Vieira Guerra 298- Cep 13024-0-I0 fel :252-2577 - Fax; 252 6755

R. Sarrrpaio Peixolir 287 - Cr:p 13024420 - Txlelax 254-3710

LO Tu,. e Viag. R dos Bandeirantes 558 - Cep 13024011 - Telefax: 253-0533 - Tia.: 191267

CAUEViag. e Tur. 5- Viso de Taarray 284 -Crp 13023-200 - Telefax; 233-8833

LIMEIRENSE Ag. de Viag. e Tur. IR Cxixrfel Ouinmrro 838- Cep 13025-001 - Taifax; 255-3639

CENTRAL DE INTERCÃMBIO • Mãrc,o Eduardo Dell., Volpe 9 Emilio Ribas 1109- Gep 13025-142 Teiclan. 254-6702

LUMIAR Assessoria e Tu,. H. Arrlxnix Cezarinro 555 - s.42 - Ccii 13015-291 - Telefax: 233-1002 • E-Mail icmiarhldgirrel.cxm.fnr

• Carolina Hmlrrra Kuda,rr,

CHIARINI Tur. 9 Américo Brasilmerrse 35 - Cep 13025230 - lei.; 252-5711 - Fax 252-7226 CLASS Tour Passagens e Tu,. R. Padre Almeida 723- Cep 13025-251 - lei.: 253-0100 - Fax: 252-4661 • E-Mail classlour©dglrrel.corn.br COMPASS Viag. e Tur. e Penara Bemnardrr

Ao. Santa Isabel 260- Cep 13084-790 lei - 239-2474 - Telefax: 239-1901 • E-Ma:l; xiagx ris 5-carrmpasslur.cxxr • Sitrr Www cOrIipaSstUr co b,

M.M. Brasil Tu,.' • M,rin Sousa [urra

R. Piedade 175- Ce1u 13092-490 -Tolofax: 204-3294 MAPLE Vlag. e Tur.1-570 11 Irradexies 663 - Cep 13023-191 Tel:232-1766 - Fax: 232-1870 MCD EXPRESS Repres. & Tu,JVistos Consulares • Orlando A Silva

8 Reqeefe Feijd 1251 - 5°and, - cj.501 Cep 13013-052 - Tem: 236-0315 - Fax; 231-8535 - Fax Freo: 0800131310

COSTA ATLANTICA Rep. Viag. e Tur. P dc Jagxara 707- ci. 161 - Cep 13015(01 - fel: 236-5922- Fax 236-5999

MCR Viag. e Tu,. R Alexandre herculano 134 - Cep 13090-260 - Tel.: 242-2417 - Telefax: 243-306,1

COSTA BRAVA Tur. •M-- Sfrc,vartzrrranrrr II Dr. Ernrilmn lf.l,s 186- Gep 13025-140 - lei: 254-4366 - Fax; 25-1-7300 - lix. 1933(2

MIRATOUR Viag. e Tur. 19 Conceição 23:f - 5.216 - 2orrd. - Cem 13010-000 - Tei 236-7732 - Fax: 236' 8553 • E-Mail. rrnin,rtounl2nm,,lecnel.com br

P. COSTA VERDE Tu,. Pas-

sagens • Maria Eu,,, cmr P Homerrr «lo Mofo Dr. Carlos Guimarães 178 - Cep 13024-260 - Tel.: 255-5033 - Fax; 2556062

MONTECARLO Viag. e Tur. e D,,mi,o Cesar Piou R. Dl Oi,irmrro 734- 1"aed - cj ti - Cep 13015-081 - Teu.: 236-5688 - Telelax: 231-3074 • EAIaE omnias 55 ajaruicccrTrbr

DISTAK Tu,. R. Barão de Jararjua 1121 - 4'and. - c. 43- Cep 13015-002 - Teleixo; 234-9920

MTJ Repres. Viag. e Tu,. IR Bar/ia de Jaguara 707- E xand . - Cep 13015-001 - Telefax: 236 8999

DORIGON Viag. e Tur. R. dos Banderr,xrles 650 - lj 1 - Cep 13024-011 - TeleL,x; 253-5533 • E-Mail derm5xn 3111511.01 cor, Ir

NET CLASS Ag. do To,. 9. Fiaf.ol #xse9nelx Duarte 060 - o61 - Cep 13006.410-lei 254-5222- Faic Zri'5 8 122

O REDEPAN

NEXTOUR TRAVEL Tur. T.L.M. Tur. 9 Dr. Miquel Penteado 1068 - C,;, Av, Guarani 1144 - Cep 13095-020 Telefax 252-3416 - 255-8454 13073-160 - leI 242-7266 Fax; 242- 6233 TAQUARAL Tu,. Ao Brasil 1614- Cep 13073-001 - TeleNOMADS Tur. fax; 242-8342 Sal Marcondes Salgado 123 - Gep 13015-220 - Telefax 232-1671 • E-M,rml rior-nadsElbillirre.cxrrr l,r TERRA Tu,. • Solange Porteira R. Oscasr Leite 1-17-cj 64 Renoir- Ceir NOMATOUR Passag. e Tur. 130-11-020 - Telefax; 254-2568 R. José He nrx cc lavares 205 - Ceio 0 - Te elax 256-0560 TOWN & COUNTRY Tu,. • E-Mail nxrnafxurdtcxrreix aol cxm br lI iiarãodeAlaimba2ta - Cep 13024-140 - lelelax: 254-4088 NOVA CAMPINAS Tur. R. Barão de Parurraparrenna 146-EIA IRA VEL BRASIL* 4and - c. 41 - Cep 13026-010 - fel R. Conceição 1008 - Cep 13010-051 252-5166-Fax 252-9108 Te1:251-1433 - Fax; 251-2235 • E-Mail; cpqlrobrl9correixnet com Er ORECAP - Repres. Via5. Tur. Albrrrfo TrmoOon IR. Luzitana 794 - 4'and. - Cep 13015TRILHAS Via5. Tur. & Eventos 2620 231-1099 - E-ao; 231-8213 • Cinco COntra Tix: Ao. Jalia Conceição Alves 200 - Cep 13130-420 - Sxasas - Campinas/SP OURO VERDE Viag. e Tur. Telefax. 258-20-12 R. Conceição 233 17 and, si. 1711 - COff • E-Mail trilhasMmpc.com.br 13010-050 - Telefax. 236-5009 - 2314511 11711 TRIM TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cad. Macei ri 136- Cep 13093-480 PALM SPRINGS Viag. e Tu,. Telefax; 255-1972 R. Barão de AlIaria 834- Cep 13023-010 - leI - 234-9272- lelelax' 231 -5980 UNIVERSAL Tu,. Ii Sampaio Vidal 223 - Cep 13066-700 PALMER Tu,. - lei.: 241-0414 - 243-4166 - Fax: 241• OilLrerinr P. Oliveira Santos 3842 R. Prol. Gustavo Enge 63- Cep 13024060- Tel:253-7166 - Fax; 252-4931 VACANCE Ag. de Viag. e Tu,.' * Ennico Alexandre B.rcco PANEXPRESS Tur.. fIo Orozimba Maia 1788- Cep 13023A. T,radeffles 666 - Crnp 13023-101 CO1 - Teletax 254-7559 Telefax: 234-0629 • E-Mail; vacanceílcorreionetcxmbr PORTO VIU. Câmbio Tu,. * Marcelo Sanhosa Au. Francisco Gfcério 1320- 6°ax,l - 5.62Cep 13018-9613- TeEfax: 234-4334 • EMani: iacamp@mpccxrn.br

J PORTO DE CAMPINAS Passagens e Ter. Ao. José do Souza Campas 11115 s.1003-Cep 13024-912- lei -255-1820 -Fax 254-2120 PORTO E POLI Tu,.

Passagens e

R. Dl. Oxirina 734 - 8/and. - 561 - Cep 13015-001 -Tem.: 234-7925/7926 -2368693 - TeleFax: 232-7594 PRADO Casa do Tu,. R Amnionia Laru 1180- Cep 13025-242 - lei 254-9489 -253-6806 PROPAG Ag. de Viag. e Tur. • SueS Dias Sal/eu 61 11. Camargo Paes 776- Cep 13073-350 - Telefax: 241-9699 RAVENA Viag. e Tur. R. Maria Teresa Dias da Silva 698 Cidade Universitária - Barão Geraldo Ceul 13084-670 - Telefax 269-9580 • E-Mail: raooxofur5ioxxa.carrr br REIS Viaq. e Tu,. 11 Maari fAermloirx 354 - Cep 13025-150 - li,1.: 255-0320 - Fax; 255-2338 • E-Mail' reist9icxxa.com.br ROCHA Tur. Ao Amrclmiela 416-Ccp 13015-101 - Tel 231-088810467/0267 - Fax' 231-0667 ROTA REAL Tu,. e Passagens II. Anfxxma Lapa 685- Cep 13025-241 Tel 255-7433 - Fax: 255-7533 • E-Mail: rofareaiOcorreiarrel com.l,r ROYAL TOUR Viag. e Tur. 8. Emilia Ilibas 32 - Cep 13025-1-10 Tel.. 251-9911 -Fax: 252-8255 SAN MAR Tu,.' e Eduardo Masvalo fao R. Oeffmrrx Cintra 115- Cep 13020-100Tel.: 232-1588 - Fax; 232-6364 SHIP Tur. R. Df Sampamo Perfaz 461 - Cep 13024431 - Tel.: 254-6588 - 255-4998 SOFTOUR Viag. e Tur. • Sofia HelcnnaVn'cer,re de Azevedo A 11 Josefirua Sarnuenfo 201 - Cep 13025260 - Tini.: 254-1 .19212806 - l°aa: 2541999 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. Promoção e Reservas: R. Eu de Jaguara 737 - 1 1°and - Cep 13105 - Tel; 2335655- Tail-Free. 0800-133030 SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer e Tu,. R. C.rnqanrr LEmo 166- Cep 13026-3110 - fel: 331-3432 - 972-0121 - 971-2232 - Fax: 2366635 SPAZIUM Viag. Tu,. R. General Oxórmo 1875- Cep 13010-112 - Toiefax. 251-6400 STELLA BARROS Viaq. e Tu,. R. Barreto Leme 2569- C'ep 13010-202 - Telefax' 252-2299 - Telex; 191175 RECEPTIVO

VASTUR Via5. Tur. 8 Barbosa ria Cunha 40 - Dep 13073320-Telefax. 241-5766 VERDE BLU Ropres. e Tur. 9. Lxzoarra 740- 10'arrd. - s,101 - Cep 13015-121 - Tel.: 236-6861 - Fax. 2314441 VEREDA Tu,.' R. José Pires Neta 53- Cep 13025-170 - Tel:252-8733 - Fax: 252-8921 VERTICAL Tu,. R. Maria Monleiro 1104- Cep 13025-151 - W. 254-7666 - Fax: 254-7602 VISTUR Repr. Tur. Vistos e Passaportes Au. Anichieta 173- 12°and. - s127 - Cep 13015-930 - Telefax: 236-4357 • E-Mail. nisixr62cxrrxrxl.corn.1r WAGONS LITS Tur. do Brasil 9. Guino Lonardi 1400- Cep 13067-200Tel.: 2411-1655 ramal 188- Fax; 740-7725 WANDER Tu,. Org. Vlag. • Cfaod,ner Cotei Au Dl. Moraes Sales 1102-Ccp 13010001 -lei.. 236-8042 - Fax. 236-8047 ~AMOS Pass. Tur. e Eventos • Walderrrar da Silva Rarrros lI Jose Sacana de Souza Filtro 790 Smrft - Cefr 13045-000 - Tel.: 230-4148 - Telefax: 230-1200 VANG TOURS Viag. e Tur. R. Guilherme da 51109 413 - Cep 13025070 - Tel.: 254-6604 - Telefax 255-6950 ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tu,. 6. Uraguaiana 502 - Cep 13026-001 lei - 231-6922 - Fax: 234-0774

CAMPO BOM - RS DOO 051

BBTUR Viag. e Tur. R. XV de Novembro 1373- Cep 79002141 - Telefax: 721-0304 CONDOR Tur. R. Antonio Maria Coelho 2782 - Cep 70002-223 - Txlxtan: 725-3343 - 7214700 CORRÊA BALLUZ Tu,. 19 Arllrxr Jorge 48 - Cep 79002-440 Tel.: 725-2555 - Fax; 725-3545 - Tio; 3262 • E-Mail: corrxabaliuzEraianxl.cxm.hr DIMAX TOUR Ag. Viag. Tu, e Repres. Ao. Alonso Pena 2081 - S. - Ccli 72175092-073 - Telefax; 54115992/1783 P. DUMONTTOUR Viag. eTur. • Nos frrr de Paula Almeida An. Tarrraedaré 6000- Cep 79117-010 Tel:765-2040 - Fax: 725-4195 IMPACTO Tur. Op. Pantanal' R. Padre João Cfippa 686- Cep 79002380- Tel.: 725-1333-Fax: 725-5444 • E-Mail impactolaxr62alanel.com.br • www-impaclotour.conf.br INTERCÂMBIO Viag. e Tur. Ao. Alaxso Pena 2283 - 505 - Cep 79002-073 - Telefax: 724-1515 MARABÁ Viag. e Tur. 5- XV de Novembro 1512 - Cep 79002141 - Telefax; 725-6221 • E-Mail; marabaOxrp2000,rrel MARINA Ag. de V!ag. e Tu,.' Ao. Afonso Pena 2959- Cnp 79002-075 - Tel.: 382-1902-Fax. 382-1468 MAXI Viag. e Tur.' R. José Antonio 933 - Cep 79002-410 Telefax: 725-6690 • irlf f, //www.maxmfx,,r.com Ir N & T JAPAN TOUR Viag. e Tu,. e Nomrrra Assano Ao Alxnso Peca 2081 - 1; .07 - Cep 79002-074 - Tel.: 782-9425 - 784-2620 Fax: 783-3197 R. CÉLLIA de Tur. • Regina Cofia Ba Santos R. Arilrar Jorge 1344- Cep 79010-450Teletax: 721-1344 STELLA BARROS R. Euciides da Cunha 470- Cep 79020230- Tel.: 721-1040 - Fax. 721-6020 TAINA Viag. e Tu,. * Varia Teresa Guimarães 19 Sete de Setembro 1966- Cep 79002130 - Telefax: 384-6544 TIME TOUR Tur. • Juf!ano O. Berton R. Joaquim Murl,nho 386 - Cep 79052100-Tei.: 721-2363- Fax: 721-2870 • E-Mail; limetourélltimxfaur cnm 54 • Horrx, Pago; h0plAvoaw.Orxetemcterrnbr VIA BRAZIL Viag, e Tur. IR Aparecida 420- Cep 79050-470 - lei; 742-2827 - Fax: 742-1393 VIA EXPRESS TOUR 8, Bahia 1086 - Cep 79010-241 - lei.: 382-34-12-Telefax. 382-3918 VOX TOUR Tu,.' • ViCenfe Jacqxes M. Lene 8. Mal. Rondxri 1777 . Cep 79002-205Tel. . 724-33351372813750 - Fax; 7258663 • E-Mail; xaxtour@msmxternetcom.br

INTERAIR Repres. Caadio Vilxn,ro Pires

E. dos Arreliadas 725- Cep 93700-000 Telefax: 597-1314/2333

CAMPO GRANDE - MS DOO 067

CAMPO MOURÃO - PR DOO 044 CAMPO TUR Ag. de VIng. e Tu,. • Marcelo Jose doiko

An. Ca pitão Indix Bandeira 1341 - 1'. 03Cep 8300-380 - Telxlax: 823-3434

Ag. DALLAS Tur. Ao. Aforrou Perna 4409 - Shappnxg VALBRATOUR Ag. de Tu,.' Ao. Giiriherrnx de PariS Xavier 596- Cep Campo Grande 2°Pnsx - li. 1627 - Cep 87303-070- TEclas: 823-3504 19031-900-lei.; 726-2030- Fax: 726- 7727 AQUIDAUANA Viag. e Tur. Trav. Remanso 72 - Cep 79002-520 lei :383-1326-Fax; 725-5520 ARAKAKI TRAVEL Ag. de Viaq. e Tu,. R. 14 de Joihx 1049- Cep 79004-391 Telefax 721-2002 ASTECO Tu,. R. Treze da Maio 3192- Cep 79000-356 - Tal.: 721-0077 - Fax; 724-9634 AVENTUR Viag. e Tur. IR, Aviarrio Mama Coelho 2486 - Cep 79002 223- lei.: 725-4311 -721-1611 Fax: 721-1953 • E-Mail avenlur62zaz com.br C

CAMPOS

DOO 024 AEROVIAS Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Peirnca 201 - Bf. 02 - lj. 03 - Cep 28030-480 - Ti: 723-4566 - Fax: 7235700 ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tu,. R. 13,/e 1,1^ 141 - li . 172- Cep 28013010-Telefax: 723-431614841 FAIRTOUR Viag. Tu,. e Câmbio Ao.Sef2deSetefrlNx511- A-Cag2001 3-3313 - IdeIas 120-5106571181427

HESPONSA/EL

u!ho/99 - Guia Pan,otas - A-117

drld&nri2rc i-I p

Virwsn

CAMPOS-RJ

CARLOSBARBOSA - RS

CONTINUAÇÃO

SILO) 004

ITS Repres. As Dr.AIberloTorlO9àII3-l101Cep 25035-580 Telefax: 722-0205

SANTA LUZA Ving. e Tur. A, Mauricio Cardoso 5 - s Ol - Ce p 95185-000 - Teletao: 461-1900

ROGIL TOURS Ag. de Vlag. e Tur. A. Saldarrho Marinho 415- li. 012 - Cep - Trlrtian: 25010-220 - T.1_ 733-0272 • E-Mail: rogrtIoarlrol com Si

CASCAVEL-PR

CAMPOS DO JORDÃO - si DOO 012 HS Ag. de Tur. e Excursões A. Karhrra Ar8oera Sir;rr 65- Gop 12480000- Telefax. 262-2759 CANDELÂRIA - RS

DOO 051 BOTUCARAI Tur. As. Pereira Reqo 1631 - Cefr 96930-000 - Tel. 743-1665 - Fax: 743-1143 CANELA - RS

DOO 054 FAZBITUR Viag. Ao Presidente. Kenedy sitO - Cep 95680000 - Telefax 252-2454 • E-Mal. lazblur@provrars.conr.br

DOO 051 BENIN Tur. R. 15 de Janeiro 481 - li, 203 - cj Corri Canoas - Cop 92010-300 - Telerax 4/65544 • E-Mail: Oenintirr4dslspronel.cxrrr lx DALMARCO Tur. A. Santos Ferreira 1624 - Cep 92020001 - Tel 472-2057 - Fax 472-2582 • E-Mail: rlalmarcx@ca.conex.corrr.br LOCALTUR Ag. de Viag. e Tur. Av. Guilherme SclroII 8750 -11 62- Cep 92310-001 - Te[ .176-2001 - Fax 4661318

COMPANY TOUR • Carlos tangO Ao Orasil 5701 - Cep 85802-770 - Tel 225-8959 - Fax 225-5580 FACMATUR - Cõmbio o Tur. 6 Castro Asco 1709- Celr 85801-200 Tel :224-3729 - Fax- 220-3567 • E-l.Iad: laerrratar@cerlIo.cOrn ix LANGETUR Op. de Tur.' • João Arr/rur Feslugalo Horta A. Porarr 2465- City 85902-940 - Teleao' 225-4649 - Tle:1077 TURISUL Ag. de Viag. e Tur. • João Cartão Barzollo A. Ao Granáo do Sol 624-Co Pçortal 537Cep 95806-010 - Te] , 225-1428 - Fax 2253298 • E-fla!l: lrrrisolGrrr,lecnot core br

CAPÃO BONITO - SP

DOO 015

CASTRO - PR

AZALÉA Tur. e Passagens Aéreas FI Padre Daniraso 300- Cep 84165-210 - Tel.: 232-1698 - Fax- 232-27350

000017 CATANDUVA Tur. A Cuiabá 914 - Ce1r 15800-000 - felelan: 522-19090844 GIRARE Vlag. e Tur. Ao José Nelson Machado 1220 - Cep 15800-000 - Fel - 523-40111402214399 Telelax: 523- 1151 • E-Mail qirage61bios corfl.br

T.B.0 Tur. * Ca/rorcr Simões do Frrtrl8$ Pça. Aro Barbosa 475- Cep 18300-000 - Telefax: 542-1647 CAPIVAIRI - SP

CAXAMBU-MG

DOO 019

000035

ATON Viag. e Tur. A. Barão do Aro Branco IS - Cep 13360000- Telelax: 491-3325

OFICINA de Tur. • Lucrarra Marques Lei) A lhen00lax Bios 71 - l. 4 - Ccp 37440-000 - Telefax 341-1320

CARAGUATATUBA - SP

DOO 012

ARAIVÉE Ag. de Viag. O Besta Goirçatoes 2166- Térreo - Cep 05020-112- Teilao 223-1173/1795

000067 CENTROESTE Tur. e Passagens COM 18- ci O - 1l' El - CIO 72210-180 Tel.. 3/r-rOOt'4391 - Fax 351-5373

Silva Comes Ao Benedito Valadares 62 - li, 01 - Cep 35300-035 - TeL 321-3340 - Fax. 3214213 • Paulo Sergio da

GALAXIA VIAG. E TUR.' O Moreira Cesar 2715 - q 53154 - Cep ~OCO Tel 214-1133-Faro214-6 O AEDEFAN

A-liS - Guia Panrolas - julho/99

DOO 031

PANNAIR Tur. Ao. Jriãs César de Oliveira 710-5.200 Cr-p 32310-000 - Telolax: 395-4686

CERQUILHO - SP

TIJUCO Viag. e Tur. Ao. 0:-pio Garcia 430- ci. 111112 - Cop 323153-10 - Telof ao 395-1500

000015 INTERMUNDO Ag. de Viag. e Tur/1NTERLANG' • (lerson D.CrrnrS FO Bani A JirãO Aod; 140 . leres - Co1r 10520060- Tel.: 284-4031 - Fru 284-2307 CHAPECÔ - SC

000049 CHAPECÓTUR Tur. • titio Denrnrdrri Ao. Nereu flarnras 237 E - li . 09 - Cejt 99801-020 - Telefax: 722-3222 • E-Mail chapelarArrdamp coer.lrr MONTANA Tur. A Nnrreu Aanrros 15 - ri 104-A - ED C P C - Cey 80800-000 - Tel.: 723-6063 OESTUR Passagens e Tur. • João B.rlrnla SerrIs A. flui Oorrxanrr 320 E - 001 - Cep 898)2-120- Telefax. 722-0596 • E -Mal' xeslirr l3ccx.malrix corrr br CIANORTE- PR

DOO 044 NILTUR Viag. e Tur A 19 de Dezembro 20- Cep 87200-000 - FeioSa: 722--t901 • E-Mail: rrillrirt0 inlerlroi.So cornr.br COLInAS DE TOCANTINS- TO

000063

CORNÉLIO PROCÓPIO - PR

DOO 019

000049 ARG Viag. e Tur. FO DeIs/ia Varqas 58 - Cep 99100-000 Tefelax: 444-2211 TURISCÓRDIA Ag. Viag. Tur. • Manierrra M. Ganl.or,r A. Mal. Deodoru 1275- Cep 85700-000 - TeL - 442-1090 - 1 elelax 442-2151 Fax: 442-0747 • E-Mail: luriscorO eelcon co-ri Iri RECEPTIVO

CRUZ ALTA - RS

DOO 055 PORTO BRASIL Viag. Ao Verrãrrcio Aires 1611 - sala 12- Ceir 98005-120 CRUZEIRO - SP

DOO 012 CARVALHO REIS Ag. do Viag. e Tuoe Receptivo Ao Nosralia ifiibOZ 409- Cep 12700 000 - PABX 044-1515- Fax Ramais 21 o 2 HOUSE TOUR Ag. do Viag. & Tur. Av, Jurqe Tibiniça 638 - II. 21 - Cep 12700 000 - Tel.: 544-4299 - Telefax: 54-1-3004 INFINITUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Major Novaes OS - Cep 12700-000Teielao: 544-5855 • E-Mail: infinilur6dyalroo.COrn

000043 CUIABÁ - MT * João Rodrigues Garota A. Masood Amis 247- Cep 80300-000Tel.: 524-1423-Fax 524-2115 • E-Mail: gralha aouttorrsmo© srtrcomtel corri br CORUMBÁ-MS

000067 LAJW Viag. o Tur.' A. Frei Matiarro 1013- Cep 79300-002 Tel.: 231 . 434314666 - Fax: 231-6006 MUTUM Tur.' O Fiei Mariaxo lo - Cep 79168)688) - lei 231-18186162611768- Fax: 231.33127 TAIAMA Viag. e Tur. O. Cuiabá 437 - Cep 79302-060 - Tini 231-5552 -Te1efax 231-2179 TERRA TOUR Vlag. e Tur. Pescaria' * Srdrréia Agnrel/r Lopes 5. Antonio Maria Coelho 642 - Cep 70301-001 - Telolao: 231-0525 VANDA TUR Ag. de Viag. e Tur. R. Sanrla Gertrudes 564 - 57 - Cep /3150-000 -Telefao 872-1978 COSMÓPOLIS-SP

VANDA Tur. A Santa Genlnorlrnrr 664 - s 7 - Cennlno Cep 13150-002- TeIs/aro 812-1978 COTIA - SP

CONCHAL-SP

VIAGGITUR Viag. o Tur. Fça Neroalfairxs364 -o .40-Cep88801-500 -Te] - 437-7001 -Fac 433-7388 • L-Mail viaqqit.OrrulcnercOtn 51

GRALHA AZUL Tur.

DOO 019

Av. Pedro Lodovico Teinrira 1461 - Cop 77760-000 - FeL' 831-1588 - Telelax: 831-1399

TRÓPICOS Viag. eTur. A. Cel. Pediu Beeedele 159-6.02- Cei 98801-250 - Telefax: 437-5901

CONTAGEM - MG

CERESTIJR Ag. de Tur. e Viag. A. Leopoljinia Salgado 281 A - Ccp 76300-000 - Tolelax. 713-2023

CONCÓRDIA - SC

FLYTOUR FO Bento Gonçalves 1427 -li. 02 - Cep 95020-412 - Telelan 214-1166

DOO 031

000062

CARIBTUR Viag. e Tur. R Ccl rIsco 4/25 - Cop 95034-050 Telelax: 220-4342

000033

FERROTUR Viag. e Tur. Il Marcelo Lodelli 119- Cep 88801-010 - Telefax 437-5665

FRED TOUR Ag. Viag. Tur. lx. 040 - knrr 688- s 410 - Ed. Minasbulsa - Cep 32145-900 - Tel.: 394123177703/2379/3057 - Fax: 394-2195

CERES-GO

RACIONAL Tur.

AZULTUR

CONSELHEIRO LAFAJETE - MG

CEILÂNDIA - DF

MORADA DOS RIOS Tur.' A XV rIo Nueenrlrro 512 - Cep 13830000 - te lefax: 866 2439

CARATINGA - MG

ADETUR Tur. • Eduardo Lortln A Coronel Marcos Asnais 76-5.07 - Co1r 88801-100- Trtlolao: 437-2337

SVTUR Ag. de Viag. e Tur. 1 José Nicolau de Oueiioz 77 - li 01 Cinp 36400-000 - FoI 7212651 - 6-ao 721-1802

BBTUR Viag. e Tur. Ao. Coroes de Mrrrloiros 6-77-543- Co1r 95020-12/0 - TinI - 223-1400 - Fax: 2233317

DOMANI Tur. R Sirrirrrba 2211 -!;.406 - 4and. - Cep 55020-005 - TrI :221-8799 - 223-5855 Ira 221-8705

ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. AerOp lnitern Tancredo Nonos -530Pavimente - Cep 33421-000 - T.1_ 689260t - Telefax. 089-2600

SERRAZUL íur. • loaS/o ArrlxniO Freiras Pça São Sebastião 62 A - Cep 36400005- Telelao' 761-2117

RICARDO GASPAR Tur. e Viag. • J. Ricarurr Gaspar Ff Engenheiro João FonSoCa 40 - City 11660-200 - Telelan. 422-3212 -1231957 • E-Mail qaspartl rriodalonel corir.br • Claudio Harrrrrez Sarre/ros A. Sacra Cruz 169- II. 07- Cep 11660100- Tel. 423-1640 - 1 elelan: 422-4115

000048

PAGLIOLI Viag. e Tur. A Dorqes de Merleiros 646- Cep 800211310- Telolax 223-4000 • E-Mal: paglitorCzoz.crrrr br

• Eco/do titio Bard,

000 054

CRICIÚMA - SC

000037

OZELAME Ag. de Tur. Av. Srnirrrbu 1736- Cetr 95020-603 - 701 221 -3644 - Fax: 221-3644 - TIo' 2624

BELLE TUR Ag. de Via9, e Tur. CAXIAS DO SUL - RS

CONFINS - MG

ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur. A Tocares do Meio 152 - li 01 - CeIr 36420-000 - Te[: 763-5467 - 6-ao: 7610658

DOO 042

MAGNA VIA Tur. A llalria 407 - 5,314 - CenSo - Cop 15800-110 - Telelan' 521-1178 - 522101-1 • E-Mail: nraqaniaviatãzup.combr

AZUL Viag. e Tur. A General Osõrra 145- Ce1r 13360-000 -Tele/ax 491-1961

Ao. Julio de Casliltios 2069- Cep 95010005- Foi.: 223-2599 - Fax. 221-5573

DOO 091 ARATUR Ao. Maxirroino Porpirro 1511- 5,100 -Celr 09743-000 - Fe1: 721-454613047 - Fax: 721-2602 • E-Mal aralorc2linknel comOr

DOO 047 ERLITA Tur. R. Francisco Paula Pereira 1344 - Ce;r 89460-000 - 1 e 622-1071 - Fax 6221071

ORBITOP Oper. de Tur. Ao Julio de Cas/Ilor 2069- s32/53 - Cep 95010-005 - Te] '533-1868) - Faro 223-3807 • João Spier

ALUNAR Ag. de Ving. e Tur.' R Mirras Gerais 2705- s,03 - Ed. P062 Piiricilre - Cep 05802-690 - Telelax 225552 l • L-Mail. gaIletlocerrrx com br

CATANDUVA - SI' CANOINHAS - SC

LINCETUR Ag. de VIag. o Tur. A Marcilio Oras 195 - Cop 95084-310 Tetrtlao: 222-1329

ORBITUR Tur. e Promoções

000045

CASTANHAL-PA CANOAS-RS

GLOBAL Viag. e Tur. II. Dr. Marrlaoiy 543 - Ccp 95020-100 letãIax' 223-5800

000011 DATA TUR Ag. de Viag. A Jonqe Caixir 127. 1/. 2- Pontão - Cep 06700-000 - Telelan: 792-1-5166 FLYTOUR - Granja Viana * W*nrdrne de Loca Farra Av São Camilo 183 - Ccp 06700-000 Teleltix 7922-0622 • E-Vou: llytxur4oqranjavrarra com.br • hlllr'/NJww.qranrlaolana.coirt br/Iiylour PASS WORLD Sem. Tur. e Lazer. Via Raposo 1 aoares KM. 22.800 - p6- Granja Virar- Cop 06700-000 - Telefax 492 3989 WINDOWS Tur. & Eventos • Jooc Sclunrq,'rndr Jr. A Joaquim Justo N000es 94 - Cep 06700-000 - Telefax: 7924-4251 • E-Mail wuindowsluurtdool corrr.5i c RESPONSÁVEL

000065 Ag. de Viag. CIDADE VERDE A. Serr Vilas Coas 54 - Goiabeiras - Cep 78045 650- ToleI,rx 624-9085 Ag. de Viag. UNIVERSAL Ao Fennasilu Cortou da Costa 542-130 Vitória Rõq:.'r s.12- Cep 78080-000 - lei. 623-119071112-Fax 023-1330 • E-Mrrl: urti-oss50nrolecret.currr lo AM ETUR CENTRO AME RICA e Tur.'

17 lsaac P000as 105 - Ce1r 79005-560 Tr'ielao: 62-1-1000 BRAZIL CENTRAL Tur. Ao. Rubens de Mendonça 433 - Co? 78008-000 - Tel.: 322-3038 - Fax: 6246053 CARIAMA Tur. R. Mal. Florrariu Peixoto 689 - Ce1i 79045-100 - Telefax 524-8149 - 3,24 5080 • E-MaiL cariamadànrulecnei.cxrn br CGB Tur. 11 Genreral Neves 155- Cep 78020-362 - To-io-ri- ota.Çtni5t CONFIANÇA Ag. de Passagens e Tur. * Rosnlrnra Alces R Cârrdidx Mariarno 434 - Cep 79005340 - Tel.: 623-4141 - Fax: 623-8885 TIo 2246 GUIMEL-HE Tour Tur. e Viag. 6-1 Candido Mariano 402/A - Cep 78005340- Tol 6241515 - Fax: 624-25211 J.M. Tur.' Av. loaac Povoa, 557 - Cep 78005-560 Tel.: 623-0700 - Fax: 321-5338 LAS VELAS Viag. e Tur. Ao- Tem. CrI OsanIe 3-13- Cep 79005750- Tel : 623-2563 - Trmlefao. 322-4015 LONDON TOUR Ag. de Viag. e Tur. A Joaquim Munlrnrlro 618 - Cep 78020830- Foi :32/ -5270-Telefax: 624-3205 MACEDO Tur. • Ciccvo Sanlaria

A Joaquim Murlixiro 517 - Cep 78025 321-9994 830- TM, MATTOS Câmbio e Tur' * i1osaogc1.i 0./eco-a Malhro IR Curxdida M.rniarto 465 - Cep 780053-10 - lei.: 624-1667/3360 - Eau: 60-15176 MILLENIUM Ag. de Viag. e Tur As is.r.ic lisvoas 1009- Cep 780-15-640 - Telrnfao 623-3200 • E-Mail. miienrrorrt61zaz.cxirn lá,

Agências de Viagens CUIABÁ - MT CONTINUAÇÃO MITTY Viag. e Tur. Av, Matu Grosso 418 Cep 78010-030Te! : 624-3234 - Fax 624-1 44 TRANSPLAF4 Tur. R. Sol da Pátria 302 - o 28 - Cep 78005370- telefax: 321-3733

BREMADOR Tur. •Marco flordlio Nasser R. Em/sino Perneta 144 -

ci. 11 - 1 iand - Cep 80010000- Te!.: 322-1828 - Fax 224-3611 BREMENTUR Ag. de Tur. • R. Ebarre Perene 316 - Cep 80410240- Tel.: 322-6677 - Fax: 223-2801 • Aeroporto Ix! Afonso Ferra - 2° Piso saia Vip - Cep 83010-620- Tel.: 3811377)1378

TUIUTUR Viag. e Tur. -

BRIKEL Ao. de Via q . e Tur.

R. 12 de Outubro i/O- Cep /8005-510 Telela 624-0685 E-Mail. tuialur@zaz.corn.br

As. Getúlio Vargas 2032- c. 1002- Cep 80240-040 - Tei: 244-4433 - Fax: 2443318

CURITIBA - PR

CÂMBIO e Tur. Latino Ao Batei 1398- casa - Cep 80420-090 Telefax: 342-3520

000041 A.B. Tur R. Moxsexhor Celso 256 - Cep 50010150 - Tel.: 232-5535 - 322-4747 - Fax. 223-8189 AERO CONDOR Ag. Tur. Pça. Osório 379 - 5°oxd - ci, 902 - Cep 80020-010 - Te!.: 232-9012 - Fax: 2329163- 224-6152 E-Mail. aerxcxndor@bsicom.hr AG-1 Tu,. Cândido de Abreo 526 - ci. 1111-A Cep 80530-000 - Te!.: 254-6664 - Fito, 253-2858 Av.

. Sihrarra Cardoso aga

CANDEIAS Op. Turística R. Marechal Deoduro 469- Cep 50020321) - TeL: 322-3302 - Fax: 322 5822

AIRBAL Vlag. e Tur. As COsdido Harlesann 570 - r 121 12°and. - Cep 80730-440 - Telefax: 3350060

CENTRAL DE INTERCÂMBIO As. Bolei 1230-ei 205- Cep 80420-090 - Telelax: 342-3032 • E-Ma/: cicwbQbbs2.sel com.br

ALFAVILE Tu,.

CENTRO EUROPEU Cursos e Tu, II Narres Machado 141 - Cep 80250-600 - Telefax 222-6660

AR&AR Tur. A. Padre Agostinho 910 - Cep 80430050- Te[. 223-4346 - Fax- 324-9871 ARAUTUR Tu,. A Quinze de Novembro 172- li D - Cep 80020-310 - Tel.: 322-6556- Tio: 6072Fax: 233-11061 ARNOUX Tur. AI. Augusto Slelikrld 654 - Cep 60-110140- Telefax: 232-2373 ASTÉRIA Tu,. R. Prexiderrio Farias 51 - s 1005 - Cep 80020-918 - Tel,: 233-1828 - Fax: 2256123 AURORA Ag. de Viag. e Tur. Pça. Zacarias 50- ej. 206- Centro - Cep 80020-928 - Tel.. 324-7810 - Fax: 3247753 AVS Tur. fF Marechal Deodato 630 - 5°and. - ci 504- Cep 80010-912 - TOI.: 223-2828 Fax: 322-3774 AZZATUR Passagens e Tur. R, Vol. da Pátria 463- Cep 80020-000 Telefax: 232-1151 EBTUR Viag. e Tur. • R. Curo. Araújo 143 - 14axd. - cj 141/142/143 - Cep 80420-500 - Te!,: 324-8181 - Fax: 222-006912161 • E-Ma,U bblurcwbEasysnel.corx Lo • Sala Vip Aeroporto lrrl Afonso Perra Tel.: 381-1336/1337- Fax: 283-5430 SER NA RDINI IR Lhano Pereira 44-ei 1004- 10°arrd. - Cep 80410-240 - Tal.: 232-7962 - Fax: 223-7227 BMP Tur. Passagens e Serv. R. Brxjadeirx Frarlco 1845- Cep 80420200-Se! - 322-8566 - Trrle)ax: 224-0670 - Fax: 222-6278 • E-Mail: l:naxceiroObrnptalrsmo.cxm.br B.R.T TOUR Operator A Pires, Farsis22l - -CcpPI0-21O-Tr4: 322-81818 - Fare 222-3043 - 1 lx 21038

INEXPORT Viag. e Tu,. As. Marechal Floriano PeixoIx 2610 - Cep 80220-000 - Te!,: 332-4848 - Fax: 332-7072

MARBELLA Ag. de Tu,. As. Bule! 1230 - íPand. - ci 505 - Cep 80.120-050-Telefax, 244-9262

EVATUR Viag. e Tu,. R. Francisco Torres 567 - l i. 01 - Cep 80260-130 - Telefax: 263-4433

INTERGLOBAL Pass. e Tur. R. Carlos de Carvalho 1460- Cep 80730 200 - Tel.: 223-8060- Fax 322.2111 • E-Mail: inr1enrjlobal18asa!ori sut,conm br

EVENTTOUR Adm. Serv. Tur. IR Barão de Anforrirra 411 - Cep 80530050- Tel.: 222-9005 - Fax: 233-0054 EXCLUSIVE TOUR Viag. e Tur. R. Padre Ariclrie!a 265-8 - Cep 80410030-Te!: 224-0605 - Fax: 2235655

FAX-TUR Ag. Viag. eTur. AI, Or. Carlos de Carvalho 603 - li. 10 Cep 80430-180 - Telefax' 222 19981

CARLSON WAGONLIT TRAVEL A Comendador Araújo 143 - li 2 - Cep 80420-500 - Tnl : 323-3003 - Fax. 3233204

AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro 497 - p 95- Cep 80020-909 - Te:elax: 322-1176 - 3232187

EUROWINGS Pass. e Tur. R. Pres. Faria 51 - 10°orrd. s.1004 - Cep 80020-910 - -lei - 232-5353 - lelelax: 233-1828

CANADIAN Passagens e Tu,. IR Vo!unrl)rrros da Pátria -155 - Cep 80020-000 - TeL: 322-6250 - Fax: 2256757

Ag. de Viag. e Tur. VOE BRASIL R. Nutres Machado 15 - cj. 2 - Cep 80250-000 - Te!.: 224-3356 - Fax: 2223356

ALPINE Tur. IR, COlidido Xavier 102- Cep 30240-280 Tel.: 342-4451 -Fax: 242-4734 • E-Mail alhrirrohiralpirre corri

MARABÁ Tur. Ag. de Viaq. A Mal, Deodoro 51 - 16°and - q1607 A e O - Cep 80020-328- Teictax: 2331032

EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. * Sandra C Ruíca As. Sete de Setembro 3815- li. 14- Cep 80250-210 - Tel.: 233-0310 - Telefax: 225-2178

Ag. de Viag. CVC TOUR R. Coxs.Laarindo 459 - li. 01 - Cep 80060-100- Telelax: 323-3570

fareI IR Francisco Derosso 3561 - 0.04 - Gep 81720-000 - Tel.: 373-7274 - Tehelru 378-7915

INDICO TUR Câmbio e Tur. IR Frrnrelrnx de Leao26 -Cep80410 .230 -Te!.. 225-6530 - Fax: 222-8810

CAMPESTUR Viag. e Tu,. li. Lhano Pereira 60- 22axd . - 0/. 2202 - Cetr 80-110-240 - Te].: 232-5644 - Fax: 233-9203

CAPITOLTTOUR Câmbio Tur. e Vixg. • Pedro R.rlrros IR Mal. Deedoro 869 - c L 901 - 9°anid. Ccli 80060-010 - Tal.: 322-2201 - Fax: 322-3073 • E-Mail capitol18xetpor.com.br

• Dulce Siclrarskl

EUROPA TRAVEI Ag. de Viag. eTur. R. Carmrhids Lopes 352- Cop 50020-060 - Te[. 322-1232 - Fax. 224-4397

CIELO Ag. de Viag. e Tur. IR Treze de Maio 336 -5 48 - Cep 80020270- Te!nlax: 321-7234 COSTA AZUL Tur. IRTrat294-5"and -q513-Cep80060-110 - lei: 233-37(18-Fax 3212-7718 COSTA ELANCA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Cândido de Abreo 140 - 21arrd s305 - Cp 00530-901 - Tel:224-7711 - Fax: 324-0-103 CRYSTAL TUR Ag. de Viag. e Tu,. R Pires dente Faria 51 - 2iar-el . - ti. 201 - Ceio 80020-91 -Telefax. 223-7528 • E-Mail: cey,stallur@microcxmp.corrr.br CUNHATUR Viag. e Tur. • Cristina Macedo Medeiros

IR Padre Gerrrrairx M.ryer375 - lj. A - Cep 80050-270 - lei.: 263-1471 - Fax: 2641001 • E-i.laiI: agiliiaviagensttlihs2. sul eorrr,br DIAMANTE Viag. e Tur. IR Lamexira Lins 266 - cl. 43 - Cep 80250-020 - Te!: 224-6001 - Fax: 3228806 • E-Mail: iefx@diarrrarr!etsrismo core hr • lIame Pago. www.diarnanlefurrsmo.corn.br DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. e Cãmbio IR Pies. Faria 143 - If IS - Cep 80020000 - Telefax: 223-7097 -.. DNIPRÕ GOLO Ag. de Viag. e Tur. • Pasto Noç,ras/Sergio Macaca

R. Sen. Xasnier da Silva 488 - 4°axd. s.406 - Cep 80530-060- Tel.: 322-9433 - Fax 224-9072 • E-Mail. dniprx@cwb.cxnexcxm.br • hlfp.1/share.cwla.cxxex.Cxrrr.br/drriprO DOURADA Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Desdoro 261 - lj 08 - Cep 80020-320 - Te!.: 322-0833 - Fax: 3228842 EC Tur. IR SorrIa Benrradellis 2213- Cep 81030270- lele!ax: 333-7558 ECOLOGÍCA TUR Ag. de Viag. e Tu,. IR Warrda Wolt 490- sobrado 3-Jardim p0 - Crr1r 82410-390 - Telefax. 272-4574 ESATUR Ag. de Viag. li Marechal Desdoro 235 - Caod. - ci 108- Cep 80020-310 - Tel.: 322-7667 Fax: 222-09-11 E-Mail, r-salaranetpar corri 5r 31 REDEPAfI

FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. R. Maiechial Deodoro 503- 16'3and - Ce1i 80020-320 - Tel :322-4241 - Fax: 322-9658 FLVTOUR - DPR Tur. 11. Marechal Dexdoro 930- ci. 1806- Cep 80010-010 - Telefax: 222-0009 - 232233 - 233-0800 FLÓRIDA Tu,. IR. Barão do IRix Branco 63-1 2°enii. - cl. 121012-Cep80010-000-TeI..322-8260 - Fax' 224-7465 FONETUR Ag. VIag. R. XV de Noneimrbre 297- 3°aed - ci 304 - Cep 80020-922 - Tel.: 224-352213770 Fax: 323-1005 -Tio: 6018 FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. IR. Marechal Osodoro 450 - 5402 4°and. - Ccp 80010-910- Tel.: 222-1594 - Telefax' 223-8449 FUJI VAMA Tu,. R. Marechal Deodoro 869- 12°axd. - c. 1201 -Cep80060-0f0-TeI.:222-612EFax. 223 0850 FW TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Monsenhor CclsO 154 - 8arrd. - e. 804/6 - Cep 80010-150 - Te!.. 222-4843 -Telefax: 222-9230 G.R. Tur. e Viag. IR llarão de Anrfcmnriria 165- Crrp 80530' 050 - Telefax: 223-2024 GENESARÊ TOURS Viag. e Tu,. R. Marechal Deodoro 51 - c. 8038 Gomil - Gal. Rira - Cep 80020-505 - Tel., 233-5884 - Fax .225-2711 GLIDER Viag. e Tu,. As Candido de Abreu 469 - 17nand . - IR 1703- Ed. Sobral Pinto- Centro Cinico Cep 80530-000 - Tel.: 352-1302 - Fax: 352-3)131 • E-Mail: rjliderBmatne.cum.br GLM Tur. R. Marechal Deedero 630 - 1). 71V - Cnp 85010-OtO-Te!.: 324-5313 -Fax:224-4638 GLOBOTUR Ag. de Vfug. e Tu,. 11. Marechal Floriaxo Peixoto 0654-li 4 - Cela 91670-000 - Telefax: 276-1239

INTERLAKEN Passagens e Tu,. IR da Paz 5-1 - Cep 80060-160 - Telefax: 263-3590 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • R Padre Germano Mayer 1953- Cep 80040-170- Tal.: 262-5000 - Fax: 2625000 • E-Mail. rlxrcwb@rrelpai.corn.br • Ag. Aeroporto Afonso Pena Interna ciorral - Sala Vrp - Tnt.. 381-1422 • As Jucelinlo Kabilschek 2600 C!C Cep 81430 IVETUR Tu,. IR. Haytsir ria Silva Pereira 847 - s C Crp 82810-170 - Telefax: 365-2000 • 0-Mau: rselrirhtsofl000.cem.br

MARTINS E PICANZO A. Roberto Cichxnr 50- Cep 80050-580 Telefax: 3623355 MEGACRED Viag.,Se,vlços • 0uy Carlos Lopez

A. Pedro No!asho PizzalIo 133 - Cep 80710-130 - Telefax. 335-5551 • E-MauI: megalraneldmmel par.cm.br MENEZES Tu,. IR C cnmrrendador Araujo 323- 21and. - cl. 37 Oep 80420-503 - Tel.: 223-2408 ao 232-090 • E-Mail mui-ir ezextxrMrserpur com ir METAS Adm. de Viag. e Tu,. e Câmbio IR XV do Novembro 507- 35aod. - cj 31 - Cep 30020-310 - Tel.: 222-5381 - Fax 223-0322

JULIATOURS A. Riacfruelo 31 - 10-armrl. - Cep 80020250 - Te!.. 224-5352 - 2326118 - Fax 223-5724

MG TRAVEL Tu,. R. Visconde do Rio Brusco 1335- e1, 81 - Cep 80420-210- Tel.: 222-247510871 Fax: 223 9502

KARAMGATUR Passagens e Tu,. • E/morri Maria T. fCrrarmr A Dr,Fanerells.Cep800EO-140-Te! 362-2200 - Fax: 262-3432

MGM Op. Turística R. Conselheiro Laxrrndu 490 - ci. 123 Cep 80060-100 - Te!.: 232-7160 - Fax: 223-6951 • E-Mail: nsgrrrfurLoifnel.com.br

KATAI Viag. e Tu,. R. Prof. Braxdão 530 - Alto da XV - Cep 90040-010 - Tel.: 362-1882 - Fax 3623315

MOOELLO Pass. e Tur. R. Saldanha Marinho 1894- Cep 80730100- Tolef,mo: 324-1135

KAUAY Oper. de Tu,. • Adrrania Sabrrq A. Marechal Deodoro 861/ -4 1f03 1 f°and. - Crrp 80065-010- Te!ahax 224. 01144 - TIo.: 30034

Mr. GORSKI Tu,. * Gsbiirto Maliiias Unt ra R. Visconde do IRia Branco 1335- 6IRrnd - c. 64- Ce1m 80420-210 - Telefax: 3225828

LANCASTER Operadora de Tur. IR Das Westpha!err 255 - Suou. - Cc11 00010-110 - Tiul .322-34-14 11.213 - Fax 233-0214

MULTIPLA Ag. de Tu,. IR Padre Anchiela 248- Cep 80410-035 - Tel.: 22-1-4506 - Fax. 224-0737

LANGETUR Op. de Tur. R. Emnslrano Pemxeta 297- 29aod. - s 2-1 Cep 80010-050 - Tel.: 323-1302 - Fax 223 1682 • E-Mail: Iange!drrlOiIon!,cxm br LARUS Passagens e Tu,. R. Angelo S.rmnpxio 1762 - Cep 50420100- Tsl.: 322-7-173 - Fax 323-1929 LATITUDE Ag. de Viag. e Tur. Av. RepúblicaAR. 1334 - Terreo Cep 80620-1110 - Tel.: 342-896318987 082-2510 - tclefao: 3-12-8074- Bup3234343-400261 • E-Mal 50bdebeLorssBldar2.oirvnnin ci LAVUM Tu,. e Passagens * Antomrs Carlos de Campos IR 2-1 de Maio 1207 - Cep 80230-080 Te!.: 333-3389- Fax. 333-8117 • E-Mail layxnmdqpire! coem br LDG Tu,. II, Conselheiro Larrrixdx 80 - Centro Ccp 80060-100 -Telefax: 322-6333 LE MONDE Passagens e Tu,. R. Nicolair Uaeder 741 - Cep 80030-330 - Telelux: 253-9010

GOLD ROUTE Tu,. IR Helly de Macedo Snoza 335 - Cep 82520-390-Telefax: 264-1670

LENATUR Tur. R. Larnenntra Lins 266-s.114- Ed. Podo Garrei-c, - Cep 80250-020 - Tel.: 2337797- Fax 224-2926

GOLDEN GATE BRIDGE Op. Viag. e Tu,. IR Francisco Rocha 1657- 3°aod - Ccp 110730-390 - Tel.. 336-1288 - 335-1007 Fax 335-6152

LM Ag. de Viag. e Tur. A. Marechal Deodoro 487- 49and -sd7 - Cep 80020-320 - Telefax: 322-5200 LONDRITUR Ag. de Viag. e Tur. IR. Candido de Leoa 45-cj.610- ô5and, - Cep 80020-050 - Telelax: 225-3261 M.K Passagens e Tu,. IR. Cap Souza Franco 881 ci, 135/136 CCII 80730-420 - Tel.: 336-7133 - Fax: 336-9125

HAMBURGUESA Tu,. R. Marechal Doadora 811 - s.21 - Cep MAACK DO BRASIL Repr. e Tu,. 110068-010 - li-tetas: 222'2223 IR Alferes Poli -lOS - ci. 1101 - Vaxd, Cep 80230-090 - Tel.: 223-2374 - Fax, 225-7078 HAPPY TRAVEL Ag. de Viag. e Tu,. • E-Mail: maachdsoftall corn.br A. 24 de Maio 262- cl. 501 - 0-axd. - Cep 60230-800 Tel : 223-5852 - Fax.3234703 MAGIC WAY TOURS Op. de Tu,. • h:r1r:/iisu-.-io uns cxix brr'ml hoppy Av. !gu.tçu 2636- Cep 80240-030- Tel.: 242-2444 - Fax: 242-2223 • E-Mail: roagicwaydsysrrol com.br IMPACTO Viag. e TurjArantes IR Almirante Tanraedaré 830- Alto da XV MALUCELLI Ag. de Viag.o e Tu,. - Cep 80040 . 110- Tel..' 362') 113- Fax: R.CarhacLoCaruahil4dl- Ce i 85726-200i362-1845 Telí-lax 222-7902 • E-Mau!. urootes!ourltsobtarre.05rmr ir RECEPTIVO

MARLENE Viag. R. Pará 053- Cep 80010-020 - Telefas: 333-4553

JADE Tur. e CâmbIo A XV de Novembro 467 - lmaed - Ce1r 80020-310 - Te!.: 322-8966 - Fax: 22-11560

GOLO ARROW Tur. IR AI. Arr9aslo SIelIfelil 1285 - Cep 80430-140 - Telefax: 324-7227 • E-Mail: amrowhdcwb.coneo.corn.hrr

GREEN PEACE - Trave] Op. Tu,. • Piaukms Lindo IR Deu Wssl1mhulen 295 - 8'and - e i . 82 - Cep 80010-1 10 - Tel.: 322-0898- Fax: 222-7582

MARBLE HALLS Ag. de Viag. e Tu,. A Francisco Derossx 2700-s 104- Cep 81720-000 - Telefax: 276-2517

IRESPOf4SAVEL

N.C. Tu,. R Or, Farare 75 - Cep 80060-140-Telefax: 262-1167 - Abas 222 N 5- New Travei System IR Com. Anarrju 323- cj.34 e35- 35arnd - Ccp 80420-903 - Tel.: 232-3433 - Fax: 222-2822 NAGTUR Tu,. e Passagens As. Iguaçu 1730- Cep 80250-190 - Cep 80250-190 - Tel.: 222-6818 - Fax: 2329476 NAVETUR Ag. de Viag. e Tur. R. Volonlarios da Pátria 475 - 2 xaxd. s.05 - Cep 80020-926 - Ti 222-8660 222-7153 • E-Mail: nave tarlhuol.com.br NEW COMPANV Tu,. R. Suldaxfn,x Marinho 935-9 - Cep 80410-181 - Tel.: 223-9343 - Fax: 3241126 • E-Mail, traxseur38rrxlecnel.conx br NEW LINE Tou, O PA. Benjamin Commslanl 67 x. 904 - Cep 80050020 - Te]: 323-2524 - Fax: 2321982 • E-MaiL onlirse@avaIon.sul.cxm.br NIBRAS Tur. e Viag. • Av. 7 da Setembro 5104- Cnp 802400050- Tel.342-1433 - Fax: 342-8187 • A. Comendador Arauju 762- ci. 424 Cep 80420-000-Te!.. 323-6363-Fax, 323-3520 NÓMADE Viag. & Tu,. R. Sexta Calarirrx 1116- Cep 60610-090 - Tel.: 345-0086 - Fax 329-2244 • E-Mail: norrraulrr@per.corn.br NORBRATRAVEL & ADVENTURES Tur. R. Francisco Dercsso 2609- Cri. Postal 21010- Xaxiorrr -Cep 81720-000-Toh,. 278-3673 - Fax: 278-6583 • E-Mail: norbra@nelpar.corx.br NOVAFORMA Pass. Tu,. a Cãmbio R. Tibagi 413-ei 02- Cep 80060-110 Telctax: 222-7570 NOVOS VENTOS Tu,. R. Tibagi 576- c. 106- Cep 80000-110 - Tel.: 232-2438- Telefax: 222-4907 ONETUR Tur. As. Marechal Flomianx Peixoto 225 11°anrd, -c1.110b0-Cep80020-9t6-Tel 22-18509 - 222-3401 - Fax. 224-8500 • L-MaiI: xnelann.bsxtIan çxnn br

lulho/99 -Guia Panrotas - A-119

tnanriaac iqp Ví~nriz

CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO

REGENCY Tu,. 14. Dr Walderrriro Pereira 191 Casa-Cep 81150-150 - Tcl : 347-4800 -Fax: 3467061

OH TIME Tur. 14 Benjarrrix ConstaM 67 - 10arid. ci 1004- Cep80060-020- lei 224-5399Taletax 225-3022 daszid eaxsrlx • E-Mal. ce8,rM

REGENTUR Ag. de Viag. e Tur. • Racfrod Ali P[aad A, Ernilisrrro Fernela 288 - lj. 15 - Shxpy Orcei Tower - Cep 80010-050 W lefax 233-4021 - 995-6704

OPC Op. de Cong. e Tur. As Silva Jardim 4019' Servis rio Cep 80240-021 - Tel.. 214-5500 - Fax 2420806

RENOCAR Tur. A. Errriliarrx Perrrela 424 - ci. 153- Cep 110420-080 - Tel.: 324-1512 - Fax: 2245666 • E-Mail rerrocar cwb@ibrn.flCt

OPUSTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Mal. Deodoro 252 - 4'.rird - ci. 102 Cep 80020008 - Tei 323-2123 2332356- Fa 232-6541 ORINTER REPRES. Viag. e Tur. R. XV de Noserribro 964 - 2arrd. - Cep 80060-000 - Tel 322-0324M744 -2222411 Fax. 322-0880 ORION Ag. de Viag. e Tu,. R. 24 de Maia 262- 12iam id . - c. 1200Cep 80230-080 - Tei: 225-3001 - Fax: 225-3675 OVERSEAS Viag. e Tu,. R. Marechal Deodoro 235- cp. 1201 - Cr-p 80020-907 - Telefax: 223-6805 PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. As. Manoel Ribas 842 - s,35 - Gep 80510-020 - Telefax: 336-3990 • E-Mail: pacilic40xelpar corrr.br PANANTUR Passagens e Tur. A Tibagi 285 - Cep 60060-110 - Tri.: 322-2880 Fax: 233-6509 PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Dexiloro 630 - 1 4"arrd. sf408- Cep 80010-912 - Telefax: 3223330 PARKLANE Passagens e Tur. As [Safei 1750- s.308 - Cep 80420-000 - Tel.: 342-1010 - Fax. 342-205512067 • E-Mail, ,lslur14cwb,malrix.cxrn.br PÁSSARO Ag. de Viag. e Tur. • MafekNsrder A. Treze de Maio 200 - I. 01 - Tel: 222-0614 - telefax: 223 0573 PINHEIRO DO PARANÁ Tur. R. Caris. Laxrrrrdo 502- usou - s.104 Cep 80060-100 - Telefax. 22-1-7868 PLANET TRAVEL Tour Operator A Barãxdo Rio Brxnoxe3-s.1810-Cep 80010-900 - Tel: 322-6923 - Fax: 2327723 • E-Mail. planellravel4osxffxne corribr • hlIp:l/ xe gfoba6ires cons.br/plarrellraoeI hti PLANETA AZUL Tur. • Carlos Maoad 14 Padre Aricfiixfa 263 - Cc1r 80-910 030 - Telefax: 322-9377

POLTRONA 1 Tur. A J050 Negrão 731 i. 10 - Centro - Cep 80010-200 - Tei.: 323-564fi 1 ax: 2335534 PORTAL Tur. A. Riachxelx 102- 4 1 afl d - ci 43- Cai. Heisier - Cep 80020250- Tel,: 322-3248 - Telefax: 223-6004 • E-Mail: px ria 1. torisrrrx O ava lo rr.sul.com.br POSITIVO e Tu,. A. Ccl Dxlcidio 81 - Cep 80420-170 Tel.: 322-5005-Fax: 223-7416 PREMIER Passag. e Tu,. AI Carlos de Carvaifro 603- 1 1 01 - Cep 80430-180 - Tel.: 322-2455 - Fax: 2335707 • E-Mail: prcmier@bsi com br

ROTTERO Viag. Prog. e Tu,. * Viciar Vur/pi Socorro AL Carlos de Carvalho 655- slalj. 27- Cep 80430-160 - fel.: 324-1441 - Fax: 3244205 • E-Mal roo.-lggerm14iwaloi-sctrvanbi ROWAM Tu,. e Vlag. • Reli Oenrrirmg Koppe

A Visconde do Nacar 1505 - ci. 1005 C ir 80410-201 - Tel.: 322-4844 - Fax: 322-5116 • E-Mail: rowarnOSOltxne cxm.br RUNFLY Ag. de Viag. e Tur. A Berrjarrmix Constaet 67 - cl 1003 10a0d. - Cep 80000-020 - Fel.. 3245211 - Fax: 324-1419 SAINT GERMAIN Tu,. • Maria Regina Moreno 75 Flórida 158 - Cep 82550-130 - Te[: 354-5051 - Telefax: 354-5640 • E-Mail. sainlgernuarr@eeSaok.cornl br SALT LAKE Viag. e Tur. 14 Trba9r 294- cj. 1406 - Ce) 80060-110 - tu1 - 323-1-10-1 - Fax: 232-9520 SANTURISMO Ag. de Viag. • Aniad,:, da Forusrrc.r A Volaoi,rrios da Falira 475 - 1arruI, S.1i2 - Ci:p 80020-000 - Tel.: 223-8822 233-09-1-1 - Fax 225-7874 SCHERMAN Oper. de Tu,. A XV do Noverrrbrx 1806 - Cep 80050020- Telefax -264-7073 - Tal.: 263-3374 - Ti.. 2185 SIDNEY CATENACI Tur.e Câmbio A. Maresira1Deouicro344 .15e.rmmd -Cep 80010-010 - Tel.: 223-5556 - Fax: 223• E-Mail:calenaci@bbszsul.cxm.br SIGLA Câmbio e Tu,. A. Marechal Deodoro 427 - Cep 85020320- Telefax: 322-8533 SKIATHOS TOURS Passagens e Tu,. 11 Dep. Mário de Barros 708 - Cep 00530-280 - Tei: 253-0214 - Fax: 2545734 • E-1.iau1- skiatlros Si litro 1 onil.cxm lur

TITANIUM Tu,. A. Francisco Colosso 2065- si, 02- Cep 81720-000 - Telefax 278-2367 TRANSOCEÂNICA Câmbio e Tur. • Vilma do Viallo

TRÍPOLI Tu,. A. Volarmfârmes da Pátria 475 - 2armd. s.02 - Cep 80020-000 - Te] 222-4641 Fax: 223-3256 Tu,. ASSUNÇÃO A. 1-holanda 7111-11 09- Ccp 82540-040 - lei.: 356-1513 • E-Mail- asaturGoal coni br Tu,. COSTA DO SOL A. Com . Macedo 318 - ij. 4- Cep 80060030-Tei.:294-1411 - Fax .262-6708 Tur.DKLASSEN Klassen A. Aiaclrseio 102 - 7 . rrrrd - Galera Heioler - Cop 80020-250- Tel.: 223-8577 Fax 222-5316 Tu,. FOURS SEASON PI . Erniliano Perneta 509 - ij 01 - Cep 80420-080 - luIr1ax: 225-7213

P TORINI STELLA BARROS TurJ SAN-

VENTURA TRAVEL Ag. de Tur.' • Drulce/ra 07/bis A. Dos Woslphalerr 15 - cj, 6021603 Cep 80010-110 - Tel.: 322-3630 - Fax: 322-3630 Aarrrai 21 • E-Mail oenturatravei48avalxrr-sul com br

SWISTUR Passagens e Tu,. ti Marechal Deodoro 51 - - c. 506A - Cu-p 80020-320 - Telelax 2231236

PROJETUR Vlag. e Tur. A. Emilrx de Menezes 888 - Cep 80520240- Telefax. 338-6074

TAPEJARA Viag. e Tu,. * flaimrdA F4,ru A Visconde de Nacar 4711 - ij 03 - Cep 80410-200 - lei.: 323-6690 - Fax: 3236703 TCA Tur. 75 Rraclmruolx 31 - 12°and, -Cf, 1202- Cep 80020-250- Telefax. 223-7357 TERRA TOUR Operator A MateasLerrre 1233 - Cep 80530-010 - lei.: 252-1920 - Telefax, 253-3777 O AEDEPAI4

000049

DIADEMA - SP

TRIÃNGULO Tur. Pça. Cai. Osor:x 213- Cela 80020-010Tei.. 233-0311 - 222-6344 - Fax: 2229254

VERSAILLES Ag. de Viag. e Tu,.' * Hc.eura Sumi Kazu,rrra A. Bemrjarern Constant 51 - lavul. -5.13 - Cop 80060-020 - Tol.: 222-3552 - F764 225-2764 VIESCA Viag. e Tu,. Au Cândida 1-larinrarun 528-81 - Cap 82730-440 - lei.: 336-2322 - Fax 336- 4278 VIP Assessoria de Viag. * Mana do Pilar C. Pernrur.r A. Comendador Arasjo 614- Cep 80420000- Tal.: 224-5388- Tolofirmc 222-8178 • E-Mail: pniarSicwb palmo com.lur

DOO 054

SONHOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alemanha 160 - Cep 99700-000 Telefax- 522-1303/3168 ESPÍRITO SANTO DO PINHAL-SP

000019 MAGNÓLIA Tu,. Aço. 1340 Maio 159- Cep 13990-000Ti-Ir-las: 651-1037 ESTRELA - RS

001)051

TREVISO Ag. de Viag. e Tur. Ao. Caod:do de Abreu 526- s.13 - Ceoiro Codo - Cela 90530-005 - Tei. 352-11889 - Fax: 352-9891

VANETOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Briosos Aires 499- Cefr 80250-070 Telefax 223-4417

PROJETA Passagens e Tur. Av. Getúlio Vargas 1708 - Cnp 80250180-Telefax 322-9505

WOSNICK Viag. e Tur. • Matutara V/orirmmCk A. Lamenha Lirri 41 . s.003 - Cep 80290-4120 - Te11: 322-5150-223-3267-Fale 222-3093 • E-Mail wosrrickotor4lsoitOme.COrni.iur

SCALA Viag. & Turismo A Ccl Vidal Honrou 583 - Cela 88520000- Telefax: 2.15-1261

STAR Tu,. R. Marectruri Florianx Peixoto 96-cj. 62 - Cep 80020-090 - Telefax: 324-8246 • E-Ma:l slar1400ftone.corrr br

PRITHIVI Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodomo 235 cj 404 - Cep 80020-907 - Telefax: 232-0645

WONDER TOURS Ag. de Vlag. e Tu,. A. Visondo do Nacar 198- Mercriu - Ccp 80410-2011 - PA0X 324-0579 - Fax 322-1332

TRAVELCOOP Passagens e Tu,. R. Carlos mie Carvalho 603 - ii. 7 - Edil. Omrrm - Cep 00430-180 - Tol.: 222-2686 - For 225-5500

VALLESTUR Ag. Viag. e Tu,. A. Ares. Afonso Carrrarrjo 5025 - Cep 82840-000 - lei.: 094-7376 - Telelax: 366-1389

• Amidi'e e M.rrgarida

ALIATUR Tur. A Neisorr Elilers 131 -Co1) 99700-009 Tel:522-1711 - Telefax- 522-1820

CURITIBANOS - SC

SSA Viag. e Tu,. Alameda Cabra l 754 - Cep 80410-210 lei.: 322-0515- Fax: 233-7900 • Sule : hrr1r-//www ssalurismo.com.br

STELA MARIS Passagens e Tu,.

WALKING WORLD TOUR Ag. de Vg. 115 A. Briosos A:rns 466- 11 aou1 - Cep 90250-070 - 1 efelax: 323-5477

TRANSPACIF1C Repres. Turísticas • Srrmgmo Levy 14. Marechal Deodorx 51 - cj 2000 2xarrd - Cep 80020-805 - Telefax: 3226030

V & R Inte,cãnrbios R. Gorrçalees Dias 634- Cep 002401240 - Telefax: 244-6164/5835

Ao. Viscorirlo de Guarapmiava5170 - Cep 80240-2511 - Tei.: 342-4080 - Fax 3421266 • E-Mal stelabaenusOaoakjnsui crorrr br

ER ECHIM - RS

YELLOW TOUR Ag. de Vmg. e Tu,. A. Marechal Deodoro 51 - 1 l.u.rrmd .ci 1 107A - Cep 80020-905- Tul - 322-1268 - For. 323-5505

SPECIAL TOUR Ag. de Tu,. R. Padre Aoclrieta 1244 - Cep 70730000 - Telelax: 336-8525

Tu,. • Silrcr M.nr;r.ido,11atü VaSa

W 5 Tur. AI Priuic coo lriabui 131 - Ce;m 101410-1111 - lei 225-752o - Fax: 222-0482

9 Marechal /Jeodorx 500- 2and. - s.26 - Cep 80010-011 - Tei.: 52.1-6364 - Fax: 233-0782

UNITUR Passagens e Tu,. R. Co, mAradio 404 'cl 14 -Cep 80420000- lei.: 322-7712 Fax: 225-5605

STOP AND GO Tu,. A. ProP Brandáo 739- Cop 80040-010 lei 3621348 - Fax: 264-6933

A-120 - Guia Pan,otao - julho/99

TIME TOUR Tur. e Passagens Ao. fyaaçx 1458- Cela 80250-190 - Te[.. 225-1586 - 223-8064-Fac. 233-8831

SOLETUR Sol. Ag. de Tu,. 5 XV de Nooerr:bro 556 - Ij 1 - Cep 011410 - Tel.: 222-0075 - Fax. 233-0142 - Tlx 5859

II Duque de Caxias 175- Cenho - Cep 80510-205 - Tel.: 233-1500- Fax: 2331188

RED TOUR Ag. de Tur. A, Aaqoslo Ofresser 1573 - Cep 80040318- leiefax: 263-2050 E-Mail redloarll I,si.COrri l,i

THASOS Passagens e Tu,. A. Cândido de Abreu 427 - 5arrd - q. 506 - Cep 80530-000 - Telelax: 2548450

• 5,. lJav.'d

PRHOTEL Hoteis eTur. A. Ebarro Pereira 60 - 9arxJ. - p. 904Cela 80140-902 - Tel.: 233-4433 - Fax: 233-0557 • E-Mail: prholelM nelbarik coiru,lar

RAQUEL TOURS R. Carreiro Lobo 570 - cj 130411305 Cep 80240-240 - Tel.: 342-8886 - Fax 342-0006

THALATTA Passagens Tur. • Sinenrur 8. Roseira Ir. R. Marechal DeoiJoix 869 - 9i0fl4 804 - CefI 80060-010 - Tel. 322-8766 Fax: 222-2359 • E-Mail. Ihlh[Olusi.corn,br • hlIp'//www.bsi.cxm.brtlhaiatta

01)0011

Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & CIA. • Eva Fel) F?uisclre/f

A. Vemnãrrcio Aires 216- Cep 059//0-000 -lei: 712-2665- Fax. 712-1252 • E-iufail: ruuchelEibewnet corrn.hm

STERN Tu,.' e Lrlian FlueS Lourglrr A. Cxi, [Sub 28 A- Cep 95890-000- TirI 712-1292-Telefax: 712-1845

ABC Tu,. Ao. Comrceiç;io 1040- Cep 09920-000 lei :4555-1009 - Fax: 4055-1100

FARROUPILHA - RS

ACXIS Viag. e Tu,. • Lrrcnrnarulo Manha Ca/ara Au L:co maia 655- sbfj. s8- CeIr 09051420

DALLONDER Viag. e Tu,. • Ternv,r 040Drmdulr 15 Coronel Pena do Moraes 391 - Cep

000054

951900(111- Telelan: 261-3204

FARROUPILHATUR Tu,.

FIVE STAR Oper. Tu,. PÇa JooimrrarrO de Crrul:iho 34- cl 124Cep 051111-080 - PAOX749-1408 - Fax: Aanrai 29

14 Col. Pena uhurMoraes 933-501 - Ce1i 95180-000- lei.: 261-306513033 - ri.

Ei PORTO Viag e Tur. Carmioe Flauto 90- Cep 09010-750 Tolelax: 4057-2688

FIRENZE Viag. e Tu,. * Can/rrs Alberto Coche A Pinheiro Machado 519- Cep 551 80000- Tel:260-3233- Fax: 268-2309

WAGONS LITS Tu,. do Brasil Av. Aotrerfx Gordon 333- Tol.: 455-7329 -Fax. 456-1515

JACTUR Ag. de Viag. e Tu,.' A. Pinheiro Machado 20 - s.74 - Cop 951 80-000 - Tel. : 208-3330 - Telefax,

DIVINÓPOLIS - MG

000 037 AGORATUR Tur. e Viag. Ao Primeiro de JormtiO 718- Cep 35500002 - Telefax 222-5635 ASCANIO Tu,. e Excursões Ao. Golriiio Vargas 458- Cep 35000-024 Tal 222-0040 - Fax: 222-0490 EDILSON Tu,. A. Goias 1 184 - Centro - Cep 35500-000 - Telefax 221-3416 • E-Mal: ediloonrlummSudioinxpoFu nemg br TROPICAL Tu,. e Rep,es. A. Rio de Janmi-iro 279 - Cenmlnm, - Cep 35500-009 - Tel : 221-7424 - Fax: 221798-1 DOURADOS-MS

000 067 ALPHONSUS Tur. Au. Meivor J0001 603- Cop 79803-01070. 1. 422-4986-Fax 421-5178 ANA PAULA T, e Av, Presidente VarrIas 855- EU Dorurados Cerrlor - C p 79825-C90 - Telolao: 422-t500/1376 • E-Mail. viliola14douronel.comnm bn

251-3033

261-3123

M SETE Ag. de Tu,. A. Coronel Porro rio Mxrairi 533 - s.3 lei: 268 2070 - Fax: 268-2070 Cofr 95180-000 -

FEIRA DE SANTANA - BA

DOO 075 AEROMIN Vlag. e Tur. Ao Senhor dos Passas 009 - Centro Cep 44010-230 - lei: 623-0405- 100- 623-5337 ARTOUR Ag. de Tu,. e Repres. A. Mal Castelo ilrarucx 39- Cep 44002110- Tel.. 625-5266-Fax. 625-3266

ELO Tu,. Ao. Senhor mIos Passas 212 - Corrfro

Ennrpnesaru;ni Aveoida -s05- Cep 44010231 - le1.- 221-8761 - 577 - 1919 - 9724100- -ao: 221-1329 • E-Mail: e;ohiurisrnoogui cornu lur • rmtffi //www g:l cornm br:etoixrise,n

GOLDTOUR Viag. e Tu,. Ao, Mar,,n Ourrtmnrua 2044-A- Cep 41030000- TvI - 221-8018 - Fax: 221-8861

ROSETUR Viag. e Tur. Ao. Maria Ouitdria 1641 - Cela 14035-000 - lei,: 429-5160-Telefax: 625-1704 RUMO Tur. li Estados UnurdoS2tt - Dell 44025-fEl .Te] 615-4466 - Pan 025-1003 FERNANDÕPOLIS - SP

EMBU DAS ARTES - SP

000011 NICK Viag. e Tur.

000 017 MANOARINOS Viag. e Tu,. • Morra Loisa M. Manru/ar/umo A. São Paulo 1651 - Cep 15600000-

VISIT Ag. de Viag. e Tu,. Trav. Jesmenx Marcondes 55- tj 03- Cep 80010-060 - T.1_ 322-5355 - Fax 2323350 • E-Mail: VmuiloorEehps coro um

A Mamarnh0o 359- cj. 5-Ceia 06840-000 - Inri .5971-5331 - Fox: 543-6833

VOVAGE TUR Ag. de Viag. e Tur.(Cursos no Exterior) 75 70/no Lirrlhega 107- 10anmd. - ci 1011 - Cep 91070-000 - Tel.: 329-67711- Fax 329-2201 • E Ma,1 eoyagerlsollxno conr lmr

000051

000 086

MATTE Viag. e Tu,. A EXrsen4ron Foomlidy14 673 - Cep95.1Tel -

SIRIUS Companhia de Viagem Ao Fmrrii6m9 lEr Aripri'ur 1701 -sE - 1707.

iuul 701-2310

h/u5llXI OCO -TOOf,us 521-10EI

ENCANTADO - RS

- RECEPTIVO RESPONSÁVEL •

lei.: 442-6844 - Telefax: 442-6762 • E-Mail mondor:miusi5acrf com lrr FLORIANO - P1

Agências de Viagens FLORIANÓPOLIS -

LAGETUR - LAGES Tur Ao. Coroar Cerriru 183023- Cep 88015900- 1elalax: 224-2264

DOO 048 LENATURTur.

ABC Viag. e Tur. 14 Pascoal Socorre 197 - Cep 89080-350 - Telefax 244-2393 AEROSPACE Tur. e Repr. • Sorria P,ass

R, Asila Gaxbaldi 77 - s802 - Cep 88010500 - Te[: 224-0682 - Telelax: 224-0605 Ag. de VIag. e Tur. AÇORIANA R. Dons Jaime Cansara 106- Cop 88015120- Tei.: 224-3930- Fax' 224-6358 • E-Mail: turismo Gascriana sons br Ag. GIRO de Viag. e Tur. R. Tenerile S:iverra 286 - sbij. 5 - Cep 88010-300 - Tel.; 224-4457 - Fax. 2232177 • E-Mail: giro 60 porladiy com br AMPLESTUR Empresa de Tur. II Jeronimo Coelho 293 - lj. 1 - Cep 88010-030 - Tel.: 224-9422 Fax: 2249422 ANNATUR Viag. e Tur. R. Nereu Ramos 10-s.304- Cep 88015010 - Telelax: 224-5052 AQUAVILLE Aq. de Vlag. e Tur. R. Asila Garibaldi 136- apIa. 709- 68 Dona Izabei - Cep 88010-500 - Telelao: 322-0045 EBTUR Viag. e Tur. R. Vrdal Ramos 53-s,105- Cop 88010320 - Tel. 224-3010 CENTAURUS Tur. e Câmbio Ao. Osmar Cunha 183 1/ 11 - Cep 88015-900 - lei,; 223-3344-224-1411 Fax; 223-3122 CETHEME Tur. As Prof. Osrnar Cunha 183- Cep 88015100- Tel.: 322-200112002 CI -

CENTRAL DE INTERCÃMBIO

• Carlos A/batia Apo'krro

As. Prol, Olhos Gama Doca 900- s,503 - Cep 88015-240 - Telefax; 224-3133 CONEXÃO Tur. • Jakso,r Munhoz

R. Jerorrrrso Coelho 383 - s,301 - Cep 88010-030 - Tei.: 223-3374 - Fax: 2233202 COSTA SUL Tur. R. Jerorrrmo Coelho 280 - cj. 305- Ccp 88010-030 - Tei; 224-2627 - Telelax: 222-2095 CRISTIANO DESJARDINS Tur. * Júíicr Cosa, Drssj.'rrdios Au Acacio G. Santiago 1025 - Ceia 88062-420 - Te[, 232-510115700 - Fax' 232.5175 EMCATUR Viag. Tur. e Câmbio • ft M.I. Guilherme 147- 8'and - Cep 88015-000- Tel.: 224-3063 - Fax; 2227155 • Campos Ursivorolario - Cep 88040900-Tel,;233-5314 - Fax: 222-7f55Ti. , 2357 • 008 SC -404 - Km.03 - Cep 88034900 - Cep 88034-900 - Telefao: 2227155- Tio; 482357 • 14 Dep Antonio Edu Vieira 353 - Cep 88040-801 - Tei,: 234-8080 - Fax. 2227155- lie 482357 FENAETUR - Fenae Viay. e Tur. Ao, Osrrrar Cunha 183 01, 8- s701 Cep 88015-900 - 'le1; 222-422216213 Fax; 222-6489 - TIO; 48-1520

P FÉRIAS & CIA ViagiTur. e Receptivo Cosa, Fa,ErdA R. Arara Garibaldi 30 - Sbij. - s,05 - Cep 88010-500 - Telelax: 224-8281 • E-Mail, lerias cia6bzaz core,Irr e Juba

FIBRATUR Tur. e VIag. Ao. Domar Cunha 183 -li. 04 - Terreu Cep88015-lOO -Tel,; 224-1878 • E-Mail libralorOnewsile.corrl br GOLFINHO Tur. A. Abacy Vaz Caliado 534 - 5.303/304 Cep 88070-750 - Telefax; 248-11055 • E-Mail, golliriholur@malrio.corfl,lir ILHATUR Tur. e Câmbio R. Jerànrmo Coelho 312 eslfinina com Vidal Rumes - Cep 88010-030 - T.1k: - Fax. 223-6921 • E-MaiL ilhaloribihalor,cxrx • Horrre: www ilhalur,com ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Despachos. 14 FeLpe Schrnrdl 515 - li 109 - Cep 88010-001 - Telxlan: 224-0402 IVORAM Tur. A [lccmuoo 2468- li. 123- Cep 201015-072 TeMaic 223-817&0 169

R- Schmidl 515-0908 - 10-and, -

Cop 88010-001 - Tal,; 225-6689 - Tela. fax: 225-3825

LOVETUR Ag. de Viag. Av, Domar Cunha 183 - li 31 - Cep 98015-005 - 'Fe1 ; 223-4612-222-4959Telefax: 223-4354 MARKTUR - MARX Viag. e Tur. * Paulo César da S,loa R. Asila Garibaldr 60- 5,21 - Cep 88010500 - Te],_ 223-5597 - Fax' 224-1467 • E-Mail: morklrir@malriocom.br • hllp'//www malrio cxm.br/rrrarklur MENTOR Viag. e Tur. Au. Presidente Kennedy 698 - s.314 Cep 88100-001 - Tel,; 241-1231 - Telefax- 241-2029 • E-Mail; mersronEarxlergare,com.br

ÇR MONDO TOUR Emp. Turístico A Durval Melquias de Souza 688-li 02 - Ceia 88015-070 - Telelau: 222-8823 NIWA Tur. 0. Osnrar Crrrsha 183-lj, 13 -Cep 68015900 - Telefax; 224-9909 NPCTur. R. Tenrxrste Silveira 200- Ed Atlas lj. 5Cep 88010-904 - Telelas: 222-0130 PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. R. Felipe Schmidl 51 - s.101 - Cep 88010-002 - Tel.: 223-2500 - Telelax: 223-1 702 • E-Mail; pacrficOintergafe.corrs br SANTA CATARINA Tur/SANTUR R. Felipe Schimidl 249 - 9°and. - Cela 0-902 - Tel.: 224-6300 - Fax; 2221145 • E-Mail; saxlur@scnxl.corrr,br • Ellp;//pde,ciascgxv brfsaxlur TAG Viaq. e 11 1112ÃducciTU, 656- si 105 - Estreito Cep 88075-000 - Telefax; 248-1511/ Tur. GAIVOTA Ao. Rio Branco 448 - s.606 - Cerilro Empres. Barão Rio Braircu - Cep 68015200- PABX; 223-2743 - Fax 223-2423 UNISOLI Viag. e Tu,. Ao, Lrrrz Borlxux Prazza 4810 - Cc-p 88056-000 - Tel.: 261-4077/407614079 17 LINIVERSALTur. Florianópolis Ff Soca/o-ou 1913 - 11 02 - Cep 88015530- 'lxi - 224-0001 - Telelax; 222-0201 • E-Mail; Lrrriver 60 rrrarnix corri 01 W.L. Tur. Ag. de Viag. • Maria Lúcia 0/orrçorlves R Fulvio Adacci 656-s 205- Cep 88075000- Telefax: 248-5577 FORMOSA-GO

000061 AGM Tur. e Repres. R Herculano Lobo 112- Cep 73800-000 - Tel,, 631-3012 - Fax: 631-4078 FORTALEZA - CE

DOO 085 4 VENTOS Viag. e Tur. A Padre Valdixino 1650 - li. 06 - Ceio 60135-041 - 'Fel,; 261-9421 - Telefax; 261 -8928 • E-Mail: 4oexr050secrelxet,cOm.br AFETUR VIag. e Tur. ft Leonardo Mola 2242- Cep 60170-040 - Telefax: 268-2180 Ag. de VIag. Tur. e Rep. JORDAN Av, Padre Antonio Tomas 850- li. 35136 - Shopping Si. 'FIromas - Cep 80140-160 - Te:, , 261-0442 - Telelax: 244-4-141 • E-Mail: jxrdan@sec-uecrel.cum.br Ag. de Tur. HOJE 14 Dr José LxorSxçx 670- Cep 60115280 - Tel.: 224-6556 - Fax: 224-5654 Tio 8103 ALDEOTA Locacao e Tur. Ao, Duque de Caxias 1780 - Cep 60035111 -Tei.; 281-1455-Fax; 281-7886 ALIANÇA TOUR Operator A. Barão de Sladart 1165- s.106 - Cep 60120-001 - Telelax' 224-7111 • E-Mal; abanca eperadxra60aiiarrca operadora.com.br BBTUR Viag. e Tu,. 01v, Santos Durrioxl 2088 - 1/ C - Cep 00150-160 - Tel.: 261-228814347 - Fax; 201 -0804 • E-Mail bblorfortdlorlaixel.csrrs.br 0 REDEPAN

BEACH SUN Serv. e Tur.- R. Silva Jalahy 386- Cep 60165-070 - Telefax: 248-2288 • E-Mail; beach-sue@beach-sox.cxrrs br BIC Tur. R.Sex, Virçj/ho Túvoru 480- Cep 60170- 251 - Tel:242-5766 - Fax: 242-3386 BICI-IUCHER Viag. e Tur. Ao, Dom Luiz 55 - Cep 60160-230 Tel:268-2233 - Fax: 268-1331 • E-Mail; CAEB Câmbio e Tur. Au. Santos Dumorrl 2484 - 1;, 01 - Gel, 60150-160 - 'Fel.: 264-4140 - Fax: 2643993 • E-Mail, caebrourCbaydexel corx 01 CALYPSO Viag. Ao, Axlõnci Soles 3160- Cep 601311-102 - Tal.: 261-9922/1179-Fax; 224-3731 CASABLANCA Tur. e Viag. O Osvaldo Cruz 2040- Cep 60125-130 - Telefax; 2-14-5322 CATAVENTO Viag. e Tur. Ao, San tos Dumorrl 2626 - 1] OS - Cop 60150-161 - Tel:264-1438 - Fax: 2441128• hllp:www ivia,cooi.bricaiavento CHEVALIER Viag. e Tur. Av. Dxqrra de Caxias 465 - Cep 60035110- Tel.: 231-4611 - 254-3330 - Fax: 254-3835 COMPANHIA de Viag. Ao, Sex Virgilio Taxara 1055- II. 19 Cep 66170-250 -Telefax: 264-4440 • www.cxrrspurih:adaviagcrrs.com.br CLUB TOUR Viag. e Repres. Ao, fjarao de Slodarl 640 - li. A - Cep 60120-000 - Tel.: 241-4373 - Fax: 2611731 COLONIAL Tur. O. Pedra Borges 33 - s,1206 - Crsp 60 055-1 10 - Telefax; 254-2423 CONECTUR Viag. Técnico R. Rocha Lima 1400-Cep60138-000Telelax: 261-6742 - Tix; 654097 CREVITUR CEARÁ Rep. Viag. e Tur. Ao. Júlio Abres 160 - 5.4061407 - Cep 60160-240 - Telefax: 267-3222

FLASH Tu,. e Viag. A. Coronel Jucá 1772- Cep 60170-320 - Tol,: 244-657512242 - Fax; 244-6941 FLORIDA Ag. de Vlag. e Tur. Ao. San Vrrgiio 'Fávora 1480-1/ 01- Cep 60170-250 - 'Fel.; 261-611016752 - Fax. 261-6439 FLYTOUR Viag. e Tur. R. Juba Abres 275 - CCII 60160-240 Telefax' 267-7733 FREE WAV Viag. e Tur. Ao Santos Dxmoxl 5633- 0 axd, - CO 60150-163 - 'Fel; 265-3577 - Fax; 2653566 GRANDES Viag. Tu,. Ao GomIl Luis 176 - 12and. - 0.1203 Cep 60160-230 - Tel.: 244-5859 - Fax 261-2494/8970 HOJE Tur. A. Or, José Lourenço 670- Cep 60115280 - Tel.: 224-6566 - Fax; 224-5654 IBIZA Viag. e Tu, do Brasil 5-Joaquim Idabuco 1273 - CeIr 60125120 - Tel:224-7033 - Fax, • E-MaiL ib/aa60bayderrel com br INTERMARIS WORLD TRADE Au. Des,Leirx Albuquerque 635 - Cap 60150-150 - Tel.: 244-9393 - Fax: 2241472 • E-Mail urrs@brhs coru,br ITALAl Viag. e Tur. R. Ba ão do Rio Brinco 1345 - Ce1r 60025 062 - Tel,: 254-4055 - Fax: 2263388 ITÁLIA Tur. Aldeota A. Leonardo Mora 1-151- li, 02103- Cep 60170-040 - 'Felelax: 261-6770 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Alfredo de Oliveira As Das. Moreira 333 - U,03 Cep 60170000- 'Fel,: 242-3251 - Fax; 242-4277 KAYRÓS Viag. e Tur. Ao Abolição 21/86 - Cep 60165-080 Tei,: 242-2343 - Fax 242-1343 LAVILATUR Viag. e Tur. Ao Rui Barbosa lo55-L1 A-Cep60115221 - 'Fel,; 261-4111 - Telefax. 261-2153

PANAMÉRICA Viag. e Tur. • Suely Melo

Au. Sem. Virqii'ix Tãoora 840 - Cosp 60170-250 - PABX 261-11100 - Fax; 2612499

PAX VOBIS Ving. e Peregrinações As, Santos Dumxrrl 2789 - 'Forre Sancano - f, 59 - Cep 60150-161 244-4432 - 268-1399 - Fax; 268-3097 • E-Mail: parracbis60puxvobis com br

• hlrp'/lor'w-w.paxuobis com,br PETRELLI Tu,.

A. Barbosa de Freitas 1440 - Cep 601 70020- 'Fel., 261-1222 - Fax: 244-4335 • E-Mail: petreili@bayneLconr,br PHOENIX Viag. - Marquestur • R. Vicente Leite 769' Cep 60170150 - 'Fel,: 201-6633 - 244-9155 - Fax: 261-2518

• Au, Carlos Jxreissalx Aeroporto - Cep 60741-900 Telefax: 477-1433 • E-Mail; phoan/x@lnrrenel-ca.coxs 01 PORTÃO DE EMBARQUE Ag. Intercâmbio e Tur. Ao Srio Virgilix Tuxora 637- li. 12- Ce;r 60150-260 - Teialax 261-9907

PRIME PLUS Ag. de Tur. Ao, Monsenhor Tabosa 1280-11,07- Cep 60165-011 - 'Fel.; 248-1010 - Fax: 248' 3417 QUINTELLA Tur.

Ao Santos Dunrorrt 3601 - if 01/ - Ceio 60150-162 - Tel.. 261-4007/9137 -2682605 - Fax: 264-3090

REALTUR REAL Ag. Viag. e Tu,.

Ao, Santas Domnrxrrl 2789 - II 02 - Cep 60150-161 - lei.: 261-6844 - Fax; 2613603

RH Tur. R. José Lourenço 870 - 1314 - Cap 68115-280 - 'Fel.: 261-2121 - Fax: 2612911 ROYAL CROWN Inte,national Representative • Ira/a Pappaiando Ao, Santas Domorrl 3615-s,1 10 - Cep 60165-162 - Tel.: 207-4866/7766' Telefax: 267-2668 • rbyulcrowni6aooi,com,br SARAR MIDAUAR Tur. A. Pereira Filgueiras 2133- Cçp 60160

LAZAR Tur. A, FforraxoPeiuoto 137 - Cep 60025-130 - Tal.; 253-1377 - Fax; 221-3635

150 - 'Fel' 261 . 102211173 - Fax: 2247838

CRISTUR Viag. e Tur. Ao. Barão de Stadarl 2360- ij 17- Cnp 60120-002 - Til: 246-7163 - Fax 2462677

LIBERAL Vlag. e Tur. R. Si/ao P00141 1412 - Ceio 68120020'Fel.: 261-0585- Telefax: 261-5152

• Znida Oliveira Serra As. Desembargador Moreira 2020 s.701 - Cep 60170-002 - Telefax: 2612025

DI AQUINO Viag. e Tur. A. Vicesrre Leite 1434 - Cep 60170-150'Fel,. 244-6000 - Fax; 244-1234

LIBRA Ag. de Viag. e Cãmbio Ao, Abolição 2194 - Cap 60165-080 'Fel , 248-3355 - Fax: 248-4455

DOR TOUR Viag. * Halklcr Coiangeia.-Cfarldra Vefloso Av. Barão de Siudarl 2360-5.1803 - Cep 60120-002 - 'Fel.; 246-4302 - Fax; 2462697 • E-Mari' doolaor60'/uia com,br

MAGNA Hotéis e Tur. As, Beira Mar 2380- Cep 60165-121 10/: 244-8122 - Fax; 261-2793 - TIx,: 1868

DREAM WAY Viag. e Tu,. Ao Dom Luis 30-001 - Ceio 60160-230 - 'Fel- 268-2458 - Telefuo: 224-5028 EDITU R Ao. Oco Morre/Ia 615-0 - Cep 60170002- Tel.: 244-9396 - Fax: 261-6478 ELAINE Tur. R. Serr.Pxmpeu 1418- Cep 68025-002 'Fel: 231-11333 - Fax: 252-2289 ERNANITUR Viag, e Sem, Repr. Ao, Barão de Sladarl 1165 - t'.rrrtl, o,101/7- Cep60120-00l -Tel:241-9363 - Fax: 261-6782 - TIx: 2106 • E-Mail: ernan:turOernarr:lor.cxrx.br • hrrp;/lwww ernax:lor.com br ESTRELA GUIA Vlag. e Tur. 01v, AxlxrriO Sales 2162- Cep 60135-101

-Tei.: 261-1601 - Fax; 224-8209

EVOLUÇÃO Tur. O João Caroalhx 931 - i. 020 - Cep 60140-140 - 'Fxl,: 261-4690 - PABXIFax; 261-5559 • Hxmx Pago: wsw evxlacax com ,br • E-Mail: elurismx60evolucax.00nr br EXODUS Viag. e Tur. Av. Sen. Virgrl:o Tauora 1525- li. 01 - Cep 60170-250 - Te[, 264-9555 - Fax: 2641955 FAMA Vlag. e Tur. As, Antonio Justa 3301 - Meireles - Cep 80165-090 - Telelax: 242-4320 FAST TUR Tur. Au. Jxvila Feilosa 2 170 - Cep 60455-410 -'Fel,: 243-8450 - 267-1176 -261-8951 984 -2 840 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Rdirxx7onrNalxaax1871 -Cep60107-121-Te/; 261-77137-Fax: 261-1772 - RECEPIIVO

MARBARTUR A. João Corde,rx 1301 A - Cep 60110300 - 'Fel: 252-4999 - 454-2494 - Fax: 221-6281 MARQUESTUR Com, e Tur. R. Vicente Leite 769 - Meireles - Cep 60170-150 - 'Fel: 261-6633 - Fax: 2612518 MATUSA Jericoacoara Tour 01v, Barão de Slodarf 2500 - s.502 - Cep 60120-002 - 'Fel : 246-8894/7354 - Fax; 2-16-1569 • lillp /fw-nw,nralasa curn,br • E-Ma/l ixatosalxrMmatusa,Cxrrs br MAXIMUM TOUR Operator Au Sen. Virqmlix Távora, 304 - 11 316 Cep: 60170-251 - Tel.: 261-0630 - Fax: 264-1664 MOTA e VILELA Tur. Ao Rui Barbosa 704- Cep 60115-220 Te]. 261-9106 - Fax' 261-SI IS • E-Mail, mo1ar@roa4xe1.com br MUNDIALTUR Tur. Viag. * Flávio Warndrddey Ao, Boroa de 5106311277- Cep 50120000 - Tel : 248-9293 - Fax 248-3844 • Humo-Paga: xw,mundiallur,cxm.br NAJA Tur. R. Carolina Sucupira 480 - Cep 60140120- [xl,: 224-6985 . Fax: 264-4787 • E-Mail: r,ajaloxr@roadeel com br NETTOUR Viag. e Tur. A 'Ferrelo Benevoio 1355- Cep 60160041 - Tel.: 268-3099 - Fax: 268-2724 TIo: 4052 OCEÂNVIEW Viag. e Tur Ao Sex VirgfrioTãvora269-CepCOl7O250- 'Fel.; 242-4391 - Fax 452-1337 • E-Mail, oceanview60bruziiurne rica com • E-Mail; ocaaxuiewtlsecrel csrrr lrr

SENA Viag. e Tur.

SERVULO Tur. Viag. e Cons. 01v, Antonio Sales 2187 - s.308 - Cep 60410-560 - Tei.: 224-4042 - Fax: 2683329 SIAD Viag. e Tu,, O AiberloTrlaqno 126 - Cep 60435-000 - Tal,: 2a1-7656/5205 - Telefax: 281-

6188

SILVATIJR SILVA Tur. Educ. e Cultura O. Pirrlo Madeira 535 - l i , 03104 60150-000 - 'Fel; 226-6300 - Fax:

6240

Ceia 226-

SOLETUR - Sol Ag. de Tur. Av, Santos Dxmomst 2785 - li. 2 - Ccp 60150-161 -'Fel.: 261-684413546

SOTUR SOBRAL Tur. Ao. Abolição 34 10 - li 08- Cep 60165081 -'Fel,: 263-2888 -Telefax: 263-4747

TAIÁ Ag. de

Viag. e Tu,. O, Oswaldx Cruz 01 -n,03- Cep 60125-

150- 'Falelax: 2664242 TEGE Viag, e Tur. Ao, do Imperador 32- Cep 60015-051 Telefax: 212-8800 TERRABEUA Ag. de Viag. e Tur, Av, Abolição 2030 - ij 01 - Cep 60165080 - 'Fel: 248-4157- 'Feielao; 248-2722 TOUR DU MONDE Ag. de Viag. O. João Cordeiro 745 - casa 7A 60110-020 - Telefax: 252-3640

Ces

VEMATTUR VERDES MARES Tronop. e Tur. R. Peilro Borgas 33-o 14- Cep 60055110- 'Felelax, 253-4845/4047 VHT Viag. Hotéis e Tur. A João Condeno 1333- Cep 60110-300 -'Fel,: 254-3211 - Fax- 221-1941 VIA NORTE Tur. Au Pont e s Vieira 1198-

li. 10 O - Cep 240 -'Fel.; 257-5710 -Fax; 257-1524

60130-

• E-Mail; eia oulldforlaixat cxxi flr VOVAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. • Celia

.Juaçaba

O S.1so P ires 68 - AbEvcxa - et, 60150-5200 fel 2-14-1737-Fax 261 '1870

C m-rcororx5005L julho1911 -

Guia Panrotas - 01-121

Aqências de Viagens FOZ DO IGUAÇU - PR

FRANCISCO BELTRÃO -

000046

DOO 045 ALL TRANS Câmbio e Tu,. Av. Republica Paraguai 670 - Cep 85854-240 - Telefax: 522-6332 BBTUR Viaq. e Tu,. Brasil 1377 - Cep 85800 - Tel.: 744781 Av.

CARIBE Tur. e Patriota AtOu/o

A. Bnlhanles 775 - Cep 85865-640 Telefax: 527-123013793

PROVINCIATUR Ag. de Viag. Ao. Julho Assis Cavalheiro 390- li. 42143 - Cep 85601-000 - Tel.: 524-2127 - Fax: 524-1149 VEGA Tur.Ag. de Viag. R. Vereador Romeu Louro Werlanq 101 - Cep 85601-020 - Tel 523-3247 -lelofax. 523-3860 • E-Mail. eegalar81usoridline.com br

GIROTOUR & BELLA VITA Tu,. A. Oilenfa e Oxalro O F 18- ).olo 37Cxl 74090-400 - Tel.: 281-3108 - Fax: 281-2252

GARIBALDI - RS

GLOBOTUREmpreed. Tu,islicos' A Seis 37O-ij 08-Cep74f15-0/0.Tof.: 229-0550-Fax: 212-1548

CASSINOTUR Receptivo e Vlag

• Felipe S. Gonzalez R. Xavier da Silva ltll -Cep85851-100 - Tef: 572-1777 - Telefax: 572-4434 • E-Mail cassinofurtlfoznel com br

000 054

GOIÂNIA - GO

CONVENIO Tur' • En,oEdl R. Ouinfino Bocaiúva 610- s.201 - Cep 85851-130 - Telefax: 523-3500 • E-Mail: convcnio@foznetcom.br

ABRIL TOUR Viag. e Tu,. 14. João de Abreu 27 - fj. 01 - Galeria Já - Soror Oeste - Cep 74120-110 - Tei.: 215-3838 - Fax 215-4242

IGUASSU GOLFTUR Ao. das Cataratas 6845- Cep 85893-000 - Telefax: 523-3510 • E-Mail: igxassu.golf@frrn.net • Home Page: igoassugolf.com .lrr MARTIN TRAVEL Tur. • Femarrdo A. Mar/ar

Ao. Cataratas Km 2.5 - Hotel Bourbon Cep 85863-000 - Tel: 523-4059 - 5723407- Fax. 523-4844 • E-Mail- mar11rr.frovel@faznet.com.br NAIPI Ag. de Viag. • Marcos Ricardo S. dos San los 14 Jorge Sanwois 1345- Cep 85852-150 - Telefax: 574-5470 - 523-91166 • E-Mail: eapi8tozeer core.br REAL Tu,. e Câmbio' Ao. Beira Rio 742 - Vila Forres - Cep 85854-060 - Te],: 522-3093 - 522-3594 Fax 573-1855 STTC Tur.'/American Express * Va/dir, Pedro Chrrsl • Av. das Cafaralas los 2,5- Hotel Boxrbxri - Ceio 85863-000 - Tel.: 574-3557 - Fax: 523-6342 • Ao. José Maria de Belo 1567 - Cep 85853-320 - Telefax 522-2025 TUNIBRA Travei Tur. Ao. Brasil 275 - 5.101 - Tei: 731388/2616 - TIo. 291

P TURAMAR Al de Viag. Ao Rop Pxraguay 714- Ceio

- Tel.: 573-1191 - Telefax: 573-4646 VENTO SUL Tu,. e C8mbio Au Brasil 1162 - Cep 85851-000 - Teto . fax. 523-2900 FRANCA-SP

OVO 006 A GLOBALTUR Tu,. A. Venezuela, 1469- Cep: 14450-000 A INTERNACIONAL DE FRANCA Al Viag. e Tu,. A. Voluntários da Franca 487 - Cep 14405-103 - Tei.: 724-20911 - Fax: 7242450

Tu,. e VIag. R. Quatro Sl5 - li. 20- Ceio Tel.: 224-7180 -Telefax: 224-7120 GROWNTUR

PASQUALO1TO Tu,. A. Bxarqxe de Macedo 3201 - s,105 Cop 95720-000 - Telefax: 462-3530

CISTURIS Vieg. e Receptivo' * Nrlfon Sa/darrlra Comes Filtro Ao. Brasil 144- Cep 85851 -000 -Telelas: 523-2188- Celular: 975-4378 • E-Mail cisluris©foe rOl

IGUAÇU FALLS Tu,. R. Alrniranle Barroso 1293 - 16xand . s.1603 - Cep 85851 -010 -Telefax 5231600 • E-MaL ,eiaL0arBtxznarxrm1,

TASA TUA Viag. e Tur. FLIGENAo. de Viag. e Tu,. 14.1< x'90- efor Oeste - Cep 74120-040 * Loro Carlos Moraes - lei.' 214-1155 - Fax: 215-4205 R. 4 x° 133 - Augustas -falei - s.03 161,00- Cep 74020-000-101.: 212-8688 - Fax, 212-1874 FRIDAY Viag. e Tu,.' • Au Assis CEateaubr,and 1263- Soror Oeste - Cep 74130-011 - Telelax: TRANSWORLD Tu,. e Câmbio 214-1000 A. 3 rF 546 - Cep 74023-010 - lei.: • Sala Vip Aeroporto Goiânia - Tel.: 224-4340/8852-Fax: 212-1047 207-5151 • E-Mail: lranswxrId@cullura.com br

OVO 062

AIA PLAN Tu,.

e Eriko Goldfeld de M Eoangelisla Ao. 136 e 1 771 - Setor Sul - Cep 74175010-Tel.:281-4411 - Fax: 281-4060

ALL FLAGS Viag. Tur. 14 101 rrx 307 - li. 03 - Setor Sol - Cep 74080-150 - lelelax: 212-1013 ATAN Ag. de Tu,. Anhangue,a Ao. 85 x"30 - 003 Cristal Piaza Hotel Cep 74080-010 - Til 212-8191 - Fax: 212-8182 • E-Mail: alan40interxelional corrr.br ATLAS tnlernalionaf Ao. C-255. n o 331 - Cep: 74280-010 Tei - 250-139511814 - 972-0777 - Fax: 259-2805 - Celular: 944-S831 BENS Tur. Passagens e Rep. Pça Or. Pedro Pacio Teixeira 70 - Cep 74003-010 - Tel: 225-7999 - Fax: 2232233 BRASIL AIRLINES Via9, e Tur. R.06-0d35-likf3-83-Cep 74023 030 - Tel.: 223 9277/820218707 Fax: 224-0889 CARDEAL Transp. Tur. • Ao. Coras 182- Cep 74001-970 - leI.: 2259633- Fax: 225-6609 • A 91334-CqJ74r20-010-To/:281-779f1 CASTRO Ag. de Viag. e Tu,. Ao. República do Libarro 1520 - Cep 74115-030 - Tel'223-7766-212-7006 Fax: 225-7070 - Ti..: 11032127

INTERMAP Tu,. R. 4 rI l 394 - s.05 - Sefcr Oeste - Cep Telefax: 223- 74110-140 585 115630/5633 INTERTUR Viag. e Tu,. A. 04 - /937 - s110211 104 - Sefol Sul Ed Hirto Placa - Cep 74080-100 - Tel.: 212-1535- Telelur 224-5626

GUARAREMA-SP

TURISPLAN Tu,. e Planejamento 4, 8 P388 - 04. 7 - Lote 50 - Cep 74013-030 - Tel.: 224-1941 - Fax. 2247076

VENTUR Vlag. e Tu,. A. Quatro 11 9 1042 - Ceir 74025-020 Tei.: 223-0036 - 225-7522 17744 - Fax: 223-8384 - 224-3221

GOVERNADOR

JATO Tu,. e VIag. Ao 85 x 1083 - Crp 74160-511 - lei.: 242-2425-Fax 281-5662

CATEGORIA Tu,. e Vlag.' Pça. Serra Lixa 576- Cep 35010-250 Tel.: 271-45514188 -Fax: 271-6024

MASTER Tur. Pça Crvica 52-5.01-02 - Cep 74003-010 - lei: 224-2525 - Fax: 225-4988 MSC Ag. de Vieg. e Tu,. R. lO x"490 - s32 - Solo, Oeste - Cep 74120-080- Tel:215-1166 - Fax: 2155957/1199 • E-Mail ersclririseto0r,urfecne1.com ,br MSL A9. de Viag. e Tu,. Av. Gotas 315- s305 - Cep 74005-010 Tei.: 224-5930 - Fax 224-5204 NATURE TUA Ag. de Vlag. e Tu,. Ao. República do Llbano 2417 - Odor Oeste - Cep 74115-030 - Tei.: 215-2000 - Fax. 215-2011 -Tix:2250

GIUTUR Viag. Tu,. As. ~as Gerais 700 -9,'10 - Co1, 35010-151 - Tef.: 271-4010 - Fax. 2711162 MUNDIAL Tur. R. Peçanhir 662/, 17- Cep 35010-161 Tel.: 271-3520-telefax: 271-4688 PIATÃ Câmbio e Tur,' e Ulisses AVes de Oliveira As. Unas Gerais 446-A - Ceio - Tel:271-741/3025 - Fax. 271-3154

000012 ACCETUR Ag. Tu,. * E/ame Marra de P. Callabrano A. José Bonifácio 227- Cxp 12500-000 - Tel.: 522-2889- Fax: 522-3624 AEROVALP Tu,.' A. Domingos Aodrigses Akes 460- Cep 12500-000 - Tel.: 532-2566 - Fax: 5322547 GUARUJÃ - SIP

000013 ARUBA Tu,.' Ao. Leomil 685 - Cep 11410-162 -lei.: 355-8955- Fax 386-8811 ILHA DO GUARUJÃ Viag. e Tu,. • Srdrrey Pornpeo Sgamballi/Tarhia Ffacksrdf

R. Mano Ribeiro 532 - Cep 11410-191 Tel : 387-311513117 - 386-8620- Fax: 386-5509 • E-f,loii' )hagGulribuxa.ccrn br PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e Tur.' Ao. da Saudade 170- Cep 11400-000 Telefax. 355-8010

GUARULHOS - SP

DOO OH

000054 Al Viag. Prom. Tu,. TERRA.' Ao. Borges de Medeiros 2311 - Ceia 55870-000 - lei.: 286-1256 - Fax: 2863255- Tix.. 3343

PORTO SANTOS Tu,.

SERGATIJR SERRA GAÚCHA Tu,.' A. Guribaidi 152- Cep 95670-000- Telurlux: 286-2087 - Tio: 3011

CM Viag. e Tur. Ao. independéncia 5700 - s,03 - Ceia 74070-510- Telefax 212-2114

Ao. T 08 065 5.07 - Crp 74210-270 Telefax: 285-5418

CONDOR Viag. e Tu,.' Ao. Aiagoaia 193- Cep74510-100-Tei 223-5799;5775 - 224-5995 - Fax: 2248455

PRIMUS Tu,. e Eventos Ao Assis Chaleaobriand 455 - Cep 74130-010 - Tel.. 215-2211 - Fax: 2151466

CONVIVIO Tu,. Ao. Assis Chaleaubriaed 955 - Seror Oeste -Cep74130-011 -fel.: 214-1414 - Pos: 214-1515

RAPTIM BRASIL Ag. de Via9, e Tu,. A. 28 04 A-8 ij.f3 - Cip 74001-570 Telefax: 218-2728

EDUCATHUR Viag. e Tu,. R. Preleilx AryTubbs 755- Cep 94010180 - Tel.: 488-36-16/314-1 - Fax: 4883235

COUNCIL TOUR Consultaria de Viag, e Rep. 8.134 n155-s 58-ShxççmrgCenter Sul Selo, Oeslrr - Cep 74120-170- Teiafax 2155077

ROYAL TOUR Vlag. e Prom. Tu,. 14.87 x"165- Serro Sul -Cep 74093-309-leI' 241-26811 - Telefarc 281-3279-241-4093 • E-Ma) aokkess raryrr4lrxonmtr,.tx

GUANHÃES - MG

GRAVATA - RS

000051

000 033

e Tu,.

GUARATINGUETA - SP

GRAMADO - RS

CITY Tou,' Ao. rias Horféesias 2040 - 5.23 A- xlrlj Cexfrs - Cep 55675-000 - Telefax 2863080/5086/5087

SAN MARINO TUA' A. Pouso Alto 530 - Cela 74525-020 Telelax' 291 3702 • 6-Mau: saivur,s'maia@ uni com br

GUARATUR Viag. Afie) S. lenteiro

A. D. Laarirrda 286 - Cep 081100-000 Telefax: 475 2275

000033

PANAMBI Tur. R. Ireis 862-Setor Oeste- Cep 74115050 - Tel.: 215-1033/1310 - Fax 2151109 • Ciáudi,r'Olga

DOO 011

VECTUR Viag. e Tur. As 31 de Murça 1837 -Setor Sul - Gep 74003020- Telefax: 281-2374

VALADARES - MG

M.A. Tu,. A 821" 613- Selor Sol- Cep 74083-010 - Tei '223-5708-Fax: 223-9318

000042 ALTERNATUR Viag. e Tu,, R. Manoel Marcondes 1158- Cep85015380- Teiefao: 727-7006

Turismo BRASIL A. T-64 . x193- g 201 - Setor Bela Vista - Cep 74823-350- Tel.: 255-4655-5763204 - Fax' 285-4585

ITAPEMIRIM Tu,. Ao. República do Libarro 2341 - lj. 20Cep 74320 - Id.: 220-3442/2597 - Tio: 8141/8145

KURYALA PIRATINGA Tu,. Ao. República do Libasx 2417 - li 03 Cep 74115 030 -Telelax 215-1313

GUARAPUAVA-PR

ABRATUR Viag. e Tu,. R XV de Novembro 43-2-and. - 5.21 e 22- Cep 07011-030 - Tel.: 2011-5020 Fax: 603-3591 ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. A. Oswaido Cruz 88- Cep 07010-020 Tel.: 6440-8887 - Fax: 6440-6661 ARA Viag. e Tu,. Ao. Dr. Timoteo Penteado 1936 - Cep 07094-000 - Telefax: 208-0500 AREIAS Viag. e Tur A José Mauricio 227- Cep 07011-060 Tel,: 6445-6864 -6468-2601 - Fax. 64682505 CORSARIO Ag. de Viag. e Tur. * Marro Vir5-x,a Requeira Ao. Ratos 570 - Cep 07222-010 - Te[,: 6412-2011 -Fax: 6412-0570 CSM Vlag. e Tur. R. Or. Angelo de VilIa 114- Cep 07110120 - Telefax: 6469-9599

DINÂMICA Viag. e Tu,. Av. Paulo Faccirri 521 - Cep 071 -COO Telefax: 6440-4701 • E-Mail: d:xamicafxrb000i.com.br

GUANHÃES Viag. e Tur. Au Coo. MiOOx Campos 2882 - s,204 Cep 39740-000 - Tol.: 421-1613 - Fax: 421-1107

PILADELFIA Tur. 14 Luiz Gama 211 - Cep 07010-050 TM: - Tix' 65218

SANSI Tu, e Receptivo' A. 22 n 134 - s 08 - Selo, Oeste - Cep 74120-130- Te]. : 210-0703-Fax: 2153049

GUAPEMIRIM - RJ

• Rosália Rocha/André Peixoto

DOURADA Tur. Ao Txcanli,rs 2117 - 5111 - Cofr 74015010-Tel :212-5000-Fax 212-9076

ITAPEMIRIM Ag. de Vlag. Tur. e Despachos Aeropxol o lelerrraooaldeContro A 1.—d .3030 ZarI sn - Piso Mec.arsno - As N/rcxrirai - Cep 07143100 - 1eI. 6445 330036.3/

PAZGUAPTOUR Tu,. e Empreendi.

Ao. Goiás 174-s 707/710- Cep 7.1010010- Pabx: 824-5700-Fax: 223-5655229-07 15 • E-mail: execfoxr@american.com.br

SOMA Ag. de Tu,. e Vfag. A.09 o" 469- Setor Oeste - Ceio 74110100 . 1 einfax: 212 1588

Alameda CInco Mendes 569 - Cep 25940-000. Telotax: 632-2019

SPV TRAVEL CLUBE A. 1140 en 113 - Setor Marista - Cep 74190-070 - Telefax- 281-2267 • E-Mail: inca f0coilura.Corn br

GUARAPARI - ES

000 027

Ao. Tiradonles 173 - Cep 07090-000 Id:940-0777 - Fax: 208-1217

TRAVELTUR Vtag. e Tu,. * Marcho A PoflcuIM.orcio M. Crespo Ao. Or. Hélio Palerrrro 2815- Cep 14405130- Telefax 723-1377 • E-Mail: trave lturrOaci-franca.xrg fur

EXPRESSO Tu,.' • Marcio Morrya 7 Esq. Rep. dia 0 1143- 0.6 Gol. Savasse - Setor Oeste - Cep 74110090- lei.' 833-2828 - Fax: 833-2820 FAST Passagens e Repres. 14.02240 - s.03 - Cep 74013-020 - Tel.: 223 5741/592615062 - Fax: 223-5733

STELLA BARROS Tu,. Av. Professor Alfredo de Castro 469 (Antiga Ao. 8) - Selo, Oeste - Ceio 74110-030 - Tei - 229-0066- Fax: 229-0222

AQUATURIS Tu,. Aqu tico A. Joaquim do 5/ou lona 180 . 11,02 Cep 25200-000 -Tei.. 261-2118

POLITUR Ag. de Viag. e Tu,.' A 07 do Setembro 200- Cep 07011-020 - Te]: 2092677.2612/2427 - Fax: 6035050

VILLAGE BRASIL Viag. e Tu,. R.VlaAedaFrars31l856-Cep f 4409493 -1e11:7232111 -Fam723-2111

FEDERALTUR - FEDERAL Tur. 14.15 rF1081-S.Maa-Cep74193-193-Te4. 916-1415-Fax 915-1434

TAINIKS Viag. e Tu,. Ao. Ceias 209 - s.Cee 09-Cep 74930-010-Te): 223-93-145-11Ff 8/KB- Fax 22318732

HORAIDE & Sei Viag. e Tur. Ao. Rio Negro 1100-11 112- Cep 14406910 - Tel.: 722-6588 - 721-0405 - Fax: 724-1877 • E-Mail: selfurOacr-lranca,org.br SÉCULOS Ag. de Viag. e Sr. Frroxaxdo A. GOi A. Padre Arrclriefa 1926 - Cep 14400740 - Telefax. 724-4066 TASTUR Viag. A. Dr.Jxlro Cardoso 2279 - Cep 14400730- Tel.: 721-4277 - Fax: 723-6877 • E-Mail: Iasfur@lrancasef.corrr.br

DUFRAVER Tu,. Ag. de Viag. Ao dos ledios 574 - Sele, Santa Genooeva - Cep 74672-450 - Tel.: 8223400-Fax 822-3401 ELIZETE Tu,. A. 10 ,r238 -lj. 03104 - GaleriaJofabrado - Cep 74120-020 - Telelax: 215-3910

SERRA

1 -. EXECTUR Repres. e Op. Tu,

O. REDEPAN A-122 - Guia Pan,otas - julho/99

'RECEPTIVO

000 021 • Ayrlon R. da Cunha

RTUR Viag. e Tu,. Ai. .baqoin da Siso una 241 - 02- Cep 211310-113) - Te(. 261-2862 - 331<1797 - Fao 261-138132 e RESPONSAVEL

LAREDO Viag. e Tu,. José Rebelto R. Oswafdo Crxz SE - Crp 07010-020 Te]: 6440-0202 - Fax 6440-3731 • E-Mail taredololhaf coar br LINA Viag. e Tu,. • Celso Fantr

STELLA BARROS Tur. R. Dn. Dc0od Faria 217-Cqr 07110-001Tefelax 6440 -ff309

Agências de Viagens GUARULHOS - SP

A000rsróSg3-C?p13330.000 -

ITAPEMA - SC

CONTINUAÇÃO SIJNCiTV Viag. e Tur. Au Emílio lObas 2940 s 03 - Cep 07050-001- 1eleiax:6451-1951

000047 TAF Viag. e Tu,. • O/a-ma Armsarme/lo/Josd C. Ferre ria Au I l ororo 265- Centro - Cep 13330-000

- Ter.: 073-4731 - 979-5345 - Teleluo 875-7757

SENATUR Ag. de Viag. e Tu,. * Aido João de Serr.r Au. f4orej Ramos 92 - Cep 98220-000 leI 977-5350 - Telelux: 368-24-11

* .dkira Nakato R. Eu. Timãteo Penteado 712 - Ceu 07094-000 - Tel. 6468-3355 Firo 64602703 • E-Mail: lakstour© unI cr,rn i:r

IPATINGA - MG

ITAPERUNA - RJ

000031

DOO 024

GURUPI - TO

BELVITUR Viag. Ao. Castelo Branco 600 - Tei.: 8214100/1110 - Fax: 821-2156

TAKSTOURAg.deViag.eTur.

DOO 063 GURUPI Via g. Tu,. R. Antonio Lisboa da Crua 1695-005 Cep 77405-100 - Tei.. 712-1820 - Fax: 851-3398

MASTER Tur. Au. Castelo Branco 702 - li. 05 - Cep 35160-294 - lei.: 821-5354 - Fax: 8215217

00V 031

HORTOLÁNDIA - SP 0000192 AURO TOUR R. Ercriio Antonio Muira 96- Ccp 13t85220- Tel 887-2483 - Fax: 887-4103

IBITINGA - SP DOO 016 BLUE WORLD Viag. e Tu,. R. Prudente de Morae5488 - Cep 14940000- Tei.: 242-6476 - Fax; 242-4240 • E-Mail bioe world60ibieet com br LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. 5 Bom Jesus 1022 - Cep 14940-000 Tel.: 982-6561 -242-2415 . Tetelax: 2424462

MASTER Tur. Serra do Esmeril s/n 0 Zona Rural - Cep 35000-900 - Tel. : 839-5512 - Fax: 83955t4 TURITA Empresa de Tu,. Itabirano Au. Franco de Pauta Andrade 522- 5,01 - Cep35900-053 - lei.; 831-4891/1 338Fax; 831-3880

ITABORAÍ - RJ DOO 021 NATURE Viag. etoso Tu,. * Mama Lucra Rodovia Amaral Peixoto Km 23 - Trevo de Manilha - Cep 24800-000 - lei :83596 .10/9492 - Fax. Rama] 215

ITABUNA - BA 000073 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. Pça Adamni 10 - Cep 45600-060 - Tel.: 211-1422 - TIx :732324 -Fax:211-1044

IJUI - RS DOO 055 14 BIS Vlag. e Tu,. R. do Comercio 377 - Ce1/ 09700-000 Te]: 332-2011 - Fac 332-1047

ILHÉUS - BA 000073 ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL flod. Ilircus Canavieiras rol 24 - Cep 45660-000 - Teletax: 231-313813336 - EMCAMTUR Emp. de Câmbio e Tur. A D. Pedro lii 16-Cep45650-000-Tei: 634-3900 - Firo: 634-6535 ESPAÇO Tur. R. Coro Pedrx 11142 - Cep 45650-000 Tel.: 634-2264 - Fax; 04-1730 - Tix. 2402 GROU Viag. e Tur Au Soares Lopes 528- Cep 45660-000 - lei.: 231-8741 - Fax: 231-8426 - lix' 732116

INDAIATUBA - SI' DOO 019 CELIA CASAGRANDE Viag. e Tur. A. Siqseira Campos 067 - s03 - Cep 13330-290 -Tel.: 875-3001 - 834-5366 Fax: 875-0038 FLVTOURIDPT Ag. de Viag. e Tu,. Au. Ores Kennedy 914 - s 05/07 - Crrp 13334-170 - lei.: 875-1866 - Fax: 8759838 • E-Mail: iiydplMdtnet corrr (ir MTUR Viag. e Tur. A. Candeidria 320 - Gol) 13330-000 Tei.: 978-3288 - 834-2280 NEW LOOK Tur. • Adolpho Chrrslrys

ITAJAÍ- SC DOO 047 Ag. CACHEL - GTH AgTur.

Ag. Maritima Osny - OSNVTUR R. Alfredo Eicke 341 - Cep 88305-300 Tcl - 348-2800 - 983-8691 - fax: 3482032-Tio: 473128 • Home-Page: http://www.netim.cxm ,br/osny • E-Mail: hllp://www.xsnytur Oosrry.corri br

• Vilum F. Cadoriri

CadO,or/Mrri.r

JARAGUÃ DO SUL - SC

ITUMBIARA - GO

Ag. COSMOS de Viag. R. Dominado Gehring 50 - Cep 89251470- Telelax: 371-0520 - Tio; 474230

Luiza L. S.

R. Soarquo de Nazareth 272 - Gep 26300-000 - Tcl. 824-2674 - 822-2756 Telelax; 824-1616 • E-Mail mxzarlarst iiarictrl corn.br

000062

LEONOR Tur. Padre Florerrturro 65 - Cep 75503-070 - Telefax: 431-7902 A

000015 BETA Tu,. 5. Coronel Abono 540 A - Cep 18200000 - Telxiax; 272-5624

• Chrudiir R.A.P. Guyelrrrfrr

R. Ohmpio Miranda Jr. 165- Centro - Cci, 88301-220 - Tel.: 348-247013437 • E-Mail; gugelmix@meirm.com br • hltpífa,ww.rnelirn com br/-gugvtrnirr PROMENAC Ag. Viag. Tu,. R. Expedicionario Aleixo Maba 60- Cep 68305-350 - Tel : 341-9150 - Fax: 3-1191130 TRIPSERVICE Viag. e Tu,. A. Marcho Dias 76 - Centro - Cep 88301-130 - Tel.: 344-1264/1654/1174885-4641 - 987-391818476

• Antonro A. de Prisco Vieira

R. João Evangelista 269- Tel.. 271-7980 - Teieiao; 271-7824 OJETur. R. MoxserrExm Soares 396- Cr8200000- Tel. , 271-3222 - Fax: 271-3552 PRINCIPAL Tu,. A. Virgilio de Resende 836- Cep 18200000- TeFet,io 271-7155

ITAPEVA - SP

JABOATÃO DOS GUARARÂPES - PE

ROSA Ag. de Viag. e Tur. A. Arinoalrlx Marques 01/ - 5 12 - i':,-x 18400-000- Teieiax 22-1834 VIANHA TOUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Locas da Carnramqs 529- Cep 18400000-1 demo: 22-4472 -222668

000081

JAÜ - s 000014

FONTANA Viag. e Tu,. Ao. Serriarilo Viera de Meio 3054 - s,08 - Gol. Vila Real - Cep 54410-010 - Teletire 488-1887

JABOTICABAL - SP

QUALITY Operadora de Tu, 148 A, Gficé,io 226 C 000-Tal.; 322-1003-Fax 322-2181

000012

FRONTEIRA Al de Viog. Tur. e Câmbio IR Borprrs do Canto 1056 - Cep 97650000- 1elelax: 433-2191

DISK Tu,. Ag. de Viag. e Tur. * Oniburua 54gus IR. Pruderde de Moraes 28- Cep 12300- 000- lei.: 351-3070 - Fax 352-4879

ITATIBA - SI'

ELLEN Ag. de Viag. R. Capit.io João José Macedo 340- Cep 12300-000- Tel.: 351-5400-Fax; 3515357

DOO 035 RiÉRA Passagens Aéreas * Sonia M.M. Viola Ridra H. Cci. Aceno 231 - Cep 37500-000 Tei - 621-1919 - Fax: 622-0877 SAPUCAI Tu,. R. Dr. Américo de Oliveira 120 - Cep 37500-060 - Telefax: 622-403614409 TIre 4339

A. Siqseira Campos 341 - Cep 13330000- Tel:875-3720 - Fax: 875-1705 • E-Mail newlook@xpxi.com br • E-Mail: adoilxMopoi core (ir • Caixa Postal. nowixok@upol.coor.br

ITANHAÊM - SP

NOVA OPÇÃO Viag. e Tu,. IR CermãuCeox 751 Cerexo-Ce;ilZZ9D-COS - Tr4aa.875&7ãi

ANA HARY Viag. e Tur. IR. João MaiarelSO-Ed Castro-Itt -Cep 1t740-C( -Tao'433-1813

DOO 013

E REDEPAU

.JAVACENTER tu,. e Pass. Ao. Sir1veva Campos 46 - Cep 12300000 - Teletax 353-5655 TPA Tu,.' • Andréa, Macera Marlins

Pça Barão do Rio Branco 11 - Cxi, 12300-000 - Tel.: 351-9255/2680-3522617-Fax. 351 -*806

JAGUARÃO - RS ITAÚNA - MG 000037

CS TOUR Viag. lx Tur. R.CapiáoVbcote 155-I.06-Cep35680-056 - Tei:2.tt-IDOO - Fax: 241-1243 • E-Mail: cstuoriipmover.cxrrr (ir

DOO 0532 KIKE Tur. e Câmbio A. Urxgirar 31 - Cep 96300-000 - lei 61-2021 -Fao 61-3340

JAGUARIUNA - SI' [TU - SP AMBAR Tur. R. Doxrirrqos Fernandes 74- Cep 13305620- Tei.: 7822-2767 - Fax: 7822-4559 DUEMONDi Viag. e Tur. R. Di José Paula Leule de Barros 160 Cep 13300-510-Tel.;7823-1913-78228763/8995 - Fax; 7823-1918 • E-Mail- duerrlxndi@zaz.com br

TU Tur. R. Clero Fanciriei 186- Cep 13300-000 NOVA itu Tur.' R. dos Axdradas 839- Cep 13300600Tel: 7823-2369 - Teletax; 7823-0327 TIROL Tu,. * Efenice F. Borghi Ao. Prudente de Moraes 210 - Piso Sriperior - Ceio 13300-000 - lei 782-16111 -Fax' 7824-6168 • E-Mail tiroliuirismo0anlais corn.br . RECEPTIVO

TUNA Tur. Ag. de Viag. e Câmbio A. Edqard Tenaz 415- Cep 17201-440PA0: 622 . 3-134 - Fax 622-3103

DOO 016

DOO 055

ITATIBATUR Ag. Viag. Arrrceto R. Francisco Glicério 123 - Cep 13250330- Telefax; 7856-4594 • E-Mail: ,talibalvrl,dnetwave cxnr bm

TOUR COMPANY Viag. e Tur. R Lourenço Prado 206- Cep 17201-000 - lei.; 602-7733 - Fax; 622-7677

JI PARANÁ - RO

DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tu,.' Au. Pir/los Sol - Cep *4670-000 - Telaurre 322-4000

JACAREÍ - SP

GOLDEN SERViCE Tu,. • Gabriel SCOrZrllO R. Luiz Scavooe 9811997 - Cep 13250000 - Teletuo; 7806-6804-0660 - 9379363 • E-Maui: scorzeir*nuc coer Ir

ITAPEMIRiM Tur. Ccl Prxcápia Gomes de Oleira 225111:372-1087

CR Operadora de Tu,. Au. Bernardo Vieira da Meio 1376-s18 - Cep 54310-001 - Tei.: 341-0507-Teletire: 341-6712

ITAQUI - RS

000011

i-IUNGARiA Tu,. Au. Getúlio Vargas 99- Cep 89251-000 -lei.; 371-9943-Fax 371-0198

JAAAGUÁ Tu,. IR Pres. Epitãcio Pessoa 46 .1 - Cep 89251 -100 - lei; 371-3977 - Fax: 37133-1 2

DOO 0155

000011

ITAJUBÁ - MG

000047

L.L. Viag. e Tu,.

• Riirirdx Rodm,gries

GUGELMIN Tu,. e Viag. Especiais

DOO 038 VOAR Viag. e Tu,. R. Pio Xli 73-E - Cep 30440 . 000 - Teleiax: 821-1855 • E-PIaS voarturisrnoÇtai.connecl com br

AiDATOUR Ag. de Viag. e Tur.' 3.22 esquirra U 1 rr 1020- Cep 383000130- Telelax: 268-I010

• Marco A. Cache/-Roberto Machado

5. José Pereira Liberalo 1128 - Cep: 88304-401 - lei: 344-4112 - Fax: 3441870- Plantão 344-4113- 885-4218 • E-Mail: caclrelstmelinr.coro br

JANAÚBA - MG

MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tu,.

ITAPETININGA - SP

ODO 019 AVITURS Ag. de Viag. e Tur. R. Dôria Vasconcelos 151 Cep 13825000 Tel.:820-1926M1594 - Fax. 820-1 58-1 • E-Mail aviturs©d3lrrct com br

ITUIUTABA - MG 000 034

ITABIRA - MG HOLAMBRA - SP

TOMBATUR Transp. e Tur. R. Santa RuI 1541 - Centro - Ceio 13300550 - Tel.; 7822-1681 - Teielax; 78220001 • E-Mail lurnbaturismo13duoi com br

000019 PLANETA Ag. de Tur. e Viag. Au. Marginal 804-s05- Cep 13820-000 - Telolax. 867-021012686 VIRTUAL Jagua,iuna Ag. de Vrag. e Tu,. A. José Alvos Guedes 354 5.1 - Cep 13820-000- Telelax; 867-1344

JALES - SI' DOO 017 COSTA AZUL Ag. de Viag. e Tu,. R. Dez r,/2656 - Cep 15700-000 - Teleao; 632-0333 • 0-Muil costauxzoi@ rneilir,el currr (ir ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. A 12rr244.1- t'ar,d -Cp 15/0D-&Li-Teieiax 632 2079

DOO 069 JIPARANA Tur. A

l92l

JOAÇABA - SC 000049 ÁGATA VIAGENS Ag. de Vg. e Tu,. R. Luiz Specfrt lo- Cep 80600-000- Tei.; 522-1608 - 990-1359 - TeNtou: 5224556 Hi-FI WORLD Tou, Rep. Viag. Câmbio e Tu,. Au. XV ,l,r lJouemi,rx 3.15 Vaxd. - Cep - 89600-000 Telefax; 5220039,4100/3579

JOÃO MONLEVADE - MG 000031 BROADWAY TOUR Ag. Viag. Tu,. • Edrnrii,x Tlreodoro & Ei/zabeth Trar,coso

Av. Geirlimo Vargas 5225 - Ceio 35830003-lei.; 852-2871 - Fax: 852-2079 • E-Mail; broadway138robynet com (ir

JOÃO PESSOA - P8 DOO 083 AEROTUR Viag. e Tur. • M.r,y F. da Mos quitar

IR. Barão de Marrraegxape 76 - Crp 58040-000 - Tel.: 243-0022 - Fax; 2430202 • E-Mail; marrcheteCnritecnet coo, 0, APOIOTUR Viag. e Tur. Parque Sxlorr de Lucerra 530- s.07 - Cep 59013-131 - Te]: 222-5509 - Fax: 2411179 ARCO IRIS Tu,. O Euripedes Tavares 304- Cep 58013290- lei.: 241-2288-Fax; 222-4375 BLR Viag. e Tu,. R. Sdrio Guerra 900-s.110 - Bancários - Cep 58052-000 - Telefax; 235-5952 CLASSIC Viag. e Tu,. • Ffclio Augusto Jrinior Au. Epilácio Pessoa 1251 - 1/. 02 - Cep 58030-001 - Tei.: 244-31200/3985/4822 Fac: 244-3012 CONEXÃO Viag. e Tu,. IR Fi,ivio Ribeiro Coolrrrl,x 213112 - Cep 58037-000- TemIas' 246-7000 EQUIPE Viag. e Tu,. R. P*xonxa loaiuã 454 -s202- Cep52013-251 -TrR 331-1453-Fuim221-8268

e RESPONSAVEL julho/99 - Guia Pan,otas - A-123

.1 I/in,riõre ---'a- -

CONTINUAÇÃO

VIP Tur. 7/lo Liaxl Verei/a Mjciil O. Alenarrdre Dohler 159 - Cep 85201260 - Te[ 433-1290/1248 - Fac 433432 2291 TI,.: -

FENICIA Viag. e Tur. Ao AlrvtC Oarrxox 556- Cep 58013-120 -Te] 241-3583- Fax: 241-3646

JUAZEIRO - BA

JOÃO PESSOA -

FLAMBOYANT Tur. • Rulh MarrguOrra Ac Juareo Távora 622 l. 202 - Cep 58040-020 - Tel.: 224-7271 - Fax: 2244533 GOLDEN TOUR Internacional Tur Av. Nego 46 - LIep 58039-100 - Tel 226-3100 - Fac. 226-7511 INTERNACIONAL Viag. Tur. * Jaime Lopes An. Epilacio Pessoa 2200- Cep 59042000 -lei.: 224-3001 - Fax: 224-9935 PONTE AEREA Tur. e Viag. • doa Lucra R,be,ro de A,ri,da Ao. Aras. Epilacio Pessoa 2515 - Cep 58030-000 - Tel.: 2243232 - Fax: 2252400 - 982-2315

DDD 075

SEVENTOUR Tur. e Eventos A. HalIeld 744 - I. 05 - Centro Cep 36010-003 - Telotao 2161070

VALETUR - Vale do São Francisco Tur. Ao Dl. Adolfo Viana siri Shop.AguaS C irritar 1.6 - Cop 48900-000 - Tal.: 8111/700 - Fac. 811-6764

STELLA BARROS Tur. As lndepandànrcua 748- Cep 36010-021 - Tel - 217-2265 - Fax: 215-7756

JUAZEIRO DO NORTE - CE

JUIZ DE FORA - MG

DDD 032 ALL TOUR Viag. e Eventos * Alexcrrdrè Alionsa Satnpaia A. SorrIa Rifa 303- Cep36010-071 -Tal.: 216-3340-Fax 218-3175 • E -Liaul: allloor u0 arinel.00xr ir AZ Viag. e Tur. • TIno Rodrigues A. Batisla da Oliveira 783- Cep 36010121 - Telalax: 215-9634

STELLA BARROS Tur. Ao. Elabora Pessoa 2230 - Cep 58030000 - Tal. 224-49851009914700 - Fac: 225-1165

BAPTHISTA Ag. de Viag. e Tur. • Joso Barrara da Silva 11 IlalIeId 513 -II 14 - Cep 36013-001 tal: 213-2253 - Talebax 215-2717

TRANSGLOBO Viag. * Geore (Ilibaria d, AnSaS A. Exripedes Tavares 5211- Castro - Co1, 59013-2110 - Tel - 222-1919 - 2211576/7185 - Fax:222-3311

FLVTOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Santa Rita 565- Centro - Cep 36010071 - Telefax. 21-1-1-110 • E-Mail. llyjdlu) ver eis contEr • llornn Paço. www Ilylour corrr,Sr

TULIPA Viag. e Tur. Av Goa. FIxam II Coxtirrhx -100- Ij. 207 - Cep 58037-073- Tel : 240-0244 - Fax. 2 -16 . 6 159 VINTE E QUATRO HORAS Viag. An. Princesa Isabel 695- Cep 59013-251 - Tal: 241-324-1/25-19 - Telefax: 2213114

GLOBALTUR Tur. H. Marechal Daodorx 441 - li, 310- Cep 36026-500-Tal: 216-2280 - Fax: 2169001 ICARO Tur. * Jose Carlos t/illencourt Gol. Constança Valadares II. IS - Cap 36010-300 - Tal. 215-4330 - Fax: 2153431

JOINVILLE - SC

DDD 047 ALLES Tur. • AncJrO Krammel A. Ja5xaruna 298 - Cep 05201-450 Telelax: 433-1503 • E-Mail- allentxr@ nulecxet com.br BBTUR Viag. e Tur. R. Luiz Niemeyer 54 - Cep 89201-060Telebao: 433-5569 BEL Tur. e Passagens • Sérgio Rodrr1aau Afees li Alexandre Schlemnr 300- Cep 89202180- Teletoc 433-2660 . Tio :475257 BOGOTUR Transp. e Tur. • Eira 6osvel5x R Máxo Lobo 200 - Cep 85201-330 Telelax: 422.2277 • E -Mail: boqolurlãnelvi/e corn.br CASA ROWEDER Câmbio e Tur. • Carlos Albano lrujc,cr R. do Principe 158- térreo - Cep 80201COO- tal.: 433-2575- Fax. 433-0575 • E-Mail: roweder61-netvsibrr COm.bt

HANSEN Tur.

• W,E-nar Hanson A. Nove da Março 595- Cato 89201-400 - Tal.: 433-0150 - Fax- 433-0556 OLIMPIA Viag. e Tur. O Nove de Março 734 - Cep 89201-400 - Tal.: 433-1755 - Fax: 433-1103 SABRICO Viag. Tur. * V,cevlo Cavalcante A. dos G,nasticss 12 - lond. - Cep 89201-310 - Tal :422-11227-4335990Fao: 433-9755 SATURNINA Câmbio e Tur. O D, J030 Colo 125- 1aoil - Centro Cap 85201-300- Tel.: 433 0430 SEGTUR Ag. de Viag. e Tur. • Soraia E. AI-Ou,eslr, A. Dona Francisca 1700 - s.07 - Cap 89221-000 - Telelan: 472-0458 THE TRAVEL COMPANY Ag. de Viag. e Tur. • A,rdrea Grossenbac/ner Av..hnoKdytvd,ad,410-5,01 -E4.B-Ci9, - Te04a.a 432-/650/ 995/1 -

INTERMEZZO Vlag. e Tur. *_Vera Ludo/flui e Sacara 14 Hallald 513- s.223/4 - Cep 36010-001 - Tal :215-2074 - Fax 215-9363 • E-Mail: arrrrarri@nalacner com br INTERPRICE Tur. • fljii/i'l/o Chrislrno F. Reis Fonseca Ao Ar rio Rio Branco 2167- li. 213- Cola 36010-010 - Tel.: 216-2055 - Telelao: 216-1596 INTERTOUR Tur. & Viag Ae, Barão 4v Rio Branco 2555 -s.702 Cap 30510-311 - Tal.. 216-4747 - Tolofax 216-2378 MANTIQUEIRA Tur. R Solista de Ol,veira 795- Cep 36010121 -Tel.215-2736-Fax:2157061

LAGES-SC

DOO 049 FLYTOUR Viag. e Tur. A. Fiei Gabriel 115 - Cep 88502-030 Talelax 222-0898 - Tio: 175

000 011 AEROTRAVEL Viag. e Tur. as 29- Cep 13202-453 - Telelxo: 73212326 Ag. SÃO JOÃO de Tur. 11. Vigário J.J Ilodrigues 1160 - Cep 13201-490 - Tal: 7397-2420/2421 - F7397-2288 ALITUR Aliança de Tur. R. Barão tIa Jurldiar 440 - Cep 13281774 - Tel.: 7396-8054 - Fax: 434-0306 AMADEUS Viag. e Tur. • José V. Pereira Filho A. Abilio Fiueiredo 92- s.134 - 13-anil. - Cep 13208-140 - Tel.: 7396-256210262 - Fax 7396-7425 • E-Mail: pereuraSamadeuslulisms.corrr l,r ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. • Sio,nar., Teresa Castcr/Oxrri Halter O. do Retos 1543 - Co1, 13209-001 - Tal: 7396-1053 - Talelan: 7396-7626 BDZ Ag. de Viag. e Tur. An. Henrique 7.ridres 495 - Cep 13200450-leI.: 434-904019053 - Trtlebao. 43-19066 BIANCARDI & BARBOSA Viag. e Tur. A Barão do Tniarrlx 315- larrd. - o.06 Cep 13207-770 - Telnlax: 43462/5/2451 CELTA Ag. Viag. e Tur. • Aparecix0r Mayar Miirgolli R. Prol João Laia de Campos 19 - Cep 13202451 -Tel.7321-1/43-Fan 73212309

LIA RAMOS Tur. A Ban1arsun Corrslanl 19 - Cap 8850110 - Toldas 222-2925 - 224-2920 • www isca com.br/liararnOS • barbara/iS iscc.core Itt

LAGOA SANTA - MG

MEIC Tur. • E/ame C. 7 Cairrpox 11.5ev. Fonseca 1215- Cap 13201-700 - TeL 7312-2044 - Fax: 7312-1408 • E-Mail: rnaic@pr007 coro Li

R. Braz Birrrnardirrv 105 - I. 119 - Cop 36010-320 - Pabo/Fan. 215-4419

PAINA Ag. de Viag. e Tur. A. Marechal Deocluro da Fonseca 554 Cal, 13201-360 - 1 cIcIas' 434 5800

MILETUR Ag. de VIag. 14 Jarbas de l.ery Santos 1655- l. 306Cair 30013-902 - Tel.: 216-1211 - 2298507- Fac: 215-0568 • E-Mal. n,ilarurCgeucilias.cxm

PANAMERICAN Tur. Ao. J,,ndua: -284 - Cap 13238-600 - Tal.. 434-5620 - 7396-1473

NOVOS HORIZONTES Tur. As Ilro Branco 18-14 - Cep 36015-510 Tel:215-8890 - Fax: 215-1441 • E Mal: r,ovusbrorizuntastDnaleanct corn.br

PORTA DO SOL Ag. de Viag. e Tur. O cix 000ãnu 203- 3-and. - c i . 31 . Cap 13230-041 - lei 7396-714/) - /elelao: 434-7833

OLVM PIA Viag. Tur. A Marechal Deoduro 566- gr. 504.0 36513-001 -Tal.: 215 5495)4132 -2161403

RHAVA Ag. de Viag. e Tur. As. 5 de Julho 2230 - Cep 13205-010 Telelar 7396-4500 • E . Mail: rhaeal,,rtOzaz.com hr

PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur. • E/izabel,r Oarbosa Soares A. Braz Bernardino 105 -11. 106 - Cc1r 36010-3211- Teletao 215-8773

PASSADENA Ag. de Viag.

• Regina SEI/a Santos César 11 Espinlu Santo 039.943 - Cep 36010041 - Tal,. 215-3699 - Fax. 215-3578 PICORELLI Tur. R. Mislitn Mocrne 70-I 1 50 - Cep 36013180- Tel-215-4034 - Fax 215-5023 E -Mal. picorelldurRarinel com br

MASTER Tur. Aeroporto lr,lern.Tancreilo Neves -545 - Cep 33420-000 - Tel. 689-2014 - Fax: 689-2045

LAJEADO - RS

DOO 051 Ag. de Viag. e Tur. FREE A. Banjarrnirr Cuxslant 384- Cep 511000000- Talabax 710-2422 ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. As, Benjamin Cornolanl 1025 - 0.103 Cap 95900-000 Telelax: 714-3161 VALE DO TAQUAR Tur.- RITUR As Sem Alberbu Pasqoalini 475 - Cep 95900-000 - Teleln: 714-3440

LARANJAL PAULISTA - SP

000015 CALVIPTUR Tur. Laranjalense A. Guilherme Marconni 563- Cdl 18550000 - Tel: 283-274-1 - Fax: 263-2273

LAVRAS - MG

DOO 035 LAVRASTOURS Viag. e Tur. • Marra Eugerrra da Azeedo figueiredo A. Chagas Dona 29- 0.11 - centro - Cap 37200-000 - Tal.: 821-7979 - Fax: 8217780 SERTAN Viag. e Tur. A. Chagas Dona 29 - dsp 37200-000 Tal.: 821-7975 - Fax: 821-7700

U INTERGLOBE Viag. e Tur. • f~Pessix1i Rodrigues As. Nove da Julho 1650 -li 1-A - Crp 13200-010-Tal.: 7396-2121 -Fax 7396033-1 • E-Mail- inlglobezaz.com.br

ROSA MASSOTI Tur. e Intercâmbio • 14053 Maria Massolr A. Jorge Zolnei 357 - Ce p 13200-330 leI. 7396—1325/3124 - Telalan. 73564295 • C-Maul: ,nassolr9azaz comEr

SERGIOS Tur.

O Sair, Vengxnino 732- lnavd - s.12114 - de1m 13480-902 - Tel.: 451-7789 - Fax: .l-l1-1860 • E-Mail: satglccr@widasOft com.01 SETA Ag. de Viag. e Tur. A. Cunrs.Sarxisx 444 - Cap 13481 -191 Tel:451-5011 -Fax.451-3070 • E-Mail: selabsrMwidesotl.conr.5r

LINHARES - ES LAGETUR - LAGES Tur. A. 1-larcilix Loa 202 - Cep 88501-010 Tal.: 224-2244 - Fax: 222-4573 - TIo: 491-283

000031

MCM Ag. de Viag. e Tur.

C REDEPAN A-124 -Guia Panrolas - julho/99

TRIP Tur. e Eventos • Gustavo e Lemos As Barão dv Aio Branco 100 11.06 - Co1, 35045-120 - Telelax 216-6521

VIA CANPELE Tur. R. Maria Bonn 500 - lj. 6- dsp 13209-030 - Toldas: 434-7111

JUNDIAÍ - SP

SOCIETÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Maximiano íigaeiredo 29 - Cep lei: 224-7805 - Telelax. 58013-470 225-3082

TECERA Ag. Viag. Tur. A. Marechal Dexdolo 444 - lj. 341 - Cap 36013-001 - Tal: 215-4219 - Fax 2169103

DOO 088 CARIRI Tur. FF 57'. Agostinho 58- li. 1/2- Cep 63010300 - Tal.: 512-32921406213110 - Telafax : 512-3399 - Fac: 512-3100

PRISMA Viag. e Tur. A. Juarez Tavura 522 si 119 - Cep 58040-020 - Tal : 244-0120 - 2-14 . 0292 Tolelax: 244-0078 ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. A. Dep. Barreto Sobrisha 477- Ta,rrlxia Cep 58020-630 - Tal.: 221-3101 - Fax: 225-2699

SERRA DO IBPOCA Viag. e Tur. Rolierlo Alariins Gonçalves A. Braz Barnrdinu 105 - s.212 - Cep 36010-320 -Telalax 216-355115407 • liame Page: lrltp-//w-ww.sarradu:bitipoca corri • E-Mail: ubilipocOnulecrret com 51

LEME - SP

DOO 027 MARITE Tur. An. João Felipe Calmon 585 - Cap 25000-010 - Tel.: 371-0623 - Telelax: 371-1344 - TIn 2504 ROSATUR Rosa Tur. Av. 00v. Lindemberg 601 - lj. TI - Ceia 29900-020 - Tal: 264-0383 - Fax: 2640385

LONOON

TOTALTOURS TRASLADOS * Geurg Gornidir Co/ir, Lorrdon - Paris - Transters . City Toors Tal .44(0) 7020-9491 44 (0) 956865113 -Fax: 44 (0) 171 402 4819 • E-Mail. lolalloutsGhlinteinel coro

LONDRINA - PR

000 043 Ag. AVENIDA de Tur. R. Pio XII 113 - lj. 6 - Cap 86020-310 Tel:324-0434 - Fax: 322-1556 ALBATROZ Tur. Ao Iluqienópofis 480 - Cap 86020-040 Tal 321-3005 - Fax: 321-3001 • E-Mail: intutoalbalroaturisrno.com.bn ALUNAR Ag. de Vtag. * Ana F_ibricia Sapos A SitIo l-/orizorrlv 1321 - dsp 86020-060 - T . l. 323-9900 Talalau: 323-9090 BELLA VISTA Viag. e Tur. 14 Santos 322 - li, 04 - dep 86040-02C Telelxx: 321 -6868 BY BRAZIL Viag. e Tur. A Espirilo Santo 1173- Cap 80020420 - Telelax 324-5060 CONQUISTA Ag. de Viag, e Tur. A Semi. Souza Naves 232 - li, 03- Ce1r

86010-170 - Tslalax 32-1.7770

CONTINENTAL TOUR Viag. e Tur. A. Soe Souza Naves 289 - II. 01 - Cep 86010-170 - Tel. 324-5530 - Fax: 3377754 CVL Viag, e Tur. As. Hiqiernopolis 32-s.503- Cep 86020080- Tal .325-5411 - Fax: 325-5162

DOO 019

GARCIA Tur. A l5 nel FInge Cabral 678 - Cnp 86020060 - Tel.: 321-3798 - Fax: 324-7071

LEMETUR Viag. e Tur. * Domingos íiasi/e 11 Cel. Jose Lenr/e Franco 68 - Cep 13610-000 - Talelan: 571-4608 * E-Mail ba0rle@clarelianas.c9m.br

GIRAMUNDO Ag. de Viag. A Tupi 223 - 5.112 - Cvtt 86020-350 Sal :322-5065 - Fax: 323-7346

Z#NI Ag. de Viag. e Tur. R Cal Aogaslo Casar 809- Cap 13610970-Tela/ao- 571-5383 • E-Mail. aoitor09widesoll.com.bt

LENÇÓIS PAULISTA - SP

DOO 0142 MARGHETUR Tur. Internacional II. Quinze de Novembro 581 - 4anrd. - cj. 42 - Cep 10081-100 - Tel.: 63-1692 Teleban: 63-0006

LEOPOLDINA - MG

DOO 032

GRALHA AZUL Tur. Av. Higierrnpãlis 32 -s05- Cv/i 565200-lO - Telalan: 321-5120 IJIAT Ag. de Viag. e Tur. • Av. m-lirlimnnrópolus 210 . 11 17 -s.603/00-1 - Ei Londrina TraJe Center - Cip 86020-040 - Talelan 321-2212 • Loja Aemoporlo Tal -334-4700 • E-Mail: ijiatbxr&6sarcumlel.corni bn

• Home Paga5-mw . se co mIeI, com .b nd j :at-lrir ismo ILHA DO MEL Ag. de Viag. A Eupirito Santo 1015- Cep 86010-450 - Tal.: 322-6158 - Pan 321-4443

JERUSALÉM Viag. e Tur. A Tupi 223 - s 1 - Cep 86020-350 Telaban: 322-5265

MINAS TODA Viag. e Tur. 11. Culsgipe 202-11.48 Marcarrlel Shopping - Cc1r 36700-000 - Toldos: 4,411986

LIDERTUR Tur. • Apavccid.x M. Hatakxryannia 14 Souza Senra,lsr Naves 441 -11 13 EdI. FiEl Eeeci,lrve Cealer SkuwtOeek Ca1r 111/015-1 60- Telelax: 324-9700

LIMEIRA - SP

MANHATEAN Ag. deTur. o Viag. Ao Paris 675 -Jd. Piza = Cep 06041-140 - Toldas. 339-0990

000019

SCORPIUS Ag. Via. Tur. • Lyx/as Rodirgoes 5/loa A. Sec,,n,lirro Veiga II - Ceia 13200030 - Telelax. 434-2622

DAURAS Tur. Largo da Boa MunIa 128 - Ceia 13 .080188 PABX/Fan 451-3110

MANHATTAN Pass. e Viag. A. Para 1531 - II 01 - Cep 86020-400 Telelan: 324-0004 • E-Mail: manrhalant9sercornlel com.bn

STELLA BARROS Tur. Ao Ikor50m loninoi 495 - Cxqr 13200-450 Teliam 434-0006

[1, SCORT Tur. R. Santa Cruz 916 - Cep 13480-042 lei,: 451 55 .1515546 - Telalan 451-5544

NAVEGA TUR Ag. de Viag. e Tur. A Tareima 95A - Cc 80(00-203 - Til 3224324- leMas 323-3571

RECEPTIVO

a RESPONSAVEL

Agências de Viagens LONDRINA - PR

MACEIÓ - AL

CONTINUAÇÃO

DOO 082

NIBRAS Tur. e Viag. -5 A Pernambuco 3110 150 86020 - Til.: 36-2628

- Ce;)

PROVOYAGE Tur. IF Espirilo Santo 1123- Cep 86020-420 Tel 324-2271 Fax: 323-6449 SIERRA TUR Ag. de Vtag' Ai l-ligienópolis 605- 5.09 - Cep 86020030 . Tel.: 336-3790 TAKASHITUR Cãmbio e Tur. Av. Pararia 427 - laril. - 0.103 - Cep 86010-023 - Tel 321-3434 - Fax : 3247293 TAPETE MÁGICO Ag. de Viag. e Tur. A Praui 71 - Cep 86010390 - Tel.: 3246589-Fax 324-5984 TERRA MORENA Tur. A. Para 1814 -sQl e 02 - Cep 86020400- Telelan 324-1464 TERRA NOVA Ag. Tur. A. Mirra Garibaldi 111 - Cep 80020-110 - Tel - 323 8745 - Telefax 323-89I0 TOUR COMPANY Viag. e Tur. Ai. Juscelino Kulatsclrec'x 1977 - li 02Cep 86020-000 - Telelaii 324-6800 TOURNÉE Viag. e Tu r. • Alessandra P Machado HaÁrrre Ao li, gierrdpohs 436 - Ij. 1 - Cep 86023080- Teletao: 321-1100 TRAVEL IN Viag. e Tur. R. Goiás 1515 - Cep 80020-340 - Temfax. 321-1314 VIA-AZUL Ag. de Passagens e Tur. Ai Higiexopohs 32 li . 15 - Cep 86020040- Tel.: 324-8786 . Fax. 32-1-8801 YOSHIDA Ag. de Tur. Av. Aio de Janeiro 961 - Ce1i 86010-150 - Telelax' 321-2393

LORENA - SP

AEROP Op. Tur. A Baraode Penedo 61 -Cep 57020-3-10 - Tem.: 336-1221 - Fax: 221-7743 - TIx: 3352 AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur. IR Barão de Feriado 61 - Cep 57020-340 - Tel.: 326-2023 - Fax: 221-4546 AGETUR Viag. e Tur. Av. Ferxaxdes Lima 491 - Cep 57055000-Tel.. 241-1008-Fax 241-5531 ALATUR ALAGOAS Tur. e Repres. Au. Da Pai 1116- Cep 67020-440 - Tem 221-130717434 - Fax: 221-743-1 -TI2251 ANTARES Op. Turística A. Jangadeiros Alagxaexs 610 - Ce1, 57230-000 - Tel.: 231-733419081 - Fax: 231 8242 - TIx: 3192 ATLANTICO Viag. e Tur. A. Epamirrondas Gracxrdx 281 - mandar - Cep 57030-100 - Telelan: 231-1008 327-6206 • E-Mail: allanlic002nxrflel.COrrl br AVIACAM DO BRASIL TUR. Au. Alvaro Olacilio 4065 - I. 1 - Cep 57036-850 - Te]. 325-5933 - Fax: 3254681 BAGAGEM Tur, R. Exqexherrx Mario de Gusmão 91310 - tOep 57035-000 - Tel.: 327-7962 Telefax: 327-8446 CAIÇARA Viag e Tur IR Antonio Pedro de Mendorrça 351 0ev 57330-070 - Fel.: 231-0872 - 2215-190 - Fax: 231-8131 COSTA DOURADA Tur, Av. Dona Corrslarrça 205 - Cep 57031370- lelelax' 231-0198-Fax: 231 -2599 DREAMAR Tur. e Promoções A. Boa Viola 201 - Cedro - Cep 57020110- Tel: 326-474211663/1608 - Fax: 321-5993

DOO 012 INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. • Edo rcy Manila A Asa. Sri da Piedade 185 - s.02 - Ceio Telelax' 552- 12600-000 4688/41504531 LORENTUR Viag. • Manco! Pereira de Oliveira A Corrxeridailor Custádio 187 - Ceio 12600-000 - Tel. 553-3021/1453/2983 Telefax: 553-1680,2831

MACAÉ - RJ

DOO 024 INVERNESS Tour Ag. de Viag. e Tur. • Raquel tiraria de Souza Ai. Rui Barbosa 1725 Ij 67 O - Ceir 27915-010 - Te1elax: 762-8544 MAcTUR MACAE Ag. de Via9, e Tur. A. rIs Sacramento 12-lj. 04-Cep27513. 150- Telefax, 762-2123 PEDRO MELLO Ecological Tours. 8. Silva Jardim28 - li. 03 - Cep 27910330 - Tal: 762-3361/3523/3155/3325 Fax' 7(352-0051 SHOPPING TOUR Viag. e Tur. R. João Cuperlixo 173 - Centro - Cep 27913-060 - Telefax: 762-9789

MACAPÁ - AP

DOO 096 ANTARES Ag. de Viag. e Tur. A. -lamiliox S,.va 1065- Ceti 68906440 - Tel.: 223-9933 - Fax: 223-0492 CURIAÚ Ag. de Viag. e Tur. R. Joorrio Orno/o 1489' Cep 68906-420Tel,: 223-5353 - Fax 223-4600 FÉNIX Tur.' R. Caxdido Mondes 374 - s.88C - Cei 68900-100 - Telefax: 223-9200 MARCO ZERO Via9, e Tur. R. SãoJose 2049- s 06- Cep68900-11 o - Til :222-1022-224-3115-Fax: 2223080 MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. A. Joov Drx8i 5110 - Ccç 6lfd) - Fel.: 213F2137577711671. 1iMOu' -3569

. GALÉS TOUR Viag, e Tur.' A. Barão de Penedo 187 -04. Barão de Penedo - Galeria li 13 - Gep 57020-340 - Telxlax: 330-3949

OPERATOR BRASIL R. Batista AciolyCep57025-S10 Tel . 223-717 .1 Fax: 223-8903 PAJUÇARA Tur. e Viag. A. Jauqadeiros Alagoanos 447 - Cep 57030-500 - leI 327-2529 - Fax: 3273132 PORTO BRASIL Tur. Au. Alvaro Otacilix 3567. lj 7-081. Cõle D'Azor - Ce1r 57035-180 . Telelax: 231- 7708

RODAMUNDO Tur. Ai, João Davixo 680 . Cep 57037-000 Tel.. 235-2455 - Fax: 235-3959

ESPAÇO VERDE Tur. A. Costa Azevedo 240- Cela 69010-230 - Tem : 633-4522/402614974 - Fax: 6333304

ROTEIRO Viag. e Tur. Ai. Fernandes Lima 316 ' Cep 57050000- Telefax 221-0932

EQUATORIAL Passagens e Tur. A. Oonirrtirra Bocaiuva 149- Cep 69005110 - Tem. 622-25991259812597 - Fax: 022-2232 - TIn: 2278

SANTA AMALIA Tur. R. Capilão Marinho Falido 53 - Poço Cep 57031-000 -Telefax' 327-8997 STAR TOUR A. Malheiro Albuguerque 63- Farol - Cep 57051 . 480' Toldas. 223-4394 STATUS Tur. Ao. Soro Roberf Kenneuly 1785 - Cnp 57035-160 - Telefax: 231-6707 STELLA BARROS Tur. A. Eng. Mário de Gasrnão 730' Poema Verde - Cep 57035-000 - Tel.: 3275200/5300 - Fax 327-5271 • E-Mail: sblmncz E uol.coun.br SYSTEM TOURS Viag. e Tur. A. Dep. Jose Lages491 - Cela 57035-330 - Tel.: 231-7808'327-4396 - Fax: 327' 4946 TRANSAMÉRICATur, Ai. Dr. Antonio Gooxeia 487 - Cep 57036-170 - Tel.: 231-7334 -Fax. 2313143-TIO. 236512366 • E-Mail: lrarrsairierica E t,aflsameriCatxr corri br TRANSALAGOAS Viag,eTur. • Clãoid,,x Cnisli,ra V. Cav,alcanfe Po, osôa Av. da Paz 1315' Cetr 57020-440' Telefax: 336-1004 • E-Mail. lraxsala@lmausalagxas.cxmn.br • lrflp'//w-ww lransalagoas.corn.lar

HELGA Viag, e Tur. A. Oierrbxx Bocaiúva 555 - Cep 57030325-lei. 327-5706 - Telefax. 327-5595

TRANSMUNDO Viag. e Tur. IR José Pont- Moqalhães 211 - n.07 Co1i 57036-250 - Telefax: 325-7373

IATE Tur. e Viag. Au. da Paz 1152- Cnp 57025050 - rei.: 221-4-142 - Fax: 223-2731 • E-f,Iail' rale mac@xoxnel cxm.br

TROPICANA Ag. Vlag. e Tur. Av. Gorro Airrooio Branitaio 461 - Cep 57021-190 - Fel: 221-3373 -326-5026 Fax 221-3375-Tia.: 3013

IPIOCA Viag, e Tur. A Dacaal Guimarães 1217- 0.210 PV Gep 57035-060 - Fel.: 327-6592/7484 Fax. 327-6162

VELATUR Passagens e Tur, Ax. Ãl uaro Oracilio 3309-Gol. Espaço 20 fj. 06- Cep 57035-180 - Tem.. 327-6661 Telelao: 327-6640

ITAPARI Tur. e Viag li Prol. Maria EsllrerC Barros 246- Cep 570366-10 - Tel.: 325-4149/4249 - Fax: 325-1549

VIP TRAVEL Tur. e Repres. A. Jaxqadeiros Alagoanos 1300 - Cnp 57030-000 - Txlelax: 327-250672640

MATSUBARA Hoteis e Tur. 1551 Ai Brigadeiro Gomes Filivardo Cep 51032-233 - Til . 235-3000 - F,ix: 235-1660 - Ti. 222-1 MCZ Tur. A Eparxinondas Gracixdx 257 - Cep 570110100 - Fel: 327-5225 - Fax 3274039 - Tlx: 3204 • E-Mal. niczlurrOnornel coei br MUNDAU Tur. Repres. • Muna Madalena de Oliveira Au, Coorrendador Leão 1524 - Cxp 57025-009 - Telefax: 231-5110/0744 • E-fflail vrinrrilau@mxrnelcorro.br NAVE Tur, Ai Comendador Leão 351 - Cela57025' 000- Tel.. 327-6161 - Fax: 327-6271 NEW WAY TOUR 10 Oonçalvxs Dias 215- Ceio 57050-020 - Telefax 326-1160 • E-Mai1. cardoso@oislecnel com br

.G AEDEPAN

CORTEZ Cambio e Tur. Ao. 7 de Selerrrbro 1199 - Cep 69005141 - Tel.: 622-422212681 - Fax: 622145213272 ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur, A Salvador 275- Cep 65057-040 .Tel.: 234-1416 - Telefax: 234-1382

ED TRANSCONTINENTAL Viag. e Tur. A João Gualbeito Pereira do Carrmix 235 Cep 57035-270 - Tem.: 327-2660 - Fax: 327-1913

LYS Tur. Vlag. e Passagens Ai da Paz 1338- Cr'p 57020-4-10 - Til: 326-1377 - Fax: 221-190.1

CABOCLA Viag. Hoteis e Tur. * Gabei Cnolirra Pexmni dia Aos rio Ao Geliil:o Vargas 188 -s.3-Cep 09020011 - leI.: 633-4135- Telefax: 633-4263

RIVIERA Ag. de Viag. e Tur. Au Ferrrairdxs Lima 4000 - Cep 57052OCO - Telelax 241-5036 • E-Mail: iivieralor(1rrnac.sol.corn br

GIOCONDA Viag. e Tur. Au. Julho Marques Luz 842 - Cep 57035-123 - Telxla 325-2600 - Fax: Ramal 203

LEOPOLDO AMARAL Tur. Passag. Rep. A. Engenheiro Ol/osio Cabral 255- Farol - Cep 57050-430 - Fel,: 338225022602674- Fax 2.11-6194

BIANCO Ag. de Tur. Av, Sete do Setembro 1251 - II. 1 - Ceio 69005-141 - Tel.: 263-3313 - 633-3206 Fax: 233-2088

EQUIPOL Hotéis e Tur. R. Bernardo Ramos 153 - Ceio Tel.: 633-4400 - Fax: 232-2416 FM Tur. • A. Saldanha Marinho 700 - Cep 69010-040 - Tem.: 633-6200 - 2340173 'Fax: 234-0029 • Au. Dalmna Batida 482 . I. 150 - Cep 00050-010 - Tem : 642-352613929 Fax. 042-3922 FONTUR Tur.' Estiada da Ponta Negra o/ri - Cep 69037-000 - Tem' 658-3052/3439 - Fax: 658-3012 GRAND AMAZON TurJAmazon 11 age * Rosa Leilio A. Ramos Ferreira 1189 - s.1031403 Cep 69010-120 - Tem: 633-1444 - Fax: 633-3211 GREEN TOUR Viag. e Tur. Ao. Eduarda Ribeiro 520 - s.313 - Cep 09010-001 - Tel.: 633-1707 - Telefax' 232-7601 JOBIM TAJ MAl-tAL TOURS A. Alexandre Arrrnnirrr 571 - Cep 69010030 - Aparecida - Tel.: 622-6065 - Fax: 633-4805 • E-Mail: cafloloal.cam.br ONÇA PINTADA Ag. de Viag, e Excursões A. Lima Bacory 220 - Cep 69005-220 Tem.: 232-2925 - Telefao: 233-8016 • E-Mail: onça IlinladaOaol.corn br OSMET Hoteis e Tur. e Osrnret Dub Filio A. Salvador .141 5.04 - Cep 69057-040 T,.1: 663 . 4816 - Telefan: 603-5093 PARÁ AMAZONAS Tur, A. José Clemente 508- Cep 69010-070 - Tal :232-4673-233-3727 - 234-0046 PARADISE Tur. e Passagens' • Au. Eduardo Ribeiro 520- s,108 - Cep 68010 000-Tel.:633-1156-Fax: 6226758 • Au. [doando Gomes Ribeiro 654 -li. 2 - Ceio 0-060 - Tel.: 633-8301 Fax 622-6740 • E-Mail paradise.lomEiolernet.00m.br PREMIER Tur. Ao. Rue Barbosa 122' Cep 69010-220Tel.: 234-6061 - 232-0661 - Fax: 2335578

MAGÉ - RJ

DOO 021 FRANCI Tur. • F1,mrio Linz S A. Prol, Aleixo Valeria 10 - II. 91 - Ccli 25900-000 - Telefax: 733 3053

MANAUS-AM

DOO 092 ACRAM Tur. R. Tapamos 190- Cep 68025-140 - Til. 622-2144.21452146 - Fax. 622-2150 AMAZON EXPLORERS Ag. de Viag, e Tur. A Nlranixnaá 21 - Pça Asa Ora. Mixmiadora - Tel :633-3319/2075 - Fax: 2345753 ANINGA Viag. e Tur. R. Pedro Teixeira 1000 - s.57 - Cep 68040-000 - Tem.: 982-3944 - Telefax: 238-2834 ATS Viag, e Tur. * Ali/orno 5,5ev-O dos Santos Au, Joaqam MaLuco 1626 - s203 - Cep 69920-1031 - Ted: 633-2788 - Fax. -2715' 251-1379

RECEPTIVO

VIVERDE Tur.' * Ricardo Daniel PodrOso A. Emilio Moreira 1709 - 21and. - 5,4 Cep 69020-040 - Txlelax: 622-4289 • E-Mail: amazonao@vioxrde.com.br • silo: a,'ww.uioerde.com.br VOYAGER Tur. Av. D'Jalma Batista 1151 - li. 06- Cep 23669540-010 - Teletax 3420/20037840217295

MARABÁ - PA

000091 QUEIROZ E POLLO - EXATUR Ag. Viag. Ai. Antonio Moia 875 - Cep 69500-000

MARAU - RS

DOO 054 NETUR Viag. e Tur. Ai Julio Borella 884 - Ceio 85150-OCO Telelan; 342-1582 OLIVER Viag. * Fr,rncico Foreul, Neto Au. Jalio Ilomella 1175 - 5.17 - Cep 95150003- Telefax: 342-2119

MARECHAL CÃNDIDO RONDON - PR

DOO 045 GIOTUR Tur. x Sérgio Elon Gnordanr Au. Rio Graudra do Sol 687- Cxp 85960000- Telefax: 25.1-2433

REUTER Tur. e Viag,' A. Sele de Selermrbro 620- Centro - Cep 85560-000 - Tem : 254-2690 - Tetelax: 254-2975 TRANSGIRUS Tur. A. Sele de Setembro 825 000-leI.. 254-1527

Cep

85560-

MARÍLIA - SP

000014 NET TR@VEL Tur. Au. Rio Branco 593 - Cep

17500-090 -

Telelax: 433-2000

• E-Mail: nettamii.nufecnel.cono.bm SAGA Tur. de Manha 5.24 de Dezembro 482- Cep 17500-000 - Telelax. 423-2193 TOCA Tur R. Dom Pedro 82-B - Caixa Postal 391 Cep 17500-110 - Tnl: 423-4000 - Fax 423-3603 • E-Mail: txcalxr@an.cxm.br

VERENA Ag. de Viaq. e Tur. Ai. Rio Claro 9- Cep 17515-010 - Telir' fax: 433-0123 • E-ktail. ueieriai2mii.nelecrmef.corn.br MARNGÁ - PR

000 044 9000 Vlag. e Tur. * Paulo Mines Prxrenfel Pça Aoclra Pombo 327 - li. 1 - Cep 87013-030 - Telefax: 222-8300 • E-Mail: www.8000turtdwnel.com.br

REGIATUR Tur, 11 Maio/lia Dias 118 Altos - Cep 69005270 - Tem: 622-6569 - 633-2681 - Fax: 622-6554 - 233-7294 • E-Mail megialur@burili.com br • llomepage: littp//~.buriti.com.br/regialtir1 SANTANA Tur. Ecologico Fishine 5. dos Anrrlraolos 106 - Cefl 69005-180' Tel.: 234-5814 - Fax. 233-7127 * E-Mail. santarra 50 ixlervcxl core.Iim SELEFJETUR Ag. de Tur.' Ao Djalrna Baplisla 385 - s.104 - Cep 69053-000 - Tem :232-6934 - 233-7588 Fax 232-6834 TARUSA Viag, e Prom. 10 Mosoemrfoxm Coslixho 527 - Ceio 05010-110 - Tem.. 633-3434/233-1573 Fax'. 232-0059- 1 lx : 2792 TURISPAR Tur, Ai. D1alera Batista 3000 - II. 08 - Ceia 60050-010 -Tel.: 642-3137 - Fax 6423218 • E-Mail turisparílirrlermlexf.com br UATUMÃ Empreend, Turisticos A HeronpmMaoim116-CepSiX)10-010-Td 2345071 - 2W-9971 -R-232-85W *

AESPDNSAVEL

AQUARIUS Viag. e Tur.'

Au. XV de Novembro 680- Térreo - Cep 87013-230 - Telefax: 222-3334 ATLANTA Tur. Ai. Brasil 3772 - s.82 - Centro Com]. Shiooabxkuox - Ceio 87013-023 - Tel.: 223-2020

ATLAS Viag, e Tur. + Paslo Jorge Corohno A. Mdx Alces Martins 2282- li. 04 - Cep 87013-060 - Telelao 227-3737 • E-Mail: altas í8cybertelecom.com.br • http ,1e,unw.ahlaotxm.COn1.bm ATUMA Ag. de Tur. Maring Au. Brasil 818- Cep 87050-000 - Telelan:

226-4270

FIRST CLASE Viag. e Tur. Au. Anclnoefa 648- Zona 02- Cep 87010350- Telefax: 222-7880 • E-Marl: frnslclassEwnel.com br ÍCARO Viag. e Tur. Cep 87013260 - Tel - 226-2000 - Fax: 226-1019 Au. Timadermles 788- li, 01 -

INGÁ Tur' A. Neo Atiro Ma9rrr 2456-115687013-799) TekltOx 2265125

julho/99 - Guia Panrolas - A-125

ânitiSnríAc

rIP Viirspnç

MARINGÁ - PR CO NTNU AÇÃO KATAR Tur, Av Sou Paulo 157- 1'and. - Cep 87013540- Telefax: 223-1205 LIMITUR LIMI Tur. Au Pararrd 1343- Zona 4- Coto 87C20085 - Tal: 262-2177/211313411 - Fac 262-3422 L1NK Tur. * rábia 0,51 Saka,xeto Av. Prudente de Moraes 346- 0.02 - Cep 67020-010 - Telefax: 227-5048 • E-Mail datar 61 calcem li, SINGRATUR Ag. de Viag, e Tur. Au gol de Souza 591 - Cep 87013300-Par' Telefax. 225-1115 PROJETEC Tur. e Consultoria • João Carlos de Carvollro Au Cidade de Leiria 637 -1) 6 - Zona 4 Shopping Boulevard Gafe,- C.;) 87013-310 - Tel: 262-8899 - ao: 2625330 • E-Mail projetec605ercomlel.com.br • litIp :1-0mw serconrlel.com.br/prxjeiec TEJO Tur. Au. Caroeiro Leão 135 - 5403 - Cep 97013-080 - Ta1: 225-1501 - 224-9232 Fax 71 3-1

EMETUR - Empr. Mogiana Esprrr R Francisco Franco 124 s2 - Cep 09710-550-Tal - 461-3394-4794-3419 - Fax: 4724-0792 EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. A. Pres. Campos Sailes 239 - 2°and. - Cd'1r087101510-Tcl '4724-8967/8884- -1721-1129 - Telelax. 4727-7204 GUILHEMAT & ANDREUCCI Tur. * Adarrrilforr/Roberrs 15. Doaile de F,etas 74 - Cep 08780-2-10 - Tek'lax 4799-516-1 JET Reservas Com, E Rep. • Renato Rudga Peeotl/ Au. Ver Marcirrx Vague Guirnaráes 900 - Cep 08780-260 - Tel -4798-1077' Fax: 4799-7117 • E-Mail vaspmogitomrto.cxro br KENDALL Viaa. e Tur.' * Svh-anra M.4res Garrrberq A Or. Deodato Weoheimer 1352 - j , Cep 08710-160 - Telefax 4795-9799 Te[ :4799-8155 MAXIMUN C8mbio & Tur. 9 Princesa Izabel do Bragarrçx 80' Cep 08710-160 . Telefax 4799-9567 MERIDIONAL Viag. e Tur. • Claudio O. Srrrv,/ire/ra A Soe Gorilas 660 - Cep 08710-690 Telefax: 4798-1059

TRANSAMÉRICA Viag. e Tur.' O Arllrw Tlroreas 29 - 1). 01 ZNO1 - Ce 97013-250 - Tel:972-6721 - 073-2500 Telefax 225-0171

MITO Tur. 13 Dt Deodato Wertheirner 1695 - Ct'p 08719-430 - Telefax- 4799-8198

TURISPAULO Ag. de Viag. e Tua. Ao. Ramal 26 - Saqcáx Hotel Deu/la Cep 87013-110 - Tal 222-5737 - Telefax: 222-5791

MOGI TRAVEL Tu,,

UP GRADE Viag. e Tur. Ao. Paraná 242-0801 - Cep 87013-070 - Telefax. 269-1700 • E-Mail. upejradelxr@upgradeitcr.combr VALTRAC Tur. 71 Piralirrieqa 75-012 - Cep 87013-100 - Telefax: 223-000:1 MATÃO - SP

DOO 016 TOUR MARINA Viag, e Tur. A. Rui Barbosa 737 - Ceio 15990-000 Tel - 282-5109/5813 - Fac 282-7780 • E-Mail. nrarrna.rrrornl0eelsure.cow,itr

• José Carros Prestes Júnior

A. Eras Cubas 185 - Cep 08710-410 Tel :4799-8898' Fax: 4799-8798

DOO 011 SUN EXPRESS Viag. o Tur. A. Princesa lAtIreI 147- 0cp09310-0l0 -Te!: 7639.7l95-997-861477046 MIAMI - FLORIDA

DUNA Travei Agency Coral Way 2030 - S W. 22 ST 33/45 Tel : (305) 85d6-989519856 - Tio: 81000' 71974-Fax: 856-0008 FOUR SEASONS Leaders Travei Service 121 S.L. 1 Street Surte 907- Zip 33131 Tel.: (305) 372-0640 - Fax: (305) 372' 0650 USA ESCAPE TOURS 245 Feto Sirexrt - Saile 326-33131 USA- Tel.. (305) 374 13008 - Fax (30,,)374-4024

DOO 019 LC Passagens e Tur. R. XV do Novembro 36:1 - sOl - Cci, 13730-000 - lei: 655-114492868 - Telalxx: 6564062-11x 2:101

Ag. de Viag CVC A Dr. Cxrréa 5-16 - Cep 08710-040 - Te!: 4799-2166' Fax. 4799-0339 ANDREUCCI e CAMPOS Tua. R. 00. AcaodD Vila 697- Ceçr 00710-150 Tefax 47306719-470418121

SPORTS Tours internationai R Maestro JOSe Ernesto de Oliveira Ti Ccl, 08780-020- Tel.: 4799-5069 - Fax: 4799 4294 • E-Mali sporlocrOineer.coer br • hiipil-,ressxais.inner.cxnr br/spsrtxur TAKADA Tur. R. Princesa Isabel de Bragança 202 Cey 08710-460 - Te! :4799-2720-47981959- Fax: 4798-1205

REBECCA Tu,, 9, MareclraiRondon59-Cep39401-072 - Telefax 222-2629

ITAPARICA Viag. Tur. R. Ulisses Caldas 39- Cep 59025-090 leI 222-4678 - 221-3126 - Fac. 222' 4678

ROTA Tur. Pça 0'. Chaves 70 - Cap 39400-005 Telelax: 222-1230 SERVITUR Viag. e Tur. A São Roberto 208 - loja - Cep 39400121 -Tel:223-1105- Fax: 221-3011 TRANSTUR Ag. de Viag. Terrrrirral AodovrJrio - II. 17 - bairro Canelas - Cep 35405-000 - Telefax: 2221469

000019 CASA AMARELA Tourism & Jet Cargo Angelo M,nrnirrrula

l'ça Cãodidit Ilandon 18- Cana Posllal 59- Cep 138-10-000 - Telel,xx: 861.7144 MOGI MIRIM - SP

Ag. de Viag. VIVA Tur. • Varorric,r Maos/ Brreso Av. Brasil 424 - Cep 13800000 . Tal 860-40602346 - Fax: 860-3414 CVG LAZER Tur. Av. Brasil 1150 - Ceolro - Cela 13802000 - Tal - 862-4939/9336 - Telefax. 862-19,111 MIRANTUR Viag, e Tur. • lane M. de Muarrda Fernandes A Prof, Antonio Gabão Cotrin 65' Cep 13800-000 - Telefax: 862-4824 - 9620036

NEW YORK - NY

SPOTLIGHT NEW YORK TOUR SERVICES • Eduardo Syleeslae 24 hs de atendimento em Portuguãs Tei:001-201-246-1818 - Fax: 001-201 246-1819 • E-Mail: opotaydloaol.00rO NILÓPOLIS - RJ

DOO 021 MANÁTURIS Ag. de Víag. e Tu,. Ceoyra de Asso Escobar

LOGOS TUR Viag, eTur. Ao Antonio Basilio 3006 - II. 02 - Cep 59556-961 .TeI'201-103E-211-7861 Fax: 211-7884 • E-Mail: iogos.tortodiqi.com.br

EsOada Aberto Teixeira Cunha 705 -0.101 Cep 26S10-611- Te04faa: 791-44-49

MARCELO VILA Viag. e Tur. Ao Prudente ria Morais 4544- !. 5- Cep 59063-200 - Tal.: 206-6666 - Fax: 2066659 • E-Mail: marceioOrrrarcaloviia.coa, lrr

DOO 021

MAXITOUR Viag. e Tur.' R. Potengi 521 - 11.11 ' Cep 59020-030 Tel.: 212-2707 - Fac 212.2787

NITERÓI - RJ

1001 Tua, o Viag. A Lopes Trovão 134 - 1). 117 - Ce1x 24225-071 - Tal.: 714-1001 - Telefax 710-2901 A & 5 Viag. e Tur. • Coa/os Jorge Arara/o

MORIRETES - PR

MIC Tur. R. Mosxxré 400 - Tiro] - Co11 50020-090 - Tel:222-6881 -Fax: 222-2948

000041

MONARK NATAL Tur. e Viag.' Au. Alexaodniex de Alencar 927 - Cep 50030-350 - Tal.: 223-6979/15 19 - Fax: 213-5752 • E-Mail: moxark@digi.cum irr

MOIRRETESTOUR Tur. Receptivo e Ecológico' A. XV de Noovrrrbro 700 Li 09 - Cep 83350-055 . Teleiax: 462-1121 • E-Mail mxrresiuur©lo! coar br

NATALSOL Viag e Tur. Au Rodrigaes Alues 433 - l. 02 - Cep 211- Telefax: 59020-200 2500(5529/0740 • E-Mail: natalsxb@samnel.corx.br • 1 l eme Pago www.oatafool com Er

DOO 032 CIATOUR Ag. de Viag. e Tur. • Claucra o,, Jarra/na Ao. Morrieiro do Castro 587- Cep 36580600 . Telelax: 722-1461 MARIÉLI Tur. 71 Barão do Monte Alio 144-1116- Cep 36885-005 ' Tei.: 722'1018 - Telefax 722-3626

NATALTUR Passagens e Tur. Au. Deodoro 424 - Ceia 59025-600 - Te! 211-0177 - Fac' 221-0056 • E-Mail. xataltar6dsirrrrrner.cxm br

NATAL-RN

DOO 084

Ag. MAREAR Viag. e Tur. 9. da Cooceiçáo 101 - II Se 10- Cep 24020-082 - Tei.: 710-9182 ÃNIMA Viag. e Tur. • TonySaad A Moreira Casar 282 ' 1), 114 - Cep 24230-063 - Telefax: 611-5009 • E-Ma6 axrrrsliiruarxa@*nferddaax*nnlJ( ARVETA Viag. e Tur. • An,, A, Ia Gaanrrro

PAX Viag. & Tur. Ao Afonso Pena 394 - 1 ID - Cep 59020' 100-Tal,: 202-4300 - Fac: 202-1469 PIMENTUR Viag. e Tur. Ao, Bernardo Viera 2740 - Cep 59051005 - Telefax: 213-5454/5520

ATLÂNTICA RJ Ag. de Viag. e Tur. e Dou glas Flerzer A. Cel Gomos Machado 136- SEI). - Cep 24020-062 - Tel.' 717-7520 - 0800' 262728- Fax: 621-4059 • E-Mail: brasil 18 aflarrlico-,j.dxrrx br

PROEX TUR a Crrerre Meio Ao Alorrso Pena 1213 ' Tirxl - Ceio 59020-100' Tel.. 211-61221565718546 Fax: 251-2038

Ag. de Viag. e Tua. TOURS BRASIL NATAL Ao. Nascimento do Castro 1755 - ij 06Cvp 09056-450 - Tel.: 206-1831 - Fax: 206-5511

ADMIRAL Tours Viag. e Tur. • Tania Cabral da Silve/ta R. da Conceição 184 - sblj.'Cep 24020083 - Tei,: 717-3131 - 622-1393 - Fax: 717-5770

Ao. Amaral Pearefo 487 -s.307- Cep 2 .1020072- Telelaa: 622-4698 - 719-51611-95163' 2268

PORTO ATLÂNTICO Tur.' Ao Hermes da Fonseca 1198 ' Cep 05015-001 - Teielax: 212-2428 - Tia: 842772

Ag. AEROTUR R. Apodi 583 - Cep 53020-130 . Tal 211-29991292t114084 - Fax .211-2520

Au, ArrraraiPeiaxlx 84 - s,406 - Cep 24020-074 - Telefax: 021 -0485

ARITUBA Tur. Au Ilrrrwes da Fxxsrrca 1542 - Cep 21159042-000 - Te1,: 0850/85961083710838 - Fax: 211-0988

PROTASIO Locação e Tur. Ao. Enenheirx Roberto Freira 8337 Cep 59000-400 - Te(, : 742-2829 - Fax 742-2888 • E-M.111. protourl5d19i,corn.br

ATHENAS Viag, e Tur. LIda Ao, Alexarrdorro de Alexcan 1211 - Cep 59015-350 - Tel.: 211-804118208 'Fax: 222 226-1

REIS MAGOS Viag, e Tur Ao. Sen.Salgado Filho 1799 ' Cep 59056-000 - leI' 206-5898 - Fax: 2066628 - TIa 842566

AURITUR Tur. Excursões e Viag. R. Apodi 240 - Cep 59025-170 - fel.: 085-0884 . Telefax' 221-3120

STELLA BARROS Tur. Au Nilx I'r-çavha 338- CepS9Ot2-300TirI 211-8707

CHINAS Tur. Mal Deodoro da Fonseit, 755 - Cep 59520' Tal:21 1-5179 'Fax 221-4520 - TIx. 2910272

SUPERTUR Viag. e Tur,' Ao. Prudente de Morais 4283 - Cep 09063-320 - Telelax: 234-1000 • E-Mail. supertutOdigi comEr

CENTRONAVE Tur. R. Lopes Trovão 134 - ij. 213 - Cep 24220-071 -lei.: 611-202113898 CONTACTUR Viag. e Tur. O. Cel. Moreira Casar 229- xli 205- Cep 24230-002 - Tel.: 710-7401 - Fac: 714Si-IS EIFFEL TOURS R. da Conceição 188/501-A - Cep24020083 'Tal : 717-0353 - Telefax: 622-1975 • E-Mail, eittei6ãintcrclrdr,cxm.br ESCAPE Tours Brasil a Z,,ida Mil— A. Visconde do Rio Branco 305 'ci. 1202 :621-6998-613-

Cep 2-1020-020 -Tel 3382' Fax: 717-9818

ESCOBAR Tur. e Viag. R. Cel. Gomas l,luclrado 138 - II. 101 Cap 24020-320 - Tal.: 719-503815053 -

Fax: 717-8445 ESCORIAL Ag. de Tur. • Maria Corrsaelo P. Teixeira

CONDOR Viag. e Tur. A Potengi 351 - 'etropolis - Cep 59020030-Telefax: 221-5353

SUNLINE Viag. e Tur * Erhena S. Coo la

CORRETA Viag, e Tur. Ao. Pos Café Filtre 05- Cep 59010-000 - Tal 202-3500 - Fax: 202-4431

Ao Prudente de Morais 1610-s 1 - Cap 55020-400 - Telolax: 211-1802

Ao. Errrarr, de Amaral Peixoto 207 - sbI 207 - Cep 24020-320 - Telelaa: 7179898

FRANZTUR Vlag. e Tur. • floz/rrr,ar Torres

DIVERT Transp. Tur, Cargas Encomendas Ao Afonso Perrrr 444- s.02 'Cep 5902000

TRANSNETUR INTERMODAL de Tu,, • Ao Prudente de Morais 1987-lI 71 Cetr 59050-200 - Tal.: 206-60-10 Telr-fac 206-5275 • A. João Pessoa 219 - 1). 08 . Ceio 50025-500 'Tol. 222-2347 'Tetclac 222-8530

000 051

DUNAS E MARES Tur. Pslcir'ji 747- Cop 1/9020-030 - Te!. 262-50405090/5206 - Fax: 202-5209 • L-Marl: danasairraresGdigi corrEr

VIVER Tur. a Oarr,srt M. Coelho Ao, Aleaorrdrixo de Alencar 528 - Cap 05036-350 - Telefax: 213-7150

Ag, Cargas Passagens FRACA MAR 71 Ilarrri-u Birrcelus 300 - Cep 95780000- lii 632-2655 - Pan: 632-3007

DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tur. R. Capitão Afidan Narras 720 Cep 55014 0-40 - Te!.: 221 4170 - Telefax 221-500,3 - lIa: 2657

VOETUR Tur. e Repres. Ao. Deodoro 433-1101 - Cale 59020-600 - Telefax: 2t 1-0216/2668 • E-Mail veetratiolromeshopçrnrrg comEr

OS VIAG. E TUR • Carlos A. Sbrrrrroa/F lima Areias R. Prol. Lula Leopoldo Fernandes Pirrheiro 521 - sE02 - Cole 24030-120 Telalax. 719-7640

TOATOA Viag. e Tu r. O Raroira Baritelos 1500 - s 107 - Cep 115780-000 - Tal.. 632-1867 - Telefax: 632-3554 e E-Mail. ioatoa@voyaqer.durrr 5,

FERNANDO DE NORONHA Operadora Au. Prudente rIo Moraes 4283 - Cep 50063-200 - Tek-lan. 234-2004 • E-Mail. sofrerlxrOdr4i.corri 0'

ZONA SUL Viag. e Tur. Av, Erç Acberfo Ferro 576- í 11 - CerrleeSxi Perita Negra-CarpbiO3OKl-003-Tei 219-44961151 -5101 -leIAis 339-3292

HAPPENING TOUR • Claudia Ucltoa Amora R.C-ui !x4orel61C.'a 101 103'Cep24208)-060 - Tckitlac 621-5064135.511

000091 ITAPEUTUR ITAPEUARA Tur. Rua F - Si F ' II. 02 - Cair 18240-000 Tul.: 735-12331345 - Fax. 735-1088 MONTENEGRO - RS

0/ AEOEPAN A-126 - Guia Panrotas - julho/99

MARISTUR Viag. e Tur. R Dr. Veloso 1185- 0.102 - Cep 3940007-1 - Telefax: 223-0449 - 222-2422

MUR!AÉ - MG

MOGI DAS CRUZES - SP

DOO 011

INTERNATIONAL Viag. e Tur.' Av. Eeg. Roberto Freira 2951 - C.C.A.B -Sul - II. 9 - El 1 - Cep 59000-400 - Tel.: 217-633311733 - Teieiax: 217-6667 - TIx: 2638

DELUNO Tur. Au Dep.Esleves Rxdrigxes 707-A - Cep 39400215- Tcl.. 221-6887 - Fax: 2217511

• Massatorrri Saiahe

MONTE DOURADO - PA MOCÕCA - SP

ÍCARO Passagens e Tur. R. Aula de Soava 275 - Cep 59025-060 - Tel.: 222-09346674 - 211 -3538 -2011805 - Fax: 211-2204 • E-Mail carxlour@digi.com.br

Ag. de Viag. GUAICU1 Tur. R. Dure PerIto 11214 - Cep 39400-008 Te!.: 221-3264 - Fax. 221-3083 - Tia. 2221

A. Or. Deodato Weriheimer 1609- lraxd - 5.11 - Cep 09710-430 - Te!.- '1799-1 94-1 -Fac: 4790-7684

000 019 BELVITUR Viag. 1007-1 Biscayrre Eoul,rearij Suite 812 Te!.: (305) 374-3136 - Fax: 372-0445

DOO 038

SATAKE Tur.

MOGI GUAÇU - SP MAUÁ - sr

HARABELLO Passagens e Tur. Au Enit. Robeiro Freire 1776 - Cep 59080-400 - Telefax' 219-4174

MONTES CLAROS - MG

Tua.

Ao.

'RECEPTIVO

- RESPONSÁVEL

A Lodo Ribeiro 112 s.104 - Cep 24t20210- Telatax: 625-1291 - 625-0023 CI Viag. e Tur. • Grzelma

R. ria Cxnce/çhx 137-s.613/6t4 24020-082 - leloiac. 621-3855

Cep

CRANTUR Operadora de Tur. A. Miguel de Frias 77 - or, 915 ' Ccli Telefax 717-8898

24220-000 -

Agências de Viagens NITERÔI - EU CONTINUAÇÃO ITAPUCA Asses. Ropres. Viag. e Tur. • André Leia P. Pare,,as de Ora gança

R Marquês de Paraná 208 s201 - Cop 24030-210 - Tel 621-6417 Telefax 621-8539 • E-Mail: itapuca©goonil.com.br

SEAPORT Travei Agency

LOCOMOTION Ao. de Viag. e Tu,.

• Isrrrerria L. P,,iheiro/ Valérra L.0.Xa vier

Av. Arriaral Peixoto 36 - s11.1 11 - Cep 24020-074 - Tel.: 719-3113 - Telelao: 62 -5220 STELLA BARROS Tur. As. Roberto Silveira 196- li 1 carai- Cvp 24230-161 - Telefax: 611-6665 TEMPO LIVRE Tur. e Viag.

LAZER Viag. e Tur. A. Afvaresde Azevedo l08-11. 101 -Cep 24220-021 - Telelae: 620-2255 LIRIOS TUR Viag. e Tur. A. da Conceição13 - gr. 301 - Ceio 24020-080 - Te! 717-8101 - 622125511341 - FAx: 622-1456 MARLYTOURS - Rugyero Tedeschi Repres. Viog. e Tur. • Ruggrrro íedeschi

A da Conceição 137 - s.602 - Ccli 24020-082 - Telefax: 719-1046 - 7119573 MG TRAVEI Tur. e Viag. e Eny Trave! T,,ioco G,ls,o A Luiz Leopoldo Fernandes Pinheiro 551 - s.1008 - Cep 24030-122 - Tel: 719-691914780 - 622-8189 Fax: 7199266 MILLE Viag. e Tur. O Academico Waller Gonçalves 11702 Cep 24020-290 Tel.: 717-0101 - Teloloa: 717-1057

MARCOTUR - Marcondes Ag. de Viag. e Tur. • Auüsix Marcorrdes

//a. Goa. Roberlx Silvriio 214 - Ceti 26210-210 - Tel.: 567-3673 - Fax: 7685365 MUNDO MANIA Ag. de Viag. e Tur.

• Alberto Maga 15205

LAYSER Tur. * Andreia MarqrresJsér-gio Iglesias A. Miguel de Frias 77- gr. 1401 - Cep 24220-000 - Telefax. 621-6397 - 6208457

a Carlos .dlbeito O/raros

O Nelson Ramos 74- lj. - Cep 26210-140 - lei 567-3536 - Fax: 769-0507

A. Lura Leopoldo Fernandes Pinheiro 528 - li. 2 - Cep 24030-121 Telefax: 622-1122 TITUR Câmbio e Tur. • Evarrdro Gorras/es L,,nir • Av. Amoral Peixoto 290 lj - Cep 24020-076 - Tel.: 620-0022 - Telefax: 719-8210 • EsIr. Francisco da Cruz Nunes 3675lj 02-Cep24350-310-Tel.: 709-0022 - Fax: 609-4442 TMA Ag. de Vlag. • Tan,a da C. Martrns/José M. Neto Arriara[ Av, Peixolo 467/1203 - Cep 24020-072 Telelox: 622-3004 - 7195538

• Gania Maria da Silva Garbosa

O 005/lis Vargas 151 - 1/. 2A - Cep 26255-060 - Telelax: 667-3823 • E-Ma:l. 2rntcarl9,sgaadrx.cxinr.br VICATUR Câmbio e Tur. Ar Gov Amaral Peixoto 482 - II 7 e 8 Cep 26210-050 - Tel.: 667-1107- Telefax: 56/-1206 NOVA ODESSA - SP

DOO 019 CONFRATUR Ag. de Viag. R. Primeiro de Janeiro 200 - A - Ce1r 13462 000 - Tel.: 466-3082 - Fax 4551228

UP TOWN Tur. e Viag. Paulo Moisés Oslo Lourenço TI. Cxionel Gemes Machado 130 s.306/7 -Cep 24020-061 -Telefax: 7197322-719-3750-621-8217

NOVO HAMBURGO - RS

VEPT TOUR Câmbio e Tur. A Jose Clemente 24 - Cep 24020-100 Te!: /17-6161 - Fax: 719-8739

ALLA Viag. e Tu,. R. lteiiio Gonçalves 2504 - li IS - Cep 93510-001 -Telefax: 594-6680

VETOR Tur. Viag. A Gavião Peixoto 68 - liça - Cep 24230100- Teletan: 717-3868

ASC Via q . e Tur. A Julio 42 Caslillrxs 351 - 1/ 5 - Gep 83510-130 - Telefax- 594-6512

• LeonardrrCaldlrs

MS Viag. e Tu,. • MichO! Saad Jr ISérgio F. Vieira

A. Juiz Goulart Monteiro 10- Cep 24230340- Tel.: 710-7969 -711-5340 - Telefax: 710-7059 • E-Mail: rnrsviagern6ovrret.corrr.br

000 024 * Sandra Ferro Av AtrerloBrae*ie86- 09-Cep28613-001 - Tel: 522-1180 - Fax: 522-15115 • E-Mail burgtur@netllash combr

e Nádca Abi-Rjrnia Chirrrell,

O Acadãnrics Valler Gnnçalses011602 Ce;) 24020-082 - Tei, 621-3599 - Tololar: 621-7832 ON LINE Ag. Tur.' As. Amoral Peixoto 455 - 5802 - Cep 24005-900 - Tel 717-425914458 - rax 717-2797 PALMITUR Tur. e Viag. IR Dr. Borreari 43 . gi. 401 - Cep 24020320- Tel.: 71r-9128-9975-6103- Telelax: 717-3794 - Fax: 621-5163 PAZ E FONTE Tur. • Heloisa da Paz/Fereza Alvos

Fonte/Cristina

R. Nilo Peçanha 18 - Cep 24210-480 Tel - 717-6635 - Fax 719-1403 PEDRO MELLO Operadora de Tur/ • André Mello • Av. Amaral Peionlx

455- 9'and. - Cep 240011-000 - Tel. 622-2033 - Fax: 6208558 • Av. Arrraral Peixoto 305- lj. 04 - Cedro - Cep 24020-076 - Teletax: 622-2400 • A Otávio Carneiro 143 - Cep 24230150 - Edil. Central Park - Tel.: 6102166 PLINITUR Ag. de Viag. e Tur. A. Visconde do Rio Branco 123 - Ccli 24020-000 - Tel.: 620-5837 - Fax. 6222622 OUARUP Viag. e Tur. * Cláudio Paes de Oliveira A. Moreira César 229 - gr. 130711323 Cep 24230-052 - Telefax: 610-4000 REGISTOUR Vlag. e Tu,'. • 60y Garcia

Av, Amoral Peixoto 207- xblj.209 - Cep 24020-071 - Telefax: 621-0270 RUNAWAY Viag. e Tur. A do Ccnreçari 101.428 - Cop 24320-632 1 ekrlax: 62152429

R. Monte Libano 55 COO. 01 - Cep 28410-060-Tel.:522-4140-523-4798Telelax 523-8127 • E-Mail: carroadaserrallonl com br CONFRI Ag. de Viag. e Tur * Paula GorriirS Aa Alberto Braoee 58 - li. 06 28613-001 - Talelax 523-0555 6-Ma/: conlx@xrol corri hr

OLINDA - PE DOO 081

CANOA DA SERRA Tur. e Viag • VicIar Arrrorim Parco

NADITUR Viag. e Tu,.

URIEL Viag. e Tur. Nicolau Becker 1273 - L. 01 - Cep 93512-060 - Telelax: 582-2068 • E- Marl xoliGpeel.corn tir Av.

BURGTUR Ag. de Viag.'

FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. An. SeIs/a Vargas 1411 - Cep 53030010- PAtlXFax: 439-1477 IBIZA Viag. e Tur. 8, Ser/ira Vargas 728 - Ij. 08 - Cep 53010-030 - Tel.: 429-3188/4670/1261 Fax. 428-3559

Cep VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Ar. Prol. Arrdrrii/e Bezeira 1422 - Crp 53110-110 - Tel.: 241-6303 - Telefax: 241-2597 - Tio, 4068

MONTANUS Ag. de Viag. e Tu,. * Bárbara Jose fino Husung O Mapr Augusto Morgues Braga 23- s202. Cep 28010-210 - Tel., 522-6869 - Fax: 5226037

PEGASUS Tu,. A. Tvni Avelar Pires de Azevedo 91 .1/. 144- Cep 06015-060 - PABX/Fae: /0523323 SENATOR Viag. e Tu,. R. Sarda Terezinho 388- Cep 06026-040 -Te!.: 701-5211 - Fax: 703-9988 • E-Mari. sexaler@homesheppivg com br V & F Viag. e Tur. R Manoel José de Saxrana 250 - Cep 06020-060 - Tel.: 7083-2722 - Fax: 70820276 VGM Ag. de Viag. e Tu,. * Fernando Mouro Andradnn A. Mõrnica M. flxibochen Dl - Cep 06023090 -Telefax: 7085-2123 WEST TOUR Ag. de Viag. e Tu,. • Sergio Nakayama

Av. Marechal Iiondoa 165- Cep 06003020 - PABX/Fax: 7595-9568 VES BRAZIL Ag. de Viag. o Tur. * Axdre.'i Omgi Costa As. Dos Aat500rsistau 3107 - Cep 06090-023 - Tel., 7083-5092 - Fax: 70838325

000051

EXPRESS TRAVEL Vlag. e Tu,. VIA ÁPIA Ag. do Viag. e Tur. MLM Viag. e Tur. A. 25 de JOrro 1208- Ceio 93310-251 O. Miguel de Frias 77 - s1412 - Cep • Mônica de C. N. de Oliveira Te[ 594-354-1 - Tio,: 522374- Fax. 59424220-000 - Tel.: 717-6570/91 67 A. da Conceição 198- 5.1501 -8- Cep 354-1 24020-083 - Tel.: 717-6868 - 620-7388 YDE TOUR Fax: 613-1038 ITAPEMIRIM Transporte Viairi de S. Campos ANITUR + Alaydir Ag. de Viag. A. Carlos Gennrranrx Sunchln 260 - Csp R. Domiciaxo 60- Crp 24210-270 - lei MNB Cultura e Lazer 93330- Tel:593-5114-595_4100-Ti.: 620-2534 - Telefax 620-1695 - 717. • Marty Nasser Serriarr.hr.s 27-8012 8802 A. Lopes Trovão 134170111 - Cep 24220071 - Telefax: 610-6227 -Tel:710-1700 SKM Tu,. Viag. VOTUR Viag. Tur. Terrestre Aérea A. Sal5ailo Filho 306- c/ A - Cop 53320* Votando Popa MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. 070-Telefax: 594-4781 - 593-632-1 Av. Amoral PeoOlo 370 - x.629 - Cep O. Flávio Pinto Severo 430- Cep 2434424030-122Telelau: 717-5628 070 -Telelax: 608-1477 SOCALTUR Tu,. • E-Mail: mblarrc©provide.psi br O. Berilo Gonçalves 2820 - Tel.: 5937333- 1-ax: 503-7012 - 59-l-t395 MAC Ag. de Viag. e Tur. • hlIp://www socallxr.com br NOVA FRIBURGO - EU As. Amoral Peiusto 467 5.1404 - Cep 24020-072 - Tel.: 719-4997/6814 - Telelan: 621-0487

ITAPEMIRIM Tu,. Ag. de Viag. Pga. Antonio Mexk TO - Cep 00093-090 - Tel :702-4550/4529

ORLÃNDIA - SP

000016

PALOTINA - PR

000044 AVALLON Viag. e Tu,.' * Avanir 1. BioZiis A. Gelxilix Vargas 959 - Ed. Megoville 5.0.1 - Cep 80950-000 - Teletan: 11492009

PANAMBI - AS

000051 NORMA Tu,. * Norma Schneidor O. Holanda 195- Cep 98280-000 - Telafax. 375-1066

PARACATU - MG

000061 ATLAS Tu,.' A. Joaquim Adjuto Botelha 19 A - Cep 39600-000 - Tel.: (571-2741111888 -Fax: 671-67240

PARÁ DE MINAS MG OSÓRIO - AS

DDD 037

DOO 051

GENTÂIIRIIS En,n. Vian. • Txr.

RENDA Tu,. O. João Sarrirexto 491 - Cep 95520-000 - Telefax: 8632328 OSVALDO CRUZ - SP

000018

Eduardo Machado Costa - -

A. Francisco Soles 83 - Cep 35560-017 - Telefax: 231-5822

PARANAGUÁ-PR

000041

e Tu,. As. Presxlrrstnr Aocsevell 1023 -s,02- Cep 17700-000 - Telefan: 561-1937

BREMENTUR Tur. O. XV de Novembro 205 - s02 - Cep 83203-010 - Telelax: 422-3250

OURINHOS - SP

GUAIRACA Passag. e Tur. O Prescrlrano Cxrrea 129 - Cep 83203000- Tel.: 423-3211 - Fax : 423-1722

000 014 OURITUR Ag. de Viag. • Ajo/lo Lucro de Carva!Iro A. Aio de Janeiro 314 - Cep 19900-000 - Tel.: 322-5555 - Fax: 322-3311

LESTTETUR Ag. de Viag. • Ivjni Lapa/li AForras 505,5010 470- Cep 53203-000 - Tel.: 423-1633 - Fax: 423-3743

PITOL Ag. de Viag. e Tur. As Alieno Arantes 146- Cep 19000-000 - Tel.: 323-1061 - Fax: 323-6932

PARNAÍBA - P1

000 086

DOO 031

ATALAIA Tu,. Ar. Pres. Vargas 234- Cep 64200-200 Tel:321-1933 - Teletox: 321-1458 - Tio: 962727

OURO PRETO Tu,. Pço Tinadernles 95 - Corp 35400-000 Tel.: 287-0505- Fax: 287-0103 • E-Mari infa@ooispirlNiriismx.com.bi • littp://www.00iopieeiorunixmo.cxrn br

PARNATUR Tu,. A. Pires Ferreira 550- Cep 64209-300 Tel:322-3569 - Fax: 322-4720

OURO PRETO - MG

PAROBE - AS PALMAS - PR

000051

000046 MAR[ LUCIA ZAMIN Ag. Viag. A. Marechal Dexiloro 2051 - Cep 85555000- Tel.: 263-1003 - Fax: 263-1754 E-Mail: rnanilx10pr050iv.cem.1,1

AZTUR Transporte e Tur. O. Or 1 erjeedre 34 - Cep 05630-000 Tel.: 5-13-1260 - Fax: 543-5303

PASSO FUNDO - AS - RUMOS & TRILHAS Tur. e Viag. • Jandra de Souza Santos A. Ernesto Bras/lia 48 - 0305 - Cep 28610-120 - inIcIar 523-136916030 522-3449 • E-MaS Au, e8IrasOLxmkaSbscxrcIx TURISBURGO Ag. Viagens Mir,,rrrr AlI A. Ernesto Basilio 14- lj. 07- Cep 28610125- Teletoo. 533-8433 NOVA IGUAÇU - RJ

000 021 Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR As. tI/o Peçarrha 788 - s.10516 - Cru 26215-510 - Telefax: 767-5881 - 8573710/7230

ILLITUR - ILLIPRONTI Tu,.

* Rosivaldo A?rJ lllrpronlr A. TrOx 525 - Ceio 14020-000 - Te[ 826-1223 - Fax: 826-1609 • E-Mal: illitar©nelsile.cain br ORLANDO - FL

00/ 407 NEW AGE TOURS & TRAVELUSA-OPERADORA • Marra f-iu/SOwO

2008 Wcsdy Driaeé Orlando TI. 34786 Tel.: 578-87/3 - Fax: 295-9508 • Website- www.newagel.com • E-Mail: mIO O newagel cxix OSASCO - SP

000011

PALMAS-TO onr) ne BATISTA PEREIRA Tur. Av. Acsx-01 lxrrr 41 - Cep 77000 000 - Telefax. 863-1269 MAX TUR Ag. de Tur. ACSE 01 - cj. 01 - lote lI - s. lA . - Cep 77100-020 - Tel.: 215-2457 - Fax

MONTREAL Viag. e Tur. O. Paissandil 1551 - 11.03- Cep 59010102- Telefax- 312-2465

NOBRE Express Viag. Tu,. Caixa Postal 180- Cep 77054-979 - Tel.: 215-1500-Fax 215-1600

PASSOS - MG

PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tur. As Norlrr Sal 01 ACSO-01 - ci, 03- lote 43 - sOl - Cenho - Cep 77163270 Telefax 215-3655

.P. VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. O Santo Antônio 78 - Cor 37020-000 lei: 521-6373 - Fax: 521-7057

HENRIQUE Tur. de Mesquita* O. Coronel Francisco Soares 58 - Cep Ag. de Vlag. CVC Tur. 20080-01D - Telefax: 6962962 - 668 As. 01. Carlos (Ir Mvraex Sairas 70- Cep 0212 06023-000 - Telelan: 7083-5858

PALMEIRA DOS INDIOS - AL

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tu,. e Despachos EI CayrrelFnresrex:srSoarrw58-Cep26220-030 - Til. 767-06187 - 667-2703

RUMO Tur. A. José e Moita Paos 251 06v] - Cep 57663-6651- 14: 421-2466

O REDEPAN

G.SANTOS Turr.

• (970/0 Gross, Santos

A. Tlx:xrsss S32k06 185 - Cep 66010-140 ti*rlaxc 7063/.9188 RECEPTIVO

000 054 ALOHATur.Viag.eTur. O. Capitão Eleulerio 76-1 - Cep 99010052 - Tel.: 311-100011737 - aa: 3111740

000 082

DOO 035

PATO BRANCO - PR

000046 CASATUR - Casa de Tur. A. Ba7io lv Rio 3311- Corp 85501 -ICETeêlax: 225 -8555

vOESPONOÃVEL julho/99-Guia Panrolas - A-127

-- -IIhf,r,aDnc

PATOS DE MINAS - MG

000 034 ZIZITUR Viag. e Tur. • Cassia de Deus Soe os 14. Padre Caldeira 361 - Cep 38700-000 - Telefax: 821-2790 • E-Mail: zdur@acipalos.org br

TEMPUS Viag. e Tur. A. Dr. Nelonnr 53 Earp 278- Ceio 060- Tel. 237-3300 - Fax: 243-0398

TRANSALFA Tur. A iâalrrrperar288-s24- Ceio 2S850000 Til 242-6710-Telefax. 243-8945 PIMENTA BUENO - RO

DDD 069 PATROCINIO - MG

000034

FLORATUR Emp. de Tur Ao. General Osoris 144- Cep 78984-000 - Telefax: 451-2322

•Hru/OSa Jaber Capuano Dera A Governador Valadares 1046 - Ceç 38740-OCO- )elelax: 831-6212

DOO 075

000042

000041

ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. A. Di Cvl,rrrs 320- 0.24 - 2anrd. - Cep 84010-010 - Tel.: 225-211111 - Fao; 2233773

PIRACICABA - SP

ODO 019

000019

Ag. de Tur. MONTE ALEGRE R. Alferes Jose Caetano 1330 - Cep 13400-123 - lei : 434-4155 - :ao: 434 43-97

INTERPRISE Viag. e Tur. R. Santa Cecilia 524 - Cri7 13140-COO Tel.: 874-2457 - Fax 841-5239 • E -Mal rnpr:oeturlt Liol ccrn.br

Ag. de Tua. NOITE DA COLINA • Rosa Posseborr Arroto Ao lndepexd2ncia 461 - Alto - Cep 13416-225 - Te l - 433-8168 - Telefax; 433-7676

PEDREIRA - SP

DOO 019 PLANETA Ag. de Tur. e Viag. ft rOde Novernlrro 030- Cep 13920-OCO - 1 elelax: 893 33U6 PEDRO LEOPOLDO - MG

000031 AGATA Tur. R. Dr. Harbster 117 - Cep 33600-000 Tel:661-1160 - Fax- 661-2251 PELOTAS - RS

DOO 0532 CISPLATUR Viag. e Tur. A Andradir Secos 1991 - Crrp 96020- 680- Telefax 25-5944

Ag. TORRES Passagens e Tua. Rodovia do Açucar Km 156 - Galera Uriirnep - lj. 10 - Cefr 13400-911 - Tel.: 433-0844 - Fax: 422-2355 - 0011 Urre: 0800-16515 1 • E-Mail forres lurOrxerconel.corrr Er BENETTON Ag. Viag. Tur. A Tirodenfes 386 - Cep 13400-760 Tel 434-4311/49864592/4690 Fax; 43-1-5439 GEOGRÁFICA Tur. Ao. das Operarmos 427- Ceio 13416-460 - Tal.; '122-6555 - Fac 422-5778 PLANEJE FRANÇA Repres. Consult. Turismo • Alvaro França A Range] Pestana 805- Cap 13400-395 -Tal; 987-8373 - Telefax: 433-0680 • E-Mail plarrejalurismo@oof com.br TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tua. Ao Prof Alberto VolIel Sachs 671 - Ce1r 1;f-l17.670 - Tel : 426-4658/4659-Fax: 4213- 1344

GYPSY TOUR Ag. de Viag. e Tur. A Arrdrade Neves 11)34 - li 23 - Ce1r 96020-080 - Tal :29-1100 - Telefax 201377

VIPITUR Ag. de Viag. e Tua. A Saldanha Marinho 1277- Cep 13416320- Tel 434-1822 - Fax: 434-1634

RALLYETUR Tur. e Câmbio. A. Quinze de Novembro 666- lj 8- Ce p 96015-000 - Tel.: 27-4000 - Fao; 27-4345

SOUTUR Câmbio e Tua. 14-. Gerreral 5db 015- Cep 96015-280 Telefax; 27-68611

000 024 ARC TOUR Tur. e Câmbio IR. 16 da Março 179 sll.- Ceio 25620-040 - Tel.: 231-4/14 - Telelax; 242-2712 BKR C8mbio e Tur. /1 Marechal Deodoro 16 - Ceio 25620150 - Tel : 231-1353 - 243-4661 - Fax 2.13-41-16 DENVER Transportes e Tua, e Câmbio R. Do Nvlsorr de Sá Earp 85 - 2000. Cep 25620-060 - Tel - 231-2244 - Fax 231-1752 - Tlx. 34820 HEMISFÉRIO Ag. de Viag. e Tua. • Aillonrl'avarosJr.

A. irmãos D'Arrqelo 86 - Ip (12 - Crp 25685-330 - Telefax: 231-4550 • E-Mail framisfenolur6bnpoirrf corn.br OBJETIVA Viag. e Tua. A. 16 de. Março 285- Ceio 25620-040 Telefax, 237-0366

FLYTOUR Ag. de Viag. e TuaJEXITUS Ao. Carlos Gomes 111 - s.203 - Ccli 90-180-003' Tel.: 329-47454654

BETO VALLE SKI TOURS • Boto ValOr 803- Ceio A. Locian,i mlii Abreu 471 - 90570-060 - Tel:348-3587 - Fax: 3463-103 • E-Mail; bebooalfe13pro.vma-ro.corn br

FREDERES TUR. A. Amigimsls Severo 670- Cep 90240-480 - Tel - 342-6570/-1223 - Fax; 343-5973 1 I 2043- Abav 231

BMZ Tua. e Eventos R. Fe:ipe Neo 312-4401 - Ceio Tel.; 332-2484 - Fax 330-8714 BRASIL SUL Tur. R MunIu/o do l'onili.al 783-5,601 - Ceia 905.111-001 - Talolaa: 337-2585 BTM Viag. e Tur. Ao Alberto B:ns 382 - cj 1302 - Cep 90030-140 - Telelan: 224-6344 • E-Mail blnnnb0cmradv.00nn br CANDIOTA Viag, e Tua. A Albenlo Bios 536 -'l'aind. - Cep 000301-1(1 - Tel:224-1234 - Fao; 226-1234 • E .1011: uleoplepro procergs.com Eh CASA BRANCA Câmbio e Tua. Ao. Senador Salqedo Filho 200 - Caio 90010-221 - Telelax; 2211-2066

KARAMGATUR Tur. II. AmrqriSlo Ilibas 476-sOl- Cep 84010300- Tel 224-1028- rax 224-1029 • E-Mail karamgalmnrlucorrvoq Com ir

CASA BRASIL Viag. Tur. e Cãmbio II FI:achueln 1-308 - Cl. 102 - Cvp 90010272 - Tel - 220-94-I4 - Fao. 211-1231 TIo; 520157

PORTO ALEGRE - RS

000051 4 CANTOS Tua. Av. Abeiro Bico 549 2'and. - s201 Ceio 90030-142 - Telefax. 221-84-1I • E-Mail: 4caxfosElniell com br 747 Viag. e Tur. A. labias da Silva 137 - s302 - Cep 90570-020 - Tel lao; 346-8520 e ACETOUR Representações R.dos Axdradas 123-1 - 0°arrd. - cl. 900 - Ce 00020-008- Tel.. 226-3005 - Fax 228-2 006 AEROTUR Ag. de Vrag. Tur. A. dos AmEadas 1137- If II - Ceio 90027900- Tel 228-814-1 - Fax; 228-6479 Ag. de Viag. CVC Tua. IR Sele de Sereis/es 722- 12and. - Cap 90010-190 - ml 226-6211 - Fac 2267302 Ag. de ViSg. e Tua. PORTOSUL R. Mal Floria-Peixulo 270 - 0.1000 Ce1i 50020-060 - Tel 225-1317/38/6 F,rx 228-1377

PIRASSUNUNGA - SP

ALFABAN Tur. Ao Otavio ATeIra 54 - 9aod. - Cir11 50020-150-Tel.;224-9311

CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO • /3v.rtrrz ,ffolularn, A P.idra Chagas 240 - 5.401 - ceio 005/0084 - Tal.; 3 .16-4654 - Telelax. 222-3018 CONTINENTAL TOURS Viag. e Tua. R. General Câmara 156 - Sand. - Cap 80010-230 - Tel.: 287-5000 - ramal 4690/4639 - Fax: 287-5596 CRUZ Tur. A General Neto 309- Ceio Tel - 222-101411731 - Tio: 2573 - Fax; 222-1536- Abav. 356 DAIS V-TUR Passagens e Tua. A rios ArrdradoO 1817 - q. 20 1 - Ccli 00020-013- Tel.228-1674 - Fac 228/680 DC TUA A9. de Viag. e Tua. A. Mosnarovir O 157-01 807- Crp 90430001 - Teu.' 222-0144 - Fax. 222-3370 DICK Ag. de Viag. e Tua. Ao Piara de Belas 2174 - cl. 602 - Ccii 151115-000' Ttl :233-3355/4035 - Telelar: 231-5362 DMTUR Ag. Viaq, e Tua. A. Violo e Ooafro de Õsluhro III - cl. 1304- Cep-30510'002 - TinI .222-6411 Far 3.1E-1843 fllliTllFTlIP - Tsr. Vier,, e Promoções Pça. Xv cv Novenrnbro 66- cj 1202- Cep 00020-050 - Tol : 227-1044 - Fax: 226CO/li

FLY1'OUR Ag. de Viag. e Tua. Pça. da AliOndega 12 - 7'aod. - Cep 90010-150 - lei: 211-5700' Fax 2289990

GAUCHATUR - Ag. Gaúcha de Viog. e Tua. IR da Coircenção 38 ,1 - s 403 - Cep 00030-030 - Tel : 288-7567 - 3-107206/3213 - Telelax. 226-5074 GOLDENTUR Tua, e Câmbio A Schillen 76- Cep 00430-150 - Telefax: 333-2033 GREEN Tua. & Câmbio A Viçanio Jose Inácio 540 'ci. 701 - Ce1i 00020-110- Telelax 212-2655 • E-Mal; greerllurGzaz.ccm.bn GROUPTUR Vinq. e Tua. IR Cel. Fernando Machado. 981 -cj. 401 - Cep: 90010-321 - Te!., 224-0400 - Fax: 224-5702 H-TUR Tua, e Câmbio Ao. Assis Bras:l 2474 - ci. 208 - Ceia 91010-002 -Telefax 361-2700 HABITASUL Tua, A .10150 Muinroel 157' s.302 - Ccli 80310-030 -Tel:226-2177- Abas 257- Farc 226-7(102' Tio 184.1 HOTISA -Hotéis de Tua. Largo Vespasiairo JimIro Veppx 87' Ter' neo - Cep 000-10-1135 ILUMINATION TRAVEL As. Bvirjarn:nn CornSloirl 904 - p 706 Ccli 5055/1-001 - Telefao: 3-13-1339 ISAYTO Viag. e Tua. 005165 de Medeiros 328 'cp. 6112 Cep 90020-020 - Tal; 228'1298 - (-ai 226-7800 - TIx .511531 /10.

ITAPEMIRIM Tua. A Ao/a Garibaldi 233-Ceio 50450-001 - Tel - 333-9200

JADYR CARDOZO Viag. a Tua. A Aioedavra Corria 229- sOl - lnrtercmrfi - Catr 01530-370-Teu.: 336-351/0 - Tolofax. 339-5213 KLIFT Passagens Tua. A. Mal. Flor Peixolo 270 - cj 301 So l : 225-4733 - Fax

Ccii 00020-060 - 22/7950

KM TRAVEL Tur.

A. Sele de Setembro 1096-060114 - Cap 90010-bOI - Teu: 228-7800-Fax. 212-

6309 • E-I,bam/; krnlraoel@porroweb.com

KULTUR Viag. e Tua.

Ao, Cnisl00150 Colombo 2240 ' ci 201 Cep 90560-002 - Telelax 346-11-1/

LAUREMZ NOVA Tur Ag. Empr Viag A Manianile 200 - Cl . 707 - Cep 5043-3180- Teu .346-4466-Fax 346-5894

LEAR TRAVEI. Ao. Crisf00150 Colombo 2626 - Cml

P.A Tua, II. Duque de Caas n 2022- Cep 13630000-TaL 561-6109 • E-Mail: paliir00 lance rrrel.conr 51 • hllp// www.Ianrca,nel com br/palxrrxrno PIRASSUNUNGA Tua. • Mirim/a Y. M.nnlnrfi.io A. Sete de SeleciOno 461 - Cep 13630' 000- Tel - 562-1258 - Telefax; 562-1259 • E-Mail p:ralort0sireplaxel.00rhr.br

ALLIANCE Tua. R. Riachoirlo 1038- s,701 - Ccli 50010272- Teu.- 226-6081 - Tel,rl.r. 227-04110 APATUR Ag. de Viag. a Tur. Passo Areia /1 dos Aneradas 1251 - Slitj - Cvp 02021/ 009 - Tel.: 225-270012502 - 2211-1-171 Ti. 3115-Fox 225-2232 APLUB Tua, e Empreend. Lqx Visconde do Cairá 36- Cap 900301311 - Tir: 226-6222 - Abas 165 - Coo 220-6026

ESC Ag. de Viag. e Tua. A. Viqanio José lniacio 295 cj 301 - C,'1n 110020-100 - Tel.; 224-5622- 224-4561 lelelax 224-5060 ELASTUR Viag. e Tua. A. M.I. Floniaao Peiuotni 351 - Cvp 90020-061 - Te[.: 228-2077 . 228 2207 F,,. 225-5156- Alras: 260 EUROVIP'S Oper. Intean. de Tua. • Í?osdiia Ferrar,

A. General Caonaia 432 - 0.301 64. 'oslo Ellwaniqei - Centro - Crp 50010230- Tel 260-5833 - Fax. 286-5829 °ox-Pirrr'. 0000-9930-1-1

PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur. • Se Klam,o Scflemaorr R Drr.lxe de Caxias 1858- Cap 13630000- Telefax. 561-5566

ARCO VERDE Vlag. e Tua. Ar. Cristovão Colombo 2240 - c l 406 Cep 80565-002 - Telefax 346 6524

POÇOS DE CALDAS - MG

ARIKAWATUR Viag. e Tua. A. Gol. Vrlor:no330 - cl. 301- Cap 90020170- Tel.; 226-7995 - Fac; 226-2479

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tua. H. General V:lsrirrn 71 - p. 601 - Cirp 45026170- Tel 22-1-0677 - 225-7255 Furo: 224-6623 - TIo; 0236 . Aliao. 308/367

ARTE Ag. de Virrg. e Tua. Ar-idradas 1249- cp. 1102 -Cair 50025008- Teu - 228-9691 -Telefax: 228-0779

EXPRINTER Tua, e Câmbio A Hilanro Ribeiro 252-11.2- Cep 505100-l0 - Crrl.: 346-4211 ' Fax 3-16-48-17

ATENAS Viag. e Tur. * Cl.icrdno Fagondes Garbosa Ao Goelfie 21 - eu. 003- Ceio - Teu - 333-3766 - Trlelax: 331-7656

FEIRA TUR Ag. deVlag. e Tua. II. 050 Benedifx 682- Ceio 91420-530 Telefax. 330-2537 - TIx: 520150

000 035 Ag. de Viag. e Tua. IRETUR 14. Jsrnqaeiras 617 - Ceio 37701-033Te[: 722-2369 - 721-4242 A.P.0 Tua. - Ag. POÇOS DE CALDAS de Tur. e Enro-rscirr LÓcro Marco-/aia IR Go de Janeiro 71 - sf8 - Cep 37701011 - Tel - 722-227/ - Fax; 722-6768

SERRATUR Viag. & Tua. • O-fardo A/forrou Cornos A 16rleMarçci3Tel-sm 07-Cep25620-040Ccl - 24243131515-03 - leRam 7-3140

BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e VIag. * Eearrrr,dny A/vise P. Margiresmnn, - Cep P94 t/eirearrrine Fariaele Casbio6l - 377010-19 -TeL 721-4573-Fax. 721-6541 .0 REDEPANI

-Guia PanaotaS - julho/99

BALBOA Viag. e Tua. Ao. Benjamin Constoal 1468 - Cep 90050-002 - Teu: 343-3088 - Telefax: 343-1,288 " -------bOI Uli vIag. e ar. A Sete de Selarabro 745- 3°aad.- Ceio 90010-170 - Teu.; 228-0844 - Fax; 275501)5 -TI 520492

CVGNUS Ag. de Viag. e Tur. e PoloS/a da Ci:iln.r Sarlori A. Coronel Dulciil:o 489 - lerreo - Crp 84010-280 - Telefax; 224-7615

AIDATUR - AlDA Viag. e Tua. A. General W0,-no 330 - cj. 1101 - Cvp 50020-1/11 - Tel 226-5899 - Fax. 2269048

SAGITUR Tua. Estrada União lodxxlnia 10341 - slj 203 - Ceio 25730-730 - Tal.; 222-2412 - Telefax: 222-3232

A-128

ALBATROZ R. Ccl, Dulcidio 983 - Tarreo - Cvfr 9-1010-260 - Tel.: 225-2919 - Fax: 22-11653 • E-Mail: albatroz-Ixrõcorrvoy com.br

YLLIOS Tua. Alteres José Caetano 1534 - Ccun 13-100-123 - Tel ' 134-3440 - 433-9405

000019 PETRÓPOLIS - RJ

TOP TOURS Viag. IR Santa Calarina 384 - 1'avd - Ccp 37101-015 - Tet 722-2400 - Fax 7222330

PINHAIS - PR

PROENVETUR DCI Tua. Ar. Prudente de Mor/os 129- Cep 83330130- Telefax- 669-7398

RIO SÃO FRANCISCO Viag. e Tur. A. Monsenhor Maqolhãas 08 - Cenho Cep 48600-000 - Tal.; 281-4488 - Fax. 281-4524 PAULINIA - SP

SUL MINAS Tur. • FlmivioJormn? Vaieiile R. Assis Fiqireiredo 1090- 2 piso• Cep 37701-000 - Tal.; 722-1014/1226- Telafax. 722-1227

PONTA GROSSA - PR

HAGATUR Vieg. e Tur.

PAULO AFONSO - BA

GET Ag. de Viag. e Tur. A. Asso Figoeiredo 1328 - 5.22 - Cvp 37701.000 - Tel - 721-7472 - Teliilax 721-7097

ÁTICA Ag. de Viag. e Tua. A. dos Andadas 1234 - c1 1605 - Cep 90020-000 - 1 el;226 6960

FELLINI TUR. E VIAG. • Lourdes FeIho/ Ao Albenlo BiOs 382 - p 301 - Ceio 90030-140 -Tele/ax 228-425116388 • [-Mml lellini/lvoyaer.corrr br

ATLÃNTIDA Viag. e Tua. P0a DmrrFeldmom78 -iq 202 .CapIXXQ/l-1IOl - Trhefaic 2255646

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. 14. edo /es5r.xlax 555 q 002- Cop 160120008./5 Tel 225 271ó9181 - Fax 228-5581

- RECEPTIVO

8 AESPONSAVEL

505(30-002 - Telefax 343-5300 • E-Mal: learinavelrdzaz.COre br M & L Viag. e Tua. A. dos Arndradas 1534 - cl. 42 50020-OtO-Tel.:2l2-4055

Cep

MAGNATUR -Magna Viag. e Tua. A GumOso Bocaiuva 655 -cl. 404 - Gep 90440-051 ' Tel.; 222-6301 1 9335 - Fao

222-5734

MC TUR. A Gorra Laura 228 -11. 103- Cvp 90-130S50 - Telofax: 330-775-1

MERCATUR Tua. Viag. • Abrahão

FLrnOn'Islo,ii

A. O. Primo II s 1240 - o;. - lli -1 - Ce7 90550-141 - Tol 337-0050 - Fax: 337-

6263 OCEAN Tua. Ao P,ilrsenna 271 1 602 - C,.;) 50470-

300-Tal.. 338-7111 -1 vIola. 33-1--11 11-1

OFICINA DE TURISMO Ao. AlumIo 1.1mb 392 - 1 ,104 - Cep 90030-140 - Tel.. 211-5381 - Telela.: 224-5/11 OURO E PRATA Tur. Ar. Cristovão Colornilro 30841403 ' 90560-002 - Til - 337-5353 . Fax

Cato 337-

5662

PAMPATUR Repr. Tua. Pampa IR. Albenls Biso 328-nu 302- Cep 50030 1.10 - Telelax: 226-00110

• E -Mail snrs,ilG.Seaz crio br

Agências de Viagens PORTO ALEGRE - RS

TEXTURS Viag. Tur. R. Vinte e Qoatro de Oalobru 636 - 108 - Cap 90510-000 - Telefax: 346-7995

CONTINUAÇÃO PANEXPRESS PORTO ALEGRE Viag. e Tur. Ti Or. Flores 203 - 6and. - q 603221 - Edif. Center City - Cep 50320-122 - Tel:211-0666 - Fax- 211-32200840 - TolWa/x/Free 8002162 PANZIERA Tur. • E,nifia Jac,,a R. Pa,tz,era

Ti. Dr. Florêncio Ygartua 188 - s/302 Cep: 90430-010 - Telelax: 3463383.3647/4753 PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ti. CaserreradeAbreu 1850-Cep90420COO - Telefax: 330-7335 PEGATUR Ag. Viag. e Tur. Au. Protaoio Alvas 801 - cj 04 - Cela 410-000 - Tal.: 331-7213/7479/7031 Fax 331-7479 -TIa: 520684 PLAF4ALTOTur. Ti. Padre Chagas 75 - Cep 90570-080 Tel.: 222-1318 - Fax, 346-1133 • E-Mail planalto.turiornotdzaz.com.br

PLANET TOUR Viag, e Tur. Av. Goethe 21 9'and. - 0.902 - Cep 90430-100 - Te/elas: 330-2080 PLANITUR Tur. e Câmbio R. 24 de Oulxbrs 111 - e) 507 - Cep 905 10-002 - PAI3X 346-5622- Fax. 3466242

PONTO APONTO Tur. A, Carlos Comes 70 - Cl 202 - Cep 90480-003 - Tel.: 328-1100 - Fax 3282747 PORTO BRASIL Viag. e Tur.

TIA IARA Tur. R. Cal. Bordini 910 - Cep 90440-001 Tel:332-6935 - Fax: 332-3447

TRADEPAR Tur. e Viag. A. dos Aedradas 1742 - Iland. - Telalas: 225-3568 TRANSPEX Tur Au. Farrapos 2067 - Cep 90220-006 Tal.: 340-1122 - Fax: 346-8152 TRAVEL SHOP Tur. Au. Carlos Gomes 1610 - ci. 406 - Cep 90480-002 - Telefax: 338-2025 - 3345144

JERONTUR Viag. e Tur. Au Amazonas 422 - Cap 78915-100 Tel,: 224.229012255.2344 - Fax: 2244014

Ag. LUANDA Emp. Turisticos

LUA NOVA Viag. e Tur. Au. Carlos Bornes 1645 - l. 3 - Cep 78901-200 - Ta1.. 224-7932.7935 - Fax. 223-2904

Ag. LUCK Viag. e Tua. Ao Boa Viagem 5000-). 8

TUA & CIA Viag. e Tur. Ti. Dr. Barros Causal 381 - Cep 90035030 - Telelax: 224-9625 - 225-5925 Tur. BRILHANTE Ti dos Andradas 1560 - 5.2127 - Cep 90020-010 - Tel.: 224-51533 - Telefax: 224-3098

UNISOLI Viag. e Tur. Travessa Leonardo Irada 98 - 5.31 3aed. - Tel:212-5722

SEPEAN BRASIL Tur. Au Alberto Bios 325 - 5.09 - Cep 90030142 - Telefax: 221-0200 - 212-2628 • E-Mail: sepeanlocpovo.uet SOCALTUR Tur. A. Senhor dos Passes 235 - lj. 3 - Cep 90520-180 - Tal.: 228-3955 - Fax: 2285173- TIx: (51)3948 SPECIAL WORLD Viag. e Tur. Au. Goethe 71 - 0 f 502- 0ep00430-ICO - Telefax: 330-3617 STEINER Tur. e Câmbio

UNITUR Ag. de Viag. e Tur. Pça. Marechal Dexilois 130-s.301 - Cep 00010-300 - Tal.: 227-3311 - Fax. 2252560 VECTOR VIag. e Tur. A Senhor dos Passos 235 -s.509 - Cep 50020-180-Telefax- 228-4047 VERNETT TOURS Viag, e Tur. li. Marraste 288 - e). 608 - Cnp 90430180- Teletae: 346-1463 • E-Mail: nermonlfdplog-in corn.br VIAGE BEM Ag. de Tur. li Alvares Machado 44 - s.302 - Cep 50640-008 - 1 elefax: 332-7800 X TOUR Ag. de Viag. A, Caçapaxa 220 Cl.402 - Cep 90460130- Tel.. 330-5654 - Telefax 330-7104 ZG-i- Viag. Tur. e Lazer Au. Cristóvão Colombo 2149-11.18- Cep 90560-005 - Tel.: 222-2162 - Fax: 3467550 ZSW Câmbio e Tua. Ti. Sele de Setembro 1126 - 08 - Cal> 50310-151 - Tel: 228-7216 - Telefax: 2286757

STUDENT TRAVEL BUREAU Ti. Quirrbrro Bucaiuna 267 - Cep 9044T051 - Telefax. 346-2774 TALIANTUR Viag. e Tur. Au. José Bonifácio 719 Fundos - lj. 1 Telefax. 330-24-17 • E-Mai1. massolinGconex coro

NOSSA Viag. e Tur. A Tenreiro Aranha 2125 - Cep 78016300 - Tel.: 224-477714424/4770 - Fax: 224-3660 PRINCETUR - PRINCIPIE Tur. Au CarlosGonres 1675- Cep 78901 -200 - Tal: 224-9003 - 224-8006 - Fax: 2242052 • E-Mail: piinceIorO ente. r . net cxm.br RONDONTUR Viag. e Tur. Au. Coe. Jorge Teixeira 491 -s02- Cep 78915 . 160 - Tel.: 224.1527,11703 - Fax 22457/10 SELVATERRA Tur. Au. Carlos Gomas 2837- Cep 78001 -200 - fel.: 224-487015642 - Telefax, 221 9527 • E-Mal: seluaterraCerrter-net cxm,br VIPS Tur Viag. e Tur. Au, Carlos Gomas 1700- Cep78901 -200 - leI. 224-788112144/7850 - Fax: 2213311 • www.vipstxr.O ente r-net.com Ir,

PORTO NACIONAL - TO 000 063 BATISTA FERREIRA Tua. Pça do Cunfanario 64. LaRosa Centro Cep 77500-000 - Telefax: 863-1269

ALEFFAWITUR Oper. Fernando do Noronha Ti. Ribeiro de Brita 901 - s.102 - Cep 51020340-Tel,:465-1 202-619-1319961-9418 -Telefax: 325-4454 AOITUR Pça. Nsa. 9/a, do Carmo 30 - s202 2and - Cep 50010-180 - Tel.: 224-2636 - Fax 224-5098 • axilufloelsgica.Conr 1v

PRAIA GRANDE - SP 000013 MAR-TUA Viag. e Tur. R. MocrJcr 533- Cep 11701-100 - Telefax: .173-6054 ONDAS Viag. e Tu,. As, l'ras, Costa e Silva 225 -1 6 - Cep 11700-010 - Tel.: 491-3730 - Fac 4732082 • E-Mail: ondas 0cuaslalway,com,br PRESIDENTE PRUDENTE - SP

ADELTOUR Ag. de Viag. • AdrrírrrO Au. 22 de Abril 100 - li. 53 - Shopping Avenida - Cep 45810-000-Telefax: 2991889

ALANTUR Ag. de Viag. IR Joaqurrrr Nabuco 423 - Cela 190101)4 0 - Tel.: 222-1179 - Fax. 221-1627

DAHER TUR. Au Rui Barbosa 896 - lj. 101 Cri) 52011-040 - Tal.: 241-997614125 - Fax, 241-7956 DECOLE Viag. & Tur. Au. Conselheiro Aguiar f472-s59- Cap 51111-011 -Tal.: 326-99t4- Fax. 4E72380 • E-Mail: dacxletarhsmo@lrofrnail com DETALHES Tua. R. Artur Maniz 151 - Cep 51111-150 Telulas. 466-3636 DONA MOCA TUA. A. Errieslx da Paula Santos 960 - 1). 02Cep 51021-330 - leI' 465-4773 - Fuu' 325-0720 - Tia: 4485 DUENDE Ag. de Vlag. e Tur. R. Bar3x de Souza Leão 831 - s104 Cep 51030-300 - Telelax: 461-1950

EUROTUR Viag. e Tua. IR Álvares de Azevedo 233- Cep 501000-10 - Tal: 421-1188 - 973-4387 - Fax: 421-1483 EUROVIPS Oper. Intern. de Tua. e Sr. Casar Tereoira Au. Coes, Aquiar 1472 - 5.104 - Cep 51111-010 - Tal,: 465-2630 - Fax: 4655472- l-au-Frae: 0800-813424 • E-Mail: eurovips@etogica com.br EXATA Tua. e Viag. A Castro Leão 86 - t 5and, - s,05 - Ca1r 50610-600 - Tel.: 445-6200 - Talelax' 445-1333 FENAETUR FENAE Viag e Tur. Au, Domingos Ferreira 1229- 1). 19- CaIr 51011-051 - Te[ .: 465-3082 - Fax: 467' 4521 • E-Mail: feiraetor©elogica.cxm br FLORESCER Tur.

Ti, Ribeiro de Brito 901 - 1). 03 51021-310 - Telefax: 465-2747

Cap

FLVTOUR Viag. e TurJMAURITZSTAD Au, Montevideo 260 - Cela Telefax: 221-4285 • E-hfail: flyioiireGhxtl:rrk cxnr lir

ASA BRANCA Tur. Au, Cuirs. Aguiar 3150 - s,I t - Cap 51020-021 - Telefax: 325-2988 - 3268674 - 455-5154 -466-2244

FONTUR Viag. o Tua Au, Conselheiro Aguiar 455-1). 02 - Cep 51011-031 - Telefax: 326-3902

ATAC Passagens e Tur. IR. Sair Helio Coslirrhrx 206- Cep 51111160- Tel. , 465-7444 - Fax: 465-0465

000035 DMA Viag. e Tu,. Au Cal Alfredo Custódio ria Paula 187sIlt - Cap 37550-OCO - Tal, 422-9406 Telefax: 421-5025

CRYSTAL TOUR Viag. e Tur. IR Capitão Zxzinlra 22 - s504 - Cep 51030-420- Telefax, 462-4485 • E-Mail: sahbeisaUcyb.com.br • hfty//z.wxao,O eserbr/sel66ireilrrelxrnxso

ARQUIPÉLAGO Oper. Fernando de Noronha Se M.rnvel/ Viciei 0-aço Ti. Barão de São Boi/. 112- 5,106 - Cep 50070-3111 - Telefax- 423-3097

BBTUR Viag. e Tur. IR da Hora 548- 25and, - Cap 52020-010 - Tel .423-0377 - Fax: 423-3121

Ag. de Viag. ODDITUR A Joaquim Nalir:cx 611 - Cap 19010071 - Tal,: 222-8709 - Fax: 221-6804

O REDEPAN

AJAX Viag. e Tu,. Au Cons.Aguiart36O-lj.1-CepS1011031 - Tel.: 465-4416 - Fax: 465-3428

POUSO ALEGRE - MG

000 073

CASARÃO Viag. E Tur. * Patricra de Paula Pça. Carlos Alberto Parracho 8 - Cep 45810-000 - Arraial DAjada - Tefefas: 875-1152 • 5-Ma:l: casarão 00portoexl.cnrn hr

• flui leorna Meuxazxrs

Ti. Pauliris Qãrnara 76- Ccli 50100-320 - T.1: 222-3269 - Fax: 421-2858

ATOL Viag. e Tur. As, Corrs.Agoiar 2738 - s.203 - 64. Moura Empresarial - Ceia 51020-020 Telefax 465-9522

DOO 018 PORTO SEGURO - BÁ

000061

VIVITOUR Ti. Getulio Vargas 2223- Cep 78901-650 - Tel.: 982-0175 - 221-80011 - Telefax: 221-3487 • E-Mail: eisiittrorrer currr,br

• Helena Lourenço

• Waiter Steurer

Au. Salgado Filho 94 - Cl 502 - Cap 90010-220- Tei 226-6011/5758- Fax 226-6234

•Wefinghton Marcondes Cordeiro

IR. Joaquxrr Naboco 435 - Cep 190110070 - Tei.: 223-6544 - Fax: 221-8417

TSA Tur. Serv. e Agenciamento e Edson Fel rlaxer Au Berrjarrrrrr Corrstast 1636 - Cep 30500-002 - Telelan 342-0457

PROJETO Viag. e Tur. Ti. Com . Tiheingarrtz 50 - s.201 - Cep 90450-020 - Tel.: 332-9962/7035 Telefax: 332-9895

ROSSI TOUR Viag. o Tur. R. Coro Pedro II 1220 - 5.208 - Cep 90550-141 - Tal.. 325-2938 - Telefax' 325-2937

WELINGTOUR Viag. e Tur.

ACADEMIC TRAVEL Tur. Ti. Padrir Bar,rardinx Pessoa 266- Cal, 51020-210 - Tel. : 465-4522 - Fax: 4662636

UNESULTur Ti. Vigario José xacro 621 - Cep 90020loa - Tel.: 228-8111 - Fax. 228-0489 Ti.: 5863

ROCKETT KOBER Viag, e Tur. As. José Borritácio 741/302 - Bairro Farroupilha - Cep 90040-130 - Teletax' 321-3441 • E-Mail: koberltcpovo net

AERONORTE Viag. e Tur. Au, Pedreira Machado 1384- Cep 78000-050 - Tnl ' 224-3051 - 225-235511944 - Fax' 221 8038

VEDO VATI Vixg. e Tur. • Si/via Vedovalr Au. Washington Luis 2590 A - Ceia 19023-450 - Tel.: 223-3710 - Telefax 221-1346

TFfUST Tur. o Câmbio A Dr. Flxrérrcio Ygalua 2711501 - Cap 50-130-010 - Tek-lax 346-2800

PRINCESA TUR Viag. e Tur. R. CarecIdo Ribeiro 1000- Cep 110010313 -Tal.. 228-2498 - rar 228-5026 • E-Mail viagens@priircesaIur.com.br

RICOX BUREAU de C8mbio e Tur. A PadreCfragau 185-s.606-Cep70-C80 - Tal.: 346-2500 - Fax 746-7626

000 069

BELMONT CâmbIo e Tur. Tenreiro Aranha 2373- Cep 78900-750 Tel :221-601416150 -223-3571 -Telelax'223 1006

TURITÃLIA Viag. o Tur. e Dcriise Pangos kupac Au. San. Salijado Filho 54 -5402- Cep 90010-220 - telefax: 224-3081

RC TOUR - RICAR Viag. e Tur. Ti. 24 de Outubro 1681 - e) 901 - Cep 90510-003 - Telefax: 331-9562/6/64 • E-Mail' rct0ur@pov0.ne1

PORTO VELHO - RO

RECIFE - PE

TRIER Tur. IR Flurêncio Vgartua 188- c .203 - Cor 00430 010

POZAS Op. do Tur. Ao Goethe 16- II. 18- Cep 90430-070 Tel - 333-4277 - Telefax: 332-4314 • E-Ma/. pozazBmyway com.br

PWA Ag. de Viag. e Tur. Av. Taquara 154 - r:/. 102 - Cep 90460210-Telefax: 330-056012142

MARATUR Tur. José Soares Marcondes 9/13 térreo - Cap 10010-080 - Telefax: 2220199 Au, Gol

AUCATUR Empines. União Cascav. Trans. Tur. Au. Gov. Jorge Terceira - Soe 7 6sf, Flodovi ria - Cap 78900-000 - Tal: 2221345 - Telelax: 225-3327

TURI TRAVEL Ti. Cuartixo Bocaiuva 694 -cj. 306- Cep 90440-050 - Tal.: 333-5036 - Telefax: 330-5318

PRONTUR Tur. e Câmbio fleane Prt/elrerr Au Efsrges de Medeiros 445 - Cep 90020-023 - Tel.: 221-6566/6612 - Fax. 221-6298

MAFFEITUR Viag. e Tur. • Myrrarrr Costa Washington Luis 342 - Cep 19010090 - Teletax: 222-3299 As,

DESCOBRIMENTOS Tur. TOUR EXPORT Viag. e Tur. Pça. XV de Novembro 21 CI. 301 - Cep Au Getulio Vargas 330- Cep 45810-000 MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. 90020-080 - Tel.: 226-6032 - Fax: 226- lei -- 288-2727 - Fax: 288-2004 - TIx.: R Dr Gargel 387 s43 4 and. - Cep 2620 6059 19010-020 - Telefax: 222-8775

R. li/doo Ribeiro 202 - ci. 903 - Cep 346- Tel.: 90540-010 2626/2263/1659/2476 -Fax: 222-5445

Ana Claud,a Costa

CENTRAL DE RESERVAS HOTEIS E POUSADAS e Aliarei Por/les Ti Ratael A. Vinhas 226- Cap4581 0-000 - Tal,: 288-2707 - Tala/ao: 288-1428 • L-Ma mn5akbrasereaxQortmra1den li, • Sita: www.ceetralldaraservas,com.br

BESTTur. As, Coes Aguiar 2832 - 1-aed - Cep 51020-021 - Telefax: 465-4022 - 3253745 BLATUR Tua. As, Dantas Barrete 191 - s 21 - Cep 50610-360 - Te,[ : 224-8400 - Fax: 2247212- TIu: 2252 BOA VIAGEM Tur. Au. Santos Domxnt 616 - s107 - Cep 52041-060 - Telalax: 241-4186 - 2419210 BRASITUR Viag. e Tu,. Au. Cues. Aru:ur 3150 1). 06 - Cap 51020-021 - fel,: 465-0426 - Fax: 4658839 BRASLUSO Tua. Au, Oorn:nqos Ferreira 1486-li. OS- Cep 51111-025 - Telefax: 465-3511 - TIa 162-1 CASA FORTE Tua. Estrada das Ubaias 758 - It. 08 - Térreo - Cep 52061-580 - Tel :441-4913/3670 Telefax: 265-112/8 CIRCUS Tua. A. Matias da Albuquerque 223-s.304 Cep 50010-090 - Tel.: 224-2227/1356 Fax: 224-2227

O.W Ag. de Viag. e Tua.

Cap 51021-310 - Tal :464-5888-465-5483 Fax: 466-2727 • E-Mail: goldeway@elogica.cxrrr br Ti IRibaax de Brifo 901 - x.90516 -

-IA VAY Ag. de Tur. Au, Coris.Aefeiar 355-s 103- Cal, Porte Furo- Cejn S1011 -031 - Tel,: 326-6600

IBIZA Viag. e Tur. A. Talura 265-5,301 - Cap 50050-330 Tal,: 973-2028- Telalax: 423-4248 • E-Mail. ornar drelogica,corrr br IDÉIA Tur Ti, 49 e873 - 1). 104 - Cep 52050-380 Tef, 426-5000 - Fax: 426-4194 • E-Mail, rdelafurOtruenet.exrn br INTERLANG Tua, e Cursos no Exterioa • Fabio do SaneI/o Jdnni'er Au. Conselheiro Aguiar 1472 - s.122 Recife Trade Ceder - Cep 51111-010 Tal.: 465-8260 - Fax: 466-6970 • E-Mail: inferlaxg,recifx@uxLcxre.br INXS Viag. e Tua. Au. Boa Vraqerrr 4070 - II, 3 e 4 - Tarreo do l'lotel Recife Palace - Cep 51021-000 - Tal: 466-107311789 - Telefax: 4651366 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ag Dantas Barrela - Au. Cantas Barralo 235 - I. 05 - Tel.: 224-6017/ 6098/6846/6533- TIx 8108 • Ti. Siqua:ra Campos 165- 1). 05- Cep 50010-010 - Tet,: 2246533/6846/6017 - Fax: 224-6533 -TIa: 3094 JUNQUEIRA Viag. e Tua.

Au, Conselheiro Aguiar 1555 - 1). 34 Galeria 55op Slrow - Cep 51111-011 Tal : 326-0204 - Fax' 325-0390

CACILDA MAGALHÃES Tour Ti. Rui Barbosa 364 - Cep 10010-200 Fel '221-3122 - Tulelae: 225-1317

COLMEIA Câmbio e Tur. R. Eirrcsto de Paula Santos 151 - Cep 51021-330 - Telefax: 466-8395 - 326- 4554 E-Mail: colmeia Galxgigacorn.br

KOEMTUIR Câmbio e Tur. Ti. Dr Gia9di 387- Cp 10019020- Tckif.oc 221 -0-3/li

LEIS TOUR Viag. e Tu, CORINGA Tur. A. Capitao Temude 279 - s,0 - Cep IR drrferrerNawerx8t -c1f2-Cep5206O-060 -Te4.441-5471 -501-2616-TeleIax268-&l4-T 50090-200 - 1el:224-9307

RECEPTIVO

KLEYTUR Viag. Tur. Au, Cantas Barrete, 507- 2/and. - s.201 City 50010-540 - Telefax: 424-1335 Fax. 424-1486

e IRESPONSAVEL julho/99 -Guia Panrotas - A-129

- ---.5,

RECIFE - PE CONTINUAÇÃO LUCK Viag. * Wemer Lr,ck • A Jornalista P. Bittencourt 163 - Cep 52010-260-TeL:421-3777' 1 2155- 'lix: 3435 • Aeroporto Intern dos Guararapes Pça Salgado Filho - li 03 - Térreo Cep 51032-970 - Tel.: 462-4200 - Fax: 461-1080 - 1 I 2140 LIJMA Viag. e Tur. * Lcdy Gadelha R. da Arrçastrrra 23-1 - sol - Cela 52050340 - Ter: 426-3803 - 241-1837 - Telefax 426-2719

SAMICO Viag. e Tur. 11, da Hora 285' Cep 51020-020• Tefelax: 241-3084/6029 SANTA MÕNICA Tur. R. Emnesio de Paula Santos 860- s203 - Cep 52021-330, Telefax: 465-1311 SERRAMBI Viag. e Tur. A. da Amizade 38 - Cep 52011-260 ideias: 423-5000 SOLETUR - Sol. Ag. de Tur. A Conde da Boa Vista 682 - 91. 114 - Cep 51X00 - Tel:231-0716- Fax 231-0768 - TIo1401 STAFF Viag. e Tur. 14 Costa Gomos 28- Torre - Cep 50710500- Tel - -145-1310 - Telefax: 227-5893

LUZITUR Passagens e Tur. 14, Femnaxdu Soados Barbosa 494 s,205 - Gol. Doomo - Cep 51021-060 Tel.: 466-818r/1722

STELLA BARROS 1/ Monsenhor Ambrozirro Leite 93- Cep 52011-230

MARTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Alrdisio Vei9a 211 - Cela 50750-340 Telefax: 227-1223 - 445-1624

TALISMÃ Tur. e Viag. R dos Nave/lirrrtes 401 - li. 06- Ed Scala - Cep 51021-010 - Telelax: 46504002020

MARTUR Viag. e Tur. * Marta Torxerra de Freiras A. Dr. Nrio Domnelas Camara 119 - tj. C Cep 51021-400 - Te]: 326-9017 - Fax' 325-3407 MASSANGANA Viag. e Tur. Ao. Coxo Aguiar 4734 - li 14 - Cep 51021-020- Tef.. 465-6640 - Fax. 3252795 MELTUR Tour Operator 14 Jose Aderbal Cirases 1866 - Cep 51 11-030 - Tel.: 465-0262 - Fax: 4&,1 9733 MONACO Cãmbio e Tur. Pça. Joarlairrt Nabuco 159- Cop 50010480- Teletax 424-3727 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tur. • A Rosárro da Boa Vala 159 - Cefr 50060100 - Te]: 231-1197/24641 1520- Fau 222-1558 • Aeroporto Internacional dos Goararapes -11 05-Telefax 462-3065 NASHE Tur. As. Jnao de Barras 1527 -1;. 04 -Cela -180 - TefeIax: 241-5299 NASSAU Viag. e Tur. As. Agamenorr Magalhães 2650 - Ed Empresarial Agamenorr Magalhães 5,902 - Crp 50050-290 - Telefax: 4202272/7230 N.L. Tur. As. Coxs.Aguiar 1510 - 1j103 - Ceir 51020-010 - Te1. 325-3719 -465-1780 NORTE PAN Tur.

• Rubens F. SarrtAnna

A Ribeiro de Boto 1133- 0102 - C e p 51021-310 - Telefax. 405-5033 - 3203840/5462

OWERTUR Viag. e Tur. tI Ribeiro de AmEs 1135 - s 0 - Cep 51021-310 - Tel.: 405-5233- Fax, 465b25tPoa. Salqodo Filho S1N - lei,: 4644057-404-41192 PARALELO 35* Viag. e Tur. A Arquiteto Luis Nunes 1617 - Cep 51170-430 - Telelax: 3390187/0477/0536 • E-Mari: paralelo 400foqica cume lo PARATI Viag. e Tur. A Gorrçalses Maia 194 - Cep 50079-060 - Tel :431-0033 - Fax. 421-5507 • E-Mail parati@eloqrca com lar PATURY Via q. e Tur. ii Ribeiro delirrro 554 - 5.109 - Cep 51021-310 - Tel '325-1202 - 465-5771 Fax:466-1060 • E-Mail w.patury.corrr.br PONTESTUR Ag. Viag. A. Barão de Souz,m Ledo 451 - ]j. 01-Co1, 51030-300 - Te] 41/213088 - Fax: 3417508- Tio' 811079 PONTO A PONTO Viag. e Tur. Av, Conselheiro Agaram 1360 -11 16- Ce1, 51011-030 - Telefax: 326-98118 PONTUAL Viag. e Tur. R. Jose Osorio 1111 - Crp 50610-280 Telefax: 445-5911 - Tio: 2447 R C Hóteis e Turismo 14.405 fJaoegamrin5455 - CepO102t-010 - Tel.: 465-1532-Fax: 320-6226 RBR Viag. e Tur. A. Femrarrdrro Lopes 54- Cep 52011-220 - Tel.: 231-0095' Fax 221-2433 RPC Viag. e Tur. R. Domrr, Bosco 871 -5506- Cep 50070070 - Teletax: 423-3450(7245 SALGUEIRO Tur. 4. das Graças 117 . Cep 52011-200 Tel.: 222-2292 - Fax 222-2227

TANIA Tur. e Excursões R. Siqueira Campos 251 - s.204 - Cep 1/2910-010 - Telefax. 224-7785 - 4244630 TARUMAN Viag. e Tur. R. Errreslo de Paula Santos 1114- 502 - Cep 51021-330 - Telefax: 326-4228 TIo 814288 • E-Mait rarunmarr@elogica.corrr.br LI TAVARES CORREIA Passagens Tur. R. Dorriarqos Ferre/ia 345- Cep 51011040 - cl - 465-4274 - 326-8511 - Fax: 320-7037 TECAMAR Tur. Estrada 95 Ermcamrarrrerrto 149 - 06 - Cep 52060210 - 1v1 208-7433(3762 -F 441TERRANOVA Op. Por(uguesa/Euromundo II. Dr. NOS Dorrrelas Camara 90 - Cep 51021-400 - TeI: 320-0649- Fax: 3255285- ToU Free: 0800-81387 THTur. Est do Encanamento -173- Cep 52060210- te] 269-6886 - telefax: 268-4500 TIA FLORA Viag. e Tur. 11 Monsenhor Ambrosino Leite 93- Cep 52011-230 - Tel. : 231-6768 - Telelan: 231-5201 TRAVELCASH REDE INTERN Viag. e Tur,' A do Froçresso -165- s.404 - Cep55070020-Te].: 423-0903- 9058- TeFefax. 4233010 TROPICAL TOURS Ag. de VIag. e Tur. R. doto Carrrpelo 44 - 5.1117 - Cep 52910130 - Telefax 22-1 -2942 V.L. Ag. de VIag. e Tur. R. Ernesto do Paula Santos 1368- 5.203 - Cep 51030-210- Tel.: 325-2332 - Tetofax 326-5265 VN Tur. As. Cons. Aguiar 1472 - 118 - Cop 01111-010 - Tel.: 35-4081 -Telefax: 3265201 WELT Tur. e Viag. R. Or JO/iO Marrfues 62- Cep 50750-320 - PABX: 301-1874 - Fax: 301-1676 WMTOURS As. Corro. Agurar 2333 - 0.202 - Ce;, 51020-020 - Telefax. 465-1592 • E-Mail: wnrloirmsdelogica.com.br RESENDE-RJ 000 024 EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. • Jose/ia M.,a/frsies As. Salirrrirrrs fhmaqa 369 - s,335 - Roseede Sfrsfrlrirrg - Cep2751 1-300 - Telefax: 355-115115 ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Viog. Ff Albino de Alrrreida 224 F - Cep 27542070- Telefax 3544141,257014636 RIBEIRÃO PIRES - SP DOO 011 TEATUR Ag. de Viag. o Gibrrrro Ofr,derrcrs Ao. Fraroaxrr MonEso 295 - Cr-çr 09400-COO Tefetao, .110749515 O AEDEPAN

A-130 Guia Parirolas- iuIho/99

J.P. Tur.' RIBEIRÃO PRETO - SP DOO 016 Ag. de Viag. CVC Tur. Av. ]ndepertd9rrCia 805- Cep 14020-010 - Te] 610 0048 - Fax: 0800-183707 ALZIRA Tur. A I3arao do Amazonas 1576 - Cep 14025-1 10- Tef.: 625-7076 - Fax: E2a7624 • E-Mail: altirotar(ir highnel corri ir ANCORADOURO Repres. e Tur. • Edson Luis da Sr!errra R. Corqooira Cesar 481 s.ttOS/1106-Copl4OlO-130-Tei.:6104441 - Fax: 610-5/31

• José Antomr,d da Costa R. Marechal Deodoro 190- Cep 14010190 - Tel.. 625-8549 - 1 625-4539 • E-Mail jipturismoGhighflet com br • htlp:Ilwaew highnel.com .brlipturisrno

MARANATA Viag. e Tur. * C,mst/mma CoTares L. de Oliveira II. Sete de Setembro 295- Cep 14010180- Tei.: 610-6902 - Fax: 610-6904 MARES DO SUL Viag. e Tur. A. Florrarro Peixoto 900- Cep 14010-200 • E-Mail: n,aresdosufrp@nraressri com br MCM TUR

• Marco Aelãnrs Guimarães Viarmou

A. Marxcfral Roedon 51- Cep 14025-430 - Toldou 6205909 • E-Ma/ mscrrrtomrsmo O netsrte.convbr

ATI Viag. A. Visconde de Inhauma 1527 - Cxp OESTE TUR Passagens e Tu,. * Se/araR. B,rto Frarrçoso 14020-100 - Tel:632-6006 R . Conde Alonso Celso 1804 - Cr`;) ,m-r'r-.a. cmx 8020 - oOrrr Oi'S BC.A Tur. Fax: 623-7050 A Floriano Peixoto 1460- Cep 14025• E-mail oestelur@cosex,Corrr br 220 - Telefax: 625-0273 BARROSO Tur. • Helio Barroso FrISO

R. Bemnardirro de Campos 1001 - s,1202 - Cep 14015-130 - Te1:832-2779 - Fax: 632-3635 • E-Mail: barroso dhighmrel.COm.br • frt/MunJ'xretceamsbrlomxcecrttesrr*s BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. R. Alva res Cabral 542- Cep 14010-080 - Tel.: 810-8393 - Telefax 625-4216

OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. Av ltatiaia 407- 0.12 - Cep 14025-070 Te].. 623-7989 OURO TUR Ag. de Viag. e Tur. • Recaia Monteiro de Barros

ft Cmte. Ma condes Salgado 1740-Cep 14025-160 - Tel.: 632-8027 - Telefax: 632-5593 SP Eventos e Tu,. A. Marechal Rosdon 306 - Cep 14025430- Telefax 620-1095

BRTOUR Ag. Vlag. e Tu,. * Oscar Ribeiro 1-nt me As. Nove deJu]fro 1007-Cep t4015-l70 - Tel.: 610-5556 - Fax: 610-1707 • E-Mar]. w.brrour@usrserse com br

SPORTS Tour do Brasil A. Vrcemrte de Carvalho 1385 - Cep 1-1025-170 -Te].. 623-2301/-1041

BRUMAR Tu,, A Cainhos Sales 1947- Cep 14015-10 - Tel 610-8114 - Fax: 636 574B

STB Student Travei Bu,eau via0. o Tur. A flor/ano Peixoto 1450- CP;) 14025220- Tef.: 030-0064 - Far 030-2705

CASTEL TUA A, Campos S,r]es 548- Cep 14015 110 - lei '620-851-1 - Fax: 635-6383 Cl Central de Intercâmbio A Elrssa Guilherme 84110- Cep 14020020- Telefan: 630-8437 • E-Mail: ciriberra060mnelsite.com La CLASS Ag. de Viag. e Tu,. As. Dr. Arriorrio Uchoa Filho 280 - Cep 14020-260 - Telefax. 610-1731 CLM Viag. e Tur. • lr4arcia Uchôa Lins A. Garibaldi 925- Cep 14010-170 - Tel 035-0125 - Pau: 625-4231 • E-tia] clrrrrr:r 6/ iresmun'Ji corri um

STELATUR Ag. de Viag. e Tu,. Ao Independência 934- Cop 14010-210 - Te]' 030-3600- Fax' 636-3066 • E-Mal: stelatar4drrelsite com br STELLA BARROS Tur. As. Nove dm,Julho 1891 -Cep 14015-170 -Tel.: 610-3844-Fax: 625-8358 SUPORTE Viag. e Tur. As lratraia 407 '5] lI - Cep 14025-070 - Tel623-0048 - 621-8511 - Fax' (1236005 RIO BRANCO - AC

POMELA Câmbio e Tur. Ao. Visconde de Aio Claro 1725 - Cep 13500-590 - Tel.: 524-7494 - Fax: 5246763 SPLASH TOURS Ag. de Viag. e Tur. • Cidinha Tavares Cola e/me gui As. 28 n"494 - Cep 13500-540 - Tefetau: 523-1379 • E-Mail. splashloorslotinkway,com.br WINGS Ag. de Viag. e Tur. • Wrlham J. Pér,co

A. 05 0 755 - Cep 13500-040 - Tel,: 534-1500 - Fax, 534-1551 • E-Mail: wingsturOlinkway.conm br

WORLD EXPRESSTOUR • Marcelo Coros

Ao 1111 o' 547 - Cep 13500-330 - Tel.: 52 .1-4808 - Fax' 534-3411 • E-Mail: wetbr69xol. com .bm RIO DAS OSTRAS - RJ DOO 024 HEAVEN Viaq. & Tu,. • Sergio M. Plmeertef Filho A. Rego de Barros 141 - t. 09 - Cep 26890-000 Tel.: 764-3176 - Teletax: 764-6144 • E-Mail: heavenOa]terrmatisa.COm br RIO DE JANEIRO - RJ 000 021 2001 TRAVEL • Renato Silveira As. das Américas 4790 - x,631 Centra Prolissional BarraSlropping- Cep 22640102 - Telefax: 326-1335 • E-Mail. 2001 000nisys.00rrr br Oi Tur. Ag. de Viag. • fraco/ora Lo/Ido da O. Rodmrgues As Noa Sma de Copacabana 1951508 Ceia 22020-000 - Tel.: 295-2665 44 NON STOP TOUR Ag. do Viag. e Tur. A da Assembléia 1013409- Cela 20119900- Tel '531-1212 - Fax: 531-2663 45 Tur. Pça Saens Pena 45-li 201- Cep 20520090 - Teletan: 567-2037 4TH DIMENSION TOUR Operator x Paulo Hõrlfe R. Barata Ribeiro 391 - s.1006 - Cep 22045-000 - Txlelax: 547-9022 - 99874110 • E-Mail: 4thtorrrt000qaadro.com br

000068 A.C. DAMASCO Viag. e Tu,. A. AlmIo Barroso 63 - 26 and s,2617 Cep 20030-900 - Te[,: 224-4048 - 2428766- rax: 252-4965

CONEXÃO BRASIL Viag, e Tu,. • Femm.i,rdo Silva S.-mssis A Altrrro Amoldes 1200- Cep 14025-030 - Telefax 032-9771/ • E-Mai/' coneulLrr4lzaz com.br

NACOS Tur.' A. Rui Barbosa 91 - Cep 69908-680 - Tel : 224 9626r7191 - Fax: 224-9626 - T]x: 2546

DINISCOR Viag. e Tur. Ao. Mograrma 2583.'C - Cep 14076-410 Tel.: 620-1453 - Fax: 626-9795 • E-Mar] rjrrrrscor@tlamíxrJo cont br

SERRAS TUR Ag. Viag. R . Ccl. Silvestre Coelho 372 - Cep E950i1-350 - le1. 22 .1-46291434414074 Fax 224-7335

R. Jardim Botânico 728 - li. 107 - Cep 22460-000 - Tel.: 274-6695- 1 5110340

ELITE Tur. A. Visconde do Aio Branco 13-16 - Ce1t 14015-000 - TiO. 625-0874 - Telelax: 610-0157 • E-Mar] o]rtefnird2zaz.com lrr

VIAJE Ag. de Viag. e Tu,. El. Mal. I5eodono 47-1 - Centro - Cep 69900-210 - Tel'224-0977 - Fax: 2240103

ABALONE Tur. 14 Miguel Lemos 41- s.406- Cep 22071005 - Tel.: 521-600711741 -267-6729Fax: 513-1719 • E-Moi]: abaisne@domaio com.br

RIO CLARO - SP

ABC - Ag. Bras. Com . e Tur. • Jorr1 e .4daymne Ao. Rio Branco 151 -75anrd,-Cep20040000 - Tel.: 509-9885 - Fax: 242-2427 Tia, 30485

EMBARQUE Tu,. R. Sete de Setembro 1.121 - Cep 14025200- Tel'610-7057 - Fn 610-7977 • E Mar]: embarque 60 rriiiecnet.com 5m GALBATUR Viag. e Tur. As. Presidente Vargas 685- Cep 14020260 - Telefax. 623-6621 GRAN VIA Tur. • Carla,Lrvia A São José 1406- SorriaM - Cep 14010100- Te/el ao- 6303539 • E-Mar]: grarroiaiomc'O 001 com bm GREEN SPACE TUA - Ag. de Viag. e Tur. A. Corndt Marcondes Salgado 913- Cep 14010-150 - Teietao: 625-3299 H.T. Viag. e Tur. • Cami/o Gartner As. Cel. Fernando Ferreiro Leite 1540 Cep 14025-090 - Telelax 620-2920 • E-Mail httumismno@nutecnrri cnn, br HARDY Viag, e Tur. 14 Oarao do Amazonas 843- Cep 14010120- lei.: 625-9897 - Fax: 625-9890 HB Passagns e e Tur. As, Castelo Brarrco 420- Cep 14096-560 -Teletax 618 6616 • E-Mail bbloum@univemse.corn bm ILHA SANTORINI Viag. e Tur. R dado Pedem/o roto - diga 14039015 Tekulac 610-1401 RECEPTIVO

DDO 019 EURITUR Ag. de Víag. • Manoel Jose Silva A. Ouatro 583 - Cep 13500-030 - lei 524-2362 - Fax: 534-4069 • E-Mail errmr11nm0oiinkway.ccm bm HLTur. Av 9 56511 - Cop 13000-360 - Tel,: 5341726 JAROTUR Ag. Tur. As Dois n'400 - Cep 13500-410 - Tel.. 534-507515744 - Fax : 534-5841 MAJOTUR Via0, e Tur. R. Seis 1283- Cep 13500-190- Telefax: 534-3466

A.G. RIO Viag. Tur. • Mar/y Comes

ABL AMERICA BRASIL LOBBY Ag. de Via g. e Tu,. • Arhrtda 6, Lopes • Ao. Luz Caros PresEm 410 - s.219 - Cep 227756130 - Tei: 42619590- Foro 495-9526 • Praça Fiomiano 51 - lEEsnd. - Cep 20031-050 - Tel.: 533 . 3613/1135 Fax: 533-1490 - lix: 34332 • E-Mail: abICO abi cox'obr ABREUTUR A Louro Multer 116-ci. 905- Torre Aio Sol - Cep 22299-900 - Telelax: 545-1640 - Fax Tofi Fixe 0800-211840 • E-Mail: rioOabreulsr.com.br

ME Tu,. & Cia Ag. de Viag. if. Crmrco 454- Cep 13500-040- Telelax 524-8012

ACC TOUR Oper de Tu,. As. 7/mie, Barroso 63-q. 1100- Cep 200269503 - TO,: 1/330333 - 262-8755- Fax: 2409177

rrr. PARALELAS Ag. de Viag. e Tu,. • Sermr/ramis Saba Rsqqieno Rua 2 n r BSl - Cep 13500 C10 - TiO 986-4119- Telefax 534 3373

ACQUA Ag. de Viag. Tur. ACQUATUR • Soa/a Vid/mrfras A. Debrel 23s, 1081110-Co0 20030-080 - TeIs: 240-2332 - Fax: 220-5903

POLTRONIERI & FILHO Viag. e Tu,. R.9e'658-Crga 13500-260

ACRÓPOLIS Viag. e Tu,. 14 da OrO,'rrda 194-s.7191- Ccç 26081-CO) 1142103-2690-Fax: 2061-2892

RESPONSAVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO ADRIMAR Tu,. Ag. Viag. Passagens * Bernardo Gonçaives da Cosia R. do Mercado 34- gr. 202- Cep 20010120 - Tel: 263-6670 - 253-4343 - Fax: 233-6237 ADVENTOURS Ag. de Viag. e Tu,. * Denise Machado R. Visconde de Pirajã 414- s.1020 - Cep 22410-002 - Tal.: 523-2555 • E-Mail: adtoursGibre.nel ADVENTURE World do Brasil Tur Barão de Ipariema 56 - I. 601 - Cep 22050-030 - Tei: 548-2129 - Fax: 5-478117- 548-0644 Av.

AEROPAK Tur.' * Elcio K,kuo Kadooka Av. Marechal Câmara 160-0.1724 . Cep 20020-080 - Tel.: 532-129012455 - Fax; 220-3632 AFRICA TOURS * João Santos As Rio Branco 45/1004 - Cep 20090-003 - Tel.: 233-930114752 - Fax: 253-2692 • E-Mail: touTopera(or@africalours.com.br • E-Mail: explore @africatours,corrr br Ag. ALECRIM de Vlag. e Tur Av. Nilo Peçaoha 50- gr. 1110- Cep 22041100- Te]: 532-2613 - 262-6012 - Fax 2401353 Ag. de Tur. e Vlag. HELIOTUR A. México 31 D - 91. 1002- Cep 20007900 - Tel 220-6859 Ag. de Viaq. A. KOGLIN • El,zabel5 KogIxr,

As Rifo Peçanha 50 - gr. 301 - Cep 20044-900 - Tel.: 262-1243 - Fax: 2624284 • E-Mail: koglrsGwb com br Ag. de Viag. CHANTECLAIR • Maria Lu,za da/vão e Cunha

• Aeroporto Inlernact. Desembarque Setor C - Cep 21943 - Tel: 3983251/3157/3238- Fax: 398-3251 • A. do MercadoII - 3 9asd. - Cep 20010-120-Tel.:509-0019- Fax: 2218696- Tlx: 2140162 Ag. de Viag. e Tu,. CLÁSSICO • Vera Joppert/Léiana Couto

As. Nsa. Sra. de Copacabana 1059 s.605 - Cep 22060-000 - Tei.: 023-3390 - Fax: 521 -4636 Ag. de Viag. TOLJRS BRASIL As. Wsa. Sra. de Copacabana 895/801 Cep 22060-000 - Telefax: 548-3816 Fax, 287-4952 A9- de Vg. TRANSCOEFflNENTAL • Camilo Almeida

As Rio Branco 37 - 6509/510 - Tel 263-379013835 - Fax: 516-0078 Ag. INVICTA de Viag. • Carlos Dorrioiqos da Silvo

As Venezuela 27 - 5,425 - 427 - Cep 20081-310 - Tel.: 2639431/8560 -2539810-Fac 263-9207 Ag. NAVEGANTES Viag. Tu,. As Rio Branco 45 - 1. O - Cep 20090 Tel.; 253-83309622 - Fax: 233-7387

ALDEBARAN Viag. e Tur. * Sandra Faria A. Miguei Lemos 41 - 5.709 - Cep 22071- 000 -fel.: 523-2792 - Fax: 267-1946 ALFAINTER Tur. * Sadasfrige Saio As. Treze de Maio 33 - s.608 - Cep 20031-000 . Tel.: 262-8172 - Fax: 240- 4013 ALFATOUR Viag. e Tur. R. da Quitanda 30- 61.202- Cop 20011- 030- Telefax: 221-8880 ALL WAY TOUCHE Ag. Viag. eTur. Av. Franhliri Roososelt 1151706 - Cep 20021-000 - Tal.: 533 . 379513913 -5324143- Fax: 220-0630

ARDUS Viagens As. Princesa Isabel 07 - sbt1. 214 - Cep 22011-010 - Tel.: 200-3251 - Fax: 2756745 htlp://wwwardus corri br ARTEIRAS Viag. e Tur. e Lucia/leila

A. do Cafele 311 - 0.708 - Cep 22220001 -Telelax:205-1314/4084-85-5528 ARWA Tu,. e Viag. Ruben 0/910mb

As Asa. Ora. de Copacabaria 542 1101 -Cep22020-000 . Tal: 548-1238. Fax: 257-1378 • E-Mail: aiwalour@isrrr com.br

ARZENTUR Ag. de Viag. e Tu,. * Alzenda Costa do Rego Barros As. Alerte, Barroso 91 - s.511 - Cep ALLEN Empr. Turísticos A Sete de Setembro 55/1104 - Cep 20031-005 - Tel.: 544-3851 - Teletax' 544.8137 20050-001 - Telefax 224-7303 • E-Mail: arzenlxr©uol coro bi • Hornio Pago: rriarhx.com.br/-arzenlar ALLETOUR Viag. e Tur. e André Motta/Rosãngela Morta

A. Debrel 23- 5.1415 - Cep 20030-080 - ASCAM Ao. de Viag. e Tur. * rIde/ia es Carrrlot/Julio Camlot telelax: 544-0232 A. Gonçalves Dias 56 - s.703 - Cep 20050-030 - Tel.: 509-5430 - 507-3439 ALLIANCE Tu,. Telelaa- 508-9768 • Jose R. Cuslódioitaiz F. Leubeck As. Treze de Maio 33-8-01112- Cep 20031-000 - Tel.: 283-4188 - Fax: 262- ASTURIAS Tu,. e Frederico Matos 3898 As. Rifo PeçarVia 50 - gr. 1617 - Cep • E-Mail: ailiancetur@openlink.com br 20020-100 - Tel.: 220-4906 ALPHA BRAVO Câmbio e Tu,. AT-HOME Ag. de Viag. Tu,. Trav. ioOuódor 5 nip - Tel: 221-8303/4503- Tbc 32571 - Fax. - O Lucia Me/lo 1867 A. da Quitanda 471 49 - s212 - Cep 20011-030 - Telelax: 233-0759 - 4641239 - Tel.: 962-5173 - Teletrim' 546ALWAVS TOURS Ag. Vlag. e 1636 Côd. 4601290 ou 4582720 - Bip Operad. Tu,. 0800 999 888 Cod 6504075 Receptivo/Exportativo • Walseley Ferraz Barbosa ATI/GEOGRAPHICA Repres. Tur. • Eiza Lucena R. Sete de Setembro 43 . s 803-A - Cep 20050-003 - Tel.: 852-1002 - Fax: 852- R. da Assembléia 9312005 - Cep 200110772 001 - leI.: 509-4709 - Fax: 220-2948 e E-Mail. qeographica@aritares.com.br AMARRAS Repres. Viag. e Tur. • Marcos Aurébo/Kitlia Ennes ATLANTIDA TOUR Receptivo e A México 111 -5.807- Ccp 20031-145 Exportativo' - Tel.: 240-5669 - Telefax: 262-4593 Ricardo Ferreirinha/Lara Amador As. Pres. Wilson 165/1312 - Cep 20030AMAZONAS AHIAU AMAZON 021 -Tel.: 262-2902-Telefax; 262-5205 TOWERS - Repres. • E-Mai; * Marina Heckmanri atlantida.tour@anteres.com.br A Sarda Lusa 461101 - Cep 20511-030 - Tal.; 254-4507 - Telefax; 234-8779 ATLANTIS Viag. e Tu,. As. Rio Branco 1811607 - Cep 20040-007 AMBEP Ag. de Ving. e Tur. - Tel. , 240-574115110 - 262-0438 - Fax: As. RioBrarrcau12516aod..CeB20040006 240-5110 - Tel: 509-6165 - Fas 252-485) ATS Tur. e Câmbio AMERICA EXCHANGETu,. A. da Assembléia 38 - 2"arid. - Cep As. Nsa. Sra. de Copacabaxa 346 - li. A 20011-000 - Tel.: 221-0202 - Fax; 221 - Cep 22020-000 - leI - 548-7909 - Fax: 0398 255-6795 - TIe: 33640 AUGUSTOS SER VICE Ag. de AMERICAN Express Travei Viaa. e Tu,. * Douglas Doeu,, • ?Qoemia Monteiro • As. Pres. Wilson 231 - 18/and. - Cep As. Asa. Sra. de Copacabana 166- Ti20030-021 -Tel.:814-3300-Fan:232- ice - Cep 22020-000 - Tel.: 5426040- 263-1093 5885(748977795 - Fax; 542-6189 • As. Atlãnrrca 3702-li 9- Cep 22021 000 - Tel.: 548-2148 - Fax; 255-2615 ALJTOCLUB Tur. • Aeroporto Internacional do Rio de 0- * Esy Vidal neiro Setor Azul 32 e 34- tand. - Tel.: A. 11 Passio 90- li A/E- Cep 20021-290 398-3270 - Fax. 398 3255 - T.. io0240-4191 - 'Telefax 532-2163 AMEUROPA Tu,.'

• Maria do Rosário Pinto A daCandelaria g -s&./6a810-8'asd.-Cep 2t9191-020-Tel.. 253-8t24-Fao. 253-0989

AMSTELTou, • Clrrislee Weber

AVATOUR Vlag. e Tu,. • Ronaldo M;ilia R. Sele de Setembro 111 - 9-aed. - Cep 20155-900 - Tel.; 852-5452 - Fax: 8526505 AVIPAM Tu,. • Aslônro Fernando Slonrrp As. Rio Branco 251 -1 B - Cep 20040008-Tal.; 544-0909 - 'ax; 544-4758 • htlp //www asipan.com br

Ag. ROXY de Tur. * Bruno WerWie As Fraxklio R008rrselt 71 -61.601 - Cep 20021-120 - Tel.: 032-0141 - 220 . 3878 Fax: 532-3165 - Tio: 30710 • E-Mail rooy6/arrrcharn coixlir

As. das Américas 1155 - 5.1505 - Cep 22631-000 - Tel.; 493-2400-439-9037- 495-6712/6713 - Fax: 433-2455 • E-Mail; arrnstel@amsteltoxr com • Home Page; htrp://amstxltourcom

Ag. VICTOR HUMMEL • Nelexe Mouros As Pres. Vargas 290-706- Cep 20091 - Tel.: 223-1262 - Fax: 253-7426

ANAMAR Tur. As. Rio Branco l8l -s.2102-Cep20040- 007- Tel.: 220-2805 - Fax: 262-9363 • E-Mail; anamarturl8xpelink corri br

AGITT Tur. R. Inajá 39- Cep 23013-540 - Telefax. 415-5612

ANC Viag. e Tu,. A México 1481205 - Cep 20051-145 - Tel.: 533-9390 - Fac 532-1127 • E-Mail: anc@arrctarisrno.com.br

BALNEÁRIO Viag. Tur. A. Buenos Aires 03 - s/lj. 112 - Cep 20070-920 - Tel.: 242-1557/2008-5097601 - Fax. 232-1454 • E-Mail; namericahldxmain.corn br

AIR INTERNATIONAL TOUR

ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur.

BALWAN Viag. e Tu,. A. BuenOO Aires 93 - Gr. 401 - Cep 20070-020 - Tel.: 224-8844 - Fax; 2529003

o Gerson Reis

• Andros Fulop

• En'cPonce

AIRLAND Tur.

As. Asa. Sra. de Copacabana 209 - l 015 Cep 22020-000 - Tel..' 543-4662 275-4370 - 541-0748 • E-Mail; andesot@opexlink.corn.br • E-Mail; andessolsluol.cojn br

As. Alm. Barroso 63- 2aaxd - o. 209/210 - Cep 20031-003 - Tel.: 533-6716 - Fax: 533-4133 e Cassia CirstinalManoeia Coelho

R. da Assembléia 10 - s, 3714 - Cep 20011-000 - Tel.: 531-1945 - Pabo: 5311561 • E-Mail: airland@novanet.corn.br

AXEL TOUR INTRAVEL * John AcM Fr,,s As. Asa. Sra. de Copacabana 11380 - Cep 22060-000 - Tel; 522-1447 521-2304 - Fax; 267-0086 - lix :39068

BANK TOUR Viag. e Tur. * Pielro Di Pas lena Pça. Malratma Gandhi 02- gr. 1003- Cep AN000ISMIL Viog. e Tu,. 20031-100 - Tel.: 524-22181208511973 A. Farme de Amoedo 75- ci. 203- Cep Telefax: 240-7151 22420-020 - Tei : 247-3486 - 267-7330 - e E-Mail: baxktour@bankloxr.com.br Teletax; 523-9328 • htlpi/www.banklour.corn.br

AL Via. e Tur. * Paulo Teieeira/José tiritaria ir. Av. Aio Branco 115 - 5.1504 - Cep 20040-004 - Telotax: 852-9099 - Fax: 852-5654 • E-Mail: a8urismo@uol.com.br

ANSIBTUR Op. de Tu,. Hotéis e Receptivo As. Treze de Maio 33 - s1801 - Cep 20031-000 . Tei.: 262-7060 - Telefax: 262-6342

ALANTOUR Ag. de Viag. e Tu,. C. LEmersláxa 0uika 7 - CEFE - Cep 219493-Tel 5986552- Fax 598-6707

BARTHALLÕ TOLIR * Rosa Milo coA uiz César ANTIBES Câmbio Com. e Tu,. As. Ad Breraxi 109-gr. 5112 - Cep2fXl4lXSi4- A.Urermel22t-CRr210EO-070-Tet:270-7365 TeL;221-1188-Fax242-1670 -5642974 11 AEDEPAN

BARRS TUA Viag. e Tur. • Mauro César Georges Barreira

A. Silva Rabelo 18- 3axd. - Cep 20735080 - Tel.: 593-8898 - Fax: 503-3257

• RECEPTIVO

BAVARIA Viag. e Tu,.

BRASIL PLUS Viag. e Tur.' -

As. Franklin Aoosexelt 194 s.903 - Cep 20023-120 - leI.: 262-9337 - Fax; 240- 7101

A. Vise. de Piraiâ 433 - B'and. - Cep 22410-003 . Tet.; 522-0709- Fax; 2879219

• Glória Correa

BAVIERA Viag. e Tu,. As. Nilo Peçanha 50- s.601 - Cep 20020100- Teletae: 224-6953 BAYSIDE Travei & Tu,. do Brasil As. das Américas 3333 - s.1009 - Cep 22631-003 - Tel.: 431-3666 - Fax: 4314259 BBTUR Viag. e Tu,. * Sidney Allie As Alerte. Barroso 52- 21cand. -cl. 2102 - Cep 20031-003 - Tet,; 516-0122 -Fax; 220-5569 REACHTOUR Câmbio e Tu,.

• Marcelo da Vosla Dom r'nguez As. Rosa York 75-laia - Cep 21041-040

- Tei.: 573-1198 - Fax: 573-3197 • E-Mail beachlour@hohxail.com

BELLE TOURS Viaq. • As. Atiãntica 4240 - s.323 - Cep 22070-000 -Tel :523-1242-Fax: 2876693 - TIo; 38397 • Filial; A Lauro Muller 116/101 - pIe A/lO - Cep 22290- Tel.: 041-6747 Fax: 275-5046 - Tio.: 40178 • As. das Américas 4666 - li. 208 - Cep 22640-302 - Te[ ; 431-9629196701 9642 -Fax; 431-9995 BERKANA TRAVEL TOURS As, das Américas 3333 - s.412 - Cep 22631-003 - Tel.: 325-3713-325-4106 Fax; 325-5801 • E-mail; berkaea@barraiink.com.br BIA Tu,. Rio de Janeiro • Talhiana Borkievicz Ou/mamães

As. das Américas 3255 - s.319 - Cep 22631-002 - Tel.: 430-943619402 - Teletax; 430-9794- Fax: 325-3658 • E-Mait; bialur63uol.com br BIP Ag. de Viag. e Tur. •EdsonB,calho

As. Asa. Sra. de Copacabana 897/50506 - Cep 22050-000 - Teletao; 255-5489 - 256-4984 - 236-2349 - 548-7228 BIT INCENTIVES e Tu,. A. Farme de Amoedo 75 - s.204 . Cep 22420-020 - Tel.: 522-1892 - Fax; 2670473 • E-Mail; bit@/s.com.br

• Angelo Bamros/Ba,tuara Ronch,

BRASIMEX Viag. e Tur. Flavio Decio •

As. Venezuela 3 - 5.70516 - Ceil 20081310 - Tel.: PABX 253-8400 - Fax: 2333537 • lxte,rret BRASISWISS TOUR * Mumiio E. dos SanlosRciberl Euler

Aa, Prado Jr. 78- tj. B - Cep 22011-040 - Tel.: 275-1026 - 987-0290 - Telefax: 295-7833 • E-Mail: brasixwiss@pjxet.com.br BRASVIXINO Tur. * Loro Lir,dell As. Aio Branco 124 - 14 5and. - Cep 20040-001 - Telelax; 224-8509 • E-Mail: skloiking@netljy.com.br BRAUMAR Ag. de Viag. Tu,. e Congresso' * imacema Bmavtigum

A. Imperatriz Leopotdixa 08 - x.1102 Cep 20060-030 - Telefax: 232-5692 • E-Mail; braumar@nutecnatrio.com.br BRAZIL DESTINATION MARKETING de Tu,. e Angola Senise As.dAarrérraas3939-BL02-sb. 207-Cep 32633-003-Tio; 325-1014- Fax: 325-1 • E-Mail; brazitdslponto.com.br BAZILIAN CONNECTION CArnbio e Tu,. As. Olegário Macei 555 - Ii. 02 - Cep 22621-200 - Teletax; 493-4459 BRAZILIAN FIESTA Tu,. As. Asa. Sra. de Copacabana 637-s.503 - Cep 22050-000 - lei.: 548-1037 - Fax; 235-7570 BTR Trarisp. Tu,. • Oswaldo Gema/do

As. Asa. Sra. de Copacabana 324 - 1. B - Cep 22020-000 - Tel.: 235-1320-Fax; 255-5023 BTS Barra Travei Service As. Ministro isan Lins 460 - sbfi. - Cep 22620-310 . Tel.: 494-3039 - Fax; 4943473

BLUE 5KV TOURS Ag. do Vlag. e

Tu,.

* Sérgio Freira, A. DobreI 23- gr. 703- Cep 20030-080 Teieiax: 544-0811

BUREAU DE HOTÉIS As. Franklin Rooseveil 39-s.1413- Cep 20021-120 . Txt.: 240-1129 . Fax; 5332448

BLUMAR BRAZIL NUTS RIO TUA A. Visconde de Firajá 550 - s.10819 Cep22410-002 -Tel,, 511-3636

BUSINESS TRAVEL - VER PEOPLE EXPRESS

BLUMOON Viag. e Tu,. • Wilson i3usiriao Jr./Graça Medina Ax. Aio Branco 181-9r.803- Cep20040007 - Tel.: 524-4820 - Pabx-Fax; 2208301

C.A.M. Tou, * Claudia A. Caneca

A Visconde de Pirajã 142- s101 - Cep 22410-000 - Tel.: 522-0988 - Telefax: 521-3144 • E-Mail: camtour@cam.com.br

BON VOVAGE Operad. e Represent.

CAB Op. de Tur.'

As. Pres. António Carlos 54- x.302 - Cxp 20020 010 - Tel.: 532-1124 - Fax; 5320811 • E-Mail bvxpEboxsoyage.corrt br

A. Uruguaiana 1012305-Cep20050-090 Tel,: 509-8023 - Fax; 252-9907 • E-Mail; cab@skydome.net

• Anal ivan M.Picavet

BON VOVAGE Tu,. Transp. * Re,reA.C.Picavel As. Pres. Antonio Carlos 54 sbit. - Cep 20020-010 - Tel.: 532-2866 - Fax; 2620811 • E-Mail; bansoyag@ruralri.cam.br BONMOREZ Tu,. Viag. * Jorge Roberto Mali A. Sete de Setembro92- Or. 1310- Cep 20050-002 - Tel.: 233-1844 - Telefax: 509-0530 BONTOUR Viag. e Tu,. * Marilene Pelrrsi Darl As. Treze de Mzxo47-s.2307-Cep20E31 -0(5) - 1 el:245-7787 - Fax 320-0857 • E-Mail; bontoar@easyline.com.br BOTANIC Tou, Ag. de Vlaq. e Tu,. • Maria Bueoo/Mamia izabel 1ireillon, R. General Garnon 22 - 5.303 - Cep 22470-010 - lei.; 274-04351582415941 Fax; 274-9118 • E-Mail isIo6/bolarnic.corx br • xvww.bolarxc com br BOZANO SIMONSEN Tur. As. Rio Branco 138 - sbIj. - Cep 20057900- Tel.: 508-4300-Fax: 508-4325 BRASIF Tur.

• AleaandemBalamdjischvrli

CACHOEIRO Câmbio e Tu,. * Marcia Cardoso C. Ooinnes

A. Visconde de Pirata 330- 1. 223- Cep 22410-001 -Telefax; 523-4402 CAFFARENA Ag. de Viag. e Tu,. As. Marechal Camara 160- s.1201 - Cep 20020-080 - Tel.: 532-1483 - 220-0496 TIo: 38757 CAMBISHOP Viag. • Maria Claudia Pires

A. Marques de São Vicente 52 li. 120Cep 22451-040 - Tel.: 259-9643 - 2394233- Fax: 512-3368 CAMPING CLUB Tur. • Ademam Moesia de Albuquerque

A. Sen. Dantas 75- 29°and. - Cep 20031 - Tel.: 210-3171 - Fax: 262-3143 - Tio: 33336 CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. A México 41 -s.607- Cep 20031-143 Tel: 240-3527 - Fax: 533-3212 CANTUR Canadense Tu,. * Deise Fermeira

As. Almirante Barroso 63- s.2812 - Cop 20031-003 - leI. 533-1939 - Fax: 2408150

-- 2°and. - Cep R. da Assembleia 20011-001 . Txt.: 510-9602/9606-5.335132- TIx: 31435

CAPUCCI Viag. e Tu,. Praia do Flamengo 66 9 - 717 - Cep 22228-900 - Tel.; 225-6350 - Fax: 5561603 • E-Mail: capuccdetrip.cam.br

BRASIL GUIDE Tu,. - BGT • Niels Bo Dissirrg As. Asa. Sra. de Copacabana435 -5.502 - Cep 22020-000 - Tel.: PABX 255-0094 - Fax; 255-6735 • E-Mail: bglMits core br

CARNAVAL Ag. de Viag. e Tu,. Av. Asa. Sra. de Copacabana 583-9'. 406. Cep 22050" Tel.: 548-4232 - Fair 2-v, 7161 • E-Mail carnasal@dxrnain.coiri br

• Júlio Cosam Rodngues

• RESPONSÁVEL julho/99 - Guia Pan,otas - A-131

,Iis -- - l/icrinc -— RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

CASA ALIANÇA Câmbio Passagens e Tur.

CONDOATRAVEL Tur. e Câmbio IR Visconde de Pirajá 595 - li 9 - Cep 22410-003 - lei.: 512-3445 - Fac: 5125289 CONEXTUR Oper. de Tur. • Co/ia Raposo/Ney Braga

• Fernando César CaIbam R. Miguel Couto 350 - Cep 20070-030

Ao, Treze de Maio 47 - s.19t0 - Cep 544- Telelax: 20031-000 961077315/9477 • E-Mail: coxexlxr@megalrne.cern.br

CASA FRANCA Tur. e Câmbio * Cax,rrilir Marques Largo do Machado 29 - li. 24 - Cep 22221-020 - Te] 558-5757 - Fax. 5565958 • E-Mail: casal rancaQopeslixk corn.br

Ao. Churchill 129- gr. 704 -Cep 20020050 - Tel: 240 6769 - 220-4423- Teleao: 220-6155

Tal 509-6546 - Fax: 224-1019 - Tio: 31583

CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio Víag. e Tur. * Sdrgio SdvalCesar 8/anca Comes Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 371 - li. E - Cep 22020-000 - Tel.: 255-669616848 Fax: 255-9598 CASA PADRÃO Tur. IR. Conde de Boxlirn 615 - li. O - Cep 20520-052 - Tel.: 288-3205 - 238-2065 Fax: 288-3205 - R. 35 CASA QUEIROZ MESQUITA Câmbio Passagens e Tur. R. Viúva Danos 99 - Co1, 23052-090 Telefax: 394-6527 CASHTUR - CASH Passagens o Tu r. • Jorge Andre M. O/n'eira

CONFORTOUR Vlag. e Tu,. • I/qbe rIo Miraoda Jr.

CONNECT Ag. de Viag. e Tu,. Ao. das Américas Américas 679 - 5.101 - Cep 22631-000 - Tel.: 494-3730 - Fax: 4942617 CONSTELLATION Op. de Tur. • Manilha Santos

R. 13 da Maio 33 A - 5.804 - Cep 20031 000 - Tal.. 524-4465 - Telefax: 524-4704 CONTEMPORV Viag. e Tur. * Vera Mana Mendonça Ao. lisa. Sra. de Copacabana 492 4'axd - Cep 22020-500 - Tel.: 548-6675 - 256-0233- Fax: 256-5991 • E-Mail: conterrnporir©uniolink.ccrm.br CONTINENTAL TOURS Viag. e Tur. Ao. IRro Branco 138- sblp. - Cep 20057900 - Fel. 508-443614919 Fax: 5084321/

R. Visc. de Paaid 547 - l. 113 - Cep 224 10 - Tel.: 239-3422 - Fax: 259-3241

CONVENCIONAL Câmbio e Tur.

CASTELO DA FEIRA Viag. e Tu,. R. Buenos Aires 93/407 - Sede Própna. Cep 20070-020 - Teleleo. 852-4304 507-9739 • E-Mail: agleira@ruralrj.com br

• R. Figsenedo Magalhães 28 - li. D Cep 22031-010 - Sei.: 255-9937 - Fax: 235-2771 • IR. 1/aviem da Silveira 40 - fj.A - Cep 22061 -010 - Fel: 522-0793 - Fax: 267-2600 - TIe: 21844 • E-Mail: convenci@iis.com.bt

CELINA QUINTAS Special Tflps Op. * Cretina Quintas A. Xavier da Silveira 45-5 1102- Cep 22071-CIO - Fel: 267-3939 - Telelax: 521-0440

COPACO TOURS RIOJMarielta Sieg Travei e Mavelhr Sirog R. Meioco 41 - s.601 - Cep 20008-900 Tel-524-2027 - Fax: 220-5233 • E-Mail: copaco81iss.com.br

CENTRAL DE Intercâmbio Viag. R. VrsC. de Piia1O 59511005 - Cep 22410003-Telefax 512-6171 CENTRAL DE RESERVAS DE HOTÉIS E POUSADAS * Alvaro Pontes As Alaultu de Raiva 1260- Cep 22440031 - Telefax. 512-7999 • E-Mal cenbakeimervCmrtcxMcornbn • Site. www.centraldeieservas.cornnbr CENTURY VIag. e Tu,. * Momos Zajler Ao. IRro Branco 156 - o. 2818 - Cep 20040-006 . Tel.: 544-6585 - Fax- 5244062 CESAMAR Tu,. e Viag. Av. Rio Branco 39 - 911102/3 - Ce1r 20090-003 - Tel.: 233-8123 - 253-1661 Fax: 253-1661 CHATEAU INTERNACIONAL SER VICE Tur. Av. l'res. Vargas 543 - 5.811 - Cep 20075-900 - Tel. : 253-2597

• Otávio Marrom

COPA EXCHANGE Tur. • Ices Tabet

Ao. lisa, Sua, de Cepacabaxa 395 -jj. B - Cep 22020-000 - Tal.: 548-3205 -x: 255-3893 CORAL SPRINGS Tur. e Mauro Lipnrarr Ao. Graça Aranha 326 - gr.31 - Cep 20030-001 - Tal: 240-3737 - Fax: 2402200 CORDOBA Ag. de Viag. Tur. e Câmbio R. Gustavo Sampaix 840 - li. A - Cep 22010-010 - Tel:543-4772 - Fax. 2757049 • E-Mail: cordoba@cxrdoba.com.br COSMOS Ag. de Viag, e Tur. IR Meorco 41 - s.1 803 - Cep 20008-900 - Tal: 220-3662 - 262-2255 - Fax: 2401827 COSTA Cruzeiros Ao. Rio Branco 134 - 10°and. - Cep 20040-002 - Tel.: 224-6167 - Fax: 2246129

CIGALE Op. Repres. Turística e Claudia Carvalhal R. Barata Ribeiro 370 - lj. 326 - Cep 22040-000 - Tel: 549-6871 - Fax. 5495227 • E-Mail: cigale II nettly.corn br

CREDITUR Viag. o Tu,. e li/opor Corça da Rocha Ao. Pres. Witsxn 165 -gr. 702 a 705- Cep 20030-020 - Tal.: 221-5051/3673 - Fax: 221-5275 • E-Mail:credulur@dornauxcom.br

CIPER Centro Internacional de PeregrinaÇões R. Sua José 90- s.2209 - lei.: 292-6677 - Fax: 544-2946

CRYSTAL Vlaq. Tu,. e Câmbio * Boi, Modici/Sarah Hausner IR. Sele de Seleinbro 82 - o. 505/506 Cep 20050-002 - Tal.: 232-8665/0575 Fax: 252-1516

CITUR Com. InIni. e Repres. R. da Assembleia 10 - Gr. 3215 - Cep 20119-500 - Fel.: 531-2559 - Fax- 5311017 CL Tur. * LuIs Eduardo Anrronrirr

CVC Viag. IR Sete de Seleorbro 92 - s1609/10 Cep 20050-002 - Tal.: 507-9802 - Fax: 221-1701 • E-Mail: cbr@rreluale.com.br

Ao. Nilo Peçanha 155 - Or. 714 - Ceio 20020-IDO- Tel.: 240-3728- Fax 2207546

CYGNUS Ag. de Vlag. e Tur. * A/rhuahmdre Garl,nkal Ao. Pres. Vargas 583 - 62101 - Cep 20071-003 - Telefax: 221-8540

CLUBE DE VIAGENS E TURISMO * Ane ArRayag Ao. Nus Peçaxha 501807 - Cep 20020100-Telefax. 532-1633

DAEDALUS Tur. Ao. Rio Branco 257 - Gr. 910 - Cep 20040-000 - Fel.: 245-3255 - Tio: 39056

CMMC Rio Inter. Tur. IR. Jacinto Alcides 41 - cep 21810060Fel,: 332-3895- Fax, 332-3051

OALMER Viag. e Tur. • Valva Farra IR Sen Dantas7l -Gr.501 -Cep20031200 - Te/elas 220-0335

COMPANYS Travei Tour e Osvaldo Barroso dos Santos R. Sele ria Setembro 55 - s1302/03

Cep 20050-004 - Tei 224-2483 - 5089155- Fax. 224-3064 - Tio: 37878 COMPASS Tur. & SCANOINAVIAN PLUS Repres. IR Garcia Danlx72-3arrd -Cenp22421-010Fel. 5128882-Fao239-71

DANDARA Transtur

• DO //furar Lobo COa rnmorro

R. Cândido Graliree 119/101 - Cep 22291080 - Tel: 295-3875 - Fax: 5425100

DANNY Repr. Turísticas • Claudia Forjaz

IR. Urultuaianu 10 - s712 - Cep 20250000 - ïel: 533-1 520 - Fax: 262-7556 .0 REDEPAN

A - 132 - Guia Panrotas - juIflolO9

DANTUR Passagens e Tur. • Helena H. Nadar

Largo do Machado 29 - l. 47 - Cep 22221-020 - Tel.: 557-7144 - Fax: 5579918

ELAN RIO Tu,. * E/mana Comes de Multou IR. Bserrxs Aires ES - 25arrd. - Cep 20070-020 - Cenlro - Tel.; 509-3255 Fax: 252-1750 • E-Mail: elan@argares.com.br

DARATUR Viag. e Tur. * Ana Clark Ribeiro IR. Alcir,do Gaxeabara 15-u.l402 - CRI 25031-130- Tel.: 544-8050/8520 - Telefax: 524-6072 • E-Mail: daralurEennail.iix.cem.br

ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tu,. e Rvlf Duo IR. Laura Mvlfer 116 - s.4202 Cep 22290-160 - Tel.: 543-2448-Fax: 5410987- Tix.: 21-31336

DAY and NIGHT Vlag. e Tur. Ao. Rio Braxco 45- s.lEt 4- Cep 20090003 - Tel.283-2029 - Telelao: 283-2470

ELITRAVEL Repres. e Tu,. IR. Sete de Selembro 71/1601 - Cep 20050-005 - Fel.: 532-3211 - Fao: 5324450

DC-1O Viag. e Tur. Ao. Aix Branco 45-0.1111 - Cep 20090003 - Fel 516-2227 - 253-1109-2637674 - Fax: 253-7235 DE LOS SANTOS Operadora Ao. lux Peçaeha 155 - s,1116 - Cep 20020-100- Fel.: 544-7444 - 532-5213 Fax: 524-7273 • E-Mail: desanto@ism.com.br DEBATOUR Empresa de Tur.' • Maca da Sol A. Santos

IR. Sele de Sefembrx 98- 0.1003 - Cep 20050-001 - Fel.: 509-7243 - Telelax: 505-5942 • E-Mail: debolxur©rix.Cxm br DEL alANCO Vlag. e Tu,. * Claudio De! Braxco A. Francisco 5 23/1357 - Cep 22050CIO-Fel.: 523-2630-Fac: 521-8329 DESTINATION MARKETING & SERVICES e Byron Snde,atos IR. São Lexbaldx 276 -casa - Cep22610260- Tel.: 322-1309-Fac: 322-3116 • E-Mail: byron@rvralri.com.br DIAMOND TOURS Pça. O/ano Bulac 28/1205- Cep 20041510- Telelax: 852-4853 DIRETRIZ Ag. de Viag. e Tur. IR. da Assembléia 93 - sf201 - Cep 20011-001 - Teletox 544-2111 DISKLINE Câmbio e Tu,. e Grisu ValIoso A. Primeiro do Março23- 22°oxd. - Cep 20010-000 - Fel.: 221-7806 - Fax: 5091953 DIVERSÃO CENTRORIO Tur. IR. do Ouvidor 161 - s.312 - Shopping Pa000 do Ouvidor - Cep 20045-100 Tel.: 252-1414 - Fax: 507-2807 DIVERT TURISMO e Veto Neqina S. Afiro~ Ao. Ayulxn Éerrea 2150 - bI. O - s.22C Cep 22775-COO - Fel: 430-8047 - Telelax: 326-1469 - 325-6765 • E-Mail: divenl00brrdge DL Ag. de Vlag. e Tu,. * EliasLeriy IR. do Rosário 108- Ci. 502- Cep 20041 - Tel.: 224-8463-Tio: 36518 DOUBLE 'C VIag. e Tur. • Edrlrnne Cardoso

IR Sele de Setembro 48/604 - Cep 20050-010 - Telefax: 507-2856 - 8525599- Fax 221-6824 • E-Mail: doxbleIxsrIrepicalbr.com br DOUBLE Em Repres. e Prom. IR. Barala Ribeiro 370-lI 311 - Shofmpieg Apart Hotel - Cep 22040-000 - Tei.: 2353026- Fax: 549-6604 • 0-MarI: doubleem@rio.com.br DOVER Viag. e Tu,. * Carlos Ei/sardo Gladv/rsir Ao. Almle. Barroso 63- sul. 212/3 - Cem 251/31-003 - Fel: 220-6132 - Fui,: 2400545-Tio 37134 DRIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. IR. Vuscosdo de Pirajã 414 -5701 - Cep 22410-002 - Telelao: 522-1255 DV Tu, Empreend. Turislico A da Ovrtaeda 30/207 - Cep 20011-036 - Tel224-4375-22l-2C82 EASY TRAVEL Vlag. e Tu,, * Roberto Campeas A. Vioc. de Pirajá 550 - s23C3 - Cep 22416-900 - Tel.: 512-1516 - Fax: 5124244- Tlir: 40791 ECLIPSE Viag. a Tur, Ao. das Amérrcas 2300 - bi. O - s.329 Cep 22640-1 01 - Fel.. 325-3252 - Fax: 325-0076 • E-Mail: eclipe@plugae.com br ECO Tu,. e Wilma Praia do Flameeao 66 - s.906 - 91 B Cep 22210-030 - 'Fel: PABX 205-0599Fax:205-1162 - 255-7171 ECOTRAILS & TOURS Ag. de Viag. e Tur, IR. Visconde d Pirajá 330- lj. 310- Cep 22410-OCO - Tel.: 513-3580 - Telefax: 513-2617 • E-Mail: nrking@proshop.cem.br RECEPTIVO

ELV'S TOUR Ag. de Vlag. e Tur. Ao. lisa. Sra. de Copacabaxa 249 -.!i C - Cep 22020-COO - Fel,: 542-6040 - Fax 541-8548 EM TEMPO Ag. de V'iag. e Tu,. A. Rarnon Franco 96 casa 101 - Cep 22290-290 - Fel.: 255-5772 - Fax: 5427118 EMATUR -Empresa de Adm. de Tur. • Marilvcia Saramago

A. Méercx 148 - gr. 1201 - Cep 20031142 - Tei.: 544-2525 - Pabo Fax: 2627792- Flx: 22617 EMPIRE Viag. e Tur, * Vera Li/eia Andrade Ferrenra IR. Dias da Cruz 155-s.514 - Cep 20720010- Teletax: 269-8396 - Tei.: 556-0813 - Vrrtxxl: 449-6585 EMPORIUM de Viag. e Tur. • Luiz Aelonio 8. de Menezes

IR. Sele de Setembro 55 - 9r. 8C5 - Cap 20050-004 -Fel.: 509-425-4 - Fax: 2219126 ENERGIA Viag. Tur. e Câmbio * Lerhy Levokovils de Ana/rude Ao. lisa. Sra. de Copacahana 1059- gr. 1201 - Cep 22060-000 - Tel.: 522-7359 267-8285 - Fax:287-0112 ENRICO LAVAGE'TTO Viag. Tur. R. Vise de Pirajá 156 B x axd - Cep 22410-OCO - Fel.: 523-3392 - Fax: 5216073- Tio: 34631 EQUAÇOES TOUR Eventos Tu,ixticos * Aiessandro da Silveira

Eslrada dos Trés IRmos 93 - s.3C8 - Cep 22755-000 - Telefax- 425-7239 • E-Mail' equalxur©domain.corn.br ESCOBAR Tu,. e Viag. • Manoel Rocha Alces

• IR. Sâo Bento 13-1 and. - Cep 20090CIO - Tel: 233-0825 - Fax: 233-4479 Tio: 34893 • Arnaldo Pereira Leite

• Av. Rio Branco 01 - ij. ID - Cenlro Fel.: 518-1344 . 233-0218 - Fax: 2538628 ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. * Sonna Matos Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 794 s.1001 - Cep 22050-000 - Tal.: 5473656/4019 - 257-4323-Fac: 255-5341 TIx: 39985 ESPY ESTÁCIO DE SÃ Ag. de Viag. e Tu,, * M.C. Monteiro A. Dx Bispo 83 . Cep 20261 -060 - Fel.: 502-5115-503-7224 - Fax; 293-56C3 ESTASA Viag. e Tu,. Ao. Almiraxlo Tamandaré 66 - s.309 Cep 22210-060 - Tel.: 557-7798 - Fax: 205-0286 • E-Mail: graslasarn,lec com.br EUROPEAN Travei Ag. de Viag. e Eduardo de Almerda IR. do Carmo 27-0.609- Cep 20011-020 - Tel.: 232-4637 - Fax:224-5091 EUROVIP'S Oper. lntern. de Tu,. • Juho Briones

Ao, 1mb Façanha 50- l6eaxd. -51618Cep 20010-100-Fel.: 220-5304 - Fax: 532-0757 Toli Free: 0800 227156 - Fax Frue- 0850227158 • E-Mail: exronipsrio©opexlink.com.br EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag, e Tur. Ao. Nulo Reçaxha 155 - gr. 901 - Cep 20020-100-Fel.: 533-1094 - Fax: 2207468 EXECUTIVE TRAVEL Viag. e Tur. A daQxilaedal91taxd.Cxp20OlI. 030- Tel:262-7665 - Fax: 262-0912 EXPEDITION Op. de Tu,.

Caias Gobbo

EXPRESSÃO Brasil IR. Alcixdx l3xanabara 24 - sbii206 Cep 20031-130 - Tal.: 220-3304 - 2622882 - 240-4022 - Fax: 533-3552 • E-Mail: expressa@rbpixal.cxer.br FAÇA Tur,

a Rodrigo G. de Souza/Paulo Duarte

Estrada Aix do • A 1500 - Farte - Cep 23080-300 - Tel.: 415-046815309- Fax: 394-5044 FAG Eventos internacionaIs IR. Conde da rajá 260 - leaed . - Cep 22271-020- Tel.: 537-4338 FAIRTOUR VIag. e Tur,

Mloxio Cabra! CosIa

IR. da Assembleia 10- l H - Cap 20199900- Tel.: 531-1300 - Tio: 34485 FANTASV TOUR Ag. Viag. • Augusto Parrel Sirnas A. México 168- gr. 407- Cep 20031-143 -Fel.: 221-2464 - Fax: 221-9935 * E-Mail: alaxdrmenlo@lanlasytxur.com.br FAZOLATUS Aq, de Tu,.

João Valelinlr Fazolato

IR Lxcidix lago 91 - s.404 - Cep 20780020-Tal.: 581-3127 -Fax: 261-5716 FENICIAN Tur. Exchange Viag. e Tu,. Ae. lisa. Sra. de Copacabana 335- LI.B - Cep 22020-000 -Fel.: 235-3843/2191 Fax: 257-3782 FENIX Op. Tu,istica

Vicexte Tri,zr

Ao. loa. Sra. de Copacabana 330 5.1003- Cep 22020-COO-Fel.: 548-2929 - 235-2231 - Fax: 255-0953 - Tio: 32357 FÉRIAS CARO Tu,. e Lazer IR doIRosáriol7l.lOand..C6p20051. 060 - Tal.: 242-0086 - 507-7718 - Fax: 507-4191 • E-Mail: feniaseard8domain.cxm.br • Nome Pago: waiw.Ieriascard.com br FERRARO Cãmblo o Tur. Ao Nuk-iPanFia5O-s.414/415-Cep2002C160 - Tel.: 240-0422 - Fa 220-58/56 - 5pe1 5662 PIERA TUR Viagens

André Luiz Caciliaxo

IR do Ouvidor 121 -s401 - Cep 20040030 - Fel.: 224-4886 - Fax: 507-2303 FJORD Tu,.' IR. Barata Ribeiro 370/117- Cep 22040000- Fel.: 547-6675 - Fax: 549-6004 FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e Tu,. EsIr. do Gabixal 313 - lj. 260-A - Cxp 22760-150 - Felelax: 443-8153 - 4438351 FLOT Op. Turística (VDR) e Oscar Dalsenler

Av. Rio Branco 161 - gr. 1403 - Cep 20040-007 - Telelax: 544-8401/8402 262-1 251 • E-Muni: vdrreprh5opefixfr.00m.br FLV 607 Tur. A. do Assembléia 93/607 - Cep 20011001 - Telefax: 533-6200 FLV TO BRASIL Viag. e Tu,. IR. Fraxcrsco Olavmarrx 20 - I. H - Cep 22080-040 - Tal : 297-0344 - 267-0895 Fax: 521-1145 FLV BOARD Ag. de Viag. e Tur.

Maria do Carmo Schimrdf

Ao. Nsa. Sra. Copacabana 861 -s508Cep 22060-000 - Tel.: 236-2949 - 2356719 FLYCARIOCA VIag. e Tu,. a Lilian 5 Ao. Isa. Sra. de Cepacabaea 817 -s.801 - Cep 22050-COO - Teletax: 5473754/0570 - 256-5615 FLYTOUR Viag. e Tur.

Penha Naocrmirxlo

Av. Rio Branco 105-s.504- Cap 20040004 -Tel:224-1121 - Fax:224-1121 FOLK TRAVEL Tu,. e Repres. e Sonia Sa//es Av. Almiram4e Barroso 22 - s.203 - Cap 20031-000 - Fel.: 533-2420 - 532037311434- Fax:532-1434 FÓRMULA Viag. e Tur. A. da Assambléra 92 - 14'axd - Cep 20011-COO- Tel.509-4614 -252-1904 TIo: 38674 - Fax: 224-8043 FÓRMULA WAY Vlag. Op. de Tu,.

Ana C. Vrllaça/Claudia RodniguaS/Te reza Lobo

Ao Ruo Braocx 156/1905 - Cep 20043900 - Tel.: 532-2066 - Fax: 532-5159 TIe: 32975 • E-Mail ewednioc@cRIeiotion.onmn.br

IR. da Assembléia 92 - 2°and. - Cep 20011-000 - Telelax: 509-1958 - 5338660 • E-Mail: tormxlawayOxpenlrnk.com.br

EXPRESS TOURS Ag. de Vlag. e Tu,. 3-16OR Laivo Mjr 116RQ - Cq TateIa,c 543-44

FRANÇATUR Op. • Antonio de Charbonxieres Ao. R Brraoxi 50- 2CaixJ. - Cep 2035TC(QTal: 233-6562-Faz 233-6572

s IRESPONSAVEL

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO FRANCO Eventos Tur. R. Padre Elias Gorayeb 15- gr. 307- Cep 20520-140 - Telefax: 511-1818 - 5701414 • S4e:x.ww irrrxxiaLrr.lx4rana,ewnlcs • E-Ma1 harsxeoeoEmBfo&dcccarily FRATELLI Viag. * E,,ca Mendonça Mayr Soares R Padre Elas Gorayab IS -x703- Cep 20520-140 - Tal,: 572-8229 - 208-3942 FREE WAVE Tur. * Cor/os VelosolVomisgos Vinoso As. Rio Branco 156 - cjr, 11316 - Cep 20043-500 - Te/e/ao: 544-122911273 220-9593 • E-Mail: freawasexo e/CO core br FREE WAY Viag. e Tur. * Cosmo Antonio Campanha As, Nsa. Sra. da Copacabana 1120 o 1107.Cap22060-000-TaI.:247-7t87 - 267-8075 - Fac: 523-5269 FREEDAVS TOUR Viag. e Tur. As. República A/aba da Sina 129- s.310 - Cep 21931-370 - Telefax: 393-9895 Tia 32595 FREEDOM Viaq. e Tur. R. Serr,Darnlas 80 - s,1201 - Te]: 2408235 - Talelas 252-8065 FRONTIERS INTERNACIONAL Ag. de Via g. e Tur. * Mano BasilIo As. GraçaAranha 57 s.405 - Cep 20030lei.: 533-0306 2FROTA BRASIL Tur * Elitabelh Frota Flaschnrrr Av, Frarikírr ífsoseoell 84 - a 702 - Cep 20021-120 - Tel.: 240-9878 - Fax: 5333287 G.B.V. Tur * Luiz SaireIs lil450 R. da Alfândega 91 - 6"and. - Cep 20070001 - Tal.: 5093680 - Fax: 507-9600 221-1801- Tia: 33074 • E-Mail: gbelur/dunlnel coar,br

GET TRAVEL Viag. e Tur. R. Gonçalves Dias 30 - 01.507 - Cap 20050-030 - Tel: 509-6744 - Fax: 252- 2862

GILTUR Passagens Hotéis e Tur. R. Conde de Lfxrifirn 344 - l. 2011231 - HALLMARI< Ag. de Viag. e Tur. e Heloisa Macedo Cap 20520-054 - Tal,: 568-8344 - Fax: Au. A/mIe. Barroso 63 - gr. 2607 - Cap 284-8200 20031-101 - Telelax: 524-9931 GLENZTUR Viag. e Tur. HANG TOUR Ag. de Viag. e Tur.' e Cosi/ira Glenz e l-lang CItou Yuan As. Ataulfo de Paiva 255 5.602 - Cap A. Uruguaiana 39-5.1407- Cap 2005022440-030 - Tel.: 239-9933 - 274-1948 093- Tel.: 242-7632 - Fax: 252-0515 GMT Tur. HANSEATIC Viag. e Tur. eIndo Maria Ramagem Grossrnann • Jurgen Wisclram,an As. das Américas 3120- SI. 3-lj. 210R. Uruguaiana 10- s.2307 - Cap 20050Cep 22640-102 - Shopping Bayside 090 - lei.: 224-6672 - Fax: 224-5487 Tel.: 325-0912 • E-Mail: Saxsealic@pobxa.corn • E-Mail: grntIxr@openlnnk.cxm.br GN TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Guilherme 1/ardi, '

Av. Rio Branco 1811802 - Cep 20040-070 - Tel.: 532-0920 - Telefax: 220-1129 GOLF Cãmblo e Tur. • As Rio Branco 89 - s.1701 - Cep 20040-000-Tnl.:263-9961 - Fax: 2639299 • Av. Ayrlox Sernoa 3000- li, 1046-Tal.: 325-1579 - 385-0446 - Fax: 385-0346 GOSPEL Ag. de Viag. e Tur. As. Pies. Vargas 435 - gr. 606 - Cep 20071-004 - Tal,: 507-3604 - 283-3318 233-0775 GRADUAL Tur. Luiz Aberto de Almeida

R. Visconde da Pirajã 487- lj. 102- Cep 22410-003-Tel.:53l-2l25-259-6812Fax: 531-1619 GRANRIO Viag. e Tur. As. Aynlox Sarrxa leso - s214 - Cap 22775-000 - Tel.: 430-323913240 GRANTUR Op. de Tur. • Marroel Coo çalaes

GADI Tur. As. Rio Branco 4 5.401102103 - Cep 20090-002 - Tel. , 233-4545 - Fax: 2531876

• As. [fio Branco 181 - 32°arnd, - Cap 20240-007 - Tel.: 220-9595 - Fax: 2200062 • Au das Américas 115512012 - Cnp 22640-102 493- Te],: 641810532/3989 - Fax: 493-3989 • Av. Rio Branco 181 - 9 axIl. - Cep 20040-007 - Tal : 262-8252 - 2208088

GALLERY TOUR

GRAY LINE Tur

• Karla Vecclrsrli

• Cosa, Barrela

Ao. [fio Branco 158-s 1526- Cap 20040 Telefax: 544-4884 3• E-Mail. gallenytEria.csrrn.br • htIpJ/aeww.gallery.00m.br

As. Niameyer 121 - férreo/Hotel Sheraton - Cep 22450-220 - Tal: 512-9919 Fax: 259-5847 • E-Mail: grayline © allarrnax.conr,br

GALTUR - Galeão Tur Av. Nsa. Sra. do Ponha 122 - 4*and s.401 - Cep 21070-390 - Telefax. 5649949

GREATSKI Viag. e Tur. * Yara Munes Alces Costa R, Se/e iis Selarxbrx 99 . B'anct - Centro - Cep 20050-005 - lxi.: 852-0200 Ramais t02/103/t04/105 - Fax' 8520159 • E-Mail: grxatskiSanrieetconl.br • Internet hltpi/www.graaiski.cxrn

GAMA TUA Viag. & Tur. * Claudia Gama E. Dias da Cruz 188 - j. 143 Fundos Off.Shoppirrg tiPis O - Cxp 20720-012 Telefax: 594-8449 - Tal.: 596-5855 GAME ONE Repres. e Marketing Intern. A. Visc. de Pirajã 351 - s.1 108 - Cep 22410-003 - Tel.: 521-7228 - Fax: 5219669 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. As. Abeirar/la Barroso 061170e - Cap 20031-000 - Tel.: 220-3731 - Fax. 2403847 GANDALE Cémbio e Tur. * Ana Lúcia Gesso A. da Assembléia 10 - s1324 - Cep 20011-000 - Telefax: 531-2996 ANESH Op. de Receptivo 9 fiobiuilo Penha Estiada do Olaoiaex 588 a 602 - Cep 21540-010 - Telefax: 350-5520 - 3591037 • Hmnou Paje: hltiWiiw rrrel mrn,br/gamrslr • E-Mail: ganesh64 rio oel.cum,br C GARE TOUR-Viag.. e Tur.

Franco As Rio Branco 191 - s,503 - Cnp 20040003- Tel :532-3054 - Telefax: 532-3073 Ronaldo LmlnuiMaria

HAI Cambio Tur. * Antonio Moral/o A. Voluntários da FaIna 445 - s. 206 - Cep 22270-010 - Tel.: 266-4494/4072 Telefax: 286-4386

GREEN CRUISE LINE Tur.

HARMONY 2001 Viag. e Tur. * Isabel Maria Quaresma Dias A. Bananal Mariaxta 290 - Cep 22221100- Tel.: 558-1706 - Telafax: 558-1413 HAVAS Viag. Tur. * Francisco fiavas R. Vise. da Piraiã 623 - Gr 805 - Cep 22410-003 - Tal,: 51 1-1/00 - Fax: 5112323- Tia: 40177 HAWAII TROPICAL Viag. e Tur. A. IJruguaiana 55613- Cnp 20050J r-- Fax: 852-7058 094 - Tal,: 852-6907 • E-Mail: hawai@torpicaillr com br HD Viag. e Tu,.' Ao. Nua. Sra. da Copacabana 794 - gr. 1001 - Cep 22050-000 - lalalax: 2351341 • E-Mail: hdboursEccard,com,br HELISIGTH VIag. e Tur. R. Visconde de P,na1ú 5801107 térreo Cep 22410-002 - Tal.. 511-2141 - Fax. 254-5252 HEMI-SUL Viag. Tur. e Eventos R. Sacador GanIas 117 - 0,1143 - Cep 20031-000 - Tal.: 240-4938 - telefax: 240-2834 * E-Mail: bemisul@netjei.cofn,br HERSA Viag. e Tur. * Ar,' de Oliveira Multer As. 13 da Maio 47 - sblj. 206 - Cep 20031-000 - Tel.: 240-3170 - 220-5250 Fax: 262-3188 HIGH SEASON Vlag. e Tur. * Samnra Reze Av. Rio Branco tt5gr.ltOl -Cep22040004 - Tal. 232-7164 -263-3274 -2321727- Fac' 232-8836 HOPE Ag. de Viag. e Tur. E. México 41 - s,603 - Cap 20008-900Tal,: 533-102210192 - 220-4948 - Fax: 533-2155 HOUSETOUR Viag/ e Tur. A. DomGarardo 63-s,409 - Cap 20090000 - Tel.: 233-7633 I.CCE. infere. CuIt. Viag. e Tur. 11. Viso da Pira/a 207 - sb11, 302 - Cep 224/0001 - Te[.: 523-1942 - Fax: 5212754

• Maria de Mello

Av, Rio Branco 181 - s 808 - Cep 20040007 - lei: 532-994713509 - Fax: 5323509 GREEN WAY Vlag. e Tur. e Ester Pereira Pontes R Santa Luzia 405 - 4a,rd. - ci. 27Cep 20020-040 - Tel.: 524-9892 - Fax: 234-2297 • E-Mail: estarpxxtes@uol.cxie ir GRHOTAR Reservas Viag. e Tur. * Sdrgiolflogénio R Hadock Lobo 86 - s.2S3- Cep 2026060 - 273-4638 132 - Tel.: 502 55341ã9 Telelan: 502-4752 • E-Mail: viagens grlrotar corr/ • Honre Paga: www.grlrolar.com GRUPO METTA Educação Viag. e Tur. As. Alaulfo de Persa 255 - 5,703 - Cep 22440-030 - Tel.: 512-0647 - 274-8728 • E-Mail: matla@imagelink.com.br GIl Tur. e Viag. • Cedenir Viera

IMM Viag. e Tur. * José Luiz Oliveira R. da Assembleia 10 - gr. 2719 - Cep 20019-1100 - Tel.: 531-1060 - Fax: 5311737 - Tix: 39677 IMPACTOURS Op. de Tur. * Crislina Arantes/M rio Borghini/ Paulo Torres

A. Safa de Selembnx 92 - s,2307 - Cap 20050-005 - Tel.: 252-9533 - Fax: 5325894 • H/bpliwa©0000i/rrRa3cxtis • E-MaS npaloiireRirp00cxax.conbr IMPERIAL Oper. de Tur. • Rogerio L. Vianna As, Treze da Maio 13 - 5,2015 - Cep 20003-500 - Tal.: 240-7749 - Fax: 5322556 - 240-7750 • E-Mail: impeloxr@anieel.com.br INTERBLANC Viag. e Tu,. A. Do Ouvidor 121 - 28°aed. - Cep 20040-030 - Tal :252-5036 - 224-4646 Fax: 252-5036 INTERCHECK Op. Ass. & Rep. * Vital Zubakin Av. Frankhri lRooseoall 39 - qn. 1118 Cap 20021-120 - Telefax: 220-0551 262-8781 - 533-1740 • E-Mail: ielarchack©opeolink.cxm.br • Janos Kiraly

As Frankiin Aoxsnvait 84 - s,703 - parte - Cnp 20021-120 - Canino - Tal,: 2205692- Fax: 240-6181 INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. R. Do Ouvidor 60 - s.4//6 - Tal.: 22l412816059 - Fax: 221-5906 - Tia.: 21256 INTERNATIONAL GREEN Tour Viag. e Tu,. Av. Nilo Paçanba 50 - s,1406 - Cap 20044-900 - Tal,: 220-2001/333417870 Fax: 240-4154 INTERNATIONAL RIO Tur. e Repres. e Margarida Teixeira R. Mexico 119-s.702- Cep 20031-145 - Tel.: 220-2223/3507-Fax: 532-3421

Beatriz SelascolLuiz Falipe G.J. Pedras

A Vias, de lxhaama 134- Gn.1503 - Cap 20091-000 - Tel.: 516-1216 - Fax: 2338353 • E-Mail: itenGdomaie.corn.bi lIS - INTERNATIONAL TRAVEL SER VIC ES A São José 90-ge. 507-Cep20010-020 - Tel.: 533-5858 - Fax. 533-6020 • E-Mail: ilsk5ilotrxaaln/at,conn br JAFA-TOUR • Jair Figueiredo Filho

As. Aio Branco 156-5,2325 . Cap20040004-Telefax: 262-6182 JANYS Tur.

Luciana Munes

A Voluntários da Pátria 45- li. 102- Cep 22270-000 - Tel.: 527-1866 - Telelax: 266-4646

INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL Viag. e Tur. A. Uruguaiana 1O- Gr. 506- Ce p 20050 - Tel.: 263-8175 - Fax: 263-8385

JET LEG A g . de Viag. e Tur. Estrada dos Trés Aios 271 - li. B - Cep 22755-000- lalafan: 392-1502

INTERPAC TOUR Operator * Wagner GuedeslDee-Na Pan A. Senador Dantas 75 - s.1804 - Cep 20031-201 -Tal.: 533-2576 - Fax: 2630626

JET LINE Tur. * Fabio Massinrro AI/ex Au. Alerte Barroso 63 - s.1217 - Ce1> 20036-500- Tel.: 533-0614 - Fax: 2404519

INTERTURISMO Vlag. e Tur. Ltda. Ao. Presiden/la Vargas 583/1006 - Cep 20071-003 - Tel.: 224-6209/6327- Fax: 242-9891 INTERUNION Viag. e Tur. * Bea/i,ZFalk Ao. Rio Branco 45-51.2601 - Cep 20090003- Tei.: 849-3574 - Fax: 849-3578

JLG Ag. de Vlag. e Tur. • Calan Carneiro

Ao. Pneu, Vargas 962 - 0.202 - CEP 20071-004 - Tal.: 518-1998 - Fax: 5181881 JORBRATUR Ag. de VIag. Au, Brasil 000- 5,427 - Cep 20545-900 Tel :585-4107 - Fax: 589-1906 JOURBON VOVAGES

IPACOM Viag. e Tur.

I.M. Tur. * Irene Molla A. da Assembléia 10 - s,3312113114 Cep 20119-900 -Tal,: 531-1232 - Fax: 531-1249 • E-Mail: oparacáas@irntanisrnxcom bn

E. Visconde de Pirajã 318-5,26- Cep 22410-COO - Tel.: 51 3-3776 - 52/-0673Fax: 512-5121 • E-Mail: lnasai@pannma.com

IA ORANA Tur. A. Conde da Bonfim 425 - li. E - Cep 20520-054 - Tal.. 570-0435 - Fax: 5704553 • E-Mail: iaonaxa@infoiixk.com br • Hc.-ne Page:rosw 'dxk*crae.brlasnasa

II, Aimta. Barroso 51 - 5r. 1015 - Cep 20031-005-Telefax: 262-7948

IBRA Tur. e Vlag.

ITAÜ Tur. - Grupo ITAUSA • E. Sete de Setembro 54. 4n64 - Cap 20050-000-Te 1:252-3832-Fax. 5321970 • Saia Vip - Aeroporto Inter. do Rio da Janeiro - 1 1axcJ. - Setor Vermelho lotam. Desamb. - Tel.: 398-325713358 ITER Viag. e Tur,

INTERGLOBO Tur. e Repres.

• Marcos S. Prado

IBEROSER VICE BRASIL Oper. Inter. de Tur. * Rafael foneMa Cordoba A. Barata Ribeiro 543 - s.206 - Cep 22040-000 - Talelax, 255-7299 • E-Mail: benosar@anisyscom ir

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Alvaro Famaxdes dos Santos F° • Ag. Copacabana II: R. Barata Ribeiro 370 - II. A - Cap 22040-000 - lei.: 548-668712999 -Fax: 255-2632 • Ag. Copacabana 1: A. Raimundo Co,raia 9 - Cep 22040-040 - Tel.: 2550880 - 548-2006 - 256-2666 - Fax: 235-0245 • Ag. Carioca R. Unxgxuiaxo 10- li, 24 C - Cep 20050-090 - Tel.: 500-8543 242-0936 - 232-776177756 • Ag. Ilha do Governador: Estrada do Galeão 2730- ij. F - Cep 21931-003 Tel. , 393-8793 - 462-2803 • Ag. Campo Grande - Av. Ces rio de Mello 3029 - Cap 23050-100 - Tal.: 413-360015665/3219 - Fax: 415-1307 • Ag. Nova Iguaçu - A. Cal Francisco Soaras 58 - Cep 22620-030 - Tel.: 767-00577 - 667-2593 • Saia Vmp- Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro 3'axd. - Setor C - Cep 20000-000 - Tel.: 398-3087 - Fax: 3983080

IPIRANGA Ag. de Viag. e Tur. • LeonardoCo m/arcas

IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur.

e 1/alia Com

Au, Gildásio Amado 55-u,190311504 Cep 22631-020 - Tei.: 492-199912007 Fax: 453-9459 JOVEMTUR Vlag. e Tu,. • Rncardo Gronso

R. Dona Zuimira 21 -s.70t - Cep 20550160 -la/ateu: 567-3599 • E-Mail: jxvemlxnOmonlreal.COnn.br JULIÁTOURS Op. Tu,. e Fernando Mardonos

• João Enmilio Cupello As. Rio Branco 31 - l. .515-

Av. Rio [franco 181 - gn. 3101 - Cep 20040-007 - Tal: 532-1592 - Fax: 22027B1

IRMES TOUR Viag. e Tur. R. Salada Setembro 98- Gr. 2021203Cap 20050-002 - Telalax: 507-7579 Fax: 232-3773 - lix. 38470

JUMBO Op. Turística • Pedro L. de Souza As. Pres. Vargas 435 - 5,902 - Cep 20071-003 - Tel.: 253-9536 - Telelax: 233-3987

ISATA Tur.'

JUPITUR Ag. de VIag. e Tur.

Cep 20090Tal.. 233-7630/768417585 - lix: 22158

• Axdraa Ra,noro

Sons. Wo

• Clerde Ferreiro

R. Alerta. Barroso 52 - lland. - Cep 20031-000 - Tel.: 212-821518231 - Fax: 533-1549 - 11* 35160

As. Nua, Sra. da Copacabana 817 - rand. Cep 22000-000 - Tel.: 548-1450 - Fax: 2552345 • E-Mail: 2043633©mnimail,corx

Largo do Machado 29 - sb li. 250 - Cep 22221-020 - Tel.: 205-5830 - Fax: 2057953 • E-Mail: eiiaenSbnidge.cxnx.br

GARUDA Vlag. e Tur. Ao. Frariklirr Rsxseeell 71 - 5.1104 - Cap 20021 .020 - Tal.: 532-1521 - Fax: 5321470

A. do Carmo 9-x.502- Cap 20011-020 - Tal.. 509-7643 - Fax: 221-5869 • E-Mau: glitarismx irriagelink.cxm.br • wwix.Q/itanismO.cOm Si

IBTUR Viag. e Tur. * Nagib Casar A. Barão de panama 94 - ij. 107 - Cap 22050-030 - Tel.: 648-6345 - Fax: 2566844

ISET Centro de Cultura e Tu,.' As. Mal, Camana 160 - 5.1410 - Cap 20020-080 - Tel.: 240-3311 - Telelax: 220-9265

JVM Vlag. e Tu,. E. DnO/et 23- s 1117112- Cap 20030080- Tel.: 532-2127 - Fac: 220-8843

GAVEA TOUR Tur. e Viaq. A. Marques de São Vicente 5 - If . 107Cep 22451-041 - Tel.: 239-1544 - Fax. 294-8270

GUANATUR Tur. e Transportes

IT CLUB Viog. e Tur.

A. Dias da Rocha iSA - Cep22051 - Tel.: 548-3275 - Fax 235-3664

Au. das Amé/icas 4666- li. 1200 - Cep 22640-120 - Tal.: 431-99461984219462 Fax: 431-5860 • E-i.laiI: kamantur@radnxt.com.bn

GB Internacional. Transp. e Tur. A. Capitão Salomão 40- Cnp 22271-040 - Tal: 537-805/ - Fax: 286-9484 - TIx 31575

GUIATOUR Viag. e Tur.' As. Alas/to de Paiva 1079- /j. 201 - Cep 22440-031 - Talalax: 274-1997

GENIALTOIJR Viag. e Tur. * Emanuel Araujo Lima A. Primeiro cIo Março 23- sf202 - Cep 20010-000 - Tal. 252-67171551113758 Fax: 252-1108- TIu, 40944

GUILIVER Viag. As. A/ir/la, Barroso 63/2701-04 - Cep 20036900 - Tal: 240-5347 - Fax 2628730 • E-Mail: gxliiaarEimaiiicorn.nel,com,br

IMATUR Câmbio, e Tur. * Isabel Mata • Av. NsaSiadaCcpauana3O3-B-Cep 22130-000 - Tai: 295-4143- Fax : 541-5142 • R. Visconde da Pira1 444 - 1/. 111 - Cep 224/0-001 -Tal,: 522-1870- Fax: 2474732 • Ao. Ataulfo de Paiva 566-s /05 - Cep 22440-030 - Telefax: 511-3310 • Visconde de Pina/ 281 - li. A - Cep 22410-00/ -Tal,: 523-3940-Fax. 5228393 • Ao, AtOr/fica 4240 - lj 209 - Cep 22070-000 - Telefax: 522-0868

• Nerye Fostes Pedi,

O. AEDEPAN

RECEPTIVO

• Adam Srandel

A. da Assembléia 10 - Gr. 3505- Cep 20011 - Tel.: 531-1010 - Fax: 531-1011 - lia: 35651 ITALCÃMBIO Tu,, A. Ataulfo da Farsa 1079- li. 106- Cep 22440-031 - Tal.: 235-0505 - Fax: 2947092 ITAPARICA Empreendi. Turístico A LaaroMuln116-9n,350ti2-Cep3-160 - Tel.: 5-13-2101 - Fac 543-3 a

KAMAR Tur. • Cludma Prado

KAMEL Tu,. A. Mariz e Barros 821 - Cxp 20270-002 - Tel.: 284-4038 - Fax: 569-9847 - Tia 33823 KARVAN Vlag. e Tur. Lida. • F/ãvin Robvnto Frazão A. Más-co 148- s-IC(& - Cop 20)40 - leMas: 220619)7 - Faac 533-7285

AESFO14SAVEL julho/99- Guia Panrotas - A-133

rka Viotnnc

RIO DE JANEIRO- RJ CONTINUAÇÃO KASIMIR Ag, de viag. e Tur. * Caserriiro Nunes de Frerlas Filho Ao. Pres. Vargas 583 - s.1903/7 - Cep 20071-003 - Tal.: 507-9590 - Telelax b07-9409 • E-Mail: cnlreil@ibm.net KEOPSTUR Tu,. Prom. e Eventos An. AlmIa. Barroso 911310 - Ccp 20031005 - Til,: 220-8540 - Telelax: 262-2760

LIBERTUA Viag. Tur. Ltda. * Sofra F?ozerrlal Hadid Au l3deMxx 13-s.1313-Cep20031-(X9)Telelax 2200009- 262-0841 -T .252-3066 UNK Tour * Claudya Faria Cunha R. Visc.de Pirajã 414 -717 - Cep 224 10002 - Tel.: 287904018099 - 267-1113 Fax: 267-7383 LLARA TUA Ag. de Viag. e Tur. * Cida Gomas A Conde de Bonfirrr 370 - x.401 - Cep 20511-180 - Telefax: 567-9675 - 2544782 - 569-2798

KOHOZON Tur. Receptivo * Lounrraldo Santos A. Santa Clara 98- 5.1012 - Cep 22041CIO - Tel.: 25676211 - 236-0267 - Telefax: 255-7699

LOPESTOUR Viag. e Tur. e Moacyr de Souza Au. Beojanoen Pinto Dias 1331 - li. A Cep 26130-000 - Tel.: 661-0325-6620442- 761-468812474/219410923

KOLIBRI TOURS Ag. de Vlag. e Tu,. A. Oleqário Macid 451 - li. O - Cep 22621-200 - Tal.: 494-2137 - Fax: 4930785 • E-Mail: kafibriiacom br

LUCATOUR Ag. de Viag. e Tur.

KR Ag. de Vlag. * Ra±lra,d A/eu Karo/ A. México 11 - 89and. - s,801 - Cep 20031-144 - Tel.: 524-9057 - Fax: 26242114 KYRI OS Viag. e Tur. * Sarai Ja,dirrr Au, Usa, Sra. de Copacabana 1137 5.1004-Cep22070-010-Tal.:523-1271 - Fax: 267-4096 L.B.M. VI ag. e Tu,. Au Ria Branco 114 - 5/and. - Cep 20040003 - Tel.: 211-1203 - 202-1258- Fax: 211-1529 LAINO Tur. Au. Alfántica 4240 - l, 221 - Cep 22070002 - Tal. 522-0141 - 267-8202 - Fax 521-4997 - TIn: 23334 LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda. • Vera Barco/os

A. Vise, de lnhonirrra 58-s 201 - Centro - Cep 20091- Tal.: 263-3218/1594-2536898- Fax: 263-0616 - Ti.. 39148 LATIN AMERICAN Hotéis Viag. e Tur. A. da Conceição 10512011206 - Cep 20061-010 - lei: 516-1919 - Fax' 2537683-283-1828 LATIN TRAVEL do Brasil Tur. Au. Graça Aranha 326 - 9r. 32 - Cep 20030-001 - Tel.: 240-1060 - Fax: 5442200 LATITUDE 30 Ag. de Tu,. e Vlag. * Andréa Curva//no A. Visconde de Pirajá 351 -s601 - Cep 22410-003 - Tel.: 287-5877 - 267-3056 Fax: 521-7954 • E-Mail. 1a130@prolink.cor11.br LAUREL Viag. e Tu,. A. Do Livramento 215 - s.518 - Cair 20221-191 - Tel:291-3900 - Fax: 233' 7762 LAVINIA FATUR Ag. de Viag e Tur. Au. Pres, Vargas 482 - 5.904 - Cep 213071-000 - Tal.: 233-0506 - Telelax: 2336339 LE CLUE Viag. e Tur. * Solange A/iria/da Rega Au. Noa. Sra. de Copacabana 861 - s. 505 - Cep 22060-000 - Tel.: 547-5539 Telelae 547-4998 LEADERS IN TRAVEL Wholesalers • Rogério Behnirrrg

R. Siqueira Campos 43-ei, 1009- Cep 22031-070 - Tal.: 549-017714608 - 5498067- Fax: 235-6433 • E-Mail, leadars8/rix.coin.br LEBANON EXCHANGE Tur. Au Rua. Sra. de Copacabana 831 - lj. 15 - Cep 22050-000 - Telelan. 236-7868 257-3515 • E-Mail lebanox@radnel.combr LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Lida. * Eduardo Moura. A. da Quitanda 83 - A - 5/axd. -s40t Cep 20091-000 - Tel.: 5091773 -2523064 . 232-3957 - Fax : 232-3420 • E-Mail. leltornrs60iplec.cons.br LETS Gol Tur. • Adie) Pereira Moreira A. Galuani 49- Cep 21220-010 - Te/efax: 481-5996 LETS TRAVEL Vlaq, e Tu,. * Luis BobariM, de Mel/is'Lel,ciJ Mello Pça. Olavo Bilac 28 - s205 - Cep 20041010 - Telefax: 509-5934 - 0986-0469 9973-1215 • E-Mail: melloto@ibm.nat L'HIRONDELLE Ag. de Viag. e Tur. * 8,iso/va Cueiros A. Barata Ribeiro 370 - It. 219 - Cep 22040-000 - Tal. 255-5442 . Fax: 2352577

• Luis Carlos t3arbedO 135 IR. Esmm todaVeqa35-c 13-Cep20031

- Tel.: 240-4850/2243 - Faic 220-5595 - lix 23537

MELTUR - Rio Interm.Repres. de Tur. * Roberto Goumma A. México 31 - gr. 301 - CaIs 20007-900 - Tel.: 532-2304 - Telefax: 532-5817 • E-Mail: sarrrise.Iirxo@yahxo.Com. IR Y.180050l8410 MERIDIONAL Câmbio Vlag. Tur. • Jorge Roberto 8. Menezes

Ao. Aio Branco 99 - 4rand. - Cep 20040- 004 - Tal.: 223-130713193 - Fax: 2339272 - Tio: 37079 METROPOL Vlag. e Tur. e Anl/rony Conslanre'r Mavroponr/os A. São José 46 - 12x008 - Cep 20010620- Tal.: 533-5010 - Fax: 533-7160 • E-Mail: rrrelrxpol@arras.coni.br

LUF Ag. de Viag. • Doumite Sou/os

R. Fernando Mendes 28 - li. 8 - Cep 22021 - Tel.: 255-5674/7742 - Tio: 37332 LUP TOUR Viag. e Tur. e M,ctre5 Bertre,r Au. Usa. Sra. de Copacabana 218- lj. A • Cep 22020-000 - Tel.: 541-4747 - Fax: 541-4445 LYGUI TUA Câmbio e Tur. Au. Ataulfo de Paraa 566 - slj 202/203 Cep 22440-030 - Tel.: 512-9927-51134E5/3585 - Fax: 239-6696 LVNX Câmbio e Tur. • Joao Felipe Prado

R. Visconde de Pirajá 577 -cj. 204- Cep 22410-003 -Telefax: 512-8609 MAC Viag. & Eventos e Eugénio Bastas Au, Pura. iVilson 165 - s.322 - Cep 201130-021 - Tal.: 544-69960 - Telefax: 544-6876 • E-Mai: macSccard core br MADISON Viag. • Pça Fixriario 51 - 12 uaxd . - Cep 20031-050 - Tal.: 533-1856 - 2624726- Fax: 262-9841 • Au. Sernambeliba 1120- li, 1 - Posto 2 - Cep 22620-171 - Tel.: 492-1577 Fax: 389-6226 - MAGGIORE Viaq. e Tur • Andnd V,cerrte Roxráinelli

Estrada da Gávea 847 - lj. 116 - Cep 22610-000 - Tel.: 322-2291 - 8348863/8864 - Telefax: 322-1869 MAGIC FLIGHT Viag. e Tur. R. Visconde de Puaja 414 -s.1311 - Cep 22410-002 - Tel: 513-3554 - Fax: 5134416

Alces Gonçalves Au, Franklix Axoseuell 2311105 - Cep 20021-120 - Tal.: 507-8764 - Telefax: 509-2307

MARFIM Vlag. e Tur. Au P' es Vargas 583-8 - s.1920 - Cep 20071-003 - Tel.: 263-7579 - Teletax: 252-0144 MARLIN TOURS Vlag. e Tur. Au. Usa. Sra. de Copacabana 605 s.1204 - Cep 22050-000 - Tal.: 548-4433 - Fax: 235-2081 MAR-THA RIO Tur. Hotéis e Ag. Nsa Sra. de Copacabana 819/704 Ce) 22050-000 - Tel.: 548-4099 - 5490254 - 235-2995 - Telefax: 235-5188

Au.

MAVRATOUR Agenciamento de Tur. A Domingos de Barros 45 - s.202 - Cep fax: 261-3194 21050-591/ - Tele • E-Mail: mairarxr@domain.cxrn.br

MULTITUR Vfag. e tur. ExIr. do Portela 99 li. 235- Cep 2I351050- Tel:450-4899 - Fax: 450-1951 MULTIVIAS Tur. * João Carlos Barbosa A. do Mercado 07- 3°and. - Cep 20010120- Tel.: 224-9911 - Fax: 224-9070 MUNDO COLORIDO Tu,. e Eventos e Monica Salgado A. Uruguaiana 55- s.621 - Telelax: 2212299 NATELI Ag. de Viag. e Tu,, Cor/os Rolien

A. da Asseerbldia 10 - s.1711 - Cep 201 19-900 - Tel.: 831-1073/2012 - Fax: 531-2012

Just/rro do Prado

• Au. das Américas 1510 - II. 08 - Cep 22640-100 - TeIs.: 493-4951194521 390213918 - Fax: 493.5517 NORTH SIDE VIag. e Tur. Au. Epitácio Pessoa 37241201 - Cep 22471-001 - Tel.: 539-2540 - Fax: 2868649- TIa. 21067 • E-Mail: norlhsldBv'rsualnet.com,br NOVO RIO Tur. * Carlos Marques Loureiro • Méier - R. Ana Barbosa 34 - Cr/p 20735-100-Tal.: 597-8299 - Fax: 2690803 • Maria Celeste • Vila Isabel - R. 28 de Setembro 373 Cep20551-030 - Tel.: 576-0151 - Fax: 576-8787 • Madureira - A. Carolina Machado 312 - Cep 21350-270 - Tel.: 450-2700 • Tijuca - R. Bardo de Mesquita 218 Cep 20540-003 - Tel.: 567-0102 - Fax: 568-3000

MILÊNIO Op. de Viag. e Tur. Au. Pres. Wilson 165 s.1112 - Cep 20030-021 - Tel.: 533-5153 - Fax, 5321088

NAU Tur. e Viag.

OITO ZERO Tur.

Au Bruxelas 1851010- Cep 21041-000 Te. 560-0790 - Fax: 280-3131

A. da Assembléia 41 - Ij. A - Cep 20011GOl - Tal: 533-1035 - Fax: 533-5565

MILESSIS Tur., * Alexandre MrlessrxjMargarele Mrlessis Av. Rio Branco 156-6.1 107-Cep20040003- Talelan: 220-9858 • E-Mail: milessis@amchamrn core br

NAVITUR LEALTUR Ag. de Viag. e Tur. * Jose da Costa Leal Pça. Mahatma Gandhi 02- x.810 - Cep 20031-100 - Tel.: 220-0935/7605 - Fax 262-5458

OLIMPOS Tur. e Sr. Claude Papaurtorrakis A. Arislideo Lobo 165-201- Cep 20250450 - Telelax: 502-6388

MIRABILLYS Viag. e Tur. * Neyde Aoquerle A Santo Afonso 131 - s.801 - Cep 20511-170 - Tal.: 254-0360 - 234-8160 Fax: 264-8717 • E-Mail: mirubillys@xpenlirhk.com.br MIRAGEM Tur. Transp. Educacional e Art. • Srr/ete Sane/nas de Assis

Au, das Américas 15511 -s.203 - Cep 22790-701 - Telefax: 437-8848 • E-Mail: miragerri4Grnoulreaf.corrh br MIVAKOTUR Pass. e Prom. Tu,. Au. Rio Branco 257 - s.706 - Cep 20040009 - Telefan: 220-664815348 MK TRAVEI Vlag. e Tur. A. do Passeio 70- 12 xand, - Cep 20021290- Tel.: 533-3015 - Fax: 533-3671 • E-Mail: mnlrtranel@u'nualnet com .br MM & V Ag. de Viag. e Tur. * Ver,, Tempone A. Santa Clara 70-9.1302 - Cep 22031130- Tel.: 548-9848 - Telelan' 548-9843

MÓDULO Tur. Ltda. e Ainniton buxo/no de Souza Au, Frxnklin Axosevalt 194 - gr. 901 Cvp 20020-010 - Tal 262-2825 - Fax: 220-6353

MARES DO SUL Viag. a Tur. Au. Treze de Maio 33 - 01 A - 335and C. 20031-000 - Tel.: 532-1818 Ramais 20d13 - fax: Banhai 204 • E-Mail: nnaresdosul8radnxl core br

MTA Vlag. e Tur. e Câmbio * Danr/o Barros A. Visconde de Pirajá 281 - sblj. 215 Cep 22410-001 - Tel.: 247-9792/2487

Au. Rio Branco 156-s.3335 - Cep 20043900- Telefax: 532-1423

MAIS Viag. e Tur. Ao. das Américas 7607 - li. 147 - Cep 22793-081 - Telefax, 438-904710876

MANHA1TAN Tur. * Monica Simões de Abreir Ao. Rio Branco tal -5.704- Cep 20040007- Tel.: 240-8081 - Fax: 240-3020

Au, A/mIe. Barroso 63 - 5.1517 - Cep 20030-003 -Tel: 220-0322

NONSTOPIRAVEL INTERNATIONAL • A. do Mercado 17 - 12ranrj. - Cep 20010-120 - Tel.: 221-6123 - 2325562- Fax: 252-8535 - Tio: 31006 e V,rgirrio da Costa Resenda/Gi/do

OCEANSIDE Viag. e Tur. e Ju/rla Maga/Irdes A. Francisco Sã 23 - s.1306 - Cep 22080-010 - Tel.: 267-2748 - 287-8541 • E-Mail: oceanskjeBwebcomer,com,br

MN Operadora de Viag. e Tur. A. México 119- 8.507 - Cap 20031145 - Telefax: 262-7477

MANDALA Oper. de Tur. e Cleide lckerrcz • Au. Rio Branco 115 - 9702 - Cep 20040-004 - leI.: 224-0776 Fax: 2528499-224-1626

• Sergio Me//o

MIDAS Vlag. e Tur. Au. Beira Mar 216- gr. 502- Cap 28021' 065 - Tel : 532-7070 - Fax' 220-8867

MAGNA Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 156 - Sr. 1437 - Cep 20040 . 003 - Tvl 533-8006 - 2329558/2160 - Fax: 232-1847 - Tio: 21521

MALIBÚ Vfag. e Tur. IR. México 1191606 - Cep 20031-145 Telefax: 262-1504

MOSAICO Tur.

MGR Tur. • Moreia

O REDEPAN A-134 - Gula Pan,otas - julho/99

MDE Vlag. e Tur. MLIslc Dance and Entertainment Tours * Li/ias Faria Au, Nsa Sra. de Copacabana 1018 s601 -Cep 22060-000-Tal.: 521-7146 - Fax: 521-7596

MOMENTO Viag e Tu,. • Jose Roberto Tupinamub A. Visconde de Piraja 414- 5.1207 - Cep 22410-002 - Tel.: 522-0461 - Fax: 2874526

MONDEO Tu,, e Ag. de Viag. *

MarfãlNebia

A. Evaiislo da Veiga 35 -51509 - Cep 20031-040 - Tel.: 262-9266 - Fax: 2522557 • EMail: mxndex@brngde.com.br

NATUREZA Vi ag. *

Mima Oliveira

Manuel Lourenço

NBL Ag. de Viag. e Tur. *

Neusa Franco Cabral

A. da Ajuda 35 - s203 - Cep 24040-000 - Telefax: 533-0131 NEMESIS PORTO SEIS Viag. e Tur. Au, Usa. Sra. de Copacabana 11201606 - Cep 22060000 - Telefax: 523-7853

OLIVA Eventos Viag. e Tur. Au. Aio Branco 185/1013 - Cep 20040007 - Tel.: 533-2527 - 262-8168 - Fax: 240-4900 OMEGA Op. de Tur. * Noelr Becker R. da Quitanda 19 - 1 1 •and, - s.I 104 cep 20011-030 - Tal.: 507-5885 - Fax: 224-3404 OMNI TRAVELCENTER ViageTur. • Vera Soares

NEW GATE Tu,. Joana Maria L. de Menezes Au das Amnémicas 3120- bI 05- lj. 1l3Ba de Shopping - Cnp 22640-1 02 *

Telefax 431-4464 • E-Mail: xewgate 61 pontocom,conri br NEW IT CLUB Vlag. e Tu,.

R. Sete de Setembro 99-5/and. - Cep 20050-005 - Centro - Tal.: 852-0200 -

Fax 852-0199 • E-Mail: xewittinewit.cxm.br

NEWJOY - I.R.L. Vlag. e Tu,. • Efairre Sarreiros R. México 41 - x.701 - Cep 20031-143 Cenfro - Cep 20031-143 - Tal: 533-

Au. Aro Branco 181 - gr. 1909 - Cep 20040-007 -Tel.: 220-1311 -533-5945Telefax: 262-3903 OH BOARD Viag. e Tur. R. ladIno Dlxxi15 - 4xaxd - Cep 20090080 - Tal: 283-3215 - 203-1360 - Telefax: 233-7386 ONSET Viag. e Tur. R. da Assembléia 10 - s.1317 - Cep 20011-000 - Tel.: 531-1220 - Fax: 5311596 • E-Mail: onsxt@xetfly.com.br OPITEC/CLUBE DA MUTUA e Maria Luiza/Or/ando Machado

6156/1090/1322 - Fax: 240-4777 • E-Mail. uewjoy@ainnrrel core br

Au. Usa. Sra. de Lourdes 197/902- Cep 20562-060 - Telefax: 577-1354/2977

NEW NORMA Tou, Repres. Turlst,

ORBITA Vlag. e Tur. * MaryJordarr A Francisco Serrador 2 - Slj 204 - Cap 20031-060 - Tel.: 240-2134 - Fax: 2407248- TI.: 31573 • Sire: hxp-J/www.callxat.corn.bríorbira

Nemesio Regallreri

A Seu.Dantas 118-s.708- Cep 20031201 - Tel: 533-9170 - 262-6949 - Telefax: 232-0085

NEW SANDS Câmbio e Tu,. e Alzira M. Dlis'eri-a R. do Ouvidor 60- s313 - Ce,p 20040030 - Tel.: 852-914819149 - Fax: 8529147

NICE TRIP Viag. e Tu,, A. Bolucata 56111.304 - Cep20541-340 - Tal: 571-9860 - Pagar: 546-1636 cód.4609371 • E-Mail: hltp'//www.xicetrip Aslny.com br

MONREALE Ag. de Viag. e Tu,. • Sofraria Assad M Ribeiro A. da Assembleia 10 - s,1014 - Cep 20119-900 - Tel.: 531-1901 . Talalax: 531-2892

NICK Câmbio e Tu,. * Deise Lnrcrde G. da Rocha Largo do Machado 29 - If . 22 - Cap 22221-020 - Tal.: 285-7078 - Fax: 5574035

MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. Ao, Rio Branco 45/2503 - Cep20090-003 - Telelax: 253-5390 - 253-6988

NIKKEY TRAVEI SERVICE *

Drama Tarnrarre

MONTOUR Passagens e Tu,.

A. Anlildlio de Carvalho 29- cj. 1212114 - Cep 20030-060 - Tel.: 2208800 - Fax:

3661

NOBILIS Tu,, a Vlag.

Au, Presidente Var9as482 - 5.2204 .Cap 20071 -000 - Tal.: 203-1200 - Fax: 233-

• Zu/rrrén'c.a Pereira Prados

240 '0624

ORERIO Repres. Viag. e Tur. $ Di/rnar S. Cunha A. da Assembleia 10 - 367 axd. - Cep 20115-900 - Tel.: 531-1344/1285/1853/ 129111204 - Fax: 531-1281 • E-mail: xreriot0uo1.com.br ORINOCO Travei Tours • Mano Jose F. Sintas

A. VnSc, de Pirajã 550- sbs, - li. III Cep 22410002 - Ti 274-2080 - Fax' 259-6249 ORION Vfag. e e Adnlson Abaulara T. Av. Rio Branco 156 -5.1816 - Cep20043900- Telefax: 524-4413 ORLATUR Tur. e Passagens * Rema/do Santos Au. Usa, Sra. de Copacabana 1344 A Cap 22070-010 - Tal: 523-2499 - Fax: 521-3223 -TIo: 37606 OUROTUR e Jnassara E. Rodnigues

• Carlos Augaslo A/moida/Pau/o César Barbosa Au. Franhlin Axosenalt 71 - 9,.904 - Cep

Au. das Américas 7707 - bt. 1 - s.214 Cep 22793-081 - Telefax: 438-8241 Tel:438-1891

003- Tel.: 233-5334 -518-4122

5315

MOON LIGHT Ag. de Viag. e Tu,, Au, Treze de Maio 33 - 5.1507 - C*p 20031000 - Tal,: 5442999

NOGALI Viag.

OVER TOUR Empreend. Turisticos. * Márcio Santos Trav. do Ouvidor 21 Gr.502 - Cep 20040040 - Telefax: 009-7781

MONTREAL Tur,

• Ehas Gumes Maciel Ao, Rio Branco 25- s,912- Cep 20090-

MORADA Viag. e Tur. R.LleAmertbtiia69-0.-CD20311'001 -TN 2570188- Fax: 5336188 RECEPTIVO

20020-050 - Tel.: 220-5742/5145-233• E-Mail inlx@xobilislur.com.br • Cxolirra Cunha

A. Siqueira Campos 53 - 8.503 - Cep 22031-070 - Tal.: 235-3773 - Fax: 2363200 • EMail: exgaliiaxnisys.cxm.br *

RESPONSAVEL

P & E Tours Tur. e Viag. * Elisabet/, C. de Saba/a R. Vi se. de Piraja 351 . &1t11 -Cs22410(8/3 -Telelarc 267-7628

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO PACIFICA Tur. * Newton Mendonça Filho A. Visconde de Puraja 411 - sblj. - Cep 22410-003 - Tel.: 267-2666 - 522-9449Telefax: 267-7407 PALLAS Operadora Turística • Ar/ele Freiras Mar!ins/Eu,,ice Marinho Paulo

Ao. das Américas 500 -61.02-0218Dowritown - Cep22640-100 -Tal.: -494690716908)6909 - Fax: 494-5085 • E-Mail: palias l9barralink.com.br PARADISE TRAVEL Vlag. e Tur. A. Santo Afonso 131 - qr. 501 - Cep 20511-170 - Tel.: 872-4769 - Telefax: 872-4792

POPSTAR Viag. e Tur. * Antonio Eduardo de Sorna A. Santa Clara - lseaxd . 1' - Apart Hotel Atlântico Fia[ Service - Cep 22041-010 Tal 255-5590 - 548-7035 - 235-6345 Fax: 255-3644 • E-Mail: popslarlur6/rioxet.corn.br PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. * Américo M. Cardoso R. Fiijseiredo Magalhães 286- xblj 201 - Ccp 22031-010 - Tel.: 548-4649 - Fax: 2350923 PREMIER TRAVEL Ag. de Vtag. e Tur. • A/do Ardia, Siviero

A. Rodrigo e Silva 18 - Gr.903 - Cep 20011-040 - Tal: 533-7899 - Fax: 5335839 PRIMUS Viag. e Tur. Aeroporto Internacional do Aio de Janeiro - Telefax. 398-3612

PASSABRA Ag. VIag. e Tur. * Reina/do Rocha Ao. Ria Branco 181- 5.1902 - Cep 20040007 - Tal.: 262-8877 - Fax: 240-7325 Tix: 21308

PROMENADE Viag. e Tur. * Francisco Corroa de Rezende A Jardim ilotanrco 67- II. O - Cep 22470050 - Tal.: 537-7799 - Fax: 266-4455

PAULA AFFONSO Agenciamento * José Francisco de P. Adorno A. Conde do Boritirn 22-a - Cop 20520003- Tel.: 569-1593 - Fax: 567-3044 • E-Ma): www.varigtjEnetlly.com br

PROMOTIONAL TRAVEL Vlag. e Tur. R. São José 9O-s.21 16-Cep20010-020 - Tel.: 533-8448 - Fax: 533-6745 - Tle: 38174

PAXTUR Passagens e Tur.

PROPOSITO INCENTIVE TOURS • Ronaldo Pães A. Constante Ramos 44 - 5.802 - Cep 22051-010 - Tel.: 549-6174 - Fax: 5491181

• Eduardo Nader

A. Visconde de Pirala 303- li. 114- Cep 22410-000 - Tel.: 523-1000 - Fax: 2877792 PELÁGIO Viag. e Tur. Ao. Aio Branco 50- 2l n and. - Cep 20090002 - Tel.: 233-5085 - Fax: 233-7666 PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tur. A. Mexico 21 - gr. 170111702 - Cep 20031-144 - Telefax: 240-8544 - Fax: 240-4235 - Tlx.: 23996

QUADRATUR Viag. e Tur. Av. Beira Mar 216 - Or. 504- Cep 20021060- Telefax: 262-8011/8136 - A6av284 • E-Mail: qxadratur@ radnel.cern br QUALITÁ Tur. A. Sete de Setembro 551804 - Cep 20050004 - PABX: 222-0800 - Tel.: 2536699 - 263-2929 • E-Mail: qualita@xrarlin.com.br

PERFIL 2000 Viag. e tur • Renato Barbosa

A. Sen. Cantas 245.1005 - Cep 20031 145 - Tel.: 533-8812 - Fax: 240-3461 • E-Mail p2000 Crio, rrxtecrivt cornbr PERSONAL TOUCH Viag. Travessa do Ouvidor 21 - 5.701 - cep 20040-040 - Tel.: 507-2700 - Fax. 5072065 PERSONALITÃ Viag. e Tur. A. Vise. de lxhaúrna 81 - 10arrd. - Cep 20091-000 - Telelax: 263-8514 - 2339474/0990 • E-Mail: persxxalita@opnlirrk.com.br PETERTUR Ag. de Viag. e Tur. * Pelar Hans Vrklor Pregar Estr. da Vendixha 889- Cep 23020-810 -Tel.: 410-8046/816-1 PIER 1 CRUISE Expert Repr.

QUANTOMAIS Lazer e Tu,. A. Farrne do Amoedo 75 5.605 - Cep 22470-020 - Tel.: 523-4858 - 287-1682 Fax: 267-7970 QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Felipe Laureano Ao. AIrn. Barroso 63 - gr. 2109 - Cep 20031-003 - Tel:533-3870 • E-Mail: quarte@mbm.net OUEENSBERRY Viag. e Tu,. * Diana Alves Prudénc,o Av. Alm. Barroso 63 - s.1915116 - Cep 20031-003 - Tel.: 262-1821 - Fax: 2629429- Tio: 38141 A & B Vlag. e Tur. * Ana l3raridio A. Visconde de Pirajã 207- li. 111 - Cep 22410-003 - Tel.: 523-7618 - Telefax: 523-1126

• Nerrton Reis Vasconcelos

A. Alrnle Barroso 90 - gr. 1208 - Cep 20031-002 003 1-002 -- Tele Telelax: s 220-5556 PLANTEL Tur. * /-leni-rqueJarrr-rorric A. Santa Luzia 799 - 16and. - Cep 20030-040 - Tel.: 240-4068 - Fax: 2209925- Tio: 32579 PLURAL TOUR Op. Turística • Maria da Graça teu-eira

A. Visconde de lnhaúrxa 13411107 - Cep 20091 -000- Tel.: 263-300315782 - Fax 233-7185 PM Tur. e Câmbio * Solange Camilo Av. Aio Branco 124-A - Cep 20040-001 Telefax: 509-1800 POINT TO POINT Travei • Wallace Marfins

Ao. Treze de Maio 41 - 5.1401 - Cep 20031-000 - Tel.: 533-1636 - Fax 2629540 POLITI Via g. e Tur. • Rolando Polrti

A. do Ouvidor 60 Gr. 90677- Cep 20040030 - Tel.: 221-9614 - Fax 242-9020 Tia: 38139 POLLASTRI Atlantic Tur. * Regina Pollastri Av. Almle. Barroso 139 - . 701 - Cep 20031-005 - Tel.: 262-539315245 - Fax: 262-5694 POLOTUR Viag. e Tur. A. Vrsc. de Piraja 351 - s.708 - Cep 22410-003 - Tel.: 521-9986 - Fax 5221577 POLVANI do Brasil Viaq. e Tur. A. da Assembléia 77 - 4and - Cep 20011-001 - Tel.: 221-9449 - Fax: 2213967 • E-Mail: poloani B domain,com.br

RAPTIM BRASIL Ag. VIag. Tur. A Sele de Setembro 43 - 9 and. - Cep 20050-003 - TeI.: 221-3735 - Fax: 2210704 • E-Mail: rio6/raplim.cem.br • Home Pago: www.raptrrn.com.br RBC Ag. de VIag. e Tur. As. das Américas 115512113 - Cep 22631-006 - Tel.: 495-0929 - Fax: 4950822 • E-Mail: ibetur@marlirri corribr

i.0

REY CAROU Viag.

ROVAL Viag. e Tur. * Augustrrrho Larnei,o A. São José 70 - 2and. - Cep 20010-020 - Tal.: 533-3131 - Fax: 533-9128

RHODES Viag. e Tur. As. Almirante Barroso 63 -s.417 - Cep 20031 -000- Tal.: 240-1909 - 533-1563 Fax: 240-4577

RUDTUR Tur. e Viag. * Rudifloeníck R. Santa Clara 50-s.208- Cep 22041010 - Tel.: 548-3362 - Fax: 236-7346 • E-Mail: rrpromotlonsiouot.com br

• Heloisa Ray

RICC And DY Viag. e Tur. Ricardo Augusto Gonçalves

As. Almirante Barroso 06-01505- Cep 20031-002 - Tel.: 262-7503 RIO EXCHANGE Tur. As. Nsa. Sra. de Copacabana 386 A Cep 22020-000 - Tel.: 255-535315898 Fax: 255-3662 RIO EXPRESS Tur. • Fernando Rodrigues Ao, Aio Branco 251 - tj A - Cep 20040009- Tel.: 240-0001 - Fax: 240-0106 • E-Mail: rixenturQpjnet.com.br RIO KANKO Tur. A. Sex.Oaxtas 117- 14 1'and. - x.1436 Cep 20034-900 - Tel., 240-5939 - Fax 262-0200 RIO LESTE Ag de Viag. e Tur. * José Cardoso Ao. Alaulfo de Parva 1079 - 11. 217 - Cep 22440-030 - Tel.: 239-9103 - Tetelax: 274-6195 RIO NIKKEY Travei Service Tur. A. Avlilotio de Carvalho 29-1213 - Cep 20015-900 - Tel.: 220-8800 - Fax: 2408624 RIO PLANET Viag. e Tur. Estrada do Galeão 2700 - li. 02 - Cep 21931-003 - Tel.: 462-3744 - Telefax 393-2161

REAL TIME Op. de Tu,. Ao. das Arrréricas 5551201 - Cep 2263000t - Telelax: 491-1124 RECEPTIVA Ag. de Viag. eTur. e Juçara Alvas Simas

A. da Quitanda 19- s.202 - Cep 20011030-Tal.: 232-9522 - 242-484677013 / 5 162 - Fax: 232-9522 - Tio: 22236 REDE INTERNACIONAL de Viag. *Antonio Matarazzo

Ao. das Américas 500- bt. 08 - Cob. 324 - Cep 22640-100 - Tel.: 494-6898 - Fax: 494-6897 RENOCAR Tur. A da Assembléia 10 - s.4012 - Cep 20119-900 - Centro - Tet.: 5311139/1148 - Fax: 531-1360 • E-Mail: renocar.rio6/rbrn.xel 0 REDEPAN

SILVA VIEIRA Passagens A. Visconde de Piralã 82- sblj. 201 - Cap 22410-000 - Tel.: 102-1776 - Fax: 5211011 SIMÕES EURO-TOUR

* Antonio Sirrrõcs A. Serrador Cantas 11712039 20039-900 -Telelao. 544-1046

SINGA BRASIL Ag. de Vlag. e Op de Tur. • Paulo Max/Henrrique Rocha

• Ao. Rio Branco 143 - 3and. - Cep 20040-006-Tal.: 221-9130- Fax: 2525325 • A. das Américas 3255 - li. 131 - Cep 22631 -002- Tal.: 325-7901 - Telelae: 325-7930 SKEDIO Vlag. e Tur. Ao. Treze de Maio 33 - li. 304 - Cep 20031-000 - Telefax: 220-2235

SA000CK Tur. e Câmbio * lCatuza Hii,,res A. Dias da Cruz 28-s.415- Cep 20720012 . Tel.: 289-4081 - 593-3681

SKY Turismo

SAILAWAY International R. da Ajuda 35- 26and. - Cep 20040000 - Tel.: 524-5700- Fax: 220-7217 • E-Mail: sanlaway6/sailaway.com.br

SLALOM Viag. Nac. e int. Ltda.

SAM VIAGENS Ag. de Tu,. e Pass. * Rubem Rosenbonm A. da Rosário 144 - loja - Cep 20041-002 - Tal.: 509-5178 - 221-8358 - Fax: 2520718 SANDOLIN Vlag. e Tur. Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 581 Sbo o - Cep 22031-000-Tal.: 548-5142L : 256-8340 SANGETIJR - SÃO GERALDO Tur. Largo do Machado 29 - li. 39 - Cep 22221-020- Teletax: 556-099315915

Cep

Carlos Eduardo Khgermarr

A. do Rosário 136- Centro - Cep 200412Tel.: 532-0310 - Fax: 533-3643

Regina Pvcego

Av. Aio Branco 245 - 28aarrd . - Cep 20040-009 - Tel.: 220-1857 - 5333516/1 191 - Fax: 220.6457

SLAVIAN TOURS Viag. e Tur. Ao. Nua Sra. Copacabana 647.s.1111 - Cep 22050-000 - Telefax: 547-8514 • F-Mail: slanarntnmmrs©uol.com.br

•

SOLETUR - SOL Ag. de Tu,. Carlos Augusto Giiimaraes Filho

• Matriz - A. Vise. de Pirajá 351- 13/and. - Cep 22410-003-Tal:525-5000- Fax: 267-6846-TE: 23858135148 • Centro - A. da Quitanda 20 - 91. B s.1021194.Cap20011-030-Tel.:221.

4499 • Copacabana - A. Santa Clara 70 204- Cep 22041 -010 - Tal.: 255-1855 • Ipanerna - A. Visconde da Piraj 351 li. 105 - Cep 22410-003 - Tal.: 5211188 • Maiar - A. Dias da Cruz 395 - Cep 22410-010 - Tel:593-4048 • Tnjuca - A. Saens Pena 45 - I. 101 Cep 20520-090 - Tal.: 264-4893

RIO TOUR EXPRESS do Brasil Op. de Tu,. * Alice Tavares A. Visconde de Pirajá 550 -s603 - Cep 22410-002 - Tal.: 512-8563 - Telelax: 259-0044 - Tlx: 2140312 • riotoxrenpresss@openliok.00rn br

SAVEIROS TOUR Tu,. & Navegação * Jorge Ardrizzo A. Conde de Lages 44 - 5.1001 - Cep 20241-080 - Tel.: 224-699010313 - Fax: 252-2227 • E-Mail, saoeiros@sxoeiron.com br • E-Mail: saoeiros6)opanlixk.com.br • hllpJ/www.saoeiros.corn.br

Travessa do Ouvidor 5 - 13/and. - Cep 20040-040 - Tel.: 507-0663

SBTR Passagense Tu,. Av. AlmIe. Barroso 22 - 4°and. - Cep 20031-000 - Tel.: 532-252112121 - Fax: 220-2121

SOLSIL Ag. de Vlag. e Tu,. As. Aio Branco 24513002 - Cep 20040009- Telelax: 544-2058 - 544-1033 • E-Mail: solsnl-viagens@uol.com.br

RIO TRANSFER Transp. e Tu,. Ao. Lúcio Costa 600 - Box 04 - Cep 22620-170 - Tetelaa: 493-2593 - 3893383 • E-Mail: riotranster6/ rrxtlly com.br • Home Paga: www.riotransfer.com.br RIO TRAVEL Tu r. • A. São Jose 90 sll.- Cep 20010-020 Tal,: 292-6677 - 533-5078 - Fax: 5338001 • Aeroporto Inter, do Rio de Janeiro Setor Verde - t°and. - Desembarque s.1017 - Tal.: 358-4530 - Fax. 3584545

RIO VISEU Viag. e Tur.

REALCE WAYS e Tour. R Mexico4t -sl7Ol -Cep20031-144Tel.: 533-1090 - 533-1312 - 240-8026 Fax: 240-4777 - Tlx: 31591

S.F. Viag. e Tur. * Aires Alvas Ao. Rio Branco 45 - tj. - Cep 20090-003 Tel.: 233-7871 - Fax: 253-9288

• RosaS .gbramol

A. São José 90 - li. B - Cep 20010-020 Tal :533-5071/9139-Fax: 533-5069

SÃO CAETANO Tur. Ao 1JelsoxCardoso 1149-5.1010-Cep 22730-001 - Tel.: 423-1870 - Fax 4232579 TIo: 35134

RD Viag. e Tur. Durvmil A. M. P. de Andrade Neo'

RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. e Viag. • Rsy Moreira da Silva A. Buenos Aires 100 - 7°and. 9 - Paria Cep 20070-020 - Te?.- 221-3468 - Fax' 232-5168 - Tio: 36025

SILET-TLJR Vlag. e Tu,. e Câmbio

RIO Speciai Oper. De Tur. * Ricardo 1 11 Mutilo Cavalcanti As. Beira Mar 406)1004 - Cep 20021060 - Tel.: 544-52111/5292 - Fax: 5244648 • E-Mail: respecial6/tropicalbr.cxm hr

REF Tu,. e Repres. * flosele Brum Frorrrandes Ao. Idnlx Façanha 155 - s.207 - Cep 22040-100 - Tal: 524-1411 - Fax: 2409251

Ao. Aio Branco 251 - gr 1908 Cep 20040-009 - Tel.: 253-5077 - Fax: 2539737 • E-Mail: rdvnagem©ponlocom.com.br

RONDINI Viag. e Tur. As. Pies Wilson 16511117-22 - Cep 20030-020 - Tel.: 524-1283 - Fax: 5331300 • E-Mail: rondini@pontocom.com.br

Av, RIO Peçxnha 155 - gr. 411 - Cep 20020-100- Tel.: 532-065110591 -Fax: 532-0442

RIO Turist Service - Receptivo Nac. e Int. * Tatiana Schroedo, R. Maestro Francisco Braça 5701302 Cep 22041-070 - Telefax: 54890 18/8019 • E-Mail: rmotoxrsrnorio.nxtecnnl com.br • http://www.rio.riulecnet.com.br/usuar iOs/riOtOarmSl

• Claudia Anlunos

PONTE DE LIMA Vlag. Tur. Ltda. Exigard Par-aro 224 -s.2C6 a206Ao Cep 21360-200 - Teletax: 450-2720 45E19

RENTAMAR Tu,. A Santa Clara 70 - 5 604 a 608 - Cep 22041-010 - Tel.: 235-7724 - Fax: 2550903/8701

SCHOLL TRAVEL * Marcos Pimenta Ao. das Américas 3555-61. 1 - li. 216Cep 22631-003 - Tel.: 430-7062 - Telalx 325-2850 • E-Mail: schooltraoel@openlinh.com.br

RIVERVIEW Tur. * Alexandre Ramos Ao, Pres. Vargas 4351601 - Cap 20091000- Telelax: 224-43611 • E-Mail: alenrarrros@opelrnk.com.br RJ/BRASIL Viag. e Tur. * Francisco Garcia Ao. Rio Branco 156- s.636 - Cep 20043900 -Telefax: 544-544712969 - 533-9630 • E-Mail. rjxbrasi12xiageos6/zip. xrait.çom br

SOMATUR Ag. de Viag. e Tu,.

SEAWAY Viag.e Tur. A. Sala de Setembro 55-s.2604 - Cep 20050-004 - Tel.: 252-1948 - 232-0724 507-3261 - Fax: 252-2833 • E-Mail: seawxy@weljcoroer.com.br

SONHO MEU Viag. e Tur. As. Passas 122 - gr. 406 - Cep 20051040-Tal.: 516-4228 - Fax: 516-5453

SÉCULO 21 Vlaq. e Tur. A. Sen. Dantas 7V602 - Cep 20031-200 - Tel.: 524-5470 - Telefax: 532-6240 SEM FRONTEIRAS Ag. de VIag. e Tur. * Leaxdra draga Ao. Catógeras 06 - gr. 506 - Cep 20030070- Telefax. 240-4169 - 532-6436 SETEMBRO Câmbio e Tu,. • José Cosmo

Fax: 576-7561 - 234-2787 • E-Maif: xomatnir@somatar.com

SOUTH AMERICA DESTINATION Tur. A. Djalrxa Ulnich 163 s.905 - Cap 22071020- Tel.: 523-9274 - Faa: 521-9810 SOUTH ATLANTIC Tur. As. Ano Branco 1561629131 -Cep 20040Tel.: 210-3210 - 262-1265 - Fax: 3262-1025

SÔVIAGENS Tu,. • Marnangela Solto

Ao. Nsa. Sra. de Copacabana 613- li. 9 - Cep 22050-000 - Tel.: 235-5148 -5484466 - Fax: 255-0979

Ao Rio Branco 245-s,2103 - Cap 20040009 - Tel.: 220-3560 - Fax: 220-3160 • E-Mail: m.bxtloErio.nutecnet.conx.br

SNANGRI-LÁ Viag. e Tur.

SPA SHOP Viag. Ao, lása, Snx, da Cnpacabaxa 457- Parte - Cap 22020-000 - Tal.: 256-7215-2553018-Fax: 235-1075

e Roberto Bassi

A. Sete de Setembro Iii - 9axd. - Cep 20159-900 - Tel.: 507-0705 - Fax: 8528805/8487 SI TONG Pass e Tur. II Senhor dos Passos 1051301 - Cep 20061-013 - Tal.: 232-0369-224-0038 Fax: 242-3209

RM Tu,.

SIGA Ag. de Tu,.

Sn'egfrrd Sclr,e,tner

• A. Bolroar 54- s.201 - Cep 22061-020 - Teletax: 236-3171 - 256-837915940 257-2502

A. São José 90- 10°and - s.1007/1 008 - Cep 20010-020-Tal' 533-8882- Fax: 533-4698 - fia.: 2133827

ROGUS THIBIAN VIag. e Tur. * Júlio Cesar Lene/da Conceição A. S.icaé93-9r 1515-C20010020-Tet: 262 5134/4160- Fax: 2624177

SIGHTSEEING Viag. e Tu,.

• RECEPTIVO

SOLLJTION Assessoria de Viag. e Tu,. Cep 20031-000 - Tel.: 262-3588 - Telefax: 544-1580 • E-Mail: solutnon@ domann.com.br Ao, Traze de Maio 33 - s.2005 -

R. Soniano de Souza 115- s.906 - Cep 205t 1-180-Tal.: 576-2397 -588-0298-

AL Vlag. e Tur. R. da Assembleia 93 - s.1601 - Cep 20011-010 - Tel.: 533-8059 - Telefaa: 533-8045 • Cor/na Gomas/Carlos Gomas

• Solange Vabo

SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL Ao Ataulfo de Paiva 135- s1217 - Cep 22449-900 - Tal.: 511-4645 - Fax: 2741248

• José Lourenço Marques Puas

A. Mmuel Couto 1341306 - Cep 20070030- 233-1226 - 253-1779 - Telefax: 2531572

SOLtO Viag. e Tur.

José Carlos Darbastelar,o

Ao. Rofliarva 156-gr. 533-2222

Céio

SPELTZ RIO Op. de Tu,. Ltda. • Liliax R. AlIe vata

Av. Graça Aranha 416- s.701/707 - Cep 20030-001 - Tal: 533-0707 - Fax: 5337904 - TIa: 31849 SPREAD RIO DALLAS Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Rio Branco 133-s.207- Cep 20040006 - Tel.: 242-6683 - 242-7133 - Telefax: 509-3633

STAFP ONE Tour Operators A. da Aflãndaga 25- s.801 - Cep 20070000- Telefax 516-0561 • E-Mail: stalfonal8ixfolink.cner.bn

* RESPONSAVEL julho/99 - Guia Panrotas - A-135

4ritncins de Viaaens

CONTINUAÇÃO

TIANÁ Tur e Soaria Figueira Fonteseile Boulevard 28 de Setemt,ro 44 - tj. A - Cep 20851 -031 - Tel.: 567-7272 - Fax: 2641343

STAR MARIS tur. * Stella Maris Coelho de Lima A. ArISur Bernardas 49 - 5.105 - Cep 22220-070 - Tal: 558-0917 - Teleiax: 205-7202 • E-Mail: star-rrraris@uxl.corn br

TIBIRIÇÁ Viag. e Tu,. * Vera Castro A Evaristo da Veiga 35 - gr105 - Cep 20031-040 - Tal:262-7003 - Fax: 2408906 - TI.: 40076

STAR Viag. e Tu,.

TOP TOURS - BRASIL A Mexico 3-s.1901 - Cep20031-144 Tal: 262-2620 - Fax: 262-9675 - Tio.: 2135162 • E-mail: toptours6)rio.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

• Raphael Pazos Pereira

A. Sele de Setembro 98- s.1002 - Cep 20050-002 - Tei: 507-2093 - Fax: 5070157 • E-Mail: slarlur@nrlscom.bf STB STUDENTTRAVEL BIJREAU Viag. e Tur. * José Cartos/Haoer Santos • A Visconde de Pirajá 550- sblj 201 - Cep 22410-002 - Tal - 512-8577 Fax , 511-4537 - Tix: 37912 • As. Nilo Peçanha 50 - 82417 Cep 20020-100 - Telelax: 544-2627 STELLA BARROS Tu,. • A:. das Américas 297 - 5.306 - Cep 22831-000 - Tel.: 493-271110186 Teletax: 3258370 • A Visconde de Pirajá 547 - sf726 Cep 22410-003 -Tel,: 294-6740 - Fax: 274-7392 STRAVAGANZA Câmbio e Tur. As. Rio Branco 103 - 14°and. - Cep 20040-004 - Tal.: 221-1226)7770 - Fax: 221-1871 STREAM TOUR de Tu,. * C/a,* Sxttao • A. Visconde de Pirajil 135-9 - Cep 22410-001 -TeL:522-1388- Fax: 2872391 • A. São José 115- li. E - Cep 20010030 - Tel.: 220-0434 - Fax- 220-4447 SUN COAST Viag. e Tur. • Victor Aronovtch Cunha

A. Visconde de Pirajá 433 -o' . 903- Cep 22410-003 - Tel.: 523-1889 - Fax: 2678692 • E-Mail. suncoaslss.corn.br SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. • Marcelo Carneiro

A. do Ouvido 130-s.411 - Cep 20040030 - Tal.: 224-7468 - 507-0064 - Fax: 262-3047 SUPERTOUR Viag. e Tur. A. Uruguarana 3911706 - Cep 20050-093 - Telelaa: 852-3611 - 242-5002 • sapertourOinlolmk.com.br SUPPLY Tour Viag. e Tur. A. Evansto da Veiga 35 - s.508 - Cep 20031-040 - Teletan: 262-6248 • E-Mail- supply@openlink.com br SURF VIag. A. da Quitanda 6211001 . Cnp 20011. 030- Tel:508-8671 - Fax. 233-7588

TORNOS Viag. e Tur. • Maria Helena Tounnlro As. das Américas 29011806-8 - Cep 22631-002 - Tal.: 439-8080 - Fax: 4397106 TOUR INTERNACIONAL - Clube de Férias e Tur. * Cleyton Guimarães A da Coxceição 105- gr. 2201/04- Cep 22051-010- PABXJFao: 263-5961 - Toil Frae 0800-241244 TOUR MEMBER Ag. de VIag. * Margarida Mana Asila A. Visc. de Piraá 414- 5.1110 - Cep 22410-000' Fel: 522-1094 - Fax: 5214055 TOURCAM Câmbio Tur. e Vlag. * Silviir Calil Peirrjs A. Aepublica do Líbano 61 - s.20516 Cep 20061-030 - Tel.: 509-8488 - Fax: 224-0496 - Tio 23890 • E-Mail: tiosam6)ns.com 5, TOURING Viag. As. Presidente Antonio Carlos 130- Cep 20020-010-Telefax: 262-8836 TOURMAR Viag. e Tur. * Celia Somes A. Desembargador Isidro 1321301 - El. 2 - Cep 20521-160 - Tel.: 9979-5982 Teietax: 570-6627 TOURMED Via9, e Tur. * A/do MmgonmWalter Emílio As. Nsa. Sra. de Copacabasa 500-o.505 - Cep 22020-000 - Tel.: 549-0463 - Telata. 236-1098 • E-Mail: toarrriadõism.com.br • Home Page: ww'w.braziltourmed com TOURPLANS Viag. e Tur. * Armando Pereira As. Nua. Sra. de Copacabana647-s.615 - Cep 22021-040-Tal,: 235-2777- Fax: 255-8293 TOURSER VICE Serv. Int. Viag eTur7 A. Visconde de Pirata 318-s.207- Cep 22410-000- Tel.: 523-0541 -Fax: 2876988- Tio: 22741135304 • E-Mail: tourservOvxtor.com.br TRADE TOURS Viag. e Aimee Fiscli

SVLDITOUR As. Nilo Peçanha 50-s 204 - Cep 20020100 - Tel.: 220-540415034 - 532-2446 262-8730 - Fax: 220-5404 - Tio: 23896

A. Sete de Setembro 48 - 5.1207 - Cep 20050-009 -Tal.: 5070686 -Fax: 2215480 • E-Mail: lraderio@lrxdalours.com

TAMOVO Intern. Ag. de Viag. e Tur. * Maria Cristina Lowodes As Atrnle. Barroso 63/2109- Cep 20031003 - Tel.: 533-3870 - Fax: 262-0882 Tin.: 30429

TRADICIONAL Tu,.

TECLATUR Viag. e Tu,. • Reniide Tenóno Claro

Av, das Américas 500 - El. 6A . 0.228 Oownlown - Cep 22640-100 - Telelax: 494-5429 • E-Mail. teclatur@chiirrlar coni.irr TEMA TRAVEL Viag. e Tur. • L,zete Rolim

A. Gilberto Torres 270 - li. 04 - Cep 21941-280 - late Clube - Tal.: 466-2243 - Teletan: 466-1834 • E-Mail- temaliz@rio.netecnel comEr TAMATI-IUR Viag. e Tu,. * 1-leiga Ookiemtierg A. Méx,co98/305 - Cep20031-140- Tel: 240-2028-544-1306 - Fax: 240-1528 • E-Mail: helgogEalarriathur.corrr.br TH4 Ag. de Viag, e Tu,. As. Aio Branco 1811207-Cep20040-007 - Telefax: 544-8441 • E-Mail 1h40uol com br THE TRAVEL IPANEMA Ag. de Via9, e Tur. A. Visconde de Pirajá 303 slj.210 - Cep 22410-001 - Tal.: 523-2024 - Fax: 2873467 THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Ao. Beira Mar 216-s 803- Cep 20021060 - Tel' 220-1715 - Fax: 220-1132 Tio: 32069 THREE FREE Tu,. e Lazer • Headwigos Pamp/ooa

Estrada dos Três Aios 90 - 5.205 - Cal) 22755000- Tal.: 392-2083-425-5776 Fax: 425-6374

e Andros Ramilho

Aa. Nilo Peçanha 50 - gr. 1316 - Tel.: 240-1043 - 262-4344 TRANSCONSULT Org. Inter. Tu,. * Marcelo Manos Av. Mio Peçanha 155 gr.701 - Cep 20020-100 - lei.: 524-1930 -Fax. 2404426 • E-Mail: lranscon@novanei.com.br • Sile: www.lransc006Ull com TRANSEUROPA RIO Passagens e Tur. • Paulo Régo

As Aio Branco 143- 27and. Cap 20040 - Tel.: 224-2297 - Fax: 507-3896 - Tio: 31499 IRAVEL CHIC Ag. de VIag. eTur. A Vise. de Pirajã 303 - sblj. 215 - Cap 22410-002 - Tal.: 522-0392 - Tetelan: 522-1895 TRAVEI. EXPERT Viag. e Tur. • Mônica Ocorri As. Churchill 94-8.411 - Cep 20020-050 - Telalax' 524-5350 • E-Mail: travelexperl@rbrri.nel TRAVEL PIONEER Viag. Av. 1-fio Branco 185-5.624 - Cep 20040007- Tel.: 524-4914 - Telelax: 220-0218 TRAVEL PLANNERS Vlag. e Tur. * José A. da Silva Rios As. Rio Branco tal -s.408- Cep 20040002 - TrI: 262-7143 - Fax: 240-0010 TIo: 40735 TRAVEL SERVICE DO BRASIL Op. Turística * Sergio Pinto de Aiatijo • A. do Carmo 7- I9rand . - Cep 20011 - Tal.. 533-5664 - Fax: 533-5589 • A. Visc. de Pirei 444- li. 117 - Tetalax 267-3205 - 521-8246 O REDEPAN

A-136 - Guia Panrotas -'uIhoI99

TRAVELLING Ag. de Viag, e Tur. A. Visconde de Pirajá 540-li. 315- Cep 22410-002 -Tei.: 540-5542 TRAVELMANIA Viag. e Tur. * Olivier Ridisser As. Armando Lorrsbardi 205- II. 112- Cap 22640-020 - Tal.: 493-0370 - Fax: 4955702 • E-Mail: tfavelmania@uriikey.com.br TREKKBRASIL * Pedro de Martes Gonçalves Aa. Asa Sra. de Copacabana 542- s.206 - Cep 22040-000- Txlelao: 548-2376 • E-Mail: asenlura6)mandic.com br TRELLISAg. de Viag. e Tur. CVisconde da Pirajl. 407 . s.807 - Cep 22410-003 - Tel.: 521 -8863 -287-2258 Pan 287-7694 TREVO Ag. de Viag. * Ma,i/ena A. Werneck A. Benedita Oroni 64 - galpão 01 - Cep 20940-180- Tal.: 589-8205 - Fax: 5809973

UNITV Tu,. e Eventos * Geraldo MartfreJL ais F. Malta A. Visconde da lxhaóma 58-s.513- Cep 20091-000 - Taialao: 283-2250/2083 • E-Mail: unity4ttiniaet.corn.br • http:l/wvoe.anityisiismrmo.coin lii

VISUAL Op. Turislica(VDR)

UNI VER RECEPTIVO Ag. de Viag. As. Franklix Roosovell 194 - s.902 - Cap 20020-080 - Tel.: 532-875016751 - Fax: 262-3404

VIVAZ Câmbio e Tur.

UP Viag. e Tur. Ao. MarechaiCâmara 160-s.1803-Cep 20020-080 - Tel.: 262-4901 - Fax: 2404641 • E-Mail: upviagens@upviageiis.com.bi URBI ET OREI Ag Viag. e Tur. • MATRIZ A. São José 70 - 5'and Cep 20010-020 - Tel.: 533-9997 -Fax: 533-6004 - Tio: 30130 • Ag. Tijuca: R. Conde da Bonlim 346 ij. 220- Cap 20520-054 - Telefax: 5679987

Oscar Da/sentar

As. Aio Branco 181 - 5r. 1403 - Cap 20040-007 - Telelax: 544-840118402 262-1251 • E-Mail: sdirapreoopeniink.com.br

FabianrFrazão

• Estrada da Portela 222- 5prso - 11,503 A- Cep 21351-050 - Tel.: 488-1803 Tatelax: 488-1802 a As. Aio Branco 135- l. 2- Cap 20040006-Tal.: 224-2328 - 262-9291 - Fax: 221-6454 VVZCAYATOUR Viag. e Tu,.' .Anita Go/dberg/Julio M. Goldberg

A. Voluntários da Pálria 190-s.423-Cep 22270-010-Tal.: 538-2085/341311172 Teletan: 538-2077 VOGEL Ag. VIag. e Tu,. As. das Amaricas 500- bi 8- II. 127- Cep 22640-102 - Taletax: 493-9922 - 4946567 VOLARE Ag. de VIag. e Tua. Angina Minndxnça

UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur. As O/o Peçanha 50 Gr. 250516 - Cap 20044-900 - Tel.: 533-2653 - Fax: 2629434

As. Rio Bramas 245- s.1706 - Ed. Boimel - Cap 20040-090 - Tio :240-51122012/5352- Fac. 220-3329

TRUST TRAVEL Viag. e Tu,.' A. Vaiantim Magalhães 236- Cap21241330- Taialan: 471-2996 - Celular: 99620662

VAVANTUR 48 Tur. o Neiry Pereira de Figueiredo A. Padre Júnior 48-11.5- Cep 22011-040 - Tel:541-6503 - 542-4357 - 541-1533 9882-3807 - Fax 541-6503

WAVES Ag. de Viag. e Tur.

TUKANATUR Viag. e Tur.

VEM VIVER Oper. Turística

As. lisa. Sra. de Copacabana 647 -s,806 - Cap 22050-000 - Tal,: 548-2942 -Teiafax: 545-5541

As. Rio Branco 245 - gr, 2503 - Cep 20040-009 - Tel.: 220-4200 -263-4793 Fax: 533-7583

As. Rio Branco 25-s,3301 -Cep20040009 - Tal,: 262-270012268 - 240-1337 Fax: 220-1719

WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tu,. R Veconde de Riaja 608-0.206 - Cap 22410-O)2-Ta4:259-6443- Fac 512-1332

TUNIBRA Travei Tu,. •Takashilzsvi'a Av. Rio Branco lsE-s.t115-11°and.Cap 20043-900 - Tel.: 210-3263 - Fax: 228-9854 - TIa: 30605

VERÃO Tur.

WEG TOUR Viag, e Tur.

TUREXPRESS Ag. de Viag. e Tur. e Vera ~anchos A. São José 20- s.E02- Cap 20010-020 - Teletax: 508-8688

VG Tu,. e Eventos * Violeta Siqueira/Ce/da Carvalho As Apitos Sarna 1850 - s,242 - Cep 22775-000-Tal: 430-325613295 -431056t - Telelan: 325-132110115

TRIPPING Viag. e Tur. o Ilamon Correa da Silva A. Visconde de Firajá 444 - s.209 - Cep 22410-002-Tal.. 521-0807 - 287-5001 Fax: 247-4108 • E-Mail: lripixg@trip.corri.br

• Everaldo da Silva

Tu,. ANDINO Operações A. Sele de Setembro 91""1 207108109Cep 20050-002 - Tel.: 224-044 - Fax: 224-6331 • E-Mail: andinx@turismoxndioo.com Tu,. da CIDADE A. Garcia D'asila 72- lj. - Cep 22421 -010 - Tel.: 550-760617607 - Fax: 294-7783 Tu,. Nativo e Maria das Dãres Berrrardo As. Edson Passos 9871101 - Cep 20531070 - Telefax: 238-7976 Tu,. RIO ESTORIL * Dionizio Ferreiro da Silva A. Buenos Aires 2 - sbil 105 - Cep 20070-020 - Tal.: 253-8997 - Fax: 2336634 - TIo: 33802 TURISBARRA Vfag. e Tur. As. Sernambeliha 600 - li. 03 Cap 22620-170 - Tel.: 389-3371 - Fax: 4921250 TURISCENTER Ag. de Viag. e Tu,. • Alexandre Santos As. Presidente Vargas 633 - s,1607 Tal.: 221-657016039 TURISLAB A. de VIag. e Tu,. • Fernando Slmiarl

R. Sete da Setembro 92 - s,200E . Cap 20050-002 - Tal.: 232-3592 - Fax: 2326080 TURISPORT Viag. e Tur. * Francerose Ribeiro Pares Duarte A. Buenos Airen93-s.1208-Cep20070020- Tel.: 221-5157 - Fax: 232-1050 TURLINE Ag. Viag. e Tur. * Márcia Pereira R. Visc. de Pirajã 281 - lj 308 - Cep 22410-001 -Tni.:513-0986-522-1897523-2975 - Teielax: 522-8362 - 5135354 • E-Mail: torline6)highway.corri br TWISTER Viaq. e Tu,. A. Voluntários da Pioria 1901204 - Cxp 22270-000 - Telelan: 535-6161 - 5274434 • E-Mail: twisterOopanhink.com ,br

e Nazare Meiic./Marlene FIa uzina

• Josué Chaves &ellmont

As, Pies, Wilson 165 - 8322 - Cep 20030-021 - Tel.: 252-1827 - Telelax: 221-4031

VIA APIA Ag. de Viag. e Tu,. Ltda. • Sérgio Femandes

• As, das Américas 3555- li. 228- 131 01 - Shopping Barrasqsaro - Tel.: 430722317085 • As. Rio Branco 80 - 12 and. - Cep 20040-000 - Tal.: 224-6210-Fax: 5051913 VIA CAPI Viag e Tur,• R. da Osilaxda 19 - s,7071706 - Cep 20011-030 - Tel.: 240-6116 - Fax: 5325624 - 240-6526 VIA MUNDO Tu,. • A. do Carmo 17 -2°and, - Ce p 20011020- Tal: 509-692213773 - Fax: 2219584 - TIo: 33422 * Ricardo Ribeiro • As. das Américas 1155-5,1205 - Cep 22640-000- Tel.: 492-1157- Taletan: 492-1579 • E-Mail: viamondo@spacenel.cxm,br Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tu. * Jaime Abraços/rama Prado As. Rio Branco 134 - 21 9avd. - Cep 20040-002 - Tal,: 252-1101 - Fax. 2241580 • E-Mail: rioç8mamsaos.com,bm Viag. NOBRES - Indoriente op. e Ãleaandre Rodrigues

A da Alfândega 25 -s406 - Cep 20070000 - Tal,: 283-3742 - 974-9522 - Fas 283-3738

• Sianca MirneseslC lia Silva

A. Gonçalves Dias 891602 - Cep 20050030- Tel.: 507-0327 - Te/elas: 232-3187 ULTRAMAR Viag. Tu,. Câmbio • Fernando Pereira FonsecalJoaqsim Cosia

Av. Rio Branco 120 - Ij. 27120 - Cxp 20040-040 - Tel.: 221-4742 - Fax: 5072351

UNI EXCHANGE Viog. e Tu,. e Maria Avani/da Sardos Silva AS Farre*a38-IA-Cep32071-1(x3-Ta&: 2874738 -521 543- Teiofac 267-3627 RECEPTIVO

Mai-ilene Krai/E/isabeie Reis

• Nelson Gniarmi

As. Nilo Pçanha 50 5,802 - Ccp 20044900 -Tal.: 524-8758-Fax: 524-1056 WELYS Viag. e Tu,. As. Aimirasle Barroso 22 - s.705 - Cep 20031-003 - Tel.: 240-9567-533-7955 Telelax: 532-1765

WH - Herd WalterHerd

Viag. e Tur.

Pça. Pio X 55- s.205 - Cep 20040-020 Tel.: 253-1318 - 263-2364 - Fax: 2537284 WIDER Operadora * Antonio Martins

A da Assembléia 10 - s,3220 - Cep 20119-900 - Tal,: 531-2165- Fax: 5311984 • E-Mail: wmxderfaradnxt.cam.br WTA Ag. de Viag. e Tu,. As. Asa. Sra. da Copacabana t95-s.712 - Cep 22020- Tel.: 542-5467 - 275-5493 - TIx: 38451 VES Câmbio. Viag. e Tu,,

A. Lauro MalIem 116 - 5.1908 - Cep 22250-160 - Tal: 541-6996 - Fax: 5417650 ZENITH Câmbio e Tur, As. Pres. Wilson 165 - s,322 - Cep 20030-020 . Tei.: 220-5809 - Fax: 2622778 ZAP Vlag. e Antonio C. Maltez Coulo/Mozart Slonoga

Largo do Machado 29 - gr. 620 - Cap 22221-020 - Tel.: 285-6856 - Telalan: 558-4595 ZOHAR Eventos e Tu,. * Mano MerikalRobertO Henrique As. Graça Aranha El - 5,615 -

20030-002 - Tal 262-2155

Cep

ZORZI Op. de Eventos e Tur.

VIDA Viag. e Tu,. Ao. Alasilo de Paina 130 - 5.402 - Cep 22499-900-Tal,: 511-2848 - Fax: 2590297 VIGO DO BRASIL Câmbio e Tua. • A. da Assembleia 1013304 - Cep 20011 -000 - Tal,:531-2278-Fax: 5311768-TIx,:31011 • As. Visconde da Pirala 443- lj C - Cep 22410-003 - Tal.: 287-4390 - Fax: 2676385 - Tio.: 33238

As, Pres, Vargas 633 - s.2001/03 - Cap 20071-004 - Talelax: 224-9603 RIO DO SUL - SC DDD 047 ALTO VALE Tur. do Rio do Sul R. Tuixti 72 - Cep 89160000 - Telelau: 821-1200 POINT TOUR Tu,,

VIKINGS Tu,.

ULLV-TOUR Viag. e Tur.

WAGONS L1TS TU,. do Brasil As. Pros. Vargas 824/844- 21and. -Tal,: 223-1363-Fax: 233-477814928

dos Reis A. Barata Ribeiro 3831201 - Cap 22040000 "Tal : 548-9242 - Fax: 235-6733 • E-Mail siixags@iiscnnr li Fernando Cunha

VIP TOUR Viag. e Tua. A. Dom lemardo 461803 - Cap 20090030 - Tal,: 518-0362/0364 - Fax: 5180663 • E-Mail: vptoums6)mailcity.com VISEUTUR Ag. Tu,, * carlos Manoel Videra Av. Rio Branco 57-A-u-txi.-Cep 200915004- Te): 253-2494 - ASso 4/72- TOm 34326-Fac 5020181

A. Axila Gamibaldi 68- Cap 89160-0150Tel.821-1409 - Telefax: 521-2686 RIO GRANDE - RS DDD 0532 BEN FICA SUL Tu,. As. Sil v a Pairo 373 - Cap 96200-310 Tal :32-1807/1321 - Talalax, 32-8142 DUNAS Tu,. Ambiental Ag. Viag. e Tu,,'

A. General Neto 570- Cep 96300-010Teielae: 32-5111 • E-Mail: dunas 6amnlar-rotas com,br

Agências de Viagens RIO GRANDE - RS CONTINUAÇÃO UNIVERSAL Tur. R. Zalony 160- s.1307 - Ed. Le Grand Cep 96200-070 - Telefax: 31-6515 o E-Mail. unioetur@coxesulcorv br

RIO NEGRO - PR 000047 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur, R Rediieb 186 - Cep 83880-OCO - Tel.: 642-4567-Telelars 642-5001 -Fax:6424567

RIO VERDE - GO DDD 062 MS&M Ag. de Viag. e Tur. R. Major Oscar Campos 548 - Cal. Guimarães - 5.01103 - Cep 75901-285 Caixa Postal 359- Tel: 613.1D151-Fax: 621-4952 RIO VERDE Tur. R. Coronel Vaiarro 340 - li. 21 - Cep 75901-180 - Telefax: 621-1627

ROLÂNDIA - PR 000 0432

ALÁBARIN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 811 - li 02 - Cet 41500-000 - Teletao: 351- 95134/11727 ALCANCE Tur. * Luiz Cézar/LuizZelada R. Porluctal 17 - o 903/04 - Cep 40015- 000 - Tel.: 242-212419046 - 241-5933 - Fax: 241-4374 • E-Mail: alcance ©sox.Comn br • www.alcanceoperadora.com.br ALI TOUR * Liza Cornxilio R. Ceará 138 - Posto 7 - Ir. 04 - Cep 41850-000 - Tel.: 3-45-0937/Õ098 - Fax: 345-0891 • E-Mar!: alltoxrcdl.com.br ALONS TOUR Ladeira do Abaeld 07 - ltapuã - Cep 41610-730 - Telefax, 3753344 AMARALINA Viag. e Tur. e Jose Getstoin Ao. Oceânica 52- Cep 40160 010 - Tel.: 338-1099 - Fax- 247-7025 AMERICA Viag. e Tur. As. Joana Angelica 1040- 1°and. - sOl 13-Cnp40050-001 -Te!,: 322-1265-Fax: 321-5614 ANABELLA Viag. e Tur. Ao. Paulo VI 355-s,304 - Ed. S.R. Cesler • Cep 41810-001 ANANDA Eventos VIag. e Tur. e Tarda Videi-o

ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao. Tiradenles 697 - Cep 86600-000 Tel.: 256-2122 - Fax: 255-1688

Ao. Tancredo Neves 939- Ed. Esplanada Tower-s,606 - Cep41820-021 -Telelax: 341-011913105

ROLANTE - RS DDD 051

ANNETTE DANTAS Escritório de Tur. * Anrrele Maria Seres guer Dantas R. José Parrcele 62 - Cep 40140-420 Tel.: 237-5233 -247-1193-Telelax. 2450861

C & J Tur. Ao. Borges de Medeiros 1750 - sOl Cep 95690-000 - Teletae: 547-1292

ARCÁDIA VIag. e Tur. Ao, Tancredo Neves 324 - 5.809 - Cep 41820-020- Tel.: 341-1468

RONDONÔPOLIS - MT DOO 065

ATLAS Tur. Ao. Sele de Setembro 413- Cxp 40130001 -Tel.: 336-2200

ROO TUR Ag. de Tur. Ao. Amazonas 509 - Cep 78700-000 Te!.: 423-3838

AXE Viag. e Tur. Ao. Paulo VI 832- lj. 103- 1°axd, - Cep 41810-001 - Te!: 351-0755 - Fax: 3515531

SALTO - SP DOO 011

BAHIA AXE Viag. e Tur. * Marcelo Fonseca Costa R. Edrlh da Gama x Abreu 253 - 5.05 Edil. Empório Itaigar - Cep 41840-320 Tel :354-117311174 - Fax , 354-1161

HASPEN Tur. R. Dr. Barros Junror 663 - Cep 13320220 - Tel.: 483-5564 - 7828-0102 - Fax 7828-0258

NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. R. Rio Branco 945 - Cep 13320-270 Tel.: 7828-0106 - Telefax' 7828-0199

BAHIA BELLA Viag. e Tur. • Ao. Tancredo Neves 1063 - Cxp 41820-021 -Tel.:341-9233-Fax: 3412237 • Loja Igualem!: localizada no 2Piso do Shopping lgualerrli - Tel.: 351414314134 • Loja Aeroporto: localizada no pavimento Térreo do Aeroporto Internacional Dois de Julho - Tel.. 3770030/0060

SALVADOR - BA 000071

BAHIA ECCO Op. Turística' R. Pernambuco 153-s SE - Cep 41830390 - Tel.: 248-126911753 - Telelan: 2483580

LORITUR Viag. e Tur. R. Rio Branco 515- Cep 13320-270 - Tel.: 483-5286 - Telefax. 463-5433

A. GOUVEIA Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 4362 07108 - Cep 41100-140 - Tel.: 358-2220 ABADAH Op. Turística Ao. Olánio Mangabeira 701 - EdI. Residencial Oceano - II. 05 - Cep 41830-050 • Cep 41830-390 - Telelao: 345-1100 • abadahloure-rrel.com br ABAETÉ Viag. e Tur. R. Miguel Calvos 555 - 5.413 - Cep 40015-010 - Tel.: 241-8899 - Fax: 2418176- TI.: 1432 ADELTOUR Ag. de Viag. R. das Acácias 470 - II. G - Ed. Spazio Empresarial - Cep 41810-050 -Tel.: 5540293

BAHIA INCOMING Repres. Oper. Vlag. R. Marques de Leão 39 - lj. 4 - Cep 40140-230 - Tel.: 235-6226 - 237-5369 Fax: 237-7364

Ag. CONDE Viag. e Tur. • Miguel T. Conde

Ao. Pres. Vargas 2456 - li. 03 - Bahia Olhos Palace Hotel - Cep 40170-010 Tel.: 332-6644 - Fax: 332-6645 • E-Mail: coxdetur@svn.com br • Srte: http:/lwww.svn.corn.br/condetar ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. * Maria Qr/vartur Nunes R. 88sarôxn Herrstsrm 54- Ce5s41810-110 Td359-6001 -Fars359-9633

BRISASOL Tur, R. das Gaivotas 355-s.104- Cep 41720070-Telefax. 371-6202 BRUGESTUR TRAVEL R. Bahia 206 - 64. Special Cenler 01 Cep 41830-160 - Teletax: 248-41188 BUSSOLA Viag. e Tur.' • Sa,rd,a Regina Cãncro Trgo i

Ao, Sete da Setembro 4183 Loja Barra Cep 40140-110 - Tel'331-2122 - Fax' 331-1959 • E-Mail: bussolavEsvn.cormn.l,r CENIOTUR Ao. de Viag.' 14. Rio Grande db Sul 332- Sé. Torre Ilha da Madeira Empresarial rand. - Cep 41830-140 - Tal.: 346-1099 - Fax: 34601711 CEU e MAR Tur. R. Foste do Boi 12- Cep 41940-360 Tel.: 334-7566 - Fax: 335,-1351 CITYTUR Locação de Veículos e Tur. R. Odilon Santos 205 - Shopping Rio Vermelho - Il. 206- Cep 41840-350-Tal.: 334-4446 - Telelao: 334-4448 CLÉCIO Viag. e Tur. • C!écro Rros Da Oro

R. Fernando Menezes de Gões397 - Ed. Lucilio Cobas -s502- Cep 41820-010 Tel.: 248-4814 COMPANHIA VIP Tur. Ao, Princesa Isabel 38- li, 01 - Ed. Maria Isabel - Cep 40140-000 - leI.: 264-5162 - Telefax: 264-6275 CONTATO Viag. e Tur. R. Marques de Caravelas 495 - Barra Shopping Angivai Conter - Cep 40140241 -Tel,: 237-4141 CONTRAST Op. Viag. e Tur. R. Reitor Macêdo Costa 134 - EdI. Empresarial Ilaigara s.208- Cep 41815-130 - Tel. , 351-6631 - Fax: 351-6463 • E-Mail: conlraolMe-nef.comx.br CONVITUR Viaq. e Tur. Ao. Luiz Vexa Filho 1831 - li. 13 Paralelo Salvador - Cep 41745-016 Tel 362-9267 COSTUR Ag. de Viaç. e Tur.' Ao. Estados Unidos 18-E - 9-and, - Cep 40010-020 - Tel.: 243-7399 - Fax: 2427293- TIo 3102

CRISTAL TOUR Emp. Tur. Ao. Tancredo Neves 939 - s.407 - Cep 41820-021 -Tel:341-4811 -341-3777Telefax: 341-5316 DCTOLJR A. Lora Cochranx 139- Cep 40140-075 - Te!: 264-0642 - Fax: 264-54013 DELPHUS Viag. e Tur. Ao. Manoel Dias da Situa 979 - Cep 40830-015 - Tel.: 240-5622 - 248-6867 Fax: 240-5121 - TIe: 711146

DENYTURViogeTur. * Denise e Manoel SoLr,iriho R. João Gomos 283- Cep 41550-640 Tel.: 335-4276 - Fax: 334-4276 • E-Marl: denytun©e-nel.com.br ECOAVENTOUR Viag. e Tur. Ao, Antonio Carlos Magalhães - li. 6 Itaigara - Cep 41850-000 - Tel 3544019- 979-0703 - Telefax: 354-2020

BAHIA PLUS Vlag. e Tur. R. Oito do Dezembro 468 casa 2 - Cep 40150-000 - Te!.: 332-3355 - 331-8824 Fax: 247-6379 • E-Mail: bahiaplusSe-net.com.br

EMBRAZTUR Viag. e Tur. R. Frederico Castro Rebelo 01 -s.104Cep 40015-040 - leI.: 243-6776 - Fax: 245-6469

BAHIA VIP Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 34 - s.9 Cep 41850-000 - Tel.: 359-2495 - 3586842 - Fax: 358-6583 • E-mail: bahiaoipi0svx.com.br

. ESPAÇO Tur. Ao. Centenario 945 - li. 20123 - Cep 40100-000 - Tel.: 331-0111 - Fax: 2375488 • E-Mail: espacotarisroo@espacolurmmo.com br

BALI Viag. Tur. Rep. • Ana Marc,a Jacobina Moraes

Ag. ALVORADA de Tur. Ao. Estados Unidos 4 - 5,516 - Cep 40010-020 -Te;. , 242-01531229516129 Fax: 242-6881

BORA BORA Via• Tur. • Lima Ao. Antorrio Carlos Magalhães 846 1and. - s.108 - Cep 40852-900 - Tel.: 358-1420 - Fax: 3550652

14. Marques de Leão 199 - Ed. Lima Ribeiro - 2°and. - Cep 40140-230 - Te[: 247-8466 - Fax- 245-7866 EBTUR Víag. e Tur. • R. Direita da Piedade 25 - Cep 40070190-Tel.: 321-4711 - Fax* 242-2959241-8390 - TIO: 2307336 • R. Pelo Martins 11 - loja - Cep 40015020- Tel:243-8800 - Tio: 7203- Fax. 242-2959 • Ao. taxcredo Neves 450 - 27xand. Cep 41820-021 BOM TOUR Empreend. Turist. Santiago de Corrxpostel!a /x - Cep 40275-700-Tet 3O450O7D3-Fars382O707 Av.

0 REDEPAN

EVENTUS Tur. R. Orlo de Dezembro 547- Cep 40150000- Tel.: 248-3477 - Fax: 237-3090 FIRENZE Viag. e Tur. Ao. Juracy Maqallrães Junior 1388-lI 01 - Cep 41520400 - Te!.: 248-3165 - Fax: 248-3165 Ramal 212 • E-Mail: lir@lireozeturismo.cam.br • frtlp:/lwww.lnrenzeturisrrio.coms.bl

FORTUR Transp. e Tur. AI. das Afqarobas 85 - EdI. Medrlerrané - ij. 7 - Gep 41825-500 - leI.: 359- 603411175 FREEWAY Tur. 14.21 de Abril 9- s.512 - EdI, Barão do Rio Branco - Cep 40050-390 - Telirtax: 322-4438 64 Oper. Repres. Turist. * Maria Cristina Barbosa R. Marqués de Leão 568 - EdI. Barra GeMer - s.212 - Barra -Tel.: 247-7018 Fax: 235-7140 • E-Mail: 94ope6-itp.com.br GALAICA Tur. e Viag. Av. Olavro Mangabeira 1623 - s.208 Cep 41830-050 - Tel.: 248-9888 - 241/2583- 345-2647 - Fax: 248-4819 GALO Tur. e Promoções' Trav. Marquesdo Leão 13-li. 01- Centro Empresarial Barra-Barra - Cep 40160230- Tel.: 336-6090 - Fax: 247-6026 GIRAMIJNDO Viag. e Tur. R. Dom Marcos Teixeira Itt -11,4- Cep 40140-280 - Tel.: 235-1447 - 245-2800 Teletan 247-9751 GMG Oper. de Tur.' R. Solo de Setembro 3835 - Cenlro Comi. Porto da Barra - lj 13- Cep 40140110- Telefax: 264-5811 GRAÇA BARRETO Assesoria em Tur. R. Portugal 17 - sStl - 5d1. Regente Ferjo - Cep 40015-000 - Tel.: 3261150/1178/1246 - Fax: 326-2226

JACARANDÁ Viag. e Tur. • Matriz - R. Rio Grande do Sul 332 1i01 - Cep 41830-140 - Tal.: 346-1111 - Fax' 346-1155 • Filial - Av, ACM 3255 - li, 04 - Cep 40275-000 - Tel.: 350-3334 - Fax: 3581788 • AeroporTo: Telelan: 377-4891114276 • E-Mail: jacaranasvm.com.br JANESTOUR Viag. e Tur. R. Mi9uel Catmarr 555 - 0.609 - Cep 40015-010-TeI.:242-8144-241-1041Fax: 243-9882 JESUINO Tur. An. DIas/o Maqabeira 1623 -0.201 -Cep 41830-059 - Tel : 345-3726 - 975-0278 Fax: 345-4882 KONTIK-FRANSTUR Viag. e Tur.' • Ao. Tancredo Noves 450 Ed. Saarez Trade - lsrand. - Cep 41820-020 Tel.: 341-2121 - Fax: 341-2073 - TIx: 1099 - E-Mail: koolilibrBquasar,com.br • Shopping Conter Igxatemi - Cd. 13 3 - Tel.: 358-6011 - Fax: 358-6013 ilu: 1235 Central da Atendimento Disney - Tal: 341-4111 - Fax :341-2073 • AeroporTo Internacional Dois do Julho - tórrex - Ij 24 - Tel.: 377-2037 - Fax: 377-4055 • Base Central - Polo Polroquimico do Camaçani -Tel.: 832-2551 - Fax : 8321536 • Central de Atendimento Empresas Correntistas - Tel.: 341-2074 - E-Mail: corri bn kontikbr@quasar Internacional de Excursões • Núcleo Tol.: 341-2072 - Fax: 341-2073

GRANADA Tur. A. do Barro Vermelho 12-A - lj. 04- Cep 41940-340 - Telelax: 345-7006/5946/ 1034/3297

KONTIK Oper. Turística Av, Tanicredo Nexos 909 - 10"and. 5.1004/1005-Cep41820-021 -Tel.:3414015/2121 - Fax: 341-4625 • E-Mail: kontikbrhOqxasar.com br

GREEN LINE Tur. Trav. Marques de Leão 13- 5.104 - Cep 40140-230 - Tel.: 235-7483 - Fax: 2352898

LILÁS Viag. e Tur.' Ao. Tascredo Neves 274 -s.338/9 - Cep 41820-020 - Tel.: 358-7133 - Fax: 3510943-TIu: 1999

GRIFFE Viag. e Tur. Av. Tavcnedo Neves 805-s.1002 - Cep 41820-021 - Tel.: 341-5947 - Fax: 3-410105

LOBOTUR Viag. e Tur. Ao. Aetoniro Carlos Magalhães 846 s.36112.CeIr41850-900-Tel.:353-8780 - Fax: 353-34315

GU & GUIBA Viag. e Tur. Pça. Gago Coalinho 282 - 11. 25-A - Cep 41500-570 - leI' 876-1111 14. 1269Telefax. 876-1128

LOTUS Tur. e Viag. Ao. Asila Garibaldi 1051 -5401 - Cep 40213-000 - Tol :237-7265/7888 - 'Velefax: 235-7207

HANATUR Via9, e Tur. Ao. ACM 2501 - Ed. Profissional Center s.520 - Cep 40280-000 - Tel:354-3878 - Telefax: 258-9147

LR Tur. A. Marques de Leão 172 - Cep 40140230 - lei.: 245-0999 - Fax: 245-0104 Tio 3604

HAPPY TOUR VIag. e Tur. AI. Berrenernto 20- I. A - Cep 41850-100 - Tel.: 353-1284 - 358-3852 - Fax: 3531284 IBEJÉ Viag. e Tur. Receptivo A. Fonle do Boi 176- li. 12- Cep 41940300 - Tel.: 335-0500 - 335-0248 - Fax: 335-9664 • E-Mail: ibejelur@cdlcom.br ICARO Viag. e Tur. Ao. Taocredo Neves 1485 - li, 8 - Tel.: 341-2290 - Telefax. 341-2504 IMATUR R. Comendador José alveu Ferreira 212 - Cep 40100-010 - Tel.: 245-8201 - Fax. 247-9182 INTERLINK Tur. R. Teixeira Leal 107 A - Cep 40150-050 - Tel.: 336-5644 - Fax: 336-5855 IOLANOA RATTMAN Tur. Ao. Centenário 2892 - tuP i so - li. 121 Cep 41149-900 - Tel.: 245-8077 - Fax 235-1431 IPUACU Viag. e Tur. Av. Dlaoio Mangabeira 3471 - li. 09 - Cep 41830-050 - Tel.: 343-6000 - Fax: 3436010 • E-Mail: ipoacuGcdl.com.br ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ao. Antonio Carlos Magalhãeo 129811.14- Cep 41850-000 -'Fel.: 353-3711 - Fax: 353-4888 • Pça Gago ControLo slnx - Aerp, lmrlerrr. Dons de Julho - Tel.: 204-1181 Fax 377-1687

LUATUR LUAR Ag. de Viag. R. da Espanha 02 - s,100311004 - Cep 40010-040 - Tal.: 243-9155 - Fax: 2423491 -Tix.: 4546 MARAVILHAS do MUNDO Vlag. e Tur. A. Rio Grande do Sul 332- 1 5and - Cep 41830-140 - Tal: 346-1010 - Fax: 346112 - TIx: 760042 MARES DO NORDESTE Tur. A Manoel Barreto 611 - Cep 40150-360 - Tel.: 235-5363 - Fax: 237-4584 MARTINEZ Viag. e Tur. R. Greerntirld 76- s.2 - Cep 40140-290 Tel:237-6098 - Fax: 245-6154 MDM Oper. Turística A. Rio Grande do Sul 332- l*and . - Cop 41830-140-Tet.: 346-1010 • E-Mail: nndnv@mdmoperadora.csm.br MIC Tur. Av. Campos Sales 500 - Cep 55020-300 - Tel.: 222-0737 - 221-0440 - Telefax: 222-0881 MERCANTIL Tur. An. Antonio Cantos Magalhães 656- lj, 65 - 2 piso - Shopping Ilagara - Cep 41857500- Tel:358-1608-Fax: 356-1607 • E-Mail: mvtur45cpxnet.corri br NATOURBAHIA Viag. e Tur. Ao. Oceânica 93- maná . - Cep 40140130 - Tel.: 336-775517082 - 'FIe: 2477437 NETWAY Tur. Viag. R. Agnolo de Brito 110 - 5.402 - Cvp 40170-100 - Tel.: 332-2691 - Telelax: 245-8702

FLAVALTUR R. Polileama de Cima 14 - li. C/D - Cep 40080-130 - Tel.: 329-4111 - Fax, 3293552

ITAÚ Tur. IR Dr. José Peroba 1413- s.401 - Centro Empresarial Eldorado - Costa Azul - Cep 41760-320 - Tel.: 341-2066 - Fax: 3413036/1327

NHL Repres. e Tur Trav. Mi-nrr1iios do Leão 13-o 306- Cep 40140-230 - Tel.: 247-8538 - Fax: 2450261 • E-Mail: rihlNcpanet.com.br

FLORAMAR Tur. Viag.' R Dtierach Piedade 96- li 153- CeP -Tel: 329-5878-Fax 328-5136

JACARANDÁ Câmbio e Tur. Ao. óa4can7 CaEm Magatiães 3059- Ij. 4- Cep 45075,032 - Tel. , 359-3434-Fac 358-1789

OLIVEIRA MENDONCA Tur. Ao, Estadas UrtiEm8l - s202 - Cg4t010-CQO - Tn,/ :242-3377/1158- Fam 242-3377 - 'tSr' 31532

- H5Uhr'I lvi.)

nr-noonunronvxr.

julho/99 - Guia Panrotas - A-137

4aêncis de Viaciens TRANSWORLD Viag. e Tur. O Osvaldo Cruz 372- s.02 - Cep 4015 5150- Temias' 346 0196

SALVADOR - BA

SANTARÉM Tur.' - Adriano Pimerrlel 44- Cep 68005-55(1 SANTA BARBARA DOESTE SP -OTel: 522-4847 - 523-1036 - F/io' 022-

000019

CONTINUAÇÃO

OPÇÃO Viag. e Tur. Av, Antonio Carlos Magalhães 811 s907 - Cep 41850-000 - Teleiaa: 3518825 PALOMA Tur. Av França 164-SIDO - Cep400lO-000 Tel.: 242-9015 - 243-0375/0355- Fax: 243-2141 PEDRA BONITA Viag. e Tur. Av. Antonio Carlos Magalhães 34 - li. 03 - Crtp 41950-000 - Tal.: 358-8844 Fax 358-1/066

PEORAMAR Viag. e Tur. Dulce O!ree,r.r

R. Arthxr de Azevedo Machado 400 278- Cep 41760-000 - Tal: 342-4670 Fax. 342-8105 - E-Mail. pedramar0enel.com br

PLUS Viag. e Tur. Ao. 7 de Setembro 3835 - l.

Cela

40140-110 - Telefax: 331-8577

PORTO DA BARRA Tur. Ai. Antunes Barra 42- Cep 40140-020 Tel.: 264-1498 - Fax: 264-3121 • E-Mail- ernisasl@svrrcom.br QUATRO CANTOS Vlag. e Tur. $ El,ana

3141

TABARRANI Tua.

TREXKING TOUR BIATUR Tur. • Vania 8/calho Dona Ao Oceãnica 2483 - Bahia Praia Hotel. O XV TalaIaa. da Novembro 654 - Cep 3450- 463-5956 045- 40140-131 - lei: 332-5557 - Fax BOARDING PASS Ag. Viag. e Tua. $ CC,'i,-i Maria Pincrnit/ R. Santa Bárbara 721 - li. 07 - Cr°p P TRINCHÃO Op. Turística 13450-013 - Telefax- 455-1544 * Maiirrcio mm chão de Ohveira • E-Mail: boarãirrg€9dglnetcom (ir R Lnrd Cochrana 66 - Cci) 40140-070 Tal - 264-5556 - Fax 264-5555 • E-Mail: lriecliaoftsvri com br SANTA CRUZ DO RIO TRINTUR Ag. de Vlag. e Tur. PARDO - SP • A. LOrO Coclirana 66- Cep 40140-070 - Tel 26-1-5556 - Fax: 264-5555 000 014 • O. Pernambuco 153- Edil. Esplanada Avenida - lj. 03 - Cep 41830-391 Ag. Vlag. e Tur. PITOLTUR Tclniax: 345-5550 An. Tiradeirtes 102 - Ceia 18900-000 • E-Mail: irixchaoBsvrr coreM Tal.: 372-2273 - Fax: 372-6955 Tur. PINHEIRO

08 -

Co/lado

11. Marquês de Caravelas 154 - Cep 40140-240 - Te[. 264-2000 - Telelax: 264-2001

SAL VATUR Salvador Viag. Tur. Ao Antonio Carlos Magalhães 4362 7/8 - Gep 41100-140 - Tel.: 358-222(1 -

Fax: 358-2012 SCOTT Vise LEITSCH RosadoViaq. e Tur.' R. 1 t8 - s 103 - Cep do 40015-050 - Tal.: 876-1080 - 243-8066 -

Fax: 876-1018 SOLETUR-SOL Ag. de Viag, e Tur. • CTaiiCe 14. Krriger R. Reitor Dão Macedo Costa 134 - Ed. Empresarial Itaigara -s406- Cep4 1840200- Tal.. 353-0999 - Fax: 353-3568 TATUR Tur. As Taxcredo Neves 274 - Centro Empresarial lquaterro II - s.228 E - Cep 41820-020 - Tal.: 358-7216 - Fax 3517216 • E-Mail taIxrsvn.com.br TAVTOUR -Tur.AcarayViag.'

• Centro Empresarial lgsalernri II - El 13 - Cap 41820-000 - Tal.:

1), 04 358-

3333 - Fax. 358-8089 - Tia: 2722 • Trav. Marquês de Leão 13- 1), 7- Cep 40160 - Te! - 336-0558 - Fax: 3588089- TIo: 2722 • Av. Antonio C. Magalhães Vn° - El. E -0216- Cep 41850 • Aeroporto Internacional Dois de Julho - 2 piso - Cato 41511 - Tal: 2041398/1297/1187 - TIo 2722 • EI Portugal 08j 10 - li 6 - Cep 40015Tal : 242-4599 • Av. Tancredo Neves 274 - 57and. Cep 41850-900

TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia Ao Estados Unidos 27 Terreo - Cep 40010-020 - Tel.: 242-0217 TURISMAR Vieg. e Tur. Ao, Ademar de Barros 438- Cep 40170110 - Tal: 245-0768 - Fax: 245-0634 -

TCHAN TOUR Tur. e Viag. * Manha Adan 14 Marques de Leão 26 - Barra - Cep 40140-230 - Tel.: 965-5396 - Telefax. 332-0 176 • E-Mail. tchantour©svn.corrr.br TECNOTRAVEL CRUISE Viag. e Tur. Av. Tancredo Neves 3343 - El. E CEMPRE - Cep 41820-021 - Tel.: 341-0014 Fax: 341-5826 TERRA BRASILIS Vlag. e Tur. • FIas-lo Hrrrrqirrr Ao, Antonio Carlos Magalhães 2573 o 1303- Cap 40280-200 - Tal - 359-9557 - Teletax: 353-5093 • E-Mail brasilis@svrr corri br TERRA MAGIA Viag. e Tur. IF FrarncoPirlrcer41 -s102-Cep41940340-1 ei :240-0455 - Ta€9lao: 345-2218 • E-MaiL lrrraqia@e-xet.corrs (ir TERRA Vlag. Tur.

* NaOo Farrax Sobrinho

Ao. 7 de Setembro 62 - s.410111 - Cep 40060-001 - Tei: 321-4333 - Far 3218214 TERRAMORENA Viag. e Tur. Av. Manoel Dias da Siba 760 - Cap 41850-000 - Tal 248-2122/5933 - Fax' 248-0967 TOPICTURISMO Ag. Receptiva • lIu,rrberlo Boto/Sorria Vais-ande Ao. ACM 1034-52186 - Cep 41858-900 Tel.: 351-84-Fax 351-8937-Tbv2606364 • htrp//wa,as rxagichrnk coro br/lopictur • E-Mail tnpiclur@rnagiclink.corrr br TOURS BAHIA lati. • José Iglasia$

R. João de Deus 2 - 20arrd, - Centro Histórico - Cap 40025-010 - Tel.: 3223676- 1 322-4383 • E-Mail: tbl€9corrrposcoor.br TRANSBAHIA Viag. e Tur. Av. Arrlorrio Carlos Magalltãrrs 1034-1) 41A - Cep 41850-000 - Tal: 3588898/7063 • E-Mail lransbahiatdsiol core bi • E-Mail: lransbahia©quasar.corrr br

• Ciaudex, n Orno

4345- Fax, 351-6-130

Sui.ro,r Mareede

Ao Anhvrriar de Barros 201 - Cep 40170110 - TeL: 247-7455 - 1 247-7070 VERONA Viag. Tur. • Giorgio Morrrier Ao. Oceamca 60164 -1) 14- Cep 40140130- Tel.: 245-7222- Fax: 245-7026

PRÉMIO Viag. e Tur. O. Julho de Castilhos 4115 - s08 - Cep 90810-010-Telelao 713-1240 WAGONS LITS Tua, do Brasil El Assis do Brasil 983- Cep 96810-160 - Tal. 715-1577 ramal 1412- Fax: 7151775 SANTA LUZIA - MG

Ceio 33010 340-Tril,, 641-1081 Fax 641-1293

DOO 055 FLYTOUR Cep

PLANALTO Tur. R. Venâncio Aires 2741- Cvp 97010-005 - Tel.: 222-7733 - Fax: 222-1354 • E-Mail: pLirrrrllor €9 Zaz corni.lir SANTA RITA DO SAPUCAÍ -MG

DOO 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. Caixa Postal 67- Cep 37540-000 - Telefax: 471-3053

VIA BRASIL Vlag. e Tur. Ao. Otavio Mangabeira 1601 - 1)03 - Cep 41830-050 - Tal.: 345-1689 - Fax: 3456640

SANTA ROSA - RS 000055

VISÃO Tur. e

VicIar

EMBARQUE Tur. A, Arriériça 666- Cep 98800000- Te/aluo: 512-6870 E-Mail: embarque@vrabrazil.com (ir

A. T~ii Abdorr

R rios Aigrbebas 06/12-5452/404 - Ce1n 40015-060 - Tel.: 241-6877 - 1 2420928 • E-Mail: visaOlur El provider.conr br • ww%e proorder com.br/nisaxfiir VIVABAHIA Viag. e Tur.' R. Com . José Alvas Ferreira 140 - Cep 401(10010 - Teletax. 332-2525 • E-Mail: vi0050hia©c-net.corrr.br W3 Ag. de Vlag. e Tua.

Ag. de Viag. CVC Tua. • Gaillrerzrre Pau/ os (Deno • Ç6(120.rla) - TrnI:454744 - Fax: 45411578 • EI Dona Gvrtrridesda Lima 53- 8aed. - Cep 09020-000 - Tel. 445-5777 FA0: 449-6444 ATÉ Viag. e Tur. 14. Doira Gerlrudes rio Lima 32 05020-000 - Tet.' 40-0-5122

SANTANA DO PARNAÍBA - SP 000011 BAL. HARBOUR Viag e Cursos no Exterior

* Myr'thes Brri,nia rIr Pça. Altade Centauro 04 - 2"and -s205 - Centro de Apoio II - Alphaville - Cep

08500-000 - FeL: 7253-1051 - Telefax: 72113-2485 • E-Mail, bhcsrsos@lixk com .br

WAY Operadora Turística GarraIo Jr. A, Sen. Tbtexlorrio Vilela 190- 0and. Cap 40277-900 - Tal: 353-7666 - Fax: 351-1590 • E-Mail wayop@waprrel.coni.br • lIame Paga = www.waynet.com (ir • Anrtdrrro

ZANETTI Tua Ag. de Viag. • Wa/tonrZa,reltr

O Sex Fláguar 877- cl, 101- Ed. Europa - Cep 0901 0-160 - Tebelax: 440-7393 4090-0286

SANTOS - SP 000013

B.B.L. BRASIL Ag. de Viag, e Tur. 1. Almirante. Tarnandarr/ 697 - Cep 09040-040 - Tel.: 4994-7100 - Fax: 454-

• Merco Arrlonbo L,f,Dorrras

Av. Dorrr, Pedro 112664- Cep 09080-112 - Tel :4991-7599 - Fax: 4991-1072 CELTS Viag. Tur. e Repres. • José Moloo Ais-es R. lagoslãvia 363- Cep 09280-110 7600-5011 - Fax: 716-0190

AÇAI Tur. e Viag. Av, Ana Costa 485- cj. 72- Cap 11065410 - Te),: 233-303317776 - Fax: 2337436 Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Ao, Cons. Nebias 850 - l. 02 - Cap 11045-002 - Tal: 222-4940 - Fax: 232 8574 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA A. XV de Novembro 16 . Cvfit 1 010.!50 - Tal: 210-5455 - Fax: 213-3008 Tio: 1364

- Tel.:

FACILITV TOUR Câmbio Tur. As ler/relia Barreto 42 -11, 75 P0 - Cep 09190-210 - Shofnporq ABC - Tal 71/I03299/3222 - Fax 454-6129 • E-Mail lacrbirybãnulacrret corri.irr FLVTOUR Vlag. e Tur. • Celso Abanicar A. Orna Elisa Firiqoer 117- Cenlro - Ce1r 09020-160 - Telefax: 149-6355

GOLDEN GATE Ag. de Viag. e Tur. Ao. João Ramaltis 49 - Gep 09035-320 Tel.: 444-2983 - Telefax: 4904-0077 GORITUR Viag. e Tur. Ao. Dois Pedro 112563- Ce11 09080-111 - Tel :4091-3344

HAVAI Câmbio e Tur. • Fbisabale R. Peixe O Gertrudes de Lima 83 - Cep 09020000- Tal: 449-0099 . Faa: 4992-7579 ICARAÍ Ag. de Viag, e Tua. R. Tarrcreda xx Amoral 51 - Cep 09015430 - Fax' 440-2071 - Disclor: 449-2455 -TIr, 1144958 INTERPOLO Vlag. e Tua. 13 das Palmeiras 125- Cep 09080-160Tal,: 7610-4400 - Fax: 7610-4169 NATUREZA ECO Tua Ag. de Vlag.' EI. Gibraltar 165- Cep 09220-200 - Tal 4976-5046 - Tabelas: 4976-1148 NUMATUR e Viag. • José Augusto Gomas de Freitas Pça. do Canino 71 - 1). 27- Cep 09010020- Tcl,: 4094-4000 - Fax: 4592-5002 PER MARE Viag. e Tur. O Gas0-s Vidrgal 23 - s 13 - Cap 090411011- Tel. , 4094-1404 - Fax , 4590-4348 • E-Mail: alisa 45 liilinel com,br PONTO BLUE Viag. eTur. O. Xaoanntes 15-1 - Cep 09121 .420-Talalas: 717-068112051 PRIMEIRA LINHA Tur. R. Alienante Protoqeries 162 - Cep 09000-760 - Tel.: 449-8222 - Fax: 4405310

* Cnslrrio Beesch

Ao. Taxcrado Neves 274 - Centro Empresarial Igualaria - El A - stO7- Cap 41826-800 - Tel.: 358-9447 - Fax: 3598734

WEST COMPANV Viag. e Tur • Jarrarna G. Frnrrrnira/Ciba/e Nico/Isso R. João Rarnalhrit 79 - Cop 09030-320 Tal.: 444-2190-Fax: 444-1392 * E-Mail: mesr compuoy@-sol.com.br

Cep

,Lj GAR Ag. de Passagens e Tur. Ao. Portugal 1579 - Cep 09041-321 Tel,: 454-2666 - Fax: 449-0422

VERT TOUR Câmbio Tur. An. Tarrcredo Neves 147 -2° piso - Cep 41828-1100 - Telefax: 359-2018 - Fax 358-9486

VILLARINOS Viag. O da Espanha 02 -s705- Cep 40010CIO- Tal.: 243-6644-Fax: 241-8727

09010-

CANFLV Viag. e Tur.

A Pinheiro Machado 2300-1) 01 97050-600 - Telefax. 222-2320

UNIVERSAL Tur.

VACANCES Ag. Viag. e Tua. Ao, Luro Jardim 995- Cep 09041-031 Tebelax, 449-2922

MULTITUR A9. de Viag. e Tur. EI. Pres. Epitacio Pessoa 33 - Cep 96310-230 - Telefax: 715-1205

SANTA MARIA - RS UNITOUR Tur. e Câmbio Ao ACM 3247- EdI Empresarial Deita - s103 - Cep 40275-000 - Tal: 358-

000011 Ag. COSTA de Viag. e Tu r. • Leandro MendesFe,,eira R. Xavier de, lobado 294 - Cop 130- TinIr/las 440-0855

1783

O. Dona Eliea Moreira 15 -

Av. Manoel Dias da Silva 2177 - Cep 41830-000 - Telefax: 346-5000 • E-Mail: uecviagens €9 uecxet com br

A Dona 610-a Fbaquer 117- Cep 00020160- Te/doo: .140-6355

CALORESOL Via9. e Tur. M.lv.Calona • Mar/lene Almirante Proraqeees 272- Cep 06090760 - Tel. -149-1098 - 444-9720 - Fax: 444-9629

LUZITUR Tur.'

Ag. de Viag. CVC TuaJMELIUS Ao, Ana Cosia 151 -11,71 - Calo 11060001 - Tel.: 221-3272-Fax: 232-7725 ALIMAR Viag. Tur. A.da Constituição 547- Cep 11015-473 - Tel.: 234-7353/8079 - Fax. 232-2253 ARCO ÍRIS Tur. A. Eeguaguaça 132- cj, 71 - Cep 11035071 - b'ahetao 231-4888 ARMANDO Viag. e Tua. O. Martine Afonso 23- Cep 11010-061 Telefax: 235-4418 ASTRAL Ag. de Viag. e Tur. O SãoJosé38-c,.513-Cep11040-200 - Falalax: 271-1341 • E-iriail: aslraMagexs@zaz.ccrn 51 ATM Ag. de visei. e Tur. As, Ana Costa 167 - Cep 11060-001 Telvlrrx, 221-2958-235-2824

CARISMA PRAIA Tua. • /0-relha do Sarros Barral An, Ana Costa 484- cj. 507- Cep 11060002-Tal - 280-6777- Pos: 289-3263 CASA BRANCO Câmbio e Tua. • Matriz - Pça. Da Rapxhlica 20 - Cv1s 11013-000- Tel.:222-4808-Fax, 234.

1401 • FilIal - A. Galeão Carvalhal 54 - Cep 11055-200 - Tem,: 289-3737 - 2224808 - Fax 264-6780 COTTA TOUR Repres. O. Amador Eoano 593 and. cj. 32- Cap 11013-151 - Tel.: 21 9-4 4 241 4 43312789 Fax 219-2788 DRAKKAR Viag. e Tur. • Miguel (largas 0-elo R. Antonio Guenaga 86 - cj21 - Cep 11020-420 - Tel.: 227-7204 - Telelax: 236-5184

EMBASSY Tua, e Câmbio A, Martrm Alonss 14 - Cap 11010 -ECO Tcl,: 23-1-7292/3662- Fuo: 234-701.1 FAVATUR Tur. A. Aiachsin10113-Cap11010-021 -Tal.:

219-4643i605416058 - Fax: 219-5971 FLVTOUR Viag. e Tur. 11 Aagxstx Sexers ti - Cep 11010050 - Telefax: 210-1755 I°RANTUR Via9, e Tua. R. do Comercio 55- lj. 04- Gol. Rubi ccx Cep 11010-141 - Tebofao: 219-4001 • E-Mail: lrantur@urrrmes,cxm.br -

DOO 055

PRINT TOURS Viag. e Tur. 14. Piresdo Aro7t -CapOOtOO-480-Tel: 4579-4620 - Fax: 4979-4606

VIATUR Viag. Tur. e Câmbio' A. dos Aedradas 55 - Cep 97573-001 Tal : 242-3307 - Fax. 242 3233

RB Viag. e Tur. 14. Cal. Fernando Prasfas 853 - Cap 09020-110 - Tolelur: 449-8531

SANTARÉM - PÁ

RHL TOUR Viag, e Tur. Ao, São Bernardo do Campo 887 - Ceio 09171-100 - Tal.: 717-0627 - Teletax' 4971-6858 • E-Mad. rhttour49 sob core.br

J.P. CASANOVA Tua, e Câmbio.' /1. Augusto Severo 214 - Cap 11010-050 - Tri.: 219-7342- Fao: 219-1489

SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tua. R. GaOrr.xles 44 Lima 169- Cep 006I2O-&0 TeLnlas 440.51111)

J.P.W Tua. Ao. Ana Cosia 458-cj. 04 - Cep 11060003- Tel.: 289-5249-Fax: 289-6113 • E-1,Mrl. aceso lOa rriborra,conr,br

SANTANA DO LIVRAMENTO - RS

000 091

WTG Viag. e Tur. LAGO VERDE Tur Ao. Tx,rnkr 1/leses 3343 - 5 1502A - Cp O Gek.bno Va64o 354 - Co) 69005070-54 41-D2l -54:341-13/79 522 757'7-FueS2/-21 18 G REDEPAN

A-138 - Gula Panrotas - julho/99

00005/

• Cabo Tabanraxr

SANTO ANDR É - SP

MAGE TOUR Ag. de Viag. e Tua. R Viela e Dito de Selerrsliro 36 5.303 Cep 96810-030 - Tal :715-1938 - TelaIdo- 715-3032

DOD 031

UEC Viag.

• Alonso /1ev/e, BonI,rn

Ao. Ant. Carlos Magalhães 3129- 5,61/2 - Cap 40275-001) - Tel.: 358-6404 - Fax 351-0283 TIa: 0761 • E-Mail: tovtourMprovrder com hr

SANTA CRUZ DO SUL - RS

Tio: 700050

STELLA BARROS Tu r, Av. Portuçal 1579 - Cep 60041-321 Tal: 454-^666 - Fax: 440-0422

- RECEPTIVO

RESPONSÁVEL

G.L. Viagens Tur. A. Rrachaefo 105- Cap 11010-021 - Tal,: 219-7677 - Coo: 219-6079 ITAPEMIRIM Tua. Ag. de Vfag. Pça Dos Aodradas 45 - 1). 10 - Cap 11010-100 - TaL.: 232-3066

Agências de Viagens SANTOS-SP CONTINUAÇÃO LOPESTUR Viag. e Tu,.' Av. Floriario Peixoto 05- Cep 11060-301 - Telefax: 284-2455 MASTER Tu,. Ao, Marechal Floriano Peixoto 77 - Cep 11060-301 - Tel 289-1012 - Fax: 2892227 MATISSE Viag. e Tu,. Ao. Ana Costa 162- Ce 11060-000 Te L: 222-4760 - 235-122, - Fax: 2226369 MENDES TUR Câmbio e Tur. Ao Mal Flooaxo Peixoto 44 - lj. 38 A Cep 11060-300 - Tel.: 2895500/591015923 - Fax: 289-5870 NEUTUR Tu,. R. Azevedo Sodré 161 - Cep 11560-003 - Teleiae: 289-5071 NEW WORLD SANTOS Ag. de Viag, e Tu,. As, Ana Cosia 484- cj. 615- Cep 11060002- Tel. 289-7418 - Fax: 289-7415 • E-Mail: xewworldiorismo Ospbrasil com

Viag. COSTA. iio45ooTt22288o2r 4313

REGINATI TOURS Ag. de Viag. 8. ridrx4 6 003818905

VIAGIMCOS Viaq. e Tu,. Ao. Corrsellreiio N4T,ias 349- s 46- Cep 11015-002 - Tel. , 233-1679 - Teielao' 234-3219

STELLA BARROS Tu,. Ao. Lacas Nogueira Carceu 022 - Cep 05750-670 - Tel.: 458-7898 - Fax: .114510

Ag. SANJOANENSE de Tu,. IR. Joaquim Oliveira AzeverIa 8 - Cn1r 13870-000- TRelas: 622-3611

SÃO BENTO DO SUL - SC DOO 047

TRAVELCENTER Câmbio e Tur. Pç.. Samuel Salrahvi 200 - Sheppixq Metrópole - l i. 58 - Cep 09750-002 - Telefax: 4330-9299

GIRAMUNDO Viaci. e Tu,. • Ana Tlremsa S. tosta M,chelazzo Ao. Dona Gertrudes 202 - ij, B - Cep 13870-000- Tel.: 633-1011 • E-Mail qiianxuxd@dgleel.com.br

ADRIÁTICA Ag. de Viag. e Tu,.' Troo. Thexdoro Koclr 30 - Ed. Comi. Gsehwendtoer - s. 13 - Cep 89290-000 Telelax: 604-1515 • E-Mail oiagernítadriaticaturismx com.br ORGASUL Tu,. e Emp. Ao. Argolo 220 . Caixa Postal 60 - Cep 89290-000 - Tel.: 634-1267 - Fax: 6332629 TERRA BRASIL Tu, KARANGATIJR • V,viarte Raquel Brai'rd Jurgoirsen O. Augusto Klimmek 79- Cep 89200-000 - Ti/elas 633-2388

SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP DOO 011

NOSSACOMPANHIA Viag. e Tur. As Asa Cosia 416 - cj. 23/24 - Cep 11060-052 - Teletax: 289-5650 • E-Mail. nossacial5goldiec.co ,n,br ORLA Ag. de Víag. e Tu,. • 0,13440 Pereira dos Santos R. Vasconcelos Taoares32-Cep 11010110- Tel. :219-6614- Fax: 219-6154 • E-Mail: orlalurgoldrec.cx,n lar PR BRAUN Tur. e Passagens R. Lura de Farras 62- Cep 11060-480 Tel.: 284-2211/0163/3519 - Fax: 29.14554 RAROS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ana Cosia 453- c.57 - Cep 11060053- Tel.: 289-4849 - Fax: 284-1795 • E-Mail: raros @airrbuoa.comhr S.A. Tur.' liça , da República 62 - cj 34 - Cep 11013-921 - Tel .234-396212137 - Fax 234-3062 SAGLA COMPANY Viag. e Tur. R. Tolentirro Filgueiras 66 - Cep 11060470 - Tel: 289-118017546 - Fax: 2846379 • E-Mail sagia0carrier,com,br SANTIAGO DE COMPOSTELA Viag. e Tu,. Ao. Epitácio Pessoa 32 -Cop 11 0 ,15-300 - To1.: 235-62341613417078 - 221-1144 - Fax 2324171 SANTOS Recept-Tour Ag. de Viag. e Tur. R. Talerrtirro Figueiras 119 - c1. 76 ' Cop 11060-471 - Total-289-4750 • E-Mail. saniur@bignei.coni.br SAWNTUR Viag.Tur. e Fretamentos de Onibus' 11 Corri. Martins 191 - Cep 11015-630 Teletax 233-1154 SMARUUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Paraguai 107- Cep 11060 .180- Toloau: 2846991 • E-Mail: smariourbrgxel com br STANFER Viag. e Tu,. * Stanley Soares de Meio R. Góras 58- Cep 11050-100 - Teletao, 233-1182 STAR TUR Ag. de Viag. e Tur. O Diairna Outra 8 - Cep 11055-280 Telelan. 289-2827 • E-Mail, pedro.rnontorl@bsnet.combr SUNWARD Tu,. Ao. Washinglcn Laia 319 - Cep 11055001 - Tel.: 234-2765- FAx: 233-2477 • E-Mail sbtssa@ccbeuxel lar TRANSCAR Tur. PO4. Barão do Rio Branco 14- 140urrd.. Cep 11010-040- Tei.: 219-544214490Fax 219 4789

Ag. INESQUECÍVEL TOUR • W,lsorr Wanderlei Vieira O Tenente Subo 229 - 2/and. - ci 32 Cexlro - Cep 00720-130 - Tol: 43306577- Fax: 4339-6255 • E-Mail: rxesq©aoi.com.br BARCELOS Viag. e Tur. Ao, O. Jaime de Barros Cánrra,a 590 s.02/04 - Cep 09895-400 - Telelax: 759' 8611 CARMELTOUR Passagens e Tur. Ao. Locas Nogueira Garcez 578 . Cep 09750-660- Tel.: 448-6255- Fax. 43302666-452-4021 • E-Mail' pirlootrirOaol.com.br CONCEPCION Viag. e Tur. • Conceperõn Marta Saras O Helena Jacquey 230- Cep 00736-570 - leI. 457-1765 - Fax: 457-1764 • E-Mail: corrcel,AOuol co,rr br CORALTUR Tur.' Ao, Kennedy 54 - 1°arid. - Cep 09960600- Tol '414-1044-Fax: 458-6374 CPP Tur. João Cosia de Asse; Ao. imperatriz Leopoldina 401 - Cop 05770-272 - Teielanr: 452-2126 CURV Viag. e Tu,. Ao. Barão de Maur9 50-Piso Turco ti - Cep 09726-900 - Te] - 458-8520 452-5388 - 448-0800. Fax: 448-3090 DIMENSÃO Tur./ZADHER América Viag. e Tu,. Ao Keoeoily 281 -Cep09726-251 -Tel.: 4-13-1533- Fax 443-4623 FACK TOUR Ag. de Viag. e Tu,. •V-2`Fave,o Toireira li Marechal Deodoro 1784 - Térreo Cr-1r 09710-291 Tel.: 4335-7622-Fax: 4335-7156 • E-Mail: lacktourOoriginret core br FATO Viag. e Tur. Ao. Moinho Fabrixe 877 - Cep 09862000- Tel.: 751-6255-Fax: 751.6342 INTER-AIR Viag. & Tur. Ao. das NaçõesUnidos 1120 - Cep 05726-115 - lei,: 414-2099 - Fax: 4522532 LUMATOUR Viag. e Tur. Ao. Francisco Prestes Maia 95 - Cep 09770 . 000 - Tel.: 414-372213280 MARAZUL Vlag. e Tu,. O Angelo Dxzzi 124 - Cep 09725-270fel .452-1157- Telebax: 452-5901

TRANSLff ORAL Transp. Tu,. e Part.' O. Tolerrtixo Figueiras 119- s,10I - Edil. Royal Trade Cenler - Cep 11060 . 471 Teleiax' 289-5656

MERIDIEFJ Ving. Tu,. e ldalnsro Torres/Marcos Anlonio Oliveira R. Santa Filomena 656- Cep 09710-060 - Teiefar 453.5932 • E-Mail. meridren5b,az com lir

TRANSMAR Tur. O. XV de Novembro 194- Cep 1 1010150- SeI.: 219-7794- Fax: 219-7335

PERFORMANCE Ag. de Viag. e

TRG Tu,. R. Augusto Severo 11 - Cep 11010-090 - Telelax: 219-1755 TULIPA Ag. de Viag. e Tu,.' PO4 Ferrra-s mP,J'esm 10-Cep11c-410TN 28021112' Tua. 2892/02

Tu,. O. Jar.qxey 36 - Cep 09740-620 - Tel.: 457-0888 PIOUETUR Passagens e Tur. Ao. Lucas Nogueira Garcez 578 - Cep 09750 660 - SeI: 4486255 - Fax: 43302666 - 452-4021 • E-Mail: piquetunlTuol.corrr.br

.0 OEDEPAN

VIANNA Tu,. Ao. Dr, Ru-Jge Ramos 273-s80- Cela 09736-330-- Telefax: 457-0077 VTARO Transp. Tu,. Prom. e Eventos * Carta Yu,iNagaio Ao Kennedy 245 - 0.03 - 'and. - Cp 119726-260- Telefax: 458-4012 ZENATIJR Tu,. O. Mato Grosso 80 - Cep 05843-740 Tel :4396-3377- Fax: 4396-2677

SÃO JOÃO DA BOA VISTA-SP 000019

MAGNOLIA Tu,. Ao. Dona Geniraries 401 - Cep 13870000- Tel :623-3086/2938 - Telelax' 6331047 TEVERE Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro 334- Cep 13870000- Tel.: 623-1949- Fax: 623-2166 • E-Mail: reoereoiagens000l,com,bn

Ag. SÃO JOÃO Câmbio e Tu,. O. Marechal Deorioro -tO - Cop .353000011- Tel.: 371-3838 - Fax. 371-3523

CKL TOUR Ag. de Viag. e Tur. O. Marroel Coelho 806- Cep 09510-102 - Tel:441-3146- 442-19671468016973. Fax' 442-1564

SÃO JOAQUIM - SC 000049

JVS Ag. de Viag. e Tur. • Marioel Nogueira O. Monie Alegre 115- Cep 09531-1 10Tel.: 744-4422 -Fax: 442-6705 • E-Mal: los. turismo @xeiabc com br M.B. Tur. * Sandra Piva de Oliveira Pça. Cardeal Arco Verde 67 - Ccp 09510-030 - Tel.: 453-0577/3506 - Fax: 441-0171 SANCAETANENSE Tu,. e Câmbio Pça Cardeal Arco Vende 17 - COm 05530-010 - Tel.: 453-20116 - .142-5022Fax: 453-7500 TRADELINE Repr. e Tur. R. Taipas 604 - Cep 09560-200 - Tirl. 744-2883 - Tolelax: 744-1429 • E-Mail, lradlune@manrliccom.br

CASTELO DE BARROS Viag. e Tur.' O. Manoel Joaquinn Prrrlo 87- x,08 - Cep 88500-000 - TeIMar 233-1041

SÃO JOSÉ 000048

R. Antonio Scherer 609-1.01 Cep 88102-090- Telefax: 259-3322 * E-Mail: rxraciamtra0porladig com br Tu,. LITORAL SUL Viag. Ao, Presidente Kennedy 698 - s.340 Cep 81110 1-000 - Tel.: 241-0533 - Fax 241-0587

Ag. FERNANDO de Víag. e Tu,. * Fernando Vilota P.inr, O Rubião Júnior 1742 - Cep 15010-510 - Telefax: 212-3622 • EMaiageríciaferriandoCxroprefocarnib,

SÃO CARLOS - SP 000016

BRASILTOURS Viag. e Tu,. O. Jorge Tibiriça 3445 - Sia Cruz - Cop 15014-040 - Tel.: 231-5002/5025-Fax231-5002 Racial 24 • E-Mail bnasiltoarsIR riOpreto corn.b,

DISCOVERY TOUR Ag. de Viag. e Tu,.' R. Mal, Deodxrx 2135- Cep 13580201 - Teieiax: 274-2744 HELD Tur. Ltda.' O. D. Pedro II 1241 - Cep 13560 320 Tel.. 272-9157 - Fax. 274-4078 • E-Mail: heldlur@zaz.com br

CLUB CASH Câmbio e Tu,. Ao. Alberto Andalo 4125 - Gailery Crrio, -lj.3-Cep15015-000-Tei.:235--1102Temias: 235-4101 DISCOVER TOURS Ag. de Viag. e Tu,. Ao da Saudade 3852 - Santa Cruz Cei 15014-020 -Teiebax: 234-6466 ESTAÇÃO do Tu,. Av. Alberio Andalo 4100 - lj. 08 - Cep 15015-OCO- Tel.: 234-7271 - Fax: 2346869

PINHAL Ag. de Viag. • João Torrsco Ao, São Carlos 2134 - Cep 13560-000Tel. 271-6291 - Fax: 272-4806

FLYTOUR Viog. e Tu,.' * Roberto Braga R. Raul Silva 741 - Cep 15015-020 Telolao 234 6533

RODTUR Tu,. Ao. Di Carlos Botelho 1710- Cep 13560250- Tel.: 272-0253 - Teletax: 271 -2303

O. AMARAL Viag. e Tu,.

SAN MARTIN Viag. e Tur. Ao. São Carlos 2165- Cep 13560-000 Tel:272-8756

GIOVANA Ag. de Viag. e Tu,. Ao. dos Esledantes 1907 - Cep 15025310- Telefax: 234-1068

UIRAPURU - São Carlos Tur. IR Ode Julho 2072- Ceviro- Cep 13560590- Tel. :271-5l77- Fax* 271-4167 • E-Mail: sirapurxldzaz.riuirr lar

IZA TRAVEL Repres. de Tu,. IR Manecnnal Deodsra 1893- Cep 15025070- 1elelax: 212-2020 • E-Mail: izalravelltweslnei corri br

VIA EXATURViag. e Tu,. O Mara1Ô Josd lo/rcio 2764- Cep 13550161 - Tel,: 272-0-197 - rao, 271-3332 • E-Mail exatsrFlestccrncl coro br

P. KM Viag. & Tu,. lI. Trradevies 3389- Cexiro - Cep 15010200- Telelax 235-3856

SÃO GONÇALO - RJ DOO 021

O. Paulo Seiulral 433- Cep 15014-160Txl.: 233-8235/8045 - Telelas, 233-8655

LA Viag. e Cursos no Exterior Au Bady Bassiti 3676 - 1 'and. - Cnp 15025-000 - Tel.: 235-3569 -Fax: 2354902 • E-Mal, lavragecursos08westvet com lar LINK RIO PRETO Ag. de Viag. e

DAHER Tu,.' * C,xrlos RoSeira Jardim Oalrer R João Csoaere 45-o 1053/-Cep 2471 0-COO -Tel: 701-070750184 - Fure 701-1497

RECEPTIVO

RODOJET Viag. Tu,.' Ao, da Saudade 3705- Cep 15014-020 Tei: 2335700 - Fax: 232 0375 - Tis: 172152 P. SALUTE Tur. Câmbio Repres. e Ving.' O. Luiz Francisco da Silva 171 - Cep 15010-110- Tel.: 233-4377/4325/483-1 Fax: 235-2265 SALT LAKE Tu, e Juarr Carlos .rtre valos FIeiras Ao. 89g. Faria Lima 6363 - li 182 - CrIr 15050-C - TeL: 226-13.94/1 355 - Fax: 2261322

Tu,. SÃO RAPI-IAEL. Av. Governador Adiremar Pereira de Barros 3400- Cep 15014-070 - Tclialax, 233-5222 • E-Mail sropmnaelólrrrrtocnel core bn VENEZA Tu,. O. Vslarxtarios de São Paulo 3352- Ce1n 15515-200 - Tel - 234-3580 - Telelax: 232-7752 - 2335067 V1ABRASIL RIO PRETO Viag. e Tu,. Ao. Brigadeiro Faria Lima 6048 -Jd. Uninorsrllrro - Cep 15050-000 - Telebux: 220-2200 • E-b.Iail: oiabrasilianiuprcto.com.br VIDEOTUR Ag. de Viag. • Manar Teresa Gumes R. Berniandriro de Campos 4398 - Cep

15015-300 - Toldas: 233-7933

ZIZATUR Ag. de Viag. e Tur. O. Gui. Glicénio 1777- Cep 15060-000 Tel 224-8363-Suo, 224-5052

sÃo JOSÉ DOS CAMPOS - SP SÃO JOSÉ DO RIO PRETO SP 000 017

VIA HG Ag. de Viag. e Tu,. R. Sairia Catarina 244-11.3- Ccp 09510125- leI.: 441-2252-453-9593

CENTRAL DE INTERCÃMBIO Ao. São Carlos 2362 - Cep 13960001 Telelao: 271-4346

RIOPRETUR Tur. O. lrrdepoodõnrcia 8500 - Cep 15014400- Telelax: 232-1377

STELLA BARROS Tur. Ao. Bady Bassil 4202 - slrlj - Coo 15025000 - Tel.: 234-7077 PABX - Fax: 2341453 • E-Mail. slil sjp6)maedic.corx.br

SÃO JOÃO DEL REI - MG DOO 032

SÃO CAETANO DO SUL - SP DOO 011

INTERFLY Viag. e Tu,. O. Santo Antonio 505 - Centro - Cep 09520-000 - Teteia.: 744-1477

PEVÉ TUR Agen. de Viag. IR Orrdrna 360 - Cep 15015-200 - Te[,: 233-7200 - Fax: 233-7200

DOO 012 Ag. de Viag. CVC Tur. IR. IlubiãsJonior84 - 11.24- Cep 12210190 - Tei : 321-0822 - Fax: 321 -0925 C. H. Tu,. Ao. Dr João Guilhnrrnino 429- 12/and. cj. 138- Cep 12210-131 - Telefax: 3229022 CLAM Viag. e Tu,. Ao. Dr, João Ox/iirerrnnirro 255-s,03 - Cep 12210-131 - Tel.: 324-8000 - Fax. 3413483- Toil Free: 0800153688 DESTAQUE Tur. Ag. de Viag. Ao. Exrj'. Francisco José Lornqo 339 Cep 12245-000 - Tel.: 322-6099 - Fax: 322-6103 FLYTOUR Viag. e Tur. e Maria Sarrrparo Cunha O José Boxilacro 70 - li. 03 - Vila Cera Ccp 12243-340 - Telefax: 341-7739 • E-Mail: llytour@rconet com,bx GIRASSOL Vixg. e Tu,. O Prol. [ferre Marnie Vanrdaele 196- Jd, das Colinas- Cep 12242-080- Tel.: 3222899- Fax, 323-3018 LE PAYSAGE Viag. e Tu,. R. Santa Eira 52 - CoIr :2243 . 605 - Tel,: 323-3752 - Telebax: 322-8964 PARODI ADYANNA Tur. R. Major Vai 293 - Cep 12243-670 Telelax: 341-1700 - Fax: 341 -7400 MARTINELLI & GODINHO Viag. e Tu,.' Ao. Nooe do Julho SE - Co0 12243-001 Tnlelax: 322-9500 NEW VALE Ag. Viag. e Tu,.' R. Rrrlrião Janrior 212- Cep 12210-180Tel :3-11-7522 - Fax: 322-2866 RACIONAL Tur. e Repres. Ao. Eng. Francisco José Longo 301 11 02103 - Cèir 12245-000- Tel,: 322-7864 -323-1.100 - Fax: 322-3220 52K Ag. de Viag. e Tur. Ao, Eng. Francisco José Longo 439- Cep 12245-000 - Tololax' 322-6777 - TIx, 3831 SPECIAL PEOPLE Vixg. Tu,.

O. RubiãS ./rrnicr 84 - 1. 3 - Cep 12210953- Tel., 321-8277 - Fax: 321-8494

Tu,. Ao. Bady Bassil 3980-s 1 - Cep 15015700 - Telelax. 235-1955 • E-Mail: ag.link@nxtecoer.connr br

SUNTUR Tu,. e Câmbio

O. Rr.IaãoJr. 84- k 12- Cep 12210-116) -'FeL 341-79)3 - 022-25168 - Fare 322-21115

* RESPONSÁVEL iulho/99-Guia Panrotas - A-139

d4£b - - l/serwnc ---

ciéisCONTINUAÇÃO VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. R. Elisa Costa Santos 166- Cep 12245380 - Tel.: 321-8147 - 3233668 - Fax: 323-3376 '(NOVA Tur. A. Paulo Becker 120- Cep 12243-610 Tel.: 322-1777 - Fax: 341-8533

sÃo JOSÉ DOS PINHAIS - PR DDD 041 BREMADOR Tu,. R. Dr. Motta Jurrror 1000 - Cep 83005170- Te! :382-1671 -Fax: 283-3483

SÃO LEOPOLDO - RS 000051 ARQUIPÉLAGO Viag. • Francisco Weinmann Av. João Corréa 896 - Cep 93020-690 Telefax: 589-2200 HAMBURGUESA Tu,. A. lndependOncia 787 - Cep 93010-003 -Teletar 592-5633- Fax: 092-9811- Tio: 5924056 PLAN-AIR V!ag. Ao. João Correu 933-s 704 - Cep 93020690 - Te[.: 592-9433 - Fax. 592-9003

SÃO LOURENÇO DO SUL-RS

PRAIA DO CALHAU Empreend. Turístico As Atibntrca 01 - 0d-01 Calhau - Cela 65067-230 - Tel.: 248-4800 - Fax: 248- 2722

ABREUTUR • Luciano Fraca fanza A. Joaquim Fiorrano 72- Cl. 135/6 - Cep 820-1840 - Fax: 829- 04534-000 Tel.: 1840

RIO AVE Tu, A. AxapuruS 0-36 x18 - li. 09 - Cep 65075-920 - Tel.: 235-5385 - 227-1230Te!elae 235-0098 • 0-Mari: nrjrBe!o.com.br

ABS Tu,. Au. Prof. Allonso Bovero 218 - Ce 01254-000 - Tel.: 263-0711 - Fax : 620356

SAN PEORHUM Tu,. A. 2 Travessa 6 n' 4096 - Cep 65076340- Te!.: 235-7125 SUNSET Viag. Tu,. • Aeroporlo Marechal Cunha Machado - ii. Pavimento Terreo - Te!.: 245-4600 • Fax: 245-4612 • Av. Jetorrimo de Albuquerque 11005 - Cep 65074-220 - Tel.: 246-4600 Fax: 246-9090 TAGUATUR Tu,.' A. do Sol 141 - II 15- Ed. Colonial Centro - Ce 65020-590 - TeL: 231-4107- 2320906-Fax: 232-1814 TAIPAN Câmbio V!ag. e Tu,. Au. Frei Serafim 2016 - Cep 64000-020 Te]: 221-1747 - Telefax: 222-8572 VIA MUNDO Intercâmbio e Tur. Au, Colares Moreia 400 - Bi. A - Tropical S!ropprrrf! Cenler Renascença - Cep 65075-900 - Teielxx: 235-8120 • E-Mail: vramuedoe!o.com.br VIRTUAL Tu,. Ao. Daniel de La Touche 2800 - !j.19 Cep 65061-050 - Teleluo: 236-6177 VOVAGE Tu,. A. do Sol 141 - li- 09 - Cep 65020-590 Te!.: 231-4141/4421/4303 - Fax. 2314187

000 0532

SÃO MATEUS - ES

CHAUÃ Viag. eTur. * Lo/ia da Situa Falcao A. Mal. Deorioro 916 - CP 133 - Cep 96170-000 - Tel.: 51-2511 -Telelax. 512152 PERLATUR Viag. e Tu,. A. Almte. Barroso 2189- Cep 50170-000 -Te!.: 51-1266/1331 - Fax: 51-1266

000 027 MIR-TUR Viag. e Tu,. Av. Jorres dos Santos Neves 78 , laxd. - Gep 29930-000 - Tel.: 763-217812236 Fax: 763-3785

SÃO MIGUEL DOESTE - SC SÃO LUÍS - MA

000 0498

000098 Ag. BALUZ Tur. João Boluz x Rita de casara Venta 8.1k,z • A. do Sol 55 - Cep 65046-050 - Te!: 232-6622- Fax: 221-3311 • Maria Luzrnete Pereira Costa • Au. Colares Mureiras 400-8 4-1.08 - Cep 65075-900 - Te!,: 227-1933 Fax: 235-5986

AGETUR Ag. Marques A. dos Azuloes 06. 02 - flx 04 - Renascepça II - Cep 65075-060 - Tel.: 2353577- Fax- 235-0091 • E-Mar!: agetur@hegcom.br ATHENAS Viag. e Tur. Au. Beira Mar 342/A - Cep 65010-070 Te!e!ao: 231-9080 • E-Mail: gers0000©nutecnet com br ATINS Tu,. e Viag.' Ao. dos !-lciaxdeses-Qd 32-600- s.102. Cep 65071-390 - Te!: 225-2523 - Telefax: 235-2867 BABAÇU Viag. e Tu,. Av. Pedro 11258- !j. A/B/C - Cep 65010450 - Tel.: 231-0737 - Fax: 231-4747 • E-Mail: babaçxeio.com.br BROTHERS Viag. Tur. A. Colares Moreira 400 - li 10 - Cep 65075-440 - Tu!.: 235-3922 - Fax: 2351640

CARAVELAS Tur.'

FUNNY TOUR Pass. e Tur. * SitIa Marro Au. Getúlio Vargas 944- Cep 89900-000 - Teletax: 821-1000 • E-Mail: tuxnyO unoescsmx.ret-sc br

SÃO PAULO - SP 000011 1-UNO Viag. e Tu,. A Barra Funda 1056- Cep 01152-000 Telefax: 3662-3698 1000 HORAS Viag. e Tu,. * Monica P. Vaquer A Alexandre Dumas 804 - Cep 04717001 - Telelax: 5182-500017659 • E-Mai: rtrrihoras@netpoint.cotn.br 1000 MILHAS V!ag. e Tu,. * Edsorr Benjamin V,llar A. Heiddora 171 - II. 1 - Cep 02022-050 Tel.: 6281-9355 - Telelax: 298-6064

360* Viag. e Tur. • 5/varra Liza Anais A Corno de Andrade 219 - 7rand 74 - Cep 01049-905 - Tel:257-9155Fax- 257-9860

A.S. TRAVEL e Tur. * Mrs. Yjrra Balsevrcrus A. Serrador Ouertoz 605 - s.1406 14°arrd. - Ceg 01026-001 - Tel.: 2250522-Fax: 228-0018 • E-Mai: aslravel@lecepe.corrl.br

• João P. Martins Neto Ao. Pedro / n°231 - Cep 650t0-450 Tel.: 232-6606 - Fax: 221-2519

AANADIVA Viag. e Tu,.' Au, Paulista 726 - cj. 705- Cep 01310910-Te!: 288-5004 - Fax: 288-5373

CASA 711 Câmbio e Tu,. Au. Beira Mar 544 -Cep 65010-070 - Tel.: 231-3100

ABADIA Ag. de Tur. • Antonio Roberto Ma/zonr A Nexlor Pestana 109-!!.- Cep 01303010- Tu!.: 258-6377 - Fax: 256-6683

ESTATE Tu,. Pça Benedito Leite 264 - 1 01 - Cela 65010-080-Te!.: 232-817018501 -9711608-Fao 232-5313 MORAIS Ag. de V!ag. e Tur. A. Três 06.2 !j. 4 Centro Enrpt.S.LouisCep 65076-360 - Te!. 227-3705 - 2353253 - Fac: 227-3740

ON TOUR Ag. de V!ag. e Tu,.' R. Sele de Setembro 284- Cep 65010120-Te!.: 221-3105 - Telefax: 232-3818 PEDREIRAS Passagens e Tu,. P. Bmrede Lede 264 -Ç O -C 65010-C90 Te!. 232-1012J4100- Fax . 231-1732

ABC Tur. • Pça. Leonor Kaupa tOO - Shopping Plaza Sul . Cep 04123-000 - Te!.: 5071-9501 -Fax' 5071-9494 • Au. lnterlagxs 2464 - Cep 04660-004 Te!. 5631-1000 - Fax: 5631-8383

ACC TOURS Op. de Tur. e Sonia M. Carbone Pça. Dom José Gaspar 134 - 1 lxund cj. 111 - Cep 01076-900 - Te!.: 257-1077 - Fax: 231-1307 • E-Mail: accsao@hydta.cxm ir

Ag. de Tu,. CLARIDGE * Marcia Co,rea Miranda Ao. Dr. Chucri Zuidan 80- 49axd . - 8! CCxp04583 . 1 10-Te!.: 5508-8473-55064050- Teletax: 5506-7634

ACL Viag. e Tu,. • Mirram G. Leite A. Dr.Cândido Espinhoita 570 - Cep 05004-000-Te! ,3871-4447-Fax:38727977 • E-Mail: oendas@acl.com.bt

Ag. de Tu,. NOVA PORTUGAL. * Maria Helena Abreu A. Cons. Cosprrsano 403- 013 - Cep 01037000-Te!.: 223-5788 - AlDav. 763 - Fax:. 2234161 Ag. de Tu,. SAKURA R. Ga!vão Baexo 33- 5°and. - 5.51 - Cep 01506-000 - Te! : 278-6688 - Fax: 2792920 - TIx: 33262

ACE Tour Viag. e Tu,. e Aríete M. Belmonte A. Cubalão 686- Cep 04013-040 - Te!.: 570-4518 -Fax: 5084-1998 ACRITUR Ag. de V!ag. e Tu,. A. Vergueiro 3080- 4°arrd. -ci. 42- Cal) 04102-001 - Telefax: 571-7477 ACROPOLE Viag. e Tu,. • Nilson Vicenfini • Au. São Luis 187 - sblj. - ci. 18/19/21/22 - Cep 01046-001 - Te!: 231-2088 - Fax: 231-2854 * Yvelrue Vicerrtini • Au. Paul,sta807-4°arld. -Cj.401 -Cep 01311-100-Teletax: 283-391012358251 -1707 ACTION Câmbio e Tu,. A!. Franca 1050 - cj. 114- Cep 01422001 -Te!: 3064-2171 -Fax: 883-7779

AD Ag. de Viagens e Tu,. Ama/do Franlren A. Estela 164 - Cep 04011-000 - Te!.: 574-5044 - Fax 572-6538 • E-Mail: adturdãnetpxinlcom.br ADDETUR - Addepar Viag. e Tu,. A. Sen.Pau!o Egidia 72 - 12/and. - cj. 1209- Cep 01006-010-Telefax: 31042661/3190- 3106-0427 ADEMTOURS V!ag. • Paul M.Aderir Av. Nove de Julho 5624 - 9x0fla - Cop 01406-200 - Tel.: 883-6877 - Fax: 8836005 ADJ Viag. e Tu,. • Sy/vio Ricardi ./unior R. Major Duedinho 111 - 5xJ -s.503Cep 01050-904 - Tel.: 255-9977 - Fax: 259-0402 ADRII( Central de Reservas V!ag. Tu,.

ft Prol. João Baptista de Castro 180 Cep 04623-150 - Tel., 543-7888 - Fax: 543-5192 • E-Mar!- adrrk@xninel.com.bt . • Home-Page: www.adrrk.com ADVANCE Viag. e Tur. •Marcelo Sarrovicz A. da Consoiaçao 293 - 4°and. - Cep 01301-000 - Te! 258-2777 - Fax: 2568615 ADVENTUR Tu,. AI Sanlos 1398 - 4and, - ci. 43 - Cep 01418-100 - Tel.: 284-1030-287-1422 Fax: 287-3843 AEROMAGIC Op. Vlag. e Tu,. Alameda Jaxaperi 196- Cep 04523-010 - Te!- 573-6343-575-2147 - Fax: 5717681 -539-6740 • E-Mar!: aeromag@uxi.com ir

Q- AEROSTARTOURAg. deVlsg. Au. Nua. Sra. do Sabarã 1326 - Cep 04686-001 - Teletax 5631-1514 AF Assessoria em Viag. Ao. Axr!eiica 2100 -cl. 71 - Cep 01228200- Te!.: 258-7324 - 255-1590 - Fax: 255-0408 AFC Viag. e Tu,. • Salvador Currso!rr Neto A. Marques de Va!errça 275- Cep 03182040- Te! :6601-8588-Fax: 6601 -0015 • E-Mail. afclur@uo!.core.br

Ag. de Tu,. SILVER LINE A. Comendador Altdo Schahix 62 3 eand . - Cep 01023-050-Telefax: 2280022 Ag. de Tu,. TURNAC * Renato Enzo Carona A. Barão de i!apeliriirrga 298 - 4°and. Cep 01042-001 -Te!.: 231-2041 - Fax' 231-20448.237 • E-Mail: rexalotxtnac corn.br • E-Mail: ixfo@lurxac com ir • E-Mail: diretoria 6loroac corrr.br Ag. de VIag. CVC Tur. e Guilherme Pautas • A Cxrrso!ação 348 - Térreo - Cep 01302-000-Te!.: 231-1222- Fau: 2594012 • A. Consolação 247 - 30and. - Cep 01310-000 - Tel.: 3120-5266 - Fax: 3120-5277 • Au. Bernadrox do Campos 98 12°aod. - Cep 04004-040-Te!.: 8897011 - Fax: 885-1193 • Au !piranga 344 • 25axr1. - Cep 01046-010 - Tel.: 3120-4000 - Fax 3120-4440

AGUAMARINHA Vtag. Tu,.' * Nodua Naim Halaby A Sete de Abril 386-5°and. - ci. 53-Cep

01044-908 - Te]: 257-4966 - Fax: 2595941 ÁGUAS LINDAS Tu,. e Repres. • Minara Nagaislri

Ao. Paulista 575 - 6/and. - ci. 608 - Cep 01311-911 -Telefax: 284-6947 * E-Mail: aquas.hodas@cepa.Coe/.br AGUIA DE HAIA VIag. & Tur. A. Nerval 378 - Cep 03062-000 - Tel.: 292-5521 - 204-4345 - 6085-7936- Fax: 292-9027 AIA ATLANTIC Travei System * Sergio Ker-rzmanrt A. Gen. Jardim 60- cj 21 - 2°and. - Cep 01223-902 - Te!.: 231-5176 - 259-8905 Fax: 255-1095 • E-Mail: airattan!ic@uol.cxrrr.br AIRCLASS Via, e Tu,. A, Trrbupuã 500 - 3rarrd . - cj 31 - Cep 822- Telefax: 114533-001 6782/7656/4665/7408 AIRTOUR DO BRASIL Tu,. e Passagens • Errrrlia Radu

Pça. da República 76 - 3*and . cl 3031308/310 - Cep 01045-500 - Te!.: 259-246614121 - Fax: 259-2975 • E-Mail: airlout@ibro.net AKTUAL V!ag. Tu,. As. Angebca 672- cj 72- Cep 01228-000 - Tel.: 3662-0222 - Fax: 3661-1020

Ag. de Viag. TRANSPAC TRAVEL Tu,. A. dos Estudantes 15 - s 63 - exand . Cep 03505-010 -Te!.: 277-7825 - Fax: 277-7830 • E-Mail: ttanspaC@uo!.corn.br

ALAS Asses. Rep,. Viag. e Tu,.

Ag. de Vlag. e Tu,. TRANS MARIA * Wa!rer Vascortceios A. do Orlaxa!o 199 - Cep 03131-010 Telelax: 6915-8524 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e Tu,.' A. da Consolação 247- !j. 1 03- Cep 01301-001 - Tel.: 255-9644 - Fax: 2588536 Ag. JAMAL Tu,. & Receptive Se,vice' * Leonardo Barron Kezam R. Afonso José de Carvalho 108 - Cep 05451-000 - Tul :3021-5967 - 261-7657 - 534-0737 cód.4138842 - Teletax 8370384 • E-Mail !amalit!ama!tur.cxrrr Itt • frttp://war-w.jamaltxr.Cxm.IJr Ag. JORGE de Tu,. e Pass. A. Paula Souza 18 - Cep 01027-000 Tel.: 227-7922 - Fax: 229-5635 • E-Mail. jorgeturfàuoi.com.br Ag. MODELO Tur. e Rafael Regueira Branca!to A. Barao de Irapetixiga 275 - 2/and Cep 01042-020 - Tel.: 2562915/9971/11064 - 258-1803 - Fax: 2565585 Ag. RABE V!ag. e Tur. • 1/ramas Rabe 8. Bar/oito Triunto 464 - 2/and - cj. 32 - Cep 04602-902 - Tel,: 536-9300 - Fax: 241-6566 • rabe8/nurecxol.com br Ag. ROXV de Tu,. Ao 9 de Julho 4814 - Cep 01406-200 Tei : 3060-9797 Ag. ~ARA de Passagens Tu,. A. Astarte 194 - Cep 03446-050 - Tel.: 6104-4577 - Telefax: 0916-6610

AFINAL V!ag. e Tu,. • Ana Paula Placu!ti Pça. da Republica 272- 2°axd. - ci. 21 Cep 01045-000 - Tel.: 251!3103/3301/3821 - Fax: 259-3952

Ag. UM Eventos Viag. e Tu, A. Estevão de Almeida 26- Cnp 05014010- Telelax. 3676-1162-935-3154 • E-Mui!. agenciaum@siir.cxm ir

ABL TOURS Ag. Escola de V!ag. e Tu,. Av Lüerr3ide 534 .Cep 4°axd 01502-001 Tal: 3541 -1939- Teielsc 279-9752

Ag. BRASÍLIA de Viag. * Jorge C. !-iaddad Au. Dr. Vieira de Carvalho 115- 6xand. -cp 61. Cep01210-010-Tlv-324-tt433-Farc 32441175

Ag. VIASTUR Viag. e Tu,. * Luc-imar VrlarrnoTosirr A DnsorrbarqxdoVale9ral-CqrCitOl0-O40 - FASE 3872-1456 - Farc 3871-3558

- RECEPTIVO

AGUAÍTUR ml. Ag. de Viag. * Ana Maria Ferreira de Souza Au. São Luis 197 - 3°Pau - s. 20 Cal. Metrópol - Cep 01046-001 - Tel.: 2557607 • E-Mail. aguairur@mandic.com.br

Ag de Viag. TRANSJORDANEA A. Dr. Zuquirn 579 - Cep 02033-011 Tel.: 299-1900 - Fax 290-1105

ABE Tur. A. Gabão Bueso 33 - 32 - Cep 01506000 - Tel.: 277-766614628 - Fax: 2778280

O REDEPAN A-140 -Guia Panrolas - julho/99

AGAXTUR Tu,. Ag. COSTA de Viag. e Tu,. e Aldo Leone Filho • Marco Antonio Bago!itt Ao. ipiranga 318 - Bi.B - 4°and. - CelaAo. Europa 884- Cep 01449-000 - Tei 3067-0500 - Fax: 3068-8311 - FaoFree: 01046-010 - Te! 256-1166 - 258- 0800-112044 056610099 - Fax: 258-6766 - 256-3361 o E-mui: agaxtur@agaoltircom.br Ag. CUCA de Tur. Passagens AGENA Viag. e Tur. • José Augusto da Rocha Cupaio!o A. Gsararapes 845 - Cep 04561-001 A Passos 169- Cep 03058-0I0 - Toloao: 291-0301 - 6694-8031 - 6693-5974 Tetelux: 533-1164 • E-Mail: ageeaturGoetway.com.br - 608-3968

x AESPONSAVEL

*Silvio Lutz

A Barão de ftapetir*rga 221 - 12/arrd. - Cep 01042-912-TeI.:3120-3510- Fax: 3120-2287 • E-Mail: alas 61rrraxdrC.Com ir ALDEIA BRASIL Ag. de Viag. eTur. Au. Paulista 2001 - 1°axd. - Ce 01311300 - Tel.: 253-3232 - Fax: 253-7566 TIo: 37169 • Horrre Pago. hllpJ/www.rde.teriax.cxm.br • E-Mail: rdeittrde-letias.com.br ALEMAR Viag. e Tu,.

Mircio Guilherme dos Santos

A. Manduri 205- Cep 01457-020 - Telefax. 815-8811 ALFA!NTER Tur. * Sada Shrge Safo

A. América de Campos 47 A - Cela 01506-010 - Tel:278-4111 - Fax: 2772941 -Abav.: 920 ALFRAN Ag. de Tu,.' A. Alessandro Volta 45- Cep 04567-070 - Telelax: 5505-45601486018555 - 55009780 ALIEN Tur. A. Piraoclrin 78- ci. SI - Cep 04662-010 - Tel.: 246-2606 - Telelax: 524-1215 ALL FAST TRAVEL Vlag. e Tu,. A. Barão de !lapetrxixga 93 6/and. - ci. 900 - Cep 01042-001 - Tel.: 257-3866 Fax: 257-5745 ALL PLANET Viag e Tu, e Rrrcardo Lcriarf ir.

M. Lorena 1304- 12°arrd.-ci. 1212-Cep 01424-001 - Tetetax: 853-2409 ALL WAYS TRAVEL Rege. Viag. e Tur. A. Duna Aotoxra de Oxeiroz 436 - cj. 76 - Cep 01307-010 - Tel.: 258-0275 - Te!eta*: 256-5745 ALLEGRA Viag. Tu,. Eventos A. da Consolação 222- 16axd. -cj. 1610 - Cep 01302-000- Telotan: 255-7611 • E-Mail: ailegre@criar.com.bt ALPES BRASIL Viag. e Tur. A. Fite. Cardo Velho 73 - ci. 33 . Cep 05421-030 - Telefax: 816-6385 ALPHA NETWORK DO BRASIL Ag. de Vlag. e Tu,. * Masad Strrmada

A. Caibo Bcmrm 18 - 531 -- Cep 01506-CO) - Tearc 5341-2157

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO ALTERNATUR Ag. de Viag. e Tur. • Gilborlo Nogueira Bragheffa

R. Sele do Abel 235 - ci. 104 - Cep 01043-000 tel: 255-1097 257-0955 Fax: 255-7713 ALVS TOUR • José Aly Filho R. Mateus Grou 85 - Cep 05415-050 Telefax: 853-1266

• E-Mail- alyslour©alystoxr.com.br AMBIENTAL Viag. e Tur. * Israel Waligoi-a/Josd Zcrquim

R. Pedrose rIo Moraes 344 - cj 05 - Cep 05420-000 Tel.: 870-4600 - Fax: 8148809 • E-Mail: arnbientai.turOongieet.com br • http//www.ambientallur.com.br

AMERICA DO SUL Tur. * Sussumu Vamanka

Av.Paulisla 726- 16iaxd..ci . 1601 -Cep 01310-100-Tel, 3171-2450- Fax: 31712165 • Sue: www.americadosu/ com br • E-Mali- asturamericadosul.com br AMERICAN EXPRESS Travei • Douglas Qucen

• BTC São Paulo- Av. Paulista 352 13iand . -Cep01310-000-Tel.:31787700- Fax: 3178-7733 • Sala Cenlunon: Aeroporto lnf.de São Paolo-Guaiulhos/SP - Rod. Hélio Schmidt Sin - Cep 07141-970 - Tel.: 912-3515 - Fax. 945-3618 AMERICAN LLOYD do Brasil R. Barão de Ilapetirringa 297 - 2xand . Cep01042-001 -Tel,: 231-011115421 Fax: 259-8558 - TIx. 31868 AMERICANTOUR Viag. e Tur. R. Coro. Roberto Uqolini 145 - Cep 03125-010 . Telelax. 1160-0058 AMONTOUR Viag. e Tur. R. Turrassu 390 - cj 44 - Cep 05005-000 - Ter.: 263-3806 - 3872-8353 - Fax: 38720150

AMORETUR Viag. e Tur. Pça. da República 203- Cep 01045-001 - Tel.: 255-2936 - 231-5180 - Fax: 2578968 ANALIA FRANCO Viag.e Tur. Antonio Adão Moreiias

IR. Guarrdui 01- Cep 03342-020 -Telelue: 6671-8918 ANDY Viag. e Tur. • David Marfins de Mirarrda A. Conde de Sarzeda 185- Cep 01512-

000 -Tel.. 279-7182- Telefax 278-2091

ARGUS CONEXÃO TURISMO. • Atirou Zebraaskas Av. Paulista 807-1 Band.

- ci. 1819- Cep 01311-t00-Tel.: 251-1476-287-6015284-4666 - Fax: 288-3251 • Arnaldo Kaulman

R. Guarani 27- Bom Retiro - Cor) 01123040 - Telefax: 225-9089 • ainaldo@ingnet.com.br

AROUCA Tur. * Jose Soares Ferreira

R. da Consolação 41 - Cep 01301-000 Tel.: 231-3577 - Pau: 255-4137 * agéncra @arouca-furismo.com.br

ARROW Viag. e Tur. e Jose J. O. Teotorio R. Américo Brasiliexse 2316 - Cep 04715-005-Tel.:5181-8544-Fax:51811 B7 • E-Mail: arrowmandic.corx.br ART FLY Vlag. e Tur. e Maria Elisa S. f-f. Sial/a R. dos Buritis 128- I rand. - 91IS - ci. 107 - Cep 04321-000 - Tel: 5011-2526 Tetelax: 5011-5103

AFILIAM Tur. e Eventos R. Padre Estevão de PerecI 1059-5.16 - Cep 03315-000 - Telefax: 6941-8285 • E-Mail: aruarnturismo@xol.coirr.br ASA? Viag. e Tur.

e Maria A. Soares Simões IR Lins de Vasconcelos 3282 - q 91 Cep 04112-002 - Telefax: 573-1676 ASTER Viag. e Tur. IR Barão do Triunfo 375- ci. 105 - Cep 04602-000 -Tel.: 533-0019 - Fax: 5308540 A. Boa Viola 254-1 Maed - ci. 1507- Cep 01014-000 - Telelax: 239-0300

ASTURIAS Tur. A. Cir,derela 40 - Cep 01455-050 - Tel.: TIe: 80756

813-4033 - Fax: 810-9500 ATELIER Vlag. Tur • Ela,rirr Maf,as

01227-200 - Tel.: 258-1464 - 256-4097 259-9737 - Fax: 257-4066 • Home Page: w-w-w.apexliavel com br

APOLO Câmbio Viag. e Tur. Av. Brig. Faria Lima 2232 - lIDO 29 - Cep 51452-502 - Tel.: 870-0566 - Fax 8700565

APOLLO TRAVEL Viag. e Tur. • Jose R. 5,/ia/Antonio O. S. Sanfos/Alm,r J. Santos

A. Neslor Pestana 30- 7arrd. - cj. 71 Cep 01303-010 - Tel.: 2571384/8195/9318 - 1elelax: 259-7430 AQUARELLA Viag. e Tur. • Fernando Cle,nen/,r,s Av. Ipiranqa 104- 22a,rd. - cj. 122- Cep 01046-010 - Tel.: 258-6111 - Fax: 256-

0673

AQUÁRIO - Ag. de Viag. e Tur • Si/cana M. Pane/a/Roberto Silxeslrvri

R. Oliveira Mello 296- Cep 04271-010 Telefax 6915-7299 AQUI Vlag. Oper. Turística Groxctr 5651 - sblj. - Cep 05724-000 - Telefax: 3742-2200 • E-Mail: gaudinLO uni comEr Av, Guovanxi

ARAIBY Ag. de Viag. e Tur. As São Luiz 112- ci. 403- Cep 01046000- Telefax. 259-1516 • E-Mail: arauby6lamcliarn.cxm.br

6343- TIx: 35181

cj. 91 - Cep - Fax- 853-

BAGAGEM Ag. de Viag. e Tur. A. Aperiiiros 664 - 3aed. - ci. 31 - Cep 01533-000 - Telefax: 287-8731 • E-Mail: bagagem 4obagageio com .br

539-7139

BELMAR Tur. e Cai/os Roberto Conte

A. Abilio Soares 516- Cep 04005-002 - Telefax: 889-9979 BELTRAME Assoe. Repres Turist. e Wagner Brtftrame R. José Gonçalves 25 -

apto 24 - Cep 05727-250 - Tel.: 844-8406 - Fax: 3741-

BAN-AIR Tur. AI. Jaa 1743 - Cep 01420-002 - Tel.:

853-4480 -8850810- Fax: 883-4435 BANCOTUR Câmbio e Tur. * Alejandro Ort ii Fernandez An. Dr. Vieira de Carvalho 172- Tand. Cep 01210-010 - Tel.: 224-8422 - Fax:

222-3822 BANDEIRANTES Tur. * Virar Dagoberto Campagnoli R. 15 de Novembro 140 - 4iand - Cep - Tel.: 01013-000 233729717298/7409/7450-Abas 412 -Fax:

232-7118- TIx: 22009 • E-Mail:

furismo 62 bandeirarrlos.com.br BANSTUR - Viag. e Tur. Largo do Arouche 24 - 2 9 and. - Cep 01219-010 - Tel.: 250-0303- Fax: 2500212 • E-Mail: viagens@baxsrar.com br

BAO Tur. Integrado • Maria Zu/eika Pianfino

As. Brigadeiro Faria Lima 1384 - 3raed. -Cep01452-002 - Tel :3039-9888-Fax: 3039-9881 BARCELONA TOUR Ag. Geral de Viag. e Tur. • As. São Luis 258- lj 10- Cop 01046000- Tel.: 258-0066 - Fax 258-1154 • Av. São Luis 187 - II. 42 - Tel.: 259-

3555

BARSOTTI Viag. e Tur. As. São Luis 112 - 7iarrd - ci. 702 - Cep 01046-000 - Tel.: 259-7433 - Fax: 257-

R. GemI 137 - 12axd. -cj. 123 - Cep 03660-050 - Tetelau 6957-7404 • E-Mai/ atelier©atelierrxrisrno.com.br

0257

ATÉ Viag. e Tur.

* Nelson Scher,,krxarr,

o Carlos Abel Marlinez

• Av. São Luis 104 - Cep 01046-000 Fel.: 258-4899 - 255-6463 - Abae: 375/724- Fax: 259-1180 - Tio: 23727 • Ao. Paulisla 535- Cep 01311-000 II - Fel.: 284-9555 - Abav 776 - Tio: 23727 • AI. Jurupis 1402- férreo - Cep 04088004 -Tel.: 5561-5333 • R. Coelho Lisboa 317 - Cep 03323010- Tel.: 6941-5955 ATIVA Repres. e Tur. * La,zManins

A,13,, Lima 1572- 2 rand. - ci. 213 - Cep 01451-001 - Tel.: 816-2955 - Fax: • E-Mail: atiealurBuo/ comO,

* Luiz Antonio Vergani

8v. Angélica 2355 - 2iun i I - ci 22 - Gep

IR. dos Pinheiros 20- 9"and 05422-000 - Te[.: 853-6755

0155

ATLANTA Viag. e Tur. • Marcelo Ruc-ISalfa Auada Ao. Lavandisca 460 - Cep 04515-010 Fel :5051-9600 - Fac. 5051-0878 • E-Mail: atlaetalur@allanlalxr.cxm,br • hllp'l/mww.allxnlatur.cxrri.br ATLAS Ag. de Tur. IR Curuça 1350/1354- Cep 02120-000 Tel.: 972-4976 - Telefax: 6954-8060 0800-135054 • Sire: liftp//wivw.horxe.00m.br/allasful • E-Mail: allaslurdialdala.com.br ATMOSFERA Ag. de Tur. • Fábio Frrzzo Caldeira

R. Três de Dezembro 17- 6 x and - Cep 01014-020 - Telefax, 3106-9665 • E-Mail: afmosf@wm.core.br AUGUSTUS Passagens e Tur. Ao. São Luiz 50- 24and - cj. 241A - Cep 01085-900 - lei: 259-9966 - Fax: 2564399 AURUM Viag. e Tur. IR Caserrrirx de Abres 77- Cep 03013-

• E-Mail. barsa@zaz.coin.br BAT Viag. e Tur

BEST SERVICE Tur. e I-hdeo Kacasake A.da Gloria 279-3arrd.- cf. 32-CepOlSlO001 -Tel.: 3341-3304-Fax: 3341-1354 BEST TRAVEL VIag e Tur. * J.S.J-o/ipe

A. Sete de Abril 277- c. C - 4and. - Cep 01043-506 - Tel.: 259-1277 - Fax: 25921 10 • £Suele Moreno

IR. Maranhão 620- c. 133- Cep 01240001 - Tel.: 3661-4190 - Tololax: 36676706 BETH RABELLO Tur. A. Aramaxa/ 56 - Cop 05450-030 - Tel.: 3021-1613 - Fax: 3021-1743 BEVERLY Tour Viag. e Tur.

* Sra. Vera Lucia de Mulos

BBTUR Via q . e Tur.

Sr. A,r,brosio SL4ila Filho

R. Araújo 216- 5'axd - Cep 01220-020 - Tel.: 259-2577 - Fax: 256-2115 -2578467 • E-MM: bblxr©amx.com ,flr Daccacho R. Leandro Dxpref 204 - cl 134 - Cep 04025-010 - Telefax: 574-7488 • E-Mail: bcctur@ br.homoshopping.Corn.br • Home Page: http://www.bcclsr.com.br * Viviane

BCE Bussines Congress Events * Arara Takahashi

Ao. Paulista 2202- lOand. -ci. 101- Cep 01310-300 - Fel' 287-9859 - Fax: 287-

274-495515445 - Fax: 591-2395 - 215-

4906

A Goemxtai23 - dj. (12- Cep 0155/-O-lO - Fé: 256-02 - Fax 258 6702

Tel.: 5506-6637 -Telefax: 5506-1340 • E-Mail: avbtours@uol com [Ir

0 REDEPAN

BRAZILIAN CRUISES Representation. R. Domingos de Morais 2102 - 5/and. -

BRAZILIAN EXPRESS Repres. Turismo x Celso Que/li

As. lpiranga318 -610- 1 2xand . - ci. 1202 - Cvp 01046-010 - Tel.: 258-4511 - Fax: 255-5704

BRAZILIAN SUMMER - B. S. Viag. e Tur. R. Visconde de Abaefé 72 - 5/and. - cl. 30 - Cep 03012-050 - Tel.: 608-5066 Fax: 608-5604 BRAZILIAN WORLD TOUR

R. Pedro de Toledo 108 - ci. 33 - Cep 04039-000 - Tel.: 570-6205 - Fax: 5393021 • E-Mail: manda bww@laz.com br BREURASI Tur. * N,lo Massagli A. Br. de Ifapetinixga 93 - g and. 5.901/905 - Cep 01042-001 - Telefax: 255-1511

BRIEF Viag. e Tur. • Marcelo t3arboza/Nuria Barboza R. Joinville 661 - Cep 04008-011 - Telefax: 572-0449

• E-Mail: brieflur©sli.com.br BROTHERSTur. * Ricardo Cha,bob 8v. São Luiz 50-11.07- Cep 01046-000 - Tel.., 258-9666 - Fax: 257-2907 • E-Mail: brxtherstxur@ibm.xet

BSP Associados - Viag. e Tur Ao. Br,g. Faria Lima 2229 - 5/and, - cj. 52 - Cep 01452-906 - Tel : 8161616/1754/1649 - Fax: 813-5173

BLANDER Tur. Av Santo Amaro 4644 - Cep 04702-000 - Fel.: ' 543-9444 - Fax: 543-3709 BLAU Ag. de Viag, e Tur. • Rrs-,ax]o A. Rodrigues: A/ves IR. Joaquim Flxr,axo 488 - cis. 43144 Cep 04534-002 - Tel - 829-5180 BOARDING SUMMER Tur. 80- 5.5 - Cep 02016-010- Telelax: 6959393 114 33 1

BON BINI Viag. e Tur. R. Diogo de Quadros 240 - li. 1 - Cep 04710-010 - Tel.: 5183-4915902015044 -5184-1578 BON VOVAGE Viag. e Tur.

BONACON Assessoria em Viag. • RoberTo Bona lo

* Jose Pedro Terra

• E-Mail: bvoyage@ibm.eet

A. Ana do Barrou 273- Cep 02423-020 -

Tel.: 6953-5046 - Fax: 6952-7532 BRAJAKTUR Tur. R. Dona Ignocia Uchxa 59 - 0.2 - Cep

BE HAPPV Viag. e Tur. • Jacqueline Oallal Mukaf,il AI dos Arrapuiuo 995 A- Cep 04087-002 - Telefax: 536-3375-5561-7102

• E-Mail: bsp@durand.com.bm BUSINESS TRAVELERS GROUP *Eduardo Caro/suo Av Brig, Faria L,rxa 1690- 10and. - cJ. 142- Cep 10451-001 -Tel:870-7976-

IxABX: 8161250- Fax: 813-1918 • Web Site: www.bfg,cxrr,.br • eduardoUbt9.com Ur

BEELINE Viag. e Tur. A. Paniplona 700- cj. 72 - Cep 01405001 - Telelax: 3171-1544 • E-Mail: bee/ine12nol cnm.br BEL Viag. e Tur. A. Carneiro de Souza 61 -C 12010870- Tel.: 222-2661 - Telefax: 222-2632 • E-Mail: belviagens@vaslcom.br

• RECEPTIVO

BYA Tur. R. Cormea de Meio 84 - ci. 901 - Cep 01123-020 - Telefax: 250-0765 - 2248453

C e 5 Tur. e Lurz Cheque

• AI. dos Nhambiquarao 1205 - Cep 04090-012 - Fel.: 542-5000/56821 5263 - Fax: 542-5000 • R. Joaquim Nabuco 177- Cep 04621001 - Tel.: 532-0888 . Fax: 542-7946 C.T.C. Operadora • Elvira de Tornnraso A. Itapicuru 369 - c. 408 - Cep 05006000- Tel.: 263-1505 - 864-6276-3871-

2133- Fax: 864-8422 • E-Mail: ciclxxrOsofco,x.br

04110-020- Tel.: 574-9166

CADUM Tur.

BRASCO Câmbio e Tur. R. da Graça 219- Cep01125-OOf - Tel.: 220-8430 - 221-7765 - 222-049412054 Fax. 221-1217

8v. Brigadeiro Faria Lima 1811 - 5/and. -s.116- Cep 01476-900 - Telefax: 8130481 -210-9819

Viag. e Tur. IS Francisco Leitão 469 - q. 1010 1 5/and. - Cep 05414-020 - Tetelax: 282BRASIL BACKPACKERS

2322

AVBTOURS Ag. de Viag. e Tur. A. Poria Martins 675 - Cep 04570-140 -

• Geroon Pereira R. 7 de Abril 235 - 2rand . - e. 208 - Cep 01043-000 - lei.: 259-4827 - 258-2884 Fax: 257-3185

7483

ECE Tur.

1498 ARCO VERDE Tur.

BRAZIL INCOMING SER VICE Rep. Viag. Tur.

BRUCOTOUR A. Helena 218 c,105 - Cep 04552-050 Tel : 820-8602 - Fax: 820-7025

u Karol, H,ra,,o A. Botucatx 591 - 2ranrI. - cj. 23 - Cep 04023-062 - Fel.: 574-7534 - Fax: 573-

R. da Consolação 222- ci. 1710- 1 5/and - Cep 01302-002 - Ter.: 258-6522 - Fax: 255-1206

• E-Mail: betrappyEauxl.com.br

ARATÚ Ag. de Viag. e Tur. R. llanhaém 461 - Cep 03137-020 - Tel.:

BRASVIA Viag e Tur. 5-lisanobu lshil IR Correia Dias 113- Cep 04104-000 Tel,: PABX 573-6262 - Fax: 572-3131

DIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur.

R. da Consolação 368 - 121and . - Cep 01302-000 - Tel.: 257-2444 - Fax: 2550253 • E-Mail: evenls@bce.com br

• E-Mail: eventsé0bce.cxrn br

• Marca Lobo

103-Cxp04717-004-Tel.:5181-4088 Fax: 5181-6687

H. Padre Clemente Henrique Moxssier

BCC Tur.

AUSLANDER Viag. e Tur.

AV. PAULISTA Viag. e Tur

• Urrrberfo Qugliotli

IR. Consolação 348- 3°arrd. - ci. 31 - Cep 01302-903 - Tel.: 255-0877 - Fax: 2312180 • E-Mail: bigben.lur@sfi.cxm br

BIRD Fure Câmbio R. Hungria 574-1 Iaxd. - ci . 112- Cep 01455-000 - Tel.: 814-7058/0978 - Pau: 211-0112

IR, Araújo 216- 1°oblj. - Cep 01220-020 - Tel.: 3159-2300 - Fax 3159-044414550 • E-Mail: fxrismo@bblur.com.br • Home Page: http:Jlwww bbtur.com.br

BRASTUR Tur. R. Alexandre Dumas 1562- lOand, - cl.

BIG BEN Viag. e Tur.

BAT-YAM Ag. Vlag. e Tur.

000- Tel 291-8133- Fax: 693-8809

2873 • E-Mail: axsllarsagessx.c0m.b/

BHARAT Viag. e Tur A. São Vicenle de Paula 95 - 12 r arrd . cj. 121 - Cep 01229-010 - Fel.: 36661982- Fax: 3661-1934

BIP Ag. de Viag. e Tur. R. Teeas 418- Cep 04557-000 - Telefax: 535-2284

IR da Consolação 368 - lSanrI. - Cep 01302-500 - Tel.: 257-5522 - Pau: 2551963

* Muda Regina Rocha II. Jesuino Arruda 248 - apto 42 - Cep 04532-080 - Te[ :3064-0650-Fax: 280-

Tel.: 293-3411 - Fax 296-4107

BATTUR Viag e Tur. IR. Almirante Marques Leão 755 - Cvp 01330-010 -Telefax: 283-3960

OBTUR Operadora

BRASITALIA Tur. A. Cons. Ciispixianx 29- 3xand . - ci. 32 - Cep 01037-001 - Tel.: 257-8144 6054591 - Fax: 606-6842

12 - Cep 04036-000 - Tel.: 575-8350 P^x: 549-4758 - Tfx: 37592

R. Major Seriário 110 - 0axd . - Cep 01222-000 -Tei' 259-6522 -255-9359 Fax: 255-9002

• Luisa Langer

* AkifnroNagamine

BEST WAY Tur. e Viag.

BIOTRIP Viag. e Tur. R. Gama Cerqueira 187 - Cep 01539010- Fel.: 278-1122 - Fax. 278-1770 • E-Mail' bixtrip@xnixet.cxm br

An. Francisco Malarazzo 232 - cj. 11/12 - Cep 05001-000 - Tel.: 3666-6437 etefa* 825-7258 i E-Mail: baiyainlhxoxsis.com.br

BRASIL OKINAWA Tur. Av. Caris. Carrão 3135 - s2 - Cop 03403.003-Fel.: 6941-3145 -296.6325 - Fax. 294-3802

BELVITUR Viag. Av. do Café 277 - Torre A - 9xaxd . - Cop 04311-000 - Telefax: 5584-2267

R. Coelho Lisboa 203- Cep 03323-040 -

ASTRA Câmbio e Tur.

816-2499

APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur.

BELIZE Tur. R. Vei9ueiro 3185 - 15/and. - ci. 121 - Ccp 04101-300 - Fel.: 573-7063 - Fax: • E-Mail: belize g xnrxet ComO,

AVIOTUR Tur.

ARKA Viag. e Tur.

APAJ Viag. e Tur. * Maria José Qearetta R. 7 de Abril 386- Cl 22 - 2and. - Cep 01044-908 - Tel .3115-3088 - Fax: 6042011

AVIPAN Tur. e Câmbio * Marcos Bafsanrao 8v. Bem Te Vi 327 - loja - Cep 04524-030 - Tel.240-2666 - Fax: 5561-3454

BRASIL CI-IANCETUR Viag. A. Barão do Iope 212- 2 t a-rd. - 522 - Ceçr 01507-CE0 -Tei: 277-2125 - Fax 27919853 e RESPONSAVEL

• Ricardo Guimarães

CALACHE Tur. As Juniti 638 - Cep 04520-000 - Ter,: 539-3952 - Fax: 539-3940 CALCOS BRASIL Op. • Ariova/do de Oliveira Lopes R. Bmmoki Gccricli 107- Fiarei 71/72 - Cep 01047(120 - TeL 257-3702 - Fure 295-7171 FaxFmee 0653-151166

julho/99 - Guia Panrotas - A-141

t1rinnri.eaC do Vi,anpn

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO CALI BRASIL Viag. e Tu,. • Carlos Alberto de Castro

R. Francisco Fel) 3691371 - Cep 03264000.Tel.:6104-2293-6911-6150-Telelan: 6916-0154 • E-Mal. cahtours@uol.corn.br

CENTRAL de Vlag. e Conexão As. Morumbi 7811 - Cep 04703-003 Telelax: 543-8011

CITROEN-TT Touro

CENTRAL FRANCISCANA DE PEREGRINAÇÕES VIag. e Tur. e José Clemente Maflrrr Pça Padre Bento sin u - 5.9 Convento Fraxcaxorro) - Caixa Postal 50470- Cep 03029970- Tio.: 3326-99136 - Fax: 227-2957 • E-Mail: centrollraxcixcaxatomailbr.Cate,br

CITY PASS Ag. de VIag. e Tur. AI. Iraé 620- q. ' 8 - 5/and - Cep 04075000 - Tel.: 530 .775714012 - Fax: 5316657

• Vera Helena M. Cou),nho

As. Europa 444- Cep 01449-000- Telefac: 280-8455

CLARION VOVAGES Tur. e Repr. As. )Reboxças 3867 - Cep 05401-450 Tel.: 814-0455 - Fax: 616-5563

- CALVI Tur. R. Augusta 2690- 2and. - c. 303- Ccp 014)2.100 - Tel.: 852-7593 - Telefax: 852-8015

RVergxeiro98l .2narsi.u27.Cep01504. 001 -Tel.: 2702644-Fax: 278-6146

CANTATUR Viag. Tur. A. Serra de Bragança 534- Cep 03318000 PABX 218-0230 - Telefax: 293-0560 • E-Mail: canlalurO4web.corn.b

CEO VIag. Tur. e Repres. R. Pexsilvània 491 - Cep 04564-001 Te l : 542-798918489 - Telulax: 533-4208 • E-Mail: ceoviagens@slr.conl.br

CAP FERRAT Viag. e Tu,. * Marcos Artdre Ramos de Alme,da AI, Campinas 1042 - Cep 01404-002 Tel.: 889-0155 - Fax: 884-8439 • E-Mail. capte. rrar6x4web.cxm.br

CETEMAR Tur. e Passagens As. Dom Pedro 180719 - Cep 01552-001 - Te),: 13915-8899 - 215-5035 - Fax: 2729484

Alameda dos Tupiniqains 1231 - Cep 04077003- Tel.: 531-51941325815621 Fax: 240-4243

CHALLENGER VIag. e Tur.

CLÉLIA TOUR Ag. de Vlag. * Clélia Galeb R. Humberto Primo 521- Cep 04018-031 - Tel.: 573-6058 - Fax: 575-6781

CAPITAL Op. Tur.

• Wif500 Apparecrdo de Camargo

As. São LarZ 86 - S r axd - cj. 52 - Cep 0)046-000 - PABX: 3120-6000 CAPOLAVORO Viag. e Tur. R. dos Jasmins 15 - Cep 04048-030 Tel.: 5581 -2524 - Fax: 5585-1572 CARDINAL TOURS Viag. Promoções Repres. * Rogerio Teila de Queiroz AI. Joaquim Eugenia de Lima 697 - Cep 01403-001 -Telefax: 289-1511 CARISMA Oper. de Tur. e Vlag. • OxIda Cio vartelli O, Lascio

A Br. de ltapetinirrga 255- lMand. - cj. 100) -CepSlO55-800- Tel:231-2155Fac: 259-8421 • E-Mail: carisrnaõsfi.corn br

CENTURY TRAVEL • Toyohani FujI

e Tur.

• Edson Vieira

A. Barão de Itapelininita 93 - rb nand. s.1001 -Cep01047-028-Te):231'3600 - 256-6622 - Fax: 257-8030 CHAMONIX Operad. de Tur. IR, SIelIa 515- cj.161 - BI.H - Cep 04011 002 - Tel.: 549-6644 - Fax: 549-1062 • E-Mail: chamsrrix@cframonix.cxm br • hllp.//www.chamonix.com br CI-IAMPAGNE Viag. e Tur. * Edna Manto Perrrifla As. Santo Amaro 3773 - Cep 04555-002 - Tel.: 533-5556/5563 - Fax: 240-9846 CHANCELLER Tur. IR Neslxr Pestana 125- 70and - e). 73Cep 01356-900 - Tel.: 231-4755 - Fax: 214-4147 CHANNEL TOUR

Mani'ce C. de Lima

CARLINI Ag. de Vlag. e Tur. A. Silveira Ma9rns, 115- o, 25- Centro Cep' 01019-1)00- Tel : 3105-3430-Telelan: 3104-2010

Pça Dom José Gaspar 76- 15/and - cj 101 -Ce01047-010-Tel.:256-8l93Telefax: 5106-7540 • E-Mail. charrrtelloxrtohiperrrel.combr

CARMELTOUR Passagens Tur,

CHÃO NOSSO Vg. Culturais e Tu,. IR. Caiowa 1997-Cep01258-000 -Telelan: 3862-0210/2486/3854

latir ValI

A. * Cxl Xavier de Toledo 121 - 1O 5and, ci. 102- Cep 01048-100 . Tel.: 257-2244 - 31595137 - 3106-6865 - 257-1542 Fax: 3105-4350 • E-Mail: carmell@zip.rret

CHARMEN Ag. de Viag. e Tur. IR Cons.Sararea 547 - Cep 02037-021 Tel.: 299-4563 - Telefax: 267-6741

CAROLINA Viag. e Tur. • Mano Tadeu Mexdii Leito As São Luis 50- 1 &'and - Ed. Ilalia - ci. 101 A8-CepOlO46-000-Te).:257-6166 - Fax: 256-9160

CHECK-OUT Ag. Vlag. Tu,. R. Morais de Barros 524 - Cep 04614Sol - Telefax: 5561-2244

CASA CASTRO'S Viag. e Tu,. As São Luis 187-2SbI21-Cep01046001 - Tel.: 231-8297 - 266-2495 Fax: 259-1172

-Cep01240-000 -Tel.: 256-18-46 - Pau: 259-4411)

CÁSSIA Ag. de Passagens e Tu,. As. Brig. Farra Lima 1826 - B na,l d - c 909- Cep 01451-908 - Tel.: 211-3878 815-3301 -Fax: 211-2781 CÁSSIA VICTÓRIA Tur. * C ssia Vicfõna Frugofr, R. llapicurx 369 - q. 907 - Cep 05006000- Tel:872-6616 - Fax: 872-4405 CASTELLABATE Viag. e Tur. As. São Luis 112- 3-'and, - cj. 302- Cep 01046-000 - Telefax: 255-264911146 256-277419525 - 257-0219 CATALLINA Ag. de Viag. e Tur. As. São Luis 187- 1"arrd - sbfj 25- Cep 01046-912 Tel.: 258-3228 - TeIe)ax: 257-3686 CATTONI-TUR Passagens Tur. e Câmbio Av. São Luis l37-CepO)046-00I -Tel.: 256-5199- Fax: 285-5471 - 231-0105 CBTUR Central Bras. de Tur. • Juar, Ma,x,el Campos

A. Eslarlos Unidos 388- Cep 01427-000 - Tal,, 885-5111 - 887-8787 - Fax: 8842699 . 887-6767 CELEBRATION Ag. Vlag. Transp. e Tu,. Au. Brigadeiro Faria Lima 2894 - 6ar,d - V.6 1 - Cep 01451-000 - Tel.: 820-6839 - ax- 866-9566

CHECK IN TRAVEI. • Denise Lhamas IR Maraxhãxl82-lj 01

CHERE Tur. e Eventos • Dir,a SueS Prado Diniz R. Sele de Abril 264 - 4and. - 6.414 A. Cep 01044-001 - Tel: 214-0613 - Fax: 259-1953 • E-Mar): chere is une) com 5, CHIA-CHIA Ag. VIag. e Tur. Pça da Liberdade 262 - 5/and. - Cep 01503-010 - Tel.: 270-3776 - 2757222/5866 - Fax: 270-7666 CHIBANA VIAG. E TUR • R. da Glória 287 - Cep 01510-001 Tel.: 270-603316030/6076 - 277-7708 - Fax: 279-8728 • R. Ordenações 209 - Cep 03446-030 - Tel.: 217-5922 - Fax: 296-4963 CHINA Tur. & Passagens Pça da Liberdade 50 - 3 ír and - Cep 01503-010 - Tel.: 239-41221443814937 Fax: 3105-6283 • E-Mail: chinalurisrola.com.br • E-Mail: chinalurrsmotàlsp.cem.br CIA DO SOL Vig. e Tu,. • Carlos Humberto de Almeida

P1 Joacpme Fbniarro 834-462- 5/ansi - Cep 04534-003 - TeL: 822-7333 - Tetolax. 8224122 • E-Mail: cradosol O nxtecne).com,br • Lacas Rorry Slarba

As. são Luis 42- lli'axd, - Cep 01046000- Tel.: 3159-5200 - Fax: 231-3424 TIx.: 32960 CIDADE Tur. Passagens e Serv. * GregonioAlporrlr Pça. Dom José Gaspar 134 - Sand. Cep 01047-010 - Tel:257-7977 - Fax. 231-2856

CENTER TUR Tu,. Internacional

CIRCUITO SÃO PAULO Receptivo • Eduardo Cunha

Av. Agua Fria 855- 0.05 - Cep 02333-000 - Telefax: 6953-055513399

IR Michigax 694 - Cep 04566-000 - Tel.: 530-7250 - Telelax: 533-6881

CENTRAL DE INTERCÂMBIO Viag. * Viror Hugo l3aseggio IR 0x1207-Cqu012454DJ-Td1358-9188 - Fax 2580147

CIT - Soc. Italiana de Tur. • Leia de Rasa

As. ãrxqa318-to 8-1-41-C 01046-010-Tel. 257-Cl - Fac 25743657 Q AEDEPAN

A-142 -Guia Pan,olas - julho/99

e Augaslo Nogueira Mbraes

A. Hoddock Lobo 1307- 20xaxd - Cep 01414-003 - Tel.: 881-1899 - Fax: 8912006 • E-Mail: classtont@clasuIour.com.br • hnp:llwww.class)our.com.br CLASSE A- Ag de VIeg. e Tur. • m Aauni Silva Coelho

CLASSIC Tu,. Câmbio lR. Oscar Freire,587-051 -Cep:01426-001 Tio: 3008-0504 - Fax: 883-2524 E-mail: classicisuol,corn br CLEYDS Viag. e Tu,. * Cleide Canfamessa R. Augusta 2709 - 75and, - ci. 75 - Cep 01413-100-Te) :3061-3540-Fao:30613840 R. 213 CLIMB EXPEDIÇÕES * 5,040 Marfins Ao, dos [marés 786 - Cep 04085-001 Tel,: 542-8168 - 533-1406 . Fax: 5330775 • E-mail: clrmbexp©utbxel.com.br CLIPPER Ag. de Viag. * Marina Ta'kaoka R. Pedroso Alvarenga 755-1 1 5axd. - ci. 111 - Ccp 04532-011 - Tel.: 883-1233 Fax 3064-1865 CLUB AMERICA Vlag. e Tur. R. Oscar íreãe 379- 15/and, - cj. 101 Cep01426-001 -Tel.:3061-3262-Fax: 3061-28 32 COLLECTION Tours Ag. de Viag. Tu,. x Maneol Peneirada Silva As. Ipiranga 345 - 5/and. - ci, 3051306 Cep 01046 .923 - Tel,: 258-4200 - Fax: 251-3964 - TI.: 32497 COLO COLO Viag. e Tur. As, São Luis 187- GuI. Metropole - 2'sbll - 1). 34 - Cep 01046-051 - Tele)ao: 2585848-214-2181 - 255-658514264 • E-Mail: colocolo@ruralup.cxm.br • HlIpj/www.colocololxr.com br COLOSSAL Op. Turística R. Neslor Pestana 125- i xand . - cj. 12Cep 01303-010 - Telefax: 31550600100291381014450 • Site: hnp'www.cofossal Iours.com • E-Mail: colossal loursissaxe).com.br COMISSAIR CONCEITO Congressos Eventos e Tu,. * Laura Fernarrdez As, Brig. Faria Lima 1893- 5i'and - ci. 51 - Cep 01452-001 -Telefau: 816-3640 COMPANHIA do Tu,. A. Dr. Renato Pano de Barros 512 -cj. 94 - Crrp 04530-060 -Telefax: 866-1001 • E-Mail: ciatur@mandrC com br CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUR. e José EusIl grua Oswaldo AI. Gabriel Mosteiro da Silva 2850- Cep 01442 002 - Tel.: 815-0922 - Fax: 8150907 CONOUEST Viag. e Tu,. • Errro A. Manda sã nu Filho IR. Cardoso de Almeida 313- ci. 92- Cep 05013-000-Te) :3667-8516-Fax: 36623224

DECATUR Despachos e Tur. * LeonelRossrJr. Av. São Luis 258-) Ixand, - 5.1108 - Cep 01046-000 - Tel.: 259-3186- Fax: 2315281

CONTE BIANCAMANO Oper. • Franco Reinaudo

R. Bahia 941 - Cep 01244-001 - Tel.: 214-4311 - Fax: 256-4504 • E-Mail: conte 6/conte,com,br • Page: www.conle.com.br CONTINENTE VIa9. e Tur. * Andréa El Klrourr A. Pxrarba 193 - Cep 03013-030 - Tel.: 251-1155-Fax: 692-9290 • E-Mail: con)inexleissti,ccm.br CONTRIVE TOUR VIag. e Tu,. A. Vergueiro 434 - 5/and, - u.21 - Cep 01504-000 -Tel.: 270-1525-279-0570Telefax: 3277-9051 • E-Mail: ,nloconl@conlriu*txur.COm br • hsp'Jfwww,contrisetoar.Com .b) CONVEM TRAVEI. VIag. e Tu,. As. Ipiiaxga 313 - 0and - ci. 41 - Cep 01046-010- Tel.: 258-194919576 - Fax: 231-1418 COPACABANA Viag. e Tu,. • MichelAyorrb Ao. Sen. Queiroz 456 - 4 1and - Cxp 01026-001 - Telefax: 225-9001 COPASTUR VIag. e Tur. * EdmanA.2u8 IR. da Consolação 37- inand . - e). 101 Cop 01301-901 - Telefax: 255-9059 CORALTIJR Tur.

DECOLAR Viag. e Tu,. Pça da República 465 - 5/and, - e). 52 Tel.: 3361-3442 -Telo)ax 220-1685 • E-Mail: decolarisoniginõl.COm.br Cep 01045-000 -

DELFINA Tur. A. Dcmos)cnes 627- e). 11 - Ccp 04614533-3814 - Fax: 531-9948 013 - Tel.: 533-4287 -

DELTUR VIag. e Tur. R. do Grilo 387- l3xaxd, - e). 136- Cep 04217-000-Tcl,:6914-7371 -Fax 69158374 DEMITOUR Vlag. e Tu,. * Maria DeI Pilar Av, Moaci 650 - CI.34 - Cep 04083-001 Tel.: 241-9398 - Telefax: 543-4636 DESIGNER Ag. VIag. Tu,.

Wilson Ramos Azevedo

R. Vinte * Quatro de Maio 276 - 42and.. Tel.: 223-3799 - Fax: 221-4218 • E-Mail: designe@ibm.ne) Ccp 01041 -905 -

DESTINATION TOURS VIag. e Tu,. As. São Luiz 258 - 10°and. - e). 1001 Cep 01046-515 - Tel.: 255-3133 - Fax: 257-1314 • E-Mail: destiealronisnw.com.br

• João Munirei

• Pça. da República 65/97- Ccp 0104500) - Tel.: 255-7188 -Abax:406 - Fax: 256-8658 - TIx: 31318 • R. Dr. César 330 - Cep 02013-001 Tel.: 267-558516195 - Abas: 667- Fax: 950-8090 • Au. Brig. Faria Lima 2225- Cep 01452000- Tel.: 815-0699 - Fax: 818-0351 CORPS Viag. e Tu,. R. Verbo Disino 1400 - 6xand. - Ccp 04719-002-Tel.: 5185-7676- Fax:5)887677 • E-Mail: cxrpsturismx@corpootlice.com COSTA AGUIAR Tu,. & Câmbio

DETOUR Viag. e Tu,. R. Sansão Alves dos Santos 76- e). 52Cep 04571-090 - Tel.: 5505-0666 - Fax: 55õ5-5608 DIAS & CLEUDIR Viag. e Tu,. • Sentia Regina Mania Dias As. lpãaxga 795 - 5n iJ - cj. 503 - Cep 01039-000 - Tel,: 222-5505/314113371 Fax: 223-0916

DICKA Operadora Turística • Rarrron Dxnoçrxier R. da Consolação 222 - 5/and. - e. 203 -Ccp01302-991 -Tcl,:258-5211/5160-

256-7924 - Fax: 258-9861

• João Paulo Costa Aguiar

Av. Brigadeiro Faria Lima 2613-919)3 Cep 01452-001 - Teletax: 210-9654 212-6257 - 814-4741 - 815-9548 COSTA CRUZEIROS Ag. Marítima e Tu,. As. Paulisla 1642- 2axd. -e), 25 - Cep 01310-200 - Tel.: 284-7911 -Fax: 2859286 CR GRANDE Viag. e Tur. • Carlos Roberto Grande

• As. Raimundo Pereira Magalhães 5756- Prrituba - Cep 02838-010 - Tel.: 3974-8844 - Telefax- 3974-8729 • IR. Trajaria 170 - Cep: 05050-110 Tel.: 263-7172- Fax: 3974-8729 • R. Conselheiro Olegénio 22 O - Cep: 05053-040 - Tel.: 831-7857 - 2604481 - Fax: 3974-8720 CRIATIVA Viag. e Tur. R. Dom José de Barros 17 - ileand . $111 - Cep 01038-100 - Tel.: 258-2833 - Fac: 258-6987 CRYSTAL VIag. e Tu,, R. Nestor Pestana 125- e). 42- 4nand Cep 01303-010 - Tel.: 259-6677 - Fax: 257-4262 CSR VIag. e Tur. • Walace Carvalho Henriques R. Benelicrrlrxcia Portuguesa 44 -

- cr 5081509 - Cep 01033-020 - Te)' 222-8382 - Fax: 229-8762

CTM Viag. e Tur. • Orlando P. Macie l

R. Meises Marx 912-s09- Cep 03507000- Telefax: 6941-5399

DIEDRO Viag. • Reina/rio Conrad

IR, Verbo Dreno 1061 - Cep 04719-002 Tel.: 5181-6466 -Te)cfax:5182-4995 • E-Mail: diedro,siagnns©poyry.com.br DIGITALTUR Passagens e Tu,.

Carmen Termos Macr'ri9ne

AI. Rio Claro 24)- 15/and. - Cep 01332907 - Tel.: 269-092710928/0933/0936 Fax: 288-4461

DIMENSÃO Tur. • Rubens Lourenco dos Santos

• As, São Luiz 165- 0axd. -e). A - Cep 01046-911 - Te),: 257-8622 . 6711815-Fax: 257-2902 - TIx: 32464 • As, Europa 602 - Cep 01449-000 Tel.: 2e2-8622 - Fax: 282-8988 Abav,: 915 DIVA Tu,. • Diva Dias

R Mtcerio Lopes Menir 95- Cep 02516- Tel266-2155

• E-Mail: d,sa)arisuxl.Cxm br

DIVANI Viag. e Tur. R. Manlinico Prado 26 - e). 43 - Cep 01224-010 - Tel.: 220-6377 - Fax: 2203271

DLS Ag. de Viag. e Tur. R. Guaraivaa 1610 - Cep 04569-003 Tel.: 5506-3626/3627-Fax: 5506-1511 DMV VIag. e Tu,. • Vera Regina A. Figueiredo

CONNECT VIaq. e Tur. • Jacob Elias S'arra/ Neto

CIBRATUR Vlag. Tur.

CENTER TRIP Viag. e Tur. As. Padre Antonio Jose dos Santos 527 - c. 03- Cep 04563-010 - Tel.: 542-8711 - Fax: 542-8480 • Maria Osarr Lt,calfro

CLASS TOUR Passagens e Tur.

CONSELEX Repres. Via. e Tu,. R. Major Sertónio 110 - 6 axd. - Cep 01222-000 - Tel.: 3159-2525 - Fax: 255- 5311

As. Das Nações Unidas 20727 - Cep 04795-100- Tel.: 253-2333 - Fax: 5417391 CONNECTA VIaq. e Tur. * Aline T. Lopes Oliveira R. Lopes Cxrrlinho 65- Cxp 03054-010 - Telelax. 6692-7577116251426919171 • Inlernel. www,casxecla)ur',SmO.Com bt • cennedalraiumotaosenelalumrno com.br CONNECTION LINE Programas Culturais A P1040110 Topppmarr 57- Cep 04001010- Tel.: 885-6911 - Fax: 884-6365 CONSEG Op. de Tu,. Av. Paulista 2073 -Sri Hoosi II- 812-836xi - Cep 01311-940 - Tio: 28.5-1555 - Fac

D.W.B,aziI Cursos no Exterior e Tur. Pça, Goianra 35 - Cep 04673-140 - Tel.: 247-0607 - 524-0506 - Fax: 524-9284 • E-Mail: dr*amwaycuroos 68 hilnel.com.br DAUMP Tur. e Câmbio R. Mal, Hastimphilo de Moura 277-A Cep 05641-000 - Tel 943-0156 - Telefac: 843-1503

DOLLETOUR Ag. de Vlag. & Tur.

* Dóris Vivian Meyer A. Vieira de Moracs 420 - e), 86 - Cep 04617-050 - Telelan: 543-6622- 5353336 • E-Mail: dollclxr@sao.zaz .coln,.br DOMENICO Viag. e Tur.

DBF GRAN Tu,. R. Afonso Biás656-cj. ti -Cep04511-

Antonio Sérgio de Domenico

• E-Mail: db5oursisxpncl.com.br

R. Apolrrbu 139 - 4rand - s.43 - Ccp 04302-000 - Tel.: 577-2826 - Fax: 55892191

DE NARDO Tu,. e Repres. Al. lraé62O- )l'tosi-cq t16-0040751530Tefcrfarc 2415-8555

DONATO Vlag. e Tu,. RPrioaucrVdoadoAixein85-Cep04549-0/G -Teõ:946-224468

001 - Tel.: 869-032313235 - Fax: 9289018

Tio: 5305171 'RECEPTIVO

As. Nona Cantareira 4732- l raxd . - Cep 02340-002 - Tal,: 6952-6684 - TeleIac: 6952-1085

e FIESPONSAVEL

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

EMBASSY Tur. Pça. D. José Gaspar 106 - 21sblj 22/23 - Cep 01046-000 - Te!.: 256-0096 -257-5232-231-1918- Fax:231-1410 • E-Mail: operadora Eernbassy.00rrcbr

DORATUR Passagens e Cãmbio •EMra Sanches Av São Luis 79- Cep 01046-001 - Tel.: 255-6611 - Fax: 256-9351 TIo: 34757

ENGENHO Viag. e Tur. 14. Cancioneiro Popular 6lO - Cep 04710000 - Telefax: 5183-5859

DORAL TRAVEL Rep. e Ag. de Viag. e Tur. Pça. Dom José Gaspar 76 - cj 25 - Cep 01047-010 - Tel.: 255-3381 - Fax: 2142621

R. Santa Cy,rflo 288 - Cep 01435-060 Te!.: 889-0322

DOUBLE-R Tur. para Eventos IR. Aoçasta 746- ci. 503- Cep 01304-001 - Cep 01303-805 - Te!.: 288-7516-2896504- rax 3171-3036 • E-Mail: rlxiublerbuol connEr DUEME Viag. e Tur. • IR. Cubaião 717 - Cep 04013-042 Te! 572-4225 - Fax 548-0736 • A Aare!ia 2160 - Cep 05046-001 Te!.: 3871-2944 - Fax. 3862-4712 DUO Tur. * Silv,o Voz Sallowrcz Ao. Brigadeiro Faria Lima 2152 - 3 and. - Cep 04 152-002 - Telefax: 8142742/1640/1271 - 870-1573 • E-Mail: ssal!owic@aol.cxm.br

ENJOY Tur. e Viag.

ENRITUR Viag. e Tur, A, Tairor 532 - Cep 04202-020 - Te!.: 3277-3915 - Fax 573-7095 ENTERPRISE TOUR Operator * Alberfa Valdaz Ao, Paa!isla 2073- Ei!. Horsa li - l5°axd. - cl, 1503 - Cep 0131 1-540 - Te!: 2860666 flarrrah 242- 7-90-3851 - Fax: 5344011 • E-Mail: enlerpriselour@ixame.com ENTERTOUR Cmbio e Tur, A Parrrplorr:r 1440 - Cci, 01405-002 Telalax: 887-7000 ENTRANCE - Repr. Turísticas * Ce!su Merrdoza Bxll IR da Consolação 37- 1°and. - cj 101 Cep 01301-901 - Te!elao: 258-6100 ENTUR Ag. de Viag. e Tur, 14 1855- ci. 29- Cep 04101000- Telefax. 545-1251

E.S.P. Via9, e Tur. Ao Brigadeiro Faria Lona 2013- cj OD Cep 01452-001 - Te!,. 813-0667 -2102122 • E-Mail: daysyday©exandic.com Ex

EPTUR - Empresa Paulista Turismo • (losilerre Olrvc',ra Mendonça Ao. Arrrjrilica 819 - lRrr.J, - cj.13 - Cet, 01227-000 - Te/o/ao. 3661-1450

EA Tur. & Câmbio A!. Santos 2224 - 7'arnil. - cj. 71 - C,rr 01418-200-TeI.:3C61-5151 -Fao.30600031 • E-Mail. oarurfxsli cor,, br

EOUIPE DO PROFESSOR - AR Tur. Ao, São Luis 160 - laia! - 2/rp 0/048911 - Telelax: 257-2708

• Grlson Teruya 14. Dx. Paulo Aires Nelo 238-Cep 04663050- Te!.: 522-3942 - Telefax: 522-6983

EASV RIDER Viag. e Tur, e Marcos Vinicios Si/au Ao. Pax!,sla 648- 1 6°008. - B!. 4- ci. 1013 - Cep 01310-100 - Tel'287-8188 - Fax' 288-3987 ECO Ag. de Viag. e Tur. • Elizabelo Caro-afilo da Oliveira 9. João Cordeiro 1082- Cep 02060-000 - Te! : 876 . 0477 -075-6290 - Fax: 8756290 ECOLOGY Passagens e Tur. * Abrahamn Gurvulcli IR. Ccl, Joaquim Terreiro Lobo 203- Cep 04544-150 - Tel: 020-0273 - Fax 8290731 • E-Mail. accourrtOeco!ogy.cxmn.br • hop'//'srenx.ecology conm.br ECONAUTAS Tur, Ambiental A, Oarirrhos 427- Cop 03180-040 - Teleao: 6965-9366 • E-Mail econaulas©mandic.cor,r.bn ECONOTOUR Viag. e Tur. IR. Rio do Peixe 640- Cep 03145-050 Te!.: 6341-1500 - 0005-3127 - Te!elau 6341-2900 • E-Mau! ecxxolartta/phanei.cxm.br EDEN TOURS Operator * Ovkjro Montes A. Analço 70 - 13'and - cl. 132 - Cep 01220-900 - Ter,: 298-5079/1133-2565658-Fax, 231-3026 • E-Mail edenrinxrtaedenloiirs,corn br EDUCATIONAL NET Oper. de Cursos e Tur. * Fred Tiba.'Solarrge Lxdsclrer • • Alameda Lorena 130.1 - cj. 1357/1308 - Cep 61424-601 - Tal: 802-0400 Fax: 3064-8843 • IR. Trarpu 233- Cep 01235-000 - Telalan 825-2181 • E-dacmne[4Oeducxel,com,br Mail e • 511p://www.educnel com,l,r

EROSTOUR Ag. de Viag. tf Marcunui 12-1 - 7"anmml - cj 709 - Cep 010-17-055 - Te!, 25S-504-1 - Fax: 2579962 ESATTO Ag. de Viag. e Tur. A Jorqo Brode, 95 - Gep 04710-200 fel: 582-9252i'0230 - Fax: 5182-7181 ESCALA Viag. e Tur. • Fernanda Femandes IR da Consolação 2824 -Cep01416-000 - Tem, 3061-9122 - Fax' 3064-9575

ESPACIAL Tur, e Desp. IR. Augosla 1524- !j. 02- Cep 01304-001 - Te!: 267-210-1 - 284-7784 - Fax: 2883203 ESPAÇO FREE Viag. R. Pascoal EVoco 4A - Cep 05425-050 Te!: 070-8802 - 8043-0003 - Telefax: 870-1500 ESPECIE TOURS Viag, e Tur, Ao. Anicandaoa 5665- !j 94 - Cep 03527000- Telelax: 6721 -4500 • E-Ma:l, lxrisinnolrespecio-looms.coor.bn • lillp.i'/www especio-Ioxns.00rrr ri ESPORTUR Ag. de Viag. e Tur, IR. Joaquim Flonnano 581 c!.04 - 04534011 - Telefax: 3044-6681 EUROVIP'S Oper, mIem, de Tur.' • Marta Garbosa DarrrasSerrao II. Pedmoso Alooncemja 1221 - 4°axd Cep 04531-012 - Tx!: 280-3944 - Fax: 3064 -0320 • E-Maul: eurovips©xe[abc.com.br

• Roberto Caldeira

• Yves Boursrer

ELEGANCE Viag. e Tur. Ae, Dr Gentil de Moxra 326- Ccl) 0-1270000- Talefan:50E2-0l 1 f,if 167 • E-Mail: elegance © uol conr,br EMBRAVITUR - Empresa Brasileira de Viag. e Tur. Ao. Guitmr'ne CciicJr•y 2/SI - 15 112 - Cr1i 02113-017 -TL: 685512003- Fac 6bi5S-57S2

• Jose Lo,z Santos

AI. Santos 1343 - cj. 3041305 - Cep 01419-001 - Telefax: 2897677 • E-Mal: eepex1uruol core br EXPO BRASIL TUR Passagens e Tur, • Juir ?laIo Pça. da República 270- 6"annil -cl. 601 - Cep 01045-902 - Tel:255-0211 -2586855 - Fax: 258-7535 • E-Ma:!: expoblas!l5[empe.com.br

.J.

EXPOENTE Ag. de Viag. e Tur, Pça da L,berdade 118 - 4"arrd. - 5.41 Cep 01503-010 - Tel:232-2672 - Telelan: 232-9516 EXPRESS WA'Y Tours. Ag. de Viag. e Tur,

Jose Leonardo Coulmnho

Ao. piranga 344 01 885-000 - Ti,!,: 3257

7"and, - s,72A - Cep 258-6433 - Fax 258-

• E-Mail: ew6dexpressway.com.br FALLMAR Operadora de Tur, • Margam,J.a F/enmmrrl Ao. São La:s 258- 2"and -15 207- Cep 01046-000 - Te!,: 3159-3844 - Fax, 25a6645 • EMuil: [u!!nrun055[i.corrr br FAMILY Tur,' R 0181,333-li 36- Cep 050-12-000 - Oul 672-1853 - Telolax: 873-2850 FASHION Viag. e Tur, * Gustavo E!boonnn IR. Améniou Bnasu!ienmse 1400- 3'armiJ - c 39 - Cep 04715-002 - Te!.: 5181-4338 e Tur. A. Cnisliaxo Vuaoa 525- Cep 05411-000 - Te!: 292-6654 - 881-0411 - Fax: 8527797 • E-Mau!, lasllunre O mandnc com Em FAST LINE Viag,

FEMATUR Viag. e Tur. IR. Sele de Abril 127 3uaod 'CI, SI -Ccp 01 543-503 - Te!.: 258-35/1 - Fax: 2550201) FENIX Operadora Turística • Vicente Carlos Trirzzi IR Sele de Abril 366- 4°and. - cj 44- Cep 01044-508 - Tal.. 265-4566 - Fax: 2584344 FERNANDO FLORESTA Tur, IR Marnma,l IRalrd 43 - Cep 02372-052 To!,: 20-1-11000 - Fax: 952-0728 FERNANDO LUCIO Viog. e Tur, IR Pedrx Duli 19- Cep 02404-000 - TxI.: 290-9122- Fao: 267-6463 FICSATUR Ag. de Tur, • Marcelo Coulro IR. /i!oares Pan/nado 65 - 2/and - Cep 01012-001 -Ter,, 3104-3239-249-7131 248-7132 - 248-7133 - Fax: 3106-5971 FIEL TOIJRS Viag. e Tur,

FIVE SEASON'S Tur. * Masa[000n SInzusawa R Verrjnieiro3la5- l4Rrld -s.141 -Cep 04101-350-Ter.. 5064-4083 - Fax: 50643271

EXCALITUR Viag. e Tur, • Neuoa Sartai'u

FINASA Tur. Valado Anluangabarr 206- Cep 01 007-

FLAMBOYANT Viag. e Tur, • Suely Arnlonio

14. Mananlmão 654 - 3°anrd. - cj. 31 - Cep 01240-000 - Te!.: 3667-0847,4538

A. Marconi 124 - 9"and - c 908 - Ccp 51047-000 - Te[elax: 255-6325,8587

EXECUTIVE TOUR Eventos e Excursões * Waldecrr dos Sanlos CirAau Ao Aio Bnarlco 211 - fi'and, -s,63- Cep 01 205-000 - Ter: 230-0783 - Fax. 2282979 • E-Mail: execx[ivOmanduc comEr

FLOR & SOL Viag. e Tur. Ao, Enig. rara Lima 2031 - 3°arnd. - cj.301 - Cep 01452-000 - leI: 8182539 - Fax: 210-7600

EXPANSÃO Viag. e Tur, * llobrorlo Eroarrchod Drroco • IR. Barão de llapelinimnga 80- 5°aemJ Cep 01242-000 - Te!.: 258-274-1-2552022- Fax' 259-3055 • Ao Adolio Purnlreiro 2333 - Te!.: 2462752- 522-2-14-1 - Ali/lo' 311 C. REOEPAN

polo Garbosa

Ao. São Luis 50- 16ao4 - ci. 161 - Cep 01085-900 - Te!.: 299-4544 - Fax: 231230-1 FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. e irady Morrtenegro 4 Aogusla 1371 - sbl.208 - Cep 01305100- Tal.: 287-6807 - Telelax: 287-2554 FLV POWER Emp. de Viag. e Tur. Av. Brigadeiro Luiz Antonio 993- 9'and. - cj. 007 - Cep 01317-001 - Te!: 31070041 - Fax 3105-478-1 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur • Eloi D'Aio/la de Oliveira

• R. da Consolação 222 - andar interna. - Cep 01302-901 - Tel.: 21-1-5255 Fax: 256-0002 • Av. Brigadeiro Faria Lima 1912 lOaod. - 01. E- Cep 01451-151 -Te!.: 81-1-2611 - Fax: 814-1920 • 9 Renato Paes de Barros 717- 7°aod - Cep 04530-001 - Tel.: 822-7711 Fax: 820-5468 • E-Mail crni@rrraodic.com br FLYING Ag. Viag. Tur A. Domingos de Moraes 2104 01.13 - Cep 04036-000 - Telefax: 574-1244 FLVTOUR/General Travei • Joao Paula Slelc.'yk

A. da Consolação 222 - 21ao,l, - q 306 - Cola 01302-901 - Telelax: 258-8398 • E-Mail- geeeraltravei14llylour.coro.br FLVTOUR FRANCHISING R. da Consolação 222 - 1"ond. 01302-901 -Telefax: 250-7100 C'4' FLYTOUR LONDOTURÍTatuape * Airlon Rarr:os A. Tairili 2009- Ii, 01 - Cep 03307-000 Tel 210-4081 - Fax. 218-3073 FOREVER TOUR Ag. de Viag. e Tu r. Vvone da Cunha Horta

R. Carlos Vicior Cocezza 168 - Cep 04017-000 - Te!.: 570-2802 - 572-4736 Fax: 538-601-1 FORMA Tur. 14 Ilopara 1434 - Cep 03310-000 - Telefax. 6041-1211 FOUR STATIONS Viag. e Tur. R. do O4analo 601 - CRI 03131 010 Te!: 215-022216617 - Fax: 274-0060 FOUR WINDS TRAVEL V!ag. Lia Mana Zorey 9. CaL-o Verde 53 - Cep 64550-080 TemIas: 860-76350374 - Fax. 866-2192 FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. R. Pascoal Dias 171 - Cep 03971-010 Te! :6510-8234 - Fax 6918-5618 FREE UNE Viag. e Tur. *Lei! T. Molhado Ao. 'anOsIa 147 f - 13"arrd . cj 1317 Cep 01311-927 - Te! 285-6055 - Fax' 285-6648 FREEWAV ADVENTURES • Edgar Werbloxnsky

• Flora Taleb

• Antonio Galluso

14. Prol° Sebaslião 5. dx Faria 27 12/and - Cep 01317-010 - Te!.: 2844733 - Fxo 284-3743 - Tol! Free: 0800 144733 GALAPAGOS Tur. 14. Coelho Lisboa 527- Cep 03323-040 Tel:218-0619 - Fax: 217-6827 GALASIO Tur. Viag. e Servicos Ao. São Lua 50 - 1 1°and, - cj. 1129 Telefax: 255-6277 GALAX Tur. Av. Paulisla 1109- 2/and. - c, 81 l/8l2 Tel:289-1500 - Fax: 288-4005 GAMETUR Passagenu Tur. • Ivo O, Ouallruccr

A Major Serloxo 691 - 1°axd. - Cep 01 222-001 - Tel.: 255-0700 - Fax: 2501303 GAPNET Viag, eTur. 9. Barão de llapefinirrga 036008.- Cep 01042-001 - Tel: 255-8711 - Fax: 2501505 GTO Tur. * Toleda Corlez 14. Sele de Abri! 342- 1°and. -s.19 - Cep 01044-000 - Pabo: 259-1873 • E-Mail. g101uriOlsp.com.br GATE ONE Tur. Ao. Paubsla 2202-1 0°and - cj. 103- cep 01310-300-Tel.:3171-0474-Fax:31710478 • E-Mau!: gol@galcoxc.corn.br • hllpJ/www.gaieorre.com.br GATTI Tur. A Geor5e Schoridr325-Cep05074-010 - Tol.: 832-2104 - 831-418210906/3403 Fax: 260-7617 • E-Mail: gallilxri.sr-rro92sol com br GEHL TUR Ag. de Viag. e Tur. • Jorge Prriderrin Carr.r'ro

A. Parrtp!ooa 710 - Sorrir. - cl 54 - Cr'p 01 409-001 - Telefax: 287-0890 GEMA Viag. e Tur. * Terenr Ql.ihrr A. dos BanhO 120 - 4"aeril - [3!. A 5.401/402 - Coja 04321-000 - Telefax: 5011-3092 • E-Mail: lIerna-aGbr200l.corn.br GEMINI Tur. Excursões Passagens e Tur. • Rony Yoslokawa IR da Consolação 65 - 2'and. - cj. 22 Cep 01301-051) - Te!: 259-0999 - Fax 206-0640

GENESIS Viag. e Tur. • Rauwrlson Sanches Leite 14. Sele do A!,,:! 252- 12/and - cj. 102 Cep 010-1-1-000 - Ter: 257-0511 - Fax. 250-238-1 • E-Mail: genesis@cybclnelpro.com.br GEO TRAVEL Viag. e Tur. 14, f,larfir,s Forrles 175 - 2/and. - cj. 02 Cep 01050-000 - fel: 214-0044 - Fax: 3151-4009 GETAWAY Tur. 11 0,, Franco ila Rocha 30- Cep 85015040- Tel :3871-1766 - Fax 3871-00-12 • E-Mail: gefamsayb0ool.coiri Si GIANINI Ag. de Viag. e Tur. li Oxirirro de Andrade 219- ci 23- Cep 01049-010 - Ter.: 255-0552 - Fax: 2554214 • E-Mail: giarrirri92rrraxdic.com.br

FREE WAY Viag. e Tur. 14. Dorrm José de Barros 152 - 7°and. 73 - Cela 01030-000 - Te! : 255-7632 Telefax: 205-3093

GIBO lntern. Viag. Tur. R. Prol. Raul Pederoeiras 17-1 - Cc!, 04250-040 -Tel.: 6847-5126- Fax: 05605317

FRIENDS'CO Viag. e Tur • Angola M. Siqtreira e Silva A. Verbo Disino 1085- CO Slo Axtorrio - Cep 0471 0-002 - Te!: 5181-5122 Teie!ao. 51 01-8401 • E-Mail. tclar14origioef com.br

9. Francisco Leilão 469- E'aent. - q 603 - Cep 05-11-1-020 - Tel.: 883-1144 - Fax: 883-4108 • E-Mar!: glac1lu-xelsys.corn.br

FRIZZO Tur. • Dx, Fol,crano Josd Frrozo 9. Très de Dezerrrbro 33 - o/ li. - Cep 01014-020 - Ter.: 3106-3605 - 31078799- Fax: 3106-7034

• U0550s Gcrnrrrr

GLADTUR Tur. • Alexandre d,r Mi/a

GLOBAL TRAVEL Joaquim Floriano 243 - cj. 26 - Cep 04534-011 - Ter.: 822-6042 - Fax: 8662029 IR

IR. Cxns.Farlado

GLOBAL TOURS Viag, e Tur. e Rosa Eid Ao. Bniij. Faria Lima 674- Cep 05426-000 - Te!.: 8141244 - Fax 814-1683 • E-Mail: ç!obalGpbrasil.cornr br

FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper.

GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. A. Bonn Pas[xr 269 - Cep 04203-050 Tei.: 272-7564 - Tele!an: 273-2467

FRONTIER TRAVEL Tur.

FLORATUR Viag. e Tur,

O. TOURS Operadora

9. Capirão Canaicarrir 322- Cep 04017600- Te!.: 572-0999 - Fax:574-1141 • E-Mail: Ireeway@plaxeta3.corn.br • Hxroe Page www.freeway-adoeniures.corn.br

• Filas O alui/Rolando Jorge

IR. da Coosolação 331 - cj. 113/114- Cep 01301-000 - Telelax: 3120-3855 • E-Mar!: fnel'Soars@ sol comEr

EVEREST Viag. e Tur. * Ricardo L!onchx/C!icmo Nascm,rmcrr/o Dom José de Barros 152 '30 and. cl, 390 - Cep 01038-902 - Telefax: 31092058 Ff.

FLOT Op. de Tur. * Antonio Auflsio/Joso Eduardo San,-

Teletao: 5181-7/93

040- Tel 3105-5021 - Fax: 3104-7602 - 3107-7060

ELANTUR Ag. de Via9, e Tur. Ao, Paulista 609 - 13"and. - cj.1301/7 Cep 01311-010 - Te!,, 288-2377 - Fax 288-3971 • E-Mail: e!anlurOavalar.com.br

EXPERT Viag. Tur.

EVASION HAVANATUR Tour Operator's 14. 7 de Abri! 97 - 1°arnd. - cj. A - Cep 01043-000 - Tel: 258-3944 - Fax: 2690212

EF Viag. e Tur, Ao, Nove de Julho 4285- Cep 01407-160 - Te!,: 888-4800 - Fax: 887-8843

EXPERIMENTO Viag. e Tur. R. Or. Masx Ferras 339- Cep 51453-010 - Te[- 820 1122 - Fax: 820-3002

• Nadir Strajl,r,air

DUMONT Tour A. Saxla Cruz 231 - 1'amrd - Cep 04121000 - fel.: 570-3427 - Fao: 549-9036 • E-Mail demool-loar92axl.com.bn

EAGLE TUR Viag. e Tur.

EXPEDITION Op. Tur. * Ricardo Rojo R. Barão de Ilapelieiega 124- 8°and. - cj. 81 - Cep 01042-905 - Tel.: 258745517667178807595 - Fax- 205-3386 Tio: 32075• E-Moi e n@expedlEe xxxo.Lir

Lema Hayasf rida

208 - g'and - Cr.95 Cep 01 511-000 - Tei.: 604-9524 - Teleao: 607-2210 e Kiinmji Fiijita

Ao Dn. Card000 rle Meio 8 / 7 - Cep 04546-003 - Telelax, 304-1-0000 - 0665408- 822-5141

/1. da Consolação 374 - 3°and, - Cl 32Crp 01302-000 - Ter.: 259-3123 - Fax: 250-1043

GO ABROAD Viag. e Tur. Ao. Paes de Barros 1387 - cj. 06 - Cep 03115-020 - Telelax: 6602-0380

FLORENCA Ag. de Viag. • Gnse/le Farra; Padulln PçadaIRsi4ca1-4VoJ -q 492/-Crp 01O55-S-Tâ-255-5377-Fax:Z31-l5l9

FUQUICKLY Ag. de Tur. • Lo TzySlneng IR cã:eEo[xobxn[arm 15-ci 13-CepOlSCS-/S1 te!.2774'61161I311 -Fax 279(8917

GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. * F°al,rcia 8orges Parmrrrlmcrs Ah Olga 460 - Cep 01155-040 - TeI: lQ5-29581l741 - TeicIva 67-1856

- RECEPTIVO

o IRESPGNSÃ'./EL iuIho/99 - Guia Panrotas - A-143

trvanitc r14

Vir,pn

- SÃO PAULO SP -

CONTINUAÇAO GOL TOUR Viag. e Tur. • Carlos Luis Carne,, As. S7rx Luis 187-li 12- subsolo - Cep 01046-001 - Tel, 256-238812741 - Fax: 256-2523 GOLDEN BELL Tour Ag. de Vlag. e Tur. O. Barão de itapeliruriga 250- 1 Cand. ci. 1111 - Cep 01042001 - Teletax: 2556888 GOLDTUR Víag. e Tur. FR, Augusta l939-cj.3l -Cnp01314-000 - Tel.: 282-4499 GRADIENTE Travei Services R. 04, Fernandes Coelho 64 - tand. Cep 05423-911 - Tal.: 867-7310 - Fax: 816-3800 GRAFFIT Viag. e Tur. A. Carlos Paul 431 - Cep 04110-00 1 Tal.: 570-3629 - 040-0528 - Fax: 5499569 • E-Mail: viagensrxograttit cum.br o,, Gralllttãmanduc corn.bn • Srle. httpJiwss'w grall,t.com .urr GRAN FORTH Tour Operator's O. Araújo 165- 9iand . - Cep 01220-020 - Telelax: 259-2922 • Sire: hltp://www.granloro0uoicom.bt • E-Mail- graxloto@urui.cnrn.br GRANO TOUR Câmbio Viag e Tur. R. Mancorri 48 - cj 1211124 - 12/and. Cep 01047-000 - Tal. 259-1t59'2585718- Fax. 257-3652 GRANDES MARES Viag. e Tur. • Vicenl,na M. Simone Ao. Professor Francisco MalaIa 28- Cep 05512-200 - Tel.: 816-4006 - Telelax 816-4002 GRANDE SÃO PAULO Tur. • Jacques Waliach A. Barão deItapelinrarga 140 - 11 ar,d. s.112 - Cep 01042-020 - Tel.: 231-4422 - Talelax: 255-4884 GRANTRAVEL Viag. e Tur. * Jorge Alexandre Gomos As. Paulista 509 - 2/and. - s.201 - Cep 01311-910- Tel.: 288-0955- Fax- 2880615

IDEAL Oper. de Tur. HANADIVA Vlag.e Tur. As. Paulista 726- cl. 705- 7'and. - Cep * Mauricio Feistandes da 5,08 As. Iprranga 318- BI, O - l7 u anrl . - Cep 01310-910 Tol.: 286-0174 - Fax: 286- 0178 """° 0056

INTERLANG Viag. e Repres. Tur. * Paulo PoirrnreuiO As ipiranga t04-cj 71 -CepOlO46-9t8 - Tel.: 257-7666 - Fax: 258-7693 • E-Mail. ialerlang@uol.currr.br

HANGAR 116 Viag. eTur. Av. Paulista 1765- 15lond. -ci. 151 -Cep 01311-200' Tel.: 251-3177 - Fax: 2854342

INTERPAX Tur. • lzaac Coelho Pça. da República 177 . li. 13 - Cer, 01045-904 - Tel.: 259-4555 - 231-4469 Fax: 258-8018 • E . Maul: uxterpax@sol.com br

HAPPY HOLIDAY Ag. de Viag. e Tur. Praça da Liberdade 80- g'and - cj. 91 Cep 01503-010 - Tel.: 3104-7065 - Fax 3104-7064 HAPPY TOUR tur. R Dom José de Barros 99 39and Cep 01038-000 Tel.: 255-3888 - Txlelax: 255-3845 - Tia: 37009 HAPPYTRAVEL Ag. de VIag. e Tur. • Katia F. Gardin Vigna/Alfredo Vigna Junho! As. Porlugal 1617 Cep 04559-003 Telelax: 5561-4738

HEDGING Viag. e Tur. As. Pies. Juscelino Kobitschek 1830 birro IV - 6"arrd. - Cep 04543-900 - lei.: 3040-8700 - Fax: 3040-8777 • E-Mal: lredgixgbihedginglur.COxLbr • hllpllwww.hedginglur.com.br

IMAGEM Tur. A. José Bonifacio 278- x and . -cj. 1008 - Cep 01003-000 - Tel.: 3104-4104 3106-1102 - Fax: 3104-4105- - Tia: 23508

HEIWA TUR Oper. de Tur. A. Azevedo Macedo 58- Cep 04013-060 - Tei: 570-490213562/3153 - Fax: 5704021

IMC TECHNICAL TOURS Passagens Tur. R. Joaquim Tavora 1202 - Cep 04015013- Tel.: 549-8066 - Fax: 073-9199

HÉLICE TOURS Ag. de Viag. e Tur. Marcos T. P. Riscala A. Haddxck Lobo 1307- Caiena Vitrine O'and. - cj.62 - Cep 01414003 - Tel: 85 2-9200 - Fax' 852-9207 - Toil Free 0800-149200 • E-Mau: Soluce t5arrus.cxm.br

IMPERIAL Viag. e Tur. A. Sete de Abril 127- Darrd. -ci. 81- Ccp 01043-903 - lei,- 255-0050 - 206-7222 256-7384 - Fax: 255-7198

HELP TRAVEL Tur. A Campina da Taborda 577 - Cxp 04069-050 - Tel.: 5583-2560 - 577-8136 -Fax: 577-7268 • E-Mail: helplxr@lbrx.net HEMISFERIOS Tur. A SorrIo Amara 71 -51axd.- ci. 5D-Cep 01315-902 - Tel.: 3106-7917• Fax: 2323392

GRECIA Tur e Viag. e Vully Anargyrou 212- O As. ip,rarrga 344 - 21axd. CI. Cep 01 085-900 - Telelax: 258-5622

HIGASHITUR Ag. Viag. e Tur. Pça da Liberdade 262 - 2/and. - Cep 01502-001 - Telelax' 277-9302

GRO11'AMMARE Viag. e Tur. • Regina Cimino Candreva A Manoel dal'iólirega533' I'and. -Cair 04001-083 - Tel.: 885-5752 - Telolax' 889-7038 GSA Repres. e Tur. e José Grossman A Nestor Peslana 125- 7'axd. - cl. 71/72 - Cep 01303-010 - leI.: 257-1177-2313344/3820 - Fax' 259-3824 - 2511-1791 257-1357 GUEDES Tur. Ag. de Viag. e Tur. As. El,sio Cordeiro da Siqueira 1151 Cep 05136-001 - Tel.: 3904-2898 - Fax: 3904-9386 - Tia: 82476 • E-Mail: runsmx@grupoguedes com br GUEST Ag. Viag. e Tur. e Sergio de Lacrrrda Abro,, A. Dr. Oraulio Comes 25 - cl. 909 - Ceio 01047-020 - Tel.: 231-2988 - Fax 2889585 0W. Tur. R. Casemi,x de Abreu 367 - 5 3 - 2/alui. - Cep03013-001 - Tei :692-0372/8481 693-2680 - Fax: 693-5326 HAJTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Toni Khahl Hai Moussa O. Carriça 1149' Cep 02112-002 - Tel.: 6955-4569/4654- Fax 6955-6655 HALLELUJAI-I WORLD CENTRO DE TUR. • Eduardo Mrnom Sakamolo O. Thomaz Conzaga 8 - l 5 ar,d. - Cep 01506-020 - Ter.: 277-0896 - TaxI Frex 0800 11 5855 - Fax: 277-4357 • E-Mail, hwttbjeidialdata.cu,n, br

HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur. • Angola Cronçaives Teixeira As. Cooleu de Azevedo Marques 1936c. 02 - Cep 05582-001 - Tel.: 814-3844 - Fac: 814-8107 HIGHLAND ADVENTURES Tur. Aventura • Ma,rro Clrwarlz As. Paulista 807 - c. 925- 51and. - Cep 01311-100 - Tal.: 251-0877 - Fax: 2832108 • E-Mail: higlllnd@lbrn.net HOME TOUR Ag. de Ving. e Tur. A. Cardeal Arco Verde 1749- ci. 105- 011. E- Cnp 05407-002-lei .816-3241/2831 - 870-0098 - Fax: 815-1901 HormazD Tur. R. São Forlurralo 123- Cep 04783-050 Tal: 5600-7665/7666 - Telelax. 56673491 • E-Mail: llormaziiBooi com.br HR Tur. • Hole,n,r Romano A. Joel Jorge de Mclx 760- Cep 04120081 - Tel.: 5584-0808 - Fax 5589-0383 H. SILVEIRA Tur. Esp. mm Austr Iia * Akemr Vamos/rira A. Sele do Al,ril 235- 4and. - ci. 402 Cop 01043-000 - Tal.: 259-0177 - Fax: 258-02811 • E-Mau' hsdvlur@netpainl.corx.br HT TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Ararllagxaba 716 - Cep 02122-010 lei : 6954-7303 - Telelax: 69555454/6603 lERA Tur. e Viag. Ai. Santos 1787 - 6axd. - ci. 62 - Cep 01419-002 - Tel.: 253-7977 - Fax: 2877928 - 289-0976

ICC Oper. Turist.

• Jose Carlos Gomes RMax 107-3acxi-4I-Ccp01047-560 Tek-.la,c 256SWO

.D REDEPAI4 A-1 -Guia Panrotas - julho /9 9

ILIZET MAURICI Com, e Prom. Hoteleiras a lis/el Maxrici A. Sete de Abril 404- 10and. - c. 10113 - Cep 01044000 - Tel.: 255-9311 - Fax: 214-0502

HARMONIA Viag. e Tur. * Caris Jonio As Ipirariga 104- 2Txaxd . - cj 211 - Cep 01046-010- TeiolaO: 3158-3699

HI TECH Via. e Tur. • Hélio Ferrerra Jr. A Conceição de Monte Alegre 1495 Cep 04558-040 - Tel.: 5506-6414 - Fax: 5506-5255

GRIFE Vlag. e Tur. • Rosa /Ia,,dIer A. Tabapxã 41 - eiS - Cep 04533-010 Tal.: 820-6826 - Fax: 829-7232

IGS TOURS Alameda Raia Cabaglia 180 - 1'and. Via Funchal - Cep 04551-090 - Tel.: 821-9299

IMAGE TRAVEL Op. Tua. • Afranio O. Junior As. São Lxiz 187 pisa 2 - lj. 4 - Cep 01046-001 - Tel.: 3120-3733 - Fao: 31203734 • E-Ma/: umage6timogetur.com.br

GRANTUR Oper. de Tur. * Valqni,ia Fr,rr-azliuri As O' Vieira de Carvalho 115- 49axd - e 42 - Ceio 01210-010 - Ter.: 2228211 - Fax: 222-0602 • E-Mail: saoeigranlxr.com.bt

GREENPOWER Viag. e Tur. R.da Consolação 57-s41 -CepOl3Ot000-Tal.. 256-1295

lES - Int. Exch. Serv. Cursos no Exterior e Tur. • Oswaido Tavares Av. Bng, Fada Lima 1478 - 2 1 aed. - cj. 211 -Cep01451-00l -TeL: 816-0442Fax, 815-4036 • E-Mail: ixs@ls.com br • Humo Pago: www ls.com.br/ernpríuos

INCORPAL Tur. Pça. AxIoma Prado 33 - 2/and. cj.9101911-CepOlOtO-0t0-Tel.:3t081522-Fax 604-1904 INDIANA Ag. de Viag. e Tur.' • Massayoslri Tanaka A. Silveira Marlirrrs 153 - q. 22 - Cep 01819-000 - Tel.: 3107-3892/7284 Teielae: 3107-5783 • E-Mail: irrdiana@uoi.com.b, INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. •Cesar A,,gusto Orosrrnr,r Ao Chiborás 992- Cep 04076-004 - Tel.: 5052-5790 - Fax: 5052-8707 INMENSATUR Viag. e Tur. • Call,arina A.de Slqurrrira Oliveira Estrada de Taipas 419- Cep 02991-000 - Tei.: 841-4055 - Fax: 3942-5712 IN'N OUT Operadora de Tur. e Transp. A. Teixeira da Silva 393 - ci. 73 - Cep 04002-031 - Tal.. 287-7008 - 284-7277 Fax 285-3803 • E-Mail: inrrout@uul.cs.ti 5, INSERVA VIag. e Tur. • Fernando M. Abica R. Barão de Ilapeterisga 255- li. 27- Cep 01055-900 - lei- 256-4988 - 258-8471 Fax: 209-3542 - Abao.: 430 INTELLIGENTUR Vlag. e Tur. * Ivone Evelyn, Zegen Ro0hr A. Sergipe 401 - cj 708 - 7and. - Cep 01243-001 - Tal.: 259-7892 - Telxlao: 256-0928 • E-Mail: intelligexlurRmandic.com.br • htlp'//www.hOme.com .blíinteiigeflhirr INTER HOUSE Viag. e Tur. * Mana Teresa Anêdes Thaodoro A. Auxsla 2676- 8axil. - ci. 81 - Csp 51412-100 - Tel.: 3064-7904 - 280-3134 Telelan: 280-5184 • E-mail iete,houseRuol.cum.bt INTERAMERICAN Repres. Turist. e Ricardo Roma,, As. lpirarrga 318 - 51an,rl. - Bi A - Cep 0t040-010-Tel.:2t4-5588-Abas79t Fax 208-3575 - TI,: 24735 INTERART Tua. Cultural + Lua Regina de Barros Scnoiz As. Brig. Faria Lima 2013- 9'and. F - Cep 212-7972 - Fux 81301452-000 -: Tel. 5941 INTERBAN Tur. Ao l'aslista 509- 8-and. - cj. 812113114 - Co1,01311-910 - lei.: 2B5-0411 - 2833995 - Fax: 284-9526 INTERCÂMBIO GLOBAL Operadora • Guiihcnme Visnesvki de Carvalho 8v. Brasil 779 - Cep 11431000 - Tel.: 887-8199-Abas: 380- Fax: 887-2301 lix: 34728 INTEREP Repres. Viag. e Tur * Cynthia Rodrigues P56 Dmrr .kmé 0uw 134- 1 Carxl - CAI 01076-100 - Tel.: 256-2811 - Fax: 231.2W

'IRECEFTIVO

INTERPOINT Viag. e Tur. * Heloisa F.R. Leny AI. Jaú 1717- casa 3- Cep 01420-002 Tel.: 881-9400 - 0800 119875 - Fax. 3061-9800-0800 119400 • E-Mail: lnlerpoinlBinterpoinl.corn.br • hllp://xew-w.ixlerpOlxl.cOrrx.bl INTERTUR Ag. de Viag. e Tur. As, Rebouças 353 - 85 xnd. - cl. 84 - Cep 05401-900 -Telelax: 881 -88 11 INTERWORLD Ag. de Vlag. e Tur. O Araújo 165 - 1 arrd. - ci. II - Cep 01220-020 - Tel.: 255-0722 - Fax: 2550162 • E-Mail: szalir@ibm xxi INTORÁ Oper. de Tur. A. Calsão Ocorra 18- 4an,l. - s.41 - Cr p 01506-000 - Tel.: 277-8433 - Fax. 2773653 INTOURISTAg. deTur. A. Aamox Penharrubia 130 - 70and 8.703 - Cep 01323-140 - Telelae: 2833311 INTRAVEL Oper. Tur. • Clanduo Soares de Pan,a As, lpuraxga 104 - x asd . - Cep 01046010 - lei.: 3120-4141 - Fax: 31204400/4500 - TIo: 31323

INVESTUR Viag. e Tur. * Masaclru Kam,n orne O. Sele de Abril 312 - ci, 2113 - 2°and. Cep 01044-000 - lei: 058-2999 - 2559522 -Fax' 258-2696 - 256-3658 - Abas.: 441 -lix.: 31006 IRACITV Viag. e Tur. As. Cal. Cavalcante de Albuquerque 213 - Cep 05638-010 - Tal.: 843-1695 - Fax: 846-0259 1PË Asses. de Vlag. A Marquês de ltd 70 - cl. 131 - Cep 01223-000 - Telelan: 257-0144 • E-Mail. upeviagansCipe.com.br • rv.vw.ipe.cosr.br ISATUR Viag. e Tur. • Ed,ria Miu-cia Lo,rqo As ipiratrga 919' 9°anrd, -s.926- Cep 01039-902 - Telelax: 223-8322 - 2207723/1583 ISOTUR Operadora de Tur. A. Manãshão 600- 2/and - Cep 01240000- Tel,: 258-0266 - Fax: 231-0304

JATOBA Viag. e Tur. O. Abino Braga 80 ' Cep 04004-020 Tel:884-1093' Fax: 8841093 A. 24 JATUR Empresa Turística

Suzarra Lundner de Moraes

Alameda Jauaperi 1703 - Cep 04523016-Tal.: 241-7211 'Fax: 241-7433 J/B Sistema de Viag. *

Kalsuyuki Moo/rara

AI. Joaquim Eugênio de Lima 598- n.33 3'aad, - Cep 01403-000 - Tel.: 2892966 - 283-5320 - Fax: 288-5073 JBO Tur. e Viag.* Largo Paissandu 72 - 23xand. - e. 2301 02303- Tel.: 228-9122 - Fax: 223-6357 JET SET Viag. e Tur. e José Alipio Ramalho Pereira A da Consolação 222 - 5934 - ci. 506 - Cep01302-000 - Tal.: 259-6800 - Fax: 258-3485 JET STREAM Tur.

* Francisco Manuel Jesus E. da Silva A. Erdalio Comes 141 - t'and, ' Cap 01047-020 - Tel.: 258-0766 - Fax: 2552114

JET TOURS Passag. e Tur. A. Hungria 664- 21aad - cj.ai - Ceio 01455-904 - Ter.: 816-7188 - Fax' 8167875 JF Ag. de Viag. e Tur. • L,or,e/ Coe qôr,o

As. Brig. Luiz Sartosin 781 - Cap 01317001 - Tal.: 3104-044310448 - Telelan: 3104-7449 JFK Viag. e Tur. • José Alberto Tenda

O. Esmeralda 130-25and. Cep 01531040 Telelax: 270-7687 JOLLY Càmbio e Tur. • DaAILexy As. Paulista 1439-1 l'and. -ci. 111 -Cep 01311-926' Tel: 283-1555 - Fax: 288' 2277 JONVIEW CANADA Opor. A, 24 de Maio 35 - 22/and. - s.2002 Centro - Cep 01041-000' Telaiax: 2248087 • E-Marl: jonsiew0xol.com.br JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. * Roberto de Araujo 1 A. Dr. Brauliu Gomas 07 - 12/and. - ci. 151 - Ceio 01047-020 - Talelan: 2590988 • E-Mail: journay0onigixot.Cxm br JOY Viag. e Tur. A P,ol, Nerbeni Balduz 151- Cap 05339020 - Tel.: 819-3578 - Fax: 869-7856 JPM Tur. A. Aos/lia 1885- Cep 05046-001 - lei,: 3872-6455 - Fax, 864-3422 • E-Mail, iturismoOuol.com.br JULIÁTOURS O. de Tur.

ITAMARACÁ Vlag. e Tur. .José Lerrrlson Moura A. Vergueiro 1950 - 3'axd. - ci. 36- Cep 04 101 -000 - PABX: 539-1066 - Fax: 5390621 • E-Mail: ilalxr@dialdata.cum.br ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ag. 5. Miguel Paulista - R. Salvador de Medeiros 210- Cep 09010-020 - Tal.: 297-4725 • Monica Riva • 8v. Brasil 239- Cep 01431-005-Tal: 3051-2300 - Fax: 3051-2954 • Aeroporto do Congonhas - As. Washin,llOn Laia siri !' - Piso Térreo - Ala Sul - Gep 04095-900 - Tel.: 542-0263 Fax: 543-9582 • Santo Amaro - A. Desembargador Bandeira de Melro 112- Cap 04743000- Tel.: 246-5031 - 247-8957 ITAÚ Tur. • Armando de Almeida Vular/Serguo Morosa Ab,eui • A Barão de Itapellnunga 143- tand. - Cenlro - Cep 01042-001 - Tel.: 3151 3030 - Fax 3107-7682

• E-Mail. ltautureiilax.com.br, • Pça Altredx Egydio de Souza Aranha 100-EIA -Térreo - Jabaqxara - Cep 04344-902 - Tel,: 5582-4778 - Fax: 577-2301 • Aerxporlo de G,uar,dlros - Rod. Acha S,dl er s/n" - terminal 2- Enlre as Assas C e D - mezanino (ai lado da Telenp) C,,,rrbica - Cep 07141-970 - Telelan: 6412-3102 - Tel.: 6445-4399

ITINERARI Viog. e Tur. A. Fedroso Alvarenga 944 - cj. 07- Ce1r 04531 -003 - lerda,: 280-6979 - 8535769 JAPANTUR Tur. O Barão de lgxape 212' 2 1aed -024Cep 01507-000 - Tel,: 242-8805 - Telelan: 242-8688 • Sue: http://www apaxlur.conu JATI-I Tur. Lauro 07 da Selmsei,o 34 . 3'arsi - CAI 01500-Td.3107-4511 -Faic31OO-9483 o Kb0ON5VtL

Homero Rama lho

A. da Consolação 222- 205axd. - e' 2007 - Cep 01302-000 - Tal.: 259-3899 - Fax: 231-2678 • E-Mail, juli lo,,rs©sol com.br JUST TOUR Viag. e Tur. A, Alexandre Demos 702 - Cep 04717000- Tel.: 5182-1055 • E-Mail: juxl.losrEhipernet.com .bu KAIGAI TurfNippontravel As. Orug Luis Antonio 2466 - ci. 21 2/and - Cep 01402-000 - Tal.: 2853633/0720 - 288-361619940 - Fax: 2876481 KAUAI Tur. A. Larisal Cea Saxchax 236 - Cep 02409-000 - Tel.: 203-291 1 ' Talelax: 204-1145 KD

epres.

• mmy JrJ Kha 5!

As. Angélica 672 . cj. 15-Cxp01228-000 - Ter.: 825-28122634 - Fax: 3666-4144 KEELA WEB Viag. e Tur. A. Doutor Oraulio Comes t07-ci. 10110"and. - Centro - Cep 01047-020 l'elelan: 3159-295914613 - 214-3717 KENAII Ag. de Viag. e Tur. R. ltapicuru 369-SI 1401 - Cep 05006000- Teletae: 872-0381 KEV RING Assoa. de Viog. *

Ke,,jiro Muyazaki

A. Barão da lqxape 212 - 8.46 - Cap 01507-000 - Tal: 277-0045 - Fax: 2706715 K1KA Viag. e Tur. A. Aperaiocus 1126-s2 -Cep 04 104-021 -Tel. 571-0343-539-1773 - Tebelax: 574-0209 • E-Mail. k,kalur0mandic cam.br KINGS TUR Ag. Geral de Passagens As.Sbáo51 ..010357Q-Tis 607-53(01- 006(8833 . 656-2227 - 604-4 Fax: 6115-9428

Agências de Viagens LOATUR Tur. LB & MP Repres Turísticas MAKTOUR Viag. e Tur. MEGA Tur. RJoão Cachoeira 299 - Cep 04535-000 Av. Paulista 2001 • 4and. . ci. 4141415 - Av. Arg. Faria Lima 1800 - 79and. - Cep e Døneico Pa/ma Neto cep 01311-300 - TeL: 288-3378 - 287- 01452-001 . Tel : 881 . 1936 . Fax: 852-4792 - 8700055 - Fax: 870- Tel.: R. Or. Recato Paes de Barros 717 7304/5951 CONTINUAÇÃO 4125 7°and. - Cep 04530-001 • Ter.: 822-7711 • E-MaI; rflaktCut@rflaktOur.com.br Fax: 820-5468 LCM TLJRR. KL Viag. e Tur. • http://eww.maktour.com.br Arerico de Campos 138 - Cep 01506- LOGOS Viag. e Tur. ft Kansas 1326 - Cep 04558-004 - Tel. Tel.: 278-3422 - Fax: 277.1984 MELLO FARO Tur. Câmbio Pça. Antonio Prado 33 - 22°and. - s 227 - 5506-3437/2706 . Fac. 5507-3665 e Mario do Moi/o Faro MANACA Viag. e Tur. - Cep 01010-010 - Tetetax 232-1722 R. Hengria 888 - 12and. - Cep 01455- Ar. São Luis 165 - 1aed. - cj. CiA - Cep LEADERS IN TRAVEL KOALA Viag. e Tur. 000 - Tel.: 813-7366 - Fax: 813-5868 0104691 1 . Tal.: 258-5044 - Fax: 231WHOLESALERS 1343 9 Mi/No Nishihara e WiJ/yH. He,rmenrrljose Carlos Affon- LOMAR Ag. de Viag. e Tur. Seca R. Augusta 21 1 O - sbIj 1 - Cep 0 14 12- R. Tenente tJegãs 140 - 13and - Cep MANAGER Viaa. e Tur. R. Funchal 513 • Band. - cj.82 - Cap 04530-030 Paulo Yoshi?origa MELMAKAg.Vag. eTur. 000 - lei.: 853-4633- Fax 852-5410 . Tel.:3049- 04551-060 . Tel: 829-7016/8027- Tela- . Juliana Mazzuca Valente 1356/1357/1354/1351/1362 - Fax: 829- R Comendador Ado Schain 62 - 5and fax 8298252 . ci. 58 - Centro . Cep 01023-050 - Tete- R Ena. António Faggion74 - Cep 047578603 KONC&MESOUÍFA Ag. deVlag.e • 6-Mari: leadersintravel©rbm.nct fax: 228-0482 - 228-0770 - 227- 010 -ÍeI.: 5642-063710365 Tur. 375018212 • E-Mail: melmakNtsp.cors.br LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. e * Marcelo Mesquita • EMail manager8tplanetsys coro br LEADING Viag. e Tur. A. Frei Caneca 1 100 • q. 1006 - Cep R Amam Guerra 147 . Cep 04711-020 - Tur. MELTRIP Ag. de VIag. e Tur. R. José Pautino691 -Ij. 131 -CepOl 120- 01307-002 . Te!: 251-4501 - au: 289- MANDALA Oper. de Tu,. Tei: 5181-0316/2397' - Fax: 5183-6236 Maria Em,l,aJViclo,ro 001 - 1eI.:221-2429/2733-Telelau: 221- 0098 Av. Brig. Faria Lima 1620 . Snand . ci. A. Angelina Malfel Vila 647 - ci. 81 - Cep 5825 906 - Cep 01452-001 -Tel.: 867-8851 . LEAVRE Tur. 01455-070 - Tel.: 816-1241 - Fax: 21 o. Fax: 212-6736 EMaiI Ionyturxehan@soI.cam.br R Cantagalo 237 - Cep 03319-000 - 5507 KONTAK Vlag. e Tur. Teteia.. 6191-2944/5022/1662 • http:llsites,uol.com.br/lonytutsehnn R. Capitão Francisco Partilha 36 • Ce p MANDEL TUR Via9. C Tur. Iearre@cepa.com.br MELTUR 01448-070 . Tel.: 853-3377 - Fax: 3064- • E-Ma,I. R. Vxlustáriox da Pdtria 186011864 - Cep e Antonio Carlos Oubewc 8173 LOOK VOVAGES DO BRASIL Op. 02010-600 - Telatao: 950-5502 LEMA Viag. e Tur. An São Luis 94 - Cep 01046-0101 de Tur. e Marta Schneider Telelau: 256-7726 KRYPTON Viag. e Tur. tiarquds de tu 837 - 2°aed. - s.24 - A. da Consolação 57 5°ond. - Cep MAPA MUNDI IPIRANGA Ag. 01301-000-Tel :3t59-3099-Fax:3t59R. Baronesa de tu 336 - cj. 22 - Cop Cep 01223-001 - Tel Tel.: 231-5199 - Fax. MEMORIAL Tur. de Viag. e Tur. 01231-000 - Tel.: 8265133 - Fax: 825- 231-5740 • Sonia 3oozalez Viaduto 9 de Julho 160 - 16and. - ci. 163 9357 - Cap 01050-060 - Tet.: 255-2111 - Fax: A. Lxrd Cóckrane 416 - Cep 04213-001 LPP Tur. e Eventos 214-3188 . Tetetax: 6915-7913 LEROSA Passagens e Tur. Pça. Padre Manoel da Nxbrega 21 - 7 e R. Pio XI 824 - Cep 05060-000 - Teletax: KS ADVENTURE Vlag. e Tur. 3641-5400 MERIDIEN DO BRASIL Tu,. MAR AZUL Tu,. Av. Indianópotis 588 - Cep 04062-001 - 16axd.es - Cep 01015-010 - Tel.: 235 e Uro Peter Risch Au. Paulista 1 439 - 5axd. - c. 53 - Cep Tel.: 573-4055 - Telefax: 572-0497 1 733/2300 - Fax: 232-5279 R. da Consolação 331 - li. 24125 - Cep 01311-200 - Tel.: 287-6988 - Fax: 251LUCAR Viag. e Tur. 4814 01301-000 - Tel.: 257-2722 - Fax: 256- LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. KTS KYOSSEI Travei Service R. tdsa. Sra. das Me,ces 1280 sblj. - Cep 7742 * SergeRogerAslan Vlag. e Tu,. MERIDIONAL Vleg. e Tu,. Cep 04719-060 04165-011 - Telefax: 69474637 A. Oooker Pittman 165• Luis Carlos Maciril Lemo * Gilberto Cardoso da Silva MARCONI Tur. - Telefax: 5181-8170-5182-5710-5193- Pça. da Liberdade 262 - S5and. - Cep 2723 • Marcia H. Siufi 6v. Ipiranga 1147- Mand. -ci. 84- Cep LUCKY Tur. 01503-010 - Tal.: 279-7755 - Fax: 277- 14. Marcorri 34 - 49axd . - c. 43 - Cep 01039 . 000 - Telefax: 227-5721 - 228A. Jose Paulino 226-01. A-11.53- Cep 01047-000 . Txt.: 231-160814909 - Fax: 6661 275713144 LIA TUR Ag. de Viag. e Tu,. 01120-000 - Tel.: 221-5955 - Fax: 220- 255-8008 Au. dos Remédios 682 - Cep 05307-000 4273 KULTURISMOVIag.e Tu,. -Telalau: 835-1367 . MÉTODO TOURS Ag. Viag. e MARES DO SUL Repres. Tur. R. Clarence 44- Cep 04727-040 - Tele- Tu,. LUGANO Viag. e Tur. R. Cel. Lisboa 957 - Cep 04020-041 - fax: 5641-300317876/3004 LIBANTUR Viag. e Tur. * Júlio Josuo Pereira • Francisco Marlin oz Tel.: 574-8300- Fax: 575-1826 * ARMANDO Au. Paulista 2001 - Térreo - l 58 - Cep • E-Marl: maresdosulsp14wac.cxm br R. Sete de Abril 386- 12and. - cl. 122- 6v. Paulista 1765- 6vartd -cj. 61 - Cep 01311-200 -Tel.: 251-33341331713574 KWARAHIVIag. eTur. Tel.:289-5000-287-3022- Cep 01044-000 - Tal.: 255-7099 - 259 Fax: 251-4913 A. Dom AntOnio Gatvão 276-s.02 - Cep 01311-2008877- Fax: 257-5441 O MARINGA Pass. e Tur. Fax: 287-9585 04143-010-Telefax: 5071-6998 Av. São Luis 165 -9 and - Cep 01046- METRÓPOLE VIa9, e Tur. LIBERCON Passagens e Tu,. 001 - Tel.: 255-5077-Pau: 231-5147 LUNES TOIJR Vfag. e Tu,. Nilson VicentiniJunior LARC Ag. de VIag. e Tu r. Av. Paulista 807- 25arrd. - Cep 01311 A. Clõlra 1742-Cep05042-001 -Telefax: A. Sele de Abril 235- 55and. . ci. 503 6v. Cidade Jardim 427- land. -C1 13- 915- Tel.: 3174-2000 - Pau: 3174-2020 MARMARIS Viag. Tu,. e Câmbio 3873-2988 Cep 01043-000 - Tel:255-8463 - Pau: Cep 01453-000- Tel:3068-9515 * Claudio Luis Bemes Desguatdcr 255-4260 • E-Mail:fusexfosr@lunestoar com.br LIBERTAS - Passagens e Tur. Au. Paslrsla 2073 - 50. Horua 1 14 Augusta 2690- laxd - li. 201 - Cep s.2051206/207 - Cep 01311-940 - Tel.: MF Tu,. L&T TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. LUXTRAVELTu,. 01412-100 - Tel.: 881-8015 - Telefax: 253-4775 - Fax: 253-4798 Av. Paulista 2006- 72and, -cl. 706- Cep 6v Lineu de Paula Machado 414 - Cep 881-1960 • C!áudioAlbertoJardirr, • E-Mail: marmarrs@sti.com.br 0t310-200-Tel.: 289-3140- 288-0108- 05601-000 - Tel.: 815-161616313 Telefax: 289-4898 A. da Consolação 331 - 4and. - cj. 402 LIDER EVENTOS e Tur. Cep 01301-905 Tel.: 231-0344 . Pau: MARUMIYA Ag. de Viag, e Tu,. • E-Mail- lilravel@asl.com.bi MG TOUR Ag. de Viag. e Tu,. A. Marcoxi 53 - xiand . - c.94 - Cep 3155-2510 -TIo: 38912 Av. Cons.Carrão 3200 - sOl - Cep R. Aurora 1011 - Cep 01 209-000 - Tel 01047-000- Tel.: 256-1588- Fax: 256- 03102-003 - Telefax: 296-8628 3361-8188 - Fax: 220-3946 1 PINHEIRO Tur. 1588r.16 LVT Viag. e Tu,. R. Jacurici 184 - ci. 52 - Cep 01453-030 MGSA Tu,. A. Capitão Otavio Machado 436 - Cep MASCARO TOUR Ag. de Viag. e - Tel.: 852-6395 -282-9678 - Fax: 280LIELLJ Ag. de Viag. e Tu,. 04718-000 - Tel.: 5182-9535/3863 6v. Paulista 542 - 2vaed . - Cep 0131051 - Tu,. 3171 Av. piranga 1100 . 4axd - bI. 0- Cep AI. Sanlos 465 - Cep 01419-000 - Tel.: 5181-159210383 -Abav:95t -Fax: - 000- Tel: 284-9300- Fax: 288-6859 01040-000 - Tel - 227-1737 - Telefax- 289-0944-283-4544 Fax: 287-00119 7652 228-8364 LA DIFFERENCE TOUR Ag. de • E-Mail. mascaroioursir.com.br MHR Viag. e Tu,.i Viag. A. Sergipe 401 - l . 607 - 6 nasd . - Cep LYCIA COSTA REYS Serv. Tur. A. Dr, Renais Paes de Barros 512 - LI FE STYLE Tu,. MASE TOUR Ag. de Viag. e Tu,. 01243-906 -Tel:214-1279- Fax: 256Nac. lntcrn.' Afamada dosJurspis 455 -3 5and. - cj. 35 1 1 0and. - cj. 113- Cep 04530-000- Tel 6v. Paulista 1439 - i 5and. s 11 - Cep - Cap 04088-001 - Tel.: 539- R. Moacir Pua 100 . Cep 01421-030 . 822-4109 - 866-2106 - Telafaa: 829- 01311-200 -Tal.: 283-0188- Fax 40721438715789 - Telefax: 5394062 - Tel.: 881 -0502 - 883-7624 - 280- 3114 E-Mail: lileslyle@mbonlrne.com.br 9104/7873-Fax: 852-5777 MIDDLE EAST VIag. e Tu,. • E-Mail: maselourBnw.com.br A. Domingos Agostim 91 - Piso Térreo LA NAVE VA Viag. e Tur. lj. 164 - Cep 03306-010- Telefau: 6192MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e LYONTOUR VIag. e Tur. LIGHT Ag. de Via * A. Honor Peixoto 72- Cep 01543-000 9833 AI. dos Arlapurus 1583- p 04087-005 A. José Bxnilacio 290 - 21and. - x.32 - Tur. Teletax: 242-8029 . Brp 253-4545 Cild - Tal.: 240-7166-Fax. 5561-6785 A. Prol Vahia de Abreu 722- casa 7Cep 01003-000 - Tel.: 607-531019221 - 12697 Cnp 04549-003 - Telefax: 3044-4282 - MIL HORAS Viag. e Tur. Pau: 604-5693 866-2753/2630 - Pagar: 534-0737 Cod. A. Alexandra Dumas 804 - Cxp 04717LIGUEPESCA Ag. de Tur. 001 -Telefax: 5182-765915000 4057428 LAERDAL Viag. e Tur. A Dr. Cosia Júnior 390- Cep 05002-000 M&D Viag. e Tu,. • E-Mal master franOl@xatbraz com br A. Benjamin Constanl 122- 1 l°and. - Cf - Telvfao: 864-0400 * Débora Garcia Nogueira Tyba MILOS Vlag. e Tu,. 1105- Cep 01005-000 - Tel.: 3105-3507 A. Tenente Gemes Ribeiro 182- ci. 12- MAXIMS Viag. e Tur. A Di Thirso Marlixs 100- cj 115- Cep - Telefax: 3105-3558 LIGURIA Tu,. e Repres. Cep 04038-040 - Telefau. 573-9299 e Co/ia Maria Correa FerreiraR. Tifo 04120-050 - Tel.: 575-5440 - Telefax: e Antonio Soer, 4 18 - Cep 05051-000 - Tel:263-8672 575-2514 R. Dr. Silvino Canuto de Abreu 53- Cxp LAGUI Tur. - Telx(ax. 3872-1481 04624-050 - Fel.: 543-8430 - Fax: 535- MACRIS Viag. e Tur. A. Augusta 2212- sblj 10- Cep 01412- MIRACLON Tu,. 8771 Au, Brig, Faria Lima 1685 - 3and, - c 000- Eef.: 933-8034 - Telefax- 280-4339 MAXXIMA Tu,. Passagens • Katsuhiro Sargo 3-A- CepOl4Sl-000 -Telefax: 870-0249 * AdenrirRofiorto Sacono • E-Mail: lagunlur6/uol.corrr.br As. Paulista 807- I5and..cj. 1504 -Cep LIMATUR Ag. de Tu,. R. Agostinho Somes 1577- Cep 04206 01311-100 - Tel: 285-5655 - Fax: 284AI. tios Jarupis 1739 - Cep 04088005 - 000-Tal.: 6914-6081 Fax: 6163-7070 MAGLI VIag. e Tur. 49118 LARANJEIRAS Tur. Telefvx: 5561-4 188 6v. [SrI. Luis Anlorlio 2393- 2 5rrnd. - Cl. Av. Brig. Faria Lima 2013 .7*and. -Cj 70 • E-Mail: fimaturltiuxl.com.br 22- Cep 01401 -000- PABX 287-1222 - MAVA Tu,. e Repres. MIRATUR Ag. de Viag. e Tu,. - Cep 61452-001 - Tel.: 815-7811 - Fax: Pça, da Liberdade 1182und. -5.2314- Fax. 287-8331 A. Sabará 566 - 13and. - cl. 132 - Cep 815-2890 LINEAR Vi ag. eu,. T CepOt5O3-OtO -Tef.: 3104-5558 - Fax: 01239-010- rei.- 214-5766 - Fax: 214• E-Mai: l maglilursysneiwuy.com.br * Ricardo Kloinerf 3105-6765 5844 Au. Brio. Faria Lima 1478 - 20and. - cl. LASTRA Viag. e Tu,. 6v. Ipiranga 345 4nand - c[. 404 - Cep 208- Cep 01451-813 - Tel:813-4133 - MAGNA VIDA Tur. . MBK Repres. TurIsI. MIRIAM PASSOS Repres. Fax: 210-7872 x SOei/a Hojda 01046-010 - Tel.: 257-2088 - Fax 259- * Maria Luza Ferrz Turística 8883 A. Afonso Oras 693- cj. 12- Cep 04511- R. Groxldndia 197 - Cep 01434-000 - * Minam Soares Leal Passes LINHA VERDE Ag. de Viag. e Tu,. 011 - Tel. , 822-1820 - Fax. 866-6773 Tel.: 887-9444- Pau: 3051-3555 Av. Jandira 313- c 4- Cep 04080-001 b06n3 Ap. Medina dos Santos LATAM TOUR Ag. de Vfag. e Tur. • E-Mail: mbkelsti.com.br Telefax: 533-7936 14 São Basto 370 - 9axd. - cj 91 -904 * Ptirxio Pires de Campos MAGNUM Tu,. • E-Mail: mnriamlpoxxpxel.com.br - Centro - Cep 01010-001 - el.: 3107- Aa. Alfredo Edigis de Sexta Aranha 75 Au, São Luis 50- rand. - cj. 72 COE - MC A. de Viag. e Tu,. 937518063 - Tetefao: 3104-7428 6°and. - Cep 04726-170- Tel.: 524-9029 Cep 01046-000 - Tel.- 258-9311 - Fax: 6v. do Aro bonito 525- Cep 04776-030 MIROSTUR Viag. e Tur. - Fax. 524-5081 258-9311 14.113- TIn: 24150 - Te].: 524-2554 - Teletax: 247-7265 e Manoel Messias dos Santos LISBOA Tur. A/'. Brigadeiro Luiz Antônio 2344- 4and. • AgosirnfiO Masalomi Otani - ci. 46 - Cep 01402-000 - Tel.: 288MC COMPANV Ag. de Viag. e Tur. LATITUDE Viag. e Tur. A. da Consolação 37- 9nand. - c i. 902 - MAIORCA Passagens e Tu,. Cep 01301-000 - Tel.: 258-7911 - Fax: A. Santo 6maio71 - 16'axd. -ci. 16A- 807711681 -Fax: 284-1220 R.Alabastro428-ci.33-Cep01531 .010 e Sr. Nona/do Wattrick • E-Mail: mirosfarGuot.com.br 255-1143 CepOl3lS-902 -Telefax: 3105-8163 - Telefax: 270-3166 6v Paulista 2006 - 1 lvaxd - cj • E-Mail: mccxrnp@ibm.nxt • E-Mail: lalrlxdecanarvip.corx.br 1113/1116- Cap 01310-200 - Tel.: 253' Viag. e Tu,. LISTUR VIag. e Tu,. 0088 - Fax: 288-7035 * Nele Marcirini As. Sapoporxba 12744- Cep03989-OtO MC Hotéis Eventos e Tu,. LAVAREDO Ag. de Tu,. - Telefax 6115-0663 A. llxprcurú 369 -6'axd. - cl 60516061607 A. 24 de Maio 77 - 15°and. - c i . 1502 MAKE TRAVEL Tur. 6v. da Aclimação 385 - 1 1and. - Cep - Cep 05006-000 - Tel. , 864- Ce 01041-001 -Ta]: 223-7064 - Fax: 01531-001 - Tel.: 279-8990-2786830- • 6v. Angélica 2318- 15'axd. -ci. 102- 223-8424 52ti515373f5589 - Fax: 864-5040 LN Viag. Tu,. e Câmbio Fax: 2706350 Cep 01228-200 - Tal.: 214-1183 - Fax: Pça Antonio Prado 33 - loand. - ci, 231-07111 • E-Mail: lavaredoletxet.corx.br MEDITUR Vfag. e Tur. MK Viag. e Tu,. 1009- CepOITIO-Oto - Tel '3107-4451 - Fax: 3106-6550 • R. General Jardim 60 3 and, ci. 31 - Av.M'8ocleAzesexã210-Cep012S6-CX)D- A. Sele de Abri 2 - 12aerd - q. 121 - Cep • 1-torne Page: Tel:3-8555-Fax65-7753 01044-C11O-Tel.:8-4611 -Faic9-431i • E-Mail: lxioureluol.corx.br Cep 01223-906 htipJ/ww-w.telnet.com.br/tavaredo

SÃO PAULO - SP

O REDEPAN

RECEPTIVO

* RESPOFISAVEL julho/99 - Guia Panrotas -6.145

,hi V,xarw.no SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO MKT Viag. e Tur. A. Gabrielie DAnnunzio 934 - Cop 04619-003 - Tel.: 542-4355 Fax: 24086-40 MMT Viag. e Tur. A. Estela 164 - Cep 04011 -000 - Tel.: 572-7144 - 575-6557 - 571-0608 - Fax' 549-0487 - Fax-Toll Free 0800-132518 • E-Mail: metoper60xelpoirrl com br • h9p://wamr.menl.cxm.br MOEMA Viag. e Tur. A. da Consolação 348 - 8axd. Cep 01302-000 - Teí.: 256-4044 - 231-0266Fax: 256-3341 MOINHOTUR-MOINHOS DE VENTO Tur • Ondina Becker Au BrigaderrO Farra Lima 1931 - 1 4axd. - ci. 141 - Cep 01451-001 - Tel.: 8161969-Fax' 211-4088 • E-Mail. moinho @xolcom.br MON AMI Tur. e Viag. R. José Paulino 226-91. D - 5612/614 Cep 01120-000 - Tel.: 222-9988 - Fax 222-7980 MONDIAL Ag. de Viog. e Tur. Ao. piranga 318 - El. E - l7 5 arrd. - cj 1702- Cep 01046-010 - Tel:259-6922 Fax- 259-2855

NAKA Ag. de Tur. • Masakazu Naka A Angreal 205 - Cep 03446-050 - Tel.: 293-3706 - Fax: 941 .11033 NAMBEI Brasil Tur. • lú,nio Sai/o • R. GaNSO Sueno 38 - 1°and. - Cep 01506-000-TeI:279-9211 -Faa:2794957 • A. Cunha Gago 391 -Cep 05421 -lei' 210-1815 - 212-0515 - 813-8115 NAMTUR Viag. e Tur. * Mercedes AZ. Peres R. Jacutinga 278 - Cep 04515-030 Tel:535-5214 - Telelax: 630-4539

NATURAL MAR Viag. e Tur. • Antonio Sérgio Rig/n de Castro Ao. São juiz 187 -2/and. -5/-li 30-Cep 01046-001 - 7eis: 255-5754/1429-2576155 - Fax: 256-7492

NIVANA Tur. A Burãxdeilapetiningal2o-50and.-Cj. 513 - Cep 01042-000 - Tel.: 256-1590 Fax: 259 8326

NAWAS Viag. e Tur. 1/. Grrorapxava 177 - Cep 03048-010Tel.: 291-033217267 - Fax: 292-4024 NELTUR Vlag. e Tur. * Nelson Ginez As. Brig. Faria Lima 1664 - 10°and. - cl. 100314 - Cep 01452-001 - lei,: 8145745/2641 - Fax: 212-3363

MONUMENTO Viag. e Tur. * Gerson Nunes de Melo A. Maleus Grou 306 - Cep 05415-040 Tel.: 3064-5688 - Fax: 3064-5055

NET TOMA Viag. e Tur. As. São Luis 86- 12/and - ci. 122- Cep 01046-000 - Tel.: 258-3033 - Fax: 2597503

MOTION TOURS Viag. e Tur. • Sõnra Helena N brega Maidorrado PçaAooseeel200- 16-and -CepOt3O3-020 - lei.: 258-5856-3115-3535 - Fax 256-2626 • E-Mail: motionlours4ostr.com.br MOTULSKI Viag. e Tur. • Rutlr Morir/ski Av. Paulisra 509- 1 Taxd, - c. 1203- Cep 01311-000 - leI.: 289-0148-283-0797Fax: 287-1553 • E-Mail: motulskiGdialda/a com/ir

MR. TRIP Oper. Turistíca • Casar Femandes Rosa A. 07 de Abril 97 - 1 9 and. - cj 10 - Cep 01043-000 - Tel. 256-9799 - Fax' 2592652 MSW Viag. e Tur. * Wilson Corto/li A. Barão de llapetinirrga 93- 1 0°and. "c]' 1006 a lOtO - Cep 01042-020 - Tel.: 256-2733/2740/2820/3146 - Fax: 2573604 - Tio.. 37038 MTM Viag. e Tur. • Maria Teresinha Miro A. Tempo Reverso 144 - Central Park Lapa - Cep 05065-040 - Telelao 8615233 MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. • Marra Crio/ora da Costa Lira R. Braulio Comes 25 - cj. 705 - 7and Cep 01047-020 - Tel.: 255-067315512 Fax: 257-1398 MULTITRAVEL Pana, e Tur. * Wa/decy Jódice A. Funchal 538 - 7iarrd - c. 72 - Cep 04551-060 - Tel. : 820-5727 - Fax' 8201584 MUST Ag. de Viag. e Tur. As. Paulista 491 - ci. 82 - 8°and, - Cep 01311-000 -Telelax' 284-1666 N.D.A. Viagens e Tur. • Marcos Rogério Thorrrorz Au João Pedro Cardoso 225-s,07 - Cep 04355-000 - Tel: 530-1638 - Teietax: 530-4544 • E-Mai/: ndatxrismx©telnel com br

NEW ATLANTIC Tur. Pça da Liberdade 118 - sblj. 2 - Cep 01503-010 - Tel.: 3104-8181/8182/7154 - 3156-6098 - Fax: 3105-2020 NEW AGE Viag. e Tu r. • Carta Oavrrjravrclr Ao. Angélica 2318- 2/arrd. - Cep 01228904 - lei.: 255-4888 - Fax: 255-9944 7011 Free: 0800 170677 • Home Foge: rrewagetourcom.br • newage@rrewageleur.com.br NEW BUSINESS Tur. A. Jorge Flizzx2l7- ci. tll - Cep 05424060 - Telelax: 239-4705 NEW CLASS Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Roberto Allerlfa/der Au. Ipiranga 877 - S 5 axd, - cj. 53 - Cep 01039-000 - Tel: 222-8855 - Fax: 2206734

NOS HILL Fui-. *Maria Maa Helena Berrrnqzrer A. Prol, Artur Ramos 241 - cj 54 - Cep 01454-011 - Tei.: 970-3633 - Fax: 9135530

NOVAGËNCIA O p. de Via q . e Tur. • Assis Luiz de A/moida PadrlIra Au. Brig. Faria Lima 181 t - C. 121 a124 - l°and. - Cep 01452-001 - Te]: 2122890/6633/6864 - Fax: 212-0923 NOVA LINDÓIA Hotéis e Tur. A. Santa Isabel 160 - 1°axd. - Cep 01221-010-Tei.: 221-9722- Fax 2237424 NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. Au. São Laia 258 - 1 S marxd, - cj. 1505 Cep 01046 000 - Tel.: 256-6913 - Fax: 258-8411 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tu,. • LucyCohen A. Epitácio Pessoa 87 - 5°axd. - ci. 52 Ce p 01220-030 - Tel.: 207-1666 - 2593304 - Fax: 258-0824 NOVO MUNDO Cámbio e Tur. Au, Brigadeiro Farra Lima 2229- 2/and - cj. 92- Cep 01452-000 - Telelax: 8160662

NEWEST WORLDWIDE Tour Op. • Luiz Ar,aioniR. Luiz Gama 646-ej. 3 - Cep 01519-010 - Te/e/au: 91942695 -3341-3895

OLIVIER FOLIA VIag. e Tur. A. Afonso Celso 1221 - cj. 46 - Cep 04119-907 - Tel.: 578-6853 -5072-2826

NEXT TRAVEL Op. * Adriana Matdonado A. Formosa 111 - cj. 92- Cep 01049-000 - Fel.: 258-3139 - Fax: 534-4003 • E-Mail: grpbrasillouol com .br NEXUS Etudio de Vlag. e Tur. A. 785 Abril 252- 16-and. - ci. 101- Cep 01044-000 - Tel.: 259-6422 - Fax: 2560501 NIC Núcleo Intercâmbio Cultural • Braaloz A QuerrozlLuciana L. Guimarães AI cNn Jaras 38 - Cep 04525400 - Tel.: 575-5003 - Fax 572-3

PARTNER Viag. e Tur. * Mrla fibra Cordeiro Au. lpíranga 104 - 2/and. - cj. 83 - Cep 01046-010 - lei: 256-7423 - Telelax: 259-1495

ORLATUR Tur. Passagens Au. São Luis 187- lxaxd . - 5/li . - li. 31415 - Cep 01046-912 -Tel:231-3100- Fax' 255-7685 - Ti.: 24974

PAULISTA TRIP Viag. e Tur. IR. PrnlasSilga 516- ap.54 - Cep 04514-

ONÇA Víag. e Tur. A Joaquim Antonio Azevedo 37 - Cep 05121-140 - Telelax: 831-2089 OPEN CITY Vlag. e Tu,. Pça ria República 419 - 2/and - Cep 01045-001 - PABX/FAX 221-8122 OPEN TOMA Viag. e Tur. A. Pampiona 1460- cj. 103- Cep 01405002 -Teielao, 887-024811612 OPHIR Assessoria em Viag. * Maria Laura Maciel Av. Brig. Faria Lima 1811 - cj 223- Cep 01476-900-Tei 210-1331 -938-1936Telefax: 814-6793 • E-Mail: ophir01a/phanet.com.br ORANGE FOLIA Au. ipirarrga 103 - 8/anil, - Cep 01046010 - Tel.: 255 . 5370/7446 - Fax. 2392730 OREGON Viag. e Tu,. Av. São Luis 187-11.46 - Centro- Cep 01046-001 -Tel'231-3000 . Fax: 2140554 OREMAR BRASIL Repres. Vlag. e Tur. * Tasso Oadzanrs Au. jorranga 324 Di. C - 3-and - Cep 01046-010 - Tel.: 258-1244 -Fax: 2587355 • E-Mail: uromar@amcham.cxm.br HECEC liSo

032- Te/efax: 530-1531 • E-Mail: paaiistatripllu-netsys.cxm.br

PAULUS TUA Ag. Vlag. a Tu,.

ORNELLASTOUR Tur. A. Dr. Zuquim 1902-501 - Cep 02039022 -Telelax 2671-3070

A. Marcorri 94 - 9 and. - ci. 908 - Cep 01047-000 - Tel.: 214-5400 - Fax: 255-

ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. • Sérgio Ortega R. Sete de Abril 261 - 9*end, - ci. 912Cep 01043-000 - Tel: 214-5556 - Telelax. 256-SS3O • E-Mai/: sortega6-xo1.com ,br

01413-I00 5008

OSHIAOV1ag.Tur. A. Luis Pinto 056- Cer 03427-000 - Tel.: 941-9025/6013/6517/3223 - Fax: 2941131

OTTO TUA & CIA * Otto Slexrer R. Major Oaedinho itt - 3-and. -s310Cep 01050-904 - Tel.: 259-6088 - Fax: 259-0203

OK Ag. de Viag. e Tur. A. Vicenlixa Placonu 112 - Cep 04756170- Tolelan: 246-0678 - 523-8980

NEWTUR GERMANO VIag. e Tur. Wagner Gerrnano Au. Brigadeiro Faria Lima 1993- 6nand. - ci . El - Cep 01452-001 -Tel.: 212-5733 - Fax, 212-5012

ORIGEM TERRA Tur. Cultural * Marra Isabel Aiiegrim A. do Arouche 72 - ci. 23 - Cop 01219000 -Telelao 220-4146-221-5210

NORTUR Op. Tur. Au, São Luis 112-2/and. - ci. 202- Cep 01046-907 - Tel.: 257-6133 - 256-5922 Fax 257-5467 • E-Mail: rrorrurMwac.Com br

NEW WAY Viag. e Tur. As. Carrlidro Sarrrparx 31 - Cep 02860000- Tel.: 859-4480- Telelax: 859-0074

NEWWORLD Ag. de Viag. • Kuriio Mrrlsuda R. Glosa 98-60 - Cep 01510-000 - Tei.: 3107-5081 - Fax: 3107-5084

PARAMOUNT Viag. e Tur. * Carlos Mandara rio Au. Paes de Sarros 1591 - Ii . 07- Cep 03114000T&.:6966 . 6631 -Fax:61291549 • E-Mail: manda OgreCO.Cofll br

ÓTIMA Org. Turística Internacional Maritlma Au. Rio Branco 211 - 6°and, -ci. 67- Cep 01205-000 - lei: 228-8747 - Telefax. 228-8818

NS Tour SKINET A. Aussia 10 - Cep 01448-040 - Tei: 3061-2800 - Fax 3061 -9132 • E-Mail: nstour@skrcret com br • http://www.skinet.cxrrr br

NEWMON Viag. e Tur. • Newton França FenerraAl. dos Marxcal/os 176- Cep 04099-000 - PABX: 539-48:3 - Fax: 539-6482 - Abav: 1.035 • E-Mail: newmox@rgm.com.br • bode page: www.newmon com br

ORIANA Viag. e Tur. * Leonlrna Sca bel/o A. Japurá 55- q. 209- Cep 01319-030 - Tel.,- 3106-5907 - 3104-1579 - Fax, 3107-4834

NOBLESSTUR Passagens e Tu,. A. da Graça 09- Cep 01125-001 - Tei.' 222-6033 - 223-2233 - Fax. 222-4732

NEW DEAL Viag. e Tur. * trines Lei/e BrrrinR, Solon 1142- Cep 01127-010- Teiefao'221-8024 -2229207 • E-Mail: euwdoal@zerxxelcum.br • Silo: www,zeroxeLcom.br/newdeal

TI AEDEPAN A-1- Guia Panrotas - julho/99

NIKKO Travei Service * Francisco 1-13,05/ri KodO A. Domingos de Morais 345- Sbl. 9111 Cep 04010-000 - Tel: 573-8422 - 5750103- Fax: 570-5432 NIVAMAR Tur. • Jarbas Favorita A Santiago Duelos 215 - Cep 05090010- Tel.: 3758-0142 • E-Mail: lavorrlo@xOlcom.br

NERAK TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Av. Jamarix 441 - c. Dl - 89 and. - Cep 04078-001 -Tel.:5051-1l13- Fax: 50511118 • E-MarI.neraktravel©uol.Com ,br

MOS TRAVEL Sai-vice Tur. A. Br. de Iguape 212- 4*arrd , - s.43- Cep 01507-000 - Tel.: 279-1791 -278-8248Fax: 279-7287

NIKKEY Travei Service Tur. * 1-leSo Matscroka Pça. da Liberdade 272 - 5 u16 9 aod. - Cep 01503-010 - Tel.: 254-6000 - Fax: 2546055 • E-MaL roddrda9Nnelrco"b( • Horire Pago: www.eiklrey.Cornl

NASCIMENTO Tur. e Eduardo Vampré do Nascimento A. Martins Fordes SI 6and. - cj. 61/2 COO 01050-000 - Tel: 258-5722 - Fax: 214-0437 -Tix: 31132

MONREAL Ag. de Viag. e Tur. Te 1.. A. Jacurici 185 - Cep 01453-030 866-0444 - Fax: 866-4494

MORUMBI TUA Ag. de Viag e Tur. • Lo/o Alberto P. Pesla'r,r R. Antonio de Oliveira 347- cj. 13-1-and. Cep 04718-050 - Tel.: 5184 . 1643 - Te/elax: 5181-8008 • E-Mail: morurnbi.tur4txol.cOm.br

NIKIS TRAVEL Oper. e Tur. A. Marcorri 107- 8and. cj. 801/803 - Cep 01047-000 - Teletax: 3159-0696

0083 PEAK Víag. e Tur. A. Augusia 2467 - 2/and. - ci.32 - Ceio Tel.: 280-2911 - Fax: 853PELOTAS Tur. e Viag. A. Hxxgmia 888 - 8xand . - ci. 89 - Cep 01455-000 - Tel.: 212-794417544 - Fax: 212-0140

PENINSULA Vlag. e Tur. * Carlos Herxrrqxe Ponti Ao. São Luiz 8E- 12/and, - ci.152- Cep 01046-000 - Tel.: 259-3788 - Fax: 2554157 PENTAWAY Consultoria e Tur. • Maria P. Moreira dos Santos Au. Vila Ema 5216-8-s.2- Cep 03282-

001 - Teielao: 6916-8624 PEOPLE Viag. e Tur. R. Dr. Homem de Meio 908- Cep 05007Tel.: 262-9630- Telelax: 871-0490

002 -

PERALTASTUR Vlsg. e Tur. - OVERLANO Viag. e Tur. u Fr/ornemra Teixeira Ao. São Luís 258- 1 'and. - c. 105 - Cop 01046-000 - Tel.: 255-2817 - 256-8001 Fax: 256-8860 OXFORD Tu,. 14 Xv de Novembro 200 - 79and - cj A Ce 01013-905 - Tel.: 3105-8186 - Fax: 31Ê-7908 PACHAT0ur5 • SyMa Regina Bezerra A. 24 de Maio 77- 15°and. - gr. 1501 Cep 01058-900 - Tel.: 2205733/5998/5295 - 221-4935 - Fax: 222-

9186

As. Brigadeiro Faria Lima 1106-11,1 8/19 - Cep 01452-002 - lei.: 813-1900-2108391 - Fax: 816-2886

PERIGEU Viag. e Tur. A Luiz Delfino 127- Cep 04113-080 Tel:574-8077 - Fax: 539-2307 - PEROLA Viag. e Tur. • Lucy Ires G. de BntO A. Fiação da Saúde 40- 4°aed. - cl. 42Cep 04144-020 - Tel,: 276-3117 - Te/elan: 5589-0762

PESCA TOUR Tur. Av, piranga 318 - El. A - ci. 1102 - Cep 01046-010 -Te/elax' 258-7211 PIER 1

Nerilon Reis Vasconcelos

PACIFIC TOIJRS Cãmbio Passa, e Tur.

A. D.Maria Paria 125- 12°and - Cep 01319001 -Tel.:3105-0122- Fax 3107-0158

• Rosana F. Rodrigues Au São João 61 -A - Cep 01035-000 Tel.: 607-088617646 - Fax: 232-9914

PINAR Vlag. e Tur. Repres. Pça. da Republica 177 - 22/and. -ci 233 - Cep 01045-904 - Tel.: 0800-173333 Fax: 231-2453 • Sile: www.pinarlxr.com • E-Mail: pieam.turismo01sti.com.br

PALLMS TOUR Oper. Turist. Au, ipirauga 318- EIA - T'axd. - ci. 701 - ep C 01046-010 - Telelax: 255-3177 Tio.: 31373- Abas: 3571358 PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. A. Maria Mamcoirea 487 - 4 9and - Cep 03011 -001 - Tel.: 264-9744 - Fax' 6921815

PIQUE TOTAL Tur. e Recreações R. Saguairu 1178 - Cep 0251 4-000 Telefax. 856-9268 PISA TREKKING Viag. e Tur. • Mauricio Lino de Almeida

Ai. dos Tupiniqxins 202- Cep 04077-000 - Tel.: 5052-4085 - Fax: 5052-4114

PAN ANDES Tur. • Masas/mi Micra • A.GaluãoBueno57.2*and.ci,23124 - Cep 01506-000 - Tel.: 278-7211 270-7944 - Fax: 279-2069 • Au, Brig, Luis Antonio 2367- li °axd. ci, 1106-Cep 01401-000-Tei.: 2872333 - Fax: 283-0984

• E-Mail: pisa@pisatmekkixg.com br

PANEXPRESS Viag. e Tur. • WallerFolegatli Au, Ipirarlga 318- Dl. O - 9'aed. - Cep 01046-010 - Tel.: 259-5122 - Fax: 25704713

Ao. São Luis 187 - 1*sbli. - li . 28 - Cep 01046-911 -Telefax: 259-3177

PITOMBO Tu,.

A. Marconr 53 - 2/and. - ci. 71 - Cep 01047-000 - Tel.: 214-3797 - Fax: 2143795 PLANET TOUR Operalor/HAVDÉE TRAVEL Agency • Paulo Luiz dos Santos

PARADIGMA Viag. Tur. • R Amarai Gargel 447 8/Orlo. - s.82 Cep 01221-001 - Tel.: 214-0393 Teietau: 206-3583 • A. Nestor Pestana 125- tand. -cj. 12 -C ep 01303-010 - Te/.: 3159-0600 Fax: 259-6721 PARADISE Tour Viag. e Tur. Ao. Moema 321 - Cep 04077-020 - Tel.: 549-885818330 - Fax: 549-0883 PARADISO Viag. e Tur. * Ricardo Kolieroultar Pça da República 199 - II. 11 - Cep 01045-804 - Tel.: 258-4722 PARAGON Ag. de Viag. e Tur. • Marco/o Almeida RAcMa2676-2aai-q2t -Cirp014I2-1LX) - leL: 883-2644- Fax 981-7949 t r-ltom-ursonrueL

PLANET Eventos & Tur. A. Lrcrx Marcondes do Amaral 66- Cep

05616-100- Tetetao: 210-6133/8000 • E-Mai/: planeieuenlos@sol com,br

PLANET Vlag. e Tur. A. João de Souza Dias 500- Cep04618003-Telefax: 531-1954

• E-Mail: ptaxetoiagens6/rbmn.nel PLANNING TOURS Viag. • A/Orno Franzão Junior IR. Marcoxi 94 - 4and - ci. 405 - Cep 01047-000 - Tet:231-2755-Fax: 31203832

PLANTUR Ag. de Viag. e Tur Av. Cotovia 835- Cep 04517-002-701: 533-3644- Fax: 5581-1100 PLAY TRAVEI. Vlag. e TurJDIMENSAO • Pecha-A. Beiari239-CepO3E34-040 - Tel.: 217-1076 - Fax: 296-5935 • Moóca - Ao, Paes de Barros 1418 Cep 03114-002 - Tel. :292-6066 - Fax' 693-4341

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

PLAZA Passagens e Tu,.Oliveira • José Eduardo Mar,z de

A. Camiranga 66- Cep 01417-060 -Tel.: 852-8165/5582 - Fax: 852 3119 PLUS TRIP SERVICES A. da Consolação 374 - 0-and - cj 51 Cep 01302-000 - Tel. 256-7197 - 2555732 - Fax: 239-5702 POINTER Op. Tur. • A/berro Tchalian Filho

A. Sen.Paulo Egidio 61 - 3 x axd - Cep 01006-010-TeI.:3104-5155-Fae:31063501 - Abav 950 • E-Mail poixter@ uol com Itr POLVANI Tours Av. Europa 356- Cep 01449-000 - Tel.. 883-4411 - Fax: 883-4922 • E-mail. polvaxihdstLcorrrbr POMPTUR Pompóia Tur. x Jeronimo de Oliveira Figueiredo

Au. Pompéia 64 - Cnp 05022-000 - Tel.. 3872-5666 - Fax. 3872-8190 POPULAR Viag. Tu,. Câmbio Au Rebeuças39lo- 1srrbsolo-Ij. 1005 - Cep 05460-060 - Telefax. 816-2700 PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tu,. • Seltino Serman

PROJET 3 Tur. Au. Agua Fria 1806/1810 - Cep 02332001 -Telefax: 6991-2002 PROPAGTUR Viag. e Tu,. A 24 de Maio 276- 7and. - Cep 01041000 - Tel.: 224-9967 - 222-6318 - Fax; 222-9709 PROTHEUS Viag. e Tur. • Jorge Taderi lantirrgo Santos

Au Nove de Julho 5855- Cep 01407-200 - Tal.: 282-8833 - Fax: 280-9262 PUMA TOUR Ag. Viag. e Tu,. 14 Zelerirro da Costa 59/61 - Cep 01526060- Telefax. 278-1439 PURA PESCA Viag. e Tur. * Valquo- Debrito A. Vieira de Muraes 1490- Cep 04617005 - Tnl.: 536-9245/9252 - 535-5880 Fax; 5561-6447 QUALIDADE Viag. e Tu,. e Josrn Serra A. Perxcaia 291 - s.29 - Cep 05578-070 -Tel:814-4413 . 815-5371 - Fac- 8706161 QUALITOURS Ag. de Viaa. e Tur. • l!ya Mictrírel Hirsch/Claucrele Araujo Av. São Leis 112 - 14°arrti. - Cep

01 046.000 - Tel; 257-9877 - Far 2144544 QUEBEC Vla. e Tu,. • Regrna A. Braga

R. dos Pinheiros 594 - Cep 05422-001 Ter.: 3061-1708 - telefax: 3061 -2347 • E-Mail: portobeilouorrginer.cnm br

71. Sete de Abril 404- 4*and. -cj. 44- Cep 01 044-010 - Tel.257-4804 - 255-3062 Fac: 231-1664

PORTUBRAS Viag. e Tu,. A. Pedro de Toledo 980 - 13°and. - ci 134 - Cep 04039-002 - Tel.. 539-2277

QUEENSRERRY Viag. e Tur. * Maflin, .femrsenr Au. São Luis 165- 2aed. - cj. 2 AJB - Cep 01046-011 - Tel.: 255-0211 - Fax: 2557733- TIo' 34564 • E-Mail; centraltdqueensberry comn.br

PRAONDE Tur. A. Leõncio de Magalhães 602 - Cep 02042-000 - Tel: 6972-0111 - Fax. Ramal 14 PREMIERE Viag. e Tu,.

* Raul Eduardo Jurrror • A. Capitão Otavio Machado 493- Cep 04718-000 - Tel.; 5182-8777 - Fax. 5182-9090 • Av. Marra Coeilro Agurar 215 RI E 5 Ond. -Cep05805-000-TeI.:848-66r7 - 848-6618 - Fax: 848-6619 PRIMA CLASSE Ag. Viag. Tur. * Agostinho Garcra Sandres Jr. R. Quirino de Arrdrade 219- 9arrri - cj. 93- Cep 010-49-905 Tel.: 255-1100 Fax. 255-1487 PRIMEIRA OPERADORA de Viag. e Tu,. * Ricardo Ferreirirrhrr

Av. São Leis 50 - 7iaxd - ci. 72 F - Cep 01085-900 - Tal.: 255-3800 - Fax: 2553559 PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur.

QUEENSIAND Ag. de Viag. e Tu,. A Sen.Paulu Egidio 72- Bnaed . - cj. 805 - Cep 01006-010 - Telelan 6072408/2409 - 232-5369-Fac: 604-3127 QUEENSWAY Viag. Tur. & Eventos AI Santxs2tl.s3Of.CepOI4l9.000. leI; 208-1365 - 9945-7476 - Telefax: 283-4670 • E-Mail: queens@aol.com.br QUEOPS Viag. e Tu,. 71. Serra do Japi 1526 1 arrd - Cep 03309-000 - Tel: 296-8600 - Pan: 2940462 • E-Mail: queops@queops.cem.br • hlrp// wivw.queops.com.br OUICKLY TRAVEL VIag. e Tur. A Frei Caneca 922 Cl. 82- Cep 01307002 - Tel.. 258-1 849 - Telefax: 259-5237 • E-Mail: qaicklylravel@uol.corn.br

• Marina Oorrvea de Souza

OUILOMBO Viag. e Tur. A Dr. Aiceude Ca,rrposRod/gues222nand. - q 03-Cep 04544-000-Tal 829-307773087 - 820-2316 - Fax 829-3576 - Tbr: 53994

PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur.

QUIRON Aq. de VIag. e Tu,. A. Fernão Dias 125 - Cep 05427-010 Telelau; 814-0118 - 870-3760 - 2123835

71. Pamnpixxa 1135 - irarrd - cj 51 Cep 01405-001 - Tel.: 285-2555 - Fax. 2898529 • Marra Harrad;r

A da Glória 234- Cep 01510-000 - Tel 3104-3111 - Fax: 3106-7564 • E-Mail. prrncetour@prrnceroor.com.br PRINCESS TRAVEL VIAG. E TUR. A. Thomaz Gomizaçja 95 - 2arrrl - Cep 01506-020 - lei - 242-92/1 - Telelae: 277-6895 PRINCESS WHOLESALERS Ag. de Viag. e Tu,. • Lourdes Paula da Silva

A. Cons. Crispiniano 105- 0-and. - cj. 62 - Cep 01037-001 - Tel 255-8-438 - Fax 255-8472 PRISMA TOUR • Miro s/av Der,,

A. Loelgreex 1659- Cep 04040-032 Telalau: 572-2697 • E-Mail. rndourslj coxr.trr PRIVILLÊGE Ag. de VIag. e Tu,. A. 0-na. Antonia de Querrez 474 - c. 5Cep 01307-010 - Tel.: 257-8103 - Fax, 259-1274 PROA Tu,. e Repres. • Si/via Cristina Garcia/Ana Cláudia Garcia

4. Prol Carlos de Carvalho 74 1 and 5.12 - Cep 04531-080 - Telelae: 2803966 - 852-9368 PROFESSIONAL TRAVEI & TOUR OPERATOR • Arrrilcar Pinheiro Jr

Av. Pedroso de Moraes 080 - l4narrd Cep 05424-000- PABI. 814-9944 • E-Mail. prolourràrbrrm.ner PROFIT L N Negócios Turísticos Alameda Franca 685 - Cep 06690-010 Telefax: 9612-0620 - 534-9108 - ISp 5188-3838 Cod 32777

R.C.A. Operadora Tu,Istica. Av. São Luis 50- 3Oxand - cj. 302- Edil. ltdlia- Cep 01085-900 - Tal.: 231-3166Teletan: 214-3100 R&M Tur. A Vilória Calegari 303- Cep 07032-050 - Tel.: 6422-0969 - Fac: 6422-3863 • E-Mail; mrnrurBmti.cxm.br

RAISEN REISEBURO Op. Turística • fim geborg Sommer Au. VnmaodorJosé Diniz 3838 -ci 4- Cnp 04604-007 - Tel.: 530-0803 - Fax: 0304717 • E-Mail: lravel@raisan.com • htrp'// www.ralsax.corrr RAMBLA Viag. e Tur. • Marco Trrlio De Pao/i

Au. Brigadeiro Faria Lrma 1903- c 33Cep 01452-000 - Telefax: 870-1817 816-1871 RANKING Ag. de Viag. e Tur. • José Miguel Checchinato de Souza Av. SacIo Amara 722 - e 64 - Cep

04506-000 - Tal.. 829-8722 - Fax. 8298929

RAPIO COLIEGE Tur. •A/ojarrdra H. Garcia 1/vento

A. Tahaptiã 41 - ci. 78- Cep 04533-010 - Tet.; 802-9839/9840 - Fax: 822-7806 RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tu,.' * Evamrgevaldo S. Avelar A. Prol. Salrastido Soares de Faria 57 3 mand - Cep 01317-908 - lei.: 288-5244 - Fau: 284-7184 -TIe: 35205 RBS Tu,. Passag. Cargas A. Joaquim Nabrrco 145 - Cep 03050000- Telefax. 6694 3771 • E-Mail: rarmandobispoSxol.com br RCE TOUR Viag. e Tu,. 71. da Consolação 57-cj 71 -CepOl3Ol. 000 -Ter.; 256-9438 - Talelax; 259-1185 • ice furiumo@zipmail.com.br

RIKO Org. Int. VIag, Tu,.' A. Ifapeva 378-ej 54- Cep 01 332-901 - Tal.; 287-5799 - Fax; 287-5186 RIVER COAST Vlag. e Tur. As Brig Faria Lima 20-12 - 4°arrd. -ci. 41 - Cep 01451-000- Tel.: 816-8177 - Fax; 813-9843 • E-Mail' rivelcl 5 ibm ccl ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Caçapava 54- Cep 01408-010- TxI.: 881-8153 - Fax' 881-2016 ROBERTO MONTAG Op. de Tur. As. São Luis 187 - sbli, - lj. 17 - Cep 01046-001 - Telefax; 255-5066 ROCKET Tour - Ag. de Viag. e Tur. • Rrcartlo RochalSergio Rocha

Au, Arrgelica 2395 - II. 08 - Cep 01227200- Tel; 259-6364 - Fax 255-5799

SAAS Sulamérica Viajes e Tu,.' • Vi/Cio Pra rre

Au. Paulista 1009 - ci. 1002- lO5and. Cep 01311-100 -Tel:283-0200 . Fax: 289-1 005 SABRICO Viag. e Tu,. Au, 13h9. Faria Lima 1478 - 6 and c. 609/616 - Cep 01 452-001 - Tel.: 30395588 - Fax: 3030-5532 SAGA TOUR Tu,. e Cãmbio 8. Sa'aaru/ 566- c. 72/74- Cep 01239010 - Tal.; 214-1008/5131 - Fax: 214SAGY VIag. e Tur. Bria. Farta Lima 2152- 8maed. -cj 80 - 63 Cidade Jardim- Cap 01451-000 Telelan: 212-1351 - 816-1976

Av.

SAILAWAY Int. Repr. Ag. de Viag. e Tu,.' Pça. D. José Gaspar 30 - l7xand -ci. 17A - Cep 01047-010 - Tal,- 259-4466 Fax 231-0033 - TIo; 36737- Abas; 900 SALA VIP Viag. e Tu,.'

c Maria Cristina A, Guimrrai-ães

A. Theodoro Sampaio 1896 - c. 74 Tarrd - Cep 05406-l50-Tel;211-2088 - Fax. 212-0391

SALT LAKE Tu, Nelsein Uerrohara

• A. Estados Unidos 702- Cep 01427000- Telelare 885-5522 * Arma Lerda /1. Gonnmes 0-areia

• Au. Angélica 672 -cl. 37- Cep 01228000- Telelaa. 3666-0009 • 71. Geomqes Eastman 160 - Terreo Cep 05690-000 - Tel ; 642-9797 - Fax: 844-6132 • A Fnol.JoãoBnilo37-Cep04535-080 - Teletax: 866-8330 • II. Antonio de Barros 2391 - cj. 83 Cep 03401-001 - Telelan: 6193-8612 • Antonio Salgueiro TMey • Av. Paulista 807- 5and -ci. 002-Cep 01311-100-Tel.;288-3377-Fan;2884594 • E-Mail: lidxlirr@nieinel.com.br

REAL Tur. e Vlag. 8. Itapava 725- Cep 01332-000 - leI.; 3174-9494 - 232-6112 - Fax' 287-1213

ROLL Tour Ag. de Viag, e Tu,.' A. Coelho Lrsbxa 327 - Cerr 03323-040 Tel.; 284-5033 - Fac 294-0522

REALFORTE Câmbio e Tu,. Pça. Silnix Romero 140- Cnp 03323-000 Telefax; 6941-1 665

RONALDO E. SOUZA Viag. Geral As São Lui2 187 - l msli, - 1113 - Ce1r 01047-010 - Telelan; 258-7304 • E-Mail ronaldo-lour@xol coxm,br

A. Peixoto Gomide 996 - ci. 450 - Cep 01 400-900 - Tal,; 284-0166 - Fax; 2896851 • E-Mail. slenmboubanmclmamnr,cornr,lrn

RONDO Viag. e Tu,. Au, Waldemar Carlos Pnrnira 122-5,3Cep 03533-000- Telefae' 942-8455

SANCHAT TOUR Ag. de VIag. e Tu,.' 14.7 dum Abril 404- 0-and, -cj. 21/22- Cep 01044-000 - Tel,; 259-6466 - Fax: 2588809

. REALIZAÇÃO Viag, e Tu,. Au, Axrjélrca 819- 0amrii - Cf 51 - Cep 01227-000 - Telrilax. 826-5211 ., REALIZAÇÃO Op. • M.orcia Armta de Mulo

A. Padre João Manuel 222- l2arrd. -cj 125-CepOl4ll-000- lei 3064-2275 Telefae: 3064-6275 • E-Mail: realizahtoriginet com.b, REB Cargas e Pass. Aéreas A. Traze da Maio 1947 - l 331 - Ce1r 01327-001 - Tel.; 286-0500 - Fac. 2860561 RECEPTUR Vlag. e Tu,.' * Jose 5. Leio-mar, Au. Ipimanga 104 - 8°and. -ci. 83 - Cep 01046-010 - Tel.; 259-4066 - Fax; 2554229 • E-Mail; receplar6uof combr REDE BIRD Viag. e Tu,. As. Bernardino de Campos 98.11 C - Cep 04004-040 - Tal.; 884-1174 - Pau; 8873416 REDE O Ag. de Viag. e Tur. • E/ame Garcez

REFÚGIO ECOLÓGICO CAIMAN A. Camrrpos Bicudo 98 - c 112 - Cep 04536-610 - Tel. 883-6622 - Fac. 8836037

RADAR Passagens e Tur. A. Marrins Foeles 19/- VVnd. - cj. 11 Cep 01050-906 - Tel.: 258-2066 - Fax; 231-0505

A. Diogo de Quadros 340 A - CepOl7rO. 010- Telelau; 5161-5500

0- REDEPAN

REXTUR Viag. Tur. • Gola ci Aives Gu,rrrar.ães Au, São Luis 50- 35rand cj, 351-NBCep 01085-900 - Tel.: 214-1000 - Fax: 214-100114, 111

e Palricia Grorrrch

A, Caçopaea 49 - 25axd. - e. 28 - Cep 01408-010-Tet.:3061-3210- Fao:30645031

Au Suo Luis 187- 2i dili. - Ij 38- Cep 01046-001 - Tei,: 3159-3018/3010 Telefau: 259-3882

RABE Vlag. e Tu,. e Thomas Rab'z A. Barão do Triunfo 464 - 3und - Cep 04602-902 - Tal.: 536-9300- Fax: 2416566- TIr 56609- Abae :381

RAINFOREST BRASIL ReceptIva Services • Nanor Brandão 71 Bràs Malilo 70 - Cep 04537-081 Teinlan 866-8521 • E-Mail: rtbrasrl@nelhall.corn.br

REXTUR Operadora Tur. * Co,aciAives Guumrranãrns Au. São Luis 50- 35iand - cj. 351 -A/O Cep 01085-900 - Tel.: 214-1000 - Fax: 255-6469

S.G.P. VIag. Tu,.

RCK Viag. e Tur. Au. Ammgehca 1814 - l2and. - ci. 1201 Cep 01228-200 - Tel - 2590-034/0114/2010/9598 - Fax: 259-7226 • E-Mail; rcklur@nerpomnt.com br • ncktarFanarpomnt.comri br

A Padre José de Anchiefa 964-li 2- Cep 04 742-010 - Tal.; 524-5977 - Fac; 5245319 • E-Mail: redeg@str com br

RAINBOW Tur. A. Dita Maria Paula 123- 12°and. - Cep 01319-001 -Tal.: 3105-9061 -Fan'31070158

REVIVER Ag. de VIag. e Tu,. A. Tnxdoro Sampaio 744W 4e4 -cj. 48 - Cep 05406-050 - Telefax: 3061-5551

RIC Viag. e Tur. RA-NUR Ag. do VIag. e Tu,. A. 2910-0.6 - Cep 01416- A. João Boemner 949 . Cep 03018-000 000Tal.: 881-7935 - 3068-9602 - Tela- Tal.. 292-3226/9774 - 229-1916 - Fax; troe 282-8807 292-9543

R.V.T. ROMAO Vlag. e Tur. R. 13 de Maio 1954- lonand - cl. 104 Cep 01327-002 - Tel.; 253-4622 - Telelao 284-3845

RAIDHO Viag. e Tu,. Av. Nove de Julho 5049- 12iand . - Cep 01407-904-Tal.:3061-0644-Fax 30610588

RENT A TOUR Repres. Intern. Tur. * Bertha Marlmnr 8. Bmãulio 0-ornes 25- 6and. - cj. 606 Cep 01047-020 -Telefax; 256-2004

0. REGINO Tur. • Ffegrnraldo /lerjmnro

REMER Ag. de Viag. e Tu,.' • Peri go Tforrragnr,rrri Filtro A, Cumis. Crispiomaxo 344 - ci 208- Cep 01 031-001 - Tel,; 223-063/17266 - Fax. 223-6376

RODRITUR Tu,.

• Marcos M,'rrg,nr

SALVADOR LEMBO Viag. e Tu,.

ROTA ATIVA Viog. e Tur. 71 JorgeRmzzo2l7-ci 71 -Cep00424060- 101.; 815-5627- telefax 81-1-6843 ROTA IDEAL Viag. e Tu,. A. Alces dx Campos AOdrigues. 468 Cep; 04544-000 - Tel ; 866-3098 - Fau: 822-0811 • E-rmrail rotaideal@internetcom conr.br ROTAMUNDO Ag. de Tu,. • Jose Augusto Franco

A. Marconi 107- 4and. - Cep01047-908 Tel.: 205-4133 - Fax; 255-7502 - TIx 21487 ROVALY Câmbio e Tur. • João F, Peluso

A. João Cachoeira 299- Cep 04535-060 - Ter ' 290-9944 - Fac, 853-4084 ROZENTUR Passaens e Câmbio • fernando Cióv,s / amimo- rio A, Barão de Iraparnmmnmrga 93- land. - cj 101/5 - Cep 01042-001 - Tel.. PAOX 255-4533 - Fax; 255-1081 RS Viag. e Tu,. -DIMENSÃO Tu,. A Linx Courrrrho 1646- Cep 04207-002 - Telafae; 6914-8877

Salvador Lentrbo

SAN DETUR Viaq. e Tur. A. Augasla 748- Cep 01 304-001 - Tal.; 231-4424/2551/2 181 SAN DOMINGO Viaq. e Tu,. 14 lltitirarrra 1639 - Cep 03134-001 Tumlrmlau 6341-7500 SANDS Repres. Tu,. Au, lndmanmópolrs 250 - Cetr 04 062-000 Tei.; 575-8600 - Fax: 573-3949 SAI4KYO Tu,. do Brasil A. 13r. de lgivape 212-u,lt/t3 - larnd, Cep 01857-000. Tel.: 270-1866/1239 Fax: 270-7038 SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. • Sonsa f/osexllr,,l

Av Ré0 Faria Limmma 1931 - 4anmd - Cl 41 -Cep01452-00f -leI; 810-4196/2131 Fax; 870-6362/6657 SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur.' A, Sen,Eloi de Souza 50- liand - Cep 03821-060 - Tel :206-433311666/6061 Fax' 206-6601 SANTORINI Viag. e Tu,. • Daivonremde Garbosa da Srlva

RTM Viag. e Tu,. A. Gero-tal Jardurrr 770- 3 nu i rd - cj 3DCep 01223010- Telefax. 2585066 • E-Mail; rtmSrtm.Corru br • Irttp://www rlm.com br

/4. Mamcorii 31 - 0-and - e). 81 - Cep 01047-000 - Tel,; 258-8070 - 259-0591 Telefax: 258-8608

RUBIATUR - Ag. de Viag. e Tu,. RUBIA

Ao, Sai 212- Cvp 04082-000 - Tal.: 5424330

SAO Viag. e Tu,.

e Luciana dos Santos A/ves

• Pedro J. Ctinrco Silva

Pça. 12/nt José Gaspar 76 - 6iarrd , - cj. 65/66- Cep 01047-010-Tal.; 258-6555 - Fax- 255-0008 • E-Mail rubialur4rrelpoinrt.comrm br RUMO DOS VENTOS Tu,.

9. RENASE Ag. de Viag. e Tur. 17 fredoux Alnarnnrga 9-14 - l, 02 - Cvp 04531-004 - Tel,. 3064-9661 -Fax' 2801524

II Carouniamui466 'Crmp04138-OOf - Tel 5581-4585 - 5580-7229 - 275-1140 Fax: 53-1 9402

RENOCAR Tur. Ai. Santos 1000- 8°and. - ci,81 /82 - Ceir 01418-150 - Tal.. 251-5088 - telelax 251-0203-288-6296 • E'Mai; rerrocar©rttm nel

S3 Tu,. A. Mamcxni 71 - 9 marrd, - Cep 01047-000 - TI ' 256-5337/5366 - Telel.rx 31205575 • E-Mail' s3rur6/sli.conr br

- RECEPTIVO

• Benrradelmn Di Mosaco

SATELLITE Tu,. 4 Angelo Liau

A. Galeão Bueno 724 - Térreo - Cep 01506-000 - Tel.. 3341-2866 - Teletax; 3341 -2141 SAVOY Viag. e Tu,. • Maria Beatriz '/ Jaumes Watt 142 - c. 92 - Cep 0457605(1 - Tsl,; 5507-2064 - Telefax; 55072065 • E-Mail, correio5sauoy conrr,br

SCAN SUISSE Viag. e Tur. A VçiISe96-c7rt2-1rand -Cqu04622-103 - leI., 531-7113)- Fa,c 55617116

AESPONSAVEL julimo/99 - Guia Panrotas - A-147

/itIVÕflC

SÃO PAULO- SP CONTINUAÇÃO SCHERER Viag. e Tur. A. Sele de Ablil 235 - 5urrd - c. 501 Cep 01043-000 - Telelax: 255-9300 • E-Mail: olo@xchererlur.corri.br • http:/lwww.schererlui.corri Ira

SEASCAPE Viag. e Tur. 14. Cardoso de Almeida 313 - ci. 101 Cep 05013-000-Tal.: 3662-0226-3667' 8061 - Fax: 3663-2704 SEATTLE TUR Ving. e Câmbio AI. Ministra Rocha azevedo 1077- cj. 21 - Cep 01410-003 -Telefax: 3053-0011 SEE AMERICA Op. Turística R. macio Pereira da Rocha 254 - Cep 05432-010 - Te/elao: 816-8232 SEE THE WORLD Op. de Vlag. e Tur. Ao, São Lars 187- 2sb/j - II 25- Ceio 1048-001 -Tal,: 231-0068-258-10953155-2728 - Telelao: 255-2600 • E-Mail: seelhewOrldicaol.com br SEEWORLD Ag. de Viag. 8 Tua. A. da Graça 194 - Cep 01125-000 - Tel.: 223-6044 - Fax: 223-2/48 SEIL Tua & Passagens Fça da Liberdade 272 - 1°and. - Cep 279- Telefax 01503-010 7099/7072/0067 • E-Mail: seilfur@xpaS.Corv br SEGALTUR Tua. Câmbio Ao. São João 41 - Cep 01035-000 - Tel.: 607-0466 -239-2584 - Fax: 606-0677

SEGTUR A. Barão de Ladario 847 - Ceio 03010000 -Telefax 225-0355 • E-Mail: seglulBmavdiccOrrr.br SEM FRONTEIRAS Viag. e Aventuras A. Almirante Alexandrino 31 - s.03 - Cep 03350-010 - Tel.: 6965-8072 - Tolo/ao: 696 5-2 123 • E-Mail: semlronf eiras 6/ c ryxlalrrof com, br • hllp:// www.xelbrazil.com.br/S0m/roxleiras

SEMMANTOURS Viag. e Tur. * Samrr Semmari Ao. São Luis 50 - 2/and. - s.22F - Cep 01085-900 - Tal.: 2310042 - Tela/a.: 231-2447 • E-Mail. in/oetssluurs cora br SENATOR Viag. e Tur. A. Santa Terezioha 388- Cep 06026-040 - Tel.: 7081-5211 - Fax' 7083-9989 • E-?del:son1re@FmrsrsLqq'irg moela SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. R. Or Frarrco da Rocha 711 -Cep 05015010 - Tel.: 864-5011 - Fax: 262-8070

SERONA TUR. A. José paulixo 150 - lrand - Cep 01120-000 - Tel.: 221-1822 -Fax: 2233511 SERVICE Vlag. e Tua. GLOBAL Ao. l p ira aga 3 18 - BI b -q. 1501 - Ce 01046-010 - Tel.: 255-8333 - Fax. 2585426

SETE MARES Tua. A. Marconi 53- l2xaed . - Cop01047.000 - Te/e/ax. 258-4622 SEVEN TUA A. Haddock Lobo 988 - apto. 42 - Cop 01414-000 - Tel.: 853-5094 - Fax. 30645012

SHARONTUR Passagens e Tua. * Marcos Jarub Sina/ela R. da Graça 235- Cep 01125-001 - Tal: 223-8388 - Abao: 7301656 - Fax: 2205036 SHEVA Viag. e Tua. * Claudia Moias R. Dr. José Pereira de Queiroz 77- Cep 01241-040 - Tom.: 825-1422 - Fax: 678717 SHILTON Viag. e Tur. A. lxocéncio Unhale 115 - Cep 05013010- Tel.: 263 0777 - Fax 872-2569 • E-Mail. lurismoblShillon.COrrr br • www,naolton comEr SIDERAL Tur * Soma Maria Braga R Dra 332 -SI . Colo C&143.010-Tei. 210-5500-211-8152-Pau 211451

SIDON Tur R. MIlier 612 - Cep 03011 .010- Telefax: 225-8011 SIGMA Tur. Ag. de Vlag. • Mio,xo FrolrO Marcai R. do Consolação 37 - 1Oand. - Cep 01301-902 - Tal.: 258-4900 - Telefax; 258-6311 - Tia: 38097/32887 -Abav: 506 SINGA BRASIL OPERADORA • Maria Helena Jacomincr R. Dr. 8,auho Gomos 25- iFarrd. -cj. 908 - Cep 01047-020 - Tel.: 258-6799- Fax: 255-9503 SINTESE Viaq. e Tur. • Mana Gares ML .Gersexer R. Braulro Gomes 25- 5°and. - o. 506Cep 01047-902 - Tel.: 256-182211561 Fax: 258-2301 SIS - STUDENT INFORMATION SERVICE • Orava/do AriguSiO Unosle 14 Barão da Capanerxa 220- Cep 01411 - Tel.: 852-6333 - 280-6071 - Fax: 2805905 SKI BRASIL VIag. e Tur. A Sozano 131 - Cep 01435-030 - Tel.: 889-0055 - Fax: 3051-2461 SKILL TOUR Viag. e Tur. e Sérgio Leuy Ao. Angélica 501 - cj. 705- Cep 01227000- Tel.: 3662-4822/4820 - Fax: 36661114 SKY FLY Vlag. e Tur. • Joao AugustolEilon R Regente Leon Karrielsky 169 - Cep 0561 7-030-Tei: 3743-6494/1244- Fax: 3744-9590 • E-Mal: skyfly@aol.com ba SKY ONE Ag. de Vlag e Tur. * Lana Cnn R. Selo de Abel 235 - 3 1 and. - cj 308 CCI, 01043-000 Tel.: 257-2822 Fax: 257-2115 SL VIag, e Tur. 14. Joaquim Fioriano 72 - cj. 138 - Cep 04534-013 - Tei: 820-7775 - Fax: 8280986 SM Viag. e Tur. • Edson Massayoshi Ao. Pedroso de Morais 631 - cj 45 4iarrd . - Cep05419-000 - Tol.: 614-2500 -211-9185 - Fax: 212-5870 • E-Mail: ilerlour4ãuxl.co,nbr SOBRATUR - Soe, Bras de Tur. * Arnawi Cair/erras Ao, S/o Luis 165- 8 9 and. - Cep 01046001 - Tal: 255-9395 - Fax: 256-8139 SOCITUR Vlag. e Tur. A Emboabas 570 - Cela 04623-011 Te]: 241-6964 Soe. WORLD STREAM Tur. • Ciacinlo Mica/es Ao, São Luiz 50- E'and. - Cl. 31 C - Ed. li/lia - Cep 01085-900 -Tal: 257-4344 Fax: 259-0758 SOFT TRAVEL Vlag. e Tur. • Magda Nassar Au. São Luis 86 - Srand - ci. 51 Cep 01046-001 - Tel.: 231-5666 - Fax: 2312625 • Honra Page. hllp://wwwsollravel.com.ba • E-Mail: nollraoeletsxtlravel.00m.br SOLETUR - Sol Ag. de Tur. • Operadora- Filial - Ao. Paulista 1009 3 1 and -CepOl3ll-l00-Tel.:31700800 - Fax: 283 0850 • Moema - Alameda dos Jurxpis 1499cep 04088-005 - Tel.: 530-0066 • Paulista - Av. Pau/mIa 1009- 3and. Cep 01311-100 - Tel:283-0300 • São Luis - Ao. São Luis 192 - lj. 9 e 10 - Cep 01046-000 - Tel.: 231-4244 SOLFESTATur. * Adalberto SaM Ansa do Canto A. Dr. Viurra de Carvalho 172 - 4and. Cep 01210902 - leI.: 223-0055 - Fax: 222-9878 SOLO Assessoria e Tur. li Borgas Lagoa 78- Cep 04038-020 Tel:572-2167 - Fax: 575-1176 SOMMA Ag. de Viag. e Tur. Ao. 5/o Luis 50- 1°and. -cj 11-A - Cep 01046-000 - Tel: 256-6500 - Fax: 2560004 SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e Tur. Ao. Leôncio de Magalhães 1359 Cep 02042-011 - Tal.: 298-8834 - Fax: 2984403 • E-Mail sonhotur48415.COm.br SOTRAV Re rés. Vlag. e Tua. * Rayrrrorrd Rosa R Sete de Abri 264- 13deui - q 1316/7 - Cep 01044-004 - TeL: 256-2041 - 2/39-9592 - Fax: 231-4

SP CUIDE Tur. Receptivo e Ana Pugliase/Lucy000 Zacalá R. Silvio Sacramento 106-el 01 - Cep 05408-040 - Telelax. 6942-8221 -30613093

SP JOY viag. e Tur. 14. Prol. Herbnrl Baldxs 151 - Cep 05339020- Tel - 814-3578 - Fax: 869-7856 SP TRAVEL Ag. Viag. e Tua. A. Artur Frazão 45 - Ceia 01423-030 Tel.: 884-3465/6141 - Fax: 887-7836 • E-Mail: splraoxl@uol.com br SPECIAL VIag. Tur. • Sariko lrralonli Pça. Franklin Rooseoell 200- 11°arrd. Cep 01303-020 - Tal.: 258-5988 - Fax 256-0060 SPECIAL-TOUR * WaIdir José Mansure A. Jesuino Pascoal 126- Ceia 01224-050 - Tem' 221-4244-Fax: 223-4565

STICKER Vlag. e Tur. e Ricardo Drtimorrd Korni R. Brenlano 468- Cep 05302-041 - Tel.: 832-329218973 - Fax: 833-9594 STILETur. Av. Leão Machado 100 - li, KL 06109 Cep 05328-020 - Telefar 3766-5188

• Mariangela Toscano Wahba Ao. Mazzei 52 - s.5- Cep 02310-000 - Tal.: 6953-6022 - Telefax: 6952/5857 • E-Mai/: rurismo@ibm seI SRC Viag. e Tua. Ao Nona Cantareira 1137- Cep 02331001 - Tel.: 290-0708- Tele/ax: 299-9581 SRS Repres. A. Alcides Rrcardirri Neves 12- 12/and. cj 1310 - Cep 04575-050 - Telefax: 5506-716/ STAND BY Ag. de Viag. e Tua. Ao. lbirapxaru 2064 - l2/00d. - Ceia 04028-001 - Tel.: 573-8844 - Te/e/ar 549-7135- Fax Fraa: 0800-552064 STAR TRAVEL Ag. Vlag. Tua. • Alice Assinaria A. Ilarare 300 - Cep 01308-030 - Tal: 258-6606-Fax. 258-1853

TALLER Tur. e Câmbio A. Francisco Leitão 469- cj. 1806- Cep 05414-020 - Tel.: 881-6399 - Telefax: 3068-9111

. sTUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES R. Leopoldo Couro Magalhães Junior 555 - Cop 04542-011 - Tel.: 8297101/6156 - Fax, 829-7189

STUDY IN TRAVEL - Intercâmbio e Cursos no Exterior A. Ilapeva 378- 14axd. - c. 1431144 Cep 01332-901 - Tel.: 288-8623 - 2513245/1171/1424-Fax: 284-490112537 STUDYTOUR Intercâmbio

Ouinlirio Gare/a

Alameda Santos 211 - I8xa fld . - q. 1802J1;503 - Cep 01415-000 - Tel.: 2897444- Pau: 251-4176 • E-Mai/: slydyloarionelpoinl.corx.br • hlIp:i7www.mdbrasil.cxm.br/slxdyloor SUMMIT Vlag. e Tua. A. Albuquerq ue Lias 503 - l 5 and. - Cl. 12114 - Cep 01230-000 - Tal.: 825-3077 - Fax: 3667-5469

STARSHINE Tua. * Anselmo Fruguli • A. Marcoei 107 - to r and . - cj. 100511010 - Cep 01047-000 - Tel.: 259-2088 - Fax: 259-7435 • E-Mal. ol.ashme o,erxBcapa.corr.br

SUN COAST Op. Turística Ao. São Luis 258 - 4and, -ci. 403 - Cep 01045-511 - Tal.: 255-4822-Fax: 258-

STB Student Travei Bureau • A. Estados Unidos 136- Ceio 01427000-Tel.: 887-4242-Fax 867-2211 • Jose Carlos Haver Santos Jr. • Ao, Brig. Faria Lima 1713 - 1 6/VaU. Cop01451-001 -Tal. 816-1500-Fax: 616-6444 STEFANI Viag. • E,rca 5/e/aro Ao. Irai 75-ej. 132/1338- 12/and. - Cep 04082-000 - Telefax: 542-8455 • E-Mail: xfxloiag@sli.Cnm br STELLA BARROS Tua. • Luis de Oliveira Barros • AI. Gabriel Monlxiro da Silva 1556 Cep 01442-802 - Tal.: 3067-7700 -

Fax: 3067-7870 e Lia Sakura //o • Vila Maria- - A. Sena Madureira 151 - Cep 04021-050-Telefax: 575-6500 • E-Mail: iro 6 hnrbodethilnol.com br • Si/via R. Wicdma,r

Ao Morambi 7938 - Cep 04703-001 - Tel.: 0800-5580008 5561-2917,'0022 - Fax: 5506-5669

• Morxrrilri -

/vele Meneghe/la Mi/a zzollu

• Santana - A. Condessa Siciliano 43 Cep 02037-021 - Telalan: 955-7534 * Fabio Sergio Tav,00rs • Taluapé - T. Tu:xli 2009- Cap 03307000 - PABX: 218-1464 - Fax: 2161464

• Marii Leio/ao

A. Mamlnrs Fontes 9/ .lnaililCepOloSo000 -Tal.: 257-1544 - Fax: 214-0247 -lhe 31132 • E-Mail. www.royalcaribbeax.com.br

5363

SUN CROWNE Repres. e Tua. • llogeru Mak/r/oof

II. Sele de Abril 127- 4 raxd - cj. 42- Cap 01043-503 - Tel.: 257-8855 - Fax: 2550152- TolI Frex Fax: 0600-118818 • E-Mail. suxCrowne tOwebnel com.br

SUN DECK Viag. e Tua. R Luís Dias 37 - Cep 04542-080 - Tei: 8204571 -829-8952-Fax 825-6178 • E-Mail: sxndeck@mandic.com.br SUN SHINE Viag. e Tua. A. Gabão Bueno 33- 6and. -s162- Cep 01506-000 - TeL 270.30801318012266279-2246 - Fax. 277-1576 SUNDANCE Vlag. e Tur. Ao. Angélica 819 -ci. 64- Dep 01227-000 - Talo/ao: 3666-4100 SUNSET TOUR

ci. 31 - Cep 04703004- Telelax 533-1717-240-0961 Ao Mxramlo 8411 -

SUNSHINE Eventos AI. Jaú 1742- 3°axd. - Cep Telefax 883-2000

01420-504 -

SUNTUR Tua, e Câmbio e Luiza l-lamazi • Au, São Luiz 187- lj. 43- Cep 01046001 -Tal,: 255-6000-Fax: 231-1183 • Margarelh Silvio de Oliveira

• An, Srig, Faria Lima 2070 - II 8 - Cep 01451-000-Te/.:212-9000-Fau 11165525 SUPER DON Tua. • Erniko Kuidor Au Corilox de Azevedo Marques 5541 Cela 05339-005 - Tel.: 869-209916565 268 9017 - Fax: 869-6302 SVT Viag. e TuriDimensão Santana H. Maestro João Gomes de Araújo 105Comi 02332-020 - Tal,: 267-1854 -9594't5 Fax : 5595157

• Rira de Cássia Nenmes

• AI. Santos 1437- AlI. Sheralon - Ceia 01419-001 -Tel.251-2627-Fax 283'

4928

SWANS Viag. e Tua.

Shih Chie Piao

3rarmd -ci. A Cep 01503-010-Tem' 270-5211 -2786659- 277-6956 - Fax: 270-1289 Pça. da Liberdade 272 -

Claudia M. Giannel.ia S. Reis

• Moi/co: Ao. Paesde Barros 1900- Cep 03114001 -Telelax 6955-1030- EMail: sblrxooca@ xnisyu.com.br • Wagner lar/eu de Souza Camil/rro • Lapa - A Pio Xl n'-' 824 - Cop 05060000 -Telelax: 3641-5400

TAIVO TUR VIag. e Tur. A Domingos de Mxraxx 628- s.07 - Ceia 0401 0-1 00- Tel.: 573-6177 - 575-2703 -Fax: 573-8635

STUDIOTUR Vlag. e Tur. * Ana Queiroz A. JnronimO da Veiga 164- 12/and. -Cep 04536-1100-Tal -881-8399-853-2544 Fax: 861-8307

SUN & SEA Inteanationol. Representative.

START Viag. e Tur. A Libero Badaro 471 - 24and - Cell 01000-000 - Te/efax: 3104-7665 • E-Mail: slarllurOsli Com br

T.K. ROVAL Repree. Tur. R. Marconi 53 - S eaxd. q. 52 - Cela 01047-000 - Tel.: 258-3377 - Fax: 2574536

TAJ Hofiday Traveis - Ag de Viag. e Tur. • Solon Jacrjues A. Marques de tu 95 - 3 0 axd. - Ceia 01223-001 - Tel.: 222-1588 - Fax: 2221343

STARSHINE Op. de Tua. o Ricardo Frugo0 Ao. Vieira de Carvalho 51 -1 2/and. - Cep 01012-010 - Tel.: 223-8000 - Fax: 2234555 • E-Mail: slarshinn.loar@cxpa Com/ir

STARSHINE Tua. • Anselmo Frugoli A. Marcoxi 107- 12/and. cj.100911010 - Cep 10147-000- Tel.: 259-2008-Fax: 259-7430

SYSTEM VIag.e Tur. * Arrselrtro Assuelro Ao. Sarda mAs 2041 - u213 - Cep 02415002- Tel.. 6991-5746 - Fax: 6231-0437 • E-Mail- syxlam°oiales@uOl com.br

STREAM TOUR de Tur. Ao Angéhca 1045 -2°and. -cj. 21 -Cop 01227-100 - Tel: 826-4234 - 67-3900 Fax: 67-7599

SPRING FLOWERS Vlag. e Tua.

•18M1IIVt•1

A-1 48 - Guia Panrotas - julho/99

STERN Ag. de Vlag. e Tur. * Lidia Erika Brerwagen Alameda Santos 211 - ci. 307 - Ceio 01419-000 - Tel.: 288-7224/2163 - Fax' 253-3972 • E-Mail: Slern@tsp.com br

TALLY Ag. de Viag. e Tur. R. TeodorO Sampaio 352 - 10axd. - ci. 01 - Cep 05406-000 - Tel 3068-8688 Fax: 883-5124 • E-Mail: lallytxur6/hydra.COm.br TAREFA Câmbio e Tur. Au. Paulista 1499- lj 35- Cxp 01311-200 - Tel.: 288-0404 - 251-2782 - Fax: 2831085 TAV Tur, Ag. Viag. • Nelson 5a,ki R. Basilio da Gamo 102 -s04 - Centro Cep 01046-021 - Tel.: 3120-2511 - Fax: 258-5405 • E-Mail: gap@liberly.c0m.br TBJ Repres. Viag. e Tur. *Rogerio Kern Niuhizaki A. Thxmáz Goxzaqa 08 - 1"and. - Cep 01506-020 - Tal.: 3277-0896 - Fax: 32774357 • E-Mail: hwttbj@uxl.cxm.br TCHAYKA Viag. Ao. São Luis 112- 2/and. - ci. 300- Cep 01046-000 - Tal.: 256-4251 - Fax: 2314074 • E-Mail' lchayka©netway.00xr br TCN Ag. de VIag. e Tua. • Cr,slu'ra Arme(oi A Hollywoxd277-Cxp04564-040-Tel. 533-3219 - Fax: 542-6243 TEAM TRAVEL Ag. de Tua, e Viag. A. Briq. Faria Lima 1572- ci. 5151516 Co,i 01451-001 - Tal.: 867-807018066 87õ-1094/1364 - Pau: 870-1955 TEC TOUR Viag. e Tua. Ao. Arruda Botelho 490 - apto. 72 - Cep 05466-000 - Tel: 892-5588 - Fax: 8523029 TEG Tua, e Câmbio A. Libero Badaro 377- 21 eand. - 2112 - Cep 01074-900 - Tel.: 3115-1000-Fax: 3107-8241 • E-Mail: tegBbrasillour.Com .br TERESA PEREZ Vlag. e Tur. Ao. Brigadeiro Faria Lima 1982- 1 3arrd. - ci, 1304 - Cep 01451-906 - Tel.: 2106066- Fax: 814-7550 • E-Mail: pxrxzBleres.apxrez.00m.bl TERRAS E POVOS Viag. e Tur. * Marlene F.P. Celkevrcius A. dos Buritis 128 s.213 A - Cep 04321020- Telelao: 50 11 -8555 • E-Mail: lerpovosetuirirreloom.br TERRAVIVA Ag. de Viag. e Tua, Ao. Brigadeiro Faria Lima 2121 - cj. 103 - lorand . - Cep 01451-001 - Tel.: 8678028 - Fax: 867-9939 10K Tur. • Armando Sku,razaki Ao. Paulista 1509 - 2056rd. - ei 2501 - Cap 01311-100- Tel.: 283-233 - TeMam 2831165 THAINÃ Viag. e Tua. Ao. Pompéia 1675 - Ceia 05023-001 lei: 864-5909-Fax: 3852-9411

THARO Viag. e Tua.

Ao. Angxbca 1814- O raxd. - cj 805- Cep 01228-200 -Telefax 214-3411 THE EXECUTIVE TOWER Tua. A. Francisco Leilão 469 - 2°and. - ci. 208 - Ceio 05414-020- Tal.: 803-5522 - Fax: 852-0135 • E-Mail. lhelowerlSp.cxnr.br

THE FANTASV TOUR & Viag. • Prol. Carlos Fio renlirlo Ao. Europa 602- Ceia 01449-000-Tal.: 282-8622 ramal 235- Fax: 262-8588 • E-Mail: lhelaxlasyf5sli.conr.br

SWISS WAY Vlag. e Tua. • Kicuko Frredli

P00 Dcer.beé/ãaspar76- 1CFNo1-o104-Cep -TeMam 258-7541

01047010-Te1214-2253

e RPSPC)

THOLIMAN Vlag. Tua, e Eventos R Vera deMorais85l - Ceia 04617-012-Tet: 5354747,5790- Faic 552-7455

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO THULE Viag. e Tur. Av. Prolesoor Manoel José Chaves 291 - Cxp 05463-070 - Tel.: 814-8633 - Fax: 212 -4 505 TIA AUGUSTA Ag. de Vlag. e Tur. * Augusta Naress, Fortunato As, Brasil 678 - Cep 01430-000 - Tel 864-5111 - Fax. 887-8771 TIA LU Ag. de VIag. e Tur. e Ora. Lucye050 Ker,mian Sarkissian A. Francisco Leitão 469- 3'and. - ci 312 - Cep 05414-020 - Tel.: 3068-0700 Telefax: 3061-0705 TIME TOUR Vlag. e Tur. e Olga Bnd, A. Dom José de barros 17- 8 5arrd. - o 85- CepOlO3B-l00 - Teletao: 259-1400 • E-Mail: timelour.olga@uolcom.br

TREK TUA Vlag. e Tur. A da Consolação 331 - l 5 arrd. -ci 107 - Cep 01301 -000- Tel.: 259-2579 - Fax 259-9059 • E-Mail: treklur@mandic.com.br

TURISTAR Viag. Repres. A. Helena 280-cj 904- Cep 04552-050 - Tel.: 8222400/6325 - 3044-0471 3040-1909 - Fax: 3040-1910 • E-Mail dimapp@uof.com br

AI. Br. de Limeira 764 - 5'and. 01202-002 - Tet: 221-5566 - Fax: 2201

TOURNÉE Viag. e Tur. Nelly SaraS Anidjar As. lpiranga 81 SbI - s.13 - Cep 01040100 - Tel.: 256-3011/2726 Fax: 257. 4998 • E-Mail: xellys6/maxdie com br

TREKAIR Vlag. e Tu,. * FranzWalderJunior Pça. da Sé 21 - cj 1012- lo x and - Cep 01001-001 - Tel.: 607-7021 - Fax: 6062323- TIo,: 24819

TURMALINA Tu,. e Câmbio As Paulista 1471 -fj.26127.Cep01311. 927 - Tel.: 288-3825)2564 - Fax: 2513932

7965

TOURWAY Vlag. e Tur. Av. B,ig Luiz Antonio 383 - ci. 1608 16/and - Cep 01317-000 - Tel.: 31151822- Fax: 3156-0868 • E-Mail: roxrwaylourway.com.br

TRENO Tours * Washington Pelrr. Jr. A. Dom José do Barros 17 - 13 5 and. Cep 01038-100 - Tel.: 258-8555 - Fax, 255-1359 • E-Mail: lrexdsaoRsp.dglneLcoxl.br • Sue hilpí/w-ww.trerrdleiras.com.br

TRADE TOURS Viag.' e Laia Alexandre/Nicanor Cordeiro A. Sele de Abril 386- 125 and. - cj. 121 Cep 01044-000 - Tel: 257-9788 - Fax: 259-7833 • E-Mal: trade98tradetours.com • Sue trllp:llw'ww.tradetours.com

TRENDY Tu,. • Vujrro Fr,rusiro As. Paulista 807- 11°and. - ci. 111112 Cep 01311 -100- Tel.: 285-3991 -2877072/8272 - Fax: 288-2157

TIMEX TRAVEL VIag. e Tur. A Maior Ouedinho 111 - 6 5 an4 - ci, 610 - Cep 01050-030 - Te[: 214-2305 - Telefax: 257-9450

TRAFFICTUR Viag. e Tu,. e 6/duos Luiz Garcia A. General Jardim 373 - cj. 44 - Cep 01223-011 -Telefax: 256-8614 • E-Mail:tratticturB 001 com br

T.I.P.WAY SIMPLE TRAVEL Viag. e Tu,. Pça da República 376 - q 91192 - C p 01045-000 - Tel.: 224-9434 - 222-7688 Fax: 223-0388 • E-Mail lipway6/tecepe.corn.br

- TRANSATLÃNTICA Tur. e Alfredo W. Mxrreguelli Ao, São Luiz 165-1 lnasd . - Cep 01046911 - Tel. : 258-2211 - Fax: 259-7311 Fax-free: 0800-171722

TIVOLI Viag. Tur. * Rocco Laxrla As Paulista 2202 - l 5 and. - c. Cep 01310-300 - Tel.: 283-4144 - Fax 2842714 • E-Mail tivoli©livoli core br TLT Vlag. e Tu,. * Thel,rra L. Tomes Mehes As. Nova Cantareira 3344 - Cep 02340000 - Telefax: 6952-9254 TOMORROW Vlag. e Tu,. • Sra. Angina Remato R. Quirino de Andrade 219- l 5 and -ci 14- Centro - Cep 111049-010 - Telelax 231-3988 -214-1146 - 3151-3690 TOP SERVICE Tur. * Homero Ramalho Alces ft Nestor Pestana 125 - 7axd - cj 76 - Cep 01303-010 - Tel.: 257 . 6244 - Fax. 255-0177 TOP TOUR Tur. As. Nsa. Sra do Sabará 2077 - Ce 04685-004 - Tel.: 541-0205 - Fax: 5410220 TOP TRAVEL Ving. e Tur. R. Clodorniro Amazonas 1158- Ij 409Cep 04537-002 - Ter : 822-6638 - Fax' 866-3310 • E-Mail. loptiavel6/sti com.br • htrpilw-w-ax.wlc.cornbr/topriasel TOP TRIP Soluções Tur. A. Carlos Fetit 27 c, 29and . - Cep 04110-000 - Telefax: 572-9392 TOTTI Tur. A. de Viag. e Tu,. • Guilherme Tiba A. Or. Numa Pereira do Vale 112- Cep 04108-080 - Tel.: 570-3620 - 571 -5595 5084-6889 - Telefax' 5084-6887 TOUR BRASILIS Viag. Tur. • Vs,ic,us Polacechi VaiarA/ao As. São Luis 112 - 16and. - cj 1601 Cep 01046-000 - Tel.: 231-0388 - Fax: 257-3143 TOUR EIFFEL Viag, e Tur. A. Araujo 165 - c. SI - 89axd . - Cep 01220-000 - Te[.: 257-2301 - 231-5539 Fax: 258-0318 TOUR HOUSE Viag. e Tur. A. Martins Fontes 91 2uand -cj.22 - Cep 01050-906 - Tel : 258-7822 - Fax. 2590087- Tio: 31066 TOUR OPFICE Viag. e Tur. As. Pauixla 1471- li. 20 -CepOl3t 1-200 - Te] : 284-082810359 - 289-9016 - Fax, 284-4510 TOUR-IBEX Tu,. A. Pamplona 710 - 5and. - cj 54 - Cep 01405-001 - Telelax: 288-2143 TOURINVEST Tu, As. Ipiranga 340- 1axd - cl. 107- Cep 01046-010 - Tel.: 255-3638 - 257-3890 Fax: 255-6059 TOURISTOP Viag. e Tur. e EdiAdes R Sele rAbd342-2Lirx1-q 27-Cx 01044-G-TeL Z3l-/2- Fae231/2145

VAHE Passagens e Tur.

TOURLATINA Passagens Tur. e Serviços x Vicente F. Torr, A. Marcorri 23- 4arid. - Cep 01047-000 - Pabx.lFao: 259-0041

TRANSHOTEL. Viag. e Tu,. • Antonio Carlos de Lima AI, Joaquim Eugenio de Lima 696 0and. - cj 191/2 - Cep01403-000 -- Tel.: 289-0166 - Telelax: 289-0958 - Fax: 2883077 TRANSIBÉRICA Viag. e Tu,. A. Marconi 48 - Sxaxd- cj. 53 - Cep 01047-000 - Tel.: 258-9873/6838 - Fax. 255-0929 • E-Mail: iberuca@uol.com.br

TRES LEE Tu,.' A. Silva Teles 95 - Cs 16 - Cep 03026' 001 - Tel.: 6694-2811 - Fax: 6694-2520 TRIESTE Vlag. Tu,. e Silvaria Lanzelote T. do Prado As. Brig. Fada Lima 1684 - s.11 - Cep 01452-001 - Tel.: 212-0581 - Telefax: 212-8179 TRISTAR VIag. e Tu,. As. Paulista 2006- 16/and. - ci. 1810 1816 - Cep 01310-200 - Telefax: 2881411 Fax: 283-1850 TROPIC TRAVEL Tur. • Jsnrnry VIra/ri Av. Angélica 672-cj. 15- Cop0t228-000 - Tel.: 825-7500 - Fax: 3824-0421 TROIS ILETS Viag, e Tu,. A. Vergueiro 2812 - sblj. - 56 - Cep 94102-000 - Te[,: 570-1161 - Teletao: 539-6209 • E-Mail- hiromi@agnusdsc.corn.br

TRANSITO LIVRE TUA A. Peixoto Gomide 996- 7 5 axd - ci. 750 - Cep 01409-000 - Tel .284-0200-2513723- Fax. 287-9273

TRUMP DO BRASIL Viag.eTur. A. Simão Borges 261 - s.12 - Cep02128010- Telefax: 69543663

TRANSITUR Viag. e Tur *Roberta C. l/7ouri AI Casa Branca 851- 12and. - cl. 121 Cep 01408-001 - Tel.: 852-7172 - Telefax: 852-0738

TRY US Rep. Viag. e Tu,. * Fehcio Simão Junior A. Ccl. Xav. de Toledo 266- ci 10114 Cep 01048-904 - Tel.: 259-61Õ4 - 2583041 - Fax: 256-3540

TRANSLINE Viag. e Tu,. • Sara Szaclrnowrc, A Peixoto Comido 996 - ci. 508 - Cep 01409 000 - Tel. 289-1066 - Fax. 2891680 • E-Mal: lranslinn@webnolcom.br

T.T.Operadora * Pablo Bernhard A. Barão do Triunfo 502 - fj 14 - Cxp 04602-002 - Tel.: 533-9512 - 535-4963 Fax 533-3869

TRANSMAR Tu,. As. lrruranna 104 -2taxd. - cj. 212- Cep 9ro46-Qt - Tel.: 255-3733/3833 - Fax: 257-5397 • E-Mail: transmar@silicom.br

TULI WORLD Viag. e Tu,. * Calarina A. Gomes do Nascimento A. da Consolação 331 - 0.410 - Cep 01301-000 - Tel.: 231-5308 - 257-7806 Fax: 214-0711 e E-Mail: fuliworl©maxdic.cxm hir

TRANSMUNOIAL Tur. Pça. da Republica 32 - l'and. - Cep 01045-000 - Tel.: 231-5544 - Fax: 2555084 TRANSWIDE Vlag. e Tur. e Rosa Apoviara As. lpiraxga 337 - c. 81 - 6/and - Cep 01046-010 - Tel.: 259-52331585619416 Fax: 231-5467 • E-Mal: transwidxwac.com.br TRAVEL CLUB Viag. e Tur. R. Sele de Abril 386 - t4axd - ci . 142Cep 01044-000 - Tel.: 255-5133/5097 Fax. 257-8395- Toil Fixe.: 0800115133 TRAVEL DESK Viag. e Tur. * War,da Restivo Faria

fr Paulo de Avelar 480- Cep 02243-010 - Tel:298-3269 - Telefax: 959-6247 TRAVEL FACTORY DO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. A. Desembargado, do Vale 212 - Cnp 05010-040 - Telefax: 3872-3311 • E-Mail: Ilactory@sanel.com br TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tu,. *Sergio Pinto de Aratrjo As, I'aulrsla 1754 - 6/and. - Cep 01310200- Tul :289-1411 - Fax: 251-5521 TRAVELANO Vlag. e Tu,. A. Prol. João Bruto 37- Cep 04535-080 Telefax: 866-8330 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R. Joaquim Ffxriaoo 834- 13'and - Cep 04534-003 - Tel: 829-6400 - Fax: 8289659 • E . Mail: iiaset©lravelcnter com.br TRAVELCRED Viog. Tur. Pamplona • Adrnl Auird.'x A. P,irriplsna 710- cj. 23- Cop 0140500 1 - Tel.: 285-4677 - Fax: 283-1103 • E-Mail: traselcrxduxl cxix br

O AEDEPAN

TUNIBRA Travei Tu,. Pça. da Liberdade 170- Cep 01503-010 - Tel.: 277-2299 - 242-5888 - Fax: 2772525/6900 Tur. ADRIALBP A. Ouuxtuno Bocaiuva 122- 2 5 aed. - Cep 01004-010 - Tel.: 607-5016 -Fax' 6047068 Tu,. MASCOTE' * Flavio de Oerna,di As. Paulista 352- 12 5and. - Cep 01310905 - rei.- 3171-2533 - Fax: 2887066/7504 Tu,. PRIMAVERA Av. Paulista 8o7-l1'ond.-cj 1117-Cep 01311-100 - Tel. 288-6722 - Fax: 289 2813 TURISPLANO Viag. e Tur. * Jose Antonio Jimenez A. Bulgaia 130- Cnp 05057(300 - Tel.: 261-6999 - Fax: 831-4057 TURIS VIP Ag. e Tu,. e Maneia Eskerrazr As. Angelica 2632- cl. 91 - 5'and. - Cep 01228-200 - Tel.: 255-2433-Fax: 2554887 TURIST Câmbio Viag. e Tu,. • Jussara Pereira • As lprraxga 316 - 91. 8 - lj. 1 - Cep 01046-010-Tel.: 255-7199- Fax:2596794 • hltp://w-ww.turist.Câmbio.com.br • E-Mail. viagens ©turixt-C/lmbio.cxnn br • As Paulista 529 - Cep 01311-000 Tel.: 285-6400 - Fax. 285-6794 • A Libero Badard 512- Cep 01008-000 - Tel.: 255-2833 - Fax. 3106-5085 • R. O. José de Barros 54- Cep 01038900- 'tel.: 256-9155 - Fax: 256-9560

RECEPTIVO

TUTTO Tur. R. Cualachos 149 - Cxp 01533-020 Teletax: 285-1133 • E-Mail: aterrdimexto6/pardefli.com.br • Site: hnp://www.pardelli.com.br TWELVE STARS VIag. e Tu,. • Cristina Pinheiro/Marcia Angina A. Albuquerque Lins 503 - cj41 - Cep 01220-001 - Tel.: 3666-1666-825-4232 -Fax: 3661-3508 • E-Mail: twetve©wac.com.br TWT Viag. e Tur. * Raimundo Alvares Caneiro As. Paulista 2444 - 6/and - cf. 83- Cep 01310-300 . Txt.: 258-2556 - 259-6052 Fax: 258-0183 TYLLER Passagens e Tu,. • Ricardo Pau' A Sete de Abril 127 - 6/and. -ci . 91 - Cep 01043-000 - Tel.: 259-5400 - Fax: 2557458 TYPE Tu,. A. Baronesa de ltd 337 - sblj. - Cep 0 1231 -001 - Telefax: 825-0017 U.S. TOUR Viag. e Tu,. * Sofia Helena P.A.F. Nunes As. Brigadeiro Faria Lima 1478- e. 704 - Cep 01451-513 - Tel.: 813-1308 -8158262- Fax. 815-4436 • E-Mail: uslosr©bbsiga.corrr,5r U.S. Travei Operadora * Ubirafarrr Marlsrs A. Alfredo Aullo Rizzofti 140 - Cep 04343-070 - Tel.: 5581-1310 - 575-9211 -Telefax: 5589-0411 • E-Mail: bleuEopss.com.br UEDA TRAVEL Tur. e Yoshiyskr Ueda A. dos Estudantes 74 - 1 9 and. - Cep 01505-000 - Tel.: 277-3924-279-7764 270-4523 - Fax. 279-3923 UKON VIag. e Tur.' • Masi,n fjkon As. Fau4etaI490-I 58-Cep0131 1-200-rei.: 283-36851557 - 288-4529 - Fax: 283-0753 UNIÃO TUR Tu,. A. Jose Cardoso Pimentel 83 - Cep 081 10-490-Tel :6963-2866-Pau' 69632773 UNIPAK INTERNATIONAL Travei Serv ice As. Paulista 1159 cj218 - Cep 01311200 - Tel: 289-5355 - 986-6198 - Fax: 251-2050 UNISOLI Viag. e Tu,. A. Caetano Pinto 575- Cep 03041-000Telefax: 277-8806 UNITOUR Tur. • IR Gabão Bueno 339 - loja - Bairro Liberdade - Cep 01506-000 - Tel,: 277-1466 -Fax: 277-4086 • A Galsão Bueno 338 - Cep 01506000- Tol,. 277-3523-Fax. 242-8427

Cep 222-

VALE DO RIO QUENTE Tu,. A. Groenlãndix 718 - Cxl) 01434-000 Tel.: 885-9355 - Fax: 887-5278 - 889VALÊNCIA Ag. de Viag. e Tur. e Essa Agra A. Francisca Miquelina 270- CepOl3tO000 - Tel : 232-2455 - Fax: 605-7501 • E-Mail: valoxcia@stbnet.com.br VAL TRAVEL Câmbio e Tu,. Av. Bnig, Faria Lima 1826- lj. 314 - Cep 01451-001 -Telelx 870-0355 VANTUR VIag. e Tu,.

Regina Marra Vartucchi

As. lpurarrga 104- 14xaxd. -cj. 142- Cep 01046-010 - Tel: 255-7177 - Fax: 2561702 VARADERO TOIJR Ag. de Viag. e Tu,. Ao. Nove de Julho 40 - 5°and. -cj. 9-C -

Cep 01343-900 - Tel.: 258-7477 - Fax: 258-4458 VCA VIag. e Tu,. • Belmiro Mingaethe

As. João Pedro Cardoso 73-es. 02 - Cep 04305-DOO - Telefax 536-4822 VÉNETO Passagens e Tur As. Guilherme Dumonl Viltares 1269 11 - Cep 05640-901 - Tel.: 842355511247 - Fax: 844-3133 VENICE VIag. e Tu,.' A Dr. Vurgrfio de Carvalho Pinto 49 - Cep 05415-030 - Tel.: 852-4499 - Fax: 8813987 VENTURAS & AVENTURAS Com. Tu,.

Jota Marincek/Femandcr Lobo

A. Minerva 268- Cep 05007-031 - Tetelux: 3872-0362

• E-Mail: serrturas@sexturas.com.br • Ilome Page: senluran.COm.br VERMARI BUREAU de Tu,. c. 2222 Tel.: 285-

As, Paulista 2073 - 22°and. Ed. Horsa 1- Cep 01311-30 0 7155- Fax: 289-7055

VERSATTI Oper. Viag. e Tu,. AI. dos Arapanés 881 cj.81 - Cep 04524001 - Tel,: 536-4454 - Fax: 536-9542 VI-tC Viag. e Tu,.

A. Quirino de Andrade 219- 5°and. - cj. 52 - Cep 01049-905 - Tel.: 256-6200 -

Fax: 250-8887

VIA AÉREA Viag. e Tu,. AI. Barros 399- li. 303- Cep 01232-904 - Telefax: 862-0376 - 825-9003 VIA CONEXÃO Tu,. e Passagens * Sylvro Eretas As. Brigadeiro Faria Lima 2066 - 6/and - Cep 01451-001 - Tel.: 814-8333-Fax: 514-5747 VIA FRANKLIN Planos de Viag.

Franlriin A. Era ver

A. Augusta 2705/09 - cj. 54 - 5'and, - Cep 01413-100 - Tel.: 3061-3025 - Fax: 8520048 • E-Mail. vralraxkliri@oniginel.combr

VIA HÔRUS Ag. de Viaq. e Tu,. A. Sete de Abril 176- 4'axd - ci. 41 - Cep 01044-000-TeI.:3159-4585- ao:3155-

UNI VER Receptivo Ag. de Viag.' A. Tomaz Gonzaga 08 - 3 5 axd. - s.32 Cep 01506-020 - Tel: 277-4044 - Fax 270-1033

4240

UNIVERSAL Tur. * Rosa Costa A. Olga Absjanrra 22- Cep 04005-020 Telefao: 549-8781 - 570-0051 - 5717407

As. Prol. Afonso Bosero 1304 - Cep

UPPER CLASS Ag. de Viag. e Tu,. As. Santo Amaro 3330 - 3rand - Cep 04556-300 - Tel.: 532-1277 - Fax 5330205 URSA Ag. de Viag. e Tur. A. José Janarefli 199 - Ixand. - cf 12 Cep 05615-000 - Tel.: 9233-5506 - Fax: 211-0626 USYTUR Ag. de Viag. e Tur. A. da Glória 332 - 8°and, - ci. 81 - Cnp 01510-000 - Tel.: 278-227816301 - 2792117/9455- Fax: 270-5207 V2 TOUR * Antonia Omitruk As. Paulista 2073 - Ci. Nacional Horsa 1 - 10'asd. - e 1017- Cep 01311-300Tel:284-0812 - Telelan: 287-7448 • E-Mail. v2tour@tSp com,br V.I.P. BRAZIL Vlag. e Tu,. A, lpiranga 345 - cj 703- Cep 01046010 - Tel,: 259-9779-Fax. 255-6451

VACATION Viag. e Tu,. A. Makrjru 85A - Tel: 531-2007 - Tekut.rx 570-0089

• hllp:/lvae,w.siahorus.com.br • viahonusemsintorria.com ,br Viag. CVC/PROJETO 1 Tu,. 05019-010- Tel.: 3675-1811- Fax: 38657157 • E-Mail: Iabiana©viagenscvc.com.br

Viag. MARSANS Inter. Brasltian Tu,.' • Florá Cio Rentes A. Sele de Abril 404 - lixand . - cj. 113/t14 - Cep 01044-DOO- Tel: 2555744- Fax: 255-2478

VIAGGIATORE Viag. e Tu,. e Gabriela Almeida Brrrcol, As. Iprranga 1071 -cl. 704- Cep 01035903- Tel :3326-8191 - Fax: 3326-8108 • E-Mail: siaggialfomandic.com.br VIAJA BRASIL Tu,. * Gilberto Lopes/Femando Peeracu'ni As. Brig. Luiz Antonio 2791 - CP 01401000 - Tel.. 885-3488 R.29 - Fax: 8848509 • E-Mail: inlo@suajabrasif.com.br • xvww.siajabrasil com br VIAJART Viag. e Tu,. A. Cons. Brotero 1086 - ci. 52 - Cep 01232-010- Telelax: 3661-1277 • E-Mail: viajart@manduc.com.br VIAJE BEM - VBR Viag. e Tu,. Au, f'aiilisla 575-1 lrand, - cl. 1101 -Cep 01310-000-Telefax. 287-9299 • E-Mail: viajebemOvipsute,cxm br

* HES1-'ONSAVEL julho/99 - Guia Pan,otas . A-149

dP Vians

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO VIANTOIJA Viag. e Tur. •Andrea V,.rn.r

R. Farnplova l-1F.5 ci 74 - 7.04. - Cep 01405-002 - Tci Oiii -C-lilT - Tololax 587-0147 VICTORIA ISLAND Opor. de Viag. e Tur. • Raplraol 5 Saci/na

R. Sele de Abril 404 -1 aod. ci . 12- Cep 01044-000 - Tol 256-5877 Fao 2567683 VICTORY Travei Tur. e M,noí Honda

A. Da Are/inalo de Carvalho 339 - Coo 04012-090 - Tel.: 549-6550 - 575-6167Fax: 539 3009 VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Tseng Fac I(

Ao. fp,,anga 200 - 1 64- Cep 01046-015 • Te[ 255-0155 - Fax: 256-2507 VIENNA Câmbio e Tur. ft Maranhão 554 - 2304. cj. 21 - Cep 01240-000 - Tel 826-2626 - 3666-9321 VILA REAL Tur. • Maca dos Anjos Sanhni

Ao São Luis 157 - lsbIj. - li. 617- Ccl, 01046-912 - Tel.: 256-9222 - Fax: 2569063 VIP BRAZIL Viag. e Tur. * Edsorr Josd Ferraz Sano Ao. Ipirasga 345 cj 703- Cep 01046-010 - Tel.: 255-9779 - e,- 255-6451 VISTA Passagens e Tur. * Fernando de Almeida Castanheira R. Marcoro 1 21 -1 0"and - s 100314 - Cep 01047-000 - Tel.. 257-6933 - 255732317330 - Fax 2599037- Tio: 32.154 VISUAL Tur. Ao. lpirarrga 104 - 4"and. - Cep 01046010 - Tel - 214-2000 - Fax: 255-5249 256-6455 - 257-6221 - Fax Fixe: 0800120007-Ti,: 37003 • E-Mail vvrsoa101uol com Or VITAL TOUR Viag, e Tu r. • Roberto Vila! Mar f,ns

A. da Consolação 359- S'arr,J. - q52 C,,0130 OCO - Tel.: 3159-2066 - i ao 3159 17241 • E-Mail- vilal 111 rim com br VITE Tur. * Dionisio Alves de Araujo A. da Consolação 65 - 4"and. - cj 42 Cop 01301-000 - Tel.: 258-8905 - Fax 256-6141 • E-Mail vitelurOnelpoinl comb, VITORIA tour A. Adaívia de Txlodo 135 4 and. - Cop 05683-000 - Tel.: 844-5858 - Fax: 8444276 VITTO Tur. A. Filhas do Sagrado Coração 51 2°aod. - s12 Cep 03364-000 - Telefax. 6101-0300 • E-Mail vrrlorttsysnelway com bl VITUR Viag. e Tur. A. Maior Serlório 422 - 3°aeci Cep 01222-000 - Tel:255-4796 - Telaao. 256-4288 VIVERE VIag. e Serv. * Yara Mana de Ol,ver.i Cardoiino R. da Consolação 331 - 4i'aed cj 204 - Cep 01301-000 - Tal 257.0057-2-570399 - Fax: 256-9828 VIL Tour Operadora • Lura Augusto Ilesern

A. São Bento 295 - 3and. - s19 - Cep 01010-902 - Tal- 3100-2915 - 31154263- Telefax 3105-7584 • E-Mail- vIlourESaxI cern br

WAGONS LITS Tur. do Brasil • Mauricio Bernardo Feldberr; • Av Paulista 2313 - 7°aod. - Cep 01311-934 - PABX 3066-4400 - Fax. 852-4 9 65 • R. Does Raposo 400- Cnp 04182-000 - 301.: 6947-8400/9445 - Fax: 69475460 • A. Alexandre Dumas 1991 - Cep 04717-002 - Tel.: 5181-2444 ramal 2102- Fax: ramal 2397 • A. DoixingosJorge 1 100-Cep 04761000- Tel.: 525-5038 - Fax: 525-5537 • II. Santo Arc0dio 2501304 - Cep 04707-110 - lei 536-2339 • A. Francisco Trarrionlarro 100 - Cep 05686-010 - Telefax: 845-1020 • 6- Carlos Domes 924 - Cep 04743903- Tel.: 582-2060163164 - Fax: 11522092 • R Prol. Maxoelilo de Drneilao 303 4 5 an4 - Cep 04719-910 - Tel.: 5455458- Fax 545-5171 • A. Sansão Alvos dos Santos 102 4"and - Cxp 04571-050 - Tei.: 55056121 - Fax: 5505-5560 • A. Serra Madureira 1355- Cep 04021 051 - Tel.: 574-1100 ramal 3117- Fax: 574-1100 ramal 3064 • Pç. Campo de Baqatelli 100 - Cep T: 02012-000 - Te 6559-3022 ramal 295- Fax: 6500-3612 • A. Barão do Triaolo 142- Cep 04602000 - Tel:535-5755 - Fax: 240-0211 ramal 2237 • Ao. Prol. ViCoxlx Rao 90- Cxp 5.1705500 - Tel.: 532-7545 - Fax: 532-7844 • A. Jose Guerra 127- Cep 04715-030 - Tel - 5191-6166 - Fax: 5181-6166 • Av. Moevra 170- 6°and. - Cep 04077020- Tel - 572-1620 - Fax 572-1970 • As. Olrvra Guedes Penteado 941- Ce 54766-900 - TeL:525-1174- Fax. 5250168 • A Elitabelir Aubraxo 1246- 4 1 and. Cep 03014-000 - Tal.: 6942-5026 Fac 6542-5005 WALDORF Viag. e Tur. • Maria Regina Aosirrnpçao AI. Gabriel Monleiro da Silva 2407- Cep 01441 -002- Tel:913-2560 - 212-6857. 514-5526 - TeLefax: 210-5240 WALI-IALATLIR Viag. e Tur. • Ruo (jarccr.-F,anci500 Carpineifi

As. São Lora SO - ci 52A - Cep 01046-500 - Tel.: 255-0915 - Fax 258-2866 WATERWAYS Tur. Ao Brigadeiro Farra Livra 2121 - cj 102 - Ci1r 01.151-001 - Tel.: 514-8593 - Fax 513-6839 WAY OUT Tur. A. Joaquim Floriano 488 - oj 113 - Cep 0453-1-002 - TeL: 822-1135 - Fax: 8661757 WEEK END Tur. • fl,rdrd Miche/Adem

Ao. lpirarrç.o 104 - 20304. - A 202- Cep 01040-010 - Tel.: 257-4189 - Abas: 454 -710- Fax: 255-4841 - TIx: 22071 WF-IG Tur. A Marcoei 48- Cl 44- Cep 01047-000 Tel:231-5411 - Fax: 255-3251 WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural • Flora Sondar Ao. Nove de Julho 5593 - Cl 24 - Cep 01407-200 - Tel.: 852-1457 - 853-7209 292-7110- Faia 883-5272 • E-Mail wiod-:vter ES geocilres coro WING Travei Sei-vice Pça da Liberdade 115 - 2'axd. - ci. 21 Cep 01503-015 - Tolo/ao 605-3506 607-9984 WINNERS Viag. e Tur. • ('cru/o Mcrrlin li l.Iarqrrós de ltd 366 - cl. 75 - Cep 01223-000 - Telefax 224-0913 WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Carlos Eduardo Franca Manga A Morconi 94 - 5"arud - oSSO - Cep 01047-000 - Telefax. 258-1064

•1/115an Mello

WM Tur. Viagl • W.u!srrri Purosada Alba IR Joràrrireo da Veiga 164 - 5'and. - ia 5F11 - COO 04536-005 - Tel. 3061-1255 - Txlelax 851 -854-1

VONAH-TUR Ag. de Via. e Tur. Pç., Osvaldo Cruz 124 - 7 and - cj 73 PIE - Cep 04004-903 - Te] 284-5065 Fax: 251-2415

WORLD MAP Viag. Repres. Tur. • Miilon Sanches Au Domingos de Morais 2102- 1 "and cj 12 - 04036-000 - Tel: 571-4151 572-2122 - Fax 549-4755 - TIx; 37552

VOVAGE Ag. de Viag. e Tur o Exny For, Ao. Paoísla 726 - 6'aoii - r.j 004 - Cop 01310-100 - Tel - 289-017/ - Fax 7071420

WORLD PREMIUN Tour Operators e l-ic-idc'r Hrtrnruro A Aurora 993 - 6-and - ci 52 - Cair 51230-001 - Telefax. 221-1033

VM Tur. e Viag. A. Sele de Abiil .104 - 7an4 - c 71 - Cep 01044-000 - Tel 258-6050 - Telefax 231-3 724

VOVAGER Tur. • Cri/ia Nacos Yarrranaka

Av birapxera 2315- c l 11 - Cep 04029200-Telefax 531-1911

VR Viag. Tur. • Cismar Mala vos,

Ao ihanles40-Cep04553-9DJ-Td 5006-5450 - Faia 5006-9426

WORLD SIDE TOUR Ag. de Viag. e Tur. • M.rrcrrlci do 801,23 Sarros li Abuso Orar 656 cl 72 - Cep 04511501 - Telefax: 520-6262 - 829-8030 WDRLDTOUR Ag. de Viag. • Arorr Sciureir H L,ib.lsrtClu 4 - Cep 01123-010 - Te] 223 96-1-1 Fax 223-3155 Ci REDEPAN

A-150 - Guia Panrotas - julho/99

WORLD TRADE Op. Turística * L,,,z Casar Danlas Tufão R, da Consolação 323 - 3/and. - ci 310/311 - Cep 01301 100 - Tel.: 2591593- Fax: 259-1304 • E-Mail: wlradeolrr'rari'JiC com br WORK TRAVEI. Ag. de Viag. o Tur. A. Cristovão Pereira 1760- Cnp 0-1620013- Tel.: 533-5508 • E-Mail worlu@ens:na ' rei WORTRAVEL VIAG. E TUA. Sra. Branca Cakierorr de A/nreida

Av. Sri5. Faria Lima 1982 - SaroS - ci 801 - Cep 01451-906 - Tel.: 212-2912 Fax - 211-9557

SINOP - MT SÃO SEBASTIÃO -

000065

000012 FRAGATAS Viag. e Tur. 6- Duque de Caxias 175 - Cep 1600000- Tal: 452-1212 . Fax: 452-35-13 UNIÃO DO LITORAL Transp. e Tur. As Guarda Mor Loiro \'uano 435 - S,03-6 - Cep 11000-000 - Tnielao; 452-2001 • E-Mail união do lilordbScoiralvorrr.br

TIBIRISSÁ-TUR Transp. e Tur. A das Caoiãoas 051 - Cxl' 171 - Cep 78550-000 - Teletao 531-5350 SOCORRO-SP

000019 CATETO Tur • Jaurrre Morais R. Mal. Floriano Peixoto 83- Cep 13500000 - Telefax: 800-1187

WTC Tours * Jose L eia Fernandes Rosa A. da Cmrso/1ção368- l50arrd -q 131 -Cep 01302-003- Tel. 256-3459 - Fax 209-6061 • E-Mail: wlcioursl0zaz corrr br

SÃO SEBASTIÃO DO

000 035

000015

XAVIER E RIBEIRO Ag. de Víag. A Di Braulio Gomos 25 - 7"axd. - o 756 - Dei, 01047-020 - Tel.: 255-334314012 Fax 250-11360

NHN Viag. e Tur. A tloilxr Silveira 307- Cep 37950-000 Telei.rx 531 -3615

B-TOUR Ag. de Viag. e Tur. A Cursário Mora 229- Cep 18035-200 Toldas: 232-5040

XINGU Viag. e Tur. A Jorge Riazo 03-Cep 05424-0110-Tal: 016-4168-Fao:211-5352 • E-Mail: xrngalur60sliconr br • Nome Fage: mww.oungu.com.br XR Ag. de Viag. eTur. * Cear/a Kortralso Xavier A. Orar/is Gomes 25 - 7-'aod - c.706 Cep 01047-902 - Trl 255-401213343 Fax: 256-8365 VARAVILLE Tur. * Vara Nogueira Pires A. Maestro Chialarolli 360- Cep 01432030- Telefax 854-7567 VELLOW HOUSE Ag. de Tur. • Oarrrio Ribeira rios S,rnfos Jr.

A Das Rosas 760 - Cer 04045-601 TeL 5581-5233-5555-1079- Fax: 55891470 VON DER Tur. e Empreend. • Augusto Casar Abata • Ao. Repoblic,s do 000110 1275 - Cep 04502-001 -131.: 822-5000 - Fax- 8225215 • Ao. Ipiranga 32-1 01 C - 1'anrl -Cri) 01046-0t0-Tel.:231-5106-Fao 2500635 VOSHITUR Tur. * A/nor 501w.ur'a R. Gabão [Oleiro 07 - Fa,rd - 1.11 - Cep 01506-000 - Telefax 2719-5728 VOUNGTRAVEL A. L/zarx Josã de 'aula 14- Lj. 1 na Cpu 05544-130 - Telelau 5511-2726 ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur * Ricardo D,r,il;urc A. Dr. Barcolar 853 - Cup 04026-002 Tel - 5555-2404 - Fax 5585-2744 ZAI-IAVA TOURS Ao 1h19 Luiz Antonio 4957 - Cep 01401000- 1rlrlau * 887-8795 ZAP Tur. Rodovia Raposo Taxares 3173 - lj. 9 Srrrall Cenler - Cep 05577-100- Telefax: 565-2533 • E-Mail. zaplurSmaedic COm.br

PARAÍSO - MC

DINE Tur Ag. de Ving. SÃO VICENTE - SP -

0000132

Ag. de Tur. SÃO VICENTE Pça Barão diu Aio Branco 62 - Cep 11310 -COO - lei - 467-7744 - Fax: 457157-1 CASTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Antonio Erneiiok 560 - Cop 11390 000 - Tal - 457-7770 - Fax: 468-6192 • Srtv wWW caslur.corn br • E-i,lluil cornnrcia160caslur.00rx.br MEIALITUR Ag. de Viag. 6- João Ramalho 630- 5.02 - CeIr 11310050 - Telelax 467-6702 • E-Mail. aI:turOcoaslafway.cern br

LO PRESTI Tur. Ao. General Osório 355- Cela 18060-001) - TelurI,x, 232-2968

5241

HAMBURGUESA Tur. 9.20 ,io Fevereiro 71 - Cop 931500-50-0 - Telelax: 569-2491 SAPUCAIA DO SUL - AS

000 051 RECRUSUL Tur. Serv. e Agenciamentos 7,.- Lura Pasteun 1020- Cep 53312-350 Ti 1 - .174-3351 - Fax 474-1557 - TIa

MUNDO COLOR Tur. A Voluntárias de Sorocaba 106 - Cr-p 8035-250 - Tel : 232-3030 - Fax. 233 NAÇÕES UNIDAS Ag. de Viag. e Tur Ao. Washirrqlxni lura 1019- Cap 15030270- Tal: 222-5051 - rAx 222-26/1 NR Viag. e Tur. IR Pruriessor Toledo 217 - Cep 18035110- TirI :232-5464 • E Maik nrbirr415plicxeet.com br

OVERSEAS Tur. Soares • Alvaro rururs

SERRA NEGRA - SP

000 019

Ao. Barão de Tatua 1014 - Cpu 111030000 - Telefax; 234-2001 SONEV Ag. de Vipg. e Tur. • Benedito C.urbos Tomba IS SacIa Clara 313 - Cep 18035-420 Telefax: 231-3095 STELLA BARROS - Sorocaba As Barão de Tatai 741 - Cefu 18030-000 -

000 016

Telefau 232-2747

Tur. SOROTUR A São blerrlo 16- Cetu 10010-030 - Tel; 232-4005 - Fax- 232-2550 • E-Mail: sorxlorlaspl:ceruet.cxrrr br

BRUNATTUR Tur. • Anton'o Jorge Ai/ir

6- Apníg.o de Araújo 1022- Cci, 14160000 - Tolelax 045-0777 PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. R. CCL Francisco Sclrrrodl 1293 - Cep 14160000 - Tol - E-15-4334 - Telefax: 542-2552 • E-Mail pecofurslz 50 nrrls,la cr,rrulur

XANADU Ag. de Viag. e Tur. * J000tvfl Jardim Rodrigues Jr.

R Salvador Correa 449- Cep 18030-130 - Tel.: 232-8822 - Fax. 231-8279 • E-Mail •arrado uri 5l,cerrt com br SUMARÉ-SP

000019 SETE LAGOAS - MC

SÃO ROQUE - SP

IPANEMA TUR-LS Ag. de Vlag. e Tur. As. Prol leoraida Marques Penes 320 Cep 18045-110 - Te[ : 233-2090 - Fax: 233-2254

MONÇÕES Tur.' 51 Vo:unla,ios de Sorocaba 78 - Cxp 18035-250 - lei - 233-0660 - Fax; 233-

000051

SERTÃOZINHO - SP

ZURICH Tur. * Marro Sérgio G. A riu' C.urripnrs A. Martins Fontes 51 - p. 111 - Ccli 01055-000 - Tel: 255-556617411 - Fax 259-5242

INTER TUR Viaq. e Tur. A Cal. Benedito Pires 25 3 and. - Ccii 18010-160 - Telolax: 224-1453

SAPIRANGA - AS

ZOGBI Tur. AI joaqoon Euqèriiode Lima 1519 -Ce1i 01-103 003 - Tel.: 885-500017000 - Abas 903- TN: 35301 - Fax: 885-5000 • Zuierde Sabota da Contra

FIORATUR Ag. de Tur. IR. Morrs Jolux Soares 51 -Cep 18010300 - Tol.: 231-2110 - Fax:233-4212

El MAIS Tur, 6- Alonss Vergueiro 1700 - Ij. 23 - Cep 10040-000 - Te1; 231-2700 - Fax; 2242488 • E-Mail: nraiolur@crozeiionel.00in br

SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. A. Morrserrlrnr lrlaivairri 1-I6 - Cela 13930000-Tal - 802-1625/6042 - Telefax- 8923141

A. Auqxsla 2650 -11 311 - 2'arrd - Cep 01412-100 - Tel.: 280-73/2-30689132 - Fax: 3054-4278 • E-Mail zoclourES raraLop.00rn iur • irlIli 1.' wwsv lrorireolropping.csm.br/zsclxur

• Ciaud,neíDorrurrrgues

A Saru,iaia 25 - Cep 15035-180 233-5884,5940195U13

VAMASHIRO Viag. e Tur. A. Bernlo Vrarra 542 - s2 - Cep 11310220- Telefax 467-2482 • E-Mail: yareasliir*2 aaz.corx irr

ZARCO Viag. e Tur. * João Au,ririio de Abreu Ao lpivasil.i 519 - II 1 - lérrea - Cep 01 039-000 - Telelax: 223-5895

ZSC Repres. Turística

SOROCABA-SP

000031

IAH TUR Ag. De Via9, e Tur. P. Antoruio do Vale Mello 1102 - Cep 13170-010 - Tal 5112-1909 - Telelax. 573-7450

000 011 ANA MEIRE Tur. e Viag. Nac. e Inter. A Cierrrrarro Nogrini 150- II. 47/49 - Ce1i 114130-000 - Tel.: 425-7227 - Tololax, 425-57ii0 CIÇACAMP Ag. de Viag. e Tur. As Monteiro Lobais 220 . Cep 18130060- Tel.: 425-2524 - Fax: 425-2979 VIVA MAIS Tur. A. Enrico Dellacqoa 233- l'and - Celr 18130-000 - Telelax 425-4549 - RECEPTIVO

ANDARE Tur. Av CM. Altixo França 355-A - Cep 35750000 - Tel.: 771-1220 • Fax: 771-

SUZANO - SP

DOO 011 LAGO PALACE Tur. Fça. Dom Carlos Carmelo MoIta 273 Cnp 35700-074 - Tal - 774-6044/1191 Fax: 771-5514 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. R Dr Frxlix LuES Z - Cep 15750-0)1 773 . 4850/56/5 i 0091,1 5084/5651 - Fax. 771-0313 x RESPONS/VEL

HAPPV WAV Tur. e Câmbio R. Gol. Francisco Glicénio 729 - anui. Co1, 08674-001 - Telefax: 4749-8222 UTIVAMA Tur. A. Dr. Femr da Canrarajo 247 .C6-rLu8674-(C0) - Tel 4749-242/74240 - 4742-8944 - Fax 4742 5010.0

Agências de Viagens

TAGUATINGA - DF

DOO 061 CENTROESTE Tur. e Passagens • Dom Pereira Amada

• M.iNoC08Lxtes1e2- 01 -Cep7201 0-080 -Td: 351-2727 - For, 351-5373 • Filei: Selo( C Norte - li 2A - Hospital Arrchieta - Cep 72115-700 - Tel.: 3527719,7079 - Fac 352-3558 NIKKEKY Tur. e Transp. GOA 01 leio 08- Ce1, 12015-010 . Telela, 351-5588 TOP CLASS InterCâmbio e Tur CNA 04 LI 03- 5.104 - Pça. do D 5 . Cep 72110-045-Tet:501-2-151 -351-0955352-3888 - Far 351-6110 TANGARÃ DA SERRA - MT

000065 LÁ SIERRA Viag. e Tur. ft Manoel Dir,nizio Sobrinho 222 - Cep 78300-000 - Tel.: 720-3518/1381 fax: 726-3282 TATUÍ - SP

000015 Ag. de Viag. ANTUERPIA Av. Or Saltes Gorr,es 159- Cep 18270000-Tei:871-0111-1eletar 251-5483 TATUITUR - TATUÍI Viag. e Tur. R. Treze de Maio 771 - Ccp 18270-030 Tel 251-5915-Fax 251 -0059

ALDATUR Alda Viaq. e Tur. Sergio Aurelia,io FOrtes C,rdda/r IR izaedrx Nogueira 1384- Cep 64000- 233 - Tel.: 221-3932 - Fax: 2213809/5085 FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. * Ptolrppe Safira Au. Pedro Almeida 63- 0.04 - Cep 64052280- Tel.: 233-2183- Telelax: 234-1122 LEVRINI TUR Viag. e Tur. IR Lmaridro Nogueira 1575- Cep 64000200-Txl.: 223-2030/4489 -Telefax: 2238600 • E-Mail: tevrirri 65w 1,001 coro br MIRACÉU Tur. Teresixa Shoppirrq/ Ao. Raul Lopes 1000729 - Cep 64000-000 - Tel.: 2302171 - 221-1257 - 98-5980 - Fax: 2213388 OPEN TOUR Viag. e Tur. R. Sen. Teudoro Pacheco 988-s2- Cep 64010 060 - Tel.: 221-63751647218337 Trinar 221-0011 JALES Viag. e Tur. 8 David Caldas 241 N - Pça João Luiz Ferreira - Cop 64330-190 Tel.: 2210586- Fax, RIO POTY Viag. e Tur. R. Treze de Maio 225N - Cep 04000-150 - Tel-221-3737 - Fax- 221-3630 STELLA Tu,. Av. Frei Seralim 1929-s.02 - Cep 64000020- Tel:221-4686 - Fax: 221-4796

ABC Tu,. Ag de Viag. • Marcelo Maleta

• Loja 1: IR Carneiro de Soam 70- Cep 12010-070-Telefax 232-6133 • Loja 2: Pça. Sacia Terezrnira 3-17 Cep 12010-130- Telefax: 221-5777 • E-Mail: abctur@vailey.bbs.com.br BEL Viag, e Tur. R. Or. Carneiro de Souza 00 - s.T2 - Cep 12010-070 -Tel:222-2601 - Fax 222-2632 • E-Mail beluiagens@arfocad com br MITTO AD MUNDUM Ag. de Viag. R. Visconde do Rio Branco 054 - Cep 12020-040 - Te!. 221-6502 - Fax 2329134 • E-Mail rnittxGeipsurt cumbr RT Ag. de Viag. R. Dr. Pedro Costa 40- Cep 12010-160 - Telefax: 232-286613441 - 221-1513 TEIXEIRA DE FREITAS - BA

000073 Ag. de Vlag, e Tur. BAHIA BRASIL Ao. Mal. Castelo Branco 184 - Co1, 45995-000 - Te1efax. 291-4484 • bahiabrasd O tdt.com .5r DAVA Tur. • Maria Emüia Dar', Sranoçxo Av, Mal. Castelo Branco 238- ij. A - Ccp 45995-000 - Tel : 291-1861 - Telefar 291-4466

DOO 042 CONNECTION TOUR Ag. de Viag. e Tur. ft XV de Novembro 132 - Cep 84265400 - Tel. 272-340-1 - Fax 272-3486 TEÔFILO OTONI - MG

DOO 033

000024 LA VI-SUL Ag. de Viag. e Tur.do Sul Fluminense * rabio R. A,'rr,c,dj.'Gjor'a,r,r L. AI-

MAPPA Viag. e Tur. 6v. Fludarru Po'oolo 2300 - Cep 36-106-900 Tei 212-1018/1 532- Fax:212-1980

me,da

Pça. da Autonomia 102- Cep 25802-970 - Tel: 063-9827 - 255-1383 - Telefax: 255-1358 • E-Mail: IauisulÇouol cxm.br REAL Pass. • A/oynio Tavares A. Dr Watnrir Peçarrfia 64 -lj. 7 - Cep 28802-180 - TeStar 252-136011202

TUBARÃO - SC

000048 ANJOTUR Tur SANTO ANJO A. Tobalcain Faraco 21 - sOl - Cep 88701-150 - Telelax: 020-0031 Tu,. CORBETTA Av, Marcotir,o Martins Cabra! 1203 - si 101/206 - Cep 88701-001 - Telefax: 6260501

MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. • Ao. Floriano Peixoto 182- Ceia 38400045 - Telefax: 214-2600 - 2101314/131 5 • H. Daqxe de Caxias 450 s.30413051306 - Cep 38400-066 Telelax: 214-6000

DOO 035 CORREIO DO SUL Viag. e Tu,. Ao. Francisco Navarra 300 - Cep 37006000 - Tel.: 221-2200 . Fax: 221-4500 Tix.: 352075 EDCTurJSTELLA BARROS * João Enjoo Paul,mro A. Doca Zica 46-A - Cep 37010-570 Tefeiax: 221-3032 GP Tur. R. Dona Margarida 60- Ceia 3701-580 - Tel. : 222-1777 - Fax, 222-1861 VÁRZEA GRANDE - MT

MTS Viag. e Tu,. A. Texer,le Vir,rrottdes 323- Cep 38400110-Telefax: 214-4198-200-2003 • E-Mail. intu/mntsturisrno,corn.br SCORPION Viag. e Tur. Ao Cesãrio Alvirri 467- Cep 38400-044 - Tel.: 236-3977 - Telefax: 236-6257 SGTUR Viag, e Tur.

• Simone Spolidoro Gomes Av. Cesátio Aleim 818 - li, 18 - Cela 38400-044- Tel.: 211-661116612 -Fax: 211-6613

DOO 065 EAST TOUR Tu,. Au, Dou. Ponce de Arruda 020 - Cep 78125-000 - Tel - 682-1555 • E-I.Iail: fasltoxrdãzaz.cont.bt VÁRZEA GRANDE Tu,. Av, Couto Magalhães 12898 - Cep 78110-400 - Telelax: 662-9030 VÁRZEA TOUR Passagens e Tur. Au. Filinlo MulIer 350- Cep 78110-000 Telelax: 682-1300 VIÇOSA - MG

GROSS Viag. e Tu,. R. lpxrãns 1034- Cp 17603-420 - Tetolxx. 441-3535

TURISKENTE Tu,. Pça Tubal OdeIo 30- 4, D - Cep 38400-088 Tel.: 236-371017177 -Telefar, 236-3500

FONTUR Viag. Au. Buexo Brandão 590 - Cxp 30570000- Tel.: 891-2555 - Fax: 891-1533

AVJR TERESOPOUS Viag. e Tur. Tom Rarrufo Feu 41 - - Cp, 25083-650 Tei'742-011 1/5770 - Fax 742-9075

SEISCENTUR Tu,. e João Carlos Se,scer,lo R. Tamoios 1280 - Cep 17600-000 Telelax: 441-4177

TURISLÂNDIA A. Cel. Arrlorrio Alves Pereira 400- lj 14 - Cep 38400-047 - Tel.: 236-2277 - Fax. 236-3574

S.B Tur. TERRATUR. A. Padre Se,atirrr 00 - Cep 36570-000 Telefax: 891-2600

DELTUR Ag. Viag. Tu,. A, Lúcio Meira 823 - CCI) 25953-003 Telelax: 742-0787

UBÁ - MG

UMUARAMA-PR

DOO 032

DOO 044

TERESÓPOLIS - RJ

MANLY SARAIVA Viag. e Tur. R. Edmundo Bittencourt 81 - Cep 25953030 - Telefax' 643-2512 TIETÊ -

TUPÃ -

INTER Tur. * Fernando de Castro Mames Filho IR São José 406 - Gat. dos Viajantes - Cep 36500-000 - Telelax 532-4301

000015 UBATUBA - SP Ag. de Viag. ANTUERPIA PO4 Dr.E lias Garcia 23 - Cep 19530-000 - Tel.: 282-2587 - Telelox: 282-2928

000012

NOITE & DIA Tur. Rod Corrrõiio Pires SI) 127- krtr 77-Cela 18530-000 - Tel.: 282-1208

UBATUR Ag. de Viag. e Tur. Au. Leoviqrldo Dias Vieira 1182 - li. 105CrI) 11080-070 - Tel'432-2787 - Tetelxx: 132-1050 • wwwabalar-ixrisrr,ocorr, lii

TIETEENSE Ag. de Viag. e Tu,. IR Terrerrta Goiás 841 - Cep 18530-000 - Telefax 2112-4034 TIMÓTEO - MG

DOO 031 THAMES Viag. e Tu,. Al,31 de Outubro 351 - lj. 11 - Cep 35180-000 - Tal.: 848-1929 - Fax: 8483828 TOLEDO - PR

ANTHURIUM Passagens e Tu,. Largo São Vicente de Paula 1333- Cep 85000-210- Telelao' 277-1055 • E-Mail: ant1ruriurn@certto.curn.br TRÊS CORAÇÕES - MG

000 035

MULTTI TRIP Viag. e Tur. R. Vigário Silva 334 - Cedro - Cep 38022-180- lelelax: 312-2-136 UBERATUR Passagens e Tu,. Pça. Rui Barltusa 300 - si. 24 - Cep 38010-240 - Te! 333-1606 - Fax: 312VALATUR Tu,. Passagens e Rodov. Pga. Dr, Jorge Frange 200- Oep 38022110 - Telefax 330-1848 • E-Mail: s-aiaiui M otcdnel corri ir VIA MUNDI Tu,. e Viag. IR Antonio Carlos 214 - Cep 38010-350 - Telefax, 312-3536 • E-Mail: v,amurrd,Ory xetec corr,.lir UBERLÂNDIA - MG

RW Repres. Turisticas Ao. l Grussi 253- Cep 37810-000 A73e5014 68 - Tel.:

CLASSE Tu,. e Viag. R. Opamixoxdas Cloro 741 - Cep 39800000 - Tel : 522-6422/4219 - Fax: 52227-ti

TRÊS LAGOAS - MS

VENTURA Tu,. e Viag. R. Frei Gonzaga 118- Cep 39800-000 Telefax 522-3839

DRUDS Tur. Av, Capitão Olindo Maxcirri 508- 501 Cep 79600-000 - Txlnlax. 521-9495

000067

000034 ARGUS Viag. Tur. A. Duque de Caxias 477-A - Ceia 38400- 066 - Tel.: 2350800,8011/0717 - Fax: 235-0232 F.K. Eventos e Tu,. * Fibio f0mkotos IR. Ouirrlamo Bocaiúva 742- C,p 38-100108- Telelax: 235-1587 • E-Mail: iktur@lriag com br

TERESINA - P1

TRÊS PONTAS- MG

DOO 086

DOO 035

EK Ag. de Viag. e Tur. Au. Cesor,x Aloiro 818 - 5 100 - Cm'p 38400-04-1 - fel :976-7301/1552- Telelas: 211-6737

t e CLASSE Viag. e Tur. R. Ldorniro Nog,aena 1110 A - Norte - CCI) 640Xi-0-Td.:221-7506- 1ebfar,221-9223

MONSENHOR SILVEIRA Tu,. Av. Osvaldo Cruz 500 - Ccli 37100-000 - Tel.: 265-2157 - Fax 205-1083

GLOBAL OFFICE Tu,. & Educação Ae (ieOk, Varm50 000 - Cep 38401-56*) Trkliuc 21-1 .lTol5

IREOEPAN

RECEPTIVO

000031

VILA VELHA - ES

DOO 027

ABILIO TUR - Passagens e Tu,. Ao. Pres, Castelo Braro.o 4185- Cep 87501170-Tel.: 622-1062-Fax: 622-1451

AC TOUR Antonio Carlos Viag. e Tur. Av. Csarnpagrral 689 -11.04 - Cep 29100 010 - Tel. : 200-4590 - 340-1862 - Fax: 229-1621

GALISTEU Viag. e Tu,. A. Aricarrdxva 4111 - l. 0-1 - Centro Comercial Canadá - Cep 87502-200 Telelax, 622-5876

ALVORADA SUL AMERICA de Tur. - ASATUR IR Cabo ASsDtr i3enocs 383- Cep 20100-3213 - Tel '220-3615-Fax: 229-8655

ROMAS TUR Viag. e Tur. R. Desembargador Louro Lopes 3721 s.tf - 1;,p 81501 -250 - Centro Empresarial Premont II - Tel.: 622-2722

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. Au Champacjrtal 820- lj. 12- Cep 29100013- Te1.. 329.117011477

UNIÃO DA VITÓRIA - PR UBERABA - MG DOO 034

000045 TELEMACO BORBA - PR

TRÊS RIOS - RJ

MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. A. Prol. Pxdto Bernardo 140 - Cep 38400-081 - Telefax: 236-1091

VARGINHA - MG

TRAVELLTUR Viag. e Tur. * Makoto Hasegaa'a Ao. CI)nano Dei Favero 817- Cep 38400-048 - reI :236-5180-Fax: 235-1127

DOO 012

LÁ NAVE TUR Eventos e Tu,. Ao Getúl:e Varras 005- Gep 38412-066 - Fel :21-1-1020' - Fax. 236-4510 • E lanaoe50triarrg com br

000014

TAIPAN Câmbio Viag. e Tu,. Av. Frei Serotiro 2010- Cep 04000-200 Tal: 221-1747 - Telelan: 222-8572

000021 TAUBATÉ -

SILVEIRATUR Viag. e Tur. 5v. Osoraldo Cruz 500 . CCI) 37103 000 L -Tel - 265-7744 - Fax. 205-7730

000042 CENTRAL PARK Ag. de Viag.e Tur. Av, f,lortoei ilibas 332- Cep 84606-000 - Tel.: 522-6500-Telefax: 522-6248 URUGUAIANA - RS

DOO 055 LYON Câmbio & Tur. Ao Drupre de Caxias 1655- Cep 1)7300181 -Tol.: 412-3305 VALINHOS - SP

DOO 019 . 13. CANADÁ Ag. de Viag. e Tur.

PACHETUR PACHECO Ag. Viag. e Tu,. 6v Resplendor 063 - s 104 - Cep 20101500 - Tel.: 320-5080 - Fax. 320-8523 STATION Tur. e Viag. R. Antonio Ataide 825 - Cep 29100-290 - Telei,rx 220-0163 VILATUR Vila Velha JRepres. Serv. Aereos Av. Champaqxal 620- li. 9- Cep 29100013 - Tel: 329-160610034 -Fax: 3291576 VINHEDO-SP

000019 CLORY TUR Vlag. e Tur. A. Riachuelo 249- s.32 - Ceia 13280-000 - Telefax 870-5033 MANI-$ATTAN STARDUST Tu,. A. Humberto Pescarixi 39- Centro - Cep 13280-000

6v dos Esportes 1065- Cep 13270-215 - Tel.: 860-3300 - Fax: 860 3360 • E-Mail cr@canadalutisrno conr.br

VITÓRIA - ES

CAPELLATO Ag. de Tur. Au lndrrpexdêxcra 420- Cep 13276-030 - Tei.: 869-3644 - Fax: 8693648 • EMa,l capellal ©ealrnhox.correioxel com,br

AEROPORTO Viag. e Tur. /v Fernando Ferrar, 3425- Cep 20075053- Tel,: 327-8839

000 027

IBIZA Viag. e Tu,. • Marra Emilra O. Lazaiottr Av. lodepexdéscia 920- Cep 13270-030 - Telefax: 871-7704 • http'//www lrotmnail com

Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO IR Ijesenri,. Saropaix 43 - li 7 - Cep 20055-520 - Tel.: 223-451114144 - Fax: 223-3237- TIo: 272121

VARGEM GRANDE DO SUL-SP

ALFATUR Viag. e Tu,. • Ema qrrur Tosarriarr, IR Maj. Cliur,xdo íxrrmiãu 156 - l j , 04 - Cep 29055-110- Tel,: 200-3332 - Fax: 2253354 • E-Mail: ailatatt0zaz.cxrx,br

SANTA CLARA Tur. A XVNosrrrrtlaoE00-Cep 13880032 -Tebfar, 641-2351

DOO 019

BOUECCHIA Tu,. e Cargas A GrorarruNeu156-xi0t-Cep2E0l5-330 - Tebtar, 2226577

* AESPONSA'JOL fulhol99 . Guia Panrotas- A-151

A ciências de Viaaens --

VITORIA - ES - CONTINUAÇÃO BRASTUR Viag e Tur. • Crrlarre Maria Barrara Do nrrelas Av. Nsa. Ora da Penha 356 - li, 38 Boulevard da Praia - Cep 29058-900 Telelax; 225-7021 CANAÃ VIag. e Tur. Pça Gelulro Vargas 35 s.102 - Cep 29018-900- Tel: 223-7447 - 222-8341 233-1402/1432- Fax; 223-0041 • E-Mail. carraàlor(8nalecnef.Cxrrlbr CITUR Cidade Tur. e Viag. Av. Fixa. Oro, da Penha 570- li 61 - Dsp 28058-900 - Tel.: 227-5011/4051 - Fax 325 -23 19 CUPPER Viag. e Tur. • Luci/,a M. de Ass,s Soares

Au Princesa Isabel 629 - lj. 07/08 - Cep 29010-904 - Tel.: 200-2030 - Fax. 3227486 • E-Mail clipperGesce/xo cvnr lo ETÉRIA Viag. e Tur. As Nua. Sra Dos Naseganles 1801/405 - Cep 29055-750 - Telefax: 345-6605 EUROPLAN Tur. • Ana Paula de Oliveira Nascr(

R. Alvaro Neto 545-1I 05- Cep 28057200-Te.: 227-6607/0817- Telefax. 2255487 FLY'TOUR - CLC Tur. 11 Afonso Claudio 175- lj 4- Cep 29057200- Tel :225-9611 - Fax 225-1486 • E-Mail; llyvrx@zaz.cxm.hr FOMATUR Viag. e Receptivo * Paulo Renato Fonseca Jrii 1/0P A. Aldxmárix Soares Porto 215 - Jabxxr - Cep 29072-060 - Tcl :200-3155 - Celular 982-3274/3736 - 081-1429 • E-Ma/ /armatur©interlink.com ,br FRANCISTOUR Viag. e Tur. R. Eugenio Neto 3116- Dep 29055-270 Tel.: 2252204- 324- 1460- Telefax: 2259499- 324-2377 INTERCONTINENTAL Viag. e Tur A. Gama Rosa 65 - li. B- Cep290f5-tOO - Tel.: 223-7900-7575 - Fax: 222-8461 INTERPOINT Viag. e Tur. * Marra Mana Fhzzo S. 1o/cdo

As. FleaSra daPvresr09s-i 49-2'rleoT&rnry Cerrler - Ti&-lax 2(8)3707

INTERVIX Viag. e Tur.

R Desembargador Sampaio 40- 406 - Cep 2955-250- Tel.: 325-2517- Telafax: 225-5605 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • As, Deserrrlrargador Santos Neves 850 - Cep 29055-720 - Tel.: 345-0477 - Fax; 345-0154 • A. Serr.Arilia Vivacqua 186 . 11 s7/8 Cep 29010-220 - Tel.: 223-392213617 • Aeroporto Eurico SalIes - Av. Fernando Ferrari su l - Crrp 29060-410 TeL: 327-032211527 - Fax: 327-0734

ROSA LYRIO Viaci. e Tur. Av. Nua. Ora, da Penha 699-A - Cep 29055-131 - Tol,: 225-7494 - Fax; 2273785 • E-Mail: rosa lyriodcenlaxri,com.Sr SAGATUR Tur. R. Alberto de Oliveira Santos 42-s.1611 - Cep 29010-901 - Telalax 222-5899 223-1233

ITS Int. Travei Services As Nua. Sra da Ponha 565- lj. 34/35 Praia do CairIa - Cep 29055-131 - el.: 225-5377 - Fax; 225-4756 • E-Mail: viloria6/ilslraveliret com lii • Sire: www.itsrravelnet.com Si

SAYTUA - SAYONARA Tur. A. Celso Calmon 135-li 4 - 29and - de2 29055-590 - Tel.: 325-1999 - Fax: 3251391

LATUR Viag. e Tur. li doais Machado 1761401 - Seu, da Sua - De1, 29050-900 - Tel.: 225-4188 Fax: 325-8120

A. Aleixo Neto 45-1- s.754 - Cep 29007200 - Telelax' 200-3244 • E-Mail: segoviag@vix xutecnet.com br

MAR AZUL Viag. e Tur. As. Nua. Sra. dos Navegares 1440 -lj. SR 05159 - Ceir 29050-002 - Tel.: 33511S7/1188/1319 - Fax 335-1318

SERRA DO IBITIPOCA Vlag. e Tur. e Claudia Uebe A. Desembargador Sampaio 40-8.203 - dep 29055-250 - Telefax: 200-3004

MARITE Tur. ADesembargador Sampaio 40 - li, 05 Cer 29055-250 - Tei.: 225-9255 - Fax: 225-2170 • E-Mail: marilelezaz cxm.br

SOLEMARE Tur. Av, Rio Branco 304-11.1- 1 9 Pisa - Santa Locia - Cep 29055-640 - Telefax: 2003955 • E-Mail: sxlernareleescelsa corri br

MPS Viag. e Tur. A. Eiejvr/u Neto 68 - Cep 29055-270 - Tel.: 225-ESE6 - Fax 227-5480 - T5c 2116

STELLA MARIS Tur. e Repres. • Srella Mudo l3rlrarr G,eslav R. Aleixo Neto 1017-li 07- Cep 29057200 - Telefax: 200-3929 • E-Mail' slellaG tropical. cxrnbr

NBR Viag. e Tur. Pça. Getulio Vargas 35 - lj. 2 - Cep 29018-905 - Te1.- 223-0911/0124 - Fax: 223-3792 PAY LESS Viag. e Tur. e Entret. Av, Parreira Coelho 310 li 06 - Cep 29055-280 - Tel : 200-3890 - Fax: 3242490 QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. * Luiz Felipe Laureano As. Brigadeiro Eduardo /30mev 8/o - Cep 29164-280 - Tel:348-1423 - Fax: 3481585 REPSUL Viag. e Tur. A Eug8rrio Neto 93 - Cep 29055-270 Tel.; 325-2555 - 324-6655 - Fax; 2251114/1111 • E-flail rvpsullszaz.com 01

O REDEPAN A-152 - Guia Panrotas - julho/99

ROMATUR Viaq. e Tur. Ao. Rio Branco 304 - tj. 28 - Cep 29055640 - Tel.: 225-8943 - 235-1694 - Telelax; 325-1292

SEGUIA Viag. e Tur. * Robvov Lima (cova

TERRASOL Ag de Tur. R. Alberto de (Sueca Santos 40- k 06 - Cep 29010-290 - TeL. 222614416992 - Fax: 3220261 TIA ZIRINHATur. 11. Forrorralo Ramos 116 - 5.401 - Cep 29055-290 - Tel.: 325-0081 - Fax 3250081 TOURLINES Viag. e Tur. • Marcelo Gania Av. Salxrnivo Brito 1375 - lj 03 - Cep 29055-620 - Tel.: 200-3136 - Fax: 2273571 TURISBRAZIL Viag. e Tur. R.isdaSdua14aeo95-Cep2040-106-Trt. 235-1266-Fas227-2160

VANTUR Viag Armando Negreiros e Tur. Ao. Nsa Ora, da Penha 595 - 8,1111 Torre 1 - Ceio 29055-131 - Telefax: 3457222 - 345-7223 • E-Mail: vantur82zaz,curn br VIAMAX VIag. e Tur. As. Ria Branco 227 - Cep 29055-641 Telelax: 235-2199 • viarnax6/ixterlink,conrbr VIPS Viag. e Tur. As Rio Brusco 304 -11 04 - Cep 29055640 - Telelax 325-0224 VITÓRIA ELY Viag e Tur. * Kervtin Cornarefa R. Epuldcio Pessoa 01 - B,Rxprdulica Cep 29072-580 - Telelax: 200-3530 • E-Mail: vixllyt4escelua coro br VIXTUR Ag. de Viag. A. Aleixo 14010545/8- Cep 29057-200 - Tel:225-3834 - Telelax: 227-1964 VOGA Viag e Tur. Pça Getu/lio Vargas 35 - 5.806 - dep 29018-900 - Telelax.: 222-0922 • E-Mail' vxgator@gol.cxm.br 'ÍLHA BELA Viag. e Tur. Av Rio Branco 34 - II. 32 - Ccp 29055640 - Telefax 225-6633 ZORDAN Viag. e Tur. A. Alberto Oliveira Santos 40- Ij. 1 - Cep 29010-250 - Telelax; 322-5966 E-Mail: zordanfur@gol.com br

VITORIA DA CONQUISTA - BA

VOLTA REDONDA - RJ DOO 024 AEROSUL Ag. de Viag. Ligo. Nove de Abril 27- si 151117 - Cep 27260-830 - Te/alua: 348-204011910 TIx' 3132 G & G Tur. • Patricia Leal Castro Largo9deAbrrl26-sb1. 119a 121 -Cxp 27260-830 - Telelax: 348-2332 GOLD WAY Viag. e Tur. • Myrrair de Araújo Silveira R. 16 ir 5 109- l. 203- Cep 27260-090 Tel 348-2421 - Fax: 348-0096 INTERVIP Viag. e Tur. • Gustavo França Largo Nove de Abril 27 - s,120 - Cvp 27260-830 - Telelaa: 343-1883 MASID TOUR Ai. Ag. de Viag. e Tur. e Josd Oromez

R. Almie. Adalberto Nunes 1880- 0,102 - Cxp 27273-010 - Tal.: 346-2477 - Tojofax: 346-1377 • E-Mail: masiri tour6/rnosrri com.br VOLTUR Cãmbio e Tur. A 25A 5/23 - li. 228 - Cep 27200-500 Tal: 342-611115350/9310/478315727 Fax: 342-3468 VOTUPORANGA - SP DOO 017 BRUNINIS Viag. e Tur. A. Alagoas 430- Cep 15500-240 - Telefax' 421-6936 • E-Mv bnrkrduob.o1or0acerx Si

DOO 077

VILLAGIO Tur. A. Sergipe 240- Cep 15500-000 - Tal.: 421-2000 - Telvfao: 421-4932

GERUZIA Tur. As. Visa/do Mendes Ferraz 454 - Dsp 45100-000 -Telelax: 424-2330

XANXERÊ - SC

VIVER TOUR Viag. e Tur. Pça. Orlando Leite 01 - EdI. Residencial Servrce Gil Moreira - s 06 - dep 45050000 - Tel.: 424-5325 - Fax: 422-1953 • E-Mail: v'raerlurlOvca provider com br

XANTUR Ag. de Vlag. e Tur. A. Olavo Bilac 63- 2/and. - ci. 22 - Cep 89820-000 - Tel.: 433-2135 - Teletax: 433-2216 • E-Mail; xanturBredanrp-xxe conr br

n - RECEPTIVO RESPONSÁVEL

DOO 049

OPERADORES BRAZTOAICOBRAT -

SÓC!OSAT!VOSIAFILIADOS

Rua Marconi. 34 - 1 1 andar - 01047-000 - São Paulo - SP Te!.: (011) 259-9500 - Fax: (011 255-1226 - Antonio Aulísio - presidente E-mail: braztoa(clbraztoa coto. :7: :I Rua Joaoum F ri 04534-000 Sao Pa.. o Tal: (011)822-1840 Fax: (011) 829-1840 E-mail saopaulo@abretur.com.br Artur de Maceco Vera Abreu - diretor L Li cu4r5 A Frocalarva - 9eret9

Rua ria Coriscuacd:293 -- 49 andar 01301 -000 - Suo Peulo - SP Tel.. (0 11 259-2777 Fax; 1011) 256-8615 E---94 ndvan:eC aova'ce:-is o:::-------

-. - u-utrc.cucc Muraes 344 - C E - 5,.Pirlci 63 Tei (01 1y 870-4600 Fax: (011) 814-8809 E-mail. amhientalliir@originet.com.br Jose Zuqiiim :lic-tor Israe l Waligora - Cietc-

Av Paulista. 726 161 anda Ct 1601 01310 .1 30 São Paulo - SP (Ot li 3171-2450 TE 1-ar 101113171-2165 E-mail astur4'americadosul.Com.br Sussumu Yamanaka - diretor presidente -.:-sé Fernando Margoni - gerente Kamrrada -

5702(J-341J 1,9.-i) Teis.: (082) 326-2272 1221 Fax (082) 221-4546 Afrânio Laces Filho -o. retoValer i a Lagas 11. =-----

TURISMO cy %I IIJ;l1lflhi1 Au Eu o, o' 311-1 cO 0449 000 - Sac di. Tels.; (0113068-8300 3061-5333 Fax (011) 3068-8311 E-mail: agaxtur-0i)agaxtur.com.br Aldo Leone - diretor presidente Olga Maria Leone - vice-presidente 4 d Leore F - --:eocriir-r ri

Oro Otiu (--:ic 03 011; 256-1166 Tel Fax 0111 0800-120566 Telex- (11) 36713 E rnarl: agtcosla@ n e tpoirit com br Marcos Antonio Baqoliru diretor TOita Benolin Moreru diretora Sara 1-,assar - cererte de oceracoes

Prsca Com Jose Gasoar. 131 1 1v ar-dar 01076-900 SSO °aL.lo - SP (011( 259-4322 Te (01 Fax; (011) 257-1052 Telex (11) 35999 E-mail monark@Dmoriarktur.com.br Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Su-lviO Fvrra;' Ju.ior - IliletOr Mu:cc 9 errau - O reto- ox Coerucoir' II I ] ; l

'[. 111:1

7Y042-00-- São Pavio - SP Tei 01111 231-2044 FS., ico : - 258-8858 Telex ji 131229 E-mail- ,n'-oudturrrac com.or Renato Erva Carone - diretor Barlolo Ca-o,tx -diretor

Rira GeOrudes de Lima 51 - Loja 09020-000 - Sarno Aiclre - SP 01 1, 454 2299 el Fax- 10111 454-4578 Telas: (11) 44256 E-mail- cvcsvOinutecnet.COrfl.br Guilherme Paulus - diretor Walter Patriani - diretor de vendas Dorolas de Carvalho - direlor de

I;.1J1;1'I'I BRASILPu:a cv Re:jb cx. 76 3 ar-rIa 0:11-03 071) - São 9 aui-- SP lei - Si 2o13-4121 Fax; (011)259-2975 Telex 11) 23046 E-mail: airtour@ibm.net Emilia Racl,j - diretora administrativa Mary Nadara - gerente de operacões e te r Freio tesa - rrraitirr- --

rEta rui

AS TRAVEL TURISMO Rua Sernacor Oueiros 605 SI 1406 14 1 andar 01026-001 - São Pau'o - SP Tel : (011) 225-0522 Fax; (011)228-0018 E-rna,l astravelii11tecepo.00irl or Yara Maria Ozj Balseviciu.s Ctirutu'ui Luiz= Kim.e Ujino gerente upi.riiarcmiral

Au. Sao Lu:s. 04 01046-0017 - São Paulo - SP Tal dili 258-4899 c ix 101112590180 -mail atiri3uol com.br 1 Canoa Abel Martiriez - diretor geral Osvaldo Salas - diretor administrativo 000 ToriSca - diretor de vendas lar -leria Noo,,e i ra - aS9-Stente de O - retOma

12 saciar Av, loiranga 318- Bloco B Cj 1202 01346-010 - São Paulo - SP Fel (Otr) 258-4511 1 (011) 255-570-1 Ceixo Guelti -- diretor Alfredo de Dome-tices Neto diretor

Rua Brau!iC Ge-es 127 Cjs 71 72 0014/ 720 Sou. 9 am. o - 0° TeL 0111 207-3700 Fax. (011) 255-71710800-151 166 E-mail cale osCrFcalcos.com.br Ariovaldo de Oliveira Lopes - diretor t7õn,ca de Oliveira Lopes - gerente de m;oeracoex Ary Vagnier de Clive Looes - ;crEirto cv rr-iarketcig

CENTRAL

;[..i ' I :] [s

VIAGENS

Rua Itapolis. 12,37 01 743í - Suo Paulo - SP Tal 10 t 2589186 Fax. (011) 256 5147 E-mail; irrfo@crcom.br C'ictor Hugo Baseggio - diretor Caso Li.;-: Garcia - diretor Luciana cmv Al'ieidu Saiupvc-

=mM, [si:

I)(s]

RRATrinAV-

7 ciclo. O 12-.-Av, Suo cri' C 01385-900 - Suo Pau -o - S Tal.. (0 1 0 258-6433 Fax (01 1) 258-3257 E-mail iwm ' iexpressway com.5r José Leonardo o-e Moina Cotitielio diretor

Au i;m,/-u:;m - 0-12 2 9109- C 20 Torre Nrto 01310 200 Suo Paulo - SP TeL (Ot 1) 284-7911 Fax (011) 289-8286 E-erail costacru13i'srret com.or Reme Hrarirrann - direto

Rua 24 CIO Mamo 276 - 49 andar 01041-000 Suo Paulo - SP TeL. (011) 223-3799 Fax: (01 1) 221-4218 Telex (1 1) 25309 E-rnrail. designer@ibm.com.br Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketirrg Olga Sasaki Asma - diretora financeira Silvia Costa - diretora de vendas Wilsor- Ramos Azevedo - diretor de operaçoes

Ao Suo Lor/. :65 -O ir t- andares -C1 9 3106-911 Suo Pumo SI' TeL 10111 257-8622 Fax; (01 1) 257-2070 E-mail: mailé±ddimensão.com Rubens Santos -diretor Jacomo Sca g lmusi - diretor Elizaoeti- An:unex - operii000 Ii] zI.Is X1

;1 4.!

As. Presidente Wilson. 015 - C. 715 20030-020 RIo de Janeiro - RJ Te;

Brms: 678 430 000 - Sal Pala - SP lei, (011) 884-5r ti Fax; (011) 885-2489 E-mail- tma-augustamGtia-augusta.conri.hr Fasc r- oal F,orluni ato - diretor Auguvta Nareas. Fortunato - ciretara

Av São Luis, 50 16 0 andar - Cj. 61 01 080-900 - São Paulo - SP Tal : (011) 259-4544 Fax; (011) 231-2394 F rrmail ltoi(6llo11combr Antonio Aulísio - diretor Jose Eduardo S. Barbosa diretor GSA Representações e Turismo A Nestor Pestana 125- 7 9 andar - C1 71 72 01 303-010 - São Paulo - SP Tel - (011) 256-1999 Fax: (011) 256-1791 E-mail qsaí7Cprestonxt.00m Dr Jose Grossrranr Presidente Jaime Grossrrrxrr - Diretor

(021) 247,36-1-1

Fax (021) 533-0139 E-mail; dscvrsao@ruralap.com br Cormolano R Reis - diretor Vic;,-mni Maior - carente de cerrd ura Cristura Sca. O u mi

Rua (Ia Quitanda 50 51 andar 20011 -030 - Rio de Janeiro - RJ Tel - 10711 210-1312 Fax. w21) 221 -Telex i211 34692 El-ai 2 iii 913 rrri,;r-mta 1 c:oir À-mee Fisc -

Ao Nove ce JuGO. -1285 01407-100 - São Pau lu - SP TeL 0111 888-4800 Fax 101 11 887 38-13 E-mail roertc cair: vira - i eI .; liii Robe0o F-ntrier da Cunra Caicteira

Av. Paulista. 509 13 1 anda , C1s 1371 1314 Oi3ti-9t0- São Paulo SP TeL (01 1) 288-2377 Fax: (011) 288-3971 Telex; (11) 32211 E-r'rail: e i anlurci)ibm net Yves Boursier - diretor de operacões El,sna Vaz Toste - ruiu-tora administrativa

lI/lorO

;s]jIJ ; 'i[s]

Rua SIsO o - -3 SI H C1 031 04011002 - Suo Paulo SP TeL: (011) 549-6644 - Fax 01 1) 549-1062 E-mail criamonix@ chamo nixcom.br Armando Girello Junior - diretor Maria Marcorrdes Gireilo - d-retora ir: e macio ria 1 - :xrarmte geal - il - Erre

#COBRAT

Rua Pecroso AI-arco-co 12211 4 andar - Cjs. 4 i 42 04531-012 - São Paulo - SP 280-0992 Tel.: (011) 280-3944 - Fax, E-mail enjroxrps m,ineiabc.00m 5r Pedro Mant mez - diretor gemI Marta O 8a -rioxa Sertão - dire t ora SP

A-. Tmze c Mar. 1 3 - mi ti?U 3 2O303-900 - Rio cx Janeiro - P2 T:-1 10211 240-7749 Fax: (021) 240-7750 E--maL. irnpetoLr =jii.imniet corri o E;;c:em:.: Lv v Viarmima -

lm;maim:0303-57'cOO-.1/7 -mIO-tO-OtE- S5 Faca- 53 k 01 1) 214-5588 Fax (011)258-3575 Telex; (1 1) 24735 E-mail interamerican@sti co-ci br Ricardo A Roman - diretor Glacvs Fic;-rra -r-diretora

As iur;rrO 770 0143t 090 - Suo PauIa'-SP Te!.: (011) 887-8199 Fax (011)887-2301 E -r mii: 0109) nutecnet.coiri or Guilherme V cGr O-orem lri - ;licrt=:mr corri ei oral

Praca Dom José Gaspar 134 COactar 076-900 - São Paulo - SP Tel Reservas Hoteis: lo-ri, 256-2811 Te! Reservas -(crIo. (011) 258-1644 Te. Passaportes de Assistência - Universal AsaixtanceO (011) 256-2811 r,rx (011) 231-2646 - Fax Free: 030011.8079 E-mail. reservaa@inierep.com br Cynlhia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - diretora de rriarketing Guilherme SepIvectui geerrtrr da' vendas Hertz o

INTERPOINT I 1

Tei ; Gil 11 2u7-0099 - Fax i01 257-3357 Telex. (11) 23925 E-mail: derosa(/,bm net Lora de Roxa - gerente

Rua Barão de rtapctiriinga 1245' viciar Ci 8 0'042-905 - Suo l-'uulCi - 5P Tal :1011. 258-7455 - 1 (011)255-3386 E-mail expedition@e xpedit,on com br Ricardo Rojo da Silva - diretor Maria Soiedxd Carteira Pobleie - diretora

Alameda JIIu 1217 - cava 03 01420-002 - Sa-o Paulo 53 Tei (01 i , 881-9400 9800 Fax. 01 '1 E-mail. ,nterpoinuíiEinleroairit.00rn br Holcixa Ferrei-a da Roxa Lev y - diretora

julho/99 - Guia Panrotas - 4-153

Operadores Braztoa/Cobrat

32 2

li 01

11420-021 - Salvador - BA TeL (071) 346-111 1 Fax: (071) 346-1155 E-mail jacaran@svn com br Marirre: (risc de Coito Pita ciretor

Au Paulista 542 -- l ç andar 01310-000 - São Paulo - SP Te' 1011) 284-5955 Fax: (011) 288-1305 E-irraii. jalpak9iilalpak.com.br Kiich Kori - diretor previdente Alberto Tomimatsu - diretor executivo Manso Kooaussn consulto,

1'iLIÁTOURS OPERADORA 81 - O 3101 As E 1iru:c: 2004C.-J u/ - F.. LiO rarieiro -R. Te).. (021) 532-1592 Fax: (021) 220-2781 E-mail uliariolGnetlly com.hr Fernando Mardones - diretor geral Solange de Oliveira - g erente de vendas SE

4 andar C1 Rua da Consolação, 33 42 01301-205 São Paulo - SE Tal: (011) 231-0344 Fax: (011) 3159-2510 Telex- 111138912 Claudio Jard p nr - diretor Ros,w:,re Fiain:lr'ri - gereirle 1

1uJa'Áre1

1I1:lii'íI,1

Au Brieradeiro Faria Lima 1800 7 andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel.. (011) 870-0055 Fax- (01 1) 870-4425 E-mail. maktourrdmaktour com.br Marcos Thomazzc - direto A-dre y Tnrr-rrazzc diretc

0. l0rir:rrunrrr Erru [uru 233C ii3 C45t-033-São Paulo - SE Tal: (011) 867-8851 Fax (011) 212-6736 E-mail: mandalasp0irsti com br Cloide lckoa°cz - diretora Leorr lckov cx - diretor Mary Ministerio - diretora de operações

As dos Nuries Urar:as 12551 - saia 1 802 0578-903 - São Paulo - SP Te! (011) 893-7433 Fax (011) 893-7424 E-mail sol melia(cadialdata corri br Elorabeth Wada - diretora de vendas e iria rkelin g Rui Manuel Oliveira - -ice-presidente E

Rua Martins Fontes 91 6° serrar 01050 000 Suo Priulrr SP lei 1011) 258-5722 Fax, (011)214-0437 E-mail: info@nascimento.com br Eduardo Vampre do Nascimento - diretor Eduardo Augusto V Nascimento - diretor de operações Leila Colombo - gerente de vendas

A-1 54 - Guia Panrotas - ulhoiB9

Asqe cv 23 á LO andar 2211-90-1 Sanr Favo SP Tr-i 1011: 255-4888 Fax (011 . 255-9944 TolI Free. 0800-170677 Carla Davidovich - diretora lnarid Da-xidovich - diretora -laicelo Cusner .liretor r tsl,r ::un ::-.vrite ::urvacruin:i

0 ) .;6 0 , ei Sino Eu. .... r SE lei (011) 258-1244 Fax (011) 258-7355 E-mail: oremar@amcliam.com.br Tasso Gadzanis - diretor Carlon Alberto Carvalho - diretor

Av Ipiranga 318 - Bloco B 9v andar 01046-010 - São Pau,o - SE Tal 1011) 259-5122 Fax 1011) 257-5476 Telex (11) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Foiegatti - diretor Nelson Antonio das Virgens Fa - diretor Tokio Kashiwaba - diretor

As 85 1425 Cj 304 - Setor Marista 7-1160-011 - Goiãnia GO TirI 062) 846-1200 Fax i 062) 846-1202 E-mail dia@plan-hotel com.br Aurelio Cordeiro de Medeiros - diretor

Av Europa. 356 01449-000 - São Paulo - SE Te).. (011)883-4411 Fax: (011) 883-4922 E-mail oolvanxiiidomairi coi-n.br Gerarem Larrdulto - gerente geral Marco Polvanr - gerente adjunto Isidoro Sachetin Filho - promoção Giancarlo Polvani - diretor (Itália)

Av Pompeia, 64 05022 -000 São Paulo - SP Tel (011) 3872-5666 Fax: (011) 3872-8190 E-mail: pomptur@quaiitours.com.br Jerônimo de Oliveira Figueiredo - diretor Everaldo B. Figueiredo - controller

Av São Luis. 112 - 4° adar - Cc 401 1402 31046-001 - São Paulo SP Trrl 10111 257-9877 Fax (011) 214.4544 E-mail qltrGhydra com.br llya M. H rach - diretor

As Sao Luis, 165 2° andar 01046-911 São Paulo - SE Te 1. (011) 255-0211 Fax (011)255-7733 E-mail: central@queenaberry, com. br Martin Jensen - direlor David Cullen diretor de operações Rer-rita Frucesi Ribeiro gerente de vendas

A São Luz 50 - 30 andar - O). 302 0055-900 -Saio Paulo SP Tei Olti 231-3166 Fax (011)214-3105 [-urrari. rcatours@mtecnetsp coiri.br R000lpho Carlos t3erstner - diretor Cláudio Alberto N. Jardim - diretor Afonso Gomas Lauro - diretor

Av Sac Luiz. 165 13° 01046-001 São Paulo - SE Tel.: (011(214-1000 Fax: (0 11) 214-1052 E-mail: pto@fs.com br Goiaci Ames Guimarães - diretor Raimundo Euzãbno Cassulino - diretor José Carlos Alba Afonso - diretor Clemente Balestra - diretor '2 -ente Laviola - diretor

AI Gaoniel Monteiro da Silva. 1556 01442-902 - São Paulo - SP Tal 011) 3067-7700 Fax (01 1) 3067-7870 E-mail http. -www.stellabarros coro br Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Cléuoio Abrahão - diretor comercial Fernando Guinato - diretor financeiro José Orfeu Cardoso - diretor rnarket ur'rq

Praça Dom Jose Gaspar, 30- 179 andar 01047-000 - São Paulo - SP lei : (011) 259-4466 Fax: (01 1) 231-0033 E -mau si..snronnrsao nutacnet.com br Vãuliarri Joseh Mrtton Batalha - diretor

Rua Le000idc Couto de Magalhães Junior 559 04542-011 Sao Paulo - SP leI., (011)829-6156 Fax. (011(829-7182 E-mail atudy@sa com.br Alfredo S p inols de MelIo Neto diretor Alibi Augusto Micluani Diretou

SIGMA TURISMO

Rira ria Co°solacão 37 '0 1 andar 01301-902 -Saio Paulo - SP lei . (011) 258-4900 Fax: (011) 259-2842 Ides: (11) 3626332887 Antonio Freira Marçal - diretor Rosangela de Castro Freire Marçal diretora

Av. São Luis. 86 5 0 andar - C1 51 01046-001 -Sào Paulo - SE lei 011) 231-5666 Fax mOi) 231-2625 E-mail softtravelá0softtravel.com br Magda Nassar -. diretora comercial

As Paulista 1009 Y andar 01311-100- São Paulo -SP Tel.. (011)3170-0808 Fax: (011) 283-0850 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Hélio Lima Duarte - diretor de markehng Carlos Eduardo Guimarães - diretor internacional Aloysro Figueiredo - diretor comercial 11 II I *

An (piranga 318-bloco 8 3 1 andar 01046-010 - São Paulo SP lei (011) 256-6588 Fax: (011) 0800-135533 Richard A Thaamy - diretor João Canoa Ganme - diretor Humberto Folagatti diretor Celso Guelfi - diretor

Av. Frankl i n Rooseseit 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tal.. (021) 532-7200 Fax. (021) 240-3105 Telex. (21) 35780 E-mail south@unisys com.br Newton Vieira - diretor de vendas e rnarketing Fernanda de Andrade - diretora de analise

Av, Brig Faria Lima 1 766 16 1 ano ar 01452-915 - São Paulo - SP lei (011) 816-1500 Fax. (011)816-6444 E-mail: stbmaster@stb.com br Jose Carlos Hauer Santos Jr. - diretor Christina Bicalho - diretora de marketing e vendas

R'..a Sete -0v Ao , 127 -- 4 xrcno Cj 42 01 043-903 - São Paulo - SP Tel.: (011) 257-8855 Fax: (011) 255-0152 Toil Free 0800-118818 E-mail sun crowne@webnet.com br Rogers Makhloof - diretor Veridiana Arb Makhloof - diretora Adelmo Manzone - gerente

Rua Martins Fontes 91 7° andar 01050-000 - São Pa0o - SP Te]: (011) 257-1544 Fax. (011) 214-0247 Telex: (11) 31132 E-mail: rnieimariiíDnaxcimento com.br Maruz Leiman - diretora Marc Este 'x Ramo Faina - gerente

Iui

Ii ;F 1 E1'i;1M' As São Los 165 11 nirirlar 01046-911 - Suo Paulo - 5P Tal )011( 258-2211 Fax (011) 259-7311 e 0500-171722 E-mail: infon5ttransstlantica.com .br Walter Steurer - diretor Sergio Gagliardi - diretor Alfredo Meneguelli - diretor Adriana B Pari réu Co rim - diretora

As Paulista 754 9- andar 01310-200 Suo Pusile:-- SP Te[. (011)289-1411 Fax 011) 251-5521 E-mail tsbsao@traeeiserv(cebrazil com br Luiz Antonio Guedes - diretor Sérgio Pinto Araújo - diretor Georgina Hermida Adogue - diretora Jose Frias - diretor

Rua Sete de Abril, 404 11 andar 01044-000- São Paulo - SP leis. (011) 255-5744 Fax: (011) 255-2478 E-mar]. sao(r8marsans.com.br Jaime Abraços - diretor Cierde Malins - gerente de operações Horacuo Rentes - gerente comercial p' Sao Paulo

Av piranga. 104- 0 andar 01046-010 - São Paulo - SP Tel.: (01 1) 214-2000 Fax. (011) 255-5249 E-mail vvisual(,euol.com br Afonso Gomas Louro - diretor

REPRESENTAÇÕES CARTÕES TELEFÔNICOS AIRTIME SÃO PAULO - SP Rua Caconde 527-01425-011 Teis . (011) 885-7085885-7215 Fax 011) 885-7215 E-mail: airtime/SsoI.com br

AT&T PrePaid Card SÃO PAULO - SP Rua Marconi. 124- Cj 709- 01047-000 TeJs : (011) 255-3307 e 259-1213

CRUZEIROS MARÍTIMOS AMERICAN HAWAII CRUISES SÃO PAULO - SP As Ipiranga, 324. BI. O - 29 andar -01046010 Te] (011) 258-1244 - Fax (011) 2587355

ATLANTIS SUBMARINES DE ARUBA RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Candelãria. 9- Cj 701 - 20091 -020 Tel (021) 253-4863

Av Franklin Roosevelt, 39- Gr. 1 118 -20021 120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail ritercheck"í 'il openlink com br

CALL BACK RECIFE - PE

BERLIN SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Líbia de Castro Assis, 59 - Si. 107 51030-410 Telefax. (081) 462-3092

GLOBAL ONE SÃO PAULO - SP Rua Sele de Abril, 34257-01 044-000 Tel (011) 258-1977 - Fax: (011)259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Roosevelt. 194/505 - 21021120 Tal. (021) 532-7200 - Fax: (021) 240-3105

TELEKEY TELEPHONE CARO RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Wilson, 165- SI 713-20030020 Te): 1021) 240-3644 - Fax. (021) 5330439

TRAVEI TEL WORLD CARD RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco. 151,1.601 Tel.: (021) 242-6727

WINTER - CALI BACK SÃO PAULO - SP

Av, São Luís, 165 - 20 andar - 01046-911 Te) :10111 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 531,91516 - 20031 003 Tel.. 0211 262-1821 - Fax (021) 262-9429

CAMPER & NICHOLSONS SÃO PAULO - SP Rua Dra, Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-00 1 Tel.: (011) 605-0122 - Fax. (011) 607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 leI : (021) 533-1143 Fax. (021) 220-5556

CARNIVAL CRUISE LINES SÃO PAULO - SP As. Paulista, 1842 - 2 0 andar - 01310-200 Tel. 10111 284-7911 - Fax. (011) 289-8286

RIO DE JANEIRO - RJ As. Rio Branco, 134 - 100 andar - 20040-002 Tel.: 021) 224-6167 - Fax: (021) 224-6129

Flua Cei Xavier de Toledo. 140-7v andar 01048-000 Tel.: (011) 258-8266 - Fax: (011) 255-8703

CELEBRIIY CRUISES SÃO PAULO - SP

WINTER-CARD - CALLING -CARO SÃO PAULO - SP

Rua Funchal. 513,80 andar - Cj. 82-04551 060 Telefax. (011) 829-8252 ." 829-7016 / 8298027 E-mail: feadersintravel@ibm.net

Rua Cel Xavier de Toledo, 140-7 andar 01048-000 Tel. 1011) 258-8266 - Fax: (011) 255-8703

CRUZEIROS FLUVIAIS DEITA QUEEN STEAMBOATIN (EUA) CURITIBA - PR Rua Cãndido Lopes. 128- ll 5 andar 8002O060 Te] 041) 322-0604 - Fax: (041) 222-3991

EUROPEAN CRUISES tINES RECIFE - PE Av Bernardo Vieira de Meio, 1551 -Galeria Vip-Pornt - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboat8o dos Guararapes Telefax. (081) 341-8260 E-mail solinost@netpe.com br

KD RIVER CRUISES SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Siqueira Campos, 43-Ci. 1009- 22031070 lei.. 0211 235-5315 - Fax: (021) 235-6433 E-mail: leaders/ãlrio.com br

CIA DO MAR RIO DE JANEIRO - RJ Rua 7 de Setembro, 55-Saia 205 TeIs.. (021(224-4996/3618 e242-7592 - Fax (021) 242-8748

COLOR UNE SÃO PAULO - SP Rua Laplace. 96 - 11 andar - 04622-000 Tel.:(011)531-7100-Fax (011(5561-7106

COSTA CRUZEIROS SÃO PAULO - SP As. Paulista. 1842- Cj. 25- 01310-200 Tel.: (011) 284-7911 - Fax: (011) 289-8286

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Ipiranga. 324, 81. C - 2 0 andar - 01046010 Te (011) 258-1244 -Fax (011) 258-7355

As. Rio Branco, 134 - 10° andar - 20040-002 Tal : (021) 224-6167 - Fax: (021) 224-6129

MOON RI VER (EGITO) RECIFE - PE

CRUZEIROS WINDJAMMER SÃO PAULO - SP

As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Pornt - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatáo dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-maiL ac4rr'xuúnetpe.11,b

R. Clodomiro Amazonas, 1158- Ljs. 4 e 9 04537-002 Tal.: )011)822-6638-Fax' (011)866-3310 E-mail: toptravel@sticom.br Site: aiwa.wtcomt/pBaa

CRYSTAL CRUISES SÃO PAULO - SP

HORTIGRUTEN CRUISES RECIFE - PE

Rua Ona, Maria Paula. 123 - 120 andar 01319-001 Tel.: (011)3105-0122-Fax: (011(3107-0158

As. BernardoVieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Poinf - Li . 09-T 54410-001 - Jaboafão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-rriaii soiin osf@m efp e . com br

RIO DE JANEIRO - RJ Almirante Barroso. 90.1,208 - 20031-002 Tel . (021) 533-1143 - Fax: (021) 220-5556

CUNARD LINE SÃO PAULO - SP

KRISTINA CRUISES SÃO PAULO - SP

As São Luis. 112-14° andar Tel.: (011) 257-9877 - Fax. (011) 214-4544

Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tel.: )011(531-7100- Fax: (011)5561-7106

DIAMONO CRUISE SÃO PAULO - SP

MAJESTY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP

Rua Dna Maria Paula, 123 - 12° andar 0131900 Tal (O11(3105-0t22- Fax: (011)3107-Çi158

As São Luis 112- 14° andar lei :(011)257-9877 - Fax: (011)214-4544

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1.208 - 20031 -002 Tei 021) 5331143-Fax: (021) 220-5556

DISCOVERY CRUISE LINE SÃO PAULO - SP Rua Dna Maria Paula. 123 - 12 Q andar 01319-001 Tel.:(O11)3105-0t22- Fax. (011)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso. 90,11 208-20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax. (021) 220-5556

DOLPHIN CRUISE uNE SÃO PAULO - SP

MARCO POLO SÃO PAULO - SP Av, São Luis, 165-2° andar -01046-911 Tal: (011)255-0211 -Fax. (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso, 63/1 915/16-20031003 lei : (021) 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

NORWEGIAN COSTALLINE SÃO PAULO - SP Rua Laplace. 96- 11 1 andar - 04622-000 Tei:(011)531-7100- Fax :(011)5561-7t06

As São Luis, 1 12 - 140 andar Tel : (01 li 257-9877 - Fax: (011) 214-4544

NORWEGIAN CRUISE uNE (NCL) SÃO PAULO - SP

FESTIVAL CRUISES RECIFE - PE

Praça Dom José Gaspar, 30 17° andar lei.: (011) 259-4466 Fax: (011) 231-0033 loli Free 0600 144466 E-mail: slwaao@nutecnet,com.br

As. Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax (081) 341-8260 E-mail: xolinoxt@netpe.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ajuda, 35 26 1 andar leI : (021) 524-9700 Fax: (021) 532-1554 E-mail: saifaway@sailaway.com br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua D'Ajuda, 35126 1 andar - 20040-000 Tel. (021) 240-6700 - Fax (021) 532-1554

PRINCESS CRUISES SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Av. São Luis, 165-2° andar -01046-911 lei: (011) 255-0211 -Fax: (011) 255-7733

Praça Dom Jose Gaspar. 30 - 17 9 andar Tel - (011) 259-4466 - Fax: (011) 231-0033 - TolI Free' 0800 144466 E-mail' slwsaoiíi/nutecnet.com.br

As Almirante Barroso. 63/1.915/16 -20031003 Te[ . (021) 262-1821 Fax: (021) 262-9429

FJORD LINE SÃO PAULO - SP

RENAISSANCE CRUISES SÃO PAULO - SP

Rua Laplace, 96- 11 9 andar -04622-000 Tet.:(011)531-7100- Fax: (O11)5561-7106

Rua Dna Maria Paula, 123 - 12° andar 01319-001 Tel.: (011)3105-0122-Fax (011)3107-0158

GLACIER BAY TOURS AND CRUISES - ALASKA CRUISES SÃO PAULO - SP j

Rua Este a. 164 - 04011-000 Tela : (0 11) 572-7000 / 575-6557 - Fax Free' (011) 0800 132518 E-mail: mmtoper@netpoint.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso. 9011 208-20031-002 lei : (0211 533-1143- Fax (021) 220-5556

ROYAL CARIBBEAN CRUISES LI NE SÃO PAULO - SP

GOLDEN SUN CRUISES RECIFE - PE

Rua Martins Fontes. 91 - 75 andar - 01050000 lei. (011) 257-1544 - Fax free: 0800161416

As. Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - L1. 09-1 54410-001 - Jaboafão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-mail: solinostiíi'netpe.corn.br

ROYAL HISPANIA SÃO PAULO - SP

HOLLAND AMERICA LINE SÃO PAULO - SP Rija Dna. Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 Tel.: (011)3105-0122-Fax: (011)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 0/120 - 2CX331-2 Tel.: (O21(533-1143- Fax: (f1)220-5556

As. ipiranga 324 81.0 - 2° and -01 046-010 Tel. (011)258-1244-Fax. (011) 258-7355

ROYAL HISPANIA CRUCEROS RECIFE - PE Av, Bernardo Vieira de Meio. 1551 -Galeria Vip-Point - Lj. 09-1 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 Boiar): sn'mst@ripe,onm.br

Iufho/99 - Guia Panrotas - A-155

ROYAL OLYMPIC CRUISES

VIKING LINE

AMERICAN VACATION NOMES

BRETAGNE (PARIS)

SÃO PAULO - SP

As. São Luis. 86-5v andar - Cj. 52- 01046000 Telefax: (011) 3120-6000 E-mail: calltouréàzaz.com.br http:..':WWW.neWyWeb-Page' orkl .net!ct.htm

Rua da Consolação, 222- C. 1710 -01302002 Tal,, (011)258-6522-Fax: (011) 255-1206 E-mail- bvoyage@ibm.nel

AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO

Rua Coos Crispsuano. 139-84 -01037-000 Tal (011) 214-3001 - Fax: (0 1 1) 214-3737

Praça da Republica, 76- 3 1 andar 01045-900 - Tel (011) 259-4121 - Fax: (011 259-2975 As. Ipiranga. 324 BI C - 2 0 andar -01046010 Tel. (011) 258-1244 - Fax (011) 258-7355 SCANDINAVIAN SEAWAYS

SÃO PAULO - SP Rua Laplace. 96 - 11 1 andar - 04622-000 Tel.. (011) 531 -7100 . Fax: (011) 5561-7106

Rua Laplace. 96 - 11 9 andar - 04622-000 Tal '/011(5317100' Fax: (011( 5561-7106 WI NOSTAR

SÃO PAULO - SP As São Luis, 165 . 2e andar -01046-911 Tel. (011)255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 6311,91516 - 20031003 Tal: (021( 262-1821 - Fax: (021) 262-9429

SEABOIJRN CRUISE LINE

SÃO PAULO - SP As São Lu5 165-2 Q andar -01046-911 Tel.. (011) 255-0211 - Fax: (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 6311.915/16 -20031003 Tel.: (021( 262-1821 - Fax: (021) 262-9429 SIUA LINE

RIO DE JANEIRO - RJ As, Olegário Maciel. 451 Lj. D - 22621 -200 Tel.: (021) 494-2137 Fax: (021) 493-0785 Fax Toli Free. 0800 226505 E-mail' kolibri@/ koh b ri. co m br Site' http','.'www.kolibri.COm br SILVERSEA CRUISE

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula. 123 - 12 9 andar 0131 9-00 1 Tel : (011) 3105-0122-Fax: (011)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ -002 Av. Almirante Barroso. 901.208 Tel.: (021) 533-1143 . Fax (021) 220-5556 SONG OF FLOWER

ESTAÇÕES

DE ESQUI

CHAPELCO (ARGENTINA)

RIO DE JANEIRO - RJ

ARC TRIOMPHE ETOILE (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021( 531-2020 - Fax' (021) 531 -1001 E-mail: towerturi1/broadway.com br CRESTED BUTTE (COLORADO)

RIO DE JANEIRO - RJ Ruu Santa Luzia. 799 - 16 9 andar - 2t )030040 Tel = (021) 240-4088 - Fax: (021) 220-9 925

Av, Sao Luis. 165-2° andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 -Fax: (011) 255-7733

IAS LENAS (ARGENTINA)

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Madre Chagas. 1851804 - 90570-080 Te]: (051(346-8120-Fax: (051) 222-9744

STAR CLIPPERS

PORTO ALEGRE RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 92-2 andar -20011 -000 TeIs; (021) 509-1976;1958 - Fax: (021) 2229744

SÃO PAULO - SP • Pça. D. José Gaspar, 30 - 171 andar Tel., (0 11) 259-4466 - Fax: (011) 231-0033 TolI Frne' 0800 144466 E-mail: slwxao@nutecrlel.com.br Rua SetedeAbril. 386 -Cj. 123 -01044-000 Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ • Rua da Ajuda. 35- 26 2 andar - 20040-000 Tel.: (021) 524-9700 - Fax: (021) 532-1554 E-mail: sailaway@sailaway.com.br -Av. Presidente Wilson. 165 - C1. 713 20030-020 Tel.: (021)240-3644 Fax: (021( 533-0439

MERIBEL'LE CHALET E L'ANTARES (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10- Cj. 4016-20119900 Tal.: (021) 531-2020 -Fax: (021) 531-1001 E-mail. towertur(1dbroadway.com or VALLE NEVADO (CHILE)

CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes. 128 - 11 9 andar 80020-060 Tal.: (041(322-0604-Fax: (041) 222-3991

SWAN HELLENIC CRUISES

SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165 2 9 andar - 01046-911 Tel : (011) 255-0211 - Fax. (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso. 63/1.915/16-20031003 Tal : (021) 262-1821 - Fax. (021) 262-9429 TERRA MATER

(Icebreaker Expeditions Antartica e Pólo Norte) SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manuel, 461 - SI 122 01411-001 Tel.: (011) 282-1529 Fax. (011) 282-1529 E-mail: terramater@sti.com.br THE MOORINGS

SÃO PAULO - SP Av. São Luis. 165- 2 ç andar - 01046-911 Tel.: (011)255-0211 - Fax: (011)255-7733

HOTÉIS A.B. PROMHOTELS (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cj 4016 - 20119900 Te] : (021( 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail towar1urbroadway. com . br ALLEGRO AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO (CARTAGENA)

Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 -01302002 Tal.. (011) 258-6522 - Fax' (011) 255-1206 E-mail: bvoyage( ibm nel ASTOTEL-HORSET (PARIS) Rua da Assembléia. 10 - Ci. 4016 -20119900 Tel. (021) 531-2020 -Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway.com br ASTRID (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj 1710 -01302002 Tet,: (011) 258-6522 - Fax: (011) 263-1206 E-mail: bvoyage@ibm nat ATALAYA PARK GOLF & RESORT (MARBELIA-ESPANHA)

RECIFE - PE Av, Bernardo Vieira de Meio. 1551 Gala/ia Vip-Poinl - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararaoes Telefax: (081) 341-8260 E-mail solinostWnelpe com.br

Rua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tel.. (011) 258-6522 - Fax' (011) 255-1206 E-mail bvoyage.idibm.net

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- CL 1710-01302002 Tel.. (011) 258-6522- Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.nel BAILADINS - HOTEL RESTAURANT (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assemblea 10 - 0) 4016 -20119900 Tal '(021)531-2020-Fax: (021) 531-1001 E-mail: towertur/broadway.com.br BASS HOTEIS & RESORTS

BOURDONAIS (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da Assembléia, 10- C1 4016 T.:(021)531-20- Fax: (021(531-1BJ1

CHOISE HOTEIS INTERNATIONAL

RIO DE JANEIRO - RJ 4016 -20119Rua da Assembléia. 10 CT ' 900 Tel.: (021) 531-2020- Fax: (021) 531-1001 E-mail iowertur'@brOadway.Com .br CLAUDE BERNARO (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- Ci 1710 -01302002 Te] ' (011) 258-6522 - Fax' (011) 255-1206 E-mal bsoyage@ibni.net CLIMAT DE FRANCE (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - C. 4016 -20119900 Te] 021) 5312020 -Fax, (021) 531-1001 E-mail: towerturílbroadway com.br CLUB LAS VELAS CANCUN

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfal, 586 04537-082 Tel.. (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail, spotcharm@wac.com br ou teonistour-spotchan@ com br CONCRETIZER

RIO DE JANEIRO - RJ As Rio Branco 37- Sr. 1405 - 20090-003 Tel . (021) 253-8596 - Fax- (021) 263-4559 CONRAD RESORT & CASINO PUNTA DEL ESTE

SÃO PAULO - SP Rua Eduardo Souza Aranha, 99 - Cj 72 -04543-120 Tal 011) 820-3838 - Fax: (011) 820-1187

BANVILLE (PARIS)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP As. lpiranga. 324 - BI. C -21 andar - 01046010 Tal,, 10111 258-1244 - Fax' (011) 258-7355

BAILLI DE SUFFREN (PARIS)

SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1893 - 3° andar - 01419002 Tal,. (011) 287-5099 - Fax: (011) 289-5784

Av. Almirante Barroso. 631.915116 -20031 003 Te&:(021)2-1821 -Fax (O21(262-94

PENDANTS

RIO DE JANEIRO - RJ

ALLIANCE HOTELLERIE (FRANÇA)

CHATEAUX ET HOTEIS INDE-

SÃO PAULO - SP

As Franklin Roosavelt, 39- Gr. 1118 -20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: ritercheck@openlink.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

A-156 - Guia Panrotas - julho/99

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Madre Chagas, 185,/804 - 90570-080 Tel.: (051) 346-8120 - Fax: (051) 222-9744

SÃO PAULO - SP

As. Almirante Barroso, 63/1.915/16 -20031003 Tel. 021) 262-1821 . Fax: (021) 262-9429

APART-HOTÉIS CITADINES (EUROPE)

PORTO ALEGRE

COURCHEVEL / ALP'AZUR (FRANÇA)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt 39- Gr. 1514-20021 120 Telefax: (021) 220-0551/4577 - 533-1740 262-8781

Rua da Assembleia. 10 - C. 4016 -20119900 Tal.: (0211 531-2020-Fax. (021) 531-1001 E-mail rowerturLnbroadway com. br

As.Treze de Maio. 1312.013 - 20003-900 Tel.: (0211 240-7749 -Fax: (021) 240-7750

CAREFREE/WESTCOR HOTÉIS

Rua da Consolação, 222-Ci. 1710-01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E oraL bsoyag@bnine1

COSTA REAL HOTEL & SUITES (CANCUN)

SAO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tel = (011) 829-8659 - Telefax (011) 8296556 E-mail: spotchan@wac.corn.or ou tennislour-xpotchanlWwac.com ,br DAYS INN

SÃO PAULO - SP Pçe. Dom Jose Gaspar. 134 - 11' andar -01046-900 Tel.: (011) 256-281 1/214-8900.-' 258-1644 Fax: (01 1) 231-2646 E rnail: resemas@interep.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Selada Setembro, 111,701 -20050-002 Tal. (021) 221-9706 - Fax. (021) 252-6248 DELMONICO - NOVA YORK

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzs3, 7- 16 andar -20030040 TaL (021) 240-4' Fax: (021) 0-9925

EIFFEL PARK (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 -01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax. (011) 255-1206 E-mail: hvoyage79bmnet FIESTA AMERICANA HOTELES

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes. 91 - 7Q andar - 01050000 TeL (011257 544- Fax free. 0800-161416 FLAG HOTCIS AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222-Cj. 1710-01302002 Te[ 011) 258-8522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm net

HOTELS UNIS DE PARIS

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016 - 20119900 Tel : (021) 531-2020 - Fax (021) 531-1001 E-mail: tcwertsr@broadway.com br

Rua da Assembleia, 10 - C1. 4016 -20119900 Tal :(021)531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail: towerturLii)broadway com, br

Rua Nestor Pestana, 125 - 70 andar - C1s, 71/72 -01303-010 Tel.: (011)231-3344-Fax: (011)257-1357 Toil Free: 0800 118229 E-mal: hrwbrz0ithiltonres.com

/ SÃO PAULO - SP HOLIDAY INN

CROWNE PLAZA

Alameda Santos, 1893 - 32 andar - 01419002 Tel :(011) 287-5099 - Fax: (011) 289-5784 Toli Free: 0800-116778 HOTEIS SEROTEL (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10 - C 1 . 4016 - 20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax: 021) 531-1001 E-mail- towertur@broadwliy com br

FLORIDE ETOILE (PARIS)

SÃO PAULO - SP

HOTÉIS TRIP (ESPANHA - CUBA)

Rua da Consolação, 222- C , . 1710 -01302002 Tal (011)258-6522 - Fax; (011) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

FORTE-LE MERIDIEN HOTEIS RESORTS

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10 - Ci. 4016 -20119900 Tel.. (021) 531-2020-Fax: (021)531-1001 Erra i . looeOurdDbroadway. com . br FREEWHEELER - CHOICE HOTELS INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Ao São Luis, 12 - 14 0 anda Tel 011/257-9877 - Fax. (011)214-4544

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - C) 1710 -0130 002 Tel-(Oi1)258-6522- Fax: (011)255-1206 E-mail: hvoyageáDibm.rrel GRAN CARIBE REAL RESORT SPA (CANCUN)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 -22040-000 Tel.: 021) 257-4173 - Fax 10211 257-6604 HOTEL CAPILLA DEL MAR (CARTAG ENA) As. Franklin Roosevelt, 39-Gr .1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail- intercheck('openllnk com br

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 -. 04537 082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax; (011) 8296556 E-mail' spotchan@wac.com.br ou lennistour-spolchan4iiwac.com br GROUPE HOTELIER HELAN-HERALDUS/NEOTEL (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia 10 - C. 4016 -20119900 Tal: 1021 i 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail: lo-.verlurdLbroadway com.br HB-BETTOJA HOTELS (ITÁLIA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia 10 - Cj. 4016 - 20119900 Tel (021) 531-2020 - Fax; (021) 531-1001 E-mail towerturLLbroadway. com .br HILTON HOTEIS CORPORATION

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana, 125 - 71 andar - Cjs. 7 1 ,72 -01303-010 Tel'(011) 231-3344 - Fax (0111 256-1791

SÃO PAULO - SP

Rua Araújo, 216, And. intermediário 01220903 Tel.: (011) 256-2811/ 214-8900/258-1644 Fax: (011) 231-2646

Rua da Consolação, 222- Cj 1710 -01,302002 Tel:)011(258-6522-Fax: (011) 255-1206 E-mail. bvoyageáPbm.naf

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sele de Setembro, 111,701 -20050-002 Tal -(021)221-9706- Fax: (021) 252-6248

& SÃO PAULO - SP HYA1T HOTÉIS

RESORTS

Rua Sete de Abril, 127 - 41 andar - C1. 42 01043-903 Tel.: (011)257-8855 - Fax: (011) 255-0152 ToIl Frae Fax 0800-118818

SÃO PAULO - SP Alameda Sanlos 1893 - 30 andar - 01419002 Tal (011) 3179-2668 -- TolI Free; 0800 1 18003 - Fax. (011) 3179-2637 Iii SHERATON SALES OFFICE

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1437 01419-905 Te).: (011) 284-7005 - Tol[ Freie, 0800111345- Fax: /01 1) 251-0513 JARDIN EL'ODEON (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tel. (011)258-6522 - Fax; (0 11) 255-1206 E-mail: bvoysge@ibm.net

Rua Comendador Miguel Caliat. 586 04537 -082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail spotchan@wac.com.br ou tennislour-spotchan@wac com hr

SÃO PAULO - SP Rua Araújo. 216, And. Intermediario -01220903 Tal.. (011) 256-281 1,' 214-8900' 258-1644 Fax: 011) 231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro, 1111701 -20050-002 Tal '1021)221-9706 - Fax- (021) 252-6248 MAYFAIR (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolaçao. 222- Cj. 1710 -01302002 Tel.: (011) 258-6522 - Fax; (011) 255-1206 E-mail bxoyage@ibm.nel

MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL

SÃO PAULO - SP

LÁ SOLITUDE (LOURDES)

Rua da Consolação, 222 - Cj 1710 - 01302002 Tel. (011) 258-6522 Fax- (011) 255-1206 E rlail hvoyageáLiibm.net

RIO DE JANEIRO - RJ

MARINA CLUB HOTEL (CANCUN)

SÃO PAULO - SP

MARRIO1T INTER-CONTINENTAL

HOTEL DE L' UNIVERS (PARIS)

HOTEL LAS AMÉRICAS (CARTAtENA)

GARDEN ELYSEE (PARIS)

LUXEMBURG (PARIS)

HOTEL BEEKMAN TOWERS

RIO DE JANEIRO - RJ

FRANTOUR HOTEILERIE (FRANÇA)

HOWARD JOHNSON

SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE Ao, Bernardo Vieira de Meio. 1551 -Galeria Vip-Ponit - Lj 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax. (081) 341-8260 E-mail: solir.ost5r(ilelpe.com br

As. Paulista 1439-5 andar- Cj. 53-01311200 Tel.: (011) 287-6988- Fax. (011)251-4814ToIl Free: 0800-111554 554

LOGIS DE FRANCE

HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE

Rua os Assembleia, 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax; (021) 531-1001 E-mail: towertur@broadway com.br LÁ VILLA DES ARTISTES (PARIS)

SÃO PAULO - SP

Rua Martins Fontes, 91 - 70 andar -01050000 Tal,, (011) 257-1544 - Fax Free: 0800161416 OCCIDENTAL

SÃO PAULO - SP Rua Dcx. Maria Paula, 123 - 120 andar 01319-001 Tel ; (011)605-0122 - Fax; (011) 607-0158

Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 -01302002 Tal.. (011) 258-6522 Fax: f01 1) 255-1206 E-mail, bvoyage4L)ibm net

Ao. Almirante Barroso, 90/1.208 -20031-002 Tel.: (021) 533-1143 - Fax, (021) 220-5556

LAGUNA REAL CANCUN

PARIS DYNAMIC HOTELS

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua da Assembléia. 10 - Cj 4016 - 20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax, (021) 531-1001 E-mail towarfur50broadway.com.hr

Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tel : (011) 829-8659 - Telefax; (011) 8296556 E-mail: spotchan@iwac.com br Ou taiirl:Stour-spotchan@wac com.br

Rua da Assembléia, 10 - Cj. 4016 -20119900 Tel.: (021)531-2020-Fax (021) 531-1001 E-mail; towertur@broadway.com.br

HOTEL RESIDENCE DES HALLES

LATITUDE SAINT-GERMAIS

Rua Santa Luzia, 799 - 16 2 andar - 2) 1030040 Tel.: (021) 240-4088 - Fax, (021) 220-9 925

As. Franklin Roosevlt, 39- Gr. 1118-20021120 Telefax (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: intercheck@openlink.com br HOTEL LES RIVES DE NOTREDAME (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

(PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Santa Luzia, 799-16° andar -20030-040 Te) - (021) 240-4068 - Fax; (021) 220-9925

Rua da Assembléia, 10 - Cj 4016 - 20119 900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax; (021) 531-1001 E-mail- towertur@broadway.com.br HOTEL RESDRT & CASINO YACHT Y GOLE CLUB PARAGUATO

PARK PLAZA (BUENOS AIRES)

RIO DE JANEIRO - RJ

PERGOLESE (PARIS) LES MERIDIEN-ETOILE E MONTPARNASSE (PARIS)

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Europa. 884 - 1° ar-dar - 01449-000 Te) (011) 883-3744 - Fax: (0 11 ) 883-3296

Rua da Assembléia, 10 - Ci. 4016 -20119900 Tal.: (021) 531-2020-Fax: (021) 531-1001 E-mail; to w e rt uc@.broadway corri lii

HOTEL VICTOR MASSÉ (PARIS)

LIBERTEI (FRANÇA)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222 - Cj 1710-01302002 Tel ; ( 011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail nxoyageíiibm net PORTO REAL RESORT (CANCUN)

SUITES

SÃO PAULO - SP RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10 - Cj 4016 - 20119900 Tel,. (021) 531-2020-Fax: (021; 531-1001 E-rnrãL rowertur5/brOadw5y oYii b

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia, 10 - Cj. 4016 -20119900 Tal :10211531-2020 - Fax f021 531-1001 E-ml: to8jr@oacMay.com.br

Rua Comendador Miguel Caliat, 58€ 04537-082 TeL, (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8 296556 E-criail;spotcEr2vaccornbr ou tenriatour-xçofd'rarK3maccxxr1.br

julho/99 - Guia Panrotas - A-157

es PRIMOTEL (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Asserrrb)e:a, 10 CI. 4016 -20119900 Tel: 0211531-2020 Fax (021) 531-1001 E-mail:owera- .. atou(: ;ay com .br

PRINCESS BEACH RESORT & CASINO (CURAÇAO) RIO DE JANEIRO - RJ As Frarrk)in Rooxeve)t 39 . Gr 1118 2002 533-1740 120 Te)&ax: (021 220-0551

SANDY LAKES TOWERS (ORLANDO) SÃO PAULO - SP Rua Thomaz Carvalhal 347 - 8 ? andar 04006-000 TorI (011)3051-7152-Telelax. (011)3051 3110 SLEEPWELL

SÃO PAULO - SP Rua Iluonva. 378 Cj. 23 Te). (0' 1 1 287-6033 Fax :011) 287-5387

262-8781

E-siaL

lI rc)reck

-1irperl)'rk

com br

QUEST APARTMENTS AUSTRALIA SÃO PAULO - SP Ra da Consolacao 222 O) 710 01302 302 Te) (011 258 6522 Fax (01 1) 255-1206 E maL, hvoyage(Wibm riet RAMADA SÃO PAULO - SP flxa Araiijo 210 Axd Inr'r 1,1 1aiar-o 01220003 Tel (011) 256 2811 214-8900 258-1644Fax 01 1) 231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro. 111701 - 20050002 Te) (021) 221 -9706 Fax (021) 252-6248 RASPAIL (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel., (011) 258-6522 Fax (011) 255-1206 E-mail: bvoyage -:hin 1(1)

SOCIETE DE BAINS DE MER MONTE CARLO (MONACO) RIO DE JANEIRO - RJ Rua ria Asserrirde:a 10 - C1 4016 -20119900 Te) 02': 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-maL: lc'-rerturfL7broadway.00m.br

SOL MELIÁ HOTÉIS SÃO PAULO - SP Ao Nações Uniões 12.551 - 18 1 anda- Cj 1 802 - 04578-903 - Te). (011) 3043-8008 Fax- (011) 3043-8004 - TolI Free. 0800155555 SONESTA BEACH HOTEL & CASINO (CURAÇAO) SÃO PAULO - SP Rua Marlins Fontes. 91 - 7x andar-011 150000 Fax Free. 01 100Te) 311) 257-1544 161416 SRS-WORLDHOTELS

SÃO PAULO - SP REGINA (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consoiaçao 222- C1 1710 -01302 002

'fel :(011)258-6522 - Fax :011) 255-1206 E - mail - bvoyaqe :0111 ireI RELAIS & CHATEAUX RIO DE JANEIRO - RJ A, ore Mau 32.013 - 20003-900 Te) (021 240-7749 - Fax. 021) 240-7750 E ''rail xlir)elouroouilirlet cor , br

As das Nações Unidas 18591 - 04795-901 Te] 10111523-5916-Fax (011)523-8700To)) Frue 0800 126060 E-maL )ieberf.srs.eiorIodotelx,Com

ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO - RJ Au Rio Branca 37 - G 1405 - 20090-003 fel 021) 253-8596 - Fax (021: 263-4559 ROVAL ELYSEES (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222 - C) 1710 -01302 002 fel 0 1 1) 258-6522 - Fax (0 11 ) 255-1206 5-inai) Oxoyaue:-)'ibm.nel ROYAL ST. MICHEL (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua clx Ocinso)açao 222 - C) 1710 01307 002 Tel .1011:258-6522 - Fax 011) 255-1206 E-mail nvoyaqn).om.nxr SAINT PAUL (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolaç,ro 222- Si 1710-31302002

Tel : (01 11 258-6522 - Fax: (011) 255-'206 E-mail bvoyage@bm.net SAINT SAUVEIJR (LOURDES) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia 10 Cj 4016 -20119900 Tel 10211 53-2020- Fax: (021)531-1001 E-mail torwerrur ^) brcatirovay.Comb ir

Â-158 - Guia Panrotas - julho/99

E-mail towerlur/iibroaoway com br

TREFF HOTEIS SÃO PAULO - SP Rua Barão co Triunfo 502 - Lj 14 -04602002 Tel.: (011) 533-9512 - Fax. (011) 533-3869 TolI Free: 0800-115303 E -irrail Ir orasi) ): jol,cOrr- Dl TRYP HOTELES (ESPANHA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembe:a 10 - O) 4016 -20119 900 Te). (02') 531-2020-Fax' (021(531-1001 E mal) towerlur@brOadway.com.br

UNICOTEL LTDA

SÃO PAULO - SP Rua Major Ouedisho, 85 - C 165 - 01050030 Tal (011:255-2055 -Fax: (011) 239-5006 UTELL INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Rua da Conxolaçao. 2697 - 21 andar -01416001 Te: - (011) 852-4277 - TolI Free: 0800 119131 - Fax- (011) 852-4246 RIO DE JANEIRO - RJ Av Nilo Peçanha, 50 - SIs. 2500,12505 20020-100 Te) 021) 533-2653 - Fax (021) 262-9434 VALTUR SPA - 1 VILLAGIO SÃO PAULO - SP Av, Briç. Faria Lima. 20 1 2.0). 41 01451-000 Tl (011) 816 , 877 , Fax (011) 813-9643

STAR ELYSEES (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Conxo)acao, 222-O). 1710 -01302002 Tel:(011i 258-6522-Fax (011(255-1206 E-mail b-zoyage0(ibm.ne1

THE CARIBBEAN PRINCESS RELAIS DU SILENCE SÃO PAULO - SP Av Briq Faria Lima 7012 C 41 -01451 -000 Te) 10111 816-8177 Fax )ó1 1 ,1 813-9643

TIM HOTEL (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembleia. 10 - C) 4016 -201 19900 Tel : (021) 531-2020 - Fax' (021) 531-1001

(CANCUN)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel - (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E rrail spotchan(,')wac com.br ou ter rrislour-spotchan -mac.com - br THE LUXURY COLLECTION - ITT SHERATON SÃO PAULO - SP Ala-aba Santos, 1437- 01419-905 :011) 284-7005 - Tol) Free: 0800Tu) 11 1345 - Fax. (011(251-0513 THE SHELBORNE BEACH RESORT

RIO DE JANEIRO - RJ Rua BarrOu Ribeiro 370 - Lj. 311 - 22040000 Tnl : Ni) 235-3026 - Fax (021) 257-6604

THISTLE HOTEIS E MOUNT CHARLOTTE NOTEIS (GRA-BRETANHA) RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia. 10 - C. 4016 -201 19900 Tel : (021) 531-2020 - Fax (021) 531-1001 E-mail towerturãxlbroadway corn,br TILSIT (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj 1710-01302002 Te) 1011: 258-6522-Fax (011(255-1206 E-rrial bvoyageKrOibnl rei

WESTOATE RESORTS (ORLANDO) SÃO PAULO - SP Rua Tboniaz Camalhal 347 - 8" andar 04 006-000 Tal : (011) 3051-7152 - Te:e 1xx: (011) 3051 3110 WESTIN DEMEURE HOTEIS (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ Rua ria Asserrlhleia. 10 - C. 4016 -20119900 Te) : (021) 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail: towertur(,0broadway cOm.hr

LOCADORAS DE VEíCULOS ALAMO RENT A CAR RIO DE JANEIRO - RJ Av Frariklin Roosevelf. 194/505 - 20021120 Tel - (021) 532-7200 - Fax. (0211 240-3105

SÃO PAULO - SP Rua Sele de Abri). 34257-01 044-000 Tu) - (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 AVIS RENT A CAR SÃO PAULO - SP • Rurr HLrrIdorlk Lobo 4030- 01414-001 Te) - w , 1)288-3733 - Fax (011) 288-0037 • Av, Ipiranga, 324- B( O - 2o and, - 1046-010 Te).: (01(258-1234 - Fax 01 1) 258-7355 DOLLAR RENT A CAR SÃO PAULO - SP Rua Manha do Dirceu, 445 - 04632010 Te). (01 1 ) 241 -8022 - Fax. (011) 542-2932 DRIVER CLASS SERVICE SÃO PAULO - SP A',' Sabor (/67 Cl 114-04515-001 Te) (311) 9990 7448 E-mail: dniverclhidzaz com,br EUROPCAR (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Aaserrible:a 10 - Oj . 4016-20119900 Te) (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E--riail. lowe rtur@broad way .c o m br HERTZ INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Pça Dom Jose Gaspar 134 - - 1'? Andar 01076-900 TeIs,: (011) 258-1644 i 256-2811 - Fax, (011) 231-2646 E-mail reservas/Lionterep.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Ao, Presidente Wilson, 165- Cj 715-20030000 Tel - (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 E-mail: dscvrio@ruralrj.com.br

ARACAJU-SE R Ansiando Barros, 400- Edí Parati Si 102 -49045-080 Tel.: (079) 217-1489 - Fax: (079) 217-1489 E-mail: wlg@sun.com.br

BELÉM - PA Ax, Governador José Malcher. 815- Sblj 09 -66055-260 TeIs - (091) 241 -7320/241 -1945 - Fax, (091) 222-7401 E-rriail traveltime)'expertc0m.br

BELO HORIZONTE - MG ---

LEASING

CITRtEN SÃO PAULO - SP Ao Europa. 444 01449-000 Telefax. (011)280-8171 280-8331,280-8135 RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 10 - Cl. 4016 -20119900 Tel : (021) 531-2020 - Fax (021) 531-1001 E-ma:) towerlur...brorrowrry com br

PEUGEOT SODEXA

SÃO PAULO -

SP • Av, Ipiranga. 324 BI C 2' arrclar 01046 010 Tel.: (011) 258-1244 - Fax (011) 258-7355 Rua da Consolação, 57-- 50 andar - C1. 51 01301-000 Tel.:(011)3159-3099- Fax: )011)3159-0812

E-mail: )ookv63lstr.com ,br

R. Gua)a)aras. 557 -30180-100 TeIs: (031) 238-7153.2737139-Fax. (031) 222-9586 BRASILIA - DF SCN, 00 02 0). OS) 514-Torre A - Shop Liberly Mal) -70710-500 Teis.: (061) 327-3452:327-3653 - Fax' (061) 315-9136 CAMPINAS - SP 707 - 160 Andar R Barão dia 13015-001 Tel :(019) 236-3200 - Fax: (019) 236-5999 CURITIBA - PR R. Gonçalves Dias, 622 - 80240-340 Tel., (041) 244-0125 - Fax. (041) 244-0125 E-mail, avial:ka,irlbaste000t,com,br

FLORIANÓPOLIS - SC Rua Antõnio Dib Mussi. 366 - 35 Andar 88015-110 Tel.: (048) 224-9955 - Fax: (048) 224-8383 E-mail: herlz(r7rnralrix,com,br

FORTALEZA - CE R. Coronel Linhares. 950 - SIs 607,608 -

RENAULT

60170-240 Tel.: (085) 261-2668 -

SÃO PAULO -

GOIÂNIA - GO

SP Al Santos 1000-C 101 -01418-100 Tais,: 011) 251-5088 - Fax: (011) 201 4J20384-727008&6

Fax: (085) 261-8642

Av, Gaiapo. 1103 - Setor Sta. Genoveva 74672-400 Tri (3532) 207-4848 - Fax ( 062)207-4%5

es MACEIÓ - AL R. Jangadeiros Alagoanos. 610 - 57030-000 Tel.. (082) 231-8081 - Fax: 0821 2318242327-1868 E-mail: nacional ldantaresop.com br

MANAUS-AM Av, Eduardo Ribeiro, 620- Si. E - 6901 0-001 Tel.: (092) 633-3363 - Fax: (092) 633-3310 E-mail: tarumaãDtaruma.com

NATAL - RN A. Desemb. José Gomes da Costa, 1923 59082-140 TeIs : (084) 742-13811742-1547 Fax: (084) 742-1381 E-mail: entremares@svn.com.br

ÔNIBUS

SÃO PAULO - SP

Rua Comendador Miguei Calfat. 586 04537-062

Rua Marconi, 107 - 89 and. - 0). 801803 01047-000 Tais. (011) 231-2524 2579035 - Fax, 256-2179 GREYHOUND PIONEER AUSTRALIA

(NOVA ZELÂNDIA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av Rio Branco, 156- Ci. 1905- 20043-900 Tel.: (021) 532-2066 - Fax: (021) 532-5159 E-mail rio 3hexpedilion com.br

Rua Uruguaiana. 10 - Gr 506507 - 20050090 Te) (021) 263-8175 Fax. (021) 263-8385 E-mail: ist@easyline.com.br

Av Getúlio Vargas. 35- Ci 816- 29018-900 Tal.: (027) 222-0111 - Fax: 1027) 222-0049 E-mail discover'/')lropical.com br HOLIDAY AUTOS INTERNATIONAL

PORTO ALEGRE - RS Rua dos Andradas. 1273-Cj 902 -90020009 Tela: (051)224-7937 224-8557- Fax: (051) 224-7884 E-mail- holidayautos@ucl com br INTERAMERICAN CAR RENTAL

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana. 125 - 75 andar - Cj. 71172 -01 303-010 Tel.: (011) 257-1177 - Fax: (011) 259-3824 E-mail' gsaudprestonet.ccm br NATIONAL INTERRENT

SÃO PAULO - SP AI Campinas. 433-01.91 -01404-000 Tels.;(011)285-5167-284-1769- Fax: (Ott) 251-0438 TolI Free: 0800-555150 SIXT RENT A CAR (EUROPA)

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 464 Cl 51 --04602902 Telefax. (011) 556-1-5054 TolI Free: 0800 160525 E-mail sixt(r/)uol com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

OPERADORAS & SÃO PAULO - SP

ABERCROMBIE

Rua da Consolação, 222-0) 1710-01302002 Tal,: (011) 258-6522 - Fax' 10111 255-1206 E-mail bvoyageDibm.nel

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 509- 8 9 andar -01.802- 01311000 Tal.. (011) 289-0197 14957 ,285-4658-Fax. 10111 251-3387

KENT

Alameda Jau, 1717, Casa 03-01420-002 Tal.: (011) 881-9400 - Fax: (011)3061-9800 E-mail: interpoinI@intarpoint.com.br Site htIp: wwwirrlorpoint colo br ACC TOURS INC.

RECIFE - PE As Conselheiro Aguiar, 2205 - Si. 106 51020-020 Tei . (081)465-6132-Fax 1081) 326-7818

CLASSE A VIAJES Y TURISMO (PERU)

Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail: spotcf'ian( wac. com . br ou tennistour-spotchanbàwac com .br

Rua México. 111 -SI 1503-20031-145 Tel. (021) 220-6244 - Fax (021) 220-3826

SÃO PAULO - SP

R, Senador Dantas. 24-SI 1005-20031-145 Tel.: (021) 533-8812 - Fax: (021) 240-3461 E-mail' p2000Cdirio nutecnet.com.br AMIELTOURS (ISRAEL)

Rua da Consolação, 222- C 1,10 -01302002 Tal (011) 258-6522 -Fax (011) 255-1206 E-mail. bvoyaga@ibm.net COLLETTE TOURS

SÃO PAULO - SP As. São Luis. 112- 14 2 andar Tal.. (011) 257-9877 ' Fax (011) 214-4544

RECIFE - PE Av Bernardo Vieira da Meio. 1551 - Galeria Vip . Poiril - Lj 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax- (081) 341-8260 E-mail solinost@nelpe.com br ARAR TOURS (TURQUIA)

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira da MeIo, 1551 - Galeria Vip-Poinl - Li. 09-T 54410-001 - Jaboatáo dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-mail solinostlílnelpa.com.br

SPECIALTY AUTO RENTALS

ATHENS EXPRESS (GRECIA)

RIO DE JANEIRO - RJ

RECIFE - PE

SÃO PAULO - SP As, Ipiranga. 324 - BI C - 20 andar - 01046010 Tel.. (011) 258-1244 - Fax' (011) 258-7355

Av. Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Poinl . Li. 09-T 54410-001 -Jaboatão dos Guararaoes Telefax: (081) 341-8260 E-mail: solinostd2netpa,com.br

CONNECTIONS FOR 18 TO 35'S

(AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-0]. 1710-01302002 Tal :(011) 258-6522 Fax: (011)255-1206 E-mail' bvoyageQibm.nat

THRIFTY CAR RENTAL

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Av. Frankhn Roosevelt, 39- Gr. 1118-20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: interchackddopenhnk.com.br

Rua da Consolação. 293 - 4 0 andar -01301 000 Tel.: (011) 256-4099 - Fax' 011)255-5066 VALUE RENT A CAR

BACK-ROADS TOURING CO.

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Brigadeiro Faria Lima. 560 - 5° andar C) 53-01452-000 Tal )011)881-1936-F:(011)852-4792

Rua Mexrco. 168 -Gr 407- 20031-143 Tal : (021) 221-2464 - Fax: (021) 221-9935 E-mal: endimentcr/Df11asytour m br

RIO DE JANEIRO - RJ

IBEROJET INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Rua Ar/i1o. 216 1 sobreloja - 01220-020 Tei: (011) 3159-2300 - Fax: (011) 31594950 E-mail turismo/'bbtur com br Home Page www bblur com.br INSIGHT INTERNATIONAL

SÃO PAULO - SP Av São Luis 165 - 2 andar-01046-911 Te] (011)255-0211 - Fax' (011) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 63.1.915/16 -20031003 Tal.. 10211 262-1821 - Fax. (021) 262-9429

INTERCHECK OPERADORA ASS. & REP.

RIO DE JANEIRO - RJ As. Frankhn Roosevelt, 39- Gr, 1118- 20021120 Telefax: (021) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail' intercheck@openlink.com.br JONVIEW CANADA

CUBAMAR TURISMO ESPECIALIZADO(CUBA) Rua da Assembléia. 10- Cj. 4016-20119900 Tal : (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001 E-mail, towertur52broadway. com . br

SÃO PAULO - SP

Rua Conselheiro Crispiniano, 539x andar 0] 93 -01037-901 Telefax: 011) 259-9550 E-mail' jonview(Zi/iiol.com KANGOROQ TOURS (AUSTRÁLIA, NOVA ZELANDIA e PACIFICO SUL)

SÃO PAULO - SP

Rua Barão do Triunfo. 502- Lj. 14- 04602000

Rua Sete de Abril. 235 _45 andar - Cj. 402 B 01043-000 Teis.:)011)259-01771259-0984 .Fax)Olt) 258-0289 E-mail' hxiivtur@netpoint.com.br

Tel.: (011) 533-9512 - Fax- (011) 533-3869ToM Free: 0800-115303

KUONI

DER TRAVEI

SÃO PAULO - SP AVIAMEX TOURS OF MÉXICO

RECIFE - PE

GLOBUS E COSMOS

RECIFE - PE

RIO DE JANEIRO - RJ

GIRATUR (ESPANHA) As, Bernardo Vieira de Meio, 1551 ' Galeria Vip . Point - LI, 09-T 544 10-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 361-2057 E-mail: aohnoxfdne1pe.com.br

SÃO PAULO - SP

CLIPPER PASS - NOVA ZELÂNDIA

AMERICAN TRAVEL ABROAD, INC.

R. Senador Dantas. 24- Si. 1005- 20031-145 Tel.. (021) 533-8812 - Fax: (021) 240-3461 E-mail. p2000SSrio ilute000l coro br

Rua Comendador Miguel Caifat. 586 04537-082

AIR TOUR DO BRASIL As Conselheiro Aguiar, 2205 - Si. 106 51020-020 Tal, (081)465-6132-Fax: (081) 326-7818

GATE 1 INTERNATIONAL TRAVEL SER VICE

RIO DE JANEIRO - RJ CITA-TUR

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Barata Ribeiro 370- Lj. 311 - 22040-000 Tel,. (021) 235-3026 - Fax, (021) 257-6604

Rua Barão de Itapetininga. 124 - C i . 81 01042-905 Tel.: (011) 258-7455 - Fax: (011) 255-3386 E-mail: xao/í'Caxpadilion.com.br

SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE

VITORIA - ES

EXPEDITION (PATAGONIA)

SAO PAULO - SP

BLUE PACIFIC TOURS

NATIONAL EXPRESS (GRÃ-BRETANHA E EUROPA)

Av Tancredo Nevas, 3345 - BI A - Si 605 41820-021 TeIs. 10711 341-0217,341-0279 - Fax: (071) 340-6459 E-mail: wtg@xun com br

As Conselheiro Aguiar. 2205 - Si. 106 51020-020 Tal . 081i 463 6132 . Fax' (081) 326-7818

Rua Francisco Leitão. 469 - Cl 1010-05414020 Telefax: (011) 282-2322 E-mail backpack@sti com. br

PORTO ALEGRE - RS

SALVADOR - BA

Tel.: (011) 829-8659 - Taiefax. (011) 8296556 E-mail spotchan@wac.coin.br ou tennisIour-spotchan5 d wac.com .br

/ HAVANATUR RECIFE - PE

EVASION

SÃO PAULO - SP

As Sertôrio. 976- 91020-000 Tel . (051) 337-7755 - Fax: (051) 337-7755 E-mail: rentsul@tza2.com.br Av, Conde da Boa Vista, 514 - Si. 501 50060-000 Tela: (081) 231-32161231-7141 - Fax (081) 231-7640 E-mail: norservrce@truenel.com.br

BETAZONS (MÉXICO)

EUROBUS

E-mail, Bbraxil@uol.com.br

SÃO PAULO - SP

EUROPAMUNDO

Pça da República - 76 andar - 01045900 Tel. (011) 259-4121 - Fax (011) 2592975

SÃO PAULO - SP

MARITUR (MÉXICO)

Av. ipiranga. 324 - BI C - 2 andar -01046010

SÃO PAULO - SP

Te(.:(O11)258-1244- Fax: (011)258-7355

R. da Corlo. 57 - 4° arejar - 01302-0)3 TaL 011) 259-9273 E/SI' (011) 258-8153

julho/99 - Guia Panrotas - A-159

epres PARALELO 35 0 RECIFE - PE

LTDA

Rua Ribeiro de Britto. 1111 - Si. 308 -51021310 Telefax (081) 465-5876 PARIS VISION - TOURS EM PARIS

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710- 01302002 Tel. 011 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail: bvoyaqehDibrxLnet

SCENIC AUSTRÁLIA CANADÁ AND NEW ZEALAND

SÃO PAULO - SP Rua os Consolação 222 - Cj. 1710- 01302002 Tel.' (011)258-6522 - Fax. (011(255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net S.T. TOIJRS (VENEZUELA)

SÃO PAULO - SP

PARQUES EATRAÇOES

BRITISH HERTAGE PASS (MUSEUS/JARDINS/CASTELOS)

SÃO PAULO - SP

Rua Araujo. 165-4 andar - C. 41 -01220025 Tel : (011) 259-1815 - Fax: (011) 2588159 BUSCH GARDENS

Rua da Assembléia, 10 Cj 4016 - 20119900 Tel. )021( 531-2020 - Fax: 1021: 531-1001 E-mau towerur(a/bmadWay com.br

Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tal.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 E-mail. sootchanLbwac.com br ou tennistour-spotchan:)7wac com .br

Rua Sete de Abril 342/57 - 01044-000 Tal : (011) 258-1977 - Fax- 1011) 259-5524

PASS ES RODOVIÁRIOS NA AUSTRALIA

SUPER SHUTILE - NOVA ZELAN DIA

(OZ EXPERIENCE) SÃO PAULO - SP

FUTUROSCOPE DESTINATION (FRANÇA)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rira da Consolação, 222 - Cj 1710 -Tel.: (011) 258-6522-Fax: (011) 255-1206 E-mail. bvoyage/)ibm net

Rua da Assembleia. 10- Cj 4016 Tal.- (021) 531-2020- Fax: (021) 531-1001

RIO DE JANEIRO - RJ

• Rua da Consolação, 222 - O). 1710 -01302002 Tel :1011)258-6522 - Fax (011) 255-1206 E-mail. bvoyageí5imbm net -Rua Minerva. 268- 05007-031 Telefax: 1011) 3872-0362 E-mail venttiras-h/plugnet com br PAS$ E S RODOVIÁRIOS NA NOVA ZELANDIA

(KIWI EXPERIENCE) SÃO PAULO - SP • Rua da Consolação, 222 - Cj. 1710-01302002 Te). (011) 258-6522 - Fax: (011)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net -Rua Minerva, 268- 05007-031 Telefax (011) 3872-0362 E -mxtail. vonturas(i/)plugnot com.hr

SÃO PAULO - SP Av lpiranga. 324 - BI. C - 2 9 andar - 01046010 Tel f011 258-1244-Fax (011)258-7355 TERRA MATER EXPEDIÇÕES

(Argentina, Chile, Nova Zelândia, Austrália, Canadá e Estados Unidos) SÃO PAULO - SP Rua Padre João Manuel, 461 - Si 122 01411-001 Te), (011) 282-1529 - Fax (011) 282-1529 E-mail: terramaterLu.sti.com br

PETRABAX (ESPANHA)

SÃO PAULO - SP

THE SERVICE (EUROPA)

Av, São Luis, 50- Cj. 72A - 01046-000 Tel.: (011) 258-6433 - Fax: (011) 258-3257

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor. 60,508 Tel : (021) 232-1394/0213 POZAS (CHAPELCO/LAS LENAS)

PORTO ALEGRE - RS As Goethe, 16 L. 18- 90430-070 Tel.. (051) 333-4277 - Telelax. (051) 3324314 E-mail pozasmyway com.br QANTAS VACATIONS (PACIFICO SUL)

Rua da Assembleia, lO - Cj 4016 20119900 Tel.: (021) 531-2020 - Fax. (021) 531-1001 E-mail towertur@broadway.com.br TSS-TRAVEL SERVICE SEYCHELLES

RECIFE - PE Av Bernardo Vieira de Meio. 1551 - Galeria Vip-Point- Lj. 09-T 54-110-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-mail: solinoxtEjt netpe.cO rll br

SÃO PAULO -SP Rua Sete de Abril. 235 -- 45 andar Cj 02 01043-000 Teis. (011) 259-0177/0984 - Fax: (011(2 580289 E-mail: hsilvtur(i)metpOinl.com br RAPTIM-GYN

GOIÂNIA - GO Rua 28- Cd A-8 - Lote 13- Jd. Goias Caixa Postal 750 74001-970 Telefax 062) 218-2728 SCENIC ÁFRICA

RECIFE - PE Au. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Pount - Li. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (081) 341-8260 E-mail- solinost@netpe.com.br

Rua da Consolacao. 222- C. 1710-01302002 Te] : 011)258-6522 Fax 011) 255-1206 E-mail bvoyage)ibrn net

Rua Almirante Tamandare, 830-80040-100 Tel 041) 362-1113 - Fax: (041) 362-1845 E-mail: arantextour@softone.com.br

CURITIBA - PR

SCENIC AMERICA

A-160 - Guia Panrotas - julho/99

VISIT FRANCE

SÃO PAULO - SP Av Ipiranqa 324 - 61. C - 2 0 andar - 01046010 Tel.:(Ott)258-t244- Fax: (Ott)258-7355

CFF/SBB-SWISS RAILWAYS

(SUISSA) SÃO PAULO - SP

-Av. Paulista, 2313- 79 andar - 01311 -934 Tel.: (011) 3066-4381 - Toli Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com br -Av Ipiranga, 318 - BI. B - 10° andar -01 046-010 Tel.: (01 1 ) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail. trens@cutbrasil.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas, 8241844 - 21 5 andar 20071-001 Tel.. (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br

SCENIC AIRLINES

CURITIBA - PR

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana 128 - 75 andar - C. 71 72 01303-010 Tel.: (011(257-1177-Fax: (0 11) 259-3824 E-mail: gsa@preatonet.com.br S E A WORLD

SAO PAULO - SP Rua Sete de Abril 342/57 - 01044-000 Tel.: (011) 258-1977- Fax. (011)259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ As Frauklin Rooxevelt, 1945115 - 20021-120 Te): (0211532-7200-Fax (021) 240-3105 THE AFRICAN QUEEN

SAO PAULO - SP Rua Marquês de [tu, 837 - 2 1 andar Cj. 24 01223-001 Tel. (011) 231-5199- Fax: (011) 231-5740

Rua Comendador Araújo. 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel.: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 Toli Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mar): abastos//Dcarlsonwagonlit.com.br ou spedroso//lcarlsonwagofllit.00m.br CH-HELLENIC RAILWAYS

(GRÉCIA) SÃO PAULO - SP • Av. Paulista. 2313 - 7 9 andar - 0131 1-934 Tel.: )Ot 1) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free. 0800-554381 E-mail. mdestro@carlsonwag0nlit.com.br -Av. ipiranga. 318 - Bi. 8 - 10 2 andar 01046-010 Tel.: (011) 257-0099 - Fax (011) 257-0557 E-mail: trans@citbrasi).corll.br

WALT DISNEY WORLD

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

As Presidente Vargas. 8241844 - 21 1 andar 20071-001 Tal : (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastos@carIsonwagonlit.COm.br

Rua Novo Horizonte, 78- 1 1 andar -01244020 Tal 011) 3138-4000- Fax: (01',)214-6495

CURITIBA - PR TRENS AMTRAK

SÃO PAULO - SP

BRITISH HERTAGE PASS

VIAGENS KLJONI (EUROPA)

Rua Comendador Araujo, 143 - Sbl(. 02 80420-000 Tal,: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 Tolt Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos@carlxonwa9onlit.com br ou spedroxo@carlsonwagonlit.com.br

Rua da Assembleia. 10- Cl 4016 Tel - (021) 531-2020 - Fax: (021) 531-1001

SÃO PAULO - SP

VIAJES OMVESA (ESPANHA)

Riva da Consolação. 222- Cj. 1710 -01302Tal (011) 258-6522 - Fax: (011) 255-1206 E-mail, beoaigedbm rt

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Sérr Luis 50 - 8 and. - C i 82 E -01085Tei .. (01 ( 258-0811 - Fax 0111259-1283

(ÁFRICA DO SUL, BOTSUANA, ZIMBABWE E KENYA) SÃO PAULO - SP

(ESTADOS UNIDOS E MÉXICO) SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franktufl Roosevalt, 194505- 20021-120 Tel : (021) 532-7200 - Fax (021) 240-3105

Rua Nestor Pestana 125 - 75 andar - Cs. 71 72 01303-010 Tel (011) 257-1177 - Fax (011) 259-3824

UNIAMÉRICA

CURITIBA - PR

SÃO PAULO - SP

PARC ASTERIX TAUCK TOURS

RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Vargas. 824/844 - 21 9 andar 20071-001 Te),: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastos@carlaonwagOfliit.cOm br

Rua Comendador Araújo, 143 - Sb. 02 80420-000 Tal,. (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 'toll Free 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos/)carlsor1wagonhit.Com ,br ou spedroxo@carisonwagonlit com br DB-DEUTSCHE BUNDESBAHN

(PASSES DE ENTRADA EM MUSEUS / JARDINS /CASTELOS) SÃO PAULO - SP Rua Araujo. 165 -0 andar - Cj. 41 -01220020 Te) .10111 259-1815 -Fax (011) 258-8159 BRITRAIL EUROPASS

CURITIBA - PR Rua Comenc.aoor Araujjo. 143 - Sblj. 02 80420-000 Te: : /041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 Toll-Fax Free. 0800 55 4002 BRITRAIL PASS

(INGLATERRA - PAIS DE GALES ESCOCIA)) SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2313 - 7 2 andar - 0131 1-934 Te!. 10111 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Frea: 0800-554381 E-mail: mdero@a9oflitcC411.LY

(ALEMANHA) SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo, 502 - Li. 14 -04602002 Tel.: (011)533-9812 - Fax: (011)533-3869 Tol Free: 0800-115303 E-mail: ttbrasil@uoi.com,br Av. lpiranga. 318 - aI B - 10 5 andar 01046-010 Tel.: (011)257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail- trans@citbrasul.com.br EURAILPASS

SÃO PAULO - SP -Ri.a Barão do Triunfo, 502- Li. 14-046021102 Tei - (0111 533-9512 - Fax: (011) 533-3869 Av. lpiranga. 318 - 61. B - 102 andar 01046-010 Tei : (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail: trens@citbrasil.com.br • Av. Paulista, 2313- 7 5 andar -01311-934 Tel.: (011)3066-4381 -TollFree.0800-55-4002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail. rnd8o98ruwcritm.b

es RIO DE JANEIRO - RJ

CURITIBA - PR

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Presidente Vargas. 824844 - 21° andar 20071-001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: 021) 233-4778 E-mail: a0astos@carlsonwagonlit.com.br

Rua Comendador Araújo, 143 SblJ 02 80420-000 Tel.: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 Toli Free. 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br ou spedroso@carlsonwagonlit.com.br

Av. Presidente Vargas. 8241844 - 21 1 andar 20071-001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail abaxtos@carlsonwagonlit.com.br

Av. Presidente Vargas, 824,844 - 21° andar 20071-001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastox@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 Sblj. 02 80420-000 Tal 041 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 Toli Free. 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: aha s to s@ca rl so nw agonI it . co m br specrosoxcarlsonwagonlit.com.br

EUROPEAN EAST PASS (HUNGRIA - REPÚBLICA TCHECA AUSTRIA - POLÔNIA -ESLOVÁQUIA) SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 2313-7° andar - 0131 1-934 Tel : (011) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdeatro@carlsoriwagonlit.com br

RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Vargas, 8241844 - 21 9 andar 20071-001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagoniitcom.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sbll 02 80420-000 Tal : (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 TolI Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail, abastoslliicarlsonwagonlit com,br ou spedrosoiíDcarlsonwagonlit com,br

EU RO STAR (LONDRES - PARIS - BRUXELAS) SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 2313 -71 andar - 01311-934 Te[.: (011) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com.br Av lpiranga, 318 - BI, B -- loa andar 01046-010 Tel: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail: lrensi(/icitbrasil.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Vargas, 824/844 - 21 andar 20071 -001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mal abaxtm8)calsomraagonlit.mrTr.br

FS-FERROVIE DELLO STATO (ITALIA) SÃO PAULO - SP As, loirariga, 318 - BI B - tox andar -01046010 Tel. (0 11) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail: trens FDcithrasil com,br

MOUNT COM uNE (NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA) SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 165 -4° andar - Cj. 41 -01220020 Telefax: (011) 259-1815,1258-8159,1258921413159-2627 E-mail, lmd(i)øxi,com.br

OeBB - Austrian Federal Railways (AUSTRIA) SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2313-7° andar -01311-934 Tel.: (011) 3066-4381 - ToIl Freie: 0800-554002 Fax. (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800-55 4381 E-mail mdestro(i9carlsonwagonlil. com . br

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Vargas. 824.844 - 21 9 andar 20071-001 Tel.. (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araujo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel.: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 ToIl Free: 0800-55-4002 - Fax Free. 0800-554381 E-mail: abastos@carlxonwagonlit.com.br ou spedroso@carlsonwagonlit.com.br

RENFE-Spanish National Railways (ESPANHA) SAO PAULO - SP -Av. Paulista. 2313- 79 andar -01311-934 Tal.: (011) 3066-4381 - Toil Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124-Fax Frea: 080055-438 1 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com.br • Rua Araújo, 216 - 1 sobreloja --01220-020 Tel.: (011) 3159-2300 -- Fax: (011) 31594950 E-mail: turismo@bbtur.com,br Home Paga: w,bbtur wm,b

CURITIBA - PR Rua Comendador Araujo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tal: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 TolI Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastox/,i/icarlsonwagonlit.com.br ou spedroso@carlsonwagonlit.com.br

ROVOS RAIL (Safáris de Trem) (ÁFRICA) SÃO PAULO - SP Av, Ipiranga, 318 - BI. E - 10 11 andar -01046-010 Tal : (0 11 ) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail: trens @c,tbrasil,com.br

SCANRAIL PASS (ESCANDINÁVIA - DINAMARCA NORUEGA - SUÉCIA -FINLÂNDIA) SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 2313- 79 andar -01311-934 Tel.: (011) 3066-4381 - ToIl Fraa: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ -Av. Presidente Vargas, 824/844 . 21 °andar 20071-001 Tal.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br Av. Olagário Maciel, 451 O - 22621200 Tel.: (021) 494-2137 - Fax: 021:i 493-0785 Fax TolI Free: 0800 226505 E-mail: kolibri@kolibri.com.br Site: l'iltp'//www.kolibri.com.br

li.

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sblj. 02 80420-000 Tal.. (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 TolI Frea: 0800-55-4002 - Fax Frea: 0800-554381 E-mail: ahastos@carlsonwagonlit.com.br ou spadroso@carlsonwagonlit.com.br

SNCF - French National Railways (FRANÇA) SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2313-7° andar 01311-934 Tal,, (011) 3066-4381 - Toil Free: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Froe: 0800-554381 E-mal: mdeaxo((l)cxulsorxwagonl'rtcxxn.tx

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel.: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 TolI Freia: 0800-55-4002 - Fax Frea: 0800-554381 Email: abastos@carlsonwagonlit,com. br ou spadroso@carlxonwagonlit.com br

THALYS (FRANÇA - BÉLGICA - HOLANDA -ALEMANHA) SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 2313-7° andar -01311-934 Tel.: (011) 3066-4381 - TolI Frae: 0800-554002 Fax: (011) 3066-4124 - Fax Frea: 0800-554381 E-mail: mdextro@carlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av Presidente Vargas. 824/844 - 21 2 andar 20071-001 Tel.: (021) 223-1363 - Fax: (021) 233-4778 E-mail: abaxtos@carlsonwagorrlit,com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel.: (041) 323-3003 - Fax: (041) 323-3294 TolI Free: 0800-55-4002 - Fax Freia: 0800-554381 E-mail: abaxtos@carlsonwagorrlil.com.br ou spedroso(i)carlsoriwagonlit,com.br

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 165 - 2 9 andar - 01046-911 Tel.: (011) 255-0211 - Fax' (0 11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Almirante Barroso, 631.915116 -20031003 Tel.: (021) 262-1821 - Fax (021) 262-9429

VIA RAIL (CANADÁ) SÃO PAULO - SP -Rua Sete de Abril, 342/57 - 01044-000 Tal.. (011) 258-1977 - Fax: (011) 259-5524 Av. lpiranga, 318 - BI. B - 109 andar 01046-010 Tel.: (011) 257-0099 - Fax: (011) 257-0557 E-mail: lrens@citbrasil.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 194/505 -20021-120 Tel : (021) 532-7200 -Fax: (021) 240-3105

julho/99 - Guia Panrotas - A-161

ORGANISMOS DE TURISMO DE

ÂMBITO

FEDERAL

MIN. DOS ESPORTES E TURISMO

Ministro: Rafael Greca de Macedo Esplanada dos Ministérios, Bloco A - 75 and. - Cep: 70054-900 - TeIs.: (061) 224-52095275 - Fax: (061) 224-5043 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO

Presidente: Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G - 32 Cep: 70710-500 - Brasilia, DF Tel.: (061) 328-9079 Fax: (061) 328-9889 PABX: (061) 328-9100 DIRETORIAS

Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Adjunto: Francisca R. M. Cava/cante Tel.: (061) 326-4161 Fax: (061) 326-4378

Diretor de Administração e Finanças: Edson José F. Ferreiro Tel.: (061) 328-9911

Diretor de Marketing: Floston Luiz do Nascimento Adjunto: Ana Karmn de Andrade Quental Tel.: (061) 328-9666 Fax: (061) 328-6241

Cordenador de Comunicação Social: Elza Zarur Tel.: (061) 326-3244 Fax: (061) 326-2486 Rio de Janeiro Chefe do escritório: Nua Sérgio Felix II, Uruguaiana, 174- 82 and. Cep: 20050-092- Tel.: (021) 509-6720- Fax: (021) 509-7381 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia

Presidente: Sr José Artur Guedes Tounnho Vice Presidente: Augusto Côzar Calderano Coimbra (Pres. da Cia Paraense de Turismo Paratur) 9 Dir. Oduval Lobato Neto (Cord. Coplan'Basa) 2 Dir. Júlio M. Gonçalves Neto (Dir. Depto. de Turismo DETUR:'AP) 1 9 Suplente: Kátia M. X. Raposos Lima (Pres. da Emp. Maranhense de Turismo - Maratur) 2Q Suplente: Waltredo A. de O. Filho (Sec. de Tur. do Tocantins) (Detur / AC - Detur /AP Emantur - Maralur - Paratur Sedtur / MT - Detur / FIO Codetur / RR - Sector / TO Basa - Sudam - Suframa) Secretária: Beatriz tmbiriba Rodrigues Av. Almirante Barroso, 426 bloco C - Térreo - Ed. Sede da SUDAM - Cep: 66090-000 TeleFax.: (091) 210-55715573

A-162 - Guia Panrotas - julho/99

FUNDAÇÃO CTI/NE

Presidente: Carlos Eduardo Cintra da Costa Pereira Secretário Executivo: Frederico José de Alencar Loyo Tais.: (081) 453-25711 453-0047 Fax: (081) 453-0047 Av. Prof. Morais Rego. 634 Edif. Sede da SUDENE s/ 8S-090 - 8 9 and. - Cidade Universitária - Recife - PE Cep: 50670-900 - E-mail: ctne@ctnordestedobrasil.com.br Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul

Presidente: Flavio José de Almeida Coelho Rua Felipe Schimidt, 249-9 andar - Edifício ARS Florianópolis - SC - Cep: 88010-902 - Tel.: (048) 224-6300 - Fax: (048) 222-748811145 ABAV- NACIONAL

Presidente: Goiaci Alves Guimarães (SP) Vice-Presidentes: Pedro Manoel da Costa (BA) Diretor Financeiro: Amadeu Matera Jr. (SP) Diretor da Arca Internacional: Leonel Rossi Jr. (SP) Diretor do Icabav: João Pereira Marfins Neto (MA) Diretor da Ares de Assuntos do Turismo Receptivo: Antonio Carlos de Castro Neves (RJ) Diretor da Arca de Turismo Emissivo: Carlos Alberto de Sã (DF) Diretor de Eventos: Kid Stad/er j'SC) Diretor da Arca de Turismo Rodoviário, Ferroviário e Aqua viário: Raimundo Cicero Lago (MG) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Secretária: Therezinlra Fernandes Conselho Fiscal

Titulares: Antônio João Monteiro de Azevedo, Valmir Rosa Torres, Mano Reynaido Tadros Suplentes: Oiran Ferreira Gutierrez, FernandoMaestri Zouain, David Salim Sab Abud Av. São Luis, 165 - 1 Q and.cj. 1-B - Cep 01046-001 São Paulo, SP - Tel.: (011) 231-3077- Fax: (011) 259-8327 E-mail: abav@abav.com.br http://www.abav.com.br FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR

SECRETARIA DE INDUSTRIA E COMERCIO Secretário: Fernando

Carvalho Lage Rua Marechal tDeodoro, 2194Q Andar - Centro - Rio Branco - Acre - Brasil - Cep: 69900-210 Tel.: (068) 223-1390 R. 24 Fax: (068) 223-2699 ABAV R. Hugo Carneiro, 188 - Bosque - Cep: 69908-250 Rio Branco, AC Tel.: (068) 224-4323/5323 Fax: (068)224-7879

Presidente: Maria Tereza D. Bandeira Secretaria de Turismo: Patricia Irazabal Mourão Diretor Adm. Finan.: Ama/do Viola Diretora de Marketing: Perolmna Henrigues Lyra Assessora Juridica: Laurota de Medeiros Av. Duque de Caxias, 1950Maceió, AL - Cep 57020-440 Tel.: (082) 221-9393/98791' 9218 Fax: (082) 221-8786 SECRETARIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO Secretário: Daniel Berarde Av. da Paz, 1108- Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (082) 221-3518 Telefax: (082) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAl.. DE TURISMO DE MACEIOEMTIJRMA

Presidente: Julia Ester Costa Pça. dos Leões, 29 - Jaraguá Cep: 57025-160 - Maceió, AL Telefax: (082)336-3650 / 3364409/3631 INTERNET E-mail: ernturrna @ diánet. com . br home page: hItp:// wwmmdialnet.corn.br/ macem

SECRETARIA DO ESTADO DA CULTURA E TURISMO

EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador).

Presidente: Afranio Lages Filho Av. Tomaz Spindola, 326- si. 207 - Farol - Cep 57050-000 Maceió, AL Tel.: (082) 326-1967 Fax: (082) 221-5490 abaval@apoio.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SIN DETUR

SECRETARIA DE ESTADO DA IND. COM . E MINERAÇAO - SEICOM

Secretário: Femando Guimarães Santos Av. Raimundo Alvares da Costa, 18-Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (096) 223-2331 (direto) Fax.: (096) 222-3071

Dir. de Desenvolvimento do Produto: Aécio Andrade Tel.: (071) 248-6421/5413

Secretário: Robé rio dos Santos P Braga

Dir. Adm. Financeiro: José Perdiz Conago

Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninila - Centro Cultural Palácio Rio Negro Cep: 69005-141 - Cx. Postal 684 - Manaus, AM Tais.: (092) 633-2850/1357/3041 (Gera4 (092) 234-2252 (Gab. da Praxid.) Fax.: (092) 233-9973

R. Pará, 508- Pituba - Cep: 41927-000

ABAV

Presidente: Eun Barros R. José Clemente, 500 - Ed. Rio Mar - Sala 206- Ceio: 69010-070 - Manaus, AM Tel,: (092) 232-4033 - Fax: (092) 233-5448 E-mail: abav.am@buriti.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente Mario Tadrcsi R. Mardlio Dias, 300.42 and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tel.: (092) 622-284412599 Fax: (092) 633-3829,622-2232 8AHIA ....... SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO

Secretário: Dr. Paulo Renato Dantas Gaudenzi TeIs.: (071) 341-1208/2411

ABAV

Av. Tomas Espinola, 326 - si. 207- Cep 57021-000Maceió - AL Tel.: (082) 326-6745 Fax: (082) 221-5490

Diretor: El/as Mansour Macddu Assessora de Turisnio: Srlene M. Costa Bussons

Pmsidete: Pardo de Tarso Gurçm' Av. 13 de Setembro, 2010Boritizal - Macapá - AP - Cep 68902-070 Tel.: (096) 242-8605 Fax: (096) 242-8605

Centro de Convenções da Bahia s/n 5 - 1 2 and. - Boca do Rio - Salvador - BA - Cep: 41750-270 - Cx. Postal 2115 Tais.: (071) 370-8400 Ass. Comunicação (071) 370-8430 - Fax: (071) 370-2460 Presidencia: Fax: (071) 371-6109 E-mail: bahiaturslFlbahiatursa.ba.gOv.br HornePage: w.'w.bahiaturaaba.gov.bi'

Presidente: E/jarra Duinét

Largo do Arouche, 290- 6 and. - Ceio 01 21 9-010 - São Paulo - SP Tel.: (011) 3327-2094/224-0759 Telefax: (011) 220-4590

DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/AC

Tel:(096) 223-0627 Fax:(096) 223-0627

ÁEoAs EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A EMATUR

Presidente: Leopoldo Tíndaro do Amoral Filho

ACRE

Diretor: Amnilton Lobato Coutinho Av. Raimundo Alvares da Costa, 18- Centro - CEP: 68906-020 - Macapá /AP

ÂBAV

Presidente: Janote Eroti Frank

Presidente: Michel Tuma Ness

1)E ÂMBITO ESTADUAL

DEPARTAMENTO ESTADUAL DE TURISMO DETUR, AP

Chefe de Gabinete: Ora. Senis Maria M. de Souza Bastos

ABAV

Presidente: Pedro Costa R. Lucala, 65- Rio Vermelho Cep: 41940-660 -Salvador, BA Tal.: (071) 334-0659 - Fax: (071) 334-0455 - TIx: 711778 E-mail: abavba@svn.com.br SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR

Presidente: Manoel Costa Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- 8 Edt. Estados Unidos, s/702 Cep 40010-020 - Salvador-BA Tel.: (071) 243-3466 Fax: (071) 243-3466 ILHEUSTUR

Presidente: Sérgio Barbosa da Silva Gte. Promoções e Eventos: José Torres Brandão Gte. AdmnjFinanceiro: Robson Magalhães Vasconcelos Av. Soares Lopes, 1741 Centro - Cep 45650-000Ilhéus Tel.: (073) 634.3510 Fax: (073) 634-3510 watw.ilheus,com.br e-mail: turismo@ilheus.com.br

Tela.: (071) 340-5700 - Fax: (071) 341-3023

Coordenador de Descnvolvi mento do Turismo: Dr. Érico Pina Mendonça Jr. Te.: (071) 340-5768 Fax: (071)341-0270 Av. Tancredo Neves, 776 BI. B - 89 and. - Cep: 41823-900 - Salvador - BA Tel.: (071) 340-5700 Fax: (071) 341-3023 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA SIA - BAHIATURSA

Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. de Marketing Nacional: João Claudio Freire de Carvalho Dir. Marketrng internacional: Virginio José Ferreiro Loureiro Diretora de Operações: Juciara Cunha Me/lio Diretor de Serviços Turísticos: Fernando Antonio Gdes de Oliveira

SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARÁ SETUR Secretária: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. Gov. Virgílio Tãvora - CAMBEBA - Ed. Se p lan - térreo - Cep 60839-900 Tel.: (085) 218-1177 Fax: (085) 218-1167 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Raimundo José Marques Viana Av. Gal. Afonso Albuquerque Lima, s/n - Centro Adm. 00v. Virgilio Távora - Cep: 60820-120 - Fortaleza, CE Tela.: (085) 448-2948149150 Fax: (085) 218-1503

L'ILdIIIII luzo Uw IUIIIIIU PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA - Orgão Oficial do Turismo de Fortaleza (FORTUR)

Presidente: Tereza Cristina de Andrade Ribeiro Av. Heráclito Graça, 600 Térreo - Cep: 60140-060 Fortaleza, CE - Tel.: PABX: (085) 254-1177 - Fax: (085) 253-3942 ABAV

Presidente: Valmir Rosa Torres R. Carlos Vasconcelos, 552 Meireles - Cep: 60115-170 Fortaleza, CE Tel.: (085) 248-0199 - Fax: (085) 248-0227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: José Maria da Costa Av. Padre Antonio Tomas, 2420- S1401-402 - Cep 60140-160- Fortaleza-CE Te!.: (085) 226.8430 Fax: (085) 226-8430 DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR

Secretário: Lourival Zagonel dos Santos Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções U!ysses Guimarães, 1 2 ar.d. Cep: 70050-300- Brasilia, DF Tel.: (061) 321-3318 Fax: (061) 225-5706 325-5740 Assessoria do Imprensa: Te!.: (061) 325-5717 Fax: (061) 325-5716 SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO

Secretário: Lázaro Marques Neto SBN 0d.02 - 8!. K subso l o - Cep: 70040-000 Brasília, DF TeIs.: (061) 325-5171/5170/5194 Fax: (061) 325-5176

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETU A

Presidente: Giulio Cesare Imbroisi Vice-Presidente: Romildo Rodrigues Ruy Dir. Tesoureira: Maria da Penha Nonato Segui Dir. Secretária: Maria Thereza Moriondo Alves Ai. Leitão da Silva, 765 - Sala 302 Ed. Verona Center - Santa Lúcia - CEP: 29052-112 TeleFax: (027) 324-9437 Vitória- ES.

AGÊNCIA DE TURISMO DO ESTADO DE GOlAS - AGETUR

Diretor Presidente: Rodrigo Borges Estivailet Teixeira Diretora do Promoções e Eventos: Marunar Aia/a Diretor de Projetos e Marketing: Guaynurnby Amazonas Diretor Adm. e Financeiro: Josias Chaves de Amorin R. 30, esq. cRua 4- Centro Cep 74025-020 - Centro de Cultura e Convenções de Goiânia, Bloco A - Piso 1 e 2 Tels.:(062) 217-1100 Fax:(062) 217-1103 HomePage: www.goiasturiamo.com.br E-mail: goiasturerrm@goiasturismo.com.br ABAV - GO/TO Presidente:

Jeferaon Luiz do Vale Av. Goiás, 174-Sala 40- Ed. São Judas - Centro- Cep: 74010-010- Goiania - GO Telefax: (062) 212-7151 E-mail: abavgcto@zaz.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Mi/ad Bout,os Sebba Av. Araguaia, 193- Centro Cep: 74010-010 - Goiânia - GO Tel.: (062) 223-5799 - 224-4499 Fax: (062) 224-845

ABAV

Presidente: Carlos Alberto de Sé SDS - Ed. Eldorado 4/A Salas 401/403 - Cep: 70350-500 - Brasília, DF Tel.: (061) 223-1247 Fax: (061) 225-0495 E-mail: abavdf@nettur.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Anel Martins de Andrade A/vim SCS Qd. 8 - Ed. Venãnc:o, 2000- BLB 60- s/357 - Cep: 70333-900 - Brasilia-DE Te).: (061) 226-8086 Fax: (061) 321-9218

ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO

Coordenador: Vitor Martins Av. Vitória. 2045 - Nazaré Ed. COAB 3Q and. - Cep: 22040-333 - Vitória - ES Telefax: (027) 322-8282 ABAV

Presidente: Adir Bachour R. Capitão Domingos Corrãa da Rocha, 80 - G2 - Sta. Luzia- Cep: 29047-600 Vitória, ES Tel.: (027) 325-8531 Fax: (027) 325-8531 Telex: 272248

MAfANHAO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

Presidente: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro - Cep: 65020-590 - São Luis, MA Tela.: (098) 232-5722/5719 222-8885 - Fax: (098) 2325716 SECRETARIADA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO

Secretário: Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-590-São Luis, MA TaIs.: (098) 232-572215719 222-8885 - Fax: (098) 232-5716 ABAV

Presidente: João Pereira Martins Neto R. Joaqu:m Tavora, 356- sala 26/27 - Centro - Ed. Sulacap - Cep: 65010-410 - São Luis, MA - Te!.: (098) 221-3248Fax: (098) 232-6542 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO S!A MARATUR

Sub. Gerência de Turismo: Ká(,a Mana X. R. e Lima Supervisão do Marketing: Carlos Roberto M. dos Santos

Supervisão de Desenvolvimento Turístico: Flávia Castello Branco Te!.: (098) 232-7641 Fax: (098) 221-5150 Pça. João Lisboa, 66 Centro - Cep 65010-310Tel.: (098) 221-08801232-7641 Fax: (098) 221-5150 São Luis, MA Shopping do Cidadão: Informações Turísticas - Tel.: (098) 231-2000 Aeroporto: Tel.: (098) 244-4500 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhães de Almeida, 120- si. 05- Cep 65015-250 São Luís - MA Te!,: (098) 232-3174 Fax- (098) 2310175 MATO GROSSO/.L:-L. SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO

Secretário: Carlos Avalonr'i Jr Sub-secretário: Francisco Cunha Lacerda Pça. da República, 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT Telefax: (065) 624-8770 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

Secretário: E7ismar Bezerra Anuda Rua Barão de Melgaço. 565 Centro - Cep: 78025-300 Cuiabá, MT TeIs.: (065) 321-5701/5429 Fax: (065) 322-5427 ABAV

Presidente: Oman Ferreira Gutierrez Pça. da República. 131 Centro - Cep 78005-440 Cuiabá, MT Tel.: (065) 623-2760 Fax: (065) 624-9453 EMaii:abaurnlilJ*amerehopprig.mm .br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Oiran Gutiárrez R. 12 de Outubro, 170- Cep 78005-510 - Cuiabá - MT Telefax: (065) 624-7740 MATÜGRÓSSODOSUL CIA. DÇ DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DOSUL - CODEMS

Presidente: Antonio Bosco da Costa Av. Afonso Pena, 1897- 1 Q e 22 and. - Centro - Ed. Executive Center - Cap: 79002 . 070 - Campo Grande, MS - Tel.: (067) 721-3386 Fax: (067) 725-0682 721-1149

Dir. de Turismo: Ni/de Clara de Souza Benites Brun A. 13 de Junho, 307- Centro Campo Grande - MS - Cep: 79002-420 - Telefax: (067) 724-5120 SECRETARIA DE ESTADO DA PRODUÇAO E DESENVO(38MENTO SUSTENTAVEL

Secretário: Eng. Agr. Moacir Kohl Superintendência: de Turismo: Nilde Clara de Souza Benites Brun

Parque dos Poderes, BL. 12Cep: 70031-902 - Campo Grande, MS - TaIs.: (067) 726-4250 - Fax: (067) 726 .41481726-4250 ramal 2011 Rua 13 de Junho, 307- Cep: 79002-420 - Campo Grande MS - Telefax: (067) 724-5120 SUBSECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL

Subsecretária Especial de Turismo: Man/ene Moraes Coimbra Diretora de Tucorxa: N!ão Sentes Av. Afonso Pena, 1897/101 Ed. Exacutve Center- Cep 7002-070 - Campo Grande, MS Tel.: (067) 721-3385/3386/4781 Fax: (067)721-1149 ABÁV

Presidente: Ney Gonçalves A. 13 de Junho, 307 Centro - Cep: 79002-420 Campo Grande, MS Te!.: (067) 782-1133 Fax: (067) 782-1133 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Rosa Maria N. do Amaral A. 13 de Maio, 3192-Centro Cep 79002-356 - Campo Grande - MS Telefax: (067) 784-4899 MINAS GERAIS ... EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS

Presidente: Antonio Vasconcelos Lana Souza Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Pça. Rio Branco, 56' Cep: 30170-010 - Belo Horizonte, MG Tais.: (031) 212-2134/ 201-08351212-2133 Fax: (031) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR

Presidente: Jose Francisco Salas Lopes R. Pernambuco, 28430130-150Funcionários - Cep: Belo Horizonte, MG Tel.: (031)277-9797/2733 Fax: (031) 277-9713 E-mail: belotur@pbh.gov.br COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS

Presidente: Dr, Paulo Cézar Marcondes Pedrosa Vice Presidente: Ora. Márcia Maria de Araujo Paiva R. Curitiba, 1264Cep: 30170-121 Belo Horizonte, MG Tal.: (031) 217-7814 Fax: (031) 217-7836- Adm. 217-7835 - Vice-Pres./Com. CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR

Presidente: Fernando Lana Rua Gonçalves Dias, 2553 Santo Agostinho - Cep: 30140-092-Te!.: (geral): (031) 275-1722 Gabinete: (031) 291-4920 291-4570 - Fax: (031) 337-6378/337-6426 SEESP - SECR. DE ESTADO DE ESPORTES Secretário: lsairNoçumia rio Pir*ho

Secretário Adjunto: Gato//o Neiva Rua Timbras, 638- Funcionários - Cep 30140-060 Belo Horizonte, MG Tela.: (031) 271-2344 - Fax: (031)271-1865

ABAV

Presidente: Raimundo Cícero Laga Rua Aimorés, 1297-7° and.Funcionários - Cep: 30140-071Bate Horizonte - MO Tel.: (031) 213-3433 Fax: (031) 213-4565 E-mal: abaxg@abaa-ng.axm.brSINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETUR

Presidente: Gera/do Mariano Av. Afonso Pena, 262- Cj. 1903- Cep 30130-923 Belo Horizonte-MG Tel.: (031) 271-7198 Fax: (031) 271-9849

COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR

Diretor Presidente: Adenauer Marinho de Oliveira Góes Tel.: (091) 223-2130

Chefe deGabinete: José Maria Vareila Pereira Diretora Adm. Financeira: CIa rica Oliveira Magalhães Alvos Tel.: (091) 223-0625

Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva -Tal.: (091) 212-0669 Diretora de Marketing: Angola Maria Mondes do Espírito Santo -Tel.: (091) 224-9836 Assessoria

Chnistine Moera Serrão Manja de Belém Gomoz Humo Lima de Oliveira Antonio Aeto~rã Cerr,xxs Pça Valdemar Henrique, s,ina Cep: 66010-040 - Belém, PA PABX (001)212-9135/212-0675 Fax: (091) 223-6190- Cx Posta: 839 COMPANHIA DE TURISMO DO BELÉM - BELEMTUR

Diretora Presidente: Silvia Helena Ribeiro C,vz Diretor Técnico: Silvio J. de Lima Figueiredo DiretorAdm.: We/son de Souza Cardo.so Av. Governador José Malcher, 592 - Belém-PÁ Cep: 66035-100 - FoneFax.: (091) 242-003310900 - Fax: (091) 241-3194 Home Page: htlp:/ www.cinbesa.com.br/beiemtur SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA COMERCIO E MINERAÇAO - SEICOM

Secretário: Aloisio Augusto Lapas Chaves Soe. Adjunto: João Baptista Forneira Ramos Av. Presidente Vargas, 1020Praça da República - Cep: 66017-000 - Belém, PA Tel.: (091) 212-4432 e 212-2627 (direto) Fax: (091) 223-2689 - 222-9243 ABAV

Presidente: Ruy Mantini Santos R. O. de Almeida, 490- São 501 - Cep: 66017-050 - Bãorn, PÁ Te).: (091) 241-2771 Fax: (091) 242-8988 Talas: 911937 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Angela Oliveira Teixeira A. Carlos Gomes, 305- Cep: 66017-080 - Belém - PA

Tel.: (091) 222-2099 Fax: (091) 222-2099

julho/99 - Guia Panrotas - A-163

Ti .riemn ABAV

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO S/A - PB-TLJR

Dir. Presidente: João Madruga da Silva Centro Turístico Tambaú Av. Alm. Tamandaré, 100Tambaú - Cep: 58039-903 João Pessoa, P8 - Tela.: (083) 226-70781247-1844 Fax: (083) 226-4252 247-4481 E-mail: p btur@ipbtur.pb.gov.br ou pres@pbturpbgov.br http://ww.pbtur.pb.gov.br SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA - SETUR

Secretário: Aristávaro de Souza Santos Pça. Antenor Navarro, 16- 2 and - Centro Histórico - Cep: 58010-480 João Pessoa, PB Tel.: (083) 241-4414 Fax: (083) 241-2891 ABAV

Presidente: Josevaldo Anisio da Silva Av. Epitácio Pessoa, 1250 s/3 10 - Edf. Concorde - Cep 58043000- João Pessoa - PB Tel,: (083) 225-3835 Fax: (083) 225-3835 E-mail: abav@openfine.com.biHorário: das 14:00 às 18:00 hs.

Presidente: Antonio João M. de Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247i andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR Tel.: (041) 223-3411 Fax: (041) 324-9242 E-mail: abav@ifnet.com.br SINDICATO ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO DO PAPANA (SINDEGTUR)

Presidente: Maeli Borges Fanini Rua Presidente Carlos Cavalcanti, 99- Cep: 80020-280 . Curitiba - P8 TeleFax: (041)324-6042977-6012 (celular) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Sidney Catenaci R. Visconde do Rio Branco, 969- 1 Q and. Centro 8D410-001 - Curitiba-PR Telefax: (041) 232-0571 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450Cep: 85852-120 - Foz do lguaçu-PR Telefax: (045) 572-3197

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

FOZ DO IGUAÇU TURISMO

Presidente: José Jaime de Almeida Lopes

Secretaria Municipal de Turismo e Desenvolvimento

Av. Rio Grande do Sul, 1169Bairro dos Estados - Cep: 58030-021 -João Pessoa - PB Telefax: (083) 224-9318

SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA

Diretor Geral: Adayr Cabral Filho Secretario: Ney Lepmeuost Neto Chefe de Gabinete: Paula de Castro Tavares PARANÁ TURISMO

Diretor Administrativo o Financeiro: Altivo Darcy Gubert Júnior Diretor Técnico: Luiz Guilherme Faria de Siqueira Diretor de Marketing: Fábio de Souza Camargo Chefe de Gabinete: Maria Cecilia Pinto PARANÁ TURISMO SEET.

Diretor Presidente: Rosectair Hauagge Prado Diretor Técnico: Luiz Guilherme Siqueira Diretor Administrativo o Financeiro: Ativo Gubed Jr. Diretor de Marketing: Fabio Camargo Secretaria Municipal de Indústria Comércio e Turismo: Geraldo Yainada Rua Deputado Mário de Barros, 1290, 35 andar Cep:80530-91 3 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, P8 Tels,: (041) 254-6933/7273 Fax: (041) 254-6109/253-0582 Disque Turismo: (041) 1516 PARANÁ ESPORTE

Diretor Presidente: Marcos Toca fundo Rua Paraguassú. 478 Juvevé - Cep: 80030-270 Curitiba - PR Fone, Fax: (041) 254-6461

A-164 - Guia Panrotas - juthol99

R. Almirante Barroso, 1.300 1 5 And. CEP: 85851 -010Foz do lguaçu-PR - Telefax: (045) 574-2196 -TeleTur: (0-45) 1516-das 08:00 às 18:00 hs Foz do Iguaçu - PR E-mail: smic@fnn.net

ENAMBÚEO2: SECRETARIA DE DES. ECON. TURISMO E ESPORTE

Secretário: Carlos Eduardo Cadoca TeIs.: (081)231-4817/4443 Av. Montevidéa, 220- Boa Vista - Cep: 50050-250 Recife, PE Tel.: (081) 231-4500 (PABX) Fax: (081) 231-4337 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente:

Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Olinda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, s/n 9 - Recife - PE Cep: 53111-970 - Olinda - PE TeIs,: (081) 241-2111 PABX (081) 241-9201/2354 Fax: (081) 241-9011 Tia: (81) 2255- CEFX/BR SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Manuela Gadelha P de Carvalho Vice-Presidente: Gustavo Luis da Rosa Oiticica End: Complexo de Salgadinho, s/n5 - EMPETUR - Loja 04- Centro de Convenções - Bairro Salgadinho - Olinda/PE Cep: 53110-900 - Telefax: (081) 427-4342

ABAV

Presidente: Ana Paola Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 - 35 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife- PE Tel.: (081) 423-0160'423-8072

EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTIJR

Presidente: Mardem Luiz Grito Cavalcante e Menezes Tel.: (086) 221-4399(Direto) Vir. Fihaoceimo: José Ferreira Gonçalves Tel.: (086) 222-6254 Dir. Administrativo: loli Nunes

Rocha Tel.: (086) 221-8338

Dir, Planejamento: Elvira Mendes Raulino de Oliveira Tel.: (086) 223-4417

Vir, Operações: Edigar Rodrigues da Silva Tel.: (086) 221-7100

Chefe de Gabinete: Mirosaiva Portela Ferreira Tel.: (086) 223-4417 R. Acre, s/n 5 - Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mendes Arcoverde" Cep: 64001-650-Teresina, P1 Tela.: (088) 222-6202 -(geral) Fax:(086) 222-4377 SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Secretário: Carlos Alberto Teles de Souza Subsecretario: Amaro José de Freitas Meto Chefe de Gabinete: Rossini de Souza Lima Av. Pedro Freitas, s/n 5 Centro Administrativo - Bl. - 2 9 And. - Cep: 64018-900 - Teresina, P1 Tela,: (086) Gabinete 218-1822 Geral: (086) 218-1838/1819 Fax: (086) 218-1833 ABAV Presidente: Carlos Roberto Oliveira Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333/N s/609/10 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (086) 223-6651 E-mail: abav-pi@tnade.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR

Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira R. Alvaro Mendes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Telefax: (086) 223.3970

RIO DEJANEIRO SECRETARIA DE ESTADO

MEIO AMB, PROJ. ESPECIAIS Secretário: André Gustavo Pereira Correia da Silva R. Pinheiro Machado, a/n a rédio Palácio Guanabara -'P Anexo - 2 ç1 and. - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 22238-900 -Te[.: (021) 553-6366 - Vir. Gabinete Fax: (021) 552-6395 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM , E TURISMO

Secretário: 77to Bruno Bandeira Ryff Chefe de Gabinete: Dr. Jorge Cunha R. da Ajuda, 570 and. Rio de Janeiro - RJ TeIs.: (021) 533-3656,3344 Fax: (021) 533-3525

COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRio

Vir. Presidente: Sergio Ricardo M. Almeida Dir. Vice-Presidente: Fernando Lemme WisS Vir. de Administração e Finanças: Augusto Lopes Ribeiro Vir, de Marketing: Antonio Carlos de Castro Neves Chefe de Gabinete: Pedro Camões Barreiros Tel.: (021) 531-1575 Rua da Assembléia, 10-8 andar - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 531-1922 Fax: (021) 531-2506 SECRETARIA DE TURISMO DO RIO DE JANEIRO RIOTUR

Sec. de Turismo: Sr, Gerard Bourgeaiseau R. da Assembléia, 109 and. -Tel.: (021) 217-7575Fax: (021) 531-2747 E-mail da Riotur: ascom.riotur@perl.rl.g0V.br htlp://www.rio.rj.gOv.br/riOtu Assessoria de Comunicação Social: Cristina Rego Monteiro E-mail: aacom.riotur@perj.rj.gov.br http: f/www.rio.rj.gov .brlriotur Tela.: (021) 217-765117652 Fax: (021) 531-1310 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Av. Rio de Janeiro, a/0 - Ilha do Governador Desembarque: diariamente das 06:00 as 24:00 Setor Azul: Boa 1030A Tel,: (021) 398-4077 Setor Vermelho- Box 1054A Tel.: (021) 398-4073 Setor Verde: Box 1012A Tel.: (021) 398-3034 Rodoviária Novo Rio: Av. Francisco Bicalho, 01 Desembarque diariamente das 06:00 as 24:00 Tela,: (021) 263-4557 291-5151 ramal 197 • Centro de Informações ao Turista: Av. Princesa Isabel, 183- diariamente das 08:00 às 20:00 - Tel.: (021) 541-7522 • AlõRiotur: Informações Turísticas por telefone (021) 542-8080 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (SNEA)

Presidente: Mauro José Miranda Gandra 1 9 Vice-Presidente: Odilon César Nogueira Junqueira 20 Vice Presidente Wagner Canhedo Azevedo Vir, de Asa, de Inter. da Aviação Regional - José Luiz Felicio

Vir. Secretário: Jaime Luiz Hounsell Ramos Vir. Tesoureiro: José Miguel Mmccli Av. Marechal Câmara, 160 179 and. Conj. 1737- Edif. Le Bourget Cep: 20020-080 Rio de Janeiro - RJ Tel,: (021)524-2818/ 532-6126 Fax: (021) 220-1194 E-mail: into@snea.com.br

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR

Presidente: George Irmes Secretário Executivo: Joel da Silva Quintino Rua da Quitanda, 52 .70 and. - Cep: 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (021) 232-1611126B7/0238

ABAV Presidente: Luis Felipe Bonilha R. Senador Dantas, 76 Sobreloja - Centro Cep: 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (021) 220-1846 532-0003 Fax: (021) 240-5582 E-mail: abavrio@abavrio.com.br ww,abavrio.com.br JUNTA DE REPRESENTANTES DAS COMPANHIAS AEREAS INTERNACIONAIS NO BRASIL - JURCAIB

Presidente: Sr. Alfredo Rodrigues Vice Presidente 1°: Robson Bertolossi Vice Presidente 2°: Carlos Madeira Secretário: Décio Camões Tesoureiro: Dun,'al Ericeira Av. Marechal Câmara, 160 172 and. - Edil. Le Bourget Cep: 20020-080-Rio de Janeiro - RJ - Tel.: (021) 220-8234 - Fax: (021) 524-8075 SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO

Presidente: Arnaldo Bichucher Vice-Presidente: Milton Perelmann Av, Nas. Senhora de Copacabana, 1056- sI, 501 Copacabana - Cep: 22060-000 - Rio de Janeiro RJ - Tel.: (021) 267-4462/4552 Fax:(021) 267-4582 EMál: Sisdegtur-ri@webcorfler.Cerii.br

iÕ:NoRf

SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - SETUR

Secretário de Turismo: Ivanaldo Bezerra de Araújo Galvão TeIs.: (084) 211-0023/87771 1968/7527 Fax: (084) 211-1816

Coordenador de Desenvolvimento Turístico: Geraldo José Leito de Meto Sub. Coordenado de Operações Turisticas Wellington Pain Sub-Coordenador de Promoção Turístico: Emimnuelle P Souto Barreto Tel.: (084) 211-9283

Sub-Coordenador de Planejamento Institucional: Carmen Vera Araújo de Lucena Av. Afonso Pena. 1.155 - Tirol - Cep: 59020-1 00 SECRETARIA DE TURISMO, INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Nelson Honnogenes de Medeiros Freire Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado Tela.: (084) 231-714717145 Fax: (084) 231-1471 231-7145

Organismos de Turismo ABAV

Presidente: Nilo Machado Pereira Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102 Petropólis Cep: 59020 100- Natal,RN. Telefax: (084) 222-3125

ABAV

Presidente: Paulo Haddad A. Tenreiro Aranha, 2114-Edif. Fretas 39 and. sala 301- Centro -Cep: 78916-300 - Porto Velho - NO Tel.: (069) 224-6723 Fax: (069) 224-1901

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SINDETUR

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Mano Roberto Souto Filgueira Barreto

Presidente: Rubens Moreira Mondes Filtro

Av. Afonso Pena, 550 - conj. 102- Petrápolis - Natal - RN Cep: 59020-100 Telefax: (084) 222-3125

lBIÓ:GRANDEDO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO

Secretário: Milton Zuanazzi Av. Borges de Medeiros, 1501 - 10 9 andar - Ala Sul Centro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre, AS Tais.: PABX (051) 228-7377224-555715537 Fax: (051) 225-8183 ou ramal 214 Gabinete do Secretário: Tel.: (051) 228-7695 Fax: (051) 228-1311 HoPwatussrnars.gcwbr E-Mail:setur@pro.via.rs.com.br ABAV

Presidente: Abrahão Finkelstein Pça. XV de Novembro, 21 6/A- Cj. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tel.:(051) 226-0534 Telefax: (051) 226-0300 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RS SINDETUR

Presidente: Danilo KohI Martins A. Vigario José Inácio, 368 cj. 801/2 - Cep 90020-110 Porto Alegre - AS Telefax: (051) 224-9228/8398 E-mail: sindetur@nutecncl.ccm.br

ONDÓNIA FUNPAÇÂO CULTURAL E TURISTICA DO ESTADO DE RONDÔNIA - FUNCETUR

Presidente: Ruy Parra Mota Diretor: José de Anchiefa Correia DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR!RO

Diretor: José de Anchieta Santos Correia Av. 7 de Setembro, 237(Centro) - 1 9 and. - Cep: 78900-000 - Porto Velho, NO TeIs.: (069) 221-1881 223-2276 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA

Diretor: Antônio Sôgio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tounnho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Noto Rua Padre Angelo Cern, s/n9 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho, AO Tela.: (069) 223-1747 Detur 224-1170 Gabinete Fax: (069) 224-1369

R.Tenreiro Aranha, 2134sf301 - Cep: 789000-750 Porto Velho - AO Tel.: (069) 224-2144/7881 1 981-33112358 Fax: (069) 221-3311

RORAIMA

CODETUR COORDENADORIA DE TURISMO DO ESTADO Coordenador: Sebastião de

Souza e Silva A. Cal. Pinto, 241 - Centro - Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Tel.: (095) 623-2419/190911234 Fax: (095) 623-2209/1230 ABAV

Presidente: Waldner Jorge Ferreira da Silva A. Araújo Filho, 284- Cep: 69301-090 - Boa Vista - AR Tel.: (095) 224-9000 - Fax: (095) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Sérgio Pillon Guerra Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista, AR - TaIs.: (095) 623-1909(Gabinete) 623-2419 (Pabx)- R. 202 Fax: (095) 623-2209

SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO S/A

Presidente: Flávio José de Almeida Coelho Rua Felipe Schmidt, 249-9v andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (048) 224-6300 Fax: (048) 222-1145/7488 hltp://pde.ciasc.gov.br/santur E-mail: sanlur@scnet.com.br ABAV

Presidente: Hélio Kalbusch Av. Pres. Coutiriho, 311 - ci. 601/604 - Ed. Saint James Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Telefax: (048) 224-6058 E-mal: abavsc@matrix.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Mário Edmundo Jarelim Lobo Filho A. Presidente Coulinho, 311 ci. 601 a 604- Ed. Saint James Cep 88015-230 Florianópolis - SC Telefax: (048) 222-9539

SÃO PAU O. )i

ÏE: ,!;

SECRETÁRIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO

Secretário de Estado: Sr. Marcos Arbaitman Praça Antonio Prado, 9 4 9 andar - Cep: 01010-904 São Paulo - SP

TeIs.: (01 t) 3107-4096/97/ 98/99- Fax: (011) 3107-8767 239-5822 PABX R. 296/372

Coordenador de Turismo: Dr. Virgil o de Carvalho Praça Antonio Prado, 9 - 6 andar - Cep: 01010-904 TaIs.: (011) 239-0094- Fax: (011) 3104-0404

Coordenador de Esportes e Recreação: Prof. Antonio Carlos Pereira Praça Antonio Prado, 9 - 14 andar - Cep: 01010-904 TeIs. (011) 239-0505 Fone/Fax: 3107-5839/ 239-5822 - Ramal 448/460

Diretor do DADE (Departamento de Apoio e Desenvolvimento das Estâncias): Dr. Ricardo Montoro Praça António Prado, 9 - 39 andar - Cep: 01 01 0-904 Fone/Fax: 3105-7473/5691 239-5822(ramal 402)

Diretor de Comunicação e Markcting: Sérgio Scol Praça Antonio Prad0'9-49 andar - Cep: 01010-904 Fone: 3107-4096/97/98/99 Fax: 3107-8767 - 239-5822 (ramal 400)

Diretor do CA DE (Coordenação das Atribuições Delegadas da EMBRATUR): Sérgio D. Beileza Praça Antônio Prado, 9- 1andar- Cep: 01010-904 Fone/Fax: 3104-3991 239-5822 (ramal 350) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SAO PAULO SINDETUR - SP

Presidente: Eduardo Vampré do Nascimento TolI Free: 0800-132888 Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115-1 1 Q andar - Cep: 01210-010 -São Paulo-SP Tel.: (011) 224-8544 Fax: (0 11) 220-6115 E-mail: Sindertusp@Sindertusp.com.br ABAV (NACIONAL)

Presidente: Goiaci Alves Guimarães Dir. Executivo: Isa Garbin da Cunha Secretária: Torezinha Fornandos Av. São Luis, 165-19and.-Cep: 01046-001 - São Paulo - SP Tel.: (011) 231-3077 Fax: (011) 259-8327 464V (SÃO PAULO)

Presidente: Tasso Gadzanis A. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A - Cep: 01 21 0-010 São Paulo, SP Tel.: (011) 223-0555 Fax: (011) 220-2612 Telex: 11 35207 hltp: //www.abav.com.br SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU

Presidente da Diretoria Executiva: Roborlo Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plata Cury Diretor de Operações: Eduardo Sanovicz Alameda Ribeirão Preto, 130 conj. 121 -Cep:01331-000CP 0055- Bela Vista - São Paulo - SP -Telefax: (011) 289-7588 E-mail: spcvb@uol.corn.br homepage: aiww.saopaulobureau. com . br

Federação Nacional De Turismo - FENACTUR

Presidente Nacional: Michel Tuma Ness

DE ÂMBITO INTERNACIONAL

Largo do Arouche, 290 - 6 and. Cep: 01219-010 - Tel.: (011) 3327-2094/224-0759 Fax: (011) 220-4590

REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE

SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR

5200 Blue Lagoon Dãve, surte 690- Miarni, Florida -33126, USA - Tal.: (001305) 264-7772 Fax: (001305) 264-8088

Presidente: Luiz Vecchia A. Barão de Itapetininga, 151 -l 9 and.-Conj. 13114 e 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tel.: (011) 255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (011) 258-8691 BRAZTOA/COBRAT São Paulo

Pres.: lua Hirsch A. Marconi, 34 - H and. Cep: 01047-000 - São Paulo SP - Tel.: (011) 259-9500Fax: (011)255-1226

SECRETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO

Secretário: José de Oliveira Guimarães Av. Heráclito Rollemberg, sin 9 - D.I.A. - Cep: 49030-640 Aracaju, SE Tais.: (079) 218-1101/1102 Fax: (079) 218-1105

Miami

REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL São Paulo A. Vergueiro, 3185- 99 and. sala 93-Vila Mariana - São Paulo, SP - Cep: 04101-300 Tal.: (011) 549-7869 Fax: (011) 539-1906 BSP - BRASIL

A. Vergueiro, 3185 - 9 9 and. sala 93-Vila Mariana - São Paulo, SP - Cep: 04101-300 Tel.: (011) 5085-1200 Fax: (011) 549-2239

CENTRO DE TURISMO ALEMÃO (DZT) São Paulo

Representante para a América do Sul: Giovanni S. Lenard Rua Gomas de Carvalho, 1356 2 9 And. Cep: 04547-005 Tel.: (011) 866-6189 Fax: (011) 866-2831

EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR

Dir. Pros.: José Pedro Celestino do Oliveira Jr, Dir. Tcc.: Lenora Viana de Assis Dir. Adm. Em.: Jurandi Conrado Trav. Btazar Gaas, 86Edi. Est. de Sergipe - 11 0 ao 13 and.. - Cep:4 SE - TeIs.: (079) 222-398373/8433/21 1-3126 Fax: (029) 224-34031222-8373 E-mail: emseturi@prcdase.com.br l-lomePage: wew.prodase.com.br/emsetur ABAV

Presidente: Gabriel Gouveia de Mello A. Frei Paulo, 94-São José Cep: 49015-260 - Aracaju, SE Telefax: (079) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETIJR

Presidente: José Augusto dos Santos A. Pacatuba, 254- sala 918 Cep 49010-050 - Aracaju - SE Telefax.: (079) 211-2416 TOCANTNSWI' SECRETÁRIA EXTRAORDINARIA PARA IMPLANTAÇAO DO BD-TOCANTINS E TURISMO

Secretário: Dr. Hilder Alencar ACSO 1 - Conj. 03 Lote 33Palmas - TO - Cep: 77163-070 - TeIs,: (063) 218-231012325 Fax: (063) 218-2362 COORDENADORIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO

Coordenador: Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s/n 9 - Palmas, TO - TeIs.: (063) 862.1156,/1494 (direto)

SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo

Consul p/ Assuntos de Turismo: Rubén Eduardo Ali Av. Paulista, 1106 - 99 andar Cep: 01310-100 São Paulo, SP Tetafax: (011) 251-1016/251-13

ARUBA TOURISM AUTHORITY• BRASIL

Representante: Ana Maria Ostrower A. Cel. Joaquim Ferreira Lobo, 314- Cep: 04544-150São Paulo - SP Tel.: (011) 822-7033 Fax: (011) 829-9916 E-mail: arubabr@theway.com.br

AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo

Garante: Julia Dias Rua Tenente Negrão, 140 129 and. - Itaim Bibi - SP Cep: 04530-030 Tel.: (011) 829-6281 - Fax: (011) 822-8412 De 2, Me W1 das 09:30 às 12:30 hs. rÁÜ

DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AU STR lACO São Paulo Representante: Michael Spalek A. Augusta, 2516- 109 and, cj. 103- São Pauto - Cep: 01412-100-Tal.: (011) 853-6211 Fax: (0 11) 3064-2745

julho/99 - Guia Panrotas - A-165

Orcianismos de Turismo Rio de Janeiro

Representante. Franz Dom Praia do Botafogo, 228 - 6 and.-s/614-Cep: 22359-900 - Rio de Janeiro RJ - Tal,: (021) 553-0285 Fax:(021) 551-0142

AMAS

Teis.: (011) 3865-5999 3675-2000 Fax: (011) 3872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 hs Buenos Aires OET - OFICINA ESPANHOLA DE TURISMO

Drretor Luiz Marlinez Garnica

BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Rua 7 de Abril, 127 - 411 andar C1 41 - Centro - Cep: 01043-903 - Tal.: (011) 257-8855 - Fax: (011)255-0152 ToIlFree-Fax: 0800-11-8818 E-mail: suncrowne@webnet.com.br

Caile Florida, 744 1 9 piso 1005- Cep: 1005- Tais.: (00541) 322-7264 - 326-8213 Fax: (00541) 322-5923 Horário: 09:00 ás 17:00 hs.

ESTADOS UMIDOS.a1 BOSTON & NEW ENGLAND

1 i2rrf13 Representação para o Brasil rDÁ97!' ' Rio de Janeiro - - COMISSÃO DE TURISMO Representante: Marina Barros DO CANADA - CTC Rua Barata Ribeiro, 370São Paulo Loja 311 - Cep:22040-000 Representante: O. Leslie Copacabana Benvenuste Tel.: (021) 548-3754 R. Bento Freitas, 103 - cj. 26Fax: (021) 549-6604 Cep: 01220-000 - Tel.: (011) 223-2711 - Fax: (011) 220-8722 LCARIBEdZT'un-

.-............

COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST, MAARTEN São Paulo Av. lpiranga, 318- BI. A 55 and. - Cep: 01046-010 - São Paulo -SP -Tel.: (011) 214-5588- Fax: (011) 258-3575 E-mail: interamerican@sti.com.br CINGARURA IL ...-,. .. SINGAPORE TOURISM BOARD (Representação para o Brasil) São Paulo

Representante: José Grossman

Pça. Dom José Gaspar, 106! 32 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 - Tel.: 3159-0778 - Fax: (011) 258-5858 E-mail: doubleensao@uoI.com.br DALLAS CONVENTION & VISITORS BUREAU São Paulo

Representante: Wnlly Harro Horrmann R. Funchal. 513-0° and. - e. 82 Vila Olimp a - Cep: 0455I-0 Telefax: (01 ) 829-8027 E-mail: da1as@rnalmac.macbbs.com.br VISIT FLORIDA

R. Nestor Pestana, 125 79and.-cj.71172 Cep: 01303-010 Tel.: (011) 257-1177 Fax: (011) 259-3824 E-mal: gsa@prestonet.com.br

CUBASOL DO BRASIL TURISMO São Paulo (Organiza Viagens a Cuba p1 Tratamentos Médicos e Congressos) R. Sete de Abril, 404-0° and. coni. 81 -Cap: 01044-03)-Tal.: 11)255-9327 - 256-8521 - Fax: r 11)259-9087 E-mail: cubasol@uol.com.br CURAÇAO.... ASSOCIAÇÃO PARA DESENVOLVIMENTO DE CURAÇÁO São Paulo

São Paulo Alameda Ribeirão Preto, 130 1 1 and- conj. 11 - Cerqueira César - Cep: 01331-000 Tel.: (011) 3141-0034- Fax: (011) 3141-0033

Diretoria de Markelirrg Divisão de Tur Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: (ENTERPRISE FLORIDA) Tel.: (0 11) 314 1-0032 - Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketung - Depto. 7'iir. p,'A,ndrica Latiria e Caribe e Espanha: Orna Harl.'nrann Representante do Estado da Florida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações

Drroloros: Carlos / /ccknuaru.'u e Carlos Heckrnann Jr. VISIT U.S.A.

R. Cristalina, 365- Jardim Cris - Cep: 05832-240 TeLFax: (011) 5515-1055 rÉPÂNI-4A

E-mail: doubleem@rio.com.br São Paulo

' 1..

CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Paulo Diretor: Antonio N elo Magro R. Zequinha de Abreu, 78Cep: 01250-050 - São Paulo,SP

- Gela Panrotas - iijlhot99

São Paulo As. Estados Unidos. 11312 Cep: 01427-002 TaIs.: (011) 282-39191 852-6774 - Tel: (01) 853-2811 -R. 232, 238 e 243 Fax: (011) 852-6774

Consul Comercial: Miguel Pardo de Zela Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad

GREATER MIAM[ CONVENTION & VISITORS BUREAU

HONG KONG HONG KONG TOURIST ASSOCIATI ON

POLÔNIA ..iJ............ ADIMINISTRAÇÃO DO ESPORTE E TURISMO

Representação para o Brasil Rio de Janeiro

Representação para o Brasil

São Paulo

Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370 Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tei.: (021) 549-4173 Fax: (021) 549-6604 E-mail: doubleem@riocom.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar, 106! 3S piso - loja 8 - Centro Cep: 01047-010 - Tel.: 258-1269- Fax: (011) 258-5858 E-mail: doubleen sao@ucl.com.br MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM São Paulo Av. Ipirancia, 318- SI. A - 59 and. Cep: 0106-010 Tel.: (011) 214-5588 Fax: (011) 258-3575 E-ma interamerican@atrcom.br LOUSIANA OFFICE OF TOURISMINEW ORLEANJS METROPOLITAM - CVB Belo Horizonte

Representante: Maragreth Castro Vieira e Lucy Zuppo Cep: 31250-970- C.P. 4040 TeI.:)031) 491-3876 Fax:)031( 443-467 E-mail: marvieiibm.net ORLANDO CONVENTION & VISITORS BUREAIJ Belo Horizonte Representante: Margarcth Castro Vieira Cep: 31250-970 - C.P. 4040 Tel.: (031) 441-9083 - Fax: (031) 443-4617 E-mail: marviei@ibm.net São Paulo Representante: Margarcth

Castro Vieira Cep: 04599-979- C.P 18213 Telelax:)01 1) 5589-91 06 E-mail marviei@ibm.net TAMPA . HILLS BOROUGH CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION São Paulo

Representante: D. Les/e Benveniste

Representante: Maria Barros R. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 Cep: 22040-03) - Copacabana Tel.: (021) 256-0292 - Fax: (021) 549-6604 E mau: doubleern@rio.com.br São Paulo Pca. Dom José Gaspar, 106! 91 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 Tel.:(011)3159-0765Fax: )01 1) 258-5858 E-mail: doubleemsão@uol.com.br IRLANDA : c IRISH TOIJRIST BOARD AOS CUIDADOS DO CONSULADO DA IRLANDA São Paulo - SP Av. Paulista, 2006 - 55 andar conj. 514- Cep: 01310-200 Tel.: (011) 287-6362 Fax: (011) 842-0386 Horário: 14:00:17:00

i. ITÁLIA - CÂMARA DE DE COMÉRCIO TALO-BRASILEIRA DO RIO DE JANEIRO Av. Graça Aranha, 01 - 69 and.- Centro - Cep: 20030-002 - Tels.: (021) 262-9141 240-3368563-4100 Lax: (021) 240-3896 E-mail:cctbrj@nettly.com.br Homepage: 'i,iw2.ne:sy.ccrr .brccibrj :1] JAPÃO ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JÁPONES São Paulo Av. Paulista 53949 and - cj 405- Cep: 01311-000 - São Paulo - SP Tais.: (011) 289-2931 - Fax: (011) 288-5738 E-mail:jntosao@mailmac.macb bs.com br .vawjnto go.jp rutip - 1 MACAU MACAU GOVERNMENT TOURIST OFFICE Representação para o Brasil

R. Bento Freitas, 103- cj. 26Cep: 01220-000 - Tel.: (011) 223-2711 -Fax: (011) 220-8722 FRANÇA DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCES MAISON DE LA FRANCE São Paulo

Diretor para Amena Latina: Paince Doyon Av. Paulista. 509- 101 - Cep: 01311-000-Tel.: (011) 284-1633 - Fax: (011)251-2590 E-ma : n-dlf@dg--,ct.00m.br GRÃ-BRETANHA DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITANICO Rio de Janeiro

Rio de Janeiro

Ropresen tanto: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370 - Loja 311 -Gep: 22040 000Copacabarua - RJ Tal.: (021) 235-3026 Fax: (021) 549-6604 E-mail: doubleem s8o@rio.com.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar, 106! 35 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 Telefax(01 1(258-5858 E-mail: dou bleem sãoríõuoLcom.br

Representante: Chrrryl Readrnan Rua da Assembleia, 10- Sala 3707- Cep: 20119-900 - Tal.: (021) 531-1717- Fax:(021) 531-0383 E-mail: blabras@vetor.com.br

MARROCOS ' OFFICE NATIONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro

Representante: Mohamnod Tazi Av. Presidente Wilson, 113-13 - Cep: 20030-020 Tal.: (021) 210-1337 TIx: (21) 23458

Representante: Piotr Mal (Cônsul) Rua Dr. Gabriel do Santos, 124- Cep: 0 1231 -901 Tel.:)011) 3666-9400/8254388 :4823 Fax:(01 1) 3666-0732 E-Mail: brhpol@macbes.com.br PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO São Paulo

Diretora Regional Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Iguatemi, 192- 19 and. s/194 - Ilaim Bibi - Cep: 01451 -010- São Paulo-SP Telefax: (011) 822-0533 E-mail: pOemau@sti.com.br PORTUGAL ICEP. INVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo

Diretor: Dr. José Carlos Megre AI. Santos, 905- 12 9 and, Cep: 01419-001 Telefax.: (011) 288-8744 Fax: (011) 288-2877 E-mail: icep@dialdata.com.br DELEGAÇÕES Brasilia As. das Nações, lote 2SÉS - Cep: 70342-970 Tal.: (061) 323-9006 Fax: (061) 323-4786 Rio de Janeiro As. Mal. Cãrnara, 163-cj. 1809Eidf. OrIy - Cep: 29020-080 - Rio deJanero - FIJ Tal.: (02) 544-24-;4.3382 REPÚBLICA DOMINICANA ESCRITÓRIO DE TURISMO DA REP. DOMINICANA PARA O BRASIL Rio de Janeiro Praia de Botafogo, 210-si 902/3- Tel.: (021) 553-3003 Telefax: (021) 551-4183 Horários: das 09.0() às 14.00 hs. .TAIPEI.L - ESCRITÓRIO ECONÔMICO E CULTURAL DE TAIPEI Brasília SHIS -0109, conj. 16- casa 23- Tel.: (061) 364-0221 Fax: (061) 364-0234 E-mail: eect@brnat.com.br Rio de Janeiro A. Voluntários da Pátria, 45. sala 405 - Tal.: (021) 535-0768,1 535-0940 - Fax: (021) 537-1031 - E-mail: lucsske@ruralrj.com.br TURQUIA - ----------------:-------CASA DA TURQUIA TURISMO São Paulo

Gerente: Syl via Bezerra A. 24 de Maio, 77- 15 2 and. sala 1501 - Cep: 01058-900 'reI.: (011) 3361-6598/6558 Fax: (011) 220-5998 Rio de Janeiro

Representante: Bertan Gursel A. Lauro Muller, 116- grupo 2606 - Torre do Rio Sul TeIs.: (021) 542- 1010 1i 9497 Fax: (021) 275-1858

EMPRESAS AÉREAS — Endereços ABAETE BOM JESUS DA LAPA TU,: (073) 4814264 0DB 3800 712555 ITINGA Loteam. Jd. Santa Júlia, Qd.D lota 32 - Cep: 42700000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (071) 378-1988/ 3022- Fax: 071) 378-1507 - DOS 0800 712555 JEQUIÉ Tel.: (073) 525-1602 DDG 0800712555 SALVADOR 'rei: (071) 377-3955 - Fax (0711 204-1152- DDG 0800 712555 TEIXEIRA DE FREITAS Tel.: (073) 261 . 1 861 DOS 0800712555

rEL;ABsÁ: ir SÃO PAULO • A. Laplace. 96- 78 and. - Brooklirr Cep 04622-000 - lei: (011) 632-0055 - Fax: (011) 530-6930 • Guarulhos. Tel.: (011)6445-5970 Fax: (011) 6445-5966 • Viracopos: TeIs.: (019) 725-5500225-6073 • Manaus: Tel.: (092) 652-1121 Fax: (092) 652-1116 • Rio de Janeiro. Tel.: (021) 398-7400 - Fax. (021) 398-7412

1 3i1ir.AER UNGUS SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125 - 7 Q and. conj. 71 e 72- Cep: 01303-010 Tel.: (011) 257-1177 Fax: (011)259-3824 E-mail gsa@p-ast000t.00m.br

L_. AERO CAUFORNI

SÃO PAULO Rua 7deAbril, 127-45xrxj.c.41. Centro - Cep: 903 - TxL: (011) 5)7-8865-Fax: )011(5)54)152-1oI Frrre - Fax 0&e)-11 -8818 E-anal: surcrowr:ufiwehnet com l:r AEROFLOTiYjj)j SÃO PAULO • Au. São Lais, 86-27 and. - ci. 21 Cep' 01046-000- 'rol.: (011) 231-2011 -Fax: (011)231-2931 • Aeroporto lotem, de São Paulo Guarulhos - Terminal 1 -Asa A Tel.: (011)6445-2035 - Fax: (011) 6445-2034 CURITIBA R 24 de Maio. 262- 12x' and. - ci. 1205- Co1). 60230-080 - 'rol.: (041) 225-3001 - Fax: (041) 225-3675 RIO DE JANEIRO • As. Copacabana. 647 - Cl 1 11 Cep: 22050-000 - Telefax: (021) 547-8514 • A. Jardim Botânico. 67 - Lj. O Cep: 22470-050 - Tel.: (021) 537-7393 - Fax. (021) 266-4455 SALVADOR • Av, Oceânica, 52- Cxp: 40160-010 - Tel.: (071) 336-1099 Fax: (071) 247-7025 AEROUNEAS ARGENTINAS PORTO ALEGRE • Av. Sen Salgado Fl.ho, 267Cep: 90010-221 - 'roiS - (051) 221-3300 - 226-9,558 1 15314 - Fax: (051) 226-9854 • Aeroporto Int. Salgado Filho Tel.: (051) 342-4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tel.: (021) 210-3121 Fax: (021) 224-4931 • A. São José, 70- 8 9 and. Cep: 20010-020 Tols.: (021) 292-4131-210-3121 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (021) 398.3520r3735 Fax: (021) 398-337714794 - Sala Vip: (021) 398-3720- Fax: (021) 398-4794 SÃO PAULO • Rua Araú1o, 216- S anel Cep 01220-903 - Te.: 214-4233 Reservas: Tel.: (011)214-6022 Fax' (0 11) 231-2382259-0319 255-6420

• tarifa Agência: Tel.: (011) 231-1481.3751 • EmrssãoiPromoção!LojaiMarkel.ng e Tarda: PABX' (011) 214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos: 'reI.: (011)6445-3806 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel. (011) 6445-3048! 277113812- Fax.: (011) 6445-2597 ARARAQUARA R. São Bento, 807.2: si 25Cep 14801-300 - Tel.: (016) 222-3955- Fax: (016) 222-0548 BELO HORIZONTE R. Roce j anevo. 927- L)06 - Cep: 3016)041 -Tal.: (031)224-746&7528Fax: (031) 222-40% BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 0607 - Cep: 70322-900 Te!,: (061) 224-0461 Fax: (051) 226 5957 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 12: andar - cI. 123-Cep: 13015-001 Tel.: (019) 232-6088 Fax: (019) 233-5423 CAXIAS DO SUL A. Marquês de Heroal, 1124 - Cep: 05020-260 - Teletax.: (054) 221-2911 CURITIBA Rua General Osório. 379- Cep: 80020-010 - Tel.: (041) 232-9012 Fax: (041) 232-9163 FLORIANOPOLIS A. Torrente Silveira, 200.8 : andar - si. 801 - Cep: 88010-300 Tela.: (048) 224-7835 - 222-7267 Fax: (048) 222-7267 FOZ DO IGUAÇU Au tIa Paineiras. 520- Cep: 85864-630Tel.: (045) 523-1612 - Fax: (045) 523-1032 LONDRINA Au, Paraná, 71 s/03 - Centro Cep: 86020-300 Te.: (043) 323-5004 Fax: (043)324-8045 PELOTAS A Gen. Neto, 1144Cep: 96015-280 'rol.: (0532) 22-9506 - Fax: (0532) 22-8338 RECIFE Au. Manuel Borba, 324 - Lj 01 CepSOO6O-140 Tel.: (081) 423-4188 Fax: 1081(421-4010 RIBEIRÃO PRETO A. Sal. Osdrio. 362- 7 -sala 705 - Cep 14010-000 - Tel.: (106) 610-4286 - Fax: (016) 610-4286 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343- sala 1302- torre A - Pituba - Edrlicio Centro Empresarial Prxvinor Cempre - Cep: 41820-021 Tel.: (071) 340-6456 341-021710279 Fax: (071) 341-4953 SAO JOSE DOS CAMPOS Ai. João Gu:lhermjrro, 429- 15° andar -sf156- Ce.p 12210-131 Tel.: (012) 322-1299 - Fax: (012) 322-1412 SETE LAGOAS R. Fernando Lariza, 31 -Cep: 35700-042 -Tel: (031) 771-8544 UBERLÃN DIA A. Cel. Antonio Alves Pereira. 400 - Lj. 14- Cep 38400-047 Tel.: (034) 236-2984 1 235-2000 Fax: (034) 236-3571

AERoMX1co:E SÃO PAULO • A. Consolação, 293 - térreo - Cep 01301-000 • Reservas: Tel.: (011)257-4866 Fax: 0800-124866 • Administração: Tel.: (011) 259-7966 - Fax: (011) 3120-3480 • Aeroporto de GuaruIhos Tel. (011)6445-2928 - Fax: (011) 6445-2861 • Cargas - Guarultios' 'rei: (011) 6445-6706 - Fax: (011) 6.1.15-5428

rItt7!l BELO HORIZONTE Rua Fernandes TounOho. 632- 5Q and. - 5/502- Cep: 30112-000 Tel. 031) 221-3002- Fax: (031) 221-3162 BRASILIA SHS - 00 1 - Bloco A - Loja 6 e 7 Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tel.: (061) 224-3451 -Fxv' (061) 226-5957 CAMPINAS A. Aeqerrla Feijo, 1251 -4- s,101402 - Cep 13013-056leis.: (019) 233-6833 - Fax: (019) 231-0820 GO IÃN IA Rua 85. n Q 1425- si. 203- Galeria Laura Center - Setor Marista Cep: 74160-011 - Tel.: (062) 281-9t91 -Fax: (062) 281-9110 PORTO ALEGRE Pça. da Allandega, 12- ge andar Cep: 90010-150 - Tel.: (051) 227-3744 - Fax: (051) 228-8192 RIO DE JANEIRO A Sete de Setembro, 71 - 169 and - C-p: 20050-005 - TeI,: (021) 532-3211 - Fax: (021) 532-4450 SALVADOR Centro Empresarial Iguatemi II loja 4- Cep: 41826-900 - 'rei.: (071) 358-3333 - Fax (071) 358-8089 SANTOS Av. Presidente Wilson, 70 2 - 2v and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (013) 225-7170 SÃO PAULO Pça da Liberdade. 61 -1 5 andar Cep 01503-010 -Te;: (011) 3105-1182-Fax' 0111 239-3434 L.i-... AEROPOSTAL'.,. MANAUS • Rua Marcilio Dias. 292 - Centro Cep: 69005-270 - Toldas: (092) 233-8547 • Aeroporto lntern. Eduardo Gumes: Tel.: (092) 652-1588 E-Mail: vhirraol/biiilersuat.corrr.br AIR CANADA RIO DE JANEIRO Au. Franklin Aoosevell, 194 Gr. 505- Cep: 20021-120 'rei. (021(532-7200 - Fax: (021) 240-3105 SÃO PAULO A 7 d Abril, 342Dm 57 -Tal. (011)258-1977- C:t: 01041-300Fax: (011) 259-5524 - AIA FRANCE RIO DE JANEIRO • Reservas: (021 532-3642 • Au. Ares, Antonio Carlos. 58 . gx andar - Cep 20020-010'rei.: (Pabs) (021) 212-6226 • Loja: Tel.: (021) 524-8661 - Fax: (021) 532-1254 • Aeroporto Internacional' inf. Chegadas/Partidas: Tel.: (021) 398-3311 • Passagens: (021) 398-5429 Fax: (021) 395-3459 BRASILIA SHS - Violei Nacional - LS 39.40 Cep: 70322-900 - Tel.: (061) 223-4152 - Fax: (061) 321-1081 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011)289-2133 (direto) - As. Paulista, 1776- 18 and - Cep 01310-921 - Pabx: (011) 288-6577 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011)6445-2211 - Fax: (011) 6445-3797• Cargas: Tel.: (011)6145-2313 home page: erl'i francês - WWi airtrance.tr e em ingSs - mw.-. air'írance com

BLUMENAU Alma. Rio Branco, 238- s46Cep: 89010-300- 'rol.. (047) 326-2022 - Fax: (047) 326-6121 CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - ci. 02 Cep: 80060-000 - 'reI : (041) 222-2411 -Fau: (041)322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro de Carvalho, 2677bxndar -salas 701,702 - Cep: 88015-040 -'rei.: (048) 224-1845 Fax: (048) 224-2246 JOINVILLE A. 9 de Março. 485 -5/502- Ceio: 89210-400 . Tel.: (047) 422-3226 Fax' 047) 433-3620 LONDRINA Av. Higien030lix, 210 - 16 9 and. Cep: 86023-040 - Tei.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 PORTO ALEGRE A. Alberto Rins, 328- cl . 301 Cep: 90030-140 - 'reI: (051) 226-9599/9814-Fax: (051) 226-9753 RECIFE Rua 7 da Setembro, 42 - xl. 812 Ce: 50060-070-'rel.: (081) 231-7735-Fax: (081) 222-4329 SANTO ANDRÉ A Dm, Cenário Moita, 364 - Cep 09010-100-Tei.:(011)449-3122 Fax: (011) 449-9354 SÃO LUIS Pça. Gonçalves Dias, 301 - Cep: 65020-243 - Tel.: (098) 232-7776 Fax: (098) 221-2233 AIR JAMAICA .. SÃO PAULO Rua 7 de Abril, 127 -4° and. conj. 41 Centro - Cep: 01043-003 - 'rei.: (011) 257-8855- Fax: 101 1) 255-0152 Toil Free-Fax: 0800-11-8818 E-mxl: suncrowne:.bwehnel.corr'r.hr - - AlRNEwzEALANpjiv SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125 - 7 Q and. conj. 71 e 72- Cep. 01303-010 Tl : (011) 231-3820 Fax: (011) 256-1791

AIA SENEGAL

,j*J

RIO DE JANEIRO Estr. do Surimã, 575- Cep: 22611-030-Tal.: (021) 494-2318Fax- (021( 493-5503

RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (021) 524-2544 • Loja Au Pres. Wilson, 231 -21 and. - Cep: 20030-021 'rei.: Geral: (021) 292-4424 • Agência: (021) 532-9314 - Fax: (021)524.8313/532.9456!8016 • Cargas: (021) 462-35691220-9564 • Aeroporto Internacional 'reis.: (321) 398-3176,1314313673130641 3663 'Fax: (021) 398-3609 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (011) 257-1022 • Loja: Tel.: (011)257-1922 Av, São Luis, 50 - 29' - cj. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - 'rei.: (011) 257-1722 (vendas) 257-1022 (loja) - Fax: (011) 257-16821231-3826 • Cargas: (011) 6445-5053/6917 • Aeroporto Guarulhos 'reis,: (011) 6445-232412005 BELO HORIZONTE A. Pernambuco. 1077-9° - Cep: 30130-151 - Te!.: (031(251-6700 Fax (031) 261-6754

rrtTlTit7lr BELO HORIZONTE A. da Balsa. 1346- 16° Cep:30160-Olt - Tel.: (031) 274-3777 - Fax: 031) 273-4583

BELÉM Rua da Passagem do No-lo, 54 Cep: 65665-253 - 'rei,: (061) 224-5925 - fax: (061) 225-0085

CURITIBA A. Desembargador Weslcphalen. 295 - 5° andar - coA. 55-Centro Cep: 80010-110-'rel : (041) 232-7741 - Fax: (041) 224-2154 MANAUS R. Dona Libania, 179- 1-lote! Tal Mahal - Cep: 69020-010 - Tei (092) 622-6065- Fax: (092) 533-4809 SALVADOR Au. Tarrcrodo Neves. 3343 - s-'508 .5 513- Ecl, Centro Empresarial Previnor - Pituba - Cep 41820-021 - Tel.: (071) 340-6475 - Telefax' (071) 341-5831 VITÓRIA Rua Chopot Prosvçt, 685 - Cep: 1/11355-410 -'rol.: (027) 324-2527 Fax: 10271 225-3015 ANA ALL NIPPONAIRÁVJ SÃO PAULO A. Thoi'naz Gonzaga, 8.18 and. Telefax: (011) 278-2173 - Cep: 01506-020 - E-mail: allnipporrbrana@uol.com.br AMERIPAEAIRU1Ëf RIO DE JANEIRO • Au. Pres. Wilson, 165- 5 andar • Deplo Vendas: Tel.: (021) 532-7277 - Fax: (021) 533-8110 • Loja - Cep 20030-020Tel.: (021) 544-0603 - Fax: (021) 532-9367 • Reservas: 'rei.: (021) 210-3126 Fax: (021) 532-9367Toll'Free: 3800-216178 • Au. das A,rréricas, 6700 - Bloco Ii Loja 109 - Cep: 22793-080 - Barra da Tijuca -'reI,: (021)325-7633 Fax: (021) 325-7365 • Hotel Intercontinental Av. Prefeito Mendes de Moraes, 222 - Loja 4 - Cep 22610-090 • Loja - Cep: 22610-090 - Tola.: (021) 322-2488 - Fax: (021) 322-1960 SÃO PAULO • A. Araujo, 216-9e tov and.-Cep 01220-020 - 'reis.: (011) 214 . 4000/3159 . 2365-Fax: (011) 259-3470- ToIl Free: 0800 124001 • Reservas: Tei,: (011)214-4000 Fax: (0 11) 258-3385 'rolI Frex: 0800-8199 • Au. Cidade Jardim, 671 - Cep: 01463-000 - Tel.: (011)822-9211 Fax: (011) 822-6750 -Vendas: (011) 3159-2366 • Hotel Sheraton Mofarrei: Alameda Santos. 1437- Piso A - Cep 01419-905 Loja/Reservas: 'rei,: (011)285-1879 - Fax: (011) 284-7677 • Aeroporto Internacional de São Paulo: Cx, Postal: 03029 - Ceio, 07141-970 - Guarulhos - SP - Teis.: (011) 6445-3808 13563 - Fax:)01 1) 6445-3553 PORTO ALEGRE Av. Alberto Birrs, 514- Cep: 90030-140 - Te!,: (5)1(211-2088/23S0 Fax: (051(211-3204 BAURU A. Rodrigues Atvxs, 740- 1 andar -si/t104-Cep 17015-001 'rei.: (014) 234-3939 -

Fax: (014) 223-1455 SELEM Au. Gov. José Melcher, 815- Sbl. 9 - Cep. 66055-260 - 'reis.: (091) 241-7320-Fax: (091) 222-7401 BELO HORIZONTE

A. Guajajaras. 557- Cep: 30180-100 - Tel.: (031) 238-7118 Fax: (031) 282-9588 BLUMENAU Alameda Aio Branco, 238 - 48 anel. - s/45-46 - Cep: 89010-300 - 'rei.:

(047) 362-2022 Fax: (047) 326-6121 BRASILIA SCS - 0.04 - Bloco A - s f4011402 Cep: 70300-500 -'rei.: (061) 321-3322 - Fax: (061) 226-4435

julho/99 - Guia Panrotas - 8-01

mnrC..r3C ,dprp.

CAMPINAS • Rua Conceição. 223 - si 1504 Cep: 13010050- Telefax: (019) 235-3939 • A. Lusitana, 794 - 45 and - Cep: 13015-121 - Ter.: (019) 231-1939 Fax: (019) 231-9213 CUIABÁ R. Candido Mariano, 434 Cep 78005-340 - Tel.: (065) 624-8373 - Telefax: (065) 322-1353 CURITIBA A. XV de Novembro, 964 - ci. 02 Cep: 80060-000 Tel.: (041) 322-8744 - Fax: (041) 322-9880 - Tia: (41) 5395 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro Carvalho, 267 -7° andar - Tel.: (048) 224-1848 - Fax: (048) 224-2246 FORTALEZA A. Cal. Linhares, 950-5(608Aldeola - Tal.: (085) 261-2668 Fax: (085) 261-8642 Tis: (85) 4215 GOIÀNIA Av. Araguaia, 185 - Centro Cep 74030-010 Tel.: (062) 212-4730 - Fax: (062) 225-8032 JOINVILLE R. 9 de Março, 485- 5 1 andar s/502 - Cep 89201-400 Tel.: (047) 422-3228 Fax. (047) 433-3620 LONDRINA As. Higienópolis, 210-Si 1602 1W and. - Cep: 86020-040 - Tel.: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078 MACEIÓ A. Barão de Penedo, 51 Cep 57020-340 Tel,: (082) 336-1221 Fax: (082) 221-7743 MANAUS As. Eduardo Ribeiro, 620 - L'F Tel.: (092) 633-3363 Fax: (062)833-3310 NATAL A. Mossoró, 576 - Lj. 7 Tel.: (084) 211-0037 Fax: (054(211-7671 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalves, 2537- S/SOt -Cep93510-001 Tel.: (051) 582-5171 Fax: (051) 582-3079 PORTO ALEGRE • As. Alberto Birra. 328 - ci. 402 Cep 90030-140 - TaIs.: (051) 226-8599 - Fax: (051) 226-9599 • Pça. da Alfandega, 12 - 75 andar Cep: 90010-150 Tel.: (051)211 . 5700' Fax: 228-9990 RIO DE JANEIRO • A. da Assembléia, 10 -sf3920Cep: 20119-900 - Tela.: (021) 531-1204-Fax: (021) 531-1281 • A. Selada Setembro. 71 16° and. - Cep: 20050-005 Tela,: (021) 220-64311231-1531 Fax: (021) 220-9262 • As. Pres. Wilson. 165 - S[717 Tel.: (021) 533-2911 Fax: (021) 533-0439 SANTOS A. General Câmara, 12- cj. 52Cep 11010-902 Tel.: (013) 219-5161 Fax: (013) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL A. Manool Coelho, 500-loa andar sf1009- Ceio 09510-904 Tel.: (011)453-9780 - Fax. (011) 453-9780 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS A. João Guilhermino, 429- s/156 Cep 12210-131 -TaIs.: (012) 322-1299-Fax: (012) 322-1412 SÃO PAULO • A. Major Sertório, 106/110-7v and. - Cep. 01046-010 - Tal.: (011) 259-3011 -Fax: (011) 255-5311 • As. lpiranga, 344 .335 and. - Cep: 01085-900-Tal.: (011) 214-1000Fax: (011) 214- 1001 • Av. São Luis. 50- 15 andar- Cep 01046-000- Tel.: (011)214-1001 Fax: (011) 259-1283-Abas: 2301562 • A da Consolação. 222 - Cep 01302-000 - Tal.: (011)214-5255 Fax: (011) 256-0001

8-02 Guia Panrotas - julho/99

• As. São Luis, 50 - BQ and. Tal.: (011)214-1000-Fax: (011) 258-3886 - 259-264813620 • A. Barão de Itapatininga, 937Q and. - cj. 7061710 - Tel.: (011) 255-8711 - Fax. (011) 258-1500 VITÓRIA As. N. Sra. da Penha, 714sf8071808- Cep: 29055-131 - Tel.: (027) 325-0052 - Fax: (027) 345-7806

Agentes Geraisi BARUERI AI. Caiopóx, 644 - Sala 4 . Cep 01303-020 - Tal.: (011) 258-4099 Fax: (011) 255-5006 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lote O TORRE ACEE LIBERTY MALL- Si 1215Cep: 70710-500 - Tela.: (061) 327-2333 1326-4883 Fax: (061) 315-9365 CAMPINAS

RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tal.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Selada Abril, 386- ci. 123Cep: 01044-000 - Tal.: (011) 214-3001 -Fax: (011)214-3737

SÃO PAULO As. Ipiranga, 31861-A 5 9 andar Ceio 01046-010-Tel.: (011) 214-5588 - Fax: (011) 258-3575 E-mail: ansatl-delphinrsli.com.br

As. Dr. Moraes Salles, 884 - 45 and. - cj. 40- Cep: 13010-001 Tel.: (019) 232-6711/6293 - Fax: (019) 232-6293 CURITIBA A. Marechal Deodoro, 869-9 and. - conj. 902- Ceio 80060-010 Tel.: (041(232-7107Fax: (041) 322-9660 RECIFE As. Conselheiro Aguiar. 1472sala 101 - Boa Viagem - Cep: 51111-010-Tal.: (081(465-9353' Fax: (081) 465-9380 VITÓRIA

Consultar Aerolinxas Argentinas

RIO DE JANEIRO • Rese rvas/Loj a - Tel.: (021) 240-4413 - Geréncia - Tel.: 220-7697 As. Presidente Wilson, 165- salas 8011808 Cep: 20030-020 Fax: (021)220-9848 • Aeroporto miem, do Rio da Janeiro - Tala.: (021)398-3778/7375 Fax: (021) 398-3760 SÃO PAULO • A. da Consolação, 293- 10° andar - Cep: 01302-000 • Reservas/Loja - Tel.: (011) 257-6311 • Administração/Vendas - Telefax: (011)257-6988 • Guarulhos - Tal.: (011) 6445-3798 - Fax: (011) 6445-3781

As. Nossa Senhora da Penha, 565 - lj. 34135 - Praia do Canto - Cap' 29055-131 - Tel.: (027) 225-5377Fax: (027) 225-4756

RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tel '(021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO A. Seta de Abril. 386- cj. 123Cep: 01044-000 - Tel.: (011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

SÃO PAULO • As. Araújo, 216-2' And. - Cep 01220-020- Tel.: (011) 259-9066Fax: (011) 231-5505 .Aeroporto Guarulhos Tal: (011) 6445-2720-Fax: (011) 6445-2462

BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro, sf401 - Cep: 70300-500 - Tel.: (061)321-3322 Fax: (061) 226-4435 CAMPINAS R. Luzitarria, 794 45 andar - Cep 13015-052 - Tal (019) 231-1999 Fax.: (019) 232-9213 CURITIBA A. Comendador Araújo. 323 - cj. 36 - Cep: 80420-000 - Telefax: (041) 223-3766 RIBEIRÃO PRETO As. llatiaia, 407 s/11/12 - Cep: 14025-070 - Teletax: (016) 623-7989

RIO DE JANEIRO As. Nilo Peçanha, 50- Gr. 1118Centro - Cap: 20020-100 - Tal.. (021) 262-4171 - Fax: (021) 262-1657 - TIx: (21) 37707 SITA: RIOATLZ

RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional: As. Vinte de Janeiro, s/n 5 - Cep: 21931-970 - Setor Vermelho - Tela.: (021) 398-3868(3990 - Fax: (021) 398-4685 • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão - sim 7-Tais.: (021) 383-7478 - 393-8944 SÃO PAULO • Reservas: As. São Luis, 50 - 32 cj. 322 AB - Cep 01046-000 Tel.: (011) 259-6144 - Fax: (011) 259-4144 TolI Fraa 0800-176144 • Aeroporto de Guarulhos As. Helio Schmidl. s/n 5 - Cep: 07141-970-Tela.: (011) 6445-202112142 - Fax: (011) 6445-2007 • Cargas: Aeroporto da Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 s'6 - Tais.: (011)912-7955 6445-2901

• Cargas: Tel.: 6445-2778Fax: (011) 6445-3257 RIO DE JANEIRO • R. Almirante Barroso, 63 - 2° And. -sf205- Cep 20031-003Tem.: (021) 220-5343 - Fax: (021) 220-0855

BELO HORIZONTE As. Alvares Cabral, 381 - 5/902Edif. Down Town - Centro Cep 30170-000 Telefax: (031) 224-0800 BRASÍLIA SCN 00 co - Cedro Empm. Ermd Sbapprsg LàartyMal- Torre B-a/ 1019Asa Ncile - Cep: 70010-506- TeB. (001) 328-t5 - Fac (001)328-9211 CAMPINAS Rua Barão de Jaraguá, 707-8° and. s/8384-131. Arnadeus - Centro- Cap: 13015-061 Telefax: (019) 236-8999

RIO DE JANEIRO Av. Aio Branco, 181 - cl. 3303Cep 20040-007-Tal.: (021) 532-3211 - Fax: (021) 532-4450 Sita SÃOSrDCX E-mail: calhaypacilrc@sti.com.br SÃO PAULO As. Ipiranga. 318- bi. A - 5 - Cep 01046-010-Tel.: (011) 214-6141 255-4151 - Fax: (011) 258-3575 Sita SAOSDCX E-mail: caihaypacific@sIi.cOm.bm

IWA ARUNEi1II RIO DE JANEIRO R. Conde de Lages, 44-4and. Glória- Cep 20241-080 -TemIas: (021) 220-5048 - SITA: SAOTOCI SÃO PAULO As. lprranga, 104-8' and. - cj. 83Cep 01046-010 - Tel.: (011) 259-4066 - Fax: (011(255-4229 SITA: SÃOTOCI E-Mail: receptur@uol.com.br

oNdNÈNtÉfl SÃO PAULO • Central de Reservas: ToIl Free 0800-55-4777 • Rua da Consolação. 247- 13 and. - Centro- Cap: 01301-903TaIs.: (011) 3159-334213349 - Fax: (011) 3159-4501 AIO DE JANEIRO • Central de Reservas: ToIl Free 0800- 55-47 77 • A. da Assembléia, 10- sf3710Centro - Cep 20119-900 - Tel.: (021) 531-03091114Z 1 1 850 - Fax: (021) 531-2034

j1LçUBANA AIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156- s/526- Cep 20040-003 -Tal.' (021) 262-4258 Fax: (021) 262-3558 SAO PAULO A. da Consolação, 222-7° and. el. 706- Cep 01302-000-Centro Tala.: (011) 214-27561457110737 Fax: (011) 255-8660

RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção: Rua do Ouvidor, 161- 145 and. - Cep: 20040-030 - Tal.: (021) 506-7551 Fax: (021) 507-7262 • Reservas a Informações: Toli Free. 0800-221121 - Fax: (021) 507-7005 • Loja: Tel.: (021) 506-7557 - Fax: (021) 507-7229 • Contabilidade: Tal.: (021) 506-7564 - Fax: (021) 507-7482 •Aeroporto do Galeão: Tel.: (021) 398-34921307015048 SÃO PAULO • Vendas/Promoção: Rua Marquês de Itu, 61- 125 and. conj. 121 - Cep: 01223-001 - Tal: (011(250-9121-Fax: (011) 250-9150 • Loja. Tel.: (011) 250-9120 - Fax: (011) 250-9154 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (011(6445-3282 - Fax: (011) 6445-2543 • Carga: Tel.: (011) 6445-5222/23 Fax: (011) 6446-5219

CURITIBA A. XV de Nosembro, 382 - 8 2 and. Cep 80020-310 - Tal.: (041) 224-3141 - Fax: (041)225-6123 PORTO ALEGRE Rua dos Arrdradas, 1234 - 95 and. cj 906 - Cep 90020-008 Tel.: (051) 212-6262 Fax: (051) 212-0200

CONSULTAR ENDEREÇOS VASP

E1 AI. ISRAELAIRUNES,, RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 181 - sf1706 Centro - Cep 20040-007 Tais.: (021)220-60986948 Fax: (021) 220-3230

SÃO PAULO • Pça. da Liberdade, 61 - l Q and.-Cep: 01503-010-Tal.: (011) 3105-1182 - Fax: (011)239-3434 • A. Nestor Pestana, 125-7v and cl. 76- Cep: 01303-010 - Tal.: (011)257-6244 - Fax: (011) 255-0177 VITÓRIA As. N. Sra. da Ponha, 714- Edil. Trada Towar - sf808 - Praia do Canto - Cep: 29055-131 - Tal.: (027) 352-0052- Fax: (027) 345-7806

CAMBORIÚ Rua 701 - N 5 188- Balneário Camboriê - Cep 88330-000 Tel.. (047) 367-2807 Fax: (047) 367-2404

SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125- 7s and. cj. 71(72 - Cep: 01303-010 Tel.: (011)256-1999 Fax (011) 256-1791 E-mail: gsa@prastonet.com.bm

RIO DE JANEIRO As. N. S. Copacabana. 5001507Cep 22020-000 - Tais.: (5521) 255-5737/3149 - Fax: (5521) 255-68101236-6898 -E-mail: crenzxIrio@mi.montreal.com.br

SÃO PAULO • Administração: As. das Nações Unidas, 17.891 - 1 9 and. - Cep 04795-100 - Tel.: (011) 5514-7300 Fax: (011(5514-7314 • Alendirnrenlo ao Cliente: Tal.: (011) 524-7788 • Operação: A. Marina Ciufuli Zxnfelica. 291 - Cep 05040-000 Tal.: (011) 260-9588 Fax: (011) 832-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarif, s/n' - Edihicio Teca, 70 andar - sala 11 - Ceio 07143-000 - Guarulhos Tel.: (011) 6445-5522 • Viracopos: Aeroporto intamn. de Campinas: Rod. clx Acesso, krrr 11,6 - Campinas - Tel.: (019) 765-2000-Fax: (019) 755-2054 RIO DE JANEIRO • Rua Calágeras, 23 - Centro - Cep 20030-070 - Tel.: (021( 262-8565Fax.: (021) 262-3794 • Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas- Lj. 06Tais.: (021) 393-5590/383-7389Fax: (021) 462-1524 PORTO ALEGRE As. Ceará, 257- Tel.: (051) 343-5424- Fax: (051) 343-8896

RIO DE JANEIRO As. Pres. Wilson, 165- cj. 715Cep: 20030-020 - Tel.: (021) 240-3644 - Fax: (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete de Abril, 386 - ci. 123Cep:01044-000-TeI.:(011) 214-3001 - Fax: (011) 214-3737

AIO DE JANEIRO • Rua Esaristo da Veiga, 47 - Gr 501 Cep: 20031-040' Toldar: (021) 533-7605 • Aeroporto Internacional do Rio Janeiro - Tel.: (021) 399-3529 Fax: (021) 398-3521 SÃO PAULO • Loja: As. São Luis. 184 - 20 sobreloja - sala 20- Centro- Cep. 01046-001 - Tel.: (011( 256-03703120-5726 - Fax: (011) 257-7353 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: As. Jamil Zarif, 5/11e. Asa "D - Terminal 2- Mezanino Sala 5- Cap: 07141-978- Tal: (5511) 6445-4253 - Fax: (011) 6445-4091 NATAL Aeroporto Augusto Severo Tel.: (084) 743-2020 Fax: (084) 743-2021

RIO DE JANEIRO • LojaiResarsaiDepto. Vendas: As. Pres. Antonio Carlos, 51 - 9/. Cep 20020-010 - Informações (Pabx)

Tela.: (021) 252-1336 (Central de Reserva) (021) 210-2415/220-3059 • Bilhetes: Tel.: (021) 210-2137 Fax: (021) 262-2552 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: (Passagens) Tel.: (021) 398-3168' 337113370 - Fax: (021) 398-3425 (Carga) Tel.: (021)393-6640/7066 SAO PAULO • Central de Reserva: A. Araújo, 216 .3' . Cap 01220-020-TaIs.: (011) 258-5333 • (Bilhetes) (01 1) 258-6566 (Loja) • Vendas: R Araújo. 216 .30 andam Cep 01220-020 Tei.: (011) 257-5711 • Vendas a Informações: Tel.: (011) 257-6711 -Fax: (011) 255-6615 • Aeroporto Internacional de Guarulhos Check-ln: Tel.: (011) 6445-206012726 - Fax: (011) 6445-2774 • Cargas: Tel.: (011)6445-2255

Empresas Aéreas

BELO HORIZONTE A. Ceará, 1709 - ci. 1202Funcionários Cep: 30150-311 Tel.: (031) 287-0001 - Faxtree: 0800-310111 CURITIBA A. Riachuelo, 31 - conj. 1001 Cep: 80020-250-Tel.: (041) 222-7928 - Fax:(041) 223-5724 FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 2931902 Cep 80010-300 - Tel.: (048) 224-1507 - Fax: (048) 224-2224 LONDRINA Rua Pernambuco, 798 - sala 2 Cep: 86020-071 - Tel.: (043) 321-4796 - Fax: (043) 323-8840 PORTO ALEGRE A. Andradas, 1234 - conj. 906 Cep: 90020-008 - Tel.: (051) 212-5262 - Fax: (051) 228-2006 SÃO BERNARDO DO CAMPO Rua Jonio, 12- 2 Q and. - Cep: 09750-340 - Tel.: (011) 257-6244 Fax: (011) 257-0177 SÃO JOSE DOS CAMPOS Av. João Guilhermino. 429- iS and. - sala 154- Cep: 12210-131 Tal.: (012) 322-1299 SÃO PAULO •Av. São Luis, 50- 15Q and. - Cep: 01065-900 - Tels.: (011) 214-1000 • As. lpíranga, 3 18 - Bloco E and. - Tel.: (011) 257-6244 BLUMENAU Reservas/ Informações o Passagens - Rua 7 de Setembro, 1213- Loja 130- Shopping NeoMarkt - Centro- Telefax: (047) 326-9911 BRASÍLIA Aer. ml. do Brasilia - Mezanino Norte, Boa 3-Fone: (051) 355-1296 - Fax: (061) 365-1227 CAMPINAS • Reservas/Informações Tel.: (019) 232-2366 • Loja Passagens - As. Francisco Glicério, 708- Tel.: (019) 231-7399 - Fax: (019) 231-7071 • Aeroporto Internacional de Viracopos -Cargas: Tel.: (019)225-5036 Fax: (019) 225-5065 CHAPECÔ • Loja de Passagens/Reservas o Informações -Telefax: (049) 723-0555 Av. Getúlio Vargas, 180 - 5/12 Edil. Ernesto Diavan • Aeroporto: Tel.: (049) 723-0444 FLORIANOPOLIS Aerop. Hercilio Luz, s/n - Fone: (048) 236-1380 - Fax: (048) 235-1229 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Lauro Müller, 208- Loja 15117 - Centro Fone: (047) 348-3489 - Telefax: (0.47) 348-0523 JOINVILLE • Loja de Passagens: Rua São Joaquim, 70- Anexo Hotel Colori - Centro - Telefax: (047) 422-6060 • Aeroporto de Joinville: Av. Santos Dumont, s/n5 - Cubatão - Telefax: (047) 467-1023 LONDRINA • Res./ InfJ Passgens: Rua Pernambuco, 798 - Loja 2 Telefax: (043) 323-8540185401 874018840 - Fax: (043) 321-4795 • Aeroporto: Tel.: (043) 336-8090 Fax: (043) 336-8191 MARINGÁ • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (044) 227-2298 Fax: (044) 227-1717 Rua Neo Alves Martins, 2670loja. 16- Galeria Madri - Centro •Aeroporto: Telefax: (044) 227-0221 NAVEGANTES • A. 7 de Setembro, 979- Tel.: (047) 326-9911 • Aeroporto de Navegantes: Av. Marechal do Ar Eduardo Gomes. s/rr5 - Telefax: (047) 342-2064 RIBEIRAO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel : (016) 610-4488 Fax: (016) 510-5262 Rua Bernardino de Campos, 1794 - Centro

•Aeroporto:TeI.: (016) 628-0909Fax: (016) 628-1144 S. J. DO RIO PRETO • Reservas/informações e Passagens: As. Constituição, 1603 - Boa Vista -Telefax: (017)235-3011 235-5077 • Aeroporto: Tel.: (017) 235-50501 5052/5053 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais/Internacionais Tel.: (011)228-2022/3326-9000 • Loja de Passagens: Av. São Luís, 250 - Centro Tal.: (011)259-7066 - Fax: (011) 258-0918 • Central de Informações: Tel.: (011)231-1988/1529 • Reservas de Grupos: Tel.: (011) 225-797717979/ 7989/799017966 • Loja Santo Amaro - Tel.: (011) 240-2218 - 241-599517948 • Loja Osasco TeI.:(01 1)703-6766/704-1059 Fax: (011) 701-0346 • Aeroporto de Congonhas Balcão: Tel.: (011) 240-26521 532-4767 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (011) 6445-2234 SÃO PAULO • Av. Paulista, 542 - 29/3a - Cep 01310-000 - Tarifas/Emissão: (011) 284-9300 Reservas/Tarifas: (011) 251-5222 •Vendas: (011)288-9055 •Adm: (011) 288-6122 Fax: (011) 285-5425 -Aeroporto: Tel.: (011(6445-2040 BELÉM As. Nazaré, 272 - 2' - s/205 Cep65035-170 - Cep66035-170 Tal.: (091) 241-3766 BELO HORIZONTE R. São Paulo, 1071 14 - 5/1402 Bloco B - Cop 301 70-131 Tel.: (031) 274-8990 BRASÍLIA SCS Quadra 7- Bloco A - Edifício Executive Tower - sala 1212Cep 70300-911 - Te[.: (061) 321-3887 - Fax.: (061(321-6705 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235 - 71 - si 70213 - Cep 80020-320 Tal.: (041) 222-5888 LONDRINA Rua Espírito Santo, 1163 andar sl.1502 - Cep: 86020-350 Tal.: (043) 324-2620 PORTO ALEGRE A. Riachuelo, 1098- ci. 1003 - Tel.: (051) 225-2443- Fax: (051) 226-3063 RECIFE R. Sete de Setembro, 42- 8 2 - si. 812- Cep 50080-070 - Cobertura Tel.: (081) 231-7735 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 155-20'- s/2014 - Cep 20043-900 - Tal.: (021) 220-6414 SÃO PAULO As. Paulista, 542- 42 - Cep 01310-000 - Tel.: (011) 284-9300 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 311-ACep 20046-900 - TeIs.: (PABX) (021) 524-7744 • Reservas (021) 544-3232 Fax: (021) 240-1595 • Galeão: Tel.: (021)398-3700/4722 - Fax: (021) 398-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tel.: 393-3033 - Fax: (021(393-5251 SÃO PAULO •Av. São Luis, 86-134 and. - cont. 131 - Cep 01045-000 • Reservas: Tal.: (011) 257-1363 Fax: (011)257-1790 • Loja: Tel.: (011) 257-4323 •Vendas: Tel.: (011)257-4403 Fax: (011)257-1234 • Check-ln: Tal.: (011) 6445-2011/2887- Fax: (011) 6445-2523

• Cargas: Aeroporto de Guarulhos 72 and. - Cap: 07141-970- Tel.: (011) 6445-576816344 - Fax: (011) 5445.5335 BELO HORIZONTE • Rua Bahia, 916- cj. 140112 Centro - Cep: 30514-060 - Tel.: (031) 271-4044 - Fax: (031) 224-0525 • R. São Paulo. 1106 -si 305- Cep: 30170-130-Tal.: (031) 273-6011 Fax: (031) 274-0643 BRASÍLIA • SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 03 Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-900 - Tels.: (061) 321-5266 Fax: (061(321-3330 CURITIBA • As. Marechal Deodoro, 532- Cep: 50010-911 -Te].: (041)222-0968 Fax: (041) 233-0782 FORTALEZA • A. Maria Tomasia, 1264- Cep: 60150-170- Telefax: (005) 267-3956 MANAUS • Rua Costa Azevedo, 240 - Cep: 60910-230 - Tal.: (092) 633-4522 Fax: (092) 633-3304 P ETA Ó P O LIS • Rua do Imperador, 288- sblj, 24Cep: 25620-000 - Tal.: (0242) 42-6710 - Fax: (0242) 43-8945 PORTO ALEGRE •R. dos Andradas. 1250- 1 1and. conj. 1101 - Cep: 90020-008-Tal.: (051) 226-0947 - Fax: (051) 211-1706 RECIFE • A. Fernando Simões Barbosa, 22Sala 701 - Cep 51021-360' Telefax: (081) 325-9050 RIO DE JANEIRO • Av. Almfe. Barroso. 63 - s/ 205 Cep: 20031-003 - Tal.: (021) 220-0744 - Fax: (021) 240-4791 • R. da Assembléia, 10-si 32151 17120 - Ccp: 20119-900 - Tel.: (021) 531-2559 - Fax: (021) 531-1017 • Rua 7 de Setembro. 71 - 16 and. - Cep: 20031-003-Tal.: (021) 532-3211 - Fax: 532-4450 SALVADOR • As. Tancredo Neves, 3343 - sala 1302- Pituba - Cep: 41820-021 Centro Empresarial Previnor forre A 51605 - TeIs.: (071) 341-0217/0279- Fax: (071) 340-6459 VITÓRIA • As. N. Sra. da Ponha. 714 - Edil. Trade Tower - si. 807/008 - Cep: 29055-131 -Tal.: (027) 325-0052 Fax: (027) 345-7806 • A. Nestor Gomas, 277- 8 1 and Cep 29015-150 TeIs.: (027) 223-0968/0682 Fax: (027) 223-1860 SÃO PAULO • Av- Paulista, 1842- 5 and. - conj. 58 - Edifício Cetenco Plaza Torre Norte - Cerqueira Cezar Cep 01310-200 - Tal.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2357 •Reservas: (011) 253-6155 • Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (011)6445-2840/57 • Cargas: (011) 6445-6269170 0leTTlT3 SÃO PAULO • A. Tomaz Gonzaga, 9522 Md. Cep: 01506-020 - Tal.: (011) 242-9277 - Fax: (011) 270-2575 R. da Graça, 194- Cep: 01125-000 Tel.: 3106-7165 - Fax: (011) 3064-3424 • Rua dos Estudantes. 15-s/63 Cop:0t5t5-060-Tel.; (011) 277-7825 - Fax: (011(277-7630 RIO DE JANEIRO Rua Senador Dantas, 75- s/f 80415 Cep20331-201 -Tal.: (021)532-1021 Fax: (021(263-0826 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, -12- gx conj. 901- CEP 90010-150 Tel.: (051) 226-94559597 Fax: (051) 228-8192

SÃO PAULO • Av. São Luís, 72- Centro - Cep 01046-000 - Tel.: 258-0111 - Tool Free-0000lt 8111 • Aeroporto Guarulhos: Tais.: 6445-242512037 • Carga: Tal.: (011) 6445-5000 (A. 209)- 6445-6166 • Cargas Viracopos: Tel.: (019) 245-5054 RIO DE JANEIRO • As. Calógaras, 30 A Cep 20070-030 - Centro - Tais.: (021) 220-954019948 - Fax: (021) 533-2835 - Toli Free: 0600-118111 • Aeroporto Galeão Tel.: (021) 462-3363 - A. 60716081609 - Cargas. (021) 303-7470 BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas, 1492- Savassi Cap: 30112-021 - Teis.: (031) 209-27001270112702 - Fax: (031) 289-2707 - Toii Free: 0800-118111 • Aeroporto Confins Tel.: (031) 689-2175 MANAUS Rua Sete de Setembro, 993 1 9 andar - Cep: 69005-141 Centro - ToIs.: (092) 633-4200/ 4711 - Fax: (092) 233-4438 TollFree: 0800-118111 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 1341145 and.Cep: 20040-002 - Tal.: (021) 224-9314 - Fax: (021) 232-7279 • Aeroporto do Galeão: TeIs,: (021) 398-3746/3747 Fax: (021) 398-3766 SÃO PAULO Aeroporto de Guarulhos: Tal: (011) 6445-2480 Fax: (011) 6445-3961 fl7e7il SÃO PAULO Loja: A. da Consolação, 293 and. - Tel.: (011) 258-4099 - Fax: (011) 255-5006 DIVINÓPOLIS • A. São Paulo, 59- Centro Cep: 35500-006 Tais.: (037) 222-994410077 Fax' (037) 222-0879 E-mail: lna@div.globalsite.cOm.br SÃO PAULO • Reservas e Administração: Rua da Consolação, 247- 121 and. - Cap: 01301-000 - Tel.: (011) 259-2900 Fax.: (011) 255-2338 - ABAV 728/597 • Guarulhos: (011)6445-2024 RIO DE JANEIRO • Reserva e Geréncia Comercial: A. Sete da Setembro. til - cj. 701 - Tel.: (021) 220-9722 - Fax: (021) 532-1420 • Cal] Cantar 0800-554900 • Aeroporto Internacional do Galeão Telefax: (021) 398-3797Abav: 167 BELO HORIZONTE R. Fernandes Tourinho, 602 - 64 and. - saia 502- Savasxi - Cep: 30112-000 - Tal.: (031)221-3002 Fax: (031) 221-3162 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 and. - s/ 45,'45- Cep: 89010-300 Tel.: (047) 326-2022 - Fax (047) 326-6121 BRASjLIA Edifício Vanãncio, 2.000 - El. E 60- sf132- Cep 70718-900 Tel.: 226-0318 - Fax. (051) 321-6952- TIx: (51) 2315 CAMPINAS Rua Luzitsna. 79445 and. - Cep: 13015-121 -Tei.: (019) 231-1999Fax: (019) 231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro, 964- 2 and. - Cap: 80060-000-Tal.: (041) 322-3234 - Fax: (041) 322-9880 FLOR IANÕPOLIS Rua Alvaro de Carvalho. 267 - sala 701/2 -Tal.: (048) 224-1848 - Fax: (046) 224-2246

JOINVILLE Rua 09 da Março. 485 - s/502 Cap: 89201-400-Tal.: (047) 422-3228 - Fax: (047) 433-3620 LONDRINA As. Higienópolix, 210- 10x and. ci. 1602- Cep: 85020-040 - Tal.: (043) 324-5055 - Fax: (043) 324-9078 PORTO ALEGRE R. Salada Setembro, 1096-s/ 1001B - Cap: 90010-191 - Telefax: (051) 212-5592 RIBEIRÃO PRETO As. Mogiana, 2583C - Cep: 14076-410 - Tal: (015) 610-4286 SALVADOR A. Miguei Calmori, 555-5/609 Cep 40015-010 - Tal.: (071) 241-8144 - Toll Freie: (071) 800-3850 - Fax (071) 243-9882 TIx: (71) 3878 SANTOS Rua General Cãmara, 12-5 v and. -Tal.: (013) 219-5151 -Fax: (013) 219-5055 VITÓRIA Rua Coutinho Mascarenhas, 19Tal.: (027) 223-7900 - Fax: (027) 322-1082 A. Nestor Pestana. 125-7x and. ci. 71/72- Cap: 013010-010 Tel.: (011) 256-1999 Fax: (011) 256-1791 E-mail: gsa@prestonet.com.br RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Av. Rio Branco, 156-0 - Cep 20043-900 Tais.: (021)217-6111 - PABX. (021) 217-6100-Fax. (021) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional Tais.: (021) 390-385513856 Fax: (021) 398-3033 • Lufthansa Lounge - Tel.: (021) 398-3622 • Informações (Automático) Tal,: (021) 398-4591 • Terminal do Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão, s/n5 - Cap: 21941-520 Tais.: (021) 462-0733/0734 Fax: (021) 383-7370 SAO PAULO • Rua Gomas da Carvalho, 1356- 2 and. - Cap: 04547-005 • Reservas: Tal.: (011)3048-5868 Fax: (011) 666-5568 • Tarifas: Fax:(01 1(866-6422 • Milas & Mora Tal.: (011) 866-5794 Fax: (011) 866-5568 • Pró Feiras - Tel.: (011) 866-2892 Fax: (011) 866-5568 • Vendas - Tel.: (011) 866-6597 Fax: (011) 856-3361 • Aeroporto de Guarulhos A. Jamil Zarif, s/n5 - Cap: 07141-970 Passarrgar Servica: Tel.: (011) 6445-249913906 Fax: (011) 6445-3479 informações (automático) Tal.: (011) 6445-2220 • Lufthansa Lounge: Tel.: (011) 5445-3866 Fax: (011) 6445-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520 - 112 andar - Cap 04602-002 - Tal.: (011) 536-4883 Fax: (Oh) 530-0062 • Cargas - Guarulhos: Tais.: (011) 6445-64061634916354 Fax: (011) 6412-3540 • Reservas: Tel.: (011)6412-5666 • Cargas-Viracopos: TeIs.: (019) 725-5656(importação) Fax: (019) 225-6066 • Exportação a importação: Tais.: (019) 725-5658 • Reservas: Tal.: (019) 725-5661 Fax: (019) 225-5656 BLUMENAU

A. Angelo Dias, 11 - s/- 11 a 12 - Cep 89010-020 Tal.: (047) 326-5033 Fax: (047) 326-0773 BELO HORIZONTE Rua Paraiba, 1000- 10 Q and.' Cep 30130-141 'Tal.: (031) 261-7777 Fax: (031) 261-7788

julho/99 - Gula Panrotas - B-03

Empresas Aéreas BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional, Loja 01 e 02- SHS - Cep: 70322-900 TeIs.: (061) 223-500218202 Fax: (061) 225-8333 CAMPINAS Rua Barão deJaraguÁ 707-cj. 161 Cep 13015-001 Tel.: (019) 236-9922 Fax: (019) 236-5999 CURITIBA A. Barão do Cerro Azul, 325 Cep 80020-180 Tel.: (041) 322-8227 Fax: (041) 232-7061 GOIÂNIA R. 4, 1042- Cep 74690-300 - Tela.: (062) 223-0036 - 225-7744 Fax: (062) 223-6384 PORTO ALEGRE Pça. Alfândega, 12-9- cj. 901 Cep 90010-150 Tela.: (051) 226-9455 Fax: (051) 228-8192 RIBEIRÃO PRETO R. Visconde de Inhaúma, 580 409-Cep 14010-100 Tel.: (016) 610-9092 Fax. (016) 635-4470 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 - sf601 Ed. Espaço Ernpr. - Iguateniif Pifuba - Cep: 41820-021 Tel.: (071)341.5100 Fax: (071) 341-4710 VITÓRIA Rua Desembargador Sampaio, 40 LI. 7 - Cep 29055-250 Tel.: (027) 227-7344 Fax: (027) 324-2790 RIO DE JANEIRO Av. Rodrigues Alves, 179- Centro - Cep 20220-360 - Tel.: (021) 253-8655 - Fax: (021) 253-3200 TIe: (21)31299 BMTR - Sita RIORRMA Vendas RIO/NORTE DO BRASIL Av. Rainha Elisabeth, 650 - apto. 601 - Tal.: (021) 247-2128 Fax: (021) 227-3948 ~ 110011111

SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 134-7v and. - s94 - Centro - Cep: 01047-010- Telefax: (011) 259-9793 - E-mail: mesicana.sao@uol.com.br www.mesicana.com SÃO PAULO • Av. Paulista, 1765- 6Q and. - cj. 61 - Cep: 01311-200 - Tel.: (011) 289-5000 • Reservas/Tarifas: Tel.: (011) 287-3022 - Fax: (011) 287-9585 ALTAMIRA • Alameda Doutor Hiroito, s/n • Reservas e Informações: Tel.: (091) 515-1147 •Loja de Cargas: Tel.: (091) 515-1779 - Fax: (091) 512-2250 •Aeroporto: Telefax: (091) 515-2250 ALTA FLORESTA • Av. Anoslo da Riva, 3349 - Centro • Reservas e Informações: TeIs.: (065) 521-3222/3212 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 521-3222 -Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 ARAGUAINA Rua Sadoc Correa, 600 • Reservas e Informações: TeI.:(063( 814-4222 • Loja de Cargas: Tel.: (063) 814-4222- A. 35 •Aeroporto: Tel.: (063) 813-1168 ARAXA

• Rua Doo José Gaspar. 544 • Reservas e Informações: Tel.:(034) 662-1252 DDG: 0800-997000 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 661-7148 • Aeroporto: Tel.: (034) 662-5287 BARREIRAS

• Rua Prof* Guiomar Porto, 532• Reservas e Informações: Tel.: (077) 811-1031 • Loja da Cargas: Tel.: (077) 811-1031 'Aeroporto: Tel.: (077)971-1308

B-04 - Guia Panrolas - julho/99

BELÉM • Av. Pres. Vargas. 768 • Reservas e Informações: Tel.: (091) 224-3344 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 257-0733 •Aeroporto: Tel.: (091) 221-3338 BELO HORIZONTE • As. Getúlio Vargas, 840 . Savassi • Reservas e Informações: Tel.: (031) 291-9292 • Loja de Cargas: Tel.: (031) 491-3400 •Aeroporlo: Tel.: (031) 491-2466 BLUMENAU • R. Dr. Amadeu da Luz, 100- Edil. California Center • Reservas e Informações: (0800) 47-2021 • Loja de Cargas: Tal.: (047) 342-1215 • Cfreck-In Avançado: Tel.: (047) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA • Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa • Reservas a Informações: Tel.: (077) 481-4276 • Loja de Cargas: Tel.: (077) 481-4276 • Aeroporto: Tel.: (077) 481-4276 Fax: (077) 481-4264 BRASÍLIA • SCHS-CL, n5 306- Bloco B- Loja 24 • Reservas e Informações: Tel.: (061) 242-4099 • Loja de Cargas: Tela.: (061) 365-3214 • Aeroporto: Tel.: (061) 365-1802Fax: (061)365-1048 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, e 5 65- Li. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (027) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Rua Maciel Pinheiro, 320- térreo Centro • Reservas e Informações: Tel.: (083)341-7200 • Loja de Cargas: Tel.: (083) 321-4202 -Aeroporto: Tel.: (083)331-1626 Fax: (063)341-7202 CAMPINAS • Av. Princesa do Oeste, 1645- Bloco C- lOS Andar - Conj. 103e104 • Reservas e Informações: Tal.: (019)254-3166' DDG 0800-99-7000 • Loja de Cargas: TeI.: (019) 294-1114 - 225-5278 .Aeroporto: Tel.: (019) 225-5133 Fax: (019) 725-5747 CAMPOS • Av. Alberto Torres, 109/113 . Lj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (024) 722-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (024) 733-2043 Aeroporto: Tel.: (024) 733-2043 CARAJÁS • A. Guama, 27- Núcleo Urbano •Reservas e Informações: (091) 327-4769 • Loja de Cargas: (091)327-4787 • Aeroporto: (091) 327-1209 CASCAVEL • Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas e Informações: Tel.: (045) 225.4221 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 224-3642 • Aeroporto: Tal.: (045) 224-6877 Fax: (045) 228-2211 CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Nerval, 1344 -Sala 607 • Reservas e Informações: Tel.: (054) 223-9922 • Loja de Cargas: Tel.: (054) 223-9433 .Aeroporto: Tel.: (054) 213-2527 CHAPECO • Av. Getúlio Vargas, 258 N • Reservas e Informações: Tel.: (049) 722-0992 • Loja de Cargas: Tel.: (049) 722-0222 • Aeroporto: Tel.: (049) 723-4611 Fax: (049) 722-0992 CRICIÚMA • Rua Cons. João Zarrelte, 125 • Reservas e Informações: TeIs.: (048)433-3818 • Loja de Cargas: TeIs.: (048) 433-3475

• Aeroporto: Tel.: (048) 438-2888 Fax: (048) 433-3475 CRUZ ALTA • As. General Cõmara, n Q 1062 - sf1 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 322-6940(6959 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 322-694016959 CUIABÁ • As. Rubens de Mendonça, 1739Loja 10 • Reservas e Informações: Tel.: (065) 321-9336 • Loja de Cargas: Tal.: >065> 682-3520 •Aeroporto: Tel.: (065) 682-2712 CURITIBA • Rua Mal. Deodoro, 630 - Piso Praça San Marco - CCI • Reservas a Informações: Tel.: (041) 222-4892 • Loja de Cargas: Tel.: (041) 361-164111642 • Aeroporto: Tel.: (041) 382-1154 Fax: (041) 381-1645 ERECHIM • Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, ns 108 • Reservas e Informações: Tal.: (054) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Alameda Boldró, s/n5 • Reservas e Informações: Tal.: (081) 619-1144 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 619-1182 • Aeroporto: Tel.: (081) 619-1182 FLOR IANOPOLIS -Av. Rio Branco, 883 • Reservas e Informações: Tel.: (048) 224-7008 • Loja de Cargas: Tal.: (048) 236-1279 •Aeroporto: Tal.: (048) 236-1779 FORTALEZA • As. Santos Dumont, 2727 - Térreo - 1 O and. -Aldeola • Reservas e Informações: TeIs.: (085) 266-8000 • Loja de Cargas: Tel.: (085) 477-5500 .Aeroporto: Tel.. (085) 261-4254 Faz: (085) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Rua Jorge Sanwayx, 779 • Reservas e Informações: Tal.: (045)574-1680 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 523-6677 • Aeroporto: Tel.: (045(523-2155Fax: (045) 574-1680 GOIÂNIA • R. Quatro, 1035-Setor Central Térreo • Reservas e Informações: Tal.: (062) 225-1997 • Loja de Cargas: Tel.: (062) 207-2620 • Aeroporto: Tel.: (062) 207-6411 GOVERNADOR VALADARES • As. Minas Gerais, 700 29 and. sala 202- Edif. Plaza Cenler ' • Reservas a Informações: Tel.: (033) 271-1522 • Loja da Cargas: Tel.: (033) 277-1139 -Aeroporto: Tel.: (033)277-1139Fax: (033)271-4289 GUANAMBI • As. Br. do Rio Branco, 230 Centro • Reservas a Informações: Tal.: (077)451-1895 • Loja de Cargas: Tel.: (077) 451-1895 • Aeroporto: Tal. (077) 451 '2300 IJUI • Rua do Comércio, n Q 377 • Reservas e Informações: Tal.: (055)332-1947 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 332-1947 ILHÉUS A. Coronel Falsa, 56 • Reservas a Informações: Tel.: (073) 231-1100 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 231-4642 • Aeroporto: Tel.: (073) 231-3614Fax: (073) 231-3864 IMPERATRIZ • Rua Luis Domingues, 1471 Centro • Reservas e Informações: Tal.: 1 (098)723-2 55

• Loja de Cargas: Tal.: (098) 723-2521 • Aeroporto: Tel.: (098) 722-4298 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA 'Reservas e Informações: Tel.: (031) 825-6044 • Loja de Cargas: Tel.: (031) 825-6044 •Aeroporto: Tal.: (031) 825-6044 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas e Informações: Tel.: (073) 613-1468 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 613-1468 - Fax: (073) 613-1468 ITAITUBA • Travessa Louro Sodra, 180- Centro • Reservas e Informações: Tel.: (091) 516-1614 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 518-0230 • Aeroporto: Tel.: (091) 518-0230 ITAJAI R. MarcosKondar, 1313-s/711 • Reservas e Informações: 0800 99-2004 JARAGUÁ DO SUL • As. Cel. Procópro Gomos de Oliveira, n5 246 • Reservas a Informações: Tal.: (047)371-0091/0363 • Loja de Cargas: Tal.: (047) 371-009110363 JOINVILLE 'A. Blumenau, 178-7v and. - 5/701 • Reservas a Informações: 422-0307 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 467-1348 • Aeroporto: Tel.: (947)467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia, 279 • Reservas e Informações: TeIs.: (088)511-1403/1736 • Loja de Cargas: Tel.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (088) 511-3440 Fax. (088)511-1371 JUIZ DE FORA • Rua Barão do Rio Branco, 2721 Loja 219 • Reservas e Informações: Tel.: (032)215-9184 • Loja de Cargas: Tel.: (032) 233-1040 •Aeroporto: Tel.: (032(233-1040 Fax: (032)216-1803 LAGES • Rua Coronel Córdova, 441 • Reservas e Informações: Tel.: (049) 222-1817 - DDG 0800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (049) 222-2838 • Aeroporto: Tal,: (049) 223-3083 LONDRINA • Av. Higienôpolis, 32- Lj.12 e si. 401 • Reservas e Informações: Tel.: (43) 321-2442 • Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tal,: (043) 337-2523 MACAPÁ • Rue Cândido Mandes, 1039 • Reservas e Informações: (096) 222-7723 • Loja de cargas: (096) 223-2335 • Aeroporto: (096) 223-2335 MACAB • Rua Marechal Daodoro, n5 300Loja 05 • Reservas e Informações: Tel.: (0247) 62-4025/2293- (0247) 62-2000 MARABÁ • A. Folha, 32 - Quadra 17 - Lala 07 - Nova Marabá • Reservas e Informações: (091) 322-1965 • Loja de Cargas: (091(322-1960 -Aeroporto: (091) 321-2800 MARINGÁ • As. Tiradentas, 789 'Reservas e Informações: Tel.: (44) 226-4353 • Loja de Cargas: Tel.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044(226-1019 MONTE DOURADO • Rua Cem, s/n. -Ãraa Administrativa • Reservas a Informações: Tel.: (091) 735-1099 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 735-1098

MONTES CLAROS • Rua Irmã Beata, 65 • Reservas e Informações: Tel.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tel.: (038) 215-1274 'Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274Fax: (038) 221-6405 NATAL • Aeroporto Augusto Severo • Reservas a Informações: Tal.: (0800)71-0737 • Loja da Cargas: (084) 743-1768 •Aeroporto: Tel.: (084(743-1100 Fax. (084) 743-1139 NAVEGANTES • Praça Brig. Eduardo Gomos, 5/o'? • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tal.: (047) 342.1215 • Aeroporto: Teis.: (047) 342-1184 Fax: (047)342-1184 PAR NAÍBA

• Av. Pres. Vargas, 235 - Centro • Reservas e Informações: Tel.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tal.: (086) 321-1423 'Aeroporto: Tel.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO • Rua Independéncia, 491 • Reservas e Informações: TeIs.: (054)311-5311/4655 - Fax: (054) 311-5697 •Loja de Cargas: Tais.: (054) 311-531115697 -Aeroporto: Tal.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 8Sala B • Reservas e Informações: Tel.: (075) 281-3260 • Loja de Cargas: Tal.: (075) 281-3260 PELOTAS • Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas a Informações: Tel.: (053) 225-1555-Fax: (053) 227-4510 • Loja de Cargas: Tel.: (053) 225-1555 • Aeroporto: Tel.: (053) 223-4644 PETROLINA • Rua Padre Fraga s/n 5 - Gal. Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas e Informações: Tela (081(862-2500 - Fax: (081) 862-1306 • Loja de Cargas: Tal.: (081) 862-2500 •Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670 Fax: (081(862-1308 PORTO ALEGRE • Rua 18 de Novembro, 590- conj. 403 • Reservas a Informações: Tel.: (051) 337-7000 • Loja da Cargas: Tal.: (051) 337-365114055 • Aeroporto: TeIs.: (051) 357-7245 / 357-7246- Fax: (051) 342-3380 PORTO SEGURO • Rua Rui Barbosa, 15-Sala 17 • Reservas a Informações: Tel.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 288-2566 'Aeroporto: Tel.: (073) 286-3131 Fax: (073) 288-2566 RECIFE -Av. Eng S. Domingos Ferreira, 801 Li. 103à 105

• Reservas a Informações: Tel.: (081) 465-6799 • Loja de Cargas: TaIs.' (081) 462-3494 • Aeroporto: Tal.: (081) 462-3739Fax: (081) 341-4411 RIBEIRÃO PRETO • As. Thomaz Alberto Wately s lnQ • Reservas a Informações: Tel.: (016) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 625-7629 -Aeroporto: Tel.: (016(626-6648 Fax: (016) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Rua Buenos Aires, 68- 12 Q and. Centro • Reservas e Informações: Tel.: (021) 507-4488 • Loja de Cargas: Tel.: (021) 524-1260 • Aeroporto: Tel.: (021) 524-9387

RIO GRANDE • Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas e Informações: Tais.: (053) 231-1081 • Loja de Cargas: Tois.: (053) 231-1081 •Aeroporto: Tel.: (053) 230-1365 Fax: (053)231-1137 SALVADOR • Av. Tancrodo Neves. 1186 - Edil. Catabas Center - Caminho das Arvores • Reservas e Informações: Tal.: (071) 341-2866 -loja de Cargas: Tel.: (071) 204-125311353 -Aeroporto: Te[.: (071) 204-132611356 SANTARÉM • Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas e Informações: Tei: (091) 522-7366 • Loja de Carga: Tal.: (091) 522-2138 • Aeroporto: Tel.: (091) 522-1084 SANTA MARIA • Rua Alberto Pasqualine, 149 • Reservas e Informações: TeL: (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 226-3300 • Aeroporto: Tal.: (055) 226-3300 Fax: (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Av. AlmIe Tamaridará, 2559 • Reservas e Informações: TeIs.: (055) 242-3131 1242-1150 • Loja de Cargas: TeIs.: (055) 242-31311242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URG): 00598622-4921 SANTO ANGELO • Rua Duque de Caxias. lota • Reservas e Informações: Tel.: (055) 313-2727 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 313-2727 • Aeroporto: TeIs.: (055) 313-2460 Fax: (055) 313-2727 SAO JOSE DOS CAMPOS • Rua Aubião Junior, 84 - Loja 381 Q and. • Reservas e Informações: Tel.: (012) 341-2656 • Loja de Cargas: Tel.: (012) 340-3496 • Aeroporto: Tel.: (012)322-2778 Fax: (012) 322-2775 SÃO JOSE DO RIO PRETO -Av. dos Estudantes, a/o5 • Reservas e Informações: Tel.: (017) 235-1512 -Aeroporto: Tel.: (017) 235-1512 Fax: (017) 235-1512 SÃO LUÍS • Av. Pedro II, 22 • Reservas e Informações: DOO (0800) 71-0737 • Loja de Cargas: Tel.: (098) 245-4040 • Aeroporto: Tel.: (098) 245-2591 SÃO PAULO • Av. Washington Luis. s/n Aeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Tal.: (011) 5561-2161 • Loja: Resflnf. R. Bráulio Comes, 151 - Centro -Tel.:(011)214.6111 • Loja de Cargas: TeIs.: (011) 5561-6766 • Loja Vila Mariana: R. Humberto Primo, 545 • Reservas e Informações: Tel.: (011) 574-6166 • Loja de Cargas: Tel.: (011) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 657 • Loja de Cargas: Tel.: (011) 6955-8744 -Aeroporto: Tel.: (011)531-0533 Aeroporto Internacional de Guarulhos . Terminal 2 - Asa C Balcão Varig • Reservas e Informações: Tel.: (011) 5561-2161 -Aeroporto: TeIs.: (011)6445-2376 SINOP •Av. das Embaubas, 1300 • Reservas e Informações: Tel.: (065) 531-3701 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 531-3701 -Aeroporto: Tal.: (065) 531-1991

TEIXEIRA DE FREITAS • Rua Pedro Alvares Cabral, 290. Centro • Reservas e Informações: Tel.: (073) 291-4468 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 291-4466 -Aeroporto: Tal.: (073)965-7612 (celular) TOLEDO • Av. Tiradentes, 208 - Centro • Reservas e Informações: TeIs.: (045) 277-1110 • Loja de Cargas: Tel.: (045) 252-2269 • Aeroporto:Tel.: (045) 252-2269 Fax (045) 277-3238 UBERABA • Rua Major Eustáquio, 6 - Loja 16 • Reservas e Informações: Tel.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tal.: (034) 336-1517 • Aeroporto: Tal.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Pça. Taubal Vilela, 30-B • Reservas e Informações: TeIs.: (034) 236-1986 • Loja da Cargas: Tal.: (034) 212-4818 • Aeroporto: Tel.: (004)212-5240 Fax: (034) 236-9878 URUGUAIANA • Av. Duque de Caxias, 1917 Sala 07 • Reservas e Informações: Tal.: (055) 412-545415820 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 413-2526 Aeroporto: Tel.: (055) 413-2526 VILA VELHA • Au. Champagnal, 0 620 - Lj. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 329-1666 VITÓRIA • Rua Eugõeeo Neto, 68- Praia do Canto • Reservas e Informações: Tel.: (027) 227-1588 • Loja de Cargas: Tais.: (027) 327-2188 • Aeroporto: Tel.: (027) 327-0304 Fax: (027) 227-5001 VITORIA DA CONQUISTA • R. Ascandino Meio, 297 Shopping Itatiaia • Reservas e Informações: Tel.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tel.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171 SÃO PAULO Av. Ipiranga, 344- 21 Q and. 21213 - Cep: 01085-900 - Tal.: (011) 3120-4737-Fax: (011) 258-5622 - Sita SAOTSOA E-mail: gracia@hydracom.br Reservas e informações: ToIl Free: 0800-125833w.pantanal-airIines.com.br pantanal@uninet.com BARRETOS • Loja: Av. 23, 1108 - Cep: 14700-320 Telefax: (017) 323-2901 • Aeroporto: Estrada Visinil Pedro Vicentini, s/n 5 - Zona Rural - Cep: 1478-320 - Telefax: (017) 322-6628!3491 CAÇADOR • Aeroporto Dr. Costa Naves - Tal.: (049) 663-0090 CAMPINAS • Rua Barão de Jaguarã, 655-7v and. - sala 709 - Centro - Cep: 13015-001 - TeleFax: (019) 236-8999 CAMPO GRANDE • Aeroporto Inter. de Campo Grande: Telefax: (067)763-1293/1322 CURITIBA • Aeroporto Internacional Afonso Pena - Loja de Passagens - Tel.: (041)381-1426-Fax: (041) 381-1559 DOURADOS • Loja: Av. Marcelino Pires. 2765Cep: 79803-010 - Telefax: (067) 422-970015452 • Aeroporto Francisco de Maffos Pereira - Rod, BR 463- Km 14Zona Rural Telefax: (067) 422-5606

GOVERNADOR VALADARES Loja Aeroporto de Governador Valadares: Av. Industrial, s,'n Q Cep: 35040-610 - Telefax: (033) 277-2020 MUCURI Loja Aeroporto BR 101 - km 941 Tal.: (073) 805-2300 (12:00 às 16:00) PONTA PORÃ Aeroporto Internacional de Ponta Porá: Rua Batista de Azevedo, 770- Cep: 79900-000 - Bairro da Granja - Telefax: (067)431-2665 PRESIDENTE PRUDENTE Loja Aeroporto: Rod. Assis Chateaubriant, km 6 - Cep: 19001-970 - Telefax:(018) 221-0202 RIO DE JANEIRO Gerõncia Regional de Vendas: Rua Marechal Câmara, 160-sala 510- Cep 20021-340-Bairro Castelo - Telefax: (021) 240-6142 / 220-1126 RIO VERDE • Loja: Av. Rui Barbosa, 663A Centro - Cep: 75900-000- Tal.: (062)621-1636 - Fax: (052) 621-4971 • Aeroporto Cal. Leite de CastroBA 060- km 474 - Cop: 59000-000 - Teletas: (062)622-1677 SANTOS Loja: Rua João Pessoa, 16-s/ 409 - Centro - Cep: 11013-000 Tel.: (013) 219-5172- Fax: (013) 219-6115 SÃO PAULO • Administração: Av. Nações Unidas, 10989- as and. - coni. 81 Vila Olimpia - Cap: 04578-000 Te 1.: (011)3040-3900 Fax: (011)828-0306 • Gerência de Vendas CAP Atendimento ás ag. de viagens Av. das Nações Unidas, 10989cj. 81 -V. Olimpia - Cep: 04578-000 - Tal.: (011) 3040-3904 Fax: >011>3040-3908 • Loja Aeroporto de Congonhas: Av. Washington Luis, s/n Cep: 04662-000 • Passagens: Telefax: ( 011) 240-8957 • Check-in - Tel.: (011) 240-9070 • Carga Panlex: As. Pedro Bueno, 1551 - Pq. Jabaquara - Cep: 04342-001 - Telefas: (011) 5031-0716 • Central de Reservas e Informações: Tel.: (011) 866-4955 Fax: (011) 822 7038 • Outras Localidades: 0800-125833 TEIXEIRA DE FREITAS Loja: Av. Mal. Castelo Branco, 184 Centro - Cep 45995-000 - Telefax: (073) 291-4484 VARGINHA • Aeroporto de Varginha: Rua José Ribeiro Tristão, s!n 5 - Cep: 37000-000 - Tel.: (035) 222-5566Fax: (035) 222-4236 VIDEIRA • Loja: R. Brasil, 1600 - Cep: 89560-000 - Tel.: (049)566-0416 • Aeroporto: Telefax. (049) 566-0670 TolI Free: 0800-183377 ARAGUAÍNA Aeroporto: TeI.: (063)813-2040 BELO HORIZONTE • Reservas: Toil Free: 0800-163777 • Aeroporto da Pampulha - Praça Bagaleili, s/n - Cep: 31270-700 Tel.: (031) 441-7419 - 222-2578 • Loja: Rua da Bahia, 573- conj. 1204- Ed. São Lucas - Centro Cap 31160-000 - Tel.: (031) 222-2578 - Fax: (031) 222-2581 CAMPINAS Aeroporto de Viracopos Tel.: (019) 725-5810 CUIABÁ Aeroporto - Tel.: (065) 682-4044 Fax: (065) 682-4048 CURITIBA • Reservas: Toil Free: 0800-163777 • Aeroporto Afonso Pena: Tel.: (041) 381-1427 GOIÂNIA • Reservas: Toil Frea: 0800-163777 • Aeroporto Santa Gerroveva Praça Capitão Frazão, s/n - Cep: 74672-140 - Tal.: (062) 207-2969 -

Fax, (062) 207-1759 JI-PARANÁ Aeroporto - Tel.: (069) 975-4841 PALMAS • Reservas: ToIl Free. 0800-163777 • Aeroporto de Palmas - Av. NS-5, s/n - ARSO 41 - Cep: 77103-020 Teletas: (063)216-1919 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Tel.: (018) 223-6012 RIBEIRÃO PRETO •Reservas: Toli Free: 0800-163777 • Reservas/Loja: Av. 9 de Julho, 549 Centro - Cep: 14015-170 Tel.PABX: (016) 625-3737 Fax: (016) 625-1070 • Aeroporto Leite Lopes: Av. Thomas Albert Whately, s/n Reservas: Toil Free 0800-163777 Tel.: (016) 628-1319 RIO DE JANEIRO Loja: Rua da Assembléia, 10- cj. 3620-Tal.: (021) 531-1344 Fax: (021)531-1281 SALVADOR Aeroporto Dep. Luis E. Magalhães Pça. Gago Coulinho, sfn5 Cep: 41500-270 Tel.: (071) 204-1027 Fax: (071)204-1072 SÃO JOSE DOS CAMPOS • Aeroporto de São José dos Campos: Tel.: (012) 341-1738 • Loja: Av. Brig. Faria Lima, 5/ri 5 Cep: 12227-000 - Tel.: (012) 322-46411323-1346 • Reservas: Toli Free: 0800-163777 SÃO PAULO • Loja: Reservas/Informações: ToIl Froe 0800-163777 - Av. Ipiranga, 318-Bloco B - 169 and. - Centro Cep: 01046-010 - Tel.: (011) 259-6114-Fax: (011) 255-7718 • Aeroporto Congonhas: Ala Sul Terminal Aero-Rodoviário Tal.: (011) 5090-9026 Fax: (011)5090-9027 • Aeroporto de Cumbica - Asa ATerminal 1 -Tal.: (011) 6445-4296 VITORIA DA CONQUISTA • Reservas: Toli Free 0800-163777 • Aeroporto Pedro Octacilio de Figueiredo -Av. Paraná, Km 5Cep: 45100-000 - Tel.: (077) 424-3797 SANTAREM Pça. Eduardo Gomas, s/n° Aeroporto Santarém, Pará - Cep: 68025-710 - Tais.: (091) 522-28571 6719/1014 - Fax: (091) 522-6025 ALTAMIRA Telefax: (091) 515-1916 BELÉM Travessa Padre Eutiquio, 618Comércio - Cap: 66015-000 - Tel.: (091) 241-5222 - Telefax: (091) 223-5519 BOA VISTA Tel.: (095) 224-4345 CARACARAI Telefax: (095) 232-1296 IMPERATRIZ Tal.: (095) 722-1963 IPIRANGA 2Q Pelotão Especial de Fronteira Amazonas/Colõmbia, 5,0 Conluio somente via rádio. ITACOATIARA Telefax: (092) 521-2578 ITAITIJBA Tal.: (091) 518-2497 MACAPÁ Taletax: (096) 223-5226 MANAUS Tel.: (092) 633-4356 - Fax: (092) 633-4461 MONTE ALEGRE Tel.: (091) 533-1495 - Fax: (091) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax: (091) 735-1589 OBIDOS Telefax: (091)547-1295 OIAPOQUE Tel.: (096)521-1126 PARINTINS Telefax: (092) 533-1642 PORTO TROMBETAS Tel.: (091)549-1234-Fax: (091) 549-1482 SALINÓP OLIS Tel.: (091) 823-1615

SANTARÉM - CENTRO • Trav. 15 de Novembro, 183Centro - Tel.: (091) 522-2857- Fax: (091) 522-6025 • Aeroporto da Santarém - Tal.: (091) 522-4021 VILA BITTENCOURT 3 9 Pelotão Especial de Fronteira Amazonas/Colõmbia, a/o s Contato somente via rádio

SÃO PAULO • R. da Consolação, 368-4 v and. conj. 8- Cep: 01302-000 - Tel.: (011)231-2822 - Fax: (011) 258-2954 • ToIl Free Tel.: 0800-118861 • Aeroporto de Guarulhos - Tels.: 6445-2130 - Fax- (011)6445-3034 Toil Free: 0800-997000 • Cargas: Tal.: 6445-2274 RIO DE JANEIRO • Rua Lauro Mulier, 116- sala 1807 Botafogo - Torra do Rio Sul - Tel.: (021) 542-436319447 Fax: (011) 542-4790 Toil Free 0800-997000 • CARGAS: Tel.: (021) 383-2640 • Aeroporto Internacional TaIs.: (021)398-3920/3851

SÃO PAULO Diretoria, Administração e Vendas: Au. Paulista, 1009 - 10° and - con(. 1002 - Tel.: (011) 284-3900 - Fax: (011) 259-1095 VIRACOPOS Aeroporto Item. do Campinas: Tal.: (019) 725-5600/5601/5602 Fax: (019) 725-5603 GUARULHOS Aeroporto Item. de Cumbica: Tel.: (011)6445-6766/6767 - Fax: (011) 6445-6765 RIO DE JANEIRO Aarop. Interrr. Cargas Galeão Loja 20 - Tel.: (021) 398-744417443 Fax: (021) 398-7466 MANAUS Aeroporto tolero. Eduardo Gomos, sala Safa - Tel.: (092) 652-1186 Fax:(092( 652-1151

PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: (018) 221-88281 9597/7989 • Cargas: Rua dos Pardais, 467 Vila lolanda - TaIs: (018) 221-798919597 • Loja Passagens/Reservasltnfor.: Rua dos Pardais, 467 - Cep: 19013-470 -Vula lotanda - Tais.: (018)221-9597/6628-Fax: (018) 221-1066 • Aeroporto Adornar de Barros Rod. Assis Chalaaubriand. fim 459 - Tais.: (018) 221-7989 ASSIS Aeroporto de Assis: Rod. Raposo Tavares - Km 449- Tel.: (018) 322-534211646 BRASÍLIA • SRTS - quadra 701 - Ed. Palácio do Rádio II - sala 224- Tel.: (061) 325-1212 • Aeroporto lntern. de Brasilia: Lago Sul - Piso Superior - Cep: 71608-900 OURIN NOS Aeroporto de Ourinhos: Au. FAB, s!n° - Cep: 19900-300- CP 033 Tel.: (014) 983-1160

SÃO PAULO Aeroporto Corçutrax: Au. WasLgton Lr* s102 - Cep: 04696-902-TaL: (011) ~1 07/9106

SÃO PAULO • Av. São Luiz, 50- 320 andar - conj. 322 AB - Cep: 01046-000-Tal.: 0800-176144-Fax: (011) 259-4144 • Reservas: Tel.: (011) 259-6144

julho/99 - Guia Panrotas - 8-05

.'-iereas • Reservas e Informações: Tal.: (054) 2239922 MANAUS • Loja de Cargas; Tal.: (054) • Central de Reservas: Avenida 223-9433 ARAXA Eduardo Ribeiro, 640- Li. B •Aeroporto: Tel.: (054) 213-2527 • Rua Don José Gaspar, 544 Centro - Tel.: (092) 800-8333 CHAPECO • Reservas e Informações: (discagem gratuita) • As. Getúlio Vargas, 258 14 TeI.:)034) 662-1252 Fax: (092) 633-5155 • Reservas e Informações: DDG: 0800-997000 • Matriz Tal.: (049) 722-0992 • Loja de Cargas: 'rei.: (034) Aeroporto Internacional Eduardo • Loja de Cargas: Tal.: (049) 6617148 Comes, TPS II. Tais.: (092) 722-0222 • Aeroporto: Te[.: (034) 662-5287 552-140311553113D71 • Aeroporto; Tel.: (049) 723-4611 BARREIRAS 1164113911 1363 - Fax: (092) Fax: (049) 722-0992 • Rua Prol5 Guiomar Podo, 532652-116311244 CRICIÚMA • Reservas e Informações: Tel.: BARCELOS • Rua Cons. João Zanetie, 125 (077) 811-1031 Av. Ajuricaba, s/0 - Centro - Tel.: • Reservas e Informações: Tela,: • Loja de Cargas: Tel.: (077) (092) 7211297 (048) 433-3818 811-1031 BOCADO ACRE • Loja de Cargas: Tela.: (048) •Aeroporto: Tel.: (077) 971-1308 As. Toá, s'n5 - Platõ do Piquia 433-3475 BELÉM Tel.: (092) 453-5168 • Aeroporto; Tel.: (048) 438-2888 • As. Pres. Vargas, 768 BORBA Fax: (048) 433-3475 • Reservas e Informações: TeI.: Av. Getúlio Vargas. s/n 5 - Centro CRUZ ALTA (091)224-3344 Tel.: (092) 712-1112 • As. General Câmara, os 1062-s/1 • Loja de Cargas: Tal.: (091) CARAUARI • Reservas e Informações: Tal.; 257-0733 Aeroporto Municipal Carauari. (005) 3226940/6959 • Aeroporto: Tel.: (091) 221-3338 s/0-Tel.: (092) 491-1115 • Loja de Cargas: Tal.: (055) BELO HORIZONTE COARI 322-694016959 • As. Getúlio Vargas, 840 - Savassi R. 15 de Novembro, 253-CentroCUIABÁ • Reservas e Informações: Tel.: (092)761-2119 • Av. Rubens de Mendonça. 1739 Tel.: (031) 291-9292 EIRUNEPÉ Loja 10 • Loja de Cargas: As, Presidente Getúlio Vargas, • Reservas e Informações: Tel.: TeI.:(031)491-3400 s/0 - Centro - Tais.: (092) (065) 321-9336 •Aeroporto: Tel.: (031) 491-2466 481-1153 • Loja de Cargas: Tal.: (065) BLUMENAU FONTE BOA 682-3520 • R. Dr. Amadeu da Luz - Edil. Rua General Couto Magalhães, •Aeroporto: Tel.: (065) 682-2712 Califórnia Cantar s/n5 - Tel.: (092) 423-1313 CURITIBA • Reservas e Informações: (0800) HUMAITA • Rua Mal. Deocf oro, 630-Piso 99-2004 Rua 05 de Setembro, 384 - Centro Praça San Marco - CCI • Loja de Cargas: Tel.: (0800) - Cep: 68900- Tel.: (092) 373-1643 • Reservas e Informações: Tel.: 47-2021 ITAITUBA (041) 222-4892 • Check-In Avançado: Tal.: (047) Travessa Victor Campos, 213• Loja de Cargas: Tel.: (041) 322-1546 Centro- Tais.: (091) 518-2610 381-1641!1642 BOM JESUS DA LAPA (aer( 1519 (ag) • Aeroporto. 'reI.: (041)382-1154. • Rua do Aeroporto - Bom Jesus da LABREA Fax: (041(381-1645 Lapa As. Cal Luiz Comes, 632 - CentroERECHIM • Reservas e Informações: Tel.: (091) 731-1541 • As. Coronel Pedro Pinto de Tel.: (077) 481-4276 MAUÉS Souza, n5 108 • Loja de Cargas: As. Or. Pereira Barreto, 353• Reservas e Informações; Tal.: Tal.: (077) 481-4276 Centro- Tel.: (092) 542-2109 - Fax: (054) 522-1562 •Aeroporto: Tel.: (077) 481-4276 (092)542-2108 FERNANDO DE NORONHA Fax: (077) 481-4264 NOVA OLINDA DO NORTE • Alameda Boldrõ. s/n5 Pça. Conégo Bento s/rr 5 - Cep BRASILIA • Reservas e Informações: Tel.: 69230-000- Tel.: (092) 718-1322 • SCHSCL n5 306- Bloco E - Loja 24 (081) 619-1144 • Reservas e Informações: NOVO ARIPUANÃ • Loja da Cargas: Tal.: (081) Tal.: (061)242-4099 Rua 19 de Dezembro, 848619-1182 Centro- Tel.: (092)776-1148 • Loja de Cargas: -Aeroporto: Tel.: (081(619-1182 Tela.: (061) 365-3214 PARINTINS FLORIANOPOLIS • Aeroporto: Tel.: (061)365-1802 As. Nações Unidas, 532 - Sta. • Av. Rio Branco, 883 Fax: (061) 365-1048 Rosa - Centro - Lj. 02 - Tel.: (092) • Reservas e Informações: Tel.: 533-3400 CACI-IOEIRO DO ITAPEMIRIM (048) 224-7008 65 Lj. 01 • Av. Beira Rio, e 5 PORTO VELHO • Loja de Cargas: Tel.: (048) • Reservas e Informações: Tel.: Rua Lauro Sodré, 999 - Aeroporto 236-1279 Nacional: Tel.: (069) 225-1299 (027) 522-7900 Aeroporto: Tal.; (048) 236-1779 RIO DE JANEIRO CAMPINA GRANDE FORTALEZA As. Marechal Câmara, 106-sala • Rua Maciel Pinheiro, 320- térreo -Av. Santos Dumont, 2727- 10 1703 - Edilício Oril - Castelo - Tel.: Centro and. - Aldeola (021) 220-2592- Fax: (021) • Reservas e Informações: • Reservas e Informações: Tela.: 220-2627 Tel.: (083) 341-7200 (085) 266-8000 SANTA IZABEL DO RIO NEGRO • Loja de Cargas: • Loja de Cargas: Tel.: (085) As. Padre José Shneider, a/ri5 Tel.: (083) 321-4202 477-5500 Bairro Alvaro Maia- Centro • Aeroporto: Tal.: (083) 331-1626 •Aeroporto. Tel.: (085)261-4254' Gep: 69740000 Fax: (083)341-7202 Fax; (085) 272-4540 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA CAMPINAS FOZ DO IGUAÇU As. Castelo Branco. s/n 5 - Bairro • As. Princesa do Oeste, 1645 - BI.0 • Rua Jorge Sanwayu, 779 Fortaleza - Tal.: (092) 471-1351 - los Andar - Conj. 103e 104 • Reservas e Informações: Tel.: Fax: (092)471-1170 • Reservas e Informações: Tel.: (045) 574-1680 TABATINGA (019(254-3166' DDG • Loja de Cargas: Tal' (045) As. da Amizade, 1941 - Centro' 0800-99-7000 523-6677 Tal,: (092) 412-2244 - Fax: (092) • Loja de Cargas: Tel.: (CIO) •Aeroporto: Tel.: (045)523-2155 412-2026 294-1114-225-5278 Fax: (045) 574-1680 • Aeroporto: Tel.: (019) 225-5133 URUCARÁ GOIÂNIA R. José Falabela, 5/n5 Centro Fax: (019) 725-5747 • R. Quatro, 1035- Setor Central Tal.: (092) 571-115411106 CAMPOS Térreo • As. Alberto Torras, 109/113 - Li. 01 TEFÉ • Reservas e Informações: Tel.: As. Floriano Peixoto, 908 - Centro • Reservas e Informações: Tel.: (062) 225-1997 - 'rei.: (092) 743-3636 (024) 722-0205 • Loja de Cargas; Tel.: (062) • Loja de Cargas: Tel.: (024) 207-2520 733-2043 ALTAM IRA • Aeroporto: Tel.: (062) 207-6411 • Aeroporto: Tal.: (024) 733-2043 • Alameda Doutor Hiroilo, s/n GOVERNADOR VALADARES CARAJAS • Reservas e Informações: Tel.: • Av. Minas Gerais, 700- 2 9 and. • R. Guama, 27 - Núcleo Urbano (091) 512-2250 sala 202 Edil. Piara Cantar • Reservas a Informações: (091) • Loja de Cargas: Tel.: (091) • Reservas e Informações; Tel.: 327-4769 515-1779 (033) 271-1522 • Loja de Cargas: (091) 327-4787 -Aeroporto: Tel.: (091) 515-2250 • Loja de Cargas: Tel.: (033) •Aeroporto: (091) 327-1209 Fax: (091)515-1931 277-1139 CASCAVEL ALTA FLORESTA • Aeroporto: Tal,: (033) 277-1139 • Rua Duque de Caxias, 800 • As. Arrasto da Riva, 3349 - Centro Fax; (033) 271-4289 • Reservas e Informações: Tal.: • Reservas e Informações: Tela.: GUANAMBI (045) 225-4221 (065) 521-322213212 • As. Br. do Rio Branco, 230• Loja de Cargas: Tel.: (045) • Loja de Cargas: Tel.: (065) Centro 224-3642 521-3222 • Reservas e Informações: Tal.: • Aeroporto: Tal.: (045)228-2211 • Aeroporto: Tel.: (065) 521-3360 (077) 451-1895 Fax: (045) 225-4221 ARAGUAINA • Loja de Cargas: Tel.: (077) CAXIAS DO SUL • Rua Sadoc Correa, 600 451-1895 • Rua Marques do Hersal, 1344 • Reservas e Informações Tel (063) • Aeroporto; Tal.; (077) 451-2300 Sala 607 814-4222 • Loja de Cargas: Tal.: (063) 814-4222- R. 35 • Aeroporto: Tel.: (063) 8131168

B-06 - Guia Panrotas - iulho/99

IJIJ( • Rua do Comércio, n5 377 • Reservas e Informações: 'reI (055) 332-1947 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 332-1947 ILHÉUS R. Coronel Paiva, 56 • Reservas e Informações: Tel.: (073) 231-1100 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 231-4642 • Aeroporto; Tel.: (073) 231-3614 Fax (073(231-3654 IMPERATRIZ • Rua Luis Domingues, 1471 Centro • Reservas e Informações: Tel.: (098) 723-2155 • Loja de Cargas; Tal,: (098) 723-2521 • Aeroporto; Tel.: (098) 722-4298 Fax: (098) 723-2392 IPATINGA • Reservas e Informações: Tal: (31) 825-6044 • Loja de Cargas: Tal.: (031) 825-6044 •Aeroporto: Tel.: (031) 825-6044 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas e Informações: Tel.: (073) 613-1468 • Loja de Cargas: Tel.: (073) 613. 1468 - Fax: (073) 6131468 ITAITUBA • Travessa Lauro Sodre, 180 Centro • Reservas e Informações: Tel.: (091) 519-1614 • Loja da Cargas: Tel.: (091) 518-0230 •Aeroporto: Tel.: (091) 518-0230 ITA,JAI • R. Marcos Konder, 1313-s/ 711Cdif. Libenly • Reservas a Informações: 0800 99-2004 JARAGUÁ DO SUL • As Cal. Procópio Comes da Oliveira, ri5 246 • Reservas e Informações: Tel.: (047) 371-0091/0363 • Loja da Cargas: Tel.: (047) 371-009110363 JOINVILLE • R. Blumenau, 1787a and. -sf701 • Reservas e Informações; (047) 422-0307 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 467-1348 •Aeroporto: Tel.: (047(487-1011 JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia. 279 • Reservas e Informações: Tais.: (088)511-1403/1736 • Loja de Cargas: 'reI.: (088) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (088(511-3440 Fax: (088) 511-1371 JUIZ DE FORA • Rua Barão do Rio Branco, 2721 Loja 219 • Reservas e Informações: Tel.: (32) 215-9194 • Loja da Cargas: Tel.: (032) 233-1040 • Aeroporto: Tal: (032) 233-1040 Fax: (032)216.1803 LAGES • Rua Coronel Córdova. 441 • Reservas a inlormações: Tel.: (049) 222-1817 DDG 080099-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (049) 222-2838 • Aeroporto: Tel.: (049)223-3083 LONDRINA • As. Higienópolis, 32' Loja 12 e sala 401 • Reservas a Informações; Tal.: (043) 321-2442 • Loja de Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Aeroporto: Tel.: (043) 3372523 MACAE • Rua Marechal Deodoro, 00 300Loja 05 • Reservas e Informações: Tel.: (0247) 62-4025/2293 - (0247) 62-2000

MACAPÁ • R. Cândido Mandes, 1039 • Reservas e informações: (096) 222-7723 • Loja de Cargas: (096) 223-2335 • Aeroporto: (096) 223-2335 MARABÁ • R. Folha, 32 - Quadra 17 - Lote 07 - Nova Marabá • Reservas e Informações: (091) 322-1965 • Loja da Cargas: (091) 322-1960 • Aeroporto: (091) 324-2800 MARINGÁ • As. Tiradenfas, 789 • Reservas e Informações: Tel.: (044) 226-4353 • Loja de Cargas: Tal.: (044) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (044) 226-5262 Fax: (044) 226-1019 MONTE DOURADO • Rua Cem, s/n. - Área Administrativa • Reservas e Informações: Tel.: (091) 735-1099 • Loja de Cargas: Tel.: (091) 735-1098 MONTES CLAROS • R. Irmã Beata, 65 • Reservas e informações: 'rei.: (038) 221-6300 • Loja de Cargas: Tal.: (038) 215-1274 •Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274 Fax: (038) 221-6405 NATAL • Aeroporto Augusto Severo • Reservas o Informações: Tel.: (0800) 71-0737 • Loja de Cargas: (084) 743-1768 • Aeroporto: Tal.: (084) 743-1100 Fax: (084) 743-1139 NAVEGANTES • Praça Brig. Eduardo Gomas. s/0 • Reservas e Informações: (0800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (047) 342-1215 • Aeroporto: Teta.: (047)342-1184 Fax; (047)342-1184 PAR NAIBA • As, Pres, Vargas, 235-Centro • Reservas e Informações: Tal.: (086) 321-1423 • Loja de Cargas: Tel.: (086) 321-1423 •Aeroporto: Tal.: (086) 321-1423 PASSO FUNDO • Rua Independência, 491 • Reservas a Informações: Tela.: (054)311-5311/4655 - Fax: (054) 311-5697 • Loja de Cargas: Tala.: (054) 311-531115697 • Aeroporto: Tal.: (004) 313-6464 PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 8 Saia 8 • Reservas e Informações: Tel.: (075) 281-3260 • Loja de Cargas: 'rei.: (075) 281-3260 PELOTAS • Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas e Informações: Tal.: (053) 225-1555 - Fax: (053) 227-4510 • Loja da Cargas: Tal.: (053) 225-1555 • Aeroporto: Tel.: (053) 223-4644 PETROLINA • Rua Padre Fraga sfn 5 - Gai, Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas e informações: Tais.: (081(862-2500-Fax: (081) 862-1308 • Loja de Cargas: Tal.; (081)

862-2500 • Aeroporto: Tel.: (081) 861-0670 Fax: (081) 862-1308 PORTO ALEGRE • Rua 18 de Novembro, 590- conj. 403

• Reservas e Informações: Tel.: (051(337-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (051)

337-385114055 • Aeroporto: Tela.: (051(357-7245/ 357-7245 - Fax; (051) 342-3380

Empresas Aéreas PORTO SEGURO • Rua Rui Barbosa, 15- Sala 17 • Reservas e Informações: Tel.: (073) 288-3327 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 288-2566 •Aeroporto: Tel.: (073) 288-3131 Fax: (073) 288-2566 RECIFE • As. Eng Q, Domingos Ferreira, 801 Lj.103 á 105 • Reservas e Informações: Tel.: (081) 465-6799 • Loja de Cargas: Tela.: (061) 462-3494 -Aeroporto: Tal.: (081) 462-3739 Fax: (081) 341.4411 RIBEIRÃO PRETO • Av. Thomaz Alberto Wately s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (16) 626-6848 • Loja de Cargas: (016) 625-7629 -Aeroporto: Tel: (016) 626-6848 Fax. (016) 6266848 RIO DE JANEIRO • Rua Buenos Aires, 68- 12 9 and. Centro • Reservas e Informações: Tal.: (021) 507-4488 • Loja de Cargas: Tel.: (021) 524-1260 • Aeroporto: Tel.: (021) 524-9387 Fax (021) 524-2197 RIO GRANDE • Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas a Informações: Teis.: (053) 231-1081 • Loja de Cargas. Teis.: (053) 231-1081 •Aeroporto: Tal.: (053) 230-1365 Fax; (053)231-1137 SALVADOR • Av. Tancredo Neves, 1186 - Edil. Çatabas Cantar - Caminho das Arvores • Reservas e Informações: Tel.: (071) 341-2866 • Loja de Cargas: Tal.: (071) 204-1253,11353 -Aeroporto: Tel.: (071) 204-132611356 SANTARÉM • Rua Siqueira Campos, 277 Centro • Reservas e Informações: Tal.: (091) 522-7366 • Loja de Carga: Tal.: (091) 522-2138 -Aeroporto: Tel.: (091) 522-1084 SANTA MARIA • Rua Alberto Pasqualine, 149 • Reservas e Informações: Tal (055) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 226-3300 • Aeroporto: Tel; (055) 226-3300 Fax; (055) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Av. Almta Tamandaré, 2559• Reservas e Informações: TeIs.: (055) 242-3131 1242-1150 • Loja de Cargas: Tels.: (055) 242-31311242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URG): 00598622-4921 SANTO ÃNGELO • Rua Duque de Caxias, 1018 • Reservas e Informações: Tal.: (055) 313-2727 • Loja de Cargas: Tal.: (055) 313-2727 •Aeroporto: Tela.: (055) 313-2460 Fax: (055) 313-2727 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • A. Brig. Faria Lima, s/n 5 Aeroporto • Reservas e Informações: Tal.: (012) 341-2656 • Loja de Cargas: Tal.: (012) 322-2778 - Aeroporto: (012) 347-3496 - Fax: (012) 322-2775 • Aeroporto: Tel.: (012) 322-2778 Fax (012) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av. dos Estudantes, s/n5 • Reservas e Informações: Tal.: (17) 235-1512 •Aeroporto: Tal: (017)235-1512' Fax: (017) 235-1512 SÃO LUÍS -Av. Pedro II, 221 • Reservas e Informações: DOO (0800) 71-0737

• Loja da Cargas: Tel.: (098) 245-4040 • Aeroporto: Tal.: (098) 245-2591 SÃO PAULO • As. Washington Luis, s/n Aeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Tal.: (011) 5561-2161 • Loja: Res/lnf, R. Brãulio Gomas, 151 - Centro -TaI.:(011)214-6111 • Loja de Cargas: TaIs.: (011) 5561-6766 • Loja Vila Mariana: R. Humberto Primo. 545 • Reservas e Informações: Tel.: (011) 574-6166 • Loja de Cargas: Tal.: (011) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching. 657 • Loja de Cargas: Tel.: (011) 6955-8744 • Aeroporto (Congonhas): Tel.: (011) 5091-2516-531-0370 Reservas e Informações: Tel.: (011)5561-2161 • Aeroporto Internacional de Guarulhos -Terminal 2 - Asa CBalcão Varig: Tal.: (011) 6445-2376 SIF'IOP • Av. das Embaubas. 1300 • Reservas e Informações: Tel.: (065) 531-3701 • Loja de Cargas: Tal.: (065) 531-3701 •Aeroporto: Tel.: (065) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Rua Pedro Alvares Cabral, 290Centro • Reservas e Informações: Tel.: (073) 291-4466 • Loja da Cargas: Tel.: (073) 291-4466 Aeroporto: Te[.: (073) 985-7612 (celular) TOLEDO • As. Tiradentes, 208 - Centro • Reservas e Informações: Tais.: (045) 277-1110 • Loja da Cargas: Tel.: (045) 252-2269 • Aeroporto;Tel.: (045) 252-2269 Fax: (045) 277-3238 UBERABA • Rua Major Eusfáquio, 6-Loja 16 • Reservas e Informações: Tel.: (034) 312-3566 • Loja de Cargas: Tel.: (034) 336-1517 • Aeroporto: Tel.: (034) 336-3686 UBERLANDIA • Pça. Taubal Vilela, 30-6 • Reservas a Informações: Tela.: j034j 236-1986 • Loja da Cargas: Tel.: (034) 212-4818 • Aeroporto: Tal,: (034) 212-5240 Fax: (034) 236-9878 URUGUAIANA .Av, Duque de Caxias, 1917 Sala 07 • Reservas e Informações: Tel.: (055) 412-545415820 • Loja de Cargas: Tel.: (055) 413-2526 •Aeroporto: Tel.: (055) 413-2526 VILA VELHA • As. Champagnat, ri5 620- Lj. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (027) 329-1666 VITÓRIA • Rua Bugéneo Neto, 68 - Praia do Canto • Reservas e Informações: Tel.: (027) 227-1588 • Loja da Cargas: Tal.: (027) 327-2188 • Aeroporto Tel.: (027) 327-0304 Fax; (027) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • R. Ascendino Meio, 297Shopping Itatiaia • Reservas e Informações: Tel.: (073) 424-1171 • Loja de Cargas: Tal.: (073) 424-2119 • Aeroporto: Tal.: (073) 424-2119 Fax: (073) 424-1171

r2J!] SÃO PAULO • As. lprranga, 324 - 81. C - 39 and. Cep: 01046-101 • Reservas/Emissão: (011) 3141-0851 ao 0856

• Promoção de Vendas: (011) 3141 -0857158 • Garéncia/Adrn.: (011) 3141-0861 • Contabilidade; (011) 3141-0865/66 Fax: (011) 3141-0868 E-mail: sn-sao@uol.com.br • Aeroporto Internacional de São Paulo - I3uarulhos 'Asa 16- lx andar - Tel.: (011) 6445-4417 Fax: (011) 6445-4418 SÃO PAULO Rua da Consolação. 293 -9' andar CepOl3Ol-000-TaI.:(Otl)259-4300 - Vendas: (011) 255-8313 - Adm.: (011)231-2775 - Fax: (011)231-0514 BELO HORIZONTE As. Cristóvão Colombo, 550 - slj. 26- Cep. 30140-150 - Tel.: (031) 262-3000- Fax: (031) 262-3030 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Conj. 801 - Cep 80020-310 - Tela.: (041) 224-3141- Fax; (041) 225-6123 FLORIANÓPOLIS R. Jerónimo Coelho, 280- cj. 503 - Edil. Sudameris - Cap; 88010-030 - Tal.: (048) 224-5656 Fax: (048) 224-9400 PORTO ALEGRE Pça. da Alfãndega, 12 - 9 Q and. Cep: 9(}010-150 - Tel.: (051) 226-9455 - Fax: (051) 228-8192 RIO DE JANEIRO A. Visconde de Pirajá, 487 - loja. 101 - Ipanema - Cep: 22410-003 Tais.; )021) 540-8805 Fax; (021)511-5812 VITORIA As. Nossa Senhora da Penha, 714 - s/ 807/808 - Praia do Canto Cep: 29055-131 - Tel.: (027) 325-0052- Fax; (027) 345-7806 SÃO PAULO Rua Nestor Pestana, 125 75 And. e). 71/72 - Cep: 01303-010 Tal.; (011)257-1177 Fax; (011) 259-3824,'214-0949 E-mail: gsa@prestonet.com.br RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 143 - 32 andar Cep 20040-006 Tel.: (021) 221-9136 - Fax: (021) 252-5325-TIx:(21) 31499 TPAT BR RIO SSSQ SÃO PAULO Rua Brául,o Gomas. 25-9v and. cj. 902- Centro - Cep; 01047-020 Tel.: (011) 258-6799 - Fax: (011) 255-9503 E-mail: singabrsao@sli.com.br BELÉM As. Alcindo Ceceia, 104- Cep 66060-000 - Tal.: (091) 241-2799/7333 - Fax: (091) 212-4333-Tia; (91) 1249WATBR BELO HORIZONTE R. Odilon Braga, 403Cep 30310-390 -Tais.: (03t) 281 .3822/279411368-Fax; (031) 221-7376 . Tlx' (39) 3414 LCLV BR BLUMENAU R. Angelo Dias, 220- sala 606Cep: 89010-020-Tal.: (047) 326-5212-Fax: (047) 326-4267 BRASÍLIA 0H15 CL. 0115 BI. E Lj. 17A - Cep 71635-550- Tel.: (061) 248-6677Fax: (061) 248-5256 - TIx; (61) 4850 POTU BR CAMPO GRANDE R. Padre João Crippx, 1065- S. 106- Cep 79002-380 - Tel.: (067) 382-5197- Fax; (067) 724-3167 CUIABÁ R. Tenente Coronel Duarte, 378 Sobreloja - sala 02- Cep: 78005-750 - Telefax; (065) 323-3016 CURITIBA R. Pres. Faria, 51 -SI. 1005-Cela 80020-290 - Tel.: (041) 322-2030 Fax: (041) 233-1828 F LO R IA N O POLIS R. Felepi Schmidt, 303- si, 12TaIs.; (048(224-6619/6244 Telefax; (048) 223-0770

FORTALEZA As. Barão de Studart, 1t65-s/804/6 - Cep: 60120-001 - Tal.: (085) 224-3770 - Fax: (085) 261-7277 GOIÂNIA As. Goiás, 209- cj. 05/06- Edil. J. Ribeiro - Centro - Cap: 74005-010 - Tal.: (062) 223-8944 Telefax: (062) 223-8732 JUIZ DE FORA R. Halfald, 51312 - conj. 223/4Cep 36010-001 - Tal.: (032) 215-2574 - Fax: (032)215-9383'flx.P (32)3451 EO BR. LONDRINA As. Brasilia, 3126- Cap: 86025-180 - Tal: (043) 336-0605 Fax; (043) 324-1700 MACEIÓ R. Comendador Palmeira, 235Farol - Cep: 57021-150 - Tel.: (082) 221-8554 - Fax: (082) 221-0999 MANAUS Rua D. Libãn,a, 215 - Centro Cep; 69000-000 - Tal.; (092) 622-2427 - Fax; (092) 633-4809 Tia.: (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE R. Felicissimo de Azevedo 6791503 - Cep 90540-110 Tal.: (051) 337-5802 Fax: (051) 343-5741 PORTO VELHO As. Pinheiro Machado, 610- sala 07 - Galeria Caiari - TaIs.: (069) 223-1581/2096-Fax: (069) 223-1397 RECIFE As. Cons. Aguiar, 3150- Lj 4 Cep 51020-021 - Tal.: (081) 465-0031 - Fax: (081) 326-3288 SALVADOR R. Visconde do Rosário, 114- Ed. Augusto Borgas, sala 705- Cap; 40015-050 - Telefax; (071) 243-5214 VITÓRIA As. Nossa Senhora da Penha, 580 - si. 803- Telefax; (027) 227-4521 Cep: 29055-130 RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Tel.: (021) 262-6252 • Diretoria a Administração Tel.: (021) 262-6002 • As Rio Branco, 245 - 4x andar Cep 20040-009 Fax; (021) 262-6120 • Galeão; Balcão- (021) 398-3365 • Fax: (021) 398-3366 SÃO PAULO • Loja/Reservas/Vendas , As. São Luis, 165- 6 - Cep 01046-001 Tal.: (011) 259-1522 - Fax: (011) 258-0070 • Cargas; Aeroporto da Guarulhos, Tel.: (011) 6445-5149 Fax: (011) 6445-5178 • Check-in: Tel.: (011)9445-3133/4165 Fax: (011) 6445-3131 RIO DE JANEIRO A. Visconde de Pirajã, 487- loja 101 - Ipanema - Cep: 22410-003 Tais.: (021) 540-8805 Fax; (021(511-5812 SÃO PAULO • R. da Consolação. 293- 95 and. CapOl3Ol-000-Tel.: (011) 257-3200 - Vendas: (011) 255-8313 - Adm.: (011)231-2775 Fax' (011) 231-0514 • Aeroporto: Telefax: (011) 6445-4419 BELO HORIZONTE As. Cristóvão Colombo, 550 - slj. 26 - Cep: 30140-150 - Tel.: (031) 262-3000 - Fax: (031)262-3030 CURITIBA Rua XV de Novembro, 362- e). 801 - Cep: 80020-310 - Tel.: (041) 224-3141 - Fax: (041) 225-6123 FLORIANÓPOLIS A. Jerõnimo Coelho. 280- c. 503 - Edif. Sudxmeris - Cep: 8B010-030 - Tel.; (048) 224-5656 Fax: (048) 224-9400

PORTO ALEGRE Pça. da Alfãndega, 12-94 and. Cep: 90010-150 - Tal.: (051) 226-9455- Fax: (051) 228-8192 VITÓRIA As. Nossa Senhora da Penha, 714 - SI. 8071808 - Praia do Canto Cep: 29055-131 -TeI.: (027) 325-0052 - Fax; (027) 345-7806 BELÉM A. Gaspar Vara, 488 - Bano CorndrcbCep 6001 0-Ir) - T: (931) 212-7144 Fax: (931)234-7879 SÃO PAULO • R. Cincinato Braga, 340 - 94 andar - Cep 01333-010 • Reserva/Tarifa/Emissão - (011) 201-4000-Fax: (011)253-8505 •Vendas: (011) 201-3411 -Fax: (011) 253-66051284-5130 • Aeroporto de Guarulhos: R. Jamir João Zanf. s/n - Cep: 07141-970 Tais.: (011) 6445-257212535 Fax: (011) 6445-3158 • Cargas )GuarulhoS) Ed. de Apoio ao Teca TeIs.; (011) 6445-5010/5003 RIO DE JANEIRO • As, Rio Branco, 108 - 194 andar Vendas: Tal.: (021) 297-5177- Fax: (021) 224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão Tais.; (021) 398-472713558 - Fax: (021) 398-3558 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - Lj. 18 - Cep 70322-900 Tais.: (061)223-4382-Fax: (061) 223-4005 - Tia: (SI) 2323 BELO HORIZONTE Rua Gualajarax, 557 - Cap 30180-100 -Tais.: (031)224-9611 Fax: (031)238-7222 - TIx; (39(1394 CAMPINAS As. Aquidabã, 280 - Cato 13015-210-Tal.; (019) 231-1166Fax; (019) 234-2156 - TIx: (19) 1363 CURITIBA Pça. General Osório, 379- cj. 801 Cap: 80020-010 - Telefax: (041) 232-4161 RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas: Av. Pres. Vargas, 542 - LA - Cep 20071 -000 -Tal.: (021) 515-2269- Fax: (021) 516-2148 • Adm.: Av, Pres. Vargas, 542GR./30213/4 - Cap 20071-000 Tel.: (021) 516-2269 - Fax: (021) 516-2148 • Carga: Tal,: (021) 398-7440 Fax: (021) 398-7388 • Aeroporto Internacional Tal.: (021) 398-3113 Fax: (021) 398-3112 BELÉM • As. Or. Freitas, 1191 - Bairro Sacramento • Loja da Passagens: Tal.: (091) 254-1200 • Loja Reservas de Passagens: Tais.: (091) 244-8888 Telefax: (091) 244-6736 MANAUS Loja: As. Eduardo Ribeiro, 664 64. Zumira Bitencourf, Térreo Telefax: (092) 633-2828 CUIABÁ Loja: Aeroporto de Várzea Grande - Telefax: (065) 682-3568 ARIPUANÃ Loja - Tal.: (065) 565-1267 BAIÃO Loja: Tel.: (091) 795-1200 BREVES Loja: Tel.: (091) 967-71341 783-1043 JUARA Loja - Tal.: (065) 556-1131 JUINA • Loja - Tel.: (065) 556-1404 • Aeroporto: Tel.: (065) 566-2970 JURUENA Loja - Tel.: (065) 553-1389

julho/99 - Guia Panrotas - 8-07

F~r~c Aárxino MACAPÁ -Loja: Tel.: (096) 223-9122 .Aeroporto: Tel.: (096) 223-4963 MARABÁ Loja: Tal: (091) 322-2620 MAUES Loja - Tel.: (092) 542-1918 Fax: (092) 545-1519 OIAPOOUE Loja: Tel.: (096) 521-1320 PARINTINS Loja- Tel.: (092) 533-2373 - Fax (092) 533-1820 REDENÇÃO Loja: Tal.: (091) 974-4078 RIO DE JANEIRO Av. Marechal Cãrnara, 160- Ed. Orly - sala 608 - Tal.: (021) 240-1942 - Fax: (021) 240-7058 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja - Tal.: (092) 471-1103 TEFÉ Loja - Telefax: (092) 743-3201 FORTALEZA • Aeroporto Internacional Pinto Martins - Boa TAF - Tel.: (085) 477-1990 • Reservas: (085) 272-7474 - TolI Free 0800-5000 • Aeroporto: Tel.: (085) 477-1990 • Administração: Tais.: (085) 272-7333/3837 Fax: (085) 272-5144 CRATÉUS Aeroporto de Cratéus - Boa TAF Tel.: (085)811-2297 IGUATÚ Aeroporto Engenheiro Tomé Frota, s/na - Tal,: (088) 711-3600 Cep: 63500-000 JOÃO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Boa TAF - Tel.: (083) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto da Juazeiro - Sex TAF Tel.: (068)511-4397 NATAL Aeroporto Augusto Severo - Box TAF: Tais.: (084) 743-117711498 RECIFE Aeroporto Internacional doa Guararapes - Boa TAF: Tel.: (081) 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobral - Boa TAF: Tal.: (088) 613-1477 TERESINA Aeroporto do Teresina - Boa TAF: Tal.: (086) 214-2000 ALEGRETE (ver URG) Cargas: Telefax: (055) 413-1434 ARACAJU • Loja: Aeroporto de Aracaju As.. Senador César Leite, s/n - Bairro Atalaia Velha - CEP 49010-470 Telefax: (079) 243-4608 (079) 243-460114604 • Check-out - Fax: (079) 243-4603 • Loja de Cargas: Rua Monteiro Lobato. 540- Bairro Atalaia ARAÇATUBA • Loja Aeroporto Dano Guarita Rodovia Olegário Ferraz, v/na Caias Postal 122- CEP 16052-900 Tel.: (018) 623-26891623-3108 Telefax: (018) 623-4489 • Cargas Tel. (018) 623-4859 TAMVOX: 182 ARARAOUARA Aeroporto Bartolomeu de Gusmão End: Avenida Santos Dumoxt, s/ri5 - Cep 14807-230- SP Telefax.: (016) 222-1137 ASSUNÇÃO • Loja/Reservas: Olivia c/ Ayrolas .Txt.: )0059521) 495265 ai 69 • Aeroporto Silvio Petirossi. Fone: (0059521) 64-5600 - Fax: 64-6107 • Balcão: Tel.: (0059521(64-5444 • Gerência: Tel.: (0059521( 64-6108 Sala Trip: (0059521(64-6105 / 645-444 Int 119 y 120 Comissaria: Fone: (0059521) 645676 • Coordenação: Fone: (0059521) 646124 •Cargas. Tel..(0059521) 64-6103

B-08 - Guia Panrolas - julho/99

• ARPA: Fone: (0059521) 646000 (A A.) TAM VOX. 0050100511 BARRA DO GARÇAS • Loja: Av. Pres. Vargas, 1017Centro - Cep: 78600-000 - Tel.: (065(861-5092(08:00 às 18:00hs) • Aeroporto: BR 070 Km 15- Setor Aeroporto - Tel.: (065) 861-3305 (0900 às 15:30hs) BAURU • Loja: Rua Ezequiel Ramos, 677 Loja 21 - 2a piso - Centro - Cep 17010-020 Tel.: (014)222-6504/ 222-50611 222-5117 - Fax: (014)232-3277 • Aeroporto: Acro Clube de Bauru EncI.: AI. Dr. Octávio Pinheiro Grisola, s/n - Cep 17043-101 Teletax: (014) 223-5200 • Cargaa: Tel (014)222-5061 TAMVOX: 141 BELÉM • Loja: Rua Assis de Vasconcelos, 265- Bairro Comércio - CEP 66010-010 Tel.: (091) 212-0153 Atendimento ramal 21 e 22 Contabilidade ramal 25 Administração ramal 24 • Aeroporto de Vai de Cans: Av. Júlio César, s/n5 Tel.: (091) 257-2660/0802 Fax: (091) 257-1012 • Reserva: Tel.: (091) 212-2166 Fax ramal 28 • Coordenação: Tel.: (091) 257-0952 •Cargas:Tel: (091)211-6134 • Manutenção: Tel.: (091) 257-1737 Fax: (091) 257-0952 • Operações/Escala de Vôos: Tal.: (091)257-1637 - Cleber TAM VOX: 911 BELO HORIZONTE • Loja Centro. Rua Aio Grande do Sul, 856- Centro Tal.: (031) 337-9680 Fax: (031) 337-9258 .Cargas: Rua Sergipe, 1461 Bairro Savassi Fone/Fax: (031) 284-7288 • Aeroporto da Pampulha: Pça. Bagatelle, a/na - sala 05- Cep 31270-750 Tel.: (031)441-8100/Fax: (031) 443-1107 / 441-5766 • Aeroporto de Confins-CNF: Loja: (031) 689-2235/Fax: (031) 689-2234 • Gerente: Fernando Hosken • Chek-in: (031) 689-2232 12233 • Reservas: Av. Sta. Rosa, 264 Pampulha /MG - Cep -31 270-750 Tal : (031) 443-5500 • Administração: As. Sta. Rosa, 264 - PampulhaMG - Cep - 31270-750 Tal.: (031) 443-63771 Fax: (031) 491-1108 • Loja: Rua Sergipe, 1461 Bairro Savasse Tel.: (031) 284-7290 Talelax. )031( 284-7288 TAM VOX: 311 BLUMENAU .Loja: Rua XV de Novembro, 1080 - Centro - Cep 89010-002 Telefax (047) 322-6288 • Aeroporto Municipal de Blumenau End: Rua Dr. Pedro Zimermann, 4505- ttoupava Central - Cep 89068-000 Telefax: (047) 337-1237 • TAM EXPRESS: Alameda Duque da Caxias, 109 - Centro - Cep 89015-010 Tel.: (047) 322-6983 TAM VOX: 471 BRASÍLIA • Loja: LOS 302/303 - Edificio Comercial Fashion Mal] - Av. Sal Bloco A - Loja 09 Tal.: (061) 325-1300/1201/1540/ 45656 14673 (Vendas) Tel.: (061) 325-130311230 • (Promoção de Vendas) Fax: (061) 325-1362 Tal.: (061)325-1304 (Contabilidade AGTURS) Telefax: (061)325-130t - Setorde PTA • Loja: Câmara dos Deputados. anexo 4 - Térreo Tal.: (061) 325-7370 (Gerência) (061) 325-1351 (Vendas) Fax: (061)325-1350

• Aeroporto Internacional de Brasilia (Despacho) End: Aeroporto lrrtern. de Brasília - Cep 70608-900 Tel.: (061) 365-3704 (Gerência) (061)365-1270/ 2529/ 1177 )Check-OutJ Supervisão) (061)365-3009 (Check-ln Antecipado) )061) 365-156014013 (Box de Vendas) Fax: (061) 365-3008 • Cargas - Tel.: (061) 365-3010 • Gerente - Júnior (061) 365-155713010 )Carga normal) (061) 365-293211235 (Espress) • Reservas: Tel.: (061) 365-1000 (Reservas) (061) 365-1992 (Supervisão) .Administração: (061) 365-1611 (Gerência) - Júnior (061) 365-1669 (Dente. Financeiro) (061) 365-2413 (Dente. Pessoal) (061) 365-1661 (Receita - Carga Express) (061) 365-1229 (Serviços Diversos) (061) 365-2413 (Fax) 7AM VOX: 611 BUENOS AIRES/ARGENTINA • Loja/Reservas: Calte Cerrito, 1026/30 Tal: (00541) 816-10001 Fax: 816-1460 .Aeroporto: Fone: (00541) 480-031910848/Fax: 480-0924 Cargas: Fonetfax: (00541) 480-0845 •TAM EXPRESS: (00541)816-1000 Ramal 215 • Toll - Free: 0800- EXPRESS 397-7377 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Aeroporto: Tal.: (027) 521-42261 2568 - 985-6564 (Plantão) Telefax: )027) 521-4219 CACOAL • Loja: A. São Luiz, 1229 Tal.: (069) 441-296515724 • Aeroporto Municipal de Cacoal End: BR 364- KM 240,6- Cep 78975-000 •Cargas: Tal. (059)441-2965 TAM VOX: 892 CALDAS NOVAS Loja: Av. Cel. Gonzaga, 540Centro Tal.: (082) 983-2945 - Fax: (062) 543-2671 Telefax: (062) 453-1100 CAMPINAS • Loja/Administração: Av. Dr. Moraes Saies, 983-Centro- Cep 13010-001 - Campinas/SP Tei.: (019) 236-9022 Telefax: (019) 232-4248 • Aeroporto Viracopos: Av. Viracopos, s/rr Tel.: (019) 725-5792,5791 - Fax: (019) 225-6645 Loja de Cargas : Av. Viracopos, s/na - Campinas/SP Tel.: (019) 225-5772/725-5795/5793 Fax: (019)725-5764 TAMVOX. 191 CAMPO GRANDE • Aeroporto internacional de Campo Grande End: As. Duque de Caxias, s/n5 Tal.: (067) 763-40901763-24381 4100 Fax: (067)783-1795/4077 • Reservas: Tel.: (057(763-4100 • Cargas: Tel.: (067) 763-2725 7AM VOX: 671 CARAJÁS • Loja: A. Guama, 23- Núcleo Urbano- Cep: 68S16-000-Tal.: (091) 328-191411867 .Aeroporto: Rod. P4375, km 105Cep: 68516-000 Tel.: (091)327-1145 • Cargas: Tal.: (091) 328-1914 CASCAVEL • Loja: (045) 224-4629 Aeroporto de Cascavel - BA 277 KM 601 - Cep 85813-550 Telefax: (045) 228-3003 Cargas: Telefax: (045) 223-3004 CAXIAS DO SUL Loja/Reservas/TAM EXPRESS: Rua Marechal Floriano, 493Centro - Caxias do Sul - Ceia 95020-370 Fax: (054) 223-6500

• Aeroporto Salgado Filho - Av. salgado Filho, 4910 Telefax: (054) 213-1256 • Cargas: Rua Ricardo Borges Caon, 3426 - Bairro Santos Dumont - Cep 95098-420 Tel.: (054) 221-2014 Telefax: (054) 213-2214 TAM VOX: 541 CHAPECÓ Aeroporto Serafin Bertaso Loja: Acesso Fiorenal Ribeiro, sina - Cep 89800-000 Tel.: (049) 723-4645 1987-82189 Telefax: (049) 723-4608 CIUDAD DEL LESTE • Loja/ Reserva: Telefax: (0059561) 506030/031/032!033/034/035 • Aeroporto: Tal: (00595644) 20843 • Cargas: (00595644) 20843 CONCORDA Aeroporto Concórdia: Linha São Paulo, 51n5 Endereço para correspondência: Caixa Postal 0 387 Concórdia/SC - Cep 89700-000 Telefax: (049) 442-9509 CORUMBÁ • Loja/Administração: R. Joaquim Murtinho, 1211 - Centro - Cep 79332-050 Tal: (067) 231-729917399 Telefax: (067) 231-7725 • Aeroporto lntern. de Corumbá: R. Santos Dumont, 5/a 5 - Cep 79332-200 - Tel.: (067) 231-7177 - Fax: (067) 231-7377 • Cargas. Flua Joaquim Murtinho. 1201 - Centro- Cep 79332-050 Tel.: (067) 231-7399 TAM VOX: 672 CRICIUMA Aeroporto Municipal Dionicio Freitas End.Esfrada Geral Santa Libera. a/na - Forquilhinha/ SC - Cap 88850-000 Tal: >048> 438-2316 Fax (048) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas/Vendas: Av. lsaac Póvoas, 586 - sala 02-Ed. Wait SIreel - Centro - Cep 78005-560 Telefax: (065) 624-0055 • Aeroporto Marechal Rondon End: Aeroporto Marechal Rondon, s/nx.B0X TAM -Cep 78110-971 Tal.: (065)652-1113/1702 Fax: (065) 682-3442 • Aeroporto (check-in) - Tel.: (065) 682-1113!1702 Fax: (065) 682-3442 • Aeroporto (lojinha) - Tei.: (065) 682-356213650 • Cargas Tal.: (065) 682-15021 3367 TAM VOX: 651 CURITIBA • Administração/ Contabilidade: R. Ermehno de Leão n 5 75- Centro Cap 80410-230 Tel : (041) 323-5011 15832 - Fax: (041)234-1188 • Reservas - Tel.: (041) 234-1155 Fax: (041) 224-1674 • Loja/ Centro - Tal.: (041) 323-5201 - Fax: (041)234-1188 • Aeroporto lnterx. Afonso Pena End.: R. Rocha Pombo, a1e 5 Cep 83010-620 - São José dos Pinhais • Gerência: Tel.: (041)381-1620 Fax: (041)381-1621 • CargaslTam Espress: Rua Niterói, 81 - Cep 83010-600S.JDsé dos Pinhais Tal.: (041) 283-2509 Fax: >041>283-5666 TAM VOX: 411 • Aeroporto de Bacacheri Rua Cícero Jaime Biey, 510u. Cep: 82515-970 - Telefax: (041) 356-5003 • Check-in: Telefax: )041) 356-5003 •Check-Out: Telefax: (041) 356-5007 - Tel.: (041) 356-4900 • Cargas: Telefax: (041) 356-5011 • Reserva: Tel.: (041) 323-5201 • Manutenção/Operações: Tel.: (041) 356-2720 •TAM EXPRESS:Tei.: )04r) 283-1182

ERECHIM • Aeroporto Comandante Kraemer End: R. Deimar Luiz Rigoni, 83Cep 99700-00 Tel.: (054) 522-1588 • Cargas: Tal. (054) 522-1588 7AM VOX: 542 FLORIANÓPOLIS • Loja: A. Diomicio de Freitas, 3348 - Aeroporto - Cep 88047-400 Tel:)048) 236-0004 Fax: (048) 236-0005 • Cargas - Tel.: (048) 236-0003 • Aeroporto Erc/io Luz End: Est. Geral do Aeroporto Bairro Carianos, a/na Tal.: (048(236-1168/1176 Telefax: (048) 236-1812 TAM VOX: 481 FORTALEZA • Loja: Rua Oswaldo Cruz, 1101Bairro Aldeola - Cep 60125-150 Tel.: )085( 261-3232/320910916 Fax: (055) 261-5317 • Aeroporto Pinto Marfins Rua: Carlos Jereiasati , 2000 Check-Out - Tel.: (085) 477-52761 1701 Fax: )085( 477-5030 • Cargas - Tel.: (085) 261-3840 • Gerência Comercial - Tel.: (085) 261-5329 • Administração/ Cargas - Tel.: (085) 261-5264 Fax: (085) 261-5317 TAM VOX: 851 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto Internacional de Foz do iguaçu End. As. das Cataratas, Km 16,5 5/na Tel.: (045) 523-850018588 - Fax: (045) 523-6246 CAIXA POSTAL: 381 - Cep: 85863-900 FRANCA • Administração/Operações: Fax: (016) 723-9397 • Aeroporto Estadual Ten. Lund Pressoto • End: Est. Velha Franca Batatais, Km 02 Tel.: (016(701-7265/7622 Fax: (016) 723 9397 TAMVOX: 162 GOIÂNIA

• Aeroporto Santa Genoveva As. Santos Dumont, 600- Aerop Sta. Genoveva Hangar TAM - B. Sta. Genoveva - Cep 74672-410 Tel.: (062) 207-1015/ 45391 207-1800 ramal 2271228 Fax: (062) 207-1999 • Loja Aeroporto: Tel.: (062) 207-4539 • Cargas: As. dos )ndios. 600 - Setor Sul Telefax: (062) 207-1966 • Administração: Pça. Capitão Frazão - Lote Aéreo AR-4 Quadra (062) Area Hangar 6 - 207-5678 • Reservas: Tel.(082( 225-5544 • Manutenção: Tal.: (062) 207-2184 A. 208 / Fax: (062) 207-1700- R. 201 TAM VOX. 62115 GUARAPUAVA

• Aeroporto Tascredo Thomas de Faria End.: BR 277 Km 356- Cep 85030-230 Tal.: (042) 722-3303/1614/1760 • Administração Aeroporto: Tal. (042) 723-1459 • Cargas: Tal. (042) 723-7413 GUARULHOS

• Loja Passagens: Tal.: (011) 64453635,13474 - 6464-9011 • Check-Out:Tel.: (011) 6445-411813330 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional da São Paulo End.: Rua Jamil João Zaril, x/n 5 Aeroporto- Cep 07193-260 Tel.: (011) 6445-307016070161871 5095/ 6053 • Carga Nacional: Tal.: (011) 6445-4095 • Carga Internacional: Tel.: (011) 6445-3508 Fax: )Olt) 6445-5095 •TAM EXPFIESS: Tal: (011) 6445-5220

Empresas Aéreas GURUPI • Loja: Av, São Paulo, 1.362 Centro Cep: 77405-110 Tal.: (063) 712-4525 - Fax: (063) 712-3082 • Aeroporto Comandante Jacinto Munes da Silva Perimetro Urbano- Cep 77400-000 Tal.: (063)713-1616 • Cargas: Tel. (063) 712-4525 13082 TAM VOX: 632 ILHÉUS -Aeroporto de Ilhéus Rua Brig. Eduardo Gomes, s/n5Pontal Tel.: (073) 634-8955/ 8956 Fax, (073) 231-7400 • Loja do Aeroporto: Tel.: (073) 634-895718958 • Cargas) Administração: Rua do Bonfim, 75 - Pontal Tel.: (073) 634-894718948 IMPERATRIZ • Loja: R. Ceará .678 - Centro - Cep -65900-000 Tel.: (098) 722-3148 Telefax: (098) 721-4091 • Aeroporto Guilherme Cortõz End:BRO1OKM13SO -Cep 65900-000 Telefax: (098) 721-4091 • Cargas: Rua Ceará, 686- Centro Tel.: (098) 722-3776 • Administração- Rua Ceará n 5 678 - Centro - Cep - 65900-000 Tet.: (098) 722-3766 • Plantão: (098) 977-6538 TAM VOX: 981 GUIOU E Loja: Calle Patricia Lynch, 459 4S Piso Oficina 402 - Centro Tel.: (5657)410155 Fax: (5657) 425838 ITAPERUNA End.: Manoel Custódio, s/n 5 Aeroporto de ltaperuna - RJ CEP 28300-000 Tal.: (024) 822-0600 / 824-2340 / 988-2708 (Plantão) Fax: (024) 824-3865 .31-PARANÁ • Loja: As. Marechal Rondon, 310Centro - Cep 78960-000 Tel.: (069)422-1373 Telefax: (069) 422-3080 • Aeroporto: Esir, do Nazaré, a10 Cargas: Tel. (069)422-1373 TAM VOX: 693 JOÃO PESSOA • Loja: As, Ruy Carneiro, 512Miramar - João PessoajPB Cep: 58032-100 Fone: (083) 247-2400 Fax: (083) 247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto JOINVILLE • Loja: A. 9 de Março, 737- Lj.702 Ed. Turim - Centro - Cep 89201-400 Tal.: (047) 433-4412 Fax: (047) 433-2023 • Aeroporto Joinville Av. Santos Dumont, sf02 Cubatão - Joinville/SC - Cep 89224-430 Tel.: (047) 467-1280 Telefax: (047) 467-1176 •Cargas: Tel.: (047) 467-1176 JUARA Aeroporto Rua Rondonia. 228Aeroporto - JuaraJMT - Cep 78575-000 Tel.: (065)556-1555-Fax: (065) 556-1891 JUINA Loja: Av. Mato Grosso, 206Centro - Cep 78320-000 Tel.: (065)566-2711/2203 JUIZ DE FORA • Aeroporto Juiz de Fora Av, Guadalajara. s/n 5 - Cop 36001-970 • Administração: Tel: (032) 233-1363 Balcão: Tel.: (032) 233-1662 - Fax: (032) 233-1361 • Cargas: Tel.: (032) 233-1360 Fax: (032) 233-1361 • Reservas: (032) 233-1360 LAGES Aeroporto Federal de Lages BR 282- Km 212- Vi. Mansa Cep 88502-970 Tel.: (049) 225-0966 Fax: (049) 225-0967

LIMA/PERU Tal.: (511)422-0883 16600117101 1715- Fax: (511) 422-6919 Aeroporto: (511) 484-0630 LONDRES Tracy Gorman - Sales Executiva UK 200 Buckingham Palace Road London SW1W 9TA UNITED KINGDOM Sita Add: LONBXBA Tel.: (0171) 707-4605-Fax: (0171) 707-4165 LONDRINA Loja: As. Higienópolis, 32- Lj. 20Cep 86020-040 Tal.: (043) 321-2111 Fax: (043) 321-2976 • Aeroporto de Londrina End: A. Ten. João M. Medeiros, 300- Cep86037-110 Tel.: (043) 325-7522 Fax: (043) 339-5345 • Cargas: Tal.: (043) 337-3994 TAM VOX: 431 MACAPÁ • Loja: Aeroporto Int. Macapá Rua Hildemar Maia, s/n - Sta Rita - Cep 86037-110 Tel.: (096) 223-2688! 267714990 • Cargas: Rua Duque de Caxias, 787-A - Sta Rita Tal.: (096) 223-2633 MACEIÓ • Loja: Aeroporto Campo dos Palmares Rua Maria Correia, s/na Bairro Tabuleiro do Pinto - Rio Largo - Cep 57050-480 Tel.: (082) 322-2472 Fax: (082) 322-2234 • Check-ln: (082) 322-1100 MANAUS • Loja/ Cargas : Av. Conslantino Nery, 2.320 - Chapada (em frente ao ED. EMPIRE CENTER) Telefax: (092) 642-6067159171 5753 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomes As. Santos Dumont, 1.350 Tucumã Tel.: (092) 652-130011381/1382 Telefax: (092) 652-1386 MARABÁ • Loja: Rua: São Francisco, 2079 Cidade Nova Tal.: (091) 324-3644 Fax: (091) 324-3645 • Aeroporto de Marabá - Cep 68500 Tel.: (091) 324-1110/3330 Cargas: Tal.: (091) 324-1110 TAM VOX: 913 MAR iLIA • Loja: Av.Brigacteiro Eduardo Gomas , s/n5 - Cep 17515-430 Tel.: (014) 433-06331Telefax: (014)433-0023 -Aeroporto Franli M. Milenkovich: Av. Brig. Eduardo Gomas. s/n5 Telefax: (014) 433-0234 • Cargas: Tel.: (014) 443-0423 TAM VOX: 142 MARINGÁ • Loja: Av. Tiradentes, 278 - Lj. 05 Centro - Cep 87013-900 Telefax: (044) 226-4748 Fax: (044) 227-3799 • Aeroporto Gestão Vidigal As. Dr. Gastão Vidigal - Pça Salgado Filho, sin5 - Cep 87050-440 MIAMI • MIAMI,FL 33126 Tal.: (305) 477-5997 Fax: (305) 477-2847 • Reservas: (305) 406-2826 • ToIl Free- (888) 235-9826 2FLVTAM -Aeroporto - Miami International Airport TAM - BRAZILIAN AIRLINES P0 BOX - 99-8290 MIAMI - FL 33799-8290 MINAÇU • Loja: Rua 8, nQ 884 - Centro - Cep 76450-000 Telefax: (062) 778-1090 Aeroporto da Furnas: Tal.: (062) 778-1719 - A. 454 • Cargas: Tal. (062) 778-1090 • Plantão: Fone: (062) 778-1520 TAM VOX: 622

MONTEVIDÉU • Reservas: Fone: (5982) 96-6044Fax: 96-6045 • Aeroporto: Fone: (5982) 601-1673 NATAL • Aeroporto Internacional Augusto Severo Paranamirirn/RN - Cep 59150-000 Tal.: (084) 743-162411261 11260 Fax: (084) 743-1626 • Loja: Rua Seridó .746 Petràpolis Natal! RN Tal.: (084) 202-3385 Fax: (084) 202-3802 NAVEGANTES As. Atlãntica, aQ 912 Armação Pecha - Santa Catarina - Cep 88335-000 Tel.: (047) 342 2040 - Fax: (047) 3422041 NIOUELÃN DIA Loja: Av. Brasil, 165- Centro Cap: 76420-000 - Teletax: (062) 754-1304 OSASCO • Loja: Rua Atílio Delamina, 297VI. Campesina . Osasco . 5P Cep 023070 Tal,: (011) 7082-8045/ 80951 7083-5382 Fax: (011) 7082-8095 • Cargas: Tel:. (011) 7082-8045 PALMAS • Aeroporto de Palmas: Arso 41 Centro - Cep 77000-00 Tal.: (063) 218-1969/ 216-1367 Celular: (063) 978-4822 Fax: (063)216-1044 • Cargas: (063) 216-1969 TAM VOX: 631 PARIS Loja: Av. Friedlanct, 11 - 3e andar Tal.: 00-33-6-8286-2577 celular PATO BRANCO Loja: Aeroporto Municipal Juvenal Loureiro Cardoso R. José Loonardi, 1080 - Telefax: (046) 224-1387- Adm. (046) 224-1590 PORTO ALEGRE • Loja Passagens/Cargas: A. Cairu, 1410-Navegantes - Cep 90230-030 PABX/ Fax: (051) 3583000 • Aeroporto Internacional Salgado Fijho- Praça Comte Carlos RuIS, 5/a 2 - Cop 90201970 Telafaa: (051)358-3000/ Fax (051) 371-4479 • Administração: (051) 358 3000 • Cargas Internacional: (051) 371-2409 • Cargas: Tal: (051) 337 40271 Fax: (051) 337-4750 TAM VOX: 511 PORTO SEGURO • Loja: Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, sfn Q Aeroporto - Cep 45820-000 Tel.: (073) 288-3754 /3741 14926 Fax' (073) 2882010 PORTO VELHO • Loja! Aeroporto/ Reservas , Rua Júlio de Castilho, 530- Centro Cep 79902-800 Telefax: (069) 225-2540113341 1361/1240 • Cargas/ Administração/ Gerência: As. Lauro Sodre, s/nu - Cep 78900-000 Fone: (069)221-2828/1716 (069) 229-440914439 TAM VOX: 691 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: As. Coronel José Soares Marcondes, 1150 Tel.: (018) 221 . 5733/ 5412- Fax: (018) 221-5521 •Aeroporto: Tel.: (018) 221-6612Fax: (018) 221-8943 Cargas: Tel.: (018) 221-5812 TAM VOX: 181 RECIFE • Imbiribeira - Recite/PE - CEP 51210-010 Tal: (081)462-446.6/464.4031/ 4033 Fax: (081) 325-2493 • Reservas: Tel.: (081) 462-5011 Fax: (081) 325-2493 • Loja: Pça. Ministro Salgado Filho, s/n2 - Terreo - Aeroporto Internacional dos Guarapes Imbiribeira - RaciIeCEP 51210-010 - Tel.: (081) 464-4257

• Cargas: Av. Marechal Mascarenhas de Moraos/ Rua dos Hangares, s/n9 - Terminal 01 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Imbiribeira Recife/PE - CEP51210-010 Tel.: (081) 462-4660 / Telefax: (081) 462-4034 TAM VOX: 811 REDENÇÃO • Loja: Av. Guarantã, 126- Centro Redenção/ PA - Cep 68552-220 Tal.: (091) 424-1157/ 2006 Telefax: (091) 424-0434 • Aeroporto Municipal de Redenção - Cep 68500-000 - Tel.: (091) 424-2302 Funcionamento: das 10:00 as 14:301 diário - Plantão: (091) 424-0943 com Rosa • Cargas: Tal. (091) 424-1157 TAM VOX: 916 RESENDE Estrada Aeroporto de Resende, 5/a 2 - Aeroporto Resende - RJ Cep 27522-160 Telefax (temporário): (024) 355-1721 Funcionamento: 08:00 ás 18:00 horas - Segunda á Sexta-Feira 08:00 às 12:00 horas - Sábados RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto leite Lapas - End.: As. Thomas Albert Whathelly, si'n 5 Cep 14075-510-Tal.: (016) 628-2500 13048 1622-2223 - Fax: (016) 626-8303/8188 • Reserva: Tel.: (016) 628-2211 Fax: (16) 628-0956 • Manutenção: (016) 626 2619/ Fax: (016) 615 8373 • Administração/Cargas: Rua Guará, s/n 2 (instalações TAM) Vila Fusa - Cep 14075-510 Tel.: (016) 6282221/2223 ramal 211 - Fax: (016) 615-7080 TAM VOX: 161 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont: Pça. Senador Salgado Filho. s/n 2 Cap 20021-120 Tel.: (021) 220-5435/5662/5901 -Administração: Pça. Floriano, 1928 andar -- Centro - Cinelãndia Rio de Janeiro/ RJ Tal.: 220-9584/ 262-6692 524-1717 - Fax: (021) 220-2545 ramal 2211201 • Deptos: Centro Emissora RPA Tel.: (021) 262-6692 - Fax: (021) 220-2545 • Contabilidade: Tel.: (021) 240-8217- Fax: (021) 220-9584 • Gerência Comercial/Promoção: Tel.: (021) 240-8217- Fax: (021) 220-9584 • Loja Santos Dumont -(021) 220-5176 - Fax: (021) 220-5371 • Gerente: Carlos Alberto - Tal.: (021) 220-5662 TAM VOX: 211 • Aeroporto Internacional do Galeão: Av. Vinte de Janeiro, 5/0v - 29 andar - CEP 21942-900 • Loja de Passagens: Tal.. (021) 398-217912171 Fax: (021) 3983768 Tel.: (021) 398-207912071 - Loja Galeão •Check-out: Tel.: (021) 398-2133 Fax: (021) 398-3768 • Reserva: Tal.: (021(398-2000 Fax: (021)398-2069 • Bagagem Extraviada: Tel.: (021) 398-2067 • Cargas: As. Silvio de Noronha, s/n - Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont Tal : (021) 524-7979 RIO GRANDE Aeroporto: Tel.: (053) 230-144411500 RONDONÓPOLIS Cep 78705-550- Tal: (065) 423-344412899 - Fax: (065) 423-3935 TAM VOX: 652 SALVADOR • Reservas: Tel.: (071) 377 .4747 Fax (071)204-1089 • Aeroporto Internacional Dois de Julho - Praça Gago Coutinho Cep 41500-570 Tal.: (071) 377-4747 / 204-10791 127811089 - Fax: (071) 204-1089

Tal. Direto: (071) 204-1379 Check-[n/ Chack-Out: Tel.: (071) 204-1167/1136- Fax: (071) 204-1267 • Administrativo: Telefax: (071) 204-1278 • Gerência Comercial: Tel.: (071) 204-114711379 - Fax: (071) 204-1089 .Cargas: Tal. (071) 204-1076/ 204-1176-Fax: (071) 204-1186 TAM VOX: 711 STA CRUZ DE LA SIERRA Tel.: (005912) 37-1999115861 0197/6001-Fax: 33-3650 • Aeroporto: Fone: (5913) 85-2102Fax: (005912)333650 SANTA MARIA Cargas - End.: Rodovia 509, Km 12,5 - Camobi - Santa Maria/AS Tal. (055) 226 3435/2228 SANTA ROSA • Loja: Rua Santa Rosa, 232 Centro - Cep: 98900-000 - Tel.: (055) 512-16171642416349 -Aeroporto: Campo de Aviação, s/n2 - Telefax: (055) 512-6352 SANTIAGO/CHILE -Av. Santa Magdalana, 94 Loja/Reservas: Fone: (00562) 381-1333 - Fax: (00562) 231-8107 • Aeroporto: Fone: (00562) 690 1156 - Fax: (00562) 690-1155 SANTOS Loja: R. Riachualo, 73 - coaj 52 Tel.: (013) 219- 866018999 SAO BERNARDO DO CAMPO Cargas/Loja: As. Getúlio Vargas, 1.09211,094 - Baeta Meses - Cap 09751-250 Tel.: (011)4330-6800/6830 Fax: (011) 458-5363 SÃO FELIX DO ARAGUAIA • Loja: As. Araguaia. 494 Centro Cep 78670-000 Tel.: (065) 522-1212 -Aeroporto: (065)522-1166 (particular) - Vila Santo Antonio, s/as SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Laja/Administração / Cargas: Rua Dr. Nelson D'Axila, 1941 - Cep 122245-030 PA8X.: (012) 323'389I- Fax: (012) 341-7742 • Aeroporto São José dos Campos End.: As. Brig. Faria Uma, 5/a 2 - J. Martim Cererê - Cep 12227-000 Tel.: (012) 321-46221341-8556 Fax: (012) 321-4607 TAM VOX: 121 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: A. Independência, 2342 Boa Vista- Cap 15010-610 Telefax: (017) 233-2055 • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Internacional Eribelto Reino - End: Av. Aeroporto, s/n 2 Tel.: (017) 232-2288 - Telefax: (017) 232-2892 TAM VOX: 171 SÃO LUIS Tel.: (098) 231-3623 (com busca automática) Telefax: (098) 231-8298 • Aeroporto Loja - Aeroporto Marechal Cunha Machado Av. Libanês, s lnQ - Cep 65056-480 Tel.: (098) 244-0400 (com busca automática) • Cargas: Tel.: (098) 244-0400 Ramais 206 e 207 • Plantão: Tel.: (098) 975-2708 e 975-7208 TAM VOX: 982 SÃO PAULO

• Balcão Aeroporto Congonhas: As. Washington Luiz, s/ri5 Tel.: (011) 542-5082

• Loja: Rua da Consolação. 257- 32 and. conj. 32- Cep 01301-000 Tal.: (011(257-0844/582-8631/ 874218653 - Fax: (011)259-7626 • Reservas: Av. Jurandir, 856- lote 04 - Jd. Cecy - Aeroporto - São Paulo/ SP - Cep 04072-000 .. ToIl Free: (0800) 123-100 - Promoção: (011)542-2962 • Rua da Consolação, 257 - 3 9 and. conj. 32- Cep 01301-000 Loja 8: Fone: (5511) 257-0844 Fax: (011) 259-7626 •Reservas: Fone: (0800)1231 00257-0844

-Aeroporto: Fone: (05511) 6445-33301411813123

julho/99 - Guia Panrotas - 6-09

ereas

• CARGAS Administração; Rua Barão dc Surui, 47 - VI. Congonhas - Cep 04612-120 Tal.: (011) 542-3246 - Fax: (011) 542-2962 • Loja/Cargas: Rua Otávio Tarquino de Souza, 84 - V.Congonhax-Cep 04327-006 Tal,: (011)542-2566 / Fax: (011) 542-2068 • AGÈNCIA TAM EXPRESS BARRA FUNDA End.: Rua General Flores, 586 Cep 01129-010 Tel.: (011) 3361-306512725 / 221-91751211-9083 Telefax: (011) 3361-2725 • AGENCIA TAM EXPRESS BERRINI End.: Av. Luiz Carlos Berrini, 643 Cep 04571 -010 Tel.: (011)5505-05371856218563 Telefax: (011) 5505-0538 • AGENCIA TAM EXPRESS CENTRO End.: Av. São Luis, 258 - Loja 11 Centro - São Paulo - SP Cep 01046-000 Tel,: (011) 258-230215444 e 257-3698 Telefax: (011) 258-2302 • AGENCIA TAM EXPRESS FARIA LIMA End.: As. Brig. Faria Lima, 2537Cep 01451-001 Tel.: (011) 212-13561 815-6834/0633 1813-5074 Telefax: (011) 814-7715 •AGENCIATAM EXPRESS LAPA End.: Rua Coriolano, 1.246 - Lapa - São Paulo - SP Cep 05047-001 Teis.: (011) 3675-25821251312086 Telefax: (011(3675-2086 • AGENCIA TAM EXPRESS PAULISTA End.: As. Paulista, 266- Cep 01310-000 Telefax: (011) 268-05601 287-94011311813840169351 2155-1027 • AGENCIA TAM EXPRESS SANTO AMARO End.: Av. João Dias, 1228 sobreloja sala 01 - Cep 04724-001 Tela: (011) 5641-795014786 Telefax: (011) 5641-7950 • AGENCIA TAM EXPRESS TATUAPE End.: Rua Serra do Japi, 1332Sobreloja - Cep 03303-000 Tela: (011) 6671-57343976 Telefax: (011) 6671-5734 SOROCABA Aeroporto: As. Santos Dumont, 5/ri 5 - Vila Angélica - Cap 18065-290 Tel.:(015) 223-2700 Telefax: (015) 223-3306 TELÉMACO BORBA • Aeroporto Monte Alegre - Rua Rio Iguaçu, x/n 5 - Parque Industrial- Cep 84271-470 Telefax: (042) 272 ,3456,' 273-2775 • Cargas: Tel. (042) 272-3456 TERESINA Loja: Tel/Fax (006) 221-1912 Tel.: (086) 221-1913 Aeroporto: (066)214-2266/2104 TUCUMA Cargas! Aeroporto: Rua Café. a/n5 - Tal.: (091) 433-1 175 TUCURUI • Loja: Rua Dom Cornèlio Vermans, 57- Cep 60454-000- Tel.: (091) 787-141611366 -Aeroporto: Tel.: (091) 787-1571 • Cargas: Tal. (091) 787-1366 TAM VOX; 912 UBERABA • Loja: Av. Nene Sabino, 3.060Aeroporto Cep 38055-500 Tel.: (034)314-7142 - Fax. (034) 314-0329 • Aeroporto Mano Almeida Franca Av. Nene Sabino, 5/119 Tal,: (034) 336-4155 Telefax: (034) 336-1122 • Cargas: Tel.: (034) 314-7142 TAM VOX: 342 UBERLÂNDIA • Loja: Au. Casário Alvim , 74Centro Tel.: (034) 235-1000/1370/1471/ 1900- Fax:)034) 236-2735

B . 10 - Guia Panrotas - julho/99

• Aeroporto de Uberlãndia: Tal.: (034) 212-5231/ 2185 - Fax: (034) 212-5125 • Cargas: Tel.: (034) 212-39501 5231- Fax: (034) 232-6536 TAPA VOX: 341 URUGUAIANA Cargas: Telefax: (055) 413-34441 1434 Tel.: (055) 413-2328 VAR GIN -IA • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Major Brigadeiro Trompowski End.: Au José Ribeiro Tristão, s/n Tel.: (035) 222-5566- Fax: (035) 222-2100 • Cargas: (035) 2224005 • Loja: (035) 222 4290 TAM VOX; 351 VILA RICA • Loja/Cargas: BR 158, s/nx - Area Verde - Setor Norte Telefax: (065) 554-1377 • Cargas; Tal.: (065) 554-1377 TAM VOX: 653 VILHENA • Loja: As. Major Amarante, 3.003A - Centro- CEP 78995-000 Tel.: (069)321-4073-Fax: (069) 321-1522 • Aeroporto Brig. Camarão: As. Bng, Eduardo Gomes Telefax: (069)321-3023 • Cargas: Tal.: (069)321-3023 TAM VOX: 694 VITÓRIA • Reserves: Tel.: (027) 324-10901 1091 - Fax: (027) 327-2900 Segunda à Sexta das 08:00hs às 1 9:OOhs • Cargas: As. Fernando Ferrari, s10 - Goiabeiras - Aeroporto de Vitória Terminal do Cargas -Setor Sul' Cep 29075-052 Tel.: (027) 327-649116492 - Fax: (027) 327-6493 Segunda à Sexta das 06:001hs às 20:00fis - Sábados das 06:00hs às 13'OOhs • Aeroporto de Vitória: Pça 14 Bis, s/na - Goiabeiras - Cep 29075-052 Tel.: (027) 324-1045-Fax: (027) 324-1044 • Vendas! Informações! check-ouf: Tel.: (027) 324-1045 -Fax: (027) 324-1044 • Gerência: Tal.: (027) 327-9168Fax: (027) 3272900 • Dapto. Adm./ Finan./ Contábil: Fone/Faz: (027) 327-0068 • Deplo. Comercial: Tel.: (027) 327-0588 - Fax: (027) 327-2900 TAM VOX; 272 RIO DE JANEIRO • As. Rio Branco, 311 - Loja B Cap 20040-009-Tel.: (021) 210-1278Fax; (021) 262-2567 • Superintendência Prorn. e Reservas: Av. Princesa Izabel. 07Cobertura- Cep: 22011-010 Copacabana - Tel.: (021) 275-3744 (Sup. Prorn.) (021) 541-9072 (Reservas) -Fax: (021) 542-5095 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ -Tal.: (021) 398-3455 - Fax: (021)462-0163 • Cargas: Terminal da Carga. Galeão: R. do Restaurante, s/n 5 Tal.: (021)393. 1411 -Fax: (021) 393-3080 SÃO PAULO • As. São Luis, 187 - Li. 47 - Cep 0 1046-912 - Tel.: (011)259-5155. Fax: (011) 256-5210 • Aeroporto Guarulhos - Terminal Passageiros; Tais.: (011) 6445-2150/2400 - Fax; (011) 6445-2350 - TIx: (11)66004 • Terminal Cargas Aérea: Tel.: (011) 6445-2050-Fax: (011) 6445-3148 - Tia: (11) 66007 RECIFE • As. Conselheiro Aguiar, 1472Loja 09 - Boa Viagem - Cep; 511 ll.OlO-Tel.:)081)465-0300Fax; (081) 465-7046 ToIl Frae- 0000-81-3800 • Aeroporto dos Gusrarapas; Terminal de Passageiros Tei.: (081(341-0654-Fax: (081) 462-2319-Tia: (01)1291 • 1arnrãduCargv-Td.; (1)341-04

• Agente Geral de Cargas Recife - A. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL. 8 - Cep 51021-300 - Tel.: (081) 326-9525 Fax: (081)325-8190 BELO HORIZONTE A. Timbiras, 1200- cj. 311 - Cap; 30140-060-Tel.: (031) 213-1611 Fax: (031) 224-7972 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional- cj. A LI. 64-Cap 70322-900-Tal. (061) 223-7138 - Fax: (061) 226-5659 CURITIBA A. 15 de Novembro, 297 - W - Gr. 6051606 - Ed, Jacob Woiski - Cap 80020-922-Tal.: (041)222-9441 Fax: (041) 800-1230 FORTALEZA As. Santos Dumoni, 2013 Aldeola - Cap: 60170-160 Telefax: (065)268-1333 NATAL A. Mossoró, 576- Li. 07- Tirei Cap: 59020-090 - Tel.: (064) 211-0037 PORTO ALEGRE R dos Andradas, 1237- 8 - c. 81 - Cep 90020-012 . Tal.: (051) 226-1211 - Fax: (051) 226-3444 SALVADOR As, Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si. 401102/03 Cep 40010-020 - Tel.: (071) 243-6122 - Fax: (071) 243-6968 SANTOS A. Cal. Cãmara, 20- 4 - si. 52,153 -Cep 1101O-120-Tel.: (013) 219-6130 - Fax: (013) 219-2723 RIO BRANCO • Reservas e Informações: Rua Marechal Deodoro, 105 - Loja 02 Centro - Tel.: (068) 223-2701 Fax: (066) 223-1917 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ - Tel.: (068) 221-2866 - Fax: (068) 221-3654 • Aeroporto; Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ - Telefax: (068) 221-1354 MANAUS • Reservas a Informações; Rua Rui Barbosa, 20013 - Centro - Toil Frea: (092) 800-5999- Telefax: (092) 622-6699 • Loja da Cargas: As. Torquato Tapajós, 5370- Flores - Telefax; (092) 651-2095 • Aeroporto; As. Santos Dumont, s/nn - Aeroporto Internacional Eduardo Gomes Terminal II (Eduardiriho) - Telefax: (092) 652-1483

lilTT1T9 ALTAMIRA Reservas e Informações;Au. 7 de Setembro, 1977 - Centro - Tal.; (091) 515-3226 - Fax; (091) 515-5406 Aeroporto; Tel.: (091) 515-2623 BELÉM • Reservas e Informações; As. Nazaré, 532 - Edificro Comercial Trade Cantar - sala 11 - Bairro Nazaré -Tel.: (091) 242-7136 Fax: (091) 212-1201 • Aeroporto: Vai de Caxs, s/n Tel.: (091) 211-6157 BOA VISTA • Reservas e informações; Au. Benjamin Corislant, 64W Centro - Cap; 69301-020 - Telefax; (095) 224-1103 • Aeroporto; Telefax; (095) 6233986 BOCADO ACRE Reservas a Informações: As. Coronel José Assunção Nato, 205 - Bairro Blatõ do Piquiá Tel.: (092) 451-2250 BRASÍLIA Reservas e Informações; Aeroporto Internacional da Brasilia - Balcão TAVAJ Telefax; (061)365-2732 CARAUARI Reservas e Informações; Estrada do Aeroporto. a/ri 5 - Centro Tal/Fax; (092( 491-1170

COARI Pesarias e Informações; Pça. Getúlio Vargas, 178 - Centro Centro - Tel/Fax: (092) 761-2030 COSTA MARQUES Reservas a Informações: As. Damelrio Meia Congranca, 1623Centro - Tel.: (069) 651-2274 CRUZEIRO DO SUL Reservas a Informações: As. Coronel Mancio Lima, 220Centro - Tel.: (060) 322-2587 - Fax: (066) 322-2966 - Aeroporto Tal.; (068) 322-4342 CUIABÁ Aeroporto; Marechal C. Rondon, 5,ins - Bon 07- Cep: 79110-971 Telefax: (065) 682-8242 EIRUHEPE Reservas e Informações: Av, Getúlio Vargas, sin a - Centro Tel/Fax; (092)481-1148 Aeroporto. Tal.; (092) 481-1475 FE 1J0 Reservas e Informações; Travessa Floriano Peixoto, a!nx - Centro Telefax; j068( 463-2625 GUAJARA-MIRIM Reservas e Informações; As. Campos Sales, 191 Telefax: (069) 541-4420 ITAITUBA • Reservas e Informações: As. Getúlio Vargas, 15 - Centro Tel,iFas: (091) 518-2116 •Aeroporto: Tel/Fas; (091) 518-2297 LABREA Reservas e Informações: Av. Coronel Gomas, 464 - Centro Tel'Fax: (092) 731-1552 PARINTINS • Reservas e Informações: As. Nações Unidas, 532- sala 05Santa Rosa Cantar - Te[/Fax: (092) 533-3434 • Aeroporto; Tel.: (092) 533-3433 PORTO VELHO Reservas a Informações: Rua Lauro Sodré, sfn 5 - Aeroporto Balmont - Tel/Fas; (069) 225-2999 SANTARÉM • Reservas e Informações: Travessa Otaviano de Matos, OS - Centro Tal.: (091) 522-7666 - Fax: (091) 523-2392 •Aeroporto: Tel.: (091(523-1600 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA Reservas e Informações: Au. Castelo Branco, srnx - Centro Telefax: (092) 471-1131 •Aeroporto: Tal.: (092) 471-1343 TABATINGA • Reservas e Informações: Au. da Amizade. 2271 - Centro- Tel/Fax; (092) 412-2200 • Aeroporto: Tel.: (092) 412-3222 TARAUACA • Reservas e Informações: Rua Justiniano de Sapa. 30 - CentroTal.; (068) 462-1160 - Tal,iFau; (068) 462-1560 • Aeroporto; Tel.: (068) 462-1251 TEFÉ Reservas a Informações: A. Monteiro Lobato, 98 - Centro Tal/Fax; (092) 743-2894 Aeroporto Tel.: (092) 743-2411

•Cargas: Fone; (079) 211-1089 • Aeroporto Santa Maria Fone: (079) 243-1155 • Check-in/oul Fone: (079) 243-3791 • Terminal de Cargas Teletax: (079) 223-2568 BELÉM • Central de Reservas TolI Frae: 0800-151151 • Loja da Passagens • Au. Pres. Vargas, 760 Edf. Gualo Fone: (091) 212-6977 • Aeroporto Vai de Caris • B.V.R.I. Fone: (091) 257-2188 Telefax: (091(257-1044 • Check-out Fone: (091) 257-0888 Cargas - Fones: (091) 257-042510942 - Fax; (091) 257-1533 BELO HORIZONTE • Central da Reservas Toil Frae; 0800-151151 • Loja de Passagens A. Tamoios, 86- Fone: (031) 273-6722 - Fax: (031) 226-8711 • Centro da Emissão lnternaciorral/PTA Fone: (031) 273-6722- Fax; (031) 226-8711 • Grupos (Nacional/internacional) Fone: (031)273-6722-Fax: (031) 273-5610 • Loja de Cargas - Fone: (031) 441-7575 - Telefax: (031) 441-7481 • Rua Pc. Leopoldo Mertens, 195Bairro São Francisco • Aeroporto Internacional Taricredo Naves • B.V.R.I. - Fortes: (031) 689-2480 • Despachos/Operações e Inf.: Fones: (031) 689-2460/72- Fax: (031) 689-2490 • Terminal da Cargas -

Fones; (031) 669-25011247012433 Fax: (031) 669-2402

BRASÍLIA • Reservas/Informações Central - Fone; (061) 365-1188

• Loja da Passagens SCLS 305- Bloco C - Lojas 31/33 Fone: (061)443-8555

• SCLN - 202 - Bloco A - Lojas 03111 - Fone: (061) 321-1001 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV Fones: (061) 318-73261 27/28/29 • Centro de Emissão, Tarifas e 1sf. Fone; (061)443-9263 • Setor de PTA's: Fone: (061) 321-1001 • Aeroporto Internacional de Brasilia • B.V,R.I. - Fone: (061) 365-1496/ 1954/1913 • Despachos/Operações Forres; (061) 365-161811908 • Cargas - Fortes: (061(365-1545/ 1665/194211943/1962

• Hangar/Administração Fone; (061) 365-1718 CAMPINAS • Central de Reservas TolI Free 0800-151151 • Loja de Passagens: As. Francisco Glicério, 708- Fone; (019) 231-7399 - Fax; (019) 231-7071 • Aeroporto Internacional de

BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: (Toll .Free( 0800-312-313 - Telefax: (031) 441-6002 • Passagens/Encomendas Au. Brasil. 1533 - Funcionários Tel.: (031)261-5199 - Fax; (031) 261-5754 • Administração A. Bosxentara, 2312- Hangar 6Cep 31270-310 - Parnpuiha Tel.: (031) 441-6444 - Fax; (031) 441-6922 • Aeroporto Parnpulha - Despacho Telefax: (031) 491-1536 CURITIBA As. San. Salgado Filho, 5397 Uberaba - Tel.: (041)376-1710 Fax; (041) 276-8480 VITORIA Aeroporto: Telefax; (027) 327-5384

ESMO ARACAJU • Loja de Passagens: A. São Cristovão, 14120 - Fone: 079) 211-1233

Viracopos • Atendimento a Passageiros: Fone: (019) 725-5839 - Telefax: (019) 225-5036 • Terminal de Cargas: Fone: (019) 725-5838 - Fax; (019) 225-5033 CAXIAS DO SUL • Rasarvas,'Inf./Passagenx

• Rua Marques da Herval, 1425sala 301 - Centro- Edit. Miguel Angelo - Telefax; (054) 223-7933 • Cargas: Rua Antonia Montamezo, 2395- Forre; (054) 225-1250 CHAPECO • Reservas/Informações e Passagens: Fone/Fax; (049) 723-0555 • As. Getúlio Vargas, 180S - Edil. Ernesto Diavari, 5/12 - Cep; 89807-000 • Aeroporto; Fone; (049) 723-0444 CRICIUMA Aeservas/lnforrnraçõaa e Passaqens: Rua Marcelo Lodatti, 17- Cenlro - Cep; 88601-510Fone: (048) 433-0735

Empresas Aéreas CUIABÁ • Central de Reservas: Toll Free: 0800-151151 • Loja de Passagens; Rua Br. Melgaço, 3508 sala 001 - Ed. Irene - Focas: (065) 624-2000 Fax; (065) 624-3158 • Aeroporto Marechal Rondon B.V.R.I. Fone: (065) 682-3597 Fax: (065) 682-1722 • Cargas - Telefax: (065) 682-3651 CURITIBA • Reservas/Informações Fone: (041) 322-5655 • Loja de Passagens: AI. Cabral, 39 Centro - Fone: (041) 322-6565 • Aeroporto Afonso Pena Fone: (041) 361-1583 São José dos Pinhais •Check-Osl: Fenos: (041) 381-1579180 - Fax: (041) 381-1581 •B.V.R.I.: Fone: (041)381-1584 •Cargas: Focas: (041) 381-1534/ 1535- Fax: (041)381-1538 FLOR IANOPOLIS • Loa de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 64 - Centro - Cep: 68010-540 - Fone: (048) 223-7777 - Fax: (048) 223-7078 • Aeroporto Hercilio Luz: Av. Diomicio Freitas, 5/ri5 - Cep: 88047-900 B.V.R.I. - Fone: (048) 236-1242 •Balcão: Fone: (048) 236-1380 • Cargas - Fone: (046) 236-1140 Fax: (048) 236-1599 FORTALEZA • Reservas/Informações Fone: (085) 268-3288 • Loja de Passagens: Av. Santos Dumont, 2613- Aldeola (esquina corri Visconde de Mauá( Fone: (085) 268-2866 - Fax : (085) 244-1560 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco. 1251 - Fone: (085) 268-2866 - Fax: (085) 226-1376 • Aeroporto Pinto Marliris- BV.R.I. Fone: (085) 477-1868- PABX: (085) 268-2866 R. 222 • Terminal de Cargas - Fone: (085) 477-1818- Fax: (085) 477-1805 FOZ DO IGUAÇU • Central de Reservas ToIl Freo: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas: Av, Brasil, 12251231 - Fone: (045) 574-3836 - Fax: (045) 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - B.V.R.I. / Cargas: Fone: (045) 523-5205 GOIANIA • Reservas/lnfs. - Fone: (062) 225-1413 • Loja de Passagens: Rua D. Maria Belchior Cruvinet, 813- Fone/Fax: (062) 225-0033 - Pça. Tamxndaré Setor Oeste -Aeroporto Sta. Genoveva: • Check B.V.R.l.fCheck-ln: Fone: (062)207-3187 - Fax: (062) 207-3171 • Cargas - Av. Caiapõ, 1489 - Fone: (062) 207-4455 - Fax: (062) 207-3126 JOÃO PESSOA Reservas / Informações / Passagens: Av. Epitácio Pessoa, 2055 - salas 05 e 09 - Bel Shopping Center: Fones: (063) 244-5900/5960 MACEIÓ • Lojas de Passagens: Rua Barão de Penedo, 213 Fone: (082) 221-8286 • Av. Dr. Antonio Gouveia, 1473 Lj. 2-Fone: (082) 231-5400 • Loja de Cargas: Rua Barão de Penedo, 209 - Fone/Fax: (082) 221-8286 • Aeroporto Campo dos Palmares Fone: (052(322-1333 • Cargas - Fone: (062)322-1590 MANAUS • Reservas/Informações Fone: (092) 622-3462 • Loja de Passagens: Rua Guilherme Moreira, 150- Fone: (092) 622-3738 • Loja de Cargas: Av. Airão, 667 (esquina com Rua Joaquim Gonzaga Pinheiro - Centro) Fone: (092) 232-5440 .Aeroporto Internacional Brig Eduardo Comes - B.VR t. - Fone: (092) 652-1356

• Cargas Aeroporto: Estrada Torquxlo Tapajós Krn.8 Fones: (092) 652-1158/1865/1586 MOSSORO Reservas / Informações Passagens / Cargas: Pça. Rodolfo Fernandes, 119 Centro - Fone: (084) 316-3013 - Fax: (084) 316-3014 NATAL • Central de Reservas ToIl Free: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas Centro: 1w. Deodoro, 429Fone: (084) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Fone: (084)743-1135 • B.V.R.I. - Fone: (084) 743-1135 Fax: (084) 743-1791 • Cargas: Fone: (084) 743-17921 1105- Fax: (084) 743-1366 NITERÔI Reservas / Informações / Passagens: Rua Moreira César, 165 Loja 101 -Forres: (021) 714-7810/ 7850 OSASCO Loja: Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 25- Vila Campesina Fosca: (011) 7083-67661 7084-1059 - Fax. (011)7081-0345 PASSO FUNDO Reservas / Informações / Passagens; Rua Morom, 1230Fones; (054) 313-1400- Fax: (054) 311-1857 PORTO ALEGRE • Reservas/Informações Fone; (051)211-2600 • Loja de Passagens: Rua dos Andradas,1306 - Centro Fone: (051)211-2822-Fax: (051) 211-5413 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - B.V.R.I. - Fone: (051) 371-4111 -Fax; (051) 371-4116e PABX: (051) 221-2822 • Cargas: Telefax: (051) 371-4272 PABX: (051)211-2822 RECIFE • Reservas/Informações Fone: (081) 423-2566 • Lojas de Passagens: Av. Conde da Boa Vista, 1546 - Fone: (081) 423-1366 • Av. Cons. Aguiar, 3150Fones; (081) 465-0450 • Aeroporto Internacional de Guararapes - B.V.R.I. Fones: (081) 465-0806 e 341-2058 .Cargas: Fenos: (081) 465-12581 8240/0333 RIO GRANDE Reservas / Informações / Passagens/ Cargas: Rua Mal. Floriano Peixoto, 425- Lotas 11112 - Teletas: (053) 231-2855 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas; Focos; (021) 297-4422 • Lojas de Passagens: Av Colõgeras, 30-Lojas B e C Fone: (021) 297-4477 - R. 2361266 - Fax: (021) 240-3259 • Av. Atlãntica, 1998 Loja B Copacabana - Fones; (021) 236-7475 e 297-4477 R. 2481258 Fax(021) 236-3968 • Rua Maria Quitéria, 77 Loja E Ipanema - Fones: (021) 521-03001 297-4477-R 317/319-Fax: (021) 521-0997 • R. Conde do Bonfim. 451 - Tijuca Telefax; (021) 238-99721297-4477 R. 333 • Aeroporto Santos Dumont O V.R,I. Focas: (021) 262-6061 297-4477 R. 278/298Fax: (021) 220-5150 • Aeroporto Internacional do Galeão; Fone: (021(398-5485B.V.R.I. - Fone: (021(396-5485A. 249-Fax: (021) 393-9767 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - Fone: (021) 393-2017 SALVADOR • Central de Reservas - TotI Freo: 0800-151151 • Lojas de Passagens: Rua Almirante Marques de Leão, 465Bana-Fone: (071)339-7786 Fax: (071) 339-7755/7788 • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Focas; (071) 37725791204-1095 Fax: (071) 204-1085

• B.V.R 1.- Focas; (071) 377-24671 204-1100- Fax: (071) 204-1085 • Cargas - Fones: (071) 377-0020 Fax; (071) 204-1104 SANTA MARIA Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Rua Venáncio Aires, 2741 - Fone: (055) 222-7733- Fax: (055) 222-1354 SANTOS Reservas/Inf./Passagens: Rua Riachuelo, 121 - 6 andar cj.64 Fones: (013) 219-6312/6139- Fax; (013) 219-2299 S. BERNARDO DO CAMPO Reservas/inf./Passagens/Cargas: Av. Lucas Nogueira Garcez'33Fone: (011) 448-4377 - Fax; (011) 448-4889 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Reservas/tnformaçõeslPassagens/ Cargas: Or. João Guilhermino, 261 89 andar, si 81 - Fone; (012) 322-4566 - Fax: (012) 322-4069 SÃO LUÍS • Central de Reservas: ToIf Frea: 0800-151151 • Loja de Passagens. Pça João Lisboa, 432- Fone: (098) 232-1414 •Aeroporto Mal. Cunha Machado: OVAI. - Fones; (098) 245-16041 4731 -Terminal de Cargas: Fones: (096) 245-235316956 SÃO PAULO • Central de Reservas - Nac. e Internac. - Fone: (011) 3326-9000 e 228-2022 • Central de Informações Fenos; (011) 231-1988/1529 • Controle Reservas de Grupos Nacionais, Internacionais e PTA: Fones: (011) 225-7977/ 797917989/799017966 • Loja de PassagensAv. São Luís. 250 Centro - Fone: (011)259-7066R.210Fax: (011(258-09t8- Diretos: (011) 231-198811529 • Lela Sto. Amaro: Av. Santo Amaro, 4644- Poses; (011) 240-22181241-5995 e 241-7948Fax: (011) 532-1107 • Aeroporto de Congonhas; Balcão - Penes: (011) 240-2652 e 532-4767 •Loja - Fone: (011) 532-4700 -Central PABX: Fone: (011) 532-4600 • Cargas Congonhas Fones: (011)532-4682/4888 e 536-4952 •Aeroporto Internacional de Guarulhos • B.V.R.I. Guaruthos - Fone: (011) 6445-2225 - Fone,iFax; (011) 6445-21313 • Caixa: (011(6445-2579 • Despacho/Check-in Fonas: (011) 6445-29051227112160 • Setor de Achados e Perdidos Fones; (011) 6445-2408 - Fax; (011) 6445-2435 -Terminal de Cargas: Fone: (011) 6445-5234 • Gerência Operacional de Cargas: Fones: (011)6445-5148/5234 - A. 229 • Despacho Operacional de Cargas. Focas: (011) 6445-5323/5234 - R. 203 • Chegada de Cargas Nacionais; Fone: (011) 6445-5234 - A. 21812621277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação); Poses: (011) 6445-6582/5234 A.220 • Reservas de Cargas Nac. e fnternac.: Fones: (011) 6445-52833234 - A. 2211231 / 2191206 • Vendas de Cargas: Nacional: Fone: (011)6445-5234 A. 3051310/309 Internacional: Fone: (011) 6445-5234 - R. 2641228 VITÓRIA • Centrat de Reservas ToIl Free: 0800- 15 115 1 • Loja de Passagens: Rua José Teixeira, 300- Praia do Canto Fone: (027) 225-3922 -Aeroporto de Goiabeiras .Av. Fernando Ferrari, sins. B.V.R.I. - Fone: (027) 327-0308 •Cargas: Fone; (027) 327-0206

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 99- 12Q and. Cep: 20040-003 - Centro - Tel.: (021) 516-6641 (geral) - Fax: (021) 516-0453 E-mail: transair@fransair.com.br CAMPINAS • Sede: Rua Luiz Gama, 245 Bonfim - Cep: 13070-170 Telefax: (019) 243-9644 • Reservas e Informações: 0800-556747 • Loja; Av. Francisco Glicério, 1308 Centro - Cep: 13012-100 - Tel.: (019) 232-7888 - Fax; (019) 232-7881 NATAL Av. Prudente de Moraes. 4283 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Telefax: (084) 234-1717 FERNANDO DE NORONHA Vila da Floresta, s/rr 5 - Telefaa: (081) 619-1328 SÃO PAULO R. Itápolus, 1911 - Cep: 01245-000 Tal: (011)3107-1810- Telefax: (011) 231-3940 SITA; SAORRTW

IIIV SÃO PAULO • Av Indianõpolis, 2504- Cep' 04062-002 - Tel.: (011)5583-2826 - Fax: (011) 276-0012 •Tal.:245. (011)5565-3832 UNORÜ SÃO PAULO • Av. Paulista, 777- 9r,1 21 andares CepOl3ll-914 • Reserva: Tel.: (011) 253-2323 DDG: 0800-16-2323 - Fax: (011) 287-6444 • Promoção Tel.: (011) 253-147816375 - Fax: (011) 251-5955 • Contabilidade: Tel.: (011) 287-4296-284-1483 Fax: (011) 289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem; Tel.: (011) 6445-3059 • Tel.: Check-in (011) 6445-3283 • Cargas; Tal.; (011)6445-2952 Fax: (011) 6445-2960 RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Antonio Carlos, 51 576x andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tel,: (021) 532-1212 DDG Reservas: 0800-245532 Fax; (021) 524-2231 • Promoção; Tel.: (021) 220-1550 Fax; (021) 524-1531 • Contabilidade: (021) 524-2631 Fax: (021) 524-2731 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (021) 396-47531 4050 •Tel; Check-in (021) 398-442814107 • Cargas: Tel.' (021) 398-4676 Fax; (021) 398-4774 BELO HORIZONTE Rua Paraiba, 1000 - 10 arld. Saxassi - Cep: 30130-141 -Tel.: (031) 261-7777-Fax: (031) 261-7788 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasilia, SAWS -Quadra 701 - Corri. D Lote 05 - Bloco B - sala 708 B Cep: 70340-000 - Tel.: (061) 325-2535 - Fax: (061) 225-9853 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707 - 121 and. - Cep 13015-001 Tel.: (019) 236-9922Fax; (019) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36 - Cj. 904 - Cep 80020-080 - Telefax.: (04t) 322-8777 FLORIANÓPOLIS A. Jerõnimo Coelho, 280- Conj. 606 - Centro- Cep: 88010-030Tal.: (048) 324-0777- Fax; (048) 224-2374 GOIÂNIA Av. Goiâs, 174- sala 707- Ed São Judas Tadeu - Centro - Cep: 74010-010-Tet,: (062) 824-5707Fax; (062) 2235655

LONDRINA R. Espirito Santo, 1163- Ci. 602Cep: 86010-450-Telefax: (043) 330-5777 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalves, 2537- cj. 601 - Centro - Cop; 93510- Tel.: (051) 582-517115665 - 594-1673 - Fax: (051) 582-3079 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bir'is, 328- Conj. 301 Centro - Cep: 90030-140 - Tel.: (051) 212-5588- Fax: (051) 212-5588 RECIFE Rua do Progresso, 465 - Cj. 802Boa Vista - Cep 50070-020 Tal.: (081) 423-2444 - Fax: (081) 423-5667 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inha/ima, 580 Cj. 409 - Cep 14010-100Tal.: (016) 610-9092 Fax: (016) 635-4470 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805- Conj. 601 - Pituba - Cep: 41820-021 Tel.: (071(341-5100 - Fax: (071) 341-4710 SANTOS Av. Ana Costa, 482- cj. 621 Gonzaga - Cep: 11060-002 Telefax. (013) 289-6096

RIO DE JANEIRO Av. Pros, Wilson, 165 - sala 715Cep 20030-020 - Tel.: (021)

240-3644 - Fax; (021) 533-0439 SÃO PAULO Rua Selada Abril, 386- cj. 123Cep: 01044-000 - Tal.: (011) 214-3001 - FaxL (011) 214-3737

ALAGOINHAS • A. Marechal Doodoro, 139- Ed.

Cxdac - Térreo - Centro - Cop 46000-000 - Tel.: (075) 422-1999 Fax: (075) 427-1044 Telas: 75-1234 • Reserva de Passagens: DDG - 0-800-99-7000 ANÁPOLIS • R. Manoel da Abadia, 218 - Cep 75020-030 - Tais.: (062(311-2268 324-22681173411130 - Telex: 62-4144 - Fax; (062) 311-2358 • Reserva da Passagens: DDG-0-800-99-7000 - Cargas: (062) 324-2268

ARACAJU • R. Itabaiana, 390-Centro-Tal,: (079) 224-4477 - Fax: (079)

211-1889 • Reservas - Nacional/lnfernacionat DDG - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua Itabaiana, 378-Tal: (079) 224-8128

• Aeroporto Santa Maria - CI'reck-in: Tel,: (079) 243-1368 ARAGUAÍNA • A. Sxdoc Correia, 600Cep 77803-060 -

Tel.: (063) 814-4222 - DDG. 0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (083(814-4222 • Aeroporto - Check'in: Tal.: (063)8131168 ATI BAIA • Pça. Santo Antonio, 70A Alvinópolis Cep 12940-000 Tel.: (011) 484-4891 Fax: (011)484-7601

• Reserva: (011(5561-1161 • Cargas: (011) 484-4891 BAGE R. Carlos Mangabeira, 23

Tel.: (053) 242-1279 DDG: 0800-997000 BAURU • Av. Rodrigues Alvos. 7-55 - Cep 17015-001-Tal,: (014) 224-3588DDG - 0800-99-7000 -

Fax; (014) 224-3670 • Cargas/Reservas: Tal.: (014) 224-3588 - Fax; (014) 224-3670 BELÉM • Av. Pres, Vargas, 768 - Cep 66017-000-Tal.: (091) 211-3317 (PABX( - TaIs.: (091)

211-3320/16/17- Fax: (091) 257-0241

• Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (091) 224-3344

DDG - 0-800-99-7000

julho/99 - Guia Panrotas - 8-11

ereas

• Reservas de Cargas: (091)257-033310483 /0733101 96 -

Fax: (091) 257-0196 • Check-in: TeIs.: (091) 211-3338/ 212-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • L. de Pass.: Olegario Maciel, 2251 - B. Lourdes - Tel.: (031) 291-9292 • Reservas Nacionais e Inlernac.: Tei: (031) 291-9292 000 - 0-800-99-7000 •Cargas: R. Tupis, 1795Tela.: (031) 295-4427 • Aeroporto Tancredo Neves Checir-in: Tel.: (031) 689-2244 Fax: (031) 689-2350 • Loja de Cargas: Tel.: (031) 689-2255 -Aeroporto Pampulha - Check-in: Tel.: (031) 491-2466 • Loja de Cargas: Nacional Tel.: (031) 491-6400 • Terminal de Carga: Aorop. lnlernac. Tancredo Neves: Tel.: (031)689-2255 BENJAMIN CONSTANT •Av. 12 de Outubro, 39- Cep 69630-000 - Tel.: (092) 415-5164 • Reserva: (092) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BLUMENAU • R. Amadeus da Luz. 100- s1704 Tel.: (047) 322-4700 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: DOO- 0800-99-2004 • Aeroporto - Checir-in: Tel.: (047)342-1184 BOA VISTA • Lj. de Passagens/Reservas - A. Araujo Filho, 91 - Cep 69301-090 Tela.: (095) 224-226912226 • Reserva - Nacional/Internacional DOO - 0-800-99-7000 • Cargas: Teia.: (095) 224-070912204 - Fax' (095) 224-0709 • Aeroporto - Check-in: Tels.: (095) 224-414312081 BRASÍLIA • Loja Central - Centro Empresarial Varig - Setor Comi, Nobre - SCN Quadra 4 - Bloco 8 - Torre A Tel.: (061) 329-1163 • Câmara doa Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes - Cep 70160-900 - Tal.: (061) 318-7330,' 7338 (PA5X) • Reservas Nacionais e lnternac.: Passagens: (061) 327-3455 O 00-0-800-99-7000 •Reservas de Cargas: Tela.: (061) 365-1670/166911038 )PABX( • Aeroporto Internacional do Brasília Ci,eck-in: Tel.: (061) 365-166411917 B AU SOU E • R. Rui Barbosa, 36- Cep 86350-000 - TeIs: (047)351-2721 Fax: (047)351-2321 • Reservas: 000-0-800-99-7000 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, 65 - Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (027) 522-7900 Tlx.: 275732 • Reserva: 000-0-800-99-7000 CAMAÇARI • Av. Radial, 349 - Cep 42800-000Tela.: (071) 821-1733 Telefax: (071) 821-1468 •Reserva: (0711243-9311 000-0-800-99-7000 •Cargas: (071) 821-1733 CAMPINA GRANDE • A. Maciel Pinheiro, 320 - Loja 1 e 2- Cenlro - Cep 58100-070 (083) 341-7200/01 - Fax: (083) 341-5955 • Reserva 000 - 0-800-99-7000 • Loja de Carga A Agamenon Magalhães, 574 - Alto Branco TaIs.: (083) 321-4202 • Aeroporto João Suassuna Check-in: Tel.: (083)331-1626 CAMPINAS • Av. Francisco Glicério, 1300 - Cep 13012-100-Tela: (019) 231-6000 -Fax: (019) 233-6433 • Reservas de Passagens: Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Viracopos - Rod. Santos Dumont, Km 66- Check-in: Tais.: (019) 725-628816277

B-12 - Guia Panrotas - julho/99

• Reservas de Cargas Tais.: (019) 233-6411 - (Int.) (019) 234-9292 (Nac.) -Fax: (019) 725-5747 CAMPO BOM • Rua dos Andradas, 725 Tel.: (051)597-1314Fax: (051) 597-2333 • Reserva: (051) 337-4333 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tela.: (051)597-1314/2333 CAMPO GRANDE • A. Barão da Rio Branco, 1356Centro - Cep 79002-171 Tela.: (067) 725-407014240 Fax: (067) 725-0707 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Av. Tamandaré, 160 - Bairro Planalto Tel.: (067) 721-4015 - Fax: (067) 721-4042 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: TeIs.. (067) 763-1213/1643 Fax: (067) 725-0707 CAMPOS • Av. Dr. Alberto Torres, 1091113 Loja 1 e 5 - Cep 28035-580Tel.: (0247) 22-0205 • Reserva 000-0-800-99-7000 • Cargas. (0247) 22-0205 • Aeroporto Bartolorrleu Lizandro Check-iri: Tel.: (0247) 23-2043 CARAJAS • A. Guama, 27- Cep 68516-000 Tais.. (091) 327-4769 Fax: (091) 328-16181327-1072 • Reservas; Tel: (091) 327-4769 • Cargas: (091) 327-4787 • Aeroporto: Tel.: (091) 327-1209 CARAZINHO • As. Flores da Cunha, 3627Cep 99500-000 - Tela.: (054) 331-2792-Fax (054) 331-2513 • Reserva DDG-0-800-99-7000 CASCAVEL • R. Duque de Cairias, 800- Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep: 85806-240- Tel.: (045) 225-4221 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (045) 224-3642 •Aeroporto. (045) 228-2211 -TIx.. 452329- Telefax; (045) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Hervai, 1439/6013 - 62 andar - Cep 95020-261 Tal.: (054) 223-4355/4589Fax: (054) 223-4430 • Reservas: DOG-0-800-99-7000 CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - Tola.: (0497)22-0992 - Fax: (0497) 22-0222Tia.: 492455 • Aeroporto: Tel.: (0497) 22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0497) 22-0992 COLATINA • Av. Getúlio Vargas, 500- 1 2 andar -sala 104- Cep 29700-010 Tel.: (027) 722-2499 - Fax: (027) 722-0534 - Tlx.: 277019 • Reserva DDG-0-800-99-7000 COTIA • R. Boa Vista. 28 - Granja Viana Cep 06700-000 Tais.: (011) 492-31721 7922-217112297 - Telefax: (011) 7922-2171 •Reserva: Tel:(Olt)5561-1161 •Cargas: Tel.: (011) 492-31721 7922-2171/2297 CRICIÚMA • R. Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 88801-060 - Tela.: (048) 433-3818/3281 - Fax: (048) 433-3475 - TIx.: 484246 • Reserva 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tal :048(433-3475 • Aeroporto: (048) 438-2888 CRUZ ALTA • R. Gal, Câmara. 1062- Sala 01 Ed. Santa Tecla - Cep 29070-010 -Tel.: (055) 322-6959 Fax: (055) 322-6959 • Reservas: 000-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • Av. Cal. Maneio Lima, 79- Cep 69980-000 - Tel.: (068) 322-2359 Tia.: (68) 3220

• Reserva; 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (068) 322-2093 • Aeroporto. Tel.: (068) 322-2026 CUIABÁ • A. XV de Novembro, 230 - Bairro Porto - Tel.: (065) 624-6498 - Tia.: 652 108 - Fax: (065) 624-5020 • Reservas Nacional/lternacional DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (065) 682-352013654 • Aeroporto Marechal RondonChxck-irr: Tel.: (065) 682-1140 CURITIBA • R. 15 de Novembro, 614- Cep 80020-310 - Tela.: (041) 322-1343 (PABX( - Fax: (041) 222-9813 • Reservas Nacional/internacional 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - Tela.: (041) 382-1177 (PABX) R. 264(041) 223-6831 -Fax: (041) 222-9813 • Aer. Afonso Pana - Check-in; TeIs.: (041(283-5531 -381-1700382-1177 - Fax: (041)283-5531 383-6708 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas, 59-6 - Cep 25070-000-Teta. (021) 671-902918227 a 772-3344 •Reservas: (021) 292-6600 FERNANDO DE NORONHA • Alameda do Boidro, a/o. - Tel.: (081) 619-1144 • Reservas: (081) 619-1144 • Aeroporto Tel: (081(619-1144 Tis.: 814123-Fax: (081)619-1277 FLORIANÓPOLIS • Av. Rio Branco, 796 - CentroTela.: (048) 224-7266 - TIx.: 482152 Fax; (048) 222-2725 • Reservas Nacional/InlernacioflaiDDG-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (048) 236-1279 • Aeroporto Harcilio Luz - Check-ix: Tel.: (048) 236-1121 FORTALEZA • Av. Santos Dumnont, 2727Aideota - Cep 60150-161 - Tel.: (085) 266-8088 - TIx.: 851038Fax; (085) 266-8068 • Loja de Passagens Aeroporto Pinto Martins -Tal.: (085) 477-1720/1740 - 244-8111 (PABX( • Reservas de Passagens: Tel.: (085) 266-8000000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - (085) 261-4254 - 244-8111 (PABX) (085) 272-5500 • Aeroporto Pinto Menina Check-in: Tela,: (085) 227-27421 266-8030 (PABX) (085) 227-2752 • Central de Informações: Tel.: PABX: (085) 244-811119292 FOZ DO IGUAÇU • Av. Juscelino Kubitscheck. 463Tel.: (045(523-2155 (PABX) - DDG 0800-997000 - Fax- (045) 574-1433 • Loja Aio-Sul/Nordeste - Av. Brasil, 539 - Galeria Abbaa' sala 29 - Tel.: (045) 574-1680-Carga (045) 523-4813 - Fax: (045)523-4813 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 0013-0-600-99-7000 • Reservas de Cargas PABX; (045) 523-2111/4813 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Chack-Ix Lobby: Tal.; (045) 523-2155 (PABX) e (045(523-2111 Fax: (045) 523-1380 GOIÁNIA • Rua 2, 0 230- Centro - Goiânia GO- Cep: 74005-010 Tel.: (062) 224-504915884 Fax: (062) 224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal.: 000-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: Av. Caiapá, 810Sta. Genoveva Tela.; (062)207-1390 • Aeroporto Sta. Genoveva Check-in: Tel.: (062(207-1743 GOVERNADOR VALADARES • Rua Minas Gerais, 700-29 and. si. 202 - Centro • Reservas: Teia.: (033) 271-428911522 •Aeroporto: Tel.: (033) 277-1139TIx.: (33) 2162

GUAJARA MIRIM •Av. Pres. Outra, 178- Cep 78957-000 - Tais.; (069) 541-391413915 - Tia: (69) 5017 • Reservas: 000-0-800-99-7000 GUARULHOS • A. 7 de Setembro, 2971301 - Cep 07011-020 - Tal.: (011)603-1200 • Reservas: Tel.: (011) 603-1200 Fax: (011(603-2500 • Cargas: Tei.: (011)209-7606 IJUI • A. do Comércio, 377 - Cep 98700-000 - Tela.: (055) 332-194712011 - TIx.; 562242 Fax: (055)332-1947 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tal.: (055)332-1947/2011 ILHÉUS • A. Cal. Paiva, 56 - Centro - Cep 45660-000 - TeIs.: (073)231-1100/ 386415904 - Tia.: 732131 • Reserva de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reservada Carga: A. Brigadeiro Eduardo Gomes, 515x - Pontal Tel.: (073) 231-4642 • Aeroporto - Checir-in: Tel.: (073) 231-3614 IMPERATRIZ • A. Luis Domingues, 1471 Cep 65901-430 -Tel.; (098) 723-2155 Fax: (098) 723-2392 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Lj. de Cargas: A. Alagoas. 870 Tel.: (098) 723-2521 • Aeroporto - Chack-in: Tel.: (098)721-0662 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 494 - Centro -Tal.: (073) 613-1773 • Reservas: 000-0-800-99-7000Tel.: (073) 613-1468 •Cargas: (073) 613-1468 ITAJAI • Pça. Vida[ Ramos, Esq. c/ Pedro Parreira, s/n' - Cap 88301-000 Tel.: (047) 348-8245- Fax: (047) 348-0237 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Chock-in. Tel.: (047) 342-1184 • Reservas de Cargas: Tel.: (047)344-1668 • Informações: Tel.: (047) 344-1245 JARAGUA DO SUL • Rua Procópio Gomas de Oliveira, 246- Centro - Teia,: (047) 371-009110363 - Telefax; (047) 371-0091 • Reservas; DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (047) 371-009110363 JOAO PESSOA • Av. Getúlio Vargas, 183 - Centro Cap58013-240 Tel.: (083)221-1140/1363 Fax: (083)221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: DOG-0-800-99-7000 • Reservada Cargas: Tal.: (083)232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tel.: (083) 232-1515 JOINVILLE • A. Alexandre Oohier, 277- Cep 89201-260 - Tel.: (047) 433-2800 PABX -Fax: (047) 433-2506 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (047) 433-2800 e 467-1183 • Aeroporto: Check-in: Tel.: (047) 467-1011 • Cargas: Tel. (047) 433-9911 JUAZEIRO DO NORTE • A. Santa Luzia, 279Cep63010-230TeIs.; (088(511-1403/1736Fax: (088)511-1371 • Reserva: 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (085) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (085) 511-3440 JUIZ DE FORA • R. Batista de Oliveira. 795- Cap 36010-121 -Tela.: (032)249-6610/ 6611/6600- Fax: (032)249-6612 • Reservas; DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (032) 215-821113736 LAJEADO • A. Benjamin Conslant, 1026 s1201 - Cep 95900-000 Tei.: (051(714-3213- Talelax: (051) 714-3013

• Reserva: (051) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 LIVRAMENTO • Av. Tamandaré, 2559 - Cep 58690-000 - Tela.: (055) 242-1150 Tlx.: (52) 2238 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: 242-115013131 LONDRINA • R. Prefeito Hugo Cabral, 957-9. and. - Centro - Cep 86020-290 Tel.: (043) 321-2444 - Fax: (043) 321-5187 • Reservas da Passagens: 000-0-800-99-7000 • Reservas da Cargas: Tel.: (043) 325-7341 • Loja Rio-Sul; Av. Higienópolis, 32Centro - s/ 3 e 4 Tel.: (043) 321-2442 • Reserva: (043) 321-2442 •Carga: (043) 325-7341 • Aeroporto: (043) 337-2523 MACAPÁ • A. Cândido Mendes, 1039- Cep 68906-260 - Tela.: (096) 223-1759143 - Fax: (096) 223-2062 • Reservas de Passagens: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas; Trav. Maria Cruz, 03- Tal.: (096) 223-176712098 • Aeroporto Internacional de Macapá - Check-in: Tel.: (096) 223-2335 MACEIÓ • A. Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-150 Tel.: (082) 223-2061 - Fax: (082) 221-9201 • Reservas de Passagens 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (082) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tela.: (082) 322-116011814 - Fax: (082) 322-1860 MAIA IPORÃ • A. Cardoso Casar, 32-Sala t Centro - Cep 07600-000 Teis.: (011) 430-2445!3722 Fax: (011)430-3722 • Reservas: (011)530-3922 • Cargas: (011) 430-244513722 MANAUS • R. Marcilio Dias, 284- Centro Cep 69005-270 - Tel.: (092) 621-45221452114525 (092) 621-4526 • Reservas Pasaagens:(092) 622-31611621-45601621-3612 000-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141-FloresTal.: (092)621-4503/4512 • Aeroporto Eduardo Gomes Check-in: Tela.: (092) 652-1297 e 651-3623 • Carga Aeroporto: Av. Santos TEKA 1 - Tela.: (092) Dumont, 621-1342143144 • Reserva de Cargas: Tel.: (092) 622-4405 MARABÁ • FL 32 - Quadra 17 - Lote 07 - Tela.: (091) 322-196516 - Fax: (091) 322-1960 • Reservas de Passagens: (091) 224-3344 - 000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga: Tel.: (091) 322-1960 • Aeroporto - Chock-in: Tel.: (091( 324-1280 MOGI DAS CRUZES .Av. Cap. Manoel Rudge, 1642Cep 08780-290 - Tel.: (011) 4799-9044- Fax: (011) 4799-9044 • Reserva Tel: (011(5561-1161 • Cargas: (011(4799-9044 MONTENEGRO • R. Ramiro Barcelos, 1300Tel.: (051) 632-2655 Fax: (061) 632-2223 • Reserva' (051(343-9333 000-0-800-99-7000 • Cargas: (051) 632-265512657-1223 MONTES CLAROS • Loja Nordeste: R. Simxão Ribeiro, 80- sala 102 - Centro - Tel.: (038) 221-6300 - Fax: (038)221-6405 • Reservas: Tela.: (038) 221-630016405/2411 •Aeroporto: Tel.: (038) 215-1274

Empresas Aéreas NATAL • Rua Mossoró. 598 - Pelrópoiis TeIs.: (084) 221-1535/1536/1537 • Reservas Nacionais e irrternac. DDG-0-800-99-7000 • Central de Informações: Tel.: (084) 221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (084) 206.6676 • Aeroporto Augusto Severo Check-in: Tei.: (084) 272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto lntern. Augusto Severo. s/n. Parnamirim Telefax: (084) 743-1100 • Reservas: Tais.: (084) 272-281113131 • Aeroporto: Tais.: (084) 272-281113131 NITERÓI • A. da Conceição, 188- Loja 303Cep 24030-102Teta.: (021) 620-410714304 •Reservas: (021) 292-6600 NOVA IGUAÇU • R. 13 de Maio, 73 Cep 26210-020 Tel.: (021) 667-113912087 •Reservas: (021) 292-6600 NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236 Cep93410-180 Tal.: (051) 593-680916422/5265 Fax: (051) 593-6609 • Reservas: (051) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (051)593.6422/6809/6255 OSASCO • Av. Dr. Carlos de Moraes Barros, 553- Cep 06023-000 Tais.: (011) 7085-477714990 Fax' (011)7082-4554 • Reservas de Cargas: Teis.: (011) 7085-901219207 •Reservas: Tel.: (011) 5561-1161 PASSO FUNDO • Av. Independência, 491 - Tais.: (054) 311-5311/4655 - Fax: (054) 311-5697 • Reservas: DIDG-0-800-99-7000 (054) 311-531115697 •Cargas: (054) 313-531115351 -Aeroporto: Tel.: (054) 313-6464 PAULO AFONSO • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magalhães, 08 - sala B - Centro Cep: 48600-000 - Tais.: (075) 281-3260/5525 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 • Reservas: Tal.: (085) 281-3260125245525 -Aeroporto: Tais.: (085) 281-326012524 - Check-In PELOTAS • R. Quinze de Novembro, 726-A Cep96015-300 -Tela.: (0532) 25-1555 - Tix: 532237 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (0532)25-1555 PETROLINA • Li. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga. sfn - Lojas 2 e 3 Galeria do Hotel do Grande Rio Cep 56300-000 - Tel.: (051) 862-2500 - Tis: 810076- Fax: (081)852-1308 • Reservas: Tel.: (081) 862-2500 • Cargas: Tal.: (081)862-2500 • Aeroporto: Tal: (081) 851-0670 PETROPOLIS • R. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-150 - Tel.: (024) 237-9980 Fax: (024) 243-9980 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: A. Barão do Rio Branco, 2780 - Tais.: (024) 243-5530 PORTO ALEGRE • li. de Pass.: Loja Praça da Alfândega, A. dos Andradas, 1107 - Cep 90010-150 Tel.: (051) 210-3900-Fax: (051) 210-3901 - DDG-0-800-99-7000 •Res/Passagens: A. 18 de Novembro, 800 - Tal, diurno: (diário) (051) 358-79991 noturno (diário) DDG 0800-99-7000 •Av. Assis Brasil, 621 Cep 91010-005 Tel.: (051)342-9088 Fax: (051) 343-9474 • Av. Farrapos, 2024Cep 90220-002 Tal.: (051) 332-8799Fax: (051) 346-1945

• Reservas Nac. e tnternac.: R. 18 de Novembro, 590- cj. 403- Cep 90240-040 - Tais.: (051) 358-7999 DDG-0-800-99-7000 •inlormações. Tel.: (051)210-3900 R. 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (051) 357-7358 •Terminal de Cargas: Teia.: (051) 358-7322 - Fax: (051) 358-7210 PORTO SEGURO • R. Rui Barbosa, 15- si. 17- Shop. C. da Terra - Cep 45820-000 Tel.: (073) 288-3327 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (073) 288-2321 • Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 100- Loja 03-Centro - Telelax: (073) 288-1888 - Tin.: (73) 2215 • Reservas: Tais.: (073) 288-1888/1808 • Aeroporto: Tel.: (073) 288-2566 PORTO TROMBETAS • Edil. Mineração Rio do Norte saia 2201221 - Cep 68275-000 Tel.: (091) 549-1293 e 549-1335 R. 6 19 - Fax: (091) 549-1482 • Reservas: Tel.: (091) 549-1335 R. 619 -(091) 549-1293 DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tal.: (091) 549-1487 • Aeroporto - Check-in: Tais.: (091) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Sales, 2666- Cep 78900-700 - Tel.: (069) 224-2262lix.: 692117-Fax: (069)224-2278 • Reserva de Passagens: 003-0-800-99-7000 • Cargas: Tei.: (069) 225-1755 -Aeroporto - Check-in: Tel.: (069) 225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Sales, 65- Loja 2Centro - Telefax: (035) 422-4141í2919 • Reservas: 0-800-99-7000 Tel.: (035) 422-2919 •Aeroporto: (035) 422-4141 • Cargas: (035) 422-4141 RECIFE • Av. Cons. Aguiar, 456- Térreo Tel.: (081) 464-4450 • Reservas: Av. Cons. Aguiar. 456l Q and. - Tel.: (081)464-4406 003-0-800-99-7 000 • Aeroporto internacional de Guararapes - Check-in: Tel.: (081) 341-4411/326-1019/484-4162 Fax' 081)341-0037 -Terminal de Cargas: Teia,: (081) 465-3584/43531278014599 .Informações: Tal.: (081)464-4400 RIBEIRÃO PRETO • Li. da Passagens!lnformações: Av. 9 da Julho, 2268- Cep 14020-140 - Tel.: (016)523-5200. Fax: (016) 623-3316 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: Rua Floréncio de Abreu, 2008- Cep 14015-060 Tel.: (016) 625-7829 Fax: (016) 625-2113 • Informações: Tel.: (016)623-1000 RIO BRANCO • A. Marechal Deodoro, 115 Centro Cep 69909-341 - Tel.: (068) 224-2226 - Fax: (068) 224-2559 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: Tais.: (068) 221-2288/2008 - Fax: (068) 224-2170 • Aeroporto internacional Check-in: Tais.: (068) 224-2409!2814 RIO DE JANEIRO • Ponta Aérea: Tais.: (021) 210-1244-272-5239 -Loja Centro: Av. Rio Branco, 277Loja 3- Cap 20040-009 - Tais.: (021) 217-4591 e 220-3821 -lix.: 2123291 Loja ipanema: Rua Visconde de • Pirajá, 351 - Cep 22410-003 Tei.: (021) 523-(}04011954 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo OmIta, 16-A - Cep 22020-040 Tal.: (021) 541.6343 • Loja Madureira: Pça. Armando Cruz, 120 - Loja 10-A - Shopping Center - Teis.: (021) 350-4625/3590083

• Loja Tijuca: Rua Conde de Bonfim. 22-A - Cep 20520-053 Tel.: (021) 569-1593 - Fax: (021) 567-3044 • Loja Barra da Tijuca: Av, Armando Lombardi, 800- Loja 65 B Ed. Condado de Cascais Tal.: (021) 493-6288/0754 Fax: (021) 494-2715 • Loja Nordeste. Pça. San. Salgado Filho, 5/e. - Aeroporto Santos Dumont - Tel.: (021) 262-3580 • Loja (03) Santos Durnorit: Subsolo Aeroporto Santos Dumont Tal.: (021) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: Tels.: (021) 3B32640/41150 • Exportação: Tais.: (021) 468-2640/114 • importação: Teis.: (021) 4682462/4 • Carga Retirar Teia: (021) 468-2648150 • Serviço Hora Certa Santos Dumont - Tel.: (021) 272-5223154241220-1292 • Recebimento'Despachar: Tei.: (021) 220-12911262-5777 • Reservada Passagens Varig: Tel.: (021)292-6606 (Escalo Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (021) 262-6911 -Reserva de Cargas: Tais.. (021) 217-4800 - 383-2400 • Central de informações: Tel.: )021) 282-1319 • Aeroporto - Check-in - Galeão: Tais.: (021) 398-3345/3523-5. Dumont - Tal.: (021) 272-5239 Rio-Sul: (021) 220-1453 RIO GRANDE • A. Mal. Floriano. 273 - Cap 96205-190-Tal.: (053) 231-1081 Talelax: (053) 231-1137 • Reservas: 006-0-800-99-7000 •Cargas: Tei.: (053) 231-1081 RIO VERDE • R. Coronel Vaiano, 340 - LI. 21 Cep 75902-090 Tais.: (062) 621-1627/1531 Fax: (062) 621-2624 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (062) 621-162711531 SALVADOR • Loja Carlos Gomes: A Carlos Gomes. 8 - Centro - Cep 40060-330-Tal.: (071) 322-t611,'16t2'0448- Tia.: 711257 Fax: (071) 243-7982 • Loja da Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois da Julho, sln2 Tal.: (071) 204-104311243 - Fax: (071) 204-1182 • Central Reservas: Tal.: (071) 324-9000- DDG-0-800-99-7000 • Central informações: Tel.: (071) 322-1611 -Aeroporto Tel.: (071) 204-1050 • Loja Nordeste: Pça. Gago Coutinho, 282 •Check-In: (071)204-1070/1077377-2586 SANTA MARIA da Passagens e Cargas: A. • Alberto Pasquahni, 149- Cep 97015-010-Tal.: (055) 222-2121 Fax: (055) 222-2621 • Reservas: Tel.: (055) 222-2121 DD13-0-800-99-7000 • Aeroporto: Chack-in: Tel.: (055) 226-1155 - R. 357 • Cargas: Tel.: (055) 226-1155 357 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Li. de Pass.: A. Siqueira Campos, 277- Cep 68005-020Tal.: (091) 522-1938,'2084 • Li. Cargas: Av. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080 Teis.: (091) 522.213812938 •Reservas: Tel.: (091)224-3344. 0043-0800-99-7000 • Aeroporto: (091) 522-1084-Fax: (091) 522-4145 SANTO ANDRÉ • A. Almirante Prologenes, 376Bairro Jardim - Cap 09090-760 Tais.: (011)449-4266Fax: (011) 412-4456 • Reservas: Tel.: (011) 556 1-1 161 • Cargas: Tel.: (011) 412-4644

li.

SANTO ÂNGELO • R. Duque de Caxias. 1018Cep 98802-610 Tais.: (055) 313-2727 Fax: (055) 313-2727 • Reservas: 003-0-800-99-7000 • Cargas: Tei.')055) 313-2727 • Aeroporto: Tel.: (055) 313-2727 SANTOS • Lj. de Pass./Gar.Adm./Prom. -Vendas: R. Riachuelo, 103- Cep 11010-021 -Te].: (013) 219-7114 A. 23,126/31 - Fax: (013) 219-3345 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Av. São Francisco, 103 Tal.: (013) 219-7114- r. 67181i9 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Av. Lucas Nogueira Garcaz, 539Cap 09750-670 - Tais.: (011) 448-6166/6242- Fax: (011) 443-3611 -Tis: 1144547 • Reservas: Tel.: (011)6561-1161 • Cargas: Tel.: (011)448-6166 SÃO CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Cap 09510-200 Tel.: (011) 441-5566 - Fax: (011) 453-3400 • Reservas: (011(5561-1161 • Cargas' (011) 441-5566 SÃO GONÇALO • A. Or. Feliciano Sodré, 91 Cep 24440-440 Tais.: (021)712-9056/3525 •Reservas: Tel.: (021(292-6606 SÃO GONÇALO DO AMARANTE • A. Tomaz Landim, 1011 - lgapó Cep 62670-000 Tel.: (084) 214-2996 • Reservas. DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj de Passagens/Informações - A. Floriano ' Peixoto, 4 Li. 01 Shopping Cantar- Cap 12210030 -Tal.: (012)341-7555-Fax: (012) 322-7067 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG 0-800-99-7000 • Cargas: A. Rio Grande do Sul, 285 -(012)321-8566 -Aeroporto: (012) 322-2775 (Rio-Sul) SÃO LUiS • Li. da Pass.: Av. Pedro 6, 221 Centro - Cep 65010-450Tal: (098) 231-5066 • Reservada Passagens: Tel.: 003-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (098) 245-2591 • Terminal da Cargas. Tais.: (098) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Ponta Aérea: Tais.: (011) 534-024110216 • Loja Consolação: A. da Consolação, 362/372 - Cep 01302-000-Tal.: (011) 231-94001258-4020 • Reservas: Tel.: (011)5561-1161 • Loja Saguão: Congonhas Tel.: (011) 534-0579 • Loja de Passagens Paulista: Av. Paulista, 1765- Cep 01311-200 Tais.: (011)289-6269-287-9633 Fax: (011) 955-8744 •Cargas: Tal.: (011)285-6006 • Loja de Passagens Santo Amaro: Av. Adolfo Pinheiro, 8 10 - Cep 04734-001 - Tais,: (011)523-3100 - 534-0238 (Passagens) (011) 523-3951 (Cargas) (011)523-3309 • Loja de Passagens a Carga Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 663-Cep02113-011 -Tel.: (011) 6955-8744 PABX )Passagens( (Carga) - Fax: (011) 6955-8744 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1, 545 Cep 04018-070 Tei.: (011)574-6166 (PABX( Fax: (011) 575-8943 • Loja Nordeste: As. Washington Luis, s/ri. - Aeroporto Congonhas Tel.: (011(241-4599 •Check-iii: Tel.: (011) 534-0516 • Loja Lapa: A. Antonio Raposo, 84 - Cap 05074-050 Tel.: (011) 260-412118985 • Loja Bras.: A. Barão do Ladário, 434 - Cep 03010-000 Tais,: (011)229-0023/228-8241

• Loja da Carga SAO F1 Congonhas - Aeroporto de Congonhas Tal.: (011) 5561-6766 • Loja de Carga GRU F1 - Cargas Guarulhos - Aeroporto de Guarulhos - Tei.: (011) 6445-5635 Nacional (chegando): Tel.: (011) 6445-5145 - Nacional (saindo) Tal.: (011) 6445-5345 Internacional (chegando/saindo): Tel.: (011) 6445-5635 • Contrai de Reservas Passagens: Varig - Tel.: (011) 5561-1161 - Rio Sul: Tais.: (011)240-3023/3044/ 3151/3820/3537/ 3257 • Reservas de Cargas: Varig Tal.: (011) 534-0552 Rio Sul Tel.: (011) 534-046310465 • Central de informações (Passagens) - Tel.: (011) 536-3647 • Aaroporto/Check-in: Guarulhos Tel.: (011)6445-2309 • Congonhas Ponte AéreaTais.: (011) 534-021610217 Rio-Sul/Nordeste: Tal,: (011) 534-0516 SINOP • As. das Embaúbas, 1300Cep 78550-000 Teis.: (065) 531-3701 DDG-0-800-99-7000 • Carga: (G65) 531 -1991 SOROCABA • R. Santa Clara, 313- Cep 18030-420 - Tel.: (015) 232-9300 Fax: (015) 232-8110 • Reservas Nacionais a Internacionais: Tal.: D0G 0-600-99-7000 •Cargas: Tel.: (015)232-9300-Fax: (015) 232-8110 TABATINGA •Loja: Av. da Amizade, 1947Cep 69640-000 Teis.: (092) 412-3656/2842 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Check-in: Tel.: (092)412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: (092) 622-3161 - DDG - 0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (092) 412-2642 TEFÉ • Loja de Passagens/Reserva: Estrada do Aeroporto, 269Cedro - Tais,: (092) 743-2466 622-3161 -006:0-800-99-7000 Tix.: (92) 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 - Tel.: (092) 743-3718 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (092) 743-2516 TEÓFILO OTONI • Loja Nordeste: R. Epaminondas Otoni, 711 - Centro - Tel.: (033) 522-5776 - Tix.: (33) 2252 • Reservas: Tel.: (033) 522-3201 • Aeroporto: Tel.: (033) 521-6262 TERESINA • A. Frei Sarafim, 1932 - s/01 - Tais.: (056) 223-49401429814456 • Reservas Nacionais e Internacionais Tal.: 00(3-0-600-99-7000 Fax: (086) 223-4980 • Aeroporto - Check'in: Teis.: (086) 225-1966 • Cargas: Tais,: (086) 225-190511993 TER ES O P O L IS Av. Feliciano Sodré, 241 - Loja A Cep 25063-000-Tal.: (021) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (Rio-SUL) • Passagens: Av, Tiradentes, 208Cap 37630-000 TeIs.: (045) 277-3238/2822 006-0-800-99-7000 Fax: (045) 277-3238 • Cargas: Tais.: (045) 227-323812822 • Aeroporto: Tal.: (045) 252-2269 TRES RIOS A. Dr. Waimir Peçanha, 64- Loja 7 - Centro - Cep: 25802-180 Tal.: (024) 252-1262 - Telefax: (024) 252-1360 DDG-0-800-99-7000 UBERABA • Lj. de Pass.: A. Major Eustãquio, 6 - 1/16 (Edificio Chapadão) - Cap 38010-270 - Tel.: (034) 312-3566 Fax, (034) 333-5988 - 0043 0-800-99-7000 • Aeroporto - Chack-in: Teis.: (034) 336-3688 (Bos Rio-Sul)

julho/99 - Guia Panrotas - B-13

mnrx2a2

AYj20C

• Reservas de Cargas. Tel.: (034) 312-1138 UBERLÂNDIA • Li. de Passagens; Pca. Tuba[ Vilela, 30 - Cep 38400-088 Tel.: (034) 236-1986/1414/1365 DDG-0-800-99-7000 • Loja Santos Dumont, 517- Lj. 1 Tela. (034) 236-987819288 Fax: (034)236-0213 • Aeroporto - Check-in; Tel.: (034) 232-3420 • Loja de Carga: Av. Floriano Peixoto, 4535 - L. 4 Tel.: (034) 232-9599 URUGUAIANA •Av. Duque de Caxias, 1917-Li7Cep97500-181 Tels.: (055) 412-545415820 DDGO-800-99-7000 - Fax: (055) 412-5828 • Aeroporto Rubem Berta Check-in: Tel.; (055) 413-2525 • Loja de Carga' TaIs.: (055) 412-545415820 VILA VELHA Av. Owrpagna - L - Ccp 100,013-TeL; (7)3-1666- Faa (027) -t676- D0&0-&O--7000 '1k: (037) 4202 VITÓRIA .Av. Jerõnimo Monteiro, 1000Loja 3-Térreo - Cep 29010-004 Tel.: (027) 222-1869 1223-4012 Fax: (027) 223-6404 • Reservas Nacionais e Internacionais: DDG-0-B00-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (027) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in, Tel.: (027) 327-0304 • Loja Nordeste: Av. Fernando Ferrari, s/o. Aeroporto Goiabeiras; Tel: (027) 327-1337-00-30-800-710737 Fax: (027) 324-1071 •Carga: Tel.: (027)327-1173 • Aeroporto: Tela.: (027) 327-133718906 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste: A. Coes Calman, 145- sala 108- Tel.: (073) 424-1171 - Tia: (72) 2622 • Aeroporto; Tel.: (073) 424-2119 RESERVAS P1 TODO O BRASIL 0800 998277 ANÁPOLIS Loja; Rua Socrates Diniz 104-ACep: 75025-20 Tel. (062) 321-0048 Fax: (062) 321-0550 ARACAJÚ • Loja de Passagens: Rua São Cristóvão. 65 - Cap: 49000-050 Telefax: (079) 224-2121 • Loja de Passagens e Cargas Rua Barão Maruim, 67- Cep: 49000-000-Tal: (079) 211-7474 Fax: (079) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Tel: (079) 243-1483 Fax: (079) 243-1195 BAURU Loja de Passagens e Cargas: Av. Duque De Caxias, 9-7 Cep: 17043-000 Tel; (014) 234-8886 / 223-3838 BELÉM • Loja de Passagens: As. Presidente Vargas. 345 Cep. 66010-000 Tel; (091) 212-2496/224-2661 Fax. (091) 224 5987/2229868 • Lojas de Cargas Aeroporto Internacional Vai-De-Caos Av. Júlio César S/N Tel: (091) 257-09441116610134 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens e Cargas; Av. Getulio Vargas - 1492 Cep: 30112-021 - Tal: (031) 289-2813 - Fax: (031) 289-2852 • Aeroporto Tancredo - Estrada Belo Horizonte s!n5 - Cep; 33400-000 Tal; (031) 689-2482 12282 Fax: (031) 689-2420 BLUMENAU Loja de Passagens e Cargas; Rua ltajai .335 Centro Blumenau -SC Cep: 89015-200 . Tal: (047) 326-1944 - Fax: (047(322-2001 E-mail: otsi.rvasp@rrutecnet.com.br

B-14 - Guia Panrolas - julho/99

BRASiLIA • Loja de Passagem: Rua SCLN 304, Bloco E - Loja 80/100 Asa Norte - Cep: 70736-550 - Tal: (061)321-3636 - Fax; (061) 225-8300 • Loja de Passagem: CRS 507 Bloco A- Loja 41143 Asa Sul Cep; 70000-000 Tal; (061) 321-3636 Ramal 305 • Loja de Passagem; Esplanada dos Ministério Anexo 4 Camara dos Deputados - Cep: 70160-500 Tal: (061) 321-3636 Ramal 335 Fax: (061) 318-7333 • Loja de Passagens: Pça. dos Três Poderes Anexos 2 Senado Federal Cep: 70000-000 - Tal: (061) 321-3636 Ramal 329- Fax: (061) 311-3870 • Loja da Passagens:Aeroporto Int. da Brasilia Lago Sul - Cep: 71608-900 - Tel; (061(365-3035/ 1425- Teletax: (061)365-3037 • Loja de Passagens: Galeria do Hotel Nacional Setor Hoteleiro Sul Quadra - 1 - Bloco - A - Lojas 22 a 28 e 42 a 45 - Cep; 70322-900 Teletax: (061) 225-5915 CAMPINA GRANDE Loja da Passagens: Rua Maciel Pinheiro, 276- Cep: 58100-070 Tal. (083) 341-0090- Fax; (083) 341-2405 CAMPINAS Loja da Passagens e Cargas: Rua do Sacramento, 374 - Centro Cep. 13010-210 Tal: (019) 232-239912566 12365 Fax; (019) 232-2215 CAMPO GRANDE • Loja da Passagens: Rua Cândido Mariano - Cep; 79002-200 Tal: (067) 721-8277 1726-4011 Fax; (067) 724-0948 • Loja da Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias. x/n5 Cep: 79101-000-Tal; (067) 763-199612389 - Fax: (067) 753-1697 CARUARU • Loja de Passagens: Av. Manuel de Freitas, 57 - Cep; 55000-000 Tel; (061(722-2626 - Fax: (081) 722-0649 CASCAVEL Loja de Passagens: Rua Afonso Pena, 2217 Sala 9- Cep: 85802-720 - Telefax: (045) 222-1261 CAXIAS DO SUL Loja da Passagens: Rua Olavo Bilac, 332 Bairro Rio Branco Cep: 95010-080 Tal; (054) 223-6422 Fax: (054(314-3890 CONSELHEIRO LAFAIETE Loja da Passagens; Rua Narciso Júnior, 148 - Cep; 36400-000 Telefax: (031) 763-5992 CONTAGEM Loja da Passagens : Av. João César de Oliveira. 849- Cep: 32315-000 - Tal: (031(395-1400 CRICIÚMA Loja da Passagens: Rua Carlos Novaris, 314- Cep: 88810-100 Tal. (048) 433-4396 CRUZEIRO DO SUL Lota de Passagens: Av. Cel. Mâncio Lima. 220 Box. 1 e 2 Cep; 69980-000 Tal. (068) 322-2106 CUIABÁ Loja de Passagens: Rua Pedro Celestirio, 32 - Centro Cep: 78005-010 Tal: (065) 624-1313 Fax: (065) 624-0112 CURITIBA • Loja de Passagens: Rua Visconde de Nacar. 1.155- Cep: 80410-210 Tal: (041) 221-7422 - Fax; (041) 211-7422 • Loja da Cargas: As. Rocha Pongo 1002 - Cep. 80000-000 Tel: (041) 382-2234 1283-1760 Fax: (041) 381-1551 • Aeroporto Afonso Pena: Tal: (041) 283-6838 Fax: (041) 381-1548

DUQUE DE CAXIAS Loja da Passagens e Cargas: Rua Cande de Porto Alegre - 119 Cep: 25000-000 Telefax; (021) 671-7960 FEIRA DE SANTANA Loja de Passagens a Cargas; Rua Equador 59- Cap:44025-350 Telefax: (975) 623-0511 FLORIANOPO LIS • Loja de Passagens: Av. Osmar Cunha 105, li. 01 - Centro Cap; 88015-100-Tal. (048) 224-7824/1122 - Fax: (048) 224-2970 • Loja Carga Av. Diomicio Freitas s/n5 , Aeroporto Hercilio Luz Cep; 88047-900 Talelax; (048(236-7144 FORTALEZA • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco 959, Centro - Cep; 60025-060 - Tal: (085) 254-3434 • Loja de Passagens; Av. Santos Dumorit 3060 - Aldeola - Cap; 60150-160 - Tal; (085) 254-3434 Ramal; 213/210/245/215 • Carga Aer. Irit. Pinto Martins s/nx Aeroporto - Tal. (085) 477-6523 • Aeroporto Pinto Martins Av. San. Carlos Gereissali 3000, Serrinha Cep 60470-900 Tal. Loja: (085) 477-5001 FOZ DO IGUAÇU Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil 845, Centro - Cep; 85851-000 - Tal: (045) 532-2212 Fax; (045) 532-8331 GOVERNADOR VALADARES Loja de Passagens; Rua Prudente de Morais, 852- Cep; 35020-460 Tal: (033) 271-6605 11018 Fax; (033)271-1529 ILHÉUS Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá 266, Centro - Cep; 45660-000 Tel: (073)634-3185 Fax: (073) 231-1609 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira 128- Centro - Cap: 88301-030 - Tal. (047) 348-1743 Fax: (047) 348-6329 JOÃO PESSOA Loja de Passagens e Cargas; Parque Solon de Lucena 530 Edificio Lagoa Center - Centro Cep: 58013-130 Tal: (083) 241-6473/7114 Fax: (083) 241-7113 JUIZ DE FORA Loja da Passagens: As. Barão do Rio Branco - Cep: 36015-510 Telefax; (032) 217-0487 JUNDIAI Loja da Passagens: Av. Nova de Julho - Cap: 13208-010 Tal: (011) 434-5197 Fax: (011) 434-8237 LONDRINA • Lota de Passagens' Rua Prefeito Hugo Cabral. 656 - Centro- Cep: 86060-020 - Tal: (043) 324-6878 • Cargas; Temi. João Amalricio da Madeiros, 250- Cep 86039-090 Tal: (043) 325-8090 • Aeroporto Lota: Ten João Amalricio de Medeiros, 250 Cep. 86039-100 - Telefax: (043) 339-3951 MACAPÁ Loja de Passagens; Av. Pc. Julio Maria Lombardi, 115- Centro Cep: 68900-030 'Vai. (096) 223-2415 MACEIÓ • Loja de Passagens; Rua do Comércio, 56 - Centro Cep' 57020-000 Tal. (082) 221-0087 Fax: (082) 326-5249 • Lota de Passagens Pajuçara; Av. Doutor António Gouveia, 993 Cep: 57030-170 - Tal; (082)327 6484-Fax; (082) 23 6032 • Cargas Aeroporto Campos dos Palmares Tel: (082) 322-181811414 Fax: (082) 3221936,i' 1416 MANAUS • Loja de Passagens e Cargas: As. 7 de Setembro 993, Centro - Cep: 69005-141 - Tal: (092) 622-3470/ 2884/2738 - Fax; (092) 622-1709

• Loja de Cargas Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes; Av. Santos Dumont 510 Cep: 69049-000 - Tel; (092) 652-123611405 - Fax; (092) 852-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas Tal. (092) 652-125211355 Fax Manutenção: (092) 652-1248 MOGI DAS CRUZES Loja de Passagens: Rua Coronel Sauna Franco, 813 Cep; 08710-020 Tal (011) 4798-1077 Fax (011) 4798-1161 MONTES CLAROS Loja de Passagens Rua D. Pedro II, 214 Loja A,B - Cep; 39400-058 Tal: (038) 222-1422 Fax: (038) 223-9745 MOSSOIRÓ Loja de Passagens; Rua Santos Dumont, 96- Centro - Cep; 59600-170 - Tal; (084) 316-3062 Fax: (084) 316-2661 NATAL • Loja de Passagens a Cargas; Rua João Pessoa 220 - Cep. 59025-500 Tal: (084) 211-4453 Fax. (084(221-3548 • Aeroporto Augusto Severo Cargas Tal; (084)743-1137/1627 NITERÓI Loja de Passagens: Rua da Conceição, 188 - Loja 237Centro - Cep: 24020-083 Tal; (021) 717-712517038 Fax; (021)717-7066 NOVO HAMBURGO Loja de Passagens: Av. Primeiro de Março, 565- Cap; 93210-010 leI; (051) 594-7688 Fax; (051) 595-5201 PETROPOLIS Loja de Passagens: Av. Rua Santa Tereza, t515-Loja 7-Alto Da Serra - Cep: 25635-000 Telefax. (024) 243-3627 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: Rua dos Andradas 1320- Cep: 90010-140 Tal; (051) 225-6111 16150 Fax' (051)225-6548 • Loja de Cargas: As. dos Estados s/n5 - Cap; 90000-000 Tal; (051) 371-4265 • Aeroporto; As. dos Estados s,rnx Tal; (051) 371-4405 14404 PORTO SEGURO • Loja de Passagens e Cargas: Av. 22 de Abril, 1072 Galeria Vitória Plaza Sala 102- Cap; 45810-000 Tel; (073) 288-1205 Fax; (073) 288-2309 • Aeroporto D'Ajuda; Tal: (073) 268-4390 Fax; (073) 288-4160 PORTO VELHO • Loja de Passagens; Rua Gonçalves Dias. 438 - Centro Cep; 78900-630 Tal: (069) 224-4566 Fax; (069) 224-6630 • Lotada Cargas Aeroporto Belrnont As. L.auro Sodre s/0 Tel: (069) 225-325311084 Fax; (069) 225-3244 RECIFE • Loja de Passagens: Rua Av. Manoel Bomba, 488 Boa Vista Cep: 50070-000 - Tal: (081) 421-3611 - Fax: (081)421-2639 • Loja de Passagens: Rua Dr. Nilo Dornalas Camara, 90- Loja 4 Cep; 50070-000 - Tal: (081) 421-3611 Ramal 2051 Fax: (081) 325-3434 • Loja de Passagens: Rua da Palma, 254 - Santo António Cep: 50010-460 - Telelax; (081) 424-6713 • Loja de Passagens e Cargas Aeroporto Guararapes: Praça Salgado Filho - Cep; 51210-010 Tal' (081) 341-2944 / 462-4324 Fax: (081) 341-7540 / 462-1849 RIBEIRÃO PRETO Loja de Passagens: Av. Plinio da Castro Prado, 644 - Jardim Macedo - Cep: 14091-170 Tal' (061)627-6067 Fax. (061) 627-6178

RIO BRANCO Loja de Passagens; Rua Quintino Bocaiúva, 106- Bairro Bosque Cap: 69909-400 - Tal: (068) 224-6535 - Fax: (068) 224-6296 RIO DE JANEIRO • Posta Aérea. Aeroporto Santos Dumont - Tal; (021) 524-7070 A. 333- Fax; (021) 220-5150 • Loja de Passagens: Rua Santa Luzia, 735 - Centro - Cep; 20030-040 - Tal; (021)292-2112 R. 324132513281329 - Fax; (021) 240-6755 • Loja de Passagens: Rua Visconde Pirajã, 444- Lojas 103/104 panama - Tal; (021) 292-2112 R. 3591357/355 Fax: (021) 521-9447 • Loja da Passagens: Av. N.S. Copacabana, 262-A - Copacabana Cep; 22020-040 - Tel. (021) 292-2112 R 3501351,1352 Fax: (021) 542-0994 • Aeroporto Santos Dumont; Praça Senador Salgado Filho s/n5 Castelo - Cap; 20021-010 Tel: (021) 292-2112 R. 3121315' 316- Fax; (021)240-8441 • Cargas; Aeroporto Santos Dumont Av. Alm. Silvio de Noronha, 369 Cep: 20021-010 - Tal: (021) 292-2112 R. 3651366 • Loja de Passagens; Aeroporto Galeão - Av, Vinte de Janeiro 5/0 2Q andar - Ilha do Governador Cep; 21941-570 - Tal; (021) 462-3363 A. 60716081609 Fax: (021) 398-3587 • Loja de Cargas; Pça. Galeão s/n5 Ilha do Governador - Aeroporto do Galeão - Cap: 21941-570 Fax. (021) 398-7390 SALVADOR • Loja de Passagens; Rua Marques de Leão, 455 - Barra - Cep; 40140-230-Tal; (071) 353-7044 / 237-1764 - Fax: (071) 245-5193 • Loja de Passagens: Rua Miguel Calreon, 27- Comércio - Cap; 40015-010-Tal; (071) 243-0693 Fax; (071) 243-7320 • Aeroporto Internacional Luiz Eduardo Magalhães - Lauro de Freitas /5 - Cep: 41505-036 Tal: >071>204-1304 Fax: (071)204-1364 SANTO ANDRÉ Loja da Passagens: Rua Iugoslávia, 364 - Parque das Nações - Cep; 09280-110 Tal; (011) 4975-4188 Fax; (011) 4975-1716 SANTOS Loja da Passagens: Rua Riachuelo, 101 -Centro Cap: 11010-021 Telefax; (913) 219-7500 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Loja de Passagens a Cargas; As, Dr. Ademar de Barros - Cap: 12245011 -Tal; (012) 321-38551 3816- Fax: (012) 321-3752 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Loja da Passagens: Rua Ondina, 278- Cep: 15015-200 - Tal: (017) 234-3414 - Fax; (017) 234-2898 SÃO LUIZ • Loja de Passagens a Cargas: Rua do Sol, 43 - Centro - Cap: 65020-590 - Tal; (098) 231-4422 Fax; (098) 231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: Av, dos Libaneses s/na Cep; 65065-220 - Tal: (098) 245-1228121322 - Fax: (098) 245-796616183 SÃO PAULO • Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106- Cep 01008-000 Tal; (011) 3104 1241 . Fax; (011) 3105 2883 • Loja da Passagens ; Av. São Luis, 123- Cap: 01046-000 - Tal; (011) 255-3131 - Fax: (011) 255.4823 • Loja de Passagens: As. São João, 826-Cep: 01036-100-Tel; (011) 220-3289 - Fax; (011) 220-3622 • Loja de Passagens; As. Paulista, 777- Cep; 01311-100 - Tel; (011) 285-6009 - Fax: (011) 284-1959 • Loja de Passagens: Av. Rabouças, 2984 - Cep' 05402-500 Tal: (011) 212-78001211-9644 Fax: >011> 815-7893

Empresas Aéreas • Loja de Passagens: Au. Faria Lima, 1246- Cep: 01451001 Tel/Fax (011) 870 3777 • Loja do Aeroporto Aeroporto de Congonhas Tel: (011) 532-3051 • Aeroporto de Guarulhos Tel: (011) 6445-3019 • Loja de Cargas: Rua Aurora, 974 Tel: 220-34881327213540 Fax: (011) 220 3540 TERESINA • Loja de Passagens: Av. Freiserafim, 1826 - Centro Cep: 64010-020- Tel: (086) 223-3222 - Fax: (086) 223-3819 • Cargas Aeroporto Teresina Tel: (086) 225-7742 - Fax: (085) 214-2244 TER ESÕPOLIS Loja de Passagens: Pça. Baltazar da Silveira 112 - Cep: 25053-000 Telefax: (021) 742-7857 VITORIA • Loja de Passagens: Rua Desembargador Sampaio, 40Loja 1-2-3-4 - Cep: 29055-250 Te]: (027) 324-1499 Fax (027) 324-1529 • Aeroporto Av. Fernando Ferrari s/0 Bairro - Cep: 29060-900 Tel: (027) 327-0358 Fax: (027) 327-4114

Franqueados AMAZONAS Av. Djalma Batista, 451 - Loja 1 Manaus - Cep: 69050-020 Teis.: (092) 642-534219 BAHIA • Rua Chile, 27 - Salvador - Cep: 40020-000 - Tel.: (071) 322-0122 • Rua Equador, 59 - Feira de Santana - Cep: 44025-350 Tel.: (075) 623-0511 • Rua dos Trovadores, 104 - Cep: 45600-000 - Itabuna - TeIs,: (073) 613-5252/3

DISTRITO FEDERAL SCS. 141 - Quadra 06-Bloco A. Loja 129 - Brasília' Cep: 70300-500 - Tel.: (061) 226-3003 GOIÁS • Av. Assis Chateaubrianl, 1565Goiânia- Cep: 74130-012 Tel.: (062) 251-8722 • Rua Sôcrates Diniz, 104-A Anápolis - Cep: 75025-020 Tel.: (062) 327-0606 MINAS GERAIS • Pua Ouro Preto, 651 - Belo Horizonte- Cep: 30170-041 - Tel.: (031) 295-0027 • Au. Afonso Pena, 3355 - Loja 01 Belo Horizonte- Cep: 30130-008Tel.: (031) 281-8799 • Au. Portugal, 4075- Loja 06/07. Belo Horizonte - Cep: 31710-400 Tel.. (031) 441-1099 • Au, Álvares Cabral, 363- Belo Horizonte- Cep: 30170-000 - Tel.: (031) 274-1912 • Rua Narciso Junior, 148' Conselheiro Lafalete - Cep: 36400-000 - Tel.: (031)763-5992 • Au. João Cesar de Oliveira, 849 Contagem- Cep: 32315-000leIs.: (031)395-1144/1762/ 1955/2350 • Rua Diamantina, 155' Ipatinga Cep: 35160-019-TaIs.: (031) 822-52021415 • Av. Brasil, 1450- Juiz de Fora Cep: 36070-060 - Tel.: (032) 217-8101 • Rua Dom Pedro II, 214- Loja A,iB Montes Claros - Cep: 39400-058 TeIs.: (038) 222-486611422 • Au. Floriano Peixoto, 3328Uberlàndia - Cep: 38400-704 TeIs.: (034) 212-5551/0474 MATO GROSSO DO SUL Rua XV de Novembro, 392Corumbá - Cep: 79333-030 - Tet: (067) 231-4441

PARANÁ Rua Afonso Pena, 2217-sala 819 Cascavel - Cep: 85802-720 - Tel.: (045) 222-1261 PERNAMBUCO Au. Manoel de Freitas, 57-ACaruarú - Cep: 55000-000 - TeIs.: (081)722-0648/2626 RIO DE JANEIRO • Rua Conde de Bonfim, 59- Loja C Rio de Janeiro - Cop: 20520-050 TaIs.: (021) 567-6026 - 264-8760 • Rua General Polidoro, 39-Loja C Rio de Janeiro - Cep: 22280-001 Tel.: (021) 543-7990 • Av. Rui Barbosa, 1236 - Macaé Cep: 27915-010 - Tels.: (0247) 62-527715802 • Rua Visconde do Rio Branco, 571 sala 102- Niterói - Cep: 24020-005 - TeIs.: (021) 719-11171 717-9058 RIO GRANDE DO NORTE • Av. Prudente de Morais, 4326 Natal - Cep. 59063-200 - Tels.: (064) 231-896614308 - 234-3304 • Rua Santos Durnont, 96- Mossorõ Cep: 59600-170 - Tel.: (084) 321-3062 RIO GRANDE DO SUL • Au. Benjamin Constanl, 868 Porto Alegre - Cep: 90550.001 Tel.: (051) 343-7777 • Rua Olavo Bilac, 332 - Caxias do Sul - Cep: 95010-080 - Tel.: (054) 223-6422 • Rua Tupi, 419- Loja 1 - Novo Hamburgo - Cep: 93336-010 TeIs,: (051) 593-701016071 SANTA CATARINA • Rua Itajai, 335 - Blumenau - Cep: 89015-200 - TeIs.: (047)326-1944/ 1355-322-2001 • Rua Coronel Marcos Rovares, 315 Criciuma - Cep: 88801-100 - Tels.: (48) 433-4396/4503 - 437-3953 • Rua Getúlio Vargas, 449Joaçaba - Cep: 89600-000 - Tel.: (49) 522-1084

• Rua Irineu Borrrhausen, 110 - sala 8 - Xanxeré - Cep: 89820-000 Tel.: (049) 433-4811 SÃO PAULO • Au. Paulista, 1471 - Loja 09 e 10 Cerqueira Cesar - São Paulo Cep: 01311-200 - Teis : (011) 284-112715470 - 285-3291 • As. Duque de Caxias, 9-7 - Baurú Cep: 17043-000 - TeIs.: (014) 223-3838 1234-8886 • Au. Conceição, 1040 - Diadema Cep: 09920-000 - Tel.: (011) 4055-1000 • Rua Antônio Virgolino, 158 Guarulhos - Cep: 07011-060 TeIs.: (011(6440-6568/6422 • As, Nove ria Julho, 2100- Jundiai Cep: 13208-010 -TeIs.: (011) 434-8237151 97 - 7396-6738 • Av. Dr. Lauro Correia da Silva, Km 1 - Limeira - Cep: 13208-010 Tets.: (019) 441-419915886 451-1195 • Rua Cel, Souza Franco, 813Mogi das Cruzes - Cep: 08710-020 - Tel.: (011) 4796-1077 • Rua Thornas Spitaletli, 185Osasco- Cep: 06010-140 - Tel.: (Dit) 7083-0488 • Rua José Bongiovani, 4051409 Presidente Prudente - Cep: 19100000- Tel.: )018) 231 -5600 Av. Dr. Plínio de Castro Prado, 644 Ribeirão Prelo- Cep: 14091-170 Tela.: (016) 627-606716178 • Rua Iugoslávia, 354- Santo André Cep: 09280-110- TeIs.: (011) 716-9998-415-3911 - 4975-4188 • Au. São Francisco, 1 - Santos Cep: 11013-201 - Tcls.: (013) 219-3835/7722 • Au. Prol. Luiz Augusto de Oliveira. 276- São Carlos - Cep: 13565-340 TeIs.: (016) 261-2018/4011 • Rua Pamplona, 1129 - Jd. Paulistano - São Paulo - Cep: 01405-001 -Tal.: (011) 253-4994

• Rua Américo de Campos, 39-A Liberdade - São Paulo - Cep: 01506-010 - Tais.: (011) 242-8198 279-6346 • Rua Treze de Maio, 1947 - Arco 331 - Shopping Paulista - Piso Paulista - Paraiso - São Paulo Cep: 01327-001 - Tel.: )Oti) 286-0500 • Av. Prol. Abraão Moraes, 100-0 A/8/9/10 - Shopping Plaza Sul - Jd. da Saúde -São Pauto - Cep: 04151-1OO-TeI.:(011)5071-9001 • Rua Luiz Góes, 863- Vila Mariana São Paulo - Cep: 04043-300 - Tel.: (011)6585-2828 • Pua dos Pinheiros, 929 - Pinheiros São Paulo - Cep: 05422-01 1 TnIs.: (011) 815-060510120 • Rua General Couto de Magall'ráes, 239 - Santa Efigénia - São Paulo Cep: 01212-010-Tal.: (Oti) 224-0525 • Au. triterlagos, 2464- Interlagos São Paulo - Cep. 04660-004 - Tel.: (011) 5631-1000 • Au. Maria Coelho Aguiar, 215 Loja 12- Jd. São Luis - São Pauto - Cep: 05804-900 . Teis.: (011) 3741-445516143/618116148 • Rua José da Rocha Vita, 445 - Vila Diva - São Paulo - Cep: 03373-010 - Tais.: (011) 6910-133514755 216-7995 • Rua Curuçá, 793 - Vila Maria - São Paulo - Cep: 02120-001 - Tela.: (011)6967-4153 - 6954-9731 • Rua Demétrio Ribeiro, 809 Tatuapé - São Paulo - Cop: 03332-000 - Teí.: (011)6571-4019 • Av. Vila Ema, 225- Vila Ema - São Pauto - Cop: 03156-000 - Tets.: (011) 6965-8183/6970 • Rua General Flores, 424/428Bom Retiro - São Paulo - Cep: 01129-010-Tal: (011) 250-0899 SERGIPE Trav. João Francisco da Silveira, 67- Aracajú - Cep: 49015-080 Tel.: (079) 211-0635

julho/99 - Guia Panrotas - B-15

SE UM SO PINCEL É POUCO PARA DOIS PINTORES...(!) ...IMAGINE UM SO PANROTAS PARA DOIS EMISSORES (?.) O PANROTAS é como um pincel: uma ferramenta de trabalho que o profissional deve tê-la em suas mãos o tempo todo. Ele depende disso para fazer o seu trabalho rápida e eficientemente, seja na venda ou na emissão dos TKTs, e de outros serviços. Se cada emissor e vendedor tiver o seu próprio PANROTAS, certamente o serviço fluirá mais, inclusive com maior segurança. No final, o resultado, será bom para todos: bom para você e bom para o seu cliente, que será atendido na hora. No perca tempo tentando economizar em ferramentas. Dê a cada emissor e vendedor uma assinatura do PANROTAS.

PANROTAS Editora Ltda. Departamento Central de Assinaturas Caixa Postal n° 1561 01059-970 São Paulo SP

z-..

--:

...

•-:- .' ..,.:*,...

--z-

REF.: ASSINATURA (5) ADICINAL (IS) Data ................../................./.................

Solicito (amos) o fornecimento de .... assinatura (s) anual (is) do PANROTAS, edição mensal, num total de 12 (doze) números, enviados pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 193,00 Em anexo segue cheque n° ............................................ nominal à PANROTAS Editora Ltda., contra o banco ..................................................... Nome(e/ou empresa) ............................................................................................................................................................................................... Aoscuidados de ....................................................................................................................................................................................................... Endereço .................................................................................................................................................................................................................. CEP: ............................................... ... ............................. Cidade: ........................................................................... Estado: ................................... Nomedo autorizante . ........................................ .... .......... .................................................................................... .................... ........... ....................... CÓDIGO DDD E TELEFONE (S): ..................../.................../.................../.................... TELEFONES REDE ABAV- ..................../ ..................../ .................... TELEX: .................... .1 FAX: ................................................................................ E-mail . ................................................ ............ ( ) AVIESP ( ) Receptivo Agência ( ) ABAV ( ) BRAZTOA ( ) Receptivo Operadora ( ) ABAV

B16 Guia Panrotas . julho/99

EMPRESAS DE TAXI AÉREO --Endereços A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA - SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO. Inter Air Taxi Aéreo Ltda ALFENAS - MG

CONTAGEM - MG

JUNDIAÍ - SP

PORTO ALEGRE - RS

Fund. de Ensino e Tecn. de Alfena

Banhei Taxi Aéreo Lida

Japi Taxi Aéreo Ltda.

FIysuI Aerotaxi Ltda

Rodovia MG 179, km O- s/n2 Trevo - Cep: 37130-000 Tel.: (035) 292-2000 Fax: (035) 291-4403

Rod. Fernão Dias, BR 381 Km 02 n 1 2211 Cep: 32240-090 Tel.: (031) 494-6211 Fax: (031) 494-6085

Cx. Postal 559- Cep: 13200-970 ToIs.: (011) 7392-2251/60791 9072

Caixa Postal, 8003 - Anchieta Cep: 90201-970 Tel.: (051) 341-4866 Fax: (051) 341-4576

APARECIDA DE GOIÂNIA - GO NTA - Nacional Taxi Aéreo Lida Rodovia BR 153, km 1,284,5 Cep: 74911-410 Tel.: (062) 240-1400 Fax: (062) 240-1216

JOINVILLE - SC CURITIBA - PR Vapo Aerotaxl LIda Rod. do Café Km O - Heliporto Parque Bangui Cep: 82010-480 Telefax: (041) 335-0366

BELO HORIZONTE - MG Emp. de Aerotaxí e Manut. Pampulha Rua Boaventura, 2.312 H.6 Cep: 31270-310 Tel.: (031)448-7500 Fax: (031)441-1149 Helimed Aero Taxi Lida Rua Boaventura, 2312 - H4 Jaraguã Cep: 31270-310 Tela.: (031)443-2009/4413685- Fax: (031) 441-2457 Lider Taxi Aéreo S/A Av. Santa Rosa, 123 Cep: 31270 -750 Tel.: (031) 490-450114502 Fax: (031) 490-4520

Vaticano Taxi Aéreo Ltda Av. Roberto Gordon, 272 Vila Mary - Gep: 09990-090 Tela.: (011) 4070-7715177701 7771- Fax: (011)4071-1515

LNA - Taxi Aéreo Ltda Rua São Paulo, 59 - Centro Cx. Postal 334- Cep: 35500006 - Tels.: (037) 222-9944 0077- Fax: (037) 222-0879 Aeroporto: Tel.: (037) 222-9700

Cep: 30380-090 Tel.: (031) 290-4400 Fax: (031)291-9053 TAMIG -Taxi Aéreo Minas Gerais S/A Rua Lider, 22-A Cep: 31270-480 Tel.: (031) 441-3122 Fax: (031) 441-6530 Vigano Taxi Aéreo Lida Av. Raia Gabaglia, 3301 - loja 05- Cep: 30350-540 - Tel.: (031) 297-2344/984-5324 Fax: (031) 297-2344

BRASÍLIA - DF BRATA - Brasilia Taxi Aéreo Lida. SGCV / Sul - conj. 07108 Sede Aviplan - Cep: 71215-100 Tela.: (061) 365-1585/1121 Fax: (061) 233-4067

NAT - Nacional Aero Taxi Lida

Rodovia BR 101, Km 07, ri° 7123- Parte - Cep: 50910-520 Tela.: (081) 441-382211699 R.297 - Fax: (01) 441-2842

Av. Ayrton Senna, 2541 H. NAT. AER. JPG. Cep: 22775-000 Tel.: (021) 325-3666 Fax: (021) 325-3158

INTA - Indaia Taxi Aéreo Lida

Lug Taxi Aéreo Lida Aeroporto Campos dos Palmares, Hangar 02- Cep: 57110-100 Tela.: (082) 322-152811788 Fax: (082) 322-1593

Via Expressa, 99 - Tabuleiro do Martins - Cep: 57046.000 lei.: (082) 324-2222 Fax: (082) 324-2181/2024

FARROPILHA - RS

FOZ 00 IGUAÇU - PR Helisul Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal 1131 Cep: 85863-000 Tel.: (045) 523-1190 Fax: (045) 523-6011

GOIÂNIA - GO Sete Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Santa Genoveva, s/n° - Cep: 74671-970 Te[: (062) 207-1200 R. 216 Fax: (062) 207-1433

MARICÁ - RJ

R. Alvares de Castro, 538 Centro - Cep: 24900-000 Tel.: (021) 637-1635

NITEROI - RJ

Pça. Senador Salgado Filho, s/n° - Cep: 20021-340 Tel.: (021) 210-2434 Fax: (021) 220-4167 DS Alr Taxi Aéreo Ltda Av. Marechal Câmara, 160s/1208 - Cep: 20020-080 Tel.: (021) 220-3372 Fax: (021) 814-7300 Centaurus Taxi Aéreo Ltda

Rodovia Amaral Peixoto, Km 2,5 Figueira - Cep: 24140-130 Tel.: (021) 625-1001 Fax: (021) 625-8193

Praia de Botafogo, 300- lix and. - Cep: 22250-040 Tela.: (021) 551-6186 1 536-3241/ 3346 Fax: (021) 536-3366

OSASCO - SP Mataga Taxi Aéreo Ltda Av. Alberto J. Byington, 2786 Cep: 06276-000 Tel.: (011) 7201-4630 Fax: (011) 7201-3170 Taxi Aéreo Wilson Lida Av. Presidente Kennedy, 2463 V. Tiete - Cep: 06298-190 Tel.: (011) 7087-5144 Fax: (011) 7087-5650

GUARULHOS - SP Intersul Aviação Executiva Transporte Aéreo

Aeroporto tntern. dos Guararapes, s/n Cep: 51032-970 Tel.: (081) 471-7448 Fax: (081) 464-4305

JCA Taxi Aéreo Ltda

CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM - ES

Sociedade de Taxi Aéreo Weston Ltda

RIO DE JANEIRO - RJ

Grendene S/A Av. Pedro Grandene, 131-B Cep: 95180-000 Te).: (054)268-1344 Fax: (054) 261-3580

Av. Mal. Mascarenhas Moraes, S/nv Hangar 12 u.ep. 31 IUWUU Tel.: (081) 424-3322 - Fax: (081) 224-9940 /471-1749

PASSO FUNDO - RS

Cruzeiro Taxi Aéreo SIA Av. Ayrton Senna, 2541 - Hangar 11 - Aeroporto de Jacarepaguá - Cep: 22775-000 Telefax: (021) 3256500/6510/0417 OS Air Taxi Aéreo Ltda Av. Marechal Câmara, 160 s/ 1208- Cep: 20020-080 Tel.: (021) 220-3372 Fax: (021) 814-7300 Helisiar Taxi Aéreo Av. Ayrton Senna, 2541 - R.E HG Helistar- Cep: 22775-000 Tel.: (021) 325-6300/2063 Fax: (021)325-393210853

Itapemirim Taxi Aéreo LIda

Aeroporto lntern. S. Paulo -

Bertol Aerotaxi Ltda

Helivta Aero Taxi Ltda

Caixa Postal 178- Parque

Term. 1 - Asa A

Rodoviário - Cep: 29304-900 Tel.: (027) 526-2626 R. 1340

Cep: 07141-970

Rod. RST 153- km 2- n°2000 Cep: 99001-970 Tel.: (054) 314-1722 Fax: (054) 314-1749

Rua Barão do Flamengo, 32 21 and. - Cep: 22220-080 Tel.: (021) 285-7335 Fax: (021) 558-1323

Fax: (027) 526-2626 R. 1330

Tel.: (011) 6445-2568/4443 Fax: (011)6445-3218

Pro-FIy Taxi Aéreo Ltda Av. Ataulfo de Paiva, 1314 29 and. - Cep: 22440-031 Tel.: (021) 512-7320 Fax: (021) 512-9307 Riana Taxi Aéreo Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 Hangar 23A - Cep: 22775-001 Tel.: (021) 325-0510 Fax: (021) 325-2575 Ultra Plana Taxi Aéreo Av. Ayrton Senna, 2541Hangar 20 - Cep: 22775-000 Telefax: (021) 325-8197/5889

Aeroleo Taxi Aéreo Lida

Aero GaIlo Taxi Aéreo Ltda

Objetiva Taxi Aéreo Ltda Av. Raja Gabaglia, 615

Gal Air Taxi Aéreo Lida

Av. Pres. Nilo Peçanha, 149 Floresta - Cep: 89211-400 Teis.: (047) 426-3600)3349/ 2222- Fax: (047) 426-0612

SOTAN - Soc. de T.A. do Nordeste Lida DIVINÓPOLIS - MG

Manca Taxi Aéreo Lida Av. Passos, 101 - gr. 1301 Cep: 20051-040 Tels.: (021) 325-3083/5683 Fax: (021) 325-568315083

Horus Aero Taxi Ltda

MACEIÓ - AL DIADEMA - SP

RECIFE - PE

Rua do Parque, 31 - São Cristovão - Cep: 20940-200 Tel.: (021) 585-5185 Fax: (021) 589-892218287

SALVADOR - BA Adey Taxi Aéreo Lida Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães - Box Adey Cep: 41510-250 Tel.: (071) 204-1093 Fax: (071) 377-1993 Aero Star Taxi Aéreo Lida Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães - Box Asno Star Cep: 41520-970 Tela.: (071) 379-285519726452 - Fax: (071) 377-4406 ATA Aerotaxi Abacté Ltda Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães - Box Abaeté Cep: 41520-970 Tais.: (071) 377-2638/25271 2555- Fax: (071) 377-2802 Atlanta Taxi Aéreo S/A Aeroporto miem. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 Tel.: (071) 377-2555 Fax: (071) 204-1144 BATA - Bahia Taxi Aéreo LIda Aeroporto miem. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 Tela.: (071) 377-148012897 Fax: (071) 377-2549 Empresa Baiana de Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal, 7515- Agência ltapoã - Cep: 41611-970 Tel.: (071) 377-03551 339-558015582- Fax: (071) 377-0357

julho/99 - Guia Panrotas - 8-17

Empresas de Taxi Aéreo SANTA ROSA - RS

598111 - Cep 01403-000 - Tel.: - (011)289-3322 - Fax:. (011)

Sul-Air Taxi Aéreo Lida Av. América, 666 - Centro Tels.: (055) 512-669319621113 (celular) E-mail: sul-air@viabrazil.com.br

SÃO LUÍS - MA

Flamingo Unimed Air Taxi Aéreo Ltda Av. Jurarrdir, s/n - Hangar Flamingo - Cep: 04072-000 TeIs.: (011) 5581 -1565 Fax: (011)5581-5336

Cobras Taxi Aéreo Ltda

FRETAX - Taxi Aéreo Lida

Rua do Egito, 218 - Cep: 65010-190 Tels.: (098) 222-52971 245-1268 Fax: (098) 222-5167

R. Henrique Bernardelli, 136ci. 73- Cep: 02013-010 - Tel.: (011)6950-0512/6959-6192 Fax: (011) 6950-0512

SÃO PAULO - SP Aero Taxi Atual Ltda Rua Antonio do Campo, 345 Santo Amara Cep: 04459-000 Tel.: (011) 5563-6422 Fax: (011) 5563-8516

Paulicopier Taxi Aéreo Lida Av. Olavo Fontoura, 950 Cep: 02012-021 Tel.: (011) 267-5222 Fax: (011) 267-5222 - R. 311 Premier Taxi Aéreo Ltda Av. Jurandir, 856 - Hangar Premier - Cep: 04072-000 Tel.: (0 11) 816-7500 Teletax.: (011)5589-7000 TAM Taxi Aéreo Manha S/A Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 - Cep: 04357-080 TeIs.: (011)5582-8820/8619 Fax: (011) 241-3760

interavia Taxi Aéreo Lida

Target Taxi Aéreo Ltda

Av. Jurandir, 856 - Planalto Paulista - Cep: 04072-000 Tel.: (011) 5581-4531 Fax: (011) 578-0390

R. General Pantaleão Teiles, 40 - Jd. Aeroporto - Tal,: (011) 240-3200 - Fax: (011)2412309

Morro Vermelho Taxi Aéreo Ltda

Universo Taxi Aéreo Lida

Rua João Carlos Mailet, 180

Av. Nove de Julho, 3809 Jd. Paulista - Cep: 01407-100

Cep: 04072-040

TeIs.: (011) 887-4240 /

Ar-Alr Taxi Aéreo Ltda.

Tel.: (011) 276-2423

884-5227

AI. Joaquim Eugênio de Lima,

Fax: (011)578-9543

Fax: (011) 887-3448

8-18 - Guia Panrotas - julho/99

Vector Taxi Aéreo Lida Rua Gal. Pantaleão Teles, 1000- J. Aeroporto Cep: 04355-040 Tel.: (011) 241-8211 Fax: (041) 240-5584

TATUÍ - SP

VARZEA GRANDE - MT Cavok Taxi Aéreo Ltda Rod. Maria Andreazza, 1800 Cx. Postal 81 - Cep 780110-000 Teis.: (065) 619-102611027 Fax:(011) 619-1212

Delmar Taxi Aéreo Lida Rod.Tatui - Tietê, Km 113, s/n Cx. P. 08 Cep: 18270-000 Tel.: (015) 251-5821 Fax: (015) 251-5271

UBERLÂNDIA - MG

VESPASIANO - MG Taxi Aéreo Sinuelo Ltda Rua Dr. Ari Teixeira, 690 29 and. - Cep: 33200-000 Tel.: (031) 629-2144 Fax: (031) 629-2380

ABC Taxi Aéreo S/A Aeroporto de Uberlándia, s/n Cep: 38407-022 Tel.: (034) 212-5555 Fax: (034) 212-0101 Rodoban Taxi Aéreo Ltda Av. Floriano Peixoto, 3422 Cep: 38400-704 Tel.: (034) 212-2400 Fax: (034) 232-1321

VITÓRIA - ES Uniair Taxi Aéreo LIda Av. N. Sra. dos Navegantes, 675 - Conj. 500 Cep: 29056-900 Tel.: (027) 324-3322 - R. 242 Fax: (027) 324-3922

VISTOS

CONSULARES

—

Documentação

AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS. AFEGANISTÃO Oras2eiro n'coisa ios-n': e ir: lviii 'cp'es::'taçio. Pre;sro:Sr't' :.ir ;:tai':e:,arutrt: V,i:'nur dia Febre AFRICA DO SUL

Brasileiro a:e OUSO; -is pIe: saca .2:0 Precisa 021 i' , S' 22 ":fiisSrt,..i,' iiS'is di

pobre

ArcareI,,

ALEMANHA

Brasileiro não prec-sa do vislo ate iii d:as Se tsr liGar mais que Sã dias, o visto só é tirado pessoalnrenre no Consulado.

ANDORRA Brasileiro não p'evisa cc vstv ,tã&3,ti,rv.

REEI

ANGOLA

Passaporte nulidade nO',.in3 OCOS iCesi'O 02 Foles 304 02 Formulário preenchidos e assinados, mais termo de responsabilidade Carta Caov:le Carta da firma (a turismo, caria do pau informando locais 2 visitar). xerox (autenticada) da cedala de identidade

Precisa da Certritcada Internacional de Vacina da Febre Amarela Tkt ou Prailer Tara Consular: USO 25.00 Tempere dias Úteis (dentro da embaixada) Obs. Para residentes no sul e sodesro tira'se o nisto no tu da janeiro (entradas, somente rias Zfle:ras - retirada O dias depois) Residerrtes rro Centro inste, tiniu e Nordeste em Brasilia.

ANGUILA ANTIGUA EBARBUDA

(SJO1*fS)

ANTILHAS FRANCESAS -

1 tato âad ao 507 Xeroe IA completo Xeroo 03 tilterros huter:ts Passagem ou Prorter Tempo. 07 dias Úteis. Taxa Consolar: AS 46,00 (a consultar) Visto FrancAs raaem parte das Antilhas Francesas Ci2 /n:oopv. la Doriia:le. fit,irio Ga'a'rlr: lote fIes Sairi. :05, Tt.L'.,rneV'' o i:s-:ri Ir :1.'' 2,: o Ci:

ANTILHAS HOLANDESAS Arsc, R--

111,

San, StS,tat:s: Striarteen

ARÁBIA SAUDITA rir _r'iba:aada

Carta da einprr:s.r 02 fatos 3.4 Precisa da Certificada Iotee,acioeaf

do Vacina da Febre

An—olá

Formulário (que será fornecido depois que a embaixada estiver como aorori.r,0000) Taxa Cor'v:-ir 53 Tempo: Ci o-as

ARGÉLIA

Passaporte 13021riO 03 ides 0' 03 fvrrrrvla':s preal'.cri d'is e asSirrajos Telex ou carta conote jlinna â visitar) Cala da firma ProC:0a do Cedrãcada ,1.'itcrnartrOoal ia Vacina da Febre Ano reli

VEJA ANTILHAS HCLANDESAS

ASCENSION

Vela Lene. rsI

âmá

Passaporte oa oaderi:,mri,i r-: tIl "is-lis Formulário preenchido e assoada /oritãir:c:;: 0 foto Sa/ co 3r4 Xerox do lEI ou peinler da reserva Taxa Consolar AS 72,33 em rlorfre:ro) Tempo: 050:00 s'eo Visto só ri-a R:io ao JurOu

LI'

Amarela.

AZERBA1JÃO

Brasileiro precisa 10 0010 O miro tirrirefirr.sorotação. Passaporte 000,Oaile ............ mm SGrooses Fmmolãrno pree'icfrido e assinado (Formulário Bitánico) 51 foto 3e3 00507 Xerox passagem ou prininr reserva Termlpo OS tS.ss. Visrcv Rio de janeiro Taxa Consolar AS 75,00 (em drrdreiro(

Br4HRAIN

ARUBA

ANEGADA

•':'

Brasileiro mao covis, ,i-r o:'.' -, ,..irt' ti,:

BAHAMAS

Passaporte com validade mínima em C'6 meses. Formulbr,: anos CurtI, ,tass, rOdO. 02 lotos 3,1 co çi:dds e recmti:'os, Se o oisto ler a rmegdoio cartada Empresa. Taxa Consolar: US$ 50 00 ' 07 das Úteis 115575.00' 03 dias úteis USO t:'oa . O/dia Chi

BANGLADESH

':irI

Passalrr''r Vii, sr,lr r',r'r'm',i,i SrI ir': 03 tumrmr',,',m',os :'norinrr d'ovo josir,i:loo 03 Foros 5.7 lreveirtns) Se ecgifcivo carta lIa empresa mais caies convite virrd.l de )JaogCmdosti Pretas., ,Ia Comtitriada /nterrxacianaf de Vacina da Febre Amarela Taxa Consular OS caos (em deVe rol Tempo 15 :5.15 orno

BARBADOS

Brasileiro 'mdv pr e cisa iv visto até 180 dias. Procioa i/O C,'rir'a,,d,n into'mn,iC,Orrj/ dmr Vacaria da Febre

AUSTRÁLIA

TurIsmo Passaporte val:oamlo ri-limou 0006 meses, Formular preerchido e assinado 'rã:. Or loto Sri ou 3r4 (colorida e recente de 06 meses ro niaairrrv). Xerox do .imposto de renda completo. Xerox dos 03 últimos hslerits (empregado). xerox do contrato Xerox dos 03 ótImos pio-labores social (errmprxsãris( Xerox dos 03 últimos APAS (recibo de pagamento de autónoma). Carta do empregador informando tempo de serviço e penado de lOnas (empregado). l' rinter da reserva ou xerox do 161 firma reconhecida o comprovação de Garra de leria da pessoa custeioque e/ está custeando a viagem. Tara Ceriostar: AS 5000(cm dinheiro). te"ipo: lO dias uteis Obs.1 Emri eirfodedn Ordens expressas do rena cnn' barsador. é aramerite recsriieridado coniproear fortes cinoulos no Brasil. como por exemplo: estrato de paupaoça, extraiu de ore, extrato de apl.cações. etc. (se tiver;: Obs,2 É nevessário utesraila médico e segoro de viagem eoternac:Oral pela duração da aragem para pessoas acena te 20 arras, inclusivo Cerirtinada Intemacionsal de Vacina da Febre Anrarela. Menores de 16 anos corer ieferirxaçóaS Negócios ou Congresso Passaporte oalrdade rninima de 06 meses Formulário preenchida e assinada 456 Xerox das 3 Últimos frotentes Carta da empresa nu Brasil 9-0 Cana coceite vinda da Austrália as inscrição no Cooxerox do 1k1 ou pratIca da resema luso consular. AS 58.00 (em dinheiro) Tempo: IS dias úteis Obs. 1 Emoirtudx de Ordens expressas do moo C"'. ba'vadcr, é amamente recoirrenitada comprovar fortes vincules no Brasil, como por exemplo: extraIa de pau' pança, extrato de cio, extrato de aplicaçiSes, etc. (se tiver) Obs,2, É necessánu alestade médico e seguro de viagem intemaciotral pela duração da aragem para pessoas acirria ito 70 arras, inclusive Certilicado Inteniacional de Vacina da Febre Amarela Estudante o que lar comprovação de renda étodo da pai, mais a cegoirito documentação: Passaporte nalidade rniniera de 06 eneses Ot luta 5o7 05304 recente e colorida Formulário 157 preenchido e assinado Furnoslárru Acceptanc Adoice Foras (vindo da escola da Austrália) até 04 semanas visto turismo (se lar ficar mais de 06 meses a Aastrál,a envia um loeninlãrro( Carta de costeio com tirrna reconhecida Autorização dos pois cure firma reconhecida para menor de te anos, cia jando desanorripardiailo dos pais, será rrecessàrro arrr teu na da responsab:l.dade da pessoa qoe se responsabilizará por soa estaitra ira Austrália) Verificar comprovante de estuda (na Brasil) Taxa Consular: AS 33200 (em dinheiro) Tempo 10 dias Úteis Eemccesoário Certificada Internacional de Vacina da Feb,e Amarela para entrar no terr:tõnia, rida é necessária para solicitara aiOla.

BOSNIA HÉR±EGÓ VINA -Oras:le,r.t. prnc.sa de'.' sro o rio ti:rrr rolrreseimtaçàc con' Para Oras/eira avista poda sem Obtida no desei/tOanil-Je inioraiaçio obtida em overe a 1330 Precisa de Certificada litfeini.iiiraruil i/O Vacina da Febre

LJ:'ÁUSTRIA

ARMÊNIA

Brasileiro precisa de vist, e não tem representação.

Brasileiro não precisa de Visto até OS dias e pode viajar com carteira do identidade (rráa podo ser cadeira lan cissat e não pode ser muito antiga) (Também não á aceito Cert:dác de nascimento para meneies). Aoegóeo si r,rv.,ir.ã"ni'te.

ALBÂNIA

Ír1.

OSs' For ool,:,I' tio omiti/no eep'essas is 0000 rrrba,,iadcr, É' irrita ir-ns,"rm'mmi 1,i rr ir: "r'i'r'a,r miO'. víirculrosriri 5',:'. s..''',vpoi coei";'! r ,'m'mato 'te pança, extrato ao cc, o ,trato co iipi C,i r: ti .i O OtO se tive''

Taxa Consolar: AS 30S0 (em dinheiro( Terrpo: 53 das urdu (detrito Ta err,r,aroaila)

BELARUS

itv

Bmasileirx pren:ss i/o's:, o 'ão ler' reprrsenlaçãn con' suOr, Irrlomiação ub' OS, Visto pode ser ,./ali,l' . - ' o ilevOrni'a ajo ireropoila De Mrsnk(, desde que terra soro ca__, cor,'. 'e de Lá, pagando tinia lava da USO 0011

BÉLGICA Brasileiro mao m ':oio,r 'Jn vis'-: ate 2'. S. trou'ae: nOv:sorrf',:t ilo eor"r,i"m/:er - o' nmais tempo,

Passaporte validade rn,eima do 06 meses Forrmmol.Inmv praericlmido e assinado (forrrruláéO bmitánico( Cli fotoda 304 Os 5a7 passagem ao pninten da reserva Xerox Tempo 05 dias )err u'gui/s casos Úer.nmrdv de autaizaçio) 'titio dai,mrir':r'., taxa Consular :157150 rs'rn ilirm/re mv) 1111

Possa p o'-: vi .rorlo r'.no'la se 116 -neses Fa'rrralurr-o proor'ctrida eassi'mailo ,Fnrmni,l,v':v Bntáeica( 01 foto 3r-1 recorrIa TI (Xerox) na Prroler da Reserva. Precisa da Cemrrliãeda tntemnaciaesof de Vacina da Febre

Amarela

Tara Consolar: AS 75,00 (em dinheiro) Tempo' BO Dias Utn:s Visto 56 50 Aro de j,x're,rO

o:in'I

BENIN Iri,r

Passaporte validade m'rirvr/i.n co 00 -'meses 03 tonrrulárros prerr'r'i dos :"-'i Inc (:bo( e ass:rrados 03 Fotos 304 TIO (original) Ida e Voto Precisa da Cersscada Internacional de Vacina da Febro

Amarela

Tara Comiv:ilar USS 05,00 Obseruayia Os' .stou aadv soe-a-a 37 d-

BERMUDAS Brasile:ro vau pmriosa 'no:'.': altO tO:'ili,is

Febre

lala Conoviar: USO T-'nn1mv 24 loras ds"m, ,iv Car:ssI;Jo

BURUNDI

E',isilirrrr. irecsa Ir''.' 01v ,'r mv toni representação cnn'

BELIZE

Passaporte validade mi000a de 513 rnreses TIa )orçriral( Xerox do R,G Prea/o.s aa Ce,liticad.3 littcm,icior,,l 3e Vacina ia

- " -

BULGÁRIA

Tiariumo/Negóc moo)') Passaporte Validado mi' ,rlirna de 00 inresos Parerulário preenchido e assinado 01 Foto 304 - Carla da firma, constando come e endereço da firma que na: oiseam Taaa Cummsslar USS 53,00 normal 07 d-as úteis) US$85,00 (urgente 24 heras)

BHUTAN

Brasileiro prec. a .10-. -.io ir 'a:. co' roprosi'mriapãx consular. ii,):' ltrcrmma da Febra .A'rrace/.r

Preciva co Catlic:r/a tirlar'rac/Ci'/,' de '/acuna ia Febre Anrtrreur

CABO VERDE

Passaporte o:rt:.l:l:lr 'mr,ri'rmr e de O-A ii/cses Fcrmofã:ia proenoh:c o e asn,'rad.: 02 Fulos 304 (ieoetiles) Xerox dos 03 úO:mnics trole/cls Comprovanle de resciémrcia Preciva da Cem-riScado Internacional de Vacina da Febro Arnnxrefa Negócios, Cart.a tia erniprrs.s Tiro 00,5v/a' uss t:i,CIO Obs: O Ç._v's, j j v ombro ,'s 3' o 5'. l'','rrir ,'rlr.mil,i 'ii i ,a 5' S : jer citada '-a 5' roa- mia 3'

CAMARÕES Li /0/rios anos pmr,Orict:,Jos a ass,i:aJc.5 X3tulos 3,1 Cana da empresa Precmoa do Certificada tnterrraciamsil ./,, 2/raio i cm fel:-:' Am,xr000. 761 ong:r'ot Taxa Consola': AS 70,30 (em dinhrtiic') lor'rpu 05 dia, II,':'.

CAMBODIA

Brasileiro pressa de -lslu e não teor rep'eseetaçdo cdi' SuOr, Plegecies: Pdssapv-te oa : orado r'/:mlerma 000b"irsro' 01 /sto ia4 recente Foimolór,u preenchida e assrrads Cada da empresa Precisa da Certifmc.ode Internacional de ~na da Fclrrs' Amarela Taxa Consular AS 00.00 (em dm50,0) Tempo: 02 di,'' '.5", Brasileiro a tu'',.rr,-, pns.sa ri"', lIa u' r 30 Umas

BONAIRE Vela Ar::: ias',

BORA BORA VelO Pel 'dura F'ariCeso

O 's'islOé doU: no deoraitr,,roui', '.2' mr,'sossamrO 011010

CANADÁ

PassapOee va',iudo ri- mima do Os n'urso Fvrnmolãmio prearrchidc e ass,,mailc 01 Foto Sid ou 5s7 ociaroLr e recente Ovror do Imposta de Penda Oeraxdos 03 últimos buter:ts Xerox do compronaete de estado ex Brasil. Negócios: Igual Tomnsmo reais carta empresa responsabilidade Taxa Consola:, 1 Enrlmaóa AS 95,00 em Berreiro) Múltiplas OS lSíi.00(enr din/meino) Tampo 03 dias Úte:s

)U)hO/99 - Gula Panrotas 8-19

Vistos Consulares J,. CAYMAN ..i0L Brasileiro não prrCisr i , 5511 ii Fazem partecasI":Yi,'nii G-Caynran, dita C .ini . Cai Bico

CHAD

[.1.

Brasileira precis ''1" iii 1,'; ' . ' aç,vo consular. Precisa da COi,'dt,'iei"Ji' ICicdia da Febre Amarela, Informação agos Visto è dado na r,e3a co o'

CHILE e'.' '1 fl a iv. Pode viajar Brasileiro ono ç" ''iii', 1C "c Carreira Fimcom Carreira d» 1 f '1 J",!" C-1 mi. cio'ialermaop.i""ii'i'''i Ir do las: teria C;a,i.l_, A

CHINA COMUNISTA (REP. POPULAR DA CHINA) ParpertesmL.'h. Fc'a Ano armeoci O 1031 Cl Folc 301 irncn'çvl. Caia da cpeal0a Oarid0 o visto ter á negócios a carta da operadora substituIda pela corra da empresa o a carta convite viodo da Glosa Fnnter da reserva ou xerox do TKT Taxa 07 d,,is aos - U30 73i'iii 24 F'aiau USO 1aO

F1' CHINA NACIONALISTA Passaporte ,.i

l.1" '7r

ch, 1

cINGAPURA

' 00 a"''',tLrs

1' ii',

turismo

EMIRADOS ÁRABES POS-ODOr,! 7. '0101, 1 '0 lei':'" 03 ' .uroia á',as :00000 35a O ao,,, aO. a 03 'elOs 304 Cantada empresa Precisa do Crrrnidcado fnrerrnacirnnai da Vacina da Febre Amarela O visto só é dado quando chegam a autorização -do dos Emirados Árabes Tatu AS 60,00 Com dinheiro) Fazem parte dos Evrirados Ambos: Abu Dtiabr: Almon: Dabai, Fojaimeh, Ruo As i0hsuimah: Shamiae Umm AI Oawiv Obs: As úler'ias vezes que tentamos limar o visto não da 4,10 alado teor que senIrado no avir v oo amou o caos , 1 t a "'Al o ir ''ruia . í DIteI ',''.,ioecv a u iv" . rc: ',i iii d ar"," rIo

CRQÁCiA'o'.., Passaporte vaidade o-mi md de 06 meses, Formulara preenchido e assisado 02 Fotos 3e4 Xerox do 161 aa Pnrrter. Precisa da Centrticado beternxaioarral de Vacina da rebrr Amarela, (não precisa da Vacina para solicitar o visto). Taxa AS 10,00 s,i, Cassapi,imo N'enviada via sedes Taxa consL,l,ii 00 ,' Tempo a

CUBA Passaporte vaoc"r'n:'in'o co cOnviva Dados pci' .,i',,, "u:i'r ,.,,, 1 aaaO'ul' orotissão en doreço reocii'rra,,il ifaairt0 roripo vai fi- cor Cuba e onde Taxa Consular, LiSO 20,00 Tempo: 24 Horas i dentro 1 ore050ladc' Tempo de perrrvavO"c a 3 a is

.W .

P1...... Brasu eiro cão p'cc,s,r do 'avio hP ti, .1 as, Estudantes e E'nprnsanncs soja nslao a sela superior a 9 dias contatar a Rcproue'rtação. rITI... DJIBóiTTl11JI Brasrinira precisa .1.: , ' , o voo tem representação consular,

DOMINICA

"'ti', i 1'', 'ti, ad_lo na rvpuvoo "açao ccv'

Cv,r',,,.,',Cli,'i'aa,,".ilulea,,oidaFebre Amarela.

ERITRÉA Informação Agvu:a 907: Ocov'emiandniacv ::doi:o,,O'Oin'as': ,o sordobtido na chrT ii Prec'a,r r,'a,'r', ii 'riarrnl 0,00,01 da ,'ia.'iO da Febre Aonara",,

ECUADOR

COLOMBIA . Turlsmel Brasileiro não precisa do visto rio 90 0,15, Negócios: Srcns,sário a presença dc pisvaçai' i 110 Consolado Precisa 0' Co pa C,tlC i ' i'Crir.iC ou Ci, Ii:. 'ir ar. i teOr'

COMORES ISLANDS (MORONI) vtoriuç.Oaagosic 3:7 Visto na ctregao,i Fazem parte ora "ii Cenr',v:v C,'a'i ia Comomes: Par' touan e Motivar

CONGO tntomrnaçãoAq:sL 1i,97 Até 72 horas do a?, ,ii'O'.........n'ido no desembarqi,e c, Precisa rua Co"' iria io',"i"',,od'r,i' da Febro Amrmare,',i

Passaporte ci ' n'nu " i liii,',', Frerrolario preononido e as, 'modo' o", ,iu,il'i tInico) 01 tora 304 ou Sol recente. Xerox passagem nu prunter da reserva Tempo' 05 dias - Rio de Janeiro Tax,r Coirsolar 11$ 75,00

Brasileiro rS, pino r,i",,r vrsto o cr °'i li o Precisa ao Ce'rh'rrci,.'., irihi'ori.i,_,a'ii,' ali,' IOicirxa da Febre datara/a EGITO ,

Passaporte vil raiir'auururr,i 0" Li' iveses, original t'oimnudário precedido e assinada ilt foto 3o4 ou 5u7 recente e colorida Piorava do Cemnrrcada fnterniaciammat de Vacina da Febre il,njrelJ laia Consolar, AS '10,00 (turismo). AS 60,00 (negócio) sujeito a alterações. Somente em dinheiro ou dnpuls'eo bancário em nome da Embaixada do Egito- Oco, do Brasrl - Agéncia 16081<, c/o 4016052 Tempo: bóias úteis.

Passaporte válido com pág nas úteis Forrnulánn 100 preenchido a mdquira, assinado pela titular da solrciração 03 foles 3*4, colondas corri tuodo loai'iio o datadas Tratando-se de viagem a negócios, apresentar Cana da empresa sahradorentia solicitante, esclarecendo os detalhes relativos aos negociou mot'raadores da 5agem 2 ' Carta da empresa brasileira em que trabalha emissâvo, assinada por representante legal e com urna reconfrecida, encare nhada ao Sr. CdrmssL da República em E do El Salvado, SOo Paulo, onde se relata pomreeori' São a zadameote o multou da viagem, o prazo de estada pie

0',,'?

''''

ao preGos de 015:0 ate 30 1tias

" ia a "ii', li:la'rr.dçao AG-t,'ai Para cma estaca tomiutica o visto poise ser obtida na chegada desde que o passageiro tenha um Vooctuer do Hotel, Para neitoo r o,, '13 0,11' , e i .n'pni"a, a ser vis lada, gamaetu000 'Li O i,uir.i

GABAO Passaporte 'a "a mi-n, Passagem aa o vclra Telex e/ou Carta Conote Reserva do bolei Formulário de visto preenchido t loto 304 'fluI original TaiiaCoesidan.RS31 00 (em dinheiro) Tempo: 06 dias úteis. Precisa da Certificada lnlcmaciarxa/de Vacine da Febre Amarela, Oco,: Brasileiro para cmiii permvau'Onvia de alé 72 horas podo obter o visto oa at»saioli r ' ' ' GAMBIA a" Brasileiro o nisto d cada va dvso'nna'a/uo, Precisada Ciriniiic,o,ra','ri'cvr,i" ci r i da Vrcosa da Feb,, Amarela (i" , Sl06i, Biasuleimo poisa aio is::; e nuCa bar iopu050ntaç2O comI' solar no Oras 1 11 asa ''510 pode ser obtido no Pana uma estaai ate 33 deserrib de Feb e Amarela

GHANA

Passapole calloa "1 ri" ,' r' 'iii?,-',. O4lorrniduruasp'eoocb'dosoassira'l 04 tos 5,1 Xerox do TKT Precisada Cnrpficada Internacional de V,ncinadaPeorr Amarela. Taxa Consular AS 20,00 (em dinheiro) Terrrpa: 06 dias úteis

G146

de v ,'c de 00 iii', ESPANHA

Brasileiro i'ior'vour,aulovasrnoo(1O:as. Ira aa daF d Precisa ireta0 "

Estudantes maiores de 15 anos: toda documentação de quem está pagando o viagem, carta de custeio e compmooaoie ao escolaridade (coroe) Trazer Passaportes das com nrsbox vali. dos última Passaporreo carimbados na página (carimbo de acusa só pessoalmente no consulado) Taxa consular em dmntruimu. Turismo: R$ 54,00 Negociosa R$ 72,00 o AS S-1,00 Estudo: A$ 40,00 a AO 54.00 Tempo: 20 dias uni 5 eh'r -777M ESTÔNIÁ Bras,rn,ro previ .i lv,,!, 01: reuni ..;' .., n.lmç,lv soe solar.

ETIÓPIA

1'ii3,RENÁDÀ Viotd Britânico. Passaporte validade evora de 00 inoves Formulário preenchido e assinada dileto 30400507 Pninter da reserva ou xerox do Tia Taxa Consular: rIS 72,00 (em dinheiro) Tempo, 05 duas úteis Precisa do C000hic,xd'a lvtcimmaciu'rat de Vacina da Fobia Amarela Obs,: Atolo aIas a. sn podo iar: 1' liv dosembanitue. )iolonmaçàa obi da o- 01,02 Cc

GUADELOUPE ," Vr,,x OCa sós Gavecova', ISLA5.1 Vis la Alvo ' ura,u ir

GUATEMALA.. Brasileiro n.111 puavus'r do sido aiO 0 0 dias. Desde 151I0r6, touir'l,'urrimu aulo u;ue bn3sil000 coo pressa de nisto Terra rorasnmia 0', "a,u'eroa pr cc 1,i da Coo 'cair Pi:- "'aro li' U'moin,r da Febre Aru'ar'a',,,

GUIANA FRANCES&

Orasdeimo preeis i ' 'violo e ".a.0 t io'' r' Precisa de Crii:,a,aada Irieivaononal adio '/au:na da Febre Amarela lirfonenaçãu Agustd/Og O coeuidanle pode rnqvorrm o visto que snmã dado na chegada ' FiJI Brasileironão " pevuso arca rio 0t 1 i 23 aos Precato aLi de" ar i,''"o"i'arr,'ri 1 ia' 101010,1 na Febre Aebarr'b,i

FINLÂNDIA

GRÉCIA

TIIL.

s7;oiro p'vorvrer a mau, ra) c loto 5x7 livuenle e columada máximo 06 meses) lieclai,iç,ro de Imposto de Renda Complete (ze000) Empregado; samleima prohissroeal (xerox) 03 dIurnos boI' lants (arroio Emprnsdrixr snvina'o social da empresa completo e 3 últimos p'd'Lvbomcs Se a empresa estiver pegando a viagem: toda docurveotaçao do passagem e orna cartada empresa dizendo o nrotivv da oiaujein e se responsabilizando pela viagem

FILIPINAS

70-

Brasu'eiro i ii o 'nv,s,m lo s,stO Vê só n 35.

)i,''',1O1, e1i0 tO q , 10

NEW à

.' ' FRANÇA

FYROM - Antiga Macedonla

ESLOVENIA Bra.;ernna,

1°1 1

Brasileiro rav anoso dv Colo oro 2' ias, Precisa 'ia Caiou, ao iat» i 'r,lc Ou c,nc I nada Febre

a a a'--

EQUATORIAL GUINÉ Sim',',''

ESTADOS UNIDOS

DINAMARCA

(ILHA)

8-20 - Guia Panrotas -julho/99

COSTÁ DO MARFIM

°assapoitn na; cade mi-a 06 meses 04 i0fltiO Ovas preenchidas em francês e assinados 04 lotos 3,4 Xerox do A 13 Xerox do til Precisa da Cerothpada fntvireradanat de Vacina da Febre Amarela. Taxa Consular em dinheiro: 1 entrada F.0 40,00: 2 entradas AS SOCO: rru,'tiplas entradas 5/ ,', 1:0 rui",.' i,,1 rP0t'., :3 Tempo: 07 cc

ÔURAÇAO

, COCOS rr'lr EVrstoS 0 da

COOKISLAND

01 Foto 354 Carta pessoal explicando malva da viagem Carta da empresa (mencionando tinira a ser visitada) Carta convite (se Iruer) Servo do LR Xerox do contrato social o 03 últimos pmrfr'iabores (em' presúrio) Xerox da cadeira profissional o 03 iitl 'rr'nos bolerOs em—gado) ecos do RO e CIC °a ra CovSoIar' AS 37,50 em dinheiro) empc 03 das los (no ocr'sulxulú)

'enuhida, beni coroo uomprorn.sso de rnspoesabilidaoe do regresso do viajante ao Brasil ao ficai do P-0 von cedido, saloo se prorrogado o mala pelas aulomidados salvadorenhas 3 ' Bilhete de passagem de ida e volta conrn o nome a - solicitante 4-Comprovante de recolhimento dos emolumentos cor sulares devidos Tentando-se de viagem a turismo, apresentar: - Última declaração do Imposto do Rendado solucutavle, 0040 seu responsável legal 2 - Cornmpmormiisso de regresso do viajante ao Brasil, ao final do prazo concedido, salvo se prorrogado pelas auto' notados salaadorvrhas 3 ' Bi,hete de passagerv de ida o volta com o nome do solvoimaote 4 'Conrprõnaoie de necolh mente dos emolumentos coe' sslames devidos Nota A apresentação dos documentos aciona moo- c:osadon, não importa necessariamente na concessão do oslo pretend:da bando a srt0maO do Sr. Cônsul a análise cd , doaI dos 001 c.teçnes ''ca/r 1 lar" y'r nr' 1 ,' CU 'i ',m ai ' abre

Veia Antilhas A rla'rilosas

Oras levo não rreclsa 000slo atO .33 eis. Passaporte ia' 'ai taco '' ira de CC rn'ses i'recisa d'li,!r li-o ii ».,' a" 1dc"a da Febre A,marvl,r

COSTA RICA

CHIPRE

Passaporte vali r.r l- n, ' 1 . ' 1.0 02 lorrrrulários preenchidos c_i.sini.i.: Negócios: carta da empresa Til crrginat 01 Foto 3x4 Pedido de vistos soror-ia por eranh3, Tara Consular Ci',O Si.,i Tempo 24 horas litrioia 11,

CORÉIA DO SUL

Brasite:c '500 P-corno negocies)

i.»,',

01 1010 3,4 Negócios Carta da empresa solicitando nisto pó o liarciotrário e meec coando na mesma o nome, endereço e teleione da lirrv,rifu tr o rriesrrro visitará em Tamoan Carta 00,00110 vinda de Taosarr Xerox dos 03 útlanos batentes Xerox do Tia ou prãrrer da reserva Turismo Xeroa do iA. Xeroa dos 03 úttirrros hotenites Xerox Til ou pnnter da reserva Contirmaçân da reserva de trotei eu roteiro Taxa Consular: AS 72.00 (nor dinheiro) Tempo: 48 horas dentro do Consolado de crio somente pela O Consulado recebe manhã. ,.

CORÉIA (REI'. POPULAR DEMOCRÁTICA)

Olfato 3o4 Xenoo d. I. cornptelO cervo doo 03 últimos holents Tia (ongival) Taxa Consular. AI O 30 d'as' AS 30,00 (em dushemm( mas crio só' lis 'AO 45 ,03 )emdueheiro( Tempo: n ou - 11, ,l:.u'. a"O.'iai l».l.'r.i».iulla( O Consulado 50 mv 'O', Cal do 1''. '1; p'la manhã. GUIANA

validad e r. 'iodo OCo voos em Passaporte 02 bnrmulãnos pnvv'ocl coo n asna n020s 02 lotos 3s4 Soros do Cd Precisa do Certificado intemaçaeat de V,rcioan da Febre Amarela

Vistos Consulares Taxa Consoar AS '1 00 o", di'r':erro) Tenrpsao Horas (tico Coes_todo' Obs.rCV,s'osol ,l:'IOT','iOt:r tIl.::

GUINÉ-BISSAU B'as erro prenso de ..stCc "lo

GUINÉ REPÚBLICA ï Ores etc o'ec,sn de . P'CC:S.I O Cc' .: OH!.''','

HAITI (PORT-AU-PRINCE)

Passaporte validade min,ma de 06 nreses Formulârio preenchido e assinado 02 lotos 304 Precisa do Certificado Inlenracrorral do acirra da Fel'.,' Amarela Taxa Consular; AS 40,00 (ocr dinheiro) Negócio: Carta da Empresa Cede Convite (Vindo da )edra) Taxa Consolar 75,00 (em dinheiro) Toerpo 05 dias úteis Para res,deetes no estado de São Paulo éoutro larrruláruo Precisa da Certificado Internacional do Vacina da r0c10 Amarela para 000Crtar o nisto. Turismo: Validade ris Oslo 06 meses com entradas md-

li,:',. .0. Passapore io! rIo ",n 0 0' l0''_,'o'LO Negócio: Vai-de :1, ,' 5', .t a r , '','rentradas mui' 02lo,3a'l,,'cereos III : :v:to). t ptas( para Oslo Oslo '0 ,r:,::,,'iri:, ci',',: Xerox do Tkl (da o volta) Xerox do F.G Coeeprnoa—de s:dorc a. Brasileiro não precisa de ',:st: até. C dias. Taxa Sonso Precisado Cert'Oo,,dc ' rr;':r:: ".rri,:'de Varina da Pobre O Cônsul s :0', "ii'' - rias q,inta"oiras. Amarela. '

INDONÉSIA ,

HOLÀNÔÀ5I

Brasileiro não prec:s.: dv ,

IRÃ

n, ¶10 o is.

'.i-

LT.HoNouRAS

,I:1

Passaporte validade nrtri'-.a:lo Formulário preencledo e asa Iludi. 02 lotos 3x 1 134. (xerox) Cópia do holerdir Precisado Certificado /strcrrreckxx,al de Vacina da Pobre Amarela Negócios: carta da empresa * taxa consular; R$ 30,00 (cm dinheiro) Turismo: Cana do passageiro informando o que irá fazer co role- * Taxa consular RS 15,00 (em dinheiro) Tempo; 24 horas [burro do Crus., iii:, Não A cor. o'. to Horário dv l:,r'c',,av o :to O,' a II' las CO 03 ás 02 00h..

HONG KONG Oras,leieo nli,: pc:'.

1 ;.! o '1

.110 " . ri,

HUNGRIA

.. JE

Passaporte validade n'ir ira CO meses 02 iorrnu'ários prenncTiJ:,s e ass:,,ad:Os 04 fotos 304 (recente) Carta Convite Autorização do Governo do (rã (a Embaixada exige) Taxa Consular; AS 105,00 (em d:nhe:m( Tempo, 24 horas ¶1lr,no;s coe a aatoreaçao drogar) Obe,. Não te':: t,,:,:Ir' c'3errc a

FRAQUE Passaporte va datem:,: "" de CC rnrsrs 02 iorrnxlárcs prrv':',/r::t O" ,rS'.i'i,lOcs 02 tolos 3u4 Carta da empresa Telex da autorização Prrrc,u,x eia Cp rrif,çado Irrtemocrorra( de Vacina da Febre An,re,'.r Taxa Co ss,nt,s.asr,00irsa',s'Ja Obn.r O V:sla ou soro coorceoido co J( hOuver perrrriosis P aeronave,, poisar ei'. E,ur;:r.iJ

Passaper,e v01- i odo 'ira dvt'r''s, 03 fVos 304 Ir, Acirrar 2 lóos ao H,'r"oilrOs país Cada pessoa )loo pessaatmerrtc), preencher e 055roar. Xerox do Til ou pr:nter da reserva Taxa Consolar; AS 70.0000 USO 40,00 (em dinheiro) Tempo' 24 horas. Obe' Vis!: ter', "ii, barre rir 10 5 meses e dá direito a

IRLANDA (REP) Orço tio eito,,]', 00 das p' turismo, CO meses pi es' Passapo rte vá! es

ILHA DE MALTA

ti. :10 id, ,'v,rltrr

ISLÂNDIA.. Bras:le;rc cão n'essa de ui:tc até 93 dias.

ISRAEL

per"o:'rr'r '/OJ .. ,

H 2

L'c.':r

Bras,le:ro rao prosa :,i,,i ,t tIl

[1.

ILHA- SEYCHELLES

ITÁLIA

ILHAS FALKL,ANO 'MALVINAS,) 'srsop-rir e.,' 1:10 r'i ri", 'Iv!:

IUQOSLÁ.VJALI1 Passaporte saudade min:rr',u 4006 nesse Førrrrulário preeeclrido e assinado Taxa Consular: RO 20,00 II entrodal AS 52,0012 estalas) AS 75,02 tinir. es! Te,r,pv :5 Serve lambem pare Servia e htorrtereqrn

0-as: erro ate 32 d,iiovo'svH'' 1, ii ó's"'' r,aii:un, P'ec,sx de Cr"tr';:o:,! 0: ir ri,,', 'ri!' I1,,,r,r., ,:.,

":n:es

JAMAICA í/r,Os''r'o 'ri ,'rrecv: da ', s:outé 330.:,, FivCrri da Cnn:'.. rr,:r':,!',,, ir',' rr .,r'si da Febre Acirre.',, Obs.r Quem reprosniria a Jamaica e o Consulado BritárnicO.

EiLOE Prrierdaresv ra ou ocr'.,, Taxa co' ,-:,l.r, Temon ii',,.''

.0, ir

ILHA SOLOMON

Bras 'e;r_ rio p005,'. "O' ,' nt,"' .r Picos,: :.r Co . 'ri ,",-'"r', :1', 'ri

ILHA STA LUCIA

.'iTcbro

E1 ILHA ST. V!NCENTand THE GRENA DINES (Kirigstown) Obs Feio"' pc0, rssr"":,''i, Beqsal'raL :01.:',:,' :1,1,,

ILHAS VIRGENS

Visto A ,

L_JLHA- TURKS & CAICOS Brasileiro não ;roc

ri' no'. ,'_a:.' 0'

ÍNDIA

Passaporte o'alidude mirona

JOSTVAND1KE

06 n'coes

.120, ,,Jxlr,rc,,s:

Datas de cOaria e saida no patn. número do sOe Taxa Consular: USO 20,00 (em dinheiro) . or 'O'$ Tempo:72 horas dentro do ConSalado - Horário p/ aleodimer:Io: 2 a6 das 1 . 1:00 ás 1 F.00 1' "vIs orepresentação 'ido tom coo' Podo ser feito por Sedeo

Vela eesa-r isto' .1

KAZAKSTAO solar, Pode colei v', sOu',, ctrr'o r,r,,

Obs.: O Carns'atads só recebo pedidos ma nhã.

KIRIBATI

Passaporte —Jade min na CO c:escs Formulário preenchido case nade (formulário br:lãn'eo) 01 loto 304 ou 507 recente Xerox do Til ou pi:ntcr da reserva o ) Sana Consular- rOO 7 52 3 Tempo: 05 dias Dv'.

KUWAIT

'ÚJXEMáURGd sreors: até 006:35.

Brasileiro

-«

MACAU

. .

r rOCS'r :trr O '.',i nt

MACEDONIA V.s Firo

Passaporte 000 oudv " 0,103 00 CO o voos 02 lormslá'rvs p'e'rr." 'a o 055,r.. ' 02 lotos 304 Carta Convite Carta da empresa Telex autonaarrus Procuração paro :,rar —o10 Tempo reais ou rrrerr!,s 15 iran úleis (depois que ver a auto ru zaCao 5 das) , Tona Conoul,ii P5 2,9,1, ', - - '

asilo pela

MADAGASCAR

Para bras Ore e sint5 é obtido na chegada. Precisa d' Cert:rrcada l,-otemacicnu' do V,lc:ea da Febre Amarela

P»"

MALASIA i

, von "

KYRGYZSTAO

Oras terra rãs precisa de visto até 30 dias. Mais de 30 dias; Passaporte cl saudade n'clero de 00 mesas 03 larmxlãrrss preenchidos e usoioasss 03 latos 3e4 receeis

Broui:errapoo'ci-'.'r,I . 'v:sto ri i'orr'i'prcsr:'taçáo coo- solar, A Turismo : 0,01 vJc ier co r se( -' co p1,1a operadora detunsoro cosI. a -- !e o p or rir oi.cflaou

Taxa conoularr consultar Tempo; 05 duas úteis, Precisa do Certificado Irute,n.,ciarral de Vacina da Fehro Amarela.

LAOS Brasileiro pede 0L'.rc, 50! , :: arrepn't de V'rent,aee a urna taxa do 0100 5,00 or,vcr, il :1' Vicre,, d,u Frbro Precrsa ai Cr,lriroca,n 0- Airtard 1

LEEWARD ISLANO

empo: 24 horas (dentro do consolado) Precioa uli C,'rl,t.,'.i'i.r b't,'rraocioal de Vacrea da Feb, Ansrer'.l O cnns', 1 ado 50 roO.,Tc les das da visl.'. ' a ria,,t:a.

Puvsae. .rc os. id- 'ri-- rI'. 'rres's Fo'rr:r 5' n p,,»i:cl' t ,' is - ir,'.' .......... Oro, t'r:,'eriec) 01 /:,tc dxl ci, 0,7 Xerox

lias-ge,n

Passaporte naiabaiie in:i'ra deDO meses 02 formulários preenchidos o assinados i'ht (original) O2 fotos 3X4

ca lese_

MALDIVAS

Para bras: cri uo , ',i O leu'. es uosen'Ou'que. Ta x a Consular 0575.50 Precisa do Cert,tsi lis lrul'-'rr si. "Id:!,. V,leina da FetraFazem parte da Loenard (stand Anguilla: Axiegada; Jost Amarela -. Va,r DIr ia, 'tortv','r Virgem Conta. Precisa de Crr''sa:t_ r'lrrr'eo anvi no V.00"na de Febre Amarela Brasileiro precisa de si e "ao ter'. represestaçao cor' 050 ., solar no Brasil, Precisa da &S, rcor,' ir:'rira rodO 0,05 Passaporte ai ,, Amarei,, Fermuláso Orce':' rãs ousa rrro r/r. rI..' , brirãnico( o visto P , 01 loto 303 Oub,7i0'or'n'. Xerox do Til Os bailei ria ioiro'o,r Taxa Consular, AS 72,0000:1.0 r/,ei,$) "o,ro r ii p'r:rs, nrv voo a l , D'o dii'.. Tempo: 05 dias lutes

MALI

Brasileiro não precisa de',, ,',,otO tiO dias. Xerox do TrO na prftxr ou ,xser.'u Cava corrlo,rdo' 'MOtiOo da siagem - Tempo de permanência - Ouanls vai levar em nateiro - Hotel orle vau t oar Taxa COnsu ar RSOrOi. Txnrpc 15 C',,s Ir,,, :,:,,".,,,rr 1,5 :.i. 'sc'rro,

LITUÂNIA.

Tona Co'rss'ar NegócIos LISO 0,0,00

JAPÃO

Passaporte o,, Formulário por:" 011010 3e4 ou 5x7 Tkt original . Xerox e original do I R. completo Xerox e original dos 03 últimos holor:los Xerox e Original do roteiro da viagem caso o passageiro cá a lurosrrro) Xerox o original da curta á negócios aluo da empresa do Japão coelirmando a viagem . Comprovastes da empresá que irá custear a slagerro'trsaldada. Carteira Profissional (torsorsn/rregócins) Caso o passageiro sela casado, xerox da Certidão de Casamento Se estudanle, comprovante escola, e casa de custeio dos pulo (original + xerox) Taxa Consolar' 0$ 30/' /r,rr d • Ir,' rir:'": Tervpe:2a3das

JORDÂNIA Passaporte na iria'!" iii',", Formulário preerc ':1:1',' 'o':': 02 lotos 3x4 Negócios: Carta da errpreso rneocic,:'a,rc na rrrrpresa a ser visitada, Turismo: Cs,ti de passaqr ro rrrlu"rsvdn cola/e locas a ser aisitadss.

LESOTO

MARROCOS

VJ1T ' ETÓNIA

MARSHALL - ILHA

Oras eiix 2isO, sol'. Precisa deCoifirrc,,:la l'r'erri,u_.u,r,u' O . ' V,iOisa da 'cOre Amarela,

Passaporte validade mm ma de 0(5 meses 01 lorrnuiárin preeniclrrdo e ess:rado 01 loto Ta. C 354 t UÇ 02 día,ú^-

LÍBANO

MARTINIQUE Ver A,iiii Fia,:cvsar,

MAURICIUS

'p assaporte ',a,vii.:nei,ii:r,i,,,:l':,iir.,'s 02 formulários preenchidos e ,iss caibas Oras 'oro prdoisa de usr'.o vão t o m :01 resentação cosi:? lotos 3x4 voar, "rcc.'sa dl Cr'r,',,'r i,r /:":',ioic, ,.,/ ,:,r Varina da Febre Carta do passageiro endereçado ao consulado, contendo dados dos familiares que irá visita, Taxa C os 1 054000) md e AS 80,00 em dinheiro) . múlliplas Erosiisao por -,s Ir "3:1: i', r n0r'i:1:"r.irr00içaO couDr Cheque ore nome da embaixada do Libado para o Preccsa.lrCi'r:".ir'r:'rr:'mr,'i .l',''.',r.: ,iFinrekoareLn passapoite ser remetido ao seu t,lslar ora SEDEX o Tempo: 24 Horas dentro do ca irsu r ade o' 1 '' Obs, Quexri reside rio São Paula, Santa Catar/ea, ' nO,., Rora,ma, Mato Grosso e Parada (oro-se crista em São Veja Pia , césia Francesa. P401000 restantes estados o nota é brado em Brao,tia. . Validade co visto do 000ano: Más urra 3 meses, contando . ,, coma data cai ,i'Oc:f 5 i o F.ossupeti: Passapo-te na .Ia,ie r,srrima de CO meses

MAURflANIÃ'iiu, MAYOTTE

MÉXICO

Fomrular:o preerchiãs e assinada 01 lato 3s4 00007 )cclarida e rrce-utr( Xerox rio cartae de créddo emternac,oural caso tocha) lias le:rv piecrsa de snO :0 rIo lei: rcpresenlação coe- Se empresãnto: sarou da contrato social completo o nu'ar. - senso dos 03 úlimos pró'laboreo accra de 05500,00 Se empregado: xerox da caixeira profissional msirrl'e apareça Liv, dados pessoais e o cor'trato de trabalho) p assa p o rt e ',al,ca,Ie cii:: ice Cv 06 eie,es 03 luTarIas I'vlcr'ls acima lv 05000.00). 02 lormu'ários preenctvdss e assinados Se astãnnmer xerox de imposlo da ienda e xerox dos 03 02 atos 3,4 recrr'los ult nos AFÃs )Recibo de Pagamnnta de Autônomo). Tkt Oogrira: Se alguém estiver custeando a viagem, carli de COm p r000rrte de lerda CO minirno USO 1000,00 csstoe, cri': lrrr',a roc'annrcrda, çorvprnvarte de tendi. Negócios 'Acartada lrnrra menteda posso] Pana Csr:su ar a soeso'tur Menor niajanda desacompanhado dos pais: oi,tari' Tempo: 51, .r 's ir", zaçao dos pais coes firma reconhecida. P,ee/,s,i ri ; 'nt,,' ,,,, ":«r',. « ruI ao Vir',, nu , ice Xerox do comprocante de resudêncra Arna,e'.i. Xeiee da passagem ou carta di operarlrora orrqimra Cv a gê n cia originai l0 a co nsUar em dinheiro: AS 50 , 00 brasilnirrii1':r » , i rrr' - .1 ' ii . ' '/0 r i, Tempo: 03 dias álers,

LIBÉRIA

LIBIA

LIECHTENSTEIN

julho/99 - Guia Parirotas - 6-21

I/i.-#ar r,,ne,, clame

vs:lo 251 W98,a Iii"bx,cnda :lo"r' o,o:i:'.e os pedidos ..'., 5' -1 oU. sv poderão ser vistos (tunurrio, ''; ',r iros pessoalrreii'

MICRONÉSIA ESTADOS FEDERADOS

NIUE MOÇAMBIQUE

La..

Passapiiri' lormois' 2 lotos 3sV Tempo. 40 Noras (dentro da emba xad.r) Taxas Consulares. Transito: USO 7.50 • SeeploS. USS 15,00 • Doas Errlr000s: USO 31.50 Múltiplas USS 10500 Obs: Uma Carta da rir:rihvç,iJ responso Cd. paras concessão de 0/5:05,01± elos edo residdrrcia-

MOLDA VImBrasileiro precisa li' ias e nas tem representação no Brasil. 'roc:sa de Cert:/c.rJ. l,,l:'rri,ivi '.vsr/de Vacina da Febre 4m,rrel.r. lei' i i lii Coser .' lii rima empresa da Obs,, Se— Ido doar" 5i,_VO ebiorsvsto no desembarque a Lima asa do USO

MÓNACO dia".

MONGÓLIA MONTSERRAT -

i bi:lãnco)

MOOREA ~ANIMAR Turismo: Passapadn validade niiolnra dedO meses (13 lorinuldoiros piOe:rcliiãoS e ass:rrados SrIlues 3o4 lursa Consular: USO 18.00 NegociuSi Pa,saporle validade m:rr:nna de 06 meses preenchidos e assinados 03 Er'meolãrios 03 lotos 304. Gaita da er'rpiesa no Brasil solicitando o xisto para o funcionário. Taxa Consolar 30 Tempo: 05 da, ,rv:u

NAMIBIA

D'as'. uro ruo :00:50 ia'. t-i Civ

9,3 'Is

NAURU

E_ ,

NORTHERN MARIANA - ILHAS Pari -O' O'ivro

vaso-.

o dolo na oesernbar-

Passaporte 001,11±:' ":"". 1 ii"' FcrnrulãflO preeov-::l :-e:-,r:,:il, 1'. iciol.riio brrtãnico) 1± loto 3,4 oa Ou! Se-Ou do Tu: ——111e' .i,'o,OiV.: "asa Coirsu. ar VIS 7' i . o-i:,lor.-' "Serpe OS 0,55 ar:',-,

NICARÁGUA

Carta da Vina (se ler oegÓCi'35( Tio Original Taxa Consular. USO 25,00 Touro 55 tO 00 (reais) gasto de voou o: Trriirpo 48 fluias na embaixada Precrua do Cerrrtrcaie !r:torrr300i.'ia1 do Vjvvr.r d,r Es/ri,' Ama0a. -.

Fvrrr:ul,o' , roUbai. rasui iadd 01 luto 304 Xerox do IR completo Xerox dos 03 últimos irolnr:ls Xerox do Tkl ou pnoler do reserva Taxa Consular: 0013.00 em dinheiro) Tempo 40 horlo (Veio/-o do ror.Sotado) dvsa;s0, 7010 noanha ;oov Obu,: Oco ursas

Passapailo oCiri ''a :30:10 ii i',',,r di' lii iivSOs Formulárrv pievno/'Jv tuoo':OJl (liai'io (rio botânico) Dileto Sul ou IuoV Prenrer da reservo coseres co T'ul Taxa Corrsr:lar' 5$ 70,00 (em derhe:rv) Tempo: OS dias deis Obs: urtix estudante para (Ci) ore anu. Deve ser Cvcam,nhadx através do Embarcada de Buerros Aires, Intumraçóes pelo '101 212-2208 Validade 90 dás.

Bras/Ol:ro precisa 100 stv e nas mui representação. Precisa do Ccir't,,,:s,r iii(cio,OCuQrOtl oc Vieiro: da Febra Amarela.

PALAU-ILHA

-, Para brasileira 00:5/) Oocr''i'v desv'rborquo :sa da Co'r',:d:l,r i'rr,'r'rov:nn.:I /0 'avivo da Febre

..::.

NIGÉRIA

Passaporte os Croas ir-is Fuerruidoriu pico o' i,o 02 loto bel Ir':. .1.'. Carta TU _gda turma em :vglós (50 o:iaçxo do vOto em::rgiRsI Carta Convite `ai Precisada Certificado inleer'uxcriorrxl de Vacina da Fcbre Amarela Taxa Consular 171,00 Tempo: 05 dias cie f, Obs:N,(o rO':nr Viu,: i1'::r5,'.r:.-. i '1 :',rii:rij.: :0.5522

B•22 Guia Panrotas 'julho/99

SAN MARiNO

Passaporir':r li liii' rio-iS: iv 1:0 'inC's Fornrulãrio pinocchidouas u i'i,vlo'O''OiO 304 (recente) Tol Deros Precisa da Cs'mliOcada ,'oternaciona/ do Vacina da Sela-e Amarela, Negócios: Carta da l:rma constando endereço, cume e 101O'orrO da Fama que vai 050ar, Tara Coirso'ar. USO 10,00 (erp:ivatestn em di:rtre:'c) Tempo lidam :tv'o de Obre Neo i -----,,,31-ioia 'vOO Não é i—essa, 00030.-'aparir O/e iças de visto. Validade ut 'ruo,DO i/o,.

Brasileiro irão prno 50 0:51) ar'-''':l:,:s

Bras:leiro oau 'o-', ii: : v '.' negócio),

Brasileiro 0/030 duas o visto é obtido 50 uesembaroso. Precisa do Cerl,t,o.xoio tm:Iem,rc:anral do V,'rv/r:'r rIs F€b:' Amarela

:1/' ri renovo ( turismo e

CATAR Brasileiro até v/ ir.aovvsr,. v .5.5(0 rio Josnmbarque. Co:',' oiro 11115 ,'o-r::,' 1:' Cliii.] da Febre Precisa Amarelado

QUÊNIA Passaporte vali0000 mii , '.' -i 00 :01 noVel Formulário pmeem'ohidO e aos nodo (lomruar:o bolánico) 0/loto 3n1 )receirle( Priro/er da reserva Taoa C rrr,::l,m' 8570,00 (e': :1 oirniro) Tempo. .13 :i:,rs REINO UNIDO '-oo irão possa de'. o': 01v 96 :1,5, Lo,dJCIUF 800',DADO ',ORTE

REPÚBLICA DOMINICANA E,: ,,aoi,r',' ,. : i 1,10 rio:: ir .i 3060 Fo,ioalár:o proonnirido e as,.iiemi:: Di 1010 3e4 Cavada Erri1iresO (quando à negócios) Carta da possua informando que vai a turismo Ikt ex cervo Taco C'mii,ol.:- tiOS 3005(em dinheirol 0035,00 18$ (cnn

Veja PCI Os.l '—C.—;1

_____ SENEGAL. Passaporte validade mmr(rr:ma de Só meses 03 IonnnuldodoS preenchidos e assinar/as 03 temos 304 (recentes e cvlvndas) Tini omigirrol. Precrs,x r/a Cerr:i,cada /n5rrmr'.no:Orrai do Vacrrma da Febre Amarelar Taxa Consular: -OS 00,50 ver itrrlier Tempo. 04 diso 3/ais --

SIERRA LEONE

Passaporli' ou 1±7 )rv:,:r ir 5/loto Oui Domo, do 1k: Ou 7 der da reserva 'Soa Consular OS 72,00 (em dinhe,'o( "ompc: 05 dias ok's Preciso :1,, O, 'r.',:,:,lo 'iii' r, c:ir.:,' .1,' V:c,ml r da Febre

SINGAPURA Bras loiro a ,' o os 0/ ,, iO dias, - -t, 1' -:do ruo rmesembari.5o Prumos., do 1± ::.,( ida ,'.,-m'.ia,o'o.--i 3,' Vaç/o,x da Feb,' derareta, Obs,: Prorroga;,:' /7 O, (rol r:. '':10 no local

REPÚBLICA DA ESLOVÁQUIA

Tio,: O vis:.,' 002, ' a lv-:'po:S e,: , ris

doAi'

REPÚBLICA TCHECA Passarri,:/ns,, 111v O rreses 2'.tvsOrl «-'riO

SÍRIA Passaporte aol dado o '"i moli' ,,1,"o 5.5 32 loneulanos proorc" 02 lotes 3e4 )mourrrto) 1 Turismo: Coloriu passageiro sslcinandv sois/o e irrlormmmdv nevavisitar parentes na e,Iurnru,rdv o ro/n:ro ara Coi'ea,',rr USO 4550 Negócios' Cal: i1,r rir:, rosa 'Doa Cor'uu, ar USO 5/2 ad

SOMALIA' Obsoli,

REUNION (SAINT DENlS)

PAPEETE ...

r, ,i : ' ,ru:.:,/.ri i' ropiusenlaç.av 0:00' Idas lvi,, solar ora B:as:l i"recosa da C:'ri,/:,':lo ,' ,".'oi:,,",':l,' '.l rvera do Fui':'.' Amarela

SRI LANKA.

0 o' 1 u .1,

PAPUA NOVA GUINÉ Par bras lv,'o 00510 e sido rc desemhar:iu-'. i:30ie,'. co Febre f'r7io,i

PAQUISTÃO

PORTO RICO Vntoliiu.iOOi,s PORTUGAL

Pa,srpsriul.oii.uutv oi, ':,, do CC r'mnsvs 52'.! 'o.' i ':','ot,'-s.-v,l,:si

PANAMÁ .,

. I1

Passapa v-:a lo Purmalá, vprnerici'.l: e OSSiiiJi, 02 tolos OrO '00010 Xerox da Carloira da Ideolidade. Procura do Cervtrcada /nterxaoraxa/ do Voaria da Febre Arriare/,e Cópia da passagem aérea au prenler Taxa Consolar. Varra cnrrlxrnre a nacionalidade do te. qoerente. Turismo carta do solicitante erlorrrraxde roteiro e local de hospeda5em.

PARAGUAI

Xerox dos 03 últirrros -vdor,Is 1 101v 3ro4 (receirle) 'k: crio ria Taxa Conn010r 00 0.1,0 loiro a:'r'iniro). A consultar, Tempo: seu' IS o-as (drpnrrne os consulta)

ROMÊNIA

Fvvr'ul,i'r.i p'nnrioi ,t - r,ios'o,'. 01 lo/o Ox.t'cr,:'rri,' Carla co passagnirv ssl,oilaiido 00,50 )doIaU',es de locais a u,silar a datas) Taro Consolar 8548,00 (um d:n'reiro) Mm:lliplav ermlra,ias -S 74 00 no: 1 irhnira) ToropS 37 rir,:, orv , d111 111 d

RUANDA Brasileiro nrvo:s: .5 - orce 1.r, '"ri rrrrvo"i",aça:i' saIam, Preciso do 6,:'!' '.1' °m,-m°o,'. 'aI do 'dano da Febre arel:

NiGER

Parabras:le rio u:,r_ 1' vLrr loi'-Orseirrbarnloe. 0, Feb,, Precisa da Amata.

S.4MQA-WESTERN (APIA) Bras e ii, 'ruo procoa de violo ,mrS 303 os. areo,s,r :1,' ('u'itir',. :aa I,'rt,rrrrmvivrr :luI''::_.ia da Ferre Arvore:.,

ÁQ TOMÉ &

NOVA CALEDONIA

NEPAL Orasilerro pe;savoi . '..'.Osr,':i'L,r' \ao tem repiosei:tayd_ '.. laias. Paiol ,t,,-Coi:iriu,,ro;.'i:,'-ri:cs".i ao Vrco-or da Febre

:l: 5:":,'

Brasil - "vopreoLil:.:':

OMÀ°'

Seis Pi,,:'il's riCO:

NORFOLK - ILHA '•'iO/s ii ,''

NOVA ZELANDIA

Para troei eira —isto 0:1000 co 000rsd

-ii,.i :1' . .,,I roro ao ir:,'': SI lota Oro: vi li: Xerox vi. Tk: Taxa Consular0$70 do 1-ai d'vi Tempo 1500s,'o-s

Para brasileiro 0v s--o-Utr,l, :',, avsvn,ilar:toe, Preciso do Cent:lic L''riv'rnav,a'i,' .1' 500110 da Febre Amarel,r

SAMOA -AMERICANA (PAGO PAGO)

'PQLINÉSlA FRANCESA . iv,. Passaporte validademrr,r 5€ mosos Foirnulárro 0 loto 304 n:i boi lrcr,oi'tr) Xerox IR completo Xerox 03 ruImos Osolents Passagem eu pnnter Tempo: 2 dias lavo Consolar, 1857.00 / ,:,,'m parte a,: P,,l-:Our,l Francesa: Papeele: Morena. lmnaa: lan: ',',r',',ll:' l i ..,',: l/ • '.. 1 l :vl,:'. 'I,:ko Hroa: da Hola U,r -'vi.codI'

Passaporte 001:0 :,ie' rn,n,':r,: Ir Fonrrulãrro pnr::r,r:,i,:'. o :55:, ii Gorro'., rir: t1!,1,/:r cvi 01 loto 304 00 507 n'sairIa) Xnrox do 111/ os prun/ur damrser.'a Taxa Consolar: 18570,50 ( em dirrrov,ro) Tempo: OS dias doles

STBARTHELEMY

o '

Vela :Rflt loas ii, ST.ESTATÍUS ulovsao

Vro A: nas

ST.KI1TS-NE VIS :lmr voOu. aló 30 dias. FOcais,: do Crua: 0.' O1:Oro,0 :..'. ::.rl :10 V:a'i:.r :01 r,':'r:' Arrmaeel,e. 7ST.MÀRTIW (LADO FRANCÊS)

RÚSSIA

Turismo

PERU

de Oslo até 90 dias, Brasile 'o a lOr:sero i,ao pr::vis.r Negócios, 00 pos, ano'i,l,' iiii pi:'Ci:.r ii: PPT, Obre, 5,: - i ou:'', i i ri ou. ' ' Prev:o.r -i - iO'rt'-_ i,;. 'i::'i'i: ,i,:l viu.' V,:v,,sr di Febre Aluas ro,v,w°r'o çii::'s".o' idi,rx':'v,l,ivl

POLÔNIA l'oon,i,,m',, '.0 - li. i . O .t'..v,ido 02 Foles 3x4 Ireoei:Iv) Taxa Consular: R$ 50,00)1 n'mIrada) OS 8000 (iv55p'as) Temso 05 das o-es Obs : Para eslodaile aIO 26 3105 pievira da xe'ar da vaio/is de eot::Je lo

ST.MARTEEN (LADO HOLANDÊS) 02 lxrreu'arios prior 0 dou e assados i a '0105 3u4 Vouclrer da parte terrestre (paaate lo,ixtrco) paso49005. reservado Ira/ele programa de eecudos Tara Consalam' em —11.— USO 50.00 10 Dias Umr:s: USO 120,00 i' 07 Dias U/ers: 06 Dias Uie,s 35 .00 03 Dias U:nis: 150,00 USO 10500 02 Dias úteis: USO 100,00 Xl Dia Ut,l: Obs,: OCoriso',:,_,:Ov o 'Ir o: rA m , 5o Orei/a pedido de orslu pela cm,,'

Voa 'ar l':.rs li

SABA '.rc Aol, O',.........co:,

SUDÃO O-iseira ise sismo e rida tem nepreseemaçaa lia II asd Precisa do Co:.',.: Ir Ir,:',,, 'ri :1,1' l'vixa da Foro Aeuarela. SUÉCIA j Brasileiro não 5/Coado :1 O/O 0. ias Para r'e r ',olO superior entrar ia, civar o,, a Em' La aada, .

2 . SUIÇA

Vistos Consulares

LJRINAMETJ'

Brasileiro a turismo não prec.sa de visto aio 90 dias. Negócio: Passaporte com validam ruiu rio 100 meses (á negócio e crismo) tolo 304 Forrnulãrio preenchido e assinado Carta da enrpresa Ident:dade (cópia) Tlit )oópia( Taxa consolar: AS 30,00 (dinheiro) Tempo 15 dias úteis Precisa da Certo/cada l,irv,rr.icioriat de Vacina da F.U. Amarela.

____fÀJÉkÃ''V'J Brasileiro precisa preso de visto sular ex Brasil.

rr e nao tem representação co.

Passaporte validade minrrnra de 6 meses 04torerulários em francês 54 tolos (recentes) . Carta a da irm a Precisa oro Certificado Internacional de V.M. jr Febre Aniareta Taxa Consolar: AS 20,90 (e. dinheiro) Tempo. 06 dias Úteis

Xerox do Id OU printer da reserva Taxa Consola, AS 75,05 (em dinheiro) Tempo: 05 dias Úteis

Passaporte oal:eade mivima de 06 meses Formaiario preenchido e assinado (formulário britânico) Ot totu 304 Ou 5e7 (recente) Xerox do tkt no pririfer da reserva Taxa Consular AS 72,03 (em dinheiro) Tempo: 05 dias Úteis Precisa do Certificado Internacional da Vacino da Febre Ama reta

Veja Polinesa froncoso

Vaie Leeward

do 06 ciosos Passaporte validado Forrnuláno preenchido e assoado )lorrrrularie británico) SI tolo 304 OU 507 (recente) is 'Inc a

TAiLÂNDIA

Brasileiros turismo o a negócio não precisa de visto até 90 dias. Para estrangeiro. Passaporte c."sal dado irririlna deuS irieses

02 lorrnulãnos preenchidos e assieados 02 lotou 3o4 (recentes e coloridas) teir Cart a roo Tc/ volta marcada Tio Serva do RNE Tempo: 05 dias dteis Precisa do Certificado lrrremacr000l do Vacina da Febre Acicate/a. Passaporte c/salii/,iil.n o iorr só ursos. Taxe de US$200u )rro .o.iol ca U/05 12.00 (turismo) .

TANZÂNIA

Para brasiteiro O ji' li i/iLl,,l .'iuli'snrrilrarqoe. Precisa do Ccrt,r cria Dirorri,ic.ori,il .rc Vacina da rebre

Amarela Não tem representaçan consular no Oras.

01 /oto 304 )receof e e co/or:oa) Taxa Consolar: AS 37.00 (em dinheiro) Tempo: 05 dias úteis Obsc Validade da 1 ano. Permanência de t mês. Não cem lava de urgência.

D4 TOBAGO,_^M

c-TUNSIA

Pasoaportn validade teinhrna de 06 meses 03 Formulários preenchidos e assoados 03 lotos 3.4 (recentes) TrCt OU P Autorização 10"da Tunisia (que a embaixada solicita) Taxa Consular: 9525.00 (erro dinheiro) Tempo' 15 dias úteis

Brasileiro precisa de visto e não tem representação, podendo obter na chegada.

Prazo Passaporte validade enllsma de 06 meses Formulário preenclrido e assinado Ilorirrufário brirãnico( 01 loto 304 ou 507 )recente( Xerox do tio os printer do reserva Taxa Consolar, AS 72.00 Tempo: 05 dias ateis

Passaporte validade minima de 06 meses 02 tomrulârios preenchidos e assinados 02 bbs 354 (recentes). Canra Convite Vocicher da reservo Taoa Consolou 9005.00 (em dinheiro) Taco Consular para sair co mesmo dia da embaixada RS 100.00 'tempo: 14 dias deis (dentro da embaixada)

Brasileiro precisa de nisto e não tem representação

consolar. Precisa do Amarela.

Certificado Internacional de Voo/ria da FerIno

!!.OY°

IJRjJF1IL

Brasileiro não rrcinj do visto ato 90 dias (Pode via,.ir corno lóenrt /or:o) A negócio pico soe se pes000lrreote no consulado.

UZBEKISTÃO Brasileiro precisa devOlve oao cru representação. Pode obter na chegada.

Brasileiro precisa de Oslo e não cem representação no Brasil.

TURQUIA Passaporte vaidade minhrna de 06 meses Formufáno preenchido e assinado

02 Foenulárion completornneirf e prencnidos e assinados 02 lotou (recentes e coloridas) doO Taxa Consular USS 50.00

Vistos Tcristicos com vali000n de uni mós.

Istand

Brasileiro não precisa de visto até 05 dias. Precisa do Cen,licado lnlernacionot de Voo/na da Febre Ancoreta '''

Passapoile com - lidado minima de 06 meses.

Turismo: Brasileiro nan precisa de visto aio 90 dias Negóc ios: Brasileiro precisa e só pessoalmente

: 55 dias Úteis A negócios consultar o corssoloilo

VIRGEM CORDAd1Õ Veio Leeward Is/anel

,jTRó í'.!

Fazem parte oslhas: St.Croia, 0: John. SI Tl moinas Visto Anrer,corc

YEMEN REPUBLIC Brasileiro pmc sa de visto c não tom roproscrrtação. Precisa do Certificada lrirvrrmaC/anal do i/jojra da Febre Amarela

ILL1±ÁMBIA . Passaporte validade minimo iv CO meses Formulário preeechixo e assuradv ,turmu'ãriO brdãoicu) 51 loto 'teU no Sol )rooermtv) Xerox d0 16: ou pi 'cri os rosno) Taxo Cu:si.l ri E/O 75,0!) (0111 d t:u:nn( Tempo 35 dias .itv,s

ZAIRE-REPUBLICA:-

DEMOCRÁTICA DO CONGO Passopsto vá[ cade min:o'v de CO 'moes

Cl brim 1,1310 pioor'c': ,io e Ossi:ia :0 U. alce o .i ,:050i:loc) Xerox R

TU Carta da empresa Precisa de Ceitcocado Internacional( de Vacina da Feore Tempo: 02dias na embaixada )BSB) Taxa Consular: Uma Ertrada . USS 72.00 Mal. - USS 115,00

Para brasileiroonis to é obtido rio desembarque Precisa do Cert,r,vado /mrtemacioncnt de 0/acirra da Febre Amarela.

julho/99 - Guia Panrolas - B-23

-R. BKAULIU

DESPACHANTE LEONI VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO PASSAPORTES - DOCUMETAÇÃO PARA ESTRANGEIROS RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA

,A,X: O11 3159-2 TEL.: 258338S(PBX - ' SO PAULO - BR - CEP: 01Ó47-020 E-ma despaCaflteIe0@u0l?t

CONSULADOS - Endereços RICA DÓ SUL

Embaixada BRASILIA- DF SES - Av. das Nações, lote 06 Tal (061) 312-9500 Fax: (061) 322-8491 Horário: 21 a 511 08.00, 1200 (Consular) (Expediente: 2. 3, 5, 3- 08:00/17:00 - 4 - 08:0012:00)

Consulado SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1 754 - 120 andar CepOl3lO-920-TeI.: (011) 285-0433 - Fax: (011) 284-4862 Atendimento Público Horário: 3, 3r 45 5S e 6 - 09:00 ás 12:00 horas (Consular: 08.00/17:00).

Embaixada BRASILIA - DE Avenida das Nações, lote 25 0.807 Cep: 70415-906170359-970 Caixa Postal 030- Tela.: (061) 443-7330 - Fax: (061)443-7508 .embaixada-a]emanha.org.br

Consulados Gerais CURITIBA - PR Av. João Gualberlo. 237- Cep: 80030-001 - CP 754- Unid 2281 Tela.: (041) 252-4244149034948 Fax. (041) 252-2321 PORTO ALEGRE - RS R. Professor Acnes Dias, 1121a andar - Cep: 90620-000 - CP 2552-Tela.: (051) 224-92559592 Fax: (051) 226-4909 RECIFE -P6 Av. Dantas Barreto, 191 - Ed. Santo Antonio - 4 andar Cep: 50010-360 - CP 1604- Tela.: (081) 424-3488/39161 1840- Fax: (081) 424-2666 Horário: 07.0013:00 RIO DE JANEIRO - RJ R. Pres. Carlos de Campos, 417Cep: 22231-080 - Tal.: (021) 553-6777 - Fax: (021) 553-0184 Horário: 08.30111:30 SÃO PAULO - SP Av. Brig. Fava Lima, 2092 12Q andar - Cep 01451-000 - CP 41662-2 - Jd. Paulistano Tel.: (011) 814-6644 Fax: (011)815-7538 Horária: 08:30111 30

1= -

ANéoLÃL'

Embaixada BRASILIA - DF SHIS - 017 - conj. 11 - casa g Cep' 71615-310 TeIs.: (061) 248-29154489.' 364-30R9 Fax. (061l 248-1557 E-mail 'errib.a'',gola i)ruduhc0lfl br ARABA SAUDITA

Embaixada BRASILIA - DF SHIS OL-tO - conj. 9- c/20 Cep 70471-906 Tais.: (051) 248352512201 Fax. (061)248-2905 Tlx: (61)1656 EMAS Horário: 2 a 5 09:00,1 14.30 - 6ii 09:00112:00 gARoÉLIÃ

Embaixada BRASILIA - DF SHIS-019-con1 t3-c'OtLago Sul - Cep: 71603 Tel.: (061) 248-4039 Fax: (061) 248-4691 Tis: (51)1278 EARL BR Horário: 09.00.16:00

IMÃ Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS 01.02 - cnn). Dl - casa 19Lago Sul - Cep: 70442-900 Tei: (061) 365-3000 - Fax: (061) 355-2109

Consulados Gerais PORTO ALEGRE - RS R. Prol, Armes Dias, 112- 1 9 andar coo). 1008 A - Cep: 90020-090 'leIs.: (051) 224-6810/57866977 Fax: (051) 228-6354 Horário 08:00/1300 6-24 - Guia Panrotas - julho/99

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228 - s/Lj. 20 Cnp: 22250040 - TeIs.: (021) 553-17871156911568 f1646 1 1459 Fax: (021) 552-4191 Horario: 11:30/16:30 SÃO PAULO - SP Ai, Paulista, 1106 - 90 piso - Cep 01310-100-Tela.: (011(284-1355287-6785 - Fax: (011)285-0748 Horário: 09.00/1100

Consulados BELO HORIZONTE R. Ceará, 1566- 6 1 and. - B. Funcionários - Cep: 30150-311 Tel.: (031)281-5288-Fax: (031) 281-1688 Horário: 21 a 0 - 09:00 às 13:00 Hs CURITIBA - PR A. Benjamin Constanl, 67 - 1 SQ and, De London - Cep: 80050-020 Telefax: (041) 222-958910799 FOZ DO IGUAÇU - PR Trav. Corrsul E.R. Bianchi, 26Cep: 85851-270 Tais.: (0455) 74-2959 - Telelax: (0455) 74-2877 Horário: 08:00113:00 RECIFE- P6 Pça. Ministro João Gonçalves de Souza, s/nQ - Edil. Sudene - lx and. - Ala Sul - Cidade Universitária - Cep: 50000-000 Tal.: (081) 416-240112662 Fax: (081) 416-2654 Horário: 12:0017:00 SALVADOR - BA R. Ribeiro dos Santos, 17-6. Pelourinho - Cep: 40030-020 - Tal.: (071) 241-486315913 - Fax: (071) 241-4862 URUGUAIANA - RS R. Sarlt'Ana, 2.496 - 2 9 andar Caixa Postal 271 - Cep: 97510-470 'Valetas: (055) 412-1925 Horário: 08:00/13:00

Conselheria Econômico e Comercial de Brasilia SHIS 01.02 - conj. Dl - casa 19Lago Sul Tel.: (061) 355-3000'Fax: 061) 365-2810

Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ • Praia da Bolafogo. 228- s/1-j. 201 Ce p: 22250-040 - Tel.: (021) 550-6148 - Fax: (021) 552-5548 • Instituto Cultural: Tel.: (021) 551-9446 - Fax: (021) 552-0443 SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 2319 Tal.: (011) 287-6786/2949 Fax: (011) 251-3892

Consulado SÃO PAULO Av. São Luiz, 192- 13a and. ci . 1301 Tal.: (011) 255-7707 Fax.) 11) 3159-4151

Embaixada BRASILIA - DE Eritabiador: Garrl, Corvoy SHIS -01.09- conj. 16- dl Lago Sul - Cep: 70459-900 Tal.: (061) 2485569Fax: (061) 248-1066 Horário: 90 a 55 08:00112:30 13:30/17:00 - 6108:00,112:45 Visto (Pessoalmente): 2,3 a 61109.0010:30 PorTei: 1100112:30 www.austrade.gov.au

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO Rep' Anz Bank Group Represenlatiae Olfice Av. Rio Branco, 1 - Gr. 810- Cep: 20090-003 - Til: (021) 518-3351 Fax: (021)518-3213

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Representante: Julia Dias A. Tenente Negrão, 140- 12 and. - conl. 121 - Ed. Juscelino Kabilschek - Cep: 04530-030 Tel.: (011) 829-6281 Fax: (011)822-8412 Horário de Atendimento: 20 a Sa das 09:15 às 10:3055

',4!11JISTRIA

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 40 0.811 Cep: 70426-900 TeIs : (061) 443-3111/3231 Fax: (061) 443-5233 Horário: 90 a 6 08,00.16:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Ai. Atlântica, 3804 - Copacabana Cep: 22070-001 Tel.: (021(522-22862297 Fax:)021( 521-6180 SÃO PAULO - SE Rua Augusta, 2516- 105 xv dar 51103 - Cep 01412-100 Tel,: (011) 282-6223 Fax: 30542745 Horários: 09.00 1 11:30 )PLbIico( 08:00 1 16 00 (Interno) 69 leira 0800113:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG A. José A. Cançado Bahia, 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 Tal.: )03t)362-tt28-333-1046Fax: (031) 352-1128 CURITIBA - PR A. Carsc9cto Har'Vrarsi, 570 -264 anel. Conj. 2821264 and. - Ed. Cbampagnat - Busines - Cep: 80730-440 Tel.: (041) 336-1156 Fax: (041) 336-3532 FLORIANOPOLIS - SC A. Luiz Deilino, 66- apto. 501 Cnp: 88015-360 - Tel.: (048) 222-5952 - 269-1379 FORTALEZA Rua Kasel, 391 - Parque Manibura Cep: 60821-620 Telelax: (085) 278-6251 MANAUS Rua 5, casa 4 - Quadra EJardim Prmavera II - Parque 10Cep: 69054-260- lei.: (092) 236-6089 - 642-1939 - Fax: /092) 642-1582 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carvalho, 70(1 conj. 301 '- Cep: 90035-170 Tel.: (051) 311-3311 1913991 255' 6435- Fax: )051( 311-4677 RECIFE R. Conselheiro Silveira Souza, 407 B. Cordeiro - Cep: 50721-170 Tal: (081) 227-1736 Fax: (081) 423-6161 SALVADOR - BA Ao. lemanjá, Rua U, Lote 16JD. Armação - Solar Diana Hotel Cep: 41715-320 Tel.: (071)371-4511' Fax: (071) 371-7061 TREZE TÍLIAS - 50 A. Leoberto Leal,60 - Cep: 89650-000 - Tel.: (0495) 37-0101 Fax: (0495) 22-0122

BÉLGICAa5

Embaixada BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 32 Cep: 70422-900 TeIs.: (051) 443.1133,it056,113541 1436- Fax' (061) 443-1219 -Telex: (61(1261 EBEL BR - E -mail: ambabalbr@rudah.corrl.br Jurisdição DF, GO Horário: 21 a 5 08.30,13:00 14:00/17 GO - 69 de 08:00 às 13:00

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av. Paul,s:u, 2073 - Ed. Horsa 1 139 and. -conl. 1310.Cop 01311-300-TeIs.:(011( 3171-15991115031596,11606 Fax: (0 11) 288-6869 Jurisdição SP, MS, PR SC, AS, MT AO Horário: 091)0/13.00 (Publico) RIO DE JANEIRO Rua Lauro Muller, 116 / 390 andar a! 3904 . Edificio da Torre do Rio Sul - Cep: 22290-160 - Tel.: (021) 543-8558(8878 - Fax: (021) 543-8398 Jurisdição. ES, MG, BA, AM, AC, PA, P1. SE, RN. CE, P6, ES, AP Horá'io: 0900./13:00 (3blico(

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG Acenda Carandai, 1.115,25u. Cep. 30130-060 - Tel.: (031) 219148311364- Fax (031) 273-2927 - Jurisdição: MG, GO Horário Comercial CURITIBA - PR Nilo Peçarsha, 360- Cep: 80520-000- Tel,: (041) 224 . 8066Fax: (041) 225-4737 Jurisdição: PA, SC Horário Comercial FORTALEZA R. Eduardo Garcia. 909- Cep: 50150-1OO-TeI.: (085) 261-1064Fax: (065) 261-0710- Jurisdição: CE, P1 - Horário Comercial MANAUS Bosque Aos. Murici"- quadra D, casa 13- Parque 10 de Novembro Cep: 69050-4t0-Tel.: (092) 235-1452 - Fax: (092) 615-1790 Jurisdição: AU. AO, AR, ACHorário Comercial PORTO ALEGRE - AS Rua Uruguai, 240- cl. 406 Cep: 90010-140 - Tel.: (051) 226-0311 - Fax: (051) 226-0509 Jurisdição: RS - Horár io Comercial RECIFE R. Rosa Amélia da Paz, 383Piedade - Jaboatáo - Cep: 54410-350 - Tel.: (081)361-1792Fax: (081) 465-5969 Jurisdição: P6, P9. AH - Horário Comercial SALVADOR Caixa Postal 51 - Lauro Freilas Cep: 42700-000- BA - Tal.: (071) 823-2454

L5//3E9INREpUBtJCA Consulado Honorário SÃO PAULO - SP Ao. lpirv'ioa, 324 - Bloco C 90 and.- Ccli: 01046-010 Tel.: (011) 258-1244 Fax: (011) 258-7355 ,erário: 09:00/12:00 -13:00117:00 BOLfR!JIij Ermbaixada BRASILIA - DE SHIS - 01-10- ci. Ot - casa 6Cep:70470-900 TeIs.: (061) 364-3352 Fax: (061) 364-2339 Horãro: 09:00 às 12:30

Consulados BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas. 203 - Cep: 69932-000 - Telefax: (0611) 546-3851 Horário: 08:00 / 13:00 CAMPO GRANDE - MS A. João Pedro de Souza, 798Cep 79004-680 - Tel.: (067) 382-21110 - Fax: (067) 724-2194 Horário: 08:30/11:30 e 15:30117:30 CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro -Tal.: (067) 231-5605 Ccp. 79301-000 Horário: 09:00/13:00e 15:00118:00 CUIABÁ - MT Av. lsaac Povas, 1177- Edif, Conj. Nacional - s/ 501 - Cep: 78045640 Telefax: (055) 523-5094 Horário: 09:00 às 14:00 GUAJARAMIRIM - AO A, Vieira Rio. 505- laxnd. - Cep' 78957-000 - Tal.. (069) 541-5676 Horário: 09:00/ 13.00 MANAUS - AM Cond. Greenwood Park -0. B casa 20- Cep: 69055-200-Tal.: (092) 236-9988- Fax: (092) 982-9722 RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 664- apto. 101 Cep 22250-020 TeIs.: (021) 552-5490 - Fax: (021) 551-1796 - Jurisdição: AJ ES/SE! AL,iPE:PB/RN/CE.'Pl,(MA. Horário: 09.3014.30 SÃO PAULO - SP A. Honduras, 1447- Cop: 01428-001 - telefax: (011) 681-1668 Jurisdição: SP,'PR,'SCRS, Horário: 09:00,13:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Ao. das Nações, lote 8 TeIs.: (061)223-51113 Fax: (061)226-7229 - Ttx: (61(1305 Horário: 29 a 590830/1390 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo, 213 3S andar - Conj. 31 - Cep 01048-000 - Tel.: (011)807-7594 Telefax: (011)606-8575 Horários: 08:30112:00 e das 13:0017:00

Embaixada BRAS)LIA - DF SHIS - 0L06, dormi. 4-casa 15 Tal.: (061) 365-3190 Fax: (061)355-3191

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Ai'. Nilo Peçanha, 50-a! 2410Cep: 20020-100 Tel.: (021) 533-7837/7920 Fax: (021) 233-8850 SÃO PAULO - SP Ao. Paulista, 2073 - Horas 1 - 11 and. - conj. 1114-Cep01311-300 Tal.: (011)283-3978 - Fax: (011) 284-3940 Atendimento Público - Horários: 35 e 55 das 10:00 às 12:00 e das 15:00 ás 17:00

Consulado Honorária SÃO PAULO - SE Rua Theo Dutra, 270- c. 103Cep05628-000-Tel.: (011) 844-0965 - Fax: 846-0072 s Horário: 09:00 à 12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ao. das Nações, Quadra 803, lote 15- Cep: 70410-900-Tel.: (061) 321-2171 Fax: (061) 321-4529 Horário: 29 a 508:30113:00 14.00117:30 - e 6 das 06:30114.00 Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SE Av. Paulista, 854 - sx and. - Cep Ot3tO-9t3- Bela Vista -Tel.: (011) 253-4944 - Fax: (011)31710058TIa 11.23230 Horário: às 35 e 5 das 09:00 às 1200 e das 14:00 às 17:00

Consulado Geral Setor Vistos) Av. Paulista, 1106 - tu armilar Tal.: (011) 253-4922Fax: (011) 3171-0001 Atendimento Público: de 29 a 64 Horãrio: das 08:00 às 11:00 entrega e das 15:00 às 16:00 retirada do passaporte Sa Feira das 08:00 às 09:30 entrega e das 12:00 às 14:30 retirada do passaporte Consulado Honorário

RIO DE JANEIRO - RJ A. Laura Müller, 116-SI. 2707Torre do Rio Sul - Bolatog'u TaIs.: (021) 542-75931275-2039 -

Fax: (021) 275-2195 Horário: 08:30,13:00 - 14:00117:30 61 leira das 08.30 às 14:30

Embaixada

BRASILIA - DF SES - Av. das Nações, lote 11

228.5198 (Seção Consular) Tel.: (051) 224-8922 Horário: 09:00/13:00- 15:00118,00 Tais.: (051) 226.5545 -

cwB ffiLH POA

BHZ

SchultzVistos

= NO PROBLEMS

MAO

- Preço especial para grupos.

BSB

REC

Tiramos psapor1e por procuração em São Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares. -

Consulados Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - sala 701 - Tel.: (02 1 ) 552-5349 Horário: 08:30/13:30 SÃO PAULO- SP Av, Paulista, 1009- 10 9 andar - cj. 1001 •Cep0131:100 Tais.: i011) 284-2044/2185 Fax: 011) 284-2097 Horário: 08:30/1330

CHIPRE

Consulado SÃO PAULO - SP Alameda ltd. 402- apto. 32Cerqueba Casar - Cep: 01421 -000 - 'reI: (011)288-1099 - Fax: (011) 285-3608 - Telefax: (011) 867-8004 Horario: das 09.00 às 12:00 e das 14 GO au '6/li) COLÔMBT,

Consulados Honorários

Embaixada

BELÉM - PA Rodovia Augusta Mon1errogr. 4400- Bairro Nova Mararnba:a Tela.: (091) 240-0022 Fax. (091) 248-2326 BELO HORIZONTE - MG R. Bairro Jornalista Djalma de Andrade. 525 - Belvedere Tal: (031) 444-2722 CURITIBA - PR A. Mal. Deodoro, 235 - 1 ç andar s/103 - Tel.: (041) 225-1369 Fax. (041) 223-6980 FLORIANÓPOLIS - SC R. Alvaro de Carvalho, 2676x aad. Ed Mapil Tei: (048) 223-3383 MANAUS-AM Rua Marques das Caravelas, 8 Parque das Laranjeiras Tel.: (092) 236-1621 PORTO ALEGRE - AS Rua Tobixs da Silva, 149- sala 302 - Bairro Mcinho de Vento - Ceia: 90570-020 - Te/elas: (051) 346-3795 RECIFE - PE As. Barbosa Lima, 85 - Bairro do Recife - Cep: 50030-330 - TeIs.: (081) 224-374012834 - Fax: (081) 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 153- sala 209 Edil/cio Esplanada Avenida Bairro Pituba - Cep: 41830-390 Te/a.: (071) 345-4141 248-7800 Fax (071) 248-35/8

BRASiLIA - DE SUS - Av. uss Nações, lote 10- CA 70443 - Cep: 70444-900 Teia.: (061) 2268902 ,18997 - Fax: (061) 224-4732 - lis: (61)1456. Modem (061) 226-2547 Aqregadoria Militar, Naval e Aérea - Tal.. (061) 225-3254 Jurisdição: DE MT, MS. GO, MA, PB, P1, DE, RN

CHINA (NACIONALISTA)

Escritório Econômico e Cultural de Taipei (Representante da República da China no Brasil) BRASILIA - DF SHIS - 0/09, coei. 16- casa 23Cep. 71625-160 Brasilia - DF Tel:(061)364-0221/0224 - Fax: (061) 364-0234 Te) p/ visto: (061) 364-022718 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2073 - Horsa II con. 1203-l2 s andar -Tel.:)011( 285-6988 - Fax: (011) 287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ A. Voluntários da Pátria, 45 saie. 4/15,438- :(021)535 07C-8 094 3- i l a, 02', 537-031 CHINA (REP. POPULAR)

Enrbaixada BRASILIA - DE SES - Av. das Nacões, kilii 51 leis: (061) 244-8695,2205Fax: (061) 242-9296 Tix.: (61) 1300 ERPC BR Horário: 09.00/12.30- 15:00:17:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26 - UrcaTaIs.: (021) 542-9880 - 295-9972541-6664 -Fax: (021) 541-2516 SÃO PAULO - SP A. Estados Unidos, 1071 - Cep: 01427-001-TaIs: (011) 282-98779084 - Fax: (011) 852-4396-TU. 11-39911 Horários 09.00 às 12.30 CINGAPURA

Consulados MANAUS - AM A. D. Libxnia, 62- CP 346- Tel.: 092) 234-6777 - Telefax: (092) 622-6078 Jsrisd:ção: AC. AP, PA, AO, AR RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - apto. 101 -Cap: 22210-Tais.: (021) 552-5048/6248- Fax: (021) 552-5449 Jurisdição: RJ, ES, FN, MG, BA, SE, AL, P6. SÃO PAULO - SP R. Peixoto Gomide, 996- 1 Q andar - conj. 140- Cerqueira Cexar Cap: 01409-900 Tel.: (011) 285-6350 Fax: 1011)285-2577 Horario: 09:00 as 14:00 Junsdição: SE AR, SC, RS TABATINGA - AM Av. da Amizade. 2205- Cep: 69640 - CP 064-Tal: (092) 412-2597 Fax: (092) 412-2230 Jurisdição: Tabatiriga, Benjamin Coes/unI

Consulados Honorários BELO HORIZONTE R. José Pedro Araújo. 960- Cinco, Cop: 32341-560 - Contagem lei.: PABX. (031) 359-2000 - DOR (031) 359-2106- Fax: (031) 359-2109!2135 - Telex: (31) 6223 BELÉM As. Almirante Barroso. 71 - apto. 601 - Cep: 66090-000 - Bloco B Ed.f. Narciso Braga - Bairro São Braz- Tal.: (091) 2465662 BRASÍLIA - DF SCS - Ed. Serra Dourada, sala 718 - lei : (061) 224 . 7083 - Telefax: (351) 366-1445 - Res. Cel. (061) 981-5386 CURITIBA - AR A', Alameda Cabral, 754 - Cep: 80410-210 - Tel.: (041) 322-0515 Fax: (041)223-6310 - Te 1. Res (041)342-7172- Celular. (041) 972-0071 -Telex: (41) 56)0 FORTALEZA A. Joaquim Emidia de Castro, 160 - Cidade Funcionários - Tal.: (085) 271-2922 JOINVILLE - SC A. Cachoeira, 70 - Cep: 89205-070 - Tela.: (047) 44 -3999/358413552 Fax. 047) 441-3800 - Tel Res. (047) 441-3584 - Tis.: (047) 5202 PORTO ALEGRE - RS A. da República, 152- CP 890Txt.. (051) 228-1546 - Telefax: (051) 228-1546 SÃO PAULO - SP R. Funchal, 203-94 and. - Tel.: (011) 829-6111 -Fax: (011) 820-3720 - TIs. (11)22900 - Tal. Pos /011) 843-3611

Consulado Geral SÃO PAULO- SP Av. Rouxinol, 519 Cep: 04516-000 Tel 'Fax: (5511) 533-0978 Horários. 2 ,1 ,0 e 6" das 09:00 as 11:00 Homc Paga: mma.qov.sq/mía'i'.ocuiilur E-mail: lelohrriinvir'aiiJ caie Ur -

COREIA (REPÚBLICA)

Embaixada BRASÍLIA - DF SEN -Av. das Nações. loIot4Asa Nade - Cep: 70436-900 Fel '(061)321-2500 - Fax: (061) 321-2508-lia.: (61) I085ECORBR Horário: 09:00112 , 30 - l4:30i18:30

Consulados

Consulados Gerais Honorários

SÃO PAULO - SP Au. Paulista, 37 - x andar Carqueira Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (311) 288-3455 - Fax: (011) 288-3987 - Tia.: 11-30537 Horários: 09:00 às 12:30 e das 14:30 as 18.30

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 66 - EI. 8 s/1318-Cep28-900-Tal., (021) 9982-8120-9968-0246 (celular) Fax (021)431-1395-Ttx: (21) 23659 DABR BR Horário: 94 a 5 9 09:00,12:30 13:30/17:00 6d 09 00i'14:00 Jurisdição: RJ, ES, MG, BA, SE, AL, P6, P6, P1, RN, CE, MA SÃO PAULO - SP Rua Oscar Freire, 379 -94 and. conj. 31 - Cap: 01426-001 - Tal.: (011)3061-3625-Fax: (011) 3068-9867 Horários: 28 a 5x 09:00/17.00 94 09:00/14.00 Jurisdição: SP (Santos). PR, AS, SC

COSTÁÕO.MARFiM..:JiL

Embaixada BRASíLIA - DF SEN - Ai, rias Nações, lote 9 Cep: 70473-900 - Tela.: (061) 321-4656,73201223-3315 Fa,: (061) 321-1306 Horário: 08:30115:00

Consulados NITEROI - RJ A República do Perú. 334 Cobertura Copacabana Tal.. 021) 236-6351 SAO PAULO - SP A. 7 do Abril, 261 - rox and. s/1009 - Cnp 01043-000 Tel :(011) 256-5081 Fax: (011(256-5081 Horário: 2, 3S 0 e 5 3 09:00/13:00 VITORIA - ES A. 15- Quadra 33-Bairro N. S. da Ponha - AO. 130X1 198- Cep: 29110-010 - Tel.: (027) 339-3628 Fax: (027) 339-808115986

Escritório RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa. 870- apto. 1101 Teis.: (021) 551-0094/3798 Horário: 08:30/14:30 - COSTA RiCA.-2('5.(

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS DIlI), conj. 4- c!3 - Lago Sul Cep: 70445-900 leI. (061) 248-7836/6254 Fax: (061) 246-6234

Consulados FLORIANÔPOLIS - SC Tel.: (048) 222-3762 PORTO ALEGRE - AS Av, Borgas do Medeiros, 1141,124 24 Tal-(051) 221-8721 Fax: (051) 226-7002 RIO DE JANEIRO - RJ A. Joana Angelica. 60- apta 302Tel : 021) 235-3778 Fax: (021) 267-7898 Horario: 09:00,111:00 RECIFE - PE Tel :(081)441-5606 Fax (081(825-8409 SAO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Em Brasil:a TaIs.. /061) 248-76566254 Fax: (061) 248-6234 CROACIA

Embaixada BRASiLIA - DE SHIS - 019 - ai. 11 - casa 03 - Lago Sul - Cap: 71625-110 - Tel.: (061) 246-0610 - Fax: (061) 248-1708 CUBA—'-:.e.-.............

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS CI5-cl. 18-Casa 01 -Lago Sul - Cep. 71615-180 - lei.: (061) 248-4710i'4215 - Fax: (061) 248-6778 - TIs: (61( 1984 Horário, 08.3013:00 - 14:00)17:00 Arca Consular - 10:0011 3:00

Consulados SÃO PAULO - SP A. Cardoso de Almeida, 1991 Sarnara - Dsp-'..lt 751 -001 leis.: (0: 1) 3873-1537/2800 Fax: (01 - / 864-5052 DINAMARCA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 26 Cep: 70416-900,170359-970 lei,: (5561) 443-1868 Fax (5561) 443-5232 lix: (61) 1494 AMBD - BA Horário: 21 a 51 09:00.12:3013:331700 . 6-1 09:0014 00

Consulados Honorários BELÉM - PA A. Senador Manoel Barata. 704 s/1503- Edificio Paes de Carvalho Cep: 66019-000 - CP 82666017-970-Tei.: (091) 24t-1588225-4121 - Fax: (091) 224-7275 Horário: 08:00,i12:00 - 14'00118 00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE - MG A. Paraiba. 1122 - 52 and, - E. Funcionãriox- Ceio: 30130-918 Tel: (031) 239-8655/8805 - Fax: (031) 239-87858684 -Tia,: (31) 1474- Horário, 08:00117:30 Jurisdição: MG CURITIBA - PR A. Prol. Francisco Ribeiro, 683 (tE 321 -83701-000 - Araucária Tel : /041)843-2211 - Fax: (041) 843-1443 - Tis: (41) 39231 Horário: 0900/1200 - 13 00,17:00 Jurisdição: PR, SC FORTALEZA - CE Av. Costa e Silva, 1661 - Messejana - Cep 60864-810 - Tel.: (085) 474-2207 - Fax: (085) 276-2797 Horar,o. 08.00/1200- 13.00/18:00 Jurisdição: DE MANAUS-AM Sociedade Fogas Ltda Estrada da Refinaria, s. I n Q Dist. Industrial - Cep: 69075-830 Tal.: (092) 615-1555 Fax' (092) 615-1043 Horário: 08:00111:00 - 14:00,117:00 Jurisdição: AM PORTO ALEGRE - AS Av, piranga, 321 - x andar Cep: 90160-092 - CP 500- Bairro Menino Deus - Tel.: (051) 233-4600 - Fax: (051) 2317344 Horário: 09:3011:30 - 14:30117:30 Jurisdição: AS RECIFE - P6 Av, Marquês de Olirida, 85 2 9 andar - Cep: 50030-000 - DA 34 Edilicio Alberto Fonseca - TeIs. (081(224-0311 Fax: (081) 224-0997 lIs: (81) 1343 AFCL BR Horário: 08:00!12:00 - 14.00/18.00 Jurisdição. P6 SALVADOR - BA Av, Tancredo Neves, 450- ci. 2502 Ed. Suarez Trade - Pituba - Cep: 41820-020 - Tela.: (071) 341.5262,1 63 / 64,65 - Fax: (071) 341-5261 Horario' das 14:30 às 18:30 Jurisdição: BA SÃO LUÍS - MA Av. Colares Moreira, 444 - sala 520 - Ed. Monumental Renascença Ceia: 65020-340 - Tal.: (098) 235-7033/7034 Horário: 09.00112.00 - 15:00,118:00 Jurisdição: MA -

Embaixada

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 01 07 - conj. 06 - casa 14 Cap: 71615-260 - Lago Sul Brasilia - DF - Tel.: (061) 364-3044 -Fax: (061) 364-2459- Horário: de Seg. à Sex. das 09:00/12:30 e das 13:30)16:00 hs E-mail: embelxalvador@tba.com.br

Consulados SALVADOR - BA Av. das Dunas. Quadra 02- Lote 03 - Casa 06 - Jardim Encantamento - Bairro ttapuã- Ceio: 41620-120-Tal: (071) 249-7749 - Fax: (071) 375-1166 SÃO PAULO - SP Cãrrrara de Comércio A. Marcorri, 53 - cj. 64 - Tel.: (011) 231-456314466 - Fax: (011) 31213-2724 PORTO ALEGRE - RS A. Coronel Aurélio Bitencouni. 110 - apto. 202- Cep: 90430-080 - Tal.: (051) 330-6589 -Fax: (051) 333-9597 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR A. Loarrda, 335- Cep: 83040-170V. Palmira - São José dos Pinhais - PA - Tal: (041)382-1101 - Fax: (041)283-5450 (Horário Comercial)

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 01. 11 - conj. 9 - c/24 Lago Sul - Cep: 71625-290 Teta.: (061) 248-5560(5660 Fax: (061) 248-1290 Horãrio: 09:90,14:00

Consulado AIO DE JANEIRO - RJ Av. Nossa Sra. de Copacabana, 788 - 8x andar - Sala BOI - Cep: 22050-000 Tais.: (021) 547-4203.'4413Fax: (021) 547-4977

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG R. Domingos Vieira, 343- c. 1202 - si 1202 - Sta. Etigênia - Cep: 30150-240-Tal,: (031)241-4771. Fax: (031) 241-7101 CURITIBA - PR A, Erniliarro Perneta, 680- 105 andar - 1804 - Cep: 80420-080 Teia,: (041) 223-099716559 Fax: (041) 225-2003 MANAUS-AM R. 6- casa IS - coa). Belo Horizonte Pqse 10 . Cop 69055-000 - Tel.: (092) 236-3698 Fax: (092) 236-6106 PORTO ALEGRE - RS Rua 24 de Outubro, 859- cj.02. Cep: 90510-002 - Moinhos de Vento - Tel.: (051) 222-8261 - Fax: (051) 222-8729 RECIFE - PE Av. Beira Mar, t2t6 . apto. 702Telefax (081( 361-1054

SALVADOR - BA Av, Tancredo Nevas, 274- Bloco A Centro Empresarial Igualemi salas 302303- Cep 41826-900 Tel: (071) 358-9258 (-(oraria: 09.00 ás 14:00 SÃO PAULO - SP Rira Comendador Abulo Schahin, 154- 5x andar - sala 9- centro -

Cep 01023-050 - Tel.: (011) 229-3068226-4570 Fax: /011) 227-1370 Honanio: 1030 as 17.00

BRASÍLIA - DE SEN - Av. das Nações, lote 12 Ceo: 70435-900 - Tela,: (061) 323-8800 Fax (061(323-1039 Horanio, 09.00115,00

Cairiam de Comércio Brasil-Ecuador RIO DE JANEIRO - RJ As. Copacabana, 786 - 51801 Teia.: (021) 547-420314413 Fax: (021) 547-4977 Horário: 09:00117.00

Consulado

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ R. Muniz Barrela, 741 - Botafogo- Tal: (021)552-8995 Horário: 09:0015:00

Av, Brigadeiro Faria Lima, 1826sala 503- Ce D: 01451 -000 Tei:)Qtl(2t0-0012- Fax: )01t) 212-7477 julho/99 - Guia Panrotas - B-25

r'_..-r-. Ilsc' ESPANHA

Embaixada BRASILIA - DF SCO As. ria. Nações, lote 44 Ceo. 70429-930 Tels:244-2121 12145 Tix: (61) 1313- EESP BR - Fax: (06) 242-1781 Horano: 09 DO 1300

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Muiler. 116- 16 Q andar s , 501112 - Ed. Torre do Rio Sul Botafogo - TeIs.; 541-2299 542-0394 - Fax: (021) 541-7999 x. (21) 21264 COES BA Horário 09.00/13.00 SÃO PAULO - SP As Bernard no de Campos. 98' andar - Cep 04004-040 /311)889-8733 / 700817009 - Fax. 011)8898412lx: (11)35393 - COES BR Horário 08.15 às 13:15 PORTO ALEGRE - AS R. Ildefonso Simões Lopes, 85 Tels.:)051(338-1300/6117 - Fax: (051)338-1444-Telex: (52) 1053 CSUE BR SALVADOR - BA R. Marechal Floriano, 21 - Canela Tela.: 071) 336-9055/1937 Feri (071) 3360266Telex: (71) 2427 ESPM BR Horário: 09:00113.00

Consulados Honorários BELÉM- PA R. Jerõnruno P mantel, 61 Tel.: (091) 222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rua Carijàs, 424- sala 203 CUIABA- MT As. Filinto MulIer, 62 (Várzea Grande) Tais.: (065) 381-1422/1939 Fax. (065) 381-1857 Telex. (65) 2354 CURITIBA - PA R. Visconde do Cerro Frio, 221 INOVO Mundo) Tais - (041) 246-14081714 Fax- (1)41) 246-1741 FLORIANOPOLIS - SC R. Almirante Ateim, 24 Casa 9Centro - Tal.. (048) 222-1821 Fax: (048) 224-1018 FORTALEZA - CE Av João Pessoa, 3305 Tel.: (085) 281-2666 Ramal 71 Fax. (085) 281-5975 GOIÃNIA - GO SMDB - Conj. 22-Casa 6- Brasilia - DF - Tel.: (061) 366-1945 - Fax: (061) 366-1169 MAC ElO - AL R. Jornalista Al Vas F 1012 - Farol - Tel :10821 241-2516 MANAUS-AM AI. Cosme Ferreira, 1225-Aleixo Cep 69083-000 Tela.. (092) 644-3166/6358 Far (0.92) 644 6394 NATAL - RN IR. t.7iro MorrIa--o. 1187 (Til Tels.: (084) 222-465817222 RECIFE -P6 R. Serinhaem, 105- Boa Viagem Teis.. (081) 326-7464,17243 Fax: (081) 326 1006 SANTOS-SP As Ana Costa, 286 Tel.: (013) 234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias, 3 Tal (098) 223-2846 VITÓRIA - ES A Aristrrles Freire, 22- Centro Tel (077) 223 1399

Vice-Consulados BAGÉ - RS R. Felix da Cunha, 85 - apto. 21 Tel.: (053) 242-2635 ILHÉUS - BA Av. Proclamaçao. 1038TaIs: (073) 231 -2454/1668 JOINVILLE - SC Av. Juscel no Kubislchek, 410 Sala 908 Tel: (047) 422-2346 Fax: (047) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO - se IR 7 de Setembro, 880 Te[: (016) 675-205-1 B-26 - Guia Panrolas - julho/99

RIO GRANDE - AS R. Comes Fre e, 692Tal.: (053) 232-6323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Voluntários de Sác ?arrlo, 3066 - 9 and, - Sala 910Tel.. (017) 233-6911 URUGUAIANA - RS Rua Marechal Floriano. 2500saa 201 - Tal: (055) 412-4352 ESTADÕS

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações Unidas, 1010 3 - Cep: 70403-900 Tel.:)061)321-7272 Fax: (061) 225-9136 TIe.: (61) 1091 EEUA BR Horário: o8:00/12.00 -13:0017:00

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Wrlson, 147Tal: (021) 292-7117 - A. 2051222 Horario: 08:00112:00 - 13:0017:00 SÃO PAULO - SE R. Padre João Manoel, 933 Tet.: (011) 881-6511 Horário: 08.30/10:30 Departamento Comercial R. Estados Unidos, 1812- Cep 01427-002 - Tel.: (011) 853-281' Fax: 1011)853-2744 Tio, 11-25274 Horaro: 08:00 às 1700

Consulados PORTO ALEGRE - RS A Cal. Genuiro, 421 - s190112 Tel.. (051) 226-4288 Horário: 08.CD12:00- 1300117-00 RECIFE - PE A. Gonçalves Maia, 163 Tel.: (081) 221-1412 Horário: 08.00!12:00 - 13:00!17:00

Agências Consulares BELÉM - PA As. Dswaldo Cruz. 155 Tel.:)091( 223-0800 Horário: 08:00112:00 - 13:00117:00 MANAUS-AM R. Recife, 62 'leI : (092) 234-4546 Horário: 08:00112.00 - 13:00116:00 SALVADOR . BA Av. Antonio Carlos Magalhàen Ed. Isabeta, s14091410 Tal: (071) 358-9166

Escritorlo BELO HORIZONTE - MG As Aliares Cabral. 1.600 - 39 andar Tel.: 031) 335-3555 FIUPINAS

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - Ao. das Nações, lote 1- Cep 70431-900 - TeIs.: (061) 223-5143 224-8694 - Fax: (061) 226-7411 E-mail: pg@persocorn com.hr Florario: 09:001 7:00 - 2 50 leira

Consulados Gerais Honorários SÃO PAULO - SE R. 24 de Maio, 276- 105 and. - si. 103-Cep:01041-905-Tel.:)011) 223-9695-Fax: (011) 223-9518 Horário: 14.00 as 17.00 de 20 a 6 AMAZONAS-AM R. Jonalhas Pedrosa, 1219Centro - Cep. 69020-110-Tais.: (092) 233-233011866 - Fax: (092) 233-2778 CURITIBA - PR As. Marechal Deodoro, 630- 20 and. - Ed. CCI - Cep: 80010-912 Tol : 041) 222-4888 - Fax: (041) 215-5533/225-7063

Consulado Honorário RIO DE JANEIRO - RJ R. Migue: Couto, 105- 19 Q and. Cep: 20070-000-Tel.: (021) 223-3182/1270- Fax. (021) 233-8133 ITAJAÍ - SC A. José Pereira Liberato, 1120-8. São José - Cep. 88300-000 - Tal.. (047) 348-2333 - Fax: (047) 344-1970

FINLÂNDIA

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Laje 27Cep' 70417-900 - Tel.. (061) 443-7151 - Fax: (061)443-3315 Tix (51) 1155 EFIN BR Horário. de 2" a 5c 08:30 às 17:00 -60830/is 1415

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 9 Q andar - Flamengo - Cep: 22210030 Tal.: (021) 553-5505 Fax: (021) 553-1925 lix: )21)21192EFINBR Horário: 10:00/1400 SÃO PAULO - SP R. Jesuino Muda, 769- c. 101 Cep 04532 082 Tel.: 1011) 881-8736 Telefax: (011) 282-2685 Assuntos comerciais: Telefax: (011)881-8736 Horár o. 09:00112.00

Consulados BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardas, 1391 Bairro Telégralo Tais.: (091) 233-0333!07320122 Fax (091) 224-4306 Tia: (91) 1217 MFGO BA BELO HORIZONTE - MG As. Contorno, 6283- s'60418 Savassi -Tal.: (031) 281-9444 Fax: (031) 281-9514 lix: (39) 2216 IRNER BR CURITIBA - PR IR XV de Novembro. 270 Conj. 205 - 29 andar- Tel.: (041) 223-5933 - Fax: (041) 223-5418 MANAUS-AM R. Maci/o Dias, 131 - Gep: 69005-270 - Tela,: (092) 622-6686.527616648 - Fax: (092) 662-6656- TIx: (92) 1250 BCT BR PORTO ALEGRE - AS R. Comendador Azavedo, 224 TeIs.: (051) 222-718812157 Fax: (051) 222-6716 RECIFE - PE R. Ernesto de Paulo Santos, 1327YaI: (081) 465-2940 Fax: (08 1) 465-2859 T'x: (91) 2317 KONE IRA SALVADOR - BA Rua Jardim lip iranga, 19-Bata-Tal (071) 247-3312 - Fax: (071) 247-4301 -Tia. (71) 1837 FIEB BR VITÓRIA - ES 0v Nossa Senhora dos Navegantes. 675- Ed. Palacio do Café - Enseada do Sua -Tal.: (027) 325-4066 - Fax: (027) 227-6051 Tia: ,27) 2156 KINL BR

L..

FRANÇA

Enrba irada BRASILIA - DF SES - As das Nações. lote 4 Cep 70404-900 Tel (061) 312-9100 - Fax: (061) 312-9108!9158 Horário de 20 a 5a feira das 08.30 ás 12:30 e das 1500 às 18:00 60 leira: das 08:30 ás 12:300 13:30 às 16:30

Consulados BELÉM - PA IR PreseI Parnamh.rco, 269- Teis.: (091) 224-6818 - 225-4106 FLORIANÓPOLIS - SC Pça. Pereira de Oliveira, e 5 64 .30 and. - Tel.: (048) 223-0078 - Fax: (048) 224-5613 RECIFE - P6 Ao. Conselheiro Aguiar, 233350 and. - Ed. João Roma Boa Viagem- Tel.: (081) 465-3290 - Fax. 081) 466-3599 RIO DE JANEIRO - RJ As, Pres. Antonio Carlos, 58 gu andar- Tei -(021) 210-1272 Fax: (021) 240-8192 Horário: 09:30,'t2'30

SALVADOR - BA R. Francisco Gorrça vos, t - s!805 Ts (071)241-0168Fax (071) 241-0168 SÃO PAULO - SP Au Paulista, 1842 - 140 andar Ed. Cetenco Placa - iorr No"ln Cep 01310-200 Teis.: (011)287-9522 - Fax: 283-1596 - Tta:tt-24228 Alr'nrlir'ienlo Público 'irir'. 4630/1200 GABAO Embaixada BRASI LIA - DE SH1S-íO.9-con 11 -c/24 Tela: (C61) 248-353313536 Fax: (061) 248-2241 Tia.: (61) 1710 EMGA BR Horário 20 a 6" 09:00/15.00

Consulado Honorário FLORIANÕPOLIS - SC Rua Desembargador Pedro Silva, 33192- Itaguaçu - Cep: 88080-701 TeIs : (049)247-0446-982-0101 PORTO ALEGRE - AS Rua Aliança, 55 - Cristo Redentor Cap: 91050-010-Tei.. (051) 340-3420- Fax: (051) 340-93811 AIO DE JANEIRO - RJ Rua do Acre, 51 - 1302130 ano Cao 2008' -000-Tal.: (021) 263 . 3699 Fax: (021) 263-4472 SALVADOR - BA Rua Artesão João da Prata, 233 Ed Mansão Beveriy HilIs - ap. 503 Te!.: 10711 358-8236

Consulado Honorário SAO PAULO - SE Represerrlxr'tv Wrlfralm Agricola As do Estado, 5.568-2° and. Cep01516-000-Tal.: (01) 3272-8222 R. 165- Fax: (011) 32720090- Tix. 11-37870 H:irãr o 101)3 às 500 GAUALi

Embaixada BRASÍLIA - DF SH1S -CL 10- conj. 08- casa 02Cep 70466-900 Tel. (061)248-6047/6049 Fax: 10611 248-7913

Consulado Geral SÃO PAULO - SP R. Bailini, 231 - Cep 05467-050 Tei :(011)211-6371 - Fax. (011) 813-2617 HorarrD comercial - .

GRÃ-BRETANHA,1!

Embaixada BRASILIA - DE SES - Ao. das Nações. Quadra 801 - con. K - late 8- Tal.: (061) 225-2710 - Fax: (061) 225-1777 Tlx. (061) 1360 Horarro: Seg. à Oiri. das 08.30!13:00 - 14:00/17-30 - Sexta: 08.30 às 14.00

Consulados SÃO PAULO- SP As. Pvslrsla, 37 - 17° andar - Cap: 01311 -300Tel.:)Ott)287'7722Fax, (011) 287-7937 Horário: 0830 às 17:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284-3 andar Cep 22210-030 - Rio de JaneiroRJ - Tel.. (021) 553-550713223 Fax- (021) 553-5976 - direloria e (021) 533-6850 - comercial Tio: (21) 21577 Horário: 08.30/12.30-13.30:17.30 Atendimento Consular: 09.00!12.45 da 2 a 511

Consulados Honorários BELÉM - PA As. Governador Macher, 815- Ed. Pai adiam Conter - Conj. 410/41 1 Cep 66035-900 - TeIs.: (09) 222-5074/0990- Fax: (091) 2120274-Tix.: (091)1184Horário: 08:00 1 1 2:00 - 14:00118:00 BELO HORIZONTE - MG Ed Ocio Guurrarãas - 59 andar Sala 500- As Afonso Pena, 952CP 576- Cep 30130-002 Tel : )031) 2226318Fax (031) 224-1569 Horário : 08 30 1 11:30 - 1330117.00

CURITIBA - PA .1). Pres. Farias, 51 - Coro) 705 Cep 80020-290- Tel.: (041) 322-1202- Fax: (041) 322-3537 FORTALEZA - CE A/O Grupo Edson Queiroz - Pca. da Imprensa, s/l - Cep 61139-900 Tel.: (085) 244-8888Fax: (065)261-8783 Horário- 08:00112:00 - 14:00118:00 MANAUS-AM Cricket da Amazónia 5/A - R. Poraq.i, 240- Distrito Industrial Cep 69075-900 - TeIs.: (092) 237-786917038/756917186 - Fax: (092) 237-6437,'7034 Horário: 08:00111-311 a dos 12:3017:00 PORTO ALEGRE - AS R. itapesa, 1 tO- cont 505 Ed. 1,Ionlraai - Bairro Passo D'Areia - Cep 91350-060 Tel.: (051) 341-0702 Fax: (051) 341-0702 Horário: 09.00112:00 - 14:30/18:00 RECIFE - PE Au. Domingos Parreira, 4150-Boa Viagem - Cep 51021-040 - Tel.: (061(465-0230- Fax: (081) 465-0247 - Horário: 0800/11:3014:00/17:00 RIO GRANDE - AS R. Riachueio, 201 - Térreo - Cep 96200-390 - Rio Grande do Sul RS - Tal.: (053) 232-1 1 66 - Fax, (053) 232-1246 - Tia. (53) 2191Horarro: 08:30/t1:30 - 13.3018 00 SALVADOR - BA Ccrry Irmãos Core, e Repras. Ltda. - Ao, Estados Unidos, 4Ed. Visconde de Cairu - 110 andar - Sala 1109- Cep 40010-020 - Tel.: (071( 243-7399 - Fax: (071) 242-7293 - 243-7856 - Horário: 09:00/11:30 - 14.30116.30 SANTOS-SP R. Tuiuti, 58- 20 andar - CP 204 Cep 11101-220 'leI.: (013) 222-4622Fax: (013) 235-5262 Horário: 14:00117:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações. O. 805 lote 22 - Cep' 70480-900 Tel.: (061) 443-6573/6421,17263 Fax: 1061)443-6902' Tlx.: 611843 EMBGR BR htlp: wa'w.ernb-grecia.org E.marI:joniaxso@nstecnel.00m hr Horario: 09 0011500

Consulados AIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 apto. 201 TeIs.: (021) 552.6749:6849 Horário: 0900/13:00 SÃO PAULO - SE Ao Paulista. 2073- con, Nacional Horsa II - 230 andar- conj. 2303 CepOl3t 1-940 Txis.: (011) 251-0675 -283-1231 Horário: 09:00113:00

Consulados Honorários CURITIBA - PR IR Alfredo tlrilrerr, St - Sala 21 Tel.: (041) 223.5215 Horários: 09.00/11 3013:30/16: 00 RECIFE - P6 IR do Hospicio, 202 - 204 - s,'801 Tal.: (081) 23 1.1 407 Horário: 09:00/1500 SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 10 and Centro Histórico - Cop: 40030-040 Tel.: (071) 322-5999 - Fax: (071) 241-5343 Horário: 10.00'16.00 SANTOS-SP A. João Pessoa, 69- 16 9 anrlar Tais :(013) 234-886316937 Horários: 11:0018:00 VITÓRIA - ES Pça Getúlio Vargas, 35 - Ed. Jusmar- s/1003 - Cl 29010-350 Tel.: (027) 222-7689 - Tio: (27) 2323 Horário: 0800(18:00

P'/\ S S /\ I ED F? TE 3 E \/ 1 ST S ci ci Fci clicli

riscIciçÕ.

NI S U L FR ES

37 - 12 c--J. 1201 TIs.: 258.6466 Fcix 257.9614 SÕc PcltiIcl Consulados

eGUA1'EMALA

Embaixada BRASÍLIA - DE SHS - OL. 09 con/. 02 casa 08 Lago Sul - Cep 71625-023 leis.: (061) 248-33183154 Telefax: (061) 218-1383 Horário: 09 0014.00 E-mail: ernbaguatebra@ni..tncnet com br

Consulados Honorários CURITIBA - PR A Barão do Pio Branco. 63 - cj 808- Cep. 80010-900 - Fel.: (041) 233-7272 - Fax (041) 224-4347 PORTO ALEGRE- RS Av. (piranga, 321, 5 9 and. - Cop: 90160-092 - Menino Deus - Tal: (051/ 231-5033-Fax. (051) 231-7344 RIO DE JANEIRO - RJ A. Garcia D'Avia. 114- panama Cep. 22421 -010 - TeVFax.: (321) 294-1849 Horário; 09:00112.00 SÃO PAULO - SE A. ltapeva, 378 50 and., ci. 92 - Cep 01332-000 Tel.: (011) 285-0586 Fax (011) 284-2054 Horário: 09.301 200 GUIANA

Embaixada BRASÍLIA - DE SBN OD. 02 EL. J - EU. Eng. Paulo Mauricio - si. 1310 Cep 70438-900 TeIs: (061) 224-9229/9725 Fax: (061) 226-3022

Embaixada BRASILIA - DF SHIS -Dl. '7 cora). 04- c/19 Lago Sul Tal: (061) 248-6860 Fax (061) 248-7472 Horário: 2 4 a 6 1 09.00, 1 6.00

Consulados Honorários RIO DE JANEIRO - RJ Pçx. Pio X. 17A - 1.12 andar TaIs.: (0211 216-2802.2809 Fax: (021) 518-3228 SÃO PAULO - SE Av. Paulista. 1159- 8 Q andar Cj. 811 - Telefax. (011) 284-5646 Horário: 29 a 69 09,30,112:30 n'n"mnrr HONDURAS

Embaixada BRASÍLIA - DE 5814 Ed. Paulo Mauricio, sala 716Cep: 70040-905 - Tal: 061) 321-550719304 - Fax: (061) 225-9192/223 2320 Horário: 09.00/1400

Consulados CURITIBA - PR Pça. Rui Barbosa, 537 Fel : (041) 232-9911 -(045) 523-1777 - Fax. (045) 523-8585 Horário: 09.00/1400 PORTO ALEGRE- RS A. João Manuel. 157- 17° and. Tel.. (051) 221-56611221-6634 FaxL: (051)226-0111 RECIFE - PE A Barão de Ilaparica, 142-Apto. 1403- BI. A, Torre - Lota 1 a DL, Loteamento IV - Pque. Industrial de Caruaru - Telefax: (081)722-2444/2498/9126/9133 Horário: 0900(11 00 SÃO PAULO - SE Aja Monte Alegre, 340342 Perdizes- Cep 05014-000-Tal.: (011) 263-6270 - Fax: (011) 3872-7897 TUBARÃO - SC Rua XIJ cIa l'b.mrtyo, 7985 D. -xt - apto. 333 TelHas (048) -C3 -5 .33)4 (celular)

Consulado Geral SÃO PAULO - SE Rua Ardre Ampere, 153 - cora). 43 - Brook n Novo - Cep 04562-080 0-1)5506-5011/5088 i"ax. ( 11 - (5506-4321 1 ir, ." 0900/12 00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS (.i_ 09 - cor - 09- Casa 07Laço Sul - Cc-p 71625-090 - Tais,: (061) 248-4006/580913944 - Fax: (061) 248-548617849 TU (61) 1245 [IND IRA -louco. 09 00-13.00 - 1,10010340

Consulado SAO PAULO- SE As. Paulista. 925-7° and. - Cep: 01311-100-Tais.: (011) 3171-0340 Fax (011) 3171-0342

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As das Nações - OU. 80Slote 20- Cep: 70479-900 - TeIs.: (061) 443-8800/1788 - Fax: (061) 443- 6732 Horário. 2' a 5'i 09 . 0011 12 . 30 13.30/1 7:00

Consulados Honorários BELO HORIZONTE - MG R Para na, 1122 - 92 and 30130-918 - T . (031) 269-8639 Fax (031) 269-8789 RIO DE JANEIRO - RJ A Garcia O'Asrilx, 114- Ipanema. Cep 22421-010 - Telefax- (021) 294-18-17 RECIFE A. Lxurindo Coelho, 134- Casa Forte- Cep: 52060-310- Telefax (081) 26816 5 SAO PAULO - SP As. Brig. Luiz Antônio, 3.075- Cep 01401-000 - Tel.: (011) 889-9623 Fax (011) 887-9524 mÁ

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ar das Nações, tola 31 Ce7: 70421-900 Tc-I,: (061) 242-5733 Fax: (061) 244-9640 lix: (61) 1347 IRAN BR ((oraria. 09 , 00 1 12 . 30 - 14.00117.00 IRAOUE

-'-

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Ai das Nações. lote 64 Cep: 70430-900 TeIs (061) 346-28226612 Fax: 1061 346-703-1 TIx: (61) '331 5100 BR ((oraria 08.30 15.00 IRLANDA

ITÁLIA

Embaixada

NDIA

RIO DE JANEIRO - RJ As. N Sra da Copacabana. 680Coberlur.r TeIs.. (02', 25 9 5432 9731 Horár i a: 09,001 2 00

Consulados SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 2006 - S c andar cor1 514- Cep 01310-200 Tel '(011)287-6362 ri, 01/, 842-0386 (kr,' i '400117:00 mSLANOmA,'L3',se,9

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ ( 1 i lr 1 sírrongo, 66- Bloco B s'101S-Ts'l., (021)285-1795

Consulado Geral SÃO PAULO - SE A. CorriJa D'Eu, 616- Oep 04738013- Tal (01(548-2839 Hora-o. '4.00 às 16.00 ISRAEL

Embaixada BRASILIA - DE 1 E -Av das Nações, lote 38 Gel) 70424-900 Tr,'Is : (061) 244.7675 PABX Fax. (061) 2446129TIx.: (61)1093 EISA BR Horário: 08:3011630

Embaixada

Consulados

BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, lote 19-O 805- Cep: 70413-900 Tais.: (061) 443-0822/0836,0854 Fax (061)443-343-1 Horário: 09:00113 30

SÃO PAULO - SE As Brig Faria Lima, 1766- 134 andar - Cep 01452-001 -lei : (011) 815 7788 - Fax: (011(815-7293 Tix 11-80005 Horário: 0900/12:00

BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações, O. 607 lote 30- Cep' 70420-900 Tal. (061) 2440044- car /iUli, 244-0034 - 1lx: (61) 1488 Norxr o: das 09.00 às 12.03

Consulados BELO HORIZONTE - MG Av, Abuso Pena, 3130 . 12 1 and. Cep: 30130-009-leis.. 103-1 281-4211/4224 - Fax: (031' 281 -4408 Hora',o. 09.00,12.00 Jurisdição. GO, MG, '10. CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 630 21 v andar - Cop: 80010010- lei. (041) 222-6066 'Fax- (041) 225-7991 Horário: 09:00/12:00 Jurisdição PA, SC. PORTO ALEGRE - AS Pça. Marechal Deodoro, 134Cep' 90010-300 leis.: (051) 228-2055,2128/2221 Fax. (051) 228-2440 Horário: 0900(12-00 RECIFE- PE As. Domingos Ferreira, 2222 - 21 and. - Edil Roberl Gran - Boa Viagem- Cep: 51010-030 Tel.: (081) 466-4200 Fax: (081) 456-4320 Horário: 09.00112:00 Jurisdição: Al AR AM.CE, MA, PA, PB PE, P1, RN, RIR, SE RIO DE JANEIRO - RJ As. Presidente Antonio Carlos, 40 79 andar - Cep: 20020 010 Tal- (021) 282-1315 Fax: (021) 262-6348 Horário: 09.0011200 Jurisdição BA, ES, P3. SÃO PAULO - SP As. Hiq.eno pohs, 438 Cep 01238-000 Teis.: 011) 826.9022.961208'2 9-112 -48 - 'as o' 1 u/"ii r', 1.1') IU GOELA VIA REPÚBLICA FEDERAL DA)

Erribaix,ada BRASILIA - DE SES - Ai. das Fiações - O. 803, lote 15- Cap: 70409-900 leis.: (061) 223-7272/7721 Fax: (061)223-8462 Horário 0900i1300 - 1400,1700

Consulado Honorário PORTO ALEGRE - RS IR Mostardeiro, 780 - 81 é,ndi. fel: (051) 33-4630 Fax: (051) 331-4495 SAO LUIS - MA Rua O - 02A. ra 6 - Jardim cIo A 'ah - Olho D Agua - Cep: 65015560- Tel.: (098) 974-2779 RIO DE JANEIRO - RJ Alia Washington Lu,7, 97 5 (02', 262 221. F, (52' '332 59-18 JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DA OPA-BRETANHA

CURITIBA - PR IR Mal. Deodoro, 630 - 1 8" ai ni, Ed f)cio CCI - s! 1804 Cep: 80010-010 - CP 5028 Tal - (041) 224-3861 Fax: (041) 222-0499 (-(o0rxt 09,0012.(X) - 14.011117:00 MANAUS-AM A. Ferreira Pana, 92 Cep- 69010-140 - CP 307 Te l,: (092) 232-2000 Fax. (092) 232-6073 Horario: 07:30113.30 Jurisdição: AM, AO. RIR, AC PORTO ALEGRE - RS As. João Obino, 467- Alto Potropolis - Cop: 90470-150' CP 1022 -leis.: (051) 334-129911125 Fax' (051) 334-1742 Horário: 09:0012-30 - 1500/1800 Jurisdição ' AS. SE RECIFE - PE A. Padre Carapuceiro, 733- 14 and. - EU, Empresarial Cantar 1 Boa viagem - Cep 51020-280 lei (081) 465-9115 - Fax: (081) 456-9140 Horário: 09.0012:00 - 15.00/17.00 Jurisdição CE, RN, SE, PE, AL, IRA. P13 AIO DE JANEIRO - RJ Fixa do Flamengo, 200loa andar - Cep 22210-030 lei 021) 265-5252 Fax ' (021/ 205-7135 Ho r ário , 090012:30- 14:30/17:30 Jurisdição: RJ ES, MG Centro Cultural eInformativo do

Consulado Geral do Japão

As. Presidente Wilson, 231 15C andar - Cep 20030-021 Tal' 0211 240-2383 Fax .02 i) 240-2383 SAO PAULO - SE As, Paulista, 854 - 3Q andar' Edit. Marubani -Cap 01310-913 - CP 361 - Tel.: (011) 287.0100 (gera) rax 011) 288 9460 ((ora'io: 09.00 12.00 - 14.00116:00 ,urixdicão: SP, Ml, MS JORDÂNIA' Emba ixada BRASÍLIA - DE SH:S - 0109 - conj. 18- essa 14Cep. 70384-900 1,- 061) 2485407/5414 las 091)248-1698

Consulado SÃO PAULO - SP Av Paulista, 326 - 15' anil. - corrIa 158,159 - 0,-ir: 01310-000 Tel.: (01 1( 285-55 - 1 '441-1388" 285-5100 - Fax Dl 1) 284-3078,' 441-1457 Hora-o 0930 r 1230 lIS F'a 6" feira KUWAIT

Embaixada BRASILIA - DE Si (IS Sri. Dl. 05 -Chácara, 30 Cep. 70467-900 - Tais.: (061) 248-1 634,'6t33/t 701/0343 Fax: (061) 248-0969 TIx.: (61) 1357 EEWT BR Horarno. 09.0015 00 LER5NIÀ - -

Consulado Honorário SÃO PAULO - SP R. Jacqrics Felix, 586- ap. 12Cep 04509-002 Telx.: (0 11 ) 2-17-8925 - 822-0687 Fax )Ot 1)8773159 l)orar,o correria1

Embaixada

BRASÍLIA - DF st:S - As, das Nações, lote 39 Cep: 70425-900 - CP 07,891 Tal: (061) 242-6866Fax: )061) 242 0738 Horário: 09:00 1 12:00 - 13.30/17.311 Jurisdição. DF, GO, TO

BRASÍLIA - DF SES 'As, das Nações 0 805 - Lote 17- Tel.: (061)443-9637/8570Fax (061)443-8574 Horário. 09.00115.00

BELÉM - PA As Magalhães Barata, 651 - 72 and Edil. Belem Ott,ce Cantar Cep: 56063-240 - CP 912 Te l: (091) 249-3344 Fax (091)249-3655 Horário: 07:3013:30 Jurisdição* PA MA, AR P1

Consulado Honorário SAD PAULO - SE 9. A..3ss:s. 2529-3' xnd. -Cj. 33 - Cep 014211011 - Tel.: (0111 681-1722 - Fax: (011) 280-0965 Horário comercial 37i' -

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS 0115 - Chácara 26 Cep: 70462-900 Tel.: (061) 248-671016716 Fax: (051) 2480598 Tlx: (61) 1099 EPAL Ei') Horário: 09.00/15.00 UTUANIA ,::3J

Consulado Honorário SÃO PAULO - SE R. Cnp tão Otavio Machado, 207 Cep 0-1718-000- Tl.: (01 1) 5182-0871 -Fax 011)5182-7441 Horário: 14.00 às 17.01C LUXEMBURGO

Consulado Honorário SÃO PAULO - SP A1s'na) "soltos no Consulado dos .15", 11/lixOs 813-0522 - MALÁSIA"

Errrbaix,'rda BRASiLIA - DF SHIS -Dl. 05- Chácara 62 Tais.: (061) 248.5008/6215 Fax: (061) 248-6307 1Ix: (61) 3666 EBMA 511 Horário: 08:300 2:45 - 140016,30

Escritório Comercial SÃO PAULO - SE As. Paulista, 1776- 1 9Q axilar conj. A- Cep 01310-200-Fel. (011)265-2956 - Fax: (011) 2833903- Tis.: (11)37893 Horario: 08 30112 . 45 -14,00/16:45 MALAWLx

Consulado SÃO PAULO - SE Pua Pc',xolrr Gemido, 1938 1)'- are lar . Eco 01409-002 121 ' (011'548-5433 Pau. (01 - ) 244'CC3I Urraria' :211 001200 MALI

._2.,---------

Consulado Honorário SÃO PAULO - SE flua Bala/xis, 602- cor,) 31 Ccii 01473 010-leI..' (011) 587-509C - Fax. (011) 885-6592 MALTA,(I 1

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ As. Graça Aranha, 416- Centro Cap: 20030- Tel.: (021) 221-7274 Fax: (021) 232-7250 SAO PAULO - SE IR. Xavier de Almeida, 227 - Ce1r 04211-000-Teielax: (011) 6914-4420 - lis.: 11-22807 Hc-uro 09:0012:00 MARROCOS:, ...o/'.(

Errrbaixada BRASILIA - DE SFN Setor das Embaixadas Norte As ,1,rs liaçoes, lote 02TeIs.. 1061 321-4487 / 226-2288 Fax: 10611 321-0745lIs: (61) 1381 EMAR BA Horário: 2 a 5 1 -0830/15:00 wis-.-1.mintom.gov,m8 sifamabr@_11ha.com.lhir

Consulado

- JAPÃO

Embaixada

Consulado Geral

LIBÉRIA

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A Dona Mariana, 39- Bolalogo Tal :(021) 266.6564 (lorario' 09.00/1300 SÃO PAULO - SE As. Paulista. 688 - 169 andar - Cep 01310 100-TaIs.: (011) 25825/4/2399-Fax' (011) 2895081 - lx: 11-38228 Horario: 08:30,1 11 00

SÃO PAULO - SE Consulado Honorário A. Formosa, SI 75 andar - Cap 01019-000-Tal: (011)256-2146Fax: (011)255-4953 - lIs,: 11-53296 Horário: das 09:00 às 12.00 a das 14.00 às 16.00 - -.....

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As, das Naçoes, 0805Lote 18- Cep 70412-900 leIs,: (061) 244-101t/1211f1411 Fax: (051) 244-1755 Horario ao puS/co: 09:00 as 11 :OOhn. Expediente' 09:00 ás 1 7:00hs. julho/99 - Guia Panrotas - B-27

('r,

ri e ia n ri r Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- S/301 3 12 Andar - Cep 22250-040 Teis.: (021) 5532059 a 552-9496 Fax: (021) 551-3247 Horário: 2 a 6 i2 09:00/13:00 SÃO PAULO SP E. Holanda, 274- Jardim Europa Cep 01446-900 - Tel.: (011) 3061-3446 (direto) -(011) 681-4144 )conmut.) Fax: (011) 282-43 19 Horário ao público: 0900 às 11 :OOhx Expediente. 08:30 as 16:30hs. Consulados Honorários

BELÉM - PÁ As. Conselheiro Furtado, 585 Casa A - Bairro Balista - Cep: 66025-160 Tei: (091) 223-8967 Fax. (091) 241-7407 MANAUS-AM Av. Constantino Nery. 2789 -Edil. Empire Cenler - Chapada - Cep: 69050-001 - Tais.: (092) 656-5661, 1 633-2913312850 234-2552 Fax: (092) 656-5762 PORTO ALEGRE - ES Pça, Doa Fnliaiarro, 126- apto. 81 Cep: 90020-160 -Tela.: (051) 225-4682/2248553 - Fax: (041) 225-7995 RECIFE - PE Av. Pan Nordest-no, 1800Salgadinho - OFnda - Cep: 53110-780 - Tel : (081) 429-2080 Fax. (081) 429-2818 SÃO LUIS - MA E. dos Alagados, 107- Centro Cep: 85010-020 - TeIs.: (090) 232-6732/233-2232- Fax: (098) 232-2214 Conselheiro Comercial do México

R. Holanda, 14- Esq. coín Espanha - Jd. Europa . Cep. 01446-030 - Tal,: (011) 280-481 (direto) -TaIs: (011) 280-4257/4725 (conmsi.( Fax (011) 280-3941 ' MVANMAR ):rcn1 BRASILIA Embaixada

SHS - Ci. 8- con;urdo 04-casa 05- Cep: 71520-245 - Tel.: (061) 248-3747- Fax: (061) 248-1922

ELI

MÔNACO!I

Consulado Geral

SÃO PAULO - SP AI. Fio Claro, 2-Ir - /3 and. - Cep 01332-937-TeL .211(289-1969Fax: (011) 208-5625 Horário: 21 a 6n das 0900 ás 18.00 'NÃRÁGUÃ Embaixada

BRASILIA - DE SHIS 01 15 - ccnj. 07-Cana 14Lago Sul Teia,: (061)248-5326/5366 Fax: (061)248-3148 Horário: 090015 00 (Consular) Embaixada

BRASILIA - DF SEN - Av. das Nações, lote 05 Asa Norte - Cep: 70459-900 Tela.: 226-171711870 Fax (061) 224-98301224-0320 TIx: (61) 1315 ENIG SE -bruno: 08:301530 SÃO PAULO - SP A::'1e,en1a em Brnnrin 1.- :1)611 225-1717 - -

NORUEGA

Embaixada

BRASILIA - DE SES - An. das I'Jaçães,Orl 807 ore 28-Tola (051) 443.5720/0722: 8791 -Fax. (061)443-2942 E-mail: emnno@tba.com.br lboranio: 2x a 5x 0830/13.00 1330/1630 - 6x 08:30113:30

BELO HORIZONTE - MG A. Manoel Teixeira Sales, 293Cep: 30210-130- Bairro Mangabeiras Telelax (031) 225-1426 Horário: 2 ,1 a 94- 08:00112:00 CURITIBA - PR E. Prol. Francisco Ribeiro, 683Cep: 83707-660 - Araucária Tel:(941)843-2211 -Fax: (041) 043-1443 E-mail: vbQnovo.dk ou vb.nrihbrcom br Horanio: 2e a 9408:30/12.00' 13.00/1700 FORTALEZA- CE E. Leonardo Mota. 501 - Cep: 60170-040 - Tel.: (055) 242-0888 Fax: (085) 242-9222 Horário: 2 4 a 94- 00.0011 2:00 1400118.00 E-mail: emilrade@tortalnet.com hr MANAUS-AM Est. da Refinaria, sn 5 - Distrito Industrial - Cep: 69075-830 Tel.: (092) 615-1555 - Rama 2348 202- Fax: (092) 815-1043 saulhDlorjaá.com.br PORTO ALEGRE - RS Av. Ipiranga, 321 ,5x andar - Cop: 90160-092 - lei,: (051)223-4600 Fax: (051) 231-7344- [-mal: poa@ceanwood ccm.br Horário: 28 a 6 - 09:30111:30 14.0017:00 RECIFE - PE E. O. Maria Caiar, 170- Coni. 102Cep: 50030-140 - Tais.: (081) 224-3844 - Fax (081) 224-2302 Tix: (81)2110 SCNA BA Horario: 2 91 a 6 - 09:00,1 12:00 14,00117:00 RIO GRANDE - ES E. Marechal Floniano Peixoto, 122Centro - Cep: 96200-380 - Tel.: (053) 231-1515- Fax- (053) 231-1200 - E-mail: toxyrig@cranwood.cam.br Horario: 2 0 a 61 - 08-00112:00 13:30118.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 34495 andar - Cep: 22210-030 - TaIs.: (021) 553-5505'6540- Fax: (021) 551-1925 - Tix: (21)21102 EFIN BR E-mail: norkons@rio.com.br -bruno. 2 a 6 0 das 09.00 as 12:15hs - das 12.45 ás 16:00hs SALVADOR - BA Av. Estados Unidos. n 5 14- 8 and. - Ed. Suerdieck Comércio Cep: 40010-020 - Tel.: (071) 326-8500 - Fax: (071) 243-3125 TIe: (71) 1659 BSI-ll SE E-mail: bshiaship@son.com hn l'bordnio, 2 a6 4 10:00/1200 4:00116:00 SANTOS-SP Pça. Barão do Aio Branco. 1445 andar - Cep: 11010-040 - Teis.: (013) 219-7373210-1100 Fax: (013) 219-7944 Ti. (13) 1175 GAIO SE Horár-o 94 a 6" - 08:30,120014.0018.00 E-mail: griests@gniegbr com br SÃO PAULO - SP E. Oscar Freire. 379.35 andar Cep01426-OOt - Tel.: (011) 883-3322 - celular 891-2722 Fax: (011) 883-3607 Tlx:1I-24009 CGSC BR Horários: 2 1 594-08:00-12:0013:00117:0.2 E-mail: swairorQopus com.br NOVA ZELÂNDIA RIO DE JANEIRO - RJ Pu-1,k Fi:xeeriqo. 28-1-2" and. Cep 22210-030-Tais.: 0211 553-55076213 Horários: das 09:00 às 13:00 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP Eisa Paes de Araújo, 29- 6 Q and. conj. 65 - Cep: 0-1531 -090- São Paulo - SP - Tal. 1011)820-5532Fax: (0 11 ) 066-3213 PAISES BAIXOS

Consulados

Embaixada

BELÉM - PÁ E. Senador Manoel Barata, 704-si 1.503- Cep: 66019-000 Tel.: (091) 241-1508 Fax: (091) 224-7275 Horário: 2'! a li' - 0800/12.00 14:00/1800

BRASILIA - DE S ES - As ,Ias Nações -00.801 lote 5 - Cep: 70405-900 Fel.: (061)321-4769 Telefax: (061) 321-1518 Tis: (61) 1492 NEDB BR HorsriO' 08:30 - 1600

8-28 - Guia Panrolas - julho/99

PAOUISTAO -

Consulados

BELéM - PÁ )Gilslrearni Iraders Ltd R. 13 de Maio. 469- 16n anil. Cep: 66019-020 - Tel.: (091) 224-5811 -Fax: (091) 224-5954 BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe, 1179 - [01) 5 Funcionarias- Ci"ti, 2730' Tel : (031) 227-527:, Fax: (031)621-18/7 CURITIBA - PR Av. Càndrdo de Ao'v 1469- '52 and, - ci. 1806- Ce. 80530-DOí) Cx. Postal 22003- Cep: 8053(21-990) Tel.: (041) 353-2630 Fax: (041) 254-7846 FORTALEZA - CE Rua Cõnsel Gouveia, 348-A Alvaro V/eyne - Cep. 60335-390 Tel.: (085) 281-3399 - Fax. (085) 282-1942 1-lorár-o Comercial MANAUS-AM E. Miranda Leão, 41 - Cep 69005-001 Tal. 092) 622-1366 Fax: 092) 622-1354 PORTO ALEGRE - AS E Prol. José Salgado Martins. 145 - Cep: 90450-150 - Fel.: 1051) 331-3832 - Fax: (051) 330-3132 Horário após as 14:00 55. RECIFE - PE As. Conselheiro Aguiar, 1472-s. 142 - Trade Conter Boa Viagem Cep:StOlt-03t -Tel : (081) 465-6704 - Fax: (081) 325-1399 Tis.: (81) 2330 LITU SE Horário: 15 001`18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botalogo, 242 - 7 Q andar Cep: 22250-040 Tel.: (021) 552-9028 Fax: (021) 552-8294 Horário: 09:00116:00 SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 1283-, Ed. Orriega - Caminho das Amores s"201 - Cep: 41829-900 Tel.: (071) 341-04 10 Fax: (071) 341-0613 Horário: 09:00111,00 SANTOS SE Rua do Comércio, 55-94 and. Cep: 11010-141 Tel. 013) 219-4827 Fax: (013) 219-4807 Horár.o, 08:3012 1,81- 4:0011730 SÃO PAULO - SE Av. Bnig. Faria Lima, 169835 ar/dar - Cep' 01452-001 lei. (011)813-0622 Fax: (011)814-0802 Tis. (11)83082 EMHO-RR Horário: 09:0016 Gil PANAMA Embaixada

BRASILIA - DE SHIS 0106./Si'1 1/ -casais Lago Sul 'Cep 71625-115 lei.: (061) 248-7309 Fax: (021) 240-2834 Hondnio. 2d1 a 6 09,30,114:30 E-mal: e mp a n a m a@ n e ttLir.com br Consulados

PORTO ALEGRE - AS E Comendador Aheinganlz, 299. 5102 - Aue/Iiadora - Cep: 90450-020 - Tel.: (051) 331-1282 Horário, 2,2 a 6 1 das 09:30 às 14:30 RECIFE - PE Rua do Riaclruelo, 201 - Ed. Marcilio Dias - a. 1005- Boa Vista Cep: 50040-400 - Telefax: (081) 231-5022 Horário: 94 a 6 9 das 09:30 ás 14:30 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo de Magalháes. 122 apto 1.002- Copacabana- Cep: 22031-010 - leI.: (021) 255-8512Fax: (021) 256-9085 Horár i o: 2 iâ a 6 4 das 09:30 às 14:30 SANTOS-SP Rua Frei Gaspar. 131 - c. 13Centro - Gep. 11010-091 - Toldas: (013) 219-8541 Horãr o. 3-a 6 4 das 09:30 ás 430

Embaixada

BRASILIA - DE SHIS- CIOS -conj. t4- casa 2l Cep: 71615-140 Tela.: (061)364-1832)1761 - Fax: 061) 248-3484 - TIx: (61) 2252 EPAO BR Horário: 08.00/15.00 PARAGUAI1) Embaixada

BRASILIA - DE SES - Aa /135 Naçhes, lote 42-0 811 - Ccc: 70427-900 Tais.: (061) 242-373213968 Fax: (061)242-4605 Horários' 08:30 ás 13:00 e 15:00 lis 18.00 E-maiL ambapiirbrasil@zaz.com.br Consulados

CAMPO GRANDE - MS E. 26 de Agosto- Edil. 2507 Agosto .95 and. - salas 96 e98Cep: 79002-080 Tel - i067) 724-4934 Horários 07:00 as 13 00 h CURITIBA - PR E. Voluntários da Pátria. 400 59 andar - s,'SOt - Ed. Wawal Cep: 60020-917' Praça Osório TeL. 041)222-9226 - 223-2132 Fax' (041) 222-9226 Horanios: 0800 às 16:00 E LO A lAN OPO LIS Av. Rio Branco, 387 - Centro [dl Rio Branco - 69 and. - Cep: 88015-200 - Tel.: (048) 216-8933 Telelae: (048) 224-8835 Horário: das 07:00 as 14:30 Es FOZ DO IGUAÇU - PR A. Bartolome,i de Guemão, 738Centro - Cep: 85890-000 - Telefax. (045) 523-2890 Horários: 08:00 às 12:00 e 14 00 ás 18:00 GUAIRA - PR Duque de Caxias, 500- Cep: 05980-000- Telefax: (044) 642-1505 Horários 08:00 às 1100 e 14:00 ás 17:00 PARANAGUA - PR A. João Eugènio, 305 cl Travessa Ipacarai - Cop: 83203-380- Tel.: (041) .123-1613 - Pau: (041) 422-6735 Horários' 08:00 ás 12:300 14:00 às 17.00 hs. PORTO ALEGRE - ES E. Quintino Bocaiúva, 554- conj. 302- Cep: 90440-051 Telefax: (051) 346-1314 ('lunários' 09:30 as 16.30 PONTA PORÃ - MS As. Pres. Vargas, 120- Centro-Cep: 79900-000 - Tel.: (067) 431-6312 llorãrios: 08:00 às 12.00 e 13:30 às 17.00 PORTO MURTINHO - MS A 1 3 de Julho, 562- Florestal Telefax. (067) 287-1072 Horários. 08:00 às 12,00 e 15.00 às 18.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242-3-Piso Cela: 22501-040 Tal : (021) 553.229412512/0551 Fax: (021)553-2612 Horários: 08:00 às 1600 SANTOS - SP Av. Ana Costa, 48-A - Conj. 31Edil. Empr. Ana Costa - Ccp' 11060-002 - Tel.: (013) 222-8070 233-6189-Fax: (013) 233-5118 Horários 08:30 às 13.00 e 15.00 às 18:00 E-mail: consulpan@mboline.aom 12/ http: -mxw mboIrie com br/consulparsantos SÃO PAULO - SE Rua Bandeira Paulista, 600- 155 arrd, - cj, 163- Itaim Eibi - Cep: 04532-001 - Telelax. (011) 820-1412 e 829-2793 Horário: 08:30 as 16:00hs E- mxii: consalpy@mbonine corn,irr liltp. -ireiw.paragssyxp.com.br Consulados Honorários

BELO HORIZONTE - MG Rua Guaridaus. 60-apto. 102 Santa Lucia - Cep: 30350-810 Tel. Res.: (031)344-6349 Celular: (031) 227-0690 Fax ' 1031) 227-0690

UBERABA - MG As. Dep José Marcas Chorem, 1785- Cep: 38040-500 Tel,: (034) 336-t977 Celular: 972-1199 Embaixada

BRASILIA - DE SES - As. das Nações, lote 43 Cep: 70428-900 Tela.: (061) 242-9933198359435 Fax: (061) 244-9344 E-mail: emb-pe r ul5i zxz.com br Consulados Gerais

AIO DE JANEIRO - RJ As. Rui Barbosa. 314 - 2 Q andarFlamengo - Cep: 22250-020 Tela.: (021) 551-629614496 Fax: (021)551-9796 SÃO PAULO - SE E. Votuveraba, 350- Cidade Jardim - Ceio 05604-020 Teis.: (Ou) 870-179311794 Fax: 01 1) 870-1795 Consulados Honorários

CUIABÁ - MT Av. Rubens de Mendonça, 990Edil. Empire Conter, Sala 704 Cep. 78000-800 - Telefax: (065) 323-3314 CURITIBA - PR As. Getúlio Vargas, 3767 - V. Isabel - Cep: 80240-041 - Tel.. (041) 242-5819- Fax: (041) 244-86931342-2673 MANAUS - AM Rua HI, 12- Morada do Sal' Aleixo - Cep: 69060-080 - Tal (092) 236-5012 - Fax: (092) 642-1203 PORTO ALEGRE - ES R. dos Andradax, 1646-00(1. 2322 andar - Cep: 90020-012' Telolax. (051) 224-2208 SALVADOR - BA As. Presidente Vargas, 3879 Bairro Vermelho - Cep: 40210-000 Tel.: (071) 336-6466/6202 Fus: (071) 237-7756 ._1POWNIA' Embaixada

BRASILIA - DF S.E.S. - As. das Nações lote 33 TeIs.: (061) 2433438 Fax: (061(242-8543 Horário: 08:30116:00 Seção Consular Tel.: (061) 243-3438 Horário: 08:3016:00 Consulados

BELO HORIZONTE - MG R. Fernandes Tourinho, 718s 1 1 601 . Cep: 30112-802 -Te[.: (031) 225-6476 Fax: (031) 221-3385 CURITIBA - PR R. Agostinho Leão Junior, 234 Cep: 80030-tio - ToIs.: (041)

264-4662 Fax: (041) 264-5597 Horário: 08:30116:00

SAO PAULO - SP R. Gabriel dos Santos, 124 - Cep 01231-901 -Tel.: (011) 825-4388 Horário: 10:03 às 12:00 (Publico) Jurisdição: SE, RJ. MG , ES Consulado Honorário ERECHIM - AS R. Heerqae Schwening, 143 Cep: 99700-000 - TeL: (1154) 321-4644 Escritório Comercial RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Bolaloçio, 242-3-andar -Cc1,: 22250-000 - Tel.: (021)

551-8058 Horário: 08:30,16:00 VITÓRIA - ES

A. Lauro Soares Machado, 12Mata da Praia Til :1027) 227-5643 Li, 027) 337-7784 PORTUGAL

I2!

Embaixada BRASILIA - DE SES - As. das Nações - lote 02Cep: 70402-900 Tais.: (061) 321-3434/8040 /2024 - Fax: (061)225-5296.224-7347 TIu.. (61) 1033 Horário: 2a 9409:30,it3:00 1430/17:00 - 69 08,00'14:00

(.;o

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Av. Mal. Câmara, 160- Edif. Oriys1i809- Cep: 20020-080 TeIs.: (021) 544-244412523126631 280612903 - Fax: (021) 544-33821 3262 Horário: 2 11 a 6 4 08:00/14:00 Juris: ES/RJ SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1 2 and. Cep 40030-040 Tel.: (071) 241-1633 Horário: 08:00114.00 - Juris: BA/SE SÃO PAULO - SP Av. da Liberdade. 602 - 4 9andar Cep 01502-001 Tel.: (011) 278-5556 - 270-2555 Juris.: MS/SP Horário: 2a a 6 0 09.00115:00

Consulados BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações - lote 02Cep: 70402-900 Tei.: (061)321-3434 Jurisdição = AM/GO/MT BELÉM - PA Av. Generalíssimo Deodoro, 1683sf4011403- Cep: 66000-140 Tel.: (091) 241-6666 Horário: 2 d a 6 4 0730 ás 1330 Jurisdição AP/MA/PA BELO HORIZONTE - MG R. da Bahia. 2140- conj. 200- Cep 30160012- Tel.: (031) 291-8192 Horário: 08:00 1 14:00 - Juris. MC CURITIBA- PR R. Marechal Deodoro, 34413' and. - cj. 131 - Ed. Atalaia CepBOOlO-010- Tel.: (041) 233-4211 Horário: 08:00114:00 -Juris. SC'PR PORTO ALEGRE - AS R. Prof. Annes Dias, 112- 10 9 and. Tais.: (051) 224-5767 Horário: 09.00115.00 - Juris. EIS RECIFE - PE As. Domingos Ferreira, 2238 - sala 102 - Cep 50020-030 lei.: (081) 326-7649 Horário: 08.00114.00 Juris. ALICE/PI/RN/PE SANTOS - SP A. D. Pedro II, 77-1 v and. Cep: 11010-080Tei.: (013) 219-4230/3882 - Juris. Santos Horário: 12:0018:00

Embaixada BRASÍLIA - DE Lago Sul -Tel.: (061)365-4033

BRASÍLIA - DE SOS 111- BI. H- apto. 104- Cep: 70374-080 - Tel.: (061) 226-5969 322-7679 Telefax: 224-3253 Horário: 09.00 - 14.00 FORTALEZA - CE R. Santo do Monte, 2727-s/ 905Cep: 60161 -150 - Tei.: (085) 261-0288 - Fax: (085) 261-4386 PORTO ALEGRE - AS As. Alberto Bins, 5 14 - Hotel Piaza San Rafael - Cep: 90030-140 - Te[.: (051) 211-5667 - Telefax: 211-5767 Horário: 09:00- 14:00 RECIFE - PE Av. Rui Barbosa, 1854- Cep: 52011-902- Tei.: (081) 441-5606 Teietax: (081) 268-6185 Horário: 09:00- 14:00

Embaixada BRASÍLIA - DE A-C W3 Sul - Quadra 508 - CP 480 - Cep: 70359-970- TeIs.: (061) 443-1265163 - Fax: (061(443-1267

Consulado Geral Honorário SÃO PAULO - SP R Dr. Moysés Kahan, 191 -Barra Funda- Cep: 01139-040 - Tel.: (011) 826-3857- Fax: (011) 826-3177 Horário: 24 a 6 das 00.00 ás 12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF Via L3/Sul - 00. 805 - loto 21 Cep: 70414-900 Tem.: (061) 242-778517905 Fax: (061) 242-7833 Horário: 08:30115:30

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Av, Morumbi, 635- Jardim Guedaila - Cep: 05607-000 - Tel: (011)211-1729/8997 - 814-3728 Fax:(Ot 1) 21 1-1822 Horário: 355Q das 09:00 às 12:00

Consulado RIO DE JANEIRO - RJ R. Maria Eugénia, 461 leis.: (021)266-2033/2207 Fax: (021) 286-8344 Horário: 24 5 6 9 08:30116:00

Consulado Honorário BELÉM - PA Rua João Osibi. 441 - Bairro Nazaré - Cep: 66055-280 Tel.: (091) 222-3432 SALVADOR - BA As. Luiz Tarquinio, 20- Boa Viagem - Cep: 40410-120-Tel.: (071) 312-5167

Consulado SÃO PAULO - SP A. Capitão Fehsbino de Moraes, 199- Cep 04638-010 Telefax: (011)241-3666 Av. Prol. Vicente Rao, 931 - Cep: 04636000- Teis. (011) 240-882218066 - 241-1455 Horário: das 09:00 às 17:00

Embolsada BRASÍLIA - DF SEN - Av. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 leis.: (061) 226-0746 Fax: (001) . -Tbc(61) 11 Horário: 2 4 a 5 ê 08:00/12:30 15:00/17:00- 6e08:00/12:30

Consulado Geral Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - Ci. 08- caril. 05- c/14Lago Sul - Cep: 70460-900 Tei.: (061) 248-1405 Fax: (061) 248-1405 Horário: 09:00114:00

Consulados SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Conjunto Nacional - HOrsa 1 l3 5 andar -Si. 1311/l312-Cep: 01311-300 - Tel.: (011) 283-0097 Telefax: (011) 288-2459 - Horário: 09:00- 14:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia Bolafogo, 210-saia 903Cep: 22250-040 - Tel.: (021) 535-3003 - Teiefax: 551-4183 Horário: 09:00 - 14:00

Consulados Honorários BELO HORIZONTE- MG Rua Adaulo Lucia Cardoso, 111 Bairro Belvedere - Cep: 30320-290 Tel.: (031) 391-1614 Telefax: (031) 286-2791 Horário: 09:00-14:00

RIO DE JANEIRO - RJ A Cosme Velho, 526 Tei.: (021) 285-1939- Fax: (021) 225-2212-Tia: (21) 635 Horário 2 0 a 5a 08:00112:30 15:00/17:00 - a 08:00112:30

Escritório Comercial SÃO PAULO - SP Rua José Maria Lisboa, 463- coa). 4- Cep: 01423-000 - Jd. Paulista Tel.: (011) 887-2692 Fax: (011)887-8528 Horários: 24 a 5 4 08:00 às 12:00 e das 14.00 às 18.00 Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Qd. 801 Lote A - Cop 70476-900 - Teis.: (061) 223-3094/4094 - Fax: (061) 226-7319-Tis.: (61)1273 EIRUS-BR http: www.corn.br/pageslerribrus Horário: do 2 Q a 6 das 08:30 às 12:30 e das 14:00 às 17:00

Seção Consular Telefax' (061) 223-5094 Horário: 21 , 6 1 09:00112:00 - 4 feiras 1430 às 17:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ R. Prol, Avezedo Marques, 50Leblon - Telefax: (021) 274-0097 Fax: (021) 294-4945 SÃO PAULO - SP A. Groeniàndia, 808- Cep: 01434-000 - Tel.: (011) 3064-15911 262-3755 Horário: 2 à 5t das 10:00 às 13:00 e das 16:00 às 18:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SES - Av. das Nações,0.807 - lote 29- Cep: 70419-900 - Tel.: (061) 443-1444 - Fax: (061) 443-1187 Tia: (38) 611225 ESUE BR Horário: 2 a 5 -08:00113:00 14:00/1 7:00 - 6 08:00113:00 E-mail: swebra@tba.com.br

Consulados

BELÉM - PA Av. Senador Lemos, 529- Cep: 66050-000- Umarizai -Tel.: (091) Consulado Geral no Brasil 222-0148 - Fax: (091) 224-4306 SÃO PAULO - SP 241-1104 R. São Benedito, 1685- Cep Horário: 2 4 a 6 - 08:00/11:0004735-004 - Teinfas: (011) 246-1187 15.00117:00 Horário: 2 4 e 4 9 das 08:30 às 12:00 Jurisdição: Maranhão, Pará e inlernel: Amapá http://www.netspace.com.br/sanmar BELO HORIZONTE - MC irro A. Zezé Camargos, 117 - Cep: E-mail: guido@cebinet.com.br 32210-080 - Cidade Industrial Tei.: (031)331-1146/333 . 4333Fax: (031) 333536411411 Horário: 2 1 a 64 09:00112:00 13:00116:00 Embaixada E-mail: mbaião@esab.com.br BRASÍLIA - DE Jurisdição: Goiás e Minas Gerais SES - Av. das Nações, iole 01 FORTALEZA - CE 0801 - Cep' 70401-900 A. Leonaido Mota, 501 - Aldeola leis.: (061)223-0794/0916 Tel.: (085) 244-0888 Fax: (061) 224-9365 Fax: (085) 242-9222 Horário: 09:00116:00 Horário: 24 a 6 9 08:00112:00 14:0/li 8:00 - Sãb. 09:00112.00 E-mail: mtrade@fortalnel. com. br Jurisdição: Ceará e Piauí Consulado Gera! MANAUS-AM RIO DE JANEIRO - RJ Sociedade Fogas. Estrada da Estr. do Sorimã, 575- Barrada Refinaria, s/n - Distrito Industrial Tijuca Tet.:(021( 4942318Cep: 69075-830 - Tel.: (092) Fax:(021) 493-5803 615-1555-A. 125/109/615-1795Juridição: Todo território nacional. Fax: (092) 615-3004 Horário: 2 2 a 6 9 06:00/12:00Consulados 14:00/18:00 BRASÍLIA Jurisdição: Amazonas, Acre, SHIS . Dii 1-2-13 Lago Sul - CEP: Rondônia e Roraima. 71625 . 220 Te]: (55-61(364-1688. E-mail: conxi@fogaa.com.br Fax: (55-61) 248-1688 PORTO ALEGRE - AS Cet.:(55-61) 981-9925 As. Senador Salgado Filho, 327 E-mau: conseneg@mymail.com.br apto. 1303- Cep: 90010-221 CURITIBA - PR Tel.: (051) 227-1289 As. Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Horário: 2 1 a 55 09:00111:00 Jd. Botânico' Tei,: (041)264-9595/ RECIFE - PE 9797- Fax: (041) 264-2233 R. Ernesto de Paula Santos, 1327SÃO PAULO - SP Boa Viagem - Cep: 51021-330 lei.: (081) 465-2940 - Fax: (081) As. Jurucã, 194 - 1 9 and. - Cep 4552839 04080-010 - Tel.: (011)531-0066 Horário: 2a a 64 16:00119:00 hs A. 143-Fax: (011)531-2286 Jurisdição: Alagoas, Paraiba. Horário: 0900 às 12:00 e das Pernambuco e Rio Grande do 14:00 às 17:00 Norte RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 - 99 andar Consulado Honorário Cep: 22210-030 - Tel:(021) SÃO PAULO - SP 553-5505 /551-1540/554-8291 / A. Visconde Aguiar Toiedo, 436 552-0792 - Fax: (021) 553-1925 Cep 04612-100 - Tel.: (011) Tix.: 38-21-21192 eiinbr 5561-3458 e 692-7865 Horário: 2a a 55 09:00,114:00 Fax: (011) 240-3013 E-mail: swerio@rio.com.br Jurisdição: Rio de Janeiro e Espírito Santo SALVADOR - BA Embaixada As. Estados Unidos, 528- Edil. BRASÍLIA - DE Joaquim Barreto de Araújo, SEN -As. das Nações, lote 11 s/1204/06- Cep: 40010-0211Teis.: (061) 226-097011260 Telefax' (071) 326-0699 Fax: (061) 223-2595 Horário: 2 a 6 0 06.00112:00 TIx: (61) 1721 EMSI BR 14:00118:00 Jurisdição: Bahia e Sergipe Horário: 09:00/14:30 SANTOS-SP Consulado Geral R. Dr. Luiz de Faria, 62 - Cep: SÃO PAULO - SE 11060-480 - Tei.: (013) 284-7199 Av. Paulista, 326 - 6 Q and.- Cep Fax: (013) 284-4554 - TIx.: 13-1186 01310-000 - leis.: (011)285-5578 amtnbr 288-0060 - Fax: (011) 288-3941 / Horário: 2 1 a 6a 14:00117:00 285-5578- TIx: (li) 24402 CEIAS SÃO PAULO - SP BR R. Oscar Freire, 37932 andar Horário: 08:00 às 14:00 Cep 01426-001 Tel.: )Otl) 683-3322- Fax: (011) Consulados Honorários 883-3607 BELO HORIZONTE - MG Horário: 2 4 a 6 09.00 às 12.00 e A. Santa Rita Durão, 1030 das 14:00 às 16:00 Cep: 30140-110- Tel.: (031) Jurisdição: Mato Grosso, Mato 261-6934 Grosso do Sul. Paraná, Santa Horário: 08:00117:00 Catarina e São Paulo cf exceção CURITIBA - PR de Santos E-mail: swenor@uol.com.br R. Marechal Fioriaxo, 5221 - Cep: 81610-000-I 5 andar -Tel.: (041) 376-1333 - Fax: (041) 277-1728 Embaixada Horário: 08:30/12:30 BRASÍLIA - DF GUARAPARI - ES SES -Av. das Nações, Lelo 41 Cep: 29200-000 - CP 161 Cep: 70448-900 - TeIs.: (061) MANAUS-AM 443-5500139221393413969 As. Kako Caminha, 360- B. Pres. Fax: (061) 443-5711 Vargas - Cep. 69025-360 - Te[.: E-mail: (092) 234-5863

Horário: 2 a 5 08:00 às 12:00 e das 14:00 às 17.00. de 59 das 08:00 às 14:00hs. Jurisdição: DF, AC, AP. AM, BA. CE, ES, MA, MG, PA, PB, PE, P1, RJ, AN, AO, AR, SE, TO.

Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ R. Cândido Mendes, 157 11 9 andar- Cep: 20241-220 Tel.: (021) 221-1867 Fax: (021) 252-3991 E-mail: swissrio@rio.nutecnel.com.br Horário: 09:00112:00 Jurisdição: ES, MG, RJ SAO PAULO - SP Au. Paulista, 1754-4 5 andar - Cep 01310-920 - Edifício Grande Avenida. Teis.: (011)253-4951 Fax: (011) 253-5716 E-mail: vertretun@sao.rnp.admin.ch Horário: 2 4 a 6 09:00112:00 Jurisdição: MT, MS, PR, AS, SC, Se

Embaixada BRASÍLIA- DE SHIS - 019 - cj. 8 - c/24 Cep: 70457-900 Tela.: (061)248-6706/3595 Fax: (061) 248-3791 Tia: (61) 1414 EMBS BR Horário: 08:30115:30

Embaixada BRASÍLIA- DE SEN - As. das Nações, lote 10Cep: 70433-900-Teis.: (061) 224-6943 - Fax: (061) 321-2994 223-7502 Horário: 09:00112:00 - 14:00/17:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ A. México, 41 - 1 1 Q and - Centro Cep: 20031-144 - Tom.: (021) 210-3123 - Fax: (021)240-1183 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca, 467Alphav/iie 1 - Barueri-SP - Cep: 06474-250 - Telefax: (011) 7295-2820 Horários: das 09:00 ás 12:00 e das 13:00 ás 16.00 horas.

Embaixada BRASÍLIA - DE SHIS - 01. 11 - conj 9-c/10 Cep: 70478-900 Tel.: (061) 248-4209 - Fax: (061) 248-4752 - Tia: (61)1837 ERTG BA Horário: 09:00115:00

Consulados RIO DE JANEIRO - RJ As. Aio Branco, 45 - grupo 1004 Centro - Cep: 20090-003 - Tela.: (021) 233-930114752 Fax: (021) 253-2692 - E-mail: togo@africatours.com.br SÃO PAULO - SE Atendimento em Brasília Tel.: (061) 246-4209 Fax: (061) 248-4752

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL. 02 - conj. 02 - c/01 Lago Sul - Cep: 71665-028 Tel.: (061) 365-3466/113213572 Fax: (061(355-1733 Horário: 09:00113:00 - 14:00117:00 E-mail: Irinbago@tba,com.br Consulados Honorários BELÉM - PA Rodovia do Coqueiro. Km 01, s/nx Anexo EBD, Coqueiro -

Ananindeua-PA- Cep: 67110-000 Telxfax: (091) 245-1003

E-mail: dbn@libnet.com.br Expediente: 2 2 a 5 das 09:00 às 12.00 e das 14:00 as 16:00hs. GOIÁS - GO As. Anhanguera, 5728- Ed. Facury Conter, sala 104- Centro Goiânia - GO - Cep: 74043-010 Tel.: (062) 311-3513 Expediente: 24 a 6 4 das 09:00 às 12:00e das 14:00 às 16:OOhs.

Iulho/99 - Guia Panrolas - B-29

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alves, 179- Cep: 20081-250- Praça Mauá - Tel.: (021) 516-0846 Fax: (021) 253-3200 Horário: 29 a 64 das 09:00 às 12:00 e das 14:00 às 16:00hs. SÃO PAULO- SP Alameda Barros, 86- Suite 1 -B Cep01232-001 - Tel.: (011) 825-5078 - Fax: (011) 3824-9636 Horários: 2u a 5C das 09:00 às 12:00 edas 14:00 às 16:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 23- Q 805 - Cep: 70452-900 Tais.: (061) 242-18601244-4840 Fax: (061) 242-1448 Horário: 09:00114:00 E-mail: ernb.turquia@conectanet.com.br Consulado Geral SÁOPAULO - SP Av. Dr. Vieira de Carvalho, 1320and.-con).4I -CepOt2lO-010 Teis.: (011) 224-060110607 Horário: das 10:00 às 12:00 14:00 às 16:00

Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Bandeirantes. 1975- apto. 201 Bairro Mangabeira - Cep: 30210-420-Tel.: (031) 221-0537Fax: (031) 281-6048 Horário: 09:00 às 12:00 e das 14:00 às 16:00 CURITIBA - PR R. Desembargador Westphalem. 295-6° and. - Cep: 80010-110 Tel.: (041) 223-7770 - 322-3444 Fax: (041) 223-7770 Horário: 08:00 às 12:00 RECIFE . PE R. dos Navegantes, 157-s. 1811Boa Viagem Cep: 51021-010 Tel.: (081) 465-9377 - Fax: (081) 465-9515 Horário: 08:00 às 11:30

8-30 - Guia Panrolas - julho/99

SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 65 - Rio Vermelho Cep: 40210-200 - Tel.: (071) 247-1064 - Fax: (071) 247-1157 Horário: 09:00 às 13:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - OL - 06 - conj. 02- casa 17 Cep: 71.620-025 - TeIs.: (061) 365-145711398 -Fax: (061) 365-3898 Home Page brucremb@brriet.com.br da 24 a 64 riaS 09.00 às 16:00 h Consulado Geral CURITIBA - PR R. Marechal Deodoro, 869- i5 andar - s. 1501 - Cep: 80060-010 Telefax (041) 222-7773

Consulado Honorário PARANAGUÁ - PR R. Arthur de Abreu, 29- 10 9 and. conj. 08 - Cep: 83203-480 Palácio do CaIé

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Au. das Nações - lote 14C.E.S. - Cep 70450-900 TeIs.: (061) 322-120014528 Fax: (061) 322-6534 Horário: 09.30 às 17:30 E-mail: urubras@tba.com.br Consulados Gerais BELO HORIZONTE . MO Au. do Contorno, 6777 - salas 130111302 - Cep3011O-110 -Tela.: (031) 296-7527,'8293 - Fax: (031) 296-7291 PORTO ALEGRE - RS R. Siqueira Campos, 1171 - 5 Q e 69 and. - Cep900lO-001 -Tel.: (051) 224-3499 - Fax: (051(224-2844 E-mail: conurugran@conex.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 55 and. Cep 22250-040 - Tel.: (021) 553-6030 - Fax: (021) 553-6035 E-mail: coriuruguana@unikey.com.br

SALVADOR - BA Pça. José de Anchiela, 18 Pelourinho - Cep: 40025-020 - Tel.: (071) 322-7093 - Fax: (071) 322-7096 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- iOQ and. Cep:0i4t9-001 - Tel.: (011) 284-0998 - Fax: (011)284-6169 E-mail: conurupa@mandic.com.br Consulados de Distrito BAGÉ - RS R. Bento Gonçalves. 1285,i504 Cep: 96400-201 Tel.: (0532) 42-3855 E-mail: conuruba@allernet.com.br CHUY . RS A. Venezuela, 311 - Cep 96235-000 Tel.: (0532) 65-1151 Horário: 08:00114.00 CURITIBA - P11 R. Emiliano Perneta, 29795 andar- sl/92- Ed. Melropolilan Building - Cep 80010-050 Telefax: (041) 232-0436 Horário: 08:00114:00 E-mail: conuruour@cwb.palm.com.br FORTALEZA- CE R. Prot. Vicente Silveira, 234 - Cep: 60410-670 E-mail: zanocchiléitruenet-ce.com.br FLORIANOPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387 - 6° and. Cep: 88015-201 -fel.: (048) 216-8944 Horário: 08:00/12:00- 14:00118:00 JAGUARÁO - RS Praça Alcides Marques. 53 - Cep 96300-000Telelax: (0532)61-1411/61-2772 Horário: 08:00/14:00 PARANAGUÁ - PR A. Coronel José Lobo, 1207 - Cep 83240-160 - Tel.: (041) 423-1266 Fax: (041)422-8331 Horário: 09:00115:00 PORTO ALEGRE - RS A. Siqueira Campos , 11715° e 6 and. -CcpSOOiO-00l -Tels.: (051) 224-3499- Fax: (051) 224-2644 Horário: 09:00115:00

QUARAÍ - RS R. Miguel Correu, 420 - Cep 97560-000 - Tel.. (055) 423-1605 (recados) RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 55 and. Cep 22250-040 - Tela.: (021) 553-6030/6015 Fax: (021) 553-6036 Horário: 08:00/17:00 RIO GRANDE - AS R. Andradas, 153-apto. 301 Cep: 96200-370 Tal.: (0532) 31-3530 Horário: 08:00/12:00 - 14.00118:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Au. Tamandar& 2101 . 0 anda sala 4011402 - Cep 97573-531 Tel.: (055) 242-1416 Horário: 09:00/12:00 -14:00117:00 consuliv@adinel. com . uy SANTA MARIA - RS R. Venancio Aires, 1761 - Cep 97010-000 Teletaa: (055) 221-1180 Horário: 14:03 às 18:00 SANTOS-SP R. Alexandre Fieming, 437 -apto. 31 - Cep: 11040-010 - Tel.: (013) 238-1886 SÃO PAULO- SP Alameda Santos, 905-10° and. Cep: 01419-001 Tal.: (011) 284-4843 Fax: (011)886-4480 Horário: 08:00114:00 URUGUAIANA - AS A. Duque de Caxias, 1606- Cep 97500-180 Tel.: (055) 412-1514 Horário: 08:00114:00 - 14:00116:00 E-mail: coni.iruguay@bolacelcom.br VITORIA - ES Au Princesa Isabel, 574 - BI. A Edif, Palas Conter - s/1 312- Cep: 29010-360 Teletax.: (027) 233-1434 -(027) 355-4540 (sec.elxtr.) Correspondência: Cx. Postal 5072 Cep: 29041-970 - Vitória-ES

Embaixada BRASÍLIA . DF SES - Au. das Nações, lote 13-0. 803- Cep: 70451-900

leis.: (061)223-9325/9585 Central (061) 223-9375 - Dir. Embaixador Fax: (061) 226-5633 Horário: 09:00116:00

Consulados BELÉM - PA Au. Presidente Pernambuco, 270 Bairro Batista Campos - Cep: 66000-000 Tel.: (091)242-7783 - Central 241-7574 - Dir. Cõnsul Fax: (091) 222-6396 BOA VISTA - AR A. Benjamin Conslanl. 525 - Cep: 69300-000 Tel.: (095) 623-9285 - Fax: (095) 623-661016612 MANAUS-AM A, Ferreira Pena. 179- Centro Cep: 69010-170 - Tel.: (092) 233-670816004 - Fax. (092) 233-0461 PORTO ALEGRE - RS R. dos Andradas, 1.137 100 andar- coa]. 1007- Cep: 90027-900 Tel.. (051) 228-1028 Fax: (051) 228-1949 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 5 9 andar • Cep: 22250-000 - TeIs.: (021) 552-6699 - central - 522-8944 - sul - Fax: (021) 551-5248 Horário: 08:00114:00 SÃO PAULO - SP R. Veneza, 878- Cep 01429-000 Tel.: (011) 887-231814583 Fax: (011) 887-2535 - Tlx.: 11-32649 Entrada de Documentação: Horário: 09:00111:00 Retirada de Documentação: Horário: 11:30113:00

Consulado Geral SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 2516 - 5°and - ci. 54- Cep: 014012 Telelax: (011) 852-5127 Horário das 9:001hs até 12:00hs.

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM — Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Policia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n° 84.541 de 11.03.80 Formalidades Formulário próprio assinado (ivia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Documentos todos originais - RG - Titulo de eleitor - Certificado de reservista - 2 fofos 5x7 com data e fundo branco - 2 últimos comprovantes de voto - Certidão de casamento - Passaporte anterior - No formulário assinar os campos 33 e 34 - Na procuração assinar uma vez e duas vezes no cartão do tabelião - CIC - Se for extrangeiro apresentar Cert. De Natralização Original Para menores de idade - AO - 2 fetos 5x7 com data e fundo branco - AO dos pais - CIC dos pais - Passaporte anterior do menor - No formulário os pais assinam o campo 33 e apenas o pai assina o campo 34 - Procuração de menor com assinatura do pai Entre 18 e 20 anos - RG - Titulo de eleitor - Passaporte anterior - Certificado de reservista - 2 foto 5x7 com data e fundo branco - RG dos pais - Procuração de menor com assinatura do pai - No formulário o menor assina os campos 33 e 34 - Uma ficha de cartório para o pai e o menor TAXA R$ 81,03 EM DINHEIRO - Para passaporte perdido a taxa é de AS 162,06 - Prazo: 5 a 7 dias úteis - Na retirada o passageiro deverá comparecer a Policia Federal

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n° 4.375 de 17.08.1964 - Capítulo II Artigo 5 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos o subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n'57.654 do 20 de janeiro de 1966

- Regulamento do serviço Militar— Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que abrasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n° 4.541 de 11.03.1980, não será exigido viste de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu pais de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n°6.915/80 'não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES Menores até 12 (doze) anos precisam de autorização judicial para viajar desacompanhados em vôos nacionais. A autorização judicial é dispensada se ele viajar acompanhado por: a) qualquer dos pais; b) pessoa comprovadamento titular de sua guarda ou tutela: c) ascendente ou colateral com mais de 21 (vinte e um) anos até o terceiro grau de parentesco (irmãos, tios, avós e bisavós) devidamente documentados; d) pessoa com mais de 21 (vinte e um) anos portadora de autorização dos pais ou responsáveis. Em geral, pessoas entre 12 (doze) anos e 18 (dezoito) anos, quando desacompanhadas, podem viajar em vôos nacionais mediante apresentação de certidão de nascimento ou carteira de identidade. Há variações de acordo com os Juizados de Menores de cada comarca. Por isso, antes de decidir viajar, o passageiro deve informar-se sobro o assunto. Em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos, quando desacompanhados, devem apresentar autorização judicial, que é dispensável quando o passageiro está acompanhado de um dos pais, com autorização do outro, através de documento com firma reconhecida. A autorização será dada em documento público ou particular: nesta última hipótese, com firma reconhecida e constando a qualificação completa da criança ou adolescente e de seus genitores, o motivo, o destino e a duração da viagem, o nome e endereço do acompanhante e dos eventuais responsáveis durante a permanência no exterior Estando

presentes os genitores ao embarque, é dispensável o reconhecimento de firma desde que eles se identifiquem por meio de documento hábil. Ainda em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos podem viajar com autorização dos pais anotada pelo Departamento de Policia Federal no próprio passaporte. A anotação pode ser obtida no ato de requisição do passaporte (ou após a requisição). Menores de 12 (doze) anos, quando desacompanhados, deverão ser mantidos sob a guarda de empregados da empresa aérea tanto em terra quanto a bordo. OBS: No caso de haver um dos pais falecido, deverá se apresentar o atestado de óbito.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei nç 6.815/80. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no país para poderem deixara Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-la dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n 6.815180 - Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro. julho/99 - Guia Panrotas . B-31

POSTO DE VACINAÇÃO - Endereços Obs: A vacinação Contra a febre amarela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem.

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munidos de Carteira de Identidade (ou Passaporte, em caso de viagem internacional). Os postos abaixo relacionados fomecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais. ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio. 7 - Posto de Saúde - Tel.: (0243) 651215 ARACAJU —SE R São Cristovão, 270 - 2 1 andar -Tel.:(079)211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (091) 222.5800/223.3541 BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro, 1200 Centro Te] (031)224.6611 • Coordenadoria Regional: Tel: (031)273-7511 BOA VISTA - RR Av. Cap. Ene Garcez, s/n SUCAM - Te] (095) 224.180C BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde - 3 1 andar - sala 315 Tel : (061) 223.1656/ 4575

CAMPINAS-SP Aeroporto Internacional de VIRACOPOS Tel.: (019) 725-5405 CAMPO GRANDE - MS • Av Calogeras, 2078 - Centro Tela.: (067) 384-118311499 • R. Pedro Celestino, 1698 Centro Tal (067) 382,1135 CORUMBÁ - MS R. Sete de Setembro, 1036 Tel.. (067) 231 2765 CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas, 685 Tel: (065) 382.1133 Estação Rodoviária TeIs.: (065) 321-323612806 CURITIBA - PR • Vigilancia Sanitaria R Candido Lopes, 208 - 2° and, - Conj 209 - Centro Tet.: (041) 232-888313222233 Ramal 308 Horário de Atendimento de 2° a 61 das 10.30 às 14:30 Horas • Posto Portuário de Paranaguá - Rua Manoel Bonifácio, 309 - 1 1 and Cen. tro Tel,. (041) 423-3227 • Posto de Fronteira de Foz do Iguaçu Pte. Internacional da Amizade - Brasil/Paraguai - Te[ : (045) 522-1422 • Posto Aeroportuário de Foz do Iguaçu - Aeroporto Internacional das Cataratas Tel : (045) 523-3538 FLORIANOPOLIS —SC • Fund Nacional de Saúde Teis : (048) 244-704411901 • R. Maz Schrann, 2179- Estreito - Tel.: (048) 244-0977 FORTALEZA —CE Rua dos Tabajaras, 282-Altos Praia de Iracema - Tel : (085) 231 5175- Fax: (085) 221-1102

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu Ponte da Amizade Brasil Para9uai GOIANIA - GO R. 83, n°41 - Setor Sul Tel. : (062) 225.6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (073) 231-1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs.: (098) 232-330413755 ITAJAI - SC Av. Cel. Eugênio MúlIer siri Porto de Itajai - Tel.. (0473) 44-0722 LINHARES —ES Av. Presidente Nilo Peçanha, 180 - Centro JOÃO PESSOA - PB R Prof Geraldo Von Shosten, s/n - Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo Caixa Postal 346 Tel.: (083) 221-0772 MACAPÁ - AP Av, Feliciano Coelho, 489Bairro do Trem - Teis ' (096) 222-056413469 MACEIÓ —AL R. Sã e Albuquerque, sln Jaraguã Administração do Porto Tel : (082) 231.1999 - R. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS—AM R. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória - Tel.: (092) 232-1802 NATAL - RN Av Alexandrino de Alencar, 1402 - 2 1 and. - Ed. do Ministério da Saúde - Tirol . Tel 1084/ 231.1177

PARANAGUÁ - PR • R. Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (041) 422-0594 • Centro de Saúde Pça. João Gualberto, 636 PORTO ALEGRE - RS R Vigário José lnácio, 303 4° and - Tel ' (051) 226.2244 PORTO NACIONAL —TO Av. Gabriel José de Pmeida.1732 Teb.: (03( 862-192411724 PORTO VELHO - RO Av Kennedy, s/n TeIs. (069) 221-074618473 RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa, 1168 Deteg. Estadual da Fazenda Tel : (081) 224-0217 RIO BRANCO —AC R. Ant6nio da Rocha Viana Bairro Vila Ivonete Tel : )068) 224-4981103110022 RIO GRANDE - RS R Marechal Floriano, Esq. Alm. Barroso - Ed. do INAMPS Tel : (0532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ Secretaria Nacional de Vgilãncia Sanitária do Ministério da Saúde Saúde dos Portos - Setor de Vacinação R México. 128 - Térreo Tel. (021) 240-3568 Horário de Atendimento: das 10.00 hs ás 11 00 hs e das 14.00 hs às 15 00 hs Aerop. Internacional do RJ Tel : (021) 398-3041 SALVADOR - BA Av Visconde de Itaborai, 1193 - Largo de Amaralina Cep 41830-100Tel : (071) 240-0142 SÃO LUIS - MA Av Beira Mar, 260 Tel :10981 221-1225

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 Centro - Tel.: (0474) 44-0200 SÃO PAULO - SP • Aeroporto de Congonhas Ala Sul próx ao Café Jaraguá -Tel : (011) 241-2373 2 1 a 6 1 das 09:00 as 11:30 e das 14.00 às 16:30 hs. • Aeroporto mIem, de Cumbica - Saúde dos Portos Terminal de Passageiro 1 Piso Terreo - Tel.: (011) 6445-3557 - 2 1 a 61 das 08:00 hs às 17:00 hs. • Saúde dos Portos: (Santos) Rua Frei Gaspar, 22- 1 0 and. Centro - Tel.: (013) 219-1367 Atendimento 3 1 e 51 das 08:00 hs ás 12,00 hs e de 13:00 hs ás 17:00 tis. • Centro de Saúde Martins Fontes - Rua Luiza Macuco, 40- Tel (013) 232-2300 Atendimento de 2°, 4° e 6° das 14:30 ás 1530 hs. SÃO SEBASTIÃO - SP Centro de Saúde de São Sebastião R Cap. Luis Soares, 1950 Tel.: (012) 452-1000 Atendimento: às 3° feiras. das 09.00 ás 10 00 hs TERESINA - P1 • Av. João XXIII, 1317 Teis.: (086) 232-399513520 • Term. Rodoviário - BR 343 - Km 1,5 - Tel.: (086) 229-1415 • R Felix Pacheco, 1931 Tel.: (086) 222-5739 VITORIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85Praia do Canto - Teis.: (027) 227-5570/0411 • Secretaria de Estado da Saúde - Tel . (027) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS - Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos. 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os seguintes dados a) Nome do laboratório produtor da vacinal b) Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias e menos de um ano. 2) Atestado de saúde passado há até no máximo 8 dias do embarque De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtenção do Certificado Zoossanitãmio Internacional ou Nacional. SÃO PAULO Ministório da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio. 1555-3° andar TeIs.: (011) 251-040015742 Fax: (011) 284-6944 Atendimento 1400/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos Setor Ministério da Agricultura Serviço de Sanidade Animal - Telefax (011) 6445-2800 Atendimento Diariamente das 08:00 ás 1200 hs e das 1400 ás 18:00 lis. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

B-32 - Guia Panrotas - julho/99

RIO DE JANEIRO Procedimento de trânsito, no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, para o embarque e desembarque de cães e gatos Obs.. Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura Embarque: Tránsito doméstico - GTA Guia de Trânsito Animal Emitido por Médicos Veterinários particulares, credenciados pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento, listagem á disposição no VIGIAGRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Exame do animal pelo Médico Veterinário credenciado, que emitirá o documento: 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter Sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatorios do comprovante de vacinação' etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida 3. Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricultura, gratuitamente, no Aeroporto Intern do Rio de Janeiro, no horário de 08.00 ás 17:00, de 2° á 6°, na sala 1019- 11 and - Setor Verde - Desembarque Doméstico. Para sua emissão faz-se necessário: 1. Atestado de Saúde, emitido por

Medico Veterinário, com no máximo (03) dias de antecedência da data de emissão do CZI. 2 Apresentação do comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida. Validade CZI. 10 (dez) dias para embarque internacional Desembarque: Trânsito Doméstico: 1. Portar Guia de Trânsito Animal GTA 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios na carteira de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o número da partida 3 Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanitário Internacional emitido por Médico Veterinário Oficial do Ministério da Agricultura do pais de origem 2 Portam comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais com mais de 3 meses de idade e ter sido aplicada há mais de 20 dias e menos de 1 ano)

OBSERVAÇÕES: 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL DEVERÃO SER APRESENTADOS , JUNTO COM O ANIMAL, ICOS VETERINARIOS DO AOS MÉD MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERMELHO DA ÁREA ALFANDEGADA, PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISÃO DE TERMO DE LIBERAÇAO PARA A ALFANDEGA. 2 NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O TRANSITO INTERNACIONAL, O ANIMAL SERÁ DEVOLVIDO À ORIGEM SOB A RES P ON SABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA Vigiagro Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro TPS 1 Setor Verde - sala 1019-1° andar - desembarque doméstico Tel.: 398-316913773 - fax: 393-8099

ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima.

CONDIÇÕES DE TRANSPORTE Deverão ser obtidas informações diretamente junto á empresa transportadora, aérea, marítima ou rodoviária.

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS — Doméstico e Internacional 033 NeaiYork - Ro

AB: ÃBAÉTÉ 100 Salvacor - duarmh - Bon Jesus da Lupa 101 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 102 Salvador• Guanambi - Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 202 Salvador - Teixeira de Freitas - Caravelas 203 Caravelas - Teixeira de Freitas - Salvador 204 Salvador - Teixeira de Freitas - Caravelas 205 Caravelas - Teiiieira Freitas Salvador

ïÜ] AERO 353 Mcscou - Tsri s - S.rn Paulo 354 Suo Paulo - Lia. - Moscou

ÃRÀ ÀEROUNEAS ARGENTINAS

1416 Bs. Aires - São Paulo 1417 São Paulo - Os. Aires Bariloche 1410 Bariloche- Bs. Aires - São Paulo 1419 São Paulo - Bs. Aires 1422 Bariloche - Os. Aires - São Paulo 1423 São Paulo - Os. Aires Bariloche 1434 Os. Aires- Rio 1435 Rio- Os. Aires 1436 Bs. Aires - Rio 1437 Rio - Bs. Aires 1438 Os. Aires - Pio 1439 Rio - Os. Aires 1448 Os. Aires - Rio 1441 Rio - Os Aires

ÍAÏ FÀÊR

ÊxIcO

010 México - Lima - Sao Paulo 019 São Paulo - Lima- México

ÍÁEROPOSTAL: 902 Caracas - Portarnar Manaus 903 Manaus - Porlamar Caracas

!ÃF .AIR FRANCETI 441 Ria - Purs 444 Paris - Rio 455 Suo Paulo - Paris 456 Paris - São Paulo

rAffi KEITALÍ2ff1 672 Milão - São Paulo - Rio 673 Rio - São Paulo - Milão 674 Roma - São Paulo - Rio 675 Rio - São Paulo - Roma

AMA ,

AMERICAN AIRLINES

904 Belo Horizonte - Rio - Miarni 905 Miami - Rio - Belo Ho-izorstir 906 Assunção - São Pau o-Miami 907 Miami - São Paulo Assunção 920 São Paulo - Miami 921 Miami - São Paulo 950 Rio - São Paulo - New York 951 New York - São Paulo - Ria 963 DalIas - São Paulo 964 São Paulo - DaIlas 998 Montevidão - São Paulo Miarei 999 Miarei - São Paulo Montevidéo 7684 Rio - São Paulo - Miami 7690 M ami - São Paulo - Rio

fAv. AVIANCA 085 Bogotá - São Paub - Rio 086 Ro -São Fado- Bogotá

[ïj BRITISH AIRWÃYS 2244 São Paulo - Rio - Londres 2245 Londres - R - Suo Paulo 2246 Rio - Suo PouCo- Londres 2247 Londres - São Paulo - Rio

100 Toronto -São Paulo - Os. Aires 101 Os. Aires -São Paub Toroxto rõi OtrrINENTAL 030 São Paulo - Neia York 031 New Yoik - São Paulo 032 Rio - NewVork

cu 350 Havana - Suo Paulo - Rio 351 São Paulo - Rio - Havana

ÏLi ÕÉLTA 104 Rio - São Paulo - Atlanta 105 Atlanta - São Pauto - Rio 8806 São Paulo - Orlando 8807 Orlando - Miam - São Pauto

ËÚJ ECUÀT6RIÁNi-900 Quito - Guayaquil- Manaus - São Pauo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Manaus - Quito IL... IBERIA iJ] 6800 Rio - Madrid 6801 Madrid - Rio 6822 Rio - São Paulo - Madrid 6823 Madrid - Suo Paulo - Ro 6824 São Paulo - Madrid 6825 Madrid - São Pauto

001 Ribeirão Preto - São Paulo Navegantes - Joinville 002 Navegantes - Joinville - São Paulo - Ribeirão Preto Uberlãndia - Brasilia 003 Brasilia - Uberlãndia Ribeirão Preto - São Pauto 004 Joinville - Navegantes - São Paulo 005 São Pauto - Joinville Navegantes 006 Joinville - Navegantes - São Paulo - Ribeirão Preto 007 Uberlãndia - Ribeirão Preto São Pauto - Joinville Navegantes 008 São Paulo - Ribeirão Preto Uberlândia 014 Maringá - Londrina - São Paulo - Campinas - Bauru São Jose do Rio Preto 015 São José do Rio Preto Bauru - Campinas - São Paulo 016 Londrina - Maringá - São Paulo - Campinas - Bauru São José do Rio Preto 017 São Paulo - Londrina Maringá 019 São José do Rio Preto Bauru - São Paulo Londrina - Maringá 020 São Paulo - Bauru - São José do Rio Preto 021 São José do Rio Preto Bauru - Campinas - São Paulo - Londrina- Maringá Curitiba 022 Curitiba - Maringá Londrina - São Paulo 023 São Paulo - Cascavel Chapecó 024 Chapecó - Cascavel - São Paulo 025 São Paulo - Cascavel Chapeco 026 Cascavel - Curitiba Florianópolis - Chapecó Cascavel 027 Cascavel - Chapecó Florianópolis - Curitiba Cascavel 028 Chapecá - Cascavel - São Paulo 340 São Paulo - Campinas Podo Alegre 341 Porto Alegra - Campinas São Paulo 342 São Paulo - Campinas Porto Alegre 343 Porto Alegre - Campinas São Paulo 801 Belo Horizonte - Rio 805 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio 812 Rio - Belo Horizonte 813 Belo Horizonte - Rio 814 Rio - Belo Horizonte 818 Rio - Belo Horizonte 819 Belo Horizonte - Rio 825 Belo Horizonte - Rio 826 Rio - Belo Horizonte i L JAPANAIR.LÍÍEST r 063 São Paulo - Los Angeles Nagoya - Tokyo 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo

064 Tokyo - Los Angeles - Suo Paulo

[[1

---- -

791 Amsterdam - São Paulo 793 Ar-nsterdarv - Rio - São Paulo - Amsterdam

[kE KORÉÀN AIR 061 Seoul - Los Ari ok's - São Paulo 062 São Paus - Los Angeles Seoul

iÀ LAN CHILE -. 700 Santiago - São Paulo Madrid - Frankfurt 701 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Santiago 750 Santiago - São Paulo - Rio 751 Rio - São Paulo - Santiago 5770 Santiago - Porto Alegre 5771 Porto Alegre - Santiago

L8: :LA.8oúviANo 902 Santa Cruz - Manaus - Mmmi 903 Miam - Manaus - Santa Cruz 941 São Paulo - Santa Cruz 942 Santa Cruz - São Paulo

LH1 LUFTi1ÃNSA: 508 Frankfurt - Rio 501 Rio - Frantu'urt 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Franklurt 6863 Rio - São Paulo - Franklurt 6864 Frankfurt - São Paulo - Rio 6865 Rio - São Paulo - Frankfurt

Mai

IMÉT_AM . 446 Soa Vista - Manaus Obidos - Santarém Macapá - Betem 447 Belém - Macapá - Santarém - Obidos - Manaus - Boa Vista

hJ [Õ E$tËI1 204 Belo Horizonte - Vitória 205 Vitoria - Belo Horizonte 206 Belo Horizonte - Vitória 207 Vitória - Belo Horizonte 216 São Paulo - Juiz de Fora Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - Juiz de Fora - São Paulo 222 Belo Horizonte - Montes Claros 223 Montes Claros - Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 231 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 232 São Paulo - Ipatiruga - Belo Horizonte 233 Belo Horizonte - Ipatinga São Paulo 237 Belo Horizonte Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 236 Salvador - Lençóis Barreiras - Brasilia 239 Brasilia - Barreiras - Lençóis - Salvador 240 Salvador- Barreiras - Brasilia 241 Brasilia - Barreiras - Salvador 242 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Claros Belo Horizonte 243 Belo Horizonte - Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 245 Belém - Monte Dourado Altamira - Batem 247 Belém - Altamira - Monte Dourado - Belém 248 Bek'm -Jtamira - Santarém ltautuba - Afta Floresta - Sinop Cuiabá 249 Cuiabá - Sinop - Alta Floresta - ltaitsba Santarém - Altamira - Bolem 250 Recite - Fernando de Noronha 251 Fernando de Noronha Recife 252 Salvador - Petrolina - Recife - Campina Grande 253 Campina Grande - Recite Petrolina - Salvador 258 Belém - Macapá 259 Macapa - Belérn 260 Salvador - Petrolina - Recite - Juazeiro do Norte Fortaleza - Parna ba - São Luís - Imperatriz - Belém

261 Belém - Imperatriz - Sao Luis - Parnaiba - Fortale7a Juazeiro do Norte - Recito Petrolina - Salvador 262 Recite - Fernando de Noronha 263 Fernando de Noronha Recite 264 Recite - Juazeiro do Norte 265 Juazeiro do Norte - Recite 266 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recite 267 Recite - Juazeiro do Norte Fortaleza 208 Belo Horizonte -Vitória 269 Vitória - Belo Horizonte 272 Belém - Macapá 273 Macapá - Belem 274 Belém - Altarnira 275 Altamira - Belém 340 São Paulo - Petrotina Recife - Campina Grande 341 Campina Grande - Recite Petrolina - São Paulo 342 Suo Pauto - Porto Seguro Salvador 343 Salvador - Porto Seguro São Paulo 344 São Paulo - Ilhéus - Salvador 345 Salvador - Ilhéus - São Paulo 346 Rio - Belo Horizonte 347 Belo Horizonte - Rio 346 Rio - Belo Horizonte 349 Ciii: 1 lorunuate - Rio

:pg PANTANALLL. 104 Suo Paulo - Go'-. Valadares 105 1/ oco - Goa Vir adares Suo Paulo 130 Presidente Prudente - São Paulo 131 São Pauto - Presidente Prudente 32 Presidente Prudente -São Paulo 133 São Paulo - Presidente Prudente 186 São Paulo - Barretes - Rio Verde 187 Rio Verde - Barretes - São Paulo 334 Manha - Rio Verde 335 Rio Verde - Manha 338 São Paulo - Presidente Prudente - Dourados Ponta Porá 339 Ponta Porá - Presidente Prudente - São Paulo 340 São Paulo - Varginha 341 Vargmnha - São Paulo 342 São Paulo - Varginha 343 Varginha - São Paulo 390 São Paulo - Caçador Videira 393 Vide ra - São Paulo

iY8. PASSAREDO, 104 Curitiba - Ribeirão Preto Goiãnia - Palmas Araguaina 105 Araguaína - Palmas Goiania - Ribeirão Preto Curitiba 108 São José dos Campos - São Paulo - Presidente Prudente Cuiabá - Viãorra - Ji-Pararr 108 São Jose dos Campos - São Paulo - Presidente Prudente Cuiabá 109 Ji-Paã-VLana-CuiabãPresidente Prudente - Suo Paulo - São José dos Campas 109 Cuiabá - Presidente Prudente - São Paulo - São Jose dos Campos 132 Ribeirão Preto - São Paulo Suo José dos Campos Belo Horizonte - Vitoria da Conquista - Salvador 133 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos Suo Paulo - Ribeirão Preto 138 São José dos Caapos-São Paulo - Presidente Prudente Cuiabá - Vilhena - Ji-Parana 139 Ji-Parana - Vilhoria - Cuiabá Presidente Prudente - São Paulo - São José dos Campas 144 Curitiba - São Paulo Ribeirão Preto 145 Ribeirão Preto - São Paulo Curitiba

.SP i

t4tA-Vi.T

202 Santarém - Altarnira - Belém 203 Belém - Altamira - Santarém 230 Belém - Porto de Moz Almenim - Monte Alegre Santarém

231 Santarém - Monte Alegre Almeirim - Porto de Moz Belém 232 Belém - Breves 233 Breves - Belém 234 Santarém - Obidos Oniaim,n - Trombetas 235 Trombetas - Oniximin Obidos - Santarém 250 Santarém - Trombetas Parintins - Manaus - Boa Vista 251 Boa Vista - Manaus Parintins - Trombetas Santarém 252 Santarém - Rurópolis Itailuba 253 Ilailuba - Rurópohis Santarém 256 Santarém - Monte Dourado - Macapá - Belém 257 Belém - Macapá - Monte Dourado - Santarém 266 Macapá - Oiapoque 267 Oiapoque - Macapá 272 Itaituba - Mundico Coelho Itaituba 273 ltaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - Itaituba 274 Itaituba - Mundico Coelho 275 Mundico Coelho - Itaituba 278 Mundico Coelho - Alta Floresta 279 Alia Floresta - Mundico Coelho 280 Santarém - Altamira - Belém 281 Belém - Altamira - Santarém 284 Itaituba - Novo Progresso Matupá - Sinop - Sorriso Cuiabá - Juirna - Aripuanã 285 Aripuanã - Juna - Cuiabá Sorriso - Sinop - Malupã Novo Progresso - Ilaituba 280 Belém - Tucurui - Marabá 289 Marabá - Tuurui - Belém 290 Santarém - Itaituba Altamira - Marabã Imperatriz 291 Imperatriz - Araguaína Marabá - Allamira - ltaituba Santarém 294 Sarrtareixr - Monte Dourado - Belom - Elarabã 295 Marabá - Belém - Monte Dourado - Santarém 296 Belém - Santarém 297 Santarém - Belém 498 Santarém - Itaituba Panintiria - Manaus - Boa Vista 499 Boa Vista - Manaus Panintins - Itaituba Santarém 996 Belém - Macapá - Cayenne 997 Cayvririe - Macapá - Belém

PtJ. PLUNA] 222 htonlevidéo - São Paulo 223 São Paulo - Montevrdéo 223 São Paulo - Montevideo Punta Dei Este 226 Monlevidéo - Porto Alegre Rio 227 Rio - Porto Alegre Montevidéo 228 Monlevidéo - São Paulo 229 São Paulo - Montevidéo 230 Montevidéo - São Paulo 230 Punta Dei Este - Montevrdéo - São Paulo 231 São Paulo - Morrtevidéo 280 Montevidéo - Florianópolis 281 Florianópolis - Montevidéo 294 Montevideo - Salvador 295 Salvador - Montevidéo 802 Monlevidéo - Rio - Madrid 803 Madrid - Ruo - Montevidéo

iEKÏI

258 Presidente Prudente - Mais - Ouri,ihos - São Paulo 259 São Paulo - Ourinhos Assis - Presidente Prudente

[RL RICO.1 102 Manaus - Humaitá - Lábrea Porto Velho 103 Porto Velho - Lãbrea Hiumaita - Manaus

106 Manaus - Borba- Novo Aripuanrã 107 Novo Aripuanã - Borba Manaus 110 Manaus - Maués - Panintins 111 Panintins - Maués - Manaus 112 Manaus - Tete - Carauari Eirunepk 113 Eirunelah - Carauani - Tefé Manaus 116 Marraus - Coan 117 Coani - Manaus

julho/99 - Guia Panrotas - B-33

Emoresas e Itinerários de Vôos 118 119 126 121 122 123 132 133 134 135 138 139

Manaus - Barcelos - Santa Isabel da Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus Manaus - Maués - Panntinsttaituba ltaituba - Parintins - Maués Manaus Manaus - Tefé - Carauari Tabatinga Carauari - Tabatinga Tefé -Manaus Manaus- Borba - Novo Anpuanã Novo Aripuanã - Borba Manaus Manaus - Coari - Tefé Fonte Boa - Tabatinga Ipiranga - Bittencourt Bittencourt - Tabatinga Fonte Boa - Tefé - Manaus Manaus - Maués - Parintins Parintins - Maués - Manaus

130 São Paulo - Uberaba 131 Uberaba - São Paulo 132 São Paulo - Uberaba 133 Uberaba- São Paulo 145 Brasilia - Imperatriz Araguaína - Brasilia 147 Brasilia - Araguaina Imperatriz - Brasilia 150 São Paulo - UberlàndieGoiânia 151 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 152 São Pauto - Uberlándia Goiânia 153 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 154 São Paulo - Uberlándia Goiânia 155 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 157 Belo Horizonte- Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 159 Belo Horizonte - Uberaba UberNnda - Belo Horizonte 161 Brasitia - Marabá - Belém Carajás - Brasilia 163 Brasilia - Carajás - Belém Marabá - Brasitia 166 Goiânia - Brasília 187 Brasília - Goiânia 200 Rio - Vilória 201 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 203 Vitória - Ria 208 Rio - Vitória 209 Vitória - Rio 212 Rio - Vitória 213 Vilória• Rio 214 Rio - Vitória 215 Vitória - Rio 218 Rio - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio 220 Rio - Porto Seguro 221 Porto Seguro - Rio 273 São Paulo - São José do Rio Prelo - Ribeirão Preto São Paulo 278 Rio - Campinas 279 Campinas - Rio 280 São Pauto - Curitiba 281 Curitiba - São Paulo 282 São Paulo - Curitiba 283 Curitiba - São Paulo 288 Rio - Brasília 289 Brasilia - Rio 290 Rio - Brasilia 291 Brasilia - Rio 292 Rio - Brasília 293 Brasilia - Rio 294 Rio - Brasilia 205 Brasilia - Rio 296 Rio - Brasilia 297 Brasilia - Ria 298 Rio - Brasilia 299 Brasilia - Ria 300 São Paulo - Londrina 301 Londrina - São Paulo 302 São Pauto - Londrina 303 Londrina - São Paulo 304 São Pauto - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do Iguaçu - Londrina São Pauto 306 São Paulo - Maringá 307 Maringá - São Paulo 308 São Paulo - Maringá 309 Maringá São Paulo 313 SãoPaulo - Lages -Criciúma - São Paulo 314 Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Porto Alegre 315 Porto Alegre - Passo Fundo - Santo Angelo . Porto Alegre 316 São Paulo- Maringá-Londrina- Curitiba 317 Curitiba - Londrina Maringá - São Pauto 322 São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba

0-34 - Guia Panrotas - julho/99

323 Curiliba -Cascavel - Toledo -São Paulo 326 Curitiba - Londrina 327 Londrina - Curitiba 328 São Paulo - Londrina 329 Londrina - São Paulo 330 São Paulo - Vitória 331 Vitória - São Paulo 332 São Paulo - Vitória 333 Vitória - São Paulo 336 São Pauto - Campinas Recife 337 Recife - Campinas - São Paulo 343 Brasilia - Porto Seguro Ilhéus - Brasilia 346 Rio - Belo Horizonte 347 Belo Horizonte- Rio 350 São Paulo - Ctrapeco 351 Chapezó - São Paulo 352 São Paulo- Chapecó 353 Chapecó - São Paulo 354 São Paulo-Passo Fundo Santo Angelo - Porto Alegre 355 Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - São Paulo 356 Curitiba - Maringá 357 Maringá - Curitiba 358 Curitiba - Maringá 359 Maririgã - Curitiba 360 Curitiba - Londrina 361 Londrina - Curitiba 362 Porto Alegre - Santana do Livramento - Uruguaiana Santa Maria - Porto Alegre 363 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana - Santana do Livramento - Porto Alegre 370 São Paulo - Chapeco 371 Chapecó - São Paulo 377 Porto Alegre - Rio Grande Petatas - Porto Alegre 390 São Paulo - Navegantes Florianópolis 391 Florianópolis - Navegantes São Paulo 400 Rio - São Paulo 401 São Paulo - Rio 402 São Paulo - Joinville - Porto Alegre 403 Porto Alegre - Joinville - São Paulo 405 São Paulo• Navegantes Joinville - São Paulo 406 Rio - São Paulo 407 São Paulo - Rio 408 Rio - São Paulo 409 São Pauto - Rio 410 São Paulo - Joinville Florianópolis 411 Florianópolis - Joinville São Paulo 412 São Paulo - Joinville Florianópolis 413 Florianópolis -Joinville São Paulo 414 Rio - SãoPaulo 415 São Paulo - Rio 416 Río - SãoPaulo 417 São Paulo - Rio 418 São Paulo - Joinville 419 Joinville - São Paulo 420 Rio - Campinas - Curitiba 421 Curitiba - Campinas - Rio 422 Rio - Campinas - Goiânia 423 Goiânia - Campinas - Rio 424 Rio - Campinas - Curitiba 425 Curitiba - Campinas - Rio 426 Rio - Campinas - Curitiba 427 Curitiba - Campinas - Rio 426 Rio - Campinas - Goiãnia 429 Goiânia - Campinas - Rio 430 Rio - São José dos Campos 431 São José dos Campos - Rio 432 Rio - São José dos Campos 433 São José dos Campos - Rio 438 Rio - Campos 437 Campos - Rio 438 Rio - Campos 439 Campos - Ria 440 Rio - SãoPaufo 441 São Paulo - Rio 442 Rio - SãoPaulo 443 São Paulo - Rio 444 Rio - São Paulo 445 São Paulo - Ria 448 Rio , São Paula 449 São Paula - Ria 450 Rio - São Paula 451 São Paula - Rio 454 Rio - São Paulo 455 São Paula - Rio 456 Rio - São Paulo 457 São Paula - Rio 458 Rio - São Paulo 459 São Paula - Rio 460 Rio - SãoPaulo 461 São Paulo - Rio 462 Rio - São Paulo 463 São Paulo - Rio 464 Aio - São Paulo 465 São Paula - Rio 466 Rio - São Paulo 467 São Paulo - Rio 468 Rio - São Paulo 469 São Paulo - Ria 470 Rio - São Paulo 471 São Paulo - Rio 472 Rio - São Paulo

173 São Paulo - Ria 174 Rio - São Paulo 475 São Paulo - Rio 176 Rio - São Paulo 177 São Paulo - Rio 478 Rio - São Paulo 179 São Paulo - Rio 180 Rio - São Paula 181 São Paulo - Rio 182 Rio - São Paulo 183 São Paula - Rio 184 Rio - São Paulo 185 São Paulo - Rio 906 Rio - São Paulo 087 São Paulo - Rio 888 Rio - São Paulo 989 São Paulo - Rio 890 RIO - São Paulo 191 São Paulo - Rio 092 Rio - São Paulo 093 São Pauto - Rio 494 Rio - São Paulo 495 São Paulo - Rio 006 Rio - São Paulo 497 São Paulo - Rio 500 São Pauto - Brasilia 501 Brasilia - São Pauto 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - São Pauta 506 São Paulo - Brasília 507 Brasilia - São Pauta 508 Rio - Belo Horizonte 509 Belo Horizonte - Rio 510 São Paulo - Curitiba 511 Curitiba_ São Paulo 512 São Paulo - Curitiba 513 Cuntiba - São Paulo 514 São Paulo - Curitiba 515 Curitiba - São Paulo 516 São Paulo - Brasília 517 Brasilia - São Paulo 518 São Paulo - Curitiba 519Curitiba - São Paulo 520 Rio - Bela Horizonte 521 Belo Horizonte - Rio 522 Rio - Belo Horizonte 523 Bela Honzonte - Rio 524 Rio - Bela Horizonte 525 Belo Horizonte Rio 526 Rio - Bela Horizonte 527 Beta Horizonte Rio 528 Rio - Belo Horizonte 529 Belo Horizonte - Rio 530 Rio - Belo Horizonte 531 Belo Horizonte - Rio 532 Belo Horizonte - Brasília 533 Brasilia - Belo Horizonte 536 Belo Horizonte - Brasilia 537 Brasilia - Bela Horizonte 538 São Paulo - Brasilia 539 Brasilia - São Paulo 540 Rio - Belo Horizonte 541 Belo Horizonte - Rio 542 São Paulo - Belo Horizonte 543 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paulo 546 São Paulo - Brasilia 547 Brasilia - São Paulo 550 São Paulo - Brasilia 551 Brasilia - São Paulo 552 São Paulo - Brasilia 553 Brasilia - São Paulo 554 São Paulo - Brasilia 555 Brasilia - São Paula 558 São Paulo - Brasilia 559 Brasília - São Paulo 560 São Paulo - Belo Horizonte 561 Belo Horizonte - São Paulo 562 São Paulo - Bela Horizonte 563 Belo Horizonte - São Paulo 564 São Pauto - Belo Horizonte 565 Belo Horizonte - São Paulo 568 São Paulo - Bela Horizonte 569 Belo Horizonte - São Paulo 572 São Pauto - Belo Horizonte 573 Belo Horizonte - São Paulo 576 São Pauto - Belo Horizonte 577 Belo Horizonte - São Paulo 580 Rio - Belo Horizonte 581 Belo Horizonte - Rio 582 Rio - Belo Horizonte 583 Belo Horizonte - Rio 584 São Paulo - Belo Horizonte 585 Bato Horizonte - São Paulo 586 São Paulo - Belo Horizonte 587 Belo Horizonte -São Paulo 588 São Paulo - belo Horizonte 589 Belo Horizonte São Paulo 590 São Pauto - Caxias do Sul Porto Alegre 591 Porto Alegre - Caxias do Sul - São Pauto 592 São Paulo - Caxias do Sul Parta Alegro 593 Porta Alegro - Caxias do Sul - São Pauto 594 São Paulo - Londrina - Porto Alegro 595 Parto Alegre - Londrina São Pauto 596 São Pauto - Navegantes Porta Alegre 597 Porto Alegre - Navegantes São Paulo 598 São Paulo - Navegantes Porta Alegre 599 Polo Alegre - Navegantes São Paulo

tsT 577 Bruxelas - São Paulo 578 Rio - São Pauto - Bruxelas 579 Bruxelas - Recife - São Paulo 580 São Paulo - Recife - Bruxelas 505 Bruxelas - Salvador - São Paulo 586 São Paulo - Salvador Bruxelas

kiÀIíIIE 3954 Rio - São Pauto - Copenhagern 3955 Copenfragern - São Pauto Rio

SÁ!1 ÕÚWÃiRLÀN.. 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Pauto - Johannesburg

JKJ SP ANAIR 125 Madd - SãoPauk- Bs.Puros 126 Bs.Ares - SãoPauh- Madml 149 Madrid - Rio - Bs. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid

[iUiAiiÍ* 915 Paraxnanba - Cayenne - Betém 916 Berri - Cayonne - Paramaribo

ISAIIii 140 Zurich - Rio - São Paulo 141 São Paulo - Rio - Zurich 142 Zurich - Rio - Os. Aires 143 Bs. Aires - Rio - Zurich 144 Zurich - São Pauto - Bs. Aires 145 Bs. Aires - São Paulo Zurich 148 Zurich - São Pauto Santiago 149 Santiago - São Paulo Zurich

741 Luanda - Rio 742 Ria - Luanda

fÀB]

102 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 103 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 126 Belém - Balão - Tucurui Marabá - RedençAão 127 Redenção - Marabá Tucurui - Saião - Bolem 130 Belém - Attamira 131 Altamira - Betem 138 Manaus - Boroa 139 Borba-Manaus 162 Cuiabá - Juara - Juina Juruona - Aripuanã 163 Aripuanã - Juína - Juara Cuiabá 166 Cuiabá - Campo Novo dos Parecia - Juina 167 Juina - Juara - Campo Novo dos Parecia - Cuiabá 168 Cuiabá - Sinop 169 Sinop-Cuiabá 170 Cuiabá - Juara - Juina Jursena 171 Juruena - Aripuarta - Juina Juara- Cuiabá 184 Manaus - Parintins 185 Parintins - Manaus 186 Manaus - Maués 187 Mauéa - Manaus 186 Manaus - Parintina 189 Parintins - Manaus

102 Fortaleza - Sobral - Crateús 103 Crateús -Sobral - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro da Norte tts Juazeiro do Norte - Igualo Fortaleza

ïiJ

EL!

008 Curitiba - São Pauto 009 São Pauta - Curitiba 010 Curitiba - São Pauto 011 São Pauto - Curitiba 014 Curitiba - São Paulo 015 São Paulo - Curitiba 016 Curitiba - São Pauto 017 São Paulo - Curitiba 019 São Pauta - Curitiba 044 Porto Alegre - Santa Maria Urugusiana 045 Santa Maria - Porto Alegre 046 Porto Alegre - Santa Maria 049 Uruguaiana - Santa Maria Porta Alegre 056 São Paulo - Franca 057 Franca - São Paulo 058 São Paulo - Franca 059 Franca - São Paulo 060 Chapecó - Pato Branca Guarapuava - Curitiba

061 Curitiba - Guarapuava - Pato Branco - Chapocó 062 Chapeco - Pato Branco Guarapuava - Curitiba 063 Curitiba - Guarapuava - Pato Branco - Chapeco 066 Porto Alegre - Erochim Chapecó - Concórdia Florianópolis 067 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Erochim - Porto Alegro 068 Porto Alegre - Erechim Chapecã - Concórdia Florianópolis 069 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Erechim - Porto Alegre 070 Curitiba - Cascavel 071 Cascavel - Curitiba 080 Cascavel - Londrina Curitiba 081 Curitiba - Londrina Cascavel 084 Porto Alegre - Santa Rosa Horizontina 085 Horizontina - Santa Rosa Porta Alegre 086 São Paulo - São José dos Campos 087 São José doa Campos São Paulo 104 Brasilia - Niquelãndia Mrnaçú 105 Minaçú - Niquelãndia Brasilia 142 Belém - Marabá - Carajás Redenção 143 Redenção - Carajás Maraba - Turucuí 143 Redenção - Carajás Maraba - Belém 152 Brasília - Minaçú - Palmas 153 Palmas - Miriaçú - Brasilia 155 Marabá - Tucurui - Belém 155 Marabá - Belém 156 Palmas - Redenção Ourilãnctia - Marabá - Belém 156 Palmas - Redenção Marabá - Selem 151 Belém - Marabá - Ourilándia - Redenção - Palmas 157 Belém - Marabá - Redenção - Palmas 159 Belém - Tucurui - Marab á 160 Belém Marabá - Ourilandia 161 Ourilândía - Carajás Marabá - Belém 170 Brasilia - Gurupi - São Felix do Araguaia 171 São Fétix do Araguaia• Gurupi - Brasilia 176 Brasilia - Palmas 177 Palmas - Minaçú - Brasilia 170 Brasilia - Minaçú - Palmas 179 Palmas - Minaçú - Brasilia 186 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Paraná - Porto Velho 187 Porto Velho - Ji-Paraná - Cacoal - Viltrena - Cuiab á 192 Belém - Tucurui 193 Tucurui - Belém

JJiI KMMbiNÁLL 804 São Pauto - Campo Grande - Cuiabá 805 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 806 Vitória - Salvador 807 Salvador - Vitória 808 São Paulo - Recife Fortaleza 809 Fortaleza - Recife - São Paulo 810 Porto Alegre - Florianópolis - Curitiba - São Pauto - Rio Salvador - Recite - Natal 811 Natal - Recife - Salvador Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 812 Brasilia - Cuiabá - Porto Velho - Manaus 813 Manaus - Porto Velha Cuiabá - Brasilia 814 Goiãnia- Brasília - Palmas Imperatriz - São Luiz 815 São Luiz - Imperatriz Palmas - Brasilia - Goiãnia 816 Florianópolis - Curitiba São Pauta - Brasilia 817 Brasília - São Paulo Curitiba - Florianópolis 820 Porto Alegre - Rio 821 Rio - São Paulo - Parto Alegre 822 Florianópolis - Curitiba São Paulo 823 São Paulo - Curitiba Florianópolis 824 Campo Grande - Goiânia Brasilia 825 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 826 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Recife 827 Recite - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre

Empresas e Itinerários de Vôos 830 Curitiba - São Pauto- Rio Salvador - Recife 831 Recife - Salvador - Rio - São Paulo - Curitiba 832 Brasilia - Salvador - Aracajú - Maceió 833 Maceiô - Aracajú - Salvador - Brasilia 836 Porto Alegre - Curitiba 837 Curitiba - Porto Alegre 838 São Pauto - Salvador Recife 839 Recife - Salvador - São Pauto 840 São Pauto - Belo Horizonte Vitória 841 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 842 Porto Alegre - Curitiba 843 Curitiba - Porto Alegre 844 Brasilia - João Pessoa Natal - Brasilia 846 Rio - Brasilia - Fortaleza 847 Fortaleza - Brasilia - Rio 848 São Pauto - Recife Fortaleza 849 Fortaleza - Recife - São Paulo 850 São Paulo - Rio - Salvador 851 Salvador - Rio - São Paulo 852 Porto Alegre - Curitiba 853 Curitiba - 'Podo Alegre 854 Porto Alegre - Curitiba 855 Curitiba - Porto Alegre 856 Podo Alegre - Curitiba 857 Curitiba- Porto Alegre 858 Porto Alegre - Curitiba 959 Curitiba - Porto Alegre 860 São Paulo - Belo Horizonte 861 Belo Horizonte - São Paulo 862 Goiãnia - Brasilia - Salvador - Aracajú - Maceió 863 Maceió - Araca1ú - Salvador - Brasilia - Goiânia 870 Rio - São Luis - Selem Palmas - Brasília 871 Brasilia - Belém - São Luis Rio 872 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - Teresina - Fortaleza 873 Fortaleza - Teresina Brasilia - Cuiabá - Porto Velho 874 Porto Alegre - São Paulo Rio 875 Rio - Porto Alegre 876 São Paulo - Vuiabá 877 Cuiabá - são Paulo 880 Brasília - Palmas - Belém 881 Belém - Palmas - Brasilia 882 Campo Grande - São Paulo - Salvador 883 Salvador - São Paulo Campo Grande 890 Rio - São Paulo - Miami 891 Miami - São Paulo - Rio 892 Belém - Macapá 893 Macapá - Bolem 896 Rio - São Paulo - Paris 897 Paris - São Paulo - Rio 898 Brasilia - Palmas 899 Palmas - Brasília 900 São Paulo - Rio 901 Rio - São Paulo 902 São Paulo - Rio 903 Rio - São Paulo 904 São Paulo - Rio 905 Rio - São Paulo 906 São Paulo - Rio 907 Rio - São Paulo 908 São Pauto - Rio 909 Rio - São Paulo 910 São Paulo - Rio 911 Rio - São Paulo 912 São Paulo - Rio 913 Rio - São Paulo 914 SãoPaulo - Ro 915 Rio - São Paulo 916 SãoPaulo - Rio 917 Rio - São Paulo 918 SãoPaulo - Rro 919 Rio - São Paulo 920 São Paulo - Rio 921 Rio - São Paulo 922 São Paulo - Rio 923 Rio - São Paulo 924 São Paulo - Rio 925 Rio - São Paulo 926 São Paulo - Rio 927 Rio - São Paulo 928 São Pauto - Rio 929 Rio - São Paulo 930 São Paulo - Belo Horizonte 933 Belo Horizonte - São Paulo 934 São Paulo - Belo Horizonte 937 Belo Horizonte - São Paulo 940 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 941 Vitória - Belo Horizonte - Rio - São Paulo 942 São Paulo - Rio 952 São Paulo - Brasilia 953 Brasilia - São Paulo 968 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 969 Porto Alegre - São Paulo 980 Porto Alegre - Londrina São Paulo 981 São Paulo - Porto Alegre

982 Porto Alegre - São Paulo 983 São Paulo - Londrina - Porto Alegre 992 São Paulo - Belo Horizonte 993 Belo Horizonte - São Paulo 3904 Rio - Miami 3905 Miami - Rio 3906 São Paulo - Miami 3907 Miami - São Paulo 3920 São Paulo - Miami 3921 Miami - São Paulo 3950 Rio - São Paulo - New York 3951 tJew York - São Paulo - Rio 3963 balias - São Paulo 3964 São Paulo - baIlas 3998 São Paulo - Miami 3999 Miami - São Paulo

£kí

í1ÃEaNÀE

008 Porto Alegre . Curitiba - São Paulo 014 Podo Alegre - Curitiba - São Paulo 015 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 016 Porto Alegre - Curitiba- São Paulo 017 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 200 Rio . Belo Horizonte 201 Belo Horizonte - Rio 202 Rio - Belo Horizonte 203 Belo Horizonte - Rio 208 São Paulo - Belo Horizonte 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 215 Curitiba - São Paulo 216 São Paulo - Curitiba - Podo Alegre 217 Curitiba - São Paulo 218 São Paulo - Curitiba Caxias do Sul 219 Caxias do Sul - Curitiba São Paulo 220 São Paulo - Curitiba 221 Curitiba - São Paulo 222 São Paulo - Curitiba 223 Curitiba - São Paulo 224 Rio - Vitória 225 Vitória - Rio 226 Rio- Vitória 227 Vitória - Rio 228 Rio - Belo Horizonte 229 Belo Horizonte - Rio 230 São Paulo - Jornville Criciúma 231 Joinville - São Paulo 232 São Paulo - Joinville Criciúma 233 Criciúma - Joinville - São Paulo 234 São Paulo - Joinville 235 Criciúma - Joinville - São Paulo Rio - Vitória 235 237 Vitória - Rio 238 São Paulo - Sorocaba 239 Sorocaba - São Paulo 244 Rio - Belo Horizonte 245 Belo Horizonte - Rio 246 Rio - Belo Horizonte 247 Belo Horizonte - Rio 248 Rio - Belo Horizonte 249 Belo Horizonte - Rio 250 São Paulo - Belo Horizonte 252 São Paulo - Belo Horizonte Podo Seguro - Salvador 253 Belo Horizonte - São Paulo 254 São Paulo - Belo Horizonte 255 Belo Horizonte - São Paulo 261 São Paulo - Navegantes Florianópolis 262 Florianópolis - Navegantes São Paulo 264 São Paulo - Belo Horizonte 266 São Paulo - Belo Horizonte 269 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 276 Belo Horizonte - São Paulo 280 São Paulo - Vitória 281 Salvador - Vitória - São Paulo 282 São Paulo - Vitória 283 Vitória - São Paulo 284 São Paulo - Vitória Salvador 285 Vitória - São Paulo 288 São Paulo - São José do Rio Preto 292 Brasília - Marabá - Belém 293 Belém - Marabá - Brasilra 302 Campinas - Rio 303 Rio - Campinas 312 São Paulo - São José dos Campos 313 São José dos Campos São Paulo 320 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 321 Pres. Prudente - Manha São Paulo 322 São Paulo - Manha - Pneu. Prudente 323 Pres. Prudente - Manha São Paulo

324 São Paulo - Manha 325 Manha - São Paulo 348 São Paulo - Brasilia 350 São Paulo - Ilhéus - Salvador 351 Salvador - Ilhéus - São Paulo 3613 Rio - Belo Horizonte 351 Belo Horizonte - Rio 370 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 371 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 374 São Paulo - Curitiba 375 Curitiba - São Paulo 376 São Paulo - Curitiba 377 Curitiba - São Paulo 378 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 379 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 382 São Paulo - Curitiba 383 Currtiba - São Paulo 388 Rio - Juiz de Fora 389 Juiz de Fora - Rio 394 Vitória - Belo Horizonte 395 Belo Horizonte - Vitória 396 Vitória - Belo Horizonte 397 Belo Horizonte - Vitória 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 Rio - São Paulo 406 São Pauto - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio - São Paulo 411 Brasilia - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto 413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Pauto - Ribeirão Preto Uberaba 415 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 417 Ribeirão Preto - São Pauto 418 São Paulo- Ribeirão Preto 419 Ribeirão Preto- São Paulo 420 Belo Horizonte - Ubenlãndia 421 Uberlândia - Belo Horizonte 428 Campinas - Belo Horizonte 429 Belo Horizonte - Campinas 430 São Paulo - Bauru Araçatuba 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Uberaba 435 Uberaba - São Paulo 438 São Paulo - Bauru Araçatuba 439 Araçatuba - Bauru - São Paulo 442 São José do Rio Prelo Ribeirão Preto - Campinas Rio 443 Rio - Campinas - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Prelo - Campinas Rio 445 Rio - Campinas - Ribeirão Preto 455 Belo Horizonte - São Pauto 456 São Paulo - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte -São Paulo 460 São Paulo - Selo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Horizonte - São Paulo 463 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Caxias do Sul - Curitiba 467 Curitiba - Caxias do Sul 471 São Paulo - Navegantes Florianópolis 472 Criciúma - Navegantes São Paulo 475 São Paulo - Navegantes Criciúma 476 Florianópolis - Navegantes São Paulo 478 São Paulo - Bauru 479 Araçatuba - Bauru - São Paulo 490 Rio - Belo Horizonte 491 Belo Horizonte - Rio 492 Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Ubenlãndia 494 São Paulo - Juiz de Fora 495 Juiz de Fora - São Paulo 496 São Paulo - Juiz de Fora 497 Juiz de Fora - São Paulo 498 São Paulo - Juiz de Fora 499 Juiz de Fora - São Paulo 500 São Paulo - Rio 501 Rio - São Paulo 502 São Paulo - Rio 503 Rio - São Paulo 504 São Paulo - Rio 505 Rio - São Paulo 506 São Paulo - Rio 510 Campinas - Belo Horizonte Brasilia 511 Brasilia - Belo Horizonte 512 Belo Horizonte - Brasília 513 Brasília - Belo Horizonte Campinas 514 São Paulo- Rio 515 Rio - São Paulo

517 São Paulo - Rio 518 São Paulo - Brasilia 519 Brasília - São Paulo 520 São Paulo - Brasília 521 Brasília - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasília - São Paulo 524 São Paulo - Brasília Cuiabá - Porto Velho Manaus 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Prelo - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Prelo - São Pauto 528 São Paulo - Araçatuba Cuiabá - Vilhena 529 Vilhena - Cuiabá Araçatuba - São Paulo 530 São Paulo - Brasília 531 Brasília - São Paulo 532 São Paulo - Brasilia 533 Brasília - São Paulo 534 São Paulo - Uberlândia Goiãnia 535 Uberlândia - São José do Rio Preto - São Paulo 536 São Paulo - Uberlándia 537 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 538 São Paulo - Uberlándis Goiânia 539 Goiãnia - Uberlândia - São Paulo 540 São Paulo - São José do Rio Preto 541 São José do Rio Prelo - São Paulo 542 São Paulo - Londrina 543 Londrina - São Paulo 544 São Paulo - Londrina 544 São Paulo - Rio 545 Londrina - São Paulo 545 Rio - São Paulo 546 São Paulo - Uberlândia Goiânia 547 Goiãnia - Uberlândia - São Paulo 548 São Paulo - Uberlandia Goiânia 549 Goiânia - Uberlándia - São Paulo 550 São Paulo - Campinas Podo Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 São Paulo - Rio 553 Rio - São Paulo 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas, • São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manha São Paulo 558 São Paulo - Campinas Fortaleza 559 Fortaleza - Campinas - São Paulo 560 São Paulo - Londrina Campo Grande - Corumb 561 Campo Grande - Londrina São Paulo 562 São Paulo - Londrina CampoGrande - Corumb 563 Corumb - Campo Grande Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corumb - Campo Grande Londrina - São Paulo 566 São Paulo - Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 568 São Paulo - Rio 569 Rio - São Paulo 570 São Paulo - Rio 571 Rio - São Pauto 572 São Paulo - Rio 573 Rio - São Pauto 574 São Paulo - Rio 575 São Paulo - Rio 577 Rio - São Paulo 578 São Paulo - Rio 579 Rio - São Paulo 580 São Paulo - Ilhéus - Salvador 581 Salvador - Ilhéus - São Paulo 582 São Paulo - Rio 582 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 583 Rio - São Paulo 583 Salvador - Podo Seguro Belo Horizonte 584 São Paulo - Ribeirão Preto Recife 585 Recife - Ribeirão Preto - São Paulo 586 São Paulo - Rio 587 Rio - São Paulo 589 Rio - São Paulo 590 São Paulo - Rio 591 Rio - São Paulo 592 São Paulo - Rio 593 Rio - São Paulo 594 São Paulo - Rio 595 Rio -São Paulo 596 São Paulo - Rio

597 Rio - São Paulo 599 Rio - São Paulo

708 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 709 São Paulo - Ciudad dei Este - Assunção

(TO MENEEm~ 1503 Porto - Lisboa - Recife 1504 Recife - Lisboa - Porto 1511 Salvador - Recife - Lisboa Porto 1511 Porto - Lisboa- SalvadorRecife 1515 Recife - Salvador - Lisboa Podo 1515 Podo - Lisboa - Recife Salvador 1527 Natal - Recite - Lisboa Porto 1527 Porto - Lisboa - Natal Recite 1533 Fortaleza - Recife - Lisboa Porto 1533 Podo - Lisboa - Fortaleza Recife 1535 Recife - Fortaleza - Lisboa Porto 1535 Podo - Lisboa - Recite Fortaleza 1540 Rio - Lisboa - Porto 1545 Podo - Lisboa - Rio 1553 Lisboa - Porto - Rio 1558 Rio - Porto - Lisboa 1560 São Paulo - Lisboa - Porto 1563 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 1565 Porto - Lisboa - São Paulo 1566 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 1575 Lisboa - Porto - São Paulo 1576 São Paulo - Porto - Lisboa 1582 Rio - Recife - Lisboa - Porto 1583 Podo - Lisboa - Recife - Rio 4520 Salvador - Lisboa 4521 Lisboa - Salvador 4524 Fortaleza - Lisboa 4525 Lisboa - Fortaleza 4563 Lisboa - São Paulo 4564 São Paulo - Lisboa 4565 Lisboa - Rio - São Paulo 4566 São Paulo - Rio - Lisboa

902

àW_Affiffiffi~

102 Belém - Altamira - Santarém - Itaituba - Panintins 103 Parintins - Itaituba Santarém - Altamira - Belém 106 Rio Branco - Feijó 107 Feijó -Rio Branco 108Porto Velho - Lábrea 109 Lábrea - Porto Velho 112 ManaLa - Lábrea

113 Lábnea - Manaus 118 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 119 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 128 Manaus - Tefé - São G. da Cachoeira 129 São G. da Cachoeira - Tefé Manaus 130 Porto Velho - t3uajara Mirim - Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Porto Velho 159 Manaus - Parintins 151 Parintins - Manaus 150 Rio Branco - Eirunepé Carauani - Tefé - Manaus 159 Manaus - Tefé - Carauari Eirunepé - Rio Branco 162 Manaus - Boa Vista 163 Boa Vista - Manaus 164 Rio Branco - Porto Velho 165 Porto Velho - Rio Branco 166 Rio Branco - Tarauscã Cruzeiro do Sul 167 Cruzeiro do Sul - Tarauaca Rio Branco

801 Belo Horizonte - Rio 805 Belo Horizonte - Rio 808 Rio - Belo Horizonte 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio 812 Rio - Belo Horizonte 813 Belo Horizonte - Rio 814 Rio - Belo Horizonte 818 Rio - Belo Horizonte 819 Belo Horizonte - Rio 825 Belo Horizonte - Rio 826 Rio - Belo Horizonte

flj

030Porto Alegre - São Paulo 031 São Paulo - Porto Alegre 032 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 033 São Paulo - Podo Alegre 034 Porto Alegre - São Pauto 036 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo

julho/99 - Guia Panrotas - 8-35

Emoresas e Itinerários de Vôos 037 039 042 043 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063 064 065 066 068 069 070 072 073 074 075 076 078 079 080 081 082 084 087 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 163 164 300 339 444 445 446 447 448 449 702 703 710 711 740 741 766 767 768 769 825 827 830 831 848 841 854 855 888 881 882 883 884 885 886 887 898 891

São Paulo - Florianópolis Porto Alegre Rio- Curitiba - Porto Alegre Curitiba - São Paulo Rio - São Paulo Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba Florianópolis Florianópolis - São Paulo São Paulo - Florianópolis Florianópolis São Paulo São Paulo - Curitiba Foz do Iguaçu - São Pauto São Paulo - Foz do Iguaçu São Paulo - t3oiãnia Goiânia - São Paulo São Paulo - Rio - Vitória Vitória - Rio - São Pauto São Paulo - Rio - Vitória Vitória - São Paulo Cuiabá - São Pauto - Rio São Paulo• Cuiabá São Paulo- Fortaleza - São Luís - Belém - Brasília - Belo Horizonte -Rio São Paulo - Fortaleza Belém - Manaus Manaus - Belém - Fortaleza São Paulo Rio• Brasilia - Fortaleza Rio - Brasilia - Belém Belém - Brasilia - Rio - São Paulo São Paulo - Brasilia - Belém - São Luis - Fortaleza - São Paulo Fortaleza - Brasília - São Paulo São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus São Paulo - Brasilia Manaus Manaus - Brasília - Rio Rio - Brasília São Paulo - Brasília Brasilia - Rio Brasilia - São Paulo São Pauto - Salvador Aracaju Aracaju - Salvador - São Paulo São Paulo - Brasília - Recife - Natal Natal - Recife - Brasilia - São Paulo São Paulo - Recite - Natal Natal - Recife - Rio - São Paulo São Paulo - Salvador Maceió - Recife Recite - Maceió - Salvador São Paulo - Rio Rio - Recife - Fortaleza Fortaleza - Recife - Rio Rio - Curitiba Curitiba - Rio Vôos da Ponte Aérea Rio São Paulo - Rio São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasília Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Pauto Bs Aires - Porto Alegre São Paulo São Paulo - Porto Alegra Bs. Aires Rio - São Paulo - Atlartta Atlanta - São Paulo - Rio Santiago de Chile - São Paulo São Paulo - Santiago de Chile São Paulo - Orlando - Miami Orlando - Miarni - São Paulo São Paulo - Mian,i Miarni - São Paulo Lisboa - Salvador - Recife Lisboa Lisboa - Fortaleza - Recite Lisboa São Paulo - Porto - Lisboa Lisboa - Porto - São Paulo São Paulo - Lisboa Lisboa - São Paulo Rio - Porto - Lisboa Lisboa - Porto - Rio São Paulo - Rio - Lisboa Lisboa - Rio - São Paulo São Paulo - Recite- Lisboa Lisboa - Recite - São Paulo São Paulo - Salvador Lisboa Lisboa - Salvador - São Paulo São Paulo - Fortaleza Lisboa Lisboa - Fortaleza - São Paulo São Paulo - Lisboa Lisboa - são Paulo

B-36 - Guia Panrotas -

julho/99

926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasília Manaus 927 Manaus - Brasilia - São Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

IÉIÊ

i!IE

328 Campinas - Belo Horizonte 329 Belo Horizonte - Campinas 344 Campinas - Brasilia 345 Brasilia - Campinas 712 Natal - Fernando de Noronha 713 Fernando de Noronha Natal 752 Natal -Fernando de Noronha 753 Fernando de Noronha Natal 754 Natal - Fernando de Noronha 755 Fernando de Noronha Natal 758 Fernando de Noronha Recite 759 Recite - Fernando de Noronha 7110 Fortaleza- Natal 7111 Natal - Fortaleza

[ÏJki ÚEbÃTRtiN!1 440 São Paulo - Chicago Detroit 441 Detroit - Chicago - São Paulo 732 São Paulo - Miami - Los Angeles 733 Los Angeles - Miami - São Paulo 987 Boston - New York - São Paulo - Rio 988 Rio - São Paulo - New York Boston 990 Rio - Miami - Orlando 991 Orlando - Miami - Rio 4150 São Paulo - NewYork 4151 New York - São Paulo 4152 Rio - São Paulo - Los Angeles 4153 Los Angeles - São Paulo Rio 4154 Rio - São Paulo - Los Angeles 4155 Los Angeles - São Paulo Rio 4156 Rio- Miami 4158 São Paulo - Miami 4159 Miarrti -São Paulo 4161 Miami - Rio 4163 Washington - Atlanta - São Paulo 4164 São Paulo - Atlanta Washington 4172 Recite - Miami 4173 Miami - Fortaleza - Recife 4175 Miami - Belém - Manaus 4176 Belém - Miami 4177 Recife - Fortaleza - Miami 4178 Miami - Recite 4179 Miami - Marraus 4180 Marraus - Miami

100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Rio - Porto Alegre lOS Porto Alegre - Rio 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegre - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 120 São Paulo - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Pauto 123 Porto Alegre - São Pauto 124 São Paulo - Porto Alegre 135 São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo 137 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 140 Rio -SãoPaulo 146 Rio - Curitiba - Florianópolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio 150 São Paulo - Curitiba 151 Curitiba - Rio 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do guaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do lguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 166 São Paulo - Londrina Campo Grande - São Paulo 167 São Paulo - Campo Grande - Londrina - São Paulo 168 Rio - Curitiba - Foz do Iga u çu 169 Fo z do Iguaçu - Curitiba Rio

170 Rio - Brasília 171 Brasilia - Rio 172 Rio - Brasília 173 Brasília - Rio 176 Rio - Brasilia 177 Brasilia - Rio 178 Rio - Brasília 179 Brasilia - Rio 184 Rio - Belo Horizonte Goiânia - Rio 185 Rio - Goiânia - Belo Horizonte - Rio 192 Rio - Brasilia 193 Brasília - Rio 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - SãoPauto 204 Rio - Brasília - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio 210 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Teté - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Teta Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Belém - Santarém Trombetas - Manaus 233 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 250 Foz do Iguaçu - São Pauto Rio - Belem - Macapá 251 Macapá - Belém - Rio - São Paulo - Foz do Iguaçu 266 São Paulo - Brasília - Botem 267 Belém - Brasilia - São Paulo 270 Brasilia - Salvador - Macero 271 Maceió - Salvador - Brasília 272 Brasília - Recite - Natal 273 Natal - Recite - Brasília 280 Brasilia Salvador- Recife 281 Recife - Salvador . Brasília 298 São Paulo - Brasília 291 Brasilia - São Paulo 292 São Paulo - Brasilia Teresina - São Luis 293 São Luís - Teresina - Brasilia - São Paulo 298 São Paulo - Goiãnia 299 Goiãnia - São Paulo 300 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luís - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife 302 Recite - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 303 Manaus- Belém - São Luis Fortaleza - Recife 308 Curitiba - São Paulo Goiânia - Brasilia - Cuiabá 309 Cuiabá - Brasilia - Goiãnia São Paulo - Curitiba 318 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 311 Cuiabá - Campo Grande São Paulo - Rio 312 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 313 Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo 314 São Paulo - Brasilia Manaus - Boa Vista 315 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 316 São Paulo - Brasilia - Porto Velho - Rio Branco - Manaus 317 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia - São Paulo 318 São Paulo - Cuiabá 319 Cuiabá - São Paulo 320 Rio - Recite 321 Recife - Rio 324 Rio - Recite - Natal 325 Natal - Recife - Rio 326 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 327 Fortaleza - Recite - Salvador - Rio 330 São Paulo - Recife - João Pessoa 331 João Pessoa - Recife - São Paulo 332 São Paulo - Recife 333 Recite - São Paulo 336 São Paulo - Recite - João Pessoa 337 João Pessoa - Recite - São Paulo 342 Rio - Salvador - Aracaju Maceió - Recite 343 Recite - Maceió - Aracajú Salvador - Rio 346 Rio - Aracajú - Maceió - São Paulo 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador - Natal 353 Natal - Salvador - São Paulo 356 São Paulo - Salvador 357 Salvador - São Paulo 360 São Paulo - Salvador 361 Salvador - São Pauto 368 Belo Horizonte - Salvador 369 Salvador - Belo Horizonte

374 Rio - Natal - Fortaleza - São Paulo 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio 376 São Paulo - Brasilia Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 378 Brasilia - Fortaleza - Natal 379 Natal - Fortaleza - Brasilia 386 Rio - Salvador 387 Salvador - Rio 388 Rio - Salvador - Aracajú 389 Aracajú - Salvador - Rio 390 São Paulo - Rio - Vitória 391Vitória - Rio - São Paulo 392 São Paulo - Rio - Vitoria 393 Vitória - Rio - São Paulo 394 São Pauto - Vitoria 395 Vitória - São Pauto 400 a 497 Sei'acos entre Rio-São Paulo-Rio Operados Em Code Sharing C/Rio-Sul 500 São Paulo - Brasília 501 Brasilia - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasília - São Paulo 506 São Paulo - Brasília 587 Brasilia - São Paulo 516 São Paulo - Brasília 517 Brasilia - São Paulo 538 São Paulo - Brasilia 539 Brasília - São Paulo 542 São Paulo - Belo Horizonte 543 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Pauto 546 São Paulo - Brasília 547 Brasília - São Paulo 550 São Paulo - Brasília 551 Brasilia - São Paulo 552 São Paulo - Brasilia 553 Brasília - São Paulo 554 São Paulo - Brasilia 555 Bras ili - São Paulo 558 São Paulo - Brasilia 559 Brasilia - São Paulo 560 São Paulo - Belo Horizonte 561 Belo Horizonte - São Pauto 562 São Paulo - Belo Horizonte 563 Belo Horizonte - São Paulo 564 São Paulo - Belo Horizonte 565 Belo Horizonte - São Paulo 568 São Paulo - Belo Horizonte 569 Belo Horizonte - São Pauto 572 São Paulo - Belo Horizonte 573 Belo Horizonte - São Paulo 576 São Paulo - Belo Horizonte 577 Belo Horizonte - São Paulo 584 São Paulo - Belo Horizonte 585 Belo Horizonte - São Paulo 586 São Paulo - Belo Horizonte 587 Belo Horizonte - São Paulo 588 São Paulo - Belo Horizonte 589 Belo Horizonte - São Paulo 704 São Paulo - Rio - Lisboa 705 Lisboa - Rio - São Paulo 706 Rio - São Paulo - Lisboa 707 Lisboa - São Paulo - Rio 710 São Paulo - Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 714 Rio - São Paulo - Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio 728 Porto Alegre - São Paulo Paris 721 Paris - São Paulo - Porto Alegre 722 Rio - Paris 723 Paris - Rio 730 São Paulo - Rio - Roma 731 Roma - Rio - São Paulo 732 Rio - São Paulo - Milão Roma 733 Roma - Milão - São Paulo Rio 734 Rio - São Paulo - Milão 735 Milão - São Paulo - Rio 736 Rio - Fortaleza - Roma Milão 737 Roma - Milão - Fortaleza Rio 740 Rio - São Pauto - Frankfurt 741 Frankfurt - São Paulo "Rio 748 Rio - São Pauto - Frankfurt 749 Frankfurt - São Paulo - Rio 756 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio 760 São Paulo - Rio - Londres 761 Londres - Rio - São Paulo 762 Rio - São Paulo - Londres 763 Londres - São Paulo - Rio 800 Manaus - Belém - Miami 801 Miami - Manaus - Belém 802 Fortaleza - Recife - Mmmi 803 Miami - Fortaleza - Recife 804 Belém - Manaus - Miami 805 Miami - Belém - Manaus 808 Rio - São Paulo - Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio 814 Rio - Miami 815 Miami - Rio 818 Belo Horizonte - São Paulo Miam: 819 Miami - São Paulo - Belo Horizonte

836 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Paulo - Rio 838 Rio - São Paulo - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio 864 Rio - São Paulo - NewYork 865 Nem Vorír - São Paulo - Rio 870 Rio - São Paulo - México 871 México - Manaus - São Paulo - Rio 878 Rio - São Paulo - Bogotá 879 Bogotá - São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo -5. C. De La Sierra - Lã Paz 881 Lã Paz - S. C. De Lã Sierra São Paulo - Rio 882 Rio - São Paulo - Cancun México 883 México - Cancun - São Paulo - Rio 884 São Paulo -5. C. De Lã Sierra - Lima 885 Uma -5. C. De Lã Sierra São Paulo - Rio 886 Rio - São Paulo - Lima 887 Lima - São Paulo 088 Rio - São Paulo - Lima 889 Lima - São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 910 São Paulo - Buenos Aires 911 Buenos Aires - São Paulo 912 Rio - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio 918 São Paulo - Buenos Aires 919 Buenos Aires - São Paulo 920 Rio - São Paulo - Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio 924 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 930 Salvador - São Paulo Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo Salvador 932 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 934 Rio - Porto Alegre Montevidéo 935 Moritevidéo - Porto Alegre Rio 936 Rio - Buenos Aires 937 Buenos Aires - Rio 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires 939 Buenos Aires - Porto Alegre - Curitiba - Brasília 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo Córdoba - Rosário 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis 946 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre - Rosário - Córdoba 947 Córdoba - Rosário - Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 948 São Paulo - Buenos Aires 949 Buenos Aires - São Paulo 7770 Rio - Frankfurt 7771 Frankfurt - Rio 7772 São Pauto - Frankturt 7773 Frankfurt - São Paulo 7784 Rio - Madrid 7785 Madrid - Rio 7810 Rio - Miami 7811 Mmmi - Rio 7816 Rio - São Paulo - New York 7817 New York - São Paulo - Rio 7818 São Paulo - Miami 7819 Miami - São Paulo 7820 São Paulo - Chicago 7821 Chicago - São Paulo 7916 São Paulo - Montevidéo 7917 Montevidéo - São Paulo 7920 Rio - São Paulo - Santiago de Chile 7921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio 7928 São Paulo - Montevidéo 7929 Montevidéo - São Paulo 7934 Rio - Montevidéo 7935 Montevidéo - Rio 7936 Salvador- Montevideo 7937 Montevidéo - Salvador 7938 São Paulo - Montevídéo 7939 Montevidéo - São Pauto

040 Foz do Iguaçu - São Pauto 041 São Pauto - Foz do Iguaçu 110 Londrina - Curitiba - São Paulo

Empresas e Itinerários de Vôos 111 114 115 124 125 127 134 135 140 141 142 147 150 151 152 153 156 157 160 164 165 174 175 190 191 194 195 196 197 199 200 200 201

São Paulo - Curitiba Londrina São Paulo - Belo Horizonte Vitória Vitória - Belo Horizonte São Pauto Curitiba - São Paulo São Paulo - Curitiba São Paulo - Curitiba Florianópolis - São Paulo São Paulo• Florianópolis Porto Alegre- Florianópolis - São Paulo São Paulo - Florianópolis Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo São Paulo - Porto Alegre São Paulo - Salvador - Natal Natal - Salvador - São Paulo São Paulo - Rio - Ilhéus Ilhéus - Rio - São Paulo São Paulo - Salvador Maceió - Natal Natal - Maceió - Salvador São Paulo Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo São Paulo - Rio - Fortaleza Fortaleza - Rio - São Paulo Campinas - Rio - Salvador Salvador - Rio - Campinas Porto Alegre - São PauloRio - Salvador - Recite Recite - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - Rio - Recite São Luis Recite - Rio - Porto Alegre São Luis - Recite São Paulo - Brasília Fortaleza São Paulo - Brasilia Salvador Salvador- Brasilia - São Paulo

203 216 217 218 219 220 221 234 235 240 241 242 243 244 245 246 247 249 250

251

252 253

Fortaleza - Brasília - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Goiãnia Brasilia - Recite Recite - São Paulo Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus Manaus - Brasilia - São Paulo - Porto Alegre Belo Horizonte - Salvador Maceió - Recite Recite - Maceió - Salvador Belo Horizonte Belo Horizonte - Vitória Salvador - Maceió - Recite Recite - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador - Maceió - Recite Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte• Ilhéus - Salvador Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Curitiba Recite - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo Porto Velho - Cuiabá Goiânia - Brasília - Salvador - Aracaji - Recife - João Pessoa João Pessoa - Recite Aracajú - Salvador - Brasília - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho Belo Horizonte - Brasília Salvador - Aracajú - João Pessoa João Pessoa - Aracajú Salvador - Brasilia - Belo Horizonte

260 261 262 263 280 281 282 283 284 285 286 287 290 291 294 295 356 357 374 375 316 377 380 381 382 383 384 385 386 387

Brasilia - Goiânia - Porto Seguro Porto Seguro - Goiânia Brasília São Paulo - Goiânia Brasilia - Teresina - Fortaleza Fortaleza - Teresina Brasilia - Goiãriia - São Paulo Foz do Iguaçu - Curitiba Rio - Brasilia - São Luis São Luis - Brasilia - Rio Curitiba - Foz do Iguaçu Goiãnia - Rio - Brasilia Teresina - São Luis São Luis - Teresina - Brasilia - Rio - Goiânia Rio - Brasilia Brasília - Rio São Paulo - Rio - Brasilia Brasília - Rio Curitiba - São Paulo Goiânia - Brasilia - Recite Natal - Fortaleza Fortaleza - Natal - Recite Brasilia - Goiânia - São Paulo - Curitiba São Paulo - Brasilia - Belém - Macapá Macapá - Belém - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Campo Grande - Cuiabá Cuiabã - Campo Grande São Pauto Brasila - Porto Velho Porto Velho - Brasilia São Paulo - Belo Horizonte Brasilia - Belém Belém - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo

451 Brasília - São Paulo 452 São Paulo - Brasília 455 Brasília - São Paulo 456 São Paulo - Brasília 600 a 682Vôos da Ponte Aérea Rio São Paulo - Rio 730 Rio - São Pauto - Franktuil 731 Frankfurt - São Paulo - Rio 732 São Paulo - Recite Frankfurt 733 Frankfurt - Recife - São Paulo 734 São Paulo - Salvador Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador - São Paulo 772 São Paulo - Recite - Zurich 773 Zurich - Recite - São Paulo 774 São Paulo - Salvador Zunch 775 Zuricti - Salvador - São Paulo 780 Rio - São Paulo - Madrid Barcelona 781 Barcelona - Madrid - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 784 São Paulo - Salvador Madrid - Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 785 Barcelona - Madrid Salvador - São Pauto 786 Rio - São Paulo - Madrid 787 Madrid - São Paulo - Aio 790 Rio - São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas - São Paulo 792 São Paulo - Recife - Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Paulo 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 840 São Paulo - Miami 841 Miami - São Paulo - Rio

842 São Paulo - Recite - Miarrit 843 Miami - Recife - São Paulo 844 São Paulo - Salvador - Miami 845 Miami - Salvador - São Paulo 880 São Paulo - New York 881 New Yorlr - São Paulo 882 Rio - New York 883 New Vork - Rio 888 Rio - São Paulo - New Yorlr Toronto 688 São Paulo - Salvador - New York - Toronto 889 Toronto - New Yorl< - São Paulo 889 Toronto - New York Salvador - São Paulo 894 São Paulo - Los Angeles 895 Los Angeles - São Paulo 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Manaus - Quito 941 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra 942 Santa Cruz de La Sierra São Paulo 950 Bs. Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo - Bs. Aires 953 São Pauto - Bs. Aires 954 Bs. Aires - São Paulo 956 Ba. Aires - São Paulo - Aio Salvador 957 Salvador - Rio - São Paulo Bs. Aires 957 São Paulo - Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires 960 Bs. Aires - Porto Alegre Curitiba - São Paulo - Rio 961 Rio - São Paulo - Curitiba Porto Alegre - Bs. Aires 2050 Florianópolis - São Paulo 2051 São Paulo - Florianópolis

julho/99 - Guia Panrotas - B-37

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich(GM1) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão

-5 horas

-4 horas

-2 horas

-I hora

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

-3 horas

• -2 horas

1 +1 hora

Roraima Amapá

:Y Amazonas

Para

1 1 1 1

Maranhão

1 1 1

Ceará dl araí

Piauí

Pern mb Tocantins

Acre 7ondônia

ipe Bahia

Mato Grosso 1 1 1 1 1

: 1

Goiás Brasflia

Es rito S +to São Paulo P l

1 1

1 1 1

a 1

a 1 1 B-38 - Guia Panrotas - julho/99

1 1 1 1

Minas Gerais Mato Grosso do

1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1

Paraná Santa Catarin Rio Grande dSl ou

o d aneiro

1 1 1 1 1 1 1 1

•

1 1 1 1 1 1 e 1

-o

/ € <

/ tirM

- ___._)

)

O ..._j - 1

•

5 o

------.

-u--, •

/ 1"

---

2) T-

J! co

)

--.------. - ---.--------

Jo -

u+ -

H [

o a

•

O••To •

. /

O -

qIMUO

'ifi VI

N J "r

\\\\

1tt1I?-1 j: •--

"r - -

-. 1 \J N A

-- A /

P-------------.---

•'

IA wv \ -

9J1-

o-.-- c -.-a -

-J

---

- /

L1 julho/99 - Guia Panrolas - B-39

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) HORÁRIO DE VERÃO HORÁRIO 1 HORÁRIO 1 PAÍS HORÁRIO DE VERÃO HORÁRIO 1 HORÁRIO 1 PAIS PER)000 DE APUCAÇÃO STANDARD 1 VERÃO 1 STANDARDI VERÃO 1

AFEGANISTÃO ...................*7:30 ÁFRICA DO SUL ...................5 ALBANIA ........................-.4 ALGERIA .........................4 ANDORRA .......................*4 ANGOLA ..........................4 -1 ANTILHAS HOLANDESAS ARÃBIA SAUDITA ..................6 ARGENTINA .....................O ARMÉNIA ........................-.7 ARUBA ..........................-1 AUSTRÁLIA ...................... Ilha Lord Howe ....................+13:30 New South Wales (Australian Capital Territory) ..........................*13 Northem Terntory ...................12:30 Oueonstand .......................13 South Austrália e Broken Hill ..........12:30 Tasmania .........................13 Victõna ..........................*13 Western Austrália ...................11 ÁUSTRIA ........................*4 AZERBAIJÃO .....................*7 BAHAMAS (Ex. Ilhas Turhs e Caicos) - . . -2 BAHRAIN .........................6 BANGLADESH ....................*9 BARBADOS ......................-1 BELARUS ........................5 BÉLGICA .........................4 BELIZE ...........................3 BENIN ...........................4 BERMUDA .......................-1 BOLIVIA .........................-1 BOSNIA HERZEGOVINA .............4 BOTSWANA ......................+5 BRASIL ......................... Leste (inclui toda a Costa e Brasilia) . - . O Oeste...........................-1 Acre............................-2 Fernando de Noronha ................1 BRUNE[ ..........................11 BULGÁRIA ........................5 BURKINA FASO ...................+3 BURUNDI ........................ BUTÃO ...........................9 CABO VERDE ....................+2 CAMBODJA ......................*10 CANADÁ ........................ Fuso Atlântico .....................-1 Fuso Central ......................-3 Fuso Leste .......................-2 Fuso Pacífico .....................-5 Ilha Newfoundland .................-00,30 Mounlain Time ....................-4 Saskatchewan ....................-0030 Território Yukon ....................-5 CAZAQUISTÃO ................... Oeste............................7 Central ...........................8 Leste...........................*9 CHADE .........................*4 CHILE Continente .......................-1 Ilhas Easter ......................-3 CHINA ...........................11 . CHIPRE 6 .........................+5 COLOMBIA ......................-2 COMOROS (VER MAYOUE) ......... CONGO .........................+4 CONGO(Rep. Dem.) ................ Kasai, Kivu, Shaba .................*6 Kinshasa. Mbandaka ...............*4 CORÉIA DONORTE ...............+12 CORÉIA DO SUL ..................+12 COSTA DO MARFIM ...............+3 COSTA RICA .....................-3 CROÁCIA ........................

B-40 - Guia Panrotas - julho/99

PERI000 DE APILICAÇA

-5

28MAR99 - 31OUT99

-5

28MAR99 - 31OUT99

25OUT98 - 27MAR99 +14 25OUT99 - 27MAR99

.14

.13:30 +14 +14

25OUT98- 27MAR99

*5 -8 -1

28MAR99- 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99 04ABR99-310UT99

-6 15

28MAR99- 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99

04ABR99 - 31OUT99

28MAR99- 31OUT99 11OUT98 - 20FEV99

o -2 -3 o 28MAR99 - 300UT99

-.6

04ABR99 - 31OUT99 Exceções. A província de Saskatchewan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão-

O -2 -1 -4 *00.30 -3 -4

28MAR99 - 300UT99 +9 *10 27SET98- I3MAR99 O -2

28MAR99 - 300UT99

28MAR99 - 31OUT99

CUBA...........................-2 DINAMARCA .....................*4 DJIBOUTI ........................*6 EGITO ...........................5 EL SALVADOR ....................-3 +7 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS +4 ESLOVÃOUIA .................... EQUADOR (EX.ILHAS GALÁPAGOS( -2 ERITREA ........................*6 +4 ESLOVENIA ...................... ESPANHA ....................... Ilhas Canárias ....................+3 Continente. Ilhas Mallorca e Balearic ... +4 Melilla ...........................*4 ESTADOS UNIDOS ............... Alaska ..........................-6 Ilhas Aleutian .....................-7 -3 Fuso Central (Chicago/Dallas/Houston). - -2 Fuso Leste (Miami/New YorlWashington( Fuso Montanhas (Salt Lake City/Denver -4 /Phoenix) .................. ...... Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) -5 Arizona ..........................-4 Havai...........................-7 Indiana (Leste) ................ .... -2 ESTÕNIA .........................6 ETIÕPIA ..........................6 FUI.............................*15 FILIPINAS ........................11 FINLÂNDIA .......................+5 FRANÇA ........................*4 GABÃO .........................+4 GAMBIA ........................ GEORGIA ........................7 GHANA .........................+3 GIBRALTAR ......................+4 GRECIA .........................+5 GRENADA .......................-1 GROENLÂNDIA ................... Ex Scoresbysund e Thule ............O Scoreshysund ..................... ThuIv...........................-1 -1 GUADALUPE ............ ......... GUAM ..........................*13 GUATEMALA ......................3 GUVANAFRANCESA ...............O GUINE.......................... .3 GUINÉ EQUATORIAL ................4 GUINÉ-BISSAU ...................*3 GUYANA ........................-1 HAITI ...........................-2 HOLANDA .......................*4 HONDURAS ... ................... -3 HONG KONG .....................*11 HUNGRIA ........................*4 ILHAS CAYMAM ...................-2 ILHAS CHRISTIMAS ...............*17 ILHAS COCOS (KEELING) ...........*9:30 ILHAS COOK ......................7 ILHAS DOS FARAÓS ...............+3 ILHAS FALKLAND .................-1 ILHAS GALÁPAGOS ...............-3 ILHAS GAMBIER ..................-6 ILHAS JOHNSTON .................-7 ILHAS LEEWARD .... .............. -1 ILHAS MARIANA ..................*13 ILHAS MARQUESAS ...............-6:30 ILHAS MARSHALL .................*15 ILHAS MIDWAY ...................-8 ILHAS NORFOLK ..................*14:30 ILHAS SALOMÃO ...................14 ILHAS SOCIET'( ..................-7 ILHAS TUAMOTU .......... ........ -7 ILHAS TUBUAL ...................-7 ILHAS TURKS E CAICOS ...........-2 ILHAS VIRGENS (US( ..............-1 ILHAS VIRGENS (BRITÂNICAS) -1

-1 +5

04A6R99 - 030UT99 28MAR99 - 31OUT99

30A8R99 - 30SET99

28MAR99 - 31OUT99

28MAR99 - 31QUT99 28MAR99 - 31OUT99

.4 *5 +5 04ABR99 - 31OUT99 -5 -6 -2 -1

Obs.: Arizona e outras localidades em Indiana não a&Aanl o horário do verão

-3 -4

28MAR99 - 31OUT99

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99

*6 +5

28MAR99 - 310UT99 28MAR99- 31OUT99

'*5 .6

28MAR99 - 300UT99 -1

04A8R99 - 31OUT99

28MAR99- 31OUT99

+4 o

28MAR99 - 310UT99

28MAR99 - 31OUT99 13SET98 - 17ABR99

04ABR99 - 31OUT99

Diferença de Horário PAÍS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

ILHAS WAKE .....................+15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+15 ILHAS WINDWARD ................-1 ÍNDIA ...........................+8:30 INDONÉSIA Zona Central ......................+11 Zona Leste .......................*12 Zona Oeste(Jakarla) ................*10 .IRÃ.............................+6:30 7:30 IRAQUE ..........................6 +7 ISLÃNDIA ........................*3 ISRAEL ......................... +6 ITÁLIA ..........................*4 *5 JAMAICA ........................-2 JAPÃO ..........................*12 JORDÃNIA .......................*5 +6 KYRGYZ ........................+8 +9 KIRIBATI .........................15 KUWAIT ..........................6 LAOS...........................*10 LATVIA ..........................*6 +6 LESOTHO ........................5 LÍBANO .........................*5 *6 LIBÉRIA ..........................3 LÍBIA ...........................+5 LIECHTENSTEIN ..................*4 +5 LITUANIA ........................*4 +5 LUXEMBURGO ...................*4 *5 MACAU .........................+11 MACEDONIA .....................*4 *5 MADAGASCAR ...................+6 MALAWI .........................+5 MALAYSIA .......................+11 MALDIVES ........................5 MALI ............................*3 MALTA ...........................4 *5 MARROCOS .....................+3 MARTINICA ......................-1 MAURiCIO .......................+7 MAURITÂNIA .....................+3 MAYOUE .......................+6 MÉXICO ........................ Ex. Baixa California do Norte, Baixa California do Sul, Chihuahua, Nayanl, Sinaloa, Sonora ...................'3 -2 Baixa California do Sul e Costa Norte do Pacífico (Estados de Nayarit, Sinaloa e Sonora). Chihuahua, Culican, La Paz, Mazatlrlan .................-4 -3 Baixa Calilornia do Norte, (sobre paralelo 28), Mesicali, lijuana .........'5 -4 MYANMAR ........................9:30 MOÇAMBIQUE ....................*5 MOLDÃVIA ........................5 *6 MONACO ........................+4 +5 MONGÓLIA ----------------------*11 *12 MONTSERRAT ....................-1 NAMÍBIA ........................+4 +5 NAURU .........................*15 NEPAL ..........................+8:45 NICARÁGUA .....................-3 NIGER ..........................*4 NIGÉRIA ........................+4 NIUE...........................-8 NORUEGA.. : .................... 4 +5 NOVA CALEDÓNIA ................*14 +15 NOVA ZELÂNDIA )Ex. Ilhas Chatharn( . .15 +16 Ilhas Chatharn ....................+15:45 +16:45 OMAN ..........................+7 PANAMÁ ........................-2 PAPUA NOVA GUINÉ ...............+13 PAQUISTÃO ......................+8 PARAGUAI .......................-1 O PERU ...........................-2 POLONIA ........................*4 +5 PORTO RICO .....................-1

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

22MAR99 - 21 SET99 01ABR99 - 01OUT99 02ABR99 - 04SET99 28MAR99 - 310UT99

02ABR99 - 17SET99 1 28MAR99- 31OUT99

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 300UT99

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 310UT99 28MAR99 - 310UT99

28MAR99 - 31OUT99

04ABR99 - 310UT99

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 25SET99 06SET98 - 04A8R99

28MAR99 - 310UT99 04OUT98 - 21MAR99 040UT98 - 21MAR99

040UT98 - 26FEV99 28MAR99 - 31OUT99

PAIS

PORTUGAL ..................... Açores .......................... Madeira ......................... QATAR ......................... QUÉNIA ........................ REINO UNIDO ................... REP. CENTRAL AFRICANA ......... REP. DA IRLANDA ................. REP. DOMINICANA ................ REP. CAMARÕES ................ REP. FEDERAL DA ALEMANHA ....... REP. TCHECA ................... REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANDA ........................ AUSSIA......................... Zona 1, Kaliningrado ................ Zona 2, Moscou, Si. Petersburg, Murmarsk, Astrakhaa, Volrograd ....... Zona 3, Sarnara, Izhevsk ............ Zona 4, Chelyabinsk, Ekatrinburg, Perrn, Nizhnevartovsk .............. Zona S. Novosibiask, OrnsIs .......... Zona 6, Krasnodarsk, KyzyI, Norilsk Zona 7, Irkutsk, Ulan-Ude, Bralsk ...... Zona 8, Chita, Yakatsk ............. Zona 9, Khabarovsk, Vladivostok ...... ZonalO, Magadan ................ Zonali, Petropavlovsk, Karnchalsky . SAMOA ......................... SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO ..................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ............ SENEGAL ....................... SEYCHELLES .................... SIERRA LEONE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITTS E NEVIS ................ ST. PIERRE E MIQUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ..................... ST. LÚCIA ...................... SUDÃO......................... SUÉCIA ......................... SUIÇA.......................... SURINAME ..................... SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILANDIA ....................... TAIWAN ......................... TAJIKISTÃO ..................... TANZANIA ....................... TOGO .......................... TONGA ......................... TRINDAD & TOBAGO ............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ UCRANIA ........................ URUGUAY ...................... UZBEKISTÃO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA .................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... YUGOSLAVIA ..................... ZÂMBIA ......................... ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

+3 +2 +3 +6 +6 +3 +4 +3 .4 *4 *4 *7 *6 +5

28MAR99 - 31QUT99

28MAR99 - 31OUT99

+5 +5

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99

28MAR99 - 300UT99

*8 *9 +10 .11 +12 +13 *14

28MAR99 - 31OUT99

*6 *7

*4 .3 +4

28MAR99 - 31OUT99

*15 -8 -8 .4 +3 *3 +7 *3 *11 +5 *6 *9

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

.9 .10 "-ti .12 +13 +14 +15 *16

28MAR99 - 310UT99

29MAR99 - 30SET99

04ABR99 - 31OUT99

+3 +5 +4 .4 0 *5 -7 +10 +11 +8 *6 +3 +16 +4 +5 *8 *15 +6 +5 o *8 *14 +10 +6 +4 +5 +5

+5 +5

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99

28MAR99- 31OUT99

28MAR99 - 31QUT99

28MAR99 - 310UT99

julho/99 - Guia Panrotas - B-41

ÔNIBUS — TURISMO/FRETAMENTO BAHIA

PERNAMBUCO

SÃO JOÃO DO MERITI

SÃO PAULO

SALVADOR

RECIFE

Turismo Três Amigos Lida.

CAMPINAS

Empresa de Transporte São Luiz Lida. Av San Marfins, 255- Retiro Cep: 40360-010 Tel.:(071) 386-1466

Rodoviário São Domingos Lida. Rua Arquiteto Luiz Nunes, 1389 Imbiribeira - Cep: 51170-430 Te! :(081) 471-4844

Estrada São João Caxias, 2433

Agência de Vagens e Tunsnio Lida.

Pa'que Arralândia

Rua Coronel Ouirrno, 838Cambui - Cep: 13025-001 Telefax: (019) 255-3636

Santamaria Transporte Rodoviário Av, Marliniano do Bonfim, 518 - Retiro Cep.; 40000-000 Te 1 (071) 381-2322

BRASÍLIA DISTRITO FEDERAL Diplomata Turismo Ltda. S.D.N. Conj. Nacional Térreo- Loja 37 Cep 70077-000 Tc-1 (061)223-1617

MINAS GERAIS BELO HORIZONTE Saritur Turismo Lida. Rua Tupia, 25 Centro - Cep: 30000 000 TeL:)031) 212-2455

PARÁ

RIO DE JANEIRO CAMPO GRANDE Faça Turismo Lida. Estrada 60 co 'A' - Parte Ceo. 23080-300 Te! :(021) 413-5135 / 415-53091 0468 - Fax:(021) 394-5044 RIO DE JANEIRO Bel-Tour Turismo e Transportes Lida. Rua do Souto, 407 - Cascadura Ccl): 21311-270 Tel.:(021) 597-2040 Breda Transportes e Turismo Lida. Rua Bul/rões Marcial, 973 Vigário Geral - Cep: 21241-370 Tel.:(021) 471-2611 Linda Barratours Turimo

BELÉM

Lida. Rua Mateus Silva, 67 Inhaúma . Cep: 20760-480 Tel.:(021) 594-4335

CURITIBA Arauiur Transportadora Turistic Lida. Rua Amadeu Assad Vassim, 380 Bacacheri - Cep: 82520-800 Tel. (O41) 322-6556

B-42 - Guia Panrotas -julho/99

Tel.:(021( 671-0045

Transportes Capetlini Lida. TAQUARA'JACAREPAGUÁ

T -nsbcampos Lida. - Transbtur Au. Marquês do Herval, 1923 Pedreira - Cep: 66000-000 Tel.:(091) 228-0244

PARANÁ

Ccc: 25585-020

Unica/Fácil Transporte Turismo Rua Pedro Alves, 217 Santo Cristo - Tal,: (021) 263-6320 Fax. (021) 233-9836 Viação Normandy Triângulo Lida Rua Barreiros, 21 Bonsucesso - Cep: 21031-750 Tel (021) 590-1232

Vénus Turística Lida. Estrada Rodrigues Caldas. 127 Cep: 22713-370 Tel.:(021) 445-4116 E-mail: venustur/lDopenhilk com br Ste: wv'w.venustu corri ur

RIO GRANDE DO SUL PORTO ALEGRE FIy Bus Turismo Lida. Rua Rarniro Barcelos, 142 Cep: 90210-000 Tel,:)051) 221-37750157

R. Sud Menucci, 789- Jd. Aurélia - Cep: 13033-180 Tel.:(019) 242-2844 Fax:(019) 242-2012 Viação Caprioli Lida. Av. Gov. Pedro de Toledo, 869Cep: 13070-150 Tel.:(019) 242-1000 Fax:(019) 242-1586 GUARULI-IOS

FLORIANÓPOLIS Empresa Auto Viação Paulo Lopes Ltda.

Glória Transporte e Turismo Lida. Rua Macilio Dias, 317 Socorro - Cep: 04764-000 Tel.:)011) 522-7266 Jamal Turismo

www jamaltur.com.br Vesper R,Silvério Finamore, 1000-8. Leitão - Cep. 13290-000 Telefax: (019) 878-1837 PRAIA GRANDE

Telefax: (013) 494-3151 Floriiur Florianópolis Turismo Ltda.

SÃO BERNADO DO CAMPO

Rua Felipe Schmidt. 21 - ARS

Transporte Santa Maria Lida.

Lj 212 - Centro

Rua Wanda Bueno Coelho. 455 Vila São José Cep: 09790-440 Tel.:(011) 448-9166

Cep: 88010-000

Av, Jayme Torres, 1086 Jardim Popular Cep: 03670-000 Tel.:(01 1) 206-4333

261-7657 Fax: (011)837-0384

Fax: (011) 603-3591

Saniur R. Alfredo Nederbichler, 1415 Ocean - Cep: 11704-460

Tel (048) 222-2022

Empresa de Turismo Santa Rita Lida.

Tel.:(011) 208-0020

Estreito Tel.:)048) 244-7144

SÃO PAULO

R. Afonso José de Carvalho, 108 Tels.:(011) 3021-5967

Rua Santo Sarava, 660Cep: 88000-000

Cep: 09700-000 Tel:)011) 756-3155 ou 756-3858

Abraiur Viagens e Turismo Ltda Rua XV de Novembro, 43

LOUVEIRA

SANTA CATARINA

Transporte e Turismo Bonini Lida. Rua Dr. José Fornani, 1208

Nambei Transportadora Turística Ltda Rua Galváo Bueno, 57andar sala 13- Liberdade Cep: 01506-000 Tel.:(011) 279-9211 Nunes Transporte Lida. Vila Rua Tosca, 290- Gustavo - Cep: 01000-000 Tel.:(01 1) 202-4777 Transuniversal Transportadora Turística Lida Rua Bogaert, 91 - Saúde Cep: 04298-020 Tel.: (011) 6946-0544 / 272-0462

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE ______ -________ - - SERVIÇOS DE/PARA GUARULHOS --

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito.

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

Augusta Boulevard

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Hotel Eldorado

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Augusta Palace Hotel

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Hotel Intercontinental

das 06:40 às 23:15 a cada 35 m.

Augusta Plaza Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Pan Americano

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

Augusta Park Residence

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

LHotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m.

das 06:30 as 22:45 a cada 35 m.

La Gardia Hotel

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Bnstol Hotel

Lynson Suíte Hotel

das 06:30 às 22:50 a cada 35 m.

Maksoud Plaza

das 06:45 as 23:20 a cada 35 m.

Metropolitan Plaza Hotel

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m.

Paulista Wall Street

das 06:45 às 23:20 a cada 35 m.

Caesar Park

das 06:40 as 23:00 a cada 35 m.

Crowne Plaza

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

DelIa Volpe

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Flat Imperial Residence

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Renaissance São Paulo Hotel das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

Flat Residencial Alameda

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

San Gabriel Palace

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Grand Hotel Ca'DOro

das 06:30 às 22:50 a cada 35 m.

Savoy Palace Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Brasilton

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Sheraton Mofarrej

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:55 às 23:15 a cada 35 m. DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:45 às 23:05 a cada 35 m. Saídas defronte ao Hotel Maksoud Plaza.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:00 às 23:10 a cada 30 m. últimos horários: 00:05 / 01:00! 02:00 / 03:00 e 04:00

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 23:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA Das 05:00 às 22:30 a cada 30 m. Últimos horários: 23:15/00:05 / 01:00 / 02:00/03:00 e 04:00

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ Das 05:00às23:l0a cada 45m.

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das OS:40às22:lüa cada 45m.

últimos horários: 00:05 / 01:00 / 02:00 /03:00 e 04:00

Rodoviária/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: (011) 0800-190088

REPÚBLICA: (011) 220-6196

Telefone dos Terminais: GUARULHOS: (011) 6445-2505

CONGONHAS: (011) 542-3743

Farifa: R5 12,00

julho/99 - Guia Panrotas - B-43

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:10 de 30 em 30 minutos.

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:59 de 30 em 30 minutos.

Sábados, Domingos e Feriados das 05:30 até 13:00

Sábados. Domingos e Feriados das 05:30 até 15:00

de 30 em 30 minutos e das 13:40 às 23:10 a cada 40 minutos,

de 30 em 30 minutos e das 15:40 às 23:59 a cada 40 minutos. Tarifa: R$ 3,50

MICROÔNIBUS Segunda a Sexta das 05:30 até 20:30 de 20 em 20 minutos Sábados, Domingos e Feriados de 30 em 30 minutos Tarifa R$ 2.50 Informações: Tel.: (021) 560-7041 /398-3006

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS

TERMINALT. NEVES JK

(CNF)

05:30

15:15

06:30 08:00 09:00 09:45 10:45 11:45*

17:00 17:45 18:45 19:45 20:30 21:30

TERMINALT NEVES (CNF) 08:30 09:30 10:30 11:30 12:30 13:00 13:45*

JK 17:00 18:40 20:30 21:20 22:00 23:15 23:45

15:30 16:30

13:30 14:45

Aos sábados e domingos estes horários passam a ser respectivamente 12:30 e 14:15h. Obs.: somente aos sábados, horários no sentido seguintes alterações: de 21:20 passa a ser 20:30 de 22:00 passa a ser 21:20

RODOVIÁRINPAMFULHA/CONFINS CONFINS/RAMFULHPJRODOVIÁRIA DE 21 A SEX 04:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30

SABiDOM/FERLADOS DE 2 2 A SEX SAB/DOM'FERIADOS 04:45 06:00 06:45 08:00 09:00 10:30 12:00

09:00 13:30 10:45 14:15 11:45 15:30 12:30 16:45 13:00 18:30 14:30 19:00 15:30 20:30 16:00 21:00 16:45 18:4522:00 CNF/JK sofrem as 20:45 21:45 22:45

06:15 07:15 08:30 09:15 10:00 11:00 12:15 13:15 14:30

0615 07:30 08:30 10:00 11:30 12:30 14:00 15:30 16:15

15:30 16:30 17:15

17:00 18:15 19:45

17:30 18:15 1930 20.30 21:45 22:45 00:30

20:30 22:00 2245 00.30

de 23:15 passa a ser 22:50 e de 23:45 passa a ser 23:15

Tarifa: R$ 9.00

B-44 - Guia Panrotas- julho/99

Tarifa: R$ 2.45

AEROPORTOS BRASILEIROS — INFRAERO Relação da Diretoria Executiva, Centros de Negócios Aeroportuários & Aeroportos Diretoria Executiva SCS, Quadra 04- El loca "A", n258 Ed Intracro 69 adar 70300-500- Brasba - DF TeI. PABX: (061) 312-3222 - Fax: (061) 312-3490 e 321-0512

AEROPORTbE'ÕÁRAJÁS Superintendente: Emil ana Arai',,a Leão Endereço' Aeroporto de Cara1as 68516-000 - Parauapebas - PA Tal, PABX: 091) 327-1103 Tal, ir -ala 39'', 327-397 (liii' 1 227 1

AEROPORTO DE CONCEIÇÃO 130 ARAGUAIA

PRESIDENCIA Presidente: Eduardo Boy,rlha Pette nçj iii Secretárias: Silvaria - Vãnia Tel direto' (061(223-1601! 312-3220 Fax direto: (061) 312-3491 E-mail: epc'ttangírOrnfraoro.goeh-

ÍIRETORIA DE EÚGENHARIA E -,MANUNÇÃO. Diretor' Nelson Vrih Paearn Secretána: Regina Tel direto (061) 223-8844 31 2-3 150 Fax direto: (061) 312-3181 / 321-0512 E ri-, xl: ii- 7''l 547.15', rr'rxi''(.

DIRETORIA DE ADMINISTFIACÃO -DA L1,re - - ll san Jorge Bor-A beira Secretária. Colara TeI,direto' (061) 225-07151 312-3120 Faia (061) 312-3224 E-mal: rielson Jorgaí7lsnhaero josE).

DIRETORIA DE ECONOMIA E FINANÇAS DO

O rubi: _cão A c'des ilti Nascimento Secrelár a. Suzarirta Tel direto (061) 223-0730 Fax, (061)312-3344 E-ma flavo rarlr, 'ji ir-: - irrinri'ro 'OV l_r

DIRETORIA COMERCIAL E INDUSTRIAL - DC - -- Diretor: Mura 1-2 :', li - ucr,l Secretina Cl TeI,drrc-to, (061) 32-0130 Fax: (061) 321-05:2 E-mail: Cmn'juiri'rnerr: os DiRÉTOR

DE OPERAÇÕES - DO

Diretor: João Sar:os S '-a Secretária: AJ' as., Tel direto' (061) 223 2844! 312-3210 Fax direto: (061) 312-3390 E-mail: joao.slva5Dir'fraero gov.br

Centros de Negócios Aeroportuários & Aeroportos

:ruu: Rodava PA 156, Km 15 68540-000 - C. do Arai;uua - PA T-le 4 au ' 09:) -121201)8

AEROPORTO DE IMPERÁTRIZ Super r-teaderte: As-alfa F. Miranda Filho Endereço. Aeroporto de lrreratriz 69515-000 - Imperatriz - MA Tal. Pahx: (098) 721-46(5W4555 Tal, d 'elo' 098) 722-2957 Fax '098, 721-1677

AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELEM S'._per -1errcerita Rairr-,,rrili, Dei TetO M. da Iva Endereço: As, Júlio César, s,"na 66115-970 - Belém - PA Tul.Pabx, (091) 257-0522 Tel direto. (091) 257-0211 r,rn.)o9-) 257-1577 rJaatt,coe

nfracro.ga.' ir

AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ Superintendente: Miguel Ferreira da Silva Endereço: As. E') klerxiar Maia, s!rt 68906-490 - Sta. Ana - Macapá - A? Tel.Pahx: (096) 223-1057 Tel,direto: (096) 223-4087 Fax (096) 223-1207 E- m,sl r'rlar,e rsbmq cnbe@inf-uaro.gov hr

[JAEROPORTO DE ALTAMIRA Superinte"denle: fie; -ia cc Nazaré A. A Pai Endereço- Av. TnncreJo Neves s'0 - Cx. Postal 13- 68371-970 AlIam ra - PA Tal PABX. 091) 515-2192 TeL di reto' 091) 515-1898 Fax- (091) 515-2367

L AEROPORTO DE ALCÂNTARA SuperintenderIa. Baniijrro Matias de Almeida Endereço: Av, dos Libaneses, 5/n5 São Cristóvão - 65055-710 São Luis - MA leI (098) 245-4900 - 217-6102 Fax (098) 245-4457 E-mal, bmatias cnbei5iirifraero.gov br

AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO

'AEROPORTO COMANDÂï1' GUSTAVO KRAEMER/BAGE-R$

Super ntandanta: Silvio ,lr Gama Barrela Viana Endereço. Aeroporto latem, de Brasilia - 3 andar -71608-900 Brasília - DF lnformaçôes (061) 365-1224 Tal.direto (061) 365-1306j1563 Fax. (061) 365-1051 E-m.—t y irr, v,.,,, ii 2 ,'Ci' 'rico jo.-

Superrrsler,cerile, Cxl Carlos Chaves Bor:ecker Endereço. Aod, AO 40, Km 01 Triângulo - 69901-180 Rio Branco - AC Tel. Pabx. (068) 221 1673 Te]. direto (068) 221-1084 Fax: (068) 221-1673 cbcrrecsa obrh c'rri'-' mi'- ,' ri) q- ir

Superintendente. Paulo Estevão San Pedro Endereço: Rua 14 Bis, s/n0 Cimnnia'rdantc Kraemer 96400-970 - Bagá - AS Tvlefa,: (0532) 42-7702

AEROPORTO INTERNACIONAL, MARECHAL RONDON CUIABA S PC" '1,' cai 1 LiGo -A-r-Licv o Po'ixeiai Endereço: flua Gov. Porce de Arruda, s/na - Jardim Aeroporto 78110-971 - Várzea Grande' MT Tel Pabx: (065) 682-2213 Tal direto- (065) 682-2724-2878 Fax: (065) 682-3977 E-mail: epommol cnbr7)FrS-aero.gov.br

AEROPORTO DE G'ÕIÃNIA Superintendente, Wallcr Eustaquio de Faria Endereço' Praça Captao Frazao. 'ri5 -Santa Geaoveva 74672-410- Goiânia - GO Tel.Pabe' (062) 265-1500 Tel.d,retcr. 062) 255-1511110 Fax' (062) 207-1251 E-mail: matei fariaGiinfraero gov.fii 'ÂOPORTO

DE UBERABA

Superintendente: Angina do Rodrigues Endereço: As. Nené Sabino, si,'-' 38056-500- Uberaba - MIS Te]. Pahx (034) 336 8199 Tal.direto. (034) 336-2334 Fax: (034) 336-6507 E-rna,l. re<)r'i ido , nyjrxjws coE, a, nfr-o go,'

AEROPORTO JÚLIO CÉSAR

AEROPORTO DE UBERLÂNDIA

Super:rrterrile'rlir Carlos Alberto T. tu Seria Endereço: As, Senador Lemos, s/n° - 66120-970 - Belém - PA Tal direto: (091) 233 3986 TJP,,l,x 09'1733°t22 ia, 091 24-1-1577 '233-2720

Ssper'ntendente 1 ia /rp'rreu. 1 Serjarjho Endereço: Praça José Alves dos Santos, sina - 38407-021 Uoerlândia - MG Tal Pabo: (034) 212-2737 Tal direto' (034) 212-5192 R. 201 ris (034l 212-5519 h-'rail: a. se jaglio, criEi (i s ivlrae ro.gov. ar

AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO,' SÃO LUIS-MA Super r'la,ri.lerrte, Benigno Mtrt as dv A"r'aidv Endereço: As. dos Libanesas, s'rY São Cristóvão - 65055-710 São Luis' MA TeI Pabx: (098) 217.610516100 Tel direto: (098) 2454900/ 217-6102 Fa (098) 245-4457 E-ri-ai brr,alras cnbeiíDinlraero.qos hr

AEROPORTO DE MARABÁ

S upe a nten O a irIa Ra,mi,irdo LeI leIto Mi--ides clv Silva Endereço: Av, Júlio César, slr'A 60115-970 - Belém - PA leI Pabx: (091) 257-0522 Tel.direlo. (091)257-0211 Fax 091) 257-1577 E-mail: rdelletl.crihe'7 ntrac'',or1' -, ai

AEROPORTO iNTERNACIONAL DE BRASILIA

Super ,rleircteete. Luiz Carlos de Carvalho Barra Endereço: Rod. Trarisamazón,ca Km 01 -'68502-291) - Marabá - PA TelPuiax (091)324-1383 'elo. (091) 324-2070 lux 091) 324-2130 AEROPORTO

DE SANTARÉM

herr lente: Jul:c Kuerzcn A'o( a5cii Enderevo: Praça Eduardo Gomas. sina - 68035-000 - Santarem - PA Tel.Paba (091) 522-4328 Teldrreto- (091) 523-1021 FOr' (091) 523-2127 E-mail

AEROPORTO DE PALMAS Suprrmntander'e José Orlvi'vfo Amado Neco Endereço: ARSO 41 -77176-070 Palmas - TO fel,: (063) 216-1990 - 216-1299 TaI&au: (OCO) 216 14011

Suparintarrdenl:. P,ir'rcy Caia ifa 'Jasi4Lrit,l r ii Endereço: As, Santos Dumorit, 1350- Tarumã - 69049-600 Manaus - AU Tel.Paba: (092) 652-1212 Tal direto: (092(6052-1002/1514 Fas: (092) 652-1366/1169 E-ri-ar pmxsquit cn-snrsplunfraero gov.br ' AEROPORTO

Superirtvndvto Parscy Cruz de Mesquita FrIl' o Endereço: Av. Santos Oumoirt, 1350- Tarumã - 69092-090 Manaus - AU Tel.Pahx, /0921 652-1210 Tel direto, (092) 652-2666 - Fax' (092) 652-1366 '652-13321 652-1169 E-mail: prr'resqrj,t,crriain' ir rrlruero.gov ,br

AEROPORTO INTERNACIONAL - DE CRUZEIRO DO SUL Super ntarril.'nte r3oseasayru M. Corre'i E'-dereço: Rod. AC 407. <rir, '769980-000- Cruzeiro do Sal -AO leI, direto (068/ 322-2679 - Fac (068) 322-3530

Superintendente: EvocO loS. Pamplona da S,l,'a Endereço. Praça Santos Ourecrit, 3110- Centro -68304-000 - Boa Vista Tel. duelo: (096) 623-9369 - Fax: (096) 623-9367 E-mal epamplon nbbvcr'wrrr'7r'eer'raero govbr

DE PORTO VEIO -

Superintende"te- Ad , an,lc A. de Souza Neto Endereço: Av, Jorge 't'eixeira, s/na Aeroporto - 78900-000- Porto Velho - AO let.direto. (0691 225-1998 069 225-' 753

AEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Cai'On A Oerbo -'eira Costa Eri'Jereco: Praça Mal-do-Ar Eduardo Gomas, sri 5 -69640-000 - Tabalirigir - AU Tvl.,lireba, (092) 412-2226 Fax. (092) 412.3166

ROPORTODETEFÉ Supc-rnrrlurrdi-iire, Maria do Perpetuo Soco--o das Cniagas Pinheiro Endereço: Estrada do Aeroporto, e515 - 69-170-000 - Tete - AU Tel. PABX: (092) 743-2409 Tel.,tmreto, (092) 743-2906 Fax: 092) 743-3073

S,porixtancesle: Paulo Contuoso Franceschi Endereço As Sarlorro, 1988 São João -91020-000 Porto Alegre - AS Tal direto' (051) 371-4076 Tal PAAX (051) 358-2000 Fas (051 1 371 4461 E-rira 1' pcontios.cnpaC':rrfraero.gov t)r --

AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA Silvn' da Gania Barreto Vxna Endereço: Aeroporto InIcia. de Brasilia- 3 9 andar -71608-900 Brasi a - DÊ Informações (061) 365-1224 Tel.drreto (061) 365-1306/1563 Fax: (061) 365-1051 E-mai: barrela varia cnibr0mntraero.90v.br

AEROPORTO AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO SOMES/MANAUS

AEROPORTO DE BACACHERI/CURITIBA

r Supe intendente : Joao Roberto de Paula Eirdereco: A Cice-o Ja me B ey, - 82215-230 - Curitiba - fiA Tvl Paba. /041) 256-14-1,1 Fax' (041) 255-1712

AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO, PENNCURITIBA Superintendei-te' João Roberto de Paula Eni:lereco. Rua Rocha Pombo, s!n 5 - 83010-620 -São Jose dos Pinhais - PR Tel,Paba: (041) 381-1515 Tel.direto: (041) 381-1400 i-aa' 5141 361-1127 O mv

AEROPORTO INTERNACIONAL DE FLORIANOPOLIS Srrvc o ' t:. Endereço: As Dmom,cio Freutas, 3393, Cariano - 88047-900 Florianópolis -SC Tel Paba (048) 236-0879 Tel.direto, (048) 236-1360 Fax: (048) 236-1001 E-mail: 'Madimnr.bnecciar cnreçmíjtnima-o gei Si

AEROPORTO INTERNACIONAL. RUBEM BERTNURUGUAIANA Superinlandunita. Dari eI Flores Fuohs Endereço: Subúrbio 'Cx, Postal 215 - 97500 970 - Uruguaiana - AS Tu. 0551 F,,v 055' 413-1-13-1

AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DO IGUAÇU Superiirte"_lvu ile S!'r.3mo La:,' Cai ir o Endereço: BR 469, Km 16,5 85863-900 - Foz do Iguaçu - PR Tel.Pabx: (045) 523-4244 Tel.direlo: (045)574-1134 Fax: (045)574-1,74 E maul: svsoldabeiplxnfraero.govbr

L-, ,,AEROPORTO DE .JOINVILLEJ Superintendente: Gerson Luz David Gu,marãas Endereço: As. Santos Dumorit s'n 5 , - Cubatão - 89224-470 Joinville - SC Te[ geral, 10471 467-1 000 1 ix 017 487-1269

AEROPORTO INTERNACIONAL SALGADO FILHO Sitia- atei-der-a Pau :.a Cn',' Francesa,', Endereço As, dos Estados. n'ri", Bairro Anchueta - 90020-000 Porto Alegre - AS Tal: (051) 343-1903 Fax: (051) 343-5705 E-mail: pcomrt:os@inlraero,gov,br

AEROPOP0TO OgNVEQATEs Superintendente: Eduarda Jacomuno Neto Endereço: [I ça. Mal, do Ar Eduardo Gomes, 515 a -88375-000 Navegantes - SC Tel Pabs: (047) 342-1132 TeleLrn: (1147) 342- 1654 E aia e1acorn-irr cepa() nfraero O' (ir

AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente Lour ''aI lnoio Ri aiS,, Er-dereco: Rua lo-a, João M,xunrr,xm Medeiros, 300-86039-090 Londrina - PA Tel Geral: (043) 337-3223 / 325-8464 Fax: (043) 337-1277 E-rrraul: ebriane.sblcmj5inrtn,rero.gov.br

AEROPORTO DE PELOJÂS. Gerente Luiz Fernando Rodrigues Guimarães Endereço: As. Zelenmnio Costa, n'nu 94070-481)- Pelotas - AS l'eI.dureto: (0532) 73-5606 Tal, Geral, (0532) 23-1227 Fax' (0537) 23 187,* gíju n'riu Ci Ld" O - 107'3 po - br

Super 'temida "tu'. Itamar de Toledo Ccn'açc Endereço: Praça Mal, Mascarenhas de Moraes. 6211 tmhiribemma - 51210 010 Recife - PE lei Paba (081) 464-4180 Txl,d,reto: (081) 464-4371 Fax: (081) 464-4002 E-mal' ntolexto.00nlsrir ,rfraero javEr

AEROPORTO CAMPO ÇOS -, PALMARES MACEIO Supenmriteriiairla Vario de L'urtm'i y Ma 'eito 'leio Endereço: Aod, BA 104. Km 91 Tabuleiro - 57110-100 - Mace,o -AL

leI Pabx: (082) 322-1300 Tel.direto: (082) 322-1145 Fax: (082) 322-1574 E-ma 1: mmracedo.cnrfí/Dintraero -jov 0-

iulho/99 - Guia Panrolas - B-45

tirasiieiros — [EWÓORTO.DE ARACAJII Superintendente João Roberto de Souza Borges Endereço: As. Senador JLA0 Leite. um 9 - 49034-070 - Aracajú -SE TeI Palca (079) 2432721:2722/2723 Tecla 107111 243-2630 E-ma1 rborles r1liiintrn-rii goa FROPORTo INTERNACIONAL ])]AUGUSTO SEVERO! NATAL Superintendente. Gerd Paria dos Santos Endereço: Ae r oporto Int. Augusto Severo . 56150093 - Pamamirim - RN Tal Pabx: (084) 743-1811 Tel direto (084) 743-1087 Fax: (084) 743-1813 E-mail: gpa/a Cflrf@ePaero.gov r L . AEROPORTO DE ILHÉUS Superintendente: Jos4 Dan ei Sobrar/no Endereço Rua Brej Eduardo Gomes, s'n Q - Pontal - 45650 000 Ilhéus - BA Tel.Pabx: (073) 231-7629 Tel. Direto: (073) 231-7010 Fax (073) 231-8962 E mau. 'l-iniel.crrrlouunlraero.gov.hr AEROPORTO INTERNACIONAL DOS GUARARAPESJRECIFE Supe nnterdene Itamar de Toledo Colaço Endereço. Pça t1 Mascarenhas do Mornos, 6211 - Imbiribeira 51210-00(1 Ecu te- PE Tel.Pabn: (081) 464-4180 Tei.direto(081) 464-4371 rav '0811464-4302 -- cv - AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR -DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHAES Se: .n - el :-te E - 1. Tug um s Endereço: Praça Gago Coulnnho, - 41520-970 - Salvador - BA Tol.Pabx: (071)204111011130 Tel direto: (071) 204-103011269 Fax: (071) 377-5324 E-mail: etaken cnrl@intraero.gov hr AERÓPORTO DE PETR&INA Superintendente: Alexandre Augusto de São Jc,-ne Encareço. BR 235. Knn ti - Cx Postal 90 56300-000 - Petrolina - PE TeL PABX: (081) 862-3371 Tal. Direto: (081) 862-25135 Telefax (081) 862-1671.'2688 F rnr,l cviii :v' - i 1 AEROPORTO DE PAULO AFONSO _ ri i -- - . iiciii............h - Sonici Endereço: EH 110. Knn 03- Centro 48600-000 - Pauto Alonso - BA Tel. PABX. (075) 281-1024 Teletas: (075) 281-3079 E-mail hsouzacnrf@intraero.gov.br 0

B-46 - Guia Panrotas - julho/99

AEROPORTO PRESIDENTE CASTRO PINTO! .JOAO PESSOA- P8 Si ii,-'clii de -te Manco II...........C. is, vlí r,n Endereço: Aeroporto Presidente Castro Pinto - Bayeux 58308-000 - Paraiba - P6 Tel Pabx: (083) 232-1200 Tal Direto: (083) 232-1562 Fax (083) 232-1562 E mail: hbandeira.sbjp.c nrf iO infrae ro 00V 6f6ERNACIONAL PINTO MARTINSIFORTALEZA Seperintencenta: Jose Wel 55100 Mc uru Endereço A, San Certos Jereissat, 3000- Bairro Serrinha 60741-900 - Fortaleza - CE TeI.Pabx: (085) 477-1200 TeI.direto (085)477-1000/ 477-1001 Fvv:)085) 477-5090 E-ira! -_-ariou,r-i cruS _i'iritrnu:o goa AEROPORTO DE TERESINA Superintendente: Wilson E. EstrEla Oliveira Endereço: Aeropo rto de Teresina, 5/e5 - 64006-570 - Teresina - PE Tel.Paba: (086) 225-2947 225-2992 1225-2600 Tel direto: (086) 225-2536 Fax (056) 225-2992 E. 239 E-vo" 'Nr'i,i'íCr.Cinr/ . ii franco go AEROPORTO PRESIDENTE JOÃO SUASSUNA CAMPINA GRANDE Sr.T- nlervuecte Adiu:y' Pereira rLrSl.ri Endereço. Ae Uberaba. 5'5a Setor Industrial - 58105-000 Campina Grande - PB Telelex.: (083) 331-3696 o- Ir a i aperc- ra sbkg cnrt@in'raero go.- Ei AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Superintencennte. cac Bosco Bezerra Lopes Endereço Av. \íirgilroTávora, 5i0n 63020-470 - Juazeiro do Norte - CE Tel.. (088) 512-5700 Telefax. 1068) 511-2118

Super rtendente turco Antônio M. rIa Oliveira Endereço: Estrada dos Maracajás s/na Ed. da UAC - Ilha do Governador 21941-900 - Rio de Janeiro - RJ Tel.Pabx: (021) 398-6060 TeI.direto: (021(398-4000/ 462-0201 Fax: (021) 393-2288 E-mail: moliveir.cnrj@irntraero goa br

AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO CAMPOS Superintendente Claudi:Figueiredo Saiviano Endereço: Rodovia BR 101, Km 05 28070-490 - Campos - RJ Tel.Pahn: (024) 733-0t44 Teic-ir: ((01.1- 713 AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) Fj'iadu Endereço. Praça Bagatelte, 203 Aeroporto - 31270-7C0 Belo Horizonte - MG Tal. Geral. (031) 490-2000 Te[. Direto: (031) 490-2020 Fax (031) 491-2811

AEROPORTO CARLOS PRATES BELO HORIZONTE

Endereço. Pça. Bagatelle. 204 31270-706 - Belo Horizonte - MG Tel Geral: (031) 490-2000 Tal Direto: (031) 490-2020 Fax (031)490-2155 Errai w!urtado CilV . - ifrae'o gnv.' 1 AEROPORTO INTERNACIONAL 1DO RIO DE JANEIRO/GALEAO Super itenrdertv Muco !mntârvo til iii. Oliveira Encareço Av. 20 do Jarroiro, s i llrra do Governador - 21942-900 Rio de Janeiro - RJ Tel.Paba: (021) 398-5050 Fel direto (021) 398-4000 Fax. (021) 393-2289 E-rnr_mnl: oro unir cn'10 ,nlraer goa lv AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES] CONFINS Srrperii':endente. Va:seni Jose Pereira Braga Endereço Aeroporto IS. Tancredo Neves - 33421-000 Lagoa Santa - MC Tl PABX: (031) 669-2344 Tel - (031) 689-2131 12130 Fax (031( 689-20902551 E ria vjpbr:rja orrTCvairar 'o 'II. -. AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ Superintendente. Ma'no& Alhuqoerqiru A de Lima Endereço: As. Ayrtorn Seona, 2541 Tijuca - 22775-001 Rio de Janeiro - RJ Tel Paba. (021) 325.283312853 Tal direto: (021) 325-2256 Fax (021) 325-7755 E-mail: abreu.cnri@inlraero govbn

AEROPORTO DE MACAÉ Super ntenceflta. Brig. do Ar Annnn au Pingo titaijal/aes Endereço: Est. Hnldebrando Alves Barbosa, sim 5 - 27955-410 Macaé - RJ Tel: (024) 772-4405 Tel Direto: (024) 762-3979 Fax. (024) 782-7060 AEROPORTO DE MONTES:CLAROS -; Superinlendenie: Nigila cios Santos Morteiro Endereço: Aeroporto de Montes Claros -3031(1670- MorSax Claros - RJ Te] direto: (038) 215-1500 Ram. 16 Tel.Paba (038) 215-1500/215-11371 Fax. (038) 215-1626 E-mail: mmontei-o sbmc.cre .5intnae'o govbr AEROPORTO SANTOS DUMONT Superintendente : Luis Caros Agueiras Endereço: Praça Senador Salgado Filho, sim 9 - 20321-340 Rio de Janeiro - RJ Tei.Pabx: (021) 814-7070 Fax: )021) 5332218i220.9578 [-mmii: lanjue rcnnj@intraero.gov.br AEROPORTO DE VITI5RIÇ. Superintendente: E izabeth ria Cunha Chaves Endereço: Av. Fernando Ferrari, sIng - Goiabeiras - 29075-052 Vitória - ES Tel Pabe: (027) 327-081 Tel direto: (027) 327-0431 Fax (027) 327-8879

AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Soerintnnderte. Pau,- ifmnlr,-r--r Teixeira Lacerda Endereço: Av. Duque de Caxias, 5 nv .79101 901 -Camr1xn Grande -lrS 763-32'-Y63-244t 1 ' P;,hn .1 iii,' 2811i AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBA ntolo U Endereço P,a Santos DemitO; - 79332-150 - Corumba - MS Tei.Pabx: (007) 23t-3-t16/22t-3322 Tnl.diroto: (067) 231 -7183 Fax (0610 231-5352 ruI e.sEcr Cntup@ietrvero go, 11r AEROPORTO INTERNAPIOHAL DE PONTA PORA Superintendente, Mimo Ilto Rodrigues Moreira Endereço: Rua Batista de Azevedo, 770 - 79900-000 Ponta Porá - MS Tal.: 0671 431-3798 Fie CISC) 431-524-1 AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO! GUARULHOS Supeniítender.te. Errai Boto de Si nuca Eniceruço: RoJ Hilro Sm.dt, Ed. interbgaçao S Paulo, Guaruihos 07141-970 Tel. Geral: (011)6445-2635 Tal direto: (011) 6412-1101 / 6445-2200 rr-. i0 11(644E-3173 6412 3535

/S -

AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS S__uvninte' d .rnite. II o Si lux

Endereço: Au. Hélio Smidt, Ed. Interiagação - 07141-970 Guarulhos - SP Tel. Geral: (01 1) 6445-2945 Tei direto (011)6-Ias 2200-' 5412-1 i3 cC u . (Di, 6412-3335 I 641:'31 AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Supuar itvi'demtC aIim CC O ninipc te Oliveir Endereço Av Guadalajara s o' 36033-560 - Juiz de Fora - MC Te 1: (032) 233-1089 T-'t Prctn 1037 233 1270 AEROPORTO CAMPO DE MARTE - SAO PAULO Posse von Endereço. Av. Saciou Dumonl, 1979-Santana- 02012-010-São Paulo - SP TeI.Paba. (011)290-2699 TeI.dmreto: (011)299-9242 Fax: (011)296-9420 E-mail: ppossibo@intraemo gov.b

Endereço: Rodovia Santos Dumont, Km 66- 13051-970 Campinas - SP Tal Paba: (019) 725-5000 Tnl direto: (019) 725-500115002 Fax: )019) 725-5003'5138 E-rrnu 1 nrreimnebr.c'nup@in'rxero gov.Er AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS/SÃO PAULO.: Superintendente Antonio Carlos T. Chagas Endereço: Av. Washngton ExiZ. sim0 04695-900 - São Paulo - SP Tal Pabn (011) 5090-9000 lei direto (011) 5090-9071,19120 Fax (011)531.7718 E-ir-ei acha.gas ubsp cvsp).5intrae-o gon.Er AEROPORTO DE SÃO josÉ DOS CAMPOS :, Super rntenn. lan .t,r OrI:nunu:o Araújo Pudenzei Endereço. lia. hiinuj. Far a L Iria, 1941 - 12227-000-São José itnns Campos - SP Te] Pabe: (012) 341-2243 Tel direto: )0t2) 341-2232 Fax: (012) 341-1594

CIDADES E CÓDIGOS - Doméstico e Internacional CIDADE COD. PAiS

UF CIAS

A DJUEIRIM AIA FLORESTA AOAMIRA AMSTERDAM ARACAJU ARAÇATUBA ARAOIIAINA ARIPUANÃ ASSIS ASSUNÇÃO ATLANTA

A AFL ATM AMS AJU ARU AUX AIA AIF ASU ATL

6-asI PA E;s,I Ml Erasil AR [-[Vianda SE Brasil AreAl SP AreAl TO Ml BrAsil Brasil SP PRrCBIIAY Es.aaos Unidos DA

BAIAO BARCELONA BARCELOS BARILOCHE BARREIRAS BARRE OS BAURU BELEM

BWN BCN BAZ BRC BR.A BAT BÁU BEL

Espanha 8— . Brasil Ar5enlrna BrasA Brasil Brasil B-1

AR JH AR JH 5P T2 411 KL JJ iR AOS? KB DA AR SI 5? TU TE NA PZ AD DL TA

BHZ

Brasil

BELO HORIZONTE IPnpIh0

PLU

BrasI

CNP 115Ç ASA BOG LAZ RBB BOS BSB

T2 5? RL AR AR 1H SP 'A 5? 099< PA MC ,JH SP P0 SL T2 H9JJ AX4UTBDA AO SE MO DA 05 JAVA SL JJ KB TB TARAS?

BrasI Brasil Brasa

BVS BRU AVE

Brasil Balgica ArgeflArsa

BUENOS AIRES lEanirAl

E/E

Ar5enona

AR RL TU UA 09 JH AD .1/ KB SL TB RR AD AR T2 5P SN VP AR CP JK SR TA AO DE AR CP TA JB SR AO AR

C.AllVSA

CV,E

DALLSJ JETROL D3LIRACOS

DE., DT'.'. DOU

BiaI.A Brasil Brasil BrasA Brasa

SC AO PB SE BIS

P8 H9 JA 09 SI. ABRA VE /i KB AO VP

Arasi MD 02 AJ SL ArAR MeesoAO VorroasoU TARO BraMi PÁ EL [9 AU BrasA AL 4U BA AB Brasa Brasil PR 09 SiAS SL AR Brasil Guiana Francesa AR P0 BrasA SC 09 SL -IR DA RIS EslaVos Unidos II Paragoap PZ Brasil dAI AL Brasil -49 SC D,rrerrrarcn SARO Argontrra AO KB Brasil MV Brasil 4V AO Brasil TS CE Brasil SC Si KB Brasil AC 4U AO MT BrAsil JAVA 5? T2 1-19 li AR TARO VP A-Asa 09Y8SLH9JJBK PR TARO VP

D ASSOaS Urbe, ESlAVO Onero

TV DA _iJ MI UA MS P9

E AU VS

RL 411 HA

Brasil

FEN ELA

Brasil Brasil

P8 50

FOSTE BOA FORTALEZA

PBO FOR

Brasil Brasil

AM CE

FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

IGU FRC FRA

Brasil Arar AlRrrrArrhbr

P0 S

RA 1H 09 PU H9 ii KB SL TARO VP AL JH TV l/ AR TP TA AR 1/A RO AR SL TRAGAR AR LA LA AO si?

GYN

Vir

E1VUNEPE ERECHIM

ERN ERM

SoSI Rasa

1 Li/O SARNANDO DE NORONHA FLCRIANOPOLIS

FEl

GO IAS IA

G CiO

YBJJBKSLTARO AR

GOVERNADOR iA LA O AR E 5 CUAJARAMIRIM OVAIAAMBI DA R A F DA VA OU ATA O U IL

OVA OJM GNM GREI ODE

OAP

BrasA Brasa BrasA Brasil Erirlbiria

MC iA PB 411 AO BÁ AR PR AR EU DE

UF CIAS

Ilriior

HAV ARA AIA

Cosa AS AM

VisA

RiaIs

ICUATIJ ILHÉUS IMPERATRIZ IPATINGA IPIRANGA ITAITUBA

040 lOS IMP IPN API ITB

Brasil Brasil Bical Ilrasa Brasa Birsil

JAC AR E AO AN DA A- PARARA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVIILE JUARA JUAZEIRO DO NORTE JU)NA JUIZ DE FORA JUR DERA

lER ,PR JPA JNB 10! lUA

Brasil Brasa Biasil Arca Brasil Brasil

/00 DA JOF lAN

Brasa 151.1 Sroa.il Ar.,,

CU 1-19 Ri

CE BÁ MA MD AU PA

IS JH SL KB AR JH AP SL JJ 1H RL JH SP AL ali

PA AO PB

5P YB H9 JJ RO 5? SA 09 SL RIR AO T2

J 110

5.1 SC MI

CE JH TS IVSP T2 40 JHKK /5 T2

L LA PAZ LÃAAEA LEDES LENCÕIS LIMA LISBOA LIVRAMENTO LONDRES LONORES)I-Iealhrnw) LONDRES)GatwiOk) LONDRINA

LPB LBR L&J LEC UM LIS LVB LOA LAR LGW LIDEI

BTiiail BrAsa Brasi Brasil Pelo Porrogal Brasil IrrglarnrrA Inglererro InAlAteria AIOAiI

LOS ANGELES LUANDA

LAS URO

Estados Ursos, CA ATgVa

MACAPA

MCP

BaTi

,IVCEIO MADRID MANAUS

MCD MAO MAO

MARRAR MAAILIA MARINOA MATUPA MAUES MÉXICO MI/sUl

MAS mil MGF MAR MA/ MAS MIA

RG AU RL AU SC SL BA. JH AU AIO 1? TARO AS RARO Si AO BÁ PA 09 SL 1-49 JJ ABRO AR

iL BEBO 1/A S? DT

MILÃO MIL MILÃO )MaIpAn5aI MOP MINAÇU MOA MONTE ALEGRE MOE MONTE DOURADO MEU MONTES CLAROS MDC 1/AD MONTEVIDEO MOSCOU SVO MOSCOU 4.40W MUCURI MAS MUNDICO COELHO MCC

MC JH 5? T2 ,U AO VP BrAsi AL JJ TARO SE EsSarraIA —APU JR AO VP BrAsli AU VA EU LA MO SP AL TV ,/J KB aU TA UA RG VP A'asrl PA 5P SL 12 -IR AR Brasil SE PA KB Brasil PR ORAL Aasrl Ml SF Rasa AU RI 12 Meros AMRG EsTados Doidos EL DA DL LB .1/ TA URRO VP AZ AD 1141.0 Itaba AZ AO Brasil DO AR Brasil PA SE Brasil PA JHSP BrAsil MD 1H rIA P USIITIIAV Riiiasia SU RarAS SU BrWa P8 AR Biaril PA AR

N NAGOYA NGO PART NATAL NAVEGANTES 11051 Rlsrnnnaa) NVT NEW TORA INeWarliI EWR NEW VOAIS IIAoflrrOdyI JFK NEW TORA MAC ROL NI0UELANDLB NAP NOVO ARIPUANÃ NOVO PROGRESSO NPR

JapUO Brasil

JL RG AR .1/ IR AR AO AR

Brasil BC 09 SI. AK AO Eslacor Unidos NA CO VP BolaRas UrrBos NT Ah JJ DA AO VP Eslaoon Unidos NA ASCO DA RG SE Brasil GO A9 AU BrasA RL Abril EU NP

OAI 00K ORA MICO DIA OUS

Brasil AR AP ElevA Brasil EA Eslado,Unloos FL Brasil PA Brasil 5?

PALMAS PARAMARIBO PARINTINS PARIS PARIR Charles de Causei PARNAIBA PASSO PARDO PATO BRANCO PELOTAS PETROLINA PONTA PORÃ PORLAMAR PORTO PORTO ALEGRE

PMW PAU PIA PAR

Brasil Sorinarrrn Brasil França

CDG PRA PFB PTO PET PNZ PMG PMV DPO POR

França Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil VAfl8aUBla Portugal Brasil

Q UlO

Eçsador

RECIFE

AEC

Brasil

REDENÇAO RIBEIRÃO PRETO BANCO I AOS AIO DE JANEIRO

ROC AAO ABA RIO

Brasil Brasil Brasil Brasil

RIO DE JANEIRO iGaleàol

CIO

Brasil

RJ ARAFAZiIrAAVELA CO CU DL IR AL LA LA PU SN SA JB SR DTJJ TPTR LIA AG

PIO DE JANEIRO SairIAs Dsnronti

501/

Brasil

PTO BPB PAR

Brasil Brasil Brasil

RIO GRANDE RIO VERDE ROMA ROMA ILeorrardO da Virei ROSARIO RURÓPOUS

Aras Uriablibarri

RIO AVO ROM

Brasil Brasil alla

JHPRSLO9 iJ RATO TARO se RS SI GO PA AZ RO

FCO [OS PUA

Arg nnlin a Brasil

AZ AO PURO SE

s SALVADOR

SSA

SANTA CRUZ DE LA SIERBA SRZ SANTA CRUZ DE LA SIERRA Sial SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TPU SANTA MARIA AIA SANTA ROSA SRA SANTAREM SIM SANTIAGO DE CHILE SCL SANTO ANGELO GEL SÃO FÃLIX DOARA UAIA SXO VÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SUL SAIO DO RIO PRETO SJP SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SJB SÃO LUIS SLZ SAO PAULO SAO

Brasil

BOiioiA

ABJHYSPUSN .IJ [[1< TP DA 00V? LA AO

BAlrola

LA AOS?

Brasil Brasil Brasal Brasil Chile Brasbl

UM AS AS PÁ 05

RI H9SL AR MOJH5PaDRG LATA AGSA SI.

Brasil

Biasil

SAI

AL 4U

Brasil

09 si-

Rrar,i Brasil Brasil

V8SLH9KK 5? MÁ JHJJTRROAR SE AAAMAFAZABAV BA CP CO CU DL ES IA 08 iL P8 BE LA LB LA JHPRYBPUTE SL SN SABÁ AR SR AR ii KB PZ TP AR DA AOS?

SÃO PAULO ICAsgenhas)

COA

Brasil

SAO PAULO IOoarolhns)

ORU

Brasil

SEOUL SINO? SOBRAL SORRISO SOROCABA

SEL OPS OBX SOA 500

CorRia Brasil Brasil Brasil Brasil

SP ARAMAFAZMAV BA CP COOU DL EU IA 09 JL AL KE LA LB LIA PU SLSNSI( SA 1K Se PZ iii? TA URROS? KE .1 SP MD CE TS MT 5? KB SP

mo SP SP T2 RP DLTALIA H9 TE

VA 1-19 JJ PY 5? AL T2 aD di' AD

UAERAAA UBERLÃNDIA URUGUAIANA

OBJHPBVATESL 1-19 ii AR TA AO A?

T Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil JaRDA Japáa Brasil Canadá Canadá Brasil Brasil ToSSia

AU ALRO AC 411 AU RLAURG BA AB ei JJROVP JL RIS i RIS PA SL OT CP V? OT CPVP PA 5PRG PÁ SPT2Erg SU

u TO AU

P1 AS PR AS P8 MS

AS P/1 RÃ AO

AP 1/ RIS iA SI AR SI iA PA DA TP TA ORPULASLI-IRJJ KI< IA AO SE SP JHBLKKSF RLH9JJKK4U RG

ElBA 1101 URO

P8 DA DE AK EU

Brasil Brasil Brasil

MG SIKK MIS Q9SLKI< -19 51 AU

v iIAROINHA VIDEIRA S1LI-IENA VITORIA

VAO VIA BSH VIS

VIrE/AIA DA CONQUISTA

VOlT

Brasil Brasil BrAsil Brasil

MO P8 50 P8 AO YAHRKK JASLJJKRTR ES AO Se

Brasil

JH 55

w WASHINGTON WAS WASHINGTON (DsllOs) IAD

PRESiDENTE PRIJCRHTE PPB PDP PUNTA DEI- ESTE

PE .IIISLSNJJBI< T TA RIA LIA AO AR PA T2 H9 5? 09V8SLBK AO 4U AO Ai M1AFAZMAVBA CO CIO 0 J EL LA LA IA P5 PU SL SN 5KiR $A DT .11/KB TP 15 FRUA AO VF

PORTO DE MÕZ PORTO SEGURO PORTO VELHO

UF CIAS

QUITO

TABATINOA TTT TAA.AUACA TIIQ TEFE EFE TEIXEIRA DE FABITAS TTAF THE TERESINA TOKYO lYO TOKYO INarrIal NAT TOLEDO TOW TORONTO VEZ TORONTO 010 TMT TROMBETAS TIJP TUCURU) TUN TUNIS

OBIDOS OIAPOOUE ORISIMINÃ ORLANDO OURILANDIA DURINHOS

CIDADE COD. PAÍS

0955 iA Si JJ KB TS BR VP

MD DA JJ TARO VP AU RL AR MC 5P 411 AO AV AO

Brasil AR BrnsilAM Estados Ui1ISVA MA BrasA DF

BR, ÉS BRUXELAS BUENOS AIRES

CAÇADOR CFC CACOAL OAL CPV CAMPINA GRANDE CAMPINAS CPO CAMPO GRANDE CGR CAMPO NOVO DOS PARECIS CNP CAMPOS CAW CUN CANCUN CARACAS CCS CAROJASCAS OSBALIARI CAF CABAVELAS CBO CASCAVEL e CSJ OUVIAS DO SUL CAVERNE coo CHAPECO B.AP CHICAGO (O SARE) ORO CIUDAD DEI. ESTE AGT COAR (DIZ CONCORDIACCI CPH COPENHAGEN COR COADORA ÇI)RUMBA CMG COSTA MARQUES COR _RA GIRA - EUS CRICIUMA 0CM CRUZEIRO DO SUL CZS CIATA CGB

COD. PAÍS

BELO HORIZONTE

BELO HORIZONTE ITeocroSO NevAi BITTENCOURT BOA VISTA BOGOTA BOM JESUS ORLARA BORRA BOSTON BRASILIA

CIDADE OU IIU 5i

Estados Unidos DC Esradora U. XV, DC

DA DA

z ZIJAClI

ZRH

Siça

SAVP

julho/99 - Guia Panrotas - B-47

CÓDIGOS E CIDADES — Doméstico e Internacional BA OrAr.) G5ANAMEI GNM PR OCO GUARAPUAVA B., BroCA TO GRP GURUPI CRU SÃO PAULO IGAArAIS0SI BronI SP AR AM

A MT ATA FLORESTA ErNT AFL CIUDAD DE ESTE PÂ-19A4y AOS SP ElAS AIF ASSIS MT ErAS ARIPIJANA AIA BrasilSE ARACAJU AJU PA BrASA ALM ALMEIRIM HoMnUR PUS AMSTERDAM Brasil SP ARAÇATLJEA ABU Porogooy ASSUNÇÃO ASA DA ATLANTA ESAioS Unidos ATL FÃ BsS ALTAMIRA ATM TO 13551 ARAGIJAINA AUX

1H 5P PZ TE JJ SP T2 JJ SR AS VP NP KL KK AAPZRG DL IR 1H SP T2 411 Y8 SP SL

OVO GOVERNADOR VALADARES GTE GUAYAOUIL GOIÂNIA 01W

SE P0 BISO BARRETOS SP 09(1< Braou BAURU AM RL BrEVI BARCELOS VP BARCELONA EspAnhA RELEU BroSU PA MOJH5PPYSLT2 5E 9911 III 4U TA UA RG VP MD AR 09 JH P858 SL EYZ BELO HORIZONTE 819511 JJ ARTE TA RR RG vp AV AD CoIón,bs VOS BOGOTA MB UA BOSTON EBIAAON UnlÃOS AOS 1H Si- KK VP BA PORTO SEGURO Brasil BBS 11< BA BARREIRAS Brasil EIRA AR ArgentInA BARILOCHE ARO 514 VP BRIgAR BRU BRUXELAS 09 JH SL HS 11 AlI DE BRASILIA Brasil BSB TB OR AO VP AR CP 1K SR TIA RO ArgolEIRo BUENOS AIRES RUE Vp ES MO LA 41.1 RIS 1111151 BOA VISTA 8SB SOBE KB RO BIs 1 VILIIENA BVR Srosl PA T2 SP BVS BREVES PA T2 RIASI BAIÃO BWN c

(009900999)

Brasil

VII AM 1(1 SC SC

SC MT

AE JJ 110 PR JH V8 SP T2 AR KK TA RG VP

RuSSos UlUdOS ErlIl CurSou UI1IJAS

KB 09 1H P8 Y8 TE SI 11 9K TA AO SP TE 111(1< RG Se RL SL 119 9K

MV MI

AASi P8 UA

RS AU

KB RLAU

CO VP

E ERM ERECHIMOrAS 51453 ERN EIRUNEPE EWR NEW TORA ESIASOs Lindos 500451 BUENOS AIRES EZE

AR CP TIA 1K ERRO VP

0r5nslIflS

F FEIO ECO FEl FEN FLN

AU FONTE BOA SsASI ROMA (LOOflArdo do VInCA IIAIo BrasilAO FEIJÓ FERNANDO DE PE NORONHABroSlI FLORIANÓPOLIS Brasil SC

ECA

FORTALEZA

Brasil

ERA FAC

FRANKFURT FRANCA

Alemanha Brasil

GEL GO

GiM

RL AZ RG 4U BRIO 09 PU SL HRJJ AR TR RG VP 1HT5 11 IÇE TP TA AR UA 80SF LA LO AD VP 99

IS SL SANTO ANGELO BrirSI RIO DE JANEIRO SomAI) 51113) 111 ARAFAZMASBA COOU DL IB KL LA Lo TU SN S(( 1K 5R D_ II TP TE LIA AO VP O. 5145 AO GLA.JAIIAMIEÃ.I

B-48 - Guia Panrotas - julho/99

HAV HIA HRZ

HAVANA HUMAITA HORIZONTINA

JH PB EU VP YS EL JJ KK TA RG VP

CAbOOU ffias,AU RL AR ES Bras,i

lOA 1MB lOS IPN

00 PIA MA RÃ ElO

ITB

ITAITUBA

FÃ

SÃ SL ERRO SP i SAL II IR 5L KK VP i 10 5P RL 40

JCR IDE IDO

JACAREACANGA 01051: RIaS JUIZ DE FORA JUAZEIRO FIO NORTE AIAS: NEW SOBE )Kenrledy) Estados Unidos 91991 JUINA JOHANNESBURG AfrIca do SAI 91091 JOINVILLE Brasil 1000 PESSOA 9,051 JIFARANA Oras JUBUE-NA RICA JUARA

P5 05

SP 18 KK

18 TV

95 MI SC P8 80 Ml MI

AAJJ USES SF SP T2 SA aBEL K1< RG 11 RG VP ROTO T2 T2

AVgLA Orar EStAdOS Unidos

50 OS

DT SL JL ((E RO LIA VP

Oras: BrASII 01951 BraSIl

RÃ AM PR BA

AR R1411 O9 Si - HRIJKKROVP IR

JEK JIA JNB 101 JPA LER lAN JUA

RIOSI,

LUANDA LAGES LOS ANGELES BOM JESUS LIA LAPA LABREA LBR LONDRINA LER LENÇOIS LEC LGW LONDRES G.t.ek1 LHA LONDRES INOAIhrOwI UM LIMA LISBOA LIS LONDRES LON LAPAZ LPB LIVRAMENTO LVB MARABA MAR MADRID MAD MAO MANAUS

IrrgIatorrd

IrA

Irg)arerra PorI. POrIIIQA) lrrg),IIoIr.I BoOol 0,051

00 AU RG TP TA EG RARO REI SL

Brasil

M SP 5L T2 KB KI( IR LA PU 11< AO VP VH EU 1,9 MQ SP LIARL T2 01 KK4U TA 00 VP MT SP RLT2 AU PA SP ELDL IR UA AP MO JH SP T2 II AO VP AL TR Si AS VP PA JH SP AU RO PR 09 SL AR DL LB JJ TA EL UARG VP SP PR KK AZ RO MO JO KB GO IA SP AR PURO SU RA P8 AZ EIS PA

ESpenho 8-1

Brasil MBII MATUPA MAUES BrASIl MBZ UUNOIOO COELHO Brasil MCC Estados Ufl1ÃOO ORLANDO MOO B-1 MCP MACAPA BrAsa MACEIÓ UCZ MEU MONTE DOURADO BramI MAnSO ElES MESICO MGF MARINDÁ B"" MIA MIAMI ESlAVOS Unidos Brasil MARILIA Mil MIL MILÃO ItálIA MOO MONTES CLAROS BrASA BrAsA MINAÇU MOA MONTE ALEGRE B14SI MTE MVDMONTEVIDEO UrURUAO RUSSA MOW MOSCOU Brasil MUCURI MVS MSP MILÃO IMA)PAI1SAI 11410

N BrasA NAT NATAL JApÃo EGO NAGOYA NPR POVO PROGRESSO 01051 Brasil NIQUELANDIA NOL NRP NOVO ARIPUANÃ 01051 NRT JaPÃO TOKYO 1901001 NAVEGANTES NVT Brasil IIIAIA)BIUrr1OIIOAI NEW VOFIrI ESIOSVI UnIdOS I4YC

005 OUS

0515

OACOAL DOIDOS OURILINDIA PORTO SINOP CHICAGO lO HAREI ORIXIMINA OURINHOS OIAPOOUE

Brasil BrASIl BrASIl PoVogol Brasil

FÃ GO AM

TROO AO VP JL RG SE AO RL IL RIS

SC NT

00 SE KK AO AR CO UA AO SP

RO PA FÃ

H9 MO Se AU TP TA IR SP 12

ESIOdRS 11001 LI VÃ BrofimI SP BrASA Bras SP

PARIS França PARAMARIBO SuoArra rl PUNIA DEL ESTE UruA ugI ElorI PELOTAS

VrOSI 01,151

LIA AO 5P TE 5P T2

AF RG P5 PU XL

UF CIAS

5r.rsI BrAVO

Brasil PONTA PORÃ PUS VenARoela PORLAMAR PVM Brasil PMW PALMAS BrAsIl PE'TROI.INA PNZ PORTO ALEGRE 81054 POA PORTO DE VOZ 81051 PTO °KESIDEPJTE PPB Oras) PRUDENTE RIREI PATO BRANCO PTO 81451 CORTO VELHO PVH

QEX 010

ES P1 AM

SL III SP AL T2 4U

09POY8JHSLII SE DOAR III P0 VÃ Y8HOJJ J. OÃLAPUSLHIJJ KK TA RG VP 51° POVRTEKI( PRYETEKK KB ALHO 11 KK III AO VP

MS 10 PE AS FIE SP SP RÃ

Srool

SOBRAL IGUAlE

CE CE

01051

TS IS

OOVO Si- KK ALT2 4URG 1285 JK SI, SNJJK<TP TEOR UA ES SP SLHO AS EronIl SANTA MARIA RIA AS SI RIO GRANDE Brasil AIO RIO RIO DE JANEIRO BrAsil RI ARISSAZARASBA COCU DL lO KL LA 031K P8 PU XL SN SK ISSO 01119K te TO TROA IAS 111° AZ AO 119110 ROMA BOM (Li ES Argnnsno AOS ROSÃRIO SE PA RrenII RUA RUROPOLIS P8 Brasil GO RIO VERDE RVD Se AU AO PA PE

RIBEIRÃO PRETO BIASII 900 BrASA RBB BORRA ErArlI RIO BRANCO RBR ErASII FIGOREDENÇÃO BrASIl REG RECIFE

SI SAO SÃO PAULO BrAsIl Se AIAAMAFAZAAAV RACPCOCUCEEU 181W 1<0 JL KL EX 1.5 LO LH 10 POVO FÃ TE SL SE OK SAIA SE HOJJ KI< ISA TI TE UARGSP 09110 LATE ROSA SANTIAGO DE CHILE SOL RIO DE JANEIRO SOU O9IHPO Si- JJKK BrAsil RI ISAIIOS DAmonlI TO TA ES UP (E CArOlA SEL SEOUL 519 SÃO JOSE Y8SLH9KII OroU SP DOS CAMPOS SÃO GABRIEL VIL RL4U OrAs) AU DA CACHOEIRA SAOJOSEDO SJP OOSLKK BrAsIl Se RIO PRETO MO IHJJTRRGVP BIAAII SÃO LUIS SLZ SP ((1< BIOSII SOROCABA SOD MT Se Brasil SORRISO SOA RS AIO ERASANTA ROSA B-1 SANTA CRUZ URZ LB AO BaSIlIO DE LA SIERRA ABJRVOPUSNJ1 BrAsIl BA SALVADOR SSA BIS TP TV RO SP PA MOIHSPAURG OrissIl STMSANTAREM SU RAS1IA MOSCOS 550 SÃO PELIS EEC ItT OH OrAS) DO ARAGUAIA T TBT TEE THE TMT TOW TPIJ TRO TUN TUA TYO TXE

TARATINGA TEEE TERESINA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISAREL DO RIO NEGRO TARAUACA TUNIS TUCURUI TOKYO TEIXEIRA DE FREITAS

BrASIl B1RVII BrAVl RIASII BrAsIl BroRI BrAsil 7011150 BrASIl JApÃO

AlI Ar. ei FÃ PA

RLAO RL AU AD JJROVP SP 115 SI.

AU Ac

RiOU VL. SEI H9 li. BG

81051,

u UBA UDI AIO URO

BrasA Orar Erlorllor SIlo

UBERARA URERLÃNEIA QUITO URUGUAIANA

SL KK 09 XL 5< EU SP SI KB

Osu. AOS

50 AU

P5 RL

Bros) 81051) BrasIl

05 SC ES

JH 10 P0 JH SI- 111(1< TARO SP

v VAIS VEIO VDC VIA VIS VVI

P PAR PAU FTP PET

FF'PASSO FUNDO P115 I'AIINAISA PARINTINS P15 BELO HORIZONTE PLU IPAIVUIhAI

o OAL ORE OIA OPO OPS ORD

COD. CIDADE PAÍS

WASHINGTON Estados UnIdoS IEAIIesI FOZ DO IGUAÇU Brasil BrAsIl IMPERATRIZ BrASIl ILHEUS Aros IPATINGA

IAD

LISO LAJ LAS LAZ

D DALLAS DOURADOS DETROIT

AE AZ ABAS BA CP CO OU DL EU IR 09 JL KL (E LA LB LH P8 XL 514 SK SA III SR P2 Si TE TA UA PGVP

09 EL 1-19 RI-411 SL SPPV AR SL 9K SARO

VIS CAMPO GRANDE BrASIl AM BronIl COARI PA BrASIl CARAIAS EronIl MS CORUMBA BELO HORIZONTE AR 11 TA 96 VP MD ITAncr000 Novesl ErAS CLÃ CAMPO NOVO MT T2 DOS PARECIS BrASIl RG ArgoIIlnA CCIV CÓROOBA D,-m.,-5K RG CVII CEIPENHAGEN 0951. KK KB SE 5P CAMPINAS BrosIl CAi PB JH CPVCAMPINA GRANDE 13-1 AO 4U COSTA MARQUES BrASIl COS ES OK LISA CRATEÚSBrASIl Bras Il RA CSO CARAVELAS A RG MHSIOO CUNCANCUN P0 BrASIl Q9Y8SLI9JJKIÇ CWB CURITIBA TA AD VP AS SL KB CABIAS DO SULBron CSJ AO AU BG CRUZEIRO DO SUL BrASIl CZS 0.011 CZ CXV CMG CNF

51W DOU DTW

BI-1

AS HA 1-19

BAT BA L BAZ 515

CGH SÃO PAULO

AroS ESuAdor

CASCAVEL AOs CAC CARAUARIB,i CAF OrAS CAW CAMPOS CAY CAYENNEG--F-BrosIl CCI CONCÓRDIA COM Brasil CRICIUMA VenErARIA Ce CARACAS PARIS COO (Ch400n do GoulIn) FIOnÇO BIOSII CIO CAÇADOR BronIl CUIABÃ COR

UF CIAS

COD. CIDADE PAÍS

UF CIAS

COD. CIDADE PAÍS

SARDINHA BI1TENCOURT VI000IADA CONQUISTA VIDEIRA VITÓRIA SANTA CRUZ DELA SIERRA

Sol VIA

LB ES OP w

WAS

WASHINGTON

EsIAdOSUrIdOS

Sc.

011 SL 10

AO 01 01

RL OPTe CP SP

x XAP

OHAPECÓ

BrASIl Y

YPI YTO 552

IPIRANGA TORONTO TORONTO

Coe

ZUSICH

BrASIl CaVadA Canadá z

OIÇO

SO VP

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS - Doméstico PORTARIA N 2 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial, as Portarias de n g 050/GM5, de 06 Mai 75; n 9 755/GM5, de 20 Jun 80: n° 260/SPL, de 08 Jun 87: e n 2 248/SPL, de 27 Jul 88. TÍTULO 1

DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Art 7 - É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem, esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 92 - O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou: a - até 30 (trinta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas domésticas; e b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ait 10 A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1 2 - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 20 - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o faça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque.

§ 3 - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de:

CAPÍTULO V DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO DE TRANSPORTE

a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e

Ad 17 - - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ad 18 2 - Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado.

b - 10 (dez) dias para grupos de mais de 10 (dez) pessoas. § 42 - Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9o. Ad 11 2 - Quando o usuário portador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Ad 122_ Se o usuário deixar de viajarem virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 - A empresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário. § 2 2 - Caso as reservas entre dois vôos de conexão tenham sido confirmadas com intervalo insuficiente à efetivação da referida conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ad 130 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9', será preenchida por usuário constante da "Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1' - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2° - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos.

SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Ad 302 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros: b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados; e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo Único - O transportador deverá adotar medidas para tornar eficazes as restrições ao transporte de bagagem de mão Ad 31'- Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Ad 32 2 - Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 330 - o transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionado em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros. julho/99 - Guia Panrotas - 5-49

Regulamento para Transporte Aéreo Art 34 - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele, será permitido na cabine de passageiros, em adição ã franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo Único É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54 - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no Pais, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Art 55 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias.

c - somam-se todas as diferenças estabelecidas à tarifa de menor nível (letra "a' acima)

c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.

Art 60' - As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro.

§ 4 - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições: a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato;

Parágrafo Único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20 0% ( vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Art 61 ..- No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto: e

Art 56 - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto.

b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50% (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto.

§ 1 Quando o transportador

§ 1 -A criança com bilhete de passagem

proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente.

expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2 - A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual.

§ 2 - É permitido ao passageiro utilizar,

a expensas próprias, o transporte de superfície em trehos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. Art 57 - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo Único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos, sendo permitida, porém, a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Art 58e- Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas clualquer importância a título de seguro. Art 59 - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção:

§ 3 - Quando o número de crianças de menos de 02 (dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo.

Art 62 - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas. TÍTULO IV

DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 3 - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições:

a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível;

a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato:

b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto: e

b - liquidação do saldo devedor em até 10 (dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada: e

B-50 - Guia Panrotas - julho/99

b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada: e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO Art 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII

DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Art 72' - São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem: 2 - estar convenientemente trajado e calçado. não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação:

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Art 73 - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo. podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de entorpecente ou substância que determine dependência psíquica: 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado: e 3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros. que venha encontrar-se nas situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação.

Regulamento para Transporte Aéreo Publicada no Diário Oficial da União do dia 26 de dezembro de 1989

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios ns 09/SPL/06132 e 11 8/PL-3/00286. respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990. do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitida no dia 01/JAN!92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário até 01/JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5—Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem

de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituída, conforme o caso. será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNFJTRD até a data da substituição - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em suas condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N 2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989, resolve: Ad 1 - A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5. de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-1 10 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa. por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade. 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Art. 2 - Esta Podaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-121210184, de 26/12183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo específico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RIO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLNNVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIO-BHZBSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TMTTBT e vice-versa.

julho/99 . Guia Panrotas- B-51

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS — Empresas Domésticas 065soCpagamento não se'a atoado o pagamento das falarás polo orgàos públicos nas respecri-ias datas co seus voncimentos, a valor dos bilhetes vencidos passarão ser de 100'% do tanta basva.

ABAETE

ABA-

Base Tarifária: TBIO

6 - REEMBOLSO Oro casa de de-ou 0030 não seita cobrado dos orgãos pcb LOS ouaiqvor la-a pela emissão dos bilhetes

.2/TARIFA PROMOCIONAL (TB10)

INTERBRASIL

1 - APLICAÇÃO Para O /0/os ir) -ia e Volta. a' 'JnilVsflV balcão dv !c encida d apre sa

NORDESTE

1 O' cc doscorrtn -a anta tras:cj dOO). -aia adota core idaonniaror do2siio50rrcr'oiltO60ai'OS

3 -RESTRIÇÕES

J HA- Base Tarifária

Não endossa—

4-VALIDADE DO BILHETE 2 n'coco da doa ue ernissáv

5 - FORMAS DE PAGAMENTO is iS til,ili.0 Ir n't i ' 0/2.2 apia/co 5 10 ABAETE

ABB-

Base Tarifária: TB20

TARIFA PRÕMOCIONAL(TB2O)

básica

ADULTO 20% de descarto da tanta MOIA 50% cc desconta da tariI adulta COLO 15% do desconto da latira adulto

0600

A - Para b,flotes adqn000s corrr aotocedéircra reinima de 24 horas 04 vala pre a sIa do errrn,rii1ue C - Paira 8Não —passável coor data prevista cc embar q ue dos possageiros fora dos pelica-de 2005a tOlOS e de 100 a 10/03 de cada ano salvo vonrnicaçào 000ressa do cvorpurtria modianto revisão do presente Or'ual

4- FORMAS DE PAGAMENTO Todas as i.2'flr/ls de oaqament-o aO/caveS na AITAETP

Base Tarifária: TB30

TARIFA PROMOCIONAL (7830) 1 -APLICAÇÃO Tanta ii0'ii,iUii..I'' .2 .'iitU.ii ii LI'S iOdos OS VOOS 00 AIIAL/C da ida o 0011,1 00000 05 Cui.Oi/S rio lar' rosrri63cs. para ciitrcrns aitqurr'Jvs cair) ,OlivrtiltrO do -a dias de anrecedãncia da data n'acuda para o vôo

2- NÍVEL TARIFÁRIO TO ADU LTO 30% data nta basivaod MOLA 50% da tarifa adulta COLO 10% do valor da alia adulta

3 - RESTRIÇÕES

4-RESERVAS E EMISSÃO A rr'seraa deve'a ser terra com antecedência criei-ira do 40-as da duo previsra para inicio da usagettr. Todas as tornas de paga'r'n lo plicaaos mOr

ABD-

ida ou e vvlia, c roLares Cio 1.50

O ano todo

12- ROTAt

A - Esta tiri a não é vá da para transporte no recrio RIOtOAO.RIO SDUiCGt-IiSOU) 0i'OS vãos da pregrarva VOA BRASIL 8- VOlrdv suo'errto los serviços do JtliltOiSL

AEI0EPÉ

Base Tarifária: TB40

TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO (TB4O) 1 -APLICAÇÃO 012,020 ii-o iZ,t O ''- PSLt2/'/iiOs.r,i L iolaS coei urteceaerrv a va iio" irs-riv 11 d'as da data prevista de eo'barque

2 - NVEL TARIFÁRIO 40% de doscvrrre da tanta basica Teso.

3 - RESTRIÇÕES A - Não e'rcnssOvet o - Poro silhetes conr data prevista de embarque fora do período de 70/06 a 16/080 tO/t t a 0103 de cada ano salvo conrunroação expressa da conrpanhra nred,onto revisão dv presente anual

4 -FORMAS DE PAGAMENTO

Todas as tornas de paqair-eirla aplicáveis na r\OAOTE

15- PUBLICIDADE E VENDAS

B . tàEiI INEttiAÇOES/REEMIOSÕEO III Serão permitidas mediante o pagamento de uma ave de 1/5 30,00 por rrarisaçdcialteraçãa, desde que a reserva tenha sido cancelada ale 03 horas antes do hocanmo e data da amagonr incicada ro bilhete E? As reiluneraçdes e/ou rnenrissdes para lanilas normais FoynySLdJh/ / salão permrtidas sem a cobrança da lixa desde que a reserva marcado no brlhele tensa smd,, cancelada dentro do prazo de até 03 horas antes do horarmo e datada vragenr indicada no bilhete NOtA E'r- caso de No . Shoai. Alneropdns de Rener. u'is,'Rrrrririv' ,rçOesuPeoir'mssõen eOv serão pern'utidas

16-RESERVAS A rosoraa ti/aviO esa' confirmado para toda a viagem Reservar ri classe V ldesirroaeni ,ista nàa será percutida Limitação do Capacidade: O numero de asseclas será limitado pana apticaçdo desra

17- PAGAMENTO

Casfl chnck, novice, conta corrente e cartões de crédito a 5-520 os porcelaav

18- EMISSAO i''arquia dc baovgrrnr '-20 kgs O bilhete devera n'ostrot resorvas confirmadas para rodo vii flerono O pagamento o emissão deverão ser efetuados até 24 hvras após a coet--rrraÇãv da resema Base Tantãrra. V2 Cainrpo eedossae resoiUões n3o endossaael/mudanças

CANCELAMENTO Reeerbo sn sn,á pernr,tido nmrO oiro o pagomenio ve uma t de 05 0200. desde' a reserva tenha uiva cancelada ate DO horas ar/Os ia honãn,O e data da 'viagem ind nado rc Sinete 50 .01100v Não será pnrmmtrdo o reembolso

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

A - ALTEI1AÇÔES DE RESERVAS 000 perna ais nre. cante O paqamarito de Ima tocado ES 30,00 por transação/altera;áo, mantendo-se a rertsrrra classe de tesemv e deson avehorário a leseraa lenha sido cancelaca até 00 e data da viagem indicado no 'naus antes do bi ir' e 1 e 3- RLIOINERAÇÕES/REEMtSSÕES 0 Serão pemrdidas mediante O pagamento de uma moa ruo R5 3000 por transação/alteração, desde que a reserva tenha sido conceiado até 03 horas votes do horário a doto da viagem indc,ada no 0,1/ele 37 As reiceerações etc' reeorissães para tantas normais .E"r'rVSL)'r'JH) 5000 oerenihdas sem a cobronOa da latia, vesde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do vazo de ato 03 horas antes do borar,o e data da viagem indicada no SInete NOTA, Par caso de No'StrOw, Alterações da Reservas: Rortineraçutos/Ren'rrissSos n3o snolo pvrn'itcias

JHB- Base Tarifária. -

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE 0TD°

1 - APLICAÇÃO tipo , ''jav Enta lar a uvnrerre

JHC- Base Tarifária:

TARIFA ORGÁOS PUBLICOS (TBG)

12-ROTA

Tatua aplicada a tuniuiomiaiius de anoSos 60511005 vi" viagens de da o -ourta vi aos em todos as vôos 04 Abaote, seus dnponiderrtvs, corri relaç.30 aos pao cala e meia 00 seus de-endente e viagerrs conforme prescritas pe l a porrarra 333 tlC.ACIOO

2 - NIVEL TARIFARIO ADULTO: 05/', da falira bossa TOCO MEIA 00% da faria adolto COLO 10'/, da oito adulto 6ae taritaria T0G

3PERÍODO DE APLICAÇÃO De O l!Jvlibb a 2 r Jvliluir

4 RESTRIÇÕES O biihele devera ser 5v/atado corri arlecederrciu n-ieirtra de 0 aias da catado vôo

5 -FORMA DE PAGAMENTOS O tiagaerentv oeste bilhete deverá ser efetuado mediante rotura o cada 30 dias da ao/a da aprosentaOão denodo

O ana lodo A - Esta rarA) roo é valida cata Iransporte no trecho t011O.SAOII1IO SDll,'CGltiODOtl II -Validasotrien'o s somiçvs da JFt,'RO/SL,

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Co'ncinaae,s san ledas as ar/as JHmRO'SL, eoveto corri tantas para orados de governe

15- PUBLICIDADE E VENDAS

O -'rio 0,10

Franquia do cagagoer 020 'OgS

TARIFA DIFERENCIADA

NORDESTE

orr , -lio

0000 'lO Esta bruta

somente e aplicada se adqa/rida antes do inicio

A - Esta ta'mta não é válida ova transoorte no trecho RIOiSmnrO RIO (SDU.'COH/SOU: O , ljai.dv sonranmo nos servicvs da 3114/GOL.

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 15-PUBLICIDADE E VENDAS

12- ROTA

A . Esta raril,t náO e uairda para trairsoone no ImnoJrO P110 SabO, tIl) /SLti i 120/1 tiSOl,li 6- Valida seinie'ire ",vs serviços Is mil 1103,00

Ler lados ao Brasil Cvrr:ssãv ao agvnto

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

A rosorv,r do uora estar conhrmada para toda o viagem. Itosv'-uío rrlt classe M L'm lição de Capacidade O Loreno de assentos será lim'tado para aplicação desta

Combináveis com todas as lar/as JH,'RG-SL, noceto corri britas para Õrgôvv de g010roo

15 - PUBLICIDADE E VENDAS Lueni'adas ao Oras (2.h ' d. ,ro agente de ciageor = 10%

de vagem = 10%

16 - RESERVAS

17 -PAGAMENTO

16-RESERVAS

A reservo de-Sela curar coer,,rrrada para roda a viagem Reservar na classe '1' Lrmmtaçdo de Capacidade O niunreno de assentos será limitado para aplicação desta tanta

Cash, checb moo/co, canta corrente e cartões a vista na parcelada

de coedilo

18 - EMISSÃO rranquia de bagagem = 20 kgs O b:lhnte devera mostrar reservas conlirmadaS

para todo

17 . PAGAMENTO Casn, ctivck ,n,oice, conta corrente e co de credito Ou puiceladO - EMISSAO Prar'qirra do cagugenr '20 bgs O bilhete do'uvto mostrar reservas cormmrnradas para todo o Itinerário O pugamer.to e emissão devendo ser efetuados até 77 Noras avos ocor.tirmaçdv da reserva For,, Tora' -:- 113 011 to v' 'ss:,r' reslo;hes não enoossOaeuomm,dairças

o pagaerontv e enrissão deverão ser efetuados ate 07 lsete) dias apeia confirmação da reserva Base 'lar/ária firo Campo onuosso o restrm;dns não nnoossá'anl'madanças

19 REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS São pormmlrdas orecento a pv'nvmoeio de uma laxa00 R$ 30,00 por trari. sacão'a re'aç-ao, desde que rraelida a nresrna classe de

P.evn'oo o,' nora nor''. te mediante o pagamento Ir a lava oo 403-202

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A . rSLTERAÇ000 00 RESERVAS: São permitidas meoiarltn o pag,'rrrnrri',rur no coia raoa de Rã 33.00 por marsaEjrmma.teiaçàO, dosdo que nrarrt doa oresoro classe do B0RTlNERAçÓEO'REEMlOSÕES BOi Serão permitidas nreduantn o pagamento de uma taco de NO 3D 00 por t-assaçãv/a:tnracãv arrias tas sonnais 1)2 As 'e.i.neraçõos vlvv reerr.ssõe lI-/O 051 n'Jtl)5ei3v poivritiduS sem a cobrança da raoa

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Evoorbv sa soro pvin'i',mdu rrnod ante o pagamento de ora taoo de 1/5 30.120

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Irlo-

100EIcIbuEitAÇÓmiS REEMISSÕES Ot.00vto oerrrrlt das niediaeln o pagamento do unra lana de R$ 00 CD por niansação/ontteração 02 Asile liooraçdvs dleu ioorrrmssôes para lar/as normAs se-ão pororitidas senr acvbnas;a da lavo

JHF - Base Tarifária: MDG TARIFA PROMOCIONAL PARA - ÕRGÃOSDO GOVERNO 1-

APLICAÇÃO

lo la, ida0 utii.' olrouaics 01.

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE aI1Drr

1 -APlICAÇÃO

2 - ELEGIBILIDADE Apli-oáuel a funcionários de Õrgãos publicas da admmsusração dilate, desde que, os biltreres sejaei sclmcutadas atavies de drgãu pública da adoninislnaçda direta, também eotens,oa aas lumrlranes dvs tuncmeean,os, nos cases

C's:a tv,.ta svo,or'v o aplicada se sdqumrrda aoles do n'co da 'a ageev -

de transferência 0v remoções dos orevnrvs 3 - NIVEL TARIFÁRIO

6 - PERI000 DE APLICAÇAO

55 ti da tanta 'YJH

O ate lodo

12-ROTA

A - Esta tarrtv não é válida para transporte no trecho RIO'OAO/RIO ,SDUOCOI'OSDU). 8- S'almrra so-rmeirlo Ires srrrvuços da ,lll,RC/SL.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 15- PUBLICIDADE E VENDAS

18- EMISSÃO

J H E Base Tarifária:

Combinava s ccnr todas as tantas Jtl/RC.'SL, eoceto cor, tarifas para 6rg3os do g000rrna

6- PERIODO DE APLICAÇÃO

16-RESERVAS

Cvsrr, cheiOs ,floOica, conta correoie e cartdes de crédito 0o,sla vo parcelado

tI EIOIN E RATO ESIRE E M IS SOES 01 OenO'a p ermitidos meomanle o paganreetode uma laoa de R$ 30.Õ0 por Ir,rrnsaçdv/alleraçdo 32 As re.lir.erações e.'vv neenrussdes para barr'as normais /F/YTYSLTYJHI5O'SO pemritidan senr a 000na050 da lava

12-ROTA

Combiodveis com todas as 'ar,Ias ,lt1'RG.'OL, 0050ro caor tarifas pata orgãos de go'uorno

17 -PAGAMENTO

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permitidas Oro' corto a pagamento de uma lava de Rã 30.00 por trorrsa;dolo.teraç_To, desde mina moenda a meseta classe de

O ana iodo

muradas ao O'asil ConiissâO ao aoeote de oiagenr IS.', A reserva deanrã estar coot,re',aila para roda a vrageer Reservar nu classe 'T' Reserva onr cura não sora permitida L.nriraçáo de Capacidade. O ,nierero de assentos será limitado para aplicaçâo desta ta

Rne'rrr,ulsu solo permitido mediante o pvgvrrreoiv de a ia tv 'AS 35,110 ,,, i

da vuagenr 6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

EIa lã ia sonriente 0061/cada se adml,u,rcl,i anou it,t lo uro da viagonn -

- -

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE OLDe

JHD- Base Tarifária:

e ,rtrl ivavu 5v ,r jrtuo da oitos do mmiv

6- PERÍODO DE APLICAÇÃO

1-APLICAÇÃO

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

O -APLICAÇÃO

1 APLICAÇAO

Limitadas ao Brasil Comissão ao agente de viagem = 10%

ABE - Base Tarifária:TBG

B-52 - Guia Panrotas - julho/99

A - O,J LEAÇO1IUS DE REOEttVAS São pomritiods me""00 orna tocado Rã 30,00 pai trair' diante 011,15'a-r,viuta saçOvtalteraçào mantende-se a mesma classe de noserva e desde que a reserva tenha sida cancelada até 03 heras antes do hcnãno e dala da vagem indicada no

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

A - 50v erldOssa'aoi c -'ara vôos coro data proaisr,1 de eeibarque tora do leriaav do 2 0 C-5 a 0,050 tO.'t t o 10223 ciacada ano. Sova oonrui'icação cop'ossa da cao'panhia mediante reonsão do p'eseete anua'

5-FORMAS DE PAGAMENTO

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

Combinaanis com todas as tarifas JtniRttbl eocetn co-' tantas para argilas de goverrrv

3 - RESTRIÇÕES

ABC-

nota tarifa 50'rn,rritur vali, cada se adquirida antes do ciclo agem

6 - PRÍODO DE APLICAÇÃO

1-APLICAÇÃO

hp C300 a locas os passailoiros para bilhetes Ve Ida e vtroen 25 o ?? livras de aiitoceddncla ent aVia antir niv 'iL ro:açiv a 'Ja'a do partida do ode, no balcão do aeroporto canos agentes de vendas

2 - NIVEL TARIFARIO

1 - APLICAÇÃO a 0300

Frariqura do boa agem = 20 kgs O Li here devera enosrrar lesemos conturmados para Indo ali pagamento e enrissão deverão ser etelrmados ato T2 O horas opôs a cvohnmação da resersa Base Tanitárma NO Campo endosso e rostnmçdos nOo endsssaunllmod.r-uc-rs

REITINE NA Ç O ES

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE

18- EMISSÃO

O pagamento e erosão deverão ser etetuadOs até 24 horas ocas a cooturroção da reseroa Base tarifaria 00 C; ir-o,, endosso o 'nutrições não endosoaoeOmvdar.Ças resolvas rvstntvs

CAru000zrt.ulEN7'0 Iteenibolso 5013 perrernido eredrarit,r o p agamento do una lava de 0$ 50,00, desde que a reserva lenha ,ira solo cancelada até 03 horas antes do e (3 mio uiagenr -ud,cado no D'ISolo bOi 0010,0 /100 sena permitia o reembolsa 20 ' ALTERAÇÕES DE RESERVAS E

VER TRANSBRASIL

2- NiVEL TARIFÁRIO

O bu/rele devera -nrmosI'orr iesemas cvrtlitmadaS para todo

/ -n'ir-idas ao Enasil Conrissãc 3v agerrto de c -açeni - 1 3%

16-RESERVAS

Franquiado Sarageor 2C kgs

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

CI .J 15m5g 3 Ot,',Ia/.'bS 12 - ROTA A - Esta tarifa não e vátuda paro trans porres Ira scg'n'vimlo CO 1-1 O O UIC OH 0' Válido somente nos serviços da Ji-tRGISL

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Somente permitidas com as as manias normais o para orgãvs uto governo JURO/SI

15-PUBLICIDADE E VENDAS ninadas ao Brasil

Ares,riva,r-'. urra esnai confirmada para toda a viagem. Rosm-iv,ir momo ,issir ii' Lrn'iraçio do Capaclda'Je Crio-iene de vssesivs sena imitado pana aplicação desta torta

ComIssão ao agente

17- PAGAMENTO

17 - PAGAMENTO

Caso, checo :nvoicir canta co'nnn'n o cartões n'ccnCuti'.o a olsia vI, pa'cooido

tteqvrsrÇu5esgvveniian'i-it/imn ml,' tioT,rs uliolicvs da admin istr ação d orla

de viagem =

t 056

16-RESERVAS Resorva decora estar —firmado para toda a uma/vim Reservar na classe li

Tarifas Promocionais Especiais 18 - EMISSÃO • bilhete deve'ã nroolrot a reserva confirmada pra toda a viagem •Prazode vai dado cvbrlbv'eeaot j ,.'ir)u;iv acv-Or da data de sa ernissso - Base latiU-ia to/Clo

PAR Ponte Aérea Regional SERVIÇO OPERADO POR: INTERBRASIL (091 E TOTAL (TO)

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW O 'eerrholso dos bilhetes cão utilizados hera eclusA' Sent óOus tara os óigãos nor licoso,i istrjç_o no caso dos br "e/es saio ar-virra o'. zavus o reornbclso do valor residual cv peicurso não LI luada hera cabulOSo com base na a' ta apl-cvdv sorna e qur Oflos pal,i S5 drgáos da adro -rstraçâo orara

PANTANAL

1)1111) pio pvsnlrqnirvs p---L. r,'11a Pu'Oe treva Reroir.rl cor tesia PC S novenas lnterbras 1 Star SuA e Tola L"has Aereas, enr viagens oe ida iOV nu ioa e vara

TPH Base Tarifária: TPI Base Tarifária: TPE Base Tarifária:

TARIFA PANTANAL PROMOCIONAL (ti) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA PANTANAL EXECUTIVO (E) 1

TARIFA PROMOCIONAL RIO/PAMPULHAIRIO

Esta tarifa não poderá ser 0/1—da para tcaçOes do '€010 SliObV' ou sela para passageiros ace qveirooi adito i netos 'o aeroporto nos rrro'rioetvs que anteceder, a pari d,r doara

3 - PERÍODO DE APLICAÇAO 5-PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Classe f.t Ole-tas limitadas de assenlo Cash, revolve, deque, canta corrente cartões de n'édito. sia. Devera ser efetuada em biubetes das empresas -1-errantes da PAR, serão emitidas pias Tv -otarrtv'ia ME) ri . ruia de bagaerrr 20 1,9 tI Ir =fldOssioe

-PARADAS

53v .ernr tida

', e

Vr.-nrv.rssv"ienter'v Rr.rs A brairstri.ns rcsrrivu.sr Ir it,,v rodou dar rn todo venr parte os renOvo-erros o as cor.drçdns desta tanta sem prévo aviso honra'rão cantado lodos os bilhetes adqu ri. dos duianta a vigdr's a oasr.ss co-idiçoes

Tarifa Pantanal Eoecotivo = 91% da aalor da tarifa 'B - Tarifa Pantanal Incentiva = 86% da valor da tarifa •B" : Tarda Pantanal Promncioral = 82% do vator da tarifa

Pernni: do. rajariov se ri ,ia ate d'ti sobre o vaiara ser reee'bols,rdo. respe ando sn o — tece 05 25.00 Reservas Pa'nrrtido respeilando-se os vôos estipuladas

0651 Na recto CGH0JAG'CG1,1 o cível tarláruo é: Tarda Pantanal Executivo = 72% dovaiar da Tarifa 'EI Tanta Pantanal Incen: voa 62% da valor da Tanta I Tanta Pantanal Promoc ona 9010 do valor da Tarifa 'B

Devera ser ofetuana embilhetes das empresas integrantes da PAIS. sei ão nrrr.trrtos errr ptas Base ta r ifaria 010 Não ordvssã rol

2- NÍVEL TARIFÁRIO

16 - TAXAS- MUDANÇAS/CANCEL.

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

3-TARIFAS MEIA E COLO SOu (cInquenta por cento) e 10% (dez por cento), nespectloarrrente sobre a lá r ia aplicada para adoro.

RBB -

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO 5 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO fIte 3t de an ia de 250'3

Base Tarifária.

TARIFA PROMOCIONAL RIO/PAMPULHAJRÍO

Ard 31 da deze .r'bro de tRhS

8 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

.APLICAÇÃO 'o roces os vÔos 110 -Ccliv 0 21i '-LO. pua Passageiras ri rr ririas, opo'ados pela PAR Ponte Ad-na Regional. coniposta P& ,is emp 'esas lnterb'asil Star 0/A o Total nbas Aereas em aragens on ida 0W, ou da e unta lTTl Esta anta cOso pvdera ser ut 1 zada pata s.tuaçdes de 'Oü Sff3jrr• ou SOlO para passageiras ave queiram adquir' lhntes "o aeroporto nos momentos que antecedem a parruda dv vOo.

Ccnrbinaae s escusiO30tente coes talas PANTANAL

2- DIA/HORARIO

9-VENDAS

Oaro tnrtn

Fnr todos cs pontosde oerda da Enrpresa. irclusive Lojas PANTANAL

3PERÍODO DE APLICAÇÃO

10 ,RESERVAS

5-PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Devem esta' confirmadas para todos os trechos, uru asse correspondente á tarifa aplicada ou seja: '1-1'. •l'. E A quantidade de assentas e lim toda eer todas as

Classe Ofertas lumi'aitas da assente Casa invoca cbeqvo. corta cvrrerrte . cartões de credito

classes

a vista

6 - ROTAS/RESTRIÇÕES As 'ao/as TPH' TP1' e TPE' são calo/as ira todos as rotas da PANI'rOfvAL . v-'siisr -rue uro sr'ia.r si cora astecodõrivia, nas ciasses correspondentes, ou sola,

7-ENDOSSO será Não

verrn do

11 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PANTANAL

12-EMISSÃO Osbheten enr'etdos nas tardas Pantanal Prnnrecar .nal. Paetarral tcrrmntnrn e Pantanal Exesoovo, deverão ser '#ordsrrkru"para os cOes PANTIuW,l A reserva devera estar confirmada para todos os trechos, não sendo pernrrrrda a em soda de bilhetes para trechos em lista de espera Campo 'Endosso e Restrições' não endnssduei Casa ver Eu neto seja emrt.da com tarifa pronrocronal inferior ao valor da classe escovada. sera debitado à agéecua enrissora a oferença tarifaria correspondente - Designação do Bilhete: - Tarda Pantanal Prornocional: TPF-t3IOEr - Tarda Pantanal Incentiva 'TPIãI OEZ - Torra Pantanal €aecotu-ro TPE31 DEr - Base Tarifária: TPFP Tarifa Pantanal Promocional. 'TPr -Tarda Pantanal Incentivo -Tarifa Paerusal Eaec,rt,00 'TPA'

13-REEMBOLSO at Para os bilhetes enrit dos com as tarifas "TPH". 'TPI' TPE, procedimentos 'mmra O saido reembo sdvel podeta 50t vIl zado para aquisição de n000 bilhete Para reembolso em especre, sera cobrada taxa de se-vço '00 dez por cento) sabre o salde reembolsável Otê o uni te mão mv equivalente cOr Raa.s m, a USO 25 CO (vime cinco) do/ares amercar'os

14-ALTERAÇÕES DE RESERVA Para as atas . 0/ti - "TPI' e TPh', pernifrtta até 03 três) horas antes liv nr"barqun morrendo-se a rrrnSrrra disse de reserv.r

15 - REITINERAÇÃO Não seM pennnit da

16 - FRANQUIA DE BAGAGEM -Adoto 2C1<q -COO 10K9

17 - COMISSÃO DE AGENTE DE VIAGENS tO% dez por cantaI

18- ALTERAÇÕES A PANTANAL reserva se o d reto de a,terar no todo ou em pa'fe o regulamento e as condrçdes de saas tarfas pronrocrorais senr prév o aviso, honrando, cvetuoo, todos os bilhetes emitidas ourar'e a siqoncia cestas condições até a sua eaér.tvai a tora0),

Deverá ser efetuada em bilheres das empresas integrantes na PAR serão emitinos pias Base latitava LO Frarouia de oagagenn 20 kg 630 nndossavel

8-PARADAS Não se'nr tido

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente no Bras, A Trrsbron reserva sendireito de alIcIar no toda cv eer parte os requiarrie-roseas condições desta tarifa sem préo oaaso honrando vontade todos os b, 11i adq_irudos durante a eigdnc a destas conoiçdes

16 - TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL. Pern'it do, paqando se 01v rude 1 0',', sobro o-valor a ser reembolsado, respe tanGo-se o luniute de R$ 25,00 Reservas Pernrrtudv respeitando-se os vôos estipulados

18 - ENDOSSOS DO BILHETE Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas Integrantes da PAR, serão emitidos em pias Base titia tPE L rairriui a de ovgageni 20 0; Não er,iossvi uni

RBC -

Base Tarifária:

TARIFA ECONÔMICA EXCLUSIVA 1 - APLICAÇÃO

Cm todos os avos rol,rcrirSflU 11`1 0.11.1). para passageaos uiud c,:l..,r S. 1.1 'ritos pala PAR Pvrutir Aérea Regivital caerpvsta 'te as eerpresas lnterbrusrl Star 5/A Sistema de Transporte Aéreo Regional e Total Linhas Aeeas, em viagens de uda (O'r ira ida e vo la (RT( Oferta lim lada oe assentos

2- DIA/HORÁRIO O aro todo

5-PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO da

Classe reserva II Forras de pagamento Cash. 100v de, cheque. conta cor-ente, condes de cred to çtedend,adas a vista [mi ssão Devera ser efetuada em bilhetes das empresas irriegrarrles da PAR, serão emitidos ptas Rase lonith'ui FIO Frartroia de bagageor 20 kg Endossos Não endossavel Reserva a'ilec podo. devendo estar confirmada para o percurso contialado

15- RESTRIÇOES DE VENDA A PAR rases-a-se o direIto de alterar no toco orce' parte

TB50

TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO TBSO

1 - APLICAÇÃO Tanta válida sono-:e ras 900005 O'A co:os 'o uru relac-o nedos pa'a u peo = s "C,s ,aos cv )',uvsrloJo rios th ieo os de ia (O'.''j iria eov,r 1,1/1 li'rirr.iI,.i'rrs O t) API nor nos l-echos alraiuo Ssdjr, DC

R BD - Base Tarifaria: ND

4- NÍVEL TARIFAR IO

Válidur pa l a runrluzvç,1n total do bilnnte até oor acne partir da dali deenrussão [olensão da aalidaoe do bilhete não selOs pe'ni lidn

Pemrrtudas dente das rotas utrlizadas para a emissão

6-FORMA DE PAGAMENTO \'u da para todas as torras de paga'-'esto Atoadas na Passaindo 7-ENDOSSO bon vem perevdo

2 -DIA/HORÁRIO ri .

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇAO

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS

0.10, os ,0s ila tecI o SOL PLU i SOU, puna pua' s,r5di'ou'rrilvdcals, cperaoos pa o PAR Ponto Aéreo Regional, composta pelas empresas lntetbras 1 Star S'A 0 steera de Transporte Aereo Regional e Total leIras AeneaS, e,,, aragens do ida 001l' ou dv e -volta IRTI Oferta lin'utada de assemos 0

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante o, anv tvdv

MEIA ( Cl 00% (c.n3aenta por venIal na tal ta aplruada para o ridolv COLO INI 1 tu), (ovo per vento) da tarda aplicada para

TARIFA ECONÔMICA EXECUTIVA

2-RESERVAS

odo

PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

3,rIZ

9 -EMISSÃO Fonrn,as de pagaruielllo Caslu r-,'aoice, cheque, canta i Na consoOu do biihe'e do'ae'a corst,rr rio cairrpo bise conrante, cuides de c'ed lo credenoados à viola. falaria ao q a 'TBSO' Enn,ssão Devera ser efetuada em bilhetes das empresas integ'aotes da PAR, servo emitidos pias 10 - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS Base taritá-ia NO A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por rranq.ua ou bagagouni 2C kg cento) Endossas h.,ro e ndvssavvl -REEMBOLSO R 'on at-cupa"a- devendo estar confirmada para o O saldo reenrbo sOveI poderáserril-, 'oudo Ira-a aquisição percurro cvn'norovo 1

de outro

rete

caso

15- RESTRIÇÕES DE VENDA bOsald o bEld /011 -1 A PAR reserva— o duelo de alie rIm no Inato coem parte ide ; por cacto) na ate o1elite ocR$ 25,00 ('vinte e cinco os regvlanrc'nisso as conduções dost,r t,rrrl,r sem prevro teus) o que for menor conformo un,teiros dv Olioro o' aoiso l'oirnairdo coirlodu todos os brlhetes adquiridos 035 PL3 co S/.FEV 90. duraste a ougevc a desdlus cano ÇOdO 1 12 - ALTERAÇÕES l 16 - TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL. A Passatedo reserva soa dite te de a terar no todo ou em Perm t do. paqannda se malna de1 0% sobre o valor a ser parte o regu l amento e as condições dessas tantas sem rnnnrbo sodo capo atido se aI nuto do Rã 25,00 préouo aviso, honrando contudo, todas ou h, melo eoi,tr. dos durante a v(geooia destas ca'diçdes .ite .1 soa es'nulReservas Pe r-nrrias respeta-vio 5005000$ estipulados. taolal'ervçao 19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO Crianças acompanhadas de 5 a 02 anus rncanrpletos, C rian ças aca mpa l511052 a 12 unos incompletos pagarão 0011, da unIa de ada lo Crianças coei maus de 58 anos deidade e nreros de 12 anos de udade uncamo elos, oesacompasnadas, paganão 00% da anula integral de adulto Crianças com nrerrns de Od anos de idade incompletos não poderão arajan desacompanhadas cobrando-se anula uetegnal de adulto, sendo nesessán o um adoerri- —ante providenciado pela empresa

PASSAREDO

TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO TB60

C - Base Tarifária: TB4O TARIFA PROMOCIONAL. PASSAREDO T840 1 -APLICAÇAO Ta'ifa vã da suma lv las dl0O=svasc danos ,ib,rurum re.acuonvdas, para '/ aqor s rios -vôos da Possa'e'Jo, -ias r'eclnmrs,rvvIm ,Oçd cl,, o volta (RT) e crrcola'es (CT( rOIJXIGRP AUX(PMVV. CWBISDU. G'r'NÍPM'2V GRP/PMW, JPR)BVH. RAOICG)-), RAO/UBA e 500/530.

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Y8A - Base Tarifária. TB60

Ouro todo

Base Tarifária:

Crraoças aoorp,rrrhauias rim 0 u 02 unos incomp'etos. vagarão O'., datar lado aia02 lo Crianças acompanhadas do a 12 anos incompletos pagarão 10% da tanta de adOto Crianças coro mais de 09 anos de idade e menos de 12 urnoseeudcdenrcanrpletor.drrsaconnpanhadas,pagarãv ^0% da lar,amograi de adula, Crianças cor, me nos de 06 anos de idade incompletos ri o poJerOsavaiar desacompa nhadas cobrando-se tarula i-'tegru de adoto, sendo eecessár o uni acampa- oraste o-ou decorado pela empresa

L^i

15 -RESTRIÇÕES DE VENDA

'APLICAÇÃO

cor,-,- ',vI',',rITOtAPOC',/CCIOSt,l Li ',CE'TlJC u.e ?A.00NALEX. III', .1 ,i aol coro s pua varos li luLi ,51r11 ,i.i i' V_ a Curçubores Cl

a ser - I reecronisado, tespeitando-se o rnrte de R$ 25.00. Reservas Permrt do espetando-se os voos estipulados

1 - APLICAÇÃO

Ouro todo.

Y8B-

19 - DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

Base Tarifária: MD

1-APLICAÇÃO

SUJEITO A ALTERAÇOES. CONFIRMAR COM A CIA.

P8B P8C P8D -

RBA -

osvisrraulav'enros e as cvnd çôen desta lar la senr prevuo hdheles adquindos

Durante o aniu lado

3 . PERIODO DE UTILIZAÇÃO Va 'do para ut t -zação total doo lhete ate um ano a parnrr da data de emissão Estenvão da 'a,, ud,rde dv brl"ercrn,re será prm tido -

4 - NÍVEL TARIFARIO

MOIA ICHOI SOIS)c oqaenta porcentoida tanta aplicada pana o adu'lu 1 -APLICAÇÃO COLO (ltr°(. 1 01 (dez por cacto) dá arfa aplicada para Tarlac,ii '.'o,,'---,'o,',,n'i o: ,,lo"''re os;d'osde SJK0 CCI los ovos da Passa'od oparaua;ons calda 5 -PARADAS VOLUNTÁRIAS )OW. ida e volta IRTIe vu'vulares ICTI Pennritrdvs dc-nil,o das rvu,os criadas para a ernrssão Aplicar nos trechos abaroo 6- FORMA DE PAGAMENTO COlo, SJK Vá/da para todas as turmas do pagamento utilizadas Ira Pas. 2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO sumido Ürrrarnte ouro ruão

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

7-ENDOSSO

Vale- pata utilização lote doO nete até— ano a parir da dar---sã. Foteosiu da validade do ai/beta vão será prrnnut do -

Não dera pornvt dv

MEIA 0H01 5011 (nrnqueeta parcenlvl de tecla aplIcada para o adnrlto 0010 (lNr( 1 5% i de2 por Lenta 1 da tarrla aplicada pata o adulto

9-EMISSÃO

5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Pennrot dos dentro das rotas utilizadas pana acm ssão 5-FORMA DE PAGAMENTO

A comissão co agente

4- NIVEL TARIFÁRIO

"'alda para todas as oraras de p,nniorito vividas no Pos- as edo

7 - ENDOSSO

NIo se-a perm tudu

8-RESERVAS

Devem estar c onfirmadas para todos os trechos, não pooeri haver enrrssões com trechos ent aberto 'OPbfd'.

9 - EMISSÃO

Na omissão do bilhe te devera constar nn campo base tanufárra a s gta 'TB60' L DL VIAGENS 10- COMISSAO DO AGENTE A connrssiu do agente de viagens sena de tã% dez par cento)

11-REEMBOLSO O saldo reeenbolsável poderá ser 1.11 —do para aqutsiç,I o reem b o l so 050 de outro t1 N na de saldo reembolsável de 1W^ uob iu (dez por cento) ou até o limile de Rã 25.00 (vinte e cinco mas) o que for menor, conforme cntenies da 0100 e l de SI FEV 00

12- ALTERAÇÕES

8-RESERVAS Deoenr estar confirmadas pala todos os recrias. irão poderá haver emissões coou tirech., or'I alterno 'OPEfI' Na enrlssão do bilhete deverá constar no campo base taritan a as g'a T1045'

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS de vagens seta de 01-1 (doo por II - REEMBOLSO

LI salda rnerrsolsaoei poderá ser utilizado pare aquisição de outro bilhete. No coso de reembolso em espécie será cobrado unia taxa sobre o saldo reembolsável de 10% doo pnr -mal na ai,'o Imito da R$ 20,00 (vi n te e cinco criter,ns do Oficio n reais) o rlrre for meno r 0351P13 de 01 1EV 95

12-ALTERAÇÕES A Passanedo teserva . se o direrto de alterar no todo ou em paute o rego aerzrnto e as conrdrçôes de suas tal as -na previa ao,so honrando. contudo, todos os bilhete emitidos duraste ao dOno-a destas cond ções ate asia donotraI alteração

'aJO I•' T OU

- Base Tarifária:

TB35

TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO 7235 1 'APLICAÇÃO rue,' is , 'Iço- uauc Jades vou no relacuvnadus pua vua000s nus voos da Passa'evv nos 'Ornou ,I'_,'c

t r e cnos de ida jOV, ida e vota iRTI e citnalaros CO1

ApI cornos nec OS aba 00 A Passoredo nvsvrva sex direito de alterar ronde cv em PG 10 'LUTv1 DC, CiNlI:UIfA . GYN1OI-tP IJYN UPA pane cuegu uni-rIo e as caed ções de soas tarifas snnr Í . pnév o a'arso borrando contudo lados os bilhete eniut 2 - PER ÃO ODO DE APLICAÇ dos ovnaeie avigõ-.cua cestas condçlaos aIO a sua —Co- Uil o 1 Durante o a-o tudo.

julho/99 - Guia Panrolas - B-53

Tarifas Promocionais Especiais 3 - PERIODO DE UTILIZAÇÃO

8-RESERVAS

Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão Extensão da validade do bilhete não será permitido

Devem estar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto OPEN.

4- NIVEL TARIFARIO

9- EMISSAO Na emissão do bilhete deverá constar no campo base tarifdria a sigla "TB25'

MEIA (Ctf ID): 50% (cinquenta por cento) da tanta aplicada para o adulto COLO (INF): 10% (doa por cento) da tanta aplicada para o adulto

5 - PARADAS VOLUNTÃRIAS Permitidas dciitro das rotas utilizadas para a enrissáo.

10-COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do agente do viagens será de 0% (dez por

II - REEMBOLSO

Não serã permitido

O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de outro bilhete No caso de reembolso em espécie Será cobrado uma taxa sobre o saldo reembolsável de 10% (dez por cento) ou até o limite de R$ 20.00 (vinte e cinco reais) o que for menor, cia cribeiros do Oficio n' 03B iPL3 de 0I.FEV.55

8-RESERVAS

12- ALTERAÇÕES

6- FORMA DE PAGAMENTO Válida pata todas as foenas de pagamento utdizadas na Passaredo

7-ENDOSSO

Devemestar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto 0PEN.

9 - EMISSÃO

Na emissão do bilhete deverá constar no campo base tonfária a sigla T035

10 - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por ce rito)

li-REEMBOLSO

O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição em espécie será de outro bilhete No caso de reembolso cobrado uma rara sobre o saldo reembolsável de 1 (dez por cento) ou ate o limite de R$ 25.00 (vinte e Cinco mais) o que for menor, conforme cr brios do Oficia rr 038'PL3deCt FEVOS

12-ALTERAÇÕES A Passaredo reserva-se o direito de alterar no todo suem parte o regulamento e as condições de suas tantas sem próoro aoiso, honrando. contudo. todos os bilhete emiti. dos durante a urgência destas condições até a sua eventual alteração

A Passaredo reserva-se e direito de alterar no todo ovem pane o regulamente n as condições de suas tantas sem prévio aviso. honrando. contudo. Iodos os bilhete emiti. dos durante a vigência destas condições até a sua eventual alteração.

ALikM'

1 - APLICAÇÃO

Tanta valida somente nas ligações das cidades abaixo relacionadas, para vagens nus udos da Passaredo. nos trechos de ida (O, ica e volta (Ri') e circulares (Cl) Aplicar nos trechos abaixo : A1)XlGYfd. PLUISJK CGBIJPR. COOIPPB, CGB)CGH. CGBlBVrt. C(rdd!GYN , CWBIRAO, CWBISJK. GYNIRAO. CRP/RAO ORPIUBA, PPIO1SJK, PPBICOH e SJKJVDC

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Y8G - Base Tarifária: TB20 TARIFA PROMOCIONAL PASSAREOO ra2o.. 1 -APLICAÇÃO

Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão Extensão da validade do bilhete não será permitido -

4 -NÍVEL TARIFARIO MEIA(CHD) 50% )c:nqunnta por cento) da tanfa aplicada para o adulto COLO (INF): 10% (dez por cento) da tarifa aplicada para o adulto

5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão

6 -FORMA DE PAGAMENTO Válida paro todas as formas de pagamento uteizadus ta Pansaindo

7-ENDOSSO

Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da datada emissão Extensão da validade do bilhete não será percutido

Devem estar confirmadas para todos as trechos, não poderá haver_emissões com trechos em aberto OPEN.

4- NIVEL TARIFARIO

Na emissão do bilhete deverá constar no campo base tarifária a sigla 'T020

Vál da para todas as lontras de pagantenlo u0cadas na Passaindo

7-ENDOSSO Não ",a permitido 8-RESERVAS

Devemestar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto OFENV.

9-EMISSÃO Na emissão do bilhete deverá constar no canipo base tantária a siga 'TIIDO

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do agente de viagens será do 10% (dez por cento)

11 REEMBOLSO O saldo reembolsãvel poderá ser utilizado para aquisição de outro bilhete. No caso de reembolso em espécie será cobrado uma taxa Sobre O salda reenrbulsauel de 10% (dez por cento) ou até o limite de NO 25 00 (vinte e cinco reais) o que for menor. confornre critérios do Oficio 0381 13 de 01 FEV 00

12 - ALTERAÇÕES

A Passa redo reserva'se o direito de alterar no todo ou cor parte o regulamento e as condiçdes de suas tarifas sem prévio aviso, borrando, contudo, todos os bilhete emitidos durante a vigência destas condições até a soa evenraul alIciação.

Y8F - Base Tarifária: TB25

9 - EMISSAO

Tarifa válida somente nas ligações das cidades abaixo relacionadas, para vagens nos vôos da Passaredo, nus reUnes de ida (0W), ida e volta (NT) e circulares (Cl) Aplicar nos trechos abaixo PLUISSA

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante o ano todo

Durante o ano todo Válido para utilização total do bilhete ate um ano a partir da data de emissão. Extensão da validade do bilhete não seta peiniitidO -

4- NIVEL TARIFARIO

MEIA )cHD( gçr, (cinquenta por cento) da tanta aplicada para o adulto COLO (10Ff 10% dez por cento) da tarifa aplicada para o adulto. Permitidas dentro das rotas utilizadas paia a emissão.

6-FORMA DE PAGAMENTO Válda para todas os formas de Pagamento utêzadas na Pau' saredv

7-ENDOSSO 8-RESERVAS

Devem estar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto 'OPEN

9 - EMISSAO Na emissão do bilhete deverá constar no campo base taritãtia a sigla TBtO

lO - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS Acoenissão do agente de viagens será de 10% (dez por

11-REEMBOLSO

O saldo reembolsavel poderá ser utilizado para aquisição de outro bilhete No caso de reembolso em espécie será coh-ado uma taxa sobre o saldo reembolsável de 10% dez por cento) ou ele o limite de RO 25.00 (vinte e cinco leais) O que for menor. conforme critérios do Oficio n' 53501—D de 01 FEV 90.

12-ALTERAÇÕES

A Passaredo reserva-se o direito de alterar no todo ou em parte o regulamento e as condições de suas tarifas sem prévio aviso, honravdo, contado, todos os bilhete emiti. dos durante a vigência destas condições até a sua eventual alteração

PENTA

lo - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por cento)

li-REEMBOLSO O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de outro bilhete. No caso de reembolso nor espécie será cobrado uma taxa sobre o saldo reembolsãoet de 10% (dez por conto) ou até o limite do Rã 25,00 (vinte e cinco reais) o que tsr menor, conforme cdtérios do Oficio n' 0381P13 de SI FEV95

12-ALTERAÇÕES A Pausaredo resema . se o direito de alterar no todo oa em pane o regulamento e as condições de suas untas sem prévio aviso, honrando, contudo, todos os bilhete omitidas duraste a vigência destas condições até a sua cocotuat alteração

Y8H - Base Tarifária: TBI5 TARIFA PROMÕCIONAL PARA ÓRGÃO$ DO . GOVERNO TBI5 1 - APLICAÇÃO Tarda ualiiia para —geris em lodos os novo do Passaredu. nus trechos de ida (Qi,r ida e vota ( q T( e circulares CT( Deverá ser aplicado somente nas emissão para órgãos Públicos da Administração Direta

2-PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante o ano todo.

3-PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de eorissâu Extensão da validade do bilhete não será permitido

4NÍVEL TARIFÁRIO 1 -APLICAÇÃO

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO

Não soa permitido.

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

8-RESERVAS

Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão.

Tari'a válida soninvte nus i'gaçOes das cidades aba ou r&ac:onudas, paro viagens nos vôos da Passaredo nos trechos de ida (0W), ida e volta (RI) e circulares (CI). Aplicar nos trechos abaixo COBtSJI<, JPR/SJK. JPRJCGH, SSNCOH, CGf'fJBVl't e SJKIBVH

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

1-tão será permitido

6-FORMA DE PAGAMENTO i

1 - APLICAÇÃO

5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

- Base Tarifária. TBIO

TARIFA PROMOCÍONAL PASSAREDO TBIO

Ta , ta vá! da svnieirtn ras ligações das cidades abaieO relacionadas para viagens vos vôos da Passaredu, nos trechos de ida (Ob%, ida e solta (Ri') e circulares (CT). Aplicar nos trechos abaixo AUXIRAO. AUXIUBA, PLUIRAO, JPRIPPB, PMWIRAO. PMWIIJaA, PPBIBV1'O e SSNSJf(

Durante o ano todo.

MEIA (CflD(: 50% lcinquenta por cento) da tarifa aplicada para o adulto. COLO (INF). 10% (dez por cento) da tanta aplicada para o adulto

Y81

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

Durante ouso todo

Y8E - Base Tarifária: TB30

12- ALTERAÇÕES

A Pussaredo reserva-se odimnito de alterar no todo ou em parte u regulamento e as condições de suas tarifas sem prévio aeisO, borrando, contudo, todos os bilhete emiti' dos durante a vigência destas condições are a sua evenlual alteração

MEIA )CffD) 00% (cinquenta por conto) da tarifa aplicada para o adulto COLO (INF): tO% (dez por cento) da tanta aplicada para o adubo.

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão.

6- FORMA DE PAGAMENTO Seemrerna será acedo nrediaste origerte da rcqoieição gozarPúblicos da Administração Deeta nraerestaf de Órgãos

7-ENDOSSO

5PA - Base Tarifária: TPM TARIFA PRMOCJJÇf3 1 -APLICAÇÃO

Para viagens de (da, Ida e Volta ou Circulares nas liga. çdes operadas pela PENTA

2- NIVEL TARIFARIO

ADULTO: TSx/u da tarifa básica PENTA 0. MEIA: 50% da tarifa aplicada para adulto COLO 10% da tarifa aplicada para adulto.

DO DE APLICAÇÃO 3-PERÍO o ano todo 4- CÓDIGOS Base Turitaria TPM

5 - RESERVA E EMISSÃO - A reservo deveráser na classe M.

- A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário - A eoussão deverá serem bilhete da PENIA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congéneres.

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENdA

7 - LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE o número de assentos será limitado para a aplicação doura tonta.

13-PARADAS Não são permitidas

9 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO)NO-SHOW

Sera descontada taxado serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo meembotuõuel até o Imole de NO 25,00 (vinte e cinco reais)

10 - REMA RCAÇÕES/REITINERAÇE0ES

1-APLICAÇÃO

5- PARADAS VOLUNTÂRIAS

Acunrissão do agente de viagens sera de 10% (dez por

Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão

6- FORMA DE PAGAMENTO Valida para saindo.

as foiniras oe pagamento odzadas na Pus-

7-ENDOSSO será Não

permitido

5-54 - Guia Panrotas - julho/99

lO - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS 11-REEMBOLSO O reembolso dos bôhebes não utilizados será efetuado sent ônus para os órgãos Públicos da Administração Direta, conforme critérios do Oficio . 1 038(PL3 de 01,'Fnu195.

O nidnmeno de asOentou será Icei o pana a apbcroçãodesta tarda. 11 -PARADAS Não são permitidas. 9 - REEMBOLSO

POR CANCELAMENTO/NO-SHOW Será descontada taxa de serviço correspondente a 10% dez por cento) do saldo reembolsável até o limite de R$ 20.00 (vinte zcisco reais)

10 - REMARCAÇÕESIREITINERAÇÕES São permitidas desde que mantida a mesma classe de reserva. Para remarcação em classes supeúores deverá ser cobrada e difereoça da tanfa.

li - RESTRIÇÕES - Não endossãonl.

- O bilhete só é uá)ido para vôos nas linhas da PENTA -O desconto não é aplicavel ao excesso de bagagem - Bilhares emitidos com tarifas diferentes da classe reservada, será cobrado da agência ou representação a dite,eriça para a tarda básica B.

5PC - Base Tarifária: TPH 'ÃPROMOÇQNA 1 -APLICAÇÃO Para viagens do Ida. Ida e Volta ou Circulares nas figações operadas pela PENTA Esta tarda vão poderá ser utilizada quando o controle de voo ia estiver sido Transferido para aeroporto. 2 - NÍVEL TARIFÁRIO ADULTO 50% da tanta básica PENTAB. MEIA: bou/c da unta aplicada para adulto. COLO. 101. da tarifa aplicada para adulto

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO

o ano rodo.

4 - CÓDIGOS Base Tarifária TPH 5 - RESERVA E EMISSÃO - A reserva deveráser na classe H.

- A reserva deverá ser confirmada para todo o itinerário - A omissão deverá ser em bilhete da PENDA não sendo permitido a emissão em bilhetes de congéneres. -0 bilhete deverá serenritido até 725 após a confirmação da reserva, sob pena de cancelanronro 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PENTA,

7 - LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE O número de assentos será limitado para a aplicação desta tanta.

8 - PARADAS Não são permuridas

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTOINO-SHOW Será descontada tacada serviço correspondente a 10% (dez por cento) do saldo reembolsável até o limite de Rã 25.00 (vinte e cinco reais).

lo - REMA RCAÇÕES(REITINERAÇÕES - Alterações de reservas serão permitidas sem multa desde que a reserva tenha sido cancelada até 3 horas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete Após o prazo será cobrada uma taxa de R$ 20,00, - Reitineraçibes são permitidas mediante o pagamento de ama taxa de ElO 20,00 (vinte reais) por transação. 11 - RESTRIÇÕES Não nndxssávei -0 bilhete só é válido pana náas nas tinhas da PEPITA - O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem - tolheres emitidos com tantas diferentes da classe nnsercada, será cobrado da agência nu representação a diferença para a tarifa básica "0

5PD - Base Tarifária: BG CÊ 1-APLICAÇÃO Paravagens de Ida, (dez Volta ou Circulares nas tiga çóes operadas pela PENFA, aplicável exclusivamente aos órgãos públicos da administração direta

2- NIVEL TARIFÁRIO ADULTO: 85% da tarifa básica PENTA B. MEIA' 50% da tarifa aplicada para adubo. COLO: 10% da latira aplicada para adulto.

3-VALIDADE DO BILHETE 4-BASE TARIFÁRIA

9 - EMISSÃO Na emissão do bilhete deverá constar ou campo base laritania a sigla 'TRtS

7 - LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE

II - RESTRIÇÕES

- Não endossáuel - O bilhete só é valido para vôos nas tinhas da PENTA - O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem - Bilhetes emitidos com tarifas diferentes da classe reservada, será cobrado da agência na representação a dite. nença para a tanfa básicaB.

MEIA (CHD) 50% (cinquenta por cento) da tarifa aplicada para o adulto COLO (INF) 10% (dez por conto) da tanta aplicada para o adulto.

8 - RESERVAS

6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as turmas de pagamento aplicáveis na PENTA

Válido tara utilização por um ano a contar da data de sua

Devem estar confirmadas para lodos os trechos, não poderá haver encsuôes com trechos em aberto OPEN.

4- NIVEL TARIFARIO

Não será permitido

- A reserva deverá ser confirmada para lodo O itinerário - Am.ssão elhele da não sendo deverá ser PENDA em bi permitido a emissão em bilhetes de congêneres.

São permitidas desde que mantida a mesma classe de reserva Para remaicaçáo em classes supenoms deverá ser cobrada a diferença da banIa.

5PB - Base Tarifária: TPK LTARIFA PROMOJÇMPO2

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

Válido para utilização total do bilhete até uni ano partir da data de emissão Extensão da validade do bilhete não será permitida -

5 - RESERVA E EMISSÃO - A reserva deverá ser na classe K.

Para viagens de Ida. Ida e Volta ou Circulares nas liga. ções operadas pela PENTA.

2 - NIVEL TARIFÁRIO ADULTO 60% da tarifa básica PENTA E". MEIA 00% data rifa aplicada para adulto COLO. 0% da trifa aplicada para adulto

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano bodo

4CÓDIGOS Ouse Tarifária TPK

Deverá ser utilizada a Base tarifária TBG,

5 - CÓDIGOS Base Tarifária OO

6 - RESERVA E EMISSÃO - A reserva deverá ser festa na classabe com ante-

cedência minirna de 03 (três) dias da data do inicio da viagem contendo claramente a definição dos trechos envolvidos. - A emissão deverá serem bilhete da PENDA não sendo permibido a emissão em bilhetes de congéneres.

7-FORMA DE PAGAMENTO Requisições governamentais de drgãos públicos da administração direta.

8-REMARCAÇÃO Permitida. 9 -REEMBOLSO O reembolso do bilhete não utilizado será efetuado sem ônus para os órgãos públicos da administração direta. No caso de bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso valor residual do percurso não utilizado será cabxulado com base na tarifa aplicada, sem qualquer Outro ônus para os drgãvs publicas da administração dirnra,

Tarifas Promocionais Especiais 10 - RESTRIÇÕES

- Não 585 pernriridas cenrbraçdes rarilár:as cem quaisquer outras latas prunruciorais aplicadas na PENTA -e_ Ntao é perrrit;oa a transferência dos titulares dosb Ihetes das .0 bilhete sé é valido para voos nas tvrhas da PENTA - A franquia de baguge-rr é de 20 kg 11 - PERIODO DE APLICAÇAO Tar.fasprurrrsciv".rirv. ais lr,x'a err ssão are3l dejulho de If,9b

6- PERiODO DE APLICAÇÃO:

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

De 01/da1/98 O OltJul 59

RIO-SUL SLA

Base Tarifária;

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL VD

PRESIDENTE

TEC - Base Tarifária TB50 TARIFA PROMOCIONAL PRESIDENTE T850

1 - APLICAÇÃO Esta trifa ourrenre e aplicada se adqru'da oitos dv r.c O d. agem

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

SLC- Base Tarifária :

O urro tudo

12-ROTA

1 - APLICAÇÃO Ap' cava ova pvnsjrvnires riJo ii'ríliiirlrrr'rr seis lrOheres nus loas e aqvr'c as svdvrc adas ucei lv s:nçóos quanto as perivuo co aSa 5030 do C, nele e a datado embarque

2- NIVEL TARIFARIO

A - Esta latia não e v5Ida para lraircpirrlrro rr,r Ponte Aérea 300CGHISDU e nos 'vOos do prog'a-rra VOA BRASIL 8 - Valido sorrrente nos seruuços da bL:JOLRG Combináveis com todas as tarifas SLJJI l u do, exceto corri tar,tas para Õrgãos do governo

3- UTILIZAÇAO

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao BanI Conrissão ao agente de viagem 10%

4- CÕDIGO 5-RESERVA E EMISSÃO: A reserva oevera ser confirnrada Feto lei' (018) 2216828- 9597 6 - FORMA DE PAGAMENTO: Todas as lo-eras aplicadas pela PRES'DENTE

RLA -

Casf-, cIrcO invoice, conta corrente e caeães de crõdito a viola ou pa'celodv

18- EMISSÃO

Base Tarifária;

TBZ

TARIFA PROMOCIONAL -: "Super Especial" 1 - APLICAÇÃO:

Fran'qu'a de Sagagem2b Ego O bilhete deve-a mostrar reservas confirmadas para todo agarre lv e errr:ssdo deverjo ser elntuaovs até 24 'Juras apos a confirmação da reserva Ouso Tarufdria ri Camoo cndossb e reslriçdvs vOo o-r005saveli'nrcdanças

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO 5110W

2- NIVEL TARIFARIO:

CANCLL/rMENTO Reembolso seta perrnrrudo mediante o pagamento Se uma avo de 0$ 5000 desde que a reserva tenha silo carrcela:ia lute £3 horas antes do horário e data da aiagcrr indicado no bilhete. NO-SHOOI NOo secO pe'roinudo o reecrbolsa

Meia 50% do valor datato adulto, Colo 10% eu 'aa;am da iam to 001,110

3-VALIDADE DO BILHETE: Vã/do para ctuluzsção por ver ano cantarola dato de sua ennrss,tv

4-RESERVAS E EMISSÃO: A deverá se- feita corri anteccdéurcra ensina de St dia da dota prevista goa imnuc'o do vagem, contendo Uamamnntn -v veliniçdv das trechos envolvidos A --lá.itevend sem feto cnn bilhete da RiCO não sendu pernil ao a enrssãu da Oteles corgéneres Base Tarifaria TSZ

5 - RESTRIÇÕES: Não endossd'uvl Não é pounraida a transorãrc,a das titulares dos bilhetes en'uludos O bilhete so 'aat;do para ocos nas linhas da RICO, A franqvra de baagmmr para aerommaoes coei capacidade co máourr.0 de Ou assenbos ode 101,9 Pau aeronaves conr maior capacidade dde 20kg. O onscoetu não O aphcãvel ao excesso de bagagem

6- REMARCAÇAO: Pc nem itid o

7-REEMBOLSO: Pemtrdo mu cv porc aI dert-o dos p rocedimentos normais

8-FORMAS DE PAGAMENTO: t°aganreetos O 0i5b0. cartão de credito ou através de cheque

9 - PERIODO DE APLICAÇAO: DaOt'çl,Sboãf,'C'/r/i

A - ALTERAÇÕES DO RFSFR5AS São pernrilidas emdiante o pagamento de urina lacado Rb 30,00 por trai. saçãu'alroraçio, ~tendo-se a niesflra classe de noserva e desde que a reserva tenha siou cancelada ate 03 noras aires do torrado e data da oragenr ind,Cae.] riit bilhete B - REITINERAÇÕES/REEMISSÕES BI Serão permitidas nrediarrre o paganrenlode uma taxa do RS 3000 por transoçdoialter0500, desde coe a 'eserva brIta siGo cancelada até 03 horas antes co nora- a e data da viagem indicada no bilheto 62 As rerl,rreuações e/oa reenr:ssbes para tarifas hei ais iF/YÍYSLÍYJH serão permitidas soma cobrança da boa, desde que a reserva uro-cada no bilhete tecia sido cancelada dentro do prazo de até CO heras aotes do horário e dara da oiagenr indicado no brlhefe NOTA Em caso de f/o-Sbew. A teraççns de Tecer vaVReuturoraçdes Reenrussões '3v serão pernrir das

SLB- Base Tarifária:

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL 1 - APLICAÇÃO

RLB -

Base Tan'fária:TBG

TARIFA GOVERNAMENTAL

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Conrbrnaoe 5 conr todas as lar las SL:JltiRG, eecnte coei farras para irrqivs vir (frurnrrrv

15-PUBLICIDADE E VENDAS Linritadas ao Brasil Conrussão ao agente de cia9eer - lC

16-RESERVAS A resema devera estar voriturnm,ida pau toda a viagem Reservar rra s/assv 'L L.nvtaç0o do Capac'dadn O nome-o de assenros sera tumitade para aplicação desr;r

Franquia au bagagem v 20 Ego O bilhete devera mostrar reservas cantirnrados para toda O utunerarr.v O pagaere'rto e enrussão deverão ser efetvades até 72 troras apvs a co-ulrrrraçãc da reserva Dose Tarularia LO Campo e:roasso e resrr çSes' rão cndvssãoe/uniodarrçus rose-vas resirutaS

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SI-IOW Rcv'r;'aalsv sena pnrm:l.do mediante e ln n.rrlrvrita :11: urina ! a da R5 3300

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E R EITIN ERA Ç O ES A- AL1091I-ÇÓLS Oh RESERVAS São pernirudas n'o. O vi1 1' v p,rq,irrue",lv de orra iavv de Rã soco por 1-au s,rçàv a lvr,iç.rv desde que nrunl.da a ruivsuni,i 11,10cm a.: RlIN E RAÇÔC 5 6 EL la IS SÕE O 61 Serãv pnrr'r tidas rnedrarrte o pagamento de urna ta, J, Rã OCOS go' trvnsaç,to/al!enaçáo 62 As re.11imnraçÕvs nua rcemissdns para antas eorrnra o /1. PYSL YJI-1, serão -erma .das sorr a can'u'nca va voa

S I....D - Base Tarifaria: TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL "HD"

1-APLICAÇÃO:

O ano todo

Para viagens de udae volta cas l..Ja;OOS oneradas pela exclusivamente aos Rica Linhas ~eis O A a;' Cave; drgàas públicas de aon-rn ' StraçãO 01b e/ou eetrdanns gooerflonmnniaus -

A - Esta tarifa não e valida para rranspvrrnS na Ponte Aérea SDU/CGffitDL' II - Tvrr 1a oal'da sovrere nos ser'or5os da SL1JH RO

12-ROTA

tOiro vva;en's de do ida n'una - rummu_ auav vu da tIrO tra=rsomenf0 e opf cada se adqamn-da antes do inicIo

12 - ROTA paro t'anngamtes ra Pnnte Aérea SDI-11CGluSDIJ

8- Valmto svmr,enrte rvs soou ;vs ria SUJH-R0

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Cundb.ura'veis vu'mm todas as lar f5 OL'3flmelO, cuceto cvn'u fartas pana duqãus do guuemno

Coinãveis ar'r cem todas as arfas St,'Jt'IIRG exceto cnnr tarifas goa drgãos do goaervo

15- PUBLICIDADE E VENDAS

3-VALIDADE DO BILHETE:

Lierifartas ao (tias 1 Conrussão ao agente de 'viagem = 10'-

Valudade para uru arção par uni ano a contar da dota de

4-RESERVAS E EMISSÃO: A reserva decora ser leita coei antecedência minuma de Sã dias da data pre Insta para o mmcm da viagem, contendo claramente a dn/in;ção dos trechos envolvidos: A [emissão devera ser feuta em bilhete da RICO' não senda pem mrt doe nn',-sséo em bulietes de canmgérme'cs, Base tanifdrma; 380

5 - RESTRIÇÕES:

15- PUBLICIDADE E VENDAS 16-RESERVAS A reserva en'aerã estar confurnro 13 para toda a viagem Reservar na closse "1' Reserria cri i sto nSo se-a permitida l.ierrtaçáo co Capac dado O número de assentos será linrutado pa'a aplicação desta

17-PAGAMENTO

Não 1 pemmitid,u a Iransterercua dos titulares dos bulhetes nutridos, O bilhete soe valido pata vOos nas linhas do RICO, A franquia de bagagem para aeronaves com capacidade no n'áourno de 20 assentos edo 1C kg Para aeronaaes com maior capacidade 8 de 20 kg.

Cash. check, ,-roouce conta corrente e condes de crdd no á vista ou povoado.

6 - FORMA DE PAGAMENTO:

13 pagarniorrro e ernuinsão deverão ser efetuados até 24 noras anos a cvrfirnraç.do da reserva Orne Tar'ar a 3m) C,v:,pa emusssve reslr00s ruão endosnavelimodanças

Requisitações g000neamnnbous.

7 - REEMBOLSO: O meemnulsu das b,lneres não utilizadas serão efetuados sem emos p v'a os org.50s publicas e/na enitudades gooerNu caso de buihetns pancraurnente atrluZadOs —embolso do 1X01 ires vu,uI oupecco'so não uliluvavu semi calculado coei base na tamila aolicada semi qoa'qucroutro Urros para os orgãos públicos OBS este rcenrbolso sena fet. sOmente ao ouvio nevais.tanle

18- EMISSAO Franquia de bagagem -23 bgs r O bilhete devera mostrar reservas contratadas pa a rodo

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SI-$OW CANCSLvfOONTO Rnnrrbelso será sernnitrdo nredrarrlo o pa;arr.nrlv 00 unia lava do Rã 50,30 desde coo a reserva te-'Pa suv concelada are CO heras ames do nora, xc dua cv a aqonr ,rrdrnado no culhete NO-SHOW Não seta pe'nnrt do o reembolso

6 - PERI000 DE APLICAÇAO O --- ---.odo

12-ROTA A - Esta lar ta não é 001 do paro lrarspOnres ia Ponte O,Orea SOU COtl,"SDU PiSarão nvrmrcurte nos serviços da SL/JH/RG

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Comurbuna've:s coem todas as bonitas SI , mJH CO, —el. r tarifas para órgãos dv qoven:ro

15- PUBLICIDADE E VENDAS aniladas au Eras:: Cvmrriss.to ao agente doviagoni -

tomou

L ilaçio de C.r/iavid,rdv Dnrrierv ite assennbv s snma limrtndo para apliaaçãa rinsf;u 17- PAGAMENTO Cash, chnck, iouoice, canta correlibe e ruam-Sex de crédito vista no parcelado

18 - EMISSÃO Frarau:a de bagagem = 25 kgs O EChele devera mostrar reservas conf'ririadas para iodo . lideraria Opagame-ilv e emissão devendo som etetaados até 57 lsetvi dias vOOs a confirmação da reserva, Ouve S,'rni',v,,r MV Ilanumoor mroavsv o 'esimicõns não endoss,o've mm'cdanmças

REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW heenicalsv cora contOu nmeciantn o poganiontv de lira raa de éS 30.13

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

A - iiã . TFPJiÇÕ'FS PIE RESERVAS São pernnsdas mediante opanarumnrode uma lava de 0030 SOpor fransaçdofaáeraçáa, der-rio que eras/da a nms-'mma classe de reserva 6- REITINERAÇÕES.REEMISSÕES Dl- Senáo permitucas nroduaete o pagamento de orna laca de 9103000 par t'ansaçáola:tnmação 52 As rel'nerações elsa renmussbes para tardas normais 11,'Y'Yt/L,'m'Ji 9 seria po-nritidas senta cobrança datava

SLF - Base Tarifária: MDG TARIFA PROMOCIONAL PARA ÕRGÁOS DO GOVERNO 1-APLICAÇÃO Pa'u'.-a,fi-ui,;'m-r.l,ili',vmil.ruui.,a'a'osuudst;O

2 - ELEGIBILIDADE ,hv'unave a fava vnar,os de oimhios públicos da aderin 5traçao o reta, vosdo voe, os bulhntes sejann solicitados atrasOs dv oOo publica co adnminmstraçáo dmreta, ta'benresrr'msi'v,r das ,rvs mmm tvndonãmiou, ares nos casos da tranis,eiemic,a ao reeroçves das mesmos

3-NIVELTARIFÁRIO Frangaia de bagauleen C kq,

APLICAÇÃO 12 - ROTA A - Esta Iania nâa e vã; da pana travspu'tvs mio segmento TarOrroromurcoscRG

g;0DO DE APLICAÇÃO

Adulto t b u s de oescerrio do tarifa basica RICO, Meia 50% do oalvr dalauta acato. Colo; 10% no valor da lauta ainv,ltir

2- NIVEL TARIFARIO:

1-APLICAÇÃO iuv'va, doe vvio vircal.lucs 011 da l.ç.a vpen'/aiv Esta tarifa svnnen:e e a; cada se adv—ida antes dv Cn:c.v da -v ageni -

1-APLICAÇÃO

6- PERIODO DE APLICAÇAO

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL "MD'

19-

17- PAGAMENTO

pala ,,iau"vvv Sa,iavvvvti c'cuucvaiulatipo Lta tanta somente e aplicada se adqcrrida varIes do iec,o dauragoem -

SLE= Base Tarifária:

Arevem-urdacersestam conrtimradu bramo tad,i a v- uocumr

12 -ROTA A - Esta nauta nfo rf oclusa para t'anspooes na Ponto Aerea 0511 Cllft 113h é - Parta valida svererrta vos soraiçva da SL;JIl,itfC

18- EMISSAO

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

E- REITINE.qfrÇÔpSltfEEfdlSSÕES 61 Serão pemnuirrdas nredaote o paganrenio dv unia taco 0088 30.00 por lransaçda/alleraÇão 62. As meulineraçães O/Ou reentssoes para borlas iiOr'i:ais ;FiY/VSLÍOJH i serão perrr lidas seni a Colvcouuça da lura

16-RESERVAS

Cash chovE rr'vorce, conto corrente e cartões de créetv O olsta nu parcelada

Tanta ind.vid,ial ai da ,1n para Ouunnius do uda e vulto nas ligações vp.vuvdos pnia f/1;vo LinnOs AO-nas 00 .1

Pura viagens cv uda i .1 e ral'.i -rei, au'.; v_ da l open-jv'rv Esta ivm% son'n'rro e aplicava se adqairuda antes do inicIo da oiagc'uu Ousa teci.

A reserva cevero estar confirmada para toda . 9.— Reservar -a ClaSae 'V Reserva enr bsra n'ão será pem-rtuda Lunrutaçio oe Capacidade O nunlero de assentes será limitada para aplicação desta tarifa

17-PAGAMENTO

RICO

TARIFA DIFERENCIADA RIO SUL "LD"

6 - PERI000 DE APLICAÇÃO

16 - RESERVAS

Base tarifava - 72 53

1-APLICAÇÃO

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES

Adulto - 00% de descarto da tarifa B Meia - 55v da tari'a apiicada para o adulto Colo - 10% da tarifa ap"CaOa pa-a o adulto Periododo 3101 hOul 31,07 9b

A -ALTERAÇÕES DE RESERVAS São porreddas nredanto o pvqarrerrl000 um. laca de OS 00,CC ponlraesaçdo!akeraçAo, n'vrrterrco-soa mesura dosse 00 reserva e rbtsdeqioo a reserva ou-ma seu cansulada ato 03 rio-as a-rbrs do Iroráro e data eu -rasem rOcada no b ImOlo 8 -REITINERAÇÕES'FfEEI.IISSÕSS itt Serás perra tidas n'edranle o pagamenbo de cera 1— dum /118 30.00 por rransvçdolalte raça o. desde que a lvserva lenna sido cance ada até 03 horas antes do hvOruv e data da viagem 04 —da no bilhete 82 As re.tineraçdes o/ou reenmussóes para tardas normas IF,Y'YSLYJII/ serão pemnnitidas senta cobrança na ta.a desde que a reserva marcada no bilhete lenha sid cancelada dentro do prazo se are 03 horas antes dl horarro acatada o'agem ird.cada no bilhete NOTA: Em coso de 910000w Alterações de ltnservao( Reirineraçdes-'Revnnvsõvs não scm0a pemrn:trdas

badas ao rimusa agente iv ciagc'rr'. a mcm) Corvss;/u ao

16-RESERVAS

Sonienle pemnnivãas com as anulas nrurnrraus o pais vrg,tos do go verna coo em presas LIJFt S, CLI

IS - PUBLICIDADE E VENDAS Li'niut,i:tmvs ao B'.is:l Lannrnss.ao iv agente anuia9avivlO%

IS - RESERVAS Reserva 1000% estar conhirmado p—rruura a suaãvi'r Reservar na v;vose la 17 PAGAMENTO RvmuisiçTes g.m uvtoaenanfais do drqãos públ:cusda ode; imin'r,rç,Io curva

18 - EMISSAO A reserva deverá estar confirmada Co-o lana a viagern Reservar ns classe '91 - , - bilhete devera mostrara ncse-oa cosllrmada pare tuida a viagem Lmrtnmtaçãv co Capacdade •l1ra:o rio validade do bilhete e de 1 (uni) ano, o cvntat d a ememo em assentos serã lim'rado para aplicação desta da de sua ufa - IOnseT,r'utaca MDC 17 - PAGAMENTO 19 REEMBOLSO POR Cash, suecO evOca, conta comento e cartões de crõdito CANCELAMENTO/NO SHOW áuista ou parcelado ncvmuvlsa dos SInetes não utilizadas seta nfvtado O 18 - EMISSÃO sem bnas para os õmgãas p ablrcos da adminustnaçãa rlrota Franquia de bagagem20 kgs nu caso dos bilhetes pamcia.menre atil,zadas, o reenmhvlso O bilhete devera mostrar tecemos confirmadas para todo do valor resrdual Ou percurso nIa mutilizado sena calculado o itineni-io, voei base ria tarifa aplicada svrmu qvmaliuucr Ou',us P00 OS O pagamento e eniissào deverão ser efetuados até 72 ergãvs 'ia adrrminustraç.'iv cm -et,i horas a p ós a confirmação da reserva Pose 'Tarifdnia IID Cvnipu endosso e mosbruçdes não endossdvellmudançarne—os -

Base Tarifána: EPRGSL

19-REEMBOLSO POR

CANCELAMENTO/NO

SHOW o pagamenno o,'

vera 11,11 de Ri 03 Cd

20 -ALTERAÇÓES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

TARIFA PROMOCIONAL PONTE VARIG/RIOSUL -

1 - APLICAÇ Ã O O ,OeOns dv ,a,i cur ou'. 1,1 'lo trevos SOU CGI' A - ALTEOAÇÓFS rir er /)FRS'At/ tio ruem-vil dou nrv- ' Para d ti 1 JOOp 1 do 1 svçd'r.uln,r'iç.lui l"sll,m uiae irIa-tida a nrasn'a classe de 1 E - PERI000 DE APLICAÇAO rbtv Jv/b[' rcsn''v,i

jolho/99 - Guia Panrolas - 8-55

Tarifas Promocionais Especiais 14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES

12- ROTA Válido somente nos serviços RG/SL

14 CONSTRUÇÕES!COMBINAÇÕES Combinável com todas as tantas RGJSL1J11. e/meto core tarifas para rgSos de Governo.

Construções com 'AOD-ONS não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ/KXJH9 serão permitidas.

16 - RESERVAS

16-RESERVAS

Reservar na classe 30. Todos os tiedios i~estar covisniadou arfes da em-li. do bilhete rides ven coneváe lodosos segrneinlusdevemniestarconfrmnados na mesma classe de reserva Limitação de capacidade: o numero de assentos será limitado para aplicação desta tanta

Não são permitidas

17-PAGAMENTO

15 - PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Comissão do Agente. 10%

17-PAGAMENTO Cash. ctreque, conta corrente, canSes de ceéd:lo à vista ou parcelado,

18- EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 hgs Base Tanfária = E PRGSL Não endosSáveltembarCampo Endosso/Restrições que válido RG/SL até 31/0nz198

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW

Reservar na clusse 'V. Todos os trechos deverão estar conhnnados antes da emissão do bilhete Em 050s com conexão todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva Limitação de capacidade: O número de assentos será limitado para aplicação desta tarifa.

17-PAGAMENTO

Formas de pagamento: todas as aplicadas na KK1JJIH9.

Formas de Pagamento: Todas as aplicadas na KKJJJ1119.

18 - EMISSÃO

18- EMISSÃO

Preenchimento do bilhete: Base Tarifária: tTAM. Campo Endosso/Restrições: não endossánel.

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/iNO SHOW. Será permitido mediante a dedução de taxa de R$ 25.00

20- ALTERAÇÃO DE RESERVAS! REITINERAÇOES

Procedimentos normais Bilhete com lanita normal (ERGSL) pode ser utilizado no perlodo estabelecido para a aplicação da tarifa promocional (EPRGSL). A diferença tardaria poderá ser posteriormente reembolsada mediante a apresentação da contra-capa do bilhete corri as devidas anotações (vôo/data) e com a aposição dei nalidador da RG ou SL.

Permitido a qualquer momento, sem cobrança de de lona. desde que mantida a mesma base lanfária O bilhete somente poderá ter aceito como parte de pagamento para ama tarifa de classe igual ou superior. mediante o pagamento da diferença tanlãria. Passageiros em lista de espera devem pagara diferença para tarifa VTAM

TAF

KKC- Base Tarifána: HTAM

TSC- Base Tarifária: TB40

14- CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES

Construções cd 'AOO-ONS não permitidas Combinações coro outras tantas JJtt(KIH5 serão permitidas

1 -APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta circulares ou do tipo Open-Jaw

Preenchimento do bilhete, Base Tarifária: 'VT,AM Campo Endosso/Restrições. NÃO ENDOSSAVELÍTa0a de RS 30,00 poli

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO!"NO SHOW'. Será permitido mediante a dedução de faca de R$ 25,00.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVA! REITINERAÇÕES Permitido a qualquer momento, mediante pagamento de taoa desde que mantida a mesma base tarifária A taxa será de RO 30,00 para adultos, e de fiO 15,05 para crianças, passageiros com idade entre 02 e lO anos incompletos. Em reservas com mais de um )Ot) passageiro, a taxa deverá ser aplicada para cada passageiro que lizer alteração O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para uma tanta de uma classe igual ou superior. mediante o pagamento da diferença tarifária Passageiros em lista de espera devem pagar a diferença para tarifa VTAM.

KKF - Base Tarifária: KTAM

4-TARIFA MEIAICOLO 1 -APLICAÇÃO

Meia - 50% da tarifa aplicada para adulto. Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto.

Tarifa prom000nat aplicada a todos os vãos TAF. para bilhetes de ida ou ácida e volta adquindos no balcão dos aeroportos ou nos agentes de neoda

Ano todo

6- PERI000 DE APLICAÇÃO

2-NÍVEL DE DESCONTO DA TARIFA

11-PARADAS

40% de desconto sobre a tanta básica T000

Petnnilidas

3-VALIDADE DO BILHETE

14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES

t2 meses )r ano)

Construções cl A00-ONS não permitidas. Combinações com Outras tarifas .tlã<K/H9 serão permitidas.

4-RESERVA E EMISSÃO O bilhete deeerd ser adquirido como nrin:nro de 24 horas de antecedência do vôo e sua emissão mostrar reserva confirmada para Iodos os trechos da viagem.

5- RESTRIÇOES Não endossavel

6-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" Reembolso permitido mediante a cobrança de uma taoa de serviço de R$ 30,00. Sepelo menos um segmenta em vôo da TAF, reembolsar o saldo previsto for utilizado da tarifa paga, menos a tarifa promoclonal aplicada no transporte utilizado e sobre este saldo reembolsável, deverá ser aplicado multa de R$ 30.00.

7 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS/REITINERAÇÕES Alterações de reservas são permitidas até 3 horas antes do inicio e datada viagem indcada no bilhete, mediante o pagamento de uma lava de g o 25.00

8 -FORMA DE PAGAMENTO

Todas as formas de pagamento aplicáveis na TAF

TAM - JJ/KK1H9 PROMOCIONAIS SUJEITAS A ALTERAÇÕES. CONSULTAR A CIA.

KKA - Base Tarifária:YTAM

õMõM'J

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta, circulares ou do tipo Operi-Jow.

4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 50 1% da tarda aplicada para adulto,

16-RESERVAS Reservar na classe W. Todos os trechos deverão estar confirmados antes da emissão do bilhete Limitação de capacidade: O numero de assentos será limitado para aplicação desta tarifa

17-PAGAMENTO Formas de Pagamento Todas as aplicadas na KKIJJJH9

18- EMISSAO

Preenchimento do Bilhete: Base Tarilánia - HTAM Campo Endosso/Restrições' NÃO EN000SÁVEL.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW". Será permitido mediante a dedução de boa de R$ 25.00 20- ALTERAÇOES DE RESERVAS! REITINERAÇOES Permitido a qualquer momento, sem cobrança de taxa. desde que mantida a mesma base tarifária. O bilhete somente poderá sei aco:to como parte de pagamento para uma tarifa de classe igual ou superior, mediante o pagamento da diferença tanto/ia Passageiros nortista de espera devem pagar diferença para tarda VOAM

KKD- Base Tarifária:MTAM 1 - APLICAÇÃO Para siagessfe ida, ida e volta circulares os do toOperr.Jumn

4-TARIFA MEIA/COLO Meia -50% da tarifa aplicada para adulto. Colo- tO% da lanfa aplicada para adulto

6- PERIODO DE APLICAÇAO Ano lodo.

11-PARADAS Permitidas

Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto.

14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Construções vi 000-0N5 não permitidas. Combinações com outras tarifas JJ/KK/H5 serão permitidas

Ano todo

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta. circulares ou da tipo Open-Jaw.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções com 'ADD . ONS não permitidas. Combi-

Reservar nadasse 'M. Todos os trechos deverão estar confirmados antes da emissão do bilhete. Em vOOS com uoneoão todos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva Limitação de capacidade: O número de assentos será l:miludo para aplicação desta tanta

nações com outras tantas JJ1KKJI'l9 serão permitidas.

17-PAGAMENTO

16-RESERVAS

Formas de Pagamento. Todos as aplicadas na KKÍJJ/H9

Permitidas

12-ROTA Esta tarifa não e na/da no trecho CGI-1/SDU/CGH

Reservar na desse Y

18- EMISSAO

17-PAGAMENTO

Preenchimento do Bilhete: Base Tadfãnia - MTAM Campa Endosso/Restrições: NÃO ENDOSSAVEL.

Foirniasde pagamento todas asfunnnasaplsadasna KK1.11,1't9

18- EMISSÃO

Preencherreelo do bilhete Base Tarifária YTAM,

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW .

Será permitido mediante a dedução de taxa de P52500

20- ALTERAÇOES DE RESERVAS! R E ITIN E RAÇO ES

Permitido a qualquer momento, sem cobrança de boa. desde que mantida a mesma base laiifãria. O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento pura uma tarifa de classe igual na superior, mediante o pagamento da diferença tarifária, Passagerrouenr lista do espera devem pagar diferença para tanta ViAM

Permitido a qualquer momeno. senr cobr ança dotava

Permitido a qualquer momento, sem cobrança de taxa

KKB. Base Tarifária:QTAM

iiMÕ

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS! REITINERAÇOES

KKE - Base Tarifária: VTAM

1 -APLICAÇÃO

Para viagens de da, ida e volta, circulares ou do tipo Open-Jaw

4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 50% da tanta aplicada pata adulto Colo - 10% da tarifa aplicada para adulto

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO

1-APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta, circulares ou do tipo Open-Jaw.

4-TARIFA MEIA/COLO

Avo lodo

Meia - 50% da tanta aplicada para adulto. Colo. 10% da tarifa aplicada para adubo.

11-PARADAS

6- PERI000 DE APLICAÇÃO

Permitidas.

Ano todo

12-ROTA

11-PARADAS

Esta tarifa não é válida no trecho CGI-1/SDU/CGH

Permitidas

6-56 - Guia Panrotas - julho/99

1-APLICAÇÃO Para viagens de ida —da e solta. 3 - NÍVEL TARIFÁRIO 55% da tadta YTAM,

4-TARIFA MEIA/COLO Meia' 50% da tarifa aplicada pata adulto Colo tO% da bufa aplicada para adulto

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

De SI de julho da 5998 a 31 de julho de 1999

11-PARADAS Não serão permitidas.

12-ROTA Esta tarifa eáv é válida no trecho CI3H1SDU)CGH. 16-RESERVAS Reservar na classe X. Todos os trechos deverão estar confirmados. A reserva deverá ser efetuada pelo menos três dias antes do iniciei viagem.

17-PAGAMENTO Requisição Governamental nistração Direta

de mrglos Públicos da Admi-

18- EMISSÃO Preenchimento do bilhete: Base Tarifária: Vi Prazo de validade da bilhete é doam ano a contarda data deemissão

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO.SHOWn O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado sem Ovos para os Orgãos Públicos da Administração Direta. No caso de bilhetes parcialmente ubtizados. o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na tarifa aplicada, sem qualquer ônus para os órgãos Públicos da Administração Direta.

4 = TARIFA MEIA/COLO

Meia 00% da tarifa aplicada para adulto Colo 10% da tarifa aplicada para adulto

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

KKI

-Base Tarifária:

Ano lodo.

11-PARADAS Permitidas,

12-ROTA

Esta tarifa não é vãlidu no trecho CGH)SDU/CGH

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Construções com 'ADD . OfdS não permitidas Combinações com outras tantas JJtKKtf-19 serão permitidas.

16-RESERVAS

Reservar na classe 'K. Todos os trechos d000r g v estar confirmados antes da emissão do bilhete. Em vôos com conexão lodos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reserva. Limitação de capacidade: O número de assentos será limitado para aplicação desta tanta.

17 -PAGAMENTO Formas de pagumenlo - l'odas as aplicadas na KKtJJIf'f9.

18- EMISSÃO Preenchimento do bilhete: Basq Tarifária 'KTAM Campo EndossotRestniçdeoi NÃO ENDOSSAVEL/Multa de P0 30.00 por remarcação.

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO-SHOW Será permitida mediante a dedução de lana de P5 25,00.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVA! REITINERAÇÕES Permitido a qualquer momento, mediante pagamento da boa desde que mantida a mesma base tarifária. A leoa será de Rb 30,00 pura adultos e de P5 I5.00 para crianças, passageiros com idade entre 02 e lO anos incompletos, Em reservas com mais de um (Ot) passageiro, a laca deverá ser aplicada para cada passageiro que fizer alteração O bilhete sã poderá ser aceito como porte de pagamento para uma tanta decora classe 'igual ou supenmr, mediante v pagamento da diferença tarifária. Passageiros em lista de espera devem pagar a diferença para larita VTAM

APLICAÇÃO Para viagens ácida e ida e volta 3 - NIVEL TARIFÁRIO 05% da tarifa B.

4 - TARIFA MEIA/COLO Meia 50% da tarifa aplicada para adulto Colo 10% da tanta aplicada para adulto

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO De 01 de julho de 1998a31 de julho de 1999

11-PARADAS Não serão permitidas. 12 -ROTA Esta tarifa não é válida no trecho CGHISDU/CGH.

16-RESERVAS

1 -APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta, circulares ou da tipo Open-Jaw.

4-TARIFA MEIA/COLO Meia 50% da tarifa aplicada para adulto Colo. 10% da tarifa aplicada para adulto

estar

Reservar na classe B. Todos os trechos devenãs confirmados A reserva deverá serefetoada pelo menos Irrisdias antes do inicio da viagem.

17-PAGAMENTO Requisição Governamental de órgãos Públicos da Administração Direta.

18 - EMISSÃO Preenchimento do bilhete: Base Tarifária: G Prazo de validade do bilhete é de um ano, a contar da

data de emissão. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO.SHOWn

O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado

sem Ocos para os Orgãos Púhhcos da Administração

parcialmente utilizados, o Direta No caso de bilhetes reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na tanta aplicada, sem qualquer ônus para os órgãos Públicos da Administração Direta,

KKG - Base Tarifária: CITAM

18-RESERVAS

11-PARADAS

KKH - Base Tarifária:

TAVAJ A TAVAJ LINHAS AÉREAS. resema-seo direito de alterar no fado ou em parte es regulamentos e as condições destas tarifas, sem prévia aviso, honrando, contudo, todos os bilhetes adquiridos durante a vigência destas condições até sua eventual alteração.

4UA

-Base Tarifária:

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano fado.

11-PARADAS Permitidas

14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Construções cf add'nns nãn penei/idas. Combinações com outras tantas JJiKK/H9 serão permitidas.

16-RESERVAS Reservar na classe O. Todos os trechos deverão estar Em vãos com vôos confirmados antes da emissão do bilhete coseoào lodos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de reservas Limitação de Capacidade/ O número de assentos será limitado pura aplicação desta tarifa.

17-PAGAMENTO

1 - APLICAÇÃO Em viagens de leia e ida e volta com pagamenlu à vista )cash), cortOu de crédito (CD). parcelamento em cartão de credito )PLPICD) e através de agências de turismo (INV/AGT);

2-TARIFA MEIAJCOLO Meia 55% da larda aplicada para o adulto Colo 10% da tarifa aplicada para o adulto.

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

4-EMISSÃO

Formas de Pagamento: todas as aplicadas na f<K/JJif'lO.

Campo de BndossulReslriç?ues: Não endossánel.

18- EMISSÃO

REEMBOLSO

Preenchimento do bilhete Base Tarilánia' "OTAM Campa Endoss.o/Restnçdes. NÃO ENDOSSÁVEL.

Procedimentos nnrmals.

19-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO! NO5HOWu

4UB- Base Tarifária: BG

Será permitido mediante a dedução de lona de P5 20,00.

20 - ALTERAÇÃO DE RESERVAS / REITINERAÇOES Permitido a qualquer momento, sem cobrança de lusa, desde que manl:da a mesma base tarifária O bilhete somente poderá ser acoito como parte ,de pagamento para uma tarda de classe igual eu superior, mediante o pagamento da diferença tarifária. Passageiros em lista de espera devem pagara diferença para farda ViAM.

1-APLICAÇÃO

Para passageiros em viagens regionais de ida ou 'ida e volta, solicitadas por órgãos Públicos Estaduais e Municipais da administração direta. Nos casos de transferência ou remoções, será extensiva aos familiares, desde quis solicitadas através do respectivo órgão Pública da Ae l minislnaçáo Direta.

Tarifas Promocionais Especiais 2- NÍVEIS DE DESCONTO DA TARIFA

Prazo 24 horas após a confirmação da reServa. Validade: Atél ano a contar da data da emissão. BASE TARIFARIA BD Franquia de bagagem: 20 kgs. Bilhete em aberto open não permilidos. 7 - ESTADA MAXIMA Até um ano a contar da data de emissão

ADT: 15% da tarde 'B CHD: 50% da tarda aplicada para adulto INF: 10% da tarifa aplicada para adulto

3 - CÓDIGOS Base Tanfárta - BG

4 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

7-RESTRIÇÕES • Não serão permitidos troca de nome, endossos. ou combinações com outras tarifas promocionais. -0 bilhete semente poderá ser utilizado nas rotas TAVAJ.

8- REEMBOLSO P1 CANCELAMENTO/NO-SHOW O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado sem Ouros para órgão põbtico da administração direta No case de bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso do valor residual do percurso não utilizado será calculado com base na tarifa aplicada, sem qualquer ónos para os õrgãvs da administração direta Cobrança de multa

1 - APLICAÇÃO Para passageiros com idade a partir de 65 (sessenta e cinco) anos comprovados. Em viagens de ida e ida e 000a com pagamento á vista )cash), calão de crédito (CD), parcelamento em cartão de crédito (PLP?CD) e atranés de Agéncias de Turismo (INVIAGT)

2- PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo

3 - EMISSÃO

Reserva anlecipada para todo o rtieeráriO

5 - REEMBOLSO

Base Tarifária:

16-TAXAS MUDANÇAS/CANCEL. Reembolso permitido mediante lana de R$ 50.00 Remamcaçãoireemissão de bilhetes devido a 'NO. SIIOW permitido mediante a boa de RS 50,00. Demais alterações permilidas sem lava.

SHOW permitido mediante a lava de R$ 50,E0. Demais alterações permitidas sem lava.

18- ENDOSSOS DO BILHETE

19 - DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão 10% da tarifa de adulto. - Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos.

16- TAXAS MUDANÇASICANCEL.

Reembolso permitido mediante lavado RO 50,00 Remarcaçáolreemissãv de bilhetes devido a N0SHOW permitido mediante a taxa de 1550.00. Demais alterações permitidas sem faca

18- ENDOSSOS DO BILHETE Nán endossável,

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão 10% da tarifado aduilo. - Crianças aconrpaehodas de 02 a 12 armo incompletos, padarão 50% da tanta de adulto. - Coanças com menos de 08 anos não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse serviço tarifa integral ou promocional aplicada no Irectro Rvord Trip 'Rr

Em' v:a"evs dvrnõsr.cas/rng Dria:s . classn ecvnõvrica. 00. h1 CT e OJ

1 - ELEGIBILIDADE Não permitido para situações de G0.SHOW

5-PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

TRE - Base Tarifária:

TARIFA ESPECIAL TRÁNSBRASIU - E INTERBRASIL'f'MDI Em v aovns dvn'éslicvs'imgivnais, classe ncvrrõri cv. 0W R1"E CT e 0J

1 • ELEGIBILIDADE Não permitido para situações de '00.050W

4-APLICABILIDADE DO VÕO

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INE).

5 PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulto.Crianças acompanhadas de 02 a 12 avos incompletos. pagarão 50% da tarifa de adulto.Cnanças com menos de 08 unos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável. será necessario um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este serviço tarifa integral ou promocional aplicada no trecho Round Trip (RT)

lese mas CLASSII'ço . oferta ler lada de assentos. Em alguns vôos podera não haver lugares disponiveis. Lista de espera não permitida Formas de Pagamento: Cashi invoice. cheque, conta corrente, caeões de crédito pessoa lis:ca credenciados à vista ou parcelado. Emissão Exclusivamente enr bilhetes Transbrasil, Inferbranil Star ou BSP. Prazo 24 horas após a confirmação da reserva Validade Até 1 ano a cortar da datada emissão. BASE TARIFÁRIA 'MD Franquia de bagagem: 20 kgs Bilhete em aberto 'open' não permitidos 7 - ESTADA MÁXIMA Até um ano a contar da data de enrissão

Uma: 50% DA TARIFA APLICADA PARA O ADULTO Colo: 10% DA TARIFA APLICADA PARA O ADULTO

Até um ano a contar da datado errr:ssá,

3 PERÍODO DE APLICAÇÃO

Permitido

.CombinaçÔes permitidas com todas as tarifas TRIOS 'Construções não permitidas diferentes classes larilárias dentro dn uma mnsma rota

A reserva deverá eslar confirmada para toda a viagem.

5-EMISSÃO

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente no Brasil. Extensão da nulidade não permitido

6 - ALTERAÇÃO DE RESERVA

Reembolso permitido mediante taxa de R$ 50.00 Remarcação/reemissão de bilhetes devido a 'NO5110W' permitido mediante a lava de R$ 50,00. Demais alterações permitidas sem lava.

16 - TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

7 - PENALIZAÇÕES

Não endossãvel.

Em casado NO-SFIOi não será permitido reembolso,

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de Da 02 anos incompletos.

8-REEMBOLSO Somente será permitido reembolso desde que comprovado o cancelamento da reserva com 03 horas antes do horéno e data da viagem indicada no bilhete

TRANSBRASIL INTERBRASI L A Transbrasil reserva-se o direito de modificar no todo ou em pane os regulamentos e as condições destas tarifas. sem prévio aviso. honrando, contudo, todos os bilhetes adquiridas durante a vigência destas condições até a sua eventual alteração.

TRB - Base Tarifária:

pagarão tO% da tarifa de adolto - Crianças acompanhadas de 020 12 anos incompletos. pagarão 50% da tanta de adulto • Crianças com menos de 08 anos não poderão viajar desacompanhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse sei-oiço tarifa integral ou prom000nal aplicada no trecho Round Trip RT

TRD - Base Tarifária:

TARIFA ESPEC!ALTRANSBRASIU IWTERBRASIL (LD) Fvr viagens dvnréslic.asireo n'cais. classe vcv'iÕvric.a 0W, RI, CI e Di

1 - ELEGIBILIDADE Não permitido para situações de '00-550W

3-ano PERI000 DE APLICAÇÃO

O Em viagens domdsbcas/regioeais, classe econômica. 0W, R1 CTe 0J

1 - ELEGIBILIDADE

todo

4-APLICABILIDADE DO VOO Não permitido nos seroiços da Pente Aérea CGI-f/SDU/CGH e SDUIPLU/SOU

3 - CÕDIGOS

Base T'arrlaria: BP . HP -NP Código de Reserva. B -H -N

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO O aos todo, para viagens iniciadas a partir de 01lSeV98

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Não serão permitidas de classes tarifárias dentro de unia

mesma rota

6 -UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Permitido

Até 01 uno a contar da data de emissão,

7- FORMAS DE PAGAMENTO Cash (CAI. novice (IN). Cheque )CK). Conta Corrente (CN(, Cartões de Credito Pessoa Fisica credenciados viste (CC) ou parcelado )PC(. Futoramento COPET (vencimento 13 dias tora o decéodio de emissão do bilhete(

Vendas sorri-ler. Brasil Extensão da validade não permitido

8-RESERVA

16-TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

9 - EMISSÃO

Não é necessária.

Reembolso permitido mediante lana de Rá 50,05 Remarcaçãoireemissão de bilhetes devido a N0550W pemritido mediante a cava de R$ 50,00 Demais alterações permitidas sem lana

Campo de Endosso/Restdçôes: Não endossável O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para todo O itinerário Serão permitidas, mediante pagamento de uma laca de RS 30.50 (Trinta Reais) por alleração)transaçáo. e. desde ue a reserva tenha Sido cancelada até 03 horas antes J o horário e data da viagem indicado no bilhete

8-PARADAS

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

lo - COMBINAÇÕES PERMITIDAS

TARIFA"ALTERNATIVA PONTIJ AÉREA (PP) (Hf) (NP)

Não permitido nos serviços da Ponte Aérea CDHISDUi'CGH e SDUi'PLUISDU

112-COMBINAÇÕES PERMITIDAS

Combinações permitidas com todas as tarifas TRiOS - Construções não permitidas diferentes classes tarlãrtas dentro de uma mesma rota

BP HP NP

Para ora ens de ida (ObTç os ida e volta /41), no trecho SDU1CG ISDU e oico .oersa, circulares (CT( ou do tipo Open Jaw (Gi)

Gano Indo

7 - ESTADA MÁXIMA

4-RESERVA

TRR - Base Tarifária: TRS - Base Tarifária: TRT - Base Tarifária: 1 - APLICAÇÃO

3- PERIODO DE APLICAÇÃO

2-TARIFA MEIA/COLO

8-PARADAS

pagarão 50% da tanta de adulto, - Crianças com menos de 00 anos não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de uni responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse serviço tanta integral ou promocional aplicada no trecho Roand Tmip 'RT

Esta lana somente será aplicada se comprada antes do inicio da vagem. Não é permitido o activação desta tarifa para passageiros •G0-SHOW Somente para viagens de ida e volta (RI) Pagamento á vista (casO), cartão de crédito (CD). parcela. mento em cartão de crédito(PLP(CD( e .[.vês de Agências de Turismo )INV/AOT)

01Jan99 a 31Mayõ9 v Base Tarifdria BT1 OlAa999 a 310,t99 = Base Tarifária BT2

Não nndessãoel.

• Crianças acompanhadas de Ou 02 anos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulto. • Cranças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão SC'Ir da tarifa de adulto. - Crianças com menos de 08 anos não poderão viajar desacompanhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante pronidencradvpela empresa, cobrando por esse serviço tarifa integral ou premocional aplicada no trecho Round Trip RV

Reservas CLASSE "K' 'oferta limitada de assenfos. Em alguns vôos poderá não haver lugares disponiveis. Listado espera vás permitida. Formas de Pagamento: Cash. invoice, cheque, conta corrente, calões de crédito fisica credenciados á vista ou parcelado. Ê Emissão: Exclusmamenle em bilhetes Transtrrasil. Inter. brasil Star ou BSI°. Prazo 24 horas após a confimração da reserva Validade ' Alé 1 ano a cortando datada emissão. BASE TARIFÁRIA 6D Franquia de bagagem 20 kgs Bilhete em aberto -olp eri não permitidos.

1 -APLICAÇÃO

18-ENDOSSOS DO BILHETE

Não evdossável

Não permitido nos serviços da Ponte Aérea CGHISDU/CGH e SOU/PLUISDU.

Procedimentos normais

4UD-

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente no Brasil Eotensão da validade não permitido

3- PERI000 DE APLICAÇÃO o ano todo 4-APLICABILIDADE DO VOO

4-RESERVA

16- TAXAS MUDANÇAS/CANCEL. Reembolso permitido mediante toca de Rã 50.00. Remarcação/reemrssão de bilhetes devido a N0-

Vendas Somaste no Brasil Extensão da validade não permitido

TARIFA ESPEcIAL RA WSBRASIU INTERBRASIL (KD)

Campe de EvdossotReslrições Não endossávei Campo de EndvssotReslnçôes adicionais - informar data/mês/ano de nascimento. Será permitido reitineraçu5esfreemissóes desde que aplicada à mesma base tarifária.

Vendas somente cv Brasil. Extensão da validade não permitido

15-RESTRIÇÕES DE VENDA

Combinações permitidas coei lodosas tarifas TR/OS - Construções não permitidas diferentes classes tarifárias dentro de uma menma rola

TRC - Base Tarifária

15RESTRIÇÕES DE VENDA

'Construções voo permitidas diferentes classes tarifárias dentro de uma mesma rota.

10 - COMBINAÇÕES PERMITIDAS

6 - FORMAS DE PAGAMENTO

Base Tarifária:

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações permitidas core todas ao tarifas TRIOS.

Permitido.

Exclusivamente através de requisições governamentais de órgão Público de Administração Direta

10 - COMBINAÇÕES PERMITIDAS • Combinações pertnrtidas com todas as tantas IR/OS, - Construções não permitidas diferentes classes tarifárias dentro de uma mesma rota

Permitido.

8-PARADAS

O ano todo 5 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ano a contar da datado emissão

4UC-

8 - PARADAS

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

10-FRANQUIA DE BAGAGEM 11-REEMBOLSO Permitido mediante lava de 1550.00

Não endossável

19-DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO Cnanças acompanhadas de 0 a 02 anos incompletos, pagarão tO% da tanfa de adulto • Ceanças acompanhadas de 02 a 12 anos rncompiefos, pagarão 50% da tanta de adulto - Crianças com menos de GB anos são poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de ver responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse serviço lar-ta integral ou promocional aplicada no trecho Round Tdp RT'

TRF - Base Tarifária:

Exclusivamente em bilhetes Transbrasil no ISP 20 kilos

.TARIFA ESPECIAL TRANSBRAS1LI INTERBRASIL HB Em via=ens dnncésticas.'regionais, classe econômica. 01Rl CT e Di

12- CANCELAMENTO/NO-SHOW Não serão permitidas remarcações para classes de reserva infenores Pnrmdrda sem multa desde que manbda a mesma base tarilãna

13-ENDOSSO Será permitido o embarque na VASP.

TRU - Base Tarifária: KP TRV Base Tarifária: RP ~- Base Tarifária: SP TRX - Base Tarifária: LP -

1 -ELEGIBILIDADE Não permitido para situações de "GO.SHOW'

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO Gano Indo

4-APLICABILIDADE DO VÔO Não permitido nos serviços da Ponte Aérea CGH/5DUICOH o SDU/PLU1SOU.

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Reservas

CIASSE "H"- oferta limitada de assentos Em alguns vôos poderá não haver lugares disponiveis Lista de espera não permitida Formas de Pagamento: Cash, invoice, cheque, conta corrente, calões de crédito pessoa tísica credenciados á vista ou parcelado e requisição governamental Emissão Exclusivamente em bilhetes Traosbrasrl, tnterbrasil Star ou ISP Prazo 24 horas após a confirmação da reserva. Validade Até 1 ano a contar da data da emissão BASE TARIFARIA HD' Franquia de bagagem: 20 kgs. Bilhete em aberto 'open' não permitidos

1 -APLICAÇÃO Paraviagens de ida (OhM ou ida e volta RI), no trecho SDU/CGS-I1SDU e vice-versa, circulares (CT) ou do tipo Open iam )OJ( Essa tarifa vão poderá ser utilizada para situações de 00 .050W, ou seja pata passageiras que queiram odqoirrr bilhetes no aeropodo nos momentos que antecedm a partida do 080. Oferta limitada de assentos.

Não perrnilido para situações de GO-SHOW

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano lodo. 4-APLICABILIDADE DO vôo

Reservas: CLASSE L- oferta limitada de assentos. Em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis Listo de espera não permitida. Formas de Pagamento Cash, invoice, cheque, conta corrente, cartões de crédito pessoa hisica credenciados a vista ou parcelado Emissão: Exclusivamente em bilhetes Transbrasil, Intembrasil Star Ou BSP. Prazo 24 horas após a conhonação da reserva Validade Ate 1 ano a contar da data da emissão. BASE TARIFARIA LD Franquia de bagagem 20 ligo. Bilhete em aboCo open não permitidos

Até um ano a contar da data de emissão.

Base Tarifãna KP . RP . SP- LP CvdrgndeResema K.R - S.L

7 -ESTADA MÁXIMA

8-PARADAS

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO

Até um ano a contar da data de emissão.

Permitido

00ev Indo, para viagens iniciadas a partir de E llSnt/98

Não pnrmrlrdo nos serviços da Ponte Aérea CGHISDU/CGH e SDU1PLIJISTJU

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Reservas: CLASSE 13" - oferta limilada de assentos Em alguns vôos poderá não haver lugares disponlneis. latade espera não permitida Formas de Pagamento Cash, invoice, cheque, conta corrente, cartões de crédito fisrca credenciados á vista ou parcelado rmissão Exclusivamente em bilhetes Transbrasil, Intnrbtasrl Star ou BSP.

7-ESTADA MAXIMA

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHO) E COLO (INF)• Crianças acompanhadas de E a E2 anos incompletos, pagarão tO% da tarifa de adulto Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da tarifa de adulto Crianças com menos de 08 anos, não poderão viajar desacompanhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de uni responsável, será necessário um acompanhante providenciado peia empresa, cobrando por este serviço tarifa integral ou promocional aplicada no trecho - Reuni Trip' )RT(.

3 - CÓDIGOS

julho/99 - Guia Panrotao - B-57

Tarifas Promocionais Especiais 10-PAGAMENTO

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

Não serão perm itidos de classes larrfãnras dentro te unia mesma rota

Todas as formas de paganrento aplicáveis na TRIP.

6 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

Enr bilhete Não épermilido errrissão em bilhetes de congéneres Base Tarifária' •SE Endosso/Restrições Não é endossável

Até 01 ano a contar da data de emissão 7 . FORMAS DE PAGAMENTO Cash )CA). Innoice 1141, Chegue (CK), Conta Corrente CN), Cardes de Credito Pessoa Física cnedencrados a vista CCI ou Parcelara.PC) Fatu'orrrerrto COPET (oCocimento 13 dias fora o decànd,o de emissão do bilhete)

11 - EMISSAO

12- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW.

Eoclusivamente em bilhetes Transbrasil eu BSP

13 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

9-FRANQUIA DE BAGAGEM

Procedimentos normas

2010105

14 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

10 - REEMBOLSO

O ano todo.

Permitido mediante lana de Rã 50,00

VARIG

11 - CANCELAMENTO! NO-SHOW Não serão permitidas renrarcações pata classes de reserva inferiores O passageiro portador de bilhete nesta tanta, que não tenha embarcado na data horanio reservado, estara sri Jeito a entrar na lista de espeta para a neva data/horãrio escolhido sem necesidade de remarcação ou podeta optar por: - Remarcano bilhete sem multa, sede que sela teta uma nova reserva e mantida a mesma base tarifária 2 - Substituir o bilhete pata a lar la HP, como pagamento da diferença taritária para embarque imediato em qualquer vôo

12-ENDOSSO

A VARIO reserva-se o direita de alterar no (adia eer parte os regotameotos e ascondiçõesdestas tarifas. sem prévio aviso. honrando, contado todos os bilhetes, adquiridos durante a vigência destas condições. ate sua eventual alteração

RGA -

Base Tarifária;

TARIFA D!FERENCJADA VAPJG-. VD

Será permitido o embarque na VASP

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

TRY - Base Tarifária: BD TRZ - Base Tarifária: RD

T LuloIapl caçOu Para viagens de ida/da e voltalcircilurns ou da tipo open.law Esta tarifa somnnte é aplicada se adquirida antesdo inIcio da viagem rranqaia de bagagem - 20kgs.

tARIIA ALTERNATJVA ..i TRANSBRASIL

1 -APLICAÇÃO

Para uiagens de ida OvQ3 ou ida e volta )RT). no trecho GIGIGRU/GIG. circulares )CT) oudu tipo Open Jaw )OJl Essa tarifa não poderá ser utilizada para situações da ou .a para passageiras que q000anr GO. G0adquirir b.lrietes no aeroporto nos muetentuS que ante, cedro a partida do Ó. Oferta limitada de assentos

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF)

Crianças acompanhadas doO a 02 urros incuorpletos. pagarão 10% da tarifa de adulto• Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos inconrplelos, pagarão 50% da tanta de culto Crianças com menos de 03 anus, não poderão u a,ar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança v a,ar acompanhada de uni responsável, será necessária cm acompanhante providenciado pela empresa. cobrando por este serviço lar Ia integral ou proniecional aplicada nu trecho : Rou nd T, p (RT)

3- CODIGOS Base Tarifária BD . 140 Código de Reserva 5 - R

4- PERIODO DE APLICAÇAO O ano tudo

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

Não serão permitidas de classes tarifarias dentro de unta mesma rota

6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até SI ano a contar da datada emissão

7 - FORMAS DE PAGAMENTO Caris )CA), tnvoicn (11,1), Cheque CK), Conta Corrente C1,1).Cartões de Credito Pessoa Fis co credencrados 8 vista (CC) ou parcelado PC) rataramento COPET(vencimento 13 d as tora o decrhnd ode emissão do bilhete)

8-EMISSÃO Exclusivamente em bilhetes Transbras t ou BSP 20 Trios

Um ano a contar da dura da emissão da bilhete

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Bran.l Forma de pagamento Cash/ctreqoe/corrta corrente/calões de crédito á vista ou parcelado -

R ES E R VASIEM IS SAO

Rnserva,meerrssão antecipado a reserva deverá estar confirmada para toda a viagem Reserva cvi lista não será pemri:ida Mudanças de reservas restritas O bilhete deoetã mostrara reserva confirmada para lodo o itivetatio O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após aconhrmaç.ão da reserva.

APLICAÇAO DE VOO

Fsta tarifa não é valida para transporte na Ponte Aérea SDUICGHISDU Válido somente nos serviços da ROISLJJH

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada paga 00 por cento da tarifa. Das gnadvr do b,lhnte - CH e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa. Designador 00 bilhete . IN e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assunto - paga topar cento da tarifa Designador ao bilhete . IR e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - senr desconto OBS Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sent desconto Ou_criança de 0-11 anos desacompanhada - paga 50 por cento da tanta Designador do bilhete - CM e percentual de desconto PARADAS Paradas i imitadas permitidas.

ENDOSSO DE BILHETE

PENALIDADES

10-REEMBOLSO Permitido mediante taxa de R$ 50,00 li -

ESTADA MÁXIMA

Não eedossavel Campo endosso restrições - não enda reem vê-lá petmn tido se res Cd 31, antes enrb

9-FRANQUIA DE BAGAGEM

CANCELAMENTO!NO-SHOW

Não serão permitidas remarcações pata classes de reserva inferiores O passage re portador de bilhete nesta latira, que não lenha embarcado na data/horário reservado estará suleito a entrar na lista de espera para a nova data/horário escolhida sem necesidade de rerrarcaçãa ou poderá optar por - Remarcanobilhete sem multa, sede que seja feita unta e mantida a mesma base lucIana. nooa 2 - Substita reservano bilhete para a latIa HP. come pagamento da diferença tarifaria para embarque mediam em qualquer ode

12-ENDOSSO Não endossaovt

TRIP

Cancelamento - reembolso será permitido mediante o pagamento de uma taxa de brl 50 00. desde que a reserva tenha sido cancelada até 3 horas antes do horário e data da viagem indicado no bilhete No show - não será permitido reembolso. Alterações de reservas e Icem cabes São petmit das mediante o pagamento de uma taxa de SrI 30 00 por transação/alteração, NOTA t A reserva deverá ter sido cancelada até 3horas acres do horário e data da viagenr indicada no bilhete O prazo da coou reserva será de 24 horas após a contemacho da mesma, portanto o bilhete deverá ser remarcado dentro desse penado. As rnitinerações/reernissdes para tantas normais serão permitidas seer a cobrança de taaa, desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo NOTA 2 Em caso de no shom alterações de reseroas/re.tinerações/reemissõnS não será permitida

COMBINAÇOES PERMITIDAS Combinações são permitidas

8RAUT

Base Tarifária:

pRoMoçioNAL;BE'

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

2- APLICAÇÃO

Titu'u/aplicação' Para viagens de ida/ida e oo/tu)circulates ou do tipo open'law Esta tanta somente é aplicada se adquirrda arIes do releio da viagem Franquia de bagagem . 20kgn

Em oiagensde ida, idv e uolta

3- NIVEL TARIFARIO 65% da lutOS O

4-TARIFA MEIA/COLO Meia. 50% da tarifa aplicado para adulto Coto 10% da tarifa aplicada para adulta

ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da datada emissão do bilhete

5-ROTAS

RESTRIÇÕES DE VENDAS

Todas

6- TRANSFERÊNCIAS toterline cão e permitida

7- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES São permitidas com todas as tarifas da TRIP

8-PUBLICIDADE E VENDAS LimItadas ao Brasil

9-RESERVAS Reservar na ciasse "BE"

B-58 - Guia Panrotas - julho/99

RGB - Base Tarifária: TD TARIFA DIFERENCIADA VARIG - TD

1 - CÔDIGO TARIFÁRIO: Código SE

APLICAÇÃODE VOO Esta latIa não é válida para transporte na Ponte Aérea COH/SDUi'CGH e noundosda regra RGIKeRG52vàlida somente nos serviços da RGJSL/JH.

DESCONTOS DE CRIANÇAS

Procedimento-0-1a

8 - EMISSÃO

O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para todo o itinerarro O pagamento e emissão deverão ser efetuados ate 24 heras após a conirmação da reserva.

Limitadasao Brasil. Forma de pagamento Cash/chnquelconta comente/calões de crédito á vista ou parcelado

RESERVAS/EMISSÃO Reserva,emissâv antec pado A reserva deverá es/ar confirmada para toda a viagem Reserva em listada espeta cão será permitida Mudanças de reservas tnstrilas

Criança de 2-I1 anos acompanhada - paga 50 porcento da tarifa Designador do bilhete - CII e percentual de desconta. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 53 por cento da tanta Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento-paga topar ceuto da tarifa. Designador do bilhete -114 e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem desconto. 053 Coelater Cia Aétea Ou - criança de 5-7 avos desacompanhada - sent desconto. Ou - criança de 8-11 anos desacompanhada - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - CM e percentual de desconto

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas

ENDOSSO DE BILHETE Não endossável Campo endasso.restriç.ões - não endotreem vã-lã permitido se rns clã 3h antes emb

PENALIDADES

RGE - Base Tarifária. HD TARIFA DIFERENC1ADA VARIG, ''MD APLICAÇÕES E OUTRAS C0NDIÇOES Tituidi'api caç3n Para viagens de ida/ida e vuitalcircuiarrs ou ov lipo Efa nifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio da uragem. Franquia de bagagem - 20695

ESTADA MÁXIMA Um ano a contam da data da emissão do bilhete

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil. Forma de Pagamento Cash/cheque/conta corrente/ca goes de crédito á insta ou parcelado

RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão antecipado ' A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Mudanças de reservas O bilhete deverá mostrarrestritas a mesema confirotada pata lodo o itinenáno O pagamento e omissão deverão ser efetuados, até 72 horas após a conhmmação da reserva.

APLICAÇAODE VOO

Esta tarifa não é válida pana tnaospomte na Ponte Aérea SDU/COH/SDU Válida somente nos servrços da RG/SL/JH.

Cancelamento - reembolso será permitido mediante a pagamento de uma laca de SrI 50 00. desde que a reserva tenha sido cancelada ate 3horas untes do horário e data da oiugnnr indicado no bilhete. Na uhaw - não será permitido reembolso. Alterações de reservas e reenrissões são permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brt 3000 por transação/a 110 ração. NOTA 1 A reserva deverá ter sido cancelada até 3 horas antes do horário e datada viagem ind cada no bilhete O prazo da nova tnServa será de l24 horasapós a conErmação da mesma portanto e bi hete deverá ser remar. cade dentro desse penado As reitineiaçàesiieeniissdes para tarifas no-mais serão permitidas sem a cobrança de taxa. desde que a reserva mancada no bilhete tenha sido cancelada dentro prazo NOTA 2: Enr casa de ou show alterações de resernaslreitinerações/teemissoes não será permitidas.

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada -Paga Sopor cento

COMBINAÇÕES PERMITIDAS

ENDOSSO DE BILHETE

Comb nações são permitidas

Não endassãvel Campo endosso/restrições - não onda Icem od-td permitido se res clã 3h antes 0mb

RGC Base Tarifária

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/aplicação Para viagens de ida/ida e volta/circulares ou da tipo upem-Jaw Esta tarifa somente é api cada se adquirida aotesdo inicio da viagem Franquia de bagagem - 20k9s

ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da enrissão do bilhete

RESTRIÇÕES DE VENDAS Lmitadân as Brasil Forma de pagamento Cashlchequo/cuvta co"entn)canses de crédito O vista ao parcelado

RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão avrecipado A reserva deverá estar confirmada pata toda a viagem Mudanças de reservas restritas O bilhete deverá mostrara reserva confirmada pata todo O itieerãvO O pagamento e emissão deverão Ser efetuados até 72 horas apos a confirmação da reserva

APLICAÇÃO DE VICIO Esta tarifa não e oãtida para transporte na Ponte Aérea CI3II1SDUICG1-1 Válida somente nos serviços da RO/SL/JH

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada - paga Sopor cento da arfa Designador do bilbele - CM e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 par cento da tarifa Designador da bilhale - ltd e percentual de desconto Ou - ponteira ceança abaixo oa 2 anos sem ocupam usuevtv - paga IS par certo da tarifa Designador da bilhete - ltd e percootual de desconto Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem desconto 053 Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5-7 anos desacompaehOda - sem desconto Ou - criança de 0-1I anos desacompanhada - paga 50 por cento da arfa Designador do b/heln - CM e percentual da desconto

PARADAS Paradas itioritadas permitidas.

ENDOSSO DE BILHETE Não endossãuei Campo endossairestniçdes -cão ando reem ud . td permi. Ido somes ctd 31, antes 0mb

PENALIDADES Reembolso será permitida mediante o pagamento da uma lusa de brt 3030 a Alterações de reservas SOo pnini tidas mediante o pagamento de uma taxa b(i 3000 por tmansação/a.temaç.ão - desde que mantida a mesma classe do reserva b eeitineraçden/meeeossóes Si São permitidas mediante o pagamento de uma asa de SrI 30 53 por transuçáv/alteraçáo. 52 As reitnerações e/ou reemissões para tanfas Normais serão permitidas sem a cobrança de laxa

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Conrbinaçdes sOa PC-11-das

da arfo Designador do bilhete - CH e percentual de desconto Ou - criança abaixo do 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarda. Designador do bilhete - IN n percentual do desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga IS por cento da tarifa. Designador do bilhete - ltd e percentual de descanla. Do - criança abaixo de 5 avos desacompanhada - sem descer lo OSS- Coetatar Cia Aérea. Ou - criança do 5-7 anos desacompanhada - sem descoeta Ou - criança de 8-I1 anos desacompanhada - paga 50 pur conta da tarifa Oesrgradom do bilhete - CM e percentual de desconto.

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas.

PENALIDADES Reembolso será permitido mediante o pagamento de uma tacada bmt 35.00. a Alterações de reservas Sãopermitidas mediante o pagamento de unta mana bê 30.00 por transação/alteração - desde que mantida a mesma classe de reserva. b ReirineraçAes/neervissães bt São permilidas mediante 0 pagamento de uma fava do SrI 30.03 por transação/alteração. 1,2 As moitinoraçrtins dou renmrssdes pana tarifas Normais serão permitidas som a cobranca de taxa.

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são Permitidas.

RGF - Base Tarifária' MD TARIFA DIFEREPJCIADA 'VARIG. MD APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

T i /ulo.iup i cacau Pana viagens de ida/ida O voitaicirculales ou do tipo open.iaw Esta lanila somente é aplicada se adquirida antes da inicio Franq uia de bagagem - 20kgs

ESTADA MÁXIMA Um ano a cantar da data da emissão do bilhete

RESTRIÇÕES DE VENDAS limitadas ao Brasil. Formado Pagamento Casfu/cheque/conla camnevtelcartões de credito á vista ou parcelado

RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão antecipada - a reserva deverá estar confirmada pata toda a viagem. Mudanças de reservas restritas. O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para todo o ilinoramia, o pagamento a emissão deverão ser efetuados até 7 sete) dias após a confirmação da reserva

APLICAÇÃO DE VÔO

Esta tanta 000 válida para trainuponte na Ponte Aérea SOU/COM/SOU Válido somente nos serviços da RGISL/JH.

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-I1 avos acompanhada - paga 50 por cacto ci. Unia Designador do biSneta - OH e pemcontoai de descarto. Os - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga Sopor cento da Tanta. Designador do bilhete - IR e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupam assento - paga 10 parcento da tanta. Designador do bilhete - IN e pnrcenlaal de desconto. Da - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem desc rito 080 - Coomatan Cia Aérea. Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto Ou - criança de 8-1I anus desacompanhada - paga 50 por cento da tarifa. Designador do bilhete - CM e pnrcentuai de desconto

PARADAS Paradas imitadas permitidas

ENDOSSO DE BILHETE Não endosnável Campa eedossolreslrrçnies - não onda reenm od-tã peneitido se nos ctd 3h antes 0mb

Tarifas Promocionais Especiais PENALIDADES Reembolso Será permitido mediante o pagamento de urna taxa de brl 30.00 a Alterações de reservas Sãopermitidas mediante o pagamento de unia lana brl 3000 por tranoaçãolalteração desde que mantida a mesma o/asse de reserva b. Reitineraçóes/reemissões bI.São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brl 30,00 por transaçãv/alreraçáa. P2 As reitinerações e/ou reemrssóes para antas normais serão permitidas sem a cobrança de taxa COMBINAÇOES PERMITIDAS Combinações são perrrritidas.

RGG- Base Tarifária: MDG r

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas conforme especificado na reta ENDOSSO DE BILHETE Campo endossolrestrições - não eedossãoet Embarque válido RG/SL até 31 JULhO PENALIDADES Taxas - mudanças/cancelamentos Procedimentos normais. Bilhete com tarifa NormalEROSL - pode ser utilizado no pertodo esfablecido pura a aplicação da tarifa Promocional - EPRGSLA diferença tarifária poderá ser posteriormente reembolsada mediante a apresentação da contra-capa do bilhete comas devidas anotações - vôo/data - coam a aposição do carimbo validador da RG ou SL COMBINAÇÕES PERMITIDAS Cvxrbioaçdes são permitidas

ÃR,FA PROMOCIONAL PARA ORGÁOS DE GOVERNO .MDG

RGJ- Base Tarifária: FDG

APLICAÇ1ES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/aplicação Dentro do 8,.5' Para viagens de ida/ida e volta, circulares e do lupa open-jaw Outras condiçihesFranquia de ba9agenr 20k9s. ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete. PERÍODO DE APLICAÇÃO Savonalidade -02 DEZ 90 A 31 JUL 99 RESTRIÇÕES DE VENDAS Untess otherwise specitied Tickets must bo issoed onÍbefore 31 JUL 99. Limitadas ao Brasil. 08S: Forma de pagamento - Requisições governamen-

lAR FÃ NORMAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO_-,PRIMEIRA CLASSE FDG

Extensão da validade não epermitida RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissãoantecipado A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem O bilhete deverá mostrara reserva confirmada para toda a viagem APLICAÇAODE VOO Esta tarifa não é válida para transporte na Ponte Aérea SOUICOHJSDU Válido somente nos serviços da RG'SL/Jlt DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada - paga SOpor cento Una Designador do bilhete - CM e percentual de desconto, Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - IN e percentual de desconto 0v - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10001 cento da tarifa. Designador do bilhete IN e percentoal de desconto Ou - criança abaixo desusos desacompanhada- sem desconto ORO. Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto Ou - criança de 8-11 anos desacompanhada - paga 50 por conto da tarifa. Designador do bilhete - CM e percentual de desconto PARADAS Paradas ilimitadas permitidas ELEGIBILIDADE Aplicável a fonvionãrios de Orgãos Públicos da Adroinistração Direta, desde q 'e. os bilhetes se1aer solicitados através do órgão Público da Adnrinistração Direta, também extensiva á familiares de funcionários, nos casos de rransferénoa. PENALIDADES Taxas - mudaoçasicanveanreritos -Antes do inicio da viagem - reenrbolso total -Após o inicio da niageni - reembolsar a diferença, se houver, entre tarifa paga e a Tarifa Promociunul para Orgão do Governo -MOO- aplicável ao transporte utilizado COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinaçdes são permitidas,

RGH- Base Tarifária: EPRGSL APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Tltsto/aptcaçáo Para viagens de ida os ida—volta no trecho SDU/CGH e vice-sersa em iodos os vi/os Outras condições Franquia de bagagem - 20kgs. PERIODO DE APLICAÇÃO Sazonal idade - Ate 31 i,JUL/99 inclusive para vendas e utilizações RESTRIÇÕES DE VENDAS Ueless ofirerwise specified Ticjrets must bel sund onlootore 31 JUL 99. Limitadas ao Brasil Forma de pagamento Cash/cirequniconta correnle,'curtões de crédito a vista ou Parcelado RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão antecipaoo - Não são permitidas. APLICAÇAO DE VÔO Válida somente nos serviços da Varrg e Rio-Sul DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - CM e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por conto da tarifa Designador do bilhete - ltd e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga lO por conto da tarifa Designador do bilhete - ltd e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 5 anus desacompanhada - sem desconto. OBS Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada sem desconto Ou - criança de 8-11 anos desaconipanhada - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - CM e percentual de desconto.

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Tirololaplicaçln Dentro do Btas.l Para viagens de ida, ida e volta. orcotares e do tipo open./aw Outras condições Franquia de bagagem - 30bgs ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete PERÍODO DE APLICAÇÃO Sazonalidude -02 DEZ 98 A 31 JUL 99 RESTRIÇÕES DE VENDAS Unless ethnrwiso specified Trckets muni bn issuxd nnribetore 31 JUL 99. RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil OBS - Forma de pagamento - requisiçdes governamenExtensão da validade não é permitida. RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão antecipado A reserva devera estar conf:rmada para toda a viagem O bilhete devera mostrar a reserva covfirrnada paro toda APLICAÇÃODE VÕO Esta tarifa não é valida para transporte na Ponte Adrna SOL//COM/SOU Vdlidn somente nos serviços da RG/SUJH DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada - paga Sopor cento da tarifa. Designador do bilhete - CM e percentual de desconto. Ou - cnaoça abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - IR e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tanta. Designador do bilhete - ltd e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - senr desconto ORS Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto. Ou - criança de 0-11 anos desacompanhada - paga 50 por cento da farta Designador do bilhete - CM e percentual de desconto

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas ELEGIBILIDADE Aplicável a tuvcionarios de Õrgãos Publicas da Administração Direta, desde que. os bilhetes sejam solicitados através de Orgão Público da Administração Direta, também extensiva à familiares de tuncionavos, nos cases de transferência PENALIDADES Taxas - mudorrças/cancelamnnto. - Antes do inicio da viagem - reembolso total. - Após o inicio da viagem - reembolsar a diferença, se houver, entre tarifa paga e ajaula Pronrocional para órgão do Governo -P00- aplicável ao transporte utilizado COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são permitidas

RGK - Base Tarjfária:TTVE T-T--.TA RIFA l..: 4E$pEC(FlCOS . TTVE' APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/aplicação Para viagens nos vôos/trechos relacionados no calegoria do vôo Esta tarda Somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. Franquia de baagem-20 Ego. ESTADA MÁXIMA Uni ano a contar da data da emissão do bilhete RESTRIÇÕES DE VENDAS Unless otherimnse specihed Ticbets most Se issued 0v/alter 12 FES 90. Limitadas ao Brasil Formada pagamentoCash/clreque/conta corrente/canses de credito á vista na parcelado RESERVAS/EMISSAO Reserva/emissão anlecipado Reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Mudanças de reserves restritas. Pagamento/emissão deverão ser efetuados até 24 horas afiou a confirmação da reserva. APLICAÇAO DE VOO Aplica-se esta tanta nos seguintes vôos/trechos P0250 BEUMCP RO251 MCPIBEL DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada , paga SO por cento da tarifa. Designador do bilhete - Cli e percentual de desconto Ou - criança abaixa de 2 ovos acompanhada ocupando assento - paga 50 por conto da tarifa

Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - prinierra criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga lo por conto da tarifo. Oesignadot do bilhete - ltd e percontual de desconto Ou - criança abaixo de 5 avos desacompanhada - sem descortv 085 Contatar Cio Aérea. Ou - criança de 0-7 anos desacompanhada - sem desconto. Ou - cnança de 8-11 anos desaconrpanhada - paga 50 por conlo da tanta Designador do bilhete - CII e percentual de desconto. PARADAS Paradas ilimitadas permitidas. ENDOSSO DE BILHETE Não endvssãoel. Campo endossv/restniçdes, vão errdo.reemb nd-td perm se res olá 39 antes enib. PENALIDADES Reeorbolsv será permitido mediante o pagamento de uma turma de brt 30.30 a. Alterações de reservas São permitidas rnrvdia'rtn o pagamento de uma taxa bit 30.00 por transação/atlaraçãv, desde que mantida a mesma classe de reserva b Rei/inerações/reemissdes bt São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brl 30 03 por transação/aliciação p2 As reutinerações e/ou —missões para tantas normais serão permitidas sem a cobrança de coa COMBINAÇOES PERMITIDAS Combinações são permitidas

RGZ- Base Tarifária: CDG TARIFA PARA ORGÃOS DO GOVERNO - CLASSEEXECU'TIVA - CDG APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo aplicação Oenl,'o do Brasil Para viagens de tfa/oa e udtSeivo.,Lnres e do Iça opeejam Outras condi .çdes Fionqvia de ba9ayeer - 3Clrgs ESTADA MÁXIMA Um ano a contar do data da emissão do bilhete PERÍODO DE APLICAÇÃO Sazoral:dade -52 DEZ 00 A 31 JUL 99. RESTRIÇÕES DE VENDAS Un!nss vtrrerarise specrfind Ticlrots rrrvs/ be issoed on/betore 31 JULhO RESTRIÇÕES DE VENDAS Um fadas ao Brasil OBS Forma de pagamento - Rnquisiçdes governamenExtensão da validade não permitida RESERVAS/EMISSÃO Reserva/emissão antec.pado A reservo deverá estar confirmada para toda a viagem. O bilhete deverá nrostrar a reserva confirmada para toda a viagem. APLICAÇÃO DE VOO Esta tarifa não e valida para transporte na Ponte Aérea SOU/COM IS DU Valida somente nos serviços da RG/SUJH. DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2.1 anos acompanhado - paga 90 por conto da tarifa Designador do bilhete - CM e percentual de desconto Ou - cnariça abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 00 por corto da bula. Desigirador do bilhete - ltd e perceerual de desconto Ou - primeira criança aboco de 2 ovos senr ocupar assento - paga 10 por sento da tarifa. Designado- do bilhete - IN e percenteal de desconto. Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem de sco rito OBS Contatar Cia Aerea. Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem descarto Ou - criança de 8-11 anos desacompanhada - paga 50 or cento da tonta esignador do bilhete - CM e percentual de desconto PARADAS Paradas honradas permitidas. ELEGIBILIDADE Aplicável a funcionários de Órgios Públicas da Administração Direta desde que. os bilhetes selam solicitados através de órgão Publica Administração Direta, tannbenr evlensiva ã familiares de funcivnãrios. nos casos de transferência PENALIDADES Taxas - mudanças/corrcelanrento - Antes do inicio da viagem - reembolso total - Após o inicio da viagem - reembolsara diferença, se houver, entre tanta paga e a tarifa Pronrovional para Orgão do Governo -COO- aplicável ao transporte ulihi. COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são peiniiiidas

VASP TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEITAS Ã ALTERAÇÕES SEM PREVIO AVISO.

VPA- Base Tarifária: BFACIL

05-RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmadas, ercoto para os vôos da Ponte Aérea COM/SOU ou SDU/COH onde não será necessário ter reserva confirmada. Base tanfátia: BFACIL Classe de reserva B Formas de pagamento: A vista (dinheiro nu cheque), cartão de crédito (ã vista ou parcelado), conta corrente ,VASP). faturameirto COPET (vencimento 13 dias tora o decendio de emissão do bilhete)

07 - VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhefe não será permitida

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rola utilizada para a emissão

10-COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola,

15RESTRIÇÕES DE VENDA Tanta válida para emissão a partir de 27/Iugo/99. Venda somente peinnnitida no Brasil. PTA pernrit.do O envio dv PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanfa diferente da dasse reservada, será cobrado da agência a diferença para a tarifa 16 - PENALIDADES Remarcação, permitida nem multa, desde que munida a mesma base tarifaria. O bilhete somente poderá ser aceito como pane de pagamento para uma tarifa superior, como pagamento da diferença tarifária. Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inienores Reitirorução Pernuitiou Reembolso Permitido obuervando-se a regulamentação e v19.1

18- ENDOSSOS Não endessável Nos vôos da Ponte Aérea CGH/SOL/ ou SDUICGII será permitido o embarque na Transbras:l.

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos. pagarão 10% da tanta aplicável me adotto Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagar/o 50% da farta aplicável de adulto Crianças com incompletos acompanhante providenciado pela VASP de 0-05 anos pagarão a tarifa aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas de 55 -08 anos incompletos pagarão a fada aplicável para adulto. Crianças desaconrpanhadas de 00 - 12 aoos inconnpie' WS pagarão 50% da tanta aplicável de adulto Crianças acompanhadas O - 02 anos recoerpielos ocopandoassevtv pugarão5O%datarr/aaplrcaveldeadulto

VPB - Base

Tarifária

HFACIL

TARIFA VASP PROMOCIONAL HFACIL . 90-APLICAÇÃO Dvnlno do tvrr/vriv bras.nirn. paia viagens c— da ida e volta [NT), circulares /CTt e do 1 P0 Operi-Juw Tarifa válida para viagens vos vôos da VASP na classe O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns odos poderá nãohaoen lugares drspOninein. Essa tarifa vão poderá ser utilizadapara emissão de bilhetes de passageiros Wo-ShoW. isto é, quando o controle do vôo já lxi lrarrsterido do sistema de reserva pra o aeroporto, exceto em vãos da Ponte Aérea CFGISDU ou SOU/COM

03 - SAZONALIDADE O ano todo. Pana viagens in:ciadas a partir de Ot/Snt/OO

O S - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados, exceto para os vôos da Ponte Aérea CGHr'SDU ou SOU/COM onde não será necessário ler reserva confirmada Base tarifária : HFACIL Classe de reserva H Formas de pagamento' A vista (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (ã vista ou parcelado), costa corrente (VASP). fatanamerrlo COPET (vencimento 13 dias fora o decendio de emissão do bilhete).

07 - VALIDADE MÁXIMA Valide para u/ilizaçio total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete Extensão da validade do bilhefe não será permitida

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rola utilizada para a emissão.

10- COMBINAÇOES Não sena permitido a conrbirração de classes nos trechos desdobrados dentro da rota

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Tardo valida para emissão a partir de 27/Ago/50. Venda somente penoritida no Brvs:l PTA permit.do O cern do PTA constitui emissão do bilhete Bilp nles emitidos conr tanta diferente da classe de reserva, senA cobrado da agência a diferença pura a tarifa básica Y

16 - PENALIDADES Remarcação permitida senr nroira, desde que erantida a mesma base lar faria O bilhete somente poderá ser acoitn como parte de pugamonto pana uma tanta superior, com o pagamento do dilerença tanrfãnia Não serão permitidas remarcações pana classes de reserva inierivres Reitineração Pernriruda Reembolso Permitido obsennacdo-se a regulamentação em vigor

18-ENDOSSOS 00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de ida (0W). ida e volta (RT). circulares (CT) e do tipo Open-Jauo. Tarifa vã/da para viagens nos voos da VASP na classe O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lagares dispoelveis. Essa tanta não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros Go . Show. isto é, quando o controle do cõo já foi transfendo do sistema de reserva para o aeroporto 03 - SAZONALIDADE O ano todo. Para viagens iniciadas a partir de Oi/Set,'98

Não endossável Nos vôosda Ponte Aérea COH/SDU ou SDU/C0I1 será permitido o embarque na Tnunsbrasil.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos urrconrpteros' pagarão 10% da farta apliçãnet deadulto Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos pagarão 50% da tanila aplicável de adulto. Crianças cnnn acompanhaste providenciado pela VASP. de 0-05 anos incompletos pagando a lârifa aplicável pana o adulto. Crianças desaconnpavhadas de 05 -09 anos incompletos pagarão a tarifa apicanel para dalto. Crianças desacompanhadas de E9 - 12 anos incomplolos pagarão 50//ida tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocopando assento pagar/o 50% da tanila aphiO30vldn adulto

julho/99 - Guia Panrotas - B-59

Tarifas Promocionais Especiais

VPC- Base Tarifária: SFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL SFACIL. 00- APLICAÇÃO Defiro do terrilor o brasileiro, para v aqe-s de uda 0W ida e unha (RT), c:rcu'ares (e T) e do tipo Open-JaW. Tanta válida para viagens nos vôos da VASP na classe econdmica O número de assentos oferecidos será limitada e em alguns vôos poderá nãotiaoer lagares disponiveis Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros Go-Show. isto à, quando o vô controle do o lá for lraesferidO do sistema de reserva para o aeroporto, exceto enr vãos da Ponte Aérea CGR/SDU ou SDU(CGH. onde esta tarifa devera ser utilizada para passageiro 00-Show

03 - SAZONALIDADE

O ano todo Para viagens iv c,adas a pa-lir de 0l/Se1198

05- RESERVAS E EMISSAO

Todos os segmentos deveis estar continmados, -cetro para os vôos da Ponte Aerea CGH/SDU ou SDUiCGH onde não será necessário ter reserva conlumiada Base tarifária SFACIL Classe de reserva S Formas de pagamento A vista (dinheiro ou cheque), carrão de ceéd o (à vista ou parcelado), conta carente (VASP), tatuiamento COPET (vencimento 13 dias teta o decendio de emissão do bilhete)

07-VALIDADE MÁXIMA

Válido pana olilizaçãn total do bilhete até um ano a parra da data de emissão de bilhete Extensão da validade do bilhete não será permitida

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidos dentre da Tiaolilizada para a emissão

10 - COMBINAÇÕES

Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobradas dentro da ora

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Tarifa válida para emissão a partir de 27/Agol98 Venda somente permitida no Brasil PTA permitido. O envio do PIA constitui eeirssão do bilhete Bilhetes emitidos com lauta diferente da classe de reserva, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica h'

16- PENALIDADES

Remarcação permitida sem nrrulla, desde que nranrida a mesma base tardaria O bilhete somente poderá ser aceiro como pane de pagamento para unia tarifa superior. com o pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reserva infenores Rertineração Pemorida Reembolso. Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18-ENDOSSOS Não endossáuel Nos vôos da Ponte Aerea CGI-IJSDU ou SDUICGH será permitido o embarque na Tiaesbrasrl.

19 DESCONTOS PARA CRIANÇAS (.CHD) E COLOS (INF)

Cnanças acompanhadas de O - 02 urros incompletos' pagarão 10% da larifa aplicável de adulta Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos pagarão 50% da tarifa aplicãoel de adi,Ilo. Cnraeças com acompanhante providenciado pela VASP. de 0-05 a005 inconrptetos pagorão a tarifa aplicável para o adulto. Crianças desacoerpanhadas de 05- 08 anos ecomprelos: pagarão a tarila aplicável para adulto. Cria oças desacompanhadas de 08- 12 usos incoerpietos: pagarão 50% da larila aplicável de adulto Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assente pagarás 50% da tarifa aplicável de adulto

VPD-

Base TarifáriaNFACiL

PTA perm:tido O env odo PIA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reserva, será cobrado da agência a diferença para a tarda básicaY

16-PENALIDADES

Remarcação: pernnit da som mula, desde que mantida a mesma base tarifária. O bilhete somente podará ser aceiro como parte de paganientv para uma tarda superior. como pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações pana classes de Nos odes do Ponte Aérea CGHI000tCGH, o passageiro portador de bilhete nesta tanta. Que vão tenha embarcado na daralhordrie reservado, estará sujeito a entrar em lista de espera para a nova data/horário escolhido sem necessidade de remarcação nu poderá optar por. - remarcaro bilhete sem malta desde que seja leira unia nova reserva e mantida a mestria base tarrlaria 2 - substituir o bilhete pare a tarifa SFACIL. com o pagamento da diferença tarifária para embarque imediato em qualquer vôo. 3 - não serão permitidas remarcações para classes de reserva ieleriures Reilineração Permitida Reembolse Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18-ENDOSSOS Não endossavel. Nos vôos da Ponte Aérea CGHISDU ou SDU/CGH será permitido o embarque na Transbres:l

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CI-ID) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pagarão 10% do tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 aliou isconiplelos pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP de 0-00 anus incompletos pagarão a tarifa aplicável pana adulto. Crianças desacenrpanhadas de 05 - 08 unos incompletos pagarão a tarifa aplicável para adulto. Crianças desacompanhadas de 08-12 anos incompletos pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da tarifa apI cávei de adulto

VPE - Base Tarifária:RFACIL

ffil

00 - APLICAÇÃO

Dentro do território brasileiro, p ura viagens de ida 0W), ida e culta (RT(, circulares (Cl') e do tipo Open.Jaw Tarifa valida para viagens nos vôos da VASP na classe econômica O numero de assentos oferecidos será Imitado e em alguns vôos poderá nãohaver lugares dispo—eis Essa tarifa não pudera ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros tu Ofrow. isto é. quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de resema para o aeroporto.

03 - SAZONALIOADE 0 ano todo. Faia viagens iniciadas a partir de ãlISetiRB.

05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem eslar confirmados o bilhete obrigatoliamente deverá ser emitido em ate 72 horas após a confirmação da reserva, sob pena de cancelamento Base tarifária RFACIL Classe de reserva: R Porfias de pagamento' A vista (dinheiro ou cheque). cartão de credito à vista ou parcelado), conta corrente 1VASP) faturamenlo COPET vencimento 13 dias lura o decência de emissão do bi hete)

07-VALIDADE MÁXIMA

Válido para utilização do bilhete até uni ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão

10- COMBINAÇÕES Não será percutido a combinação de classes nos Trechos desdobrados dentre da rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa valida para em.snão a pari ide 27/Agu/bã. Venda somente permitida no Brasil PlApemrridn Oeoviedu PTAcucrsstuieer'insãodvbthele Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe reservada, será cobrado da agência a diferença para a tanta básica

16- PENALIDADES

00-APLICAÇÃO

Dentro do ternilõliu brasileiro, para viagens de ida (0W), ida e volta (RT). circulares (CT) edo tipo Opes-Jaw Tarifa valida paro viagens nos vôos da VASP na classe econômica. O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns voos poderá não haver togares disponinein. Essa tarifa não poderá ser cli izado para emissão de bilhetes de passageiros Ge-Shvw. isto & quando o contmle do vôo li for transferido de sistema de reserva para o aeroporto

03 - SAZONALIDADE

O ano ledo Para viagens iv cradas a partir de O lfSatJOê

05 - RESERVAS E EMISSAO

Todos os segmentos devem estar confirmados. Base latifário NrACII. Classe de reserva N Formas de pagamento Á vista (dinheiro ou cheque), carlão de ceêdilO (á vista ou parcelado), conta corrente ÇVASP(, falaremenlo COPET tvevcimentO 13 dias fora o decendio de emissão do bilhete)

07-VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete Extensão da validade do bilhete não sela permitida

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro da rola utilizada para a eeiissão

10- COMBINAÇOES Não será permitido a combioaçáu de classes nos trechos desdobrados dentro da reta,

15-RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão a partir de 271A90198. Venda somente permitida no Brasil

8 -60 - Guia Panrotas - luIhof9S

Remarcação permitida sem multa, desde que mantida mesma base tarifária O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para uma tanfa superior, como pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reserva interiores - Nos vôos dá PonteAérea CGI-I1SDUICI3H. o passageiro pnrtadordo bilhete nesta tarifa. que não tenha embarcado na datathorãriv reservadn, estará sujeito a entrei em lista de espera para a sova dxfa/horáiio encolhido sem necessidade de remarcação ou poderá optar por 1 - Remarcou o bilhete sem multa, desde que seja teria uma nona reserva e mantida a mesma base tarifana 2 - Substifuir o bilhele pata a tarifa SÍACIL, com o pagamento da diferença tarifaria pana embarque imediata cci qualquni uSO. 3 - Não serão permitidas remarcações para classes de Rnutrneraçãn' Permitida Reembolso. Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18- ENDOSSOS

Nãv eedossãvel. Nos vôos da Ponte Aérea CGHISDU ou SDLI/CGN será permitido o embarque na Travsbras:l

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pagaráo 10% da tanta aplicável de odutn. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletas pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Ceançuis ome aconrpantianle promienviado pela VASP I. de O OS ames ~piados pagarãoa tanta aplicável pata o adulta. Crianças desacompanhadas de 05 -08 anos incompletos. pagarão a tarifa aplicável para adJIlo Crianças desacompanhadas de 00- 12 anos uncomplelos pagarão 50% da tarifa aplicável de uda lo

Crianças acompanhadas O - 02 anus incompletos ocopandoassento: pagarão 50% datarIa aplicável de adulto.

VPF- Base Tarifária: WFACIL - TARiFA VASP PRoM005TfL WFACIL',!áTffIjI ãO - APLICAÇÃO

De-Indo lnrrilvi o brasileiro para viagens de ida (0W), ida ovo tu (RI), c rCuidos CI) edo tipo Open-Jaw. Tarifa válida pura viagens nos vôos da VASP na classe econômica 0 número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares d sponineis Essa tarifa nãv poderá ser utilizada pura emissão de bilhetes de passageiros '60-550w') isto é, quando o controle do vôo j á foi transferido do sistema de reserva para o oeinpo.lu.

03 - SAZONALIDADE

O ano todo Para viagens iniciadas a partir do OI/SnlJgg

05- RESERVAS E EMISSAO

eedos, Todos os segmentos devem estar Confirmados. O bilhete obrigutOrrãmeetn deverá ser emitido em até 72 heras após a coefirnraçõo da reserva, sob penada cancelamento Base larilaria WFACIL Classe de reserva 5V Formas de pagamento: A vista (dinheiro Ou cheque), cairão de credito (á vista ou parcelado), conta corrente (VASP). lalaiaereiltO COPET (vencimento 13 das tora a decendio de emissão do bilhete)

07- VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete Eotensôo da validade do bilhete não será permitida.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10-COMBINAÇÕES

Não será permitido e conibinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão a partir de 27IAgol98, Venda semente permitida no Brasil. PTA permitido O envio do PIA constitui emissão da bilhete Bilhetes emitidos conr cola diferente da classe neveisoda, será cobrado da agência e diferença para a raurfa banca 'Y.

16 - PENALIDADES

Remarcação peru lida sem multa, desde que mantida mesma base iainlãea O olhete uoninnte poderá ser aceito como pane de pagamento paro uma tarifa superior, como pagamento da diferença tarifa— Não serão permitidas iemarcaçôes para classes de teseria inlenores Aérea C(3HISOUICOH, passageiro o - Nos vôos da Pente porledorde bilhete nesta lar Ia que não tenha embarcado na darulhorár o reservado, estará sujeito a entrar enr lista de espero para anona data/horário escolhido sem recesdade de remarcação ou poderá optar por - Remarcar o bilhete seer muita, desde Que sela feita unia nova reserva e mantida a mesma base unitária. 2 Substituir o bilhete para a tanta OFÁCIL, com opagamento da diferença tarifaria para embarque imediato em qualquer vão 3 - Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferro'es. Rerlineiação. Permitida Reembolso Permitido observando-se a regulamentação em Vigor

cacau de crédito (à vista ai punceludo(, conte corrente (VASP( faturamenlo COPET (venclmenlo 13 dias fora o decendio de emissão do bilhete)

07 - VALIDADE MÁXIMA

Valido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Eofensão da validade do bilhete não será permitida

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rolo utilizada paro e emissão

10- COMBINAÇÕES

Não será perm Indo a combinação do classes nos trechos desdobrados dentro da rota.

15-RESTRIÇÕES DE VENDA

Tanta valida para emissão a pais de 27/Agv/90. Venda somente permitida no Brasil PIA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com larila diferente da classe de neveInada, será cobrado da agência a diferença para a tarifa bãuica

16 - PENALIDADES

Remarcação : permitida sem multa, desde que mantida a mesma base lar tária. O bilhete somente poderá ser aceite como pane de pagamento para uma tarifa superior. com e pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reserva interiores - No50805 da Ponte Aérea CGH/SOUiCG)'). o passageiro portador de bilhete nesta tarifo, que não tenha embarcado na dataltuolanlo reservado, estará sujeita a entrarem lista de espera parou nova data/honãria nvcolh do sem vecas por sidade de remarcação ou poderá - Reeiaicar o bilhele sem murta, desde que seja feita ema nova reserva e manlida a mesma base tanláriu. 2 - Substituir o bilhete para a tarifa OFACIL, com opagomenlo da diferença tarifária para embarque imediato em qualquer voo, 3 - Nãoserão permitidas remarcações para classes de reserva inlenores. Reilineração Permitida Reembolso Permitido ohservando'sn a regulamentação em vigor

18-ENDOSSOS

Não endossãvel Nos vôos da Pode Aérea C0H/SDIJ ou ODUICGH sela permrndo o embarque na Transbnasil

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (IMF Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02- 12 anos incompletos pagarão 00% da larifa aplicável de adulto Cri anças com acompanhante providenciado pela VASPu de 0.00 anos incompletos pagarão a tanta aplicável para o adule. Crianças desacompanhadas de 05 - 00 anos ieconipletos pagarão a tarifa aplicável para adulto. Crianças desacompanhadas de 00 - 12 anus incompletos, pagarão 50% do lenta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 unos incompletos ocupando assento, pagarão 00% da nauta aplicávelde adulto.

VPH- Base Tarifária: BGOV 00-APLICAÇÃO

r para viagens de ida (0W), ,fi ara Dentro do lerrinôrio brasilei ,o, ida e volta (RT). circulares CT( e do tipo Open-Jaw. Tarila válida poro viagens nos vôos da VASP na disse conÓmica A tarifa será de 85% da tanta básica Y Aplica-separa emissão de bilhetes em trechos nacionais 50 virados por órgãos públicos da administração direta. Essa rui la é extensiva aos familiares de funcionários de orgãos publicou da administração ducha, nos casos de viagens . devido ã ira nsfenência de fuvcionãrros, desde que soticiladas pelo respectivo órgão público

18-ENDOSSOS

03 - SAZONALIDADE

Não endvssãuel Nos vôos da Ponte Aêrea CGhf/SDU ou SÍIU/COH será permitido o embarque na Tiansbrasil

05-RESERVAS E EMISSÃO

IS - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHO) E COLOS (INF) Cvanças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão tOm da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50r/x da lanta aplicável de adulto Crianças com acompanhante providenciado pela VASP de 0-05anos incompletos pagarão a tarifa aplicável para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos pagarão a lada aplicável pura adulto Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos incompletos pagaião 50% da bula opliudeni de adulta Ceanças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocapandoassento pagarão 50% da tarifa aplicávelde adulo

VPG- Base Tarifária: ZFACIL

O -Credo, Para viagens iniciadasa partir dn OI/SolllêgA Todos os segmentos devem estar confirmados. exceto para vôos da Ponte Aérea CGH/ODU ou ODUrCGH onde não será necessário se ler reserva confirmada. Base untaria: 800V Classe do reserva 8 Formas de pagamento Requisição governamental

07- VALIDADE MÁXIMA

Valido para utilização total do bilhete ate um ano a partir da clara de emissão do bilhete Extensão da validade do bilhete não será permitida

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidos dentro da rala

para a emissão.

10 - COMBINAÇÕES

Não será permitido a combinação de classes vos trechos desdobrados derivo da rola

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão até 30/lan/99 Venda somente permitida no Brasil. PTA pereuhido O envie do PrA construi emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarda diferente da classe reservada. será cobrado da agéncla a diferença para a tarifa bauiva Y.

16 - PENALIDADES 00 - APLICAÇÃO

Dentro do territõrio brasite no, para viagens de ida (0W), ida e volta (RT( circulares (CT) edo tipo Open'Ja'u Tanta válida pala viagens nos vôos da VASP na classe econômica O vaniero de assentos oferecidos serão limitados e em alguns vôos poderá vão haver lugares disponíveis Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bi lhetes de passageiros 'Go-Show') Isto é. quando controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto.

03- SAZONALIDADE o ano ledo Para viagens iniciadas a partir de 01/Setl98 05 - RESERVAS E EMISSÃO lodosos segmentos dnoeni estarconfirmados O bilhete ubtgaloniamnrtn deverá ser enirtudo em até 72 horas após a continnaçáa da inserua, sob pena de coe. celomeeto Base tentaria' ZFACIL Classe de reserva Z Formas do pagamento A vista (dinheiro Ou cheque),

Remarcação permitida Rerrinenação Pemnrt:do Reembolso Permitido observando-se a regulamentação em vigor

18-ENDOSSOS Não endossável Nos vôos da Ponha Aérea CGH100U nu SOUICGR será permitido o embarque na Transbnasnl.

19-DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos pegarão tO% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos pagarão 50% da naifa aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP de 0 . 05 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos pagarão a nauta aplicável para adulto. Crianças desocompanhodas de 08 . 12 anos incemplenos pagarão 50% da anila aplicavei de adulta Crianças acompanhadas O -02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da lenta aplicável de adulto

CIDADE DE ORIGEM

CODIGO DO ESTADO CÓDIGO DA CIDADE

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS DA/VOLTA

IDA

MODELO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS

8040105

05 600 O

396.64

793.00

80114160

66 6509

403,03

000,06

POEIRAS

65 500 O

240.60

401,30

Rolas eqv1en5 :620.600,650 LIII

RI 650

460143

920,06

LI II

06 650

303.69

701.38

SIM

40 600 O

460.45

925. 90

LI II

54 650 6

405.00

912. 00

LI II

54 500 6

502,00

1.104,00 260.00

100

04 650

300.40

105

TE 500 O

460,00

920 00

L I S

56 650 O

460.43

020. 65

LES

56 650

383.69

767.30

LIII

61 500

060,45

920. 90

0 - COO

40 600 O

295.00

690. 00

- COO CNF

40 500 ,351,96

103,82

IR 000 O

606. 00

340,00

e30ivalenteo :606

40140

CIDADE DE 1 ROTA I DESTINO

PREÇO PREÇO IDA IDA E VOLTA

EMPRESA CLASSE

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP: TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresa regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX: DE: SAO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

DECODIFICAÇÃO 4U - TAVAJ 5P - PENTA 8R - TRIP AB - ABAETÉ H9 - IAM EXPRESS JH - NORDESTE JJ - TAM MERIDIONAL KK - TAM 'LN - [NA P8 -PANTANAL 09 - INTERBRASIL STAR *RB - POOL Q9/TO RG - VARIG RL - RICO SL - RIO-SUL TE - PRESIDENTE TO - TOTAL TR - TRANSBRASIL TS - TAF T2 -TABA VP -VASP Y8 - PASSAREDO *Código Provisório

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresa (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais. Ex.

DE: 00 100043 OS 5:50 O 632.00 0.264.00 00 00443 RI 070 1.010,44 305.22 0050445 OS 626.60 1.053,36 _I 500 O EIS, 676, 630. 605, 650 RUO as i

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600, 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICAÇÃO B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea F - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS. ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário. julho/99 - Guia Panrotas - 6-61

TARIFÁRIO PANROTAS — Doméstico JOCAREACANO SP 200 6 JOINVILLE RI 390 1 RS 775 O TARIFA ADULTO JOIAS ILLE CIDADES JOINV1LLE 90 650 O EM REAIS 5 IDA IDAVOLTA 15102. AO 8. RI R50 O 076 9 JUAZ. DO 8, o o Jul, DE FOR RI 475 9 LACES RI 390 9 SE RI 475 9 LAGAS AI 65 0 9 LASE U LlUO t'iIU YE RI 390 e ALIA FLORES SI 200 B 355,55 711,11 LIV°21'OENTO AD 475 9 275,83 LIARUYE5TO AS 650 O ALRAIRIRA 137,91 52 200 8 54 390 1 314,47 628.94 LONOVINII ARAGUAINA 51 200 A [0530150 RI 475 9 Rotas equivalentes :204 10 650 9 438.27 LOSPINA 219.13 SELAR 5P 200 E 51 200 6 720.20 MAChP SI 200 O 360,14 SOA vISTA Rotas valentes :202 Rotas equivalentes :232 50 650 9 RI 200 8149,66 299,31 MACE1O BREVES II 200 A 396,23 792.46 MANAUS C040I SP 200 E RAPARA 51 200 6 Rotas equivalentes :207 `equivalentes :204 Rotas ChIARA 951 .04 475,52 5P 000 6 50 475 v 475.56 FORTALEZA 951.12 RASURA SI 200 8 MORINGA 50 AIO 0 Rotas e vvivaleotes :202 90 425 v 566,11 MAPINAA FPERAIRIZ 51 200 E 293.05 8081500 40 650 ' Rotas equivalentes :204 ""'11 200 5 464,47 :7117080 234.03 RP 200 E 615,54 MIE. ALEGRE 55' 705 6 JOCAAEOCANG 52 200 E 307.77 MACA PA 51 200 R 150191 301,83 Ml. 0088700 SP 200 6 Rotas equivalentes :202 Rotas equivalentes :202 MANAUS SI 200 B 325,5! 651,01 Ml. 0008020 00 390 ' 611.22 Ml. 0048000077 ' RASARA 255,6) SI 200 8 MOSAICO COE AP 200 6 Rotas equivalentes :201 RI 650 O 359.48 718.97 NATAL MATUlA AR 200 8 257,47 NAVEGANTES 50 390 128.73 MIE. ALEGRE 57 200 E 116.27 NAVLGAS7ES 00 475 MI, 008R000 51 200 E 57,64 NOU LIAM TUS 80 650 Rotas e q uivalentes :202 MOSAICO COE SI 200 8 298.3! 596,53 NOVO PROGRE SI 200 51 200 571,57 DOIDOS 285.79 NOVA PROORE SI 200 E 51 205 180.48 360,91 010101306 001805 51 200 8 Rotas equivalentes :203 631.66 OIGFOQUE 51 200 E 265,63 ORIXIMI',U 57 202 Rotas equivalentes :200 10815015 51 200 194.44 OAIRIRIRO 51 202 E Rotas equivalentes :202 4RR,16 388 88 108181155 233.06 51 200 6 FARNAIEU 076 1 Rotas e vivalentes :202 79.14 PASSO13500 80 390 9 70810 DE O 51 200 8 39,51 407,48 PASSO FARDO 80 475 9 203,74 RUROPOLIS 5P 200 E 160,57 321.15 PASSO FARDO P5 650 55910807 57 200 O OS 650 401,48 814.96 1. AFONSO SINAl 51 200 E PEL0725 P0 390 Rotas equivalentes :208 RI 475 41789 835.16 RELATAS SOR RISO51 200 E RI 650 213..29 426.59 PELOTAS TROMBETAS 57 200 E PETEOLISA 80 650 Rotas equivalentes :201 - 076 .......................... FETROLINO PIO. GROSSA AO 090 PIA. GROSSA RO 075 FIA. GROSSA 80 650 110. ALEGRE 80 090 PIO. ALEGRE 80 475 ALTAMIAA 326,28 652,56 PIO. ALEGRE 80 650 51 200 E PARIU DE 80 AR 200 8 Rotas equivalentes :204 376 147,04 P10.SESARO ALTOMIRA '' 077 A 310,92 1,434,08 POUSO ALEGO AO 390 O 71704 ARACAJU80 650 A 0 0 540023 IRA 334:8 669,61 PAUSA ALEIR 80 415 e SI 200 E RECIFE 80 650 O Rotas equivalentes :204 1.055.92 RIR. PRETO RI 390 O ARAAUAINA RU 475 A 527,96 1,018,16 418. PRETO 80 650 O ARAGUAINA 076 A 509 .08 1.333,32 RIO . 010 RI 390 SAGA80 390 A 686.66 80 475 0801AO 415 2.037,70 RIO . 010 1.018,85 80 650 v 2.512,28 RIO - 010 RAGE RO 650 A 1.256,39 732,45 1.464,90 510 ' SOA '' 02/ ' BARREIRAS 80 415 A 880.44 1.7 60,88 RIO GR,ANOE 90 350 v BARREIRAS 60 650 A 414,98 RALEM51 200 829,88 RIO GRANDE RI 475 AIO ABSIDE 90 550 430. 94 RELER RA 390y 067,86 51 200 R 458,47 9 16.94 RUROPOLIS RELER '' 017 5 90 650 O 1.077.56 SALVADOR UNA - 087 538.78 RA 390 o 076 1,453,30 50060000 8HZ - CNF 85 475 O 726,55 451,78 SOA VISTA SI 200 E 903,55 SANTA MARIA 00 390 SANTA MARA 90 415 O Rotas equivalentes :202 BRASILIA 40 390A 425,60 GIl .20 SOAIS 84111 AU 650 SI 200 O RRuTSILIA 85 415 A A31 .12 SOlTAREM 668,56 BRASILIA075 A 643,41 00 090 i 1.206,02 GASTAREI 076 376,24 752,48 SANTAREM BREVES 51 200E Rolas equivalentes :077 ANGELO Rolas equivalentes :202 AO 390 9 CARPIRAS 1.053,18 SIO. 85 390 A 526.59 CAMPINAS 80 475A 787. 66 1. 575, 32 510. ANGELO AO 475 o 1.054 ,99 CARPIRAS 2.109, 98 SIO. ANGELO 50 650 O 80 650 A 72 7.22 S.J.A.IEETO 80 390 CARPO 580, 50 390 360,6) 1.205,90 2. 01) .80 S.J.R.PEEIO 80 550 e CORPO ORO. 80 650 O S.J. CAMPAS 50 650 n 1.816,02 CORPOS 80 650 A 938,01 RA 415 A 501,45 .014 90 SAI LOIS RI 660 O C080JAS RI 090 618,95 1.237,90 SAI LUIS CASCAVEL 90 390 A 076 O 85 415 o 1.033,16 SUO LUIS CASCAVEL 9 16,58 026 O 2.067,54 530 - COR CASCAAEL RA 550 A 1.183 92 RI 090 COSIAS 00 O P0 390 A 616,38 1.232,75 SUO - 102 1.828,10 SAI - ORO P0 475 1 CABIAS DO 5 40 011 i 914,35 SUO URU P0 660 O COSIAS DO O 80 650 O 1.181,66 2.363,36 Ali 51 200 O 1.213.08 SINAl 90 090 606.53 90 475 1 Solas eqsvivalentes :208 CHAPECO 905,78 1.811,55 2.346,22 SINOP AO 090 A CIIAPECO AO 650 O 1.170,11 076 O COARI 350,85 709,89 SINAP 51 200 O Rolas equivalentes :017 Rotas equivalentes :207 CRI CIAu,t 80 390 1 596 . 08 1.192,16 SORRISO 3M 200 E 1.17876 TERESINA RI 650 9 CAICIGMO 80 4151 889,38 44 TOLEDO 90 390 A RCI CIGNA 1.156 72 2.313: IA 650 O 50 475 O COARA 216.34 55 2.68 TOLEDO 51 200 O 246,96 CUIAAA 493,32 IOLEDO 90 650 O RG 390 A 57 200 R COlORO 1. 311.7 2 2.623,44 140145105 80 RIO 1 Rotas :qoivalentes :207 017 A 251,75 COlARA 515,10 CURI7IRA 1.111.68 IUCUUUI SI 202 E 80 AIO O 555, AU 115 111 O Rt 415 A CUI1ITIRO 863, 30 1.126,66 50 U8ER203 .100,83 RI 475 O CURITIBA 2.201, URERURA 80 650 5 165,40 [IIYIAAPOLIS RA 390O 1.130,85 URER7RA 076 O 138,10 1.476,26 ABEPLASDIA AI 475 4 DIZISOPOLIS 80 116 A URUULAONA I 50 390 A OIOISOPOLIS 80 650 A 116,10 2.232,20 574.49 1.148.98 0800:1000V 40 419 9 FLORCANO1OL 80 390 O ROL AO 415 A 893,40 .186,96 UPU7U,OlAl.A 50 650 A FLORO AO 475 O FLORIANAPAL 80 600 4 1.102,22 2.294.44 VIIORIU ANO 1.111.91 5113010 FOETA..E2A 552,46 AO 690 9 AI 200 E i.07SQLISTA 80 650 O Rotas equivalentes 202 IOEIA.E7A 80 650 A 586,30 1. I72 .60 R44,2! 1.280,42 FORTALEZA 076 1 1.2 03,08 621,54 1 DO IGUACA At 394 6 1.912,14 E 00 SOSCV 60 411 A 956. 01 1.193,97 2.181,94 1 00 ISUACU 80 650 O 0010510 480. 63 801.26 80 090 A GOIGNIA 80 475 A 698,56 .097,12 ARACAJU 00 650 O 041,10 ARAIUANA I 51 204 8 4010510 077 A 020,56 .496,30 200110058 740,17 80 475 9 GOA.AALADA 40 475 i lOIRA " 876 O GAANARIRI 80 650 A 1.699,38 084500150 00 475 9 ILHEUS 187,29 1.174,58 BASE 85 650 o ILIIEUS 1.597,56 AAAE Rt 475 A 7 98.83 85 392 O .649,60 SAIS ILH8US " 076 O 824. 80 RI 650 1 375,99 TIl, 99 BARREIRAS RI 475 O HPLAAIBIZ IP 200 8 BARREIRAS Rolas equivalentes :204 80 650 9 355,53 AU 1MIERAIRIv 80 390 O 911,06 SELEM 8 498.14 996,28 RELER 91 203 E IMPERATRIZ 80 475 A 475,18 IMPERATRIZ ' 016 O 950,36 RALAM 80 390 1 /41,80 1.483,66 SELEM 11071108 90 475 9 " 076 O Rotas equivalentes :077 268,60 537,20 1IOIIUEA 57 200 E 11011500 203,47 486, 94 SELEM 12 lOA R 00 394 o IIOITARA '' 016 254.11 RI 4/5 508,22 082 - CNP Bolas equivalentes 071 012 - CSF P5 390 0 w vo Ai

' Q U 4

dIU'

" "j W ec ,-J -

Z 4

- 4 > Ah 4

cl) Lii DE o.

0< LU

O O

Lii

-J 4 z o

A, Lii

-J .4 > cl,

(1)

-J 4 >

li) 4 4-

8-82 - Gula Panrotas - Julho/99

444.69 1.1.11,24 1., 72660 2.217,68 1.458,06 1.389,08 1.493.34 1.176.06 1.764.98 2.2 99,56 1..02 162 2.019,44 2.554,12 1.,44 151 1.714,68 2.248,34 810,84

222,33 165,62 863,30 1.108,04 729,03 694.54 746.67 100,04 802.49 1.1 49.83 6.1 81 0 1.009,72 1.277 ,06 575,72 857,34 1.124 17 405.42

693,01.385,14 128,44 656,0/ 672.59 336,2/ 493,57 583,96 071,68 1,130,02 CAZ,63 131,91 05

981,16 .167,92 1.743.36 2.278,04 405,25 063,02 794.09

110,34 132.04 90,30 116.97 564,31 077,64 1.115,10 180,48 332,95 479,78

1.020,68 .761,28 380,80 1.293.94 1.128,62 i.TAS,2R 2.230,36 360,95 665,89 919,96

437,83 308.99

575.66

567.34 623,43 927,94 1.195.20 715,85 655,23 972.10 .039,44 748.03 127,67 561,10 045,22 1.112,56 624,92 955,01 1.195 09 359.12 A19,u3 595,49 770,15 670,17 546,30 1.093,00 563.57 772,0! 97l,S3 573,43 551.27 974,00 .242,23 277.63 751,62 781,06 691.62 975.26 1.247.50 222,52 296.13 300.03

1.174.68 1.245.86 1.855,08 2.390.16 1.433.70 1,312.46 1.944 20 2.478.08 1.496.06 1,455,34 1.122,36 1.690,44 2.225,12 1.249,04 1.918, 2,390.1108 218,24 718 06 1.010,98 l.540,AA 1.031.54 1.092,60 2.186.00 1, 1 2 14 1.544,02 1.913,05 1.136,06 .102,44 1.919./A 1.114 11 555,26 1.503,24 1.A62,12 1.003.24 .950.52 2.485.20 545,60 690.65 616.06

034,23 044.90 1.212.23 561.00 1.11 7,41 1:0á73 1`l 507,0 525,AS 548,58 754,11 506,49 772.01 D3 35 1.14,67

1.268,45 1.009,00 2,424,46 1.134,00 2,234.07 ?.O16 H. 1.005,1: 1.001.,':. l.097,o 1.609 ,CO 1.012.98 1.544.02 2.078.70 289,21

11,

517,91

131.05 135.51

262:6 273.57

173,03 550 11 610,02 900.50 1.176,03 342.15

347,05 1.100.22 21 64 1.019,00 2.053,66 681,29

351,21 459,34 739,75 702.63 725.65 703,87 1.046,05 1.313.39 776.48 903.35 809.41

102,47 910.HA I.479.u7 1.405,40 1,057.30 1,001,14 2.092,20 2.626.78 1.552.96 1.886.70 1.616.90

380,00 269.03 352.42 296,75 783.93 828 08 1.051,2/ 575.69 703,57 221,83 235,03 203,42 212.30

1.160.00 536,06 104.04 593,50 1.151.86 1.656,16 2.102.54 1,150.38 1.307,14 443,56 0/0.00 306,84 421,60

209,06 591.01 505.35

415,12 1.102.02 .3/1,/A

42 VISTA 'VISTO SI 202 A las eqvio'entes :707 ILIA R0 476 ILIA AU 190 lUA '' 0/5 ES SP 200 02 707 ES 85 475 lSRS INAS 85 390 TIOS RI 650 O ORA. OU 090 O 150. 80 650 RI 650 OS IAS OS 476 ABEL RI 4/5 DUAL 45 390 OUEL RI 650 AS 00 O81 475 AS DO 5 RI 390 AS DO O 00 650 AO 476 ECO ECO 00 390 ECO 90 650 15P204 tas equioelntes :207 PICIUPIA RI 390 RICIARO SI 650 21550 51 200 Rotas equivalentes :208 21080 40 090 01460 40 550 21080 '' 077 AI 475 2511500 0011)85 AI 390 2811)80 RI 590 LIS AS 475 O IVIAOPOLIS IGINOPO RI 390 O IAINOPALIORI 650 p ai 40 475 O LTEIASO LD5IAOIOPOI 40 190 O LOBIANOPOL RI 650 DRTALEZA SI 202 Rotas equivalentes :704 00704023 RI 650 ' 075 1 DRTALEZA DO I0UACARI 475 DO IGUACU 00 390 DO IAUACU RI 650 010514 P0 4/5 010910 RI 190 '' 077 010110 IA.VALAEA 50 4/5 VA100PEI P0 650 90 475 LHEL'S LHELS AU RIO LHELS 076 OPEO,ITRIZ 5204 IPERAIRIZ 90 190 4P053TRI7 44 119 110001612 '' 076 liS 475 1AT 500 40 TUITOER 1010060 II 203 101 : 080 A5 390 1817580 '' 076 9 Rolas enuivaleotes :077 ECUAEACANG II 200 A Rotas eqv'vabentes :204 RI 475 9 DINVILLE DINIILLE AO ISA 9 OINIILLE AI 690 O 002. DO 9. SI 653 002. DO 8. '' 076 9 USO TE 100 AO 475 9 DOES 50 475 TIAS80 390 9 SOES RI 680 9 IUEAME:SIO 00 471 O 1265011510 AI 398 9 I'IP.AMESTO 40 650 NO 476 A DNIIRINA 0109110 AO 198 UNARINA P1 650 00010 SI 203 ** 077 9 ICAPA ACI,°A 12 137 10510 RI 650 UTIELS 40 057,1.3 SI 204 0:1 ,:'. .'4viva lentes :207 100110 SI 204 1110110 00 075 0111100 00 475 051501 RI 390 042AUO RI 650 01202 51 204 11. OL105E SI 200 Rotas nsv:valeeteo :204 1 000RAUA SI 203 8 1.. DOURADO P0 190 9 T. 0435008 076 5 T. DOURARA ' 077 290100 CAL 01 UOA Rotas equivalentes :206 ATO. AO 650 9 AUEGASTES 90 075 4 SS'EGANTES RI 390 A IUE'03STAS RI 650 0 7U P400115 SI 200 8 e:lv:ualeotes :254 [1h05 51' OOA li Rotas equivalentes :204 IAP000E 5P 203 IS 12 737 8 IAPUOUE 01018113 SP 202 8 RRINTINS 40 5 SRINIINS SI 202 8 Botas equivalentes 204 0650188 " 076 5554 FUNDO SI 4/5 ASSO 10900 RI 390 ASSO FUNDO RI 650 AFONSO RI 650 ELOIAS RI 475 ELOIOS RI 390 ELOTAS RI 850 EIROLIISA RI 650 EIAOLINA 076 IA. GROSSA RI 476 IA. GROSSO RI 390 IA. GROSSA RI 650 TU. GLE000 OU 4/5 10. ALEGRE RI 390 IA. ALEGRE 60 650 CRIO DE IA 51 200 Rotas equ:oRlentes :204 IA .SEGURO " 076 9 JASO OLEIR 88 475 O 71100 ALEGA 00390 ECIFE 80 650 A IS. SAPO RA 090 A O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/87099.

300, OD 392.14 510.82 191,30 476,21 162,38 151.26 640.27 675. 31 849,68 551, 26 979,17 740,13 325,48 125. 79 155 .61 9/5,60 723,52 733,38 976. 57 722,23 7S2,l7 968. 00 397,54 712,89 735,62 IS!, 63 445,5! 462,04 5.116,61 482,24 693. 27 103,66 095,7! 644,10 716,58 910,91 7 17. 15

774, 3v 942,1)

456,4) 436.52 366,51 750,96 76S,31 908,49

558,30 571.02

997,66 615.41 686.64 635 AD 642:8 66 669. 34 26!. 39

237 ,33 3 13, 13 241.27 606.2 5 213.81

775,02 PIA. FILIO 30 650 756,07 PIO - 1110 90 415 PIO - 010 50 090 1.021,64 RIO - 010 AU 550 '' 071 1.182.50 RIO - SOU 962.14 PIO GRANDE 00 475 124,76 AO 0565SF P0 390 302.52 RIA ARANOE AO 660 I,255,S4 RIIROIOLIS 51 200 E Rotas equivalente 1.350.70 50 6S0 1.699,76 SALV3030 1.102,02 SALVAIOR'' 076 1.955,34 SANCA 90514 94 475 1.480.26 34010 RAPtO RO ORO 610.96 SAPA 959)0 40 650 1.451,50 SAS'OREP IA O RP 204 1,511.22 SANAREH 1.957.60 5AS005ER P0 098 1.441 ,01 SASTORLM 076 Rotas equivalente 1.906,76 1.953,11 VOO. ANGELO AO 475 1.444,46 590. ANGELO AU ORO 1.504,34 090. AN G ELO AO ASA 1.936.00 O.J.8.PRRIO RI 391

081,09

76,04

1.775,70 1.768,00 l.714,5U 1.532,84 1.450,05 1.009,S6 1.627,86 2.774,22 U52 ,D0

519.30 631,25 114,15 014,30 1.007,43 170.21 172,20 1S5,08 162.90

[.222.76 1.774.55 1.100,30 1.520,60 2.074,95 340,02 314,40 310,10 925,RC'

141.10 780.90 1.007.12 711.94

.094,20: 1.552,86 7.014,74 .435,85

53.1,23 707,ZS 156,42 705.33 763.00 83,03

1.037 ,11 :201

0/1

795,08 5.3.0.18010 P0 650

912,30

1.074.60

5.J. CARlOS 90 650

818,22

1.505,61

312,01 342,/O 357,3/ 606,96 604,02

626,60 685,46 /14,74 1.213,90 1.758,04

556,46 804,03

1 .330,92 l.55A,46

1.425,78 000 LUIS 1.471,24 000 LAIA 1. 500 [AIS 891,03 520 - CGH SAI - IAS

50 650 RI 390 '' 076 076 '' 076 84 475

920,08 SAI - 150

00 090

2.213,22 SAI - SAL 50 650 950,48 SINAl SI 200 1.386,94 Rosas equivalentes :204 50 ORO 5 1.401,12 SINOP 076 A 1.791,42 SINOP 1.208,20 Se Rotas equivalentes :072 51 200E 1.433,16 RIR 1.021.96 1.434.30 1,448,80 1.004.22 916.81

351,44

/23,09

102,08 419,60

804,16 839,28

386,92

713,04

Rotas equivalentes :204 40 550 9300,87 TORE5INI 176,07 RI 415 A CALEDO 740.51 RI 090 A TALEDO 971./O RI 650 5 TOLEDO 200,25 TROMBETAS SI 204 R

, /6174 1.452 ,14 1.49 08 1.943,34 450,56

873,01 Rotas eqvivalentes :201 SI 202 B 933,07 T00000I 40 415 1.501,92 UIIER080 OU 394 1.530.07 UIIE508'i

166,96 605,09 619.71

330,92 1.211,78 1,235,12

1.976,38 [[SES,lRA 075 I.l1',60 UREPVTvDIA AO 4TS 1.102,04 URA'OLlIONA AO 475

547,11 593,25 840,04

1.091,22 .186, 1.1,80 3650 1.110,19

1.135 ,72 6500101550 04 390 1.230,52 URUGLOIANA AO 550 RO 175 .313,28 VITORIO 1.201,80 AI009IU 90 650 1.285.12 8.005001000 46 650 1. 338.68

886.49 1.108,28 639,02 719.73 659.14

2.016,56 1.2/8,04 1.439 ,45 1.3)8.26

522,17 474,66

E: 494,54 1.216,50 327,62 ARADUAINA 432,62 OSV000IN0 450,14 BARR E IRAS

OU 500 Y 80 RSO 90 650 Y

596.96 506,95 325,10

07i 92 1.091.90 650,30

23S.21

400,47 SE/EM AELRP

SE RSO 40 500

622,00 7*7,00

1.210,03 1.494,00

293,87

587,14 SELEM

90 650

510,46

1,035.92

672,17 619,00 716,00 516,00 521,00 550.00 620,00 620.61

I.244,34 1.238.00 .397,00 .032,00 242 ou i : 036 00 1. 243,00 241 22

913,21 365,97

1.426,42 131,94

216.31 225 .3 7

093.27

709.01 903.13 590,69 52/,38 613,12 105,11

136.05 944,71 804,61 048.77 1.071,95 686. SE 117.81 919,56 314,36 296,15 187. 39 562,44 320. 94 324,68

RELER 1.386,54 RELER 1.418,02 SELEM 1.307,46 RELER

80 500 .0 050 o 500 600 -v SO0 1.187,38 EELEM 1.054,26 SELEM 50 650 60 5 00 1.227.44 UELEM 1.411.42 RALEM JJ 311 1. Solas equivalentes :032 1. M 010 E 1.009,42 6HZ - ILU 1.509,22 6HZ - PLU a 310 o 11 310 A 1.697,14 062 - PLU 2.l q O,90 0HZ - CNF 50 500 C 1.073,96 Rotas equivalentes :635.661 1.439,62 0HZ - CNF 80 500 C 00 600 A 1.839.12 5HZ - CNF Solas equivalentes :605,651 628,73 80 SUO O S93,50 8HZ - COSE 970,70 8HZ - "'

v 600 F

184,06

Rolas equ:u,vleetes :605 'o 600 1 CNI Rolas equivalentes :505 649,06 0 545 O 5HZ - CNF Rolas equivalentes :605 420.55 ,1 540 A 605,64 5HZ - CNF Rolas equivalentes :585 1.404,08 450 06 8HZ - CNP AR SOE O AI AOS 5 1.067,02 6HZ - CSP 533,10 E0A uI5TA 00 690 O 308,12 500 VISTA 00 550 A

358,38 308,80 151,89 322, 28

Rotas eqo:ivaleetes :651 715,15 017,60 RRASILIO AO 500 A 303,78 Rolas equivalentes :651 0 500 640,56 RR.00IuIO

276.11

553,54 RRASILIA RHASILIO 997,25 BRUSLIO

*0 500 51 500 VI 500

1.401.37 RPUO1LIO

JJ 010

210,28

302,82 182,09

725.03 933,91 266 .80

700,66 715.61 9 10, 06 348,30 203.24

337,08 285,63 218,32 23t,18 233,88 407,00

737,39 166,98 998,16 5/9.71

766.90 811. lO

1.034,32 615,3! 575,09 881.89 712.09 907,45 7

50.93

760.28 991.47 333,71 690 .04 631,94 683. 07 526,55 780,14

131,94 956,00

171,00 398,60

.142,00 797,24

475,50

951,16

470,00

946,00

573,00

1.146.00

1.104,80

641,80 852 -

BRASILIA

495,63

365,97 478,00

90 500 O

788.00 950.00

398,00 475,00 921,00 761.36

09111 950,00 1.072,00 1.034,77

057,00

9l6.CO

300,10

751,46

453,00 377.00 380.00 524,00

906.00 754.00 761,00

380,82

1.435.07 CASPISU 0511 OU 605 1.320.12 CARPINAS AU 600 696.68Rolas equivalentes :550 CAMPINAS 00 500 5 306,47 CAMPINAS VI SOA A

Rotas eqvvaIeotes :660 VI SOA 9 n 310 E 509,26 CARPE IRO. 435,54 CAMPO 050. .' 310 9 462,36 CORPO 180. 00 520 C 460,77 Rotas nq*:valeeles :650 CAMPE 1155. AO 520 9 Sotas eqv:valeeles 550 314,00 1.474,75 CAMPE 550. .'P 620 O Rotas equ' val entes :550 1.630,96 6/1.16 CAMPINAS

1.980,30 CUO91O 140. JJ 310 O 1,159.54 CORPOS RI 550 O 1.530,95 CAMPOS 90 500 ' 1.622,26 COEAJOS 00 SOO O 2.068.60 COSCAO[L AO 600 O Rotas nqv:valeotes 1.200.62 1.152,18 CASCAEEL 40 500 1.360,/A00 AMAS C O 40 RIA ' 1.425.78Rolas equivalentes 1.814,90 CARlOS CO 5 RI 500 O 1.507,86 CHO O LCO RI 600 ° Rotas equivaleotes 1.536,96 1.982,94 CHAPECO AO 500 O 667,42 COIC IIIRS RO 600 O Rot O e q uvalentes

394,00 477,00

1.032,OD 767,86

224,96 401.54

449.92 063,08

530.37 474.00

1.066.74 940.00

523, 00 772.97 515,54 715,00

IA 00 1. 346.94 1.001,08 1.430,00

595,56

1.191,77

596,30

1.191,00

515,54 276.03 502 15 SAI 53 118.68

1.031,00 053,90 1.704 3A C.103 OS .IS1,36

625,10 516,03

1.250,24 1.107,05

622,59 574,60

.2.15,10 1.149.20

512,88 663,80

0.025,16 i.I27,RA

:650

50 500 O

502.41

1.204.94

I.263,8A CBUZEIAG 50 RI 650 C 1.365,11 CRUZE15C 56 RI 65 O

1.153,00 951,10

0.306,00 1.922,20

1.380,16 CRICIUMO

80 520 O 1.053,10 COlARA Rolas nquioolenTes SOl 1.100,26

528,40

1.266,AC:

604,00 TALADO NATA L80 650 C 302.00 OU 500 O NATAL RU 660 O 251 .20 SOZ. 50 TROMBETAS EU 650 00 500 F NATAL 300.00 600,00 TROMBETAS OU 650 Rotas equivalentes :520,650 UUIRADA 00 500 O NATA L00 SOA O 250,00 500,00 AAERLANOIA 0* 310 O URERLANDA 8* 310 O Rotas equ:ovlentes :520,650 NATAL 502.00 ARERLANDIA OU 400 O 3P 650 A251,00 E: NATAL 33 010 A 330,85 677. 70 OBEOLANOIA 33 310 5 NAVEGANTES 0*010 8 789,42 1.578, URUGUAIANA OU 600 1 NAVEGANTES *8 AIO 0 562.92 1.1.04 2504 Rotas e q uivalentes :550 CONT1NUA1ÃO 1.274.00 U00400IANA 00 800O NAVEGANTES 80 500 C 637,00 AILHENA Rotas equivaleetes :605,650 0* 310 9 :0IABA RG 650 C 72.99 1.96,99 NAVEGANTES OU SOU A 530,20 1.061,56 AILHENG 0* 310 A VILHEMA Rotas e q uivalentes :SOA,650 JJ 310 1 Rotas equivalentes :521 CJARO I 1.125,84 0170014 562,92 REI 650 80 650 9 655,15 1.330.30 NAVEGANTES 33 310 O 954,06 Rotas equivalentes :651 33 311 O477.03 CA ARA 523,00 lOAS .00 PALMAS VP 520 o 7V5.AA VITORIA RU 650 O OU 650 O 392.62 CUlPAS AR 650 A 665.00 1.329.00 RARNOIBA 1.084,22 Rotas equivalentes :651 592.11 CUIABA JJ 310 o 507,88 I.AIS,76 PASSO FUNDO RU 600 O VITORIA AR 650 A Rotas equivalentes :650 CURITIBA RG 500 C 626.00 1.252.00 PASSO FUNDO AS 500 O 629.64 J3 310 O 1.259 ,28 VI000IA Rotas equivaTentes :600.605.650 288,39 560.78 VITORIA 'o 650 F OS 605 O CURITIBA 1.044,10 R. AFONSO 00 SOA e 522,05 RELATAS RA 600 O 617.52 235,04 VITORIO •0 650 O Rotas equivalentes 600,605,650 +0 500 F Rotos equivalentes :650 V.CONQOIUTA RA RUA 7 626.00 1.2 52.00 CARITIRA PILOTAS 80 500O 1.324,38 Rotas equivalentes :650 660,19 11 Rotas eouivvlentes :505,600,650 731, 32 OU 605 1 365.66 CURITIBA 1.044.80 PETOOLINA '-' 500 A 522.00 PETRALINAOU 505 0 442.02 604.04 Rotas equivalentes :505,600,650 527,50 1. 055 , OU CURITIRA AR 000 1.043,00 RTA. GROSSA OU 600 O 522,00 Botas eouioalentes :650 Rotas eqvioaleetes :600.650 576.61 1.150,22 CURIIAvT I 501,75 1.003,50 PRA. GROSSA 80 500 o 33 310 729.00 1. 45 8. AO 777,04 PIO. ALEGRE OU 500 C AIV NOROLIS OU 600 388,52 * 4 Rotas e q uivalentes 600,505,650 9 DIAINOPOIIS 06 605 O 531,96 306 1.063,92 *0402 B P00. ALEGOE 80 500 O 607.80 1.215.60 O Rotos equlualentes :650 *0 306 O Rotas e uioalentes :600,605.650 A DIOITOOPULI5 00 500 O 580.86 1.161 72 00 10 402 P00. ALEGRE AtAF 726,00 1.452.00 O F. TIDRO5IIU AU 600 7 321,60 643,20 TI 0* 402 O Rotas etuivalentes 505,600,650 FLORIANOPOL 06 500 C 663.00 1.326,00 00 RTA. ALEGRE 500 O 605.00 1.210,00 005 equivalentesy :432 q uivalentes :600,605,650 Rotas equivalentes :505.600,650 ** 402 O 1.104,42 FLORIANOPOL Rotas e 00 500 A 552,21 tas equiaalenles :432 P00. ALEGRE RP 500 O 607,00 1.214 .00 Rotos e q uivalentes :600,605,550 Rotas equivalentes :600,650 .13 432 O CLORIANOP3L AR 500 7 552,00 1.103,00 4* 402 O P00. ALEGUE 33 310 A 573.89 1.147,78 • PLU Rotas equivalentes :600,650 351,78 703. 56 tas equivalentes 434 1.037 52 PTA.SEUARO 8* 310 8 FLORIANOPOL Já 310 O 518,76 *4 402 PTA.SRGARO 0* 310 A 501,70 PLU 250,85 792,00 FORTALEZA 396,00 00 650 C O tas equivalentes POA.SEUAROOP 600 252,00 504,00 y :434 F ORTALEZA 659,90 AU 650 0329,95 ILIA *8 811,00 1.622,00 FORTALEZA AR 650 0 330,00 659,00 PORTO VELHO OU 524 C 307o :313 tas equivalentes Rotas equivalentes 652 FORTALEZA AR 605 0 378,00 lASSO 944,00 1.880,00 ILIA *4 307 O CORTA EZA 257 76 PORTO VELHO 00 650 C JJ 310 0 625,88 tas equloalentes :313 675,79 35 1,58 1.416,00 PORTO VELHA OU 520 A ° DO IAUACU OU 500 C 108,03 Rotas equivalentes :652 8* AIA 8 Al- Rotas equivalentes :630,550 786,54 A 1.573.08 AL 0* TIA 1 O 00 IGUACU tU 500 A 590,13 1.180,06 PORTO VELHO OU "0 A 44 401 O PORTO VELHO AR 520 675,00 1.350,00 INAS Rotas e uivalentes :600,650 1.244,24 tas eqvivateotes :424 PORTO VELHO 310 O 622,02 33 DA IAUACU +0 500 F 106,00 1.412,50 POUSO ALEGO OU 600 O 402,70 865,40 1905 *0 041 a Botas equivalentes :505,600.550 491,07 982,14 tas equivalentes :424 1.176,00 POUSO ALEOR 85 605 O F 00 IGUACU 00 500 A 588,00 542,25 1.084,50 o ORO. 0* 402 O POUSO ALEOR RU 500 O Rotas equivalentes :505,600,650 440,00 tas equivalentes 403 RG 650 C 220.00 1.179,00 RECIFE 00 IAUACU AR 500 O 590,00 RECIFE 183,74 367 .48 OORO. 44 402 A OS 650 O Rotas equ:valeetes :600,650 *0 500 E RECIFE 540, 00 tas equiuulentes :403 220,00 *0 401.16 814,32 3016510 310 *0422 O Rotas equivalentes 650 AVEL 3010510 OU 500 C 494,00 988,00 OH 500 O Av EL 4* 422 A RECIFE 103.00 366.00 Rotas equivalentes :651 Rotas equivalentes :650 OS DO 5 *0 405 O 3010514 411.96 823,92 80 500 O RECIFE AR 650 A 104,00 367.00 AS DO 5 80 405 A Rotas nquioolentes :651 ##.42 1 8 JJ 310 A 299,80 599,60 ECO 510 3010 AR' o 412,00 023,00 RECIFE tas equivaentes :425 1.228,00 6t4,OD 407.16 014,32 RIB. PRETO 80 600 C UDIAtlIt 33 310 0 0*421 O Rotas e uioalentes :650 ECO 414,40 TOV.OALSDA tU 600 A 828,96 tas equivalentes :425 OIB. PRATO OU 654 A 511,99 1.02 3.98 UUANAMRI 65 650 A 290.10 500,36 MOA *0 402 8 Rotas e q uivalentes :650 OURUPI 561,49 1.1 22,98 • 305 8 RIR. PRETO EU SOU A 561,98 1.123,96 MOA *0 402 O Rotas equivalentes :310 1.700,00 10000 *0 435 E 850,00 400.09 800,78 RO BRANCO RIO 520 C OURUPI ' 305 A *8 439 O BIS BRANCO RG 650 C 1.039.00 2.070,00 10055 Rotos equioolentes 310 708,04 1.416,00 IA 4* 307 R 400.39 800,78 MIA BRANCO RG 520 A 0000 PI 33 AOS o BA 0* 415 O 065,91 1.731,82 010 BRANCO RG650 O Ratas equivalentes :310 80 *0 307 O RIO - 010 EU RUO C 500,00 1.000.00 214,31 ILHEAS tU 650 O 408.62 Rotas equioaTentes :690 80 40 415 O 214,00 428,00 LOCAS AR 650 1.260,00 TIBA 0* 316 E RIO - G 80 500 C 630.00 413.80 ILHLIJS 33 314 o 206,90 O 416,72 tas equivalentes 402 RIO 010 OU 600 833.44 171,23 1.554,40 IMPERATRIZ a' 320 B TIRA Rolasequivalentes :650 *4 316 A 1108,42 . IMPE RATRIZe' 320 Y 554,21 524,91 1.049,02 tas equivalentes :402 RIO - 010 OU 500 O IMPERATRIZ 00 650 7 516,07 1.032,14 00 IONOPOL *4402 8 099,00 998,00 010 - AIO 680 F 1.130.78 IMPERATR Z 00 500 Y 065,39 00 500 F 633,00 1.2 66. 00 tas eouivalentes :418 910 - 00 IMPERA TRZ I 554.21 1.100.42 33 320 O 416,00 832,00 IOMOPOL '0 402 A RIO - AIOe. 650 O 394.02 788.0 A IPATINGA RO 600 O o' 500 o 1.044,00 tas equivalentes :418 RIO - 010 522,00 O 1.279.12 ITAITARA 639.55 05 650 AP 650 O016.00 833, 00 ULEZA *0 387 O AIO - 010 504,00 252.00 3000 RESSOA 05 650 A tas equivalentes :401.428 524,00 2.049. 00 RIO - 010 NR 505 O 210 32 420,64 JDAA RESSOA 05 650 O 411.37 622,70 ALEZA 0* 007 O .23 310 O 010 - 010 420. 00 3050 RESSOA AR 650 O 210,00 620,69 1.241,38 tas equivalentes :401,428 RIO GRANDE 80 600 O JOINVILLE 627,00 1.254.00 05 500 C ALEZA Rotas e q uivalentes :650 JJ 307 O Rotas equivalentes :505,650 1.330 48 665.20 CO*0 442 O RIO ORANDO 80 500 O 1.045.58 SALVADOR .IOINAILLE 00 Ato O 522.79 tas equivalentes :428 17S,OD 350,00 00 650 E Rotas equivalentes :605.600 4* 402 E 80 650 v146.09 292 .18 CO SALVADOR 299,75 509.50 SALVADOR 3082. DO 5. RS 605 O tas equivalentes :428 346, OU eu 500 F 173.00 797.56 3502. AO 9. 05 509 O 390.70 0* 402 O Rotas equivalentes :650 910 412,23 824,46 SAL00000 JUIZ DE 100 00 AtO tas equivalentes :428 o. 500 O 145,00 200.00 1.110.78 LAGES 05 600 O 555.39 0* 402 O Rotos equivalentes :650 918 Rotas 15.88 equivalentes :050 4 146,00 equivalentes :420 292.00 SALVADOR AR 650 A 1.206.04 SALVADOR 603.02 LAGES RO 500 O 2 79,35 276,84 AU MM 421 E 130,42 .23 Aol O 643.27 1.286.04 LIVRAMENTO RA 600 O AO 4* 421 O 62 1,12 1. 242. 24 SANTA MARIA 90 600 A Rotas equivalentes :650 0* 442 R Rotas e q uivalentes :650 606,84 1.373.68 SANTA MARIA OU 500 O LIARkMENTZ RU 500 0* 402 O 665 64 331 28 640.00 LONDRINA RO 600 C 1.260.00 SONDAREM 1.472,00 0* 315 8 OU 650 E 736.00 Rotas equivalentes :550 AU 650 Y 613.38 1.226,76 0* 315 O SANTAREM 1.398.00 STU. ANGELO 06 600 A 699.00 LONDRINO RU 500 C 603,24 1.2 05.48 JJ 315 O 1.066.94 LONDRINA 533,47 RU 600 O IZ 4* 482 O Rotas equivalentes :650 Rotas 02,81 equivAlentes :650 3 12 0* 402 O 640,39 1.200,78 ATO. ANGELO 04 500 O 1.164,40 S.FELIO A. 0* 305 8 582,20 LONDRINA tO 000 A 1.148,66 574,33 IZ 33 402 O *0 600 F 1.200.00 LONDRINA 604.00 A 0* 415 8 Rotas equivalentes :310 Rotasequivalentes 650 7 77,08 A 0* 415 O A.FELIO A. 0* 305 O409.55 819.10 00 1.270.80 500 E 635,00 LONDRINA SOA 4*313 E Rotas equivalentes :314 1.005,00 S.FELIO A. JJ 305 O 503,00 LONDRINA 'e 600 A SUA 4* 313 O 409.55 819.10 Rotas 75.02 equivalentes :650 4 SOU 33 353 O Rotas e q uivalenles :310 00 SUO O 1.058.00 S.J.B.PRETG AO 600 O LONDRINA 529.00 0*435 8 1.067,22 E 533.61 1.066.00 LONDRINA 533,00 AR SAO A *0 435 9 E Rotas e q uivalentes :050 Rotas equivalentes :600,650 1.147.22 FOR 4* 420 S.J.E.PRETO 0V 500 O 573,61 0* 432 B FRACAPA 903,37 equivalentes :428 458,65 917,30 S.J. CAMPOS 04 650 O •8 644,18 MACAPU 432 A FOR *0 420 O 1.719,62 0* 326 R 859.81 SAO LUIS 697,00 "CAPA OU 650 C equivalentes :428 1,226.24 SUO LU IS *8 320 O 613,12 RO SOA C 799,00 MACARA 0*402 8 534,00 1.068,00 04 650 E SUA LUIS 590,42 'lACARA RS 650 O 1.640,00 equivalentes :428 820,00 SOA LUIS 04 500 C 'lACARA OU SOA 1665.64 445,12 890,24 44 442 O SUO LUIS NU 650 O 518,00 POACAPA AR 650 A equivalentes :428 SUO LUIS OU 530 O 663,67 1.367,34 644,10 NACAPA 33 432 A 1.066,00 0* 432 O 533.00 SOA LUIS OH 650 P 145 00 PIACEIO OU 650 C *8 432 O 444,00 808.00 SAO LUS I 00 650 O 120.51 MACEID OU 650 O JJ 432 A 485.00 889,00 540 LOS AR 650 O 120,00 MACEIO OP 650 A 1.226,24 O 613,12 113 SOA LUIS 33 320 O PIACEIO 120,85 1. 241.84 18 O 33 301 O 620,92 0* 310 SVO - CGH *4 310 8 MANAUS OU 520 C 801.00 540 - COO 491,96 983.92 33 390 A 08 310 O 4* 306 A Rotas equivalentes :521 SUO - CSH 33 310 O 491 .96 980,92 1646,00 .00 SAV - ORA 823.00 MANAUS 00 690 C R4 600 C 565.00 1.130,00 tO 306 A 1.335,76 667,08 MANAUS OS 520 A 11306 A Rotas equivalentes :605,650 Rotas equivalentes 521 *4 402 E 1.256.00 628,04 SOU - 000 06 500 C 1.371,37 SAO - ORA MANAUS 655.66 equivalentes :432 RG 650 A 940,86 RA 600 y470,43 1.590.00 *0 MANAUS '' 520 O799.00 Rotas equivalentes :608,650 00 505 E 1.650,00 SOA - GOA 825.00 1.046,00 equivalentes 402y :432 MANAUS 523.00 RG 500 A Rotas eqoloaTentes 650 *4 409 D 500 - ORO 559.00 1.118,00 no 660 F 'o 500 E *4 409 A 1.032.80 SUO - ORA MANAUS — 520 A666.00 626,00 1. 252.00 1.376.00 500 - ORO MANAUS ou 505 O 466.00 9321 00 608,00 0* 442 8 00 650 O *0442 A Rotas equivalentes :650 .044 .00 522,00 500 - 500 vo 500 1 667.00 1.335.00 SAO - ORO 9 40,00 MANAUS AR 520 A 470.00 0* 313 O AR VOO O 1. 370 .00 0*3130 MANAUS AR 650 A 6AS.00 Rotas eouivalentes :650 785. 16 1.045,00 NATAL JJ 313 1.570 32 MORARA o* 432 E - 000 HP 500 O 523,04 1.119.78 805,54 NAVEGANTES *0 402 R 0* 432 A SARAR MAMARA - ORO 33 310 O442.77 418 1.122.36 Rotas equivalentes 00 500 O561.10 1.021.00 2.042.00 Rotas MORARA TINGU 00 650 C 1.149,42 *0 402 O 570.71 1.702.30 PARARA 951,19 RS 650 i TINSA RU 650 O Rotas eouioalenleu :418 1.119. 70 1.796.40 MARABA 33 432 O 559,89 OU 680 C 890,06 551,26 1. 102, S2 748.60 1.497.20 NIQUELANDIA *0 402 MARINGU 80 600 A 04 650 O 499.04 998.00 NI4UELUTIOIU 4* 402 O Rotas equivalentes :630 SINA 04 501 C 580.43 1.180.86 000 equivalentes :654 000ILONOIA *0 402 OURINOA RO 600 A 416,05 Rotas equivalentes :437 512.05 1.034.10 832.10 PINOCA SINA04 501 O 00 305 O OU RILUNOIR 00 402 737,42 0* 305 1 360.71 tas equivalentes :650 MINACU Retas equivalentes :437 737,42 416,00 931.00 36A,II MINACU 33 305 O SINO AR 650 O *0 402 1.I58,14 P010405 776,32 679,07 O 387,66 DO OU 600 O FOTO. CLAROS RO 605 w iv)

CIDADES

< O)

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAvVOLTA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/99.

617,10 772,00 643,04 478,31 007,01 432,85 483,60 432,65 668,95

1.234,20

709,59 817,93 583,26 583,26 412,00 343.18

5 5

491,22 891,22

952,44 g82 .44 864. 64 616. 56 1.061,30

1.4, 18 19,86 1.635 1.166,52

BRANCO 0* 421 O032,32 BRANCO 0* 421 O 308.20 ALEGRE 0* 316 13530.66 as eouivalentes :402,424 ALE580 *0 315 5 370.40 as equivalentes 402.424 ALEGRE 33 316 5378.40 as equivalentes :402 E0004 0* 434 R 611.34 AGORA 00 434 O 436.94 1 VELHO 0* 306 E 872.14

1. 168, S2 824,00

686,36

1.544,30 1.287,36

956,62 1.214,02 965,70 927,20 065,70 1.333,90

8* 002 O 33 402 O

as eq uivalentes :415 OELHO *8 306 O

3U3 ,0O 565. 34 406,00 339,00 240,35

170,89 380.17 121,87 271,09 874,51

686,00

1.130.60 802.00 678,00 480,70

341,78 760,34 243,74 542.18 1.749,02

623.61

1.247.22

623.61 447,32

894 64 1.247.22

318.98

637.96

545.21

1,080.32

308.79

777,50

798,51 869,41 315.85

1.597,02 1.130,82 631,70

250,25

500,50

554,92

1.109,84

395.71

791.42

446,24 318.21 517.80 369,24 449.26

092.48 636,42 1.035,00 730,40 898.52

320.36

680,72

628.57 448.23 476,92 380.89 480.39 642,55 291.23 468,09 393.71

9.257.14 896.46 953,84 680.18 816.78 1.285.10 582,46 906.38 787.42

280.75

561.50

440.01

880.02

393,76

627.52

054.41

1.708.82

609.27

1.218,54

632,72 401,03

0.265.44 802,06

285.98

571.96

541.16

1.912,32

385,90

770.80

521,90

1.243.80 1.243 80

321,91

643.82

804,03 888,12 573.34 633,31 633,31 739,68 527,85 388,18 276,81 414.32

1.608,06 1.776,24 1.146,68 1.206.62 1.266.02 1.479.36 1.054,00 7 78,38 553.62 020. 64

292,59

505.10

691,65 681,08 774.65 886.24 552,39 086,20 552,39 519.72 370.61 667.06 476,20 427.48

1.383.30 986.42 1.363,7V 1.549.30 972.40 1.104,70 972.48 1. 104. 70 1.039.44 741,22 1.335./A 952,40 054.96

304.83

609,66

305,65

613,30

CAMPOS 0* 400 y242,96 as equivalentes :428 AIO 0* 402 O 040.41 0* 402 O 604,98 US I 33 402 O 604,99 U COR 00 307 8 290.14

1.696.82 1.799.95

493,21

as eq uivalentes :428 CAMPOS 0*400 E as equivalentes :428

as equivalentes :412

059,75

316,98 251,15 393,53

633,96 5023 O 66 787:0 561,20

AU 00 PAU O as equivalentes :428

431,62

0.153,02 863.2 4

as equivalentes :412

280,62 008.55 576,56 576,56

307,79

615,58

459,98

919.96

ANDIA *0 002 O

328,01

656,02

503,96 416.42 376.61 208,66 714.59 509,58 562,60 401.19 513,63 366.27

1.167 92 832. 84 753,22 537,12 1.429. 18

*0 404 O

as e q uivalenles :408 AIANA 4* 433 UIANA *4 433 Neo *0 420 NMA*0 420 BICA 00 431 0* 431 RICA NA *4 307 NA '0 307 IA 0*402 0* 802 IA

O O O A O O O O O O

10,44

620,88

908,36 647,74

1.816.72 1.295.48

647 74 852 1: 1 0 007,56

1.704,02

60 7,56

658,35

326.47

563,82

0.127,64

413,25

826. 50 689. 36 1.198,34 854.52 1.797,68

294,68 599,17 427,26 898,84 644,95 644,95 423.22

579,20 413,02

1.150,40

668.67

826,04 1.337,34

476,82

953,64

688,86

1.377,72

1.206 22

497.92 555.39 950,08 572,94 606.02 579.07 606,73 568.78 595,52 494,30

950.14 995,84 1.110.78 1.900,96 1.145.88 1.212,04 158 14 1.213.46 1.137.56 1.191 04 988.61

557.09

1.115,10

504. 17 742. 20 416,

0.068,34 1.484 40 033.16

:204 1.

474,24

948,48

056 800,98 515,82 045.41 540,63 607,60

2. IUZ.VA 1.20 1.95 1.03 1.04

439,2? 863. 02

535. 32 875.59 568.37 387.10 5

?O4

046,44 603,58

603.11

:207

1.281,94

001,79

555,75

:204

1.329,34 1.328,34 1.501,34

1.281,90

652.94

1.2 15.12 1.2 15. 12 1.062 .80

1.308.70

:081

1.280,40

931,40 V64.I7 664,17 794,67

1.025,20 002,30 1.027,26 732,54

831,76 558.69 512.04 256,02 1.870.48 935.28 784.46 392.23 447,06 890.12 423,15 846.30 509,45018 90 807,78 1.615,56 625.62

582,40 827,28

1.019.16

816,72

589,92

1.617.10 1. 153, 02

as equivalentes :428 ANUIU 0* 402 O as equ:valenles :408

1.130.50 1.617.32 1.153,34 1.786,86 1.278,20 1.274,20

870.70

1. 209. 96 580,20

ABA 0*400 8 AVO 0* 400 O lOCA 00 00 421 O lACO E0 0* 421 O 150 0* 322 O 190 0* 322 6 150 33 322O

*0 307 O

1.505,62 1.130,60

435,35

485,92

229,88

COH

925, 54 1.207 .36

294,96

902,06

as equivalentes :028 INAROLI 0* 415 5 0* 415 O No PO 000 *0 4121 DOR *0 310 E DOO 4* 412 O DAR *0 310 O DOR JJ 412 O 000 33 310 O PIORIA 0* 420 O MARIA *0 424 O 10 A. 0* 402 R 10 A. *0 402 O !.PRETO 0* 415 O as eovivalentes :028 !.ROETO 4* 415 O

788.72 559,50 1.297 94

903. 74 903,74

756,80 1.222.68 871.88 1.748.28

621,90 451,83

as equivalentes :415 VELHO 33 306 A DOENTE *8 009 O as e q uivalentes :019 050NTE *4809 O as equivalentes :419 0* 402 A E E 'O 0* 002 3078 O E 0* E E 33 307 O ICAO *4 402 8 *4 082 O ICOO PRATO 0* 402 O PRETO 0* 402 A 500 0* 402 5 307y :420 as equivalentes SOA 0* 402 O

756,00

383,62 565.15

403,38 584,41 938,19 614,66 363,95 361.07 410,33

463,33 261.42

Julho/99 -

1.090.82 1.00 1.26 1.218,20 070,54 1.327,64 1.070.84 1.751,10

1.136,74 774,21

767,24 0.330,30 806,76 1.168,82

1.076.30 1.229.32 707,90 722,14 820. 65 928.66 522,04

Guia Panrolas - B - 63

DE: TARIFA ADULTO _ EM REAIS IDA IDA/VOLTA CUIABA uA8 '0180

CIDADES o

270.10 141.11 10406

12 730 O 12 730 8 T2 730 6

DE:

—j CI)

ILHELIS RG 500 O ILHEIJS RO 655 O IMPERATRIZ 57 704 B IMPERATRIZ RG 475 O IMPERATRIZ " 076 O 80t4S e4i a1 entes 081 IPA11988 80 075 8 11810088 SP 204 B 02 475 O 11819088 ITAITDB8 076 O JACAREACANG 57 200 B RotS eaivalentes :200 J080 PESS8A 84 500 O 88 475 O J8INVILLE ES 650 O JOL88ILLE JOINVILLE 081 8 J0AZ. 00 N. 88 650 O JUIZ DE FOR RO 475 O 82 475 O LAGES • 081 O bADES LI6R01ENTO RO 475 7 LIVRAMENTO " 085 O 00 475 1 LONDRINA LONDRINA 82 658 A " 081 A LONDRINA 5A 88 CAPA SP 200 8 MA Rotas eqIvaIentes :204 82 475 A CAP8 82 650 A 88CEID F,OCEIO 85 500 A 8_ANAIS 8P 204 8 Rotas equivalentes :207 7028000 82 415 A 9.08010 85 380 A MORADA 5P 704 E 80 475 7 808888 86 415 1 F,ARIRGA 8882508 * 081 MATUPA 57 204 MT E. R. ALEGRE SP 200 tas eoiaalente :204 40. DOACAEIO 5P 202 8 Rotas etu:valetes :204 MD. DOU RA 11 016 A MUNSICO COE SP 200 6 : :204 Rot as eqovaleotes NATAL 98 650 A NATAL 80 500 A NAVEGANTES DO 475 A NAVEGANTES 80 650 A NAVEGANTES 001 A NOVA 780000 SP 200 R Rotas equloalentes 204 081005 5P 280 8 Rotas eqoloalentes :284 OIAP090E 57 703 R Rotas equivalentes :204 0O!OIMINA 5P 282 6 PALMAS AR 037 R PARINOINS 57 202 R Rotas equivalente :204 FARNAIRA 081 PASSA FUNDO 80 075 PASSO FUNDO " 881 7. AFONSO DO 500 P. AFONSO 86 660 FVLOT1S AS 415 PPT1AS 501 FS1R,I5A 1 650 475 FTP. GROSSA FU. 080554 '' 081 PC. SF1017 O- 075 PC. 401844 1 650 FC. ULT,.01 '' 081 pP:TT P1 v I 2 200 40105 oleote :204 IS 500 P PORTA VELHO RO 200 POSSA ALEGA RG 075 RECIFE 60 650 RECIFE RU 500 RIR. PRETO DO 475 RIR. PRETO 061 RIB. PRETO 00 037 RIO BRANCO RI 200 RG 476 RIO - AIO RIA - GIl 00 660 RIO - SOA 081 475 RIO GRANDE 081 '1 RIO GRANDE BO9OPOL!S 5P 200 8 Rotas equivalentes :200 SALVADOR DO 500 A 5000A000 DO 650 A SSNTA 78020 DO 475 R SANTO 78618 001 A SANTARVP 5P 204 B RI 475 A SAATAOEF SANIARER' RI ORO A SANTAREI4 076 A 000. ANEELO DO 470 A SUA. ANGELO ' 081 A S.J.R.FMETO RI 475 A S.J.R.PRETO 040 O DO 650 A ORO LUIS SOA LUIS 00 500 A IAS LUIS RI 555 A 081 A ORO LU IS 000 - COM * SRI A SUO - C4H 076 5 58 475 A ORO - ORA 090 - GAU OU 650 A SINOP 57 200 0 Dotas equivalentes :204 SINOP '' 076 O SORRISO 5P 280 8 Rotas equioalentes 204 TAR001NGA RA 380 A TEFE RI 380 5 TERESINA DO 650 A VEAESIAU DO 555 A TOL000 DO 475 A TOLEDO 881 8 TROMBETAS SP 204 R Rotas equivatentes :207 TOCORUI SP 202 B DO 475 A URARASA ABUSARA ' 081 A

CONTINUAÇÃO E: 954,64 477,32 1.222,06 611.03 TE 273,79 OURINHOS 136,59 248,16 ' PRUDENTE TE 124.08 TE 258,98 000 - COO 129,49 440,37 331,74 431,29 401,89 372,83 604,10 526,12 553,42 548,12 558,57 461,25 549,48 573,98 637,92 670,96 636,67 869,25 562,08 325,82

••

Cl) CI) uJ 1 CL

x IjJ

ui —J

EI)

UB E RABA 08 O ABERLAN010 DO 475 URERLRNDIA 081 A UAUOUAIUNA DO 475 A ARUOUUIUMA 081 5 VITORIA RO 475 A

321,64 517,26 564,02 441,36 489,51 712,69 144,00 130,52 545,26 571,02 309,76 326,19 320.55 364.04 308,76 460.99 617,52 524.68 859.76 551.03 314.07 352.13 424.13 366.48 201,97 378.11 330,51 586.38 615.93 534,54 645,71 628.36 641,00 573.83 621,38 546,13 587,93 941.17 606.01 291.13 548.67 626.01 473.08 490.25 588.80 531.96 529,08 516,05 668,08 476,02 730,54 549,11 616,20 647,61 312,44 491,07 578,01 615,63 641.66 337.83 397,46 793.81 364.04 597,59 622,37 553,11 584,14 260.55 358,58 541,53 272.73 486.22 489.14 463,82 703.93 343.31 S47,11 354,50 491.61 781.69 322,60 535.96 573.26 596.66 37N.SA 209.77 415,24 419.64 491,59 1311 482,18 669,71 690.88 480,54

VITORIA

DO 660 A

640,22

VITORIO

'' 041 O

507,53

B-44-Guia PanTolaA - Julho/99

888.74 615.49 862,58 803,78 745,65

TEFE RG 380 Y 094 0 T. DE FREIT RO 340 O TROMBETAS Rotas equivalentes 350 84020 U8EF.580 82 380 O " 076 1 IIOLP780 282,3 209.72 IIIILRABA ' 097 7 I8íRNDi7 811 380 8 097 O IIffL.. N Ji ' " 084 1 VIf3 ' 090 1 - VI UJ.. Ocas eou)valentes :094 V.C,ÇUI5T0 084 O Rotas eaiaIertes :095 130,32 185,76 v.COsQUI000 " 081 O 405,48

65,16 92,88 202,79

B B E

1.008,98 550,31 826,59

2.017,96 1.102.62 1.653.18

430,49 419,64 451,54 445,92 464.60 498.16 501,82

860,98 839.28 903,08 891,84 929,20 996.32 1.003.64

660,68

1.321.30

720,51

1.441,02

Rotas equivalentes :097 SUO - COA " 078 A ORO - ARU RG 340 A SINOP 00 390 A TVBOI1TIOA NA 344 A Rotas equivalentes 350 TABUTINGA RI 380 A 1.380,44 TEFE 80 040 n Rotas equivalentes 35V 1.005,06

032,82 358,50 635,69 987,37 .118,09 037,25

RECIFE DO 660 e 055,64 RECIFE '' 082 e 117,16 RIR. PBETV RO 900 e 1.211 ,38 RIO. PRETO AO 605 A 1.974.74 RIR. PRETO 081 A RI 890040 DO 200 6 2.237,18 RIO - 010 RO 500 A 1.604,50 610 - lIA 80 605 n RIO . SOL '' 001 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01187199.

lIA GRANDE 0150099 ALVAOR D

' ARO RG 660 881

091 0 MARIA AO 500 ANTA90000 NO 605 ANTA MARIV 1ONTAAE9 UNtAREM ;O5TORER IANTOOLR 110. ASSULO IV. ANGELO ;TO. ANGELO S.J.O.PRETO

" ORO 475

300 AU300 OU 650 AO

65 500 98 605 081 80 500

i.J.A.PRETO AO 605

------------------------------------------------ DE -

247,92 _______________ 123,96 E..22137 6 309,98 12 737 8 154,99 1.381,24 690,62 B008N880605 8 482,02 241,01 T2 737 O 1.144,46 R[OENÇ3O 572,23 '' 081 8 171,08 1.208,20 8008db870 85,74 T2 737 8 1.830,18 Tu:uR:JI 918.09 80 390 O 052 24 BELE9 2.324,98 1.162,49 80 380 8 1.706,84 SELEM 2.488 ,56 1.244.28 86 355 O 1.096,24 EELE9 466,52 933.04 ' 090 4 'LU 1.117,14 8HZ 1.084,24 542,12 PLU " 070 4 922.50 RUO 950,00 475,00 C9F 80 350 6 1.098,96 BHZ 1.807,06 903,53 80 340 O 305,44 192,72 1.147,96 BOARot VISTAeq:va1ente EL E 350 145,64 291 ,28 8 2.070,12 SANTA 10080 RL 1.035,06 1.275,04 01020 80 380 5 422, 30 711,15 1.364,04 S40 GABRIEL RL 8 1.341,92 808 682,07 1.073,34 BiDA LAPA ' 094 4 1.379,32 689.66 1.738,50 8.3.00 LAPA " 084 A s equivalentes :095 Rot 1.24 495,21 990.42 DE: 1,06 8RASILIA 80 380 8 584,94 1.109 ,88 651,64 BRASILIA 00 350 A 1.043,38 521,69 BRASILIA 081 A 643,28 Rotas e4•:valentes :090,091 2.032 ,14 516.07 88 500 718.66 1.837,32 OPLEM 1.034 ,52 coo'iso 000 ' 084 A 1.299,30 649,65 SELEM 80 650 A .128,04 Rcts eq:va1en2es 094,095,091 1..96 707 853,98 80 380 782.58 RELE9 391,29 882,72 CAMPINAS" 090 A 608.76 324.38 PLU ' 081 1.003,60 8HZ 501,80 ORE. AO 315 A 939,16 469,58 936,38 8HZ . PLU " 082 468,19 ' 084 A 97A,02 CIOIPOS 686,36 343,18 390,22 682 . COE 88 500 O 195,51 1.425,38 CAXIAS 00 O ** 081 A 440,63 889,26 88 605 .124,12 AlIO - CAÍ 862,36 288,00 CRUZEIRO SU 88 38A 649,03 1.288,06 80 300 O VIOlA 261,04 COlARA 1.157,36 578,68 82 380 A 741.19 1.482,38 88 380 O 630,07 BOA VISTA ** 090 A 315,01 .090,52 CURITIBA 1.904.32 952.16 VISTA 88 650 A 1.102,04 p 8080980 090 160,75 I.631,5A 438,20 DO 200 A 219.10 619,52 1.550,78 BRASILIA 777,39 . NORONHA " 084 Rotas equivalentes :500 652,39 Rotas ea:va1ente :095 304,18 172.39 081 O 1.723,40 BRASILIA 861,14 7. N080960 « 081 A 833,16 416,88 CANIPIAA ARO 88 650 A 641.12 Rotas eqa:valentes :097 412 .BA 828,60 80 500 A 1.520,42 CAMPINOS 760.2! 097 A FORTALIZA 550,26 1.108,52 51605 O 1.650,05 CORTINAS 825,48 728.08 FORTALEZA 08! A 795,64 081 A 397,82 CARPIRAS 697.52 Rotas eQaioalentes :094,095 489.84 979.68 860.1? CAMPO AVO. 48 200 A 430,06 078 6 F DO I000CA 446.19 892.38 55 500 A AOA.46 (0°.PLS 494,73 921,98 0018518 80 380 A 433,94 867.88 367 l,, 885006 1.038 ,41 1.235,04 2016818 519.22 091 A 1.036.40 88 500 A 516.27 998.42 CASTOS. 499,21 1.049.36 GAA.60LADA ** 078 A 1.263,00 631.52 CsS*,p. 80 6t5 6 1.119.52 Rotas equivalentes :095 1.018,16 509.08 081 O 1.381.16 CASE 690,08 1.102,06 GUANARIRI " 084 A 1.030,70 515.36 CAA:os 20 O 08 500 A 628.15 Rotas eqoloalentes :095 1.283,04 641,57 CAAS Ao S RI 605 A 740.39 GUAMAMBI " 081 1.019.14 509.87 081 A 1.166,96 COSAS DA O 705.46 ILHEUS " 094 578.48 500,33 1.008.66 90 500 A 1.162.66 CII4PECO 080 581.33 ILBEUS 631.94 1.263,88 80 605 A 1.307,84 CASPECO 848.26 ILSEUS 653.92 081 994,78 497.39 08! A 1.875,54 CAAFUCO 937.82 IMPESA!OIZ RI 390 985.06 492.53 95 500 A 1.364,46 682.23 732.96 IMPERATRIZ ' 081 1.243,48 621,74 55 605 A 975,64 CRICIUMO CRICIAMA 447,82 403.94 IPATINGO '' 078 484.63 969.26 " 08! A 64 CAICIOMA 756,22 Motas eqoivalentes :095 1.377.12 684.56 CRUZEIRO OU AO 380 A 890.02 0.189. ' 094 A ODOROSO 001.42 58 45 200 A42 1.469.74 001000 734.87 661.24 ITAITARA 90 390 A 893. 446.11 CURITIBA 95 500 A 1.004.04 902.42 1.172.25 I0OITODA DO 075 A 1.165 30 40 665 A 562.65 ^^ 2.219.90 CABITIRA 1,139,95 1.231,80 10511500 80 650 A 43 435,10 870,20 081 A 098,28 '' AA4 A 1.069,08 JOINVILLE 905,46 457,73 596,60 DIVINOPOLIS 50 500 A 1.091,42 Rotas eTuloalentes :890 591.98 1.183.90 OISINOI'OLIS RI 605 A 704.64 1.240 ,90 JAAZ. DO 6. ' 097 A 493,99 987.98 1.409,20 F. NORONHA RG 650 A 760.46 094 5 1.282,00 JUAZ. DA 6. 979,52 489,76 1.526,92 FLARIANSPOI 90 500 A Rotas equtoalentes :096 1.147,66 1,238,76 609,30 FLDRIONOPOL 80 605 A 439,30 1.042,76 JOIZ DE FOR ' 005 A 933.54 466.77 898.60 FLORIANOPOL '' 08! A 449,62 078 A 1.092 ,26 JUIZ DE FOR 987.98 493,99 899,24 F11111-EIA 06 658 A 354,03 078 A 1.175.86 LONDRINO 1.042.28 521,14 708,06 F 00 1000CU RO 500 A 319,49 '' 090 A 1.802,34 LONtRINA 646,56 l.2A3.12 158,08 P 00 I000CU 60 605 O 779,84 AO 340 A 1.236 ,02 MANAUS 1.057,64 528.82 1.659,68 F 00 IGOACU 08! A Rotas equivalentes :350 594,27 261.97 023.94 5010818 00 200 A 937.01 000005 AO 380 A 967,08 483.54 1.074,14 000.00L000 04 605 A 993.14 AO 055 A 2.097,14 MANAUS 402.78 006,56 1.986,28 OL:ANSMRI '' 08! A Botas eqoioalentes :315 1.252,62 450.18 900.36 IPPEAUTRIZ 90 500 e 390,90 '' 090 A 946,16 4851918 950.52 475.26 783.92 lOAS LAGA 06 606 1 2.000,94 IVAITURA 1.000, 97 980,50 NT. DOURADO RI 350 A 1.312,18 60 415 1 656.09 0.033,12 ITAITUBA 5.177 ,60 MTS. CLAROS '' 094 A 616,86 .528.40 764. 00 60 650 A Rotas equivalentes 095 837,92 1.063,92 418,96 JOGO PE0000 AO 650 A 102,10 004 A 91S,14 1.059,76 MA TA 00 500 A 357,07 1.464,20 JOI66ILLR Rotas equivalentes :094,095 1.184,22 592,11 JOINVILLO 1,032,10 AO 609 o 794,87 --041 A 443.63 887.26 1.336,16 NATAL 081 A 1.589,70 JOINAILLE Rotas e q uivalentes :097 963.08 401,64 952,54 JUIZ DE AOS 60 605 511,34 LAtES 285,67 AMO A 1.461,08 NAVEGANTES 906,40 493,24 90 500 1643.50 LAOFS 621,75 50 660 A 1.227,88 613,94 1.098,22 PRANRIRA 00 605 A 781,73 1,563,46 bOAS ORO A 483,86 967.12 ** 001 A 1.230,40 PARN010A 1.348,80 LERCOIS 674,40 ** 081 A 387,38 193,69 ' SAI A 1.295,22 P. AFONSO Rotas equivalentes 084,095 0.174.08 507,04 LIVRAMENTO 60 500 A 624,88 826,94 " 094 A P. AFONSO 704,66 1.409.30 1.653,08 LIARAMENTA AO 605 A 6 645,11 982,14 PETBALINR " 060 590,34 1.180.68 1.090.20 LIVRAMENTO051 A 1.341,48 LONDRINA 670,74 '' 084 A 938,54 869,42 00 500 A 1.156,00 PETDALINR ' 094 A PT RO 785,44 1.203,08 1.570,80 106000110 00 605 5 601,94 0.232,26 1.283,32 PIO. ALEGRE RI 380 5 163,60 4A9,S8 909.16 301,30 LONOAI5E " 081 A 341,55 M00004 170,78 675,66 PIO. ALEGRE *0 081 A 1.127,14 AO 475 6 563,57 1.296,00 MACIOS 648,00 EIO RA 605 A 369.34 01.60 738 RI 650 R 794,92 1.125,02 985075 1.507,02 PTO.SEG000 " 084 A 562,01 1.132 ,14 AO 340 A 566. 1.254,02 4050119 627,46 728,08 PTO.S00000 ' 078 A 1.315,04 50 380 A 657,52 1.046,76 MANSOS 1.195,18 PORTA VELHO DA 300 A 723,00 682,68 1.366,36 50 475 A 840,01 1.650,00 MANAUS 828,45 1.656,90 AO 650 5 1.24 4,74 PORTA VELHO 50 375 0 404,29 808,50 906005 1.106,22 POUSA ALEGA ** 095 890,28 445.14 66 500 A 1.4i0,26 9091140 705,13 '' 004 A 957,62 4/BOI 00 500 O 1.117,40 RECIFE Rotas equivalentes :O9a 1.209.92 4030100 90 BOA A 659,96 521,10 1.520,58 MASI'iOA ' 001 A 761,49 069,76 939,52 081 A 717,15 RECIFE Votas e q uloalentes :097 675,37 1.150,74 51. DOURADO 00 476 5 1.163,06 656.40 SUTIL 549,46 RIR. PRETO - 009 A 028,20 435.14 471,08 00 650 A 744,32 572,04 RIO BRANCO DO 375 A 933.42 466.7! 1.508,64 NOVESVNTEO 60 500 A Botas equivalentes 360 590,66 1.181,72 NAVEGANTES VOU 605 A 974,28 417,19 RG 350 A 927,64 RIR - 015 447.09 894,10 034,30 MAOEVSNTES " DOU A 425,00 '' 078 A 1.105,78 050.00 PSSSAIRA S52,88 90 650 A 1.567,66 RIORotas - SEUequivalentes 090,097 1.046 ,54 523.27 PAUSA 0ND0 00 500 A 606,61 SALVADOR 596,73 DO 605 A 1.193,46 PASSO PASSO AO 6OA A 640,41 0.296,82 612,48 '' 094 A SALVADOR 1.040.32 1.204,96 FOSSO FUNDO 081 A 620.16 1,094,22 55100080 1.241,52 IFUTOS 803 A 620,76 0.119,42 50 500 A 559.71 1.009,30 IFLATOS 709.00 OALS'ADAR " 078 8 684,69 80 006 A 080.40 1.360,80 Rotos equivalentes :081 557.67 0.115.34 P001105 SAI e 1.783,22 SANIAREM 772,94 1.645 ,88 PUIAOLINU 65 390 A 707,70 383,89 '' 082 e AO 340 A 557,15 1.563,38 SAIIRORER 926,14 463.07 1.714,30 PIA. GROSSO 86 500 A 64S,Z0 Rotas equ,oalentes :350 0.175,66 PTA. GROSSA RO 600 A 507.03 1.071,92 SAN0AAEM 1.021 ,09 OU 350 A 452,70 905.S2 2.042,08 PIO. 080000 " DAi A 1.146,52 SANIAREM 1.094,60 00 355 A 0.049,82 2.189,06 PIO. ALEGRE RI 500 A 524.90 1.193,30 40145 equivalentes 375 649.85 1.299.70 PIO. ALEORE 50 605 A 499,49 751,11 S.J.R.PDE7V 089 A 502,47 1.044,94 998,98 FIO. ALEGRE 081 A 1.027,99 SUO LVII 00 390 O 1.149,66 2.OSS,98 PORiA VELHO MI 200 A 574,R3 1. 483,55 70000 ULEOR DO 500 e 740,78 419,54 500 LAOS ORO A 423,15 046,30 377,79 030,48 540 - CIA 090 O 562,09 1.125,18 755,50 FOOSO ALEGO DO 605 9 539,28 943,18 790,12 605,56 1.339,42 1.300,16 903,00

110 GRANDE 80 500 lIS GRANDE 90 605

399.40 4 45,4 3 446,19 573,39 434,3S 610.39 402,70 405,53 444,77

190.96 910.06 092,38 0.046,10 868,10 0.220.78 005,40 971,06 009,17

i.J.R.PRETO 180LUIS 100 LU Lu IS 100 15 100 - COM

" 001 7.0 475 AO AOS 50 650 '' 081

180 - ABU 180 - ORO IABITINGR TARSTINOA [EFE [EFE

AU 500 RIS 606 00 300 08 380 RU 340 RU 380

- - - - -

534,85 699.66 810,35 620,00 722,04 S62,97 636,10 498,75 610,79 202,59 260,51 612,15 727,00 601,90 398,76 030,00 530 360.38

1. 069,75 1399,36 I.62V,7R I.2S6,36 1.4 44,00 l.125,A4 1.1 912 11 997,40 1.237,50 565,00 521,02 1.224,20 .454,00 1.283.80 1. 793,02

6 6 R

224.00 024.00 309,04

40,00 4-4-1448,00 610.00

650 A *0 500 A 030 1 iS400 O tuA equivalentes :032 4* 406 5 1 tas equivalentes :032 0* 475 5 1 tas equivalentes :550 *0 515 A tas equivalenles :650

495,00 544.00 841,02

993.00 1.008, 00 1.642.04

599,72

1.199,44

593,00

1.006,00

774,00

1,508,00

II - PLU

599,12

1.199,44

39a,69 281,45 271,00

789,30 562,90 542,00

DO 650 AO BOA ' 061 06 340 3669000 -. 081 JBEAUANDIO '' 061 308501IOTIA DO 500 JA0005IANA BO 605 JRUIOAIOMO ' 001 VITORIA ' ORO 0* 002 VITORIA A.CONOOIOTA *i 041 tERESINA [OLEOS TOLEDO

TROMBETAS

- - - •

- -

700.76

AIO VERDE 'nAS - COR

VARGINHA

764 PR 764 70 764 p4

RJU

J1406 A ii 4G6 0 0e 406 O

- PL5 ou 150 5 - CNF eu - CNF 6"y ILA 96 307 O ILIA 4e 007 A ou 350 A ILIA Ias equivalentes :650

393.00

186.00

499,36 356,09 AO9,OU

990,72 712,10 018,30

431,00 852,00 1.5,5:,,, 'o 440 A 762.96 li 415 O 514.05 1.008.10 2411 A .190,62 217,81 'n 401 A INUO 098,34 392.68 •S 401 O INAS *0 100 A 306,00 050,00 1900 1.019,40 00972 O IRA. 45 403 O 726,96 363,,08 O 090. li 403 A 790,54 396,27 ii 422 O AVEL 202.SO S55,16 4* 422 5 VOEL o' IDO 5 550.00 776,00 OVAL 078,20 940.56 OS DO 5 ii 455 6 673,72 335,36 05 DO 5 ii 405 A 391,SA 703, 16 '* 4216 ECO 550,46 279.23 Mi 421 A ECO no 120 A 300,00 610.00 ECO 0.170,72 ARA Ri 406 B 5A6,A6 410,49 li OVO A 836.90 FIRA 020.09 052.98 1060 ii 435 E 600.26 304,03 1098 li 030 5 601.41 I.202,A2 00 4* 002 O tas equivalentes :410 1.39 24 696.12 60 li 306 5 420,05 857.70 ii 002 8 80 tas equivalentes :415 496,40 992.80 80 4* 306 A no 355 A qoA,A0 880.00 DV tas equivalentes :650 496.40 992.80 00 33 006 5 335,94 071,88 TIBO *5 400 O 479,12 4* 406 A 239,56 TIRO 482,00 200,60 TIBA o, 100 A tas e uivalentes :350 773,36 IANOFOL *4 406 B 306,64 275.74 550,48 IAMOPSL 4e 400 A 566.00 243.00 IANOPSL vv 100 5 0.640.40 820,40 OLEZA Mi 307 6 tas equivalentes :401 585,02 I.170.04 ALEZA 45 307 y 401 tas equivalentes o. 570 A608.00 200 00 ALEZA 1.260.00 ALEZA 830.00 '' 600 A tas equivalentes 650 0,170.04 ALEZA 33 357 5585.42 331.40 662.00 IGUACO o 440 0 tas equivalentes 500,050 311,03 680,26 CO ii 4136 260,4! 490,42 .' 813 5 CO 477,35 954,70 810 4' 400 B 345,39 600,78 ii 510 408 A ** 440 5 329,00 650.00 5711000 e. 421 O 346,01 093.02 247,09 APROVA e. 121 3 A94,I8 70 e' 4060 600,13 1.216,26 406 A 433,65 867 30 71 'a 3I1 O 0.104.42 597,20 OS ,a 315 A 844,00 422,32 55 420,30 844,60 OS 33 315 O 1.514,30 900010 cc 000 O 757,15 1.079,80 VATZ AI cc 006 8 539,91 PAIOl? 33 OVO 5 539.90 1.079,82 NA ia 415 O 773,37 1.546,74 ARA ILIA AL RL

551,40

1.002,96

PESSOA e' 313 O PESSOA 4* 303 A PESSOA 33 313 A VLLU -' 435 O VI CM 035 A LLR vI 120 A AILLAT OE 706 e' 410 O lase q uivalentes :420 DE FOR #010 9 tas equivalentes 420 61110 4* 403 O 46 403 A RIU

060,41 613,54 613,54 350,30 2SI,25 242,00 357,95

1.120 ,02 1.227 ,08 1.227.OB 780,60 502,50 404.00 705,99

255,20

510,52

381,75 270,22

763.50 544,44

81110

lUTOU

334.00

PRUMO

e'415

--o 270

544,67 MHZ - PLU ' 079 A 8HZ - PLU 520,87 33 304 A Rotas equivalentes :400,432 8HZ - CNF RA 475 C 625,03 O Rotas equivalentes :551 OQ 802 - C5P DO 510 C 690,00 Rotas equivalentes :555 DE 8HZ - CNF RO AlA O 811,00 886,00 8HZ - CNF AO 390 C 1.040,00 RO 380 C CONTINUAÇÃO 802 - 06V 1.384,80 8HZ - CIF RA 355 C MACAPA Ba 432 8 875,69 1.751,38 Rotasequivalentes :375 1.248,88 882 - CNF MACAPA ua 432 624,44 AO 475 O 520,92 624,44 1.248,88 Rotas equivalentes :551 MACA-33 432 1 575,31 la 310 8 817,93 1.535,86 MHZ - CNF 80 510 O MACEIO MACEI0 'a 310 O583,26 1.166,52 Ratas equivalentes :555 vi 600 A MACEI 1.046,00 8HZ - CNF RA 515 1675,93 523,00 Rotas equivalentes :650 8HZ . CMF MV 390 A 738,06 856,46 MACRIO 570,00 1.140,00 MHZ . CNF '' 500 A 85 388 A MACUlO 583,26 1.166,52 8112 - CNÍ RO 355 6 1.120,39 .13 310 A Ratas equivalentes :375 MANAUS * 306 8 963,33 1.926,66 OP 475 A 520,00 MANAUS 686,94 1.373,88 8HZ - CNF a. 306 A u-, 350 Y Rotas equivalentes :550 MANAUS 645,00 1.292,00 748,00 AP 510 A575,00 MANAUS v' 475 A 1.496,00 882 - CNF Rotas equivalentes :555 000as equivalente :550 VP 515 y675.80 2.014,00 8HZ - CNF MANAUS .' 550 A 1.0 07,00 VP 300 y 866 00 686,94 1.373,88 8HZ . CNF MANAUS 33 306 O 42 E 438,84 MURADA 754,86 .509,72 BOA VISTA " 406 8 443,97 BOA VSTA 5P 282 8 Rotas equivalente :432 583,00 80 650 C MURADA a. 406 538.28 1.076,56 BOA AIS1A 486,02 DOA VISTA EU 6S0 Y Rotas equivalente :432 n. 120 8' 308 B 607,01 402,00 BRASILIA 8081800 201.00 Botas equivalentes :311,313,400,432 556,06 1.112.10 818600 0' 406 e' 304 5 432,85 ao 406 793.04 BRASILIA MINACU 396.52 Rotas equivalentes :311,313,400,432 161 12 1.731.84 NATAL Me 313 EU 500 C 519,00 1.238,96 BRASILIA 80 313 617.4U NATAL MAtas equivalentes :550 NATAL a' 650584,04 1.160.00 RO 510 C 613.00 NATAL 1.272,00 BRASILIA un SOU 636,00 Rotas equivalentes :555 Rotas equivalenteS :570 RA 516 C 723.00 I RAIAL 617.48 2.234,96 BRASILA JJ 313 A 788,00 RO 390 C NAVEGANTES 360,37 736.74 BRASI L M 3000 PESSOA RA 380 C 908,00 262.69 525,38 BRASILIA SUAEUANTES '8 '06o 406 U RG 558 F 563,00 NAVE AANTES '' 123 1 523.00 ARASILIA 262,00 AO 500 A 432,88 NIQUELUNOIA '1 406 8 535,10 1.070,20 RRASILIA Rotas equivalentes :550 763,18 HI300LSNSIA '0 406 1 381,57 AS 510 A 510,56 'a 406 8 1.273.52 BRASILIA 636.76 CURILANOA I Rotas equivalentes :555 854.36 AURILAH0O '8 405 938,12 502.41 AS 515 9 649,71 1.299.42 BRASILIA ' 406 6 PASMAS B ILIA 656.43 80 390 1 926,60 PALMAS " 406 463,30 RA' 756.31 AO 380 8 PALMAS 33 436 V 463.30 926.60 BRASILIA 432.87 079 1 PATO BRANCO '' 421 A 381,53 763,06 ERAS 11A 545,40 ' 075 1 544,14 BRASIL IA 272,07 PATO BRUSCO 421 a 432,00 AF 475 O 967,64 BRASILIA 483,82 P70. ALEGRE a' 406 A Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :411 BRASILIA UP RIO A 510,00 PT U. ALESSE au 405 a 345,01 693.02 Rotas equivalentes :555 Rotas euivalente :812 602,00 AP 515 A P70. ALEGAS " 100 335,00 670,00 BRASILIA BRASIL IA AP 380 A 756,00 Sotas e uivainnTes :650 432,85 33 304 O 305,01 690,02 BBASILIA PIO. ALEGOU 33 406 5 Rotas equivalentes :311 Rotas e q uivalentes :411 184,79 5P 203 E 514.46 1.028,92 8REAES PIO.SEUURO Me 434 E T2 737 8 134,80 733,72 BREVES PTO.SEOURO Ml 434 366,86 477,32 PORTO VELHA 8. .115 E 838,58 1.6 77,16 CAMPINO ORO BA 655 690,41 CAMPINA ARD HO 500 5 1.790,96 895,48 PORTO RELHO *8 306 8 6* 400 B CAMPINAS 821,64 591,90 .195 96 PORTO AELHO 8' 415 A Rotas equivalentes :401.432 1.2 77,10 638,55 PORTO VELHO 6* 306 O MM 400 A 651,00 1.277,10 CAMPINAS PARTO VELHO 33 306 630,55 Rotas equivalentes :401.432 798,40 P. PRUDENTE IM 419 A A99,2O 585,94 EU 475 A 589,38 CAMPINOS P. PRUDENTE .8 419 y 204,67 Rotas equivalentes :510,550 •l 435 8 1.537,18 758,59 RECIFE 671,98 CAMPINAS BV 555 A 843,00 a' 307 8 1.686,00 RECIFE 728.08 CAMPINOS ES 390 A 548,07 1.096,14 •* 406 RECIFA CAMPINOS RI 680 A 762,89 1.202,26 'a 307 601,13 RECIFE 961,10 CAMPINOS 80 380 A -'o 650 546,0 0 1 .092,00 RECIFE 1.042,89 CAMPINAS RA 355 A 1.186,00 RECIFE " 500 593,00 Botas equivalentes :375 Rotas equivalente :505 UM 475 A CAMPINOS 576,00 1.340,00 670.00 RECIFE " 570 A Bolas equivalentes :550 601,13 1.202, 26 RECIFE 33 307 A 147,00 CAMPINAS AP 650 1.406,60 'e 486 E 703,30 REDEHCAO 33 432 Y 651.00 CAMPINOS a 406 o 1.003,02 501.51 REOENCAO CAMPO 08D. a. 304 E 792,81 329,97 659,94 CAMPO ORO, a' 403 8 RIR. PRETO Me 4041 990.45 470,60 480 00 RIR. PRETO •' 404 A 230.30 565,34 CAMPO 080. * 304 240.00 RIO - AIS 050 o 677,75 CAMPA ARO. 81 403 RS . SOL: 789,07 CAMPOARO. BS 390 C a' 406 E 364,5! 733,00 o. 405 3 252,8I 505,62 CAMPO ORO. AS 380 C AIO - SOU 872,00 1.305,24 CAMPA ARO. ES 510 652,62 RONDONOPOLI a' 415 A 613,00 930,70 CAMPA AMO. ES 355 RON0000POLI e' 415 465,39 1.011,00 1.254,84 642,42 SALVADOR t' 406 R Rotas equivalente :375,660 Rotas equivalentes :412 610,80 CAMPO ORO. 85 390 1.476 72 CAMPO ORO. AS 380 SALUA000e' 310 8 730,36 726,56 406y 458,10 916,20 SUL00000 Ha 727,61 CAMPO ORO. ES 510 Rotas equivalentes :412 CAMPO ORO. RI 356 892,11 1.053 02 526,01 SALVADOR e' 310 A Rol a' equiv al ente :375.650 ou 650 0 460,00 920.40 CAMPO ORO. AP 510 SALVADOR 721.00 na 500 O 1.022,00 CAMPO ORO. AP 355891,00 511,00 5ALA400R 627,90 1.255.80 O.FELIX A. .0 406 B Motas equivalente :375,650 895,50 CAMPO 088. 33 304y565,34 447.75 S.FLLIX A. MM 406 A 725,42 CAMPOS 352,71 S.J.R.PRETO . 407 8 632.69 AO 550 517.32 CORPOS 258,66 S.J.R.PRETO a 407 A 651,09 NU 510 472.66 CARPAS 236,33 5.3. CORPOS e0 400 8 665,04 60 555 374.50 CORPOS S.J. CORPOS e. 400 A 187,25 680,04 R5 550 Y 814,22 e. 406 8 1.628,44 CAMPOS SAO LUIS 1.136,97 AI 355 O 1.161 .22 580.61 a. 006 A 080 LUIS Rotas equivalentes :375 nu 510 O 593.00 1.186.00 CA AiAS 580 LUIS •M 032 8 272.13 nu 650 O 700,00 1.416,00 CAAAJAS 540 LUIS 194.05 a 032 A 1.161.22 CAA.AJ4S JJ AOA 5 580,61 SUO LUIS 222,42 AO 500 A 420,00 CORUJAS a. 306 8 210,00 500 - COH 232,13 '' 079 A 332,76 CASCAVEL 156,38 SUO . COA * 306 A 572,98 BO 475 A 330.00 SUO - ABU 165,00 a . 173 A Rotas equivalentes :510,550 219,16 498,32 CASCA VELRI 556 O " AVO 8 50000000 752,45 394,82 CASCAVEL 97,41 SOROCVUA °e 400 O 842,52 AO 350 8 4 347,70 695,56 421 8 TELEMACO DO AO 650 A891,80 CASCAVEL 245,00 496,00 CASCAVEL TELEMUCO AO 'e 42 O At 300 A 1.050,02 1.546.64 CASCAVEL 773.32 TERESISU a. 322 A 1.171,81 AA 355 A 11 327 A 551.44 1.102,60 IIRESIIIO Rotas equivalentes :375 1.102.88 CARIAS 00 5 8. 405 8 551 .44 IEVESIIIA 924,56 33 322 a 755,26 CARlOS 00 5 *6 405 O 84 404 B 377.63 U000AAV 659,29 *9 404 0 269.29538.58 CAVIAS DA5 AO 475 O UBERABA 670,57 UDO 8 408.36 016.72 URERLU5OIO 0* Rotas equivalentes :510,550 582.40 CAVIAS 00 5 AO 555 O 291.20 750.22 UUERLAODIA aM 408 A 221,00 448.00 CAVAS DO 5 RA 390 O 840.38 J6ERLURDIU vu 120 A * 110 O 317,20 634,44 CAXIAS DO 5 AO 650 O 889,56 UUAGI.HA 492,38 CUOIOS OU 5 RA 380 A 226.19 1.087,79 10901505 •* 410 O 575,41 1.352,82 CAOIAS DO 5 ES 355 O 1.169,S7 * 431 8 V1LA Rico 964,66 482.33 Rotas equivalentes :375 LA RICO .* 431 O 1.442.60 CAMASAO 5 JJ 305 A 'a 402 8 659,29 S1LHENS 721,30 669.30 Rotos equivalentes :115 CHAPECA 00 475 A 1.028,70 Rotas equivalentes :510,550 'a 402 A 514.35 UILHENA 748,98 CHAPECA 90 555 A Ratas equivalentes :415 465.81 931.62 CHAPECO AO 390 O 831,81 UITORIU .' 406 8 881 .80 664,32 CHOPECO " AOS O 332.16 RS 650 O VITORIA 1.079.22 CHOPECO 658.00 RO 360 O •' 620 O 329.00 5100810 80 355 1 1.161.00 000PECO Rotas equivalentes :630.650 Rotas equivalentes :375 485.79 COARI SP 207 8 RO 475 1 651.42 CRICIOMA Rotas equivalentes :510,550 739,86 CRICIUMA AO RSS A BIS,42 RO 390 1 CBICIUMA 1- _. 7- -4 -0 -,6- -2 CRICIAMA 864,60 AS 650 A 870,31 8. -3-1-1 -13 AROCAJU 1.062,02 CRCUMA AO 380 A Rotas equivalentes :432 1.241,22 CRICIUPIA AO 355 11.194,60 620.61 ARACAJU" 311 O Rotas e q uivalentes :315 Rotos equivalentes :432 730,45 1,460.94 CRUZEIRO IA BG 708 C758,08 M# 400 8 BHZ - PLU 631.08 CRUZEIRO SI AO 700 A Ratas equivalente s :432 *8 304 E792,01 1.041,74 CAIARA 520,87 Oo 400 A 8HZ - PLU Rotas equivalentes :400,432 Rotas equivalentes :U32 CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAuVOLTA

495,73 00 475 A 2.029,08 UUIHNIO Rotas equivalentes :510 1,100,68 OOIOIIIA AO390 A 529,23 791.76 1.446.92 OOIUNIA 83 300 A 1.250,00 7 11 '' 858.47 1.290.00 OOIANIA 495,A0 1.438.00 AOIANIA AP 975 O 1. 380,00 1.604,04 Ratas equivalentes :510 1.812.00 lOtAR IA AP 383 O 791,88 1.622.00 OAIANA .33 304 A 49A,70 1.772,00 2.448 ,00 505.001001 R0 415 1 556,30 2.OBO,OA 1.070,26 SU5.00LODA NO 380 A 90R,68 2.688,00 1.1 94,32 505.00LODA EO 375 1 1.160,26 1.337.12 SUONAMEI ES 650 O 631,88 1,04 1.04 tO 475 A 578,18 1.509.14 ILHEAS ILHEAS AO 650 1 585.51 1.150.74 934,83 2.039.20 ILAVAS AO 380 A 726,04 1.171.24 ILRAUS '' 076 A 1.351,86 1.190.00 ILHAIS AP 650 O 585,00 1,476,12 AP 500 A 613,00 1.336.00 ILHEUS 1.732,92 227,79 1.500,00 MPERATRIZ SP 200 A 2. 240. 70 206,47 I MPERATRIZ AO 475 O 2.038.00 IMFERATRIZ RO 655 O 318,35 1.341,83 1.130.68 IMPERATRIZ '' 075 O 210.50 1.791.34 IPATINAA 04 015 A 548.72 1.150,00 IPATINGO AO 380 O 896.08 1.144.79 1.211.36 IPOTINAA NO 375 A 1.1,00 135 ITAITUBO 41 B 331,33 767,00 ntes311, 405, 432 175 .13 1.00 5P 203 8 337,38 1.534,00 11811088 c 077,66 ITRITUBA 321,32 entes :510,550 859,00 80 390 A 887,93 077 A 335,37 555 C 1.710,00 IERIOABA 166,00 1.822.00 JOCAMERCANO 5P 203 A 394,91 890 C 911.00 972,04 1.948,00 3080 PESSOA 8' 311 8 934,58 970,00 e 11 1.214,02 Botas e5uivalente 313 ntes :650 2.416,00 3000 PESSOA e. 311 1.208.00 666.50 580 C 065.18 Batas etuivalentes :313 355 C 1.306.00 2.612.00 3000 PESSOA NO 651 C enEes .375 537.80 475 1.A3 6,00 638.81 1.277.62 3000 PESSOA IA 655 C 57 00 JOAO PESSOA AO 500c 820.00 1.225.04 447,22 1.131.40 3000 P 1110 NO 651 A entes 555 A :510.550 715.70 1.519.06 3050 PESSOA AO 655 1 478,56 390 A 1.405 ,00 1.617,42 3000 PESSOA AU 500 1 603,07 515 A 888,11 1.576,00 AP A 447,00 Antes :853 650 1.815.00 683.00 2.003.06 3000 PESSAO AP 500 1 088 O 1.406,93 1.126,08 666.50 2.177.44 3000 PESSOA 33 313 A 1.088,72 355 O 865,76 JOINAILLE 741.00 entes :375 RO 550 C 1.276.00 JAINAILLU ES 475 C 761,00 638.00 e 1.071.12 ntes :510,550 715,00 JOINVILLE EU 510 C 776.00 1.430,00 JOINVILLE RO 555 C 869,80 1.204 94 1.615.00 JO1AIOILLE 921.00 RS 390 C 848.03 1.312,86 JOIROILLU 900,03 ente,:6SA RA 515 C 1.512,14 Rotas eqvavalentes :650 1.277,36 638.68 865,14 EU 355 C 1.303,00 ntes:432 JOINVILLE 1.090 80 1.070,18 Rotas equivalentes :375 175 035.39 865,00 1.177,38 JOINAILLE 04 550 A 522,59 510 580.69 RO 475 A 1.261.96 JOINAILLE 638,81 550 630.83 1. 320.00 648,50 1.425.56 JOINAILLE AO510 A 555 y 713,28 A 723,96 390 y 774,80 1.549.60 JOINVILL1 ES 550 1203,00 767,54 1.647,95 JOINVILLE EI 390 A 823,98 ASA 1:511,00 RO 515 A 815.72 1.710,18 JOINVILLE 885. 09 080 855.10 AvRas equivalente :650 355 2.207,98 1.,90 103 JOINVILLE 1.085.74 AO 355 entes :375 209,59 546,87 1.093,74 Ratas eauivalente :375 ss o y 269,76 41S,51 1.402,16 JUAZ. IA 6. EO 655 741,08 500 984. 64 533,13 l.5T4,VO 3007. 00 N. RA ARO 787,00 175 C e 1.383,02 JUAZ. IA N. " 076601,83 ntes 510 1.64 3.28 061,61 799,30 1.500,00 JUIZ DE FOA *8 400 8 550 C 614,41 890,00 1.796,00 JUIZ DE FOR MM 310 555 C 1.302.00 554,49 1.896,00 JUIZ OE DEFOR AO 475 948 . 00 390 O 2.0 52,00 JUIZ FOR EI 380 908,20 515 C 1.026.00 1.171,80 l.IAO,27 3012 DE FOR AO 375 entes :65 651,91 BG 475 O 1.264,00 2.528,00 LAGES 180 O 1.343.96 2.724,00 Ratas eqvivalenteu :510.550 1.362.08 1,456,15 132,83 LAOES 80 555 A :375 808,52 1.525,10 1.311,78 LAO ES BO 390 A 75 Y 555.89 1.922 .20 LAIES RI HSO A 857,71 :510 1.085,93 1.331.10 LAOES RA 380 A o 2.085.78 565.55 1.137,71 555 y 748.04 1.496,08 LA5ES AO 355 A 5 1 .151,OA 1.519,42 Ratas equivalentes :375 789.71 390 A 1.718,20 LIVRAMENTO ES 475 A 732,01 855. 10 Ratas e uivalentet :510.550 1.493,00 entes 650 845,59 2.106, 64 LI000MENTO BO 555 A 1.302,00 1.063.32 935,77 2.210,00 LARAMENTO I BO 390 v 1.135,11 1.585,62 504,95 LVRAMENTO AO 1 : 900 .90 es :375 I "0yA 1.183,17 855.00 1.311,00 LVRAMENTO EO 380 1130,68 L VRAMENTO ES 355 '1 1.264,96 1.055,50 510 Ratas equivalentes :375 330 00 1.466,00 665.00 *0 403 A 869,47 1.495,60 LONDRINA 747 00 1.144,00 Notas equioaleetes :432 1.709,60 1.146.00 854:00 620,0I LONDRINA ao 433 A e :550 2.142,00 Ratas equivalentes :432 y 151:7 1.311,52 711,48 LONDEIHA ES 475 C 759,04 38674 1.22 1.20 Rotas equivalentes :510,SSO 1.079,90 8 939.95 1.453,12 857,00 LONDRINA AO 555 C e :011 1.455,22 940,00 2.534,46 LONOBINO EG 390 C 1.261,23 1.104,34 999.00 LONORINV AO 515 C es :432 Rotas equivalentes :650 1.340,54 570.27 1.454.00 1.237,00 LONDRINO ES 380 C AS 311 1.783,00 EU 3S5 C 1.335,00 903.68 1.007,28 LONDRINA Rotos equivalentes :375 e :432 1.130,60 EO 475 O 836,00 LONDRINA 632,15 418,00 1.245,38 Rolas equivalentes :510.550 e .655 1302 18 714,55 1.800 00 LONDRNO I EU 555 A 900,00 1.330,08 783,31 AO 390 A 053.00 906,00 LUNDANA 1.376,00 697,44 LONDRINA 85 SIS A 832,55 340,72 2.2 73,94 Evtas equivalentes :650 e :655 ES 380 O 1.030,78 1.499,46 LONDRINA 249.73 544,26 1.112,55 BOI 355 A 1.002,74 LONDRINA 506,37 380,10 Batas equivalentes 375 597,00 348,00 444,84 LONDRINA TP 475 A 656,00 es .650 464,26 Bolas equivalentes :513.050 1.500,03 750,00 1.045,96 732,03 1.340,54 LONDRINA AP 555 A 670,27 LONDRINA OP 515 A 832,03 entes :311 1.504,90 Rotas equivalentes :650 1.570,00 839.00 475 C 1.685,24 33 432 Y 620,01 LONDRINA 2nt es :510,550 945,80 1.703,60 179,39 SP 243 8 1.650.00 HOCAPA 555 C 2.180,04 228,01 2.045,00 ROCAPA 'a 304 E 1,023,00 390 Ç 2.343,62 162,60 2.164,00 MOCAPA '8 304 A CAPA 1.082,00 515 C 195,00 MA BA ARO C lutes 1.889, 12 162,60 2.64A ,A0 ESCAPA RG 650 1 320.00 380 C 1.318,58 " 076 162,60 1:418,40 2.836 00 ESCAPA 1.341,14 T2737 E 157.11 MACAPA entes :315 162.03 1.818 00 MACAPA AP 650 909,00 F 1.500.44 33 304 Y 162.60 2.344.00 M000PU 1,172:00 650 1Ó 76 894,51 MM 311 E 1.390,73 MACRIO '175 y 699.35 1.719,12 Rotas equivalentAs :432 555 entes 510,550 787.10 2.115,58 0* 637,86 311 H 1.574,20 RACEIU 2.339,14 Botas equivalentn5 :432 1.704.60 B52.30 390 O 537.00 RO 650 C 901,49 1.602,98 MSCEIO 515 O 1.318.58 Natas equivalentes 652 entes :650 1.338,60 777.03 2.199.42 RACEIO AS 500 C 1,099.71 IDO O 088,76 ES 650 A 2.363.00 MACEIO 1.181.58 355 4 1.45796 Rotas equivalentes :652 entes :375 1.663,.62 547,79 NO 500 A 699,08 1.397.00 MACEIU 475 Y 1.762.00 A88,O0 MACE IO 87 650 A entes :510,550 786,00 2.150,44 607.00 AP 500 A 1.573,00 MACEIO 2.322,00 637,86 33 311 A 1.801,40 MACEIO 9U1.04 515 A Rotas eqvivaleates:432 Antes :550 971.58 8421.18 40 047,01 1.695.62 MON005 913 B 1.302,84 426,08 MANAUS SP 207 8 entes :432 0' 304 E 1.043.12 603.56 1.209.12 MANAAS 413 A 1.479,72 7A3,B0 0' 304 A MANAUS entes :032 1.630,84 460,00 1.209.12 RARAUS RO 650 C 643,56 332 n 1.729,20 459.00 AI 650 F 304 13 695,14 1.390.28 MANAUS 2. 125,64 MANAUS55 650 A 383.55 te :316,432 495,70 2.255,20 30340 991,44 MANAUS 97 355 A 304 y O equivalenles 650 entes :416,432 1.516.00 743,80 33 344 A 1.193,00 MANAUS 475 C 595,83 1.253.76 MAROBA 225,86 SP 207 8 entes :510 1.585.62 287.09 8* 304 8 1.510,00 MORARA 755,00 390 C Natas equivalentes :832 9S0,UO 1.900,00 380 C 1.089,34 1.041,74

002 A

AIO. 54 '965,34 entes :400,432 720 132 e 46 6, 45,00 390 C 117,00 510 C 380 C 802,00 355 C 906,00 Antes .3a 1.224,00 ASO C 398 1 537,13 AIA O 597 15 6, 68 .55 388 9 754,81 155 9 entes :375 558 A 1.019,6 177 9 560 .620 910 O 5 97.00 080 A 668.00 055 A 754.08 vntes :315 1.019.08 554 A 104 O 895,67 :311,005,432

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07199.

991,46 1.258,46 1.583,52 1.316,94 991.00 1.582 , 991U8 ,40 1.112,60 1.819,36 2.320,52 1.263,76 1.156,36 1.171 69,02 1.8,66 1.452,08 1.170.00 1.225,00 455.57 412,94 536 70 431,,00

1.097, 44 1.792,16 2. 289. 58 662. 66 674,76 642,64 670,74 789,52 1.869,36 1.303.00

1 1. 640 , OU 894,21 957,32 1.3 6691

ogq.00 1.366.00 1.333.00 1.494,00 1.534.00 1.552.00 1.738.00 1.002 .00 1.960.00 2.606.08 1. 245. 18 1. 27 7, 62 1.253.12 1.447.92 1.535,88 .533,44

2.171,40 831,02 1.066,26 1.203,66 1.723,22 1.228 ,00 1.108,90 1.816,40

2.200,54 1. 383,82 1.465,04 66 1.617, 1.7 15.42 2.111,86 2.275,42 1.464,14 1.69 1.18 1.871,64 1.969.90 2:166:14 2 529 92 1.738,94 1.240.02 1.518.00 1.4,00 1.80 710,00 1.998,00 2.474.00 2.670,00 1.264,00 1.429,13 1.866,74 1.665,10 2.061,56 2.225,12 1.313,00 1.464,03 1.664,00 1.240,02 350,79 456,02 325,20 390,00 325,20 325,20 334,22 325,00 325,20 1,789,02 1.275,72 1,174,00 1,554,00 977,52 1.295.58 07 7.00 1.294.00 1.275.72 842,36 852. 17 2.086.24

1.487.68 9 20.00 998.00 767,10 765.00 1.487 68 451.73 570,10

Julho/99 - Guia Panrotas - B-65

751,00 1.502.00 2 VELHO 40 355 C 1.017,76 S08.88 2 VELHO RO 700 A 625,18 0.252,36 SE LHO v 1(3355 A CIDADES SOR .00 1.007.00 375 A 2 VELHO 145 etuiaalentns :300,700 1.294,00 626.00 VELHO VP 355 A A90,27 0.300,54 VELHO .1,1 304 A 2 37,60 1.147,06 573,93 ALEOR OS 475 A DE 590.34 0.188,68 ALEOE AO 500 A 0.250.68 625.34 ALEOR AU 500 A CON11NUAÇÃO 679,70 0.359,40 ALEUR AO 555 O 135.44 0.470,88 ALEGR AU 3901 O .063,34 031,67 3 ALEGE AU 300 A Rotas equivalentes 432 MA 2.114,04 ALEGE 04 355 11.037,42 404,00 AU 075 202.00 tas equivalentes :375 427,36 MVRA8A ** 075 A 213.68 8* 310 E 1.858,02 929,41 FE 210,44 020, 82 MOROSA 12 737 6 tas equivalentes :432 855.31 1.710.62 004ILIV 88409 8 1.325,50 662,75 FE 4* 311 O Rotas equivalentes :432 tas equivalentes :432 84409 A 609.91 1.219.82 MARILIA 553,00 1.106,00 ri 84 650 C Rotas equivalentes :432 tas equivalentes 655 MOBILIA 33 432 A 609,91 1.219,82 4.505,00 G03.00 TE AO —J 1.279.46 MAR1NGA RS 475 A 639.98 1.198,00 TE 599,00 AO 650 1011 E 0) Rotas equivalentes :510.550 921,46 460,73 TE OU 650 O 1.450,65 RARINGA 729.34 05 555 A nas equiaalentes :655 797.72 0.595,44 RABNOS I RS 390 A 669,36 1.338,72 TE AO 500 A ASBPIGA 846.90 1.693,00 80 690 A 921,46 464,73 TE 076 A Ir 1.045.13 2.090,26 0081880 05 300 A 924,00 460,00 TU AP 650 A 68 2.253,02 1.126.91 MARINUO 90 355 A 669,00 1.330,00 EU AP 500 A Rotas equivalentes :375 1.325,50 F13.1311 A 662.75 794,41 MATUTA 5P 200 B 397,21 tas equivalentes 432 268.60 537,20 MOE. ALEGRE 50 200 8 68 379,06 758,32 NCAO MM 400 E 243.57 007,13 MT. DOURADO 5P 203 E tas equivalentes 432 803,60 MT. DOURADO 00 390 A 200.00 270,37 500,74 '4 400 O NCAO 419,14 209.07 MT. DOURADO ** 077 3 tas equivalentes :432 MANOICO COE SP 200 E 375.56 751,13 555,70 T2 737 E 277,89 NCAO 4* 311 B 951.01 1.902,02 NATAL 845,89 1.591,78 PAETO MM 404 D Rotas equivalentes 432 tas equivalentes :432 678.15 3.350,30 NATAL MM 311 5 1.746,20 PRETO MM 004 A 503,19 Rotas equivalentes :432 tas e uivalentes :432 3.032,00 NATAL 90 650 C 516.00 1.072,00 PRETO ES 510 C 736,00 Rotas equiaalentes :651655 tas equivalentes :550 045.00 1.690 00 NATAL RG 500 C 835,00 3.572,00 FAETO AG 555 C 430.25 NATAL 86050 AU 550 O 1.804,00 902,00 PRETO ES 390 C Rotas equivalentes :651.655 961,40 PRETO RG650 C 1.284 00 704.06 1.401 11 NATAL AU 500 O :' 2.568 568 ,00 00 PRETO ES 355 C 430.00 050,00 NATAL AP 650 O tas equivalentes :375 1.407,00 AP 703.00 NATAL 612,95 0.225,92 PRETO RG 475 O 1.350,30 678.15 NATAL 500' 33 311 A tas e uivalentes 510,550 Rotas e uivalentes :432 0.393.50 PRETO AS 555 O 696,80 a) 776.00 1.552.00 NAVEGANTES AU 075 C 1.503.40 751,70 PRETO ES 390 O 4 Rotas e vivalentes :510,550 1.601,76 PRETOAS 650 A 800,84 868 00 1.735.00 NAVEGANTES AO 555C PRETO AS 355 A 1.069,90 2. 139.80 -J 929,00 1.058,00 NAVEAANTES AO 390 C tas e uioalenles 37S 968,00 1.976,00 NAVEGANTES RG 515 E 1.206.30 PRETO 3,1 432 A 603,09 Rotas eq uivalentes :650 1,334,00 667,00 BRANCO AS 780 C 2.648.00 355 C 1.324.00 NAVEGANTE 1.112,14 556,01 BRANCO ES 700 O Rot ase uiva entes 375 0.382.00 ES 075 E 691,00 - VIU 1.293.42 646.56 NAVEGANTES RG 475 n tas equivalentes :550 Rotas equivalentes :510,550 1.516.00 758,00 - GIG AS 555 C 722.94 1.44 SOA NAVEGANTES RG555 O 0.524.00 - GIG AS SAO C 702,00 1.507.76 773,88 NAVEGANTES AS 390 o 849,00 1.698.30 • SIS ES 515 C + 823.06 1.645,12 NAVEGANTES AU 515 A tusequivalentes :650 + Rotas equivalentes :650 DO 390 C919,00 1.038.00 - 015 NAVEGANTES AS 355 A 1.103,06 2. 206. 12 1.1 12,00 2.224.00 AS 380 C - GIS Dotas e q uivalentes :375 2.620.00 1.314,00 - 015 ES 355 C 356,24 702.08 8000 P000RE 5P 2008 tasequivalentes :375 309.73 604.05 UBIDOS 5P 200 O 1.090.00 749.00 - SIS ES 550 F 597.40 298.70 SP 203 R DIAPOQUE 1. 640. OU - G1 ES 650 F 920,80 534.78 T2 737 0 267,39 DIAPOOUE 1.152,34 484 576,17 - 515 ES 475 O 603,06 306.78 OUDILANDIA *8 400 8 tas equivalentes 550 OU Rotas equivalentes :437 a. 631.94 1.263,00 AS 555 O - 510 218,76 437,52 x RILANDTO 88 400 A 634,6S 1.269,30 515 ES 510 A 68 Antas equioolentes :437 707,84 1.015,60 - Gb ES 515 O 449,14 898.28 PALMAS MM 311 8 tas equivalentes :550 Ratas equivalentes :400 1.530,72 765.86 - 515 EU 390 q 640.56 PALMAS *8 311 A 320.28 1.852,90 ES 380 y 926.45 - GIG Rotas equioalentes :400 2.090,10 - 515 1.095,05 AS 355 A 484 320.28 640,55 PALMAS 33 311 A tas equivalentes :37S 677.12 PARINTINS OU 8 336.56 0v 475 E 1,372.00 - SIS 686.00 342,51 685.02 PARINTINS 5P 202 8 nus equivalentes :550 Dotas equivalentes :703 vn 554 F 1.704,00 052.00 - 510 552,22 PARNAIBA EU 655 A 276,11 vn 1.144.00 475 O 572,00 - GIS 482,50 P0080160 965 .00 076 A nas equivalentes :550 1.354,64 PASSO FUNDO AS 475 A 677,32 •n 650 O 710,00 1.420.00 • 535 Rotas equivalentes :510,550 VP 475 O 576,00 1. 151.00 - 510 763,81 1.521,62 PASSO FUNDO EU 555 O tas equivalentes :550 T.7R7,96 PASSO FUNDO ES 390 A 853,98 631,00 1. 2 53 , 00 OP 555 O - 515 903,16 1.886,32 PASSO FUNDO DO 650 A 1.260 .00 534,00 - GIS IP 510 O 2.282,7 6 PASSO FUNDO AS 300 A 787.00 1.414.00 - 015 OP 515 A 2.3 65.34 1.1831? PASSO FUNDO EG 355 A tasequivalentes :650 Rotas equivalentes :375 q 1.094.00 2.088,00 - GIG OP 355 4.036,04 P. AFONSO EU 650 A 618,22 tas equivalentes :375 1.243,92 621.96 P. VFAMSA EU 500 o 576.12 0.152.24 - GIG 33 304 3 708.42 1.416,84 PELOTAS ES 475 A tas equivalentes :340 Rotas equivalentes 500,550 1.707,02 MM 400 E 853.51 - SDO 807,97 PELUTAS 1.60 5,94 ES 555 A 005 equivalentes :432 1.795,25 PELOTAS ES 390 n 898,13 - SOA 4* 000 O 688,62 0.20 7,24 947,30 1.894,64 PELOTAS ES 650 A tas equivalentes :432 1.145.54 2.281,08 PILOTAS ES 300 A 592.09 0.184.98 079 O - SDA 1.227.32 2.454,64 PILOTAS ES 355 A 779,50 1.559.00 - SOA " 077 O Antas equroalentes :375 1.217,24 - SUO 600,52 33 432 9 915,46 PETROLINA 457,73 ES 655 n GRANDE 80 475 T O. 422 . 66 710,33 547,21 1.004,02 PETROLINA ES 650 A Das eq uivalentes :510.550 1.275,94 PETROLITIA 076 A 637.97 1.621.52 GRANDEES 555 A 810,76 PTA. GROSSA ES 475 A 626.81 1.253,52 CEANDO ES 390 O 900,93 1.801 ,06 Rotas equivalentes :513.550 950,10 0.900,22 GRANDEES 650 A 709,59 1.409,10 PIA. GROSSA AS 555 O 2.750 ,66 0.148 ,33 GAANDE ES 350 a 1.542,54 PT0. GROSSA 88 390 A 771,27 2.060.?? GRANDE AS 355 A 0.230,10 820,45 0.640.90 PTA. GROSSA RA 650 A tas equivalentes :375 2.037.34 PTA. GROSSA ES 300 A 1.018,67 ONOPOLI *4 400 E 755,83 1.50 1,56 1.100.46 2.200.92 PTA. GROSSA ES 355 A ONOPOLI MM 400 A 538,37 0.07 37,94 Rotos e vioalentes :375 306,90 60,45 POLIS AP 200 E 985,07 1.974,14 PTO. ALEGOU 8* 304 O 1.004,10 2.084,36 8008 MM 303 E Rotas eoAioalentes :331,346,432 744,50 1.489.16 ADOR MM 301 A 702,04 1.004.88 PTO. ALEGRE MB 304 A 4.374,80 ODOR 662,00 AO 501 C Rotas e q uivalentes :311.316.432 tas equivalentes :650 PTO, AL000R ES 510 C 843,00 4.505,00 1.015,00 ADOR ES 500 C 708,00 Rotas e uioalentes :550 1. 103.06 ADOR ES SRI 5 550.53 1. 896.00 948.00 PIO. ALEGRE AS 555 E tas equivalentes 650 2.052,00 PIO, ALEGRE AS 390 C 1.026.00 ADOR 4. 100 , ES 580 A 590,35 2.170,00 PIO. ALESRR ES 515 C 1.085,00 5808076 1.391,3iS0 076 A 695,69 Rotas e q uivalentes :650 ODOR 550,03 02.50 AP650 A 2.546,00 PTO. ALEGRE ES 30D C 1.323,00 SOAR OP 500 A 590,00 H 00.00 2.842,00 PTO. ALEGRE ES 365 C 1.421,00 1.106,34 ODOR 593,17 .33 301 A 484 Rotas equivalentes :375 710,73 1.023,46 A MARIA ES 475 A P00. ALEGRE 85 550 F 913.00 4.825,50 tas eq uivalentes :510.550 P40. ALEGRE AS 650 F 1.176.00 2.352,00 OMOADA AO 555 A 811,13 0.522,25 782,49 1.004,88 PRA. ALEGRA 05 STG O MARIA RG 390 A 90 1,30 0.802,60 90091 Ratas eq uivalentes :550 AMARIA AO 650 A 950,48 1.500,16 P70. ALEGRE ES 555 A 790,08 0.148,70 2.297,40 1. 6 MAR IA AO 380 A P30. 856.29 1.710,50 ES 390 O 0.230,49 2.460,98 O MARIA AS 3S5 A 984.47 1.808,94 PTO. ALE GOU 65 515 A tas equivalentes :313 Rotas equivalentes :650 OU 284.07 568,14 AEEM E C12,69 P00. ALEGOU ES 300 A 2.205,38 4 OEEM5P 207 E 280,24 576,40 PTO. ALEGRA ES 355 O 1.164.47 2.368,94 1-1 634,00 RREMAO 650 C 347,08 Ratas equivalentes 375 OREM 264.33 526,60 AU 650 A PTO. ALEGRE AP 476 A 702,00 0.004,00 OREM 260.33 528,06 077 A Rotas equivalentes 510,550 1.375, 04 Ei) ANGELO AU 075 A 687.57 P00. ALEGRE AP 555 A 789,00 0. S79, 00 tas equivalentes :510,550 4 904.00 P70. ALEGRE AP 515 O 1.807.00 ANGELO 40 555 O 780.77 1.561,54 Rotas equivalentes :650 1.741,86 ANGELO AU 390 A 870,93 —4 702.44 1.404,88 P00. ALEGRE 33 304 O 1.040, 22 ANGELO AU 650 A 920.11 .4 Rotas eq uivalentes :311 ANGELO AU 300 A 1.118.34 2.1115.0 > 022,55 POETA DE 810 5P 200 8 211.28 2.400.24 58 1.280.12 ANGELO RO 355 A co 1.4 PTO.SEGURO ** 070 O 745,79 las equioalenOes :315 PTA.SEAUAO 07 475 O 610.00 221,00 1.719,40 R.PEETO 4$ 407 6 859,70 PORTO VELHO *8 304 8 960.01 1. 0.936,02 tas equivalentes :032 POETA VELHO *8 300 O 690.27 1.380,54 R.PRETD 4$ 407 n 613.34 3.226,08 POETA VELHO ES 7A0 C 611.00 1.222,00 tas equivalentes :032 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

6 -66 - Guia Panrotas -

Julho/99

475 Y 632.30 entes 510,550 708,63 555 A 776,11 390 e 825,29 1.094,31 650y 355 A entes 375 613.04 432 1 400 E 823,00 652,71 400 A 010,02 550 4 654,75 555 A 738,44 650 A 652,70 400 A 261,15 311 O 086,72 301 A 255,00 550 C entev :655 214,74 650 A entes :650 076 A430,23 215,00 550 A 214,74 310 A 000 O 806,67 entes :432 404 1639,03 entes :432 Ol g A 588,92 567,09 076 A 432 A 639,13 691,00 475 E entes:510,552 863,00 390 C 897,00 515 C entes :6S0 1.135,00 322C 355 C 1.233,00 entes 375 749,00 552 E 970,00 650 T 075 A 575,17 entes :510,552 719,54 390 A 747,23 515 A entes :650 945,45 300 o 1.027,23 355 A entes :375 075 1686,00 entes :550 899.00 515 E entes :650 075 A 572.00 entes :550 749,00 515 A entes :650 075 A 576,00 entes :550 662,00 513 A entes :555 747,00 515 O entes :650 945,00 380 A 355 O 1.076,00 entes :375 304 A 575,22 entes :011 034.84 200 E 472,97 390 A 077 A 003,66 400 8 822,25 651,48 651,40 400y 400 A 054.79 200B 655,00 650 C 546.07 650 A 6501 553,00 460,78 650 A 867.99 304 E 301 A 618,96 340.00 650 C 783,20 650 A 283,00 650 O 304 O 618,96 475 A 655.34 entes 510.550 SSS A745,36 835.50 390 A 380 AI.082.9q 0.164,73 355 A entes :375 207 E 333,32 362,00 550 C 650 A 304.82 032 8 224,09 032 A 157,67 737 E 162,00 404 A 867,11 entes :432 510,31 40'' :432 entes 075 v 546,17 entes :510 390 A 502,52 300 A 861,06 076 A610,88 432 A 618,12 032 E 885,54 402 A 631,47 475 A 532,67 entes :510 842,80 531,47 753,93 510,550 081,92 972,10 0.021,28 .219 49 1.001,29 :375 832,04 593,85 084,30 GILHENA 84 304 1 630. 63 AILAENA 33 304 O 630,63 6InOAIA cc 432 O 921 71 VITOR O cc 432 O 657,27 VTODO I AU 475 C 6g8,00 Rotas equivalentes 551 6110010 05 550 1 31:l 759ó VITORIO AU 510 E .0 VITORIA 00 650 800 .00 VI0061A 1.125.00 AS 380 E VITORIA AS 475 A 581,53 Rotas equivalentes :G5I AITORIA 515,70 05 550 A VITORIA 45 510 A 632.30 6100010 AS 650 A 666,66 VITORIA 00 380 A 438,01 VITORIA N550 A 615,00 VITORIA AP 650 A 666. 00 6100040 33 311 A 657.27 vn 550 0100010 739,00 +0 850 E VITORIA 799 .00 no 550 000040 5 16.00 +0 650 A VITORIA 656,00 6.CONQUISTA RS 650 O 602,80

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07/99.

1.264.60 1.429.26 1.557,22 1.650,50 2.188.62 1.226.08 1.647,60 1.305,42 1.221,64 1.320,50 1.476,00 1.005,42 522,30 072,44 516,00 429,40 876,46 429,40 429,48 1.613,34 O. 2 78, 26 0.177 ,04 1.334, lA 0.2 76,26 1.302, 00 1 : 116 ou 1.794,00 2.070,00 2.466,00 1.498,00 1.942,00 1.052,04 1.409,00 1.494,06 1.890 90 2.054,46 0.372,00 1.790,00 1.044,00 1.498,00 1.451,00 1.325,90 1.493.00 1.889,00 2.053,00

.08 LAPA '' 094 A .00 LAPA ' 004 A ;4304 5 SILIO 44 304 A SILIO SI LIA " 081 A 079 A SILIA *4 015 8 OAL *4 415 O OOL PINO ORO " PINA GRO '' 097 094y A TINO GRO -- 084 A PINOS 00 002 PINAS • 304 E 4 304 9 PNAS «' 079 O PINAS otas equivalentes 095 ao 403 8 P0 ORO, P0 tR0. MM 403 O -. 084 3 POS POS0700 a. 432 E AJAS MM 432 O AJAS AJAS -- 079 A *0 022 E CAVEI'A"' MM 422 O CAVEI- " DOA O C000L " 055 O IAS 00 5 MM 445 E IAS DO 5 MM 405 O IAS OU 5 '' 095 8 *4 421 E PECO PECO MM 025 E otas equivalentes 476

equivalentes :426 092 O IA *4425 E equivalentes 426 *4 425 A IV equivalentes :426 84 414 O *4 414 A 1 0950 equivalentes AOS MM 306 8 *4 402 O equivalentes :415 MB 306 A *4 402 A equivalentes :415 1 444058 4 *4 405 A O " 092 A equivalentes :095 5 OBOI )LIS MM 097Y 425 0 equivalentes :426 MM425 A equivalentes :426

1. 150.44 868, 945,9160 987,32

1.644 ,50 1.302,96 1.302,96 909. 55 1.310 00 1. 092,14 1.105.00 921.56 1.735,90 1.237,92 680,00 565,00 566,00 0.237,92 1.300.68 1.490,72 1.670,00 2.165,80 2.320,06 660,63 724,00 603,64 442,18 31s,34 324,00 1.734,22

ÉM

e uiva

A .0

MB MB

0.365,24 1.722,12 1.221,76 1.236,24 0.770,00 1.262,94 1.065,34 1.685,60 1.262,94 1.507.06 1.763,00 1.944,20 2.042,56 2.43 0.90 2.602,08 1.665,60 1.107, 1.758.7705 1.261,25 1.261.26 1.843.42 1.3 14,54 1.396,00 1.478 ,00 0.5 16.00 0.600.00 2.252,00 0.063,06 1.231 .40 1.264,60 1.333.32 1.876,02 1.230,00 1.332,00 1.314.50 1.478,06 1.598.00 1.232,00 1.332,00 1.205,60

232.78 246.05

465,56 493,70

55055 ,

1.101.10 705,18 409,50 650,84 1.163,72 024,02 931,40

392. 59 244,75 325 .42 .06 M .91 46S. 70 441.97 315,06 393. 48 397,20 529 0 90 377.86 394.40 444.80 515.05

367,28

634, 40 730.56 758,98 1.030.10

367.28

734,56

635,14 455,76 364,29

0.278.20 911,52 120.50

611,11

652,89

1.022,22 1.305,75

435,78 465 ST

871. 56 930.14

405,03 289,11 003.50

aio .86 5 70.22 607,16

462,10 83,00 515 .05

925,40 161,60 1.030, 10

367,28

734,56

592, 01 656. 20

184,02 L 3 12.48

450.50 321.26 342.70

901,02 602,52 685,40

4 39.54 748, 58 063,01 533,80 615 .47 561. 64 643,20 641,21 416,64 415,20

079,00 1.497,16 1.726,22 1.067,00 1.230,94

636,31

265, 50 138,00

135.28

I.200,0A

4.282,42 033,28 030,40 592,16 701,08 4.072.82 499,94

760,80 540,14 531. 20 276,00

:097 530.12 551,79 403,69 287.07 473,42 337.59 501,53 357.64 285,19 405,50 446,49 640,96 457.07 482,23 O 40.64 157 .61 340, 07

65 MM :05 MM MB MB MM MM

MM MM

017 .62

IA * IA MM SUA MM SOA MM BM E

583,03 751,62 535,95

412,21 293,94 307,17

MM equi O!

630. 32 786.96 794,42 0.05599.80 155,72 788 .00 009.76 0.030,00

379,49 515,05

249,97 382.44 250,07

12 12 13

803,94

317, 24

350,54

1.236,02 1.092,34

475,20 476.26 794,42 1.515.22 1.151 80 1.064,26 I.146,S4 1.164,94 526,56 507,60

256,08

MB MM

666.42

238.13 397.21 007.61 575,90 532,13 573.27 592,47 263,28 293,80

:095

iCL

:05 equi

069.90 1.061.26

333.21

:084,097

ITOL

484,9S 530,60

0.066,24 1. 100. 50 807. 30 575,74 946,84 675.18 1.003 ,06 71 5,28 570.38 611.00 092.98 1.200 ,92 914.14 964.46 221. 28 33 5.22 M,14 1.,24 1.166. 06 1,24 503, 1.071,92 024,42 88 614 587: 34

:055 416. 04 509. 07 56702 42 7.,48 304.8 3 139,46

FOR •* FAB *4 FOR --

383.70

802,08 1.019 74 0.174,04 854 ,95 609. 66 278 .92 727.40

095 LENCOIS ' DOO O LIVRAMENTO ' 090 R Rolas equivalentes LIVRAMENTO '' 078 A LONDRINA MM 403 O LONOAINA a, 403 o LON RINA " 080 1 Rotas equualentes MACAPA Mc 304 E I4UCAP0 Me 304 A I'IACEIO eM 310 E 1'vSCEIO MM 310 O MANAUS eM 306 5 MANAUS *8 306 9 8980088 MM 304 O Rotos equivalentes MM 304 A 8989080 Rotas equivalentes MORARA070 A MGEILIA cc 409 5 Rotas equivalentes RARILIA ei 409 A Rotas equivalentes .. MARINGO ORA O Rotas equivalentes

414,46 007,11

828,92 974,22

560,85 439,55 00344 D 027,15

1.421,70 879,10 526,88 664.30

796,20 569,00 705,19 502.86 074,51 623,61 620,92

.596.40 1 .030,36 1.410,38 1.005,72 1,749.02 1.247 .22 1.731,04

442,01

805,54

483,06 411,46

967,72 834,92

:095

:895

:400 :400

:434 297.69

595,30

046.37

692,70

:434 :095

** 090 UR008AIARA ADULTO 00000AIARA " 095 y 09058AIARO 078 REAIS •R 410 8 I A/VOLTA VARGNVA VARGNVA •# 410 VILA RICA •* 431 B VILA RICA E, 431 VILHENA SE 402 Rotas equivalente :415 VILHENA Si 402 NIJAÇÁO Rotas equivalente :415 ii 400 8 813.80 VITORIA ES 500 580,32 VITORIA ** 094 361,05 VITORIA 084 y 1.540,82 VITORIA 088 1.090.72 3.CONQOSTO 1 1.096.60 A.CONOOISTA 004 1.195.92 V.CONOUISTA 08 038 0 1.010,70 073,50 IE:í 022,08 636,96

5.000,02 1.025,46 1. 145,56 762,34 543,60 1.084,76 773,52 1.534,90

547,29

1.090.58

252,41 188.00 179.52 205,94 270.39 499,2 306.93

500,82 360.00 359.04 571.08 550,78 613,86

619,00

1.235,00

516.00

1.032.00

786,80

1.572,00

896.00 654,67

1.792,08 1.309,34

' -

e. 475 RELER Rotas equivalentes :550 nn 475 0 BELER Rotas eqaioaleotos :550 AO 350 C BOA VISTA Rotas equivalentes :571 BOA VISTA 50 380 C 00 350 O BOA 01$70 Rotas equivalentes 571 RO 380 0 800 VISTA R.J.30 LAPA RO 604 O BRASILIA 50 500 C 80 620 C 1.012,90 BRASILIA ES440 C BRASILIA 019 22 BRASILIA ES 500 C ROVOO F 1,284,00 BRASILIA 099,82 BRASILIA RG 500 R BRASILIA RI620 A 15410 BRASILIA ES 440 1 BRASILIA 00 600 A 36.74 BROSILIA AP 200 1 OP 210 O 1.205,18 BRASILIA 537.06 BRASILIA AP 620 1 BRASILIA AP600 y 1,007.10 CAMPINA ORE RO 600 O 775,26 CAMPNA ORO ES 515 A I ES 600 '1 810,24 CAMPNAS CAMPINAS E0 350 096,38 CAMPINA AP 200 4 Rotas equsvoleistes :040 980,92 098,10 CAMPINAS AP 000 A 497,02 CAMPO ORO. 00 355 C 319.60 CAMPO ORO. RO 300 C 761,34 CAMPO ORO, RS 200 C 1.579.46 CAMPO ORO. ES 355 5 1.761,44 CAMPO ORO. ES 300 A 1.126.30 CAMPO ORO. RO 200 E 1.256.06 CAMPO ORO. AP 355 E 349,70 CAMPO ORO. V 200 7 Rotas equivalentes :210 365,88 911.00 CAMPO ORO. 33 303 O CAMPOS RO 350 0 00475 n 049.04 COROJAS CASCAVEL 00 510 O BO 350 e 1.491,22 CASCAVEL 1.625.90 CARtAS 00 5 AO 101 O Rotas equlualentes 510 6336 59.,40 CAXIAS 00 $ AO 350 o 00 101 0 1.031,70 C9APECO Rotos equivalente, :514 O 135,28 ES 350 O 1.150,24 CHAPECO C080MBA JJ 323 O 00 500 A .151,40 CRICIORO CAICIORA AO 350 O 821.04 785.46 CRUZEIRO Su ao 000 C CRUZE RO SO 00 300 o 560 12 C010BA AO 200 C Rotas equivalentes :201 4590 71 96 0010BA ao 355 C 483,74 C010BA RG 200 O s equivalentes :201 344,96 CAIABA Rot ES 355 A CAIABA 8P 200 O 360 04 Rotas equioa lentes :210 539:06 COIABA OP 355 A 617 14 Antes equivalentes :360 094:18 CU IABA .33 305 o CUIABU JJ 303 O 0.069,38 CURITIBA RO ioi C 1.078 ,20 Rotas equloalentes :609 1.37 5,02 CUEITIBO RO 350 C 768,92 CURITIBA RO 101 e 901,00 Eotas equivalentes 605 .024,74 CURITIBA RO 350 O 730,74 CURITIBA AP lOA A 038.04 CURITIBA VP 350 A 718,00 CURITIBA J3 302 A 767,60 EIRINOPOLIS RO 200 A 095,20 Rotas e?oivalentes :010 931,40 010I8OPOL 5 RO 685 O 770.98 F. NOBONHA ES 600 A 1.058,80 PLORI3HOPOLRO 101 C 755.02 Rotas euioalentes :605 901,52 FLOAIANUP L RO 350 C 028.52 FLOAIANSPOL ao 630 C .003,90 PLOOIANOPOL BO 191 A 715,00 Aotasequioalentes :605 063,24 FLOR 1 ANO P0L AO 350 O 010,58 FLORIANOPOL 45 630 A 040.42 FLOAANOPOI VP 000 O 072.30 FOR I ANOPOL VP 350 O 032,72 FL0010NOPOL 33 302 O 510,62 FORTALEZA AO 570 C 060.00 Rotas equivalentes :571 473,00 FORTALEZA AS 600 C 1.435.08 Rotas equivalentes :605 1.023,90 FORTALEZA RO 500 O 1,305,54 Rotas equivalentes 575 610,02 FORTALEZA 65 570 A 403,95 Rotas equivalentes 571 435,00 FORTALEZA OS 600 A Rotas equivalentes :605 515,60 FORTALEZA AO 500 O 493.96 Rotas equivalentes :575 637.92 FORTALEZA AP 515 A 505,44 Sotas equivalentes ;570, 585 547,04 FORTALEZA AP 600 A 009,72 Aotos equivalentes :605 517.42 FORTALEZA AP SOA O 1.229,60 Rotas equivalentes :575 1.610.54 FORTALEZA JJ307 O 076,06 F TV I000CU 65 380 C 1.140,46 F 00 1500CU AO 350 C 762,10 F DO I500CU 00 300 O 1.197,82 F 00 100ACU AO 350 A 854,16 F 00 I000CUCO 510 7 937,08Rotas eunsaIen5es :515.600 483.00 F 00 0000 O na 560 P

925,40 772,36 550,70 1.069.58 1.222.38 762.78 871,66 1.032.26 736,10 1.105,84 012.92

500.01 512,73 572,78 381,17 271,80 542,38 386.76 767.49

746,34 1.092.68 017.97 035,94 086,00 572,00 459,08 918,00 472,00 944.00 672.00 1.344,00 310,00 620,02 476,26 238,13 382,10 754,36 393,71 787,62 560,06 1.120,12 476,00 238.00 291,00 581,80 382,00 764,00 703,00 1,405,00 463,86 927,72 534,70 1.069.50 470,62 235,31 284.59 569,10 218.00 435,00 271,00 482,00 485.00 631.00 402.00 403,83 525,07 402.00 525.00

542.00 964,00 970.00 1.262.00 804.16 607.66 1.051.74 803.00 1.051.04

402.05 241.75 451.77 379.67 411,69 375.11

804.10 483,52 903.54 159,34 823.38 752 .22

419.52 362,82

839.04 724,80

406,63 455,76 347,81 393,14 895,00 745,78 523,00

813.26 910.52 695.62 786.28 1.790,00 1.491,56 1.046,08

586.00 435,00

1.1 00 071.62

088,27 435,00

976,50 871.00

480,00

976,00

435.78 465.57 347,00

871,56 931,10 694,00

396,00 289,13

792,00 570,20

330.26 289,00 330.00 289.11 77,97

660.52 578.00 660.00 570.22 105.94

303,47 525,14 414,00

606.94 1.050.28 020,00

402,00 529.00 344,64

804,00 1.058,00 689.28

368.12 440.60 344.00 368,00 320.26 641.00

736.24 801,20 609.00 736.00 642,02 1.282,00

674,00

1.340,00

754,00

1.500,00

533,84

1.067,68

561.03

1.123,06

620.50

5.257,00

533.00

1.067,00

561,00

1.122,00

620,00

1.256,00

533,80 460,00 502,00 303.04 417.97 460,00

0.007,60 920,00 1.004,00 766,04 035,94 920,00

099.00

998.00

50 055200 A 264,90 50 aO 440 1 381,60 as equsvalentes :571 IA VP 200 4 265,53 as equivalentes :210 IA 382,44 33318 O 01000 RO 208 O 132,23 as eqoivalentes :350,475,600 MEl 421,78 AO600 O aO 600 O 273,25 as equivalentes :551 5 475,00 80 590 A AP 600 A 273,00 O 33 310 O 357.64 ATRIZ RS 475 A 457,10 ATRIZ RIO 390 A 753,56 ATRIZ 33320 A 457,01 NOA ES 075 O 106,01 ABA AO 390 A 615.03 VOA AO 075 o 649,05 PESSOA 90 500 C 047,00 ose q uivalentes 571,551 PESSOA AO 500 O 539,01 AS eouivalentes :571,651 PESSOA AP 505 O 535,00 PESSOA AP 570 O 602,00 PESSOA JJ 313 A 535.96 ILLE 00 0 C 356,00 1 as equivalentes :101 ILLE 00 350 O 498,00 ILLE RS 100 O 291,03 as equivalentes :101 340,91 111-1 RO 350 O 00 1. ES 600 A 447.88 D O RI605 O 516.07 00 9. ES 570 O S86,17 DO TI. AO 505 O 675,99 TE FOR ES 475 O 133,63 309,11 95 500 O 382,46 aS oso O aVIlTO ES 101 O 461,52 as eq uivalentes :508 RESTO RO350 O 492.75 IRA AO 300 O 375,00 90 022,00 AO125 C INO 00 350 C 440.00 NU ES 300 E 312,16 ISA RIO 120 1 351,80 NO ES 350 E 366,57 I NA AP 300 1 312,00 INO OP 125 y 301,00 [NA 07 350 351,00 A 684,80 60 475 as equnualentes :SSI 5 aO 475 O 069,08 os equivalentes :551 E AP 050 O 569,00 33384 A 569.18 D 08 600 C 519,09 es equivalentes :605,651 RI 500 C 607,00 432,15 AO 600 A as equivalentes :605,651 AO 500 A 505.71 AP 600 A 432.40 AP 505 A 505,00 33 310 A 502,86 500.70 33 301 A 613,76 33310 A AO 350 O 667,00 ,s equivalente, :351 796,00 S os 300 C O 90475 C 825.00 ns equivalentes :550 1.003.00 O AO 355C is equivalentes :375,515 AO 505 C 1.202,00 o O AO 350 O 572.14 is equivalentes :351 663,14 O AS 300 O AO 47S O 687,78 O os equivalentes :550 5AO 355 O 869,25 a equivalentes 375.515 1,001,34 80 505 O O AP 350 O 572,00 O AP 480 O 663.00 OP 475 A 607,03 O es eq..300/entes :550 / OP 955 i 068,00 Is equivalentes :375,515 AP505 y O 1.008.00 O 33 305 023,61 O ES 475 462.56 10 BO AIO 330,58 IA 377.29 RO 350 JURADO BG 475 089.69 JURADO EO 390 816.72 :000s 150 BOA 172.97 RO 600 593,00 es vqusualente :651 RI 500 c 675,00 RI 570 707.00 RO 600 y 494.46 es equivalente :551 RI 500 Y 562.44 aO 570 589.34 494,00 AP VOO Y SP 505 562.00 OP 570 Y 589,00 549.36 33 317 646.92 33301 y 5NTES ao ooi C 362,00 es e q uioalente :510 RI 5NTEO 350 C 410.00 SNTES 00 101 O 301,82 es equivalentes :610 SRTES BO 350 A 341,96 1 33 300 A 300,05 491,47 O33 300 O FUNDO RO 101 A 385,64 is equivalentes :510 RI FONDO 350 O 428,33 ISSO ao ôoo A 418.51 ISSO RO 605 O 518.59 429,02 RI 101 A IS ss eqoivalentes :510 IS 60350 Y 462,03 RI .1110 600 Y 404,38 .150 439,54 OS 500 .190 574,83 RI605 Y .150 707,45 AO 505 IROSSA AO 510 303.83 346,57 IROSSA 00350 Y SLEORE 00 101 C 465,00 es e uivalentes :510 511008 AA350 C 507,00 5LESEE 05 100 O 387,66 es equivalentes :510 5LEOEE AO 350 O 822,33 511001 RP 100 O 387,00 022.00 5LEORE AP 350 A

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07799.

VELHO 00 200 O 625,48 eq uivalentes :355 VELhO 90 375 O 730.54 VELHO AP 200 O 625.00 eouivolentes :200,355,300 VELHO AP 375 A 730.00 VELHO 33 306 O 563,15 ALESR RS 510 O 172,97 ALEOR 150 605 O 249,99 ao 575 C 554,00 equlualeetes :600.605,651 ES SOA C 621.00 RO 570 C 752.08 00 571 9 461,25 190/valentes 603,605,051 aosoo o 622,56 EU 570 O 626,39 V 600 A 461,00 AP 505 O 522,00 equivalentes :575 AP 510 A 626,00 33 307 A 531,6A 33 300 A 580,14 o equivalentes 301,309 RETO AO 510 O 338,00 RETO AO 350 C 391,00 RETO AO510 A 201,46 RETO AO 350 O 326.11 RN CO 90 200 E 013,00 equivalentes :355,571 aNCA 90 200 A 077,00 equivalentes 355,571 310 00 350 C 207,00 343.00 010 00630 C 050 112,88 AO 350 A 310 AO 630 O 285.76 eu 760 8 010 206,00 Se ORO P 207.00 010 5v 630 E 310 340,00 un 080 A 010 172,00 o equivalentes :760 ve 050 283.00 630 O MG AP 000 O 173.00 150 OP 630 O 285.00 lIS JJ 317 A 172.40 010 JJ 301 O 289.80 ESSE 00 101 o 433,51 v eqiva1entes :510 ENOE 00 350 O 465.94 )R AO 600 C 383,00 eqsioalnetes :005,655 IR lO 000 C 525,00 IR 00 500 O 319.33 eqvivalentes :605,651 IR BO 500 O 437,41 IR OP 600 O 319,00 IR AP 505 A 437.00 1.5510 RO 101 O 434.06 uivalentes :510 RI IAO 350 '1 p 463.57 :R RO 475 C 739,00 equivalentes :571 RI a 771,00 RI 350 C E 390 O 780,00 E 00 300 C 888,00 E 1.015,00 AO 355 E equivalentes :305 :R ao 075 y615,63 equivalentes :571 :R 647.38 RO 350 A IR 40 390 A 650,06 IR ES 350 O 739,57 IR RO 355 A 920,99 equivalentes :315 IGELO 00 101 O 400,00 nquivalentns :500 440,93 GELA EU 350 O 'RETO 00 500 A 305,00 'RETO 00 350 O 354,57 AIPOS AO 350 O 246.52 AS 510 E :S 573,80 equivalentes :511 630,00 500 555 O 738.00 S 00 505 O 1,012,00 :s AS 390 C 477,56 AO 510 O equivalentes :571 o ao sos o 525,30 614,90 $ RO 515 e 043.13 00 390 e $ OP AIO O 417,00 07 015 O $ 525.00 equivalenoes :555 O AP 515 O 614,00 911.95 33 320 A EU RI600 C 261.00 EU 80 352 O 323,00 030.00 oo 630 RU RO RA 600 F 203.00 EU ES 600 217.80 OU RI352 Y 250.90 00 05 630 350.27 no 100 F EU 260,00 EU 426,00 no 630 E co 100 O ES 218,00 eu 630 A aO 355,00 EU AP 600 A 208,00 equivalentes :620 EU AP 630 A 350,30 RO 33 300 O 211,75 33 317 A 201,95 00 RI390 O 503.32 Oh RO 350 C 005.00 SE 00380 C 901,00 50 05 350 O 112,59 00 00380 O 022.07 771.00 00 350 C 00380 C 073.00 RO 350 A 642,15 00380 O 121,32 A ao sss C 571,00 equivalentes 571 A 475.50 00 055 O equivalentes :571 A V 555 A 415,00 A 33 312 A 438.43 A 514,23 33322 O 36037 AS I 510 O 412,23 R A 40 350 O 760.00 AS q 550 O AS 711.00 AS AO 350 A 632.90 AS 642,45 AO 550 A 40 440 O 310.53 013 q 440 A 335,70 ANA AO 101 O 490.50 equivalentes :510 ANA 00350 O 020.61 50475 C 215,00 00 ORO C 333,00 00475 1 179,53 277.54 ES 550 O

Julho/99- Guia Panrolas 8-67

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

CIDADES O UO DE:

CON11NUAÇÃO E.CDRQUISTA RG 600 O

DE:

AR --EL FONTE BOA EL IPIRANUA EL MANAUS EL 008401960 EL TEFE RI.

------8 593.22 B 121.30 E 355,01 172.08 E B 239.85

386,44 242,60 710,02 344,16 479,62

DE:

CSJLA8A FORTALEZA MACE IO MANAUS

JJ 306 JJ 307 .2.1 310 .1.1 306

522,46 607,50 589.51 708,18

A O O 9

1.044,96 1.214,20 1.179,02 1.416,32

DE:

8) o

2 rr

RASILIA EU 350 C RASILIA EU 380 C RASILIA AO 350 O NASIL1A EU 380 O RERESAR 200 B Rotas e q uivalentes :202 ESPIRA URO RG 651 ESPIRA ORO EU 651 e Rotas equivalentes :655 ESPIRAS ES 350 O Rotas equivalentes 350 ESPIRAS 00 380 O NARINAS ES 650 O ESPO URO. 60 351 E Rotas equivalentes :380 914P0 GED. AS 650 E PAPO ANO. ES 351 Rotos equivalentes :380 PAPO URO. ES 650 O PE4POS 053500 PAPAS RS 650 O USCAVEL ES 340 O Notas equivalentes :350 ASCAVEL ES 380 O ESCAVEI. ES 650 O tOLAS DO 5 ES 340 O Sotas equivalentes :350 SOLAS 00 OES 380 RAIAS DO O ES 650 HAPECO EU 340 O Rotos equivalentes :350 AS 380 O HAPECO HAPECO ES 650 O OREI SP 202 8 Rotas equivalentes :207 RICIL*1VES 340 O Sotas equivalentes :350 EICIUMA EU 380 4 RICISP4A EU 650 O RII2EIRO tU EU 710 C RAZEIRO SU ES 710 O ALADA 5P 200 8 Ratas equivalentes :282 EU 351 C ALADA Notas equivalentes :300 01686 RG 340 AlADAEG 650 01560 NA 351 9 Notas equivalentes :300 01680 ES 340 UI ABA EU 650 O ARITIRA ES 380 C Rotas equivalentes :350 SRITI0A NO 380 C ORTBH ES 650 E URITIRA ES 344 O Rotas equivalentes :350 0010160 RG 380 ORITIBO EG 650 4 IAIHOP0LIS EU "0y IAIROPOLIS ES 380 O IOIROPOLIS ES 650 9 RORON4A 65 655 O LORIANOPOL ES 340 C Rotas eq uivalentes :350 LORIAROP0L ES 380 C LORAROPOL ES 650 C LORIANAPOL ES 340 9 Rotas eq uivalentes :350 LOEIANOFOLES 380 O LORIAROPOL ES 650 O ORTALEZA 5P 202 8 OETALEZO EG 650 C Rotas equivalentes :651 OETALEZA ES 650 O Rotas etuivalentes :651 DO IUOACU EU 340 C Rotas equivalentes :350 DO I54000 ES 550 C DO SOACU ES 340 A Rotas e q uivalentes :350 DO 155000 EG 650 O EG 380 010919 OLARIA EU 380 OLARA EU 340 O OLARIA EU 380 0V.06LA0A EU 350 O 09.RALADA ES 360 O UAN*A81 EU 650 O RG 340 O LEI US LHEUS EU 380 O LHEUS EU 650 O MPEEATRIZ 57 202 E TIPERATRIZ EU655 O PRTINSO EU 350 O P001900 EU 380 O 45 E TAITABA TAITU0A SP 200 O Rotas equivalentes :207 6CAEERCASU 5P 200 O Rotas e q uivalentes :202 080 FOSSOS EU 651 000 PESSOAEU 655 000 PESSOA EU 651 O 080 PESSOA ES 655 O ES 340 C OINOILLE Notas eqaivalentes :050 OINRILLE ES 650 C

8-68 - Guia

695.00 813.00 579,56 677,80 408.04

1.390 00 1.626,00 1.159,12 1.355 60 816,07

883,00 735.68

1.766.00 1.470,36

716,97

1.437,94

833.68 1.126,72 775.00

1.567,36 2.753,44 1.550,00

1.533.00 645.73

3.056,00 1.291,46

1,277,63 741.19 1.009,72 826,41

2.555,26 1.082,30 2.019,44 5.652,82

962.59 1.255.64 820.17

1.925,10 2.511,00 1.648,34

960.36 1.253.40 015,60

1,920,72 2.506,80 1.631,20

951.79 1.244,03 313.95

1.903,58 2,4.89,66 627.95

799,21

1.590,42

935.39 1.228.45 657.00 547.10 558,51

5.870.78 2.456,90 1.314,00 1.094,20 1.117,02

690,00

1.380,00

1.111.00 1,660,00 505,04

2.222,00 3.320.00 1.150,00

925.89 1,383,44 898.00

1.851,70 2.766,88 1.796,00

1.055,00 1.407,00 747.98

2.110,00 2.804,00 1.495,96

079.50 1,172,55 666.95 757,66 1.187,83 004.00 953,00

1.759,00 2.345,10 1.333,90 1.516,32 2.375,56 1.609,60 1.906,00

1.111.00 1.463,00 794.36

2,222,00 2.926,00 1,588,72

925,89 1.250.94 633,68 772,00

1.851 78 2,437,88 1.257.35 1.544.00

642,98

1.285.96

1.009,00

2.018.00

1,518.00 040.75

3.036,00 1.681,50

Panrotas - Julho/99

2, 1.265.33530 66 1.060,00 720,00 840, 00 1. 600,30 643.76 1.207,50 699,75 399,50 685.48 1.370,92 1. 1.564,62 782,26 921,42 1,842,04 704,26 1,408,52 807,00 1,614,00 1.710,04 859,02 498,54 997,09 618.58 1.337,16 678.80 1,307,60 758.65 1.537 30 342,55 685,00 346.66 693,12 373,18

746,36

856,001.712 00 075,00 1.750,00 1.426,16 713.08 1.458.06 729.03 1.794,00 897,00 1,417,00

2.834,00

EU 340 9 VILLE Ias equivalentes :350 VILLE RS 650 7 DO N. 90 655 O DO R. ES 650 5 DE FOR OS 350 DE FOR 05 380 EA 40 6 00 3409 5 Ias equiaulentes :350 O RG 380 O 9 S AMARIA 95 2"' 340 O Ias equivalentes 350 080610 90 380 O ANEMIA Rt 660 A RIRA OU 340 tas equivalentes :350 EIRA EU 380 RINA NA 650 C RIRA 00 340 Ias equivalentes :350 01115 RU 300 SINA OG 650 O 75 5P 202 8 P0 RG700C P8 907000 RG65OC LO tas equivalentes :652 1 RG 650 v tas equivalentes :652 40 O AS SF2026 OS AO R5340C OS 340 o 05 572026 80 tas equivalentes :207 958 RS 340 o tas equivalenAes :350 NUA OS 300 950 RG 650 v 572026 P0 ALEGRE SP 200 B tas e usvàlevtes :202 0000800 57 202 1 C COE 57 200 005 equivalentes :202 L RS6SOC tas equivalentes :651 L OS 650 O tas e q uivalentes :651 SORTES RS 340 C tas equivolentes :350 SORTES OS 650 SORTES 05 340 O Ias equivalentes :350 SORTES RS 650 O PROARE AP 200 6 tas equivalentes :202 SF2006 OS tas equivalentes :202 OQAE 07 202 8 Ias equivalentes :203 INtRA SP 202 6 RTIRS 41 8 NTINS 5P 202 6 AlBARS 655 O O FARDO tA 340 0 tas equivalentes :350 O FARDO ES 380 O O FUNDO ES 650 O P0938 RG 650 O 005 ES 360 O tasequivalentes 360 TAS ES 380 A TAS ES 650 O 0L180 OS 655 O OLI8A ES 650 O GROSSA Es 340 O tas eouivalentes :360 URSSSA OS380 O GROSSA ES 650 O ALEGRE ES 340 tas equivalentes :350 ALEGRO OS 650 ALEGRE ES 350 9 tas eq uivalentes :350 ALEGRA ES 650 O O DE 90 SP 200 6 tas equivolentev :202 0 VELHO 00 O VELHORS 710 O VELHO RS 710 o ALESR ES 350 O ALESE ES 380 ES65OC FE tas equivalentes :651 056500 FE tas equivalentes :651 PRETO ES 350 C PRETO ES 655 PRETO RS 340 tas e q uivolentes :350 PRETO RG 650 80_ARCO ES 710 BRANCO RS 710 - AIA ES 350 -GIG RS380C - GG RS65OC 053500 -GIS - AIS 053600 ES6509 -AIS GRANDEES 340 O Sus equivalentes :350 GRANDE ES 380 GRANDE RS 650 O POLIS 57 200 E Sus equivalentes :202 ADOR 00 340 C 000000 650 6009 90340 O 5009 OS 650 A A 00010 OU 340 Ias equivalentes :350 A MORSO OS 380 A MARIA 00 650 A ASAS tI. ARES 57 202 AVES AO 650 AAEO 90 650 v ANGELO RU 340 0 Ias equivalentes :360 ANGELO 95 300 o ANGELO ES 650 E.PEETO ES 340 O tas eq oivalentes 350 E.PRETO 04 650 o CAMPOS ES 350 0 CAMPOS 05 650 LOIS OS 650 C LOIS OS 650 O -ORA E034OC Sus equivalentes :352 RS3AOC -URU RS65OC -ORA -tEU 053400 Sus equivalentes :352 -ORO 053800 -ARA 406500

747.50 1.180 56 689,82 786,35 68 3.66 780.77 392,62 792,31 928,50 1,221,50 92A,2I 1.005,75 1.348,79 921,00 1,084.00 1,436.00 767,17 903.35 1,196,40 377.93 644,00 536,43 884.00 736,94 270, AS 273,71 301,00 250,74 473,76 781,51

5P 200 E 1,495,60 515OP Rotas equivalentes SP 200 E SORRISO Rotas equivalentes OU 710 E TAESTINGO TA8OTINSA 95 710 A 90 710 C TEFE 90 TIO O TEFE 96 550 C TEOtSITIO Rotas equivalentes OS 550 O 1.057,00 TERESINA Rotas vqu:valentes 2.443.00 OU 340 O 1.048,42 TOLEDO Rotas equivalentes 95 380 A 2.111,50 TCLE0D OP 202 A 2.697.00 TROMBETAS Rotas equivalentes 1.042.00 TROMBETAS 85 700 C AS 700 A 2.568,00 TROMBETAS Si' 202 A 2.072,00 TUC:JVUI OS 340 A 1.534,34 UBERABA U00000A 95 300 A 1.806,70 U8ER_o5010 45 340 A 2.392.00 UALRAOSDIO AU 300 O 755,05 URUGUAIANA 90 340 O 1.280,00 UVUGJSIAO3 OU 050 O 1.012.06 000GUAI050 06 300 A 1.760.00 URUSJOI050 OU 600 i 1110010 OU 000 0 R6 300 C 1.473,00 IITOAIO vITORIA 06 650 O OS 350 O 541,10 VITORIA 00 300 O 547,42 VITORIA EU 650 602,00 VITORIA 501,48 6.COIIQAIST5 E0 650 O 947,51 2.361.12 1.379.64 1,572.72 .367,72 1,561.90 785,24 1,584,62

355,89 392,20 831,00

1. 682 .00 SE:

692,68

1.305,36

905,00 5,924,00 764,13 1.186 89 004,76 306.59 355,51 299,94 300,08 303,50 591,73 030,78 973,95 1.267 01 767,17 086,59 1.018 11 1.311,15 720,00 812,04 759,06 891,24 1,104,29 1.012,00 1,545,00 643,70 1.287 87 376,35 419,12 481,00 001,03 700,92 804,24 859,00 715,51 872,00 1.390,00 725,60 1.164,73 577,00 000,59 852,00 959,00 1.252,00 710,37 799,03 1,043,26 809,30 1.020,90 1.313,96 355,56 808,00 074,30 719,02 015,97 885,09 1.021,20 1.314.33 326,13 329 , 05 047,00 372,03 854,73 990.91 1.283.96 736.56 1.109,13 740,08 1,095,05 667,00 555,04 052,00 980,00 1.333.00 710.37 816.02 1.111,08

EM VIGOR

991,90

514,32

1.020.62

554,00 462,03 439.00 365,66 720,08

1.100.00 924,06 870.00 731,32 1.440,00

:202

:651 500,41

1.200,02

519.33

1.630,66

455,52 282,03

:651 :350 04 460.06

S.J. CAMPOS v. 000 O 094 O SOA - COM 500 - CGII -. 095 5 SOA - GOA OS 600 9 T. DE FOEIT " 094 8 TOLEDO OS 600 9 n, 098 9 TOLEDO 095 O TOLEDO 084 8 UBERABA UREOLANDIA " 084 O URUGUAIANA RS 600 O ARAGUAIAMA 094 O 0005501050 " 004 A Rotas equivalentes :095 VITORIA " 094 O

022,97 510,80 520.01 051,28 364,30 615.10 625.98 634.14 574.05 084.65 700.08 710.06 724,33

1.045.94 1.038.00 I.057,14 1.022.56 728.76 1.230 20 1.251.96 1.260.24 1.149.30 1.109.30 1.400. 16 1.033.72 1,450.66

410.65

821.32

112.10 94,80

224.36 108,00

:207 400.00 339,00 439.95 656,05 140,08 644,06 029.79 960.04 964.27 1.092.07 1,305.12 495.00 973.00 1.170.00 142,17 050,57 975,08 001,10

1.563,02 06: 1. 035, 30 2.021,40 RI 951,72 LOBEEA RI. 565,88 MANAUS 010 BRANCO ML 711,77 704,4

917,69 1.250,74 475,05 334,44

485.98 :202

O E O

170,90 345,60 103,74

'' 004 9 BRASILIA 625,90 062.63 1.810,00 CAMPINA SOE n 097 O 521,45 CARPIRAS 00 600 O 539,61 084 O 2,840.00 CAMPINAS Ratas equivalentes :095 1.600,26 614,18 00 600 A CASCAVEL 826.13 094 O 2,373.70 CASCAVEL 634,11 000,53 CASCAVEL 095 O 020,06 CAMAS DO 5 44 600 O 094 O 626,04 613,10 CAXIAS DO A 634,04 CA AS DO 5 095 A 40 600 i610,02 711,02 CHAPECO 624,06 094 O CHAPECO 095 O 633,01 599,08 CHAPECO 600,41 500,16 CRICIUNAS 00 AOO O 613,06 607,17 CRICIOMO " 095 A 094 O 613,06 1.183,46 CRICIUMA 560,39 RG 600 O 1.675,56 CURITIBA 570,90 CUOITIRA '' 095 A 511,74 " 094 A 1,947,90 CURITIBA 570,19 2.534,02 F. NORONHA ' 097 O 5 89,34 1.534,34 FLORIONOPOL 00 600 O 598,54 094 O 1.773.10 FLORO9OPOL I 606.96 FLORAROPOL 004 O Rotas equivalentes :095 2.036.22 467,90 " 097 O 2,622.30 FORTALEZA 625,76 1.441.76 F DO IGOACU OS 600 O 603,41 1,624,88 F DO IGAACU '' 094 O 651.34 1,510,12 F DO ISAACA 005 O 624.40 5010910 " 084 O 084 O 1.702.40 UOV.08L000 560,12 104,38 AR E 2.360,58 SUONUHDI 044 A 96,32 2,024,00 SUORARRI 277.64 ILHEAS OS 600 O 004 O 209,07 3.090.00 ILHEOS 5.687,46 IMPERATRIZ 629,25 097 0 T0800IA 094 A 293,77 094 0 569,47 2.575,74 JOIIISILLE 614.01 " 004 O 752.70 JAIROILLE Rotas equivalentes :095 401,86 838 24 .2082. DO N. " 097 O 092.34 05 600 6 962:00 LAGES " O 603.97 802.84 LASES 094 612,25 ** 095 O 1.401:84 LAGES ,00 LIVRAMENTO OS 600 O 677,12 1.608 562,30 1.710.00 LIVRAMENTO .v 094 705.76 LIVRAMENTO ** 004 O Rotas equivalentes :095 1.431,02 LONEOINA 580,19 05 600 0 1,744,00 LONDRINA ** 095 O 591,55 592.47 " 094 A 2.796,00 L0000INt 500.37 OS 600 O 1.453,30 5691953 MAOI9S2 600,30 095 O " 094 O 601,12 2.329.06 MUOI9SA 1,154.00 MTS. CLAROS ** 004 O 505,79 524,24 n, 091 A 961.00 NATAL 560,70 1.704:00 NAVEGANTES OS 600 O 1,910,00 NAVEGANTES " 094 O 581,00 ' 004 O 590,34 2,004,00 NAVEGANTES Rotas equivalentes :095 1.420,74 POOROIBA 097 O 522,71 627.66 1.590,06 PASSA PARDO ES 500 A 643,06 2.006.62 PASSO PARDO 095 O 644,66 1,770,76 PASSO FUNDO 090 O 394,09 F. AFONSO ** 097 O 2.041.80 PELOTOS ES 600 A 852, 23 2,627,92 PELOTUS " 094 O 660,03 711,10 PELOTAS '' 004 A 676,76 votas equ: valentes :099 1,715,00 PETROLIOIA ''097 O 334,09 1,958,00 P10. 090000 05 500 O 565,65 1.430.04 PIO. 000000 '' 004 o 517,06 1.631,94 PIO. 500500 '' 090 O 500.60 629,14 1.770,18 PIO ALEGRE 00 504 O PIO. AL0500 645.84 004 O 2,0A2,S6 vAias e q uivalentes :595 2.620,66 PIO AI.EOOE 046,68 004 A 652,26 PTO.SOS000 324,10 ' 095 O 659,90 OICIIE 480.11 '' 097 o 894,00 018. PRETO 06 600 o 550,05 740 AA 018. POETA ' 095 O 570,07 460.40 1.709:06 RIO - 01545 600 O 041,42 RIO - SOU 084 O 1,901.82 RIO - SDU 094 SOO,4l 2.567.92 RIA - SDU 570,96 090 O 1.473.12 EIA GRANDE AS 600 O 655.28 004 O A75,4A RIO GRANDE 2.370,25 010 GRANDE '' 004 O 603.21 1.401,76 Rolas equivalentes 090 2.190.10 SALVADOR AO O 260,48 1.334,00 SALVADOR 222,42 OS 600 O 1.111,00 SALVADOR '' 095 ' 232,13 1.704,00 SANTA 60010 AO 000 v 655,69 O 094 SANTA 0_MEIA 669,66 1.964,00 SANTA 00910 077,41 005 O 2.606,00 STO. ANGELO 00 600 A 630.40 1.420,74 570. ANGELO 600.91 094 O 570. ANGELO ' 095 O 650,03 1.636 04 S.J.R.PRITO OS 600 O 571,47 2.222,16 S.J.R.PR[TO 095 O SOl,??

PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/87199.

016.00 679,60 079,90 1.313,70 1.401.76 I.2B9,l2 1.359,00 1.921,00 1.928.54 2.104.14 2.770.24 1.102,00 1.946,00 2.340,00 I.48S,A4 1.621.14 1.950.16 i.762 36

DE:

MANAUS ML R000 ARIPUO EL

8 A

DE:

vn 475 F 1.030,00 SELEM 519,00 Rolas equivalentes :500 no SIO E 1.212.00 006,00 BELEM 433,00 000,00 RELEM vn 015 O Rotas equivaleotes :500 1.010,00 505,00 iv 510 A RELER un 350 P 060,00 208,00 BHZ - CNP Rolas equivalentes :500.010,510 uu 300 A 466,00 233.00 8HZ - CNP Rotas equivalentes :500.010,570 1.182 12 MM 415 O 591,06 COCOAL 852,90 021.01 MM 415 O COCOAL 341.96 CAMPINA URO 05 SOU O 448,05 896.10 691,20 CAMPINA ORO RS AOS O 923,54 061,70 207,40 CAMPINA SAD " 097 O 935.72 467,00 1.363.82 001,91 CAMPINA ORO 004 O 344,40 698.96 CAMPINAS00 802 8 874.02 MM 401 E 437.26 CONFIRAS 346.06 692.92 MM 401 O CAMPINAS 315,79 831,58 CAMPINAS OS 340 O 361,04 122,00 ES AIO O CAMPINAS 1.251,00 CAMPINAS 777,62 380,01 05 350 O 925.26 595.00 297,50 CAMPINAS " 079 O .043 70 325,45 650.90 CAMPINOS 001 11,079,22 Rotas equivalentes :097 294,00 588.00 OP 440 O CAMPINAS 1,229,56 348.00 095.00 CAMPINAS 67 200 O 1.252,26 702,00 AP 080 O 376,00 CAMPINAS 1.268,34 Rotas equivalentes :550 1.241 32 1.620,00 760.00 CAMPINAS AP 600 A 1.253,60 644.97 5.289,94 CAMPO GRD. Me 300 E 1.269,00 919,04 459.92 1.221,64 CAMPO 590, Me 300 O 499.00 098.00 .72 CAMPO 500. OS 200 C 1. Ratas equivalentes 201 1.265,02 1.180.00 092.00 1.200,02 CAMPO SRD. ES 510 C 831.76 415,88 CAMPO SRD. 05 200 A 1.226,12 Rotas equivalentes :201 1,227,72 493,49 986,98 1.120,70 CARPO 590. 05 510 O 416.00 031.00 1,141,00 CARPO 500. AP 200 O Ratas equivalentes :210 1.143,40 493,40 986.00 1.146.38 CAMPO SRD. UP 510 O 597,42 290.71 1.118,68 CAMPO 590. 33 300 O 701.14 OS 350 O 350,07 197 08 CAMPOS 702,00 '' 004 O 391,29 CAMPOS 1.213,92 4S0, 13 010.20 e. 432 E COO.MJAS 654.80 127.40 CARAJAS a. 432 o 934.00 081.44 340.72 05 470 O 1.251.52 CARAJAS 111,22 355,61 079 O 1.206.82 CAR,NJAS 1.006.80 e. 422 6 528,40 1.302,68 CASCAVEL 376.00 153,60 cc 022 O 1.240.40 CASCAVEL 436,61 ES 300 O 073.22 1.106,24 CASCAVEL 473,99 947,90 ES 010 0 208.76 CASCAVEL 497,65 995,30 CASCAVEL OS 350 192.64 454.30 908.60 '' 001 555.00 CASCAVEL 011.08 1.222.96 519.34 CABIAS DO O E. 307 E Rotas equivalentes :313 1.258,50 436,85 872,10 507,54 CAMAS DO O E. 301 O Rotas equivalentes :313 1.130,94 866,A4 433.42 1.156,02 CAXIAS DA O ES 340 O 934,40 467.23 CAAAS DO 5 ES 100 O 470,94 041.88 803,72 CAO18S DO 5 00 510 O 989.44 490,72 1.104,76 CAMAS DA 5 05 350 O 455,13 910.26 DAI O 1.207.94 CAMAS DA S Rotas equivalentes :090 1.224,50 436.05 072,10 1,354.24 CAMAS DA 5 33 SAlA 531.01 1.062.14 EM 421 O 1.124,68 CHOPECO 1.011,52 CIISPECO MC 425 8 1.143.68 671.84 Rotas equivalentes :426 378.10 157.40 1.160.38 CRAPECO MM 421 O 015,54 MM 420 O 1.103,10 CHUPECO 407,70 1.184,94 Rotas equivalentes:426 1.116,14 CHAPECO 063.74 431.87 OU 340 1,200.60 CHAPECO 459,25 918,50 OS 010 1,202,24 CHAPECO 493,20 986,48 OS 350 Y 1.113,50 CHAPECA 402.20 1.004 56 OS lOA Y 1.048.00 CHAPECO 304.91 809.02 '' 060 1.137.56 CHAPECO 453.00 906.06 . 081 y 1.163,60 1.14 Rotas equivalente :092 1,100,AO CONC000IA 971,84 3,68 H 425 O Rotas equivalente :426 1,045,42 CONCORDIA eM 420 O 407.77 015,54 1.255.32 Rotas equivalente :028 1.207.72 COO8MAA CC 414 O 112.57 .425 14 1.209.32 C090MAA eC 414 908,13 1.016.26 708,18 COROMBA 348,77697 54 3.] 323 O 1. 304,46 C000NRA 508.13 1.016.26 33 322 1.330.06 COICIUMA 418,96 037,92 05 300 O 1,353.52 CRICIOPTA 093,42 446.11 OS 510 O 455.30 962.12 CRICIUMA 05 350 O 617.38 CRICIUPTA 427.97 855.90 " 001 O 1,131,30 Rotas equivalente :090 1,154,12 CRUZEIRO SA EU 300 C T56.00 1.012.00 1.111,20 Ootas equivalentes :521 1.258,28 CRUZEIRO SU 05 ASA O 830.19 1.260,38 1.291,60 Rotas equivalentes :021 410,89 '' 400 6 837.70 CAIARA 1.293.30 CUbRA 175,50 1,301 .00 e' 007 8 640.20 COIA8A . 400 A 298.71 597.42 860,22 CUI000 'E 307 O 1.034,10 011.30 1,101,70 CAIARA 120.00 45 200 C 362.00 1.140,14 CUIAAO 00 200 A 301,48 602.96 920,96 CUI000 731.90 1.463.96 ' 076 A 962,84 CAIARA vP 200 A 300.00 602.00 1.140,82 Rotas equivalentes :210 1.167,92 301 .46 602,92 CUIUAU 33 300 A 1.310,S6 1 CURITIBA 'E 307 O 1.031.52 015,70 1.350,92 Rotas equivalentes :313 1.366 ,42 CM 307 A 367.79 735,58 CURITIBA Rotas equivalentes :313 520,96 441,00 OS 100 C 882.00 444,00 CURITIBA Rotas equivalentes :340 464,26 477.00 954.00 OS 050C 1.311.30 CURITIBA Rotas equivalentes :510 339 32 CURITIBA 819.00 1.838.00 RG 600 C 1.354,02 367.81 735,62 CUOITIRA ES 100 O 1.276,80 Rotas equivalentes :340 1.301.42 390.66 795.32 05 350 A 1.317.06 CURITIBA Rotas equivalentes :SIA 1.142,94 1.364,56 05 600 O 682,20 1.103,54 CURITIBA

435,54 OU 350 O 871,00 090 O 766,46 383.23 - valent es :097 à . RO 500 5 386.21 712,42 DO 1. EU 570 A 514,51 1.023,02 DAR. EU 505 0 594,12 1.188,70 097 5 DO 1. AOT,3I 814,62 DE: OE FOR . 307 5 527,91 .055,62 aseqAivalentes :313 01 FOR •' 307 5 316,38 752.76 CONTINUAÇÃO as equivalentes :313 DE FOR EU 475 5 567,80 283,90 DE FOR " 097 A 606.42 303,21 CURITIBA 081 373,91 808,60 817.20 RG 300 5 Rotas equivalentes 092 047,52 BG510 O 095,04 CURITIBA 367,00 735, 00 AP 100 A Rt 350 A 471,95 043,90 Rotas equivalentes 440 427,04 854,08 081 1, CURITIBA 397,00 795,00 AP 510 A as equivalentes :090 Rotas equivalentes :515,550 293,40 IS 586,80 CURITIBA AP 600 A 822,00 1.543,00 512,47 MENTO RA '081 475AA 1.024,94 CORITIB7. 367,79 735,50 JJ 307 A MINTO RO 510 0 545,01 1.092,82 CURI 0 IRA 432,40 864,80 JJ 308 A RAENTO RG 300 A 1.132,04 571,02 DIOIAIOPOLIS RG 200 A 260,90 521,88 40910 540,87 1.081,74 090 A OIUIAIOPOLI0 40 508 A 379,91 159,94 as equivalentes :097 145,92 OIAINOPOLIS 60 550 A SRI 84 160 6* 306 R 538,33 1.076 66 DIAINOPOUS 097 n 773,02 636,04 Ne 160 T6Z,76 306 A 003,80 *4 426 8 ERECHIM 606.22 1.212 AI RI 475 A 150,00 190 016,00 ERECHIM 44 426 A 132,28 864,56 IRA 90 510 A 506,00 1.002,00 7. N0001AHA RG 500 A 635,49 1.070,98 IRA 1.074,00 90 550 C 637,00 F. NORONHA080 A 574.65 .149, 30 NO 840,0001.680,00 90 600 A Rotas equivalentes :097 RA 90 475 301,60 763,20 r.NORONHA ** 084 O 734,53 1.469,06 422,06 834,12 RA EU510 iLORIANOPOL *e418 8 5647,45 1.134,90 IRA RU 550 447,48 094,96 uLORIAIOPOL CC 418 O 404,64 809,28 NA 90 600 659,75 1.399.50 LORIAA,0PO/ AO 100 C 486,T0 972,T0 168 400,68 001,36 061 L0RIUAOP0L 05 510 C 510,00 1.036,00 IRA SP 440 A 381.00 762.00 uLORIURtPOu 98 550 C 565,00 1.132,00 liRA AP 510 A 422.04 843.00 0 LORIA50PO RU 600 C 848,00 1.696,00 ns equivalentes :516,550 vLORIOROPOu RG 100 A 809,34 404,67 IRA 845.04 VP 600 O 1.691.00 FLORIA5OPOL 08 510 A 441,34 862. 68 44 304 A 682.58 1.365.16 FLOAIANOPOL 98 550 A 4T1,TT 943,40 *4 304 O 486,74 1.168 00 973.40 412 82 FLORIAN080L 98 600 A 706,41 00 475 C 580.00 FLORIANOPOL 420.55 041, lO 001 O 00 875 A 486,77 973,84 Rotas equsualentes :050 973.00 AP 550 O 486.00 FLORI ARAJPOL 67 100 A 304,00 809,00 486.74 973,48 33 304 A Rotas equivalentes :440 498,00 O RI 500 C 996.00 FLORIAIIOPOL AP 510 A 431,00 862.00 as equivalentes :651 Rotas equivalentes :515 O 90 500 O 415.24 830.30 FLARIANOPOLAP 550 071,00 943,00 os eqvivaleetes :651 FLORIANOPOL IP 600 852,00 .703,00 AP 600 O 415,00 638.00 FLORI850POL JJ 302 404.64 005,28 494.00 O AP 600 A 989,00 FORTALEZO * 40 924,56 :849,12 830,42 JJ 310 0 415,21 FORTALEZA 453,95 300 907,90 0 300 8 699.80 1.399.76 00 FORTALEZA ' 401 659,29 499.08 O . 300 990. 06 545.00 :00 FORTALEZA 50 570 A 1.090,00 0 58 340 A 587,00 1.074,00 FORTALEZA 40 500 C 651.00 1.302.00 as equivalentes AZO Rotas aquivalentes :575 90 300 C 706.00 1.412,00 FORTALEZA RO 570 F 500.00 1.180,00 739.00 1.478.00 58 550 C 153,98 FORTALEZA R8 570 A 907.96 1.634.00 48 515 O 917,80 FORTALEZA 542,25 1.084.50 RO 500 A RG 505 A O 1.069,00 3.138,00 7 Rotas e q uivalentes :575 EU 300 636.00 O 1.272,00 FORTALEZA 470,02 ** 097 A 946. 04 079,02 Rt 300 O 489.51 FORTALEZA 564,29 1.175.58 is equivalentes 520 - 081 A FORTALEZA 544,00 AP 570 1.009,0 0 AO 360 A 588,69 0.177.30 FORTALEZA VP 500 F 650.00 1.30 0,00 RO 550 O 615,63 0.231,26 764,55 5 EG 515 O 1.509. 10 FORTALEZA AP 570 A 409,00 990,00 48 506 A 091,24 1.782.48 FORTALEZA 595,00 0.192.00 AP 500 C AP 340 C 0.076.00 O 538,00 OP AZO A 054.00 907,00 FORTALEZA 880,40 / AP 515 A 0.680.08 Botas eqvioalentes :585 5 01 508 C 975.00 1.959.00 1.004,00 POHTALE2A V SOA A 542,00 489.00 978,08 5 AP 340 A RAtas e4v'ualenteI :575 is eSvAvalentes 350 A ORTALEZA 453,95 901.90 JJ 500 A 1.176,00 O AP 380 A 688,00 Rotas equ:valentes :312 AP 415 o O 615,00 1.200,00 1.031,00 517,00 DO I800CU 90 075 C is equivalentes :550 1.134,00 572,00 o DO I800CU 90 350 C 754,00 0 AP 515 5 1.528.00 Rotas e v:valentHs :510 AP 505 A 890,00 1.781.08 5 F DO 100000 88 600 C 1.770,00 889.00 099.08 998,16 0 J3 300 O 431,06 DO IGUACU RU 075 O 852,12 *4 304 B 506,70 1.013.40 477,07 954.14 DO I8UACU RA 350 A as equivalentes :100 Rotas equivalentes :510 *4 304 9 351.33 722,66 740.51 1.481 ,02 DO IGUACU RG 600 O is equivalentes :400 475.46 950,92 F DO I506CU 001 O 48 429 0 730,92 365.96 F DO IGUACO 440 F 513.00 1026.00 377.14 753,28 079 5 F DO IGUACU •v 550 E 566,00 1..132,00 10 306 B 519,06 1.036,10 427,00 854,00 DO I008CA u 440 A 10 740,26 cc 306 6 370,13 1 110 150800 422,00 944.00 550y 003,8! 38 RU 075 9 807,62 DO IGUACU AP 400 A 431,00 061. 00 GO 432,09 864,18 98 510 A 477,00 95 3.00 AO 10//OCA AP 510 A OU 934,96 98 350 O 467,49 Rotas e sisaleetes 515.500 30 " 091 O 414,82 823,60 F DO IGUECU AF ARO A 914.00 1.028,00 397,44 6* 313 A 198,72 1.017,24 FRANCA *4 313 B 508,62 181,71 283,42 ii 313 O FRANCA 725.38 313 A 362.69 300000 08 075 O 509.36 1.018,72 'e 300 B 33474 GOIRN A 107,37 708,61 1.017,62 1//R111 08 390 O 64 300 A 238.. 72 GOIÂNI 119.36 008400 076 O 514.831.029,65 143,00 286,00 UOIAN IA 00 440 C 552,25 CLAROS " 088 A 326,13 RU 440 A 119,35 230,78 GUARA Me 001 O 498,34 996,68 114,12 220,24 OOIANIA " 081 A as equivalentes :312 O OP 040 238.00 0010910 119,00 40 500 es A 598,00 1.196,00 36 238,72 0015518 33 300 1 is n1 :570,651 901,88 JJ 403 A GOlA/lIA 450,04 996.76 490.38 98 SOA A GOO.VALA0A ES 200 A 206,69 573,38 as equivalentes :570,651 GUANAMBI ** 081 457, 90 935,80 081 A 519,15 1.038,30 800NU4ABI - 084 A629.02 as equivalentes :097 1.258 960,42 -04 GUARAPUAVA 6* 421 R480,71 084 A 695,80 1.390,60 342.79 685. 58 004RAPUAVU 44 421 A AP 600 A 998,00 498,00 507,36 * 400 B GURUPI 253,60 as equivalentes :570 44 400 A 180.90 361,80 GURUPI 458,32 996,68 33 30! A 529.03 1.050,06 ILIFEUS 4* 314 E as equivalentes :312 754,50 44 014 A 377.25 ILEFEAS 1.055,54 0 18 527,82 ENTES 4* 305 B 624,32 ILHEUS EU URO 312.16 as e uivalentes :307 908,98 054,49 11H EUS RG 600 A ANTE 376,38 752,70 306 A 651,60 LuRAS 325.80 ' 081 as e q uivalentes :307 1.031,16 ** 084 A 515.58 454.00 908,00 ENTES 95 075 0 ILIRUS 760,00 380.00 ILHEUS AP 500A ENTES 98 610 C 503,00 1,006,00 1.181,00 531,00 ILHEUS AP 600 A 590.00 ENTES RO 350 C .068,00 754,50 378,49 ENTES90 475 A 756,98 ILHEUS 11 314377, ENTES AU 510 A 419,28 991,82 838,08 IMPERATRIZ *4 306 0495,91 041,59 ENTES AU 350 A 889,18 Rotas e q uioalentes :312 798,74 ENTES 399,37 707,26 090 O IMPAR3TRIZ *4 306 A 353.63 as e vivalentes :097 Rotas e q uivalentes :312 317,90 /09010 9 000 B 158,95 359.50 7 19.00 IMPERATRIZ 90 475 A ARDIA RI 000 A 113.35 226,70 1.330 30 IMPERATRIZ RG 390 A 665.15 ANO IA 64 400 B 816.59 833.18 076 A 375.21 750,42 IMPERATRIZ as equivalentes :337 Rotas equivalentes :081 ENDIAI 400 A 297,07 594,14 707,26 IMPERATRIZ 33 306 A353,60 is oqu valentes :437 550,34 275,17 IPATINAA RG 200 A 342,49 684.98 *4 300 B 0 286.68 573. 36 IPATINGA 057 A 64 244,20 488,48 5 300 O 523,00 1. 045. AO ITAITUBA 00 390 A 244,20 0 JJ 300 A 488,40 ITAITUBA 00 475 A 587.18 1.1, 7435 SOIR? .003,64 IRA 481 O 1.126 ,14 ITAITUBO 563.07 '' 076 8 FUNDO AO 415 A 442,29 884,60 598,80 1.197,60 JI . PARA9A ' 415 470,31 958,52 UNDO 00 500 y 426.99 053,98 LI-PARARA ,i 415 A FUNDO 40 100 O 080,05 962.10 1.246,22 .5030 P60008 '' 313 9 623.11 1,005,70 FARDO EU 044,33 088,66 .5000 PESSOA ' 313 A 3501 O 932,46 ":23' 466,23 FUNDO ** 080 554,00 JOAO PESSOA AO 500 A 1.008,00 1.032,10 ARANCO *' 421 B 516,05 Rotas e4a:ialentes :651 RAANCO •i 421 A 735,98 367,99 623,58 460.79 JOAO PESSOA 00 500 OSSO 90 500379,00 758,00 Rotas e q uisalentes :651 1550 '' 097 399,79 799,58 450,00 923 J080 PESSOA 88 500 OSSO 084 6 06,96 1,213,92 1.017:E 538.00 J000 PESSOA AP 570 ' 882,64 55 qU 475 965,08 444,33 588.6 6 3080 PESSOA .13 313 517,73 1,035,46 ES AS 510 A *4 435 6 498,00 907,00 JOINVILLE 1.086,35 48 350 v 543,18 AS 356,48 7 10.96 JOINVILLE435 A 1.012 ,46 5S '' 081 v 506,23 442.00 004,00 AU 440 A JOINAILLE as nqvivalevtes 390 492.00 984,00 JOLNVILLE 40 610 C A 1. 677,80 .160 RA 500 338,90 .046,0 0 JOINVILLE 523,00 80 350 A O 028,18 256 .190 90 535 735,74 50 440 T60 ,T2 JOINVILLE 716,74 0* 097 A 358,37 JNA 419,42 409,71 JOI'IvILLE AO 510 613,00 1.229,76 .165 " 084 A CIDADES

TARIFA ADULTO EMREAIS IDA IDA/VOLTA

ILLE ILLE

A A

O A

73 GROSSA AU 375 O 374,32 415,32 IA. GROSSA AU 510 0 :10 50055 A OU 360 A 480,87 :10 05055:5 '' 001 A 393.17 Rotas i, :092 10. 0.1001 .4 315 8 622,74 Rolas eou:valevtes 411 AO. AL030E 'e 016 A 444,07 Rotas equivalentes :311 ALEGRE EU 440 A 533,00 ROTas i':/::Ivvlentes :510 10. ALUGOE OU SSO C 609,00 15. ALEGRE 48 600 C 892,00 AO. ALEGRE RU 140 F SiTUO :q5 ALEGRE RU 550 O 660.00 10. ALEGOF 90 140 A 844,10 Rotas e'u:valentes :510 AO. ALEGRE 90 SSO A 507,68 10 . ALEGRE 90 600 A 743,52 10 ALEGRE 0* SRI A 468,67 Rotas equivalentes :090 00. ALEGRE " 092 A 504 67 AO. ALEGRE AP 180 A 488,80 Rotas equivalentes :400,513 444,00 TU. ALEI AP 100 i Rotas e uivaienTes :440,StO,6I0,51R 10. ALEGRE OP 550 A 607,80 10. ALEGRE OP 600 A 917.00 TO. ALEGRE JJ 300 A 444,07 Rolas e u:valentes :302,316 IO.S00000 44 312 R 521,14 TO.SEUOAC 44 312 O 371,60 TO RO EU 500 O 407.47 TO.SEUUAO vu 060 327.85 T0.SEGUAO 081 O451,05 .SEUARC " 080 O 394,18 TO ASE , VP 475 A 370.00 1O.SEG000 AP SOD O 407,00 ORTO AELRO 4 315 B 665,83 ORTO VELHO *4 415 A 474,79 ORTO VELHO EU 200 A 599,00 Rotas equivalentes :521 ORTO vELhO BO 200 O 499,11 Rotas eAvivalentes :521 ORTO VELhO AP 200 o 499,00 Rotas equivalentes :210.380 474,79 ARTO VELHO 33 380 O OUSO ALEUR EU 475 o 313,13 OUSO ALEGO 98 500 A 328.03 OUSO ALE UR OU 150 9 399,62 0050 ALEI R '' 097 O 329.59 •M - 79800916 489 O 560.58 399,74 PRUOERTE '4 409 O ECIFE '4 417 9 876.78 ECIFE '4 417 A 625,23 UCIFE AO 500 C 538,00 Rotas equivalentes :651 ECIFE 659,80 05 570 C ECIFE 408.85 80 500 O Rotas equivalentes :651 ECIFE 98 570 o 549.41 485,48 ECIFE '' 081 O - s equivalentes :097 084 A 659,34 448,08 AP 500 A 509,00 UP 570 A 448, 11 JJ 300 A AO Na 355 O 020,91 equ:valevtes :409 50 305,85 *4 306 O equivalentes :409 RETO 4*306 506,26 equivalentes 307 RETO 46 361,01 $ equivalentes 306y :307 RETO 98 510 477,00 RETA 95 350 511,30 RETO RU 600 818, D 354,88O RETO RO 475 A RETO 95 510 A 397,17 RETA 98 350 A 42 5.88 RETO EU 640 A 681,81 RETO ** 097 A 312,96 648 DO RNCO 88 200 C v e vivvlentes :521 RNCO 95 200 A 537,86 equivalentes :521 018 RU 350 365,00 010 EU 440 439.00 115,00 OlE RA 800 A 39500 010 EU 350 10 303:8 016 60 350 4 366, 70 010 ES 440 360.0O 595 .63 018 RU AOS A 010 o 080 O equivalentes 350 440,06 310 'a 440 300,00 018 o. 080 A v equivalentes :350 co 400 O 366,00 010 364,00 310 OP 080 ~valentes :200 A 38.00 GIU AP 340 P 334,00 310 AP ORO A equivalentes :200 402,00 010 AP440 A 304,00 010 V ORO equivalentes :200 AP 440 GIG 365,00 367,00 AP 210 303, 80 01G 33 300 A 333,02 SOU 0* 100 44 100 A 308,15 ODE 101/079 A 303. 19 342, 38 UDA * 080 A 384,46 UDO " AR! A A 486,28 ANDE 90 4 75 O ANUE EU 510 521,33 546. 64 ENTE 96 350 A Si/AO S13.03 890 A vwiaalentes :097 371, 97 31//LI '4 300 5 OPOul 44400 A 265, 25 *4 412 8 OR 761.98 843,36 '4412 A 00 OR 404.00 ROSOOC equivalentes :561 OR EU600C 49900 00RG390C 508: 00 35 437,00 AO 500 E 405000 336,34 OR equivalentes :551 09 RU600A 415 .19 05 423.15 RU 390 n 09 336. 33 '' 081 A 522,47 00 075 A 852.02 30 "0840 DA 403.00 NP 500 F 370,00 OR AP500C OU IP 500 A 335, 00 0 AP600A 558.00 00 33 301 330,32 equivalentes :312 11 412 543. 36 " 60510 na 424 575,25 48913 C' 424 410,21 486,71 MARIA EU 000 A v equivalentes :476 RARIO RO 510 521,80 544,09 FARIA EU 350 A A

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707699.

700,64 830,64 801,74 786,3 4 1.245,48 880,10

SANTA 901110 " 091 A SANTA 00P AU 300 A SANAARER AU 340 A Rotas equivalentes :475 SANTAREP RU 300 C SASTAREFA RU 390 A SAN TAREF0 OU 340 5

501,02 562,00 671,00

1.014,08

795.30 551.76 559,48

1.590,00

662,74

1.325,00

Rotas equivalentes :375 SANTOREM

90300 A

1. 066, OD

510. ANGELO 90 375 O 510. A5OELO 90 510 A

465,94 492.05

1.218,00 1.784,00 1.154,00 1.320,00

010. ANGELO 88 100 A ATO. ANGELO RU 350 6 ATO. ANGELO '' 097 O S.FELIR A. •. 400 B 5.FRLIU A. na 400A

501,80

888,20 0.015,36 1.487,04 937,34

1.009 34 976,00

887.00 1.014,00 1.034,00

888,14 1.042 28 743,22 814,94

655. 10 902,10

988,35 740,80 814,00 331 66 949,68 1.198,00 998,22 997,00 949,58

626,26 656.06 799,24 559,18

1.121.16 799,48 1.753.56 1.250,46 1.076,00 0.318,00 896,10 .098,82 910,96

1.318,58 895,00 0.098,00 896,04 057,02

524,65 414,67 270,60 195.82

1.324,00 1.342,80

1.103,52

0.108,96 931,80 984, 00

1.003,68 1.049,36 909,30 549,20 391,60

5.J.R,PRETO e' 306 B Rotas equivalentes :307 S.J.R.PEETO 3 06 O 1 Rotas n5u:valnoles :107

539,9! 385,01

170,02

S.3.9, PREIA 5.3.8.70018 S.J.R.PREIA A.J.R.PRETO

382,05 411,42 450,18 692,09

164,10 022,84

R 90 EU EG

475 510 3S0 600 5.3.R.PRTTO " 081 5.3. CAMPOS • 013

O A O A A 5

401,23 440,46

0.3. CAMPOS a' 313 A 0.3. CAMPOS EU 350 A 580 LUIS 6. 305 9 Rotas equivalentes 312 580 LUIS e' 306 O

348,99 302,58 613,35

1,079,82

900,36 1.388,18 802,46

880,92 697,98 725,16 1.226.10

431,38

870.16

500 LOIS 500 LUIS

EU 556 A RU 500 A

525,00 610.00

0.0 50,00

URO 5 A USO 580 580

RG EG EU 80 98

644,00 876,00 437,41 S08 ,A4

Rotas equivalentes :312

LUIS LUIS LUIS LUIS LUIS

500 LUIS

SIS 390 555 500 515

C A A A A

535,47 729,14

90 390 A

*0 081 O 458,74 SUO LUIS UP 475 O437,00 588 LEIS equivalente Rolas :510,555 580 LUIS UP 505 535.00 1 A LUS 33 306 A 437,38 580 LUS I A 33 311 A 512,25 *4 100 R 580 - COR 412,69 SAO - CUH •6 100 A 326,98 294,29 SUO - CGH 090 O

Rotas equivalentes :097

000 - CUH " 076 600 - COR 33 100 SUO - ORA EU 570 SUO - GOA OU 510 SUA - GRUIU 352 000 - URO EU 620 SUO - ORO EU 603 080 - ARO 40352 SUO - 080 90 670 100 - URU AO 510

A O A C C O A P O A 080 - ARO AU 352 A 580 - GEU ES 620 A 180 - ORO RU 500 A eu 445 7 AO . SEU AO - URU " 350 7 Rotas equivalentes :550 au 820 7 AO . ORO 0v 440 A /80 - ARO 440

610,70

303,91 326,98 353,00 417.00 451,00 557,00 767,00 489,00

204,31 347,84

376,11 403,82 539,36 353,00

1.220,00 1.288,00

1. 750

.00 874,82 1.011,20

0.072,04 1. 4S8, 28 017,48 874,00

1.072,00 074,76

1.024,50 825,30 553,96 588.58 527,82

553,86 206,00 834,00 902,00 1.114,00 1.534,00 9 78,00 588.6? 605,68

7 52,22 927,64 .218,72 706,00

453,00

906,00

546,00 294.00

1.092,00

588,00

377,00

154,00

055,00

010,00 706,00 902.0 O 1.524.00 647,00 827,00 1.672.00 508, 00 695,00

550 1.012,52

353,00

451. 00 912,00 323.00

122,02 953,00 1,022,00 1.636, DO 709,76 794,34 851,76

1,363,62 735,92

1.290,00 S#O 1.015,72 730,00

878. 00 1.438,00 7 90.00 607.62

731,40 1.191.28 720,00

880 , 00 6 00, 0 0 732,00 7 28.00 877.00 668,00 804,08 607,00 731,00 735,00 607,00 B66,O4 617,58 607,58

684. 76 ?SA,92 972,56 1.042,66 1.093,21 1.028,06 7 03,94 530.50

1.523,96 1.186,72 8R8,OO

998. 00 1.016,00 874,00 672,60 831,58 846,30

672. 66 l.O44,9A 1. 104, 04 R06,OA 739,00 673.80 1.115,00 672,60 1.066, 12A 1. 158, 5

820,42 973,54 1.043,50 .088,10

URU

01507 SINAP UOE8CA8O SUAOAAUA

37 6.00 463,00 160,00 294,28

33 100 A RG 390 A

383,52

** 076 A H4 313 8 44 313 O TABATINGA OU 350 A TABATIAIUO 44 300 C 100071083 EU 350 O TARATIRUA AO 380 O TEPE AO 350 A AEPE RG 380 C TEFE OU 360 O TEFE40 380 O TERESINA '4 312 A TERESINA OU 555 A TERESINA AIS 555 O TERESINA Ai 555 Y TERESINA 33 312O RG 075 O TOLEDO 10/EDO OU 510 A 10/EDO AU 350 A IOLLOO '' 081 A Rolas equivalentes :097 TROOBETAS OU 340 C TROMBETAS AU 550A IRA/AREIAS 00 340 o IAOMEEIOS 96 650 A 44 432 B T/JAURUI

TUAORUI JRURARA

413,00 836, 00 294,00 3 08,00

44 032 A

44 403B 2808800 ae 301 5 Rotas esuivalentes :313 UREBARU 44 403 o

USUHARU a 301 o Rotas equivalenoes :313 UREE000 AS 475 O

576.33 438,10

347.18 770,00 873,00 641,94 727.12 679,00 289,00 56607 5S1,SZ 381,28 457,00 380,73 380.00

380,28 425,50 460,33 488,38

458,46 656.00 706,00 545,99

587,93 078,89

301,49 461 .33

1.746,00

1.283,88 1.458,24

0.368,00 1.5 78,00 5,102,14 4.315,04 7 62,56 914,00 761. 46 751,00 762,56

853,08 9 28,56 976,76

9 05.92

1.312.00 1.412,00

1.093.98 1.175,86 957, 78

6 82,98 9?? .66

535,10

1.070.20

328,97

557,94

381.51

763,04

225,45

4 52,90

'° 076 O USERARA 206,54 Rotas equivalentes :081,084,097 JAEELANSIA 44 301 H 233,5S Rotas equivalentes :303 JSERLONOIA 44 403 8 479.89 559,98 JREELANAIA '# 432 0 J8EEL.RNAIA 44 301 A 156,55

Rotas equ:valentes :303 JAEELANOIOI *4 403 A 342,06 JREELARDA *4 432 O 399.32 JRCELASDO I AO 415 O 202.11 JOLI1L8IIDIO " 097 O 073.83 JREELONOIA JJ R3Z A 399,32 JRUUUAIG5A '6 433 O 635.80 JRUGUOIANA .a 433 A 453.38 JRU000IANO 50 475 O539,10 JRLOUOIANA 00 510 O 572.38 JRUGUOIANA AU 350 A096,01 J800AOIANA " 090 O 502.81 Rotas eqvi valentes :097 IOAGISHA ' 307 E 481,11 Rotas eqv:ualentes :313 HARUIS5A '6301 A 347,16 Rotas equivalentes :313 549,25 VI/HERA 304 8 Rotas eqaivalentes :310

IILHENA *. 30? H AILAENA '. 300 A Rotas equivalentes :310 AIEiIRNA 307 O

152,00 927,00 1.520.80 588,58 787,24 1.352.56 0/6.36 694,36 1.540,00

413,08 467,10

959,38 1.119,96 330,10 584,12 795,60 908. 22

347,66 798.64 1.271,60

988.76 1..4 079,106 1.145 1.193,02 1.125,52

975,42 695,56 1.098.50

833,41 391,61

1.666,8?

594,29

- 188,58

783,38

Julho/99' Guia Panrolas - 8-69

PRETO * 095 O 629,61 CAMPINAS 094 O 551,79 1.103,58 084 O 598,68 1.197,36 atas eq uivalentes :091 CAMPINAS TARIFA ADULTO BRANCO RO 655 A 013,10 Rotas equivalentes :055.091 R CIDADES 1.331 70 493,99 CARPO 042. 00 880 9 665,85 - AIO AO 600 o EM REAIS 466,87 933,74 otasequivalentes 650 IDA IDPJVOLTA CORPOS RO 650 O O Qo CARAJAS 661,30 1.122,60 - AIA RI 605 O519,41 RA 655 O - 010 RA 500 A 577,73 1890305 605,84 0.211,68 RG 500 O CASCAVELRG 600 O 627,98 1.265,96 - AIO AI 575 O 592,16 88 084 A 535,87 - SOU Rotas equivalentes :650 1.345,56 094 O 620,29 CASCAVEL 45 500 O 012,70 - SUO CONTINUAÇÃO CASCAVEL 094 O 613,26 1.345,52 629,16 - SDU 095 A Rotas equivalentes :095,097 000901 RG 650 A 567,96 783 34 CAMAS 67 DO 5 05 600 A 625,48 0.250,95 GRANDE AO 605 1 689,02 .75 1.215..50 Rotas equivalentes :650 000801 AO 600 O 703,08 1.340,74 CAXIAS DO 5 RA 500 A 610,37 GRANDE AO 500 A711,14 0.347,82 094 9 GRANDE 084 O 71231 673,91 CAMAS DO 3 a Rotas equivalentes 476 Rotas equivalentes :095.097 CM at s equivalentes :094,095,097 VITORIA 46000 920,00 AO 540 C 0.248,14 APECO 624,01 00000 264,69 00 600 A AI 550 A 635,40 VITORIA AO 475 O 317,70 Rotas equivalentes :650 ARDOR 094 A 317,46 Aulas equivalentes 476 1.215.84 RO 605 A 50000 ' 004 1321,61 637,92 383,62 767,24 CHAPECO VITORIA AO 550 O AS 500 O669,10 1.338,20 50000 357,06 " 091 A 631,66 CHAPECO VITORIA 097 A 318,03 663,48 0.325,90 094 A 00 MARIA AU 600 R 668.34 -J 080 O 022,65 845,30 CHAPECO VITORIA Rotas equivalentes :095,097 Atas equivalentes :650 CV) VITORIA AP 620 O 313,00 626.00 CRICIUT'IV 1.221,62 613,01 AO 600 A IA MARIA AO SOA R 689 43 VITOAIA 303,00 767,00 AP 550 9 Rotas equivalentes 650 TU MARIA AO 500 O 110,S3 866,76 CRICIUMV 0170016 JJ 412 A 433,30 1.302,44 AO 500 O 651,22 00 MARIA 094 1 706,13 746.00 CRICIUMO VITORIA •' 620 7 373,00 4.305,80 094 O 652,90 atas equiv.leetes 095,097 VITORA 460,00 920,00 v 550 F Rotos e i,ivalentes :095,097 00019 40 655 O 576.69 VITORA I . 620 O 311,00 622.00 CRUZEIRO OU AO 605 O 921,24 1.842,48 ANGELO AO 600 e 651,29 766.00 COlARA VITORIA 383,00 •v 550 O 1.436,26 AS 650A 718.13 voas equivalentes :850 029,65 859.30 V.CONAVISIA ' 081 O 574,37 CURITIBA AS 500 A 1.148,14 664.15 ANGELO AO 605 o 1.213,92 CURITIBA V.CONVISTA '' DAR O 606,96 ui 690,22 0.180,44 85 515 A 687,38 - ANGELO AO 500 O lotas equivalentes :600.650 - ANGELO -- 094 O 680,60 612,48 1.224,90 CURITIBA 804 O Atas equivalentes :095,097 Rotas equivalentes :095.097 578,68 .0.71100 AO 650 O DE: 419,07 958,14 DIANOPOLIS I 40 600 AFlITA AO 600 O 585,28 083.14 1.167,48 DIVNOPOLIS 00 650 .R.PRETV AO 500 1 632,10 AVVINOPOLIS 56 605 606.11 1.203,42 .R.PRRTO ** 095 O 641,21 443,97 887,93 DIAINOPOLIS RG 500 Y CAVAI SP 200 4 630,61 1.20 1.22 Atas esuioalentes :097 Rotas equivalentes :206 DIVINOPOLIS " 007 578,25 156, 50 - CAMPOS AO 650 A 532,08 429,25 984,51 7. 8300890 RA 520 Y CAIARA SP 200 8 562,22 281.11 080 A 515,87 - CORPOS 427,36 854,72 7. NORONHA °ORTALEZA 5P 200 8 282.60 565,20 097 AO 655A 399,35 1015 Rotas equivalentes :202 FLORIACIOPAL AO 500 1 602.90 1.205.80 149.35 LUIS AO 500 O IMPERATRIZ 5P 200 8 258,94 501,88 FLORIACIOPOL AO 575 Y 626.61 1.253.22 090 1562,58 - COH Rotas equivalentes :202 Rotas e q uivalente :600,650 atas equivalentes :095,097 582,02 FLOR ITAITURA 291,21 5P 200 8 1.276,38 IVIIDP0L '' 004 Y 636,19 - ARO AO 600 A ' 526,09 Rotas equivalentes :203 Rotas equivalente :094,095,097 Atas equivalentes :6AD JVCVREAC800 SP 200 8 357,60 715,36 FORTALEZA 40 855 Y 560,78 280,39 - GOL AO VOA A 550.56 Rotas equivalentes :203 FORTALEZA 507.32 AO 500 293,66 URU 575,94 10 SOA 1 MACOPA 130,61 277,22 1 DO 10 VACA 00 OVO 51' 203 0 638,61 1.27762 atas equivalentes :515 258.24 E DO I00000 AO 575 1 R.ACOPA 12 737 O 129,12 652,44 8 304:8 8 ATINAR 80 655 Y 800,98 379,87 759,74 MANAUS 51' 200 O Rotas e q uivalente :600,650 715,46 E RIS 655 Y RtAR088 220,84 441,60 5P 200 8 094 680,39 1.362,78 DO 100300 00 FREIO 094 419,72 Rotas equivalentes :207 Rotas equivalentes :095,097 DE FREIO 097 Y 459,58 377,40 754,80 AOIANIA MATUPA 51' 200 672,04 1.344.00 084 Y ESISA AO 655 Y 379,97 407,46 800.6AL000 AO 600 RTR. ALEGRE 88 200 203,73 492,05 980,10 EDO 00 600 Y 528,30 411,62 000.VALADO MT. 000R.RDO 5P 203 6 05,01 004 618,50 1.237.02 EtA 80 VOS 042.04 335,18 670,30 100NAMRI RONOICV 001 5F 200 786.211 MD 650 393,14 ECO AO 500 665,15 MOVO 700641 5P 200 311.60 623,36 ILHEOS AO 650 Y 657,98 328.99 ' 094 860.56 ECO *0 094 n 503,21 110105 251,61 001005 88 200 718,94 359,47 Atas equivalente 095.091 270,32 540,64 ILHEOS 57 203 OIVP000E 084 O 369,75 139,50 620.48 eRETOS RI 655 T2 737 751,41 502,82 IMPERATRIZ AO 500 O OIAPOOVE 630,48 1.260.96 0060 091 539,37 001016190 259,15 518,30 17011880 SP 202 483,79 967,58 RO AVO O 0080 084 524,63 097 PARINTINS 577,22 IPATIMOR SP 200 208,61 1.183.04 " 097 O 591.52 OLASDIA 525,01 Rotas evivalente 202 ITABUNA " 094 O 363,00 726,00 RLA5DIA 084 O 634.17 PARTO DE 440 57 203 B 275,05 550,10 ITARUNA 406,41 812.82 " 097 1 004IONO AO 650 A 702,24 SP 200 253.03 507,66 3080 PESSOA 80 500 O AUROPOLIS 279,00 139,52 SUltANA AO 605 O 732,45 SANTAREM 341.42 57 203 602.03 JOINVILLE 1.150,30 575,15 AO 500 A 0001091 AA 600Y 745,91 51837 57 200 B 416,90 833,01 JOIN'OILLEAO VOS 1 1.190,40 598.24 GUAIONO AS SRD A 753,75 853,45 JOINVILLE SORRISO 026,73 57 200 1.199.10 85 515 O 599,55 5001081 084 A 152,01 TROMBETAS 775,79 551,59 5P 200 Rotas equivalentes 650 Ates equivalentes :094.095,097 Rotas equivalentes :207 ' 084 A JOINVILLE 619.38 1.230.70 439,81 CRIA AO 650 O TUCORUI 303.02 AP 202 8 151,51 Rotas equivalentes :094,095,097 073,55 IRIA 094 A 118,60 357 .28 JUAZ. DO 6, RI 500 O ORlA 616,02 097 O 246,50 493, IV JUAZ. DO N. AO 650 O DM061500 AO 650 A 353,04 186,44 2002. DO 8. ' 097 O 372.88 AI: 490.09 980,18 JUIZ DE FOR RA 600 O 194 76 097 A 591.38 2011 DE FOR 605.89 1.211,78 LAGES AO VOO O 430,00 860,00 P. PRADENTE P8 758 E Atlas equivalentes :450 404,00 RIR VERDE 78 762 8 964,00 LAGES 1.303,42 00 100 O 651,71 300,00 600,00 580 . COO 78 758 R LAGOS 090 O 603,41 1.286,82 512,00 As.t.,s e u' valentes :095,097 :650 lIuA5MRsO3 AU 650 O 689,54 1.379,08 699,00 1.447,92 723,96 LIi'AAMENTIi 00 VOO i 416,00 DE: 1.463,76 LIIRAMSNIO OS 900 v 131,88 :650 1.468,66 Ll',AOMENOO '' 084 n 134,33 499,04 Actosequ' ',a'vntes 094,095,091 571.13 1.046,62 LOSGAINA 723,31 CARPIRAS • 415 8 1.187,74 AO 600 O 593,87 678.00 1.146,18 CARPIRAS •R 015 513,09 Rotas equ' valentes :650 550 051,41 CAOIOS DO 5 •ø 015 8 1.102,02 LONDRINA 631,94 1.263,08 05 500 A 860.00 607,13 1.210,26 ISOlAS DO S ' 015 O Rotas equvnlentes :575 :650 766,68 LONDRINA COARA 'O 415 0 303.29 " 094 O 1.264,64 652,32 565.00 4* 015 v 273,33 546,66 CL 1000 Rotasequ valentes :095,097 :550 CURITIRA e 415 A 765,41 .530,02 IFACAPA 0.056,40 40 655 528,20 117.00 CURITIBA *e 415 O 045,80 1.391,50 FACEIO 332,12 166,04 CO 650 :650 FORTOLEZA Re 415 A 1.160,65 2.021,30 MANAUS 1.003,24 00 655 i 651.82 279,00 FORTALEZA * 415 O 327.64 1.655,20 MARABA 634,86 1.269,12 AO 500 n :440 010MEV * 415 A 170,19 .540.38 MVRINOA 601.94 1203.88 RO 600 O 404.00 .398,42 FRANCA e 415 ' 549,21 Rotas equivalentes 650 232.00 0518 0* 415 6 522,74 .245,48 MORINGA 1.279 54 RI 500 O 639.77 :440 M 0918 MM 015 444,07 888,10 0001900 094 1 640.84 1.201,28 345.00 161.02 31-PARARA Re 415 8 00.91 Votas equivalentes 095,097 375,08 JI-P000MO Me 415 57,70 115.40 0015. CL002S 1.272,34 084 i 636.07 437,00 i JOINAILLR MV 415 E 189,21 1.410,42 SAlOL AO 520 086.55 373.00 :050 JOINHILLR Me 415 n 005,73 .311.46 NATAL 383.52 091 O 191.76 313.00 1.559,10 NAVEGANTES AU 500 O JU Z DE FOR 0* 415 O 184,85 1.165,30 582.45 360,00 JUZ I DE PAR 0* 415 559,81 1.119,3' NAVEGANTES AU 515 O 1.211,24 605,62 550 MORIL IA 0* 415 8 770.15 .556,30 Rotos ecuivaterites :605,650 00 415 1 MARILI A 554.09 1.109,10 NAVEGANTES 0,244,26 622,13 004 O NAVEG0MT0S 0* 415 6 185,03 1.570,06 Rotos e:uivalentet :094,095,097 SAOEO8MTES 0* 415 ' 059.80 1.119 60 PORAOIRO AO 655 5 354.88 109. 75 PTO. VLEARE 4* 4156 060,89 1.121,78 PASSO 'ANDE RO 600 O 640.60 1.201.38 1.227,15 PTO. 0LEARE MV 415 7 613,09 Rotas equivalentes :6W PORTO AELHO MV 415 6 257.00 514,06 PASSO '0900 IA 605 O 654.26 1.388,52 PORTO RELHO MV 415 183,30 166,60 POSSO '01100 15 SOA O 1.364 ,24 571.12 418. PRETO 415 5 188,13 1.538.26 POSSO 'ASCO '' 094 O 1.365,40 682.55 415 541,T0 RIR. PRETO 1.095,40 Rotas equivalentes :095,091 716.201.502,00 P. 33553 RIO - SOU 8 467,82 233,91 415 ' RIO - SOU 553,53 1.101,06 PILOTOS 1,329,90 664,95 AO 084' 050 A 863,34 PILOTAS RONDOMOPOLI 415 O 430,22 1,312,10 AU505 O 686.05 619.51 PILOTOS RONDONOPOLI e' 415 ' 106,19 RI AVO O 100,14 1.400 28 S.J.8.PR0TO e' 415 A .236.40 PILOTAS 610.20 o 708,23 1.416,46 OS 100 O 040.83 5.J.R.PRETO na as ' 381.66 PILOTAS ' 084 O 1.412.20 706,10 U.J. CARPOS na 315 725.06 .451.12 Rotas equivalentes :094.095 097 514,35 5.3. c 1s ,a 115 .149.90 I'LTAOLINA 606,40 AS 500 O 263.20 108,03 ' 415 1.411,58 PITOOuINA 500 - COO '' 0 91 1 264,26 528,02 415 130 - 109 561,30 1.122,60 PEIRTIIAA 290,41 580 82 '' 096 A SAR003VA 123,90 1.441,96 PTU. GROSSA AO 600 1 .. 41 5 .579:56 4,159,12 SOROCABA o' 115 513,62 1,141,24 OUta5 e uvoentes :652 190.60 0810080 .36:13 :13 PIA. GROSSA lO VOS 1 " 415 1.205,10 602,59 0811080'e 415 SER 563.02 1.121,64 PIA. GROSSA 03 SOU O 1.253,22 626,61 1150 610:1 LASOIO 1.141,42 PIA. GROSSO 094 O 617,60 1.235,20 U RIRLA5OIO '. 115 410,21 956,54 Altas equo'entes 090,097 U VROINHO 415 154.71 1.570.42 PIO. OL1000 00 500 ' 642,15 1,284,30 HARGINHA 115 531,02 I.OTS,64 PIO. OLEIRO OU 605 O 655.69 1.311. 38 1 343,54 PIO. q iioioi ao o,s v HILIIUNO 01,10 o. 115 112.32 670.16 1.340,32 VILHENA o' 415 122,85 245,78 &vntes :000,650 Rolas VITORIA '. 315 930.41 1.096.02 PIC. OLEIRO -. 084 O 684,48 1.368.96 6:14.90 VITORIA " 415 1 219,91. actas co.' 'a entes 094,095,097 504,41 038,58 PIO. SEGURO '7 600 O 369,34 421,78 PIO 147,66 4.495, 32 VELHO 07 655 1 502,00 565,14 p:CS.:: ALIO; 07 500 o 100,40 1.015.80 21: :cAR1A GRANDE (CPV) PB ,65C uG 111,50 010C1 605 O 569,23 1,130,46 110,00 1.186,24 l'ILS:I 0107' °G SUO i 594.12 560 POUSO 0117' '' 091 O 614,78 .229,56 496,00 CAMPINAS OU 600 7 536,47 .27.9. 01711 'O 670 i 99.25 198,55 544,01 Rotas ecu valentes :691 0771 102,91 205,82 091 i 260,35 CAMPINAS AU 605 163.61:11,72 76. '517 AU 600 : 564.90 1.129,96 CAMPINAS OU 500 421 o:as e-, alentes :550 Y

1.259,22 1,626,36 907.90 1.036,82 1.055,46 1.104,32 0.013,74 1.240.58 1.268,32 0.335,92 1.318,04 1.406,16 0.422,28 0.424,62 569,30 634,92 613,22 715,72 1.336,12 1.016,86 1.023,00 1.413,40 1.153.38 1.002,58 1.329,50 1.374,16 1.071.20

VP *0 4 *0 4 00 6 vale AO o

vale vale '44 '0 4 AO

:650 A

326,00 869.90 689,22 1.230,26

660.97 818,42 020,52

-321 94 1.220.84

699,88

1.399.76

351, 07

278.06 250.36 247.19 298 00 248,00 203,00 154,21 832,76 597,57 659,00 593. 87 625,34

702.10 556. 32 500,72 494,30 596,00 496,00 466,00 508 42 1.665,52 1.195.14 1.3 09. 60 1. 187. 74 1.250,68

659,11 611,93 657.73

1.339.42 1.223,86 1.315,46

1. 201, t4

1.412.00 1.414.00 1.176.00 1.178.00 1. 150,00 1.231.60 1.304.00 1. 24D, 16

606. 94 655,68 720. AR 600,00

500,650

576,00

288.00

274,94 211,04

549,00

435.68 845.50 669,90

422,75

334,95 301,02 284.13 315,01 357.00 A 298,00 A 300.00 y410,00 O 297.50 O S25,14 O 643.12 O 548.61 O 607.43 292.17 O 231,49 561.94 :401 O 445.23 5 401 450.34 A 356.01 O S45,21 O 431,98 O 417.00 5 :600 410.95 A 491.39 O 393.00 :650 711.33 :401 O 558.35 :401

1.198 00 952,00

603,64 568,26 630,02 114,00

596 00 160,00

019,00 595,60 050 28

.086,24 1.097. 22 1.204,86 684.34 462. 98 - 123.88 890.46 900. 68 113.62 1.090,42 863.96 834,00 620,90 994. 70 1R6,OD

998,00 1.142,28 1.356,00 [li

1.130.00

626,00 720.00

358 , DO

163 .00 430. 95 340, 61 6 15. 63

094, 095 706,00 :650 781,00 588.00 :650 589,00 575,00 615,00 652,00 620,00 303,41 321,84 380.00 :000,650 300.00

1.144,00

490.00 750.00 814,00

437.36 790,14 442,00

:650

aoO a o o 'o 3 '0 O

879,62 947,10 1,232,D4 706,08

556,00

216,58 399.3 1

:097

1,240,96 1 O 10, 70 1:20,26 .050 02 1.268,30 1,424,48 1.064,90 1.49194 1.s07:50 1.604,82

020,00 460,00

377 54 359,00 395.00

095

1.609,96 1.432 92 4 4 839:4 919,16 759.94 1.256,6D 1,200,08 1.330,30 1.3 29 12

1.434.00

420,48

188,77 179,50 197,50

184.00

1.101.02 1.051,88

1.120,00

200,20

221. 00

1.052,18

JJ 401

1.434.66 1.136,70 1.0 13.44 1.487,02 1.061.76 1.136.70

095 AO 390 00 475 AO 550

94 405 1 8* 415 *0 313 1 0* 313 AO 550 80 500 01' 650 OP 500 AP 570 JJ 313

00435 1 *4 435 AO 100 090 090 iv 120' RI 500 00 600

lis

AU 570

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107809.

vale o

1.064,06 1.151.74 198.7 O 1.490,10 1.125.16

B-70 - Guio Panrotas - Jo,lho199

A 's :421 O O O 's :094 O

1.157.36 1. 170, 56 1.264 20 1.282 .42

•0

0*3 vale AO 1 o

097 094 095

401 1 0* 401 RO 550

095 090 OS 100 090 . 401 r ° 401 ORA 120

7 1 1 1 1 1 1

IP 440 1 ' 0 401 1 o 401 O

084,87

1.769.74

RIS 475 A ,alenten 15 650

631,03

1.402,20 1.262,06

824,17 613,00

1.648.34 1.225,00

1.088,82 803.66 1.004,00 636,00 992,00 1.008,82 530,70

IP 550 O 1P 650 A

M432 A '4 310 '0 31 01 05 600 O O

,a levtei S lO OA O ii 600 4 alce tel

818,00

1.536,40

1.330.28 1,508,02 1.095.82 1.023,02

754,51 597,81 511.51

561,53123 06 608.00 1.216.00

P.PRUDENTE CC 409 B 337,32 PA ADULTO P. PRUDENTE ••8 409 O 267,26 RECIFE CM 401 R 729.13 MREAIS 8* 307 B 780.70 IDA/VOLTA RECIFE MM 401 O RECIFE 577,70 oo RECIFE ** 387 A 618.56 RECIFE OU 800 O 536.07 DE Rotas equovalentes :650 RECIFE 588,73 UG 500 A RECIFE RU 570 A 557,96 M'TlNUAÇAO RECIFE 080 A 525.87 1.262.00 Rotas equivalentes :094,095 MACEIA 507,00 1.014,00 RECIFE 600 y 801 9 622,37 00045 equivalentes :650 Rotas equivalenCes :097 .n 6501 MACEIO e. 500 A 526,00 1.052.00 RECIFE 639,OU nn 500 1 500,00 1.001.00 RECIFE MACEIO 67 600 567,80 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :505 e MACEIO AP 000 551,00 1.102,00 RECIFE cv 570 F 751,80 MACULO JJ 310597,81 1.195,62 RUCIFE o" 650 A 533,00 e. MANAUS 60 306 8 1.911.76 RECIFE 955.80 500Y 547,00 1.514,70 60 306 1 MANAUS 757,35 Rotas e9uivatentes :505 641,73 1.283.46 RECIFE 00 570y MANAUS OS 340 O 626.00 Rotas equivalentes :350 RECIFE 60 680 A 526,RG MANAUS 742,95 1. 4 85,90Notas eouivalentes :550 00 380 A Rotas equivalentes :475,550 REI CFE 575,00 AP 500 A MANAUS 80 355 A 791,76 1.583.52 RECFE AI 570 A 658,00 Rotas equiajientes :375 RECIFE JJ 307 A 518,56 1.003 02 2.006,04 EEOENCAO MANAUS 50 650 A 18 408 O 660,31 MANAUS 1.532,00 350 F 766.00 Antas equivalentes :401 ++ 075 F 838.08 1.676,00 R[OENCAO 9.56005 CC 480 9 523,22 Rotas equivalentes :600 Rotas eouivalentes :401 .0 650 F MANAUS 1.129.00 0.258.00 RIR. PRETO CM 401 O 251,75 MANAUS 638,00 a. 350 A 199,46 1.276.00 RIA. PRETO CM 401 A 694,00 no 075 A MANAUS 1.396.00 RIO BRANCA 00 375 A 626,61 Rotas equivalentes :500 Rotas e q uivalentes :380 +0 650 O MANAUS 941,00 1,802,00 RIU BRANCA 04 650 A 1.225 27 MANAUS UP 350 A 632,08 1.260,00 RIO - 010 204,27 00 650 E MANAUS AP 475 A 734.00 ou 100 F 1.460.00 RIU - 010 242,00 Rotas equivalentes :550 O. 100 A RIO - AIA 282.80 MANAUS AP 550A 986,OA 1.973.00 RIO - 010 UP 650 A 187.00 757,35 MANAUS 33 306 O 1.814.20 RIO . 010 6P 400 A 190,00 60 MARARA 400 O 714.92 CM 401 O 1.429.04 RIO - SUO 260,23 Rotas equivalentes :401 RIO - SOA CC 401 1 205.19 566.44 RAR.ABAna 400 5 1,132,08 RIO . SOU 004 A 193,68 MA Rot Os equivalentes :401 RIO - SOU 213,60 R.ABA 60 475 A 511.75 1.003.00 RIO 60_ANDE RG 097 361,04 000 A A MORARA 1,024,40 RIO GRANDE 079 A 512,20 090 A 352.28 555. 04 e' 409 8 277,92 MARILIA )NO Ias equivalentes :094 *8 409 O 220,20 400,40 0IARILIA PRLI CC 415 8 608,66 MARINGA 080 1 251,66 503,32 )NOFOLI •a 405 O 402.25 Rotas equivalentes :094 SUOR MC 401 O 827.30 1.013,90 9INUCO e' 4OA 6 506,95 SOOU .8 3106 670,35 Votas equivalentes :401 CC 481 A 493,05 6000 MITIACU e' 400 O 401,66 803. 32 •8 310 A SDOR 531,12 Rotas equivalentes :401 443,79 5000 80 680 A 642,04 1.284,08 MT. 0006000 00475 5 Ias equivalentes :650 Ml. 0000000 AO 3901 1.599,16 404,30 500800 500 A 621, 60 MTS. CLAROS RG 660 5 310,80 445,12 1000 - 064 A 650,54 325,77 MIS. CLAROS 095 5 Ias equivalenOes :095 1.609,58 NATAL 004.79 8 313 O 5000 '' OBI A 524,57 *8 313 5 U. 275, 30 NATAL 631,05 1300 'e 600 F 528,00 675.72 NATALOU 500 O 1. 151 .44 Ias equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 SOAR e, 500 F 559.00 NATAL90 500 i 631.67 1.253,34 441.08 SUOR OH 600 A Rotas equivalentes :510 tas equivalentes :650 " 094 A 567,64 NATAL 1.135,20 1000 466,00 nu 500 A NATAL 004 O 616.10 1.232,32 1005 432.00 AO 600 A Rotas equivalentes :095 Ias equivalentes :650 NATAL ' 081 A 668.16 1.320,32 SOAR 477.00 AP 500A Rotas equivalentes :087 JJ 310 A 631.12 SOVO 1.376,00 NATAL no 658 F 688,00 MARIA CC 424 O 422.04 'O SOA 1 NATAL 711.00 1.422,00 1 MORA CC 424 A 335.02 Rotas equivalentes :570 364 ,42 MARIA 06 IDO A 1.148,00 NATAL 574.00 cv 650 O 1 MARIA 094 A 373 .61 Ou ORO A NATAL 593.00 1.186,00 5 ROGO *8 423 O 450,34 Rotas equivalentes 570 'ROIA Me 423 A 356.81 NATAL UP 600 1 565.00 1.131,00 SOEM 00 390 A 639.23 Rotas equivalentes :650 IREM 80 340 A 674.50 1.227.00 NATAL 603,00 AP 500 A las equivalentes :050,475,550 Rotas equivalentes :570 IREM RU 380 0 019.70 1.275,30 NATAL J 313 A 537,65 IREM 093.29 66 355 O Sotas e vivaleetes :317 las equivalentes :375,650 302,54 NAVEGANTES 401 5 605,08 ANGELO AU 100 A 388.52 NAVEGANTES •c 401 5 239.72 479,44 339,40 ANGELO '' 094 A 427. 74 5601006155AO lOA 1 213.87 _IR O. '8 400 A 582,77 451.90 225.95 NAVEGANTES 090 5 las equivalentes :401 416,00 NAVEGANTES v' 120 O 200,R0 A. 'e 400 A 461,73 .10 484,68 969,36 NIOUELONDIA Me 400 O Ias equioalenteu :401 Sotas equivalentes :401 401 295,10 0.3 A.PRETO 60B. 384,02 760,04 NI030LUNATU 8* 400 A 234.60 S.J R.PRETO CC 401 O Rotas e u:valentes :401 CAMPOS '4 400 6 S.J 163.63 CC 001 8 1.202,06 008LANOI0 I 501,03 CAMPOS 8 . 400 T 129.65 5.3 1.053,14 676.72 OUR LUNDIA ç, 437 R SUO LUIS e' 400 R 820.40 OAtas quivalantes :138 SUO LUIS e' 400 O 650.02 952,00 475,20 030LANOIA Me 401 O 00 475 9 585.07 500 LUIS l.OT2,34 636,17 AORILRNUIA Cc 437 O tas equivaTentes :510 Rotas equivalent es :430 630.03 LUIS 06 555 A MC 3 00 O 1.210,20 PALMAS 505,60 LUIS OU 650 O 699.11 Rotas equivalentes 401 LUIS 00 390 9 826,59 8* 4R0 479,83 959,56 PALMAS A9M,84 LUIS 081 O Rotas equivalentes :401 697.00 LUIS e. 510 F 479,83 33 401 O 959,66 PALMAS 794.00 uo 650 F LUIS PARNAIBA 668,56 1.337,12 R0 550 5 SBO.00 LUIS eu 510 1 645,34 1.290,60 PARTIRIBA. " 081 A 662,00 21 ou 650 O 356,02 712,04 PASSO FUNDO OU 100 A AP 475 O 604.00 LUIS 645,90 322,99 PASSO FUNDO '' 094 A 690,00 LUIS RF 650 O 330.83 661,65 PATO BRANCO CM 421 O 33 401 9 615.03 LUIS 262.12 524,2 4 PATO BRANCO 8* 421 A 91.04 COO MM 306 O 1 .044,66 P. AFONSO 522.33 R0 600 A 72,17 - COA Me 3061 1.178 ,24 7. AFONSO 00 605 5 509.12 CEM " 001 9 60,35 1.043,38 P. AFONSO 521,69 001 5 GOA 65,49 06 355 1 Rotas equivalentes :084,095 URU 77,00 a. 120 O 659.51 1.3 19.02 P. AFONSO 094 O 490,25 1 06 390 9 712,04 356,42 PELOTAS R0 100 O 781.32 lINGA 00 340 A 745,28 312,54 PELOTAS " 090 A las equivalentes :350 Rotas equivalentes :090 LINGA OU 380 O 917.51 li 1.020,16 PETRULINA AU 600A 510.08 00 650 A1.210,55 1.202,82 641.20 PETROLINA AO 605 5 B9M,S0 00 340 O 487,11 914,22 " 084 O PETROLINA tas equivalentes :350 Rotas equivatentes :095,097 807.60 00 380 O 1.241,56 620,78 094 A PETROLINA 1.108,64 00 650 O 433,72 P70. GROSSA " 094 O 216.86 'lACO 80 CC 421 B293,60 824,50 PIA, ALEGRE . 8 306 8 R12,27 'TOCO 80 CM 421 A 232.62 653,30 PIO. OLEOSO •8 306 O 326.65 647.51 SINA CC 312 O MW 617.60 700.ALEGOU AO 100 A 308,80 571.49 SINA 312 0 652.24 090 A 326.12 PIO. ALOURE 06 170 O 533,07 Rotas equivalentes 094 507,70 SINA SINA OU 555 O 741. 42 PIO. ALEGOU 092 A 370,71 685.46 SIMA 00 650 A P00. ALEGRE " 650 F 365.00 730,00 SINA AP 570 A 523.00 600,00 304,00 PIO. ALEGRE .n 650 A 676.00 SINA 00 650 A 587,00 294,00 PTO. ALEGRE OP 440 A 671,49 SINO 33 312 A 400,80 961.60 PTO.GEG080 e'314 O 293,00 DO Rotas equivalentes 411 094y OS 340 A 673.70 ROTAS 761.90 300,95 PTO.SEAURO e. 314 1 tas equivalentes :350 Rotas eouivalentes :411 RETOS 699,94 06 550 A 345,60 691.28 PIU.SE0000 00 "'y CC 432 O 723,31 RUI 504,73 1.009,46 FTO.SEGURO 00 605 A RUI MC 432 O573,09 749,66 374,03 ' 084 A PTO.SEGORO ORA 353,10 'e 401 O Rotas e uivalentes :095 CM 401 A 248 07 944,00 0800000 412,00 PTO.0000RO AP 500 O 224,54 OU 475 O 1.659,34 0800000 825,67 PORTO VELHO e. 415 6 081 A 233,03 887,83 1.775 66 UTEOABA POSTO VELHOe. 306 O 347,41 0000LUMOIA ae 401 O 1.314,72 PORTO VELHA *8 4156 GBERLUN010 CC 401 O 275,26 1406,06 . 703,43 PORTO VELHO CC 305 O 13,34 URERIANDIO OS 475 O247.36 591,67 PORTO VELHO OU 300 O 252.46 0.360,50 ORERLANOIU '' 081 A 600,30 PORTO VELHO RA 375 A 249,00 1.145,91 2. 291, AO UBERLUTI0IU a, 120 O PORTO VELHO RG 655 i 351,07 103,03 1.406 86 0000001068 86 433 O PORTO AELHO .13 306 ' 357.30 205,64 UR000AIATiO MC 133 O 143,32 O POUSO ALEGA ' 095 CIDADES

674,64 534,52 1.458,26 1.551,40 1.055.40 1.237,12 1 .0T2,94

ANA 05 100 A 050 D90 ** O equivalentes :094 A MC 401 O 5 CC 401 A MM 431 O CO CO 1 8 431 R CM 415 8 *41405 R MC 401 E 4A1 1 06 650 A 084A nu 620 E equivalentes :530.650 620 A equivalenles :630.550 AP 650 E ISTO 00 580 A ISTO " 045 A ISTO 084 A ISTO ** 081 A

1.171,46 1.035,92 1.001.74 1.244,74 1.278,00 1.314,00 1502,00 . 1.066,00 1.094,80 1.252,00 1.051,00 1.151,00 1.317,00 237.12 1.520.74 1: 1.046,44 503,50 390,92 1,253,22 2.450.54 408,54 484,00 400,00 374,00 395,00 520,46 412,30 387 .36 427.35 722.00 754. 56 1.217,32 964,50 1.244,60 1.348,10 986,12 1.062,24 087,50 976.76 893. 04 1.057,14 1.056,00 1.11800 m2 002,00 932,00 064,00 954,00 1.062,24 045,68 "' 700,84 .04 74722 900 68 713,62 1.270,46 1.349.16 1.639.40 1.786,58 777,04 670,80 1.165,54 923.46 592,20 460,20 327,26 250,30 0.600,00 1.300,04 0.170,10 .260,66 1 390,22 1.653,08 1..60 190 1. 3M4 .00 1.508.00 1.160.00 1.320,40 1.208,00 1.379,00 1.230 ,06 143.88 115,54 136.70 130.98 154,00 980,50 1.562,54 1.835,02 2.421.10 1.399,00 1.615.20 2.201.28 587.20 465,24 0.605.02 1.302, 98 1.066,74 1.170,40 0.370,92 1.045.00 1.352,04 1.342,90 5 06.00 1.347.56 1.399,88 1.446,62 1.146,08 626,20 496.14 449 .08 466.06 590,82 550,52 494,72 50496 498:0 0 0 902.11 714,76

024,24 420.55

840, 40 857.10

236,33 187,25 633.50 501,92 605,13 530,80 410,32 325,10 294.31 302,49 340.00

472,66 374 .50 1.27.00 1.0063.84 1.360,06 1.077,75 820,64 SOA , 20 506,62 604,90 SOB , 00

200,00

500,00

279.00 492,28 500.67 514.28 575,40

557,00 9A4,56 1.017,14 1.028,56 1.150,80

AO600 A JJ 304 O 005200

CAMPOS 06 375 A 415,50 CARAJOS CC 432 O 630,14 CORUJAS CC 432 O 455,04 CASCAVEL CC 422 O A43,SO CM 422 5 CASCUAEL 244,95 CASCAVEL 04 375 9444,33 CAMAS 33 5 CC 405 O 620,44 C0010S DO 5 CC 405 7 442,43 COSIAS 00 5 06 375 A 441,13 CHAFECO CC 421 E 525,72 CHAFECO CC 421 9 374,89 CHAFECO 00 375 O 420,90 COROMBA48 400 E 237,71 COROMO4 CC 400 O 169,51 Co RIMEI 322 O 169,51 CRICIUMA 04 375 A 415,79 CRUZEIRO OU OU 375 C 690,00 CRUZEIRO OU 00 650 O 1.766,00 574,03 CRUZEIOO OU OU 375 O CRUZ EIOO 5 OU 650 A 1.471,37 CAIARA 06 200 C 275,00 CUIABR 50 200 A 228,07 COlARA SF 200 A 229,80 Rotas equivalentes :210,355 275,00 CAIARA AP 360 R CObRA JJ 301 A 228,86 'CORITIBA e' 403 O510.71 CURITIBA e' 403 O 064,18 CURITIBA 437,00 00 365 C 364.20 CURITIBA OG 355 A 364,00 CURITIOA 6P 355 O 1U1 IA LIS 33 303 O 364,18 IDIVINO PO OU 375 A 375.70 5I4INOPOL15 00 200 A 039.95 'F. NORONHA AO 520 A 715,51 FLORIANUPOL CM 403 B 578.84 'FLORIAMOPOL CM 403 R 412,76 FLORAROPOL AO 355 E 495,00 FLORIANOPOL 00355 A 412,80 FLORIANOPOL AP 355 A 412,00 FLORIANOPOL JJ 303 O 412,76 FORTALEZA MM 401 O 931,40 FORTALEZA CM 401 O 664.17 FORTALEZA AO 570 C 801.00 Rotas equivalentes :571 FORTALEZA 00 S2O C 669,04 Rotas aquivalentes :610 FORTALEZA AO 570 O 567.57 Rotas equivalentes :571 724,34 FORTALEZA 00 520 A Rotas equivalentes:650 AP 570 A 667.00 FORTALEZA FORTALEZA AP 520 O 724.00 Rotas equivalentes :650 O OU IAUACU AO 355 C 537.00 407.46 DO 100000 00 355 A 447.00 00 IGOUCO uP 355 A FRANCO 4* 003 O 510.63 e' 003 O FRANCO 369.03 3UIUNIA e0 608 8 626.39 3010510 .9 000 A 446.57 0010510 451.00 50 200 C Rotas equivalentes :201 SOIUAIO 371,03 50 200 O Actas equivalentes :201 v 375,00 8P 442,00 262,32 JJ 427,83 DA 00 TA 00 551,90 OU .0 408,93 ou eu 348,66 524,89 374.30 725,32 517,22 540,19 554.94 540,00 517,22 693,30 494,45 628,06 911,92 494,45 415,05 544,33 069,02 0.009,07 811,37 518,50 790,00 41118 658,73 valentes :658 AP 520 O 650.00 iooleutes :650 AP 670 O 727,00 570,80 j 313 O CC 435 O 524,89 374,30 CC 435 O 452,00 00 355 C 077,00 AO 355 O 713,07 00 570 A CC 410 E 537,03 CC 410 O 383,52 382,65 00 375 A 00 200 O 55016 416: 72 00 375 O AO 375O 519,41 205,02 aC 303 O C C 303 O 210,38 252,00 00 300 C 468,00 00 355 C 00 300 A 250. 09 309,96 OS355 O AP 355 O 390.00 Cc 304 O 027,81 8,304 A 090,31 00 510 C 921,00 1.144,00 00 650 C 767,17 AS 510 O

031,20 1.276,20 910,08 687,00 489,90 084,66 1.240,88 084,85 882,26 1.051,44 749,70 057,00 475,42 339,02 339,02 031,58 0.380,00 4.53 2,00 1,149,66 2.942,74 500,00 457,74 457.00 550,00 457.72 1.021,42 720,36 874.00 728,40 120,00 720.36 753,40 1.079.90 1.421.02 1.157,68 025,52 990,00 825,60 825,00 025,52 0.062,80 V.32A,30 1.602,00 1.738,00 1.331,34 1.440,68 1.334.00 1.447.00

00 520 O equivalentes :650 APS2OA O as equivalentes :650 0E 310 A 00 351 C 5 as equivalentes :380 S 50 355 C O

5 5

RG6SOC AS 350 A

.109,88

988,90 1.256,10 1.823,84 ABA , AO 832,10

1.000,66 938,04 2.178,94 1.622,74 1. 1S7, 16 1.500,00 1.3 17. 46

1.060,24 .444,00 1.244,34 1.243,00

553. 75

1.107,62

675.00

1.350,00 1. 596. DO 2.770,00

1.124,88

660,83

1.329,66

1.1S3,92

2.307,84

OS 355 A

as equivulentes :375 000540 OP 650 A 07 355 A

622. 11 622.00

1.385.00 562,44

as equivalentes :380

153,00

2.306.00

6 64.00

1.328,00

4* 304 O CM 403 O Cc 304 A Cc403 006540 jj 304 O 4* 400 O 64 409 1 OS 375 O CC 403 6 MM 403 A

701,94 071,25 500. 50 621,27 970,70 500,54 029.06 377.27 400,46

1.403,08

693. 73 194,60

1.387,46

OURADO 00 390 A

665,34 815. AO

1.330,68 1.630,00

831. OU

1.652 ,UO

679,40

1.358,00

692, AO 670,00

1.384,10 1.350,00

5 5

as equivalantes :375 U A A O A A IA A GO O A

00 520 C as equivalentes :050

OU070 C RG 520 O as equivalentes :650 OS 570 O 07 520 O as equ:valnntes 650 JJ 313A JJ 301 0 ANTES 'e 403 ANTES 'C 403 A UNTES 00 355 UNTES RO 355 0 LUNDIA MC 403 O LANDIS '8 403 A UNDIA CC 438 O as equivalentes :439 ANOtA C C 403 O as equivalentes ,437 AN010 CM 430 A as equivalentes 439 ANDIA C M 403 O as equivalentes 437 1# 403 O MM 403 A S S11 300 O A IRA FUNDO111,11 00 375 A BRONCO 0.421 8 BRANCA CC 021 A ASAO 375 o LIMA 00 520 O GROSSA 00 375 A ALEGRO eC 403 us eouioalentes :411 ULEGOE CC 403 A as equivalentes :411 ALEGRE 00 355 C ALEGRE AO 355 A ALEORE AP355 O ALOURE JJ 363 A as eqo:ualent p s :003 00004 C C 434 EGORA C M 434 n E5004 00 300 O EOURO AP 200 O VELHO MC 312 A

AELAO OP 355 A

PRETO Cl403 O PRElO CC 403 O PRETO 00 351 C PRETO50 300 PRETO 00 200 C PRETO OU 355 A PRETO 00 300 PRETU AO 200 O RONCO AO 351 as eq uivalentes RONCA 00 650

989,36

1.305.50 766,60 900,00 750,50

7 42,62

1.405,24

466,03

933,66

524,S5

1.059,10

716,24

1,552,48

449,82 524,06 373,70 409,76 567,00 382.9 5 633.31

1.107,04 763,14 .542,54 099,64 0.048,12 747,40 970,52 1.134,00 755,90 1.766.62

451,61

903. 22

542,00 451,64

0.084,00

451,00

902,00 9A3,22

451,50 690,99 492,70 501,55 620,00 794,12 56 6,20

903.20

1.381,98 9V 5,48 1.003,13 1.239,00 1.588.20 1.132,56 0.066,00 1. 110, AO 1.336,00 3.112,00 08 7.60 905,12 1.113,50

2.093,64 807, 00

395,10 083,79

1.112,00 1.132,56 674. 60 0.139,36 1.100,16 790,22 1.767,68 1.546,00

066.20 337,30 56 9.60 554,08

403 O

800.92

654.67

301,57 771,27

60 403 A RA52OC ns equivalentes :650 805700 E E 06 520 A As equ:ualentes :650 t AU070 1 SF5205 E os equivalentes :650 LA0 CM 483 O :00CM 403 A

E E

1.050.10 750hZ

1.351,20 963,54 1.309,34

553,52

ALEGO 00 200 A

1.001,08

1.206,30

4 50.00 37 5,25 67 5.60 481. 17

JDENTE CM 409 O JDENTE CM 009 A

1.949,40

1.015,06

555, 00 668,00 1.556,00 443,A4 462.55 056,75 1.296,82 443,00 006,00

AELAT AP 375 F VELAO JJ 302 A ALEOR AO 375 A

1.242,54

652,19 537,53

533,00

AELHO 00 355 C "L'000 351 C VELHO 00 375 OELAT00 650 C VELHO AS355 O VELHO AO 351 A OELRO lO 375A VELOU 00 650 A

1.742,50

1.001,08

603, 19 383.31

VELHOCC 312

751,66

1.079,00 1.034,44 0.386.76

1.906.94

534,12 747,OU

798,00

as equivalentes :375

1.074,00 894,96 094,00 1.037,26 739,66 1.252 ,70 883,34 500.00

151 OU 005.00 524,04 855 ,66 1.103,96 977,86 697,32 .049 ,78 740 ,60 1.450,64 1.034,04 1.080,30

953.47

as equivalentes :650

DE:

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07089.

'A 'A A

630,22 773,00

1.260,44

886, 00 640,30

1.772,00 1.280,60

730, 63

1.477,26

64 4.00

1.287,00

824, 42 507,00

1.64B,84 1.075,76 1.033,24 736,80 874,00 070.00 0.2 12,00 727,62 731,40 1.009,94 1.218,00

516.62 3 60.40 437,00 4 39.00 606.00 363,00 365.70 504,97 609,00

:3TS

RANCA AO 351 A

1.844,00 501,17

3.280,00

1.369,66

2. 739, 32 098.04 904,00 1.352,00 7 40.64 752,02 1.134,42 740.00

1.0 14.34

as equivalentes :315 1.316,00 1.455,03 1,157,50 1.049,78 711 .60 900. 00 754.00 1.426,94 1.075,66 767.04 765, 30 1.1 00,32 833,44 1.030,02 590.04 420.75 5 04.00 936,00 420,78 779,92 179.00 1.650.62 1.180,62 1.042,00

2.288,00 .634,34

RONCO 00 SOvO A 010 AO 355 610 OU 300 AIO AO 200 C 016

OU 355 A

GIU 016

AU 300 A 06 200O

010 8P 355 A 010 AP 200 A as equivalentes :210 510 JJ 301 A

SOU

003 A

003O RONDE OU 375 O VOPOLI . 600 O BOPOLI e'000 A SOA CM 012 6 CC 012 O SOA 500 AU 520 as equivalentes :A50 500

SOA

06 520 O

as eqvivalontes :650 300 OP 520 A as equivalentes :650 DOR 33 310 A MARIA CC 424 RASOU 4, 420 A Julho/99 -

449,00 452.00 601,00 314.32

375.41 567,21 374,00 567,00

1.133,00

374, 30

740,60

524,09 374,30 493,49 675,60 481,77 769,76 500,91 675.00

1.049,10 740,60 906,98 l. 351, 20 963. 54 1. 539, 52 1.097,02

503,12

1.126,24

563,00

1. 125 OU

480,2 7 502,51 329,60

950. 54 1.205,14

1.352,00

USO .35

Guia Paraeotas- B-79

288,53 72 733 A 1.387,90 MANAUS EU 500 A 693,99 338.76 MALES T2 733 6 :570 72 733 8 363,13 641,38 PARINTIAIS NAVEGANTES Rotas TU 650 A 324,69 < 253,98 CIDADES E 657,10 RIO BRANCO 40 328,55 NAVEGANTES' 084 A 178,78 803,74 0880717138 RL E 401,67 PASSO FUNDO 00 650 A A 168,49 40 589,18 TEFE Qivo E 444,59 PELOTAS RO 650 A 162,46 RL E 903,22 TEPE 451.61 PELOTAS 084 O 158,78 02 733 E 645,16 IEFE 322,58 PIA. GROSSA 40 650 O TE: 103,A3 807,66 PTO. ALEGRE RG 650 A 410,91 821,82 PAU. ALEGRE 084 O CONTINUAÇÃO PTO.SEOURO '' 078 O 897,52 440.76 1.312 86 DE: 70610 VELHO 80 355 O 656,43 967.98 .99 SANTA MARIA 80 375 A 1.479,93 739,95 0410 VELHO R0 375 O 1.204,00 GASTAREM 90 390 C 901,42 450,71 RECIFI RG 650 A 1.532,00 RECIFE GASTAREM 80 380 C 3.001.76 1708060 094 8160,56 650,68 80 500 A 1. 762,00 GASTAREM 80 355 255,44 AR 8 3.456,54 SALVADOR 708,27 RECIFE RG 570 A Rot as equivalentes :375 236,10 094 A 602.22 SALVADOR RIA. PRETA 80 650 1301,11 2.506,00 SANTARTM RG 650 C 1.253,00 355,33 094 A 689,23 1.378.46 500 . COII AIO TRAFICA RG 355 A 1.019,72 509,86 GASTAREM 80 390 A 56,25 273,58 3. DE FREI 1 AR 8 136,79 86 350 A RIO - 310 638,40 1.276 ,83 GASTAREM 80 380 A 165,08 093 A 084 A 138,59 277.10 0110818 RIO - SOB 1.467,56 733,70 GASTAREM 80 355 A 097.16 RIO GRANDE RO 650 A448,50 Rotas equivalentes :375 448,75 884 A 897,50 AIO ORASTE 1.044,19 2.088,30 GALV200A 664,36 332.10 80 650 A 463,06 926.10 SALVADOR 1.121,00 3E: 560.74 RG 500 A 1.127.82 663.91 FALIR A. Of 1. 513,027.02 --51 SALVADOR 068 A 804.24 402,17 FALIR A. *9 898 24 .J.8.PRETO *9 523,00 1. A66, 16 SAN --AREM AJU650 Y 556.00 RG 350 Y 760,28 384,14 .J.A.PAETO •* 00 600 A 601,00 Rotas equivalentes :550 ARACAJU 757,4A SONTORER 378,72 .J.R.FALIO 85 648,00 776.30 1.652.60 BELER ou 475 O 80 650 A 784,54 .i.R.PAETO AS 392,27 1.974,70 Rotas equivalentes 550 85 355 A 987,37 58573801 451,43 .1. CAMPAS ** 902,86 *0 863.00 515 9 Rolas equivalentes :375 RELER 715,34 357, 67 416,05 832.10 Rotas equivalentes :650 570. ANGELO 60 650 A -134 767,00 00 100 0 324,52 350,00 S.J.R.PRETO 80 650 A 649,04 8HZ - CIIF '0 5.3. CAMPOS 80 668 A 546,93 1.09 3,86 0* 630 A 213,66 463,00 427.32 8HZ - CNF 1.640.00 5.3. CAMPOS " 084 A 824,00 223,44 ou 400 5 410.00 446,88 HRAGILIO 1.654,00 OVO LUIS 827.00 1.186.42 BRASILIA 593,2! 477,00 RG 555 A cv 350 6 1.972,00 986.00 627,87 1.255,74 60 658 A Rotas equivalentes :550 380 LUIS 686,45 1.372,90 503 L IG 363,04 650.26 48 510 A 1.300,52 086180 DA 5 80 100 A 689,34 1.378,68 007 - GOl: 240,55 435.39 RG 650 v 381,10 006105 DO 5 088 9 1.643,88 821,94 1.620,78 CRAFECO AFAllNO3 010,38 394,31 AS 350 4* 421 8 1.377,00 689.00 722,01 1.414,08 CHAPECO 281,17 [1[ 00 350 1 *9 421 A 1.642,00 821,00 i EP.LSIi,: AS 555 • .118,06 CHAPECO 559,03 396,55 AO 100 A 1.093,06 546,93 602,15 iilESl'i) 789,89 6G 570 O 1.204,30 CRUZEIRO SU 80 380 8 853.0: 426,52 FFESI,0 604.02 AO 650 1.4 49399 1.209,64 CRUZEIRO OU 80 650 O 337,94 675,82 A li3iH6[T i 1 699,15 .376,33 CRA8A AO 350 u 608,20 I Ho 422 8 736,00 365.00 1.425,86 CU ABA 71A,93 H0AALTIO AS 550 A 433,70 89 422 A 565,64 CAIARA 332,82 066036° 526,09 AO 380 A 85 355 A 304.17 608,34 LBEA3RO 080 ' 611,62 305,76 Rotas equivalentes :380 701,74 CRIADA LAERuASDIT 40 380 v 350,07 00 355 A 505,00 *0 v 380 641.10 LRF500SDI1 320.55 Rotas equivalentes :650 500,46 1.008,96 CURITIBA UAOGUUIASO AO 650 * 244,9I *4 422 8 501,56 1.003,12 CARITIBA UR0308IASO ' 084 A 174,65 9* 422 A 125,63 VITOAA I 80 650 A 200. 17 80 100 A 251.26 CURITIBA ..084 A 125,88 VITORA 208,91 251.76 CAR'TIRA ABA A 239.00 CURITIBAve 123 A 382,92 088 A OIU1SOPCiLIS E. .009514T,99_.vvo 200,27 DE: ': 742,20 . ' 000Nll 720,42 5060511:1 '' 094 O 1.193,4 AO 475 O 5' 6,51 EL 730,33 095 A 5060550 1.11 85,,4 AO 475 A 5' l2,R 5 O 781 .44 1443560 -, 081 A 1.147 90 AO 475 A 5 3,71 Rotas equualentes :097 1.063,7 80 AO 475 A 5 11,85 LORIAN0PAL AS 100 6 259,80 934.4 4' 7,23 POLIS 00 475 A 1111111P11 0 * 120 A 258,00 1.232.5 6 6.25 ONHA 80 655 A 373.00 LORIANOPOL 0v 100 A 1.35510 ONHA AO 500 A 6 '7,52 680.21 ARTALEZO 00 570 A 1.119,8 NOPOL AO 475 A 5 9,93 709.28 ORTOLEZA AS600 A 18,31 028 096.6 At 655 Rotas equva1enles :658 1.370,3 A. 15,46 EZA AO 500 A 750.30 50 600 A ORTALEZO 1.183,1 GUACU 4t 475 A A 11,89 708,28 " 097 A ARTALEZO I.293,C O 4*4328 6 16,53 760,10 ARTOvEZO081 A 4 I,03 922,0 A o' 432 A Rotas equoaleltes :394,095 A 771,8 RO 475 15,93 A 3. o" 648,00 OATALEZA 570 A 4. 0,30 L808 80 476 A 960,6 680.00 ORTALEZA no AOS A 1.007,9 40 475 ' A' 13,75 Rolas equivalentes :600 4 .7,15 634,3 TRIO RO 655 A *o 422 412,68 RONCO 1 '1,95 943,9 RO 475 * AO 294,28 RONCA * 422 4 .8.96 837,9 80 40 475 A 80 475 436.24 010510 4* 404 A A8EESBA 388,50 ES500 60 685 * 5 3,34 110 5,6 451,61 AtONIA 097 499,11 U8ER.SRA 40 200 6 1..8 234, . 7,32 6 ESSOA 80 506 ' 'o 440 y 487,00 010518 569,41 UREALANOIA 'o 408 E 1.063,5 AO 075 A A 1,79 LLA 432.01 O8.00L003 095 406,05 U8ERLONSIO *n 408 A DON.RA5VSA 1.012,3 5 16,19 43845 OU.VOLAT3 '' 088 080RLONO1O 48 200 A 484,79 DOAI. AOSOOA 5 5,84 1.111,6 617.74 00509181 80 600 Rotas eau,valentes :201 4 '8,31 E FOR RO 075 A 956,6 632,29 40961781 895 546.41 1.092,82 URIJGUAIASA 80 375 A « ' 081 AO 075 A 5 0,14 '.M: UANOIHBI 695.90 VARGIN FIA *9 410 B 498.06 996,12 1.319,9 ENTO AO 475 i 6 9,96 LHEUS 80 600 521,80 7 10.34 638519 88 *9 AIA 9 355,17 1.104,4 NU RA 475 A 5 2,21 Rotas equivalente :650 9* 431 8 787,54 1.575,08 VILA RICO 599,5 2 9,15 AO 075 i 515.84 " 094 1 LIIIUS 561,59 1.123,18 VILA RICA 99 431 A 1.150,2 AO 540 5 1 9,11 605,56 LHEUS 081 y 464,9 929,82 VILHEHA 9* 303 8 50 475 A 4 7,09 035,1 601,19 MPEROTRIZ RO 475 1.681,42 4* 402 6 840,711 VILHENA [2,94 225,8 * 032 6 865.35 MPERATRIZ 90 390 Rotas equivalentes :415 10,54 16110 o* 432 A 626,35 RP[RATRIZ 081 663,04 331,52 VILHENA 4* 303 A 2,30 184,6 AO 475 A 095 1419,64 PATISGO 1.199.00 V11-HENA 4* 402 A 599,50 6,32 132,6 079 A " 094 y 533.37 TABUSA Rotas equivalentes :415 1.121.4 A AOA7SA 5 0,74 7817086 RO 090690,13 331,52 663,04 VILHENA JJ 303 9 1.0192 5 19,60 00 655 A 808,14 1017086 TA TUBA 80 475 624,92 1.249, 04 VITORIA 9* 403 8 1.296,,0 6 18,00 AA 500 A 1.067,40 80 650 Y 445,62 091.24 VITORIA 9* 403 A 1.099,2 FITES AO 075 A 5 9,64 642,65 020 PESSOA 80 650 Y 1.070.00 VITORIA 80 650 C 535,00 SOlO '9 437 E 687,04 023 PESSOA RA 500 693,00 1.386.00 VITORIA 50 200 O 5010 9* 437 A 227,46 OIRRILL E RA 100 091.32 VITORIA 60 650445,66 4 BA 00 655 A +1 120 Y 228.00 OINVILLE 577.29 1.154,58 VITORIA RA 200 A FUNDO 50 415 A 8 629.14 002. DO 5. RO 500 445 00 VITORIA 07 650A 890,00 550 5 RO SUO A VOZ. DO 5. Rt 608 637,92 445,62 VITORIA JJ 303 A 891,24 40 475 A 5 6 681 .09 080. DO 5. 2605 IND 80 500 A 5 020. 00 5. RG 570 725,50 NA 60 655 A 5 032. DA N. ** 097 y 658,62 5 80500 46 015 A 712,74 082. DA N. " 094 DE: LEO6E 46 475 5 6 Rotas equivalentes :095 3LEOR 40 475 A 4 414.99 012 SE FOR99 422 E RO 655 A 5 296.92 011 DE FOR *4 422 RSCOAEL 84 RO 600 A 6 076,70 011 DE FOR RO 550 SAIAS 00 5 84 9 432 E AO 374,22 012 DE FOR ** 095 *4 432 A lUPA CO 68 AO I0860HENTR RO 100 417,66 4010180 30 RA 4 RIU 475 A 010 O9IDRINA 9* 412 E 189,00 UIARO RA 079 A 5 SOU •a 4 134.78 080417*0 3817185 R0 ANDE RA 475 O 6 1. 090911*0 o' 120 189,04 IGISOPOLIS RO 08 5 1. 60 600 A 714,44 ACAPA 86 425 NORONHA 90 *00618 80 475 A E Rotas equivalentes :5S0 uJ LORIONAPOL 80 EM 604755 3 953.10 ACAPO RO 650 O o LORIANOPOL NSELO AO 475 A 1. O 605.47 OC8IO 60 600 A IRTOLEZA 40 PRETO 80 475 O A 1. TAL Rotas equivalentes :654 o RIPOS IR EZA 40 3 RA 432 A 7. 650,68 AC( IO RO500 A DRT2ALEZA z 40 30905 1 4 432 A 6 ACEIO 'O600 A 583,00 00 I00000 80 3 IS RA VOO A uJ Rotas equivalentes :650 80 310918 4, 432 A 1. CGH ACDIA 619.00 vo 600 A 3149 IA *0 432 A COR 6 ANUAS 724.34 RO 340 A CV, 35 . AO LADA COR '' 079 A * 1. Rotas equivalentes :300 30 .¥A LADADE 4 ORA 80 475 A 864.60 01*605 Rt 380 A LHEUS 40 90 432 6 88 Rotas equivaleAtes :476,550 7571906 86 4* 432 A 6 (9 01*805 80 355 A 928.67 1017084 80 NA 80 655 o Rotas equivalentes :275 IINVILLE o. 48 475 A 1. 650 A 1.1 01*600 AO 660 342. DO 9. 90 .' 432 6 1 ANUAS 691,00 *0 350 A 312 SE FOR *9 432 A 4 1 no 475 A 01*405 828,00 FIGAS 86 O AD 476 O Rotas equivalentes :550 I6R.5I*ENTO AO H013 80 475 A ANAUS no 650 7 1.086,00 080*00670 A 61 lANA RO 475 ARARA At 475 A 605,88 5; 3RORINA 80 A CV, Rt 475 A 7 08060003 AO 475 A 724,85 64697 ACAPA 46 I.253:94 4 928,50 1.. 0806009 AO 390 A 411,69 823,38 RCEIT 80 o 432,62 IS. CLAROS Nt 600 A 80 628,30 1.256,68 SCEIA -I 1 75. CLAROS ** 088 A 449,03 ANOSOAO 3 657,52 315 04 .4 Rolas eqvivalentes :094,095 1.529,48 SNAUS 48 764.74 > ATOL 663,61 AO 600 A 885,84 5600540 1.771,68 (O Rotas equivalentes :650 Rotas equivaler :375 396,66 EIMUNEPE 40 8 198.33 ATOL 715,02 AO 500 A 1.772,04 EIRUNEPE 59005 AO RI 886.02 191,24 382.48 RL 8 UNE Rolas equivalentes :570 581900 40 6l 348,41 696,82 E1R PE 186,9! 373.82 T7 733 8 ATOL 678.88 "' 094 0 647,36 MANAUS TS. CLAROS •' DV 323,60 612,32 40 E 306,16 Rotas equivalentes :095 484,28 5TAL 60 6l 968,56 MANAUS 295,22 590,44 RL 8 NATAL

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

Pui

8-72 -

Guia

Pariralas -

Julho/99

VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01187199.

577,06 677,57 726,76 507.96 367,56 336,98 324,52 317,56

337,32 510,88 172,20 710,06 00,50 330,96

1.112,00 1.202,00 1.296,00 1.766,00 700,00 926,00 836,00 954,00 706,08 878,70 788,62 552,34 753.10 1.579.20 2.898,78 1.216,40 867 .40 1.052. 18 1.010,00 4 59.87 349.30 400.34 417 .82 478,00 765.84 1.400.04 1.484.40 1.448.20 1.468.66 1.562,09 519 .60 516,00 746,00 1.360.42 1.418.30 1.500.60 1.416,86 1.520.20 1.296.00 1.368,00 025,36 588,56 072,48 00320 2 814:0 0 664,02 076.90 1.235,48 1.274.58 391 80 1.043,60 1 031 60 2 1:2 11:1 1.202,38 1.730,70 1.252.70 839.78 1.066,14 1.380,26 1.600,20 2.130.96 1.205,30 1.324,88 404,92 456,00 1.258,28 1 .75,A4 12 .382,18 1.491,00 1.317.24 1.425,40 829,98 591,84 753,30 148, 44 035. 12 3 78.00 269. 56 378,80 1.426,80 1.506,20 1.210,94 301 36 1.166,00 1.238 00 1.408,60 1.729,20 1.841,34 2.26 3.06 1.382,00 1.656,00 2.172.00 .211, 36 .449,30 1 .057,00 865,24 898,06

744,47 " 081 O NATAL Rotas equivalentes :007 631.00 NATAL 'n 550 A 681,00 NATAL 'o 500 A Rotas equiva lentes :570 464.68 NAVEGANTES 4* 436 E 045,62 NA' EGA9TES *4 436 240.95 NAVEGANTES RA 100 377,79 NAVEGANTES " ORA Y 139,00 NAVEGANTES 'o 120 740.28 PURSAIBA 05 650 y 730,75 PURNAIRA ** 081 353,25 PASSA PONDO EU 100 421 6 389,90 PATO BRONCO 270,03 PATO BRONCO *9 421 Y 615,20 P. AFONSO RS 600 623,66 P. AFONSO ES 500 575,93 RO 605 P. AFONSO 618,05 P. AFONSO ** 081 Rotas equivalentes :095 761.68 ** 094 A P. AFONSO 303,25 PELOTAS 80 100 9 Et 500 1586,52 PETROLINA 604,18 PEIROLINA 80 600 A 723.90 PETROLINA RG 505 o 007,02 PETROLINA ** 081 A Rotos equivalentes :095 134,54 PETROLINA " 494 A 037,94 PTO. ALEGRE AO 100 o 449,30 PTO. ALEGRE " 088 A 335,00 P10. ALEGRE +0 100 * Rot asequivalentes :650 476,57 PlO.SEGURA AG 600 A 599,33 PTO.OLGURA RO 605 A 500.28 PTO,SEUIIBA " 095 A 678,20 PORTO VELHO RU 380 A 767.54 70010 VELHO RO 375 ° 1.274,83 PORTO VELHO RO 650 A 322,99 POUSO AvEOR " 095 A 627.90 RECIFE 60 AOS ° Rotas equivalentes :690 672.70 60 RECIFE 740,72 RG 570 '0'' e RECIFE 650,46 '° 094 O RECIFE Rotas equivalentes 095 081 O709,62 RECIFE Rotas equivalentes :097 600,00 RECIFE o' 650 A *0 500 A 648.00 RECIFE Rotas equivalentes :505 0+ ATO A 721,00 RECIFE 394,71 PRETO 14 422 6 RIE.

281,46 350,07 710.37 1.354.19 350,81

818. PRETO o* 422 A RR. I PRETO ** 089 A RO RRANCO RG 380 A RIO BRANCO 90 650 5 50 650 A RIO - 018 O' 050 5 RIA - 510 4* 422 E RIO - SOA ou 422 5 RIO - SOO " 008 5 AIO ' SOU

336,00

1.080.93 1.262 00 1.362,00 969,36 691.24 481,90 755,50 478,00 1.498,56 1.461.50 766,50 719,80 556,05 1.230 4( 1.247,72 .351,06 l.036.IA 1.523,36 760,50 1.173,04 1.008,36 447 80 1.174,04 1.469,28 675,00 898,60 670.00 953,14 1.158,65 1.000,56 1.356,40 1.535,48 2.549.66 635.08 1.055.96 1.345 56 1.497,44 1.000.92 1.015,24 1.216,00 1.206,00 1.442.00 780,42

562,02 700.74 1.420.74 2.708,30 701,74 672,00

420,11 299,58

040,22 590,16

362,36 375,83 545,26

724,72 751.66 1.090,52

593,13

1.106.86

552,21 561,10 565,23 624,11 524,00 563,00

1.104.54 1.122,20 1.150,46 1.240,34 1.040,00 1.126,00

379,00 722.04 754.87 Rotas equivalentes :350,475,550 940,6A SANTARER 00 380 n A 1.022.21 SAT600RLM AU 355 Rotas equivalentes 375,650 413,91 500. ANGELO RO 100 A 42S,01 022 6 S.J.A.PRETO 303,71 S.J.R.PRETO 4 422 425,95 5.J.A.PREIO 359 A 341,30 5.0. CAMPOS oV 022 O 270,40 S.J. CAMPOS o4 022 *

788,00 1.444.08

RIO GRANDE AO 100 A SALVADOR 80 600 A

Rotas equioalentet :650 SALVADOR 80 500 A 094 A SALVADOR SAL OR ADO 095 A '' 088 A SALV - 081 A SALVADOR SALVADOR -o 650 ' SALVADOR -- 500 A SANTA AORIA 00 100 A SAN TAREM 40 390 A 00 340 A 539106DM

580 LUIS

40 075 O

Rotas equivalentes :510 550 LUIS RO 555 A 500 LUIS RA 650 A RU 090A SAO LUIS 081 * 550 IS 0* 510 A 500 LUIS LU 00 658 ° 550LUIS SUO - CGH S00 - CUA 550 - 001: SAA - ORO S8O - GRU SI9AP SOROCABA SORACAOA

1.509,74

1.891.26 2.044,42 021.62 051,82 601,42

859,90 682,76

672,17

500,96 1.344,34

714,25

1.420,50

759,95

955,53 507,20 645,00

.509,90

1.911.04 1.384,GO 1.296 ,00

697,00

4* 022 E OH 422 A " 081 5 RO 650 A no 120 O 80 390 A 94 422 E 9' 422 A

310.73 252,53 284,10 277.10

1.'637,46 14 505,06 560,80

275,00 586,30 307,87 275,62

550,00 1.172,16 005,70 551,21

554,36

TABOIINGO AO 340 A Sotas equivalentes :350 100011500 RO 300 A

9I0,2S

1.520,00

1.006,42

T080TINGA ILFE

1.339.49 800,33

2.092,04 2.678.96 1.600.66

50 650 5 AO 340 A

Rotas eqaivalentes :050 TEFE 48 300 A TEFE

50 650 A P6617 ** 094 5 DE TELE100CA 00 4' 422 E OELE74OCO 00 6 022 A TERES RO 570 A TERESINA AU SUA A TEAES1SO OU 650 5

936,51

1.023,02

1.229.56

2.459.12

485,43

910.86

236,98 160,20 625,12 671,58 772,38

471,96 336.06 1.250,24 1.349,16 1.S44,76

32,54 704,13

65,08 1.500,20

793,43 436,83 311,50 365,70 376,71 382,75 403.73 360,00

1.586 86 013,66 603.00 731,40 753,42 705,50 007,36 720,00

101E[0 TA0AibOitS

001 O OU 340 A

Rolas equivalentes

100086104 00550 A 'a 422 E OAEROAO URFR 080 aa 422 5 0003 000 OU 075 A I[A000RA 001 O IJALFL2SAI0 AU 475 5 UALOL,ONDJ0 '' 081 A UALRL7NIII0 '' 120 A

U1010701050 AO 100 A a 422 6 070,500 '0007NllA *9 422 * *O 431 i i .0 OIÇA *0 431 5 :uA 0101 0110410A. 412 E

1I030IA 6110010

'o 412 A RG 650 A

6110610 VITORIO

** 094 A 'o 620 A

ASO

448,31 385,51

274,90 E656,93 058,45 SOROS 36(): '15

424,7A 402,54 406,00

006,62 171,02 S49,OA

1.313.06 930,90 1.010,10

720,30 849.58 865.00 812,00

EoEas equivalente, :630,650 1.005 VISTA. RA 600 A

588,26

1.176,52

OCOS 01510 000 V.COS UISTA " 095 A V.COS VISTA *0 08!

517,92 606.27 666.66

1.035.84 1.212,54 1.333,32

DE: .327,22 1.430,04 1.357,70

CHAPECO

COOPECO COEUIIRA CORUTIRA

*4 *0 94 4*

421 6 421 A 405 E 405 A

359,71

715,42

256,51

513.02

669,62 491,16

1.970.24 983.02

633,38 066,76 1.462,72 RITUAIS 061 A 731.36 " 090 O NCP 00 421 A346,51 693.02 Rotas eouioalevtes 094 NCP o' 021 0 699.32 1.108,64 247,09 ANO,IP A.CONOOISAA OU 600 O 1.225,34 A.CONOAISTA nu 095 O 606.96 1.213.92 RG 600 0 612.67 O 1.242,64 6.CUN0015TA 001 A 667.31 1.334,62 O AU 500 R 621.32 O O 681,41 O RU 605 9 1.362,82 1.237,46 A ** 081 8 618,73 DE: eqoivolentes 095 094 6 762.20 1,520.56 [E: A 164,05 001 A 329,90 Irnu-n.aI nrÃa, P6 equivalentes :090 A 592.55 1.185,10 ARACAJU 681.00 1.302,00 NA 500 A nu 600 F A 1.263.24 00 600 O 600.62 Rotas equivalentes :650 CRUZEIRO SU P0 650 Y I.44716 2.894, CU nu 500 E A 729.10 : 458 28 ARACAJU 1.372.00 NA 605 A 686.00 'O 415 8 lARA 116.30 1.432, nu 600 A 543,00 A '' 001 A 607.73 1.175,46 ARACAJU 1.006,00 N 415 7 COLARA 510,78 1.021, equuvalentes :095,09? Rotas equivalentes :650 523,27 COlARA OU 380 1 0.046. nu 500 O 1.144.00 A 094 A 1.470 50 ARACAJU 572.00 735.25 '0 307 O 218,70 CURITIBA Ou 475 E ORE 00 100 1 69,39 138.70 RELEM 800,00 1.600,00 197,31 CURITI8A '. 307 1 72,42 144.60 Rotas equivalentes :650 ORE ' 001 O CURITIBA 259,76 P0 100 7 954,03 BELEM AIS F 1.908,00 e q o,valentvs :089,000 1 .02234 CURITIBA 008 ' 511,17 1.339,98 BOLEM 1.334,00 P3 a' 314 R 669.99 u' 475 A 557.03 775,08 DIHINOPOLIS 80 100 7 387,94 e8.1 valentes :405 Rotas equivalentes :650 705,63 1.411,26 F. NORONHA 00 600 7 vu 515 A a. 314 R N 477,77 955,54 ROLEM 029,00 1.658.00 Rotas equivalentes :650 nu 100 F 432.00 864.00 equivalentes :405 RAZ . CRE 1.470,90 F. NORONHA OU 503 1 739,95 947,16 Rotas equivalentes :440 00 P0 100 o 473.58 717,80 1.435,70 E.NORONHA 094 7 F, 8HZ - CNE 1.078,00 eooivalentes 600 539.00 *u 350 E 6000905 734,94 1.469,88 095 O 1.193,46 Botas equivalentes :500,510,570 00 OU 605 O 596.73 F. NORONHA 1. 564,06 081 A 782,03 1.314,00 013 501.07 1.002,14 8HZ - CNF 657,00 395 O •• 630 Sotas e q uivalentes :097 LH3 a. AIS 8 922.20 1.844 56 8HZ - CNE 'o 100 A 360.00 720.00 740,26 FIO' IANOPOL e' 303 370,13 Rotas equivalentes :440 LIlO a. 410 O 657.67 1.315,34 1.046 44 FLORIONOPOL 0* 405 B 823,22 °• 450,00 LOS 00 300 O 675,79 350 A 900.00 1.351.50 0HZ - CNE 521,90 FLOR IRN3POL 00 303 Y 263,95 785,31 1.530,62 Rotas equivalentes :500,510.570 LHO 00 375 O 785,22 FLU0IANOPOu 0P 405 y 373.11 nu 630 2.546,10 8HZ - CNF 547,00 1.094.00 LHO 90 650 O 1.272.59 FL001ANOPOL RG 100 199,94 399,88 418,00 EGOP0 100 A 349,75 609.58 APASILIA nu 440 P3600 FLORIA5DPOL JJ 303 Y 263,95 527,90 vv 120 318.00 636.00 EGO 324,03 548.06 CAMPINAS ORA o 706,22 FLORIONOPOL JJ 405 373,01 no 120 A NTE 00 435 8 340.00 533.65 1, 067,30 CAOCAAEL 170,60 1.802.30 FORTALEZA PC 307 901.05 PIE Na 405 A 380,54 761.08 CONCORRIA 87,24 114,40 09 425 A Rotas equivalentes :309 *e 425 40,83 NO 301 8 868.21 1.736,42 CONC000IA 81,66 642,60 FORTALEZA OH 307 O 1.285.20 CRUZEIRO 50 80 380 119.09 1.558,18 equivalentes 307. 109,405 Rotas equivalentes :309 1.438.59 2.877.10 1.238,22 CRUZEIRO AU RIA 650 1 *0 301 O 619.11 FORTALEZA 00 570 O 677,80 1.355,60 equivalentes :307,300,405 COlARA 00 421 8 610.59 1.221,18 1.403,74 ÍOHIALEZA 706,87 00 600 O O 421 O 485,41 870.62 AU 600 O 1.250.96 COlARA 625.40 Rotas equivalentes :680 1.043 60 COlORO 80 380 '6 521,80 equivalentes 550 748,00 1.496,08 FORTALEZA 00 600 O o. 0 1.17600 670.37 1.340,74 CRIAAA 355 588,00 00 500 F ORTALEZA 1.417,80 708,90 097 O O 746,49 1.492,98 Rotas equivalentes :650 AO 570 FORTALEZA 760,69 1.521,38 081 O 0v 200 E 1.248,10 624.00 ** 004 O 651.13 1.302, 26 CUIAAA Rotas equivalentes :094,095 equivalentes :095 Rotas equivalentes 2101570 602.00 1. 285, 20 FORtALEZA 33 307 A vi' 355 O 490.00 902,80 ** 081 A 710.24 1.020.40 CRIARA Rotas equivalentes 300 equivalentes :097 Rolas equivalentes :650 GUIARIA 0* 405 807.50 1.215,02 vu 200 O 1.236,22 CUIARA 519.00 1.030.30 33 301 A 600.11 866,42 no 008 433,21 03101110 Rotas equivalentes :210.570 equivalentes :307.389 432,97 UOIANIA RO 475 ARS. 90 047,36 762.95 1.525.90 CORITIBA *0 431 B 223.67 *0 405 B 452,47 004,94 I3OIANIA 097 *4 431 A 159,50 319,00 09 405 A SIlOS 1.000.10 CURIIIBO GOA.00IAOA 432,88 065.76 095 636.04 477,45 954,90 CURITIBA 318.02 00 *0 lOS A 40 100 A 1.230,40 605,20 0009896! AO 600 u* ' O 754.00 485 A 340.47 680.94 CURITIBA 100 E 377,00 TU 637,97 1.270,90 03090961 095 Rotas equivalentes :350 TU 00 100 O 363.3! 726.62 1.393,34 00890881 081 y 696,52 0v 100 A 314,00 702.74 CURITI8A 620.00 TO 350.37 089 R 318,30 00000PAOVA Cc 421 B 636,60 1.416.08 Rotas equivalentes :350 708.04 CO RG380 O 454,00 GUARAPUAVA O, 421 227,00 2.703,90 OIAINOPOLIS 88 100 A 429.15 050.30 CO OS 650 A 1.350.95 1.417,76 405 708,88 OU0UPI 797,76 347,19 694,38 DIRIROPULIS 390,80 A P0 650 A 092 A 'n 405 000071 505,09 1.010.98 771,86 EAECHIM 90 100 O 305.93 00 425 A 66.79 033.66 O 1.037,86 ILHEUS P0 600 618,93 47,63 4* 425 O 95.28 340,05 696,18 ERECHIFO O J3 301 0 850 Rotas equivAlente 696,60 976,20 E. 5060900 80 680 A 1.353,20 408,14 •0 405 6 O 094 Y 816,60 1.033,20 ILHEUS e 00 405 O 348,09 696,10 Rotas equivalent s :650 1.212,50 ILHEAS 081 606.28 726,66 E. 00007,60 00 SOU 0 738,72 1.477,44 090 063.33 1.601.78 IMPERATRIZ CO 405 845.89 F. 1000600 " 094 O 716,84 1.432 ,08 y :097 equioalentes IMPERATRIZ 'O 005 603.19 1.206,38 350,14 7. '00007,00 " 095 O 733,20 1.466,40 025.37 00 — 000 O 1.214.28 IMPERATRIZ RG 475 v 607.14 700,34 1.560,68 F. 9000900 • API O equivalentes :090 1.726 22 IMPERATRIZ RIU 390 863,11 749,28 Rotas equivalentes :897 011 e. 415 II 1.490,40 IMPERATRIZ ** 08!627,01 1.25 .02 457,48 1.068 52 FLORIONOPOL 0, 425 8 228,74 A 534.26 OLI IMPERATRIZ JJ 405 603,19 1.206,38 1.479,36 FLORIANOPUL 0* 425 P 326,22 739.60 163.11 4'415 0* 301 R IPATIRUA 420,95 841.10 " 095 A FLORIONOPOL AO 100 A 266,73 533.46 equivalentes 300 1.060,24 ITARUPA094 Y 534.02 Ou 422.00 844.00 1.004.90 FLARIONOFOL 527.45 100 O O, 301 O 687,78 ITAITOPA 90 390 Y 1.375,56 704,00 equivalentes :310 FLORIANOPOL uv 000 O 352,00 797.91 1.595 82 10017088 P0 075 A 1.575,40 787,70 542.48 1.004,96 FORTALEZA 00 421 O 00 600 A 2,130,48 1065,24 01017080 RO 650 A 1.123.30 FORTALEZA 00 421 O 561,69 equivalentes :650 O' 418 6 JI-PARANA 861,18 1.722 36 P0 570 O 668,56 1.337,12 590,79 1.181,56 FORTALEZA P0 508 A 00 015 A 614,10 1,226,20 JI-P408NA 705,63 1.4 11,26 094 O 553,01 1.006.02 FORTALEZA AO 600 O 1.040,00 JOAO PESSOA 0' 313 920,00 Rotas equivalentes :650 561,84 1.123,66 095 O 650,05 1. 312 00 JOÃO PESSOA 00 313 1,470.76 1.249,72 FORTALEZA 730.38 081 O 524,86 00 500 O 3000 PE5500 P0 650 640.10 1.280,36 698.84 1.397.68 527,45 1.054.00 FORTALEZA '' 097 O JJ 301 O 1.370,02 JOAO PESSOA P0 500685,06 1.518.04 081 O 789.02 equivalentes :310 FORTALEZA 1.312,10 3000 PESSOA 33 313 y656,05 votas equivalentes :094.095 1.039.46 719,73 90 390 T 740,74 681,48 ,IOINRILLE 00 100 o' 570 O 798.00 I.596,00 752,64 1.505,/A FORTALEZA 00 340 O 626.61 1.253,22 JUAZ. 00 N. 00 500 Ou 500 P FORTALEZA 806,00 1.612,00 equivalentes :350,475,550 643,60 1. 287. 20 JUAZ. 00 6. P5 600 1 1.330.00 1.892.70 FORTALEZA 946.39 Ou 570 O 666.00 00 380 A 678.70 0.357,40 JITAZ. 00 6. P5 605 7 no SOA O 1.302.00 671,00 1.819,97 2.031.04 FORTALEZA OU 355 O 0.446,38 723.19 JUAZ. 00 N. 05 570 297.42 E DO ISUACO ' ORA O 148.71 e q uivalentes :375.650 659.28 1.3 18, 56 097 JOHZ. 00 N. 415,81 831,82 1.453.34 FRANCA M* 420 6 O. 0* 405 726.67 1.426,70 094 713,35 3002. 00 N. 593.02 0.036.34 FRANCA *0 421 O 296.51 A. 00 405 n 518,17 Rotos eouivalentes :095 514,05 1.028.10 0.004,62 0010510 *0 421 8 tIO 9 0 415 8 512,31 764,36 JUIZ CO FOR RO 100 380,18 733,14 700,64 COlONIA 00 421 O 366.57 365,32 ETA 00 410 O 375.16 750.32 JUIZ DE TUA ' 095 840,84 420,42 719,92 0010910 AO 475 O ETA 66 100 O 309,96 469.10 LI00090NIO 081 229.55 438,79 877,58 " 097 O ETA 430.84 861,68 0010510 089 O 021 42 510,71 .0530190 O' 405 Ou 346 P 1.064,00 532,00 1.790,64 COlONIA NO 405 8 899.42 360.18 728,35 LONDRINA 00 005 A Rotas equivalentes :300 601,36 1.282.72 NO 405 A 760,24 300.12 LONDRINA 388 A nu 340 O 443,00 086,00 00 475 O 669,76 1.339,52 0014910 00 475 A 0.424.22 N'ACAPA 712,10 Rotas e q uivalentes :300 equivalentes 510 Rotas equivalentes :550 418,84 837,68 1.423.04 AOV.VALADU '' 096 O 711,92 00 555 A 1.901,12 IOACAPA 950.86 AO 650 A 590,44 GUANAPRI 00 600 O 613 81 1.027,62 791,72 00 650 A 879,41 1,758,02 0* 310 8 MACEO 1 906.86 AAANNCAI 095 A 627.23 1.254.46 AU 390 A 953.20 627,10 1.254.20 MACEO I 0* 310 A 694.74 1.309.48 1.390.04 IUAANOI'ORI " Aol A 091 O 607,92 602.90 1.205.80 MOCEIO 00 600 0 290.04 597.68 1.282,72 0000APUAAA 00 421 8 JJ 485 A 641,36 Rotas equioalentes660 026,20 767.30 0AARAPUAVA 00 421 O 213.10 383.67 O*0 387 P 648,20 .296.40 OEACEIO P0 600 A 1.015,04 507.92 ILAFUO AU 600 A equivalentes :313 .250,20 MACEIA 33 310 O627,10 Rotas equivalentes :880 607.96 303,09 720,04 RG 340 O i .444.08 MANAUS 1.329,10 514.55 " 494 A N 30'Y :313 1LAEUO equival Rotas equivalentes :350 595,05 1.190.10 571.12 ILHEOS , 081 O 081 A 085.56 1.724.72 062,36 MANAUS P0 380 O 1.194.32 767.34 IMPERATRIZ 08 475 O 597.16 lO 301 6 383,67 A 5 equivalentes :475,550 854.54 1.709.08 IMPERATRIZ 06 390 O equivalentes :309 918,44 1.636,88 MANAUS Rota RO 355 A 1.250.16 547,20 IMPERATRIZ ' 081 O 625,30 273.60 •O 301 A O Rotas equivalentes :375 405,80 811,60 IPOIINOA '' 095 O equivalentes :309 1.129.70 2. 2 59. 40 MANAUS 60 650 O 831.48 092 O 415,74 545.70 IPOPIN0A 272.89 O 00 650 A 0* 090 O 1.087.80 843,90 1.364,20 FR000BA 'O 405 8 532.14 820,94 10080108 310,47 O OU 100 A 601,78 1.203.56 MURARA 'O 405 A 686.45 1.372,93 273,60 547.20 11810886G 390 O A 33 301 A 603,11 1.206.22 05 475 7 MORARA R0 475 O 789.34 1.570.68 ITAITABA equivalentes :309 901.46 'O 405 0 190.73 2.113,34 HIARILIA 1.056.67 583,74 1.067.46 11011086 P0 650 O 00 390 A 349,93 809.06 MOBILIA *0 405 7 1.277.62 630.01 1.816,02 3000 PESSOA 003 650 O O OU 340 A 908.01 684.02 342,41 1.351,86 P1091904 00 100 O 3060 700000 RIU 500 1 675.93 equivalentes :350 783,30 MRRINGO 301,45 602.90 391.65 088 O 00 100 3 O 2.114.46 JOINVILLE 1.057.23 40 380 A nu 020 1 676.41 1.35282 006.00 00 405 A 223.00 MINACA 1.337 23 2.674.46 JOINVILLE A 00 650 O 66 482,33 964:6 1.233.78 MINACA *0 405 O 616.89 1.596.18 3002. IDO 5. P8 500 1 P0 340 A 790,09 1.440.76 722,30 1.260.00 MR. 0000,900 AIA 475 1 530.02 3002. DO N. 00 600 o equivalentes :390 1.852.52 677,40 1.354.00 MI. DOURADO OU 390 O 926,26 1.868,56 3000, DO N. 00 605 9 934,28 OU 380 A 850,84 429.42 1.420.70 714.35 MTS. CLAROS 00 600 O 2.054,64 3801. AO N. RIA 570 9 OU 650 O 1.227.32 449.06 809,72 640,70 1.297.40 MIS. CLAROS 094 n 972,44 3000. DO N. " 097 486,22 RIT " 094 A *0 094 O 1.403,26 711.63 Rotas equivalentes :005 604,32 3600. DO N. 80 0. 421 302,16 936,53 1.87 3.06 Botas eovivaleutes :895 NATAL •a 301 O 215,47 430,94 80 0' 421 Y 0' 301 7 667,03 1.335 66 410.01 836,00 NATAL 60 570 Y 622,59 1.245.10 JUIZ 00 FOR *0 421 A 661,17 1.322.34 596.06 NATAL 00 600 7 1.344.34 JUIZ OE FOR a' 421 O 290,08 672,17 40 555 359,44 710,84 Rotas equivalentes :650 1.548,38 JUIZ DE FOR P0 550 o 770.15 OU 650 Y 102,69 1.425,38DE 435.60 869.20 NATAL 7 29,46 JUIZ FOR 00 100 O OU 100 Y 65 500 7 364.73 n, 745,20 372,64 871.02 JUIZ DE FOR 095 O Sotas equivalentes :570 435.51 ORO 679,48 1.350,96 n' 421 6 316.93 633,06 094 A 1.503,76 LONDRINA NATAL AS 340 751,88 O 452.00 0' 421 226.00 Rotas equivalentes :095 LONDRINA equivalente 350 nu 120 249,00 . 498.00 735,01 0.490,14 081 O 791,20 1.582,48 LONDRINA MAPAL O OS 550 R0 477, O 703,19 1.405.38 Rotas eqvlualentes :097 00 475 Y 362,12 1.335.66 equivalentes :550 NATAL 377,63 33 301667,03 881 y 942.29 0.084.58 RIU 650 O IA 4* 405 B 533,00 00105 equialentes v :313 R56000 601.50 1.283.00 517,05 1.034,10 IA 4, 405 Y 380,14 NAVEGANTES o ' 405 A 737,42 equivalentes :650 368,71 10 OS 475 Y 379,29 NAVEGANTES O' 405 O 638,74 1.271,48 450,26 00O0O 229,13 10 NAVEGANTES 04 100 A 081 y 392.26 679.00 1.350.00 644,60 1.209,30 IA ** 081Y 250,15 600 E NIQOELANOIA 0* 405 O 919,44 equivalentes :650 409,72 771,05 NIISUELANDIA 00 400 9 A * 431 8 720.00 1.448.00 1.436,02 718,41 01 431 Y 549,63 500 E A OUTILANOIoS NO 405 8 1.024,56 566,00 1.130.00 512,20 On 415 B 812,60 OURILANOtO 9* 405 O Lu 600 :650 1. 493 .36 5 equilentes 00 405 8 746,93 lo 415 579,5! POLPAS • 500 A 600,00 1.200.00 0.065.24 00 500 O 532,62 4* 405 8 582,26 PALMAS 1.426,40 713.20 415,21 80 340 6 0 405 A 1.065.24 JJ 405 A 532,62 PALItAS equivalentes .350 747,03 1.494.08 421,51 RU 650 A PRRNAIRA 06 650 A

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA IP.

1•

•°

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81107/99.

00 300 A 853,79 equ:valentes :475,500 00 355 O 909.07 equivalentes :075 00 650 8 0.021.13 nu 350 E 851,00 894.08 00 550 E •v 475 E 963.00 no 650 F 1.266.00 'o 350 O 709.00 746,00 550 A nu 075 O 802.00 1.855,03 no 650 A AO 475 A 601,72 .• 421 O 427,15 •0 421 A 304,59 00 100 O 3P6,SO :AOO 60 075 A 721,00 808 RIU 390 A 917.69 :000 05 600 O 427.78 :000 094 A 447,68 equivalentes :096 AO 600 A 651,03 equivalentes ASA 00 500 O 703.76 equivalentes :570 094 O 677.62 equivalentes :095 081 o 735,35 equivalentes :097 O ' 500 E 737.00 760.00 650 F 796.00 570 E 614.00 nu SUO A nu 650 O 650,00 570 O 665.00 ES 'O 425 A 264,49 ES 'O 426 i 180.61 264,25 ES OU 100 O nu ES 020 A 229.00 AO 650 ' 749.70 721.53 API i 900 97.09 API i ,5CA 0* 421 O 97,31 ,NCO 00 421 A 69,39 P0600 O 611,25 O .0 00 500 o 620.02 AO 605 O 670.17 .0 616,84 O '' 001 O equivalentes :095 094 5 760,62 O IA OU 500 O 582.42 IA 00 600 O 600,20 IA OU 605 9 720.30 lO 081 A 576.34 equivalentes :095 IA 004 8 725,43 ISSO * 081 O 170,74 206,24 ORE *0 425 8 ORE # 8 0 147.05 ORE AU 100 8 171.44 176.41 SOE " 002 O 245,38 ORE " 091 O ARE vv 120 E 479.00 equivalentes :650 ORE n'v 120 A 400.00 equivalente, :650 471,95 90 OU 600 O 00 OU 100 035.09 90 80 685 086.73 00 -- 095 488,34 190 08 380 666.50 756.74 LHO 00 375 1.264,02 LHO P0 650 1 G 00 106 393.14 304,27 CGR " 095 A 444,49 000 ' 092 A 402,52 NTE 0* 425 A NTE 40 425 O 322.69 P0 600 O 624.07 equivalentes :650 80 SUO A 669,10 745,22 P0 570 O 094 8 600,55 equivalentes :095 q Al 8 700.48 equivalentes :097 106.00 Ou SOU E 743,00 nu 600 O 806.00 nu 570 E ou 500 A 580,08 650 O 610.00 ou 570 O 671.00 TU Na 421 O 392,83 10 *0 421 A 203.69 407,28 10 85 100 O 335,37 10 u. 089 o CO RO 380 O 699.11 CO P0 690 O 1.343 38 300.60 00 650 O 0 426,97 O OU 100 A 412,08 O 00 100 6 343.00 O nu 100 A 0* 421 A 423.23 O 082,40 *0 425 A O equivalentes :426 00 421 A O 301,80 344,01 0* 425 A O equivalentes :426 361,04 ** 090 O O 421 6 643,40 NO 421 O 450.80 60 600 A 531.85 equivalentes :650 40 500 A 580,66 094 A 541.22 550,06 nu 095 o 613.90 081 A no SUO E 599.00 634,00 no 690 E 499,00 ou 500 A 520,00 no 650 O 180,94 RIA '° 081 O eqvovalevtes :091 40 090 0 710.90 00 340 A 751,42 equioalevtes :350.475.550 907,00 60 380 O 1.811,40 00 355 O equivalentes 475,650 178,51 ELO 001 O (TO ao 421 A 420.93 670 0 0 021 A 305.86 ElO 00 100 A 431,02 416,60 ElO 089 O 344,00 POS aa 421 6 273. 19 POS 09 421 A OU 475 A 668.49 equivalentes :510 90 555 O 702.99 789,15 00 680 O 944,78 RIU 090 R 080 R 607,75 790,00 no 500 E 515 E 800,00 891 00 ' o 650 F 665,00 510 O 667,00 o ' 515 O 742.00 Ou 650 A 322.31 0* 431 A

1.107,50 1.819,74 2,242,06 1.702,80 ?88. 00 1.926,00 2.532,00 1.418,00 1.492.00 1.504 00 2. 110. 00 .203,44 054.30 609,10 774.03 1.442,16 1.035,38 ASS. 56 095,26 1.303,65 1.407,52 .355,24 1.470,1V 1.474,00 1.560,00 .596,00 1.228.00 1.300,00 1. 330,U0 5 20.90 377 22 568.50 450,00 1.401,56 1.443,06 194,10 194,62 138,70 1. 227,50 1.240 01 1,344,38 1.233,50 1.521,24 1. 164,84 1.200,40 .440 60 1 1.152,68 1.450 86 341,48 412,40 294, 12 342,86 352,82 492,76 958,00 800,00 843,90 1.078,18 1.173.46 9 76.66 1.333.10 1.513,48 2.528,04 786 .28 628, 50 688.90 505.04 645.30 .240,14 1.338.20 1 .090 ,44 1.281,10 1.416,96 1.410,00 1.406,00 1. 612 .00 1.176,00 1.238 00 1 .342,00 795.66 567,38 034,56 670,74 1.398,22 2.686,76 691,20 853.90 804, 00 666.08 846,46 964.84 603,60 688,02 722.08 1.206,80 917,63 1.063,73 1.161,32 1.082,44 1.100,12 1.227,96 1. 198,00 1.258 00 998.00 ,056 00 361.08 1.421,00 1.502,84 1.079,64 2.822,00 257.02 85 7.86 611,72 062, 04 033,60 689.60 50638 1.3315:98 1.105,98 1.578.30 1.389,42 1. 375, 50 1.596,00 1.600,00 1.782,00 1.330.00 1.334,00 1.464,00 644,62

JulhoI99- Guia PanroISo' 8 - 73

671,36 335,68 1.405,0 v 1109050" 094 509,72 1.019,44 S.3.R.PRETA4, 435 O 88 401702,92 PORTALEZA Sotas equivalentes :436 616.00 1.353.60 1.405,0V I001TUOU FORTALEZA AS 390 1 J 323 9 102,92 400,50 005,00 1.545,80 S.J.R.PRETO '' 050 A 11017060 AS 475 172,94 Rotas equivalentes :401 CIDADES < vI 370,95 741,90 2.000.54 S.J. CAMPAS 0. 439 O 1.221,14 ITAI7URU RI! 650 O 1.040.27 FRANCO 80 413 8 610,91 007,82 290.01 844.06 1.600,12 S.J. COMPUS O. 435 0 010.80 31-PARAVA *0 415 R *0 413 o FRANCA 435.40 1.750.20 O 2 16 80 436 O 075.10 18 1.245 LO 88 415 o 601,09 l.Z03,7A 500 1015 *8 408 5 1.417.56 31-POROSO 0014510 108.18 624,02 *0 908.07 * 436 A 8, 1.010.00 3000 709500 313 5 500 LUIS 505,82 0010510 e* 408 050,60 1.301,00 647,53 RIO 475 A 620.24 3000 PESSOA *0 313 O 1.295.06 SOO LIS GElOSIA 33 303 310,12 1.202,44 628.07 RotasIS eqoivaleiuten :510 1.Al0,A4 3000 PESSOA AI! 650 O 0010510 505.42 JJ 408 693,36 1.306,92 1.202.08 3000 PRSSOA Rt 500 O 666.15 1.332,00 000 Lu RU 555 A JOITIVILLE 00 435 O 601.04 CONTINUAÇÃO JOISAILLE 647.93 1.295,06 600 LUIS 777,15 I.SOS.A0 097.20 3000 PESSOA 33 313 1 RO 650 A 428,60 *8 435 1.855,62 925,31 420,00 SOt LUS I 00 390 A 210,00 8? 313 O 612,60 1.225.20 JOINVILLE 814,40 3512 tE FOR 00 410 5 SAO - COR *8 425 5 40720 677.41 1.354 82 873,68 JOINVILLE 149,15 299,50 SOO LUS 8? 313 O 081 A FOR 00 TIO 435,04 JUIZ DE Rotas equivalentes :426 506,54 344,13 010,06 3007. DO N. 95 580 9 88 435 5 608.06 1.713,00 SOA - COO 400 405,43 CO LONDRNA I R 510,74 500 - CO *8 431 9 25537 1.747,72 8 400 518,22 JUOZ. DO 5. 06 600 A 623,06 Ratas equivalentes 408 289,1! 500 - CG ' *8 425 9 322.63 645.26 LONDRNO 546,34 567.67 1.335,34 SOA - CIOH 00 435 A 272.61 1.209,54 JUAZ. DO 5. OS 605 9 S000ILIt 414 6 604.17 Rotas equivalentes :426 1.409,06 Motas equivalentes .435 104,93 e* 414 431,26 1. 862.52 3002. DA N. RI! 510 9 274,94 549.88 RARILIA 500 - COR 081 O 637.97 256,14 512 23 1.075,94 SOO - CSH 001 O 627,5 3 255 3002. DO N. " 097 O 500 - ORO 263,43 526,86 NAVEGANTES va 414 8 86 650 6 693.19 490,82 890.96 JUtA. OS N. " 094 O 245,01 1.306,30 SOA - URU OU 650 1 v 414 447.48 714,72 NAVEGANTES 5S0 - 004 RI! 100 6 357,36 Rotas eau:valentes :095 1,125,50 RIO 390 A 562,75 SINO 113.01 1.427,02 300 - ORO cv 120 9 263.00 526.00 PIO. ALEGRE *a 411 6 457.14 736,74 1.018.16 3012 tE FOR '0 035 8 915 48 SORACABA o. 405 O 368,37 a' 411 509.08 1.147,22 OS 390 5 573,61 n 439 A 326,42 503,70 -J 1.018.16 JUIZ tE FOR 8, 435 5 291,87 652.04 SOOAC000 ALEGRE 33 41! 509.08 342,67 685,34 PIO. ALEGRE "'0' SOROCABA #ç 421 B 344,13 1.766,00 1.346.30 JUIZ tE POR 55 550 O 609,46 106071500 00 340 A 083,04 678.15 JJ 323 ti) SOROCARA 421 543.00 RECIFE 271.50 710.14 357,37 1.185,96 JUIZ DE FOR 095 e Rotas equivalentes :350 592,98 4 TO6ATINAA RI! 340 7 899.44 1.798,88 RIR PRETO " 004 O 9R,54 ' DAI 2.030,48 197,08 788611550 RO 380 A 1.019.23 045.10 LAGES RIR.. PRETO *0 404 422,85 Rotas equivalentes :350 *8 435 5 859.32 LONDRINA 457.30 2.624,56 1.312,20 974,60 TOBOTINSO RIO 650 O 429,66 33 323 TABOTINVA RI! 380 A 1.035,62 2.071,24 RIA - GI0 Rotas equivalentes :436 1.046,24 173,12 TEFB 05 340 O ia 414 1.209.06 600.53 TORvIINSO 85 650 O 1.328,66 2.657 ,32 RIA - SOU 347,49 694,98 059.32 LONDRINA 0* 435 O Rotas equivalentes :350 * 414 RIO SDU 429,66 1.579,04 1650 RI! 340 e 789.52 Rotas equivalentes :436 1.010,60 TIFF OU 350 O 909,31 1.651,34 SALVADOR * 412 830.67 Rotas equivalentes :350 1.387.32 TECE RI! 475 O Z.OAO,12 693,66 .0 412 RIO SAI A 1.202,36 1.184 66 MA 55100000 992,33 1.851,42 TEFE RI! 380 9 925.71 Rotas equivalentes :550 942,40 7. AE FREIO 094 O 471,24 1.100,66 JJ 41? A9Z,33 OEFE 2.437,50 SALVADOR 1.218,75 66 650 O RI! 650 O 925,89 1.655,06 l.AAI,78 TE RESINA O 322 6 827,93 620.42 1.246,84 030020 S.J.R.PREIO 00 407 084,13 T. DE FREIO 094 9 968,26 591.01 1.180.02 TEOESINA RI! 600 O 1.185,70 090,39 aO 322 400,56 889,12 500CEIO S.J.R.PREIS 14 407 TELEMOCA BO te 421 5 291,85 583,70 Rotas equivalentes :650 1.204,34 602,47 TERESINA 90 510 O RESINA 529,44 1.068,88 AELEMACO 50 it 42! 416,24 S.J. CAMPAS * 400 288. 12 1.050,24 RI! 500 O 625,60 1.306,10 653,05 RA 555 O 419,48 038,96 R,SCEIO 5.3. CAMPAS *0 400 TERESNA RI! 570 612,88 1.225.76 1.407,57 RU 340 O 783.76 752,S5 1,505,10 OROSI5A OS 650 A 1.043,10 P,OSUUS SOA - COO OH 400 521,55 TERES I NA RI! 555 1 662,94 1.325,88 O::Dusi'quivalestes :050 i.180,70 LRESI5Z 8* 400 990,39 33 322 e 410,23 826,46 SUO - COO 11455190 761,58 1.523,16 RI! 650 O 1,670,92 ;.sEuS RI! 360 e 837,41 1.460 ,02 00 344 o 730,12 000SEIAS 7.1377 300 - CAI 071,91 33 323 TOLEDO 807,18 814,36 80 100 1 PI,1' equivalentes :415,550 TROMBETAS Rotas equivalentes :350 1.000.11 540,36 *8 400 8 1.501,34 SOROCARA vOSTIJI 55 340 O 750,67 893,48 1.286.06 TROMBETA S RI! 355 O 766.73 1.532.46 90 550 O *4 400 428,13 A56,2i, SOROCABA Rotas eq:v,tentes :350 Ruiu: uuu:valentes 379 URERAOA 4* 435 8 483,77 987,44 1.067,91 TERESINa 943,97 *8 32? 8 TROMBETAS 55 550 Y 782,63 1.565,26 2.209,40 USER080 1.100,74 65 653 O 8* 035 O 304,94 689 88 1.348,06 RZ170S 10965150 *0 322 673,13 AR090RA ,* 42! 8 439,85 879.70 1.625,40 USESAOA 80 035 8 814.20 345,92 SE 475 A 691,A4 1.34576 030580 100151140 13 322 673,13 A6E6000 e' 421 4 627,30 URE00 6A 313,65 *0 436 O 580,69 1.161.10 UAER000 360.03 700,06 001 O 1.268,40 000080 *8 404 8 630,24 L'EUAABA 53 475 v 360,42 720.84 UBERABA RI! 475 O 591,24 1,020,00 510,15 904,61 7,09080 1.182,40 UAIRL3C1O1A 08 435 6 cO 404 452,27 VREROBA 750,42 " 08! e 375,21 .8 435 O 448,34 096.09 AvIas e q uiaalentes :036 UBERLANDIA *8 408 B 642.20 1.288,40 P,URILIA A66RLANEIO 08 42! 8 462,35 924,70 O a' 435 319.70 363,70 121,56 039,40 URERLAUDI2 04 435 O 451,94 UBERLA9DIA 9* 408 O 915,88 R3R1LIT AO[ALANEIA 0* 42! e 329,69 659,34 00901900 8* 435 8 1.261.26 630,88 Rolas equivalentes :436 1.153,06 IIINACA 8,? 410 B 97653 UBERLANDIA 80 475 377,59 CO 436 A 449,80 755,18 00901500 127,40 363,50 A99i6 UBE RIA I1OIA 00 015 O 022.72 9190011 *e 410 O 411,17 ARERLANDIA * 097 e 389,75 779,50 1.197,10 81. liV,lAOl:0 50415-. O 711,73 001 749,10 1.423,46 URERLA5OIO O 374,89 AILHENA 8* 401 8 890,55 744,00 UBERLANOI4 na 120 e 372,00 I.Ztl,48 90, 0034003 55 390 O 961,30 006,36 l.002,6U VUOGITVHU 4* 435 6 423,10 640,70 VLOENA *0 402 O VOROINHO 410.76 88 421 8 308,70 771,40 VITORIA 1.372,40 RIS. CLAROS RIO 600 O 301,71 800,54 829,52 00801510 0* 435 O 08 412 5 685,20 30061543 80 421 554,36 430.05 217,18 978,64 6105. CLAROS " 094 A 1.430 ,86 1IA,20 066,12 VILA RICO 'O 436 5 00 412 489,32 OITARIA VILHENO 80 421 A 106,85 1.413.70 AI7URIA Rotas aquivalentes :095 020 10 0* 436 A 510,05 VILA RICO 978,66 459.32 .03 323 O 1.741,32 AILHBAA 80 421 e SATOL 504,05 8° 313 8 810,66 11 IL11ES7 1.008,10 795,01 0* 015 5 1.590.06 Rotas equivalentes :412 111050 1.241.12 NATAL* 313 O 628.86 00 421 8 1.010,78 505,39 Ratas equivalentes :035 NATAL 641,83 VITI ORO 90 600 1 I.2R3,6H VILHENIO *0421 O 360,39 720,78 0* 1.103.86 066,93 Rotas equivalentes :650 VITORIO RIO 650 5 420,00 800, IS 2' :435 Rotas equivalentes ATOL 50 500 O 594.25 1.388,50 VITORIO 431.13 VITORIO 862,26 DE: - 092 O *4 035 6 1.121.16 560,50 na 520 F Ratas equivalentes :570 VITORIO 499,00 998.00 Rotas equivalentes :436 1.330.30 VITORIA 094 O 667.17 NATAL Rotas equivalentes :630.690 399,74 199.48 8* 430 O va 620 o Rotas equivalentes :095 VITORIO 416,00 832,00 AUAJOR014IRI 40 277,10 Rotas equivalentes :436 8 138.07 725,43 1.450,06 5110010 081 O Rotos equivalentes :630.650 SE 650 A390,42 790,04 390,32 NA7OL POROS VELHA 40 8 196.66 Rutvs equivalentes :097 584.10 1.168,35 V.CONOOISTS RIO 600 O 417,25 034.50 VITORIA ' 090 A NATAL 1.241.72 j 313 O 620.86 A.CONQUISTS 495 O 645.10 1.210.20 Rolas equivalentes :094 LO 436 8 6AV0AASTES 183,20 V.CONQVI5TA 081 O 665,44 1.330,68 513,48 1.146,96 366,40 V.CODQUI304 RO 600 O - 8:':ViUANTES .a 435 O 130.64 DE: 584,55 1.169,10 261 28 U.00TOOUISTA 095 A 436 O 600.66 NIOLEL050IA 654,81 1.389,74 1.217:32 AOl A 434,03 860,06 V.00TiOUISTA NIOLELARDIA *8 435 5 DE:-'-1.401,12 245,40 COR IL050IA ' 508681 AS O 122,70 281,68 OORILVNDIA a, 436 O 779,1! 1.058,22 140,84 06005150 OS 8 0001LANDIA 4* 437 A 499.56 E: 999,12 000 L0SOIA *8 436 O 7 555,57 1.111,14 462,52 CAIARA 5P 200 O 925,03 1.407,90 °ALMOS te 436 O 703,99 Rotas equivalentes :001 50201 1.454.0 1 FONTE BOA RI B 185.83 371,66 DE: , nn436 1.172,00 OU 375 O 066,00 1.473,26 CAI000 FORTALEZA 5P 202 B 653.30 5.306,60 626.00 1.252,00 CUIOBO RIO 380 E P0iAiO 1422 Rotasequivalentes :207 1.894,05 70 CAIARA 95 650 C 3.788,00 02081 P. 000500 OS 600 600,85 1..201..98 IT4PER.NTRI1 5P 202 B 499,99 599,99 50060 480,38 976,76 426,49 OS 375 e .° 436 6 1.202,38 CAIADO O. AFONSO 86 500 601,19 Rotas equivalentes :207 1.04360 RIO 380 O 921,90 RAURU '0 436 A 395,37 1.324,80 CUIASA P. AFONSO 562,40 85 605 IPIRANGS RI 284.73 569,46 8HZ - PLU 5 487,71 05 650 e 156 24 *0 435 O 1.S7A,12 1.211,58 001000 975:42 P. AFONSO " 081 605.79 10017085 624,22 SP 200 B 312.11 874,00 1.748,00 CURITI A RIO 375 C B Rotas equivalentes :336 Rotas equivalente :095 Rotas e q uivalentes :207 Rotas equivalentes :300 *8 435 A 341.78 8HZ - PLA 695,56 P. AFONSO 742.96 054 Y 85 96 JSCASE800NV SP 200 5 275.09 55010 1.640.00 RIO 650 C Rotas equivalentes :436 3.280.00 1.103,40 CURITIDO PETRALINA RIO SOA 571,70 Rotas equivalentes :207 57 14 RIO 375 O 720,51 11 435 O 569.09 1.130.10 PE700LINA 1.179.38 CURITIBA 88 600 n 589.69 MOCoPo 438.10 5P 202 O 876,19 IR""" Rotas equ:ualentes :300 Rotas equivalentes :436 PETROLINA RI! 605 710,90 1421,88 Rotas equivalentes :207 1.366,30 2.732,60 0' 435 A I 00 660 A BROSILIA 402.96 805,92 PETROLINA 1..129.48 CURTIBA 964,70 '° 081 O 5.55505 57 207 R 384,64 192.32 1.510, 22 751,11 OIA' NOPALIS OS 380 O Rotas ecuivalentes :435 Rotas equivalentes :095 Mostos RI 183,30 6 366,60 1A 1 111Z.163,16 a 015 O 872,15 1,430,02 OIA'IMOPOL!S RIO 650 O 1.361,58 715.41 1.644,30 PETRALINA 094 MORARA 5P 201 5 468,64 937,27 CACOAL 2.009,16 1.152,96 F. NORONHA RIO 655 O 1.004,80 O 416 O 586,76 575,08 1.072,52 PIO. OLEOSO 00 436 O 766,74 CAMPINAS MOTOPA SP 201 5 383.37 I.786,00 822,10 OLORIANOPOL 00 411,05375 C 093,00 0* 435 O 367,34 734 66 PIO. ALEGRE 0* 435 MIE. ALEGRE SP 200 B 364.01 728,03 CAMPINOS Rotas equivalentes :380 80 435 O 291,05 58Z:1A PIA SEGURO *8 435 R 1.250,60 629,30 Rotas e q uivalentes :207 CAMPA ARO, 8* 435 O 584,16 991.50 FL2RIUNAPOL RE 650 C 1.696,00 3.390,00 1.166.36 PTO.SEVURO 5*0 435 440,15 MI. DOURAVA NP 202 B 401,48 1.408,50 802.96 919.30 FLORIOAAPOL R 375 A 704,27 Rotas equivalentes :436 PTA.SEGURO RG 600 459.69 Rotas equivalentes :207 416,50 Rotas e q vivalentes :080 CAMPO ARO. *8 435 O 833.16 PTO.SEUURA 95 605O 576,03 .150.06 *JNDICO COE 57 200 O 299,50 590,99 1.412,69 2.825,38 Rotas equivalentes :436 950,92 0LORIAN000L RA 650 A PTA.S[0050 095 4 475.46 Rotas e q uivalentes :207 541,97 1 7'2 FORTOLEZO 1.860,00 CASCAVEL ao 436 A 1.083 94 PO RTA VELHO *8 415 8 RU 650 C 930.00 894.51 '1080 PRAUAE 57 200 B 332,91 665,93 CASCAVEL 1.549.98 8* 436 O 386,47 772,90 PA RtA VELHA *8 415 O RI 650 O 774, 99 1.275.72 '8 9 FORTALEZA 21 837,86 Rotas equivalentes :207 F DO I500CA 90 319 C 1.920.00 960,00 CORURBO 4' 436 8 669,99 1313,40 . 339 98 PORIA VELHA RU 300 A 656,70 329,94 955.5 OBIDOS 5P 200 B 659,88 CORURDO 477,77 Rotas e q uivalentes :380 0* 436 O PORTO VELHA RO 305 A 747,66 1.455.32 Rotas e q uivalentes :207 3.500,00 CRUZEIRO 50 80 380 O 762,73 0.495,26 F DO bUSCO R5 650 C 1.751,00 525 40 PORTO VELHO 05 650 O 1.047.63 OIOPOQUESP 203 O 46I,71 923.02 CRUZEIRO OU 50 650 A 1.422,75 094,24 P 00 100000 96 375 A 799,58 1.599.16 2.845,50 P0000 ALEGO na 095 O 297,12 Rotas e q uivalentes :207 Rotas e9nivatentes :380 0010800* 435 O 683,28 906,64 1.366,56 P. PRUDENTE 4* 435 8 q93,32 DRIOIMINA 5P 207 8 325,90 651,80 1.459.08 53010 00 650 A 2.919.16 Rolas equivalentes :436 P. PRAOENTE 85* 435 e 351,18 103,56 F DO PARINTINO SP 202 5 292,66 585,32 COIOOA 784.05 0* 435 O 457,23 974.46 RECIFE 1.568.00 00 300 C 1.671.68 GOIASIA 8* 435 8 035,84 Rotas e uivulentes :207 0010512 Rolas equivalentes :436 RIO 380 A 6S3.la 1.306.26 Rotas equivalentes :436 PORTA TE 5*0 SP 2008 406,07 812,15 COlORO 781,69 63 38 1.192,06 000.00L001u tIO 350 A 55 380 O5I0.34 1.020.68 RECIFE *4 435 O A96,13 Rotas equivalentes :207 741,83 1.403, 66 ILIIEUO 1.374.10 RIO 380 O E. NORONHA 90 600 O 607.05 Sotas equivalenles :436 RUROPOLIS 334,80 SP 200 R 569.61 I.ASZ,7H 2.109.52 Rotas equivalentes :650 RIO 650 0 RECIFE 613,01 1.227.62 ILHEAS Rt 690 O Rotas equivalentes :201 1.4A9.O 145,93 1.491,06 P.NORONHA RA 900 1 129,52 1.248,14 IMPERATRIZ RIO 655 O RECFE I RIO 600 O SOOU? GANISSEM 51P207 346,92 693,85 F. NORONHA ** 094 e 1.411.92 RE CFE OU 300 4 168,10 1.536,20 105.96 1.302,41 IPATINUA 95 500 O 651,02 407,88 SINAP 5P 207 8I4,q6 F. 'VORONHA 1072,10 3030 PESSOA 65 651 C 1.170,00 2.136,00 1.446,56 RECIFE 095 e 703,28 90 670 O 736,05 000,37 816,14 O. NORONHA " SORRISO 5P 207 1.541,64 RECIFE 1..209,40 3AOO PESSOA RIO 655 C 1.098,00 2.196,00 770.02 '' 094 O 629,70 TABOTINGO 1.708,44 RI 252,83 565.66 Rotas equivaleeles JAOA PESSOA RI! 651 O 894,22 08'y :097 Rotas eqaioulentev :095 TEFE RL 914,72 1.829,00 1.396,10 13 3000 F007SLEZO 8* 436 R PESSOA 876,78 1.703,56 RECIFE MIO 655 O 126,83 253.66 081 A 658,35 616,43 FORTALEZA TROMBETAS 5P 207 308,21 1.250,46 85 375 C 875,00 1.750.00 *C 005 1 625,23 JAIAVILLE Rotas equivalentes :097 lotas eqoivalentes :300 ttCUOVI 5P 202 460.05 920,10 FORTALUZU 1.317,46 REOENCOO 90 570 O 558,70 CO 436 6 758.14 1.516,28 1.649 00 3.290 ,00 1.081,20 JO17VOILLE FORTALEZA 00 600 A 508,36 I.376,7Z R000NCAA 86 650 C *8 436 O 540,62 e .456,42 857,90 JOINAILLE OS 375 729,71 Rotas equivalentes :650 RIS. PRETA *5 435 6 433,95 1.460,30 Rotas oquivalentes :300 FORTALEZA RI! 600 A 730,16 Ousas equivalentes :436 SE: 2.700.62 1.374.31 FARTALEZA097 A 688,60 RIR. POETA ,8 435 A 610,90 JOINUILLE 90 650 O 1.377,20 309,45 1.098,64 841,31 FORTALEZA 749,32 JURA. DO 5. RI! SOA O 1.680.62 - 051 A Rotas e q uivalentes :436 631.62 JUAZ. DA N. 980.10 1.960.20 Rotas equivalentes :094,095 1.3Z9 650 816. PRETA 310.81 089 O RI! 447,34 FRONCA 700,21 1.962,47 CORITIBE 8* -----------------5R 223.67 LO 435 13445,95 08 JUIZ TE POR AIO 300 891.90 RIA RO9NCA OU 380 A 689,54 OTI LO 425 A 00811100 RIO 380 755,00 1.911 ,60 159.50 319,00 Rotas equivalentes :436 0.654.00 LAGES RIA BRATICA RO 650 A 1.321,00 LO 025 5 ERECHIS 1.415 ,30 2.030,60 112,95 220,90 FRANCA te 430 A 318,00 05 555 636,00 RA - VII! 647,70 LASSO OU 650 A 323.89 i.i5A,AA 803,04 0 025 O SORTeIO 80,55 161,10 Antas equivalentes :436 909,26 LIVRAMENTO RI! 300 454,60 RIA - SDU e' 435 O 1.547,54 ÍLVRISS300I i 425 5 211,03 422,06 GAIANIA l.I4I.tO LIVRAMENTO Rt 690 0.005.00 '0 435 O 570,59 Rotas equivalentes :436 ILORi05000L LO 475 5 190,48 300,96 640,30 LONDRINA AIO 375 1 880,00 1.470,00 Rotas equnual ente s :436 RIO - SOlI LO 435 O 324,19 tolas aquivaleele :300 P70. OIGRE .' 425 5 460,50 OAIANIA .e 435 A 013.06 229.29 405,66 Antas equivalentes :406 425 A Rotas equivalentes :436 I P70. ALEGRE 163,51 321,02 00 650 1.660,00 3.336,00 RIO - SUA 676,76 LONDRNA 338,38 964,84 0315510 007,10 1.415,76 482.42 90 475 A OU 075 '. 425 5 737,00 RIO - SOU 014,36 SALOOIIAR LO o 435 9 O 8 707.07 1.415,74 LONDR NO 0310111 429,00 Rotas equivalente :380 000as equivalentes :426 '' 097 O 850.00 SAL000AR nO 435 u 508,78 1.009 ,56 434,60 00 650Y1.390,14 2.700,20 *° 425 O 344,01 680.07 UUi . VISLAII0 809,20 SALVADAS 1.040,88 LONDRINA RIO - SOU 095 A 520,44 RS 600 O 4 SU3'VAPIAI 603,05 R000PA 06 700 E 800,OA 1.600,00 Rotas equivalentes :426 45 605 O 1.206,90 Rotas equivalentes :690 e8 425 A 401,20 814,00 SUZtiZ,MEI 616,24 1.232,48 SALVADOR 1.139,00 RACUPU RE 100 666,95 1.300,90 500 - COO 495 O RO SOA O 569,90 5705:1901 684,46 1.060,96 SALVADOR '' AR! A 094 O Rotas CG equivalentes :426 529,13 1 :058 21 S'vSCEIO 60 650 O 1.108,00 2.216,00 08 425 O 1,340,90 SOLV000R 923,47 1.046,94 545,26 000LPI 672,49 1.076.26 8'OCEIO 500 H 322,63 '* 436 O " 095 0 538. 13 50 650 ti) 8* 435 O079,54 53l,AA l.062,AA 00417! 959 08 93100009 RO 650 votas equivalentes :426 ' SRI o 602, 83 1.205 ,66 MANAUS 4 4OZ,RO 496,19 00 650 085,60 lEREIS 992,58 SONT9REM SI! 390 O 701,44 I.40Z,8R MANAUS OS 600 O Ô 152.37 1.904,14 Rotas equivalentes :650 SON109EM RI! 340 O 130.87 1.469.74 O8JaRINAA 90 300 1.004, 28 MARINUA OU 650 Y 1.400,49 2.808, 98 ILHOUS '' A94 O 502.04 lotas equivalentes :350,475,550 1.167,35 SABTAREM 1.542,04 NATAL RIO 650 O 1.029,00 7.358,00 LOtUS 081 O 580.69 RIO 380 o921,42 RO 650 857,71 IS 42 IMPIRAIRIU *0 436 8 1.622,12 SANIOSOS 995.01 1.990,02 NATAL 611,06 RA 395 e 1.766,00 IMPBROTRIZ *0 436 O RAOLIOONIES RO 375 083,00 578,35 1.156.70 Rotas e q uivalentes :075,650 1.170,20 S.FELIS 3. 48 436 O 664,43 1.328,06 e q uivalentes :300 1.240.68 IMPERATRIZ RIO 475 O 506,60 CURITIBA 00 405 O 604,84 4.314,00 947,60 NAVEGANTES Rotas 80 650 C 1.657 00 1.676,30 S.FELIX O. LO 436 e 073,80 431,30 038,15 CURITIBA *8 405 O 052,60 IMPERATRIZ 90 390 e 1.411,36 941,36 NAVE IOISIES OS 315 A 135.60 014,09 1.028,18 S.J.R.PRETO LO 435 6 014,13 862.60 IMPERATRIZ AOl e 08011160 JJ 445 e 431,30 Rotas equivalentes :360 103,24 Rolas equivalentes :436 1.371.60 17011500 391,62 °ORTAI.OVA *8 441 O 985,75 AOS e TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

8-74- Guia Panrolas -

Julho/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

IA IAAACU 06 380 C 606,00 1.292.00 MAAABA 402 O 677,35 1.354.20 3D I600CU 90 380 O 030,3! 1.076,62 'ARUBA RG 650 O TARIFA ADULTO 1,182,13 2.204.26 70 IGUACU ia 365 F 616,08 1.292 00 M000RA 500,54 JJ 304 O 1.001,00 EM REAIS no 355 3 3D IGUACU 538,00 1.076,00 PIARILIA 88 415 R 1.267,76 633.87 IDA IDA/VOLTA 30 IGUACA 81°355 O 530.00 1,076,00 MOBILIA 88 306 5 712,23 1.424,46 INCA aR 402 B 624.54 1.049,08 MAOIL1O *9 415 O 452.00 904,00 lotas equivalentes :413 ARARIL11 501,88 ,0 309 O 1.015.76 INCA aH 402 7 445,36 090,72 H3RILIZ ii 306 6 501,88 1 .OI5,7R lotas equivalentes :413 009 1902 00 380 O 496.98 993,96 10910 aR 306 8 866,70 033,40 ISINOCU 402 8 490,73 981,40 CONTINUAÇÃO lotas equivalentes :415 349,93 MINOCG 88 482 O 699,86 NAVEGANTES 00 650 1 IANIA 1.38066 aR402 8 2.761.30 721,63 1.443,26 PITE. AL EGRE SP 200 461,71 923,42 P099AIB4 90 655 729.72 459 44 lotas equivalentes :408 RI. 0011IRADO 5P 203 404,59 989,19 PASSO FUNDO 00 380 ( AN IA 801.26 1.602,52 e* 346 O 332,80 660,60 Rotas equivalentes :205 PASSO FUNDO 00 650 1 1.460,75 lotas equivalentes :415 2.921.80 MI, DOU DOU 90 390 O 1.192,16 596,08 7. RANDE AFONSO 96 650 1 867,25 ASIA 88 402 O 1.934.50 514,59 1.029,18 1.029,10 MT. DOAIRADO 077 O 622,03 1.244,26 G 90 380 PELOTRS lotas equivalentes :408 90 380 9 845,41 1.690,82 RASO ICO COE 5P 200 N 354,09 708. 19 PELOTAS 1.504,91 UNIA 00 550 A 3.009.82 06 200 C 324,00 548.00 NATAL 90 528 C 736.00 1.472,00 PETROLINA ASIA 80 655 A 893,11 05 200 v 269.67 1.786,22 539.34 Rotas equivalentes :521 PE, AGLINA 90 650 1 0918 077 1 2.025 04 284,51 .012.52 569.02 NATAL 90 570 C 747.00 1.494 00 P11. GROSSA Rt 380 1 AS IA 733.02 1.466,04 AP 200 1 269,00 535,00 NATAL RA 650 C 892.00 1.784,00 PTO. ALEGRE RU 375 C ASIA AP 210 O 963,00 1.926,00 350,00 700,00 NATAL 00 020 O 017.17 1.226,34 ANA Rotas equivalentes :380 JJ 306 O 332,80 Rotas equivalentes :521 665,60 ASIA FOI. ALEGRE 90 650 C JJ 402 A 3.508 00 514,59 1.754,00 1.025,10 NATAL 90 570 622.59 1.245,18 FOI. ALEGRE 80 375 1 lotas equivalentes :408 802,56 NATAL 1.605,12 00 650 743.52 1.407,04 BATAS e u:ualentes 380 'VALADA 06 200 A 475,26 950,52 NATAL 1.464,00 528 F 732.00 .AOLADA 96 375 O PIO. ALEGRE 90 650 1 520,85 1.452,06 2.924,02 1.041.70 NATAL 050 P 892.00 1.784,00 PORTO SELHO 411 RAPAAAA 9* 421 B 577,44 349,29 O 1.154,88 NATAL 698,58 520 5 610.00 1.220,00 RRP0000 po p to VELHO 85 571 C 88 421 411,76 798,00 823,52 NATAL ii 050 3 399,00 743.00 1.486,80 API 8' 402 B Rotos e vivalentes :550 825,96 1.651,92 NATAL AP 520 O 613.00 1.226,00 :071 PORTO VELSIO 90 571 1 8* 402 332,10 SAA,98 1.177,96 NATAL 664,36 07 650 O 743,00 1.406,00 IEU5 Rotas e q uivalentes :690 " 314 B 726.67 1.453,34 NATAL Ai 313 O 613,12 .226 24 IEAS 89 315 B POUSO ALEOR 90 380 1 812,94 1,625,88 NATAL 1.607.35 707.20 803,50 .13 301 n 1.014,40 IEUS ue 314 Y RECIFE 518,12 1.036,34 NAVEGAR TEU *8 402 R 90 650 C 1.073,00 2.146,00 641,33 0.282,66 lOAS RECIFE 8* 315 O 579,70 90 650 O 1.788 44 1.159 ,40 894,22 Rotas e uioalentes :415 AOS 90 200 1 473,73 RIR. PRETO 90 650 947,46 NAVEGAR TES 89 306 O 1.630,00 0.260,00 732,71 1.469,42 ItUS 90 650 Y RIR. PRETO 90 650 Y 2.716 94 613,30 1.226,76 NAVEGAM lES 98 402 1 457,32 1.358,47 914,64 AUS '• 076 O RIO BRANCO 40 551,90 1.903.96 Rotas e q uivalentes :415 257,05 515.70 905 07 650 Y O RI 613,00 91!380 1.226,00 NAVEGAR TE S 90 306 A 280,00 522,40 560,00 1.044,96 AOS RIO BRANCO 90 300 ii 314 518,17 :036 34 NAVEGAR 1t5 RA 380 C 233.70 461.40 570,00 1.140 00 ERS Ji 315 Y 579,70 1.199,40 NAAEEAN lES 95 380 O RIO . CIO 1.706,00 475,00 95 375 873,00 950, 00 'ORATRIZ SP 200 453.87 Rotas equivalentes :300,521 907,73 NA0068N lES ii 306 O 522,4B 1.044,96 Atas equivalentes :202 RIO - tiO 95 660 C NIOU E LA'5010 09 402 R 1.404,00 766.84 2.968,00 1.533,68 'EB.ATRIZ RA 390 O 546,99 NIQUELA:SDIA 0* 402 O RIO . 010 1.093 727,50 90 370 A 1.455,00 546.03 1.093 66 'ERA TRIZ 90 65A O 1.017 74 2.035,48 98 NOVO FR: OCRE 51° 200 8 Rotasequivalentes 380,521 348,34 696, AO 'ERATRIZ 076 O 570.68 1.141.34 ORIEOS AIO 460.21 010 96 650 5 1.237,0! 5P 200 8 920 42 2.474,02 6903012 JJ 306 A 494,45 988,90 0107090 E RIO GRANDE 90 380 5 SP 290 R 848,21 1.696.42 570.89 1.149,37 6 508 90 200 A 466.98 933,96 Rotas equivalentes :203 RIO GRANISE 90 650 0 1.502,70 3.015,40 90 375 A TNOS I 510,59 1.021.18 0910191: NA SALVADOR 5P 202 9 464,43 1.212,00 2.004,00 928,86 80 650 C 10086 416.25 5P 200 8 832.50 000ILASIDIA 98 138 R SALVADOR 654.67 1.309,34 90 650 O 1.009 72 2.019,44 ]TUBA 94 390 6 380,57 781.04 Rotas equivalentes :439 SORVA 90910 90 380 A 840,50 1.697 16 17080 90 650 O 1.195,28 2.390,56 000IL8NI DIA 88 402 R SANTA MARIA RG 650 6 1.624,36 912,10 1.508.07 3.016,14 ' ITUBA •° 077 A 397,21 794.42 Rotos equivalentes :437 SASTABEM 647,00 1.094.00 90 550 E AREACANG 5P 200 6 374.23 740,47 OURILARI 018 89 430 5 GASTAREM 466,83 RA 650 5 933,66 539,01 1.078 02 PARARÁ *8 415 B 398.59 797,18 Rotas equivalentes :439 STO. ANGELO 90 380 1 1.636.44 018.72 PARANA *8 415 A 284.23 560,46 OAOILARI DIA ia 402 O 579,15 1.158,30 1.471.01 STO. ANGELO 00 650 A 2.955,42 PARANA 08 041 R 347,70 695,66 Rotas equivalentes :437 S.J.R.PRETO 00 650 A 2.155,76 1.382,80 O PESSOA 18 313 8 1.586,26 PALMAS 793,13 aR 304 R 675.76 S.J. CAMPOS 96 650 O 1. ISI, 52 1.288 80 7.677.60 O PESSOA 18 313 O 565,57 1.131,14 RAtas equivalentes :320 540 LUIS 90 650 C 829.00 1.608,00 OPESSOA 80 520 C 711,00 1.422,00 PALRAS *8 300 A 010,57 021,14 SAO LUIS 96 650 5 690.71 1.381,42 Atas equivalente :521 Rotas equivalentes :320 580 - ARA 90 375 C 1.850,00 825,00 O PESSOA 95550 C 869,00 I.738,00 PALHAS ii 300 O 410,57 821.14 Rotas equivalentes :380.521 O PESSOA 90 520 O 592,38 1.184,76 PORIRTII 4S 5P 202 R 446.70 893,50 000 - 590 90 550 c 1.556.06 0.132.00 Atas equivalente :S2I PÁ Rotas equivalentes :205 687.44 SAO - ARA 06 375 O 1.310,88 O PESSOA 90 650 Y 724,09 1.448.10 RIVAIS O 90 650 877,08 1.754,16 Botas equivalente :380.521 O PESSOA 6P 520 v 592,00 1.104.00 FABNAIRI 1 076 1.361,24 680,62 500 . ARE AA 650 O 1.304 82 2.609.64 O PESSOA AP 570 Y 662.00 1,325.00 PASSO FI 2500 90 380 1 540.43 1.000,06 TARAUACnn 4U O 141,11 283,42 o PESSOA 01° 650 1.447,00 PATO REI ONCO 10 421 6 723.00 194 32 597,16 TERESINA 90 050 _ 860.00 1.736,00 O PESSOA ii 313 Y 565,57 1.131,14 FATO REI SUCO 88 421 O 425.03 651,66 TERESINA 1446,54 90 650 O 723.32 NAILLE 8, 435 O 630,14 l.260,2A PELOTAS 1.134,44 00 380 O 567.22 TO EDO 95 380 A 782,82 1.565,64 L SOILLE 60 a' 435 449,35 890.70 FETROLI7 AO 520 O 489.51 979 02 TROMBETAS 90 700 2 634,00 1.266,00 NOLLE 95 380 560,00 1,120,00 PETOOLI7NA ' 076 O 817.99 1.635,98 309088705 90 700 520.20 1.056,40 NOLLE I RA 380 465.36 932.72 PTA. 091ISSO 90 300 O 471.45 942,90 UBERABA 1.392,04 90 380 O 696,02 88 T2 730 B 215,29 430,58 P70. ALI ORE 0* 415 R 747,08 1.404,10 UAEBL0901A 96 300 684,46 1.360,92 2. DO N. 90 570 539,36 278 72 PTO. ALI ORE 'a 306 R 849.01 1.698,02 URUGUAIANA 90 380 O 919,37 1.838,74 2. 00 N. 076 771.50 1,543,00 PTO, ALI 7.065,40 ORE 4. 415 O 502,70 AB000AIGSA 90650 A 1.578.87 3.15774 NA 12 730 8 235,91 470.82 PTO. ALI ORE 4. 006 O 600,12 1.210,04 VITOR A I 1.900,00 RG 380 C 972.00 DE FOR RA 415 B 626,75 1.253.50 PTO. ALI GR RO 380 C 639,00 1.228,00 0170910 90 650 C 1.403 00 2.005,00 Z DEFOR 8H 415 Y 446,94 893,80 PIO. ALI ORE 00 380 A 532,27 65. 54 VITORIA 90 380 1.620,04 810,02 DE FOR 90 200 473.23 946.46 PTO. ALI GOL iv 355 F 1.278,00 639,00 VITORIA 96 650 A 1.168.83 2.337.66 UERA 72 730 B 518,04 PTO. ALISARE vi 350 O 259,02 533,90 1. 066.00 ES RG 380 Y 601.32 1.002.61 PIO. ALI GRE OF 355 O 532,00 1.065,00 594,30 RANENTO 80 380 Y 1.180,60 PTO. ALI ORE .13 303 A 532,74 1.065,48 URNA I DE: 98 303 9 095,81 931,62 Rotas eq uivalentes :407 URNA AH 402 B 650.80 1.301,60 PIO, ALI ORE ii 306 605,42 1.210,04 citas equivalentes :416 PORTO 01= aiO 5P 240 470,53 941.06 09158 88 303 A 332,16 664,32 PTA.SESI 190 8. 434 701.02 1.562,04 vu 520 F ARACAJU 626,00 1.252.00 00190 8' 402 O 464.08 920,16 PTO.SEGI IRA 88 430 006.93 1.113.06 in 650 F SBACAJO 792,00 1.684.08 Atas equivalentes :415 PTA.SEGI100 " 076 1 906.21 1.970,42 Ao 500 A ARACAJU 622,00 1.044,00 09190 1.146,00 PTO.SEAt IBO AP 210 O 95 300 C 573,00 494.00 909,00 ARACAJU vi 600 o 660,00 1.320,00 DR1#A RI 390 O 477,81 955,62 70810 81 LHO 00 415 R 492,02 984,04 RELER nu 510 F 712,00 1.024,00 09190 ai 358 F 539,00 1.078.00 PORTO AI .LHO o' 415 O 701,72 350.06 RELER 660 P 2.136.00 1.228,00 otas equivalentes :650 PORTO 81.LHD 90 200 C 421,00 842,00 •O 515 A SELE M 594.00 1.188,00 09198 vi 200 F 568,00 1.136,00 Rotas e q uivalentes :301 AELEM 'o 650 9 1.015,00 2.030,00 Atas equivalentes :210.570 PORTO AI 574,00 1.140,00 8HZ - CNF vi 210 F 519,00 1.038.00 09290 450,00 ou 355 1 900,00 PORTO 01 1.684,00 3.3 60,00 Rotas equivalentes :380 Atas eq uivalentes :650 P0010 AI 350,87 701,74 0HZ - CNF 355 P 506,00 1.172 00 09190 nu 200 6474,00 948.00 Botas :38! 962 - CNF 'o 210 A 433.00 056,00 otas equivalentes :210.570 PORTO AI O 478,31 956,50 Botas equivalentes 380 DRENA OP 355 O 471,00 1.003,57 2.007,14 955.00 P0010 01 ' e 355 O 6HZ - CNO 488,00 976,00 CRINA 33 303 A 332,16 O 664.32 PORTO 01 351,00 701,00 ARASILIA 'v 230 F 360,00 720,00 974 5P 200 6 513,39 1.026.78 iva 7 :210,055 Rotas Rotas equivalentes :210,870 Atas equivalentes :202 O PORTO VI AP 476.00 956,00 .v BRASILIA 200 A 300.00 600,00 OPA '8 304 B 027.81 O 1.655,62 PORTO VI JJ 701,22 350.86 Botas equ:aalentes :210,570 RPA 88 304 O 590,31 1.180 62 POUSO A! OU O 432,09 064,18 CURITIBA •R 316 8 652,99 1.305,98 OPA 2.594,08 POUSO A! 90 850 C 1.297,05 90 O 494,73 989,46 Rotas equ:aulenles :102 OPA 00 650 1 .480.09 2.161 78 P. PRUOE 44 452,37 904,74 CURITIBA 1.424 40 aH 306 8 712,20 OPA JJ 301 O AR 590.31 1.100,62 P. PRUDE O 322,57 645,14 CURITIBA H# 316 A 465,64 931,28 ELO 95 520 C 1.324.00 P. PR8DR 08 060.00 9 0 065,00 730.10 Rotas equivalentes :402 otas equivalentes SOl RECIFE 80 961,72 1.923,44 CURITIBA aR 306 A SOlAS 1.015.72 ElORA 650 C 799.00 1.590,00 RECIFE O 1:171 .60 685,80 CURITIBA 559.00 1.118.00 00 380 C ElO RD 528 A 551.78 1,103.52 RRCIFL 382 691,00 1.00 CURITIBA RG 380 A 465,67 931,34 otas equivalentes :521 Rotas :521 CAR111BA 355 F 553,00 1.106,00 ElO90 650 O 1.301,10 RECIFE 001,00 1.602.00 665.55 CURITIBA 461,00 iv 355 A 922.00 tIO 67 520 O 551,00 1.103.00 RECIFE 1.724.00 862,00 CURITIBA AF 305 0 465,00 931.00 ElO HP 650 A 665,00 1.330,00 RECIFE O 1.151,18 575,59 68 041 R CURITIBA 463,35 926,70 tIO 551,71 1.103,42 Botas Ji 310 A 5 521 CUAIOIBO JJ 303 o465.64 931.28 450,24 905AP 200 8 906,48 RECIFE 667.21 1.334,54 CURIIIBA JJ 306 1 507,86 1.015 72 90088 300 R O 665,48 1,300,96 RECFE 1.436,26 718,03 DIAINOPOLIS 05 200 1 451,64 903.28 SUS 98 300 A 474,54 949,08 RECIFE 686,00 1.372,00 DIAINDPOLIS 96 375 O 476,28 952,56 BUS 96 380 C 569,00 1.138.00 RECIFE 865,00 1.730 .00 F. SUBO'AHA 96 520 O 1.303,24 651,62 vOas equivalentes :381 RECIFE O 572,00 1.144,00 FLOOIANOPOL 'a 402 B 681,88 .360,76 SUS 1.008,00 RECIFE 1 90355 C 704.00 721,00 1.442,00 FLOAIASOPOL " 006 9 738.03 1.476,66 O ]tas equivalentes :375 RECIFE 1.150,08 575,00 FLOOIAS000L 'a 402 O 486,24 972,48 SUS qo340 C 1.904.00 RECIFE O 967.00 717,00 1.435,00 FLOAIANOPOL •* 006 1 526,20 1.052,56 6AD 90 650 C 1.513,00 3.026 00 RECIFE O 575,55 1.151,10 PLOAIANOPOL 90 380 C 584.00 1.169.00 SUS 00 380 A 949.16 RECIFE O 474.58 685.80 1.301,60 u LORIAMO p OL 95 380 O 480,28 572,56 vIas equivalentes :301 Botas :309 FLORIANOPOL AP 358 A 086,00 972,00 SUS 1.173,92 REOETICAO 00 355 A 586,96 647,52 1.295.04 FLORIONOPOL JJ 303 A 486,24 970,40 otas equivalentes 375 REDE NC A O 461.74 923.40 FLOAIANOPOL Ai 306 O 526,28 1.052,56 BUS 1.611,46 RIR, PBE 10 '9 lUZ 9 00 340 O 805,73 1.214,76 607,38 FORTALEZA SP 200 B 594.15 1.116,30 SUS 96 650 O 1.260.67 2.521,34 RIR.RA P 10 98 306 O 1.403,18 701,59 R. equivalentes 202 'o 380 F 905 566,00 1.102.00 RR. PRE 10 49 402 3 433,1! 66. 22 0 FORTALEZA tas 401 8 1.006,98 2.013,96 BUS 355 F 706,00 1.012,00 RR. PBE 10 *9 306 O I 500.31 1.000,62 FORTALEZA AH 40! 0 718,06 1.436,12 voas eqvivalentes :375 RIR. PRE 10 90 200 E .004 00 502.00 FORTALEZA 708,00 1.416.00 90 521 C SUS 3.012,00 RIR. PRE 10 RU 355 646,00 650 F 1.506,40 1.092,00 Botas equivalentes :570 SUS 944,00 RIR. PRE 10 90 200 ou 380 O 472,00 418.12 836,23 FORTALEZA 90 520 C 793,00 1.586.00 SUS na 355 O 580,00 1.176,00 RIR. PRE 10 RG 355 454.76 909,52 FORTALEZA 970,00 1.940,00 9 650 C 0 otas equivalentes :375 418.19 RIR. PRE 10 38 O 836,30 FORTALEZA 90 521 A 590,00 I.I80,00 905 iv 660 O 2.530 00 RIR. PRE TU .13 346 ' 1.000,62 1.265.00 500.31 Rotas eouivalentes :570 IAS AF 380 1 474.00 940,00 RIU 8009 CO 90 200 495,00 990,00 FORTALEZA 90 520 o660.97 1.32! .94 DOS 1.173 Rotas OP 3559* 1 586,00 1 9014 002 e q uivalentes :381 FORTALEZA 1.617,04 90 ASA 1 830,52 Jtas equivalentes :375 00 RIO BOAS CA BE 650 C 1.00 780.23 3.560,00 FORTALEZA '' 016 A 704,59 1.449,18 SUS OP 650 O 1.260.00 2.520,00 RIO RRAN 'CO 98 200 1 412, 824,46 FORTALEZA AF 570 O 1.179,00 589,40 474,54 005 JJ 360 5 949,08 Rolas equivalentes :301 FORTALEZA OF520 A 650,00 1.321.00 ORA 406,90 57 200 9 873.81 RIA BRAN iCO 96 650 1.482 93 2.965.08 FORTALEZA 800,00 1.626, 00 AP 050 6 otas equivalentes :207 918 - 01 O RIO 200 C 1.114,00 557.00 FORTALEZA 1.179,90 ii 300 o 589,95 IRA 8* 304 9 702 .90 1.403,88 Rotas equivalentes :355 Rotas equivalentes :312 IRA 88 402 8 949.88 464.07 928,14 1.899,76 RIO - II A 90 240 1 vORTALEZA 1.836,12 JJ 309 1 718.06 IRA AR 304 O 500,64 1.001,00 Rotas equivalentes :355 01 tu CIDADES

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

oi 355 F - 810 553,00 Dasequivalentes :550 au 355 O - 015 461,00 tas equivalentes :650 164,00 - 010 AP 000 O tas equivalentes 210,355,300 - Aio JJ 301 O 464,04 - SOA AH 402 R 631,63 tas ecuivalentes :415 - SOU cl 306 O 010,22 Ml 402 A SOU 450,41 las equivalenteS :415 - SOA AH 306 Y 506.40 - SOU -. 077 y 467,59 - SOA JJ 306 Y 586,44 Y 570,50 DNOFOLI 88 400 8 157,60 ONOPOLI 8° 400 112.49

1.106,00

ODOR '0 412 B 042.40 ODOR '9 412 y 600,00 ODOR RG 500 C 505,00 Ias equivalentes :521 9000 90 650 C 762,00 ODOR OA 520 O 487,51 Ias equivalentes 521 0080 06 650 A 634,65 R000 076 y908,23 ii 520 F ODOR 579.00 ia 650 F 0000 259.00 00 520 O ODOR 483,00 vi 650 y633,00 0000 ROGO 07 570 A 407,00 ODOR AP 650 O 634,00 1000 JJ 310 O 487,40

1.684,80

P0115

000R

SP 200 B

JJ 301 A

420,84

600,70

Ias equivalentes :412 MARIA 9* 424 O 67 06 A PARIU 8* 424 A 477,01 1 MARIA RA 380 O 571.02 IREM SP 200 O 456,65 IREM 90 390 C 490.00 IREM 90 380 C 601,00 IREM 95 355 2 803.00 as equivalentes :375 IREAI OU 340C 1.029.00 IBEHI RA 650 C 1.300.00 IREM 95 390 O 415.24 IREM RA 380 O 567.21 IRRH 90 355 A 669.10 as equivalentes :375 IREMRA 300 O 857.89 IRRH 90 650 A 1.150.01 RER 077 O 433.38 ANGELO 83 300 O 552.18 .10 A. 00 402 A 830 06 .10 A. 99 402 O 591.91 PRETA *9 316 8 425,55 PRETO 89 316 A 303,47 PRETO OU 350 A 478,06 PRETO 33 306 O 019,85 CARPAS *9 400 O551.60 CARPAS '8 400 O 437.11 CAMPOS 08 041 R 481.35 AIS 90 010 C 664.00 AIS Rt 390 C 042,00 610 80 650 C 1.113.00 AS I 85 510 O 553,57 AS 90 390 O 618.74 AIS R5 660 y927,76 AIS 026 O 645,60 v 610 F OIS 059.00 00 650 O AIS 1.112,00 'i 610 A OIS 549,00 AIS 'a 650 A 906,00 AIS OP 510 O 553.00 AIS AP 050 A 927,00 .13 306 O 546.90 UIS CAR 90 307 R 537,12 as equivalentes 316 CGH Ia 306 B 638.05 CGH 425,57 0* 307 O as equivalentes :3I6 COR 88 306 O 505.54 CGH " 076 O 066,81 CGH 88 041 O 468.65 COR ii 006 ' 505.54 492,00 0011 90 380 C 690 400,7! 90 300 O 00 350 F ARA 486,00

922,00 927.00 528,08 1.263,06 1.420 ,44 000,82 1.0 2.AB 1 935.16 1.012.80 1.141,14

31536 8 8 224:8 041.69 1.201,40 1.170,00 1.524 00 575,02 1.269,30 1.010,46 1.158 00 l.SIA,00 906. 00 1.266,00 974.00 1.268,00 974.96 l.ZO!,AO

.340.10 955,62 1.142 04

913,24 996,00 1.362.00 1.606,00

2.058 .00 2.760,00 830,48

1. 134,42 1.338,20 1.715.78 2.300.02 866.76 1.104,36 1.660,12 1.103.82 851,10 606, NO 956,12 .039,70 1.103 36 074, 22 962.70 1.328,00 1.404,00 2.226,00 1.107,14 1.237,48

1.056, 52 .20!, IA 1.318 DO 2.224,00 1.008,00 1.052,00 1.106,00 .854 00 1.093,86 .074,24 1.276,10 851 ,14 1.011,08 1.733,62 937,30 1-011 os 984,00 010,42 972.00

as equivalentes :ASO

ii 395 A 400 405.00 as equivalentes650 ORO 009.88 AP 055 A as equivalentes :360,300 000 109,60 ii 303 A SP 200 O 213.29 RI 390 1 193,33 077 O 201,70 ORA 400 A 555,66 11 RI 400 O SOA 440,26

GO INGA INAA INGA

SP 200 B 90 380 C RU 340 C 90 650 C

190,04 755,00 1.212,00 1.762,00

INUA INUA

RO 380 1 00 340 A

629.44 1.009,72

00 650 O 380 C

1.468,21

INUA

663,00 90 340 O 1.000,00 RG 650 C 1.030,00 RG 380 A 552,44 50 340 A 899,81 RO 650 A 1.358,29 OCO 80 09 421 8 579.32 OCO DO 40 021 A 417,43 INA 00 570 C 628,00 RA 06 652 C 1.080,00 I NA AS 520 O 523,27 ISA 00 650 O 900.18 ISA HP 570 O 523.00 100 ii 312 O 474,72 O qo 300 O 526.59 ETAS AP 200 R 473.76 os equivalentes 207 ETUS 00 340 C 1.029.00 ElOS OU 650 C 1.426.00 AIOS 96 340 O 057,15 ElAS 1.100,57 56 650 O JI AP 202 O 461.59 IA 90 404 8 647,09 IA 99 404 O 462.04 IA 00 390 O 340,72 IA 411,40 06 200 O IA " 076 A 779,3! ISOlA 99 306 9 506,95 as equivalentes :415 ONDIA 88 402R 669,99 as e q uivalentes :408 09014 00 306 A 361,50

810.00 819,00 019,36 426. 09 386.66

880 52 00 2.424 510: 00

2 019 44

1.799 62

824 86

1.046: 54

949 44

2.058 00

1 924 00 822 80 558:62 1 .013,90

asequivalentes :415

O equivalentes :408 09013 P6 200 O nse q uioalentes :201 ONOI3 ii 306 O 99018 33 402 O ns equivalentes :400 lOIRA 00 433 8 RIBNA 9* 433 O

477.77

395.15 361.50 477,77

725 31 517,71

1.450.60 1.034.42

Julho/99- Guia Panroias- B-75

OHP

562.16 415 '1 616. 16 A 00 441 8 809,85 SOA 84 313 R A) CIDADES 606,02 SOA 64 313 A 700.08 SOA NO500 C O cr e uivolenles :650 580,91 SOA 80 500 A equivalentes :650 589,00 505 OP 600 A u oalentes :650 50 AP 570 A 591 .00 13 506.02 SOA JJ 313 A 365,43 18 4356 E 8H 415 6 1.2 12,74 606,37 VARGIIIMS 261,30 114 435 n E 864,00 432,40 81 415 a VARAIRHH 98.00 E 04 650 C 1.054 ,04 84 306 8 527,02 VILA RICA 81,87 AS 650 A E 751,64 84 306 O 375,82 VILA RICA 566,77 N. AO 500 A 84 304 O 316,03 632,06 HILH166 680.84 0. AO 600 a 450.72 84 304 225.36 VIL HEIVA 630.41 N. NA 570 a 551,48 275,74 VILHENA 08 041 B e uavalenles :605 1.425.76 84 402 E 712,88 VITORIA 11. 00 505 R 706.02 Rotas equivalentes :412 596,91 9, 097 A 1.016.74 500.35 VITORIA 86 402 A 094 A 9, 654.35 Rotas equivalentes :412 ivalentes :095 1.184.04 592,00 04 200 C VITORIA 370,43 m 44 410 O Rotas equivalentes :341 eQuivalentes :020 533.00 1.266.00 VITORIA 00 654 O 254,15 FOR 48 410 A 906.02 493.26 VITORIA 60 204 a e uivalentes :420 Rotas equivalentes :381 264,90 FOR RG 100 O 1.054.52 NO 6500 527.26 VITORIA 285.64 OCA 60 560 A 1.004.00 027,00 VITORIA V 650 A ZAB,IA FOR 095 O 00 1.266.00 533,00 AITORIH 650 F 035.10 TV AO lOA A 00 650 O 1.054,00 527.00 VITORIO TO ORA O341,03 1.016,70 505,35 VITORIA JJ 303 5 84 421 8 196,49 4H 403 8 395,19 84 421 o 140.12 la 403 A 201,80 DE: 191.00 60 125 C 159,57 60 125 O 187,61 090 v 1.532.00 766,00 cv 475 F BOLEM 209.87 093 A Rotas equivalentes :510.550 159.00 AP 425 0 1.944.00 972.00 o-o 650 F BOLEM 88 432 8 955.80 1.276,00 cc 475 5 638.00 RELER 44 432 O 681.57 Rotas equivalentes 510,550 AO 4751 018.00 +n 650 A 1.620.00 810.00 BOLEM equivalentes :550 0+ 100 345.00 692.00 892 - CNÍ 1.044.00 NO 650 C ou 350 O 786.00 393.00 8HZ - CNF 681.61 NO 475 9 578.00 289.00 100 5 082 - CNF equivalentes :550 Ou 350 A 656.00 328.00 8HZ - CNF 870.01 00 650O 0+ 100 E 880,00 440,00 BRASILIA 681.00 HP 550 R Rotas equivalentes :440 869.00 HP650 946.00 ou 550 F 473.00 RRASILIR JJ 304 O 681,57 ,n 100 O 732.00 366.00 BRASILIA equivalentes :432 Rolas equivalentes :400 772.03 4H 310 R 550 O 394.00 788,00 LIA BR 550.52 44 310 1 878.15 48 435 6 439.09 CRICI0110 661,00 60 500c 626.22 313.11 49 435 O CRICIAMA equivalentes :600,605,650 544,46 272.23 DIVINOPOLIS RO 100 5 RO 100 O 550,56 651,54 325.77 OIVINOPOLIS " 092 A equivalentes :600,605,650 905,84 452.92 DIVIIVAPTLIS 088 5 550,00 AP SOA A 1.300,94 550.47 E. NORONHA NO 600 A equivalentes :600,550 Rolas equivalentes :650 550,52 JJ 301 T 667.61 1.335 ,22 F. NORONHA ** 094 O equivalentes :310 1.371.12 1. 685.56 F. NORONHA " 095 O 88 306 E 976,26 734.64 469,28 O 84 306 A O. NORONHA -. 051 696,15 Rolas equivalentes :097 AS 340 C807,00 400.06 ELORI850 pOL HP 405 6 equivalentes :350 '0:S" 570,56 285.26 ELORIANOPOL HP 405 O 973,00 eS 47S C 340.00 170,00 FLORIANOPTL 65 650 O equaualentes :550 283.84 141.92 FLORIANOPOL 60650 O 1.005,00 NO 355 C 148,11 296,22 FLORIANOPOL 090 O equivalentes :375.380 142,00 284.00 FLORIANOPOL AP 100y 1.259.00 NO 585 C 283.80 141,92 ELORIANAPTL .JJ 301 O equivalentes :650 570,66 265,28 FLORIANOPOL JJ 405 O RO 340 O 672,78 1.741,90 870,95 84 312 O FORTALEZA equivalentes :350 Rolasequivalentes :316 811.13 RA475 O 1.242.12 621,86 44 312 O FORTOLEZA equivalentes :550 Rolas equivalentes :316 837.59 NO 355 A TAL 745,00 1.490.00 EZARO 570 C FOR equivalentes :375.380 782,00 1.564.00 FORTALEZA 1.048.84 65 508 O 60 505 5 Rotas equivalentes :S15,600,605,550 equivalentes :650 1.242.24 621,12 FORTALEZA NA 570 O 672.00 v 340 A 1.303,66 651,83 FORTALEZA RO 500 A equivalentes :350 Rotas equivalentes :515,800,605,650 810.08 11475 O 649,58 1.299,15 097 A FORTALEZA equivalentes :550 712,47 1.420.94 FORTALEZA 081 A 837.00 v 355 O Rotas equivalentes :094,095 equivalentes :375,380 1.241.00 AP 570 A 621,00 FORTALEZA 1.046,00 AP 505 O Rotasequivalentes :505 equivalentes :Sl5,650 651,00 1.302,00 FOAIALEOA V 505 A JJ 306 O Rotosequ:uolentes :515,575,600.605.650 "':0'8 770,08 ' 8H 304 8 1.242.12 FORTALEZO 621,06 JJ 307 A equivalentes :405.432 Rotos equivalentes :309 eH 304 A 549.14 542,00 20 I0UACO 50 300 C 271,00 equivalentes :405.432 451,58 225.79 F 00 IGUALO 06 300 511 NO 475 A 451,50 225.79 20 F 00 OUACA 060 550 a 891.24 NO O 530.00 267.00 549,14 DO IGUOCU *+ 050 F JJ 304 A Rotas e q uivalentes :355 361.17 98 316 8 444.00 F 00 IGUALO uu 350 222.00 equivalentes :409 Rotas equivalentes :355 257,55 84 316 a 451,00 226.00 DO I00000 HP 300 a equivalentes :409 44 413 O 350.48 116.96 FRANCA 174,00 NO 100 A 511.28 255.64 44 013 n FRANCA 180,90 093 A 497.63 995,06 49 408 8 192,74 GAIANA I 090 a 350.85 709.72 48 408 6 001000 44 405 A 574,52 426.00 852,00 HZ 340 O 409,68 44 405 n 0010016 709,76 354,88 GOIANIA NO 340 a 692.09 080 00 475 126.12 RIO 1.690,82 363,36 845.41 0010910 '' 079 a ARA 80 390 O 741,42 370.71 *u 097 A 363.19 0015915 AOS NO 600 a HP 440 355.00 709.00 380.67 GOIANIA NOS 094 a 394.28 788,56 08 037 8 AVIARIA eauivalentes :695 696.74 348.37 000.00LADA 523,48 095 a NAS 088 9 503,37 1.006.74 846,31 000.AAL000 44 313 8 008 O 1.127,14 563.57 503,48 00090RBI NO 500 O 48 3131 1.148,44 574 .22 724.00 008981181 095 O RO 500 O 645, 38 1.290.68 000901161 881 O equivalentes :600,650 329,14 164.57 790.00 GUARAPUAVA 44 421 O NO 570 C 234.12 O 117.36 603.54 008RAPA050 41 421 NA 500 H 1.251.32 44 005 8 625.66 equivalentes:600,650 GURAP I 592.30 44 405 O 486.15 GARUP NO 570 A 657,93 382.30764.60 094 A 627.35 HTRIZONTIIVO 48 423 8 545.22 272.61 HORIZONTINA 48 423 O equivalentes :095 217.32 ILHEUS 44 315 6 608.66 081 A 667.75 1.388,14 1. 44 314 6 694.07 ILIIEUS equivalentes :097 434.03 868.06 603.00 44 315 O ILHEOS HP 500 A 494,93 989,86 44 314 O equivalentes :600,660 ILHEOS 450.60 901.20 657.00 NO 600 A HP 570 A ILHEAS 003.40 Rotas equivalentes :550.651 JJ 331 A 1.023,98 511.99 ILHEUS RO 500 T e q uivalentes :313 907,00 ' 094 T 453.90 231,47 E4 4H 831 B ILHEAS 302,11 ' 081 o ES 88 405 O 540.12 1.080 24 IL6EOS 165.01 450.00 900,00 ESHa 031 O ILMEOS AP 600 5 Rotas equivalentes 558 ES HP 405 O272,52 858,06 127,00 434.03 J 315 O ES 00 650 C ILHEAS 494,93 989,86 106,01 JJ 314 T ILHEAS ES NA 650 O 1.510,78 112,03 759.39 •ES 0* 090 O IMPERATRIZ 94 405 8 1.083,04 440,47 541.52 080 O 94 405 A ES MPERATRZ I 1.091,90 055,07 545.95 IMFENHRRZ RA 475 6 ES JJ 431 5 Ti) 555,73 1.564.52 782,26 1010 *4 485 8 MPERATRIZ 80 390 A 396,20 1.613,70 806,85 DIA HP 405 O I MPERATRIZ 65 550 A 1.143.96 l I A HP 405 E 650,26 511,90 IMPERATRIZ 081 A 711,70 541,52 l A 64 437 E 1.083.04 IMPERATRIZ JJ 405 T 654.30 463.70 lIA 118 405 O IFATNGA ** 095 O 327,15 507,56 338,04 676,08 lIA 88437 T IPHTNGO I ** 092 3 923.70 620,19 461,89 48 405 6 IT0850A 094 0 442,26 1.279.70 RI 405 O 639,05 ITOITARA RA 390 O 541.13 746,86 1.493,72 08 0378 NO 475 a ITAITARA 465.31 904,39 1.960.78 JJ 311 O IIAITABO 00 650 A 1.576.78 701.70 708,35 60 650 O JI-PARANA 9H 415 8 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

B-76- Guia Paorotao - Julho/99

1.306.64 673.32 * 081 O 111 51 ô 1 FUNDO 591.50 295,75 PASSO FUNDO 60 100 A 423.06 211.53 PATA BRANCO 94 421 6 150.84 301,60 PATA BRANCO 44 421 O 1.121.60 560.84 NO 600 e P. AFONSO 1.122.36 561.16 P. AFONSO NO 500 O 1.249,04 624.92 NO 605 O 1,179.82 P. AFONSO 0* 081 O 1,126,60 563.30 P. AFONSO Rotos equivalentes :095 1.179.00 0* 094 A 1.411.76 705,80 P. AFONSO 091.50 295.75 NO lOA O 1,303.00 FELOTAS 586.80 293.48 ** 090 A 1,212.08 PEL006S 1.060.64 530.32 NO 500 A 732,86 PETRALINA 549.18 1.098.36 522.80 PETNOLINA RG 600 A 1.350.38 675.19 196,00 PETROLINA NO 605 A 1.473.26 736.83 NO 505 A 163,74 PETROLINA un 081 A 1.040.32 520.16 1.133.54 PETROLINA Rotas equivalentes :095 1.169.68 1.350.02 677.41 1.. 26062 PETROLINA 094 A 482.22 241.11 PTO. ALEGRE 84 301 A Rotas equivalentes :312 1.412.04 578.00 269.00 1.183.82 PTO. ALEGRE 00 650 O 482.26 2qI,13 1.308.70 FTO. ALEGRt NO 650 A 475, 20 237,60 FTO. ALEGRE ORO a 080 a 523,73 1.0 47, 46 140,86 PTO. ALEGRE 574.00 207,00 PTO. ALEGRE uu 100 E NvTas e uivalentev :050 528,30 478,00 239.00 P00. ALESVE no 100 O Rotas equivalentes :350 529.00 462.00 241.00 571.20 FTO. ALEGRE HP 100 O 402,22 241.11 576.36 PTO. ALEGRE JJ 001 O 671,40Rotas equivalentes :312 1.141,96 670,90 682,06 FTO.SEOURO 48 314 E Rotas nqvivalen q es :405 392.96 014.32 407.16 790,00 FRO.SEGUNA 44 314 A Notas equivalentes :005 200,24 411,66 023,36 S63,60 PTO.SEGARO 00 600 A 534, 05 1.869 70 302,00 PTO.SEGORO NO 605 O 050,54 425.27 319.14 PRO.A002AO 095 A 408.00 015.00 330 22 PTO.500040 VP VOO H 1,681.80 046.90 419,14 PORTO VELHO 81 415 8 I.79S.3B 697.69 319.00 PORTO VELHO 9 306 O 1.199.28 599.64 1,911,60 PORTO VELHO 9* 416 A 1.280,26 640.13 1.363.14 POETA VELHO 8* 306 O 1,406.00 743,AO 1.636.00 PORTA VELHO NO 380 C 1.712,00 856.00 PORTO RELHO 60 375 O 1.430.00 2.860,00 2088.00 PORTA VELHA AO 650 C 1.238 ,00 619,00 1.363.22 PARTO RELHA NA 380 A 1.426.16 713.00 PORTO VELHO 60 375 A 2.383 48 1.191.74 1.740.02 FARTO VELHO 90 650 O 1.237.00 618.00 1.362.00 FARTO AELHO HP 355 O Rotas e q uavalenoes 380 1.738.00 1.425.00 712.00 1.363.14 FARTO VELHO HP 075 3 1,280.26 640,13 PORTO VELHO JJ 306 9 428,62 214.31 1.544.06 FOSSO ALEOR 50 100 9 952.00 226.40 1.101,04 POSSO ALEOR " 095 A 754,26 377.14 092 a 1.322,00 FOSSO ALEON 024,24 412.12 FOSSO ALEOR 008 A 412,27 624,54 1.101,12 E. PRUDENTE P4 316 R Rolas e q uivalentes :409 587.90 293,99 1.100,00 E,PRUDENTE a. 316 6 Aulas equivalentes :409 487.50 243,79 1.101,04 F. PRUDENTE 08 041 6 1.616.62 005.41 P8 307 8 RECIFE Notas equivalentes :316 1.952,52 1.148,60 574,33 48 307 1 1.392,30 RECIFE 1.614 Rotas equivaleates :316 1.378,00 689.00 '00 RECIFE NA SOO O Notas equivalentes :515,1500,605:1550 1.946, 1.682,00 041,00 RO 573 C Do RECIFE 1.148,74 574,37 NO SOA O 2.010,00 RECIFE Notas equivalentes :515,600,605,650 1.402,24 701,12 NA 570 A 2.510,00 RECIFE 1.176.50 580.20 094 A RECFE Botas equivalentes :095 1.345,56 1.319.40 659,70 BECIFE u, 001 O Rotas equivalentes :097 1.622,26 1.100.00 574.00 RECIFE VP 500 A Rotas equivalentes :515.600.650 1.676,18 1.401,00 700.00 RECIFE VF 570 O 1.148 66 574,33 JJ 301 O 2.097,60 RECIFE Notas equivalentes :307,309 679,09 1.360, 10 44 405 6 1.344,00 REDENCAR 960,36 50 484.25 44 405 O REDE NCOO 344,68 689, 1.521.00 RIR. PRETA 444 404 8 491,58 245.79 #404 O RIO. PRETA 578,00 289,00 1.674,00 RIA. PRETO NO 100 O 401,48 240,74 RIO. PRTTA 05 100O 0* 489 O 503,32 251,66 2.096,00 RIB. PRETO 519.76 259,88 016. PRETO 06 037 6 1.568.00 784,OA 1.392.30 RIA BRONCO NO 380 C 3.ASO.00 1.540,16 RIA BRONCO NO 650 C 1.526,00 653,05 1.306,10 610 BRANCO NO 380 O 1.271 11 2.542,22 1.090,28 RO I BRONCO 60 850 V 628.00 314,00 RO - 010 NA 650 O 524,10 262,07 NO 650 O 1.101,60 RIO - 510 Ou 100 E 826,00 313,00 1.702 ,48 RIO - 515 Notas equivalentes :350 0.090,20 261.00 522,00 722,34 RIO - VIS 0v 100 A Rotas equivalentes :350 524.00 262.00 515,I0 RIO - 015 V 100 O 524,12 262.06 RIO - 514 JJ 301 A 387,49 734.98 49 316 8 349,61 RIO - 500 Notas equivalentes :420 361,88 520.12 44 316 A 262.06 385,4B RIO - SOU Rotas equivalentes :420 1.149,04 548 ,462 274,, 31 819,36 RIO - SOU " 097 O 446,20 692 0 RIO - SEU *0 088 A 1,304,10 023,72 E 311,86 08 SDU 587,94 293,97 126.38 RIO ORANDO AO 100 A 608,60 304.30 701,34 RIO GR,RAHOE 090 A 1.310,06 655,63 RONDOIHOFOLI 48 415 6 467.09 934.18 1.546.96 R0600HOPALI 48 415 A 1.335.84 44 412 E 667,92 1.692,62 SALVADOR 1.403,34 126.67 44 310 E 206 96 SALVADOR 9R2.L 44 412 e 476.28 1.448,00 SALVADOR 49 3108 SA0.00 17 1.036 34 SALVADOR 1,. 144.00 572, 1 111 SALVADOR Soa AO O Rvtas equivalentes :600.605,650 1.207.08 1: 952.64 SALVADOR AO 500 A 478.32 Rolas equivalentes :600,605.650 1.315,86 *u 1.254.10 SALVADOR094 A 482,50 96S400 . 90 ,12 492.06 095 A SALVADOR 1.120.34 550.17 " 081 A 1.375,50 SALVADOR 1.261.06 630.53 SALVADOR ' 088 a *0 500 A 1.132.00 506.00 1.206.00 SALVADOR Notas equivalentes :650 nu 580 O 472.00 944,00 1.019.00 SALVADOR 1,124.32 1.232,32 1.690,70 1.212.04 1.416.00

Rotas equivalentes :650 HP 500 O 476.00 Notas equivalentes :600.600 482,94 476.28 754,34 SALVADOR 33 301 O

1.206.96

SALVADOR

330,14 545,04 254,00 212,02 224,06 696.94 330.14 1.111,46 792.56 1.300,56 1.821,56 921,40 1,015,12 1.240.30 804,57 1.082,28 930,62 1.403.40 1*

Notas equivalentes :412 558.17 SALVADOR JJ 310 a 340,45 SANTA MANIA 44 424 8 242,77 SANTA MARIA 49 424 A SANTO MARIA ES 160 A 297.11 312 31 SANTANOSO 4H 423 D SANTA ROSA 44 423 O 272.61 SANTANEM 50 398 O 708,00 SANTAREM NO 340 C 868,00 Dotas eqvivalentes :350.475,550 SHTUHNSM 959,00 RG 300C 1.124,00 SANIAREM NO 375 C 1.127,08 SANTAREN RO 650 C 1.390,00 SANIAREM NO 355 O SANTANER RO 390A 685,34 Es 340 O 723,19 SANTAREM 350,075.550 Rotas equivalent es SANTANEM AO 380 O 798,83

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/99.

952.00

375 A

1.874,14 1.870, 2u 2.317 IV 663,08 1.260 80 099. 06 753,32 50 7.20 549. 62 692.00 S3A,36 426.56 469.70 1.717.82 1.224,96 1.478.00

650 A

355 A 100 A

405 8 405 A 407 8 407 O 100 A

089 A 400 D 400 O 405 E 405 A 475 O entes :510 555 C 515 C

789.00 878,80

1.578.00 1.756.00

475 O

1.047 00 612.67

2.094.00 1,225.34

857,11 731,31

1.314.22 1.462,62

872,43 612.00

1.14,86 1.27 15,94 1,224.00

657,00 731 .00

1.313,00 1,461.00

512,48

1.223,96

279,40 141.76 179.39 281.35 voo so 00015 196:0 0 0 163,10 193,00 161,00 163. 00 163.00 520. 92 266.6 3 211.26 998. 00

4 50.00 363. A? 350.70 522,70

estes :650 390 C entes 510 555 A

SIS O entes

390 O ROl A

:050

631, 97

475 A

entes :510 SSS O 515 O estes

:650

311 O

entes :405 3011 307 O 001 A O 008 0911 042 O 650 O 050O 350 E 350 O 100 O 301 A 390 A 400 E 400 5 340 C cotes :350 300 O 650 C 340 O entes

350

300 O 650 O 340 C coles :350 300C 850 C 340 A

1.254.40

1.908.00 031.81 1.045,13 1.256,39

020,22

400,30

3 92.00 326,20 386. OS 322.00 326 .00 326. 16 1.041.84 533,26 422.52 .996.00 2.508,00 3.0 16.00 1.663.02

804,00

2.090 , 26 2. 512. 70 1.760,00

1.122.00 1.376.00 735,43

2.244 00 2. 752 .00 1.472.86

935.20 1,146.47 420,86 146.71 104,62 760,79 .26 '1' 546.21 651.24 707.00

1.870.40 2,292.94

86 2.00 589.34

724 00 1.178,60

118. 13 509.00

.131 26 1.118,00

717,00 548.21 651.24 207.10 217,76 839.00

1,435,00 1.000,02 1.302,40 410,56 000,52 1. 670. OU

097.00 1.173 00 699,11

1.704,00 2.306,00 1.398,22

entes :350 380 O 650 O 094 O 421 R 421A 322 O 312 E 322 A 312 A 555 O

041,72 293, 42 209,24 1. S37, 58 1.026,52 1.09 6.42 1.382,40 1.414,00

entes :570 650 C 555 n entes :570 550 A 555 O

entes 570 650 A 322 a 312 a

100

088y 340 C cates 350 550 C 658 C 340 a ontes :000 050 O 650 O 404 O 404 O 340 a 001 O

1.404,96 1.950,36 782,36 557.90 559.36 582.3 2 602,46

802.56

408 408 O 340 O 097 A 433 E

600.64 599,50 616.46 859,76 613DA 741.50 740,1 6534 ,16 465.70 1.357,00 968,02 1.474,14

433 A 100 A 090 A 410 410 431 431 402

6 A O A O

entes :015 402 O entes :419 04 1 8 405 E 405 A 650 C 650 A 094 O 088 650 O 650 E 650 A 303 O entes :412 600O 095 A 080A 081 O

525,60

1.051,20

560,10 479,51 341 .93 410.00 341. 96 362.3 7 500.5 7 34200 406:0 00 339. 00 341.93

1.136.20 959,02

5 32.20 540. 98 571 06 5 614:5

1,064,40

600 O 650 A 500 A 097 O IDA O 600 O 510A OVA O lentes :650

539,24 669,14

1.078,40 1.310,28

702,68 OVl,Nl 322.91

1,405,36 1.363.02 645,02

683,06 020. 083. 9002

724,70

1,017,18 573:02 678 .00 683,86

1. lEI . 96 1.154,12 1.229.10

952.56 1.036.34 680.90 485.54 595.q2 764.60

545,22 l.S96,OA 1.136.00 1.910,00

2.240, 00 211 'o 2.780,00 331 1.330,68

1.597.66

100y 091 O 300 O 200 O

546.30

1.092.60

630,07 665.49

1.260,14 1.336,90

703.38 502,75 368.96 286.35

1.406.76 1.165.50 737,92 572,70

RIAUES 12 733 R ALEGRE RI w 8 TARIFA ADULTO RIA BRANCO 40 CIDADES < IEPE AU 8 EMREAIS TEFE RL 8 IDA IDMIOLTA TEFE 12 733 8 O 10 O

815,00 830.00 640 217.29 434,50 280,43 566.86 278.41 544,82 264.28 528.56

DE CONTiNUAÇÃO ÍLORANOPOL M FLOR 425 ! 8 205.82 811,64 CEUS 80 600 O IANOPOL • M 425 O 082,43 364.86 HEUS 65 605 e NA800ANTES MB 425 8 289.38 518.76 Rotas equivalentes :650 NAVEGANTES MB 425 A 412,72 206,36 IMPERATRI 60 475 O 472,47 944.94 PIO, ALOGRE MM 425 8 141.29 382,58 IMPERATRIZ Z 86 390 O 797,53 1.595.06 P70. ALUGRE MB 425 O 129,28 258.56 IMPERATRIZ '' 097 1 135,05 MR 425 8 1.470,10 RIO - SOU 482,42 964,04 IRAIT080 60 390 O 640.62 Rotas equivalentes 426 1.297,24 17010087 66 475 1 MB 425 O 562.19 1.324,38 RIO - SOA 344.01 688,82 ITAI100A 86 650 1 Rotas equivalentes :426 999,50 1. 998, 32 JOAO PESSOA 86 650 O MB 425 8 599,12 1.190,24 SOA - CAIO 447,20 814,40 J000 PESSOA 80 500 645. 96 Rotas equlvalentes :426 1.291,80 JOINVILLE 86 100 v 280,39 MM 425 O 560,78 SAI - COM 322,63 649.26 JUAZ. 00 N. 86 600 Rntas equivalentes :426 460. 05 926.12 JUAZ. DO N. 80 500 O 576, 25 1.152,50 JUAZ. DO 5. RO 605 278 46 639,23 JAAZ. 00 N. 86 570 677,52 l.3A5,A4 SE: JUAZ. DO N. " 097 O 526,03 1.052.06 JUIZ DE FOR 60 550 O 300,15 6U0, 3D LIVRARIEIITO 80 103 O 449,12 098, 24 LONDRINO ** 088 o 8 314 .91 629,94 RIO BRANCO AR 186.48 372,96 MACA PA 80 475 8 583.08 166 10 1. 166. MACA PA 80 550 8 065,95 1. 331 94 MACAPA 80 650 5 885, 28 1.710,50 DE: RIACEIO 85 500 A 422,60 845,20 RACEIO 96 605 O 560,10 1.120,32 Rotas equivalentes :650 MACE tA 86 500 O 667.35 1.334,70 607,58 1.215,16 FLORIANOPOL 86 600 0 Rotas equivalenTes :650 MANAUS 86350 585. SI 1. 171,02 MANAUS 719,73 1.439,46 675,34 1. 350, 88 FLARIANOPIL 80 580 A 86 380 o FLORIAN0111 094 O MANAUS 80 475 O 691.78 1.383.56 599,68 1.399,36 FLOR 084 O MANAUS 642,98 1.386.96 80 550 O 796,78 1 593, 56 Rotas e q uivalentes :095 MANAUS80 355 852.87 1.. 705,74 FLORIA5OPOL Rotas equivalentes :375 081 0 757.61 0.515.22 Rotas equivalentes :097 MANAUS 80 650 1.064,13 2.128,26 MARARA 00 655 O OU 475 367.14 734.36 471,80 955,60 FORTALEZA DA ISUACU 80 600 O 710,37 RARINGU 088 1.420.74 327,80 655.56 Rotas equivalenTes :650 Ml. DOURADO 80 390 AAO.58 .721,30 TV IGUACU AO SUO O 751.99 RIS. CLAROS AO 600 O.S03.9A 410,36 205,10 MTS. CLAROS 86 505 733,I2 1.466,24 375,51 751,02 F 00 IGUACU " 094 A 754.00 MIS. CLAROS '' ORA 1.500,00 205,94 410.80 F DO IUUACU 0" 095 8 DO IOUACU 081 A 804,20 NATAL 1.608 ,40 86 600 495. 73 991,46 Rota, equivalentes 097 NATAL80 650 512,57 1.225.34 095 1.118,42 MURAL 559,21 RU 500 665,55 1.333,10 GUIANIA GUIONIU " 084 733,20 1.366,40 Rotas equivalentes :570 560,39 1.120 ,78 NATAL 097 1.264,76 GO0.AALAOA 80 600 0 632.30 084 A 887.53 1.375.06 NAVEGANTES 86 108 245,29 570.50 GO8.AALAOA 80 650 O 472.71 945.42 P8890187 631,04 097 1.262 08 GOONANBI ILREUS RU 680 A 414,48 828.96 PASSO FVNOO 80 100 A 4lO,43 6 832:8 5 ILIARUS 094 O 434,25 868 50 PASSO FAN0O 425,00 092 O 850, 00 ILOEUS 084 O 444,S8 849,16 P. AFONSO 80 580 A 434,15 069. 50 689.62 1.379,24 P. AFONSO 80 500 579, 52 1.159,04 IMPERATRIZ RU 500 O 80 600 O 1.105,76 552,88 P. AFONSO 80 605 1.267,64 IPVTINGA 633,82 097 A 685,41 0.370,82 P. AFONSO 097 019,66 0.039,32 IPATINGA " 094 O 437,37 874,74 PELOTAS 80 100 O 410,43 832,06 ITARUNA " 097 O 531.62 1.063,24 PETROL NA 80 600 O 421,23 042,46 1788788 " 094 1 674.13 1.348,26 PETROLNA I 540,17 80,34 JOINVILLE 80 500 O JOINVILLE 8 " 804 675,04 1.350.00 P01801180 80 605 O 683,67 H 61,34 Rotas equivalentes :095 PETROLINA 097 8 484,95 969,90 081 T 732,70 1.465,40 PTU. GROSSA '' 092 1 340,07 680,14 JOINOILLO Ratas equivalentes :097 PRA. RLEGRE 80 300 373,73 747,45 356,73 713.46 455,73 PIO. ALEGRE 092 931 40 JUIZ. DO N. 84 520 A 356,58 713,16 PT0.SIGORO86 680 O 271,14 502,28 JUAZ. DO N. " 097 O DE PAR 80 600 O 558,57 1.117,14 PORTO VELHA 80 355 627,90 1.255,96 JUIZ DE FOR JUIZ 097 O ,40 1.398 699,20 PORTA VELHORU 200 O 630,12 l.27R,24 LAGES 079,70 85 600 O 1.359,40 PORTA VELHA 80 375 721. 27 1.442,54 RAtaS equivalentes :658 PARTO VELHO 86 650 1 I .20T ,02 2.414,04 728,18 86 584 O 1.456.36 POUSO ALEGO 088 109 ,61 299,22 LAGES 094 1 696,96 1.393,92 RECIFE 80 500 452,15 904,30 LAGOS 095 8 714,38 1.428, 76 RECIFE 1.167,45 LAGES 80 605 O 5A3 .74 LRGES '' 081 n 762,28 0.524.08 Rotas equivalentes :650 Rotas e q uivalentes :097 RECIFE80 SOA 034, 1. 25 1, 22 765,31 1.530,02 RECIFE 80 570 709 51 4U 1.418,00 LIOR.NRIENT4 RO 600 O Rotas equivalentes :650 RECIFE ** 097 602.75 1. 205. AO LIVO.AIME7ITO O 828,08 1.655. 16 RIO BRANCO 80 355 1.339.42 LIVAANE5TD 85 SOA 069. 71 094 O 783,78 1.567,56 Rotas equivalente :075 —084 O 792,33 1.544,86 RIO BRANCO 80 200 689,02 1.379.64 LIVRAMENTO Rotas equivalentes AOS RIA BRANCO 86 650 1.280,38 2. 572. 76 LIORAJIENIO " 081 A 884.31 1.768,62 RIO - 010 86 650 277,18 504,36 Rotas equivalentes :897 RIO - SOU 092 205.48 410 96 LONDRINO 85 NOS O 668,49 1.336.98 RIO GRANDE 85 1 0 409.54 019. 00 Rotas equivalentes :658 SALVADOR 344 98 85 500 649,92 LONDRINA 703,96 1.801,92 80 500 O SALVADOR 496: 72 RG 605 LONGRINA " 094 O 686.42 1.372,84 Rotas equvulente :050 095 O 695.89 1.390.30 SALVADOR 38.02 1.076,64 LONDRINO 00 500 LONDRINA 744,34 1.488,76 041 O SOL0000R ** 008 A 3 79. 754.12 Rotas equivalentes :097 SANTA MARIA 80 100 A 412 .51 06 025,02 AUCAPA 80 655 A 1.181,74 590,87 SAIfiAREM 86 475 O 628,40 1.250,00 ARC0IO 80 680 O 280.39 564,78 50816806 80 350 5 659.75 1.319.50 1 MANSOS RU 655 O 78959 1.419.18 SAlTAREM 80 390O SAI AI 1.363.62 MANAUS RU 520 O 798..01 1.590.22 SANTARER 80 550 A 715.00 I.43I,6O 1MURARA 80 500 A 893,79 1.307,50 SANTARTR 75I ,U5 80 380 A 1.502.10 MAR INGA 86 600 O 675.98 1.381,98 SANTARER 80 355 A 95, .39 1.900.78 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :375 MARNGA I 86 SUO O 711,28 1.422.56 510. ANGELO 86 ITT 44 5.60 891.32 4AR NGA 894 O 694,32 1.384,64 500 LUIS 80 500 A 492,53 985.06 MARINGU AOS O 711,84 1.423.68 56 475 O 539,48 500 LUIS 1.078.96 1 IROINUA " 881 T 759,82 1.509.84 SOa LUIS 80 555 A 665,75 0.330.54 Rotas equivalentes :497 SUO LUIS 86 650 739.38 1.478,76 ITS. CLAROS ' 044 O 699,41 1.398.82 500 LUIS 80 390 A 887,70 1.775,40 IA IOL 443,90 AR 802 8 221,95 500 LUIS 097 666,66 1.333,32 1 NATAL 80 650 O 181,40 362,80 SAO-COe "0880 204,06 400,32 1IAIAL AU 655 O 294,74 589,40 580 - CSH 092 246, 18 493,50 1NATAL 081 O 18932 378.64 SAO - URU RU 650 IA? .86 375.12 1NAVEGANTES 86 AVO 6 781,.70 1.403,40 SINOP 54019 86 394 1.080.38 1 IA000AIITES 094 O 576,76 1.353.52 TARATINUA 4 4 1.048,68 1 IAOEGANTES " 084 O 724:3 80 350 1.372,42 686.21 TUBATINUA 86 380 841,49 1.682,96 Rolas equivalentes :095 188811957 1.271,66 2.543.32 1 IAAEGANTES " 081 O 80 650 743,24 1.486,48 TEFE 80 350 654,50 1.309.16 Rotas equivalentes :097 TOPE 80 380 738,82 l,477,64 ARNUIRA 426,23 86 855 7 852.46 TOPE 1.101,74 80 650 2.323,48 ASSO FUNDO 80 600 O 712.11 1.424 22 TERESINA 80 570 580,86 l. 161. 72 Rotas eq uivalentes :650 TERESINA 86 555 532,52 1.265.04 'ASSO FUNOO RU IDA 6 746,301.492,60 TERESINA 726,26 D,452,S2 7 ASSO FUNDO 86 650 O 094 O 734,23 l.068 ,u6 TOLEDO 480 Y 374,07 OSSO FUNDO 743,08 095 O 0.485,36 1 480 40 PASSO FUNDO 797 59 1 595 IA TRPBETAS 140 24 AU 550 0 l 8 e 097 URA00010NA 86 100 478,56 9S7.12 P, AFONSO AO 860 1 321.28 642,56 VITORIA 85 550 O 367. 19 734.38 P. AFONSO " 084 o 338,32 670,64 0.CDNQIIISTU " 088 O 381.76 683,52 PILOTOS RG 600 O 734.87 1.469,74 Rotas equivalentes :650 PELOTRS 190,45 86 500 O 1.580,82 PELOTAS " DAI O 755,73 1.510,46 PELOTAS " 084 O 755,45 1.534,90 Rotas equivalentes 095 PELOTAS -* 094 O842,31 1.684.62 PONTA PURA P8 752 8 84,00 Rotas eQuivalenles :097 P. PRUDENTE P8 752 8 246.00 492,00 PEIRDEINA RO 650 R 365,70 731,48 SUO - C86 P8 752 8 380.08 760.04 PETROLINA 80 520 O 400,63 AAO,28 PETROLINA '' 081 5 763.36 381,60 vtivolunv -- 097 i vi/UM I39.68 P70. GROSSA 85 008 O 655,28 1.310.56 DE: Rolaseou:valentes :050 PTA. 000SSO 85 544 O 698,95 11.397.90 PIA . GROSSA " 094 O 572.45 .340.92 MANAUS 408 391.03 782,06 710. GROSSA 095 O 590.29 1.380.58 80,59 RUO R 8 316,98 753.96 PTU. GROSSA 081 O 739,20 1.478.48 MANAUS 12 733 8 30R,S1 737,02 Rotas vquiuvlentes :097

O 703.47 as eou:valeotes :650 ULEU4E ** 094 8 736.07 ALEGRO ** 064 A 736.97 as e uivalentes :095 Al-,ADO 081 R 799,34 as eq uivalentes :097 EUURO RG 600 O 438,70 1 VELHO AU 520 1 823,96 as eq uivalentes :655 1 ALUIR85 600 O 575,58 l ALUIR 85 500 O 668,76 1 ALEOR -- 097 O 706,73 'E AR 802 8 219,32 'E RO 550 O 239,35 081 O 249,81 PRETO 86 600 O 541.03 as eouivalentes :650 PRETO RO SOU O 680.89 PRETO 001 O 712.31 as e q uivalentes :095,891 IRJRNCU 80 520 O 862,36 RANCA 80 655 o 896,83 615 80 604 O 568,84 as equivalentes :650 SOU ' 044 O 606,73 SOU " GOA 1 666,45 SOU " Gol n 898.21 as nqoivalentes 095 RONDO 85 600 O 737,69 as equivalentes :650 88900 86 500 1 793,25 RONDE 090 A 762,59 RUIDO '' 084 9 771,42 as equivalentes :095 86924 " 081 O 848,15 as equivalentes AO? DOR OU 650 O 385.03 DOR ''094 O 483.73 800880 T 404.23 DOR 097 O 491.26 MARIA TU 600 O 138,06 as equivalentes :650 MARIA 80 SOU O 793,52 I MARIA " U94 O 757 32 MARA 095 O 773.67 MARIA " 001 A 842 ,89 as equivalentes :097 REN 80 655 O 539,02 ANUELO 00 800 O 722,04 as equivalentes :650 ANGELO 86 500 O 763,26 ANGELO '' 094 A 740,01 ANSEIO 095 O 756,81 ANGELO " 081 O 010,40 as e uivalentes :097 .PRTIO RU 608 O 660.56 as eq uivalentes :650 PRETO DOS O 784,09 PRETO " 001 O 744,47 as e q uivalentes :097 CORPOS 86 650595,08 CAMPOS " 084 642.88 I AS 06 655 476.28 A S AU 500 825.66 CAIO '' 004 O 620,65 066 095 O 639.30 CGN 001 O 690.50 os equivalentes :897 ARA RI 600 O 506.11 is equivalentes :650 1964 RU 655 O 880,63 RS 055 O 770.72 11111114 O 088,34 FREIT 007 O S77,AS iNU 85 555 1 448,52 700,53 64 SOA O 85 500 1 735,05 094 0 711,07 495 O 730,23 781.32 081 O equivalentes :097 1TAS 86 658 O 680,21 10 '' 001 O 629,25 is equivalentes :097 IA ''084 O 600.11 08018 616,24 081 O is e vivalentes :097 18014 ** O 084 697,50 010Nu AO 600 O 801 .63 is equivalentes :650 11890 80 500 O 864,41 01894 " 094 O AOA,86 11094 084 O 017,42 is eovivalentes :095 01084 401 O 989,40 is equivalentes :091 :0 " 094 O 537.63 A " 081 O 707,65 IS ecuivalentes :097 IUISTA 80 650 O 437.41

.20 JJ309 O 655.38 :UACU 80 320 C 338,00 equivalentes :321 UACA 85 324 O 281.82 equivalentes :321 IUACO 060 O 281.83 :UACO ao 320 F 333,00 :UACU no 320 O 278.00 :AOCU v 3200 202.00 MM 413 300.70 •M 413 Y 284,31 08 408 G31,86 *8 400 y379,26 80 475 C 455,02 RG 630 C 639.00 00475 379.29 RA 630 532,31 097 405.50 07 4401393.00 ATA '' 078 396,26 equivalentes :005 1 OU 600 O 592.38 084 O 602.03 equivalentes :095 001 O 670,22 Me 3I5 8 631,85 MM 3155 45057 05 605 O 493,,49 equivalentes :650.651 85500 O SSD.72 094 O 404,67 084 O 40782 081 O 561..89 OP 600 O 403,00 equivalentes :650 450,57 JJ 315 O 014 80 475 O 564,75 012 RU 390 1 012.44 RIZ 85 650 A A37,A2 012 081 O 590,79 O " DIA O 303,24 equivalentes :005

1.472.1 1.473.9 0.598,6 877,4 1.047,9 1.151,0 1.337,5 1- 55 558.0 478,7: 499,5, 1.243,6: 1.361,71 L424,6, 1.724,7; 1.793,81 1.121,61 0.213,41 1. 1.332,91 396,4; 1.475,31 1.586, 51 1.525,31 1.542,8 1.696,31 110,00 807,41 828,41 982,50 1.470,00

094 O

1.587,21 1.SI4,6I 0.547,71 1.685,78

659.00

equivalentes :500,650 .0 500 O 649,00 equivalentes :600.650 nu 475 F 651,00

278 04 1.444 ,08 I.526,53 1.480,02 1. 513,62 I.62l,6C 1,321.12 1.408,10 1.484.94 1.192,16 1.285,76 952.56 1.6 51,32 0.241.00 1.278.60 1.301.00

vo 475 F eqvivalentes 510 -o 650 F nn 510 O

610 O 100

vn 310F vv 140 0 0v 350 O 100 equivalentes :440 350 P equivalentes :550 no 108 O equivalentes :440 0v 360 A equivalentes :554 o' 355 P ii 356 O .vv 100 F equivalentes :350 'no IDO O equivalentes :350 A MM 401 8 A MM 481 O A OU 570 C A 86 500 0

113,42 604,10

N. 80 600 O O 9. AS605 O 3 9. OU 570 1 N. 80 505 3 II. ''0910 N. ** 094 O

613.09 641.59 702.68 731,12 62304 679,06

FOR MM AIO 8 407,81 FOR MM 410 O 200.06 FOR 84 100 O 316.39 O FOR ' URS 328.51 FOR " 470 O 320.06 TU RI 100 O 279,31 MM 403 O 1 441,42 MM 443 O 1 314,17 1 RU 320 C 272,00 eqAivalentes :321 1 026,45 85320 A equivalentes :321 090 O 237.18 ov 120 F 1 374.00 iv 120 1 312.00 6P 320 8 226,08 RA 475 C 849,00

1.212,22

equivalentes :550

1.368,42 I.258,UD

80 650 O

1,39S,tO 1,503,26

1.075.26 1.415.30 874,82

_Z... 1.318.00 MANUUS

1.572.00 MANAUS MANAUS

350 F nn 650 F

00 350 O nu 650 O 87 340 O

472,00 579.00

483.00 161,00 139.00 920,48 656.30 709,00 023.80

1.103,44

960,34 975,64 1,135.1V 986,00 901,14 0.129,50

1,624,80 1.674.04 1,197,58 166,48 1.045,04 1.3 13.02 .554,00 2.061,56 1.484,00 1-235,88 1.235,00 1.415,00

254,00 212,02

2 26.04 1.200,20 1. 220. 18 1,,10 205

1. 405 . 36 1.062,24 1.246,08 1.358.11 815,78 581,72 632,70 657, 02 657,72 558,74 082,04 629,53 544.00 452,90 474. 35 740,04 620,00 4S2,00 1.698,00

579,71

1,159,54 1.119,00

990.38 700. IS 848.00

1,412,32 1.696,00

:800,650

1.010.40 1.029,00 1.041.00 :375.380 1.314.00 :515,650 186.41 :350

841,31 057.62 861.11

145.00 1.318,00 705 AO 1.090.00 706,80

826,90 Rntas equivalentes :350 800,80 MANAUS AP 475 O 051.00 684,00 Rotas equivalentes :550 132.00 MANAUS OP 355 O 867.00 958,00 Rotas equivalentes ,375.380 MANAUS OP 505 O 1.094,00 1.132.40 Rotas equivalentes :615.660 MANAUS JJ 306706,16 800.00 MAR,ARA 86 475 669 ,45 8188090 921,52 RA 650 MB 418 944,08 MOBILIA 449,43 PORILIA 08 418 O 292,24 0,158.00 MVRINA8 lA 100 1 230 79 966.00 I'IARINGA " VOA 334,80 800. DOURADO 85 476

1.980,60

:350

261 AO

115,09 815,59

Ml. DOURADO 80 390 R 278,00 MTS. CLARAS 80 605 O 400,46 414,A4 875. CLAROS " 094 O 1.840,96 Rotas equivalentes :096 1.312.76 NATAL AO 500 C 161.00 1.516.00 Rotas equivalentes :640,650 1,646.00 NATAL AO 510 C830.04

S1S,S75,600,60S,65O 808101 RO 500 T 639.44 616,43 Rotas equivalentes :600,655 1.312.06 606,05 1.372,10 90101 RI 570 O 692,00 S15,S75,AO0,6DS,6UO NATAL ' 504 0 652,66 674,40 1,348,00 Rotas equivalentes :094,096 1.471,74 NATAL 735,87 " 391 O 711.68 :094,095 Rotas equivalentes :097 0 650 P 656,00 1,312,00 NATAL 766,00 ou 570 F :SRS NATAL 032,04 685.00 1.311.00 NATAL'n o' 650 A 638,00 :SI5,575,600,6D5,6SO 90101 694,00 '' 570 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/99.

I,263,7G 901. 14 006.08

570.00

MANAUS Retas equivalentes 375.300 MANSOS 86 505 O 1,095.24 Rotas equivalentes :515,650

2.050.00 MANAUS 1.310.00 MANAUS 1.706,04 MANAAS

666.00

1.340,44

:645,650

RI 475 O 85 550 O 00 355 O

786,00

400,00

702,52 1,184.76 1.205,66

1.832 ,70 1.403,00 1.831,00 1.302.00

1.025.40 655.00 864,00 413,00

440,00 344,00 366,00 479,00

797,40 560,82 1.063.72 7 58 .52 010. 00 1.278.08 150.50 1.064.62 011,00 785,00

2.200,00 1,014,50

equivalentes OF 500 O equivalentes MM 306 8 MM 306 O AO 340 O equivalentes AU 475 C lA 550 C 86 355 C equivalentes 80 505 C equivalentes AO 340 O equivalentes

1.818.08

563,64 563.66 6 66.00 556.00 563. 00

107,25

R0 500

1.728,82 1,617,72 1.634,04

1.100,00

1.312,76 076,00

equivalentes :550 86 650 O 916,39 OP 550O 107,00 OP 650 O 916.00 80500 C 606.00 equivalentes :605,650

86 475

1.368,22 1.232,48

1.318.00

LO ** 081 O N. RU 500 O

equivalentes :005

1777,26 1..557,44 076,68 1,154.10 097,04 1.441,06 1-470 10 0.434.14 1.468.46 1.662.64

1.098.00

502,94

656.01 AO 390 O A AU475 0 777,04 A AU 650 A 1.030 78 5504 85 500 C 742,00 equioalentes :650 USUA RI SOU O 617,04 equivalentes :650 SSOA AP VOA O 617.00 equivalentes :650 0500 OP 570118.08 LE 80 650 C 121,00 LO 80 650106.01 A

no 500 F

equivalentes A RO 570 O AO 500 O equivalentes O 097 O ** 001 S O equivalentes A 07 578 O equivalentes A v 110 O equivalentes

1,426,9

Julho/SI -

2,020.00 2.058,00 2.082.00

2. 028. 40 1.412.02 1.682.62

1.715.04 1.135.54 2.190,48 1.600.00 2.636 . AO 1.410,00

2.196,00 1.412.00 1.713,00 1.734,00 2.188,00

1.412,32 1.138,90

1.842 84 019,66 584,49 477,58 523,66 1,431,90 1. 150, 00

000.92 829,68 1.530.00 1.660,00 1,278.80 1.384,04 1.305,32

0. 423, 36 1.532.00 1.664.04 1.276.04

1.305,04

Guia PArlrolaS - B - 77

1.971,02 985,51 SONTOREM RG 650 y 563,64 281.82 STO. UNttLO RE 100 o 848,30 424,15 TARIFA ADULTO S.J.R.PRETO 68 401 B 604,92 002,46 CIDADES < vi 5.J.R.PRETO 68 407 O EM REAIS 650,38 325,19 IDA IOA(VOLTA S.J.R.PEETO RO 100 O 764,58 382,29 S.J.R.PEETO ** 089 O Õ x LI 709,56 354,78 S.J. CORPOS 68 400 B 562,18 281,09 S.J. CORPOS 68 400 Y DE: viii 050 76600 1532.00 vC. 474 510 ntas 1.636,00 818,00 RAiAÇÃO SAO LUIS ES 555 C 1.832.00 916,00 ES 515 E SUO LUIS Botas equivalentes :650 Rotas equivalentes :600,650 2.166.00 1.083.00 RO 390 E 1.303,00 SOA LUIS 691,00 NATAL AP 570 1 1.276,80 630.40 ES 415 O 1.278.70 503Rotas LUIS equivalentes :510 639.39 NATAL JJ 301 A 116.99 NAVEGANTES 68 301 E .363.62 681,81 00 555 A 300 LOIS 166 83.43 NAVEGANTES 68 301 4 1.526,52 763.26 NA 515 O 166'VO SOO LUIS 83,00 NAVEGANTES RG 650 C Rotas equivalente :650 13A '7A 69.39 NAVEGANTES BA 650 o 902,60 1.805.20 00 390 O SAO LUIS 717.81 1.435:62 SOA PARNAIBA 90 650 1 1.326.08 663:00 ' AOl O LEIS 1.395.18 697.59 PARNAIRA 081 O 766.00 1.532,00 iv 475 083 S2 SOA LUIS —J 241.76 PASSA FUNDO RG 100 O 1.038.00 919.00 ui 650 SOA LUIS 1.179:54 SUO LUIS 7. AFONSO NA 640 y589.77 1.276.00 630.00 uu 475 1.197.30 590.60 85 500 O P. AFONSO 1.532,00 766.00 uv 650 1.204,40 SAO LUIS 642.24 P. AFONSO RG 605 O 1.276,00 038,00 HP 070 1.100,60 SUORotas LUIS equivalente :510 590,34 081 O 7. AFONSO Botas equivalentes :064,095 1.362,00 681,00 AP 555 A SUO LAIS 729.46 094 O P. AFONSO PELOTAS 1.525,00 763,00 SOU LUIS VP 515 O 241.76 R0100 O Rotas equivalentes :650 549,40 1.398:96 100 LUIS 80 500 O PETROLINA 630,20 1.276,56 ii 311 O 1. 135,70 SUO - CGH 667.09 PETEOLNA I RO 600 O 654,30 327,15 69 012 E 101.04 RIO 680 T PETEOLNA 518,40 259,20 68 412 O 1.002,00 SUO - CGH 168,47 ES 505 O PETROLINO 006,60 203,30 1.536.94 500 - CUH " 081 048,58 001 O PETEALINA 060,00 200,00 1.097,16 SAO - ORO RG 650 C Rotas equivalentes :084,095 606,00 303.00 SUO - ORO RA 650 6 701,57 054 A 466,60 PEIROLINA 233,30 ES 550 O 1.403,14 SAO - ORO 249,16 PTO. ALEGRE 68 425 A 0* 100 F 560.00 200,00 498,32 540 - ORO 177,67 466.00 PTO. ALEGRE 68 425 Y 233,00 355.3 SOA - ORO vi LOA O 213,00 PTO. ALEGRE RG 600 C 466,00 233.00 426 00 SAO - ORE 07 100 * 6 231,00 770. ALEGRE 80 650 466.56 233,28 .33 302 1 462:00 SOO - 500 355,36 SINOP 177,66 1.090,82 PTO. ALEGRE OS 650 O 509,41 80 390 A 223.08 704,26 PTO. ALEGRE 090 A 352,13 *6 OOA 8 407.76 SOROCABA 213,00 PTO. ALEGRE Ou 100 F 558.00 279,00 6* 408 A 428.00 SOROCABA 170,00 P40. ALEGRE vu 100 O 2.100,00 1.054,00 00 340 C 356.00 TABATINGA 170.08 355.00 PIO. ALEGRE 0P 100 4 Rotos equivalentes :050 355:3 4 TABATINUA 177,67 2.580,00 PTO. ALEGRE JJ 301 R 1.290,00 OU 300 C 450.71 3,126.00 PTO.SEGURO AO 100 n 1.563.00 901.42 TOBATINGO OS 650 C Rotas equivalentes :600 1.756,40 070,20 RG 300 O TABATINUA 3.146.96 573.48 PTO.SE5004 00 605 O Rotas equivalentes :350 461,52 004 O 2.150,60 PTO.SE0000 1,075,30 923.04 IOAAOINUA 05 300 O 2.605,54 1.302.17 Rotas equivalentes :095 TVBUTINAA 00 650 O a .091 21 TEFE 045.62 1.044,00 PTOSEEURA 078 A 922.04 RO 340 E 060.00 430 00 PTO..SEE000 OP 600 5 Rotas equivalevtes :350 1.808,06 TEFE 900.03 316 00 PORTO VELHO 68 306 B 1.158,00 00 300 C 1.289.02 TEFE 2.602,00 1.431,00 PORTA VELHO 68 306 5600,66 BG 650 O 1.540,00 TEFE 770.00 1.536,56 PORTO VELHO RG 380 C 750,20 NO 300 O 1.750,00 875.00 PORTO VELHO RO 375 C Rotas equivalentes :350 2.972,00 TEFE 1.486.00 1.930,76 PORTO VELHO 00 650 C 965,30 00 300 1.209,30 TEFE 640.65 2.305,72 PORTO VELHO 00 380 Y 1.102,86 80 650 729.03 906,06 PORTO VELHO RG 375 Y 453,03 1.058,06 1. ti FREIO " 094 rí 2.476,26 TERESINO 1.620 86 1.238.13 PORTO VELHO RO 650 Y 010,40 6 322 1.208.00 TERESINA 644,00 1.809,54 PARTO VELHO OP 355 944.02 49 312 1.155.82 Rotas equivalentes :380 A. 322571,91 OEOESINO 1.457.00 TERESINA 720,00 1.347.40 PORTO VELHO OP 375 A 673,74 *6 317 1.209,32 TE0tSINA 044.66 1.502.00 PORTO VELHO JJ 306 4 751.00 OU 555 C 543,74 271,07 POUSO ALEGO EU 300 4 Rotas equivalente+ :570 272,30 1.784 00 POUSO ALEGO 095 A 892,00 OU 850 C 544.66 TERESINA 048,34 1.251.52 025.76 P. PRUDENTE IR 418 E ES 555 A 096.60 TEO0SINO Rotas equivalentes :419 Rotas equivalentes :070 119 1.485 90 319,70 742.95 7. PRUDENTE 96 418 9 639.40 TEROSIIIA 65 650 A ce 1.250,00 Rotas equivalentes :019 625.00 VI' 555 O 00 TERESINA 1.422.00 711.00 Dc RECIFE 00 600 C Rotas equivalentes :570 1.446.00 TE Rota 1.485.00 'ai 142,00 723.00 RECIFE RO 500 E AP 050 A 1.155.02 Rotas equivalentes :510.605,650 577.91 JJ 022 O TERESINA .347 48 1.1 40,00 TERESINA 872,00 673,74 EU 570 E I RECFE JJ 312 O 1.185.20 TOLEDO 592.60 532.12 00 600 A 266,36 REC FE 40 100 n 1.730.00 602.90 067.00 RECIFERE 500 O 1.205.00 TROMBETAS 90 340 C Rotas equivalentes :515,605,650 Rotas equivalentes :350 1.048,00 726,36 924.00 RECIFE EU 570 O 1.452.72 TROMRETA0 00 550 C 614,66 2.450.00 004 O 1.229 00 1.229,32 TROSIRETAS RECIFE RG 650 O 1.445.62 722,81 AvIas equivalentes :094.095 04 340 O 100906000 1.368.54 684.27 ''081 4 RECIFE Rotas equivalentes :350 1.540,66 770,03 Rotas TROMBETAS equivalentes :097 RG 550 A 2.040,14 719,00 1.074,01 RECIFE nu 650 7 1.435,00 TROMBETAS 60 650 O 872.00 075,30 431,69 ou 070 F RECIFE iA 004 0 1. 744,00 0860080 1.190,00 624,24 599.00 312,12 uu 650 4 94 404 O RECFE I UBERABA 1.454,00 UBERABA 727.00 659,20 iv570 o 329,63 OU 300 O RECFE 1.205,00 ABERABA 662,46 331,23 602.00 RECIFE VP 500 O 081 O 465,01 931,52 Rotas equivalentes :515.600.680 OBEOLANDIO 64 408 8 1.451, 664,32 726,00 332,16 RECIFE 07 570 O UOEAL060A 64 400 1 85. 695.82 092,56 347,81 JJ 301 A 1.105,12 UAEALAOGIU 50 340 4 RECIFE 707,00 375,58 353,70 RIA. PRETO 69 004 A 751.16 UBEALAAIEIA 001 640,74 267,82 324.07 535,64 URUGUAIANA RO lOA Y RIR. PORTO 96 404 A 354.00 765,56 302,70 69 410 E RIR. PRETO 00 lOA C 708,00 00001610 545.92 294,99 272,96 500,90 OURUINHA RIR. PERTO NO 100 69 410 1.524.62 295,21 762,31 RIR. PRETO ** 089 AH 402 8 590,42 VILHENA 1.626,00 VILHENA 503,60 1.007,20 813,00 Vi 402 Y C RIO BRANCO RG 380 1.100,12 550,06 0100010 *6 410 O Rotas equivalentes :521 704.40 3.162,00 VITORIO 1.581.00 392,20 CV 412 RIO BRANCO RO 650 E 1.355,60 VITOOIO 942.00 677.00 471.00 RIO BRANCO 80 380 O OS 658 C 1 704.50 392.27 OS 650 VITORIA Rot as equivalentes :521 706,30 393,17 2.630.98 0110010 1.317,49 '° 004 RIO BRANCO 00 650 O 796.00 397.50 377.00 RO 650 C 150.00 VITORIO 090 RIO . 010 INSO 104.00 408.00 392.00 RIO - 010 NO 650 F 016.00 VITORIA UP 650 uu 650 932.00 627.08 VITORIA 466,40 313,79 EU 650 O RIO - 010 746.06 00 770.00 370,00 308,00 u* 100 F 650 O RIO - 010 0100010 392,24 104.40 311,00 622.00 VITORIA uv 100 O JJ 303 O RIO - 010 1.124.16 562,00 314,00 627,00 O.CONQOISTA 00 600 '1 AP 100 4 RIO - 010 *0 1.141.30 570.05 313,77 O jj 302 4 627,54 O.CVNOUISTO RIR - tio 080,04 440,02 99 010 B Rotas equivalentes :095 RIO - SOA 1.280,40 640.20 313,17 001 A 627,54 A.CANQAISOA RIO - SN!! 010 0 511,52 305.76 084 7 RIO - 300 Rotas equivalentes :090 0* 631,36 097 A 315.68 RIO - SOU 479,14 DE 239.57 RIO GRANDE RG 100 A 1.452 00 726.013 IR 412 8 SALVADOR 1.005,40 517,70 *9 412 O SALVADOR 1.242,00 IPIRNNOO 194,19 388,30 621,00 RI 8 RO 500 C SALVADOR 532,08 066,04 RI E Rotas equivalentes 600,605,650 MANAUS 030,56 215,20 511,13 E EU 500 0 1.036.46 TABUTINEO R SALVADOR 246,02 123,41 RI E TEFE Rotas equivalentes :600,605,650 Ou 090 A 102456 .. 512,28 SALVADOR *0 521,45 1.042.90 O SALVADOR Rotas equivalentes :095 1.185,04 DE: 592,72 078 A SALVADOR Rotas equivalentes :001 1.230.00 610,00 uv 500 P SALA0000 786.00 393.00 ARACAJU Rotas equivalentes :650 vv 000 F 1.032,00 516,00 uu 500 A Rota sequivalentes 020,600,650 SALVADOR 656.00 320.00 ARACAJU uu 000 A Rotas equivalentes :650 1.035,00Ootas equivalentes :020.000,650 511,00 SALVADOR VP 500 A 026.00 413,00 u, 650 1 Botas equivalentes :600.650 RELEIA •' 680.00 1.035.40 RELER 344,00 517.70 JJ 301 n SALVADOR 1.270,00 487,72 AFIZ - CNF 639,00 650y 243.86 iv 570 SANTO RABIA RO 100 O 1.344,00 672,00 828,00 1.656.00 RUO - CNF • 600 F BE 390 O SANTAREM 762,00 504 00 80 475 E 887.00 1.774.00 EHZ - CNF cv 506 F SAN TAREM A 1.065.00 533,00 1.196.00 RHZ - CNF uv 570 9 890,00 RG 340 E SANTAREM 1.120.00 060.00 ou 000 A RHZ - CNP Rotas equivalentes :350.560 1.254,00 627,00 vi 580 1 1.990.00 6HZ - CNF 995.00 EU 300 C SANTAREM 1.076.40 2.346.00 B00SILIO 539.00 0* 570 F 1.173,00 SANOAREIV RIO 355 O nv 500 O 1.300.40 652,00 BRASIL Rotas equivalentes :375 900,00 450,00 2.366.00 BRASILIA *0 570 A 1.183,00 RG 650 C SANTAREII .4 1.000,00 544,00 1.379,64 ERASILIU 689.82 no 500 o EU 390 T SANTAREN 320,48 160,24 1.478,02 CRATEUS IS E EG 475 O739.01 SANTAREM 1.012,00 1.495,96 CUIAOA 706,04 747,98 uu 570 F SANT AREM RG 300 O 1.504,00 792,00 nO 520 6 Botas equivalentes :350.550 CAIARA 1.944,00 972,00 1.658,00 COlORO 829,02 00 654 F EU 380 A SANTAREM 1.116,00 500,00 1.955,00 CUIORO *0 570 O 917,50 S8NTAREM RO 355 A 1.320,00 560,00 vv 520 O COlARA Rotas equivalentes :375

1 4

B-78 - Guia

Panrolas -Julho/99

1.620.00 010.80 650 A 1.492.00 146.00 070 1.572,00 600 F 106.00 1. 242.00 621,00 070 1.310,00 655,00 650 1.572,00 705,00 PUL iv 570 F 1.650,00 825,00 POL ou 650 F 1.310,00 PUL vv 570 y 655,00 1.316,00 608,00 POL vu 650 y 1.638,00 019,00 ACU OU 570 C 1.700,00 654,00 ACO OS 500 5I5,575,600,6O5,650 e uivalente 1.050.00 925.08 ACU 00 650 682,68365 36 OCA 00 570 Y 1.423,32 1. 711.66 OCO BU 500 A15,575, 600,605,65O e uivalentu 1.424,62 712.31 ACA " 095 y 724,33 1.448,66 OCO 097 1.550,06 775,43 094 A OCA 1.638 00 819,00 ACA iv 570 F 1.704,00 052,00 OCO uv 658 F 1. 364,00 682,00 ACU un 570 A 1.420,00 710,00 ACA ou 650 A 1.304,00 682.00 ACU VP 570 A e q unualentes :580 1.422,00 711,00 UCU VP 505 A equivalentes :515,575,600.605.O5O 1.654.64 027.32 ii 401 E 1.179,90 1. 509,95 0* 401 A 227,78 613,09 JJ 007 A 1.042,60 921,04 IA 001 O 1.314,00 657,00 99 401 0 1.172,00 506,00 OU 570 E equivale" tes :651 1.362,00 601,00 40 SOA C 976,76 088,34 RO 570 O equivalentes :651 1.134.08 567,44 RG 600 y 976,00 400,00 OP 570 1.134,00 567.00 AP 500 976.60 400.34 33 300 equivalentes :312 1.134.44 567.22 04 RG 600 Y 472,71945 42 OU 650 Y 1.098.68 709,36 AU CV 421 1.060.60 534,34 :06 AH 421 Y 2.002.32 1.001.16 AH 401 1.421.02 713.91 4* 401 Y 330.46 165.23 TS 8 032,10 416,05 00 650 Y 916,28 458,14 00 605 9 017.64 400,02 •v 076 1 984,12 492.06 094 4 031.00 416.00 OP 600 O 915,00 458.00 00 605 A 110,40 050,20 112 SP 002 O 1.703,02 061.71 hZ 46 012 E 2.29O,V0 1.145.39 112 96 401 O 1.214,68 111 4* 312 A607,34 016,84 5.633,60 6* 403 A 00 650 A 305,64 691,28 3 117 076 O 363,64 721,20 equivalentes :001 1.214,60 607.34 112 33 312 O 016,84 1.633,68 hZ 33 001 A 1.119.42 559,71 1 RA 600 A 1.173,26 586.64 A " 091 1 824,28 412.12 097 4 909,90 094.97 094 9 1.063.02 531.11 6 SP 200 E equivalentes :202 1.012.88 506.44 5 RO 650 A 1. 100,46 554,23 076 A O 1.133.92 566.96 ANA SP 200 O equivalentes :202 2.358.90 1.179.45 IA Ai 415 O 1.682.10 041.05 IA 'e 410 A 560,00 284.00 ,SOA 00 651 C 660,00 330.00 1000 60 655 C 236.93073.86 1506 Rt 651 Y 550.34 275.17 ASAS 80 655 1 473,00 237.00 ASOA AP 650 1.657,60 028.04 6# 435 6 LE H82 06 591,03 LE 68 435 1.512,04 156,00 00 570 C LE 793,00 00 500 C LE equivalentes 5I5,575,605,650 630,19 1.260,38 LE RO 570 A 1.321,12 660,56 LE RO 600 O equivalentes :516,575,605,650 1.312,00 656,20 ** 097 O LE 1.420,90 710,45 ORI O LE equivalentes :094,095 364.60 182,34 O 6. RO 570 O 723.06 301,53 O N. RO 520 1 381,60 190.80 O 9. ** 076 O eouivalentes :094 304,45 8192,23 2 0. IS 1.682,64 041.32 FOR *9 401 E 1.199,00 599,04 FOR 60 401 O 565.43 1.130.85 FOR OU 600 O 1.203.66 601.83 097 O FOR 1.241.22 023.61 FOR JJ 307 A 1.302.40 651.22 00 570 A 1.377.66 668,83 05 600 A equivalentes :550 1.406.28 RG 000 A723.10 1.300,96 679.40 097 A 1.481.24 140.62 081 A equivalentes 090,095 1.547,76 173,08 910 00 600 A equivalentes :685,650 1.672.20 836.10 ITT OS 500 9 1.535,16 167,58 NTA Ou 097 9 1.695,90 047,95 900 AOL O equivalentes :094,095 049,311.690,62 68 401 O A 1 .711 ,24 .6 401 O 605,62 O 1.536,08 168,00 A Rt 570 C 1.600,00 804,00 ORG 515 E equivalentes 575.600,605.650 1.710,00 855,00 A 00 500 C 1.279,30 639,60 A NA 510 O 0v ou vi 0+ nu

EU 515 O

669,76

equivalentes :575,600,605,650 712,30 40 500 n 007 O 668.69 722,34 '' 001 O equivalentes :094,090 uu 570 F 741,00 A 753,0 0 A uu 500 7 uu 600 F 760.00 A equivalentes :650 uu 570 4 619.00 A nv 500 O 620.00 O 0* 600 O 636,00 A equivalentes 650 O A O

RI' 570 O639.06 equivalentes :585

O A

BP 505 A

669.00

1.339,02

1.424 60 1.337.30 1.444.60

410.03 209,10 341,45

820.00 578.96 062.90

AI' 650 4 VP 605 4 JJ 310 O

209,00 341.60 050.1!

570,00 602,80 1.300.22

5I' 202 B

600,67

1.217.35

RO 650 E equivalentes :601 05 520 E 00 650 7

660,00

1.320,00

964,00 715.00

1.928,00 1.430,00

050.39

1.100,70

003.66

1.602.36

0* 650 6 559,00 549,00 650 O 554,00 AI' 0059 equivalentes :515,604 403.40 AP200 O equivalentes :202 059,21 68 304 8 3.154 12 1e 401 8 612.69 49 004 O 822,90 6* 401 O 429,97 RG 600 O 695,03 00 SUO O 612,69 JJ 304 O 034,93 68 409 8 O 595,37 PC 409 A O 619,16 5 JJ 307 O 607,38 O ES 570 O 677,32 O OU 600 O equivalentes :500 719,54 O 00 580 A *0 091 O 676,76 130,00 5 " 081 A equivalentes 094,095 533.13 SP 200 O 963,00 CM 001 O A 401 * 607,33 497.74 LEORE SI' 200 0 o equivalentes :202

1.310,00 1.090,00 1.100,00

85 650 A equivalentes :651 RO 520 A

006,00 1.710.42 2.300.24 1.225.30 1.645.98 059,94 1.390,06 225 38 1.669,06 .190,74 1.238 ,32 1.294,76 1.354.64

1.439,08 1.353,52 1.460.16 1.007.42 1.927 76 1.370.66 995.39

00600 SP 202 8

479,70

059,56

ORADO " 076 A O COE 56 200 E equivalentes :702 OS 650 C

510,85 552,72

1.031,70 1.105,45

243,80

486.00

202.45

00 650 O

400,90

240.00480,00 400,00 200.00 005,00 202.00 1.102,10 051.37

0* 650 7 0* 654 5 67 650 A MIES 6* 307 8 equivalentes 401 MIES 0. 307 O

007.10

1.214.20

equivalentes :401 755.00 NTES 00 570 C NTES RO 500 E001.00 5.5 5,605 650 equivalentes

629,02

ATES OS 570 O

567,48 SOES 00 500 O equivalentes :515,576.006.650 :51 050.91 ATES °' 097 A

SOES

721,22

BOI A

equivalentes :094.095 737,00 AlIES •' 570 7 770,00 ATES ou 600 F equivalentes :650 614,00 ,NTES uv 570 A 641,00 TIrES o-o 600 O :600 607,10 5e 33 307 1 ,HTET 909,20 ANOIA a* 480 8 676,06 69010 1* 401 A 523,30 ROGRE SP 200 R .5 equivalentes :702 532,10 5P 200 8 :5 equivalentes :202 407,96 IUE 57 202 8 5 equivalentes :203 531,01 lISA 57 202 E 707,02 SOlO e°038 O 902,60 :9010 68 401 E is e q uivalentes :437 NOIU 94 430 O561,22 700,67 ADIO *0 001 O

is equivalentes :437 *9 312 8 *4 401 VI 312

.60

1.334.96 1.317,02

1.442,44 1.474,00

1.540,00 1.228,00 1.002,00 1.214,20 1.090,40

1.353.72 1.046.62 1.064,35 975.90 1.060,82 1.574,00 1.065,20 1.122,40 1.401,34

150.32 1.031.00 530.05

1.500.64 0.063.20 1.070.10

735,62 035.45

1.471.24 1.010,10

SP 202 655

135,52 545,72 116,72

1.471 24 1.091.45 303.44 A

076

104,44

358,00

604,46 113.39

1.360,92 1.426,78

Ai 401 Y JJ 311 y 33 401 y

165 B

1.510,80 1.602,00

1.258.04

is equivalentes :081 FIINOO OS 570 O FUNDO OS 600 A

is equivalentes :650 754,32 FUNDO OS 500 A 760,75 FUNDO uv 061 O is equivalentes :094,095 776,00 RONCO *9 421 E 553,51 1009EV 40 421 O 00 650 6329.60 I5

5 is 1 kS

508 64 1.537,60 1.552.00

1.107,02 659.26

715.01

1.430,82

743,52 :605.650 790.45 AU SOA O 748,10 097 O 005,95 001 O equivalentes 094.095

1.487.04

OU 510 A

OU 600 O

equivalentes

1.596.92 1.496.20 1.611,90

252,20

504,48

.NA OS 650 O .160 016 O .190 '' 096 O LUOSVA OS 570 O

379,37 263.67 431,40 626,10

758,70 527,30 062.80 1.252,20

LOOSSO 05 600 A

.INA

04 005 A

664,63

1.329.26

MOSSA OU 500 O UROSSO ;RO 007 A 100050 081 4

699,68 654.60 717.07

1.399,36 1.099.36

Isequivalentes :090,096 OLEURE 6* 316 E

961,72

1.923,44

is equivalentes 650

is equivalentes :401.411 605,00 OLEAVE 0 1 316 A is eqoivalnvtes 401,411 823,00 OLEGRE OU 010 C 000,00 5LESRE 05 000 0

1.434,14

1.311,60 1.606 ,00 1.716,00

1.406,00 1. 586.00 1.026.00

is equioolentes S15,575,600,605.650

1.230.00

is equivalentes :SIA,575,600,605,65O

11.256.00 .272.00

710.15 097O SLEGOE 770.50 SLEGRE ' 081 A is equivalentes :094,090 819,00 SLEUBE *0 570 F 059,00 OLEARE cv 650 602,00 OLEGRE ou 570 y 716,00 SLEOEE 0v 650 754,00 OLEADE AP 570 C

1.270.00 1.330.00

equ:vuhevtes :515,515,600,605,650 629,19 1.258,38 JJ 307 A 899,10 449.85 5P 202 E 971.46 1.942.92 *1`3 04 8 1.385.46 692.73 68 304 A 900.00 492.00 00 650 C

00 650 O

409.71

819,42

V 650 A JJ 304 O

409,00 692.73

019,00 1.305.46

06 650 C

347.00

694.00

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

00 605 C 00 650 O OU 605 O

OLEORE 00 650 OLEORE 00 070 OLEURE OS 000 A

029,00 685,65 714,70

700.04 5LEGRE AP 600 E as equivalentes :600,650

1.850,00 1.371.70 1.420,00 1.430,00 1.501,06 1.630.00 1.718,00 1.360.00 1.432.00 1.507,00

1.571.00

1.370.00 ILE006 AP 510 O605.00 as eqoivalenies 585 714,00 1.420,00 016086 77 504 O as equivalentes 515,575,600,605,65O 1.371.60 005,00 9LEGRE JJ 300 O is equioalentes 309,11I

STO.

ANGELO RO 500 A 771,21 1.642,5400011500 88 307 E 812.06 1.624.12 ATOL AP 570 O 097 O 723.17 1,046,30 Rotas equivalentes :401 5060051(0 RI 321 C TARIFA ADULTO STO. ANGELO 4 STO. ANGELO " VAI O 702,12 1.564,24 00001608 •* 357 A 1.158,12 670.06 Rotas equivalentes :325 EM REAIS Rotas equiaalentes :094,099 Rotas equivalentes :401 AVEGAIITES 00 321 A IDA IDAIVOLTA o S.FELIO A. ao 401 E 1.015,43 2.000.86 NILOENA 00 307 6 o 895,96 1.791.92 Rotas equivalentes :325 o 00 060 A S.FELIR A. 0* 401 O 724,09 0.448.18 5ILHENA 18 415 A 1.106 83 2.213,66 UOEGANTES S.J.R.PRETO co 307 E 850,15 1.700,30 5ILAENU 84 307 O 1.277,78 DE: 638,89 ARNAIBA OS 090 A R-tas eouivalentes :401 AILOEMA '8 415 O 709,27 1.578,54 ARNAI8A " 081 A A.J.O.PRETO *0 307 A 1,212,06 AILREIIA 606,23 JJ 307 O 630,89 1.277,70 AFONSO 00 600 A Rolas equivalentes :301 0100810 48 401 E 1.004,60 902.30 AFONSO CONTINUAÇÃO 65 500 A _______________ S.J.R.PREIO RG 570 A 631,52 1.283,04 Rotas equivalentes :412 AFONSO 05 805 A 3,20 926,45 S.J.R.PRETO R5 600 A 669,91 1.339,82 8100010 0; 401 A 643,42 1,286,04 AFONSO " 001 A RG 500 O 5,02 910,04 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :412 Rotas equivalentes :095 076 A 6.01 073.62 S.J.O.PRETO 85 600 O 704,73 1,409,46 AI100IA 00 650 C 617,00 1.230.00 AFONSO " 094 O AP 600 A 2.00 705.00 S.J.R.PRETO " 097 A 650,23 1.320,46 Rotas equivalentes :651 ELUTOS 076 O 0,14 AIS B 2.530 28 S.J.R.PRETO " 061 A 733,12 1.466,24 0110010 00 650 O 514,10 1,028.30 E100LINA OU SOA O 2,15 1.004.00 Rotas eovivalentes :096 Rotas equivalentes :651 ETROLISTS RIO 600 O 7.00 1.574,00 S.J.O.PRETO 33 307 O 1,212,46 VITORIA 605.23 094 A 588,69 1.1l7,38 E100LINS OU 605 O 1.760,00 S.J. CAMPOS e. 307 6 0,00 022.76 I.645,A2 VITORIA 1.240,66 '' 097 A 620,33 ETROLINO oo 5O5 u Rotas equivalentes :571 S.J. CAMPOS 0° 307 O VITORIA 651,08 1.303,76 ' 081 A 698.57 1,397.14 E000LINA " 001 O PORTO VELHO 00520 C 1.964,00 S.J. CAMPOS 00 550 e 90 0,00 606.06 1.212.12 0170010 AP 650 A 514,00 1.027.00 Abas eqvivalentev :095 PORTO VELHO 00 650 O 1.312 04 5.3. CORPOS JJ 307 e 621,85 1.243,70 VITORIA 65 6,02 i» 650 F 613,00 1.226.00 E100LIMA '' ORA O •8 312 8 POSTO TELHO RO 570 O 1.465,42 510 LUIS 73 3,21 916.01 1.033,74 VITORIA o 650 A 1.022,00 511,00 10. ALEGRE 00 320 C 8 401 6 Rotas equivalentes :571 SUO LUIS 1.230.05 2,460,10 U.CUN0UISJA RIU 600 0 385.03 770,06 Rotas equivalentes :321 PORTO OELNO Rt 520 41:0.40 1.636, 80 SUO LUS ' 312 A 653,01 1.307.62 U.CONQUIOTA 00 650 A 437.41 874,02 TV. ALEGRE 013 320 O PORTO VELHO OP 650 o 0 001 1.311,08 SUO LUS 079.90 1.759,96 65 5,00 I Rotas e q uivalentes :321 PORTO OLLHO AP 570 A 73 0,00 1.466.00 S00 LUIS RI 050 C 299,00 598,00 r O. ALEGRE '000 A PORTO VELHO AP 520 81: 0,00 1.635.00 SUO LU IS RI 695 339.00 O 1 0. ALEOBE -. 070 t n 72. 1.41 1.440.82 SUO LUIS POSTO VELHO JJ 300 00 500 1.001,00 2.:88 A TU. ALEG8E 0P 320 Sotas e uioalentes 312 S0O LUIS 249,31 498,6 2 OS 650 TO E0000 00 300 O P0050 ALVOR 00 600 1.164 ,00 500 LUIS 58;l,20 00 595 202,05 565,70 Rotas equivalentes :571 POUSO ALEGO 00 570 60;7,35 1.204,30 500 LUIS 834,23 1.660,06 SELEM OS 500 00 475 E 839.00 1.678,00 TO.SEUAR0 OU 600 A P0050 ALEGO 00 605 v 63 3,39 078 1.266,70 300 LUIS 249,30 498,60 SELEM 0v 650 E 1.086,00 2.170.00 TO.SES000 00 605 A POUSO VLOGR 00 500 o 67 7,00 1.354,80 Rotas equivalentes :081 SELEM 00 475 1.390.00 699,00 To SEGURO ' 095 O 6111,15 POVOO RLEGR " 097 O 1.230,30 500 LU 1S ou 650 E 293.00 556,00 AELEM 0v 650 A 900,00 1.808,00 A T O.SE0080 AP 600 06:5,51 0* 650 A P. PRUDENTE • 6 409 O 1.731,62 000 LUIS 244,00 400,00 0010910 00 440 C 492,08 904,00 OROU VELHO OS 300 L C P. PRUDENTE 48 409 VI 7,40 1.230,80 500 LUIS 07 650 A 249,00 498,00 UOIANIU 00 440 O 410.27 820,54 CIDADES

2Ç R

RECIFE '4 401 1.1715,64 RECIFE '8 401 8 31 0,26 2910.00 RECIFE 00 650 RECFE I 00 605 3510.00 32:1,00 RECIFE RO 650 P 2411,31 RECIFE RU 650 RECIFE 05 605 2913,73 RECIFE 094 R 31;7,09 no 658 RECIFE 29.1,00 ou 650 RECIFE 24 1,00 RECIFE 27 4.00 07 650 24:0,00 RECIFE 10 575 Rotas eq4:ualentes :650 RECIFE UP 505 O 2931,00 RECIFE 2411,30 JJ 309 H '0 401 6 REDENCAO 1.0811.54 REDENCUO e' 401 O 77; .94 RIB. PRETO ia 307 8 0273,34 68045 eov:valentes 401 018. PRETO cc 307 O 5033,54 Rotas eq uivalentes :403 RIO. PRETO 00 600 C 781 .00 Rotas eovioalentes :650 010. PRETO 00 570 O 5211,66 RIO. PRETO 00 000 A SEI.29 Rotas e q uivalentes :650 5911,59 RIS. POETO 90 500 O 118. PRETO 097 O 6401,12 RIO. PRETO 001 O 721.46 Rotas equivalentes :095 018. PRETO 33 307 O 5031,54 RIO BRANCO 00 571 C 04:1,00 R0005 equivalentes :650.652 RIO BRANCO 90 570 C 9213,00 RIO BRANCO 80 520 C 1,043 00 RIO BRANCO RO 571 701 . 4 9 Rotas equivalentes :050.552 RIO BRANCO 00 570 n TTI 27 RIO 0005CO 00 520 1 0711.93 RIO - 010 00 570 C 67l3,00 Rotas equivalentes :600.605,651 00v1,00 RIO - 010 00 500 C Rotas equivalentes :575 RIO - 010 731.00 00 650 F RIO - 010 RO 570 A 5611,30 Rot as equivalentes :600,605,650 AIO - 010 00 500 1 6671,57 Rotas equivalentes :575 no 650 F AIO - 010 671.00 0v 500 F AIO - 010 006:00 u° 650 A 5611,00 RIO - 015 00 SOA O 571 .00 010 - 018 5711,03 RIU - 010 57 516 F RIO - 010 AP 515 C 6111,00 RIO - 010 VP 515 0 561 .00 Rotas equivalenten :570,585,603 1,660 010 - 010 HP 505 O 665 .50 Rotos equivalentes :575 RIO - 010 5611,25 33 300 O Rotas equivalentes :308 •0 401 O RIO - SOA 7001,40 ce 401 O RIO - 550 5611,25 1110 - SOU " 081 O 711 .29 00005 equivalenles :094,095 RIO GRANDE 90 570 O 7103,71 RIO GRANDE 00 600 A 710 .04 Rota' equivalentes :605,650 RIO 00090V 00 500 A 801 .26 RIO ORASSE ' 097 O 744 .19 RIO GRANDE " 061 A 811 .77 Rotas equivalentes :094,096 ROR0050POLI •8 016 8 l.03Tl,T3 RO50060POLI •0 415 1 731 .14 RURUPOLIS SP 200 8 SOA1,45 Rotas equivalentes :202 8* 401 8 SALVADOR 1.025:.27 Rotas equivalentes :412 e. 001 A 731 .02 SALVADOR Rotas equivalentes :412 SAL80000 RO 650 C 462'.00 SAL VAOOR 503 .00 00 505 C SALVADOR 00 650 F sol .00 SALVADOR 385.03 00 650 4141,01 SALVADOR RG 505 SALVADOR 076 363.97 Rotas equivalente :097 '' 094 452 .63 SALVADOR 06C1.00 SALvADOR vo 650 00 650 SALVADOR 3831,00 462'.00 SALVADOR AP 600 F 423 ao SALVADOR AP 650 C SALVADOR 67 650 303 .00 SALVADOR 07 605 o 4101,00 601 .67 SALVADOR 33 310 O .94 SANTA PORIA ao 424 O 830 I SANTA MAR A 0$ 024 O 598 81 711 .09 SANTA PARIU 05 570 746 .72 SANTA MARIA OS 600 Rotas eouivalentes 660 SANTA 00010 RO 500 A 001 .63 SANTA MARIA " 097 O 7481.71 SANTA PORIA '° 051 O AOl .53 Rotas equivalentes :094,095 SONTARER 503'.50 SP 202 8 SORIAAEM 5531.00 00 650 C Rotas equivalentes :651 00 650 O 465' .85 5UR1ORRM Rotas equivalentes :651 ' 076 O SANTAAEM 513 .30 STD. ANGELO 00 570 O 694 .64 STO. ANGELO 08 600 A 723 .32 Retas equivalentes :650

2.351,00 1.676 52 590,00 716,00 640,80 498,62 597,46 624,98 586.00 400.00 548,00 498.00

580 LUIS AO 695 O 203,00 580 LUIS JJ 311 A 653,81 RoDas equivalentes 312 SOA LOIS .13 401 A 019,90 SUA - CGH o, 307 5 806,81 Rotas equivalentes :312.400 S00 - COH o; 307 O 639,24 Rotas equivalentes :312.400 *0 097 O 601,58 500 - COR COR 081 R 667,39 500 Rotas equivalentes :094,095 SUO - COA 33 307 3 639,24 SUO - ORO 00 570 C 590.00 597.00 SOU - ORO R0 515 C 739.00 Rota s equivalentes :600.605,055 490.00 04 SOA C 783.00 2.165.08 SUO - ORO Rotas equivalentes :515 1.503.80 RO 570 F 700.00 1.650.50 580 - URU q SAO - ORA 650 F 001 .00 40 570 A 1.171,08 SUO - ORA 575,37 SUO - ORO 00 515 1 515,96 Rotas equivalentes :600,605.650 1.564,00 500 - ARO 00 500 O 652.64 Retas eqvioalentes :575 1.241.32 *0 570 F 686,00 1.302.50 SUO - ORO SUO - 080 .0 600 F 739,00 Rotas equivalentes :650 1.309,10 1.280 24 300 -GR 00 570 A 572.00 1.444,92 000 - 080 on 600 A 616,00 Botas equivalentes :651 AP 570 F 690.00 1.177,00 300 . ORO OP 605 O 730.00 1.686,00 SUO - ARA Rotas equivalentes :650 OP 500 F 762,00 1.852,00 SUO - ORO VP 570 C 532,00 2.090.00 SAO - ARU RP BUS C 677,00 1.403,98 SAO - 080 Rotas equivalentes isso AP 500 C 717,00 1,542,54 SUO - ORA V 570 O 575,00 1.741,86 SUO - ORO Rotas eqalaalentes :585 1.350,00 SUO - 080 OP 515 A 615,00 Rotas eqvioalentes :605.650 1.608.00 SOA - ORO OP SUO O 662,00 Rot as equivalentes :575 1.462,00 575,32 33 300 O 1.124,50 SUO - ORO Rotas equivalentes :309 559,45 5P 200 O 1.339,94 01607 Rotas equivalentes :202 *0 076 660,61 1.342 00 31607 05 E 126.09 1.612,00 SOBRAL 1.120,00 SOROCABA 18 307 6 033,37 8* 307 660,30 1.342,00 SOROCABA JJ 307 660.30 1.330,00 SOROCABA SP 200 8 560.35 1.236,00 SORRISO Rotas equivalentes :202 1.124,00 TAAUTINGA Rt 650 C 033.00 OU 690 693.05 1.339.00 008001*00 IOFO 745.00 OU 650 O RG 650 621,90 1.124,50 TEFE T. DE FREIO 0* 097 O 460.85 *0 1.576.95 T. DE FREIO 090 0 542.36 1.124,50 TELEMACO 80 *8 421 O 750,12 1.422.58 TELERACO 80 '8 421 O 534.90 IERESIiIS RU 516 C 257.00 Rotas equivalentes :650 1.421,42 AS 516 A 214.31 1.492.68 TERESINA R otas eqoivalentes :650 TS I 6 227.19 1.502.5 2 TERESNA 1 650 A 214.00 1.492.38 TIRES MA 33 312 A 216,05 1.623.54 TERESINA 05 570 A TOLEDO 672.57 40 600 O 701.53 2.067.46 TOLEDO 743. 05 00 500 0 1.470.20 TOLEDO 097 A 669.08 1.818.92 TOLEDA TOLEDO 001 A 750.03 Rotas equivalentes :094,095 2.092.54 TROMBETAS 6P 202 8 548.63 Rotas eqvioalentes :207 1.463.64 611.00 TROMBETAS OU 550 C Retas equivalentes 65I 924.00 00 650 A 500,88 1.008.00 TROMBETAS Rotas equivalentes :651 1.002.00 007,06 5P 202 8 770.06 TUCURVI 4#307 8 846,91 639.22 UBERABA Rotas equivalentes :401 707,94 VOE6080 4* 307 O 603.91 Rotas equivalentes :401 905.26 648.49 RS 670 e 920.00 ODAR000 00 SOU 0 614.14 766.00 OOERABA 097 A 544,11 923,00 ABFOABU s,00 0000050 619,42 '' 001 O oq JJ 307 A 503.70 169,00 UBERABA 830,00 UVEOLANOIA ao 307 8 693.04 1.203.34 UOERLANOIA 85 401 8 865.63 494,20 1.673,80 UBERLARDIU 8* 307 O 1.193,62 UAERL4000IU 0* 401 O 617.26 1.422,18 UBEOLANDA I RIU 570 O 535.02 LVNDO OU 580 A 601,62 1.493,44 LIBER Rotas equivalentes :500 1.603,26 AUVOLA700I$ AU 650 A 680.50 529.84 1.497,42 UUEOLA9DIO '° 7 09 606.27 001 A 1.613,06 ABEOLARD U OVERLONDU I .03 307 O 494.20 045,93 1.014.99 ARU000IANA 0* 433 8 1.110,00 A0500AI000 *0 433 O 600,22 URUGUAIANA 00 670 O 760,66 931,70 OR0000IANO 05 505 O 810,70 Rolas equivalentes :650 1.026.60 URA500IOMO RI SOU O 072.43 1,389.20 UR0500IONU 0* 097 A 705,13 1.446,64 UR0000IANA °n 081 A 873.03 Estas equivalentes 094,095

560,00 AOIANIU ''097 461,09 1.307,62 0010918 07 440 410,00 OOV.VUL000 " 095 y 453,90 1.759,86 GUAN010BI RI 500 628.72 1,613,52 GUANOM B 095 054,44 OUA9AJRO I 0* 081 712.09 1,270.00 624,60 OU 608 ILHEUS Rotas equivalente :650,651 1,203,36 ILHEOS 05 SOA 500.07 1.334.08 ILHEUS 0* 094 535,30 ILHEUS ** 061 y 010.20 1.270.40 ILHÉUS N24,D0 07 600 1.300.00 Rotas e q uivalente :650 1.470,00 IMPERATRIZ 00 475 612.32 IePEOATAIZ OU 390 875.03 1.566,00 IMPERATRIZ RI 650 899.53 IMPERATRIZ 081 643.64 POTI500 1.496,00 095 y 430.20 " 094 Y 1.002.00 1008095 552.52 1,150.74 ITAITABA 00 390 700.33 1.231,92 10010000 RO 075 039,64 10811000 00 650 O 1.077,17 1.305,28 3000 PESSOA 00 500 C 704,00 Rotas equivalentes :650 1.372,00 3000 P05500 RI 500 O 650,34 1.070,00 Rotas eovivaleotes :550 3080 P05500 UP 500 A 653,00 1,144.00 Rotas eouivalentes :650 1.232.00 3000 PESSOA AP 570 O 749.00 JOINVILLE RI 321 C 302.00 1.300,00 Rotas equivalentes :326 1.477,00 JOINVILLE ES 321 A251,25 Rotas equivalentes :326 1,565,00 JOINVILLE " 060 O 251.25 1,265,00 JUOZ. DO N. RA 000 O 631.72 1.354,00 JOAZ. DA N. OS 000 A 040.62 .1062, DO N. 00 605 O 691,41 1,434,00 JAAZ. DA N. OU 570 O 727,89 1.150.00 JUAZ. DO N. 00 505 9 763.07 .1082. DO N. 097 O 666.87 1.231,00 3082. DO N. '' 094 O 728,70 Rotas eq uivalentes :095 1,304.00 JUIZ DE FOR RO 550 O 380.16 v JUIZ DE FOR 0 095 39797 1.150,64 LIVRAMENTO'° 078 Y 355.61 LONDRINA 90 300 C 236.00 348,00 1.110.91 LONDRINA RO 325 C LONDRINO 00 300 196.90 1.337.22 LONDRINO 00 325 Y 250.27 252. 10 LONDRINA 081 200.00 I 1.66674 LONDR I NA 190,00 AP 300 1.320,60 LONDRNO 9P 325 290.OD 1,320,60 MACAPA 04 476 808,00 1.120.71 Rotas equivalenteu :550 M008PA 00 650 C 1.159,00 RI 475 A 1.666.00 710C#PA 739,86 1,307,70 Rotas equivalentes :050

1.462.00 MACOPA RI 650 O 962,78 1,243.92 MACAPU 07 550 A 739,00 929,70 MACEIO RI 500 O 740,00 1,004,72 Rotas equivalentes :600.650 1,500.24 PROVIA 616,59 05 500 A 1.069.80 Rotas equ:valentns :600,650 514,00 MACE IO AP 500 O 616.00 Rotas equivalentes :600.650 020.62 MANAUS OS 340 C 078,00 Rotas equivalentes :350 464,38 MANAUS RI 475 C 1,085.00 020.00 Rotas equivalentes :550 032,10 MANAUS 00 355 C 1.116.00 1.345.14 Rotas equivalentes 375,380 1.003.66 MANAUS RI 505 O 1,370.00 1.006.30 Eo q as equivalentes :515,650 1,399.76 MANAUS 951,00 RO 340 F Rotas equivalentes :350 1.520.06 MANAUS 1.484.00 EU 650 E 731.50 00 340 A 1.097,65 MANAUS Rotas equivalentes :350 1.222,00 MANSOS RI 475 A 903.91 Rotas equivalentes :550 1.017,76 MANSOS RS 356 e 930.36 Rolas equivalentes :375.300 814,12 MANAUS 1.141.63 00 505 O Rotas equivalentes :515.660 1.693,02 MANSOS OP 300 e 731,00 1,207,82 Rolas equivalentes :3E0 08*005 AP 475 O 903.00 Rolas equivalentes :550 1,096,90 1,220,20 MANAUS IP 355 O 930.00 Rotas equivalentes :375,300 1.808,72 1.141,00 1.230,84 MANAUS AP 505 O I.207,AO Rolas equivalentes 515.650 RO 475 O 1,305,00 4URABA 616.01 904,02 1,735,76 686ASA RI 650 A 908,40 0001908 088 O 215.08 1,234,52 00. DOURADO OS 475 A 749.05 1.070,04 P0, 0000000 00 390 9 930.19 1,203,24 RTS. CLAROS 00 600 O 446.45 0' RTS. CLAROS 090 A 470,29 Botas equivalentes :095 1,361,00 1,869.60 NATAL 00 500 C 799,00 1,212,54 Rotas equivalentes :600.650 60 570 C 980,40 NATAL 061.00 1,691.06 NATAL AU SOA O 666.15 1.206.44 Rotas equivalentes :600,650 RU 570 A 717,43 1.621.30 NATAL °° 094 O 1,620,40 NATAL 695.27 Rotas equivalentes :095 0* 001 A 1,744,86 NATAL 760,03 Rotas equivalentes :097 1,570.26 1,746,06 NATAL 87 500 9 666.00 Rotas equivalentes :600,650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

923,70 820,00 907,80 1.257,44 1.300,08 1 .424,16 1.049.36 1,161,74 1.070.76 1.228.40 1.040.00 1.224 64 1,750.06 1.799.26 1.287.20 860,50 1.105,04 1.400.66 1.679,20 2.154.34 1.568,00 1.306.58 1.306.00 1.498 00 604,00 502,50 502.50 1,263.44 1.297.24 1.302.82 1.455,78 1.526,14 0.333,74 1.451,40 760.32 790,94 911,22 472,00 696.00 393,96 500,44 401,64 394,00 580,00 1.776,00 310 00 1.479,72

1.925,66 1,478,00 1,480.00 0.233,18 1,232.00 1.756.00 2.170.00 2,232.00 2.740,00 1.902.00 2.960.00 1.46S.00 1,807.82 1,860.72 2.203.26 1.462,00 1.000.00 1.869.00 2.281,00 1,233.62 1,960.04 430,16 1,499.70 1.870.38 892,90 940.58 1.590.00 1.722.00 1,332,30 1,434,06 1,390.54 1.520.06 1,331.00

717,AO 317.00

1.430,00

263,95

527,90

251,90 758,97 746,09 626,10 626,52

503,80 IS 17,94

686,25 635.50 777.00

1.492,98 1.252.36 1.253,04 1.372,50

1.271,00 1,554,00

016,64

633.20

597,8I 610,31 733,7U 814,06

0.195.62 1.230,62 1.467,56 1.629,02

605,10

1.210 20

742,38 420.00

1.ASa . 75 856.00

356,73

713,46

236,85 373,61 356,00 403,53

493,70

489,51

602,04 609,99 486,00 817.00

OROU VE HO RI 375 C 3RTO UELHO RG 650 )OTO VELHO 05380 Y 3070 VELOU RG 375 3000 VELHO 00 660 3010 VELHO OP 355 Rotas equivalente0 :380 lOTA OELIIO VP 375 A )USO ULEIUR EU 300 O )USO ALEUR 595 A CIF0 P0 500 O

631.00

933,00 1,541.00 680,09 777.22 1. 284 600,00

707,22 713 .00

967,08 979,02 1.204.08 1.019,90 902,00 1.534,00 1.005,00 3.082 00 1.361,35 1.554,44 2,569,04 1.360,00

777.00 372.58 349.03 767.00

1.553.00 640,16 698,06

Rotas equivalentes :515.600,650 iCIFE 00 570 C 910,00 CIPE RG 650 E 030,00

1.820,00

1CIFE RI 500 O 630.01 Rotas equivalentes :515,600.650 iCIFE 05 570 A 750,41 1CIFE " 094 O 667,39 Rotas equivalentes :095 0* 051 O iCIPE 725.62

Rotas equivalentes :097 1CIFE UP SUO O 638.00 Rotas equivalentes :515,600,650 1CIFE VP 070 O 750,00 IR. PRETO 80 300 C 412,00 REMO RI 300 O IS. P 343,40 8. PRETO *0 089 A 375,21 1 BRANCO 40 380 O 855,00 BRANCO AO 650 C 1.637,00 BRANCO 05 300 O 712,02

BRANCO OS 650 05 300 - 010

1.303,00

1,534,00 1.560,00 1.277,02

1.516 82 1,334,78 1.451,24

1,276,00 1.515,00 824,00

686,96 750,42 .110,00 3.274,00 1.425,64 2 : 76 084.00 954,00

C 85 300 V - 510 - 110 RI 300 Y *0 350 F - AIO .00as equivalentes :650 O - 010 •* 350 A

356,80

733,76

440,00

000.00

366,00

732,00

O - 015 AP 300 O 0* O - SOU 097 O O GRANDE ' 078 O

367,00 386,65 413,59

,L5'ADOR

650.00

440.00 477,00

Rotas equivalentes :650

OU 500 C

Rotas equivalentes :600.650 LU0000 713,00 OU 650 F

L60000

RI 500 O

Rotas equivalentes L00000 °' 096 ° 0* L00000 094 O LOA005 °' 081 O L00000 AP SOA e Rotas equivalentes SOAREM OU 390 C SOAREM OS 340 O Rotas equivalentes NTOOER 00 300 C SOAREM 00 355 C Rotas equivalentes SOAREM RI 390 O N000ER 00 340 A Rotas equivalentes

SOAREM

548,12

733,00 7 73.30

827,18 1.316,00 1 ,26,RU

1.096,24

:600,650 570, 19

511,02 641,54 548,00

1.140,38 1.142,04 1.203,00

1.095,00

:600.650 069,00 953,00 :350,475,050 1.1SO,00 1.230,00 :375,650 720,07 79,35 :35014751550

00 350 A

958.31

NTAREM 60 355 A 1.031,98 Rotos equivalentes :315,650 J.R.PRETU OU 300 O 371 OS *0 J.R.PRETU 089 A 461.00 OU 475 C o LUIS 029,00 Rotas equivalentes :510,565

O LUIS RA 515 C972.00 Rotas equivalentes :690 O LAIS 00 390 C 1.158.00 O LUIS 00 475 O 601.21 Rotas equivalentes :510,555 O LUIS 00 515 O 809.60 Rotas equivalentes :650

4.736,00 1.905,00

2.300 .00 2.476.00

1,448,94 1.588,72

1,916,62 2.063 AO 702,10 983,08

1.658,00 1.944,00 2. 316. 00

1,302,42 1.619,30

O LUIS

965.20

1.930 ,40

O LUIS

705.27 691.00

1.A 10. 54 1.351,00

809.00

1,610.00

280.42 346.00 375,00

576,04 692.0 A 750,00 576,66 692,00

RO 390 O '' 081 O O LUIS HP 475 O Rotas equivalentes UP 515 O O LOIS Rotas equivalentes O - COO " 080 0 O - SOU OS 300 C O - ARA RI 300 O o - ORA RO 300 A o. 440 F 0 - GOA Rotas equivalentes no 440 A O - ORO Rotas equivalentes O - URU OP 300 A IIOP RI 390 A 8011556 05 340 C

:510,555 :650

280,43 306,00 :000.650 709.00

578,00

200.00 509,12 1,110.00

0,178,24 2.220,00

:000.650

Rotas equivalentes :350 0001503 R5 300 C BOOIR5U 05 650C

1,100.00 1.619 00

8001000 RI 340 O 974,58 lotas equivalentes :350 8011055 909,02 OS 380 A EAII000 OS 650 O 1,349.16 FE OS 040 C 978.00 Rolas equivalentes :350 FE00 380 C 1.055.00 1,481,00 FEOS 650 C FERI 300 A 814.67 Rotas equivalentes :350 FEAS 300 O 879.50 EU AO 650 O1.239,25 DE FREIO 090 O 505,72 RESINA 783,00 AO 555 C Rotas equivalentes :570 RESINA 00 660 C 936.00 RESINA OU 555 A 652.04 Antas equivalentes :570 Julho/99 -

576,00

2.374.00 3.230,00 1,049,16 1.978,84 2. 698. 32

1.956,00 2.110.00

2.970,00 1.629.34

1.759.00 2.478.50 1. 011.44 1.566 00

1.076,00 1.305.68

Guia Panrolas - B-79

*0 500 E 411,00 494.00 no 510 P co 475 P 593.00 as equivalentes :510 00 475 1 494.80 00 326,80 CNF 200 P *0 ZDO O CMF 272,00 140.00 LIA a. 440 F is equivalentes :500 0* 440 6 117,00 LIA as equivalentes 500 ,0 200 E 5 320,00 .0 200 E 267,00 426,00 IRA •n 448 E '0 448 E 355,00 IRA ANOPOL nu 448 E466,00 RROFOL na 448 E 389,00 *4 570 E 5R6.00 LEZA nu SOA F 679,00 LEZA 00 578 E408,00 LEZA ou 508 E LEZA 566.00 486,00 I5A4(5 . 380 P os equisalentes :440,530 405.00 100020 *' 383 E as e ui*alentes :440,530 ALUDO RG 200 E 310,05 627,57 961 084 E 305,04 c 431 R 1 EH 431 E 217.52 1 AO 277,79 1 E 113,57 HE 315 E 5 508,84 cc 315 E 5 353,34 AS 200 A 360,74 001 E 03 514.,04 084 E 500 31 315 E O 07312 'E AIA E 520,72 371,32 ATRIZ cc 416 A ATRIZ ES 475 A 091,69 646,35 ATEI? AS 390 E ATEI? 4OD,98 081 A 371,32 ATRIZ JJ 320 A 299,75 900 ES 200 E 491,31 ARA 60 390 E URU ES 475 E 61903 514,.03 " 077 A URO HE 415 5 644,51 ROSA RASO P0 415 A 459,06 667 AS PESSOV a p 313 E 475,21 PESSOA cc 313 A PESSOA 85 580 C 589.00 as e u:aalentes :651 491,07 PESSOA 80 500 E as equivalentes :651 AU

CIDADESSi OU

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDO1VOLTA

DE:

TERESINA ES 650 TER ESINA EP 555 O Rotas equivalentes :570 741,00 TERESINA AP 650 E 917,00 TROMBETAS 88 340 Rotas equivalentes :350 1.000.00 1.285.00 763.81 valentes :350 832,93 AO 550 E 1.070.46 AO 650 A 381.17 84 440 E 400.30 084 E RO 440 A 397.75 414.46 DAI E 468,95 078 A 514.00 ES 650 C 428,09 RG 650 O 454.30 894 428.00 VP 650A 513,00 iv 650 o. 650A 427,00 590.55 ES 600 8 0951 623.94 683,29 061 E

DE:

1.563,00 1.034,00 2.000.00 2.570.00 1.521,62 1.665.86 0.140,92 160,34 000.76 795.50 820,92 937.90 .028,00 856,18 908.60 055,00 1.026,00 554,00 1.199,10 247 88 1.365,58

822.80 980.00 1.185,00 988.00 69 2.00 14 ó: 400 2RAO 234.00 640,00 534.00 85 2.80 110.00 9 32.00 778 .00 1.172,00 1.350.00 976 00 1.132,60 972.00 810,00 621.70 1.255, 14 010,08 435, 08 55515B 1.427,14 1.017,66 706,68 771,40 1.028,06 1,017,68 1.041,44 742,64 183,38 A.292,7D 801,95 742,64 598,50 482,62 1.239,26 .029,66 1.289, 91922 ,32 .335,70 9 52.48 1.178,00

504,11 1.008,22 ## 413 E GOIANIA 710, 359.47 NE 413 E GOIANIA 631,20 1.252. 52 94 NE 413 GUROPI 450,14 900, 28 NE 413 E GARUPI 600,66 1.201,32 N# 315 B ILHEUS 420,33 856,66 NE 315 E IL9EUS 028,33 855,55 JJ 315 9 ILHEUS 764,25 I. 528, 60 11443 E IMPERATRIZ 1.389,94 544,91 IMPERATRIZ EH 413 E 982,14 1.389,94 544,91 IMPERATRIZ JJ 413 E EH 415 8 793,13 1.585,25 JI-PARANA 981.00 1.131,14 cc 415 E 565,57 JI-PARANS .127,00 2""A AP 570 E 86711 1.734,22 3000 PESSOA EH 313 B 111 .40 AV PESSOA 33 313 A 618,31 1.236.62 J080 PESSOA NH 313 E aa 955,80 435 6 INAILLE 610,31 1.236,62 3088PESSOA JJ 313 E 601,55 .. 336 A INOIILE 759, 38 379.59 JUIZ DE FOR NE AIO B 084,00 ISOILLE 85 440 C 541, 52 210,76 JUIZ DE POR 04410 E 736.24 AS 140 O INVILLE Na 432 E 082,62 1.76 521 MACA PA 76V 70 INAIILE 097 A 1.258.76 EH 432 E 629,35 MACAPA 1.075,. 24 AZ. 00 A, AO 570 E 1,258,7 MACAPA JJ 432 A 629.38 1.111,66 AZ. DV 5. ' 095 E 824,89 1.649,768 Na 310 E RECEIO 1.013,06 li DE 308 .. 410 A 1.176,11 588,22 MACEIO cc 310 E 722,40 12 DE FOR a. 410 A 1.176,24 33 310 ,588,22 RECEIO 629,58 12 DE FOR AO 200 A 774,94 1.549,58 EN AIA A RAPARA 631,02 12 DE FOR '' 095 E Rotas equlualentes :432 793, 64 OS 375 E 0(5 1.105.20 CE AIS A 552.60 MORARA 824,82 ' 092 O ORO Rotas equivalentes :432 1.121 11 9ENIO 35 175 A 737,78 EN 439 O 360,59 MAR LIA :6091510 '' 097 E 1.056,76 O2 P0 409 E 526,12 NESEILIA 253,05 1.058.14 01:6100 .. 408 O 580,41 cE 413 8 1.150.02 MINACU 761,58 50*1*4 '. 400 i 827,70 413,89 MINACU P0 413 O 9 14.00 NDEITOA 45 140 C •0 313 8 .760,56 884.28 NATAL 762.34 516174 95 310 E 630,56 1.261,12 NATAL e. 313 O 795,54 70617V '- 097 E NATAL Ji 313 E 530,56 1.261,12 . . 443 E 804,00 500170 779,36 389,58 NAVEGANTES 413 E '- 443 E 670.00 706173 277,00 555, 7 6 NAALOAN7LS i. 413 E ,P 343 O 762,00 06100 1.120.36 560. 10 NIOUELANCIO E. 413 O 1.501,74 CAPO .' 301 399.45 NIUUELANII4 e. 413 E . . 333 E 1.072,30 COPA 554,59 1.309,18 OA8ILANOIA cc 413 R 1. 286,00 CAP:', VI: 415 E 1.314,36 798'90 657,10 AURILANDIA cc 437 E .072,08 CAP2. 05 475 933,56 413 E 466,70 OURILANOA I .072,30 CAPA 33 334 E 460,63 ERDO OURIL .. 437 009,70 CLII .' 310 O 3.315, 76 65700 FALHAS 9. 413 5 1.068,00 CAIO 45 500 C ii 413 E 369,,13 11 7'Z 6 930,26 FALHAS Votas nqu:vo'evTe S :691 459,13 JJ 413 i 938,26 FALHAS CEIO 889,76 444,06 45 EDO O 179,94 959,85 PIO. ALEGAR HO 411 O Sotas equ:uaentes :651 Rotas equivalentes :413 089,00 AP 500 444,00 2610 581,48 P70. ALEGRE EH 411 342,24 144,85 809,70 CAIO 33 310 Rotas equivalentes :413 1.704,86 572.43 AVOS .. 306 6 PIO. ALEO8E 33 413 342,24 684,48 AVOS 307 6 .055 ,11 2.110,22 1.154,54 517,27 PT0.SEG000 ci 434 A .244,24 022,12 AVOS .' 106 411.55 520,30 PTA.SEGORO Na 434 E .504,70 .. 400 O ,,s2:38 NUS 045,40 P0910 VELHO Ei 415 A 1.690.80 .240,00 SUAS45 34? 1 020.00 602,81 PORTO63,19 VELHO Ei AIA E 1.205,68 5 Rotas Coa: aalenles :476 409,A3 019,66 F PROIIESIE Na 409 6 ES 382 E 1.4 70.00 SAUV 735,00 292,24 544,10 F. PRUORATE Ei 409 E 5003 ES 470 1 500,00 1.500,00 1.576,70 cc 413 6 700,35 RECIFE 516,30 1.032,61 A000AS 315 E c. 307 E 861.61 RECIFE Rota seqUiVdenTeS :476 a. 413 O 124.1? RECIFE 562.16 1.225.34 AVoSAS 380 E t12,67 E. 307 E 1.225.0? RECIFE 514.41 AUVS ES 475 E t66.66 .333,32 v' 315 3 JJ 307 E 614 1I 1.221.00 RECIFE .230,00 AVOS 6 19.00 1.3 9. 16 405 cc 413 E 709,00 REDENCUO 719 .00 I.S9U,O0 A4o5 1.012,12 E. 113 E 506.21 EEOENCAO o: 310 O 6 16.00 AVOS .. 405 O 352.07 705. 11 RIA. PRETO ii 404 R 5005 666,00 M32:0 .332,00 0 RIR. PRETO E, 404 E 251,64 303.20 AP 340 O 1.032 1,032.00 AAUS 5 16.00 731,60 E. 413 6 355,00 RIO - SOU AVOS 1.224.00 AF 380 E 512,02 c. 113 E E?!, 70 260,85 RIO - SOU uP 175 AVOS 066,00 1.332.02 1 .920,'l 660.31 ROROOSOPOLI E lIS 6 .?j' 21 NAUS 022,12 33 106 O 47V ,9E 941,00 RONDONOPOLI a. lIS E AVOS 1.504,76 252.70 33 403 745,75 1.491.56 SALVADOR a. 310 E 0.36. 527.1,9 1,041,70 ...'lo 531.0: 1.267.52 a. 31C E SALVADOR Rolas :. qu:,a cotes :48? 1.067,62 /ISTO SALVADOR 531,5: 0064 .' 116 E 33 310 E 1.271,72 S.FELIR A. a. 413 6 635.06 Retas e:7v'va'entes :41? 453,12 S.PELIA A. o. 413 O 906. AI 397,75 046 1 40 175 746,50 304.17 160,34 S.J.R,PREIO .. 413 6 372,51 046v 745, 02 ii 132 O 340.92 273.46 S.J.R.PREIA .. 413 E VI_lA 1.029,00 4000 314.90 556.52 5.3. CAMPOS a. 400 6 279,41 POtES :400 a. 442. 15 S.J. CORPOS 400 3 734.34 221.30 367,27 Vi. :o '' 438 O a. 413 E 833,37 1.066.74 4 4 •v 5 equ'uaefltes :400 SAO LUIS a. 113 E 591,27 I.:VA,S4 01551 AO 43S * 101.30 580 LOIS 191.69 1.135.51 591,27 *1500 SAO LUIS 817. 64 '' 097 31 413 A 400V? 4 CV SE 550 - CEM .. 307 6 219.79 116 E 403. AO 14408 307 o 19.98 500 - EGO 109.99 276,22 ' b 00 5RAOO 05 1s7.43 1.114,80 400 A 552.44 SOROCABA 437.70 SOROCABA .. 40c, O 215,55 1.101,64 590, 62 0006500 0? 439,01 * 79 7.30 090,70 1.115,34 a. 404 6 URER000 722,67 000RAO? ''077 734,31 VOOS ~. 095 * 102.00 .. 404 O SOA. 12 ARERARA 161.04 5. 120,13 055.36 URERLANDIA .. 413 6 assoo 1.234.00 61 00 011,02 300,01 UREELANDIA .. 413 O 556,16 VEEGINHA 410 A 329.33 .7: 9SE1C 1. 26C .20 63 0. 00 169.30 -o, 231,59 1.030,17 90841965 410 O 011. 39 60 500 .367.91 VILA RICA .. 431 6 553.97 681 votEs eu., valentes 151,73 A VILA RICA .. 431 ' AS 570 424.9! .019,02 VILHENV 302 O 778.00 1.132,08 084 686. 04 Rotas equivalentes 45 'OL 500 613, 00 .226,00 1.39,30 402 i 519,69 AILHENO 01 666.00 1' .017,00 -- 570 .Al Rotas equo: aleites *3 '' 500 511, 00 1.022,00 14,6? 441,71 .. 413 O 0110810 .0: 1.110,00 -- 570 'OSS. VI 135,11: 570.32 VITORIA 433 '5: 17500' 020,00 EiI 01 1.020,70 JJ 101 lentes -313 u1GA1ILO '' 408 E 1.0*6,44 523,22 DE: GOIANIA (GYN) GO 071,11 :0035130 '' AVE 745,07 30 '140 O 870,00 :0035100 139.00 131.06 1000N1: 05 440 36S,9 e .. 53 57,RE ARACAJU 453,31 'OGVS'iS 906.10 ''097 e 303.04

8-80 -Guia Panorolas - JuI6o,99

ESau 440 P 433,00 ES 0 448 O 361,80 DIA ca 415 A 196.42 140,07 DA P0 416O 419,14 IA HP 416 8 506.04 IA EH 430 8 E cc 437 E 780. 29 IA Ei 416 A 298,69 IA E' 438 O 360.05 IA P0437 O 562,12 P03 DO E 368,09 equivalentes :320 263.06 pa 303 O equivalentes :320 04 037 8 32186 263..06 33 308 8 441.66 RDV AO 475 8 463,46 NDO 097 8 605,56 482. 12 o084 95 475O O 503,74 0* 097 E 372,24 O 55 900 O 8 ..884 O 613,39 SOA 90 475 O 361 .02 SSA 097 O 377.03 GRE EH 408 E 621,93 e u000tRAtP5 :411 443.50 GAE P0 408 O equivalentes :411 C532,00 es :440 614,88 O 443,52 es 440 O 581.20 O 465.96 E. ALEGRE o. F526 Rotas equovAl es :440,500.570 ' 00 O 43A,OO A. ALEGRE 0* es 440,500.570 Sotas eAuOval 443,00 A. ALOGRE VP O O 443.50 0. ALEGRE 33 678,74 O,0050RO EH O 0.060060 HP 484,01 437,41 O.SEGGRV EI 0,SRISRO O 355.93 O O.SEGGRO 481,98 A 305,00 O.SESOJRO SP O O.SEGORO UP 437,05 Hc ATO VELHO 100.78 Rotas equoval es :415 600 VELHO EH 938,24 E A 585,42 RIO VELHO 9H Rotas equival es :415 A 010 VELHA 09 669,05 RIO VELHO 55 631,00 Rotas eouival es :521 RIO VILElA AS 0 525,61 Rotas equnval es 521 E 525,80 RIO VELHO VP es:210.380 Rotas equival E 505,42 830 VELHO 33 ATO VELHO 33 E 659,85 y342,41 050 ALEOR AS PRUDENTE EH O 539,95 es :409 Ratas equival E 385,04 PRVOENTE EE es :409 Rotas 00*3*03 cc O873,32 CIEE CIEE HE E 522,76 CIFE 88 579,00 es :651 Rotas equiaal 50 CIFE E 689.00 3 482,12 CIFE AS Av tas equival es :651 574,37 CIFE AO E E 401.71 9 657,95 573,00 699,08 477,00 E E 583,00 E 482,00 E 402,09 is :301 E 476.11 A 339.51 E1408 E 484,25 EH 408 E 346.32 333.00 AO 200 C 410,30 80 390 O RI 240 E 277,18 341.96 RG 390 E D97 E 355.09 38 037 E 267,56 AI 208 O 575,00 valentes :528 RS 208 9 valentes :521 383.00 407.00 em 438,00 487. 00 319,33 339,22 Rotas equivalentes :231 RO 448 O RIO - 515 365.35 610 - 010 RO 630 O 405,75 406,00 610 - 535 *0 080 E Rotas equivalentes :200 'o 440 E 440,00 RIO - 514 RIO - 511 un 480 O 339,00 00105 eqaivalantes :200 *04403 610-510 366,00 6P 080 5 RIU - 511 339.00 Rolas equivalentes :200 RIO - AIA AP 440A 365,00 319,31 RI . 510 33 310 E a H IDA E 447.77 610 - STV a . 400 E 319,31 RIO - 560 RIO - 950 079 E 318,03 333,63 RIO - 520 '' 050 E 303,92 RIO - SOU 6 EIA 'ORVAOE 60 '8 476 O 415,82 ,04 RIO 3RVA0E 087 E ROtvlO'SOPOLI .. 427 E 205,94 '01 RGSEO'IOPOoI 0 400 6 509. 45 S0500TIUPOI 1 '. 427 E 203, 90 ROTI?ON OPOL 1 .. 400 E 363,29 a. 412 E 745, 46 SALvADOS 300,1005 310 e 36 9.03 5A104006 531,58 .. 412 e 5 10:0006 444,00 ES 500 1 5 o:av eou:uale,Ies SAI a..0 390 '1 310,0009 535 00 SALVADOR 80 500 * 3 69:8 6 6 Votas equivalentes :651 S4L4310R 345,67 AO 390 * SAlvADOR '' 050 382. 27 640.74 1A1V300A '' 084 S4LAIOOR 440,00 '' 500 OAL10000 500 365,00 v'F VOO 3 10.00 55113006 5IL11 3000 33 310 969.83 5AL10003 531,50 33 512 471 8 01013 60411 679.73 55713 AlIVIA .. 421 413,39 94013 .00313 65 475 416,32 54510 1.14P1 s''1:97 494,03

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01007199.

013900

866,00 7 22.00 392,88 290,14 835.29 1.012,06 1.575,58 597.78 721.10 1.124,24 737.70

637,00

112,00 715, 30

E5475C 053400 El 300 C 1 AI390 A 954750 1 AS 340 0 1 RI 388 O 1 0779 ELA 50 475 O ELO ' 0913 3 8 A. 41 431 E. 004 1 E ETA EH 407 O 1

831 ,00 530,55 593,00

526,12

596,80 692,79 555,70 455,32 471,12 323, 67 230,80 510,63

'ETA EH407 A ETO AI 340 A

643,72 526,12 883,32 920,92 1.211. 12 964,24 1.007,40 744 .48 1.226,70 723,64 755,25 1.243 .85

EVA097 E IPOS EH 400 5 1705 EH 400 O POS 08 8 cc 300 A RI475 C equivalentes :476 AS RS 475 3"'E

369,83 369,56 385,71 426,02 337. AS 346,50

1.274,00 1.420,00 1.430,00 1.662,00 1.161,10

1.106,0V 1.192,15 1.385,58 1.111,40 910,04

942. 24 647,34 461,60 1.337,26

7 39.66 139, 12 171,42

852,04 675. 10

467,09

693,00 934,18

561,00

1.122,00

84 5,00 467.12

1.690.08

703, 7 6 559,00

1.407 52 1.118,00

466,00

932,00

934. 24

equivalentes :476 RI 390E ia 415 E

887,00

equivalentes :510 uv 475 E equivalentes :510

1.064,00

AP 475 E

1.228 00 807,04

equivalentes :510 33 320 A O PO4065

1.022,55 931,92 1.052,

467,00

933,00

467,09 402,01

934,10 8O4.D2

318,52 315,35

637.04

325.46 344,00

658,92 688,00

553,00 286,59

1.106.00 573,38

460.92 340,00 283,00 286,00 356,13 374,89 423, 69 335,69 790,00 098,00 664,63 748.17 7 09.00 816.00 590, 67 679,90 514,91 409,96 490,00

921,54 680,00 566,00 573,10 713,46 749,78

1.596 .00 1.796,00 1.329,26 1.496 34 1.418,00 1.532 ,00 181,10 1.3 59.00 1.149 82 019, 92 988, 00

411,96

823.92

411 .00

82 3.08 819. 92 051,76 VOA. 44

O HE408 O 060 '

E A

630,10

equivalentes :097 00 876,00 ml

886,00 087, 00 1.357,46 9 68.02 874,82 711,86 903,96 6 90.00 874,00 1.417,56

RIEM

ARO 188 SRU

ao 440 O ao 440 E OP 440 O

RG 390 O 077 O

.56 .86

71 1. OID, 48 j: 84

9H 408 EH 400 O

NOA 58 340 O SOA RI 388 C

"'RI 34E O

1.330,10 1.262,00

545

RI 380 O

RA 345 O RI 388 O RA 340 A AU 380 O EH3I2R EH 312 O RS5700

1.051.22 1.050,00 NO NO NA

1.010,84 1.330,10 604,82 1.079,90

equivalentes :571 RSS700 equivalentes :511 6P5703 NA 33 312 0 R54753 097 A VOS AU340 C VOS 85 340 O 1 HE 432 E cc 432 A 1 A EH 403 E O EH408R EH 403 E 8 O EE4080 A AS4400 O 682000 "DAIA A

774,08 41 14 1.245,52 1.150,80 1.378,00 964,24 1.148,74 963,42 1.315,90 1.146,00 1.398,00 954,00 1.166,04 963.00 964,18

40 9,96 425,88 440,22 697,00 500.55 489, 96 3 49 .38

251. 10 531. 67 179,11 379,05 178,64

268,61 106,94

840 .30 671,38

1.394,00 1.161,72 979, 92 698, 78 502,36 1-063 14 356,22 158,12 351,28 537,22 373.80

equivalentes :097 A 00 E 6010 .E 301 6 8010 Cc 301n NDIU AO 644 A 8010 AO 9010 " 200y 1060 EI 475 0"' E lANA " 091 0 65 Ei 410 A 68EH4IOY ICU EH 431 5 ICU E1431 E O EH415 8 O EH 415 A O EH 403 E A 00 408 E A OH 483 O A 00 408 O A 812000 nqvovalnntes :201 O 852000

952, 22 679,07 968,50 690,64 66 6.00 020. AO 554,36 583,92 113, iR 535,12 1.002,00 1.125,38 165,03 814,00 816, 08 974,00 638,66 678,44

219,10

208,69 148, 82 140,9 2 246,96 155, 33 539,25

550,55 483,27 344,52 399,70 205,00 682,20 015,21 ASS,05 603,69 327,37 030,49 400,00

7 30 .10 811.56

08 4 0* SID F *0 440 E 0* VIA O

E004400 **

812, 00

lISTO

844 O

493,92 310,66 1.070,50 1.101,10 966,54 600, 24 7 99 ,56 670 , 16 1.164, 52 030,02 910,10 1.207,30 614 : 74 86098 816,00

040.41

600.82

42116 00 393:0 499,00 128,00

042, 32 706.00 998, 00

equivalentes :201 A A A A

431 .32 417,38 297,64 299,04

415,00 A96,22

656, 0 0 832,00 1.192,44

80000 0 0 678:0 732 .00 678,00 730,8 6 38.520 895.54

538,62 537,55 667,26 767,04 111,154 1.002,08 571,58 1.018. 90 407,80 726,58

1.490,92 739 .66

1.063.16 888.80 1.070 00

739,72

IA ROl

"0950 ' 004 A

R8000A

O 0040 ATRIZ 85 475 O SOA"0700 VEA AI 070 E tLt.E ''078 E

as e uooalentes :095 DA 9 80 600 DO R.. 50 605 O 0970 DOR. DE POR ' 088 A A

095 E RESTO *0 078 E

320,16

556.32

571,50 324,87 449,62 495,49 07,52

1.143,00 549,74 899,24 990,98 1,0 36 0

680,80

1.351 ,60

357.54

715,08

406,20 551,72 540,31 2O6,AO 391,66 518.00

972,56 1.103,44 1.095,74 412,80 703,30 1.037,80

as equivalentes :095 NA AS 560 A 190 "O9SA 90 0886 A854756 806008 2 5 813500

394,33 376,49 303,58

780,60

603,24

1.206 ,48

447 ,25 605. 62 693, 66

894,50 1.711,24 1.387 ,32

1 .435,24 1.010 ,24

752,98 707,12

691,34

983800

774,54 1.081 48

5 804750 1803750 A R8475O *0 095 E 30 OU 0800

117.62 909,12

008600 RI 475 116600 80 600 O

387,80 394,72

175,76 759.44

614,14 234,51 248,75 160,08 506,40

1.220,28 469,02 409,50 336,00 1.016 80

533,28

1.265,56

080,00 732.50 139, 00

739,56 1.063, 16 1.159,86

826, 70 952,64 988,06

ILAROS ' 097 E 1 P7560 8

80 600 0* 3

480,02

901,64

SIO. ANGELO " 090 E 657,25 IE'I'E6ATEI2 " 076 5 1,306,50 SOE 57 070. ANGELO 719 IS 1,430,30 1707 1058 007 ° 95 600 O 387,47 S.J.R.FRETO RO 600 E 574,60 1,149.20 12017586 68 600 O 698,91 E S.I,A.FRETO '' 095 580.71 1,177,82 ITAISUBA 90 475 E 118.94 O O 3,6,7013 '' 061 5 655,88 1,311,96 7010080 " 076 E 732,70 u o 5.3, CAMPOS 004 O AO E J000 PESSOA 526,53 1.053.06 650 322,25 540 LUIS 00 650 O 560,11 1.136.22 J000 PESSOA 60' 600 9 322,00 OS GOVERNADOR VALAOARES (GVR)MG 000 - 000 532,14 .060,70 JOINVILLE 095 O RG605 E 461,77 S00 - 080 001 O 997,10 Rotas RqoEvaIentes :650 1.194.30 50 60V O SI4,52 1.029.04 ,IOIROILLO 38 SUO O 522.29 CONTINUAÇÃO 500 - 391: 096 O IERESINU RO 650 O 542,40 1,086,80 JOINOILLE 450,91 NATAL '' 097 697,3.1 IOLEAO 084 O 70 600 O 618,70 1.236,20 JOINUILLE '165.41 74C1,78 TOLERO NAVEGANTES '' 078 TACTO -. 090 O 628.37 1.256,0 3:31951513 001 A 54761 Sotas PIO ival p n7et :005 TOLERO 081 O 304/, DO 5. 90 650 A 695,80 '.391,60 315,08 'ASSO 7N0O 88840 0008AAA 095 E 444,20 061 O 529,38 .050,76 ULVA. 20 5. 90 605 O 396.82 F. AFONSO '' 084 A ES 800 E 458,97 917.02 0659880 578,0 018 E 1.156,02 OLAZ. 00 9. 328,86 097 542,1? 1.084.24 0068LOI,):IO P. AFONSO 010 1 514,83 428,20 1.029.66 3047. 20 9, '' 094 5 P, AFONSO 548,12 1.098,24 O806LAE.CIO '' 004 0 084 887,95 1,170.96 JUIZ OE FOR OU 600 O 022,25 FELOTAS 7,455,55 JUIZ 01 009 '' 089 O 018 483,31 966,62 URL'0081O'EA AO 60C E 702.70 361,07 Rotas p 3u,valentes :0% 004 1724,74 A? 65 0 O 0000081458 .430.48 LAOS 496.9 045,92 892,80 LOGOS PETROLISA 05 600 E '' 094 E Rotas 400.783 1,e uEoai p rtes 095 995,9A UR 092,9? I'ITROLIN4 09/ E '' 387 573,50 1.562.64 PETOOLINA 566,45 '' 084 E 1.112,90 0210512 L"" " 082 DEI R 1 240,03 081 ' 810.90 1.231,66 050015 LI1ROEEETO AO 600 E O GROSS '11,2? 0.09081570 '' 20] ' P20 " 095 1 134.40 590,35 260,96 FAC.. ALEGUE 4A50 Rotas 'qoivaletteo :650 009.15 L)SASOE[NT: 596,46 Rotas eQuIvalentes 0781 :035 094 E LI0"UMLILV'' 084 ' PIO0I183 ,51 AO 500 ' 592,20 296,35 599 25 010.51 01150 60 60 5 E 61940050 429,15 620,SO 081 ' 050,30 DE: GUARAPUAVA (GPB) PR e' 315 E 'TS.SEGORD [000054 680,60 610,60 378 30g.3C L0505I5I, 4)4,46 e' 315431,83 084 070.97 'TO SOAVA? R0 608 E 473,73 T49,95 :00008193 20000 VELHO 00 200 E 657,11 1,114,2) JOL 01 1 :36 4)1 O 30,93 001,10 ,'Ouiv,,)HEItes :650 p oRro VELHO 65 375 o ISS.00 734,07 1.51 1,96 JUIZ DE FOR a 421 267,37 POOSO ALEGA '' 088 E 67 000 E 281.06 002.12 LO1,DR TI 72 536,10 6 O I0i,T.RI97 [0508150" 094 E 466,77 400155 95 600 E LODOSA 1. 422 ' 93,27 475,76 051,52 727,40 '' 080 O 061,59 RECIFE 084 E 603.69 1.207,35 POIS BRONCO Re 421 O 290,83 587,66 LOT,DRINO ** 097 O LONDRINA 87 600 E 473,00 RECIFE 609,04 1.270,08 PATO R0890)i fl 321 ' 209,53 419,06 Rotas equivalentes :650 134,04 RIR. PRETO 399 O 65,0,05 5)8. 70577 021 O 353,32 '06,64 O 00 [05001110 J VIS 431,85 AIO ATASCO 50 200 E 700.27 7,437,54 516. "9110 421 ' 251.95 500,90 a: 421 E 60 475 O 615.20 744,37 EIOCA)'A AIO BRANCO 80 375 O /00.02 1.412 ,04 FTIO - 300 372.16 04 421 30 650 O 211,58 630,61 TIO - SOU '' 078 O 429.16 IO - 50) 265.38 8530,76 MUCOSO 04 431 8 9 314 E 363,25 010 . SOU 084 O 400.66 EIJA A 244,33 587.03 1.174.06 MOCE7L 08 314 O 259,03 '17.10 350.70 513 - SOU 095 o LLIA A. 04 431 E 418,60 077.20 OSCIlO 490110 05 650 O 262,87 TIO ORANOE '' 078 O 491.26 752,'2 S.J.°.PRETO a4 421 8 773,56 386.78 MOCEIO VP 650 O 262,00 Rotas eqo'oalentes :095 S.J.A.PEE'C a4 121 E 27S,8I SA!,62 33 114 O 2S9,03 SALIOCOR 727.26 50 600 O 36:63 . 0275505 14 121 8 296.49 S'0 ,9A EEOCITC' q 314 A 988,20 /AL 50)107 '' 078 O 395.03 797,06 d , TAMPOS 4 421 E 204,12 400,24 HONOL7 40 314 O 704,66 8773" '' 084 O 478,53 967,06 500 - 006o 421 A 210,63 541.26 M,9NOLS R0 340 1 617,52 ??N E 0AR1 O ' 095 5 .4 421 E 405,30 972,60 040 - 05)) 020,84 0 05003 214,42 Rotos eO,ls'aleeoes 570 547,59 325'04L'E 1.290,10 SOR3006A 'e 421 8 50475 O 293,17 586,24 90 380 O 712,30 670,40 S4ST7 0 E 70 350 O 1,357,80 S0000060 421 O 230.24 454,48 o A9OLS 475 E 0,75:70 AO 736,26 OS SOA O 760.20 .535,56 TELE9200 60' •' 421 243.79 487,50 0A900. AD 650 O 07,1743' 742,58 01. 375 O 1,010.66 L02;,32 TELE°ACO 80 '' 421 O 173,85 347,10 545859 O650 1 742,00 095 O 457,08 904,16 0008064 .: 42] II 390,29 700,58 CASUlO 33 310 E 3 . 445,3'... 095 5 704,68 72',94 5016484 40 O 363.9' 278,61 556,62 ES 475 O 513,90 072 E TOSSA 270,97 0.33, 50 687 ,00 PARARA 0.3. CAP0S 401 II RG 500 9 580,87 050IE,FEA 90 475 O •,42'. 1 580 LEIS SOVO! 244. 95 489 90 °000RO AO 650 E 637,92 020 - COA 79 706 6 920,/O 611,90 .00 ITO 40 O 527,59 .255,,10 °4036A 315 8 609,99 410,53 SAO - COA 277,42 046,51 '.00 'LA '' AOS ' 095 ' 095,36 ' "8511.17 315 O 404,91 O 3)707 SAS - CO)) E' 40 01 ' 088 28:24 062,60 LTOE!° 407.71 53 311 O 434,97 -'4', ' S80 - ORO 80 075 267,9° 527.94 ',TT06O 1)0,5 6(',SO eO7IIIT 0451900 482,54 00 650 O 000,49 7O6OTINOA .460.06 OS 350 O CVSINAA'' 094 O 487,66 TABATINGA 866,00 7.722.10 05 380 O CARINGO 570,54 " 001 O 865,707.270,68 TEFE FO 380 5 P'T. 000:0200 90 070 6 o. GURUPI (GRP)TO 634,60 TE 63 985 E 755,L 1.877,74 7". 0006003 -. 076 O700,72 OOL600 '' 095 E 42CL 043.62 EE17,. -AROS '' 084 E 411,24 )SLEOO 088 E 426.74 050.40 .0 014 E NA' AL 480,24 TRORRETOS 56, 27 1.02,63 E? 350 NOTAL " 314 E 342.39 1 .382,' 08000810N2 078 E SILOS NATAL 50 650 E 349,96 Sotas equ'uo' entet 050 3 'L 0 ' ' 41 , _ 1 •'. , NOSOL - 094 E 380.1) NATAL 000910 .1 , ' 6' _9'0 ,, O '' 084 390.06 5. 70NQ)70.T4584' •7o, ; 7 76.75 n60 95' NATAL OP 600 E 350.00 '0002 035 5070! JJ 310 E 342,39 598,91 .197:8 NUUEO2NTEO 315 O 623,05 36: GUAJARAMIAIM (GJM) RO lV','EOONSES 310 6 709,21 7.0 'II 444,29 NA', 6035765 'e 315 ' 1, 90051357)0 E, 310 E 600,73 1.0 '.1 98', 0:305' 05 80 600 E 460,26 '0810 V07,'í. O:,,,S uqulucientes :650 11 n :- 109 E 145.90 lIiii.Sc, 90, 000903 RO 500 O 620.92 'EU', 7105TUS" 084 O 462.08 23 5147049755 " 094 O 465,41 TE: JANAMBI GNM) BA 5,28 :110.56

TARI FA ADULTO EM REAIS IDA IDA.'VOLTA

CIDADES

'1U'L8P,9TES 111161)5

00 830 '

101035 '' 30 'OSSO hAlTERE 82 650

,SI, 5i

310

444,29

10000190 0,E 4 50 PAA',AIRU 35 Si650

60 650 A '' 076 1

479,58 460,11

í^

550.55

'0.31

09.7 - 0900

501VGANTES '' 081 A

E POSSO FENDO " 094 O 3000 PESSOA AO 000 2. 7. POSSO 70900 '' 081 O JOI1AVILLE '' 084 P. 103550 90 SOA O Rotas eeurvalentes :0'!" 7, 03550 95 605 E )OtNa7LU .4' '' 001 S 7 6 4 7.20 O AFONSO " 084 E LAAIS 50 600 SOVO) APOSSO " 094 E 300 1 '' 096 O 675 .47 :, LUSAS 60 600 E 50027 JOGOS -, 081 7 00170 91 650 E ,IVR000NI7 AO 600 3'. EI P ELOTAS -, 094 E 1 39A"EE, 07 080 PILOTOS '' 084 E Os>', ,':' , odientAs '1107> '' 081 O !VI)7'°)NO, '' 481 T EI: .6' >IRO,154 05 600 O 35110! 'A 'O? 600 .90 0160.190 AO 605 O 594, AO o095P)SA O? .1 '' 895 E 'LTEOINR " 046 O LOS100JOA'' SAI E - 5: 13 98 192 : , 0, Rotas equ'ua)enres 084 .1: °EOCE1C 50 SoE E PETEO_ISA '' 094 O MANAUS 50 650 0 75, '363591 60602 O MARINO OS ECO E 1 .90 :> 17,7 110534 09: o RARI058 '' 595 E 60/SI 20, 2 >A. 013SSA '' 001 A E) '4 M,ARI NC00 ... O 672 . 6] 105096 .' 310 8 lo, .20 POS. CJOROS -' 004 E 510,77: 314 E LESAI NATAL 417,5) 50 6OCA_EORE 'O' '' 215 O NAVEOA',TES ES 60V E '7 .7, 7,,5506 'e 714 O SA)ÍC)',IIS '' 084 1 597.96 >0 0)091 40 600 O 6o1 e,o'va)erltet 097 potaseo:, aleETes :600,601 OAVLASE,i[0 '' 081 E 654.65 01,, 1 8,6846 05 500 O 0 OSSO :0530 os 60 E 777, OEGRE 094 1 645 .94 FOSSO °UNDO '' 090 E 004 1 7LE000 POSSO '0900 7)25,5 E' 081 E 073 OL686[ '' 081 1 44,> 6o9,46 P. OFO',SD AO 600 E '1' 80006 4)' 500 E HORIZONT1NA (HRZ) RS PELOTA' 510, ,0 00 60( 6S5. TV AULE', e:u'a?. 'PEles :650 757 PILOTAS 070,7? 17,5' '' 084 E ALEGUE 33 315 1 Rotas H3uE a7er,tet :005 'lC,SEGLSO " 014 A PC LOTAS '36.15 '' 081 °TLSEAL0 e' 014 E PE7ROL1E,1. 90 60V G)G.09 'TO,SEDLOO '' 081 1 PIO. GROSSO PiO 600 ''A o68, 7, '000 66.113 'e 6 PIA, 000552 ' 095 ''2 507.0 'O''O'UEOD 3 1 4 ' PIO. GROSSO'' 051 ::',I' 00.07 '3070 05,000 ES 200 - PIO, ALEGRE O 608 '070 SE_n3 00 600 ' 635,27 52, PIO. OLEOR"084' 'DATO 80,0,0 j_ 314 Ootasequ,u, entes 37-7 'OLSO A, - SP RO 500 ' PIO. OLEOSO ' 001 :7. 0 3 ,_52 ALT?") 00 700 [E: HUMAITA (HIA) AM PTO.500380 '' 795 'O' 02 A:EOP 63 "00 ' 800171 PC 650 - 0 55E'.il '' 719 O 3-:RIA. PELO 08 600 'ROlETE '' 115 ' 545, RIR, PRETO 095 PRLOE','E Ii 315 - 818. PRETC '' 081 O6'T!'i 63 650 ) '1,9,'. ' RIO - 010 50 600 )ECIO ' 091 RO - SOL IA"') '''704' RIO - SOL 095 000 17' 550 E O O,.)' RIO - SOL '' 081 JJ 134 E O ri IGUATU (QIG) CE g55 1^ 06, RIO GRANDE GRANDE80 600 010, P AEL '' lIS 9 ORO RIO TIA. 5003'. RIR E Rolas equivalentes :095 116, 20117 60 630 E '7,10 ''306 RIO 003000 CAI E Sotas P1'., IuU' Cote) :1:50) SALVADOR 58 F 111. 0807:: 00 500 E s6:12 SALVADOR 00.0' 80 650 E lIS, v'RL!O '' CO] O SOOO'JDA «-o '' 081 516. PRETO 33 TIO 5 ILHEUS (lOS) BA 551,74 'VAIA 50 500 Ao b:o .5110 6 1 O)ICOAS 200 O SANO RARO 710 6 0 3902 ES 650 E 607,0 095 7,6.0: 170 . 'TIO 00104 04p'4 5? 63:' E 6 93.14 SANTA) O" AtSl/ 00 4" ,1',76 506'oO '1017 O'l, 537) 'I PEP07RIZ 147.1,0 351,) 00 1 2 062 50 50 O '1" - '316

iJ9' ''-''EI

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707/99,

526,79

526,88 610.47 270,25 379,97 250,04 494,18 040,39 063.12 564.02 571,14 643,05 259.00 446.98 271.56 447,09 466.98 459 85 540,66 716,30

196,00 510,78 567,6)

543,63 584,41 529.13 533,11 617,54

583.00 510,18 340.90 243,05 254,51 081.61 628,66 625,90 919.20 628.66 330.00

493,99 617,52 461.74 461,74 301.1) 301.57 335,/O 301.00 293,96 098.30 026,67 450,18

.101,14 614,94

1.397.82 1,421.08 1.966 ,40 640,00 644.00 923,54 1,044,59

901.9.1 930.82 1,696.22 633.18 792,04 657.12 856,40 644.00 722.14 992,96 981,46 1.147,37: 400,00 1,180. 'O 1,190,97 90,50 H 41,06 1,011,20 863,70

946,46 1,072,38 933,54 .i23 18

946,00 863,70

1,230,40 1,261,22 726. 50 510,06 574,14

524,00 510 06 00 1. 976:4 1,400,36

1,235,04 1.024 ,60 1,47250 , 1,485, 16 1,404,00 1.409,36 1,027.80 1,161.74 1,275.84 1,2 13,90 869. 94 069,94 908,08 975,02 1.141,09 1,269,30 1,401,44 942,48

661,03

569,02

1,135,04 011,52 678,00 904,16

405,76 339,80 452,08 545,01 561,53 57026 514,15 647,16

188,22 104,22 134,00 140,08

AL'lAOOO -' 376 6 AOTas equ' ,'ale eles 001 O_1'OOC6 .P 65V O 134,00 OSlO cARIS 95 600 1 966,90 ONDA PA010 " 094 O 564.74 DOTO 70020 '' 301 O 641.21 24107)50 55 600 ' 677,19 D'lAOS" 45 475 ' 678,70 OE,708E O /0 340 O 689,04 05 5805' 10 380 E 793,43 00,900 70 ' ' 076 ' 707.03 TO. 35010) 00 650 O 598,79 50. ANO) 1)) 094 O 543.07 50. 09351)) '' 081 ' 521.90 ,J. 4. PEITO ' 31S 6 6.65 .3,0 06170 009, 2820 315 ' .J,RPE'O , E 90 680 ' 463,31 Rotas eouivaTeetes :650 .3.0.78070 '' 500,00 .3.4.7657)) .13 '8'' 315 ' 040,20 .3. CAMPOS 00 400 A 648,00 .3. CAMPOS 00 400 ' 409,22 .3. CAMPOS ES 650 080.16 .3. CAMPOS '' 084 ' 096,50 AO LUIS ESC650 ' 118,20 50 LU IS AO 475 ' 570,17 50 LUIS 50 500 ' 642,35 50 LUIS 476 E 6:0,74 AO LUIS VI, 650 5 110,00 50 . COO 00 400 E 827,00 - CCII 44 400 O 017,82 RO - COE '' 594 O 092,23 67 - CAIO 001 O 495,69 AO - 0911 AO 600 A 393,46 Rotas eq,:valnEteo :650,651 50 - ORA OU 500 O 463.31 AO - 694 01 600 A 393.00

Rotas eO,:uale p.Res :67,0 1507 016 OUSOS] 3E00008 546,02 ' 400 E .0 400 6 480CAA A 432.62 SEOTGO TI !I ES 340 6 752,45 GEAT1NGR IEATINGA

AS 380 9 98 650 A

091,24 942,85

06 '97

65 340 O 10 380O 05 650 O

604,46 701,32 030,93

1105150

65 650 E

092,05

:01

OSlO

492,00

960,29 604,70 699,92

OP 600 E '' 094 E '' 081 E

10061705

58 340 E

OFEEIL'AS '76050

55 650 A AU 500 O

575,59 699,55 467,64

760,24

)IE080001

780,12 699,00

109060

684,78

1.246,12 1.410,42

888,55 1.011,0 920,52 1,041,84 924,16 930,8) 1.101.10 688.08 959.16 936,22 1.353 ,98 1.053.76 1.23O 94 556,60

799,94

000.00

900,36 1.080,70 1,125,24 1.120, 1.143,4 048 1.201,10 519,60 893 .96

543 1

894,15 933, 96 919,70 1.091.02 1.402,60 1.592.03 1,021,06 1,135,24 1.087,26 1,168,82 1.058,06 1.066.22 1.235 ,08 1.086.00 1,021,56 683.9O 407.70 509,02 1,763,2) 1,257,02 1. 051, 00 1.706,40

1,20T,O2 579,60

054,40 907,90 1,295,04 923,48 923,48 602,2?

663,14 671,40 602 .00 589,92 .196,66 853,34

900,36

352,18 524,44

1.040,08

957,57

032.00

LEDO

1,010.50 1.058,76 853,33 1.330,3-1 l.91S, 19 664. 36

SOS, 2 39 529,8 028,67 667,67

lO- 510 OP 600 E Sotas eqs,o,lTentes :550 0, 315 6 lO - SOU lO - 500 ao 315 O ID - SOU 084 O '* 094 6 lO . SOU lO - SOU " 081 E lO 660501 RO 600 E Rotas equ:sl)eot p's :650 lO ORANDO '' 894 E 70 GRANDE 004 9 10 GRANDE '' 081 O OLOADOS '' 314 6 ALOAOOA •' 314 O ALOADOA 60 650 A

?LEDO

515,05 506,2?

6 419,05 " 084 O 440,98 )ERLO5CIA 'e 315 O 6 47,10 IERLONOSA ' e 015 O 261 ,50 ERLONDIA AO 500 1 452,60 101105010 ' ' 081 O 40206 IEALAtIDIO '' 084 O 460,70 IEALANOIA 33 315 1 461,00 )USOAIASA ES 600 7 615,91 RotasequlualenTes 551 10101000 094 ' 517,00 SL800IO',4 '' 084 ' 619,84 00610,3 -. 001 ' 090,27

,HFNA _HENA

LOISA TORIA TOAIO TORIA 10910 10912 0014 CONQUISTA 00,95015:4

3158 0 315 E .13 315 ' 04 315 0 '' 315 E '' 094 O 081 y OP 650 O 33 315 O ES 600 O '' TAl E

~TR IZ ~) MA 7 ,5 555,5 ',SiSAO I

bELOS 18171,94

111 . 175 O '' C97 O '' COO O 5P 204

TOITL8A 7811085 7411580 1000040050

80 393 O AO 475 9 '' 076 O SI 200 E

lotase q s: valentes 204 100 PESSOA ES 476 O 180 PESSOA ES 500 O )I5U1L:E )I5UILLL )INOILLE

RO 478 O P8 390 E RO 650 O

11506,1 081 O 02, 00 9, 50 610O JAZ. 00 N. '' 076 O 90001 Q0 ,ale,tes :097 177 DE POR 410 E 717 DE FOE e . 410 O

II) DL POR AO 67 9 11) OS SOE ' ' 0957 0 II) OS FOR 33 410 E

:GES60 410 0 1065

80 390 9

,OES

-. DAI O

uE000EI1T: OS 475 E VEAMEEII'J 10 290 O VROOIENT'3 E )SORIRA " OS' 403 A e' 803 E 7500154 7500196 ES 475 o 7N01150 E 11100156 11 650 "0 E? 1500154 '' 081 15041018 33 403 O 10373 51 200 8

0270

260,07 1.133,96

.1)9,48 1,200,0? 0346,05 :.3S7,43 1.3/9,08 1,086,05 1,414,06 1.077,56 1.08/04 1,243,0:.

.257,) 096,75 926,6.1

1,104,04 096,36

1. 096, 00 068,44 760,32 793.10 1.006,41 1.145,34 1,204,70 1.021,45 1,035,0(r 1,054,80 830,/O

704,46 971,30

706,90 526,62 706,00

1,709,06 1.092,04

865.24 1.504,98 1.782,48 1.880,70 1,368.92 1,560,64 1.666,88 904,10 900,00 .001,10 1.192.44 1.35:, 18 1.399,10 935,08 030.10 891,96 .294, 36 923,00 000,06 804,32 037,50 923,30 1/30.62 1.234,16 1.239,60 1,390,04 1,005,10 1.207,24 .297,24 1.301,90 965.40

500,00 .014,04 485,00

385,40 163, 36 403,60

__ OO'C',T5

A77,32

904,64

738,38 503.85 344,02 347,19 397,10 362,04 380,11

1.476,76 1.167,/O 600,05 694,38 790,20 724,08 776,23

488,14 916,20 631,46 7.262,92 596.75 1,093,50 '1,500,52 '6 1.629,12 069,70' 1.139.40 530.70 1,061.55 433,60 067,38

"2:8

766,76 545.48 493,40 740,10 546,03 570,06 831,26 603.20 654,3S 950,49 690,43 701,40 661.09 566,07 806,10 030,69 592,71 561,09

:530.72 1. 092,96 986,98 1.406.06 1,092,96 1.156,90 1,0.62.02 1,008,40 1.028,70 1.916,99 1.096,86 1.574,00 1,122,90 1,132,14 1,612,20 1.651,30 1.100,42 1,122,90

815,46 581,49 466,20

1.630, 1:62, 512,

892,55

CEIO 33 320 O 5375 51 204 E AOl'SES 475 O EU 655 A

NAUS 33 306 6 .996051 204 AlLIS

250,44 07,02 2a2,OO 197,76 231,60 241,01

1,294,32 076,44 260,44 260,44 280,16

80 475

.0270 60 475 E COPA EU 655 O ,C0iO 40 320 8 010 40 320 O 110 50 650 A ,CEIO 50 000 O

.5000

902,59 583,62 613,62 690,99 492,74

1,097,22 1,130,06 2,142,52 1.040,30

46 405 6 Julho/99 -

1.105,

591,49 439,04 450,14 532,67

1,162, 019. 915, 1,065,

1.306.

120,50 777,35

250, 1,041,

Guia

Panrolas-

B-81

CIDADES

76815110 71865198 TARIFA ADULTO TERESISA TERBS1'IA EM REAIS

5 O 5

IDA IDA/VOLTA TALCOS ICLECO

DE'

IMPERA1RØ MP ) MA

CONTINUAÇAO -

57 ,

RU -

o2'1

1.1o,.

'.0 MATLPs SP 200 8 MATE. ALEGRE 57200 8 319,75 715 20 RCtose

at C3

e0DiCD COR 57200 A Rot as nq vI e nte s A 3 NATA . 0,fl i,,.,?,,.::,

NAV

CRI

CRi X

701865 PALRAS P403985

8 306 8 " 306 33 306 57 204 8

FA0INTINS 076 74580162 Rotas eo,:oaTente :001.097 PASSA 70800 RD 475 00550 70900 80 390 ' PASSO 60500 '' OAI 80 650 P . AFONSO 80 500 CRIO. AFONSO AD 475 < PILOTAS

PEL0005 PELOTAS PELOTAS

Ô -

PEIROLI':A PIIROLI'.A

> (1)

AS 390 301 RG 500 80 650 A '' 076 5

< " + +

w cc

554 49 796,60 821,19

5 353,00

360 13 311.93 222,43 222,43 304.92 284,82 614,25 876,71 644,69 515,82 564,07

639,15 900,87 669,24 523.97 554,03 477,73 551,30

FTA. 050590 AO 390 - FIA. GROSSA " 081 A P00. 4.1861 5' 320 8

577.11 85531

793.99

P70. 2,EARE Se 320 8

609,91

Ff 0. 4_RASE RO 475 A '00. ALEGRE 00 390 0 'TE. aLEGRE 80 660 A FTC. ALEGRE '' 081 A '70. ALEGRE 31 320 A 153610 1:1' 80 57 200 8 SoloS eq005a entes :200 PTO.SEAUAO 83 oOS A I'TO.SEGURO '' LiS A PORTO VELHO AI 655 1 PORTO VELHO 31 306 5

615,74 876,02 902,60

54 650 RECIFE AS 600 811111 RECIFE 33 320 1 RIO. PRETO '5 404 6 RIO. PRETO 9' 404 RIO. PRETO 58 475 A RIO. PRETO 58 390 A 081 A 535. PRETO 4 536. PRETO .13 204 Z vIA SAANCC AO 668 A O RA 475 A - RIO - AIA AIO . 010 RO 650 A w 80 390 9 RIO - DII '' 400 8 530 - SOU '5 400 A RIO . 500 4 '' 081 A AIO - 500 33 400 8 RIO . 503 4 RIO ABATER 00 475 A AIO 080546 80 390 A 4 RIO 40378DB ' 081 A BARAI'OUIS NF 200 8 CRI Rotus es.v:valentes :204 SALVADOR 4 55 320 O SALVA DOR Se 320 7 SALVADOR 00 500 A 80 650 A SALVADOR >1 SALV0000 876 A 081 902Ratas eq'v:naientes :097 00039 31 320 A <- SUNtO MARIA 80 475 -.

1 4 18

O o

i CRI '

ND A

648,91

609,9: 2A2,6

577.58 612,94 630.94

636.69 504,81 750,96 750,72 456,14 616.59 599,42 049.35 534,36 563,84 770,43 561,61 534,35 679.53

906,92

i:õ6: 1 108 98

LRENA

I.o93,20 4100010 1,572,38 olISBIO 110 100610

570,65 549,36 542,24 923,65 675,69 322.02 735,22

524,63 522,09 549,25 565,70 524,63 642.6,

O .< > 0 8

320

1.200,63 1.753,42 I.289.75 I.03I,Rl 1.128.0-

3002 00 5 RO 600 A 3302: DC N. 86 605 A 497 A 3002. DO 5. JUIZ DE 0A ** 096 A ,AGES 095 A LIARA,ME',tO ' 076 A

.2 70,30 Rotos eqv:oa'entes :095 80 560 7 .041,1 LONOAINV 3.336.-A LONORI5t, '' 095 1 1.047.91 800030 85 475 O 1,108,0 6 MA HO AS 600 ' 95n. 6 A8NAUS 88 350 7

MAMOAS AO 380 1 AO 475 1 RENAIS RIAFaAUS AO 375 1 MARABA AO 475 5 8380450 " 095 9 I.219,8A NT 2008900 RO 478 8 1.241,10 P.TS. 0_AROS 86 600 A 1.75 8,01 o AROS 397 O 1.005 ,20 NAtAL RO 600 6 1.293,62 NATAL '' 097 A 1.2:9,02 NAAEARNIES 078 6 66.,92 Antas equivalentes :099 PAASAIB3 '' 097 A - 1.lSo.IR PASSO FUNDO 092 A 095 9 1.225,66 PASSO 70906 1.263,80 p AFONSO RI 600 1.273 ,78 F. 0F3NSO A97 1.18 2,60 I.S8:. 90 1.183,62 3.710,62

1.009,62 FEbRAS

'' 0/A

1.501.92 Rotas equ:valentes :OQS R0 600 5 1,517,94 PETROLINU " 097 A 916,28 FETRCLIRA 1.233.16 775 0R0557 095 1 1.190,64 POS. GROSSA 092 u .498,70 P00. ALEGRE 070 o 1.066.70 Rotas e ..'ua7enTes :596 l.I2I.66 P00. 310001 ' 092 7 I.14A,A6 073 SEGURO RI 600 1 1.12 3,22 PIO.SLSUAA 80 605 0 1.068.70 POS SEGURO '' O7A ' 1.359,02 FOR j O AE,h0 AS 000

1.013,64 PERTO VELHO AO 370 '

651,13

1.302,26 TEFE

775,61 553,07 798.63 983.36 553,07 706,19

1.551,22 TO LIDO 095 5 1.186.14 780760010 50 050 A 1.597.65 0903100066 " 078 1 1.166,92 Rotas equsualnntes :095 1.186,14 1.4:2,00

1.840,06 SI. CORPOS " 070 A

80 375 A ' 097 A

606,12 893,66

.250,24 TOBAOISAA I.T8T,o2 TEFE

RI 380 A RI 3S0 A

0116

956,1v 1.069,72 1.060,26

156,46 370,26 507,83

312,92 756,50 1.0 60

307,18 363.03 507,39 427 .03 SAS,21 607:31

811,36 726,06 1.174,76

711,10 093.56 482,10 370,37 606,96 212,02 227,13 500.34 6.10.89 356,70 643,56 429,69 332.01 31C,14 530,91

855.66

3,179,54 1.373.10 1.422,28 1.787,32 965,08 740, 10 1.213,92 426.64 343,26 1.000,68 1.009,78 TA.30 .25, 12 869,38 064.02 900,08 1.067,62

071,66

943,30

326,50

853,30 970,20

069,I4 301,37 352,04

662,74 704,00

132,20

864,40

.470,03

940,06

265,04 120,14

973,04 040,28

024,44 648,88 1.300.52 650,76 7v.85.495,70

60 380 A

53 A. 53

350,50 307.91 163,20 630,60 663,7, 754,69 995,19 439,94

201:6 011.42 027,16 1.201,30 1.327,0 I.5C9,OO 1.990,33 079,00

350.01 263,26

700,06 526.52

S53,ii

1.106.22

676,69 256,54 261,31

1.357,30 513,06 522,62

205.63

491,60

720,00

1.456,16

862,50 658,S4

1.705,00 1.317,30

219,92

1.499,84

400,61 649,02 S30,61

815,22 I.296,8A 1,061.22

' 076

1.039,32 0:4: 1.044,94

ITABUNA(ITN)BA

RI 390

85 650 v SAO . URO 53507 11,240 A 05 lentes Rot 4 51507 AS 390 A " 076 1 017188 cc 400 6 SOROC304 'a 400 9 00800004 sOAOC380 33 400 O SORRISO 5P 200 O Rotas equlvaleetes :204 AO 659 A TAAOOINOA 80 65 1 10 1 0. AI 70011 '' 097 1

B-82- Gula Panrolao Julho/99

73 30 735,36 38 74

L IRAMENI 493,49

514,81 010,01 566.09 968 89 404.76 6/8.60

505 62 626.80

'':

1 470 60 39 LAZ 00 s 1.460,72 JUOZ. 00 5. '' 094 771 46 LOGOS 094

4.021 031,43

o 611

094 t 094 '

'' 986,96 10608150 1.029,62 0461808 090 7 1.436,02 TIOTAL ' 094 1 I,I37,7A 5000L '' 091 A 3 37 O SAI100ST 09 A OOA,So PARNOIOO'' 497 A PASSO PISOU " 494 1 ' 497 1 1.157.20 F. AFOSSO

1 AlI 2

AFONSC

1.253,60 OELOTAS

538 04

267,10 ,02 2 210,29 135,14 13

108,82 501.61 bOCA 011,50 i.07A,AS

751,64 1.003.22 1.002.10 1.823,00 070

639,36

i.270.72

725,03

1 .450,06

1.711.52

RA 554 RO 6 50

.122,99 672,78

0.245,30 lIS O-.

635,17 634,71 736,00

1,290.34 I.289,42 1.470,00

0. GROSSO RO 650

996,13

1.992.26

703,3! 042,62 1.078,65 536,00 760,2 1 612,00 638,56

.306,91 1.605,23 7.197,30 852,17 1.500.53 I.275,76 1.375312

509,56

1h11?

631,11 976,51 630,74

.262,22 1.953,53 0.277,00

05 654

lO. FREIO AO 390 lO. PRETO RA ANO 110 3A0 lO - 000 AI475 - lO - 5533

690,02 855.10 [o - AIO AS 650 A '' 077 O653,3 .1 lO - SOL 727,89 lO 081501 AS 390 O 866,15 10 GRANDE MO 175 A .125,00 10 OA.ASDE 80650 A TE 200 O 99.50 OROPOLIS 676,59 RLU302R AS RIO A 710,79 RLVUCOR -- 076 A /20,01 5500 00016 AD 390

0414 PRAIA 80 475 6 0514 53910 80 652 A A500RRM RATAREM

40 li 91, 200 8

0504539

SP 203 A

0500539 RNTOREM

AO 390 A 076 9

ntRs:071 Rolas 390 A TI. 555530G equivale 00. ANGELO 40 475 A 72. 0553,0 .0 650 3 .1.6536110 AU 330 8 .3.0.05300 46 630 A

850,03 1,126,53

5 2 46 405,33 035,32 003,04 472.74 453 13

-71,12 544,10 37.7,10 497 10

ORO A

504,61

TUII000I

990.61 2668000 T67,OO _0RAjR 945.45 966 2n 6ERLATL

00852:

906,63 402,33

1,053,20

.110,35

602,55 994.90 630,52 902,92 326,20 250,50

535,6?

01,06 '0,2.0:0 A-LI 1:04,10 1,179,31: 1,00i.'l'-I '.04353' 5-05,53: 3-01 .00

JOIT.'UIL.,

.74 .79 51:5311 '»

2011 I:I:,'1c9 115 6 11111 00 '''A'' VIS 11112 1)0 "'":: 3,1 VIS IOGAS

LODOS

155 65n AO 520

LIDAU 1 SS'

AS 652

LI Ol41R','

55 501' 'o III O

:650'PI'.v

0150)1'.' 0011153':" 00051-153"

6nU

78s.6. 329,60

'' 110 402 650 O 391' II

0I.,S7

UIA,OT 503531

AIACUPA 0001074 IR300FA 600010 900310 1A3L110 1.70011 :3

R300IO 705005 T12',Al:S O'11',vl,', n'laoS °1'.4LU

P551715 l 'l',UUS

4'O 655

04 651

A 00 655 A II' 653 1 55 500 0 03 500 1

76,'480-5 37.3-

761.02

1 2,6,0

7-531',

000.-'

16.1

721, '1-1

60-1:535

'002 5017 IF 50 .1 1 PÇ535 equloaO-ntes :4'',

AF 57-0 33 010 AO 651 O

620,4

1 201-

l 0903., l 'A',A0

LUSO-: '.4

LOSOA1',U

214.20

L0l:'' 1'..

605.06

624531 523,09

1 53.02 1 200500 1 20,00

1. 0,.la 1 53.9-

81110 IS

7,1'

'O- 500 A '' 013 6 -'' 311 1 00 6S1 O 40 653 O RI, 501 "2 1:52

'IS: .30

10 .00 1,0,141 1,36:

1:5,00 n6,010

.1,00

.11,

"1,03:5

41511',

"1-AIA

013 50 5 00 AU 653

RI, 500

15205

O-TAL 'ATOL

110' 7, III 6 5 601 0:0 655 1 RI 611

4O.l A .26,,,

':0101, 'SIAL

00 555 07 652

'SIAL

':3101 .5,. ..R39.'

Ji III

''5315 133

533754',''' AO 500 Voo Is o l e" e', : 0: 056041,14 300 500 e': voa

15 2

613.12

009:76

311 E

o7,U

09124 . ,::Il .011 ''10,02' 531161,11:

'00 50':

Rotos evalen:0s JOI5i'IL.R 33 310 31102. DC 2. '75 520 50 505

590,111.111,1, 1 93 06

..u0,4O 1 36

LI?

JOAO PESSOA (JPA) PB

4'L'534 "A. "lOA

135, II

1.590530

566,95 1.133,90 1.676,36 760.46 1.124.50 562.26 1.613,02 007,53 575,30 I.ISI,OL 1.761536 002.20 1.250.10 629.69 4S6.02 228,C1 025,2:0 162.60 515,50 1. 091,16 56 94 415770,40 1.110,24 150.12 90653.1 1.170.22 1.573,20 106.6 1,121,02 T6U.30I 455,55 1'8o7 546.32 303,21 629,31: 1.256.60 140,10 091.50 5 I. 736.33 500,41 0.166,00 630.42 1,276.03 1,106.56 7:9.20 7,179.70 569,09 62' 58 7.250.15 1,169.45 70.I,T3 1.164,271 002.1.1 1.626.3? 013.26 S79,92 '.139,83 577,59 1.753,30 103.20 066,50 '1 '.031.555.06 550,IS :.:oA,90 ''sOl: -532,60

lIS

,I'CRIO

SST.50

2,531:0 243,0

78'o,06

1 :1 .211 '4 041 '' lIS s'O',OI 415 711,35

FENO .170013

400,15

1.104.51' 1.656.90 2.195303 1.350.1! 2.0:1 .34

97o , AD 7 80 39.

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

JUIZ OE 708 a 415 JUIZ DE O CR O 415 OTARILI% O 415 a 9 5 41S R01111O .006L000) I ES 95 415 SAOEOONTDS O 415 PTO. 3LEGRE ^ 415 P00. 3vEGRE 55 J1 PORTO VELHO 0 315 - 5 B PORTO UELHO ' 318 P. P9000106 8 241 RIA, P0070 15 RIA. FRIO- "415 Y 8131. 'RITO 'O 217 '' 115 RIO - SOL: 415 RIO - 500 R0300',OPOLI 415 R0000SOFULI '' 315 S..R.PRETO '' 015 553.6.?R!TO '' :15 y 5,3. -535305 cc 011 1.3. O-PIPOS •' 415 5.1. 1 , OS 'A 041 lIS 552 CDII •' 113 SAL - CDII SAL . :1011 '0 041 SOPCO-6A'' 415 SOS05100 '' 411 :16 GOlO-A 000010.0 '' 115 LR1AI05IIII''' 413 .00132.101: '' 115 v0'Ul'AI'A'' OS 11,12,151:0V 115 415 10

5,2,03 IOACAISO

120,90

flPARAP&ktJPRRO

IS'..-l'l

130,55 114,54

SI A. 00 390 RI 4 22 ,

9.12,:.. - 1,060.. AO ,.'3 '' 1.000,06 ,AUl53A, RAIA.,, o 00 540,16 : 130 811761 91 lo, .'' 1.161.31' 1110602

1.37'.. 1.456,0-1 I.T1T.0A 2.252,01

712,11 826,45 1.090,79 650,06 .030,97

SI: 200E AO 650

1 017 60

1.301,10 1.710,20 1.085,10 1.452.'-. 1.716,-' 7.25:.'' 199. 1.353,53

3j 1 1 60

50 LUIS AD 650 A AO 390 O 10 LU IS 10 LUTS' 076 1 00- - CD II 076 ' 50 090 1 53 - ORA 53 - 062AD 475 7 60 AO - DOA 650 7 51' 200 8 1101' AO 11911 ' O1.' 1 ISC 1 '' 075 ' Rotaseou:',aftnOes -

ERESINA AD 390 : ........O-LEDO AD 47 - OLMO 66 70 91l° ,, 'o 062,06 R4RIOLTAS 20 723 96 970.06

35,34 319,92 846,17 332,00

'TROLITIA ' 576 'o, 000SSO RA 390 0. DROSSO RO 470

LOTAS ITROLITsA

DRAISO

1.227,11 444,62 449,02 420,70 606,07 799,51 1.331.20 1.510,40 2.045.16 558,21 268,30 358,79 773,53 822,02 860.15 338,60 1.127,20 1.255,00 1.522.3! 99,,t 1:

:21:5

.3. CAMPOS 95 650 1

TI9,44 .10,60 45

DE:

055,66

10153

977,40 959,53

32 16 1,116,16 650.06 1.496.16 748,23 1.008,237.016.16 629.01 114,92 613,72 222,31 224,91 214,35 303,14 399.27 665,64 755,24 1.022,56 279,12 134,25 79,33 386,92 411,11 429,06 169,30 563,64 647,59 761.21 993,73

601,05 7:1.: 0.1 flt 1.336,72 s3?,v o ,,, SI _0? 1.532.10 7010801 2.066.76 ..............................

RO 475

379,62

1.391,16 519.56 622,47

LOTAS

493,36

21 1k'' .10 004.7,3

PINO 190 57 202 A Rotas eqo:volente 01 :Ri'IOINS 8 :A',OIBA ' 276 ISSO PONDO AO 090 I07800 AD 075 SSO 7 ISSO 70 900 RO 610 ' AO 650 ' - 010850 RO 390 LOTAS

039,00 -179,79

98:88

ID'S PRODAE OF 260 8172,67 159,96 57 200 O 4005 022,58 A4'O°L'E 5F 203 A 66,00 IIRIINA 51' 242 A 10 :50101115

221,63 918,72

930,98 1.213,03 630.31

8 81: 714120 00.64 10047 IOGA 1.377,20 TEOR

58 11 5

'TIDR NO 335 390 ' RA 424 ' :NDRNG I 500190 RA 660 7 CAPO SP 200 O Rotas equivalentes :002 00 660 3 CAIO O 40 0005 SOAS 5P 200 0 50119 RE 6 .1060 SP 204 O RO 475 A RABO ,AING2 85 390 A 00 070 6 :015 :44 :RIN3A RO 655 6 0070 5P 200 6 RL O :OOS E. ALEGRE SP 200 O DOURADO SP 233 8 0016300 AO 390 A 000A300 '' 077 8 190100 COE 57 200 O :04. AI 612 A :6000SOtS 53 390 6 :06046015 AO 475 A :0004NTOS AO 650 A

IA. ALEGRE 80 390 10. 011581 AO 475 10. ALEGRE 00 650 lOT O DE 90 SP 203 O I2,59,5URO " 076 lUSO ULEAA 00 390 lUSO ALEGA 80 470

121.66 040,06

.100 COR

1.332,31 6AA,TO -

070,06 503.85 530.10

1.379,46

006

210,82 688,60

343,36

666,13

1.387,32

570. ASILO '' 001 S.J.R,FR[TO 9' 407 O

888 88

9IISS 869,36 766,45

88 390 66475 650'

0RAPE'.TO

693,66

1.141,30 5 1 0 660500 AO 200 1 1.096,72 RIO - SOL '' 078 7 1.20 .0,40 530 - SOL 092 1 1.647.32 RIO - 00, '' 095 A 0.351,35 RIO 45351:1 '' 070 ° 643,60 Sotas eoo:ua0entes :095 SOL'oAOCR 80 600 1,471.44 DAL00008 ** ATO 1.039,26 SANTO P4530 ' 095 A l.0R4,Io GOSTAR! 1 RG 071 1.096,5-3 5050:101 80 350 A 1.111.40 8678TA50' O RO 960 3 SOI 'ARE ' 80 375 A 1.049.26 STO, 5501,0 '' 095 ' 1.285,30 S.J,R.PRETO '' 065 5

'lOs 681,71 0.10NILI500 RI 550 A 900,28 ) ........... 957.3..... 1. 092 El: JAcAAEAcANGA (JCRPA 670,64 873,90

669.23

STO. ASILO 54 475 STO. 0540_O AO 390

210.83 220.03

587.73 140,38

467,99 606,50 119,17

692,38 500 - 490 627.62 0308011103

%88 , 98

AIO 034401 '' 094 8 '' 094 A 950,64 SALI703R 355.80 Rotas e :v4iIntFS :097 1.569,70 507,TA PARIR 094 8 094 A 1 1 9 3 ANGELO 570 599,12 SA0 LLIS 097 5 1. 437,20 500 . 009 '' 094 8

AO 600 1 " 09! 095 :

446.19 313.91

65 550 A SAL- LIII 076 SAL' LUIS Rolos e4u,salnntes :083 560 LUIS 31 306 A 320 A 540 - COA Solas eSvIval es 400

335.32 436,99 471,12 653,04

1.096,22 6:0 AAOACC RA 375 '

361,34

S 407 RA 390 061 13 007 A '' 400 O

094 A 1.203.00 RECIFE 097 1 :1 RECIFE :FE 094 A .292.42 310 - 800 767.49 RIO - SOL'' 077 A

001

' 095 O '' 092 A 80 306 A 80 150 A

301,11

275.87 450,14 470.69 546,39

PEI9OLIIA PETROLISA 771. GROSSA PTO. ALEGRE

912,24 ---------------------'- , ' - 71:1.5! 57 200 R 3.306,08 MACAPI Rolos equo:aletes 111 3.175,46 477,1:7 50200 6 280,76 MAN7LS 478,02 Botas equloalentes :202 178,30 315,10 690,20 6F 200 8 1.162.66 838060 581,33 784,05 Rotas equivalentes :204 1.121,76 56085 559,6- 496,36 204.10 51' 200 8 1.027 10 937:170 513.55 449,95 537,20 .12 .50 ALAGAR 5? 200 8 02606 975. 413.03 651,10 143,59 887,18 l.27100 MT. DOURADO SP 200 8 635,60 444.05 889.70 580 - 005 077 5 Rotas equivalentes eu? 324 54 162.27 O. OlE °REIT -. 094 8 94,05 ! II? 1.06660 9152100 CAI 51 200 8 559,44 533,40 1.310,00 TOL000 394 A 930,76 21-9.39 1 16506 9150100 COE RP 203 8 677,53 1.360.90 ORRRAA0 077 1 583,95 5:78 323,55 1:26956 533'O PROSRE 57200 8 16 ANA 09a 1 500,04 260.02 5P 203 8 51250 DOIDOS 421,03 052,66 SP 200 A 00P030E 857 10 .28 55 Sotas cou 'uOlOfltCS 203 ................. 243,10 496,20 ORIRIMINO 53232 8 - - 1 375 14 687 57 410,50 027,25 I'AAISOINS 51' 203 6 ITAITUBATTPA 59 82 1 905 64 A lotos 004' valentes :202 I.o4,I4 [IA! FlATO 81' 550 2110 v,'0.9? 059.84 40,1:06 o:6lI R000LÏS ' ---- Ii: UO s€: ICLI1I,7ICA'.tLI 280 IA 96 3 5 TAREP 57 200 1 AI 30 oi 1 60 69 5 3 55 330 LI III E 1.058,11 nP 200 59,06 1.685,68 042,04 46061,491,!! SSTORRP AD 475 ' CI',3lLL 279,44 559,00 57200 601,02 .984.00 SIIOP 992,40 1.202,04 "OISVILLE 84 65b ':

IPATINGA4IPN)MG 720 06 O 623,85 -444,A6 RA 4 70 44.1,86 ITAITII6A 070 8 760,84 JOINVILLI 569,61 Ratas e vosalentes :495

1 18

320 320 A

.339,26 500 LUIS 662,13 060 LUIS 602,22 SUO - CO8 722,68 AO . 008

010

CI)

33 "

097 ' 094 1 094 A 094 A

1.574,80 .122,98 559,44 .122,98

I 6° sOA,,? .000,24 LIDEI 206,00 •OITORIA I.?02,C4 031,01' 13 320 ODES -------- LAOS

,0000io

705.901.411,00 RECIFE 1,77 ,18 RECIFE 266,99 1.540,02 RIR. PRETO

770.41 549,36

P0 t as

081 Y

669,88 331.07

92.1,03

01 NDIÁ

SANTO OTARIR CAI SOST8RIM 5P 204 54800605 85 396 AD 475 SASTORE9 AD 655 SANTORE'

S.J.R.P8100 S.J.R.P5670 S.J.R.PRETO S.J.R.PAETO 0.3. IOPFOS

(/1 W

416 8

63n,S1 UEEAL0IDIA

SANTO MARIA 80 390

56903805 ' "t

57 202 8

01000

700. GROSSA 58 475 5

wPOUSO ALEOR 95 475 5 POUSO ALESR as 390 F0056 80641 '' 09! <

1LCUROI

207

ARROBA 404 8 04 A OFEBAF 80 175 A 0101154 RI 390 - U6ERAA0 '' 076 UEERAAA Solas equ'ooentes 081 434 uBDAARA

032 T1171\NA 50475 A LP 04109 RI 390 A CRI A 000492U0,520IARo

Rotas eqv:uoientes :097

601.50 855.26 626,21 383,74

737:90

204 0RIMINU

80 476 RO 390 081 57 204 8

360:95 :20

476 1 E ANTES 530EO3NTES 94 390 A SOSESANTES AO 6511 A SAIE ARIES O cio FROGRE Sotas equ:aIentes 204 67 200 B '301009 Roias 0'3u:O :204

787 40 561,49 279.72 561.49

8 01 4 1 oqotoaleete RG 655 080950745

_________________________ MAR L 9 8881901

TROMBETAS

10.411".

312 1 312 80 650 JJ 312

Rotas e4,LO3It'TO'', :5:5

104,53 915,9 :1111

36, Ou

003 .02

1117,05

'80,1,1 177,91 99.00 9 2-

09,4

o.A1,.SO o 72,16

11,44

VITORIA RG 650 E Rotas equivalentes :651 TARIFA ADULTO VITORIA RO 650 O EM REAIS IDA IDNVOLTAequivalentes :651

NOJO 00 437 8 650,91 INDIA *6 437 A 469.06 1 0, 430 E 607,52 :5 equivalentes :435 428,00 057,00 1 CV 431 O 461,74 V.00HQOISTA 60 650 A 342,87 685, 74 :s equivalentes :435 BA RG 650 O 702.40 BA 001 O 679.77 FUNDO 85 100 O 271,11 DE: 1530 RG SOA O 670,80 ISSO 65 606 A 525,59 INSA 081 O 560,89 ARACAJU no 500 F 620,00 1.240,00 .5 equivalentes :004,095,097 Rotas equivalentes 660 NOR 094 O 712.09 ARACAJU 517,00 O JJ 313 uv 500 A 1.034.00 0 RI 100 O 271.11 Rotas equivalentes :650 IRA RG 655 078 A 5 275,07 +4 470 F BELEM 725.00 1.460.00 FUNDO RG 650 equivalentes :004 Rotas equivalentes :650 1110 FUNDO RG 500 540,43 66 500 R BOLEM vi 010 F 901,00 CHIO RG 650 1.902,01 150 OU 605 O 575.93 00 475 O SELEM 600,00 150 1.200,00 AS 55 506 T 737,31 RG 650 Rotas equivalentes 650 AS 081 T 527,01 00 500 o u 515 O BOLEM 792,00 1.504,00 equivalentes :084,095,097 tINA RG 650 *n 100 F 8HZ - CNF 346,00 190 094 T LISA 692,00 583.84 60 520 .0 630 F 6HZ - CNF 800.00 000.00 LEIRE 08 435 8 617,05 LIRA RG 505 no 100 A 8HZ ' CNF 209,00 578,00 LOGRE 4* 405 A 368.71 GROSSO RG650 00 630 A 8HZ - CNF 333.00 686.00 LEGRE RI 100 C 265,00 GROSSA 66 503 .0 HRASILIA 120 F 428.00 equivalentes :321 056,00 ALEGRE o 313 Rotas equivalentes :440 LEIS RI 100 A 221.19 ALEGRE 00 313 Ou 350 E 507,00 1,014,00 equIvalentes 321 ALEGRE RG 500 1.576,00 BILRSILIA Rotas equivalentes :550 LEGRE078 A 217,76 asequivalentes :550 °n 120 A 357,00 114,00 LESRE 00 100 E 258,00 ALEGRE 45 500 O 656,54 1.313,20 BRASILIA Rotas equivalentes :400 equivalentes :350 as equivalentes 650 no no BRASILIA 350 R 423,00 846,00 LEORO 214,00 100 A ALEGRE 00 SOU 656,00 .312,00 Rotas equivalentes :550 equivalentes :350 as equivalentes :650 00 422 8 479,69 959,30 GORO 86 435 O501,59 . ALEGRE HP 570 746,00 1.489,00 CASCAVEL •V 422 1 604,12 OURO CV 435 6 342.08 414,73 ALEGRE .1.2 313 O 665.50 1.331,00 CASCAVEL no 355 E 544.00 1.080.00 0300 05 300 6417,00 EGORO AP 505 A 351,00 701. 00 101080 Rutas equivalentes :650 0060 RO AOS R 544.70 VELHO ca 313 O 904,66 1.96 9,32 bIsou 355 A 453,00 GIRO 004 8 438,45 906,00 VELHO •* 313 o 702,15 1.404,30 Rotas equivalentes :560 equivalentes :095 VELHO RG 651 870,00 1.700,00 FORTOLEZA o ' 570 5 733.00 1.466.00 1000 ° 070 0 514,57 1.764.00 VELHO 66 520 002.00 FORTALEZA VELHO CV 415 8 •° 800 P 768,00 1.536.00 788.40 asequivalentes 652 Rotas equivalentes :650 VELHO 0* 415 9 562,25 VELHO 60 655 009.00 1778 no 570 O 1.222 00 VELHO R5 380 C 611,00 754,00 VELHA RG 651 725,30 1.460,50 FORTALEZA 600 A 640,00 1.280,00 VELHO RI 375 C 057.00 VELHO90 520 O 735.30 1.470,60 FORTALEZA Rotas equivalentes :660 VELHO OS 650 C 1.440 00 alentes 652 as equiv *0 440 5 GO I050CU 300.00 600,00 RELHO RI 300 A 528,00 AELHO OU 655 A 1.482,16 741.00 VELHO RI 375 O Rotas e q uivalentes :500.850 713.77 VELHA AP 520 A 135 .00 1.469,00 00 I000CIJ vi. 440 A 250.00 VELHO RIO 650 A 500.00 1.099,75 VELHA AP 570 A 020,00 1. 639.00 Rotas equivalentes :508,650 OLEGR RIO 100 A 223,70 702,15 1.404 30 VELHA JJ 313 A no 3010530 440 - 028,00 ALEIR " 095 O 856,01 230.41 ALEIR 80 580 A 609. 96 1.210,92 no 440 GOJANJA 357,00 714,00 DENTE 44 435 O 416,98 E RUH5OC 103.00 206,00 21.PORASA 0* 415 R 734.05 1.460.10 DENTE o' 435 A 297,35 66650V E 85.76 171 .52 )I-PARATIA00 415 5 523,40 aH 435 8 1.040.80 792.01 85.00 171,00 * 0 435 9 1000 PESSOA 0* 313 8 859,611.719.62 555,34 E v 650 066.21 730 42 PRETO .• 313 O 2000 PESSOA *6 313 T 613,12 1.226,20 00 500 C 690.00 PRETOi a 310 A 616,97 233 94 1002. 00 N. RI 500 o equivalentes :515,605,550 576,39.152.78 1.394,00 PRETO OU 650 697,06 O 594,53 3002. 00 9. RI 600 1.109,06 RI 570 C 002,01 1.161, 32 PRETO RI 650 O 500,66 1.256 16 3UAZ. DO 9. HG 605 0 628,00 RI 500 O 575,15 PRETO RI 500 A 627,03 1.254,06 3502. DO 9. RI 510 A 677.60 1.350,20 equivalentes :515,605,650 1.233,94 PRETO JJ 313 616, 97 JUAZ. DO 9. RI 505 A 1.413,36 706,60 01 070 A 701.83 RANCA RIO 651 900,00 1.000,00 JUAZ. 00 li. ' 097 R 603,92 1.207,04 004 O 696,28 as equivalentes :652 1002. DO N. 094 1 660,07 1.321,70 equivalentes 094,095 RONCO RI 520 1 981,00 1.006,00 Rotase q uivalentes :095 081 O 667.61 RANCO RG605 C .936 00 960,00 1017 SE FOR ii 435 8 379,69 759,38 equivalentes :097 RANCA RG 651 103,00 1.566,00 eu 500 F JUIZ DE FOR 01 435 A 270,76 541,52 606,00 as equivalentes :652 equivalentes :650 JUIZ 00 FOR RI 100 A 273,25 546,50 RONCO RIO 620 709,89 1.579,70 JUIZ DE COO 095 R 291,94 583,80 570 P 817,00 RONCO RIO 655 o 806,66 1. 613,32 vn 500 O 50462 JUIZ DE FOR 0* 078 292,31 572,00 1.104,00 010 RI201 592,00 LIVR MENTO RO 100 8 A 313. 14 626,20 equivalentes :660 as equivalentes 850 nn 570 LIVRAMENTO 078 1 318,13 636.26 500.00 732,00 1.424,00 VIA RO 500 C RETO 4* 435 Rotas equivalentes :080,090 324,89 493,74 981.46 lIA 53 201 A LONDRINO 400,06 0' 435 E 000,12 RETO CV 435 Y 230,62 as eq uivalentes 650 00 435 Y LONDRINO 570,56 RETO RI 030 C 285,20 300.00 1.106,42 593,21 10906198 RETA RI 100 249.61 RI 325 E 229,00 458,00 493,00 987 00 LONDRINA RETO RI 325 A 190.60 381,20 089 Y 263,06 0* 090 R 593,00 1.185,00 LONDRINO 190,83 lACO RG 380 301,66 794.08 637,00 3.214,00 'IACAPA 60 476 C 799.00 0900 OU 650 c 1.598,00 1.535,40 814,84 629 68 5500 86 300 A Rotas nquivalentos :550 661,78 581,05 1.152,10 IACAPA 1.050 ,08 RI550 C 1.279 11 2108,00 lACO RU 650 O 58!, 05 1. 162,10 RI 076 1 666,05 1.332.10 011 OU 100 C 324.00 IACAPA 682 1. 364, 16 Rotas equivalentes :550 310 270,40 RI 100 A 725,30 1. 400. 80 1.756,04 1ACAPO OS 650 1 078,02 511 vn 100 F 319,00 377,00 9ACEIO 1.324.40 265,00 RG 500 C 662.00 511 0* 100 9 212,09 Rotas equivalentes :605.650 UDO 0* 035 8 359.01 273,00 AuCEJO 0* 436 O RG 500 A 551.30 1.102.60 000 256.01 602,48 Rotas equivalentes :600,650 008 070 A 270.40 409005 125,68 1.604,00 o equivalentes :090 RI 34V E 807.00 Rotas equivalentes :350 IDA ' Rol O 593, 00 278,00 947,00 571.73 4A9AUSRI 550 C 1.894.00 ANDE RI 100 O 276,87 1.946,00 1011005 6 55, 64 RI 475 E 973.00 ONDE 078 O 279,53 )POLI *4 435 6 109880 2.030.00 701,00 60 356 E 1.015.00 667,50 eotas equivalentes :375 )POLI*8 435 O 475,99 871.66 *4 435 6 905053 1.260,00 2.536,00 655,74 625, AS 60 505 C 16 *4 436 Y 467.60 Rotas equivalentes :515.650 600,63 1.345,14 16 1ANAUSRG 340 A 672.57 RI 500 C 584,40 639,15 equivalentes :605,650 Rotas equivalentes :350 620.05 1.679.04 IR H3NOIJS60 550 O 789.52 RI 503 O 487.02 9ON4S5 60 475 A 1.622.26 o equivalentes :605.650 811.13 845,59 *0 094 A 490,46 IR 909055 1.691.11 65 355 A *0 084 O Rotas equivalentes :375 IR 506,01 2,113,72 o equivalentes :095 IANOUS 65 505 O 1.056.85 Rotas equivalentes :515,650 IR 0* 078 A 572,95 equivalentes :081 1,572.00 939000 786.00 o. 350 F 943,00 10 vo SAOF '13N045 1.006,00 578,00 e' 550 F no 475 F 13N053 964,00 1.920,00 o equivalentes :660 vo 650 F 2,460,00 1.230.00 '00 500 IR 1ANOIOS " no 358 A ''82 0 1.310.00 o e q uivalentes 939840 :650 655.00 IARTO RI 100 e 1,572,00 200,39 1UIN005 u, 550 A 706,00 1.405,54 o' 415 O 13NALS 9 853,00 1.666,00 RI 390 C 800.00 730.00 929050 1.025.00 2.050.00 3M RI 340 C 850.00 'o 650 A a-8 06 equivalentes :350,550 '130084 OS 475 O 1.103.06 561,53 1.521,30 .9 RI 475 C 9AR000 899.25 1.798,50 868.00 RG 650 O 1.205,40 iO 435 O .1.1 RA 375 C 1.134.00 IARILIA 376,61 753,22 1.235,30 na 435 A 537.12 O RU 650 C 1.137.00 9001134 268.56 1.332,00 A 9 4363504 204,29 408.58 OU 350 C 1.146.00 60 IDO 1.422,00 O 437.36 RIO 390 A 673,90 ,AR JSGO " 090 O 218,50 1.084,96 •a 435 8 R 554,00 1,100.16 00 340 0 708,23 1.384,22' IJNACE 435 1 o equivalentes :350,550 19000 790.22 395,11 1.050.00 IR RI 475 A '7. DOURADO RI 475 0 1.384.18 723.19 692,09 83 00 053,42 1.706.04 0 RI 325 A 946,08 '0. DOURADO 40 390 A 1.230.00 .00 947,13 362.72 725.44 RI 650 A 'IS. CLAROS OU 605 A .643.04 0 A 094 377.32 764.64 01 355 A 'IS. CLAROS 965,33 1.301:4I 315,45 GELO RI 108 O 830.98 Rotas equivalentes 895 Ml, .30640 1 A. 4* 435 0 .4104 826.58 1.653,16 609.25 313 6 .915,00 1.178.84 1 A. 0* 435 O 434.44 .0104 589,42 '41 Aí313 A .556,42 'RETO *0 435 8 1,470,80 735,00 391.69 285,19 SI 500 1 1. 322 , OU 'OtTO 04 435 A 279,30 Rotas equivalentes :650 .434,70 'RETO OS 100 R ATOL 40 070 C 000.00 1.680.00 282.89 922 DO 'RETO *0 009 O 356,04 ATOL ' 6J2.T4 1.225.40 AS 500 A 056.00 AIPOS 8* 435 O 280,53 Rvt,:s :'qv' valentes :660 676.53 SUO .92 OMPOS nO 435 O 225.40 .0731 RI 570 A 666,66 1.333,32 179.12 1.268.20 755,00 5 RI 475 C ATOL 034.14 '' 004 A 609.00 equivalentes :510 500vs eqoo' valentes :094,095 1.309,50 ATOL001 A 694.12 1,380,24 RI 555 C 799.00 .412.00 equl valentes :097 O RI 515 1 807,00 ,4TVotas AI .726,75 712.00 1.424.00 equivalentes :550 'o 500 O .172,26 Rol,:s :' q w valentes :550 5 RIO 390 C 1.057 .00 OBERAVO 031.89 1 .253, lO UBE o' 313 1 RI 475 O628.92 777,00 1.554 00 47OL- v 570 5 OSLO? 1. 302 , 04 RAH0 OS SOE A equivalentes :510 41A 594.00 1.188.08 -' 500 O 5536480 3.1 313 A 631,40 1.283,06 Rotas equi valentes :660 5 RO 555 O655.86 076,30 1.102,50 UBERL090IA 513 8 .4181 607.00 1.294.00 RIO 515 A 739.48 -o 570 A 007,26 964,5? ORERLOREI0 013 O, 1.178,80 equivalentes :550 509.42 A TOL JJ 313 A .035.30 0BERLANCI4 00 600 A 800,44 61 393 A .1, 354,05 40 100 4 65.00 130,00 RoSas equivalentes :5711 844,56 109,14 081 A ,Av010SIES 40 103 O 54,57 UBERLAIIIJA 33 310 A 984,,? O *0 510 F723.00 EGZOTES 61,01 122,02 078 A :051,50 URUGUAIANA OS 650 1. 032,00 43745 54v .vvntes :001,004,090 650 F 77000 .549,40 URUGUAIANA 54 500 i '. 510 A 100.00 O 603.00 50.00 ,4LtOlT,TES '' 120 A 0ILHESA 16.28 . 313 6 006,70 .1Ç0[.40410 '' 435 A 529,04 1.059,68 '0 650 A 860,00 7 OH *4 431 O 203,10 VILHENA 009,5 755,64 ' 3i3 Ç':I.4',l,13 435 A 377,82 CIDADES

< un o 3 1

515,00

1.030,00

428,80

857,80

111

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/07199.

*8 431 O 1,317,82 SAl - COM 092,51 385,22 939,72 500 - COM °' 001 5 179,12 358,24 1.295,04 SAI - COM 093 O 217.75 435,62 500 - 180 RI 104 C 215,00 430 DO 923,48 SAI - URU RI 100 T 179.12 358,24 SAO - URU 00 120 O 344,06 172,00 1.004,80 SINOP RI 390 O 531.02 l.O62,D4 1,355,54 SOROCABA 6* 435 O 285,8! 571,62 542,22 SOROCABA *4 435 O 226,45 452.90 1.141,60 TAB6TINIO RI 340 C 1.995,00 990.00 1,251,38 Rotas equivalentes 350 1.121,78 TABATINSA RIO 650 E 1.517 00 3,030,00 TABATINIA 00 300 1 831,53 1.663,28 1,424,10 Rotas equivalentes :350 542,22 TABATINGA RI 650 A1.264.39 2.528,70 551,74 TESO 65 343 E 884.50 1.768.00 Rotas equivalentes :350 1.000 ,86 TEFE RI 650 C 1.385,00 2.770,00 1.351,08 TEFO 1.472,50 60 340 A 736,25 1.470,62 Autos equivalentes 350 1.055.62 TOPO RI 650 O 1.154,48 2.300.96 T. DE FREIT " 094 A 417,67 835,34 1.367.50 TERESINA 44 322 8 776,24 1.552,48 1.034,10 TERESINA 4* 322 T 553,53 1.107,06 737,42 TERESINA OU 555 C 710,00 0.436.00 53A.00 Ro tas equivalentes :570 Rotas RA 600 C 1.725,00 863,00 442,30 TERESINA RU 655 e 098,68 1.197.36 Rotas equivalentes :570 435,52 TERESINA RI 650 O 118.77 1,437,50 516,03 TERESINA JJ 322 O 1,107,06 553,53 TOLEDO RI 100 O 234,51 469,02 428,00 TROMBETAS RI 340 C 849.00 1.698.00 Rotas equivaleotes ,350 1.163.18 TROMBETAS RI 050 E 1.758 00 879,00 029.45 TROMBETAS RI 650 C 1.103,00 2.366,00 834,00 160900105 RI 340 O 737,45 1.414,90 1.009.5V Ratas equivalentes 350 876,90 TROMRETOSRI 5515 O 1.465,00 732.83 TROMBE TAI 63 650 0 905,69 1.971,30 1.029.14 0860003 nO 435 O 371.97 743,94 1.676,90 UBERABA *0 435 A 266.25 530,50 1,124,50 UBERABA RI 440 A 575,48 287,74 1.580,00 EBLAAOO 081 1 294.05 589.72 1.714,00 UBLRLON200 # 1 435 6 309.07 799.04 2.880.00 UBERLONDIU 0a 435 O 284,90 569.08 1,256,06 UBERLANDIO OS 440 O 307.47 614,94 0.427.04 UBERLANOJA ' 081 O 318,09 537.78 2.399.50 URUGUAIANA RI III O 356.01 711,62 407,00 URUGUAIANA " 078 6 348.37 696,14 450.82 OARIJNHA ** 430 6 336,40 672,96 033,98 00061090 *8 430 T 239.90479.88 594.70 OILAEHA *0 415 675,95 1.351,50 1,505,62 Rotas equivalentes :430 1,130.68 VILHENA 44 AJO A402,01 964,02 1.380.00 Rotas equivalentes :035 AIIIRIO 44 435 O 409,54 979,00 1.684 00 VITORIA 349,05 *4 035 A 658.10 1.150.30 VITORIA RI 650 C 426,00 802.00 VITORJA 88 650 O 355,19 710.38 no 520 F 1.403.66 9100610 410.00 028,00 1.190.56 Rotas equivalentes :630,660 uu 620 5 AITTRIA 345,00 690.00 1.315,22 Botas equivalentes :630,650 0100610 " 084 O 354.33 700.66 0* 1.372,00 VITORIA 090 O 7t7.66 358.03 Ratas equivalentes :094 1,634,00 CONQUISTA -- 084 O 550,31 1.100.62 1,144,00 Rotas equivalentes :095 A.CONQIISTA 11 081 A 1.224.76 612,30 1.36000 . 649,70 463,34

C E-

495, 22 527,72 1.580,00 JAINA 3.070,00 .1008060 1.323,56

12 730 B 02 730 O

106,21 109,64

212.42 219,20

538.00 710.02 5AI2 DE FOR RI 600 A OJZ,O2 JUIZ 80 FOR 01 605 O

484,28 549.87

560,56 1.099.74

540.80 JUIZ DE FOR " 097

546,37

1.092,74

607.14 615,05 660.16 705,43 628.37 592.41

1.214,28 1.232.10 1.320,32 1.410 86 1.256,74 1.384.82

690.62 698.90 73916 798,98 720,51 775,55

1.303.24 1,397,82 1.470.52 1,503.96 1.043,02 1.509.12

506,30 604,10 648,59 686.64 715.51 617,00 673,32

1.172,76 I.208 20 J,2A1,18 1.373,20 1,431.02 1.234.16 1.305.64

2.558 22 548,00 040,80 PE 638,00

556,00 552.94 509,06 1.335,00 901.90

1,311.48

LOGRO LOIRO LAGES LAGOS LAGES LAGES

RI 01 01 81

500 600 605 570 097 090

O O y A

Ratas e q uivalentes :090

935, 20 LVRAMENTO RIO 500 A LVOaIIE900 I 66 605 e LIVRAMENTO AI 605 A 974.80 LIVRAMENTO AI 078 n LIVRAMENTO 097 1 900,92 LIVRAMENTO 0* 094 R 0.000.02 Rolas equivalentes :090 LONDRINA RI 500 Y 1.145.90 LONDRINA RI 600 Y LONDRINA 80 605 1.156.00 LONDRINA RI 070 Y LONDRINA RI 505 964,00 LONDRINA " 097 ' 094 A LONOOINA

1,168,00

560.70

Rotas equivalentes 095

1,616,00 MACAPA 1,700.00 050CAPO

MACEtA 1.736,00 MHCEIO 2.268,00 MANAUS 2.074.00 MANAUS 2.292,00 CIARABA 1.347.08 MARINGA 1.416.45 MAR '1,601018 GA 1.446.38 'ERRINSA 1.890,16 40001016 1.894,26 MARINIA

0.910,66

Rotas equivalentes :095 DOURADO 00 076 O

1.218.58 NOTOL

1.510,00 1.598,00 1.774,00 2.114,00 1.257,84 1.331,70 1.078,96 1. 7 60 .08

1.289,32 1.046,00 2.054.00 1.206,00 1.720,00 486,20

RI 655 O RO 650 O 60 600 A RG 505 O RI 655 A RIO 650 o RI 650 A 60 500 A 86 600 A RI 605 A RI 570 O 097 A '° 094 O

470.60 941.36 080.06 1.161.12 266,40512.00 363.31 726.62 001,02 3,203.64 697,01 1,390.94 508,40 1,176.96 594,55 1,180.10 612.10 1.224,20 605.43 1.312.86 694.05 1.308,00 525.53 1.261,06 681,39 1.362.78

573, 09

1.145,30 504.45

RIO 520 A

272.23

RI 505 5 097 9 ESOU 5000 ES 50 600 O

290:52

501:04

075.15 593,04

570.30 1.100.30 1.106,00

ES AU AOS A ES 90 670 O

626.94

1.253,80

ES RI 505 1 ES ' 097 A ES °' 094 O equivalentes :095 00 055 O 61 650 O 076 1 :097 Nu NOR RI503 1

713.20 606.70 672,18

1.353,06 1.428.65 1.213.40 1.344,35

270.75 419,52 202,96

541,50 839.04 565.92

900 RIS 600

900 RI 605 O 900 RI 570 5 NOO 697 A

000 " 094 equivalentes :095 RI 500 O

633,601,287.20 650,07 1.300,90 693,20 1,306.00 1.459.20 725,60 860,05 1.336,10 721,73 1.443,46

RI 600 A

665,05 502,41

RI 605 O 00 570 T

750.34

1.332,10 1.364,82

1.432.56 1.510,50

Julho/99- Guia Parirolao - 8-83

E' 485 A :EEEORA Ma 418 3 DA: HERLANDA I JUEALANDA a, 418 1 TARIFA ADULTO J00'JLAIANA AS 100 E CIDADES EM REAIS IISS,:AIANA '' 070 E IDA IDAAAOLTA lvL: . 05 558 1 345,92 691,83 O

293,30 340,49

586,60 880,96

514,10

626,20

473,48 546,96 483,R3 967,66 988,36 494,18 I60012IANA -, 095 E 333,03 685.55 -. 095 E 363.06 'a 307 5 181.53 :UAALNHA 04 AR7,58 443,79 L:. p ovlLsTc 150 E 129,44 258,80 1a 307 1 5355519110 L:L00'.lISTU 94O,5A 474,29 -- 095 E DE: 1.197,30 69E65 'e 431 6 LILO RICA 941,38 470.69 LOLOOSTE10TE " 070 E 'a 053,78 426,89 3110 RICA 931 ' 794.26 LUNORNA 391,13 -- 410 E 1.407.92 743,96 'a 115 A CONTINUAÇÃO LA5DRNA íi,.EENA 066,38 203.19 410 E 1.361.02 '' 415 E 638.51 ii.HE5A 630.90 315,45 LONDRINA IA 550 E 495,47 990,94 'a 410 6 LITUPIA 639,20 -- 095 E 319,60 LONDRINA 706,64 A .a 41 393,32 /ITIA DE 03 475 1 601,50 .203,00 R000I'A Rotas equivalentes :095 073,80 E 237.40 1:700 10 -0890 .677,78 030,09 .. 310 6 146.50 29U.16 RACEIl) PETROIIRA ES 500 A 444,49 888,98 l.CONQUI510 '' 088 E :196,40 598,00 '. 310 5 305,90 (05610 152,99 PETROLINO '' 076 A 445,12 850,24 SACOlA 00 600 5 Rotas equ: valentes :097 1.196,40 590,20 34 310 E 720,14 SACEID 361,07 PETAOLIRA " 095 A 1.237,76 603,88 OU 350 A 1.161,72 "NAUS PTA. GROSSA ES 500 580,86 1.300,18 692,39 ES 380 E S90,D0 1.180,00 111 11 POS. GROSSA RO 608 :430,16 716,38 SAiDAS ES 475 A 1.270.50 645,27 PTS. GROSSO ES 605 .698,2A 549,14 10503S P5 375 5 1.363,22 a55 601,61 562,54 PIO. GROSSA ES 570 1 2A1,21 45 E 1.553.76 940.0110 776.50 a. 410 E 602,14 I.2D4,2A 542,4.1 PTO. 000555 '' 097 E E 271,22 EL a5AUAV 1.137,96 MANAUS a, 410 A 553,90 667,02 1.135 ,60 094 1 129,48 268,96 PIA. 560SSA 6 977,74 PORTO OLLI:O 45 480,51 SAIRAS ES 475 O 749.10 124,85 Rotas equ valentes :095 PORTO ALLIS EL B 764,34 aSAILIA 360.11 18 410 E 1.270,12 428,06 214,23 PIO. AI ESSE ES 500 635,05 E 545,04 RIO BRANCO 40 272.52 'a 410 9 0 4AILIA 113,1:1 651,91 1.303,82 aOAINSA 206,57 PTO ALEGREES 600 6 654,78 RIS BRONCO EL 327,39 OS 550 E I.3R9,I0 PTO. ALEGRE ES 605 7 694,59 664,52 332,26 IORINGA -. 495 E 1.461,84 730,92 POS. ALEGRE ES 570 1.166,30 SISUCU an 410 E A62,65 1.532,10 786,25 P00. AlEGRE ES 505 1 115,48 830.96 a, 410 A 670,001.340,08 SINACU PIA. ALEGRE '' 097 ao DAURASO ES 476 E 612.05 1.224.90 1.447 ,16 723,58 P00. ALEGRE 594 1 462,S6 231,20 EIS. CLARAS R. 600 A Rivs equivalentes :095 452,76 241,36 RTS. CLAROS -. GOA A 1.360,36 734,34 PIO.SEGUED •' 076 E 167,17 ESCAPA EG 475 8694,18 1.77 806,13 NATAL313 E 1.404,58 Estas eqoivalentes :550 PORC VELHO 55 655 702.29 'a 313 E 631,89 1.263./A 227 NATAL 1.838,00 949.80 1.582.75 55 650 0 POECVELHO ES 570 791,39 1.012,98 MUCAPO 906.49 NATAL ES 680 E 1.165,72 582,E6 55 600 E 805,55 1.611,10 NATAL PORTO VELHO ES 650 E 653,46 1.300 ,92 EACEIO 097 1 Rotas equivalentes :650 502,78 1.005.56 NOTA, POUSO ALEGRES 600 631.891.263,78 JO 313 A 629,14 1.250,28 AS 500 A ESCOlA 546,60 1.090,08 POUSO ELEGE ES 580 782,52 391,26 410 E NAVEGANTES 1.408,52 704,26 MANSAS 85 340 E A 603,11 1.206.22 POUSO ELEGE ES 605 550,00 279,05 NAVEGANTES " 418 A Rotas equivalentes :350 1.301.76 NAV0005TOO IS 100 A PG050 ELEGE ES 578 1 650.88 510,88 206,40 1.661 .83 830,50 ES 380 E 1.110,20 NAvPOSSTES P01150 ELEG E '' 097 E 555,10 605.18 855,9005 078 7 382.65 Rotas equivalentes :475,560 425.14 NAEESANTES ES 60 5 E 212, 57 HECI°E 607,24 303,62 095 1 1.173,18 886,59 OS 356 E 432,34 5IUVLANDIA 'a- TIO RECIrE 216.17 ES 524 E 1.120,68 (0501)5 562,34 E Altas e4u:valentns 375 657.98 NIJUVI 95 505 E 325, 99 RECIFE 481.00 002.00 A .8 410 1 1.097.84 2.195,68 'U'iOIIS ES 550 E 222,31 444,52 CURiANOIA RECIFE •' 094 1 1.312.14 1^ 655,37 ANO 8' 410 E 1.166.16 UAARA ES 475 O 583,08 Rotas equivalentes :097 936.10 460.05 0011139010 .a 410 1 1.489. 13 704,55 7. COUAADO 05 475 E 1.151,64 PALMAS PIE. PERTO 95 600 9 575,82 674,27 1.300.50 " 418 0 1.180.02 894,41 621,50 1.24 0,08 P30603 RIR. PRETO IS 605 A 961,64 El. 0830000 OU 390 E 300.82 '5 410 A 806.76 404,36 OS 45 885 E 660,49 1.336,98 PALRAS ElE. PRETO ES 570 1 961.60 P75. CLAR 4ED,82 JJ 410 1 421,47 842,94 970. CLAROS -- 094 A 4.173.78 PUENVIBA RIR. PRETO 097 A 586,89 648,70 1.297,40 -- 097 1 .R,,tas eq_ udentes :095 678,74 1.341,48 PASSO FUNDA 40 148 1 PIE. PRETO 095 5 410.83 021.66 1.284,70 642,35 SOlA. 65 600 1 3.492,24 PASSO FUNDO -- 095 E 706,12 RIO REANCO ES 655 5 403.40 800,00 Pvt,vs eq_' valentes :650 843,93 .687.86 RIO FRANCO EG 570 5 41E,20 A32,40 'AIO 060950 a' 421 A 1.175,96 606.98 SOTO, ES 580 E 1.769.112 OITO BRANCO a ' 421 E 884,91 RIO ARANCE 8V 650 5 296,79 593,68 RAtas eq:valeutes :573 0,94 76 488,27 90 608 5 RIO - SIS 456,84 913,68 P. AFONSO 15 600 1 651,82 1.415,54 NATAL -- 094 1 .057,02 7. SFANSA 528 .93 EIS - AIS 50 570 5 540.12 1.080.24 " 097 E Rotas nau valentes :095 560,84 1.121.66 PELOTAS RIO - GIS EO 605 5 412,83 021,66 NOTA,. 55 140 A I.416,3u 708,17 -. 091 E .131,40 PELUTAS 715, 70 RIO - 015 SG 505 E 865,40 S000L 432.24 395 ' 1.449,48 724,74 -- 001 E 1.323.48 PELOTAS '' 394 5 661,74 RIO - 580 432,58 065,16 376 ' 729,68 1.059,28 P3090160 90 500 1 u 1.0,64 34 6 70.32 PIO - SOU 395 6 433,79 007.58 PAHNAIBA P0100LINA OS 600 1.421.56 710,79 -- 081 E 669,10 1.338,20 PETEALINV RIO GRANDE 80 500 E 495,85 991,10 7. 090950 " 397 1.185,64 992,82 ES 605 E 677,52 1:3 R O ARANDE IV 600 303,5E 601,16 7. ERONSO PIO. GROSSO " 095 ' 1.203,34 604,12 ES 600 E 719,15 43E .3A PIO. ALEG RE .' 4 18 R RO I SOANDO 50 605 5 1.094,10 517,05 o, 654.80 1.309.16 85 605 E 0. AFONSO 1.524,25 PIO. ALEGRE •' 410 762,13 RIO GRANDE AS 570 5 137,42 360,71 595,15 .194,50 E. AFONSO SEI E 1.396,42 PIO. ALEGRE 55 100 E 696,21 RIO ARANDO •' 097 135,56 P. AFONSO 367,08 597,45 1.19530 " 095 E CI, AFONSO 758,41 1.516.02 PIO, ALEGRE RIO GRANDE -. 094 5 101,34 390,67 078 ' 742.24 1.404.,48 094 E P. CI) Rotas equivalentEs :095 402,78 805.56 PIO. SLEGEE " 095 ' 563,42 1.126,04 PETROLIS3 ES 500 E uJ 644,46 P70. SLEAEE 3.3 410 ' 272,23 737,42 SALASOOR 50 600 5 366,71 561,50 1.1 63,08 PETPALINA RS 680 9 1 353,34 706,68 PTG.SEGAEO aa 434 0 SALVADO IA 605 5 579,59 .159,10 PETEOLI9A 1. 447,52 743,76 3OS AOS E 448,05 896,10 PTO.SESARO 413,34 826,60 PEIROLISE 034 1 SALVADO ES 505 5 564,06 1. 120,10 -. AO! E 568,26 P7O.SEGUEO IS 604 E 687,26 076 2E4, 13 SALVADOR 293,63 Rotas eqv:valentes :095 AS 605 E 1,4 Svtas equ: valentes :497 PTS.EOOIIRO 427,03 p0105LIS3 1.313,04 '' 094 E 706,52 384,77 769.63 -. 655.30ti PTO.SEG588 ES 600 E 327.15 -. 094 5 PTO.SEGUEO SAVSlIIIR 089 E 450,48 945,16 1.339,07 PORTO VIL IS a' 445 8 1.710,42 PTO.SESUAO IS 6A5 E 559.21 SASTA FARIA v5 505 5 669. SI 53 22 576.61 1.225,38 PTO.SEGARG -- 095 E 54510 FARIA IV 600 5 677 .91 1.355,02 PORTO ALLIS .8 415 E 612,69 463,70 927.56 uJ 719,54 655.49 380 1.310.90 1.439.08 PC RIO VELHO 04 200 E SOAIS MARIA 55 606 5 1.114,52 651.26 PORTA VELHO ES A 717,33 1.4 34,85 POETO OELHO 45 375 E 1.525,00 PORTO RELHO AO 315 1 50570 MARIA AS 570 767. 50 740,70 '81 092,42 PORTO AELHO RG 650 v 246.21 50575 MARIA - 097 E 692, 55 1.385,10 POUSO ULE4E RG 550 E 2.481,46 1.73 .240 73 2 .'21 31A,AH 157,03 753,01 1.606,00 POUSO OLESR S2',tOMARIA •' 094 295 E R62,1A 201.08 POUSA ALESE -. A95 E 1.500,12 EACIFE a' 414 6 794, 36 Aotus equivalentes :095 AACIPE 1.211.78 655.09 ES 680 ' 727,10 1. 563,55 1.045.12 RECIFE a' 307 O 50,70909 522,56 EG 655 E E Potasequovalenten :650 1.127,18 RECIFE •' 410E 563.69 SSSTOAIR 60 650 E 626,61 1.253,02 R CIFE 1.303,12 651,71 55 505 E 1.231.56 EECIII .141 AO RAC1EO .' 301 E 615.16 9 70.90 SASIA6IM 076 A 129,03 1.458,06 ES 518 E 473,73 947.46 RECIFE 50 600 E 644. 30 1.288.60 070)60 SC. ANGELO ES 600 1.257,06 ARA 5 620,93 1.224,76 612,38 -. 097 E 663,97 S0. ANGELO EG 600 5 1.321.94 600111 ROTaS equ:aalentes :395 1.006,55 RAÇI 0 E 43 357 E 703,28 S0. ANGELO AS 605 5 1.378.48 609,24 RECIFE '' 081 E . 615'781.231'56 126.83 1452,66 1.078,76 EA5E5CAD aa 410 6 739.38 SO. ANGELO ES 570 Rotas nquualentes :097 1 .335 ,80 ElE. PRETO -- 069 'a 014 9 517.95 674.18 1.348,06 0500SCAO STC. ANGELO 097 1 621,42 310,71 732.86 610 BRANCO 54 380 ' 366,43 1.07 1.32 RIO. PRETC -- 410 O 735 .66 SC. ANGELO - 094 1 1.380,04 690,02 522,60 RIO BRANCO 04 690 E 410 E 261.30 RIR. PRETO equivalentes :095 2.648.18 1320,09 275,04 B. PRETO ES 550 E 550.08 S.J.E.PR[TC I,", EG 500 E 577. 19 1.155,50 311,83 623,65 50 690 ' MIO - 016 079.53 559,U6 RIO - SOL: 1.191,72 016. PRETO '' 096 E S.,i.R.PRETE EG 600 E 59 5.86 647.62 92.15 3 " 090 655,64 1.531,20 SA,.OADOE RIO RPONCO AS 315 E 1.701 1.,38 S.J.P..PELTV ES 605 1 1,012,18 640.69 521.09 05 BOA ' 1.012,02 678,91 357.02 EIC BRANCO AS 200 5756,41 S.J.E.PHITO EG 570 a Pulas equoualentes :650 120,41 256,02 SA_A'AOOR '. 424 R 1.123,21 608,10 1.016.20 EIS - SOA 561.62 S.J.R.FHRTO097 E AO 500 'a 410 E 379,15 758,32 55.56006 1.380,58 RC - SOU 1.350.76 S.J.E.PRLTO 690,29 527.38 095 9 ' 095 0 91,58 03,16 SE..OEOOR -. E 1.056,62 657,98 RIO - SOA 424 ES 655 328,99 094 E 528.31 SOU LUIS S4G,74 SO1000R 214,37 •' 410 E 1.004,12 461,25 902,50 RIO - SOU 600,06 SOU LJIS ES 650 E -, 001 A 093,40 506.40 RIU GOA " 595 E 1.003,80 346,37 692,74 -- 0761 SAi.TSAE9 ES 350 E 101.90 SOU :JIS 415,03 630,06 SOldAREM E:C SOANDO EU IDO A 1.170,60 60 340 E 735.00 °ATns equivalentes :597 429,69 059,38 546.13 Rotas equivalentes :350,479.094 1.097,26 RC OAANOA " 070 1 091 E CAI 130,79 SAlSA 914.59 1.029,06 "0949 615,TA 1.231,40 RIO 150000 -. 095 E 919 IS 388 E 556 605,76 1.353,52 A 415 6 1.976,23 30, - COR 1.249,26 SEM 988,12 •' 0951 624,63 RO 355 E 965,18 015 E AA2,59 as equivalentes :316,650 1.836,70 2 " '10211H AOL . SEU ES 500 518.10 764,69 1.521,30 SA.L500A a' 310 B E 401,85 603,12 PRETO -. 009 537,16 1.374.32 001 - GRII ES 680 E .3A4,A6 542,43 SA_V100R AIO A a' 1.302,18 AO 476 E 651,09 1.170,14 VIS ES 585,0 7 SOU - SEU 716,58 350,25 15 504 E as equivalentes :510 6011 .46 1.250,96 5A_50050 540 - SEU 05 570 E 456.09 012,18 " 089 E 1.387,88 ES 555E 693.99 VIS 1,1 699,11 1.398,22 50.15040 SAO - ARA EG 505 E 542,43 .004,OR 13 310 A 1.50 12 RO 650 1 705,86 UIS 1.435.70 SSU000R 717,85 SISOP076 A 110,12 036,24 1. 5421,AI 921,42 RS 390 1 VIS 738,63 I.77,26 S1573 MARIA ES 100 E 056201550 OU 655 A 033,10 566,20 1.336,33 668.17 1.140,30 53570 MARIA" 095 E '' 081 E CL VIS 070.19 151150V 02 EG 650 E 635,94 .291.08 .3 415 E 246.85 093,70 097 E 1.539,52 SIAiDRIE IREi ES 655 E 669,76 616.00 .553,60 AO 350 E 440,00 -, 238,91 SRI: IA 650 E 1.524,54 53515505 1679 760,27 ES 650 E 00 380 E 766,19 .533,50 563,34 1.126,60 45 390 E 1. CI IEI.IT '' 097 E 796.88 55510005 39E. 4 3 w .901,34 950,61 1.752,30 ES 375 E 816,I5 ISSO AS 347 E 482,70 965,56 SAldAREM 1. SE P8017 '' 094 A 000,66 E AN5EL . J IS IAS 440,33 as equivalentes :350 100ASINR 600. IA 5C. AS 655 5 3 00.09 008,21 AI6,02 E 2.024,66 'Li 1.012,33 854,70 S1O ANSEIO 'G 332,35 TEOESINA ES 650 E .3S5,24 652,62 2.610,78 1.305,39 A21,I2 1.242,24 S. 5 ELIX A. e' 410 6 TOLEUD 55 500 E 465,39 930,10 766,23 1.532,46 1 1.270,30 S.°ELIX A. a' 414 8 IALEOD 638,18 AU 600 A 357.13 794,06 681,41 1.362,62 S.J.R.PRETO aa AIS E TOLVUO 60 605 E 203,19 566,38 1.804,84 902,42 I.A36.3A S.J.R.PEETO a. 415 E TO03 L2 63 570 1 7 18.19 E 302,40 604,96 S.J.R.PRETO RA 554 1.195,46 ES 650 E 2.390,92 1.299,60 -08 88 IOL450 '' 497 E 64 9.80 3.09,75 611.54 5.J.R.PE070 " 099 E [II " 094 E 059.3! 918,60 704,44 IOLISO 094 E 598,04 S.J. CAMPOS '8 400 735,02 E 1.205,04 OS 500 E 603,02 . Qt a 5 equivalenles :095 467,50 II, E 233,1S 1.307,10 653,55 40 595 E 1.311 ,40 5.3. CAMPAS a. 400 505,70 IROME LIA S EU 655 A E 305,48 192,74 S.J. CAMPAS -. 0/8 1.191,13 715,55 -4 AS 650 E 1.199,96 OBSESSA 599,98 EU 570 E 095,24 .670,08 734,54 * 410 6 1.459,08 OS 340 E 5 969,34 SAO LUIS USE RAEO '' 097 O 484,67 a. 414 5 595,60 1.191.20 SUO LOIS equivalentes :350 572,94 1. 115,88 SOA LUIS VEERLANDIA 60570 O ES 476 E .117160 550,50 OS 550E 7A9,34 1.518,68 5 01 VEEIL4NDIA 1.367,44 -- 0978 683,72 469,30 304,10 ES 475 E 938,60 SOA Lu 668,20 097 A 1 595,60 .191,20 JJ 410 E 315,69 691, 33 08! E 1.426,66 S50 LUIS 1100001350 ES 500 O 713,28 257,30 514,00 580 COA .. 420 E 704,22 3OS 405 E 352,11 4 1.457,90 728,96 IiALVUVI0NA ES 600 6 407.26 SAC . CAI 122,14 020 A 203,63 :3 061,07 081 E 1 1.637.60 16E.A4 VRLILUAIRNA ES 605 E SC - COO '' 095 8 139.32 378.64 7 92.12 ES 650 E 096 91 I1R000AiANA ES 570 A b66 .62 833.31 366,5:1 510 011:1 00 315 E 1A3,21 9 4Q4:2 008, 50 ASA E 738,79 1.47 ISA SA0004IRNA497 A 6A3,94 400 R 291.91 SOA OU 640 E 1.130,42 555,21 CI, 1.554,02 S000íRSA 797,01 SAUVUVIANA •' 094 E 062,66 SCRUCAEA VOA E 231,33 583,69 1.16 7,30 SOA -- 099 E 4 Rotas eouluaientes :095 480 86 TOEATINGA ES 350 E 740,43 1.290,80 645,40 570 '' 081 E o UITCRIA '' 094 5 632.38 1. O AI , 76 000071550 864,60 1.229.20 05 300 E -J VI T ORIA 131.92 1400 '• 097 1 565,96 .327,SG 663,75 03 350 8 4 ES 754,69 1.539,38 TE7E 364 1 > 16_EMUCO 60 a . 421 E 376,19 752,30 DO: 00 506,52 IELEMACO 60 '8 421 268,26 AR ... 73 0,60 EU 50 E IOLEDO 5 A 365,40 374,25 74A,5O PETROLEIRA TOLEDO '' 095 5 794,19588,30 082 E 654,67 :309,34 FTO.SE4UEO TROMBETAS AS 350 A 218,01 556,02 081 E '. 401 6 411,29 002,50 RIO - GDA 470,57 941,14 07 730 8 101,39 232,78 2668005 '' 019 E .IARLFNA O cc (O

o o z

B-84 . Guia Paenolas

Julho/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/99.

SALVADOR " 081 ' 500 - EAH DA! E 5.CONQAISTU '' 001 E

102,83 466,53 266.03

345,85 833,06 632,06

DE:

LONDRINA -' 018 E -. 090 8 LSNOAINA N'ACAPARG 415 E Rotas equivalentes :550 MACOPS RA 650 E SEACEIO OS 604 E Holas eqv:valeetes :650 MvSCEIA RS 500 E 5555035 ES 340 A

378,32 400,78 770,90

756,84 805.06 .557,65

1.045,24

2.092 48

668,36

1.336,72

710,94 803,51

1.421,88 1.601,02

Votas equivalentes :350 MANAUS AO 380 A

357,75

1.916,50

O p tas equivalentes :475,550 1.013,82 ES 355 9 MANSAS

0.027, 64

Votas equivalestes :375 1.225 09 EU 650 E 660,56 ES 075 1 396,55 OS 100 E 414,75 '' OAO 1 403,50 NT. DOSE000 ES 476 E 1.0 21,65 MT. DOURADO 65 390 0 EITO. CLAROS 05 600 A500,UA 536,12 MTS. CLAROS " 094 A Rotas eqvivalentes :095 773.19 OS 600 A NATAL MANAUS MORARA 081550 0 441953

Eotas equivvleotes :650 NATAL ES SOA O

.446.38

1.558,92

77946

Rotas equ:valcntes :570 747,59 NATAL '' 084 5 Rotas nquoaienTes :094,095 017,42 NATAL -' 481 5

Rotas equvalenoes 097 NEVEAANTES ES 1130 E

2.450,10 1.337,12 793.10 U2 9,5A 1.607,00 0.043.30 1.017,76 1.072,24

1.495,18 1.634,04

343,14

606,20

306,10 NAVEGANIES " 078 E 542,43 P0050IEA ES 650 E 756,62 75050104 -. 401 A 617,52 AlI 503 E P. 370500 605,66 P. AFONSO RS 503 E 134,87 P. AFONSO RS 605 E 690,10 P. AFONSO " TEI E Rotas e q v' vôlentPs :004,058 495 E 849,51 549,51 P. AFONSO ES 4013 v 65060 PETROLINU 667,,16 RS 608 u PETAOLINO 802, 75 PETRGLIAA 40 605 E 553,25 PE7RGLINU -, Aol

612,20 1.684,86 1.593,24 1.355,04 1.371,32 1.469,74 1.301,44 i.699,02 1.0 01,20 1.3 34,32 1., 605 50 4.306,5 0

Evias equ:valentes 004,096

. . 090 PITAOLINA 0 70. ALEAAO AS 100 013 ALEGRE -, 078 E ATO SEGURO 15 600 ' P TO.SESUPO AS 645 0 00510000 -- 004 '

800,30 496.90 201,97 540,60 662,59 571,60

4.600,65 393,95 415,94 i.C97.RO 1.325,10 1.143,20

641,51 PTD.SEGURO 0/E v 737,01 15 380 a FOR 860,60 '0"000050 ES 015 i 1.360,90 PORTO VELHO 10 650 ' 402,90 POUSO OLEGR 04 140 1 426,74 POUSO ALEGO '' 095 E 689,54 ROCIPE AO 680 E Rotas equivalentes :650 RECIFE lO 540 ETAlOS 051,88 60 610 E CIF 721,81 '' 084 E RECFE

1.249,02 1.474,02 1.721,35 7.735,96 805,96 853.40 1.379,08

Rotas cavE valentes :099

.460.7R 1.883,76 1,452.02

Estas equivalentes 094,095 -v RECIFE 1,11 Rotas eeuiv alenEes :091 EIB. PEETd 50 100 VIR. PERTO ' ' 089 E FIA BRANCO RO 380 AIO BRANCO ES 650 E RG 650 ' RIO - 015 -. 0554 E IIO - SOL: Rolas e q uivalentes :090 SALUAOOR OS 600 E

1.553,24

425,69 449,91 774,99 1.407,34

853,38 A99,E2 1.549,98 7.894.64

436,34

872,60

456,78

853,56

612,I0

1.224,20

653,05 AO 500 E " 004 E 625,02 Rotas Fluiu alertes :095 609,04 SALVADOR '' 094E 692,55 SUL00500 '' 810 E Rotas equivalEittes :081 193,62 SANIASEM ES 390 E 840,01 SOSTAREE RA 475 E Estas equsvalentes :558 AS 340 8 077,82 5ANOARIE Rotas eq::l valentes :354 1.041.11 SANIAAEE ES 300 8 SANIAI1EE 05 355 E 1.145,36 Rotas equivalentes :375,650 150,98 S.J.E.PEETC ES 100 9 S.J.R.PRETO -. 089 A 519,22 ES 475 9 731,34 SUO LAIS

1.314,10 1.050,44

Rotas eqvivalnntes :660 SAIVUDOR SALUA000

1.259,58 1.305,10 1.507,24 1.696,02 1.155,64 2.0E3,54 2.030,72 901,96 1.038.45 1.462,62

Rotas Pqvivalentes 540 776,72 AS 555 E LUIS 093.11 65 650 A LOIS 1.048.66 LUIS AO 390 E 757,13 -- RUI E LAIA 104,23 505 - COR 081 1 Rotas equivalentes :090,095,097 464,30 500 - CGA -- 070 A 504 - ORA 65 650 E 379,61 650,37 SINOS ES ORO 1 I.CUO.OS 7ABATINSR OS 340 E 510 SUO 630 SAO

1.557,44

1.786,22 7.097.32 1.514,26 080,46 900,60 759,31 1.300 , 94 2.016,10

Rotas eqv:valentns :350 TARATINSA 05 380 O 140011504 00 660 E IE 0 L lA 340 a Estas o.:_'ualenles :350 1500 55 300 6 10 1 0 AS 650 9 T. DE FREI - 054 E 708EAINO RA 670 1 TERESINA OU 555 1 TERES AU 650 E TOLEDOOU IDO E TROMBETOS 05 340 E Aotas e q u:ualentos :358 IAOMOOTOU 00 550 E EU 479 E 0000083 UU000HO '' 851 8 0501LUNUIA RS 475 A UAERLANOIO '' 001 A UESSUAIA51 -, 090 O '.173813 00 650 E u0351A -- 001 1 500013 '' 090 E

lotas ecv:valentes :094 V.CDNASIIATU 60 600 E u.CO500ISTA -- 004 E Sotas esuivalenles :095 V. CONQUISTA '' 081 E

1,139,50 1.432,52 862.92

2.275.16 2.655,04 1.725,84

1.029,67

2.059.34

1.322J1

2.646,42

560,85

1.137,70 I.A73,68

o86 84 733,59

1.467,18

065,53 416,88 047.21

1.734,06 033.16 1.694,54

886,59 449,30 472,46 465,33 485,16 117,35 581,80

1.773.18 898 60 944,92 928,66 970,32 334,70 4.003,50 1.035,81 1_

517,92 921,45

042,90

552,23 571,18

1.300,46 1.354,36

736,16

1.472,32

DE:

- 475F SELEM -----------Rolas equivalentes ,500

7-5-3-,-0-0---53,00 4.506,00

w CIDADES

< o

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAIVOLTA

CONTINUAÇÃO i-0 515 11 940,00 RELER Rotas equivalentes :650 nn 475 A BELEM 62800 Rotas equivalentes 500 RELER 783.00 no 515 A Rotas equivalentes :650 8HZ - OlE ++ 100 F 372.00 Dotas equivalentes 440 472,00 8112 - CNF o' 350 E Rotos equivalentes :500.510,570 8HZ - CNF 100 O 310,00 Rotas equivalentes :440 8HZ - OlE un 350 A 393,00 Rotas equivalentes 500.510,573 *0 120 E 447.00 BRASILIA Rotas equivalentes :440 BRASILIA no 120 A 373,00 Rotas equivalentes :440 'o 120 A CURITIBA 148,00 30 IGU0CU Cu 440 E 281,00 Rotas equivalentes :500.650 234,00 30 IUUACU o. 440 11 Rotas equivalentes :530.650 MACACA MM 432 8 903,74 644,45 MACA PA MM 432 7 IA 475 C 818,00 MACAPA Rotas equivalentes :550 1.073,00 MACAPU AO 650 E 50 475 A 675,19 MACA PA Rotas equivalentes :550 MUC5PA 10 650 A893,85 MACA PA AP 550 A691,00 644,45 MACA PA i 032 A MM 310 8 846,91 RACEIO MM 310 A MACEIO 603,91 MACEI O 624,00 AU 600 C Rotas equivalentes :650 731,00 MACE tA 80500 C 561,62 MACRIO AU 600 A Rotas equivalentes :650 MACE IO RA 500 7 608,89 MACE IO 561,06 07 SOA 5 Rotas equivalentes :600.650 MACRIO JJ 310 O 603.91 eM 306 8 926,55 MANAUS MANAUS 660,72 • * 306 A MANAUS RG 340 C 823,00 Rotas equivalentes :350 966,08 MANAUS Rt 380 C Sotas equivalentes 475,550 1.834,00 MANAUSRS 355 C MA Rotas equivalentes :375 NAUSRU 505 C 1.287,00 Sotas equivalentes :515.650 MANAUS IA 340 O 685,46 Rotas equivalentes :350 805,36 MANAUS 85 380 A Rotas equivalentes:675.550 861,44 M8 S RU 355 O Rotas equivalentes :375 NAU 1.012,70 MANAUS Rt 505 O Rotas equivalentes :515,650 820,00 MANAUS no 350 E .0 475 F 911.00 MANAUS Rotas equivalentes :350 00 MANAUS 1.211,00 650 F 684.00 MANAUS no USA A 759,00 MANAUS no 415 O Rotas equivalentes :550 Au 650 O MANAUS 1.010.00 690,00 MANAUS UP 340 7 Rotas equivalentes :350 AP 475 A 830.00 MANAUS Rotas equivalentes :550 861.00 MANAUS AP 355 O Rotas equivaleotes :375,380 1.072.00 MANAUS AP SUS A Rotas equivalentes :515,650 660,12 MANAUS JJ366 A MM 403 O 785,34 MORARA as equivalentes :032 MORARA MM 403 A 560.02 Rot Rotas equivalentes :432 RO 075 A561.85 MURARA 915,09 MARABU Rt 650 A 400,94 MM 409 8 MARILIA MM 409 A 288.75 MURILIA 65,10 MASINUA •' 008 A 607 90 MNACU I MM 403 A 433,40 MM 403 O M NACU MT. DOURADO 80 475 O U93,5U 869,25 117. DOURADO RU 390 O 750.81 110. DOURADO 077 A MIS. CLAROS RU 600 A 377,21 394,97 1175, CLAROS 088 3 Rotas equivalentes :094,095 905,41 NATAL MM 313 8 645,64 MM 313 O NATAL 747,00 NATAL AS 600 C Rotas equivalentes :650 811,00 NATAL 80 000 E Rotas equivalentes 570 622,30 NATAL 80 O 60 Rotas equivalentes :650 675,79 NATAL AS SOU e Rotas equiventes al :570 646,91 NATAL 094 A Rotas equivalentes :095 706,17 NATAL '' 081 O Rotas equivalentes :097 *0 500 E 743,00 NATAL Rotas equivalentes :S70 NATAL o. 650 E 806,80 619,00 NATAL o. AtO O Rotas equivalentes :S7A 674,80 NATAL no 650 AP 900 A 622,90 NATAL Antas equivalenteu :600.650 O NATAL 675,00 AP 570 NATAL JJ 313O 645,54 424,62 NAVEGANTES MM 403 8 NAVEGANTES MM 403 O 302,79 247,00 NAVEGANTES EU 321 C Rotas equivalentes :325 205,59 NAVEGANTES RG 321 n Rotas eouivalentes :325 216,39 NAVEGANTES 090 1 309,30 NAVEGANTES " URO A ELANOIU MM 403 0 588.27 UELANOIA MM 463 5 019,49 W ILANOIA MM 403 8 675,03 Rotas equivalentes 437 481,35 OURILANDIA MM 403 A Rotas equivalentes :437 683,28 PALMAS MM 403 6 A487,23 MM 403 PALMAS 487,23 PALMAS JJ 403 A 711,28 PARNAIOS lO 650 A

1.256,00 1.566,00 PE 744.00 PE PT 944.00 P0 620.00 PT 786,00 894,80 745,08 295.00 P3 562,00 460,00 1.807,40 P3 1.288,90 P3 l.A2A,AU 2.146 00 73 1.358,38 1.787 70 PC 1. 381, OU 1.208,90 PC 1. 593 .02 1.201,82 PC 1.348,00 .462 1.123,24

PC PC

1.217,70 122 00 1.207.82 1.053,12 1.321,44 1.646,00 1.932,08 2.068 -00

C C .

92 RE

1.610,72 1.722,88 90 2.145,00

2.422,00 RI 1.368,00 RI 1.518,00 RI 2.020 00 RI 1.380.00 RI 1.668.00 1.721,00 RI

1.32 1,44RI 1.570.60 RI 1.120,04 1.13,10 1.8230,18 089,88 577,52 130,20 1.215,80 806,96 .387,20 1.738,50 .501,52 754.54 789,94

RI RI RI RI ei ei Ri Ri oi

1.810,82 1.201,28 ti 1.494,00 ti

1.392 06 1.080.65

385,30

770,60

618,53

1.231,05

765.00 567.00 1.459,03 637. 57 722. 56 1.215.59 837.00

1.530 00 l.73a.00 2.918,00 1.275,14 1.845,12 2.431.18 1.274,00

722.00 818. 03 254,11 043,66 316 .37 811, 06 083.09 578.35 629.72 713.00

1.844,00 1.237.05 508,22 487,32 532,76 1.522.12 1.766.18 1.156,70 1.250,06 1.426,00

758.00

1.516.00

853.00 593,87

1. 706. 00 1.187,74

631,94

1.263,88

710,71 608,57

1.421,4 1,211,124

670,10

1.340.20

788.00

1.416,00

803 AO 590:0 0 0

1.605.00 1.180.00

o :Sl5

:095

equival

o :097

equival

570

o :650 1.293,62

equ iva R0

1.412,34 .406,00 1.616 00 1.230,00 SI 1.348 ,00 1.244,00 SI 1.350,00 1.291,28 809,24 605,58 494,00

AP equ iva

SI Si 51 SI 5?

011,18 Si 632,78 518. 60 1.176,54 5? 838,98 5) 1.350,06 SI 952.78 SI 1, 366,56 914,46 974,46 1.422,56

S. S. 5, 5,

eqv iva A. MM A. MM MM E1 MM EDO

CUH URU URU URU URU GRU URU URU GRU

2. 152 .00 1.262,62

510 674,98 740. 00

1.349.96 1.496.08

896.27 651.30 737,00 753,00 843,00 604.00 628. 00 762.00 631,00

1.792.54 1.314,60 1.474,00 0.506.00 1.686.00 0.228,00 1. 256. 00 1.404,00 1.261,00

6 74.80 707,00

1.349.00 1.485.00

601.35 27975 21:6 5 219.42 238,80 301.00 199. 50 2 50.48 92.AO 1 199,00 2 50.00 199.49 541 .06 318, 96 252.72 1. 021. AO

1.202.70

:650

80 80 NUA

:650

80 OU ID AD

07 UP 33 OS MM MM

NUA 816 NUA

AU AU AO

659,00 498,14 A o :660 A 548,90 A 505,46 1514,81 A 519,15 y581,09 E 562,00 594,00 458,00 A A 495,00 498,00 :600,550 A 482,01 548,54 A 514,05 8 A 366.57 820,00 060,00 o :350,475,550 1.067,00 1.156,00 C :376.650 O 683,07 O 717,Aq o :350,475,558 O889,35 A 962,96 375,650 661,10 O 471,92 419,37 299.05

1.318.00 996.28 1.097.80 1.010,92 1.829 .62 1038 30 1.162,18 1.120,00 1.188.00 936,00 990,00 995. 00 964.02 I.U9 7.00 1.021,10 733,14 1.540,00 1.720,00 2.134 00 0 0 2.312:0 1.366,14 1.434,08 779,76 k 925,02 1. 323 , AO 943,84 838,74 595,10

2.042,80

1.185,00 1.536.80 661, OU

2.370,80 3. 072,00 1.702,00

987.19 1.280.23 898,00

1.974,38 2.560,46 1.796,00

ID AU RG 5 equiva RG R FREIE

1. 053. 80 1.404,00 748,41

2.106,00 2.808.00 1.496,82

877 .27 1.170.30 434.25 110,35 78.69 803,22

1.754,54 2. 340. 62 868.50 220.70 157,38 1. 606. 44

equiva

275. 83 716,09

358,04

902,32 700,47

1.964,64

1.400,94

689,00

1.138.00

074,33 430,00 700,07

948,65 860,00 1 .4UU.94

798,00

1.896,00

1. AS 1, 00 660,95

2.122 00

884, 34

1.768 68

1.329,90

337 .01

674,03

250,03

500,06

215.81 201 ,U3

43161 402 , OU 506,78 .021. IA 1,548,02 728.18

253,39

500.50 774,01 364,09 551,94 384,09 551, 94

I.1U3,88 728,18 1. 1U3,RU

560,11 948.6 6

284,55

474,30 718,50 964,46 566.75 748,60

1.000,61 SUO, 83

1.437,16

1.920,92 1.133,50 I.497,2U 2.011,22 1.019,66

594,I2 610,11

1. IAA,24 1. 340,22

881,74 1.055 ,63

1.763,48

572,76

1.145.52

699.00 761,00 873,00 502.20 633,82 727,50 608,00

1.398.00 1.522.00 1.746,00 1.164,40 1. 2A7 .64 1.455,00 1.216,00

entes 550 ASA C

2.111,26

750,76

1.SUS. 52

075 8 entes :55U 650 O ASA O 550 A entes 3"y

902,00

1.904,00

1.182,08

2. 364. AO

751,99

1.503.90

985,32

1. 970 64 1.500.00 1.969,00 1. 505,52

751.00 984,00

052,76

:316

350

CO 00 MM CO 00 MM NA MM

550 O 316 6 316 O 475 C

:350

equiva

406,07

137,91

entes :55U

350

203,24 2a01 notes :2U2 703 8 000 8 notes :202 132 132 650 150 VAU 132 175 E Antes 550 USO 175 noteS 880 ISA TUA note 202 lOA note :202 003 737 702 319 118 319 110 119 AIO 202 655 175 O entes :55U 65U A 550 O

075 O entes 550 ASA O 655 O 650 O 476 O

:350

5 eqviva

:322

5 equioa NU 10 NU ID NU OU NU AU NO MG NU MD NA VP sequiva

322

:570 727,00 572,76

1.454 00 1.145.52

860,00

1.720,00

090,00 716,28

1.780.00 1,432,56

:322

equi v 1.420,00 1.250,44 1.468,11 1.046,92 759,32 541,48 656,00 547,42 571,34 1.610,00 3.100.00 1.341.90 2.559.90 688,00 772.00 572,70 603,28 680,00 566,00 572,00 643.00 797,18 568.46 595,42 674,70 740.14 1.351.90 1.538,46 960,02 1.097,08 1.196,00

1.244,76

1.076 . AO 631.3I

s 650

:515,600

0.622,00

1.351,58 51

1,620.00 1,746,00

350

1.338,00 1.187,03

810.00 8982 00

:510

5 eqoiva IS JJ 1 G MM MM CGV

570

SOU ANDE ONOE OR

596. 78 748,50 630 .88 499,86 1.686.60 1.282.70 1.516.00

:510

650

equi va AU AU equi va AU AU equi va 10 ID equi *4 ID

298,39 374.2 5 315 .44 249.93 043.30 601. 35 758.00

650

.R.PRETO !' .R.PAFTO

704,00

o :515

u equival

SOU SOU

696. 03 540. 33

581.48 524.98 790,52 944,00 704 ,00 62U.00 543.72 770,60 1.151,68 825, 52 871 .40 1. 110. 34 900.36 864,00 1.312.00 1.734,80

AP o equival VP JJ AU MM AU MM RETA Mi RETO MM RETO IS RETO tU RETO SUCO nU ANCA RU ANCO eU ASCO 10 DIU RU 015 RU IS 010 DIU 80 iv DIU çv DIU D U AP AP GS I

1.901.96 654.30 7 20.56 1.101,60 1.120,05 1.385.58 1.49 1.85 1.084,24

620,26

MM MM

equival

723, 98 327,15 360,43 550,00 560.28 692,79 745.93 542,12

283.74 312,49 395,26 422,00 3 52.08 300,00 271,86 385.30 570,84 412,75 438,70 55517 450:1 8 8 432 00 0 0 656:0 861.40

MM MM

1. 383. 91 620, 72 444,78 1.161.28 1. 161. 74 1.786.71 1. 149,38

310.13

RG v eqvioal RG u equival RG AS S eqvinal R 15 5 equival

691 99 311:8 6 6 222.39 58064 7 7 580:8 643.39 574,69

372,00

1.640,0 O 1.822.00

2.143 ,00

RLLAI DENTE DENTE

RE RE

2.514,00 1.370 '

IRA '° 081 O BRANCO eM 421 O AUANCU cc 421 A ONSO 15 600 A ONSO RU 500 A ONSO AS 605 A UNtO 081 A as equivalentes :095 ONSO " 094 O AS "0783 AS "0983 L RA 85 SUO LRA I RG 600 LINA 15 605 O LIRA 86 505 A LIRA " 081 A as equivalentes :096 uNA '' 094 O ULEGRE M1 403 1 as e q uivnlentes :411 ALEGRE 11H 403 A as e q uivalentes 411 ALEGRE IS 320 as equivalentes :321 ALEGRE RG 320 as e q uivalentes 321 ALEGRE °° 078 o ALEGRE ** 090 A ALEGRE085 ALEGRE vn 650 F AL CGR E au 650 A ALEGRE AP 320 A ALEGRE JJ 317 A ALEGRE JJ 403 EGURO Me 434 8 EGURO MM 434 A EGURO IS 600 A EGURU AU 605 A EGURU 005 O COURO OP 600 EGURO UP 348 A VELHO MM 306 8 as equivalentes :415 VELHA MM 306 A asequivalentes :415 AELHU 15 380 C VELHO RG 375 C VELHO IS 650 C VELHO RG 380 O VELHO 10 375 O VELHO AU 650 A VELHO VP 355 A as e q uivalentes :350

:350 1.482 90 047,38 604.26 606,20 630. 70 904,7 645,144 644,56 676. 76 786 .90 850. 16 735,72 524. AU 1.417,56 1.0104 1.505:8 IA

Mi Mi R IA MM iA MM IA RG 1 NA NA 00 Mi A A

MM MM MM MM

415 VILHENA -, MM 4025 VI Rotas equivalentes :415 MM 403 E TORA I VITORA M 003 A VITORIA AU 650 E VITORIA NO 650 O VITORIA '° 008 A VITOAU VP 650 A VITORIA no 620 E Rotas equivalentes :630.658 VITORIA no 620 A Rotas ntuioalentes 530,650 U.CONOUISTA 046 SUA A A.CONUUISTA '° 088 O A.CUNOUISTA '° 095 6 OAI A A.CUNOUISTU

MACUlO 002 8 MACEIO MM 032 O MACCIA OU 650 C MACUlA AU SUA C MACEIO lO 650 O MACEIU AU 500 O MACEIO AP 650 8 JJ 432 A MACUlO MANAUS 08 242 R RUNUOS MM 304 O MM 354 O MANAUS MANAUS RG 700 E MANAUS lA 700 A MANAUS AP 700 O 105004 08 202 O Actas equivalentes :207 MAR_SIA MM 309 1 MM 304 O MAR_SOU AU 475 A PARUBU MURARA 33 300 A MM 432 8 MARILIA IAAMILIA MM 432 O PUSAILIR 33 432 O MORINGA AO 478 O Rolas equivalentes :550 IRARINUA 10 650 O MRTAPa 5P 200 8 MM

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107/99.

:550 1.011,40

ntes :202 '008 ISU E

00 C

152,00

132 O 50 A

536,66

1.073.32

606,53 361.20 442,00 068,66 377,02 368,00 437,00

1.013 06 722. 40 884,00 737,32 754,04 737,00 874,00

364,00

728,00

552,54 469,02 562,34 634,38

1,105,28 938,04 1.124,68 1.268,76

938,24 669,05 601,00 828.00 539.01 690,22 488,00 659.05 371,76 999.00 712.37 517.00 430.49 430.00 274,62

1.876,48 1.330,10 1.294,80 l.A56,OU 1 ,078,02 I.00A,44 977,00 1.33A,1O 743.53 1.998 00 1.424.74 1.034,00 860,98 860,00 549,25

389,68 277,88 275,76 277,98 889.93 630,59 634,69 682.69

779,36 555,76 551,52 558,76 1.779,96 1.269.18 1.269,18 1.365,36

908.20 390.85

1,116,40 797,70

272,89 88291 629:6 0 0 718,00

132 8

OU A 50 A 32 A 75 A Cotes :550 50 A

03 1 OA E :08 O 375 A

598,24 626,94 690. 00 017,UU 751.00 1.011,71 238,36 304.00

2.022.80 545.79 1.765.82

1.259,20 1.436.00 1.504,00 1.106.48

1.253.88 1. 195 .00 1,234,80

1.003.60 2.023,54 476,72

780, 00 657,34

328. 67

128,05

IAtes :550 isA A

32 0 132 O 50 A 50 A 32 O IDA 0 IDO A NO O 50 O iUO O iSO C

150 O 150 O

304 O

981.01 904,53 645,02

067, 35 086,59 545,02 886,90 702,73

654,75 792 50 3 3 702:7 344. 00 286,35 286,00 050,80

1.456,90

1.962,02 1.809,06 1.290,00

.334,70 1,773,18

1.250,04 .773 88 1,405,46

1.309,58 1.505.00 1.405,46 688, 00

572,70 572,00

1.720,00

?nteo :400

300 O Cotes :400 IOU A 175 C

Cotes 552 180 C 175 A notes 552 150 O

580 A ISU O IDO O 100 1

681,39

1.362,78

681,39 736,00

1.362,70 1.412,00

910,00 613,30

1.940,00

808,52

1.617,04 1.225,00

613,00 808,00 613,26 031,48

1.226.60

1.618,00 1.226,52

074,97

entes :202

DOU 1 100 A lUA A 000 8 entes :202 700 C 700 O 700 E

885,46 701.56

770,92

OU3. 12

701,56

060.8 712.40 593,U4

615,00

.403 ,12

920,10

1.424,UO

1.156,08 1.230,00

Julho/99 - Guia Panrotas -

8-85

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

CIDADES 1.) DE:

642,60 TERESINA JJ 304 O 781,07 80 415 1 TOLEOO Rotas equivalentes 550 264,71 TROMBETASAI 202 B Rotas equivalentes 207 441,00 TROMBETAS 00 700 C 357,78 TROMBETAS AO 700 A TUCUAEI 216,73 57 202 8 .0 432 8901,44 UBERABO 602.80 R 402 O U8EBABA AO 475 A593.21 URER000 642,60 UNERABA JJ 432 O 18EBLONDI3 'a 432 8919,43 655,64 URERLANDIA ' o 432 A 580,42 UBERLANDIA AO 075 O UBERL3NDI3 JJ 432 O 526,05 U000U3IANA NO 475 A 815.23 RoTas e uivalentes 550 1.082 57 SABSUAIANZ AO 650 A 00 304 6 917.16 VILHENA 654,01 VILHENA 'e 304 O JJ 304 O 654.41 VILHENA 954,77 '4 432 8 VITORIA '4 432 A 68B,A4 VITORIA RA 475 C 743.00 VITORIA 782,40 VITORIA 50 550 E 541,00 VITORIA AO 650 C 658,79 VITORIA MB 075 A 651.42 VITORIA MB ASA 700,66 VITORIA NO 650 A VITORIA AP 550 A 651,00 688.84 VITORIA JJ 432 A

88 88 uJ Q. x uJ

1 -O SI) 'ai o z uJ -J CI)

1.285,20 1.414.14 529.43 882,00 735,56 433.46 1.842.88 1.285.60 1.186,42 1.285.20 1.638,86 1.311,28 1.160.84 1.052,10 1.630,46 2.165.14 1.034.32 1.304,02 1.308.02 1.909.54 1.361.58 1.486.00 .564,00 1.682.00 1.237.58 1.302,54 1.401,32 1.302.00 1.351.68

000CAJB500 F 140.00 2-8-0,00 Rotas equivalentes 650 234,04 +0 500 A 117.40 AAACAJB Rotas equivalentes 650 nn 650 A 1.172.00 585.00 RELER nu 500 F 1.558,00 779,00 BOLEM 0+ 550 A 488.40 976,00 RELER *0 500 A 649,00 1.298,00 RELER 00 600 F 8HZ . 0SF 513,00 1.026.00 6HZ . CNF 1.212,00 nn 500 E 605,00 nn 500 A 427,00 8HZ . 0SF 554.00 505.40 1.010.00 RRZ . CAÍ 'o 500 A 493.00 986.00 AROSUIA ou 500 F .0 500 A 451.00 422,00 BRASLIA I 46A 659.00 1.318.00 'o 520 E Ou 653 F 799,04 598 00 C' COtARA .0 520 O 549.00 1.098,00 CUIABA o-o 650 A 1.332,00 CAIA85 566.00 1.358,00 COMITIRR vo 500 E 659,00 Rotas equivalentes 650 •0 500 A 549.00 CURITIBA 1.098.00 RotaS equivalentes 650 1.364,00 692.00 FLORIANOPAL '+ 500 F Rotas equioalentes :650 1.154,00 577.00 FLORISNOFAL . 500 500 A Rotas equivalentes 650 00 500 F 346.00 692.03 FORTALEZA Rotas equivalentes :650 575,00 FORTALEZA -'- 500 1 289,00 Rotas e uivalentes :650 1.478,00 739.00 DO lOUVOU 'o 500 F RoTas equivalentes 650 232,00 DO SOVACO " SOA A 616.00 Rotas equivalentes :650 00 500 E 11 1.066,00 0015914 533,00 +0 500 1 444,30 888,00 5015910 0+ 500 F 1.354.00 JAIIv'VILLE 657.00 Rotas equivalentes :600.650 1.094.00 JOINRILLE 547.30 vi 500 1 Rotas equivalentes :500.650 00 500 F 675.00 1.342.00 LONDRINA 1.118.00 LONDRINA 'o 500 A 559,80 793.00 1.186.00 MANSOS RO 650 E Rotas equivalentes :652 662 00 MANAUS AO 520E 831 .00 1.321.94 MANAUS AO 554 A 660.97 Rotas equivalentes :652 1.380.80 MANAUS 692.40 AO 520 O °n 550 E 792,00 1.580,00 MANAUS 00 500 1.664.00 MANAUS 532,00 o. 550 A MANAUS 660,00 1.320.00 ou 520 A MANAUS 694.00 1.388 ,00 MANAUS vi: SOA e 1.321.00 660.00 Rotas eqo: valentes :650 1.384,00 MANAUS 692,00 H11 520 1 MANAUS 700.08 1.400,16 JJ 310 O 04 332 8 OARAR3 823, 18 1.646 ,36 RASARA 1.174.00 a 432 A 5R7,00 SARARA 546.99 1.093.98 40 650 O 588,48 MARROU OU 500 1.576,96 1.170,00 .JJ 032 O y RABRAA 587.00 04 31 0 MARILIO 0 R R532.50 1.665.00 593,64 5.187.28 MARILIO '4 310 A 593,64 5.187.28 MABILIA JJ 310 O 5.157.72 NARINDA 578.85 AD 600 n Rotas equivalentes :650 1.233,78 MARINAA 616.89 RO 500 1 NINACB MM 345 R 556,40 1.152.80 396,76 793,52 MINOCO 14 305 R 793.62 MINACU à 30 0 395,75 1.104,42 MTS. CLAROS RO 605 O 552,21 484,00 NATAL 242,00 MD 650 C NATAL 202,05404.00 R5 650 A 240.00 400.00 NATAL o. 650 F 400,00 NATAL 200.00 uv ASA 5 NATAL 202.00 404.00 AP 650 1 379.26 758,52 NATAL JJ TIO A 1.653.42 NAVEGANTES Me 310 8 826,71 NAVEGANTES 4+ 350 1 589,51 1.179,02 1.342.00 NAVEGANTES RG 500 C 671.00 Rotas equivalentes 605,650 NABBGANTES NA 500 A 559,03 1.115,06 Rotas equivalentes :605.650 NAVEGANTES v. 500 F 665,00 1.330,00 Rotas equivalentes :600,650 NAVEGANTES no 500 1 554,00 1.100.00 Rotas eou:ualentes :600,650 NAVEGANTES JJ310 5 1.179,02 509,51 PALMAS J 311 e 506,93 1.053,86 730,08 PARÍSAIBA 369,04 NO 550 1 1.237.00 PASSO FUNDO RO 500 1 6I8,52 Rotas equivalentes :550 PASSO P5800 80 500 A655,08 1.310.16 204,91 RO 505 A 469.82 P. AFONSO

B-86- Guia Panrolas - Julho/99

603,27 TASNO 600 A las equivalentes :650 586.84 TASAO SOA n 321,28 ALISA MD 605 1 420.08 ALISA NO 505 A 555.54 GROSSA RO 500 1 las equivalentes :650 603,45 040500 RA 500 1 ALEGRE NO 500 C 751,00 tas equivalentes :605,650 ALEGRE RO 500 O 525.46 tas e q uivalentes :605.650 746,00 ALEGRE on 500 E tasequivalentes :505.680.605 621,00 ALEGRE i' 500 A tas equivalentes :505,600,605 625.00 ALEGRE AP 500 O tas equivalentes :500.650 ALEGRE JJ 301 A 525,29 las e q uivalentes :310 296.00 SEOORZ AP 600 1 840.00 O VELHO 90 520 C tas equivalentes :652 O RELHA AO 650 C 899.00 700,14 O VELHO 00520 A tas equivalentes :652 RELHO 00 650 O748.91 o RELHO HP 520 A 699.00 100.08 RELHO JJ 310 1 484,53 VLEGR AO 600 O 520.68 ALEGR 40 605 e 570,13 F ALEGA AO 500 9 144,00 RB 650 E 119,05 FE ME 550 O 140,00 TE 'o 550 F 117,00 FE' e 650 A 120.00 FE HP USO e 34347 FE .JJ 310 + PRETO iR 310 8 522,07 586 78 PRETO MM 310 1 649,00 PRETO AO 600 E Tas equivalentes :650 540,06 PRETO AO 600 e tas equivalentes :650 PRETO SE 500 e 559,25 586.28 PRETA JJ 310 A 878,00 BRANCO AO 520 E 900,00 BRANCA NO 550 E BRANCO AO 520 1 731,69 028,27 BRANCO RO 650 A 539.00 UIG AO 600 C Ias equivalentes :650 654,00 DIA 50 500 E 449.38 GIG80 600 O Ias equivalentes 650 553,34 GIG AO 500 A 539.00 GIG vO BOA E tas equivaleotes 605.650 - OIG ou 500 F 666.09 Tas equivalentes :505 450.00 GIS 0+ 000 A tas equivalentes :605,650 555.00 - tIO no 500 O Ias equivalentes :505 449,00 010 DO 650 O 553.04 AP 505 O 010 449.35 JJ 301 O 015 549.66 015 JJ 310 O 646,35 GRANDE AO SOA O tas eq uivalentes :650 GRANDE 50 SOA O 689.82 SOAR 245.00 NO 650 C 284.29 0008 AO 650 A 240,00 ODOR ou USO F no 200,00 ODOR 550 O 204,00 0008 DO 650 O 000R 33 310 O284,29 646,76 O MARIA BA 500 R tas equivalentes :650 A MARIA RO 500 T 690.22 704,00 AREM NO 650 C 586.83 OREM 80 550 O ANGELO AO 600 1 629,35 tas equivalentes :650 ONDELO NO 500 1 665,55 LIA A. •, 305 8611.19 tas e uivalentes :310 435,83 LIO A. 'a 305 A tas equivalentes :310 035,83 LIO A. .13 305 A Ias equivalentes :310 047.71 8.PRETT 4+ 310 8 M.PRETO Me 310 A 604.50 R.PRETO AO 600 A 561.76 tas e q uivalentes 650 R.PRETO NO 500 A 600.55 600.50 M.PRBTO 33 310 A 782.30 CAMPOS 04 350 8 CAMPOS 44 310 A 619.83 CAMPOS RA 650 A 459,51 CAMPOS JJ 310 Y 619,53 LUIS Me 320 8 898,57 MM 320 A 645,47 LUIS 495.00 LAIS MB 650 E 049.00 LOIS lO 500 C 412.23 LU RO 650 N 15 747,54 LU NO 500 R 493,00 LBIS eu 650 F iv 650 A411.00 LUIS 412,00 LAIS VP 650 1 641,47 LBIS 33 320 A 33 311 O 704,60 LUIS MM 310 8 CGH 702,28 555,q7 COM 4 310 8 556.42 COM 33 TIO A - SOU 50 600 C 601.00 tas equivalentes :605.650.651 - DMA NO SAI C 662.00 - ORA MD 600 A 500.82 nas equivalantas 605,650,851 551.49 - ORA NO 500 A - ORA vv VOO P 599.00 t s equivalentes :650 - 080 .0 500 F 659.80 099.00 - URO .0 600 A tas equivalentes :650 - ORO 549.00 .0"' O - ORO 07 600 A 500.00 tas equivalentes :650 - URU AP100 O 551.00 500.70 - ARA 33 301 A las Aqui valentes :310 CARA 780.70 •e 2'1' CARA 315 8 A 615.56 CARA 33 310 O 610.55 976,00 TINDO AO 650 C TINDA MD650 0 853,55 870.00 NO 650 E 725.38 8S 650 O 450,00 SINO 88 501 E tas equivalentes :650 SINA TU 501 4 381.60 tas equivalentes 650 SINA 381.00 OF 650 4 SINA JJ 312 O 682.00 685.80 #D 500 O AO 602.65 DA 80500 RETAS 80 650 C 742.00 SETAS 617.94 80 550 O ARO 844.50 44 310 8

4,310 A 1.286.54 UBERABA UAEAARA 50 500 0 33 310 O 1.373,60 UAEMABO 642,56 URERLANDIA 84 318 8 540.36 URERLANDIO 44 318 A 1.111.55 UAEALAND U 50 500 A USE RONDA I 33 310 O 1.206.90 3750001058 NA 600 O 1.502.00 UR Rotas e u:ualentes :650 2SUAIANA 80 500 A I Me 310 6 1.250.98 VLHENA ALAENA Me 310 A JJ 310 O 1.492.00 AILHENG AITOAIU 60 650 C Rotas equivalentes 651 1.242 00 OITOAIA NA 650 A Botas equivalentes 661 1.250.00 AP 650 O VITORIO JJ 315 A 1.250 58 AITOAIA VITORIA no 650 E 591.00 VITORIA +0 650 A 1.680 00 A.CA9OOUTSTA AO 650 O V.00NUISTA 00 605 A 1.798.00 1.400.28

602,20 508,38 602,00 651.46 460,65 496,20 464.55 691,51

1.204,40 1.016,76 1.200,00 5.302.92 929,10 988.48 929.10 1.383.02

733.21 855.01 609.70 605,10 456.80

1.466.42 1.110.02 1.219.40 1.219.40 912.00

379,87

759.74

388.00 586.70 453.00 377.00 285,29 346.08

759.00 1.173.40 906.00 150.00 570.58 693.16

1.497.82 1 E: 1.398,00 1.400:28 BOLAM -'65O -450.00920.00 756,00 383.00 1.041,36 RELER ou 650 A 00 350 F .372,00 686.00 1.140,26 RHZ . CNE 1.650,00 ou 550 F 025,00 208,00 BAZ - CSF 2.410.00 1.205.00 239,96 8HZ - CHE no 505 F 1.140,00 200,00 8HZ . ENE 572,00 00 350 A 1.376.00 234,00 6HZ . CAÍ 688,00 00 555 A 1.084,00 2.008,00 240.00 B7 . CIE uu 505 A 1.172,00 ao 350 E586,00 506,04 BRASLlA 1.418,00 739.00 I +0 550 E 1.645.74 ROAS:LR 919.00 1.038.00 'o 515 7 1.173 SA ORAS:LR 2.144.00 1.072.00 1.200,00 B4ASLIR 00 505 E 976.00 408.00 BOASTLIA 00 350 5 1.232.00 0v 550 e 616,00 1.001.72 BRAS I L IA 756.00 I.53Z,OO BOASILIA no 515 A 1.786.00 893.00 1.118,50 052SlLIR 0* 505 A 1.612,00 006,00 1.173,55 CURFIBA no 350 E no 615 F 1.258.00 2.516.00 756,00 CURIIBO equivalentes :650 1.908,00 Rot 1: 1.342 00 671,00 as o. 350 A 1.463.38 CUAIOIBR 2.096.00 1.048,00 1.656,54 CURITIBA vo 515 A 1.078.00 Notas eq uivalentes :650 1.144.00 E 00 100000 00 350 E 872,00 0.142,00 1.371.00 1.328.00 E ES lOUVES no 650 F 1.050,00 727,00 89876 E CO ISUVCO lo 350 2.286.00 E 00 IGUAÇU va 650 y 1.143.00 112,37 1.424.14 1.106,60 MACOPA 33 304 405.74 811.48 1.070,00 MOROSA SP207 B 1.024.14 2.U48,2V MOROSA MM 304 13 1.460.60 MM 304 730,30 1.332,00 9OAOAA 980.16 450.08 MAMOCA AO 475 1.460.60 730,30 900.00 #ARABU JJ 304 967.27 1.V14,A4 1.110,00 MAAEIA 44 306 704, 01 1 .408,02 M M 306 I MARLIA 704,01 1.408.02 MARILI A JJ 306 1.305,76 895.00 MAR ISGA MB 340 1 692,08 Notas equivalente :350 1.106,00 1.639,40 098,70 MARI7GA 00 300 Y 819,70 Notasequivalente :475,DAO 1.099,32 1.751,54 075.77 1.292.70 MARI°SOA RG 355 Notas equivalente :375 2.110.00 1.081.04 1.379,64 MANINSA AO 650 V 349.70 699,56 490.00 MATARA AP 200 300.34 150.11 408,50 MALES OL 146.76 T2 733 293,52 080,00 MALES 560.73 400.00 MOE. ALEGRE 57 200 13 200,37 646,38 323,19 008.00 Ml. DOBRADO AP 202 8 253.25 506.50 408,58 MUTIDICO COO 5F 200 1.472,00 NO 501 C 736.00 1.293,62 NATAL Rolas equivalentes :660.851 807,00 1.174.00 1.380,44 NATAL NO 520 C 1.226.76 613.38 1.008,00 NATAL AO 521 A Notas equivalentes :650,651 1.173 66 1.078,02 NO 520 A739.01 1.258,70 NATAL NATAL 613.00 1.226.00 VP 505 e Rotas equivalentes :650 1.331,10 705,06 1.410,12 33 313 v 1.222,38 NATAL NAVEGANTES •0 306 8 993.10 1.986,20 1.416.32 471,66 NAVEGANTES MM 006 A 708,16 NAVEGANTES NO 340 C 015.00 1.630.00 Notas equivalentes :350 071,86 955.00 1.910.00 NAVEGANTES MB 550 C 991.00 1.982,00 1.695.42 NAVEGANTES AO 075 C 2.044,00 1.209.00 NAVEGANTES NO 055 C 1.022.00 1.123,52 Notas equivalentes :375 2.534.00 NAVEGANTES AO 515 C 1.252.00 1.276.00 2.552,00 1.201.10 NAVEGANTES AO SOA C 1.209.00 Notas eq uivalentes :650 679,40 1.358,80 1.554.60 NAVEGANTES AO 340 A tolas e q uivalentes :360 .739,66 795.86 1.591.72 979.07 NAVEGANTES 00 550 A 025,48 1.650.96 1.239.66 NAVEGANTES AO 475 1 1.703,86 1.799,14 NAVEGANTES MD 355 A 851,03 1.202,94 Notas e q uivalentes :375 2.087.26 090.00 NAVEGANTES RO 515 5 1.043,83 98.00 NAVEGANTES RD AOS A 1.063.19 2.126.38 24.46 Rotas equivalentes :650 708,16 1.416.32 1 15.68 NAVEGANTES 33 306 A 146,24 292,48 986.00 MURA ARIPOA AL 8 278,29 556.59 822.00 NOVO PRAGNE 57 280 8 238,48 415.98 020.00 ORIDOS 87 200 8 Rotas equivalentes :207 1.202.94 808,13 400.07 1.409.20 OIAFOQVE 57 202 8 1.004.56 Rotas equivalentes :203 466,14 57 202 8 233.07 1.112.04 OO1A1MIlS 1.112.04 OORILANOIV 44 438 880,58 1.777,16 1,202.00 OURILANDA 4, 438 O 633.63 1.267.26 PALMAS 879.50 1.700.00 MM 305 8 0.254.38 1,324.00 FOLHAS 4, 300 A 627,19 1.001.64 FALIMOSJJ 300 O 671.19 1.250.38 FORINTINS 40 191.15 382,30 8

1.102.98 FANI5TISS

57 202 8

1.198.00 PVRINTINS Ml 8 PAR INTISS 12 735 8 1.318 00 P8552160 85 655 O A9A,OO PASSO PONDO 05 340 O Botas eouivolentes I.V9B 4 OO PASSO FUNDO NU 380 5 1.001.00 Rotas equivalentes P855G ESNLTA NU 355 A 1.102.00 Rotas eouivalentes 1.001,56 PASSE FAlIDO NU 650 A P. AFONSO 80 650 A 1,561.40 ELOTAS 80 340 A 1.237.12 Rotas equivalentes 1.237,12 PELOTAS 80 380 A 1.952.00 Motos equivalentes 1.621,10 PELOTAS NA 350 A 1.740.00 Motosequivalentes 1.450 60 PELOTAS NO 650 A 91A,TO P61001160 80 520 A PE1ROLINO AO 655 A 753,20 PE000LINA NO 660 A PT A. GROSSA 80 340 A 762.00 Rotos equivalentes 1.204,00 PIO. GROSSA NO 300 A 1.211.60 Rotas eq uivalentes 1.285,72 P10. GROSSA AO 355 A 1 .484,00 lotos equivalentes 1.235.80 P10. GROSSA NO 650 A 1.689,00 PTO. ALEGRE '4 306 B

193.38 180.32

366.26 368,64

180. 14

360.28

503.02 728.45

1.006,04 1.456.90

875.97

1.751.90

932,04

1.860.08

:350 :415.550 :375 1,143,31 68546 752.89 P

2.286,62 1.370,92 1.525,70

920.11

1.840.27

976,19

1.952,38

1,107.05 630.89 603,82 717,54 600,00

2.374.90 1.261,78 1,287,64 1.005,80 1,360.80

793,25

1.586,50

849,32

1.690,64

:350

:375

:350 :475.550 :375

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01I07I9.

755.10 861,00

1.5 10, 36 1.762,04

1.008,00

2.176,00

I.120,00

2.240,00

1.314,00 :515,550 955.00 :350 1.488 00

2.748.00

:350 :550 :375

ALEGRE 60 340 A

2.121,IA 2.110,06

734,54

tas equivalentes :350 906,89 ALEGRE AO 475 A tas e q uivalentes :550 933,34 ALEGRE 90 355 O tas equivatentes:375 1.144,65 ALEGRE AO 505 A tas e q uivalentes :515.650 879,00 ALEGRE 00 340 E 1.092.00 ALEGRE o-o 475 F las e uivalevtes :550 ALEGRE +0 380 E1.118.08 l.3PA,OO ALEGRE ' o 554 E 732,08 ALEGRE ou 340 A 910,00 ALEGRE '0 475 A tas e q uivalentes :550 ALEGRE vv 300 A932,00 1.100.00 ALEGRE 'o 650 A 807,00 ALEUME AP 340 E tas e q uivalentes :350 734,00 ALEGRE AP 348 A Ias eqvivalevtes :350 906,00 ALEGRE VI 475 A tas eq uivalentes :550 932,00 ALEGRE AP 355 A tas equivalentes :375.380 1.144,00 ALEGRE VI 505 A tas equivalentes :105,658 ALEGRE 33 306 A 000,01 029,56 DE 440 SE 200 D 296,43 o VELHO 40 8 304,17 VELHO 44 308 6 213,95 RELHO 40 300 A 329,00 VELHO MB 376 E 517,00 o VELHO RO 355 E VELHO 50 315 A 213,96 030,09 VELHO NA 355 A 2RA,83 OELHG AL 8 274,30 o VELHO RI 375 1 tas e q uivalentes :380.700 VELHO OP 356 A430,00 273,96 VELHO 33 300 A 513,94 ALEUR 10 350 A 709,01 ALEOR NO 380 y ALEOR 80 475 A 732,63 750,22 ULEOR NO 550 T 806,79 OLEAR 00 ASA O tas equivalentes :375 1.004,30 NUDENTE MM 306 8 716.22 RUDE5TE 44 306 A 663.90 BUUENTE 33 SOB A 76A,BO FE 00 651 E tas equivalentes :655 856.00 FE50 AZO E 637.90 MB 651 A FE tas equivalentes :655 713.08 1, E00 520 1 631,00 FE HP 505 A tas equivalentes :650 EE 67 520 A 712.00 P6 698.51 33 300 V 951.73 PRETA 14 306 8 600,08 PACTO 0 4 306 A 770,00 PAETO MB 350 E PRETO OU ASA E 926,00 PACTO RIS 355 E996,00 tas equivatentes :375 1.249,00 PRElO 00 650 E 641,03 PRETO NA 340 o tas eq uiaalenoes :350 770.60 PRETO AU 475 A taS equivalevtes :550 024.75 PRETA AO 355 O tas eq uivalentes :375 1.001.03 PRETA 80 650 A 604,50 PRETO JJ 306 A 307.00 RAHNEB 4A 8 441,00 BRANCO NO 700 E

BRANCO NA 700 A BRANCO RI 8 - GIG RO 350 E

367,19 373,16 750,00

844,00 881 ,00

- 010 NO 380 C NO 475 E - 010 tas equivalentes :550 1.013,00 - 015 80 355 E las equivalentes :375 1.103,00 - AIS NO 515 E tas equivalentes :SSG - G G AO 505 E 1.202,00 - 010 RU 350 E 822,00 BO 650 E 1.195.00 - 010 AO 350 A632,52 - GIG 703,57 - 010 00 300 A 734,54 AO 415 1 010 tas equivalentes :550 843.93 - GIS RO 355 A tas equivalentes :375 - AIG AD 515 A 919,56 tas equivalentes :650 1.068.41 - G U AO 505 O eu - AIO 350 E 759,00 0+ 475 F 879,00 - 010 eu 555 E - AIS 5.105,80 005 equivalentes :650 'o 050 R - 010 633,00 nu 475 A 732,00 - 015 921,00 - 010 0+ 515 A tas equivalentes :650 - 010 V 350 E 695,00 632 00 - AIO AP 350 1 - 010 V 380 A 703,AO AP 475 O 734,00 - AIO tos equivalentes :550 HP 355 A 843,00 - 010 tas equivalentes :315 AP AIS O 919,00 - AIO tas equivaleetes :650 1.067,00 - 010 OP AOS A MM 306 8 886.94 - SOA

- SOU MM 306 O - SOA 33 305 V GRANDE 80 380 O

632,46 637,46 765,68

1.910,00 2.976.00 1.469,00 1.013, 75 .086,68 2.289,20 1.158,00 2.184.00

2.23 6.00 2.756,00 1.460,00

1.820.00 1.864,00 2.296,00

1.618,00 1. 48B, AO

1.012.00 1.065.00 2.281,00 1.600.10 550.13

59286 4 4 768:3 547,92 658 .00 1.034,00 541 .92 860,98 571, 66 547, 00

860, 00 507, 92 1. 227 .00 1. 418,02

1.465,26

1.500,44 1.6 12.55

2.000,70 5.432,04 1. AZ?.80 1.532,00 I.712,BD 1.275,96 1.426,16 1.275,00 1.425,00 1.397,02 1.935,46

1.300.16 1.540,00

1.056.00 1.992.00 2.498 .00

1.283.66 1.547,36

1.559.52 2.08 2.06 1.285.20 7 70.00 082,00

130,38 146,32

1.518.00 1.080.00 1.762.00 2.026,00

2.206,00 2,564.00 1,644,00 2.390 . co 1.265.04

G.407.IO 1. 4 69. 08 1.687,66 1,639,17 2.136.82 1.510,00 1.758,00 2.210,80 1.266,00 1.464,00

1.042.00 1.390,00 1.264,00 1. 406,00

1.460.00 1.606,00 1.037,00

2.135.00 1.773.88 1.260,92 1.264,92

1. 531. 36

tos euivoTentes :350

GRANDE 80 380 V

:475,550

1.060,59 1.059,03

ALEORE 49 306 5 ALEGRE 00 340 E tas equivalentes ALEGRE RD075 E tas e uaaalentes ALEGRE 50 355 C tos equivalentes ALEGRE AO 505 C tas equivalentes ALEGRE Rt 040 E tas e uivalentes VLEGRE AO 650 E

922.02

1.845,04

tas equivalentes :475,550 978,99 ORANDO 80 355 O tas eq uivalentes 375 GRANDE 80 650 O 1.190,25

2.300,50

POLIS SP 200 8 ODORRG 520 E ODOR ODOR BDOR

NO 650 E NO 650 F AS 520 A

SOAM

NO 650 A

nu 520 E UDBR o' 505 E 0008 tas equivalentes :650 SUOR uu 520 O

259,16 755,00 056.00 920,00 629.23

713,59 752.00

1.957.98

518,33 .510 00 1.712,00 1.056,00 1. 758. 46

1.427,10

859,00

1.500,00 1. 7 10.00

677.08

1.254.00

no BOI A 576,00 1.152,00 1.035,94 MACETA 517.97 60 475 A 1.552,22 VITORIA 776,11 Rotas equivalentes :650 1.438.24 715.12 RG 650 i 1.702,74 VITORIA 891.37 o. 350 E 028,00 1.656,00 MANAUS 1.998,00 799,00 --Rotas equivalentes :550 932.00 1.864,00 ao 350 O 690.00 1.300,00 MANSOS . 1.025.00 2.A50,OA Rotas e vivalentes :550 0,332.00 - 666,00 1.481,84 700.97 Ml. I0URA0 RG 475 A 777,00 1.554,00 083.60 .767 20 DOURADO MG 390 A RT. 054,00 1.700 ,00 790,96 399.48 1.149.22 MTS. CLAROS Ml 600 O 574,61 cc 409 8 1.333,00 MINACO 667.00 418,15 036,30 819,52 MTS. CLARAS ' 088 1 009,75 *0 409 9 1.551.00 PINACA 775,00 CONTINUAÇÃO Motas equivalentes :094,095 1.759.98 879.99 e' 313 M 1.701,00 BATAL 851,00 1.268.54 530.27 00 600 1 1.755,02 NATAL 627,51 a. 313 1 1.514,9M SATOL 757,48 110,0V IVUOFI ** 540 1 Rotas equivalentes :650 1.255,02 627.51 NOVAL 33 313 A atas equivalentes 650 683,20 1.368.55 RI RIO T 392.24 784.48 MATAL NAAEOANTES e. 408 E --------------------------629.00 1.257.0-66006 AP 520 1 Rotas equnoalentes :570 559,42 779.71 NAVEGANTES Me 418 O 1.426,00 DE:a 713,00 VAIAR AP 505 5 655,09 1.318.18 094 A 966,90 NATAL NIQOELANOIO e. 409 8 483.45 otas equivalentes 650 Rotas equivalentes :495 384,74 689,48 RI3OELONDIA e. 409 o 641,26 1.292,52 60006 33 310 A 1.427,97 713,96 081 A 300, 86 NATAL 650.43 CUMILANII A 4. 409 E 512,84 255.42 IA ISABE ML 6 Motas equivalentes :097 1.445,12 722,96 1.540,34 CERILANOIA Cc 437 5 770,09 CC 489 E 1.522.78 MAMILO 761,39 IA MARIA RI 340 5 1.030.00 715,00 0+ 500 F 463.81 927.62 NATAL 1.898.42 CURILANDIA 4. 409 A 549,21 a4 409 8801 LI: OtaS equivalentes 350 1.582,00 n-v 550 O 751,00 1. 030,50 NATAL 515.25 1.158.14 CERILANOIA 4, 437 A 579.07 90 475 1.846.58 MARINA:A 923.29 IA MARIA 10 360 A o, 500 A 1.192.40 596,00 666,79 1. 333.58 NATAL 4. 409 E 640.26 PALMAS 320.13 MOTO P0 SP 204 5 Atas eauivalentes 475,550 1.252,00 026,08 °' 650 A 950,94 NATAL A Cc 475,47 409 552.42 PALMAS 275,21 1,950,72 RTE. AILOGRE 5P 204 5 979,36 IA MARIA MI 355 A 431,36 A 218.60 954,94 NAVEGANTES 08 100 475,47 JJ 409 A 270.32 540,64 PALMAS RI. DCI ORADO 5P 20 0 otas equivalentes :375 A 467.04 233,82 1.000.06 NAVEGANTES '' 090 500.03 P10. ALEGRE o 409 6 2.300,24 Rota eaoivalente :203 1.190,62 IA MARIA RI 650 5 650.50 328,25 NAVEIA5TES " 088 1 Ratas equivalentes :411 650.13 326.07 616,74 IIANOICI O COE 5P 208 5 258,37 TOMEM 40 E no 420.00 214.00 718,01 NA0EOANTES 120 T 359.42 1.741.90 P20. ALEGRE 4c 409 e 870.95 a 432 6 522,77 NATAL 261,09 100AM 5P 202 8 1.452,14 725.07 P00110100 00 650 O Rotas equivalentes :411 1.242,12 621,06 a. 432 A 285,00 510,00 NATAL TOMEM 00 650 C 1.399,76 699,98 710.04 PAR5AIEA 081 A 309,42 965,56 P00. ALEGRE JJ 409 5 492,78 00 650 A 474,65 98101 237,33 TAREM RI 650 A 721,06 360,93 PASSO ÍONIO es 108 T Ratas equivalentes :411 1.297.64 640,82 AS SOA e 1.476,52 NATA 738,26 • ANGELO IS 340 O 1. 177.60 588,00 1.050,82 P. AFONSO RO 003 A 527.41 1.242,12 P10500007 14 434 5 621.66 JJ 432 A NATAL vIas equivalentes :350 1.178,24 589.12 752,20 P. AFONSO RA SOA A 376,10 1.548,24 PTO.SEGORO 44 434 A 774,62 785 82 NAVEGA AVES .' 436 R 892,91 1.302,10 • ANGELO AO 388 A A 651.09 RO 605 1.705,82 P. AFONSO 852,91 11 E 1.104,74 POSTO VELHO 552,37 NAVEGA NTES e. 436 A vIas equivalentes 475.550 1.185.92 592.96 081 V P. AFONSO lotas equivalentes :415 1.118,50 559,25 949,00 1.898,03 NAVEGA ATES 04 408 A • ANGOLA RI 359 A Rotas equivalentes :495 1.216,40 608,20 1.811.16 PORTO 06160 4* 306 A 905,58 NAVEGO-NIES AI 650 A vtasequivalentes :375 1.463,30 731.69 " 094 A P. AFONSO Rotas equivalentes :418 291,44 587.89 00001 5P 200 8 2.320.02 NOVO 1.160,26 721,06 • ANGELO RI 550 A 360,93 ES 140 O 1.216,40 PELOTAS 608,20 PARIA 60100 33 306 Rota equivalentes :205 834,30 317,19 8 745,56 AA8MIEL41) 373,28 '° 090 A 287,90 PEL000S 143,99 620,27 P. PRUDENTE * 4 306 A 310.13 57 200 8 305,86 611,72 081005 E 1.I18,50 GABRIEL ML 559.25 205,38 PE000LINA RI 580 A e' 102,69 P. PRUDENTE 306 :204 597.86 Rota -equivalentes ----------_.,_ o. a ..unv o voa ,, a no, na erneo: so 07751 1155.52 -o,, 0'O,,',' ar', Ovo o 298.93 GABRIEL Tl 733 8 1.321.12 OIAPOQ 660.56 I.40O'Ã .M.PRETO 85 348 A 700:14 INR 00 605 5 1.738,22 PETRAL 860,11 e. 307 B RECIFE :203 Rota Atas equivalentes 350 1.162 ,00 551.29 LI 001 A 1.035,68 PETRONA 567,84 Cc 409 A 651.02 RECIFE 325,51 96 18 001019 798,09 .M.PRETO MO 550 A Rotas equivalentes :095 1.249,50 619.75 e. 307 353,48 RECIFE E 176,74 1.707,96 030118 1.407 76 853,98 703,88 .R.PRETO RI 355 5 1.239,50 FETROLINA' ' 094 Y 619,75 JJ 307 O RECFE :437 Rata 640,60 Atas equivalentes :375 320,30 1.438.56 PTO. ALEGRE 60 000 708,28 *0 409 O 252,06 REDEFICAO A 126.03 2.130.06 000110 652,94 1.065.43 326,47 .A ETO MI 650 1 1.024,30 PTO. ALEGRE DAI A 502.19 o' 409 A AEDENCAA :437 1.231.16 Rota equi ual 615,50 416,44 038 06 .R -PR PRETO JJ 306 1 088 A 704,62 PAI. AuEORE 355.31 62 RS. I PRETO Me 409 O 642, 321,31 E 1330,48 PALMAS 0v 850 665,24 454,00 908,00 CAMPAS MI 350 A 500.72 P70. ALEORE 253.36 450,26 AS. PORTO 44 409 A 9 229,13 1.543,66 PALMAS no 771.83 758.00 379,80 CAMPOS 95 800 v 740,26 PTO. ALEGRE 650 370.13 4, 409 B 614,91 AO - SOA 337,45 IS 5P 1.942,70 PORINT A 971.35 890,70 445,39 CAMPOS MG 650 527,90 PTA.SEOARO 00 600 263.95 Cc 409 A RO I - SEU :202 equi val Rola 1.127,20 1.112,00 563,54 556,00 LUIS RI 650 C 528.00 PTV.SE0000 es sos 264.00 PE 762 O 1. 237,40 RIO VERDE 610,74 A INOI ES 926,14 PASSO 920,84 463.07 460,02 06 650 A 095 LUIS 1.330.56 PTO.SE 0000 669.28 1.119,68 RANDONAPOLI 4. 415 E 559,84 AR 920,00 P. 000 'O 1.290 64 463,00 645,32 08 650 A 954,57 PORTO 5ELRO MO 302 LOTO 477,26 1.048.98 RANIOAAPALT 41 415 O 574,09 MI O 1.474,40 1.472,00 P. 136,00 737,20 .1.3 306 A 1.310.60 PORTO VELHO 00 375 LUIS 659.30 *0 412 R 0.280.96 SALARIAl 643.40 MI 2.459.86 1.773,68 PELOTA IA 60 44 306 8 886,94 1.229,93 - COA 1.507.76 POSTO VELHO 00 650 753.00 4. 310 5 1.220.36 SAL0000M 610,18 537,64 1.405,46 POTRA: 288,82 44 306 i 702,73 008 - COA 940.28 POUSO ALUOM 470.14 *0 612 A 1.110,14 SALAS100 556.07 ISSO 00 1.203,88 1.405.46 P70. 601.94 702,73 RO 600 - COA 33 305 Y 1.075,16 RECIFE 637.58 .4 310 A 1.730.42 SALVADOR 865,21 :GRE , 1.518.00 PIO. 759,00 Rotas equivalentes :650 - ABU 00 340 1.280.94 644.97 1.233,90 S.FELIV A. 1 * 409 R 616.97 PTA. 1.279.54 639.77 00 SOA O atas equivalentes :352 919,84 RECIFE 459.92 240 46 S.FELIS 8. 4* 409 A 670,23 725,50 1.451,04 1.762.00 881,00 00 570 RO 380 C 793.38 RECIFE - ORO 396,69 0.974.00 S.J.R.FRETA . 009 E 987.00 PIO. 1.234.28 617.14 494 O 565.76 RECIFE atas equinalentes :478.552 282.88 1.233,94 S..J.R.PAETA e, 409 A 610,97 931.00 1.862,00 Rotas equivalentes :096 4* - GRU 551,16 MU 355 C 275.58 S.J. CAMPOS 409 8 Rota equivalentes :316,432 1.373.26 686,63 451 1 atas equivalentes 375 436,68 RECIFE 4 218.34 409 A 480,90 S.J. CAMPOS' 240,49 CO SP 790 5 1.185,01 2.370,00 PORTO Rotas equivalentes :097 RG505 C 1.557,68 - ORO 828,84 '4 409 8 SAI LAOS Rota equivalentes :203 1.370 00 o-o 500 F 600,00 1.182,06 RECIFE atas equivalentes 315.658 591,03 4' 499 A 1.800,88 500 LUIS 940,44 LI1O 4' 304 1.440,00 720,00 1.640.00 00 SAI F 872,40 1.182,06 RECIFE RU 340 Ç - ORO 591.03 JJ 409 A 1.280.18 SUO LUIS 642,09 LHO 4* 304 Y PORTO 1.140.08 00 500 O 570,00 Atas equivalentes 352 499,60 RECIFE 249,83 28 18 500 - CAIO .4 306 0 642,09 160 33 304 Y 1.200,00 600,00 2.560.00 PORTA *0 650 A 390,90 RECIFE 1.284.40 SOU AU 650 P 197,95 04 306 A A 509,03 1.019.66 SAO - CSA EUR 60 475 598,42 299,21 1.265.04 POUSO 089 O 632.52 558,20 MIS. PRETO RIO 340 A 279,14 - ORO 4' 409 1.696.22 S0000004 840,11 * 432 A RECIFE 1.357 02 678.51 442,34 MIO BRANCO MI 380 O atas equivalentes 352 221,17 1* 409 1.209,56 SOROCABA 604.70 0* 432 A 2.618,58 1.309,29 734,54 802,06 RIA BRANCO OS 500 A 1.469.00 RECIFE 401,03 - SOU OU 300 A e* 409 104I,84 UBERABA 520,92 00 650 A RECIFE 601,74 305,87 00 600 O 571,96 RIA AIA atas equivalentes :475,552 285,90 409 08 612,67225 34 00(5060 00 SOA O an 100 F 724,00 362,00 1.552,22 RECIFE 776,11 050,38 RIO - lIA 438,69 - ORO 08 355 O 1.209,55 AEEOLANAIA e. 408 604,70 33 432 O RECIFE 604,08 302,00 .0 100 A RIO . 010 otas equivalentes :375 Rotas equinalentes 409 443,24 221,62 400 6 639,20 319,60 088 O 1.974,74 REÍJENC 614,24 RIO - SEU 907,37 307.12 - ORA 00 505 e 310,08 ABERLANDIA cc 408 O 15A,A4 400 A 000ENC 730.00 365,40 RIO 516910 00 100 A Atas equivalentes :515.650 Rotas equivalentes :409 162,03 324,06 1 T7 737 E 765,20 362,60 AIA 1 686,00 RIO GRANDE na 350 F 1.518100 REDENC 10 4* 004 E 759100 343,04 eC 400 - ARA 1. 520,08 AARAIRRA 760,0 1.014,42 507,20 RO 600 A -na 475 F 1.758.00 RIR. 1 409,24 SALEAIOR 079,00 244,62 - ARO e, 400 1.083,94 AABAINHA 541,97 IA *e 404 O 016. 1 Rotas equivalnntes 650 1.385,40 692,70 *, 409 atas equivalentes :550 1.172,76 VILA RICA 506,38 B RI 1 10 RI 070 9 557,43 114 86 RI 500 T 907.90 SALVADOR un 650 F 2.370.00 RIO. ..F 1.185,00 093.95 # 409 - ORO 1.766,04 VILA RICA 083,42 00 00 650 E l.A3A,14 515,07 " 094 T 1.474,08 SALVADOR .1 350 A 1.266,00 oQ 737.04 633,00 Cc 409 - ORA 1.000,20 VILIIENA 503,14 RI 075 A O 524,24 1.000,48 095 V 1.464,00 RIA 1.051,18 SAL0000M 732,00 575,57 4, 409 n° 475 A - ORO 1.523,90 AILHEICA 761,95 10 660 5 8 1.057,26 528,63 " 088 n 972,82 SAL00000 484,01 *4 409 otas equivalentes :550 1.005,96 VITORIA SO2,9R 33 300 A RIA -A 1.179,84 569,92 081 T 693,72 SALVADOR 1.974.40 RIO 987,40 346,86 n1 658 O *4 409 Y 1.400,72 VITORIA - ORO 705,36 lo *. 490 O 0 050 F 1.154.00 577,00 SALAVOEM 1.390.00 695.00 AP 348 E - ORA equivalentes '432 RU ti 506,00 1.212.00 --SALE010M *0 500 0 :ntas equivalentes :050 502,98 1.005.96 -IA 40 400 9 RIO 962.00 401,00 -'- --------- ALAAIOA nu 660 O 1.264,00 RIO 632,00 OP 340 A - ORA ont: equivalentes :432 'o 500 A 1.410,00 505,00 •". +AL00040 atas equivalentes :350 525,14 1.054,28 DEI lo 479 737.32 368,66 SANTA MARIA OS 100 A I.a68.00 RIO AI 734.00 AR 380 e - ORO 0.293,12 646,56 OU OS 475 090,52 381 04 lutas equivalentes :075.550 272,45 54A,91 -------SAOTAREM lO 390 5 RUROPI - S SP 200 O 1.448,54 724,27 00 340 V 1.234.00 SANTAOEM 611.08 1.550,00 001001 1 775,00 1.487,92 ARACAJU vn 600 P - ORO AP 355 1 743,96 .M 432 0 Rotas equivalentes :350,470.550 Motas equivalentes :650 latas equivalentes :375 1.061,02 530,50 •0 032 O SAL AAI 1 1.087.46 903.73 ES 380 n 1. 314,80 S#NTAAEM 1.973.00 SALVAI 7 657. 08 986.00 ' SOA F aR 505 A 0.054.06 ARACAJU - 080 527,03 00 500 O 1.954,62 977,31 05 355 O 1,028,00 SANTAREM 514.00 ao 600 e lotas equivalentes :515,650 1.220,50 ARACAJU 610,05 80 654 A SAL 001 1 Rotas equivalentes :376,650 773,04 SALVAI 1 306,92 Rotas equivalentes :650 SP 200 B 1 .061,02 IAP 530,81 JJ 432 O 705,80 392,90 1.094,00 SUA. ANGELO ES 000 E 547.00 nu 000 A 765.76 SANTA IRIA RI 475 A 392.88 5P 200 B 1.293.94 ARACAJU 10100 640,97 771,42 380,71 1.526.00 0.J.O.PRETO " 489 O 760,00 022.00 SONTAI no 475 P 411.00 lATINOS 65 700 871,55 SELEM 209,76 1 SP 200 5 1.270.30 639,16 OU 475 A 500 LUIS 665.74 342.87 Rotas equivalentes 500 703.60 IATINGA MG 708 351,80 RI 075 T osoi 4 Rotas equivalentes 510 0.920.06 960.00 715.24 357.62 o. 515 F 1259,12 SELEM IATINGA BL 629.56 'aELO TE 475 T 1.364,96 682.48 SAI LUIS 00 SSS O : 14U 474.22 SOB lEOA e. 401 6 237.11 Rotas equivalentes :650 1.. 572,24 8 786,12 1.510,12 755,06 RG 651 O :( 1.272.00 SAI LUIS 636.00 263.00 526.00 s.e lUTA 44 441 A o. 476 5 1.121,16 RELER RG 700 C 560,58 1.821.24 910.62 OS 390 A SAO LUIS : E 50 700 Y 430.20 S.J.M RETO IS 075 A Rotas equivalentes :500 219.10 1.212.54 606.27 330 88 081 A 565,44 *0 815 A 1.600.00 550 LUIS :É 806.00 457.26 S.J.R RETO 00 654 A A228,63 1.815.64 RELER 907.82 no 510 F 0.526.00 703,00 500 LUIS : 446,90 5j Rotas equivalentes :650 0.034,54 223.45 T2 733 B 717,27 IPOS 5* 450 O 0.706,40 853,00 ou 650 F 784,00 580 LUIS o' 392,00 0.208,40 604,00 DM2 CNF 104 F AS 650 C RESINA equivalentes :432 Mot, 636.00 1.272.00 ou 510 A 940.00 SOA LUIS 474,I0 no 350 O 0.130,62 0HZ - CNF 566,31 Rot as equivalentes :651 1P45 *4 400 A 5.3 1.422.00 711.00 ou 650 A SAO LU IS 1.106,20 500Rot, lotas equivalentes :500,510.570 503,14 00 650 7 115155 equivalentes :432 466,94 233,47 " 001 A on 100 O 652,00 500 - CAIO 326,00 876,30 8112 - CNF 430.15 Rotas equivalentes :651 Ce 432 E LI 1 447.40 223,70 SOU IA 650 O 790,00 580 395,00 n . 350 A 1.005,00 500 LI 624,90 0HZ - CTIF 503,00 312.45 08 650 A 45 432 A RESINA vv 426,00 213,00 120 A SUO - GOA Rotas equivalentes r500 1 5101570 1.434,08 SA0 LI O 717,04 622,94 311,47 RO 340 A LEIO OS 650 O 1.000.32 550.16 AU 390 A nn 120 O 916,00 SINOR 458,00 1.405,24 ROASILIA 702,62 Rotas equivalentes :350 .4 304 A 300 - OH 1.730.70 805.05 OS 340 A TAEATINOA 1.715,00 SAI Rotas equivalentes :440 057.52 LEDO MG 380 A equivalentes :400 Rot Motas equiaalenles :350 764.00 382,00 'o 120 A 1.113,40 BRASILIA 556,70 Aulas equivalentes:475.550 OH •. 304 A 1.001.53 2.003.06 T4050INSA 05 380 A Rotas equivalentes 440 1.827,10 580ROL 913,59 85 355 O equivalentes '400 LEIO 2.589,16 1.294,58 00 650 5 446,00 OAEATINGA 0* 120 O 223,00 1.042,36 CAJOPINAS 521,10 °' 079 O Rotas equ:valentes :375 - OH 755,43 1.510,05 00 340 O *° 320,00 TEFE 160,00 120 O 1.002,11 CASCAVEL 442.60 SAO - MV 501,07 221,32 SP 207 B RI 475 O DM85TAS Rotas equivalentes :350 464,00 232,00 nu- 120 V 482,00 SOU - OU 1.659,52 CHAPECO 241,00 829,76 IS 658 T DM MIAS AS 650 E 1.783,22 891,61 00 380 1.108,80 TEFE 554.00 ao 355 F 401,26 SOA - MU 1.002,06 COlARA 200.63 500,83 Ml 650 A JJ 304 A OMBETAS 2.369 ,32 1.184,66 OU 650 TEFE Rotas equivalentes :600 780.32 SINOP 712,52 350,76 390,16 SP 200 5 SP 202 8 CURUI 444,86 089,70 1.182,00 T. DE FRUIT " 094 " 200 F 591.00 1.131,30 CAIARA 565.65 AS 340 A equivalentes 205 EMA0O MaO 1,100,86 598,43 OS 570 TERESINA Rotas equivalentes :210,510 1.330,40 50ROC .4 1.431,10 715.09 665,24 5 400 E E0000 OS 300 A 1.283,24 641,62 ES 565 SINA 924.00 462,00 CUI008 on 355 A 1.418,02 709,01 00 475 A equivalentes :432 ARARA 040 734,68 1.469.36 TERESINA 60 650 O Rotas equivalentes :650 1.692,30 50500 5 1.133,94 846.19 566.97 e* 400 A ERLAND IA 14 306 8 1.447,04 723,52 MG 340 O 980.00 TROMBETAS 493.00 v* 200 A COlARA 2A29,78 1.010,89 equivalentes r432 RRLANOA 4, 403 8 Rot lotas equivalentes :350 Motas equivalentes :210,570 06,82 SORRI 755,51 603.41 377.75 SP 200 O (PLANTIO 44 306 A 1.497.08 748,54 RI 550 A 308,00 TROMBETAS .n120 159,00 CURITIBA 723.70 H 47.40 Rot equivalentes :205 '.vvu0oo+o'.0.'.,+ 00 +0000S 644 06 OMLANOIA e 403 .0, 00 00 a,v .* *01 04 anc,vn lo, 1.590.72 FLURIANOPUL 1.590,7V 1.104,08 TERES A 795,36 552.a4 0 LUA '-o- -i CC 796.36 O RA LANO LANDA RA 340 669.96 334.90 '° 081 O no 652,00 000050V 326.00 LOA 1.134,34 FLIRIANOPOL 1.306,58 TEMES A 567.17 683.34 44 5 EM I A MI 380 693,76 T 3411.00 1.504,00 0800LVNUIA 10 475 0v 752,00 741.46 FORTALEZA 570 F 1.395,16 TERES A O 373,73 697,50 00 EMLANOIA AO 475 Y 704,74 357,37 .S46,O0 UEEMLASIIA '° 081 A on SUO F 1,536,00 768, 00 1.134.34 FORTALEZA 567.17 1.206,82 TERES A 603,41 .3.3 ERLANDA I JJ 306 A 604.00 302,80 120 A UBEALANDIA o-o no I 773,00 000 F 0.212.12 FORTALEZO 1.447,40 TOLEO 406,06 723,70 A AO URLAND A 33 403 Y 866.72 428.36 URUGUAIANA 00 100 A Rotas equivalentes :600 335,54 671,09 1.673,68 TROMA AS 836,84 SP 0008IANA RO 300 881,00 440,50 090 A 254 00 000000IVNA 627,00 o. 570 A es :206FORTALEZA Eot equilv Ratas equivalentes :350 759.16 379.68 00 650 A 1,280,00 010001V 0. 500 A 640,00 260,08 FORTALEZA 130.29 1.988,16 TACOS A 994,08 05001090 00 380 801,06 400.93 " 088 A 1.290.00 AlIARIA ao 645,00 209,00 FORTALEZA 600 A 144,50 E TUtOR Antas e q uivalentes :475.558 v-a 620 F 448,00 896.00 0124014 lvEas equivaleotes :450 205,10 103,05 2,104,30 TUCOR 1.050,15 OGUAIANÁ MG 355 A Rotas equivalentes :630.650 494.00 247,00 242.74 O IR ISUACE 0v 440 F 121,30 6 TI COR Rotas eQuivalentes :375 0* 620 O 374.00 740.00 VITORIA Rotas equivalentes 500.650 1.590.72 795.36 2.522 84 08(00 E 1.761,42 IJGARIUTIA RA 650 A Rotas eqalualentes :630,650 412,00 206,00 1,134.34 O 80 I008CU ou 040 O O 567,17 827,96 55,92 UBERA •e' 306 E LA MICA 1.122,14 581,07 O.CON VISTO 00 600 A Rotas equivalente s :580.650 910.04 455,02 A 590,48 H 80,00 UBERA LA RICA 306 A 907,94 476.97 024,00 O.CON AISTA '' 088 A *0 343 F 012,00 1.151.52 OOIANIA 575,70 1.602,00 OBERL E 841,00 ES 350 E TORTO 1.142,72 571,36 A.COR UISTA 095 A bAus equivalentes :380,475 815,14 1. 630,28 O OOEMI Antas equivalentes :351 1.286,30 642.65 686,00 A_COR OIISTA " 081 '1 00 240 T 343.00 821,14 IAIAIIIA 410,57 1.710.00 08601 659.00 RO 386 C 10010 Rotas equivalentes r380,475 I.162,54 581.27 1.774.00 UAEML 887.00 RI 475 C 70010 404.00 202.00 0,1200 879,67 JOINVILLE 439.81 1.862,00 ABERL 931.00 1008 RI 550 C *0 120 A 150.00 75.04 1.162,54 LONDRINA 801.27 2.040.00 08081 1.022,00 IAI MA 00 650 C ou 500F 1.296.00 648.00 1.383,40 MACRIO 681,78 1.334.54 AMUOU 567,27 eS 350 A TORIA vv AIO F 1.382.00 091100 1.492,22 MACE IO 746,11 O AAROI Matas equivalentes :351 Rotas equivalentes 650 1.064.08 532.04 1,431,22 08401 715,61 335,54 MO 360 A TORIA 671.09 1.080,00 910. ALEGRE SP 200 E n 500 4 540,00 1.158.96 MACETA 079,48 A 1.478.20 VILBE 739. LO 01 475 A TORTA

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

AI 550 1 RI 650 1 na 350 l vv 550 11 ** 650 11 0-1 350 nu 550 ao 650 AR 350 AP 550 AP 650 STA 00 850

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01707799.

Julho/99 - Guia Panrotas- B-87

CIDADES

DE:

-J CO)

SORRISO 5$ 203 E Rotas equivalentes :206 TOLEDO E6 475 5 EM REAIS O' '02056 390 1 AIDA IDAVOLTA 7407481755 59 203 E oo Rotas eqo:valentes :206 '000401 5P 202 E 81R4E5 08 47S A .- 58(8880 00 390 $ UEERABA 076 A UEERLONDI3 96 475 0000023053 '6 475 . U9067JAI8NA 40 330 $ 8170910 56 475 o TARIFA ADULTO

081005 AP 200 R OIOPO48E 57' E IOEINTINS 51 200 E PORTO SE $10 AP 200 8 AUR0POLIS 5 E S3NTAEEM 57 200 E SII4OP 5' 200 E SORRISO SP 200 E TR4EETAS RP 000 E

335,47 480.08 322,44 353.73 278,29 323,56 138,61 1E4,79 352.29

676,55 95016 611,87 707,46 556,591 647,13 27722 329,59 704.58

01 z w

PARINTINS EL E 000 GABRIEL T2 733 8 7(65 72 733 E

98,59 357,60 285,60

197,18 715,60 577,20

239,33 170,67 216,81 154,61 613.35 437.38 562,34 401 .00 587.8E 115.21 473,59 307,71 337.71 347,78 248,00 593,74 423.35 509,E7 103,98 488,14 386.75 507,78 412,32 604,53 477,30 335,36 238.93 56139 , 400,7? 603.28 437.20

478.65 311,34 433,62 309.22 1226,70 874,76 :24,68 882.00 .175.76 038,02 941,16 675,42 6'5.42 595,56 496,00 1.107.48 846,78 1.0l,74 871,96 96,OO ''3,52 1.323,56 801,64 1.209,68 662,60 670.12 171,86 1:72,78 800.64 7.206.36 060,40

724.92 921,02 210,79 217,70 504,62 733.78 nAZ,Sl 591,95 839,83 3.057.98 637,77

850.90 60965057(5 '' 081 A Rotas equ:valentes :097 1409,54 NUVE6ONTE0 23 313 9 1.842,84 PARIIAIRU AO 650 429, 57 Sotas e q o, valentes :655 PASSO 70900 06 600 1 135,30 Rotas equivalentes :650 1.209.24 P2550 FUNDO 90 500 ' 1.167,66 Rotas e u:ualentes :570 1.IES,02 Posso FU9O 094 1 1103,30 Rotas e v:valentes :095 1.679,66 PASSA FI1tFU ' 083 A 2.175,96 8 na e o: ,alente 7,7,00 7:, 3j474544 36 550 5 :092 P. AFONSO '' ORO 6 1

AI NATA 111 Y NAE8GAN7ES AO 605 A 98500097(5 '' 093 1 Rotas eo 'valentes :095 PASSO $11920 60 600 A P6000 P117400 494 A ,o',s n'u:valentes :095 ° AFONSO 06 605 A P. AFONSO ' PELOTAS RG 600 y eqo::nle :095 P5083 160 -, Na O p03 000554 6 600 n ot

NIO8E LANOO . 4 400 8 NIUftANDA I 7. 400 A PALRAS ' 400 R 74 400 8 PALRAS P. PRUDENTE .. 439 E F. PEUOENIO 409 8 R18. P5170 404 1 3118. PI3L7O •. 404 5 RIO - SOU 430 E RIO - SOU . 400 O SALVADOR -' 305 E SALVADOS ' 305 A S2LV000R JJ 309 5 S.FELIO A. 400 E S,FELIE A. 404 1 S.J.5.PR[70 407 E S.J.R.PRE7O 407 S.J. CORPOS 408 A S.J. CORPOS . 400 300 - COE . ' 108 052 - CSH . 400 SOROCABA .. 400 .. 100 SOROCÂBO 88(0465 " 404 3J554153 •' 404 1 0661.05510 ' 416 8 11660:65730 6 6 245015118 410 41 7 15061560 410 5 UILHES3 402 R UIb653 .. 442

428,45

055

aIIes

ROtaseio'aalentes ROS 0LEAE» 094 y a"' PT0°5U POUSO ALES 80 600 0 P02 O ALEG A,. 80 A PR 016, ' 095 A 003C A [o, '' 058 8 41 -E VOS A RE C : -- [E '' ORO 0 RI 76170 7 600 O Em PIOU ''0950 EI - AIS AO 600 O 184 1 94 neo t .-055 RI, GRAND : qu , ,4 elites 99

650 69 374,02 393,08

1.301,38 708,04 786.96

otas eq s,valenles 097 66 5,58 597,78 P678 LI NA 944,14 o .. AOl 1 557 461.79 923.58 1.115:02 PA.ROSS1RS 1 478 : 501.30 1.002,50 'to Rotas e valeates 570 575,37 1.150,74 090 A 369,E6 239,22 PIA. , 6ROS 8 entes 095 774.54 387,27

463,52

631,83 282.E5 667.96 719,15 696 45 753 21 250.86 260,60 699.35

eqo: 7e :650 Sot 749,17 Rotas ,-alentes :570 PEL8005 084 5719,68 lotas eq -a entes .094,095

448.85 472,07

490.77

696,75

aOl,79

617:03 662.70 632,38

692,56 .097 901,40PT7 got 1 003.00 Rotas e,o:oalenles :600,650 ":36' ALE 927,04

874,15 PIO.0.ALEGRE 4, 500 A 689.36 007,09 - o os es: alentos :600,650 260,17 520,04 616.40 P0. ,L66 E 00 578 0 120.50 323,24 ALEGRE 084 698,05 271,56 543.12 ' Rotas ev,,ale,tes .094,095 273,80 537.60 'LIS 6 001 7,5.08 776,85 7.553.70 170 Rotas lentes 097 612.62 1.225.24 100.04 $70 8066 E' . 580 :799,00 350,27 Rotas eu alen es 505.690 466,86 733,72 260,55 021,10 AOS 650 666.00 , 01705 833 p7' 6LEGE SE 500 ' 669,00 ' Sot s e q .0 entes n00,650 '

tR6:3I9 376,99 33 00 PIO SE6AEd E VOO O -56:78 PIO 510040 O 600 O 370,00 :0105 058 806.00 5'.. 'COP '' 084 O 99 42 IMITO VELHO O 650 Rotas e u:valenteo -6 652 50','' '1401- 7 600 0 gAtOS 515' 9AE74"794° 095 10 3.14 PORTO VELHO PORTO ;59 974,06 PORTO VELHO 6 5,0 ' 70,12 5°C AN0I 462,03 5 603 Rotas e,1o:ooleotes 651.652 746, 570 59851: 06 RO R12 89' OP'O VELHO 06 570 767,76 1'RC 377 59 60Ô '5 171 790'VR cORtO VELH O FP 650 A 004,00 S. 'HIll '' 39 39534 60652 PORTA VELH O UP o2O O 745,00 5o7 - 6FF ' 008 O 303:26 (3) 700:8 VELHO J 313 1 705,06 c'as ele neo '094099 88 S2v,44 092 2A POUSO 01114 85 500 6 LU 5.. - RIl '2u' ' 600 A 296 10 nco . 00 066:48 POUSO 30(66 009030 - 639,65 nOO $ 4332o 0t05 eov:uA entes o70 a' 449 54 898,08 08 0 x POSO ALIAR "0970 665,96 -''57 'a entes 794 095 TE: fl'E ALEGRE MTE) PA CCI 4, 650 C 765.00 500 A ' 536,24 1.07, 48 610171 1' 3 550.15 1.776.30 RECIF1 081 81. DOURADA 5' 20776 '' 570 $ :2.7:. 760,00 54 358,03 77765 B5C7 0 1 Rotas equi,ale,tes 6 A Rotas eov :1. '1 '.00171 75,26 (33 352,52 367,92 RECIFE 2l5.43 MUNDITO COE 5' 230 6 '03175,. '' 10 ' -- 1570 ' 133,00 350,66 1 703,96 Rolas 03v ,ale,tes 658 NOVO P00000 5' 230 E6,13 1 557.42 330.86 7.1: 04 067005 SOl 1 5P 230 B ,P 650 A 261,82 523,64 138,04 RECIFE 'CI OI4P006E '3 301 5 A' 200 E 310,08 137,88 -,,, RIB. PRETO 'o313 A Rotas eqo:valeotes :233 870.66 MUCURI(MVS)BA 6 RIR PASTO 0315174155 55,09 59 200 6 373 8 132,25 761,7 CE 620,86 RIE PEITO P00037795 5P 200 E 174,06 A nOU O 724,00 343.69 Rotas eqv:vale,leo 207 Rotas co Iva ente .690 6 .00 RI,. P 670 P. 600 6 PORTO DE NO 59 200 8 131,92 064,66 603,02 1,30 RABO'OL1S otas equlu lentes 650 5F 200 0 756,34 7I7,69 - --------------------------------------- - - 536104147 875 PRETO 06 500 5657,06 5P 200 E 79.14 155.26 51609 57 200 E -570 116,0215303 o MUNDICO COELHO (MCC)PA 101,70 SOREISO 003,17 59 200 A TRORBET33 RE. RETO 59 000 0 051 189,05 687,06 179,90 Eotas eqo ,alenTes :226 Sotas equivalentes :097 00 70045376770'. II 39 RIR. PREtO J 313 ' 520,86 RIO BRONCO AO 650 0 900,00 'o 3 Eotas eq,,: aalentes .657 'Os 1 70 BRONCA 46 520 0 958.00 III MONTE DOURADO (MEU) PA RIO ARANCO C 777 971,00 7' 32 5 2,3 83 80655" 719,65 1 08 AIO ERANCO 45 650 A - '65 . 200 E 02:54 -- ,,,,,,,,,,,, 037 o entes ta, 7437,01C0 COE 00 203 A - 06 4 798.65 - 000 E 299.50 59V 90 RIo4N00 l otaS eOu' lenTes .2:7 .9 38164 RIO BRONCO RS 570 O 874,30 6 'AO E .90,32 NAvEGANTES EU 475 1 Ah 496:36 RIO- 018 40 600 O , -. 208 E 611,00 248,18 64513457 15 ES 590 Sotas eqv:valentes :850 j. : 76 'OU E '57,38 NOVO 950056 57 203 E 6. , 2.51 5' 200 E 46 500 O 728,00 78,0E 45,72 AIO - 676 RoTos equi valentes .236 . 2.13 000 - 616 45 570 O 6 751.06 764,00 3511:26 SP 203 E 000 1,76 40 500 A 508,68 Rotas equivaietes 7:4 047 35 Eotas equivaleoles :660 OI3POQUR 67 203 E 216,75 ElO - 876 059.09 05 500 1 606,79 AIO - 610 90418100150 0,9v AO 202 E 46 510 A 3 5....... 636.52 POEIO TIS5 59 202 8 232,6 48-92 RIO . UtG -- 550 606.00 NA TAL (NAT) RN RIO - 011 Rotas equ:oaleotes :200 -- 000 7 726,00 P3052780 '' 376 ROlOs equ:valentes :505 49,16 896,6c POSSO PASSO 56 475 072 - 516 '36.' 3 410,SU 570 F 766,80 ', 73500 72960 00 690 909,66 0' 6S0 E 1 8' .25 CO 013 . 576 505.00 05 4 77, e PILOTAS -'' oo441l AIO . CIA '65,58 '' 500 E 1. 11 .'. El '" 608.00 -60 393 A 9PILOTOS 8,02 1966.: .i71, 00 lotas equ'oalenles :535 P67306760 '' 15 5 '' 5105 VI .2 7 7,6I 6'-':'- n72,:,° I.A14OO RIO . 076 698.00 ' '1 PIA. GROSSO 45 475 A '3' -- 54 55 E 2 RIO . 075 1 38 -' 706,00 87 650 O 1 508.00 5'05'..5 1 1 POR. GROSSA 43 392 8 49.01 .5_15 6P 505 O 3 9EA ' OO RIO - 036 605,00 PAU. ALEGRE 90 175 1.22:00 RIO - 410 87 570 1 5 .40 2 o . 5'-4','''n' 06'.O 636.00 -07.0 jfl 94 , 7 ,70 P70. ALESRE 05 393 l.°A Do RIO - 070 Ao,.. 23 301 A 508,84 PORTO 06 "O SE 200 7. :0800 RIO - AIO 23 313 ° 593,82 P70353883 '- 015 -'-n:' 493. '' 004 A 90300 ElO - 500 553,07 I'OLSO ALEGO PC 557 O F 094 A 779,'': 1, 1 38:00 AIO - SOA 026,13 818. 75170 14 : 390 A SOU 1.684,00 570 '' 081 A 658,18 AIO - AIO A: 475 52 Rotas eqolvalentes :099 599, 1.198.00 '-' o13 - RIO . 675 OS 590 o o6,' 7 ' .- 7.320.00 470 ORONOE 45 600 A 660,, 702,25 377 Ao,,' RIA . SEU 7 .'.'' 760 $ 799, 1: Rotas 095:o,'enlns 660 1.598.00 RIA 008601 OS 175 aentes 6,3 RIO 080606 85 500 O 151,95 1" 810 ORARAS 48300 dO 9 06,'I Aoa eqv:oalenles :510 7 69, 7.710.00 AE83POLIS 57 200 6 - 600 A 666,130 .202.00 RIO GRANDE " 004 O 725,84 Rotas equlvaientes :300 0 .070 te, noS Sotas eqvioalentes :034,095 S3LS000S"376' . C '' n'o 66956 , 1.432.00 AIO 003308 -. 041 A 1 181.25 13N'4 80610 07. 115 169, 4, '' 535 7 1.451,00 1 o . : " '- Rotas equivaleotes :097 13610 80070 AS 190 A 7 'v . 't5 65 50.04004 )8 7 ,!9 AO mO ' '9 . 062.00 SAN'4857 6 703 $ 77 15 '' o211 1 585,1,7 1 ' ' '. - 770.00 Sotas eqoioaleotes :650 78001404: 47, 390 8 505 O RI 1 7.220,110 50054004 46 381 8 343,38 559718047 .. 011 A "n'esô, 'l''iI IR.I Rotas equIvalentes :690 . 173. SSOELO 95 475 A 736,1 7.476.00 S2Lu0008 " 094 A 339,75 550, 173. 050600 AS 390 956,1IS '' .3 E 1,772,10 50052009 " 084 8 343,70 7.2.R.PRI7O 40 393 '74 A "'o '"IS 86. . ' ,, 63,_AU .263,56 SOLEUD3R " 097 A 429.11 .,''''17,719 6 . 1 140 LUIS 74. 3r '' 076 1,100,00 R0LS3000 '00 -- 500 6 360,00 0 100 . COO 076 '',eS 5,: 7 2 64 00 Rotas equioa'entes :505,650 ' 13 O 2.' ,,'o7E ;AC - ORA 00 475 799, 7 69,: 1 7 .595,00 OALS4SOR os '' 500 A 300,00 6' 00.., '.165 640 - 645 7. ' O 46 090 183.931 93 620. 2 7 .240,04 A Aotas equloalentes :505,650 INOP 174,1 es '03 . , notes RoU 5P 233 E 6 v, P SAI 00008 AP 650 O 301,00 549 - ' O Rotas equ:a:e:tes :27, 1.731 ,111 54120000 22 337 O 307,06 ,INOP AO 030 0 7,-' .711 50570 00073 40 608 A 702,64 ,INOP '' ' C':iS eqi0ale'lte5 :650 266.73 278:39 099,71 003,03 502,07

211,72

B-88 . Guia P8nroTa - Julho90

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

1,393,50 SANTO RUBlO RI 500 A752,37 1.504,70 Rotos egu,salentes :570 2.263,66 54510 MARIA '' 094 1 720,30 1.440,60 565,70 Sotas eou,valenleS :095 58516 ASSEIO '' 481 O 783,58 1,567,35 1.335,92 Sotas eqv,oalentns :097 50914018 50 550 O I.Z84,00 642,00 1,438,30 Sotaseqvvalentes 651 50670469 AO 550 O 535,26 1.070,52 7.092,90 BAIaS equivalentes :651 510. ANGELO RO 600 A 578,31 1.35 6,62 Rotas eqv:valenoes :650 1,506,42 StO. ANGELO 00 500 O 729,03 .458,06 Bolas eqo:oalenlos :570 503,12 521,20 570. 0746100 " 09 A 702,40 .404,40 1,398,/0 Rotas eqv:valenles :095 570. ANAEL-3 '' OAI O 758,92 7.517,84 1,198,34 Rotas Aq,'oalenlns :097 O.J.R,PAI1'2 313 E 094,60 1,789,20 1,433.36 S.2.R.PRE7O 'o 313 A 631,93 1: 275' S.2.R,PRE7O RI 600 A 614,14 1.228,28 Rotas eoo:oalentes :650 1.566,18 S.J.E.PRETA 45 500 A 661,96 1.335,92 Solos e q 000,alentes :578 603,58 66A,A6 5.J.R.PEETO '' 495 A 655,66 1.371,32 684,52 S.J,E.PEEIO '' 081 O 1,095,02 698,07 Antas ev'oaIenles :091 627,82 695 42 S.J.R,PRETO ii 313 A 637,93 1.275,06 1.234 06 Si. CAMPOS 03 313 E ROlAR 7.663,16 Si. CAMPOS 313 O l .0U7,76 558,88 1.325 48 Si. COROAS AO 6 50 A 546,30 1.092,60 S.J. CAMPOS 084 O 591,31 1.102,60 AO 650 O - .254,76 SOO LUIS 475,08 630,00 Rotas e,Iv:oalentes :nSl 1.385.10 SUO LAIS 914,00 00 500 O 1.878,00 500 LOIS 3.15,24 AO 550 A 690,48 Rotas eqo: valentes :657 1.606, 00 540 LUIS 45 SOA A 767,90-:. 523,90 '' 650 1.700 00 000 LUIS 413,00 006,00 o' 650 A 344,00 -. 305 72 550 LUIS 684,00 ' 000 LUIS '00 850 A 346,08 602,00 441 AO 340 LVII ii 311 A 735,A4 1.470,08 139670 540 ' 005 o' 313 E 790,45 .585,90 040 - 06Il " 373 O 628,66 1,257,32 1.510 00 550 ' 0511 ' 094 5 578,25 7.156,60 Rotas eqv:oalentes :095 " 051 o 641,66 7.598,00 530 . 005 7.283,32 Rotas equivalentes :097 1 032 00 S#O ' 0005 23 313 A 628,66 7.257,32 530 - ORO 90 600 O 679,00 1.358 ,00 Rolas eqv:oalantes :650 1 33B oo 580 . SRI 0.474,00 AS 500 O 237,00 Rotas equ'oalentes :5/O 7 444 00 06 680 O 465,85 .731,70 133866 S20 - SAS Rotas eqs:oalentes :650 753 90 SAO . ARA RG 580 o 673.94 1.227,88 Rota, eq'a:oalentes :510 75700 1 59200 540 - 058 '- 650 7 679,00 1:3 00 540 - 600 500 e 1.070,00 °oo.00 Sotas eqsivaienOes :570 1 790 00 'o 650 o 162800 540 - ORO 566,00 1.132,00 14O'24 500 - SEU -, SOA A 616,00 1.232 ,40 Ootas equ,valentes :S7D 67 600 A .131,00 565,40 7 : 492 , 2 4 SUO - GRO Sotas equivalentes :550 7 °23'57 l:O9:0Ô SOA . ORO 87 500 5 513.00 7.227,00 Solas eqv:valentes :o:O 7 497 oo 141012 SUO - 846 .13 301 Y . 313 A 04888 AOROCAEA 127930 SOROCUE8 313 TOAUTI903 AS 650 O 40 650 0 1.333 92 706801908 10 650 O 03000 TIFE

775'5 1171

AO 658 A

27576 7. 01 9HEII '' 094 A 01 05111 '' 097 A 32 '00 IERISINA 05 SAI O Rotas eqv:v,Ienles :658 266 00 TERRS1NO AO SOU O OOtas equivalentes :650 07 00 TERESINA 00 650 O 5 . ' ii 312 O 3 01132 TERESINA 58 600 5 324 '72 100600 'oo 706500 30 500 A Rolas equ'oalenles :570 094 O 1 20 AO 1OLEDO Rotas eqo:aalentes :095 " 081 A 1. 314 92 TOLEDO ' ntas equ:salentes :097 42 IRCA1EETUS RI 650 0 2 Rotas e q uluol entes :151 '37O'l2 TR58BBTAS 40 650 O otas eqv:ualenles :651 1.241 . 72 0613 S006 013 E 0815053 '' 313 O

08400 64

AO 500 O

565,80

1.,0 7316

030,06

0.560 ,12

657,67 509,00 140,79 017,00

1,315,34 1.798,00 1,497,58 1,634,00

680,61

1,361,22

338,S2 A21,45 374.08

877,03 7.042,90 740,00

311,41

622,94

311,00 643,77

622,00 .207.54

1.311,78

707,65

1.15.30 4

678.69

1.357,38

736,35

1,472,70

677,00

1.354,00

564,48

1.128,90

900,0/ 643,97

7.806,14 1:18 94

563,8/

7.027,74

i: 91600 o'o ,

0060 080 50 570 A 573,80 .14 7,66 ORIR3EA '' 097 5586,55 7.170,10 0014080 '' 084 O 609,30 1.2/0,50 1810.080 - ii 313 603,91 1.287,94 1554205014 . 313 8 706,50 I.4iO,OE 0865,00010 " 310 503,02 1.407,64 OEE0LA'FOI4 45 500 550,62 1.101,24 0010009074 RI 510 1,46 560,74 0.72 AEIRLO5OIA AO 650 533,60 1,267,70 60401410110 ''081 572,95 1.745,90 ,7 ' Rotos equivalentes :097 UEIRLOFF7IIA '' 084 A 546,70 1.297,40 2814109012 23 301 O 563,82 1,007,64 Rotas eqsi valentes :313 0000201052 06 000 A 745,22 7.490,44 H 52 , Pulas e u:,aientes :650 - UOUSLOIAR4 90 500 O 835,79 1.631,58 -' , ' Rotas e q v' valentes :370 1500101860 '' 080 3 765,45 -' ' 1.630,90 Sotas e .o:valentes :094,095 ARUAUAIUNA '' 00! A 832,50 1,585.00 Actas etu:ualentes 097 O. , 08561565 03 313 8 859,71 1,709,42 " 313 O 'A ' Do 00061983 520.19 1.240,08 1 272AILHENA 313 E 301.73 7.503,06 1.1 01.00553 313 A 043,04 2: UILHRSA JJ 313 O 286 00 643,08 0170510 40 650 O 509.00 7.098.00 - 00, O::tas equivalentes :651 OII.3A75 RG 658 O 457,36 914.72 Rotas eqv'oale,tes :651 VITORIA '' 094 1 490,95 981 .90 98 VITORIA '' 081 n 517.67 1.035.20 8110814 ' 09/ A 659,56 1.319,12 AITOAIA AP 650 O 467,00 913,00 -' OITOEIA JJ 001 O EAI.96 7,353,82 8170413 'o 650 7 536,00 1.092.00 1,562,S0 6110510 -, 550 O 4S5,A0 910,00 724,00 A.00NOAISTU 46 650 A 973,73 747,40 O

ele

679,50 OE: 681, 40 858,22 AA400JA --545 6 720.00 Rotas eqv:oalanoes 65C n- 500 O 7480330 600.00 Rotas eqoo'salentes :650 011074 - - 475 P Rotas equisalenle, :650 602.92 EELER •' 515 F 1.405.36 ERLER 475 A Rotas equivalentes :660

628,00

1.256,11

524,00

1.048.00

729,00

1.456,00

'351,00 AOi3O0

1.922,00 1,210,00

SALVADOR 495,49 990,98 VARGINHA H# 410 6 540,75 1.081.50 80 500 O Rotas equivalentes :605,650 VARGINHA H# 410 O 385.60 771,20 E TARIFA T 987.54 ** 094 O 493,77 SALVADOR EM REAIS * 0 0849 503.10 1.006.20 IDA IDA/VOLTA SALVADOR . *o-: v o ç 246 74 E: — SALÀ l6R° 5 ' ' * Z ' 78 1.147,96 573.90 370 80 Rotas equivalentes 881 DE no 650 F 593,00 1.186.00 SALVADOR +0 650 494,00 988,00 001005 SALVADOR 5P 200 8 249,82 499,65 475,54 SALVADOR 33 412 961,08 OIOP000E 5P 200 8 415,25 830,52 -nEo 533,19 1.066 ,38 IUAÇÃO SALVADOR E310 Rotas equivalentes :203 262,34 90018 OU 100 OUI.UU 1.600,00 SANTA IELEM *0 515 524,60 ORIUIMINA 256,90 513,88 SP 202 8 R17,OO 714,00 SANTOREM OU 390 -no 100 F 357.00 478,05 PTO. ALEGRE *8 320 E 756,80 1.513,60 HZ - CIIF 1.634,00 PARINTINS 5P 200 8 239,33 868,00 1,716,00 812.00 SANTAREM RIO 340 406,00 FTO ALEGRE 8* 320 O 1HZ - CHF 630 F 539,86 1.079.32 Rotas eoaivalentes :202 Ootas equivalentes :350,550 298,00 596.00 ALEGRE 33 300 O 539,66 1.079,32 no 100 HZ - C5F PORTO DE *o 5P 200 8 283,30 566,59 678,00 OUNTOREM 00 475 876,00 1,752.00 0* 630 O Rotas e q uivalentRs :320 339.00 1HZ - CNF 2.284,00 PT NACIONAL SE 200 8 330,69 661,38 1.142,00 894,00 SANTOREM OU 375 447,00 354.04 PORTO VELHO MB 300 R 795,06 1.590,12 no 120 E IRAS1LIA 2288,OO R000POLIS SE 200 8 177.17 1.040,00 SANTRREM RG 650 469 59 PORTO VELHO *8 300 O 566,95 1.133 ,90 Rotas equivalentes :440 234,00 5P 200 8 2.332,00 SANTARER 1,166,00 00 355 1.048,00 SANTAREH *0 50qH5 PORTO VELHO 33 300 7 566,95 1.133,90 520.00 350 E IRASILIA SP 200 R 252,33 SANTAREM OS 390 680.00 1.361,80 SINOP PRUDENTE *8 409 B 688,25 1.378,50 Rotas equivalentes :550 5P 200 E 266,02 532,05 714,83 0.429,06 SORRISO 65 040 O 746,00 SANTAREM *0 120 O 530.33 E. PRUDENTE #a aOO O 490,78 373.00 981,56 IRASILIA 000MB000S 5P 200 E 265.17 Rotas equivalentes :35O,RAO RECIFE JJ 311 O 1.071,36 535,68 Rotas equ:valentes :440 Ratas equivalentes :207 1.460.72 05 475 A 730,38 872,00 SANTARÉM Rotas equivalentes :320 036.00 •+ 350 A IRA5ILI0 294.27 SP 202 E 1.902.04 TUCARUI 951.42 SANTARÉM RO 375 O 588.54 OEOEN000 8* 308 R 433 22 216,61 Rotas equivalentes :550 1,906,94 953,47 RO 650 O REOENCOO 88 306 O 154,46 1.116.00 SANTAREM 558.00 308:92 •o 355 E ObRA 971.72 1.903,4- -SANTAREM RI 055 O -PIE. ERETO *0 404 E 655.54 1.311 os Rotas equivalentes :650 298.73 597 __________________________________________ ELO 5 100 O 9,48 930,00 570. ANG P ET P.467,46 0* 466.00 tIASA 355 O ' 543,04 S.EELIA A. 88 431 8 0.088.08 10: Rotas equooalentes :650 387.04 774.48 628.00 S,PELIA A. 88 431 O 314,00 Do bROCO *0 440 F 406.96 013.92 S.J.R.PRETO 08 407 E Rotas e q aivalentes :500,650 290.21 524.00 S,J.R.POETT 80 407 O 580,42 OIAP0000 5P 204 E 299.10 598.20 262.00 DO IGOACU *0 440 A 287.74 S.J.R.PRETG OS 100 i 575,48 ORIOIMINA 34.41 68.82 SE 202 E Rotas equivalentes :500.650 404,00 S.J.R.PRETT " 089 O 359,79 239.82 719,58 PAOINTINS SE 202 R 019.91 202.00 .ONDRINA no 120 O 0* 400 E 301.98 603,90 1.580,00 S.J. CAMPOS Rotas e q uivalentes t204 00 790,00 350 E IANAUS 239.24 1.062.00 S.J. CAMPOS 8* 400 9 478.40 POSTO DE 60 5P 203 E 193.91 387.01 +0 475 E 931.00 NANAUS 1.669.06 834.93 80 320 O Rotas equivalentes :204 943.00 1.886,00 580 LU S IANAUS no 550 E 595,37 I 80 320 * 1.190,74 R000POLIS 158.16 316.32 5P 200 E 2.542.00 SAO LUS *0 650 E 1.271,00 MANAUS 1.510.00 00 510 O 755.00 Rotas equioalentes :204 +0 350 O 1.316.00 SAO LUIS 650.00 MANAUS 790.00 1.596,00 SANTAREM 80 RAN C 5P 200 E 86.09 173.78 +0 475 '1 776,00 1.55200 300 LAIS MANAUS 1,772.00 086.00 00 515 C Rotas equivalentes :204 0* 550 O 1.572..00 080 LUIS 786,00 4ANAUS Rotas equivalentes :650 SINOP SE 204 E 376.24 752.48 1.059,00 2.118.00 'o 650 O MANAUS 1.064,00 2.128,00 RI 390 C ElO 8* 407 Rotas equivalentes :205 1.430,00 SUO LUIS +0 500 E 717.00 IRTAL 1.257,84 05 510 O AZARO SAO LU IS tIO 33 401 SP 204 E 401.03 802.05 Rotas equivalentes :650 864.75 1.329,50 SORRISO 65 555 O IPOS 8* 400 o-O 570 F 1 556.00 SAO LOIS Rotas equivalentes :205 778.00 IATAL 1.476 'EIS 738.44 05 515 8 POS *8 400 no 500 O 1.190.00 SAT LUIS 184,53 597.00 TROMBETAS SE 204 E 92.27 IATAL Rotas equivalentes :650 POS JJ 400 Rotas equivalentes :206 Rotas equovalentes :650 086.77 7734 60 390 1 SAT LOIS *8 306 648.00 1.296.00 SAO LOIS 564,52 SE 202 E 28.24 IATAL " 570 O 1.294,74 TUCORUI 647,37 001 O 8* 306 1.446.36 DOO LUIS 723,18 )UR ILANDIA HH 437 0 'o 1.474.00 737,00 E 510 33 306 1.481,98 SUO LUIS 740,99 )URILANDIA HH 435 8 v* 650 E 1.726.0 063.00 08 400 H 1.031.30 SOO LUIS 515.69 )RRILANDIA 8* 437 O 614,00 1.228.00 Tto '0 510 O 0H400 O 528,39 1.056,78 SOT LAS )ORILANDIA 8* 436 O 1.438.00 719.00 •v ANO O H JJ 320 657,80 'ALMAS 8* 320 8 520.46 260,23 1.315,76 000 - COA 'o 306 8 A 33300 938, 469,10 SOT - COA *8 020 PALMAS 410.38 206,19 •' 300 O 8* 400 709,01 AO 650 PARHA8A I 302.25 604.50 371.16 URIOIMINA SE 202 6 lASSA 1.418:02 SAU - COA " 001 O *8400 602.44 081 PARNO RO SE 202 E 333,34 666.69 446,00 PARINTINS RA 340 0 223.00 1.364,88 SAT - URU 33 400 260.27 PASSO FUNDO RO 100 Rotas equivalentes :203 185 58 371,16 520,34 SOU - URU 40 340 A *8 312 578,30 . 556,80 SAO - URU .. 120 1 179,00 350,00 PORTO DE 60 SE 203 O 400.01 000.02 80 500 P. AFONSO 08 312 632,70 1 .265.56 SINUE OU 390 O 539,01 1.078.02 RUROPOLIS SE 200 8 342,95 685,90 P. AFONSO 80 605 O 33 312 1.106 ,86 30000000 573,43 P. AFONSO ..081 R 607,40 '• 400 8 303,72 Motas equivalentes :203 8* 404 Rotas equivalentes :084,096 240.64 'o 000 i 679,16 480,28 SANTAREM SE 203 8 039.58 *8 004 722,87 094 O P. AFONSO 3.010,00 2.020.00 SINOP SOROCABA AU 340 O 1.443.71 140071805 614.32 SE 200 E 1.028,62 08 520.34 260,17 PELOTAS RG 100 n Rotas equivalentes :350 Rotos equivalentes :283 33 480 262.64 090 O PELOTAS 152 500 0.050.00 SORRISO 525,28 108071500 80 650 O 523,48 1.046.92 SP 200 E IA 8* 416 .078,02 00 539,01 PETROLNA 500y 1.682.98 GA 00 040 O 841,49 1.070,02 148471500 Rotas equivalentes :203 IA 88 416 682.68 1 PE TROLNA I 00 605 O Rotas eqv:ualpnies :350 613.96 5P 203 E 306.98 IA .13 320 TROMBETAS 743,71 2.541,46 PETROLINA RO 505 O 3.270.73 1.487,42 I464IINSA 00 6S0 O Rotos equivalentes :286 88 410 1.061.76 TEEE 530,80 1.774.00 TUCUROI PETROLINA " 081 O OU 310 C 887.00 329.57 659.14 *8 010 SE 202 E Rotas eqv:nalentes 084.095 Antas equivalentes :350 A *8 306 686,07 1.372,94 IEEE 094 A 1.113 00 2.786.00 PETROLINA RO ASU C A 88 306 965,22 TEFE 282,61 1.477,64 00 300 o PTO. ALEGRE i 301 8 738.82 *8 320 Rotas equivalentes :425 Rotas equivalentes :350DE: *0 320 201,53 403.06 TEFE 2.321.64 P70. ALEGRE *# 301 i OU 650 y 1.180.82 88 320 032.00 065.78 Rotas equivalentes :425 7. DE ER(I7 '' 094 *8 320 1.569,4 240,00 780.11 " 322 O PIO. ALOGI1D RO 100 C 480.00 TERESITIU 33 320 108.04 216.08 SE 202 E 1.869.64 PARINTINS R34.02 TERESO,O I " 312 O Rotas equloalentes :321 004.40 202,22 1.119.14 PORTO DE 80 SE 202 B 199,94 559,52 309,00 TERES NA 322 PIO. RLE500 05 000 166.96 333.92 5P 202 E 1.333.22 0080POLIS 660,61 1ERESI7,0 '' 332 y Rotas e q uivalente :321 106.53 213,06 5P 202 E 1.350.00 SANTAREM 721,00 404,50 18005150 OS 555 202.25 PIO. ALEOOE — 078 O 763,34 381.67 SE 002 8 SINOP 472.00 236,06 Rotas equ'ualevte :S7O PTO. ALEGRE •0 100 405.78 811,78 SE 202 8 1.140,00 SORRISO 070.00 197,00 3RO,OD TEHÉSINA 05 050 O ---- -- -----PIO. ALtORE 0* 100 3 57.63 115,26 SE 202 E 1.212.12 TROMBETAS 1.161,52 TERESINU 600,06 00 555 582,26 P70505000 0' 314 8 )RIO DE MV SE 200 R 237,10 414,21 290,60 581,26 TUCURGI SE 202 8 830.42 Rotas equivalentes :570 415,21 PTO.SEOURO •8 314 i RotasequivaTentes :202 125,30 I,450,60 843.06 TEMEOIIOG 40 6S0 421.70 PTO.SEGURO RO 100 O E 160,57 321,15 100EO115 SE 200 559 57 1.119,14 1.I05,28 TERES] NA ii 322 1 552,64 PTO.SEGURO 80 605 O Rotas equivalentes :202 1.333.22 060,61 038,52 8/7.01 TERESI7,u J 312 0 PTO.SESURO 084 * I NTAREM 40 145,07290.14 8 241,15 405,50 DE: TOLEDO OU 300 Rotas eau:oalentes :095 293,54 INTAREM SE 202 E 146,71 129.06 90 TOLEDO 364.93 000 1.043, O 521,95 078 P10.SE0000 369,14 10 GABRIEL 72 733 E 738,28 1,114.00 OU 340 O 851.00 1.504,00 TROHEE 7 IS 752.00 PORTO vELHO RG 380 C 363,66 727,32 NOP SE 200 E Rolas equivalentes 3S0' 259.02 618,04 8* 400 O 867,00 1.028.00 PALMAS PORTO OELHO RS 375 C ' Rotas equivalentes :202 RASGO 1.810.00 OU 550 O Rotas equivalentes :439 1450,00 2.908,00 150901145 PORTO 85 650 C 374.20 708,40 IRRIGO SE 200 O 2.500,00 PALMAS .293.08 IROMRLIuS 1.190,00 OU 550 O 184,70 369.40 0* 400 R 626.94 PORTO VELHO VELHO 80 380 Rotas equivalentes :202 1.028,10 OU 340 * 734.05 1.140.60 100001103 720.30 Rotas eouioalentes :439 PORTO VtLHO 80 375 :FE 309,4S 12 733 8 618,90 Rotas eu:va1entes :350 2.423,30 792,07 1,588.14 1.211,68 PTO. ALtIOt 8* 437 8 PORTO TELHO 80 650 !OMEETAS SE 202 8 107,29 210,57 154,50 00 SSO O 1.305 58 TAOABEIAS 564.81 1.129.62 652 72 1.SO9.00 PIO. ALEGRE 0* 437 O PORTO TELHO 3 0 O Rotas equivalentes :206 992.03 00 AST o 358,54 TROMBETAS 1.643.84 229,27 821.92 J 100 i l.9A4,T6 PORTO VELHO 8* 438 E 312.50 625,00 P0000 ALEGO 85 ICORUI SE 202 E 470.00 '' 404 A 001.02 O840AAI 203,91 586,09 1.172.18 POUSO ULEGR " 095 i 841,60 PORTO RALHO 88 438 O 100,07 600,14 801,90 0010064" 104' 440,95 140,65 281.30 P. PRUOENIE 0' 418 R *8 400 O 605,20 REOENCAO 292.00 OU 4/5 628.88 UBERABA 314,33 P. PRUDENTE " 428 Rotas eRvinalentes 439 612,32 306.46 1.605,10 3600064'' 081 .' 307 O 802,59 100.30 200.60 RECIFE a' 400 O 099.20 REDUNCOO 149,00 OEERLONOIA '' 400 O Rotas equloole7005 :417 Autos eouovatefltes 439 641.22 320,61 1.344,6-4 OAERLATVO1A '' 308 O 572.02 o' 307 RECIFE 641,36 1.282,72 624,32 RIO. PRElO 8' 404 6 312.16 06(010001 00 47S O FONDO RU 650 7 760,65 521,30 Rotas equivalentes :417 703,42 1.406.84 659,06 RIR. PRETO a' 037 6 029,80 l.39A,OO O0ARAN0l0 " TAl O 699,00 PONDO 0 ' 081 O 1. 739,80 1.479,20 00 500 C RECIFE 914.70 457,35 693,76 RIA. PRElO a' 404 O 345,00 UI00008IU',O OU 100 O 3NSE RG 403,81 807,62 Rotas equivalentes :915,605,650 1.003.20 500,60 674,02 OlE. ERETO 8' 437 O 331.1 1.700.00 UB2500IA':O " 078 O 050,00 05 OU "0' 650 O 804.801.609.60 80 570 C RECIFE 660,05 1.320,10 00 400 B 220,62 RIO - SOU 354: " 010 8 1.365,30 34053848 1.539.64 502,65 15 - . 081 o 169,82 00 500 O RECIFE Rotas equivalentes :437 2S9,79 51A.SA « 410 O VAMOINHA . INA RG 655 O 330,90 661.80 Rotas eqoivalentes :515,605,650 941.36 8* 000 O 470.68 3.190,42 RIA - SOU 099,21 " 411 O 1.116,80 SILO RICO .198 437,14 874,28 708,42 00 650 O RO 570 RECIFE 854,58 Rotas eqoioalentes :A37 .' 431 O 422,29 076 -19 44 0001 " 0104 J NA O 345,89 691,30 590,22 '' 084 RECIFE 1.329.12 664.55 751,15 l.5II,AA S.J.H.PREIO 8' 207 E HILOERA •. 402 E os etuovalentes :097 Rotas equ100leeles :094,095 935,15 1.45A,A2 8' 437 E 725,31 1.830,90 S.J.0.PRETO 415 A 1.337.82 831*050 ;RTSSA 00 650 O 1.412,58 786,29 660,91 RECIFE 081 947.78 473,09 •' 402 ' 539,91 1.079,02 S.J.O.ERETO * 407 o VI' [NA IROSSA " 081 O 686,63 1.373.26 Rotas equ:vaentes :097 652.19 1.034,42 '' lIS O 517,21 I I.IOS,58 S.J.R.PRATO *0 437 O 2.380,06 VLOCRA OLEGRE 00 650 O 761.95 1.523,90 692,00 RECIFE o' 500 O 512,111. 025,48 5,J. CAMPOS ao 000 8 '' 412 0 1.206.28 V TORIA 603,13 RLEURE " 081 O 741,42 1.482,84 Rotas equivalentes :515,650 '' 412 O l6S.60 1.33S,14 667,57 111,26 5J CAMPOS 8 437 8 -GIRO ** 076 O 494,03 988,06 .656,00 6ITORIO 028.00 570 7 RECIFE 00 6500 409,03 477,86 955,72 070.00 5j CAMPOS 40 0003 1.154.00 6112010 605,47 1.218,94 VELHO 00 655 O 577,00 RECIFE -, 500 ' 365,86 VITORIO OU 650 + 1.057,84 00 037 o 528,90 731,32 5.3. CAMPOS ALEGO " 097 O 665,65 1.331,30 Rotos equlualenlev :515,650 084 l63,Au 034,57 069.14 o. 432 E 727,20 080 LUIS 643.92 1.080,00 VITORIO 3 80 650 A 321.96 690,00 570 ' RECIFE 315,54 -. ORO * 619.76 8' 432 O 309,88 751,08 SAO LOS 1.144 ,61 0110030 os equivalentes :655 572.32 JJ 307 RECIFE 310,00 '' 620 587,64 1.1 75,28 '' 400 R 036,00 SUO - COA ** 078 8 676,72 1.436,02 UITORlA 338,36 718,01 .' 036 A REDENCAO RvTos eou:valentes :630.690 R otas equ:ualevles :431 693,46 1.386,92 1.024,02 RETO 00 650 O 512.01 .' 035 O REDE NCAO 349,00 698.00 '- 620 ' 0* 081 O 465.60 931.20 '' 300 i - COA 1.345.22 1S3 22 vITORIA 612,61 170.81 RIR. PRETO o' 404 A VvT4s equivalentes 630,650 ROTAS equivalentes 437 OANCO 554,26 1.308,52 00 655 O 8372 O 268.56 RIR. PRETO o' 404 540,06 1.081,12 soo'oo 0.005001570 05 ATO ., 1.203,26 010 00 650 A 616,81 1.233,82 0 400 R 601,63 315,00 RIR. PRETO 00 100 .1 1.124,12 SOROCABA '' 004 ' 500,36 1.354,58 677,29 1.361 ,24 SOU " 081 O 680,62 S0000004 a' 437 E 262,44 RIO. PRETO RO 300 O TOTAS e1.u0'0OteS 095 51-,,.88 D ONDE 00 650 950.36 O 807.80 1.615,20 476,60 -oo'o 400 O 268,33 RIR. PRVIO '' 009 O 624,17 1.240,34 SOROCABA 1.004:00 O.00'000IS7S'' TAl ' 767,97 1.535,04 RANDE '° 081 O 1.073,24 002,00 " 331 1536,62 00900000 RIO BRONCO 00 380 O 442,19 884.38 1.270.00 -.... --------------------TERUSITU 200 OG 650 1 1.535,00 675,83 1,350.06 o. 438 8 RIO BRANCO 00 650 C " 076 O 427.41 854,82 200 1.137,38 962,70 668,69 081,35 o' 430 8 RIO BRANCO 00 300 O IERESINA as equivalentes :097 2.561,86 01: NIOUELANDIA(NQL)GO a' 332 8 1.278,93 767.84 383,92 RIO BRANCO RO 650 O T103RUI 807,91 1.615.94 M ARIA 00 650 A 660.00 430.00 00 300 O Rotos equ:valHnTes :440 RIO - 010 80018 " 081 O 110.42 1.540.84 550,00 275,40 547,54 OU 200 O 270,71 RIO - 010 o. 432 O IUCUOAI REM OS 655 O 412,80 825,64 -- 648,00 RIS 323,00 s7:Ti ......— RIO - 010 o' 100 F Rotas equivalentes :040 457,63 O ' 076 O 915.26 vo 100 O 270,00 1.345,54 RIO - EM 010 672,77 006,39 540,00 RIA. PRETO •' 404 ' P?,3A OOERUO# •' 304 8 777,80 590010 RIU 650 O 0.555,20 761.14 RIO 100.72 557i o. 410 O 1.466 02 RIO - SOU 1,100,46 URERABA 733,01 'o 437 8 SOU . ' OCA 0 °' 081 O 145,391.490,78 I 273,49 418 RIO - NOELO SOU 393,4 . O 479,74 959,48 S42,RA 010 - SOU " 404 1 '' 400 706.80 UREOAEU E RETO 00 650 O 711,33 1.422,66 275,39 070 1.117.46 URERARA RIO - SOU 513.73 1.046,40 550,00 S.J.1.ERETO '' 401 E 522,70 .' 431 O PRETO " 081 O 683.72 1.367 44 Rotas equ:valentes :090 S.J.O.PRETO '' 107 O 403.11 487.00 074,00 030,24 URERLONOIU •' 416 A I 00 650 O 650.06 1.300.12 250,30 EU 100 o 010 UR AIIEOS RADO 100 E 401,73 516.10 3J CORPOS 1.380,16 690.00 915,42 0810uONOIU o' 431 A 147,55 213 00 655 O 295,30 532.81 266.42 RIO GRANDE '' 070 0 186,4? j *ARF4O '' 400 ' 594.54 136 ' 347.27 172,01 UREELONUIA ** 076 O 154,09 308,18 JIS 670.03 466.36 RONDONTPTII " 300 A '' IAU II 1.510,02 SOT . OVO 492,09 084,10 431 O 910.17 0060109014 as equivalentes :081 477,/A RONOONOPOLI o. -100 ' '' 100 1 068,/! 955,96 SOU - 70:' " 110 E 680.40 0.280,96 11'.42 A3RGIOHA 1.253.14 COR " Aol O 626,57 3,330,11 '. 412 A 666,07 911.10 600030 0 84 SALVADOR 488.55 -.430 8 AIAT 913.44 456,72 o' 410 o DOO 6S9,55 1.319,10 RG 650 O 747,73 3.345, 36 s000cuoo 384,1! 169.42 VILH SAL00000 •' 330 8 .. 000 o 884,51 2.769.02 .. 002 O 076 1 1.244,26 622,13 175,54 1.110,26 '. 412 O '' 401 O 505,13 SOL00008 951.08 10(0408 ENU equIvalentes 431 Autos 553,34 1.306,68 1 910 Ml 655 3 1.066,30 URERIEO 533,19 801,60 437,25 '' III O 101 * SALVADOR 1.261.46 630,73 402 5 501,70 1!LAE',4 RI 655 O 578,48 1.156,80 595.00 1.190.00 UAÉR_05010 .. 1160 50100008 RU 500 O 57,35 FREIT " 0 519,92 1.039,84 0+700 equ:ualentes :437 o:s,S! 433.22 097 J00044NOI3 ..16' Rotas equivalentes :605,550 CIDADES

.ÃO"010

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107799.

t:6

Julho/99 - Guia Panrolas -

8-89

111)012 CIDADES O

TARIFA ADIJLTC EM REAIS IDA IOA'VOLTA

0):

189,35 345,10

PAULOAFOI4SOPAVBA

579,90 513 GRANDE "092 8 RS 600 9 O'SS.'S 54105005 Rotas nqvivoeetes :650 R5 503 8 SALVADOR SALVADOR 094 Y

34,91 586,54

69.90 1.1/1,02

634,61

4.263,31

01 50011 097 O 094 O 7. OE 58031 85 556 O 7152S153 50 560 A 1150150 55 500 O 101120 101100 RG 600 O RO 605 R IOLRDT ' 001 8 101008 Ettos nqvnuslertes :096 '' 094 8 TOLICA TROMBETAS 84 655 O TROMBETAS RA 660 8 OSFROBO RO 500 5 ' 001 8 3816080 '' 004 8 381R3E0 JREAAN0I3 OS SOO 8 J6ERL000IA '' 301 O JBER0,'IDIA '' 084 O J0000AIDN4 50 500 O J600'JI OGN3 AO 600 O 56000:0888 ' ' 081 5 Rotas eov:,alent s :084,095 jAll000IOTOO ' 394 A '' TAl O 3110610 Sotas ,q,':,oleol,s :057 '' 094 A vlT :36l:S

335.30 500.25 357,00 459.10 586,83 604,52 12.1.15 571.51

670,01 1.000,60 714.05 910.36 1.173,66 1.209.00 4.448,30 1.195,05

Soros eqvrvaientes :095 624.70 1.343,48 SAI 4.1008 '' 078 A 1 1 5 00 O 9 7 1 O 652 P LO 3 725,454.052.90 755,0V 4.513.85 660, 07 80 390 O 1.321.3° 50510800 111305 04 500 o l,:U6,36 540,18 840,49 1.620,78 CONTINUAÇÃO 0)1 . 3115 1,56 501,11.800 84 475 O .402 711.28 RG 605 O 1,061,00 600.50 Ratas oqv:aaleetes :556 4.422,60 661.30 081 O 053,64 755 431,07 - I .499.10 PILOTOS TOLFIO Ei 630 4.680.36 840,20 80 340 O 501,148801 lotas eqonvolertes :384,095 1.415.1: 420,69 099,30 722,55 '' OS: ' TOLEOC Ratas eqv:oaientes :350 1.615,00 " 094 A 807,00 1,106,14 560,07 853,98 PELOAS 446.90 150084 'AS 68 SEi 4.004,14 2 076,86 S45T4419 RO 580 O 138,43 P21800450 84 500 O 973,5-4 116,05 532,40 1.14:00 186803 .5 081 n 2.158.48 1.077.73 73 288.97 SUT3TIREM 80 365 O 134.46 081 8 440,00 826,00 729.14 1.458,20 33I[ELOM)I5 80 660 5 Rotas eqv:va1entes :415 1.432,20 566.10 GROSSA 84 600 8 1,!45,48 573,19 556,68 1.11336 PIA. UIRIRLS74OIO 384 a 836.84 418 RO 1.150,64 S..J...IEETO 00 100 A 575,27 PIA. GROSSA 50 500 8 1,364.00 662.04 1 757,52 875.76 UIRUOJO1ANA 84 650 9 483,60 967,24 1.259,70 S.J.F.PRLTO 059 e PIA. GROSSO AO 605 A 629,55 1,300,64 690,32 821.11 1:6 081 3 0800311050 .415,34 50 475 O 707.6S 1.137,22 540 LIS 568,61 373, GROSSA 081 O 1.545,36 672,68 861.41 01106:1 00 550 Rotas eqovalentes :510 Ootas eolu:ualentes :055 e AITO°:A -. 301 1.156.02 248,34 AS 555 O 1.437,08 500 LUIS TiA,74 094 O 330. GROSSA 1,650,80 825,40 0 550 1 V.00',01S70 4 4.7 055.47 629.43 1.268,40 500 LUIS 66 650 e 30. ALEGRE 50 500 O 10,84 525,79 1.053,54 2.020,05 1.013.03 50 390 O 1.259,12 SUO LUIS 629,56 ALEGRE 80 600 8 4.158.92 729,36 084 5 684,43 1.070.86 5 A LUIS PC. ALESRE ES 605 8 1111.04 1.097,68 711,42 318,71 098 O 1.259.86 580 - COA 629,93 EC, ALEGRE '' 081 8 IIL PASSO FUNDO (PFB) RS 415,34 040,68 SA0 - COR 078 O Sotas eovrvalentes :080,095 585,10 343,05 RA 108 O 1.543,45 SUO . 060 772.35 20. OLEOSO 094 5 1.249,84 30: PONTA GROSSA PGZPR 624,92 55 390 O 311,18 622,56 50.03 °LSEUORO 80 600 O 1.940,84 970,42 .S72,72 75800,858 65 344 O 785.35 05 000 1,OOi,AO 2:010 VELHO 80 650 8 AFONSO 535,41 952,01 Ra'.as equivalentes :350 POISO ALEGR 50 600 8176,02 1,376,00 688,04 88P. AFONSO AS 605 0.203,00 - - - -- -------------------------------- 638,30 1.104,94 AO 380 A 1.001,72 T4RAT1NDA S0C,06 POISO ALIAR 50 500 8 . 00 '' 090 06009 771. 003 1.255,82 POISO ALEGO Ei 606 O 627,91 8. AFONSO 081 3. 790,00 010. :50,5.0,''' 091 ' 1.395,00 1.012,42 TA8ATINSA 60 650 O 606.06 125,12 650,04 Sotas equl.alentes :095 1.650,50 FTO.SLGEFO 5:0 600 O 84 340 O 525,29 558,65 .117,30 TESE 087 3 ALEGA 83S,94 477,97 770,30 1.540,66 POISO 2. AFONSO 094 366,64 Rotas eqvr valentes :350 484,27 55 650 A S19,4I I.098,82 PTO.SEUG5O 80 605 3 PLSOLINA 09976 1.199,52 RECIFE 54 500 O 0984,05 950,03 80 380 A 302,58 TESE '' 080 9 97,29 863,01 431,5/ '' 096 3 :203,46 RECIFE P[TR3LINO Fn 517.23 85 600 2.520 ,14 PT0.S[GURO 1.285,07 60 6R0 O 315,34 630,68 1601 " T94 / 1.264,60 530,33 011,1 50 380 A 735,49 1.470,98 RECIFE PETROLINO 60 605 e '4 635,38 1.010,75 PORTO 094 9 1.102,60 7. TI SREII 557,30 PRETO 80600 9 707,62 1.435,24 AEHC 50 370 O 493,30 816. 081 v 097.15 P[T83LINO 1.323 ,00 PORTO 662,19 80 5/0 3 1.202,40 TERESINA RIR. PRETO 55 685 0 616,05 1.203,40 2.106 96 POSTO VELHO 10 660 O Rotas equivalentes 195 m /39,97 1.419,94 nOSSO OLEOS - 006 8 50555 3 1.IOS,S0 TERESINA PRETO 081 9 55O,7S 471,00 235,50 733,15 i_86 90 616, PEROLIN0 094 88 :655,60 10050 ALEO4 827,90 TE5ESINO 85 850 O Sotas eou:uolentes :055 383,84 767,65 090 A 442,32 RIO 210. 050531 081 Z 208,66 764,52 RECIFE 382,86 1.718,40 TOLEDO 60 100 e 855,20 LIRANCO 50 550 3 1.159,12 579,56 55 630 O 131,08 262,16 RIO - 010 770. ALEGRE 00 100 O 1.619,10 84340 O 809,65 532,61 1.065,3 4 010888740 13605 8 Rotas equivaleeles :650 270,92 RIO - SOU 210. ALEGuE --092 O 139.46 407,52 895,84 Rotos eounvalootos :350 084 A 1.253.20 626.51 REC IF E 65 500 8 391,75 PTO.SEAURC 80 600 983,00 848,88 1.697,90 560101 1.123.73 T507'31EIAS 84 550 5 561,66 '' 081 A 1.411,12 - SOU /05,71 50 570 8 4 1.232,94 RIO 770.5801160 NO 605 603,97 416,60 833,20 RECIFE lO 475 i 1:6113113 Ratas e,rvalentes :095 1.005,60 " 094 O602,15 614,43 1.023,86 RIO - 50, 171 510080 095 '- 869,04 434,50 1.475,00 1:llíIl:057. 051 1 742,94 884 A Rotas equivalentes :095 1.364,96 RIO GRANDE 80 600 3 602.40 700111 VELO 80 380 4 864.70 RECIFE 432,35 1,411.30 o3111314sl:7° 80 EiS 5 4.929,12 655.69 684.55 001 O 0 778,90 4.557,80 RIO 480006 60 S5O 8 ODJo SILFO AO 375 895,8.1 407,92 1.328.0° 0RLI1IOTO1A '' 081 9 661.02 Rotas e q uivalentes :097 03600 VELHO 80 650 2,5/3,43 RIO GRANDE 80 685 8 4.286,20 (1) 471,46 942,90 RIR. PRETO *0 089 o 55 550 3 704.17 1.428,34 2114612 536,0:: 068,30 735,56 RIO ARv7RDR " 081 8 367,70 09.390 ALIAR 60 100 964.40 540 BRANCO 80 380 O 4 482,29 '' 081 O 1.335,64 8110573 667,87 1.331,00 665,05 675,13 Ô 337,/0 095 ' 0350 A_EGR 971,92 RO 485,95 090 3 'VITORIA Roles e ,:valentes :084,055 3.282 ,04 2.565,5V I BRANCO 80 650 O 369,00 092 930,04 8433 584008 '' 094 O 20330 0806 Ratas eqaivalentes :094 803,44 1.62 6,60 540,70 270,35 RO 015 80 650 A 630,69 1.281.34 SALVADOS RECIFE 84 600 I.253,I6 AIO - SUl! 4 649,55 436,16 2.COtl'3IIStA " 084 O 225,21 65S,I0 84 600 o 202,59 ''097 O Rotos e4i valentes :650 > Rotos equivalentes :093 334,10 904,03 668,20 602.03 SALVADOS 80 605 8 80 600 O SGL0000S 617,12 4.354,24 SALVADOR 080131 84 500 1.014,91 00 r 707,91 380,60 o.00tsO' 1.410 084 8 190,30 Aotes equivalentes :560 750,08 1.520,16 SALVADOS 810431 130, 970 • 549,12 1.06186 4 274,56 530,90 " 497 3 5AL0520R 80 500 8 " 494 e 1.320,02 50190006 *0 094 A 660.01 RECIFE 909,72 995,61 454.86 '197,92 SULSODOS " 095 O Rotos equivalentes 095 656 997,92 11 :,3 090 O SANTA MARIA RG §00 Y 400.95 SAlvADOR DL: PETROUNAcPNZ)FE•410-4.131,32 718,66 RECIFE '' 081 076,121.150,24 : 4 50144108 080 O Ratos elutoolertes :097 - 565,45 704,58 1.429,10 50510 98810 272,73 58510 '93818 RG 805 8 081 O 785. 10 392,85 RIR. PRAT5 83 + 1.323,92 SONIAREOI 678,00 1.356,00 SANIO 00618 '' 1181 A 661,96 00 390 A "óV' 364,09 728,58 + RIR, PRETO 089 4.00 55 SONTOREM 535,78 'TA. 0405SO AO VOO 3 4.424,22 712,11 RO 340 O Rolas eaurvalentes :095 714,88 1.429.10 SANTA 60810 551,49 PIO 880500 80 480 1.103,55 1.646,18 1 010. OACSS0 .30 500 '1 090 O 805,09 Solos eo3uluaOnles 350,07S,650 2.731,12 50910818 RIO 8R0sC0 84 650 • 1.365,65 679,90 1.353,80 SANIARER a, 1,7S4,54 877,21 633,17 1.026,34 1 °TA, 300558 AO 605 O RO 380 A 80 5S3 A 357,36 734,72 STO. 1 RIO - 010 10 650 1.061,24 54NTOE608 525,87 081 A 4.277,60 1 01:1. '160550 900,86 1,901,72 638,8! ANGELO 83 800 O 80 355 O 402,90 80 100 e 805,96 510. ASUELO 50 500 A 810 - 010 6:: as Curvo 'entes :095 1.2/8,30 Rotas equ1voleetes 315,650 639.15 752,16 STO. ANGELO RA 506 8 376,08 097 e RIO - SOU 1.364,46 141, '065540 '' 050 A 682,23 409,96 4.396,34 1 229.98 595.17 STO. A5GELO '' 080 O 1.100,32 STO. ANGELO 550,15 SR L04004 63 600 • 601,28 1.202,56 366,71 731,42 623,09 1.286.18 1 013 .i.IORL 60 500 A 5.3 .R.PRETO 015 O 081 8 w lotas equivalentes :650 1.237,48 SAO 0015 01.3. 1.1086 50 oOO A 1,251,94 625,97 638.74 RO 475 O Ras ot eqv:oo'entes :095 598,02 1.195,04 SIO. ANGELO '' 094 8 SALVADOS 80 500 00061 AO 605 A 736,82 4.473.64 1.567.36 1 Rotas equivalentes:610 783,68 4.725 ,62 S.3.S.PSETO RO 503 8 562,84 SALVADOR" 094 e 635 68 500 015 817,84 659,91 1,339,80 1.143,82 1 Of.3 ALEGRO AO VON A 80 555 O 511.91 1.113.00 S.3.A.PSETO RA 600 8 SALVA294 571,53 095 O 599,26 1.198,50 SUO LUIS 745,81 1,17062 AtURE " 084 O U.1 60 6SD O 081,09 1.162.18 1 0I 1.267.90 S.3.5.PSEIO 60 605 A 1.160,30 SAI ulTOR 081 9 633.95 Ocos equ:ve'entes 084,095 08415 4.270,94 635,47 500 .1145 RO 350 9 1.452,36 S.3.R.PAETO '' 081 O 726,08 50511040 85 390 O 1.490,S4 500 .1115''' 083 9 642,, 97 1.205,94 745,27 4.119,76 1070, GEGRD '' 094 A 5/0.88 84 340 e 766,23 1.532,36 505105187 493,09 191,76 383,52 0 75,0100130 00 600 A 986,98 9 5 A C013 080 Rotas ROI,ivalentes :295 403,7.1 Rotas equivalentes :350,475,550 357,48 614,33 503 307,47 060 50 AIO O 4.003.74 °t5.iLGI1R0 .. A/E O 501.87 S I. CAMPAS '' 080 8 w 969,99 1.919,98 SUO UIS 1.071,44 50511818 80 380 1 1.270,30 SINOS 535,72 639,15 00 350 O 441.85 889,70 -'07')' AILIIO AO 520 A RO 650 8 2.067 ,14 503 .010 1.671.78 1.339.57 1.466,01 /00011508 SANTARERI Ei 355 e 733,80 000,85 80 340 O 4.364.96 100500 401.110 AO 655 A 682.48 RO 500 8 Roa' tas equivalentes :375 831 .63 1.663 ,26 Rotos o^ valentes :050 1.020,76 00810 611330 80 650 O 510,36 500 - COR 096 9 118,40 1.950,15 855,80 926,66 IAOATI'OA 00 380 O 075,08 S.3.8.PRETO 85 100 463.33 00350 ALESR 65 600 O Rotas equ:valentes :097 2,536,24 ..j 442,22 1.12 268, S.0,R.PRETO 844,44 SAO - 155 1,118.72 100013500 006S0 O 089 509,36 4.338,26 00900 OLEOR RO 500 A '' 090 O 669.13 0072,38 676,53 1.353.06 SUO - 5811 1.310.52 50 340 O 736,19 83 375 72/ E 040 LUIS 657,26 00050 ALEGA 55 AOS A '4 51i.7S 1.C23,5O lO 608 / 1.030,66 00450 ALESS ZRotas equvaientes :510 515,33 Rotos 1.013,11 1 n':i,,'v,oleotes :350 097 5 521,57 S0O - 086 60 540 A 0730.32 1.436,78 000 . 5080 194,72 TERE 065.46 718,39 55 480 543 045 04 555 247,36 O 1.766.68 RECIFE RO 650 O 575,44 60 605 e 2.306,12 1.622,64 116011940 1,ISV,21 41132 567.9° 7101 05 550 ' - 500 _UIS 90 650 283,97 1.702.00 1REC1°E 80 520 3 8S1.00 RO 650 O 427,00 054,08 4.933,75 TOPE 750,5 SAL :1145 966,84 01 FREIT '' 094 85 090 RO 505 O 377,27 1.496.82 10171)0 148.41 ROSNO O w 1.450,20 1.412 76 1. DA FREI O 097 O 5164 ,30 TERESINO 375,61 543 .1115 '' 081 1 106.38 258,17 05 5/O O 08! A 281,34 1VEC'0,L 390.67 1.257,00 608,50 903.30 688,60 1. DE FAEIT '' 094 O 592.02 'ESESINP R5 555 540 - 0433 081 296,84 544,3/ .088,74 1RECOE 097 O 1.145,20 720,61 583.44 TERESINA ROSNO 291.51 1,070,96 71805150 010 GR' 539,46 55 650 830.58 1AIS. PRETO 80 500 8 RO 660 O 415,79 1.420,56 00 340 O 711,33 '4 686,40 TOL000 343.05 519,47 1.038,94 TROMAAOOS 510 - ORO 40 140 y 1.331,04 i AIS. PRETO '' 011 A RS 600 O 615,52 Solas ou:oaleotes :360 51507 56 390 9 591,08 I.182.Ei 10501:0 Ratas e r 'oo i nnTns :095 R5 500 O 015,83 1.231.66 746,53 1,473,26 '4 00 558 ' 4.843,22 100,00 105373848 SS 340 921.61 680.43 1.360,80 TRORIIII7O 676,19 .352,36 iRIO BRONCo lO 520 1 05 605 O 589,40 RIS '4/5 ' 294,70 ROlARA i,59S.O2 Rotas aqui valentes :350 797,9! 618.01 4.236.02 RIO BRONCO RO 655 O 201000 081 O 308,49 500.98 '4 08! ' 44 380 2.415,58 904,47 IAEATINAO 1.057,/9 RIO 884500 55 650 3 1.804,9° 1RR9ORO Rotos equrualnntes 055 314,12 620,24 AEALGSCIA 50 475 O 1.350,84 1ASSIINOO 40 650 2.701,58 1000 80 6O: 1 447,79 895.50 510 764,62 1.523,04 640 11 '' 094 o 645,98 (9) 302,99 097 O 1.623,38 TROMBETAS 7133 30 340 ' 811,69 491.25 9 82,50 LRE4LASCIO 500 ' 555,40 1,310,80 1RIO ' G1 2 OU 650 O 351,04 722,68 4 60 650 O Rotas equivalentes :550 603,54 1,2 .07. 08 VItORIA 965,78 1RI O . 010 00 506 605 : 1865264 081 O '477,89 00 092 O 738,22 369,11 .895,14 1818384 1150 746,12 492,24 VITORIA 94 380 ' 947,8/ 130 50 r 540.90 4.089.80 RIO . 010 084 ° Rotas eovivaleetes :094 v 0.181,81 ).RER0501O i 1.240,92 460,41 '' 084 3 935,92 7101 55 650 ' 162,36 924.72 RIO SUO 081 1.015,20 537,62 5,CONOJISTA RO 600 O 196,88 393,76 528,82 i.057,61 '4 1. 01 36171 " 094 ' 1.110,70 RIO SOU 081 n LREALANCIO. 081 • 056.36 556,18 1,112,38 v,CO3IOJOTO '' 095 0 > R5 570 ' 629,64 4.259,28 150507:10V. 80 600 ' tERESINA 1.400,91 Ralas equ:v'oientes :095 700.47 619,60 1,239,30 1. 69,38 V,CONO.IISTA 1108! 0 18808160 578,91 1.357,82 15000013V. AO 500 e " 091 O 684,55 li) 85 855 ' 708,42 4.416.84 RIO - SOL 783,74 4.561,48 IAUGIIOIONO 80 605' 1FRFSINA 628,10 4.256,36 '4 84 650 I 184010 83 500 O 764.00, 1.528.00 1 RO 764,92 180004120°. " 081 ' .290 ,22 I3LLOU 382,46 645.11 34 140 lISAS R O ORA'.OE RO 600 O 709.53 AO 340 v 767,91 4.535,02 EL: 16107113115 RIO 5R4000 AO 605 O 765,49 1.530.98 Eota' nourva lentes :084.095 1.058,91 629.01 )i:,t.ns.'qu'oalentos 354 3,7.19,70 0411 5R2510 ''0 O 091 O 8/4.60 ERUSUAI4NA I 7809430110, 336 550 ' 833,80 4.609,60 VITORIA ll::n,:.4o:Ju :volenteu :0A4,C9S 1.119.05 S59,93 " 081 ° 4.513,42 383,85 767,70 771,7! 0530371 331, 415 ' 091 ° 1.181.11 040 504.06 '' 094 A VITORIA 590.57 205,30 492,00 403,55 1'. °/LOEtTE P0 1)2 0 0680380 402.47 231,68 CVI 1 VAL00004 AS 500 O 804.94 760,00 70 52 A 300,30 000,35 808.73 406,07 812.14 S00 ' OH 10EIlL2',O0, 86 315 i SALVADOR RO 605 6 216,30 091 1 832.68 488,27 97654 URERLA'4Oi1 VALV0005 10 505 8 200,90 421,80 430,49 860,98 076 A 1110840 3OLVADOS 84 550 244,55 1 VITORIA" 092 889.70 Rotas equ000ientns 091 OR: PORTO ALEGRE (OA) RS Ilotos P::rvoentes :094 . 301 40005 054 8 416,93 833,86 88 3.765,12 VASTO MORtO 60 600 A 6A5,S3 1.201,06 ', ,CONL':::SOA 85 503 '- 601,00 1.203.00 FETROL0,A 633.36 50 oOO O 1.536,56 011 61 1.23-,,48 0ETS0L:t,0 0.060.00 5001V nAI1IO 60 SUS 8 750,28 12 3 NU 600 O 542,04 i,'i :,.:'' -. 415 5 1 .i.OA,3O 68.1. ; - 532.37 1.254,6° RELi' -' 0.111,0. :05 ' 0.030,3-4 50510 '903340 '' 064 A 1.350.96 PETROLGO 80 605 O 765.42 00:05 equ: Vion:tes :50.550 PLTSOL0,5t Roto, :095 -- 081 O 631.65 0.265.30 2,470,00 1,004,OU O 4.532,83 8ELO'850 P 38510 -AJA 53810 '' 094 O /66,40 Rotos equ:vaiontos :084,095 1,398,00 -' 475 0 659,00 559,39 1.115,70 BELO' 1.547,18 50514500 80 655 O PETOOLISA 773.58 094 O otas eqv:uolentes :810,550 o DE: PATO BRANCO (PTO) PR 40,70,10 1:10 . 011080 50 100 O 639,36 262.16 SOVAREi' 50 650 O 131.08 904,00 650 O 1.008,00 z 647,30 4.239,60 lELO' 375 A l'IO. Av.EGI1I'' COl O 137.63 275,20 60514511 460.00 i00 : 900.00 88 1.040.42 110. ANGELO ES 600 O 4.7,5,15 33330 COE 520.20 628,38 PTO.SEOURII 40 600 O 13112 - COr 505.30 1,310.00 " 41,0 301,90 /45,22 845. 26370 '' 10 O 00.40 P10510080 OU 606 O 1.274.70 ITO. ANOELO 50 605 A 1.4901-10 637.36 166.00 8332 755 '. 100 A 083.00 4.095,24 110. ANGELC 1.200.50 11115. 06110 •' .421 9 218,61 553,22 510.515580 '' 084 O 548.12 081 9 603,75 402,00 844,00 852 CNF O 350 Aot,ns equnvalentes :095 104 8 405 ,64 841 . 28 1140 . 5011 . Rotos e uru 'entes :096 e 533,011 1,066,00 " 100 0 57 8,52 PTO.5150R0 " C O O O 1.490,38 8R3SILIA o. 4fl n 643,15 4.201.50 41 .3, ANSEIO ' ' '24 A 749,19 709,26 RIO ' 51:8 lotas equ:uoientns :430 " .424 33 1,260,46 PORTO VELRO 80 380 8 1.026,9.1 ,.J0,.FIO[lO S'U 600 0560,39 1,170,78 SALVADOR 630,33 743,47 Cl) RROS!L13 1.2i2 00 ASO O 506.00 049,11 1.064,76 " 424 A 090,82 PO470 VELAO 40 376 A 532.36 SALVADOR 820,06 1.6 46.12 V.0.k.PREIC '' 081 O 040,00 BRASILIA " 100 O 508,00 131 6 1.330,32 R otos equivalentes :895 615,88 1,201,75 300410 vELHO AO 650 A 2.0,65 66 O. Q SF016 Rotos equrualentes :340 808,36 lOISA 01.8.10 00 100 O 439,48 367.76 130,56 0.0 - CORPOS 054 O 510,65 1.021,30 6ROSILIO S,FELIR A. 431 8 550 O 505,00 1.010,00 764.54 427,54 855,08 PULSO 01106 '72.04 600 0,15 377.21 5.3.6.55170 '. 424 8 095 O 386.02 80 655 8 426,00 00 I000CL '' 500 5 052,00 953,04 301,87 609,74 RECIFE 4.309,90 'vOO LOIS AO 660 8475,57 S..1.7.PRETO " 423 8 80 600 A 664,95 CAMPOS 855,00 1,106,00 00 4011001 350 O 398,07 07,90 124 8 333,90 567,80 Aotas eou iva' entes :650 600 LOIS '' 076 O 5.1. 065.00 710.00 O CO 1U0000'' 000 O 124 8 1.416.46 Rotos eqvnvalentes :001 SI. CAMPOS 730.20 529.10 RECIFE 254,55 AO 500 5 DO IGUAL o' 350 O .464.00 922,00 081 O .608,48 100 - COSI 464.33 011) . :093 .' 424 8 310,94 621,88 RECIFE 80 5/O O 804,24 928,66 P t O.SEOIIRO 304 8 678,39 1.056,211 424 A 246,36 492.72 RECIFE 692.41 I.354.82 RATOS eovnvalentes :095 SI: - 0033 -. AlI O 00055 eqOvolsoles III 534,173:7 1.261 ,64 P10515053 '. 314 A 663.40 500 - COA 1194 O 630,82 .424 8 991.70 00155 equ'uEienles :094,095 383,75 967.531 - 7 0 50080 249,03 479,31 968,60 4,498,80 140 URO AU 500 •' .121 9 525.62 RECIFE " 081 O 262,81 Rolas et',:uolenles :311 159,36 998.10 PTO.SEGORO RO 600 5 278,57 553,14 Rotas e u'v'aenles :097 VOO . ORA 80 600 O 0_i°0O 00 •' 424 8 193,49 906 98 785,70 553 - ORO 631.94 1.263,68 PIO SEGURO 80 605 5 394,44 RIB. 'RETO 80 100 A 392,85 50 605 5 497,22 T5_LeAC EL " 424 O 1.210,01 605.47 1.474,/O 110,62 821,24 SUO - ORO 122,89 85 SOA 1 737,39 600085 " 424 8 845,75 RIS. 'RETO '' 069 3 084 O 512,46 4.024,92 7 70,510053 '' ) 724,65 121 O 1.489,30 5INAP " 076 O /58,22 1.516.43 .560460 301,56 500.42 RIO REANCO AO 380 A Rotas eq,:vale,:tes :095 783,49 :666.38 P10500080 '' 876 O 152.26 RIO REANCO 80 650 O 1.439,70 2,849,40 10831 INOO 44Ei4993 421 3 378,63 00 659 O 690,10 1,180,20 896,2/ 79 54 PT0.SEUURO IP 600 A 509,00 RIO CIO 005,96 -lABA1INOA 05 650 O 124 O 770,30 00 650 v 402,98 - 15548)30 49T,0O 988,00 407,34 014,62 TOPE 701,44 1.002,80 PORTO VELHO Se 306 8 00 655 9 -434 0 657.75 '' 453 e - SOE 4)10 3341: 1.318,53 958.91 4.917.00 AO 55: n 1415 465,113 706,38 1.572,70 .. 134 • 510,05 Sotas co,' -uvlentes :090 IA 17400 Rotos eloivolentes :415 01:

PARNAIBA(PHB)PI

•'

•n

-n

' o

8-90- Guia Panrotas Julho/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

629,44 1.625,24 417,46 834.92 S.J.R.PBETV OS 355 O IVA LOIS 06 515 O 012,62 595,30 S.J.B.POETO OS 315 A Rotas equivalentes :650 297,69 122,01 208 32 968,10 1.936,36 501,90 S.J.R.POETO AA 650 A 380,95 300 LOtS 80 390 0 404, 29 008,58 5.J.R.PRETO 13 305 A 501,28 300 LUIS 1.416,56 " 081 9 7OB,28 070.40 S.J. CAMPOS 64 415 O 031,83 692,00 1.305.00 435,22 O ;A 0510 O AP 475 1 694,00 1,001,40 S,J. CORPOS 4. 415 A 659,07 000 LUIS 1.308,00 523,74 1.114,24 Botas equivalestes :565 640. 48 1.200,96 S.J. CAMPOS RA 580 A DE 1.090,32 SUO LUIS RA 650 E 604,00 000 LUISHP 515 A 012,00 1,624,00 545. 66 095 5 A LUS I 05 550 A 570,03 Rotas equivalentes :650 570 00 1.385,04 520, 55 1.241,10 500 LU S VP 650 A ;AO LU JJ 311 O 692.02 Rot 2 56.39 512,78 500 LU IS 33 305 A 682.02 Botas equvualentes :320 182,80 365,60 SAO - COB 44 306 O 003,72 • 4 306 0 000 - COR 412,27 024,54 Botas equivalentes :015 182.80 Rotas equivalentes :511 365.60 Rotas equivalentes 415 - 301,66 SAD - COB 4$ 306 A cc 305 A 636,00 300 - COO 326,65 653,30 190.83 1.64200 821,00 PORTO VELHO RG 380 C Motas equivalentes :415 :001 Botas equivalentes :011 1.872 00 936.00 POVOO VELHO 85 375 C 103.00 365,00 SAD - COR 636,00 IAU - CGH 323.40 646,00 JJ 305 090 y 1.54500 3090.00 PORTO VELHO MD 650 C 524,20 1.040,40 500 - ABA 080,00 000 - COO 704,74 80 380 '' 092 O 392,37 1.367 72 PORTO VELHO RO 380 O 683,86 RU 375 C 423.69 047.38 640.89 1.201,78 SAO - ABU 006,00 VOO - COO '' 070 1 1.560,42 POVOO VELHO R5 375 780,21 540,24 1.080,40 SAO ARO RIO 650 438.43 876.86 1.356,00 060 CGH 091 A Y 1.287.50 2.575,00 POROO VELHO 80 650 0.454,14 SUO ORA tI 300 073,17 727,07 000 COO 33 316 326,05 603,30 683,00 1.366,00 PORTO VELHO v 355 O RS 315 504,70 1,000,48 SOU - UBU 071,37 353 - ORO 353,00 706,00 R6 650 O VOTaS equivalentes 380 549,41 1.090,02 SAD . UBU 05 SSA 30 27 300 - ORA 80 650 F 382.00 7B4 AD 780.00 1.559.00 PORTO VELHO OP 315 Y 1.233,70 SAO - URU 573 00 294.01 588.02 VP 355 615,09 300 - GOA ES 050 683.81 1.367.62 PORTO VELHO JJ 305 O Botas equivalente :380 706,00 510,63 1.037,26 vAO - URU nu 550 F 353.00 642.60 321,32 P0034 ALEGR OU 140 AP 375 Y 1.101,35 OVO - URU 590,68 671.00 Rotas equivalentes :650 340.70 681,40 POUSO OLEUR 056 e. 415 13 294,00 421,21 042,42 SOROCABA 030,29 303 - ARA nu 650 0 508.00 495,88 993,76 P0050 OLEGR " 092 657 85 e. 415 426,86 000,12 SOROCABA Sotas equivalentes :650 546,02 1.092.04 P. PRUDENTE e 449 8 1.002,60 TVBUTINOA RO 300 570.00 646.00 546,30 300 - GRU HP IDO C323,00 778,72 389,36 P. PRUDENTE , 409 4 430,09 070,10 TABATINUA 470,06 294,00 AS 300 ;AO URU HP 100 587,00 389.36 778,72 P. PRODENTE J 449 O 461,00 0 .013,06 293.99 587.90 TEFE 506,53 AS 300 300 - 080 33 300 V 900,44 1.800,88 RECIFE 4a 306 8 380,14 1.185.20 401,33 802,65 TEFE 85 380 597,60 3INOP RU 390 O Rotas equivalentes :411 716,36 RI 571 C 737.00 44 400 TERESINA 430,69 3000080V 6 358, IA 061.30 41 316 A 642,09 1.284,10 RECIFE Rotas equivalente 450,42 900,04 600 " 400 O 341.24 602.40 U000CVBO Rotas equivalentes :411 1.090,22 A TERESINA 341,24 682,48 545,11 85 570 011.00 33 400 300000BV 0.542.00 771,00 RECIFE80 582 C 610,03 1.203,00 TERESINA 602,00 85 571 ÍA8ATI900 AU 340 4 1.113.00 2.226,00 Rotas equivalentes :515,625,650 484,68 969,36 Rotas equivalente 550 Rotas equivalentes :350 914.00 1.828.00 RECIFE 00 570 C 675.79 T ERE51NA86 570 OVO Y 3.246.00 IABUEINOA BG 660 C 1.623,00 835,00 1.670,00 RECFE 00 650 F 760,04 TERESINA 1,855,14 384,02 VP 570 675,00 927.57 IAOATI110A 00 340 A 642,15 1.280,30 RECIFE BU 500 A TERESINA 4O3 33 312 Y 656,25 Rotos equivalentes :350 Ratas equivalentes :515,605,690 121,40 TOLEDO AD 300 670.57 1.352,14 2.704.20 360, 74 IABATINSO BG 650 A 0.522,78 RECIFE 761,39 RO 570 O 7 01,16 TOLEDO 760.45 00 375 1.878,00 350,58 OEFE 46 340 E 939.00 1.323,92 084 A 661,96 RECIFE IBOMBOTAS 05 700 C 431,00 ,600 Botas equivalentes :350 Rotas equivalentes :094.095 907,90 TROMBETAS 493,99 AO 700 Y 359.15 1.491.00 2.982 o0 [E FE 88 650 E 1.441.02 720,51 RECIFE 001 A 064,74 043,00 606,00 URER080 49 405 782,44 1.564,00 [EFE BA 340 V Rotas equivalentes :097 4v 415 Y 616,63 1,007,50 URER_080 903,7 5 Ratas equivalentes :350 1.411.00 RECIFE 706,00 0500 C 1.014,26 ORAR-ABA AI 380 56D.74 034 8 507,13 06 660 A 1.242 23 2.404.46 FEFE Rotas equivalentes :515,600.650 00 200 Y 990,42 030 A 803,62 UBEAA8V 431,81 074,49 499.21 E. DE FROIT uu 094 V 1.674.00 VP 570 C 837,00 RECIFE 746,93 1.493,06 UBERLA5DIA 4, 346 740,01 302 8 4 322 8 1.720.00 ECRESINA 860,30 642,00 .283,00 RECIFE AP 500 O 1.055,24Rotas equivalentes 415 312 O 532,02 1.005,44 2.012.00 IERESINA e 312 8 Rotas equivalentes :515,600,650 44 322 1.304,00 URERLANDIA 9e 403 B 883,21 613,47 1.226.94 570 O 532,00 TERMINA A 161,00 1.521,00 RECIFE VP 570 O 1.435,34 477,04 954,00 UBEALANDIA Cc 306 527,60 $4 312 A 717.57 500 IEBESINA 642,09 1.284,18 RECIFE JJ 300 A 1.182 16 Rotas elVioalente 415 591,00 787,00 1.574,00 505 tERESINA 06 555 C Rotas equivalentes :301,309,316 979,37 IJREALASDIA 49 403 Y 629.81 409,06 Botas equivalentes :570 095 981,46 490,73 RIB. PRETO 4$ 404 8 1.203,50 UREALUNDIA 95 300 507,44 932 00 [34 601,70 r£ RESINA EU 650 C 966.00 Rotas equivalentes :411 058,24 SBEALUN2IA OS 134 200 Y 429,12 561.41 1.312.18 tERESINA B56.O9 BG 555 A 049,93 O 699,06 RIR. PRETO 44 404 044,70 ABEALA9OIA 33 306 300 422, 35 527.68 Rotas equivalentes :570 Rotas eq uivalentes :411 B. 1,249,04 ABEOLAN310 33 403 Y 629,01 804,51 1.609 22 034 524. 92 tERESINA EU 650 1 836,20 RI PBETO RG 100 C 418,00 091,24 AR040UIANU RS 380 758.79 130 445, 62 055,00 1.311.00 IERES1400 AP 555 O B. PRETO OS 100 O 340,41 696,02 097,01 304 034. 52 069.04 URUGUAIANA AU 375 Y Rotas equivalentes :570 RR. PACTO ** 009 A 367,17 734,34 ARU050IU1IA RI 0.149,05 RU 690 1.004,31 574. 93 1.600,00 600 tERESINA 804.00 HP 650 O 699,06 349,93 RIB. PRETO 33 404 A 4* 415 8 1.370.70 AURUINHA 830,36 1.226.94 885,05 IEBESI1IO 603,47 lOS 33 322 1 1.710,00 859,00 RIO BRANCO RU 380 4 592,72 1.185,44 VARUIIIOU cc 415 502. 12 717.671.435,34 304 IORESIOIO 33 312 O 3.264,00 1.632,00 RIO BRANCO 85 650 O VILA BICA 4* 306 1713,94 entes 095 700, lA 350.07 101100 AU 100 A 1.031,70 715,09 RIO BRONCO 45 300 1.328,24 0110 RICA 078 660.02 cv 306 509.10 449,33 890,06 IDLEDO 088 O .360,34 2.720,68 1RO .116.30 BRONCO 45 650 OILHANA 96 415 B 332,11 130 598.15 1.040.00 TROMBETAS RU 343 C 920,00 431,00 46 415 235.83 062,00 I - DIU ES 650 C 398,02 796,04 AILAENA RO 130 Botas equivalentes 350 934,00 467,00 cc 415 919,43 1R.769.14 0100010 130 05 050 F 884,57 O - 515 TROMBETAS 2.006.00 RU 550 C 1.003.00 710,00 359,44 4$ 415 655.64 1.260,56 VITORIA RO RG 650 O 134 630,70 I - 515 1.288,00 2.576.00 tROMBETAS AU 653 C 4v 100 F 426,00 4 20.64 052,00 0110010 210.82 RU 200 016.00 060 RIO - 515 756,79 1.533.58 TROMBETAS RU 340 O 279,97 559,94Rotas equivalentes :381 Rotas equivalentes :350.650 096 Botas equivalentes :350 V ITORIA 710,00 EU 650 C 1.193.00 355,00 RIO - 015 vi 100 O 035,91 1.671,02 TROMBETAS RU 550 A -------- --VITORIA BU 200 879,91 Rotas equivalentes :350.650 1.073.44 2.146 88 TROMBETAS AS 654 O Rotas equivalentes :381 395,00 790,00 Ra 404 O RIO - 510 HP 100 1 1.073.98 JBERABU 535,99 090,28 V ITORIO RO 650 Y 718,30 359,00 755,06 RIO - 515 OP 100 O 404 A 382.93 JBERARA 7,0,04 359,42 33 301 R 771 86 RIO . 515 BG 440 o 305,93 3810060 504,03 1.000,36 1.025,90 512,95 RIO - 500 •° 316 8 JBEROBA AS 100 O 599.90 560,57 1.137,14 155 y Rotas equivalentes :411 EU 555 A MERAS DE072.90 44 316 O 710,84 785,72 100 359,42 081 A 392,06 RIO . SOU JBEROBA 1.375.94 687,07 382,63 755,26 375 y Botas equivalentes 411 JBERAOA 33 404 5 1.766,70 718,80 JBERLANDIA 4. 400 0 106 8 883.39 359,44 561,79 1.123,58 004 o RIO ' SOU 002,50 105 y 629,93 1.259.86 RECIFE RS 600 O Rotas equivaentes :011 Rotas equivalentes :090 554,50 1.259,86 RECIFE RI 805 O 106 629,93 400.61 801,22 369,02 930,04 JB0BLANDIA na 408 Y AIO - SOU 091 A 694.17 1.706.00 RECIFE AS 500 1 520 e 873,00 159,42 110,04 Rotas e uivalenteS :011 RIO . SOU 33 310 O 075.73 RECIFE BU 570 A 402,36 804,72 entes :652,555 279,26 JBERL080IR RU 340 A RIO GRANDE AO 100 O 130,63 397 A 629.47 1 ,970.00 RECIFE 1.006,34 909,00 500,17 570 C A LIBERLABDIU RIO 100 143,32 285 64 RIO 000NDE 070 1.455,40 RIB. PORTO " 095 O 727.70 206,06 520 O 419.05 830.10 Rotas equivalentes :OVi.OV4,U9O,0O4,U95,D9 JOERLABDIS '' 097 Y AIO BRANCO 06 375 A 634,65 entes 652,655 400,61 001.22 1.518.70 UBEBLAREI4 33 408 1 759,39 VONDONOPOLI 44 415 8 1.640,34 BOA BRANCO AO 300 O 715.51 070 A 824. 17 279,04 558.08 541,52 1.003.04 UVU005IusO . 433 O AONDO6OPOLI 44 415 O 219.03 1 .454,0V RIO 80 550 O 07359 520 5 727,00 AIS 198,98 397,96 1.547,38 UR0500,tNS a. 433 6. III O SOL00000 232,16 480,48 R SOU entes 7050 090 A 244,24 URUGUAIANA AU 100 y Rotas O equivalentes :412 ** 090 271,15 Y 475.44 IDO 5 690,51 0.397,02 RIO - SOU 001230,02 551,73 1.103,42 URUAUAl21IO SALVADOR 8 411 O 372,24 1.686,90 AOI GRANDE AS 100 A 803.05 681,46 1.362,92 100 R AILA IC BO e. 401 8 Botas equivalentes :412 395,30 R O GRANDE '' 095 y entes :415 405,94 971,08 e' 401 1.304,00 VILA BICO 662,00 SALVADOR05 500 O 380 45 1.202,92 SALVADOR ES 600 O 501,46 822,45 1.604,90 106 A VILHONO e' 419 B Rotas equivalentes :000,605.660 453,72 SULOADAR ,etes :415 RG 605 O 1.172,94 006,47 e' 415 711.001.434,00 VILI'ENA GOLV0000 00 650 F AS 500 Y 507.41 1.484,00 SALVADOR 742,00 1.172,94 IAS C 006,47 33 402 551,06 1.103,52 VILHENA RO 500 A SALVADOR 421.11 0.692,00 SALVADOR 91 411 B 006,00 " 000 A 1.260,28 175 C 630,14 VITORIA Rotas equivalentes :600,505,650 315,61 1.021,00 2.042,00 SABIA MARIA AU 100 Y ASA C Botas uquivulentes :412 554.129,90 1 SALVADOR 094 A 1.237,04 00010 MARIA ' 095 A 306,96 618,52 449,35 890,70 155 O 'e III O 1.141,34 0110914 5'3,99 02 SALVADOR ' 084 A 1.409 86 SUNTARIR 647,11 704.93 AU 390 O 175 A Botas equivalentes :412 Rvtas equivalentes :095 2.367,03 SAATAREM EU 475 O 663.61 I.183,92 050 O 539.00 1.070,00 0110415 AU 650 C 1.201,2V 640,54 SALVADOR 070 A ES 550 A 682,20 601,46 1,202,92 SUNTAMÍM A 449,58 899,12 106 O OIIDAIU OS 550 Rotas equivalentes :001 693,99 420,46 SUNTARER 80 350 A 214,23 886,72 443.36 '' 3A4 O 1.211,00 4110410 606.00 SALVADOR AP 500 O 790,26 240,00 460,00 SANTABEM AU 300 A 100 C 094.70 447,35 090 O 0110910 Rotas equivalentes :600,650 400,74 SAN1ABEPI AU 355 A 007,02 200,37 100 A Botas eq.,:ualentes :090 551,00 1.102,30 SALVADOR AP 500 v Rotasequivalente :315 1. 502,00 751,00 lOA C 404,35 968,72 0110010 ''092 A Votas equivalentes :620,650 STO. ANGELO A 399,35 449,00 898.00 RSentes :355100 0P 550 A 1. :01,42 VITORIA 551,11 SALVADOR 33 301 O 0.700,03 STO. ANSEIO 854,00 '' 095 300,30 176 C 090,70 449,35 VITORIO 33 300 A Rotas equivalentes :310,412 246,43 2.550,00 S.J.R.PREID 1.275,00 095 A 550 C Aotas n q v valentes :412 170.05 141,70 SANTO MARIA 4e 424 6 AU 510 A 533,37 LU 1,252,36 SUO LUIS lOA A 626.10 539,00 1.070,00 1110015 nu 650 F 213,66 121.04 SANTA RABIA 64 424 AO 476 A570,10 503 IS entes :355 A 450,00 900.00 V3IUPIOvn 550 200,12 140,00 50910 RABIA 85 100 1,424,10 500 LUIS AU 555 A 630,01 175 O 712,05 1.206.04 603,02 291,36 V.CONCUISIU RU 500 A 145 .13 SANTO MARIA 091 041,12 2.124,90 SOA 550 LUIS O 1.062,05 AS 390 O 1.231,14 515,57 45' .64 4.000CUISI4i ' 004 A 220,52 SANTA ROSA 9, 323 B '' 097 O 700.10 1.251,00 500 LUIS lOA A625,00 4o:as equ va l entes :095 303,11 326,34 SANTA ROGO 1 4 423 116,21 500 - CUO O entes :210,350,380 1.372.04 606,42 ,CO5tulSlA -- 001 A 1.116,00 ** 095 073.00 SANTAREM DO 390 306,49 1.423,00 500 - CG 092 A 175 O 711,00 1.911,00 957,30 GASTAREM OS 340 AU IDA A 108,01 106 5878,05 1.156,02 SAI - ORO Rotas equivalentes :350,4'5,550 490,61 SINDP RO 390 O entes :415 2.304.00 ES: PORTO DE MOZ (POZ) PA 90 355 C 1.242.00 SANtAREM I.252,20 TOBATINSA 749,20 RU 350 A 106 O 026.13 Rotas equivalentes :175.050 ROBATINOU AS 300 O 080,01 Antes 415 :455,00 127.50 SANTOREM 45 390 O AU 350 O 601.00 1.252,25 TEFE 106626,13 .191.10 - ---AU 340 v 101,35 SASTAREM 710,16 RI 380 O 100 y716,30 1.432,76 TEFE 403,44 00 0 13 201,72 OUSOFOJS SF 20 Rotas equivalentes :150.479,590 542,25 RI 570 825,05 1.051,70 TERESINA 175 y 339.74 189,07 31'iIABO'SP 200 8 .014,05 2.069,76 SANTOREM RG 355 O 2.006.20 TERESINA AS 555 A 506,08 1.333,14 550 y 000.09 402,05 SIIDP 57 200 O Rotas equivalentes :175,650 316,04 633,08 1.066,90 TOLEAO095 O 115 13 025.20 412,54 iF 200 O SORRISO 152:0 191,05 191,05 ST O. ONSELO AU 000 V 612,07 300,43 260,86 TROMBETAS RU 350 lIA y 440,04 RI' 704 II 222,02 I PO-BE OAS 190,72 195.11 500. ANGELO " 09 y O 1.540,00 TROMBETAS 707,45 770,00 AI 550 520 C AtI040quIn alenes :2A6 :304:2 652,33 S.FELIR O. •' 431 8 000SAAIANA BS IDO O 434 48 Ante :521 381,40 190,13 '':01:: AO 202 A 464,04 129,50 O.FBLIX A. .' 431 V 412,10 2.004,00 URUGUAIANA -* 095 'uSA c 1.002,00 1.345,70 ,2.09 S.J.R.PREID .. 437 O 304,84 1,282,04 A.CONQAISTA '' 641,02 000 020 Y Rotas equivalentes :410 Iate :521 174,0:: 740,04 CO: PORTO SEGURO (BPS) BA S.3.R.PR000 '' 431 A 1.670,32 150 035.15 Rotas equivalentes .415 041,00 020 y re:L, 315,i 1514 S.J.R.P0000 AS 100 A 541,26 110 y 414,': 069.54 S.J.B.PRETU 009 i 1.433 54 715,77 100 y FCO'O 45,nlJ -, 210 v 640,00 1.295,00 140,60 31.1, 1: S.J.R.PREID 33 400 O 1.652,04 537,34 175 y 826,22 310,01 TCOSO U_EOR 00 OCO A -56,-:j 400 H 420.15 815,71 5.3. CUIRPOS 2.607,04 RECIFE #1 409 B 1.333,52 050 y 1,137,54 500,27 610.03 P. °ALJO'v'O '' 431 O 130,30 400 i e' 409 A 501,70 460,00 030,00 RECIFE 5.3. C4000S 100 c 403,00 001.00 434 i P. PAU3AO'A 070, 'O 5.3. CAMPOS 33 400 i 039.09 823,00 0.245,00 RIB. PREIA 6 409 8 397,13 155 C 573,96 PC 600 ' 330,90 050:3 371,301.943.19 .' 320 O 782.24 RIR. PRETO 46 409 O 203,19 391.12 SVO LUIS IDO y 349,70 599,40 Oi(1 002 ' L97,5 1.100,64 0iCL '. 320 ' 1.037,60 RIB, PRETO 00 037 O 225,30 ,AO LUIS 155 Y 518,80 309,00577,00 0 600 ' 1.064,::: 332,41 , 409 O 406,01 OU 513 lAR692,68 1.305,36 RIO SOU SOU LUIS -' 133 A 559,19 1.110,38 410. P9503 133,11 l.5sE,L Rotas equivalentes :020 06 .475 795,06 1.501,72 175 SAIOLUIS ' 434 ' 197,52 398,70 016. l'RED e. 409 O 2.606.30 RIO SOU 209,52 Botas 15 eq.:vaentes :505 1.303,15 550 199.00 399,90 RR. P0073 04 AIS ' I 35,34 l.550,:. 1 Botas equivalentes :420 031 685.36 660 LU ,370.72 90 515 O 534,32 1.068,54 A A. TRO O :: PC 605 ' 408.72 977,44 SALV000R 4* 412 0 595.14 131 Rotas eov:uae'tev 654 l.13B,54 514,27 AIO. lAITI 04 600 51 490,70 2. :,4:. 1.405,92 SALVADOR 4e 412 O 1:67,01 702,96 AVO RG 390 1 025,40 OVO LUIS 412,70 AIO. I00T3 395 o93,:jÚ 099,70 SALVADOR JJ 412 O 1.156,01 400ev :415 SUO _U IS OU 510 ' 051.04 329,52 AU 033 ' 'lO - 110 89 400 8 49434 435.82 1.390,70 PIO - 013 1.002,56 S.J.R.PAEtO VI 415 . BUS O 501.28 500 LUIS V62,58 401,29 AO AOS ' 89 A 310,77 0 .J.A.PR000 009 Antas :415 014,00 529,00 RIO - :p 600 ' Botas oqu naentes :555 CIDADES

nu s

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

3.250.80 1.445,22 2.416,60 1.002,56 1.663,65 1.310.14 2.228,48 1.368,00 1.140,26 3.139,00 1.364,30 1. 607,44 1.273,60 1.273 60 1.376.00 1.512.00 2.712.00 1.145.30 1.342,70 2.260,54 1.045,00 1.342,00 1.600,50 1.315 70 1.148,00

900,12 922,00

700,20 1.474,00 622,00 i: 1.228,06 1.351,50 1.350.00

1.002,50 1.341,03 1.520,90 002,00

718,30 1.729,40 1.233,25 1.121,10 1.130,90

1.000,02 1.766 42 1.055,36

259 62 1.094,00 122 82

1.055,36 1. 259,52

1. 517,58 1.794,02 2.000.62 1.660,22

1,104,24 1.427.00 1.010,20 664,22

073.56 1.808,86

1.311,20 1.632.00 2.386.00 1.359.62 1.908,52

985 00 1.130.00 1.100.24

1.351.46 1.250.94 013,72

1.280.30 1.431.02 430.86 464,32

542,30 744,48 190,60 700,90

907.44 1 014 " 843,54 751.02 113,92 1-294 34 1.327,22 1.364.50 1.307.90

1.580,52 1.815.64 198.70 720.76 492.05 1,066,74 1.156,36

1,277.62 1.682.24 1,400,20

232.02 612.90 216,02 999.22 1.490,56 .776 14 1.362 ,10 1.556.32 1.384,50 1.192,15 632.00

1,044,34 I.414,00 060.95

904,36 128.00

1::2

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01107199.

1,531,50 1,163.42 100,26 566.38 450,70 012,02

579,04 1.390 28 991.40 991,40

071.6a 621,54

Julho/90- Guia Panrolas- B-91

CIDADES

O A O OO

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

DE CONTINUAÇÃO

—4

P8 752 B 252.00 500 - COM Rotas equivalentes :758 500 - COEI TE 236,66 6 08 041 5 262.44 560 - COM SOROCABA MB 409 B 338,85 SOROCABA MB 409 A 268,26 MB 409 B UBERABA 440,01 MB 409 1 UBEMABA 313.76 477,00 UBEBLANDIA MB 408 A Rotas equivalentes :409 UBE NLANDIA MM 408 9340,14 Rotas equivalentes 409 VIDEIRA P0 758 B 430,00 VILHENA MB 409 B 770,41 MM 409 7 549.36 VILHENA 493.00 VILHENA T8 041 8 VITORIA '9 409 5 529.48 MB 409 A VITORIA 377.56

524,00 473,32 524,88 676,90 536,32 880,02 627,52 954,00 600,28 860,00 1.540,82 1.098,12 986.00 1.058,96 755,12

DE:

'ai

'a)

-J > (a) cí1

0 450 F RELEM 553.00 0+ 500 7 RELER 806,00 461.00 SELEM ou 650 A ou SELEM 400 A 671.00 vv 400 7 842 - CNF 553,00 892 - CNF no 500 F 626,00 o0 570 F BHZ - CRF 752.00 nu 600 A BHT - CNF 061.30 +0 600 A 890 - CMF 522.00 692 - CNF nu 570 A 627,00 no 500 F BRASILIA 533.00 nu 570 E BRASILIA 659,00 0+ 500 A BRASILIA 444.00 BRASILIA na 570 3 549,00 *0 650 CURITIBA 686.00 ou 570 F CURITIBA 039.00 CURITIBA no 650 A 977.60 eu 575 A CURITIBA 699.00 E DA bOAto o. 680 e 766.00 Rotas e q uivalentes :605,650 00 IGUACU 0+ 500 A 635.00 Rotas equivalentes :605,650 00 505 F MANAUS 766,00 Rotas equivalentes :650 Ou 505 A MANAUS 030.00 Rotas eqaivalentes :650 P. AFONSO 064 A 191.29 P00. ALEGRE no 500 E 766.00 Rotas equivalentes :650 PTO. ALEGRE o. 570 E 912,00 PTO. ALEGRE vu 500 A 630.00 Rotas equivalentes :650 PTO. ALEGRE 0* 570 760.00 RIR. PRETO aM 316 696.09 RIR. PRETO Me 307 047,81 MC RIR. PRETO 496,94 316 RIR. PRETO 9' 307 604,56 RIR. PRETO R5 600 6T0.00 Rotas equivaientes :650 564,96 RIR. PRETO RO 600 A Rotas equivalentes :660 RIR. PRETO RO 500 v 601.10 RIB. PRETO 60 570 A 690,91 RIR. PRETO095 605,82 RIR. PRETO 081 v 650,25 Rotas equivalentes 091 RIR. PRETO JJ 301 A 604,56 RIO BRONCO RA 520 C 902,00 Rotas e q uivalentes :652 RIO BRANCO RO655 O 943,00 RIO BRANCO P0 570 C .052,00 i57 733 RIO BRONCO RA 520 A Ratos e q uivalentes 652 TIO BRANCO ES655 O 706,11 610 BRANCO 60 570 O 016.71 512,00 RIO - 010 60 600 O Rotos equivalentes :650 AIO - 010 80 500 O 693,00 RIO - 010 80 510 191 .00 RIO - 010 60 650 u 619.00 416,70 RIO - 010 P5 soa i Rotas e q uivalentes :650 RIO - EIS 511.11 60 500 RIO - EIA P0 510 663,93 RIO - 010 uv 650 566.00 RIO . EIA no 500 692,00 Ou 510 7 RIO - 010 199,00 412.00 RIO - EIA 650 RIO - 010 ou 5000^ .0 570 RIA . 010 666,00 RIO - 010 AP 606 573,00 Rotas equivalentes :650 RIA - 010 VP 505 O 635.30 Rolas equivalentes 515 7 RIO . G1 8 6 5 0 130,30 116.30 RIO . tIO 57 605 Rotas equivalentes :650 RIO . 010 577,00 07 505 e Rotas equivalentes :575 07 570 O RIO . 010 663.00 416,73 RIO . 010 JJ 101 e Rotas equivalentes 106 RIO . 010 566.10 JJ 300 O RIO . 500 " 3 1117 8 004,70 7 O RIO . SOU 573.69 '' 08v o 010.19 RIO . 500 RIO - 000 '' 001 A 596,72 Rotas 000iva'entes .094,395 RIO GRANDE P0 600 y 667,06 Rotas equivalentes :650 7H11 RIO GRANO ERONOE AO 500 A RIO AO 570 A 607,03 690.08 RIO GRONOE 060 A Rotos e q uiuoenles :091,095 0 RIO GRANDE 150,40 081 o Rotas eou'uaevtes :091 SALV000R 412 E 907,61 100,02 50100000 •. 412 SALVADOR RO 650 296,00 SALVADOR ES 660 111.00 SALVADOR 00 650 246.56 216,96 SALVADOR 094 SALVADOR ' 004 291,6 3 SALVADOR 002 • 366, 16 SOLVAOOR 051 090.67 SALA000R 093,00 o- 600 Rolos eq:valentes 050 SALVADOR ., 500 243,00 Rotos e q u:valenten vOO

6-92 -Guia Panrolas - Julho/99

1.106,00 3.612,00 922,00 1.342,00 106 00 1.252,00 1.504,00 922,00 1.044,00 3.254,00 1.066,40 1.318 00 060.00 3.090,00 .372 00 1.670,00 1.144.00 1.396,00 1.532,00 1.276.00 1.532,00 1.276.00 302,50 1.532,00 1.024,00 3.276,00 1.920 ,00 1. 390, 'O 1.690,62 993,00 1.209,12 1356.00 1. 29, 06 1.2 II, 36 1.301,02 1.211,64 1.300,50 1.209.12 .504,00 1.606,00 2. 104,00 .503,40 1.512,34 1. 753, 42 .144,00 .306,00 1.590,00 23 00 902.511 1, 155.46 3z7 808 .132, 07 1.380,02 1.598,02 544,07 1154,03 1.432,0: 1.041.03 .272,02 3.359,00 952.00 3.350,00 3.337,20 952,18 732.56 1,609.08 1. 117. 70 .020,90 1.110,97 3422,70 1..614.06 .197,06 3.110,00 1.563 33 .100:04 192,00 042, 00 153, 92 390,92 581. 06 '02,22 701.34 506,00 485,00

SOL0000R 68 650 E SALTADOR 68 650 O SALVADOR AP 650 O SALVADOR JJ 301 A SANTA MARIA RE 600 A Rotas equivalentes :650 VISTA MORDO RO 500 ANTA MARIA 04 570 O SANTA MARIA 094 0 Rotas e q uivalentes :095 SANTA MARIA *0 097 8 SANTA MORRIA '' 001 O 50970809 801 665 O SANTARE9 RG 655 A 510.ANGELO RU 600 A Rotas equivalentes :650 STO. ANGELO 90 500 1 500. ANOELO 00 570 O STO. ANGELO '° 094 O Rotas equivalentes 095 SIO. ANGELO ° RUI A Rotas equivalentes :097 S.J.R.PRATO MM 407 8 S.J.R.PRETO 09 3078 S.J.R.PR000 90 407 A S.J.R.PRRTO MM 307 A S.J.R.PRETO RO 650 A S.J.R.PRETO OS 600 A S.J.R.P0000 00 500 7 S.J.R.PRETO RG 570 A S.J.R.PR0TA *0 095 A S.J.R.PRETO 081 A Rotas eouivalenles :097 S.J.R.PRT7O JJ 307 A 5.4. CAMPOS *9 400 B S.J. CAMPOS o' 301 5 S.J. CAMPOS.9 000 O 5.3. CAMPOS MM 301 A S.J. CAMPOS 80 650 O S.J. CAMPOS ' ORA o 5.3. CAMPOS 33 307 O SUO LUIS RA 655 O SUO LUIS RIO 500 O SUO LUiS 60 655 O 680 LOIS RA 500 A SUO bIS ''076 O SAO LUIS 87 650 n OAO 1015 33 320 O 500 . 008 *9 307 E Rotas eqvivalevles :316 600 - COA Co 307 n Ratos equivalentes :016 600 - COA '' 094 5 S80 - 095 e 500 - CGH ooi e Rotas equivalentes :097 SAI . COA33 001 * SUO - GR 80 600 C Rotos equivalentes :605.650 000 - ERA 500 C Ratas equilentes 2 11 :515 SOC - ARA 80 510 C 500 . ARO AO 650 500 - ORA P0 600 O Rotas equivalentes :605,650 500 . 60 500 o Rotas equivalentes :535 500 - ORO 80 510 A SOE - ORO 650 F ' 500 E 500 - ORA Aolas equ'volenles 605 070 . ORA -. 510 P SUO - ORO '' 660 A SOA - ARA 900 A votas equ: voenles :505 540 - ORO ''5.70 O S20 - ARA 'E 600 A Votas equ'vo 'enten :650 SOA - ORO /7 600 O Rotos equ' uoentes :650 530 - Alio .7 500 O 530 - ARA '7 600 O Rotas e qu' valentes :660 140 - 0611 07 500 v Rotas coou olenin's 515 S40 - SRI 57 570 O 540 -CRI, ii 300 Rotas eo,'ualenles :001,309 00000000 400 6 53850004 307 A 60001801 400 * 53000083 '. 301 60000080 23 3C7 ' 74001150,1 115 650 O Pulase q 'ulentes 655 70601300V 00 690 o Rotas etuisalentes :655 TCCt RE 050 O Rolos nau' ,Olentvs :655 1575 AO 050 ' Rotas euu:ualentes :655 1, 83 75071 '' 094 o 3. VI 100H ' 097 O 15985150 60 503 O Rolas e':uivaleutns :916,659 IERESISO AO SOl A Sotas nquivaenles :536,655 EAESI'.4 07 650 A EAESIOI JJ 332 A '010110 00600 e .0107' RI sol O RS 570 e 01103 01100 '' 094 * Botas c++ valentes :096 101400 081 u Ratas equ'uoletes :097 TROCOETAS RO 650 O Rotas equivalent es 65:005 IROCAETSS 60 650 o 000.vseqvivalentes :611.655 U8 404 6 5809458 307 6 1"18 080R060 '' 404 A URE0004 .. 107 A 00060 68 CO 500 1 IJA AS400 00 610 e LREA300 003 O Rotas ecu'sa'entes :09' LAE0OB7* '' SOa e 5009400 23 301 A 0010.40,010 *0 307 8 8609.05032 '' 400 8 0009,801114 .' 307 O l:RES,AsOlo '' 300 O 0004.68033 : suo o 4 2tos Ccv .a'enles :901 UBOSIRIODI3 83 650 o 20051490:4 AO 510 L005LONOHI '' 001 v v otase3v .olenles :091 LEEAIANDI 004 . L530LANDI4 JJ AOl ' 307 000 si',.. .alei:teu 1000110101:0 AS 600 O Solas e3.uo'entes :600 2*1523705v 05 500 1 *10441368AO 570 ' URbOU3lOso'' 084 Ootas oo. 'valentes :094,095

799,46 072.14 570,07 621,90 570,68 685.20 632,10 710,76 626,65 670,22

0000001098 001 A Rotas equivalentes :097 0000INBA MM 410 B 00001990 MM 307 A VORGINHA 99 410 A AUBOINHA MM 307 V 1.423.06 AILAENR MM 307 5 1.614,00 VILHENA MM 402 B 0.386.10 VIL HENA MM 307 O VILHENA MM 402 A 1.500.00 VILHENA JJ 307 A 0.800.40 6170010 MM 402 A 1.340.00 6178010 MM 412 A 1.123.96 VITORIA RU 650 O 1.302,50 Rotas equivalentes 651 VITORIA BA 650 8 .76 Rotos equivalentes :651 H 54.08 AITERIO ' 060 O 1.332,48 VITORIA " 094 O VITORIA 081 O 0.465.18Rotas equivalentes :097 VITORIA OP 650 A 1.590.92 VITORIA JJ 301 A 1.744.20 Rotas equivalentes :309 1. 140,14 VITORIA v-° 650 E 1.043.80 0170010 00 650 A 1.157,30 A.CONQU STA 60 650 A 1.170,56 9.COIIQASTA I OS 605 A 1.064,20 1.021,52 1.253,02 1.340,44 'lE

621,90 731.44 805,05 579,52 640.22 515,11 560,36 640,22 457,00 875,00 380 87 729.41 380,06 381,00 720,40 737.78

1.243,80 1.462,88 RIR. PRETO 1.616,10 RIR. PRETO 3.159,04 RIO - SOA 1.280,44 RIO - SOU 1.030,22 S.J.R.PREVO 1.120 72 S.J.R.PRETO 1.250,44 S.J. CAMPOS 910,00 3.3, CAMPOS 1.75 0,00 ORO LUIS 161,74 ORO LOIS .458,82 000 - CEH 161,72 OAO - CEH 161.00 SOR00080 1.400,80 SOROCABA 1.476,00 1300001

296,00 210,00 247,00 246,96 608,36 711,63 887.40 693,05 750 00 150,20 674.00 561,98 651,29 687.38 777,04 666,24 732,59

592,00 543.00 493,00 493,92 1.036,72

584.49 601,00

400 8 404 A 4008 MM 400 O MM 407 A MM 407 O MM 400 R MB 400 O MM 432 R MB 432 O MM 400 R MM 400 O MM 400 MM 000 A MM 432 E 0000003 MM 432 O 1.160,90 7000031 12 737 B MM 404 UBERABA 1.157,36 UAER000 MM 404 1.245,10 2050LANOIU MM 416 1.346,94 UOERLANOIA MM 416 Y 08001990 MM 410 MI 410 Y 1.108,90 80001990 5.062,00

591,00

1.382,00 TE:

588,09 570,68 602,55 673,07

791,00 604,00 526,09 575,94 650,94 626.00 692,00 792.00 N22.00 577.00 660.00 631,00 570,00 600,00 526,00 576,00

576,05 121,61 VOSSO 576,55 609.01 609,01 904.00 111,91 634,00 7C3,67 400,93 407.93 410.00 348.31 048,00 627.02 620,30 A6S.I5 740,96 641,611 109,51 720.00 606,49 721.97 000.12 514,01 620,03 503.31 620.69 046.66 600,15 027.02 690.09 027.01 494,00 590.31 519.65 600.11 606.25 531,31 639,62 490,95 772.20 753,75 070.20 031.29

MM MM MM

794,00

1.508,16

772.67 546,80 550.95 603,04 079.41 1.053,41 627.10 751,16 627,50 865,61 417.19 498.00

1.545,34 0.693.60 1.101.96 1.207.68 1.758.82 2.106.02 1.254,20 1.542.37 1.254.20 1.731.02 1. 234,38 980.00

0v 500 9

e q uivalentes 900 OU 375 NCO EU 680 A IA 806500 IS 006501 ou 100 E 15

10 vu100

411.42

822,84

428.80 444,85 630,74

057.60 889,70 1.261,48

4I1,00 666,61

522.00 1.333,22

493,00 411,00 320,69 452,16

906.00 822,00 600,30 904.30

707,75 1.415,80 504,89 1.009,38 106.26 1.432,52 810,75 1.021,50 735,06 1.470,12 524,16 1.048,32 1.325,74 662,87 1.060,40 525,20 921,14 1.002,20 371,51 743.22 644,61 1.289,22 510,73 1.021,06 5661,00 1.322,16 1.007,56 523,78 412,60 005,36 294,28 558,56 212,20 424,40 731,441.462,50 521,57 1.043,14 8509,45 1.018,90 353,29 726,58 693,04 1.386,00 490,20 980,40

MM4040

equivalentes RIR 9* 41)4 A

eq0100lentes :419 0*

OU 097 O OU 38 8

NDE EG 100 O NDE °' 089 A POLI MM 415 POLI *0 415 A

*04128 O 0 R

562,08

1.124 . 00

684.00

1.160,00

703,00

1.566,00 3.032,00 1.385.04 2. 526,56 590,00 492.42 502.00

:505

NOR RE 375 C ISCO RE 650 C

1.582.04 1.368.00 1.052,18 ARACAJU 00 600 E 1.222.00 611,00 Rotas equivalentes 650 1.151,88 ARACAJU ou SOU E 634,00 1.268 00 ACAJU 00 600 O 509,00 1.018 00 1.317,88 Rotas equivalentes :650 1.252,40 ARACAJU ou 500 A 528,00 5.056,00 1.380,00 88005 au 120 O 143,00 206,00 BELEM 00 475 E 731,00 5.062,00 1- 584,00 Rotas equivalentes :550 1.040.00 SELEM o 518 E 903,00 1.006,00 1.154,00 Rotos equivalentes :650 +0 075 1 RELER 609,00 1.218,00 3.320,00 Notas equivalentes :554 1.763,00 SELEM no 655 1 752,00 1.504,00 Rotas equivalentes :680 1,1 56,00 592 - CEIE uo 100 E 334,04 668,00 Rotas equivalentes :040 1.266,00 892 - CNE ou 630 e 457.00 914,00 1.051,00 BHZ - CNE 279,00 ou 100 O 558,00 Rotas equivalentes :440 1.151,00 RHZ - CNE o-o 631) A 381,00 760,00 BRASILIA no 120 E 422.00 040.40 Botas eqvivolentes :440 3,317,00 1.052,10 ORASILIA ou 350 E 477,00 954,00 Rotas equivalentes isso 1.455,34 ARASILIU 'a 120 O 352,00 709,00 1. 613,00 Rotos equivalentes :440 1.153,10 BRASILIA 00 350 A 397,00 794,00 3,270,02 Rotos equivalentes :550 1 .270,02 CAMPINAS 00 120 A 314,00 157,00 3.060,00 CASCAREI 00 120 A 324,00 640,00 CHAPECO +0 120 321,00 642,00 7.555,90 COlORO 0v 355 E y 802,00 1.004,00 Antas equivalevoes :360 .600,00 (01008 ou 355 1 452.04 980.00 Rotas equooalentes :360 .401,34 OVRITIBA 00 100 0 285,00 570,00 Rotas equivalentes :350 001,05 CURITIBA au 100 A 238,00 476,40 975,06 Rotas equivalentes 300 836,00 FLOR IONOPOL* 0 100 E 352,00 104,00 FLOR IONOPOL ou 300 A 293,00586 ao 1. 656,02 FORTALEZA +0 870 E 733,00 1.466,00 FORTALEZA 00 600 E 700.00 480,00 Rotas equioalentes 650 696.00 1.255.64 TOOTOLEZu 00 570 O 615,00 1. 222,00 1.256,60 FORTALEZA oo 600 O 617,00 1.234,00 1,330,30 Rotas e q uivalentes :650 3.497,96 E 00 IAA000 0 440 E409,00 818,00 Rolas equivalentes :500,650 1.203.32 A 03 lOUVOU *0 040 O 341,00 602,00 1.019,36 Rotos equivalentes 500,650 *0 040 E AOION:O 405,00 810.00 1.460.oA 0034680'' 440 A 676.00 338,00 JOIAS': LII 'o 120 O 244,50 488,00 1.212,90 LUNOe:su '' 120 O 228,80 455,00 600 E 546,00 1.292,00 1.433.90 MACE[Rvtas equoualevtes :650 u* 500 E 1.765,32 700532 664.40 1.320,00 vo 600 A 3,029,66 1500010 1.076,00 538,00 3.286,06 Ootos eqvioalnntes :68D 3.066.70 980510 '- 500 A 553,00 1.106 00 ou 350 E 1.211,08 RANALS 731,00 1.062,00 1.091,02 9091:5 -' 475 E 872,00 1.744,02 Rotas eiu,*alevtes :550 .201.50 MANAUS 1.174 00 'o 650 E 2.340,00 1.255,64 MANAUS 1.218,00 '' USO O 609,00 1.300,1V iIUNAU5 475 A 727,00 1.454,00 Rolos equoualentes :550 3.655.62 989,90 949055 '- 650 O 979,00 1.958.00 3.100,62 9381550 -- 320 O 261.00 522.00 3.039,30 53131 -- 600 E 120.00 1.400,00 Rotos equ'uolentes :650 * 1144 3.210.83 0 '- 500 E 1.406,00 743,00 1.716,50 R*t,00 e,u'vale'iles :510 1.067,14 5070. o- 600 1 600,00 1.200.00 *3,05 nOvo valentes :650 1.209,24 54'3L -. 500 e 1.235,00 619,00 989,90 Rotas eo,.:uIevtnu :570 5400505753 - - 120 i 256,00 510,00 7,024,40 *73, ALEIRE 'o 100 014.00 520.00 PT0. 3LEUAV - o 100 3 345,00 690,00 -o 600 1 1,501,50 OlEI 613,00 1.340,00 1.756,40 OuIas eco' oolentes :650 0 505 .462,00 Alt.11I 700,00 1.400,00 Rolas o'::u, valentes 505 CITARIA

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01187/99.

00 600 O equivalentes :650

'MOITA .0 452 5 90310T OS 600 O

L516,OO

652, 52 1.263.20 295,00 246,21 291.00 242,00 301,37 214,91

000000

A O

R0S000 "0950 '' 001 A .A600

equivalentes :660 nu 500 E *06000

equivalentes :660 +05001 AR 04!5 JJ 310 A equivalentes :412 6BDO MM 424 5 6BIA MM 424 6818 05 100 A O R

IRIA '° 089

9 9 O O

R0390C R0550C RG35OC RA6SOC O 803550 equivalentes :375 O RE3905 O 004150 equivalentes :550 OAU 340 A equivalentes :350 1 005501 1 AO 355 1 equivalentes :075 ELO 00 500 8 ELO 089 O A. MM 404 5 A. MM 404 A IETO MM 419 8 IETO MM 410 A ISTO 0* 081 A POS MB 430

IPOS MM 400 1730 55 041 9* 404

MI 004 Rosto ES 555 00650 00390

RE 075 equivalentes :510 RE 555 RE 600 AU 390 001 0+ 610 E ou 650 E no SIO O ao 5513 A JJ 404 A A #M306B 9 MB306 0*081 6 00041R O ROIOOC A 051000 *0 120 O O RE390 A MM 400 6 MM 404 O

O A0350C O VOVSOC 5 80340 equivalentes :350

122 R 122 O

:55 C ' 50 O .10 A .551 50 A

22 O 89 50 50

40 ntes 350 50 07 07

510. 70 526. 90 794.34 839. 28 1.281,96 910,04 L296,50 1.407,26 924,50 .060 56 1.142,00

600,25 743,63 462,25 530,20 511,00 475,76

951,52

518,56 080,66 869.3 7

1.031,12 960.30 1.100,70 1.036,00

00 00 75 RI 20 00

568,00 474,00

1.572.00 940,00

500.00 470,00 462.25

RZq,5O

487.71 347,78 000,35

605,56 000,70

506,00

411,52 798,00 839,00 855,00

1. 118.00 1.127,00 864.03

1 O O

A 0

10 A

10 1 31 5 3! 5

112 5 89y tten :415 02 O

ates :415 04 O 50 O

R0 650 O

976,00

957.76 915,42 023,04 1.596,00 1.670,05 1.7 10.00 2.036,00

2.254,00

699. 35

1. 329,66 5.390,7 O

752.24

1.424,45

931,29 939.49

1.862,58 1.078,96

423,15 373,28 553,06 394,30

1.306,12 708,76

846,30 746,56

118,36 120,39 256. 30 203,11 189.62 018.17 504.14 735.00 788,00 868 00 1.030.00 612,10

023.52 230. 72 240,78 512 .69 406,22 370.24 1. 638. 34 1.565.28 1.470,00 1.576.00 1.736.00 2. 076 00 1.224,20

656.64 723.32 664.50 620,01 731,00 813,00 609.00 678.00 584,14 225.03 175,76 567,03 193.55 182,00 151.86 184,00 520,37 253,00 200,50 947,00 1.498,00 708,78

1.313,28 1.446,54 5.729.21 1.266.74 1.662,00 1.626,00 1.210,00 1.356,00 5.168.28 443,66 355,52 330.06 387,10 364,00 30370 0 0 368:0 1.040.74 506.12 401.00 1.894,00 2.906,00 1.577.56

3.248,58 049,00 1.066.00 747.28

2.497.12 1.696,00 .732 00 1.414.50

1.138 65 354,61 262,07 766. 73 546 03 738:0 0 0 852,00 661,98 614. 67 700.97 546,03 337,08 838,00 069,00 690,56

2.277.30 709.22 505.74 .531 .46 1. 092. 06 1.4 6,00 1.704,00 1.123.96 1.229.34 1.459.94 1.092.06 6 74,00 1.6 76.00 1.730 ,00 1.397,12

720.15

0.448,30 287.98 205.38 543, 74 565,20 251,26 512,98 579.74 554,52 599,80

161. 76

143,99

429.02

397,57 415,64 640. 98 059,22

eqoiaalentes 650 8 A A A

602,74

257,35 262,95

equivalentes :650 O

484.04

182. 69 271,87 282,60 125.63 406,49 289,87 292.26 299,95 171,00 457,10 463,52 354.72 224.4 3 582. 77 415,56 726. 87

1.453,30

510,17

L036,3 0

523,77 472,91 337,27

1.047 54

410,00 341,05

342,00

914,20 927,04 629,44 448.06 165 54 831,12

945. 90 6 74.04 820,00 602,90

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

•E CONTINUAÇÃO UITORIA 089 7 VITORIA 622 O Rotas ego: oaleetes :030 110810 65 0 O 110510 620 1 0ts eov:valentes :630,600 a.035001S78 AS 600 1 a.33Ia 01518 095 1 a.CD7vIIST2 ' 081 • 035001572 8 04I 6

35204 405,00

704.38 810,00

705.00 338.00

1.410 ,03 616,00

522,33 540,12 604,66 394,17

.044,66 1.080,24 .209,37 780,62

804,00 RIO - TIO 65 200 tasequivalentes 356,521 Ratas 1.370,00 RIO - CIO 65 658 7 669,97 RIO - 510 90 200 0 Rotas eqolvaleetes :355,523 RIO 95658 9 .141,81 I - 015 747,00 R O 062N0E 55 180 7 .412,51 PiO 8923110 85 650 7 5100000 7.0 920 O 815,20 Sotas equ:vaienTes :652 .097,00 SO_00009 62 550 O 50:00007 678.83 RU 020 8 Rota sequivaleotes 65? 5550509 914,53 03 650 a 54010 7.0618 65 380 a 747,85 1.412 ,88 30570 90818 40 850 7 648,00 S05TARE 03 700 O 450,90 S2NT0RE 60 700 O 724,4: 070. ONOELO 80 380 O SI'), ANORLO 60 650 a .382,61 5.3.5.7650 60 3/5 a 663,13 5.3.0.70070 RO 050 17.60 3.,28 193,63 5.3. 089003 70 690 ' 745,0? 509 LUIS 55 650 7 E20,n° 83 650 O SOU LUIS 741,0,:: 985 - CRI: OU 380 O -91:02 leatos :921 Rolas SOA - 060 1.452,00 90 050 O 530 - ORA 00 380 6 617,23 Rotas eqaivolentes :521 530 - 000 1.209,61 AU 650 1 10003004 6 196,00 IL 7111 43 8 307,70 10605090 90 521 O 803,00 041: Sotas alentes :650 80 570 O 850,00 TERESINA 703ES1NA 66961 R5 571 a Sotas ejivalee,tes :600 708,01 70900:93 05 570 a TSLLDO 702.95 83 300 O TIO 5 85IAS 032,0? 63 650 O T60°RETAS RS 650 5 043,S2 618,5? 3800080 95 700 : 0800007 575,54 85 380 a UBERLONAI:. 80 200 'a 636:97 614,03 ,IIIIE,ASS1O OS 380 a II0053I:lA5 5 OS 080 7 0)1,32 390S364275 7 65 650 1.483,6° 866,00 VITORIA 98 200 O Rotas equ:2400ntes :381 .208, 00 VITCRIA 90 660 :27.3.1 os 21:0 • 010 P7 0 1 0 :01::, a o:u:: o:: 0,03,60 411(010 iS sOU •

i.600,00 2.744,00 1.039.94 2.283,62 1.494.96 2.325,32 1.630,30 2.194.30 1.357 ,63 1.029,36 .495,70 2.825.70 1.390,33: 907,96 1.4.18 ,94 2.765,3? 1,326.20 2.075.36 2.307,3? 1.490.00 1,/lIS? .402,30 2.904,30 1.234,10 ?.419,?: 393,1:0 015,1: .506,90 .300,30 1 .339,32 I.216,0? 1.405,90 .064.03 087,34 1.077,04 1.752.75 .238,00 5.622,64 2.967,34 I.732,00 ?.70:,3? 1.14.1,00 3.041,76

RIO DE JANEIRO (GALEAO) (GIO) RJ

1011011500 80 380 O 1,059,00 '8801)988 1.353,00 RO 600 O 1388711700 R8 350 A 768,68 TABAI7708 NO 380 A 882,86 1084TNUA 00 650 O 1.127,09 :oq5 68 390 O 829,08 1011 00 380 O 928,00 lEIO 1.221,00 60 650 C 7EFE 690,71 RA 350 O 7886 AO 380 772,94 TEFE RU 653 1 1.017.18 TERESINA 50 570 O 676,00 10869150 NO 650 O 752.00 [R SINA 90 5 7 0 7 521.85 TERESINA 00 650 9 626,31 tERESINA AO 555 9 521,00 Rotos equivalentes :570 IEAES:SA 80 650 9 626.00 70460130 33 312 8 493.70 tE6ESltaA 33 322 8 560.79 IOLEDO 05 650 1 339,18 IRANTRUTAS 63 330 O 798.08 TROMBETAS 85 550 C829,00 7NDMREIUS OU 663 O 1.010.00 1 00900055 00 360 8 664.83 IROM0OIVS CO 550 0 691.21 160806385 988,40 90 660 0 0068080 236,84 05 393 a JRAR080 AO 440 8 284.59 304,47 16000875013 AO 410 8 Rotas equIsalentes :651 IPU8001AN0 60 650 8 466,36 1110610 00 650 C 728.00 '110810 AO 650 8 190,13 '110815 190,03 17 650 O '1100.11 JJ 317 A 269.29 '110810 33 301 9 345,05 22T,30 )VORI' 650 O '1101114 119,3? '' 88' 100,33 1)30. ''370 4 , , 50, 1

2.118,05 2.105,00 1.501,36 1.769.7? 2.264,78 1.658.00 1.856,00 2.442.00 1.381,42 1.945,88 2.034 36 5.267.00 5.504,00 1.013.10 1.252,62 l.0°1,00 1.251.00 9117,40 1.121,90 670.06 1.590.00 1,658.00 2.036.00 1.379,06 1.382 42 1.696.80 470.60 569,10 605,24 932./2 436.00 380,25 300,00 538,08 690,92 154,70 3/5i5 056,06

SOU LUIS 90 425 5 Rotas co_Valentes :910 S00 LUIS 80 955 1 SOU LUIS NO 660 1 333 lUIS RU 990 1 530 LUIS " 001 O S0O - 061 " 090 9 330 - 008 078 O 530 - URU NO 650 O 01900 RO 390 o 106011508 R0 340 1 Rotas equIvalentes :350 180811558 RO 30.0 9 T480tiNOA RO 650 O 5606 R0 340 9 Rotas equivalentes :360 1000 AO 380 8 IS/O 60 653 9 1. AO FREII '' 094 a TERESINA 60 530 a 3ERESINA AO 555 A TE RESINA 50 660 R 10:3 00 00 100 8 00 340 3 TRORRIT5S 307':: s'q::'ua le'tes :390 -'0 1111bOA5 40 550 O '.00RAEO 90 473 A ',1O14O' 081 O LI1602'.'31:3 90 479 9 :0)6138818 '' 081 a Vi 100111, 65 690 A 3110610'' 081 1 00130114" 090 1 Rotas e u' ''aTentes :090 0.005001503 RO 600 O 0.005001313 '' 084 O Rot,ao e900aaiei,tos :095 'V,1'0N51,'TSIO '' 088 7

00, IR:

RIO VERDE (RVD) GO :

710,56

1,471,12

751,24 868.26 1.013,02 755,50 355,29 424,12 347,84 628,08 913,21

7,507,40 1.756,52 8.027.64 1.171,08 11:0,58 040,20 696,60 1.206,16 1.940.42

1.104,74 1,397,19 828,08

2.209,08 2.090.58 1.696,16

994,08 1,287,87 542,86 665,24 712.89 830.69 386,19 0.12,44

1.959,6:1 2.579,74 1.085,72 1.330,48 1.426,78 1.661.30 713,503 62- 88

851,74 420,69 403,07 436,34 456.24 475,26 479,S9 093,92

1.703,40 841,30 886.14 812.68 912.48 9A0,52 959,38 987,84

629,85 653,99

1,259,00 1,301.98

714,18

1,428,36

''"7'

RIO DE JANEIRO (S.DUMONT)(SDU) RJ

k0',L:Ul,S:LLI '' 311 0. 16/,i. 334.30 I 4T6,'i 955,16 413 ' 51,201101 657.05 400 A 1.374.52 2 168,62 930,24 35,s000 4 40? 084 • 379.81 159.8? SI. 40L? 20 '733 . '' 078 O 473.02 946,04 SI_LAOS- 094 0 491,53 903.05 0.007,14 33,0088''' 095 O 501,07 54,40031'' 001 O 968.37 1.136.74 505:0 NVIA •' 424 A 496,14 992,20 :33,50 51'.'O SOAIS .. 424 • 4S3,79 5.11 , 0 N'AVIA -. 1191 • 044,'T 422,35 ':031001°'' 371 • 680,31 1.176,74 794,43 ':1?. 0510.7 '' 991 1 391,2! 5 1 0). 870,70 300 6 1.141,40 406,96 813,9? S. 1 -IX A. 'a 400 1 724,30 5,,l,P80t3 407 O 362,19 oTas entes e' 3 ''400 • 258,28 510,56 : 4 19 o 9 218.53 507,06 S. J. O4°'OS " 400 0 5,3, 730793 '' 400 ' 441,36 220,68 UO_'S '' 084 ' 63,64 907,00 5.2, (A' . 11 001 5,,: 100,03 160,00 500 1111', '' 100 6 527,02 .014,34 SITO LLITS '' 400 .119,40 589,73 1,391,14 " 001 ' 645,57 500 LUIS 550 - 001- 75,63 301,20 '' 100 a 17S,60 791,20 SAC - 00 5- 3, lOO ' 540CGI . 76.20 130,66 .Ii? 00:0 O 500' . Cl,'- '- 05715 ' 16,09 832,00 517,51' '' 5 ' 7,173,26 636,53 53400060 205,17 110,34 ''-'00 O 401,90 5050(060 725,96 400 a 7. 00 09111994 : 418,84 a88,60 511,10: 730,86 16)1000 EU'' 421 O 266,27 olZ,64 III 0005 6.') '. 421 0 11013053'' lia' O 1,384,70 69)36 18815138' o 322 A 760431. 07.88 10017314 153,10 187,40 '' 512 1 71005150 660,39 0,71,58 '' 32? 100001 363,10 ''o 40 '' 000 III '000 001 10.11 434 156.101 '56,00 ' 453 0100 413,66 251,83 66,1,76 .' 474 3/10040.0 283,80 '' 354 3000064 241,19 4)4,30 3800,100 290,35 07,6? '' 081 'LISa: 3858060 03 205,10 .' L 1.. 14 3830. 45010 305.11 '' 403 Os'.,,: e:;,:,,,lentes 400 31110.1507 '' 454 a 263,55 62:,:O 8,ta 502',iva lntO5 :208 ','i,lOO 30007507'' 060 1 271,93 00.74 o a7',aontes '081 301:3.707,0 '' '435 A 567,1?1 1,470 .1517,41577'. 3,3 0 403,85 87 10 171,52 '047,03 3880,01051'' 104 O Rotas n q _' Valentes :090 '' 010 6 335,76 O2R7SSA 6'1,12 4:4,30, .06317,70 '' 70 O 240,70 '' 431 5 094,99 LOA 0702 .7.124 .25 14.: III '700 210,1 431 - 3.)7 E TU/lUsA TIo.061,.O'l,72 lotas eo',:ualentes :315 457 a 524,16 1,740,32 0)081.0 Rotas eq,avalrtes '41S 3(3 0. .110010 :3,1:2 788,75 710111 9, '14 '' 312 8 381,9? :10-::. 4:5 O 76:00 SOLOS II / 3o a 061 o 193,01 13 300,26 300,11 125,1? ,l0P13" 094 3'11.110 501./O .00075'". 74 CO 0::: .70 1,7/0,111 li:',' .0" ''0' , 5

Sol'.209'o oU 600 : 430,00 Rotas e':ulva?entes :655 057,00 S0011009 NU 500 O OTO,O0 SALVADOR RO 650 8 SALOAD'DR 103.02 OU _ 633 1 Sotas eqs:oaltes :660 489,26 078,93 SAL0000R 7.0 000 O 798,00 309.00 SAL10000 ES 600 O RaIas equivalentes :610 SAL50006 o10.U" VP 005 O :30):: 001 :j435''p 000 O Ilot,:s o q o: valentes :65:) 9:6,00 109,0? 50000006 80 505 O 30299 SALs203R 33 301 a 33 412 O 403,60 93' .24 SALvADOR 490,51 '131,115 StL0200R 33 310 O IS, 90 SANTO MARIA 60 650 O 4.0:11 U20,54 38970 96011 NU 100 7 SAN0REM 7:9 00 1.598.00 RO ISA O Rotas n'To:v&entes :479 614 Oó 807.00 SA5T950R 65 390 O 942,011 .884,00 54510579 95310 O 972,00 1.944.00 55 600 SONTA O ER SOt,I0-'IP 0.743,80 2,205,00 03 3:5 v ,?entI's :375 666,61 .311,28 SANTA-(M 050 90 ' RATOS e:,'va'tnteo :435 617h 90 390 a SDNT0AIP 00830217 761,35 05 500 a lOTO, 63: AOa.3i SANI4 A 1P 65 500 a i 3 00370009 65 159 'Valentes :075 Rotos e 760.88 304,44 STO. 0'.OELO lO 060 'a 433.88 861,76 STO. 3306',? Nt 100 3 7'O,E8 :19,3 O: S.J.R.PR00 80 690 a 16 146.511 9.3. 008703 OU 060 5 609.01: AU 476 O SOA LUIS Rotas eo' Valados '410.055 739,90 1.900.30 01: RIO GRANDE (RIG) RS 380 LUIS 50 515 O Rotas eI-' aale n tes :600 1,065,00 3,110,00 580 LUIS 05 590c 1.111,06 ------ ,o 45 4'S a 557,41 080 LL'IS -,. » '.41,10 Rotas eou:uale°ta's .4 11:051 " 67 a 310.14 75 . SOU .297.64 608,92 OS 915 530 LLIS Rotas eq:aaIe7n5 :093 Rotas equ:Vale'tes :650 588,00 5704008 AS 600 - 878.76 05 390 500 LUIS Vola s ego: uaIe:'t es ' S1) 557,90 A 7 476 e 50530 ' 500 LUIS 1,14:0:1 5315,1004 0.76.0? 51:18000 Rotas coo' Valentes 010,001 -- 083 O 5:04,00 '.290:011 640,00 SAO LUIS 57 515 ' latas eq',,:valn:'tnO ..•2:: Rotas 04510a770700 :73:0 50:5005', 094 o 606.96 050,10 SUO LUIS 33 311 a OITO 03253005 -. 070 a 668,66 089.73 2.179, 3 6 580 LUIS33 400 7 Rotas ego' sIcoSes :701 420 0 0 501130000 756,79 7I0.00 300 - URU 85 60U 65 390 / 710,00 488,00 507,10010 O'? 415 o 313,18 580 - CRU NO 650 O I110 3501,56 500 - ORO RO 650 7 50:1:50 o:5. .alent p s :50 Tio,?? 150,00 3051800" 012.99 050 O '7 315 ' 300 - ORO 67055: SUO- ORO Rotos ego'. ale'loo .100 4 09,OO 97:0 39 006 91 / O TAPE 500 - 093117 050 O 3 45 303 a 103.57 179.35 000 - ORA 356,00 637,7060" aP 050 353,06 RolaS naa:1,,,len7s i1 0,77' 175,05 508 - 003 33 300 O 628.51 i.05 1 . 3/ 5300)10 SONOP IC 93 390 o '718. o'l 1,000,00 5,j,0.050l0 '' DO? ' 4:10,0: t0BUtI\SO °0 390 O

813,16 092.60 1,T,60 1 7$77 1,209/2 1.3107/ 1,339.)? 1,511,-O 1 '10:. 7:: 1,50,58 1 ,,llO, O

oo:o?

SAI -. (:3)' P 765 O 0.71015-2 00 754 B 0100768 75 76? 8

342,00 406,30 484,000

684,90 812,0:0 968,00

480,66 348,45 611,31

977,30 696,90 1,222,65

00:

S.3.R.PRETO " 416 A 5,3.6.7/lEIO 415 O 5.1. 039700 '' 400 6 Rotas equivalentes :415 S.J. 053700400 1 Rotas equioaientes :415 530 LUIS '' 400 8 a. 400 1 580 LUIS SO0 - 00)0 400 8 Rotas equivalentes :415 SUO - 030 'e 400 A Rotas nqu100'entes :415 SOROCABA e' 400 O Rolas equava7iates :415 $0800508 '' 400 a Rotas e:oa,u o 'entes :416 15005190 400 8 36410190 a, 400 O 0881365 e' 415 R 000106A a' 116 5 00115110 7' 455 II a 086016110 III O 5101:050 7' 415 6 0121-EMA '' 75 O 1:11,71/ 'a 311 6 '' 115 'o 0110070

484,37

968.74

843.71 60:1,13 576,53

3.694,47 1,700,26 5,153,90

456,19

913,58

609,43

1.210,07

182,86

965,12

170,23 549,60 '49 602,93 486,95 640,79 458,31 368,89 263,06 715,94 531,92

91 1.098.20 1.365,86 973,3o 1.285 5d 916,72 737,78 506,12 1.491,80 1,963,01

135.5.1 324 4,: 342,15 185,93

2:0,2:) e'V'a,O,' 604,29 371,86

256,94

510.88

SALVADOR ~0 EULL": 'a 600 O ROLEI - - 601) 63107 65o 8 5110 A 6111' 6/07 - ONR a' 620 007 - 0SF a' SOA 608 - 090 a' 600 A 007 - 01F a, 600 A a' 900: 663Si IA a' 500'? 05351,10 011 10110011 '' 509 Rotoscoo' aalenIes :050 O DO 70300 a' 500 3 Re-se valeNtes :650 '10, 0E .. 630 0:11:5 e:lu:aaler,tes .650 75 055/[ '' 60:'? 5 lotos equ: valentes :650 4 1 .3 - OIS .a 555 0 °iO - 010 a, 535 Rotos eq:a: valentes :506 600 8 'a 550 5 - 1,11, 667/', 0:2: aalentes SOa :1310 OARIU 05 520 9 /07,5 equ' valentes :650 '4110 '0 05v 05 500 9 14'lTA 0 5013 '' 09 6 A ''0610 '' 39.4 a 01.515 0,7650 - ' 081 O 344727" 10, 65? O 10113( 0 00 345 O Tl'aTOAi" 50 650 8 0/6 O'.,) 11-060? d'notes :65?: : 43 :7,:, 7,0.0 SOL O 170, 07,05,0 -- 093 O 510, 11,03.0 '' 096 O 511, 01,01 ,II '' 081 7 3.. 3066 0011': eis :,a:eo:tes 1::0 0,01010 0. '' 301 a Rotas ego' aale,'tes :OiO 7,0711, 0. 0.I3O1

e:I:,:,all'N,To's 1)1'' 117 '' II,'

70')

°,76,'

070 ''

II: E II?

EM VIGOR PARA TODAS NS EMPRESAS: 01/87/99.

3.J.R.PNETO '' 090 a A,J.A.vRLTA 081 A S.J.R,P8ETO 33 307 5 Rotas e u:oale"tes :412 78 5,3. CORPOS 400 O 5,3, (89305 48 300 8 S.J. CAMPOS 80 400 A S.J. CAMPOS 74 018 O 0.3, CAMPOS NO 690 9 5,3. CAMPOS " 004 O 5.3. COMI'OS '' 078 8 5.3, CAMPAS 08 038 6 1. CAMPOS 33 310 ' 580 LOIS 00 650 O 500 2015 00 500 O 530 LUIS 60 663 O 300 LUIS RO 600 1 '' 0,06 / 020 LOIS

549,14

659,00 7 06.00 549,00 588,00

300,00 526. 00 016,00 438,00 000.00 333,00 652,00 544,00 699,00 54 9.00 433,00 586. 00 361,00 488,00

589,25 626,94 5 98.15 599,25 661. 87 712,00

041.00 643 .27 700,47 676,11 561,85

077,26

339,94 504,67 371,04 487,05

1.319,88 1,009,34 1,141,68 969,10

524,92 /00,20 499,13 554,79 419,80 021,68 SIA,07 392,65 554,79 518,00 180,00 400,29 663,36 403,04

1,245,84 1.440,46 990,26 1.109,58 839,60 855,36 1.330,14 985,30 1.109,58 1.166,00 1.970,00 960,58 1,303,52 966,08

481,00 65a,13 605,98

902,00 1.309,40 1.211,90

Rotas eq000alentes :091

S0O LUIS SOA LUIS SAO - CCII

VP 653 A 33 311 8 7e 400 6

Rotas eqoTvalentes :472 500 - CAIO e, 310 6 000 - 008 78 400 8

687,58 480,13 6otau eis' valentes :112 060 - 008 500.82 ' e 310 A SOD - 009 094 O 475,35 Natas equ:aalentes :095 300 - 008 '' 088 495,23 SOA - 008 '' 081569,13 SAA - 006 AR 038 6 501,11 900 - OUH 33 412 488,13 540 - C5H JJ 310 540,82 SO0 - ORA 80 600 O 519,00 Ratas equosalente :606,008 SO0 - 060 0.09010 O 573,00 000 - ORO NO 650 562,00 500 - URU RA 600 052,15 Rotas equivalente :605,600 080 - DOU 407,32 60 500 SOO - ORO 'a 650 S13,O3 S8O - URO 573,03 'a 500 030 - URU " 650 421,00 500 - ORA a' 600 477,00 67 600 SOO - ORA 518,03 Ratas equivalentes 550 87500 O SOA - ORO 572,00 580 - ORO 88 600 O 475,00 Notas eqoa:ualenles :600 000 - 0405 407 500 O 02S,30 500 - 088 07 600 6 432,00 Ratas equooaleetes :600 340 - 080AO 500 a 377,00 503 - ARO 406,60 33 321 O 500: - 000 33 30! O 137,17 100 - URU 33 310 1 406,74 01501' '' 016 825,10 SOR00300 " 400 8 603,05 SOR000BO " 310 O 090,52 00600063 a' 400 393,65 a' 0040006,0 350 553,44 5000(083 3. 310 ' 062,33 10001155,0 0,0 65A 1.380,07 1A5211900 65 650 ' 099,90 tROE 948,00 00 650 lEI AO 650 ' 109,09 O

385,65 110, CO 482,20

353,53

950,51 1.130.20, 1.034,22 960,26 1,081,64 1.038,00 1.146,00 0.124,00 064,30 953,64 1.026.00 1.146,00 654,00 954,00 1.036,00 1.144,00 950,00 1.049,00 064,00 955,00 813,20 564,24 970,40 1.651,06 1.246,10 1.397,04 907,10 1,106,88 0.106,88 2.160,00 1.199,62 1.890,00 1.519,10 697,06 472,25 1,114,03

464,11

070,22

464,00 146,40 136,47 605,01 342,43 957,29

977,07 5.092,90 1,372,94 1.110,10 1.084,90 1.002,58

102)011 10(005

008 O " OU! O

555,09 615,11

1.011,15

10.0360105

91v 650 C

617,00

Rotas equtsa7otes :651 1003580045 00 6513 0 Soltas equoaalentes :6S0

8006083 0860088 :3808803

'e 010 O 44 010 O 80 600 7 LI/tRIBO '' 001 7 10/01260 084 7 1111616:3 ,I, 110 8 381 :1,030'.o,a 001 8 08007301v 07 412 6 LOEO.0'SOTA ' e 301 O L088,2000l2'C 412 0 5111.01100 AS 500 O

661

800,00 AR000IAIANO '' 094O 666,00 ORU000IANO " 084 O 1,300,00 Rotos equ,valentes :095 OP,U000IANO " Alt O

756,1

1.365.15 960,26 1.001,64 950,30

094 ' 60 SOl " enteo'.OSC 100(5550 00 601 ' Sotas nquoualentes :650 10800162 37 050 a TERESISU .13 312 a 11)30 80 600 O 1011,))): 100 500 O 0(130' '' 095 O 100620' " 095 O 11315150

032.00 ERUOUAIANARA 650 O 076,00 UR000101050 80 900 O

161,10:

.230,0? 1,034,30

680,09

1.361,78

766,68 546,71 429,69 442,22 405,69 546.08 508,01 694,71 391,91 495,42 413,87

1.533,36 1.053,47 039,38 884,44 971,30 1.092,96 1.116,02 1.389,50 795,52 990,84 027,14

A 1 03 429,85 496,08 197,91

1 072 06 831,70 993,16 195,02

636,52 650 ,40

1 ,7373,04 1 ,60,80

641,00 648.93

1.282,00 1,297,86

711,29

1,022,58

725,46 523,17 521,17 737,64 554,55 964,66 295,30 354,00

1.450,92 1.040,30 1,040,34 1.565,68 1.109,32 1.109.32 590,06 700,00

1,008,00

Rotos eguaaaleates :001 05901500 7' 310 I.31A,0O 507/51550 '7 AIO B'ORUIaVMO 33 310

1.090,08 AILI/ESO 310 0126150 'a 310 066,00 OILIIE'SU ,IJ 70 '7 020 1,172,00 VITORIA 6110610 60 660 Rotas eqvo valente :OSI 127 00 85 050 916,00 8810882 Notas eis' valente :861 " 094 1.170 53 6110815 VIIDNIA '' 060 0.753 88 VItORIO'' 002 O 9692 010061,''' 081 17650 779050 0110510 33664 VITORIA 33 320 a' 650 0 1544 '33 0113512 60243 0510910 'a 650 1 i ' 20654 ' 88001,001510 NO N50 7 ' 000 ' so V.O05OO1S1O " CRI 7 1:352:22 'a.007OuUISI3 00038 A

200,40

590,80

302,55 306,49 406,10 521,80 299,00 295,38 363,30 254,30 112,97 100,53

608,70 612,90 813,43 1.093,76 590,00 990,76 106,000

211,64

423,20

580,00

145,94 361,06

0.123,10 TE .156,53 260BU

360,69

617,1?

O. SE 00011 AR 0. Cl 82111 ''

1 050 02 : R 001 RU 1 66 0 1.116,30 1:605.05010 " 081 O 260,00 UREISNOI0 " 084 9 1,0a2,0O UBESLOSAIA 33 301 O

609,11

569,10 976.26 6'53,33 535, 86

1,350,20

488,01

01: RUROPOUS (RUP) PA

Si: 2:00 O S8NTAP7P 01501' 51' 0(11 0 1 ,1' "CO 8 5088710 5/: 200 O TIOCALIOU Notas oqooaa'entes :206 1500835 57 202 8

S.J.R.PRETO 7. 510 O S.J,R.P8OIA 60 63) 0 Rotas equoualent,'s :650 S.J.N.P03050 80 500 O

1,11 38

1,37

06:MAU(RIA)RS

1.354,71 so OS5000"081 .,S40,16 S,J.N.00ETO « 433 A 96,'0 S.J.R.PREtO e ' 433 O

114,6122062 1.003,40 501,/O 3S7,75 715,53

Julho/99 - Guia Panroiao - B-93

CIDADES

O OQ

SANA 110 340 E 914,15 e q uivalentes :350 SANO 110 380 E 1.078,10 SANA ES 355 9 I.I51.69 equivalentes 375,650 E ES 475 C 805.00 E ES 350 O 861,00 equivalentes 550 E ES 650 C 899.00 E 956,00 ES 380 C ES475 5 E 670,53 E 717,74 ES 350 3 equivalentes :550

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

S.J.A.PRETO 40 100 9

CONTINUAÇÃO 414,42 028,04

I. J. CAMPOS 0M424 B

441,73

883,46 699 9B

A RG 380 Y 0-CONQUISTA ES 650 A

79660 690:02

1.828,30 2.156,70 2.303,38 1.610,00 1,722,00 1.798,00 1.912,00 1.341,06 1.435,08 159320 1:380:04

Rotas equivalentes :510 SUO LUIS ES 555 A 751.62 1.503.2 1.717.26 TE: SUO IS 00 650 5 850.63 1.014,19 2,028,38 LU SUO LUIS 00 390 O 1460,16 085 O 730.08 SUO LUIS *11 424 E SUO - COO ------------442.52895,04 670 04 '1940 5.J.R.PRETO 089 A 450.14 35970 0814900.28 O 694.59 1.389.18 SUO - GRU 40 650 n 696:94 348:47 5e equivalentes SUO - 0110 1.456,54 540 LUIS 555 A ' 728.27 1 87970 540 LUIS 40 650 A 828,27 1.656.54 NE 424 6 SORO ABA 439 85 1.967.66 697'OO SAT LUIS ES 390 A 983.83 SO ROC808 EM 424 A 348'SO 712.31 1.424,62 :: 081 O TABATINSU EG 340 A 1.937:06 580 LUIS 960:93 317.44 634,88 SOU - CAH 081 A Rotas equivalentes :360 ES 650 A 308.00 617.80 2.250,22 SAT - SEU TOOATINSA 1,105.11 65 380 A SEU 375.81 751.67 50 100 11 TABUIINSA 1.398,16 2,796,32 ES 600 A 859,02 1.758,80 TAAATINGA ES 340 9 SIN 938:56 1:877:12 Ro :350 Rotas equivalentes :350 TECE tas 995 19 1.990.38 ES 300 9 2.149 50 057650 108ATINGA 1.074. 75 50 30 300 4 TECE 05 650 A 1 28825 1:07224 806811800 2.. 735 AO 650 A 1.367.79 DE FEEIT '' 094 A 53612 820,64 40 340 A 1.657, 28 TSEESINO EU 570 A 1.331:24 TECE 665:64 Sotas eqaivalesites :350 1,426,56 TERESINA 65 ASA A 713.28 964.83 1.929.66 00 380 O 831,07 1.662, 14 TECE TERESINA EU 650 O 1.257.87 2.515.74 50 650 o TOLEDO ES SOU A 389,,92 96 779TECE TROMBETAS ES 300 A 812.81 1.625.62 RIEIT 60 as equinolentes :350 IR Rot ES 555 6 1:370:30 689:15 1 704 22 TERESINA 852 II 0m21ERESINA 800,70 1.601,40 ES 680 A ADORARA ES 475 A 42123 84245 413,32 826,64 ES 100 4 435'35 USE RARA '' 081 3 870'78 TOLEDO 88 ES 340 O 702.44 1. ABERLANDIA SE 424 B 1.063:02 TR040ETAS 531:91 Ratas equiaa.entes :350 AO°RLUNCIA •E 404 A 379,31) 758 60 87374 TROMBETAS 821,75 1.643,50 AS 550 O AEERLUNTIA ES 475 A 436'87 RG 475 A 390,33 796,66 ABERLUNOIR " DAI A 448'75 897'SO UBERABA 410,62 021,24 ..TAl A URIJOUUIANU SE 433 B 201:08 402:96 UBERARU 287 34 UBERLANDIO AU 475 A 414,48 828,96 143:67 UE0004IUNU 4' 433 A 424,40 848,80 1 52244 UBERLANDIA " 097 A 0776058 SE 424 6 75I22 444,10 888,20 00 650 O VILHENA ES 424 9 1:08562 VITORIA 542 'RI 95152 0110410 463,76 927,52 094 A 01101114 47576 ES 650 A U.CONQEIS1A ES 600 A 1.225,06 612,53 0110618 '' 094 A 486,76 973 1.260,04 U.00NUI3TA 631,65 1.263,30 095 O 630.27 A.CENOOISTA ES 600 9 .301 38 U.78NsEISTO ' 081 1.381,04 690,50 650.60 A.CONQIIISTA " 090 A 1.411,10 T.CRNQAISTA " 081 O 700,59

FELIX

DE: DE: SUO - COO SÃO - COO DE:

SE 423 8 SE 423 A

450,34 356,81

SANTA MARIA 60 390 A 759.56 SANTA MARIA EU 340 A 813,55 Rotas equivalentes :350 475 550 1.007,30 SANTA MORSA EU 380 A SANTA MORSA ES 3750 l.AAO,89 Rotas equivalentes :650 510. ANGELO ES 390 A 736,00 ,I9 ,350,475, Rotas equ valentes 510. ANGELO EU 380 A 976,94 STO. ANGELO ES 355 A 1.050,52 Rotas e uivalentes :375 650 S.J.R.PAE?0 ES 390 A ' 619.34 S.J.R.PRETO ES 475 A 717,15 S. Rotas equivalentes :550 729,79

S.J.R.PEEIO a . 407 6 900,58 S.J.R.PRETO '. 407 9 713,62

565,93 403.56

3.131.86 807.12 1.015:42

493.71 987.42 391.17 782.30 506,041.012.08 400.94 801,88 658.95 1.317.90 469.89 939.78 791.76 195,88 564.60 282,30 617,03 1.235.66 881.52 440.55

SUO - CSHa' 400 E SUO - CSH .. 400 A 500000110 .. 000 6 50007068 a. 400 A UREEABA 404 E .. 404 A 1.510,32 UEERAEA 1,621,10 0800789034 431 8 URERLUNOIA '. 431 A .. 410 E 2.014,60 U3RGINHA " 410 O 2,161.70 03R1NHU 1,172,0 1,566,30

06:

SAOGABRIEL(SJL)AM

:953,80 2.101,04

TIRE 1.350,60 TECE 1,434,00

1.159,50 DE:

40 6 72 733 E

217,79 205,25

035,50 410,40

SAOJOSEDO RIO PRETO (S.

S.J.R.PEETO EU 650 A 1.91l,40 955,70 S..U.E.PRETO ES 355 A 1,927.00 951,90 URUCIJU -, 600 A Rotas e u:uaientes :375 Rolou eqv:valenles :050 Si. CAMPOS EU 550 O 691,39 .394.70 AAI78JU '' SUO Rotas equivalentes :550 600 A 1,723,24 060CUJU 5.3. CAMPOS AU 65U A 061,52 Rotas eqa:,aientes 650 111,01 SAO LUIS EU 650 C 022,00 OE404JL 500 Rotas equivalentes 651 '. 120 174,37 946.00 RUUUU 500 LUIS ES 390 O -- 476 731.38 BELE° SOU LUIS EU 650 367,19 Actas equiaa'entes :563 Rotas equivalentes :661 '' 515 O 394,87 729,74 AflEO SAO LUIS OU 390 O LU Roles eqc:volenles :650 SGO IS '' 016 O 473,87 023.64 .' 475 A SAO - 0511 076 A 646,91 1.293.00 ?93.88 Actas equivalentes :550 SG0 - URU AU 390 O 700,00 .512.00 11 .. 636 O AO 300 O SOU - SEU 799,00 1A98 00 BILE C Sotas 'q`valentes :553 Rotas equivalentes :360,116 -, 100 E 560 - SEU 3.930.00 8HZ - CNF AO 300 O 965,00 eqv:voentes 447: SOU - SEU RU 352 O 1.053,00 2.106.00 8HZ - 0SF '' 630 F Rotas equ:valeetes :375,552,050 •' 100 SOU - SEU Rt 390 629.30 1.259,96 637 - CNF eqv:volenTes 413 CO 340 500 - URU 665.64 1.341,28 8HZ - CNI " 630 Rolas eqo:ualenles :150,475 SUBIU BR2SILIA " 120 O 801,05 SEO - SOU EU 300 Rotas nuv:'volniiles 410 877,61 3,755,70 SUO - SEU RO 362 BRASILIE '' 300 6 Ratas equ:val p eIev :375,552,550 Rotas eqv'valennes :550 SINOP 712,07 67 200 E 371,41 SI 701,42 BRASILIA NOF '- 120 A 40 390 353.11 Rolas cRu' volenles 410 SINOP 076 o 732.06 366.03 BR5S7LIA '- 350 o Rotos eqo:saleetev :377 RotaS equ:volenles :560 SORRISO 765.30 57 200 A 302,69 " 120 v 006007600 OS 700 O 1.052.00 CURP1IIAS 931.00 417,91 000017900 " 120 a 885,38 00500211 OU 700 ' TE °E 00 700 O Ull,00 '' 120 i 022.00 CHAPECU TEOE 05 700 ' 342.07 665,71 007183 '' 305 i TERESINA Rotas eq:ualentes :660 495,00 990,33 90 ASA 7 TERESINA 355 1 AS 090 ' 412.70 825.55 CAIADO TOLEDU 711.71 ,40 Rotas aquivaiennes 650 00 390 o 3.429 TOLEDO 50 340 717,80 -' 300 F 1.495,60 CURI7IEA Rotas equivalentes :358 RoTas nqvi valentes :300,476,550 TOLEDO 241,51 '' 300 1.083,08 00617160 OU 300 107100 Gotas equivalentes :360 00 395 1,01613 3.000.26 Rolas equivalentes :377 CLORUAOPOL -- 100 E TROMBETA S 272.40 77007802737 '' 300 A SP 206 9 135,79 TROE0110S 118.00 290.00 ÍOE7ALEZU '' 930 A OU SOU 0 T000.01T0S 266,96 706111628 123.40 00 650 O 600 A 1005003 268,77 £7,44 Rotas equivalentes :600 SP 202 A ,i57,74 FORTOLEZA UBERABU -- 510 O Rt 393 n 500.07 533,lc: 2060260 35 670 A .276,80 F0R°ILEZA '' 600 a 041.10 UOEA3RU RO 340 1 Gotas ecuivaleeles :653 :,2U2.UU UBERAEA 731,16 AO SOU A :160,32 A DO 100870 -. 040 A UEEE,ABA UBE 076 A .309,20 Rolas e9u,,aleales :500.650 589,63 RLANOIA AU 375 0 626,10 1.262.30 1 DO 3730078 '' 460 A UBEELUNDIU AO 340 A 1,210,46 Rolas equ:,alenles :600,650 629,23 U8EELUSOIU RO 300 1 722.99 .440.98 0010610 '' 410 7880011868 AS 390 A '' 360 A 020.95 1.609.93 00711110 JRUUU8IA9A 011 475 A 004.34 1. 1 t8,68 JO1','OILLE 120 O Rotas equivalentes :052 .0976353 120 3 A A

637,00 6s4,UO 531,00

1.714.00

545,00 142,00 753,00

1.090,00 204,00 1.506 CIO

920,00

1.856.00

628.00

7.256,00

3.308,00 1,062.00

373,00

1.546.00

362,00

724.00

405,00 302.00

970.00 604,03

404,00 351,00

008,00 908,00

507.00

1.004.00

00135

O A

00705

o-' 600 E 7830 Rotas equivalentes :650 a, 500 E :EIU a. 600 O 7830 Rotas equivalentes :650 na 500 A :EI0 00 394 F NAUS O' 075 E NAUS Rotas equivalentes :550 NAUS a'o 650 E 00 350 A 9033 00 475 11 NAUS lotos equivalente, :550 'a 650 E NAUS RINSA o, 120 A ao voe o tAL EAas equinales :650 '0 SOE E TAL Rotas equivalentes :570 Oa 500 A tAL Rotas equioolentes :650 tAL ou 500 O Rotas e q uivalentes :570 lESANTES a, 120 A 3. ALEGRE ' a 100 7 3. ALEGRE 'a 100 A co 600 E IFE Rotas equivalentes :650 ao SOU F :IEE Rotos equivalentes :505 78EE uo 600 8 Rotas equivalentes 650 ao 500 1 :IFE Antas e q uivalentes :905 1. PRETO . 120 o on 100 E - 010 no 150 A - 010 0* 800 E .VADDE lotas equivalentes :650 0v 500 E A000R 0° 600 A OAUOR Antas equivalentes :660 'o 500 A .AADOR 3. CAMPOS ES 400 6 1. CAMPOS ES 400 A ES 487 E 1 LUS I 1 LUS ES 407 A 65 079 A 7 LUIS lotas equivalentes :510 1 AU SSS o IS LUIS 00 650 A Lu EO 390 O LUIS " 001 LUIS 510 E LUIS 'o 650 a 500 LUIS n 050 LU IS LUIS JJ 407 - CAH MM 306 B - CSH MM 306 - COO --081 - URU 65475 Y - SEU 'o 120 107 RI 390 IOCAEO ME 405 OCARU SE 400 1011950 AS 300 lotas equivalente :355 1011550 ES 658 80 340 'E tos equivalente 350 EU 650 .ERACO 80 SE 421 13 ERACO 00 SE 421 USINA f E 322 '0590 SE 322 Y 05190 EU 570 USINA RS 555 A USINA RO 650 A 'ESINA 33 322 A 000 " 509 A REBETAS AS 340 A alas equivalentes :350 4880185 AO 550 A BEBA EM 404 O RARO EM 404 7

671,00

1.342,30

674,00 559,00

1. 348.00 1.110,00

562,00 708,00 900,00

1.124,00 1.576,00 1.000,00

1.199,00 646,00 750,00

2.398,00 1.292,00 1,500,00

1.000,80 264,00 733 :00

2.000,00 528. CO 466 :00

BELEMO5IOF 253,00 Rotas equivalentes :650 no 510 A RELER 211,00 Rotas equivalentes 650 0-0 510 E 11HZ - CF 573.00 626.00 ao 515 E 1.252,00 11HZ - CNE 739.00 077,00 8HZ - CNE . NIO A 285.00 570.00 862 - CNE 515 6 616.00 448.00 .0 510 E 096,00 BRASILIO 519,00 37a,A0 0O 515 E 748,00 BRASILIA 646,03 591.00 1.382.00 BRASILIA ao 510 O 033,03 00 515 A BRASILI A 538,00 713.00 1.426,00 CURITIBA ao SIO E 732,00 00 515 E CARITIEA 879,05 576,05 1.152.08 Rotas equivalentes :660 'O 510 1 CURITIBA 610,00 595,00 1.190.08 CURITIBA no 515 6 732,00 Rotas etuivalentes :650 140.00 280.00 660,00 E DO IS5ACU 00475 A 825.00 332,00 Rotas eovinalentes :510 277.00 550.00 972,00 1,164,00 E DO I5007U o' 515 A 582.00 Rotas e q uivalentes 650 1.212.00 E 00 ISEACU a-O 475 A 688.00 606,00 Sotas e q uivalentes :510 445,00 970.00 E DO IGAACU 00 515 5 000.00 Batas equiaatEntes 650 51 505,00 0,010.00 ' o 05 E 553.00 600,40 MANAUS 30020 Rotas equioalentes :650.655 237,85 475,7A 461.00 'o 515 1 844,06 688 12 MANAUS Rotos equanalentes :655,655 601,A9 1.203,70 1,262,92 PIO. ALEGRE a ' 475 E 825.00 631,46 PIO. ALEGRE cv 650 F 979.00 1,334.32 PTE. ALEGRE 0n 075 608,00 667,10 816.00 740,70 l. q oI,40 PIO. ALEGRE an 650 a 610 E 403.00 889,01 1.770.02 RECIFE ao 650 377,00 1.297,40 RECIFE 648.70 a' 510 666.00 1.506,00 RIO - tIO 753,00 'a 550 779.00 1,666.00 RIO - SIS 033.00 'a 550 555,00 628.00 1.256.00 RIO - 115 649 00 0.390.00 RIO - 111 ' a 650 Y 690,00 5.203.70 SALVADOR 001,09 55 320 E 918.17 536.36 SALVADOR 54 052 E 5.020,94 269.18 213.28 426.56 SALVADOR ES 320 3 654.73 199.39 390.78 SALVADOR 55 412 A 728,02 no 650 191.05 302,10 SALVADOR 573.00 ao 650 A 190.00 396.00 SALRADAE 477.00 132,55 1.065.10 SALVADAS 654,73 JJ 320 A 297,27 594,54 580 - COR SE 400 11 806,67 235.54 471,08 580 - COM MM 400 A 639,13 813.18 1.626.36 SA5 - COR 5R9,4S " 005 A JJ 400 A SOA - COR 639,13 1.272,96 2.545 92 SOA - 560 90 475 C 690,00 1.4aA,04 724.92 Rotas equivalentes :510,053 $80 - ORA 736.00 ES 555O 1.163,05 2,326,10 560 - SEU RA 515 7 828.00 379,93 759.86 Rotas equivalentes :650 270.92 541.84 SOU - 550 973.00 ES 395 O 793,63 I.583.22 SOU - SEU ES 475 O 575,27 564,40 1,520,96 Rotas equivalentes :510,853 573,61 1.541,22 SOU - GEU ES 555 O 613,09 525,69 1.251,30 SUA - ORA EA SIS 0 690.32 727.51 3,055,22 Botas equivalentes 650 564,48 1.120,96 SÃO - GEO 810,94 55 390 A 43E,27 oa 510 E 536,S4 SOA - ORA 685,00 736,38 l.032,7B SAO - CRU 0v 650 E 825,00 SOA - tEU o' AIO A 572,00 734,12 na 650 A 1.468,24 SAS - SEU 688.00 415,55 031,10 500 -060 AP 475 A 575,00 296,32 592.64 Ratas equivalentes :510 296,69 593,38 SAI 165 67555 A 613,00 308.07 617,14 SRA VP 515 9 690,00 396,42 SUO 198,21 1.502.00

611.00

1.222.00

RARA RA 475 RUAS " 081 A ALANDIA 45 429 8 Rot a s equivalente es :650 ALANUIA EM 407 6 440,57 089,14 Sol - ARA 34 311 141,35 OLARDIU MM 429 A 202.70 51407 90 390 RLAND O SE 407 A 417.07 634.04 SINOP " 076 AL ANOI A RI 475 O 315.06 632.12 ES 400 £49038 081 A 325,1! " 650.22 SOR000BA 54 400 330.00 30600060 AL8NOIO o' 128 A 159.00 R JJ 400 UUUIANA ES 433 E 567. 17 3.13034 SO OCABA 000,08 TABADINGO 85 650 0007068 EM 433 A 404.40 960,70 T000DINGA ES 650 0507050 05 300 O 400.35 RA 550 UUO1ANU " 080 1,063, 24 TEEE 531.62 RA 650 USHA I Se 415 E 359.01 718. 02 TEEE 912,02 T. DE EEEST "5970 MM 4151 GNSA 256.01 SE 312 8 3 RICA E. 407 E 1.214.60 TERESINA 607,30 866.12 TERESINO SE 312 A SE 407 A RICA 433.06 110 650 C HENA SE AIA 6 569,80 1,139.60 TEAESINA 60 650 A SE 415 HERA 406,32 812.64 IEEESINA

tEIA

Ei 407 8

379.03

750,00

430,00

836,00

203,00 298,00 336,00 572,00

406.00 596,00 612.00 1,144.00

507,99

0610 55 407 362,25 TEIA 369,34 65 650 0650 378.11 " 009 y a-O 620 ORlA 440,00 atas equivalentes :530,650 ou 620 A IRIA 366.00 alas equivalentes :630,650 543.63 ONOUISTO 50 600 A 09001500 ' 095 1 562.58 525,03 3950111 0 081 A

1.OIS,90 TERESINO

476,00

952,00

325,00

050,00

271.00

562,00

300,00 321.00 763.00 763.00

710,00 642,00 3,500.00 1,526.00

628.00 530,00

3.256,00 3.272,00

B-94- Guia Pariiolas - Julho99

140.00

080.00

3E5,OO

137,00

431.30 301.00 200.00 033,00

074.00 720.00 060.00 466.00

67 650 O

724,50 TERESINA JJ 312 A EU 475 5 718.60 TOLEDO Ratas equivalentes 550 756,27 ES 555 9 000,00 TOLEDO TOLEDO EU ORO A " 001 A 732,00 TOLERO TROMBETAS ES 550 C Rolas equivalentes :651 1,087.26 1.125.16 TROMBETAS ES 650 A

1.751,06

Botas equivalentes :651 SE 404 E MM 404 O 18188110 90 475 A 810890 EI 390 A UBERABA " 081 A UBERABA 43 404 Y UBEOLANDIA aS 416 E URDO .088 U8EAAEA

LUIS LU IS

LUIS 7835 LAI5 - 756

55 400 E MM 400 0 80 555 E EU 650 O

822,56 651.73 592.82

33 450 3

651.73

681.09

SE 307 B SE 307 A AO ORO 11

99,58 70.84 98,54

EU 350 A EU 650 A ES 350 65 550 ER.ECO 03 ES 421 8 LMACS 80 ES 021 LUISA RA 555 lUISA Rt 650 °BRTSS AO 350

017,05 1.170.88 729,34 0.060,97 296,92 235,26 557,66 687.27 696,60

- COM

- COR ETNGA I RTNAO E

'SETAS URU! URU! lURA

lOBA

1.645.12 1.303.46 AEERLANDIA 55 416 85 64 AEEELANDIA EU 475 1.352.10 ABERLANDA I " 001 0.303.46 URERL ANAO 33 320

199.00 URUGUAIANA 110 475 151.60

575.22 560,61 584,88 821.02 650,00 650,50 744.00 619,85 639.00 532.77 559,93 851,61 610,12

196,05 163,14 153,00 6It.I2 664,55 706,87

948,43 688.81 485,00

519,51 746.30 531,12 599,42 663,58 505.53 556,62 473,19 753,59 815,04

929,44 1.084,99

774,80 805,88 574.66 617.83 6R2,OO

519.03 317,20

1.039.66 VITORIA 630.40

400 A

251.32

246,58 351.23

400 8 oo O

278.29

SE 400 R aa 400 A '° 431 E

201,10 191.09 502,09

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01787/99.

1,660,00 1.944,08 1.376,00 1.620,00 1.106,00 922. 00 1.650,00 1.908.00 1.376.00 1.6 32.00 906.00 754,00 1.3 32.00 1.5 58.00 1.110.00 1.298,00 1.836,34 2.041,88

1.309 46 5.456.04 1.146,00 954,00 1.309,46 1.613,30 5.778,26 1.178,90 1.278,26 1.300.00

1.472,08 1.656,00 1.946.00 1.150,54 1.226. SE 1.380,64 1. 621.88 1.372,00 1.650,00 1.144.00 1.376,00 1.149.00 1.225,00 1.379.00 1.150,44 1.121,22 1.169.76 1.542,04 1.301,00 1.301,00 0.488,00

5.230,62 1.278,00

1.065,54 1.119,86 1.711,22 1.220,24 392,00 326,28 326, 00 220 24 1.329,10 1.413 74 1.896,86 1.377.62 970, AO

Rotas equivalentes :610

197,00 ARUSAAIAN8 ES 555 O 1.634.92 AAU520ANA ES 650 3 2.357,76 URUGUAIANA ES 390 1 1.460,68 URUGUAIANA 001 A 2.137,94 AURSINHA ES 410 E 693,03 VAR5INIIA ES 410 n 070,52 OLHENA I 33 320 0 1.1 3 5.32 OIORIA 60 475 O 3,330.54 AlIARIA RO 514 O

722,23 656.09

1LUNOO I .

1. 220. 00 1.464.08

807,62

432 a' 400 8 •11

1.106.05 1.470,00 95400 1.232:0 0 1.038,00 1.292.00 866,00 1. 076,00 1.464,50 1.758.00

1.681,80 1.199.28 1.039,02 1.402,60 1.062,24 1.198,84 1.327 16 946,38 1.011,06 1.033.24 946, 38 1.506,38

473,19

506,00 422,00

403.81

AO 550 a 032 5*

859,00 51.327.46 .051.76 5,158,24 027.46 655.62 515,86 539,16 962.92 834.74

840,90 599,60

726,00 1.393,20 Rotas equivalentes :650.651 1.440.46 1.312.10 0100910 RO 475 A 576,91

RARO 08 REUNDA .5 'vINHO 315110 7 AIOS

429.50 663.73 525.08 579, 12 413.73 327,81 257.93 269,58 491,26 417,37

751,00

431 3 ME 415 E ES 415 E AR 041 E ME 400 E MM 400 A ES 650 1 ** 000 A A " 004 A O AO 041 E MM

ES 510 O

600,19

Rotas equivalentes :650,651 " 081 A 508,34 493.15 VITORIA AP 510 9 605,05 702.46 VITORIA Rotas equivalentes 650 556,58 502,64

482,35 VITORIA 382,50 VITORIA 1.084,18 Ratas

JJ 320 A u* 550 E

eRaivaA,ntes :660

639,30

726,00

1. 630,08 1.058,88

2.169,98 1.549,68 1.611. 76 1.149,32 1. 235. 66

1 .384,00 1.4 52.00 1.153,82 1.210,38 1.216,68 1.209,00 1.278,60 1.452,00

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAVOLTA

0.4 =

210,97 279.00

351.00 i2eR 630 650 333 00 vi'00I0 278,00 -, 820 e 1 otos equ:-.oienves :630,650 481,29 A.10RQUIO7AS3 500 1 V10IA

CONTINUAÇÃO •' 510 SITORIA Rotas equivalentes :650 5.CONQUISTA 00 650

8110810 05 620 Rotas equivalentes 650 VITORIA 8V 620 O Rotas equivalent es :650 VITORIO 03 317 O

605.00

1.210.60

536.90

1.073.86

O 5006ISO SP 200 6 TOu500 00 390 R TROMRVTO 5 5V 200 8 Rot,is equivalentes :206 l.LUOAI 5V 202 8 IIRTSO8O P0 390 9 URESARA 076 e ARUAAAIASA CO 390 O

DE:

*o 403 6 SAL0000R 605,98 1.211,96 SALVADOR 480.13 960,25 *0 403 01907 077 O 1.033,70 516,89 SINOP 026 o 784.36 1.368.22 SOROCABA *9 307 B 94.03 188,06 74,50 149,00 SOROCABA * 307 O A T. DE FREIO TOL 094 O 355,71 711,42 DE: TELE*7060 80 .0* 421 8 540,32 272,16 215,64 431,28 TELE958CO 80 *4 42 e 1.411,72 TEOESINA 705.86 94 312 O 15 A 9. 312 ° TERESINA 559,26 1.118,52 TERESINA TERES INA 33 312 559,26 1.118,52 TOLEDO 276.86 553,72 081 100583 *a 432 8 641,36 1.202,72 Dl: JUCURU I 1.016,32 0* 432 ° 508,15 UBERARA 575,46 0* 400 B 087,73 455,94 0808.068 4* 430 227,97 214,14 428,20 TELEMACO 80 9 421 8 u8ERAAA 076 e 'E l 83 * 421 O Rotas eq:oalentes :081 84 432 8 UBERLONCIO 44 312 8 623,78 IIJCORUI 311,89 160)2001 9 432 o Rotas equivalentes :429 9 400 8 247,11 404,22 0810400 ABERLA5EIA ia 312 O 0017600 9* 400 o Rotas elunvalentes :429 UBERLANCIA 4* 400 8 UBERLONEO I 510,72 007 O 255,36 JOESL4N0IA 4* 000 O UBERLA5D 4 JJ 303 O 349,41 598,82 * 430 8 481,06 962,12 608511)10 UR0000IA54 433 6 *9 400 O 433 O URUGUAIA54 381,15 762,30 80001590 84 031 8 VILA RICA 0600201090 " 090 O 415,63 831,25 VILA RICA 44 431 7 478,69 URUGUAIANA '' 378 O 957,38 44 415 A 391,36 VILHENA AARAINH3 94 307 8 197,18 09 415 *4 307 O VARGINHA t56,24 312,48 VILHENO 89 402 O 08551500 P8 754 8 196,03 392,08 VITORIA 0* 400 e VIDEIRA P8 758 8 300,02 600,00 VITORIA VILA RICA 4* 400 A 525,40 80 .0 O VILA RICA 44 400 416,20 832,56 VILHE'VO 664,65 1.329,30 DE 9* 307 8 Rotas equivalentes :409,415 VILHENA 4* 307 A 526,61 1.053,22 Rotas equivalentes :409,415 TROBE MTAS 5V 200 8 VIL HENO 08 041 8 579.92 1.159,84 Rotas equivalentes :206 VITORIA 04 400 8 391,18 782,36 5V 200 8 44 400 1 309,94 619,84 TACURAI VITORIA ** 278,96 557,92 0110813 090 O 557,90 VITORIA 278,95 33 303 4

62,80 578,31 393,21 315,55 019,87 734,02 673,99

008 O

A.CONEUISTA ** 095 O 081 3 A.CONCEISTO A.CANQUISTA 08 041 8

382,29

/64,50

497,10 584,74 431,93

994,20 1.129,40 863.86

702,00 666

00 350 1 40 300 1 50650 9

------

'e 475 O 1.447,40 SELEM Rotos equivalentes :550 1.560.38 'o 515 9 1.1190,00 SELEM Rotas equivalent es :650 ------------------------- INC v. 100 o 723,70 /84.45 919,00

o r

168,87

479,33 949,08

968,66 1.830,00

1.156,02 -----------LONERIS7 -o 120 O 786.42 UBE0080 001 i 381,49 i /82.98 MACEIO 'o 600 O 0 421 7 558.34 URERARA 279,17 Rotos equvalentes 650 7S1,12 VORSI5HV 421 O 344,82 609.64 MUCEIA -o 500 O 411.16 CANOAS 839,74 AAOSINHA 421 o 245,88 '' 350 0 1.468.04 esIiiA3S 475 O -1.317,98 -----------Rotas equ:ualentes 560

589,11 456,74 1.309,32 1.037,40 628,54 498.02

348,54

697,00

276,13 237.71 188,34 353.40 438.47 680,83 939,44

552,26 475,42 376,50 1.106.80 076,94 1.361,66 1.0/8,08

411,29

822,58 651,16

006,89

398,30

796,62

80 700 C

285.00

570,00

TEVE TERESINA

RI 8 80 650 O CO 550 O

245.29 784.04 6S3.46

490.58 1.568.00 1.305.92

1.082,00 1.434,00 765,69

2.162,00 2.860,1)1) 1.531,35

901,86 1.194,91 029,00

1.803,72 2.309,32

OSE,0O 1.302,00

1.900,00 2.604,00

80 340

903.16

1.800,32

1.139.35 509.00 423.96 707.07 817.46 695.63 799.21 1.041 ,37

2.078.70 1.018,00 847.92 1.414,14 I.6T4.q2 1.391.26 1.598.42 2.080,74

.650,1:0

O:: '-. v':Iu:ualentes 350 :uuUue:0NA CO 380 O 8.351.80 1.175.90 O 1.4 68.95 2.937.90 11"11`1,17111 sI100:3 50 350 650 O 1.966.00 50 903. 00 2.146,00 1.073,00 VITARIA 04 300 O 85 340 O 690,71 1.381.42 TEVE i1TC1A8 5 2.542.00 61108:10 00 650 C 1.271.00 Rotas equivalentes :352 819.33 1.638.66 CV 350 O TEVE 791,94 1.583,88 VITORIO 84 380 9 894,41 82 CO 380 O i: 1.084.99 TEVE 80 650 1 2.159.98 VITOR A I 1.058,91 2.117.82 RS 650 O 628.00 1.256.00 AlIARA TERESINA 80 570 C 684,80 1.388.00 15815140 R5 555 O 1.624.00 812.00 00 11*151185 80 650 C 1.046.00 TERESINA 523. 55 570 Dl 1.155.02 TERESINA R0 555 577.96 TERESINA 85 650 676.59 1.353,10 1.045,00 8V 570 523.08 TERESINA -RG6SOC 694,00 1.388,00 577.TR 1.155,00 1ARESP8O TERESINA 0V 555 676.00 1.352 ,00 TERESINA TERESINA 4V 650

TEVE TEVE

TOLERO

80 380 O 85 650 C

08 340

55 340 TROMBETAS Rotas equivalente :352 TROMBETAS 83 552 O 000*85145 6.3 650 TROMBEIAS 83 344 O Rotas equivalente :352 TROMBETAS RS 552 TROMBETAS 85 650

270,77

541,54

798.00

1.596.00

829.08 1,099 00 664.83

1.650.00 2.198,00 1.329.66

691.24 916.20

1.382.42 1.832.10

UBERABA

83 440

197.32

394,61

UBERARA

84 100 813 440

386,62

7/3.04

UBE8LANOIO URUGUAIANA 80 100

222.01 412.23

Rotas e q uivalente :340,355.600,650 335.00 VITORIA 80 620 O Rotas equivalentes :650

444,02 824.46 670.00

equivalentes :350 RG

160881105 IROMULTAS

80 700 C RG 700 Y

92944

307.00

11058:00 754,00 '2,

314 11 10 4

62 181 1 172:6 1:458

oto 710.13 899. 25

470.31 448,79 632.22 320,03 050,82 463,60 450,82 709.59 755,43 901,86 698,00 581,54 501.00

993.92 056,62 897.58 1.264 44 640.05 901,60 927,20 901.64 1.119,10 1.510,95 803,72 1. 1.396,03 1.163,00 1.162,03

50 340 v Rotas equivalentes TROCAVIAS 613 950 v

747,04

TROMBETAS

:350

U6[40110 66 405 e 0810380 '' 081 e o5RA0N0:4 RO 475 7 UBE^-AND r , 081 y URUCUAIANA 100 0110016 '' 088 VOAS VIOlA RA 600 9 OCAS VISTO 088 9 OCOS 81318 °' 095 9 0,005 81318 " 081 9

785,35 066,57 376,82 383.55 39 Z9 447

75 0432,58 088,59 501,53 606,25 666,53

.494,00

TUCUAUI 5V 202 6 05 340 O UBERABA OBER1A9OIO CO 340 O

vv 500 O Oltas equ valentes :510 LIOLUASILS '. 12A O '770. ALEGRE 00 050 O OECIVE -, 650 O RECIFE -v 500 O Rotas equivalentes :545 OECIVE '' RIO - AIA '70 O O o' 050 SALVADOR o' 650 O S3L00000 o' 500 O no 510 O SOA bIS no 650 O 020 LAIA 500 - ORA 120 5 U8UGUAIANA 85 475 O UR0000IANO 001 O 82001560 410 8 AARGINOA — 410 O o. 431 8 VILA RICA VILA 0100 e. 431 5 3100098 e. 415 8 8' 402 8 0110180 e. 415 O VLHENA I 4. 402 O ILHENO 33 402 O 0110818 4' 403 8

ATORIA

e. 408 R

URUGI ]ANA RC, 55 8110015 CO 350 C

861,00

5110910 VITORIO VITORIA

717.62 734,68 790.21

.100,00 .344.30 1.512.00

1.320,70

329 AO 386.00 831.00 621.00

650,10 772.10 1.062.00 1.2 42,00

705.00 2/0.00 493.00 542.00 620.00 732.00 232,00 493.26 508.57 395,11 281,19 443.24 316.07 632.30 /70.19

1.410.00 540,00 986,00 1.084.00 1.240,00 1.484,00 464,0-3 986,02 1.017,14 190.04 563.50 006,42 637.14 .264.5 1.540 3B

450,90

901,50

849,01 549.21 412.76

1.098,12 1.098,10 025,52

529,03

1.098.05 580,56 150,50 768.40 711.86 740.00 958,12

1,620,06

8110158

4. 433 e

579.33

1.158.66

RS 650 e 094 e 090

529,37 530.37

540,8/

1.058.14 1.060,24 1.087,74

675.73

1.351,46

595.23

1.392,46

iA,2

1.508,40

521,40

1.163 58 829.74

.110518 0110810 308,98 626,01 614.45

764 , 00

664,00

VIORIO I 9' 403 o 294,33 0110510 ' 409 O 377,25 1.072,72 0110010 38420 733,14 VITORIA RA 650 O I 084 O 355,, 93 753,64 01300 8 + 620 1 370.00 767,10 Rotas e vivalenTes 003,690 782,58 0.0018801000* . 081 1 279.06 895.50 865,16 1.177,10 1.015,06 TE: 1.212,50 1.333,06 3110190 9. 133 O 310.13

Rotas e vivalenles : 094 O.CONQUISOA RG 600 n

617,90 1.253.62 A.CONQUIST8 084 O 1.229.90 Rotas e ulvalentes 099 o.00NOUISOO 001 ' 845.84 1.722.00

::8

60 350 O CO 550 A 06 650 O

DE: ~NA (VAG)MG 1.135.24 1.459,36 e' 131 E 1,560,42 VILA RICO e' 131' VILA RICA

0118150 VIL

DE 110 UBERLANDIA 44 403 8

111.53

LSERLANDIA RIS 440 Y URERLANIIIA " 092 URUOUOIOTVO CO 475 UR0004LANA 001 VILA RICO 4* 431 8

02.99 0/Aol 096.31 615,96

4* 431 Y 413 8

439,23 15

VILA RICA

6IIORTA 44

403

358 83

090

34:

l2.?3

5708

1.424,46 101576

323,5S

647,10

o - VILARICA(VLP)MT 165,90 95/.62 942.02 0116050 'a 101 R 1.231,92 31161)6 '8 133 9 878 46o 8 13l A

VITORIO 1

4C^ 1

41.1.0.:

115 7

223,06

392:73 -785:40-----

403 R

.006:9 :

.,10i O

626.41

1,252.02

445,68 669.93

893.36 1.339,06

477,72

955.44

VILHE-----NA( BV H)RO

717,66 749:06

I1Â

.8.32 O

809.59

1.619,18

VITORIA ------ - Rotas eqvivale 'Tes

577.31

1.154.62

l 8 I

5lA ::

V:CTS8UIGIO '' 084

544:86

.089:78

1.436.26 1 . 798, 50 D E:

U000LA,JIA CO 380 e U R.LOIIAIANA CO 340 O aletes 350 380 ARUORAIASA LCUA7A 00 650

106599 1.358.04

213198 2.718,08

OW AITCRIA

941 1.139.00

-----o. 500 O 2.278.00 ARACAJU

5 380 C CO 653 C

046,96

710,00 610.00 688,00 1.354 ,00 1 310 00

1'9.0

iAp3

1.234,20 1.333,90 1.0 CO

____________ __________

403,44

611,10 666,95 536,00

599,00 672.00 796.00

- -

TOLEDO 80 570 O TOLETO 80 555 O IROMBETOS CO 650 1 Rvtas equivalentes :651 TROMBETAS 05 650 O Rotas equivolenteo :651 UBERABA 03 570 O UERALANDTA '' 408 R UlILL750A 312 6 U6ICL7NDAIO 408 O ORVOLAIID:A •. 312 t605LARD:A 50 570 O UBE4L#NO1A 33 312 9 ORUOUAIASA RG 570 i 0030UOIANA RO 555 O RRUGUOIA'.A 80 650 AlIARIA 05 650 O 8110010 RG 650 e 8130910 AR 650 e

337,74

TEVE

Rotas eu:valentes 380 CLVDO 00 100 O AIl q 5)lUS 60 /00 C 011v.hi IS 80 VOA 9 AlIRO'v 00 340 O L3LRvUA 00 380 9 .OERLvSCIA CO 340 O OEELLADIO 00 380 O 0111 :oo)0 50 340 A

644,00

510,00 281.00 568,00 492,00 084,00

e tes

TE:

TERESINA TOLEDO 85 390 O SINOP 008011450 80 340 O Rotas equivalentes :352 TARATIN0A R 380 E 148011900 80 650 C 108011800 85 340 O Rotas equivalentes :352 TABATINGA 80 300 O TO6OTINAA 85 650 O TEVE 80 340 O Rotas equivalentes :352

1.644,00

322,00

BRA SILA

110818 84 700 O 475,46 TEVE 237.73 DE

1.070,00

631860 355 O 389.00 --------Rotas equ:,alentes :550 O 952.58 TOLVSO 005,40 9/0,96 CURITISA 'v 120 O 305,00 v 500S3AIONA 03: 590.10 1.180.20 PLOI1IANOPOL 'v 120 O 344,00 VITORIA 165.48 330,96 FORTALEZA -. 570 A 527,00 050015 3 608 03 IT o 6SA F 00 IGLALU 400 O ' 382,00 n TV 51UAcOBORAC!Ec0PR ---------------- leonel 305,00

2-94,55 233,37 654,67 518,70 314,27 249.01

325,08

535,00 022,00

556,00

JR'$T' 7

u.00NQ5IST2

557,94 SITORIA SITORIA 557,00 VTTO RZ

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 011107 89.

-.11

'vnIAnES DV •-Vif...'.14u.

573,00

1.146,00 5'.CRNTUIOTA '' DAI O

---------.

581,17

1.160.34

Julho/99- Guia Panrolas - 8-95

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS-TransBrasil/InterBrasil Star Ir.if.1!.flI

Rui

IV4.I

IzfWPl.l

FLN

L21

ROTA 375

B-96 - Guia Panrotas - julho/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁ RIAS- TransBrasil/InterBrasil Star

ROTA 440

ROTA 445

julho/99 - Guia Panrotas - 8-97

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFĂ RIAS- TransBraSil/IflterBraSil Star ROTA 575

Para viagens entre FOR - SLZ FOR THE aplica-se a tarifa da rota n9 695

8-98 - Guia Panrotas - julho/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig / •:l.r.r.I

•:t.Ir1

__________

ErMm

ppy RIO RAO

(

\ \

AJDF\

•T•fI

_ •:(.

,. GB

' M-1

UfWDI RIO çt-

cpo

SJK SAO

cm PET

julho/99 - Guia Panrotas - B-99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig ROTA 3801

6-100 - Guia Panrotas - julho/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig

FOR CEC QNBIZ R)

julho/99 - Guia Panrotas - B-101

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Varig

Is(.If.Pd'I

RIO

% IX

`^7_ ROTA

655

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota 695

ROTA

B-102 - Guia Panrotas - julho/99

7151

m^Em

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp BZ 106)

RIO RIO

RIO

em GYN BHZ

RIU

FLN GBHZ

1 { IftI1

epo l, RO

cws

FIN

( • 1

IA.

(

1DB

CGR

• 1 DfW1

LDB

RIO

Cm cffl

julho/99 - Gula Panrotas - 8-103

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

ROTA 440

B-104 - Guia Panrotas - julho/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Vasp

julho/99 - Guia Panrolas- B-105

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — lnterbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS — Total ROTA 7601

Operação em POOL com a lnterbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Tri

B-106 - Guia Panrotas - julho/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Passaredo

juIhoF99 - Guia Panrotas - 8-107

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Penta

B-108 - Guia Panrotas - julho/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Pantanal It.IfWi41 It.I,iW'.ti

GVR

PPB

CGH

I:{.IfWL?tI IsfsWI*1

Rvo

PPB

CGH Mil BAT

VAG CFC CGH CFC VIA VIA

Etapa RVD CGH / AVO não permite em Maradesdobro (Mil)

CGH

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Taba

JRN JUA

JIA CGB

OVA MCP evs I.IfWíM BEL

SJL

rMAo

NiBZ

CAF

ERN

julho/99 - Guia Panrotas - 8-109

DIAGRAMA DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul - Nordeste

Iz0.i0Li 8

-___

los i

I:0•)foIiiI NZ8

POS

ROTA 079

'1k

a sÃo

It.IfII1l

••-l•' REC.

/ 858

/ ROTA 0841

(o/a

800

8-110 - Guia Panrotas - julhotg9

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul - Nordeste

—

1 iI

pra

•rz.Iv±I

fi//)

T /// PAV

IfÀlO

J BPS

1 ROTA 0941

/ Isti

(

4 NVfl

FUI

511

RIA

URG

LVI;

aax/

juIhoI99 - Guia Panrotas - 6-111

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Tam 33

-RIO- KK/JJ -SSA- KK11 3J -

REC- KK/J3 -SAI BSB- KK/JJ -Sf0 KK/23 -RIO

30E-VAG UBA-RJkO

COO- KK/JJ -COR- KK/JJ LDB-SAO

KK/33 -SAO- KK!33 -

BSB- KK/JJ -FOR KK/3J -SAO- KK/J3 -

BSB- KK/JJ -FOR

MCZ- KK/3J -AJO- KK/33 -SOA- OK! 33

-RIO- KK!3J -SAO- KK/JJ CRE-

KK/J3 -FLN- KK/JJ -BOA GYN- KK!J3 -050- KK/JJ -RIO

BVH-COB-ARU KK!JJ -SAO- KK!JJ

• ;tfIcI.Is 0HZ- KKA23 -SAC- JJ/KK -BSB- KK!

-BSB- KK/JJ -FOR

• s1f2IcIs

CPQ-BHZ KK/J3 -BSB- KK/JJ -FOR

JJ -REC-/-FOR-/-PMW

MOR- KK/JJ -REI- K</JJ -MAO- KK/

UDI-GYN KK/33 -BSB- KK/3J -FOR

COR- KK/33 -GYN- KK/33 -BSB- KK/

BOA

-BSB- KK/JJ -SAO KK/JJ BOA-!

CGR-L.00 KK/JJ -BSB- KK/3J -FOR

KK!33 -SLZ- KK!J3 -BEL

JJ -REC-/-FOR-/-PMW

-CWB-/-RIO

FLN- KK/J3 - J3/KK -SAO- KK/JJ

MAO- KK/33 -PVH- KK/J3 -CGB- KK/ 33

-BSB- KK/33 -REC-!-FOR-/-PMW

BOA- J3/KK -SAO- KK/33 -BSB- KK/ 33

-REC-/-FOR-/-PMW

-RIO- KK!33 -SLZ- KK/33 -BEL MCP- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MAB- KK/ -BSB- KK/JJ CGB- KK/JJ -

PVR- KK/JJ -MAO

RIO- 33/KK -SAO- J3/KK -BSB- KK/ -REC-/-FOR-/-PMW

MOR- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MAB- KK/ 33

FOR- 00/33 -oso- KK/JJ -o:o- oo/ -SAO- KK/33 -CWB RIO- KK/JJ -BSB- KK/J3 -REC 33

-BSB- KK/JJ -COO- KK!JJ -BVH

-BSB- KK/JJ RIO

MU- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MAB- KK/ RIO- JJ/KK -SSA- 33/KK -REC- 33/ KK -NAI VIX- KK/J3 -BHZ KK/J3 -SAO-

-BSB- KK/JJ GYN- KK/JJ -COR

MCP- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MAB- KK! 33

-BSB- KK/JJ 0117-ORO

33/KK -RIO- 3JIKK -SSA- J3/KK REC- 33/KK -NAT BOA- KK/JJ -FLN- KK/33 -CWB KK! 33

-SAO- 33/KK -RIO- 331KK -

SSA- 33/KK -REC- 3J/KK -NAI COO- KK/JJ -COR

KK/JJ -SAO-

JJ/KK -RIO- J3/KK -SSA- 3JIKK -

I;I.ift'I. MAO- KKiJJ -PVH- KK!JJ -CO3- OK!

GYS- 3J/KK BSB- KK/J3 -SSA JJ/KK REC- JJ/KK -NAT

-BSB- KK/JJ -SAO- JJ/KK CWB-

33/KK -FLN 33

-BSB- KK!JJ -SAO- 3J/KK BOA

OR KK/JJ -REC- KK/3J -SAC- JJ/KK POA-/-13H7 FOR- KKIJJ -REC- KK/JJ -SAO- 33/

KK CWB-CXJ

SLZ- KK/33 -BEL- KKIJJ -PMW- KK/

SLZ- KK/J3 -BEL- KK/JJ -BMW- KK/ -BSB- J3!KK REC-/-FOR

FOR- KKIJJ -REC- KK/JJ -SAO- 33/

KK CWB- KK/JJ -FLN- KK/JJ -POA

AJO- 33/OK -MCZ

-BOB- 33/KK

SSA- 33/KK -

FOR- KK/JJ -REC- KK/JJ -SAO- 33/

SLZ- KK/J3 -BEL- KK/JJ -BMW- KK/

OK 0HZ- KKIJJ -VIR

FOR- KK/J3 -REC- KK/3J -SAO- 33/

SLZ- KK/J3 -BEL- KK/33 -BMW- KK!

OK COR- KK/J3 -COO

33 -303-

1MB- KK/JJ -SLZ

-BSB- 331KK JPA- KK/3J -MAl 2.J/KK 307- KK!33 -VIR

MAO- KK/JJ -PVII- KK/JJ -0GB- KK/ 33

REC- 33/KK -NAI

-053- JJ/KK BMW- JJ/KK -

SLZ- KK/33 -BEL- KK/JJ -BMW- KK/ 33

SLZ- KK/33 -BEL- KK/JJ -BMW- KK/

MU- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MAO- KK/

CX3-CWB KK/33 -SAO- JJ/KK -

KK/J

33/OK -000

-BSB- JJ/KK PfrP- KK/JJ -ROC

•:t.Ivc Is

MAO- KK!JJ -PVH- KK/JJ -COO- KK/

ARU-/-BAU-!-NVT-/-LDB-/-FRC-/-

JJ -BSB- JJ/KK BMW- KK/JJ -VLP

SJK-/-SJB-/-SOD-!-MII KK/3J -

lHE

MAO- KK/JJ -PVH- KK!JJ -COO- KK/

SAO- KKIJJ -BSB- KK/JJ -SSA- 33!

SAO- KK/33 -COR- KK/3J -CGB KK/

-053- JJ!KK B:HZ-/-GYN

REC-/-NAT KK!JJ -BSB "K/J3 -

KK -AJO- KK/JJ -MCZ

BHZ-/-POA- KK/33 -SAO- KK/33 -

CXJ-CWB KKIJJ -SAO- KK/JJ -

MOZ- KK/33 -AJO- KK/JJ -SSA KK/

R:O- KK/33 -SSA- KK/33 -AJO- KK/

BSB- KK/JJ -SSA- JJ/KK -AJU- KKI

-MCZ

POA- KK/JJ -FLN- KK/JJ -CWB KK/ 30

-SAO- KK/JJ -RIO- KK/JJ -

SSA- KK/JJ -AJU- KK/JJ -MCZ

MAO-PVH-CGB-050- JJ/KK -SAO- KK/

BSB- KK/JJ -SSA- JJIKK -AJU- KK/ 33

NIAO-PVH-CGB-BSB- JJ/KK -SAO- KK/ 33

BNU/NVT-FLN

MAO-PVH-CGB-BSB- JJ/KK -SAO- KK/ 33

BSB- JJ/KK -SAO-JJ/K BOA OSO- JJ/KK -SAO- JJ/KK

CPQ-POA

NIAO-P0-CGR-BSB- JJ/KK -SAO- KK/ CwB-

JOF-VAO KKIJJ -SAO- KK/JJ -

MAO-PVH-CGB-BSB- JJ/KK -SAO- KK/ BAU-ARU

Mil-ORO

J2/KK -FLN- KK/JJ -POA

-MOZ

BSB- KK/33 -SOA- J3/KK -AJU- KK/ -MCZ

-BSB- KK/JJ -SSA- JJIKK -AJOKKIJJ -MCZ CGR-LDB KK!33 -SAO- KKIJJ BSB- KK/J3 -SSA- 3JIKK -AJO- KK/ 33

-MCZ

JJ/KK -FLN- KK/JJ -POA

CPQ-BHZ

SAO- KK/33 -BSB- KK/J3 -REC

SOA- KK/JJ -AJO- KKIJJ -MCZ

CXJ-CWB

33/KK -FLN- 00/33 -BOA

JDF-VAO

KKIJJ -SAO- KK/JJ -

BSB- KK/JJ -REC

UBA-RAO

02 COR- KK/JJ -'-'GB BOA- 33/OK -SAO- JJ/KK -COR- KK/ -CGB BOA- JJ/KK -SAO- JJIKK

BSB-

KK/JJ -GYN- KK/JJ -001 VIX- JJ/KK -BHZ- iJ/KK -SAO KK/

UOI-OYN

KK/JJ -SAO- KK/JJ -

BSB- KK/J3 -REC

-BSB- KK/JJ -lHE- KK/33 -FOR

PVH- KK/33 -CGB KK/JJ -BSBKK!JJ -lHE- KK/JJ -FOR RIO- KK/J3 -0HZ

KK/JJ -BSB-

KK/JJ -THE- KK!JJ -FOR SOA- KK/JJ -BBS- KK/33 -0HZ KK/ -050- KK/JJ -THE- KK/JJ -FOR

lHE- 00/33 -FOR-CPQ-SAO- KK/03 -CWB- KK/3J -POA

KK!JJ -BSB- KK/JJ -

SSA- KK/JJ -AJO- KK/JJ -MCZ

0111- KK/JJ -0GB- <K/3J -053- 00/ 33

KKIJJ -SAO- KK/JJ -

BSB- KK/33 -REC

FLN- JJ/KK -CWB- J3/KK -SAO- KK/

KK/JJ -BSB- KK/33 -

SJK-/-S3P-/-SOD-!-MI KK/2J -

RIO- JJ/KK -SAO- JJ/KK BOA ORORIO- 33/OK -SAO- J3/KK

SLZ- KK/J3 -IMP- KK/JJ -BMW KK/

B-Z- JJIKK -SAO- JJ/KK ROA CWB007- JJ/KK -SAO- J3/KK

KK/2J -303- KK.23

-lHE- KK/33 -FOR 33

BVH-CGB-ARU KK!J3 -SAO- KKIJJ

KK/JJ -303-

KK/JJ -lHE SAO-UDI-GYN

UBA-RAO KK/JJ -SAO- KK!JJ 33

-050- KK/J3 -lHE

PVH- KK/3J -COR

33 CWB-/-RAO-/-SJP-/-RIO-'-LDB

BOA- KK/J3 -FOR- KK/30 -NVT

-MCZ

-BSB- KK/J3 -THE

-GYN- KK/JJ -COR

MCZ- KK/JJ -AJO- KK/JJ -SOA- KK! 33

-BSB KKIJJ CGB-KK-JJ-PVH-

BVH-CGB-ARU KK/JJ -SAO- KK/J3

KK/JJ -MAO

ORA- KO/JO -NOR - KK/33 -353- K;

-BSB- KK/33 -REC

MCZ- KK/JJ -AJO- KK!JJ -SSA- Ko/

CPO-BHZ KK/JJ -BSB- KK/JJ -REC

-BSB KKIJJ GYN- KK/JJ -SAO-

KK/JJ -BHZ

UOI-GYN KK/J3 -BSB- KK/JJ -REC CGR-LOB KK/JJ -BSB- KK/JJ -REC ARU-!-BAU-/-NVI-/-LDB-/-FRC-/-

-RIO- KKIJJ -SAO- KK/JJ POA-

GYN-ODI

JBA- KK/33 -MAl- KK/J3 -BSB- KK/ 33

MCZ- KK!JJ -AJO- KK!JJ -SSA- KK!

GEN- KK/JJ -COR

3PA- KK/33 -NAI- KK/33 -BSB- KK/

BEL- KK/J3 -SLZ

JPA- KK/JJ -MAl- KK/JJ -BSB- KK/ 33

CGB- KK/JJ -PVH- KK/JJ -MAO

SJK-/-SJP-/-SOD-/-MII KK/JJ -

1-8HZ

JPA- KK/JJ -NAT- KK/JJ -BSB- KK/

VIR- 33/OK -0117- 33/KK -SAO KK/

SAO- KK!J3 -050- KK/3J -FOR

MCZ- KK!J3 -AJO- KK/3J -SSA- KK/

32 CWB- KK/3J -FLN- KK/JJ -BOA

CX3-CWB

003- KK/JJ -COR- KK/JJ SAO- KK/

BSB- KK/JJ -FOR

CGR- KK/3J -COO

8-112 - Guia Panrotas - julho/99

KK/JJ -5(0- KK/33 -

-RIO- K0 ii -SAi- KK/JJ 3112-

KK/33 -VIR

0117-OR2

OPA- KK/JJ -NAI- KK/33 -350- KK/ 33

RMW-/-RIO-!-MQH

JPA- KK/JJ -NAT- KK!JJ -BSB- KKI 33 -SAO- KK/JJ SOD-/-RIO-/-NVT/-SJK-/-SJP-/-FRC-/-BAU-/-frlII JA- KK/JJ -NAT- KK/J3 -BSB- KK/ -SAO- KK/J3 CWB-CXJ JPA- KK/JJ -NAT- KK/3J -BSB- KK/ 33 -SAO- KK/JJ CWB- KK/J3 -PO4 JA- KK/JJ -NAT- KK/JJ -BSB- KK! 3.1 -SAO- KK/JJ CPQ-POA ,'RA- KK/J3 -NAT- KK/JJ -BSB- KK/ 33 -SAO- KK/33 LDB-CGR JPA- KK/33 -NAT- KK/3J -BSB- KK/ 33 -SAO- KK/JJ RAO-UBA J?A- KK/33 -NAT- KK/JJ -8SB- KK/ 3.1 -SAO- KK/J3 VAG-JDF 'I- A- KK/JJ -NAT- KK/33 -BSB- KK/ IJ -5A0- <K/J3 ARU-CGB-BVH

NAT- KK/JJ -BS3- KK/JJ GYN-UDI NAT- KKIJJ -BSB- KK/JJ BIIZ-CPQ NAT- KK/3J -BSB- KK/JJ 0GBKK/JJ -PVH

SLZ- KK!JJ -IM- KK!JJ -PMW- KK/ JJ -BSB- KK/JJ CGB-BVH SLZ- KK/JJ -IMP- KK/JJ -PMW- KK/ 33 -BSB- KK/JJ BHZ-CPQ SLZ- KK/JJ -IMP- KK/JJ -PMW- KK/ 33 -BSB- KK/JJ GYN- JJ/KK -COR SLZ- KK/JJ -IMP- KK/JJ -PNfW- KK/ 33 -BSB- KK/JJ SSA- KK/JJ AJU- KK/JJ -MCZ SLZ- KKIJJ -IMP- KK/JJ -PMW- KK/ 33 -BSB- KK/JJ SSA- KK/JJ REC- KK/JJ -NAT

SJK-SAO- KK/J3 SJP-CGB SJK-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ MQH/-NQL SJK-SAO- KK/JJ -BSB- KK!JJ GRPKK/JJ -SXO SJK-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ PMWKK!JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK/JJ BEL SJK-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ MABKK/JJ -BEL- KK/JJ -MOP SJK-SAO- KK/J3 -BSB- KK/JJ PMWKK/JJ -IMP-KK/ JJ-SLZ SJK-SAO- KK/JJ -BSB- KK/3J PMWKK/JJ -VLP CPQ-BHZ- KK/JJ -BSB- KK/JJ MQH/-NQL GRP- KK/JJ -SXO CPQ-BHZ- KK/JJ -BSB- KK!JJ 0MW-

FOR-CPQ-SAO- KK/JJ UDI-GYN FOR-CPQ-SAO- KK/JJ SJP-CGB FOR-CPQ-SAO- KK/J3 -BSB- KK/3J MQH-/-NQL FOR-CPO-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ GRP- KK/JJ -SXO FOR-CPO-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ 0MW- KK/JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK! 33 -BEL FOR-CPQ-SAO- KK/JJ -BSB- KKIJJ MAB- KK/J3 -BEL- KK/JJ -MCP FOR-CPO-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ 0MW- KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ FOR-CPQ-SAO- KK/3J -BSB- KK/JJ 0MW- KK/JJ -VLP

KK/JJ -RDC- KK!JJ -MAB- KK/JJ lOS- KK/J -SSA- JJ!KK REC LOS- KK/JJ -SSA- JJ/KK AJOKK!JJ -MCZ LOS- KK/JJ -SSA- 3J/KK BPSKK/JJ -BHZ- KK/JJ -SAO-CPQ- KK/ 33 -PO4 lOS- KK/JJ -SSA- JJ/KK BPS VV/1 -AO- KK/JJ K'./J3

SLZ- KK!JJ -IMP- KK/JJ -PMW- KK/ 33 -BSB- KK/JJ -SAO- KK/JJ NVT SLZ- KK/JJ -IMP- KK/JJ -PMW- KK/ JJ -BSB- KK/JJ -SAO- KK/JJ 0WBKK/JJ -POA SLZ- KK/JJ -IMP- KK/JJ -PMW- KK/ 33 -BSB- KK/JJ -SAO- KK/JJ VIXKK/JJ -SSA

lEIS- KK/J -SAO- KK'JJ

RIO-!-

531-1- 53

[04- KK/JJ -C43-SAO- KK/JJ RIO/-BHZ FEIA- KK/JJ -CWB-SAO- KK/JJ RAORElEI PCA- KK/JJ -CWB-SA0- KK!JJ BSBK</JJ -MAB- KK/JJ -BEL- KK/JJ MC P PO4- KK/JJ -CWB-SAO- KK/JJ SJP0GB PO4- KK/JJ -CWB-SAO- KK/J3 MIIPPB OCA- KK/JJ -CWB-SAO- KK/JJ BAUARO POA- KK!JJ -CWB-5A0- KK/JJ RECKK/J -FOR I;[.f.icD' NAI- KK/Ji -BSB- <K/JJ -540- KKI 33 SJP-/-BALJ-/-MII-/-FRC-!-NVT/-SOD-/-SJK-/-RiO NAF- KK/3J -BSB- KK/JJ -540- KK/ 33 ARU-CGB-BVH MJ- KK/JJ -BSB- KK/JJ -SAO- KK/ 33 VAG-JDF NAT- KK/JJ -BSB- KK/JJ -SAO- KK/ 33 CPQ-POA NAT- KK/JJ -BSB- KKIJJ -SAO- KK/ 33 CWB- KK/33 -POA NAT- KK!JJ -BSB- KK/JJ -SAO- KK/ 33 CWB-CXJ NAT- KK/33 -BSB- KK/JJ -SAO- KK/ 33 LDB-CGR NA- KK/JJ -BSB- KK/JJ -SAO- KK/ 140-334

500-SAO- KK/JJ RIO-/-VIX-!-ER/-UBA SOD-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -POA SOD-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN SOD-SAO- KK/JJ VAG-JDF SOD-SAO- KK/JJ BHZ- KK/JJ -VIX 500-SAO- KK/JJ CPQ-POA SOD-SAO- KK/JJ BAU-ARU SOD-SAO- KKJJJ RAO-REC SOD-SAO- KK/JJ IOS-SSA SOO-SAO- KK/JJ LDB-CGR-CN SOD-SAO- KK/JJ SJP- KK/JJ -CGB S0D-SAO- KK/JJ UDI-GYN 500-540- KK/JJ I-NQL SOD-SAO- KK!JJ R00- 0GB 500-540- KK/JJ SXO SOD-SAO- KK!JJ RDC-MAB-BEL SOD-SAO- KK/JJ BEL-MCP SOD-SAO- KK/JJ VLP SOD-SAO- KK/JJ IMP-SLZ SJK-SAO/-FRC SJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAOSJK-SAO-

-BSB- KK/JJ MQH-BSB- KK/JJ GYN-BSB- KK/JJ GRP-BSB- KK/JJ P?4-

BEL 000-BHL- KK/JJ -BSB- KK/JJ PMWKK/J3 -VLP CPQ-BHZ- KK!JJ -BSB- KK/JJ 0MWKK/33 -IMP- KK/JJ -SLZ RIO- KK/JJ -540- KK/JJ -BSB- KK/ 33 MQH-/-NQL

RIO- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSB- KK/ 33 GRP-SXO RIO- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSB- KK/ 33 PMW- KK/JJ -RDC- KK/JJ MAB- KK/JJ -BEL RIO- KK/JJ -SAIO- KK/JJ -BSB- KK/ 33 PMW- KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ RIO- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSB- KK/ 33 0MW- KK!JJ -VLP ROO- KK/JJ -0GB- KK/JJ -BSB- KK! TRE- KK/JJ -FOR ROO- KK/JJ -0GB- KK/JJ -BSB- KK/ 33 GYN- KK/JJ -COR ROO- KK/JJ -0GB- KK/JJ -BSB- KK! JJ BEL- KK/JJ -SLL ROO- KK/JJ -0GB- KK/JJ -BSB- KK/ 33 BHZ-CPQ ROO- KKIJJ -0GB- KK/JJ -BSB- KK! 33 0MW- KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ ROO-CGB-SAO- KK/JJ NVT-BNU-/SJK-/-SOD ROO-CGB-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ POA ROO-CGB-SAO- KK/JJ CPQ-FOR 33

-BSB- KK/JJ MABROO-0GB-SJP-SAO -BSB- KK/JJ PN4-BSB- KK/JJ PMN-

KK/JJ RIO-/-VIX-/-UBAKK/JJ CWB- KKÍJJ -POA KK/JJ BNU/NVT-FLN KK/JJ VAG-JDF KK/JJ BHZ-VIX KK/JJ CPQ-POA KK/JJ BAU-ARU KK!JJ ftAO-REC KK/JJ 105-554 KK!JJ LDB-CGR-OMG KK/3J UOi-GYN

BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ RIO-!VIX-/-BAU-/-FRC BVH-CGB-ARU-SAO- KKIJJ BHZ-VIX BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ CWB- KK/ JJ -POA BVH-CGB-ARU-SAO- KK/J3 BNU/NVTFLN BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ RAO-REC BVH-0GB-ARU-SAO- KK/JJ BSB- KK/ 33 -FOR BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ UDI-GYN BVII-CM-ARU-SAO- KK/3J LDB-CGRCMG BVH-C9-ARU-SAO- KK/JJ -BSB MQ[I!-NQL BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ -BSB OROKK/JJ -SXO BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ -BSB PMWKK/JJ -ROC- KK/33 -MAB- KK/JJ BEL BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ -BSB 0MWKKIJJ -IMP- KK!JJ -SLZ BVH-CGB-ARU-SAO- KK/JJ -BSB 0MWKK/JJ -VLP

CGR-LDB-SAO- KK/JJ RIO-/-VIX-/ - FRC CGR-LDB-SAO- KK/33 BHZ- KK/J3 BPS- JJ/KK -SSA CGR-LOB-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ POA CGR-LOB-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN CGR-LDB-SAO- KK/JJ BAU-ARU CGR-LDB-SAO- KK/JJ PÀO-REC

FOR-COO- 004 CGR-LDB-SAO- KK!JJ -BSB- KK/JJ FOR-CPQ-SAO- KK!JJ RIO-/-VIX-/ -BSB-/-FRC FOR-CPQ-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ PO4 FOR-CPQ-SAO- KK!JJ BNU/NVT-FLN FOR-0PQ-SAO- KK/JJ VAG-JOF FOR-000-SAO- KK/33 BE-IZ-VIX FOR-CPQ-SAO- KK/JJ RAO-UBA FOR-CPQ-SAO- KK!JJ RAO-REC FOR-0PQ-SAO- KK/JJ BAU-ARU FOR-CPQ-SAO- KK/JJ LOS- KK/JJ SSA FOR-CPQ-SAO- KK/JJ LOB-CGR-CMG

MQH- / -NQL CGR-LDB-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ GRP- KK!33 -SXO CGR-LDB-SAO- KK/J3 -BSB- KK/J3 PMW- KK/JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK/ 33 -BEL

CGR-LDB-SAO- KK/33 -BSB- KKIJJ PMW- KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ CGR-LOB-SAO- KK/J3 -BSB- KK/JJ PMW- KK/JJ -VLP GYN-UDI-UBA-BHZ julho/99 - Guia Panrotas - B-113

GYN-UDI -BHZV1X lJDIUBA-3HZ-RIO-V[X

It.)fYI'r UBA-RAO-REC

KK/JJ -SACI-MII

KK/JJ -SSA

BAU-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ PMW-

CMG-CGR-LDB KK/JJ -BSB- KK/JJ

FRC-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -POA

KK/JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK/JJ -

-SAL-Mil

FRC-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN

BEL

FRO-SAO- KK/JJ ftAO-REC

BAU-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ PMW-

FRC-SAO- KK/JJ UOI-GYN

KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ KK/J

FRC-SAO- KK/JJ LDB-CGR-CMG JDF-VAG-51'lC- KK/JJ RIC'-/-VX-/ FRC-SAO- KK/J3 SJP-CGB -BHZ-/-FRO-/-MII

-VLP

- FRC

JDF-VAG-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -

UBA-RAO-SAO- KK/JJ BAU-ARU

POA

FRC-SAO- KK/JJ -BSB MQH-/-NOL

JDF-VAG-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN

UBA-PAO-SAD- KK/J3 BHZ-VIX UBA-RAO-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -

FRC-SAO- KK/JJ 5HZ- KK/JJ -BPS-

SXO- KK/JJ -GRP

KK/JJ -SXO

BAU-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ BMWUBA-RAC-SAO- KK/JJ VIX-/-RIO-/

KK/JJ -BSB-

EAU-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ GRP-

SJP-SAO- KK/JJ RIO-/-VIX

FRC-SAO- KK/JJ -BSB GRP- KK!JJ

JDF-VAG-SAO- KK/JJ BAU-ARU

-SxO FRC-SAO- KK/JJ -BSB PMW- KK/JJ

POA

SJP-SAO- KK/JJ BAU-ARU

JOF-VAG-SAO- KK/3J RAO-REC

UBA-RAO-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN

SJP-SAO- KK/JJ BHZ- KK/JJ -BPS-

JDF-VAG-SAO- KK/JJ LDB-CGR-Cl

-ROC-MAB-BEL

UBA-RAO-SAO- KK/JJ LDB-CGR-CMG

KK/JJ -SSA

JDF-VAG-SAO- KK/33 UDI-GYN

FRC-SAO- KK/JJ -BSB PMW- KK/JJ

UBA-RAO-SAO- KK/JJ SJP-CGB

SJP-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -POA

JDF-VAG-SAO- KK/JJ BHZ- KK/JJ -

-IMP- KK/JJ -SLZ

BPS- KK/JJ -SSA

FRC-SAC- KK/JJ -BSB PMW- KK/JJ - V LP

UBA-RAD-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

SJP-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN

JDF-VAG-SAO- KK/JJ RAO-UBA

MQH- / -NQL

SJP-SAO- KK/JJ RAO-REC

JDF-VAG-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

UBA-RAO-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

SJP-SAO- KK/JJ UDI-GYN

MQH-/-NQL

GRP- KK/JJ -SXO

SJP-SAO- KK/JJ LDB-CGR-CMG

JDF-VAG-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ GRP- KK/JJ -SxO

SNU/NV-/-RIO-/-BHZ-/-BSB-/-MII

PMW- KK/JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK/

SJP-SAO- KK/JJ -BSB- KK!JJ MQH-

JDF-VAG-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

KK/JJ -SAO-LD3-CGR-CMG

JJ -BEL

/-NQL

PMW- KK/JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK/

UBA-RAO-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

SJP-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ GRP-

JJ -BEL

PMW- KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ

KK/JJ -SXO

JDF-VAG-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

UBA-ftO-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

SJP-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ PNW-

PMW- KK/JJ -IMP- KK/JJ -SLZ

PMW- KK/JJ -VLP

KK/JJ -RDC- KK/JJ -MAB- KK/JJ -

JDF-VAG-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

FRC-/-SJK-/-BHZ- KK/JJ -SAL-

BEL

PMW- KK/JJ -VLP

SJP-CGB-BVH-OAL-JPR-PVII

UBA-RD-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ

I;I.ifT 1. VIX-/-RIO-!-SOD-/-BAU-/-ARU-I-

SJP-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ PF4W-

CXJ-CWB- KK/JJ -SAO-SJP-CGB-BVI-'-

KK/JJ -IMP- KK!JJ -SLZ

OAL-JPR-PVH

CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ RIO-

SJP-SAO- KK/JJ -BSB KK/JJ pr

/ - v Ix

KK/JJ -VLP

UBA-RAO- KK/JJ -SAO-SJP-CGB-BVF-POA-CPO-SAO FRC-/-RIO-/-B\U

OAL-JPR-PVH

CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ RAO-

POA-CPO-SAO BSB- KK/J0 -FOR

FOR-CPQ- KK/JJ -SAO-SJP-CGB-BVF--

REC

POA-CPQ-SAO UDI-GYN

OAL-JPR- PVK

POA-CPQ-SAO LDB-CGR-CMG

POA-CPO- KK/JJ -SAO-SJP-CGB-BVF-

GYN-UDI-SAO- KK/JJ

POA-CPQ-SAO RAO-REC

OAL-JPR-PVH

CXJ-CWB- KK/JJ -SAD- KK/JJ BAU-

-VIX

POA-CPQ-SAO VIX- JJ/KK -SSA

ARU

GYN-UDI-SAO- KK/JJ CWB- KK/J3 -

POA-CPQ-SAO BHZ- KK/JJ -BPS- KK/

CXJ-CJB- KK/JJ -SAO- KK/JJ BNU/

POA

JU -SSA

NVT- FLN

GYN-UDI-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN

POA-CPQ-SAO NIlI-POB

CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ UD 1-

GYN-UDI-SAO- KK/JJ BAU-ARU

GYN

GYN-UDI-SAO- KK/J3 RAO-REC

CXJ-CWB- KK/JJ -SAIO- KK/JJ LDB-

GYN-UDI-SAO- KK/JJ SJP-CGB

CXJ-CWB- KK/JJ -SAD- KK/JJ BHZBPS-SSA

CGR-CMG CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ MIIPPB CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSBKK/3J MQH-/-NQL CXi-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSBKK/JJ GRP- KK/JJ -SXO CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSBKK/JJ PMW- KK/JJ -RDC- KK/JJ MAB- KK/JJ -BEL CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSBKK/JJ PMW- KK/JJ -IMP- KK/JJ SLZ CXJ-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ -BSBKK/JJ PNIW- KK/JJ -VLP

GYN-UDI-SAO- KK/JJ LDB-CGR-CMG

POA-CWB- KK!JJ -SAO-SJP-CGB-BVI--

CGR-LOB- KK/JJ -SAO-SJP-CGB-BVF-OAL-JPR-PVH SSA- JJ/KK -VIX-BHZ

GYN-UOI-SAO- KK/JJ iII-PG

JDF-VAG- KK/JJ -SAO-SJP-OGB-BVF-OAL-JPR-PVH

GYN-UDI-SAO- KK/JJ UBA-BHZ SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ LOB-

MII- KK/JJ -SAO-SJP-CGB-BVH-OA-

CGR-CMG

JPR- PVH

SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ SJP

• ;t.fI'T

CGB

PPB-MiI-SAO- KK/JJ BHZ-/-VIX-/

SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ uD:-

-RIO-/-FRC-/-SJK-/-SOD-!-SJP PPB-MII-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -

GYN SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ RAO-

FRC-/-SJK-/-BHZ- KK/JJ -SAL—SJP-

POA

REC

CGB- ROL

PPB-MII-SAO- KK/JJ UOI-GYN

SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ CWB-

CXJ-CWB- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO

PPB-MII-SAO- KK/J1 RAO-UBA

KK/JJ -BOA

UBA-RAL- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO

PPB-MII-SAO- KK/JJ ftAO-REG

SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ RIO

FOR-CPQ- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO

PPB-MII-SAO- KK/JJ LDB-CGR PPB-MII-SAO- KK/JJ ARU-CGB-BVH PPB-MII-SAO- KK/JJ BSB- KK/JJ -

SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ BSBJJ/KK -FOR

POA-CPQ- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO BNU/NVT- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO

SSA- JJ/KK -VIX-SAO- KK/JJ LOB-

BOA- KK/JJ -CWB- KK/JJ -SAL— SJP-

CAC MQR

CGB- ROL

PMW

ARU-BAU

KK/JJ -SAO- KK/JJ -

VIX- KK/JJ -SSA

PPB-MII-SAO- KK/JJ CPQ-FOR

FLN-BNU/NVT KK/JJ -SAO- KK/JJ

CGR-LDB- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO JDF-VAG- KK/JJ -SAL SJP-CGB-ROO MII- KK/JJ -SAL— SJP-CGB-ROL

-VIX- KK/JJ -SSA

BAU-SAO- KK/JJ RAO-REC BEL- KK/JJ -MAB- KK/JJ -RDC- KK/

PPB-MII

BAU-SAO- KK/JJ BNU/NVT-FLN

JJ -PMW KK/JJ -BSB- KK/JJ -

VIX- KK:'JJ -SSA

BAU-SAO- KK/JJ LDB-CGR-CMG

SAO-MI 1

BAU-SAO- KK/JJ BHZ-BPS-SSA

SLZ- KK/JJ -IMP- KK/JJ -PMW KK/

BAU-SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -POA

OAL-JPR-PVH

PPB-MII-SAO- KK/JJ BSB- KK/JJ -

3AU-SA3- KK/JJ RIO-/-BHZ-!-VIX

BNU/NVT- KK!JJ -SAO-SJP-CGB-BVF--

KK/JJ -SAO- KK/JJ -

001 -GYN-BSB-CGB-BVH-OAL-JPRPVH P00-CGS-BVH-CAL-"PR-RVH

I;(,jftilc

JJ -BSB- KK/JJ -SAO-MII BAU-SAO- KK/JJ -BSB- KK/JJ MOH-

VLP- KK!33 -BMW

/-NQL

KK/JJ -SAO-MII

R-114 - Guia Panrotas - julho/99

KK/JJ -BSB-

FPC-SAC- KK/JJ RIO-!-VIX FRC-SAO- K/JJ BAU-ARJ

JDI-GYN- KKJJ 1-503 MÍJH-/-NLL

UOI-GYN- KK/JJ /-BSB GRP- KK/33 - sxO

CAC-LDB-TEC-CWB

GPB- KK/J3 -CWB- KK/3J -SAO- KKI J3 ARU-CGB-BVH

UDI-GYN- KK/J3 /-BSB PMW- KK/3J -ROC- KK/J3 -MAB- KK/JJ -BEL UDI-GYN- KK/J3 /-BSB PMW- KK/33

GPB- KK/JJ -CWB- KK/3J -SAO- KK/ 33 VAG-3DF GPB-CWS-CXJ

ARIJ-Mi-SAO- KK/33 VAG-JDF ARU-BAU-SAO- KK!33 RAO-UBA ARU-BAU-SAO- KK/OJ UDI-GYN

SAO-CPD K/33 -POA-SRA-HRZ CA B KKIOJ -POA-SRA-IIRZ

-IMP- KK/J3 -SLZ

RIG-PCA- KK!JJ CWB-/-SAC â&#x20AC;¢ [s f3t'-

UDI-GYN- KK/JJ /-BSB PMW- KK/JJ - VLP

RIG-POA- KK!JJ CPQ-SAO

BSB-/-BHZ-!-RIO KK/JJ -SAO- KK! TEC-CIB- KK/33 -SAO- KK/3J BAU-

33 -CWB- J3/KK -POA-RIA

/-S3P-/-SOD-/-SJK-/-RIO-/-BHZ-/ - FRC BIZ-/-RIO-/-NVT/BNU-!-BSB

KK/

J -SJ\C-PJX-REC

I;I.iY.H: F IA-BNU/NVT-CGH- K/JJ

BSB-/-

RiO-/-BHZ FLN-BNU/NVT-CGH- KK/3J MII-PPB FLN-BNU!NVT-CG'- KK/JJ ARU-BAU

RIA-POA- 33/KK -CWB- KK!33 -SAG UOI -GYN

CG3-BVH

RIA-POA- 33!KK -CWB- KK!33 -SAO

VLP- KK/33 -PNTW- KK/JJ BSB- KK/

TEC-CWB- KK/33 -SAO- KK!33 RAO-

RAO-REC

JJ GYN- KK/J3 -COR

UBA

RIA-POA- 33!KK -CWB- KK/33 -SAO

VLP- KK/33 -PM- KK/3J BSB- KK/

JEC-CWB- KK/33 -SAO- KK/J3 VAG-

BSB-FOR

33 GYN-UOI

RIA-KK-POA-CPQ-SAO- KK!33 RIO-

33 CGB-BVH

VLP- KK/3J -PMW- KK/JJ BSB- KK/

ODE TEC-CWB- KK/J3 -SAO- KK/33 CPQFOR TEC-CWB- KK/JJ -SAO- KK/JJ UDIGYN TEC-CWB- KK/33 -SAO- KK/3J MII-

/-BSB-/-BHZ-/-SOO-/-SJK RIA-KK-POA-CPQ-SAO- KK/33 ARUCGB-BVH RIA-KK-POA-CPQ-SAO- KK/JJ LOBCGR-CMG

PPB-MIi-SAC- KK/JJ BSB-/-S3P-/

PPB

-BHZ-/-CWB-/-RIO

TEC-CWB- KK/3J -SAO- KK/J3 LDB-

RIA-KK-POA-KK-CPO- KKIJJ FOR-!

PPB-MII-SAO- KK/J3 LiDI-GYN

COR

-RIO

XAP-PTO-CWB- KK!J3 -SAO- KK/JJ

CWB-/-BHZ-!-VIX

ODE- KK/JJ -RIO- KK/JJ -SAO- KK!

33 ELN-NVT ODE- KK!33 -RIO- KK/J3 -SAO- KK!

33 BAU-ARU

ARU-CGB-BVH XAP-PTO-CWB- KK/33 -SAO- KKIJJ RAO - UBA XAP-PTO-CWB- KK/33 -SAO- KK/33 VAG-JDE XAP-PTO-CWB- KK/33 -SAO- KK!33 CPQ- FOR

ODE- KK/JJ -RIO- KK/J3 -SAO- KK/

XAP-PTO-CWB- KK/33 -SAO- KK/33

33 MII-PPB

UDI -GYN

3DF- KK/3J -RIO- KK/J3 -SAO- KK/

XAP-PTO-CWB- KK/JJ -SAO- KK!33

33 CPQ-POA

VIX- KK/3J -SSA

ODE- KK/3J -RIO- KK/3J -SAO- KK/

XAP-PTO-CWB- KK/33 -SAO- KKI3J

33 UDI-GYN

LDB-CGR

I;I'iftP-

XAP-PTO-CWB- KK/J3 LOB-CAC XAP-PTO-CWB- KK/33 CXJ-/-GPB-/

GPB- KK/JJ -CWB- KK/JJ -SAO- KK!

-TEC

33 RIO-!-BHZ-/-SOD-!-SJK-/-SJP-

POA-ERM-XAP-CCI-FLN- KK/JJ -CWB KK/J3 -SAO

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK/

RAO- UBA VLP-PNfW- KK/JJ -BSB KK/J3 -SAO

RIO-/-BHZ-/-FRC-/-S3K

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK!

30 UDI-GYN GPB- KK/JJ -CWB- KK/3J -SAO- KK/

VLP-PMW- KKIJJ -BSB KK/JJ -SAO

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK!

30I-CCM

33 ftAO-UBA POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK!

VLP-PMW- KK!J3 -BSB- KK/3J -SAO-

33 VAG-3DF

KK!33 -CWB GPB-!-CXJ

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK!

33 CPQ-FOR

SXO-GRP-BSB-GYN- KK/JJ UDi-/-CGR

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK!

GPB-/-POA KK/3J -CWB- KK/O3 -

33 BSB- KK!JJ -FOR

SAO- KK/33 -BSB- KK/JJ -GRP- KK/

POA-ERM-XAP-CCI -FLN-NVT-SAO- KK/

33 -SXO

33 UDI- KK!33 -GYN

PTO-XAP KK/3J -CWB- KK/33 -

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK!

SAO- KK!33 -BSB- KK/33 -GRP- KK/

33 MII-PPB

33 -SXO

POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK/

33 VIX- KKIJ3 -SSA POA-ERM-XAP-CCI-FLN-NVT-SAO- KK/

-BAU-/-FRC-/-VIX-/-MII-/-UDI ELN-CC: -XA?-ERM-POA-CPQ-SAO-SJK

33 -BSB- KK/J3 -SAO CWB- KK!33

!-RIO-!-BHZ-!-UBA-/-BSB-/-FRC-!

ELN-CC1-XAP-ERM-POA- 33/KK -CWB-

-S3P-/-S3K-!-SOD

KK/33 -SAO- KK!J3 RIO-/-BHZ-!-

-POA

CAC-CWB- KK/33 -SAO- KK/J3 ARU-

0GB

MOP- JJ!KK -BEL- KK!Ji -MAS- KK!

CGB-BVH CAC-CWB- KK133 -SAO- KK/33 VAG-

33 LDB-CAC

CAC-CWB- KK/33 -SAO- KK!33 CPQ-

.33 CPQ-FOR

MCP- J3IKK -BEL- KK!3J -MAB- KK!

CAC-CWB- KK!J3 -SAO- KK/33 BAU-

3OF

GPB- KK/J3 -CWB- KK/JJ -SAO- KK/

MU- 3J/KK -BEL- KK/JJ -MAIS- KK/

CAC-UDB- KK/JJ -COR

GPB- KK/JJ -CWB- KK/33 -SAO- KK/

33 LOB-CGR

III)f!c

33 -BSB- KK!33 -SAO ARU-/-SJP-/

33 MII-PPB

GPB- KK/33 -CWB- KK/33 -SAO- KK!

CWB- KK!J3 -POA

33 BAU-ARU

33 ARU-CGB-BVH

GPB- KKIJJ -CWB- KK/JJ -SAO- KK/

GPB- KK/OJ -CWB- KK/JJ -SAO- KK/

VAG-JDE

GPB- KKIO3 -CWB- KK/JJ -SAO- KK!

33 RAO-UBA

VLP-PMW- KK/33 -BSB KK!JJ -SAO

VLP-PMW- KK!33 -BSB KK/33 -SAO

I-BSB 33 BAU-ARU

LDB-CGR

VLP-PMW- KK!33 -0GB KK/33 -SAO

BHZ-/-ERC-/-BSB-/-MI 1

XAP-PTO-CWB- KK/33 -SAO- KK!33 ODE- KK/JO -RIO- KK/JJ -SAO- KK/

VLP-PMW- KK!33 -BSB KK!3J -SAO

CPQ-POA

BAU-/-SJP-/-SOD-/-SJK-/-RIO-/SJP-RAO-SAO-VAG-JDF

BAU-!-ARU-I-SOD-I-S3K-/-RIO-!VIX-!-FRC-!-MII

BNU /NVT TEC-CWB- KK/3J CXJ-/-GPB

PPB-MII-SAO- KK/33 VAG-3DF SJP-RAO-CPQ-RIO

VLP-PMW- KK!33 -BSB KK/JJ -SAO

VLP-PMW- KK!33 -BSB KK!3J -SAIO

PPB-MII-SAO- KK/33 BNU/NVT-FLN RPB-MII-SAO- KK!JJ 8AU-ARU

VLP- KK/JJ pr KKJJJ 050- KK!

33 BHZ-CPQ

TEC-CWB- KK/JJ -SAO- KK/33 ARU-

33 -BSB- KK/33 -SAO LDB-CGR MCP- J3!KK -BEL- KK/33 -MAB- KK! ARU-BAU-SAO- KK/33 0004-RiO4

33 -0GB- KK/33 -SAO RAO-UBA

-SJK-/-BHZ-/-ERC-/-SJP

MCP- J3!KK -BEL- KK/J3 -MAB- KK!

ARU-BAU-SAO- KK/33 LDB-CGR

33 -BSB- KK!33 -SAO CPQ-FOR

CAC-CWB- KKi'iJ -SAC- KKIJ RAC-

ARU-BAU-SAO- KK/33 CWB-CX3

MOP- 3JIKK -BEL- KK/JJ -MAB- KK/

EEC

AR lJBAUSAO KK/3J CPQ-FOR

33 -BSB- KK133 -SAO SJK-/-SOD

FOR CAC-CWB- KK/J3 -SAO- KKI3J VIXKK!3J -SSA

julho/99 - Guia Panrotas - B-115

MCP- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MB- KK/

BEL- KK/JJ -TUR- KK/JJ -MAB- KK/

33 -BSB- KK,'JJ -BHZ-CPQ

33 -BSB- KK/3J 0GB- KK/JJ PVH- KK/33 -MAO

CPQ-BHZ

KK/JJ -BSB- KK/JJ -

/ - FRC - / - NVT

- FRC CCM-JOI- KK/J3 -SÃO- KK/JJ ARU-

BEL- KK/JJ -TUR- KK/J3 -MAB- KK/

KK/JJ ARU-CGB-BVH

0GB- BVH

33 -BSB- KK/JJ SAO-LDB-CGR

SSA-BPS- KK/JJ -BHZ- KK/J3 -SAO-

CCM-JOl- KK/JJ -SAO- KK/JJ RAO-

BEL- KKÁJJ -TUR- KK/J3 -MAB- KK/

KK/JJ RAO-UBA

UBA

33 -BSB- KK/JJ GYN-KK/JKJ-CGR

SSA-BPS- KK/J3 -BHZ- KK/J3 -SÃO-

CGR- JJ/KK -GYN KKÍJJ -BSBKK/JJ BEL-MAB- KK/JJ -CKS- KK/ 33 -RDC

KK/JJ VAG-JDF

KKIJJ -SAO- KK/JJ CKS- KK/J3 -MAB- KK/33 -TUR

SSA-BPS- KK/JJ -BHZ- KK/J1 -SAOKK/JJ CPQ-POA

33 - KK/JJ -CKS- KK/3J -RDC SJK-/-SOD KK/JJ -SÃO- KK/JJ -

/-SJP-/-SOD-/-SJK-/-RIO-/-BHZ-/

SSA-BPS- KK/J3 -BHZ- KK/JJ -SAO-

33 -BSB- KK/33 BHZ-CPQ

BSB- KK/JJ -BEL- KK/JJ -MAB- KK/

KK/JJ - BAU-/-SJP-/-SOD-/-SJKBEL- KK/JJ -TUR- KK/JJ -MAB- KK/

BEL-MAB- KK/3J -CKS- KK/JJ -RDC

FOR-CPQ

PMW- KK/JJ -RDC- KK/J3 -MAB- KK/

I;IsfTc UPG-RJA-POA- KK/JJ -CWB- KK!JJ - SAO

URG-RIA-POA- KKIJJ -CPQ- KK/JJ -FOR

33 -BSB- KK/33 BHZ-/-RIO-/-SJK/-SOD BEL- KK/JJ -TUR- KK/J3 -MAB- KK/ 33 -BSB- KK/JJ SAO- KK/JJ CWB- KK/JJ -POA

B-116 - Guia Panrotas - julho199

CCM-JOI- KK/JJ -SAO- KK/JJ CPQFOR CCM-JOI- KK/JJ -SAO- KK/JJ BSB-

KK/JJ UDI-GYN SSA-BPS- KK/JJ -BHZ- KK/J3 -SAOKK/3J MII-PPB SSA-BPS- KK/33 -BHZ- KK/33 -SAO-

33 BEL- KK/JJ SLZ-/-TUR

BEL- KK/J3 -flJR- KK/JJ -MAB- KK/

CCM-JOI- KK/J3 -SAO- KK/JJ VAGJOF

SSA-BPS- KK/33 -BHZ- KK/JJ -SAO-

BSB- KK/JJ -BEL- KK/J3 -MAB- KK/ 33 - KK/JJ -CKS- KK/J3 -RDC

- KK/J -SA- «/33 SAU-

S - U- K/J- BHZ- K/Ji-AO

URG-RIA-POA-CPQ-SAO- KK/3J RIO

KK/JJ VIX- KK/JJ -SSA

KK/JJ -FOR CCM-JOI- KK/JJ -SAO- KK/JJ UDGYN CCM-JOI- KK/JJ -SAO- KK/J3 MII-

SSA-BPS- KK/JJ -BHZ- KK/33 -SAO-

PPB

KK/JJ LDB-CGR

CCM-3O1- KK/J3 -SAO- KK/JJ VIX-

SSA-BPS- KK/JJ -BHZ- KK/JJ -SAO-

KK/J3 -SSA

KK/JJ CWB-CXJ

CCM-3OI- KK/JJ -SAO- KK/JJ LDB-

/ - BHZ - / - BSB - / - SJP

COR

URG-RIA-POA-CPQ-SAO- KK/JJ ARU

SSA- KK/JJ -BPS- KK/JJ -BHZ- KK/

CCM-JOI- KK/JJ -SAO- KK/Ji CWB-

CGB-BVH

33 VIX-/-BSB-/-RIO

CXJ

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA 1 CATEGORIA Nacional RS 9,15 Internacional US$ 36.00 Belo Horizonte (T. Neves) Brasília Curitiba (Afonso Pena) Fortaleza (Pinto Marfins) Manaus (Eduardo Gomes) Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo )Guarulhos(

2 2 CATEGORIA Nacional R$ 7,20 Internacional US$ 30.00 Aracajú (Santa Maria) Belém VaI de Cans) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis (Hercilio Luz) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus João Pessoa )Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió Campo dos Palmares) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco )Pres. Médici) Rio de Janeiro )S. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo (Congonhas) Teresina Uberlândia Vitória (Goiabeiras)

32 CATEGORIA Nacional R$ 5,40 Internacional US$ 24.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bage (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna( Campos(Bartolomeu Lisandro( Carajás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul (Campo dos Bugres) Chapecó Criciúma (Forquilhinha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacheri) Divinópohs Forquilhinha (Criciúma) Franca Imperatriz lpatinga (Usiminas) Juiz de Fora (Francisco de Assis) Jundiaí Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro )Jacarepaguá) São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uruguaiana (Rubem Berta)

42 CATEGORIA Nacional R$ 3,75 Internacional USS 12.00 Alegrete Alta Floresta Andradiria Angra dos Reis Apucarana Araguair.a Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte (Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Maria) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracarai Carazinio Castilho )Urubupungá( Cianorte Conceição do Araguaia Concórdia Cornelio Procopio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durval Carneiro) Francisco Beltrao Governador Valadares Guaíra Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecé Itabuna Itaituba Itanhaém Itaperuna Jacareziriho Jaguariaiva Jequié Joaçaba

Juazeiro do Norte (Catiri) Lins Loanda Lu(ziânia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoal Osório Ouninhos Palmas Paranaguá Paranavai Parintins Parnaiba Passo Fundo )Lauro Kurtz) Pato Branco Penapohis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Fétix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel do iguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarandi Sorocaba Telémaco Borba Teófilo Otoni Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitoria Varginha (Major Brigadeiro Trompowski( Veranõpolis Videira Vilhena Vitória ca Conquista Votuporanga

i = Tarifa de embarque internacional em USA doliar,

Tarifa de embarque doméstico em REAIS

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria nu 294/SIE, de 15107/98 do Departamento de Aviação Civil em vigor 01 de agosto de 1998. Tarifas aeroporluãrias domésticas em vigor em 25 de agosto de 1997 de acordo com a Portaria ri' 638/SOP de 21108/97. j á incorporado o adicional tarifário de 50%. autorizado pela Lei 7920 de 12112/89 Tarifas aeroportuárias internacionais em vigor em 11/01/98 de acordo com a Portaria flu 861/GM2, de 19/12197 do Departamento de Aviação Civil. já incorporado o adicional taritario de 50%, autorizado pela lei 7920 de 1212189. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AEREA INTERNACIONAL. DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 -

2—

PORTARIA Nu 831/SOP - 31112/96 EM VIGOR 27/0197 1.1 - Os passageiros de aeronaves militares e de aeronaves publicas brasileiras da Administração Federal Direta, 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica. metereolõgica ou, acidente. 1.3 - Os passageiros em trânsito: 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade: .5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções: 1 6 Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica CARTAO DE PASSE LIVRE": 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou publicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em trânsito, quando em atendimento a reciprocidade de tratamento. 1.8 - Ou passageiros quando convidados do Governo Brasileiro: e 1.9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas familias. quando portadores de identidade diplomática e em atendimento à reciprocidade de tratamento. NOTIF IAC-2110-0897. DE 1109/97 EM VIGOR 22109/97. 2.1 - Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes paises: ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - ARGENTINA - AUSTRALIA - AUSTRIA - BARBADOS - BOLIVIA - BULGARIA - CANADA - CATAR - CHILE CORÉIA - COSTA RICA - DINAMARCA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÃRABES UNIDOS - EQUADOR - ESPANHA - ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA - FRANÇA - GABÃO - GUATEMALA - GUINE-BISSAU - HAITI - HUNGRIA— iNDIA - IRAQUE —IRLANDA - ITÁLIA - JAMAICA - JORDÂNIA - KUAITE - LIBANO - LIBIA - LUXEMBURGO - MEXICO - NICARAGUA - NORUEGA - NOVA ZELÂNDIA - ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAiSES BAIXOS - PALESTINA - PANAMA PAQUISTÃO - PARAGUAI - POLÔNIA - PORTUGAL - REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA - REPÚBLICA DE CUBA - REPÚBLICA DOMINICANA - REPÚBLICA FEDERAL A - SURINAME DA ALEMANHA - REPUBLICA POPULAR DA CHINA - REPÚBLICA TCHECA - ROMENIA - RUSSIA - SANTA SÉ - SENEGAL - SiR1A - SUÉCIA - SUÍÇ TANZÂNIA - TRINIDAD E TOBAGO— TUNISIA - TURQUIA - UCRANJIA - URUGUAI - VENEZUELA — ZAIRE E ZAMBIA Julho/99 - Guia Panrotas - B-117

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃOJ

INTERNACIONAL - Tarifas CIDADE

TARIFA ADULTO IDA ID&'JOLTA

CLASSE

CIDADE

cLASsE

TARIFA ADULTO TARIFA ADULTO CLASSE CIDADE IDA IDA/VOLTAIDA IDA/VOLTA

IILXPA2I4 MLWPXZM MHXPU244

IS •4]4!tJUJ11Tfl(

8857024 :00091 O O

166

372

252 oi:•1li1/VLILj.Jl1

331681 1.736 1.111 742

3.472 2.022 1.434

246

492 330

1.130 1.131 1011 . 3

693 030 394

4LEE214(2) 3351(214(2) 33L1 E314(22( IIHEE3M(22) 4ILPX1M)2I) 337018(21)

1.306 850 186 505 567 606 680 460 521

1.607

5,028 o 805 E MLEE2M(4) (3313 MIA) HHEE2M)4) VIA MIA) HLES2II)4) 611(026(4)

BUENOS AIRES

1.460 730 1.040 942 MIUMI 443 086 ..... 5 1.111 E 691 HLEE3I4(07293) 693 6 167 HHEE3NI(DI2AA) _______________________________ NHWE(3M)20) AII570SOAII 331831 6.202 0.601 31351(33(20) E 4.442 0.201 3.310 .685 I4LOEE3M(20) O 2.766 .333 E 2.762 1.381 9 IILREE3M)24) 340 2,593 O 1.638 31L1E514(0709) MOWPX2M(S) 1.231 BILXEE3M(OT2H) 1.729 JNREESI1(0700) IIHXPX2M(I) 1.282 I4LWEEAN(U?2H) ARUBA 1.819 MHEEAIN)0701) MLWP42M)I) 1.352 2.150 I900ES3R(0110I 1,375 1.006 MLPX3S4)0738) 1,403 3107028)1) 2.016 HH5EE39)0120) 1.008 1.083 3317039(0749) 1.029 1.684 842 33107429 PANAMA CITA O 1.958 IIIIPX3H(074R) 1.080 941 773 MLWPOO4I E MLEE2M(0703( 9(5305 93861 1.150 392 IIHOPXSH MHEE2PI(O1A1) 602 E 1.606 413 F 1 .201 MHWPX2M BUENOS 81660 513 4 1.436 118 E 2.32A 664 LI 5(6 5084 941(28(2) 1.188 594 A 469 930 4.952 2.426 E IIEE3M)2) 755 HLEE3II(07249) 768 3.146 384 1,573 C 831 POALAHAA HHES3SI(OT2AS) 575 2.103 1.064 IILEE3M(01008) 3 06E11 81581 3.332 697 MHEEAII(07218) ML0003M(012H) 3,718 1.859 OEE2II E 3 333 COCOABANRA MLWEE3M(022H) 2.426 1.233 E 563 1.453 MLEEOU(3) MUXEE3M)072H( .624 O 037 2.770 E 626 NHEE2M(3) 1.504 HHUEE3M(072H) 81180 1.080 C 1.130 (030053 31153028 5.201 2.601 E 9 1.509 I,4A0 740 1,101 MLAPO2M 3.310 .685 E MIIEEBM(l6) ISSO 1 025 1.261 8H4P0244 2.702 440 880 116(6631(15) O 1.302 HHWPA2R 1.538 HLEE6M(C7DY) 595 ML063M(U125A) IILEE6II(16) lEOA IIREEBM(C700( 677 II7053R(012V8( 4.442 2.221 MHP93M)14) E 3.319 00006H)CTOV) LÁ FOZ 1.353 2.706 E 3(7439)14) 1.406 NLPXAII(0T40( 1,624 802 944 1.098 1 NLPISRI14) 1,403 N6P43800T49( 426 260 1.031 MLXEE3M(012R) ISSO MHPR3H(0748) 728 364 O 1.252 ML4EE3M(0726) ORLANDO 627 3111626)3) 1.362 3380(1333(0729) 2,402 E 1.211 651 881526)]) 1.003 MHAE(3R)5729) 1.584 9 842 LOS ANGELES 1.029 ML870214 1,078 9141139(20) 3,204 1,602 1,060 MLMPX2B4 1,129 I4LAER3M)20) 1,151 2.302 O 1,150 31987328 1.175 IOIIREEAM)2A) 1.176 MLEE3H)25) 1,201 3987028 1.200 O4HAE(33(20) 885538)20) lLA WASHINGTON 907 12M(I( HLFR2H)I) 2.366 4.652 2.476 E L6PX290(I) IOILAO 1.468 8117628)1) 3.145 1.573 E 1.043 1095732 38)1) 2.550 E 61881 1.054 2.108 3 1.090 9757323(1) 4,470 1.654 0.215 E MLAEI3M(0720) 1.332 ROMA 0.738 1,353 1.350 O 1,383 MLIIE(344)0128) 2.501 5.202 3.430 O 965 800068)10) 1 .4 53 898E638(072N) 3.910 E 1.585 2.231 MLAEE3M(072H) 14(E1691(l0) 1,504 MHSIEI3M(0720) 2,182 9 1,381 1.252 MLAE(3M(372H) 3116068)15) 1.130 MLXPX2I4 1,530 HLSE6II)0700) MHUSE340)0T21) 1.350 1,181 MLWPX2N 8974333(14) 1,125 HKSE6H)0700) MHWE(310(072I1) 1.403 9947029 i. 017 HRPB3M(14) 1,819 HHEEBM)0705) 1,009 33147028 9951029 1.063 9817839(14) 1,405 HLFS3M(0745) I1LWEAZIO 1.000 31(74331)0340) I,SAA ROMA 1,160 ......... 85187528 2.664 E 1.050 HHPR3M(O14A) - 33157029 1,201 1,654 E 51(990 MOSTEVIDEO 5.366 F 2,583 1,350 O E 614 1,225 0E-IA1II1IÍI5T1T[(4)j)I5T( 1.784 0.050 E 318(0031(15) 441 1 802 2.892 1.446 '9 9(15501(15) 364 728 3,901 ...................................84 5 0811 ) 15 ) IILEEJH(072A0) 51 . HLEE6M(15) 1.810 IIREEAM(15) M(07200 IIIIIV3) 611 HHPX3I)14) 1,715 331(6033)15) 1E 5091 3187039)14) 1,630 3387038)14) E 2,416 4,952 MLPX3M)I4) 410 238 F 1.552 33170314)14) 3,145 1 1.573 304 E 182 1,471 0LP0310)I4) O 1.054 2.100 313 O 155 ML6EE3II(072H) 1.332 283 PILEE3M(07250I 1.383 OILWEES8)072H( 290 MH(13M)072651 1,403 MHAEE3M(072H( BUENOS AIRES MHIBEE]ll(0721I( 1,304 402 7 95 DE.•.019I4I[4iUJ/VI(I1UJ151( 6107528 1,130 675 336 C 81170233 1,181 558 1 213 5,974231 1.001 380 BILE(3M(07256( 8"3P024 1.302 445 691(33(07265) 00009000 DBL3/O(0 CIUDAD DEI. ESTE A 227 A051NCAO E 4,470 2.235 150 300 E 35 190 91L553H)07216) O 5,365 2,138 HLEE331)072A5) 200 104 87 E A 965 1,930 199EE391(O7269) 4195E394(072A6) 260 132 1 66 ML4EESM)012H( 1.232 BUENOS AIRES CURDUBA BUENOS AIRES 3,202 HLWSES94)01211) E 290 E 1,116 556 E 275 550 11445E314)01215) 3 352 2031 E 394 lAS E 314 167 IIHAEE3I4(0120( 1,403 C 568 610 339 O 104 308 91474233 1,023 HIEE3II(22( 400 MLSS3M)OEOAA) 1.000 6331(241(22) MoE(10)o120?; 4 68 67429 1.103 CI0030 DEI ESTE IIHWP42M 1,201 O 225 1554610 HLEE3M)01200( E 664 1.328 HISE(3M(07260( O 469 938 E E

CLASSE

3.214 2.052 1.515 802

BRUXELAS 1,523 E 1.319 O 31701633(15)

5.356 3.206 2.630 1.232

810168(16)

1.642

INLEE6M)5S( 14HP0341)IO)

1,852 1.411

146F03M(I4I

3.396

833 502 091

(/)

1.894 2.204 5.026 721 873

FRANKFURT 2.678

6.356

1.623 o 1.319 O I4IIEEBM(IS) 915(08(15) ILE6BM(I5) HIIPR3PI(I4)

3.245 2.638 1.732

MKPRDR(14) 31LP0314(I4(

1 396 1.314

Z o

O w O L>

cc ui o)

......................

O 354 MLEE3N(07200) IOOEE3M)OT2SO) SAlTA CRUZ DE LA 0119333 516 Ui E 361 O 309 IILEB201)3) IIHEEOM)3) .5ASHi3O70, 2 426 E 2:573 5 2,054 LL - MLVSB3M)072H( MLS(IAM)072I0) 601(117)0720) M1I,0179)0/2 .'

768 DE.....................................1O/ITEOI050 AZO ES 003008 2.044 E 1,022 1.152 BUENOS ORIS 1.015 O ASA 222 E 385 770 1.142 1 371 558 SANTIAGO E 318 558 MLEE2N)2) 630 498 476 O 236 350 601126(2) 558 MLEI3M(01236) 327 CARACAS MHEE3M(072'lV) 386 1.304 E 911 4. MONTEVIDEO 1.070 3:146 o 535 E 350 736 440 9 470 2.108 E 250 516 HLEE2H(2) 108 2,332 424 O 212 9901211(2) 550 3,053 349 915530)22) 81/ 10057 .31/ 003 9010333)22) 8(0 05529 1.50-5

B-118 - Guia Panrotas - julho/99

246

169 E O 123 MLEE3M(52) 80(1333(22)

2.245

2.296 E 2.053 O IIHEE6RO)I5( RXEI6II)I6( ROLEEAM)I5) RIHPD3M(14) MKPX3M)14)

552 552 5.340 3.160 3.018 1.967 1.862 1.777 1.687 1,698 1,603

1.642 1.502 1.471

LISBOA 0 430 2.532 2.IAS 1.432 1.356 lOAS 1.216 1.165 1.093

RLFX3M(14) MADRID F O E

2.245 1.295 1.093

MHEEARI(15) MEEE5M)IU)

4.490 2.592 2.166 1.432 1.256 1.285

NLEESN(I5(

1.218 1.155 1,093

907033(14) MKPA3M)14) MLFA3M(14) 91001

5,428 3.308 2.700 1,166 1,686 1,596 I,StS 1,444

1,213 E BBS O MLOEE3M(20) 4ILWEE3M)20)

2,546

1,712

9966033(20) HH 1E3M(20) MA LWPR2M(1)

1.302 1,362

NLWPX2N(I) MHAFA2M)l) OIHWPX2M (l)

979 1.029 1,100 1.150

2.678 1.823

0,365 3.246

1,319 3191164(15)

2,036 1.122 1,642

E C O

1.363

8(8(68(10) 3.108 3,308 2.100 1,266 1,056 1.196 1.510 1,440 1,363

1.151 1.201

31140

3311169(15) 697038)14) 3367038)14) 617038(14)

1,452 1,411 3.390 2,315

ORLA /IDA

_______________________________

Ii.

2.678

HLPA3H(14) 3.319 2.222 1.386 1.049 993 548 698 RIA 860 817 167

.............

TARIFA ADULTO IDA IDA.VOLTA

33(0100 CITA

P804858150 O

CIDADE

LOS ANGELE S ____________________________ 2.360 1.382 E 1.930 965 O 1.086 HL?02H(1) 1.208 94970294(1)

SANTIAGO E C

TARIFA ADULTO IDA IDA/VOLTA

CIDADE

1,253

2,545

1,173 466

2.340 5,12 2

913(133(20) 31.40039)20) 19081130(20)

2. IAI 1.231 1.32 0

MO.4EE3H(2O) HLXFOOM(I)

1.352 910 1.023 1.100 1,200

IILSFA2M(lI 9H8FA241(I( O4HWPX2H)I( PARIS

E 2.670 5.366 3.246 1.623 E 2.638 O 1.313 1,732 333316614(15) 1,642 11(15) M( :S)1.550 II 1.411 807830)14) 1.306 8870395)14) 1917436)14) 1,310

454 15: 309 5 80 408 3 3 235 217 FURTO

2,045

4,450

1.236 E O 3.093 800(531(15) 33601633(30) MLSEBM)15) 997038)14) 33670331(14) RL7R341(14)

2.590 2.100 1.432

9.356 3.045

E ADD 290 340 492 3 )8 218 235 271

1.350 1.285 1.212 1.159 1,093

ROMA E E O 3310(28(2) 8HEE2H(2)

529 389 308

8L0E341)22( 1195239)121 317011)2/1 070018/21)

1.058 730 BIS 381 440 457 007 350 005

2.678 1,623 1.313 RHEEAR(15) 9(1(640(15) E O

MLE(B41(15( 0070301)15)

2.538 1,732 1,640 1,552 1.411

OIBPIO//4)

.396

OLPAS'):s)

.319

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAJDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. C)065(

CLASSE

TARIFAADULTO IDO IDA/VOLTA 1

CIDADE

TARIFA ADULTO IDA 508060118

CLASSE

1.640

5.750 3.562 7.888 1.900 1.001 1.701 1.513 1.179 1.444

2.505 1.781 1.444 HH66611(0707) 546(669)0708) ML50091(0700) HHPX3H(0746) 9895838(0745) IIIPx3M(0748( 7

11l'6E538 y 99XEE38 4018E0314 I4LAES3II 84619628 946498244 8147828 8159828

458 322 214 O HLE(38)O72AA) 41866311)072A9)

910 844 048 387 42 8

176

3,090 1.958 1.571 4166(641)0700) y 86E(6#l)073 1 ) 810(641)0731) 809838(0758) 86P63H)074X) MLPXOR)0149)

6.180 3.956 3.141 2.060 1.550 5.849 1.753 1.662 1.57?

2.994 1.977 1.58? O 810508)0701) 9415(08)0708) UHEE6M 0709) 44L983U)074 5 ) 1X9838(0748) 98159349(0744)

5.998 3.951 3.174 .569 1.978 7.385 1.587 1.679 1,771

669 468 390

1.338 936 780 571 495

2.476 1.573 1,458

4.952 3.146 2.100 1.332 1.3833 1 .45 5.504 5.150 1.105 1.01? 1.067

I4HEE3M(2) y 4115(394)25

#18EE354)0126) 91LI6EEUM(0728) 611466E3M)0124( I17WEE3R)07211) 8189428 MLWPX24I MHXPX2M 895479241

2,855 1.74? 1,044

O 44H(E6M)0700) MKXE6M(0700) IIL((E4l(3100( IIAPX3M(0745( M(94341(0758) 8198341(0745)

7 O 81(0654 MLPX 8450609 (816 ATLANIICO( 7 O O

2.994 2,098 1.743

5.908 4,506 3.406 5.160 1.303

8.262 0.144 4.155 2.233 2,345 2,521 2.028

4.131 2,572 2.318

54LE0318 8990538 5417459 4189418 (815 AFRICA DO SUL)

8,207 4.13? c4 4.050 O 2,433 2.184 MLE6344 2.295 44HUE3M 2.075 8198111 2,119 MHPXIH S0ME0E 58510 BARCELONA 2.500 1.525 5.282 O 412566H)0700) 455568(0200) HL((649)0701) 995X3H(5744) 54(9538)0748) 91LP63M(0748)

5.260 3.000 2.544 1.507 1.595 1.50) 1.479 1.305 1.282

2.758 5.872 1,586 779 845 934 5.456

5.509 936

y298 5416(254)0703) 896028)0703) 4LE638)01203) 14HE038)02208)

0,750 3.562 2.888 5,900 5.801 1.701 5.653 1.529 1.443

2.033 1.694 1,573 1 HLXEE3M(0?2H) IILIIEE3II)072H) 4879(5394)3776)

5,260 3.390 2.346 1.094 5.544 5.615 5,650 5.092 5.342 5,163 5,208

9 A(E7M

5,642 5,173 9S

3.264 2046

4.582 2.858 2.050 1.6?, 1.521 1.041 1,370 1.297 1.229

668 O06? 389 O MH(E314)2( 4'LEESI4)2(

5,750

5.443 '7862 2,688 8 1.900 9HEU6II)I5) 1.80? M6U5641)I5( 1,70? 816564?) IS) 419574341)54) 1.653 1.529 957839)54) 1.444 III 10391)54)

3,790 O 1,897 1.2192.438 O 965 5.903 O 5.080 OLEE2M(4) (029 MIA) 2.20? HHEE2I4(4) (059 MIA) 1.032 MLEE7M(4) 1.147 86(6254(4)

5414941

HAVANA O O 14L66244

4.534 1.107 923

5,066 2,214 1,846 5.055

60110 (090 (458 ATLÂNTICO)

O 84(6341? 415(381 369018 QLPA1II (9451 672505 00 SUL)

4,345 2.691 2.513

8.680 6.382 4.346 2.443 2,024 2.316 2,208

6,888 5.090 4.580 1 2.450 96(341 2,295 81(39 2.290 0698154 2.560 419418 5014(11T( 085(5 710 522 422 298

2,805 1.78, 5,444 O 96(6641(0709) MKEE6M)3700) HLEE6U)0701) R1(HPXI)0744) 9(696? (0748) 54(1745(0741)

5.710 3.062 0.808 5.900 5.801 5.70? 5.613 5.529 5.440

MONTEVIDEO 5401.086 768 355 314 628 O 479 ML((394(O72AV( 597 IIHE(3%(07285) 805000 3.402

6,804

ILHA DO SAL

1.504 3.058 1.146 2,252 1.816 O 938 BRUXELAS OEE29I1.451 5.710 2.855 1.298 3 OH A 119 E 585 RO 3.562 5.781 3.774 1,887 O 2.444 2.865 2,772 1.385 5.930 MHE6644)15) 4.804 2,266 1.133 1.80? 416668)10) 5,469 38(2 1.73? 21(6691(15) 1.221 MHPI3II)14) 1.513 01(2 36(294 5.379 6(91311)14) 1.529 5,107 1,444 QL(1l4 RLPX3II(54) IA 98? 500905 AIRES 780 (.560 404808 "31 824 412 344 686 O 334 608 595 916(28(0703) 415 441(E3M(07268) y 9466(294(0203) 599 41496E3U(07200) 597 1195 CASCUM 2,466 1.235 1.5973.794 795 1.593 2.438 1.219 O 663 5,326 O 960 1930 580 816(29)0703) 1.060 8L6E248(4) 758 465(741(0703) (AIA 459) 1,455 815 HLE(54(072AH) 86(624(4) 1.200 697 44HE6314(072AA( (6(3 4415) 115800 949 81(6254(4) 2.'44.882 1.054 9496(254(4) 1.459 2.956 CARA 100 2,452 5,225 8 1.409 2.618 1419E56#l(O100) 1.6?? 9011.522 5.155 9605611(0730) 1.527 1.010 O 805 1,441 81(668(0708) HIEE2HO)070J) 790 1.373 9674341(0714) 329 H115528)O7OJ 5469119)2748) 1,29? 415438)0720V) 547 1.775 4119138)0754) 4465(38)0773V) 1.115

4.4(8 0,736 1.930 1.23? 4.282 .352 4.403 5.029 5,080 2.150 5.20?

211 AU

4.340 2.546 2.090

335 26? O21? l46E244)070J)

2.235 1.365 O 965 918(6361(0722) HLUEX34I(072H) 6H86(341)07211) 89810(341)0726) 6189129 815472754 8889528 4965492241

5.714 1-11 2.667 2,457 41H666%(0709) 2.329 9(6(88(0709) 816669)0700) 2,200 94979314(0748) 2,086 1I(PX3I4)0146( 1.977 1.867 8170594(0748)

2,8955.110 3.562 1.781 O 2.588 1.444 O 1.900 412E0641)5700) 1,80? 1860(68)0100) 1,70? 41L5(68)0700) 4469138)07A0) 1.513 5,529 4989838)0748) 5.444 IILPA3M(O744)

9 996(644 541(6694 HHPA6H 9415568

4.532 3.390 2.066

9.004 8.783 5,202

3.609 2.250 1,80?

(.612 4300 3.,602 2,560 2.052 2,425 2.013

2.44? 1409 O 1..225 O 91H(E6R(0700) 86(E6H(0100) 981(668(0700) 486F8314)0749) 446p838)0744( MLPXSH)0749(

4.882 2.918 7.450 1.611 1.527 5.441 5.370 5.29? 1,225

F O O 441(6254 MHEE2II IILEE3H IIHEE3H

O 1

2.735 Í. 560

1.930

5.864 3.760 3.018 1.987 1.882 1.777 1.607 5.995 1,904

2.076 1.013 5.061 O 161XEE39(0726) ULAEE31I)072V) IRHXEE3M)072V) HAWEE39)37214) IILAPA24I #LAPXO9 SIHOPX2H IIH4PA24I

4.952 3.546 2.500 5,332 1.383 1.053 1.SO4 1.130 1.55? 1.017 1.063

2,855 1.70? O 5.444 9 4986(641)5700) RIOE(61)O700) 541(6(41(5730) 5469535)0751) 61(9839(0740) 0019037)0740)

5,710 3.562 2.886 1.905 1.201 1.231 1.7,11 5.51' 5. 7?

ASMA 2.855 1.78? 2.444 O 886562(0700) HKEE6II)O700) HLEE64I)0700) 4R8P4314)O140) 8(9838)0740) 41191344)0749)

5,713 3.682 2.888 2.903 1.801 1.701 1,613 1.529 1.444

1.106 593 824 412 O 668 334 O 475 44L6E341(22) 557 HHEE3SI)22) 5511 FRANCISCOO 5.426 2.213 3,515 2.159 O 2.466 1,233 O 44186(32)0128) 1.595 1.646 4116(638)0728) 1.717 44886(38)0176) 1,707 4488(5341)0129) 1,391 91899244 1.444 44169028 1,515 8659028 1.508 946992294 S41 JOSE 3,042 1,521 O O5.095 2.150 1,826 913 9 86(254945 1.085 816(244 (AIA 1110) 1.203 5466(28 (AIA MIA) SANTA CRUZ DE LA 5I(5 RA 544 1.088 340 600 O 578 O 289 AOS 5410(200)0703) 526 IIHSE2M)O7OJ(

Emitagom

SEOUL 8.133 4,984 4.060 3.714 2,371 2.251

550359 3.204 2.329 1.911

6.440 4.658 O 3.882 1.824 41(569 41198181.741 10103 3,5067.017 4300 2.100 O O 3..802 1.801 548(0682 2.550 2.452 916(682 2.125 548946942 2.043 541906947

O O

2.5575,1:4 3.200 5.540 2.172 5.170

5,571 3.,i7

O2.820 1.737 O 1.410 1 IIIHEE6R)IS) 41(6(647)15) 481(6001)15) 869434) 54) 8(0138) IS) 8109341)55)

5.540 3.174 2.620 5.807 .752 1.659 5.577 1.099 AIO

2.820 1.737 O 5.453 O IIHEEE41( 15) 4106668(15) 81(669(15) 9860231(14) 9(03344(14) 910358(14)

5.540 3.474 2.420 1.457 730 1.655 1.577 1.495 1.440

2.907 1.410 1,133 O 4866 66 44) IS 480(6641(15) 011(669)15) 949039) 14) 9191301(10 9100311)14)

4.604 2.530 2.360 5.562 u.. 1.482 1.399 5.328 (.) 1.590

2402 5.. 015 O O 5.190 4166(441)15) IIREKAII) SAI 915(49(55) 4469038(14) 903% ( 14 98)14) I

(1) LLJ 2.830 o 2. 380 5.562 5.482 1,093 1.228 (.258 5.190

5.758 644

U) 4

j2clIiII

1.704 852 1.206 604 O 1,004 O 502 604 9415(28)0703) MHE(241)0703)668 725 HLO(341)01207) 502 4111E0341)A7200) RILPIESII 556 614 94698(144 4,065 2,492 2.025 1.847

O 2.620 O 5.707 y10 94E5617)15( PIKEE6I1( 15) 411(0641)55) 91194314) IS) 146P1314( IS) I4LPX3M( IA) 114111711131

0A11 1A03

O 9 92 4499139 8LP438

SALVADOR (SSA) Brasil

4000900

4.070 2.738

2.932 1,880 1,409 9 4465(641(0700) 998(669(0709) OILEEEII(O700( 8998394(0740) 8094348(0749( MLFU3II)0743)

201100

0.428 1,214 9225.544 5,010 785 63? 900 1.009 1.057

7090910

0818900

5.9)3 5,463 5.134 5.555 1.21: 5,261 5.332 1.380

03110

9(9 0016 4,902 2.476 3.540 5.573 2.508 9 1.034 41L9EE311(072H) 1.332 H16(6346(07211) 5.383 5.453 40H1EE345)0728) 4IHAE(341(072H) 1,504 81191294 1.230 1.181 81878244 1.201 87898254 H111.11,11.302

1410E6314)07211) 41LWEE3M)0?2H) MHXEE3M)0706) MH94EE3M(072H) 48190878 81690241 85489828 8869829

4556160105

PORTO

804090 (VIA ATIAIITICO)

9 (816 PACIFICO)

TARIFA ADULTO IDA IDX'VOLTA

9169115

PARIS

8ER100 CITY

SUA 020U 17, 5.2542.926 1,844 922 1,510 785 1.087 HHEE3Il)07208) y RRLSE3RI)072U6) 1.005 906 4465(241)0703) 837 815128)0723)

1,336 934 770 541 965

CLASSE

CIDADE

1.734 3.468 1111 2152 C 1.932 966 9 1.014 95(254)2) 5,257 96E349)22(

MAR DEI 718(3 2.855

TARIFA 8261(0 IDA IDA/VOLTA

5695945 CITY

5.475

2.441 5,109 5.225 O UOEEOII)0709) 4985(514)0(05) ULEEAII(0706) 8H90314)0740) 8499344(0(07) 917853)0141)

CLASSE

1.252 44186632)0326) 1,202 4ILWEESII)072H) 5.392 HHXS(344)017H) 1.400 41HW(E341)0(1H( 1.079 54185029 1,060 441690244 1,190 549454244 41694F82541.201

LUANDA

GUAZU

600005

2,056 O1.73? 1.444 O 945(5614)0706) 96(0614)0709) HLEE6II)0709) 5468701(0718) 814981)0741) ilKtPXl)075A)

IIHWEE5H)3726) 8109628 1LWP6249 1159628 LLWPX2M

5.110 3,962 7.888 1.900 4.00? 5.10? 5.553 1.529 1.404

0515(695

AU OK L5 'ID

CIDADE

9480510

FRANKFURT

50189(3

TARIFA ADULTO IDA I0AVALTA

LOS ASSOLEI

COA 0080

57(555 F

3,200 2.352 5.169 1.559 (.443 5.393 5.062 1.312 1.241 1.491

COPE?IHASE 5

505119150

CLASSE

LONDRES

50030

r10 DE JANEIRO (RIO) Brasil]

6445 TER DAM

CIDADE

.XIX

O Q 4

MIL AO 2.660 1.737 O O1.410 4460(841)15) 8(6(68)15) 810(644)15) 869938)14) 9(9538)51) 819838) 14)

0.520 3.474 2.820 5.857 5.758

1.110

4 Ci)

••

2.660 1.1 73 O 1.410 O 865(601)15) OIIEE6M( 55) MLEE6FI)IS) 61670341)14) 8(9534!)? 4

2.820 Ci) IAS? 4 LL 1.659 .571 1.034

8198491) lo)

1.410

julho/99 - Guia Panrolas - 8-119

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAIDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERIODO DE APLICAÇÃO. TARIFA ADULTO TARIFA ADULTO CLASSE CIDADE CLASSE CIDADE IDA IDA/VOLTA DA ID&IVDLTA

052

CONTIMJUAÇÁD 2.800 2.830 2.380 1.552 1.482 1.399 3.328 .258 3.190

2 660 0.707 1.410 A MHEE6M)IS) 9546594(15) HLEEAM(19) 8LFX3M)14) 548PA3M(I5) M .,PA39(142

S,320 3.474 2.820 .887 1,758 1.659 1.577 1.454 O

5.010 3.562 2.888 1.900 1.801 1.701 1.613 1.529 1.444

2.994 i.977 O O 1.587 ALEEEM)0701) MKEE6M)070Y) MHEEEM(OPOY) HLPX3M)0748) MRPM3M)O744) MHPM3H(9246)

4.562 3.145 2.105 1,332 3.383 1.453 1.504 1.330 1.103 l,OR 1.063

O O

O MLEEEM MLPO

5.968 4.186 3.486 1.750 1.959

6690106 (VIU ATLU9TICC') 1 4,133 8.762 5.141 O 2,972 4 4.196 1 2.078 MLEE3M 2.233 2,345 MHEEAM MLP6IM 2,121 7.226 ÁFRICA NHPSIIR z (VIA DO SUL) E 4.131 o 6.26? 4.954 O 2.472 O 1 4,066 2.031 2.150 8166344 (/) HHEE3M 2.293 ui MIPAIM 2.075 IQ MHP5IM 2.179 SOMENTE VARIO ( 4009CELONA E 2.530 9,050 1.525 3.000 LU 1 1,282 2.964 MHEESM)O?0O) 1.682 MEEEAM(O200) 1,095 HLEEAM)OZAO) 1,502 4 MHPE38)0748) 1,429 4 MKF93M)A7) I,55S 4LP53H)0745) 9.26? 804071 2,715 1 1.359 1 936 1,872 296 O 1,596 ui MLEE2M)070J( 279

(1)

'7)

4 u4 B-120 - Guia Panrotas - uIh0199

1.504 1.146 938

3.008 2,292 lElA 1.197

F C 9 0H52 OLE2 QHEIK 41618

1.88? 1.386 3.133

0.773 2.772 2.268 1.469 1.021 1.329 .10?

3,794 2.438 4.930 3.060

949 lOAS 2.518 1.922 1.630 790 929 907 1,115

LIRS

1.640 C O 1.17A AHVEE3M MHXEE3M MLWEEUM ML MHVPO2M MHXPO2M MLAPX2M MLXPX2M

3.250 2,382 1,564 .594 3,443 .393 1.362 1.032 1.201 1.992

113908

3.090 1 3.998 C O 1.571 MHEESM)0701) NKEE6M)0700) MLEESM(0701) MHFA3M(074A) MLFA39F(0746)

5.180 3.936 3.942 2.066 1.958 2.803 1.759 1,662 1,572

E 595 439 C 352 O MHEE2M)2) HLSE2M)2(

1,992 838 704 AIO 038

E 2.855 O 1.781 1.444 9 MHEE6M(0701( M5EO6M(5700) MLEA6M(0701) 65HP43M(074O) MKFX3M(0740) ASIPX0M)O7AE)

4,790 3,562 2,568 1.900 OVAl 1.701 1.613 .525 1.444

E 749 376 C 320 1 MLEE2M(070J( MVEE2H)070J)

1.498 752 640 5S0 893

1.283 E 795 C 663 5 MLEE2M(O7OJ) MHEE29R)070J) MLEE39(07286) 986(39)07256)

2.466 1.590 1.325 583 705 015 692

2,341 E 1.459 0 9.225 4 %HEE6M)0707) MEEEAIN(O703) MLREAIM)O701) MHPE3M(O741) MKPX3M)0T41) MLPX3II)O14X)

4.552 2.918 2.450 1.611 2.527 1.441 1.370 1,297 1.275

E 2.899 O 9,791 9,444 O MHEE6M)07O1) SIKEE6M)A100) HLEE6M)07O8) 9IKHPXI)0245) MERP6L)U741) M51P81(A245)

5.710 3.563 2.888 1.900 1.801 1.701 1.613 1.529 1.043

2.532 7 1.599 C 9,170 '5 HLX(E3M)072H) MLWEE3M)072H) MIIXEE9M)0720) MHARE3M)072H) HL9PO2M 11WP929 LLEPX2M LLWPO2M

5.266 3.398 2.346 0,044 .544 1,615 1,555 1.292 1.342 1,163 1,208

E C

1,642 1.373 959

5.284 2.346 3,958 1,475

E 2.441 1,999 C 1 1.225 MHEEEN)073T)

4.182 2.914 2.490 1,511 3,527 1.341 1,370 1.297 1.229

YEEO9A

E 1

7.655 1.781 1,400 MHEE6M)IA) MK(EAM)15) MLEE6M)l5) M8P039)14) MKPX3M(14) MLPA3#)I4)

5.718 3.962 2.606 1.900 1.801 3.701 1.613 1.520 1.444

E 9.214 927 C E 780 MHEE3#1(O7206) MLEE3NY)072A6) 884676(0702) MLEV2AI(O7DJ1

2,478 1.844 0.520 1.087 1. 005 905 AO?

E O O MLEE2M

3.058 2,210 1,846 l,O5S

008130010

104654

20110 KONG (VIA A91144TI55( E C O MHEEOM1 5115(3941 QHPOIM QLPAIM (VIA ÁFRICA DO SAL) 1 O

1,534 1.107 523

4.440 2.699 2.023

8.660 5,382 4.345 2.440 2,324 2.318 2.208

4.340 2.545

8.663 9.090

MKEEEM(OTOY)

MLEEE9)OTOS) MNP1UM(0141) HRPS3II(OT4A) NLPX39)OTIE( MAR DE) FLATO E 595 418 C 1 351 986529(2) S4 IEE7M() 2 MESIOO 0111 E 1,897 C 1.219 1 965 HLEE2M)5) (VIA MIA) 686426(1) (VIA MII) MIAEPA(4) MASEDM(3( 91691 E 2.235 O 1,369 A 565 MLXEETM)0728) MLWEEO9)072H) MHXEO3M(O72H) 984(638(0721) 8L5PA25

4.470 2,706 1.930 1.221 1.262 1.302 2.008 1.729

6.804 3.662 3.734 2.497 2.229 2.200 2.088 1.977 1.887

4.532 3.330 2.566

9.0 64 9.780 5.132

3.805 2.150 1.801

MHEEAH MUEESM S4HPIAM MOPOAM

7.Al2 4.300 3,602 2.050 2.452 2.229 2.043

2.476 3.573 3.064 MLAEESM)OTOA) MLAEE3H(OTDN) 98066349)0728) MHVEEO6(OTD9I) MLAPX2N 8047829 MHXPX2M Mll.5F829

4.952 3.146 2.105 4.902 9.383 9.493 4.504 3.130 9.101 9.293 1.302

E 0.235 1,369 C y965 RLXEE3N)070H) ML.5EETM)O72II) MHAEE0M(OT2H) MLXPX2H ML6PA2M MHEPX2M S4HUPX2M

0.470 2.735 9.933 9.203 9,282 9.352 9.903 1.020 9.000 1.150 1.201

E 1.734 1.131 C 966 1 MEE2H(2) MEE3M(22)

3.468 2.262 1.932 1.014 1.217

E 2.855 1,781 O 1.444 O HHEESM)0701) IIKEEEA(0701) HLEEEM(07OA) M8P839(O746) MRPX3M(O700( 9ALPS3H(O74E)

5.730 9.092 2.588 2.900 1.501 1,701 1.613 1.629 1.444

E 2.441 1.455 O 5 1.225 HHE(6M)O703) MKEE4YI)OTOV) 926668)0700) MHPO3M(O745) R0P939(0745) MLPA3M(0245)

4,882 7.518 2.460 1,611 9,527 3.401 1.370 1.297 1.225

E O E MLEE2H MH(E2M MLEO3N 684639

1.7)4 922 785

2.428 1,444 0.570 637 905 1.009 1.081

E 2.655 1.781 O 1.444 O HHEE6M( 0200( 966699(0700) MLEE6M(U700( MVPA3M(0745) MEEI3YI(0P41) ML PXI9)574 5)

5.710 3.562 2.888 1,900 5.801 1.701 1.613 1.509 1,444

956 0046 E C 4

ORLANDO

61H4EE34)072H)

PANAMÁ CITO

PARIS

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA ID7AIVDLT

RO5ARIO 520 1 363 C 296 7 DLEE3M)22) MAEE3H)22) SAOS FRANCISCO 2.713 E 1.754 C 1 1.333 NLXEE3NI)072H) MLVEE3M(072H) MHEEE3M)072H) MHAEE3M)0728) MLXPU2M MLAPOUM 91H6P0 20 8241828

1.040 725 592 410 090 9.026 3.518 SOAS 3.596 1.816 1.712 1.762 1.300 1 .320 3.519 1.565

5745 JOSE

L. 1.095 900 9 MEE2H HLSEU9I (VIU 8118) MHEE2M (VIA MIA) SANTA 0900 DE LA SIERRU 499 E 312 O 255 O 8LE6744)S7OJ) MHEE2M)OPOJ) SANTIAGO 780 E 546 O 453 O ML0E291(070J) MHEE2M)OZOJ) MLEE3M(07286) NIIEE3M)07266) IRLEXIM MAPOIM SEOUL 4.065 E 2.992 O 2.025 1 9.887 12 HHPO3M MLPX3RI SIDNEY 3.224 E 2.325 O 9.449 1 NLEE6FI MLPOIRT TORSO 3.806 E 2.150 C 1.801 O 9H555772 MLEE6RO MHEX6FI2 MLPA6R2 TOROATO 2.597 E 1.640 1.170 O MLOEE3M)O720) 9155439)0722) 9885638)0722) HHWEE3N)O120) 8117129 MLWPX2 U 9HXPX2IM 9I16P8254

3 .042 2.290 1.826 545 1.080 3.201

998 624 530 444 509 1.57 1.0926 906 S69 633 683 798 523 581 5.130 4.983 0.0540 3.71 2.371 2.281 6.440 4.650 3.862 1.923 1.741 7.612 0.300 3.A52 2.950 2.052 2.329 7,049 5.114 3.280 2.352 1.413 1.063 1,834 1.565 1.293 1.261 1.332 1.383

414550

MM MLPO3M(074A)

5.064 3.760 3.036 1.987 1,052 1,777 1.887 3,596 3.909

E 2,476 .573 C O 9.054 NLXEE3M(072H( ML8EE3M(072H) NHXEE3M(O72H) 5866636(072V) YIIAPX2M ML6PA2M 44557526 96WP92M

0.997 3, 146 2.105 1.332 1.383 1,453 1.904 1,330 1.181 1.007 1.063

E 2.E55 1.791 C 1.444 1 MHEEARI)0700I MKEE6M)0700) MLEEAMI)O704) MHEU3MT)0718( MEPX3M)0781( 917538(0748)

5.710 3.062 2.856 1,900 1.101 1,701 1.513 1.525 1,001

E 2,932 1.550 O O 1.809 ME5H10b00) 516(659(0707) MLEE6M(OTOV) MHPO3MI(074A(

POSTO

,IA9HINUTON

QEITO

1.201 1.032 1.147

986 652 537 418 90

CIDADE

1.990 835 702 580 SOU 3.794 2,436 1,530 1.060

0.7)0 3.662 2.AUU 1.900 1.801 1.700 1.613 1.929 1.440

940074 (AIA RILANTICO) E C 9 (VIA PACIFICO) E C

MADRID

GENEBRA

2.620 E liSO C 1.404 O IIHAE6M(0701) 61KEE66(0701) HLEE6H(070V) HKHPOI(0745) MEKPOI)2148) MRLP81)0748)

3.402 F 2.031 C 1.867 7 MHEEEH(0709) MKEEEM(0701( MLEEEH(0700) MHPX3M(0748) 6KPX341(07A5) N9LPX3II(0749)

LUANDA

1.090 1.2)0 1.200

ROSCOU

LOS 8556280

FP,RNKFURS

MLWFA2M RAOPS2M HHW7626

482 E 326 0 26 6 9 MLEE3M(O?2AE) MHEE3H(07251)

LÁ PAZ 1.200

TARIFA ADULTO IDA IOANALTA

MONTEVIDEO

JOHA9NESSU9S

1.409 F SAL 805 7 SALEE2M(O7OJ) 99EE289(070J) AALEE3M(072V6) NAHEE3M(DI2VV)

M%PU3M(0746)

3UC5L050 2.994 2.093 1.743

E O O 05829

CLASSE

49124)

ILHA DO SAL

0040060 2 476 1 O 1.573 1,054 O 1154E38)O73H( ILWEE3M)012fl) #HAEE3SI)022A( 96WE638)072O( MLAPE2M HLAPSDM 46475295 99.42876

CIDADE

LOSDAES

8.956 3.954 3.174 9.869 9.975 2.056 9.567 1.579 1.771

ATLANTA

480 372 306 229

COPESOAGEN

ATENAS

240 388 153 88528)0702) E C

CHICAGO

775 532 454 308 345

TARIFA ADULTO IDAVOLTA

50820

CARACAS

389 265 9 227 ML603U(0775A) HIIEEOH(072V9)

1.048 726 592 428 490

MHEEDM(4) (VIA MIA) AALLA2M(4) MHEE7M(I)

ASSUHCAO

CI)

520 E 363 C 796 9 HLEEUH)0726A) MNEE3H(OP2RA) 1.597 7 1.249 C RRA O 4ILEE2M(3) (VIA MIA)

AMSTERDAM 0.559 1 781 1 5.444 O M9IEE6M)0701) M9KEESM(0707( MLEEEM(O707) RAHPA34I)0745) MXPN3SS)0749) 9517939)0744)

5.110 3.562 2.566 0.900 1.801 1.701 1.613 1.929 1.444

CA2ICUN

_______________________________

______________...'Tt

2.559 F 1.761 C 1.449 9 9865651(15) SIKEE6MY(15) MLEE6M(IS) MIIPASYI(IO) MKPA3M)I4) NLPX3M)14)

CLASSE

4.180 2.090 5 2.000 MHE34 2.295 IILEUSN 2.230 QHP9LM 2.280 QLPXI6 SOMENTE VARIO

SUENOS AIRES

ROMA F

845 930 3.015

LAUREIOS

PORTO 2.40? 1.415 4.190 MHEEAH(4S) MKEE6H(15) MLEEEM(15) 48P439)14) MKFA3M(14) MLPS3N(14)

MHOEUM)O7009 MLEETM)O7OAY) MHEE3M(07288)

CIDADE

ZURICA

ROMA

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTISOJ Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUL a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 05DEZ a 23FEV X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) W Viagens efetuadas na E' e sábado (fim de semanal Permanência Máxima: 2 meses. Permanência Mínima: 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção. pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REFPEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: a) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. b( Após partida: diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 10% da tarifa paga. c) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de Outra tarifa superior. Alteração de ReservalReitineração: Permitido pagando USD 100.00 por transação. Esta alteração deverá ser feita antes da data da reserva original. Descontos para Agentes de Viagem: Permitidos. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não e permitida. Paradas: Somente uma; paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolivia Combinações: Somente com tarifas domésticas do Brasil e Bolívia e tantas proporcionais.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRAL/CARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUN a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 05DEZ a 23FEV Ex. AUNCUR - MHEE2M: 01JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV MLEE2M' 01 MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USO 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros. OBS.: A) Tantas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (Brasil/MIA/PTY).

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (072VV) MHEE1M - MLEE1M (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. IN paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 01AGO a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 100EZ a 23FEV Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTTOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 30JUN alAGO a 30NOV (alta) H 01JUL a 31JUL O1 DEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas: Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Descontos para Agentes de Viagens: Permitidos.

permitidas na saida. Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tanta paga menos 109, ou USO 50,00 o que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido

MLEE4M - MHEE4M (6)

MEE1M (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLiVIA. Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: Ano todo.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUUBOTSWANA/NAMIBIA Aplicação: Classe Econômica - YRTICTiTOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. IN paga 10% da tarifa de ADULTO Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 30JUN alAGO a 30NOV (alfa) H 01JULa 31JUL 01 DEZ a 21 FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 meses. Extensão de Validade: Não é permitida.

Paradas: Duas permitidas em cada direção: adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tanta de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não é permitido.

MEE2M (7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO. SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTxTOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 101 6 da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Duas permitidas: mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Económica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USO 75 cada. Classe de Reserva: "M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Período de Aplicação: (alia) H 21JUN a bAGO 1 1DEZ a 31JAN (baixa) L 01 FEV a 20JUN 11AGOa 100EZ

MLGN10 - MHGN10(11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT.TOJ. Criança: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: Mínimo de 10 passageiros Período de Aplicação: (baixa) L 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 100EZa 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 01 mês, Extensão de Validade: Não e permitida. Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso' Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o mínimo de 10 pax. Caso inferior ao mínimo de 10 pas não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem: Permitido Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

julho/99 - Guia Panrotas - 6-121

Regulamento das Tarifas Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil, porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25.00 e a reserva deverá ser feita antes do inicio da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÁFRICA/ANGOLA/ZAIRE) Aplicação: Classe Econômica - YRT!CTtTOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 1000 da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: minimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas: mais duas adicionais na África a USD 5000 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tur - lIT: USD 20.00 por dia.

A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 7 dias Permanência Máxima: 3 meses Extensão Validade: Não permitido Paradas: Urna permitida pagando USO 75.00 e não pode ser no Marrocos CHD/ INF tem desconto na parada. Transferências: Permitidas 2 em cada direção Combinações: Permitidas com ADD-ONS - END TO-END via o ponto de combinação e com tantas separadas no TKT. Reservas: Confirmadas para todo o itinerário, bilhete emitido 72 horas após a reserva feita confirmada no TKT deverá constar NON REF PEX Reembolso por Cancelamento/No-Show: a) Após a partida reembolsa-se a diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável menos USD 100.00 b) Antes do inicio da viagem reembolsa-se a tarifa paga menos USD 100.00 c) A parte não reembolsável poderá ser usada como parte de pagamento de outra tarifa Trocas de Reserva e Revisões de Rota Antes da Partida: Permitido mediante uma taxa de USD 100.00 por transação. Esta transação deverá ser feita no mais tardar no dia anterior ao dia do vôo que esta sendo alterado. Após a partida: Mudança de reserva será permitida por USD 75.00, caso seja feita até o dia anterior ao dia do vôo que está sendo alterado. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: não é permitido.

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (070V) MGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SULIBOTSWANA/NAM/B/A Aplicação: Classe Econômica - YRT!CT/SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: minimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Descontos para Agentes de Viagens: não e permitido Descontos para Guias de Grupo: permitido uni para cada grupo de tS ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USD 20,00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M (074X)

TARIFAS DE EXCURSAO DO BRASIL PARA EUROPA Classe serviço: Y Conferir com empresa transportadora a classe de reserva Tipos de viagem: YRT/CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN 01OUTA 11 DEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV 01FEVA30SET (alta) H 21JUN 31JUL 12DEZ a 31JAN A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada. Crianças: CHD paga 67% da tanta de ADULTO. INF paga 10°' da tanta de ADULTO. Permanencia Mínima: 7 dias Permanencia Máxima: 6 meses Extensão da Validade: Não é permitida Paradas: Permitidas 2 além do ponto de construção 1 destas paradas poderá ser feita na área 1, paradas adicionais na área 2. a USD 50.00 cada. Combinações: Permitidas com ADD-ONS END . TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido.

TARIFAS PEX DE EXCURSÃO PARA EUROPA Classe de serviços: Y Classe de reserva: Conferir com empresa Tipos de Viagem: VRT/CTiTOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN 01OUTA 11 DEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV 01AGO A 30SET (alta) H 21JUN A 31JUL 12DEZ A 31JAN

8-122 - Guia Panrotas - julho/99

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67°o da Y2 normal. INF paga 10 1 . da tarifa de ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USD 75.00 cada Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIF1CA) Aplicação: Classe Económica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção: mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: - construções: a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. - combinações: sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10% Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Económica - YRT/CT/OJ. Criança: CHD paga 67°' da tarifa de ADULTO. INF paga 10 1 c da tarifada ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USO 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais )ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir Outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultãneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta. que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto à formada pagamento: "NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Alteração de ReservasfReitineração: Favor contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: não e permitido Descontos para guias de grupo: não é permitido.

Regulamento das Tarifas MLXEE3M - MLWEE3M MHXEE3M - MHWEE3M (072H)

MHEE1M/MLEE1M (21)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA USA/CANADA

TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINA/CHILE/URUGUA Y

Classe serviço : Y Classe Reserva : consultar transportadora Tipos de Viagem: VRT/CT/SOJ Periodo de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24JUN 01AGO A 09 DEZ (alta) H 25JUN A 31JUL 10 DEZ A23FEV W Viagens efetuadas na 6 4 e sábado (fim de semana) X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Minima: 5 dias Permanência Maxima: 3 meses Paradas: Uma (1) Livre mais (3) adicionais, pagando USD 60,00 por cada uma. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros. Descontos para Agentes de Viagens: não se aplica

Aplicação Classe Econômica- YRT Período de Aplicação: (alta) H 01JUL a 15AGO 1ODEZ a 29FEV (baixa) L 01 MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10% da tanta Remarcação: Permitida pagando USD 25.00 por transação

MLEE3M - MHEE3M (072VV) TARIFAS DE ESXCURSÀO ENTRE BRASIUAMÉRICA DO SUL

Classe Service: Y Classe de Reserva: Conferir empresa transportadora Tipos de Viagem: YRT/CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24 JUN 01 AGO A 09 DEZ (alta) H 25 JUN A 31 JUL 10 DEZ A 23 FEV Crianças: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 3 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: a) Uma (1) em cada direção b) Adiconais paçando USD 50.00 por cada c) Não pode parar em território brasileiro nasaida dl Descontos para CH!INF aplicar-se nas paradas Combinações: permitidas Reembolso por Cancelamento/No Show:

A tanta paga menos 10% uo menos USD 50.00 o que for menor Descontos para Agentes de Viagens: normal Descontos para Guias de Grupo: normal

julho/99 - Guia Panrotas - B-123

SÃO PAULO (Congonhas) - RIO (Santos Dumont) O

12 w a-

HORÁRIOS 1234567 SAÍDA CHEGADA

12345-- 0630 0715 12345-- 0630 0715 12345-- 0656 0741 12345-- 0656 0741 123456- 0658 0743 12345-- 0702 0747 12345-- 0702 0747 12345-- 0714 0759 123456- 0724 0809 123456- 0726 0811 123456- 0726 0811 12345-- 0730 0815 1234567 0750 0835 1234567 0750 0835 12345-7 0806 0851 12345-7 0806 0851 123456- 0810 0855 12345-- 0818 0903 1234567 0820 0905 123456- 0840 0925 123456- 0840 0925 123456- 0840 0925 123456- 0844 0935 123456- 0852 0937 123456- 0852 0937 123456- 0900 0949 123456- 0900 0949 --7 0914 0959 12345-- 0922 1009 12345-- 0922 1009 12345-7 0932 1017 12345-7 0932 1017 12345-- 0936 1021 12345-- 1000 1043 1234567 1006 1051 123456- 1008 1053 123456- 1008 1053 123456- 1014 1057 123456- 1014 1057 12345-- 1028 1113 12345-- 1028 1113 1234567 1040 1125 12345-- 1044 1129 123456- 1048 1133 12345-7 1106 1151 12345-7 1106 1151 12345-7 1106 1151 12345-- 1120 1205 12345-- 1120 1205

RIO

oz 0.

O w

KK590 100 11900 100 RG497 733 5L497 733 1R329 733 K K 5 8 2 100 JJ902 100 KK400 100 Tk339 733 RG493 733 SL493 733 VP603 733 KK568 100 JJ904 100 RG495 733 SL495 733 VP607 733 KK506 100 TR3O1 733 RG4O1 733 SL419 735 SL4O1 733 TR303 733 KK592 100 JJ906 100 RG409 735 5L409 735 VP613 733 KKS14 100 11908 100 RG4 15 733 SL415 733 TR305 733 VP617 733 TR307 733 RG417 733 SL417 733 KKS17 100 33910 100 RG441 733 SL441 733 TR309 733 KK504 100 VP621 733 RG443 733 JH345 735 SL443 733 KK574 100 JJ9'.2 100

• TEL 0800-244646 -

B-124 - Guia Panrotas - julho/99

SAO

b1h31 ol-OOoO

1 z

O 1z w a.

HORÁRIOS

1234567

12345-- 1124 1209 123456- 1132 1217 123456- 1132 1217 12345-- 1154 1239 12345-- 1154 1239 12345-- 1202 1247 71204 1249 1234567 1206 1251 12345-7 1228 1313 12345-7 1228 1313 12345-7 1228 1313 123456- 1306 1351 123456- 1306 1351 1234567 1310 1353 123456- 1314 1359 12345-- 1328 1413 12345-- 1328 1413 12345-- 1342 1427 12345-- 1342 1427 12345-71404 1449 12345-7 1404 1449 123456- 1428 1513 123456- 1428 1513 123456- 1432 1517 123456- 1432 1517 7 1434 1519 12345-7 1444 1529 12345-- 1500 1545 12345-- 1500 1545 12345-- 1518 1603 12345-7 1530 1615 12345-7 1530 1615 1234567 1536 1621 12345-- 1546 1631 1234567 1602 1647 1234567 1602 1647 12345-- 1604 1649 12345-- 1620 1705 12345-- 1630 1715 12345-- 1630 1715 1234567 1634 1719 1234567 1634 1719 12345-7 1652 1737 12345-71652 1737 1234567 1656 1741 71656 1741 12345-7 1712 1757 12345-7 1712 1757 12345-7 1728 1813

OOÔOÕ

oz TR3I1 733 RG445 733 SL445 733 RG449 735 SL449 735 KK502 100 VP629 733 1R313 733 RG451 733 SL411 EM4 SL451 733 RG455 733 SL455 733 1R3 17 733 VP633 733 RG457 733 SL457 733 KK570 100 JJ914 100 RG459 733 SL459 733 KK594 100 JJ916 100 RG461 733 SL461 733 VP641 733 TR321 733 RG463 735 SL463 735 KK552 100 RG465 733 SL465 733 TR323 733 VP645 733 RG467 733 SL467 733 KK500 100 TR319 733 RG469 733 SL469 733 KK575 100 119 18 100 RG471 733 5L471 733 TR315 733 VP653 733 KK572 100 JJ920 100 TR325 733

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

1815 12345-- 1730 1234567 1732 1817 1234567 1732 1817 1234567 1732 1817 12345-- 1756 1841 6- 1758 1843 12345-7 1808 1853 12345-7 1808 1853 1234567 1812 1855 12345-- 1816 1901 12345-7 1828 1913 12345-7 1832 1917 12345-7 1832 1917 1234567 1852 1939 12345671852 1939 1234567 1902 1947 1234567 1902 1947 1234567 1922 2007 12345-7 1924 2009 12345-7 1924 2009 1234567 1934 2019 1234567 1934 2019 71936 2021 12345-- 1956 2041 12345-7 2004 2049 12345-7 2008 2053 12345-7 2008 2053 12345-7 2020 2107 12345-- 2024 2109 12345-- 2024 2109 1234567 2034 2119 1234567 2034 2119 1234567 2038 2123 7 2042 2127 12345-- 2046 2131 12345-7 2102 2147 12345-7 2102 2147 1234567 2112 2157 1234567 2112 2157 6- 2128 2213 12345-7 2130 2215 12345-7 2130 2215 1234567 2156 2241 1234567 2156 2241 7 2158 2245 12345-7 2200 2243 12345-7 2206 2251 12345-7 2206 2251

o ai

VPSS7 733 RG473 733 SL403 735 SL473 733 KK408 100 VP659 733 R5475 735 SL475 735 TR327 733 VP663 733 KK406 100 RG4 77 733 SL477 733 RG479 733 SL479 733 KK596 100 JJ922 100 TR331 733 RG481 733 SL481 733 KK544 100 JJ924 100 VP669 733 VP671 733 TR333 733 RG483 733 SL483 733 KK404 100 RG407 735 SL407 735 RG485 733 SL485 733 TR335 733 JJ942 100 VP675 733 RG487 735 SL487 735 KK578 100 JJ926 100 VP679 733 RG489 733 SL489 733 RG491 733 SL491 733 VP681 733 TR337 733 KK586 100 JJ928 100

RIO SUL - 5561-2161 TAM - 0800-123100 . TRANSBRASIL - 3326-9000 VARIG - 5561-1161 VASP - 0800-998277

RIO (Santos Dumont) - SÃO PAULO (Congonhas) O

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

:7 O Lii

o-Li

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

1 2345-112345-7 2345-1120 KK577 100 0614 0657 1234567 1124 12345-7 0614 0657 11901 100 TR300 733 123456- 1132 123456- 0642 0733 123456- 1132 KK405 100 123456- 0652 0737 1234567 1150 RG400 733 12345-- 0654 0743 SL400 733 123456- 1158 12345-- 0654 0743 12345-- 1202 VP600 733 123456- 0700 0749 12345-- 1202 RG406 735 12345-- 0706 0755 12345-- 1204 SL406 735 12345-- 0706 0755 12345-7 1228 TR302 733 123456- 0726 0819 12345-7 1228 RG408 735 123456- 0730 0821 12345-- 1234 SL408 735 123456- 0730 0821 123456- 1302 KK589 100 123456- 0736 0823 123456- 1302 123456- 0736 0823 OU 903 100 12345-- 1306 RG4 14 733 12345-7 0756 0849 SL414 733 12345-- 1306 12345-7 0756 0849 7 1314 1234567 0758 0843 KK583 100 1234567 1324 11905 100 1234567 0758 0843 12345-- 1330 VP606 733 ---7 0800 0851 12345-- 1330 1R304 733 1234567 0816 0907 12345-7 1358 KK4O1 100 12345-- 0818 0905 12345-7 1358 RG416 733 123456- 0832 0923 12345-- 1404 SL416 733 123456- 0832 0923 733 12345-7 1418 TR306 123456- 0844 0935 VP612 733 12345-- 1428 12345-- 0846 0937 123456- 1430 KK515 100 1234567 0856 0943 123456- 1430 JJ907 100 1234567 0856 0943 12345-- 1458 RG440 733 123456- 0900 0951 12345-- 1458 SL440 733 123456- 0900 0951 123456- 1500 K K4 03 100 12345-- 0928 1017 123456- 1500 VP614 733 123456- 0930 1021 12345-- 1532 RG442 733 12345-7 0934 1025 12345-- 1532 SL442 733 12345-7 0934 1025 7 1532 1R308 733 12345-- 0938 1019 7 1532 KK591 100 12345-- 0956 1043 12345-- 1540 11909 100 12345-- 0956 1043 12345-- 1540 TR31O 733 123456- 0958 1049 7 1540 RG444 733 123456- 1002 1053 1234567 1558 SL402 735 123456- 1002 1053 6- 1600 5 L 444 733 123456- 1002 1053 1234567 1602 KK573 100 123456- 1026 1113 1234567 1602 11911 100 123456- 1026 1113 1234567 1602 RG448 735 1119 12345-- 1028 12345-- 1620 5L448 735 12345-- 1028 1119 12345-- 1630 VP620 733 1121 ---7 1030 12345-- 1630 1R3 12 733 1234567 1044 1135 1234567 1654 RG450 733 12345-7 1102 1153 12345-7 1656 SL450 733 12345-7 1102 1153 12345-7 1656 KK553 100 12345-- 1114 1157

RIO

TEL: 0800-244646 -

SAO

O z

Lii

É. O

Lii

Z.8 iLiOO

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

12091700 VP626 733 12345-- 1712 TR314 733 1217 12345-- 1712 RG454 733 1223 12345-- 1730 SL454 733 1223 1234567 1732 1R3 16 733 1241 1234567 1732 VP628 733 1249 12345-7 1800 RG456 733 1253 12345-7 1800 SL456 733 1253 1234567 1806 KK503 100 1251 1234567 1806 RG458 733 1319 1234567 1808 SL458 733 1319 71808 TR318 733 1325 12345-7 1828 RG4 60 733 1353 SL460 733 12345-7 1828 1353 12345-7 1836 KK569 100 1351 12345-- 1838 JJ913 100 1351 12345-- 1844 VP636 733 1405 12345-7 1908 TR320 733 1415 1234567 1910 RG462 735 1421 SL462 735 1234567 1910 1421 6- 1910 1449 RG464 733 1234567 1922 SL464 733 1449 12345-7 1930 KK505 100 1451 12345-7 1930 1R322 733 1509 12345-- 1932 VP642 733 1519 12345-7 1952 RG466 733 1521 12345-7 1952 SL466 733 1521 6- 2000 RG468 733 1549 12345-7 2002 SL468 733 1549 12345-7 2002 KK571 100 1545 12345-7 2002 11915 100 1545 1234567 2020 RG470 733 1623 1234567 2020 5L470 733 1623 1234567 2034 RG470 735 1623 1234567 2036 1623 5 [47 O 735 1234567 2036 KK593 100 1625 7 2046 11919 100 1625 12345-7 2102 VP648 733 1631 12345-7 2102 TR324 733 1643 12345-- 2120 VP652 733 1651 1234567 2124 RG472 733 1653 1234567 2124 S[412 735 1653 12345-7 2130 SL472 733 1653 12345-7 2130 KK5O1 100 1707 12345-7 2152 RG4 74 735 1721 12345-7 2156 SL474 735 1721 12345-7 2156 TR326 733 1745 1234567 2158 RG476 733 1747 1234567 2158 SL476 733 1747

1751 1759 1759 1821 1823 1823 1851 1851 1853 1853 1859 1859 1919 1919 1927 1925 1935 1959 2001 2001 2001 2013 2021 2021 2023 2043 2043 2051 2053 2053 2053 2111 2111 2125 2123 2123 2137 2153 2153 2211 2209 2209 2221 2221 2243 2241 2241 2249 2249

Q-w 2. o 5:

o:7 O Li

VR656 733 KK595 100 JJ917 100 TR328 733 RG478 733 SL478 733 RG480 733 SL480 733 KK597 100 JJ921 100 1R330 733 VP664 733 RG482 733 S[482 733 1R332 733 KK407 100 VP668 733 KK409 100 RG484 733 SL484 733 SL594 735 1R334 733 RG486 735 SL486 735 VP672 733 KK545 100 JJ923 1017 VP674 737 RG488 73 S[418 73 -7 SL488 RG490 733 SL490 733 TR336 733 K K 599 100 30925 100 VP680 733 RG492 733 5L492 733 VP682 733 KK579 100 JJ927 100 RG494 733 SL494 733 TR338 733 KK587 100 JJ929 100 RG496 733 SL496 733

RIO SUL - 5561-2161 TAM - 0800-123100 . TNSBRASIL - 3326-9000 VARIG - 5561-1161 VASP - 0800-998277

julho/99 - Guia Panrotas - 8-125

VÔOS GRU/GIG/GRU E BRASÍLIA/RIO(GIG)IBRASÍLIA O Si o OOCÕ

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

2 34 5 6 7

a. 2 LU o oz

MO zO

8 000,)C50

1 2 3 4 5 6 7

GUARULHOS!' 0115

1205 1205

0115 0535 0600 0616 0620 0634 0646 0646 0648 0702 0705 0720 0730 0845 0900 1030 1030 1135 1500 1645 1730 1745 1835 1850 1915 2000 2032 2040 2235 2250

0205 0630 0655 0715 0720 0735 0745 0745 0745 0801 0805 0820 0825 0940 1000 1131 1131 1230 1600 1740 1830 1840 1935 1950 2010 2055 2132 2135 2335 2345

----5-7 12-4-67 ---4--- 1234567 1 ----- --3--- ----5-- 1234567 1234567 6- --3-- -7 1234567 1234567 123456- 7

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567

T O O 76 12927 TR078 RG871 RG809 VP731 TR064 VP286 VP841 VP781 VP787 33891 VP174 VP152 RG879 RG392 JJ830 VP956 VP956 TR097 JJ850 1R060 VP194 RG250 03810 VP16O RG390 RG921 JJ874 RG311 VP960 TR062

O -----7

767 767 763 Mil 733 Mil m 1 Mil Mil 332 735 73S 767 735 100 735 AB3 734 100 733 AB3 733 100 73S 73S 763 332 735 735 734

-23456123456/ 12345-7 6-

1234567 1234567 1234567 1234561234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-567 -2-4- - 6-

1234567 1234567 2- --6-

1234567 - -3-5- 1234567 1234567 1234567 1234 567 1234567 1234567 --3-----I47 -2 -----

BRASILI

123456/ 1234 567 12345-- 12345- 7 1234567

0710 0808 0910 1042 1240 1332 1340 1514 1602 1742 1816 1836 1854 1910 2002

12345-- 1234567 12345-- 123456 7 12345-- 1234567 1234567 12345-7 1234567 2 315

0110 0100 0730 0730 0730 0735 0745 0815 0840 0940 1100 1100 1115 1215 1230 1230 1345 1415 1500 1500 1645 1745 1955 2000 2016 2016 2020 2030 2100 2118 2120 2120 2122 2130

0200 0203 0830 0830 0830 0835 0845 0915 0940 1040 1200 1200 1215 1315 1330 1330 1445 1515 1555 1600 1745 1845 2055 2100 2115 2115 2117 2130 2205 2221 2220 2221 2221 2221

B-126 - Guia Parirotas - julho/99

O Lii

2079 17921

RG310 VP961 VP961 1R061 JJ821 RG920 RG391 TR073 VP195 11811 RG251 VP951 RG808 RG140 VP153 JJ851 TR043 RG878 JJ941 RG886 RG393 00890 VP957 VP957 JJ831 1R095 VP175 VP786 VP790 VP780 VP888 V730

O840 0950 1040 1215 1411 1500 1510 1645 1735 1902 1945 2015 2030 2041 2230

IR 073 VP281 RG171 VP285 TRO81 RG177 RG173 1R087 RG179 00847 RG193 VP283 RG205 VP287 TR066 1 3 / Ik O

734 735 730 m 1 767 733 730 734 733 332 / 1 li /1

MII MII

1— --- 7 -23456- 12345-- 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 12345-- 1234567 67 2345-- 12345-7 12345-- 1234567 1:34567

0100 0100 0700 0800 0815 0834 0855 0900 1130 1316 1545 1600 1700 1820 1840 221

0429 0429 0831 0929 0955 1005 1015 1029 1259 1445 1715 1729 1831 1951 2025 31

67 735 735 733 734 332 763 73S 734 AB3 100 733 735 763 735 735 100 767 767 100 767 735 332 73S AB3 100 767 73S Mli m 1 Mil Mil 11

T2079 67 T2926 767 RG170 -173G 1R070 /34 VP282 73S VP286 Mil JJ846 332 RG204 Mil RG172 730 TR082 734 RG176 733 RG192 733 VP284 m 1 RG178 733 VP280 3-5 J'072

RESERVAS

RIO (GALEAO)/BRASILIA

BSB (061) GIG (021)

GALEAO/G UARU LHOS

-23155- 0111

o- Si HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

O 1z Si

365-1188 297-4422

327-3455 0800 997000

0800 998277 0800 998277

LIGAÇÕES AO CENTRO Z.0

O 1z w

O •0 zO

_________ HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

234567

SÃO PAULO 23-1 b` -

2-345 - 12345-1234567 1234567 1234567 1234567 12345-12345-12345-1234512345-12345-12345-12345-12345-1234567 12345-7 1234567 1234567 12345-7 12345-1234567 1234567 12345-7 12345-7

(1614 0654 0728 0754 0754 0832 0908 0936 1002 1002 1034 1108 1158 1258 1402 1456 1554 1558 1702 1726 1802 1826 1852 1858 1930 1954

I23-6;

2106

/BELO HORIZONTE 0118 V [1380 15 5 0831 0903 0903 0933 1009 1037 1103 1103 1135 1209 1259 1359 1503 1557 1657 1659 1803 1827 1903 1927 1951 2001 2031 2055 22107

KK21O SL/RG542 KK264 JJ930 SL/RG544 KK252 SL/RG560 KK266 JJ934 SL/RG562 KK250 SL/RG564 KK460 SL/RG568 KK254 V P384 SL/RG572 KK456 SL/RG576 KK462 SL/RG584 VP386 KK464 SL/RG586 KK208 8

SÃO PAULO 12345-12345-12345-1234567 12345-12345612345-1234567 12345-7 12345-12345-12345- 7 12345-12345-12345-12345- 7 12345-7 12345-12345- 7 12345-7 12345-7 12345-7 1234- -

0648 0700 0708 0746 0802 0824 0904 0944 1010 1102 1130 1308 1502 1556 1628 1704 1752 1834 1846 1856 1940 1942

COMPANHIA

2 3 4 5 6 7

SL/RG500 TR444 KK522 KK5 18 SL/RG502 KK520 SL/RG506 KK530 VP452 SL/RG516 KK348 TR446 SL/RG538 SL/RG546 JJ952 SL/RG550 SL/RG552 KK532 TR448 SL/RG554 VP456 KK524 SL/RG558

SDUO21

SHZIO31,

RESERVAS

262-6311

66-PANTANAL - 0600-125633

lha) BELO HORIZONTE (PampuIh 733

123456-

100 735 100 100 735 100 735 100 100 735 100 735 100 735 100 733 735 100 735 100 735 733 100 735 leio 35

12345-1234561234567 1234567 12345-1234567 1234567 12345612345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-1234567 1234567 1234567 12345-7 1234561234567 12345-7 12345-1234567

735 733 100 100 735 100 735 100 733 735 100 733 735 735 100 735 735 100 733 735 733 100 735

12345612345- 7 12345-1234 5612345-12345-12345-12345-12345-12345- 7 12345-12345-1234567 12345-7 12345-7 12345-1234567 12345-7 12345-12345- 7 12345-12345- 7 12345-7

-2345-7

BRASÍLIA 0819 0833 0837 0915 0933 0953 1035 1115 1141 1233 1301 1439 1633 1727 1800 1835 1923 2001 2017 2027 2109 2113

Q-uJ o

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

SAO 011 CWE 041) 08OD-1231 234-1155 5561-2161 222-4892 443 5500 081»123100 1 234. 1155 TOTAL - 0800-312313

p801 08,117 0845 0901 0931 1003 1047 1105 1131 1203 1233 1233 1301 1331 1433 1531 1633 1733 1733 1829 1835 1933 2003 2029 2105 2141 ( :J

SL/RG587 KK213 V P381 SL/ RG589 KK211 SL/RG543 KK455 SL/RG545 KK253 SL/RG561 KK276 JJ933 SL/RG563 KK459 SL/RG565 KK461 SL/RG569 KK269 00937 VP385 SL/RG573 KK463 SL/RG577 KK465 SL/RG585 VP387 KK2 55

SILI

) PAULO

igonhas)

0704 0810 0844 0900 0904 1002 1050 1100 1258 1500 1604 1700 1728 1740 1758 1800 1824 1904 1944 1958 2030 2056 2100

0835 0941 1015 1031 1039 1133 1221 1231 1429 1627 1735 1831 1857 1911 1929 1931 1955 2035 2113 2129 2205

SL/RG559 V2451 SL/RG501 KKS21 TR445 SL/RG503 JJ953 SL / RG 507 SL/RG517 TR447 KK531 SL/RG539 KK519 V P455 KK525 SL/RG547 KK523 SL/RG551 KK411 SL/RG553 KK533 TR449 S L / RG 555

COMPANHIA SDU (021) 297-4422 TRANSBRASIL VARIG 292-6600 1 VASP 0800-998277 PASSAREDO - 0800-163377

2233

o w

PAULO (Cc

0799 0710 0744 0758 0830 0900 0946 1004 1030 1102 1130 1130 1200 1230 1334 1430 1532 1630 1630 1728 1734 1832 1902 1928 2004 2040 2102

2225

735 100 733 733 100 735 100 735 100 735 100 100 735 100 735 100 735 100 100 733 735 100 735 100 735 733 100

735 733 738 100 733 735 100 735 735 733 100 735 100 733 100 735 100 735 100 735 100 733 735

INTERBAASIL - ( 011)

julho/99 - Guia Panrotas - 8-127

LIGAÇÕES AO CENTRO O

O 1 z 2. .s 1234567

HORÁRIOS CHEGADA SAÍDA

PAULO (Congo 0632 12345- 0652 12345- 0804 1234560822 1234567 0846 1234567 0846 12345-7 0934 12345-7 1134 12345-1222 12345-1230 1234561334 12345-1424 -7 1424 -7 1426 12345-1532 12345-1616 12345- 7 1658 12345-7 1748 1234561748 12345-1830 1234567 1900 12345-1900 -7 2000 12345-7 2016 12345-7 2100 12345-2100 12345--

RESERVAS

B-128 - Guia Panrotas - iulho/99

:722 0743 0849 0912 0931 0931 1019 1224 1313 1315 1424 1515 1515 1516 1622 1706 1745 1835 1835 1920 1945 2000 2045 2106 2145 2145

0-uJ o

w €2' w

1234567

URITIBA K K 370 SL280 KK220 SL51O KK2 16 KK216 KK214 KK382 SL282 H9011 KK374 KK378 H9019 KK378 KK376 SL512 KK222 H9015 KKO15 SL514 H9009 Y8145 KK218 8L518 KKO17 H9017

100 735 100 735 100 100 100 100 735 100 100 100 100 100 100 735 100 100 100 735 100 EM2 100 735 100 100

123456123456----- 612345-1234561234561234561234567 12345-12345612345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-7 12345-7 1234567 12345-1234567 12345612345--

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

CURITIBA!SAO PAULO 0751 O 657 0804 0714 0900 0800 0859 0808 0917 0831 0917 0831 1005 0917 1040 0950 1129 1040 1323 1236 1323 1236 1407 1315 1437 1342 1445 1355 1543 1453 1645 1559 1645 1559 1727 1642 1826 1736 1845 1759 1915 1829 2036 1945 2101 2016 2255 2205

o9 0 z

o Lii

igonhas «219 SL519 Y8144 SL281 KKOO8 H9008 KK221 SL511 KK371 H9014 KKO14 KK375 SL283 KK383 KK377 KKO16 H9016 KK215 8L513 KK217 KK223 SL515 H9010 KK379

100 735 EM2 735 100 100 100 735 100 100 100 100 735 100 100 100 100 100 735 100 100 735 100 100

LIGAÇÕES AO CENTRO O

zo HORÁRIOS CHEGADA SAIDA

1 2 3 4 5 6 7

2628

1! 00

o w

0. oz

RIO (Sa 5M4

SL527

0713

1234567

Dumo

BELO HORIZONTE (Pampulha 123456-

.4 o-

123456-

0-LU

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

0801

RB8O1

ATR

1234 56-

0732

123456-

0728

0831

KK203

F50

1234567

0740

123456-

0816

0901

SL521

EM4

12345--

0830

SL581

E M4

12345--

0902

ATR

1234567

0932

-2345--

1014

0900

-6-

0902

1234567

0931

RB811

1001

F50

KK361

1001

12345--

1036

1135

KK245

F50

1016

1234567

1046

1131

SL523

EM4

1234567

1032

EM4

12345--

ATR

1234567

1256 1300 1304 1332

12345--

1116

1201

SL509

12345--

1146

1245

RB825

12345--

1202

1301

KK2O1

F50

12345--

-2345--

1400

1445

JH347

EM4

1234567

1428

1531

KK247

F50

12345--

1400

1234567

1502

1547

S L 525

EM4

12345- 7

1530

1234567

1528

1629

KK249

F50

12345-7

1600

1234567

1616

12345--

1544

1645

RB805

ATR

12345-7

1640

1725

5L541

EM4

1234567

1702 1758 1816

1234567

1726

1811

E L 583

EM4

12345--

1730

1831

KK229

F50

123456-

1802

--7

1901

RB813

12 345-7

EM4

12345-7

O w

0702

0846

HORIZONTE (Pampulha)

Dumo

12345--

1234567

1832 1900

0747

8L520

EM4

0829

KK490

F50

0825

SL580

EM4

0929

RB814

ATR

1003

KK202

F50

1017

SL522

EM4

1059

JH346

EM4

1115

RB81O

ATR

1133

KK360

F50

1341

SL508

EM4

1401

KK244

F50

1403

RB826

ATR

1417

EL524

EM4

1501

KK200

F50

1615

JH348

EM4

1703

KK246

F50

1701

SL582

EM4

1747

SL528

EM4

1857

RB818

ATR

1915

KK248

F50

1917

SL540

EM4

2003

KK228

F50

1234567

1814

1859

SL529

12345--

1916

2015

RB8 19

AI R

1234567

1934

2019

SL530

EM4

12345--

2030

2131

RB808

ATR

2030

2131

RB812

ATE

12345-7

2050

2135

SL526

EM4

12345-7

1938

2023

JH349

EM4

12345-7

1944

2043

KK491

F50

2048

1234567

E ML

E L 531

2133

1234561234567

O/O O 0905 1210

BRASILIA

RIO (Santos Dum

BRAS 123456

E M4

SL297

0840

EM4

SL291

1045

EM4

SL289

1350

123456-

3700

0335

O L 2910

EM4

1234567

1000

1135

SL288

5M4

1200

1335

SL292

EM4 EM4

12345-

12345--

1400

1540

SL293

EM4

12345-7

1530

1705

5L294

12345- 7

1735

1915

S L 295

EM4

1234567

1916

2051

EL 298

EM4

1234561

2114

2255

5L299

E14

123L5-7

2016

2151

S.296

E ML

3HZ (731

011)

1 CWB(0l1

RESERVAS

RB-PANTANAL - 0800-125633

234-1150 083-1231 1 TOTAL - 0300-312313

0HZ (031

SAO 011

1 0800-998277 1 0800 998277 1 0803-998277 1 08( ASP INTERBRASIL - ( 011 PASSAREOO - 097-0-183377 julho/99 - Guia Panrotas - B-129

VÔOS CHARTER FREMENCIA

o DC: MACEIO(MCZ)AL v z 'a o _ooc 80 'c'operoo ca-,a dos Palmares 0 o c _<C8 O zo Z0<E ;wvj300n<o (a Or00000

12345075050 Ci'oot, DE

irternac:onv( San (ache

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 164(1 6- 1120 589055 013

----5-- 2050 2313 589016 313 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 6- 0(10 0)1) Y09C 210 DE:

15.0 (ri

DE BELO HORIZONTE (r. Neves) (CNF) Aeroporto Iancnedo Neves 45,0 En FORTALEZA (FOR) CE ---5-- 3:333 O345 589016 313 :3) NATAL (NAT) RN

"DARILOCHE (BRC) Argentina

Aeroporto

25,0

(+)

FORTALEZA (FOR) CE 1154 1103 189022 313 RECIFE (REC) PE 7 0030 0103 [59721 725 1 ------1130 189027 313 1200 --3 1630 1700 199026 313 ----5 1630 1700 199030 313 7 1730 1830 999032 313 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ / 0230 6410 IN9121 /25 SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP r59721 725 70030 0545 7 5000 1230 089035 013 1345 -2 1615 089025 313 ---4 1)45 1055 189029 313 930 589023 313

(4)

O O O O O

)+) (4) (4)

(e)

2 O O O O

(e) (4) )+(

(+) (+)

DE:

NATAL (NAT)RN lo: Ocropo :to:Oo;asto Severo

20,0

(e)

(4)

----5-7 1405 1650 799726 lOS SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 7 0500 0545 [09721 725 --3--6- 1010 1855 [59331 72S 2371, 7 22411 [13727 725

DE:

(e)

0 O O

)e) (e) (e)

SALVADOR (SSA) BA

A0'O70i-1O

Inter. op. Luis E. 50galbovs 20,3

PORTO SEGURO (EPS) BA 6- 0320 1000 000031 3:3 o SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 0923 1233 500027 212 1

601

)+) 4)

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP A

,'"OOrt0:5

Ofl:..

l.\

e •'.

' II

(+) CARAVELAS (CRO) BA 7 0900 1135 781222 21.4 O CHAPADA DIAMANTINA (Lencois) (LEC) BA 1 0900 1020 707222 370 1

(Á) (Á)

CANCLIN (CUN) Rep. do Mexico

FORTALEZA (FOR) CE 0103 0145 139004 353 O (4) SE: SAO PAULO (GUarulhos) (GRU) SP -3-1--- 1135 1220 (•) .79001 125 O 200:pv,'to -2-4--- 1135 1225 159002 725 O (.) SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP --3--O- 1300 (e) 1345 [99331 725 O 1 ------0633 1830 789067 313 (4) 3 BARILOCHE (BRC) RN -:-----1705 1750 (+) 189012 313 O 6- 0700 1100 999054 313 ---4--- 1705 (+) 1750 959005 353 O BELO HORIZONTE (Tanceedo Neves) (CNF) MG ----5-7 1739 1815 [99127 725 DE: CARAVELAS (CRQ) BA O ).) ----5-- 1900 2003 993026 33 199002 725 O 12045 2135 A Oro p::1: (.) i'0: 'l CANCUN (CUN) :10900! lOS o045 (e) 2135 o 1 ------0100 0700 093065 313 ----5-- 2359 0045' (4) 759015 313 O CHAPADA DIAMANTINA (Lencois) (LEC) BA FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeao( (CIO) RJ 707222 399 0 1320 (Á) --3--6- 1300 (e) 0901 1720 F09331 725 1133 094014 313 1 ------7-153 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP (e) ----5----5-7 1730 0804 [99727 720 1130 2153 1 000008 313 O - -'6j3 04: 107373 010 3 (Á) SAO PAULO )Cuarulhos) (GRU) SP -2-1--0000 1225 989002 72S 1 7 0105 0420 (4) 183003 313 O 0000 1 ,100 089022 313 2 -2-4---1135 1510 CHAPADA DIAMANTINA (Lencois) (LEC) BA 869001 125 1 -DE: 2 -----1300 )•) 1150 089012 313 1 --3--6- 1300 1855 O Oropo 10:10- sol o 1,3 Sri [59331 725 2 (e) 1300 1750 589030 313 1 --3---1345 1700 969015 313 )+) O 2 1700 0135 009032 725 1 ----5-- 1345 )+) 1780 189009 353 O CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 1900 0045° Y89015 313 2 0:5 (e) ----5-7 1730 2325 [)9727 1 541 1 1400 78/223 859 O (A) 2030 2359 589018 313 453:101 00 0100+ 15 1 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0145+ 2 2100 509004 313 1 7 1433 10(3 (Á) r1172231 AIS 1 JOAO PESSOA (UPA) P8 1-3-5-- 0800 1100 009004 725 DE: PORTO SEGURO (BPS) BA MACEIO )MCZ) AL Aeroporto: OJata 2,3 riDE: FORTALEZA(FOR)CE 7 0630 0900 989034 313 0 A rrc p:r:o:k:-Ic l .lart:s cv 0:0 0003 1030 989022 313 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP --3---13C0 1530 989020 313 7 05 ,111 101/ (4) O 009039 313 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) )CNF( MC -- 1303 1530 584030 313 357 7313 (4) 5_ 059037 313 0 (4) (I- 01)0 0053 08981/ 313 O ' 1 .103 1030 989032 313 7 5403 1541 L(4) 959341 0(1 MAC ElO (MCZ) AL 6 2003 2350 [99720 725 1 6-150 1710 009345 513 (4) 5005 589023 313 O 105'1 O (+) IOATAL (IOAT) RN NATAL (NAT) RN -2-3--- 05001105 009002 723 5215 130) 989815 313 O (+) 06: RECIFE (REC) PE --3--O- 0603 1220 [19330 725 1 ----5-- 015 1303 989009 313 0 (+) Aeroporto : 6:: arar apes 11,0 ----5-7 1233 1650 [99726 725 1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1175 1300 1173 (e) 1615 O 189012 313 1 y9331 725 O FORTALEZA (FOR) CE 1 ----5-7300 1055 (e) 1015 2153 [99727 725 989005 313 O O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU( SP 1 ------1303 1400 969022 313 7 1700 2005 O 069002 725 (+) MACEIO (MCZ) AL )+) 7 0053 0020 089019 313 O ----6-1900 2310 989056 313 1 1245 (4) -:-----1215 0015+ (4) 189025 313 O 6- 0130 0540 589017 313 1 62100 089002 313 ----1--- 1215 0015' (4) (+) 5245 189029 313 O 1 ------0230 0600 509005 313 O 7 2100 009004 013 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ (4) --3---- 1255 1700 589015 313 1 aORTO SEGURO (BPS) BA 0410 1 0140 [19721 725 O ----5-- 1215 1700 589009 313 1 (e) )+) 7 0600 0740 089038 313 SAIO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -2-4--- 1305 )U) 1610 559001 lOS O 1 1130 1310 909010 313 0 (e) 7 0143 0545 799721 POS 1 (e) - -3--01475 [99331 725 1855 1 6 1440 1620 089044 313 O -2-----1215 789025 313 (4) 1615 1 1 ------1450 009023 313 1930 1 )+) RECIFE (REC) PE ---4--989029 313 (4) 1255 1615 1 (4) -2-----1033 2210 089013 313 0 1-3-6-- CSOC 1200 550004 725 1 (•) 0 1-3-5 1240 1543 009083 710 (4) 1040 2210 389001 313 O 0800 1200 589022 313 1 (4) --3---- 1800 2045 989027 313 O - ---5-7 1055 2335 799727 725 5 (e) 0533 1115 089024 313 0 4) ----5 1900 2045 969031 353 O 1 (e) 115 010' 069001 705 O 0830 1155 089028 313 O 1 1307 2110 009033 212 (4) O --3---- I302 1700 989026 313 1 ----5-SOCO 1700 009030 313 DE: JOAO PESSOA (JPA) PB 1 21: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1040 100432 313 7 1403 1 Oercpo:tv : Castro 7:nto2,0 K. RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG( RJ --9 --6 . 380: [09330 725 5015 RECIFE (REC) PE ' 104.: 1315 MACEIO (MCZ) AL [99726 725 3 1-3-5-- 1i30 1204 009303 726 O (.) p 00:70 :05 (e) 7003 70115 [99720 700 PISo 2350 3 (e) 1-3-5-- 1130 909004 721 1200 O NATAL (NAT( RN ÁLVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP (e) FY9330 125 O 1-3-5-- 1433 1040 0B9003 725 --3--6- 0930 1220 6- 0633 0830 189036 313 ).)

(4) (4) )+) )+) (4) ).( (4) (4) e) (4) (4) (.(

(4) (4) (4) (e) (e) (e) (e)

(4) (4) ).( (4) (4) (4) (4) (4) (4) e) (+( (4) (4)

(4) (4) (4) (e) (.) (e) (+)

* 04. Costa TeL i011) 2561166- Ali Te!.: (051) 258-4893- Nascimento Tel: (011)214-5771' Pamexpreus Te] .: 011)854-2267' Skop Te! (DII) 255-6077-Visual Tel.: (011(214-2000- Pasaredo OeI.:0800'163777 - (01)04-15-4372 • Via Brasil SAO Te!.: (011)255-3505 - Reservas: 011)258-0636- 259-2279 • FIy FOR leI (085)225-8762- NATIO.: (004) 200-9073 - RIO Te) (021)503-7605' 580 leI.: 011) 2S7-7053-3120-0726-Rede Hotéis Tel.: (071.238-5022 A Multitravel TtL (015) 920-5727 - ema(. íeoO:Ila;e!Jsl),com Ir

* NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES.

B-130 - Guia Panrotas - Iulho/99

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES

1L9 ILYUSI-IIN IL-96 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-22 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 o 31 - 209 ASSENTOS

.. .. ........ •.E ::

...... ••u•uuuu•

:._

a ._i. •••

• . . . au...... . . . . au

73S BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2-8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 4 a 21 - 103 ASSENTOS

(

1 12

13 íz

IS 16

/ IS 19 20 21

- ^pffi^ffi^ElEi 3 -F]1 El^,P^^PPn

5/j

M88 MOES FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 5 a 33- 131 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA -

MEMUIM UI

•I_t__I.I_I.I..I.I.I.I.I.I.I.l.IR.I.I.I.lI. •.I.I.•I.I.l.I.I._

-_.i..I

757 BOEING 757-200 CLASSE PREMIER' - FILEIRAS 1 a 6-24 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA FILEIRAS 9 a 35- 156 ASSENTOS

Iulho/99 - Guia Panrotas - B-131

Configurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e, 2 - 2 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a II - 515 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 23 a 48- 202 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 234 - 14 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA• FILEIRAS 73 11 -30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - F ILEIRAS 17 a 42- 154 ASSENTOS

uuIlluIl

em em 9111

.H.rn i•uluuluiiu UIU.I iII UuIlIlUIlUI W;JuuuI1•I1

•

• I1iI • I UI1 I .iIii .ili,1.i .i .iI.,.i .i .i i •i •iuiu i , . i .0 .i Ul III Ul Ul .nrs.i .0 •i .i .i I I I Ifr0I I III rn II II 4I HIh0I au u BIU i

744 BOEING 747-400 Ul UI Ul Ul

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5 14 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 123 15, 60a68 -55 ASSENTOS CLASSE ECONÕLIICA - FILEIRAS 18353- 332 ASSENTOS

Íirïir.

II •I Ul II

•I

763 BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6 - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a37 180 ASSENTOS

• •.••u r..i...

ii I!J••• • T B-132 - Guia Panrolas - julho/99

•

lhE

•i.i.i.i.t.u.um. .I.i.I.i.i.i.i.i. uiui•i•i•i•i•i•ii

•••i I••! ........ .........

Configurações das Aeronaves

010 DC10-30 CLASSE BUSINESSFIRST FILEIRAS 1 a 11 38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 45-204 ASSENTOS

em em

•II•I•I•II•lIUuIUIIUIl•If•II•I•II•IíUII.I.I •ul.i•i..iIrn.uI.,•ii.0 UIIUSUuIUIIJuij.j

U1U1

IU 9I• •iIIU1 II, II

••i -- - - :::: - -

F••I•I•1

.111 E"I"I""I

Ii IiuIuh.IuIuiiA!

•

.iI.iI.i.iiuui.ii.ti.iI.u•uul.iIuu .uI.IIUIIUI

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 42 - 143 ASSENTOS

II_•_•_•_ -

- .o

'1 ...! E.I.IuIuIuIuI.11I111I1I1I1I.I111111u111.111 Oh' .

- _4_

•_•I.I.I.II.__ _-

••

I.I.I.I.I.I.I.I...I.I.I.I.I.I.I.I. •g•

. •'•''W.(•"•"h1" 1 - -

Mli DOUGLASMD11 CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 13-50 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 30 a 56- 218 ASSENTOS

'_.I.I...rnIrn.I.I.I.I1II9PI _ iu_•IIII•.i.I.I.I._ I...I.I.I.I._1_•IU_lI•I•IlIIII•

. I . I UI. I M. i . i . I ui u i . i 1 hI i I u. u l u i r nul u l u i • I•I•IuIi • • I!-I-I-I_ II_»iÍ!I__

uI i

.. - -i-_rI _ _'!_IIi-II! ! I.I.I._ 1_1 .wImfl.I_I_I_1•u.I.1.1.IfI.1.1.I.l.1.I.I.1.I.1.1 lI1ilIEI _ l _ f

.IiiiI_Ï_. _ _III_

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a4- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 29- 138 ASSENTOS

•iluiluiluhiluiliilui •u Ul ii ii mi ei •' 8,5

IuíIuiliuIuil•uI•iIuiIu

'"m

julho/99 -Guia Panrotas - 13-133

Configurações das Aeronaves

010

DOUGLAS DC10 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 36- 244 ASSENTOS

-R RHHHL-

!IiJ.

•

•I_I. 1 _I_l_I i.i. .

e1 m ^" 9^

—

LASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a -, 7 1 a 81 - 54 ASSENTOS LASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 9 a 69 - 387 ASSENTOS

LJt1IF _L

RRL

763 BOEING 767-300ER ASSENTOS PRIMEIRA CLASSE -OLEIRAS 1 e 2- CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 9- 30 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 12 a38 181 ASSENTOS

HHHH

-H

AlTA 11

A YTl -

'23

26!l'9T03ITT4551

LAB 733 BOEING 737-300 - 1. ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA AILI-IRAS 1 CLASSE ECONOMICA - FILEIRAS 4 a 2-' 114 ASSENTOS

Wah

I111j1jw.u.I.I.I.I.•.I.I.I.I.I.I.I.I.p.I.Ii.I.

II B-134 - Guia Panrotas - julho/99

• • • . 1 1 1 1 •l•l•l•l•l•I•I•ll•lUl•lU iU.Ul•I.IuIuI.Uu1.-uI.I.I.I.I.I.I.I.IuIuIuIu

Configurações das Aeronaves

LAB

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 12 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 4 a 28- 140 ASSENTOS

I.u1.rn.IItI.I..II.I...IIi.I..I..Iu.I.iu 1IIII iuIIuIIruIiuiwiuIiuii•IiruuiuIIuuIiuIIIIiIliuIiuI I•II•II•IIIIIlIIlIIIIIlII•IlIIuIIlII•IlII•l•IIuUIIuI mel ei ai 11 II 1 1 Ii liii li II II II 11111 II .ii.i. ff meo,# g99,1mirrIIII' .'rr',II i ngen,1

310 AIRBUS A310 II ASSENTOS ALASSE EXECU A - AI E NA CLASSE ECONC1IC.L LEIRAS 4 29 -A ASSENTOS

. E :: i 1.III

•lEUIU•IIUII•IIII•Iii

•I•Ii•Ii•Ii•II•IUI!!I UII•IiUIiUIIIIUIIIII•II 1I1_tl_uI_II_IIuIIutIuII•II .lI.II.II.I..II.II.i.II •,..ii.i. mil ..i..iI.iI.iI.II ai el •I ii .ii.ui.ii.i •1 Ulu -

.i.ii.ii.ii.ii.i uiMIi•ii•i •q.t.i.ii.ii. .ii.ii.ii. •i •i UlI •ii..i UiUI

Ul Ul UIUIUI U1UlU1UiUi •i Ul UIUI Ui

•i Ul : ui.iiui Ui Ul •iUl :•r UiUiUi Ul •i• jUI Ul •i• ME •i Ul UlUl

•i •i i •i

iiliT.i

•i i •i

Ul Ul Ul UuiUii•i Ul Ul Ul

343 AIRBUS A340-300 -i

PRIMEIRA CLASSL- -ii- AA LAIA-:- CLASSE -XE CUT - .- 1 .A9E ECU. )U1ÇS - = LEIRAS

-L. A:.:ENTSS a 46- 19 ASAUNTi,S

ciicIiIjLRRLJ H;RRRRE-REEE RLEi EEEEEEEREEE RE

E1E1E3E3E1^11

EEH EEE

EHERREEFRR

ATR AEROSPATIALE/ÂLENIA ATR42 !--ASF ECO.0E1CA-A AEEN1

_E EU E E E3 E E E3 ES22222222

julho/99 - Guia Panrotas - B-135

Configurações das Aeronaves

PASSAREDO EM2 EMBRAER EMB 120 CLASSE ECONÔMICA - 30 ASSENTOS

rnrn

ATR AEROSPATIALEJALENIA ATR42 CLASSE ECONÔMICA - 411 ASSENTOS

lia-1•JU!U! .1u • uI.iUI•1•iui•i•i•

_i _I I I I I I I I I I -

735 BOEING 737-500 CLASSE ECONÔMICA 117 ;SSENTOS

i•i•i.ii. r•i•i•i•i•i

uIpno =I-I-I- - um

.I_I.I.I.I.t.t__I i•I•I•I•I•I•I•I•I•l•11•I•I '1

•

-i-i-i-i-i-i-i-i•

EM4 EMBRAER ERJI45 CLASSE ECONÓMICA - 50 ASSENTOS

11!111111111111111 IW•I•I•1UIUIUIUI•I!I•I•I•IUIIUII

B-136 - Guia Panrotas - julho/99

Configurações das Aeronaves

F50 FOKKER F50 CLASSE ECONÔMICA - 50 ASSENTOS

EM2 EMBRAER EMBI20 CLASSE ECONÔMICA - 33 ASSENTOS

RRRRRRR RR

BOEING 747-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 9. 18 a 25-47 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 28 a 56-232 ASSENTOS 747

LJ Lii Lii -

IE-

O -EU EU

En E

L-

iJIRIRIR°

BOEING 767-300ER 8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA . OLEIRAS - CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 39 241 ASSENTOS 763

i-i-'_'• Ul

•i UIjU•i.i•••I

-ffi 0 Eli M EMBILO - 11M-15-121. -

__-_'_.__I__ Up'•CU

julho/99 - Guia Panrotas - B-137

Configurações das Aeronaves

M11 DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - F!t FIRAS 1 e 2 - 12 ASSENTOS

1 .1 •i .1

.iiI

•i .i .i Ui UI .Ii.I_ •iI :I: 1l. UI .i .i.I Ul •i UlUIIUIIUIIUIIUII9UI •I

•ii

: : ,

F11 Dl III DI liii DI DIpI' .I—I-.i.-.I.I.I.II.II.II.II.I

If l_

tilti IIII4UIl 4I i

.1I.I.I.i.I.I.i.I.I.I.I.Li. r _ai_ar _ai _ .11.11.1 .1.1 .i •1• •IIUIJ•II•i•• I ar_ •i_ir_• _a •rUIIUI jUI ' r' _•1U __•IUiiUiIwi• .UIIUliii•8U!I!i t_

TiT '

•_ •_

TAM AIRBUS A330-200 332 P RIMEIRA CLASSE FILEIRAS 1 a 3 . 16 ASSENTOS CLASSE EXECUIJA FILEIRAS 7 a 2 36 ASSENTOS CLASSE EOONÓI.TCA - FILEIRAS 16 a 38- 171 ASSENTOS

ii I

1•

100

FOKKER F100 OL 4 SSE ECCNO11IC

• ii ii •i ii

1111 mi C?ei .iI.iIu.iluuuI.uI.i .iI.uJuiI.tI.uIu,I.ii,,u I1.I1.lj.I1.11UI1UI1.11UI1UhI•lI

:: :: ::

.u1.1.I1..1.I1.IJ.u1i

I UIIUII!II!IIIIIUIIII8 _____ ______ iI.d..,..ii•i em .

aia§ 59

•iui.i•

•i.i.i.i.i .i

lei 1111111

lniela•i•uiu •iui. ui _•ii ii •iu•i i

F50 FOKKER F50 CLSSE FCO\õ\lCA 48

i ii ai •ii mil aii •ii •ii

i •ii

i cii ali ai cii cii cii cii co ai

Dli Dii 11111111 Di mel •il •li ii •ii mil mil •ii •ii mii mii •ii

21-138 - Guia Panrotas - julho/99

Configurações das Aeronaves

TAP É1 3 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS

4 - 24 ASSENTOS

lá

• • em em

UMUM

.I.I.I.III.I.I.I.hITiI.I.1.1.1.1.1.1.1.1 rrrí.I1_1.1th.1..__._

•

. . ..

4 YÀ U

.I.I.Itul.luIuI.i.ii.iiiçi.._._ ... . II .•iU.U.•ELI•l.I.I.I.I. I .1 .I.uII!.I.I.I.I_I.I. .. .. .. ..••• i

__.... Ii1UMIIL!l!Ui•iUiUi•iUI.I•IUUWEEM... ••• •

343

AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a i - 40 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 11 a 42-238 ASSENTOS

ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR300 CLASSE ECONÔMICA -44 ASSENTOS

.-wIu-.iI.iIuiI.i-u:jI-. uI.iuii.i.ii.,

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

i •iui• Emi. .T.r.

•iUi.

i•

julho/99 - Guia Panrotas - 8-139

Confiq urações das Aeronaves

TRANSBRASIL 734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÔMICA 158 ASSENTOS

õi• UlU

1U i•

777 BOEING 777-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 9j15 - 49 ASSENTOS

•

•I

EEE

• • • i•i•UIIIUuLuU • aaa • a • • • a a • mana mano .irn....a.u.......U.u.

•

.aI•rlalauaau UB1uI_Iauu._ •!UI!UU•

.I•I•I•I•I... • • •

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- IA ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5a 11 38 ASSENTOS CASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 13 a 38- 158 ASSENTOS

EHEEEEEEEREEEErnHE (

LJ J

•..• ••.• ....I

73S BOEING 737-200 CLASSE 8CONÕVCA - 08 ASSENTOS o

B-140 - Guia Panrotas - julho/99

Li E

Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 22- 102 ASSENTOS

73G BOEING 737-700 CLASSEEXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4- 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a 22- 102 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

julho/99 - Guia Panrotas - B-141

Configurações das Aeronaves

767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 -24ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 33 - 167 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 13-36 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 17 a 38- 150 ASSENTOS

—'--

-1

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS Se 13-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 40- 150 ASSENTOS

1 —

-- 1

-J oh

=LJ

--L-----

MII DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e2 - 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43-221 ASSENTOS -

13-142 - Guia Panrotas - juIhoi99

a: J

Configurações das Aeronaves

Mli

OOUGLASMI311 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43-221 ASSENTOS

2 8J ----

M11 DOUGLAS MDI1 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 - 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS Se 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 42- 223 ASSENTOS

_ 8 j

EXii

Mli DOUGLASMD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43-221 ASSENTOS

73S BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA - 118 ASSENTOS

menu nono

I-I-I-I.I-I-I-I-I-I.I. •i.i.i.i.i.i nono i.i-i-i.

•i•i•i•i•i•i•i•i•i•i•i•iiu num •

•

_ .. _ . __ num - _ _ - _ _a. au • - .. _ _ _ _ a

EM - . .

julho/99 - Guia Panrotas - B-143

Confiqurações das Aeronaves

VASP] 733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

II•1•11 i•i.u•i•i

.i.i •1 •1

J.LUL

IVA

mem

•i.i

i.i.i.i•i I-.-.-I-I

AB3 AIRBUS A300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6 - 28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 7 a 34 -212 ASSENTOS

Mli DOUGLAS MOli PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 o2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 305-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 14 a 49-294 ASSENTOS

;II.IuI.IuIuIuI.Iulululut!-! l:u.I.JuIuIuJuPuJuIuIuI.IuIIiuIuJií F:[M •ii uiui.iijii.I.I.i UiU.iij.iuuii.Íui.uu EI!IuI•IuIIIuIuIuIuI.I.I.. -.1 . 1IUIUUIUUIU•uuI•IU n : 1 1IuIIIIIIIiIiII1

iEEiIEiI EitEiEi. .I.I.I.l.IuI.Iu..i,uI.I.lIi.i. uI.iui.i.i.i.iui... _ .i.I.i.i.I.Irn.IuIuiuluI.iuiuiuIuI.!...

Mil DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a3- 16 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -56 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 37-221 ASSENTOS

-T

12 11

h1 :

B-144 - Guia Panrolas - julho/99

---

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Cidade/Aeroporto Código do Estado Diferença do Horário de Brasília BSB Aeroporto e distância

FeraqeNcia HORAS 8 m?a467

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

Sri

s.,a.

h. •

SAdPALILOOngOnhaCijP itif. Rorarlo soe -lo Congonhas 8.0 Cii Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT CCII KK552 100 8 13-5-- 1000 ---- CGB TT819 0118 2 8 1510 ARACATUBA (ARU) SP KK552 100 O 8 1055 0(540 P27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU PAU) SP KK430 P27 0 8 0755 CGH KK433 F27 12345-- 1700 - - - - 8 • - - - 1850 MII KK431 F27 1 8 CCII KK446 F27 7 1700 -- - - B MII KK431 F27 1 8 • -- - 1850 KK540 P27 O B 12345-7 1845 1940 BELO HORIZONTE (Pempuha) (PLU) MG 3J240 P27 2 8 123456- 0630 1025 KK910 100 O 8 12345-- 0700 0800 1 KK916 100 O 8 123456- 0800 0900

123456-

1000

123456-

0700

F ruénCia

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional) Escalas

Cidade Aeroporto de Destino

Horarros de saída — - e chegada.

Categoria Tarifaria Equipamentos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção consoam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 1i gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior.

HORÁRIOS

b) Nome do país ou código do estado - Vide "ESTADOS E TERRITSRIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". gem e o de chegada em hora local da cidade de destino. c) Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília IBSBI. O singal 1+1 é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: dl Nome do aeroporto da cidade.

Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

e) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

DESTINO

CONEXÃO

As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades:

2? Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de

TODOS os vôos existentes entre as duas cidades:

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES".

+ Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida. * Chegada dois dias após ao da partida.

Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 3 Domingo

a) Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. bI Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo, Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congêneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, verificarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros.

julho/99 - Guia Panrotas- B-145

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide "COMPANHIAS E CÓDIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VOOS).

Avianca .................................................... BritishAiays ......................................... Canadian .................................................. Continental ............................................... Cubana .................................................... EQUIPAMENTO Deita Airlines ............................................ Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos Ecuatoriana ............................................. de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide py ..................................... "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS"). Ibéna ........................................................ lnterbrasil Star .......................................... ESCALAS Jal ................................... O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em KoreanAir "EMPRESAS E ITINERARIOS DE VOOS". LanChile ...................................................

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: Primeira Classe/Grand Class P F Primeira Classe C Classe Executiva O Classe Executiva Descontada Classe Executiva PremiumlBusiness Firstl J Executiva Magnífica M Classe Econômica Y Classe Econômica Ponte Aérea E B Serviço Regional Incentivo Varig V

TARIFAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CODIGOS

IB 09 JL KL KE

Lloyd Boliviano ......................................... LNA ......................................................... Lufthansa ..................................................

LB LN" LH

Mexicana Nordeste Pantanal .................................................. Passaredo ................................................ Penta ........................................................ Pluna ........................................................ PoolQ9rro ................................................ Presidente Linhas Aéreas ........................ Rico Linhas Aéreas ................................. Rio Sul ......................................................

MX JH P8 Y8 5P PU RB TE" RL SL SN SK SA JI< PY SR DT T2 TS H9 JJ KK PZ TP 4U 70 TR 8R UA RG VP AW

ROTAS TARIFÁRIAS O número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o titulo "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÁRIOS.

AZ AA AV BA CP CO CU DL EU

SouthAfrican ............................................ Spanair ..................................................... Surinam Airways ...................................... Swissair ................................................... TMG ........................................................ Taba ......................................................... Taf ............................................... .............. Tam Express ............................................ TamMendional ......................................... Tam Regional ............................................ Tam Mercosul .......................................... Tavaj ......................................................... Total ......................................................... Transbrasil .............................................. Tnp ........................................................... United Airtines .......................................... vang ........................................................ Vasp ......................................................... Wilson Taxi Aéreo.......................... "CÓDIGO PROVISÓRIO

733

734 735

747

74M

743

740

744

74E

Acre........................................................................AC Alagoas...................................................................AL Amazonas............................................................... AM ............................AP Amapá Bahia.......................................................................BA Ceará......................................................................CE Distrito Federal ........................................................DF Espírito Santo ..........................................................ES Fernando de Noronha ..............................................FN Goiás ......................................................................GO EQUIPAMENTOS E ABREVIA TURAS Maranhão ................................................................MA Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, Mato Grosso .............................................................na forma como é utilizada no G.P. Mato Grosso do Sul .................................................. AB3 AIRBUSA300 Minas Gerais ............................................................Jato -2 reatores Pará ........................................................................PA AIRBUSA310 310 Paraíba....................................................................PB Jato -2 reatores :.:j: PR 313 AIRBUSA310-300 Paraná ...................IiiiiiiuiiIiiiiiiiIIiIi..... . J ato -2 reatores p1 Piaui........................................................................ AIRBUSA320 320 Rondônia .................................................................AO Jato-2 reatores Roraima ................................................................... RR AIRBUS 330200 332 Rio de Janeiro .........................................................RJ Jato -2 reatores Rio Grande do Norte ................................................RN Rio Grande do Sul ...................................................AS AIR8USA340 340 Santa Catarina .........................................................SC Jato -4 reatores Sergipe ....................................................................SE AIRBUSA340-300 343 São Paulo ..................................................................Jato -4 reatores Tocantins .................................................................TO AEROSPATIALE/ALENIA- ATR-42 ATA Turbo Hélice -2 motores COMPANHIAS E CODIGOS BOEING 727200 72$ Abaeté .....................................................................AB * Jato -3 reatores Aeroftot ....................................................................SU BOEING 737-100 737 Aerolineas Argentinas .............................................AR Aeromexico ..............................................................Jato -2 reatores BOEING 737-700 73G Aeropostal ...............................................................VH Air France .................................................................Jato -2 reatores B-146 - Guia Panrotas - julh0199

73S

741—

757

767

763

777

CNA CRJ 09$

D10

01-18

EMA

EM2 EM4

F27 F50 100 1 L9

L10 L15

Mil

M87 M88

BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores BOEING 737-300 Jato - 2 reatores BOEING 737-400 Jato - 2 reatores BOEING 737-500 Jato - 2 reatores BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores BOEING 747-2008 (Pax-Carga) Jato 4 reatores BOEING 747-300 (Pax) Jato - 4 reatores BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747-400 (Pax) Jato - 4 reatores BOEING 747 - 400 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747 SP (Jumbo Special Pertomance) Jato - 4 reatores BOEING 757 Jato - 2 reatores BOEING 767-200 Jato - 2 reatores BOEING 767-300 Jato - 2 reatores BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CESSNACARAVAN Turbo Hélice» 1 motor CANADAIR REGIONAL JET Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-9 (séries 30140150) Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores BOEING CANADA - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER 145 Jato - 2 reatores FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores FOKKER F100 Jato -2 reatores ILLYUSHIN 1L96-300 Jato - 4 reatores LOCKHEED - L-1011 - TRISTAR Jato «3 reatores LOCKHEED-L-101i -500 -TRISTAR Jato -3 reatores DOUGLAS - MD11 Jato -3 reatores DOUGLAS -MD8O Jato -2 reatores DOUGLAS - MD87 Jato -2 reatores DOUGLAS - MD88 Jato -2 reatores

Observações Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições especificas do vôo, conforme segue: - ESC TEC Escala técnica - Restrição de tráfego RST TRF - Vôo efetivo em EFF Validade de operações até - ATE - Determina tipo de aeronave SAO/RIO para um trecho especifico. 733

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de "EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis na REDE PANROTAS DE INFORMAÇÕES. CONSULTE-NOS.

TELEFONES DE RESERVAS Abaeté Aeroiíneas Argentinas Aeroméx;co Aeropostai Air France Alitalia American Airiines Avianca British Airways Canadian Continental Airhnes Cubana de Aviacion Deita Air Lines Ecuatoriana ibéria interbrasii Japan Airhnes KLM Korean Airhnes Lab Airlines Lan Chile Lufthansa LNA Meta Linhas Aéreas Nordeste Pantanal Passaredo Penta Piuna

DOO 0800-712555 Te].: (011) 214-6022 Tel.: (011) 257-4866 Tel.: (092) 233-8547 Tel.: (011) 289-2133 Tel.: (011) 257-1022 1011 Free 0800-8199 Tel.: (011) 257-6511 Tel.: (011) 259-6144 Tel.: (011) 259-9066 Toli Free 0800-554777 Tel.: (011) 214-2756 Toli Free 0800-221121 ToM Free 0800-998277 Tei.: (011) 258-5333 Tel.: (011) 228-2022 Tel.: (011) 251-5222 Tel.: (011) 6445-3111 Tel.: (011) 253-6165 ToM Free 0800-118111 Tel.: (011) 259-2900 Tel.: (011) 3048-5868 Teis.: (037) 222-9944/0077/9700 (095) 224-7677 Tel.: (011) 5561-2161 Toil Free 0800-125833 (SP) ToM Free 0800-163777 Tel.: (091) 522-285716719 ToM Free 0800-118881

Ponte RB (PAR) Presidente Rico Linhas Aéreas Rio-Sul Sabena SAS South African Spanair Surinam Airways Swissair Taag Taba TAF TAM - Express TAM - Mercosul TAM - Meridional TAM - Regional TAP Tavaj Total Transbrasii Trip United Airhnes Varig Vasp

Toil Free 0800-151151 Tel.: (018) 221-88281959717989 (021) 220-2592 Tel.: (092) 800-8333 0800-992004 (021) 507-4488 Tel.: (011) 5561-2161 Tel.: (011) 3141-085110852/0853/0854/0855/0856 (021) 540-8805 Tel.: (011) 259-4300 (021) 262-6252 Tel.: (011) 259-1522 (021) 540-8805 Tel.: (011) 257-3200 Tel.: (091) 212-7144 (021) 297-5177 Tel.: (011) 251-4000 Tel.: (021) 516-2269 (091) 244-8888 Tel.: (021) 240-1942 ToU Free 0800-5000 (021) 262-6311 Toil Free 0800-123100 (021) 262-6311 1011 Free 0800-123100 1011 Freo 0800-123100 (021) 262-6311 (021) 262-6311 Toli Free 0800-123100 (021) 541-9072 Tel.: (011) 259-5155 Toil Free (092) 800-6999 Toli Free: 0800-312313 0800-151151 (021) 297-4422 Tel.: (011) 3326-9000 0800-558747 Toli Free 0800-245532 Toil Free 0800-162323 0800-997000 Tel.: (011) 5561-1161 (021) 292-6600 DDG 0800-998277

(021) 210-3121

(051) 221-3300

(021) 532-3642 (061) 223-4152 (021) 524-2544 (031) 261-6700 0800-216176 (051) 211-2088 (021) 240-4413 ToM Free 0800-176144 (021) 220-5343 (021) 262-4258

(021) 210-2415 (021) 220-6414 (021) 544-3232

(021) 220-9722 (021) 217-6111 (092) 232-9353 (021) 507-4488 (021) 220-1126 (021) 531-1344

(091) 223-0317 0800-992004 0800-125833

p1 todo o Brasil 0800-997000

julho/99 - Guia Pan,otas - B-147

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou wwwunidas.com.br Amadeus GGCARUN -Sabre Y/ARJUNZ

uniaas

A marca do seu outro carro.

PRONTA REFERÊNCIA —Horários 40102 6112 2 ISSO -2-4-67 1430 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG o PARNAIBA (PHB) P1 ATO 43103 -2-4-61 1145 -1 077 'o O 5141 JH245 EM2 475 1 234567 0955 BEL 073)) 133 4126 2 O ---- e 2 005 « o A 075 BEL 38261 EM2 3 0 o rO 1550 O 077 ATO 39275 EM? 12345-1 1435 - ZO) ,< 650 'o 'o 'o O BEL TR066 734 2 O 2105 PETROLINA (PNZ) PE O CaCxm frcwac 9 i4) 5 077 O ATM 39245EM2 1234567 0955 ---- BOA VISTA (BVB) RR 076 7 O 614? BEL 31261 2 215 0 ATO 59281 EM? 1234567S -2-4-0- 0700 -- SIM 59498 EM? 3 1040 RECIFE (REC) PE EM2 -----0741 50281 1-3-5-0700 077 O ATO 39245 E142 1231507 0905 ---- 6111 50250 EM2 4 1430 076 BEL JH261 EM? 6 O 2015 0 O 311 ATEI JH275 EM? 12345-1 1430 ---- BRASILIA (BSB) DF -Aer,m 6.0 Em BEL 90303 733 3 CO 650 Aeroporto 2300 077 O ATO 39245 EM? 1---5-- 0955 -- 079 735 2 6 BEL 5L161 1635 RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) O 017 ATO 311245 EM? 0955 -- 077 O ATO J4l?4B EM? 123456- --3---0740 019 ---- SEI 5L163 735 2 O 1 635 375 7 O COO 05311 73S 2135 ALTAMIRA (ATM) PA 5011 511290 EM2 12345-1030 -- 6142 ---- ATO 311275 ALM 5P231 COA 12345-1 1435 12345-- 1150 ---- 1011 33815 100 3 - 1705 650 BEL TACOS 734 3 O y077 BEL 5P203 898 2 II 2230 1940 8 9111 40103 EM2 67 1145 O 077 ATO 39247 EM? 1-3-5-1 2020 ---- BELEM (BEL) PA BEL JJ881 100 2 1733 100 3 O 0715+ BEL 33871 5P231 COA 1 1700 12345-7 1450 8 E112 ATM 40103 -2-4-61 1145 O 010 1-3-5-- 2135 ----ATO 311249 EO? BEL 110267 730 1 CV 475 1819 100 2 FORTALEZA (FOR) CE 0715. BEL 33671 0 077 EM2 12345-1 143'-----ATO J11275 ALO 5P231 COA 12345-7 1450 ---- 650 RUROPOLIS (RUR) PA BEL TA066 734 1 0 1925 BEL 90303 733 3 CO 650 2115 ATO 50281 1)02 1234560700 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS SIM 5P262 COA 1 MONTE ALEGRE (MTE) PA 0810 071 0 ATO 341248 [92 ---- 123456511230 COA 0740 O8 123456- 1105 1045 SALVADOR (SSA) BA 325 5 O CGB 64311 730 1705 077 O PORTO DE MOZ (PTQ) PA ATO 311245 EM? 1234561 COSO ---- CARAJAS (CKS) PA 076 511231 COA O BEL 39261 Eh2 8 0 2 12345-7 335 1453 1505 O 017 619 30245 [112 I---5-- 0955 ---- RECIFE (REC) PE SANTAREM (STM) PA 079 1 O 735 1429 BEL 5L161 [II? O 5F201 COA 1 234567 ALI 5P231 0700 0643 12305-7 1450 -- - - CUIABA (CGB) MT O O 077 J1l248 E12 BEL 60303 733 4 CV 650 123456- C740 0730 2300 012 4 O 311248 EM2 1255 1 234560740 40102 EM? O 8 2-4-51 1436 1410 SANTAREM (STM) PA [II? 1 5F291 123455- 1540 1730 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 511230 COA 1 123456- 1205 1125 5F203 0418 O O 123156- 2300 1940 ---- 07 11 44)103 CM? -2-4-07 ALI4 511231 COA1145 12345-- 1450 ---- $75 BEL 446261 730 3 CO 2240 - --- SAO LUIS (SLZ) MA BEL 511203 1)148 3 1940 077 O ATII JH245 EM? 1234567 0955 ---- FORTALEZA (FOR) CE SAO LUIS (SLZ) MA 076 EM2 2 O BEL 314261 1440 O 077 ATO JH245 EM? 1234567 ---- COA ALO 511231 0955 12345-7 1153 --- - ATO 4U103 EM? 4 Y 070. -1-4-67 1145 ---- EM? BEL 36261 - --- 1105 1940 SEI 60303 733 2 CV 653 550 BEL 16074 734 1 O 1555 ---- ATO 48103 Cii? -2-4-67 1145 ---- EM2 O 077 8011 39275 562 12345-7 1435 134 2 O SEI TB074 1136 BEL 110303 733 1 CO 660 1940 O 0)1 ---- ATO 311275 EM? 12345-7 1135 O 077 [II? ---- ATII 39247 1-3-5-7 2020 BEL B0303 133 2 CV 650 2115 100 2 O 03400 BEL 33411 GOIANIA (GYN) GO 077 O ATO 36749 1 M 1-3-5-- 2135 ---- DIV. HorOrio 658 -1.0 hr.1034) 8 ATO 5F290 EM? 12345----- 100 1 0340* BEL JJ871 Aeroporto Alta Floresto 2,0 Em 4O 100 14411 33815 - --- 1810

IMPERATRIZ (IMP) MA 1234560740 4 ---- ATO 311245 EM2 1234561 0955 2 005 ALTAMIRA (ATM) PA BEL 36261 EM2 1 9 1305 017 38249 [112 2 O 1 123456- 0605 2115 1220 511290 CM? 123456- 1030 ITAITUBA (ITB) PA

BELEM (BEL) PA

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

011 076

---- 1?31S67 0955 ---- 2135 ---- -2-1-67 1145 2045

O 077 ATO JA248 EH? 375 COO A6311 735 6 O O 077 ATO JH245 EM? 550 BEL 16074 734 3 O EM? SIM 40103 BEL 56257 730 2 CO 475

071 BEL 344249 0100 [02 Y ATO 511281 EM2 123456---- 1---5-- 1605 ---- 650 0111 60233 735 2 Y STM 511290 EM? 1 2230 0750 SINOP (OPS) MT 0,717 077 36248 EM2 1 O Y 123456- 0740 0835 0140 -234-6- 1605 - --- BEL Jll249 [02 JH248 EM2 3 O 1231561130 40102 EM2 1B -2-4-67 1430 355 0111 60231 735 2 O 1505 2240 511291 £02 O TROMBETAS (TMT) PA 077 1234561540 1840 39249 [112 3 O 123456- 1605 2330 ATO 57281 EM? 8 1-3-5 0703 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CAMPO GRANDE (CGR) MS -- -- SIM 5F250 EM? 1 0735 ---- EM2 ' 011 47.1 36245 1 234567 0955 6 077 AFL 3H248 [112 1234561050 ---- [02 BTII 5F281 123406 0700 ---- 006 EM2 5 O 1445 BEL 311261 375 730 2 6 COO 60311 1705 SIM 5P231 COA 3 8 - 1010 MACAPA (MCP) AP ATO 30240 6442 O CUIABA (CGB) MT 1 --- - --0743 ---- ATO 57281 EM? 1 234560700 --- 1 O 077 38238 102 STII 91232 735 1 O 1234561050 1255 0855 570 511256 EM2 2 - - -- 8930 ITAITUBA (ITB) PA TUCURUI (TUR) PA ATO 511202 0118 123456- 0910 ---- 398 6141 57202 1-3-5-- 0913 ---- -2--5-- 1210 ---- AFL 511279 COA BEL 50996 0118 1 1130 BEL 5F700 EM? 1 - MCC 57275 COA 1 1140 1505 O 071 ATO JH245 EM? 1234567 0955 ---- 077 AIO 5F290 EM2 39249 [02 0 O 123456- 1605 1740 1-3-5-- 1030 ---- BEL 33892 100 1 1320 MAS 57289 6142 1 1320 A EM? ---- 071 ATO 344275 MACAPA (MCP) AP I2345-7 1435 6112 ---- Alhi 40103 67 1145 EM? 1 O 077 - --- 1 077 1900 BEL 314272 ---- 7-EL JH249 EM2 123456- 1605 - BEL 119159 COA 1 1445 ATO 39247 EM2 Y 077 BEL 60250 733 4 CO 550 12345-7 2020 ---- 0135' 0035° BEL 60260 133 2 CO 550 MUNDICO COELHO (MCC) PA y 071 ATO 39249 EM? 123456- 2135 ---- 57279 COA O B -2--5-- 1210 1330 0035. BEL 60250 133 1 CI 550 ÃM°ÃMSiIinda DE RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ MANAUS (MAO) AM O 077 A7L 34)248 EM? 123456- 1050 ---- 016. Hororo 058 -5.0 hr. ATO 57281 EM? -2-4-6- 0100 ---- 375 2135 COO BG311 735 4 O 11,5 Ao Aeroporto Schiprcl SIM 511498 EM? 2 - --- 8840 1 077 AFL 39249 E02 1-3-5-- 1605 ---- ATO 011281 EM? 8 -234-61 0100 ---- 100 5 1 0715. BEL 33871 355 SIM R6230 735 1 y 0855 ATO 511781 EM? 1-3-5-- 0100 ---- SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SIM 5P250 [O? 3 B 341219 EM2 077 0930 1 O 123456- 1605 1850 746 KL703 O CM -?--5-7 1025 1705 O ATO 30248 EM? 077 l --- S-- 0140 ---- SAO LUIS (SLZ) MA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 1015 SIM 60232 735 2 O BEL 39719 EM2 Y 077 1-3-5-- 1605 ---- KL703 74E 1 CM -2--O-! 75 10 1935 O 017 ATO 311245 EM2 1234567 0955 ---- 03400 BEL 33071 100 4 9 O CM EL/AI 74E 1-3-5-- 2315 0605' BEL 60302 733 1 CO 650 1405 AIO 48102 EM? -2-4-67 1430 ---- SAO PAULO (puarulhos) (GRU) SP EM? - --- 1700 PIO 48151 3 077 ÀFL 39248 [112 O 123456- 100 ---- ATO 511280 EM2 375 COO 60311 735 3 O 1234067 1930 ---- 2005 BEL 60300 733 1 CV 650 - --- 2240

SINOP (OPS) MT

123456- 1050 113) 123456-

39248 [112 O O 077 1530

DE__ -234-6Altomira 6,0 Km Aeroporto

MARABA (MAS) PA 5F298 EM2 0 1130 61 1145 ---- ATM 41103 EM? BEL 449159 COA 2 - --- 1545 11 ATO 5F280 EM? 1-3-5-- 1930 ---- 0730 REI- 611294 EM? 1 - --- 2220

MONTE DOURADO (MEU) PA

Aeroporto

Santa Tona

0703

ARAGUAINA (AUX) TO

OBIDOS (061) PA ATO 5P290 [112 123456- 1020 ---- 1 ?34567 0550 ATO 5F281 EM? B 1234561400 lHE 57291 0100 [112 2 ---- 0855 STO 5F234 COA 1 BELEM (BEL) PA

ORIXIMINA (ORX) PA 57202 088 O O 123456- 0910 1020 077 ATI 611281 EM2 38245 EM2 O O 1234560700 ---- 1234567 0955 1115 SIM 511234 COA 2 1 0930 ATO 511290 EM? 8 1-3-5- - 1030 ---- 1158 5P269 EM2 2 8 1420 PALMAS (PMW) TO 1245 40103 EM2 O -2-4-67 1145 - --- II SIM 511290 EM? 12345-1030 077 39275 EM2 O O 12345-7 1435 1555 1011 JJ815 100 2 0 1545 737 12131 [118 O O 12345-- 1915 2045 ATO 40103 CO? 1145 ---- 511280 EM2 O 1234567 1930 2040 100 1O BEL 33881 - --- 1610 ATO 57203 0148 8 1-3-5-- 2000 ---- PARINTINS (PIN) AM 18 STII 5P297 [II? -- - - 2240 12345-OSSO ATEI 57281 EM? -2-4-6- 0300 ---- ATIl 5F203 088 -2-45-- 2000 ---- STM 5F498 [02 1 0130 5114 5P297 088 1 8 2240 ATO 57281 EM? 1-3-5-- 0700 ---- 077 39247 EM2 1 Y 12345-7 2020 2250 STII 5F250 CO? 2 .... 0826 077 38249 EM2 O Y 123456- 2135 2300 3-148 - Guia Panrolas - Julho/99

077 650

12.0 Kn

BARREIRAS (ERA) BA ---- 1231 ---- 1--5- 0730 1301

ATO 511281 EM2 -- 0840 SIM 511256 EM? 1 BAURU (BAU) SP ALTA FLORESTA (AFL) MT ATO 5F291 EM? 1-3-5-- 1540 ---- ---- 1 234061 39240 602 2 1 077 SIM 511244 EM? 2 1238560740 1033 1940 1350 1900 344741 EM2 0 A 007 12345-1 2070 2115 173356-

071

433 J3863 100 SOA 30210 E12 100 83)1 33063 EH2 55/) 311138

1 0 O 2 O

051

AJO 10041 733 O ARO 59220 6112 2 8

600 120

081

BELEM (BEL) PA ---- 1340 1234567 0700 ---- 1515 1231567 1310 ---- 2110 ---- 1234561 1545 2313 ---- 1234551 1720 2345

CO 650 AJO 61349 733 SSA 6127: CO 500 733 850 96266 730 2 CO 475 AJO 911203 73S 0 500 475 733 BSB 07376 2 O CO 650 AIO 116312 733 ACC 86300 133 5 CO 650 430 00347 135 A 650 1 CO 550 616 90250 733 0 200 735 AJU BP251 475 735 2 0 85B 97294

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 1503

733 CO 650 AJA 00385 CV 500 SOA 06271 733 0 858 00503 735 090 092 CGH R0568 735 3 O

Alugue um Cerro Rent a Car

#4IIUU3 %7L7L4fl JIV - aijre IIL.I-4fl/4IIVL

FpA o o Z5 O F&'O0 o 1 4567 %,kíiÇ3wt, DE:

o Z

1fl

123456! 1210 - --- 1234067 1314 1234507 1710

o z

1.tI1F

1733561 1770 - -- -

733 ------2 T5391 O 1045 558 80133 ATO 2 8

650 038

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0552 - --- AJA 90309 733 CO 650 1050 GIG 80184 733 2 CO 200 1234567 0703 1200 02753 730 2 O 300 100 12345-7 0130 ---- AJO JJ853 O SSA JJ8I1 100 1653 688 JJ840 130 3 O 1234567 0730 - --- AJO JJ863 100 550 JJOII 100 - 1928 ORO JJ992 100 3 1234567 1710 ---- AJO 80343 733 CO 653 2205 550 00369 733 1 CO 603 O 6- 1720 ---- AJO 00251 730 203 2300 055 06211 1 Y 603 730 --- 1/20 ---- AJO 60251 735 0 203 2305 SSA 0P219 60:1 735 2 6 12345-- 1720 ---- AJO 90251 O 220 73S - - - - 2125 SOA 00213 600 735 2 O BOA VISTA (BVB) RR AJO 06346 O 1234567 1055 ---- 735 650 500 80314 733 4 CO 300 0330 BOM JESUS DA LAPA (LAZ BA 1234--- 0730 ---- Aol! JJ863 100 1715 550 08103 [M8 2 8 BRASILIA (BSB) DF 1234567 0500 - -- - - --- 0909 1234567 07C3 1011 1234567 0732 1025 1234567 1213 ---- 1741 1234567 1313 - --- 1905 1234567 16.10 193! 1234567 720 2035

AJO 06394 733 CO 650 SSA 00271 733 1 CO 500 1 O 06253 735 500 JJ863 100 1 O 200 043 06750 735 .140 860 96291 735 1 O AJO 85342 733 CO 650 860 85781 133 3 CO 500 JJ633 100 1 06251 730 1 O 200

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 1310 ---- AJO 05342 733 CO R[C JH340 735 2 O - 1620 12300-7 1720 ---- AJO 09251 6 730 0321 , SOA JH252 [302 3 O CAMPINAS (CPO) SP 1234567 010 ---- - 1646 1234567 1729 ---- 4, 240

AJO 06250 OEC 53337 AJO 00251 SOA 52191

O 735 735 1 9 O 730 730 2 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0733 --- - AJO JJ863 100 O SOA J3811 100 - -- - 1420 550 44804 100 3 --- - 1234567 1640 AJO 4,7033 100 - - - - 3 / 2100 156 JJ825 100 1234567 1710 --- - AJO 84343 733 CO SOA 85389 733 CO 0SF 88818 733 CO - -- - 2310 ORO 80312 730 3 O O 1231567 1723 ---- 040 00251 730 SSA 06165 /003 O 0015' 000 09356 /35 2 O CARAVELAS (CRO) BA 173 .1--- 0/03 ---- 1140 - - - ----5-- 0730 1100

650 095 200 084 700 094 200 650

650 600 600 380 200 650 365

AJA JJ863 100 ASA A0202 [90 2 IS AJO JJ063 100 SOA AB204 [90 2 8

CUIABA (CGB) MT 1234567 0730 - - - AJO JJ853 1120 008 JJ873 1234567 1672AJO JJ833 2210 608 44812 1234567 1723 2245 OP251

O 100 100 7 O 100 IDO 2 735 3 O

CURITIBA (CWB) PR 1234557 0703

AJO 06253 735 O O SOA 00157 735 1205 2 O 600 VP111 730 O 1234567 0733 - AJO JJ853 100 100 3 O 1323 SSA JJ811 O 733 1234567 1350 - AJO 08091 600 T8043 733 2 O - --- 1930 O AJO 05346 /35 1234567 1355 - --- 600 04309 735 2 O - --- 2035 736 O 1233567 1535 -----JU 84341 610 88146 735 1 / 2122 1234567 1643 AJO JJ033 100 OCO JJ83: 100 3 0 53

FERNANDO DE NORONHA (FEN PE 1234567 1313 ---- AJO 04+42 -- OEC J6262 1936

---- 1600 ---- 1700 ---- 2130 ---- 0015'

FOZ DO IGUACU (IGU) 1234567 0700 ---- CONTINUAÇÃO

12345-- 1353

A marca cio seu outro carro.

733 9712

200 500 600 125 600 100 650 303 650 103

CO 650 2 0 081

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 6- 073) -----'JA 00353 730 O SOA VP157 735 1213 680 0P969 730 2 O O AJO JJ063 100 1234567 0730 ---- 4 1425 SOA JJ1611 100 0 AJO 90091 733 1234567 1350 ---- - - - - 1910 ORO 25053 733 2 9 O 1234567 1540 ---- AJO 80347 735 AIS 04146 730 2 Y 2230 O AJO 60251 730 234907 1720 ---- O SOA 00105 083 2305 500 0P2051 733 2 O

500 650 100 650 100 650 100 200 650 130

1334567 1350

1313 ---- 0215

GOIANIA (GVN GO 1234007 0730 1131 734567 1210 ---- 1045 234561 1640 ---- 2030 1234567 1720 2150 GUANAMBI (GNM) BA 1231--- 0730 ---- 1030

AJA 07250 730 800 06290 735 AJO 54342 733 REC 06300 733 AJO 03343 733 SOA 88326 730 AJA A2751 730 000 02262 735 PR AJO 02253 730 000 3P167 735 090 06041 735 AJO 53346 735 7190 54160 733 JJ863 100 AJO 00250 73S 010 OP291 735 100 AJO JJ833 000 JJ825 100 02251 73S

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234667 1210 ----0400/250 1505 762 J!264

735 EM?

LENCOIS (LEC> BA -----OJA JJ063 ---O-- 0735 100 - - - - 1135 SOA J0238 [512 LONDRINA (LDB) PR 7234067 0780 -----OJU 70253 735 SOA 76157 730 ORO API!! 1315 73S 17345-- 0730 ---- AJO JJ863 100 SSA JJOI1 100 - --- 1630 0511 JJ983 100 1334567 1350 ---- AJO TROO! 733 1930 ORO 99017 6512 MACAPA (MCP) AP 1234567 1515 ---- AJO 00347 730 0035 810 85250 733 1234567 1320 ---- AJO 06201 730 0110* BSB 00294 730 00342 50346 JJ832 JJ862

O 'O 2 O O 2 CO

500 650 300 000 300

20 O 2 O

200 110 :00

/ 5)

17 'O

PC) 33:)

'O 00

200 083

CO CO 30 O 28

050 600 100 650 120

O 10

200 594

O 10

30 0 O 30 26

200 30

00! 500 050 125

650 120 650 SOA 200 175

733 735 100 100

o CO 004 0 O 050 00 00

AJO 96309 733 OSA 06271 733 0S9 00204 MOI 1300 AJO 50342 1734507 1310 ---- 733 2240 OEC 00300 733 1234567 1355 ---- AJO 80346 135 2245 ORO 80314 733 17345-7 1720 ---- AJO 02251 735 - 0135+ 858 07234 AB3 AJO 00251 6- 1720 ---- 735 0135+ 850 07234 735

CO 650 CO 680 2 [CO 350 CO 653 6 CO 650 0 650 3 P 340 O 200 2 O 340 O 200 340 2 O

MANAUS (MAO) AM 1234567 0550 --- -

MARINGA (MGF) PR ---- 1234067 1300 2305

AJO TOO91 733 ORO 99017 EM?

MINACIJ (MOH) GO 0/ 17/00 ---. .... 1240

AJO JJ863 OSO 69152

AJO 00389 733 SOA 00271 733 851 06370 733 1350 1234067 1210 AJO 06250 735 - - - - 1435 REC 06290 73S AJO 06251 1334507 1720 ---- 730 -. - - 0030+ 050 00106 730

NAVEGANTES (Itajai/BIumenaU (NVT) SC 133 123450/ 0550 - --- AJA 9+349 SSA 0S361 733 1130 ORO R0130 735 1234557 1350 ---- AJA 79091 133 ORA 99005 6112 2000 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0730 - --- - --- 1250 07 0730 - --- 1120 17340-7 1610 ---- 7300

O 3 O

050 120

100 COA

NATAL (NAT) RN 12345*7 COSO ---

CO 600 co SOA 570 3 CO 200 440 1 O y200 2 O 050 CO CO 2 O 9 3 F,

050 000 100 550 12)1

AJO JJ863 000 JJ890 AJO JJ863 000 119152 AJO JJ833 800 119176

100 100 100 COA 100 COA

PETROLINA (PNZ) PE ---- AJO 00342 1234507 1310 018 311311 P15 17345-7 11 2 0A5U 07251 2051 SOA J1752

733 735 730 [92

CO 2 O O 1 O

050 095 200 084

733 733 735 A03 100 100 104

CO 2 CO O 3 O

003 100 500 650

PORTO ALEGRE (POA) RS CO 650 234507 0050 ---- AJA 00309 AJO 66309 733 o:s 04100 1200 CV 530 733 SOA 50271 - - - - - -- - 1231567 570 000 86378 733 26703 CO AJO 07753 1725 SOA 02195 / 1415 735 600 ---- -7 O/CO AJO 00253 570 12345-- 0730 ---- AJA JJ463 OSO 00200 1111 2 [O - --- 1010 100 O SSA 44011 AJO JJ963 1234567 0730 - -- - ORO JJAO! 100 2 O - 1400 1335 608 JJOO6 FORTALEZA (FOR) CE 12345€7 05*0 ----

200 440 650 650 650 650 700 070

AJO JJ863 100 SOA AO105 EMA

ILHEUS (lOS) BA P34067 0500 --- - AJO 86389 733 0010 OSA 16345 735 1231567 0700 - - - - AJO JJ863 100 1110 SOA K0351 104 1234657 1640 ---- AJO JJ833 100 184C SSO 6/001 100 7 1720 AJO '/720! ---- 730 SSO /2249 735 1000 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 1210 1405 07250 735 0/252 73S 1234567 2200 2359 JOINVILLE (JO!) SC 1234067 isso- - ---OJO 08389 733 SSA 55361 733 1220 000 56135 733 7JO T0091 1234567 1350 ---- 733 - - - - 1925 000 09005 [92

MACEIO (MCZ) AL 173156, 1310 1350 1231567 1355 1435 1234507 1 .100 1445 1234067 2333 0010'

O 2 O CV 2 CV CV 2 CV O 3 O

1231067 8730

---- 1545 ---- 2000 1233567 1355 ---- 2100 1731567 1545 ---- 2230 1231067 1640 ---- 2330 731567 1720 ---- 1231507 1350

AJO JJ863 SOA JJ811 AJO 79001 503 00033 AJO 06340 690 66120 AJO 04347 410 00104 AJO JJ833 000 JJ627 AJO 07201 SOA 02191 416 A7191

2330 PORTO SEGURO (BPS) BA 67 0700 ---- AJO 00253 1215 SOA 00245 PORTO VELHO (PVH) RO 1234507 0730 - - -- AJO JJR63 1335 600 JJ873 1234587 1643 ---- AJO JJ833 0010' 000 JJ812 ---- 17315-7 1720 AJO/O 25! - --- 2340 OSO 00374 6- 1720 0100+ 01251 RECIFE (REC) PE 734560 1210 1300 233567 1310 15C0 234067 1110 ---- 1045

06250 00342 AJO 05303 SOA 03326

100 O IDO OO 730 O 733 2 O 735 730 2 CV 735 733 1 09 100 O 100 3 O O 730 735 O 733 2O

550 100 650 100 650 100 200 600 650

735O 73S 1O

500 600

100 lCD 3 O 100 O 100 3 0 730 733 2 / 4 / 735

200 300 200

735 O O 133 1 CO CO 733 733 1 CO

200 650 050 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1733567 0130 ---- AJO JJ863 100 O 1450 000 99303 [92 3 8 -----OJO 10091 234567 1353 O 733 1050 ARO 99000 CII? 2 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 COSO --- - PC 90309 733 CO 058 00361 CO 733 1043 COO 00316 4O 73S RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1232567 COSO 0900 0,309 733 1 CO 231507 C730 -----OJU V263 730 O 1015 SOA 4195 003 1 234067 0730 -----OJU JJ863 100 / 1330 SSA JJ811 1 / 100 1238567 1545 1013 90347 735 O O 1234567 1040 -----OJO JJ833 100 O OSA JJ431 133 1 - 1005 :230007 1710 2113:: 90043 730 1 CO 123153/ 1720 ---- AJO A251 O /30 2105 SOA 6 1 191 730 1O

120 650 120 650 600 355 050 500 050 650 600 200 600

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ P34507 0730 ---- O -OJU JJO63 lOA 1303 [04 OS)) 00264 2 079 1234561 1 1,40 ---- AJA JJ833 IDO O 2255 OSO 00294 [94 2 079 SALVADOR (SSA) BA 331567 0,00 0630 05309 733 O CO 650 7234557 0700 0140 A7253 /35 O O 500 123 . 1507 0730 0011 JJ063 0 100 70091 1234507 1350 1130 733 09 653 1033507 1040 1725 JJ033 100 O O 1234507 1710 1755 65343 000 733 O CO 1734067 1773 00251 200 1005 730 OO SANTAREM (STM) PA 1 ---O-- 0553 ---- AJO 94309 733 CO 650 SSA 00271 733 CO 500 OCO 350 OSO 04204 Ml! - - - - 1945 0,00 05233 735 4 9 650 - 2 31 7 0560 ---- 043 06309 733 CO 650 ASA 05271 733 CO 503 000 00204 511 FCO 350 -- -- 1955 1740 90231 735 3 O 355 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O -----OJO T0091 73)037 1050 733 650 1035 SOU 00020 [92 3 0 120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP AJO T0O91 12315-- 1353 ---- 733 O 003 2315 SOA /0133 ATO 3 O COO OAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0703 ---------253 73S0 OCO 1400 050 O?202 555 735 3 O ---- 1231567 1013 AJO 05342 CO 653 733 1330 REC /0300 733 4 CO €53 ---- 7,3UA7 251 28:) 231567 1723 735 050 60200 2335 735 2 3A0 PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1233507 0550 ---- AJO 00309 1324 OSA JH345 2345-- 0730 ---- AJO 4J603 -- -- 1221 BSO JJ453 1234567 0730 ---- AJO JJ063 1345 SSA /5351 1234067 1213 ---- AJO 07253 9)0 0L331 1773 1234567 1010 ---- AJJ .)J033 soA o:<soo - 2103 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123 ,3 1 7 COSO -----J3 00309 -- - - 0930 SOA 06301 ---- AJJ 00253 1234567 C7J0 SSA AP 1 57 1335 1231567 0733 ---- AJO JJ663 1200 SOA JJO!l 1234507 1350 10091 1725 00346 1234567 1355 1157 1234567 1040 -- -. AJO 00347 2055 610 80393 1234567 1720 ---- AJO 07251 7100 SOA 00165

CO 733 735 2 0 O 100 100 2 A 100 100 2 O 730 O 2O 735 100 100 26

050 P1

CO 1 CO

€53 600 500 650

733 733 735 735 100 100 733 730 730 730 735 A03

1O O 2 0 1 1O O OO O 1O

200 004

650 650 650 600 200 050

PEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA - --- 1234--- 0730 O AJO JJ853 lOA 1100 SOA A8202 [90 1 O O ----5-- 073 0, ---- AJU JJ853 104 SOA 00701 [140 1330 1 [ERESINA (TF-IE) P1 1232567 0700 ---- 1245 1234567 1310 ---- 1030

AJJ 0)253 053 07207 AJO 00342 REC 80303

O 735 730 2 733 CO 733 3 CO

500 555 €53 €50

Julho 199 - Guia Panrotas - B-149

Alugue um carro

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CARJUNZ

FRE0lA4A

o o

o o •ç O

YWAC)

tIA

z > °

1234567 SLCr3

CAJU (AJU) CONTINUAÇÃO 1234567 7643

- - --

- --- 1234567 1720 - 2315 TROMBETAS ÇtMT) PA 1-- -0-- 0550 - --- 7845 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0733 ---- 1230 1234567 1353 ---- 1950

100 AJO JJ833 1168 JJ872 100 3 A O 735 AJO VP251 8511 00262 735 2 O AJU 00389 SOA RG271 O S R 66204 14AO 66233 AJO 44863 006 6(549 AJO 06091 ORO 39008

VITORIA (VIX) ES ---- AJO 60389 723456? 0653 CIO 80392 1125 AJO 07253 ---- 1231667 0700 COE 9P114 1320 AJO JJ863 12345-7 0730 ---- SSA JJAI1 ORO JJ840 1755 AJO 03347 - --- 12335-2 1535 070 60390 7155 AJLI 3I'251 ---- 72345-- 1720 SOA 37243 2010

322 573

CO 650 733 CO 500 733 ECO 350 -111 650 735 3 O 100 O 100 3 8 O 733 092 3 11 733 CO 735 2 O 735 O 735 3 O O 100 0 100 100 4 O O 738 735 1 0 O 735 735 1 O

650 120 650 630 500 620

650 650 200 600

12345-1 1206 ---- 2207

6 ARO 11(479 750 COO 11(590 100 3 6

HEUS (lOS) BA ---- 123-15-- 1104 - 1510

750 5 ARO ((439 CCII 66350 100 2 O

DINVILLE (401) SC --- - :2345-- 0630 -- - - 6905 ---- :2345-- 1104 1500 ---- :2345-7 1706 2120

100 ARO 66529 COO 66230 100 1 ARO ((439 050 COO ((232 100 2 1`50 ARO ((479 COO ((234 100 2

LI IZ DE FORA (JDF) MG 72349-- 0630 - --- 1675 ---- 12345-7 1700 2121

0 ARO 66529 100 7 II CCII ((498 750 050 0 ARO ((479 COO 6(496 050 2 O

ONDRINA (LDB) PR 12345-- 0630 ---- --- 0920 723155- 0630 ---- - --- 1016 ---- 12345-- 1104 1650 ---- 12345-7 7706 2116

100 -360 ((529 1 CCII ((542 750 0 000 ((529 100 1 II C0II 6(560 100 II 750 ARO ((439 CCII ((504 750 7 O O ORO ((479 750 COO 66564 100 2 0

IANAUS (MAO) AM ARO 6(479 ---- 12345-7 7706 0155, COO ((524 IARILIA (Mil) Se ---- 12345-- 1104 - 1430 12340-7 1705 ---- - 2224

0 0 6 7 O

5 050 100 5 0

II ARO ((439 050 COO ((322 ATO 2 O 000 ((379 050 ATO 20 CCII 66324

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 650 O ---- 0417 75091 733 12345-- 1350 0 100 ARO ((629 038 SOA /0133 ATR 1 B 123156- 0630 - --- 1045 1 II 130 CCII ((471 0911 7245 050 0 ---- 6611 ((439 12300-- 1104 100 2O 0011 ((261 - --- 1357 III ARACATUBA (ARU)SP 6 ARO 6(479 050 12345-7 1706 - --- COO ((475 100 2 5 2143

BAURU (BAU) Se ARA 6(529 100 123456- 0630 --- - CCII 6(330 750 0916 6(439 F5O 7744 72345-- 1104 CE170 750 12315-7 1706 1736 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ARO 66524 300 123456- 0638 --- - 0933 COO JJ930 100 ---- ARO ((439 050 12345-- 1701 - - COO ((253 103 1557 ---- 660 ((479 050 12345-7 1706 COE 6(208 100 ----'255 BRASILIA (BSB) DF ---- ARO KKS29 100 723456- 0630 100 0315 CCII 6(518 060 6(439 050 ---- 12345-- 1104 - 100 CGH JJ952 1000 003 ((479 050 12345-7 1706 ---- COO 6(524 100 2113 CAMPINAS (CPQ) Se ---- 72345-7 7706 -- -- 1907 CAMPO GRANDE (CGR) 123456- 0630 ---- 1331 ---- 12346-7 1706 2:31

ARO ((479 CCII (6554

F50 100

MS ARO ((629 100 COO ((660 100 A/O ((479 050 COl ((563 100

O 10

30 06

26 25

113 20 20

2 Ii 30

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 050 ---- 063 ((479 12345-7 7706 COO 66218 100 2156

3 II

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0638 - --- 1:41

.0 (2 .0

.0 II-J CO z O 1)

.0 .0 CO o ai

CO O o LU m .8 CO CO .0 o(O O -O >

ai 1.0

063 ((529 100 COO ((550 100

CRICIUMA (CCM) SC 106 12345-- 0638 -----R3 ((529 ----0955 CCII ((230 100 ---- ARO (6439 750 12345-- 1103 100 CCII ((232 ISSO ARO ((479 050 12345-7 1706 - --- COO 66475 100 2220

28 8 38 8 38

CUIABA (CGB) MT 173356- 0638 ---- 1103 ---- 12315-7 1706 7210 00-13 12345-7 2213

ARO ((529 100 CCII 11(526 100 AI1U ((479 750 100 CCII ((574 ((528 100

8 20 8 38 08

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0600 ---- 0039 ---- 12345-- 1104 7323 ---- 17345-7 1706 2045

ARO 66529 COO 66220 ARO 66439 CCII ((373 ARO ((479 CCII 011 218

8 18 B 28 8 28

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARO K6529 123496- 0630 - --- 0936 CCII 6(471 ---- ARO 66439 12345-- 1134 COO (11261 1432

100 100 050 100 050 100 100 100 F50 100

28 11

FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1776 ---- 0119'

ARO 11(379 750 100 CCII 66558

8 36

FRANCA (FRC) Se 123456- 0638 ---- 0938 12345-7 1736 ---- 7213

ARO ((529 100 CCII 09058 COO ORO (11479 750 CCH 69056 COO

11 18 25

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 063J -- - - 1215

9110 6(529 CCII ((533

8 20

0-150 - Guia Panrotas - Julho99

730 IDO

ORTO ALEGRE (POA) RS O 066 ((529 100 12345-- 0536 ---- C06 6(216 108 2 17 1051 O ---- 006 K(439 050 12345-- 1101 COA 6<370 100 3 O 1635 ARO K:<379 750 O ---- 12345-7 1706 COEI ((554 3 100 2137 ORTO VELHO (PVH) RO ARO 13<179 ---- 723 .16-7 1706 CCII K<024 0015-

F50 100

8 48

RESIDENTE PRUDENTE (PPB) Se 000 O ARA (0439 ---- 12330-- 1104 COO (<322 ATO 3 8 1510 ECIFE (REC) PE 123356- 0630 --- - - - -- 1459 IIBEIRAO PRETO (RAO) 123356- 0630 ---- 0840 12375-7 1700 ---- 2150

ARO (<029 COO 60564

11 100 100 2 8

SP 8 ARO (13529 100 100 1 COO ((412 ARO (K479 7508 100 2 O COII ((414

110 DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 100 ARO 60523 --- 7:73466- 0630 -- -- 0035 COO 33904 100 1 060 5 000 ((139 123-10-- 1104 COO JJ914 100 2 E 1477 8 ARO ((479 050 12345-7 1706 COH JJ922 100 2 1947 ALVADOR (SSA) 84 12345-- 1101 -- -- 1610 12345-7 1706 2305

ARO ((139 COO ((350 ARO ((479 COO ((264

050 O 100 36 6 050 100 3 A

AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ARO 11(529 100 123450- C638 1O COII ((526 100 1010 6 000 ((439 050 12345-- 1104 100 36 COO (<200 1 77-1 11 --- ARO 6(479 750 12305-7 1706 COO ((540 100 3 O 2176 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 040 ((629 100 O 12345-- 0630 0011 119060 COA 10 0917 ----ORO ((179 750 6 12345-7 1707COO 6(312 050 2 2227 AO PAULO (Congonhas) (CGI-1) SP ((529 700 323456- 0638 0729 ((430 050 1245 12345-- 1101 750 :837 KK179 12345-7 1706

II 1O 1

IOROCABA (SOD) Se O ------O 6K479 750 12345-7 1106 0011 ((238 050 2 O 2224 IBERABA (UBA) MG ----ARO ((479 050 12345-7 1700 COII ((414 100 2230

O 38

IBERLANDIA (UDI) MG 100 O 12345-- 0630 -----RO ((529 0671 KK534 1 100 7130 050 003 ((439 12335-- 1104 COO ((636 100 2 O 1500 -----ORO ((179 050 O 12340-7 1706 COO (<546 100 2 2122 'ILHENA (BVH) RO 2358 12345-1 2713

((526

100

uníaas

Rent a Car

VITORIA (VIX) ES 123156- 0638 --- - 0941 ---- 12315-7 1706 2115

O ARO ((529 100 COO ((250 100 1 O 8 ARO 6(479 1750 100 2 8 COO ((284

DE2 : Aeroporto

Oraguaina 6.0 (a

ALTAMIRA (ATM) PA 1523 123456- 1120

50291

A142

BELEM (BEL) PA ---- 7-0-0-- 1420 - 2C0 ---- 217 -231-6- 2244

AUX 50201 STF4 5029-7 00< 57291 0371 60231

11712 E112 13112 735

O 58 8 1O

355

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1203 ---- AUX 5153 735 2O O 1036 608 5114773 735 -, ----7 1326 ---- AUX 5LI45 1 730 050 5L537 - --- 1630

081 079 061 079

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O 735 ---- OCO 5L147 ---4--- 1203 733 2 O 008 AI'377 2395 O 735 ---- 000 SL145 -2---- 7 7326 6S6 0P377 733 1 2005

081 -775 001 -775

BRASILIA (BSB) DF 3459 ---4--- 7200 1459 -7----? 1326 ---- 123-IS-- 1515 -- -- 2031

735 1 OO 735 O £02 735 2 O

081 081 037 570

CAMPO GRANDE (CGR) MS £112 6 Aix 08105 ---- 123 115-- 1515 603 JJ825 100 2 O 21C0

337

51.147 SL145 000 08105 ORO 0P262

CUIABA (CGB) MT 12315-- 1510 -- -- CURITIBA (CWB) PR ---- ---4--- 1200 1915 ---- -2----7 1326 1945 2130 12340-- 1515

11 E142 000 58105 COO 00251 735 2 O

037 200

O 130 000 51147 858 00938 733 2 CO O 735 A00 S1145 BSB 06938 733 1 CO 17-12 38 08105

081 100 051 100 031

FORTALEZA (FOR) CE 000 S1147 ---- ---4--- 1200 1010 411261 1705 000 40106 ---- 12340-- 1015 0015' GON 90262 GOIANIA (GYN) GO 1220 ---- 1655 -2---- 7 1326 ---- 7650 12315-- 1515 1820

735 O 13712 39 0112 8 735 1 O

081 076 031 570

O 735 AAA 51147 908 60309 730 2 O AUX 51185 735 808 RG309 735 1 18 98105 1112

061 360 C81 383 037

IMPERATRIZ (IMP) MA 1241 1203

081

ITAITUBA (ITB) PA 56291 £92 2 O 123456- 1423 1640 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE L147 735 ----S 1203 1110 J11261 6142 4O 11146

081 076

MANAUS (MAO) AM 1203 ---- 2200 ---- 7 1326 2200

08! 355 08! 355

5L147

735

O 735 /100 5L147 8SB 60316 735 4 O 008 5L145 735 8S6 AC316 735 3

MARABA (MAS) PA 1500 123-155- 7723

5F291

£112

MONTE DOURADO (MEU) PA ----0110 59291 1-3-5-- 142' 1940 ST1I 59294

1112 £112

PALMAS (PMW) TO 1203 ---- 1545 1610 12345-- 1010

O 000 5L147 735 1119 JJ815 100 1 O 00100 [102 O

081

PARNAIBA (PHB) P1 1200 ---- -- -- 1553

000 SL147 736 109 JO261 £92

08! 076

PETROLINA (PNZ) PE ---- AAX 50147 1200 1110 40261 2215 PORTO ALEGRE (PO4) RS ---- flUA 00147 1200 2776 030 /6938 ---- 000 SL145 7 1326 008 00938 2110

735 EM2 6 O

081 076

O 735 733 3 CO O 735 733 2 Cl

081 100 081 100

PORTO VELHO (PVH) RO O AAO 00147 735 1200 058 00316 735 2 1810 O 735 fluO 5L145 7 13,6 - - 1O 735 1610 008 66310 RECIFE (REC) PE ---4--- 7270 2315 7 7326 2110

000 00147 1109 J0261 000 SLIO5 OS6 00220

001 355 001 355

735 5 E112 735 735 1 O

061 076 081 500

£112

037

1 735 000 0L147 808 00316 735 3 O O 000 5L145 735 0S6 90316 73S 2 O

081 355 081 355

RIBEIRAO PRETO (RAO) Se 12340--1515 1905 RIO BRANCO (RBR) AC ---- ----1--- 12C0 1570 -2----? 1325 ---- 1840

037

08105

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ AIX 0L147 730 ---4--- 7200 ---- 733 2 CO 1730 000 00170 -----SUO 01.145 735O -2---- - 1326 003 00173 733 1 CO 1730 O 735 ---- 000 5L145 7 1326 1 E? 808 JJ84I 332 1902

081 353 081 350 081

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre V/CAR/IJNZ

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)SP

CNA -2-4-6- 1520 355 COO 60319 735 2 O AIS 72163 008 8 730 SAO LUIS (SI) 300 COO 03309 735 5 O 1522 919 T2171 600 6 137 COO R0311 375 735 8 5

---- 1509 z -2-4-6- 0925 ---- 2 ° u ) ---- 1651 1-6A 2 W 1-3-5-- 0955 ---- ---- 2005 o O

O 21234567

- CONTINUAÇAO

RIO DE JANEIRO (Santos Durnont2 (SDU RJ -2----?

081123-156-0600

050 5L295 [71 .5 2 O 1915 235 9 ----SUA 01.115 1915 656 5L295 164 1 O

1320

079 08: 0/)

---- 2335

AUX 51147 IMP 311261

735 [82

O 7 O

081 076

50285 CMII 3 618 T2163 EMO O COO T2168 [MB 3 8

---- 0023 ----

1220 ---1430

DC:

50291 [140 3 O 2)30 LI ASSIS (AJF) SP

SAO LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---4--- 1203 ---- AL4 SL147 1531 ---- -2 ------326 -- - - 1831 -2----? 1326 ---- 1911

735 OSlO 80539 735 2 950 51-145 735 1150 00539 735 1 735 408 5LI45 858 50355 73 1

5 A 3 5 A A

081 090 081 093 081 343

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

081

O 3 O

---- 1340

0671 T2127 BEL 110303

[MB 733

O 737 2 CO 653

12125 CMI O O

100 Em

041

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -- ----- 2240 4745- A//Ah ILVADOR (SSA) BA

---- 1759

---- 1439

011

2 ECO

011 411

1 FCS O OCA

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0601- 2330 0815 --3 -----'359 0715- EMA 135 2 O 097

A:F16258 COO 00564

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0842 ----

737

041

A?781 M11 1 OCA A°785 MII2 OCA O'70S 1401 1 ECO

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12385-- 0047 ----

737 653

BARCELONA (BCN) Espanha

0501 , 07785 0415- AP/85 --3---- 2359 4.0 Kr.

:el47oe10 0,,:, O ---- AU9 SLI47 735 081 1440 166 J11261 [52 076 1 5 -----2240

1230 -2

CMI 334

')v-oOo OSO -5,0 [NA AIO 50205 COO 98108 [02 2 O AIO 50285 COA COO 58138 ,l12 2 O

SANTAREM(STM) PA 1 23456-1 20 1730 6

097! T2127 AOL 111365

730 737

57285 CNA O 8

1030

VILHENA(BVH) RO 1-3-5-- ocÓ --6-

SALVADOR (SSA) BA 1202 -

1130 -2-4-6- 0925 ---- ---- 1420

---- 2230

TUCURUI (TUR) PA -2-4-6- 0920 COSO

SINOP(OPSMT

DE:

unicias A marca do seu outro carro.

BARCELOS (BAZ)AM

AIO 00258 [MB COO 05446 333 2 O

440

OURINHOS PUS) SP 1)258 [MB

12345-- 0042 0902

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP A 081 -2----7 1126 -----SUA OLhO 735 7,259 083 BELEM (BEL) PA 12345-- 1900 1925 O 8 355 1713 658 80317 735 1 o 031 1 23455000 58105 [143 O 1150 05/ MLII) [1723 12335 1515 RIO DE JANEIRO (Santos Duniont) (SDU) RJ ----035 440 006 AP291 735 2 5 -' 1010 lISO 00303 733 1 CO 650 o:! 2/208 EM) 12345 0042 201) JJ912 100 7 1 ---- 1305 TERESINA )THE) P1 BRASILIA (BSB) DF 1 Y 1 E L1 O 3 037 -------OAZ 1 9 3 15 1234500L119 EM2 SAO PAULO (Congonhas) (001-1) SP IEC9 100 50205 MII 1 ECO 360 T37 T[250 ['0 : 6 12345-CO4C CÂRAUARI (CAF) AM -3-4-15-

o[rARl p uANA (AR) MT

1153

3[::SsiJNcAoASu) Paraguay..

---- 1623

802 RLhI9 [112 MAO 55022 [02 2

--- 1613

[112 PAZ ALlIS MAO OLI16 [00

COARI (CIZ) AM

O) Hca I5,7. OoraroBSBI .0 h. 1234551150 O AS [2 16,0 Km AS oporI Si via Is i o

FORTALEZA (FOR) CE 1 23456ALTA FLORESTA (AFL) MT

1153

---- 2115

RIO DE JANEIRO GaIeao) (GIG) RJ

AIO 32103 608 73) -2-3-6- 0925 ---- 1234067 1615 - - - - 57/ 1015 COO 39249 [02 4 A

2130

SAO PAULO (Guarulhos) 1 23456ALTAMIRA (ATM) PA 1234561 1645 1935 [06 730 AIS T2163 -2-3-6- 3925 ---- 1234557 1650 1937 1142 077 COO 311249 7 A 2217! 123150? 1243 2110 BELEM (BEL) PA -2-1-6- 0925

---- 2300

[740 AIS 12163 COO 36249 [90 8

56903

733

00903 09906 02708

133 O CO O 139 363 103 1

[02 BAZ ALlIS MAU 00303 /33 3 CO 650

1 CO

HUMAITA (HIA) AM (GRU) SP115 3 ---- 1435

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-5- 1153 ----

730 077

1650

ATLANTA (ATL) GAU.S.A 1150 0:',,,:,

Int1.

14,4 Km

CUIABA (CGB) MT D[: 1

USO BA!AO (BWN) PÃ Aeropo'I

Avio,

1.0

CURITIBA (CWB) PR 1 03156730 AIS 22163 [MB -2-7-6- 0925 ---- 380 COO 55309 735 6 2035 ALTAMIRA (ATM) PA GOANIA (GYN) GO

1234o6730 5110 O -2-1-6- 0920 ---- AIO 12163 380 1655 COR 05309 735 4

ITAITUBA (ITB) PA

-- 1515

1010 ---- 1740

50205 COA 6 O [MB 8 12163 COO 30249 [02 5 O

AIS

730 071

---- 2303

USO

MATUPA (MBK) MT

123456-

3507)

51285 COA 4 8

U00 347

2105

6[L 10060 734 2 O

(PVH) RO --- 335

AIO 50285 CoO 330/3

---- 2130 ---- -':30

SANTAREM (STM) PA

COA 100

OURILANDIA (DIA) PA - [925 ----

O 2

-2-4--- 0925

[MM 6 730 PALMAS (PMW) AIO T2163 370 5 COO 00311 735 0325 730 [MB AIA 12171 235 5 A COO 10311

1305 ---- 1315

732

737 650

RECIFE (REC) PE -2-4-5- ISSO ----

AIS 56285 CEIA ---- 2300 0600 £142 7 lIA 50291 1730 1--355/ REDENCAO (RDC) PA 730 ---- [Ml AIS 12163 -2-4-6- 0925 -2-4-6- 0025 1200 COA 311249 [02 6 - 1850 123156-

0112 [112

2 O

RL1I9 [142 O O

55119 5P251 00119 57493

[112 [112 [142 [112

1 1 O O 1 5

002 AL119 500 85102

[142 [142

3 6

BAZ 0730 032 1704

BAZ SL119 [142 6 MAO 00303 733 4 CO 650

1743 -2-4-5- USO ---- 1733

-2-1-6-

T2127 BEL J8247

EOIO [712

1 O

737

O 2 O

733 077

060 12176 [98 2 MAO 119157 0071 BOM 32126 EMA MAO 149160 COA 2

737

[95 C1IA 3

737

BEM T2126 000 H9157

A 2 [CO 350

95118 [112 O O

BAZ lOA OAZ MAO

OLhO [142 O [Ii? 3 56251 ALII) [142 A 56499 [112 3 8

0950

1150

TEFE (TFF) AM -2-4-6- 1150

1 A

002SL119 [112 O 1400 55323 733 2 CO EU

(GRU) SP [112 763

A 1 [CO 342

---- 1625

BA/11L119 1100 0L122

6112 C112

3 7.

-- 1515

002 OLhO [112 MOO 11122 [82

O 1 A

SA- R1II9 71.13 57051

LESO

665 72127[718 O 737 BEL 81303 733 3 CO 650

[142

BOZ5L119 MOO RU201

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5----- . 1 5 1

DE: :

ALliS

---- 1940 [618 BWN T2127 O 737 650 SAO PAULO (Guarulhos) 2 09 733 SEI- 05303 ---- 1150 1915 8 737 060 T2127 [MB 077 1 O BEL J8272 [442 TABATINGA (TBT) AM T2126 EM

OA/ 90119 [142 7103 00305 Mil

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM

TO ---- 1535

---- 2033

SANTAREM (STM) PA 1-3-3-- USO ----

0035 337 BOM 12127 [OU O 1 Y SAO LUIS (SLZ) 050 BEL 15066 734 1153

MONTE DOURADO (MEU) PA 055 -2-4--- 1520 ---- 2115

50285 CEIA 5 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 0925 61-3-5-- 0960 ----

BO/ RL 1 19 4100 RL132

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM

BELEM (BEL) PA 12127 EMA O O -2-4-,- 1520 1503 BELO HORIZONTE (Tancrodo Neves)(CNF) MG EMA BOM 12127 6 -2-4-6- 1520 ----

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1 PORTO VELHO

5 737 /37 1 0505 8

JI-PARANA (JPR) RO

0600

[112 E112

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ

LAS 4.81) T2127 ---- 0035 SOL 12133 [AO ISCO

BRASILIA (BSB) DE 1 23156---- AIS 50285 CMII 0500 1-3-5--2-4-6- 1523 ---- COO 08108 [62 3 0411 323 1935 AIO 50285 COA 6- 0600 ---- 123406FORTALEZA (FOR) CE 34i COO 08138 [112 3 - 1500 -2-4-6- 1520 ---- JUARA (JUA) MT 2115 730 1 T2163 [MB -2-4-,- 3)20 1040 123456[MB 1 730 02171 MACAPA (MCP) AP 1110 1-3-5-- 0955 -2-4------ 1520 JUINA JIA) MT 1/00 50205 COA O O 123476- 0600 0640 /30 T2163 [MB O 8 -2-4-6- 0925 0955 MARABA (MAB) PA T2171 [MB /33 O 1-3-5-- 0955 1325 -3-4-O- 0525 1310

123456-

08/ 50119 400 57199

RECIFE (REC) PE

50285 CMII 1 234560630 0050 1 0345612163 [MB 2 730 -2-4-6- 0920 1225 11,113 730 12171 2 1255 1-3-5-- 0955

0600

MANAUS (MAO) AM

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 23156USO 1240 ---- COA 123156- 0600 AIO 50285 PARINTINS (PIN) AM 100 2 1230 COO 33805 RIO DE JANEIRO (Galeao) (0101 RJ 1-3-5-- USO ---- 1110 O 730 -2-0-E- 0925 ---- AIO 12163 1 12 77711 763 - - -- 0835- 234567 2013 1003 COA 110311 73S 3 375 1735 1 [CO 234567 2010 0835- AL105 763 ---- -2-4-6- 1:50 ---- AIS 12171 [MB 730 1-3-5-- 0965 COO 50311 730 3 375 1700 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 10111 763 1334567 2013 C636- O 1' CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT PORTO VELHO (PVH) RO 1 01:05 76.) 1231567 2513 0633- [MB 730 ---- AIO 72:/1 ---- 2 3356115) 1-3-5-0055 1105 730 COO 7266 [MB 3 O 1555

123456-

[92 [02

LABREA (LBR) AM

15: BRASILIA (BSB) DF 1 23.156[MB 730 -3-4-6- 0930 ---- O AIA T2163 380 1543 COO 00309 735 3

133256060, -2-1-E- 0925

BAZ OL119 MAO 01102

COO /112

BARILOCHE (BRC) ArgentIna lntr' na, ) -na l 80': loche

25.2 <ei

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP

112/ 1650 137 12126 190 7 6, 67 1435 2143

001818 MOO AR 422 /35

1 JY 1 JY

Jolho 99- Goa POOrOIAS - 8-15!

Alugue um carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www. unidas. com . br Amadeus GGCARUN - Sabre V/CAR/UNZ

BRASILIA (BSB) DF

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

- ---- O 081 3312 ORA 065 30740 0953 355 730 1 9 858 00317 3231567 0725 --- A 081 BOA 49238 £112 1123 355 735 BSB 06317 1 y 12310-- 0159 ---- 9 081 £02 BOA J6241 1800 600 1 [0 SSA 0P795 7111 1234567 3433 ---- 1 080 [312 BOA J41241 2015 600 1 [9 SSA 07775 011 ---- 12345-7 1801 0 081 6342 BOA J)1241 2113 10 104 SSA 4J883 1233557 2045 ---- 1 081 [02 BOA 4,3239 2359 600 SSA 02357 735 2 O

123456o 1246 -- -- -234-6 1713 1320 --- - 1---5 o 1713 Z 4R1'\C -7 -----1626 ---- 2115 ---- ---0-- 1626 2135 BARREIRAS (BRA)BA ---- -234-6 1626 2121 ---- 1656 1---5 - 2310

unicias A marca do seu outro carro.

BAU 0K431 [50 CG)I KK520 100 1 8 120 O 003 09021 £02 550 608 00070 734 2 1 [50 BAU KK439 100 1O C011 44952 120 O [442 8A8 99015 SOB 90314 733 2 CO 340 O 040 KK479 [50 1O 100 CO)) KK524 120 O BA8 09019 [312 500 GR8 00092 733 1 A

CAMPINAS (CPQ) SP 1734567 0725 ARACAJU (AJU) SE 081 1 ---- BOA 39241 £412 1626 -234-6 503 SSA 67252 735 1 0 2225 D[ BARRETOS (BATI SP O 081 ---- 605 JH239 £62 1 ------3656 3,0 K+ O A+s+ 503 555 66252 lOS 2 O -- - hat+ - 2225

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ORA JH240 £62 -233--- 1246 ----

9 081 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - -- - 079 068 51537 735 1 A 1835 BAT P8187 ATO 1 081 12345-1544 ---- ORA 40238 £92 1---5-- 1320 ---- 0614 51.584 735 927 079 tSR 5L537 735 1 6 1835

BRASILIA (BSB) DF

081 38240 £821533 O 9 1131 0 2335--734-61236 081 O 9 £87 1145 311238 1---5-- 13213

---- 1023

CHAPECO (XAP) SC CAMPINA GRANDE (CPV) P8 A 081 17335-ORA JH241 1540 £62 ---- -231--- 1626 ----

0800 1505 1234567 1430 ---- 12335-7 000: 1957 --- 1234557 2045 2300

O 1 O

764 092

ATO BAT 70187 COO 5L552 735

O 1 A

764 093

BAT 68187 ATO CGH 5L370 £442

8 1 O

704 092

ILHEUS (lOS) BA

JOAO PESSOA (JPA) PB

764

754 081 764 081

801 P0187 ATO CO)-) 5L308 750

8 1 A

764 088

E ---- DAT 78187 ATO 1 2045-A 081 ORA 49241 £82 1540 -231-61626 ---- COO 0L354 0142 1 O 1949 650 SSA 08096 733 1 A 2040 A 001 ---- ORA 49239 £112 I---5-- 1656 PORTO ALEGRE (POA) RS 650 SSA 06156 735 2 A 2330 6 ---- 600 [0187 ATO 12315-1540 [4-42 3 A COA 5_354 2155 MANAUS (MAO) AM O 081 ORA 46240 182 -234-6- 1246 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - 355 OSB 03316 735 3 O 2203 0 BAT 70187 ATI ---- 17345-1540 081 ORA 46238 £112 O 1 --- - --1320 --- 1 O 2 043 COA 73133 ATO 355 858 00316 735 3 O 2200 Dumont) (SOU) RJ RIO DE JANEIRO (Santos O 081 BOA 36239 [412 1---5-- 0606 040 O ---- 060 70167 12345-1540 0715' SOA 0R926 767 5 TV 650 135 O O CO)) S375 1853

264 092

NATAL (NAT) RN

RIO VERDE (RVD) GO 0 081 [412 BOA 414041 - -234-6- 0626 1410 12335-650 0030' SSA 07156 7301300 2 O [142 O 081 ORA 434239 ---5-- 1656 SALVADOR (SSA) BA -- 650 0033SOA 97156 735 3 O 12335-13340 ---- 2139 PETROLINA (PNZ) PE 081 £62 O BOA 48241 -231--- 3626 - -- SANTO ANGELO (GEL) -- -- 083 [147 1540 1 0 SSA 43)252 2051 ---- 12335-081 £142 0 ERA 30239 l --- A-- 16 - 6 ---- - 2039 084 [442 2 O 2051 SSA 43)752

123-1567 0725 1234557 2045

769 092

1234567 0725

---- 1155 ---- 0110+

033 39021 GOA 99323 030 90019 ORA 09025

O [192 0412 2 O O £112 £62 O O

123 120

120 355 120 380 120 120 120 120

764 752 764 058 764

O BAT P8187 ATO 735 2 O CO)) J-1344

764 094

RS 764 092

008 KKI79 [50 COO KK218 100 2

8 600 99021 [112 3 O GOA 99023 £82 O 000 99019 £142 ORA 99325 [112 2 8

CORUMBA (CMG) MS ---- 0141

002 68431 [50 100 CO)) £8560

120 120 120 120

O 3O

CRICIUMA (CCM) SC ---- 0955

12345-- 1159 1550 12335-' 1001 2220

0411 08131 0043 80238 BOA 80139 COA 8)3232 BOA 86470 CG)I 68475

150 100 2 O [50 O 100 2 O [50 104 2

CUIABA (CGB) MT 02345€- 0652 00335-7 0801 0234557 7045

8 BOA KK431 1`50 100 7 COO £6526 1103 BÁU 86379 [50 -- 100 2 CU)) 06523 2210 [342 O -- 00309039 0035' GOA 70065 733 1 A

CURITIBA (CWB) PR

P8186 ATO O 8

O BAT P8187 ATO COA SL354 [312 2 O

---- 1105 ---- 0020+

CHAPECO (XAP) SC

02345-- 0652 8 1 O

PASSO FUNDO (PFB) RS

F50 803 86431 COA KK560 100 2 O [112 O 808 09021 3 8 73S [00 06166 [50 BAU 66379 100 2 8 COA 66564 O 000 99019 £62 GOA 03312 730 1 O

CASCAVEL (CAC) PR

123456- 0552

BAT P8187 ATO [04 0414 5L302

MACEIO (MCZ) AL

0234507 0125

1234567 2345

O ---- BAT 78187 ATO COO 51412 735 1 A 1900

LONDRINA (LIDE) PR O 081 ORA 38241 £02 -234-6- 1626 ---- 12345-1640 ---- 580 SOA 97252 73S 2 O 2335 2029 A 081 ORA 30239 £347 ---- 1---5-- 1656 500 ASA 06252 735 3 1 - --- 2333 MARINGA (MGF) PR ---- 12345-1543 LENCOIS (LEC) BA - --- 081 1910 43)239 [87 O O 1---5-- 1656 1005

170 170

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

763 094

ATA 735

---- 1031 - - -- 0130 -- -- 07345-7 1801 2131 1234667 2045 ---- 2340 12315€- 0652

764 ---- 081 2155

O 1 O

BAT P8187 COA 4)3344

- --- 2030

[112 O 8 O O £442 FSO 100 1 O O [92 [112 1 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS

004 1959 0021+ 550 36252 £112 3 0 081 0 ORA 311239 £142 ---- !---5-- 1656 CURITIBA (CWB) PR 084 SOA 36252 £62 4 O 0021' B 8AT 78187 ATO --- - 12335-1540 1 100 COH 09015 - 1835 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0342 O ao: ---- BOA 4)4241 -234-6- 3626 FLORIANOPOLIS (FLN) SC -- - - 2235 SOA 44883 100 2 O O BAT P8187 ATO --- - 12345-1540 1 2345-7 1801 CG1I 5L412 735 2 A - 1955 CURITIBA (CWB) PR 0 081 ORA 38240 £62 -234-6- 1236 ---- FRANCA (FAC) SP 058 00938 733 1 CO 100 1935 13 BAT P8187 ATO 12345-1530 --- O 081 BOA 38238 £62 1---5-- 1323 ---- COO 09056 COA 1 8 2214 BSB 00938 733 1 CO 100 - 1915

GOIÂNIA (GYN) GO 12305-1540 081 [82 O -234-6- 124-----BOA 3)4240 - 380 858 00309 735 O O - 1635 JOINVILLE (JOI) A 081 BOA 48238 [62 1---5-- 1320 ---- 12345-380 858 06309 7351540 1 O 1655

09021 Q9015 003 KK379 COO 68554 300 04319 600 Q9016

123455- 0652 -- 0849 0731567 0125 1205 1234557 0725 1230 ---- 12345-- 3169 1424 1234561 1430 ---- 1750 ---- 12345-7 1800 2045 ---- 0234557 '045 -- 2335

8 BÁU £8431 F50 COR KK223 100 1 8 O £02 000 09020 090 67111 735 2 O 90020 £92 4 8 BAU KK434 F50 COO £6374 100 1 O B BÁU 00015 EM2 ORA J4823 100 2 O 000 KK379 F50 100 1 COO KK218 O 6AU 99039 [02 ASA 00055 733 0 O

!FLORIANOPOLIS (FLN) SC

120 355

120 125 020 120

120 100

---- 000 £6331 P50 173456- 0652 COO KK471 0906 100 2 120 030 39021 £412 8 1 234567 0725 PORTO ALEGRE (POA) RS 1540 764 ---- P8187 ATO O 41 12345-0649 ARO AA932 733 2 CO 100 1035 O 081 BOA 433240 [442 -231-6W 1246 VARGINI-IA (VAG) MG 010 KK439 [50 37345-- 1055 ---- 058 00938 733 2 CO 100 2115 764 8 - --- 0AT 68187 ATA 12345-100 2 O 0437 CO41 KK261 0 081 BOA 334238 £62 1530 ---- 1--- 5-- 1320 - -- - 751 COA P8342 ATA 1 8 1850 120 O BAU 99015 £112 1234561 1430 ---- 130 2115 858 06938 733 2 CO 100 3 O ORO J4823 09C0 VITORIA (VIX) ES PORTO VELHO (PVH) RO 120 O ---- BÁU 09019 [142 1234561 2245 764 BAT P0187 ATOO 1 2345-1540 ---- A 081 BOA 334240 [442 - - - 233-63746 100 767 1 [1 GOA 00037 2335 1 O 008 COA SL332 735 - -- - 2030 355 1 0 BSB 06316 735 1015 FORTALEZA (FOR) CE O 081 ---- BOA 40238 [112 1---5-- 1320 020 O [142 -- -- 000 09021 1234567 C725 ---- 355 1 O OSO 06316 735 1615 650 SOU 00066 134 2 O 0305 RECIFE (REC) PE :E:BAURUBAU) C112 O 173 ---- 000 Q9015 1034561 0-130 O 001 BOA 40238 [442 ----5-- 1320 ---- 004 00068 767 2 [O 650 0005 Vau,u 0erc)2rta 2,0 Cm BSB 8P220 735 1 0 500 2115 [50 ---- 004 08479 12335-7 1801 O 081 ORA 43)241 [142 -234-6- 1626 - 0119+ COO 08550 100 2 8 653 SSA 10096 733 2 O 2135 O 020 BAJ 09309 0112 12345-- 2045 ---- 1 081 BOA 331239 [142 - 3-- -5-- 165 0723* GOJ 00827 767 3 [O 650 ARACAJU (AJU) SE 084 SSA 40252 [112 3 1 0241 120 O 053 09019 [112 41 120 6- 2045 ---- - --- 853 09021 [02 1234567 0725 0720+ GOA 00078 767 3 [0 650 650 0328 ORO TRA g O 733 3 O RIO BRANCO (RBR) AC 120 ---- 0112 O + 2346 853 09019 081 ORA 40240 [442 O -234-6- 1246 ---- ARACATUBA (ARU) SP -- 0720' 004 00076 767 3 [O 650 356 BSB0930 R0316 735 2 1 1840 6K430 [50 O 0034561010 081 £142 A - --- BOA 434238 1---5-- 0320 1452 RK438 [50 A 41 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 02345-- 1402 -- -- 355 BSB 00316 735 2 O 1840 0112 120 8 ---- BAU 99021 1231561 0775 BELEM (BEL) PA 300 G0J 07041 73S 2 O 1310 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 020 ---- 030 04021 [02 O 0231567 0725 [112 A 081 -230-6- 1236 33110 33,240 550 FRANCA (FAC) SP ORO 30074 734 3 1 1430 440 O A 1645 8SB 08087 734 [50 O 120 ---- 842 0K431 173456- CASO O BAU 09015 [02 1234567 1430 ---- 1 081 BOA 40238 [112 1-- -5-- 1320 ---- 0936 COO 119058 COA 1 O ORO TO36B 767 3 [O 650 - 2250 1 CO 350 BSB 00179 733 1736 000 06479 [50 O ---- :2315-7 1801 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG A 081 BOA 18239 [112 1-5— 1656 - 2204 COO 89056 CRA 1 O [AU kK431 [50 0234560650---- 0010+ SSA 00926 767 2 [O 650 GOIANIA (GYN) GO 100 1 COA 44930 - 0903 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 0112 120 ---- O 650 8 :234561 0726 030 KK439 000 09321 ---- 12345-- 1159 [li? 1 401 1246 800 JI4Z0 ---- -233--£414 079 1 O I100 CPQ SL422 COA KK254 100 30 1557 1344 079 1 1 OSB 51295 1915 O 020 OAU 09015 £112 12345-7 1430 ---- 800 KK379 F60 ---- 02345-7 1801 A 061 BOA 38238 [112 1---R-- 1300 079 [1-14 1 O 1701 CPQ SL420 100 1 400 KKOCA - 7055 079 1915 BSB 51295 £441 1 A ---- OAU 9901S [3-12 O 120 1734567 1,1 30 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 570 610 97262 735 2 O 1930 SALVADOR (SSA) BA ----800 09021 +-02 O 120 023056 022' [50 ---- OAU 86479 12345-7 1801 401 31231 £442 O 1 -234-6- 1626 1015 9 475 730 ORA 07376 1030 COO KK546 100 2 0 2207 36239 [342 1 1 081 1911 1---5-- 1656 ----BAU 99015 [82 120 1234567 1430 OAU 09019 £112 6 120 1233567 2345 ---- 600 OAU 07216 lOS 2 O 1800 SAD PAULO (Congonhas) (CGI-I) SP 440 ORO 00050 734 1 8 2359 0 001 - --- 8330 314240 [142 1246 -234--(BVB) AR BOA VISTA ILHEUS (lOS) BA 413 850 00447 733 1 1 - 1627 8 120---- 1 234567 1430 ---- BOA 09015 [82 8A8 66439 [50 1 2345-0159 [142 O 001 ---- 1--- 5-- 1320 BOA 40738 0030+- SOU 03304 733 4 CA 340 COO 68350 100 1 O 1510 BSB SI-539 735 1 A 490 1831

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

13-152 - Guia Paorolas - Julho/99

Reservas 24 horas 0800 121 121 OL Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ 123,567 2045 ---- [AU09019 [92 8 0255+ ORO 19092 733 2 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP o 40-. 00 090 00431 750 123456- 0612 --- - 0840 COO 00417 100 1 II 100/0003 1234567 0725 ---- SOU 08021 [112 8 &,k+a OgLt. o o a 1234567 1020 SOU 09002 £112 2 12-4567 1110 ---- SOU 09014 [012 8 DE: SJP $1273 194 1357 15 1234587 1430 ---- 500 09015 [112 1650 ORO 09008 [112 2 8 CONTINUAÇÃO 12345-7 1001 ---- PAU 80479 FIO 8 2150 COR [0414 100 1 8 JOAO PESSOA (JPA) PB ---- 1234561 2035 01-12 PAU 09019 1234567 0725 ---- 803 09021 0112 6 120 330 1 SOL' 09006 £112 1515 002 90330 733 3 CO 659 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JOINVILLE (JOI) SC 123-156- 0720 ---Dou 99025 6112 12345-- 0652 ---- 863 011431 150 8 1151 090 07956 735 2 O 0955 CDII [0230 100 1 7 0:5 ---- PAU 09021 6112 1738567 0725 ---- SOU 99021 [02 O 120 ORO 00956 003 2 O 1131 1136 088 99001 [112 3 O 120 1234567 1430 ---- II 880 09015 5742 12325-- 1159 ---- 000 [0439 [50 - --- 1740 ORO 79060 733 2 1500 COO 00232 100 20-15 1O 523-1567 --- - 8 SOU 09019 £112 123,567 1433 ---- BAU 09015 0112 O 120 - -- - 2335 CRU 00960 735 1 O 1925 ORO 99005 [92 2 B 120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-7 iso: ---- 808 [0479 F50 123456- 0652 ---- [AU 0(431 750 O - 2120 COO £0734 100 1 0535 COO 23908 100 1 E II 1234567 2045 ---- PAU Q9019 [112 120 123416- 0725 ---- 8 SOU 49021 £112 - --- 2355 ORO 09307 [02 1 B 120 1105 COQ 5L421 £94 1 O JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234167 0725 ---- 8 PAU 09021 [92 12345-- 0652 ---- 606 [11331 FIO 6 1605 008 SL-125 £114 0 O COlE KK498 550 1 1515 12345-- 1159 ---- SOU 00439 F5O O 12345-7 1801 ---- 800 00479 FIO 0 -- - - 1427 COO 23914 100 1 E - -- - 2121 CCII KK496 F50 1 0 17345-7 1801 ---- [00 [0479 [50 1 1947 COEI JJ922 100 1 0 LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0652 ---- 948 0K431 [50 SALVADOR (SSA) BA CCII 00542 FIO 1 - --- 0926 1234567 9725 ---- O SOU 09021 [112 123456- 0652 ---- SOU 00431 [50 1141 O0U RC3I0 733 2 CO 1016 CCII 00060 100 1 12345 880 [0439 FIO 1159 ---- 1234567 0725 1045 09021 [M2 2 O I/O - - -- 1610 CCII00350 100 2 O 12345-- 1159 ---- BAlI 01(439 FIO 5 1234567 1430 ---- 8 148 09015 El12 COEI [[541 F50 1 - --- 1650 1900 ORO00096 733 2 'E 1234567 1430 - -- - 13 120 [AO 09015 [92 12341-7 1201 - --- PAU [11479 FIO O 1930 ORO 09017 [02 2 6 120 2305 COO [0284 100 2 8 12345-7 1201 ---- [AU 00479 150 O -2 -----2045 - --- 5 500 09019 [112 CCII 60563 100 1 7116 0045+ ORO 00784 1111 1 (O 123,567 2045 2359 120 09019 [112 1 5 12335-- 2045 ---- 880 99019 [112 11 0 440+ ORO iR927 767 2 70 MACAPA (MCP) AP 6 2045 ---- PAU 09019 [012 8 1234567 1430 - --- O 120 SAI 09015 [1-12 0480+ ORO 18820 767 2 FO 0035* ORO 00250 733 4 CY 553 7 2045 - --- O [AO 59019 [7-12 MACEIO (MCZ) AL - - -- 0 .140+ ORO 00016 767 2 FO 123356/ 0/25 ---- BALI 59021 01-12 8 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1405 CIII00347 73S 2 O 650 12345070010 0043 Q9016 £112 O 8 1234567 1,1 30 ---- 120 SAI 09015 [112 5 1234507 1113 11 4.0 00014 012 O O 2015 CRU 00096 733 3 O 650 123456.' 1010 1935 90020 5112 O 8 MANAUS (MAO) AM SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 0725 ---- [AO 09221 [112 8 120 OAL K<131 550 12345- 0652 ---- CRU 80200 763 2 ECO 319 1315 0917 201-09066 CIO 1 1234567 1430 ---- 020 99015 [02 8 120 12345-7 1007 ---- SAL 0<479 050 ORO 80314 233 3 CO 340 2245 CGI' 0<312 [50 1 2227 12345-7 1801 - --- PAU 00379 FOI SAO LUIS (S MA 055+ COR [[524 100 4 O 1234557 072. ---- 0 8 120 SAL 09021 £02 123,567 2045 ---- ORO 09019 (97 - 1455 GOL 10066 734 3 300 0140+ 095 90312 735 3 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP MARILIA (MI I) SP 123456- 065? .735 KK131 FIO O O SOU [[139 FOI 12085-- 1159 ---- 0 12345-- 1159 245 K0439 FIO O -- - - 1430 COO [[322 ATO 1 1234567 1430 ---- 020 09015 £012 12345-7 1801 ---- 500 [[479 F50 1729 077 0L337 735 1 O - 2224 COEI [[324 ATO 1 12345-7 1001 1847 [0479 FIO O MARINGA (MGF) PR SAO PAULO LGUarulhos) (CRU) SP 123:567 0725 112099021 012 3 8 120 23456' C',S CIII 99021 £02 1 8 1233561 400 ---- 098 99015 FII2 O 120 1234567 1-130 1545 09015 [92 1 - 2305 120 ORO 09017 [1-12 3 8 1234567 7045 2137 99019 [92 O 2 1230567 2005 0331+ 120 09019 [112 2 5 SOROCABA (SOD) SP NATAL (NAT) RN ---- 500 00479 F50 12345-7 1021 O 1234567 0225 ---- O 120 OAU09021 £112 - 2224 CCII 05238 FIO 1 - -- - 1425 CRU 18094 767 3 (O 650 O TERESINA (THE) P1 120 1234567 1430 ---- 000 09015 [II? 1234567 1330 ---- 880 09015 [112 650 CRU 011156 735 .1 O -- - - 2315 CRU 07262 735 4 1234567 2045 - --- 8 SOU 09019 [742 120 0465+ URU 00092 733 3 O 580 UBERABA (UBA) MC 12345-7 0801 - --- [OU [0479 F50 NAVEGANTES (IIaIai,'Blumenau) (NVT) SC - 2230 COEI [0414 100 2 O 040 [0431 lOS A 123456- 0652 - --- OCR [0471 0911 100 1 UBERLANDIA (UOI) MC 1234567 0725 ---- A 120 000 99021 [02 1234567 0720 - - -- 800 99021 £112 0 ORO 99001 [92 2 B 120 - --- 1055 0118 99802 EM2 3 1120 12345-- 1150 ---- SAI [0439 FIO A 12345-- 1159 ---- 080 00439 FIO 8 - -- - CCII KK261 100 1 O 135/ 1506 COEI 00530 100 1 8 8 120 1234567 1430 ---- [AU 09015 197 1234567 1430 ---- 880 59015 [112 8 CRU 99005 [712 3 8 120 - -- - 1953 2000 ORO 09008 [112 3 12345-7 1801 ---- 630 KK479 FIO 8 12315-7 1001 - --- 800 0<479 750 8 2143 CCII [6475 100 1 8 CCII 0K546 100 1 2127 5 123 1234567 2045 ---- 636 Q9019 [li2 VILHENA (8VH) RO 123 0030' 096 99007 197 2 8 12345-7 1801 ---- 800 00479 050 8 PORTO ALEGRE (POA) RS - -- - 2355 COR [0528 100 3 0 12045-- 0652 - --- BAR [0431 FIO VITORIA (VIX) ES CCII 06216 130 2 1051 800 KK431 FIO 8 123456- 0652 - --- 8 123 1233567 0725 ---- BAR 99021 [02 0941 COR 00200 100 1 8 CRU80112 735 2 CO 103 1126 1234567 0725 ---- SOU 09021 £112 [AU 011439 F50 0 12345-- 1159 ---- ORE 07114 735 3 O 1070 COO [0378 100 2 - --- 1635 1234567 1430 - - - - 000 99015 £712 1234567 1432 - --- 8 123 [AU 09015 6112 ORE 00060 /33 3 O 1435 123 1923 CP9 90342 733 1 O ROL 06-179 FIO ---- 12345-7 1801 12315-7 1001 ---- 800 00479 FIO 001-00204 100 1 2115 CCII <0554 100 7 8 2137 123 -1467 2045 --- - O 000 09019 [112 1232567 2045 ---- 8AU49019 [1-12 6 120 0145- GiL £9062 733 2 0100+ ORO 3R031 761 2 (O 103 PORTO VELHO (PVH) RO [OU 00474 F50 8 12315-7 1801 ---- 0310+ CCII 00574 100 3 DE, SELEM (BEL) 1 1231507 420 2035 ---- SAI 09010 6112 O 120 380 0250. ORJ 90312 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 001 [[439 FIO O 12035-- USO ---- ALMEIRIM (ALM) PA CCI 00322 ATO 2 8 1510 123455- 0040 1050 574230 COA RECIFE (REC) PE ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 0725 - --- 800 99321 [112 8 120 49248 6112 3 Y 123456- COSO 2030 ORO 85330 733 2 CO 650 1230 8 120 1234567 1430 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 000 09015 [82 650 5P281 1042 O O CRU TR396 733 4 O 2245 1234507 0530 2640 FRÉOLCICA

Alugue um Carro Rent a Car

120 523

23 12-) 120 501 120 120 120 120 120 650 120 653 170 093 123 123

123 0/9 123 079

120 630 120 550 120 600 120 650 120 650 120 653 120 123 120

120 050'

00•1 120 120

20 570

220 120 170 120

123 620 120 810 120 650

071

123-156- 0603 0715 1234567 0715 0940 12345-7 1303 1415 -2-4-67 1311 1415 12345-- 1733 1000 123756- 1830 1940 12315-7 1815 2000 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0500 ---- 1145 1231507 0700 ---- ISSO 1234567 0900 ---- -- - - 1541 1204567 1550 ---- - - -- 2225 1234567 1600 ----

uniaas A marca do seu outro carro.

34240 311245 311274 33102 £2130 10203 40217

0712 2 O £112 1 O £112 O O 0112 0 £98 O DOlO 0 8 692 O O

BEL 07295 735 0 BSO 074250 735 2 0 BEL 00251 733 CO 070 95346 735 1 SEI RO301 733Cl 954 RC333 733 1 CO BEL 07377 733 BSU 07212 73S 2 BEL RC267 73$ CO 010 00270 733 CO 0023' SSA 90300 733 2 CO ARAGUAINA (AUX) TO ---3--0500 ---- BEL 07291 735 1141 OSB 5L147 735 1 O -2---- 7 0523 ---- BEL 07291 735 1307 050 1L141 735 2 O BAIAO (BWN) PA -2-4-6- 0030 0910 22126 0/18 8 BAURU (BAU) SP 1233567 1500 ---- BEL 00261 730 CR 2355 003 99016 LII? 3 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MC 12-3-- - C3I0 ---- BEL 43870 100 O 1011 OSO <<511 100 2 12310-7 0500 ---- FEL 04295 735 810 07451 733 O 1657 COEI 04304 733 2 0 1---5-- 1334 ---- BEL5L53 SL161735 O 1835 BIS 735 2 --3---- 334 ---- BEL 12163 135 0 1831 555 5L537 735 2 0 12341-- 5445 ---- BEL 00293 100 1941 050 <(513 130 2 8 12345-7 160C ---- RCL RG267 730 CO 950 90151 735 O 2071 90500 735 2 O 2207 BELO HORIZONTE (Taricredo Neves) (CNF) MC 1231567 05C0 0015 07205 735 1 O 231507 0702 ---- 0EL 00251 733 CO 1025 CIO 00105 733 2 CO 1231567 1550 21:05 VI'377 733 1 1234557 1615 2105 10066 734 1 O BOA VISTA (BVB) RR 0050 -- - BEL 17206 £R2 1040 5111 17498 £792 3 6- 0550 BEL 51296 0118 - 1340 SOM 17498 £82 3 1-3-5-- 0550 -- BEL 57296 0118 1130 STM 17250 £112 4 [O ---4--0600 BEL RU804 707 14A0 57498 £112 1 1040 --3---- 07-- ---- BEL 00230 735 1130 MAO 17250 £92 2 12045-- 15C2 2000 99447 £112 4 1231567 2. 110 ---- CO BEL RC300 733 0030+ MAU 00314 733 1 CO BORBA (RBB) AM 7-5 0643 --- BEL R0504 707 0830 MAO RL101 ElOS 1 1-3-5-- 1105 BEL 85302 733 CO 1100 1120 02138 £140 1 BRASILIA (BSB) DF 7-3-6- 0313 0615 22870 100 1 123496/ 0403 0629 TRU73 734 O O 1231 5 L7 0500 0729 57295 735 O 12345-- C700 -- BEL 00251 733 CO 1254 CIO RC172 730 1 CV 1234157 0700 -- BEL00211 733 CO 1145 093 80316 735 2 12345-- CO20 BEL 89117 COA - 1131 1-MW 23899 100 3 1234107 0900 -- - BEL 00301 733 CO FOR 83379 733 3 CO 1721 O 12345-- 1145 ---- BEL JI1251 £712 1701 IIIP JJB15 100 2 O ---1-- 133-1 1631 51-161 735 1 --3---- 1334 1631 5L163 735 1 9 67 1140 1133 JJ881 100 1 O 12345-- 1445 174/ [0293 100 1 8 1234567 ISSO 1021 RP377 733 O O 1231567 1600 1819 90267 730 O CO 1234567 1655 1921 TR066 733 O O BREVES (BVS) PA 123456- USOU 0700 17232 COA O 32102 [OU O 1-3-5-- 0830 0915 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1231551 2000 ---- BEL 80301 733 CO REC 211340 731 4 O - --- 1670 12315-7 1842 ---- CO BEL RG303 733 0021+ REC 30252 [112 3 0 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1415 ---- BEL (0293 100 2000 608 KK5I3 100 3 O 12345-7 1550 ---- BEL 01-377 -733 O 1-O 858 0P207 1411 2240 010 07191 735 2 O 123456/ 1603 ---- BEL 80267 730 CV 2308 0113 49016 0712 2 CAMPO GRANDE (CGR) MS BEL 33870 100 O 12-4-6- 0310 ---- BSB 33017 083 JJ204 100y 100 3 0 1234167 0723 ---- BEL RG2II 733CO 1615 CRU 05107 731 2 9 07 1443 ---- BEL JJBUI 100 2100 AIO JJ821 100 3 BEL <(293 100 12341-- 1 .145 ---- 5 2103 050 34021 100 3 O BEL 00267 730 CO 1234167 1600 ---- 2342 088 R0312 735 2 CO BEL 80300 733 1234167 2140 ---- 0310* MAO 00313 735 2

077 077 077 73/ 077 150 200 550 650 610 610 3/5 103 471 500 650 513 081 510 081 737 471 120

150 340 600 079 079 079 079 471 090 092 555 150 200 475 650

050 311 610 340 USO 650

550 510 150 350 110 355 610 570 270, 074 074 -775 475 6517 /3/ 652 095 65,) OU-,

4/5 0D 375 122

553 351

471 380 650 SUO

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-153

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidascom.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAR/UNZ

2215

CO 650 BEL B0302 733 ECO 340 7390 R5201 763 URU 110160 733 2 CO 300

3OIANIA (GYN) GO 0- 0503 ---- - --- 0440 3234567 0500 -- -- 0846 234567 07C0 ---- 1545 - - - - 12345-- 1145 1810 - - - - 1 ------1334 1810 ---- --3---- 1334 1810 67 1440 ---- 2030 12345-- 1445 ---- - 2030 ---- 6- 1550 2150 1234567 1600 - --- 2310 2345-7 1655 ---- 2133

550 O BEL 07295 735 574 1 9 868 07260 733 550 BEL 07295 7359 570 1 9 858 07263 135 CO 550 BEL 115251733 1 CO 200 015 110185 733 9 076 EM2 BEL 313261 3O 100 1117 33615 9 079 735 BEL 52163 300 2 0 BSB 33815 079 O 73 BEL 52163 5 2O 100 8513.33815 O 100 BEL JJSBI BSB 33825 100 2 O BEL 1111253 140 BSB 33825 140 2 9 475 9 BEL 07377 733 200 BS8 57251 73S 1 O CO 475 730 BEI R0261 380 0115 115298 735 2 O O 650 8EL 00066 734 041 1 O RSB 51167 735

1234567 1306 ----

o o

O <'.CS/ 8

E(iO3

1OR'040

O 1234

BELEM (BEL) PA

COIITINUAÇAO

CARAJAS (CKS) PA COA 1 231567 0523 0753319142 BEL 69160 CNA - --- 32315-- 1005 CNA 2 11 010 319161 - 1443 O O 735 51161 1429 1---S-- 3331 CARAUARI (CAF) AM ---- --3---- 0700 1330 -- -5-- 0730 - --- 1 1330

O SEI 110230 735 160 R1II2 EM2 3 11 O BEL 115232 735 400 51112 [312 4

079 355 650

CASCAVEL (CAC) PR CO 475 BEL 115267 736 1231567 1630 --- - 120 0020' 085 09025 £112 2 11

GURUPI (GRP) TO CAYENNE (CAY) O 550 BEL 07295 735 1234567 0500 ---- 79916 3187 O CO ----5-- 3033 0745 1 B58 119174 CIA 1 330 1210 1 5P996 11118 1310 1234561013 70916 3487 O CV -2-- -6- 1145 1600 HUMAITA (RIA) AM 70916 3487 O CV --3---- 1933 2015 O 653 BEI B0732 735 I---5-- 0730 ---- 3480 B1102 0342 3 1435 CHAPECO (XAP) SC 475 Cl 130 BEL 10267 123156/ 1603 --- - IGUATU (OIGI CE 120 0110' ORA Q9025 [142 3 11 050 Cl 733 BEL 115.301 ---- 1234561 0900 FOR T5II4 CIA 3 O 1728 COARI (CIZ) AM CO 650 BEL 110302 133 123156- 1305 ---- ILHEUS ([OS BA MAO 111116 EMB 1 1610 O 550 REI UP295 13$ ---- 12345-- OSSO O 200 858 07250 735 CRATEUS (CRA) CE 600 SOA 07247 730 2 O 1345 FO 650 BEL 311069 767 ---- 12315-- 0445 O 550 BIL 07295 735 ---- E- 0500 roo TS102 CNA 2 - --- 1025 081 058 SL343 735 2 O 1245 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O 550 BEL 0P295 735 --- - 1231567 USOU 355 O 73$ --- Bl:L 05030 -2-4-6- 0700 600 CNF 07246 735 2 O 1655 700 MAO 60210 73S 3 O 1325 IMPERATRIZ (IMP) MA CUIABA (CGB) MT 9 555 BEL 07295 735 ---- -2----7 0500 O SEI 33870 100 30-1-6- 0310 ---- 736:020. BSB 51145 1157 BSB 3J873 100 2 O 1129 1(118 O BEL 57796 ---- 1-3-56- 0550 5 O 077 411748 £342 123456- 0600 1255 1 SOM 57290 £92 - 1220 CM 550 BEL BG251 733 1234567 0700 ---- BEL 57296 EM2 ---- -2-4--- OSSO 355 5348 RU318 735 2 O 1530 SEM 57290 [92 O 1220 100 BEL JJ881 62 1440 ---- 37 £92 JH261 1234587 1145 1305 100 2 O BSB 11812 2210 ITAITUBA (]TIS) PA BEL 1111293 100 ---- 12345-- 1045 0338r, BEL 5P296 1-3-560550---100 2 BSB 24832 2230 1 SOM 67290 1112 - 0750 175 O BEL 0P377 733 ---- 1734567 ISSO BEL 57296 EM2 ---- -2-4--- 0550 203 BSB 07251 735 2 O 2245 - -- - SOM 57290 £342 11 0750 0'7 CURITIBA (CWB) PR 311248 EM2 O 23456- 0600 0835 O 33870 100 SE 12-4-6- 0310 ---- £312 O SEU 57288 ---- 1-3-5-- 1100 3O BSB 1.1817 100 - 0950 6342 3O PIUB 57291 - --- 1640 9 (53 BEL 07295 735 - - - - 1731567 0500 EM2 O O 40142 3505 -2-4-67 1315 510 735 E 9 3155 BSB VP201 JOAO PESSOA (JPA) PB CO 500 BEL 110251 733 1234567 0700 ---- O 100 I33870 ---- S E 12-4-60310 GRU 06160 733 2 CV OCO 1525 1,2 38 BSB 33844 100 2 o - --CV 550 BEL 115301 733 1234567 0900 ---- O 550 BEL 07295 735 --- 1034557 9500 570 CO FOR 340379 733 200 BSB 07250 735 4 9 1405 1C3 1158 110938 133 4 CO 1945 O 475 BEL 07377 733 1234551 lESO ---- 770 9 735 ---- BEL 51161 1---5-- 1331 SOU BSB 01252 73$ 3 O -2359 100 BSB R5938 133 2 CO 1945 CV 650 BEL 00303 733 1234567 3040 ---- O 079 SEI 51163 735 --- - --3---- 1330 0030+ BEC 110336 733 3 CO 654 1945 656 115938 733 2 CV 100 JOINVILLE (JOI) SC 100 67 1340 --- - BEL 33881 CV 550 BEI B0251 733 1234561 0700 ---- 566 J3827 100 735 2 1 100 URU R0137 1610 100 3 CRU .33831 2250 5V 475 BEL 115.267 730 O 550 BEL 011074 734 1234567 1500 --- - 1234567 1500 --- - 120 100 - 2355 0114 99807 £342 2 B CRU 08055 733 3 O - --- 2330 475 SEI 115.308 733 CV 650 O 1034567 2140 ---- BEL 07311 733 ---- 1-345-- 1550 O 384 MAO 115.313 735 79 500 656 07201 1111 100 5 O 735 12201- ORO 115.135 440 CRU OP291 735 2 O 2155 175 0 BEL 07377 733 ---- -2 -----1550 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 500 650 07201 735 733 CO 650 ---- OEL 80303 1234567 0000 140 ORO 07291 735 2 0 2155 4 1751- 100 05114 CNA 175 O SEI 07377 733 ---- 7 1550 4 O 070 34261 £112 1045 1234557 1145 £5 510 656 07003 3111 LABREA (LBR) AM 140 SOU 07291 2 O 736 2155 .4 O 355 BEL B3230 735 --3---- 0700 --- - FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE MAO 13112 £92 2 1355 .4 733 CV 650 602 B5301 1230567 0900 --- - O 550 BEL 83232 735 3---- 1---5-- 0730 - - -- o o Do: EEC 31262 1I'12 1905 1355 MAO 4.3112 £92 3 FLORIANOPOLIS (FLN) SC LONDRINA (LDB) PR 0 SEI 33870 100 12-4-6- 0310 ---- O 550 BEL 0P295 733 1734567 COCO - - - - B56 33817 100 4 1050 O 510 1358 07781 735 79 650 BEL 011369 767 ---- 3230567 0445 125 CWB 07111 73S 3 O 1315 733 3 O 100 ORO 19051 1405 CO 550 733 BEL 03251 1234567 0700 - --- O 550 SEI 07295 73$ 365 6- 0500 - --- 1615 CRU 113167 735 3 O 340 BSB 07235 AB3 O CO 475 BEL 83267 735. 1234567 1600 ---- 100 URU 0P959 735 2 O 1210 2359 URU 09010 EM 9 2 13120 0 550 SEI 0P295 735 7 0500 ---- Cl 650 BEL B0300 733 1234567 2140 ---- 340 858 07235 735 O O 380 8180 113313 735 O 100 CRU 97235 733 355 088 310166 735 4 9 1100 100 700 0P140 733 3 0 1333 MACAPA (MCP) AP .4 O 550 SEI 01295 735 12345-- 0500 ---- 075 07294 735 O 0 1234567 0015 0110 100 135 3 O 0110 07135 1510 077 313258 £112 O O 123456- 0600 0700 CO 550 BEI 10251 733 3234567 0700 ---- 02102 £115 1 B 737 1-3-5-- 0830 1005 CV 100 414 114933 730 57996 DOO O 123456- 1010 1130 P00 BU933 703 2 CO 100 1635 33892 100 O 9 1320 1234567 1235 CV 650 BEL BU301 733 1234567 0900 - -- - 34Q447 EMO O 17345-- 1500 1550 CO 570 FOR B0379 733 57257 £112 O 8 323456- 1610 1700 CO 100 BSB B4938 733 011 311272 EM2 O 0 12345-7 1000 1000 100 SUB 114146 735 5 O - --- 2230 05.250 733 Cl CO 550 1234567 2315 0035+ CO 650 733 1311 114301 0900---- MACEIO (MC Z) AL ECO 650 rUO 50737 763 O 550 BEL AP295 735 6- 0504) ---- 100 2233 73S 5 O 535 65146 0 200 8$11 VPOSO 135 50257 735 2 CO 475 1221567 1600 2213 600 550 AP240 735 2 0 1155 FORTALEZA (FOR) CE O 550 BEL AP295 135 12345-- 0500 ---- 45069 767 O 70 650 1234551 0445 0635 0 BSB AP250 735 200 55301 733 2 CO 650 1231567 0900 1235 600 555 07242 135 2 O - 1245 E342 076 3 9 231261 1231567 1145 1705 1 550 BEL 0P295 735 7 0503 ---- 553 45074 734 1 9 234567 1500 1735 O 200 858 OP250 735 650 733 1 CO 2115 00303 1234561 11110 600 SOA 07244 735 2 O 3245 CO 550 BEL 00251 733 1234567 0700 ---- FOZ DO IGUACU (IGIJ) PR 514 R5346 135 2 O 650 3435 9 BEL 0P295 73S 550 1234567 0500---- CO 650 BEI - 110301 133 1234567 0900 ---- 300 URU 07041 735 3 O 1310 133 4 CO 650 BEC 135343 1540 733 2 CO 553 1435 114251 1234561 0703 13-154 - Guia Parorotas - JUIho(99

Alugue um Carro Rent a Car

1234557 1550

----

2300 1231562 1600 ---- - 2305 MANAUS (MAO) AM -2-1--- 0550 ---- 0840 0- 0553 ---- 0840 ---- 1-3-5-- 0553 - - -- 0030 ---4--- 0600 0700 -234-67 0700 0055 1015 I--- S--0730 1234561 1305 1105 -2-4-61 1315 ---- 1700 1810 12345-- 1000 1234567 2140 2240 1231567 2325 00201 MARABA (MAB) PA 23456 0820 0700 1 12345-- 0820 IUUO -2-4-0- 0830 1040 1140 6- 1000 1145 12345-- 1005 1230 1-3-5-- 1100 1545 --3---- 1331429 1535 12345-- 1445 1-3-5-- 2123 2220

unicias A marca do seu outro carro.

175 O 733 BEL 07017 500 O BSU 07252 735 650 SSA 07156 735 2 O CO 475 BEL B0267 735. 850 BO210 733 2 CV SUO BEL 67296 £112 STII 57098 EM2 2 8 8 BEL 57296 0318 500 SP448 Eh? 2 8 088 REI 57296 38 5 - 11 5P250£112 787 O FO 650 00504 355 1 O 05230 735 650 735 2 O 10232 05.302 733 0 CV 650 8 ROL 43102 £332 40 £312 71114U151 £112 3 04)447 B0300 733 O CR 650 00366 767 O £9 650 110142 CNA O 09157 CNA O T2126 £118 2 8 CIA O 139157 CIA O 119163 £342 1 11 57208 H9159 CNU 1 735 O O SL163 100 O 6 1111203 £312 O 5P294

737

079

MARINGA (MGF) PR 1234567 1603 ---- 0335

CV 475 736 BEL 00267 120 CRU 4)9019 [112 3 8

MAUES (MBZ) AM 7 13-- ---- 1540 -2-4-61 1 305 ---- 1625

CO 650 733 BEL 05302 18 11A0 1L138 EM2 CO 650 733 BEL 115.302 733 MAO 12186 0348 1 8

MIAMI (MIA) FL ---4--- USOU 1303 -2 -----0800 1307 1300 -2 -----0800

R0804 767 1 CO 767 O CO 80800 0 CO 001116 167

MINACU (MQH) GO ---- 10-4-6- C310 0730 C500 ---- 1000 12345-- C500 ---- E45

O BEL JJO1C IUU 1 PIOU 84117 CIII o BEL 0P295 73S 850 00178 CIII 1 BEL 07205 735O 850 30104 CIA 2

MONTE ALEGRE (MTE) PA 1015 123456- 0840

- --- 0030' ---- 1231551 3010 - - -- 000$-

550

51730 COA 2 O

MONTE DOURADO (MEU) PA 30245 123(567 0735 0025 57257 1150 123356- 1613 30247 2115 12345-7 1015 67295 1-3-5-- 2350 0100' NATAL (NAT) RN 12-1-6- 0333 ---- 1335 1234567 010 - -- - 1400 1234567 COCO ---- 1600 ---- 1234567 1550

550

£312 O O 1 0312 Eh2 1 8 CII? O 34

077 077

O BEL 33073 100 BSB 33843 100 3 9 CO 550 733 BEL 45251 1 CV 650 610 00373 733 C 650 133 BEL 00301 FOR 10375 133 3 CV 650 O 475 BEL 07377 133 O 500 058 07252 135 650 135 3 O 551 E P 156 CV 650 REI 00303 733 733 3 CO 505 VEC 09072

NAVEGANTES (Itaiai/Blumenau) (NVT) SC CV 733 BEL 13251 ---- 1234567 07C' 1700 ORO 85.137 235 3 O CV 730 BEL 03267 1234567 W. ---- 0030- 668 49007 E112 3 O CO 133 BEL BG300 ---- 1234561 21 .10 O MAO 110313 135 658 115135 735 4 O 1130

550 100 075 120 650 380 100

NIQUELANDIA (NQL) GO O 550 BEL 07295 73S 12345-- 050C ---- BSB H9104 CRU 1 1103 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 767 FO 650 ----SOL 00804 CEO 3400 BLI06 EMB 2 0930 OBIDOS (OBI) PA - --- 1-3-56- OSSO 0855 -231-6- 0700 ---- 0055 1645 12345-- ISCO

BEL 5P296 008 SEOI 5P234 CRI 1 8 O BEL 00230 73S CRU 1 8 5031 5P234 64)447 £02 2 11

OIAPOOUE (OYK) AP 1140 1-3-5-- 0830 ORIXIMINA (ORX) PA 1-3-5E- 0550 ---- 0030 -234-E- 0700 ---- 0030

EMB 2 8

731

8 BEL 5P296 008 5031 57234 COA 2 O BEL 54238 735 5231 57234 COA 2 8

355

OURILANDIA (DIA) PA 7 0500 ---- 33110 E- 1000 1305 12345-- 1005 1315 PALMAS (PMW) TO 12-4-6- 0310 3450 1 ------USOU ---- 1140 12340-- 0020 1300 535 6- 1034 ---- 12315-- 1145 3545 67 1440 1610 12345-1 1655 ---- 2300 PARAMARIBO (PBM) ----5-- 0630 E9(5 1745 -2---6- 1446 2145 --3---- 1940

12102

BEL 119142 ROC 114156 84157 89160

355

COA COA 3 COA 1 COA 1

100 U O 11810 O REI 87245 735 COA 7O BS0 114178 COA 2 114151 00357 COA 3 O £312 BEL 18261 1137 33815 100 1O 33881 100 0 O BEL 00066 704 ChIA 1 658 19176 PO436 1181 70936 3487 73016 1481

1 CO 1 CO 1 CO

550

076 650

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou wwwunidascom.br Amadeus GGARUN - Sabre Y/ARJUNZ -

Alugue um Carro Rent a Car

unicias A marca do seu outro carro.

1-345 1553 ---- sl:L 07327 475 133 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ JJ871 2031 056 0P20 111 1 £0 503 12-4-6- 0250 (1715 100 1 -2 -----ISSO ---- 1230561 0400 08 .10 BEL 07327 733 O 475 79073 734 1 O 55) 2 2031 BSO 07201 735 1 9 500 1234567 0500 ---- REI VP295 735 O 550 O 7 ISSO - SE87377 733 9 475 ---- 0950 668 VP?8I 735 1 O 510 2131 5 BSO 07203 7411 1 P0 1234567 0700 1030 570 60251 733 O CO 550 00 12345671550 2135 Oos 07377 733 2 O 475 z -234567 0900 ---- 1 23 46 BEL 65301 733 CV 550 1234567 1603 2045 06267 736 1 CO 475 - 1940 í0R 84375 733 4 CO 650 12365-- 1655 ---- BEL 7U066 734 O 650 -- 1---5-- 1334 ---- O D EFEUM (BEL) P4 BEL SLISI 735 079 2359 153 78927 767 1 [O 650 1902 BSB 43847 332 2 E! 6 1655 ---- BEL 70055 734 O 650 -3---- 1334 _--- BEL 51I63 735 y079 CONTI94UAÇA0 - 2359 850 78178 767 1 [O 650 BSEJJ3I7 332 2F0 1902 61 1655 ---- ROL 15C65 734 O 650 1234557 1600 --- BEL R0267 730 CO 475 PARINTINS (PIN) AM 1200* 670 70079 767 3 [O 650 030 OSlO 60705 III 1 ECO 350 -2-4--- 0550 ---- ((EL ((P296 EM2 R ---5-6 2140 ---- SEI 35303 733 CO 650 1234567 1555 2230 19066 734 2 O 650 0730 6(8 5P498 £92 1 4450+ MAO 60071 767 1 [0 340 --6- 0553 - --- RIO DE JANEIRO (Santos Dumonfl (SDU S RJ BEL ((P296 688 8 12345€1 2140 ---- ML 86330 733 CO 650 5111 ((P498 EM2 12-4-6- 0310 0730 1 6 BEL 43810 iod 07001 (AO 86313 735 3 O 363 1-3-5-- 3553 ---- BEL 5P296 098 0840 8 ESB SL297 EMO 2 9 079 SINOP (OPS) MT 0820 123055- 0503 578 57253 £92 2 O ((EL 07295 9 lOS 550 123456 0+00 1130 471248 E142 4 9 077 -2-4-67 0700 ---- - REI 60230 735 9 1045 355 658 6L291 £64 1 O 079 1345 880 72188 EIIB 2 6 7 0500 BEL 07205 135 O 550 SOBRAL (QBX) CE 1---5-- 0733 ---- BEL 65232 736 9 65) BSB SF451 733 y 340 12345 0445 ---- BEL 79069 767 P0 650 1435 MAO T2184 6118 3 6 733 1249 CGH VF629 733 2 E 050 0930 FOR 10102 C7(A 1 1-3-5-- 1 305 ---- BEL 65302 733 CY 650 12345-- 0900 ---- BEL 65301 733 CV 650 TABATINGA (TBT) AM - 1600 MAO 5P25 £142 1 O FOR 80379 733 CO 570 ---- 0700 6E1_ 00233 O 735 355 -2-4-67 1315 ISSO 46102 E112 V 3 8 BSB 85547 735 - --- 1320 MAO 86221 735 3 O 700 2053 C36 60483 733 5 Y 050 PARNAIBA (PHB) P1 l---5 0730 ---- IEL 80232 lOSO 650 V 1 ---5 1334 BEL 51.161 735 079 1234567 1:45 1550 JP.261 E102 2 O 016 - --- 1235 11100 80223 13S 3 O 700 1915 EB 51295 [84 2 O 079 PETROLINA(PNZ)PE TEFE (TFF) AM --3 1334 O BEL SL163 735 079 1234567 0943 ---- SEI 80301 CO 733 650 --3--- 0700 ---- --- 1915 [414 ((EL 00730 735 9 BSB 5L295 079 2 O 355 1015 EEC 38341 735 4 O 095 1230 (100 RLI12 E112 12345-7 1600 -- 28 BEL 60267 738 CO 475 1234567 1145 2215 36261 [82 6 O 076 0130 (---5 ---- BEL 80232 735 O 550 y 658 90551 735 090 180 8L112 [92 1230 3 PORTO ALEGRE (PO4) RS 068 06439 733 2 O 050 557 1234567 1655 2-4-6- 0310 BEL 79066 734 7 o ---- BEL 34873 100 TERESINA (THE) P1 2255 BSB 5299 £94 1 Y 079 858 44817 100 9 1234567 0901 1110 01301 133 1 CO 650 1045 ORO 43821 332 3 9 67 1540 -- -- BEL 33881 RUROPOLIS (RUR) P4 100 O 123456- 0533 ---- BEL SF295 735 O SSO 2227 058 33872 100 2 O 1-3-56 050 BEL 57296 058 8 1155 608 SF235 883 2 O 340 12345 1145 ---- SEI <<293 100 0810 SUl 57252 CNA 1 --7 0530 ---- BEL OF295 735 O 550 2227 ESB 33072 100 2 -2-4 0050 REI 5F296 £92 O BSE SF235 735 Y 340 1234557 1550 ---- REI 07317 733 9 liS 0810 5114 5F252 CN# 1 (O 66U 07235 733 2 O IISS 100 2315 BSB 07262 735 1 O S70 SALVADOR (SSA) BA REI 80751 733 1234567 0700 ---- CO 550 1234567 1600 ---- BEL 94267 735 CO 475 1234567 0*00 - --- BEL SF295 735 y 550 1345 016 80934 730 1 CO 100 01150 OSB 95292 735 1 O 555 1 Y 1075 BSB 7F250 735 200 1234567 0900 ---- BEL 86301 733 CO 650 - TROMBETAS (TMT) P4 1231567 0903 - BEL 80301 733 CV 650 8EC 60331 733 CO 650 1-3-5- OSSO ---- BEL 57296 090 1650 8EC 80281 733 4 CV 500 2103 CRU 96120 735 5 CO 100 - 0735 SOEI 5F250 [1(2 16 1234567 1145 2335 JH261 [112 7 O 076 1---S-- 1334 REI S[161 ---- 735 O 079 -235-6 070C ---- BEL 06233 73S O 1234567 1550 355 O BEL 07371 733 475 2115 658 60930 733 3 CO 100 -- 1010 51(1 57234 CNA 3 --- 2100 BSB 27252 73S 1 O 500 --3---- 1334 ---- 0 073 BEL 5L163 735 I---5- 0730 0655 (01732 735 1 9 653 1234567 1600 -- BEL 80267 136 CO 475 2115 658 86938 733 3 CY 100 1-3-5- 1305 ---- BEI 86302 133 CO 650 2135 658 80270 733 1 CO 500 1-345-- 1550 ----BEL 07377 733 9 475 1550 IMO 5F251 EM? 2 8 12345 1655 -- BEL 06066 704 9 650 666 0F201 MII FO 504 0440+ 618 79927 767 3 ES 650 TUCURUI (TIJR) PÁ 2243 ORE 0P117 735 2 O 100 6 1655 BEL 79066 734 0 653 1235561 0/2O 0015 7(9192 -2 -----1550 ---- BEL 0F377 733 CEIA 0 11 676 79076 0053 767 3 FY 653 -2-5-6 02126 [MB BSB 07201 1 A 737 735 O 0833 503 1655 --- BEL 19066 734 O 650 1-3-5- 1103 1143 57288 £92 O 7240 G8U SF147 735 2 O 103 __ 0440 616 19076 767 3 P0 650 67 1333 1445 99:59 Elo O 8 --7 1550 ---- O BEL SF377 733 475 12345 1446 ---- 9EL 9<293 100 BSB SF203 (411 P0 573 SANTAREM (STM) P4 ISSO 000 99155 [NA 1 8 2240 690 SF147 735 2 O 103 1234567 030 0640 5F281 £62 1 1234567 1603 ---- BEL 85257 736 CO 475 1-3-56 3550 0630 5F296 0178 O VITORIA (VIX) ES - -- - 232S 680 86124 733 2 CV 100 -2-1--7 0550 0630 57296 £412 O 12-4-5 0313 ---- BEL 35070 100 O -67 1655 BEL T6066 ---- 734 O 650 123456 0600 0730 311248 [412 1 0 077 O BSR 43011 130 6(6 111079 767 P0 650 -234-67 0700 0720 86230 735 O 8 356 690 33340 1115 100 4 0 0855+ ORO 98731 733 4 O 100 I---5-- 0730 0750 86232 735 O O 653 244567 0543 ---- BEL 07295 735 O 550 123456 0840 1125 ---2140 ---- 5F230 CNA 3 0 BEL 56300 733 CO 650 1320 CRE 07114 735 2 O 620 -2-4-67 1315 1410 46102 E92 1O MAO 80371 757 ES 340 1234567 0700 ---- BEL 95251 733 CO 550 99447 12345 [712 1500 1610 050 B5110 730 2 CO 1O 0830 137 - 1735 008 96394 735 2 O 650 123456 1750 1610 5F257 £92 7 1234567 7140 ---- BEL 86300 733 CO 650 12345-7 0900 ---- BEL 90301 733 CO 650 123456 1830 1940 5F203 068 3 1180 B0313 736 O 380 POR 00375 733 CO 650 1-3-5 2359 0100* 5F295 EM2 1 (1 0900+ 085 40721 1111 4 ECO 100 2155 0(6 95390 735 5 O 650 ---4-6- 2110 ---- BEL 96300 733 CO 650 BEL 06301 0900 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIASXO) MT CO 650 733 400 66871 E! 3 . 12 767 123456i 0400 - O FOR 83737 763 ECO 650 R.L P295 136 004 0300, ORO 110721 911 2 PC! 100 2155 616 83390 130 4 O 1205 868 119170 CNO 2 650 1234557 1655 y ---- OUL 00056 135 050 PORTO DE MOZ (PTO) P4 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0146- 741 0:4 T*362 3 O 552 123356- 0043 1020 5F230 C50 O 1734561 1600 BEL 06267 CO 475 730 C340 GOL Q9016 [82 4 B 120 PORTO SEGURO (BPS) BA -6- 0500 ---- BEL 07295 735 O 500 SAO LUIS (S) MA 1045 BSB 07260 733 2 O 070 12-4-E 0250 0340 33071 100 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (M) MG --7 0500 - --- SEI 77295 735 9 550 1234567 1900 1000 66301 733 O CO 650 O Ac"+poto PatrpulP.+ 3.' O'BSB 07250 735 200 1234567 1145 1440 49261 E92 1 O 376 668 OF245 736 2 O 1215 603 1234557 1500 1555 78074 734 0 O 550 1234567 1010 1940 50303 733 O CO 050 PORTO VELHO (PVH) RO ARACAJU (AJU) SE 12-4-6- 0310 ---- O REI 34870 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1335 8511 33873 100 123350- C837 3 O PLU <<SIO 100 5 12-4-6 0310 9 ---- BtL JJ870 100 1340 - ---0600 ---- BEL 06804 767 í O 650 B50 34832 100 2 '00 3335 955 5 1 559 735 2 O 12345-- 1758 1055 MAO 86317 735 2 6 355 Fui 6<512 100 O 12345-7 0500 O BEL 07795 736 550 23(0 1234567 0700 ---- BEL 80251 733 CO 550 568 11862 100 2 6 0641 1158 VP451 1 Y 340 733 1815 CRU 96316 735 3 O 355 12345-- 0700 REI 60251 CO 733 550 ARACATUBA (ARU) SP 1 BEL 06737 -5-- 0730 ---- 735 O650 016 110172 736 CO 350 12345-- 1130 O PLU 44933 100 MOO 8L102 E112 5 O 1555 ---- 1831 BS8 110539 735 2 0 090 1552 COEI 6K430 P50 2 O -67 1043 --- - O BEL 44381 100 17345 0903 BEL 83301 733 CO 650 12315-7 1928 --- PLU 6<455 100 O 3315+ 906 43812 100 3 O FOR 80379 733 CO 574 2158 C5F1 <<529 100 1O O 12345-7 1550 BEL 0F377 733 170 ---- 1931 606 00541 735 4 O 093 ARAGUAINA (AUX) TO 2310 1168 07370 733 300 1 O (---5 O 1334 -- [CL SLI61 735 079 081C PLO SL532 735 6 OU 1234567 2:40 BEL 85300 CO ---- 733 653 1831 058 SL534 735 2 O 090 1111 050 51.147 735 O O 124 - --- 0010+ MAO 85313 736 1 O 380 O --3--- 1334 -- BEL SL163 735 079 -7 -----0830 --076 PLO 5L532 735 O 1831 BSB 5L539 735 2 O 090 RECIFE (REC) PE 1307 058 S1-145 735 2 0 001 7 1440 --- FIEL 33881 100 1234567 0445 - --- BEL TR069 767 ES 650 1929 BSB K6525 ASSIS (AI F) SP 103 2 - --- 0945 POR TR099 767 1 10 650 51 1440 (2346-- 1334 BEL 33881 130 FLU 96565 735 O E01 1234567 0503 - -- - REI SF295 735 9 550 1955 BSB <<523 100 2 E 1645 COR T[259 [718 2 O 200 058 07250 735 12355 1445 --- BEL <8293 100 - --- 1220 SSA 07164 893 2 O 652 BARRETOS(BAT) SP 1955 BSB £8523 100 2 8 123.567 0900 1420 86301 733 3 CO 650 12345-- 0903 FUI 51543 O 066 735 12345-7 1500 BEL 96267 CO 735 470 1234567 1145 2015 311251 6142 5 O 075 1250 ATO 704 CSO( FRIOS 1 8 2035 [08 0L551 735 090 1 O 735 O 079 --- ---- ----5-- 1331 SUL SLISI BAURU (BAU) SP 17345-7 1655 EEL 10066 734 O 650 2115 ESB OF220 735 2 O 503 12315-- 1133 450 PL3 JJ933 100 2225 BSB 78449 733 1 O O 1230561 1843 2303 86303 733 2 [9 653 --- 1357 CG74 <<430 750 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP REDENCAO (RDC( PA 12345-7 1630 FL3 JJ937 100 O 12-4-6- 0310 - --- OU JJ870 100 89142 [NA 2 B 123.567 023 boso 2100 [571 KK478 USO 1 12345-- 0820 CIA ---- 0830 1158 JJ517 100 7 1130 99157 1 O 12345-- 1332 PLJ <<463 100 O 1234067 0400 1040 18073 734 2 O 550 230 12:26 EMO 3 B 737 -2-4-6- 0833 CGOI £6470 [50 1 2100 (1.35 1234567 0445 110118069 767 1 P9 600 -6- 1000 09157 CIA 2 B BELEM (BEL) P4 123456 0500 O REI 07295 135 550 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 0(110 1 BSO SF235 083 347 0935 PLO 51532 73 179 1 O 1231567 1503 - - - - REI 86267 736 CO 475 1305 OSS 51161 735 5 2 O 079 7 0500 ---B EL 07295 73S O 550 2330 680 99005 £92 2 8 120 9 310 --3---- 0810 ---- 0935 PL3 51532 608 07735 735 735 079 1 O RIO BRANCO (RBR) AC 553 079 1234567 0500 1055 1305 300 51163 735 2 9 07795 lOS 2 O 12315-- 0010 BEL 86804 1234567 0700 86251 733 O ---- P0 650 PLU 51532 ---0605 767 1215 1 CO 553 735 079 1340 550 86266 736 1 CO 475 0830 1180 86317 735 1 O 355 1234067 0900 ---- BEL 86301 733 CO 650 12335-- 0900 PLU 115543 735 O ---- O 1545 ROC 96331 733 4 CO 650 088 -2-4-6- 0703 ---- REI BO230 735 355 MOO 80210 735 2 9 700 COR 86516 lOS O 1155 1234567 1305 ---- BEL 86302 733 CO 650 090 1234557 0703 ---- R1 ((0251 733 CO 550 ---- 1915 MAO 85201 763 1 ECO 343 OSB 80173 733 CO 350 1734567 ISCO 2135 1040 CRU 00316 135 4 O 355 00070 734 2 O 650 7310 616 80250 733 3 CO 550 (1< Oj

Julho/99 - Guia Panrotas - B-1 55

Alugue um uarro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre V/CAR/UNZ 10345-- 1230 ---- 1550 72345-7 1928 ---- - - -- 2220

100O PILO 66459 COE KK232 100 2 8 100 ELO KK465 100 2 0 COR 61475

CUIABA (CGB) MT ---- 12345-- 0110 1103 123456- 0832 ---- - 1129 12345-7 1900 ---- 2213 CO?ITINUAÇAO 2345-7 1420 - --- - --- 2243

6 100 ELO 66213 COO KK526 700 2 8 100 PILO 146510 100 1 O 858 33873 3 735 ELO SL536 1O 100 8SB 33012 ELO 66465 100 COE 146528 100 2 8

oweo o

1234067 S IK II L1-9

LBELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

- - i234',-.

1 SL52I 696 01192

+39

8-156 -GUIa Panrotas - Julho/99

li-PARANA (JPR) RO 0- 0741 ---- 1500

079

CURITIBA (CWB) PR O 735 ---- ELIJ 51.587 123456- 0700 1 O 735 0071 51510 0912 ELO 80545 735 8 ELO 66213 100 12345-- 0700 ---- COE 50550 135 18 COE £6276 100 0931 0330, 6S6 50314 733 O ELO 5L581 0144 1234567 0846 ---735 ELO 170564 12345-- 153?---- SOU 54.124 7144 2 O 1335 C CII 175550 735 8 100 PILO 140455 12345-- 0946 ---- 856 85314 733 0330+ -- - - 16 100 COO KK302 1221 9 BRASILIA (BSB) DF 735 ---- PILO 51-545 7 1004 079 O O 51.532 735 12345-- 0010 0920 1O 100 COO 69019 1515 66510 100 O 123456- 0832 0939 8 100 ELO 146253 123456- 1030 ---- 100 PILO 43933 ---- 000 1 12305-- 1130 COO 09011 1315 090 COO SL530 735 1 II - 1633 4 735 ---- PILO 51561 12345-1102 O 092 ELO 51565 735 ---- 7 735 12345-- 1334 COO 51282 1313 COE 34952 100 1 1800 100 PILO 33933 ---- 72345-- 1130 080 O [744 ELE 311317 ---- 10 100 COE 614374 -7345-- 1 .100 1424 079 1 9 SOU 51293 [744 705 0 100 ELO 66459 -- -- 12345-- 1230 O8 100 66502 1911 0 12345-- 1758 100 COE (6378 1516 079 SL536 735 O O 12345-7 1903 2310 O 735 ELO 170565 ---- 12345-- 7334 1 O COO 51512 735 1706 CACADOR (CFC) SC 8 ELO 6K461 100 342 17335-- 1430 ---- O 735 ELO 51-587 ---- 12345-3700 1 745 CUH kK222 100 1 8 - 1745 750 COO P8390 818 1 17 1030 O [144 PILO 51-525 --- - :234567 1502 CAMPINA GRANDE (CPV) PB SOO S1426 [MI 2 O - 1835 09, O ELO 51589 733 234561 0768 ---- ELO JJ937 100 123456- 1630 - --- 095 COO 317340 735 3 O 1620 18 COO 89015 100 1835 O 095 EM4 ---- ELO 36231 173456- 0834 100O ELO 3J937 1234567 1630 ---- 095 COO 317340 735 4 O 1620 CGH 51514 735 O O 1920 088 735 O PLU 51.513 12345-- 0900 ---- O ELO 140573 735 ---- 12345-7 1734 095 COO 36340 735 3 O - 1620 1 4 COE 5L518 735 2106 0 100 ---- PILO 66463 12345-- 1032 CAMPINAS (CPO) SP 1 100 COE 614218 - --- 2045 86329 6172 0 8 123466- 0656 0756 E ELO 614465 000 09? 7335-1978 ---- 9 735 PILO 00587 --- - 123356- 0700 100 1 092 CCII 69017 2145 COO 51336 735 1 O 0950 9 090 733 ELO 51-580 --- - 1235567 0758 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 022 1 E COR 99310 733 1130 ELO 00545 735 y 1234557 1004 ---- 002 ELO 51581 [714Y 2 O 735 1234567 0846 ---- COR 54.390 0341 379 694 1 O SOU 51-424 - --- 1221 100 PILO 33933 ---- .2345-- 1130 308 O ELO 5L543 735 100 2 8 COO KK761 12345-- 0900 ---- 1432 120 1 O COO 99310 733 1030 1 ----ELO 90569 735 :2315— 153' 17 ELO 66250 100 2 O 735 1 ,355 COII 51-412 1234-57 0946 - --- 1E 100 COII K14566 1277 FORTALEZA (FOR) CE E 100 ELO 614253 ---- 1234-6- 1030 11 000 ELO 6(510 ---- 123456- 0072 COO 614556 100 1 - 1227 1 100 858 3J846 1345 6 ELO K6245 F50 12348-- 1036 ---- 8 100 ELO 14(512 12345-1758 ---- 100 O SIlO 66303 1246 100 2 9 BSB JJ872 2342 081 O ELO SL523 [143 12345-7 1046 --- - •9 735 PILO S1536 ---- 12345-7 1020 079 1 O SOU 51.428 1144 7635 7 CO 8514 170376 733 - 0035 O 084 ELO 51509 104 12345-- 1116 ---- E 108 ---- ELO 146465 70345-7 1920 019 1 O SOU 5L478 [144 535 2E 100 0011 (6558 0119' O 082 [144 ELO 51525 ---- 1234567 1502 100 E ELO (1513 ---- 72345-2000 079 1 O SOU SL425 [744 - --- 1723 16 079 (1558 100 0110+ 100 ---- PILO 31937 12345-7 1633 COO 1414353 O 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1957 O ELL SL545 735 100 8 -- - - ELO 66465 1234567 1004 - -- - 12345-7 1928 2 Y 0744 CGb 5L304 O 201 100 COE 66558 2151 60429 100 O 8 2345-- 2000 2730 FRANCA (FAC) SP 100 0 146513 2100 72345-- 2000 6 100 ---- ELO KK465 231S-1 129 COO 09056 0911 1 2214 CAMPO GRANDE (CGR) MS II 100 ELO 146213 ---- 12345-- 0710 GOIANIA (GYN) GO 100 2 O COO 66560 1031 1 PILO SL527 [144 :24456- 0620 ---- ELO 1462E 100 7 0830 ---- SOU SL422 [04 2 O 1100 2E 100 COO K6552 1 ,144 O ELO SL589 733 234567 0758 ---- 100 ELO 33937 02345-7 0630 ---- COO SLISO 735 2 O 1133 - -- - 100 COO 1414554 2 O 2131 E 100 ELO 6(211 ---- 12345-7 0830 100 ELO 614512 12345-- 1758 ---- 100 2 0 CCII 16534 1215 8S8 33825 100 O O 2100 000 ELO KK510 13456- 0832 ---- Ii ELO 146463 100 ---- 12345-- 1832 7 858 33863 000 1131 COH £6564 104 2 O 2131 100 PILO 61420 - --- 12345-- 0920 18 001 6(534 100 1205 CAMPOS (CAW) RJ O £754 PILO 51.523 ---- O 084 12345-7 1046 [114 ---- PILO 51527 12340-- 0620 SUO 51.428 £174 2 O 1711 003 1 O SOU 51438 [112 1007 O 0744 PILO 51.509 ---- 083 12345-- 1115 0 [744 ---- ELO 5L529 12345-- 1811 SOU 51428 0144 2 O 1711 004 1 O 500 51435 [742 -----'350 735 ELO 84565 - - -- 12345-- 1334 CARAJAS (CKS) PA 235 0 COII 51.152 1735 079 O 735 ELO SL537 --- - --3---- 0010 O 100 ELO 146461 12345-- 1430 ---- 079 O O 735 8S8 51-163 0151 COO 6K540 100 2 1835 279 Y 735 ELO 51532 ---- l---5-- 0010 0 ELO ((512 100 12345-- 1758 ---- 029 3 O 735 BS8 51.161 1129 1458 33825 100 1 9 2030 6 ELO K6463 100 ---- 123456- 1832 CASCAVEL(CAC) PR COO 146546 100 2 2207 006 O 735 ELO 54545 - --- 1234667 10104 8 735 ELO 51.536 ---- :2045-7 1900 330 2 O [112 COIl SI-322 - 1601 1 O 735 8514 5L107 2133 002 O 735 ELO 51553 - --- 12345-- 1200 O 735 12345-7 10------PIO 62577 000 COO 51322 1142 2 O - 1601 COO SL154 735 2 O 2313 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 092 O PLU 50587 735 123456- 0700 ---- [50 6 O 311237 1611 12055- , 0536 000 COR 51590 735 1 O 1020 0 092 PLU 56569 735 GURUPI (GRP) TO --- - 12345-- 1532 001 II 1 7 100 735 CGll 51.542 7010 123456- 0-------PIO 14(510 O 000 140170 COA O1 100 LO 33937 1213 - - - - 02345-7 1630 100 2O 0077 61210 2155 ILHEUS (lOS) BA 6 PLU 146463 100 12345-- 10- - ---- 7 ELO 146455 100 1234567 0045 ---- 28 100 CCII 66218 2155 COO 1414350 100 1 1500 100 ---- PILO 61253 CI-IAPECO (XAP) SC 103456- 1033 O 092 100 07 COO 61350 733 - --- PILO 80589 1500 --- - 123256- 3748 057 1 O 140 COO S1352 [02 ---- PILO 33933 1226 12345-- 1130 77 2011 6(350 100 O 000 735 510 PL0 51543 --- - 12315-- 0903 052 100 [742 ---- PILO 33037 1 O CCII SL352 7234567 1630 1225 1 f 735 092 203 .1 0077 30344 O ---- 74.11 00064 735 23 .15-1532 1 145 092 192 1 1 1 ,359 CCII 5L370 IMPERATRIZ (IMP) MÁ O 735 - --- ELO 51-532 -0 -----0010 CORUMBA (CMG) MS 735 1 O 858 51.145 1157 8 ---- PLU 146213 100 12345-- 0710 4 135 ELL 51537 ---- COO 14K560 100 3 O ---4--- 0010 1141 2 O 735 858 51.147 1240 8 100 ---- PIO 66211 7 7030 -- - - 100 3 CIII 66562 1250 IPATINGA (IPN) MG [744 8 O 371231 123456- 0834 0905 CRICIUMA (CCM) SC 1 O [50 311237 1655 12345-7 1536 O 008 ELO 50545 735 ---- 12335-- 1JO4 [144 O 9 311233 0929 12345-7 1000 382 2 O 1`50 £011 51-313 1345 BOA VISTA (BVB) RR --- - 12345-7 1004

080 O 050 3 CY 310 09? O 090 Y 3 CO 342

uniaas

092 081 084 079 300

092 002

092 081 084 079

058 087 092 000

079 570

O 4 B

JOINVILLE (JOI) SC O 735 ---- PLU 51545 1231507 100-1 1 O COO 51-402 735 1223 8 ELO ((359 100 12345-- 1230 ---- CUH 66232 100 1 8 1500 735O ---- PILO 5L565 12345-- 0332 - 735 2 O CCII 5L405 0650 O 735 12345-- 15------ELO 50569 1 O 735 0071 S1L-112 1400 100O ---- ELO 33937 12345-1 1530 100 1 COO 66234 2020 O 100 ---- PILO 66463 12335--1832 COO KK234 100 1 8 2020 O 735 12345-7 09------ELO 05517 1 O COII SLI18 735 2216 O 735 PLU 51585 02315-- 200 A1 ---- 1 O 705 CCII SL4I8 2210 JUIZ DE FORA (JDF) MG 123456- 0001 0953 -- 12345-7 OOCI 0355 12315-- 7520 -- ---- 12345-- 1832 2121 --- 1355

084 079 092 074

084 079 084 879 092 879

079 001 092 074 070

070 081 079 081 095 078 007

092 080 092 001

O 1 O

008 081

100 ELO 614213 18 100 COII 614560 E ELO KI(211 100 1 100 COII ((582 O 735 ELO 51-545 [714 1 O COR SL304 O 735 PILO 90563 COR 5L316 001 2 O O ELO :0<159 100 COO ((543 F50 1 O O ELO 00565 735 [744 1 O CCII 54.325 O 733 ELO 0/005 [04 1 O COO 51-302 5 135 ELO 01573 0714 1 O COO 51-302 ELO 6(163 100 18 100 COEI 146561 O 735 ELO 05577 1 O 735 CCII 51594

088 080 092 008 092 001 600 281 092 080 092 070 074 475

MACEIO (MCZ) AL 123150- 0032 - --- 1445 12315-7 IOCI

8 ELO ((510 100 130 3 O USO 33032 O 088 736 PILO 90545 O 090 COIl 50553 735 8S8 60270 733 3 CO 500 2305 O 092 ELO 60569 235 12345-- 1532 ---- O 040 CO R 7.0550 735 8S8 00270 733 3 CO SOU 2305 O 120 ELO (<312 12315-- 1750 ---- OCO 3 O 0010' USU 33062

MANAUS (MAO) AM ---- 123-15-- 0510 1300 12345-- 0900 ----

079 735 O ELO 5L532 1 ECO 350 1111 USO 01204 O 000 ELO 00543 135 090 O CO O 04516 135 355 OSU 04316 735 4 O 22C0 O 000 ELO 60545 735 12345-7 1004 ---- 090 O COO 714550 735 733 2 CO 340 858 00317 - 2245 O 092 705 ELO 00550 12345-- 1532 ---- O 090 CO O 60550 735 733 2 CO 340 RSU 00314 2215 5 079 735 ---- ELLI 51.536 12026-7 10221 340 0135' 850 OE234 1103 1 9

MARABA (MAS) PA ---- 1 ------0000 - --- 0061 --- - --3---- '003 -- -- 1429

ELO 5L532 OS8 SLO6I PILO 54.532 058 54.163

5 735 O O 735 O 735 735 3 O

079 079 079 074

MARILIA (Mil) SP O 100 ----ELO 33933 12345-- 713' 1100 COO KK322 OTR O 5 PLU 6(160 100 ---- 12345-- 1,1 3^, -- -- COO ((556 0011 1 0 1056 ELO ((165 100 ---- 02315-7 1220 COO KK024 0711 1 O 2221 MARINGA (MGF) PR ---- 12315-7 0241 1011 12315-- 0200 ---- 1040 ---- 12045-- 1532 1010

004

092 081 092 081

395 008 095

ELO 01545 735 [50 COO 51-313

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0713 - 016 7 0033 7124 - 1231567 1001 - --- 1245 -- 12345-- 12C3 1027 -- 12345-- 1230 1650 12345-- 1334 -- 1714 0234567 1728 2029 --- 12315-7 173-0 2029 ---- 12345-- 1832 2116 1231567 1900 -- ----2210

088 090

30217 [50 O O O 735 PILO 5L545 COE 39216 P50 1 O 14 ELO ((249 P50 SOU K(38U [50 1 O 8 100 ELO 1(463 150 1 COII ((496

MACAPÁ (MCP) AP O ELO SL536 735 12345-7 1403 0010+ OSO OE294 735 2 O 088 081

600 041

IOAO PESSOA (JPA) PB O 088 735 PLO 06545 --- - 12345-7 OOCI 090 O 735 CCII 00550 CO 505 0S8 P5272 733 - 0030' 0[C 92336 733 3 CO 650 092 O ELO 05569 735 12345-- 1532 ---- 090 O COO 90550 735 CO 505 54272 733 85 9 R[C 00306 733 3 CO 650 0030'

LAGES (LAJ) SC 12315-- 1001 081 092 081

ELO 01381 733 [142 COII 00138

O ELO 01545 735 [144 1 O COO 51-316 O 735 ELO 92563 [744 O O COII 51.316 O ELO 00559 735 COO 51300 760 1 O

MINACU (MOR) GO ---- 12315-- O--- 6- 0032

- - -- 7240

ELO 1(510 USU 114101 ELO (1510 OCO 09152

088 080 092 080 092 000

14 100 CNA 2 8 100 CNA 1 8

MONTES CLAROS (MOC) MG [50 O O 30243 1i07 1231569 1C06 10222 1`50 O O 12310-7 2CO3 210C

080 001

MUCURI (MVS) BA ---- 2345-- 1001 OSlO

080 750

ELO 51.545 COIl P0104

735 8014

O 2 O

lJ'.J.par1 I_,I V -

r/I_.-iIV'.JIVL.

Alugue um Carro Rent a Car A marca do seu outro carro.

1234567 1032 PLU KK582 100 8 SA0 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP O 1610 SOA JJ838 100 0801 2 O 1234060700 00507 735 O O 392 o 12315 O 1334 < PLU 00565 735 092 123456- 0700 0801 5L507 735 O Y 392 ÕC <OO O e COO 00538 735 1 090 12335-- 0710 0817 <<213 130 8S8 80193 730 CO 350 123456- 0744 0845 V381 733 O Y 600 o GO R0320 730 3 CO 653 o --- - 2310 1234567 8758 0901 00589 733 O Y 092 clh000unQ O — Oqt, 12345-- 1532 ---- PL8 06569 735 O Cl? 4 1234567 0758 0901 5L589 733 O Y 092 O 123406/ COO 80558 235 O 090 1234561 0030 0931 K,<211 100 O 16 USO 65272 733 2 CO 505 123456- 0834 1045 30231 El-I4 1 Y 095 *LOHOAIZÓNTE (Pampulha) (PLU) 12345-- 0900 1003 05543 735 0 Y 088 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0900 1003 50543 735 O Y 088 CONTINUAÇÃO 6- 0700 - PLU 80587 735 O 092 123456- 0904 1123 402 17 754 1 Y 095 COO 96144 - ---- 1015 [92 1 O 037 1234567 8946 1047 86-755 100 123456- 0946 --- NATAL (NAT) RN [LO 66455 100 8 1234562 1304 1105 80545 735 o y 088 ---- 1144 COO 68584 100 18 17345-- 010 O ---- ELO 51532 735 079 1234562 1304 1105 51545 735 0 Y 088 12-4567 1004 O 1135 440 PLU 80545 730 800 90290 735 2 0 038 123456- 1330 1131 1(0253 100 ---- 1357 £114 9 COEI 51-273 1234567 1006 ---- 2 O 081 PLU 46243 750 088 12345-- 1102 1203 00561 735 0 Y 092 - --- 1234567 1630 16 15 SOA 80352 733 3 CO 600 PLU JJ932 100 12345-- 1102 1203 5L561 735 0 O 092 ---- 1846 COEI 61(418 100 12335-- 1332 ---- 1 PLO 00569 735 O 092 12345-- 1130 1233 66276 100 00 12345-- 1900 2228 08133 ATO 2 E 033 COO 00550 735 1 090 12345-- 1130 1233 JJ033 100 0 O 12345-1 1928 -- PLU 1(6465 100 E - --- 0045-' 508 86272 733 3 CO 505 12345-- 1200 1301 00563 735 0 O 092 2150 COlE 1(6414 100 1 12345-- 1200 1301 SL563 735 0 O 092 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 2000 --- PLU [6513 100 12345-- 1230 1331 K<459 100 8 ---- PLU O94S O 1234567 1004 735 088 100 2149 075 [8445 7 12345-- 1334 1433 04565 0 9 735 092 1207 COO 50390 135 1 O 081 12345-1334 1433 5L565 735 0 O 092 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1133 ---- [LO 44933 100 y 12345-- 1430 1531 6<461 100 0 8 12345-0900 y PLU 00543 735 088 1357 COH [8261 100 1 O 12345-- 1532 1633 170569 735 0 O 092 O CGH 00516 135 090 12345-- 1203 ---- PLU 00563 735 O 092 12345-1532 1633 5L569 735 0 O 092 - -- - ---- 1840 USO 80316 735 3 9 355 1445 COH 50598 135 090 1 O 1234561 1630 1733 <<263 100 0 O 12345-- 133 -----PLU 51565 735 O 092 RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SDUI RJ 1234567 1630 1733 34337 100 0 O 1605 COO 5L005 135 1 A 081 1234567 1728 23456- 8628 Ô713 s.511140 y 084 1829 V385 733 0 O 800 12345-7 1928 - --- PLO 8K465 130 O 12345-7 1734 1835 00073 735 0 9 12345-- 0702 (3001 80801 ATO O B 092 760 COO 88475 100 1 B -----'143 12345-7 1734 1835 SL573 735 0 O 123455- 0728 0831 66203 750 O 092 123456- 1832 1933 6<463 5L52 £04 O 9 084 100 0 8 123456- 8816 0901 NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-7 1900 2059 J1E233 £144 1 O 097 1234567 0846 0931 SL58I EMA 084 O O 123-15-- 0832 [LI 86510 ---- loa 8 12345-- 1900 2108 00133 ATO 1 8 1001 08811 ATO O O 6- 0900 038 760 1100 tSR 89104 COA 1 8 00577 1234567 1602 2003 1234561 0902 135 0 'E 1001 K6361 F50 O 8 092 OURINHOS (OU S) SP 1234567 1902 2003 5L577 735 0 O 092 12345-- 1036 1135 KK245 F50 O Y 12345-- lo 3, ---- PIU 00585 735 092 12345-7 1978 2029 <<065 100 0 8 1131 1234567 1046 50523 £84 O O 684 1010 COA T[259 [MB 1 O 12345-- 2004 2105 170505 735 0 3 12345-- 1116 092 1201 084 SL509 £80 O A 12345-- 280-1 2105 S505 735 0 092 12345-- 1146 1245 88825 ATO O O 760 PALMAS (PMW) TO 123-1557 2040 2141 OP387 733 0 O 600 66201 12345-- 1202 750 O 8 1301 12345-- 0832 ---- PLU £8510 100 8 12345-7 2102 2203 KK255 100 0 8 -2345-1400 1445 /0347 [84 O O 084 - --- 1250 100 1y 858 44898 1234667 1428 1531 68247 £50 O 8 SOROCABA (SOD) SP 6- 0832 ---- PLU 88510 100 8 1034567 1502 1547 51525 [84 O O 084 ---- 1470 638 119152 12345-7 COA 2 o 1978 [LO <6465 100 O 234567 1528 1629 66249 050 O 12345-- 1700 2224 ---- PLU 1(8512 100 8 CCII KK238 £50 18 00170 8 12345-- 1544 1645 68805 760 2000 850 119176 COA i o TERESINA (TI-IE) P1 12345-1 1640 1225 SLS41 084 O O 084 1 PASSO 2345-FUNDO (PFB) RS 0010 [LO 50532 735 O 1234567 1126 1811 084 ---- 079 50583 EMA O O 1245 12345-- 1532 O 050 O[282 735 1 3 ---- 092 12345-- 1730 1831 555 [LO 00569 735 K6229 050 O 1919 COO 51304 £112 7 1802 1901 08813 ATO O 8 760 10345-- 1750 ---- [LO KK512 1 O 092 100 8 1234567 1814 1359 004 2227 S1529 11.14 O O 850 JJ812 100 1O PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 1900 2215 /0233 [144 2 O 095 12345-7 1900 ---- [LO 50536 735 O 079 O PLU 51589 233 1234561 0758 - -- - 092 12345-- 1916 2015 80819 ATO O EI 760 2315 800 OP262 735 570 1 O 1347 COEI 46343 735 1 O 095 12346-7 1938 2023 40349 0714 O O 084 12345-7 1902 ---- [LO 00577 735 O 092 123456- 0834 PLA .46231 [114 y ---- 095 12345-7 1944 2043 [8491 050 O £011 80558 735 O 090 1347 COO 40340 735 2 0 095 1234501 2048 2133 034 51-531 [94 O 9 0115' USO 00292 735 2 O 555 123 .05-- 0900 O ---- 71.3 50543 735 088 RIO VERDE (RVD) GO TOLEDO (TOW) PR CG1E 46340 235 1 O 13-17 095 O 12345-O 00 [LO 30543 735 088 PLU 00545 1 234567 1004 - --- 235 O 088 PORTO ALEGRE (POA) RS - - -- 1410 COO P8186 ATO 2 O 764 -- -- 1625 COM SL322 £82 1 O 088 123456- 0733 - --- PLU 60587 735 O 092 9 123-15-- 1200 ---- PLU SLS63 735 392 SALVADOR (SSA) BA COA SL590 735 2 O - 1057 081 1525 COEI 51-322 £02 1 O 008 'LO [1(510 100 O 123156O32 12310-- 0713 ---- PLU [0213 100 8 ---- 1230 858 JJ832 100 1 TROMBETAS (TMT) PÁ 1051 COEI [8216 100 2 8 -23456- 0930 ---90132 ATO 1 8 1220 038 0 700 O P00 83587 O 123,567 0758 ---- PLU 51589 733 092 735 092 J1I243 758 2 O 1234567 1006 1347 088 1305 CCII 99340 733 2 O 123 COO 00506 735 O 090 12345-- 1030 1255 [5252 108 18 PLU SL543 O USO 05204 MII 12345-- 0900 ---- 735 088 ECO 350 1234561 1032 1255 [<082 100 1 1305 733 123 1845 MAO 00203 lOS COEI Q93 10 2 O 3 9 650 O 12345-- 1130 100 PLU JJ933 [LO SLSIS 1234567 1004 ---- 735 O 088 UBERABA BA) MG COO 0<350 108 2 - 1610 COH 51402 1333 135 2 O 093 1231558630 1 O 002151157 £30 092 3 12345-- 1532 -- PLU 80569 735 092 [LI 60253 100 O 1234-6- 1030 --- - 12345-7 1820 1921 SL159 058 O O 092 - -- - COEI 00660 235 9 090 1-107 COO 66566 100 2 O 12345-7 18-10 1930 1(6493 100 O 8S8 80210 ---- 2135 733 2 CO 500 ['LU 06563 735 A 092 12345-- 1203 ---- 12345-7 1328 ---- PLO KK465 100 0 1 1234567 1630 PLU JJ937 108 COEI SL598 735 2 O 090 ISSO 2230 COII 80414 100 2 COEI J1I344 ---- 2139 135 2 O 094 12345-- 1230 PLU £6459 100 8 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1758 -- [LO 0<512 100 COH 1(0378 120 2 8 1635 1234560630 50157 £50 O O 392 ---- 2150 858 JJ882 100 0731 1 3 PLU 50569 735 092 12345-- 1532 ---- 12345-7 0830 ---- P00 66211 O 100 8 12345-7 1915 -- PLU J0206 £50 804 081 1844 COH 50592 735 2 O 1130 COEI 60534 100 10 o ---- 2305 016 44806 100 1 12335-- 1630 ---- 100 POS 44937 12315-- 0920 1010 68420 100 O 0 -- - - 1955 COlE [1(015 100 2 £ SANTAREM (STM) PA [LI <<159 12345-- 1230 ---- 100 O 12345-7 1630 ---- PLIJ /4937 100 O I---5-- 0700 -- PLU 06587 735 392 1508 COEI ((536 100 1 COEI 86354 100 2 8 2137 1 COO 06506 735 000 2345-- 1433 ---- [LII (1(461 100 8 1234567 1902 ---- [LO 80577 735 O 092 858 00204 011 PCI 350 COO (6548 1753 100 1O COO 51594 235 2 o 320 - 2362 :::: 1160 00233 130 4 9 650 1945 123-15-7 1820 750 2011 51-159 092 1 'E 6 12305-- 1928 ---- 100 PIO [1(465 735 1 042 34 0700 ---- [OU 80587 [LO KK463 23406- 1632 ---- 1000 CAIE 01(017 100 2 8 2305 9 COEI 80606 735 090 COO (8546 2122 100 1O PORTO SEGURO (BPS) BA OSB 85204 811 PCI 350 12345-7 1040 2005 KK493 100 1 8 O 004 POS 31521 £84 6- 0816 ---- 155 MAO 80231 730 3 9 355 ---- VARGINF-1A (VAG) MG 084 SOU 512 18 £84 1 O -- - - 1111 SANTO ANGELO (GEL) RS ---- 1 23-E5-1532 P03 51569 O 012 735 12345-- 1030 lISO 68252 100 O 8 P00 00569 735 032 12345-- 1532 ---- - 1850 COlE [8342 ATO 1 8 764 1(8582 100 o o 1234567 1032 1150 COH 50354 [92 2 092 ---2039 O 084 -7 1046 - -- - [LO SL523 £04 VIDEIRA (VIA) SC 084 SOU 50220 £04 1 O DO ARAGUAIA (SXO) MT 1351 540 FELIX 12345-0100 ---- O 392 [LO 51587 735 [744 1 004 --2040 ---- PLU SLS31 123456- 0832 ---- 700 66513 100 1050 COEI [8390 ATO 2 O 758 081 SOU 50218 [04 1 A 2315 ---- 1205 058 09170 COA 2 A

PORTO VELHO (PVH) RO 6 123455- 0832 ---- 1335 123-15-- 0900 - -- -

VILI-IENA (BVH) RO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O 8743 ---- [LO 07381 733 8 PLU 1(8510 100 PLU <6213 ---- 12345-- 0710 100 1400 COO 98138 £112 3 O 858 44873 100 2 3 ---- 1318 COO 66526 100 10 12345-7 1928 ---- [LO (1(465 O 100 O 008 [LO 80043 735 [08 <6420 E- - - - 100 12340-- 8920 2358 COO (8528 100 3 0 COEI 80516 735 3 USO 01 [6535 100 1 ---- 110 VITORIA (VIX) ES - - - - 2 O 355 735 1015 858 00316 P00 80545 735 088 --- - 12-4567 1004 [1(395 1234560018 0903 100 O A 735 079 O 001 [LO 51-536 12345-7 1920 ---- COH S1273 [04 1 ' ---- 1307 /0204 750 O O 123456- 0830 0935 380 - --- 2340 808 07374 733 1 O O 100 12345-- 1434 ---- [OU K6451 [LO 1(8455 O 1234567 0946 ---- 100 ---1714 C0H 61(288 100 1 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) sp 1345 COEI 06282 103 18 12345-7 1630 ---- P00 4/031 00 ---- '1.0 97381 233 O 600 5- 3/44 123455- 1030 ---- [LI) 66253 100 t:, COEI 1(8540 100 1 2126 [82 041 --- COEI 98138 i 1045 COO 1(1(282 100 1 O 1050 PLU 66463 6 ---- 12345-- 1032 100 O A ---- 100 -2345-- 1400 ---- [LO 48347 1(04 700 JJ933 12345-- 1:30 ---- 2126 CGO 1(6540 100 1 COO [0322 ATO 2 O SOU SL214 £94 1 3 1625 1510 12345-7 1530 1635 à1268 £60 O 3 O 092 123-15-- 1334 ---- [OU 50565 735 SAOJOSE DOS CAMPOS (SJK)SP 045 17345-7 lACO KK397 100 O8 752 ATO COO [8131 1 O 1235 [LO 81(213 100 0 12345-- 0710 ---- 12345-7 1915 202C JEE206 £50 O 9 [LO 81(461 O - - - - - --- 100 12345-- 1430 0917 COA 119086 COA 18 COO 00556 AIO 2 O O 1936 084 - --- 12345-7 1502 [LO 5L525 [94 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 12345-7 1630 ---- [LO 4/937 100 SOU SL432 084 ---- 1 9 1805 £02 -234560930 1115 08132 ATO A O 752 2043 COEI [8133 ATO 1 O 9 7 1630 ---- PLU /4037 100 JA243 1234567 1006 1221 rso 1 O 04! COO 95139 8112 1 O 1910 RECIFE (REC) PE 12345-1980 2015 98133 ATO O O 038 [LI 86587 735 O 092 123455- 0700 ---- O 12345-- 1402 - --- PLA 00571 735 092 393 COEI SL336 735 2 O - 1305 041 1142 1 O ---- 2155 COO 98109 DU BELO HORIZONTE .çs}.(CT..9 39 ---- PLU 51-089 733 1234567 0750 12345-7 1928 ---- [LO [6465 100 8 095 COH 30340 735 2 O - 1520 COO 6<312 750 1 2227 O 079 - 735 [LO 51532 --- - 12345-- 0810 040 8SO V11 200 735 1 O -- -- 1320 SAO LUIS (SLZ) MA O 8 123306- 0832 ---- PLU £6510 100 079 12345-- 0810 ---- P1 5L532 735 1330 100 1 O ALTAMIRA (ATM) P4 850 J3828 8S8 00282 735 2 O 555 ---- 1400 O [LO 88455 8 1 1234562345-0946 ---- 100 1:-l0 O ---- COO V[376 733 [LO 0L636 738 079 12345-7 1900 ---- 1150 COEI KK584 2 O 100 510 1900 000 22130 EMA 2 O OS8 00280 735 1 O ---- 2335

600 341

434

054 004 001 084 038 088

415 737

Julho/99 - Gula Panrotas - B-157

7 0730 ---- 1105 1234567 2535 ---- 0020+

123456o

1234567 Sa

01a

600 120 600 120

CHAPECO (XAP) SC

475 O COr 07376 733 123456- 1100 ---- 12345-BEL 5P203 8118 2 1940 475 O ---- CNE 07376 733 12345-7 1100 077 BEL 311247 EM2 2 O 2000

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0650 650 7 COE 07240 735 6- 0840 ---- 250 SSA 07250 735 1 O 1145 CO 600 COE 85368 733 1234567 0950 ---- 555 85342 733 1 CO 655 1245 505 07252 735 2 O 1234567 1730 2225 CO 200 CNF P6185 733 1234567 1855 ---- 0023+ OIG 80388 733 2 CO 650 O COE 07376 133 -234-6- 1140 ---- BSR 111241 [112 1 O 1611 O ---- COE VP376 733 1---5-- 1100 BSB 311239 £112 1 O 1641

BAURU (BAU) SP

O 1 8 CV 0 11

100 COE JJ861 ---- O B ORO 49023 (112 1155 O COE 07219 135 -23456- 0730 ---- 2 8 695 49023 [112 1155 O CRE 07219 733 1 0730 ---- 2 8 ORO 49023 (142 1155 O COE VP247 735 12345-- 1350---- 48 (118 09061 COA 2205 1350 CO COE 90815 733 1234567 2035 ---- 2 B 0110* 6RU 40025 £112

0715

CONTINUAÇÃO

BARREIRAS (BRA) BA

C8E 07219 733 ORO 49023 [112 CNE 64818 733 ORO 49025 £92

475 081 475 081

CORDOBA (COR) CD 1200 CUIABA (CGB) MT 123456 0650 ---- 1130 123456- 0715 ----

86942 733

COE 86942 733 ORO 86310 735 100 COE 33861 URU JJ826 100 100 858 3J813 1129 100 COE JJ841 12345-7 1105---- ORO JJ804 100 1540 COE 07252 735 1234567 1730 ---- 858 07251 735 2245 COE JJ993 100 1234567 1952 ---- ORO JJ876 100 2340 COE 07377 733 1234567 2035 ---- 0145+ ORO 07356 735 COE 47249 735 7 2115 ---- 0145. 000 07356 135

1 c

120 600 GUANAMBI (GNM) BA 120 ----5-- 0950 ---- 600 1425 120 600 GUARAPUAVA (GPB) PR ---- 600 2045 120 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1530 1655

CO 600 315 2 O 20 O 2 4

500 200

1 O O O O 2 4

12345-- 1350 ---- 1930 67 1430 ---- 1930 12345-7 1730 ---- 2133 6- 1730 ---- 2150

475 355 600 355

735 735 130 735 735 735 735 735

COE 80368 SSA 08102

CV 600 733 (MB 1 8

COE 07247 COR 119061

5 735 COA 2 8

600

97246

735 O O

600

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234561 0650 ---- 1345 6- 0840 ---- 1405 1234561 1730 2359 1234561 1855 ----

COE R0942 600 96330 CRE 07240 REC 07250 07252 COE 85185 016 RG320 0030+ 9(0 90336

JOINVILLE (JOl) SC 123456- 0715 ---- 1135 -23456- 0730 ---- 1135 7 0730 ---- 1135 1234567 0950 ----

COE 33461 GRU 49001 COE 07219 693 49001 COE 07219 ORO 49001 COE 80368 SS A 60351 093 00131 COE 07247 093 09005 COE 07245 ORO 09005 CNE 90018 ORO Q9007

COE J3861 100 123456- 0715 ---- 120 GRU 59014 [112 2 8 1055 600 O COE 07219 135 -23456- 0730 ---- 120 ORO 49014 [112 2 8 1055 CURITIBA (CWB) PA O 600 COE 57219 733 7 0730 ---- 100 COE 33861 1610 1234560715 ---- 120 690 49014 [112 2 O 1055 10 ORO 33817 100 0960 12345-- 1350 ---- O 600 COE VP247 735 12345-- 1350 ---- O 600 COE 07219 735 1025 -2345-- 0730 ---- 120 ORO 59020 [112 1 8 1900 100 5 O 735 ORU 07961 1000 67 1430 ---- 600 O Cor 07245 735 67 1430 ---- O 600 COE 07219 735 1925 60730 ---- 120 ORO 49020 £142 1 11 1900 100 1 O 733 ORO 07961 1000 1234567 2035 ---- CV 600 CNE 80818 733 1234567 2035 ---- O 600 COE VP219 733 2355 7 0730 ---- 120 ORO 59016 [112 2 B 2355 100 1 O ORO 07961 735 1000 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O 550 COE 07295 735 1234567 0945 ---- BELEM (BEL) PA COE 97240 6 0840 ---- O 300 CV 600 ORO 07041 735 ---- COE 85942 733 1234567 0650 POC JH264 1505 510 2 O 160 07280 735 ORO 86266 735 2 CO 475 - 1340 1605 475 0P376 733 1 O LENCOIS (LEC) BA COE JJ841 100 1234567 1100 1515 12345-7 1105 ---- COE 07376 CV 200 COE 86184 733 100 1---5-- 1100 ---- 6PU JJOII 1234567 1120 ---- 1320 OSI 311239 016 86250 733 2 CV 550 CO 200 1805 2310 COE 86184 733 -2---6- 1120 ---- 500 O 0V 050 COE 97252 735 610 86870 767 1234567 1730 ---- LONDRINA (LDB) PR 475 858 97294 73S 1 O 100 2345 3 O 600 86152 73S - 1900 COE 33861 123456- 0715 ---- O 600 100 ---- COE 33993 47247 735 1 O 1-3-5-7 1952 12345-- 1350 1640 1045 ORO 49021 ORO 33816 100 COE JJ941 100 1234567 0515 ---- COE OP219 -23456- 0130 ---- 0230' BSB 33071 100 2 2 688 33968 100 1012 1045 ORO 09021 CO 600 620 COE 80818 733 O 1234567 2035 ---- COE 47115 735 12345-7 1700 ---- COE 07219 1 0130 ---- O 380 100 1 O ORO R6312 735 6110 47125 735 1930 ORO 49021 1045 0830+ MAO 80301 733 4 CO 650 O 600 COE 07217 735 1234567 1845 ---- COE 96360 1234561 0950 ---- 440 080 47291 735 1 O 2155 SS A 00351 BOA VISTA (BVB) RR 100 COE 33993 1234567 1952 ---- 600 96007 1845 CO 200 COE 86184 733 12345-- 1120 ---- 10 ORU 33831 100 2250 COE 33841 CO 350 010 5G192 73G 12345-- 1105 ---- 694 33903 1030 0030* BSB 96313 733 4 CO 340 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CO 200 £50 07247 O 12345-- 1350 ---- COE 06184 733 600 67 1120 ---- CoE 07342 735 12345-- 0830 ---- ORO 49017 1930 CV 350 081 616 96176 733 4 O REC 30262 £92 0935 COE 97245 0030* BSB 80313 733 4 CO 340 67 1430 ---- O 600 COE 47244 735 7 0830 ---- ORO 49017 1930 4 O 081 REC J11262 £92 1935 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CNE RGOIR 1234567 2035 ---- CV 600 C6E 86368 733 ----5-- 0950 ---- .... FLORIANOPOLIS (FLN) SC ORO 49019 2359 SSA ABIOO £148 2 8 1510 CO 600 COE 86942 133 1234567 0650 ---- MACAPA (MCP) AP 1 CO 100 ORO 80932 733 1035 BRASILIA (BSB) DF COE 97376 1234561100 ---- COE 33861 105 1234560715 ---- 100 COE 33861 123456- 0715 ---- BEL 57257 1100 20 100 ORO JJ8I7 1050 ORO JJ826 100 1 1033 COF 07376 12345-7 1100 ---- 600 O COE 07210 135 6- 0730 ---- 475 07376 733 O Y 1234567 1100 1211 BEL J0212 1900 100 1 O ORO 07959 735 1210 500 77252 735 O V 1234567 1730 1839 ---- COE RG184 O 1234567 1120 600 COE VP2I9 133 7 0730 ---- COE JJ993 100 1234567 1952 ---- 0035* 010 86250 0 100 ORO 47961 735 ORO 33816 100 1 2329 COE 07252 1234567 1730 ---- 100 3 O POR 97140 133 1330 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 0110+ 850 OP294 COF 33841100 12345-1 1105 ---- V 600 COE 07242 735 12345-- 0830 ---- 20 ORO 33811 100 1425 MACEIO (MCZ) AL 095 REC 30340 735 4 Y 1620 CO 200 CNF 86184 733 1234561 1120 ---- 97242 12345-- 0030 1245 O 600 COE 07244 735 1 0830 ---- 100 3 O 015 90146 735 2230 07244 7 0830 1245 095 REC 311340 735 4 O 1620 O 475 733 COE 07377 97240 1234567 2035 ---- 6- 0830 1155 600 O COE 07240 735 6- 0840 ---- 100 ORO 972051 133 1 O 2355 COE 90360 1234567 0950 ---- 095 REC JH340 735 3 O 1620 554 00342 1350 O FORTALEZA (FOR) CE 600 COE 07246 735 12345-7 1530 - --- COE 07252 1233507 1730 ---- CO 600 084 COE 60942 133 1234561 0650 ---- 0021' SSA 30252 [62 4 O SSA 07156 2300 1 CO 650 SOU 00375 133 1430 CAMPINAS (CPO) SP 100 C9E 33861 123456- 0715 ---- MANAUS (MAO) AM O COE 3J861 100 ---- 123456- 0715 ORO JJ826 100 COE 90942 1234567 0850 ---- 120 1 8 ORO 09014 1112 1000 20 1156 JJ846 100 0346 ORO 90266 O 600 COE 07219 735 -23456- 0730 - --- O COF VP240 135 600 6- 0840 ---- 858 90204 1300 120 1 8 ORO 49014 £112 1000 2 O 650 550 97164 A03 1405 COE 90300 1234567 0950 ---- 600 O COE 07219 733 7 0730 ---- CO 600 COE 50368 133 1234561 0950 ---- SSA 00342 120 1 11 ORO 49014 [142 1000 CO 650 SOA 96342 733 R[C 90300 - 2240 O 600 COE 07240 735 6- 0840 ---- 4 CO 650 REC 86300 733 1700 COE 90084 12345-1120 ---- 091 REC 51337 735 3 O 1646 CO 200 733 COE 96184 1234567 1120 ---- 010 06192 O 600 COE 0P247 73S 12345-- 1350 ---- CV 650 610 P0386 733 858 90314 2245 COR S1427 (114 2 O 079 1955 4 CO 650 SOA 80326 733 2130 COE 90184 67 1120 ---- O 620 CNE 07115 735 1234567 1700 ---- COE JJ941 10C ---- 1234567 1515 010 P0176 O 650 ORO 07160 735 30 GRU JJ808 100 2330 858 85314 2245 600 2240 GIG 07191 735 2 O O 500 COE 07252 735 1234567 1730 ---- COE 07217 ---- 12345-7 1045 O 500 COE 07252 735 12345-7 1730 ---- 2 O 570 5545* 058 OP262 135 0135+ ORO 07234 EV 080 858 07287 liii 'O 650 COE 09066 734 12345-- 2130 ---- COE 07217 0- 1845 ---- 600 735 2 O 016 07191 2240 2 70 650 0720+ 616 00927 761 0135* ORO 0P234 CO 600 COE 80818 733 1234567 2035 ---- O COE 00066 734 650 COE 60818 6- 2130 ---- 1236567 2035 ---- 120 ORO 09016 1112 1 B 2300 2 EY 650 0720' 610 00078 761 0440* ORO 80312 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 650 COE 09066 734 7 2130 ---- 12345-- 2130 ----COE 58066 CV 600 COE 80942 733 1234567 0650 ---- 2 70 650 0720* 016 00076 761 0715' 610 0R926 0 O 375 ORO 80310 735 0000 COE 00066 67 2030 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 100 COE 13861 123456- 0715 ---- 0715* 510 10079 O 550 COE 07295 735 1234667 0945 ---- 090 33804 100 1 1420 1 O 300 ORA 07041 735 1310 MARINGA (MGF) PR CV 600 COE 00368 733 1234567 0950 ---- CV 600 COE P0368 733 COE 33861 1234561 0950 ---- 123456- 0715 ---- CO 600 SSA 85351 733 CO 600 ORO 49021 SOA 96351 733 1020 355 ORO 80057 735 2 O - 1615 2 CV 300 ORO 90160 733 COE 07210 2215 -23650- 0730 ---- COE 33640 100 12345-7 1105 - --- CV 200 733 COE 80184 ORO 49021 1120 -2---6- 1120 ---- 1420 ORO 33604 100 1 70 050 COE 77219 010 96818 761 7 0730 ---- O COE 33993 100 1234587 1962 - --- 3 CO 300 090 49021 1020 680 80160 733 2215 ORO 33883 100 0 O 2245 COE 07241 12345-- 1350 ---- CO 600 COE 95818 733 1234567 2035 ---- GOIANIA (GYN) GO COR 51358 1900 300 ORU 86312 735 1 O 2340 CO 600 CMF 96942 733 1234567 0650 ---- COE 07245 67 1430 ---- 600 O COE 07249 735 7 2115 ---- IV 380 080 90308 733 - 1015 2005 ORO 09017 355 0015' ORO 07356 735 1 O COE JJ861 IOC 123456- 0715 ---- COE 06810 1234567 2035 ---- ORO JJ826 IOC CASCAVEL (CAC) PR 0035 , ORO 49019 2 BSB JJ863 IOC 1131 100 COE 33861 123456- 0715 --- - 0 CV 200 MIAMI (MIA) FL 86184 733 1234567 1120 1235 120 ORO 49023 [112 1 8 1105 40904 1234$67 0905 0515. 73$ 600 COE 07247 ---45-- 1350 ---- O 600 CNF 07219 735 -23456- 0730 ---- 90810 1234561 2035 0550+ ORO 37220 735 500 1655 120 690 40023 [82 1 8 1105 8-158 - Guia Panrolas - Julho/99

600 570 600 510 500 081 500 200

O 1 O O 1 O V 1 Y O 1 O

COE 00247 690 00262 COE 00245 000 07262 COE 07252 858 5L167 COE 07252 858 97251

733 133 735 735 735 733 736 733

2 3 3 2

CO 600 CO 650 O 600 200 O 500 O CO 200 CO 650 CO 650

100 20 [112 735 28 [112 733 [II? 20 CV 733 CV 733 735 20 735 [142 1 735 (02 18 CV 733 EM2 10

O 735 [142 3 O

120 600 020 600 120 600 600 100 600 120 800 120 600 020 600 094

O 133 £512 2 O O 100 [112 1 8 O 735 1 O [112 O 733 [112 1 O CV 733 CV 733 135 3 O O 100 100 OO O 735 [512 1 O O 735 [112 1 8 CV 733 £112 1 8

475 080

120 600 120 603 120 600 600 355 600 120 600 120 600 020

415 O 133 0112 2 8 O 475 733 017 2 O [142 CV 200 733 733 3 CV 550 500 730 O 475 735 2 O 600 735 2 O 600 73S 2 O 600 735 1 O CV 800 733 733 2 CV 850 O 500 735 650 735 2 O CO 000 733 CO 475 730 MOI 2 ECO 350 CO 600 733 CO 650 733 733 O CO 650 CO 200 733 CO 350 736 733 3 CO 340 CO 200 733 733 CO 350 733 3 CO 340 O 600 735 340 403 2 O O 000 735 340 735 2 O CO 600 733 735 3 0 300 O 650 734 761 3 EO 660 650 734 O 761 3 EV 650 100 O (M2 2 8 73S O (112 2 8 O 733 [M2 2 1 O 735 EM2 2 O O 735 (112 2 O CO 733 (112 2 O 763 1 ECO 1 ECO 1111

120 600 120 600 120 600 093 600 120 600 020

Ø4SRO I O) Z 5 1234567

8 85

DE: CON11NUAÇÂO

MONTE DOURADO (MEU) PA CNF ---- BEL 1750 CNF 12345-7 1100 ---- 123456BEL 2115 123456-

1100

8 475 55376 733 55257 EM2 3 8 5 475 55376 733 0715 077 711247 E52 3 5

MONTES CLAROS (MOC) MG 1234567

0950 -

UNE 33841 100 CRU 33838 100 COE 00184 733 016 00366 733 SSA 80326 733 1945 CNF 08247 73S ---45-- 1350 ---- CRU SF220 730 2115 0950 100 COE JJ941 1234567 1515 ---- CRU JJ8O8 100 2200 12345-7 1530 ---- CNF 05246 735 S S A 30252 EM2 2241 1234567 1655 ---- CNF RG185 733 010 RG320 735 2310 733 CNF 05377 -2-----2035 ---- 0101+ CRU 08842 Mil 12345-7 1105 ---- 1610 1234567 1120 ----

FILM1A

CV 600 ---- COE 56368 733 SOA 711242 F50 2 Y 088 1643

NATAL (NAT) RN CV 600 COE 50942 733 1234557 0650 ---- 1 23456630 O CRU 50392 735 010 50374 733 2 CV 650 1400 5 600 CNF 55244 73S -7 0830 ---- 12345-SOA 55150 735 2 5 500 1505 600 5 6- 0840 ---- CNF 55240 735 440 1435 REC 55290 735 3 5 CV 600 COE 50368 733 1234567 0950 ---- 1685 SSA 50352 733 1 CV 600 500 CNÍ SF252 730 O 1234567 1730 ---- 1234567 0650 1 234567 650 0030* SOA 05156 73S 3 5 COE 80165 733 CV 200 1234567 1855 ---- CV 650 010 80320 730 0045* REC 80272 733 2 CC 505

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

1234567 1845 1955 1234567 1952 2053 1234567 2035 2135 200 1234567 2035 2143 650 7 2115 2225 650 600 RESINA (THE) P1 3 ---- 500

CV CO 3 CV

2 O 3 CO 1 CO 1 50

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COE 33861 ---- 1020 CRU Q9002 COE 0P219 -23456- 0730 ---- 1020 CRU 09002 COE 05219 7 0730 ---- 1020 GRU 09002 COE 08376 1234567 1100 ---- 0715 1450 BSB 59003 COE 08247 12345-- 1350 ---- CRU 99008 1850 CNF VP245 57 1430 ---- 0830 1850 CRU 09008 CNF 80010 1234567 2035 ---- 2330 CRU Q9006

RIO BRANCO (RBR) AC ---- COE RG942 0950 CRU 80316 1040 COE 80816 1234567 2035 ---- CRU 80312 0830+ MAO 80317

100 EM2 735 EM2 733 EM2 733 UM? 730 EM2 735 EM2 733 EM2

1 1 1 2 1 1 1

800 084 200 650 475 650

UNE SOA SEU COE CRU COR 2227 1234567 1730 ---- COE BSB 2315 COE 1234567 2035 ---- CRU 1110+ MAO

1830 12345-7 1105 ----

05217 JJ993 011377 R0818 95249

735 100 733 733 735

80368 RC342 50300 J3841 JJ803 JJ072 511252 65262 RG818 RC312 90301

733 CV 733 CO 733 O CO 100 O 100 O 100 4 O 73S O 730 1 O 733 CO 73S O 733 6 CO

120 NOMBETAS (TMT) PA 600 1---5-- 0600 ---- COE 50942 120 CRU RG200 600 1845 MAO RG233 120 3ERLANDIA (UDI) MG 475 UNE 33861 ---- 120 1120 URU 09002 600 120 TORIA (VIX) ES O 600 0920 511242 120 JJ940 1234567 1030 1115 600 CO 1234567 1230 05114 1320 120 12345-7 1710 1755 33840

O O O O O

O 600 O 875 O CO 600 600 O 600 650 650

500 570 600 380 650

CO 600 733 ECO 340 763 73S 2 5 650 O 100 EM? 2 8 735 100 735 100

O O O O

O 5 O O

120 600 620

TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CV 600 733 ---- 735 3 O 355 1521 CV 600 733 730 380 355 735 4

UNE RC368 SOA 36242

733 CO 600 088 550 1 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

100 5 COE JJO6I 1234560715 ---- C6F J3861 100 1 234560715 ---- OU. Hororio BSB -2.0 hr. 120 CRU Q9001 E52 1 8 1055 1000 CRU JJ830 100 1 O Aeroporto : Bittencourt O Km 5 600 CNE 911219 735 -23456- 0730 ---- 200 1431 80184 733 1 CO 1234567 1120 120 CRU 09001 E142 1 6 1055 JJ941 100 O 1615 1234567 1515 5 600 CNF 05219 733 200 -7 0730 ---- RG185 733 O CV 1234567 1855 1943 IELEM (BEL) PA 120 CRU Q9001 EM2 1 8 650 00066 734 O O 1055 1234567 2130 2230 7 1725 ---- SBC RL135 EM2 8 CO 600 CNF 80368 733 1234067 0950 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 2240 MAO 80231 735 5 O 355 CO 600 SOA 80351 733 600 COE 05242 73S 12345-0830 ---- 100 CRU 80137 730 3 4 1700 AM 084 ONTE BOA (FBO9 1141 VIU 5L209 EM4 1 5 UNE 1220 8P247 730 600 12345-- 1350 ---- RL135 6112 1030 1 7 COE JJ910 100 12345-7 1030 ---- 120 ORO Q9005 E82 2 6 2000 064 E144 1 VIU 5L213 1441 IANAUS (MAO) AM O 600 CNF 0P245 73S 67 1430 ---- 475 COE 55376 733 12345-- 1100 ---- RL135 EM2 3 7 1225 1750 120 2000 URU 09005 E142 2 6 079 1540 858 5L293 1M4 1 V CY 600 CNE 50816 733 1234567 2035 ---- ANTAREM (STM) PA 735 620 COE 05114 12345-7 1230 ---- 120 0030 . CRU Q9007 LII? 2 6 SBC R1135 E112 7 1225 ---- 8 VIU SL2I5 E54 1 084 1743 355 1955 MAO R0231 735 4 5 PALMAS (PMW) TO COE J3840 100 12345-7 1710 ---- 084 COE 33861 100 2017 VIU 5L203 E144 1 12345-- 0715 ---- ABATINGA (TBT) AM 500 ORO 33826 100 UNE 05252 73S 1234567 1730 ---- RL135 £142 O 7 1225 1305 079 BSB 33898 100 2 1250 2255 858 5L299 EM4 1 EFE (TFF) AM O 500 COE 0F252 73S 12345-7 1730 ---- ROSARIO (ROS) SF 7 1225 1610 RL135 £112 2 608 H9176 UNA 1 8 2300 R0942 733 2 CV 1234567 0650 1330 COE 33993 100 1-3-5-7 1952 ---- SALVADOR (SSA) BA CRU 33816 100 O CNE 33861 100 1234560715 ---- 868 33871 100 OE ORO JJ882 100 1 O 1116 0450+ BEL JJ870 100 3 05244 735 1 7 0830 1110 Dif. Hororio 858 -1.0 hr. PATO BRANCO (PTO) PR 05242 735 1 12345-- 0830 1120 Aeroporto Inter. de Boa Vista 4,0 Km O 600 CNF 011247 735 12345-- 1350 ---- 600 05240 735 O O 6- 0840 1015 COO 69061 UNA 3 2130 -----------------------------------------------80360 733 O CV 60 1234567 0950 1130 ---- CNF JJ84I 100 12345-7 1105 PETROLINA (PNZ) PE CRU JJ838 100 1 ALMEIRIM (ALM) PA 1430 O 600 UNE 8P246 730 12345-7 1030---- CV 200 8 12345-0730 COE 86184 733 ---- RVB 69446 EM2 084 1234567 1120 ---- SSA 38252 EM2 2 O 2051 650 010 R1388 733 2 CO 1435 SOM 5P231 UNA 4 8 1750 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 811246 735 1 12345671530 1800 ALTAMIRA (ATM) PA CNF 80942 733 CV 600 1234567 0650 ---- SOU OP252 73S 1 1234567 1730 2100 806 11Q446 1742 8 12345-0730 ---- 100 CRU 80112 735 1 CV 1126 CO 200 COE 80185 733 1234667 1855 ---- 1940 BEL 55203 068 5 8 COE JJ861 100 123456- 0715 ---- 650 610 86360 733 1 CO 2312 1045 CRU 33821 332 1 ARACAJU (AJU) SE 475 -2-----2035 ---- CNE 05377 733 5 600 CNF 011219 73S -2345-- 0730 ---- CO 340 558 80315 733 600 12345-0105 0045+ CRU OP784 Mli 1 ---- ES 100 CRU 511961 73S 2 O 1130 O 8SB RC171 730 CO 350 650 COE TR066 734 12345-- 2130 ---- 600 O COE 05219 735 6- 0730 ---- 650 650 010 RC346 735 3 O 767 1330 0440+ 610 08927 1 ES 100 733 2 V CRU 05961 1130 OVO 05315 733 CO 340 600 6- 2130 ----CNE 08066 734 1234567 0105 ---- O 600 COE 011219 733 -7 0730 ---- 650 CRU 50347 735 4 O 650 1515 1 ES 0440+ 610 TR078 767 100 058 05961 735 2 O 1130 COE 08066 734 650 7 2130 ---- ARAGUAINA (AUX) TO O 550 COE 011295 730 1234567 0945 ---- 650 0440* 610 TR076 767 1 ES 340 ---4--- 0105 ---- 858 R0315 733 CV CRU 05195 883 1 5 650 1415 081 8141 858 SL147 735 2 Oc SANTAREM (STM) PA 100 COE 33841 12345-- 1105 ---- 340 858 80315 733 COE R6942 733 CV 600 -2----? 0105 ---- -234-67 0650 ---- 100 1 CRU 33981 1400 FC O 340 URU 86200 763 O COE 33801 100 12345-7 1105 --- - 850 5L145 735 3 O 081 1307 355 MAO R6231 73S 2 1955 100 3 O CRU 33811 1545 475 CNF 05376 733 123456- 1100 ---- CO 200 CNF 56184 733 1234567 1120 ---- BAURU (BAU) SP BEL 55257 EM2 4 ---- 1750 GIO 56102 733 2 CO 100 2000 CV 340 858 R0315 733 1234567 0105 O 100 CNÍ 33941 120 1234567 1515---- 1055 CRU 09014 £62 4 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ORO 33968 100 3 2030 UNE JJB61 100 1234560715 ---- BELEM (BEL) PA CO 200 CNF 56185 733 1234567 1855 ---- 120 CRU 09014 EM? 3 1140 CO 340 808 R6315 733 -?-----0105 ---- CIO 56104 733 1 CO 100 2230 600 COE 05219 73S -23456- 0730 ---- 650 1440 80000 767 1 ES' 0700 O CNE 33993 IDO 1234567 1952 ---- 120 CRU 09014 EM2 3 1140 340 CO 808 R6315 733 1234067 0105 ---- 2330 CRU 33627 100 1 O 600 CNÍ 05219 733 7 0730 ---- MAO RC301 733 1 CO 650 0830 120 1140 CRU 09014 EM2 3 8 PORTO SEGURO (BPS) BA MQ446 1142 4 12345-- 0730 1440 UNE 05247 735 600 600 12345-- 1350 ---- - 7 0830 0940 011244 735 O O 808 511251 £62 1-3-5- . 1300 ---- 120 CRU 09020 EM2 2 B 1945 O 600 CNE 0P242 735 SOM 58294 EM2 5 12345-- 0830---- 2100 '1 600 UNE 05245 735 095 67 1430 ---- SOA 35343 735 2 O 1453 808 5E499 EM? -2-4-6- 1300 ---- 120 CRU 09020 EM? 2 8 1945 600 O CNE 05240 730 355 SOM A0231 735 4 O 6- 0840 --- - 2240 600 CV UNE 50818 733 600 1 O 1234567 2035 ---- SSA 08245 736 1215 808 4U163 E142 8 123456- 2125 ---- 120 0040, CRU Q9016 EM2 3 8 650 0410. MAO TR069 767 1 EV PORTO VELHO (PVH) RO CV 600 SAO LUIS (SLZ) MA UNF 90942 733 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 0650 ---- CO 600 UNE 00368 733 355 1234567 0950 ---CRU 00316 735 2 O 1815 CV 340 BV8 50315 733 1 2345-0105 ---- CO 650 SSA RC342 733 100 COE 33861 090 123456- 0715 ---- 868 RC501 730 650 REC 00300 733 6 CV 1940 O 092 COO RG564 735 3 O 1259 C RU 33826 100 O 500 UNE 05252 735 1234567 1730 ---- 658 33873 100 3 1335 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 510 658 55280 735 1 2335 O 500 COE 55252 735 12345-7 1730 ---- 340 CO 808 90315 733 1234567 0105 ---- UNE 33993 100 380 858 511374 733 1 O 1-3-5-7 1952 ---- 2340 CO 100 CRU RCS12 73S 500 CRU 33816 100 O COE 55252 735 6- 1730 ---- CO 100 POS RCIO1 733 200 0340+ 858 JJ87I 100 3 0100+ 808 05251 735 3 O CIO Rolos 733 6 CO 200 1825 UO 600 CV 600 UNF R0818 733 1234567 2035 ---- CBE 50818 733 1234567 2035 ---- 340 CO 858 90315 733 12345-- UlUO ---- 380 380 0250' CRU RG312 735 2 O C R U 80312 735 350 CO RSR 50171 730 650 1000+ MAO 00301 733 5 CO RECIFE (REC) PE 200 1825 010 RCI85 733 4 CO CV 600 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COE R0942 733 1234567 0650 ---- 8 808 MQ446 EM2 12345-- 0730 ---- 600 86942 733 O CV 1234567 CRU 80330 0650 733 1 CV 650 0800 1230 475 BEL 88377 733 6 O 2005 100 O 33861 123456- 0715 0810 100 CBE 33861 123456- 0715 ---- BRASILIA (BSB) DF 600 08219 735 O -23456- 0730 0840 CRU 33848 332 1 50 1200 340 RC315 733 1 CO 1234567 0105 0645 800 011219 733 O O 600 7 0730 0840 011242 735 3 O 12345-- 0830 1300 O 858 149446 EM2 12345-- 0730 ---- 500 05295 735 O O 600 1234567 0945 1055 55244 735 3 O -7 0830 1350 475 BEL 00267 730 5 CO 1819 JJ841 100 O O 1200 600 12345-7 1105 O COE SF240 73S 6- 0840---- EM? 808 5P251 1-3-5-- 1300 ---- 600 08247 735 O O 1500 12345-- 1350 650 SSA 511164 A63 1 O 1220 650 MAO TR927 767 1 EO 2129 600 VP245 735 O O 1540 67 1430 600 SF240 73S 2 O 6- 0840 1300 808 511499 EM2 -2-4--- 1300 ---- JJ941 100 1 O 1745 1234567 1515 CO 600 COE 50366 733 1234567 0950 ---- 650 MAO 5R927 767 1 EO 2129 620 58115 735 O O 1234567 1700 1810 SOA RC342 733 3 CO 850 1500 Julho/OU - Guia Panroias - B-159

MINACU (MQH) GO 1 ------0105 ---- 1000 12385-- 0105 ---- 1145

• mas 1234367 -%da

z o o

DE CONTINUAÇÃO 2129 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 0105 ---- - - -- 1000

8 608 5P499 [82 MAO T5078 767 1 5V 650 CV 340 606 84315 733 120 G9U 33014 £82 3 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS CY 340 646 84315 733 1234567 0105 --- - 375 ORO 8G310 735 3 Y - --- 1000 CARAJAS (CKS) PÁ ---- --3---- 0105 1151 ---- 1---5-- 0105 1429

CO 808 84315 733 2 O 735 656 5L163 CO 133 606 86315 735 4 O 658 5L161

340 079 340 079

NATAL (NAT) RN CO 608 80375 733 1234507 0705 ---- 658 P4378 733 3 CV 1350 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC CO 733 BVB 00315 1034557 0105 ---- 6142 3 URU 39001 - --- 1055 NIQUELANDIA (NOL) GO CV 808 86315 733 12345-- 0105 ---- 868 119104 CRA 2 1100 OBIDOS (OBI) PÁ 12345-- 0730 1030 PALMAS (PMW) TO ---- 1 ------2105 1140

CASCAVEL (CAC) PR 1234561 0105 ---- 1105

PARINTINS IPIN) AM 1600 1-3-5-- 1300 -2-4-6- 1300 1600

CO 343 808 80315 733 123 ORO 39023 [82 0 8

CHAPECO iXAP) SC CO 343 808 66315 733 1234567 5105---- 120 ORO 39023 [82 O 8 1155 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CO 340 608 60315 733 ---- -2-4-6- 0105 Y 355 1400 RG317 730 700 888 80210 736 2 Y 1325 8 878 PIQ446 [82 - - -- -2-4--- 0733 700 MAO 80210 735 2 O 1325 CUIABA (CGB) MT CV 340 898 90315 733 1230567 0105 ---- 375 ORO 90310 735 4 O 1130 8 ---- 808 40163 [[12 123656- 2125 0540. MAO 43813 103 2 O CURITIBA (CWB) PR 1234567 0105 --- - 1230

CV 340 846 80315 733 120 ORO 59021 [142 5 8

FLORIANOPOUS (FLN) SC CV 340 BVB 80315 733 1234567 0105 ---- GRU 84932 733 3 CO 100 1036 1234--696 83446 [142 12345-- 0730 ---- BEL 84257 730 7 CO 475 -- - - 2243 FORTALEZA (FOR) CE CV 340 808 80315 733 1234567 0105 - --- 858 86318 733 2 CV 570 1225 806 85446 £112 12345-- 0730 ---- BEL 60303 733 6 CV 650 2115 608 45163 E147 8 123456- 2125 ---- -- - - 0635+ MAO TR069 767 2 50 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CO 340 608 60315 733 - --- 1234567 0105 733 3 CV 550 6611 66251 1435 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0105 ----

1545

CO 343 606 80315 733 103 CO 690 56110 735 CO 103 POR 66101 733 5 CO 203 GIG 86185 733 CO 340 608 86315 733 CO 350 656 80171 730 076 86185 733 3 CO 200

GURUPI (GRP) TO 1234567 0105 ---- 1210

CO 340 608 60315 733 668 89170 CNA 2 8

- -- - 1645 12345-- 0105 ----

ILHEUS (lOS) BA 6- 0105 1245

CV 340 808 80315 733 081 858 SL343 735 3 O

115446 EM2

PORTO VELHO (PVH) RO CO BOB 86315 733 1234567 0105 ---- MAO P6317 736 2 O 1055 8 808 40163 EM2 123456- 2125 ---- 1O - --- 0335+ MAO 33813 100 CO 698 90315 133 URU 84330 733 3 CV 8 [112 808 9 3 44 6 BEL 86303 733 7 CO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1220 CV 733 ---- 806 64315 1234567 0105 URO 59002 £62 3 - 1020 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 0105 - 0830 -2-4--- 0730 ---- 1155

CV 133 808 PG315 MAO P4317 735 1 6 808 63446 [82 MAO 83010 735 1 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 733 C' 855 85375 ---- 12345-- 0105 736 2 CV 1040 8S6 80171 CV 608 80315 733 1234567 0105 ---- CO URU 84112 73S SOA 86101 733 4 CO 1415 806 83446 £02 6 12345-- 0730 ---- BEL 09056 734 7 O 2230 [82 838 58251 ---- 1-3-5-- 7300 - 0205° MAO 08927 761 3 5V 806 58499 582 -2-4--- 1300 ---- 0205+ MAO T9927 767 3 50 806 57499 EM2 5- 1300 ---- 0205* MAO 28078 167 3 50 8 808 40163 [82 ---4-5- 2125 ---- 0530+ MAO 86871 767 2 50 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ CO 133 808 84315 123456- 0105 ---- £114 2 1045 BSB 5L291

700 100

O 806 83 44 5 EM? MAO R11I2 [82 1

7230 TERESINA (TI-tE) P1 1234507 0105 1110

CV 340 008 84315 733 100 05301 733 3 CV 650

330 573

TROMBETAS (TMD PÁ 1550 1-3-5-- 1303

340 120

UBERLANDIA (UDI) MG 1234557 0105 1120

58251 EM? 2 CV 340 800 80315 733 120 CRU 59002 EM? 4 8

348

0P1. Ilorario BSB -2.0 hr. [1 Dorado 16.0 Kro Ae+oporto

340

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 90385 --3-5-7 2125 0715, 84879 -2-- -6- 2225 0825+

767 767

1 30 1 CV

340 100

SAO PAULO (GuarUlhos) (GRU) SP 90085 757 O 30 --3-5-7 2125 0525* 86819 751 O CV -2---5- 2225 0500.

340 081

OS,

PORTO DE MOZ (PTO) PÁ 8 80883446 [82 12345-- 0730 - --- CNA 5 6 ST 58231 - --- 1505 PORTO SEGURO (BPS) BA CO 808 56315 733 6- 0105 ---- BSB 51343 735 2 1155

608 83445 EM2 MAO P6223 735 1 4 888 115046 EM? MAU P6221 735 2 8

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0730

[62 16 57251 5P499 [82 1 6

SALVADOR(SSA) BA IMPERATRIZ (IMP) MA CV 133 ---- 898 84315 1234557 0105 CV 340 678 85315 733 -2----7 0155---- ORO 86350 133 3 CO 1141 081 2 V 6S8 SL145 735 1157 608 582518142 8 1-3-5-- 1300 ---- 330 CO BVB 60315 733 ---- ---4--- 0105 0440. MAO TR927 767 A F 2030 081 1241 6S8 SL47 735 3 Y 6 808 5P499 [112 -2-4--- 1300 ---- 0440. MAO TR927 767 4 50 ITAITUBA (ITB) PA 608 58499 [82 8 5P499 [82 2 1650 6- 1300 ---- -2-4-5- 1303 0440+ MOO 00018 167 4 £0 JOAO PESSOA (JPA) PB SANTAREM (STM) PÁ CV 340 806 P0315 733 1236567 0105 ---- 83446 [82 2 6 12345-- 0130 1105 GRU 86330 733 4 CV 650 1345 6 898 57499 [142 -2-4-6- 1300 ---- JOINVILLE (JOl) SC ITR 58291 EM? 3 8 1730 CV 340 806 95315 733 123.567 0105 --- - EM2 5P251 3 1740 -3-5-- 1308 120 ORO 59001 [82 4 6 1135 57399 EM2 3 1740 -2-4-5- 1300 LONDRINA (LDB) PR SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CV 340 806 84315 733 --- - 1034567 0405 CO 133 ---- 858 84375 1033557 0105 120 1045 GRU Q9021 [82 3 8 1205 068 89170 C6A 3 8 MACAPÁ (MCP) AP SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 85446 [142 3 8 12345-- 0730 1335 CO 006 80315 733 1234551 0105 ---- 1140 SOU 59014 6112 5 MACEIO (MCZ1 AL CV 340 606 84315 733 1234561 010. - --- SAO LUIS (SLZ) MÁ -- - - 650 080 86347 73S 3 O 1405 CO POR 85315 733 1234567 0105 ---- 733 2 CO MAO 94301 1080 MANAUS (MAO) AM OVB 85346 EM2 8 12345-- 0730 ---- 86315 733 O CV 340 1234567 0105 0223 1940 REL 96303 133 5 CO 84446 £112 O 12345-- 0730 0903 O 51,251 [112 1443 1-3-5-- 1300 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 57499 £142 O -2-4-6- 1300 1440 CO 696 86315 133 12345-- 0105 ---- 40163 £112 O 6 123456- 2125 2250 135 2 O 1015 858 5L501 MARABA (MAB) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 340 888 84315 733 CV - --- 1---5-- 0105 90315 133 2 CO 1233561 0105 0845 079 735 2 O 8S8 SL161 1151 808 80446 EM? 12345-- 0730 --- - CV 340 ---- 888 60375 733 --3---- 0105 BEL 60261 130 O CA 2045 079 6S8 5L153 735 4 O 1429 896 58251 EM? 8 1-3-5-- 1300 --- - ---- 806 57251 £112 1-3-5-- 1300 MAO 78927 767 2 70 2359 SIM 57294 1112 6 2223 8 698 58499 £02 -2-4-- - 1300 ---- MAO TR927 767 2 80 2359 MARINGA (MGF) PR 606 58498 [82 8 6- 1300 ---- CO 330 808 86315 733 1234561 0105 ---- MAO ORO/8 767 2 51 2359 [142 4 8 120 1'20 URU 59021 B-160 - Guia Panrolas - Julho/99

340

ABATINGA (TBT) AM 1---5-- 0730 1235 --3---- 0730 1320

CV 733 808 P6315 668 59178 CNA 3

PORTO ALEGRE (POA) RS CV 733 606 80315 1234567 0185 ---- URU 86112 735 3 CV 1126

RECIFE (REC) PE 1234557 0155 ---- 1230 12345-- 0730 ---- - 2300

0450'

340

MONTE ALEGRE (MTE) PA 8 806 145 44 6 EM2 12385-- 0730 ---- STM 58231 CNA 3 1240 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 6 808 MQ445 [82 17345-- 0733 -_ -- 4 [112 MCI' 58257 1750 698 58251 [112 -3-5-- 1300 ---- STM 57294 [82 4 8 1940

CARAUARI (CAF) AM ---- 606 85446 EM2 1-3-5-- 0730 MAO P1II2 [82 2 1330

O 608 0U163 [112 MAO 94811 767 1 FV 340

---4-6- 2125 CV 808 64315 733 BSB 119178 CNA 2 8 CV 808 86315 733 636 69104 CNA 3

340 355

Aeroporto

Bar. Jesus da Lapa 1.0 Km --

SRACAJU (AJU) SE ----5-- 1500 ---- 2225

8 LUZ AO103 [80 SSA 87252 735 2

500

340 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 5 [MB ---- LAZ AB101 7234--- 1220 550 08133 909 3 1845

038

050

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

---- 340 2005 120 BRASILIA (BSB) DF ---- 1-34--1220 340 1811 355 ---- -? -----122C 1511 100 CAMPINAS (CPQ) SP ----5-- 1504 ---- 340 2240 350 340 CAMPO GRANDE (COR) 100 ---- ----5-- 1500 100 -- - - 2245 650 CURITIBA (CWB) FF9 ---- 1234--- 1220 650 2250 650 650 340 340 079 340 600 650 650 650

8 [MB LA? 68101 SOA 90369 733 2 CV 8 LAZ 68101 [MB 550 08201 111 2 FV 8 LUZ 03101[148 135 2 $60 07201 LAZ 68103 SOB SSA 09191 736 3 O

FORTALEZA (FOR) CE 1234--- 1220 ---- 2130 GUANAMBI (GNM) BA 1245 1234--- 1228 ----5-- 1600 1625

LA? 08101 SSA 33831

8 LAZ 08101 2118 SSA 80326 733 3 CO

JOAO PESSOA (JPA) PB 8 LA? AB103 [PIO ----5-- 1603 ---- SUA 08252 735 3 O 2359 MAC ElO (MCZ) AL ----5-- 1600 ----

650 650 650

540

550

NATAL (NAT) RN 8 LA? 06103 [MB ----5-- 1600 ---- 0030' SUA API56 735 3

650

O [88 LUZ 08101 USA 86326 733 2 CO LUZ 08103 [MB 550 08095 733 3

340 120

475

650

11 LAZ ABI03 [MB SSA 10096 733 2 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [88 LA? 68101 1234--- 1220 ---- SSA 87957 735 2 1931 LA? A8103 [MB ----5-- 1500 ---- SSA 87191 735 2 2105

340

600

[118 O A81O1 98103 [MB O

340

340 090

SAO

[118 100 4 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 LUZ A8101 [MB 1234--- 1223 ---- SSA 08133 ATO 5 2228

650

500

MS 6 LAZ 68103 [MB SSA 33883 100 3 O

RECIFE (REC) PE 1234--- 1220 ---- 7945 ----5-- 1000 -- -- 2145

344 650

600

SALVADOR (SSA) BA 1435 1234--- 1220 1810 ----5-- 1500

650 650

038

650 600

[715 1 ABlUi AB103 [MB 1 8

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [MB LA? 96101 1234--- 1223 ---- 550 08133 ATA 4 2015

030

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [110 ---- LA? 98101 1234--- 1220 SSA 08133 070 5 8 2108

038

SAO PAULO (Guarulhos) 1234--- 1223 ---- 1755 ----5-- [OCO ---- 2121

(CRU) SP LA? AB101 USA 33539 LA? A8103 SSA 33883

8 [110 100 2 [94 8 130 2 O

FF€QbCJA

12345-7 1246 --- - 2000

858 02376 733O SEI 41247 E142 1 O

475 077

ÃRACAJU (AJU) SE

o 1234567 0834 1145 :0i-coÁ'oo 12345-- 0910 ---- uuDOw<O Z .... a O " 1330 1234567 1154 1340 1 4567 sO Otçpfl 8 8 1234657 1916 2225 1234557 2008 2310 DE: _____

0P260 735 1 O200 C 350 858 86171 733 015 86346 735 1 O 650 44832 1O 100 07252 735 1 O 500 44862 100 1

BRACATUBA (ARU) SP

12345--

CONTINUAÇÃO 1350

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

---- - 1452 ---- 12345-7 1824 2158

LAZ A9101 [MB 1234--- 1220 ---- 038 1645 $53 08133 ATR 2 B &RAGUAINA (AUX) TO 12345-0944 --- 1330 ---4--- 1006 1141 DE -2--- -7 1006 1307 Dif. Ilorario 858 -1.0 hr. RIPUANA (AIR) MT Aeroporto Barba 2.0 Em 1234561150 ---- 1700

O 858 11953 100 COO KK438 [50 2 8 858 K1523 100 CGH [8528 100 1 O 100 BSB JJ8I4 14811 98104 [82 1 8 5L147 735 O O 51-145 735 1 O

037 881 081

360

858 86308 735 CGB 50284 CNA 2

ASSIS (AIF) SP

1234567 0716 ---- 1000 12345-7 0810 ---- 1130 1234567 0812 ---- 1245 12345-- 0904 ---- 1130 123456- 0005 ---- 1221 12345-7 1210 ---- 1535 1234567 1210 ---- 1723 12345-- 1400 ---- 1723 12345-7 1500 ---- 1735 12345-7 1728 ---- 1957 12345-- 1104 1949 12345-1 1824 ---- 2151 12345-- 1830 2100 1234567 1836 ---- 2240 12345-7 1910 ---- 2240 1234567 1955 ---- 2300 12345-7 2022 ---- 0553

OSO 80315 CO 340 733 60.3 69014 [II? 120 1 y 340 733 868 014451 CGO Q9340 733 1 y 120 BSB 014263 735 y 570 018 51-423 [114 1 Y 079 858 38445 y 440 733 120 733 1 Y COFI 69340 y 079 856 51291 [114 019 SOU SL424 EM4 1 Y y BSB 51-289 EM4 079 SOU 5L428 [M4 1 y 019 y 079 858 51289 [M4 1 Y SOU 5L426 [M4 079 y [114 079 BSB 5L293 079 500 51426 [M4 1 Y 440 BSB T0447 733 O 120 COEI 09342 733 1 O BSB (<519 100 COEI 8(554 100 1 89345 [112 BSB KK523 100 COO KK558 100 1 <(513 100 1 555 858 0P283 735 y GIG 07191 735 1 O 600 858 47287 Mil [0 080 GIG 0P191 735 1 Y 600 BSO 44821 100 [112 1 B 120 0118 09016 BSO 44872 100 [09 K8559 100 2

9 BELEM (BEL) PA BSB 8G517 735 090 12345-1258 ---- 1845 COEI T[259 [MB 2 --3---- 1715 ---- RBB 02139 [MD 2243 355 440 85231 735 2 O BARREIRAS (BRA) BA DM2 O O 081 -234-61446 1611 44241 BOA VISTA (BVB) RR 1641 46239 [M2 O O 081 1---5-- 1516 888 02139 [MB 1-3-5-- 1715 ---- MAO 40162 [M2 1 2110 BARRETOS (BAT) SP O 440 BSB T9445 733 12345-0904 ---- BRASILIA (BSB) DF CAMPO GRANDE (COR) MS 764 ---- 1 8 1250 COEI 148186 AT4 [MB RBB RL133 1-3-5-- 1010 ---- 858 90315 CO 340 1234567 C716 733 1 ECO 350 1440 80205 Mil 1809 1003 088 95310 735 1 O 375 BAURU (BAU) SP 888 81107 0716 [118 8 -2-4-6- 1010 ---- 1234567 1015 858 0.6317 CO ---- 733 570 CO 340 1234567 •--- BSB 86315 733 1009 MAO 80205 Mil 1 ECO 350 355 1615 SOU 05167 735 1 '1 1055 BRU 99014 DM2 2 8 120 1234567 1150 ---- 858 96308 735 O 380 O 100 12345-- 1050 ---- 858 44953 CARAUARI (CAF) AM (GB 95311 735 375 1705 1 O (GO [8438 1450 1 1357 [MB 8 988 8L133 1-3-5-- 1013 ---- 1233567 2004 2103 44825 100 1 O 858 T9075 734 578 ---- 1234567 1600 MAO 8L112 [142 2 1330 1234567 2114 ---- 858 00251 O 200 735 GOA 09023 [112 1 8 120 - --- 1900 8 -2-4-6- 1010 ---- 888 8L107 [MB 0320' CGB 0P357 735 2 O 355 ---- 12345-7 1824 858 [[523 100 MAO 8L122 [112 2 1620 CGH 6K478 1450 1 2100 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT HUMAITA (HIA) AM O 100 1234567 1955 ---- BSB 44827 O 1-3-5-1150 ---- 858 86308 735 380 8 ---- 888 8L133 [MB 1-3-5-- 1015 120 GRU Q9016 [112 2 B - - -- 2355 1405 CGB 12166 [MB 1 8 730 1435 MAO RL102 [112 1 BELEM (BEL) PA - --- 888 8L107 EMB -2-4-6- 1013 CAMPOS (CAW) RJ 550 1 234507 0430 0300 TR072 734 O O MAO 8L102 [112 1 12345-1.435 0700 ---- [144 O 858 51-297 079 44880 100 1 67 0916 1205 508 51-438 [112 384 1007 1 O LABREA (LBR) AM 12345-- 0920 88292 100 18 1215 12305-- 1735 ---- BSB $1295 DM4 019 O 988 8L133 [MB 8 1-3-5-- 1010 ---- 735 079 ---5-- 1006 1305 S11EII 1 O - 2050 SOU 51.436 DM2 084 1 O MAO 8L102 [112 2 1515 735 1 O 079 --3---- 1006 1305 51.163 CARAJAS (CKS) PA ---- 888 8L107 [MB -2-4-6- 1010 1234567 1120 1340 85266 736 O CV 475 O 1234667 858 10072 734 1515 MOO 81102 0112 2 550 12345670330 1204 1430 T8074 734 O O 550 ---- 0750 BEL 69142 (lIA 2 8 733 O '1 475 1515 714376 1734567 1246 MANAUS (MAO) AM 1151 079 --3---- 1006 SL163 735 O O 8 120 1234567 1300 ---- BSB 09003 [82 81133 [118 O 1-3-5-- 1010 1040 1429 I---5-- 1006 SL1B1 /35 2 O 0/9 048 78068 767 4 140 850 - --- 2250 [MB O 8 1040 81107 -2-4-6- 1010 y B58 85317 ---- 735 355 1234567 1546 [118 CARAUARI (CAF) AM O8 1740 02039 1-3-5-- 1715 648 83250 733 2 CO 550 2310 1 ------0530 ---- 858 T8079 767 FY 650 NOVO ARIPUANA (NRP) AM BSB 80179 733 CO 350 12345-- 1602 ---- 1140 81112 [M2 2 8 1330 81132 [MB O 8 1-3-5-- 0853 0910 1 CO 550 2310 610 83250 733 858 38926 167 --3-5-- 0530 ---- [O 650 BL106 [148 O 8 -2-4-6- 0850 0910 475 91294 735 O O 1234567 2118 2345 MAO 10L112 8112 2 1330 100 O 1-3-5-7 2358 0230* 44811 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1116 ---- 858 85204 Mil [CO 350 [MB 888 8L133 1140 81122 [M2 2 1-3-5-- 1010 ---- 1620 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1555 MAO0634 8L102 [112 3 079 12345-0745 $L533 735 O O CARAVELAS (CRO) BA 988 BL107 [MB -2-4-6- 1310 ---- 88511 100 O 12345-- 0902 1011 BSB 97250 735 O 200 ----5-- 0834 ---- [142 3 1555 MAO BL102 12345-- 1050 ---- 858 44053 100 1400 SSA 40201 0118 2 1 O 092 COEI 51-568 735 1503 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CASCAVEL (CAC) PR O 079 12345-7 1210 ---- 858 5L289 [114 [148 1188 8L133 1-3-5-- 1010 --- - 1234667 0716 CO 340 858 96315 733 1605 SOU 46348 [114 1 O 084 ---- MAO 80205 Mil 2 ECO 350 2030 1105 CRU 69023 [112 1 8 120 O 090 735 12345-- 1258 ---- BSB SL517 BBB R1-107 [MB ---- -2-4-6- 0010 1234587 0808 ---- 858 97281 73S O 510 095 1819 COEI JH232 [114 2 O MAO £10205 1411 2 ÍCY 350 2030 (118 69027 EM2 2 6 120 1530 51-537 735 O O 079 12345-7 1725 1835 858 97351 12345-7 0810 ---- 733 340 SANTAREM ISTM) PA O [8513 100 O 12345-- 1830 1941 [148 2 O 088 888 T2139 1601 COO 51320 E --3---- 1/15 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 355 OSO 00507 O MAO 86231 73S 1 O 12345-- 1100 ---- 135 090 1955 07295 735 O O 550 1234567 0806 0915 1601 COEI 5L322 EM2 2 O 088 TABATINGA (TBT) AM 07253 735 O O 500 1200 1234567 1050 12345-7 1802 ---- 858 94938 733 (14 103 8 808 81133 [MB 1---5-- 1010 ---- 07377 475 733 O O 12345671856 2005 2245 CAO H9070 494 1 O 700 MAO 86223 735 1 O 1235 734 O 9 650 1234567 2002 2105 T4066 1234567 1955 - --- SOEI 13027 100 8 800 81133 [MB --3---- 1010 ---- 0020+ ORO 49025 [02 1 8 120 BITTENCOURT (VBC) AM MAO 86221 735 2 O 700 1320 [O 650 BSB 10079 767 7 -2-4-60530 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS [1.18 8 ---- 1010 800 81-107 MAO 81134 DM2 6 - --- 1205 -- -- 868 5L559 735 O 090 123456- 0704 MAO 81122 [142 38 1625 1021 COO SLS9O 735 1 O 081 BOA VISTA (BVB) RR TEFE (TFF) AM 058 93517 O 12345-- 1258 ---- /35 090 BSB 00926 767 [O 650 -2-4-6- 0$30 ---- 888 B1133 [MB 8 1-3-5-- 1010 ---- 1810 COO 5L592 735 081 1 O MAO 50498 EM2 1 1040 MAO 81112 [M2 1 8 1230 12345-7 1758 ---- 858 8(525 100 BSB TRO79 167FO 650 1 ------0538 ---- 8 880 81107 [MB -2-4-6- 1010 ---- 2155 (OH 8(218 100 2 MAO 5°250 DM2 1 8 1130 MAO 81122 [142 1 8 1515 [O 650 BSB 14926 767 --3-5-- 0538 --- - CHAPECO (XAP) SC 1 MAO 52250 EM2 1130 ---- BSB 96315 733 CO 340 1234567 8716 BSB 00080 767 [O 340 12345-- 1432 ---- 120 608 Q9023 [142 2 8 1155 MAO 149447 8112 1 2000 340 858 07451 733 O 12345-0810 ---- DE BSB 04080 767 [0 340 123456- 1432 ---- 1225 COO SL352 [142 1 O 092 MAO 41162 [M2 1 2110 858 04447 O 440 Dif. Horario 850 -1.0 hr. ---- 733 12345-7 1500 1 CO 340 96314 733 1234567 2048 0030+ 092 Logar+ mCI. .1,8 Em CCII 51370 [112 1 O 1959 Aeroporto BSB 33827 O 1234567 1955 ---- 100 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 120 0110* ORO Q9025 [142 2 8 Y 858 70250 135 200 ----5-- 0834 ---- SSA A0102 [MB 2 1510 COAR[ _(Cg AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 858 18079 767 [O 650 7 ---- U3987 763 2 [CV 1234567 2015 6538 1125' BORBA (RBB) AM MAO BL134 DM2 1 0850 FY 650 BSB 19079 767 0 ---- SAO530 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8SB 80204 Mil ECO 350 ---- 123456- 1116 0630 MAO 8L132 0MB 1 A987 763 1 [CO 1234567 2015 0920' MAO 41116 [MB 1 1610 [O 650 858 09926 167 -2-4-6- 0530 ---- MAO RL106 [MB 1 0830 CONCORDIA (CCI) SC 149 650 858 04926 167 --3-5-0530 ---- BSB 43817 100 O 12335-7 8608 -- MAO RL132 [MB 1 0830 FLN 119067 C7IA 3 1340 DE: [CV 350 BSB 80204 Mil 1-3-5-- 1116 ---- O 85B 07235 483 340 12345-- 0800 ---- Int. Brasilia 11,0 Em Aeroportm 1 MAO T2138 [718 1700 1640 PO4 09068 CNA 4 8

ILIA(BSB) DF

BREVES (BVS) PA 1234560030 1 2345--

ALTA FLORESTA (AFL) MT

O BSB T9072 734 ---- 1102 BEL 57232 CNA 1 0700

O 550 85808072 734 123456- 0030 - -- - BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 077 SEI 46248 0142 4 O 1030 G938 733 2 CO 1234567 1802 2330 1 234--2230 O 380 858 80308 736 123456- 1150 ---- 077 2AMPINA GRANDE (CPV) PB COO 41249 [142 2 O 1545 100 1234567 1104 ---- 858 14826 ALTAMIRA (ATM) PA 1 O R[C 19340 735 1620 O 550 868T8372 733 1234567 0030 ---- O 8SB 10241 [M2 -234--1446 ---- [112 REI 514281 18 - --- 0640 558 30252 [M2 4 O 0021 BSB 44880 100 67 0916 ---- O BSB 30239 [M2 1---5-- 1516 ---- BEL 40102 [112 2 1415 0021* SSA J0252 [112 5 O BSB 44814 100 12345-- 0944 - --- O BSB AP220 735 ---45-1 1840 ---- lHE 514291 [142 4 1520 0021' R[C 49252 [M2 1 O O 475 12345-- 1206 ---- BSB 014376 733 3AMPINAS (CPQ) SP 737 BEL 142130 [M8 1 B 1900 O BSB 51-559 735 1234560704 9 --- 475 BSB 07376 733 123458- 1246 ---- 1 O 735 - 0950 CUII 51-336 BEL 57203 088 1 - --- 1940

COSTA MARQUES (CQS) RO

550---- 1725

BSB 44873 14011 43130

100 ElIO

CRATEUS (CRA) CE 140 650 BSB 14927 767 ---- 1025* FOR TS102 C5A 5 8 095 081 084 081 084 500 084 090 094

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1002 ---- 1446 12345-- 1050 ---- 1553 12345-7 1824 ---- 2220

858 5L503 COO 5 1L313 858 43953 COO 8.1232 858 84523 (08 <(475

735 0 1450 2 0 O 100 100 2 O 100 100 2 8

098 081

CUIABA (CGB) MT 1234567 1102 1129 1234567 1150 1225 1234567 2114 2245

44873 100 O O 85308 735 O O 00251 735 1 O

380 200

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-161

o 0808

1234567

o 8

I-

zO 5

1234567 Said. G

DE:_______________ CONTINUAÇÃO 1234567 2042 2210 12345-7 2142 2210

100 O 33812 66524 100 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 80281 735 1340 858 00263 73S 1234567 0812 ---- CRU VPO4I 135 1310 OSU 35093 133 1234567 0856 ---- ORO 10057 133 1315 USO TR445 733 12345-- 0904 ---- COO 51304 [114 1401 858 00377 733 1234567 1015 ---- ORO 06251 133 1435 858 80309 735 1234567 1620 ---- ORO 86160 733 2215

2 O O 2 O O 1 O O 2 O CO 1 CO O 2 CO

510 570 300 500 300 440 081 570 550 380 300

1234567 1955 ---- 2355

USO JJ827 ORO Q9007

8-162 - Guia Panrotas - Julho/99

USO KK523 100 COR 09056 COA

120

200 O 73S 094 [112 3 O O 100 COA 2 8 FY 650 767 076 [112 5 O FO 650 767 076 EM? 5 O

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 1150 ---- 1515 123456- 1150 ---- 1610

O 735 £118 2 8 o 73S 1O CEIA

380 730 300

O 735 [50 1 O O 733 [50 1 O O 735 050 1 0 O 100 F50 1 O

079 095 340 095 090 095

OSU R0308 CII 32166 OSB 60308 CURITIBA (CWB) PR COO 5P284 33817 100 1 1234567 0658 0950 GOIANIA (GYN) GO 510 00281 735 1 O 1234567 0808 1155 570 O O 00260 733 JUIZ DE FORA (JDF) MC 60804 0840 O 570 RSI 4P253 735 1234567 0812 ---- 570---- o o 0P263 73S BSB SL533 12345-0634 1234567 8812 0845 125 ORU 0P111 735 2 O 1205 00 PLU 311217 J3863 100 0953 1234567 1058 1131 500 O 855 06093 733 1234567 0856 ---- 380 86309 735 o o USO 0P451 1234567 1620 1655 12345-7 0810 ---- 100 ORO 35051 733 O y 1250 00 JJ815 100 12345-- 1738 1810 CIII 36215 1355 8 USO 66521 100 12345 0900 ---- 440 O O 00291 735 1234567 1814 1845 USO 51.503 12345-- 1002 ---- 1224 COO 66382 100 1 1 O 555 00283 73S 1234567 1836 2240 COlO 36216 1355 USO KK521 100 123456 0900 ---- 00 33825 100 1234567 2004 2030 USO 66525 12345-7 1755 ---- COO 89011 100 1 O 1315 081 0 O SL167 735 12345-7 2102 2133 COO £6495 2121 O 079 USO 51291 £114 123456 0905 ---- 200 O O 90251 73S 1234567 2114 2150 079 LABREA (LBR( AM SOU 51-424 [144 2 O 1335 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC USO 33873 O 050 USO 00503 735 1-3-5-- 1102 ---- 12345-- 1002 ---- O 090 850 51503 735 12345-1002 ---- POR 40100 1540 092 CIO 51282 735 1 O 1313 756 1 8 COR P8104 ATO 1410 OSO 33873 CO 570 123455- 1102 ---- 8SO R0377 733 1234567 1015 ---- POR 9L103 ORO 56164 733 1 CO 300 1650 1525 GUAJARAMIRIM (GJM) RO USO 33953 100 12345-- 1050 ---- USO 33873 100 12345-- 1102 ---- LAGES (LAJ) SC 1424 COEI 66370 100 1 2 POR 48130 EMB 1620 BSO 5L503 12345-- 1002 ---- O 093 USO 00517 735 12345-- 1258 ---- COR 5L313 1355 GUANAMBI (GNM) BA 081 CIII 51512 735 1 O 1706 O 200 USO OP250 735 ----5-- 0834 ---- LENCOIS (LEC) BA 120 O 1234567 1308 ---- 8S8 59003 £112 16 556 ABIO2 [98 1425 JH239 1---5-1516 1805 100 3 ORLE 33623 - --- 1750 440 O BSB TR447 133 12345 1500 --- - GUARAPUAVA (GPB) PR LONDRINA (LDB) PR COR 69015 100 1 8 1835 USO JJ8I7 100 12345-0658 ---- USO 9G315 1234557 0715 ---- 355 O 2 USO 61317 735 COO 89863 CEIA 1234567 1546 ---- 1108 1045 ORLE 59021 100 ORO 64152 735 1 O 1900 050 8P451 12345-7 0810 ---- GURUPI (GRP) TO O 570 1234567 1600 ---- 8SO 05075 734 COR SL304 1245 OU 89570 COA 1234557 1020 1210 100 ORU 06043 733 1 O 1930 0S8 07263 1234567 0812 ---- 380 04309 735 2 O HUMAITA (HIA) AM 1234567 1620 2035 ORO 97111 1315 84936 733 O CO 100 850 33073 loa 1234567 1802 1945 123456- 1102 ---- 8S8 09445 12345-- 0904 ---- 440 30 735 2 O 00291 OVO R1103 [112 1234567 1814 2156 1735 COR S1.304 1245 100 8S8 66523 12345 1824 ---- 058 00377 1234567 1015 ---- IGUATU (QIG) CE 1 2145 COR 89017 100 ORU 00167 1845 858 JJ846 100 1234567 ---- 411 00 500 USO 50201 1138 1-345 1900 ---- USO RO507 10 12345-- 1100 ---- FOR T5114 COA 1720 440 2155 ORU 00291 735 1 O 1627 COR SL316 ILHEUS (lOS) BA O 500 -2-----1900 ---- USO 00201 735 USO 80517 12345-- 1258 ---- O 200 440 850 0P250 735 2155 ORO 00291 735 1 O 12345-- 0634 ---- COO SL320 1719 600 1 O SSA 07247 735 00 570 1145 858 00203 1111 7 1900 ---- USO TRO75 1234567 1500 ---- 081 1 y 51.343 735 440 1245 1 O 6- 1025 ORO 0P291 735 2155 GRU 49017 1930 USO 33953 100 12345-- 1050 ---- USO 33827 100 1234561 1955 ---- USO 00539 12345-- 1700 ---- 10 COO 66350 100 1510 CRU JJ831 106 1 2250 COR SL302 2029 o 500 050 87253 735 1234567 1058 ---- USO KK523 12345-7 1824 ---- ERECHIM (ERM) RS 1 O 600 C7IF 07246 735 1655 COR £6554 2115 USO 33817 100 12345-7 0658 ---- FO 570 858 00200 1111 7 1052 ---- USO S1.551 1445 FLN 89067 COA 5 O 12345-7 1904 ---- O 650 FOR 80165 AB3 COR 51594 340 2218 O 12345 0800 ---- USO 00235 A63 554 6P249 73S 3 O 600 1900 USO JJ827 1540 POA 89068 COA 2 1234567 1955 ---- O 440 BSB TR447 733 12345-7 0500 ---- 2359 ORO 09019 094 1 O 2034 CIII 36344 135 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 500 00 650 O MACAPA (MCP) AP 856 T0092 733 8SU TR927 767 1234567 0032 ---- 12345-- 2230 ---- 802 094 USO 00072 961 89752 [112 2 O 0810* SSA 36345 735 3 O 0900 123456- 0030 ---- 440 UEI JH250 O 0700 OSU 00290 735 [O 650 1234567 1046 ---- OSU TR078 767 6- 2230 ---- 802 094 OSU 33880 6113 80712 [112 2 O 3 O 1810 0810+ SSA 36345 735 67 0916 ---- BEL 33892 USO 04280 733 CO 500 1320 1234567 1140 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA USO 66292 081 1935 REC 36262 [82 2 O 12345-- 0920 ---- 10 JJ814 100 12345-- 0944 1200 1320 BEL JJ892 081 735 O O 1157 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 51.145 -2----7 1008 USO R0766 12345-1120 ---- 081 735 1 O 51.147 33817 100 2 ---4--- 1006 1241 1234561 0658 1050 BEL 11Q447 1550 O 555 OSB 80315 733 CO 340 1234567 1040 --- - 850 87282 735 1234567 0716 ---- BSO 90370 123456- 1246 ---- 2 O 076 400 04932 733 1 CO 100 SLZ 36260 [112 1625 1035 BEL 50257 1700 O 340 7 0800 ---- BSB 00235 73S IPATINGA (IPN) MG 8S8 OP375 12345-7 1245 ---- ORO 00235 733 O 100 O 079 USO 51533 735 12345-- 0634 ---- BEL 30272 1900 POA 00140 733 2 O 100 1330 1 o 095 PLU 36231 £144 0905 1234557 1546 ----8S8 60317 O 340 12345-7 0810 ---- 858 00451 733 O 090 BSO SL517 735 12345-- 1258 ---- 0035+ ORO 00250 081 1341 CIII SI-390 735 2 O 095 1 O 1727 COR 36232 £114 12345-- 1602 ----USO R0179 O 570 868 00263 735 6 0812 ---- - --- 0035 . 010 RG250 (PIRANGA (YPI) AM 100 ORO 00959 73S 2 O 1210 0P294 1234567 2116 0110+ USO 00079 767 [0 550 7 0534 ---- O 500 1234567 0856 ---- USO TR093 133 58 MAO RL134 £112 1125 100 ORU 00051 733 2 O 'MACEIO (MCZ) AL 1405 USO 00092 O 090 1234567 0032 ---- 12345 1002 ---- BSU 51-503 735 ITAITUBA (ITB) PA REC 00097 081 CIII 51-390 735 2 O 0630 1341 O 550 USO P1072 734 123456- 0030 ---- CO 570 8SO OP250 60834 ---- 850 00377 733 1234567 1015 ---- 077 BEL 36248 £112 3 O 0835 SSA OP240 1155 CO 100 CRU 06116 733 USO JJ800 100 67 0916 ---- OSU OP250 12345-- 0034 ---- POA 00933 733 2 CO 100 .... 1835 BEL 40102 EM? 1505 SSA OP242 -1245 850 33953 100 12345 1050 ---- 850 33814 100 12345-- 0944 ---- OSU OP250 1432 7 0834 ---- COR KK251 100 2 O IMP 57291 8112 50 1640 SSA 9P244 - --- 1245 O 120 1234567 1300 ---- OSU 09003 162 OCO 350 850 80204 Mil -2-4-6- 1116 ---- 8SU 90293 1234567 0905 ---- ORU 33823 100 4 1900 20 MAO 5P499 EM? 1650 ORO RO347 1405 O 570 1234567 1600 ---- 850 T0075 734 O 380 BS8 00308 735 123456- 1150 ---- 8S8 00171 ORO TRO53 734 1 O 100 12345-- 0910 ---- 1940 C08 36249 [112 3 O 077 1740 1435 010 50340 CO 100 USO 00938 733 1234567 1802 ---- JI-PARANA (JPR) RO 1445 33532 1234567 1154 CWB 00146 735 1 O 100 2230 100 ---- 8 SO 33873 61102 1 CO 075 1234567 1300 ---- OSO 09003 1234567 1912 2240 00267 730 2 6 041 COO 08138 £112 1500 ORO 00095 2040 FONTE BOA (FBO) AM RS8 36240 -234-5- 1445 ---- 3040 PESSOA (JPA) PB [O 650 7 85)0 - --- 858 T0079 767 556 30096 2040 87250 735 200 1234567 0834 3 O 1405 1490 0L134 [62 3 8 1025 800 9P252 1234567 1916 ---- 00 33844 100 1234567 0948 1238 SSA OP156 FORTALEZA (FOR) CE 2300 VP252 735 500 2 O 1234561 1916 2359 O 560 R0270 BSU TR072 734 1234557 1948 2305 1234567 0030 ---- CO 505 BS8 R0272 733 1234567 2044 ---- JJ862 UEL 00069 767 1 [O 650 1234567 2008 0010* 8635 .... 0038+ OEC 90336 733 1 CO 650 04378 733 0 CO 570 1234567 0950 1225 MANAUS (MAO) AM JOINVILLE (JOI) SC T4070 734 O O 570 1234567 0958 1225 TR079 1 -----7 0530 0715 ro 340 BSO 80315 733 1234567 4716 ---- 440 00200 /35 2 O 1234567 1046 1600 08926 -23456- 0530 0715 120 2 B 1135 URU 09001 £112 0P200 811 O [O 570 7 1052 1310 RO204 1234567 1116 1300 340 USO 07235 483 123456- 0800 - -- - J3846 106 O 1234567 1138 1345 00080 1234561432 1615 2 Y 090 1457 POA 5L403 735 33845 332 0 [O 67 1138 1345 60315 1234567 1618 2200 340 USO 80451 733 12345-7 0810 ---- CO 1100 1234567 1140 ---- USO 00280 733 00314 0234567 2048 2245 y COR SL402 735 1 090 1223 REC 81300 733 2 CO 650 1700 33812 1234567 2142 0155+ 440 12345-- 0904 ---- USO TR445 733 550 00074 734 2 O 1234567 1204 1735 66524 12345-7 2142 0155+ 090 CIII 51.402 735 1 y 1223 120 1234567 1300 ---- 858 09003 [62 8 00234 12345-7 2340 0135+ O 570 USO 00377 733 1234567 1015 ---- ORO 08068 767 3 [O 650 - --- 2015 OP234 52340 0135+ GRU 96137 735 1 y 100 1610 856 01177 733 CO 350 67 1332 ---- USO JJ953 100 12345-- 1050 ---- MARABA (MAB) PA CO 650 010 81386 733 COR 66232 100 8SO 00072 1234557 0030 1500 ---- 2130 SSA 84326 733 3 CO 650 UEL R9142 1 B090 BSO 00517 735 0700 12345-- 1258 ---- CY 350 12345 1340 ---- USO 80173 730 2 Y 081 1650 COR SL405 735 7 0916 ---- USO JJ88C CO 650 010 80386 733 440 1420 PRA 69156 BSO TR447 733 12345-7 1500 ---- 554 01326 733 3 CO 650 2130 081 COR SL412 735 1 y 1900 OSU JJ880 67 0916 ---- 570 USO TRO75 734 O 6- 1600 ---- BEL 69150 USO TR675 734 570 1545 1234567 1680 ---- GOU 00866 763 1 [O 650 2225 66292 1 B 170 12345-- 0920 1110 ORO 59005 £142 1925 1230567 2022 2342 33872 100 1 OSU 3J814 12345-- 0944 ---- 12345-7 1824 ---- USO [6523 100 1230567 2110 0345* 510 00262 735 1 O 1117 5P791 1 1500 2120 COR 66234 100 1234567 2200 0335* 01316 733 O CO 570 51161 1---5-- 1006 1151 090 735 12345-7 1904 ---- BSO 00551 12305-- 2230 0720* TR927 767 3 [O 650 SL163 --3---- 1006 1429 081 2218 COR 51418 735 1 y T0078 767 3 [O 650 6- 2230 0720* FRANCA (FRC) SP 12345-7 1824 ---- 2214

180 O £92 1 O

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 050 90250 1234567 0834 ---- REC JH264 0505 858 JJ846 1234567 1138 ---- FOR TS114 1755 USO TR927 12345-- 2230 ---- 1130+ SSA 39260 USO TR078 6- 2230 ---- 1130+ SSA J8260

O IDO EM? 2 O O 100 [112 2 O O 735 [50 1 O £112

1 O

CO 733 EM? 1 O O 733 EM4 1 O O 73S 73S 3 O O 733 EM4 1 O CO 733 735 2 O O 735 EM4 2 O 735 O EM4 1 O 734 O £112 1 O O 735 EM4 1 y 100 100 10 O 735 735 1 O 100 EM? 1 B

090 881 081 340 120 340 081 570 125 440 001 570 355 090 008 090 881 570 120 090 081 080 078 120

550 734 O 077 EM? 1 O O 100 100 2 O O 100 100 2 O CO 475 730 EM? 1 O 475 O 733 EM? 1 O O 475 733 077 EM? 1 O 355 O 73S 733 3 CO 550 CO 350 733 733 2 CO 550 475 735 1 O 733 733 735 735 735 735 735 735 735 735 730 73S 100 [142 733 [112 733 735 73S 733 100

1 10 1 CO 20 20 40 2 1 1 CV 20

500 650 200 600 200 500 200 688 555 650 350 550 120 550 081 650 500 650 500

767 o [0 650

761 o [O 550 Mil o [CO 350 767 O [O 340 355 735 2 O 733 O CO 340 100 20 100 20 340 403 O 0 340 735 o o 734 O COA 1 100 COA 3 100 COA 30 100 100 £112 30 735 o o 735 2 O

550

079 019

1-3-5-1

9 z O

0g #OY9NIX3

DE: CONTINUAÇÃO 12345-- 1146 ---- - 1606 MARILIA (Mil) SP 12335-- 1050 ---- - 1330 ---- 12345-7 1823 - 2274 MARINGA (MGF) PR 1231567 0716 ---- 1120 1234567 0808 --- - 1105 12345-- 1100 ---- 1541 12345-7 1500 ---- 1910 1234567 1600 --- - 2035 ---- 1234567 1950 0035+ MAUES (MBZ) AM ---- -7 1116 1540 -2-4-67 1116 ---- - --- 1625 MINACU (MQH) GO 1 ------0900 1000 12345-- 1026 1140 67 1136 1740

850 33898 100 2144 69156 COA 2

100 O 858 33953 CGH EK322 ATO 18 6 BSB KK523 100 COO KK323 928 1 8 CO 733 801 90315 ORO 09021 [92 2 8 O 735 858 02281 CW8 Q9022 [1-12 2 8 735 O 858 00501 1 O COO 51316 £94 O 733 856 TR447 COO 5L308 250 1 O 734 O BSB TR075 0611 49017 £112 2 6 O BSB 33827 100 1108 09019 £142 2 8

340 120 510 120 090 088 440 088 570 120 120

850 80281 1411 FCY 350 MOO 81138 192 18 FCY 350 656 81201 1,111 733 MAO 72186 [MB 1 8 09178 COA O 0 119104 COA 1 09152 COA O 8

MONTE DOURADO (MEU) PA 858 02376 - 123456- 1246 BEL 52257 1750 ----660 02376 12345-7 1245BEL 30731 2115

733 1142 733 £142

O 20 O 2 Y

MONTES CLAROS (MOC) MG 0 050 5L033 735 2345-- 0631 PL3 32243 250 1 O 1:07 100 1234567 115'----850 33032 - ISA 39242 250 2 O 1543 O BSB 5L537 735 72345-7 1725 PLU 38222 250 1 O - --- 2100 MUCURI (MVS) BA ----858 51503 735 72345-- 100' - -- - ATO 1510 CCII 88104

O 2 B

475 475 077 079 080 088 079 081 090 756

NATAL (NAT) RN 500 TR092 733 1 O 7234567 0032 0405 100 1 O 33843 1234567 0948 1335 80378 733 1 CO 570 1234567 4900 1350 443 1435 02290 735 1 O 1234567 1316 CV 503 858 00280 733 1234567 1110 ---- SOA 60352 733 1 CO 600 1645 O 500 735 BSB 42252 1234567 1916 --- - 650 0330+ SSA 02156 735 2 O 100 858 33862 1234567 2008 ---- 0310' 550 33810 100 2 1 CO 505 733 0G272 1234567 2014 0345' NAVEGANTES (Itajai/Biumenau (NVT) SC CV 8511 114315 733 1234567 0716 --- - 0740 49001 £92 1 1 1355 858 02151 O 733 17345-7 0810 ---- 735 1 O 1251 CIII 5L390 735 O ---- 12345-- 1000 BSB 51503 COO 5L390 135 1 O 1251 CO ---- BSC 00377 733 1234567 1015 77335-003 00137 230 2 O 1700 O 100 12345-- 1050 -- - - 058 33953 100 1 357 COO KK261 O BSB 00507 735 12345-- 1100 --- - 1 O 1145 COO 51598 735 O 858 00517 735 12315-- 1258 ---- 735 1 O CSII 51405 - 1605 O 058 20079 734 1234561 1600 ---- CRU 09005 £142 2 O 2000 BSB 118523 100 12335-7 1824 ---- 1 - --- 2143 CCII [8475 100 100 858 33827 1234567 1955 ---- - 0033* ORO Q9007 [142 2 O NIQUELANDIA (NQL) GO 69101 COA 12335-- 1326 1103 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 767 050 70079 ---- 1 ------0530 100 0L132 [MB 0910 858 00926 767 -2-4-6- 0530 ---- MAO 81.106 [MB 8910 858 00926 767 --3-5-- 0530 ---- [118 7450 RL132 0910

340 120 340 081 090 081 570 100 090 090 090 001 570 120

120

3 850 22 2 8 22 650 2 [O 650 2

OBIDOS (OBI) PA 1 ------0533 ---- 1030 ---- -2345-- 0533 1.033 ---- 12345-- 1123 - --- 1645

20 650 BOI 76079 767 [742 16 7150 14446 [0 7453 767 056 70925 16 MAO fIQ446 [82 375 CV 730 BSB 00266 BEL 84347 £82 3

OURILANDIA (OIA) PA - 7 0976 ---- -----300 12345-- 0973 ---- 1315

058 33080 POS 110156 050 KC22 1100 09150

700 COA 100 COA

OURINHOS (OUS) SP ---- 12345-- 1250 1813

058 00517 CCII 1[259

735 [MI

PALMAS (PMW) TO 1143 1 ------0900 67 0916 1323 12345-- 094. 1050 67 1136 1423 72345-- 1146 1250 72345-7 2741 2300

89178 COA 33880 IDO 33814 100 COA 119152 33898 100 89176 COA

O 28 1 O 1 1 0 3 1 0 O 0

093

2358

----BSB J3871 0450' BEL 33810

PARINTINS (PIN) AM 67 0916 ---- - --- 1550 ---- 7-3-5-- 1116 - --- 1604 ---- -2-4-8- 1116 - --- 1600 ---- .110 - --- 1615

050 33880 BEL 42102 BSB 01204 MAO 52251 650 84204 MAO 52499 BSB 83204 MAO BL138

108 100

O 1O

O 100 11742 5 Mil ECO 354 £142 1 8 Mil OCO 350 [1121 6 FCO 350 811 £112 2O

PARNAIBA (PHB) P7 850 08782 1234567 1040 ---- SL2 JII26I - --- 1550 858 20927 - --- 12345-- 2230 SSA 38260 1355 850 70078 6- 2230 - --- 1355' SOA 38260

735 [M2 2 767 [82 7 767 [742 /

PASSO FUNDO (PFB) RS 858 TR447 - --- 12345-7 ISCO CGH 51354 - --- 1949

733 [712

PATO BRANCO (PTO) PR BSO JJ8I7 12345-- 0650 ---- 1145 COO H5863

O 100 COA 3 8

PELOTAS (PET) RS 12345-- 0800 ---- 1555

8S8 42235 POA S1377

303 [1-72

O 3 0

340 078

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0704 - --- 858 51559 1347 COO 30340 BSB 02461 12345-7 0810 ---- CGH 30340 1347 858 5L50I 12345-- 0844 ---- CIII 38340 1347 ---- BSB 05280 1234567 7140 - -- - REC 39341 1915 BSB 3H241 ---- -234--- 1446 ISA 38252 2051 BSB 38239 1---5-- 1516 ---- -- -- 2051 SSA 3H252 858 08927 12345-- 2230 - --- 0750* SSA 38260 858 T0078 6- 2230 ---- - 0750+ 559 311260

735 735 733 735 735 /35 733 735 [92 [7-12 EM2 [142 767 £02 /67 £82

090 095 340 095 090 095 540 095 58! 004 08! 084 650 076 650 076

PORTO ALEGRE (POA) RS BOI JJ817 1234567 0658 ---- - --- 1045 CRU 33821 BSB 51.559 ---- 123456- 0704 COH 5L590 1057 ---- 868 05375 7234567 0716 GOA 80112 1126 0P235 123456- 0800 1155 BSB 02236 7 0800 ---- GBU 02235 1155 BSB 02451 ---- 12345-7 0810 - CIII 99340 7305 BOM TRO93 1234567 0856 --- - ORO T9703 - 1315 0S1 T0445 12345-- 0904 ---- 1305 CCII 49340 858 06293 1234567 0908 ---- CRU 06114 7330 17345-- 0910 ---- BSB 00171 516 00933 1345 BSB 06377 1234567 1015 --- - 7600 4017 85116 850 00507 12345-- 1100 ---- 7550 CGII 5L598 8SB 86517 --- - 12345-- 7258 458 SL592 1844 BSB T0447 ---- 12345-7 1600 - C5B 49342 7920 050 79075 1234567 7600 ---- ORO 79033 - 2000 1234567 1620 --- - BSB 01309 888 01120 2700 01938 1234567 1802 2715 BSB 02291 --- 1234567 1814 2233 ORE 02147 2240 BSB 01193 12345-- 1076 ---- 616 04104 2230 ISO 02201 1-345-- 1900 ---- ORE 02147 2240 868 02201 -2 -----1900 ---- ORO 02147 7240 BSB 02203 7 1900 ---- URU 02147 2240 BSB 86267 1234567 1912 --- - SOU 80124 2325 33827 1234587 1955 2334

O 555 076 O 22 650 0 076 20 650 076 O

O 1 O

10 CO 20 20 ry 30 [O 30

440 092

100 332 735 /35 733 73S A83 735 733 733 733 733

12345-- 1340

1945 ----

1945 -234-6- 1446 ---- 2145 1---5-- 1516 ---- 7241 --3---- 7500 ---- 2200 12335-- 7816 ---- 2310 ---4567 1840 2115 1233561 2044 2315 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0030 ---- OUSO 7 0916 ---- - 7200 12345-- 7146 ---- 1440 RIBEIRAO PRETO (RAIO) 5- 0704 --- - 1075 1233567 0716 ---- 1023 12-45-1 £810 ---- 1357 123456- 0900 ---- 1144 12-05-- 1002 ---- 1357 1234557 1300 1353 1234567 1600 ---- - 1850 ---- 12315-- 1604 1846 12345-- 1520 ---- 1955 ---- 12345-7 1824 2150 12345-- 1830 ---- 2149 12345-- 1944 ---- 2228 1233567 1055 ---- 2330 Rio BRANCO (RBR) AC --- - 1-3-5-- 1102 1530 1234567 1570 1840

100 O 058 34817 6114 33848 332 1 00 200 BSB 07-250 735 O 650 SOA 08164 A03 1 O 200 07250 73S 2 O 440 02290 735 O O 130 O O 33826 133 1 CO 500 00280 100 858 33832 100 1 SSA 33830 CO 350 850 01177 733 CV 650 011 00386 733 SOA 00326 733 2 CV 650 CO 350 850 01173 230 CO 650 514 80385 733 SSA 83326 733 2 CO 650 O 081 0S8 39241 EM2 650 SSA TR096 733 3 O O 081 BSB 38239 £92 4 O 084 SSA 30052 £142 O 055 00075 734 570 983 T0002 763 1 00 650 OSU 00193 730 CO 350 CIO 00320 734 1 CO 650 500 OI'220 135 0 O 86272 133 0 CO 505 OSU 08072 734 BEL 119132 COA 3 858 33800 100 7-Mw 99156 COA 1 OSO 33898 100 2MW 09156 COA 1

O 8 O 8 O

SP BSB 44559 735 O CIII 00144 [142 1 O CO OSB 04315 733 000 49002 [742 1 0 858 VP451 733 O [94 CIII 5L273 2 O 1008 858 1111521 COO [11584 100 18 O 858 5L503 735 COO 5L273 [714 2 O 59003 £92 1 8 O 858 70075 734 ORA 40008 £92 1 O 858 11<531 100 CCH [11110 100 18 OSO 04309 735 O 070 08105 EM2 1 O 055 KK523 100 8 COO KK413 1 8 100 BS0 1111513 IDA 8 CPQ KK445 100 2 8 O 050 04551 735 CIO 08133 ATO 1 8 O 050 33827 100 57-12 ORO 49006 O 8

550

090 037 340 120 340 081 090 081 120 570 120

300 090 037 081 340 100 340 340 090 100 038 340 170 120 500 100 133 440 733 OSO 33073 O 100 120 /33 027 2 2047 40165 2 555 /35 73S 1 O 355 05316 100 1311 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGO RJ 350 730 74073 734 O 0 550 1833557 0710 0843 /31 108 02201 735 O O 510 1233557 0808 0053 /33 5/0 00171 735 O CO 350 1003 12345-- 0910 100 /33 02205 MliO FO 080 12345-1 1042 1215 135 090 350 1411 04081 767 O 02 1234557 1240 098 /35 03177 350 733 O CO 1503 57 1332 COO 735 01173 733 O CO 350 17345-- 1340 1513 081 135 440 134 O O 78087 1645 1234557 1514 440 /33 04119 733 O CV 350 12345-- 1602 1735 733 2 120 33847 332 O FY 1234567 1742 1902 /34 570 05193 730 O CV 350 1945 12345-- 1816 733 100 555 27283 735 O O 123455/1836 2015 380 736 00205 MIIO OCO 350 1234567 1854 2030 735 100 O 00 0811 07207 Ml! 12345-7 1910 2041 100 733 00066 734 650 1234567 2002 2230 440 735 1y 1 00 650 00927 767 0205' 100 735 1 20 650 20078 761 6- 2233 0200' 350 735 RIO DE JANEIRO (Santos DUmoni) (SDU) RJ 700 /33 £114 O O 079 SL297 123356- 0700 0840 Mil 500 0/9 1045 51.291 EM4 O O 123356- 0905 100 735 079 EM4 O O 1233567 1210 51289 1350 500 735 079 O O [714 1540 51.293 72345-- 1403 700 735 [04 079 O O 1915 51295 12345-7 1735 570 MII 079 5L299 [744 O O 1234557 2113 2255 100 735 4/5 734 RIO GRANDE (RIG) RS /33 100 340 058 02235 A83 O 12345-- 0800 ---- 100 070 [712 2 O POA 51.317 1520

PORTO SEGURO (BPS) BA /2260 1045 6- 0804 BSR 82263 6- 0872 --- - COO 87260 1045 858 02250 7 0834 --- - SSA 72245 1215 850 KKSII ---- 18345-- 0902 PLU 811582 1150 S1343 1155 6- 1025 ---- 860 33832 1234567 1154 - --- 1430 ISA 86583 BSB 5L295 ---- --3---- 1735 SOU 5L210 2345

133 1 O 735 O 733 1 O O 735 73S 1 O 8 100 1O 104 735 O O 0 700 100 18 O 0M4 [MI 1 0

PORTO VELHO (PVH) no 1335 1234567 1102 1815 1234567 1610 6- 2114 0100' 12345-7 2140 2300 1234567 2142 0015+ 12345-7 2142 CDII'

J3873 84316 02251 02374 33012 88524

100 1O 73S O O 135 2 O 133 O O 100 1O 18 100

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 058 06559 - --- 6- 070-1 CIII 08730 1050 ---- 1150 33953 12345-- 1050 CIA 8K322 1510 ---- 050 80308 7 1154 - -- - CIO 70139 1665 850 5L517 12345-- 1258 ---- CSH 28731 - --- 1735 850 70447 12345-7 1500 ---- COO 28733 - --- 2043

O 135 0812 1 O O 100 ATO 2 8 O /3S [M2 1 8 O 735 ATO 1 O O 733 ATO 1 8

090 041

RECIFE (REC) PE 1234567 0032 0255

133 3 O

500

TR892

1234567 0658 ---- 1200 1234557 0834 ---- 1220 7300 1234567 0031 1234557 1046 1320 1234557 1104 1330 1234567 1140 1515 1234657 1153 ---- 1 ,110 ---- 67 1332

570 570 570 200 600 001 079 084

355 200 380

380 041 090 752 440 752

Rio VERDE (RVD) GO 12345-- 0204 ---- 1410 SALVADOR (SSA) BA 7231567 0834 1025 1-345-- 1052 1250 -2-----1352 1250 12345677140 1325 7230 123456/ 715-7 -234-6- 1446 7815 1911 1---5-- 7515 123456/1916 2100 1234507 1948 2135 1234567 2008 2150 12345-- 2230 0440' 6- 2730 0410+ SANTAREM (STM) PA 1-3-50- 0030 ---- 0630 -2-"--7 0030 ---- 0630 0530 ---- 1105 -2315-- 0530 -- -- 1105 61 0016 ---- 1410 -2-4-6- 1116 ---- 1740 -234-67 1176 ---- 1955 12345-- 1120 ---- 1610

7 BOM 90445 733 C4II 78186 ATO 2 8

440 764

200 07-250 735 O O 07200 Mil O [O SOU 500 02200 735 O O 81780 733 O CO SOC 33032 100 O 381 0112 1 O 30241 081 [112 2 O 30239 735 O O 500 07-252 012/O 733 O CO 500 33062 100 O 70921 767 2 FO 550 74378 767 2 00 650 O 550 058 70072 734 OEL 52296 068 1 O 550 O SSB 00072 734 BEL 58296 [112 1 O 00 650 8SB 20074 767 MAO 94446 [112 2 BSB 70926 767 00 650 MAO 04445 £742 2 O O ISB JJ880 100 AOL 4A102 [82 3 8 OCO 350 858 80204 911 MAO 58499 [92 3 OCO 350 058 05204 Mil 355 MAO 05231 735 1 O CV 115 858 00266 735 BEL 04447 1712 2 Julho/99 - Guia Paorotas - 13-163

23456-

TABATINGA (TBT) AM

ffiá 1224167

BSB 1111411 ---- 12345 1944 -- - - 2224 CIO 1111238 5115

-2-4-6 S68+

0 .

o z

0530 ---- 1040 1116 ---- 1625

955 MAO BSO MAO

TR079 0L134 50204 RL172

5 100 BELEM (BELO P4 750 0815 1 O 5P233 12103 1520 I-3-S-- 1;35 10 650 767 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) EM2 4 O 8VS 12103 -3-5-- 1435 ---- OCO 350 7111 BEL 10665 2105 [112 3 O

BRASILIA (BSB) DO 1-3-5-- 1435 ----

TEFE (TFF) AM BOS 950 70078 70 553 ---- 757 7 0530 BEL 1925 MAO R1134 [II? 2 6 0935 CONTINUAÇÃO FORTALEZA (FOR) CE 767 00 550 1 ------0530 ---- 1150 TR079 -- - - BUS 23455£142 1 O MAO O11I2 1230 0715 475 123456- 1216 - --- O 650 00376 733 BEL - --- 1235 00 650 950 19906 767 --3-5-- 0530 ---- BEL 5P257 [02 3 - --- 1750 ---- 805 1-3-5-- 1435 MAO R1II2 0112 1 8 1230 BEL 2115 SANTO ANGELO (GEL) RS OCO 350 ---- BSB 00204 Mil -2-4-6- 1115 y 443 BSB T0447 12345-7 1500 733 ---- 0142 1 1515 940 0L122 MACAPA (MCP) AP 092 - --- 2039 COO SI-354 [92 2 O 1-3-5-- 0033 1005 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O MARABA (MAS) PA B58 07250 /3S 200 ----5-- 0834 -- - - COA 1234567 1020 119170 1 1205 ISA 80204 5MB 1 B BUS 1330 1-3-5-- 0715 ---- BEL - --- 1236 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP TERESINA (THE) P1 133 CO 310 1234567 0715 ---- 1150 00315 555 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1 234567 1040 1245 07282 735 0 Y 1142 120 3 B 1140 URU 09014 BOA 00280 733 CO 500 ---- 835 1231551734557 1140 ---- 0715 310 650 '2P251 733 O 12-45-7 0810 ---- 733 3 CO 650 1045 BEL 1830 OEC 00300 COO 51213 188 081 1 O 1307 44872 100 0 O 234567 2022 2227 MONTE DOURADO (MEU) P4 290 056 5L503 735 O 12-45-- 1002 ---- /7262 735 O O 570 1234561 2110 2315 BUS 1135 ---- 1-3-5-081 COO S1273 £98 1 O 1307 00292 735 O O 555 1234557 2316 0115+ BEL 2115 733 O 570 1234567 1600 ---- 058 T0075 TOLEDO (TOW) PR 120 1945 400 49020 £92 2 O OIAPOQUE (OVK) AP Y 340 050 07451 733 12345-7 0816 ---- 100 8 1-3-5-- 0530 1140 --- - 650 1111523 12345-7 1821 £112 1 O 088 1525 CGH SL322 1 COO 1111540 100 2126 y PORTO DE MOZ (PTQ) PA 090 ---- 735 12345-1100 BSB OG507 ---- BSB 44827 100 1234567 1955 - - -- 1233560715 ---- AOS £82 1 'O 088 COO SL322 1525 120 0040+ ORO 49016 E742 3 O 1020 BEL SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

TROMBETAS (TMT) PA

COA O £740 3 O £95 O 734 2 O

737 650

O 12103 [MB TRO66 734 1 O

737 550

57233 05301 12103 95303

COA 733 3 CO [110 733 2 CO

65C 737 650

T2102

£148 0 0

737

57233 COA 0 57288 EM? 2 5 57233 COA 57230 COA 3 72103 40247

[MB 0 EM? 2 O

737 077

12102

[118

737

8-184 - Guia Panrolas - Julho/99

.TAMIRA (ATM) PA 0645 1-3-5-- 1435 870 42103 [90 1900 BEL 12130 [110

1 O

57233 COA 57230 COA 1

RECIFE (REC) PE OCO 353 1-3-5-- 1116 ---- BSB 00204 7111 0 079 1 2345-734561210 ---- BSB SL289 £144 2 BUS 57233 COA ---- EM? 2 6 MAO 59251 1650 0715 084 1805 SOU S1432 £112 1 O 1,1 20 OEL 06301 733 TUCURUI(TUR) PA O 379 12345-- 1400 ---- BSB 51-293 [MI OUS 12103 [710 ---- 1-3-5-- 1435 O SOU 51432 EM2 084 BSB 70072 734 553 1234567 1005 0030 1 O ---- BEL 00303 733 7300 COA 1 0 O 440 0815 BEL 09192 BS5 10437 733 7 1500 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 031 O COO 08139 EM? 100 1 El 1910 67 0916 ---- BSB JJ880 El-LO 1-3-5-- 1435 ---- WS 02103 BEL 09159 COA 2 B 1445 6SB 1111523 100 O 12345-7 1824 --- - 2236 BEL 10066 734 100 8 2227 COO £11312 050 1 BSM 116292 12345-- 0920 ---- 1488 09143 COA 1 8 1220 12345-- 1902 --- - 006 00551 735 O 290 SANTAREM (STM) PA O 079 COO 08109 £72 1 O 011 ---- BS8 51.163 735 2155 --3---- 1005 ---- OVO 50233 COA 1234550715 MAO 00155 COA 3 B --- - 1650 12345-- 1941 OSO £11411 160 COA BEL 51230 1125 - -- - 2227 COO £11312 F53 1 O UBERABA (UBA) MG SAO LUIS (SLZ) MA O BSB 00559 094 1234554704 ---- 735 SAO LUIS (SLZ MA OUS 50233 COA 1 231560710 ---- F50 12315-- 094- COO S1.I30 1 O 081 1313 44814 100 2 1109 BEL 50301 733 1000 00282 735 555 BS5 80517 735 O 094 123.567 1042 1400 1 O 12345-- 1258 ---- 1-3-5-- 1435 ---- OVO 02103 [90 081 1231567 1202 55074 738 1 O 557 F50 1 0 1739 COEI 51132 1555 1940 8EL 00303 733 510 1231567 2166 2335 0P280 735 O / 550 £11523 100 0 12345-1 1324 ---- TERESINA (THE) P1 555 1234567 2316 0230* 00292 735 1 O 6014 1111414 100 7 8 2230 ---- AOS 57233 COA 1234550715 42871 103 1 1-3-5-7 2358 0343+ UBERLANDIA (UDI) MG 733 1110 BEL 80301 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH)0704 SP 135 123455---- BSB 00559 090 TUCURUI (TUR,) PA 123156- 0742 5835 05559 135 0 O 090 1 679 1049 COEI 51150 735 B/S 57233 COA 1-3-5-- 071* ---- 123156- 0704 0835 SL550 135 0 O 090 CO 340 BSB 00315 733 1234567 0716 ---- 1:40 57000 SEI? V0 17151 733 340 0 O 12345-7 0813 0911 [92 28 120 1120 GOL] 00002 00501 735 0 O 090 12345-- 0844 1015 570 ASB 0P253 73S 1234567 0812 ---- 735 0 O 090 12345-- 0844 1313 51.501 1 735 SOM 51I51 079 1227 KK521 123456- 0900 1331 100 100 1234567 1058 ---- 050 JJ863 T0445 733 0 O 440 12345-- 0904 1039 BRUXELAS (BRU) BeIca IB GIM 1111549 100 1230 090 12345-- 1002 1133 00503 735 0 O E92 09 130 1234587 1300 1350 09003 0 O 090 12345-- 1002 1133 51.503 735 570 1234567 1600 ---- BSB 70075 734 44953 130 o O 12345-- ISSO 1221 £92 2B 120 - 1950 000 09008 06507 735 0 / 090 12345-- 1100 1231 12345-7 1620 ---- 850 00309 735 380 12345-- 1100 51-507 735 0 O 090 1231 10 379 - 1833 009 S1I53 735 12340-- 1258 1429 80517 735 0 O 090 RECIFE (REC( PE BSB JJ815 100 12345-- 1738 ---- 12345-- 1258 1429 51517 735 0 8 090 87793 ----5-- 1230 1701 liii 000 1111547 100 IA 1907 78447 733 0 O 12345-7 1000 1627 440 236 1701 574574 Mil - --- BOA 011523 100 1234567 1824 116531 IDO 12345-- 1004 1735 COO 1111586 100 IA 2122 SALVADOR (SSA) BA 00539 135 o O 090 12345-- 1700 1831 12345-7 1904 BSB 00551 090 ---- 735 -lii B795 -2 -----1230 1001 090 12335-- 1700 1831 51539 735 0 O 074 - 2220 CIO 5L154 735 10 -2 -----1236 1801 59585 1411 1234567 1728 1111519 100 1857 VARGINHA (VAG) MG 0P455 733 0 O 340 12345-7 1740 1911 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP £11525 100 BSB T8447 733 O 440 12345-7 12345-7 1758 1929 1500 ---- 07793 ----5 Mil 1236 2101 010 00547 730 0 3 090 COO 08342 1 B 754 - 12345-- 1800 1931 1850 574579 ----5 1230 2101 Mil 12345-- 1800 1931 SI-547 735 0 O 090 Mil -2 -----1230 8P705 2115 VILHENA (BVH) RO 1234567 1824 1955 1111523 100 0 0 MIE -7 ------730 2115 50565 O 61102 --- BSB JJ873 100 12345-7 1904 2035 00551 735 0 O 090 07791 Mil 5 2233 0530 COB 08138 [112 - 1400 1 8 041 12345-7 1904 2035 SLSS1 735 o O 090 49077 0111 2233 0530' O --- 12345-7 2142 BSB JJ812 100 KK4E 12345-- 1944 2113 100 CGB 1111528 100 1 O 2358 12345-7 1958 2129 00553 735 0 O 090 0 0 735 090 12345-7 1958 2129 51553 VITORIA (VIX) ES KK533 100 12345-- 7330 2205 12345-6634 --- - 050 51533 735 9 079 DE: BUENOS AIRES (EzéIza 440 12345-7 2056 2225 10449 733 0 0 050 10 084 ELA 49204 0935 04555 735 0 O 12345-7 2100 2233 45,4 090 O 1234067 0656 ---- 0G8 44817 100 12345-7 2100 2233 51.555 735 0 O 090 20 1115 000 44040 100 '1 [94 123455- 0760 ---- BSB 5L297 079 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP - --- 1017 5144 084 SOU 51208 14 1234567 0658 0630 J3817 100 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1050 ---- BSO 00253 735 500 1234567 0710 1030 T0073 734 1 O 550 1234557 0720 1245 06939 733 COO /0114 735 1320 520 1234567 0716 0845 00315 733 0 CO 340 CURITIBA (CWB) PR £94 12345-7 1210 ---- BSB 51.209 879 123456- 0800 6935 07235 3113 0 O 340 1232557 0720 1030 06939 733 SOE 5L214 EMA 004 1625 340 7 0800 0935 07235 735 0 O 1231067 1715 2045 07960 735 12345-- 1400 [94 079 ---- BSB 51.293 1734567 0806 07295 735 550 1 O 1355 1 084 - --- 1903 SOU 51202 £04 1234567 0812 1345 VP263 735 1 O 570 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 440 1235567 7 0856 1234557 1514 BSB 18087 734 ---- 1335 10093 733 0 O 500 5 1130 1330 04945 733 10 1234567 0908 1935 010 T9360 733 650 00293 735 0 O 555 1335 1234567 1535 1835 00933 733 1234561 1015 1145 RS377 733 0 CO 570 12305-- 1700 - --- BSB 00539 735 090 1745 37950 5- 1540 735 735 COO S1332 1 O 1234567 1300 ISSO Q9003 £82 2 5 120 2030 088 PORTO ALEGRE (PO4) RS 12345671506 O 713 00317 735 355 12385-7 1758 - --- SOB 1111525 100 1231567 6720 0853 06939 733 1234067 1600 10075 734 573 D O 1730 2115 COO 1111284 100 10 1234557 1505 06933 1/05 733 383 CO 1234507 1620 1851 06309 735 1 / 12345-- 1816 SOB 01193 /30 - --- 350 1234557 1540 1810 T0702 733 443 1234567 1814 2035 07291 - O 'O 735 2155 016 06390 73S 650 1234567 1745 1415 07960 735 07377 733 475 1234567 1856 2135 1 / 1234567 2002 - --- 050 19055 734 550 OP201 911 0 70 503 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ 1-345-- 1900 2031 0145+ 015 10062 734 7 O 550 123-1567 -2 -----1900 2031 0P201 735 0 O 500 0700 0955 56937 733 VITORIA DA CONQUISTA (VOC) BA VP203 911 0 70 570 123455- 0700 1131 07955 7 1900 2031 735 O 12345----- BSB S1533 735 079 67956 AB3 1234561 1912 2035 00267 730 0 6634 CO 415 7 0700 1131 PLU J11243 750 2 O 1221 088 1234567 0715 A01434 735 1234567 1905 2110 JJ827 100 o O 1005 1234561 1154 ---- 850 JJ832 lOS O 6- 1040 12345-- 2230 2300 10927 767 0 70 650 1325 50143 Mil 1521 050 J41242 ESO 1 O 008 12345-- 1135 1425 6- 2230 7359 00078 767 0 70 650 A01436 73S 1540 7 1300 411150 763 SINOP (OPS) MT 411150 ---4--- 1310 1550 763 BSB 05372 734 123456- 0030 ---- O 550 12345671455 1745 A01438 735 BEL 40248 EM2 5 O 1130 377 DE 67 1715 7005 AO1440 735 -2-4-6- 1102 ---- BSB 44873 100 1234567 1745 2335 07960 735 - - -- 1420 COB 02168 [MB 1 8 730 Aeroporto Suo Miguel 3,0 071 00913 733 1231567 1000 6106 123456- 1150 ---- BSB 00308 735 O 380 SALVADOR (SSA) BA - - - - 1440 COO 40219 £82 077 1 O 1234500700 1415 90955 73S .MEIRIM(ALM) P4 SOBRAL (QBX) CE 1415 9P955 403 7 0700 1234--- 2230 ---- BSB 05927 767 00 650 123455- 0715 BBS 57233 COA 0 1234567 0800 1320 00931 730 - -- - 0930* FOR TS182 COA 4 1050 SOL 5P230 COA 2 SOROCABA (SOD) Se 1234567 12345-7 1872 ---- 658 £11523 100 8 - --- 2224 COO £11238 750 1

4 CO 8 3 CO

650 737 650

3 O

737 653

0 4 0 1 CO 8 1 CO

550 737 650

2 CO

650

A 1

O OCO O FCO O FCO O FCO 1 1 1 1 0 O

OCO OCO OCO OCO OCO FCO

2 CO 1 CO 1 O CO 1 CO 00 O CO O CO 00 00 o CO 10 10 O 40 O OCO O 40 O CM O CM O i O i 30 O CO 20 20 1 CO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

0915 737 8 123456- 0700 4941 E 8 737 7 C700 0941

737

(CNF) MG

00919 733 87056 735 07956 A83

O CO 00 00

LHENA (BVH) AO 1234561 0805 0855

1(9187

CIA

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123156- 0030 ---- 570 311253 [92 0 1621 550 311242 [50 3 O

i3EzE) Argentina

DE:

CONTINUAÇÃO

084 088

CAMPINAS racopos 18,0 Km

ARACAJU (AJU) SE 123450- 0630 ---- 1145

CPV 31253 402 1234567 0800 O 1030 411 00931734 SOA 07750 735 1234567 0800 3 A 1030 081415 188 D 37 1-3-5 1040 1310 55145 1411 0 F:Y BARREIRAS (BRA) BA 1734567 1100 1330 50911 767 0 CO -234-6- 0030 --- - CP0 30253 £82 0 -2 -----1250 1515 0 CII JK126 763 1231 SOA 30240 £92 3 O 1234567 1410 1650 ARI418 888 0 30 [---5-- 0630 ---- CP0 38253 O [112 12345-7 1415 1655 07954 73S 1301 SSA 311238 £02 4 O -0 1410 1655 07954 733 BELEM (BEL) PÁ -6 1515 1755 VP950 911 o CV 123450- 0030 ---- O CMV 30253 [92 1234567 1535 2015 80933 733 2 CV 1235 OEC 90302 733 3 CV 1543 -6 1930 07958 735 1233567 1640 2021 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 15702 733 1-34567 1645 1913 CP1O1 763 0 30 123456- 0630 ---- O CPV 314253 [02 2 158 1234567 1745 2205 1759 07960 735 SSA JH242 [50 5 O 1-3-5-7 1815 2055 o CV 07950 911 BELO HORIZONTE (rancredo Neves) (CNF) MG ---4 1815 2055 07950 733 12345-- 0630 - --- O CP/ 38753 5147 1234567 1845 2115 50931 911 0 [CV 1375 557 07247 735 4 0 1234567 1900 2140 551422 735 0 37 6- 0633 ---- CPV J0253 7142 0 1234567 2025 2255 50949 730 0 CO 1400 SSA 07245 735 4 A BRASILIA (BSB) DF 123455- 0630 ---- CMV 30253 EM? O - 1045 060 80273 733 1 CV DE CADOR (CFC) SC CURITIBA (CWB) PR Aero-t4. CôCad:r- 0.7 i 12345-- 0030 ---- COA 3H253 EM? O 1610 SOA 07247 730 O O

084 203 084 GOl 084 081 081 050 004 008 084 OCO 084 600 084 505

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 ---- CPQ 07190 735 O 500 1145 SOA 07250 735 2 O 200 1234567 0820 ---- CPO 09021 £92 8 020 1320 098 79090 733 2 A 650 1234567 1005 ---- CPQ SL336 735 O 094 645 075 90343 733 2 CO 650 17345-1 ISSO ---- 7(44 T 070 51420 079 2310 GA11 JJ862 100 3 ARACATUBA (ARU) SP 123450- 0605 ---- CPQ 65559 100 1010 COA 67430 [50 2 O 12345-- 1950 ---- 070 67555 100 0 05/1 0(528 100 1 0 BAURU(BAU) SP 123456- 0605 ---- CPQ 60559 100 O 0915 COO 811430 750 1 1234561 1020 105509314 EM2 O O 120 1234507 2320 2355 09016 £02 O O 120 BELEM (BEL) PÁ 12345-- 0/111 ---- CPQ 80344 £02 O 1340 858 00266 730 1 CV 475 1234567 0820 ---- CP0 09021 CM2 O 120 1430 09/1 10074 734 2 A 550 1234501 1005 ---- 070 5L336 735 O 094 2110 075 90300 733 4 CA 650 1234561 1525 ---- 1112 A 070 59015 120 2250 008 19060 767 2 70 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0605 ---070 96659 130 8 0755 004 772 10 130 15 123156- 0606 ---- CPQ 66559 130 O - 0903 7011 33930 100 1 12319-- 0715 0815 66428 100 0 12345-- 0715 0815 56510 100 O 123450- 0013 ---- CPO 0(551 100 1009 COO 66252 100 1 12345-- 1016 ---- CPO SL421 £94 079 1341 503 SL508 LIII 1 y 084 123456- 1016 ---- COO 51321 £114 O 079 1417 508 51524 £144 1 O 084 12315-7 1306 ---- 070 5L423 7(44 O 019 1615 5011 30340 EMA 1 1 084 1231567 1306 ---- CPO SI-423 £94 O 079 1701 000 5L502 [114 1 O 064 12345-- 1109 ---- CPO 66302 100 O 1703 SDIJ KK246 [50 18 1234567 1516 CPO SL425 ---- [III A 079 1747 083 SOL] 5L520 £114 1 O 12345-- 1701 ---- 0(4 5037 735 O 394 1927 00(1 90584 735 1 A 092 1234567 1701 ---- CPQ 5L337 735 O 094 1951 CG1I 07386 733 1 O 600 12335-7 2311 2111 00328 EM2 O O

004 600 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0630 - --- CPO 311253 [92 O 084 12335-- 1043 ---- CFC P8300 ATO 1245 070 311250 E92 B 750 1 O 081 1217 017 P8303 ATO 1 O 750 FORTALEZA (FOR) CE VIDEIRA (VIA) SC 23456- 0633 ---- CIV J11253 [92 O 084 12315-- 1915 0930 OEC 03302 733 1 CV 650 1403 78390 AOS O O 756 234567 1650 ---- CP/ J9341 O 735 095 2130 REC 04326 733 1 CO 050 ILHEUS (]OS) BA os P 12345-- 0630 --- - COA 311753 EM? 0 084 1145 550 0P247 735 3 0 600 CiO. HOr4ro VOO - .7 IMPERATRIZ (IMP) MÁ AerD:4rt2 Caccal 4,47123450- 0630 ---- 003 CMV 3H253 [112 O 1625 970 3H260 [92 5 O 076 JOAO PESSOA (JPA) PB ALTA FLORESTA (AFL) MT 123450- 0630 - --- CPV 38253 [82 A 084 123356- 08- - ---- OAL 119187 CIA 0 - 1405 550 07250 735 5 Y 200 1545 COO 38239 E12 3 077 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ALTAMIRA (ATM) PA 173456- 0030 - --- CP/ 311253 [92 A 004 123456- 0806 --- - GOL 89187 CIA 1130 OEC 311200 [112 1 A 016 2115 COO 311249 7142 6 077 1234507 1650 ---- CPA JH34I 735 O 095 2150 074 3H267 [(12 1 O 094 BELEM (BEL) PA LENCOIS (LEC) BA 173356- 0805 ---- OAL 119187 COA O - -- - 0633 ---- 2300 COO 311249 CPV J11253 EM? O [II? 084 7 07/ BELO HORIZONTE (Tancreclo Neves) (CNF) MG 1135 3 A SOA J(I238 [112 081 ---- 1 234561 0820 COO 09321 EM? 5 120 BRASILIA (BSB) DF 1330 0011 97376 733 1 O 475 MACEIO (MCZ) AL 1231567 0805 - --- OAL 89187 COA 1234567 1525 ---- CPQ99010 £112 O 120 12335-- 0030 ---- CPV 34253 £02 O 084 1543 COO 50309 735 2 383 IODO DOO 07210 135 1 O 000 1245 SSA 0P242 735 3 O 600 CAMPO GRANDE (COR) MS BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0630 - - - - 070 311253 £112 O 084 1231567 1525 - - -- 1234557 0805 ---- OAL 09107 CIA 0(12 CPQ 09015 O B 120 - 1350 SSA 00342 733 4 C 650 0030+ 080 00314 733 3 CV 343 1230 COO 33805 130 2 0 MANAUS (MAO) AM BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 123456- 0630 -- -- 07/ 38253 [112 9 004 ----5-- 0700 ---- CPQ 0P190 735 O 002 - 1405 OEC 00302 733 4 CV 650 1-3-5-- 0005 OAL 11907 ---- CIO 8 1510 SOA A0102 [(18 3O 1405 COO 12166 1110 2 733 MONTES CLAROS (MOC) MG BRASILIA (BSB) DF 123456- 0530 - --- CPV 38253 EM2 O 004 CUIABA (CGB) MT 12345-- 0605 ---- 070 66559 100 8 - 1643 550 30242 F50 4 Y 088 1204567 0805 1110 89187 CIA 1 O 0637 0011 66522 100 1 8 PARNAIBA (PHB) P1 123156- 0605 ---- 070 0(559 100 O CURITIBA (CWB) PR 0915 COEI 611518 173406- 0630 100 1 - --- 077 3(4253 [142 O 004 1234557 0805 ---- DAL 119187 CIA O -- -- -2345-7 0700 ---- 0713 AP190 73S A 600 1355 070 REC 311260 [112 3 A - -- - 2335 COO 00309 735 5 9 380 010 1411 1 O 000 PETROLINA (PNZ) PE ......5 'p'" 100 1 12335-- 0715 0939 55510 GOIÂNIA (GYN) GO 173456- 0033 0900 J11253 £112 084 1 A 12345-- 0011 0956 68344 EM?O 1234567 3805 --- - OAL 09187 COA 1234567 1653 1915 3(13.11 735 1 O 895 123456- 0813 ---- COO 56551 100 - 1655 COO 00309 735 3 330 0011 55530 1115 100 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 0020 ---- ITAITUBA (ITB) PA 070 09021 [(12 120 1234567 1650 ---- CPV 3(1341 O 735 095 1123 000 19074 734 1 550 123456- 0805 ---- OAL 89187 CIA 8 2335 OEC 07197 733 2 O 650 6- 0946 ---- 070 51-422 [114 Y 079 1710 COO 311249 EM? 4 077 PORTO SEGURO (BPS) BA 1351 605 VP261 733 1 y 570 JI-PARANA (JPR) AO 1234567 1005 6- 0630 --- - CPV 311253 [92 A 736 - --- 070 SL336 084 094 1741 1233567 1505 005 07291 73S 440 1330 119186 CIA OO 1015 SSA 67245 135 3 A 600 1Y 12345-- 1016 070 51.421 £114 ---- 019 123356- 0630 ---- CPV 3A253 [42 O 084 JUINA (JIA) MT -- - - 1335 0(14 SOA 5L292 1 y 079 550 38343 1153 735 3 O 095 1-3-5-- 0805 ---- OAL 89187 CIA O 12335-7 1306 ---- CPO SL423 £94 O 079 RECIFE (REC) PE 1515 COO 02166 [MB 3 O 730 1705 SOU 5L294 [(14 1 O 079 123456- 0630 0105 [112 311253 004 O O 12345-- 1515 ---- 733 A 123 CPO 09341 MANAUS (MAO) AM 1234567 1650 31134 1 1125 735 O A 095 1803 00(1 33952 100 1 1234567 1505 ---- OAL 99106 CIA O 12335-7 1515 ---- 070 Q9341 733 O 120 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2200 708 90316 735 3 0 355 1835 001-1 SLS5O 735 1 A 090 123450- 0630 - --- 07/ 311253 7112 Y 064 1234507 1526 ---- 8 120 070 09015 £02 PORTO VELHO (PVH) RO 1050 004 04321 734 1 CO 050 2015 090 04314 733 1 CA 340 1234567 1650 ---- CPA J11341 735 A 095 1234507 0805 OAL 119187 COA --- - O 12335-1 1101 ----CPO SL337 735 O 093 .... 070 07197 733 2055 1 A 650 1335 COO 33873 100 2 1923 COA 51.552 735 1 A 090 1234507 1505 1700 09186 CIA 1 O SALVADOR (SSA) BA 1234567 1740 ---- CPQ 51.426 £114 A 079 123450- 0033 102031253 EM2 2 O 084 2329 COO J3816 130 2 A RIO BRANCO (RBR) AC 123456/ 1650 ---- CMV 38341 O 135 095 1234507 1505 OAL (19186 CIA ---- 2AMPINA GRANDE (CPV) PB O 2335 787 311261 £02 2 O 076 P00 80316 735 2 1810 1234567 1005 ---- 355 070 51336 735 O 094 SAO LUIS (SLZ) MÁ 1620 RE S 30340 735 1 O 095 SANTAREM (STM) PA 123456- 0630 -- - - 070 3H253 [82 O 084 2AMPO GRANDE (COR) MS 123356- 0005 - --- GOL 09107 CIA O 1110 970 90302 733 2 CV 650 123456- 0813 ---- CPQ KK551 100 8 COO 39249 [82 5 0 1050 077 1031 COEI KK560 100 26 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234561 0820 ---- 071309021 £142 O 123 123456- 0630 - - -- CPV 311253 [97 O 084 1130 LOS 90166 73S 2 O 355 1234567 0805 ---- OAL 09187 CIA - 1657 550 30343 735 4 O 095 8 12345-1 1556 ---- CPQ S1428 £114 A 079 1509 COO 96319 735 2 355 1234567 1050 2218 311341 735 2 O 095 2100 00(1 33025 100 1 A SINOP (OPS) MT SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2AMPOS (CAW) RJ 123456- 0030 ---- -2-4-6- 0805 CP/ 311253 7112 --- - OAL 149187 COA O O 004 12345-- 0716 ---- £114 O 084 CPQ 51.279 1120 9EC JJ809 100 1 A 1420 COO 02168 £110 2 O 730 1007 SOU 51.43[1[M2 1 O 004 1234567 1650 ---- 070 30341 735 y 005 123456- 0805 ---- OAL 119187 COA 12335-- 1516 ---- CPO 5L125 0(14 O O 079 2123 REC 33849 332 1 70 1430 COO J11249 [52 2 077 2050 SOA 51436 [(12 1 O 084

CACOAL (OAL) RO

Julho/99 -Gula Panrotas - 6-165

O o 1234567 Said.Q-c,43

CONTINUAÇÃO

CARAVELAS RO) BA ----5-- 07b0 --- - 1400

CPQ (P190 730 SOA 08204 £148 3

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0h20 ---- 1100 1234567 1230 - --- 1530 - --- 12345-7 1740 - 2240

6 CPQ 99021 £142 1 9 CRU 99023 £110 O CPQ SL424 £M4 1 O COS 09327 0112 O CPQ 51026 £114 COR 50370 C971 1 5

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CPQ 99341 1233561 1515 CCII SL592 - 1810

733 735

600

120 120 079 120 079

120 081

O 1 O

CHAPECO AP) SC 6 0119 09021 £112 1234567 ô820 0511 49073 £112 2 8 155 O 0119 59310 733 12345-7 1145 CRU 2 PUA 119068 1610 Y €110 51424 £114 1234567 1243 --- €118 49026 1112 2 8 1905 100 CPQ 00566 1234--7 1242-- POA 69068 COA 2 6 1610 O 135 CPQ 51337 123,567 1101 -- - - 1 O CCII 5L370 £112 1959 O 12335-7 1710CPQ 5L426 0114 COR 59061 CRA 3 6 2205

120 170 120 079 120 094 092 079

CONCORDIA (CCI) SC O CPQ59340 733 12345-7 1145 POS 119068 CNA 3 8 1610 6 100 ----CPQ 00566 1234--7 123' 1100 119068 CRU 3 - --- 1640 CORUMBA (CMG) MS --- - 123456- 0813 1141

CIII 00551 CCII £0560

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0605 ---- 0955 - --- 12345-- 1953 -- - - 2223

8 CPQ KK559 100 C5ll 80230 100 2 6 108 0119 £6555 100 2 6 CCII 00375

CUIABA (CGB) MT - -- - 123156- 0513 1103 ---- 1734567 1035 - 2215 12345-- 1950 ---- 7243

100 CPQ 00551 CCII £052600 2 4 735 CPQ 51336 730 5 O RE C 51251 8 CPQ KK555 100 CCII 00528 100 2 6

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 ---- 1155 123456- 0748 01135 ---- 123456- 0813 0931 1234567 0820 ---- 1205 1234561 0820 1230 1335 1234561 1240 - - -- 1234--- 1242 1510 ---- 1234-67 1242 - 1650 1234567 1525 ---- 1750 1835 1234567 1740 12345-- 1950 -- - - 2110

O CPQ 0P190 735 735 1 O 510 0P281 O O 51420 [144 6 108 CPO £0551 0411 6K216 100 1 8 8 CPQ99021 £112 CRU 011111 73S 1 0 £112 3 8 59021 SI-42' LIII O O 8 100 CIO 08566 1 II 100 P00 44832 O 130 CPQ 06566 130 2 O POS 44810 8 COO 09015 [92 560 3J823 100 1 0 5L426 [113 O O 6 100 00555 CP 18 CCII 119017 100

100 100

6 38

ERECHIM (ERM) RS O 733 ---- €11009343 12345-7 1145 PUA 1190611 CNA 1 8 1540 8 0119 86566 100 1234-7 1242 --- - 1O POS 119068 CRU 1530 - --- FERNANDO DE NORONHA IFEN) PE O CP'0 5L036 735 1234567 1005 --- - 1 O R[C 411762 £82 - --- 1935 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO V.K559 100 - --- 123456- 0605 100 CCII 88471 0946 0112 CPU 09021 1234567 0820 ---- 733 CRI) 110932 1035 CPQ99340 733 ---- 1234567 1145 POR 34810 100 - 1550 [MI CPQ 51474 - -- - 1234567 1210 C08 Q9026 [112 1740 CPQ KK666 100 --- - 1231-67 1242 100 POS 34810 1550 CPO 09015 [112 1234567 1525 --- - 090 74823 100 1900 735 ---- 0110 SL337 1233567 1701 CCII 5L412 736 1955 CPQ 5L426 £114 1234567 1130 ---- 008 80146 735 - --- 2230 5-) o a 1)4 1)) 1), o, O •0 >

120

8 2 II 8 1 CO O 1 y 1 8 8 1 8 O 2 O O

1 O

FORTALEZA (FOR) CE 0 COO VPIRO 735 123.567 0700 --- - 735 1 O CIO VP174 1205 8 COO 99021 £112 1233567 0820 ---- URU 58066 233 1 O 1305 O CPO 5L336 135 1234567 1005 ---- RE C 011290 235 2 O - --- 1600 8 CPQ 49315 £02 ---- 1234567 1525 1 LO CRU 18068 167 - - - - 2015 11 CPU SL:28 CIII ---- 12335-7 1556 0Y7( OP262 135 3 O - 0045 12345-7 2206 0119 • £8558 100 O

093 200

600 510 079 120 125 120 079

123 079

120

094 0111

120 100 120 079 123 122 091 081 079 108 600 658 120 660 094 440 120 650 019 570

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 879 0 CPQ 51420 [III ---- 123455- 0710 COO 80158 733 1 CO 300 - 1010 120 B CPQ 99021 £112 1234567 0820 - - -- - -- - 300 735 1 O 080 1111041 1310 O 879 COO 51424 [MI 1234587 1240 ---- 1 CO 380 COR 50161 733 1100 B-166• Guia Panrotas -Julho/99

1234557 0820 ---- 1425 ---- 1231567 1005 1435 ---- 1234567 1525 0030

8 COO 99021 0112 167 2 LO CRU 18394 8 735 COO 57336 1O 735 110€ 911290 8 0112 CPU 99015 083 50156 735 3

FRANCA (FRC SP 123456- 0603 ---- 0938 ---- 12345-7 1701 2214 ---- 12345-- 1950 -- -- 2211

£110 08559 0011 69058 COO 5L337 CCI 89056 CPQ 60555 CCII 119056

Ii 100 CRU IO 4 735 COA 1 8 8 100 CNU 1 8

GOIANIA (GYN) GO 1100 1234561 0945 ---- 1234561 1525 1930 1711 12345-1 1556 ---- 12345-7 1701 2313

5L422 CPQ 09010 CRU 011262 SL428 CPI CG II S1154

O O 0114 8 [1-12 1 O 73S £64 O O O 736 735 2 O

079 120 570 079 094 079

GUANAMBI (GNM) BA --5-- 000 ---- 1325

CPU 911190 5571 68102

O 735 [118 2 8

600

IIQUELANDIA (NOL) GO 8 100 CPQ KK5IU ---- 12345-- 0715 850 69101 CRU 2 1100

GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0740 ---- 1100 ---- 12345-7 1740 - 2045

CPO S1420 COO 69663 CPQ SL426 066 89061

O 0111 CRU 1 8 O [1-10 COA 1 6

079

4 ALMAS (PMW) TO ---- 12345-- 0011 1250

GURUPI (GRP) TO ---- 12345-- 0715 - 1210

CPU 80510 650 119170

8 100 CNA 2 6

c'o 80559 CCII 88580 CPQ 0P190 510 VP152 CIO 911190 SSA 011247 CPQ 011190 070 011195 CRU 011246 COO 51336 RE O 0P249 CPQ 5L337 CCII J11044

100 100 73S 735 735 130 735 583 73S 735 73S 735 735

ILHEUS (]OS O BA 123056- oSas ---- 0901 6- 0700 ---- 1050 12305-- 0700 ---- 1145 ---- 1234567 0700 1655 7 1005 ---- 1900 --- - 1234567 1701 - 2034

8 18 O I 7 O 2 0 O O 3 O y 3 O O 1 O

094

079

600 650 680 600 600 €53 600 094 600 -394 094

JOAO PESSOA (JPA) P8 CPU 09321 1234561 0820 ---- CRU 93330 1345

120 [52 8 733 2 CO 650

JOINVILLE (JOI) SC 12345-- dCO5 ---- 0005 1234567 0820 ---- 1135 ---- 1231567 1145 1452 ---- 1234567 1701 1900 12345-- 1960 ---- 2120

100 100 0112 [142 733 735 735 735 100 100

CPU 08559 CCII £6230 CPQ 49021 CRU 49001 CPQ 99340 PUA 51403 CP0 51337 CCII 5112 CPU 6<555 CCII 8<234

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CP U SL336 - --- 1234561 1005 800 JII264 - 1505

8 1B 6 2 8 7 1 O O 1 O 8 16

120 120 120 090 054 081

735O 1 O [7-12

094 094

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0605 - --- 0033 12345-- 0813 ---- 1015 ---- 12346-- 1109 - --- 17-I5

CPQ 0<559 CCII 86494 COO 00551 CCO 88498 COQ 6<302 580 06388

100 F50 100 F5U 100 F50

LONDRINA (LDB) PR --- - 12345-- 0605 -- - - 0926 123456- 0813 ---- 1016 1234567 0820 1045 ---- 1234567 1525 1930 - --- 1234567 1701 - 2029

COO 0<559 CCII £0542 COO 0<551 CCII 8K560 99021 CP0 09015 CRU 09017 CPQ SL337 CG II 5L302

8 100 750 18 O 100 100 1 8 [1-12 1 8 0142 8 £62 1 8 735O [1-14 1 O

MACAPA (MCP) AP CPQ 99015 ---- 1030567 1525 - 0035 . CRU 80250

II 1 II O 16 0 16

120 120 120 094 881

8120 550 3 Cl

£92 733

MACEIO (MCZI AL CPQ ((P190 6- 070ó ---- SSA 00240 1155 CPQ 00190 ---- 12345-- 0700 SSA 07242 - --- 1245 Cp 011190 7 0200 ---- .... SSA 011244 1215 COO 49021 1234567 0820 ---- CRU 50347 1405 COO 5L336 1234567 1005 ---- 110C 85343 1540 ---- CPQ 09015 1234567 1525 CRU 09096 2040 CPU 51428 --- - 12345-7 1556 0010+ COM JJ862

O 600 735 600 735 2 O * 600 735 600 735 2 O O 600 735 600 735 2 0 120 £82 O 650 135 1 7 0 094 735 650 1 Cl 733 120 8 [1-12 650 733 2 O 1 M O 079 100 40

MANAUS (MAO) AM ---- 12345-- 0811 - 1300 1234561 0820 ---- 1015 ---- 1234567 1005 - 2240 ---- 1234561 1525 2245

CPU 89344 558 84201 CPQ 99021 CPU 06200 CPU 5L336 900 95300 CPU 09015 090 06314

8 £112 1 1-CO 350 Mil 100 EM? 8 1OCO 340 763 091 O 735 733 5 CO 650 II 120 EM? 733 2 CO 340

MARILIA (Mil SP 12345-- 1950 ---- 2224

COO £8555 CCII 00324

8 100 ATO 1 6

)AVEGANTES (ItajaiíBlumenau) (NVT) SC 8 CPQ <<559 100 123456- 0005 ---- 100 1 8 CCII KKI71 0911 O CPQ 09021 [52 1234567 0020 ---- URU Q9001 [52 1 6 1055 8 [142 CPO 99315 ---- 1234567 1525 CRU Q9005 7112 2 8 2000 100 COO 68565 ---- 12345-- 1950 100 1 8 COO 08315 2143

COO 89344 BSS JJ898

LII? 180

-ASSO FUNDO (PFB) RS CPQ 51.337 ---- 1234567 1101 COR 51351 1949

735 [82

D ATO BRANCO (PTO) PR O [94 17345-- 074------COO 57-120 CRU 2 8 COO 119053 1140 O [114 COO 5L426 ---- 12340-7 1740 COO 69061 UM 2 2:30 ELOTAS (PET) RS 12345-- 114€ ---- 1555

CPQ 99348 733 [112 POS 51377

O 2O

PORTO ALEGRE (POA) RS KK550 100 O 8 123456- 0732 0057 8 100 CPI 68551 2340-- 0813 ---- 26 100 COlI <0216 1051 [82 O CPQ 99021 1234567 0020 ---- 1 CV 735 CRU 05112 1126 OO 733 1.305 09340 1234567 1145 0114 O COO SL423 ---- 12315-7 1240 COO JJ059 100 1 O 1635 O 100 KK566 1407 1731-67 1242 O 733 CPU 99341 ---- 1234567 1515 735 2 O COO SL592 044 09342 733 O O 920 1234567 1755 K0551 100 O 12345-7 2012 7137 PORTO SEGURO (BPS) BA CPQ 00190 lOS 67 0700 ---- SOA 00245 735 1216 100 CPQ <0510 12345-- 0715 ---- PLU <<582 100 1150 [144 ---- COO 5L279 0716 [1-14 SOU 01218 1111 [54 COO 5L427 ---- --3---- 2016 SOU 51218 [54 7345

2 0 8 1

120 075

170 100 120 079 120 081 120

600 600

094 200 091 752

RECIFE (REC) PE 1234567 0790 ---- 1110 ---- 234567 0028 1230 1305 1234567 1005 1234567 1525 ---- 2145

600 650 120 650 094 120 650

CPQ 00190 735 733 O 510 90196 [1-17 8 COO 49021 1 CO SOU 95330 733 735 O O 51336 8 COO 49015 [82 CRU 04096 733 3 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 COO KK559 ---- 123456- 0605 COO K6412 100 1 6 0043 [142 ---- COO 99021 1231567 0820 [112 18 1020 CRU 09302 £0143 100 O 8 12315-- 0919 0940 8<445 100 O 8 12346-7 2119 2149 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 117190 735 O O 1230507 0700 0000 O [111 ---- CPQ SL420 123066- 0730 1O C68 05147 735 1033 [112 CPU 09021 123450- 0020 ---- 735 1 CRU 00956 131 II [112 CPU 09021 ---- 7 0620 ---- 1O GR U 00956 ABU 1131 O 0144 ---- CP , 51422 1234567 0946 733 1 CO COM 95184 1431 0 [82 COO 00015 ---- 1233562 1525 1O ORO 00060 733 1742 084 COO 5L426 ---- 1234567 1740 COO 10164 734 1O 2C45 733 ---- CIO 09342 1231567 1755 1 CO 733 PUA 95103 2215 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ KK144 FOI) A 8 123456- 0636 0736 O 7144 SL279 123456- 0716 0805 COO 60661 1008 123456- 0813 ---- 0937 C 1 1JJ906 100 1 E LI-li OO SLI21 1105 123466- 1016 [MI OO 51423 1355 1234567 1306 8<302 100 O 6 1464 12346-- 1409 [714 O SL-726 1605 1234667 1516 O 735 ---- COQ 51337 12346-7 1701 736 18 CCII SL475 1853 ---- CPQ 5L337 736 1230507 1701 1 II CCII 90479 733 1039 <8442 O8 100 1061 12345-- 1001 3 6(429 [M4 1059 2306-7 1910 [M4 O SL-127 2105 1234567 2016

COQ 0<510 858 119104

O 100 COA 3 O

RIO GRANDE (RIG) AS 12345-- 1145 ---- 1520

CPQ 99340 733 [712 PUA 5L377

0 lOS 050 3 O

000 488

735 O O 735 735 2 O

600 650 410

SALVADOR (SSA) DA 123-156- 0005 --- - 0056 1035 1234567 0700 ---- 1234507 0820 1111

100 COO 6K559 CCII KK583 100 2 8 1O 735 80198 [717 COO 90021 733 1 CO 500 95350

1335

019

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 735 ----CIO SL337 1235-7 170i CCII 70133 ATO 1 8 2043

MINACU (MQH) GO ---- 12345-- 0710 1145

CPQ 00190 514 00174 FOR 07291

079

[52 2 8 O 133 750 1 II 1 M O [82 2 0

NATAL (NAT) RN 1234607 0700 ----

001 092

[112 100 2 O O 735 735 6

PORTO VELHO (PVH) AO COO 89344 ---- 12345-- C81 RSU JJ873 1335 COO 5L336 - - -- 6- 1005 - 0100* RE C 00261

49021 COQ 09341 CGI SL300 CPQ 09815 0411 Q9U17

MONTES CLAROS (MOC) MC ---- CPQ Y'lRO 1234561 0700 550 J4242 - 1643

120 120 120 128

004 084 079 084

MARINGA (MGF) PR 1120 1234567 0820 ---- 1234567 1515 1910 1234567 1525 ---- 2005

170 170 000 170 120

120 650 094 446 120 650

o 1O

120 120

600 079 (OU 120 650 120 650 079 200 120 650 079 550 120 100

084 079 079 079 094 050 094 060 079 079 120 078

600 120 600

VILHENA (BVI-E) RO

12345--

1950 «

---

- 2358

379 55555 002) £5528

VITORIA (VIX) ES 123456-

0505

DE:

1231557 CONTINUAÇÃO 1234567

loas ----

1234061 1525 1234567 1701

1513 ---- 1900 ---- 2139

CPQ REC CPQ 490 CPQ COO

5L336 735 O 34839 100 1 09015 £112 6 16096 133 1 O 5L331 735 0 46344 135 2 O

094 120 650 094 094

SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0732 --- - CPQ K5555 100 1231567 .... 1525 P00 99044 CNA 1 -----7 1242 ---- CPQ 55566 130 1803 P00 69046 CNA 1 8 12345-- 2312 ---- CPÇ KK554 100 8 .... 2255 P0A 99006 COA 1 6

SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 0700 1234567 1701 ---- CPQ SL337 735 0 094 2039 COO SL3SO [52 2 0 097

---- CPQ 15559 0941 COO £5280 173456- 0715 ---- CPO 5L279 1200 1817 SOU SL208 1234567 0520 ---- CPQ 09021 1320 ORO VPII4 12345-- 1016 ---- CPO 01421 1321 SOU 51.212 12345-7 1306 ---- CPQ SL423 1620 SOU 5L214 12345-- 1409 ---- CPQ 5(302 - 1634 SOU 15224 1234567 1515 ---- CPQ 51-425 - --- 1903 SOU 51202 1234567 1525 ---- CPQ 09015 1935 GR U 99060 0043 12345-7 1701 ---- CPQ SL331 2030 COO 51-332 12345-- 1901 070 (5442 - --- - --- 2100 SOU 65226

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---. 1521

COO 07190 SSA 39242

731567 1730 ---- - --- 2305

COR R0311 ORO 90943

735 733

O 375 1 CO 600

BITrENCOURT (VBC) AM

7 0010 ---- COR RG312 735 O 365 O - --- 1205 MAO RL131 £92 7 1 O BOA VISTA (BVB) RR O 084 COR 50166 735 O 355 1---O 084 0030+ 000 80314 733 3 CO 340 8 120 BOM JESUS DA LAPA([AZ) BA 2 O 620 ----5-- 0540 ---- O 079 COR 33882 100 O 1 O 1513 084 SOA 00102 [MB 3 8 O 079 BORBA (RBB) AM 1 9 084 1-3-5-- CIII ---- COR 00312 730 O 350 8 0830 MAO R1-132 £148 2 1 0 -2-2-6- 0010 ---- COR 00312 735 O 300 0 079 0830 1190 01105 0148 2 6 1 O 084 BRASILIA (BSB) DF 8 120 2 ---O 650 COR 07355 730 O 355 O 0735 094 COE 07250 730 2 O 200 12345670600 0855 1 0 088 33624 100 1 O 1734567 1025 ---- 6 COR RC3I0 735 O 375 1 6 0543 COO 80300 735 1 O 380 1231567 1443 ---. COR JJ801 100 O 1937 (GB 34872 100 1 O 730 O 600 123.567 1730 ---- COO 00311 735 [50 2 O O 375 088 2231 COO RO292 73S 0 O 555

100 100 £94 [Ml [112 735 [04 0714 EM4 £64 100 100 [99 [214 £62 733 735 735 100 100

CACOAL (OAL) RO

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 2335-0715 1 234567 ---- CPQ KK5I0 100 8 1205 656 H9170 COA 3

100 6 100 3 O

0015 DE

---- - 0755

COR 05312 735 O 380 P06 R9187 COA 2 6 CAMPINAS (PO) SP Df. Hororio SOB -1.0 hr. A eroporto 1 231567 0545 ---1 234560813 Inter, de Cornpo Grande 7.0 Kni - --- COR 33082 CPQ 55551 130 O 100 8 1000 - --- 1518 COO 55526 CRU 99014 CM2 100 1 5 1 120 1234567 1070 1234561 0500 ---- 1:43 COR 43824 09014 [M2 100 1 6 O 120 1745 123:567 1525 ---- 00215L423 £114 ALTA FLORESTA (AFL) MT CPO 09015 £92 1 O 079 8 120 12345-7 1430 ---1935 COR 15555 ORO 09020 £112 2 8 100 1234561020 ---- 120 COR R0310 730 0 -- - - gw 2951 12345-- 1950 ---- COO 55054 100 2 CPQ 55555 100 1545 0GB 49249 EM2 2 7 rem 1234567 1130 2126 ---. COO 60311 COO 55540 100 1 730 O 375 ALTAMIRA (ATM) PA 2300 1234567 2323 0340+ ORO 99316 [742 09016 [92 1 5 120 1 0 123 1234561025 -- COR R0310 730 375 CAMPO NOVO DOS PARECI5 (CNP) MT SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2115 COR 3H249 192 5 077 1-3-5-- 1025 ---- 12345-- 0605 --- - COO RG3I0 730O CPQ 56559 100 375 8 ARACAJU (AJU) SE 1105 COO T2166 [MB 1 O 0917 COO 89386 COA 1 730 1234567 0300 ---- COR 0P357 735 355 12345-7 1518 ---. CARAJAS (CKS) PA CPQ 5125 [64 0 079 ORO 67164 A133 0 550 1805 --3---- 0600 ---- SIlO O1432 £92 1 O 084 COR 33824 100 O 1145 OSA OP250 730 2 O 12345-- 1950 --- - 200 1101 CPQ 55555 100 8 BSO 51-163 735 2 0 1234567 0420 ---- 079 COR RO313 735 O 380 2227 I---5-- 0600 ---- CCII 55312 F50 1 8 COO 33824 100 O 000 60419 733 CO - - -500 1 .129 050 51161 SAO LUIS (SLZ) MA 735 4 O 070 CNF 90368 733 CO 600 1234567 0700 ---- CARAVELAS (CRO) BA 1245 SOA 00342 CPQ 57190 735 733 3 CO 0 600 650 --3---? 0420 --- - ----5-- 0545 ---- 1330 010 07196 733 2 O COR 80313 130 COR 33802 650 380 100 O 12345-- 0811 1400 ---- CPQ 89343 [M2 ORO 80879 707 SOA 88204 [218 3 8 CO USO - 1300 1245 856 VP282 735 2 0 020 80342 733 3 CO 555 650 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0820 ---- 1234567 0600 --- COR JJ824 100 CPQ 09021 192 8 120 1234557 0045 ---- COR 43582 100 - --- 1340 1450 65B J3832 553 TR066 734 2 O 100 3 650 1105 CRU 99023 £712 1 B 120 1234567 1440 --- - 1234567 1005 ---- COR JJ804 CPQ 51336 735 100 O 090 1234557 1730 --.. COR 00311 - - - - 735 O 315 1910 COR 33872 100 0 0[C 00300 733 3 CO 650 0023+ ORO 99025 [212 O B 120 1234557 1240 2310 656 3J852 100 3 - --- CII) 51424 [80 O 029 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2335 COO 07280 lOS 3 O ARACATUBA (ARU) SP 510 1 2345-7 ---- COR 11565 100 1234560165 -1130 --- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) COR 55561 SP 100 0 2155 COO 55218 100 3 8 --- 1010 123456- 0605 2631 COO 5(430 F50 3 0 55559 100 0 8 17345-7 1430 CHAPECO (XAP) SC 123456- 0813 0029 ---- COR 5(555 100 55551 0 100 O 8 1234567 0545 1234567 1015 2158 1539 COO 1(528 100 2 ---0 CGR 33882 100 00311 733 0 O O 120 1234567 1701 1155 1729 5L337 135 O O ARAGUAINA (AUX) TO URO 09023 [212 2 6 120 094 1234567 1730 123456- 1950 2015 ---- COR 00311 5(555 ---4--- 0600 - --- 100 O 735 O 375 COR 33824 100 1234557 2253 2227 0010. GR8 09025 0212 2 O 00313 733 O O 120 120 1141 808 51147 735 2 O 061 12345-- 2215 2247 £5567 100 O 8 -2----? 0600 ---- COARI (CIZ) AM COR JJ824 100 O 1307 7 0010 ---SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BSB 51,145 735 3 COR R5312 735 081 O 380 12345-- 0600 ---- 1234567 0820 0841 0850 COR 33824 100 11A0 R1134 [712 2 O 09021 [92 O120 1234667 1525 1330 000 08104 [92 2 1545 09015 [112 O É120 037 CORUMBA (CMG) MS ORIPUANA (AIR) MT 1234561051 SOROCABA (SOD) SP 1041 £1560 100 O 4 -2-4-6. 0040 ---- 7 1159 1250 12345-- 1950 ---- COR 3P355 735 51562 355 100 O 11 CPQ 5(555 100 8 0910 COO T7152 £148 4 - 222: 738 CIII (5238 750 CRICIUMA (CCM) SC 1 8 123455- 1025 ---- COR 80310 735 0 375 17345-- 0155 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA COR KK561 100 1700 0GB 5P284 COA 2 0955 COR KK730 IDO 3 ----5-- 0700 --- - CPQ VP190 135O 600 BARCELOS (BAZ) AM .... 12345-7 1130 ---- COR (5565 1330 100 SOA 08204 [PIO 2 1234560010 ---- 2220 COR 90312 135 CGM KK475 100 380 3 A TERESINA 820 (THE) P1 0 MAO 81118 1M2 2 6 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2345-7 0700 ----CPQ 0P190 735 O 600 EBAURU (BAU) SP -2-4-6- 0010 ---- COR 00312 735 9 30C CIO 09286 911 FY 080 1234560455 ---- COR 15561 1325 100 MAO 00210 730 3 O 703 1245 858 77282 735 2 O 555 0915 COO 5(430 [50 2 CUIABA (CGB) MT 1234567 0700 ---.CPQ 09190 735 7 600 1234567 0545 --- - COR 33882 100 1234567 0043 0140 CIO 07195 733 0P356 O 735 0 O 650 1055 355 SOU 99019 £92 2 120 1234567 0600 ---- - --- 1515 5L7 57283 735 3 O COR 33623 100 555 1234567 1250 ---- COR 33805 100 12335-- 0811 1129 - --- 550 33873 CPQ 85343 [92 100 2 O 1900 CRU 99020 [1-12 1 120 1231557 1020 1235 1130 00310 658 07282 73S O O 73S 1 O 22345-7 1430 555 375 ---- COR 55565 100 1234067 1140 USOU 2234567 1005 ---- 33804 100 O O CPQ S1336 735 O 094 2100 COO KK478 F50 2 1830 1234567 1733 REC R0300 733 2 CO 650 CURITIBA (CWB) PR ---- COR RO3II 735 375 1234567 1525 ---- CPQ 59015 1112 2355 1234567 8 042) 120 ORO Q9016 [62 2 ---8 COR 00313 730 120 O 300 2315 SOU 07262 735 3 O 570 C925 ORO R0150 730 EIELEM (BEL) PA 1 0 103 12345-7 1555 ---- CPQ 5L428 [144 O 123156- 0455 ---- 070 COR 16561 1000 1234567 0015 --- COR 60312 73S O 360 2315 006 0P262 735 2 0 570 0849 COO (5270 100 2 0830 MAO 00301 733 2 CO 650 1234567 0545 ---- TOLEDO (TOW) PR COR 33882 100 67 0600 ---- COR JJ824 100 0 0950 173456- 0740 --- - ORO 33817 100 1 O CPQ 51420 £114 1205 856 31880 100 3 O 079 1234567 1250 ---- COR 33805 1115 12345-- 0500 ---- 100 CWS 51323 [82 2 O COR 34824 100 088 O 1750 ORA 33823 100 1 - 1215 OSO 55292 100 3 6 UBERABA CUBA) MG 6- 1351 ---- COR KK563 100 123456- 1025 --.- 0 COR 00310 73S 123:56375 Doas ---- CPQ 55559 100 6 1835 COO 119125 100 2 Ii 2300 COB J11249 [212 6 O 077 - 0902 COA 55432 F50 1 O 12345-- 1430 ---- COR 5(555 100 1234567 1200 ---- O COR ROjOS 735 5 12345-7 2119 355 ---- CPQ 55445 100 1945 8 COR 09039 100 2 2310 URU RO250 733 2 CO 550 - -- - 2230 22315-7 1430 RAO 55414 100 1 ---- COR ((565 1-3-5-7 1440 ---. 100 O COR 33804 100 O 2045 UBERLANDIA (UDI) MG COO ((228 100 2 O COB 3J872 100 O 12345-7 1645 ---. COR 05167 12345-- 0715 735 O 335 ---- 0230+ 856 33871 CPQ 55510 100 2 100 2115 L30 51327 [214 1 O 1013 OSU PIO (5420 100 1 8 B ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1231567 0820 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- CPO 99021 £212 8 120 1234560455 ---- COR kKS6i 100 1120 1234567 0120 ORO Q9002 £112 2 8 COR 00313 120 730 1009 O 380 COO 5(252 100 2 ---- 1234567 0945 ---- CPQ 51422 [114 1035 ORA RO932 O 079 1234567 0545 ---- 733 1 CO 100 COR 33882 100 .... 1221 123456- 0455 ---- COO 5L15I 735 COO 11561 1 O 079 2610 100 O SOA 58583 200 3 8 1234567 1525 0945 COO 99015 ---- [142 CCII 11471 E 6- 1357 - --- 100 3 6 120 COR 11563 100 O 1950 1234557 0545 ---CRI) 09008 [92 2 6 COR JJ282 120 2001 100 O COR 65454 100 2 12345-7 1556 ---- 1050 CPQ 51428 [MI 12345-7 1430 ---- ORO 33817 100 2 O O 079 COR 55565 100 8 1833 1234507 1250 --.- 007) 51-i53 735 COO 33805 100 1 O 1903 079 O COO KK457 100 2 8 12345-7 170: 1900 ---- CRU 33023 100 2 O CPO 51337 735 O 094 81ELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 2229 1234557 1733 ---- COO 51154 735 COR 00311 1 O 079 735 O 375 1234557 0420 ---- COR R0313 235 300 2240 ORO RO257 730 1 CO 475 URUGUAIANA (URGI RS 0835 ORO RO8I9 733 1 CO 600 FONTE BOA (FBO) AM 17335-- 0232 ---- 1234557 0545 ---- CFQ 5(550 100 8 COR JJ082 100 0 7 0010 ---- - 1155 1000 SOA 89034 COA 2 6 COR 00312 735 ORO JJ940 100 1 O O 380 2025 12345-7 1250 --- - 7100 81134 [742 4 8 COR 33805 VARGINHA (VAG) MG 100 O 1650 ORU 33840 100 FORTALEZA (FOR) CE I 12315-7 1515 ---- CPQ 99341 703 0 120 1234567 1250 --- COR 33805 100 2234567 03+0 ---- COR 00357 1850 COO P8342 AOR 1 735 O 355 764 1928 CRU JJ992 100 1 1205 ORO 07174 735 2 O 550

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-167

MACAPA (MCP) AP o

67 0600 --- -

1320

1234567 1200 Õ

0035+

COR 858 BEL COR CRU

JJ824 100 11880 100 33892 100 4 355 O RG166 73S 00250 733 3 CO 550

MACEIO (MCZ) AL 0040 6- 0350

12345-- 1430 ---- 1800 12385-7 1430 ---- 2137 1234567 1730 ---- 2325

100 COR 1(1565 LOR 3J903 100 1 O 8 COR KK565 100 CCII 66554 000 3 R O COR 113311 735 ORO 60124 733 1 CO

PORTO SEGURO (BPS) BA

O COR 9P356 73S ---355 COR 0P357 735 COR 57250 735O 650 ORO 011164 083 0511 911260 733 2 O 1045 600 SSA 011240 735 20 1055 O COR 011357 735 67 0350 ---- CONTINUAÇÃO 355 COR 011357 135 12345-- 0350 O O RO 07064 AR3 650 URO 07164 AB3 SOA 011245 73S 2 O 1215 O COR 33828 100 1234567 0600 ---- 600 SSA 0P242 735 21 1245 COR 33882 100 1234567 0545 ---- BSR JJ846 100 2 1345 355 COR 011357 735 7 0350 --- SSA 66583 100 2 1430 O 355 COR 115166 735 1234567 1200 ---- 650 CRU 011164 AR3 COR 33824 ORO 115326 733 3 CO 650 6- 0600 ---- 2130 600 SOA 07244 73S 2 - 1245 100y 2 735 858 51-343 1 155 COR 33805 100 1234567 1250 ---- 380 COR RO313 73S 1234567 0420 ORO 33808 100 2 2330 CO 600 PORTO VELHO (PVH) RO ORO 110819 133 100 COR 33804 1234567 1440 ---- 110312 73S O O 1234567 0010 0250 CO 000 CNF RO36U 733 COO 33872 100 3 2342 COR JJ824 656 1234567 0800 ---- SSA P3342 733 4 1350 100y BSR JJ873 100 3 O 1 335 380 COR P0313 73S FOZ DO IGUACU (IGU) PR --3---7 0420 O 355 O COR P0310 735 COR VP357 73S 1234567 1025 ---- ORO 83879 767 1234567 0350 ---- El 050 300 '6 73S 1 O 650 ORO 511041 COR R0309 735 1310 010 110342 733 4 1350 O 380 858 RO316 73S 2 O COR R0313 735 1815 1234567 0420 ---- COR 33824 100 1234567 0600 ORO 00251 733 1 CO 550 O 1435 COR 3J804 100 USO 3J832 100 4 1234567 1440 ---- 1445 375 O 735 100 1 O COR RO3I1 355 CCI 33812 1234567 1730 ---- 0015 COR RO166 73S 1234567 1200 ORO 00160 733 1 CO 300 CO 650 2215 ORO R0326 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP - -- - 550 RO270 133 2 CO SUO 2305 COR 00310 73S FRANCA (FRC SP 7 1025 ---- COR 33804 100 1234567 1440 11 100 COR 66561 COR 08139 EM2 1 8 123456- 0455 ---- 1655 COR J3872 180 COR 89058 CRA 2 11 O 0938 COR 3J604 100 12345-- 1440 ---- 858 J3862 100 0010+ O 1 COR 66565 100 COR 48109 EI12 12345-7 1430 --- - 1925 COR 89056 CNA 2 11 2214 MANAUS (MAO) AM RECIFE (REC) PE 300 P0312 735 1 O 12345670010 0440 O GOPANIA (GVNS GO COR 07357 735 1234561 0350 ---- O 380 COR 00313 735 1234567 0420 O 355 COR 011356 735 1234567 004Ô ---- O ORO 011174 735 CO 475 ORO 00266 730 200 CO8 011250 735 1 O 0630 010 VP196 733 2 1110 BSB 00204 1111 2 ECO 350 1300 33824 100 O 1234567 0600 0810 O COR RO313 735 --3---7 0420 ---315 O COR R0310 735 O 375 735 1234567 1025 COR RG310 1234567 1025 ---- 110 ORO 0G879 767 380 O COB 110309 730 380 COB 110309 735 2 O 1655 010 110324 733 2 CO 1145 355 058 00316 735 4 O 2200 COR 33804 100 1234567 1440 ---- O COR 33882 100 1234567 0545 ---- 355 O COR 110166 735 1234567 1200 CGR 33872 100 ORO JJ848 332 1 110 1200 000 P3314 733 2 Cl 340 2245 658 33825 100 2 2030 COR JJ824 100 1234567 0600 ---- O COR J3804 100 O 375 1234567 1440 COR 60311 735 1234567 1730 ---- 850 JJ826 100 2 O 1330 CGB J3812 100 2 O 380 0155. ORO 60298 735 1 O 2310 O COR RO166 73S 1234567 1200 ---- MARABA (MAB) PA 003 60326 733 2 CO 1945 GUANAMBI (GNM) BA O COO 33824 100 O 100 12345-- 0600 COO 3J805 100 COR 33882 1234567 1250 ---- ----5-- 0345 - --- BSR 66292 100 2 1110 0011 JJ808 100 1 O SSA 56102 [MB 2 8 2200 1425 O COR 3J804 100 1234567 1440 ---- MARILIA (Mil) SP TO GURUPI (GRP) O COR 33872 100 COR 66565 100 1 2345-7 1430 ---- COR 43824 100 1234567 0600 ---- O USR 33862 100 20 CCII 66324 ATO 2224 BSB 89170 CNA 2 6 1210 SOA J3610 100 3 O 2335 1234567 Sak 6-

MARINGA (MGF) PR

ILHEUS (IOSI BA

355 O 1 0545 COR 011357 73S 6- 234567 0350 - - -- 1230567 650 ORU 011152 735 2 O 1050 O 355 COR VP357 730 12345-- 0350 --- - O 650 081] 011164 383 600 SSA 0P247 735 2 O 1145 355 O COR VP357 735 1234567 0350 ---- 475 O CRU 0P376 733 600 CNF 011246 735 2 O 1655 COR 33824 100 6- 0600 --- - 081 735 3 O USO 51-343 - --- 1245 1234567 IMPERATRIZ IIMP) MA COR JJ824 100 -2----7 060 ---- 081 BSR 51-145 735 2 O 1157 12345-0600 O COR 43824 100 12345-- 0600 ---- BSR 33814 100 3 1200

IPIRANGA IYPI) AM

380 O 1 234567 COR 80312 735 bolo ---- 7 MAO RL134 [II? 6 1125 1234567 0545

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0010 ----

COR 33882 100 ---- 0545 ORO 39021 EM? 1120 COR 00167 735 1234567 1645 ---- L0O 09017 EM? 2005 COR R0311 735 1234567 1730 ---- 0035+ ORO 09019 [142

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 0010 ----

COR 00312 MAO RL120 0740 COR 110312 -2-4-6- 0010 ---- MAO OLhO 0740 0010

135 EM2 735 EM?

MINACU (MON) GO COO 33824 100 ---- SOB H9104 CNA 1145 COR JJ824 100 67 0600 ---- 858 119152 COA 1240 0350 MONTES CLAROS (MOC) MG COR 33882 100 ---- SSA 38242 1150 1643

O 380 CGR P0312 735 NATAL (NA RN MAO RL120 [M2 4 8 0900 COR --3---7 0420 ---- O 375 COR 110310 735 123456- 1025 ---- 000 077 COR 414249 [82 3 O 1740 010 1250 COR 1234567 0600 ---- JI-PARANA (JPR) RO RSB O 380 1335 COR RO312 735 1234567 0010 ---- COR P08 89187 CNA 1 1234567 1440 ---- 0720 O 375 COR RO3I0 735 6- 1025 ---- C OR 041 COR 78138 0M2 2 8 858 1500 0040+ OSA PB

JOAO PESSOA (JPA)

R3313 RG879 RO324 33824 33844 33004 3J872 33862 JJ8I0

735 761 733 100 100 100 100 100 100

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O COR 33882 100 120 ?R ---- ORO 39002 EM2 1 8 355 1020 8 COR KK563 loa 120 18 6- 1357 ---- COR 61(418 100 2 O 1846 375 O 120 COR K1565 100 20 12345-7 1430 ---- COA KKIIU 100 2 1846 0 COR R0311 73S 1234567 1730 ---O 380 1 ORO 39006 [412 - --- 2330 28 Y 380 RIO BRANCO (RBR) AC O 28 COR 00312 735 ---- MAO 00311 73S 2 O 0830 O COR RO3I0 735 1234567 1025 ---- O CGS RG309 73S 38 858 110316 735 3 O 1840 2R RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COR 93357 735 ---- ORO OP174 735 1 0805 COR P0313 735 --3---7 0420 ---- 088 3 0 ORO 60479 767 1 FY 0825 O COR 00313 735 1234567 0420 ---- 0 380 1 O 0011 00392 735 0940 El 050 COR 3J882 100O 1234567 0545 ---- 3 CO 650 ORO 3J830 100 1 O 1000 O COR RO166 735 1234567 1200 ---- 3 CRI RO250 733 1 CO 1840 O COR 33805 100 1234567 1250 ---- ORO 33810 100 1 O 1935 00311 73S 1 O 1234567 1130 2135 4

1 234567 1234560455 0645 COR 1234561 0545 ---- CRU 1045 1557 6- 1357 12345-7 1430 1630 1845 1234561 1645 B-168 - Guia Panrotas - Julho/99

PORTO ALEGRE (POA) RS

0420 66561 100 0 33802 100 120 1 B Q9021 [82 66563 100 O 66565 100 O 8 355 RO167 735 O O

---- 0900 1234567 0545 ---- 1045 1234567 1250 ---- 2030

COR ORO COR ORO COR ORO

RO313 RO721 33882 33821 33805 33968

735 011 100 332 100 100

355 200 570 355 650 600

081 380

375 380 355

375 041 041 355 650 650 380 050 650

355 650

120

375 120 380 355 375 380 355 355 650 380 050 380 630 355 550 375

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

COR 43824 100 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0600 --- 7 0040 ---- 100 RSB 43844 100 2 COR 66$61 1238 1234560455 ---- O 2 355 100 COII 66471 COR 110166 735 0911 1234567 1200---- 0030* ORO 00336 733 2 CO 650 COR 3J882 100 1234567 0545 ---- 1249 120 1 8 ORO 09001 1112 1055 12345-- 0455 ---- JOINVILLE (JOl) SC COR JJ805 100 1234567 1250 ---- 0903 8 COR 66561 100 12345-- 055 ---- 2 B 120 ORO 39005 [112 2000 123456- 0455 ---- CGH 66230 130 2 8 0905 COR 66565 100 12345-7 1430 ---- 0937 O COR 33882 130 1234567 0545 ---- 2 COH 66415 180 2143 120 1234567 0600 ---- ORO 09001 [82 2 O 1135 O 375 735 COR 00311 1234561 1730 ---- O 1350 COR 33806 100 1234567 1250 ---- 120 2 8 --0030+ ORO 39007 [112 120 081] 09005 [82 1 R 6- 1357 ---- 1925 1947 100 ---- COR KK565 NIQUELANDIA (NOL) GO 12345-7 1430 100 2 8 CCII KK234 COR 33824 100 - 2120 12345-- 1430 ---- 12345-0600 ---- O 375 108 119104 C5A COR 60311 735 1841 1100 1234567 1730---- 120 ORO Q9007 [112 1 R 2355 12345-7 1430 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1913 O 300 COR 00312 735 JUARA IJUA) MT 1-3-5-- 0010 ---- 355 O 35 MAO RL132 [MB COR 0P356 735 -2-4-à- 0040 ---- 0910 SALVADOR (SSA) BA 730 COB T2162 [118 1 8 O 380 COR RO312 735 0700 -2-4-6- 0010 ---- 1234567 0040 ---- 38 MAO RLI06 EMB 0910 1025 JUINA (JIA) MT 1234561 0350 ---- O 355 COR 011356 735 PALMAS (PMW) TO -2-4-6- 0040 ---- 1030 730 COR 02162 [MB 2 8 ---- 0745 COR 33824 100 67 0600 1234567 0545 1115 O 375 20 COR 110310 735 858 J3880 100 1020 1-3-5-- 1025 --- - 1234567 0600 ---- 730 1515 COO 02166 [MB 2 8 COR JJ824 100 12345-- 0600 ---- 1230 O 375 COR 60310 735 BSU 33814 100 2 123456- 1025---- 1050 1234567 1200 ---- COU 5P284 COA 1 1610 1-3-5-7 1440 ---- COR JJ004 100 1800 C08 JJ872 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 1440 ---- 858 JJ871 100 100 ---- COR 66561 12345-- 0455 3 0450+ BEL JJ870 100 CCII 66498 1150 2 1 1015 2150 100 8 COR KK565 12345-7 1430 ---- PARINTINS (PIN) AM 1234567 1730 ---- CCII 0010 66496 1`50 2 300 2121 O COR 110312 733 -2-4-67 ---- 2330 28 MAO 44150 [li? 0755 .JURUENA (JRN) MT SANTA ISABEL DO RIO O 380 COR 110312 735 1-3-5-- 0010---- O 355 COR VP356 735 0040 ---- -2-4-6 1234560010 ---- 38 MAO RL120 [412 0815 730 COR T2162 [1.18 3 B 0830 0905

LONDRINA (LDB) PR

375 100

O 380 1 ECO 100 10 2

COR 011356 735 COR 011250 73$ 808 011451 733 COM 07629 733 COR 11561 100 COO 1(1506 100 COR 61561 100 COR 33906 100 COR 33824 100 BSB 5L289 EM4 COR 1(1(563 100 CGH 33922 100 COR 11565 100 CCII 61408 100 COR 16565 100 COR 11406 100 COR COR COR ORO COR 858 COR ORO COR COB 858 COR ORO

07356 735 07250 73S 011357 735 011164 AO3 J3802 100 33824 100 33832 100 00166 735 00326 733 100 J3004 33872 100 J3862 100 00311 735 00360 733

O O O 8 E

355 200 340 050

2 E 2 E O 2 O 8 2 O 8 2 E

079

2 E

3 1 1 2 1 2 1

O O O O O O CO O O O O CO

355 200 355 650

355 650

375 600

NEGRO (TPU) AM O COR 00312 735 MAO OLhO E112 3

380

SANTAREM (STM) PA -234-67 0420 1955 123456- 1025 ---- 1850

COR URU MAO COR COO

R0313 P0200 R0231 P0310 311249

O 735 ECO 763 735 2 O O 730 [142 4 O

380 340 355 375 077

6- 1357 ---- 2122 12345-1 1430 ---- 2122

)-83W483

S DE: CONTINUAÇÃO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0600 ---- COR 33824 100 1235 808 69173 COA 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1-3-5-- 0010 - -- - COR 00312 735 O - --- 0905 MAO 4U128 [02 3 523156- 0013 - --- COR 80312 73S O IIAO RL1I8 [92 4 8 0900

380 380

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0455 ---- COR £6561 530 8 1018 COR 06526 100 2 8 1234567 0545 ---- COR 33882 100 1140 E112 ORO 09011 3 8 123 1234567 1410 --- - COR 33804 100 1843 COO [6527 100 1 8 1234567 1730 ---- COR 00311 735 O 375 - --- 0043* ORO 09016 £512 3 8 120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0455 ---- COR £8561 100 8 0917 CO!! 09086 COA 2 8 ---7 1325 ---- COR 80313 735 O 375 1910 COR 98139 EM2 3 B 041 12345-- 1140 ---- COR 33804 105 2155 COO 08109 [82 3 8 0.11 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0010 --- - COR 84312 73S O 380 1000 VAO 05301 733 3 CO 650 1234567 0350 ---- COR 00357 735 O 355 ORO 00174 735 O 650 1330 454 00196 733 3 O 650 1234567 0420 --- - COR 80313 13S O 380 ORO R0375 733 CO 650 1940 FOR 00300 733 3 CO 650 12345-- 0600 --- - COR .33824 100 O 1310 858 33814 100 4 1-3-5-7 1200 ---- COR 33805 100 480 33810 100 0142e 410 33870 100 2 O 1234567 1730 ---- COR 80311 735 8 375 0230* ORO 84292 735 3 8 555 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0455 7747 66551 100 1 12345-- 0600 ---- COR 33824 100 1133 856 5L503 735 2 1 090 1234567 0600 ---- COR 33824 100 - ORO 60549 1319 100 2 --6- 1357 1703 60553 100 16 12345-7 1430 1737 £6565 100 16 1234567 1440 ---- COR 33804 100 1947 COO 66527 100 2 SAO PAULO CGuarulhos) (CRU) SP 1234567 03:0 4630 00357 735 O O 355 1234567 0420 0700 64313 735 0 O 383 1234567 0545 0819 33882 100 O 1234567 1200 1445 60166 730 O O 355 1234567 5253 5525 33805 100 O 1234567 1640 2015 80167 735 1 O 355 1231567 1730 2005 64311 735 O O 375 SINOP (OPS) MT -2-4-6- 1528 ---- COR 64310 730 O 325 1.4 20 COR 32168 [58 1 8 730 123456- 5025 ---- COR 50313 735 O 375 1440 COE 38249 [82 1 O 077 TABATINGA (TBT) AM ---7 0010 ---- COR 60312 735 O 380 1040 MAO R1I34 £82 5 8 TEFE (1FF) AM 1-3-5-- 0010 ---- 0745 ---7 0010 ---- - --- 0935

COR K6563 COR 66546 COR 66565 COR 66546

100 6 100 2 8 500 O 00 7 O

VILHENA (BVH) RO 1234567 0010 ---- COR 04312 0855 10H 119187 6- 1025 ---- COR 60310 1100 COO 18138 12345-7 1430 ---- COR 00565 - 2358 CGH 00528 VITORIA (VIX) ES 123456- 0455 ---- COR 00561 0911 CO!! 00280 1234567 05------COR 33882 1115 ORO 34940 1234567 I2C0 ---- COR R0166 1735 ORO 90394 12345-7 1253 - --- COR 3J805 ORO 3J840 1755 12345-7 1433 ---- COR 60565 2115 CGH 00284

100 9 100 2 O 100 0 100 2 5 735 1 735 1 0 500 '1 100 2 5 100 8 100 2 8

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234561 [545 --- - COR 43802 1521 SOA 311212

100 :: FO

O 735 380 COA 3 8 13S y375 EM2 1 8 041 100 57 100 4 B

O 7 5

355 650

008

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT A' 044 'to:17,:

'1:rt*

CUIABÁ (CGB) MT 1-3-5-- 1225 5815

12157

[83

O 6

730

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 1415

72166

[95

O B

730

1515

3[:CAMPOS(CAW)RJT Aeropo'-'o

Bortolor-eu Lizandro

5,0 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1020 - --- COR 57439 £87 1341 [84 300 5L508

3 1O

084 084

BRASILIA (BSB) DF 17345-- 1026 ---- - - -- 1335

COO 5L439 £92 [Ml SOU 5L292

3 11

080 079

CÃO 5L439 SOU 5L424

O 1O

084 073

CAIO 5L439 [92 1 530 04424 EM4 2 5

084 079

0 25 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOIS) RJ 12345-- 1026 1111 SL439 [92 OO 12345-- 2110 2155 51-437 [97 3O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1020 - --- COA 51439 [M2 9 1223 500 51454 733 11 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1026 ---- COO 3L039 EM? O [94 1321 544 5L712 1O

ORO 079

CAMPINAS (CPQ) SP 52345-- 1026 ---- 1221 CURITIBA (CWB) PR 17345-- 1076 ---- 1335 GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 1026 ---- 1711

CAW SL439 SOU SL428

[512 [94

[82 [94

484 484 084 050 084 08.1

DE 3sf, Horario 858 -1.0 hr. Aeroporto : Cancun 20.0 0: ------------------------------------------------

COR 60312 735 O 380 MAO 46128 [82 2 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 80352 735 O 380 17--O-- 1040 4635. 60083 167 MAO 8L134 £82 3 DAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1 2--O1840 4455+ 00883 767 ----5-- 0545 - --- COR 33882 100 1330 553 38204 [98 2 8

1 CO O Cl

TERESINA (THE) P1 1234567 0013 ---- 1110 1234567 0350 ----

COR R4352 735 3 383 DE::CARACAS MAO 64301 733 4 CO 658 :7711COR 3P357 735 O 355 Aercpoitc : S'o .....:1: .1 00 ORO 00290 730 O 440 1245 858 VP282 735 3 O 555 1-345-7 0350 ---- COR 00357 735 355 O CRU 90200 5111 [O 500 SIANAUS (MAO) AM 1245 BSB 00282 730 2 1 555 ---4--7 2230 0230* 00902 DOS 15 -2 -----0350 --- - CGR 70357 735 O 355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 30200 735 O 500 1-3-567 2240 4655: 60809 163 1 [CV 1245 B58 30282 73S 2 O 555 1234567 0420 --- - O COR 60313 735 380 3A0 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ORO2240 60375 733 CO 650 0516* 1-3-567 00809 763 O [CV 1830 FOR 80300 733 2 CO 650 1234567 1440 ---- COR 33804 100 2227 CO6 33872 100 2 1 1234567 1730 ---- COR 80311 735 315 1 DE: FóARAJAS , (CKS), PÁ 0115: CRU 60292 735 2 8 555 Aeroporto : Carajus O KM TROMBETAS (TMT) PÁ 1---5-- 0420 ---- COR 64313 735 O 380 [CO 340 568 64200 763 ALTAMIRA (ATM) PA 1845 MAO 80233 735 2 O 653 12345-- 1400 CKS 69161 COA ---- UBERABA (UBA) MG 2000 BEL 30247 [02 2 5 12345-7 1030 ---- COR 66565 8 100 ARACAJU (AJU) SE 2233 CGH 66414 100 3 --3---- 1210 ---- [OS 04163 UBERLANDIA (UDI) MC 058 07252 130 - --- 2225 735y 4 3 1234567 05 .15 ---- COO 33882 100 1---5-- 1400 ---- CKS 5L161 7351 1.1 20 ORO 49002 [92 2 O 120 2225 B51300252 135 2 1 1234561 0603 ---- COR 33824 100 1 005 51.151 1227 735 1 9 070 BAIAO (BWN) PÁ 1234567 1253 ---- O COR 33805 COO 119143 100 -2-4-6- 1010 --- - COA 8 1950 050 09008 [82 2 8 120 1505 720 72127 EIS 2 8

077 070 500 079 500

737

BELEM (BEL) PA 12345-- 1450 ---- 1255 67 1010 1240 --3---- 1710 1305 12345-- 1450 1720

COO19:43 030 00292 69143 SL163 09161

COA 100 1 COA 1 735 O O COA 18 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --3---- 1210 ---- COO 5L163 73 3 1835 SOB SL537 735 5 3 9 O---5-- 1400 ---- COO SL161 735 O 1835 006 04537 735 1O BELO HORIZONTE (Tancrecto Neves) (CNF) MG 61 1013 ---- COO 159143 LNA O 2005 OEL RP311 733 3 5 --3---- 1213 ---- COO 51.163 735 O 2005 BEI. 00377 733 2O 1---5-- 1450 ---- COO OLI6I 735 1 2300 - 850 00377 733 1O BRASILIA (BSB) DF 61 1010 ---- COO 69143 CNA 5 1733 BEL 33881 100 3 --O---- 1210 1635 SL163 135 2O 1---O-- 1454 1635 51I61 135 OO 17345-- lISO ---- COA CKS 09161 8 1741 MAR KK293 100 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS --3---- 1210 ---- COO 51163 135 O 2100 555 JJ825 100 4 O I---5-- 1450 ---- CKS 51161 730 2100 OSO JJ825 100 2 CURITIBA (CWB) PR --3---- 1.213 COS 5L163 ---- 735 1945 BSS 60908 133 3 CO 1---5-- 1450 ---- COO 51.161 735 1 1945 BSB R0038 733 1 CO FLORIANOPOLIS (FLN) SC 67 1210 --- - COO 50143 COO 8 - 2240 OEL 90267 734 4 CO --3---- 1210 ---- COO 5L163 705 O - -- - 2240 OEL 04281 730 3 CO 1---5-- 145C ---- CKS 51.161 735 O 2240 858 90267 730 2 CO FORTALEZA (FOR) CE 67 IODO ---- CKS 09143 COA O 1735 BEL [0074 734 3 O --3---- 1210 ---- COO SL163 730 O 1735 REI 06071 134 2 O 12345-- 1450 ---- COO 119161 COA 8 2115 BEL 94303 733 3 CO GOIANIA (GYN) GO --3---- 1210 ---- COS 5L163 735 8 1850 805 33815 100 3 O 1---5-- 1450 ---- COS 5L161 735 O 1813 600 33815 100 11 JOAO PESSOA (.JPA) PB --3---- 1210 ---- COS 51163 735 - --- 2309 056 00252 735 5 O 1---5-- 1450 ---- COO 5L161 135 O 2359 058 00252 73S 3 O MACEIO (MCZ) AL --3---- 1250 ---- COO SL163 735 2305 BSB 30270 733 4 CO 1---5-- 1450 ---- COO 54161 735 - 2305 805 94270 733 2 CO MARABA (MAB) PA 1230567 1310 1345 09113 COA O 8 --3---- 1210 1429 54163 735 13 12340-- 1450 1525 00161 COA O 8 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 12319-- 450 -_ -- CKS 119161 COA 8 2115 BEL 30247 E112 3 O OURILANDIA (OIA) PÁ 7 0000 ---- COO 119142 COA 8 1300 8DC 159156 COO 1O 6- 1113 ---- COO99143 COA 5 1305 MAS H957 CNA 1 12345--1010 ---- COS09143 COA O 1315 MAR 19160 COA 1 PALMAS (PMW) TO 12350-- 0800 . --- COO 1b9132 COA 1300 000 159157 COA 1O ---- 6- 1010 CK5559143 COA O 1535 MAS 119101 COA 3 0 61 1013 ---- COO 119143 COA O 1610 8[L 33001 100 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS --3---- 1210 ---- COS S1160 735 2116 MOO 60938 3 CO 733 1---O-- 1450 ---- COS 5116I 735 2110 OSO 90938 733 2 CO RECIFE (REC) PE ----O-- 1400 ---- COS 0L161 735 2115 056 00220 730 1 12340-- 5450 --- - CKS 119161 COA 2300 0E1 90003 733 4 CO REDENCAO (RDC) PA 123,567 0400 0000 09142 COA O -- -- 6- 1010 CKS 09143 COA 1405 MAR 119107 COA 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 1210 ---0110 5L163 735 9 1902 005 33847 332 3 [1 1---S-- 1100 ---- COO SLIOI 730 O 1902 O50 33047 332 1 75 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ --3---- 1210 ---- CKS 51163 730 O - 1910 [84 050 51205 3O 1---0-- 1400 ---- COO 04161 730 - - - - 1915 [04 050 5L205 1O GALVADOR (SSA) BA --3---- 1210 ---- COS 5L163 735 O 2100 USO 00252 705 3 O --- - 1---5-- 1450 COS 51I6I 135 O -- - - 2100 006 00252 735 19 AO LUIS (SLZ) MÁ 61 1010 ---- COO 09193 COA 8 1055 BEL 00014 734 2O

079

079 079 079 3/9

475 079 475 079 470

079 019

079 079

079 100 079 100

470 070 475 079 415

550 019 550 600 079 079

075 000 079 500 079 500 070 500

079

077

073 03 019 100 079 000 604

079 079

079 079 079 079 079 500 079 500

550

Julho/99 - Guia Panrotas - B-169

---- 1633 12345-7 1125 ---- 1835 1234567 1616 ---- 2329 1234567 2010 ---- 2359

O 0112 CAC 5L323 COSI 50538 735 2 O O COO SL323 EM? COO 05550 735 2 O O CAC 51322 [52 CWB 24816 100 2 O 8 COO 09026 [H2 030 20092 733 1 O

AMPINAS (CPQ) SP 123056- 0670 ---- 0955 1234567 0703 ---- 1000 1234567 1125 ---- 1735 1234557 1616 ---- 1055 ---- 1234561 2010 2300

CAC 99071 USA CWB SL421 [114 1 9 O CAC 99024 EM2 ORO 09014 [112 1 B O CAC SL323 EM? COO 99342 733 2 O O CAC 5L322 [142 1 O CW8 5L427 [04 8 CAC 99028 E112 508 09016 ER2 1 8

079 123 120 088 120 088 079 120 120

MS 8 CAC 09024 EM2 530 83166 73S 2 O 8 CAC 99328 0142 558 00312 73S 1 O

120 355 120 380

12345-- 1125 DE

c. po-. Caravelas

18,0Km

8 3

1234567 Sa

____

--3---- 1210 12345-- 1150

- -- - 1555 ---- 1940

079 550

079 090 079 090

BRASILIA (BSB) DF 1-34--- 1230 ---- 1811 ---- -2 -----1230 1811 ---- ----5-- 1500 - --- 1931

ORO 03203 [MB 2 [9 55030201 Mli EI-IS COO 00203 SOA07201 735 2 O [1-I3 CRU 08205 100 2 SSA JJ833

CAMPINAS (CPQ) SP ----5-- laCO ---- - --- 2240

CRU 38205 0MB 135 3 V 550 0P191

735 CKS SL153 BEL 16074 734 060 CKS 69161 BEL 50303 733 2 CO 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 735 CKS 51.153 ---- --3---- 1210 858 5L539 735 3 O - --- 1831 O 735 ---- COO 5LI61 1---5-- 1450 1 O 658 51539 735 1831 SAO PAULO (Guarulhos) 67 1010 ---- - --- 2045 ---- --3---- 1210 2031 ---- l---5-- 1450 2031 TERESINA (THE) P1 ---- --3---- 1210 2227 ---- 1---5-- 1050 - 2227

(GRU) SP CKS 59143 CNA BEL 85267 734 3 CO 415 079 O 735 CKS 5L163 558 00201 5411 3 OS 500 079 O 735 CKS 51-161 500 III 1 [O 550 97201 CKS 51163 655 24872 COO 5116I 556 2J872

O 735 100 3 O 735 100 1

079 079

TUCURUI (TUR) PA 1220 12345-- 1010 6- 1010 ---- 1405 67 1010 ---- - --- 1445 --- - 12305-- 1450 1650

59143 USA 1 5 8 CKS 89143 USA [MB 1 8 IIAB 12127 COS 99143 USA BEL 09159 CNA 2 CNA CKS 119161 10 CNA 1-IAS 119155

737

DE Dif. Horario 655 -1.0 Ar. 1.0 Ora Carouàri Aeroporto

GELEM (BEL) PA -2-4-6- 1320 ---- 1810

COE 4U158 027 MAO 50303 733 2 CO 650

BOA VISTA (BVB) RR COE 51120 [52 ---- -2-4-6- 1635 0030- 1400 60314 733 3 CO 303 BRASILIA (BSB) DE -2-4-6- 1020 --- - 1809

CAÍ 10158 027 MAO 50205 Mil 2 OCO 350

CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 CAF 5L123 USO -2-4-8- 1635 ---- - 0350, MAO 55313 730 4 9

380

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COE 40159 [27 ---- -2-4-6- 1615 005 40118 027 2 O 2075 EIRUNEPE (ERN) AM 1343 1-3-5-- 1330 1653 -2-4-6- 1540

6142 [27

O O5

MANAUS (MAO) AM 1310 -2-4-6- 1020 1830 1-0-5-- 1610 2-4-6- 1635 2040 -2-4-6- 16,5 ---- 2200

1 4U158 027 652 1 51113 51123 EM2 2 [27 CAF 4U159 585 56316 735 2 O 6 CAÍ 10158 [27 490 12186 [118 2 8

PORTO VELHO (PVH) RO COE 51123 EM? -2-1-6- 1635 ---- - - - - 00451 MAO 50313 735 3 O

ol o uí

RECIFE (REC) PE ---- -7-4-6- 1020 2400

SAO LUIS (SLZ) MÁ -2-4-6- 1020 ---- 1940

ri,

0. 111

8 >

COO 48158 [20 MOO 00303 733 3 CO 650

TABATINGA(TBT) AM 1625 -2-4-6- 1635 1025 -2-4-6- 1635

< TEFE(TFF) AM 2 -2-4-6- 1070 j 1-3-5- - 1610 1-2-4-6- 1635 <

CRU 09203 [50 SS850326 733 3 CO 850 USO 0B205 [60 SSA 85326 733 3 CO 650

GOIÂNIA (GYN) GO ----5-- 1500 ---- 2150

ORO 05205 [MB 050 07251 130 3 O

200

CURITIBA (CWB) PR 59011 CNA O 123456- 0620 0805 EM2 2 8 143599027 1234567 1120 USO 15 119080 1755 123-15-- 1510 99026 [112 O 8 1640 123-15871545 [512 O O SL322 1726 1234567 1616 O CAC 09028 [HZ 1234567 2010 ---- 053 45355 733 O O 2335

MACEIO (MCZ) AL ----5-- 1603 ---- 2040

8 COO 66205 [MB SSA T5096 733 2 O

650

ERECHIM (ERM) RS 12345-7 1123 ---- 1445

NATAL (NAT) RN 1734--- 230 ---- - 1645

8 CRU 00203 [MB SOA 57352 733 2 CO 600

RECIFE (REC) PE ---- 1234--- 1230 1945 ----5-- 1500 ---- - 1945

[FIO COO 03203 SSA50326 733 2 CO 650 B CRU 00205 [148 SOA 85326 733 2 CV 650

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP USQ 28203 EI-lI 1234--- 1230 ---- 550 90133 ATO 6 8 - 2228 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ORO 011203 EMD 1234--- 1230 ---- SSA00957 73S 2 O 1931 CRU 00705 [50 ----5-- 1503 ---- 100 2 O OSO .1J831 1955 SALVADOR (SSA) BÁ 1430 1234--- 1230 ----5-- 1500 1700

[MB AB203 A8205 [MB

1123 1653 1905

8-170 -Cura Panrotas - Julho99

038

650

1 1

063 05005 [90 SSA 07243 730 2 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CRU AB203 [RO 1234--- 1230 ---- 550 78133 ATO 2 6 1645

RL122 0142 O EM? O 8L123 40158 [20 O 6110 O8 8L113 1 8L123 CO?

068 081

CHAPECO (XAP) SC 1230567 0035 011099025 [112 O 8 [II? O 8 Q9D23 1155 1234567 1120 09027 [52 O 8 1234567 1120 1155 2 8 99026 El42 1905 1234567 1545

120 120 120 120

CUIABÁ (CGB) MT 8 CAC0932B [02 123456 2010 ---- 0035° ORO 09065 733 1 O

120 365

8 COC 99027 EM2 007 09067 USA 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAC 159071 USA 123456- 0620 ---- 100 10 CWB 42617 1050 8 CAC 99020 [112 6- 0700---- 000 07959 735 1 O 1213 18 09027 E112 1305 1234567 1120 1 3 09028 [112 1740 1234567 1545 O CAC 5L322 [142 ---- 1234567 1616 COO 44823 103 1 1900 8 ---- CAC 09028 [112 123-1567 2010 --- 1 09 767 408 05037 2335

120 120 088 123 100 120

120 100 123 120 088 120 100

FORTALEZA (FOR) CE 3 120 CAC 09324 [112 1234567 0700 ---- 650 1 O ORO 70066 734 1338 120 8 CAC 99322 EM2 1234567 1120 ---- 650 0055+ 0540 00160 73S 6 O 120 8 12345-- 2010 ----CAC 0 4028 [512 0720* ORO 0927 767 3 FO 653 O 120 ---- C/SC 09028 [112 6- 2010 3770* 0521 06073 787 3 [O 650 120 8 COC 09028 EM2 7 2010 ---- 0720+ SOU 43076 767 3 [O 850 FOZ DO IGUACU (IGU) PR [II? COO 09024 -- - - 1234507 0703 ORA 05057 733 1315

8 1 O

120 300

038

GOIANIA (GYN' GO ---- 12345-7 112 1735 1234561 2310 ---- 2359

O CISC 5L323 102 COO SLI52 735 3 O B CISC 09028 [112 530 93058 734 1 O

088 079 120 440

GUARAPUAVA (GPB) PR ---- 2345-- 0623 1100 ---- 12345-7 1618 - --- 2045

-AC 119071 COA 18 COO 159063 CNA 9 [112 CiSC SL322 CWO 09061 CNA 1

088

IPATINGA (IPN) MC ---- 12345-1 1125 1727

y ElO? CiSC 51.323 COO 41-1232 [84 2 Y

088 095

JOINVILLE (JOI) SC 1234067 0700 ---- 1135 ---- 1234567 1125 1650 1234567 1545 ---- 2057 1234567 2010 ---- 2355

8 CAC 99023 [R2 [112 2 B ORO 09001 O [112 CAC 51323 COO 51405 735 3 O 8 CAC 99326 EM? 2 O 735 FLF1 SL413 8 CAC 09028 LII? 1 8 003 99007 [112

120 120 088 001 120 081 120 120

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 0620 ---- 1130 123456- 0620 ---- 1155 12305-- 1510 1625 12345-7 0545 ---- 1931

090 CAC 09071 USA 060 119081 COC 549071 0150 [114 0148 51.317 H9000 USA COO 09026 EM? COO 6L326 EM4

088

MACEIO (MCZ) ÁL ---- 1234561 0700 1405

8 E1 ,12 CISC 09024 ORO 00347 730 1 O

MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 ---- 1315 1734567 2013 ---- 0440*

8 123 CISC 99021 [142 ORO 00200 763 1 [CO 340 8 120 CISC 09028 [02 360 000 00312 735 3 9

600

038

3E 8.0 Ora

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0700 --- - 1320

CAC 39024 [M2 ORA 00090 733 2 O

120 650

BAURU (BAU) SP 1234567 0700 ---- 1055 ---- 1234561 2010 2355

CAC 99024 [542 ORO 39014 [82 2 8 [1-12 8 COO 09028 ORO Q9016 [52 2 8

120 120 120 120

BELEM (BEL) PÁ COO 49024 [112 12345o7 0100 ---- /34 2O ORO 70074 - 1430 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAC 0L323 8M2 1234567 1125 ---- COO 00304 733 2 O 1657 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO 0932-1 £02 1234567 0700 ---- 508 00114 735 1 1000

088 600

BRASILIA (BSB) DE 1734561 0000 ---- 1123 1234560 1120---- 2025

120 550 120 510

CAC 09074 [82 734 1 5912R074 OAC 09027 [02 COO AP280 730 4 O

120 500

038

---1-6-

FORTALEZA (FOR) CE 1234--- 1200 ---- - 2130 ----5-- 1500 ---- 2130

3 [MB 100 4 8 [1-IS 100 4

733

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COE 05158 127 -2-4-6- 1020 --- - 1400 50201 763 2 ECO 340 1915 CAÍ R1123 [52 1635 ---- 3 FO 340 767 - -.. 100 56871 046O CAF 51123 [52 -2-1-6- 1639 ---- 380 0700° MOO 50313 735 5 O

CRU 03203 55A44831 CRU 90205 SOA JJ831

VITORIA (VIX) ES - --- ----v-- 1500 2010

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ COE 4U158 127 -2-4-6- 1020 ---- MAO 85205 Mil 3 [CO 350 2033 8 COE 6L123 [[12 ---4-6- 635 ^ 400 65801 767 4 [O 340 0630-

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O [112 CAC 51323 ---- 1231567 1125 2 O 735 COSI 51.592 1810 8 COC 00080 0157. 12305-- 1510 ---- CWB KK467 100 2 8 2155

CURITIBA (CWB) PR 1234--- 1230---- 2250 ---- ----5-- 1500 - 2250

200

355

380

OAMPO GRANDE (CGR) 1234567 3700 ---- 3130 1234567 2010 ---- 2340

ORO 80205 [MB SSA 07251 735 4 9

Aeroporto r Cascavel 40159 027

600

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8 [RO 00203 [1-IS ---- 1234--- 1230 SOA24839 100 2 O 1755 3 5110 ---- ORO A8205 ----5-- 1500 SOA [4930 730 2 CO 650 2015 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 08203 [118 O 1240 1234--- 1230 EI-IS O 00205 1510 ----5-- 1500

6 CAF 03156 [27 MAO 64303 033 5 CO 650

pc RIO BRANCO (RBR) AC 1823 -2-4-6- 1645

500

CUIABA (CGB) MT ----5-- 1800 ---- 2245

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [110 COO [0203 ---- 1234--- 1200 SOA 98133 ATO 5 8 2100

127 COE 45158 MAO 65303 733 4 Ci 650

500

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 CRU 68205 [MB ----5-- 1500 --- - 550 JJ883 100 3 O 2245

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 CRU 03203 [MB 1234--- 1230 ---- SOA 98103 ATO 4 8 2015

FORTALEZA (FOR) CE ---- -2-4-6- 1320 7115

MAUES (MBZ) AM 1023 --- - 1625

01_112 40159

038

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 6 LMB COO 06203 1204--- 1230 ---- SOA50369 733 2 CO 600 2005 COO A3205 [MB ----5-- 1500 ---- SOA 55369 733 2 CO 600 2005

CONTINUAÇÃO O 1 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COO A3203 [MB 1234--- 1230 ---- SOA 00133 AOS 3 9 1845

038 090 088 090 088

123 550

120 620

1 3 1 O 3 8 O 1 O

120 090 120 650

MARINGA (MGF) PR ---- 123156- 0620 1241 ---- 1234567 1545 1900

CAC 1190710110 COS SL317 ORO 2 O 01-12 8 CAC 09076 1 O CWB 51.356 EM?

NATAL(NAT) AN 1234507 Cloo ---- 1425

120 8 CAC99024 [112 004 TR094 767 2 [O 650

088 120 093

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

IPATINGA (IPN) MG o 1234560 0750 0901 99024 [432 O 1 120 1 2345-7 1205 ---- 1 1320 ---- [112 E 120 000 99027 1127 o*g ELO 07140 1500 733 2 9lOS 418OAO3 '< JOINVILLE (JOI) SC 9-'0 < 6 1234567 1120 ---- £52 E COO 09027 120 *0*) - - UJ*,w-*C z rã < 1530 12345-0545 080 00032 733 3 ---- 9 100 6- 1545 - --- O £112 120 123456 CAC 09026 -- -- 0905 - --- 1930 [LO 97958 735 2 O 100 1234567 1036 ---- DE: 1234557 1545 ---- CAC 99826 1 M O 120 1357 2015 ELO RU933 733 2 CO 100 1234567 1205 ---- 1234567 1616 ---- £112 COC SL322 O 080 CONTINUAÇÃO 1650 2029 0118 00353 735 1 O 100 JUIZ DE FORA (JDF) MD 1234567 2010 2207 1234567 1120 Q9028 £112 O E 120 CAC 09027 [312 120 8 0040+ CSB 13810 100 7 12345-0505 ---- TOLEDO (TOW) PR 1231567 2010 ---- CAC 59028 £312 320 B 1015 1234567 1125 1145 5L323 £112 O 9' 080 0405+ 0330 19092 033 3 O 500

7ÇCAC)PR

CXI 5L591 0041 331232 003 OCO 043 POS CXI COO

£0219 £6230 5L590 SL403 SL591 51405

UBERABA (UBA) MG

RECIFE (REC) PE

CUJ <0219 COEI 06560 COJ 5L591 CUH 51316 COJ 5L591 000 5L328

081 090 081 001

081 088 081 081

735 £84

003 SLSOX 130 33810

O 735 100 7 O

081 088

1 1

081

0545 003 £0219 ---- 0953 CCII 00520 12345-- 1205 - --- 093 51691 1633 COlE 00536 12345-7 1205 ---- 043 5L591 3035 0011 90550 0545

100 100 735 735 735 735

O 2 1

081090

100 0330 2

735 O £112 2 O

081 0/0

735 O O 735 O O 735 300

081 081

081 752

---- CXI <6466 100 O 1313 COO 33830 100 4 A 20 1234567 1036 ---- 003 51590 735 O 001 9 001 1 O 690 2335 700 JJ810 100 6 O O 081 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 O 090 ---- CXI <0219 100 O 1144 COEI 4<581 100 2 9 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 1 9' ---- CXI 00466 O 100 E 081 1003 I O 120 086 33830 100 2 O 081 1230361 1036 ---- CXI SLSYO 735O 081 1 O 120 1415 POS 00101 133 1 c 100 --- - 123,567 1025 CRI 01592 735 O 001 2215 700 90103 733 1 CO 100 30 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 100 100 2 £ 100 0 100 2 E 730 1 0 735 100 1 E 735 1 735 733 1 O

001 081 081 581 050

735 9' £82 1 0 100 E 100 3 9 735 O 100 5

081 070

001

735 COA

001 1 8

1008 100 2 8 100 COA

E 2 E

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

ERECHIM (ERM) RS

FRANCA (FRC) SP

100 100 135 735

RECIFE (REC) PE

BRASILIA (BSB) DF

1 233567 3700 ---- COO 09021 [37 E 120 1 234560545 1 O 2345-2 1036 - - - - 003 5L590 1143 SOU 9901-1 [02 3 E 120 1510 3103 319068 E 120 3234567 2010 ---- COO 09028 [347 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 0040* SOU 99316 [[2 3 E 1234560545 - - - - 003 £6219 SAO LUIS (SLZ) MA 0946 0011 66471 E 120 1234567 0700 - - - - CAC 03024 1112 7 1036 - - -- CXI SLS90 1 230360545 -- - - 1305 SOU T0366 734 2 O 650 700 37140 1330 COC 99327 [02 E 120 3734567 1120 ---- 1234561 1036 - --- CUJ 5L590 510 CWU 00280 735 5 O - --- 2335 1550 700 33810

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

100 100 2 8 735 £84 2 O 735 9 £04 1

CXI 51591 COEI 51316

0700 --- - CAC 09024 £342 E 020 1300 SOU 08094 767 1 EU 650 1231567 1120 123156---- COO 49027 1342 8 120 CAMPINAS (CPQ) SP ----315 -' 038 97160 735 5 O 650 1234557 1036 ---- 735 OXJ SLSYO 1233567 2010 -- - - COO 99028 £62 B 120 1445 700 99341 733 0255* 595 38092 733 2 O 500 1234560545 3234561 1205 --- - 003 5L591 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1735 0011 09342 133 1234067 0700 -- -- OOC 09024 £62 E 120 1234557 1825 ---- 043 SL592 735 1020 ORO 09002 [342 1 E 120 2130 380 Q9343 133 1234567 2010 - -- - CAC 99028 £62 E 120 CAMPO GRANDE (CGR) MS SOU Q9006 [312 120 - --- 2330 1 E 1234560545 - - -- CXJ £6219 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1031 COO 66560 100 123456- 0620 ---- COO 119311 0140 CASCAVEL (AC) PR 12345-0545 CXI 0<219 ---- 1033 COE 0014/ 735 100 1 O 12345-86466 100 0903 COO 03006 123456- 0700 - --- OS------003 120 CAC 09324 £52 E - -- - 1255 COE 69081 0119 2 123456- 0545 --- - CRI £0214 1131 URU 07956 735 1 0 650 0037 0011 31906 -7 0700 ---- COC 99324 [M2 O 120 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1205 3149 5L591 CRU 07956 083 1131 1 O 650 12346-0545 ---- 093 £6466 100 E 1234567 1120 ---- COO 09327 [62 120 123456- 1205 ---- 003 5L591 8 - --- 1220 COO 149063 COA 3E 1755 COO 07200 735 3 O 510 1513 0 COEI 33916 12345-7 1036 ---- CXJ 5L590 735 08! 1234567 1616 - --- CAC 51322 £02 O 088 1630 3100 119066 COO 6- 1205 1511 26 5L591 2019 CUE 94169 733 1 CV 303 1234567 2010 ---- 043 5L593 CONCORDIA (CCI) SC 1234567 2010 ---- CAC 09320 192 170 --2241 03115L491 ---- 12345-7 043 51590 735 O em - -- - 2345 CRU 50362 /34 1 1036 O 653 1640 POA 339068 COA 3E RIO GRANDE (RIG) RS RIO2335-DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1 1036 CORUMBA (CMG) MS ---- CXI 5L590 1234560620 ---- COO 119371 COA 0645 7 34001520 720 50377 ---- CXI £6219 100 33 COO SL121 094 2 O 079 1105 1181 COO £0660 40 100 123456- 1129 [02 090 SALVADOR (SSA) BA 1517 S1323 2 O CRICIUMA (CCM) SC -7 1125 ---- [02 O 004 COO SL323 1204560545 ---- 003 <0466 12345----- 033 06239 COH 07641 053 100 O 1019 733 2 0540 E 1230 COO 31830 0955 0031 66230 100 30 9' £92 034 1231567 1616 ---- COO 51322 1233567 1035 ---- CXI 50390 COE 51427 [04 2 O 079 2135 CUIABA (CGB) MT 2205 180 33818 1234560545 ---- 003 66219 8 100 SALVADOR (SSA) BA SANTA MARIA (RIA) RS 1103 CCII 6<526 38 300 1231567 0700 ---- COC 49023 £312 E 123 12315-1825 ---- CXI 01092 0330 TR390 733 653 1200 1 O CURITIBA (CWB) PR 55 100 119046 1234562 1120 ---- [ AO 49027 £112 E 120 3234560545 0637 08 66219 100 COO 33810 100 5 2205 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123458- 0545 0637 KK466 100 08 37315-2010 ---- COO99028 [112 E 120 1234560545 ---- 1234561 1036 ---- 003 5L590 735 081 9 CXI <0219 0430* 003 06927 767 2 E? 650 1 9' 300 1350 PUA T0032 733 0041 £6526 1018 6- 7010 --- - 8 120 COC 09028 £312 ---- 1 1205 COJ 51591 9' 001 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP - 0140* 400 18078 767 2 FO 650 COEI 339019 1515 100 10 - 7 2010 --- - 12335-0545 ---- CXI <0210 COO 09020 [312 E 120 3231567 1025 O 081 --- - 735 CXJ 5L592 0140* 0333 38076 767 2 £0 650 0917 0041 H9006 - 2045 POA 07980 735 100 1 9'

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

005

COJ KK219 100 E COO KK498 3150 2 E

1 233560545 ---- 003 KK219 12345-0620 COC 119011 ---- 055 E DE cÂXIÁS DO SUL (CXJ) RS 0911 COEI 06371 1051 088 33853 100 1 0 Crtp 1234567 0700 - --- OAC 99324 [62 1731567 1205 A o , -: PO , :o ---- O 120 )içS SUÇ'L'5 003 SLS91 1126 URU 65112 735 1 f9 103 3445 CCV 51598 1234567 1120 ---- CAC 09027 [52 120 PATO BRANCO (PTO) PR 1545 [[13 31311 100 2 ARACATUBA (ARU) SP 2345-0545 ---- CXI £6466 1234567 1125 ---- CAC 5L323 [M2 y 000 1234560545 ---- 003 £6219 100 1140 098 119063 1844 0331 5L592 735 3 Y 081 - 1010 CGH K0430 F50 12345-- 1533 ---- COC 119080 COA PELOTAS (PET) RS BAURU (BAU) SP 1800 LDB 31983 100 1 1 2345-1036 ---- 003 S1590 1234560515 ---- 063 03219 100 y 12345-- 1616 - - - - COO 5L322 £112 003 1555 POU S1377 COEI 60430 £50 0915 3955 COE 3J857 100 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 3234567 1616 -- - - 31 CAC 51322 £62 030 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 2030 COE 33963 100 1 1 2310671036 3351 51.593 1234560045 ---- 003 kK219 100 1234557 2013 ---- CAC 99028 [52 8 120 323456/ 1325 1344 51592 - --- 1009 058 £6257 100 70 - --- 0105* URU 06037 767 2 FO 100 12345-- 1205 ---- 735 081 003 SL59I O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1503 000 51568 735 3 9 092 PORTO VELHO (PVH) RO 1 2345-3205 ---- CXJ 5L591 1234507 1205 ---- O CXI 51591 735 081 1231567 2010 - --- 030 09328 E342 8 120 1735 CCII 10131 1657 COEI 07384 733 1 9' 600 0250+ URU 85312 730 2 9 300

1231567

100 6 100 2 /35 9 735 1 735 735 2

001

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

PORTO ALEGRE (POA) RS

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

O 1 O

LONDRINA (LDB) PR

NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 1 234560545 ---- 12345-7 1125 ---- EI12 O COO 5L323 088 COC 99021 £312 3234567 0700 --- - 120 8 1739 1010 CGH 51132 F50 2 9' 081 • --- 1055 890 99001 [92 1 8 120 12345-7 1205 ---- UBERLANDIA (UDI) MD 1234567 1120 [342 ---- II 120 CAC 09327 1627 1234567 0705 - 0342 COO 79024 E 120 1441 FLN 5L391 735 2 O 081 --1234561 1285 ---- £312 1120 ORO 99002 2 E 120 1234567 1125 ---- CAC SL323 [62 O 088 1719 12345-7 1125 ---- £67 0 CXC 5L323 088 1605 0011 51405 735 2 0 081 1651 0011 51152 135 2 0 079 II 1238567 2030 ---- 120 COO 09008 EM? MARINGA (MGF) PR 0033+ ORO 09007 [02 2 II 120 VITORIA (VIX) ES 12345-7 1205 ---- 1234567 0700 ---- OAC 99024 £52 O 120 1541 PATO BRANCO (PTO) PR 1320 008 117114 035 2 O 670 12345-- 0620 ---- CAC 119071 0140 8 NATAL (NAT) RN [07 1234551 2010 --- - COO 99028 O 120 1145 COE H9063 0145 2 E 112345-7 234567 1036 ---- 1) 1 1 GR3) 9062 131 2 O 650 1616 - --- CAC 5L322 EM2 0 088 -- -- 0040. 2133 098 F19061 COA 2 E

1 23456 1 234560545 12315-1125 ---- CAC 5L373 [92 9' 080 1735 COO 08131 ATO 2 E 752

735 [III

135 CTIA 100 100 735 733 735 100

0751 081 1233561 1200 1320 'E 0- 1205 1320 1234567 2010 2120 3

06210 5L591 51001 51593

100 1 O 735 O O 735 O O /35 0

081 081 088

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

O 081 --- 1 O 100 0020 001 1234561 1336 ---- 1 O 1331 1234561 1025 ---- 2130 20

CAC 349371 [NA 1234560620 - -- - 003 8<219 1 234560540 ---- 100 -- - - 038 M g 308 100 1 0917 COEI 349058 COO 0930 UBERABA (UBA) MG 1 O 088 1234567 1125 1346 5L323 [342 GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1010 - -- - 050 119080 CHÁ 12345-7 1205---- 12345----- 003 68219 100 103 1 0545 1737 LOB £0565 1739 3l COO £0534 1235 100 12345-7 1545 ---- 000 09326 [342 B 120 12340-7 1205 - --- 135 O 081 UBERLANDIA (UDI) MG 083 5L591 COE 01513 735 1 O 081 - --- 1828 1735 CGH 5L152 735 2 O 079 1 2345-0545 ---- 1234567 1545 ---- COO 09026 [342 8 120 -- -- 1130 GUARAPUAVA (GPB) PR COE SLSIS 735 1 1 031 2036 ---- 12345-7 1205 O 32345----- 0545 0112 ---- 043 6<466 100 123456- 1636 COO 5L322 038 COE 339063 ORA - --- 2103 COO 449010 100 1 8 1100 1651

CXI COO CXI 709 CXJ POS

<0466 100 11833 130 5L590 735 00113 735 01592 735 40720 1311

E 1 O 0 1 O O 1 ECO

081 100 081 100

043 51591 135 0 COEI 5.À32 3150 1 O

001 081

CXI £0219 100 0611 0<534 100 003 5L501 735 COO 5L152 135

001 0/9

O 2 E

Julho/99 - Guia Panrotas - 31-171

120 O ISP49028 [112 1234567 1920 ---- 500 CRICIUMA ICCM) SC 0405+ CRU 0R092 733 4 O O 091 XAP 51351 £312 12345-- 822 ---- NAVEGANTES (IIaJaI/Blumenau) (NVT) SC 081 CCII 51313 050 2 O 3445 IAP 69066 [NA 12345-- 0830 ---- CUIABA (CGB) MT FLC [[262 100 2 O 1125 120 8 067 99028 [112 104N10 120 8 1234567 1920---- 067 09027 EH2 1234567 1210 ---- 355 0035*- CRU iR065 733 2 Y 081 FLO 5L391 735 1 O 1441 O O 1234567S IAP 89067 CRA 12345-7 1425 ---- CURITIBA (CWB) PR 090 POS SL599 735 2 O 69060 CNA 2 8 1835 123456'0545 0800 DE: 120 5 DSP 09024 [82 1234567 0610 - --- PASSO FUNDO (PFB) AS 125 CRU VPIOI 135 2 O 1205 O 092 CONr1NUAÇÀO ISP S1353 £82 1234561300 ---- ii 067 99066 CRA 123456- 0830 ---- 092 COM 51354 [342 1 O 1949 PLC 33822 100 2 1155 ISP I19067 CNA 12345-7 1425 ---VITORIA (VIX) ES 8 DSP 119069 CCII 12345-- 0915 ---- 092 POS 5L355 £342 3 O 1957 CXJ [8239 100 123456- 0545---- PIA 34852 100 2 1215 CDII 88280 100 2 0941 PATO BRANCO (PTO) PR XAP H9069 CCII 123456- 0915 ---- 89060 CNS O O 100 1234560545 POS 09032 7330610 2 O 1350 69062 CMII O 120 12345-- 1605 1630 99027 [342 1 5 3234567 1210 1405 O 092 DAP 51353 [142 12345-- 1300 ---- PELOTAS (PET) AS 081 CCII 51512 735 3 O DE 1706 O DSP 69069 CNA 12345-0915 ---- O 092 ISP 31353 [342 123456- 1300 ---- 078 POS 51377 [II? 3 O 1555 Rochambeau 17.6 Cm Aeroporto CCII 89015 100 1 8 1835 PETROLINA (PNZ) PE DSP 119067 CIMA 12345-- 1425 ---- 091 O DSP 51351 [342 3234567 0822 ---- P06 33856 100 2 1805 095 CGI4 36340 735 1 O 1347 69062 CNA 2 8 12345-- 1605 1825 BELEM (BEL) PA [0915 3487 0 CO ISP 89058 CNA 12345-7 1625 ---- ----5-- 0030 0145 PORTO ALEGRE (POA) RS 487 O CO [LII JJ816 100 2 PY9I5 2010 -2---61230 1345 8 DSP 89050 CCII 12345-0545 120---5 5P997 568 1 DAP 09028 [82 123456- 1600 1810 1234567 3920 ---- COO 33853 100 3 O 1051 100 P0915 3487 O CV CRU 0R055 733 2 O 2335 --3---- 1700 1815 120 8 DAP 09024 [II? 1234567 0610 ---- CRU 1301112 735 2 CO 100 1126 MACAPA (MCP) AP ERECHIM (ERM) RS 091 O DSP 5L350 £342 5P997 088 O 119069 CNA O 1234567 0822 ---- 323456 1 234561600 1730 0915 0935 120 CCII 09340 733 2 O H9067 dA 0 5 1305 12345-7 1425 1445 49069 CNA 1 O 123456- 0915 1055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 O 067 09027 [142 0234567 1213---69066 CIA 1 8 123456- 0830 0020 FLN 33811 100 1 O 1545 120 DE 3234561 1210 130509027 £312 O 5 092 O IAP 5053 £342 123456- 1300 ---- 49088 CNA 1 32345-1 1625 1810 081 Aeroporto : Chapeco 6.0 Em CCII 51592 735 2 O 1844 120 8 DAP 09028 [312 1234561 1920 ---- H9167 CMII 1 12345-1 1425 1605 CRU 09037 767 2 00 100 2335 8 ISP 89062 CRA 12345-- 1605 ---- FORTALEZA (FOR) CE CW8 33857 100 3 O 3955 ARACAJU (AJU) SE 120 5 DSP09024 [342 120 B 1 234567 ---- DSP 09028 £112 1234567 1920 ---- 120 8 XAP 990240610 [112 1234567 0610 - --- 650 CRU 3R066 734 2 O 1305 0100+ GOl 00037 757 3 00 100 650 Clii 00090 733 3 O 1320 120 8 1234567 1210 ----XAP 99027 [312 PORTO SEGURO (BPS) BA 650 0055+ C65 \1P160 735 5 O BARRETOS (BAT) SP O 091 ISP SL35I EH? 1 234561 0822 5 120 ---- 091 O UAP99025 EM2 XAP 5051 EM2 12345-1920 ---- 1 2345-0022 ---- 095 COM J1I342 735 1 O 1245 784 0720+ CRU 19927 767 4 [0 650 CGH P8186 ATO 1 8 1250 8 120 067 09028 [li? 6- 1920 ---- PORTO VELHO (PVH) RO BAURU (BAU) SP 761 4 [O 850 ---- 0120* CRU 19018 120 5 ISP 49028 [II? 1 234567 1920 120 B 067 09024 EM2 1234567 0610 ---- 8 120 380 IAP 09028 EM? 0250+ CRU 80312 73S 3 O 7 1920 ---- 120 CRU 99014 [82 3 B 1055 0720* CRU TRO16 761 4 [O 650 8 120 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 067 09028 E342 3234567 1920 ---- 120 092 O CRU 99016 [112 3 8 FOZ1300 DO IGUACU (IGU) PR DAP 51353 [112 2355 12345----- 8 752 UAP 49060 CNS 1234560545 ---- CCII P8131 ATR 1 8 1735 GELEM (BEL) PA CWB 90168 133 3 CO 300 1040 120 5 XAP 09024 £82 RECIFE (REC) PE 1234567 0610 ---- 120 8 UAP Q9024 EM2 1234567 0610 ---- 120 550 O CRU 08074 734 3 O 067 09024 [312 1430 1234567 0610 ---300 6913 07041 735 2 O 1310 CRU 08094 767 2 FO 650 1300 O 091 OAP SL351 £82 1234567 0822 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 091 O ISP 51350 EM? 1234567 OU?? ---081 CCII 5L304 £344 2 Y 091 Y 1401 UAP SL3SO £142 12345-- 0822 ---- 095 CCII 36340 735 2 O 1520 120 6 092 UAP 99027 £82 CGH 51562 735 1 O 0234561 1210 ---- 1135 120 8 ISP 09027 EM2 1234567 1210 ---- CW5 55164 733 2 CO 300 091 O 1700 UAP 51351 [82 12345-7 0822 ---- 650 COO 97160 735 4 O 2315 895 CGII JH216 [50 2 O 3505 120 O GOIANIA (GYN) GO RAP 09028 £312 1234567 1920 ---- 092 O 067 51353 EM2 123456- 1300 ---- O 092 DSP SL353 [112 500 32345-1300 ---- 0255* CRI ORO92 733 3 O 600 CCH 07384 733 1 O 1657 019 CCII 51152 735 2 O 3735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 5 USP 99028 £62 3234587 1920 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 120 B UAP 49024 EM2 1 234567 0610 440 ---- CRU 8058 734 2 Y B 120 2359 DSP 09024 [82 1234567 0610 ---- 120 CRU 99002 £142 2 8 1020 620 URU 47114 735 2 O 1200 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 091 O DSP 51351 EM? 12-4567 0822 ---- O 091 ISP 51351 £342 081 12345-- 0822 ---- COM 51273 £344 2 O BRASILIA (BSB) DF 1357 756 CCII P5104 ATR 1 8 1410 8 120 ii 120 XAP 09024 [82 ISP 99028 EH? 1234567 0610 ---- 1234567 1920 ---- 550 120 CRU 09074 734 2 Y CRU 49006 £112 2 8 1123 2330 GUARAPUAVA (GPB) PR O 091 0700 DSP 0545 5L351 [342 32345-- 0822 ---- 69060 CNS 1 123456RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ad 090 CCII 80516 735 1 O 1233 69062 CNA 1 12345-- 1605 1715 O XSP 84060 CRU 123456- 0545 ---- O 091 DSP 51351 [112 32345-7 0822 ---- 100 CW8 90147 735 3 O 1033 ILHEUS (IOSI BA 440 CCII TR446 733 1 Y 1139 8 120 ISP 09324 [82 O 092 123456- 0610 ---- TAP 51353 [312 123456- L600 ---- 120 8 DSP 09027 [62 1234567 3210 ---- 650 CRU 9P955 73S 2 O 094 1131 CCII 311344 735 1 O 2034 510 CWB VP280 73S 3 Y 2025 120 5 OAP 49324 [82 7 0610 ---092 O DSP SL353 £82 12345-- 1300 ---- IPATINGA (IPN) MC 650 ORO 97956 683 2 O 1131 090 092 CCII RC546 735 1 O O UAP 51353 [82 1727 12345-- 1300 ---- DAP 89069 OCA 12345-0915 --- 095 8 XAP 49067 CNA CGH 311232 EM4 1 O 1727 12345-- 1425 ---- POS JJ82I 100 ? O 1315 340 P06 0P234 AB3 3 O 2305 ISP 69069 CCAO JOINVILLE 'JOI) SC 123456- 0915 ---- 8 XAP 89068 CNA 12345-7 1625 ---- POS RC101 733 2 CO 100 RAP 69069 COA 1415 1234560915 ---- [LII 43816 IDO 4 O 2329 090 120 P06 51403 735 2 O O 1457 DAP 09027 £112 1234567 1210 ---120 8 XAP 129028 [312 1234567 1920 ---- 510 8 USP 119068 COA COR 9P280 730 2 O 1755 12345-7 1625 ---- 500 GRU 05092 733 2 O 2359 051 [LII 5L413 735 2 Y 8 2057 DSP 69067 CCA 12345-7 1425 ---- PIA RG935 730 2 CO 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2000 JUIZ DE FORA (JDF) MC O 091 8 ISP 69062 CCA UAP 5L351 EM? 12345-- 1605 ---- 1 234567 0822 ---- 091 DSP SL351 [II?O 1 2345-7 0822 ---- 550 095 CWB TRU64 734 3 O CCII 36340 735 3 O 2045 3620 095 CCII JM2I6 050 1 O 1355 5 120 167 09028 £112 1234561 1920 ---CAMPINAS (CPO) SP LONDRINA (LDB) PR 650 CRU 00062 734 2 O 2345 047 89060 CRA 5 123456- 0545 ---- 120 O TAP Q9024 EM? 1234567 0610 ---- 079 CWB 51425 [144 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 0955 120 CRU Q9021 £342 2 8 1045 8 120 DSP H9060 CNA 5 123456XAP 49024 [112 0545 1234567 0610 ---- Y 091 ---- 067 5L351£342 5L30 1234561 0822 ---- 079 120 COO 51421 0314 4 O CRU 49014 EM2 2 5 1105 1000 £114 1 Y 081 1245 CCII O 091 O 091 UAP 51351 [342 DSP SL351 [342 12345-0822 ---1234567 0822 ---- 092 O ISP 51353 £342 323456- 1300 ---- 150 120 CGH SL441 733 1 O 1113 CCII 49340 733 1 O 1130 081 CCII 51328 E114 1 Y 3719 091 O ISP 5L351 [312 06P 69069 CCII 12345-1 0822 ---- 123456- 0915 ---- O 028 XAP 99028 [112 3234567 1920 ---050 120 POA 99343 733 2 O CCII 90443 733 1 1 1445 1151 120 CRU 99019 [112 2 5 2359 091 5L351 £62 1 9 O 092 12345-- 0822 1151 ISP 5L353 £82 123456- 1300 ---- AL MACEIO (MCZ) O 191 120 XAP 5L351 £82 CCII 09342 733 1 O 123456- 0822 ---- 1735 O 120 TAP 99024 £342 123456 0619---- 050 CCII RG445 133 1 O 8 1217 DSP 69067 IRA 12345-- 1425 ---- 650 CRU 54347 73S 2 O 1405 O 092 DAP 51353 EM? POS KK555 100 2 12345-- 0300 ---- 1935 050 CCII 51465 733 1 O 1615 DAP 89067 CNA 12345-7 1425 ---- MANAUS (MAO) AM 392 O 120 ISP 51353 [312 P06 Q9343 733 2 O 123456- 1300 ---- 2130 5 120 UAP 49024 [342 1234567 0610 ---- 050 CCII RC467 733 1 O 120 8 1647 DSP Q9028 [82 CRU 50200 783 2 OCO 340 1234567 1920 ---- 3315 120 CRU 09016 EM2 2 B 8 2300 ISP 119067 CNA 12345-- 1425 ---- RIO GRANDE (RIG) AS 340 0135*POS VP234 553 4 O 5 -- DSP 119069 CCII 32345-- 0919 CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 1234567 1920 ----DSP 09028 [11213 078 PIA 51377 £112 2 O 8 120 1520 DSP 99024 [82 3234567 0610 ---- 380 0440: CRU 90312 735 4 O 355 CRU RG106 73S 3 O 1130 RIO VERDE (RVD) GO 120 5 0AP 99028 [342 1234567 3920---- MARINGA (MGF) PR O 091 DSP 5L351 [112 32345-0822 ---- 380 CRU 90312 735 2 O 8 120 2340 ISP Q9U24 [312 1234567 0610 ---- 764 CGH 78186 ATR 2 5 1410 120 CRU 09021 EM2 3 8 1120 CASCAVEL (CAC) PR SALVADOR (SSA) BA 120 8 UAP 09027 [342 1234567 1200 ---- 120 1234567 0510 064509024 EM2 O 8 120 ISP 09024 EM2 B 1234567 0610 ---093 CWB 51358 £82 2 O 1900 120 09027 £312 2 8 1234567 1210 1530 650 CRU 05090 733 2 O - --- 1200 O 092 DSP 51-353 £82 123456- 1300 ---- 120 99026 £82 0 5 1234567 3920 1955 091 O 0AP S1351 EM? 1234567 0022 ---- 088 CCII 5L308 [50 1 O 1910 120 Q9028 [342 O B 1234567 1920 1955 095 CCII 311342 735 2 O 1315 120 5 6SF99028 £62 1234567 1920 ---- 120 O DSP 09027 [II? CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 120 1234567 1210 ---- 0035+ CRU 09019 £142 3 O O 092 COO JJ8II 100 4 O 2205 6AP 5L353 EM? 123456- 1300 ---- MUCURI (MVS) BA 092 9 081 DSP 51353 EM2 CCII SL592 735 1 O 123456- 1300 ---- 1810 091 O ---- XAP 51351 EM? 12345-- 0U2 094 CCII 36344 735 2 O 2139 ISP 119061 CCII 12345-7 1425 ---- 756 CCII 78104 ATO 2 5 1500 120 081 O DSP09028 £112 P06 5L593 135 2 O 12345-- 1920 ---- 1955 0440. CRU 00927 767 3 FO 650 ISP 89062 CCII NATAL (NAT) RN 12345-- 1605---- 120 O DAP 09028 [342 120 CWB [6467 100 3 O 6- 1920 ---- TAP 09024 £312 2155 12345'b1 0610 ---- 0440+ CRU 08078 167 3 El 654 CRI 0R094 767 3 00 650 1425 CONCORDIA (CCI) SC 120 5 XAP 99028 EM? 120 5 1 1920 ---- XAP 09027 [332 1234561 1730 ---- 89066 CCII O 5 323456- 0830 0850 0440+ SRI 10076 767 3 El 650 0040* CWB JJ810 100 6 O H9068 CCII O 32345-7 3625 1640 B-172 - Guia Panrotas - Julho/99

BITTENCOURT(VBC)AM RL134 [92 4 8 O

BOA VISTA (BVB) RR 12345 1630

}-111.04F1X3

S6Ia G0

CIZ RLIII £140B MAO 89441 EM? 1

FONTE BOA(rBOAM R1134 EM? 1 O

DE:

IPIRANGA ÇiPl A25 RL134 £82

CONTINUAÇÃO MANAUS (MAO) AM 123.156- 1630 1740 SANTA MARIA (RIA) RS SANTAREMSTM)PÂ 69067 - CNAB -234-6- 1 30 1800 POS H9046 CRA ---- 1955 SANTO ANGELO (GEL) RS TABATINGA (TBT) AM 123456- 1300 ---- 0AP SL353 [82 Y 092 1 1040 0905 2039CCII 51.354 [82 2 O 092 12345-1 1125 ---- OAP H9061 CrIA 8 TEFE TFF)AM - - - - 1901 P06 51355 [82 2 O 092 / 0905 0935 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0610 ---- XAP 09024 E142 11 120 1140 ORO 09314 [82 4 11 120 12-0567 0822 - --- XAP S1351 [112 0 091 1301 CDII 51213 [84 1 0 081 1134561 1920 ---- 0AP 99028 1M2 120 0040 iNC 90010 LFIC 4 O SAO LUIS / S I 7N MA 1234567 0610---- XAP 09024 [92 8 120 - -- - 1355 CRU 18066 734 3 E 650 1234567 1210 ---- XAP 0902/ [92 8 120 2335 COO 9P280 735 4 E 513 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0545 - -- - XÀP H9063 CrIA 8 0911 COO H9008 100 3 1234567 0022 1301 51351 £82 O E 001 12345-- 0833 ---- XAP 99066 [NA 8 1235FLN [6252 100 3 12315-- 0915 ---- XAP 69069 CNA 1323P00 £6014 100 3 8 1234567 1210 ---- XAP 99027 0112 11 120 - 1555 FLN 51391 735 2 O 081 123456- 1300 1501 SL353 [92 O 0 092 12345-7 1125 ---- OAP 99067 C9A 8 - -- - 1940 POA 51599 735 3 O 090 12335-- 1605 ---- OAP II9062 CrIA O 1233567 2036CW8 S1515 135 3 E 081 12345-7 1625 --- - 0AP 69068 COA O 2207 FOR 51413 735 3 O 081 1234567 2018 2217 51371 182 O O 092 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1233561 0610 0901 09024 £542 1 O 120 123456- 0830 - -- - XSP 69066 CNA 1314 PLN 44822 100 3 0 123456- 0915 ---- 0AP 69069 CNA O 1331POS 10113 735 2 E 100 --7 1210 ---- SOE 09027 £542 6 120 1503 FLN 0P14o 733 1 O 100 1734557 1210 ---- ISP 09027 EM? 6 120 1530 COO 19032 733 2 0 100 12341-7 1125 ---- 0AP F19067 CRA O - 1833POS 33969 100 2 O 12345-7 1625 ---- XAP 119068 095 O 2015 FLN 80933 733 2 CO 100 1234567 1920 2207 99028 [92 1 6 120 TOLEDO (TOW) PR 123456- 0540 - - - - OAP 119060 COO O 1145CW8 51373 EM? 1 E 088 1230561 0822 ---- OAP 5L351 ElO? 7 091 1525 - CCII 51322 [92 1 O 088 UBERABA (UBA) MC 12345-- 9300 ---- XAP 51353 [82 9 092 1139 CCII 51132 £50 1 E 081 UBERLANDIA (UDI) MC 1234567 0615 ---- XAP 09020 [92 B 120 1 1 20 CRU 9002 [92 3 6 120 12315-- 1303 - - -- USE 51353 EM? E 092 1651 COM 31152 735 1 O 079 VARCINHA (VAG) MG 12335-- 1300 ---- XAP 5L353 EM? E 092 1850 CCII £8342 ATO 1 6 163 VITORIA (VIX) ES 1234567 0610 - --- USE 09023 £142 O 120 1320 ORO 11P114 735 3 E 620 1234567 1920 ---- OAP 99028 EM2 8 120 0145. CRU 18062 734 3 E 650

DE Dif. Horario 856 -2.0 hr. Aeroporto OHare In[ernà[ional

35,0 Km

SAO PAULO (GuOrulhos) (CRU) SP 1234567 2050 0930+ RG7821 763 O ECO 1234567 2050 0930+ 04441 763 O ECO

DEL ESTE (AGT) DIF. Horar:ç CO? -1.1 hr. Aeroporto!-:ter Guoror:

2,3 Km

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 1840 2110 61108

100 O

DE Dif. Ilorario 650 -1.0 hr. Aeroporto : Coari 1,1 Cm BELEMBEL9 PA -231- -

RLII7 [IIB B MAO 80231 735 2 O

355

R1II7 EMB O

CIZ RLII7 [MB MAO 86231 735

B 1 O

RLI3I EM? 2 6 RL134 £92 O

355

SANTO ANGELO (GEL) RS 12315-7 1350 ---- CCI 99067 CRA O - 1901 POA 5L355 EM2 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CCH) SP 123456- 0845 -- -- CCI 69069 UMA O 1501 RAP S1353 1M2 1 O 12345-- 0900 ---- CCI 119066 CrIA 1235 ELO 66262 100 2 8 123456- 0900 ---- CCI 69065 COA 1555 FLN SL391 135 2 O 12345-1 1350 ---- CCI 49067 CNA O 1940POS 5L599 735 4 O 12315-1 1650 ---- CCI 119068 COA 8 2207 FLN SL413 735 2 O 540 PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 123156- 0900 ---- CCI H9066 CNA 9 1310 FI.N JJ822 100 2 O 12315-7 1350 ---- CCI 119067 CrIA 1833 POA 33869 100 3 12345-1 1650 ---- CCI 119068 COA 8 2015 P051 811933 733 1 CM

092 092

001 090 081

100

DE Aeroporto: Concordia 6,0 Km.

Dif. Horario OSII *5.0 hr. Aeroporto : Kastrup 9,6 Knl BRASILIA (BISEI) DF 12345-- 1350 ---- CCI H9067 CNA O 7305POA 07234 AB3 4 9 340 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 12345-1 1650 ---- CCI 119068 COA O --3-5-7 1945 0715. 80757 7111 2 PCV 329 FLN JJ8I6 100 3 --3-5-7 1915 0715. SK3955 Mli 1 ECO CAMPINAS (CPO) SP SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 120456- 0545 - --- CCI 19069 CNA 8 --3-5-7 1945 0540° 90757 Mil 1 ECO 1145 POA 99341 733 3 9 120 -3-5-7 1945 0540+ SK3955 Mil O ECO 12345-- 1350 ---- CCI 119067 CRI 8 1935POA KK555 100 3 12345-7 1350 ---- CCI 119067 CIMA O 2130 P00 Q9343 133 3 O 120 CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0900---- Ae:oporto : Ir.ternacicnai CorOoba 8,0 Km CCI H9066 CrIA 11 - 1530 FLII Q9027 EM2 2 B 120 CAXIAS DO SUL (CXJ)RS 12335-7 1350 ---- CCI 89067 CNA 11 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC - 1955 POA 5L593 735 32305 O 1833 081 90943 733 1 CO CHAPECO (XAP) SC CURITIBA (CWB) PR 123456- 0845 0900 69069 CNA O 8 1-3-5-- 1230 2110 90947 733 3 CO 12345-7 1350 1410 69067 UMA O O FLORIANOPOLIS (FLN) SC CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1230 1955 RC947 733 2 CO 123456- 0900 ---- CCI 09066 CRA II PORTO ALEGRE (POA) RS 1155ÍLN JJ822 100 1 1-3-5-1230 1700 90947 733 1 CV 12315 -- 1350 ---- CCI 119067 CNA O - --- 1005POA 33856 100 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 12345-7 1650 ---- CCI 69068 CrIA 1-3-5-- 12311 2239 911947 733 4 CV 2010 FLN JJ816 100 1 234567 1830 215 R3943 733 O CY ERECHIM (ERM) RS 123456- C045 0935 89069 CRA 1 8 12345-7 1350 1445 69067 CFIA 1 DE: CORLJMBA (cMG) FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0900 1420 119056 [NA O 8 Dif. Hcrar'c OS? -1.0 6r. 12345-1 1650 1810 69068 CRA O 0 Aeroporto: 01.'-. de Corumba 3,0 Km CUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 1350 ---- CCI 119067 CNA O 1715 XAP 69062 CNA 2 Ii ARACATUBA (ARU) SP JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1320 ---- CS1O KK565 100 O 123456- 0845---- 2158 CCI 119069 COA CGH 66528 100 3 8 - 1451POS 50403 135 3 1 090 BAURU (BAU) SP 12345-7 1650 ---- CCI 69068 CRA O 2345-7 1320 ---- CPIU 66565 100 6 2057 FLN 5L413 135 1 A 081 2100 CGH [6478 E50 3 8 MANAUS (MAO) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 12345-- 1350 ---- CCI 119067 CNA 6- 1247 ---- CIIO 06563 100 8 0135. POA 0P234 ARO 5 E 340 COA KK164 2001 100 3 NATAL (NAT) RN 12345-7 1320 ---- CMG 66565 100 123456- 0845 ---- CCI 89069 CNA 8 1903 COA 66462 100 3 8 0040+ POA JJAIO IDO 9 O BRASILIA (BSB) DF NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1320---- COO KK565 100 8 12305-- 0900 ---- CCI 69056 090 8 - 2001 CGH 6K532 100 3 1125FLN 66262 100 1 II 12315-1 1320 -- - - 0(15 66555 100 123456- 0900 ---- CCI 119066 COA 2113 CO9 KK524 100 3 1141 ÍLN 5L391 135 1 O 001 CAMPINAS (CPO) SP 12345-7 1350 ---- CCI 69567 CrIA 12345-7 1320 ---- CMC 66565 100 1835 POS 51.599 135 3 0 090 1957 CCII KK554 100 3 PASSO FUNDO (PFB) RS CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1350---- CCI 119067 [84 8 6- 1247 1337 66563 100 0 - --- 1951 POS 5L355 EM? 4 E 092 12345-7 1320 1413 KK565 100 O PATO BRANCO (PTO) PR CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7345-- 1350 ---- CCI 89067 COA O 12315-1 1320 --- ClIO 66565 100 - 1630 XAP 69062 CRA 1 8 2165 CGH KK218 100 1 PELOTAS (PEfl RS CRICIUMA (0CM) SC 12345-- 0840 ---- CCI 69069 CNA 12315-7 1320 ---- CHO KK565 100 1555 POS 51377 EM2 4 O O 078 2220 CGH 66475 100 4 8 PORTO ALEGRE (POA) RS CUIABA (CGB) MT 123056- 0845 1055 69069 CrIA 2 O 123456- 0900---- 6- 1247 ---- CMG KK563 100 CCI 69066 CrIA 8 0 - - -- 1200 FLN 116932 733 1 CO 100 1540COR JJ804 100 1 O 12345-7 1350 1605 12345-7 1320 ---- 119067 CrIA 2 CSIO KK565 100 1540 COA JJ804 100 1 O RECIFE (REC) PE 123456- 0845 ---- ?URITIBA (CWB) PR Cci 69069 CNA O 2335 POS JIOIO 100 8 O 6- 1247 ---- CMG KK563 IDO A 1835 COM 119015 100 3 8 RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIC) Ri 12345-- 1320 ---- C1u1 KK565 100 8 12345-- 0805 --- - CO! 114069 CMI 1905 CCII 69009 100 3 8 1315 P00 JJ820 100 3 12345-7 1320 ---- CMG 66505 100 O 123456- 0845 ---- CCI 89069 COA 2045 COSI 66218 100 3 8 1415 P00 00101 733 3 CO 100 12345-7 1350 ---- CCI 69067 CNA O 1ORTALEZA (FOR) CE - 2000 £00 96935 736 3 CO 100 12305-7 1320 ---- CMC KK565 100 0110+ CCII KK558 100 4 RIO GRANDE (RIG) RS : RANCA (FRC) SP 12346-- 0845 ---- CCI 69069 CrIA II 1520 POS 5L377 £82 3 O 078 12345-7 1320 ---- CMG KK565 100 2214 COA 69056 CrIA 3 8 SALVADOR (SSA) BA 123456- 0045 ---- CC! 89059 CNA SOIANIA (CVN) GO 2205 POS JJ8I0 100 7 O 6- 12-17 ---- CMO 66563 100 2207 SANTA MARIA (RIA) RS COH KK506 100 4 O 12345-7 1320 ---- CMO 66565 IDO 1 1350 ---- 8 CCI 89067 CNA 8 2207 COA 66546 100 4 1800 POS 119046 CNA 3 Julho'99 - Guia Panrotao - 13-173

IOINVILLE (JOl) SC JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CCII KK472 100 02345-- 0600 ---- 11 COA TSIO3 COA 12345-- 1035 - --- CCII KK230 100 2 11 0905 FOR 20114 COA 3 R 1755 KK233 100 O 11 12345-0105 1140 o NATALINA RN 0000 1835 56235 100 O 12345-O COA CIA 10103 12345-- 1035 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 733 2 C' 650 FOR 00375 e - --- 1600 8 CCII 0(472 100 12315-- 0600 ---1234667 SeEÈ Degaffio o z o RECIFE (REC) PE COEI 55498 P50 2 1005 8 CIO COA T5I03 17345-- 1035 ---- O OCO 55235 100 12315-1800 ---- 650 FOR 02165 AB3 2 2 1610 COEI 66496 P50 2 8 2121 CONTINUAÇÃO RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ONDRINA (LDB) PR CIA R COA 00103 1 ------1035 -- CCII 66177 100 112345--0600 ---- FOR 50137 763 2 PC? 650 1920 JOINVILLE (JOl) SC CIII <6512 P50 2 8 0926 O 12335-- 00------COA T5103 CIA 010 66565 100 12345-7 1320•--- 0014 06472 100 ---- 1234560600 650 133 3 CV FOR 00375 0940 3 II COEI E1K234 100 2120 COEI <1(560 100 2 6 0016 CCII <0233 000 SALVADOR (SSA) BA 12315-- 1005 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 6 COO 15103 COA COO <6543 FIO 2 6 1650 12345-- 0535 - COO KK565 100 12345-7 1320 -- - - 650 FOR 37165 AR3 3 0 O - 1800 CCII SL313 FIO 12345-- 1505 ---- 0011 65496 FIO 3 6 2121 COEI 5L302 000 1 O 2029 SAO LUIS (SLZ) MA LONDRINA (LIDEI) PR ---- CCII 6<235 100 02345-1800 11 45103 0110 COA 12345-1030 100 1 65563 6- 1247 1557 COlE 0(564 100 2 8 2046 650 FOR T0066 734 2 O 1455 65565 100 1 12345-7 1323 0630 SIARILIA (MI I) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MANAUS (MAO) AM 14 CCII KK233 100 ---- 02345-0105 COA R CIEA ISI03 12345-- 1035 ---- 0 COO 66565 100 12345-7 1320 ---- COEI KK322 ATO 2 1 430 .__5 1925 FOR 50314 733 2 CO 650 005 65524 100 6 0155 CCII 66235 100 12345-- 1800 ---- SOBRAL (OBX) CE COO 0(321 ATO 2 8 2224 MARILIA (Mil) SP TS103 COA 0 O 12345-- 1035 1120 COO 66565 100 17345-1 1320 ---- MARINGA (MGF) PR - 2223 COEI 55324 AIS 3 EI CCII 5L313 PIO 12315-- 1505 ---- CIII 01308 FIO 1 1 910 NAVEGANTES (Rala i/Blumenau) (NVT) SC COO 56565 100 12345-7 1320 ---- )E ) (NVT) SC j NIAVEGANTES (lta aifBlume n a u COEI 56475 100 3 2143 65,72 100 3 123406- 0600 0625 -Criciura 3,0 Se Aeroporto PORTO ALEGRE (POA) RS PASSO FUNDO (PFB) AS 6 COO 55555 100 02345-- 1320 - -- - O CCII 51313 P50 12345-- 1005 ---- LOS JJ983 100 2 - 1800 [02 1 O COEI 5L35I 1919 RACATUBA (ARU) SP 11 080 55565 100 12345-7 1320 ---- 8 CCEI 51312 100 123456- 0600 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS COO 66554 100 4 2137 COEI 60430 FIO 38 - 1010 CCII <6472 100 12345-- 0600 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 6 CCEI 5<233 100 12345-- 0105 ---- COEI <5216 100 3 1351 100 COO 55565 12345-7 1320 ---- COEI 50438 FIO 38 1452 CCII <6233 100 ---- 12345-1105 0015' CDII 66524 130 5 CCII 6K235 100 12345-- 1800 ---- COEI <0378 100 3 1635 100 COEI 50528 2050 0 CCII SL313 1`50 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 1505 ---- II CDII 5L3II £112 3 COO KK563 130 2156 6- 1247 --- - 3AURU (BAU) SP 100 3 O CCII <1(235 100 846 CDII 65418 12345-- 1000 ---- COEI 50472 100 023450- 0600 ---- CCII <<017 130 3 O O COO 65565 130 2305 26 12315-7 1323 --- - COEI 65430 FIO 0915 COO 06418 130 3 1846 CCEI 66233 100 12345-- 1105 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COEI 65436 FIO 20 1351 CCII <<233 100 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 12315-- 4105 ---- OCO 66735 400 2345-- 1800 ---- 6 CCII 0<320 ATO 3 O 0410 05563 000 1510 6- 1247 ---- COEI 0(078 FIO - 2100 0947 COEI J922 100 3 COEI 5L313 P50 17345-- 1505 ---- COEI 76133 ATO 1 O COO 60565 100 2043 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 1320 ---- 5 OCR 65472 000 - 1841 COlE KK408 100 3 O 123456- 0600 - --- RECIFE (REC) PE COEI 43930 000 29 COO 65565 100 0903 12315-7 1320 ---- 6 CCII 66472 100 123156-MO ---- 8 COEI KK406 100 3 E CCII 56233 000 1913 12345-- 1105 ---- 1450 CCII 56584 100 3 CCII 66460 100 20 1359 SALVADOR (SSA) BA O 081 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CCII 51313 FIO 12345-- 1505 ---- IS COO 60565 100 12345-7 1320 ---- 092 0041 50584 135 4 0 1927 COEI 0(472 100 123456- 0600 ---- CCII 50284 100 4 2305 CCII <6412 100 2 6 0CM 66235 180 0840 12345-- 1800 ---- COEI KK208 000 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - --- 2055 CCII 66235 100 12310-- 1800 ---- 6 CEIA 5K565 100 CIII 1(6414 IDO 2 O - 12345-7 1320 ---- 2150 3RASILIA (BSB) DF COEI 55540 100 3 6 2126 COM 05472 100 123456- 0500 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO 66518 100 26 0915 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP UM 664/2 100 123106- 0600 ---- CCII 61(233 100 65553 100 2 12345-- 0105 ---- IDO 2 5- 1241 T103 CIII JJOOI - 0035 COEI JJ952 100 2? 55565 100 2 1800 12345-7 1320 1137 CCII 0(233 100 12340-- 1105 ---- 084 CCII 51.313 FIO 12345-- 1505 ---- 1427 CAIE JJ914 100 2 E UBERABA (UBA) MOI 1? 090 COEI 51557 735 - 1923 COSE 51313 COO 12345-- 0505 ---- O COO KK565 100 12345-7 1320 ---- CIII 40476 735 1 1863 CAMPINAS (CPQ) SP CIII 56414 100 4 II ----1230 COM <6236 100 12345-- 1803 ---- O CCII 60235 100 12345-- 900 --- - LJBERLANDIA (UDI) MG IDO 2 E COEI <6104 2107 26 COEI KK558 100 2151 COO 65563 100 6- 424? - - - - SALVADOR (SSA) BA CAMPO GRANDE (CGR) MS COEI 56536 100 3 - 2122 O CCII 00233 100 CCII 0(472 100 12345-1,05 ---- 1234560600 -8 COO 06565 100 12315-7 1320 --- - COEI <<350 100 3 O CAIS 66560 100 38 0610 0031 COEI 00546 100 3 8 2122 0011 SL313 P50 CCII 66235 100 17315-- 1505 ---- 12340-- 1000 - --- VILHENA (BVH) AO COEI 14344 735 2 CIII 66564 400 30 2139 2131 6 CIII 05565 100 12345-7 1320 ---- CCII <<235 100 12345-- 1800 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) AS CDII KK528 000 5 6 - --- 2358 COEI 5<264 100 3 2305 100 --- COEI 65235 12345-- 1800 VITORIA (VIX) ES COEI 65208 100 38 2155 SANTO ANGELO (GEL) AS CHO 66565 400 12305-0 1373 --- - O ---- CCII SL313 FIO 12345-1506 CHAPECO ÍXAP) SC COEI 66284 110 3 2115 CCII 5L354 EEI2 2 SI 2439 A 081 CCII 51.313 P50 12340-- (505 ---- 092 COEI 51.370 [142 1 A - 1959 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCII <<472 100 023156- 0600 ---- CORUMBA (CMG) MS 100 2 COEI 6<526 1018 COM 66472 100 123456- 0600 - -- - DE 8 CCII 60233 100 12315-- 1105 ---- 1141 COEI 65560 000 COlE <<288 100 2 8 1714 -1.-) hr. Dif. Horam CUIABA (CGB) MT CCII K<235 100 17349-- 0000 ---- Ct' 'o,q,es 4,0 Ele Aeroporto COM 55472 000 123456- 0600 ---- CIII KK540 103 2 O 2026 3 COEI 66526 100 1003 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP CCII 1(6235 IDO 12345--.... 1600---- 8 CCII 0<172 OCO 123 .15-- 0600 ---- BRASILIA (BSB) DF 2243 COEI 06528 100 36 COEI EI9086 COA 2 0917 0 -23456- 0700 ----COS 40130 EOB CURITIBA (CWB) PA CCII 6<235 100 355 12315-- 1600 ---- POH 60317 735 2 O 1517 OCR 1(6012 100 123456- 0600 - --- 2227 COlE 5<312 F50 2 0849 COEI 66220 100 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 40131 [88 O 6 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP CCII KK233 100 -23456- 0700 0753 02345-- 1105 ---- 56472 100 1 II 123456- 0600 0/25 01111 <5374 100 1424 VELHO (PVH) RO 50233 100 1 'E 1243 1PORTO 2335-1105 081 008 0L313 FIO 12345-- 1505 ---- 40131 5148 1 -23455- 0700 COSO 5L313 F50 O 0 12345-- 1505 1727 081 COEI DLIII 135 1 O 1920 56235 100 1 12345-- 1000 1937 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP CCII <6235 100 12345-- 1800 ---- 6 CQS 40131 (1111 2035 COEI 66218 100 20 -23456- 0700 - --- SOROCABA (SOD) SP 350 P011 00317 135 3 0 1113 CCII 56235 100 12310-- 1800 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2221 CDII 1(5238 FIO 2 II CCII <6472 100 123455- 0600 -- - - 002 <6471 100 10 0946 UBERABA (UBA) MOI CCII <6233 100 02345-- 1105 ---- 14 12345-- 1000 ---- CCII 0(235 100 DO: 1432 COEI <6261 000 36 â1É _______________________ CDII 56414 100 3 2230 Aeroporto Crateus O Elo FORTALEZA (FOR) CE UBERLANDIA (UDI) MG COM <5235 100 02345-- 1808 ---- COM 65472 100 12340-- 0600 ---- 0119' COEI 55558 000 3 COEI 56534 100 2 1030 FRANCA (FRC) SP BELEM (BEL) PA CCM 66233 100 12346-- 1100 ---- CCII K6472 100 123456- 0600 --- - COEI 66536 IOC 2 02345-- 1035 ---- COA T5103 COA 1506 26 650 COEI 119058 CIA - - - - 0938 COR 16066 734 3 0 - 1620 COEI 0(235 100 12315-- 1600 ---- 000 KK235 100 12345-- 1800 --- - CIII 66546 100 2 2122 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 28 2204 COEI 119056 COA ORA 15103 CIA 12345-- 0035 ---- VILHENA (BVI-I) AO 650 GOIANIA (GYN) GO FOR 10066 734 5 O 2105 CCII 1(6235 100 12345-- 1800 ---- CCEI 6<472 100 02345-- 0600 --- - 2358 COEI 56528 100 4 BRASILIA (BSB) DF -- - - 1215 COEI 6<534 100 3B CRO 15103 CEIA 8 12345-- 1035 ---- VITORIA (VIX) ES OCO 5<235 400 12345-- 1800 - -- - - - - - 1700 FOR 44647 100 2 8 CCII 05472 100 123166- 0600 ---- 2207 COEI K.<546 100 38 0941 COlE 1(6280 100 2 II FORTALEZA (FOR) CE ILHEUS (]OS ) BA 1505 ---- O CCII 51.3I3 P50 12345-TS103 CEIA 1 6 12335-- 1035 1230 100 ---- COSI 66233 12345-- 1105 COEI 51.332 735 1 O 2030 COEI 66350 400 2R - 1510 IGUATU (QIG) CE 11 100 COEI 06235 --- 17345-IODO O 000 COM 5L313 P50 12345-- 1505 ---- 8 COA TSI03 CO? 12345-- 1035 ---- COSI KK284 100 7 O 2110 094 CDII JII344 735 1 O 2034 FOR T0114 COA 2 0720 o

JTMÃRQUES

8-174 - Guia Panrotas -Julho/99

081 301

081 088

001 092

080 092

081 752

081 050

081 094

001 092

(ôS)JF1

081

CRI 088

BELEM (BEL) PA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1 7345667 0600 ---- - --- 1205 12345-- 0600 ---- I-6800$ID 1215 1234567 1200 - --- 7310 ---- 1---S-- 1330 2230 -234-6- 1330 ---- 2240 060. Horarlo 800 -2.0 hr. 123456- 1330 2300 14.0 Km Aeroporto : Cruzeiro do Sul ---- 1-3-5-7 1700 1034567 0230'

0353 COO JJ813 100 ---- COO KK529 100 O 058 JJ880 100 2 - - -- 0946 COM 66371 100 3 8 O COO 33813 100 1234507 0450 ---- COO 33877 100 O --BSO 06292 100 2 1050 010 JJ817 100 2 O 4 COO 04319 73S 355 1234507 l230 ---- COO33805 100 O ORO 00750 733 7 CO 550 1900 690 J3823 100 3 O COO 39249 O [M2 077 1234567 1310 ---- O COO 04304 730 STM 00233 73S 4 O 550 2230 COO 90146 730 4 O O COO 36749 EM? 377 1234507 1600 ---- C68 00311 735 O SOM 00231 735 4 O 355 2240 ORO 80267 730 2 CO J9249 [02 5 Y 377 FORTALEZA (FOR) CE COO 3J872 100 0235 ---- COO 07351 735 O 050 33871 100 1 000 07174 1205 735 3 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 7 0110 ---- COO 07250 73S O BELEM (BEL) PÁ 1234560353 ---- COO 06529 100 O 1310 050 07200 MOO 2 FY 735 O 700 -2-4-6- 1350 ---- CZS 80211 COM 33930 100 2 0903 1231567 0600 ---- COO 33813 100 2740 355 050 00231 735 3 O - - -- COO 57250 735 7 0410 ---- y 200 1345 OSO 33846 100 1 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O 050 07451 340 733 123-1567 1200 ---- COO 00319 735 O O -2-4-6- 1350 ---- CZS 00211 135 700 COEI 37384 1657 733 3 O 600 2130 096 85325 733 3 CO O MAO 00313 735 380 COO 07250 735 O 200 123456- 0418 ---- 1234567 1700 2342 33872 100 2 0835+ 003 00819 733 5 CO 600 1759 SOA 3H242 050 5 O 088 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 735 O 700 ---4-6- 1350 ----CZS 00211 12345-- 0600 ---- COO 33813 100 1734560410 COO 07250 ---- 9 735 00 340 MAO 05871 767 OSO 66511 100 1011 1 O 850 07235 503 - --- 0035. SOU 60819 733 3 CO 600 E 12345-7 1310 ---- COO 80309 735 380 ORO 07041 1310 735 3 O 1835 OSO 5L537 735 1 O 379 BOA VISTA (BVB> RR 7 0310 ---- O COO 00250 735 0GB 08139 EM? 041 7 1350 ---- 8 -2-4-6- 1303 ---- CZS 00211 735 O 700 O 058 00235 735 COEI 05586 735 2 O 092 2031 1190 40162 EM2 2 6 2113 1310 ORO 07341 735 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF> MG 1234557 1600 BRASILIA (BSB) DF ---- O COR00311 735 O 1234567 0410 ---- COO 0 0 250 130 200 2215 000 0.0160 733 2 CO -2-4-6- 1350 ----CZ5 05211 O 700 735 OSO 00295 0915 735 2 0 550 MAO 00314 733 CO 340 FRANCA (FRC) SP 1234567 0453 ---- COO 33877 100 - 0645- OVO 00315 733 4 CV 340 1234660353 COO KK529 100 O - 1000 000 33940 100 1 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS COEI 419058 COA 2 O 0538 9 12345-7 1130 ---- COO 33805 100 CLS 05211 730 O -2-4-6- 1350 ---- 780 12345-7 1613 ---- COO KK521 100 000 33840 100 2 1 1650 - 0350' MAO 05413 735 3 O 2211 380 COM 449050 COA 2 1234567 1130 ---- 100 O COR 33805 1920 ORE 33992 100 2 O CURITIBA (CWB) PR GOIANIA (GYN) GO A 1234567 1000 ---- CGB 00311 130 0, 375 ---1-- 1 234567 CZS 00211 735 O 700 1 10 0630 1350 ---- 07250 735 O O 2305 ORO 06943 733 2 CO 600 190 05871 767 00 340 1234567 0600 ---- COO 33013 9 100 - COlO' ORO R0946 733 3 Cv 100 1031 000 33063 100 1 O BOA VISTA (BVB> AR 1234567 1310 1055 00309 735 1 O O 1234557 1)10 --- 0G8 00309 730 380 MACAPA (MCP) AP 1234557 1700 ---- COO 33072 100 O 0030+ 000 00314 733 2 CO 340 -2-4-6- 1350 ----CZS 00211 735 O 700 2030 OSO 33825 100 1 O MAO 05231 735 O 355 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA GUAJARAMIRIM (GJM) AO - 0035' BEL 00250 733 4 CY 550 0 COO 0P250 135 ----5-- 0410 ---- 200 1 2345-1150 O ---- COO 33873 100 1010 SSA OSlO? [90 1 MANAUS (MAO) AM 1020 708 43130 [80 1 O 1 Y -2-4-6- 1350 1815 00211 730 700 BRASILIA (BSB) DF GUANAMBI (GNM) BA 1 0 1234567 0410 0735 07250 730 200 PORTO ALEGRE (PO4) RS 1234567 0600 0829 0J813 100 O 0 ----5-- C,10 ---- COO 00250 730 O O ---4--- 1350 ---- CZS 00211 735 700 - 1234567 1310 1513 00309 730 O 0 380 1425 SSA A8102 6110 3 FY 330 MAO 00871 767 1734567 1200 1937 3J672 100 O 0830' 000 00110 730 3 Cv 130 GURUPI (GRP) TO ACOAL (CAL) AO 1 234561 0600 ---- COO 33813 O 100 PORTO VELHO (PVH) RO 1734567 1145 1455 99186 COA 1 0 1210 OSB 99070 CEIA 1 O 027 1-3-5-- 0955 ---- CZS 4U167 1445 000 40164 027 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB HUMAITA (HIA) AM O -2-4-6- 1350 --- - CZS 00211 735 700 O 1234567 0410 ---- COR 07750 735 200 1 234561100 ---- O COO 33573 100 - -- - 0346' MAU 00313 735 2 O 380 1620 000 39340 735 5 A 395 1735 MOO 81.103 EM? 2 O

d5-85

CAMPINAS (CPO) SP

RIO BRANCO (RBRI AC

O CZS 86211 735 700 1234507 0215 355 1955 MAO 90231 735 2 O

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ---0-6- 13*0 ---- CZS 00211

O 700 735 5450* MAO 05871 767 2 FO 340 123456O -2-4-6- 1350 ---- CZS 05211 73S 700 0760' MAO 00313 735 4 O 380

TARAUACA (TRO) AC 1-3-5-7

0065

335

40167

027

OAMPO GRANDE (COR) MS

IMPERATRIZ (IMP) MA -2----7 0500 ----

0320 37351 735 O O 355 1157 1234567 1130 33805 1230 100 0 O 12345-- 0600 ---- 375 1231567 1600 1705 B0311 735 O O 1200 O 234567 1700 ---- 100 COO JJ872 ITAITUBA (ITB) PÁ 2100 050 J3825 100 2 O 09051515 DAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1740 123456- 1330 733 1-3-5-- 1315 1406 92166 608 O O

OARAJAS (CKS) PA --3---- 0600 -----'-GO 33813

355 050 200 570 355 650

200 340 300 200 343 300 375 300

200 350

200

ILHEUS ([OS) BA

1-3-5-7 090* 1200 40167 027 1 O 1 234567 0450 ---- 100 COO 3J077 6 0215 ---- -2-4-6- 1350 1500 00211 735 O O 780 - 1000 ORO 09014 [02 1 8 120 1050 123156- 2045 2225 40119 027 O 12345-- 1310 O - --- COO 00309 735 000 7345-- 0110 ---- 050 80345 [02 - 1949 1 O 1145 RIO DE JANEIRO (Galeao> (GIGI RJ 1234567 1600 O ---- COO 50311 735 375 7 AlIO ---- ---4-6- 1350 ---- O CZS 06211 735 700 2300 ORO 59016 EM2 2 O 120 0030- MAO 05871 767 3 00 340 12340-7 1513 - --- COO 06527 100 1655 O 780 735 -2---6- 1350 ----CZS 00211 2151 COM 00558 100 2 O 6- 0600 ---- Y MÃO 00313 735 380 ---- 12345-7 1700 COO 3J572 100 - -. - 1245 5 FY 050 0825' ORO 06879 761 - - -- 0550' FOR 0K559 100 3 0

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1350 ----

388 100 375 475

JI-PARANA (JPR) AO 1-3-5-- 1100 320

COO 97357 0911 07152 COO 97250 SOA 07247 COO 07250 050 97795 CNF 07246 COR 33813 050 5L343 COO 058 COO OSO

33813 01145 33813 33811

735 735 135 735 73S 735 735 100 735

O 3 O O 3 O O O 3 O O 2 O

100 735 1 100 100 2

O O O O

57285 CEIA 4 O 39249 6112 2 O 08108 6142 1 R 419186 CEIA 2 08130 6112 1 O

355 650 200 600 200 550 600 001

081

077 041

O 100 1733567 1140 1530 1151 050 0L163 735 1 O 070 041 6- 1235 1500 O ---- COO 33813 100 JOAO PESSOA (JPA) P8 079 1429 858 5.0161 735 3 O 1234567 6 0413 1185 07250 730 5 O 200 - ARAVELAS (CRQ) BA 1234567 0600 ---- COR 33813 100O 1.60. Oor,r,o 050 -1.0 hr. COR 0P250 O 200 735 ----5-- 0410 ---- 1238 058 33844 100 1 O Aeroporto Marecral Rondo, 9.0 Oro 1000 559 00204 ERO 4 O 1734507 1310 ---- COO 05300 735 380 0230-'- 083 50330 733 O CO 650 OASCAVEL (CAC) PR 1234567 0450 --- O COR 33877 100 JOINVILLE (JOI) SC ALTA FLORESTA (AFL) MT [02 120 105 1 B 07.0 Q9023 17315__ 0353 ---- COO 01529 100 077 30249 1 O 123055- 1300 LII? 1535 O 3/5 1234567 1000 ---- COR R5311 735 0905 COA 61230 100 2 O 120 0020' ORO 59025 6742 2 O ALTAMIRA (ATM> PÁ 1234567 0450 ---- O COO 33877 100 36249 £112 A O 077 123455- 1330 2115 [112 2 O ONAPECO (XAP) SC 1135 120 083 09001 234557 1200 ---- COO 80319 O 730 355 1 1234507 0400 --- COO 33877 100 ARACAJU (AJU) SE 1325 003 09005 0112 1 O 120 1 156 GOL 09023 [02 2 O 120 1145 0P250 735 3 Y 200 1234561 SOlO O 325 1234667 1600 COO 00311 ---- COO 00311 735 O 1234567 1600 ---- 730 375 1234567 8600 - -- - COO 33813 100 120 2355 07.3 05007 [02 2 O 120 0110+ 0011 59025 [02 3 8 OSO .33832 100 2 - 1340 COO 60527 12345-7 1013 ---- O 100 100 1234567 1700 --- - COO 33872 ORUMBA (CMG) MS 2120 COO 00234 100 2 O 000 .1J862 100 2 - 2310 1234550353 ---- COR 60579 100 4 1141 COO 01560 100 JUARA (JUA> MT ARACATUBA (ARU) SP -2-4-6- 0530 C700 02162 [00 O 8 730 123456- 03*3 0523 66529 100 O COSTA MARQUES (CQS) AO 1-3-5-- 0000 0730 02170 [00 O 8 730 12345-7 1613 COO 66527 100 -- - - 12345-1150 ---- COR 3J873 100 0564 66578 100 2 - 2158 - 1725 PVH 40130 [98 2 O JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1 234567 0110 ---- CG8 97250 73S O 200 ARAGUAINA (AUX) TO DRICIUMA (CCM> SC 1505 OEC J44204 [142 5 O 094 1 0353 12345-0110 ---- COO 0P250 735 200 1 2345-COO 00529 ---- 100 -- -- 330 0074 08104 EM2 2 O 037 JUINA (314) MT 0955 COO 06230 100 3 0 9 100 ---4--- 0600 - --- COO 33813 -2-4-6- 0530 0745 12345-1 0613 ---- COO 60527 100 6 T2162 6110 1 O 730 1 O 850 51.147 735 081 1141 COO 10076 100 3 O 1-3-5-- 0600 0815 E14R 2220 T2170 1 O 730 100 9 ---- COO 33813 -2----? 0600 1-3-6-- 1315 1515 02166 [MB 1 O 730 OURITIBA (CWB) PR 081 735 808 51105 2 O 1307 123456- I110 1610 57284 COO O O 1234560353 --- COO 60529 100 ARIPUANA (AIA) MT JUIZ DE FORA (JDF) MG COO 60220 100 2 O 0049 730 02152 EMB 3 O -2-4-6- 0530 0910 12345-0353 ---- COO 1(6529 1234567 0450 - --- COO 33077 100 O 100O 123456- 1310 1700 50284 COA 1 COEI KK498 050 2 1015 ORO 33017 100 1 0950 100 12345-7 1613 ---- COO KK527 1234567 1130 ---- COO 33805 100 0 BAURU (BÁU> SP COlE 00496 050 2 O 1750 ORO 3JO23 100 2 O 7121 O COO 06529 100 123456- 0353 -- - - - -- - O COO 61(330 050 2 O 1234567 1200 COO 00319 735 355 - --- 0915 JURUENA (JRN) MT ORO 60162 1 6 100 1900 lOS 100 COO 33877 1234567 0450 ---- -2-4-6- 0530 0830 T2162 [110 2 O 730 - -- - O 008 09014 102 2 O 120 1230567 1310 - --- COO 00309 735 300 1055 1-3-5-- 0600 0400 T2170 [88 2 O 730 -CO O 1945 058 50938 733 1 CO 359 COO 00319 735 1234567 1200 ---- - - - - LABREA (LBR) AM 3 O 1234567 1310 2035 00309 735 300 000 59020 182 1 B 120 1900 041 1-3-5-- liso ---- COA 33873 O lOA O COO 08139 6112 7 1350 ---- O 375 ---- COO 00311 735 1234567 1640 1540 700 40100 602 1 8 COEI 08145 1.412 037 606 59316 0M2 3 O 120 2000 2 O 2355 COO KK527 123456- 1050 ---- 100 O COO 33873 12345-- 1613 ---- 100 O 0GB 66527 100 12345-7 1613 ---- 2145 COO 149017 100 2 1650 7041 0L103 [02 COO 00478 050 2 1 O 2100 1---5-- 0600

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-1 75

COO 33005 100 12345-- 1130 ---- O 1231567 0600 URU 33023 100 COO 33857 100 3 1955 COO 33005 100 1234567 1130 ---- ORU 33958 100 3 2030 ØW'n 1234560353 O COO 50309 730 1234561 1310 ---- ORU 60120 735 3 CV 2100 1234567 Sa Oe o z O 73S ---- COO 50311 1234561 1600 URU 50124 733 2 CO 2325 DE 100 COO 66521 12345-- 1613 ---- COO 66017 100 3 O 2305 CON11NUAÇÂO COO 33872 100 1234557 1700 ---- 12345-0353 050 33827 100 2 2330

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1205

COO 33613 OSO H9170

040 JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 300 ---- 1010 100 1234567 0450 ---- 375 1140 lUA 1843 1234567 1613

COO KK529 COO KK526 COO 33877 ORO 09014 13K527

O 100 COA 2 O O 100 100 2 O O 100 £142 3 O 100 O O

120

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJIQ SP

8 100 COO Kk529 ---- COO 19006 COO 2 O 0917 041 [92 2 O 08139 1910 7 1350 PORTO SEGURO (BPS) BA COO 66529 100 ---- 12345-- 0353 8 100 COO KK527 12345-7 1613 ---- O 200 COO 0P250 730 60410 ---- -- - - 750 2 CGII 56542 0926 [50 2 O COO KK312 2227 570 009 07260 733 1 O 1045 ---- COO 66529 100 123456- 0353 041 £92 2 O 08109 12345-- 1625 2155 O 200 COO 00250 735 7 0410 ---- COO 66660 100 2 1016 000 559 00245 735 3 O 1215 SAO LUIS (SL2) MA COO 33877 100 1234567 0450 ---- 200 COO 0P250 735O 355 1234560410 --- O COO 07357 735 1234567 0210 ---- 120 ORO 09021 [92 1 13 1045 095 SSA J0343 735 3 O 1453 650 000 0P174 O 730 COO 33805 100 6- 1130 ---- COO J3813 100 650 6- 0500 ---- 733 4 O 010 00196 1330 COR 66563 100 1 1557 081 050 5L343 735 1 O 1155 200 0 735 COO 00250 1234557 0410 ---- 100 COO 33805 12345-7 1130 ---- 555 OSO 0P282 735 3 O 1400 COR 66565 100 1 1630 PORTO VELHO (PVH) RO O COO 33013 100 12345-0500 ---- 59156 COA 3 y 355 1234567 1140 1700 ---- C UO 00319 735 1234557 1200 OSO 33014 180 3 O 1310 100 O 1 B 120 J3873 1234567 1150 1335 000 09017 £112 1930 O 375 73S COO 00311 1234567 1600 ---- O 380 y COO 50309 73S 375 COO 00311 730 1234567 1310 ---- 1234567 1600 ---- 555 0230' ORO 00292 735 4 O 1 0 355 050 80316 735 120 1015 0011 49019 £82 2 B 2359 O 100 COO 33070 1-3-5-7 1700 ---- 33812 100 O 1234567 2230 0015+ 100 COO 66027 12345-7 1613 ---- 100 2 O 0340' OSO 33871 66524 100 O O 12345-7 2230 0815+ COO 66504 100 2 2116 200 07251 735 O O 6- 2310 0100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MACAPA (MCP) AP 1O 66529 100 1 234560353 0729 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O COO 33013 100 61 0600 ---- O 200 00139 E92 O O 041 735 COO 07250 7 1350 1655 12345-7 0410 ---- O 050 33880 100 340 041 050 07451 733 2 O 08109 [712 O O 0941 1925 12345-- 1625 OEL 33092 100 3 1320 O COO J3013 100 1234560600 ---- O 355 COO 00319 735 1234567 1200 ---- RECIFE (REC) PE 1O 050 66521 100 1031 O 355 0035+ ORO 00250 733 3 CO 550 COO 07357 735 1234567 0215 ---- O 100 COO 33805 6- 1130 ---- O 077 650 ---- COO 30249 £92 O 123456- 1330 ORO 07174 735 100 2 O COR 66563 1703 650 010 07196 733 3 0 0035' O[L 00250 733 6 CO 550 1110 O 100 COO 33805 12345-1 1130 ---- 200 07250 735 4 O 1234567 8410 1300 MACEIO (MCZ) AL 100 2 O COR KK565 1737 COO 33877 100 1234567 0450 ---- O 200 380 6- 0413 --- - COO 97250 730 COO 83309 730 O 12345-1310 ---- ORA 33848 332 1 FO 1200 600 SOA 97240 735 3 O 090 1150 735 1O 050 5L539 COB 33813 100 1234667 0600 ---- O 200 041 COO 07250 730 [1-12 1 O 12345-- 8410 ---- 08139 7 1350 ----1831 1630 OSO 33826 100 1 - 1330 600 KK527 100 1O SSA 07242 lOS 3 O 1245 1947 1234567 1613 O 355 COO 00319 735 1234567 1200 ---- 041 E112 O O O 200 08109 COO 07250 735 12345-- 1625 2107 7 8410 ---- ORO 03328 733 2 CO 650 1945 600 O 1245 SSA 07244 735 0 0 COO J3872 100 12345-- 1700 ---- 380 O COB 00309 735 12345-1310 ---- OSO 66533 100 1 O 100 O 2205 COO 03013 1234567 0600 --- - CV 350 OSB 03193 730 100 O 100 3 1445 008 33832 COO JJ872 12345-7 1700 ---- 010 50320 730 2 CV 650 - 2313 090 735 1 O 380 051 SL555 O 2233 COO 00309 735 1231567 1310 ---- O 380 COO 00309 735 1234567 1310 ---- 000 00270 733 2 CO 503 2305 OSB 00212 733 1 CO 505 2315 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O COO 33872 100 1234567 1700 ---- 355 í0054 733 O O 100 0520 1234567 0215 COO 3J812 1234567 1700 ---- 100 3 O 00101- 000 30862 355 07357 lOS 1 O O 1234567 0215 0630 000 JJ862 100 33477 100 O O 1231567 0450 0755 SSA 33810 100 2 2335 MANAUS (MAO) AM 100 1 O 3J805 1234567 1130 1525 O 355 123456- 0215 ---- COO T0064 733 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 355 80319 735 O O 1509 1234567 1200 000 T0080 767 2 [0 340 - --- 1615 COO 66529 100 O 1234560353 ---- 300 00309 730 2 O 1051 1234567 1310 123456- 1100 ---- COO 33873 100 0043 COH 66412 100 2 325 00311 730 1 O 1234567 1500 2005 OVO 01103 [82 3 O 1910 100 COO 3J877 1234567 0450 ---- O 100 COO J3872 1234567 1730 ---- O 300 COO RO309 735 1234567 1310 --- - 120 090 09002 EM2 1 O - -- - 1020 2519 OSO 33027 100 1 O 355 0SO 00316 735 3 O 2200 O 355 COO 00319 735 1234567 1200 ---- 00817 100 1 O 1234567 2230 0155+ SINOP (OPS) MT 120 ORO 49038 [82 1 O 1850 KK524 100 1 12345-7 2230 0155+ COA 1 O 1100 57285 123456O 380 COO 00309 135 12345-- 1310 ---- 0905 EIIO O O 730 1420 02168 -2-4-6- 1300 037 DOO 50105 [82 2 O 1955 MARABA (MAB) P4 077 30249 [1-12 O O 1440 1230561330 O 375 COO 00311 735 1234567 1600 ---- COO JJ813 100 12345-- 0600 ---- 123 0913 Q9006 [82 2 0 2330 100 1 O 1110 OSO 66292 SOROCABA (SOD) SP O COO 66527 100 12345-7 1613 ---- O COO 66527 100 12315-7 1613 ---- MARILIA (Mil) SP COO 66414 180 2 O 2150 COO K6238 F5O 2 O 2224 O lOA ---- COO 66527 12345-7 1613 041 O COO 48109 E82 12345-- 1625 ---- COO 66324 ATO 2 O 2224 SORRISO (SOR) MT 038 COO 08133 ATO 2 O - --- 2220 57285 COA O O 1234560905 1030 MARINGA (MGF) PR RIO BRANCO (RBR) AC O COO 03877 100 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1234567 0450 ---- COO 33873 100 1-3-5-- 1150 ---- 120 ORO Q9021 [52 2 O O 200 730 1120 COO 07250 ----5-- 0410 ---- POS 40165 F27 1O 1530 355 O SOA 98204 [110 3 O COO 04319 735 1234567 1200 ---- 1330 O 380 1234567 1310 ---- COO 00309 735 120 ORO Q90I7 £82 7 O 2005 355 - --- 1843 000 00316 735 2 O TERESINA )THE) P1 375 O COO 04311 735 1234567 1600 ---- 200 O COO 07250 1234567 ---- 735 RIO DE 0410 JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 - --- 0035+ ORO 09019 £82 3 0 555 730 2 O 1245 000 07282 355 T15O64 733 1 Y 1234567 0215 0720 JJ872 100 1 O 1234567 1700 2227 MATUPA (MBK) MT O COO 0P250 735 200 1234567 0410 ---- 50285 COA 2 O 123456- 0905 1200 735 2 y 510 058 07281 0950 IJBERABA(UBA) MG 1234567 0450 ---- 3613 COO 3J877 100 O 100 MINACU (MQH) GO ---- 1 2345-7 COO 66527 100 1 DOU 33830 - 1003 COO KK414 100 3 O O 2230 COO 33813 100 0600 ---- O 355 COO 00319 735 1234567 1200 ---- 850 09170 COA 1 O --- 1000 UBERLANDIA (UDI) MG DOU 00250 733 1 CO 550 1840 O COO 33813 100 12345-- 0600 ---- 100 O 1734587 0453 COO 33877 O 380 ---- COO 90309 735 12345-1310 ---- 058 69104 COA 2 O 1140 [142 2 O 120 ORO 99002 1122 1 CO 350 000 00103 730 1945 O COO 00013 100 67 0600 ---- O 355 COO 00319 730 O 1234561 1200 ---- 380 COO 00369 735 1234567 1310 --- 1240 000 69152 COA 1 O 120 -- -- 1953 ORO Q9008 C112 2 O 1 [CV 350 2030 000 03205 7111 O 300 COO 00309 730 375 00311 735 2 0 12345-7 1310 ---- 1234567 1600 2135 MONTES CLAROS (MOC) MG 079 - 1833 000 5L153 135 7 O O 200 1234567 0410 ---- COO 07250 730 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ O COO 66527 100 ---- 1234567 1513 SOA 06242 [50 4 O 088 543 O COO KK529 100 1234560353 ---- COO 66546 100 2 0 2127 COO 33904 100 2 E 0835 NATAL (NAT) RN O VILHENA (BVH) RO 200 COO 00250 735 123456- 0410 - --- O COO 33013 100 1234567 0600 --- - 041 00100 [112 O O 079 1045 000 5L291 £144 2 O 1-3-5-- 1100 1223 000 33844 100 2 O 1335 H9586 COA O O O 200 1234567 1140 1353 COO 07250 735 7 0410 ---- O 100 COO 33072 1234567 1700 ---- [1-12 041 00138 O O 6- 1235 1403 O 340 000 30451 733 000 33062 100 KK528 100 O O 12345-7 2,2 58 2350 COO 00629 733 3 E 050 1249 0010* 558 03810 100 3 COO 33013 100 1234567 6600 ---- VITORIA (VIX) ES NAVEGANTES (ItaaI/BIumenau) (NVT) SC 019 1 O OSO 5L209 [94 1350 0053 O ---- COO 66529 100 1 23456COO 66529 100 O 1 234568353 ---- 0 380 COO 00309 735 12345-7 1310 ---- COO KK280 100 2 O 0941 100 2O COEI 66471 0911 029 008 SL295 [1-14 1 O 1915 O 1234567 0450 ---- COO 33877 100 100 O COO 03077 1234567 0150 ---- El-12 0 041 COO 00139 ---- 7 1350 ORO 33940 100 2 O 1115 120 [1-12 1 O 1055 URO 09001 050 COO T0331 733 2 E 2007 355 COO 00319 730 O 1234557 1200 ---- O 355 COO 00319 730 1234567 1200 ---- COO KK527 100 O ---- 12345-1 1613 1735 ORO 00393 lOS 1 O 050 120 000 09005 [112 2 O 2000 COO 66404 100 2 E 2107 380 COO 50309 73S O 12345-- 1310 ---- O 375 COO 00311 730 1234567 1600 ---- COO 66527 100 O --- - 1234567 1613 CO 350 000 00193 130 120 0030' 000 09007 [142 3 O COO 03926 100 2 2157 650 010 00390 130 2 O 2155 100 COO 66527 O 12345-7 1613 ---- 041 ---- COO 08109 [112 O 12345-- 1525 - 2143 COEI [6470 100 2 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COO 00491 733 2 0 050 2241 O 200 COO 00250 130 1234567 0410 ---- COO J3072 100 1234567 1700 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO SOA 36242 F50 3 O 088 079 1521 050 SL299 [1-14 1 0 - 2255 O COO 03013 100 12345-- 0600 - --- 000 09104 COA 1 O 1100 SALVADOR ISSA) BA 280 07250 735 2 O 1231567 0910 1025 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1234567 0450 - -- - COO 13877 100 123456- 0905 1345 55205 COA 3 O 100 1 408 J3802 1115 PALMAS (PMW) TO O COO J3813 100 1234567 0000 ---- 100 COO 33813 67 0600 - -- - 050 33032 100 1 1230 TflfTUffi1Níi1ffi1rL000 33080 100 1 O - 1020 COO 00319 730 O 355 1234567 1200 ---- O 100 12345-- 0600 - --- COO 33013 ORO 00326 733 1 CV 650 1000 .TA FLORESTA (AFL) MT 000 33814 100 1 1050 O 380 1234567 1310 ---- COO 00309 735 COO 00308 O 300 1234560700 735 O 12345-7 1700 - - -- COO 33872 100 008 00270 733 1 CV 500 ---- 2135 077 1545 COO 09249 £02 5 O 050 09176 COA 1 0 O - 2300 COO 33872 100 1234561 1700 ---- 2150 050 J3862 100 1 .TAMIRA (ATM) P4 PORTO ALEGRE (PO4) RS O COO 00300 730 380 1 234560700 ---- 355 SANTAREM (STM) PA O COO T5064 733 1 234567 0215 ---- COO 39249 £442 O O 017 2110 000 00031 005 733 1 O 100 COO 50205 COA O 123456---- - 0055 037 COO 08104 [82 O 12345-- 0715 ---- 1T8 57291 [92 5 1730 O COO 33071 100 1234567 0450 - - - - AOO 57291 £512 1520 5O 077 30249 [92 3 O 123450- 1330 1050 DOO 33021 332 1 - 1045

LONDRINA (LDB) PR

B-176 - Guia Panrotas - Julho/99

HOTEL EDUARDO VII O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS.

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989

Rua Candido de Leão, 15- Centro - Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767 Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170- Curitiba - Paraná - Brasil

COO JJ822 100 12345-7 1220 ---- CASCAVEL (CAC) PR 000 3J840 100 10 - --- 1650 COO 10050 731 0000 ---- 9 125 735 ---- COO 80110 1234557 1500 1105 063 09023 £142 O ORO 80216 735 1 O 600 1800 1234567 1000 0010 6L323 0)12 COO J3800 100 0234507 1710 ---- 69081 CN P 12335-- 1015 1255 O 19 ORO 43992 100 1928 1233567 1325 £112 153009027 1 650 COO VP160 735 6- 1720 ---- 1234567 1700 1955 99326 £112 n 1234567 SaM O1 1 9 600 ORO 80210 733 2230 1233567 2030 ---- COO JJ81S 104 O 100 1234567 1930 ---- COO 01153 73S 0020+ ORO 00025 [112 00: ORO 00943 733 1 CV 500 2305 12345-7 2005 2245 69370 CN7 O 000 COR 70124 736 12345-7 2000 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CONTINUAÇÃO 1 y 600 -- -- 2230 ORO 70218 73S 1234560714 ---- COO 51.519 735 12345-7 2030 - --- COO 43816 100 COR SL590 735 1021 ARACAJU (AJU) SE 19 .... 2305 ORO JJ880 100 02345-7 2110 2155 KK218 IOC 440 9 COO 00290 735 1234567 0630 --- - 12335-7 2103 2155 66467 IOC BOA VISTA (BVB) RR 9 650 ORO 00164 A83 O 120 1234567 1310 ---- COO09022 0112 200 1145 SOA 00250 735 2 9 CHAPECO (XAP) SC 5 CO 340 00314 733 0030 k ORO O 100 1234567 COR 86050 733 0000 ---- COO 14050 733 1234567 0800 ---- 688 TR090 733 2 O 650 [112 1320 1155 ORO 09023 BRASILIA (BSB) DF 100 ---- COO 00147 73S O ---- 123356- 0031 COO 1)9000 IOC 0920 ---- O 440 COO 00290 73S 7 1234567 0630 650 1225 COH 51352 [712 010 00346 736 1 Y 1330 GOA OP200 M11 1 P0 570 1001 12345-- 1005 1220 69063 CNA O 650 CW6 78160 735 1234567 1720 -- -- 440 00290 735 2 1 1234567 0630 1015 ---- 12315-7 1012 IOC COO 44007 O 650 ORU 78155 735 ---- COO 66219 000 123455- 0657 FL1) 119067 1410 CN/ 500 SSA 00252 735 2 O - 2225 COO 66520 100 0953 ---- 2345-7 1040 CW8 66214 ITC CO 300 COO 80069 733 1 1234567 1903 - --- COO 00308 733 380 1234567 0700 ---- 0610 009 H9068 007 0023+ 600 80388 733 2 CO 650 475 1 CO 1031 ORA 84266 730 1234S67 1700 1905 09026 £112 80308 73S 2 O 360 12345670700 1113 ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 0950 2205 09061 CN COO JJ830 100 1234567 0730 ---- O ---- 100 123456- 0657 COO 66219 1234567 2030 ---- 100 COO 33815 10 ORO JJ826 100 1033 2 COIl 66430 P50 1010 0110* 008 99025 £112 COO 00050 733 9 100 1234567 0800 ---- COO 66371 100 8 12345-- 1040 ---- ---- 12315-7 2105 COO 69070 CN7 044 00074 734 1 O 550 1123 1452 COR 66438 850 2 0110+ CAC 00025 £112 COO 119008 100 123456- 0831 ---- 6 12345-7 1759 ---- COO 66217 100 COR 66530 100 1 1115 CONCORDIA (CCI) SC 2158 COR 66528 000 1 B O 12345-0950 ---- COO SL5II 735 081 1 23 .15-7 0010 ---- COO JJ817I0C COO 66223 100 O 12345-- 1829 ---- 090 -- -- 1 O COR SL516 735 1233 1340 FLN 11906/ CN7 2150 COR 66528 100 O 8 00939 733 o CO 100 1234567 1100 1245 12345-7 1040 ---- COO KK2I4 IOC ARAGUAINA (AUX) TO CO 300 1234567 0245 ---- CWO 80165 733 0540 PUA H9368 CN 98104 [82 3 8 037 12345-- 0715 1330 355 ORO 00306 73S 1 O 1545 COR000A (COR) CD B 020 1234567 0310 - --- COO 09022 EM2 ARIPUANA (AIR) MT 1-3-5-- 0840 1800 00946 733 3 CO 340 2015 ORO 60314 733 Y 380 COR 60308 735 173456- 0702 - - - - 9 735 092 12345-- 1342 ---- COO 5L283 CORUMBA (CMG) MS COO 5P280 CNA 5 B 1700 1 O 090 1633 COR 0L538 735 1234560657 ---- COO 86209 IOC BARREIRAS (BRA) BA 12345-- 1453 ---- COO 66377 000 0141 COEI 66560 10C CO 100 CWB 80939 733 -234-6- 1103 ---- COO 4J952 100 1000 CRICIUMA (CCM) SC BSB 40241 EM2 081 1 9 1611 12345-1559 ---- 100 COO 119016 12345-7657 ---- CWB 66219 IOC CO 100 CWB 80939 733 1---5-- 1103 ---- COH 5L552 735 1 y 090 1923 COEI 66230 0955 IOC 081 1 O 1641 OSO 40239 EI12 00280 735 1 O 510 1734567 1635 2025 12345-- 0953 ---- COO 51510 735 12345-1642 ---- 100 66215 000 BARRETOS (BAT) SP 1346 COR 5L313 F5C 2001 COO KK532 100 O 081 12345-- 0050 ---- COO 515I1 735 12345-- 1236 ---- COO 09311 IOC O COO 00160 73S 650 1234567 1720 ---- 764 - 1253 COEI 08186 ATA 1 8 CO)) 66232 IOC 1550 475 GRU 02291 730 1 O 2033 12335-7 1750 ---- COO 66217 IOC BAURU (BAU) SP 735 O 081 12345-7 1735 ---- COO 51,513 COR 66475 2220 IOC 123456- 0657 ---- COR 66219 120 COO 3L554 735 1 O 090 2027 ---- 12345-- 1029 COR 66223 10C COR 66430 850 1 0915 12345-7 1759 ---- COO 66217 100 COO 66475 2220 10C Y 100 1234567 0800 ---- CWB TROSO 733 O 10H 66524 100 2113 020 ORO 99014 [82 2 11 CUIABA (CGB) MT 1355 COO 66223 100 12345-- 1829 ---- O COO 66219 COO 66371 100 12335612335-- 1040 ---- 0657 ---- 10C 100 2113 COO KK52I COR 66438 050 1 0103 COR 66526 100 - 1357 O COO 80153 73S 100 1234567 1930 ---- 1234567 0703 1225 00308 733 O 125 COO 00110 730 1234567 1500 ---- ORA RO292 733 1 O 555 2231 120 0234567 0730 ---- COO 33830 IOC ORO 09020 [62 1 B 1900 COO SLS1S 735 1 081 12345-7 1945 ---- ORO 43826 130 COO 66217 100 8 12345-7 1759 ---- 090 COO 51558 735 O O 2227 1129 058 34873 100 COO 66478 850 1 O 2100 735 O 100 COO 00124 12345-7 2000 ---- 6- 0800 ---- COO 08144 £M2 12345-- 1029 ---- COR 86223 100 1 O 340 ORO 07234 A83 2305 1205 CGR 08138 £82 COO 66478 850 1 O 2100 'O 34806 100 1234567 2030 2329 1234567 1245 ---- 008 00155 733 COO 44816 100 1234567 2030 ---- BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1530 ORO 00300 735 120 2355 ORO Q9016 [82 2 8 10 735 1340 97961 12345-7 1030 COO 00060 73S 6- 1720 ---- BELEM (BEL) PA 00961 733 10 1340 6- 1030 ORO 00294 735 O 380 COO 80308 73S 85938 733 1 CV 1234567 2815 2330 1234567 0100 -- - - 2245 OSO 00250 735 - 1340 088 80266 730 2 CV 475 12345-7 0759 ---- COO KK217 100 CACADOR (CFC) SC O 100 CWO 20050 733 1234567 0800 ---- COR 66524 100 O 2210 081 12345-7714 ---- COO SL519 735 550 ORO TR07I 734 2 O 1430 1030 1 8 758 12345-- 0829 ---- COO 66223 100 COSI 08390 ATR O 100 735 CWO 0015I ---7 1000 -- -- 2210 COR 66524 130 CAMPINA GRANDE (CPV) PB VOO 650 010 80736 763 1234567 2030 ---- COO 43816 100 COO 34830 100 1234567 0734 ---- 2110 FOR 00300 733 4 CO 650 2340 ORO 44876 100 4 095 REC 38340 735 1620 O 100 1234567 1430 ---- COR T8032 733 1234567 2115 ---- COO RP960 730 COO R9008 100 123456- 0031 ---- - - - - 2250 ORO TR008 767 2 00 650 0:45+ GRU 00356 735 30 895 1620 COR 48340 735 O 650 CWB 08160 735 1234567 1720 ---- ERECHIM (ERM) AS 475 2335 ORO 08293 735 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 1 2335-7 1012 ---- COO 34817 100 100 COO 18042 733 O 1234567 2000 ---- 081 1234560714 ---- COO 5L519 735 - --- 1445 FLEI R9067 CRA O ORO 38092 733 500 094 COO 51336 735 0950 COO 66214 12345-7 0040 ---- 100 550 0300+ 050 T8072 734 2 O COO 06050 733 100 1234567 0000 ---- 0543 POA 69000 CRA COR 44816 100 1-3-5-7 2030 ---- 120 ORO 99014 £112 1000 000 44071 100 2 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 0230k £714 o 079 SL321 123456- 0900 0955 0 231567 0030 ---- COR 0/290 73S ---- 1234-60917 COB 66221 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MD [112 1813 507 84712 COR 66666 100 1227 9 080 123456- 0714 ---- COO SL519 735 1234507 0730 ---- COEI 33830 100 COO OP901 735 100 02345-7 1030 ---- 088 COR 5L543 735 1 9 0933 [82 0935 REC J11262 1445 P07 99341 733 120 O 092 COO 51281 735 12345-- 0808 ---- 100 COO 07961 733 6- 1030 ---- 1 Y 092 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COR 5L560 735 - 1037 120 1495 733 808 99341 COO 40300 73S 1231567 100 8 0700 ---- - -- - COO )19008 12345-- 0831 COO 66371 100 1234--- 1040 ---- COR 44933 1035 ORO 60932 733 100 1 1103 COSI 66566 100 1227 1-3-5-- 0040 0925 00946 733 9 079 COO 51421 [114 123456- 0900 ---- COO JJ843 100 12345-- 1040 ---- -2-4-6- 0843 0925 00924 733 084 1407 SOU 51524 [114 2 O 733 120 P07 99341 1445 1234567 0013 1053 33817 100 8 100 COO 66221 12345-- 0907 ---- 5L425 [84 079 1455 o 1234567 1400 COO 0/961 735 7 1033 ---- - COR 68250 000 1 1209 100 COO 33859 P00 07140 733 12345-- 1535 ---- 1330 081 CO8 51511 735 9 12345-- 0950 ---- .... 1935 PO4 KKS5S 100 24050 733 1234567 1323 1305 092 CGR 04564 735 1 O - 1259 079 5L427 [64 0 JJ8IO 100 1233567 1345 1325 1234567 1900 1955 O 081 COO 51511 735 12305-7 0950 ---- 100 1234567 1703 174009026 £82 COO H9010 12345-- 2016 ---- 095 COR 40216 P50 2 O 1005 33023 100 1231567 1020 1900 2150 COSI KKSSO 100 100 COR 86371 12345-- 1040 ---- 40146 735 1234567 2153 2233 COO 34816 100 1234567 2030 --- - COR 66460 000 1 8 - 1359 120 2300 ORO 09016 [82 Y 088 COO 51317 [114 1234567 1000 --- - FORTALEZA (FOR) CE 600 COR 08384 733 3 O 0P290 735 1657 1234567 0633 0600 CAMPO GRANDE (CGR) MS COO 09014 100 COO 19050 733 123456- 1236 ---- 1234567 0800 ---- 380 1234567 0700 ---- COO 00300 735 600 COR 48388 733 1 O ORO 24066 734 1657 1305 10 090 00318 735 375 1000 8 100 COO 66375 ---- COO 00150 73S 12345-- 1315 7 1003 ---- 090 123456- 0730 ---- COO 51360 [114 COR 66254 100 O 8 010 00736 763 1610 1557 10 LDO 00166 73S 355 1030 Y 092 1234567 1430 ---- COO TR032 733 COR 51283 735 12335-- 1342 ---- COO 44022 100 1234567 1220 ---- 600 COR 00384 733 1 O ORO 14058 767 2005 1657 10 1420 0012 34804 100 079 O COO 33810 100 1234567 1713 ---- 1234567 1400 ---- COR 51425 0114 CO 300 1234567 1245 ---- COO 00165 733 083 000 33808 100 2330 SOU 51528 £114 2 O 1747 735 IV 355 1615 0012 00167 1234567 1720 ---- COO OP160 735 COO R9016 100 12335-- 1559 ---- COO 66217 100 12345-7 1759 ---- COR 66456 100 O 8 ORO RP294 735 1803 20 2131 COSI 66060 100 0045+ 053 60262 735 000 O COO K6215 12345-7 1642 ---- COR 66223 000 12345-- 1629 ---- 735 1233567 1720 0055* 00160 COR KK462 100 O O 1903 100 20 2131 0011 66564 100 12345-7 1759 ---- COO K8217 O 001 COR 51513 735 12335-7 1736 ---- 100 COO 44816 1231567 2030 ---- 0119+ COR 68558 100 092 COR 80586 735 1 O 2031 2245 0011 44883 100 1234567 2000 ---- CRU TR042 733 6 COO 66217 100 12335-7 1759 ---- 100 730 COO VP960 1234567 2115 ---- 003 00092 733 COR 66208 100 O - 2055 10 355 0005+ ORO 00356 730 000 20072 734 8 COO K8223 100 12345-- 1829 ---- CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 0635+ BEL 34069 757 COO 66208 100 0 8 - 2055 300 COO 40308 735 1-3-5-- 0780 ---- ----COO 1)9010 100 12345-- 2016 081 COO 51515 735 9 ---- 1233567 1935 730 40 1005 COR 02166 £110 COR 66558 100 0019 092 COO 5L588 735 1 O - 2207 FIOEQJÉNCOA

1234567 '

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG

0 2345-1400 1 234567 O COO 44830 130 1204567 0730 - --- ORO 44940 100 0 O 1000

CAMPOS (CAW) RJ COO 5L425 [M0 ---- 0930 SOU 5L436 [112 2050

O 1 O O O 'O O 0 2 O

100 120 086

1 8 08

120

O 0 0 00 00

061 380

O 2 O

100 120

1 Y 20

092

20 1 O

020

120 020

2 O

123

3 B

023

1 38 3 CO

28 O 2 O

381 081

20 2

3 O

380

2 O 037 041 2 8 CO 300 355 1 O O 650 475 O 3 O 200

2 10 O 2 9

100 355

'O O 5 O

443 002

4 y

000

O 383 1 CV OCO 0 CO O CO 00 O 100 1 O 100 O O 103 00 020 O O 00 O O 000 5 O O O O O O OCO O 1 30 29 O O 3 O 3 O

440 003 650 003 653 OCO 653 650 475 570 650

20 O 100 O 500 O 553 3 FO 653 20

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

879 1040 084 1234567 1230 1340

00068 733 00280 73S Julho/99

o CO 300 sio o o

-Guia Panrotas -0-177

O 100 COE H9E15 ---- OIONTES CLAROS (MOC) MG 17345-- 1559 001 ---- FREao44A 1 O 735 COO 5L412 COE 33830 100 - 1900 0234567 0730 4 O O 100 COE JJ823 SOA 30242 [60 1633 1234567 1820 ---- 001 1 O 735 [L.4 51413 2051 RIUCURI (MVS) BA E 100 COR 86723 12345-- 1829 ---- 735 COE SLSII 12335-0953 ---1-04/41K) 100 1 E C1H 66234 2120 COO P8101 ATO 1510 3 051 735O ---- COO SL515 12346-7 1946 o 2 O-U o o z 051 1234567 S 1 O 735 COO 5L4IE 2715 1ATAL (NAT) RN O 07290 73S 100 COE 11815 1435 1234561 1234557 2030 ---- 0630 DE 120 192 1 E CO8RI30E 730 650 Q9007 - 2355 1233551 0700 ---- 603 00392 135 CONTINUAÇÃO JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 133 010 06314 1300 440 O 735 CwE 8P290 1234567 0630 ---- COR 10050 733 1234661 0800 ---- 300 076 00164 733 O CV [02 5 O FOR 30261 1/00 - --- 1845 1238561 1555 003 10094 767 1325 FRANCA (FRC) SP 100 JUINA (JIA) MT 33010 1234567 1710 0040+ O 380 5 730 COO 6K219 100 COR 06308 1234660552 ---- 1 -3-60700 ---- COE 87160 73S 1233667 1720 ---- 730 COO 12156 [116 5 E COO 69058 CNA 1 E 515 - - - - 0938 0033+ ORO 87156 735 O 380 135 COO 66211 100 COR 00306 12345-7 1759 ---- 123456- 0700 ---- COR 30042 733 1233667 2000 ---- COA 4 E COO 09056 COA 1 COO 57284 2214 1510 0305* GOA 10092 733 COE KK223 100 ---- 12345-- 1879 JUIZ DE FORA (JDF) MG NAVEGANTES (lta(aI/Blumenau) (NVT) SC COO 69066 COA 1 7214 E COO 66210 100 ---- 0651 12346-0557 100 COE 00219 ---- 1 23456COO KK498 760 1E 1015 100 GOIANIA (GYN) GO COO [6471 0411 440 O 081 735 9P293 736 1 3 COE 5L511 ---- 1234587 0630 0920 12345-7 0950 100 COR 33537 12346-- 0140 ---- 380 1 O 095 COO 311216 1150 50308 735 1 3 1366 1234567 0700 1015 P00 5L597 735 1021 037 E 1 E 18104 [82 COO 60217 100 ---- 12346-- 0715 1005 12346-1 1759 COE £8051 733 1233567 0800 ---- 3 F60 1E COO 80496 COE 34830 100 1234567 0733 ---- - 2121 000 09001 [82 1065 E 7 100 ORO 34826 100 COE 60223 12345-- 1029 ---- 735 COE 5L511 1233567 0950 ---- [50 1E 103 2 6 COO 86496 858 43863 2121 1131 735 COEI 5L390 1251 O 042 COE 5L281 735 12346-- 0808 --- - CEO 33017 100 ---- 12346-1010 LAGES (LAJ) SC 079 COO 51150 135 2 7 1133 [LO KK262 100 1125 O 081 735 COE 5L511 12345-0950 ---- 6 COO [6221 110 ---- 12345-- 0917 100 COE 33517 081 1 O 1234561 1010 ---- 1`50 COO 5L313 - 1355 COO 66534 100 2 - --- 1215 735 OLE OL39I 1441 LENCOIS (LEC) BA O 100 136 COR 00151 1234567 1000 ---- COE 66371 100 ---- 12345-- 1040 CO 100 733 COR 00939 l---5-- 1100 ---- 010 80186 733 1 CV 200 1645 COO KK261 100 1357 - -- - 081 858 40239 [92 2 O 1805 CV 300 COE 00165 733 1234567 1245 ---- 604 ---- COO 5131/ 1234561 1100 O 355 ORO 83316 730 COO 5L405 135 1605 LIVRAMENTO (LVB) RS 380 850 84309 230 2 1 1665 O ---- 100 COO H901 4 100 CWE 33837 123355- 1736 1-3-5-- 0700 - --- 7 019 £05 S1425 £84 12345-7 1400 ---- 090 [02 1 O COO SL405 235 POA 5L362 1050 1505 1 O 019 CPO 5L428 604 1711 O 733 100 ---- COE 00165 ---- COlO 3J237 -2-4--- 0740 1234567 1245 5 COE 66317 100 ---- 12345-- 1453 090 [92 3 O 140 RO137 735 700 5L363 - --- 1225 1100 COO 6K548 100 2 1036 135 ---- COE 5L283 12345-1342 LONDRINA (LOB) PR 6 126 COE 9P110 735 ---- 1234561 1500 COO SLIOS 735 1605 [114 090 O 7 S1360 1234560811 570 ORO0730 VP262 735 1 O - 1930 100 COE J3811 ---- 12345-7 1345 O 100 133 COE 10050 1234561 0800 ---- 5 660 COE VP160 735 1234567 1720 ---- [LO KK476 100 1727 120 [112 1 O ORO 09021 —— 1045 475 7 ORO 0P29$ 735 100 ---- COE JJ811 1234057 1346 COA O O 69081 1130 12345-1015 200 0S6 0P261 73S 2 O 2150 135 POA 51599 1830 £04 O '1 008 5L317 1155 1234561 11C3 COE 66217 100 ---- 1234552 1759 lOS COE 07110 ---- 1233567 1500 125 0/111 730 4 O 1234661 1230 1315 COEI 66546 100 2 - 2207 002 99005 0112 2000 020 £82 1 E Q9022 1435 1734651 1310 100 COE 06223 12346-- 1829 ---- 100 COR 33859 12346-7 1535 ---- E COE K0383 100 ---- 12345-- 1355 COO 66546 100 2 2207 PIA 51509 736 1035 COO 66541 750 1 O 1560 O 100 COE 50153 735 1234567 1930 ---- 100 COR [14217 ---- 090 12316-7 1759 054 O 3 SL326 1931 12315-1 1850 380 ORO 50298 730 1 8 2312 CIO [6476 100 2143 O 100 COE 34815 1734557 7030 --- - O 081 COO 61515 735 12345-7 1945 ---- COO 66223 100 ---- 120 12346-- 1529 652 1 E ORO 99019 2369 079 COO 51154 735 2 3 2313 loa CIII KK175 - --- 2143 8 MACAPA (MCP) AP 100 CWB 10042 733 1234561 2000 - - -- COE 33016 100 1231567 2030 ---- O 120 £52 440 COO 09022 1234561 1310 ---- CRU £5058 734 1 O - 2369 0030' ORO 99001 £02 733 5 CO 650 0035. ORO 00250 3 100 COE 06950 736 1234567 2115 ---- O PALMAS (PMW) TO 650 COE 07160 735 1234667 1720 ---- 7 355 ORO 8P356 735 COE OP290 730 475 67 735 ---- 3 O 0110' ORO V'294 200 0630+ COE063) 0P250 735 3 1 058 09152 CNA 1420 MACEIO (MC i) AL GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG £112 06104 1215 12315-0716 440 COE 07290 736 6 - 0950 0636 --- 081 O COE 5L5I1 736 12345----- 130 COR 33533 12345-- 0730 ---- 650 ORO 0P164 A03 766 COO P8104 ATO 1 8 1410 ORO 33526 100 600 SOA 07248 73S 2 1155 100 SOE 33898 1260 GUARAPUAVA (GPB) PR 440 735 COlE 3P290 12345-- C630 ---- 100 COE 33015 1-3-5-7 2033 ---- H9063 £716 0 E 12315-- 1005 1100 053 650 608 87164 100 ESO 33071 09061 COA O E 12346-7 1960 2345 500 SSA 31242 735 2 1245 0450* SEI 33870 100 440 COE VP290 735 7 0630 ---- ILHEUS (lOS) BA 650 PASSO FUNDO (PFB) RS 3 443 690 37164 ARO COR 8P290 736 12346-- 0630 --- - 0014 ---- 500 COE 5L317 1234557 SOA 37244 735 O 630 - 1245 1100 ORO 8P184 083 2 COO 5L353 0112 1949 380 COE 00308 735 602 SSA VP247 735 2 7 1234567 0700 ---- 1145 COE 33811 100 550 /3S 1 ---- 1405 ORO 00341 1234557 1340 440 O COO VP7I0 73S 1234567 0630 --- - 100 1967 VOA 0L355 £52 COE 01147 735 603 1234557 0920 - --- 135 2 O ORO 0P246 - --- 1655 660 100 611 00348 73S COO 33859 - --- 1436 12345-1 1535 ---- 0 COE KK221 100 2 123455- 0917 ---- 100 POA SL355 £92 COE 18032 733 1957 1234567 1430 ---- COO 66360 100 1 E 1610 733 650 COE 00016 100 ORO 10090 - --- 2040 12346-- 1569 ---- 6 COO KK31I 100 2 ---- 12345-- 1040 £112 650 - 1940 COO 50354 CWE07160 135 ---- 1234567 1720 1510 COO 66360 100 1 E 560 ORE 07156 736 2300 E 2 COO 89016 100 12345-- 1559 ---- PATO BRANCO (PTO) PR 108 733 COO 15042 094 1234567 2000 ---- -----'034 COO J0344 735 1 O 09353 COA 1145 12345-1005 500 733 0 471 TROR2 119061 CRA 12345-7 1950 2130 IMPERATRIZ (IMP) MA 650 733 3 0630 , 000 TROO? O COE 33816 100 l-3---7 2030 ---- PELOTAS (PET) RS MANAUS (MAO) AM O 068 33811 100 100 COR 33843 12340-1040 ---- * 380 135 COE 00308 1234567 0700 ---- O BEL 33810 100 [112 VOA 5L317 1555 CO 476 130 753 33814 100 4 6 0 5 00250 1203+ PETROLINA (PNZ) PE ESE 00204 Mil 2 ECO 350 1300 IPATINGA (IPN) MG COO JJ830 100 O 1234567 0730 100 ---- 733 CO814050 1234560800 ---- O COE 51317 £04 088 12345-1 1100 - --- REC 30341 /36 - 915 767 CRU £0080 1515 7 FO 340 095 - 1727 COO 30232 E08 3 O ---- COO 09308 000 CO 300 123450- 0831 733 COR 00)55 1234561 1245 ---- O 392 735 ---- COE 51-283 12345-- 1342 705 COEI 30340 1347 355 640 00316 735 4 O 2200 [113 396 COEI 30232 1 O - 1727 120 [Ml O COE 59022 1234567 1310 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 733 - --- 2245 040 00314 ITAITUBA (ITB) PA 4 CO 340 ---- COO 33830 100 1231667 0730 1 100 COO £4032 733 ---- 1234567 1430 O 380 COE 00308 736 123455- 0700 ---- 332 1045 003 33821 3 FO 650 767 0320+ 040 £0061 317 1140 COO 3H249 [02 5 O 614370 100 12315-- 0700 0840 O 650 COO07160 135 ---- 6- 1720 331 O ---- COE 38103 [02 100 33837 12345-- 0713 12315-- 0740 0840 340 ORO 07234 730 0135. 800 5P291 [712 6E 733 2 O 1640 06946 1-3-5-- 0840 1050 1 100 ---- COE 04153 730 1234567 1930 00424 733 -7-4-5- 0040 1050 JI-PARANA (JPR) RO 3 O 300 130 0440* ORO 00312 66216 130 1051 12346-7 0951 E 037 COE 78144 0M2 6- 000 - --- O 100 COE 07124 130 ---- 12345-7 2000 33053 100 051 12345-7 0951 341 COO 78138 [02 4 E 1500 300 ORO VP234 AR3 - --- 0135. 10039 /33 2 O 1231557 1030 1130 1 COO TRaIO 100 733 67 2000 ---- 0P051 lOS JOAO PESSOA (JPA) PB 12315-7 1030 1130 140 £0074 767 2 70 650 - --- 0715+ O 300 37961 733 COE 00308 135 6- 1030 1130 1234557 0100 ---- 06204 130 12316-7 1040 1130 1345 ORO 00330 733 2 CO 550 MARABA (MAB) PA 33843 100 1140 O 550 12345-- 1040 COE 0P160 735 0715 1234561 1720 ---- 037 EM? O ---- COO 08104 12345-31011 100 1545 1231567 1345 O 650 ORO VP156 735 £52 4 O ALIO 57291 - --- 1500 EM4 ---- C+R 51-126 530 SSA VP252 735 3 O 1734561 1400 2359 MARILIA (Mil) SP 733 0/3 09342 .JOINVILLE (JOI) SC COE K0371 100 0 ---- 12345-1040 100 33069 ----1920 1635 12305-7 1535 COE 86219 100 12345-- 0567 ---- ATO COO KK322 18 1430 108 1535 614370 12305-7 1635 COO K6230 100 1 E 0905 COE [14215 5 ---- 100 12345-7 1642 100 1955 140015 12345-- 0865 O 100 1234557 0800 - --- COE 10050 133 COO KK556 ATO 1E 1856 33857 100 1900 12345-- 1055 120 1135 ORO 09001 £02 2 O ---- COO 80211 100 0 12345-1 1759 1734567 1930 2030 33968 100 135 y 081 1234567 0950 ---- COO 51511 COO 60324 ATO 1E 2724 96936 733 1234567 2015 2115 390 1 O 1223 COO 51402 735 COO 60223 O ---- 100 12345-- 1829 100 CoE 33016 1230567 2030 ---- 7 100 COE VP961 730 12345-7 1030 ---- AIO COO 60324 18 2224 604 33021 100 - --- 2330 090 P00 5L403 735 1 O - 1457 014311 100 2306 12345-- 2205 MARINGA(MGF) PR O 100 6- 1030 - --- COE VP951 733 100 33005 12345-- 2205 2305 093 £02 O 8 5L35€ 1234560000 090 1 O - 1467 P06 0700 SLI03 735 1 100 COE £4050 733 1234557 0800 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA O COE 33843 100 12345-- 1040 ---- 120 [92 2 E ORO 49071 1120 COR 0P292 73S 67 0630 ---- 090 PO4 51403 135 1 O 1457 008 £94 1 O 6L311 1241 1234567 1100 080 0P164 AE3 100 E 12345-- 1236 ---- COE 09014 120 £52 O E 1405 1234567 1310 09022 SOA 0P245 735 1215 - 1600 COO 66232 100 1 £92 O O 093 S35O 1900 1234557 1000 100 COR 33633 1234567 0730 ---- CO 300 COE 04155 733 1234567 1215 ---- O IOE COE J381) 1234567 2030 --- - 1130 SOA 66503 100 100 730 1 O 1613 ORO 00137 120 [92 2 E 8035' 500 Q9017 COlO 09008 000 1234550031 ---- 002 O 12345-- 1332 ---- COO 51283 736 735 COEI JO341 1245 -- - - MINACU (MOI-I) GO COO S1405 081 735 2 8 1663 [714 ---- 009 5L327 O --3---- 1900 440 COR 37291 73S 67 0630 7 125 ---- COE OPIIO 735 ---- 1234551 1500 SOU 5L200 [01 2345 ESE 119152 COO 3 O - 1240 170 - 1925 008 Q9005 [52 1 8 B-178 - Guia Panrotas - Julho!99

000

O 2 E

001 755

440 4 O O 300 633 O 2 CO 550 100 O 2 70 650 40 O 650 650 3 O O 100 500 3 O

090 100 120 001 001

001 080 081 001 300 100 092 081

090 126 120 090

120 440 40 20

03/

20 36 O 30

000 092

092

10 10

2 O

070

4 0

095

1 y

095

18 08 00 1 CO 100 100 1 CO 08 00 100 O 1 000 O 0 000 o O 09 00 10 O 079 020 1 O 00 00 00 00 00 o co 000 1 00 00

440 053 600

10 28

095 079 084

100 O ---- COO F19016 12345-- 1559 O 001 735 CWB SLSII ---- 092 COO SL354 EM? 2 O - --- 2039 050 COO 514 43 733 1 O 1151 0 081 735 ---- COO 51.5II 123456- 0950 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 050 1 0 COO 00445 733 1217 O COO 66219 100 ---- 1234500651 [02 3 O 088 51323 1517 123450- 1000 1O COO 06525 100 1018 O — 'O O O 088 [92 COO 51.323 7 1000 - --- 'O z - wwODW<3 O 100 733 COO 30050 1234567 0800 ---- 050 COO 70641 733 3 £ 1519 120 002 59014 £342 3 O 1140 s Ogd* 8 8 100 O COM 66371 12345-- 1040 ---- 081 135 O COO SL5I1 12-4567 0950 ---- - -- - 100 1E 1247 COO KK507 004 1 O 081 1301 COO SL273 [04 3 O 088 51.317 12345-- 1100 1615 O COO KK377 100 12345-- 1453 ---- CWO 09014 100 O 12346-- 1230 --- - 1714 COO 66288 100 1 O CONTINUAÇÃO COO 3J914 100 1E - 1427 O 125 COO 00110 735 1231507 1500 ---- O COO 09014 100 123456- 1236 --- - £012 120 ORO 99020 2 O 1945 O 100 CWB VP950 735 ---- ----5-- 2115 1E COO 33916 100 1513 O ---- COO 66217 100 12345-1 1759 O 355 ORO VP356 730 - 8 COO 66375 104 ---- 12305-- 3315 100 1 O COO KK540 2126 O 200 - COO 00250 735 1E COO 33916 100 1513 O COO 66223 100 12345-- 1829 ---- 570 1045+ 508 VP260 733 4 O - O 042 135 ---- COO 51..283 12345-- 1342 0O COO 66540 100 2126 050 135 1 O 1545 COlO 5L463 PORTO VELHO (PVH) RO O COO 33816 100 3234507 2030 ---- O ---- C OO 66383 100 12345-1355 COO 33830 100 3234567 4730 - -- - 120 0040+ URU 99016 [02 3 O 1E COO 66552 100 1603 0 SOU 33826 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 419 1 O [344 5L425 1234561 1400 1605 - - - - 100 3 BSO JJ873 1335 100 O COO K<219 11234567 2345-0651 ---- O COO KK317 100 --- 12345-1453 CO 300 COO 00165 733 1245 ---- COO 00080 COA 1 O 0911 - --- 1649 COO 66500 100 1E - - - - 355 ORO 00316 73S 2 O 1815 079 COO SL425 £04 O 12345-7 1400 ---- O COO 09016 100 12345-- 1559 ---- O 650 COO VP100 735 12345-7 1720 ---- £02 2 O 084 000 5L132 1005 1 O COO JJ920 100 1757 475 O SOU 00294 735 O COO 66217 100 ---- 12345-7 1759 100 O ---- COO 66215 12345-- 1642 300 OSO VP374 733 2 O - --- 2340 COM KK312 050 1 O 2227 3E COO KK408 100 1841 O 650 COO VPISO 735 ---- 6- 1720 O COO 09310 000 12345-- 2016 ---- O ---- COO 66215 100 12345-1 1642 475 O ORO 0P204 735 COO 66312 050 1 O 2221 COO 66406 1E 100 1913 200 0100' BSB 00251 735 4 Y y 081 735 ---- COO 515I3 12345-1 1736 O COO 66217 100 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1759 ---- COO SL479 050 ---- 733 1 O 1939 0015* COO 66524 100 3 O 440 COO 07290 730 0234567 0030 II COO 66217 100 1234561 1759 ---- -- -- 8 735 555 - --- COO 66223 100 OSO 07282 12345-- 1029 1400 4 O 100 1 COO J3922 1941 0015. CCO KK524 100 3 O O 100 COO 10350 733 1734567 0800 ---- O COO 66274 100 12345-1029 --- O 650 100 COO 04153 735 ORO T0066 734 2 O 1455 1234567 1930 - -- - CSH JJ924 100 1O 2039 380 0250' 000 05312 735 2 O O 100 ---- CWO 00151 130 7 1008 019 £314 51.427 1 O 1234561 1900 2105 FCO 650 010 03736 763 * PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 001 135 COO SL5I5 12345-7 1945 ---- 133 3 CO 050 1940 FOR 00300 O 380 COO 00308 735 -7 0703 - --- 050 735 1 O 2147 CSH 51487 73S 510 01280 1234567 1635 2335 2 O 041 COO 08339 [02 4 O 1655 O ---- COO 515I5 735 081 6- 1935 O 650 COO VP100 73S 1234507 1720 ---- 037 COO 08143 [02 8 6- 0800 - --- COO 07619 733 1 E 050 1 213 475 735 O 0300 07244 041 CGH 08138 [02 1 O 1050 100 O ---- COO 119010 123456- 2016 510 2 O 008 07283 735 2335 O 100 COO 66371 12345-- 1040 ---- 050 COO SL491 733 1 O 2241 100 735 O COO 00153 1234567 1930 ---- 1010 COO 66322 ATO 2 8 73S 3 O 555 0230-.- 003 00292 RIO GRANDE (RIG) RS O 092 ---- COO 51283 735 12345-- 1312 100 COO 33018 O 1-3-5-7 2030 ---- COO JJ833 loa --- 12345-1040 752 COO 08131 ATO 1 O 1135 0340+ OSO 33071 100 30 018 [02 1 'O 009 51377 1520 COO 66215 100 ---- 12345-7 1642 - -- - COO 66556 ATO 2 O 1936 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP RIO VERDE(RVD) GO 66214 100 0 O 1 234560697 081 735 0151 O COO 5L511 12345-0550---- RECIFE (REC) PE 081 135 O O 0804 51-519 123456- 0714 764 ATO 2 O COO 08186 1410 410 07243 735 3 Y 1234567 0630 1320 037 08144 £112 O 8 6- 0800 0900 100 1234567 0130 ---- COO 33030 ROSARIO (FIOS) SF 092 12345-- 0808 0859 51.281 735 O O - - - - 1 00 008 33048 332 1200 00946 733 2 CO 1-3-5-- 0840 1135 0911 66008 100 O 8 123456- 0831 100 3 33030 1234567 0730 1410 H90OB 100 0 O 1234560831 0917 SALVADOR (SSA) BA Y 100 COO T0050 733 1234567 0800 --- - 66221 123156- 0917 1005 100 O O 440 735 COO VP290 1234567 ---- - - -- 161 650 ORO T0044 0530 1 00 1300 001 135 O O 51.511 123,567 0950 1040 ORO 00164 AOO 650 1030 100 O COO KK221 123456- 0917 --- - 0412 2 O 000 51323 1346 1234567 1000 100 -- COO 33830 1234667 0730 COO 66584 - --- 1459 100 2 O 06371 100 O O 1129 12345-- 1040 000 33882 100 1115 CO 300 COO 00105 733 ---- 1234507 1245 6314 2 O 088 1403 5L317 123.567 1100 33830 100 1234567 0030 1230 ORO 00332 733 1 CV 650 1715 09014 123156- 1230 1323 100 O O 100 COO T0050 733 1734567 0800 - --- O COO 36032 100 - - - - 733 1234567 1430 K6004 100 0 8 1323 12345-- 1236 733 650 1200 ORO TRO90 650 ORO 16096 733 3 O 7145 EH? O 120 1234561 1310 ---- CWO 59022 COO 09008 130 123456- 0831 ---- A 100 1234567 1110 ---- COO 33810 £04 7 O 080 1047 LIO 5L305 095 1345 COO 30342 735 ORO 33808 100 1 - -- - 2200 12345-1315 1107 60375 100 O O COO 66223 100 ---- 323456- 0937 33810 100 3 1234567 1710 2335 1437 092 735 O O 12345-- 1342 5L283 COO KK350 100 - 1610 650 00160 73S 2 O 1234567 1720 2315 1445 66383 100 O O 12345-- 1355 COO 66371 100 ---- 12345-- 1040 O 100 COO 00124 lOS -2 -----2000 --- - 66377 100 O O 1543 12345-1453 COO 66350 100 1610 0301* 1 04 650 060 0P842 911 66010 100 O O 1545 12345-- 1559 100 COO 00939 733 ---- 12345-- 1100 O 100 COO 00042 733 1234567 2000 ---- 1645 09016 100 O O 12315-- 1559 350 050 00173 730 500 - 5255. ORO 09092 733 2 O KK215 100 O O 12345-1 1042 1721 650 010 00386 133 1750 080 5L513 735 O O 12345-7 1736 1826 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 733 COO 00939 67 1100 ---- 100 OO 1845 66217 1231561 1759 037 08104 [342 O B 12345-- 0715 0533 OSO 00177 733 350 KK223 100 O 0 12345-- 1829 1915 [332 037 1 B 08144 1015 6- 0833 650 010 00386 733 1750 081 5L515 135 O O 1234567 1945 2036 O 100 COO 00050 733 - - - - 1234567 0003 733 300 COO 00165 --- - 1234567 1245 09010 100 O O 123450- 2016 2101 120 1020 5100 99002 [142 1 O 650 ORO 00326 133 - 1800 66379 100 O O 12345-- 2205 2255 COO 06771 300 123456- 0917 ---- 100 COO 00032 133 1234561 1430 ---- COO 66584 1O SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 100 1114 650 ORO T0096 133 1900 440 OP290 735 O O O 1234561 081 0630 ---- COO 5L5II 135 12-4561 0950 510 COO 00200 735 0721 1234561 1635 ---- 380 00308 735 O O 081 1234567 0700 0800 COO 51273 [04 2 O 3357 650 010 07194 903 2115 33830 100 00 1234567 0130 0820 O 125 COO 00110 730 ---- 1234567 1503 100 734567 1730 2205 33010 000 00050 133 o 0 0234667 0800 0055 120 ORO 90008 EM2 1 O 0850 650 730 COO VP168 1234567 1720 ---- 33022 100 00 12345671220 1310 COO 66715 100 O ---- 12345-7 1642 135 650 URO 0P156 2120 733 O CO 300 00165 1734567 1245 1345 COO 68418 100 1 3846 100 COO 66217 12345-7 1759 ---- 120 0312 2 O 1234507 1310 160009022 O ---- COO 66217 100 12345-7 1759 100 0014 KK204 2305 733 o o 000 1533 00032 1234507 1430 1O COO 66414 100 7150 COO 66223 100 12345-- 1029 ---- OP110 025 735 0 O 1550 1234567 1500 O COO KK223 100 12345-- 1829 ---- COO 66204 100 - --- 2305 33610 100 00 1234567 1110 0800 COO KK414 1 100 2150 300 COO 80169 733 3234567 1900 ---- 050 00160 735 O O 1813 1231567 1120 100 COO 33816 1230567 2330 ---- 650 010 00388 133 2312 100 00063 73S O O 1233507 1930 2029 120 1 O ORO 99306 1112 2330 100 COO 00153 735 1734567 1930 --- - 00124 735 O O 100 12345-7 2000 2050 000 000 00360 133 - --- 2330 100 RIO BRANCO (RBR) AC 90042 733 O O 1234507 2000 2055 100 COO 00124 135 1 ------2000 --- CO 300 COO 00165 733 33010 100 00 1234561 124* ---- 1234507 2030 2121 600 3411 0035* 500 07880 355 00960 735 00 000 00316 lOS 3 O 1033 1234567 2135 2205 100 lOS COO 07124 ----5-- 2000 ---- O 100 00941 733 O CO 1-3-5-- 2140 2239 COO RG163 735 1234567 1933 ---- Mil 600 0015' ORO 07184 05925 733 O CO 380 -2-4-0- 2140 2239 O 0 0 0 R0312 735 730 100 COO OP124 7 2000 ---- 355 73S 4 0 11AO 05317 0830' SINOP (OPS) MT 111 600 0015 . URU 00844 380 O COO 00308 735 1 234560200 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 ---- 733 COO TR042 12345-2000 ---- 017 COO J1I249 EM? 4 O 1340 O 380 CIO 09300 735 1234507 0703 ---- 650 767 0440' 000 00927 735 1 O 633 0940 0100 05392 100 733 COO T0012 O- 2000 ---- SOROCABA (SOD) SP 1 1000 33830 130 1234567 0730 650 167 0440* 000 TROTO 000 O COO 66217 ---- 12345-7 1709 103 05147 730 O O 123.567 0920 1033 735 100 ----COO 20960 050 1O -2 -----2115 COO KK230 2224 103 735 O O 85151 1234567 1000 1115 600 011 0045+ ORO 80784 COO 11901(1 100 8 ---- 12345-- 2010 CO 103 COO 05939 733 67 1100 ---- 1O COO 06230 350 - 2224 SANTA MARIA (RIA) RS 1 CO 350 050 85177 733 1500 0 COO JJ837 100 -2-4--0740 --- 100 TERESINA (THE) P1 CO COO 80939 733 12345-- 1100 ---- 000 ---- 1 O [02 309 51363 1015 440 0 735 COO 00290 1231561 9630 OSO 05173 730 1 CO 353 1510 O 100 - --- COM 33831 555 12345-- 0740 135 8S8 00782 1245 O 100 COO 33822 3 0 1234907 1220 ---- COA 1 O POA 144044 1026 O 380 135 COO 00300 1231501 0700 ---- SOU 33850 100 1 1600 O 100 ---- COO JJ859 7 1535 133 CO 050 ORO 00375 O 103 COO TR032 733 1234567 1430 ---- - - - - 009 144046 COA 3 O 1800 733 1830 FOR 00303 653 000 30000 733 1 O 1740 2 CO 650 0 100 COO JJ960 12345-- 1930 ---- 735 O 100 510 COO 90151 1755 00280 735 O O 7 1000 ---- 1234557 1635 COA O O 700 44046 2255 OCO 650 763 33810 100 1O 010 00736 1234561 1713 1935 650 733 2 CY 650 VP150 735 1 O FOR 80300 1830 1234567 1720 1950 SANTAREM (STM) P4 00169 733 O CY 300 1234561 1903 2019 COO 33822 100 1234567 1220 ---- O 300 735 COO 00308 1234560700 --- 550 T0164 734 O O 1234567 1933 2045 000 33804 100 017 E92 7 O COO 30249 1850 1 0 100 735 0P960 2335 1234561 2:15 100 COO 33072 2221 O 380 735 COO 00308 -234-61 0700 - - -- 650 COO OP160 735 1234561 1720 ---- OCO 340 763 000 00200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 475 ORO 00294 O 735 355 MAO 00231 135 O Y 955 O 100 COO [6219 - -- - 12345-- 0651 570 050 00202 735 2315 O 037 2 O EM? COO 08104 ---- COO 66500 303 1 E 2345-- C715 - 0903 O 100 COO 00153 735 1234561 1930 ---- [90 7 O 900 57291 O 081 3730 135 ---- COO 5L519 123456- 0114 73S 2 5 555 0115+ ORO 00292 050 133 1 O COO S1401 - --- 0925 SANTIAGO DE CHILE (SCL) O 092 COO 51201 735 12315-- 0800 ---- TOLEDO (TOW) PR 00924 -2-4-6- 0840 1340 050 1 O 088 COO 51415 733 51.323 EM? 1 O 1017 1145 1234501 1009 SANTO ANGELO (GEL) RS O COO 89008 100 123456- 0831 ---- TROMBETAS (TMT) PA 0 100 ---- COO 33811 1234561 050 11345 £ COO 00307 733 - --- 1051 O 380 735 COO 00300 092 1---5-- 0700 ---- EM? 2 0 POR 51355 1907 019 5L421 CMI 1 O 1105 123450- 0900 OCO 340 763 ORO 00200 0 100 COO 33859 12345-1 1535 ---- 100 COO 66221 --- - 12345-- 0917 650 735 2 O MAO 00233 1845 092 1 O [92 POR 51355 1907 1E 1,1 29 CGO KK504 100 12345-7

0950

Julho/99 - Guia Ponrolas - 8-179

[AH 119067 COA PUA JJ856 100 1 O [REI 09060 COlA EI 100 3 O [LEI 4J816 FLORIANOPOLIS (ÍLN) SC 123406- 0755 1023 09006 CHÁ O 0 ---- COlA El 123406- 0945 [611 A9069 1550 744 JJ8I0 100 19 12345-7 1550 119060 CEIA 2A 1810 12315-- 1455

DETROIT (Wayne County) (DTW) MI U.S.A Iftr, 030- .0 b. 2010 AC4COr1C . 6a3.c Loun( Z IIIJEWO1(D P. 1234567 Sa Cwl

8 8

DE 05 9

12315-7 iSSO

32,2

(Guarulhos) (GRU) SP

8938.

10441

763

1 ÍC1

JOINVILLE (JOI) SC 123456- 0945 - --- 1357 12345-7 1550 ---- 2051

CONTINUAÇÃO UBERABA (UBA) MG 123456- 071: ---- 1109 12345-- 0808 ---- 1109 12345-7 1103 ---- 1739 12385-- 1382 --- - 1739 12385-7 1759 ---- 2230 12345-- 1829 ---- 2230

TE 735 O COA 51519 CIII 51I30 1`50 1 O COEI 51281 735 O CIA 51130 1`50 1 O [144 O COA 51317 CIII SL132 [50 3 9 O COA 51283 735 F50 CIII SL132 1 O COA 06217 8 100 CIII KK414 100 2 EI CWB 06223 100 A CIH 66814 100 2 EI

081 081 092 081 080 081 092 081

OlE. Horario EISA -1.0 hr. Aeroporto Dourados 14.0 Km

PONTA PORA (PMG) MS 12045-- 0914 0035

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

[811 69309 COlA A POA 5L403 735 1 O A ERII 69000 COA [LA IL413 735 3 O

MANAUS (MAO) AM ---- [014 119167 COlA O 12345-- 1855 35° 700 07238 A03 3 II

19338 ATO O A

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP DOU 78330 ATO 12345-- 0910 ---- 7111 78339 ATO 1210

---- 1805 ----

A 1 A

157

752 752

I9C 081

380

----01^ NATAL (NAT) RN 123455- 0945 ---- [MII H9069 CrIA 8 0040, VOA 44010 100 7 0 NAVEGANTES (ItajaijBlumenau) (NVT) SC 12385-- 0755 ---- RM 95666 CEIA A CLII 06262 100 3A 1125 ---- COEI 119066 COlA 123456- 0755 13 1841 CLII 5L391 735 3 0 12345-7 1455 ---- [REI 119067 CEIA 1035 COA 51.599 735 1 O

12345-- 0910 712 ---- DUO 78330 ATO A 001 1355 7116 78339 ATO 2 8 752 UBERLANDIA (UDI) MG 09C 123456- 0714 ---- COEI SLII9 O 081 735 1040 51150 735 1 O 079 PASSO FUNDO (PFB) RS II 1238557 0800 ---- C21 18050 733 COA 100 12345-7 1355 ERA 119067 CNA A (ERNTTT ---- OEËj RUNEPE - --- 092 1120 6911 09002 [92 2 A 120 1957 PIA SL355 [112 2 O Dif. 70rr: 950 -1.0 hr. O 12385-- 0806 ---- COA 51781 735 092 PELOTAS (PET) RS Aeroporto E, rjr,epe O Ir 1049 CIH 5L150 735 1 O 079 2345-- 0941 ---- [OH 69069 COA EI 12345-0917 ---- COEI KK221 100 070 POU 5L377 1112 2 O 1 555 1 1130 CIII 66534 100 PORTO ALEGRE (POA) RS BELEM (BEL) PA 12345-7 1100 [113 O 088 ---- CWA 513I1 123456- 0945 10(5 69069 COA O 0 -2-4-6- 0900 ---- 0(14 44150 F27 A 079 1651 CIII SL152 735 3 O 12345-7 1455 1605 99067 CHÁ O O 650 1010 1400 115303 733 3 CV 12385-- 1236 COO 119214 100 A ---- RECIFE (REC) PE 1506 CIII 66536 100 1 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0905 --- - [59 99069 COlA A 123356- 1236 ---- COA H9014 100 -2-4-EI- 0800 ERIl 40158 [27 ---- A 2335 ['DA 43810 100 6 O 1150 CGII 06548 100 1 MAO 141205 911 3 ECO 350 1809 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1342 ---- O 092 COA 5L783 735 CARAUARI (CAF) AM 12345-- 0945 ---- SOM 119169 CEIA A 1651 CIII 5L152 735 1 0 379 -2-4-6- 0800 1005 93158 [27 O A 1 315 PIA 44820 130 1 12385-1853 - --- COA 66377 100 8 [112 1-3-5-- 1401 1550 6L113 OA 1234500945 ---- [ROl 69069 COlA A 1153 CIII 60548 100 1A 1115 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PIA 81101 733 1 CO 100 1234561 1500 ---- COA 07110 735 O 125 ---- -2-4-6- 17C5 ---- 727 O 12305-7 1455 [071 69061 COlA A ERA 48159 .... 1950 SEIO 09008 [112 2 O 120 665 40118 727 2000 PIA 51935 731 1 CO 100 2325 1 EI 1234567 1709 ---- COA 61(217 100 FORTALEZA (FOR) CE RIO GRANDE (RIG) RS 1 2122 CIII 01(546 100 12345-0943 --- -2-4-60803 ---- [14.9 H9069 COA [05 40158 F27 12345-- 1829 --- - COO [0223 100 EI 400 81303 733 5 CO 650 1520 POA SL377 [II? 078 1 O 2115 CIII KK546 2122 100 1A SALVADOR (SSA) BA MANAUS (MAO) AM 123:5-7 1985 --- - COO SLSI5 0 081 735 123456- 0045 ---- 1310 -2-4-6- 0800 [REI 69069 CEIA 45158 [27 2 A 2229 CIII 51154 735 1 O 079 22C5 PIA JJOIU 100 5 O -3-5-- 1400 1830 51113 [112 2 A URUGUAIANA (URG) RS -2-4-6- 1705 ---- OREI 40159 F27 SANTA MARIA (RIA) RS -2-4--- 0783 ---- COA 33037 100 2200 RAA 66316 735 1 O 355 7 10(5 ---- [OH 119067 CNA 8 1130 - --- POS SL363 [92 2 O 090 MAUES (MBZ) AM PIA 119046 CNA 1 O 1600 1-3-5-- 0740 - - - - COA J837 100 O -2-4-6- 0800 - --- [89 48150 [21 A SANTO ANGELO (GEL) RS 1140 POS 5L362 [142 2 O 093 - 1625 MAO 02186 [90 3 A 733 12345-7 1155 ---- 0001 119067 CAA A VARGINHA (VAG) MG 1907 700 5L355 [102 1 O 092 RECIFE (REC) PE 12345-7 1100 ---- COA 51317 [Ml O 080 -2-4-6- 08120 ---- [OH 48158 [20 EI SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP - 1850 CIII P8382 ATO 3 A 768 2 300 MAO R1303 733 O CO 650 1 2345-0795 ---- EDO! 119066 CEIA 0 12385-- 1559 - --- COA 69016 100 1235 FLS 00262 100 1 O RIO BRANCO(RBR) AC 1850 CGH 78342 ATEI 1 B 764 2345-- 09------£604 119069 COA O -2-4-6- 1705 1820 43159 [27 O 1323 VOO <0011 100 2 VIDEIRA (VIA) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COM 719069 CHÁ 13456- 0945 ---- 0 12345-- 0718 ---- O 081 COA 5L5I9 735 -2-4-5- 0000 ---- [EIS 46158 121 1539 120 POS 99391 733 2 0 - 1050 CIII P8390 ATA 2 A 758 MAO 61235 911 4 OCO 353 2030 12345-7 1355 ---- [601 99067 COlA A VILHENA 940 (BVH) RO 1 POA SL599 735 2 O 090 SAO LUIS (SIZ) MA 12315-7 1550 ---- £69 69068 COlA 8 -2-4-6- 0800 ---- ERA lUISA 027 EI -----6- 0800 COA 08144 [112 ---- 037 A 2207 [LII SL413 735 1 0 081 1940 MAO 013)3 733 4 CO 653 1800 CIII 08130 [62 3 A 341 12305-7 1759 COA 1(6217 ---- 100 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2358 CIII [1(520 100 3 EI 1234560795 ---- [Rol 119065 COA A -2-4-6- 0000 ---- 045 40150 027 4O 310 [LII JJ822 IDO 123:5-- 1829 ---- COEI 1(1(223 100 A 1915 1100 96201 3 [CO 340 763 123456- 6945 -- -- [REI 119369 CrIA A 2358 CCII 00520 103 3 O TEFE (TFF) AM 1331 PIA 06113 1 O 735 100 --4-6- 0800 1120 40130 [27 VITORIA (VIX) ES E 12345-7 10(5 ---- ERM 89067 COlA 8 -3-5-- 1800 1550 0L113 £92 1 123456- 0657 ---- COEI [6219 100 A 1833 PUA 44969 100 1 0 0941 CIII KK283 1 A 100 12315-7 1550 ---- [09 119166 COlA A < 2C15 [LEI 81933 733 3 CO 100 1234567 0730 --- - COA 34633 130 O o ---- 1115 CRU 4J943 100 2 E < 12345-- 0900 ---- COA S1821 1114 O 079 1321 084 SOU 51212 [141 2 O DE: FEIJO (FIEI) AC F.; 123456- 0917 ---- COEI 0(221 100 ---- 1345 CIII 0(282 100 1 12345-- 1340 ---- COEI 66371 100 Aeroporto £ejo 1,0 K. BRASILIA (BSB) DF ---- 1345 CIH 66282 100 1 z 12345-- 1455 ---- [1414 119067 CEIA A O 1234567 1245 ---- COO 66165 733 CV 300 2305 PIA 07234 A83 2 340 O ---- 1735 161! 01394 735 1 O 650 12345-7 1550 --- - [AH 149060 CILA EI MANAUS (MAO) AM Ch 1234567 1400 ---- CO6 5L325 [114 O 379 2 379 [LII J4815 100 5 0 6- 1215 ---- FEl 40107 [016 O ui 084 1903 SUA 5L202 1(144 2 O 815 0110 01211 1 O 705 700 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1430 - --- COA 78032 O 733 100 173156- 0545 --- - [011 69069 CEIA RIO BRANCO IRBR) AC 1935 SRI [0060 733 2 O 650 1445 POS 99391 733 1o 123 10107 1 -----7 0915 1315 [010 3O cc 12345-7 1136 ---- COEI 515I3 735 y 081 12345-- 1455 ---- [OH 89067 CEIA A 0- 12(1 13(0 .((37 £00 lI 9 1— ---- 2030 CGII S1332 735 1 Y 080 1935 POS 1(6555 100 1 12345-7 1759 ---- COA [1(217 100 A 12345-7 1455 ---- [914 69067 COA 0 2111 CCII [6284 100 1 A 700 993 . 13 733 2130 E 120 12345-- 1029 ---- COA [6223 IDO A E tRNANDO DE NORONHA (FEN)PE CASCAVEL (CAC) PR ---- 2115 CIA 66284 100 1 A o 23456- 0255 ---- [011 69066 COlA 0 3,6. Flor.,' o t,E -1.4 O". 12345-7 1900 ---- COA 66169 733 CO 303 030 [112 3A XAP 09027 Aeropc"tc Ec'",r'j4 cc brocha (,3 W Gil 61393 135 1 0 ---- 2155 650 12345-7 1550 ---- [0 11 79008 CEIA A 1234567 2000 - --- COA 19032 733 O 100 - 1955 XAP 09020 [142 1 A 120 (A 31.15+ SEIO 15062 734 2 0 653 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ARACAJU (AJU) SE g VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12345-7 1455 --- - CTIA £1471 119067 A 1234567 1005 ---- [CM 471251[52 O DAI -- - - LU 1955 P08 5L593 135 1 081 1231567 0730 ---- -- -- COO 44030 100 1645 0CC 05343 733 2 CO 650 1521 ISA 46242 [50 3 O 088 CHAPECO (XAP) SC BELEM (BEL) PA 123455- 0755 0815 110066 CEIA O A 1231567 lias ---- [EH 46251 [92 O 101 12345-7 1550 1610 69068 CEIA O A 2110 AEC 61300 733 4 CO 650 CONCORDIA (CCI) SC BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG DE a (DFW) IX. 1734560755 0850 99066 CEIA 1 0 01305 ---- [[5 46251 P142 O 081 12345-7 1550 1640 H9060 COlA 10 2000 íE[C 07241 735 3 O 600 PIE. Ilorario 010 -2.0 hr. CURITIBA (CWB) PR 7 1305 ---- [09 JH251 0112 O 301 Aeroporto Cal las-Et. AortA 27.4 Km 2045 REC 00(49 735 4 O 123456- 0755 - --- 600 [EIA 69350 COO A 12315-- 1305 ---- [[II 44251 0042 O 1155 FLM JJ822 100 081 39 2105 REC 07243 12345-- 0945 - --- 735 4 9 000 [OH 69069 CHA A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP PIA 44857 1215 100 1 O BRASILIA (BSB) DF 123456- 0945 - --- 0920 1 234561 2030 0855. 80963 763 O ECO [AM 69069 COlA A 1 231562 ---- FEA 80753 0012 A 802 - 1350 PIA 36032 733 1 O 100 1234561 2030 0855. 443953 753 O [CO 1721 NAT 01379 733 2 CO 570 13-180 'Guia Panrolao - JuIhof99

12345-1 1707 ---- [LH66476 2113 CG 116524 FLN 0112050 733 100 1234567 1905 ---- FLN 86933 6811 011164 A83 650 2231 SRI 96292 1145 SOA 011250 735 2 200 lCFLARO 1234567 1930 2329 33816 1234567 0745 ---- FLH TR036 767 FV 100 5 1238567 2015 ---- [LII TROO) 1320 SRI TRO90 733 2 650 -- -- 2359 SRI 30092 1 4567 "d' a 2 1234567 0815 ---- FLN 111147 735 100 ---4--- 2025 ---- FLN RG925 1330 016 96346 735 2 650 DE: GRU R0871 7 1400 ---- FLH 011144 733 100 0831* GIG 86170 ORO 011194 883 650 2225 SSA 011252 735 3 O CONTINUAÇÃO 500 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 12345-- 1550 ---- FLN 011134 735 1234567 1105 100 1425 110932 1234567 1305 ---- rEN 411251 [82 0 - õ8- l ORO 011194 A83 6- 1250 1500 91959 650 ---1741 REC 011291 735 1 Y 440 2225 67 1400 1615 SSA 011252 735 3 500 90944 1234567 1610 ---- FLH JJ8II 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CAMPINAS (CPO) SP 2310 SSA JJ862 104 4 O 1234567 1305 - -- - [ES 49251 [82 V 081 1 234567 0745 ---- FLH TR036 1620 R[C 411340 735 ARACATUBA (ARU) SP 1 O 095 1000 GRU 99014 12345-7 1950 - - - - [ES J11263 [82 1105 12345-O 081 ---- 6- 1017 ---- FLN 116262 [LII 68476 100 0021* REC 49252 [82 1 Y 084 - 1452 COH 1111438 [50 3 1227 CSlI 66566 12345-7 1707 ---- 1234567 1105 ---- FLN 66476 100 FLN RO932 8 CUIABA (CGB) MT 2158 1445 COH 611528 100 2 8 POA 99341 1234567 1305 ---- [ES 49251 £112 V 081 1234567 1115 ---- [LII 33822 - 2245 REC 011251 735 5 O BAURU (BAU) SP 203 1455 CWB 5L425 1234567 0145 ---- FLN 0R036 767 FV 100 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1312 [LII 51.391 ---- 1055 ORO 99414 £112 2 8 120 1234567 1305 ---- [[9 411251 [82 Y 081 1735 CSII 99342 12345-- 1105 ---- FUI 11K262 100 2155 8EV 011291 735 4 O 440 123458- 1450 ---- [LII 33811 1357 CGH 66438 [50 2 1935 PIA 116555 FORTALEZA (FOR> CE 1234567 1435 ---- FLN TRO5I 733 100 1234567 1610 ---- [L I JJ810 1234567 09^0 ---- [EH 88753 1112 8 802 1900 SRI 99020 £112 1 8 120 1955 CWB 5L427 1415 580 86379 733 1 CV 570 12345-- 1550 --- - [LII 011134 136 100 12345-7 1707 ---- FLN 66475 1234567 1210 ---- [EH 88758 [82 8 802 1900 ORU 99020 £112 1 120 1957 CSH 66554 1500 8EV 011290 735 2 O 440 12345-7 1707 ---- FLH 66476 100 7 1740 ---- FLH RP141 1234567 1305 ---- FEN 49251 EM2 V 081 2100 COR 66478 [50 2 2130 PIA 99343 1700 R[C 80300 733 1 CV 650 1234567 2015 ---- [LII TR052 734 100 1234567 2015 ---- [LII011052 1---5-- 1550 --- - [[5 80755 1112 8 802 2355 ORO 99016 EM2 2 120 2300 589 99015 1710 NA! 867111 EM2 1 8 802 BELEM (BEL) PA 1234567 1950 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS [EM 49263 [112 O 081 1234567 0700 1340 06268 736 2 CV 475 2305 1234567 R[C 48267 [112 2 O 0700 ---- 094 [LII RG266 1234567 0745 ---- [LH TR036 767 FV 100 1000 ORO 80310 GOIANIA (GYN) GO 1430 SRI TR074 734 2 0 550 1234567 1115 ---- FLN 33822 1234567 1304 ---- 7 0815 ---- [[9 46251 [112 O V 081 FLH R6147 735 100 1420 SRI 33004 - 1845 REC 011291 735 2 O 440 416 80736 763 [CO 650 12345-7 1707 ---- [LII 611476 2110 FOR 80300 733 5 CV 650 ILHEUS (lOS) BA CGII K6554 2131 1234567 1435 ---- FLN T0054 733 O 100 ---- - 7 1105 ---- [EH 411251 EM) O 1234567 1930 ---- 081 [LN 33816 2250 000 TR068 761 2 [O 650 - 1900 R[C 011249 736 3 O 2245 600 ORO JJ883 12345-- 1550 ---- [LII 011134 736 O 100 JOÃO PESSOA (JPA) PB CASCAVEL (CAC) PR 2345 SOU OP294 735 2 O 475 1210 ---- 11234567 234567 0745 ---- [EH 80758 [82 11 802 1-3-5-7 1930 ---- [LN 08036 [LII JJ816 100 1405 8EV 011250 73S 1105 1 O 200 SOU Q9023 0230* BSB JJ87I 100 3 1234567 1950 ---- 1234567 0815 ---- F[N 411263 [112 O [LII 96147 081 1234567 2015 ---- [LII T0052 734 O 100 1110 0030+ REC 80336 733 1 CV 650 C118 S1323 ORO TR092 733 O 500 1234567 1325 153009027 - 0300* BSB TRO72 134 2 O 550 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234561 1800 1955 99026 1234567 1305 ---- rElI 46251 1112 O 081 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 1930 ---- [LN JJ8I6 1505 REC 411264 [112 1 O 094 12345-0920 ---- FLH 5L411 [1-14 081 2245 CW8 119070 1234567 1953 ---- [EH 411263 E112 O 081 1259 CGH 80564 735 2 O 092 1234567 2005 ---- [LII TROS2 2150 REC J0267 [112 1 O 094 12345-7 0920 ---- [LH SL4II E64 081 0020* SRI Q9025 - --- 1505 CGH 311216 [50 3 '11 095 MACEIO (MCZ) AL CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-1105 ---- FUI 1111262 100 1234551 I3Q ---- [[9 49251 [117 O 081 1 234567 1412 ---- [LII 5L391 1359 CGH 66460 100 2 8 - 1540 REC 86343 733 1 CO 650 1810 CSII 5L592 1234587 1412 ---- rUI SL391 735 001 1234567 1450 ---- [LII 33811 MANAUS (MAO) AM 1827 CGH 81526 735 2 092 1955 PIA SL593 1234567 1305 ---- [EM J9251 [82 Y 12345-7 1707 ---- 081 [LII 611416 100 8 7 1740 ---- FUI VP141 2230 REC 86300 733 5 CO 650 2001 CGH 611461 100 2 1955 PIA SL593 NATAL (NAT) RN BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 12345-7 1930 ---- FLH JJ816 1234557 0920 0920 811753 0645 [112 O B 802 1234567 ---- FLH 0112050 733 100 2155 CWO 611467 1234567 1210 ---- [EH 80758 [112 8 802 1030 ORO 011376 133 1 O 475 CHAPECO (XAP) SC 1425 P[C [8094 767 1 [O 650 1234567 1105 ---- [LN 8G932 133 CO 100 11234567 234560710 0900 149069 1550 1550 89755 [112 O 8 802 PIA 8510! 733 CV 100 1234567 0745 ---- [LII TR036 1234567 1830 1830 80713 [82 O 8 802 - 1825 510 R5185 733 3 CO 200 1155 SRI 09023 12345-7 1115 ---- FLN 33822 100 O PETROLINA (PNZ) PE 12345-7 1210 1410 89067 1650 SRI 33840 100 2 1234567 1950 ---- FEN JH263 [82 O 081 1234567 1800 1905 Q9026 7 1400 ---- FLN 0P140 733 100 2215 REC 411261 E112 1 O 076 1234561 2015 ---- [LII 08052 1800 ORO OP216 735 1 600 0110+ ORO Q9025 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1610 ---- [LII 3J810 100 O 1234567 1305 ---- [EM 411251 [112 O 081 CONCORDIA (CCI) SC 1928 ORO 33992 100 2 2330 R[C 44827 100 3 1234560710 0835 7 1740 ---- 419069 FLN 0P141 733 III 12345-7 1210 1340 119061 PIA 011234 733 PORTO VELHO (PVH) RO 100 2230 SOU OP218 135 O O 600 --6- 1305 ---- EN 411251 [112 O 081 CORDOBA (COR) CD 6- 1830 ---- [LII OP958 735 O 100 - 3 - 5-- 0955 1800 1 0100* REC 0P251 735 6 O 200 86946 2230 ORO OP218 733 1 Oc 600 RECIFE ,TECI PE CRICIUMA (CCM) SC 1234587 1905 ---- FLN 96933 733 100 0234567 1210 1240 88758 [82 O 8 802 1 2345-0105 [LII 611262 2305 ORO 90943 733 1 CV 600 ---- 1234567 1305 1325 JI1251 [112 O O 081 1550 CIII 66232 12345-1 1930 ---- FLN 33816 100 1234567 1550 ---- [EH 88755 [82 8 802 12345-7 1707 ---- FLH 66476 2305 ORE 33860 100 2 1605 2220 NA! 86325 733 1 CO 650 CIII [11475 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1950 2015 JH263 1112 O O 081 CUIABA (CGB) MT 12345-0700 ---- FLN 01266 730 CO 475 RIO234567 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 0700 ---- FLN RG266 2000 BEL 99447 [112 7 8 1234567 1305 - --- [EM JH251 £82 1130 SRI RG310 0 081 1234567 1105 ---- FLN 81932 733 CO 100 .... 1940 1234567 0815 ---- R[C TR095 767 1 [O 650 [LII 05147 P011 80115 731 CV 100 1234567 1550 ---- [EH 88755 [82 8 802 Gil RS251 0030* ORU 80314 733 4 CV 340 2120 NA! 86325 733 2 CV 650 1530 CRU 80318 BRASILIA (BSB) DE 1-3-5-- 0955 ---- FLN RG946 SALVADOR (SSA) BA 1-345-7 0645 ---- [LM 2P2050 733 O 100 PIA 00113 1234567 1210 ---- [[9 88758 [112 8 802 1001 ORO 0P200 Mli 1 [O 500 1530 CRU R0318 1510 REC 44839 100 1 -2 -----0645 ---- [LII OP2050 133 O 100 -2-4-6- 0955 ---- [LII 86924 1234567 1305 ---- [[9 411251 [112 O 081 1001 ORU OP200 735 1 O 500 P08 85113 - 1650 REC 86281 733 1 CV 500 1234567 0700 1031 80266 130 1 CO 475 1530 GRU 89318 1234567 1950 ---- [EM 46253 [82 O 081 1234567 0745 ---- FL5 00036 767 [O 100 1234567 1115 ---- FLN 33822 2335 REC 411261 £92 2 Y 076 1123 ORE TR074 734 1 O 550 1510 SOU 33804 1234567 0815 ---- [LII 85147 735 100 SÃO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1707 ---- [LII 116476 1245 CWB 05939 733 1 CO 110 1234567 1309 ---- [EH 411251 [112 2210 O 081 COII 611524 12345-1 0920 ---- FLN 5L411 [84 O 081 1910 REC 116300 733 3 CO 650 1234567 1930 ---- FLN 33016 1439 COH TR446 733 2 440 2340 ORO 44876 SÃO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1-3-5-- 0955 ---- [LII 80946 733 CV 100 1234567 2015 ---- [LII TROO) 1234567 1210 ---- [EH 8R758 £82 8 802 P08 80113 735 100 0035. ORO TR065 1755 REC 44839 100 2 - 1545 088 00316 735 2 O 355 3URITIBA (CWB) PR 1234567 1305 ---- [EH 411251 EM2 O 081 -2-4-6- 0955 ---- [LII 00924 733 CO 100 1234567 11815 0855 - RS147 1845 REC 86331 733 1 CO 650 POA 00113 735 O 100 1234567 1115 1155 33822 1545 ORO 80316 735 2 355 TERESINA (THE) P1 1234567 1325 1405Q9027 67 1105 ---- [LH 85932 133 CO 100 1234567 1305 ---- [EH JH251 £112 O 081 1234567 1610 1550 33810 POA 80101 133 CV - 1830 100 11EV 86300 733 2 CV 650 12345-- 1707 ---- [LII 68476 1715 015 84176 733 2 CV 350 1945 CGH 449009 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1105 ---- [LII 95932 133 CV 100 1234567 1930 2010 JJ816 12345-- 1305 ---- [EH 411251 EM) O 081 1108 85101 133 CV 100 1234567 2015 ---- [LII [8052 2010 REC 011243 735 3 O 600 1729 010 90192 731 2 CV 350 2335 SOU TR055 1234567 1115 ---- [LII 33822 100 O 1-3-5-- 2025 2110 90947 ORE 33004 100 -2-4-6- 2025 2110 80925 1937 CGB 33872 100 4 e ORECHIM (ERM) RS 12345671325 ---- [LN 09027 [P12 8 120 1233560710 69069 2025 C118 011280 735 0935 2 510 12345-7 1210 1445 99067 1 1400 ---- [LII 011140 733 100 ia - 1757 SRI 07220 735 2 500 'ORTALEZA (FOR) CE 12345-7 0745 1412 ---- O [LII 51391 735 081 ---- 1234567 GR [LIITR036 ALTAMIRA (ATM) PA 1035 COM 80550 735 2 O 090 1305 TR066 12345-- 0700 --- - FLN R1266 736 CO 475 12345-- 1550 ---- [LII 711134 73S O 100 7 0815 ---- [LII 80147 1900 BEL 02130 £118 3 8 737 2031 ORO VP262 735 2 O 570 1610 515 R6735 1234567

ARACAJU (AJU) SE

0645 lz

1I"IIIIIÍ1IFIIIIIIIIIII_

fiUMTtMTfl?IiL_

----

100 11 100 2 8 733 CO 100 735 1 O 555 100 2 O 734 O 100 733 1 0 500 133 CO 100 767 [O 340 730 3 CV 350 733 1 CV 735 O O 733 O CV 767 [O 100 8142 1 8 120 100 8 100 2 8 733 CV 100 733 1 O 120 100 O EM4 1 O 019 735 O 081 733 2 O 120 O 100 100 1 O 100 O EM4 1 O 079 100 8 100 2 8 733 O 100 733 1 O 120 734 O 100 EM) 1 8 120 730 CO 475 735 1 O 375 100 O 100 2 O 100 8 100 3 8 100 O 100 2 O 767 [O 100 EM) 1 8 120 735 O 100 EM2 1 O 088 E112 1 8 120 £82 1 8 120 100 O CNA 1 B 734 O 100 £112 1 8 120 735 O 735 2 O 100 O 735 1 O 733 O 735 1 O O 100 100 1 8

081 081 081 100 081

CHA 1 II 767 [O 100 EM) 2 O 120 CNA 1 O [112 O 8 120 734 O 100 £112 2 8 120 CNA O 8 CNA O 8 733 2 CO 100 8 100 3 8 100 8 100 3 8

CV 475 375 100 733 CV 550 735 30 355 133 CO 100 735 100 735 355 2 733 CV 100 735 100 735 355 100 100 3 100 100 38 100 100 734 100 733 355 730 73S 73S

735 0 O 100 0 O [1-1) OB 100 O O 100 8 100 2 8 100 O O 734 O 733 1 O 733 O CO 733 O CV

100 120

100 100

CHA 2 8 CHA 2 8 767 [O 734 1 O 735 O 763 2 ECO

100 650 100 650

Julho199 - Guia Panrotas - B-181

---- 2116 1234567 2015 ---- - --- 2359

12345-7

1707

ELO 66476 100 COO 66564 100 [LO T0052 734 ORO 09019 182

28 18

100 120

)BIDOS (0W) PA 12345-- 0760 ---- 1045

FLN 00266 SEI 110447

730 [112

ALMAS (PMW) TO ELO RG266 730 67 0700 ---- 808 69152 COA CV 475 1420 FIM 60266 036 100 36 ELO 4J816 BEL 110447 EM? 1-3-5-7 1930 ---- 1234567 Sida CO 476 [LO 66266 736 85B 44071 100 38 0450+ BEL 34870 100 BEL 57257 [P12 CV 100 ELO 80932 733 ASSO FUNDO (PFB) RS CV 100 P00 80101733 CONTINUAÇÃO 735 FLN 31391 1234567 1412 3 CO 550 ---0035* 616 86250 733 COO 5L354 [112 1949 100 100 733 FIM07140 FLN T6054 733 7 1400 - --- 1234567 1435 ---- 100 [LO 44011 -Y- 1234567 1450 ---475 30 ORO TR068 767 1 [4 650 0110* 660 VP294 735 2015 700 SL355 [112 1957 100 FLO 0P134 735 [LO 44813 100 1234567 1610 ---- 12345-- 1550 ---- 475 3 ATO BRANCO (PTO) PR ORO J3808 100 3 0110+ ORO 07294 735 2330 [LO 66147 735 6 12345-- 0015 ---- [LO 66476 100 12345-7 1707 ---- MACEIO (MCZ) AL CWO 09063 COA 1145 0119- COO 66558 100 3 8 O 100 ELO 072050 733 60645 ---FIO 09067 CNA 100 O 12335-- 1210 ---- FLN TROS2 734 1234567 2015 ---- O 650 ORO VP164 063 XAP 09062 COA 1630 500 O 060 08092 733 600 26 SSA 0724073S 1155 100 ELO44810 550 12335-7 1610 ---O 858 18072 734 100 7 [LO VP2050 733 12345-- 0645 ---- CW8 09061 COA 2130 - 0635+ BEL 18069 767 3 FY 650 O 650 ORO 07164 483 600 ELOTAS (PET) RS 20 SSA 07242 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1245 733 [LO 80932 ---- 100 O 100 FLM R6147 735 12345-- 11O FIM 372050 733 1234567 0815 ---- 7 0645 ---- POR 51377 [112 1555 CWB 66168 733 1 CV 300 650 1040 ORO VP164 083 081 O FLN 51411 E144 600 2 SSA VP244 73S 1234567 0920 ---- 1245 PORTO ALEGRE (POA) RS 081 COR 51302 [64 3 O CO 475 1401 FLM 60266 730 TR037 767 1234567 0700 ---- 1234567 0005 0100 120 B 650 [LO 09027 [82 1234567 1325 --- - ORO 66347 735 09069 COA 1405 123455- 0710 1055 CWB 00164 733 1 CV 300 100 1700 730 [LN 66147 RG946 733 1234567 0815 ---- 1-3-5-- 0950 1050 CV 100 FLN 60933 733 650 3 1234567 1905 ---- 016 60346 735 R0924 733 1435 -2-1-6- 0955 1050 ORO 80160 733 1 CV 300 O 100 2215 66932 733 [LO 00054 733 1200 1234567 1100 1734567 1435 ---- 650 20 09067 COA ORO 00096 733 2040 12345-7 1213 1605 FRANCA (FRC) SP O 100 100 44811 735 [LO 07134 1231567 1453 1545 12345-- 1550 ---- [LO 66476 100 12345-7 1707 ---- 20 650 100 GRU 07156 73S FIM 44810 2300 12345-- 1613 ---- COO 09056 COA 2 2214 100 COO 4J857 ELO JJOIO 100 1950 1234567 1610 ---- GOIANIA (GYN) GO 50 100 ELO 34010 0010* SOA JJ062 100 1234567 1610 ---- CV 475 FLM 60266 730 1234567 07013 ---- 100 CWB 44968 100 ELO TRO52 734 2030 1234567 2015 --380 ORO 80308 735 1 Y 1015 500 100 ---- [LII KK476 0148 09092 733 12335-7 1707 CV 103 FLN 60932 733 1234567 1105 ---660 100 30 CGII 66554 2137 0630, REC 06097 733 100 CO P00 60101 733 733 07141 1030 7 1740 MANAUS (MAO) AM 016 60185 733 2 CV 200 1645 [LO 34016 100 12315-- 1930 ---- CO 475 [LO R6266 730 100 [LO 44822 1234567 0700 ---- 1234567 1115 ---- CO8 J3855 100 2305 2 [CV 350 BSB 66204 MII O 1300 ORO 44804 100 ELO 33810 100 1231567 1930 ---- 100 [0 FLM TR036 767 O 123456- 0745 ---- COB 44872 100 064 44827 100 2330 2 [O 340 ORO T6080 767 1615 100 5 RSB 44825 - --- 2030 O 100 735 y 100 FLO 00147 PORTO SEGURO (BPS) BA ---- ELO 0P140 733 1234567 0815 7 1400 ---- [LO SF2050 733 CO 100 67 0645 500 ORO VP270 735 1 Y 1655 CW8 00939 733 ---- 000 07164 A83 355 4 O y 100 BS8 66316 733 [LO SF134 735 2200 12345-- 1550 ---- 530 07245 735 CO 100 1215 570 [LO 66946 733 660 VP262 735 1 y 1930 1-3-5-- 0955 ---- O 100 [LO 66476 100 12345-7 1707 ---- P 0 8 60113 735 PORTO VELHO (PVH) RO 365 5 O ORO 60316 735 COO 66546 100 3 2207 2200 [LO 00147 730 1233567 0815 ---- uV 100 CV 100 FIO 66924 733 FLM 60933 733 1234567 1905 ---- -2-4-6- 0955 ---- CO O RO939 733 380 O 100 ORO 80298 735 1 O 2310 P00 66113 73S BSB 06316 735 1815 O 103 355 5 O [LO 08052 734 GRU R0316 73S - --- 2200 1239567 2015---- [LO 66946 733 1-3-5-- 0955 ---- 440 100 CV ORO 16058 734 1 O 733 FLM 66932 2359 1234567 1105 ---- FOA 86113 735 CV 100 POR 66115 730 ORO 66316 735 1015 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 3 CO 340 ORO 60314 733 2245 081 O FIO RO924 733 [LO S1411 [84 -2-4-0- 0959 ---- 12345-- 0920 ---- O 100 [LO 06054 733 1234567 1435 ---- 756 COO P8104 ATR 2 8 POA RG113 735 1410 3 F y 650 0020* ORO TR068 767 ORO 00316 73S 1815 O 100 GUARAPUAVA (GPB) PIO FIO 07134 735 12345-- 1550 ---- 100 ELO 33822 1234567 1115 ---- V 100 [LO 04147 735 340 12345-- 0815 ---- 2 O 0135+ ORO 37234 463 ORU 44804 100 CWB 99063 COA 1 8 1100 FLO 66476 100 12345-7 1707 ---- 100 0015* COO 44812 [LO 99067 COA 12345-- 1210 ---- 100 0155* COO 66524 733 [LO 0/140 7 1400 --- - XAP 99062 COA 3 1715 O 100 733 ---- [LO 07141 7 1740 008 07220 735 100 [LO JJ8I0 12345-7 1610 ---- O 100 FOA 07234 733 056 07374 733 2340 CWB 69061 CNA 1 - 2045 340 3 O 0135* ORO 37234 083 [18 07134 735 12345-- 1550 ---- 100 V 6- 1830 ----FIO 07958 735 ILHEUS (IOSO BA 000 VP262 735 340 2 O O 100 0135+ 080 77234 73S ELO 072050 733 12345-- 0645 ---- 858 07374 733 2340 CO 100 FIM 66933 733 Y 650 1234567 1905 ---- ORO SF164 063 [LO KK476 100 12345-7 1707 ---- 380 3 V 600 0440+ ORA R0312 73S 550 VP247 73S 2 O 1145 100 0015* COO 6K524 O 100 100 FLM TR852 734 O ELO 9P2050 733 12345-- 2015 ---- 1234567 0645 ---- 1234567 1905 ----[LII 80933 733 2 [O 650 600 0715. ORO 779926 767 ORO 0P246 735 2 O 1655 ORO 06312 135 0250 O 100 734 [LO TROS2 [LO 66476 100 67 2015 ---6- 1017 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2 EO 650 --- 0715+ ORO TR079 767 COO 66350 100 2 1510 ELO 66262 100 12345-1105 ---- 100 ELO 66262 12345-- 1105 ---- MARILIA (MII) SP COO K6322 ATA 1510 COO 66350 100 2 8 1510 FLO 66262 100 12345-1105 ---- [LO 5L391 736 12345-7 1412 ---- 081 O [LO S1391 735 1234567 1412 ---- 28 COO 66322 ATO 1430 COO 70133 009 2043 094 COO J9344 735 2 O 2034 100 FLO KK476 12345-7 1707 ---- RECIFE (REC) PE 2 COO 66324 ATR 2224 IMPERATRIZ (IMP) MA FIM 072050 733 1233567 0645 ---- 100 [LO JJ816 ---- 1-3---? 1930 MARINGA (MGF) PIO ORO 6P164 A83 1220 O 100 658 44871 [O 100 [LO 30036 767 1234567 0745 ---- FLN 00260 730 1234567 0700 ---- BEL 11870 100 120 2 8 ORO 39021 EM2 1120 ORO 06330 733 1230 1200+ P94 JJ813 100 0 O 100 ELO 66147 735 1234567 0815 ---- ELO00036 767 1234567 0745 ---- 088 2 O COR 5L317 [114 JOÃO PESSOA (JPA) PB 1241 ORO 00093 767 1300 CO 475 100 [LO 66266 730 [LO 34822 1234567 0700 - --- 1234567 1115 ---- [LO 66147 730 1234567 0815 ---120 6813 86333 733 2 CV 650 1 B CWB 39022 [112 1345 1405 733 010 60251 100 CV ELO 86932 733 100 ELO 44810 1234567 1105 ---- 1234567 1610 ---- 733 ORO 00332 1715 093 CV 100 1 O 66115 730 CWB 5L356 [92 - 1900 P0 0 733 FIO 66046 1-3-5-0955 ---O 100 0030. ORO 66336 733 3 CV 653 734 FIO 36052 ---- 1234567 2015 POA 66113 73S O 100 120 2 6 ELO 07143 733 0035' ORO 39019 EM? 7 1400 ---- 733 ORO RO332 17I5 O 653 07194 083 ORO [LO 80924 733 MINACU (MQH) GO -2-4-6- 0955 ---- 500 SSA VF252 73S 4 Y 2359 CO 475 POA 60113 73S FLM R0266 730 67 0700 ---100 O [LO VP134 733 12345-- 1550---- 26 ORO 00332 733 8S8 04152 EMA 1715 1240 650 O ORO VP194 A83 ELO 06932 733 1234567 1105 ---- 504 550 VP252 735 4 Y MONTE DOURADO (MEU) PA 2359 PO4 06101 733 CV 475 [LO 00266 730 123456- 0700 - - -- JOINVILLE (JOl) SC 01 0 RO380 733 48 SEI 57267 [142 1750 081 51411 [104 O Y 554 RO326 733 1234567 0920 0955 1045 081 O FLM 51391 735 ---- ELO VF140 733 MONTEVIDEO (MVD) 1234567 1412 7 1400 ---- 081 73S O CO P0281 OVO 51405 735 1 O 1650 ORU 0F220 735 7 1205 1400 2115 081 S1413 735 O O 1234567 2022 2057 [LO TR054 733 1234567 1435 ---- MLJCURI (MVS) BA ORO TR096 733 2145 O 081 FIO 5L411 E114 JUIZ DE FORA (JDF) MD 12345-0920 ---- 100 ELO 44010 1234567 1613 ---- 081 O 756 3 5 FUI 3L411 [114 COO P8104 ATO 12345-7 0920 ---- 1510 008 43008 100 2200 095 COH 46216 USO 2 O 1355 NATAL (NAT) RN 43010 100 12345671610 2335 FLO KK476 100 12345-7 1707---- CV 475 [LO 80266 730 030 1234567 0700 ---- ---- [LO 00052 123456? 2015 COO 66496 F50 2 2121 O 630 ORO 80392 735 0255 . ORO 10092 733 2 CV 658 016 66374 733 LONDRINA (LDB) PR 1400 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 100 FO ---- [LO 18036 767 [O 100 1234567 O'745 ELO TR036 767 1234567 0745 ---- [LO TR036 707 1233567 0745 ---- 120 ORO Q9071 EM2 1 6 1045 2 [O 650 ORO TR094 767 1425 ORO 40002 EM? 1020 O 203 FIM 66147 735 O 100 12345-- 0815 ---- FIO 37140 733 7 1400 ---- [10 5L411 [114 12-4567 0920 ---- CWB 09081 COA 1 6 1130 650 3 O ORO 77156 730 - 0030 COO SL273 [114 1357 7 103 FLN 60147 735 1234567 0815 ---- O 100 735 FIM 77134 12345-- 1550 ---- ELO 06054 733 088 1233567 1335 ---- 1 Y CW8 31317 [114 1155 650 3 O 0030* ORU 0P156 735 ORO 39000 EM? O 081 1850 [LO 51411 [114 50 1234567 0920 ---- JJ8IO 100 1234567 1610 0040+ [LO 9P134 735 081 12345-- 1550 ---- COO 51304 [144 2 O 1245 O 100 [LO TROS? 734 1234567 2015 ---- ORO 09008 [112 1050 100 FIM 44822 1234567 1115 ---- 500 3 7 0405* ORO 78092 733 100 ELO 66076 ---- 120 CWB 39022 [112 2 B 12345-7 1707 1435 CV 100 [LO 66920 733 ---4-6- 2025 ---- CGO 66414 100 O 081 2150 FIO 51391 735 1234567 1412 ---- FO 340 ORO 60071 767 [LO TRO52 734 081 COO 51328 [94 2 Y 1234567 2015 ---- 1719 4 CO 650 1250. 016 66324 733 064 39006 [102 100 - -- - 2330 O FIM TROS4 733 1234567 1439 ---- NAVEGANTES (ItajalíBlumenau) (NVT) SC 120 ORO 39017 [112 1 6 1930 RIO BRANCO (RBR) AC 08 100 66476 1037 6- 1017 100 O FIO 07134 735 12345-- 1550 - --- [LO 60147 735 1234567 0813 ---- 08 100 66262 1125 12345-- 1105 120 CRU 3901? [02 1 8 1930 COO R0939 733 08! O O 5L391 735 1041 1234567 1412 [10 J4810 100 12345-7 1610 - --- 808 RO316 730 1840 100 06 66476 1727 12345-7 1707 090 COR 5I326 [114 1 O 1931 *048793

B-182 Guia Paorotas - Julho/99

o u

CO 475 58 CO 075

MACAPA (MCP) AP 12345-- 0700 ---- 1550 123456- 0700 ---- 1700 1234567 1105 ----

O 2 O

081 092

2 Y

092

O 28

100

28 CO 100 0/O 2 O O [O 100 30 o CV 100 O CO 100 O CO 100 38 07 1 1 3 O Y

100

20 O O 2 O O CI 2 O CO O 3 O CO O 3 Y

100 650 600 100 100 355 100 100 355 100 100 355

O O 3 O O O 3 O

100 500 300 100 570 380

48 CV 2 O

100 300

3 O 2 6

081 752

20 CY 1 CO [O 1 [O CO 3 CO CV

y 2 CO CO CV CV 3 ÍV

100 650 475 650 100 650 100 550 650 100 100 650 000 100 650 100 100 650 650 100 500 100 650

40 2 [O 13 30 1

100 500 100 120 081 001 100 120 100 120

28 1

100 120

7 CV 3 O

100 100 355

18ujuDD<O 6 DE:r

(0*1

88à

Ifl1M1flPfltIS 11 _______ CONTINUAÇÃO

1-3-5-- 0955 ----

FLN 50946 733 CO 100 7 100 900 50113 735 ORO 50316 735 4 O 355 CO 100 FLS 54924 733 POA 51113 735 O 100 1840 GRII 50316 lOS 4 O 355 1234567 1905 ---- ELO 00933 733 CO 100 4911 90312 735 O 380 0830. MAO 90317 735 4 O 355 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0700 - -- - FUI 50256 730 CO 475 0940 CRU 51392 73S 1 O 630 85147 73S 1234567 0815 1033 1 O 100 1234567 1105 ---- ELO 80932 733 CY 100 1415 PUA 80101 733 1 CO 100 1234567 1115 ---- FUI 34822 100 1600 CRU 33850 100 2 1234567 1435 ---- FLO 99054 733 O 100 1740 003 TR060 733 1 O 650 ELO 09133 12345-- 1550 ---- O 735 100 1830 CRU 99794 883 1 O 650 1234567 1610 1935 33813 100 2 O ELO 99131 -7 1740 ---- 733 O 100 2335 908 99960 735 3 O 100 6- 1830 ---- ELN 99958 735 O 100 2335 CRU 98950 735 1 O 100 1234567 2015 ---- ELO 00052 734 O 100 2345 080 18052 734 1 O 650 CO ---4-6- 2025 ---- FL9 8G925 733 100 0630 , URU RU871 767 2 99 340 1 234567 0920 1840 -2-4-6- 0955 ----

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0920 ELO SL111 ---- [MI O CCII 51435 1217 733 2 O - --- FIO 51.1 11 [114 O -7 0920 1249 COO 0P629 733 2 E 12345-7 0920 SL411 £111 2 O 1313 ---- 6- 1017 FLO 99476 100 8 CCII 33916 1513 100 2 12345-- 1105 ---- FUI [9262 100 8 1477 COM 33914 100 2 E 1234567 1115 ---- ELO 34022 100 - 1605 CWB SL425 994 2 O 12305-- 1412 ---- O ELO 51391 735 CCII 51469 1715 733 2 Y - 12345-7 1412 ---- 735 O ELO 51391 COO 50471 733 2 O 1737 ---- 1234567 1412 ELO 51391 735 O 1711 COO 15315 733 2 E 1234667 1412 1811 51.391 735 2 9 - --- 1233567 1613 FLN JJ8I0 100 2105 CWB 51427 [94 2 O 12345-7 1707 ---- FLN KK476 100 1937 COO 33922 100 2 O RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1100 ---- 1520 ROSARIO (FIOS) SE 1-3-5-- 0955 1335

ELO P0932 733 CO 908 SL377 [52 1 O 80936

733

081 050 081 050 081

079 081 050 08: 050 081 050 081 079

100 078

1 CO

SALVADOR (SSA) 84 1034567 0645 - -- - 1030 1234567 0700 ---- 1141 - -- - 1234567 0745 - 1200 ---- 6- 1017 1610 12345-- 1105 ---- - --- 1610 1234567 1105 ----

ELO 792050 733 O 100 CRU 09164 853 1 O 650 CO 425 ELO 50266 730 CRU 00353 733 1 CO 600 90 ELO 18036 767 100 650 CRU 18093 733 1 O ELN [9476 100 COO 69350 100 3 ELO 99262 130 COO 99350 130 3 ELI 80932 CO 100 733 PUA 85101 733 CO 100 1750 CIO 80386 733 2 CO 650 O 1234567 1115 ---- FLN 33822 100 1830 CRU 33850 100 3 O O 123,567 1435 ---- ELO 18053 733 103 1903 CRU 09096 733 1 O 650 12345-- 1550 ---- ELO VP134 735 O 100 CRU VP194 883 2 O 650 2115 33810 100 3 1234567 1610 2205 12345-7 1707 ---- FIO [9476 100 8 CCII 99284 100 3 2305 CV 100 1234567 1905 ---- ELO 00933 733 CPU 00360 733 1 CO 600 2330 12345-- 2015 ---- ELO 70002 734 O 100 0443. CRU 05927 767 2 íY 600 ELO 05052 734 6- 2015 ---- O 100 0440. CRU 00078 767 2 EY 650 O 103 -7 2015 ---- FLN T0U52 731 0440, CRU 01076 767 2 FY 650

SANTA MARIA (RIA) RS -7 1450 ---- - 1800 SANTAREM (STM) P4 12340-- 0700 --- - 1610 123456- 0700 - -- - - --- 1750 -234-67 0700 ---- 1955

SANTIAGO DE CHILE (SCL) 80923 733 -2-0-6- 0955 1340 SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 1350 ---- 100 ELN 33811 1907 POS SL355 EM?

TERESINA (TI-tE) P1 1-345-7 6145 ----

ELO 072050 733 CRU 09200 911 1245 858 07282 735 -?-----0845 ---- ELO 072050 733 CRU VP200 730 1245 858 VP282 735 1234567 0700 ---- ELO 90266 730 CRU 05375 733 1838 FOI 110300 733 ELO 80147 ---- 7 0815 735 CIC 60736 763 - --- 1830 FOR R0300 733 1234557 1115 ---- ELO 33822 100 SOU 33804 100 CGB 33872 100 2227 7 1400 ---- ELO 98140 733 2315 CRU 97262 735 12345-- 1550 ---- ELN 07134 73S URU 9P262 73S 2315 1234567 1905 ---- ELN RG933 733 0115, CRU 60292 lOS

TOLEDO (TOWI PR 1234567 0810 ---- 1145 1234567 0920 ---- 1525

1845

CO 475 48 CO 475 5 CO 475 ECO 350 3 O 355 1 CO O 1 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12315-7 1707 ---- FUI KK476 100 2227 COH KK312 FOI SAO LUIS (SL MA 1-345-7 0645 ---- FLR 072050 733 GOL VP?UU 911 1400 8S8 VP282 735 -2----- 0645 ---- ELO VP2050 733 CRU 09200 735 1400 858 VP282 735 1234567 0745 ---- ELO 78036 767 1455 CRU TR066 734 7 0815 ---- ELO RC147 735 CIO 60730 763 1940 FOR 60300 733 1234567 1325 -- - - EM2 FL1I 09027 2335 COR 07280 735 7 1400 --- - FLO 07140 733 CRU 0P220 735 - 2335 BSR 09280 735 ---- ELO VP134 12345-- ISSO 735 CRU 09262 735 - --- 2335 858 0P280 73S 1-3-5-7 1610 ---- ELO 33810 100 0142* CIO 3J870 100 1234567 1905 ---- FLO RC933 733 0230. CRU RC292 735 1-3-5-7 1930 ---- ELO JJ816 100 100 0340 , 858 3J871 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP [444 T107 SL411 6- 1017 1147 6K476 100 12345-- 1105 1235 [6262 100 123456- 1115 ---- ELO 3J822 100 1323 CWB II90I4 100 1234567 1412 1555 SL391 735 12345-7 1610 - - - - ELO JJ810 100 1626 CWB SL513 735 1234567 1610 ---- ELO 33810 100 1845 CIII [9217 100 12345-7 1707 1837 69476 100 1234567 2022 2207 SL413 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 234567 0645 COSO O'P2050 733 1234567 0700 0009 80266 730 1234567 0745 0845 00036 767 1234567 1115 1310 100 33822 123 .1567 1325 ---- FLO 59127 EM2 COR 08032 733 - 1530 7 1400 1500 0P140 733 1234567 1435 1535 70054 733 12345-- 1550 1650 09134 73S 1234567 1610 1800 33810 100 6- 1830 1930 /8958 735 1234567 1905 2015 60933 733 1234567 1930 2121 33816 lUa 1234567 2015 2115 TRUS2 734 1-3-5-- 2025 2239 05947 733 -2-4-6- 2025 2239 RG925 733 SOROCABA (SOD) SP ---- 12345-7 1707 ELO 99476 100 - 2224 CCH [9238 ESU

TROMBETAS (TMT) PA ---- I -- -5-- 0700

ELO 33811 100 PCI 09046 CMI 1 8 ELO 50206 730 BEL 115447 [82 ELO 04266 730 [82 BEL 59257 ELN PC256 730 8S8 85204 511 735 1110 80231

12345-- 1105 ---- ELO [[262 100 1714 COO 99288 100 1234567 1435 ---- FLO T0054 733 - --- 1945 CRU 59020 EM2 FLO 89134 12345-- 1550 ---- 735 1945 CRU 59020 EM? 12345-7 1707 - --- FLO 66476 100 2126 CCII KK540 100 1234567 2015 ---- ELO T8U52 734 0040* COO 59016 EM?

092

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0745 ---- FLO 15036 767 FY 100 1140 CRU 59013 [142 3 1 120 081 ELO SL411 [144 O 12-4567 0920 ---- 2 O 081 1307 CCII 51273 [94

2R O 2 8 O 2 8

100 120 100 120

28 O 3 6

100 120

VILHENA (BVH) RO 12345-7 l70 2358 VITORIA (VIX) ES 1234567 0700 1125 6- 1017 1345 1234567 1105 12345-7 1115

28 O 100 EO 500 3 o 555 O 100 O 500 3 O 555 ES 100 2 O 650 O 100 ECO 650 1 CO 650 8 120 3 O 510 O 100 O 500 519 3 O O 100 O 570 3 O 510 30 CO 3 Y

100 555

40 1 O 18 18

001

I 1 y

081

1 O

UUI

1 18 1 O

061

1234567 2015

FLN 00266 030 CO CRU 00392 735 2 ELO 99476 100 8 COO [6282 100 2 8 ELO 85932 733 CO POR 00115 730 CO 1735 CRU 55394 73S 2 O ELO 33822 100 O 1755 CRU 33840 100 3 ELO TR054 733 COU TR060 733 2 O 1935 FLN [9476 100 8 CIO [[284 2115 100 2 8 FLO TRO52 734 o 0145. CRU 00062 734 2

475 630 100 100 650 100 650 100 650

DE: FONTE BOAT O/O. Ho*:-i Aerc' o:::

USO -1.0 hr. unte Boa O [o

BELEM (BEL) PÁ 7 1045 ---- EBO RL135 8 EM? - 2243 4150 RO231 735 3 9 BITTENCOURT (VBC) AM 7 1040 1205 RL134 EM2 2 8 IPIRANGA (YPI) AM 7 1340 1125 R1134 EM? 16 MANAUS (MAO) AM 1 1545 1750 1L135 EM? 18 SANTAREM (STM) PÁ 7 1045 ---- EBO R1135 EM? 8 1955 MAO RC231 735 2 O TABATINGA (TBT) AM 7 1040 1040

RL134 E142 O O

TEFE (TFF) AM 7 1545

RL135 [82 O 8

1610

355

0 O 100 O CO 475 o FO 100 19 8 125 1 O 108 o o ioo o o 100 o o ioo 1 0 O 100 O CO 100 1 O 9100 1 CO 100 1 CO 100

28 O 100 FO 500 2 O 555 o 100 O 500 2 O 555 CO 475 CO 650 2 CO 650 O 108 ECO 650 3 CO 650

O 3 O O 3 O CO 2 O

1234507 1435

12345-7 1707

ELN KK476 100 COO 99528 100 4

100 570 100 570 100 555

ELO 85147 73S CWB 51323 EM? ELO SL4II [914 CCI 51322 EM?

9 2 O O 2 O

ELO 140266 730 858 RC204 1111 MAU 85233 735

CO 475 FCY 350 3 O 650

100 088 081 088

UBERABA (UBA) MG 12345-7 1707 ---- 2230

FLN 69476 COR 99414

UBERLANDIA (UD» MG 1234567 0745 ---- 1120 ---- 12345-- 1105 1506 1234567 1435 ---- 1950 12345-- 1550 ---- - 1950 ---- 12345-7 1707 .... 2122

ELO TR036 767 CRU 59002 [92 FLO 96262 100 COO 96536 100 ELO T1054 733 URU 00008 EM? FIM 99134 73S CRU 09008 EM? ELO [9476 100 COR [6546 100

FY 2 8

100 1?0

28 o 2 8 O 2 B

100 120 100 120

VARGINI-IA (VAG) MG ---- 12345-7 1412 - --- 1850

FLN 5L391 735 CUII P8342 ATR

O 2 8

100 100

2 081 764

Aeroporto: Pinto Martins

6,0 Km

ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 0710 ---- FOR 33673 1545 COO 30240

100 9112 ALTAMIRA (ATM) P4 12345-- 1340 --- FOR 00066 734 1900 BEL 02130 [118 123456- 1340 ---- FOR 08066 734 1940 BEL 57203 0118 12315-7 1340 --- FOR 0R066 734 2000 BEL 36247 EM? ARACAJU (AJU) SE 1234567 0355 --- ElO 87263 lOS 1145 BSB VP250 735 ---- 1234560 0733 FOR RC327 733 1245 SOA 10342 733 1233567 1305 - FOR 90301 733 - 1605 REC 00343 733 1234567 1500 ---- FOR 09165 003 2225 SSA OP252 735 7 1545 FOR 08203 1111 ---- 2225 808 OP252 73S 1 ------1620 --- FOR 80737 763 0023, 010 RC380 733

O 570 3 O 200 CO 650 2 CO 650 CO 650 2 CO 600 O 650 2 O 500 EO 570 2 9 500 ECO 650 2 CO 650

ORACATUBA (ARU) SP 123456- 0230 ---- 1010

FOR K6559 100 COO [[430 P00

RRAGUAINA (AUX) TO 03C ----FOR 09263 73S 1141 BSB 51I47 735 -2----? 0355 --- FOR VP253 735 - 1307 BSB 51I45 735 12315-- 0355 ---- FOR OP263 73S COO 06104 EM? 1330

O 2 O o 3 O 1 4 8

ORIPUANA (AIR) MT 123456- 0710 ---- 1700

FOR JJ873 100 0G8 58284 CRI

3AURU (BAU) SP 123156- 0230 ---- 0915 1233567 1300 ---- 1900 ---- 1234567 1805 2355

FOR 69559 100 COR KK430 P50 FOR ORO/5 734 CRU 59020 [1-12 FOR 08074 734 ORO 59016 EM2

BELEM (BEL) PA 123456/ 1/00 1235 10302 133 12345671305 3/1260 EM2 1005 1234567 1340 1620 TR066 734 OG300 1234567 1730 2110 733 1234567 2100 2250 00060 767 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0230 ---- FOR 40554 100 0755 COO KK21C 100 123456- 0230 ---- FOR 99554 100 0403 CCI 33930 LUO 12345-7 0355 ---- FUI VP263 735 850 07451 733 COR 07383 733 1657 12315-- 0700 ---- FIO 00377733 SOB RC507 735 1503 COO 05568 735 FOR 80327 1231567 0730 ---- 733 SOA 30242 E50 1759 FOR T0U75 734 12345-7 1300 ---- B50 51,537 735 1835 12345-7 1445 FOR 0G379 ---- 733 818 R0551 735 CCII 00508 735 2207

A O

077

O 2 5 1 28 O 2 O

650 737 650 650 0/7

SOL 051 570 oU: 070 037

? O 2 8 9 2 8

571 120 550 121

1 CO 650 3 O 016 650 1 O 2 CO 650 0 ES 650

26 2 O 570 O 340 3 O 600 e 570 O 090 UO? 2 O CO 650 4 O 088 O 570 079 1 O CO 570 O 090 2 O 09?

Julho/99 - Guio Panrotas - B-183

EOA os

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT

1 234560230 FOR .3J873 100 0710 ---- 1 -3-5 o, COB T2166 [MB 1405 6-Ø90ORO 1234567 DE:

CONTINUAÇÃO

CARAVELAS (CRQ) BA ----5 0710 ---- 1400

FOR 3.3847 IDO 12345-- 1450 ---- BSB 66513 IDO 1 8 1941 1234561 1005 FY 650 FOR TRO79 767 7 1950 ---- 079 0745+ BSB 51533 735 4 V

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC

FOR BSB FOR BEL FOR SSÂ

CASCAVEL (CAC) PR FOR ---- - -- - 0020+ GRU

CHAPECO (XAP) SC

FOR 1(6559 COO 49058

8 100 CNA 2 B

FOR VP263 BSB 07260 RP263 FOR 33073 606 33863 FOR RO327 SOA 04387 CIO 60185 67291 FOR 33847 606 33815 FOR 33847 858 33825 FOR OP165 SOA VP251 FOR VP203 658 51167 FOR 07175 014 97283 FOR TR074 0011 36056

73S 733 735 100 100 733 733 733 73S 100 100 100 100 483 73S Mil 735 735 73S 734 734

GOIANIA (GYN) GO

CARAJAS (CKS) PA

o,0355 0355 ---- --3-- O Z 5 * 1151 o u z ow 1000 ---- 1---5 1429

FRANCA (FRC) SP ---- 0938 730 3 5

---- 3 570 0P263 735 0840 079 2 4 01163 735 1234557 0355 0045 CV 650 66302 733 1234567 0710 ---- 079 51I61 735 2 3 1131 1234567 0730 ---- CV 650 RG327 733 36 46204 [MB 1645 1234567 1235 184 12345-- 1450 ---- 5 3 550 TR074 734 1810 120 I 8 Q9025 [92 1234567 1450 ---- 2030 Y 550 TR074 734 1234567 1500 ---- 120 2 6 Q9025 [92 2150 7 1545 ---- 2133 CV 650 65302 733 1234567 1700 ---- 36 R11I6 [MB 2240 FY 650 TRO79 767 1234567 1005 ---- 58 RL134 [92 2359

FOR 1234567 1805 ---- 570 O FOR 0P263 735 1234567 0355 ---- 0110+ ORO 550 SSB YP295 735 2 Y 0915 650 Y FOR VP95I 735 COARI (CM AM 1234567 0700 ---- 600 ORO 1000 97246 73S 3 O FOR 1505 123456 •--- CV 650 MAO FOR 60327 733 1610 1234567 0730 ---- CV 650 FOR SSA 64387 733 6 1950 ---- 0850+ MAO 014 64185 733 4 CV 200 1825 CV 650 FOR R0301 733 1234567 1305 ---- CORUMBA (CMG) MS CV 500 60281 733 FOR 1(6559 000 123456 REC 0230 ---- SSA 60369 733 2 CV 600 2005 12345-0710 CGH KK560 100 1141 650 46066 734 3 7 1234567 1340 2105 650 Y COSTA MARQUES (COSI RO FOR VPI65 A83 6- 1500 ---- 600 FOR 33873 100 12345-558 VP241 0710 735 2 Y ---- 2000 PVH 41.1130 [MB 7 650 1725 FOR VP165 463 12345-- 1500 ---- 600 554 9P243 735 3 V 2125 (CRA) CE CRATEUS FY 570 FOR VP203 611 -7 1545 ---- T5102 CNA 0640 1025 12345 475 BSR VP377 733 1 V 2005 1234587 0355 CRICIUMA (CCM) SC CO 650 FOR R0374 733 1234567 1555 ---- FOR 1(6559 100 12345-4230 ---- 660 00943 733 1 CV 600 2305 COR 66230 100 0955 FV FOR 33849 332 12345-7 1630 ---- 1234560710 0611 33060 100 2 2305 CUIABA (CGB) MT FOR 1(1(559 100 1234560230 ---- BOA VISTA (BVB) RR COR 61(526 100 1103 CO 650 ---- FOR 66302 733 1 2345-1000 1 234567 1610 3J873 100 1239567 0710 1120 B[L 94447 [92 6 6 2000 FOR 60327 733 CV 650 1234567 0730 ---- FOR 60300 733 1234567 1730 ---- ORO 60318 735 1530 0030+ MAO 64314 733 4 CV 340 1234560230 100 FOR 3J841 1234567 1450 ---- FOR TR926 767 FY 650 1-3-5-- 1950 ---- 2210 RSB 3J812 100 1040* MAO 57498 [62 5 FOR 47165 AB3 FY 650 1234567 1500 ---- FOR 20926 767 -2-4--- 1950 ---- SSA 47251 135 2245 1130* MAO 57250 [62 5 FOR 47203 Mil 7 1545 ---- 7? 650 FOR TR079 767 -7 1950 ---- BSB 47251 735 2245 1130* MAO 57250 [92 5 FOR 33849 332 1234567 1630 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CRU 33876 100 2340 CV 650 FOR 66327 733 ----5-- 0730 ---- FOR TRO14 734 1234567 1805 ---- SSA AR102 EMB 3 1510 0035'- CRU TR065 733

O 2 V 2 O O 2 O CV CV 3 CV 3 O O 1 O V O 7 3 3 O FV 1 O O 1 V Y 1 0

570 570 570 650 850 200 440

650 200 570 081 660 555 550 440

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 4 ---- 1620 5

GUANAMBI (GNM) BA ----5-- 0730 ---- 1425

FOR 33873 704 44130

V 100 [MB 4 6

FOR RC327 SSA AB102

CV 850 733 [MB 2 6

FOR RP263 RSO 49170

O 735 CNA 2 8

FOR 33873 704 RL103

O 100 [112 5 8

GURUPI (GRP) TO

16 ---- 1210 3

570

HUMAITA (HIA) AM ---- 1735

IGUATU (QIG) CE

30 T5114 1720 23 C 650 ILHEUS (lOS) BA 355 3 ---- 7 FOR 61(559 COO 6K580 0901 12345-- 0355 ----FOR 0P263 O 650 858 07250 4 V 200 SSA 07247 1145 70 570 FOR 00377 6- 0700 ---- 200 2 7 13513 5L343 1245 F FOR 47951 1234567 0100 •--- 27 600 07246 1655 O 550 FOR 47165 7 1500 ---- 1 O 355 SOA 07249 1900

CNA O 8 100 100 730 73S 73S 733 735 735 735 AB3 73S

8 2 8 570 V V 200 600 3 7 CV 570 081 2 3 O 650 600 4 O O 650 600 2 O

BORBA (RBBI AM

CURITIBA (CWB) PR IMPERATRIZ (IMP) MA FOR 00302 733 CV 650 1-3-5-- 1000---- FOR OP263 FOR 1(6559 100 -2----7 0355 ---- 123456 ---- MAO 0230 12138 [MB 3 1700 26 COR 66220 100 BSB 51045 0849 1157 7? 650 FOR TR926 767 1-3-5-- 1050 ---- V 570 FOR 67263 735 FOR 0P263 ---4--0355 ---- 1234567 0355 ---- 0830* MAO 4L106 [MB 5 6 658 07281 13S 3 O 510 BSB SL147 1241 1155 FY 650 FOR 36926 767 -2-4--- 1950 ---- 34260 650 F 1234567 1305 1625 FOR TR069 767 1234561 0725 ---- 0830* MAO RL132 [MB 5 100 ORO TROSI 733 1 O 1250 ITAITUBA (ITB) PA FV 650 FOR TR079 767 -7 1050 ---- CV 650 133 FOR R6327 1234567 0730 ---- FOR 33873 0830* MAO R1132 [MB 5 1234560710 3 ---- CV 300 ORO 66064 733 1525 COB 34249 1740 BRASILIA (BSB) DF FY 658 FOR TRO99 767 1234567 0830 ---- FOR 60302 -2-4-6- 1000 ---- 570 VP263 735 1 V 1234567 0355 0731 100 2 3 1908 010 TR163 734 MAO 57499 1650 60377 733 O CV 570 440 1234567 0700 0940 07201 735 5 3 1234567 1235 2155 JI-PARANA (JPR) RO 33873 100 1 1234567 0710 1027 3 570 FOR TR075 734 1234561 1300 ---- 6123456FOR 0710 3R064 767 FY 650 ---- FOR J3873 100 0725 ---- 2 Y ORO 34043 733 1030 1500 COB 18138 ORO 16060 767 1 FY 340 1341 CV 570 FOR 95379 733 1234567 1445 ---- FY 650 FOR TR069 767 1234567 0725 ---- 100 1 CO BSB 66938 733 1945 JOAO PESSOA (JPA) PB Y 050 ORO TR097 734 570 F FOR 07203 Mil 7 1545 ---- FOR 60327 1234567 0730 ---- 200 1445 016 TRO82 734 2 7 440 2 V ORO 07291 73S 2155 R[C R0330 1345 440 07291 735 2 V 1234567 1235 1741 FCY 650 FOR 06237 763 1------1620 ---- FOR 07165 1234567 1500 •--- 570 TB075 734 O V 1525 1230567 1300 014 66141 735 1 Y 100 2120 SSA YP252 2350 650 TR066 734 2 V 1234567 1340 1925 70 FOR 33849 332 1234567 1630 ---- FOR OP203 7 1545 ---- 66379 733 O CV 570 1234567 1445 1721 2V ORU 33031 100 2250 858 VP252 2359 JJ847 100 O 1234567 1450 1701 O 550 FOR TR074 734 1234567 1805 ---- FOR 00303 1234567 2145 ---- 33847 332 O FY 67 1450 1701 100 i O ORO TRO55 733 2335 0030* REC 06336 V 650 FOR 07165 463 1234567 1500 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 200 SOA 47251 735 2 V 2035 JOINVILLE (JOl) SC CV 650 FOR60327 733 1234567 0730 ---- 07203 Mil O FV 570 - 7 1545 1811 FOR 61(559 1 2345-0230 ---- REC 39250 [102 1 V 001 1245 CV 650 FOR 66374 733 COM 1(1(230 1234567 1555---- 0905 FV 650 FOR TR099 767 1234567 0830 ---- ORO R6376 733 1 CY 570 2130 FOR 06327 1234557 0730 ---- 802 REC 80759 [112 1 6 1530 FY FOR 33849 332 CRU RG137 1234567 1630 ---- 1610 CV 570 FOR 66378 733 0234567 1255 ---- ORO 33816 100 2 2329 FOR 40075 1234567 1300 ---- 802 NAT BR712 [92 1 8 1610 V 550 FOR TR074 734 1925 1234567 1805 ---- GRU 49005 V FOR 0P165 AB3 650 500 1234557 1500 ---- ORO TR092 733 1 V 2359 FOR TR074 1234567 1005 ---- 081 1 V R[C 39262 [92 1935 TR926 767 3 FY 650 12345-- 1950 0429+ 2355 ORO 49007 TR079 767 3 FY 650 67 1950 0429+ FLORIANOPOLIS (FLN) SC JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE FY 650 FOR TRO68 767 1234567 2100 --- - FOR 1(6559 100 1234560230 ---- 34266 1 234567 0700 0820 550 0629+ BEL TR073 734 1 V COM 1(6471 100 0946 FOR 66327 1234567 0730 ---- 510 FOR VP263 730 6- 0355 ---- BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) CF REC 3H260 1030 100 CRU 97959 735 4 Y 47951 735 3 1234567 0700 1650 1210 TS114 1234567 1610 1755 510 3H261 7 0355 ----FOR 07263 730 1234567 1725 1045 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 340 BSB 07235 735 CV 650 FOR 66301 733 JUINA (JIA) MT 1234567 1305 ---- 100 ORO 07235 733 095 REC 30340 735 1 V 1620 FOR 33013 1-3-5-- 0710 ---- 4 y 100 FOA 07140 733 1330 CV 650 CGR 32166 FOR R0303 733 1515 12345-7 2145 --- - F 650 FOR TRO69 761 1234567 0725 ---- 084 0021* R[C 3H252 [92 1 V FOR 33073 123456- 0710 ---- 2 3 100 ORO 34051 733 1405 COB 5P284 1610 CAMPINAS (CPQ) SP CV 650 1234567 0730 ----FOR 66327 733 66559 100 O 8 123456- 0230 0550 JUIZ DE FORA (JDF) MG CV 100 CRU 66116 733 570 O FOR VP263 735 1234567 0355 ---- FOR 61(559 12345-0230 4 ---- C 100 1835 POA R0933 733 079 036 51423 [94 3 V 1245 COH 66494 0833 V 570 FOR TR075 734 1234561 1300 ---- FI' 650 FOR TR099 767 1234567 0830 ---- URU TRQ53 734 2 O 100 1940 LABREA (LBR) AM 094 1646 REC 5L337 735 1 Y CV 570 1234567 1445 ----FOR 00379 733 1-3-5-- 0710 ---- FOR 33073 FOR 33847 100 12345-- 1450 ---- CV 100 655 66938 733 1540 PO4 40100 BSB 8R345 [M2 1 1949 100 CW5 60146 735 2230 2 O FOR 33873 123456- 0710 ---- O 650 FOR VP175 735 1234567 1700 ---- FOR RO374 733 CV 650 1234567 1555 ---- 704 RLI03 1650 600 010 07191 73S 1 O 2240 1 CV 475 GRU RO267 730 2240 FOR 34074 734 V 550 LISBOA (LIS) 1234567 1805 ---- FOR R0737 763 FCV 650 1 ------1520 ---- 120 TP1533 -2----1940 1000+ ORO Q9016 [92 1 6 2300 2 V 100 016 00146 735 2230 -2-----1940 1000+ 30827 V 550 FOR TR074 734 1234567 1805 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 070535 ----5-- 2300 0945+ ORO TRO37 767 1 F 100 2335 FOR 61(559 100 123456- 0230 ---- 074524 6- 2315 1015+ CGH 1(1(560 100 3 1031 34886 FONTE BOA (FEO) AM 6- 2315 1015+ 3 FOR 33809 100 1234567 0645 --- F FOR TR079 767 650 51960 ---- LONDRINA (LIDO) PR ORO 33804 100 2 1420 76 1025+ MAO RL134 [92 FOR 1(6559 12345-0230 ---- CV 650 FOR 64327 733 1234567 0730 ---- COO 1(6542 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0926 355 6611 60157 735 3 O 1615 1 570 123456- 0230 ---- FOR 61(559 FOR 0P263 735 1234567 0355 ---- FOR 33047 100 3 1234567 1450 ---- ORO 0PO41 73S 4 V 300 1016 COO 66560 1310 BSR 33025 100 2 3 2100 FOR 07263 650 1234567 0355 ---- FOR TR069 767 F 1234557 0125 ---- 7? FOR 33049 332 1234567 1630 ---- ORO 07111 1 Y 300 1315 ORO TRO57 133 1315 ORO 33683 100 2 3 2245 0645 ---- FOR 33009 12345 FOR 44327 733 CO 650 1234557 0730 ---- 650 3 1234567 1700 ---- FOR VP175 735 ORO 33983 4 CO 300 1630 ORO 06164 733 1700 355 0015* 6611 VP356 735 2 3 FOR R0327 1234567 0730 ---- FOR R5374 733 CO 650 1234557 1555 ---- CV 650 FOR R0300 733 1234567 1730 ---- CRU 60167 1845 1 C 300 ORO 00160 733 2215 380 0350+ MAO R0313 735 5 V B-184 -Guia Panrolas - Julho/99

O 730 735 2 O O 735 735 3 O E92 2 O

510 081 570 081 076

O 100 077 E92 5 O CV 650 733 [62 4 0 O 100 [II? 4 8 733 733 AB3 735 Mil 735 733 733

CV 1 CV V 31 FO 3 1 CV 1 CV

041 650 650 650 500 570 500 650 650

8 100 100 2 8 733 CY 650 735 3 V 100 1 570 734 120 EM? 2 5 550 734 1 120 [112 1 8 [112 733 [92 CNA [92

094 O V CV 650 1 O 076 1 6 076 O V

V IDO [MB 4 5 3 IDO CNA 3 8

730

8 100 F50 2 O O 100 [92 4 8 O 100 4 [112 313 303 303 767 763

1 1 O O O

CV CO CV 3? 30V

100 F5O 100 100 73S 73S 100 100 733 735

8 2 B 6 2 8 O 570 5 O 125 V 2 V CV 650 4 O 355

FOR TR074 1950 ---- - -- - 1030 . MAO M5446

PALMAS (PMW) TO

/67 FO 650 £92 5 B

1234567 0730 ---- 1840

FOR RG327 733 CRU R0316 735

CO O O

850 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

£ 355 ---- 0 FOR 07263 735 570 1 233567 0355 ---- FOR 67263 730 O 570 1140 808 69178 CRA 3 O 0950 510 858 07281 73S 2 O z o 12345-- 0355 ---- FOR 07263 5 570 1234567 0700 735 1135 07951 735 1 O 850 a g 01 o 1234567 O*o c4'e 006 58104 [112 1215 U 20 2 3 8 037 1234557 0725 ---- FOR TRO69 757 FV 650 12345-- 0710 ---- O FOR 34573 100 1230 ORU OROR/ 734 O O 053 DE: - 1250 6SB 34890 100 2 O 1234567 0830 1310 TR099 767 1 ES 650 67 0710 --- - O FOR 33873 100 1234557 1340 2230 TR066 734 4 O 650 1420 CONTINUAÇÃO BSB 69152 COA 3 8 12345-- 1450 ---- FOR 33847 100 12345-7 1450 --- - FOR 33847 100 O 1002 058 33847 332 1 FV 1234567 1300 ---- FOR 05075 734 O 570 2300 658 69176 COA 1 O 67 1450 1902 33047 332 1 FO - 1930 CRU 49017 DM2 Z 8 120 7 1545 ---- FOR 07203 12345671500 711!FO 570 1940 RG375 733 1 CV 050 1234567 1805 ---- FOR TR074 734 O 550 2300 8S8 69176 COA 1 8 7 1545 ---- FOR 07203 Mil FY 570 2359 ORO 59019 DM2 1 O 120 1-3-5-7 1630 ----FOR 03849 332 FO 2015 USO 07283 735 O V 555 1 ------1620 ORO 3J816 100 O 1920 95731 763 O FCO 650 MACAPA (MCP) AP 858 33871 1230567 1700 2020 O 07175 735 O V 100 650 12345-- 1000 ---- FOR 65302 733 CO 650 0450* 8[L 33870 1234067 1805 ---- 100 4 O FOR TR074 734 5 550 REI 95447 DM2 2 - 1550 2345 ORO OR062 734 1 O 650 123456- 1000 ---- FOR 00302 733 CY 650 PARINTINS (PIN) AM 12340-- 1950 0010* 00926 767 1 FO 650 1700 BEI. 5F207 EM2 2 O 1-3-5-- 1500 ---- FOR R5302 733 CV 650 67 1950 0010* TR079 767 1 FO 650 12345-7 1340 --- - FOR 35066 734 O 650 1500 MAO 57251 [R2 3 O 1234587 2100 ----FOR 70068 767 FO 600 BEL 15272 [112 2 O 1900 071 -2-4-6- 1000 - --- FOR 65302 733 CV 650 - - -- 0540* REI 10073 734 2 O 550 1234567 1730 --- - FOR 50300 733 CO 650 1600 MAO 57499 [112 3 8 0035* BEL 50250 733 3 CV 550 7 1000 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ FOR 60302 733 CO 650 1615 MAO RL138 E112 4 ---- B 1234560230 FOR KK559 100 8 MACEIO (MC AL CPQ KK444 FSO 1 0735 60355 ---- FOR SF263 735 O 570 PARNAIBA (PHB) PI 123155- 0355 ---- FOR 0/263 73S O 570 856 SF250 735 O 200 1234567 1305 1355 J91260 EM2 O O 076 1045 850 5L291 1194 2 O 079 1155 SSA SF240 73S 3 O 600 PETROLINA (PNZ) PE 7 0355 ---- FOR 97263 735 O 570 12345-- 0355 ---- FOR 57263 735 O 570 1234567 1500 ---- FOR 07165 AB3 O 650 650 07451 733 O 340 858 97250 735 O 200 1915 REC 011341 735 1 O 095 1249 CCII 9P029 733 3 E 050 1245 SOA 07242 735 3 O 600 1234567 1725 2215 3H261 ER2 2 O 076 1234567 0710 ---- - 7 0355 ---- FOR 44873 0 100 FOR 0P253 730 O 570 1350 850 51-289 [114 2 Y 079 BSB 07250 735 PORTO (OPO) O 200 12305-7 1300 ---- FOR 10075 134 O 570 - -2 1245 SOA 0P244 135 3 O 1940 1205+ 171533 313 2 CO 600 1915 858 5L295 E114 1205* 1 O 079 ----5-- 2300 TP1535 313 1234067 0730 ---- FOR 55327 733 CV 650 1 CV 12345-- 1445 ---- FOR 90379 733 1350 CO SOA 55342 733 3 CY 650 570 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1305 --- 858 90547 735 O 60301 733 090 CV 650 23456- FOR 0230 ---- FOR KK559 100 2053 CCII 90483 733 2 O 1540 REC 05343 733 1 CV 650 050 - - -- 0857 CPQ KK550 100 10 12345-7 1445 ---- FOR 90379 733 1234561 1500 ---- FOR SF165 063 O CO 650 570 123450- 0355 ---- FOR VP263 0 730 570 2300 SSA 07156 735 2 O 650 858 00551 735 O ORO 1155 BSB 5P235 A83 3 0 340 FOR SF203 -7 1545 ---- 911 2215 COR 00409 733 2 V ES 570 050 ---- FOR 07263 7 0355 Y 700 570 1234557 1445 ---- 5 OSO SF252 735 FOR 50379 733 500 CO 570 BS0 07235 O 340 735 2255 2300 059 07156 735 2 O 858 51299 EM4 650 1 V 079 ORO 07235 1155 733 3 O 100 7 1045 ---- FOR 00203 Mil FO 570 MANAUS (MAO) AM 1234567 0125 ---- FOR 06069 767 FY 650 2255 RSU 5L294 0114 1 O 079 1234567 0700 ---- FOR RO377 733 048 1R703 CO 570 1315 733 1 O 100 7 1950 ---- FOR 00079 767 FV 550 1303 8SB RG204 Mil 1 FCO 350 1234567 0730 ---- FOR 60327 733 CV 650 0840+ 808 5L297 DM4 4 0 079 1234567 1003 1405 R4302 733 2 CO 650 1600 090 R0116 733 3 CO 100 1234567 1730 2240 60300 733 3 CO 650 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 1234567 1300 ---- FOR TRO75 734 O 570 12345-- 19501710 0715* TR926 767 4 FO 650 / 0700* OVO 04033 733 2000 2 O 100 00736 763 O ECO 67 1950 0115 16079 761 4 FO 650 1234567 1305 ---- FOR RG30I 733 CO 650 SALVADOR (SSA) DA 1234567 2100 0020* T0068 767 1 FY 650 REC R0331 733 CV 650 1234560530 ---- FOR £6559 100 2100 CRU 00120 735 2 CV 100 MARABA (MAB) PA 0956 OCR 66580 100 3 8 1234567 1445 ---- FOR 90379 733 00 570 1---5-- 0355 ---- 5 FOR SF263 23S 570 1234567 0730 1025 R0327 733 1 CO 650 2115 BSB 50938 733 2 CV 100 1161 006 51161 735 2 O 079 1231567 1255 ---- 100 R0370 733 CV 570 1234567 1500 ---- FOR 60375 733 CV 600 --3---- 1000 --- - FOR 55302 733 CO 650 1555 SAI 75353 733 1 CO 600 2230 010 RO104 733 2 CV 100 1429 BEL 51163 735 2 O 079 1234561 1305 ---- FOR 05301 733 CV 650 FOR 07203 7 1545 ---- 1111 ES 570 67 1000 ---- FOR 90302 733 CO 650 1600 R6C 90281 733 1 CV 500 - 2240 ORO 07147 730 2 O 100 1545 BEL 69159 COA 3 1234567 1500 1800 U?165 403 3 O 650 1234567 1555 --- - FOR R0374 733 CV 650 7 1545 ---- FOR 07203 1411 FV 570 MARINGA (MGF) PR - 2325 ORU £0124 733 1 CV 100 2100 RSB 07252 735 O O 500 1234567 1300 - --- FOR TR375 734 O 570 1 ------1620 ---- FOR R0737 ECO 650 763 1233567 1720 2335 011261 DM2 3 O 016 2000 ORU 59011 [112 3 B 120 2230 010 05104 733 1 CO 100 12345-- 1050 2120 09926 767 O FV 650 1234567 1805 ---- FOR 16074 734 O 550 1234567 1630 ---- FOR 33899 332 FY 67 ISSO 2120 10079 767 O 0V 650 0035* ORO 50019 [02 2 O 120 2330 090 33827 100 2 SANTAREM (STM) PA O 1234567 1700 ---- FOR 97175 735 650 MAUES (MBZ) AM 1 2345-1000 ---- FOR 90302 733 CO 650 010 07197 2335 733 1 O 650 - 7 1050 ---- FOR 60302 733 CO 650 1613 BEL 114147 £112 3 0 1234561 1805 - --- FOR 79074 734 O 550 - 1540 MAO RL138 DM2 3 8 -2-4-6- 1000 ---- FOR 90302 733 CV 650 0100* ORO 7R037 767 2 FV 100 -2-4-67 1000 ---- FOR 05302 733 CV 650 MAO 5F499 £112 5 8 1740 67 1950 ---- FOR TRO79 767 FO 650 - 1625 MAO 02186 [MB 3 8 733 -234-67 1000 ---- FOR 00302 733 CV 650 3 O 100 ----0855* ORO 05031 733 MIAMI (MlAFL 1056 MAO RO231 735 3 O 355 PORTO SEGURO (BPS) DA --3---- 0650 1600 R5802 767 1 CO 123456- 1340 ---- 000 05056 134 5 650 V 6 0355 - --- FOR 37263 735 570 1940 BEL 50203 088 3 8 MILAO (Malpensa(MXP) 1045 SYN 07260 733 3 V 570 1234--- 1950 ---- FOR TR926 767 FV 650 -7 1710 6945+ 80736 763 1 FCV 7 0355 ---- FOR 37263 /35 O 570 1105. 1140 05446 £712 6 O MINACU (MQH GO 858 07250 O 735 200 7 1950 ---- FOR 79079 767 ES 650 1 ------035S---- FOR 55253 735 O 570 1215 SSA 97245 735 3 O 600 1105* 1190 113446 002 6 6 BSB 119178 COA 2 1000 FOR 60377 6 0700 ---- 733 CO 570 1-3-5-- 2100 ---- 000 00050 767 FO 650 12345-- 0700 ---- FOR RO377 733 1155 CO 570 BSB 51343 735 1 O 081 0100+ BEI. 57295 [142 2 1145 BSB 69104 COA 2 6 1234567 0730 ---- FOR RG327 733 CO 650 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SSA 311343 67 0710 --- - FOR 33873 100 O 1453 735 2 O 095 1231567 FOR 00263 - 1240 808 119152 COA 2 730 O 570 PORTO VELHO (PVH) RO 0355 ---- 1205 658 119170 COA 3 8 1234567 0710 MONTE DOURADO (MEU) PA 1335 33873 100 3 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123056- 1000 ---- FOR RO302 733 CV 650 1234567 0730 ---- FOR R0327 CV 650 /33 1234560230 1815 1750 BEL 5F257 DM2 3 8 ORU RO316 730 4 ---- V FOR 60550 100 355 1018 COR 60526 100 2 8 12345-7 1340 ---- FOR 06066 734 5 1234567 1450 ---- 650 FOR 33847 100 O BEL 311247 [02 077 - 00I5* OCR 33812 2110 3 O 100 2 O 1234567 1300 ---- FOR 10075 734 O 570 1945 1-3-5-- 2100 - --- FOR TR368 767 FR 650 12345-1 1500 ---- FOR 57165 AB3 '9 650 ORO 09020 EM2 3 9 120 - --- 0100* BEL 5P295 El12 1 O 1234567 1000 ---- FOR 10070 734 SSA 07251 735 200 O 550 2340 BSB 97374 733 3 O 0040. 003 50016 0112 3 O 380 120 MONTES CLAROS (MOC) MG 7 1545 --- - FOR 07203 Mil FO 570 1234567 0730 - --- FOR 60327 733 CO 650 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2340 808 00314 1 O 733 380 --1643 SSA 46242 F50 3 O 088 12345-0230 ---- FOR KX559 100 O 1234567 1730 ---- FOR RO300 133 CO 650 0017 CG9I R9086 CNA 2 NATAL (NAT) RN 0045* MAO 55313 730 4 O 380 ---- 100 O 7 £710 FOR 33673 1234507 1235 440 1335 OP291 735 O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1910 COU 08139 [92 5 8 041 1234567 1255 1350 60378 733 0 CV 570 7 0710 O FOR 33873 100 1234567 1000 1600 60375 733 0 CO---- 650 SAO LUIS (SLZ) MA 1655 COO 08139 0112 3 B 041 1830 857110 EM2 O 6 802 1---5-1730 1 230557 1200 1110 R5302 733 O CV 650 1234567 1305 1455 RECIFE (REC) PE J1f260 [02 1 5 076 NAVEGANTES (ftajai/Blumenau) NVT) SC 1 234567 0645 0755 1234567 1340 1455 33809 100 O O 10066 734 O O 650 1234560230 ---- FOR Kk59 100 --3---- 0650 0800 64802 757 O FY 650 1234567 1730 1940 60300 733 O CO 650 0911 COR KK471 100 2 OP951 1234567 0700 0810 735 O O 650 CV 650 1234567 0730 ---- FOR 50327 733 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0200 0950 0712 1 O 094 311266 1700 ORO 60137 730 4 O 100 1234560230 0631 66550 l33 1 1234567 0730 0845 RC327 733 O CV 650 O 570 1234567 1300 ---- FOR 1R075 734 12345-7 0355 ---- FOR O263 735 O 570 1234567 0030 0945 19099 767 O FV 650 ORU 59005 [92 3 O 120 2000 0941 OSR 5'451 733 2 O 340 1234567 1235 1445 07291 735 1 O 440 FOR TR074 734 O 1234567 1805 ---- 550 1234567 0350 ---- FOR 50263 735 O 570 12345671305 1420 60301 733 O CV 650 120 0330, ORO Q9007 [142 2 O 1359 OVO 5L151 735 4 O 079 1234567 1500 1610 07165 AB3 O O 650 ---- 12345-- O/lO FOR 43073 100 O NIQUELANDIA (NOL) GO 1234567 1630 1740 34849 332 0 05 1221 858 00953 100 2 O 1234567 1725 34261 2015 1 O £112 076 12345-- 0700 --- - FOR 00377 733 CV 570 1234567 0730 ---- FOR 90327 733 CV 650 1234557 2145 2300 BSB 69104 COA 1 65303 733 O CV 650 1100 1657 554 411343 735 3 0 095 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1234567 0830 ---- FOR TR099 767 FO 650 123400 FY 650 ---- FOR K6559 100 8 1-3-5-- 1950 --- - FOR 0230 TR926 767 1729 REC SL337 735 2 O 094 0840 CCII 66412 MAO 51106 EMR 6 O 100 2 8 0910 12345-- 1300 ---- FOR 1R075 570 731 5 O 1234557 07I0 ---- FOR 0R926 767 FOR 34873 100 -2-4--- 1950 --- - ES 650 1831 855 51-539 735 1 O ORO 1450 [712 3 8 120 0910* MAO RL132 [MB 6 8 8S8 59003 1234567 1450 ---- FOR 33847 100 O FOR 38875 734 Y 570 - 7 1950 ---- 1234567 1300 ---- FOR 76079 767 FO 650 1057 850 KK519 100 1 O 1850 [92 2 8 120 0910* MAO RL132 [90 6 ORO 59008 1234567 1500 ---- FOR SF165 A63 O 650 O FOR TR074 734 1234567 1805 - --- 550 2210 REC JH341 735 2 O 095 OBIDOS (OBI) PA 2330 [92 1 6 120 ORO 09006 / 1500 ---- FOR SF203 70 12345-- 1000 ---- FOR 60302 CY 650 1,111 570 733 2035 RIO BRANCO (RBR) AC BEL 95447 EM2 4 859 SL551 735 1 O 1645 ORO 1234--- ISSO ---- FOR TR926 767 ES 650 1-3-5 0710 ---- FOR 33873 100 O 7 1950 ---- FOR TO079 767 FV 650 POR 40165 F27 4 8 0835, RSB SLSSS 730 4 O 1030* MAO MQ446 [112 5 1530 000

Julho/99 - Guia Panrotas -3-185

Iij u 1234667 Sak

BAURU (BAU) SP 1234561 0100 ---- -- - - 1055 ---- 1234567 1530 1900

o o

CONTINUAÇÃO

733 IGU 00161 ORO 59014 [92 2 733 1015 00250 1 608 59020 [112

BELEM (BEL) PA 1234567 0700 ---- 1340 1234567 1415 ---- 2250 1234567 1530 2310 ---- 1234567 1130

CV 100 04151 733 ORO 50266 730 2 CO 133 166 46056 ORO TR068 167 2 P0 50250 733 2 CV CO 133 1611 60169 9 COR R0153 135 ORO 50312 735 0830° 1100 R6301 733 5 CV

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 570 735 O 0R 07263 -- - - 123456- 0355 340 650 07235 003 2 O 0935 O 570 735 FOR 91263 7 3355 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 340 135 2 O BSB 06235 0935 0114 104 51005 1234567 1430 ---- 570 06263 73S 3 O 1045 1234567 0355 COR 5L576 735 2 1827 100 1 44509 1120 1234567 0645 570 1 CV 733 50377 1145 1234567 0700 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 650 96950 733 2 O o 1234567 0700 1315 100 07040 735 ---- 1234567 1445 650 761 O F9 16069 1101 1234567 0725 1 ORO 01216 735 1600 733 2 CV 550 64327 1234567 3730 1325 100 07260 735 12345-7 1505 ---- 60 650 FOR 70099 767 1234567 0830---- COO 07160 73S 014 T0343 767 2 66 050 1555 ORO 07218 735 2 2230 440 73S 4 V 01291 1734567 1235 2035 168 11288 73S 6- 1505 ---- 570 15075 734 1 V 1234567 1300 1730 O CW 8 96160 13S CO 650 FOR 60341 733 1734567 1305 - -- - 000 91218 133 2 O 2230 733 1 CV 650 REC 04331 1845 CV 100 R0169 733 1734567 1700 ---- 653 4P165 503 2 O 1234567 1500 2100 9 COO 04153 13S 573 1 6? 0F203 1111 7 1545 2031 ORU 64943 133 2 CO - --- 2305 54371 733 O CV 650 1234567 1555 1925 (BVB) RR 1 FY BOA VISTA 34049 332 1234567 1633 2123 CV 1011 00750 133 15887 763 O FY 650 1234567 1530 ---- 1 ------1650 2320 650 - --- 0030* ORO 50314 733 3 CV 1 O 06175 235 1234567 1700 2235 550 00014 734 O O 1234561 1605 2135 (BSB) DE BRASILIA TR079 157 2 FY 650 61 1950 0200° CV ---- IGU R0161 733 1234561 0700 10926 167 2 FY 650 ISSO 0203° 12345 .... 1 CV 130 ORO R0266 1031 CV 733 ---- IGU R0165 SINOP (OPS) MT 1234567 1115 -- - - O ORO 60316 130 2 9 100 FOR 33813 1545 -2-3-6 0710 - -- - 730 [114 - 1420 C46 12168 [149 3 O 100 SL305 12345-7 1430 ---- COR 00552 735 2 FOR 43873 100 1923 123456 0710 - --- 077 0P280 735 2 3 O COR 36249 [112 1440 1234567 1505 2025 CV 100 00250 733 1234567 1530 --- - SOBRAL (OBX) CE 7 CV ORO 00314 733 2015 15102 055 O 55 12345 0843 0930 CV 733 160 90169 1234567 1730 ---- O TABATINGA (TBT) AM CWO 00153 735 FO 650 600 04292 73S 2 0 FOR 16079 767 2231 6 1950 --- - 150 RL134 [82 8 6 - --- I010 CAMPINAS(CPQ) SP CO 100 R6151 733 TEFE (1FF) AM 1234567 OO9 ---- FY 650 CRU 59014 EM? 1 FOR TR079 761 1000 6 1953 ---- CO 733 130 R1131 [112 6 0 106 R0165 0935* ---- 1234567 1115 [114 l COO 5L425 1455 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 735'4 GO 07260 ---- 1234561 1505 CO 650 FOR 54327 133 --- - 0730 ----5 6114 19 COO SL421 - --- 1905 - - -- SSA 90204 [60 2 1330 CAMPO GRANDE (CGR) MS TERESINA (THE) P1 00 50161 733Cl 1234567 0700 ---- 520 96263 735 O O 1234561 0359 0455 1 'O ORO R0310 135 1000 100 O O 33873 1234567 0710 0605 CV 733 ---- 100 50165 1234567 1115 60300 133 O CV 650 1234567 1730 1030 29 lOS ORO R0167 1015 CV TROMBETAS (TMT) PA 100 50169 133 1234557 1730 ---- CV 650 FOR 50302 733 1-3-5 1000 - --- C O R 50153 730 [112 4 0 1450 56251 1650 ORO 56312 730 2 2340 TUCURUI (TUR) PA CO 650 ---- FOR 50302 733 57 1300 BEL H9159 [NA 2 - 1445 UBERABA (UBA) MG 123456 0230 - --- - 0902

FOR 66559 100 [GIl 66432 F50 2

UBERLANDIA (UDI) MG 12345 0230 --- - 1130 1234561 0355 ---- 1227 1234567 0110 ---- - --- 1350 ---- 1234567 1300 1950 - ---

O 100 FOR KK559 130 2 0 COR KK534 7 FOR 06263 735 OVO SL1S1 735 3 7 100 FOR 34873 2 0 050 09003 [112 O 134 FOR TR075 ORO 59008 [92 3 B

VILHENA (BVH) RO 6 0713 ---- 1400

FOR 33813 100 COO 08136 [62 3 O

VITORIA (VIX) ES - --- 123456 0230 0941 - --- 1234561 0355

573 079 120 573 123

041

B-1 86 - Guia Parirotas - Julho/00

300 475 300 650 550 300 100 380 650 081 092 300 600 510 650 600 510 650 600 300 100 600 550 340 300 '1/5 300 355 001 090 010 550 340 300 100 565 300 120 300 079 550 079 300 3/5 300 355 300 100 360

IOAO PESSOA (JPA) PB 100 50161 733 1231561 0103 ---- ORO 00330 733 1345 1311 100 07200 - -- - 1231561 1505 010 07194 503 SSA 07252 735 2359 733 011 60250 ---- 1234567 1530 0030* ORO R0336 733

CV 300 2 CV 650 510 9 0 650 500 4 9 CV 550 2 CV 650

IOINVILLE (JOI) SC 1234567 0700 ---- 1135 ---- 1231667 1115 1610 ---- 1234567 1430 1900 1231567 1532 ---- - 1925

100 90161 733 [142 ORO 59001 733 100 06165 73S ORO R4137 [94 1011 51305 735 CCII 514I2 163 50250 133 [li2 0511 59005

CV 2 O CV 2 V 9 O O CV 1 O

300 120 300 100 081 081 550 120

ONDRINA(LDB) PR 1234567 0703 ---- 1045 ---- 1231561 1115 1436 1531 1234567 1433 1234561 1533 - --- 1930

733 100 ROlOU [112 000 09021 733 100 R0165 COO 09022 £92 [III SL305 100 R0253 733 ORO 59017 EH?

CV 1 O CV 2 O O O CO 1 0

300 120 300 120 001 550 120

OIACAPA (MCP) AP 1234561 1530 0035 . 60250

133

3 CV 550

133 100 R0161 090 RG347 73S 100 TR056 133 ORO TR396 733 140 97280 735 010 07194 003 550 514156 735 100 R0250 733 0011 R0356 735 SOA 00270 733

CV 300 650 1 6 300 O 650 2 O 510 O 650 O 650 3 1 CO 550 600 O 2 CV 500

100 90161 733 O R O 90266 730 850 06204 611 733 500 90165 ORO 00316 735 733 106 00250 600 00314 733 733 100 50169 C OR ROOS3 735 0143- ORO R6312 lOS

CV 300 CV 475 2 FCO 350 CO 300 355 O O CV 550 2 CV 340 CV 300 100 O 380 4 O

OIACEIO (MCZ) AL ---- 123456/ 0700 1 ,105 1234567 1015 ---- 2043 1234507 1505 ---- 2300 1234567 1530 ---- 2305 MANAUS (MAO) AM 1230567 0703 ---- 1234567 1115 1231961 1530 -- -1234567 1730

1300 ---- 2200 ---- 2245 ----

MARINGA (MGF) PR ---- 1234567 0700 1123 ---- 1234567 1115 I405 ---- 1234561 1505 1900 1231567 1530 ---- 2005

733 100 ROlSI [612 ORO 09321 733 OU 00165 COO 09322 [112 lOS 1G11 16280 COR 5L358 EM? 163 R0250 733 ORO 09017 EH?

CV 300 120 2 O CV 300 120 O O 510 O 093 1 9 CO 550 120 2 O

MONTE DOURADO (MEU) PA 100 00250 733 1-3-5-- 1530 ---- BEL 57295 [112 0100'

Cl 550 30

NATAL (NAT) RiO 123455/ 0703 ---- 1600 1234567 1505 ----

100 90161 733 ORO 00375 733 100 07280 735 070 07144 983 0030° 555 07156 730 733 160 00250 1234567 1530 ---- 410 90320 136 -- -- 733 REC 16272 0045'

CV 300 2 CO 650 010 1 O 650 4 O 650 CV 550 CO 650 3 CV 505

CHAPECO (XAP) SC 1234067 0700 ---- 1155 1234567 1505 ---- 1905 ---- 12345-7 1730 2205

CV 103 00161 733 URO 09023 [112 2 6 700 07280 735 COO 99025 [1-12 2 CV 733 100 04169 CWR 69061 C110 3

300 120 510 120 300

CUIABA (CGB) MT 1234567 0700 ---- 1130 ---- 1234567 1115 1530 1734967 1505 ---- - --- 2245

CV 100 00161 733 CRU 60310 735 2 Cl 100 R6165 733 CRU 56316 735 2 100 07080 135 OSO 4P251 135 4

300 375 300 355 510 200

NAVEGANTES (Ilajai/Blumensu) (NVT) SC 733 100 55161 1234561 0700 ---- ORO 59001 [547 1055 100 R6165 733 ---- 1234561 1115 135 ORO R6131 1703 733 ---- 160 R0258 1231567 1530 ORO Q9305 [112 2003

Cl 300 1 O120 CV 300 100 3 O CV 560 120 2 O

133 O CO 735 O 9 133 O CV

300 550 300

PASSO FUNDO (PFB) RS [144 OU 5L305 ---- 1234567 1433 COO 51354 £112 1949

O 2 O

CURITIBA (CWB) 12345671115 1234561 1505 1233567 1233

PR 1215 1605 1830

60165 07280 00169

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 733Cl 100 00161 1233567 0700 --- - ORO 60932 733 1 CV 1035 100 07280 735 ---- 1734561 1005 1 1740 COO 59026 [112 CV 733 104 50169 ---- 1234561 1730 CWB R0146 lOS 1 2230

100 FOR 66559 COO 6K280 100 2 510 FOR 07763 73S O 550 O 056 9F294 135 520 735 3 O COF 0h14 1320 CV 650 133 FOR04322 1234567 0730 ---- FORTALEZA (FOR) CE 650 ORO 00394 /35 3 O 1135 CV 733 100 R0161 1234561 0700 ---- FV 650 FOR 10399 767 1234567 0830 ---- 1 CV ORO R0375 133 1430 650 014 10360 733 2 O 1935 100 15056 133 1234561 1415 --- - O 550 ---- FOR 96165 603 12345 1500 1 FV 2015 ORO TR068 767 600 SSO VF243 73S 2 O 2010 CV 100 00250 733 1234561 1630 --- - CV 650 733 - --- FOR R4375 17345-7 1500 - - - - 0035. ORO R6376 733 2 CV 650 014 64390 735 2 1 2155 FOR 650 763 FOR RO/O? 1 ------1620 ---- FRANCA (FAC) SP 650 010 64390 735 1 1 - 2155 100 5L305 £114 12340-7 1030 ---- FO 650 FOR 05926 761 12345- 1950 ---- COR 69050 CNA 2 8 2214 650 0145* 014 TR062 734 2 7 GOIANIA (GYN) GO 60 650 FOR 10079 767 67 1950 -- - - CV 733 108 60161 1234567 0700 ---- 650 410 TR062 734 2 O 0145. CV 008 04117 135 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CV POR 80101 733 CV 653 FOR 00377 133 1234567 0130 ---- 010 R6185 733 3 Cl - 1645 088 SSA 311242 FSO 2 O 1521 CV 733 IGU R6165 ---- 1234567 1115 ORO 66316 735 060 R6309 736 3 1655 ---- 100 97030 135 1234567 1405 ORO 96262 735 1 1930 0 735 100 96280 ---- 1234567 1505 12.0 Eu Aeroporto_:_Inter.dc F.do lquacu/Catarat6S OSO VP251 735 3 2150 CV 733 100 R0I64 234567 1130 ---- COO 66153 135 1 CRU 06298 735 2 2310 ARACAJU (AJU) SE CO 300 100 04161 733 1234567 0700 GUARAPUAVA (GPB) PR 650 ORO 00347 734 2 O 1515 CV 108 RO169 733 12345-7 1739 ---- O 510 OU 07280 230 1234567 1505 .... 2045 COO 119061 COA 1 O O 650 014 96194 O83 ILHEUS (lOS) BA 500 SSA 07252 735 3 O -----'275 [114 1611 51305 1234561 1430 ---- CV 300 IGO 00169 133 1234561 1730 0014 30344 135 2 9 2034 2310 010 04388 133 3 CV 650 - 0023.

300 120 550 120

300 100 510 120 300 100 300 650 300 650 550 570 081

300 100 100 200 300 355 380 300 570 510 200 300 IOO 380 300

081 093

PATO BRANCO (PTO) PR 100 60169 733 12315-7 1730 ---- 008 69061 CNO 2130 PORTO ALEGRE (POA) RS 100 RO161 733 1231567 0700 ---- 735 ORO 00112 1126 ---- 103 00160 733 123.567 1115 ORO 50116 733 1600 100 TR356 733 1231567 1415 ---- ORO TR333 733 2000 £114 500 5L305 ---- 12315-- 1430 LOR 33983 100 1800 500 96250 733 ---- 1234567 1530 ORO 50020 735 2100 IGU 50169 733 ---- 123,567 173' COO 00938 733 2115

081 092

CV 300 20 CV 300 100 1 CO CV 300 2 CV 100 9 300 100 1 1 ORO O 10 Co 650 100 1 CO CO 300 1 Cl 103

PORTO VELHO (PVH) RO 733 ---- 100 00165 1234561 1115 lOS ORO 00316 1815 500 RP280 735 ---- 12345-7 ISCO 006 01374 733 2340 733 100 00250 ---- 1234561 1530 ORO 00314 733 0040* IIAO 00313 735 133 106 10169 ---- 1234561 1730 COR 06153 lOS 0250'- 690 96312 130

CV 300 3 O 355 1 510 3 1 380 CV 550 CV 340 380 3 9 CO 300 V 100 380 3 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 430 ---- 00 5L305 6R4 12340-1 -- -- ATO COSI 78133 2043

O 2 O

RECIFE (REC) PE ---- 1234567 0130 1230 ---- 1234567 1115 1715 ---- 7234567 1415 2145 ---- 1234567 1530

100 oG:61 ORO 00330 100 00165 ORO 56332 00 TRO56 ORO 10096 00 RG250 016 56320

733 733 733 733 733 733 133 730

081 752

CO 300 1 CV 650 CV 300 2 CV 650 O 300 600 3 O CV 550 2 CV 650

mEcLNcoo « o o << 2° O - WWOJ<O

LONDRINA (LDB) 123456- 4624 - - -- 7 1017

PR - -- - 1016 ---- 2116 12345-- 1839 ---- 2116 MARILIA (MII) SP 7 1811 ---- 2224 12345-- 1839 ---- 2224

0EFRANCA(FRC)SP

4po10

iraca

5,0 <rI

-963

s.xo

c1N

CONTINUAÇÃO RIBEIRAO PRETO (RÁO) 1234567 0703 ---- 1020 1234567 1530 - --- - --- 1050

SP 100 04161 733 CI 300 120 060 49302 6M2 1 8 CV 550 100 50260 733 050 40008 EM2 1 E 120

RIO BRANCO (RBR) AC 1234561 1114 - - - - 1843 1234567 1733 ----

100 60165 CY 733 ORO 60316 735 O O 108 64169 733 C O 066 00153 lOS O 006 00312 73S MAO 0G317 735 5 0

300 355 300 100 380 355

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0624 -- -- - 1010 7 1517 ---- 2158 --- - 12345-- 1839 - 2158

FOC 559057 COA COE K<430 FIO FRC 09059 COO COO 0<528 100 FAC 09059 COA 100 COO <<520

BARRETOS (BAT) SP 12345-- 0624 - --- - 1250

FAC 09057 COA COO P8186 ATO

BAURU (BAU) SP -- -- 123456- 0624 - --- 0915 ---- 7 1817 - 2100

FRC 09057 COA COH 60430 150 FAC 09059 COA COSI 00478 150

1 B

764

FRC 119057 COA COSI 55560 100 18 FRC 119359 COA 8 COO 65564 100 1 8 FOC 09359 COA 8 COSI 66563 100 18 FRC 09059 COA COA (<321 ATA 1 0 FAC 09054 COA COSI ((324 ATO 1

NAVEGANTES (ItajaS/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0624 ---- FMC 09067 COA 0 0911 COSI 06471 100 1 7 1817 ---- FRC H9059 COA 2143 COII (<475 18 100 12345-- 1839 ---- 100 09059 COA 8 2143 COA 65475 100 1 8

8 PETROLINA (PNZ) PE 18 173356- 0624 ---- FMC H9057 COA COSI 415343 1347 735 1A BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0624 - --- FOC 09057 COA 0830- COO K<252 100 12345-- 0624 ---- 1009 FAC 09057 COA 6 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1051 COSI K<216 100 2 FRC 09059 COA 7 1817 ---- CV 300 1234567 0703 - -- - OU 06161 733 COO 50588 735 1 y 092 123456- 0621 ---- FRC 119057 COA 2207 CV 100 ORU 50112 lOS COSI 50500 1057 735 2 O FRC 119059 COA --- - 12345-- 1839 1115 POA 50101 100 733 2 CV 7 1817 ---- FAC 09050 COA 092 - -- - 2201 COE 50588 735 1 y O 100 TR056 733 300 ---- 1230561 1415 COSI SL59I 2357 735 2 O BRASILIA (BSB) DF ORO 09360 733 1 O 650 1743 12340-- 1039 ---- FAC 00059 COA 123456- 0624 ---- FRC 09057 COA 1 O 0P280 730 510 1234567 1505 1755 2305 COSI ((017 100 2 COE 00520 100 114 0953 1040 1 CV 550 RG250 733 1234567 1530 PORTO SEGURO (BPS) BA COA ---- FRC 09059 7 1817 1 CO 305 1234567 1730 2019 00169 733 123456- 0624 ---- FISC 559057 COA 8 COIS 51558 090 2227 735 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1245 COO Ji1342 - 730 1 O 12345-- 1839 ---- FRC 09059 COA CO 300 100 00165 733 ---- 1234567 1115 2227 1 y 090 COO 51-550 735 RECIFE (REC) PE [554 079 COE 5L425 2 1 1605 ---- FRC 19057 COA 1 23455£144 1233567 1430 2 V 081 CACADOR (CFC) SC 0604 5L305 1017 1305 COSI SL336 135 2 O 160 SF280 9 510 1234567 1505 ---- 735 - --- 12345-- 0624 FAC 119057 COA - - - - [144 079 ----'105 CIE 51•127 2 O COO 78390 ATO 1 3 758 1030 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 173355- 0623 ---- FAC 159057 CRA 8 SALVADOR (SSA) BA CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1144 COO (0584 100 1 CV 300 1234567 0700 - -- - 168 86151 733 FRC 09057 COA ---- 123466- 0624 7 1817 ---- FRC 09059 COA 8 - - - - 1 CO 600 114: 090 50350 133 COSI 415340 735 3 O 095 1620 2150 COSI <<414 130 18 CV 1234567 1115 100 00165 733 300 ---- CAMPINAS (CPQ) SP ---- FAC 09059 COA 12345-- 1039 8 1800 0511 00326 133 2 CO 650 CNA 123456- 0624 ---- FRC 119057 2150 COSI (<413 100 1 V 300 1234567 1415 --- - 03 15056 133 1 O 094 .... 0950 COO 50336 735 ORO 15096 733 1 O 650 1900 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ FRC 09059 CSA 7 1017 ---- 108 00250 733 Cl 550 1234567 1530 ---- 12345-- 0624 --- - FAC 09037 COA 8 15 2151 COO K0558 100 650 008 80356 1 O 733 7015 COSI (<506 0903 lOA 1E 12345-- 1935 ---- FAC 550059 COA CY 300 1234567 1730 ---- OU 60169 733 123456- 0521 ---- FAC 5140 09057COA 8 2151 COA <0558 100 10 010 50388 733 2 CV 650 2312 0425 COSI 733 1 A 1 1817 ---- FAC 09059 COA CAMPO GRANDE (CGR) MS SANTAREM (STM) PÁ COSI (<404 2101 100 1 E - - - - FAC 09057 COA 123456- 0624 CV 300 1---5-- 0700 ---- 106 80161 733 FAC 09059 COA 17345-- 1039 ---- 1031 COO KK560 100 25 MCV 340 0614 00200 763 1O 2117 COSI 51407 135 ---- IRC 559059 COA 7 1617 650 1935 MAO 80233 lOS 3 O 131 COSI <0564 100 2 55 CO 303 RIO VERDE (RVD) GO -234-67 0700 ---- 108 00161 733 12345-- 1839 ---- FAC 09059 COA MCV 340 008 66200 763 12345-- 0624 ---- FAC 09057 COA 8 2131 COO 00564 100 20 MAO 00231 735 2 O 1410 355 1955 COA 78186 ATO 2 550 ---- 108 04250 733 CO 1-3-6-- 1533 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS SALVADOR (SSA) BA 661 5F295 EM? 4 8 0103' - --- 123456- 0521 FRC 09051 COA 123556- 0621 ---- FRC 119357 COA 081 COSI 51590 735 1 1021 1345 COSI J15342 SANTO ANGELO (GEL) RS 135 2 £144 V 1234561 1130 ---- 381 100 SL305 CHAPECO (XAP) SC SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP £112 392 ---COSI 5L354 3 1 -'339 123456- 0624 ---- FAC 09057 COA 120356- 0624 ---- FVC 09057 COA 4 - - - - 392 COSI 51352 1 O 1225 [512 COSI <6526 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 5010 100 1 14 / 12345671811 163 04:61 CO 300 ---- 4C 119059 COA 733 0700 ---- CORUMBA (CMG) MS 1112 120 2126 COSI (<543 100 18 140 ORU 49014 3 8 - --- 123456- 0624 FAC 09057 COA 12335-- 1839 ---- AC 09059 COA 150 80253 733 CO 550 8 1034567 1530 ---- 1141 COO 06560 100 30 -- -- 120 2126 COSI (<543 100 1 1945 ORO 49020 £142 2 8 CRICIUMA (CCM) SC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SÁO LUIS (SLZ) MÁ ---- FAC 09057 COA 12315-- 0624 12345-- 0624 -- -- 7FAC 55905 COA CO 300 1234567 0700 1653 00161 733 ---- 255 - - - - 0955 COO 00230 IUU --0 917 COSI 09086 COA 1 CV 650 490 50375 733 FRC 09059 COA - --- 7 1017 ---- FAC 09059 CNA 7 1017 1940 FOR 80300 733 3 CV 650 COO KK475 100 20 2220 COA <<312 FOR 1 8 513 2227 1234967 1505 2335 09280 735 3 O FAC 09059 COA 12345-- 5939 ---- CO 303 12315-- 1834 ---- FAC 09359 COA O 1234567 1730 ---- 108 54169 733 254 COSI 0<475 100 2220 2227 COSI (.6312 F54 1 A 100 COR 00153 735 CUIABÁ (CGB) MT - --- 02301 055 ORU 05292 735 4 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0624 --- - FAC 09057 COA 123056- 0624 0753 00357 COA O 8 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP COO 00526 100 20 1103 1947 00350 COA O 8 7 1817 733 CO 300 1411 00165 12345-- 1115 ---- FAC 09059 COA --- 7 1817 119359 COA O 8 12345-- 1839 2009 092 1 O 1437 CW8 51283 735 21 2213 COO <0528 100 £64 081 1617 51305 1 A 1234567 1430 SOROCABA (SOD) SP FAC 09059 COA 12345-- 1839 --- - A 510 ---- 140 01283 130 12345-7 1505 ---- FOC 119359 COA 8 7 1817 - -- - 2243 28 100 COSI 6K528 1 1 COR 51513 735 081 1876 2224 COSI (<238 FSA 1 8 733 CV 300 ---- 1611 00169 1234567 1730 CURITIBA (CWB) PR FOC 09359 COA 17345--1839 ---- 1 2 081 COR 51515 735 2036 FRC H9057 COA 2224 COO 6<238 F50 1 8 123456- 0624 ---- IS COO KK216 100 - 0031 SAO PAULO (Guarulhos) (06W) SP UBERABA (UBA) MG ---- FAC 519059 COA 12345-- 1939 60161 733 O CO 300 1234567 0700 0830 123156- 0624 ---- FRC 510357 COA I 2145 COSI 09017 100 300 04165 733 1 CO 1734567 1115 1345 COO 5L130 F50 1 A 1109 10056 733 O O 300 1545 1234567 1415 FAC 00359 COA 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 7 1917 ---- 300 97044 730 O O 1234557 1,1 15 1615 COO 6<414 100 2 O 2230 FAC 09057 COA 123456- 0624 - --- 550 00253 733 O CO 1234567 1530 1700 coo 04359 COA 17335-- 1839 0944 COSI 0<411 100 2230 COSI << .114 100 7 TERESINA (THE) P1 FORTALEZA (FOR) CE 733 CO 300 OU 80161 1234567 6700 --- - UBERLANDIA (UDI) MG [TIA ---- FAC 09059 1 1017 CO 650 000 80375 733 FOC 09357 COA 123456- 0623 ---- 28 0110+ COO 05558 100 - -- - FOR 60300 733 2 CO 650 1830 - 1049 COSI SLISU 735 1O FRC 09059 COA 12345-- 1839 - --- O 510 106 91280 735 ---- 1234561 1005 ---- FRC 159359 COA O 7 1811 0119+ COSI 05550 100 21 570 058 97262 735 3 O 2315 COSI <<546 100 2122 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CO 300 OU 00160 733 1234567 1730 ---- FAC 09059 COA 8 12335-- 1839 ---- O FRC 09057 COA :00 COO 80153 735 123456- 0624 - --- 2229 COO 5L154 735 1 A 1401 2 O 555 COO 51304 [MI 081 0115 k ARO 00292 730 3 O VIDEIRA (VIA) SC GOIANIA (GYN) GO TROMBETAS (TMT) PÁ 12345-- 0624 ---- FAC 519051 COA O CO 300 ---- 733 - --- FRC 09057 COA OU 00161 ---5-- 0700 173456- 0674 - 5050 COSI 70390 ATA 2 8 079 FCY 340 705 2 A ORO 00200 163 COO 5L150 1133 VILHENA (BVH) RO 650 1845 MAO 50233 735 2 O FAC 09059 COA ---- 1 1817 FAC H9359 COA ---- 7 1011 20 COE 55546 100 2207 UBERLANDIA (UDI) MIO COO <<528 100 3 8 2358 FAC 09059 COA 12345-- 5839 ---- OU 80161 733 CO 300 1234567 0700 - - - - FAC 09359 COA 12345-- 1039 ---- y 070 2 735 COSI 51154 2313 120 1120 ORO 09002 [62 2 8 2358 COO 0(528 100 3 100 06250 733 CO 550 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 1530 ---- VITORIA (VIX) ES 120 ORO 49008 [62 2 8 - 1953 FRC 09057 COO - --- 12345-- 0624 123456- 0624 ---- FAC 09057 COA 8 COII <<230 100 18 0905 VARGINHA (VAG) MG 0941 COO ((280 100 1 8 FAC 09057 COA 123456- 0624 - --- [Ml V 081 - - - - 160 51305 17345-7 1430 0011 51-402 735 1 '4 090 1223 164 COII 08392 ATO 2 8 1850 FRC 159059 COA ---- 7 1511 VITORIA (VIX) ES COO 00234 100 10 2120 DE: ! FRANKFURT (FRÃ) CO 300 108 00165 733 ---- 1115 123456 FAC 09359 COO 12343-- 1839 ---- 650 ORO 80394 735 2 0 1735 1 2120 COO KK234 100 Dif. Sicrano 050 +5.0 hr, O 300 733 100 50056 1234567 1415 ---- Alropoco 05+n Sola 10.0 Cm JUIZ DE FORA (JDF) MG - - -- 650 ORU 05360 733 2 A 1935 COA - --- MIC 19057 12345-- 0624 A 081 12345-7 1,30 ---- 108 5L305 [04 COO 0<496 150 1015 088 COO 51332 735 2 A - --- 2030 ---- FAC 09059 COA 7 1917 RECIFE (REC) PE 100 86169 733 CO 300 12345-7 1730 ---- O 100 COSI 5<496 150 5411 1 2121 6- 1200 1701 07733 650 010 00390 735 2 0 2155

095

081 0/8

095

094

050

764

095

081

074

019

758

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-187

605 90549 100 12345-- 1200---- COO 90254 100 2 1557 CYN 90549 100 1234567 1200 ---- COO KK456 100 2 1003 <. o 8 005 90537 100 12345-- 1605 ---- 100 1 021 90421 1017 COMS1153 735 12345-7 1804 ---- 1234567 Sa Oe ., 8 z tIl 51159 050 1 2129 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 6071 07250 73S 1234561 0655 ---- CONTINUAÇAO 658 07295 735 1 0915 SOM 07290 735 1234567 0945 ---- 858 07253 735 1 1200 RIO DE JANEIRO (Galaao) (GIG) RJ 00185 733 O CO 1234567 1710 1825 1 ECM L116864 Mli 7 1130 2010 COM 07220 735 ---4667 1720 ---- 85749 Mli 1 ECO 7 1130 2010 BSB 7P317 733 1 O 2005 1 ECO 0P731 511 --3---- 2200 0715+ O COM 77291 735 12345-7 1905 ---- 1 ECM LF46864 1411 123456- 2215 0655+ ORO 7P210 735 1 2230 R0741 Mli 1 FCY 123456- 2215 0655+ O SOM 0P291 735 LHSO0 343 O ECM 6- 1905 ---- -2-4-6- 2220 0515+ 1900 CRU 07218 133 1 2230 057771 343 O FCH -2-4-6- 2220 0515° BOA VISTA (BVB) RR SALVADOR (SSA) BA O COM 00308 735 VP735 Mil O ECO 1234567 1040 ---- 7 1225 1800 O BSB 06316 73S SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP 0030+ MAO 95314 133 4 CO LH6864 Mli O ECM 7 1130 1830 CO COM RC184 733 -2---6- 1300 ---- 00749 Mli O ECO 7 1130 1830 70 01 0 50878 767 07733 Mli 1 ECO 6- 1200 2101 0030+ CRU 90314 733 4 CO 07735 Mli 1 ECO 7 1225 2115 LA701 763 1 P40 1234567 2010 0535+ BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 9P731 Mli O ECO --3---- 2200 0531° 5071 07250 735 ----5-- 0655 ---- L8502 343 O ECM 1234567 2205 0515+ SSA 70102 5MB 3 6 1510 047773 343 O ECM 1234567 2205 0515+ BRASILIA (BSB) DF 166864 liii O FCM 123456- 2215 0515+ SL166 735 O 1234560600 0620 60741 Mli O ECO 123456- 2215 0515. 1 70282 735 1234567 0600 0955 07250 135 O 1234567 0655 0735 44824 100 O 1234567 0825 0855 44814 100 O 12345-- 0850 0919 DE : VP290 73S O 1234567 0945 1015 94308 735 O 1234567 1040 1113 Santa Genoveva 8,0 Om Aeroporto 07261 733 O O 6- 1320 1351 0P220 735 O ---4567 1720 1757 44862 100 O O 1234567 1900 1933 ALTA FLORESTA (AFL) MT VP262 73S O O 1234567 1955 2031 380 O 005 96308 73S 123456- 1040 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB 077 COO 46249 [52 3 O 1545 O 605 OP290 735 1234567 0945 ---- ALTAMIRA (ATM) PA R[C JH340 735 2 1620 037 6 O ---- SOM 08104 [52 12345-- 1025 505 07220 73S ---45-7 1720 ---- 1234567 0660 AlIO 5P291 [M2 3 - 1520 - 0021+ R[C J41252 £52 2 380 O SOM 90308 735 123456- 1040 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 077 CGB 46249 [M2 6 O 2115 SOM 51155 735 1234560632 ---- ARACAJU (AJU) SE COO 5L336 735 2 0950 200 0P250 73S 2 O 1234567 4655 1145 005 04059 734 1234567 0725 ---- O 440 COM 06059 734 1234567 0725 ---- URU 49014 EM2 1 1000 650 CRU TRO90 733 2 O 1320 5L423 [54 O O 1234567 1130 1245 O COM 44824 100 1234567 0825 - - -- 509 SL151 735 1234567 1158 ---- BSO 44832 100 2 O 1340 COO 49342 733 2 1735 COM 44014 100 O 505 07220 73S 12345-- 0850 ---- ---4567 1720 ---- BSB 44032 100 2 1340 OSB 00283 73S O 440 COM VP290 735 1234567 0945 ---- 2240 GIG 97191 735 2 O 200 REC VP251 735 2 O 1655 5L429 [714 O 1649 2130 12345-7 1734 O 500 COM 0P220 735 ---4567 1720 ---- COM 90547 100 O 12345-7 1030 ---- 500 BSB 0P252 735 2 O 2225 COO 90558 100 2 2151 44862 100 2 1234567 1900 2310 O SOM 0P291 735 1234567 1905 ---- URU 09016 £142 1 O 2300 ARACATUBA (ARU) SP SOM 09539 100 123456- 0605 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS CCH 99430 050 3 8 O 1010 SOM 00299 735 1234567 0700 --- O SOM 90547 100 12345-7 1830 ---- CRU 54310 735 1 O 1000 CCII 90528 100 2 2158 43825 100 O O 1234567 2050 2100 COM 77251 735 1234567 2220---- ARAGUAINA (AUX) TO 0320+ COO OP357 735 1 O SOM 44824 100 -2----7 0025 ---- 12345-1605 081 BSB 5L145 735 2 O 1307 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT SOM 44814 100 O SOM R1308 735 ---4--- 0850 ---- 1-3-5-- 1040 ---- 081 1141 OSB SL147 735 1 O COO T2166 £50 2 1405 123450632 005 J4813 100 -2-----0050 ---- CARAJAS (CKS) PA 081 1307 BSB 5L145 735 2 O O COM43814 100 0650 ---- --3---00104 [H2 1 B 037 12345-- 1025 1330 1O 650 S1163 735 1151 ARIPUANA (AIR) MT O GON JJ814 100 1---5-- 0850 ---- O SOM 00308 735 380 123456- 1040 ---- 1429 BSB S1161 735 3 O COO 57284 CNA 3 6 1700 CARAVELAS {CRQ) BA BARREIRAS (EIRA) BA O COM 7P250 735 ----5-- 0655 ---- 380 O COM 90308 735 SSA A6204 5MB 3 6 -234-8- 1040 ---- 1400 081 656 49241 [52 1 O 1611 CASCAVEL (CAC) PIO O 570 005 07261 733 6- 1320 ---- SOM TR059 734 1234567 0725 ---- 061 8S6 JH241 [92 1 O 1611 CRU 49023 £142 1 6 1105 O BARRETOS (BAT) SP 1234567 1905 ----SOM 7P291 735 O 079 SOM SL155 735 - --- 0020* CRU 49025 EM2 1 12345-- 0632 ---- 764 CSH P8186 AOR 2 6 1250 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS BAURU(BAU) SP SOM51155 735 1234560632 ---- CG 51590 735 2 005 09539 100 1021 123456- 0605 ---- CCII 99430 P50 2 0915 135 COM SL1SI 1234567 1158 ---- 440 O 005 09059 734 COO 51592 735 2 1234567 0725 ---- 1610 120 ORO 09014 [52 2 6 1055 100 SOM 99537 12345-- 1605 ---- 005 09537 100 COO 99210 100 3 12345-- 1605 ---- 2155 CCII 99478 P50 2 2100 CHAPECO (XAP) SC 440 O 005 OP291 735 1234567 1905 ---- O SOM T0059 734 1234567 0725 ---- 120 ORO 09016 [52 2 6 2355 1155 SRU 49023 £142 2 6 COM SLiSl 735 O BELEM (BEL) PA 1234567 1158 ---- O COO 51310 CM2 2 O CVII 44824 100 1959 67 0025 ---- O SOM 7P291 735 1205 656 JJ880 100 2 O 1234567 1905 ---- O GON 44824 100 0110° CRU 49025 EM? 2 12345-- 0025 ---- BSB 09292 100 2 O 1215 CORUMBA (CMG) MS O 006 J4014 100 1---5-- 0850 ---- 6 COM 09539 100 1234560605 ---- 079 BSB 51161 735 2 O 1305 1141 COO 90560 100 4 6 O COM 44814 100 --3---- 0850 --- - COM 09539 100 7 0605 ---- 079 BSB 51163 735 2 O 1305 CGH 99562 100 4 II 1250 440 O SOM 07290 735 1234567 0945 ---- CRICIUMA (CCM) SC 475 8SB 07376 733 1 O 1515 COM 09539 100 12345-- 0605 ---- O 300 SOM 00308 735 123456- 1040 ---- COO 99230 100 3 0955 077 CCII JH249 [52 7 O 2300 COM SL155 735 O CO 200 12345-- 0632---- SOM 05184 733 1234567 1300 ---- COO SL313 P50 3 O 1445 015 00250 733 1 CO 550 2310 COM 60549 100 O 12345-- 1200 ---- 570 SOM 07262 735 1234567 1955 ---- COO 90232 100 3 475 1550 BSB 07294 735 1 O 2345 COM00547 100 12345-7 1030 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CG 09475 100 3 O 2220 0 605 80539 100 1234567 0605 ---- CUIABA (CGB) MT 1009 COO 09252 190 2 0 SOM KK539 100 1234567 0605 ---- O 079 GON 51-155 735 123456- 0632 ---- 1103 CGH 5K526 100 3 092 0941 USE SL1S7 P50 2 O O COM 44824 100 1234567 0025 ---- O 079 005 51423 [54 12345-7 1130 ---- OSB 44873 100 1 O 1129 084 SOU 40348 [54 2 O 1615 COM 43814 100 12345-- 0850 ---- O 079 COM SLlSi 735 1234567 1158 ---- 100 1O 656 44813 1129 600 COO 07304 733 2 O 1657

1234567 1040 1225 1234567 1900 ---- 2210 1234567 2220 2245

B-1 88 . Guia Panrotas - Julho/99

079 092 200 550 440 500 200 500 475 440 600 440 600 380 355 340 200 050 340 200

001 555 200 440 300 570 500 510

URITIBA (CWB) PR 1234567 0605 ---- 0931 1234567 0655 ---- 1155 1234561 0910 ---- 1205 7 1200 ---- 1515 12345-- 1200 ---- 1516 123456- 1200 ---- 1835 -2---6- 1300 ----

40308 735 COM 44062 100 858 44812 100 VP251 735 SOM 00539 100 CCII KK216 100 SOM 97250 73S OSO 07281 735 COM 07263 735 CRU 07110 735 COM KK549 100 100 COO 09019 100 COM 00549 COO KK318 100 CVII 99549 100 COO 09015 100 605 00104 733 010 RC876 761 CRU RC152 735 100 COM 00537 CCO 09009 100 96309 735 08105 [H2 9P291 73S

12345-- 1605 ---- 1945 1234567 1725 2035 12345-- 1840 2130 1234567 1905 2155 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE COM 77290 735 1234567 0945 ---- MAO 89712 £142 1810

FLORIANOPOLIS (FLN) SC COM KK539 100 123456- 0605 ---- CCH 09471 100 0946 COM40299 730 1234567 0700 ---- CRU 95932 733 1035 COMTROS9 734 1234567 0725 ---- 1405 ORO 09051 733 SOM 07263 73S 6- 09(0 ---- CRU 07459 73S 1210 COM 47283 735 12345-- 0910 ---- CRU 00135 735 1510 COM 00549 100 7 1200 ---- COO KK471 100 1642 COM00309 73S 1234561 1725 ---- 008 RC146 735 2230 COM 07291 735 1234561 1905 ---- CRU 072051 133 2355

440 095 FORTALEZA (FOR) CE 500 005 VP282 735 084 ---- CIO 07174 135 1205 GYN 09059 734 1234561 0725 ---- 019 1305 CRU 04066 734 094 COO 43824 100 1234567 0825 ---- 440 USO 44846 100 1345 120 005 43814 100 12345-- 0850 ---- 079 656 4J846 100 1345 019 COM 07290 135 1 0945 ---- 120 050 00200 Mli 1310 00290 135 500 1234567 0945 1600 CVII 50184 133 555 1234567 1300 ---- 600 615 RG386 133 019 SSA 96326 133 100 COM 44862 1234561 1900 ---- 2342 OSO 44812 100 00262 135 448 1234567 1955 0045* 120 FOZ DO IGUACU (IGU) PR COM 07263 735 1234561 0910 ---- CRU 00041 13S 380 1310 375 COM 90309 73S 1234567 1725 ---- CRU 90160 133 2215 200 FRANCA (FAC) SP 355 CVII 90537 100 ---- COO 09056 COA 2214 380 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 730 SOM 5L155 735 ---- COO 78104 ATO 1410 079 079 200

440 120 440 120 079 081 079 081

440 120 079 092 440 120

GUANAMBI (GNM) BA ----5- 0555 ---- 1425

ILHEUS (lOS) BA 6 0600 ---- 1050 12345- 0655 ---- 1145 6 0910 ---- 1245 1234567 0945 ---- 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0600 ---- 1625 -2---- 7 0825 ---- 1157 -0 -----0850 ---- 1157 12345 0850 1200 IPATINGA (IPN) MG 12345-7 1150 ---- 1727 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 1025 ---- 1640 123456- 1049 ---- 1140

079 081

SOM 07250 735 SSA 70102 1MB

GURUPI (GRP) TO CVII 33024 100 1234567 0825 ---- 1210 OSB 09110 CNA COM34814 100 ÉS 12345- 0850 ---- 69170 COA 1210

JOAO PESSOA (JPA) PB 1234561 0655 14125 1234561 0825 ---- 1238 12345-- 0850 ---- 1238 12345-1 0945 ----

COM 07282 73S 735 515 07152 COM 97250 73S SSA 97247 13S COM 07260 733 BPS 5L343 735 CVII 97290 73S OSU RP253 735 COE 0P246 130 CVII 07282 735 SLZ 30260 £52 COM 34024 100 735 050 5L145 COM 34814 100 SSO 5L145 735 34814 100 COM 51151 735 CCO 48232 0M4 COO 08104 [HZ AlIO 57291 [HZ COM 90308 135 COO 48249 0142

07250 135 COM 44824 100 850 44844 100 00M 34014 100 650 43844 100 COM OP290 730 REC 07251 73S 2359 AJO 07252 735 COM OP220 135 ---4567 1720 ---- 008 07252 13S 2359 COM RC309 73S 1234567 1725 ---- 0030+ CRU 90336 133

1 O

380

1 O O

200

O 2 O O 1 O

200 510 570 125

20 20 20 CO 200 00 050 100 2 O 26 1 O 1 O 1 O

380 037 440

O 3 O

440 602

3 O 1 CO O 2 O O 1 1 O 1 O

380 100 440 100 570 100 570 100

3 O 2 0 O 1 O

380 100 440 100

O 1 0 O 1 O

555 650 440 650

10 l O 440 510 1 FO 3 O 440 CO 200 CO 650 3 CO 650 20 2 O

570

O 1 0 O 1 CO

570 300 300 300

2 O 2 8

079 756

O 20

200

1 555 650 200 600 570 081 440 500 600

555 076

40 1

081

10 20

081

079 095

037 40 380 077

200

10 10 440 200 500 500 500 30 380 2 CO 650 30

MARILIA (MII) SP

o 12345-7 1200 ---- 7 1040 o 1856 o 12345-7 1830 ---- z 8 HORAFd0 2224

MARINGA (MOF) PR

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 11549 100 ---- CCII 01556 ATR 28 1655 0011 18847 12345-- 1158 ---- 100 CCII 11324 ATR 1735 12345-1 1200 ----

a 1234567 Sa.c Oe 936 1 1234567 0725 ---- DE: 1234567 CONTINUAÇÃO

JOINVILLE (JOl) SC 12345--

OVO TR059 734 1120 CRU 99021 £112 0800 12345-7 1158 ---- CVII 51151 735 1541 CCII 51316 [114 1234587 1158 ---- CVII 51151 735 1910 CCII 5L308 050 1234567 1905 ---- CVII 00791 735 0035* CRU Q90I9 EM2

0605 ---- CVII 06539 180 0905 COO 66230 100 2 MINACU (MOH) GO 1234567 0725 ---- CVII T0059 734 9 440 1 ------065S ---- CVII 00250 735 1135 ORO 59001 [112 2 8 120 1000 858 119178 COA 1234567 1158 ---- V CVII SLISI 735 079 12345-- 0850 ---- CVII JJ814 100 1650 CCII 5L405 735 3 V 081 1145 BSB 119104 CIIA 12345-- 1200 ---- 1011 66549 100 6 67 0945 ---- CVII 90290 735 1500 CCII 66232 100 2 6 1240 OSR 99152 CNA 12345-- 1605 ---- COO 60537 100 8 - 2120 CCII 80234 100 2 6 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 1804 ---- CVII 51153 735 Y 079 1234567 0655 ---- CVII 00250 735 2216 CCII 51418 735 2 Y 081 1643 SSA 39242 050 1234567 1905 ---- OVO 90291 735 O 440 MUCIJRI (MVS) BA 2355 ORO 59007 [112 1 9 120 12345-0632 ---- CVII SLI5S 735 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1510 CCII 08104 ATR 1234567 0655 ---- CVII VP250 735 V 200 NATAL UNA, RN 1505 REC J11264 [M2 4 O 094 1234567 0825 ---- COO 33824 100 1234567 0945 ---- OVO VP290 735 O 440 1335 8S8 33844 100 1845 FOR JH261 [112 4 O 076 12345-- 0650 ---- CVII 33814 100 JUINA (JIA) MT 1335 BSB 33844 100 1-3-5-- 1040 ---- CVII 110308 735 O 1234567 0945 1435 380 00290 735 1515 CCII T2166 [MB 3 8 730 ---4567 1720 ---- CVII 97220 735 123456- 1040 ---- CVII 80308 73S 9 380 BSB 97252 735 1239567 0725 - 1610 COR 50284 COA 2 0030. SSA VP156 735 1234567 1900 ---- CVII 33862 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0040. SSA 33810 100 12345-- 0605 ---- OVO 60539 100 8 CCII 10498 050 2 8 1015 NAVEGANTES (IIIajaI/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1605 ---- CVII 0605 K0537 100 6 123456--- CVII 00539 100 2121 CCII 01496 F50 2 O 0911 CCII 81471 100 1234567 0725 ---- 0011 TRU59 734 LAGES (LAJ) SC 1055 CRU 09001 [92 12345-- 0632 ---- OVO SL155 735 O 079 1234567 1158 ---- 509 51151 735 1355 COII 51313 050 2 O 081 1605 COO 5L405 735 LONDRINA (LIDEI) PR 7 1200 ---- CVII 01549 I00 123456- 0605 - --- CVII 01539 100 8 1607 CCII 01411 1234567 1040 100 1016 CCII 01560 100 2 8 12345-7 1830 ---- CVII 11547 100 1234567 0725 ---- CVO 118059 734 O 440 2143 CCH 86475 100 1045 CRU 59021 [112 1 O 120 1234567 1905 ---- CVII 00291 735 1234567 1234567 0910 ---- 0600 OVO 9P263 735 O 570 0030 . CRU Q9007 £112 1315 CRU 90111 735 2 O 125 NIQUELANDIA (NOL) GO 12345-7 1158 ---- COO 5L151 O 735 079 17345-0850 ---- CVII J3814 100 1627 CCH S1316 [144 3 V 088 1100 BSB 119104 COA 1234567 1158 ---- CVII 51 1 51 735 9 079 1719 CCII S1328 [114 2 O 081 PALMAS (PMW) TO 12345-7 1200 ---- CVII 6)1549 100 O 67 0825 ---- CVII 3J824 100 1650 CCII 66544 F50 2 8 1020 OSO 33880 100 12345-- 1605 ---- OVO 01537 100 8 12345-- 0850 1050 33814 100 2116 CCII 01564 100 2 8 87 0945 ---- OVO 90290 735 12345-7 1804 ---- OVO 51153 735 O 1420 079 858 II9152 COA 2218 CCII SL594 735 2 O 078 12345-- 1025 1215 Y8104 £92 1234567 1905 - -- - CVII 00291 735 O 440 12345-7 1900 ---- CVII 33867 100 2359 CRU 54019 0)12 1 8 120 - 2300 858 69176 CNA

MACAPA (MCP) AP

PARNAIBA (PHB) P1

-67 0825 ---- CVII JJ824 100 1 234567 0600 ---- CVII 90282 735 1234560600 USO JJ860 100 1550 SLZ 39261 0112 - 1320 100 3 ROL JJ892 12345-- 0850 ---- CVII J3814 100 1234567 1300 ---- CVII 80184 733 CV 200 1550 SLZ 36261 EM2 0903 - 0035. CIO 00250 733 2 CV 550 PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1955 ---- 009 90262 735 V 570 1 234567 1156 ---- CVII SLISI 735 0937 0110 . 058 V0294 735 2 O 475 1949 COR SL354 £192

MACEIO (MCZ) AL

CVII 90250 735 9 60655 ---- 200 1 234560632 1155 550 90240 735 2 O 600 12345-- 0655 --- - CVII 90250 735 O 200 1245 554 90242 735 2 9 600 O --7 0655 ---- CVII 90250 735 200 1245 558 90244 735 2 O 600 12345-7 0605 V 1234567 0700 ---- CVII R5299 73S 380 1105 ORO 115347 73S 1 O 650 1234567 0825 ---- OVO JJ624 100 1445 BSB JJ830 100 3 12346-- 0850 ---- COO JJ814 100 - 1445 BSB JJ832 100 3 440 -6- 0945 --- - CVII 00290 735 O 1620 R[C 00241 735 2 V 600 440 --7 0945 ---- CVII 00290 735 O REC VP249 735 2 O 1625 600 12345-- 0945 - --- O 440 CVII 90290 73$ 1610 R[C 90243 735 2 O 600 1234567 1300 ---- CVII 115184 733 CV 200 CIO 110386 733 CV 650 - --- 2305 SSA 40270 733 2 CV 500 ---4567 1720 - --- CVII 00220 73S O 500 6S8 00252 735 V 503 2300 SSA 00156 735 2 O 650 1234567 1903 0010 . JJ862 100 3

MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 ---- CVII RC299 735 0 380 1234560632 1315 CRU RC200 763 1 OCO 340 440 123456- 0725 ---- O CVII TR059 734 123451615 CRU 111080 767 2 00 340 1234567 1043 ---- CVII 05308 735 O 380 355 858 RC316 735 3 O 2200 1234867 -2---6- 1300 ---- CVII R0184 733 CO 200 CIO 00870 767 00 050 2245 CRU 80314 733 3 CV 340 12345-7 1955 ---- V CVII 90262 735 570 - 0035. 858 90234 383 1 V 340 735 O 570 -6- 1955 ---- CYM 00262 1234567 0025 340 - 0135. 851 00234 735 1 O

MARABA (MAB) PA 12345--

0825 ---- 1110 I---5-- 0850 ---- 1151 --3---- 0853 ---- 1429 12335-- 1025 ---- 1500

O JJ824 100 00292 100 1 O JJ814 100 51161 735 1 O 100 0911 44814 RSO 5L163 735 3 O CVII 08104 EM2 O AlIO 50291 0M2 2 O OVO 858 COR 058

079 079 037

PETROLINA (PNZ) P5 ---- 1347 1234567 0945 ---- 2215

0911 51155 735 CCII 311340 735 COO 00290 735 FOR 36261 [112

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 1051 123456- 0632 ---- 1057 1234567 0700 ---- 1126 1234567 0725 •- - - 1315 1234567 0900 ---- 1415 1234567 1158 ---- 1844 12345-7 1200 ---- 1635 1234567 1300 ---- 2000 - --- 1234567 1725 2100 1234567 1905 ---- 2240

CVII 06539 CCII 80216 COO 5LI55 COO 5L590 CVII 80299 CRU 00112 CVII TR059 ORO TR703 CVII 90263 CRU 00195 CVII S1151 CCII $1592 CVII KK549 CCII 6K378 CVII RU184 CIO RUIO2 CVII RC309 CRU RCl2V OVO 90291 CRU 90047

100 100 735 735 735 735 734 733 73S 003 735 735 100 100 733 733 735 735 73S 735

PORTO SEGURO (BPS) BA ---- CVII SI155 735 1245 CCII 39342 735 0532 7 0655 ---- CVII 00250 735 1215 SSA 00245 73S 123456- 0655 ---- COM VP250 735 1453 SSA 39343 735 0655 6- 0910 1045 VP260 733 --3---- 1134 ---- CVII 51429 [114 2345 SOU 5L210 [114

PORTO VELHO (PVH) RO ---- 1335 12345-- 0850 --- - 1335 1234567 1040 ---- 1815 1234567 1900 ---- - 0015. 12345-7 1955 ---- 2340 6- 2220 0100*

CVII 33824 808 33073 CVII 33814 058 33873 CVII 00300 058 110316 COO 33862 058 3J812 OVO 00262 1158 00374 00251

100 100 100 100 735 735 100 100 735 733 735

CVII R6308 73S O CCII 98139 [112 2 O CVII 5L15I O 735 COO 08131 ATO 2 O COO 06549 100 II CCII 66558 ATR 3 II

380 041 079 752

O 440 RECIFE (REC) PE 2 O 120 ---- O CVII 90282 73S 079 O 555 1110 510 97196 733 2 O 1 O 650 088 1234567 0655 ---- O CVII 90250 735 O 200 079 1220 SSA 90164 1493 2 O 2 O 088 650 1234567 0655 1300 97250 735 3 O 200 9 440 1234567 0700 --- OVO R0299 735 O 380 2 II 120 1230 CRU R0330 733 1 CV 650 1234567 0725 ---- CVII TR059 734 440 9 O 200 1300 CRU 111094 767 1 00 650 1 1230567 0945 1320 00290 735 1 O 440 1234567 1300 ----COR R0184 733 CV 200 2 CIO 00386 733 CV 650 O 440 1945 SSA 00326 733 2 CV 650 18 1234567 1710 ---- CVII R0185 733 CV 200 - --- 2310 015 RC320 730 2 CV 650 ---4581 1720 2115 00220 135 1 O SOU O 200 1234567 1725 ---- CVII 40309 735 9 380 3 O 088 2330 CRU RC336 733 1 CV 650 1234567 1900 ---- CVII JJ862 100 O 079 2335 SSA JJIIIO 100 2 0 3 8 756 -2 -----1905 ---- CVII 90291 440 73S O 0101* CRU 00842 Mil 1 00 650 1234567 1955 ---- O CVII 90262 73S 670 0810+ FOR 00951 73S 3 O 650 2

REDENCAO (RDC) PA

20 12345 0850 ---- 2 O 440 1440 O 500 RIBEIRAO PRETO (RAO) O 500 3 ---- O 650 1020 1234561 1158 ---- 30 1450 12345-7 1804 ---- 2050 2 12345-7 1830 ---- O 440 2150 12345- 1 8 1840 120 1955 1234567 1905 ---- O 079 2 O 2330 081

CVII 33814 100 0MW 99056 CIIA 2

SP CORTRU59 734 GR 09002 [112 O CVII S1151 735 001 Q9003 [112 1 COM 5L153 735 001 59007 £112 1 0011 60517 100 CCH 66414 100 2 08105 11112 O CVII 90291 73S CRU 59006 E112 1

O O O O O II

440 120 079 520 079 020

O O 5

037 440 120

CVII 110308 735 O 058 R0316 73S 2 O

380 355

RIO BRANCO (RBR) AC

2 ---- 1840

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

9 440 2 0740 B 120 1234567 0655 ---- 0950 1234567 0725 ---- 1230 12345-7 0945 ---- 1215 1234567 1300 1431 10 1234567 1110 1943 10 ---4567 1120 ---- O 440 2005 28 1234567 1725 ---- 08 037 2055 1234557 1905 ---- 18 2335

07282 735 CVII 00250 735 BSII RP281 735 0011TR059 734 CRU 14097 734 000 00290 735 OSI 90289 Mil 00184 733 ROlOS 733 5011 90220 735 BSB 90283 735 CVII 00309 73S CRU RO921 763 CVII 00291 135 CRU 00960 735

O O O 1 9 O 1 O V 1 FV O CO 1 CO O 1 O O 1 FCV 9 1 O

555 200 510 440 050 440 080 200 200 500 555 380 050 440 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ O 555 CVII 5L166 735 O 080 4 ---- O 076 0840 058 51297 [114 O Y 079 12345 0605 ---- CVII 11539 4 Y 076 CCII 11506 100B 100 2 E 123456 0605 ---- COO KK539 100 II O 079 COR 33906 100 2 E 2 V 092 123456 0632 ---- COO 5L155 735 9 079 0949 CCII 51409 735 2 O 050 12345-- 0632 1017 51155 735 2 O 079 O 079 123456- 0655 ---- 9 OVII 90250 735 200 2 O 095 1045 1158 S1291 EM4 1 V 079 O 440 7 0655 ----CVII 00250 735 O 200 6 O 076 BSB 90151 733 O 340 1249 COO 00629 733 2 E 050 6 0910 ---- 00)1 90260 733 O 570 1311 BIS 5L219 £94 084 1 O 1234567 1040 ---- O 079 COO 40308 735 O 380 1350 3 O 081 850 SL2II9 [144 1 V 079 1234567 1130 51423 E144 1 O 1355 079 O 380 123456 1158 1517 51151 735 2 O 079 1 CV 100 12345-7 1158 ---- O CVII 51151 735 O 019 440 1529 CCR TR321 733 2 E 050 1 O 100 123456 1200 ---- OVO 11549 IDO 8 O 570 1513 COR 33916 100 2 E 1 O 650 1234567 1200 ---- CVII KK549 100 8 9 079 1719 CCII JJ918 loa 2 £ 3 O 081 12345 1605 ---- CVII 11537 100 O 1913 CCII KK406 100 2 E 3 12345-7 1734 1959 51429 [144 1 O 079 CO 200 12345- 1004 ---- OVN 51153 735 O 079 1 CO 100 2109 CCII 51407 735 2 O 050 O 380 12345-7 1801 2119 51053 735 2 O 079 1 CV 100 1234567 1830 •--- COO 60547 100 O O 440 2157 CCII JJ926 100 2 1 O 100 1234567 1900 ---- 000 33862 100 2255 IISII 51299 £94 1 O 079 O 079 RIO VERDE (RVD) GO 2 O 095 ---- O CVII 5L155 135 079 O 200 1410 COR 08186 RIR 3 O 764 2 O 600 V 200 SALVADORiSSA) BA 2 1025 V 095 $0250 73S 1 O 200 o o 570 1234567 0700 ---- CVII 116299 735 O 380 9 079 1141 CRU R0350 733 1 CO 600 2 O 084 1234567 0725 ---- COO TROS9 734 O 440 1200 CRU 011090 733 1 0 650 1234567 0825 ---- OVO 33624 100O - 1230 858 JJ832 100 1 12345 0850 ---- COO JJ8I4 100 1230 OSO JJ832 100 1 O 2 6 0910 ---- 000 40260 733 O 570 O 380 1345 875 JR342 735 1 O 095 1 O 355 1-345 0945 ---- COO 91290 035 O 440 1250 650 00200 Mli 1 00 500 2V -2 -----0945 ---- COO 90290 735 O 440 O 570 1250 USO 00200 735 1 O 500 1 O 380 7 0945 ---- COO 00290 73S 440 O 1 O 200 1145 REC 00249 735 3 O 600 Julho/99 - Guia Panrotas -8-189

0817 o o °

°5 23406?

CONTINU

- 123-.5677

-1G-1 à 4 73 -- CO 200 - 650 233 1 CO 80386 i53 O 570 733 ---- 7105 76261 081 0672 2 O BSB J0241 1815 O 500 735 GON 87220 --- - ---4567 1770 500 8S6 77252 735 1 O - --- 2100 100 1 33862 1234567 1900 2153 y 440 455 07291 735 ---- 1905 600 1 00 SOU 77888 liii 0015 8 440 409 0P291 735 ---- ----5-- 1905 600 CRU 96784 911 1 00 0015 440 8 735 ---- 1077 OP291 7 1905 1 10 600 0015 k 160 06843 Mil -2 ----- 1 -- 6- 1320

SANTAREM (STM) PA 23467 °? :::: 735 2 Y MAO 80231 7955 [82 4877 88101 -- - - 12345-- 1025 0710 56297 [82 5 11 730 8 586 85308 735 123456- 1040 ---- 008 48249 [82 5 O 1850 SANTO ANGELO (GEL) RS 735 9 ---- 4077 S1.151 7234562 1158 COR SL3*4 £712 3 8 2039 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT y GN JJ824 100 - --- 1238567 0825 658 89170 0718 2 6 1205 y 100 ---- 5077 33814 12345-- 0850 8511 89170 C7IA 2 6 1205 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ----4871 18539 1233567 06- 0511 10526 - 1018 1871 18059 - - -- 1234567 0725

100 6 2 8 100 734 1 01,14 3 13 5118 49*16 1370 100 4171 11549 - --- 12345-- 1700 CCII 11288 100 2 1714 130 4071 01537 ---- 12345-- 1605 COFI 81540 100 2 8 2126 O GON 06291 734 23,567 1905 --- - 1 - -- - 0340* 485 99016 [62 3 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 ---- 130 4077 00539 12345-- 0605 CCII 119086 ONA 2 8 - --- 0917 O [64 ---- 4077 SL423 12345-7 1130 SOU SL432 [82 2 0 1805 100 O 0077 10547 12345-7 1030 ---- CGH [0312 050 2 B - --- 2227 SAO LUIS (SLZ) MA O 8011 07282 735 1234567 0600 - -- - 418 96196 733 2 O 1333 06202 735 3 0 11)3 1234557 0600 3 8 100 JJ814 1313 12345-- 0850 0 4074 58290 735 1234567 0945 - --- 058 06282 735 2 1 1300 1 73S ---- 109 06252 1234567 1955 1 O 854 56200 735 - 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP i 100 KK539 u257 1234567 51155 735 1 y 123456- 0637 0833 y 735 ---- 4071 01250 12345-7 0655 133 1 Y 8S6 017451 0931 y GON 4J823 100 12345-- 0825 - --- 1 Y BSB 571503 735 1733 y 5971 43814 100 12345-- 0850 -- - - 100 1 850 33953 1221 y 5011 07290 735 12335-- 0985 -- - - 735 858 51.507 1 y 1231 1 y 51.151 735 1369 1234567 1158 81549 100 1 R 1234567 1200 1349 100 1 R £1537 1753 2344-- 1605 51153 735 1 y 2315-7 1804 2005 80587 109 1 13 1233567 1833 2333 y ---- 5071 34862 100 72345-- 1903 8S0 80533 100 1 B - --- 2206 y GON 33862 700 72335-7 1903 ---- 1 O 8S0 51555 735 2233

obs

355 037 383 077

SINOP(OPSMT

440 140

73S

1 O

TROMBETAS (TMT) PA 0700 5 1

4077 174299

73S ECO 040 763 735 2 8 650 06:

UBERABA(UBA)MG ---- 123156- 0632 ---- 0821 ---- 12345-7 1150 ---- 1739 12345-7 1830 ---- - --- 2230

4971 51.155 807 5L157 0971 5L151 0411 51.132 GYN KK647 0411 81414

1 735 054 1 1 O 735 050 2 O 11 180 100 3 11

11539 SL155 51.151 18549 16537 SL153 11547

100 O 8 735 O O 735 O O 100 O 11 100 O 11 735 O O 100 O 8

055 0L151 - 1856 COR P8342

'O 735 ATO 2 O

0111 00308 734 £712 (16 311249

UBERLANDIA(IJDI) MG 0635 1234567 060 23456- 0632 0701 1227 1234567 1158 1230 1234567 1200 1635 12345.. 1505 1833 12345-7 1804 1907 1234567 1830 VARGINHA (VAG) MG

VILHENA (B 12345-7 12345-7

830 ---VITORIA (VIX) ES 723456- 0605 ---- ---- 0941 234567 0945

100 100 0071 81539 COR 81280 4971 9P290

:::: COO 07114 1320 5071 51023 12345-7 1130 ---- ----1625 SOU 51714 ---- 5977 18537 12345-- 1605 0011 11284 ---- 2115 35 64185 12345-7 1710 ---- 310 50300 ---- 2155 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA - 405 87250 1234557 0555 SOA JH242 1521

Aeroporto

573

079 09 079 081

079 079 078

079 764

8 1 II

100 8 100 2 8 O 735 O 735 735 2 O O [64 [84 2 O O 100 180 2 O CO 733 735 2 'O 73S 'O 850 2 O

Governador Valadares O

440 500 620 079 084 230 050 200 088

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 050 J1237 1751 12345-7 1630 079 083

555 650 655 440 555 570 510

079 200 340

078

BRASILIA (BSB) DF ---- 72345-7 1030 - -- - 2010

O 750 0017 JH237 PLU 51536 735 2 O

078 079

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1625 - - -- ---- 2106

008 88105 ATR 01711 S1.518 735 1 9

756 081

FRANCA(FRCSP 12345-- 1623 ---- ---- 2214

498 P8105 ATO CAIO 09056 COA

8 18

756

GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 1625 ---- ---- 2313

GOR P8105 ATO 735 2 0517 51154

IPATINGA (IPN) MG 12345-7 1630 1655 JOINVILLE (JOl) SC ---- 12345-- 1625 ---- 2216

080 P8105 AT8 CGH SL418 735

156 079

MUCURI (MVS) BA 72310-- 1420 1510

ATO O

756

68104

PORTO ALEGRE (POA) RS 8 OVO POlOS ATO ---- 17343 1625 2O 135 0811 51-594 ---- 2357 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 8 4017 P8105 ATO 12345-- 1525 ---- 046 88133 ATO 7 O ---- 2043

756 016 756 752

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 098 POlOS ATO 12345-- 1625 ---- 733 1E CCII 70331 - -- 2007 050 ---- 7108 311237 12345-7 1630 29 PLU 3:1349 [714 ---- 2023

756 050 078 084

SAO PAULO (Conaonhas) (CGH) SP P8105 ATO O 0 12345-- 165 YA33 O 008 34237 F50 12345-7 1630 ---- 735 2 PLU 5L577 ---- 2003

756 078 092

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-- 16217 ---- 2229

756 079

108 POlOS ATO 735 040 51154

9 508 47237 '53 PLU 37206 103 2

020 0114

LIÃRAMIRIM (GJM) Ã° * 5,0 <o,

1 CON 11517 100 CGII 88230 150 2 O

2 O

8P282 735 2 O

655

SSA A0201

TERESINA THE P1 245 123-SE7 600 B-190- Guia Panrotas - Julho/99

EMO

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA [l13 08100 1115 1234--- 1053 £710 00102 1510 ----5-- 1445 BRASILIA (BSB) DF 8674 Alio![Ml ---- 1-34--- 1305 SS6 AP201 Mil 1811 ---- ANIl 98101[110 -2----- 1305 SOA 01201 73S 1811 CAMPINAS {CPQ) SP ---- ----5-- 1645 - 2240

4971 60103 SSA 017191

4J71 41113! [140 P011 RG317 735

8 1 O

COSTA MARQUES (CQS) AO 48138 £86 0 12345-- 1635 1125

355

500

038

600

05 O

1 F9 O 1O

8 0710 135 2 O

500 500

800

CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 [MB ---- OhM 90103 ----5-- 1645 SSA JJ883 100 2 O 2245 CURITIBA (CWB) PR ---- 1234--- 1305 2250

ONM 01101 SOA 33831

FORTALEZA (FOR) CE ---- 1234--- 1305 2130

O [98 4719 08101 SSA 05326 733 2 CO

8 [118 100 3 O

650

JOAO PESSOA (JPA) PB O 5674 80103 [MB ----5-- 1645 ---- 556 06252 735 2 9 2359

SOU

MACEIO (MCZ) AL ---- 645 ----5-- - --- 2040

650

[748 8 SOM 68103 SSA TA096 733 1 O

RECIFE (REC) PE ---- 1234--- 1305 - 1945 - --- ----5-- 1545 2145

8 650

8 [118 11114 A0101 1 CO SSA 85326 733 [1-18 51111 98103 558 30396 733 2 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [718 ---- 4611 60101 1234--- 1305 SOA '08133 AIO 5 2228 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG5 RJ [118 COM 10 A 1234--- 1305 ---- 735 19 ISA 07957 1931 O £710 07714 90103 -- -- ----5-- 1645 SSA 07191 lOS 19 2105

756 081 078 084

-23456- COOS ---- ---- 1517

ORACAJU (AJU) SE [MB ---- 47111 A8103 ----5-- 1645 1O SOA 08252 73S 2225 BELO HORIZONTE (PampulhaS (PLU) MG [III ---- 06(1 O101 1733--- 1305 SSA 08133 ATR 2 - 1845 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 8716 ---- 07171 08101 1234--- 1305 1 CO SSA 00369 133 2005

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP [118 8 0176 06101 --- - 1233--- 1305 SOA 18133 ATO 3 5 2130

050 050 2

*33 -

_________

756 781

COR 88105 ATO CCV 5L302 EM4

38. Horar,o 608 -14 Aeroporto , Cu,,,,r,i i -

:444

355

078

MONTES CLAROS (MDC) MG 406 311237 ---- 12345-7 1630 PLU 311222 ---- 2100

O 2 9

433 090 079

VITORIA (VIX) ES 123451 1530 ---- 2322

688 735

48237 150 O O

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1625 ---- ---- 2029

093

GUANAMBI(GNM)BA

[80 O

SALVADOR(SSA) BA [MC O 8 90101 1435 1231--- 1305 A0103 EMO O 7810 ----5-- 1645 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 £718 ARO 10 A 123-1--- 13C5 --- - SOA 80133 ATO 3 8 7015

090

079

PORTO VELHO (PVH) RO 40131 -23856- 0805 0855 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ---- GUI .70131 -23456- 0805 POS 54317 1713

NATAL (NATO RN [MB ---- 47171 60103 ----5-- l45 0030* SSA 87155 735 2

440 120

0 30) 2 8 077

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF)BA 1330

y 440 1 ' y

079 0*2

SAO PAULO IGuarulhos) (GRU) SP 380 175299 735 O O 1234567 070 0830 440 1R059 734 O 9 1234567 0725 0850 017263 5 0 735 O O 1045 123,567 0910 y 480 735 ---- 4077 06290 12345-- 0945 O 500 735 80 8 0P253 600 COE 0P247 735 2 O 1500 O 440 17071 06290 735 57 0945 - -- - O 500 0S8 36253 135 600 C96 07215 735 2 O - 1583 8 079 8144 - --- 0071 51.423 1234567 1130 120 CPO 49015 8112 1 8 1545 0 079 735 ---- 0877 SL1S1 1234667 1758 120 [02 2 8 801 49003 1550 CV 200 733 ---- 0811 01784 -2---6- 1300 0171 05078 767 1 00 050 1600 CO 200 733 1611 01187 1300 3_5 - 767 1 £0 nos 184500006 GIG 300 04309 73S O O 1851 1234567 1725 330 0P291 735 O 0 1230567 1905 2035

SOROCABA (SOD) SP ---- 12305-7 1830 2224

735 735 100

175733

°17A81A(GYN)GO

1:40

4771 VP290 BSB 08282 0771 JJ862 oss J4872 87262

1234567 0945 ---- - --- 1245 - - - - 1234567 1900 - --- 272 1 uossi 1955 2315

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP sOM AB101 ---- 1234--- 1305 -- -- SSV JJ839 1755 ---- 0178 08103 ----5-- 1645 -- - - SSU JJ883 2121

6748 100 [08 100

O 11 0 16

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 17971 00101 1234--- 1305 --- 1<15 SOA 08133

808 0111

550 650

038

658 600

038

8 338

DE: GUARAPLJAVA Uerops'10 :

ai:credo T. de Faria

BRASILIA (BSB) DF ---- 123456- 0710 1245 12345-- 1725 ---- - 2329 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0710 ---- 0955 CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0710 ---- 7110 ---- 12315-- 1725 - 2245

12,0 Oro

0P8 119060 COlO 80939 0P0 09362 CO .13816

II 0740 1 Cl 733 O C7IA 100 2 O

GPR 09360 COlO 51421

C7OA [714

OPB 09360 (108 51323 UPO 119262 COlO 69370

COA O 1 O [112 O CNA CNA 1 O

O 1 9

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS GPB 09362 12315-- 1725 ---- COlO 18367 2155

COA 100

CHAPECO (XAP) SC 1220 17315-- 1110 10345-7 2055 2205

09063 89061

COA 1 O 1O CIIA

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0113 0800 1825 12335-- 1725

89060 019062

CNA O O CNA O O

ERECI-IIM (ERM) AS 12345-- 1110 ---- -- -- 1445

0P8 H9063 OAP 17906/

CNA 8 CNA 2 6

O 18

103

079

088

o o 0A?8

Z OQ Seelo Qt

CONTINUAÇÃO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0710 ---- SOB 119360 CNA 8 1050 048 33817 120 1 O 12345-- 1725 ---- [P8 119062 CNA ----- - - 0 CAB 50146 73S 1 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0710 - --- SOB 119060 0118 1040 CW8 80158 733 1 CO LONDRINA (LDB) PR 12315-- 0710 ---- 608 119060 CNA 1130 CW8 99081 0118 1 8 123456- 0710 ---- GP8 119060 CNA 8 1155 CWB 51317 [84 1 O MARINGA (MGF) PR 123456- 0710 ---- SOB 89060 CNII 1211 CWB 51317 [114 2 O PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 1110 114+ 119063 CNA O 8 12345-7 2055 2130 89061 CNA O 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0710 --- - SOB 119060 0119 8 1251 CWB 34853 100 1 O -6- 0710 ---- 008 89060 CNA 8 1130 CWB VP961 733 1 O 12345-- 1110 ---- [P8 89063 CNA 8 1605 007 119067 CN9 3 5 12345-- 1725 ---- 670 119067 CNA - 1955 COO 43857 100 1 '0 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0710 ---- 600 119050 CNA 8 1033 086 110147 735 1 0 12345-- 1725 ---- [P8 119052 CNA 8 2045 C1/8 T9164 734 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 23456- 0/10 ---- [08 119060 094 CW8 5L421 LM-1 2 O 1:05 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0713 ---- SOB H9350 CNA 0417 CW8 119308 100 1 8 12345-- 1725 - --- 608 110062 CNA ---- -'036 CW8 51515 735 1 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1725 ---- 6P8 119062 CNA - --- 2079 CWB 86153 730 1 0 TOLEDO (TOW) PR 123456- 07111 ---- [P5 119050 CNA 1135 COO 5L023 [97 2 0

vmUu(GvE) Equador Dif. Horario 858 -20 r. 1,0 Aeroporto Sirnon Boi

MANAUS (MAO) AM 1-3---- 2010 0315+ 00902 1-3---- 2010 0315+ [8902 ----56- 2010 0315' [0900 OI'900 ----5-- 2010 0015' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP (P902 1-3---- 2010 0540'- 1-3---- 2010 0540' [0902 [0900 ----55- 2010 0530' /7900 ----5-- 7010 0010

100 300

038 080

100

100 550 079

081 100 088

725 725 725 72S 72S 725 725 725

00 00 0 O0 10 10 10 1

RUPI (GRP) TO

ARACAJU (AJU) SE 1234567 1520 ---- [97 119171 CNA 500 855 00257 i35 2 O -- - - 2225 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 12345-- 1520 65P 84171 CNA 19-11 858 6K513 100 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 590 119 1 71 090 1234567 1520 475 8SB 90377 733 1 0 2005 BOA VISTA (BVB) RR 122,567 1520 - - 090 119171 CNA 0030+ 656 114313 733 2 CO 340 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1520 1709 119171 CNA O 8 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1571 ----1460 119171 CNA 8 858 [[513 100 2 6 2100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 1234567 1523 ---- 690 89171 CNA 2:00 BSB 33825 100 2 0 CURITIBA (CWB) PR 1234567 1520 ---- 59P 119171 CNA 1945 9SB 80938 733 1 CO 000 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 1234567 1520 ---- ORO 119171 CNA 2240 858 80267 736 2 CO 475 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1520 ---- 080 119171 CNA 8 - 2332 858 34872 100 2 O

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 15,0 ---- GPP 113171 Ci10 8 - 1810 858 JJ8I5 100 1 1234567 1520 ---- ORO 89171 CSA 8 1845 858 0P291 735 1 7 444 JOAO PESSOA (JPA) PB ORO 89171 EMA 1234557 1520 ---- - 2359 BSB 00252 735 3 O 500 MACEIO (MCZ) AL 1234567 1520 --- - 6911 69171 EMA 8 2305 858 80270 733 2 CO 500 MANAUS (MAO) AM 1234567 1520 ---- GBP 69171 CNA 2245 858 80314 733 1 CY 340 NATAL (NAT) RN Ei 1234567 1020 - --- ORP 89171 CrIA - --- 0045' 858 90272 733 2 CO 505 PALMAS (PMW) TO 12345-7 1520 ---- GRP 119171 CEIA 2300 858 89176 CrIA 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1520 ---- GOP 119171 CEIA 8 2115 805 80938 733 2 CO 100 RECIFE (REC) PE ---4567 1520 ---- GOP 119171 CEIA 2115 850 00220 735 1 O 500 010 119171 CEIA 1234557 1,1 20 ---- 8 2315 B58 50272 733 1 CO 505 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 234567 1520 ---- 490 119111 CrIA 8 - 1902 858 33847 332 1 [9 SALVADOR SSA) BA 1734567 1-20 ---- GRP 89171 CElA 858 07252 735 1 O 2100 500 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 1225 1205 119170 CEIA 3 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1231567 1520 ---- ORO 69171 EMA 8 - 2335 858 07280 735 1 O 510 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234561 1520 ---- GPP 119171 CEIA O BSB 66519 100 1 8 1857 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-345 1520 ---- [97 119171 CrIA O 858 07201 Mil 1 P1 500 7031 -2 -----1520 - --- 080 89171CNA 2031 858 07201 735 1 O 500 7 1520 ---- ORO 89171 CEIA 858 011203 Mil 1 [9 570 2031 1234551 1520 ---- 5BP 119171CEIA 8 440 BS8 00291 735 2 O -- - - 2035 TERESINA (THE) P1 1234557 1520 ---- 0RP 89171 CrIA - 2227 858 3J872 100 1 UÁ 06 DO. Ilorario 858 -1.0 hr. Aeroporto Jose Hart, 18.0 Km RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG> RJ 6- 1130 2330 011358 SAO PAULO (,Guarulhos) (CRU) SP E- 11+0 2100 02350

116

HORIZONTINA (HRZ) RS -,erca,tc,-,::,Izc,1t,,a CAMPINAS (CPQ) SP 887 114085 CEIA 8 2345-- 1510 ---- - --- 2200 009 66567 100 2 CURITIBA (CWB) PR 882 119085 CEIA O 12315-- 1710 ---- 2145 008 33836 100 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1710 1920 89085 CrIA 1 8 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1197 89085 CEIA O 2315-- 1719 ---- 2215 000 86103 733 2 CO SANTA MARIA (RIA) RS 88/ 89085 CEIA 8 12345-- 1710 ---- 008 69046 CEIA 2 - 2255 SANTA ROSA (SRA) RS 12345-- /11) /25 119085 CEIA 8 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP E. 12345-- 1710 ---- FOZ H9085 CEIA - 2247 POA K6567 100 3 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 8 12345-- 1710 - --- BRZ 89085 CEIA OCA T8034 733 2 O 2280

0E Dif. Florario 858 -1.0 hr. Ilonlaita O Km Aeroporto LABREA (LBR) AM 123456- 1450 1515 MANAUS (MAO) AM 123456- 1750 1910 PORTO VELHO (PVH) RO 123458- 1450 1555

BLIO2 [1112 O 8 8L103

[112

111IO2

[142

100

RIO BRANCO (RBR) AC 123455- 145ç) ---- 1840

ou IGUATU (QIG) CE 1+. :gua

FIlA 8L102 7014 90316

Et12 O 735 2 O

355

1,0 Km

BELEM (BEL) PA 1234561 0705 ---- 816 T5115 CEIA 1235 [09 80302 733 2 CV 650 CRATEUS (CRA) CE 12345-- 0705 ---- 016 TSIIS CEIA 8 1025 roo 95102 CEIA 2 FORTALEZA (FOR) CE 1234557 071)5 6815 TS115 CEIA 0 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1233551 1733 1755 00113 CEIA O O MANAUS (MAO) AM 123-1557 0705 ----QIO 05115 CEIA 1305 [08 80302 733 3 CO 550 SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 0700 ---- 916 TSII5 CEIA 1110 109 80302 733 1 CO 650 SOB RAL (OBX) CE 12345-- 070 - ----016 TS1I5 CEIA 8 0930 FOR T5102 CEIA 1 8

___ Aeroporto , ilheus 3,0 Km

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0916 ---- 1340 1233567 1720 ---- 2225 1234567 2059 ---- 2313 BARRETOS (BAT) SP 123-15-- 0535 ---- 1250 BAURU (BAU) SP 6- 1123 ---- 1900 12335-- 1213 ---- 400 BELEM (BEL) PA 1234561 1720 ----

lOS [0580 100 SSA 33832 100 1 105 00246 735 558 9P252 735 1 105 JH344 735 SSA 33862 100 1

8 O 0 0

500 500 094

105 38345 735 COFI 08186 ATR 1 0

094 76-1

lOS 011153 735 ORLE 99020 [142 2 ]OS VP247 735 O 003 99020 [112 2

650 120 600 120

lOS 90246 735 0 SSA 90251 73S 0 2345 858 90294 730 2 0 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0835 - --- los 31)345 735 0 1259 COH 5L564 735 1 12345-7 0835 ---- 105 311345 735 COA 311216 050 2 0 1505 1234557 0416 ---- OS 66580 100 1510 550 06583 100 2 8 12345-- 1130 ---- lOS 00351 100 COFI KK253 100 1 1557 1234567 1130 ---- lOS 60351 100O CGH 6K456 100 1 O 1803 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 5- 1120 ---- lOS 07153 73s 1800 084 07215 735 2 12345-- 1210 1325 97247 735 O 0 6- 1720 ---- lOS 87246 735 2000 SSA 9P211 735 1 9 123-15-- 1720 ---- lOS 87246 735 SSA 07243 730 2 2125 7 1430 2045 97245 73S O 0 BRASILIA (BSB) DF 105 38345 735 0 12335-7 0835 ---- 1439 CGII 19446 733 1 O 2345-- 1133 ---- [OS KK351 100 8 COO 33952 100 1 1800 ----15-- 1213 ---- lOS 0P247 735 0 0911 90220 735 3 O 1757 123-15-- 1213 ---- lOS 0P247 735 CEIF 07252 735 1 O 51343 735 O 0 5- 1305 ----1634 1340 1234567 1533 ---- 105 66350 100 SSA 33833 100 1 1931 O 1234567 1720 ---- lOS 90246 735 2035 SSA HP251 735 1 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234557 0805 ---- lOS 38345 735 0 1520 CGH JH340 735 3 12335-7 1720 ---- lOS 90246 735 0321 SSA JH252 [142 3 CAMPINAS(CPQ) SP O 1234551 0535 ---- lOS JH345 735 COH 04340 733 1 O 1130 12345-- 1210 ---- lOS 90247 735 O - 1955 060 51,427 [E14 3 1234567 1720 ---- lOS 9P246 735 O 2240 SSA 90191 735 2 12345-7 1855 -- - - lOS 66581 104 2151 CGH KK558 100 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 1530 ---- 105 66350 100 2245 SOA 33883 100 2 O O 1234567 1720 ---- lOS 00246 735 558 07155 883 O 0015' 088 00356 735 2 O O lOS 07249 735 1 1930 - --- 0015+ [54 0P356 735 2 O CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0535 - --- lOS 39345 735 O 1601 COEI 51322 [112 2 O CHAPECO (XAP) SC 12335-- 1210 ---- O 105 97247 735 COR 89061 CMA 5 2205

600 200 475 044 092 094 095

653 600 503 603 603 603 603 603

600 500 600 500 081 600 200 094 095 600 08-1 093 120 SOA 079 600 600

600 650 355 600 355 094 088 600

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-191

MANAUS (MAO) AM 6- 1305 ---- - --- 2200 ---- 12315-7 1720

F5Ec07c1A

8 8

1234567 Saiã

JtJS'íoS) CONTINUAÇÃO CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- CO35 1145 ---- 12345-- 1130 - --- 1550 CUIABA (CGB) MT 1234567 1173 ---- 2245 --- - 7 1933 C145*

O 735 100 311345 COH 51313 650 2 O 8 100 105 06351 100 2 COO 06232 O 105 06246 730 554 0P251 735 3 O O los 06249 735 SOU 07356 23S 3 O

093 081

603 203 600 355

0 735 105 5L343 735 3 SOB 00316 0 735 lOS 86246 O 730 SS*R 02251 0135* 1158 47231 083 2 9 100 02246 /35 6- 1720 ---- SOA 07251 730 735 2 - 0135* BSB 0P234

MARILIA (MII) SP ---- 12345-7 1130 - 1856

100 lOS 6(351 COO KK556 018

MARINGA (MGF) PR ---- 6- 1120 2005 ---- 12345-- 1210 1900

100 0P153 705 680 09017 [712 3 0 73S 105 06247 COO SL306 [142 3 O

MUCURI (MVS) BA ---- 12345-- 0835 1513

735 ios 30345 COO 68104 ATO 2

RECIFE (RECO PE lOS 60580 100 1234567 0016 --- - 1 '1 100 1410 SOA 33830 [OS 07247 735 --- - ---45-- 1210 GUARAPUAVA (GPB) PR 040 06220 730 4 2115 O O 600 lOS 97247 735 lOS SL343 ---- 735 12345-- 1210 6- 1305 --- - CW6 119061 COA 3 1 '4 BSB 0/220 135 - 2045 2115 O 105 0/246 735 12345-7 1720 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB /142 2 SSA J0252 2241 0 600 105 9P246 735 1234507 1720 --- 'O lOS 0/246 /OS ---- 1234507 1720 500 SOA 97252 735 2 0 *9 '1 SOA 0/104 063 1 2315 lOS 30340 735 JOINVILLE (JOl) SC --- - 1234567 2059 100 19 0 094 SOA JJ8I0 735 2335 lOS 311345 1234567 08-- ---- 300 COO SLOO2 735 1 0 1723 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 650 6- 1120 ---- lOS 97153 735 O lOS 30345 735 ---- 12-4567 0835 120 1025 008 99305 [142 2 8 COO 5L273 0144 2 1 1357 8 105 66351 100 ---- 12345-- 1130 O lOS 09153 735 ---- 6- 1120 100 1 1500 COO 66232 ORO 99008 [112 2 O - 1850 O 600 735 12345-- 1210 ---- 105 07247 O lOS 0/207 73S --- - 12345-- 1210 120 - 1925 000 Q9305 1742 2 B -- - - 1850 ORO 29008 1142 2 JUIZ DE FORA (JOF) MO RIO BRANCO(RBR) AC 091 O ---- lOS 30335 735 12345-7 0835 O 735 lOS 5L343 --- - 6- 1305 095 COO 311216 650 1 O 1355 850 5G316 lOS 2 O - 1600 LAGES (LAJ) SC RIO DE JANEIRO (Galeso) (010) RJ 094 9 100 30345 735 12345-- 0835 ---- 105 KK583 100 1234567 0916 --- - 081 COO 51313 F50 1 9 1355 100 1 1345 550 33851 0- 1120 1310 0°1S3 7 3 LONDRINA (LDB) PR OS 01247 730 ---- 12345-- 1210 003 9 735 ---- 105 30345 1234567 0835 -- - - 000 07194 403 2 O 1830 001 COO 51-304 1143 1 O 745 O 105 5L343735 ---- 0- 1305 9 650 105 97153 735 ---- 6- 1120 1 60 332 - 1358 33847 1902 120 008 99017 [92 2 8 1930 lOS 61350 100 1234567 1530 ---- 100 105 00351 12345-7 1130 ---- SOA 33831 100 1O 1955 COO 60833 F50 1 1650 lOS 0*240 O 73S 1204567 1720 ---- 07247 600 735 9 12345-- 1210 ---- SOA 02191 735 1O 2105 123 CRU Q9017 1142 2 O 1930 MACAPA (MCP) AP 1233567 1120 --- -

0110*

135 9 lOS 47216 O SSA VP251 735 BSB 97291 735 3 O

MACEIO (MCZ) AL 105 06580 1231567 0916 --- - 1145 SSA 33832 lOS 96246 1234567 1720 ---- 550 06156 7000 100 311340 --- - 1234567 2059 0210* 554 33862 B-1 92 - Guia Panrotas - Julho/99

0 : 8

100 100 2 0 /35 735 1 O O 735 100 2

394 756

600 207 475

630 650 091

RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SOU) RJ 3/345 735 1O :7315-7 0435 1151 lOS 30345 735 --- - 123150- 0835 733 1O COO 5L445 1217 100 lOS 6<351 --- - :23456- 1130 100 10 COO 33910 1513 100 ---- 105 66351 1234567 1130 COO 33918 100 1E 1719 O 735 ---- lOS 0P747 12345-- 1210 [114 4 O COO 5L427 2105 O lOS 66581 100 --- - 12345-7 1855 COO 33928 100 1 2251

RIO VERDE (RVD) GO ---- 12345-- 0035 1,110

lOS J0345 COO /0186

O 735 ATO 2 8

094 700

SALVADOR (SSA) BA 123,1567 0016 0955 1610 1234567 1530 1234567 1720 1800 1234567 2059 2139

60580 (0353 07246 30340

100 O O 100 O 8 73S O O 735 O O

600 094

650 120 600 003

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 105 30345 12-4567 0835 ---- COII 51273 1307 10500153 ---- 6- 1:23 ORO Q9020 194S ---- lOS KK3S1 2045-- 1130 COO 6(288 1711 105 02247 ---- 12345-- 1210 CRU Q9020 1045

735 0114 /3S [112 100 100 735 [112

894 756

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP lOS KkS81 ---- 12315-7 1055 COO 66312 2227

100 1150

5 10

NATAL (NATO RN 730 105 0/240 1234567 1720 ---- CURITIBA (CWB) PR 0030+ SSA 0/108 73S 2 091 O TOS 30315 735 12345-- 0835 ---- 4 735 100 30344 1234067 2059 ---- 092 COO S1282 735 1 O 1313 0040* SOA JJB1O 100 2 391 O 735 ---- lOS 30345 123456- 0835 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1 100 COO 119011 1315 135 lOS 311345 ---- 1234567 0835 O 650 los 07153 735 ---- 6- 1120 1o 735 0011 5L390 1251 100 000 97127 735 2 O 1650 O 730 10507153 ---- 6- 1120 8 100 ---- lOS 66351 7 1130 490 Q9005 0M2 3 2400 8 100 COO 119319 1615 105 66351 100 ---- 7 1130 105 60351 100 ---- 12345-- 1130 COO 60471 100 1 8 1607 1 COO 60376 100 1516 9 730 lOS 07247 ---- 12345-- 1210 600 97247 735 2 0 12345-- 1210 1640 0411 99005 0112 3 2000 08: 0 OS 5L343 735 6- 1305 ---- 1 CO 100 856 00938 733 1945 PATO BRANCO (PTO) PR II 735 lOS 02241 ---- lOS 06350 100 --.- 12345-- 1210 1034567 1530 ----'250 COA 4 SSA 33831 100 3 CWB 119061 2130 600 O 105 97240 lOS ---- 7 1930 PETROLINA (PNZ) PE 355 0 ORO 07356 735 9 lOS 30345 735 ---- 1234567 0835 O 200 0GB 07250 735 COO 30300 735 17 1347 510 7 O 058 97281 735 1155* 0 135 07286 730 12345-7 1720 --- - [712 1 0 SOA 3/1252 - 2051 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 091 0 105 311345 735 1234567 0035 -- - - PORTO ALEGRE (PO4) RS 081 COO 51390 735 2 0 1311 0 135 311345 735 - --- 1234567 0836 100 O ---- 105 KK351 7 1130 COO 59340 733 2 O 1305 COO CK471 100 1642 105 6(351 100 ---- 12345-7 1130 603 O 105 07246 735 100 2 1234567 1720 ---- COO 6<378 1635 653 O 200 82247 735 ---- 50 0 07165 563 12305-- 1210 :oa 050 062051 733 z o ORA 02147 735 2 9 2355 2240 O 100 5L343 735 - --- 6- 1305 FORTALEZA (FOR) CE 858 50938 733 2 CO 2115 O 603 105 07216 735 ---- 234567 1770 O 100 0/246 735 1734567 1720 ---- O 203 SS A 07251 735 O SS A 97191730 071 008 06262 735 3 O CO 15* 010 97197 733 2 3 2335 O 105 00581 100 12315-7 1055 ---- O 105 vP49 730 7 1930 ---- 0119* COO 66558 100 2 5 O O R A V356 730 FOZ DO IGUACU (IGU) PR £58 02250 735 O 091 1155* BSO 07235 AB3 7 lOS 30345 735 1234567 0835 ---- 00: COO 51304 681 2 O 1401 PORTO SEGURO (BPS) BA 11 105 06580 100 GOIANIA (GYN) GO - - -- 1234567 0916 SSA 60583 100 1 0 0 -- 1430 ---- lOS 60351 100 1234567 1130 COO 60546 100 2 5 1835 PORTO VELHO (PVH) RO 0 603 10506247 /OS ---- ---45-- 1210 735 lOS SL343 ---- 6- 1305 500 094 06220 735 2 O 1655 735 1 658 00316 - --- 1815 600 O 735 ---- [OS 07217 12345-- 1210 ]OS 87246 735 ---- 12345-7 1720 570 060 06262 735 2 0 1930 O 735 SOA 02251 20: 0 735 ---- lOS SI-343 6- 1305 850 07371 733 2 2310 300 856 00309 735 1 0 1655 735 ---- OS V11 246 6- 1720 600 0 lOS 96246 735 ---- 1234567 1720 0100* SSA 07251 735 4 200 SOA 97251 735 2 0 2153 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0 600 lOS 97249 730 / 1930 ---- 100 8 ---- lOS K(351 12345-7 1130 O 355 081/ 97356 730 1936 COO 60556 ATO 2 O 200 0633+ COO 97250 735 4 0 GOVERNADOR VALADARES (OVA) MG 735 ---- lOS 311345 12345-- 0035 CCII 68104 Aio 1410

081 355 000 200 340 600 200 340

600 650 091

093 081 050 120 600 120 600

094 095 600 084 094 120 000 100 081 100 600 000 650 600 355 200 300

081 355 000 200 380 600 203

600 500 081 500 600 084 600 650 094

094 081 650 120 600 128 081 355

650 600 650 081

600 600 094 094 050

000 079

940 LUIS (S 9I MA ---- 1233567 172

O 1 O O 3 5 A 1 9 O 3 8

394 081 050 120 600 120

0 18

o 735 O 73S 730 2 O

000 203 510

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 30345 1234567 0835 1024 66351 1345 1234507 1130 lOS 07247 ---- 12315-- 1210 COO 5L513 1826 06581 1234507 1855 2103

730 O O 100 O 8 O 735 735 3 9 100 O O

090

SAO PAULO (Guarulhos) ---- 123:667 0910 1015 1445 6- 1120 1500 12345-- 1213 ---- 0- 1305 1713 1234067 1773 ---- 2100 7 1933 2225

(GRU) SP lOS 0K580 SOA 33051 0/153 07207 lOS 5L343 OSB 00317 TOS 07240 SSA 02165 07249

8 100 100 2 O 1 O 735 730 1 O O 735 1 9 73S O 735 USO 1 O 73S 1 O

lOS KK581 0011 60235

8 100 FSO 1 8

2315

lOS 02246 SSA 0/251 OSB 06262

O /3S O 735 735 2 0

600 200 570

TOLEDO (TOW) PR ---- 1234567 083o 1525

]OS 30345 COO 5L322

235 [142

O 1 O

094 088

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12315-- 1135 1506 ---- 1231567 1130 1753 ---- 12340-- 1210 1953

lOS 66351 COO 66536 lOS KK35I COO 66548 lOS 0P247 ORO 59300

100 8 1001 8 5 100 100 18 O /3S 0112 3 8

600 120

VITORIA (VIX) ES ---- 12345-- 1120 2013

lOS 02246 SOA 02243

O 735 735 1 9

000 600

ALTAMIRA (ATM) PA 123156- 1323 1520 12315-7 1045 ---- 2000

6172 2 56291 IMP 30260 [112 000 30247 [112 1 O

016 01/

ARACAJU (AJU) SE ---- 12345-- 1353 2310

lMP 33815 BSO 33862

2335

SOROCABA (SOD) SP ---- 12345-7 I855 2221 TERESINA (THE) P1 ---- 1234567 1720

TOS 07245 SSA 97251 BSO 97280

000 081

650 600 081 355 600 650 600

30: Aeroporto : Imperatriz 0.0 Km

ARAGUAINA (AUXO TO 5307 -2----7 1226 1100 123450- 1323

O 100 130 3 O

51145 735 O O 52291 [112 O O

BELEM (BEL) P4 30260 [II? 1805 1234507 1045 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1147 5L145 735 -' ----7 1225 ---- 058 5L531 735 1835 ---- 111/ 5L147 705 1313 OSO SL537 735 - --- 1830 107 3381S 100 ---- 12345-- 1 1,53 130 BS8 <<013 1911

O 9

076

081 079 081 079

2 O 1O O 2 O

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 735 ---- 107 5LI45 -2----7 1220 8S8 07377 733 2 O - --- 2005 O ---- 1/11' 5L147 735 1313 858 07377 733 1 O 2005 O 1142 33815 ---- 130 12345-- 1453 O 858 33027 100 ORA 33560 130 3 O 2305 BRASILIA (BSB) DF 1459 SL145 -2----7 1226 1059 SL147 1313 33815 1705 12345-- 1453 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- 187 30261 12315-7 1325 0021* OEC 30252 CAMPINAS (CPQ) SP ---- 12345-- 1153 - --- 1019

081

081 475 081 475

735 1O 735 O O 100 1O

081 081

[112 O [112 5 O

076 084

1112 JJRIS 8S8 80345

O 100 [112 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS -- - - 187 33815 17345-- 1453 2100 00/1 33625

O 100 100 3 9

CUIABA (CGB) MT 12340-- 1453 ---- 2210

182 33815 BSB 33812

O 100 130 2 O

CURITIBA (CWB) PA ---- -2----7 1225 1015 ---- 1313 1945

187 5L145 OSB 05938 1412 SLI47 OSB 90938

O 735 733 2 CO O 135 733 1 CO

081 100 081 103

12345-7 1944 2215 30233 664 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FPEA ---- ISP SLIIS 001 735 RIO VERDE (RVD) GO -, 1206 1831 858 66539 735 2 090 12345-0933 ---- 19.9 3H231 £64 ---- -2----? 1225 ISP 51I45 735 081 1310 COSI P0186 ATR BSB 07455 733 2 340 1911 SALVADOR (SSA) BA mIO 735 081 ---4--- 1310 --- - IMP 5LI17 o o. ---- 123456C744 9.5 30230 E144 BSB 65539 090 735 1831 1 o o z i p 345r,7 w z o 0~ 1347 PL3 311243 P50 O 12345-- 1450 --. - ISP 13815 100 - -- - 1851 858 KKSIR 100 2 8 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP SE: I2pIMPERÂui 12-0560930 ---- IPS 30231 [544 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5114 1307 COO 51273 CONTINUAÇÃO CRI -2----7 1225 ---- I.1P S0145 735 8SB 65317 1713 735 2 355 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12345-- 1450 - --- 1115 33815 100 1115 50147 O ---- 735 ---4--1310 081 1234560900 1045 39231 [(14 2130 6119 '58105 [112 3 B 037 1713 858 65317 735 1 355 12345-7 1716 ---- IPN 33237 [50 ISP 39261 562 075 1234567 1325 ---- FORTALEZA (FOR) CE 2003 PLU 5L577 735 5L2 T0074 734 2 2135 550 1234567 1325 1705 36251 1112 2 1 076 12345-7 1944 2059 30233 £114 O 12345-1450 ---- ISP J3815 100 12345-- 1452 ---- 100 1116 33515 EOLEDO (TOW) PR 79 ----'342 BSB 34847 332 100 3 858 43672 1234560930 [64 ---- IPN 39231 7100 510 33880 332 3 GOIÂNIA (GYN) GO 1525 COSI 50322 [112 TERESINA (THE) P1 1 -2----7 1226 ---- ISP 51145 735 081 VITORIA (VIX) ES O 12345-1450 ---- ISP 3J815 100 858 54309 735 2 O 380 1655 12345-7 1746 -.-- 1711 30232 [514 2227 BSt 33872 100 2 31) ---- ISP 51147 735 O 081 7020 PLU 30208 [50 380 - 1655 158 00309 735 1 O UBERLANDIA (UDI) MG 12345-1450 100 2 1510 33215 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 12345-1450 - -- - III' 33815 100 1 234500743 ---- 199 33230 [114 0011 K547 1007 100 3 O ITAITUBA (ITB) PA 1721 2 30243 F60 123456- 1320 1640 5P291 [112 3 5

1 0

095

1 2

095 764

O 3 O

095 088

O 1 O

095 081

O O 1 O O

095 078 092 097

O 1 O

095 088

O 11

095 081

O 2 O

095 088

JOAO PESSOA (JPA) PB 1231507

---- 1325 - 0330

[112 1117 35261 REI 65336 733

1 076 5 [E 650

IPATINGA (IPN) MG Jsi

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567

1325

1845

31261

EM2

3 O

IPIRANGA (YPI) AM r-i,as

1,C Km

350 -2.0 hr. 1 :p . O,,I 27.0

210. 0orari

076

Aercpot

MACEIO (MC Z) AL

BARRETOS (BAT) SP 12345-- 1350 - - - - ISP 3J815 100 1 IPN 39.231 [114 1 2345 . - 0930 - --- 095 - --- 0010. 858 1J862 100 4 BITTENCOURT (VBC) AM COO P8106 ATO 1 764 - --- 1250 MANAUS (MAO) AM 7 1140 1205 BL134 6512 0 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 081 ISP 51145 735 -2----7 1226 ---- FONTE BOA (FBO) AM 1234560517 25230 [64 0 095 355 07 .1 .1 2200 858 64316 735 4 O 12345-7 1716 30237 rso 7 11411 1751 O 078 ---- 8P1 61I34 [52 O ---0--- 1310 O ---- 081 ISP 51147 735 12346-2 1746 1819 315232 564 0 O 095 5142 2 8 1530 BRC 6L135 355 2200 BSO 60316 73S 3 0 0 1234567 1645 ---- ISP 30260 [62 076 BRASILIA (BSB) DF SIANAUS (MAO) AM [EL 66300 733 1 CV 650 2240 9. IPS 39231 [64 095 12345-0930 --- ---- 7 1140 OPI 6L134 EII2 B 440 1 439 COO T6446 733 1 1750 08C 81135 [512 4 8 MARABA (MAB) PA ---- P50 1 078 1611 38237 12345-7 1716 123156- 1323 56291 [62 1 1500 FABATINGA (TBT) AM 079 2010 PLU 51536 735 1 1 7 ---- OPI RL134 [542 8 MONTE DOURADO (MEU) PA 1143 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1305 080 RL135 562 1 8 1-3-5-- 1320 ---- ISP 56291 [62 O 1234560930 ---- IPN 3H231 [114 095 1940 5T1151294 [62 5 8 EFE (TFF) AM COO JH340 735 3 O --- 1620 095 276 12345-7 1635 ISP 311260 [M2 O - --- ---- 7 1140 OPI 61134 E62 [P12 2115 BEL 36247 2 1 0/1 CASCAVEL (CAC) PR 1610 000 RL135 [112 3 9. ---- 1234560930 19.9 355231 [III 095 NATAL (NAT) RN [GB 5L322 £112 2 '5 1 601 008 9 ---- 1234567 1025 ISP 3H261 [112 076 0240 REC 33810 100 5 1 CRICIUMA (CCM) SC 12315-- 1210 ---- ISP 33815 100 (E ITA!TUBA(TB)PA 2345-0930 ---- 19.0 3H231 [114 O 095 858 33862 100 P50 2 O 081 - --- 1445 COH 5L3I3 - -- - 0040 SSA 13810 100 3 9. CURITIBA (CWB) PR 1,0 Km PALMAS (PMW) TO 12345-0030 ---- IPN 30231 5(14O 095 12315-- 1453 1545 33815 100 3 097 1313 COO 51282 735 1 O O 095 1234560930 ---- 19.6 J9231 [6.4 PARNAIBA (PNB) P1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1315 COSI 09011 100 1 8 30261 16.2 1 O 076 1 234562 1325 ISSO 33248 [52 O O 1 234560855 5030 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- PETROLINA (PNZ) PE 178 59.274 CNA 8 -2--5-- 0900 155 39231 6114 O 095 1 234560930 ---- 1234567 1325 0215 30261 1142 5 9. 076 1145 IICC 5P278 CNA 1 8 1341 735 2 O 08! EGO 5L390 PORTO ALEGRE (POA) RS

ALTAMIRA (ATM) PA

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0810 1010 1 O 081 -7 123356--- ----- ISP SLII5 735 ---- [60 095 12345€0933 P11 31231 100 858 66938 733 3 CV 2115 -2-4-67 0855 1130 - --- 1401 CGIS 50304 [64 081 2 O 12345€- 1800 2115 ---4--- 1313 ---- ISP SL147 081 735 8S0 66938 733 2 CO 100 2115 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ARAGUAINA (AUX) TO ---- 12345-- 1150 ISP 31015 100 0934 ---- IP1S 31231 [84 O 095 2345- 1 234560810 ---- .... 658 33827 100 3 2330 ATO 756 1410 COSI P0104 1 1.100 PORTO VELHO (PVH) no

JOINVILLE (JOI) SC

9. ISP 51145 735 081 -2----? 1226 ---- ---- 1234560930 19.5 311231 1 234560740 1815 858 80316 735 2 O 355 1223 COO SL402 O ---4--- 1310 ---- ISP S1147 735 081 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1 O 355 650 60316 735 1815 ---- 19.51 3H230 1234560744 ---- ISP 33815 100 12445-- 1350 PLU 3H217 0953 108 3 0015, 855 34612 12345-- 0933 ---- IP5 3H231 RECIFE (REC) PE COO 30216 1355 311261 [112 4 O 076 1234567 1325 2315 LAGES (LAJ) SC 9. 12345-- 1150 -- -- ISP 33815 108 12345-0930 ---- IPS 30231 O 858 33862 100 COO SL313 1355 - - - - 555 33810 108 3 9. 7335

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 23456 12345--

1150 -- - -

---- 1955

RIO BRANCO (RBR) AC

077

---- 1245

MARINGA (MGF) PR

ITt 59.290 [62 [62 I14P 5P291

077

8 3

ARIPUANA (AIR) MT

EMA 095 1700 735 1 090 P64 F50 [114 F50

1 1 0 O 1 O

095 095 096 095

[64 P50

O 1 O

005 001

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0010 ----

[li4 1611 30231 COO SL304 [114

O 1 O

095 0.51

1420 1245 ---- 1810 ---- 1704 2100 ---- 1800 2230 1800 ---- 2240 1003 2300

-2-1-67 0855 1-3-5-- 0920 1-3-5--

LONDRINA (LOB) PR

0933 100 ISP 33815 037 759 08185 [62 2 8

5P290 [62 0 8 43103 [62 1 8 311249 [62 1 O

1---5--234-5103456-

5P284 [NA 6 8 108 59.290 5512 686 5P289 [112 40103 5112 ITB OLI21 [112 1430 66303 733 ITB 59.291 0142 506 56294 [112 ITB 311249 [512 SOM 85233 735 1T0 30249 E142 STPI 50231 735 311248 £112

8 3 3 2 8 3 CV 650 O 2 O R 077 1 O 650 1 077 355 1 O 2 '5 071

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

O 0)5 1P3 3H231[64 12345-0933 ---- O 081 1006 735 (10 44103 [II? 0 ---- ISP SI- 145 ---- -2----7 7-4-57 0555 1541 COO SL316 EMA 1 O 355 858 60316 73S 3 O 1840 475 733 4 0 2005 BEL 02377 MONTES CLAROS (MOC) MG O 081 ---- ISP 51147 735 ---4--- 1310 BRASILIA (BSB) DF --- - 355 £64 095 173466- 1010 850 66316 735 2 O 0714 1P71 30230 lOS 57290 002 0 12345-0813 030 1 ---- O 1107 PLU 3H243 P50 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1705 0/ 33815 100 4 0 O 17345-7 1745 - -- - 1PN 30232 £64 095 O 235 081 ---- 114P SI- 115 -2 -----1225 109 40103 [1120 57 0855 ---- 004 PLU 3H222 P50 1 5 2100 BSO 60179 733 2 CV 350 1735 100 4 O 1733 BEL 33081 O MUCURI (MVS) BA 081 ISP 51145 735 -7 1226 ---- ---- O -2-4-67 0855 lER 43103 8512 [114 095 1711 30231 12345-856 33847 0939 332 2 El ---- 1902 175 1819 BEL00267 730 3 CO 756 COSI P8104 300 2 8 O - 735 081 1510 ---1--- 1310 ---- ISP S1I37 ---- [112 103 R1121 O 1-3-5-- 0920 1 CO 350 B56 64179 733 1735 3 PCI 350 1140 60205 1111 1009 NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC y 076 ISP 30251 152 67 1325 ---- 095 11111 39.231 [84 1234550930 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 0010' FOR TR379 767 4 [O 650 1 ---- 001 - COO 5L390 735 1251 O 071 ITB 30248 562 1234550855 ---- 149. 33015 100 12345-- 1450 COO 66311 075 1705 73S 3 O PETROLINA (PNZ) PE 050 349.17 332 2 [O 1902 IPS 311231 [01 095 - -- - 1234560930 COARI (CIZ) AM RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1347 COO 3H340 735 1 O 095 ]TE R1121 [62 1-3-5-0920 ---- ISP SL135 O 081 735 -2----? 1226 ---- 1610 MAO BL116 [MB 3 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 079 856 5L295 [63 2 O 1915 O 095 - --- 1711 30231 [114 123456O 0930 081 ---- ISP 5L37 735 ---4--- 1310 CUIABA (CGB) MT COO 5L402 735 2 090 1333 [114 1 O 079 215 556 51735 5P784 CRI 4 8 1234560740 1355 077 123456- 0055 1255 33248 [62 2 O RECIFE (REC PE SALVADOR (SSA) BA E114 095 1 1 23456---- IPN 311231 076 [112 O - --- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2345-1925 ISP 30251 090 COO 30340 736 2 ---- 095 1520 FOR T6926 767 3 P0 650 -----120 -2-4-67 0055 108 40103 [62 8 076 - --- ISP 30261 [112 O 2240 67 1325 BEL 80267 730 5 Cl 475 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP FOR 18379 787 3 P0 650 220 ---- 71 311731[114 12-4560930 m ORTALEZA (FOR) CE [62 6 O 076 315251 1234567 1325 2335 1 COSI 51-2 0114 00 1 1357 2 ---- 106 48103 [62 -2-4-67 0855 ---- 100 ISP 33815 12335-- 1353 ROL 08074 734 4 O 550 1735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 100 2 O 2152 BSB J3052 ITB RLI21 562 1-3-5-- 0920 ---- [114 045 ---- IP.9 30230 1234500744 SANTAREM (STM) PA MAO 86303 733 5 CV 650 2115 004 [64 1131 PLU 51523 1 [112 4 5P291 123456- 1323 1730 045 [64 ---- IPN 355731 123450- 0930 OlANIA (GYN) GO COO 51045 733 1 ---- 6 050 1217 SAO LUIS (SLZ) MA 100 57290 [112 1 2345-0810 8 O 095 1711 3H732 56.4 12345-7 1746 ---- 100 O 44814 12345-- 121 1310 1810 109 33815 100 5 9. 064 PLU 30349 664 1 2023 076 3H261 [62 O O 1233567 1325 1130 Julho199- Guia Panrolas - 8-193

- -'

9so

TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 0810 --- - 1320 67 0855 ---- 1405

2z O

OWK)

1234567 S" DE :

8 ou DE: CONTINUAÇÃO

010. Horrio BSB -3.0 hr. Aeroporto :JocareaCdflOà O Km

HUMAITA (HIA) AM 118 R112I EM? 1-3-5-- 0920 ---- ITAITUBA (ITB) PA 1/A0 81102 EM? 3 E 1135 51/273 C1IA 1 8 1--4--- 1310 1505 IMPERATRIZ (IMP) MA MUNDICO COELHO (MCC) PA 5P290 EM2 2 E 1223 123456- 0850 66273 [NA 0 8 1340 1--4--- 1310 JACAREACANGA (JCR) PA RUROPOLIS (RUR) PA 57273 CrIA o l--4--- 1130 1303 1 JCO 50273 [NA 1--4--- 1300---- JUINA (JIA) MT -- -- 1550 118 57253 [lIA 2 O 54284 CrIA 5 El 123456- 0740 1610 SANTAREM (STM) PA LABREA (LBR) AM 0 J[R 5P273 [NA (--4--- 1J1O ---- 118 8L121 [142 1-3-5-- 0920 ---- 108 5P253 [113 3 - 1640 MAO 8L102 E142 4 8 1515 MACAPA (MCP) AP 077 1 198 38249 [112 123456- 1800 - --- BEL 80250 733 3 CO 550 ((E 0035 MANAUS (MAO) AM 0(0. Hcrdrio 858 -1.0 hr. R1121 E112 2 1-3-5-- 0920 1120 Ji-Parana 13,0 Ore Aeroporto 108 4U102 EMO -2-4-67 1520 ---- 1700 P18 48151 EM? 1 MARABA (MAB) PA ALTA FLORESTA (AFL) MT 5P290 EM2 1 123456- 0810 1130 308 69187 [A 123456- 0730 ---- 108 40103 £82 67 0855 ---- [GB 3(4249 EM? 4 1545 - --- 1535 BEL 119159 [NA 4 8 ALTAMIRA (ATM) PA E 118 51/291 £82 1-3-5-- 1700 ---- 368 49187 [NA 123456- 0738 ---- SIM 51/294 £62 3 0 ---- -'220 [GB 39249 6142 7 1 2115 MATUPA (MBK) MT BELEM (BEL) PA 51/284 [NA 1 0 123456- 0718 1040 8 JPR 69187 [NA 123456- 9730 ---- MAUES (MOZ) AM [GB 37249 EM? 8 1 - --- 7300 8 B1121 E112 1-3-5-- 0920 1025 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MONTE DOURADO (MEU) PA E JPR 50139 EM? 7 1100 ---- 0 18 51/291 EM? [54 84586 735 4 1-3-5-- 1700 ---- - --- 2031 - - -- 1930 SIM 51/293 EM? 1 11 BRASILIA (BSB) DF MUNDICO COELHO (MCC) PA 31/8 43187 [NA 1234567 0730 ---- 51/272 CrIA O O 1-34--- 0900 1310 CSB 88309 73S 3 1543 51/274 [NA O 0 -2--56- 0900 1310 O ---- JOR 10139 EM? 7 1100 51/273 [NA 1 6 1--4--- 1150 1343 [88 33872 100 2 9 1937 JPR 18109 £82 1-3-5-- 1340 ---- NOVO PROGRESSO (NPR) PA [G8 33872 100 2 O 1937 51/284 CNA O O 123456- 0740 0855 CACOAL (OAL) no PALMAS (PMW) TO 49187 [NA O 6 1234561 0730 0755 08 51/290 [142 12345-- 0810 ---- 1535 1146 JJ815 100 3 CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 40103 E142 67 0855 ---- 31/8 89187 [90 5234567 [730 ---- B[L JJ881 100 3 9 - 1613 [GB 33805 100 3 O 1230 8 31/8 18139 EM2 ---- 7 1100 PARINTINS (PIN) AM 1705 [08 84311 /35 7 91121 EM2 O II 1-3-5-- 0020 0950 48102 [92 O -2-4-67 1520 ISSO CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 31/8 69187 COA 1-3-5-- [730 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1405 COE 02166 [Ml 3 116 8E121 [(12 1-3-5-- 0920 ---- 843 81102 £82 5 0 1555 CUIABA (CGB) MT 119187 [NA 2 1114 1734567 [730 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 18139 EM2 1 / 1100 1330 O 110 50284 [NA 12345-- 0740 - --- 08109 EM2 1 1-3-5-- 1310 1605 041 COE 08109 EM2 5 8 - 1925 CURITIBA (CWB) PR RECIFE (REC) PE --- 3PR 49187 [NA 1234567 0730 1(8 BL121 1112 1-3-5-- 0920 ---- [GB 84309 73S 6 O 2035 MAC 80303 733 6 Cl 650 2300 JPR 08139 EM? 7 1100 ---- [OH 18145 EM? 4 RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) R) 2043 1 077 108 36248 EM2 123456- 0855 ---- FORTALEZA (FOR) CE 375 CGB 88311 735 5 9 2135 7 1100 ---- 31/8 08139 EM2 8 118 90121 [M2 1-3-5-- 0920 ---- 2342 COO 3J872 100 4 '1 MOO 00205 811 4 [[0 350 2330 ---- 378 18109 EM? 13 1-3-5-1340 0 077 116 311249 1112 1-3-5-- 1800 ---- [GB 33872 100 4 2342 0715 e BEL 33871 100 4 GOIÂNIA (GYN) GO RUROPOLIS (RUR) PA J1/R 69187 [NA 1234567 0730 ---- 51/253 CNA O 123456- 1520 0550 [GB 80309 735 4 1 1655 SANTAREM(STM) PA ITAITUBA (ITB) PA 48103 [82 O 8 -2-4-67 0655 0930 8 31/8 69187 [NA 123456- 0730 ---- 5P253 [NA 1 123456- 1620 1640 .... 1740 [GB J4249 EM? 5 9 51/251 [112 O 123456- 1700 1730 JUINA (JIA) MT 51/459 1112 -2-4-6- 1705 1740 3PM 69187 [NA O 077 1-3-5-- 0730 ---- 31(249 EM2 O 1/ 123456- 1800 1850 COO 12166 E1IB 4 1515 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MANAUS (MAO) AM 118 50283 [NA 12345-- 0740 --- - 31/8 45186 [NA 8 041 1234567 1540 ---- COO 08109 EM2 7 8 2155 1/OH 04316 735 2 O - 2200 SAO LUIS (SL) MA PORTO VELHO (PVH) AO 8 ---- IIB 40103 182 -2-4-67 065 E JPR 99187 [NA 650 1234567 0730 ---- BEL 30074 134 3 0 1555 COE JJ873 100 3 9 1335 118 81121 EM? 8 1-3-5-- 0920 ---- 49186 CNA O A 1234567 1540 1700 - 1940 MAO 80303 733 4 CO 650 9 077 108 38239 [112 1-3-5-- 1800 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 0310f BEL 33871 100 3 0 15139 EM2 2 7 1100 1655 08109 EM2 2 1-3-5-- 1340 1925 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 IOB 57284 [NA 12345-- 0740 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 041 710/ [46 08109 EM2 6 4 3PR 08100 EM? 1-3-5-- 1340 ---- [OH 88133 ATE 4 8 2278 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 077 16 311248 EM? 123456- 0055 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 375 CGB 08311 735 4 O 2005 31/8 H9186 [NA 1230567 1530 ---- 1 TB 40103 [82 8 -2-4-87 0855 ---- 1840 1/OH 84316 73S 1 O BEL 80267 738 1 CO 475 2330 RIO DE JANEIRO (GaleNo) (GIG) RJ 118 IL(21 EM? 1-3-5-- 0920 ---- ---- 3/E 00139 [62 7 1100 MAO 88201 763 3 [[0 330 - 1915 COE 1/3311 735 4 9 2135 SINOP (OPS) MT RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 51/281 [NA 2 123456- 0740 1110 31/E 08139 EM? 7 1100 ---- 077 311248 [82 1 O 123456- 0855 1130 - 2007 [OH 19331 733 4 SORRISO (SOR) MT 3PR 08100 EM? 1-3-5-- 1340 ---- 57284 [NA 3 123456- 0740 1220 2241 [OH 80491 733 4 O TERESINA (THE) P1 SANTAREM (STM) PA 8 123456- 8740 ---- 118 51/284 [NA 31/4 89187 COA 123456- 0730 ---- 2227 COB 33872 100 6 O [GB 39249 [712 6 O - 1850 TROMBETAS (TMT) P4 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 118 R1I2I EM? 00139 EM2 4 1-3-5-- 0920 ---- / 1100 1933 08109 EM2 4 MAO 57251 EM? 1-3-5-- 1340 2155 ISSO 8-194 - Guia Panrotas -Julho/99

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 03139 / 1103 0830 08109 1-3-5-- 1340 2101 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -----31/9 H9187 1234561 0l 1509 COE 83319 31/E 38339 7 1100 ---- [GB 60311 2005 SINOP (OPS) MT 31/0 49387 -2-4-6- 0730 ---- [GO 12168 3420 31/4 89187 123156- 0730 ---- [58 3H249 3440 TERESINA (THE) P1 31/4 00139 7 1103 ---- [GB 33872 2227 31/0 08109 1-3-5-- 1340 ---- [GO 33872 2221 VILHENA (BVH) AO 1234567 0730 0855(9187 98139 7 1143 1145 10109 (-3-5-- 1333 1470

118 51/290 £82 MAS 5P289 £82 2 8 6 IIB 411103 [82 BEL 89159 [NA 3

[/12 3 O EM? 3 8

041 041

[149 O 135 3 O 8 [II? 735 3 O

355 041 375

[NA O 6148 3 B [NA O EM? 3 1

017

A EM? 100 3 O 4 EM? 130 3 E [NA 1 0 £342 O 8 EM? O O

730

041 041

DE .Crt

Cst

ARACAJU (AJU) SE 1234567 8530 0635 1231567 0700 ---- 077 077 077 041 092 380 041 041

041 375 730 041 04 1 380 041 037 041 031

380 077 730 355

041 041 041 038 355 041 315 041 050 041 050 077 041 041

71,

12,0 Ore

01/053 735 O O CO 31/A 90337 733 [7 BE[ RG327 733 550 04342 733 2 Cl 0/251 735 1

1245 1234567 1453 1555 BARREIRAS (BRA) BA 31/A 07253 735 -234-6- 0533 ---- 550 30240 [82 2 O 1231 O 31/A 01/253 73S 1---5-- 0530 ---- SSA 34238 EM? 3 O 1301 BAURU (BAU) SP [y 31/E 95331 733 1234567 1(33 ARA 09016 [02 3 0 2355 BELEM (BEL) P4 [O 31/A 95337 733 1234567 0100 ---- REC 90302 733 3 CO 1235 31/0 90331 733[O 1234567 1430 ---- RE[ 90303 733 4 CO 2110 31/A 07251 735 1234567 1353 ---- BSB 06254 735 4 O 2345 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CI 31/A 05337 733 12345-- 0700 ---- CO EEC 95273 133 1 BSB 9851/ 735 [AH 94572 735 3 O 1659 O JPA 33844 100 12315-- 1300 ---- OSO (0513 100 2 1541 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 07253 735 3 E 1231567 0530 1203 [O 31/A 03337 233 123(561 0700 ---- CO REC 04321 730 410 80185 733 3 [O 1825 CI 1233567 1430 ---- 31/A 10331733 CO EEC 90281 733 SSA 03369 733 2 CO 2005 O 31/A 07251 /35 6- 1450 ---- 2000 GSA 01/241 735 3 O O 31/A 01/251 735 7 1450 ---- 558 01/249 735 4 O 2005 3 31/A 01/251 135 12315-- 1350 ---- SSA 01/243 735 4 O 2125 BOA VISTA (BVB) RR [1 31/A 00331 733 1234567 1430 ---- CO EEC 40281 733 0030' 050 00314 133 1 [9 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O JPA 01/253 735 1231 --- 0530 -- 558 OB100 EM8 3 8 1115 BRASILIA (BSB) DF 01/253 73S 2 O 1234567 0530 1011 J1/A 84337 133[A 1234567 0700 --- REC 84213 133 1 [1 1045 33444 100 1 O 1231557 1300 1651 1234567 1400 ---- 31/A 84331 133 [1 R[C 93281 133 2 [0 - 1905 11/251 733 3 1 1234561 1150 2035 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CO 123156/ 1130 ---- 31/A 00331 733 1620 EEC 34340 735 1 O 31/A 07251 135 12315-/ 1150 ---- 0021' 550 39252 E142 5 CAMPINAS (CPO) SP 31/A 33044 100 12345-- 1004 ---- 1500 BSB 09345 [342 2 JPA 07251 735 1034581 14 5 C ---- 2243 SSA 07191 735 4 CAMPO GRANDE (CGR) MS CO 300 90337233 1234561 0700 ---- GOA 0416/ 735 2 O 1615 31'A 33841 100 1231551 1300 ---- 854 33025 ([O 3 A 2103 CI 31/A 84031 /33 1033567 1430 ---- ARO 84312 235 2 O ---- 2340 O 1234567 1450 ---- 31/A 01/251 735 EEC 00165 883 O 0015' ARO 07356 735 3 O O 31/A V1/251 735 1 ------1450 ---- 60 OE[ 07173 Mli 0015' GOA 07356 735 2 O CARAVELAS FIO) BA O 1234--- 05------31/A 06253 735 SSA AA202 [MB 3 0 1130 CUIABA (CGB) MT [9 123 .1501 0700 ---- 31/A 40337 733 [0 EEC 90213 133 -- -- 1225 BS8 00308 735 ? O O 1234551 3300 ---- 31/A 33844 100 BSB 33812 108 2 O 2210

500 650 650 650 200 500 001 500 381 650 120 653 650 660 663 280 475 650 505 090 092

500 650 650 200 ANO 580 600 2011 600 200 600 200 680 650 500 340 500 500 650 505 653 500 ?OA 650 395 200 384

200 600 EGO 355 650 380 200 650 355 200 650 355 500 650 505 380

7 0530 ---- - --- 1245 1231567 0780 - ---

.-cwio 1

4567

00 CONTINUAÇÃO 1234567 1453 2215

07251 730 5 O

200

CURITIBA (CWB) PR 1233567 0533 - -- -

500 JPA 07253 735 O O 550 S5A07157 73S 3 O 125 1205 735 5511 07111 CO 650 JPA 50337 733 1234567 0700 ---- SOU 50164 733 2 CO 300 1025 733 CO 650 ---- JPA 50331 1234557 1430 380 0011 05309 735 2 O 2335 Y 200 475 07251 73$ 1 ------1450 ---- 70 650 REI 117773 1111 440 SOU 117291 735 2 O - - - - 2155

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CV 1234567 0700 -------A RG37 733 REC 46250 [112 1 Y 1245 O 100 1234567 1300 -----'P0 44044 1810 NAT 85712 [82 1 6 O 1234567 1450 --- - JPA VP251 73$ - - - - 1 O REC 45262 [82 1935

650 381

1350 6- 1450 ---- 1620 7 1150 ---- - --- 1625 - --- 12345-- 1450 1640

500 JPA 77253 735O O 558 VP244 73$ 600 CO 660 JPA R0337 733 CO 650 REC 90327 733 $08 R0342 703 3 CO 650 O 200 370 07251 73S 600 REC 0P241 735 1 O JPA 07251 735 O 200 1 O 600 REC 07249 735 O 200 3711 07251 735 600 REC 07243 735 1 O

RIANAUS (MAO) AM 1231567 0700 - ---

CO 650 JPA 51337 733 CO 506 REC 00273 733 2 FCV 350 1158 110204 VII 1300 CO 650 733 JPA R0331 1234567 1430 ---- 2240 REI 110300 733 5 CV 650 O 200 735 ---- 3711 07251 12345-7 1450 340 - - -- 0135. 8SB 07234 11113 4 O O 200 - --- JPA 07251 735 6- 1450 - 340 735 4 O 0135* 856 07234

OIARINGA (MGF) PA - --- 3711 R0331 733 1234567 1430 - -- - 0035. ORO 99019 [712 INACU (MQI-I) GO 67 0530 ---- 1240

CO 3

650 120

SANTAREM (STM) PÁ 1---5-- 0100 ---- 1945 -234-67 0700 ---- -- - -

1955

RG337 07€ 110302 MAO 01233 JPA 00337 96€ 50302 MAO 00231 3711

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 1430 - - - - 304 80331 0040* 0113 $9016 SAO LUIS (512) MA JPA 80337 1234567 07015 ---- REC R0302 1110 37A 06331 1234567 1430 ---- OEC R6300 1940 1234567 1450 ---- JPA 07251 058 97280 -- - - 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 3011 97253 12345-- 01530 - - - - 558 51507 1231 12335-- 0700 ---- 370 00337 REC 06273 1829 1150 00517 ---- JP/I 33844 1234567 1300 6S6 KK5I9 1657 3711 90331 12345-7 1430 ---- REC 90280 6511 110553 2129 ---- 3711 07251 1234567 1350 OEC 3.9341 2218

CO 650 133 CO 650 733 650 735 6 O CV 650 733 CO 650 733 355 735 5 O 733 0112

CO 650 1 0 120

CO 650 733 733 2 CO 650 CO 650 733 733 3 CO 650 O 200 235 510 735 11 O O 735 735 3 9 CO 733 CO 733 735 2 O O 100 100 2 O CO 733 CO 733 735 3 O O 735 735 2 O

500 090 650 505 090

650 O 500 JPA 0P253 735 500 855 89152 CNA 3 090 1ATAL (NAT) RN 802 200 33844 100 A O 1234557 1300 1335 200 095 381 IIAVEGANTES (Itajal/Blumensu) (NVT) SC SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 300 00337 133 CO 650 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0700 ---- O 378 07253 735 500 1 238567 0530 O 100 3 500 ORO 00137 13$ - --- JPA 07253 735 1700 6- 0530 -- - - 650 5511 00157 735 2 O 1035 O 650 733 CO 650 SOA 07157 735 1234567 1430 ---- JPA 00331 00337 1 CO 650 1238567 0700 733 1120 120 508 57959 73$ 3 O 100 - -- - 0030 . 0011 09007 [712 3 11 210 1 CO 650 1845 90331 733 1234567 1430 O 500 307 07253 735 2345 05311 ---- 308 07251 73$ O 200 1 ------1450 ---- DALMAS (PMW) TO O 650 SOA 07157 735 REC 00773 Mli 1 70 650 2000 O 500 379 07253 735 67 3530 ---- 100 CRU 07135 735 3 O O 200 1510 ---- 3711 07251 735 7 1450 - --- 1420 5511 89152 C110 4 y 500 JPA 0P253 735 600 -7 0530 ---- REC 00249 73$ O 100 O ---- 300 33844 12345-7 1300 650 SSA 47157 735 O SSA V7'151 73$ 3 O 500 2C45 0511 89176 CNA 2 2300 ORO OP131 100 733 3 O O 200 1710 ---- 378 07251 735 1234567 1453 CO 650 ARNAIBA (PHB) P1 650 A63 2 O JPA 08337 733 2100 REC 07165 1231567 0700 -- - - CO 654 CV 100 300 00337 733 059 95114 1234667 0700 ---- 730 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 076 P011 06933 733 3 CV 100 1355 REC 30260 £112 3 O 1835 73$ O 500 3011 00253 1234--- 0530 CO 650 3PA 56331 733 1234567 1430 ---- D ETROLINA (PNZ) PE SSA 80202 EMO 2 O 1100 O 380 O R O 90309 73$ O 200 378 00251 735 ---- 1234567 1450 - -- - 100 TERESINA(THE) P1 CWB 00116 735 3 O 2234 735 1O 095 060 30341 1915 O 503 ---- 372. 07203 135 123 .1567 15530 203 73S O 4711 06251 1234567 1450 ---- P -- -- 555 850 07282 73$ 3 O 1215 ORTO ALEGRE (POA) RS O 653 OEC 00165 A63 CO 650 370 00331 733 1734567 1438 100 CO 650 ARO 002051 733 3 O 1234567 0700 ---- 378 50337 733 2355 -- -- 133 2 CV 653 06€ 00300 1030 200 098 R0114 730 2 CO 100 O 330 735 ---- 3PA 0P251 1 ------1453 O 200 135 1234567 13 ----- 371 07251 CO 650 FY 650 378 R0331 733 REC 0P773 P11 1234567 1430 ---- O Y 573 73$ 8$11 07262 2315 SOU 002051 733 2 O 100 ORA 00128 73$ 2 CO 100 2100 2355 O 200 1 ------1450 ---- JPA 0025173S TROMBETAS (TMT) PÁ FORTALEZA (FOR) CE 70 '111 650 560 00773 CV 650 733 3711 90337 1---5-- 0700 - CO 650 733 1234567 0700 -- JPA 00337 100 2240 GOA 07147 73$ 2 REC R5302 133 CO 650 1 CO 600 9EC 00332 733 - 0930 O 200 3011 07251 73$ 1234567 1453 ---- 650 1845 MAO 116233 735 5 O CO 650 471 84331 733 1238567 1433 --- 650 733 2 O 2335 REC 07197 OEC 00300 733 1 CO 650 1700 IJBERLANDIA (UDI) MG 0 200 -----'PÁ 07251 735 1233567 1450 PORTO SEGURO (BPS) BA O ---- 378 07753 735 500 1231567 0530 575 0045. 856 07262 735 5 9 3011 07253 735 500 67 0530 ---- [112 120 3 6 1350 050 $0303 SSA 00245 735 2 O 600 1215 FOZ DO IGUACU (IGU) PR VITORIA (VIX) ES O 500 3P2 07253 735 1234567 0533 - --- PORTO VELHO (PVH) no ---- 400 97253 135 O 500 1234567 0030 O 650 SSA 07157 73$ - - -- 370 55337 733 CO 650 1234567 0770 ---- 4 O 620 1320 C5F 00114 135 300 735 3 Y SOU 07001 1310 355 1815 6110 05316 735 3 O CO 650 ---- 375 06337 733 1234567 0100 JPA 50337 733 CO 650 1234567 0703 ---- 378 J3844 100 1234567 1300 --- - 000 R6394 735 2 O 650 1735 ORO 58251 733 2 CO 550 1430 1156 J3812 100 3 11 0015 CO 650 12345-7 1430 -- -- 378 00331 133 733 CV 650 1234557 143U ---- JPA 50331 CO J°A 50331 733 650 ORO 116390 650 135 3 O 234567 1430 ---- 2155 ORO 50160 733 2 CV 300 2215 CO 235 O 203 650 ---- 379 07251 12345-- 1450 R CC 115300 733 550 50743 (.713 380 2010 735 3 O 0045* MAO 05313 735 6 0 GOIÂNIA (GYN) GO 370 07251 200 ---- 735 308 55337 733 CV 650 12345-7 1150 --- - 1234567 0708 380 7340 6$11 07374 733 4 O CO 550 REC 50321 730 97251 735 6 O 280 6- 1153 0100* 1645 0111 05105 733 2 CO 200 oE:0JOKANNESBURG (JNB) Africa do Sul 400 44044 100 12345-- 1300 ---- RECIFE (REC) PE 100 2 O 6511 34015 1810 650 06337 733 O CO 12345157 0700 0730 Ilorar:0000*5.0b'. O 370 33813 100 --- - 1230567 1300 650 65931 733 O CO 1234567 1430 1500 Jar Siruts 21,0 (o Aeroporto 8S8 33825 100 2 O 2030 200 '/7251 730 OO 1231567 1450 1570 4 O 200 735 00251 1234567 1450 2150 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GUANAMBI (GNM) BA O 500 ---- JPA 97253 735 1234567 0530 SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP O 500 'PÁ 00253 735 1234--- 0530---- 120 - --- 058 59003 [712 .1 O 1450 50205 717 O 730 ---3--7 1010 1450 [770 26 552 06100 1030 CO 650 ---- 370 116331 733 1234567 1430 120 150 Q9006 0712 2 O ILHEUS (lOS) BA - --- 2330 O 500 300 00253 735 12345-- 0530 - --- RIO BRANCO (RBR) AC 600 OSO 00247 735 2 O 1145 OWSc, DE CO 650 JPO 50337 733 1234567 0700 ---- O 500 1234567 0533 -----70 07253 735 355 400 70316 735 4 O 1640 600 13,0 Km Joinville Aeroporto: CNF 07246 735 1 O - --- 1655 200 73S O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JPA 00251 -7 1453 ---- 600 5511 07239 735 3 O 1900 JPA 07253 735 500 - - -- 1234067 0530 650 SSA '/0195 2O A83 1015 ARACAJU (AJU) SE IMPERATRIZ (IMP) MA - --- 300 00337 733 CO 650 1234567 0700 [112 CO 650 o :20 301 09002 478 R0337 733 1234567 0735 1234567 0783 - -- - REC 175321 1 CO 659 730 1050 650 076 REC 371260 EM2 5 O ORO 111090 733 2 O 1320 1675 O 100 JPA 33844 1234567 1300 ---- O1CC 73$ 30! 00135 1234567 1245 JOINVILLE {JOI) SC ASO 33847 332 2 70 1902 CO 650 000 00326 733 CO 650 370 R5337 733 1234567 703 - --- CV 650 733 ---- JPA 60331 12345-7 1430 558 00300 733 2 CO 651 0023* 100 800 50137 735 2 O 11110 650 ORO 05398 735 2 O 2010 O IAS 301 715137 735 12345-7 1635 CO 650 733 371 50331 1234567 1433 ---- CO 650 733 JPO 115331 1234567 1430 ---- O 650 SOU 00390 735 123 090 $9007 [92 2 6 - 2355 CO 500 733 REI 50281 0023* 010 R5308 733 4 CV 650 --650 550 06343 733 2 CV 2030 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ARACATUBA (ARU) SP O 200 73$ CO 650 ---- JPA 9P251 733 ---- 370 10G337 1234587 1450 1234567 0700 11 301 KK231 100 123156- 0710 650 076 REI 90197 733 1O EM2 1 O REC 377260 2055 1130 COO KK130 [50 2 1010 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ LENCOIS (LEC) BA 100 0 301 KK233 12315-- 1155 -9 500 500 374 97253 735 O JPA 07203 730 CGiI KK338 050 2 8 1--- S-- 053 1234567 0530 - --- 1152 - -- - 081 079 0774 3O SSO JH238 [82 2 O 050 5L289 1350 1135 301 KK235 100 12315-- 1050 CO 650 JPA 03337 733 1O CÃO KK528 100 - -- - 12345-- 0700 2156 LONDRINA (LDB) PR CO 505 REI 56273 733 500 O 378 0P253 735 1234567 0530 - -- - BARREIRAS (BRA) BA '7 735 090 1150 06517 O 650 73$ 550 00157 120 301 09002 £112 O -234-6- 0730 050 COO 00463 735 3 - 1545 125 GOA 37111 735 4 O 081 1315 850 J6241 [82 4 O 161: O 106 376 33844 12345-7 1300 ---- CO 650 474 114337 733 O 120 1234567 0700 - --- 301 49002 0112 1---S-0735 -- - - 079 £114 2O BSB 51-295 1915 395 ORO 54167 735 3 O 8 O 081 - --- 1845 [112 1641 650 JF1239 650 .178 114331 733 CO - --- 1234567 1130 SALVADOR (SSA) BA BAURU (BAU) SP 120 ORO $9019 EM2 2 11 2359 1 SUO 27253 735 1234667 0530 0740 301 KK231 100 8 23156- 0710 CO 650 JPO 05337 733 1234567 0700 ---- COO KK430 750 1 O MACAPA (MCP) AP 0915 650 REI 06327 733 1 CO 1025 CO 650 733 JPA 114331 O 120 1234567 1430 ---- JOI 49002 £112 1234561 0735 CO 650 ---- 733 JPA 01331 1234561 1830 CO 650 REC 114300 733 [112 2 O 120 ORO 09014 1055 500 REI 06281 733 1 CO 1650 -- -- 0035. BEL 114250 733 5 CO 550 O 301 KK233 100 12345-- 1155 O 200 378 87251 73S ---- 1 1450 O 200 ---- JPA 07251 735 C69 KK438 750 1 O 1357 1234567 1450 600 REI 27249 735 2 1745 475 735 5 O 056 472113 120 O 0110. 301 $9004 [112 123,567 1100 200 3711 07251 70$ 6- 1450 ---- 120 ORO $9020 [742 2 0 1900 MACEIO (MCZ) AL 600 REC 07241 735 2 O 1750 301 KK235 100 12345-- 1850 O 500 378 8P253 735 6- 0530 - -- - O 200 378 07251735 ---- 12345-7 1450 COO KR478 P50 1 O 2100 600 $58 07210 735 2 O 1155 650 1 REC 87165 095 1800 120 0 301 99006 0112 1234567 1944 O 500 478 OP253 735 - - - - 12315-- 0530 200 73S 2 O VP251 1805 1234567 1450 120 ORU Q9016 0712 3 O 2355 600 SSA 8P212 735 2 O 1245 Julho199 - Guia Panrotao - 8-195

12345-7 1238 ---- 1640

CORUMBA (CMG) MB 123456o

0110

---- 1141

cowo 5

0710 CONTINUAÇÃO

BELEM (BEL) PA 120 8 301 09002 [112 0735 ---- 550 1430 CRU 76074 734 2 O 8 120 1234567 1400 ---- 30! 09004 [82 CRU 06068 757 3 £0 650 2250 O 73S 100 ---- J01 64137 1234567 1635 380 O CRU 94312 735 0830* MAO 64301 733 5 CV 650 1 234580615 1234567

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 081 301 5L419 735 ---- 088 CUH 60544 735 1 O 0933 100 ---- 30! 56231 1238567 123456- 0710 CUO 65252 100 1 8 1009 081 O 164 30! 01411 ---- 12345-- 1015 092 COO 64564 735 1 O 1259 O 081 ---- 301 51411 [64 12345-7 1015 095 COH 36216 1`50 2 O 1505 6 ---- 100 30! 66233 12345-- 1155 COR 66460 100 1 1359 090 Y 30! 5L403 735 1234567 1512 ---- 092 1234567 COR 64576 735 1 O 1827 O 081 ---- 30! 5L405 735 12345-- 1711 092 COR 5L584 735 1 O 1927 O 081 301 5L405 735 1234567 1711 ---- 600 COR 0P386 733 1 O 1951 301 65235 100 12345-- 1850 ---- COH KK208 100 1 2055 123456-

0645

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 120 8 301 09002 £62 1234567 0735 ---- 475 ORO 0P376 733 1 O 1030 12345-120 8 1234567 1400 ---- 30! 09004 [82 600 ORO (P216 735 2 O 1800 O 100 ---- 301 64137 730 1234567 1635 CRU 64943 733 2 CV 600 2305 12345-7 0752 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 120 8 30! 09004 £62 1234567 1400 ---- 0030. CRU 86314 733 4 CV 340

BRASILIA (BSB) DF 081 735 O ---- 301 5L419 1 234567 0752 12345-0685 COR 5L502 135 1 O 090 0933 8 123456- 0710 ---- 30! KK231 100 COM 66520 100 1 8 0953 8 120 301 09002 £112 1234567 0135 ---- 550 CRU 090/4 734 1 O 1123 12345-120 49002 [112 3 8 1234567 0735 1225 O 081 301 0L411 £64 12345-7 1015 ---- 1234567 0735 440 1439 COEI 16446 733 1 O 1234587 O 100 301 66135 735 1234567 1245 ---- 355 1545 CRU 66316 735 1 O 120 8 1234567 1400 ---- 301 09004 £62 CRU 86314 733 2 CV 340 2015 O 090 301 5L403 735 12345-7 1512 ---- COO 66550 735 1 O 090 1835 Y 100 30! 80137 135 1234567 1635 ---- CRU 80376 133 2 CV 510 2130 30151405 735 O 081 12345-7 1711 ---- 410 COEI 66448 733 1 O 2017 120 8 1234567 1234567 1940 ---- 30! 09006 [142 500 .... 2359 ORO 06092 733 2 O

CACADOR (CFC) SC 30! 51419 735 O 081 12345-- 0685 ---- 1234567 0735 758 COEI P8390 ATR 1 8 1030

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 O 081 123456- 0645 ---- 301 51419 735 095 1620 COO 38340 135 3 O CAMPINAS (CPQ) SP 12345-O 081 123456- 0645 ---- 30! 01419 735 094 COEI 51336 735 1 O 0950 120 30! 49002 £62 8 1234567 0135 ---- 123456CRU 49018 £82 1 8 120 - --- 1100 O 090 30! 51803 735 1234567 1512 ---- 120 1735 COO 49342 733 1 O 30! 56235 100 8 42345-- 1850 ---- 1234567 COM 66558 100 1 8 2151 8 120 1234567 1940 ---- 301 49006 £62 1234560645 CRU 09016 162 2 8 120 2300 CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- 30! 66731 100 COEI 56560 100 1031 ---- 30! 49002 £62 CRU 64166 730 1130 1234567 1245 ---- 301 60135 735 735 1615 0611 60167 30! 55235 100 12305-- 1853 ---- COEI 56564 100 2131 1234567 1940 --- - 301 49006 162 2340 660 60312 730

123456-

0710

1234567 0735

8 2 8 8 2 O O 1 O 8 2 8 8 2 O

120 355 100 355 120 380

CASCAVEL (CAC) PR 8 120 0235 ---- 301 09002 [82 120 1105 ORO 09023 [62 1 8 123456[64 O 081 301 SL411 1234567 1015 ---- COR 5L322 [62 2 O 088 1601 8 ---- 301 09006 [82 020 1234567 1940 120 0020* CRU 49025 [62 2 8 1234561 1234567

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 2345-1055 O 081 30! 5L419 735 1234560645 ---- COR 51590 735 1 O 081 1021 301 SL403 735 O 090 ---- 1234567 1512 081 COR 5L592 735 O O 1810 30! 56235 100 8 12345-- 1850 ---- COR 0735 KK218 100 2 8 2155 1234567

CHAPECO (XAP) SC 081 30! 51410 1414 O ---- 12345-7 0752 1410 [18 69057 COA 2 6 1234561 O 090 12345-7 1238 ---- 301 5L402 735 1610 P00 R9068 COA 2 8 12345-0710

CONCORDIA (CCI) SC 12345-7

0702

---- 1340

13-196 - Guia Panro!as . Julho/99

O 301 SL410 [114 £18 09087 COA 1 8

081

8 30! 66231 100 COEI 56560 100 3 8

CRICIUMA (CCM) SC

1234567 Sa 2 o 1 234568 0920 z 8 02345--

123456-

O 301 SL402 735 POR 89068 CIMA 3 8

090

12345-- 1850 ---- 2121

LENCOIS (LEC) BA 1---5-- 0135 ---- 1805

8 301 66235 100 COR KK496 £50 1 8 8 301 49002 [112 808 30239 [112 5 O

120 081

LONDRINA (LDB) PR

0710 66230 100 O ---- 8 0955 1016 6K232 100 0 12345-- 1515 OSSO 1234567 0735 ---- CUIABA (CGB) MT 1045 8 301 66231 100 ---- 1234567 1015 ---- COR 66526 100 2 8 1103 1245 y 104 301 60135 130 1234561 1245 ---- 12345-- 1155 ---- 355 1 O ORO 60318 730 1530 1650 8 JOl K6235 100 12345-- 1850 ---- 1234557 1512 ---- COR 66528 100 2 8 2243 1719 120 8 JUI 09006 EM2 1234557 1940 ---- ---- 1234561 1711 2340 066 33876 100 2 2029 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1850 ---- Y 081 301 51419 735 2116 ---- 081 CGH 5L610 735 1 O 0912 1234567 1940 ---- 301 66231 100 2359 123456- 0710 --- - COR KK215 100 1 8 0931 MACAPA (MCP) AP 081 301 0L410 £414O 1234567 0752 ---- 0400 ---- 1 FIO 33822 100 1155 0035, O 081 301 5L411 [04 12345-- 1015 ---- 092 MACEIO (MCZ) AL COO 4L282 735 1 O 1313 O ---- 081 1234561 073 301 SL411[64 123456- 1015 ---- 1405 100 1 8 COO 69011 1315 081 [84 O 301SL411 1234567 1400 ---- 7 1015 ---- CG 09019 100 1 8 2000 1515 8 100 301 66233 12345-- 1155 ---- MANAUS (MAO) AM 100 1 8 1424 COEI 66314 0735 ---- O 100 30!60135 735 GR 1234567 1245 ---- 1315 60164 733 1 CV 300 1525 1234567 1245 ---- 8 120 30! 09004 £82 1234557 1400 ---- 2200 100 2 090 33823 - 1750 1234567 1400 ---- O 30!5L403 735 090 123456- 1512 ---- 2245 100 1 COR R9015 1835 1234567 1940 ---- O 081 301 01405 135 1234567 1711 ---- 0440+ 081 1 O 735 COR SI-514 1920 MARILIA (MI I) SP 30! 56235 1008 12345-- 1850 ---- 1065 2045 COR 56218 100 1 ---- 8 1430 8 120 301 09006 E402 1234567 1940 ---- CRU 18055 733 2 O 100 12345-- 1850 ---- 2335 - --- 2224

ERECHIM (ERM) RS

8 100 301 66231 COEI 66560 100 1 8 8 301 09002 E82 ORO 40021 £142 1 B O 301 51411 £144 COO 01304 £64 1 O 8 100 30! 65233 COEI 65540 £50 1 8 O 301 SL403 135 COEI 5L328 [114 1 O O 301 5L405 735 COR 5L302 5444 O O 301 66235 1008 COEI 56564 100 1 8 8 30! 49006 [112 CRU 49019 [112 2 8

120 120 081 081 090 081 081 081 120 120

120 8 30! 49004 £82 ORU R0250 733 4 CV 550 8 49002 [412 CRU 60347 73S 1 O 8 301 09004 [402 ORU 18096 733 3 O 30!

301 49002 £62 CRU 60200 763 30! 80135 735 0613 R0316 735 30! 09004 £62 CRU 80314 733 30!49006 £62 ORU 09312 73S JOl 66233 COEI 66322 JOl 66235 COO K6324

120 550 120 850

120 8 1 FCO 340 O 100 355 4 O 8 120 3 CO 340 120 8 380 4 O

100 ATR 1 100 ATR 1

8 8 8 8

081 MARINGA (MGF) PR O [64 120 8 30!49002 [112 CNA 3 ---- 8 120 CRU 49021 E412 2 8 1020 O 090 735 O 081 C8A 1 8 12345-7 1015 ---- 301 5L411 [114 080 1541 COEI 5L316 [414 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 090 O 30!5L403 735 1234567 1512 ---- 5L410 £114 O O 081 0827 080 COEI SL308 £50 1 O 1910 301 KK233 100 12345-- 1155 ---- 120 8 30!09006 [112 1234567 1940 ---- 100 2 8 1432 COR 66261 120 0035+ 080 49019 [62 3 8 O 090 301 5L402 135 1234567 1238 ---- POA 33810 100 1 MLJCURI (MVS) BA 1550 081 081 O [414 51412 135 O ---- O 301 51411 1815 1234567 1920 1955 156 COR P8104 ATR 2 8 1510 FORTALEZA (FOR) CE 8 120 ---- 30! 09002 £62 NATAL (NAT) RN 650 120 ORO 19066 134 1 O 8 30!09002 [112 0735 1305 ---- 0611 06094 767 2 [O 650 8 120 1425 ---- 301 09004 £62 1234561 1400 120 8 2015 068 00068 167 2 FO 650 30!09004 [62 1234567 1400 ---- 650 100 0030+ CRU (P156 735 4 Y 301 00137 1234567 1535 ---- 735y O 3 CO 570 100 0035 . 066 90376 133 30! 60137 735 1234567 1635 ---- 301 66235 100 CO 650 12345-- 1850 ---- CRU 90336 733 0119* COR 55558 100 2 8 0045+ REC 90272 733 3 CO 505 8 120 8 120 12345-- 1940 ---- 301 09006 £82 30! 09006 [412 1234567 1940 ---- 0720. URU 16927 767 4 FO 650 500 0405+ CRU 0809.1 733 4 O 120 8 30! 09006 £82 6- 1940 ---- (NVT) SC NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) 0720+ GRU 06078 767 4 P0 650 120 Q9007 [62 O 8 0010 0030 8 120 7 1940 ---- 30! 09006 £62 120 49004 [412 0 8 1234567 1400 1420 0720+ ORO £9076 767 4 FO 550 100 60137 735 0 1 1234567 1635 1700 128 1234567 1940 200009005 [II? 0 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 49006 [112 O 8 1234567 1943 2000 8 120 ---- 301 99002 £62 300 GRU (PO41 1310 73S 1 O PASSO FUNDO (PFB) P5 O 081 301 5L411 0114 1234567 1015 ---- 090 301 51403 735 O 1512 ---- 081 COR SL304 [84 2 O 1401 002 1949 COO 5L354 [102 O O O 100 301 66135 735 1234567 1245 ---- PELOTAS (PET) RS 1700 066 R6164 733 2 CV 300 O 090 30! 51-402 735 1230 ---- 100 730O 301 60131 1234561 1535 ---- 078 1555 POR 51377 [82 2 O CRU 60160 733 2 CO 300 2215 301 SL410 ---- 0735 FIO 99061 1445 301 SL402 12345-7 1238 ---- POA 09068 1540

FRANCA (FRC) SP 0845 ---- 301 5L405 12345-7 1711 2214 COR 69056 301 66235 12345-- 1850 ---- COR R9056 2214 0735

PETROLINA (PNZ) PE

---- 301 5L419 735 O 735 081 1347 COO 311340 735 CNA 1 8 100 PORTO ALEGRE (POA) RS CNA 1 ---- 8 30! 49002 £62 ORO 60112 735 1126 GOIANIA (GYN) GO JOI 01410 £114 1-3-5-- 0752 ---- O 081 30! 01419 135 ---- [LO 60945 733 079 1050 COR 51150 135 2 O 1133 JO! 51410 [84 -2-4-6- 0752 ---- 100 301 56231 12345-- 0710 ---- FIO 60924 733 1050 COR 56534 100 2 8 1215 301 51410 [114 1234567 0752 ---- O 100 301 60135 130 1234567 1245 ---- [LO 90932 733 1200 O 355 098 60316 135 5L402 735 1234587 1238 1333 380 858 RO309 730 2 O 1655 1234567 1245 ---- 301 60135 730 8 120 1234561 1400 ---- 301 09004 [82 1600 ORO 60116 733 570 1930 CRU 4P262 130 2 O 1234567 1512 ---- 30! 51403 735 O 100 301 80131 130 1234567 1635 ---- 1844 COO 51592 735 380 068 60798 135 2 O 2310 1234567 1535 ---- 301 90137 730 O 081 ---- 12345-7 1111 30! 61005 135 2100 ORU RO120 130 079 2313 COR 51154 135 2 O 12345-- 1850 ---- 301 56235 100 8 12345-- 1850 ---- 301 KK235 100 COO 66017 100 2305 COR 65546 100 2 8 2207 1234567 1040 ---- 301 09006 [112 8 120 PORTO SEGURO (BPS) BA 440 068 76058 734 2 O 2359 301 SL419 735 0645 ---- 735 1245 COO 30342 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [64 O 081 02345-- 1015 30! 5L411 ---- PORTO VELHO (PVH) P0 1410 COO P8104 ATO 1 ---- 8 756 1245 301 90135 735 1015 ORO 66316 136 ILHEUS (lOS) BA 1234567 1940 ----301 09006 [112 8 ---- 301 65233 100 - 0250+ ORO 90312 130 COO 56350 100 1 8 1510 O ---- 301 5L405 735 081 1234567 1711 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 094 COO 30344 735 1 0 2034 ---- 301 66233 100 12345-- 1055 1510 COO KK322 ATR JOAO PESSOA (JPA) PB 30! 51405 ---- 17345-7 1711 135 120 30! 49002 [82 8 --- 2043 COO 78133 ATR ORO 80330 733 2 CV 650 1345 O 301 80137 735 100 1234567 1835 ---- RECIFE (REC) PE 0030, 088 60336 733 3 ---- CO 550 0735 301 49002 £402 ORU 60330 733 1233 JUIZ DE FORA (JDF) MG 301 R0135 730 1234567 1245 ---- 100 8 301 65231 ---- CRU 60332 133 1715 COH KK495 £50 1 8 1015 O ---- 081 1234567 1400 ---- 30! 5L411 [114 30! 09004 EM2 12345-7 1015 2145 CRU TR096 733 CGH JH218 £50 1 O 005 1355

O 1 O 8 1 CO O 1 CO O O CV O 1 CV O O O 1 CO O 2 O O 2 CO 8 2 8

061 095 120 100 001 100 081 100 081 100 090 100 100 090 081 100 100

O 1 O

081 095

O 2 O 8 3 O

100 355 120 380

8 2 O 1 8

081 752

8 120 1 CO 650 000 O 1 CO 650 8 120 650 4 O

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567

0731 • --- 234567 1635

O tI

w.Dj<O

O0<*RO

C2 123455-

3 3 0645 5 3

---- 3D! 1455 ORO ---- 301 0230, ORO

RIO BRANCO (ABA) AC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

120 650 100 555

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

1773! 123456- 0/10 0759 1234567 1015 1107 12345-- 1155 1283 CONTINUAÇÃO 1234567 1512 1559 1234567 711 1757 1234567 1635 --- 301 54137 73S O 100 12345-1050 1937 2 330 ORO 61336 733 2 2117 CO 650 1234557 2207 1234567 1910 -----0 I 09006 E142 11 120 SAO PAULO (Guarulhos) 0255* ORO TR092 733 3 O 500 1234567 0735 0043 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 234567 0752 ---- 1 234567 0735 1020 1 8 120 09002 £112 1310 12-1567 1015 ---- 30! SLII1 £94 O 081 1234567 1245 1345 1357 COO 5L273 [94 2 O 081 1234567 1400 1550 1234567 1400 ---- .101 Q9004 [92 8 120 12345671535 1830 1550 0513Q9008 [02 2 8 120 1234567 1940 2133 12345-- 1850 ---- .10! 66235 100 8 SOROCABA (SOD) SP 2150 CO!! 66414 100 1 8 12345-1050 ---- 1234567 1940 2330 09006 [02 2 8 120 - -- - 2224 1234567 1245 ---- 301 110135 735 O 100 1234567 1400 1 840 ORO 80316 735 3 O 355

99002 £92 8 00066 734 2 90137 730 60292 735 4

1740

JUINA (JIA) MT -2-4-6- 0715 0745 1-3-5-- 0745

5L419 735 0 66231 5L41 100 OE [414 O 66233 100 O 8 SL403 735 O 51-405 735 O 6<235 100 O 0L413 735 O9

081

J01 66235 100 COO 66238 £50

CO!

730 730

02162 [MB 1 8 (2170 [MB 1 0

730 730

1-3-5-- 1:20

2135 ---- 2135

COR COR 00311 730 3 JJA 02171 0496 COO 90311 735 3

6 O O O

730 375 730 375

.11/A 02163 [98 5 COO 314249 [412 4 O

730 077

120 041

SANTAREM (STM) PA -2-4-6- 1055 ----

100 120 100 I/O

BAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 1350 ---- IVA (2163 EMS

1850

0 11

0112 735 4 735 73S 3

[110 0 R [MB 0 8

02162 72170

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-6- 1055 ---- (LIA 79163

1-3-5-- 1125

1851 ---- 2005

SINOP (OPS) MT -2-4-6- 10355 ---- 1120

301 09004 ORO 80262 301 140137 ORO 60292

730 077

090 061

1-3-5-- 0745 0900

£98 £92

8 3 O

981

(GRU) SP 99002 [92 O 11 30! S14I0 [94 O FLR 33877 100 2 O RO135 73S O 99004 £112 1 90137 735 1 09006 [(12 18

0810

JUA 02163 C0B 3/4249

JURUENA (JRN) MT -2-4-6- 0715 0830

TERESINA (THE) P1 ---- - --- 2315 1234567 1635 ---- 0115*

ITAITUBA (ITB) PA -2-1-6- 1000 ----

8 COR 90309 735 3 O IRA 02171 £98 O COR 90311 735 2 0

730 380 730 370

30/4 02163 £98 e COR 02166 £98 1 8

730 730

120 570 100 555

0 0735 ---- 30! 09002 £M2 8 120 (E 1131 ORO VP956 73S 1 O 650 TOLEDO (TOW) PR ---7 0735 ---- 30! 09002 £112 8 120 Aeroporto : Cor/ri 6,0 lo 1234567 1016 ---- 1131 301 5L411 [144 CRU 90956 983 001 1 O 650 1525 0142 1234567 1401 --- - COO 52322 1 088 30! 09004 1112 11 120 17 .10 ORO 1R060 733 2 O 850 UBERABA CUBA) MG ALTAMIRA (ATM) PA 12345-7 1635 - --- 301 60137 735 O 100 1234560645 ---- 301 5L419 735 081 1 2345-7 1145 .100 J0260 £92 2010 ORO 80393 73S 2 O O 076 650 1109 COO 5LI30 EGO 1 ---0 081 2000 BEL JO247 [412 5 O 077 1234567 1635 ---- .101 90137 735 O 100 12345-ISSO - --- 30! 66235 100 8 2055 ORO 00921 763 2 [CV 050 GELEM (BEL) PA 2230 COO 66414 100 2 1231567 1940 --- 30! 09006 [02 8 120 1234567 0630 ---- 300 05115 CRA O UBERLANDIA (UDI) MC 2335 GRU 90960 730 2 O 100 1235 FOR 80302 733 3 CV 650 1234560645 ---- 3D! 01419 735 081 1234567 1145 ---- IDO 30260 [92 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 076 1049 COO 01150 735 1 079 1620 FOR 00066 734 2 O 12385-- 0645 ---- 650 301 5L419 730 O 081 1234567 4/35 1120 09002 £92 2 8 120 1234567 1145 1800 314260 [442 4 O 076 0851 COH 5L495 733 1 O 050 12345-- 1155 ---- 301 66233 100 11 123456- 0615 ---- .101 51-419 735 O 081 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC - --- 1506 COO KK536 100 1 0905 COO TR30I 733 1 [ 050 1 234067 1145 ---- 1234567 1400 ---- 100 30260 5142 JO! 49004 [92 O 076 E 120 123456- 0645 0925 OLhO 735 1 O 00: 2105 FOR 01066 734 4 O 1950 650 ORO 09008 [02 3 E 120 12345-- 0710 ---- 30! 88231 100 8 17345-7 1711 301 5L405 ---- 735 O 001 BRASILIA (BSB) DO 0903 COO 68506 100 1 £ 2229 COO 51I54 735 1 079 1234567 1 45 330 314260 ---- £412 0 076 123456- 0710 - --- 301 ([231 100 12345-- 1850 ---- 301 61235 100 11 1701 FOR JJ847 100 1 O 0937 COO JJ906 100 1 2122 COO 61646 100 1 8 123456- 1015 ---- .301 5L .011 [94 O 081 CAMPINA GRANDE (CPV) PB VARGINHA (VAB) MC 1217 COR 51445 733 1 O 050 12345-7 1000 ---- 330 JO261 0142 O 076 12345-7 ---- J01 SL403 735 090 ---7 1315 ---- FM4 30! 5LI1I O 1512 081 0021* REC JO252 0442 084 1 O - 1850 COO 08342 ATR 1 E 764 - 1249 COO VP629 733 1 £ 050 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1015 1313 51411 [144 1 O 081 VIDEIRA (VIA) SC 1234567 0835 ---- JO266 [112 300 O 094 12345-1155 ---- 30! 86233 100 12346-0645 301 5L419 735 ---- 001 1646 REC 5L33/ 735 1 O 094 1427 COO 33914 100 1 1050 COO 08390 ATR 2 756 12345-- 1512 - -- - 301 51—.103 735 y 090 CRATEUS (CRA) CE VILHENA (BVH) RO 1715 COO SL469 733 1 Y 050 12345-- 0630 ---- IDO T51I5 COA 8 12345-1859 --- 301 86235 100 8 12345-7 1512 ---- 301 51403 735 y 090 1025 FOR 10102 CNA 3 8 .... 2358 COH 61528 100 3 1737 COO 80471 733 1 Y 050 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 1512 ---- y 301 51403 735 090 VITORIA (VIX) ES 1234567 0835 ---- 3003 114266 E112 O 094 1741 COO TR315 733 1 E 050 1234560710 ---- 301 11231 100 8 1245 REC 3/4250 [442 1 O 081 1234567 1512 1817 51303 735 1 Y 094 0941 COO 61280 100 1 11 1234567 1520 --- - 300 30765 £92 O 094 12345-2 1/11 ---- 30! 51405 y 735 081 1234567 0735 --- 301 09002 £712 8 120 930 BEL 3/4262 £92 1 O 081 1917 CGH 51177 733 1 Y 050 1320 090 VPII4 730 2 O 620 1234567 1711 y 1245 ---- 301 51405 735 FORTALEZA (FOR) CE 081 1234567 ---- JOl 110135 735 100 1939 00/4 90479 733 1 Y 1234667 0630 0015 350 T0115 CAIA O 1735 000 50394 735 1 Y 650 12345-- 1800 ---- 30! 88235 1234567 1:45 100 1245 J0260 044' O O 076 1234567 1400 ---- JO! 59004 [02 8 120 2107 COO 68404 100 1 1231567 1520 ---- 300 34265 £92 O 094 1935 640 00060 733 3 650 1840 R[C IOO98 767 1 [O 650 12345-7 1711 RIO GRANDE (RIG) AS ---- 301 SL405 735 081 1234567 2205 2305 344267 [112 O O 094 2 030 COO SL332 735 1 O 1 2315-- 1238 ---- 088 301 51402 735 O 090 IGUATU (Q I G1 CE 12345-1850 ---- 301 6<235 1520 POA SL377 [92 1 O 100 078 1 /34567 0630 COO 6<284 2 116 100 11 1 0655 TSOIS COA O SALVADOR (SSA) BA 1234567 1940 ---- 301 09006 [92 8 120 IMPERATRIZ (IMP) MA 234567 035 ---- 301 09002 £82 II 120 0145* CRU 19062 734 3 650 1234567 EIS 1625 34260 £442 3 O 076 1200 ORO (0090 733 1 O 650 12345-- 1155 ---- 301 86233 100 JOAO PESSOA (JPA) P6 1610 COO KK350 100 2 1234567 0835 ---- 300 314266 £712 O 094 1234567 1245 ---- O 301 R4135 735 103 1345 REC RO330 733 1 CO 650 lo 1800 SRI 60326 733 1 CO 653 1234567 14013 ---- 300 14261 [92 O 076 1234567 1403 ---- 30!49004 £92 8 120 016. OOrari* SOE -1.0 ho. 0030+ REC 90336 733 1 CO 650 - 1900 ORO 16096 733 2 O 650 Aeroporto : Juara O Km MANAUS (MAO) AM 1234567 1711 ---- 30! 5L405 735 O 081 1234567 0630 ---- JDO T51I5 C7IA 2139 COO 30344 735 2 O 094 1405 FOR RO302 733 4 CV 650 12345-- 1850 --- - 301 66235 8 100 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1234567 1145 ---- IDO 30260 [112O 076 2305 COO 88284 100 2 O -2-4-6- 1055 ---- JLA T2163 6118 2240 E 730 BEL 80300 733 5 C 650 -2 -----1940 ---- 301 09006 [412 8 120 1585 LOS J14249 £142 2 9 077 0345* ORO VP/84 1111 2 [O 600 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- 1940 ---- 30109006 £112 8 120 ALTAMIRA (ATM) PA 12385-7 1145 ---- JDO J0260 [412 O 076 0440* ORO 0892/ 767 3 [O 650 -2-4-6- 1000 --- - 2115 343 02163 EMO 11 730 BEL 10247 [92 6 O 077 -6- 1943 ---- 301 09006 £412 8 120 2 115 008 3/1249 [92 5 O 077 NATAL (NAT) RN 0440* ORO 06078 767 3 [O 650 ARIPUANA (AIA) MT 1234567 0935 ---- IDO 314266 £92 O 094 --7 1913 ---- .101 09006 [02 8 120 -0-4-6- 0715 07110 T2162 0116 2 E 1250 REC RO324 730 733 1 CO 650 0440* SRI 96076 767 3 ro 650 1234567 1145 ---- IDO 114260 [112 O 076 GELEM (BEL> PA SANTA MARIA (RIA) AS 1600 FOR RO375 733 1 CO 650 -2-4-6- 1056 ---- 305 22163 £90 730 --7 1239 O 30! 51402 ---- 735 093 1234567 1403 ---- IDO J14261 £712 O 076 -- - 2300 008 30249 £712 6 7 0/7 1800 POA 419016 LOA 1 8 0040* REC 11810 100 1 O 123456-

SANTO ANGELO (GEL) AS 123,567

1512

---- 2339

30! SL403 735 COO 51354 [112 2

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0710 ---- 301 [[231 318 COO 16526

O O

090 092

BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1055 ----

300 72163 £98

1543

COO 51309 735

CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1055 ---- .130 T2163

1 O

730 380

PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1105

1355

10260

E112

--- - 1234567 1500 100 114265 1 112 EMA E 73/1 100 8 1915 REC 10341 735 1700 COO 00311 735 1 375 100 1 1234567 1900 2215 10261 0112 1-3-5-- 1125 ---- 331 T2171 [lIS E 730 ---- 301 09002 £02 8 120 PORTO ALEGRE (POA) RS 1705 CG8 110311 735 1 375 1140 ORO 09014 [412 3 II 120 4234567 IODO ---- 100 18265 [92 12-4587 1015 301 SLIII ---- 1414 O 081 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 2335 OEC 0P197 733 1007 COO 51273 [114 081 1 O 1-3-5-- 1125 ---- JUA 12111 £68 730 12345-- 1155 301 68233 ---- 108 8 RECIFE (REC) PE 1405 COO T2166 0418 1 E 739 1714 COO KK288 100 1 11 1(34567 0835 30266 [92 1-3-5-1615 1710 T2167 EMR O 0950 730 1234567 1520 1234567 1403 - --- 301 Q9004 [142 1640 E 120 JH265 [712 CUIABA (CGB) MT 1234567 1900 2015 1945 ORO 09020 £192 3 8 3/4261 120 092 -2-4-6- 1055 1225 02163 [MB O 730 12345-- 1850 - -- - 301 86235 100 E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-1125 1255 02171 [MB O E 730 2126 COO 86510 100 1 8 67 1145 ---- 1-3-5-- 1615 300 314260 £112 1815 T2167 £98 1 730 1234567 1940 --- .10! 99006 £02 8 120 1902 FOR 1J847 332 CURITIBA (CWB) PR 0043* ORO 99016 £62 4 8 120 1145 ---- IDO 141260 [M2 -2-4-6- 1055 - --- 305 T2163 £90 8 730 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1920 FOR 60737 763 2035 COR R0309 735 4 O 380 1234567 1145 12345-- 0710 303! 66231 ---- •--- 100 E 100 111260 £112 COO 09086 CNA 1 8 1940 0917 GOIANIA (GYN) GO [00 90375 733 12315-- 1850 1234567 1620 ---- - -- - 301 66235 100 IDO 144265 [712 -2-4-6- 1050 ---- lUA 02163 £98 8 730 COO 86312 [50 1 2055 R[C 00197 733 2227 1655 COR R0309 735 2 O 380 1234567

1 O

076

O 1 O O O

094 095 076

O 2 O

094 650

O O O O O O

094 094 076

O 2 [0 O 1 FCO O 2 CV O 1 O

076

PETROLINA (PNZ) PE

0735

076 650 076 600 094 650

Julho(99 - Guia Panrolas - 8-197

---- 1850

-2-4-6- 1010 -

DAO PAULO (Guarulhos) o 123456- 0650 --- - o 1 509 -2-4-6- 1010 ---- --- 1851 13b 1234567 Sa ---- 1-3-5-- 1040 2005 DE

8 8

CONTINUAÇÃO SALVADOR (SSA) BA - - -- 1234567 1145 - 1000 1234567 1900 2335

O 300 36250 [42 FOR SF165 663 2 y 36261 [42 2 0

076 650 076

SAO LUIS (SLZ) MA CIA ---- 3(10 T5115 1234567 0630 FOR 00302 733 2 CO 650 1110 090 O 300 38265 1112 ---- 1231567 0835 650 1 6 733 690 8P196 1330 076 £92 2 O 38260 1234567 11 .75 1,1 55 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 9 094 300 3(1266 £62 1234567 0035 --- - 094 600 51337 735 2 O - --- 1729 O 094 300 35265 £62 1234567 1520 ---- 095 735 2 8 R[C 39311 2210 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 0(42 IDO 311260 --- 1234567 1115 FOR 05374 733 1925 300 36265 £112 ----5-- 1520 ---- REC 86793 Ml! 2101 100311265 £92 6- 1520 - --- RIO 96733 1111 2101 3110 36265 192 1234567 1.520 - REC 66333 733 2115

076 8 1 CO 650 O 094 1 ES 650 094 O 1 FO 650 093 O 1 CO 650

SOBRAL (QBX) CE CNA -----00 00115 12305-- 0635 FOR T5100 CIA 2 6 0972 - ---

L[ JtJINA(JIA)MT 1)

ALTA FLORESTA (AFL) MT - --- 170 72163 -2-4-6- 1010 COO 311249 1545 - ALTAMIRA (ATM) PA -2-3-6- 1010---- 2115

£68 £92

730 0/ /

SINOP (OPS) MT 1100 123456- OSSO ---- -2-4-6- 1010 1420

ITAITUBA (ITBE PA 1515 123356- 065v ---- -2-4-6- 1012 1740

5F286 CIA 5 8 [148 8 110 T2163 COO 111219 9112 4

O JI-PARANA (JPR) RO ---- 1-3-5-- 0650 < - - -- 1320 X Lii 6- 0650 ---- 1500

11 CIII liA 56285 COR 18108 £112 2 116 5F205 COA COO 08138 £112 2 O

' O

JUARA 'JUA) MT 1043 -2-4-- 1010 1113 1-3-5-- 1030 1602 i-3-5-- 1530

T2163 £110 £98 12171 £98 12167

O8 O8 O

ui JURUENA (JRN) MT 12162 £90 O -2-4-6- 0800 0833 D 12170 £98 O O 1-3-5-- 0830 0900 o O MATUPA (MB}Ç) MT o 56785 COA 3 0 123456- 065j 1200 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 4 7 CSA 56285 1315 1231560650 (1) .

> O

PORTO VELHO (PVH) RO JIA 5F285 C9A 123456- 0650 ---- 100 1 COO 31073 ---- 1335 RIO DE JANEIRO (Galeao)(GIG) RJ -2-4-6- 1013 ----0-115163 £98 0O 735 000 00311 2135 [98 ---- 313 T271 1-3-5-- 0023 COR 00311 735 4 O 2105

(4 Z SANTAREM (STM) PA w ---- 23356- 0653 1 ---- 1730 4

0-198 - Guia Paoroiao - Julho/99

JIA 56285 CIA 1TB 5F291 £92 6 O

(GRU) SP 11 lIA 56285 0114 1 O COO 00319 735 8 liA T2163 0(18 COO 60309 73S 4 1 (98 O JIA 12171 COO 60311 73S 3 9

355 730 380 730 375

57285 CIA 2 8 £98 JIA T2163 COO 12168 £98 2 O 51285 CIA

VILHENA (BVH) RO ---- 1-3-5-- 0055 1220 5- 0552 ---- 1104

CIA 110 5P285 COO 1 8108 £92 110 57285 CIA COO 19138 £92

II 1 IS O 1 O

ira1cisCO de Assis

RACATUBA (ARU) SP 123356- 0630 -- -- - - 1010 12345-- 1842 2158

730 730

MARINGA (MGF) PR 12345-- 101- ---- 1541

JDF 111217 COR 51.316

041

MUCURI (MVS) BA FSO ---- IDE 111717 12335-- 1310 ATO 0011 60103 1510 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC IDE (0495 FSO 123156- 0630 ---- 100 CIII 8<171 0011 1`50 106 10217 123456- 1010 ---- CIII 51598 735 1445 1`50 IDE (6497 ---- 12335-- 1842 100 0011 (6475 - --- 2143

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0630 0953 12345-- 1010 - 1439 17335-7 1416 - 2010

O 1O O 10 095

O IDE ((495 F50 COO (0520 100 1 8 O F50 JIF J9217 1O 733 COlI T9446 O IDE 11216 F50 1O FUi 5.536 735

095 440 095 079

O 1

MS 11 IDE 06495 /50 28 100 COIl (8560 JOF ((497 F50 COR KK564 100 2 O

IDÍ (<495 F50 100 CIII K0560

O 30

IDE 8<495 F50 2O CAIE KK526 100 O IOF (<497 F50 CDII 6<528 100 2 O ESO 100 950 735 F50 100 E50 100

II 1 O 1 O 1O O 16 lI 2 II

O JDF (<495 FSO COR 119858 COA 1 O IDE 6<497 FSO 1 COR 119056 COA

GOIANIA (GYN) GO 8 IOF 8<495 F50 17335-- 0630 COR 6(534 100 - 1215 F50 lOF (<497 12345-- 1842 COR 6K546 IAS 2 - 2207 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O E50 IDF J1I217 12345-- 1010 ATO CIII [8104 10 1410 O IDE ,111216 FSO 12345-7 1416 ELO 111237 F50 1O 1611 'IPATINGA (IPNS MG 12345-7 141 1655 JOINVILLE (JOl) SC ---- 12345-- 0630 - 0905 ---- 123455- 1010 1650 ---- 12345-- 1842 2120

095 088

IDE ((495 650 CIR 8(230 100 2 O O IDE ((447 F50 lOS 2 CIII K(475

IDE 6(495 COEI ((220 10/ 111217 COEI 51282 IDE 111217 COEI R9011 IDE (6497 0511 154017

O IDE 111216 E50 ELO 111237 [50 2 O IDE 68495 F50 100 COII KK230 IDE 111217 [50 735 COEI 5L405 IDE 116497 ESO 100 0511 86234

II 10 O 2O O 1O

IDE KK495 F50 100 COII (8S83

O 1 O

095 088

O 2 O

095 756

8 1O O 1 9

095 090

095 081

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ IDE (<495 [SÓ 2345-- 0630 ---- COR K<906 100 1 E 0903 KK3O9 /50 O O 12305-- 0925 0955 10/ (0197 E508 12345-- 1842 ---- 1E COR ((404 100 2101 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP IDE ((105 ---- 123155- 0630 COH 6<526 1018 ---- IDF 111217 12-456- 1010 COA 5L213 1307 IDE 8(407 ---- 12335-- 1042 CIA 8(540 2126

O FSO 1 100 A [50 £114 1 O FOI IDO 1

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 15/ (<495 F50 12315-- 0630 ---- C9A 0011 119086 0011 IDE <6399 F50 ---- 12305-- 2000 0011 ((312 1`50 2227

0 10

O F50 IDE 1H217 COR 51.322 0112 2 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP IDE (6495 F50 123456- 0630 ---- 100 1 CIII ((503 1144 F50O IDF 1(12(7 12-456- 1010 ---- £114 O O CIII 01.273 1357 E50 IDE ((497 12345-- 1842 ---- 1A 130 0011 (6113 2150

211

FRANCA (FRC) SP 123468- 0630 - 0938 12345-- 1842 2214

RECIFE (REC) PE 123456- 0650---- 1359

1O O5

IDE 6<389 1`50 100 508 8<303 IDE K:0097 F5O 100 0011 6<558

[50 E514

095 088

PORTO ALEGRE (POA) RS 650 IDE ((195 ---- 12345-- 0033 100 2 COlE KK216 1051 O IDE 19217 F50 123456- 1010 ---- 059 51-598 735 2 O 1550 IDF 0(497 F50 12345-- 1842 ---- 100 2 008 ((017 2305

FORTALEZA (FOR) CE F50 0 J3F ((497 12345-- 10- - ---- 0119e COR ((556 100 2 O

733 3/5 233 375

F50 IDE 8K447 COEI KK324 ATR

O IDE (0445 /50 COR ((430 [50 2 8 O F50 10/ £1497 100 18 COlE 6<528

730 O/7

/30 730

MARILIA (Mil) SP ---- 12345-- 1042 2221

041

FLORIANOPOLIS (FLN) SC IDE (6495 F50 123455- 0030 ---- 100 COO (1471 0946

/30 130 730

0 IDE ((495 F50 100 1O COlE KK560 O FSO JDF JII2I7 COH 3L316 £94 2 O 650 IDF ((497 1O 100 0011 8(564

9,0 Km

BAURU ÍBAU) SP IDE 6(495 [50 I234S- 0630 F50 COII 8<430 - 0915 E50 ----IDE (<497 10335-- 1003 COEI 8<478 F50 - --- 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha! (PLU) MG 10/ k0495 650 123455- 0630 100 COO 8<252 1009 106 (6389 FSO 12345-- 0925 F50 SOU 0<350 1133 F50 1.1216 1505 12345-7 1416

730 077

341

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0630 ---- 1016 ---- 12345-- 1010 1627 12315-- 1842 ---- 2116

UIZ DE

A7,oportc

ibio

o [2 ,j

730 077

SORRISO (SOR) MT 123456- 0650 1030

CAMPINAS (CPQ) SP - 12345-- 025 1246 12345-- 1042 ARIPUANA (AIR) MT 730 T2162 £98 1 2151 -2-4-6- 0800 0910 5P284 CIA O 8 123456- 1622 1700 CAMPO GRANDE (CGR) BELEM (BEL) PA 123456- 0633 - /30 1031 17 JIA 02163 £98 1010 --- - 077 COO 111219 £92 7 - --- 2300 12345-- 1642 2131 BRASILIA (BSB) DF 730 £110 ---- CASCAVELICAC) PR 110 02163 -2-4-6- 1010 380 COO 115309 735 2 8 1533 1234561601 CAMPO GRANDE (CGR) MS 8 liA 96205 COA CORUMBA (CMG) MS ---- 123166- 0650 - - - - 1O COO 31805 100 --- 1233 123156- 0630 730 1141 (MB JIA 12163 ---- 310 -2-4-6- 3/5 006 60311 735 2 1705 CRICIUMA (CCM) SC 730 £98 JIA 02171 ---- 1-3-5-- 1040 12340-- 0630 375 CGS £0311 73S 2 O 1705 0955 12340-- 1842 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 730 2220 £68 8 lIA 22171 ---- 1-3-5-- 1340 730 £148 28 COO T2166 - 1405 CUIABA (CGB) MT 730 1O 17167 1118 1715 1-3-5-- 1530 123456- 0630 1103 CUIABA (CGB) MT 56285 01(6 O - -- 123456- 0650 0850 12345-- 1032 730 [MB 1O 2243 12163 -2-4-6- 1010 1225 730 [MB 1O 32171 1255 1-3-5-- 1010 CURITIBA (CWB) PR 730 £98 2 8 T2187 1815 1-3-5-- 1533 123456- 0630 - 0849 CURITIBA (CWB) PR 733 O liA 12163 £98 2-4-6- 1012 ---- 12345-- 1010 380 COR R0309 735 5 1313 2035 4 123456- 1010 GOIANIA (GYN) GO 1315 730 JIA 12163 [MB ----2-4-6- 1015 - - 12345-- 1842 380 COO RO309 735 3 8 ---- 1655 2145 [MB O lIA 12163 COO 16249 £92 6

8 5 O

£90 [.112

lIA 12163 008 111244

095 081

10 O 1O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP KK495 F50 O 123456- 0550 s745 O IDE 0(389 F5O 12345-- 0925 ---- IDO 1E SOU 11911 1113 O (1 FSO 19217 1123 123456- 1010 (1 [50 111/ 111216 ---- 12345-7 1416 100 1O 'LU 11037 - --- 1733 F50 O O <(497 1957 12345-- 1842 (<499 F50 O 12345-- 2000 2115

095 095

SOROCABA (SOD) SP 12345-- 2000 ---- 2224

O IDE (<499 F50 COR (<238 ESO 1 O

TOLEDO (TOW) PR ---- 123356- 1016 1575

IDE 111217 0011 SL322

O 1 O

395 380

UBERABA (UBA> MG 12345-7416 ---- 1921 ---- 12319-- 1842 2230

O lOF JH216 FOI ELA 51.159 FSO 1 O O IDE ((497 F50 COA £8413 100 2

095 092

UBERLANDIA (UDI) MG 12305-- 0630 - --- 130 ---- 12345-7 1316 2311 12345-- 1042 ---- 2122

IDE ((495 rso CDII ((534 IDO 18 O F50 IDE 111216 F50 2 9 PLLI 51159 IDE (11497 [50 CDII 86546 100 1

VILHENA (BVH) RO ---- 12345-- 1842 2358

IDE (6497 COII (6524

VITORIA (VIX) ES 123456- 0630 ---- 0941 12345-7 1316 ---- 1535

0 IDE ((395 F50 0411 ((200 130 1 O O FSO IDE 18216 /1.3 1R268 ESO O O

ESO [112

095 092

O 1`50 100 3 0

095 001

[19 016. Iloririo 850 -1.0 hr. AeroporTo luruena O (o

ARIPUANA (AIR) MT 02162 -2-4-6- 0045 0410 12171 1-3-5-- 0915 0440 oos 756 CAMPO GRANDE (CGR) MS 095 ---- 1011 92171 1-3-5-- 0915 078 COR 00311 ---- 1705

[MB O A [MB O 0

730 730

£90 O 735 4 O

730 375

270

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT ---- 1011 02171 [110 5 1-3-5-- 0915 COO 02166 [00 1 A ---- 1405

730 730

12171

9100

3 A

730

081

CUIABA (CGB) MT 1255 1-3-5-- 0015 JUARA (JUA) MT 0015 1112 135

92171

0108

2 O

730

JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0915

02171

£650

1 O

730

1025

1050 -

HOTEL EDUAR»O VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO Ã EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL

COLABORAÇAO TOTAL COM AGENCIAS DE VIAGENS SALVADOR (SSA) BA FREQNC0A 12345-- 1415 ---- LA.) 51313 [50 2139 COII 311344 735 Ez li SANTO ANGELO (GEL) AS I-3,R > 8 505 VIU) z < 12345-- 1415 ---- n LA.) 51313 150 &VO5 Ç5 - --- 2039 COO 5354 [152 Z 2 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP DE:____ 2345-- 1415 1772 51313 [50 CONTINUAÇÃO UBERLANDIA (UDI) MO 12345-- 1 .115 ---- LA.) 51313 P50 2229 OCO 5L154 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ VITORIA (VIX) ES 1-3-5-- 0915 -----'95 T2171 [048 O 730 375 2135 COB 03311 735 6 O 12345-- 1415 ---- LA.) 5L313 F50 2030 CGII 5L332 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1)13 l5----,,SNI? 171 £048 O 730 040 P0311 735 5 O :oc5 375

001 094

081 002

081

081 079

081 088

DE Aeroporto : Lencois O Em D[:LIPAZ(LPB)BoJivia— AeroAorCD

£1 Cito

12,3 Km

ARACAJU (AJU) SE 1---5-- 1020 ---- LEC 39239 [912 O 081 2225 SSA +'P252 735 1 O 500 RIO DE JANEIRO GaIoao) (GIG) RJ BARREIRAS (BRA) BA 123455- 1415 130 130801 733 2 CO 1---5-- 1150 131)1 39238 [00 O O 081 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 14)0:91) 00081 733 1 CV 1---5-- lISO ---- LEC 30238 [112 O 081 - - - - 1035 850 01537 735 2 O 079 BRASILIA (BSB) DF 1---5-- 1150 144530238 [042 1 0 051 DE)!A(LBR)AM O 1---5-- 1820 ---- 110 .)0239 [02 001 0129+ SSA 06926 757 3 P0 650 Acro po. . L.1) — O 1)'.. CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 1---5-- 1820 - --- L[C .)I1239 [152 081 0001 . SSA 30052 [042 3 O 084 BELEM (BEL) PA LPR 10113 F147 O CURITIBA (CWB) PR --3---- 1j55 ---- 2243 420 P4231 735 2 Êm O 1---5-- 1150 ---- LEC .)I1038 [912 081 1945 858 00938 733 2 CV 100 BOA VISTA (BVB) RR 1-3-5-- 1555 ---- 1105 40113 1042 13 GOIANIA (GYN) GO 2113 1,110 40162 102 1 O 13 1---5-- 1150 ---- LEC .)i1238 £92 001 - --- 1655 058 00309 735 2 O 300 COSTA MARQUES (COS) RO 100 40109 192II 1-3-5-- 1110 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 1125 £011 40133 £00 2 O 1) LEC JI1239 1M2 1---5-- 1020 ---- 081 2359 SSA 09252 735 2 O 500 GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1-3-5-- 1410 ---- LER 45109 [92 MACEIO (MCZ) AL - - -- 1620 POS 4U130 [MB 1 8 'O I---5-- 1820 ---- LEC .)11239 [M2 081 HUMAITA (HIA) AM 2300 550 VPISS 735 1 4 650 123356- 1710 1735 R1103 [92 O O MANAUS (MAO) AM MANAUS (MAO) AM LEC J9238 EM2 y081 l---5-- 1150 ---- 46113 £92 O O 1-3-5-- 1955 1735 2200 BSB 00316 735 4 O 355 123456- 1710 1910 01103 1912 1 O 13 LOC J9239 £012 I---5-- 1820 ---- 081 0715, SSA 09926 107 4 [O 650 PORTO VELHO (PVH) RO 40109 [02 O 1-3-5-- 1410 1342 NATAL (NAT) RN 123456- 1530 4055 0L102 [92 O i---5-- 1020 ---- LEC 11239 £02 O 081 RIO BRANCO (ABA) AC - 0030° SOA 07156 130 2 9 650 LOS 40109 [042 1-3-5-- 1410 ---- 13 PETROLINA (PNZ) PE 1530 P010 40165 107 1 1) LEC 3:1239 [Ml O i---5-1820 ---- 081 8 123456- 1530 - --- LER R1-102 [142 2051 SSA 31252 [92 1 O 084 355 1830 P011 00316 73S 1 PORTO ALEGRE (POA) AS SANTAREM (STM) PA [PC 31230 £M2 O 001 1---5-- 1150 ---- [P9 40113 [012 --3---- 155 ---- 2115 [SB 06930 133 3 CO 100 1950 V50 54231 735 1 ÊM PORTO VELHO (PVH) RO LEC 39238 [Ml 0 081 1---5-- 1150 ---- 1015 850 00316 735 2 O 355 DE: LAGES (LAJ)$C RECIFE (REC) PE Fedc'-.,i 6* Lages 6,0 Om O Aeroporto LOC .)-I230 [917 001 ---- ----5-- 1.150 OSO 07220 130 2 O 500 2115 O 110 39239 [112 081 1---5-- 1820 ---- 081 2241 SSA .)9252 [042 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [50 081 12345-- 415 ---- [03 5L313 AIO BRANCO (RBR) AC - - - - 19)7 CCI 00584 135 2 092 lISO ---- O LEC 3:1238 [02 301 - 1840 000 66310 735 3 0 355 BRASILIA (BSB) DF 91 2345-- 1415 ---- LA.) 51-3I3 F50 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - - - - 090 1923 CDII 51552 735 2 O LEC 39238 102 081 i---5-- 1150 ---- 1735 851300179 733 2 CO 350 CRICIUMA (CCM) SC 081 LCC 39239 [047 O 081 1234e-- 1415 1410 51313 150 O 1---5-- 1020 ---- 33100 0511 30926 767 1 IV 650 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 081 12345-- 145 ---- LA.) 51-313 1`50 081 1920 COO 515I4 735 2 O L[C 311738 [142 081 liso ---- 079 1915 858 61295 [94 2 O FRANCA (FAC) SP 081 10345-- 1416 ---- LA.) 51313 150 SALVADOR (SSA) BA 2214 COO 60056 [NA 2 30239 [042 O 13 081 1---5-- 1+20 1911 GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 081 LA.) 51-313 150 17345-- 1416 ---- £112 O 081 i---5-- liso ---- [PC 36230 079 2313 COO 51-154 735 3 1831 [S0 61539 735 2 O 090 ILHEUS (lOS) BA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 12345-- 1415 ---- LA.) SL313 1`50 13 LEC 30238 [042 081 i---5-- 1150 ---- - -- 2034 094 COO .)11344 735 2 1 030 1713 858 00317 735 2 13 355 13 LONDRINA (LDB) PR 520 ---- 10 39739 [92 001 081 7313 35A 06351 735 1 O 500 LA.) 51-313 1`50 12345-- 1115 ---- 081 - --- 2029 COO 51302 [043 2 MARINGA (MGF) PR O 081 IA.) 51313 [50 12315-- 1113 ---- LIMA (UM) Peru 088 1912 CCII 51308 150 2 PASSO FUNDO (PFB) RS 1h'. lier:: 05 -2..) br. 881 Aeroporto : Jcr:e Chovez 11,2 Kr 12345-- 1415 ---- LA.) 51313 £50 1949 092 CCII 51354 [142 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 381 12345-- II - - ----LO.) SL313 150 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG,) RJ CCII 51354 1112 4 O 392 - 2155 Po885 733 2 CO 7 1205 2130 1315 2125 00889 103 1 [CV PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 0131 103 3L313 [04 17340-- 415 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 757 - --- 0043 CCII [8133 AIO 2 O 116085 133 1 CO 7 1205 1955 1315 1945 00889 063 O rcy RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ AMOlO 157 O JO -2--O-- 2255 0530- 081 LA.) 51313 FOI 12345-- 1415 ---- 06887 761 O CV --3-5-- 2345 0615* 050 COO 06475 235 2 1053

LISBOA

P. MELO, 5 (1) 3530141 FAX: (1) 3533879 AV. FONTES

TELEFONE:

LISBOA (LIS) Portugal

FORTALEZA (FOR) CE 1 ------1220 1000 1P4525 767 0 30 1030 1600 70887 163 O .)00 -2-----1525 1840 0P1533 313 O CV -2------525 1840 10827 313 O CO 525 2200 171535 313 1 CV NATAL (NAT) RN 191527 313 O CO 1030 1950 RECIFE (REC) PE ----5 1233 1615 T9883 763 O .)[IO ---4-6 1435 1803 171503 313 O CO ----5 1575 1053 071535 313 O CO -2 -----1505 2045 T71533 313 1 CO -2-----1525 2045 T0827 313 1 CO --3- 1630 1955 TP15I5 313 O CO 1030 2125 111527 313 1 CO 2245 1 1 6.30 001511 313 1 CO / 630 7035 TR825 313 1 CV -2--5 0230 0155+ 071583 313 O CV RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3-5-1 0950 1600 95705 767 O CO 12-4-6 0950 1750 06707 167 1 CO -, 7 1230 1840 19801 163 O .)80 7 1230 1840 T14505 167 3 30 1240 2010 071553 343 1CV ---1 10855 343 1 CV 1240 2010 0700 0345+ TP1545 343 O CO 6 2200 0555° 171563 343 1 CO -2--O 2230 0545. 171583 313 1 CO SALVADOR (SSA) BA --3 1230 1700 094521 767 O JO --3 1230 1703 10885 763 0 JOO TPI5II 313 O CO 2045 1 1030 7 1030 2045 10825 313 O CO --3 1630 2255 171515 313 1 CO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12-1-6- 0950 1610 90707 767 O CO --3-5-7 0950 1745 00705 751 1 CO ---4-6- 1230 1050 1P4503 767 O 30 ---4-6- 1230 1850 00091 763 O J0Y --3---- 1230 2015 10885 763 1 .)00 ----5-- 1230 2015 19883 763 1 .)00 1230 2020 00887 763 1 300 -2----7 1230 2035 10801 763 13110 1 1230 2035 TP'1565 707 1 .)Y 1 ------1240 2030 771575 343 1 CO 1240 2030 10831 313 1 CV -2--5-- 2200 8400. TPI565 343 O CO 10841 343 O CV ----5-- 2200 0400+ 6- 2700 0400° 371563 343 0 CO

LIVRAMENTO (LVB) RS -coto

io' K.

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1105 ---- L00 51-362 [92 1050 P00 3.)010 100 4 -2-1-6- 1240 ---- 100 51303 [042 1550 906 33810 100 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 1105 L00 51362 [012 ISSO 100 33810 100 3 -2-4-6- 1240 ---- O 100 51363 [92 1550 POA 33810 100 1 O NATAL (NAT) RN O 1-3-5-- 1 ------100 5L362 [92 - - 0042+ PIA .).)810 100 9 O -2-4-6- 1240 ---- O 100 5L303 [92 0040* 100 33810 100 7 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1-3-5-- 1:05 ---- LOS 5362 [92 0 P00 51599 735 3 5 1035 -7-4-6- 1240 - --- 108 51363 [142 1035 P00 5L599 735 1 PELOTAS (PET) AS -3-5-- 1105 ---- LOB 51302 [152 O P00 51-377 6042 1 1555 -2-4--- 1240 ---- [00 51363 0012 1555 0400 51377 £112 2 PORTO ALEGRE (POA) RS 0-3-5-- 1105 1400 51302 0112 2 -2-4-5- 1240 1403 51-363 [012 O RECIFE (REC) PE 0-3-5-- 1105 ---- LVB 51362 13012 2315 P00 07194 A83 O -2-4-6- 1240 ---- O [00 51363 [112 2315 MOA 07194 083 4 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 1105 ---- [00 51362 1112 13 P30 9P194 A133 4 -2-4-1- 1240 ---- LOA 51303 0112 - 1830 PiA 01194 983 2 O RIO GRANDE (RIG) AS 1-3-5-- 1105 ---- LVI 51362 [92 1570 lOA 51377 092 3 O -2-4- - - 1240 --- - LOB 51-303 £02 ISCO 1)00 51377 £142 1 O SALVADOR (SSA) BA 1-3-5-- LOS ---- LOB SL362 [142 VOA 07190 2110 1183 5 0 -2-4-O- 121)) ---- VII 0.351 [012 O 011 07194 803 3 2115 SANTA MARIA (RIA) RS 1-3-0-- LOS 1302 5L362 [012 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-5-- 1)05 ---- O 09 5L362 1012 -- - - 1615 VOA 07194 003 3 O -2-4-6- 1240 - --- LAR 51303 [012 O 1645 POA 07194 003 1 O

090 090 090 090 890 090 007 09p 090 070 090 070 000 090 000 050 090 650 090 650 09)) 650 090 O/O 090 018 090 650 090 050 090 090 550 090 650

Julho199 - Guia Panrotas - 8-199

A o

. o

o 12345S7SØi Chagada ' 1234567 DE

12345-- 1100 ---- 1650 1234567 1450 ---- 1800 1234567 1915 ---- 2305

120 5 600 7 O 355 CO 600

SOA VISTA (BVB) RR 120 5 LOS 09022 [142 1450 ---- 0030+ ORO 60314 733 3 CV 340

3RASILIA (BSB) DF CON11NUAÇÃO 0700 ---- 0953 URUGUAIANA (URO) RS 1234567 0720 ---- ORO 51.362 [142 O O 1-3-5-- 1104 1145 1123 12345-7 0815 ---- 1141 1234567 0916 ---- 1245 DE 12345-- 1000 ---- 010. Horario SSS 14.0 hr. 1439 Gatwick 43,5 Em Aeroporto 12345-- 1216 ---- 1633 12345-7 1216 •--- 1835 (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 1234567 1450 ---- 542245 744 O ÍJM ---4-9- 1015 1725 2015 562247 744 1 [Jil 1---5-7 1015 1950 12345-7 1546 ---- SAO PAULO (GuarUIhOS) (GRU) SP 1923 5A2247 744 0 FJI4 1---5-7 1015 1745 12345-- 1645 ---- 562245 744 1 FIM ---4-6- 1015 1935 2001 12345-7 1738 ---- 2109 ---- 12345-7 1751 DE: 2113 1234567 1915 ---- Dif. Horario 555 *44 Ar. 2231 Aeroporto : Aeethroe 24,1 Em 1234567 1945 ---- 2359

123456-

LOS JJ980 100 ORO JJ840 100 1 LOS 09022 [92 ORO 90216 735 1 LOS 90167 735 ORU 60943 733 1

LOS 6K561 100 COA 66520 100 1 5 LOS 09014 [92 URU 70074 734 1 O O LOS 51595 735 COA 00452 733 1 O O LDS 31-361 8A4 CWB 80939 733 1 CV O LOS 5001 oso COO 75446 733 1 O y LOS S1317 1144 COH 80538 735 2 y y LOS S1307 EMA COO R0550 735 2 Y 8 LOS Q9022 [142 68(7 80314 733 1 CV O LOS 5L305 [014 CGA R0552 735 1 O 5 LIS 88565 100 COA 88532 100 1 5 O LOS SL329 EMA COA 00456 733 1 O LOS 68545 USO COA 68524 108 1 O LOS 86167 735 ORO P6292 735 1 Y 5 LOS 09016 [92 ORO TR092 733 2 O

120 550 076 340 090 100 088 440 088 090 080 090 120 340 081 090

CAMPINA GRANDE (CPV) PB RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ O LOS SL595 735 1234567 ---- 80761 0815 1111 O FCY -2-4--- 2200 0530* COA JA340 735 3 O 1620 90763 1411 1 FCV 1----6- 2200 0715. 1 FCY CAMPINAS (CPO) SP 90757 1411 --3-5-7 2200 0715* 49014 [142 1 5 1234567 0720 1000 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O LOS 51-595 735 1234567 0815 ---- 90783 1111 O [CV 1----6- 2200 0540+ COA 49340 733 1 O 1130 90757 1411 O FCV --3-5-7 2200 0540+ 5 LOS 09021 EM2 1234567 1100 ---- 1 [CV P6701 1411 -2-4--- 2200 0710+ CWS SL425 [144 2 9 0455 O LOS 5L317 [94 1234667 1216 ---- COO 49342 733 2 O 1735 O LOSOP1I0 73S 1234567 1350 ---- DE Y C WS VP280 735 010 9P191 735 2 O 2240 Aeroporto : Londrina 3,0 Em O LOS 51316 8014 12345-7 1648 ---- CWS S1427 [044 1 O 1955 LOS [6545 USO 12345-7 1751 ---- ARACAJU (AJU) SE COR E6558 100 1 2151 B 120 LOS Q9014 [142 09016 [92 2 5 1234567 0720 ---- 1234567 1945 2300 650 ORU TRO9O 733 2 O 1320 CAMPO GRANDE (CGR) MS 125 O LOB 40110 735 1234567 1350 ---- 66560 100 O 1234561031 O 650 ORO 1031 90194 AS3 50166 735 O O 1234567 1130 1130 500 SSA 08252 73S 4 O 2225 100 O 68552 7 1144 1144 5 LOS 09016 [142 ARACATUBA (ARU) SP 1234567 1945 ---- ORO 90312 735 2 O 2340 ---- LOS 66561 100 123456- 0700 2 207 6K564 000 O COA 68430 [50 2 12345-7 2131 2131 1010 LOS 68543 050 12345-- 1037 ---- CASCAVEL (CAC) PR COA 68438 USO 2 1452 09051 COlA O 12345-1340 1255 LOS 66545 USO 12345-7 1751 ---- O LOS 51316 [144 12345-7 1648 ---- COO 86528 100 1 2158 CWS 09070 CNA 1 5 2245 BARRETOS(DAT) SP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 078 O LIS SL5951216 735 12345-0815---- O LOS 51-317 [144 1 234567 ---- 764 CGH P8186 ATR 1 5 1250 COO 51-592 735 2 O 1810 12345-1000 LOS JJ983 100 12345-- 1645 ---- BAURU (BAU SP P08 5L593 735 1 O 1955 LOS 66561 100 123456- 0700 ---- LOS [6545 F50 12345-7 1751 ---- COA 66430 F50 1 0915 12345-7 1648 COA 86216 100 2 2155 120 49014 EM2 2 5 1234567 0720 1055 LOS 66543 P50 B 12345-- 1037---- CHAPECO (XAP) SC COA 66438 P50 1 5 1357 5 LOS 44014 [92 1234567 0720 ---- 5 120 LOS 09022 [92 1234567 1450 ---- ORU 09023 [92 2 5 1155 120 ORA 49020 [M2 1 B 1900 O LOS S1595 735 123456- 0816 ---- LOS 66545 F50 ---- 12345-7 1751 COA S1352 8(12 1 9 1225 COA 66478 F50 1 5 2100 O LOS VP1I0 73S 1234567 1350 ---- 120 49016 EM2 3 5 1234567 1945 2365 CWS 49026 [142 2 5 1905 O LOS S1305 [144 1234567 1546 ---- BELEM (BEL) PA COO S1300 [142 1 O 1959 120 5 LOS 09014 [92 1234567 0720 ---- O LOS 51316 [144 12345-7 1648 ---- 550 ORO TRO74 734 2 O 1430 CWS A9061 CNA 3 2205 5 120 LIS 09022 [142 1234567 1450 ---- 1234567 8720 5 LOS 09016 [142 1234557 1945 ---- ORO 79058 767 2 FO 650 2250 0110+ ORO 09025 [012 3 5 O LIB JJ983 100 1-3-5-- 1645 •--- O JJ674 332 CORUMBA (CMG) MS PO A 100 1 5 O 1141 68560 ORO JJ616 100 123456- 1031 100 1 5 80562 7 1144 1250 0230+ 555 JJ871 100 3 O 355 ---- LOS 90167 73S 1234567 1915 CRICIUMA (CCM) SC O 380 O RO 40312 73S LOS 86561 100 . - 0700 ---- 12345 0830+ MAO 40301 733 4 CO 650 COA 86230 100 2 8 0955 O LOS 51301 USO 12345-- 1000 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG COA 51313 USO 2 O 1445 100 LOS k456i 123456- 0700 ---- LOS 60543 050 COR 86252 100 1 12345-- 1037 ---- 1009 COA 88232 190 2 y 078 1550 LOS 51595 735 12345-- 0815 ---- 092 LOS 60545 F50 12345-7 1751 ---- COO 51-560 735 1 y 1037 2220 COO 60475 100 2 078 LOS 5L595 735 Y 12345-7 0815 ---- COA JH216 [50 2 Y 095 1505 CUIABA (CGB) MT y 058 LOS 5L301 F50 12345-- 1000 ---- LOS 66561 100 B 1234560700 ---- E92 COO 51563 735 1 Y 1259 COA 40526 100 2 1103 LOS 86543 USO 12345-- 1037 ---- LOS JJ980 100 12345-- 1100 ---- COO KK460 100 1 1359 ORO JJ804 100 2 O 1540 y 088 LOS 51317 [144 1234567 1216 ---- 100 5 LOS [8562 7 1144 ---- 600 COO 0P383 733 2 Y 1657 COR JJ804 100 1 1540 y 081 LOS 51305 [144 1234567 1546---- O LOS OPIIO 735 6- 1350 ---- 092 COA 51576 735 1 Y 1827 O ORO OP262 73S LOS 88563 100 5- 1612 ---- 605 90251 lIS 3 O 2245 COA 88464 100 1 2001 LOS 68545 050 8 12345-7 1751 •--- LOS KK565 100 12345-7 1645 ---- COO 88524 100 2 8 2210 COO 6K462 100 1 - -- - 1903 8 1234567 1945 ---- LOS 09016 [142 081 y LOS 5L329 EM4 12345-7 1738 --- - 0035. ORO 7R065 733 2 O 092 CGH RO586 735 1 O 2031 CURITIBA (CWB) PR O 081 LOS 51-329 [144 1234567 1738 ---- LOS 64561 100 1234560704 ---- 092 COA 80588 735 1 O 2207 COO 86220 100 1 0849 5 LOS 88545 F50 12345-7 1751 ---- SL361 [M4 O O 1234567 0910 0957 COA 86208 100 1 5 2056 1 8 1234567 1100 12300902] EM2 APOiO 735 O O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1350 1430 5 120 8 LIS09014 £142 1234567 1450 ---- LOS 49022 EM? 1234567 0720 --- - 475 ORU JJ823 100 1 O 0611W903714 733 1 O 1750 1030 B-200 - Guia Panrotas - Julho/99

081 340 355 555 120 500 078 095 120 078 120 120 079 088 120 125 810 600 000 079

LIS 66563 100 5- 1612 ---- COO A9015 100 1 5 1835 A9080 COlA O 8 12345-- 1540 1755 088 5016 [114 O O 12345-7 1648 1742 LOB 86545 USO 12345-7 1751 ---- COA 86218 100 1 8 2045 090 SL327 [144 O O 12345-7 2034 2115 :LORIANOPOLIS (FLN) SC LOS 68561 100 123456- 0700 ---- COA KK471 100 2 0946 120 5 11 LOS 09014 E 1234567 0720 ---- GRU 90932 733 1 CO 100 1035 078 9 LOS 5L595 735 1234567 0815 ---- 881 COH 51.390 735 2 O 1341 088 O LOB SL301 [50 123456- 1000 ---- 061 COR 51390 735 2 O 1341 120 8 LOB 09021 [142 1234567 1100 ---- 100 CWB TRO51 733 2 O 1405 O 125 LOS OPO1O 73S 1234567 1350 ---- 120 COR 49026 [92 1 1 1740 120 8 LOS 09022 [142 1234567 1450 ---- ORO JJ823 100 2 O 1900 081 O LOS SL305 [114 1234567 1546 ---- 081 COEI 5L412 735 2 O 1955 8 LO8 119000 CHA 12345-- 1640 ---- COO JJ623 100 1 1900 355 O LOU 40167 73S 1234567 1915 ---- ORU 40267 730 1 CO 475 2240 5 120 LOS 09016 [142 1234567 1945 ---- ORO 74037 757 2 UO 100 2335 :ORTAL (FOR) CE 120 5 LOS 09814 EM? 1234567 0700 ---- 650 ORO 7R066 734 1 O 1305 120 5 LOS 49022 [142 1234567 1450 ---- ORO 70068 767 1 UY 050 2015 LOS 44545 050 12345-7 1751 ---- 0119+ COR 88558 100 2 120 5 LOS 09016 EM? 12345-- 1945 ---- 0720° ORO 00927 767 4 [O 650 120 5 LOS 09016 EM? 6- 1945 ---- 0720+ ORO TRO7S 767 4 UO 650 120 5 LOS 09016 8H2 7 1945 ---- 0720+ ORU TR076 767 4 00 650 O OZ DO IGUACIJ (IGU) PR 0 090 ---- LOS 5L361 [114 1234567 0916 510 73S 1 O COO RP281 1340 081 SL304 [144 O O 1234567 1300 1401 355 O LOS SG167 735 1234567 1915 ---- ORA 66160 733 1 CO 300 2215 FRANCA (FRC) SP 123456- 0700 ---- 0938 ---- 12345-7 1751 2214

LOS [8561 100 COA 09058 CRA 1 LIS 68545 USO COA 99056 COlA 1

O!ANlA (GYN) GO O LOS S1595 735 1234567 0814 ---- COA 5L150 735 2 O 1133 O LOS 51317 [114 12345-7 1215 ---- COA S1152 735 3 Y 1735 355 5 LOS 09022 [142 1234567 1450 ---- ORO 90262 735 1 O 1930 120 LOS 48563 6- 1612 ---- 380 COA 66546 100B 100 2 8 LOS 88545 USO 12345-7 1751 ---- COO 68545 100 2 8 2207 O LOS R6167 730 1234567 1915 ---- 086 ORO 80298 735 1 O 2310 5 LOS 49016 8112 1234567 1946 ---- GRU 00055 734 2 O 2359 080 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 081---- O LOS 51301 USO COA 00104 AIS 1 O 1410 081 GUARAPUAVA (GPB) PR O L18 5L316 EMA ---- 2045 COS 69061 COlA 1 120

12C 120 070 092 125 12C 081 092 080

078 079 088 079 120 570

355 380 120 440 088 756 088

ILHEUS (lOS) DA 12345-- 1037 ---- 1510 1234567 1546 ---- 2034

LOS 66543 Uso COA 66350 100 1 O LOS 51-305 [94 COO JA344 735 1 O

001 094

IPAT1NGA (IPN) MG 12345-7 1216 ---- 1727

O LOU SL317 EM4 COA JA232 [114 2 O

008 095

JOÃO PESSOA (JPA) PB 120 5 LOS 49014 EM2 12C ---- ORO 86330 733 2 CO 650 1345 12C 125 9 LOO VP110 73S 1234567 1350 ---- O 660 ORO 90194 903 500 SSA 9P252 735 5 O 2350

081 081

125 570 200 120 355

090 120 125 120

JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0700 ---- 8905 1234567 0720 ---- 1135 1234567 0815 ---- 1223 123456- 1000 ---- 1223 12345-- 1037 ---- 1500 1234567 1216 ---- 1650 1234567 1546 ---- 1900 12345-7 1751 ---- 2120 1234567 1945 ---- 2355

LOS 80561 1008 COA 40230 100 1 8 5 LOS 09014 [142 ORO 49001 EM2 2 8 O LO0 S1595 735 COA SL402 735 0 O O LOS 51.301 U50 COA 51402 735 1 Y LOS 84543 USO COA 46232 100 1 y [114 LOS 51317 COA 51405 735 3 Y y LOS 51305 [114 COA 51412 735 1 y LIS 66545 U50 CGA 86234 100 1 B LOS 09016 EM2 ORA 40007 EM? 2 B

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0700 ---- 1015 12345-7 OSSS ---- 1355 12345-- 1000 ---- 1355 12305-7 1751 ---- 2121

100 LOS 68561 COA 86490 P50 LOS S1595 735 COA JR216 USO LOS SL301 USO COA JO216 USO LOS K0545 USO COA 84496 USO

LAGES (LAJ) SC 12345-- 1000 ---- 1355

O LOS 51301 USO COA 51313 USO 1 O

120 120 070 090 000 090 000 081 001 001 120 120

1 O 1 O O 1 O

078 095 088 095

1 080 081

nEoaA

12305-7 1354

uuDD*<O

HONTO

33 i,

o o "'" 3

DE CONTINUAÇÃO

MACAPÁ (MCP) AP 1234567 1450 --- 0035+ MACEIO (MCZ) AL 1234567 0720 - -- - 1405 1232567 1450 --- - --- 2040

LOS 99022 [02 5 120 0511 P0250 733 3 CO 550 LOS 99011 [02 5 ORO 54347 1 O 73S LOS 49022 [02 8 ORO 0R095 733 2 O

120 650 120 650

----

LOS OPIIO 735 COO 09280 735y 555 97371 733 3 O LOS 07110 13S 9 6- 1350 ---- CRU 09262 735 0100* 3014 09251 735 4 12345-7 1751 ---- LOS [(515 [50 5 SOIS. CCII 60524 100 3 1234567 1945 ---- LOS 79016 [442 0250. 0.00 50312 735 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1037 --- - LOS 0(543 F50 1510 AOS CCII ((322 2 12345-- 1216 [04 ---- LOS 4L317 O CCII 148131 AOS 2 1735 12345-7 1546 ---- LOS 5L305 [54 2043 1)05 148133 ATO 1

2340

RECIFE (REC) PE 1234561 8720 ---- LOS 99014 [142 1230 CRU P0330 733 O CO --- - 1234561 0815 LOS 5L595 735 1520 CCII 311343 735 2 12345-- 1100 ---- LOS 33980 100 1610 4110 3J838 100 2 'O 1234561 1130 ---- LOB P0166 735 1945 CRU 50326 733 3 CO 1234567 1450 ---- LOS 09022 [142 2145 ORO 15096 733 3 1234567 1945 ----LOS 09016 [142 5 0255* CRU 844092 733 3 O

MANAUS (MAO) AM 1234567 0120 [112 LOS 49014 5 120 - - - - 1315 CRU 50200 763 1 [CV 310 1234067 1450 LOS 99222 [FIZ 120 5 2245 CRU P4314 733 2 CO 340 12345-7 1751 LOS KK545 [50 0155+ CCII [0524 100 4 [FI2 1234567 19------LOS 99016 5 120 - - -- 0140' CPU P4312 730 4 O 380 MARILIA (Mil) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 12345-- 1037 LOS KK543 F50 1234557 0720 ---- LOS 99014 0142 8 - --- 1433 CCII [[322 COR 1 - - -- 1020 ORO 09002 [142 1 12345-7 1751 --- 150 LOS 00545 8 12-4567 0815 ---- LOS 5L595 735 - --- 2221 CUII 00324 COR 1 CCII 5L213 8114 2 1357 MARINGA(MGF) PR 12-456- 1000 ---- LOS SL301 050 1234567 0215 0035 99019 [142 O 8 120 1357 CCII SL273 [114 2 1234567 3100 1120 1142 O E 09021 120 6- 1612 LOS 6(563 ---- 100 1131 5L31/ [04 1234567 1216 O O 088 1840 CCII [[418 100 1 1234567 1915 2005 120 99016 [92 O 8 12345-7 1645 --- - LOS 6(565 100 1234567 1945 2005 99017 [02 O 8 120 1846 [OH [0418 100 1 32345-7 1751 ---- LOS KK545 F50 MUCURI (MVS) BA 2150 CCH KK414 100 1 12345-- 1000 - - - O LOS 51301 F50 088 1234557 1945 --- - LOS 99016 8442 CCII 08103 RIR 1510 2 5 156 2330 COO 39006 [112 2 NATAL (NA AN RIO BRANCO (RER) AC 1234567 0220 LOS 00014 [FIZ B 120 1234557 LOS P5167 730 0 ---- 1425 URU 35394 767 21919 OU 650 CPU P4312 735 1234567 1450 - -- [142 LOS49322 120 0830. MAO P0317 73S 4 O 0030' CRU 90156 735 3 O 650 1234567 1915 [OU49015 [142 120 5 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - -- - 0405. 450 15098 733 4 O 500 123456- 0720 ---- [Do 09014 [FIZ 1131 COO 09956 735 1 'O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC 7 1234560720 ---- LOS 99014 [412 0100 - -- LDU [0,51 100 1131 CRU 50956 0S3 1 CCII 60-171 0911 100 1 12345-- 1100 ---- LOS 3J980 100 1234561 0720 [142 LOS 49014 5 120 1600 300 1 'O CRU JJSSU 1055 CRU 99201 [P2 1 O 120 1234551 ---- LOB 09022 [412 5 1234567 0015 - O LOS 5L595 1450 735 075 1740 ORO 15060 733 1 1251 CCII 5L390 735 1 O 081 12345-7 1640 ---- LOS 51316 [111 123456- ISCO - - - LOS 5L301 [50 O 055 2019 CCS P0169 733 3 CO 1251 CCII 5L390 735 1 O 081 1234567 1945 ---- [[12 LOS 09016 - - - 12345-- 1037 LOS [0543 1`60 ORO 09960 730 2 2335 CGH [K261 - --- 1357 100 1 1234567 1216 [114 0 LOS 5L317 058 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ - --- 1685 CCC SL405 735 2 O 051 LOS 66561 IOC 12345-- 0700 ---- 1234567 1450 LOS 49222 [442 5 120 CCII 00505 300 19. 0903 2000 120 CPU 99005 [92 2 8 123056- 0700 ---- LOS [0561 100 12345-7 1751 LOS 6(545 [50 - 0937 CCII 43906 100 1 2143 CCII [0475 100 15 O 12345-7 0815 ---- LOS 5L595 735 1234567 1945 - LOS 09316 [92 5 120 CCII 5L415 1017 733 1 0030* CRU 933U7 1442 3 5 120 1234567 0815 ---- 108 5L595 735 CCII 09307 1051 733 1E PALMAS (PMW) TO 123456- 0815 1053 5L595 735 1 1-3-5-- 1605 ---- 100 LOS 33983 5L301 F50 1 12345-- 1000 1239 POR 3,3874 332 123466- 1000 ---- LOS 5L301 1150 0453* CIO 33870 100 5 CCII 09313 1253 733 1E PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1037 ---- LOS KK513 150 1114 O 1234567 1545 LOS 51305 081 CCH J3914 100 1 1427 1949 CCII 51354 8142 1 O 092 1204567 1100 ----LOS 09021 8M2 [OS SL425 EM4 3 O 1605 PATO BRANCO (PTO) PR O 123456- 1216 ---- LOS 50317 [144 12345-7 1648 LLS 5L316 [114 O 088 1517 CCII SL461 133 2 O -----'130 CSS 119061 COlA 2 12345-7 1216 EMA 0 ---- LOS 51312 PETROLINA (PNZ) PE CCII 94465 733 2 1615 0 735 078 1234557 0815 LOS 5L595 12345-- 1216 8144 2 1615 5L317 1337 CCII 36310 735 O O 095 ER4 1234567 1546 5L305 1517 1 6- 1612 ---- LOS (0563 100 PORTO ALEGRE (POA) AS CCII 44922 100 1 1947 100 5 12345-- 0703 -- LOS ((551 12345-- 1645 LOS 0(565 ---- 300 CCII (11,216 1051 100 25 1841 CCII ((408 100 OE LOS 99014 [112 5 120 1234567 0720 -- 12345-7 1695 ---- LOS (0565 100 CRU 50112 735 1 CO 100 1126 CCII KK406 1E 1913 100 O LOS 5L595 735 078 1234567 0015 1 12045-7 1738 2009 5029 [III 120 305 CCC 99340 733 2 O 3234567 1738 ---- LOS 5L329 [144 O 088 123456- 1000 --- LOS S1301 [50 - 2419 CCII 44924 100 19 - 090 1333 CCII S1402 735 2 O 12345-7 1751 ---- LOS (6545 1`50 5 O 32395-- 1000 - LOS 33980 100 2102 CCII (6404 100 1E 1300 CPU 33981 100 1 120 1234567 1000 LOS 09021 1142 5 RIO VERDE(RVD) GO 1545 Cios JJSI1 100 3 LOS 51595 735 12305-- 0015 ---- O 1234567 1216 LOS 4L317 [314 085 1410 CCII P8186 ATR 2 1844 CCII 5L592 735 3 O 051 SALVADOR (SSA) BA 5 120 1234567 1450 LOS 40322 [02 1234561 0,20 ---- LOS 99014 [112 5 CRU 0SO33 733 1 O 100 - -- - 2000 1141 CRU 60350 /33 1 CO O 081 1234567 1546 - LOS 5L305 0)44 O 1234557 0815 - --- LOS S1595 735 [FIZ 092 CCII 5L353 2155 0 O 1345 CCII 36342 735 2 12345-- 1635 1800 33983 100 O 12345-- 1100 ---- LOS 33980 100 O 058 12340-- 1645 LOS 51316 [143 1430 ORO JJ838 100 1 100 O 0 1955 COO 33057 1234567 1130 ---- LOS P0366 735 - O 058 12345-7 1648 LOS 51316 [144 CRU 54326 733 2 CO - 1800 - --- 100 1 2030 C'313 33960 1230561 1450 ---- EM2 LOS 09022 O LOS 50167 735 1234567 1915 355 ORO 15096 733 1 1900 - --- 2325 URO RC124 733 1 CO 100 O 1234561 3546 [114 ---- LOS 5L305 O LOS 5L327 [144 090 12345-- 2034 - CCII JiI344 2139 735 2 .... 2305 1O COO 33055 110 ---- 1150 12345-7 1751 LOS 6(545 51094 735 O O 078 1234567 2241 2351 2305 CCII 60284 100 2 S1593 735 O O 078 6- 2231 2357 0 1234557 1915 ---- LOS 54167 73S PORTO SEGURO (BPS) BA - - -- 2330 CRU 50360 733 1 CO O 078 LOP 51595 735 1234561 0515 ---- 6112 ---- 12345-- 1945 LOS 4901€ - 1 O 095 1245 CCII 36342 135 0440. CPU 00927 161 3 [O PORTO VELHO (PVH) AO 6- 1945 ----LOS 09016 6412 O 0440* CRU 70018 767 3 P0 355 1230567 1130 --- LOS P0168 735 CO 340 LOS 09016 ER2 CRU 50314 133 7 1945 --- - 0345+ 4150 P0313 13S 4 O 0440* CRU 00016 707 3 [9 050

125 510 350 125 570 200 120 380

088 752 081 752 120 650 078 095 355 660 120 650 120 500 120 120 078 081 068 081

120 120 355 380 355 120 650 120 650 120 650 088 300 120 100

078 050 078 050 078 078 ORO 050 120 079 088 050 088 050 080 081

001 001

018 /64 120 608 078 005 355 655 120 650 051 094 355 600 120 650 120 650 120 650

SANTA MARIA (RIA) AS 12345-- 1645 ---- 2255

LOS 34983 POA 59046

O 100 CRA 1 5

SANTO ANGELO (GEL) AS 1234667 1546 ---- LOS SL305 2039 CCII 5L354

[PIO O [142 2 O

081 092

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0700 ---- LOS ((561 1016 CCII 0(526 1231567 0720 1140 09014 12-4567 0815 ---- LOS 5L595 --- 1307 CCII 5L273 12-456- 1000 ---- LOS 5L301 1307 CCII 5L273 1234567 1450 ---- LOS 49022 1945 CRU 99020 12315-7 1751 ---- LOS (0545 2126 CCII 60540 1034567 1945 0040+ 39016 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJIC) SP 12345-- 0700 ---- LOS <(561 0517 CCII 149056 12345-7 1751 ---- LO8 (€545 2227 CCII 06312 SAO LUIS (SLZ) MA 1234561 4720 ---- LOO 09014 1455 CPU 00066 1234561 1350 ---- LOS 99010 - 2335 COS 09280 1-3-5-- 1645 ---- LOS 44983 POA 33871 0142* 0)8 44870 1234567 1915 ---- 000 50067 0230* CRU 50292

[412 5 /34 2 O /3S O 73S 3 O 100 O O 332 100 3 O O 73S 735 3 O

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0700 073/ 6(561 1234561 0615 0910 5L595 123456- 1388 1016 5001 12345-- 1037 1207 ((543 1234567 1216 1403 5L307 12345-- 1350 ---- LOS SP1I0 1605 CWS 119016 1234567 1546 1647 5L305 6- 1612 1743 ((563 12345-7 1545 1737 <(565 12345671738 1839 5L324 32345-7 751 3921 ((545 1234567 2100 2201 SL303

100 O 5 735 O O P50 O O 1150 O 8 0M4 1 O 735 O 100 1 8 [144 O O 100 O 5 100 O 8 [PIO OO F50 O 5 0)14 OO

SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0720 0837 1231567 C915 ---- 1330 12345-- 1100 1155 1234567 1130 1445 1 1044 ---- 1525 12345671350 ISSO 1234557 1450 1600 12345-- 1645 ---- 2002 1231567 1915 2015 1234561 1945 2147

(GRU) SP 98014 LOO 5L361 COO JJ822 44980 50166 LOS ((582 COR 44805 37113 09022 LOU 44983 PUA 44871 00067 09016

5442 O 0 6414 O 100 1 9 100 O O 73S 1 O 100 O 100 O O 735 1 O [412 O 100 O 032 1 O 735 O O 0)12 15

SOROCABA (SOD) SP 12346-7 1751 ---- 2224

LOS [0545 CCII ((238

FSO 5 F50 1 8

LOS 34980 URU 33004 2227 CCS 34072 1234567 1450 ---- LOS 09022 2315 COO 09262 1234567 1915 ---- LOS 04167 0115* CRU 5C292

100 O O 100 100 1 O [142 8 735 3 O 735 O 735 2 O

120 570 355 555

LOS 51301 CCII 5L322

O [50 [142 1 O

588 088

LOS 5L595 CCII 50130 LOB 50317 CCII 51132 LOS (6545 CCII K0414

O 735 050 1 O E114 O [50 2 O 850 5 100 2 8

078 081 088 081

UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0815 ---- 1049 32345-- 1037 ---- 1506 12345-7 1216 ---- 1651 1234561 1150 ---- 1950 ---- 6- 1612 2022 12345-7 1750 ---- 2122

LOS 5L595 CCII SL150 LOS (6543 CCII ((536 LOS SL317 CCII OL152 L08 99022 ORO 09005 LOS 6(563 CCII 6(546 LOS 0(545 CCII P0546

735 O 1 O 735 150 6 100 1 5 0414 O 735 2 O 0442 5 5112 2 5 5 100 100 O 5 F50 8 100 15

078 079 088 079 120 120

ARGINHA (VAG) MG 12315-7 1546 ---- 1850

LOS SL305 CCII 05342

0)14 O ATR O B

051 764

ILHENA (BVH) AO 12345-7 1151 ---- 2358

LOS 0(545 CCII KK528

5 [50 100 3 5

IITORIA (VI)0 ES 123456- 0780 ---- 0941 1234567 0720 ---- 1320 12345-- 1037 ---- 1345 1234567 1030 ---- 1735 1234567 1150 ---- 1935 12345-7 3738 ---- 2030

LOS (<661 CCII (<280 LOS 39011 CRU 09114 LOS (<543 CCII 0(282 LOS 50166 CRU R0394 LOS 49322 CRU 05260 LOS SL329 CCII 5L332

100 100 [442 735 854 OCO 735 735 [FIZ 733 ER4 735

TERESINA (THE) P1 12345-- 1100 ----

TOLEDO (TOW) PR 123456- 1000 ---- 1525 UBERABA (UBA) MG 123456- 0815 ---- 1109 ---- 12345-7 1216 1739 12315-7 175I ---- 2230

100 5 130 15 [142 3 8 735 O [144 1 'O [50 O 0444 1 O 6142 5 £112 2 8 050 5 100 15 E112 4 5 100 CMA 1 F50 F50 1

020 078 081 088 081 020 120 020

5 O 8 5

5 15 8 2 O 5 18 O 2 O 5 2 O O 1 O

120 650 125 510

355 555

0/8 088 085 125 081 081 081 020 090 355 125 120 355 120

120 620 355 550 120 650 080 088

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-200

12345-- 1350 ---- 1819

F4REOJO1c1A

1234567Sa00+

0E CONTINUAÇÃO 1DB 68515 750 ---- 100 CGII 68284 2115 10849316 £112 - --- 1234567 1945 734 - --- 0145° ORO 18062 12345-7 1751

18 8 3 O

120 650

DC 037. lloro,io BSB -3.0 hr. 27.3 Em Los 0*rjeIes Aeroporto

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 01837 911 1400 0720° 1-3-56 3.44155 411 1400 0720° 1-3-56 00039 511 -2-4--7 1400 0720° 044153 3411 0720+ -2 -----1400

1 ECO 1 ECO 1 ECO 1 ECO

DE Dif. HOràrio 858 '-4.3 h,-. Aeroporto .1 Oe EevrreirD 4,0 Km

DEPÀ(MCP) Oeropo1,

ALTAMIRA (ATM) PA 1230567 0330 --- - - --- 0640 1234567 0530 ---- 0930 12345-- 1340 ---- - --- 1930 ---- 1-3-5-- 3045 1900 ---- 123456- 1025 - --- 1943

730 O ECO

5 MCM 07295 lOS BEL 99142 CNA 2

553

CAYENNE (CAY) 50596 0448 O O 1310 123456- 0150 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CO 550 MCI' B6251 733 246- 0530 ---O 355 DEI 84230 735 700 MOO BG2I0 735 4 0 1325 CUIABÁ (CGB) MT 123456- 0330 ---- 1255 1234507 0530 ---- 1538

O 550 MCI' 00295 735 377 5 O BEL 344248 EM2 733 CO 550 MCI' 80251 35+ SOU 80318 735 3 Y

CURITIBA (CWB) PR 3234567 0330 - - -- 1155 - --- 3234567 0533 1525

MCI' 01295 OSB 07281 71CM 50751 005 50164

O 550 735 510 3 O 735 CO 550 733 733 3 CO 300 550 O O 340 100 3 O O 550 340 9 O 100 100 4 O O 550 100 4 O CO 550 CO 100 3 CO 100 3 CO 815

CO 550 MCP BG251 733 SEI 80301 733 3 CO 650 O 377 EM2 31CM .14259 3 CO 650 733 SEU 80301 MCI' 110846 £82 650 733 2 OS BEL 8+303

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 550 MCP 0M295 735 1234567 033u ---- 735 4 O 300 480 07341 1310 50251 733 3 CO 550 1234567 0530 1435

3060

ALMEIRIM (ALM) PÁ I4CP80251 123456- 0033 --- - DCL 5I'230 - --- 1050 ALTA FLORESTA (AFL) MT MCI' 07295 - -- - 123456- 0333 DEI 333248 - --- 1030

CARAJAS (CKS) PÁ 1234567 0330 ---- - --- 0750

FORTALEZA (FOR) DE 1234567 0500 ---- 1235 ---- 123456- 0715 - 1235 ---- 12345-- 1350 2115

E1co:,

BREVES (BVS) PÁ 737 £80 O E T2103 1320 1-3-5-- 135 CAMPO GRANDE (CGR) MS CO 550 MCM R5251733 1234567 0530 ---- 355 3 O SOU 55367 735 1515

FLORIANOPOLIS (FLN) SC MCI' 0P295 735 6- 0333 ---- 858 00235 AB3 SOU 00559 730 1210 MCI' 00295 735 7 0330 ---- BSB 00235 730 SOU 07205 733 MOA 00140 733 1330 MCI' 00295 735 12345-- 3330 ---- URU 00135 735 1510 733 MCI' 85251 3234567 0530 ---- 030 M0934 738 P08 85933 733 - 1835 ---- MCI' MQ446 [82 12345-- 1350 BEL 85267 735 - 2240

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O ECO 01837 611 1-3-56- 1450 0540+ O ECO OA4155 Mil 1-3-56- 1403 0540* O ECO 08839 Mli -2-3--7 1400 0540° O ECO 204153 3411 -2 -----1400 0540* O CO 0557* 00895 MII -2-4--7 1415 1 ECO UO233 777 1230567 1415 0845+ KE061 740 O ECO - -3-5-7 1600 0740+ 243 O ECO 31064 1--4--7 1635 0810+

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00741 7 0000 1333

MCM 454 4 6 [342 BEL 80267 733 1 CO 415

CO 733 CNA 2 730 1342

O 4 O

550

550 077

O 550 MCI' OI'295 735 £342 BEL 5P281 1 CO 550 MCI' 83251 733 077 BEL 30215 [342 2 O 103 O 14CM 33893 1 6737 BEL 12130 £340 737 [348 8 MCI' 02103 737 REI 12130 [118 2 8 0338 MCP 57997 0148 1 BEL 57203

GOIANIA (GYNI GO 6- 0330 - --- 0840 1234567 0330 ---- 8845 1234567 0530 ---- 1645 GURUPI(GAP) TO ---- 323856) 0330 - - -- 1210 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 8330---- 1145 6- 8330 ---- 1285 1234567 0338 ---- 1655

550 MCM 00255 570 735y 858 00760 733 2 O O 550 MCI' 00295 735 570 BS0 0,1 63 735 2 '6 CO 550 733 MCI' 85251 016 83185 733 2 CO 200 73S O MCI' 00295 BSB H9170 COO 2

550

O MCI' 07295 73S O 858 00250 735 SOA OP247 735 3 '7 O MCI' 00295 735 858 51343 735 3 O O MCI' 00795 730 CNE 00246 735 3 0

550 200 600 550 081 550 600

IMPERATRIZ (IMP) MÁ O 550 73S ---- 41CM 07255 -2----7 4330 081 856 51145 735 2 O 1157 O 550 MCM 07295 lOS ---4--- 0330 --- - 735 3 O 081 BSB 51147 1211 ARAGUAINA (AUX) TO O 077 [342 ---- MCI' 30259 123456- 0715 550 O ---- 735 MCI' 07245 ---4--- 0300 [342 1 O 076 DEI 30701 1305 001 ASE 51131 735 2 O 1143 - --- 135 O 550 MÇP 07295 -2----? 0330 ITAITUBA (ITB) PÁ 081 3 O 735 650 511 . 15 1307 O 735 550 - --- MCI' 01'795 123456- 0330 877 REI J11340 CO2 3 O - 0835 BAIAO (BWN) PÁ 733 CO 550 BiCO 00251 -2-4-6- 0530 - --- JOAO PESSOA (JPA) P8 737 1 B E148 BEL 02126 0330 0910 O 550 MOO 37255 735 1230567 --- 200 858 37200 735 5 O 1405 BELEM (BEL) PÁ 550 37295 735 O O 1234560 0330 0425 JOINVILLE (JOI) SC 85251 733 O CO 550 1234567 0530 0620 CO 55CMCM 84251 733 1234567 4530 - --- 1342 077 343759 O O 0815 123456- 0715 100 URU 80337 735 3 O 1610 1030 57256 [342 O 123456- 0950 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) DE 33893 100 O O 1234567 1380 1425 y 000 737 ---- MCI' J0750 £M2 [MB 1 8 T2103 123456- 4735 1520 1-3-5-- 1335 076 BEL 38261 £82 5 O £342 O - 1045 1430 1 1Q446 12345-- 1350 008 O 8 1818 57997 123356- 1775 LONDRINA (LOB) PR 077 311270 [342 O O 2015 12335-7 1915 O 550 MCM 0M295 735 1234567 0330 ---- O 510 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BSB 8I'281 735 0 553 4 O 125 MCI' 07235 735 C6IB 07111 735 - - - - 1315 12345-7 0330 343 SSB 00451 733 O MCM 80251 733 CO 550 734567 0533 - --- 600 355 733 3 O ORE 85167 135 4 O CGII 00304 - 3657 10-15 CO 550 I4CP 84251 733 - -- - 12345-- 0530 MACEIO (MCZ) AL CO 350 410 56172 735 O 553 MCI' OI'295 135 6- 0330 ---- O 090 7.08 86539 735 O 200 858 00250 235 - -- - 4 O 092 4511 56586 735 2031 550 80280 135 3 O 000 3155 1 550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MCI' 07255 735 12345-- 0330 ---- 558 0179', 735 2 O 1234567 0330 '6 0915 200 BSB 87250 735 CO 550 OCO 85251 733 ---- SSA 00242 600 735 3 O 1234567 0530 - --- 1245 200 733 515 344105 3 CO - --- 1075 O 550 MCI' 07295 735 7 0330 ---- OCO 54486 102 12315-- 1353 ---- O 200 858 00250 735 475 BEL 00077 733 2 O ---600 -'005 SSA 06244 735 3 9 1245 BOA VISTA (BVB) RR MANAUS (MAO) AM 12345-- rEos 7030 50317 [02 3 CO 550 MCP 85251 733 -234-67 5530 ---- BEL 85230 735 2 '1 355 0855 BRASILIA (BSB) DF CO Soa MCM 86251 733 1-5— 0534 ---- 550 07295 730 1 1 1231567 0333 0729 653 BEL 80232 735 3 O 1015 CO 550 733 ---- 4CM 84251 12315-- 0533 MCI' 50256 £112 --- - 123455- 0950 016 85172 735 2 CO 350 1259 733 1 CO 650 BEL RG302 - 1005 CV 550 MCI' 84051 233 1234567 0530 ---- MQ447 [82 2 12345-- 1605 1810 355 ORO 85316 735 3 O - --- 3545 MCI' 50997 0H34 123456- 1725 ---- 100 MCM 33893 67 1340 ---- 1 CO 550 BEL 80300 733 - 2240 2O 100 BEL .13881 1733 o 577 MCP 341273 EM2 ---- 12345-7 1915 O ---- MCI' .13893 100 12385-- 1340 BEL 83300 733 1 CO 650 2240 BLL 8K793 100 2 1787 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0330 - --- 1145

O 735 MCM 07295 BIS 07250 73S 3 O

B-202 - Guia Panrolas - Julho/99

550 200

VIARABA (MAB) PÁ - --- 1234557 0330 0700 17345-- 0530 ---- - 1000 -2-4-6- 0530 ---- 1040 ---- 0- 0715 1140 12345-- 0715 ---- 1145 1-3-5-- 0950 ---- 1230 12335-- 1340 ---- 1535 ---- 1-3-5-- 1725 2220

lOS ICE 07295 CrIO BEL 449142 733 IICP 80251 CrIA BEL 85157 733 IICP 80251 BEL 12826 [88 EII2 3407 30259 BEL 09157 CNA EM? MCI' 30259 CIIA BEL 419150 4CM 57256 [82 BEL 5P288 [II? 100 31CMJJ850 100 DEI KK293 088 IICI' 50997 801 50293 [342

MINACU (MQH) GO ---- 1 ------0330 1003 12345-- 0330 - --- 1145

735 O MCI' 07295 BSB 445178 CrIA 2 0 735 O MCI' 00295 CrIA 3 O 850 449104

O 1B CO 1 CO 3 8 O 1 O 1O O 2 0

550 550 550 737 077 077

18 8 1 550 553

MONTE ALEGRE (MTE) PA CO 550 733 34C0 00251 123456- 0530 ---- BEL 57230 CNA 3 8 1045 MONTE DOURADO (MEU) PA 8312 O8 50257 11s0 123456- 1720 NAVEGANTES (Itajai/BlumenaU) (NVT) SC CO 733 ---- l-ICP 00251 1234567 0530 735 1 5 ORJ 80137 1700 NIOUELANDIA (NOL) GO O 735 MCI' 0M295 12315-- 0330 ---- BSB 09101 CNA 2 1100 OBIDOS (OBI) PÁ 1545 12335-- 1685

MQ447

OIAPOOUE (OYK) AP 1140 1-3-5-- 1020 1250 12345-- 1100

12102 O 8 E14B 5P266 CNA O

[342

550 100 550

18 737

OU14ILANDIA (OlÁ) PÁ ---- 6- 0715 1305 ---- 12345-- 0715 1315

MCI' 311259 DEI H9157 31CM 334255 S E I 119160

PALMAS (PMW) TO 0330 ---- 1140 12335-- 0530 ---- 1300 6- 0115 ---- 1535 67 1340 ---- 1610

MCI' VI'295 735 BSU 09178 CNA MCP RG25I 733 CrIA BEL 119157 £342 MCI' J11259 [NO DEI 119157 MCM 33093 100 100 BEL JJ881

PARNAIBA (PHB) P1 ---- 123456- 0715 1550

-100 3H250 BEL. 34261

O EM2 EM2 3 O

077 076

PETROLINA (PNZ) PE ---- 323.156- 0715 2715

11CM 344259 BEL 311201

EM? EM2

O 7 O

E77 076

O [342 CrIA 2 8 O £312 CRA 2 O

077 077

550

3 CO 550 3 O 4 8 O 1O

077

PORTO ALEGRE (POA) RS O 550 735 34CM 00255 123356- 0333 ---- 340 858 OP235 AB3 3 O 1155 550 O 34CM 07295 735 7 0330 ---- 340 0 58 00235 735O 100 URO 00235 733 3 O 1155 CV 550 MCM R4251 733 3234567 0530 ---- 515 03934 730 2 CV 100 1345 PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ CO 550 MCI' 55251 733 123155- 4530 ---- DEI 50230 ORA 1 8 1020 PORTO SEGURO 5- 0330 -- -- / 033C

(BPS) BA O 735 ---- 34CM 00295 050 00260 733 3 O 1085 O MCM 00295 /OS ---- O USO OI'250 135 lOS 3 O 550 OM215 1215

550 570 SSQ 200 500

PORTO VELHO (PVH) RO 733CO 550 MCM M3251 1234567 0530 ---- 355 SOU 50310 735 4 O - 1815 RECIFE (REC PE - --- 1734557 0330 1223 1233567 0530 ---- 1423 ---- 123456- 0715 1420 12345-- 1350 ---- - 2300 REDENCAO (RDC) PÁ 1234567 0330 ---- 0850 12345-- 6530 ---- 1130 ---- -2-4-0- 0530 1200 ---- 6- 0710 1405 RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0533 -- -- 1155 1234567 0530 ---- 1840

O 850 735 34CI' MI'295 O 200 1158 00250 /35 650 558 05164 883 3 O CO 550 733 MCI' 85251 733 4 CO 654 BEL 05331 O 077 BCP JH259 5142 733 4 CO 650 BEL 80301 MCI' MQ445 EM? B[L 00303 733 3 CO 650 O MCI' 0I'295 735 BEL 05142 ERA 3 CO MCI' 80251 733 BEL 09157 COA 2 733 CO rICO 00251 SEI T2126 £88 1 8 £142 O MCI' 30259 COA 3 O MEL 99151 CO 733 MCI' 05251 O BEL 06230 735 11A0 03210 735 3 O CO 4CM 00251 733 600 60316 73S 5 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 4CM 07295 lOS --- - 1234567 0333 05B 05281 735 2 O 0950 133 1 CO 00251 1234507 0533 1330 31CM 115446 [142 8 --- - 12345-- 1353 2230 BEL T0066 734 3 9 RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ 0 73S 4407 8I'295 --- - 323455- 0330 £84 2 O 1045 058 51-291 O 735 ---- 44CM 0I'295 7 0330 058 00451 733 9 050 0M629 733 3 E 1249

550 550 550 707 077

550 355 740 550 355 550 510 550 650 550 075 558 340 050

< o3

O 2 <<oZ A

- uuw<O

I-E6J4D

Sk tfe

t 22 2>

8 8

2 2

DE CONTINUAÇÃO

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0330 ---- 1025 1234567 0530 - -- - 1650 123456- 0715 ---- 2335

MCP SF295 735 7 550 BSB SF250 735 2 7 200 MCP RG251 733 CY 550 BEL 66301 733 CS 650 REC 60281 733 5 CO 500 MCF J11259 [M2 O 077 BEL JH261 EM2 6 Y 076

SANTAREM (STM) PA

BELEM (BEL) PA 1---5-- 0540 ---- MC? RG271733 CO 1305 658 SLIBI 735 3 --3---- 0540 ---- MC? 86271 733 CO 1305 BOI 5L163 735 3 1234567 0540 ---- MC? 86271 733 CO 1340 SOB 86266 736 2 CO 1234567 0635 ----MC? OP157 736 SSA SF253 735 1515 BOI SF376 733 2 1234667 1420 ---- MC? 80342 733 CO 2110 REC 86300 733 4 CV 1234567 1435 ---- MC? 86347 735 2310 610 8G250 733 2 CV 6- 1650 ----MC? SF241 735 SSA SF251 735 2345 BSB SF294 735 2 7 1650 ----MC? SF249 735 SSA SF251 735 2345 BOI SF294 735 2 12345-- 1710 ----MC? SF243 735 O O SOA SF251 735 2345 BSB 07294 735 2

1-3-56- 0330 ---- MCF SF295 730 Y 550 0630 BEL 5F296 0118 1 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4--7 0330 ---- MCP SF295 735 7 550 12345-- 0540 ---- ME? G271 733 CV 0630 BEL 5F296 E142 1 8 BSB 86503 735 -234-67 0530 ---- MCF 66251 733 CV 550 1503 CGH 86568 735 3 0720 BEL 66230 735 1 O 355 1---5-- 0530 ---- MCF 66251 CO 733 550 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 0750 BEL 66232 735 1 Y 650 1234567 0635 ---- MC? 07157 ?3S 12345-- 1605 1610 MQ447 EM2 O 8 1200 SOU 07114 735 2 123456- 1720 5F257 EM2 1750 1 11 1234567 1605 ---- MC? 86343 733 CV 123456- 1725 ---- MCP 5F997 0118 8 2005 SOA 06369 733 2 CV 1940 BEL 5F203 0H8 2 8 6- 1650 2000 SF241 73S 1 7 1650 2045 SF249 735 2 '1 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 2345-2125 SF243 73S 2 1234567 0330 ---- MCF 1710 SF205 735 V 550 1205 BSB 119170 CNA 3 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1505 ---- MC? 86346 735 SAO LUIS (SLZ) MA 0030 050 86311 733 3 ES 1234567 0530 ---- I4CP 86251 733 CV 550 1000 BEL 86301 733 1 CO 650 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 123456- 0715 ---- MCF 35259 EM? O 077 1234--- 0656 ---- MC? TSO97 733 1000 BEL 8G301 733 1 ES 650 1115 SSA AlISO EM8 2 6 12345-- 1350 ---- MCF MQ446 EM? 8 BRASILIA (BSB) DF 1940 BEL 86303 733 1 CY (550 1234567 0540 0909 06271 733 1 CO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0630 1025 33863 100 2 12345-7 0330 ---- MCF SF295 735 7 550 1234567 0635 ---- MC? VP157 735 0941 BSB SF451 733 2 O 340 1011 SSA SF253 735 1 MCP 85251 733 12345-- 0530 --- - CV 550 123456- 0555 ---- MC? 70097 733 610 80172 736 CV 350 1341 0118 78580 767 2 ÍO 1831 8611 85539 735 3 O 090 1234567 0555 ----MC? TS097 733 ORO T5097 734 V SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1445 G1G TRS82 734 3 123456- 0330 ---- IICF SF295 735 O 550 6- 1225 ---- MC? 57240 735 - --- 0935 BOI SF235 883 2 O 340 1741 REC SF291 736 1 --7 0330 ---- MCP SF295 O 735 550 12345-- 1315 ---- MC? SF242 736 0935 858 SF230 735 2 O 340 1741 REC SF291 730 1 SF295 735 3 O 1234567 0330 1055 550 7 1315 ---- MC? SF244 73S 1234567 0530 1215 80251 733 2 CV 550 REC SF291 1741 735 1 12345-- 1350 ---- IICF 11Q416 EM? 1234567 1420 - --- SE? 66342 733 CV 2045 BEL 86257 736 2 CV 475 1905 REC 66281 733 2 CV SINOP (OPS) MT 1234567 1535 1931 33833 100 2 7 123456- 0330 ---- I4CF SF295 735 550 6- 1650 ---- O MC? SF241 735 1130 BEL JH248 EM? 5 7 077 2035 SSA VP251 73S 1 O TABATINGA (TBT) AM 7 1650 - --- V MC? VF249 735 2035 SOA SF251 735 1 1---5-- 0530 - -- - MCF 80251 733 CV 550 12345-- 1710 ---- MC? SF243 735 BEL 80232 735 O 650 2035 SOA SF251 730 1 MAO 86223 735 4 O 1235 700 --3---- 0530 ---- MCF 80251 733 CO 550 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BEL 66230 735 O 355 1234507 1420 ---- MC? 84342 733 CV MAO 66221 73S 4 O - 1320 700 SEC 311340 1620 735 1 12345-7 2105 ---- MC? T5096 733 TEFE (TFF) AM 0021+ REC J11252 EM2 1 --3---- 0530 ---- I4CP 86251 733 CO 550 BEL 66230 73S O 355 CAMPINAS (CPQ) SP 1245 MAO 60221 735 3 O 700 6- 1225 ---- MC? 07240 736 1---S-- 0530 - --- MCP 00251 733 ES SSO 1646 REC 01337 735 1 BEL 06232 735 O 650 MC? OP241 6- 1650 ---- 736 1515 MAO 85223 735 5 O 700 2240 SSA SP19I 735 2 7 1650 ---- MC? SF249 730 TERESINA (THE) P1 2240 SSA SF191 735 2 1234567 0535 --- - MCP R0251 ES 550 733 12345-- 1710 ---- MC? SF243 735 1110 BEL 80301 733 2 CO 660 2240 SOA SF191 735 2 123456- 0715 ---- MCP J5259 EM2 077 O 1110 BEL 80301 733 2 CO 650 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0630 ----MC? 3J663 100 TROMBETAS (TMT) PA O SOA JJBII 100 1---5-- 0530 ---- MCF 80251 733 CV 550 .... 1420 0110 JJ804 100 4 - --- 0855 650 BEL 66232 736 2 O 1234567 1535 - --- MC? JJB33 100 TUCURUI(TUR) PA 2100 BSB 3J825 100 4 1234567 0330 ---- MCP SF295 735 O 550 1234567 1605 ---- MC? RG343 733 CO 0815 BEL 89192 COA 1 CO SOA 86369 733 -2-4-6- 0530 ---- CO 550 MCP 86251 733 COP 110818 733 CO 0950 BEL 72126 EMB 2 11 737 2340 CRU 86312 735 4 1-3-5-- 0950 ---- MCF 5P256 EM? 6- 1650 ----MC? SF241 730 BEL 5F288 EM2 1 6 1140 O SOA 57165 483 VITORIA (VIX) ES 0015- ORO SF356 735 2 5 O 1234567 0330 ---- MCF SF295 735 SSO 7 1650 ---- MC? SF249 735 1320 CNF SF114 730 3 O 620 SOIS. CRU 5F356 735 4 MCF 86251 733 CO 550 1234567 0530 ---- ---- 12345-- 1710 MC? SF243 O 735 1735 CRU 80394 73S 3 Y 650 SSA SF165 AB3 0015, SOU SF356 730 2

500 079 500 079 500 475 650 500 475 050 650 650 550 600 200 475 600 200 475 600 200 475 500 090 092 650 620 650 600 600 600 600 650 340 650

500 650 500 650 340 650 050 200 600 440 600 440 600 440 650 500 600 200 600 200 600 200 650 095 650 084 600 094 600 600 600 600 600 600

650 600 600 380 600 650 355 600 355 600 650 355

CURITIBA (CWB) PR 1234567 0635 ---- 1205 1234567 0655 ---- 1250 1234567 1505 ---- 2035 1234567 1535 ---- 2250

ME? SF157735 CRU 07111 735 ISCO T0097 733 CRU TOSSi 733 MC? 06346 735 SOU S0300 730 MC? JJ833 100 SSA 33831 100 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 1320 ---- MC? 110)42 733 1035 BEC 3H262 EM? FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 0635 ---- MCZ SF157 735 1210 0110 07959 735 1234567 0655 ---- MCZ TROO? 733 1405 CRI) TROSI 733 1234557 1505 ----MCZ 86346 735 65(3 R5309 735 2230 CWB 116146 735 6- 1650 ----MC? SF241 73S SOA SF165 AB3 2355 SOU SF2051 733 7 1650 ----MC? SF249 735 SOA SF151 735 2355 ORO SF2051 733 12345-- 1710 ----MC? SF243 735 SOA 07165 013 2355 SOU SF2051 733 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0540 ---- MC? 06271 733 850 06378 733 1225 1234567 0630 ---- 100 MC? 33663 1345 008 33846 100 7 0635 ----OCZ SP157 735 SOA 57253 735 1310 8SB 57200 Mli 1234567 0635 ---- MC? 57157 73S 1405 SOA 5P164 AB3 6- 1225 ---- MC? SF243 735 1600 SEC SF290 730 1234567 1420 ---- MC? 06342 733 1700 SEC RC300 733 1234567 1605 ---- MC? 00343 733 2130 SSA 00325 733 6- 1650 ----MC? SF241 73S SOA SF251 73S 0045* SOB SF252 735 7 1650 ----MC? SF249 735 SOA SF251 73S 0045+ ISI SF262 735 12345-- 1710 ----MC? SF243 73S SSA SF251 735 5045+ 050 07262 735 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0635 ---- MC? SP157 730 1310 CRU SF041 730 1234567 0655 ---- MC? TROO? 733 1315 CRU 00057 733 1234567 ISOS ---- MC? 00346 735 2215 SOU 06160 733 GOIANIA (GYN) GO 1234567 0630 1131 JJ863 100 ---4567 0635 ---- MC? SF157 735 1655 GSU SF220 735 6- 1225 ---- 1IC? SF240 735 1845 REC SF291 735 12345-- 1315 ---- MC? SF242 73S 1845 SEC 87291 73S 7 1315 ---- Mc? SF241 735 1845 REC SF291 735 1234567 1535 ---- MC? 33233 100 2030 BOI 33U25 100 6- ISSO ---- MC? 07241 735 2150 SOA SF251 735 7 1650 ---- MC? 50249 730 2150 OSA SF251 735 12345-- 1710 ---- MC? SF243 730 2150 SOA SF251 73S GUANAMBI (GNM) BA 1234--- 0655 ---- MC? T5097 733 1030 SOA AB100 EM0 GURUPI (GRP) TO 1234567 0540 ---- 1210

MC? R6271 733 1108 89170 COA

ILHELJS (lOS) BA 1234567 0540 ---- 0810 1234567 0630 ---- 1110 12345-- 0635 ---- 1145 1234567 0635 ---- 1655 1234567 1535 ---- 1840 7 1650 1900

MC? 80271 733 SOA JH345 735 100 MC? 3J863 SOA KK351 100 MC? SF157 73S SOA SF247 735 MC? SF157 73S CRU SF246 73S MC? 33833 100 SOA KK581 100 SF249 730

IMPERATRIZ (IMP) MÁ -?----7 0540 ---- MC? RG271 733 1157 BOB 5L145 735 ---4--- 0510 ---- MC?5114 86271733 1241 BS5 735

CARAJAS (CKS) PÁ --3---- 0540 ---- CV MC? 66271 733 500 1151 858 5L163 735 2 O 079 1---5-- 0540 ---- MC? 06271 733 CV 500 Aeroporto Campo dos Palmares 25,0 Km JOAO PESSOA (JPA) PB 1429 ISB 51161 735 4 079 1234567 0635 ---- ME? SF157 735 CARAVELAS (CRO) BA 1405 SSA OF250 735 ----5-- 0630 ---- MC? 33863 100 MC? 57240 735 ARACAJU (AJU) SE 6- 1225 ---- 1400 SSA 88204 £88 3 B 1405 REC SF250 730 1234567 73630 0711 JJ863 100 O 1234--- 0655 ---- MC? T0097 733 650 1234567 1435 1515 80347 735 O O 650 6- ISSO ---- MCZ SF241 73S 1130 SOA 06202 EMB 2 6 .33833 100 O O SSA 57252 730 1234567 1535 1620 2359 1234567 1605 1645 60343 733 O CV 650 7 1650 ---- MC? SF249 730 CUIABA (CGB) MT 2359 554 07252 735 123456? 0630 ---- ME? JJ863 100 ARAGUAINA (AUX) TO 12345-- 1710 ---- MC? 07243 730 100 3 1129 BOI 33873 ---4--- 050 ---- MC? 60271 733 CO 500 SOA 57252 735 2359 V - --- 1234567 1535 ---- 1141 BSB 5L147 735 2 O 081 MC? JJB33 100 JOINVILLE (301) SC 2210 850 33812 100 3 -2----7 0540 ---- MC? 80271 733 CV 500 O 6- 1650 ---- MC? 07241 735 600 BSB 5L135 735 3 7 001 1234567 0540 ----MC? 86271 1301 733 2245 550 SF251 73S 3 200 SSA 06361 733 BARREIRAS (BRA) BA 7 1660 ---- MC? SF249 735 600 1220 GRU 116135 73S O 650 -234-6- 0655 ---- MC? TR097 733 2245 SOA SF251 735 3 200 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 081 1230 SOA 311240 EM2 1 O 12345-- 1710 ---- MC? SF243 735 600 O 6- 1225 ---- MC? 57240 730 MC? TR097 733 650 1---5-- 0655 ---- 2245 SOA SF251 735 3 200 REC 38264 EM2 SOA 35230 EM2 2 O 081 1505 1301 DE

2 V V 2 5 O 1 O

650 125 650 100 650 380

4 CO 650 1 O 081

20 30 29

20 V V 2V

650 100 650 100 650 380 100 600 550 100 600 500 100 SOU 650 100

CO 500 2 CO 570 3 650 500 570 650 20 650 600 2 440 CO 650 1 CV 650 CV 650 3 CV 650 600 203 35 570 600 200 3 570 600 200 3 570 O 2 O O 2 O O 1 CV

650 300 660 300 650 300

39 O 2 9 O 2 O O 2 V 9 2 9

650 500 600 440 600 440 600 440

3 O 2 O O 2 O O 2 O

600 200 600 200 650 203

O 1B

650

CV 500 20 CO 500 1 O 094 2 O 1 O O 3 O 2 1 O CO 2 O CO 3 O O 3 O O 1 V O 2 O O 2 9 O 2 O

650 600 650 600 600 500 081 500 081 650 200 600 200 600 503 600 SOU 600 500

CV 500 CV 600 3 O 100 O 1 V

600 094

Julho/99 - Guia Panrolas - 13-203

a o

1234567 Sai

O o 2

DE CONTINUAÇÃO

LENCOIS (LEC) BA 1---5-- 0655 ---- 1135

MC? TR097 733 SSA 3H238 £112

O 1 O

650 081

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MC? 07157 735 1234567 0635 ---- SSA 87195 A83 1015 MC? T4097 733 1234567 0655 ---- 680 T8097 734 2 1230 735 1 90347 1810 1234567 1435 MC? 33833 100 1234567 1535 ---- SOA 33831 100 2 1955 00343 733 2 CV 1234667 1605 2030 MC? 07241 730 6- 1650---- SSA 07191 735 1 2105 MC? 07249 735 7 1650 ---- 1 SOA 0P191 735 2105 MC? 07243 735 12345-- 1710 ---- SSA 07191 73S 1 0 2105

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

LONDRINA (LDB) PR

1 2345-0540 850 O 735 ---- PC? 07157 1234567 0635 125 3 O 735 098 07111 1315 6-

MACAPA (MCP) AP

O OCO 07231 735 O 554 07251 735 0110+ DS8 07294 735 3 O O MC? 07249 735 7 1650 ---- Y 558 97251 735 0110+ BSB 07291 735 3 O O MC? 07243 735 12345-- 1710 --- - O 550 07251 735 0110+ 859 07204 735 3 0

1650

---

600 200 475 600 200 475 600 200 475

MANAUS (MAO) AM CV 500 ---- MC? 00271 733 1234567 0540 BSB 00204 Mil 2 ECO 350 1300 CV 650 MC? 06342 733 1234567 1420 ---- REC 06300 733 5 CV 650 2240 600 O MC? 07241 735 8- 1650 ---- O 200 550 07251 735 340 0135* 858 07234 73S 2 O O 600 MC? 07249 735 7 1650---- 200 O 55 0 07251 73S 340 0135+ BSD 07234 083 2 O O 600 MC? 07243 735 12345-- 1710---- 200 O SSA 07251 730 340 0135+ 858 VP233 A83 2 O

----

1313 1234567 0630 ---- - 1350 1234567 1535 ---- 2255

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0540 0640 1234567 0630 0811 1234567 0636 0730 1234567 0655 0755 1234567 1420 ---- 1650 1234567 1535 1725 1234567 1605 1755 7 1650 1745 6- 1650 1750 12345-- 1710 1805 ÂPJTARFM ISTMO PA 1945 -234-61 0540 ----

NATAL (NAT) RN 1225

---- 1435 1234567 2330 0030+

O MC? 07230 735 REC OP290 735 1 O 07156 73S O O

NAVEGANTES (ItaIal/BlumenaU) (NVT) SC 1234567 0540 - ---

650 600 600 600 600 600 600

12345-7 1505 ---- 2155 12345-- 1710 2010

)E: 010. Horario 858 .5.0 hr. Aeroporto: Barajas 12.8 Mm

RIO DE JANEIRO (Galeao) ----6-- 0010 0745 l--4-6- 0030 0600 -23-5-7 0030 0815 --3---- 0040 0745 -2----70130 0620 -2----? 0130 0620 1015 1-3-5-7 0220 -2-4-6- 1310 1800 --3--6- 2355 0455*

(GIG) RJ

47767 Ml! 05711 163 90715 763 67781 Mil 70803 010 067785 010 186823 767 186801 010 36149 763

1 ECO O ECO 1 FCO 1 ECO o ECO O ECO 1 730 o P30 o CM

CY MC? 95271 733 O 8SB 90503 735 COO 90451 733 3 O O MCZ JJ863 100 3 BSB SL289 £144 MC? 33833 100 8SB S1299 £84 3

500 090 050

019

SALVADOR (SSA) BA 7 0130 0501

07785 Mil

O ECO

06271 733 O CO 100 1 JJ863 07157 735 O O T0097 733 O 0 CO MC? 90342 733 1 CO REC 00281 733 100 1 33833 96343 733 1 CO 07249 73S O O 07241 73S 07243 735

500

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP AP787 Mil ----5-- 0010 0530 80715 163 -23-5-7 0030 0605 40711 763 I--4-6- 0030 0740 AP781 Mil --3---- 0040 0601 97785 Mil 7 0130 0815 186823 767 1-3-5-7 0220 0810 186821 767 ---4-6- 0220 0810 36125 763 ----5-- 1110 1635 1A701 763 1234567 2345 0535+ JK125 763 1 ------2355 0520+

O ECO O ECO 1 ECO O ECO 1 ECO o Pio o P30 o CM O PiO O CM

079

650 650 650 500 650 600 600 600

CO 50 MC? 46271 733 ECO 350 858 00204 Mil 650 MAO 40233 735 4 O CO 500 MCZ 96271 733 CU 350

OE:M-

Dif. Moraria BSB -1.0 Ar. Brig. Eduardo Somes 14,0 Mm Aeroporto

600 440 650

CO 500 MC? 00271 733 CO 600 S SA 90361 733 100 SOU 90135 73S 2 O

2335 1650 ----

2335 12345-- 1710 ----

CO MC? 91271 733 858 119170 COA 3 8

500

MC? OP157 735 O SS A 07253 735 858 77282 735 3 CV MC? 80342 733 8EC 90300 733 3 c O MC? 37241 735 O SOA 77251 735 858 37280 735 2 O MC? 37249 735 O SSA 47251 73S 858 07280 735 2 O O MC? 07243 735 SO A 97251 735 858 VP28I 73S 2 O

650 500 555 650 650 600 200 510 600 200 510 600 200 518

ALMEIRIM (ALM) PA -2-----0400 ---- 1050 12345- 0920 ---- 1435

MAO 46800 767 BEL 5P230 COA MAO MQ446 LII? STM 5P231 COA

ALTA FLORESTA (AFL) MT MAO 04064 761 123456- 0110 ---- BEL. 311248 EM? 1030 ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 0110 ---- 0640 -2-4-67 0700 ---- 1130 12345-- 0920 ---- 1940

MAO T0069 767 BEL 5P281 EM? MAO 43150 £92 719 40103 EM? MAO MQ446 EM2 BEL 50203 7308

2335 ARACAJU (AJU) SE SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 1100 87235 063 123456- 0325 ---- NIOUELANDA (NQL) GO CO 500 MC? 65211 733 1234567 0540 ---- 608 87250 735 1145 CO 500 MC? 05271 733 091 12345-- 0540 ---- SSA 38345 735 2 O 1024 MAO 87235 735 7 0325 ---- 8S8 09104 COA 2 8 O 1100 MC? 3J863 100 BSB 87250 735 1145 12345-- 0630 ---- 858 33953 100 3 O 1221 MAO 96301 733 1234567 0530 ---- PALMAS (PMW) TO MC? JJ863 100 REC 06343 733 1234567 0630 ---- 1645 MC? 33863 100 12345-- 0630 ---- SOA 66351 100 3 1345 1234567 1425 ---- 140 06205 Mil 858 33898 100 3 1250 O MC? 07240 735 600 6- 1225 ---- 0023+ 016 86388 733 MC? 33863 100 67 0630 ---- 094 REC 51337 735 2 1129 1420 858 119152 COA O ARAGUAINA (AUX) TO 100 MC? 3J833 1234567 1535 ---- 100 MCZ 33833 12345-7 1535 ---- MAO 07235 483 ---4--- 0325 ---- 100 3 8 550 66581 2103 958 89176 CNA 3 8 2300 735 0S8 51147 1141 600 MC? 07243 735 12345-- 1710 ---- MAO 8P235 A83 -2 -----0325 ---- PETROLINA (PNZ) PE 088 Ato S1333 135 2 O 2215 CV 650 13S8 S1145 735 MCZ 116342 733 1307 1234567 1420 --- - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 095 REC 30341 735 1 O MAO 07235 735 1915 7 0325 ---- CO 500 733 MC? 40271 600 Y 1234567 0540 ---- MC? VP240 735 858 51145 735 1307 7 1650 ---- 600 SOA 06361 133 1 CO 064 0935 1 O 554 30252 £742 2051 BAIAO (BWN) PA 67157 650 735 1 1035 O 600 1234567 0635 MC? 07243 735 12345-- 1710 ---- MAO 06800 767 -2 -----0300 ---- 650 T8091 133 1 084 1234567 0655 1051 1 O SSA 311252 £62 2051 BEL 72126 8148 0910 650 40346 135 O 1234567 1505 1757 PORTO ALEGRE (POA) RS 600 MC? 07249 735 7 1650 ---- BARCELOS (BAZ) AM O 650 MC? 06097 733 1234567 0655 ---- SOU 556 07151 735 1 2045 RL118 EM2 123456- 0730 0820 100 CRU T8703 733 2 O 1315 O 600 MC? 07241 735 6- 1650 ---- O 650 MC? 05346 735 1234567 1505 ---- BARREIRAS (BRA) BA 650 SSA 07165 083 1 2100 CRU 00120 735 1 CY 100 2100 MAO 79061 761 -234-60615 ---- 600 07249 135 3 O 7 1650 2228 100 MC? 33833 1234567 1535 ---- 858 36241 EM? 1611 A 600 MC? 87243 735 12345-- 1110 ---- 858 44827 100 3 2330 MAO 74081 761 1---5-- 0615 ---- 650 SSA 47165 A83 1 O 2100 O 600 MC? VP241 735 6- 1650 ---- 850 36239 EM? 1641 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O 600 OSA 07191 735 BAURU (BAU) SP O 650 MC? 33863 100 616 07197 133 2 O 2335 ----5-- 0630 ---- MAO R6315 733 1234567 0250 ---- O SOA A8204 £148 2 B 600 MC? 87249 735 1330 7 1650 ---- 1055 680 119014 EM2 O 650 O 600 MC? TRO97 733 1234--- 0655 ---- SSA 07191 736 MAO R6317 735 1233567 0730 ---- SSA 68202 [MB 1 650 1100 616 8P197 733 2 0 2335 - -- - 1900 ORO 99020 EM? O 600 MC? 07243 735 12345-- 1710 ---- TERESINA ITHE) P1 MAO 86201 763 1234567 7445 ---- O SSA 07191 600 736 735 650 MC? 00151 1734561 0635 ---- 2355 ORO 99016 [742 650 616 87197 133 2 Y 2335 O 500 SSA 87253 735 BELEM (BEL) PA 555 BSB 47282 735 2 PORTO SEGURO (BPS) BA 1245 78069 767 1 234667 0210 0410 CO 500 CO MC? 86211 733 650 MCZ 90342 733 6- 0540 ---- 1234567 1420 ---- 80000 767 -?-----0400 0700 958 5L343 735 2 O 081 650 1155 - --- 1630 REC 86300 733 2 CV 85300 733 0234567 0530 0830 650 O MC? 07157 73S O MC? 33833 100 67 0635 - --- 1234567 1535 ---- MAO 40150 EM? -2-3-67 0703 ---- 600 1 O SSA 07245 735 1215 BSB 33872 100 3 O 2227 1245 PIO 40103 EM? 600 MC? 07241 73S 61650 ---- PORTO VELHO (PVI-4) RO MQ446 EM2 12345-- 0920 1440 55A 07251 735 200 0 MC? 33863 100 1234567 0630 - --- R6303 733 1234567 1510 1810 570 058 07262 73S 2 2315 100 4 O 050 33873 1335 06233 735 i---5-- 1145 2230 O MC? 81249 135 600 7 1650 ---- O MC? 33833 100 1234567 1535 ---- -234-67 1845 2240 00231 735 200 SOA 07251 135 0015* 861 33812 100 4 O 570 058 87262 735 2 2316 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 600 MC? 0P249 735 7 1650 - - -- MC? 07243 73S O 600 12345-- 1710 ---- O 200 MAO 33813 100 554 07251 73S 12345-- 0215 ---- O SSA 87251 735 200 380 ISO 66511 100 850 07374 733 2 O 1011 2340 570 BSB 87262 735 2 1 2315 O 600 MC? 07241 735 MAO 96315 733 12345-- 0250 ---- 6- 1650 ---- 200 0100+ SSA 07251 73S 4 O BSB 46501 735 TROMBETAS (TMT) PA O 600 MC? 87243 73S C60 R0564 735 12345-- 1710 ---- 1259 CO 500 MC? 86211 733 1---5-- 8548 --- O 200 558 07251 735 12345-- 0325 ---- MAO AP235 083 ECO 350 858 96204 Mil 380 8S8 8P374 733 2 O 2340 BSB 87451 733 650 MAO 86233 735 3 O 1645 COM 97384 733 1657 RECIFE (REC) PE UBERLANDIA (UDI) MG MAO 87235 735 7 0325 ---- 680 0P240 735 O O 6- 1225 1300 MC? J3863 100 1234567 0630 ---- OSO 87451 733 600 07242 735 O O 12345-- 1315 1350 1230 6011 KK549 100 4 COO 87364 733 600 1657 07234 735 O O 7 1315 1350 MAO 86317 735 46382 733 O CO 650 VITORIA (VIX) ES 12345-1 0730 ---- 1234567 1420 1500 O 650 650 MC? 07157 735 856 5L537 735 39096 733 O O 1835 1234567 8635 ---- 1234567 2105 2145 620 688 97118 135 3 O 1320 MAO 86205 Mil 12345-1 1425 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O MC? TRU97 733 650 1234567 0655 ---- BSB 86551 735 MC? 33863 100 1234567 0630 ---- 650 6110 TR060 733 3 O 1935 COO 116588 735 2207 120 858 Q9003 EM2 4 O 1450 1130

550 650 600

Y MC? 00346 730 0911 00390 735 2 y 9P243 735 1 Y

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

MARABA (MAB) PA

1234561 ---- CO 500 MC? 95271 0540 133 1---5-- 0540 ---- 1205 079 735 2 O 858 51161 1151 CO 500 MC? RG271 733 --3---- 0540 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 079 858 5L163 735 4 O 1429 1234511 0635 ---- MINACU (MQH GO 1400 CV 500 ---- MC? 46271 733 12345-- 0540 1234587 1420 ---- 958 H9104 COA 3 1145 1940 O MC? 33853 100 67 0630 ---- 6- 1650 ---- BSB 69152 COA 3 8 1240 0-

650 650 650 050 650

B-204 - Guia Panrotas - Julho/99

00 650 28 3 LV 650 077 4 O EV 650 18 3 4 13 340 O 200 2 O 340 6 200 2 O CO 650 6 CO 650 ECU 350 3 CO 650 O 1 O O 2 O O 2 O

340 081 340 08! 340 081

00 650 731 1 8 06 00 350 1 O 081 EY 350 08! 1 O CO 340 120 3 6 O 355 120 4 8 ECO 340 120 2 8 o ov 650 O EO 650 O CO 650 36 O CO 650 650 O A 1 O 355

38 CO 340 000 O 09? 2 O O 340 O 340 600 2 O 340 O 340 O 2 O 600 355 O 079 3 O ECO 350 O 090 092 2 O

CURITIBA (CWB) PR ----5-- 0010 ---- MAO 66671 767 0810 ORO 60946 733 ----5-7 0010 - --- MAO 80671 767 < Ç34ARO 0910 0)0 60168 733 123456- 0325 ---- MAO 06235 1,83 8 8s 8 SadaOpO 1155 858 06281 735 --7 0325 ---- MAO 06235 735 DE: 1155 850 98281 135 1234567 0615 ---- MAO T8061 767 CONTINUAÇÃO 1900 CIO 04163 734 EIRUNEPE (ERN) AM BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1-3-5-- 7115 1340 0L112 8112 ----5-7 0010 ---- MAC RG871 767 EM 340 -2-4-6- 1340 7650 44159 [27 0835 CRU 66819 133 1 CY 600 ERECHIM (ERM) RS 123456- 0325 --- - MAC VP235 563 O 340 12345-- 0323 -- - - MAO 51235 083 0915 868 VP295 735 1 O 550 1540 POA 89066 CNA ------7 0325 ---- MAO 07235 735 O 340 - 0915 OSU 86295 735 1 O 550 FEIJO (FEl) AC 1234567 0530 ---- MAO 60301 733 CV 650 6- 0730 ---- MAO 60317 735 REC 60281 733 CO 500 - - - - 1200 RUO 40106 [MB 2005 SSA 80369 733 6 CV 600 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 12345-- 0923 ---- MAO60446 [62 1234567 0530 - --- MAO 65301 733 2005 SEI 86377 733 5 O 475 1935 6[C J11262 [82 1231567 1445 ---- MAO 05201 763 ECO 340 2305 CRU 80943 733 1 CY 600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC BITTENCOURT (VBC) AM ----5-- 0010 ---- MAU 80871 767 0925 --7 0600 ORO 54946 733 1205 61134 [742 5 1234587 0250 ---- MAO 65315 733 BOA VISTA (BVB) RR 1035 CRU 06932 733 -2-4-6- 0910 1043 56498 [82 O 6- 0325 --- - MAO 31235 563 1-3-5-- 1000 1130 56250 [M2 O 1210 ORO 31959 735 12335-- 1830 2000 MQ447 [82 O 7 0325 ---- MAO 0P235 13S 123456- 1945 2110 40162 [712 O CRU 86235 733 1234567 2320 0030+ 80314 733 O CO 340 - 1330 MOA 81140 133 BORBA (RBB) AM 12345-- 0325 --- - MAO 08235 083 1-3-5-- CURO 0830 R1132 [MB O 8 1510 URU VP135 135 -2-4-6- 0800 0830 R1106 [MB O 8 1234567 0815 ---- MAO 08061 167 1-3-5-- 1630 1702 T2138 [MB O 010 TR043 767 BRASILIA (BSB) DF 1940 SUA TR053 134 123,567 0215 0629 JJ813 100 2 O 1234567 1445 ---- MAO 65201 763 1234567 0250 0645 80315 733 O CO 340 2240 CRU 64267 135 123456- 0325 0725 96235 AB3 O O 340 FONTE BOA (FBO) AM --7 0375 0725 96235 735 O 6 340 7 SACO 1025 RL134 [82 1234667 0730 1517 8G317 735 2 O 355 1234561 0815 1201 TRO81 767 O EM 350 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1,1 25 1809 05205 0111 O ECO 350 1234567 0130 0635 TR069 787 1234567 1445 ---- 450 05201 ECO 340 763 7234567 0250 ---- MAO 63315 733 2130 URU 65076 733 1 CV 570 1225 058 06378 733 12345-- 1745 2129 08927 767 O EM 650 1234567 0530 1235 80301 733 -6- 1745 2129 TRO78 767 O El 650 1234567 0615 ---- MAO TRO8I 767 BREVES (BVS) PA 4)4 10043 767 2015 CRU T0068 767 123456- 0110 ---- MAO TR069 761 El 650 1234567 1510 2115 80303 733 - --- 0700 BEL 56232 COA 1 8 12345-- 1745 0720* T6927 767 CACOAL (OAL) RO 6- 1745 0720+ 18076 767 1234567 0215 ---- MAO 43813 100 0 FOZ DO IGUACU (IGU) PR PVH 69187 CRA 2 0755 ----5-7 0310 ---- MAO 06871 767 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1040 615 86168 733 1234567 0533 - -- - MAO 86301 133 CO 650 123456- 0325 --- MAO VP235 AU3 - --- 1620 REC 46340 735 5 O 095 1310 URU 06041 735 12345-7 1510 ---- MAO R0303 733 CO 650 7 0325 -- MAO 07235 735 0021+ REC 46252 [62 4 O 084 - --- 1310 SOU 37041 735 CAMPINAS (CPO) SP 1234561 14-- ---- MAO 66201 763 1230567 0250 ---- 7450 06315 733 CV 340 2215 SOU 00160 733 - 1000 588 99314 [02 2 B 120 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0325 ---- MAO 96235 AB3 O 340 6- 0325 ---- MAO 07235 583 1445 POS 99341 733 3 O 120 0840 850 07260 733 12345-- 0730 ---- O MAO 00317 735 355 123456- 0325 ---- MAO 06235 A83 1949 858 88315 [82 3 0845 BSB 07263 735 1234567 1145 ---- MAO 66201 ECO 340 763 7 0325 ---- MAO 0P235 735 2300 463 99016 [MC 1 8 120 0845 BSU 07263 730 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0730 ---- MAO 60317 735 1234567 0250 - -- - MAO 04314 733 CO 340 1655 858 05309 735 1000 CRU 00310 735 2 O 376 12345-7 1425 ---- MAO 55205 411 1234567 1445 -- -- 4/,0 R6201 763 ECO 340 2133 BOB 5LI67 735 2340 CRU 04312 735 1 O 383 1234567 1445 ---- MAO 66201 763 1234567 2325 0350+ 60313 735 1 O 380 2310 URU 86298 735 CARACAS (CCS) GURUPI (GRP) TO 1---5-- 8330 0715 98903 095 1 0 123456- 0325 ---- MAO VP235 AU3 1210 CARAJAS (CKS) PA 858 69170 COA 7 0325 --- MAO 7P235 735 1230567 0110 ---- MAC 10069 767 FY 653 1210 850 89170 CNA REI 99142 CIMA 2 0750 --3---- 0325 ---- MAO 07235 A83 O 340 HUMAITA (HIA) AM 056 51163 1151 735 1 O 079 123456- 1315 1435 £112 RL102 1---5-- 0325 ---- MAO 86235 A83 O 340 IGUATU (QIG) CE 1129 B58 S1. 1 61 735 3 O 079 1234567 0533 ---- MAO 85301 733 CARAUARI (CAF) AM 1720 FOR T5I14 C50 1-3-5-- 1115 1030 RL)12 [MC 18 ILHEUS (]OS) BA -2-4-6- 1340 45159 £27 1630 1 -2-4-6- 1400 R1722 1620 [Ii2 16 12345-- 0325 ---- MAO 07235 583 USB 07250 135 CASCAVEL (CAC) PR 1145 SSA 07247 73S 1234567 0250 ---- 745060315 733 CO 340 6- 0325 - --- MAO 07235 563 1105 SUO 99223 [742 2 8 120 1245 USB 51343 735 1234567 1445 - -- - lISO 60201 763 ECO 340 7 0325 ---- MAO 08235 735 - --- 0020* SOU 99025 [82 1 B 120 1655 ORO 01246 735 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1745 ---- MAO TR927 767 1234567 0250 - --- MAO 04315 733 CV 340 0810* SSA 39345 735 1155 CRU 99023 [82 3 8 1211 6- 1745 ---- MAO 10078 767 12345-- 0325 - --- MAO 06235 563 8 343 0010. 550 38345 735 1610 POS 09066 COA 4 6 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1445 ---- [CV 343 450 06201 763 12345-- 0215 - -- MAO 33813 100 0113+ 658 99025 [MC 2 8 120 1200 658 33514 100 COARI (CIZ) AM -2 -----0325 -- MAO 01235 AB3 - - 7 0800 0853 01134 8112 O O 1157 BSB SL145 735 123456- 1500 1610 RL116 [NU O 8 7 0325 ---- MAO 01235 735 CONCORDIA (CCI) SC 1157 868 5L145 735 12345-- 0325 --- - 7150 81235 583 O 340 ---4--- 0325 ---- MAO 07235 A83 - 1640 lOA 89066 COA 5 - --- 7241 USO 51-147 735 1234567 0530 --- - MAO 64301 733 CRATEUS (CRA) CE 1305 BEL 40261 [MC 7450 18069 767 12315-- 0110 --- - £0 650 - 1025 £08 TS102 COA 3 IPIRANGA (YPI) AM 7 0800 1125 61134 [MC CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6- 1100 50210 734 1325 1 O 700 ITAITUBA (ITB) PA -- -- -2-4-6- 1340 MAO 40159 £21 123456- 0110 ---- MAO TR060 767 686 10118 [27 4 2025 U[L 371248 [M2 0835 -2-4-67 0700 ---- MAO 40150 [82 CUIABA (CGB) MT 0040 179 40103 EM2 1234567 0215 0540 33813 100 1 7-3-5-- 0700 OOCO U1I20 [82 1234567 0250 ---- MAO 04316 733 CV 310 -2-4-6- 1510 58499 EM2 1650 1130 CRU 05310 /35 3 O 375 o

EM 340 1 CO 100 [O 340 2 CO 300 O 340 510 2 O O 340 2 O 510 60 350 2 O 100

o 50 < zo x <>

20 2B O 38

340

355

1 CO 650 5 O 081 FY 340 2 CO 100 CO 340 2 CO 100 O 340 2 O 100 0 340 100 O 3 O 100 O 340 2 O 100 EY 350 £8 050 3 O 100 ECO 340 1 CV 475 20 1 [O 650 CO 340 1 CV 570 3 CO 650 [0 350 FO 050 3 FO 650 2 CO 650 4 [O 653 4 E0 650 £0 340 3 CO 300 O 340 300 2 O O 340 2 O 300 ECO 340 1 CO 300 O 1 O O 1 O O 1 O O 3 O ECO 1 0 ECO 1 O

340 570 340 570 340 570 355 368 350 081 340 380

O 18 O 18

340 343

08 CO 650 48

2 2 3 4 4

O 343 0 200 600 O O 340 O 081 O 340 O 600 [O 650 O 094 El 650 O 094

4 O 1 O O 1 O 0 2 O CO 1 O

340 081 340 08) 340 081 650 076

4B FO 650 3 O 077 I 20 18

JACAREACANGA (JCR) PA 0700 ---- MAO RLI20 1300 118 51273 JI-PARANA (JPR) RO 1234567 0215 ---- MAO JJ813 - 0720 POR 69187 JOAO PESSOA (JPA) P6 1234567 0215 ---- IIAO JJ813 1238 BSB JJ844 1234567 0250 ---- MAO 06315 1345 URU 06330 123456- 0325 - --- lISO 07235 - - -- 1405 BSU 07250 7 0325 ---- MAO 08235 1405 858 07250 1234567 1513 ---- MAO 06303 0030' REC 06336 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0250 ---- MAO05315 1135 ORO 99001 123456- 0325 ---- MAO 0P235 - 1,1 57 P0A 5L403 1234557 0733 ---- MAO 403)7 - 1925 ORO 99005 1231567 1445 ---- MAO 04201 2355 40) Q9C07 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0530 ---- MAO 64301 1755 FOR 16110 12345-- 1745 ---- MAO TB927 1130. SSA 36260 6- 1745 ---- MAO 10078 1130' SSA J1260

733 CO 650 COA 5 6 767 [0 650 E112 5 O 076 767 [O 650 [712 6 O 076

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1215 1355 123456- 1315 1515

40112 RL102

£82 O B £712 O 6

LENCOIS (LEC) BA 1---5-- 08)5 ---- 18C5

MAO 1RU81 BSU 34239

767 [0 350 [82 2 O 081

MAO 64315 CRU 0932: 7490 07235 ORO 87111 MAO 07235 CRU 81111 MAO 00317 ORO 99017 MAO 00201 SOU 99019

733 CV 340 £742 2 A 123 483 O 343 735 3 O 125 73S O 340 735 3 O 125 735 O 355 6712 4 A 120 763 ECV 343 £82 1 O 120

LONDRINA (LDB) PR 1231567 0250 ---- 1045 123456- 0328 ---- 1315 7 0325 ---- 1315 1234567 0730 ---- 1030 1234567 1445 ---- 2359 MACAPA (MCP) AP 123456- 01I0 ---- O/CO 67 0215 ----

EM2 8 COA 3 8 100 O CNA 1 8 100 O 100 3 O 733 CV 340 733 3 CV 650 O 583 340 735 4 O 200 O 735 340 735 4 9 200 733 CO 650 733 4 CV 650 733 CO 340 [92 3 8 120 URO O 340 735 3 O 090 o 735 355 [82 4 8 120 763 ECO 340 [712 1 8 120

MAO 18069 8[L 30256 MAO 33813 65B 33880 1323 U[L 33892 123456- 0500 ---- MAO 05301 1130 REI 58996 12345-- 0920 1335 010446 1---5-- 1745 ---- MAO 05233 0035+ BEL .45251 -234-67 1845 ---- MAO 05231 0335 8[L 96250 MAC ElO (MCZ) Al6- 0326 ---- MAO 92235 USB AP253 1155 SSA 07240 12345-- 0328 ---- MAO 98235 656 91250 1245 SSA 01242 7 0325 ---- 7150 01235 858 01260 SSA 0P244 1245 1234567 0530 ---- MAO RG30I 1540 R[C 66343 1234567 0815 ---- hÃO TACAO 010 16043 2040 GUO 09096 1234567 1425 ---- lISO 05205 - 2305 856 86270 12345-- 1745 ---- MAO TR927 BSB 70392 0630+ REC TR097 6- 1745 ---- 7130 00378 858 OR092 -- -- 0630+ REC 10097

A03 O 340 O 735 200 735 600 2 O 583 O 340 735 O 200 130 600 O O 735 O 340 O 73S 233 735 630 2 O 733 CV 650 733 5 CO 650 767 [0 350 767 FY 050 733 653 4 O 111) ECO 340 733 2 CO 500 767 El 650 733 O 505 733 650 2 O 767 F 650 0 733 500 733 2 O 650

MARABA (MAB) PA 1234567 0110 ---- 0700 12315-- 0215 ---- 1110 -2 -----0400 ---- 1000 6- 0530 ---- 1140 12345-- 0530 ---- 1145 1-3-5-- 1510 ---- 2220

lISO T0U69 REI F19142 MAO 33813 BSR KK292 MAO 60300 BEL 80157 MAO RG3OI BEL 49157 MAO 06301 BEL H9160 MAU 06303 U[L 58291

767 [0 650 ChIA 18 100 O 100 3 O 767 60 653 COA 1 8 733 CO 653 COA 1 6 733 CO 653 COA 1 O 733 CV 653 0112 1

MARINGA (MGF) PR 1234567 0250 ---- MAO 05315 1120 400 99021 1234567 0730 ---- 1150 65317 2005 ORO 99017 1231567 1445 ---- MAO 64201 0035+ URU 49019

733 CO 340 [MC 3 8 120 O 73S 355 [MC 5 8 120 ECO 340 763 [112 2 6 120

MATUPA (MBK) MT 123456- 0215 ---- I200

MAU J3813 CG6 5P285

100 O COA 4 8

MAUES (MBZ) AM 1-3-5-- 0780 0740 -2-4-6- 0700 0740 7 1500 1540 -2-4-67 1530 1625

RLI2O OLHO 0L138 T2166

MIAMI (MIA) FL. I---5 0110 0623 -2-----0400 1300 0800 1303 0800 1300

[0902 310 O O 05800 767 1 CO A4804 767 O CO JAI 180 767 0 CO

767 [82 100 100 730 730 598 0)12 73S 733 735 733

6112 £742 [142 [MU

El 650 1 O 077 O O 5 O CM 65C 18 28 O 650 3 CV 550 O 355 2 CO 550

36 O0 O0 3 6

733

Julho199 - GU,A Panrotas - 8-205

2 2 o

1234567

CONTINUAÇÃO

ORTO ALEGRE (POA) ----5-- 0010 .--- - 0030 ----5-7 0010 ---- 0900 1234567 0250 ---- 1126 123456- 0325 1155 7 0325 ---- 1155 1234567 0815 ----

FO 300 767 MAO RG871 ICO 1 CO 100 00110 731 60 340 767 MAO 60871 1 ECO ICA ORO 00771 Mil CV 340 MAO 85315 733 100 2 CO ORO 80112 735 340 07235 083 2 O 330 O MAO 02235735 100 ORO 0P235 733 2 O 60 350 MAO T0381 767 FO 050 167 28043 GIG 100 196 TM033 733 3 O MAO 81201 763ECO 340 100 1 CO 133 100 66124

(-O 767 130 25061 FO 010 01043 767 ORO 10096 733 3 O 1000 ECO MAO 80205 lii! 1234567 1425 ---- 1 CO BSB 80270 733 2105 ECO 763 MAO 86201 1234567 1445 ---- SOU 80360 733 1 CO 2330 16927 767 3 60 12315-- 1745 0440+ 78078 767 3 [O 6- 1746 0440+ ;ANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM ALuA [92 1 123456- 0730 0905 1234061 0015 ----

304 050 650 350 500 340 600 650 650

ANTAREM (STM) PA 650 El MAO TR069 767 1-3-56- 0210 ---- BEL 57296 068 1 0530 650 60 MAO TRIOS 167 -2-4--7 0110 ---- BEL 57296 [82 1 EI 0630 PORTO DE MOZ (PTQ) PA MAO 40150 EM2 0700 ---- 60 650 MAO 00000 767 -2 -----0400 ---- PIEI 40103 [112 2 0930 BEL 57230 COA 1 1020 1 MQ446 [112 12345-- 0020 1105 8 MAO MQ446 [92 12345-- 0920 --- - 8 lISO 57499 6112 ---- -7-1-61510 SOM 57231 COA 4 - 1505 [142 2 1T3 50291 1730 MONTE ALEGRE (MTE) PA 28 E112 50251 1740 1-3-5-- 1510 [O 650 PORTO SEGURO (BPS) BA MAO 50800 767 -Z-----0400---- 50499 EM2 2 O 340 1740 -2-4-6- 1510 4100 02235 083 BEL 56230 COA 3 6 6- 0325 ---- 1015 650 1O 06230 735 570 1945 BSB 02260 133 2 o !---5-- 1745 1045 6 MAO MQ446 1142 12345-- 0920 - - - - 355 00231 735 O O -234-67 1845 1955 y 340 MAO 07235 131 COA 26 7 0325 ---- SIM 56231 12 . 13 O 200 BSB 1P250 135 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXD) MT MONTE DOURADO (MEU) PA 600 731 2 O 558 VP245 310 - --- 1215 1400 07235 ABO 123456- 0325 ---- ES 658 167 MAO 10069 1230567 0110 ---- SOB 19170 CEIA 2 O 1205 077 PORTO VELHO (PVH) RO 1 O BEL 36235 [62 0025 340 O 735 1130 0P235 7 0325 ---- 33813 100 8 O 1234567 0215 0335 195 55436 [92 12345-- 0928 ---- 158 119170 CEIA 2 1205 355 1 O 735 60311 1050 1234567 0730 MCP 52257 [67 3 - --- 1750 8 [92 MAO 43112 --.- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1-3-5-- 1215 8 [92 MAO 52251 ---- 1-3-5-- 1510 1 LER 43109 [142 1440 1 42228 0112 1-3-5-- 0630 0405 SIM 52293 [92 3 8 - 1940 BLIO2 6142 2 1555 RL118 EM2 2 123456- 1315 650 123456- 0730 0950 O 735 - --- MAO 60233 1---5-- 1715 380 86313 735 O O 1234567 2325 0045+ 38 [142 BEL 51, 295 0102+ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP Y 355 73S MAO 61231 340 ---- CO 410 60315 733 --3---- 1845 QUITO (UlO) 1233567 0250 ---- 120 0100+ BEL 5P295 [M2 2 8 VP903 775 O O 46 [112 CRU 59011 -2-4--- 1455 1700 1140 720 O O 355 [0903 O 1700 MAO 01317 /35 -2-4--- 1455 1234567 0730 ---MUNDICO COELHO (MCC) PA 120 [6901 72S O O 1700 67 1455 ORO 09020 [142 5 1945 8 480 61120 [92 1------0700 ---120 O O 06901 ECO 340 1100 6 1455 MAO 06201 763 1234567 1445 ---- 118 52273 CIA O 8 1310 120 0040* 183 59016 [92 3 6 RECIFE (REC) PE NATAL (NAT) RN El 650 MAO T0069 767 1234557 0110 ---- SAO LUIS (SLZ MA MM 310 MAO 60871 767 ----5-7 0013 ---- 650 FOR 28099 767 2 69 650 06301 733 1 CO 0945 1234567 0530 1000 015 60324 733 3 CM 650 1250 300 650 O 1 CO MAO 02235 583 06303 733 1940 123456- 0325 ---- 1230567 1510 MAO 33813 100 1234567 0215 ---- O 200 8 58 02250 13S SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 808 33843 100 4 O 1335 650 SSA 07164 A63 2 1 1220 O 100 lISO 33813 CV 340 123456- 0215 ---- MAO 80315 733 1234567 0258 ---- 340 O MAO 02235 73S 7 0325 --- - 100 3 8 858 KK521 1030 BSB 80378 733 2 CV 570 1350 O 200 310 856 02250 735 MAO 07235 ARO 340 12345-- 0325 ---- O 14A0 02235 A63 123356- 0325 - --- 650 SOA 02164 683 2 O 1220 340 OO 733 558 02451 0941 440 BSB 02290 735 2 O - 1435 60301 733 4 CO 650 1234567 8530 1420 340 73SO MAO 0P235 7 0325 ---- 340 O MAO 02235 735 7 0325 --- - 6 0 350 761 ---- MAO TP.081 1234567 0815 340 733 1 O BSO 07151 0941 440 865 96290 735 2 O 1435 ES 050 411 20043 161 340 O MAO 07235 163 123456- 0325 ---- CY 650 MAO 60301 733 1234557 0530 ---- 650 0110 20096 733 5 O 2145 120 733 4 O POA 59341 1530 FOR 80375 733 4 CO 650 1608 50303 733 3 CO 650 1234567 1510 2300 650 CO 133 MAO 80301 1204557 0530 ---CO 650 MAO 00303 733 1234567 1510 --- - [O 610 767 MAO 40927 ---- 12345-- 1745 095 135 66 REC 311341 2218 0045+ 6[C 00272 733 4 CO 505 500 0255+ 858 T8092 733 1 O 350 El 767 MAO 08001 12345-- 0815 ---- El 650 767 ---- 488 16977 60 650 12345-- 1745 MAO 70078 161 - --- 6- 1745 090 1O 735 BSB 51517 1429 500 658 16052 733 2 1 0405 500 02550 108 111092 133 1 O 60 350 767 MAO 40081 12345-7 0815 ---- ES 658 MAO 16078 767 6- 1145 --- - 440 BSB T0447 733 1 O 1627 REDENCAO (ROC) PA 500 0405+ 650 16092 733 7 1 FCS 350 MAO 80205 Ml! 60 650 12345-7 1125 ---- MAO T1069 767 1234561 0110 ---- 090 AOl 5L551 735 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 2035 BEL 69142 CSA 3 - - - - 0850 CV 340 MAO 80315 733 El 650 1234567 3250 ---- MAO 81800 707 -2----- 0400 --- - SAO PAULO (GuarulhoB) (GRU) SP 120 ORO 09001 EM2 2 6 1055 BEL 09157 COA 2 340 1130 767 O EO 80871 ----5-7 0010 0450 O 355 730 MAO 00317 CO 650 1234567 0730 - --- MAO 80301 733 550 767 2 El 6- 0530 --- - 00069 1101 1234567 0110 120 5 8 000 59005 0142 -- - - 2000 BEL 119157 COA 3 340 1405 R8315 733 1 CO 1233567 0250 0845 [CV 340 MAO 60201 763 340 00235 183 1O 1234561 135 ---- 123456- 0325 0935 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 120 0030+ 000 59001 162 2 8 340 07230 73S 1 O 7 0325 0935 CO 340 MAO 60315 733 1234567 0250 ---- 355 OO 735 60317 1113 1234567 0730 120 NIQUELANDIA (NQL) GO 060 09002 [742 2 8 1020 El 350 767 MAO 00041 1233567 0815 ---O 343 FY 350 MAO 17235 5113 MAO 28081 767 12345-- 0325 ---- 1234567 0815 ---- 120 ISB 59003 0112 3 120 866 69104 CIA 1 BSB 09003 [412 2 8 1100 1150 763 O [CI 340 06201 1915 1234567 145 ----1SSO ECO 340 MAO 01201 763 1234567 1445 ---- 650 1 [0 761 08927 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 12345-1745 2359 120 ORU 59006 EM2 1 8 2330 650 1 El RL132 [MB 1 6 08078 767 6- 1745 2359 1-3-5-- 0800 0910 380 1 110313 705 R1106 [148 1034567 2325 0700+ -2-4-6- 0800 0910 RIO BRANCO (RBR) AC 355 80317 135 O O 1234567 0730 0030 SINOP (OPS) MT NOVO PROGRESSO (NPR) PA 700 735 O O 85210 1155 -2-4-6- 1103 O 100 O 1180 33813 109 MAO J3013 123405- 0215 ---- 123456- 0215 ---- 8 [712 MAO 8L102 123456- 1315 ---- CGB 51285 CEIA 3 .... CIII 56 1100 1345 COEI 58285 355 2011 00316 735 3 O 1840 627 36 44159 SOBRAL (QBX) CE 1820 OBIDOS (0611 PA -2-4-6- 1340 60 650 767 ---- 1180 18060 445446 EM2 O 12345-- 0:10 12345-- 090 1033 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOR 15102 COA 2 8 0030 1 ES 340 767 ----5-7 0010 063089871 OURILANDIA (OIA) PA 340 O CV 650 MA 00235 163 SORRISO (SOR) MT 733 MAO 80301 123456- 0325 ---- 6- 0530 - - -- O 100 1 O 510 ---- MAO 33813 658 06281 735 1231560215 2 COA 0950 BEL 119157 1305 COO 57285 COA 2 340 O 1030 CM 650 MAO 07235 lOS 733 MAO 60301 7 0325 ---- 12345-- 0530 - - -- 510 BSB 02281 73S 1 O 0950 BEL 69160 COA 2 A 1315 TABATINGA (TBT) AM 1 60 350 761 TROBI 1411 12345670815 R1134 [92 3 7 0800 1040 PALMAS (PMW) TO 1 FCY 360 R3205 Mil 123456/ 1425 2030 700 73S O 6 80223 1235 1---5-- 1145 O 100 MAO 33813 67 0215 ---- ECO 340 MAO 80201 763 703 1 735 1234567 1445---- 00221 1020 --3---1145 858 33888 100 3 O 1020 086 81921 763 1 ECO 050 2055 [92 2 IL 122 1625 -2-4-6- 1,1 00 O 180 MAO 33813 2 El 650 12345-- 0215 ---- 10927 167 12345-- 1745 0205 180 3 TEFE (TFF) AM BSB 33814 1050 20078 767 2 El 650 6- 1145 0205+ 40120 [92 O 5 340 1-3-5-- 0630 0745 O MAO 07235 583 O 380 1 ------0325 ---- 400 00313 735 -2---6- 2325 ---- OL131 [742 10 / 0500 0935 OSB 119176 CIA 2 1140 0825+ 306 RI8/9 767 3 El 050 O6 [92 0L112 1230 1-3-5-- 1115 EM 650 MAO 80808 167 -2 -----0408 --- - 700 O0 735 05221 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont (SDU) RJ 1245 --3----1145 BEL 69157 COA 3 8 1300 700 O 340 1O 4700 OP25 AIO 60223 735 1515 123456- 0325 ---- 1---5-- 1145 CY 650 MAO 85301 733 6- 0530 ---- 079 , 291 EM4 1 O 43154 E27 O 858 5 1510 1045 -2-4-61340 BEL 69157 COA 4 1535 340 0L122 0M2 0 8 O MAO 07235 735 1515 -7-4-61400 1 0325 ---ECO 350 1111 MAO 80205 ---- 12345-7 1,25 340 O 733 808 07451 16 850 119176 CEIA TERESINA THE) P1 2300 050 COM O 1 629 733 2 E 1249 650 733 2 CO 00301 1110 1234567 0530 61 350 767 MAO 19081 PARINTINS (PIN) AM 12345-- 0815 ---- FC O 340 763 MAO 01201 1234567 1445 ---- 11 40150 [142 O 019 1 O 868 S_293 [94 -2-0-67 000 0755 1540 555 0115+ ORO 00212 735 2 O 1 [142 1 01120 El 350 767 MAO 0408! 1-3-5-- 0700 0815 12045-7 0815 ---- TROMBETAS (TMT) PA B1110 [112 1 O 440 -2-4-6- 0700 0820 866 T4447 733 EM2 10 52251 1050 12188 [MB O 0 1-3-5-- 1510 -2-4-67 1230 1345 050 733 2 E 1613 CIII T9325 650 735 O O 80233 733 1845 22184 [MB O 6 1---5-- 1745 1445 ECO 350 1-3-5-- 1330 MAO 80205 Mil 12305-7 1425 ---- 1 A1138 EM2 7 1500 1615 O 090 BSB 04551 735 TUCURUI (TUR) PA [92 O 6 56251 1608 1-3-5-- ISIO 050 El 650 733 2 O COEI 80089 MOO 10069 767 2215 1234567 0110 ---56499 [92 3 1600 -2-4-6- 1510 ECO 350 BEL 119192 COA 1 MAO 83705 Mli 0815 1234567 1425 ---- 079 650 1 O El 858 51299 EM4 110 01800 767 2255 -2-----0100 ---- PARNAIBA (PHB) P1 737 BEL T2126 [94 2 0950 CO 650 MAO 05301 733 1234567 0030 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 650 CO 733 MAO 00331 076 1-3-5-- 0530 ---- BEL 36261 EM2 3 O 340 1550 O MAO 77205 083 12345-- 0320 ---- [742 1 BEL 57280 1110 074 POA SL371 0142 3 O 1520 PELOTAS (PET) RS UBERLANDIA (UDI) MG 340 O MAO 02235 083 12345-- 0325 ---- S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (VVI) 340 CO 733 I4A0 00315 1233567 0250 ---- 378 POS SL377 [67 4 O 1555 10903 310 O -2-4--- 0400 0620 120 ORO 59002 692 3 8 1120 P0 350 PETROLINA (PNZ) PE 1450 00081 767 SALVADOR(SSA) BA 1234567 0815 ---- CO 650 120 MAO 156301 733 1 340 856 59003 [92 1 MAO 07235 183 1234567 0530 ---- - --- 1350 123456- 0325 ---- 095 5 O 735 200 BEC 311341 1 O 1915 BSB 07250 735 1025 VILHENA (BVK) RO [O 650 O 340 MAO 20927 767 MAO 07235 735 12345-- 1745 ---- 7 0025 ---- O 100 MAO 33013 ---- 1234567 0210 4 O 076 200 0750+ SOA 311260 1112 858 17250 730 1 O 1025 PIA 49187 CEIA 3 0655 MV 650 Cl 650 MAO 18078 767 MAO 86301 703 6- 1745 ---- 1234567 0500 ---- 076+ BEC 86281 733 5 CO 504 VITORIA (VIX) ES - 0750+ 35A 36260 [112 4 O 1650 El 340 767 [O 350 MAO 60871 450 7808!76/ ---- ----5-7 COlO ---- -234-60815 PORLAMAR (PMVO 630 735 2 O 010 81392 2 O 081 6M2 1125 BSB 311241 1815 06903 095 3 1---5-- 0330 6600 MINACU (MQHS GO O 130 MAO 33813 6) 021---- BSB 68152 COA 3 8 1740 340 O MAO 92235 863 1 ------0325---- -2-4-67 655 69176 COA 1 8 1003 340 O MAO 92235 863 12345-- 0325---- COA 2 8 EISA 69103 1140

B-206 - Guia Panrolas - Julho/99

2004 1234567 1145 ---- 2325

08 RIWI)D

% u,.wcO

a o

o o 2j

-2

DE: CONTINUAÇÃO 123456- 0325 ---- 1320 7 0325 - --- 1320 1234567 0815 ---- - 1335

DE:'

MAO VP235 483 O CRU VP114 735 3 3 MAU VP235 73S O CRU 97114 735 3 O MÃO 00081 767 FY CIO 16060 233 2 5

340 620 340 620 353 650

MARABA (MAB) Aoro:nr 3

4,0 Km

ALTAMIRA (ATM) PA 123456- 0520 1520 ARACAJU (AJU) SE 1---5-- 1210 ---- 2225 --3---- 1453 ---- 2220 12345-- 1550 ---- 2310 ARAGUAIHA(AUX) TO 123456- 1150 ---- 1400

07291 [112 O MAR 51-161 735 85807252 73S 4 MAR 51163 735 85897252 735 2 MAR [[293 100 OSO 34852 100 2 406 57290 DM2 2MB 57291 DM2

BAIAO (BWN) PA -2-4-6- 2350 1505 BELEM (BEL) PA -67 1000 1240 12345-- 1125 1215 1---5-- 1210 1305 1-3-5-- 1250 1120 -2-4-6- 2350 1600 --7 1435 1615 12345-- 1543 1720 1240 -67 1603 12345-- 1603 lUis 12345-- 1623 1800 1-3-5-- 2243 2340

T2127

EMB

079 500 079 500

ffis

09143 CRU O B 116292 100 O8 51161 735 O5 57289 [212 18 12127 [MB 2 8 09156 CRU O 8 89161 CRU O 8 19155 CRU O 8 119155 CRU 18 99155 CRU 0 8 57295 DM2 O 8

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- [IAS 5L161 [---5-- 1210 735 1835 B55 51537 735 3 ---- --3---- 1450 MAS 51163 735 1835 85651537 735 1 12345-- 1550 ---- MAR 1111293 100 - -. - 1941 BSR 1111513 100 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC -67 1100 ---- MAR 119143 COA 2005 REI VP371 733 2 1-3-5-- 1250 ---- MAR 5P289 DM2 2005 BELVP317 733 3 -2-4-6- 1350 ---- MAR 02127 [MB 2105 BEL19066 734 4 1453 ---- 735 MAR 51163 - -- - 2005 858 VP371 733 1 BRASILIA (BSB) DF -- - - 12345-- 1015 MAR H9157 CRU 8 1531 79433899 100 2 MAR 99143 CRU ---- -67 1100 O BEL33801 100 2 1733 12345-- 1100 ---- MAR 57290 £242 O 1705 1MB33815 100 2 CRU ---- -6- 1155 MAR 119157 8 - - - - 1733 PO4 33881 100 3 A 735 1---5-- 1210 163551161 2A MAS T2127 EIIR 8 -2-4-6- 1350 ---- BEL 1R066 734 3 A 1925 --3---- 1450 1635 S1163 735 O 12345-- 1550 1747 116293 100 O 1-3-5-- 2240 ---- 1IAB 5P295 [112 100 2 - -- - 0615 . REI 33070 CAMPINAS (CPQ) SP MAR 1111293 100 12345-- 1550 ---- 858 K8513 200 2 2100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1550 - --- MAR 1111293 100 2100 BSO 33825 100 2 CARAJAS (CKS) PA 1234567 0715 0750119142 CRU O 12345-- 1200 ---- MAR 119160 CRU 1410 - --- CRU OlÁ 119161 1 735 1 [---5-- 1210 1429 SL161 CUIABA (CGB) MT ---- 12345-- 2553 2210 CURITIBA (CWB) PR 1---5-- 1213 ---- 1945 ---- --3---- 1453 1945 FLORIANOPOLIS (FLN) -67 1100 ---- 2240 1-3-5-- 1250 ---- - 2240 --3---- 1450 ---- 2240 FORTALEZA (FOR) CE ---- -67 lIDO - 1735 1---5-- 1210 ---- 1735 12345-- 1540 --- - 2115 12345-- 1558 ---- 2312 67 1600 - --- 2115

1188 [11293 RSB J3812

079 737

079 079 879 079

475 475 737 653 079 475

079 737 650 879

8 8

8 079

IDO 100 1

O MAS 51161 735 BAR R6938 733 3 CV lIAS 51153 735 BSB 96938 733 1 CV

079 100 079 103

SC MAR 99143 CIA BELR6267 730 3 CV MAR 57289 [212 BEL00267 730 4 CV MAR 51163 735 BSR B6267 730 2 CV COA MAR 119143 BEL 19074 734 2 MAS 51161 735 BEL 0B074 734 2 8 MAR 219161 CRU BEL00303 733 2 CO 0A8 [8293 108 85B33872 100 2 MAR B9155 COA REI 80303 733 2 CO

475 475 079 475

550 079 550 650

650

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 1159 ---- 1810 [---5-- 1210 ---- 1810 --3---- 1450 ---- - 1810 12345-- ISSO ---- 2030 IMPERATRIZ (IMP) MA 123456- 1150 [220 ITAITUBA (ITB) PA 123456- 1520 1610

12345-- 1540

MAR 57290 DM2 1217JJ815 100 3 3 MAR 51I6I 735 135R33815 100 3 MAR 51-163 735 1 BSB33815 1 100 MAR [€293 100 SOB 33825 100 1 5P290

52.12

079

JOAO PESSOA (JPA) PB 1---5-- 1210 ---- 2359 --3---- 1450 ---- - 2359

MAR 51I6I 735 SOB 07252 735 5 MAR S1163 735 BOM VP252 73S 3

MACAPA (MCP) AP 12345-- 1125 ---- 1320 1-3-5-- 1250 ---- 1700 -2-4--- 1350 ---- - --- 1980 7 1435 ---- - --- 1900

MAS 110292 100E BEI JJ892 100 1 MAS 57289 L92 BEL5P257 DM2 2 1148 T2127 EMA O BEL3H272 DM2 39 MAR 69156 CRU BEL JH272 EM2 1

MACEIO (MCZ) AL I---5-- 1210 ---- 2305 --3---- 1450 ---- 2305 12345-- 1550 --- - 0010 MANAUS (MAO) AM 67 1800 ---- - 2,2 40 --- - 12345-- 1620 - 2240

079

50291 DM2

079 500 379 500

MAR OLIOI 735 B513RG270 733 4 CO MAR 51163 735 BSR 90210 733 2 CO MAR KK293 100 SSB JJ862 108 3 O

731 072 00/ 079 500 079 500

1 Cl

653

1 CI

650

077 077

PALMAS (PMW) TO 12345-- 1015 1300 99157 COA 1 MAR 99143 COA 67 1100 ---- - 1510 100 11 BEL JJ881 O 12345-- lISO ---- MAR 57290 [92 1545 [MB 43015 100 1 6- 1155 99257 COA 2 1535 12345-- 1550 ---- MAS 011293 100 O 2300 B5B99176 COA 1 1-3-5-- 2240 ---- MAR 50295 EM2 - --- 0450* REI JJ870 100 1 9 PORTO ALEGRE (POA) RS MAR 5LI6I A 1---5-- 1210 ---- 735 2115 RSB 00938 733 4 CO ---- --3---- 1450 MAS 51-I63 735 2115 SOB 60938 733 2 CO 12345-- 1550 ---- MAR 811293 100 2330 BSO 33821 100 2 PORTO VELHO (PVH) RO ---- 12345-- 1050 MAR 08293 100 E015 RSB J3812 100 2 9 O MAS 5116I 735 RSRVP220 735 3 0 MAR 119161 COA BEL 01303 033 3 Cl MAR 119155 COA BEL 90303 733 3 CV 119142 119157 02126 09157

COA 1 COA O [MB O COA 18

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 735 l---5-- 1210 BAR 5L161 B51333047 332 3 [O 1902 MAR 5P289 [92 1-3-5-- 1250 ---- BEL T9066 734 4 2230 -2-4-6- 1350 ---- MAR T2127 [2.18 REI T0068 734 5 - 2230 ---- 735 --3---- 1450 MAR 5L163 332 1 70 1902 1358 33847 MAR 57295 [112 1-3-5-- 2240 ---- O 0015* BEL 33871 100 2 1 RIO DE JANEIRO l---S-- 1210 -- - - --3---- 1450 -

(Santos Dumont) (SDU) RJ ---MAR 5L161 735 1915 SOB 51295 [014 3 ---- MAR 51103 735 RSO S1295 EM4 1 1915

SALVADOR (SSA) BA ---- [---5-- 1210 2100 --3---- 1450 ---- - 2100 12345-- 1550 ---- 2150 SANTAREM (STM) PA 123456- 1520 3730 1-3-5-- 2240 0108 SAO LUIS (SLZ) MA 67 1109 ---- 1555 ---- 1---5-- 1210 1555

COA O 733 1 Cl 650 COA O 733 1 CY 650 DM2 8 1O 100 735 O 735 3 O 735 3 735 1 3 100 O 100 1A

039 090 079 091

COA O 731 2 CV 475 735 O 019 Mil 3 70 500 E112 R 730 3 CO 475 O 735 079 Mil 1 [O 500 IUO 5 100 1O 100 O 100 1 O COA O 8 [012 0O [MB O R CRU O R

737

DE: MAR 229155 CRA BEL80380 733 MAR 119156 CRU BEL BG300 733

MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5-- 1250 ---- MAR 5P289 EM2 750 BEL57257 [MD 3 ---- 1-3-5-- 1520 MAR 57291 [MD - 1910 SOM 57294 [112 3 1 1600 - --- MAR H9155 COA 2115 BELJH247 E112 2 MAR 99256 COA 22345-- 1620 - --- BEL 311247 2115 £92 2 1-3-5-- 2240 0100* 57295 £112 18 OURILANDIA (OIA) PA 7 0715 ---- MAR 99142 COA 1300 BDC 99156 COA 2 6- 1155 1305 99157 COA O 12345-- 1200 1315 119160 COA O

RECIFE (REC) PE ----5-- 1210 ---2115 12345-- 1540 ---- - -- - 23U0 ---- 67 1600 2300 REDENCAO (RDC) PA 1234567 0715 0850 12345-- 1015 1130 -2-4-6- 1005 1200 1405 6- 1155

---- MAS 19151 1940 REI, 01303 ---- MAS II9155 1940 SOL 03303 1-3-5-- 2240 ---- IAS 57295 0340+ REI JJUOI SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP I---5-- 1210 ---- IAS 51-161 1831 RSBSL539 --3---- 1450 ---- MAR 51183 1831 O5O51539 12345-- 1050 ---- MAR 66293 1955 858 [0523 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 67 1100 ---- MAS 09143 2045 BEL 01267 1---5-- 1210 ---- MAO SLI6I 2031 85807201 1-3-5-- 1250 ---- MAR 57289 2045 BEI R0207 --3---- 1450 ---- MAS 51.163 2031 8SBAP201 12345-- 1050 ---- MAR K21293 2119 SSO JJ827 TERESINA THE) P1 12345-- 1050 ---- MAS [21293 -- -- 2221 OSB 3J872 TUCURUI (TUR) PA 12345-- 11331 1220 99143 1-3-5-- 1250 1320 57289 -2-4-6- 1350 1425 T2127 12345-- 1600 1650 99155 67 1600

MAR SL16I 735 BSR 07252 735 3 1 MAS 51.163 735 95897252 735 1 3 MAS 1121293 100 RS8 33882 100 1

019 100 079 100

079 500 650 650

737

079 650 237 650 079

079 079 079 079 075 SOU 079 SEU

57291 £112 2 5P295 EM2 2 MAR 119143 COA BELT0074 734 735 MAR SL16I BEL T0074 734

11 O 1O

550 079 550

Aeroporto : Marilia 3,0 K.

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0105 ---- 1010 12345-- 0925 ---- 1452 12345-- 1620 ---- 2158 BAURU PAU) SP 123056- 0705 ---- 0915 12345-- 0925 ---- 1357 12345-- 1820 ---- -- -- 2100

MII [21325 ATO CIO 110130 F50 111 KK557 ATO COR [21438 1`50 Mil K0323 AIO CIII 11(520 100 MII 21<320 ATO COO11(430 050 III ((557 ATO CIII 2121138 750 Mil [€323 ATO COA [€178 FSU

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 123456- 0705 ---- 1111 €21325 AIA 1009 CIII ((252 100 12345-- 0925 ---- Mil 1111557 ATO 1209 CIII €11250 100 12345-- 1520 ---- Mil 2111323 ATO 1903 CIII €21462 [OU BRASILIA (BSB) DF ---- 123456- 0105 Mil 1(1(325 AIA 1115 CIII 210530 100 12345-- 0925 ---- Mil 21(557 ATO 1301 CIII 80348 100 12345-- 1620 ---- Mil [0323 ATO 2001 CIII 210532 100 CAMPINAS (CPO) SP 1234-6- 0925 ---- 1111 [8557 ATB 1220 CIII [21556 100 12315-- 1620 ---- Mil €8323 ATO 1957 CIA [21554 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0705 ---- ATO MIl [21325 031 COO 021560 100 ---- 12345-- 1620 11:1 011323 ATO - - -- 2131 COA 811564 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1620 ---- ATO 411 2121323 CIII 2121218 2155 100 CORUMBA (CMG) MS 123466- 0705 Mil 80325 ATO ---- 1141 CIII [0560 100 CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 0925 111 [0557 ATO -- -- 1550 CIII €21232 100 ---- 12345-- 1620 2.111 KK323 ATR CIII KK475 2220 100

28 2 iR

18 UM 18

O 16 O lo R 20 O 2R R 20 B 3M 8 28 O 20

CUIABA (CGB) MT 123455- 0705 ---- 1103 12345-- 1620 ---- 2210

Mil 110325 ATO CCII [€526 100 Mil 00323 ATO CIII 8(524 100

CURITIBA (CWB) PR ---- 123406- 0700 0931 12345-- 0925 ---- 1224 123456- 0425 ---- 1315 12345-- 1623 ---- 1835

Mil [0325 ATO CIII 0(216 100 Mil 0(557 ATO CIII ((382 100 III 110557 ATO CCII 99011 100 111 KK323 ATR CIII 129015 100

15 O 18

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0925 MII8K557 ATR ---- 1132 CG 08251 100

FORTALEZA (FOR) CE 12315-- 1620 ---- MII 2111323 ATR 0119' CIII KK558 100

FRANCA (FRC) SP ---- 12345-- 1620 2214

liii KK323 ATO CIII 69056 COA

8 10

I3OIANIA (GYN) GO 12345-- 0105 ---- 1215 12345-- 1620 ---- 2207

Mil 021325 ATR CIII 011534 100 Mil KI(323 ATO CIII 218546 100

20 O 28

O 20 A 20

Julho/99 - Guia Panrolas - B-207

FREQ1A

o I-c5-W9D 1234567 Sa O S 1234567

-TE

8 0645 o 2

&RACAJU (AJU) SE

123,567 1135 ---- 1405 ---- 1234607 1420 1900 ---- 1234507 1930 2230 1234507 2020 ---- 2335

MGF 09321 C11S [5051 0SF49022 551 33823 MGF 53359 CWS 06146 MOE 49016 SOU 70037

[112 733 [142 130 [142 735 [07 767

120 650 FORTALEZA (FOR) CE 14SF 49014 [02 ---- CAI 18060 734 1305 088 EI-12 11SF 09022 EM2 1234567 1420 ---- 764 1 8 ATO 498 70060 767 2015 ILHEUS (lOS) BA BAURU (BAU) SP [112 ---- 11SF 09016 17345-- 2020 AIS III 66557 ---- 128 3 123456- 0525 [112 49014 1055 1234567 0645 0720'- CRU 84927 767 1 100 CCII 5(350 1513 128 8 [112 ---- 035 39022 1231561 1420 11SF 89016 [142 6- 2020 ---- 128 SOU 59020 [62 2 5 1900 0720'- 095 TRT7S 767 JOINVILLE (JOl) SC 120 [1-12 2 8 59016 1234567 2320 2355 [112 5 ATR 11SF 69816 Mil 56557 7 2020 ---- ---- 12345-- 8925 590 80075 767 100 1 0720' CCII56232 1503 BELEM (BEL) PA 120 ---- Mil 66323 AT8 [4-12 8 12345-1620 -101 09014 1234557 0645 --- - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 100 1 550 CCII 66234 - 2123 SOU 19074 734 3 ---- 1430 [92 MGF 99014 1234561 0645 120 11SF 99022 EM2 1234567 1420 - --- 735 SOU 07041 1310 JUIZ DE FORA (JOF) MG 650 0511 TO066 767 3 FO 2250 £112 MGF 5L307 ---- Mil 66325 ATR 1234567 0828 ---- 12345-- 0705 [114 COO 6L304 1 1401 C0II 56498 F50 BELO HORIZONTE (PampulhaS (PLU) MG 1015 [112 9 088 M5' 5L357 5 123456- 0030 ---- MIE L307 íM2 Mil0828 66323 AIO 12345---- 12345-- 1620---- 735 392 COO 96281 735 1 1340 CSH 51496 F50 1 8 CIII 50562 2121 1135 9 088 [112 ---- -IOF Q9021 MGF 5L307 £62 1734567 1135 12345-7 0828 ---- LONDRINA (LDB) PR 095 COO 90164 733 CSH 30216 F50 2 9 1700 1505 5 ---- 411 66325 ATO 123456- 0705 [111 080 ---- 11SF SL317 1234567 1342 GOIANIA (GYNO GO COR 1K560 100 1 1015 000 COR 97384 733 1 1657 [114 MGF SL317 ---- AOS 111 1(323 ---- 12345-7 13T 12335-- 1623 088 14SF 5L309 F50 1234567 1926 ---- 735 COO 51.152 100 1 8 1735 CCII 11564 2116 092 COR 5L588 735 1 2207 MOE Q9022 [112 1234567 1420 ---- MANAUS (MAO) AM SOU 96262 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MO 1934 ---- Mil 65323 ATR 12305-1620 120 5 M2 ---- 1-ICE 59014 14SF 5L309 550 1234667 12345-7 1925 ---- 100 4 0645 0155'- COO 65524 475 SOU 97376 733 2 1 COO 53154 735 1830 2313 E 120 MGF 39022 [92 ---- 11SF 09010 [II? NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1420 ---- 1234567 2020 608 SOU V'-215 73S 0 O AIO CRU 09058 734 1500 Mil 50557 2359 ---- 12345-- 0925 1 5 100 COO 6(261 - 1357 (BVB) AR GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG BOA VISTA AOS Mil 66323 ---- 12335-- 1620 120 O MGF 49022 [112 1234567 1428 ---- MGF 03307 802 1 2345-0820 ---- 100 1 COO 11475 2143 340 0030' 600 54314 733 4 CO 0011 68104 ATO 1410 MIE 99014 ---- .... SOU 0090 1320 1234567 0685 BARRETOS (DAT) SP CONTINUAÇÃO MGF 5L307 --- - 12345-0828 COO 78185 1250

PORTO ALEGRE (POA) RS

EM2 733

BRASILIA (BSB) DF

---- Mil 16325 AT9 12345-- 0705 - --- 1451 09014 C142 1234567 0645 COH 16216 100 2 O 1051 SOU 14074 734 1123 O Mil ((557 ATO 1234-6- 0925 ---- 11SF 5:307 102 12345-- 0826 - --- COO (6566 100 2 1407 735 COO 56515 1233 Mil 11557 ATO ---- 12345-- 0925 11SF S.307 [02 12345-7 0821 ---- COO (6378 100 2 5 - 1635 CSH T9446 733 1439 O AIO Mil KK323 ---- 12345-- 1620 11SF 51357 [112 123456- 0530 ---- COO 56015 100 2 O 1955 CWB 03939 733 1245 1234507 0045 [04 ---- 11SF 63317 12345-- 1302 PORTO VELHO (PVH) AO 735 0611 63538 - --- 1633 1111 ((323 ATO 12345-- 1620 ---- [65 11SF 51.317 ---- 12345-7 1302 0015+ COO ((524 100 3 6 1234567 0640 COR 56550 735 1435 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 051 99022 067 1234567 1423 ---- 60320 ATR O O 123456- 0256 0825 550 56314 733 2015 61322 ATO O 5 1510 12335-- 1440 [144 MGF 5L316 ---- 17345-7 1601 61556 ATO O O 12346-7 1906 1936 CWB 33516 100 2329 MGF 39016 [92 1234567 2020 ---- RECIFE (REC) PE 153 09092 733 2359 O ---- 1111 ((557 ATR 123456- 0925 COO 6(584 100 2 1459 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 63F 53307 [112 1234567 0825 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CIII 30340 736 1620 8 919 ---- 411 ((557 123456- 0925 CIO 66584 100 1 8 114 CAMPINAS (CPQ) SP MII 65324 ATO 5 ---- 12345-1620 49014 [02 1234567 C045 1000 1 COO (6418 130 1346 11SF 5L307 EH2 1230567 0824 - --- 12345-7 0028 733 CIII 49340 1130 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ [112 MGF 49021 ---- 1234667 1136 O Mil ((325 ATO 123456- 0705 ---- [1-14 CWB SL425 - 1455 100 1 E CGH .33906 0937 11SF 51317 [114 1234567 1302 ---- ATO 6 Mil K6557 ---- 12345-- 0925 733 COH 09342 1735 100 1 E CIO 33912 1205 ---- 11SF SL316 [04 12345-7 1601 ATO 8 ---- Mil (6557 123456- 0975 068 S1427 [64 1955 100 1 E 1238567 COR 33916 0615 1513 49016 [92 1234567 2520 2303 O Mil KK323 OTR 12345-- 1620 ---- 100 1 E COR 56408 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1841 ATO 8 Mil 11321 MGF 09014 [02 1234567 12346-7 2030 ---- 0645 ---- CRU 85166 730 COO 33928 100 1 O 2251 1130 1234557 1423 4SF 49016 [62 1234567 2020---RIO VERDE (AVO) GO 735 355 00312 2340 762 68334 ATO O 8 12345-7 2234 2359 1234567 SALVADOR(SSA) BA 12345-0034 ATO 8 ---- Mil 6(557 123456- 0925 COO 6(350 100 2 1610 8 Mil 6(323 ATO 12345-- 1620 ---- COO 51284 100 2 - 2305

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

MGF CW8 MGF COO

B•208 - Guia Poorotas - Julho/99

GUARAPUAVA (GPB) PR

120 E04 ---- MGF 513I6 12345-7 1601 550 098 09061 COA 2045 088 IPATINGA (IPN) MG 390 1 [144 ---- MGF 51317 12345-7 1302 388 COO JH232 [114 1727 440 1 093 JOAO PESSOA (JPA) PB 100 1 ---- CO MGF 49014 [112 080 A SOU 01330 733 1345 090 1 JOINVILLE (JOl) SC 888 A 0SF 09014 [112 ---090 1 9 URU 49001 [112 1135 120 O (112 IIOF 5L307 --- - 1238507 0028 340 2 CO COO 5L402 735 1223 '1 008 11SF 53317 £114 1234567 1302 ---- 3 COO SL805 735 1650 120 MGF 49022 [92 1234567 1420 ---- 508 1 ORO 49005 [02 1925 11SF 03309 F50 12345-7 1926 ---- 080 COO 5L8I8 735 2216 095 3 MGF 49016 [li2 1234567 2020 ---- CRU 49007 [62 2355 124 2 8 JUIZ DE FORA (JDF) MG 088 Mor SL307 [142 ---- 120 1 O COO JH216 750 1355 8 120 079 1 LAGES (LAJ) SC £142 888 MGF 51301 -- -- 12345-- 0028 F50 120 CCII 5L313 1 1355 088 LONDRINA (LDB) PR 079 2 0705 9 49014 [112 120 1 [412 1143549022 1234567 1120 7 5L316 EMA 12346-7 1601 62 120 MACAPA (MCP) AP 355 3 9 11SF 09022 [M2 ---- 8 120 0035' 090 90250 733 380 1 2

093 100 123 100

O 2 O 0 2 FA O 3 FY O 3 FY O 3 FO

120 650 120 650 120 650 120 650 120 SOU

120 8 300 2 O O 088 081 2 O O 093 510 1 A 120 8 1 CO 300 O 2 O O 2 O O 2 O O 1 O

080 079 128 570 080 579 120 440

0 O

088 750

O 20

388

O 1 O

080 095

120 8 3 CO 650 o 3 0 1 1 9 O 2 O E 2 0 O 1 0 8 1 8

:20 125 UOO 590 089 081 120 120 080 081 120 120

O 1 O

088 095

O 1 1

088 001

O 8 O 0 O O

120 124 588

120 8 4 CV 550

MACEIO (MCZ) AL

SL357 EM? 09081 COA 2 6L316 [114 119070 CNA 2

'9 8 1 5

093

000

1405 1234567 1420 ---- 2040

140F 69014 ORO 60347 1S1` 40522 CRU 79096

[112 735 [112 733

0 2 Y 0 3 O

120 650 120 650

MANAUS (MAO) AM

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

---- 631 61317 [114 1382 8 COO 51-592 735 1810 1 8 CHAPECO (XAP) SC 8 1234567 5645 ----11SF 09414 [112 1 8 SOU 09023 [92 1155 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 11SF 51.307 [02 123156- 0820 ---- 9 ---- -i11 k325 ATO 12345-- 0705 COO SL352 [112 - 1225 1 2345-CSH 09086 COA 1 8 0828 0917 ---- 11SF 5L317 [14 1234567 1302 ATA 5 411 ((371 12345-7 2030 ---- CSH 51370 [12 1959 1 5 F50 CCII 56312 2227 [04 MGF S1316 ---- 12345-7 1601 068 99361 CNA 2205 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 11SF49016 [02 1234567 2020 ---- 56325 ATA 3 5 123356- 0705 815 0110'- 500 49025 [02 KK557 ATA O 8 123456- 0925 1035 56323 AIO 0 8 12335-- 1620 1731 CRICIUMA (CCM) SC ATO O 8 ((321 12345-7 2033 2145 MGF 51307 [02 12345-828 ---- F50 1445 COII 513I3 SOROCABA (SOD) SP 5 Mil ((321 AIS 12345-7 2033 ---- CUIABA (CGB) MT --2224 COO ((230 F50 1 5 1 234567 06-11SF 09016 [62 123456'? 2020 ---- 0035'- 595 TR065 733 UBERABA (UBA) MO ATO 5 Mil 61323 12345-- 1620---- CURITIBA (CWB) PA 100 2 5 COH 61414 2230 11SF 99014 [62 1234567 0645 ---- [69 L08 SL3AI - --- 0957 UBERLANDIA (1101) MG 5L357 [62 123456- 0830 0025 ---- Mil 51325 ATO 12345-- 07O 09071 [02 1234567 1135 1236 COO6(534 100 1 1130 ---- 11SF 09072 [1-12 1234567 1420 ATO 8 ---- .111 ((557 12345-- 0925 SOU J3O23 100 1750 COO 5(536 100 1 8 - 1506 5L316 [64 1742 12345-7 1601 ATR 6 611 61323 ---- 12345-- 1623 5L359 [142 1234557 1930 2325 100 1 8 CCII 11516 - 2122 11SF 09016 EM2 1234567 2020 ---- SOU 79055 733 VILHENA (BVH) RO 2335 O Mil 61323 018 ---- 12345-- 1620 FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO 51528 100 3 6 - 2358 MGF 49018 [112 ---- 1234567 0645 ORO 06932 733 1035 VITORIA (VIX) ES 8 Mil (6557 1157 53307 [112 ATO ---- 123156- 0925 1234567 0828 ---- COO 66282 100 1 COO SL390 735 1345 - 1341 1233557 0028 5 Mil 16323 AIS MGF 5L357 [112 ---- 123456- 0030 ---- 17335-- 1620 1013 1064 058 33817 100 1 6 CCII 11284 2115 1234567 Mil 56325 0T8 ---- 173456- 0705 100 1018 COII (6526 Mil 5(323 ATO ---- 12345-- 1620 100 CIII (6540 - 2126

120 100 120

3 O

CASCAVEL (CAC) PR 0645------- 1255 ---- 12345-7 1601 2245

O 1 0 O 30 O 1 8 8 1 FT

000 081

[112 ---- MGF 49014 763 CRU 00200 1315 C112 MGF 49022 1234567 1420 ---- CRU 00314 733 2245 MGF 49016 0112 1234567 2020 ---- 8443+ CRU 53312 73S 1234567 0640

120 120 3 8 9 888 MUCURI (MVS) BA 092 1 MGF S1307 [142 ---- 1 888 CCI P0104 ATA 1510 892 1 088 NATAL (NATS AH 4 8 [II? --- MGF 0901-1 123 .1507 0640 120 003 78094 761 1325 120 2 [412 115709022 1234507 1425 ---- 0030+ 603 07156 735 1234567 2020 ----MGF 09016 [112 088 0406* 5031 10092 733 081 2

8 2 FCO O 3 CV O 3 O O 2 8

120 340 120 340 120 380 088 756

8120 3 El 605 120 O 4 O 650 O 120 OCO 3 O

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC O 2 0 O 1 A 1 1 1 O 3 8 8 2 O

120 120 080 081 068 081 :20 120 120 120

1 1 A

080 092

[04 IOCF 513I6 CW8 119061 COA

1 30

088

MGF 5007 EM? 735 COO 34340

O 1 O

089 395

MGF 49018 [112 ---- 120 O EM? SOU 49081 1005 355 1 MGF 5L301 [02 1204667 0828 ---- 735 CSH 51-390 1251 120 8 [94 MGF 51.317 1234567 1302 ---- 090 1 O COO 51405 735 1600 093 O O 11SF 49027 [92 1234567 1420 ---- 120 O 8 CRU 99005 CO? 2000 128 8 11SF 59016 EM2 1234067 2020 ---- 2 O 0030' SOU 59007 [142 088 1 7 093 O O PASSO FUNDO (PFB) AS 120 O ---- EMA -1SF SL317 1234567 1302 100 1 CCII 5L353 [02 1949

PATO BRANCO (PTO) PR 120 ---- 12045-7 1601 100 2I30 080 PETROLINA (PNZ) PE 081 2 ---- 0 093 1347 1 7

8 2 CV

o 1234567 O o

SAO LUIS (SLZ) MA 0645

--- - 1455

LII? 8 MGF 09014 SOU 04066 734 3 'E

120 550

DE MAUES(MZ)

5' 1 . lora r 455 - 1.0 hr. Ae"oporOo Iauos O Km SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5 11SF 49014 EM2 0645 ---- 120 - 735 1 078 0910 LOS 51-595 5 1234567 0528 0945 088 SL307 EM2 BELEM (BEL) PA OO DE 123456- 0830 ---- MGF 5L357 EM? 093 1-3-5-- 1040 ---- MOZ OL121 EM? CWB 99014 100 1 1810 MAO 00303 733 1 CO 1234567 1302 ----1323 1403 SL317 £64 O 008 CONTINUAÇÃO -2-4-67 1640 ---- 482T2187 [MB --1234567 1420 --- - 170 MGF 09022 EM? 2240 MAU 9U231 730 2 O EI - 1647 LOS 01-305 EM4 1 081 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 148/ RL139 7 1710 EM2 1234567 1926 2045 0L309 E50 O O 088 1234567 0615 ---- MGF 09014 EM2 8 120 2240 RIO 0S231 735 2 O ORO 86112 73S 2 CV 100 1125 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP BOA VISTA (BVB) AR O 088 1234567 0828 ---- MGF 51-307 1112 18 120 1234567 0545 0837 99014 EM2 -2-4-6- 1640 ---- 652 02187 £146 8 1305 [OH 09310 733 2 O 120 123456- 0830 ---- MGF 51357 [142 093 7110 MAO 45162 £142 1 O 12345-- 0830 ---- PISE 51357 [62 O 093 COEI 33822 100 1310 COR 06961 735 1 Y 100 1130 - 1O BRASILIA (BSB) DF 1234567 1135 ---- MGF 09021 EM2 120 O 093 MGF 51357 £142 6- 0830 ---- 1-3-5-- 1040 ---- MB? RLO?O £62 O COR TR032 733 1 O 100 1530 100 1130 CWS VP961 733 1 O 1809 MAO R0205 Mil 1 ECO 09022 EM2 120 12345671420 1600 8 120 1234567 1135 ---- £62 MGF 09021 O 8 ARAUARI (CAF) AM 1545 100 2 ---- CWB JJSI1 12345-7 1601 MG E SL316 E144 488 4 -2-4-6- 0920 ---- ---- 088 1482 OL1I1 EM? 1234567 1302 MGF 5L317 £64 L0R 86157 735 1 355 - 2015 735 2 O 081 MAO RLI22 EM? 2 EI - --- 1520 1044 COEI SL592 1234567 2020 2147 99016 EM2 O 0 120 12345-- 1420 - --- 8 120 MGF 09022 £62 OARI (CIZ) AM TERESINA (THE) P1 LOS 33983 100 1 O 1800 1-3-5-- 1040 ---- 68? RL121 EM? 8 1234567 ---- MGF 99022 EM2 120 1234567 1120 ---- MGF 09022 1420 £62 B 120 8 1613 MAO RL1I6 £148 18 2315 080 46252 735 4 570 100 - --- 2000 CRU 38033 733 2 O O MGF 50I6 FEIO 088 12345-- 1601 ---- CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC TOLEDO (TOW) PA 1955 CWB 33857 100 2 MB? OLhO [142 0 920 ---B 1234567 0078 ---- MGF SL307 EM? 088 088 12345-7 1601 ---- MGF 5L316 £M4 O 1325 MAO 90210 730 2 O 1525 COO 51322 £92 1 088 COR 13958 100 2 2030 MOE 01357 [142 123456- 0030 ---- 093 FORTALEZA (FOR) CE O 1234567 1925 ---- MGF 51309 FOI 088 COR 51323 EM? 2 088 1140 1-3-5-- 1040 ---- MOZ RLI21 EM? COH 51594 735 2 O EI 2357 078 2 115 O MAO 60303 733 3 CO 12345-1933 ---- MGF 01359 [62 093 UBERABA (UBA) MG 2305 CUB 13855 100 1 O MGF 51317 [144 12345-7 1302 ---- 088 HUMAITA (HIA) AM O 1234567 2020 - - -- EI 120 MOF09016 EM2 1739 COH 5L132 E50 1 081 -2-4-6- 0920 ---- MEIZ 36111 EM? 8 - 0100+ SOU 18037 767 2 ES' 100 1435 MAO R 1,102 EM? 18 UBERLANDIA (UDI) MG PORTO SEGURO (BPS) BA 1-3-5-- 1040 ---- PIEI?OLI?1 EM? 8 1 734567 0645 --- MGF 99014 EM? EI 120 MGF 51307 [II? O 088 1234557 0825 - -- - 1435 MAU RL102 EM? 1 8 1120 CRU 09002 EM2 3 120 COEI 15342 735 095 1215 1 O TAITUBA (ITB) PA 12345-7 1302 ---- MGF 01317 [94 O 088 PORTO VELHO (PVH) AO 1-3-5-- 0755 0900 EI1120 EM? 18 079 1651 COEI S1152 735 1 14SF 04015 £62 6 120 1234567 2020 --- - 1234067 1420 ---- MGF 09022 EM? 120 EI JACAREACANGA (JCR) PA ---- 0250, SOU 66312 380 735 2 O ORO 09008 EM? 3 120 1950 1 ------0755 ---- lIMO RL120 [142 EI PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP MGF 51309 F50 12345-7 1926 ---- O 088 108 56273 [PIA 2 EI 1300 11SF 5L317 [64 088 ---- O 12345-- 1302 COM 51154 735 1 O 079 2229 752 COEI 1`8131 ATR 1 6 1735 L.ABREA (LBR) AM VARGINHA (VAG) MG -2-4-6- 0970 ---- 482 RL1I1 £142 RECIFE (REC) PE 088 MGF 06317 EM4 1 2315-7 ---- MAO RL102 [Ml 2 14 1515 6 120 1234667 0645 - -- - MGF 593141302 102 764 - --- 1850 COEI P9342 ATO 1 MB? RL121 EM? 1-3-5-- 1340 ---- ORO 80330 733 2 CV 600 - 1230 1515 MAO RL102 £112 7 14 O 14SF 51-307 E02 088 1234567 0828 ---- VITORIA (VIX) ES COEI 38340 735 2 7 095 - 1520 120 MGF 99414 £92 MANAUS (MAO) AM 1734667 0640 ---- 8 120 1234567 1470 ---- PISE 09022 [62 ORO 06114 670 1370 73S 3 -2-4-6- 0920 1000 RLII1 EM? O 8 650 ORO 09095 733 4 O ----145 -' 86121 1-3-5-- 1040 1234567 1420 ---- 120 1120 EM2 O 14 MGF 09072 EM? EI 120 8 1234067 2320 - --- MGF 09016 [M2 -2-4-671640 1735 02187 [118 O 14 ORO TRO60 733 3 650 1935 - --0250+ SOU 48092 733 2 O 500 7 1710 OLI3O £62 O 8 120 1234567 2020 ---- 1760 MGF Q9416 EM? RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 0145' 180 TRO62 731 2 'E OIUNDICO COELHO (MCC) PA - --- 14SF 09014 £62 8 120 1734557 0645 4155 ---- M6Z EI1120 EM2 0 SOU 09002 £62 2 5 120 1020 CIE/E 1340 108 56273 3 O MGF 51307 [P42 088 12-4567 0828 - -- - - -- - [III 2 O 081 1357 COEI 51273 ARINTINS (PIN) AM 120 O 1234567 1420 ---- MGF 09022 £112 1-3-5-- 0755 0015 96120 EM2 O 120 ORO 09008 £142 2 8 1850 -2-4-6- [800 0820 RLIIU £142 O 8 Dif. Iloror,o 000 -1.3 hr. 11SF 09016 [62 5 120 1234567 2020 --- - 06138 [li2 7 1555 1515 OO Mat,pa 4.0 Km Aeroporto ORO Ø9006 [112 1 5 120 - 2330 I-tRU1O 2 00 1234557 5 1 234 67 3a1i Oeh

ORTO VELHO (PVH) AO -2-4-6- 0920 ---- EI8Z RLOIO EM?

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 120 4SF 09014 E142 8 123456- 0645 ---- ARIPUANA (AIR) MT 650 CRU 96956 735 2 O 1131 1234561050 1700 120 8 -7 0645 --- - MGF 09014 £142 ORO 06955 883 2 O 650 1131 BRASILIA (BSB) DF 1234567 1420 --- - MGF 09022 £142 8 170 1234561050 ---- 650 CRU 08060 733 2 O 1740 1937 O 088 MGF 51316 £114 12345-7 1601 ---- COR RS169 733 2 CV 300 -- -- 2019 CAMPO GRANDE (CGR) MOE 09316 F112 8 120 1231567 2020 --- - - --- 1234561050 100 ORO \lF9513 1 'E 735 2335 1705

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

56284 [NA 4

2300

MS 65K 56284CNA 8 COO 84311 735 3 O

CUIABA (CGB) MT

RIO BRANCO (RBR) AC -7-4-6- 0920 ---- 1155

---- 2135

MBK 56284 COA 735 COR 8G311

2030

OANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1040 ---- 1740 -2-4-07 1840 ---- 1955 7 1710 ---- 1955

OAO LUIS (SL2) MA 1-3-5-- 1040 ---- - 041

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

4 8 120 59314 £112 SORRISO (SOR) MT 1140 1234567 0645 O MOE 51307 £142 088 1220 1234561050 12-4567 0020 --- - - -- - 081 1 O EM4 COEI 51273 1307 TERESINA (THE) P1 5 120 MGF 09022 £62 1234567 1470 ---- 1234561050 ---- 120 - -- - 1945 ORO 09020 £142 3 8 2227 120 09016 £142 3 8 1234567 2020 0340*

1940

375

ABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 0920 ----

SANTAREM (STM) PA

120 8 MGF 59014 1215 £112 1 234567 0515 •--- O 98K 5P285 COA 1 23456---- ORO 80350 733 2 CO 600 1141 EM2 2O 188 5P291 1730 O 088 ICE 5L307 EM? 1234567 0028 ---- 095 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COO 30312 735 2 O - 1345 120 8 MGF 09022 £112 1234567 1420 ---- 8 MBK 56284 [lIA 12345-1050 ---- 650 ORO TR096 733 2 O 1900 COR 08109 EM? 5 8 2155 120 8 MOE09016 [II? 12345-- 2020 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 4440' CRU 76927 767 2 ES' 550 8 ---- MOK 5P784 CrIA 17345-120 EI MGF 09016 [112 1050 6- 2020 --- - COO 05109 £62 4 8 2107 0440' ORO 36078 767 2 EO 550 120 EI MGF 09016 £142 -7 2020 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0440' ORO TR076 767 2 ES' 650 148K 56284 COA 1234561050 ---- 8 SANTO ANGELO (GEL) AS 730 4 COEI 60311 7005 088 O MGF 5L3I7 EMO 1233567 1302 ---- SINOP (OPS) MT 092 COO 51354 EM? 2 O 2039 56784 [NA O 8 1234561050 1140 56284 CNA 1

8 68K 56784 [NA COR 33872 100 4 'E

355

350

700

650

MAO R1102 EM? 3 MB? OL1?1 EM? MAO OL102 EM? 3

MO? RLO?i EM? MAO 60303 733 4 CV 550 MB? RLIII MAO 00210

EM?O 730 1 O

700

[EFE (TFF) AM -7-4-6- 0920 040

EM? 8 MÃO 85205 1111 2 ECO 350

MRZ 06121 EM? 8 MAO 50250 EM? 3 0 O MB? 02187 EMEI MAO 80231 735 1 O MB? 06139 £1428 MAO 00231 730 1 O

355 355

MEIO 0L121 EM? MAO 00303 733 2 CV 650

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP M3?R1121 E142 1-3-5-- 1240 ---- 1915

8 5O

355

910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ MRZ 06171 1-3-5-- 1240 ----

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

O 088 MGF 51307 [II? 12345-0028 ---- 1 234561050 754 COEI P8185 438 2 8 1410

SALVADOR MA) BA

RECIFE (REC) PE 1-3-5-- 1040 ----

MOK 5P284 [NA COR 33872 100 3 O

O 088 MGF SL397 £62 1234560828 ---- 56284 [NA 2 8 1 234561050 1355 050 COO 51-417 733 1 O 1053 LM2 088 1 O 12345-- 0828 51-307 FORTALEZA (FOR) CE 1113 088 MGF S13071050 EM? O 1234567 0828 ---- 118K 56284 COA 8 123456---- 050 [OH 08309 733 1 E 1125 - -- - 2342 CGB JJ872 100 5 O 8 120 [62 MGF 59021 1234557 1135 ---- ITAITUBA (ITB) PA 079 [SER 5L425 [Ml 2 O 1605 1O 5P285 COA 1234561215 1515 088 £94 O ---- MGF 51317 123456- 1302 050 1 Y COEI 51461 733 1517 JUIIJA (JIA) MT O 088 £114 ---- MGF 51317 12345-7 1302 56284 COA 3 EI 1234661060 1610 050 COEI 86465 733 1 O 1615 EM3 088 5L317 1 O NOVO PROGRESSO (NPR) PA 12345-- 1302 1615 O 088 MGF 5L315 EM4 12345-7 1601 ---- 514285 COA O EI 1234561215 1345 COR 51427 [Ml 3 O 079 2105 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 088 1 O 51309 F50 12345-7 1926 2215 M8K 50284 COA EI 12345-1050 ---- MGF 51309 F50 O 088 1234557 1925 ---- COO 08109 EM2 3 8 1925 050 COEI 80491 733 1 O 2241

RIO VERDE (RVD) GO

1555 1-3-5-- 1040 ---- 1555

650

O MAU 00201 763 1 ECO 340

1525

MR? R1111 £62 O MAO 86122 EM? 3

---- 1515

Eh? MB? R11I1 MAO EILI22 EM?

[ROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1100 ---- 1650

5 1O

48? 86121 EM? O MAO 66261 EM? 2 8

041 E 375

010. llorario 808 -2.0 5,-. Aeroporto Renito ,Juorez

13.0 K,

MANAUS (MAO) AM 757 0 ['E ---4-6- 1600 2325 05871 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 95083 767 2 CO 12--5-- 1530 0635' ---4-5- 1600 0630*

R0871 757 2 CV Julho/99 - Guia Panrotas - 8-209

---- 1110H 69318 COA P718 H9166 COA 3 8 1800 8 COA P1011 69105 ---- 12345-- 1610 858 01294 735 2 - --- 2345 8 IIQII 69153 COA 67 1020 ---- 1 8S8 01794 735 2345 (Pampulha) (PLU) MG BELO HORIZONTE 8 1406 H9177 COA 12345-- 0740 ---- 100 18 858 66511 1011 8 PIQ6 69105 COA 12345-- 1610 ---- 856 KK513 100 2 8 1941

12345-- 1630

------1010

Oo O

4 00 O

234567

o O

CONTINUAÇÃO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 110883 767 12--O-- 1533 0455+ 767 80871 ---4-6- 1600 0450+ 56018 757 -2--5-- 1615 0530

1 CO 1CO 1 313

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COA 8 11106 89171 ---- 123456- 0740 1O 858 07253 135 1200 COA 6011 119105 --- - 12345-- 1614 858 07377 733 2 2005 8 1196 89153 COA 61 1620 ---- 858 0P377 733 1 2005 BOA VISTA (BVB) RR 8 11011 119105 COA 12345-- 1610 ---- - 0030° 85B 80314 733 3 CO 1146 119153 COA 11 67 1620 ---- 858 80314 733 2 CY

Dif. lIorarlo 858 -1.0 hr. Il4r+i Inti 11,0 Cm Aeroporto

BRASILIA (BSB) DF H9177 COA O 123456- 0740 0841 BELEM (BEL) PA 8 6011 89178 COA 1 ------1410 ---- 00805 767 O CO --3--- 2200 0500* 1 '7 100 P1116 JJ899 1531 084175 767 O CO --3--- 2200 0500* COA 1 11 119105 1125 12345-50801 767 1610 1 CO 1 ------2200 0704+ 09153 COA O 8 67 1620 1720 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CAMPINAS (CPO) SP 1 FCA 60819 Mil 1234567 2130 0835° COA P15 119105 1 ECO 12345-1010 -AA915 763 11 1231567 2310 3110' 858 66513 100 3 8 7100 FORTALEZA (FOR) CE CAMPO GRANDE (CGR) MS 80803 761 O CV -2 -----2200 0500+ 8 61911 69105 COA 12345-- 1610 ---- UA4173 767 O CV -2 -----2200 0600* 858 33825 100 3 3 2100 MANAUS (MAO) AM 8 6031 69153 COA 67 1620 ---- 80801 767 O CV 1 ------2200 0300+ 858 33825 100 2 2100 UA4I79 767 O CV 1 ------2200 0300* CARAJAS (CKS) PA L0903 310 O 2200 4305* 1-3 COA 8 11145 319177 00805 767 1 CV - - - - 2200 0700+ --3---- 0740 --3 1O 735 1151 1 CO 1358 SL163 OA4175 767 --3 2200 0700' 498 119177 COA 11 1--- 5— 0740---- RECIFE (REC) PE 858 51I6I 735 3 1429 0P843 1111 O CV --3- 2143 0541* 60803 767 1 CV CUIABA (CGB) MT -2 -----2200 0800° UA4173 767 1 CV COA ---- -2 -----2200 0800+ 63031 119117 123456- 0740 100 1 858 J3873 1129 RIO DE JANEIRO IGaleao) (GIGI RJ COA 8 ---- 11313 119105 12345-- 1610 041161 763 O ECO -2345-7 7030 0535° 658 0P251 735 3 0 2245 85815 763 O ECO -23-5-7 7030 0535+ 119H 119153 COA 67 1620 ---- O CO 167 65015 ---4--- 2030 0535' 858 01251 73S 2 0 - 2245 1 CO 07841 Mil l----0- 2050 0745' AA7690 332 1 FO -23-8-- 2100 0801+ CURITIBA (CWB) PR 1 ECO 33891 332 -23-5-- 2100 0801+ 8 1110H 119105 CNA - --- 12345-- 1610 0A905 763 O FIO 1234567 2310 0830° 115B 0P291 735 4 2155 333005 763 O FIO 3234567 2310 0838' C1IA 11 - --- 111413 119153 67 1620 517011 763 A FIO 3234567 2320 0853' 1156 07291 735 3 O 2 155 50091 763 O FIO 1734661 2320 0853+ FLORIANOPOLIS (FLN) SC SALVADOR (SSA) BA 8 110H 119105 COA 12345-- 1610 ---- 07045 911 A CO -2----7 2250 0735' 858 85267 730 3 CV 2240 MOO 119153 COA 117 1620 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 858 45267 735 2 CO - 2240 10769 763 0 351 -2-4-67 4740 1700 763 0 ECO 00971 1234567 1100 2033 FORTALEZA (FOR) CE 433921 763 0 FCO 1234567 1105 2033 8 110H 69177 COA 123456- 0740 ---- 011 0 Cl 07841 1--45tO- 2350 0601' 134 1 '7 858 T0070 1225 AA7690 332 o FCS 1234567 2100 0559+ 11 6011 119105 COA 12345-- 1610 ---- 0 ECO 332 .13891 1234567 7100 0559° 8511 33812 100 3 2 342 07843 1111 1 CO --3---- 2100 0931+ O 9911 69153 COA 67 1620 ---- 0 ECO 05839 1111 1234567 2130 4615+ 8SB JJ872 100 2 2342 0 ECO 0A4159 11111 1234567 2130 0615* TR767 763 0 3115 1234567 2245 0803* GOIANIA (GYN) GO MQ11 119177 COA 6 0L8807 763 0 3115 123456- 0740 ---- 1234567 2285 0803+ 100 1 '7 AA907 763 0 ECS BSB 33863 1131 1234567 2250 0809' .333907 763 0 FCS 8 1234567 2250 0809* 14011 119105 COA 32345-1610 ---- 07045 1 CV 1411 1045* 735 2 '7 _7 ---- 7 7259 1815 1158 VP201 05999 763 O ECO 1234567 2335 0856+ 440 119153 COA 67 1620 ---- 333999 763 O ECO 1234567 2335 0856+ 1 735 BOB 07291 1845 O ECO 007)10 777 1234567 7300 0935' GURUPI (GRP) TO 00/33 777 O ECO 1234507 2343 1045+ 8 ---- 1.145 09177 COA 23456- 0740 858 09170 COA 18 1210 ILHEUS (lOS) BA 6- 0/44 --- - 1215

EE:ÀO(MaIpeflSa) (MXP) 1i:2 Aerop+,-to

7*1pI.-.,

45,3 Em

FORTALEZA (FOR) CE 05737 1 ------110/3 1530 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 60737 1920 1 ------1100 45733 7 223) 0720- 05735 -2-1--- 2233 0725' 02672 ---45-7 2330 0825' SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 60735 -2-15-- 2230 0545- 60733 7 2230 0545' AZ672 ---45-7 2330 0603-

763

O ECO

763 763 763 717

1 FCA 1 ECO 1 ECA 1 47

763 A ECO 763 O ECO 747 0 30

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-----0740 ---- 1357 7345-- 0740 ---- - - - - 1200 JOAO PESSOA (JPA) PB 123456- 0740 ---- 1238 12345-- 1610 ---- 2350 67 1624 ---- -- -- 2359

0011 119177 COA 856 51343 735 2

475 475

500 475 475

340 340

079 079

200 200

440 440

475 475

570

440 440

COA 8 340H 09177 856 5L145 735 1 8 11148 09177 COA B5B 33814 100 2 6011 39177 COA 8 058 33844 100 1 8 636 H9105 COA 858 07252 735 4 O 1100 H9153 COA 858 07252 73S 3 O

MACAPA (MCP) AP '190 19105 ---- COA 8 12345-- 1610 0110° 353 07294 735 3 6 COA ---- 11933 119153 67 1620 - 0110+ 858 07294 735 2 MACEIO (MC Z) AL 8 123456- 4740 ---- '106 119177 COA -- - - 858 33832 100 3 O Aeroporto : llinocu O Em 1445 8 406 110105 COA 12345-- 3610 ---- 1245 858 60270 733 3 CO - 2305 8 1106 119153 COA 67 1620 ---- ARACAJU (AJU) SE 858 65270 733 2 CO 2305 CrIA 0 ---- 1446 69171 323456- 0140 MANAUS (MAO) AM 100 2 1340 850 33832 8 6 MQA 119105 123456- 4740 ----3448 119177 COA COA - --- 12385-- 1610 858 82204 Mil 1 FC '7 500 1300 858 01262 735 3 O 2275 11 148 119105 COA 12345-- 1610 ---- 1.1951 H9153 COA 11 67 1620 ---- 658 80314 733 2 CO 2 245 500 BSB 01252 735 2 O 2 225 8 1448 119153 COA 67 1620 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 733 - 2245 858 80314 1 CO ---- 14111 H9177 COA ---4 0750 081 1 O MARABA (MAB) PA 735 1143 658 SL147 COA 8 ---- 11411 39117 12345-- 5740 - --- 339H 09177 COA -2 -----0740 858 66292 100 18 1110 081 658 51145 735 2 O 1307 8 M0H 89178 COA ..-- 1 ------1410 BELEM (BEL) PA P118 H9156 COA 2 - 1645 8 COA 6- 4740 ---- 3.10H 09177 NATAL (NAT1 RN 858 33880 100 2 - 1205 COA 123450- 0140 ---- 11106 09177 O - --- 119H 69177 COA 12315-- 0740 858 JJ844 100 2 1335 100 2 O 853 66292 1215 8-210 - Guia Panrotas - Julho/OH

67 1620

081

500 500

875 416

---- 0015* ---- 0045*

6 COA 0431 49145 HS8 00272 733 3 CO 8 COA 11511 119153 658 00272 733 2 CO

13IIQUELANDIA (NOL) GO 1635 12345-- 1613 ;) ALMAS (PMW) TO 6- 0740 ---- 1320 12345-- 0740 ---- 1050 1140 1 ------1010 1420 67 1250 12345-- 1610 ---- 2300 7 1024 ---- 2300

8 MQH H9177 CNA 858 33880 100 1 O 6 HQH 119177 COA 858 33814 100 1 O 08 119178 COA COA 0 8 119152 A 1140 09105 COA 05B 09176 COA 2 8 8 9411 119153 COA 356 59176 CNA 1 8

PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 6013 H9105 12315-- 1510 858 JJ827 2330 ---- 7199 119153 67 1620 858 JJ827 2330 PORTO SEGURO (BPS) BA 519 11 69177 6- 0740 ---- 3358 51343 3155

COA

100 3 O 8 COA 100 2 O 8 1O

081

PORTO VELHO (PVH) RO COA O ---- 11411 H9177 123156- 0760 858 33873 100 2 O 1335 A 314H H9153 COA 0- 1020 ---- 0100* 6511 AP251 735 3

200

COA 735

RECIFE (REC) PE ---- 123456- 0743 1320 ---- ---15-- 1513 2115 12345-- 1610 ---- 2315 67 1620 ---- 2115

COA 8 14411 49177 650 07290 735 1 8 COA 344 H 139105 8S8 AP220 735 2 O O MQH 119105 COA 858 45272 733 2 CO 8 6911 119153 COA ASB 57220 735 1O

REDENCAO (RDC) PA ---- 1 ------3010 1440

COA O IIQFI 59178 P116 09156 COA 1 0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COA ---- 1119H 33417/ 12345-- 4740 1111 856 A7285 1215 COA 043-3 69117 123456- 0740 ---- 858 76001 767 1411 ---- 14413 69105 COA 12345-- 1510 850 .1J847 332 1902 COA 14931 69153 - - -- 67 1620 856 JJ847 332 1902

8 1 70 6 1 70 8 2 70 8 1 FO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 8411 691/7 COA 123456- 0740 ---- 1A £311 8S6 S1289 1350 8 7911 00105 COA 12345-- 1610 ---- 350 SL299 £94 2 O 2255 O COA ---- 14911 A9453 67 1620 £114 1O 056 51299 2255 SALVADOR (SSA) BA A COA ---- 11411 339171 123456- 0740 858 33832 100 1 A 1230 8 3195 119105 COA 12345-- 1610 ---- OSO 07252 735 2 0 2100 8 148 09153 COA 67 1623 ---- 858 07252 735 1 O 2300 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT COA 8 34911 114177 --- - 123456- 0743 ASA 19170 COA 2 1205 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 0740 ---- • - -- 1310 123456- 0740 ---- 1400 32345-- 1610 ---- 2335 ---- 57 1620 2335

1911 39177 COA 104 3 OSO 33814 5913 130177 COA ASA 07282 735 2 A COA 9033 44105 856 67260 735 2 O tUA 1911 H9153 8 ASO 07200 735 1O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 8 3140 139177 COA ---- 323456- 0740 18 858 KK52I 100 - --- 1431 COA 8 ---- 11Q0 119105 12345-- 1610 144 2 8 8S6 KK525 1929 1145 339153 COA 7 1620 ---- 100 1O 656 KK525 1929 A ---- COA 67 1620 1141 1 139153 18 100 1955 OSO KK523 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 9QH H9177 COA 8 123456- 0740 ---- 1 CO 733 1145 058 00377 COA - --- 71433 119105 1-345-- 1610 050 67201 011 2 FO 2031 1149 119105 COA -2-----1610 ---- 858 61201 735 2 2031 31913 59153 COA O 7 1620 ---- 050 67703 3111 1 FO 2031 O 9313 69153 COA 67 1620 ---- 858 07291 735 2 O -- - - 2035 TERESINA (THE) P3 ---- 123456- 0740

500

---- 2227 67 1624 ---- 2227

12345-- 1610

500

11 MOA 339177 COA OSO 67282 735 1 O COA 0913 119105 858 33012 100 2 0913 119153 COA 8S8 JJ872 100 1

350 340 340

59105 COA 3

DE DIV. Horanio 850 -3.0 hr. Aeroporto , Monte Alegre 17,0 Om

ALMEIRIM (ALM) PA 12315-7 1255 3 . 335 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1255 ---- 3940

5P231

COA O O

COA MIE 57231 BEL 58203 0318 3 8

440 500 505 500

000 350

079 079 079

500 500

555 514 510

570 500 540 570 440

558

FnE0Ncto

< o O

- l- Sokh

o 80 « zO

o O

e o

DE: CONTINUAÇÃO

SAO LUIS (SLZ) MA MEU 30245 [112 1234567 0840 ---- 1440 BEL 30261 EM2 3 MEU 30247 [112 -3-5-7 2135 ---- 100 1 0340+ BEL 33871 SAO PAULO (Guarulhos) (GREI) SP MEU 30245 EM2 1234567 0840 ---- BEL 119074 734 4 2135 TUCBJRUI (TUR) PA MEU 30245 EM2 67 0840 ---- - --- 1445 BEL 99159 CEIA 2 1-3-5-- 0900 ---- MEU 511256 [112 1140 BEL 511288 E1,12 2

077 075 877

os MOSCOU 6-: 8, Hc , ario 0207.0 E. Ae*op: rto SI'e:eretyevo 25,0 Em

077 550

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 50353 6- 6535 1635 --3---- 2010 0715+ 50353

11-9 11,9

1 FY 1 EI

077

8 8 BELEM (BEL) PA [1 5F231 CEIA 2 12345-1 1*55 1700 Aeroporto Flucuri O Em FORTALEZA (FOR) CE MIE 57231 CEIA B 12345-7 1255 ---- BEI 00303 733 4 CV 650 2115 DE :ONTES -CLAÔS BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PORTO DE MOZ (PTQ) PA 105 78105 ATO 8 12345-- 1525 ---- A eroporto Montes Claros 5,0 Eu 12345-7 1255 1505 5P231 CEIA 1 2031 CIO 51-586 735 2 O RECIFE (REC) PE BRASILIA (BSB) DF MOE 57231 CEIA 6 12345-7 1255 - -- - 12315-- 1525 ---- MVS PUlOS ATB 9 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BEI 80303 733 5 CV 650 - --- 2300 - 2109 CGH 87456 733 2 O 084 314223 [50 O 0 123456- 0615 0715 SANTAREM (STM) PA 411242 1`50 O 0 088 1234567 1700 1759 CURITIBA (CWB) PR 5P230 CEIA O 123456- 1100 1125 IIVS P8115 108 12345-- 1525 ---- IRASILIA (BSB) DF CIO 51.518 735 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 2106 0 064 IIOC 311223 F50 12345-- 0615 ---- - - -- 0920 1 0 079 FLU 51.532 735 FRANCA (FRC) SP MIE 511231 CEIA 9 12345-7 1755 ---- 0 MOE 311243 650 088 1-345-1126 ---- 12345-1525 1195 78105 ATEI -- -- BEI 80303 733 3 CO 650 1940 2214 CIII 89056 CEIA 2 1811 550 011201 1111 2 [O 500 1 088 -2 -----1126 ---- MOE 30243 F50 GOIANIA (GYN) GO SSA 011281 735 2 0 500 1811 12345-- 1520 -- -- 1-lOS 118105 ATR 0 MOE 3H243 [50 088 1234567 1126 ---- CIII 51151 735 3 2313 DE SSA 80281 733 2 CV 500 1900 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 088 MDC 30242 8501 12345-7 1700 ---- Monte Dourado 2.0 Em Aeroporto 78105 ATU O 5 12345-- 1525 1610 079 - --- 2010 P11151-536 735 1 1 JOINVILLE (JDI) SC PATINGA (IPN) MG 12345-- 1525 ---- lOS 88105 ATO 1 084 MOC 30223 FOI 1234560615 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 2216 CIII 5L4II 735 2 MLI 311231 [114 1 O 095 0905 077 311245 EM2 O Y 1234567 0840 0940 O MIE 314242 F50 089 12345-7 1700 ---- LONDRINA (LDB) PR BELEM (BEL) PA 097 FL6 314233 EM4 1 O 12345-- 1525 ---- 1929 MOS 78105 ATO 8 077 .11-1245 EM2 1 2 1234567 0010 1115 -- -- 2029 CIO SL312 E114 2 O IUIZ DE FORA (JDF) MG 57256 [142 1 8 123456- 0900 1040 PORTO ALEGRE (POA) RS O 084 MOC 311223 1`50 MEU 57257 E142 8 123455- 0615 ---- -234-6- 1810 - -- - FLU 311217 1`50 1 O 095 MOS P8105 ATO 6 355 0953 12345-- 1525 ---- 7240 SEM 90231 735 1 O 2357 EGO 51-59- 735 3 O 5P293 EM2 0 1-3-5-- 2000 2100 ATAL (NAT) RN 077 3H247 EM2 O O 12345-7 2135 2250 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 088 MOC 311243 F50 O 1234567 1126 ---- 12345-- 1525 -- - - MOS MOiOS ATA BRASILIA (BSB) DF SSA 85352 733 2 CO 600 1645 2043 CIO P8133 ATA 2 077 4 MEU .4H245 E112 1---5-- 0840 ---- ORTO SEGURO (BPS) BA 079 1635 BEL 51.161 735 3 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O ---- MOC 311243 1`50 088 1234561 1126 Y 077 --3---- 0840 - -- - MEU 40245 [112 12345--1525 ---- MOS 78105 ATA 095 1453 ISA 311343 735 2 O 079 BEL S1_163 735 3 O 1635 EGO 18331 133 2 E 2007 077 O 9ECIFE (REC) PE 67 0840 - -- - MEU 30245 1142 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP BEL 33881 100 3 1733 088 MDC 311243 [50 O 1234567 1126 ---- 123-15-- 1525 1133 78105 AIA 1 8 6 MEU 5F206 E112 SSA 33838 100 2 O 6- 0900 - -- - 1610 BEL 44881 100 3 1733 UBERLANDIA (UDI) MG 110 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-1525 ---- MVS MOIOS ATA CARAJAS (CKS) PA O 088 MDC 31243 F50 123456- 1126 ---- CIEI SL1S4 735 2 O 2029 O 077 650 MEU 38745 [92 ISA 22957 13S 2 O I---5-- 0010 ---- 1931 - -- - 079 1429 BEL SLDSI 735 2 O 850 O VITORIA (VIX) ES 088 MOE 311213 7 1126 ---- MVS 78105 ATO 8 650 ISA DM957 A133 2 O 12345- 1525 ---- - 1931 FORTALEZA (FOR) CE CIII 51.332 735 2 O 2030 Y 077 'EU38245 EM2 1234567 0840 ---- 910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 076 SEI .111261 E142 5 O 1705 084 MOE 30223 [50 O 123456- 0615 ---- 084 MLI 51-521 01-14 1 O 0901 IMPERATRIZ (IMP) MA O 710C JH242 250 080 12345-7 1700 ---- O 077 MEU 30245 EM2 1234567 0840 --- - DL: MUNDICO COELHO (MCC) PA 081 MLI 311349 [MI 1 O 2023 076 BEI 311261 EM2 2 2 1305 O 080 MOC JH242 850 3 1. -i*ra:o USO -7.0 h. 1234567 1700 --- - ITAITUBA (ITB) PA 084 MLI 5L531 [MI 1 O Ae-opotr-. 7-L-11c Couhc O 2133 Y 077 MEU 311245 EM2 -2-4-67 0840 - --- ALVADOR (SSA) BA 1505 BEL 41102 [112 4 088 311243 850 1 O 1234567 1126 1347 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ALTA FLORESTA (AFL) MT AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 077 MEU .10245 EM2 1234567 0640 ---- 5P078 CEIA O -2--O-- 1025 1145 O 084 MOC JH223 F50 12345-- 0615 ---- 076 1845 BEL 46251 [112 6 1 ITAITUBA (ITB) PA MLI SL543 735 1 O 088 1003 MACAPA (MCP) AP 1-34--7025 52272 CEIA O 1135 O 084 MOE 30223 250 123456- 0615 ---- 5F256 EM2 O 123456- 0900 0930 522/3 CEIA O 1 ------1355 1505 095 ELO 311231 [114 2 O 1045 50275 CEIA O 8 -2--56- 1355 1505 O MOE 311243 FSU 088 1234567 1126 ---- MANAUS (MAO) AM 095 551 311043 735 3 1 1657 O MEU 38240 [112 077 JACAREACANGA (JCR) PA 1234567 0040 ---- O MOC 311242 FOI 088 BEL75302 733 2 CV 650 1405 1234567 1700 ---- MCC 5F272 CEIA 8 1 -- - ---1025 ---- 092 PLB 51-577 735 1 O 2003 B MEU 5F256 [112 1300 108 5F273 CEIA 1 123456- 0900 --- - 1405 BEL 80302 733 2 CV 650 040 PAULO (GuarulhOS) (GRU) SP RUROPOLIS (RUR) PA 8 1-3-5-- 2000 ---- MEU 5F294 EI42 O 088 ---- MDC 411243 F50 MCC 511272 CEIA 1-34 1025 ---- 1234567 - 0020+ BEL TR06B 767 1 1126 110 650 650 118 5F253 CEIA 1 SSA TRU9I 733 2 O 1725 1550 MCC 5M273 CEIA MARABA (MAB) PA l--4 --- 1355 ---- IITORIA (VIX) ES 1TB 5P253 CEIA 1 077 O 1550 MEU 38245 EM2 67 0840 ---- O 084 MDC 311223 1`50 ---- 1234560615 MCC 52275 CEIA BEL 119109 CEIA 3 -2--55- 1355 ---- 1545 084 PIO 36204 [50 1 O - 0935 IT8 5P253 CNA 1 0 MEU 5F256 CM2 1550 1-3-5-- 0900---- O 088 MOE 38242 1`50 12345-7 1700 ---- BEL 5F288 EM2 3 1230 SANTAREM (STM) PA 084 MLD 30206 [50 1 O 2020 57294 EM2 1 1-3-5-- 2000 2220 E-ICE 5P272 CEIA O ---- 1-34--- 1025 IITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ITO 5P253 CEIA 2 8 1643 OIAPOQUE (OYK) AP 088 30243 1`50 O O 1234567 1126 1221 8 ICE 52273 CEIA 6 MEU 57256 EM2 1--4--- 1355 ---- 12345-- 0900 - --- ITB 5P253 CEIA 2 1640 11CM 57266 CEIA 1 - --- 1250 8 ---- 1-ICE 57275 CEIA -2--5151355 PALMAS (PMW) TO 1643 [TU 57253 CMI 2 8 077 O MEU30245 EM2 67 0840 ---- SEI 33881 100 2 0 - --- 1610 Carrasco 15,0 Eu Aeroporto MEU 5F256 [92 6- 0900 -- -- BEL 33801 UDO 2 1610 DE NAGOYA (NGO) Japao PARINTINS (PIN) AM 2.0 nr. 010, Horanio OSO 077 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC MEU 30245 [92 -2-4-67 0840 ---- Kcuaki 18,3 Eu Aeroporto 80283 735 U CV BEL 41,102 EM2 5 O 0950 1130 - --- 1550

bd1-!

:DUMDOMEU

756 092 756 340 756 081 755 756 079 756 756 081 756 081 756 076 756 752 756 050 756 756 079 756 088

PARNAIBA (PHB) P1 PORTO ALEGRE (POA) RS MO276 733 O 077 O MEU 411245 EM2 1234567 1630 1745 1234567 0840 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 076 00935 735 O CV SEI 40261 [112 4 O 1234567 1630 1740 - --- 1500 00039 Mil 2 ECO -2-4--7 1900 0/20+ RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PETROLINA (PNZ) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 077 74226 733 1 0 MEU J0245 [112 1234567 1630 2000 1234567 0830 - --- 190639 Mil 1 ECO -2-4--/ 1900 0540- 076 85935 730 1 CV SEI 411261 [112 8 V 1234667 1630 2000 2215 7-3802 010 O ECO ----5-1 1920 2150 RECIFE (REC) PE 807935 010 O ECO ----5-7 1920 2150 077 O 1234567 0840 ---- MEU 311245 [112 076 SEI 36261 [112 7 1 SALVADOR (SSA) BA 2015 DE ATAL(NAfW73294 735 O CV 6- 0450 1350 (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO Augusto Severo 20,0 Km A eroporto 807937 735 O CO 6- 0950 1350 077 O OC ---- O 46247 [112 1-3-5-7 2135 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 0715* BEL 43871 100 2 0 ML1222 735 O CV 123456- 0715 0935 SALVADOR (SSA) BA (ACAJU (AJU) SE 837911 735 O 73466- 0715 0935 O 077 MEU 38245 [1-12 1234567 0040 --- - O 650 MAO 97157 73S 123.567 0510 ---- 70228 735 O CI 12345-7 1700 1920 076 [112 9 O BEI 311261 2335 200 ISA 17250 735 2 O 1145 1147939 /35 O CO 12345-7 1700 1420 CI 505 SAI 05273 733 1231561 0650 ---AA998 763 O ECO 1928 12315671/15 SANTAREM (STM) PA CO 650 REC 95327 733 807929 13S O 1234567 1820 2040 511295 [112 O -2-4-6- 0120 0100 ISA 190342 733 2 CV 650 1245 71230 735 O CI 56257 [1-12 O B 1034567 1820 2040 123456- 1810 1750 Julho/99 - Guia Panrotas - 13-21 1

1234561 1500

CAMPO GRANDE (CGR) MS

NAT 33011 100 ---- 2240 4? ORO 33804 100 1420 1234567 1525 o CO 505 1234567 0650 ----681 60273 733 2359 CI 650 REC 01337 733 7 1620 355 2 O 661 66157 735 1615 O 2150 NAT 33044 100 1234567 1400 ---- 1224567 0È O z ' 2 858 33825 100 2100 .IANAMBI (GNM) BA CO 650 881 66374 733 1234567 1425 ---- 1234--- 0600 380 2 1 6011 R1312 73S 2340 - --- 1030 O 440 NAT VP290 735 CONTiNUAÇÃO 1234567 1500 ---- JRUPI (GRP) TO 1 650 FO R 011115 735 1234557 0445 440 O 355 3 O 661 011291 73S 0015* ORO 011356 735 1234561 1355 ---- 1210 200 REC 0P251 735 1 O O 500 1655 NAT 011151 735 7 1620 ---- O 355 2 O NAT 33844 100 0015* ORO 011356 735 1234567 1400 ---- IGLOATU (OIG) CE 8S8 33862 100 2 2310 1234567 1425 ---- CARAJAS (CKS) PA 500 O 661 011151 135 7 1620 ---- 1720 O 500 981 TR093 733 --3--- 0445 ---- 500 558 VP252 735 1 O 2220 079 2 O 858 5L163 735 1151 ILHEUS (lOS) BA CV 650 667 50375 733 1234567 1630 ---- O 500 681 10093 733 1---50445 ---- 1234561 0600 ---- 0023+ 616 60366 733 2 CV 650 4 O 079 858 SLI61 735 1429 1110 ARAGUAINA (AUX) TO 7 1620 ---- CARAVELAS (CRO) BA O 500 ---- NAT TR093 733 ---4--- 0445 1900 NAT 33611 100 1234 0600 ---081 SSB 51147 735 2 O 1141 3 SSA A8202 [68 1130 500 IMPERATRIZ (IMP) MA O NAT TR093 733 -2----7 0445 ---- 601 33811 100 0600 ---- ----5 081 BSB 51145 735 3 O -2----7 0445 ---- 1307 38 SSA 80204 [MB 1400 1157 BARREIRAS (BRA) BA CASCAVEL (CAC) PR ---4--- 0445 ---- O NAT 33011 100 -234-60600---- 881 33611 100 1 234567 ---- 1241 081 550 362400600 £52 2 O 1231 120 5 B CWB 49027 [62 1530 1234561 0650 ---- 100 NAT 33811 1---5-- 0600 ---- FV 650 601 TRO95 767 1234567 1525 ---1525 081 SSA 36238 062 3 V 1301 3 8 120 0020+ ORO Q9025 [92 CO 505 681 66273 733 -234-6- 0650 ---- JOINVILLE (JOI) SC 500 O NAT OPI51 735 7 1620 ---- 081 866 36211 £67 2 O 1611 1234567 4550 ---- 120 2 8 0020+ ORO 49025 [92 1234567

BAURU (BAU) SP

0600

CAXIAS DO SUL (CXJ) FY 650 641 T6095 767 1234567 1525 ---- 1234561 0600 ---- 120 460 Q9016 [112 4 8 2355 1955 O 500 NAT 01151 735 7 1620 ----

RS NAT 33811 100 P08 51593 735

7 y

081

1600 1234567 1525 ---- 2355 7 1520 ---- 2355

O MAl 011290 73S O FOR VP175 73S 610 RP203 735 2 O 110 641 TR095 767 ORO 06058 734 3 O O 641 911151 73S SSA 911251 73S 2 O NAT 33811 100 SOA A8100 £68 2 8 O 681 TR093 733 BSB 69170 CNA 2 8

500

NAT 66374 733 FOR 15114 CNA

CV 650 10

NAT 33811100 100 550 KK351 NAT OP151 735 SS8 OP249 73S

O 1 O

SAI 06093 733 BSB 51145 735 SAI 00093 733 858 51147 735 NAT 90273 733 REC 3H260 [112

O 2 O O 3 O CV 5 O

500 081 500 081 505 076

NAT RG273 733 REC R0337 733 ORO 60137 735 681 09095 767 ORU 49007 £142 NAT 811151 735 ORU 49007 £52

CO CO 2 O FO 3 O O 2 8

505 650 100 650 120 500 120

CO 3 O CO 28 O 1 O CO 1 O

505 076 650

120 CHAPECO (XAP) SC ORO Q9016 [62 3 8 2355 NAT 33011 100 1234561 0600 ---- BELEM (BEL) PA 120 FLN Q9026 E142 6 B 1905 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CV 505 NAT 86273 733 1234567 0650 ---- FV 650 NAT 16095 767 1234567 1525 ---- MAO 60273 733 1234567 R[C 86302 733 3 CO 650 0650 1235 120 ---- 4 8 0110* ORO 09025 [112 REC JH260 £62 CY 650 1130 680 80374 733 1234567 1425 ---- O 500 NAT 011151 735 7 1520 ---- NAT 61374 733 FOR 81300 133 3 CO 650 2110 1234567 1425 ---- 3 8 120 0110+ ORO 49025 [62 FY 650 FOR 15114 CNA 1755 NAT TRO95 767 1234567 1525 ---- CUIABA (CGB) MT FV 650 R[C TR098 767 NAI OP290 735 1234551 1500 ---- 1234567 0600 ----SAI J3811 100 FOR 16068 767 2 FV 650 FOR 30261 EM2 1845 2250 SS8 33863 100 802 8 NAT 6R7111 [142 1---5-- 1610 ---- NAT R6325 133 1234567 1730 ---- 30 858 33873 100 1129 FOR TR068 167 1 FY 650 REC 36267 EM2 2250 2150 CO 505 NAT 86273 733 1234567 0650 ---- O 500 641 YP151 73S 7 1620 ---- LENCOIS (LEC) BA 380 2 O 858 80308 735 1225 200 O 510 OP251 735 NAT JJ811 100 0500 ---- 1---5-SAI J3844 100 1234567 1400 ---- 475 858 OP294 735 2 O 2345 SSA 36238 EM2 1135 10 8S8 33812 100 2210 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 110 650 1234567 1525 ----NAT TR095 767 LISBOA (LIS CV 505 NAT 85273 733 12345-- 0650 ---- 355 0035+ ORO TR065 733 3 O 1111527 313 1010+ O 090 856 R0517 735 O 500 SAI VPI5I 735 7 1620 ---- 092 CGH 80572 735 3 O 1659 LONDRINA (LOB) PR 3 O 200 SOA 011251 735 2245 CV 570 NAT 61319 733 12345-7 1320 ---- NAT VP157 73S 1234561 0510 ---- CURITIBA (CWB) PR 090 O 858 60551 735 GRU 011111 735 1315 O 650 SAI 911157 735 1234567 0510 ---- 092 COR 66588 735 3 O 2201 NAT 33813 100 12345-- 0500 ---- 125 ORO VPII1 3 O 735 1205 O 681 33044 100 12345-- 1400 ---- ORO 33983 100 1630 4? 33811 100 1234567 0600 1320 856 £0513 100 1 1941 NAI 06273 733 1234567 0650 ---- e 505 1234567 0650 ----NAT 66273 733 REC 80337 733 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG CO 650 REC R0337 733 ORO 66167 735 1845 650 O 881 VP157 735 1234567 0510 ---- 2 Cl 300 ORO 66164 733 1525 MAO 78095 767 1234567 1525 ---- 620 ORO 011114 73S 3 V 1200 CO 570 681 66379 733 1234567 1320 ---- ORO 49019 [112 2359 NAT 33811 100 12345-7 0600 ---- 2 CO 100 1945 858 66938 733 NAT 0P151 73S 7 1620 ---- 660 33640 100 4 1650 4 O 440 0P291 735 1234567 1355 2155 ORO 49019 [92 2359 CO 505 681 66273 733 1234561 0650 ---- C 600 681 R0353 733 1234567 1420 ---- CV 650 REC R1321 736 2 O 380 060 06309 735 2035 MACAPA (MCP) AP OIG ROlOS 733 3 CO 200 1825 CO 650 ---- 1------1425 ---- N8T 00374 733 1h50 86374 733 1234567 1425 440 801 VP291 735 O 6- 1355 ---- FCV 650 FOR 60737 763 FOR 66300 733 600 REC 0P281 735 3 O 2000 2 O 100 2120 GIG 60146 735 0035+ BEL R6250 733 CV 600 681 61353 733 1234567 1420 ---- 110 650 58T 16095 767 1234567 1525 ---- 681 011151 735 7 1620 ---- 554 61369 733 1 CO 600 2005 100 3 O ORO 18055 733 2335 SOA 011251 735 CV 650 681 61374 733 1234561 1425 ---- 0110* 858 OP294 735 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 160 61943 733 2 CO 600 2305 O 8 802 86752 0142 1234567 0700 0900 O 500 681 0P151 735 MACEIO (MCZ) AL 7 1620 ---- 802 o 8 8R754 £142 1234567 0950 lISO 600 011157 735 SSA OP249 735 2 O 2045 1234567 0510 0605 802 O 8 86712 [62 1234567 1610 1810 NAI OP291 735 6- 1355 ---- BOA VISTA (BVB) RR FLORIANOPOLIS (FLN) SC REC 011241 73S 1620 CO 650 601 61374 733 1734567 1425 ---- O 500 1234567 0445 ---- 58T TRO93 733 NAT 011291 735 7 1355 ---- FOR 61300 733 CO 650 4 O 100 1405 ORO 18051 733 REC OP249 73S 1625 0030+ 1180 66314 733 5 CO 340 O 650 NAT 011157 735 6- 0510 ---- NAI 011291 730 12345-- 1355 ---- 100 ORO 011959 735 3 O 1210 BOM JESUS DA LAPA ([AZ) BA 1540 REC OP243 73S 50 33811 100 1234567 0600 1425 100 O NAT 33811 1234--- 0600 ---- MANAUS (MAO) AM CO 505 8 1234567 0650 ----N#T 60273 733 SSA 88100 [MB 3 1115 NAI 66273 733 1234567 0650 ---- CO 650 REC 66337 733 BRASILIA (BSB) DF BSB 66204 Mli 1300 e 100 ORO 86114 130 503 16093 733 1 Y 1234567 0445 0825 681 60374 733 1234567 1420 ---- 100 P08 R0933 733 3C 1835 V 650 NAT 011157 735 1234567 0510 ---- 2240 FOR 06300 733 CO 600 1234567 1420 ----SAI 66353 733 Y 500 SSA OP253 735 2 1011 581 09095 757 1234557 1525 ---- O 300 ORO 66309 735 NAT 33811 100 1234567 0600 ---- REC 10098 767 3 O 100 CWB 86145 73S 2230 SSA 33863 100 2 V 1025 0020* FOR 10058 757 CO 650 1 ------1425 ----SAI 80374 733 06273 733 1 CO 505 1234567 0650 1015 SAI 807111 EM2 1---5-1610 ---- FCV 650 FOR 86737 763 01379 733 1 CO 570 1234567 1320 1721 0020+ FOR 10058 767 100 3 O 010 86145 735 2230 OP291 735 0 V 440 1234567 1355 1741 NAT OP151 735 681 86374 733 CO 650 7 1620 ---- 1234567 1425 ---- 33844 100 O O 1234567 1400 1651 0135. ORO 011234 AB3 2 CO 475 ORO R0267 736 2240 CO 600 1234561 1420 ---- NAT 66353 733 F 881 1R095 767 650 1234567 1525 ---- 550 61201 733 1 CO 500 1905 MARABA (MAB) PA 3 [O 100 080 16037 761 2335 CO 650 1234567 1425 - --- NAT 00374 733 NAT 18093 733 1---5-- 0445 ---- O 500 681 011151 735 7 1620 ---- ORO 61376 733 2 CO 570 2130 1151 BSB 5L151 735 ORO OP2051 733 2 O 100 2355 FO 650 NAT TR095 767 1234567 1525 ---- NAT 16093 733 --3--- . 0445 ---- 550 2345 610 16072 734 2 O FORTALEZA (FOR) CE BSB 5L163 735 1429 8 802 NAT 067111 [92 66379 733 O CO 570 1---5-- 1610 ---- 1234567 1320 1415 MARINGA (MGF) PR 0429+ FOR 76926 767 4 FY 650 60374 733 O CO 650 1234567 1425 1525 NAT TRO95 767 1234567 1525 440 ---- O 500 011290 13S o o N8T 0P151 735 7 1620 ---- 1234567 1500 1600 0035' ORO 49019 [62 802 200 SSA 0P251 73S 1 O 861111 £62 o 8 2035 1---5-- 1610 1710 600 RP151 735 1 1620 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0035* ORO 49009 [92 440 O 650 O NAT 011157 730 1 234567 680 VP2910510 735 ---- 1234567 1355 ---- MINACU (MQH) GO 3 O 300 ORO 011041 735 095 REC 311340 735 1 0 1310 1620 NAT 16093 733 12345-- 0445 ---- CO 505 CO 600 1234567 0650 ----NAT 01213 733 NAT 60353 733 12345-7 1420 ---- 1145 BSB 89104 CNA 084 0021+ 558 36252 [62 3 O R[C 00337 733 CV 650 881 00273 733 67 0650 ---- ORO 60251 733 2 CV 550 O 500 1435 NAT VP151 735 7 1620 ---- BSB 89152 CNA 1240 004 CO 650 0021* 554 38252 EM2 3 O NAT 66374 733 1234567 1425 ---- 2 CO 300 ORO 8G150 733 2215 NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC

CAMPINAS (CPO) SP

GOIANIA0650 (GYN) GO MAl 00273 733 1 234567 100 ---- 681 33811 1234560600 ---- P00 80555 100 7 1234567 0604 ---- N#T 33811 100 REC 60337 733 1935 30 SSA 33863 100 0 1131 681 33844 100 ORO 66137 735 12345-- 1400 ---- 1700 CO 505 681 66273 733 858 86345 [62 1 8 1949 1234567 0650 ---- NAT 16095 751 1234561 1525 ---- C 650 440 R[C 01321 736 NAT VP290 735 O 1234567 1500 ---- 0030* ORO 49007 [M2 2 CO 200 010 0G185 133 1645 FOR VP175 73S 0 650 NAT 011151 73S 7 1520 ---- 440 011291 735 2 O 1234567 1355 1845 600 11G 0P191 73S 2 O 2240 0030+ ORO 40007 [62 NAT 33844 100 12345-- 1400 ---- NAT TR095 767 FY 650 1234567 1525 ---- NIQUELANDIA (NQL) GO 10 1810 BS8 33815 100 120 660 Q9016 [92 3 8 2300 681 1R093 733 12345-0445 ---- 681 33844 100 1234567 1400 ---- O 500 ---- NAT 0P151 735 7 1620 1100 BSB 89104 CNA 1 2030 858 33825 100 500 2240 SOA 011191 735 2 O B-212 - Guia Panrotas - Julho/99

440 650 555 650 440 500 200

2 O

500 600

440 076 650 094

081

1 CO O 4 O

650 125

4 CV CO 3 O FO 3 6 O 2 5

505 650 355 650 120 500 120

CO 650 CO 550 4 CO 550 O 500 O 200 475 3 O O O O 1 O O 1 O O 1 O

650 440 600 440 600 440 500

CV 505 2 ECO 350 CO 650 4 CV 550 [O 550 [O 650 3 [O 650 802 O 2 [O 550 O 500 340 3 O O 2 O O 4 O

500 079 500 079

[O 650 4 8 120 O 500 120 3 8 O 500 38 CO 505 28 CO 505 CO 550 3 O 100 110 550 120 4 8 O 500 120 3 8 O 28

500

< o

O 10 2

67 1525 ----

o <coo

U 3

5 o

123456-

DE:

CON11NU AÇÃO 7

0600

PALMAS (PMW) TO

12345--

0500

----

MAT TR095 REC 08098 2120 FOR TR079 1---5-- 1610 ---- MAT 8R7111 2120 FOR 48926 7 1620 1750 07151 1234567 1630 ---- NAT 80375 2312 010 85368 0640 1234567 1730 ---- NAT 85325 2335 REC J9261

767 767 767 EM? 767 735 733 733 733 EM2

SANTA MARIA (RIA) RS

---- - 1800

MAO 33811 100 POA 89046 CMA

NAT JJBII 100 O SOA JJ863 100 -234-61250 0S8 JJ898 100 3 --67 0550 ---- NAT 85273 733 CO 505 1420 OSB 59152 CNA 3 12345-7 1400 --- - NAT JJ844 100 2300 BSB 09176 CNA 1 1PARNAIBA 23456(PHB) P1

SANTAREM (STM) PA 0700 0650 ---- 1---5-MAO RG273 733

1234567 0650 ---- NAT 85273 733 CV 505 - 1355 REC JH260 [82 3 O 076 1234567 0600

SANTO ANGELO (GEL) RS

PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 0600 ---- NAT JJ811 100 1957 POA 51.355 EM2 8 O 092 1234567 0445

PETROLINA (PNZ) PE 123456-

---- NAT JJ811 100 0900 R[C J6253 £112 1 O 084 1234567 1525 1234557 1525 ---- NAT TRO95 767 17 650 1915 REC J11341 735 1 O 095 ---7 1620 ---- NAT 0P151 735 O 500 2051 SSA J17252 C142 084 1 O 1234561 1234567 1730 ---- NAT 80325 733 CO 650 2215 REC JH261 [112 1 O 076 1234567 0650 1

0600

PORTO (OPO) ---- - -2040 1205+

TP1527 313 2 CY

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567

0445

---- NAT 08093 733 O 500 1315 ORO TR703 733 3 O 100 1234561234557 0600 1545 3J811 100 6 1234567 0650 ---- NAT 86273 733 CO 505 REC 60337 733 CO 650 12345-0445 - 1330 ORO 80114 736 2 CO 100 1234567 1420 ---- NAT 50353 733 CO 600 2100 ORO 86120 735 2 CV 100 1234567 1630 ---- NAT RG375 733 CO 550 2230 GIG 86104 733 1 CO 100

808 56204 MAO 86233 MAO 56273 858 65204 0640 1955 MAO 60231

1945 -234-67 0650 ----

---- 1907

Mil 735 733 Mil 73$

MAT JJ6I1 100 PO4 S1355 [42

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- 1205

MAT 40493 733 858 59170 ERA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- MAT TR095 767 0040. ORO 09016 £82 7 1620 ---- NAT 00151 735 0040+ ORO 49016 EM2 0100

SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1110 1234567 1425 ---- 1940 7 1620 ----

MAO 86273 733 REC 86302 733 NAT R6374 733 FOR 86300 733 NAT 07151735 SSA 0P251 735 2335 0640 858 VP280 735

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 1039 12345-- 0600 ----

NAT TR093 733 8S8 TR445 733 NAT J3811 100 SSA J3863 100 1221 858 J3953 100 1234567 0600 ---- MAT 34811 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 1345 SSA KK35I 100 -6- 0445 ---- NAT TR093 733 O 500 12345-- 0650 ---- MAl 00273 733 1155 858 S1343 735 2 O 081 1429 8S8 5L517 735 -67 0510 - --- NAT VP157 735 O 650 1234567 1400 ---- MAO 33844 100 1215 SSA VP245 73S 2 O 600 1857 BSB KK519 100 12345-7 1420 ---- NAT 86353 733 PORTO VELHO (PVH) RO SSA 86281 133 1234567 0600 ---- NAT 43811 100 O 2129 BSB 86553 735 O SSA JJ863 100 1234567 1525 ---- NAT T0095 767 1335 6SB 41873 100 4 2216 REC 341341 1234567 0650 ---- 735 NAT 80273 733 CO 505 1815 BSB 86316 735 2 O 355 1234567 0700 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP 12345-7 1355 ---- NAT 47291 735 O 440 1234567 0445 1035 -rRog3 733 2340 858 07374 733 2 O 380 1234567 0510 1035 0P157 73S 1234567 1400 ---- NAT 43844 100 1234567 0600 1200 3J811 100 0015* 6S8 43812 100 2 1234567 0650 ---- MAO 85273 733 1234567 1425 ---- NAT 86374 733 CO 650 1120 REC 85331 733 FOR 80300 733 CO 650 1234567 1355 2035 07291 735 0045* MAO 86313 735 5 O 380 1234567 1420 1850 85353 733 1234567 1435 --7 1620 ---- NAT 07151 735 O 500 1234567 1425 1925 86374 733 SOA 07251 73S O 200 ----5-- 1525 ---- NAT 08095 761 2340 SOB 9P374 733 2 O 380 2 015 REC 08883 763 1 234560600 RECIFE (REC) PE 1234567 1525 2130 06095 767 1234567 0445 0525 08093 733 O O 500 1---5-- 1610 ---- MAT 867111 £112 1234567 0600 0640 JJ811 100 O 2135 FOR 06074 734 1234567 0650 0725 80273 733 O CO 505 7 1620 2045 OP151 730 1234567 0950 --- - NAT 86754 £82 8 802 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1240 FEN 88758 EM2 1 8 802 1234567 1355 1234--0600 ---- 1445 01291 73S O O 440 MAO 33811 100 1234567 1525 1605 TR095 767 O 10 650 1100 SSA 48202 E11B 1234567 1730 1805 80325 733 O CO 650 ----5-- 8600 ---- NAT 33611 100 1330 SSA A6204 £61 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0650 ---- MAO 86273 733 CO 505 TERESINA (THE) P1 1450 BSB 09003 £82 3 6 120 1234567 0510 ---- 540 4P157 735 1234567 1525 ---- MAO TRO95 767 FO 650 SSA 0P253 735 2330 120 ORO 09006 [112 3 8 1245 858 77282 73S --7 1620 ---- O NAT 97151 735 500 1234567 1425 ---- MAO 00374 733 2330 120 GRU 09006 [112 2 8 1830 FOR 85300 733 RIO BRANCO (RBR) AC 7 1620 ---- NAT 07151 73S 1234567 0650 ---- NAT R0273 733 CO 505 SSA 07251 73S 1840 SOB 86316 735 3 O 355 858 07262 735 2315

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567

0510

---- NAT 97157 735 O 650 1015 SSA 07195 403 2 O 650 1234567 0680 1030 43811 100 2 1234567 0650 ---- MAO 80273 733 CO 505 1050 REC 80321 736 1 CO 650 1 234567 1234561 0650 1234567 1400 ---- 940 33844 100 O - 1902 658 33847 332 1 FO 1------1425 ---- MAO RG374 733 CO 650 1920 FOR 86737 763 1 FCO 650 1234561 0510 1234567 1525 1940 TR095 767 1 FO 650 1234567 1630 1940 86375 733 0 CO 650 1234567 1730 2120 80325 733 1 CO 650

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0650 ---- 1845

MAT 80213 733 BSB 86204 Mil MAO 95233 735

10 650 1234567 1155 ---- FO 650 2 FO 650 0023* 12345-7 1725 ---- 8 80? 1 FO 650 0 O 0023+ 500 CO 650 ARACATUBA (ARU) SP 1 ---- CO 550 CO 650 1010 2 O 0/6 12345-- 1140 ---- 1452 12345-7 1742 ---- 2158 78

00135 46326 46388 00137 00390 90380

735 O /33 CO 733 3 CO 73$ 73$ O 733 3 CO

NVT COR 80T COR MOO COA

KK472 00430 (8262 80438 86476 88520

100 F50 2 100 050 2 100 O 100 1

100 650 650 100 650 650

BARREIRAS (BRA) BA ---- 600 09002 EM2 8 CO 505 1611 B$B 49241 [82 5 O FCY 350 1---5-- 0700 ---- NOOQ9002 [82 B 4 O 650 1641 BSB JR239 EM? 5 O CO 505 BAURU (BAU) SP OCO 350 MOO £0472 100 8 3 ---- O 355 0415 COR £0430 FIO 1 8 1234567 0700 ---- MOO 09002 [82 8 1055 ORO 09014 £82 3 7 Y 092 12345-- 1140 ---- MOO 00262 100 8 1357 CGR KK438 FIO 1 8 1234567 1435 ---- MOO 09004 EM28 O 500 1900 080 49020 EM2 1 8 38 12315-7 1742 ---- MOO £6476 100 8 2100 COO 80478 FIO 1 B 1234567 2015 ---- MOO 09006 £142 FY 650 6 2355 ORO 09016 EM? 2 8 5 8 120 O 500 BELEM (DEI.) PA 4 ---- 8 120 MOO 09002 £82 1430 688 060/4 734 3 1234567 1435 ---- MOO 09004 EM2 CO 505 2250 GOl 00066 767 2 FO 2 CO 650 1234567 1725 ---- NVT 80137 735 CO 650 CRU 80312 73$ 2 CO 650 0030. MAO 85301 733 4 CV O 500

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 200 2 ---- O 510 NYT 08472 100 0 0903 COR 43930 100 1 O 12345-- 1036 ---- MOO 5L597 735O O 500 1259 COR 5L564 735 1 O 440 2 O 12345-7 1036 ---- O MOO 51597 735 1505 COR 34216 F50 2 O 12345-- 1140 ---- 800 £0262 100 30 1359 COR 00460 100 1 1234561 1502 ---- MUI 5L391 O 735 3 1827 COR 05575 735 1 CO 505 12345-- 1630 ---- NYT 5L405 735 O 2 O 090 1927 CGR 51584 735 2 O 1234567 1630 ---- NOT 5L405 735 18 1951 COR 97386 733 2 O 12345-7 1742 ---- MOO £8476 CO 600 100 8 2001 COO 88464 100 O CO 500 1234567 1850 ---- NOT SL599 735 2 O 090 O -- -- 2207 CG8 85588 735 1 O FO 650 2 O 095 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- 600 09002 EH? 1030 ORO 4/3/6 733 2 O 20 500 1234567 1435 ---- MOO 09004 [142 20 850 1800 ORO AP216 73$ 1 O 30 1234567 1725 ---- MOO RG137 735 O CO 505 2305 GOl 06943 733 1 CV 1 CO 650 30 440 BOA VISTA (BVB) RR 1 ---- CO 600 MOO 09004 £112 8 1 CO 650 0030* GRU 05314 733 3 CO FO 650 BRASILIA (BSB) DF 1 ---- FO 650 MOO £0472 100 2 FO 650 0915 COEI K0518 100 1 B 80? 1234567 0700 ---- NOT 09002 £11? 6 i 850 1123 GRU TR0/4 734 2 O 10 500 1234567 4700 1225 49002 8112 4 e 1234567 0750 ---- MOO 51.596 735 O 1245 POA 80939 733 2 CO 12345-1 1036 ---- 900 SL597 735 O 28 1439 COR 08446 733 1 1234567 1155 ---- 500 00135 735 2 1545 ORU 80316 735 2 1234567 1335 ---- N0O 09001 EM2 O 650 2015 ORO 60311 733 1 CO 12345-7 1502 ---- O 500 NOT SL391 735 O 1835 COR 40550 735 1 O 3 O 555 12345-7 1630 ---- MOO 5405 735 O CO 650 2017 COR 04448 733 2 O 1 CO 650 1234567 1725 ---- MOO 06137 /35 O 500 2130 CRU 00376 733 1 CO O 200 12345-7 1742 ---- MVT £8476 100 6 2 O 570 2113 COR 00524 100 1 8 12345-7 1850 ---- NVT 51599 735 CO 505 2227 COR 80558 735 1 O FCY 350 1234567 2015 ---- NOT 09006 EII2 650 3 O 2359 ORO 08092 733 1 O

UBERLANDIA (UDI) MG

120 081 120 081

120 120 120 120 120 120 120 550 120 650 100 380 650

090 092 090 095 091 092 081 09? 081 600 090 092 120 475 120 600 100 600 120 340

020 550 120 090 100 090 140 100 355 120 340 081 090 081 440 100 570 090 090 120 500

CAMPINAS (CPO) SP

---- CV 505 1000 120 2 8 6- 1052 ---- VITORIA (VIX) ES 1227 ---- NAT 07157 73S O 850 1234567 1502 ---- 1320 ORO 07114 735 4 O 620 1735 1234561 0650 ---- NAT 86273 733 CO 505 12345-7 1742 ---- REC 80337 733 CV 650 1957 RIO DE JANEIRO (Santos Oumont) (SDU) RJ 1735 GRU 80394 73S 2 O 650 1234567 2015 ---- 12345-- 0445 ---- O MAO TR003 733 500 12345-- 1355 ---- NAT 47291 735 O 440 2300 O 440 058 48445 733 REC 07243 73$ 2010 3 O 600 CAMPO GRANDE (CGR) 1209 COR TR3II 733 3 E 050 1234567 1525 ---- MAO 08095 757 FO 650 1234561234567 0650 ---- 0640 ---- NAT 80273 733 CO 505 0145 015 TB062 734 2 O 650 1350 BSB 51289 £114 2 O 079 1031 12345-7 1630 ---- MAO 80375 733 CO 650 1234567 1355 ---- NAT 07091 73S O 440 1234567 0700 ---- 2155 CIO 86390 735 650 1 O BSB S1299 [114 2 O 2255 079 1130 12345-7 1400 ---- MAO 43844 100 1234567 1155 ---- 1915 BSB 5L295 [114 1 O 079 1615 12345-7 1742 ---- SALVADOR (SSA) BA 2 131 1234567 0510 0730 07157 735 1 '7 650 1234567 2015 ---- 1234567 0600 0610 44811 100 1 O Aeroporto : Navegantes(Itajai/Bluinenau) 12,0 Km 2340 1234567 0650 ---- NAT 86273 733 CO 505 1025 REC 80327 733 1 CO 650 1234567 1420 1555 86353 733 O CY 600 1234567 12345-- 1525 ---- MAO 08095 767 FO 550 1234567 0700 REC 08098 767 10 650 FOR TR926 767 2 10 650 2120

MOO ORU SSA MOO ORO 615

0700 ---- NAT 86273 733 1350 BSB 49003 £82

900 09302 EM2 8 004 49014 £82 2 MOO 88476 1008 COEI KK566 100 1 8 MOO SL391 735 O COR 49342 733 1 600 KK476 100 COR 88554 100 1 MOO 49006 EM2 GOl Q9016 EM? 1

120 120 081 120 120 120

MS MOO COO MOO ORO MOO 683 MOO COR NOT GRU

£0472 100 8 £0560 100 2 49002 [82 40166 73S 3 06135 735 O 00167 73S 2 O £8476 £8564 100 2 8 100a 09006 E142 8 40312 73S 1 O

MOO ORO NOT COR

99002 09023 51597 5L322

120 355 100 355 120 380

CASCAVEL (CAC) PA 0700

RACAJU (AJU) SE

---- 1320

---- 1105 120 1234567 1036 ---- 650 1601

NOT 49002 EM2 8 ORO 06090 733 3 O

EM? 8 EM2 2 735 O £82 2 O

120 120 090 088

Julho/99 - Guia Panrotas - B-213

O 100 730 IEVT 80135 °ASSO FUNDO (PFB) RS --.- 1234567 1155 081 735 O O 355 3100 5L391 ---- 688 80316 735 1233561 FOEEOLÉÍ..03A 1502 092 EM2 1 380 COEI 5L354 3 O 1949 858 80309 735 1655 120 8 NO?Q9004 192 1234567 1435 - --. °ORTO ALEGRE (POA) RS 570 1 O 735 ORO VI'262 1930 090 51596 735 O 9 1234567 0750 0839 100 I-cIWElD O 735 0à 1100 50137 ---- 120 1234567 1725 [312 NO) 40001 É 1234567 1115 ---- o 300 1 O ORO 80298 735 (O w88-.12 2310 URO 101 0140? 735 1 9 o 1333 co3a o o 4 1234567 Se NO? 60476 100 081 12345-7 1742 ---- O NO) SL390 735 1234567 1312 ---- 2 CCII (0546 100 2287 VLN 33811 100 1 1545 O 090 NO? 5L599 735 O 32345-7 1850 ---- 100 NO? (0261 12335-- 1312 ---- 074 2 O 735 COO 51154 2313 10 100 FLN JJ011 1545 O CO UT 16 O A Ç Ã 120 8 NO? 09006 EM2 090 1234567 2015 ---- 51590 735 O O 1234567 1'0'1"" 440 1 1 ORO 00058 734 - --- 2359 081 735 ---- 600 S1391 1234567 1502 NO) Q9006 172 1234567 2015---- 081 COEI 5L592 735 2 O 1844 1 0111 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ORO Q9025 £02 0220 100 O 030 NVT 00137 ---- 090 O 735 3233567 1725 50) SL597 12345-1036 --100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ORO 00120 735 1 CV 756 2100 1 8 COO 08104 000 1410 O 090 NO? 51596 735 1234567 0752 ---- R 376 100 ---- 500 12345-7 1742 281 1 O 735 P00 5L59 ILHEUS (lOS) BA 1150 100 2 COO 0(553 2037 O 081 100 735 NO? 00476 --- ---- NYT 5L39 61234567 -1502 1052 PORTO VELHO (PVH) RO 081 1 O 735 COO 60350 100 COEI 5L592 - 1510 - 1810 100 135 3101 00135 ---- 1231567 100 NYT 00476 100 ---- 1155 1100 06262 ---- 12345-- 1140 12345-7 1742 355 735 3 008 00310 - --- 1815 10 100 2 COO 06350 100 COEI 66213 2155 1510 100 90? (03710 ---- O 12345-7 1742 081 735 NOT 5L405 1234567 1630 ---- 100 3 CHAPECO IXAP) SC 00150 COO ((524 094 2 1 COO JO344 735 2034 100 82T KK471 120 [II? 12345-- ô926---- ---- MOO 49006 1233561 2015 FLN 69067 [NA 2 6 380 JOAO PESSOA (JPA) PB 1410 0250+ 500 00302 735 2 120 8 NO? Q9002 EM2 1234567 0700 ---- CONCORDIA (CCI) SC PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 3 CV 650 ORO 80330 733 1345 6 100 NVT (6471 100 3100 (10262 12345-0926 ---- 1 2345-1140 y100 735 ---- 3103 80137 1234561 1725 FLN 59067 [NA 1 ATR 2 1340 COEI ((322 1513 2 CV 650 0030 k ORO 80335 733 081 9 135 NOT SL305 ---- 12345-7 1630 CORUMBA (CMG) MS 752 JOINVILLE JOI) SC COEI 00133 0)8 2 O 2043 NVT 06472 108 1 230560640 120 O 8 Q9002 6312 1 234567 0720 COH 0700 06560 100 3 6 1131 RECIFE (REC) PE 120 O 8 [312 1135 09001 1234567 1115 120 NOT 09002 EM? 1234067 0700 O O 100 ---- 735 83135 1200 12345671154 CRICIUMA (CCM) SC 650 088 00330 733 2 CV 1230 081 O O 5,405 735 180 O 6 6(475 1234567 1630 1650 12345-7 21513 2223 O 100 135 500 00035 1233567 1155 ---- 650 JUIZ DE FORA (JDF) MG CUTABA (CGB) MT ORO 00332 733 2 CV 1715 II 100 100 0640 ---- )IVT (8472 NO? 00472 120 O £62 12345-323456- 0640 - lEVO 00003 1234567 1435 --- - 10 - -- - COO (0498 F50 100 2 1015 650 COEI 00526 1103 733 3 O 000 09096 2145 O 090 135 O 100 NVT 5L597 730 NVT 80135 12345-7 1036 ---- 100 O 135 ---- 90) 80137 1234567 1155 --- - 1234567 1125 045 050 1 4 CCII 411216 355 --- 1155 ORO 88318 735 2 O 650 1530 ORO 00336 733 1 CV 2330 ---- 3100 (0476 100 8V) 66476 100 120 ---- 32345-1 1142 8 NO? 49006 [142 12345-7 1742 3233567 2015 ---- COO 6K496 050 100 2 8 2121 (OU (K524 500 2210 000 08092 733 2 O 0255 120 8 3107 Q9006 [92 1234567 2015 ---- LENCOIS (LEC BA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ORO 43876 100 1 1 2340 0 120 E112 NO?39002 ---- O70 8 NOT 6(372 100 123156- 1---5-0640 081 ---5 O 858 J+1239 EM2 1805 18 100 COEI 66412 CURITIBA (CWB) PR - 0840 100 5 120 ---- 91) 06472 123456- 0610 1020 04202 [)12 2 12335670700 LIVRAMENTO ELVB) RS 1 6 CCII 06220 100 O ORO - --- 0039 735 ---- NO? 51597 O 090 12-3567 1336 135 NO? 5L696 1-3-5-- oisô ---- 090 O 735 081 - --- 94) 5L596 2O COEI 5L273 [314 1234561 0750 1351 090 1 O 704 5L362 6312 - 1050 120 P03 60939 733 1 CV 100 O 1030 NVT 09004 [312 y090 1233567 1335 ---- NO? 5L596 735 -2-4-6- 0750 ---- 120 900 ((471 100 EI CRU 09000 [62 1 O 123456- 0926 ---- 1850 090 3 1 POR 01363 £92 1225 FUI 34022 100 1 100 3100 KK476 1155 12345-7 1742 ---- LONDRINA (LDB) PR y 003 1O 735 100 3104 51597 COO 0(4 14 2150 12345-- 1036 ---- 100 NOT (6472 092 020 12345-0640 ---- [112 18 COO 01282 735 1 1 09006 1313 1234567 2015 2330 COO 06542 F50 1 092 0926 809 51597 735 7 1036 - - -- RIO BRANCO (RBR) AC NO) 6(412 100 18 123455- 0640 - --- 100 COEI 119019 1515 O 100 ---- NO) 00130 735 1234567 CCII (0560 100 1016 1150 8 NO! 66316 100 - --- 6- 1252 355 .... ORO 00316 735 4 O 1840 120 O NO? 09002 [II? 100 1 1234567 0700 ---- COO 09011 1315 )20 O O ORO (9021 EM? 1045 8 100 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- lEVO 60262 12345-- 1140 0 092 120 NO? 5L596 135 EEI2 COO ((374 NO? 50002 12345-- 0750 -.-- 0700 120 1 1233561424 1 PUA 31980 100 550 1045 ORO 87056 73S 2 y 100 1 1131 73S ---- 91) 80135 1234567 1155 O 090 735 120 NOT 01597 B £112 NO) (9002 1234567 1036 ---- ORO 80164 733 2 CV 300 7 0700 ---- 1525 081 1 O COEI 5L304 [314 650 1245 ORO 07956 A33 2 Y O 081 1131 90) S1390 735 1234567 1312 ---- 100 090 ---- 3100 (8262 y NV) 5L596 735 12315-- 3140 ---- 100 1O FLN .32810 12335-- 0750 1650 650 COEI ((544 1650 130 1 POA 31820 1315 8 ---- MOI 66261 100 12305-- 1412 O 001 ---- lEVO 51341 735 NOT 51596 735090 1234567 1502 1 3234567 0750 ---- FLN .3.3810 100 1650 081 1 O COO 0L328 [314 733 1 CO 100 1719 700 00101 1415 120 8 901 Q9004 [92 1230567 1435 ---- O 081 120 NO? SL405 735 O £012 1234567 1630 ---- ElO? 04004 ---- 10 1234567 1435 ORO .3.3823 100 1753 001 O O COEI 5L302 £144 650 2029 083 20050 733 1 O 1740 O 081 735 NOT 5L39 ---- 12345-7 1502 100 NO? 00476 O ORO ---- NO? 51598 735 12345-7 1742 081 1234567 1500 ---- 1 O 735 COEI 5L512 1106 100 COH 00564 304 00935 730 1 CO 100 2116 2000 001 O 735 ---- 3121 5L391 123456- 3502 O 090 100 O 3190 5L599 735 735 1130 40037 1234567 1850 ---- 12315-7 1725 ---- 18 300 COEI 114215 1835 070 735 1 O 650 COEI SL594 ORO 00340 735 1 O 2218 2010 0 081 735 ---- NO! SI- 405 1234562 1630 120 8 O 100 3190 09006 £312 735 NO! 00137 081 1234567 2015---- 1234567 1725 --- - 2 O 735 COEI 515I4 1970 120 763 1 OCO 050 1 8 ORO 09019 EM? 000 00921 2359 2055 O 103 73S 1108 80137 - - -- 1234567 1725 120 O 1100 00005 602 1233567 2015 ---- 383 ORO 80309 735 1 O 2035 MACAPA (MCP) AP 100 2104 000 07960 730 1 1 8 3100 60476 100 120 O 12345-- 1742 ---- 802 09004 EM2 1234567 1435 ---- 100 1 COEI 69009 3 CV 550 1945 -- 0035+ ORO 80250 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 8 120 1110 KK476 O -- - - 000 12345-7 1742 NO? KK472 1233560640 ---- MACEIO (MCZ) AL 100 18 COEI 60218 2345 1O 100 COEI 3190) 0835 120 8 NOT 09002 5312 123456 -- O 092 O 090 NO)0703 51599 735 735 12345-7 1850 --- - ---- 3100 5L597 12335-- 1016 650 2 O ORO 80347 735 1405 081 1 0 735 COEI 515I8 050 735 1 2106 COEI 5L449 1239 E112 120 O NO7 09004 - - - - 1234561 1335 120 6 000 900 09006 £82 735 1 SL597 1234561 2015---- 1313 12345-7 1336 550 2 O ORO 30096 733 - - -_ 2040 100 O 090 ORO 05055 733 1 1 .... 2335 735 NO? 5L597 123356- 1036 ---- 050 COO 00356 733 1 O 1351 MANAUS (MAO) AM ERECHIM (ERM) RS 120 8 6 NOT ((476 100 NVT Q9002 EM2 61052 ---- 1 234567 0700 ---- 8 100 ---- 1100 0(471 12345-- 0926 2 OCO 340 1E 100 ORO 80200 163 COO 31916 1315 1503 1445 UI 69067 C8A 3 6 O 100 100 ---- 800 80135 735 NOT 6(262 12345-- 1140 ---- 1234561 1155 355 1E 000 60316 735 5 O COEI 31914 100 FLORIANOPOLIS IFLN) SC -- - - 2200 1427 0(471 100 O 8 081 120 2946 8 /35 O 123456- 09210 ---- NO? 09004 [142 ---- NO) 51391 1234567 1435 12335-- 1502 281 735 O O 050 SL390 2 CO 340 1O 1331 733 3234567 3312 CRU 00314 133 COEI 51469 2245 1715 100 O8 60261 1432 1 090 08) 32345-- 3412 3100 SL540 735 ---- 1101 51391 735 12345-- 1500 ---- 12345-7 1502 00471 100 O 340 1632 050 3 O 1O 7 1622 733 - 0135' POR 07234 863 COEI 00471 1737 O 081 100 3100 ((476 NO) 5L391 735 12345-7 1742 ---- 1234567 1502 ---- FORTALEZA (FOR) CE 1E 050 733 100 0155+ COH (6524 1741 COEI TR3I5 123 8 3100 09002 6312 1234567 0700 - --- 081 5L391 735 1 120 8 1811 NVT 09006 EM2 123,567 1502 1234567 2015 ---. 650 CRU 05066 734 2 O - 1305 081 380 135 3 O ---- NVT S1-105 135 - --- 04400 ORO 80312 12345-7 1630 8 170 NO) Q9004 £92 1233567 1435 ---- 050 133 2 CCII SL477 1917 1 ro 650 CRU 05068 767 2015 MARILIA (MIO SP 081 735 1100 0L3O5 3233567 1630 ---O 100 735 1140 ---- NO) 00137 100 1234567 1725 ---- NO? 66262 12345-050 733 2 CCII RO479 1939 0035+ ORO 80376 733 2 CV 570 COO (8322 ATO 1330 100 ---- NO? (8376 32335-1 1742 NO! 0(416 300 8 ---- 100 12345-7 1742 ---- NO? 60476 12345-1 1742 100 1O COO 13922 1947 0119+ CCII ((556 100 2 6 COO (K324 A?R 2224 090 NO? 5L599 735 12335-7 1850 ---- 8 120 7100 09006 [31? 12305-- 2015 ---- 050 COO 5L483 733 1 O 2053 MARINGA (MGF) PR 0720+ ORO 06927 767 3 00 600 090 735 1 E112 8 120 SL599 1234567 1050 2019 NO? 0900? 1234507 0700 --- 120 8 IV)09006 £92 6- 2015 ---- 120 EM2 3 8 ORO QOO2I 1120 0720+ CRU 08078 767 3 VI 650 SALVADOR (SSA) BA O 090 735 ---- N0T 51597 12345-1 1036 1_O O 9 120 NO) 09006 [62 NOr 04002 £62 1234551 7 2015 ---- 0700 ---- 088 COO 01316 EM4 3 O 1541 650 ORO 08076 767 3 00 650 COO 10090 733 2 - - -- 0720' 1200 O 081 ---- NO) 5L391 735 1234557 1502 NO? ((476 100 O- 1052 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 006 050 1 O COEI 5L308 1910 COO ((350 100 2 6 1610 120 8 NO) Q9002 [EI? 1234567 0700 ---- 120 NO? 49006 [312 6 1234667 2015 ---- NO? (0262 100 12345-- 1140 ---- 300 ORO 07011 730 2 O 1310 120 2 31 8035+ ORO 49019 [312 COO 6(350 100 2 O 1010 O 090 735 3110 0L597 1234567 1036 - --- O 100 73S ---- NVT R0135 1234587 1155 MUCURI (MVS) BA 081 COO 5L304 6144 2 O 1401 650 080 03326 733 2 Cl O 1800 735 090 NO? 5L597 ---- 12345-100 O 735 1036 ---- 110) 04)35 3234567 1155 120 EII2 8 ---- NOT 49003 766 A?R 2 6 COEI 78104 1234567 0435 1510 080 50164 733 3 CV 300 1202 650 1O 733 ORLE 08096 1902 130 O ---- 735 NO) 60137 1234567 1725 NATAL (NAT) RN O 081 NO) 5L305 736 1233561 1630 ---- URU 60160 733 1 CV 303 120 2215 B NOT 0900? [142 1234567 000 ---- 094 735 3 COEI 30344 2139 3 61 650 CRU 28094 767 1425 100 735 ---- NOT 00137 1234567 1725 FRANCA (FRC) SP 8 120 NOT 49004 [332 1234567 1435 ---- 600 8 081 00360 733 1 CV 100 2330 N'lO ((472 123456- 0640 - --- 650 3 O 0030+ ORO 03156 735 100 310? (0476 COO 99068 C9A 1 ---- 0938 12345-7 1742 O 100 73S ---- 3103 90137 1234567 1725 O COEI 00284 100 2 093 735 2305 ---- lEVO SL599 12345-7 1850 CO 650 ORO 40336 733 O 120 Eh? CNA 18 ----3100 49006 COEI 119056 2211 -2 -----2015 2 CO 505 733 - --- 0045+ REC 00212 600 1111 1 60 0045+ CRU 00784 GOIÂNIA (GYN) GO 120 8 NOT 09006 EM2 1234567 2015 ---- 120 3100 09006 6112 12345-- 2015 ---- E 1/) 6(372 300 ---- 500 12345-- 0640 133 3 O 0405+ OREI 78092 650 0440+ ORO 34927 157 2 60 COO ((534 100 2 1215 4

0-204 - Guio Panrolao - Julho/99

12345-7 1630 ---- 12345-7 1742 ---- O z .* o 115 2 ---- 2115 , - 1234567 2015 ---- z o ---- 0145* 4 o C:eb 8 2 o 2 i 1234567 2

900 5L405 2 571 00476 100 CIII 0K284 100 1 E NVT 09006 602 8 196 44062 734 2 O

'081 000 120 650

DE: CONTINUAÇÃO 04/. horari 5 USO -1.0 6*. Aei-cpor(o JoOo 1. Kenncdy 22,0 Km 09006 [02 0 120 --0340+ 11111 19078 767 2 00 650 507 09006 602 8 120 -7 2015 ---- RIO DE JANEIRO (GaleNa) (GIGI RJ 0440* SOU 49076 767 2 P0 650 110865 411 1 [CII 1234567 2005 0815+ SANTA MARIA (RIA) RS 1734567 2220 1142+ AA951 763 1 [CO O NT 51-506 735 090 -2-4-6- 0750 --- - 1234567 2220 1142* 1 [CO 333551 763 - - -- 1015 090 POS 51363 [02 1 1 1234567 2240 1125* 1107817 763 1 ÍCY O 390 12345-- 0750 ---- 501 51596 735 1234167 2240 1125, UA907 763 1 FC9 1020 PO4 H9044 COA 1 8 SALVADOR (SSA) BA O 090 -7 1500 --- - 901 SL590 735 07889 liii O CO 1 ------2500 0604* - -- - P00 09036 [NA 1 8 4800 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP SANTO ANGELO (GEL) AS 87889 -111 O CO -2--IS 1015 0601. O 1234567 1500 ---- 50T 51598 735 090 1 ------2000 0915* /7880 411 1 CO 1907 POA 51355 [02 1 1 092 80865 Mil o [CII 1234567 2005 0635* 234567 1502 ---- 901 5L391 735 O 081 014151 M11 O FCO 12345672006 0635* ---- -'039 092 CIII 01351 £112 2 O 1234567 2220 0912 60951 763 O [CO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 2220 0912+ 333954 763 O OCO 501 00172 100 123056- 0630 ---- E 1234567 2240 0920* 817817 763 0 OCO CIII 00526 100 1 - 1018 1234567 2240 0924° UA907 763 o OCO 13 120 1234557 0700 ---- N'lo 49302 [02 1140 SOU 49314 [92 4 E 120 O 1421 SL597 735 090 12-4567 1036 ---- 1307 081 CIII S1273 [443 1 O 3[jEW0'YpK(NeWark)(EWR)NY U.S.AJ 12345-- 1140 ---- N'IT KK262 100 Dif. Horario 858 -1.0 6*. 1711 CIII 00200 103 1 Aeroporto lewark :+t). 25,7 61234567 1435 ---- 931 49404 [02 8 120 120 - 1945 0811 09320 [92 2 E N'lO 00476 100 8 12345-7 1742 ---- - 2126 CCII 00540 100 1 11 O DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 120 917 19305 [02 B 1234567 2015 ---- C0033 010 O 40 12345-7 2205 0830* 120 0040+ [RI 49315 [142 3 8 12345-7 2205 0830* 07883 010 O JO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 40 PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 5/1 6k072 100 12345-- 0640 ---- E 1234567 22440 0825. C0031 010 O JO 0917 CGH 119086 CNA 1 8 0/881 014 O 40 1234567 2200 0825* 1101 [0476 100 12345-7 1742 ---- - --- 2227 CIII £0312 F50 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0700 - -- - 501 49002 [92 8 120 ORE 08055 734 3 O 650 1455 Km Aeroporto : 5,0 Oliquelandia O 0101 111137 73S 100 1234567 1725 ---- 555 0230* SOU 80292 735 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ARACAJU (AJU) SE [0472 123456- 0630 E725 100 O 8 12345-- 1645 ---- SOL 69105 C54 120 N'lo 49002 [442 8 1234567 0700 ---- ElE 0/252 731 2 500 2225 081 301 51411 [144 1 Y 1107 S597 735 0 O 090 1234567 1036 1126 BELEM (BEL) PA KC476 100 O 8 6- 1052 1147 SQL 69105 COlA II 12345-- 1o45 ---- 00062 100 O 12345-- 1140 1235 4/5 - --- 2345 1158 0/293 735 1 081 51391 735 O 1 1234567 1502 1555 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 081 SL405 735 1 O 1234567 1630 1757 SQL 59105 COA O 12345-1645 ---- 0<476 100 O 12345-7 1742 1837 850 KK5I3 100 4 O 1944 090 1234567 1050 1440 SL599 735 O O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP SQl 119105 COA 12345-- 1645 ---- 1234567 071)0 0843 120 49002 [142 1 8 475 2005 1150 0/377 733 1 O Nor 5L596 735 O 090 12345-- 0750 ---- P00 JJ980 100 2 1155 BOA VISTA (BVB) RR 100 8 510 00071 123456- 0926 ---- SOL 69105 COlA 12345-- 1645 ---- FLN 43822 100 2 O 1310 ESB 91314 733 2 CV 340 91135 735 1 0 100 1234567 1155 1345 BRASILIA (BSB) DE 49000 [92 O 8 120 1234557 1435 1550 12345-- 1645 1725 H9105 CNA O 8 80137 73S O O 100 1234567 1725 1830 120 Q9006 £442 O 8 1234567 2015 2133 CAMPINAS (CPQ) SP SQL 69405 COA 8 12345-- 1645 ---- SOROCABA (SOD) SP 808 8K513 100 2 2100 8 540 KK176 100 12345-7 4712 ---- CIII 00238 PIO 1 8 - 2224 CAMPO GRANDE (CGR) MS SOL 119105 COlA E 12345-- 1641 ---- TERESINA (T1-IE) P1 ElE JJ825 100 2 2100 8 120 1234567 1135 ---- 5/1 09004 £112 - - - - 2315 570 1110 VP262 735 3 O CUIABA (COE) MT O 100 NOT 116137 735 1734567 1725 ---- II 12345-- 1645 ---- SQL 419105 COlA 555 0116* URU 86292 73S 2 O 200 808 0P251 735 2 - --- 2245 TOLEDO (TOW) PR CURITIBA (CWB) PR O 090 1234561 1036 ---- NIT 5L597 735 SUL 119105 [NA 8 12345-1545 ---- 088 CIII 5022 1112 1 Y 1525 440 856 0/291 735 3 2155 UBERABA (UBA) MC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1101 [4(476 100 E 12345-7 3742 ---- 11 SQL 89105 CN3 12345-- 1545 ---- CIII £0414 100 2 E 2230 2240 8SE 111267 730 2 CV 475 UBERLANDIA (UDI) MG FORTALEZA (FOR) CE [112 120 Q002 3 E 1234567 07071 4120 O ---- SQl. 69105 COlA 12345-1645 1100 £0262 100 8 12345-- 1130 ---- 2342 8511 33872 100 7 CIII 6K535 100 1 8 1506 COIANIA (GYN) GO E 120 590 49004 [M2 1234557 1335---- O SQL 89105 COlA 120 12345-- 1645 ---- 1118 49008 EM2 2 8 1950 440 1845 858 06291 735 1 900 [0476 100 12345-7 1742 ---- CGH 00546 400 1 11 2122 JOAO PESSOA (JPA) PE O NVT 51.599 735 090 12345-7 1850 ---- SQL H9105 COlA 6 ---- 12345-1645 079 CIII 51154 735 1 O 2229 500 1118 0P252 735 3 - 2359 URUGUAIANA (URG) AS MACAPA (MCP) AP O 000 NVT 51596 735 -2-4-6- 0750 ---- SQL 419105 CNA 8 12345-1615 ---- 090 FIA S1383 [112 2 O 1133 475 0110+ 858 76294 735 2 O 090 1100 51596 735 1-3-5-- 0750 ---- MACEIO (MCZ) AL 090 606 51.362 [142 2 O 1145 SQL 89105 [NA 12345-- 1645 ---- VARGINHA (VAG) MC - --- 2305 858 80270 733 2 CO 500 O 081 1100 51391 735 12345-7 1502 ---- MANAUS(MÃO)AM 764 CIII /8342 ATO 1 E 1850 SOL 119105 CNA 12345-- 1545 ---- VILHENA (BVI-I) AO - --- 2245 ElE 95314 733 1 CV 340 NVT KK476 100 8 12345-7 1742---- MINACU (MOH) GO CIII [0028 100 3 O - --- 2358 119104 CNA O 12345-- 1116 1145 VITORIA(VI)0 ES NATAL (NATO RN 500 00472 100 8 423456- 0640 --- - - -- - 0941 SQL 119105 COA 6 12345-- 1645 ---- CIII [0200 100 1 E 0045*- 818 91272 733 2 CV 505 8 120 5/0 49002 £112 1234567 0700 ---- 620 1110 5P114 73S 3 O 1320 PALMAS (PMW) TO 8 501 £0476 100 6- 1052---- 1 SQL 69105 CNA 12345-- 1615 ---- 1315 CIII 00282 100 1 E - ... 2300 018 119175 COA 4 O 100 471 91135 735 1234567 1155 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 650 ORO 91344 735 2 O 1735 SQL H9105 COlA O 12345-- 1545 ---- 120 E NVT 49004 [4-12 1234567 1435 ---- 2330 ESB 33827 100 2 O 650 CRU 09060 733 2 O 1935

2015

RECIFE (REC) PE ----15-- 15-55 --- -

SQL 19105 CNA II 058 0/220 735 1 O SQL 59145 CNA 8 12345-- 1615 ---- 2315 3 01272 733 1 CO RIO DE JANEIRO (GaleNa) (GIG) RJ 12335-- 1645 ---- SQL 89105 COA 558 33847 332 1 04 1902 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SQL 89105 COlA 12345-- 1645 ---- 0 2255 558 51299 0414 1O SALVADOR (SSA) BA SQL 69105 COO 12345-- 1611 ---- 0 100 ISE 4/252 735 1 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 164$ ---- SQL 69105 CNA 058 07280 73S 1 O - --- 2335 SAO PAULO (Congonhas)(CCII) SP 12345-- 1645 ---- SOL 69105 COlA OlE [8525 100 1 5 1929 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-345-- 1645 ---- SOL 89105 COlA 0 2031 USE 0P201 Mil 1 09 SQL 149105 [NA -2 ----- 1645 ---- 0 203 SOB 07201 lOS 1 O TERESINA (THE) P1 42345-- 1645 ---- E SQL 09105 COlA 2227 850 33872 100 1 O

500 505

079 500 510

500 500

30 0;f. llorario 058 -1.0 hr. 90+0 Aripuara O [no Aeroporto BORBA (RBB) AM 1-3-5-- 0030 0950 111133 -2-4-6- 0930 0950 RL107 BRASILIA (BSB) DF 4-3-5-- 0030 ---- NRP RL133 -- -- 1809 MAO 91205 -2-4-6- 0930 ---- 9117 R1107 1009 MAO 01205 CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0930 ---- NRP R1133 MAO RLII2 1330 -2-4-6- 0033 ---- NRP I/1.107 1620 MAO RL122 HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 0932 ---- NRP 111133 1 .435 IIAO RL102 -2-4-6- 0930 - --- NRP R1,107 1435 MAO RL102 LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0030 ---- NRP HL133 1515 MAO 91102 -2-3-5- 0933 ---- 54/ RIJO? 1515 0140 RLE02 MANAUS (MAO) AM RL133 1-3-5-- 0933 1040 -2-4-6- 0930 1040 RLEOI PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 0930 ---- SQP R1133 1555 0/A0 RL102 -2-1-6- 0930 ---- 110/ PLI07 1555 MAO 4L102 IO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 0930 ---- SAP R1133 MAO R6205 -- -- 2030 -2-3-6- 0930 ---- NRP 41101 MAO 40005 2030 FABATINGA (TBT) AM 98/ 01133 1---5-- 0930 ---- 1235 0100 00223 SRI' 01133 --3---- 0930 ---- 1320 4/AO 05221 -2-4-6- 0930 ---- NRP AL1O7 MAO RL122 1625 [EFE (TFF) AM NRP71L133 4-3-5-- 0030 ---- 1230 MAU 61112 NRP R1107 -2-4-6- 0930 ---- MAO RL122 1515

[418 O [MB 0 8 [III Mli [MB 4-111

8 2 OCO 350 8 2 OCO 350

[448 8 [92 3 6 [MB 6 [442 3 8 [ME E £92 2 B EMB 8 [442 2 E [ME O [142 3 8 [MB 8 [02 3 O [ME 1 E [ME 1 E [MB E [92 1 E [MB 8 [442 4 E [MB E 4411 3 OCO 350 00-IR 8 0411 3 [CO 350 [MI 8 731 2 O II [MB 735 3 O [MB O [4-12 4 O

700 702

EII8 O [442 2 O [PIO O [142 2 8

oE NÕVO O:f. Iloraro. OSB -1.0 hr. Aeroporto Cachimbo 5,0 Oro ARIPUANA (AIR) MT 173456- 0910 1713 5/284 BRASILIA (BSB) DE 123455- 0010 ---- 570 5/284 1037 COE 33872 CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0010 ---- OPR 5/204 1705 COO 04311 CUIABA (COR) MT 123456- 0040 1355 57204 FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0013 ---- 01/11 5/204 2342 CIO 33872 ITAITUBA (ITB) PA 123456- 14071 1515 5/205 JUINAQJIA) MT 1234o6- 0010 1610 5/283 MATUPA (MBK) MT 57281 423456- 0010 1040 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 9/8 5/201 42345-- 0910 ---- COO 08109 1025

COlA 5 8 COlA 8 100 4 O COlA 8 731 4 O

375

COlA 3 II COlA B 100 6 O COlA O 8 COlA 4 8 CNA O 8 COlA 8 [442 4 8

041

Julho199 - Guio Panrotas - B-215

TROMBETAS (TMT) PA 123456- 6915 1010 <-e

q O

1234567 0a

0e6

o ao6

57234

CNA

1 Ei

0E, Aeroporto

0apoque 7.0 Km

DE CONTINUAÇÃO ALTAMIRA (ATM) PA 237 O 00K T2103 6M8 1-3-5-- 1210 ---- 737 B E I. T2130 [MB 3 O ---- 1900 BELEM(BEyPA 737 T2103 [MB 2 O 375 1h10 1520 135 006 57267 CMA L345-- 1310 ---- HCP 57997 DEIS 1 1810 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 731 9 09K 22103 LOA 1-3-5-- 1210 ---- 650 ---- 2105 BEL T9066 734 4 9 BOA VISTA (3BVB) RR 041 09K 5P267 CIIA 12345-- 1 lO ---- MCP 913447 0112 4 8 ---- 2000 BRASILIA (BSB) DF 737 0 00K T2103 668 1-3-5-- 1210 ---- 041 653 BEL T8066 734 3 O 1925 - BREVES (BVS) PÁ 737 T2103 [lIS 1 O 1-3-5-- 1215 1420 375 FORTALEZA (FOR) CE 737 5 OYK T2103 6115 1-3-5-- 710 ---BEL 95303 733 4 CO 000 ---- 2115 MACAPÁ (MCP) AP 737 T2103 [MB O 5 1-0-5-- 1210 1330 50267 COA 0 12345-- 1310 1500 MANAUS (MAO)AM 00K 57267 CNA 12345-- 1310 ---- MCP 413447 [92 3 1810 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 8 00K 57267 CNA 12345-- 1310 ---- MCI' 57257 [92 1750 OBIDOS (O BI PÁ 00K 5P267 CNA 12345-- 13O ---- MCP MQ447 [92 2 ---- 1645 RECIFE (REC1 PE 737 B 00K 72103 [MB 1-3-5-- 1210 ---- ,e,e,,,+eee +0+ — 2300

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 598 57284 CNA 123456- 0910 ---- CGB 85311 735 6 O 2135 SANTAREM (STM) PA 1175 59285 658 123456- 1400 ---- 118 57291 [92 1 8 1730 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 8 978 57284 ISA 12345-- 0910 ---- COO 08109 [1.12 6 e 2155 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 008 07284 CSA 12345-- 0910 ---- COO 08109 [82 5 R 2107 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5p 5 078 50288 CNA 123456- 0910 --- - COO 80311 735 5 9 2005 SINOP (OPS) MT 57284 CNA 1 O 123456- 0513 1140 SORRISO (SOR) MT 50284 CNA 2 O 123356- 0910 1220 TERESINA (THE) P1 8 NPR 57284 1140 123056- 0910 ---- COO 44872 100 o o 2227

DE 010. Ilorario BSB -1.0 hr. Tirias 3.0 [o Aeroporto

119181 COA 2 12340-- 1105 1720 BRASILIA (BSB) DF DIA 119157 COA 6- 1315 0MW JJ881 100 2 O 1733 DIA 19161 COA 12345-- 1105 ---- MAS KK293 100 2 1747 CARAJAS (CKS) PÁ 99161 COA O 8 12345-- 1105 1440 FORTALEZA (FOR) CE 0 DIA 119156 COA 1 1310 ---- BEL 54303 733 3 CV 650 2115 O 010 H9161 COA 12315-- 1405 ---- BEL 86303 733 4 CO 650 2115 MACAPÁ (MCP) AP O 010 09156 CNA 2 1310 ---- 077 BEI. JH272 EM2 2 9 - 1903 MARABA (MAIS) PÁ 119156 COA 0 + 7 1310 1423 09161 COA 1 O 12345-- 1405 1525 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 014 H9156 CNA 7 1310 -_ -- 077 BEL 411247 0112 3 O 2115 5 DIA 119161 CNA 12345-- 1105 ---- 077 BEL 40247 [92 4 O 2115 PALMAS (PMW) TO 09157 COA 1 6- 1315 1535 RECIFE (REC) PE 010 09155 COA 7 1310 ---- BEI. 85303 733 4 CO 650 2300 015 09161 CrIA 12345-- 1105 ---- BEL RG303 733 5 CV 650 2300 REDENCAO (RDC) PÁ 59157 COA 0 6- 1315 1405 SAO LUIS (SLZ) MÁ O DIA 05106 COA 7 1310 ---- BEL 80303 733 2 CV 650 5910 018 119161 COO 12345-- 1405 ---- BEL 55303 733 3 CO 650 1940 TUCURUI (TUR) PÁ 0111 H9161 COA 12345-- 1409 ---- IAS 09155 COA 2 5 1650

DE Ouninhos 4.0 Km Aeroporto ALMEIRIM (ALM) PÁ (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 081 1113446 [142 12345-- 1045 ---- 737 0 00K 02103 [145 1-3-5-- 1210 ---- 5211 5P231 CNA 2 - 1405 650 BEL 64086 734 5 1 2230 ASSIS (AIF) SP ALTAMIRA (ATM) PA 0C259 6M8 O 12340-- 1825 1.845 SANTAREM (STM) PÁ 8 051 69448 [112 12345-- 1045 ---- 008 57267 COA --- 12345-1310 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BEL 5P203 EItO 3 1940 1610 1167 99447 6112 1 045 0E258 [610 12345-- 0917 ---- BELEM (BEL) PÁ 092 SAO LUIS (SLZ) MA COlE 86564 735 1 O 1259 737 80446 C92 2 12345-- 1045 1440 O 00K T2103 [MB 1-3-5-- 1210 ---- BRASILIA (BSB) DF 6 081 57235 185 BEL 86303 733 3 CO 650 - 1940 1-3-5-- 1630 ---- CUS TE258 [lIS 12345-- 0917 ---- STM 57291 6112 2 - --- 2100 140 COO 09446 733 1 0 - 1 ,139 081 50235 ISA -234-6- 1630 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 355 STM 80231 735 1 O - - -- 2210 10259 [90 1 12345--1825 1925 0E BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ DEI'. loreno BSO -1.0 hr. 051 99446 [112 12345-- 1045 ---- O OOS TE268 [9+ 12346-- 0917 ---- Oriximina 5.0 [o, Aeroporto 475 BEL 90377 733 4 0 2005 COO 44912 100 1 E 1205 BOA VISTA (BVB) RR SAO PAULO (Coricionhas) (CGH) SP 99047 EM2 1 1700 2000 TE 58 [910 11 8 112345-2345-0517 6027 BELEM (BEL) PA ORO 57235 COA BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1600 ---- SOM 07294 692 3 2100 CO! 119446 [92 12345-- 1015 ---- ORO 57235 COA -234-6- 1600 ---- BEI. 88267 730 3 CO 475 1819 355 STM 00231 735 2 O DE ALMA]j 2240 FLORIANOPOLIS (FLN) SC Palmas O Km Aeroporto BOA VISTA (BVB) RR OBI 1113446 [92 12345-- 1045 ---- ------------------------------------------------ --- 000 51, 235 COA 12345-1600 BEL 80287 738 5 CO 475 2240 001 89847 0112 2 O 2000 FORTALEZA (FOR) CE MANAUS (MAO) AM ALTAMIRA (ATM) PÁ 081 MQ446 [92 0 0110 57205 ISA 12345-- 1045 ---- O 12345-- 1600 ---- 71111 44880 100 67 1045 ---- 001 /1Q447 0112 1 - - -- 1415 BEL 80303 733 4 CO 650 2115 1810 BEL 44102 [92 1 COA 0110 119156 ---- 7 1013 MARABA (MAB) PÁ MACAPA (MCP) AP 077 SEI 41247 E02 4 2000 089 57235 CNA 1-3-5- - 1600 ---- 49446 [82 1 12345-- 1045 1335 037 7110 00104 0112 12345-- 1235 ---- STH 57294 6112 4 2220 AOS 57291 EM2 2 1520 MANAUS (MAO) AM MONTE DOURADO (MEU) PÁ 7110 09150 COA 12345-- 1320 ---- 110447 [82 O O 12345-- 1700 1810 008 57235 COA 1-3-5-- 1600 ---- 077 SEI J11217 [112 3 O 2000 STM 57294 692 2 1940 MARABA (MAB) PÁ ARACAJU (AJU) SE OBI 50235 CNA 1-3-5-- 1630 ---- OBIDOS (OBI) PÁ 0MW 119177 COA 1234560600 ---- 51115P294 [92 3 57235 COA O 5 2220 123456- 1600 1615 050 44832 100 3 9 1340 711W 09179 COA SANTAREM (STM) PÁ MONTE ALEGRE (MTE) PA 6- 0900 ---- 50235 COA 1 055 44832 100 2 9 1343 1700 1231561600 OBI 99446 [112 12345-- 1045 ---- 7MW 09153 COA 67 1440 ---- SOM 57231 CNA 1 1240 TROMBETAS (TMT) PA 500 SOB 07252 733 3 9 2225 50234 COA O 1010 1234560950 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 9 7MW JJ015 100 12315-- 1600 ---- BSB 44882 100 2 O 081 99446 [02 2310 12345-- 1045 ---- 0MW JJO8I 100 MCP 57257 682 2 67 1620 ---- 1750 068 JJ862 100 2 9 2310 011! 57235 CN4 1-3-5-- 1630 -- - - SIM 57294 [02 1 1940 ARAGUAINA AUXI TO 011. Ilorario 855 -1.01 hr. 03/ 08104 [112 O O 12345-12+5 0330 ORIXIMINA (ORX) PA 16,0 Ko Orlando ternatooflal BARREIRAS (EIRA) BA 57234 COA O B 123456- 0915 0930 0MW 59179 COA 6- COSO ---- PORTO DE MOZ (PTQ) PÁ 081 SOB 40241 6112 1 9 1611 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 401 94146 [112 12345-- 1045 --- - BELEM (BEL) PA 64991 783 1 [CV 1234567 2155 6850+ Sul 57231 CSA 3 1505 0710 119177 COO 0 ---- 17345-C600 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RECIFE (REC) PE 550 KK292 100 3 1210 021767 763 1 JDV 1234567 6003+ 44880 100 O 9 67 1335 1205 061 2005 00446 [112 12305-- 1045 --- - 6L8807 763 1 JOS 1234567 2055 0803+ 09156 COA 3 .040 1610 BEL 16303 733 5 CO 850 2300 09156 COA 2 0 12345-- 1320 1000 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 081 9 9 44 6 [112 12345-- 1045 ---- COA 0'4W9177 12345-0600 ---- 850 BEL TB086 734 5 O - --- 2230 100 2 O MOO KK5II 1011 Ourilandia O Kro Aeroporto 795 JJ899 100O 12345-- 1125 ---- SANTAREM (STM) PÁ 079 OSO SL537 /35 1 O 1035 119446 [92 O 12345-- 1045 1105 O 7714 44815 130 12345-- 1600 ---- 50235 COA O 123456- 1630 1703 130 1 BSO KK513 1911 ALTAMIRA (ATM) PÁ SAO LUIS (SLZ) MÁ 8 010 13 09158 COA 7 1310 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1045 ---- 051 89346 [112 077 L 411247 692 2 9 2000 ---- 7094 JJ870 100 112345-2-4-60510 BEL 80303 733 3 CV 650 1946 010 09161 CNA 12345-- 1405 ---- O 05 0 116I7 100 077 SOL 41247 [62 3 O 2000 0113 44960 100 7 1300 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 004/4 H9111 I4A 123456- 0600 ---- 08! 99346 [112 BELEM (BEL) PÁ 12345-- 1045 ---- 500 8S5 00253 735 2 O 1200 09156 COA 1 5 1 FilO 1615 BEL 86287 736 4 CO 475 - 2045 5-216 - Guia Ponrotao - Julho/99

12335-- 0600 ---- 1215 6- 0900 ---- 1411 61 1440 - - - -

P119 69171 COA 1 BSI 0P285 1111 2 P9 P119 449179 COA 5SB T0081 761 1 FO COA 6 P119 89153 CIA [112 4 O 077 858 33847 332 2 P7 COA B ---- 12345-- 1600 O 6419 33815 100 3 0 415 730 1902 808 33847 332 1 ES MACEIO (MCZ) AL 7 1620 ---- PMW 33881 DE: ---- P119 449177 1 23456COA 1 100y 0 715+ 0605 158 JJB71 100 3 1445 858 33832 100 4 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ CONTINUAÇÃO P419 89179 COO 14 6- 0900 --- - ---- 12-4-60510 P4144 33870 1010 O 1445 100 3 A 858 33832 67 1440 ---- P116 19153 COA 8 0840 158 51297 [114 1 67 1440 --- - P149 119153 COA 8 475 858 47377 733 2 O 2005 123456- 0600 ---- 7MW 89177 COA O 858 68270 2306 133 3 CO 500 12345-- 360 1630 ---- P86 33015 100 4' 1 OSB 5L289 [114 2 A 12345-- 1600 ---- 6119 33815 100 O BSB 33827 100 7419 89179 CIO 6- 0900 ---- 8 0010+ 658 33862 100 3 O SRI 33060 100 2 2305 1350 OSI 0L289 P114 1 O O 100 67 1620 ---- 14MW 33881 ---- 61116 33881 100 -7 1620 12345-- 1425 ---- P119 11899 100 0010+ BSB 33882 100 3 O 858 33027 100 EPI4 1915 OSB SL295 1 9 MANAUS (MAO) AM - --- 2305 SRI 32860 100 2 O 67 1620 ---- P119 33881 100 1 1234560600 --- P119 09177 CIA 2255 0SI 02299 [114 1 0 BOA VISTA (BVB) AR 1300 BOI 60204 1111 2 ECO 350 67 1440 ---- P119 89153 COA SALVADOR (SSA) BA P119 89179 COA 8 6- 0900 --- - 0030* BSB 66311 133 3 CO 340 767 1 ---- ES 340 1615 BOI TRIBO 0 P414 33810 12-4-60510 130 12345-- 1320 ---- P119 119156 COA 8 O 858 33817 100 BRASILIA (BSB) DF 733 3 CO 650 2240 BEL 68303 CRU 33882 100 2 O 1115 12-4-6- 0510 0615 31070 100 O P116 419153 COA 67 1440 ---- 0 123456- 0630 0841 H9177 COA 1 8 123456- 0600 ---- P416 110117 COA 8 2245 BOI 60314 733 2 CO 340 6- 0930 1120 69129 COA O 8 1230 658 33137 100 2 O O 12340-- 1600 ---- P116 3J815 100 ---- P1424 33814 100 ---4--- 1105 P149 89179 COA 6- 0900 ---- 8 100 3 O 1459 114P 51—147 081 0155+ BOI 33812 735 1 O 1230 1158 33832 100 1 O ---- 12345-- 1425 100 O O 67 1620 P414 33881 100 O 1531 33699 67 1440 ---- P99 09153 COA 6 100 3 O 67 1440 1720 119153 COA 1 8 0155+ BOI 33812 2100 BSB AP252 735 2 O 12345-- 1600 1705 33815 100 0 1 12345-- 1600 ---- 6116 33815 100 MARABA (MAB) PA 67 1620 1733 33881 100 O 2150 BSI 33862 100 1 O CIA 12345-0600 ---- P119 119177 B 337 12345-- 1630 8 ---- P119 P8105 E112 61 1620 ---- P11W JJ881 100 808 KK292 100 2 8 1110 008 VP262 135 1 O 570 2031 2150 OSO 3J862 100 1 O 67 1035 ---- P114 33880 100 O CAMPINAS (CPQ) SP 1545 BEL 69159 COA 2 0 SANTAREM (STM) PA y CIA 2 O 1 2345-1600 ---- P114 33815 100 7 1040 1420 09156 67 1035 ---- 7119 33880 100 O 1949 8S8 80345 [112 1 8 [112 - --- 1194 08104 037 12345-- 1235 O 1410 BEL 40102 P112 2 8 - --- 1500 800 5P291 [442 1 A 12345-- 1230 ---- 8 P116 08104 0112 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1320 09156 COA 1 6 1605 1730 SUO 5P291 P112 4 8 100 O 12-4-6- 0510 - --- P116 33870 MINACU (MOH) GO 658 33817 100 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234560730 69177 CIA O 0 1420 SRI 06040 33804 100 2 123456C600 ---- P06 69177 CIA O 6- 0900 ---- P94 89179 COA 0 62 205 1623 ---- P116 33801 100 1 651 H9170 CIA 3 8 - --- 1 0 1240 858 P9152 COA 658 33825 100 2 2100 67 1140 1610 09153 COA O 8 SAO LUIS (SLZ) MA ---- P114 08105 [1112 8 037 12345-- 1633 1234560600 ---- P119 99171 COA 2100 055 33025 100 1 O MONTE DOURADO (MEU) PA 1400 BSI 0P282 735 3 O 7 CARAJAS 1040 ---- P94 89156 COA 0 (CKS) PA 6- 0900 ---- P119 419179 COA 6 BEL 38741 P112 5 A 077 2115 8 P1144 69177 CIA --3---- 0600 ---- BOI 00074 734 2 O 1555 ---- P449 149156 COA 12345-1320 0 079 1151 848 5L163 735 2 Y 7 1040 ---- P446 09156 COA 8 BEL 341747 [442 4 O 017 2115 1119 119177 ---- CIA 1---5-- 0600 1940 BEL 84303 133 4 CO 079 735 A P 1429 856 51161 NATAL (NAT) RN 33814 12345-- 1105 1310 100 1 O 1234560600 ---- P419 89177 COA 8 CUIABA (CGB) MT 67 1440 ---- P419 419153 CIA 8 3 •4' 858 JJ844 100 1335 123456- 0600 ---- P113 09177 CIA 14 2335 058 01280 73S 2 O O 12345-- 1600 ----6MW 33815 100 1129 BSB 33073 100 2 ---- 0 1-3-5-- 1600 7419 3J815 100 O 858 JJ862 100 12345-- 1600 ---- P1141 43815 100 0S0 33841 332 P0 0040+ SOA 33810 100 3 O 2210 BSB 33812 100 1 0142+ AIO 33870 100 2 O O 100 P1144 33081 100 67 1620 ----11444 33881 67 1620 ---- 7 1620 ---- 0M14 33881 ICO O 100 O BSB 33862 8S8 33812 100 1 2210 0340+ 008 33871 100 2 O 0045+ SSA 33810 100 3 O 61-1(4 08105 337 - - -- C112 6 12345-- 1630 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 000 5P251 .... 2245 730 1 O 200 NIQUELANDIA (NQL) GO 12-4-60510 ---- P99 33070 100 O COA 12345-0600 ---- PMW 69171 O CURITIBA (CWB) PR 0835 858 5L559 735 1 O 1100 BSB 69104 COA 2 6 P114 33870 100 12-4-6- 0510 ---- 123156- 0600 ---- P419 H9177 COA 8 100 2 - 0953 BSB 33817 856 KK521 OURILANDIA (0141 P4 1031 100 2 1 1114 119153 CIA 67 1440 -1040 --- COA 4 O 12345-- 1425 ---- 7 5300 149156 P419 33099 100 O 440 858 0P291 735 4 O 2155 858 KK531 1735 1 8 100 PARINTINS(P1841) AM O 67 1620 ---- P116 33881 100 12345-- 1600 ---- O P146 33815 100 0 140 67 1535 ---- P146 J3880 O ESI 33827 130 1857 8S1 0K519 100 1 EM2 4 8 1550 BEL 40102 2250 ORE 33831 100 2 O 7 1620 ---- P119 33881 100 O 037 88105 [112 2 8 12345-- 1630 7130 PARNAIBA (PHB) P1 1929 6SB 66525 100 1 II O ---- P119 33814 100 12345-1105 ---- 67 1620 P449 33881 100 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1500 SLZ J41261 P112 2 0 016 - --- 1955 058 66523 100 1 8 O 2-4-6- 0510 ---- 104 33870 100 1050 606 33817 100 3 O PETROLINA (PNZ) PE SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P444 69153 CIA --- - 8 67 1140 A ---- P419 33814 12345-1105 100 1 2-4-60510 ---- 796 33870 100 - --- 2240 ISI 60267 730 3 CO 475 SLZ 341261 076 2215 P112 6 0 0030 OSB JJ817 100 1 O FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0600 ---- 7(19 110177 COA 0 PORTO ALEGRE (PO4) AS P119 89177 COA 1234560654 --- - 8 1145 0S8 00317 733 2 CO O ----P449 33870 1 2-4-60510 100 808 TR070 731 2 O 570 1225 7419 89179 COA 1 6- 0900 ---- A 858 33817 100 P1114 119179 CIA 6 6- 0900 ---- 1550 850 99003 0442 3 8 1045 GRU 33821 332 2 O 1345 858 33846 100 1 O 7 1440 ---- P449 H9153 CIA 1 A 12345-- 1600 --- - P116 33815 100 P116 89156 CIA 8 -7 1040 ---- 056 0P203 1111 2 E? 2031 - --- 7330 050 33827 100 2 O BEL 00303 733 5 CO 660 2115 67 1140 ---- P119 89153 COA O 100 P119 33881 67 1670 ---- 100 P1144 33814 12345-- 1105 - --- 2035 050 00291 735 3 O 100 2 O 2330 BSB 33827 076 SLL 111,261 [62 3 O 1705 O P449 33881 67 1620 ---- 100 PORTO SEGURO (BPS) BA O 100 11116 33815 12345-- 1600 ---- BOI 33827 2119 100 1 O CNA 8 P149 89177 60600 ---- 100 2 O - --- 7342 BSB 33872 11 17345-- 1630 ---- P119 08105 [112 001 BOI 5L343 735 2 A 1155 O - --- P116 33881 100 61 1620 GOl 0P291 2035 735 1 O SOB 33872 - --- 2342 100 2 O PORTO VELHO (PVH) RO TERESINA (THE) P1 037 P146 18105 [62 8 12345-- 1630 ---- COA 123456C600 ---- P419 89177 1 4924 99177 COA 1234560600 O 570 - --- 0045+ 000 01262 735 3 O - --- 1335 BSB 33873 100 3 ---- O 1245 BSI 07282 735 2 O O 100 12345-- 1600 --- P119 33815 GOIANIA (GYN) GO P116 33815 100 O 12345-- 1600 ---- 100 2 O 0315' 851 33812 COA 8 P114 114171 123456- 0600 ---- 2227 BOI 33872 100 1 O 0 P118 33881 100 67 1620 ---- 100 2 656 33863 1131 O P449 33881 100 67 1620 ---- 100 2 O 0015+ BSI 33812 67 1440 ---- 8 P114 09153 COA 2227 051 33872 100 1 440 1845 0S8 0P291 735 2 O RECIFE (REC) PE P119 08105 [442 12345-- 1630 ---- 0 100 1 O 33815 12345-- 1600 1810 P119 33870 100 12-4-60510 --- 2315 090 0/262 730 2 O O 100 P146 33881 67 1620 - --- 100 BSB 33817 TUCURUI (TUR) P4 558 33825 100 1 - --- 2030 332 2 P0 580 33848 1200 6 7 1036 ---- O P116 33880 100 037 08105 [112 O 8 12345-1630 1020 COA P116 09177 123456- 0600 ---- 1445 BEL 419159 COA 1 8 735 2 Y 440 - 1320 BSI VP290 GURUPI(GRP) TO P119 33814 100 12345-- 1105 ---- UBERLANDIA (UDI) MG - --- P449 149171 CNA 123456- 0600 SLZ 30261 [412 5 O 076 2015 ---- COA 8 P914 149119 6SSB 119170 CIA 2 8 0900 1210 P146 119153 COA ---- 61 1040 1353 BOI Q9003 E112 1 O ILHEUS (lOS) BA BSI VP220 2115 735 2 y 500 12345-- 1600 ---- O P914 33815 100 CIA 8 6- 0600 - --- P1114 149177 100 12345-- 1600 ----P116 33815 1907 090 KK547 100 2 0 081 1245 858 SL343 735 3 O BSI 33862 100 VITORIA (VIX) ES SOA 33810 100 20 2335 IMPERATRIZ (IMPI MA 1 2-4-60510 ---- P114 33870 O 100 67 1620 --- P116 33881 100 33814 100 O 12345-126s 1205 600 33817 O 100 BOI 33862 100 ITAITUBA (ITB) P4 0021 33940 100 3 O 1115 SOA 33810 100 20 2335 O P446 33880 100 67 1035 ---- BEL 10102 [112 3 1 REDENCAO (RDC) P4 1505 COA O O 7 1040 09156 8 1200 037 6114 08104 [112 12345-1735 ---- 12345-- 1320 1440 COA O 6 149156 SUO 57291 EM2 3 8 1640 DE: 67

1035 o -* o O

MACAPA (MCP) AP

- P419 JJ880 1320 BEL J3892 7 1040 ---- PMW H9156 6 BEL 36272 1900 C+0* 5 1902 5 67 1440 ---- P119 H9153 O o . o 8*88+ O8+ o az 0110+ 858 00294 u a 1234567 à: J « o O < O O Z<b_<O

JOAO PESSOA (JPA) PB

--5

100 100

O 1 0

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

194 89119 6 -0600 0900 ---- 123456---- 146 69177 COA - 1450 858 99003 858 33844 100 2 O - 1238 08105 12345-- 1630 1955 0 P1124 H9153 CIA --- - 67 1440 500 808 VP252 735 A O 7359 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P414 33810 12-4-6---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0510 O 856 33817 P113 33814 100 12346-- 1105 ---- 000 33830 1000 076 1845 SLZ 36261 [112 4 O

COO 8 P112 2 O [112 1 6 O 100 0 100 100 2 O

Aeroporto

080 350

079 079 079 079 079

500

037

555 550 650 510

090

570 120 510 410

03/ 440

555

037 570

120

Zandery 400 Km

120 037

BELEM (BEL) PA -2---6- 1100 1385 1815 --3---- 1530 ---4--- 2300 0145+

P0915 1187 P0915 4487 60915 1187

1 CO 1 CO 1 CO

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-217

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

PORTO VELHO (PVH) RO

J0261 EM2 1846 1605 6 £52 ---- P111 RLIII MAO 51102 £52 4 8 1555 MANAUS (MAO) AM 8 £52 P15 RLI2I PHM 40260 £112 1233561 1410 1-3-5-- 1005 ---- ---- MAO RLIOO 6142 4 BEL 90300 733 1555 2240 POS 40261 £112 1234567 1605 ---RECIFE (REC) PE FOR 14068 767 0020 8 Q+da 0112 234867 S. P111 RLI2I 1-3-5-- IOOS ---- MAO 00303 733 5 CV 650 2300 MONTE DOURADO (MEU) PA POS JH260 EM2 12315-7 1310 ---- RIO BRANCO (RBR) AC DE:iNS'. EM? BEL JA247 2116 £52 8 PIO RLlll -2-4-6- 0840---- 5)5. Ho-aro 6S8 -LO hr. 700 MAO 80210 735 2 O 1155 NIATAL (NAT) RN Pa,)nt+flS O Krn Aer*porto EM2 ---- POS J6261 1234567 (010) RJ RIO DE JANEIRO (Galeao)1655 100 0040+ MEC JJ810 £52 I'IN 8L121 1-3-5-- 1005 ---- 1100 85205 911 3 [CO 350 2030 PETROLINA (PNZ) PE ALTAMIRA IATM) PA 8 733 [58 JH261 EM2 ---- 5171 T2165 1204567 1605 2215 1-3-5-- 1500 40103 052 2 1130 -2-4-67 28)0 3 [A 650 0206+ MAO 19927 767 RECIFE (REC) PE £112 ---- P111 40151 -2-4--- 1605 BELEM (BEL ) PA JA261 £112 1234567 1605 MAO 75927 767 3 2015 [O 650 00103 EM2 3 1245 0205 -2-4-67 013 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 6 [112 £92 ---- 5111 40161 ---- P111 81121 6- 1605 1-3-5-- 1005 - - -- EM2 709 4)1261 MAO 8G303 733 2 CO 650 0205+ MAO 28976 767 3 [O 650 12335-1605 ---- 1510 0010* FOR 10926 767 [112 ---- PIO 5P261 1-3-5-- 1620 SALVADOR (SSA) BA 5110 40261 0112 SIM 5P294 [112 3 67 1605 ---- --- 2150 733 8 P18 42185 £118 1-3-5-- 1500 ---- 00100 FOR 00079 767 8 ---- [111 5P399 [112 -2-4-6- 1620 0440+ MAO TR927 767 4 [0 650 355 730 2 4 51)1 55231 - 2240 EM2 8 ---- P111 48151 SALVADOR (SSA) BA -2-4--- 1606 ---- P111 R1139 EM2 ------7 1635 ---- P06 30261 [142 5043+ MAO TR927 767 4 50 650 12345-1005 355 MAO 96231 735 3 O - 2240 FOR 00926 767 8 [112 2120 518 40151 6- 1605 ---- EM? ---- 1)16 J11261 BELO HORIZONTE )Tancredo Neves)(CNF) MG - ___ 0440+ MAO 09078 767 4 [O 650 61 1605 FOR 09079 767 U42 8 ----PIN 40103 2120 -2-1-67 0514 SANTAREM (STM) PA 476 £112 JH261 BEL 55377 733 5 O 1234561 1605 2335 - 7005 1 40103 £112 -2-4-67 01O 0930 BOA VISTA (BVB) AR SAD LUIS (SLZ) MA ---- PIO 57499 £52 -2-4-6- 1620 46260 EM2 1 8 SP-19B [52 1230567 1310 [52 1 1455 108 5P291 -2-4-6- 0050 1040 1730 1 5F253 [52 [MD 1 8 1130 5P251 1-3-5-- 0543 1740 1-3-5-- 1620 SAO PAULO (GuarulhoS)(GRU) SP 8 733 5111 12185 [MM 511499 [li2 1 8 1-3-0-- 1503 ---- 1740 -2-4-6- 1620 POS 39261 [112 1234567 1606 ---- MAO 44162 [52 1 2110 ---- P111 6L139 £52 7 1635 ECO 18074 734 2136 FIN 40151 0102 ---- 355 MAO 85231 735 2 O -2-4-6- 1606 1955 MAO 30162 [52 1 8 2110 1233567 -2-4-6- 0840

BRASILIA (BSB) DF -2-4-67 0810 0 7)11 40103 152 -----67 0513 ---- 100 5 BEL JJ801 1733 PIO 40103 [02 -2-0-67 0813 ---- 736 4 CO 475 BEL 00267 1619 £52 ---- P18 0L121 1-3-5-- 1005 -2-4-67 0510 MAO 54205 Mil 2 [CO 350 1509 6 733 PIO 12155 [MB 1-3-5-- 1500 ---- 1 50 680 MAO 18427 767 2129 [M2 8 ---- P111 46151 -2-4--- 1605 1 [0 650 MOO 15927 767 2129 [52 ---- FIM 40151 -----6- 1605 1 E? 650 MAO 10078 767 2129 CARAUARI (CAF) AM 1-3-0-- 0640 --- - 1330 -2-4-6- 0543 ---- 1620

COARI (CIZ) AM 1-3-5-- 1005

--- - 1610

6 P18 57250 £52 MAO RL112 £52 2 6 6 5111 5L111 £52 lISO R1122 £52 3 0

1325 -2-1-67 0513 - -- -

- -- - 2240

---- - 1555 ---- 1-3-5-- 1005 - 1940

£52 5 MAO 50210 735 3 O P111 48103 REI. 85267

0M2 730 6 CO

---- 2045 ---- 1-3-5-- 1005 1915 ---- 1-3-5-- 1503 2359 ---- -2-4--- 1605 2359 ---- 6- 1605 2369

1235 --3---- 0840 --- - 1320 ---- -2-4-6- 0840 1625 700

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0840

075

-2-4-6- 0840 -

FORTALEZA (FOR) CE

P111 40103 £52 550 BEL 2)4374 734 4 O 8 [52 PIN RL101 MAO 64303 733 3 CO 650

---- 1230 ---- 1515

8 515 40103 0112 5 CO 135 BEI. 00267 8 P111 RLI2I EM? MAO 00201 763 2 FCO O £58 P16 T2185 MAO 75927 767 2 [0 8 [112 P16 40151 MAO 10927 767 2 [O 0112 P111 43151 MAO 18078 767 2 P0

JACAREACANGA (JCR) PA £112 5 ---- P111 R1120 1 ------3030 1 234567 1000 -- - - 1 8 118 55273 C88 1300 z D

O LABREA (LER) AM O

2-4-6- 0840 ----

li LI

1-3-5--

1305 ----

---- 1515 ---- 1515

0112 8 P111 I1L1II MAO 81102 £52 3 [52 P111 B112I MAO B1IO2 £52 3

Aercportn

[112 SI)) 5P250 MAO 80223 735 1 O 8 FIM57250 EM? MAU 85221 735 2 A £92 P19 MLIII MAO 8L122 0112 4 8 P111 100 P17) 1100

£112 55750 8L112 £52 £92 8LIII 0112 BL122

CURITIBA (CWB) PR -2-4--- 0700 ----

650

1215 -2-4-6- 0700 ---- 1350 ---- 1-3-5-- 0005 1215

650

LIVRAMENTO LVB) AS -2-4-6- 0700 ----

700 700

1225 1-3-5-- 0005 ---- 1055

3 0

076

2 0

076

O 076 2 P0 650 0 076 2 P1 650 076 O 1 [O 650 076 O 1 [O 650 076 4 4 O O

076

O 1 A

076 550

513I5 33852 SL315 19032 SL314 JJ852

O [112 100 2 1 [52 733 2 1 Eh? O 100 1 O

092

FF8 POS P58 SOA

[112 O 5L315 51-363 EM2 4 O 9 51314 EM2 SL362 [112 1 O

092 090 092 090

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC PFB SL3SS £112 -2-3-6- 0700 ---- 1-0-5-- 0855

1021 ---- 1021

O 508 SL597 735 2 O O P08 51314 [112 PUA 51597 735 1 9

PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 0702 0850

1 8 8 2 8

1-3-5-- 0805 0850 1234567 2001 2155

1 O S1315 [112 S1314 [52 O O 51354 EM2 1 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 708 51-315 EM? -2-4--- 0703 ---- 1315 ---- 1415 1-3-6-- 0805 ---- 1315

-2-3-6- 0100

SANTA MARIA (RIA) AS -2-1-6- 0700 ---- 1-3-5-- 08--

1015 ---- 1300

O PUA 33673 100 2 O O [52 POS 51.3I5 733 2 CO POA 00100 9 P08 513I4 0112 SOA JJB?O 100 1

SANTO ANGELO (GEL) RS -2-1-6- 0102 1)735 1233567 7001 2030

1700 1234567 2230 0615* 1--4-67 2300 0535°

00456 777 O 540 1111 O PC? 06721 44097 332 O [CO

1105

1130 ---- 1135

092 090 £92 093 092 092 092 092 092 100 092

092 090 092 090

SL310 0)12 O O SL350 EM2 O O

092 092

POA 10030 133 1 A

URUGUAIANA (URGI RS PFB SL315 £112 -2-4-6- 0100 ---- 1-3-5-- 0005

092 000 092

O EM? [112 2 O O EM? EM? 3 O

FF8 5L315 POA 52363 FF8 51.314 POS 5L362

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 52365 [112 O O 2012 2213 Ar404 343 o PJo -2--S-7 1015 5645 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 86723 763 O FCO 1--4-6- 2300 0540+ O 7011 SL315 EM? -2-3-60200 ---- 1 ECO JJ697 332 1--4-67 2300 0001° 704 10030 733 2 A 1105 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 6 E117 ---- FF8 51.314 1-3-5-- 0806 O POA 5L363 CII? O O O PPB 5L3I4 [II? POS 52362 EM2 2 O

092 092 100 092 100 092 090 092 090

MANAUS (MAO) AM

> MUNDICO COELHO (MCC) PA

1 1640 IMPERATRIZ (IMP) MA O 0345-P111 RL120 £52 6 1 ------0633 --- - J0260 [112 1 0 1626 1234561 108 57273 CNA 2 1450 1340

016

--- 2155

CHAPECO (XAP) SC JOAO PESSOA (JPA) PB PALMAS (PMW) TO 1 2345-1155 1720 £52 O 076 ---- POS J9261 173456? 1005 FIM 30103 0112 -----67 0010 ---- 4

016

FF8 POA 708 POA 508 POS

Pornaiba 7,0Km Aeroporto 57498 [112 3 2-4-6- 0750 0830 5P253 1M2 O 1-3-5-- 0840 0030 30 [52 —1 ML 111 1 8 -2-4-6- 0840 1000 £52 BL121 1 8 ALTAMIRA (ATM) PA 1120 1-3-5-- 1005 P400 Bronco 1.0 Km Aeroporto 733 12189 £58 0 1410 8 O 076 4 2345-7 -2-4-67 1400 1515 POS JA260 EM2 --- - 1 02185 £58 O 8 733 017 1615 MEL J11247 [112 3 O 1-3-6-- 1500 co 2000 40151 £52 O O 1700 -2-4-67 1655 BELEM (BEL) PA £112 1 8 81139 BRASILIA (BSB) DF 1750 ------ 7 1635 076 46260 EM2 2 ---- 0 1 234561 1410 1605 PTO 69060 COA 1 204560620 MARABA (MAB) PA O 076 POS 3A261 [112 1234561 1605 ---- COO 8G939 733 1245 [112 PIN 4U103 8 -----67 0810 ---- FOR 08068 767 1 ES 650 2750 PTO H9062 CNA 12315-- 1630 ---- OEL 89159 EMA 5 8 1515 COO 33816 100 2329 BRASILIA (BSB) DF O [112 8 P111 5P251 -3-5-- 1620 ---- o2315-076 EM2 O ---- P40 10261 1 1605 LU-SOM 57294 0)42 4 6 2220 CAMPINAS (CPQ) SP 0429, FOR 08926 767 4 P0 650 PTO 69060 COA 123•1560520 ---MAUES11MBZIAM 076 0 POS J6261 [112 67 1605 ---- CWB SL421 [114 0955 0Li11 £52 O -2-4-- 0840 0900 - --- 0029+ FOR 00079 767 4 ES 650 co 0112 O 8 RLI21 1020 0 1-3-5-- 1005 CASCAVEL (CAC) PR CAMPINA GRANDE (CPV)0620 PB 4 RL139 [112 O 8 1655 7 1635 ---- PIO 119060 COA 1 23456o-2345-1 O 076 ---- POS 40261 [112 1 1605 1 110 C%B 5L323 0112 MONTE DOURADO (MEU) PA 084 CO21e REI JA252 EM? 3 0 PIO H9062 COA 12345-1640 ---- [112 8 5111 57251 1-3-5-- 1620 -_ -- O COO 69070 COA 2245 FORTALEZA (FOR) CE 5114 57294 0)12 2 O ---- 1940 326 JA261 0112 O O 1705 1234561 1605 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS fc

1 3

Looro Kortz 6,0 Km

475

TROMBETAS )TMT) PA

D ITAITUBA (ITB) PA

076 077

340 733 650

[52 O 6 P19 40103 £52 57251 -2-4-67 0010 ---- 1-3-5-- 1620 11)50 - -- - 550 BEL 11074 734 5 O 1735 TUCURUI (TUR) PA 0142 ---- P111 8L121 1-3-5-- 1006 000 0 ---- FIM 13103 67 0610 MAO 80303 733 4 CV 650 2115 3 Ei BEL £0159 074 1445 £116 8 733 PIO 12185 --- - 1-3-5-- 1004 767 5 50 660 0720. 1400 19927 11 PIO 411151 0142 ---- -2-4--- 1605 0720. MAO 19927 767 5 55 650 Gaulle) (CDG) Franca DE EM2 ---- P19 4OI5'. -----6- 1605 0720* MAO 08375 767 5 [O 650 Dif. Oorerio 858 -5.0 0, 24.0 Aeroporto : Charles se HUMAITA (HIA) AM PIO 6L111 0M2 -2-0-6- 0840 ---- MAO 9L102 0M2 2 8 1435 8 [112 ---- P19 51121 1-3-5-- 1005 PORTO ALEGRE (POA) RS 0112 2 ---- 040 RLIOO 1.1 35 1 FCO 4 111 00721 1230567 2230 0900 1233567 46103 £112 O 5 -2-4-67 0813 0843 R1120 [M2 O 1-3-5-- 0830 0900 5P399 £52 O 8 -2-4-6- 1620 1653

5 4 5

SAO PAULO (Guarulhas)IGRU> SP

TABATINGA (TBT) AM 1---5-- 0810 ----

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

O 076 3 CO 650 O 076 2 P0 650

SAO LUIS (SLZ) MA

052 0 SIM 8L121 MAO M1116 [MM 2 5

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6- 0543 ---- P111 RI-111

076

1 0

- ---

1610

B-218 - Guia Panro)as - Julho'99

SOL 44851

103

4 0

- 0030+ SEC 80336 733 3 CV 650

12345-1 2140 2205

2 CO 100 8 3 O

2 O

079

2 O 2

FIO 89062 0118 COO KK467 100 2 C#4 119063 89061 CNA O 8

088

345--

1-0146780 W W DDLWCO

PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ---- 000 5L377 [112 1610 9 PUA 33074 332 2002 -

074

V O)

ida a~

]E:PETROLINA(PNZ)PE

CONTINUAÇÃO

CURITIBA (CWB) PA 123456- 0620 0800 119060 COA 1 O H9062 COA 1 O 12345-- 1640 1825 ERECHIM (ERM) RS PIO 49063 COA 12345-- 1155 ---- XAP 119067 COA 1 - 1445 FLORIANOPOLIS (FLN) SC PIO 119060 COA 123456- 0620 --- - 1350 COO 33017 100 2 12345-- 1640 --- - PIO 119062 COA - - - - 2230 COO 80146 735 2 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR PIO 119060 COA 123456- 0620 ---- COO 00168 733 2 CY 1340 GUARAPUAVA (GPB) PR H9060 COA O 8 123456- 0620 0700 09062 COA O 8 12335-- 1640 1715 LONDRINA (LDB) PR PTO 119060 COA 12345-- 0620 - -- - COO 119081 COA 2 O 1130 PIO 89060 COA 123456- 0620 ---- COO S1317 [III 2 O 1155 MARINGA (MGF) PR PIO 119060 COA 123456- 0620 - - - - 1211 COO 51-317 E114 3 O PORTO ALEGRE (POA) RS O PIO 09060 COA 12345-- 0620 - -- - COO 33853 100 2 1051 O PIO 89060 COA 6- 0620 ---- 1130 COO 00961 733 2 O O P00 89063 COA 12345-- 1155 ---- - -- - 1605 007 19057 COA 2 8 8 PIO 119062 COA 12345-- 1610 ---- -- - - COO 33857 100 2 1955 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 123456- 0620 --- - PIO 119060 COA COO 60141 73S 2 O - --- 1333 8 PIO 119062 COA 12345-- 1640 - --- - - - - 2335 COO 06164 734 2 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ PIO 119060 COA 123456- 0620 ---- COO 5L421 [01 3 O - 1105 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PIO H9060 COA 103456- 0620 ---- COO 89008 100 2 - 0917 12345-- 1640 --- - PTO 119062 COA 8 -- - - 2036 COR 5L515 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1640 ---- PIO 89062 COA COO 80153 735 2 O - 2029 TOLEDO (TOW) PR II PIO 110060 CNA 123456- 0620 ---- COO 5L323 [112 3 O 1145

IEPELOTAS (PET) RS Pelotas 7,0 Km Àerc5Drt

100 300

088 088

103

100 550 070

081 100 088

TT1

BRASILIA (BSB) DF O 078 PET 5L377 1112 12335-- 1610 ---- 333 P09 00234 AO3 2 O - 2335 CAMPINAS (CPQ) SP O 078 PET 5L377 [112 12345-- 1610 - -- - 120 P09 Q0343 733 1 O 2130 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 078 P[T 5L377 0112 12345-- 1610 ---- 081 POA 5L593 735 1 O 055 CURITIBA (CWB) PR O 078 P[T SL377 [112 12345-- 1610 ---- 100 PCA VP960 735 1 O 2345 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 078 [112 ---- PET 5L377 12345-- 1610 - - - - 1835 POA 65933 733 1 CO 100 MANAUS (MAO) AM O 078 P00 5L377 [142 12345-- 1610 ---- 340 OCO 00234 903 3 O 0335 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC O 078 P[T 5L377 [112 12345-- 1610 ---- 090 PCA 5L500 735 1 O 1835 PASSO FUNDO (PFB) RS 074 O P01 5L377 [M2 12345-- 1610 ---- 092 P00 51355 EM2 2 O 1957 PORTO ALEGRE (POA) RS 078 5L377 [112 O Y 12345-- 1610 1655 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 078 O P01 SL317 102 12345-- 1610 ---- PCA 55935 735 1 CO 100 - 2300 SANTO ANGELO (GEL) RS O 078 000 5L377 [112 12345-- 1610 --- - - - - - 1007 092 POA S1355 [142 1 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 078 Y 12305-- 1610 ---- P[T 51377 [142 120 709 Q9343 733 2 O 2227

ALTAMIRA (ATM) PÁ 070 P02 J41260 [112O 12345-1 0810 ---- 077 2000 BEL J4I247 [142 7 '6 ARACAJU (AJU) SE O 001 P0? J41253 £112 123456- 0915 --- - 200 1145 SOA 07250 735 1 O BARREIRAS (BRA) BA O 004 -234-6- 0915 ---- P0? J4253 £112 SOA J1240 6M2 1 A 081 1231 O 084 1---5-- 0915 ---- P0? J 61253 [412 081 1301 SSA J61238 EM2 2 O BELEM (BEL) PA 016 P0? 39260 £112 O 1234567 COlO ---- FOR TR066 734 4 O 650 1620 J6I260 £02 6 O 016 1234567 0810 1805 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 00? J64253 £112 O 044 123456- 0915 ---- 084 - 1759 SOA J61242 050 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG '6 P0? J61260 0412 016 1234561 0810 --- - 650 FOR T0066 134 6 '6 2105 O P0? J61253 [112 084 12345-- 0915 ---- SSA 07247 735 2 O 000 1325 O P0? J0253 £02 084 6- 0915 ---- 000 - 1400 SOA 07245 735 2 '1 12345-- 1410 ---- P0? J11340 735O 095 REC 07243 735 4 O 000 2125 BRASILIA (BSB) DF O 076 1234587 0810 ---- P0? J9260 [02 FOR JJ847 100 3 O 1701 O 484 P07 J9253 [02 -234-6- 0915 ---- 081 1411 SOA J0240 £112 2 O O 084 00? 39253 £112 1---5-- 0915 ---- SSA JH238 £112 3 O 081 1445 O P0? J9340 735 005 1234567 1410 ---- - -- - REC JJ827 100 1 1025 CAMPINA GRANDE (CPV) PB J4340 735 1O 095 1234561 1410 1620 084 12345-7 2110 0021+ J61252 [112 1 O CURITIBA (CWB) PR PAZ 361253 [02 O 001 12345-- £915 --- - £00 1640 SOA 07241 73S 4 A O P9? 361340 735 095 1234567 1410 --- - OEC JJ431 100 4 2250 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 076 P07 30260 [02 O 1231567 GOlO ---- 081 RLC 311250 [02 1 O 1245 '1 095 P0? 39348 735 1234567 1410 ---- 081 1935 800 36262 [02 1 O FORTALEZA (FOR) CE J11260 [02 2 A 070 1234567 0830 1245 O 084 123456- 0915 ---- P0? 344253 [PI2 050 1405 550 VP164 903 2 O O 095 P0? 36340 735 1234567 1410 ---- OEC TR098 767 1 00 650 1848 O 044 P0? 36252 [542 12345-7 2110 ---- 650 0055+ I1EC 00160 735 1 O ILHEUS (lOS) BA O 044 P0? J0253 [02 12345-- 0015 ---- 600 SSA VP241 73S 1 '4 1145 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 311260 [02 5 O 076 1234567 0810 1625 JOAO PESSOA (JPA) PB O 016 1234567 0410 ---- P0? 30260 [02 000 00330 733 1 CO 650 1345 O 084 P0? 341253 EMO 123456- 0915 ---- 200 550 7P250 735 3 O 1105 O 084 12345-7 2110 ---- 00? J8252 [02 - -- - 0030) O[C 65336 733 1 CO 650 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 076 311260 [02 1 O 1234561 0810 1130 LENCOIS (LEC) BA O 004 P11? 346253 [02 1---5-- 0315 ---- 001 550 38238 [02 1 O 1135 MACEIO (MC Z) AL O 004 POZ 30253 £02 12345-- 0910 ---- 600 SOA 0P242 735 1 O - 1245 O 084 PNZ 36253 [02 123456- 0915 ---- SOA 00342 733 2 CO 650 - 1350 O 005 P0? 30340 735 12345-- 1410 ---- 600 - 1640 O[C 7P243 735 1 O MANAUS (MAO) AM O 016 041? 361260 [02 1234567 0810 - --- BEL 00300 733 1 CV 650 2740 MONTE DOURADO (MEU) PÁ O 076 00? J11260 [02 12345-1 0810 - --- BEI. 311247 [02 8 O 077 2115 MONTES CLAROS (MOC) MG O 084 P0? 30253 [02 123456- 0915 ---- 080 SSA JH242 050 2 O 1643 NATAL (NAT) RN O 076 P9? 311260 [02 1234507 0010 - - -- REC 05324 733 1 CO 650 1250 O 084 P0? 341252 [02 12345-7 2110 ---- 0040+ REO 33010 100 1 PARNAIBA (PHB) P1 366260 1112 3 O 076 1234561 0810 1355 PORTO ALEGRE (POA) RS O 095 P0? 30340 735 1234561 1410 ---- .... 2330 REC 33827 100 3 O PORTO SEGURO (BPS) BA 084 P02 361253 [02 O 6- 0915 ---- 000 SOA 0P245 735 1 O 1215 O 084 P0? 30253 [02 123456- 0915 ---- SOA 30343 735 1 O 095 1453

RECIFE (REC) PE 1234567 GAIO 0940 366260 [412 O A 076 P02 366253 £02 A 004 123456- 0915 ---- SSA 07164 A63 1 O 650 1220 095 1234567 1410 1520 JH340 735 O O 084 12345-7 21O 2241 30252 [112 O A RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 076 P11? 30260 £112 O 67 0610 ---- 1902 006 JJ847 332 4 FY 084 123456- 0915 ---- P0? 30253 £112 O 1345 SOA JJ651 100 1 O P97 366340 735O 1231567 1410 ---- 095 1940 AEC 10095 761 1 00 050 SALVADOR (SSA) BA 123156- 0815 1020 39253 [142 O O 084 70? J61340 135 1234567 1410 ---- O 095 1730 OEC 33431 100 1 O 1233567 2230 2335 36261 [112 5 O 010 SAO LUIS (SLZ) MÁ P0? 30260 [112 O 076 1234567 0410 ---- 1330 8[C 8P196 733 1 A 650 311260 [112 4 0 070 1234567 0410 1455 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P0? 38253 £112 O 123456- 0915 ---- 084 .... 1607 090 SOA 30343 735 2 O 30341 735 O O 095 1234507 1947 2218 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O P0? 30260 £112 1234507 0010 ---- 076 FOR 95314 733 3 CO 650 1925 084 123456- 0915 ---- P0? 364253 [02 O -- -- 1 ,141 SSA 90351 733 1 CO 600 1 ------1410 ---- P0? 364340 735 O 095 1 00 650 2300 REC 07713 011 ----5-- 1410 ---- P0? 30340 735 O 095 2015 REC T0083 763 1 00 650 P167 361340 735 A 095 234567 1310 ---- REC 07165 903 2 O 650 2100 VITORIA (VIX) ES 12310-- 1410 ---- P5? 39310 735 O 095 600 2010 REC 07243 735 3 A VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA P9? 31253 0112 O 084 123456- 0910 •--- 1521 SSA 31212 P50 1 O 008

à. Dif. Ilorario OSO -1.0 hr, Aeroporto Inter. de Ponta Pora 2,0 Oni BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PAU P8330 ATO O 17346-- 0950 ---- COO 07384 133 2 O 1651 BRASILIA (BSB) DE P710 P8339 ATO O 12345-- 0950 ---- 1633 COO SL538 730 2 O CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0950 ---- P410 P8339 ATO O COEI Q9342 733 2 O 1735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS POlO P8339 ATO O 12345-- 0950 ---- 1810 COEI 5L592 735 2 O CURITIBA (CWB) PR POIS P8339 ATO O 12345-- 0950 ---- COO 51-512 735 2 O 1706 GOIANIA (GYN) GO 123-I5-- 0953 ---- POS P8339 500 O 1735 COO 51-152 735 3 O IPATINGA (IPN) MC PO44 P8339 ATO O 12345-- 0950 ---- 1727 COIl 39232 [114 2 O JOINVILLE (JOI) SC O 12335-- £450 ---- POS P8330 ATO 1650 COO 5L405 735 3 O LONDRINA (LOB) PR POS P8330 ATO O 12335-- £953 ---- COO 5L316 [414 3 O 1627 MÁRINGA (MGF) PR P740 P0339 ATO B 12345-- 0950 ---- 1041 COEI 5L316 [014 2 T NAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC POlO 08339 ATO O 12345-- 0950 ---- COEI 5L405 736 2 O 1605 PASSO FUNDO (PFB) RS POS 78339 ATO O 12345-- 0950 ---- 1949 COO 5L354 [02 2 O PORTO ALEGRE (POÁ) RS O POIS P8339 ATO 12346-- 0950 ---- COA 5L592 735 3 O 1844 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP P0339 ATO O 6 12345-- £950 1210 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ POS 70339 010 O 12345-- 0950 ---- COO 17321 733 2 E 1529 SANTO ANGELO (GEL) RS POIS P8339 ATO O 12345-- 6953 ---- 2039 COO 5L35I [II? 3 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P8339 ATO 1 B 12335-- 0050 1355 UBERABA (UBA) MC POIS P8339 ATO O 12345-- 0950 - - -- 1739 0061 5L132 P50 2 O UBERLANDIA (UDI) MC PMG P0339 ATO 12345-- 0950 ---- O 1651 COO S1152 135 2 O

152 600 752 090 752 120 752 001 752 081 752 079 752 095 752 081 752 COO 752 000 752 081 752 002 752 001 752 752 050 752 092 752 752 081 752 079

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-219

V POS TR034 733 V CRU TR092 733 0300+ USO TR072 734 2 Y

1234567 2030 ---- o

100 500 550

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8 P08 k551 100 123456- 0638 ---- COO 66252 100 2 1009 V P08 SL595 735 12345-- 0640 ---- COR S1560 735 2 V 1037 608 [6008 DE: 12345-- 0710 ---- CGH JJ934 100a 100 2 O 1103 O POS S1597 735 CONTINUAÇÃO 12345-- 0936 ---- CGH 51564 735 2 V 1259 V POS S1597 735 12345-7 0936 ---- VARGINHA (VAG) MG COR J9216 P50 3 V 1505 752 8 P96 P8339 ATR 12345-- 0950 ---- 1234567 0700 V P08 SL591 735 12345-1130 ---- 764 COR P8342 ATR 2 8 1850 COR SL568 735 2 V 1503 O POS 5L591 735 1234567 1130 ---- COO VP384 733 2 y 1657 POS SL403 735V 1234567 1408 ---- DE CGH 90576 735 2 V 1827 P08 [[016 100 12345-- 1440 ---- Dif. Horario RSR -1.0 Or. COO [[456 100 2 1003 Dei Caribe Gen. S. Marino 1.6 60 Aeroporto 3 P08 SL599 735 1234567 1750 ---- COO R0588 735 2 V 2207 FIAM5 ..Saidá ,

078 092

123456- 0710 ---- 1420 12345-- 0930 ---- 1420 1234567 1200 ---- 1615 12345-- 1440 ---- 2131 1234567 1832 ---- 2245 1234567 2000 ---- 2340

POS JJ854 COR JJ822 ORO 4.3804 POS JJ980 ORO .3.3804 POS RO1I3 ORO RG167 POS [6016 COO [6564 POS J3874 GRU .3.3883 P08 P0720 ORO P0312

100V 100 O 100 2 O O 100 IDO 2 O O 73S 735 1 O O 100 100 3 O O 332 100 1 O FCY 1111 735 1 O

090 092 090 CASCAVEL (CAC) PR 095 O 100 P08 JJ826 081 ---- [62 1 0 1105 ORO 0RO23 092 O POS JJOS4 100 123456- 0710 ---- 081 [62 1 O COO 51.323 1110 600 V 100 POS .34900 12345-- 0930 ---- 090 LIO 99081 CNA 1 O 1255 092 O 733 POS TR032 1234567 1250 ---- [112 1 O COO 49027 1530 O 100 POS 44810 1234567 1455 ---- 090 [62 2 O FLN 49026 1955 092 O 100 POA .3.3056 12345-- 1705 ---- BELO HORIZONTE (Taricredo Neves)(CNF) MG COA 1 O COO 99070 MANAUS (MAO) AM 2245 P08 JJ826 100 1234567 0700 ---- 96902 095 O O P08 TR034 733 ---4--7 2359 0230+ 1234567 2030 ---- ORO JJ940 100 1 1000 [112 1 O 0020+ ORO Q9025 V 100 POS 0P142 735 1234567 0000 ---- CAXIAS DO SUL (CX.H RS 620 ORO 06114 735 1 V 1200 735 O O 5L591 1234567 1130 CV 100 POS 90101 733 1150 1234567 1230 ---- DE: 735 O O 51-591 1150 6- 1130 610 ROlOS 733 2 CO 200 1825 735 O O 5L593 1234567 1935 1955 100 V POS VP140 733 Dif. Horario 858 .4.0 hr. 7 1240 ---- 600 ORO VP216 735 2 V 1 Aeroporto 800 : Pedras Rubras 15.2 [is CHAPECO (XAP) SC CMA 1 8 POA JJ982 100 119066 12345-- 1330 - --- 123456- 0635 0815 ORO JJ840 100 1 O 100 1650 POS 3.3826 1234567 0700 ---- P00 JJ810 100 £62 2 O 1234567 1455 ---- 1155 GRU 09023 FORTALEZA (FOR) CE ORO JJ992 100 3 1928 100 O POS .JJ854 12345-- 0710 ---- TP1533 313 1 CV -2-----1200 1840 340 V POS 76234 883 COA 3 8 CWR 99063 12345-- 1915 ---- 1220 TP1535 313 2 CV 1250 2200 ----5- 600 ORO 06210 73S 1 V COA 1 O 2230 99068 12345-7 1430 1610 100 V POS 76234 883 NATAL (NATI RN O POS .3.3810 100 6- 1915 ---- 1234567 1455---- 600 TP1527 313 1 CV URO VP218 733 1 V 1950 FLN 49026 [142 1 O 1---- - -1410 2230 1905 100 4 V P08 96234 733 POS JJ058 100 7 1915 ---- 12345-- 1705 ---- RECIFE (REC) PE 600 GRU 06218 730 1 Y CN8 3 O CW8 99061 2230 2205 TP1503 313 1 CV ---4-6- 1250 1800 PC? 100 O P08 RG720 Mil 733 POS OR034 1234567 2000 ---- 1234567 2030 ---- TP1535 313 1 CV ----5-- 1250 1850 ORO RO943 733 1 CV 600 [112 2 O 0110+ ORO 49025 2305 TP1533 313 O CV -2-----1250 2045 1 CV TP1515 313 1955 --3---- 1410 BOA VISTA (BVB) RR TP1527 313 2 CV 1 ------1410 2125 CV 100 99066 COA 20 POS R0117 733 1234567 1630 ---- 123456- 0635 0650 0P1511 313 2 CY 7 1410 2245 0030+ ORO 86314 733 3 CO 340 119066 COA 2B 12345-7 1430 1640 1 CY TPI5133 313 -2--5-- 2005 0155° BRASILIA (BSB) DF CORDOBA (COR) CD RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ0620 1 CV O 650 R0946 733 POA 06196 733 1-3-5-- [245 1600 12345-7 ---- 371553 343 0 CV ---4--- 1415 2013 1 P0 080 010 06256 Mil 1005 CORUMBA (CMG) MS TR855 343 O CV ---4 1415 2010 CV 100 POS 90123 733 1234567 0700 ---- P08 [6551 100 1234560638 ---- TP1545 343 1 CV 1 ------2005 0345+ ORO 00266 736 1 CV 475 1031 40 COO [[560 100 1141 TP1583 313 2 CV 2005 0545+ -2--5 .3.3826 100 1 1234567 0700 1033 TP1563 343 2 CV 6 2005 0555+ CRICIUMA (CCM) SC POS [[008 100 123456- 0710 ---- P08 SLS97 735 12345-- 0936 ---- COO 66530 100 2 1115 SALVADOR (SSA) BA 30 0011 5L313 P50 1445 R0939 733 1 CV 100 1234567 0930 1245 TP1511 313 1 CV 7 1410 2045 O 090 P08 [[014 100 ---- POA 5L597 735 12345-- 1115 ---- 12345-7 0936 TP1515 313 2 CV 1410 2255 --3--- 38 440 CCII [[232 DOO COR TR446 733 2 O 1550 1439 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP V 100 POA 6K555 100 12345-- 1010 ---- POS TR030 733 123456- 0940 ---- P1575 343 O CV 1------14'15 2030 COO [[175 100 38 1 P0 340 2220 1341 ORO TR080 767 TR831 343 O CV 1 ------1415 2033 V 100 P00 TR030 733 1234567 0940 ---- CUIABA (CGB) MT TP1565 343 1 CV 2005 0400+ -2--5 050 V CRU TR097 734 POS [[551 100 123456- 0630 ---- TP1563 343 1 CY 6 2005 0400+ 200 010 TR082 734 2 V 1445 38 COR 60526 100 1103 V 100 POS R0113 735 1234567 1200 ---- POS 44826 100 1234567 0700 ---- 350 ORO RO316 735 1 V 1545 2 RSO JJ873 100 1120 CO 100 POS 60101 733 67 1230 ---- POS RG113 735 1234567 1200 ---- 45_ V 610 60176 733 1 CO 350 1715 10 ORO R0310 735 1530 CO 100 POS 60101 733 12345-- 1230 ---- 8 POS [[016 130 12345-- 1440 ---- 010 R0192 73G 1 CV 350 1729 3 C09 [6524 100 2210 O 100 POS 06140 733 7 1240 ---- POS 0P194 503 1234567 1515 ---- 500 ORO 06220 735 3 V 1757 O R O 06262 735 O 120 ARACAJU (AJU) SE POS 09341 733 12345-- 1330 ---- OVO 06251 735 2245 650 O COO JJ952 100 2 V 1234567 0620 ----POS VP196 733 1800 POS K[555 100 12345-- 1810 ---- 7 600 O 090 610 06190 735 POA S1403 735 12345-7 1408 ---- 38 COH K6520 100 2243 200 090 SSA VP250 735 2 O COO R0550 735 2 O 1835 1145 POS JJ874 332 1234567 1832 ---- PO4 80105 733 CV 100 8 POS [6016 100 1234557 0650 ---- 12345-- 1440 ---- 2340 ORO .3.3076 100 610 06342 733 2 CV 650 COR [[532 100 2 8 1245 2001 POS TR034 733 1234567 2030 ---- CO 100 V P00 JJ826 100 POS 60117 733 1234567 0700 ---- 1234567 1630 ---- 1 0035+ ORO TR065 733 ORO 80314 733 1 CV 340 RSB JJ832 100 3 V 1340 2015 CURITIBA (CWB) PR CV 100 100 CV POS P0033 733 POS 90111 73G 1234567 1745 ---- 12345-- 0900 ---- POS .3.3026 100 1234567 0700 ---- 555 ORO 00347 735 2 O 650 ORO R0292 735 2 V 2231 1515 10 ORO .3.3817 100 0950 V 090 650 O POS 51599 135 POA 76194 083 12345-7 1750 ---- 1234567 1515 ---- 00 [[000 100 123456- 0710 0010 090 500 COR 60558 135 2 O SSS VP252 735 3 O 2227 2225 00 .3.3054 100 123456- 0710 0810 340 76234 863 1 O 12345-- 1915 2305 CV 100 POS 86935 730 1234567 1815 ---- [[371 100 08 12345-- 0920 1020 V 100 POS 06234 883 0023+ 610 66388 733 2 CV 650 6- 1915 ---- 00 44858 100 12345-- 0920 1020 340 ORO 76234 735 1 V 2305 ARACATUBA (ARU) SP O CV RO939 733 1234567 0930 1030 V 100 POS VP234 733 7 1915 ---- 100 8 POS 6K371 12345-- 0920 ---- POA 5L597 735 123456- 0936 ---- 340 ORO 06234 AB3 1 V 2305 COH [K438 650 3 1452 C0H 99011 100 28 1315 V POS TR034 733 100 1234567 2030 ---- POS [[555 100 00 12345-- 1610 ---- JJ652 100 10305-7 1115 1215 500 ORO TR092 733 1 V - --- 2359 00 COR KK528 100 2 100 [[014 2150 12345-- 1115 1215 CV 100 P08 ROI21 735 ---4--- 2130 ---- o TR032 733 1234567 1250 1350 FV 340 ORO 80871 767 BARREIRAS (BRA) BA 08 [[016 IDO 12305-- 1440 1540 0831+ 016 RO17O 736 2 CV 350 CV 100 POS 80939 733 -234-6- 0930 ---- 00 JJ242 100 12345-- 1440 1540 051 858 JH241 [92 2 O 1611 100 10 .3.3810 BUENOS AIRES (EzeIza) (EZE) C F 1234567 1455 1650 CV 100 POS 1200 R0939 733 i---5-- 0930 ---- 00 0696 1 735 JJ856 100 12345-7 1340 12345-1705 1005 081 8SR JH239 EM2 O V 1641 06961 733 RO947 733 O CV 6- 1200 1340 1-3-5-- 1900 2110 80932 733 O CV RO925 733 1 CO 12345671240 1425 -2-4-6- 1900 2110 BARRETOS (BAT) SP TR703 733 o RP960 735 1234567 1354 1525 1234567 1945 2045 078 O POS SL595 735 12345-- 0640 ---- 60938 733 O CV 08 1234567 2145 2330 66379 100 12345-- 2045 2145 764 COR P8186 ATO 2 8 1250 00 JJ836 100 12345-- 2045 2045

BAURU (BAU) SP

100 380

120 008 100 120 120 100 120 081 001 081

120

120 100 120

090 081

100 355 650 570 200

100 355

100 090

100

100 100 100

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

POS .3.3826 100 ERECHIM (ERM) RS 1 234567 0700 ---- POS 3J826 100 1234567 0700 ---- 095 09066 COA R[C .39340 735 3 Y 1234560635 1620 0745 120 GRU 49014 [62 O O 1055 09068 COA 12345-7 1430 1540 110 8 POS 66371 12345-- 0920 ---- CAMPINAS (CPQ) SP COR 66430 P50 2 0 1357 [[551 100 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234560538 0750 3 650 POS VP194 583 1234567 1515 ---- POS RP196 733 1234567 1234567 0620 0700 ---- POS .3.3826 100 ---- 120 1900 ORO 49020 EMO 1 8 ORO 09014 [62 1 8 120 REC 0R759 [112 1000 1530 V 100 POS TR034 733 1234567 2030 ---- POS .3.3854 100 POS JJ826 100 123456- 0710 ---- 1234567 0200 ---- 120 ORO 49016 [62 2 B 2355 079 CW6 5L421 [M4 1 V REC JH262 [62 1935 0955 100 P08 [[371 1234--- 0920 ---- BELEM (BEL) PA FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO [6566 100 2 1227 CV 100 POS R4123 733 TR036 767 1234567 0700 ---- 1234567 0630 0720 120 49341 733 O O 1234567 1330 1445 GRU R6266 730 2 CV 475 1340 119066 COA 123456- 0635 1020 O ORO P08 5L403 735 1234567 1408 ---- CV 100 POS 80111 73G POS 44826 IDO 12345-- 0900 ---- 1234567 0700 ---- 120 COR Q9342 733 2 O 1735 CV 650 100 ORO 66375 733 ORO 44017 1050 P08 JJ810 100 1234567 1455 ---- FOR 60300 733 4 CV 650 POS JJ054 100 2110 123456- 0710 ---- 075 COR 5L427 [64 2 V 1955 Y 100 1050 CWB 44017 1 D POS 38032 733 1230567 1250 ---- [[555 100 O 8 1234561810 1935 ORO TRO68 767 3 P0 650 POS 44052 100 12345-7 1115 ---- 2250 120 1234567 2000 213099343 733 O CWB 44011 100 POS R6115 736 CV 100 1425 1234567 1400 ---- 106567 100 O 12345-- 2030 2200 00140 733 7 1240 1330 ORO R0250 733 2 CO 550 2310 O 100 P08 TR034 733 1234561 2030 ---- 99060 COO 12345-71430 1010 V 604 VP194 883 650 1234567 1515 ---- 120 ORO 49016 [62 1 B 2300 44810 100 1234567 1155 1550 475 6811 VP294 730 2 V 2345 00933 733 1234567 1745 1035 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 1-3-5-7 1832 ----POS J3874 332 00947 733 1-3-5-- 1900 1955 CV 100 ---- P08 P0123 733 1234567 0700 ORO J3816 100 RO925 733 -2-4-6- 1900 1955 375 ORO P0310 735 1 O 1000 0200+ O56 J3871 100 2 B-220 - Guia Panrotas - Julho/99

100 355

00 DO O O O

650 002

3 O

081

0 FV 100 3 20 10 10 100 O O 30 00 O CV 100 o CV 100 o CV 100

U-

;5+ ' o S

0Pe

Q OZ

SE: 1234567

1234567 1745 ---- 2051 12345-7 1750 ---- 2216 12345-- 1810 ---- 2120 1234567 2030 ---- - 2355

PIA 50933 FIO 5L413 POR 5L599 COO 5L418 POR 66555 CGH 65234 POR 05034 ORO 09007

733 CO 735 1 O 735 O 735 2 O 100 8 100 2 8 733 O [02 1 8

100 081 090 081 100 120

INACU (MQH) GO

---- 1505

POA 0P196 R[C J0264

733 O £112 2 O

650 094

ONTEVIDEO (MVD)

1900 2005 1234567 2030 00351-

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0620 CONTINUAÇÃO

1234567 1455 1234567 1515

61 0/013 1240

POA 33810 100 O CW8 5L358 0112 2 O POR 90194 A83 O ORO Q9017 0142 2 8 POR 08034 733 O ORO 09019 [142 2 8

093 650 120 100 120

POR 33826 100 O 1358 09152 COA 2 8

1234567 1415 1545 P11221 133 O JUIZ DE FORA (JDF) MC 1234567 1415 1545 80934 730 O CV FORTALEZA (FOR) CE 12345-0638 ---- POR KK55I 100 8 UCURI (MVS) BA 1234567 0600 ---- POA VP196 733 O 650 1015 CCII 66498 F50 2 8 12345-- 0936 POR 5L597 735 O 090 1205 CIO VP174 735 1 O 650 12345-1 0936 ---- POR 51-597 135 O 090 1510 COlO P8101 AOS 3 O 756 1234567 0630 ---- POR TR036 767 FY 100 1355 COR 30216 F50 2 O 095 1305 ORO 15066 734 2 O 650 O.TAL (NAT) RN 12345-- 1440 ---- POR 56016 100 8 1234567 0700 ---- P00 33826 100 1234567 0620 POA 0P196 733 O 650 2121 COR 56496 F50 2 8 1345 558 33846 100 2 010 RP174 73$ O 650 LAGES (LAJ) SC 12345-- 0900 ---- P00 90111 73$ CV 100 1335 FOR 0P291 73$ 2 440 12345-0936 ---- POA S1697 735 O 090 1430 GRU 50375 733 1 CV 650 1234567 0650 POA Rolos 733 CV 100 1355 COO S1313 050 2 O 081 1234567 0940 ---- PO4 TR030 733 O 100 1400 GIO 50374 733 1 CV 650 ORO 05097 734 O 050 1234561 4700 LENCOIS (LEC) BA POR 80123 133 CV 100 1840 GIG TR098 767 3 FY 650 1600 ORO 00375 733 2 CO 1---S-- 09313 ---- 650 POR 80939 733 CO 100 1234567 1250 ---- 700 05032 733 O 100 7 0800 POR RP142 735 1845 858 30239 O EM2 3 O 100 081 2015 ORO 15068 767 2 FY 650 1505 ORO 57150 735 2 500 LIVRAMENTO (LVB) RS 1234567 1700 ---- POR 33969 100 12345-- 0900 POA ROlIl 730 CO 100 1-3-5-- 0930 1050 51362 [02 O O 090 - 2330 088 33808 100 2 O 1600 CRU 50375 733 2 CO 650 -2-4-6- 0934 1225 51-363 6142 2 O 090 12345-- 1810 ---- 1234567 1455 0040+ P00 KK555 100 8 33810 100 6 O 0119* CPQ K558 100 1 8 LONDRINA (LDB) PR 1234567 1515 POR 07194 A83 O 650 1234567 2030 ---- 1234567 0640 0755 P00 05034 733 O 51595 735 O 0030+ CRU 0P156 73S 3 O 100 078 650 1234561 1700 1234567 0700 ---- ORO 15092 733 O 500 POR 33826 100 POR 33969 100 O 1045 856 TR072 734 GRU 99021 £02 ORO 33808 100 O 550 120 O 123456- 0710 ---- 0044* POR JJ854 0635+ SOL 09069 767 3 FY 650 R[C JJ8I0 100 2 O 100 1234561 2030 1155 COO SL3I7 5144 PIA TR034 733 088 O 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 0930 1045 0405+ 33980 100 CRU TR092 733 3 O 500 O 1234567 0800 ---- P00 00142 73$ O 100 1234567 4936 ---- POA 5L597 735 090 nenau) (NVT) SC 1310 GRU VPOII 735 1 O 300 1245 COR S1304 [114 081 1234567 0040 ---- SL591 735 O O 090 P00 TR030 733 O 100 12345-7 1115 ---- POR JJ652 100 1034567 1130 ---- P00 5L591 135 1315 O ORO TR057 733 1 Y 081 300 1435 [02 CWR 09022 120 1445 COO SL598 735 2 O 090 1034567 1200 ---- POR 50113 73S O 100 12345-7 1130 ---- POR S1591 735 081 1234567 1408 ---- POA 51403 735 1700 098 51164 733 2 CO 300 090 1627 COO 5L316 [04 088 1700 301 00031 73$ 1 O 1234567 1745 ---- 100 POR 50933 733 CO 100 12345-- 1334 ---- POR JJ982 100 12345-7 1455 ---- POR 33810 100 2215 ORO 50160 733 2 CV 300 1630 ORU 33983 100 1727 FIO [5476 104 1 8 1-3-567 2130 ---- POR 50121 735 CO 100 1234567 1408 ---- POR 5L403 735 090 1234567 1750 1835 51599 735 O 090 CRU 50809 763 FCO 050 1719 £94 CGH 5L328 081 12345-- 1810 ---- POA 55555 100 8 1040+ 010 50168 733 3 CO 300 1234567 1515 ---- POR 0P194 063 650 2143 COR 56475 100 2 8 ---4-6- 2130 ---- POR 50121 73$ CV 100 1930 ORO 99017 [02 120 1234567 2030 ---- POR 0R034 733 O 100 ORO 50871 767 FY 340 12345-- 1705 --- - POR JJ856 100 0030+ ORO 99007 [142 2 8 120 - --- 1010+ 016 50168 733 3 CV 300 1931 CWB 5L326 E144 090 PALMAS (PMW) TO FRANCA (FAC) SP 1234567 1750 ---- POR 5L599 735 090 1 2345-0700 POA JJ826 100 O 2218 COR 5L594 1 2345-7 1750 ---- 135 POR 5L599 735 2 078 ---- O 090 1250 USO JJ898 100 2 O 2214 1234567 2430 ---- COO 69056 COO 2 8 POA TR034 733 100 67 0700 ---- POR 33826 100 O 2359 12345-- 1810 ---- CRU 99019 POR KK555 [02 100 120 1420 858 09152 COA 3 8 2214 COO 69056 COA 2 MACAPA (MCP) AP 1-3-5-7 1832 ---- POR 33074 332 O 1234561 GOIANIA (GYN) GO 1400 ---- POR RGI15 130 CO 100 0450+ CIO 33870 100 4 O 1234567 0700 ---- POR 33826 100 00354 ORO 56250 733 3 CO 558 O PARIS (Charles do Gaulle) (CDG) 1234567 1515 ---- 1131 858 33863 100 2 P00 0P194 083 O 650 1234567 2400 80120 1411 1 [CO 01104 CRU 0P294 1500+ 12345-- 0710 ---- POR 65008 100 73$ 3 O 475 8 PARNAIBA (PHB) 121 1215 COH 65534 100 3 MACEIO (MC AL 11234567 234567 1230 ---- 0620 ---- POR 90101 733 POR VP196 /33 CO 140 O 650 6 0620 ---- POR VP196 733 650 1550 1645 010 R0185 733 1 CV 200 $12 30261 EM2 3 O 076 010 YPI9O 73$ 600 ---7 1240 ---- POR VPI40 733 O 100 PASSO FUNDO (PFB) RS 1155 550 VP240 73$ 20 600 1655 ORO 0P220 735 2 O 500 -2-4-6- 0600 0645 12345-- 0620 ---- 51315 0142 O O POR 07196 733 092 650 12345-7 1330 ---- POR Q9341 733 O 120 1-3-5-- 0600 0150 51.314 [142 1 O 014 VPI9O 092 13$ 600 1711 CPQ 51428 [MI 1 O 079 1234567 1806 1957 51.355 [142 1 O 1245 SSA 00242 002 /35 20 600 1234567 1515 ---- POR VP194 A83 Y 650 7 0620 ---- POR VP196 733 650 PATO BRANCO (PTO) PR - --- 1930 CRU VP262 735 1 O 570 010 VPI9O 730 000 ---- 1 2345-0710 POA 33854 100 O 1234567 1745 ---- POA 80933 733 CO 100 1245 $50 0P244 73$ 600 1145 CIII 09063 COR 2 8 2310 ORO 80298 735 2 O 380 1234567 0650 ---- P00 Rolos 733 CO 100 12345-7 1455 ---- POR JJ810 O 100 12345-7 1750 ---- POR 5L599 735 O 090 1350 RIO 50342 733 3 CO 650 2130 COO 09061 COR 3 8 2313 COR 5L154 735 3 O 079 1234567 0700 ---- POR R0123 733 CO 100 12345-- 1745 ---- POR 33856 100 O 1234567 2030 ---- POR T8034 733 O 100 1405 ORO R0347 10 73$ 650 2130 COR 09061 COA 2 8 2359 ORO TRO58 734 1 O 440 12345-- 4900 ---- POA 50111 730 CO 100 PELOTAS (PETO RS GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1405 0511 50347 73$ 1 650 12345-14317 1555 51377 0112 1 O 018 1234567 1250 ---- POR TR032 733 12345-- 0936 - --- POR 5L597 735 O ORO 100 2040 PETROLINA (PNZ) PE ORO TR096 733 3 1410 COH P8104 AOS 2 8 650 756 1234567 1515 - --- 1 234561 0640 POA 00194 ---- A83 650 POR 5L595 735 O 078 GUARAPUAVA (GPB) PR 2300 ORO 07156 73S 1347 2 650 COO 30340 735 2 O 095 12345-- 0710 ---- POR 33854 100 1234567 2030 ---- POA TR034 733 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 1100 CWB 119063 COA 1 8 ORO TRO92 733 500 6 7 0620 ---- 12345-7 1455 ---- POR 0P196 733 O 650 POR 33810 100 0630+ R[C TRO97 733 650 3 2045 014 RP19O CWB 09061 COA 2 73$ O 600 MANAUS (MAO) AM 1215 SSR RP245 73$ 2 O 600 12345-- 1705 ---- POR 33856 100 1234567 0640 ---- 1234567 0700 ---- 2045 POR 51595 POR 80123 733 COO 69061 COA 1 8 CO 100 735 O 078 1245 COO JH342 735 2 O 095 ORO 80266 730 CO 475 HORIZONTINA (HRZ) AS ----5-- 1945 ---- POA 0P960 1300 73$ O 8S8 96204 Mil 2 OCO 350 100 12345-- 0640 0850 09084 COA 1 8 123456- 0940 ---- CRU 07356 73$ O 355 POR 05030 733 o ioo ILHEUS (lOS) BA 1615 CRU 05080 COO 07250 167 2 FO 340 735 O 200 --6- 0620 ---- O POR OP196 733 1045* 005 0P260 650 1234567 1200 ---- 733 5 O 570 POA RGII3 73$ O 100 1050 010 VP152 735 1 O 650 2200 ORU 50316 73$ 355 4 O PORTO VELHO (PVH) AO 0620 --- - POA VP196 733 O 650 1234567 0630 ---- POR 50117 733 CO 100 ---- 112345-234567 0700 POR 33826 100 O 2245 010 VP190 735 Y ORO 50314 600 733 2 CO 340 0335 858 33873 100 3 O 1145 10345-- 1915 0135+ 340 SSA VP247 73S 2 O 600 VP234 483 2 O 1234567 1200 ---- PIA 10113 13$ O 100 123456- 0710 ---- 6- 1915 ---- POA KK008 100 POR VP234 AB3 O 100 1815 ORO 80316 735 2 O 355 1510 0135+ ORO VP234 COO 66350 100 2 73$ 340 2 O 12345-7 1515 ---- POA 07194 983 O 650 7 1915 ---- 1234567 0800 ---- POR OP142 735 POR VP234 O 733 O 100 100 ORO 0P262 735 O 570 1655 0135, ORO VP234 A83 ORO RP246 735 2 O 600 340 2 O 2340 RS8 0P374 733 3 O 380 12345-- 0920 ---- POR 65371 1234567 2000 ---- POR 80720 100 911 [CO 100 8 1234567 1630 ---- POR 80117 733 CO 100 COH 66350 100 2 8 .... 0440+ ORO 85312 1510 735 380 3 O ORO 00314 733 CO 340 1234567 1408 ---- POR S1403 735 Y 12345-- 2030 ---- POR 05034 733 O 100 090 0045. MAO 90313 73$ 3 O 380 0715* ORO 09926 2034 CCII 30344 735 2 O /67 2 [O 650 094 1234567 2000 ---- POR 00720 1411 [CV 100 67 2030 ---- POR 05034 133 O 100 0250+ CRU R0312 IMPERATRIZ (IMP) MA 735 2 O 380 0715+ ORO 05019 167 2 00 650 1234567 06/0 ---- POR 47196 733 O 650 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP AARILIA (Mil) SP 5LZ 311260 [M2 3 O 1625 076 12345-0920 ---- PIA 69371 100 8 12345-0920 ---- POR 66371 100 8 1510 COO 56322 ATR 3 8 IPATINGA (IPN) MG COO [6322 1430 RIR 2 8 12345-- 1130 ---- POA 5L591 735 O 081 12345-7 1130 ---- P00 51591 O 735 081 12345-- 1440 ---- POR 66016 100 8 1735 COO 78131 ROR 2 8 752 1727 COO 30232 [144 2 O 095 1856 COR 66555 ROl 2 8 12345-7 1408 ---- POR 51403 735 O 090 .JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-- 1810 ---- POR 66555 100 O 2043 COO P8133 ATR 2 8 752 1234567 0700 ---- - 2224 COR KK324 POR 50123 733 CO 100 AOR 2 8 12345-- 1440 ---- POR 65016 100 8 1345 ORO 50330 733 2 CO 650 1936 ÂTR 3 8 COO 55556 RIARINGA (MGF) PA 1234567 1515 ---- POR 0P194 R83 Y 650 1234567 0700 ---- POR 33026 O 100 RECIFE (REC) PE 2359 SSR VP252 735 4 O 500 1120 £112 ORO 09021 2 8 120 11234567 234567 0620 1110 00196 133 1 O 650 1630 ---- POR 80917 733 CO 180 123456- 0710 ---- POA JJ854 100 O 1234567 0700 ---- POR 33826 100 O 0030-' ORO 80336 733 2 CO 650 1241 CWB 5L317 [94 2 O 088 1200 CRU 33848 332 1 [O JOINVILLE (.101) SC 12345-0930 ---- POA J3980 100 O 1 234567 0700 1330 33826 100 2 O 1234567 11630 ---- POR 05036 767 1241 LOS SL317 £04 1 O [0 100 088 123456- 0710 ---- PIA 65008 100 8 0955 FLN 514II [94 1 O 081 1234567 0930 ---- POR 80939 733 CO 140 1459 COEI 56584 100 3 8 1234567 0936 ---- O 1405 POR 51597 735 090 CWB 99022 [M2 1 8 120 12345-- 0900 ---- POR 00111 739 CO 100 1135 OVO 99001 £142 1 8 120 12345-7 1115 ---- O POR JJ852 100 ORO RG931 730 CO 650 1234567 1408 1457 51403 735 O O 090 - -- - 1405 CW8 99022 [142 1 8 120 1515 SSR RG280 733 2 CO 500 1234567 1515 ---- POR VP194 083 12345-7 1130 ---- O 650 POR 51591 735 O 081 12345-- 0930 ---- POR 33980 100 O 1925 [1-14 CRU 09005 [142 1 8 120 1541 COR 5L316 2 O 088 1610 CRU 33838 100 3 O Julho/99 - Guia Panrotas - B-223

1234567 O 4 o 010 1234567 0620 1234567 Sad.

Q1i*

+1 u

CONTINUAÇÃO 4 100 TRO3O 733 O 050 TR097 734 TR098 767 2 FY 650 000 O 66113 735 60332 733 1 CV 650 CO 100 RG101 733 CV 650 740386 733 50326 733 2 CV 650 1945 O 100 VP140 733 7 1240 ---- 500 VP220 735 4 O 2115 100 O POA TR032 733 1234567 1250 - --- 650 ORO TR096 733 4 O 2145 JJ810 100 5 1234567 1455 2335 650 9P194 A83 3 O 1234567 1515 2315 P00 J3969 100 1234567 1700 ---- ORO J3808 100 1 2200 O 330 POS VP234 063 -2-----1915 ---- 0101* ORO VP842 Mil 1 E? 650 100 O P00 TR034 733 1234567 2030 --- - 500 0255+ ORO 06092 733 2 V 12345-1234567 0940 ----

1650 1234567 1200 ---- 1715 1234567 1230 ----

P00 GRO 010 P00 ORO POS 010 555 POS ORO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 POS 60551 100 ---- CPQ 00443 100 1 8 0949 12345-7 POS JJ826 100 1234567 0700 ---- 120 ORO Q9002 E92 O 8 1020 P00 68008 100 123466 0710 ---- COM 08584 100 2 8 1144 090 O POS SL597 735 12-4567 0936 ---- 081 COM SL273 E64 3 O 1357 12345-0924 8 P00 86016 100 1440 ---- 12345 COM KK418 100 2 1046 650 O POS 9P194 003 1234567 1515 ---- 120 ORO 09008 E82 O O 1850 P00 66555 100 1810 ---- 12345 CPQ 00445 100 1 B 2149 12345-0649 100 O POS TR034 733 1234567 2030 ---- 120 ORO 09006 862 1 8 2330 12345--

0638

RIO BRANCO (RBR) AC 1234567

POS 06113 ORO 66316 POA 66720 ORO 95312 0830+ LISO 55317

1200 ---- 1840 1234567 2000 ----

O 736 73S 3 O FCY Mil O 73S 4 O 73S

100 355 100 380 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -2-4-61120 650 0P196 733 0 V 1234567 0620 0755 ROlOS 733 O CV 100 1234567 0650 0835 POS JJ826 100 1234567 0700 ---- ORO JJ830 100 1 1000 100 O P00 VP142 735 123456 0000 ---- 650 ORO 09956 735 1 O 1031 O 100 P00 VP142 735 7 0800 ---- 123456650 ORO 09956 003 1 4 1131 1234560638 100 O POS 06030 733 1234567 0940 ---- 050 ORO TR097 734 1 O 1230 33020 100 0 12345-- 1015 1315 100 60101 733 O CO 1234567 1230 1415 100 O POS TR032 733 1234567 1250 ---- 650 ORO 06060 733 2 O 0740 33810 100 3 O 1234567 1455 1935 650 0P194 083 1 4 1234567 1515 1030 60935 730 O CV 100 1234567 1815 2000 JJ874 332 1 1234567 1832 2132 123456100 9P960 73S 2 O 1234567 1945 2335 60103 733 O CV 100 1234567 2030 2215 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

A0 PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP 733 O CV 1R136 0845 90123 1234567 0700 0030 650 733 POS 0P196 ---- 33805 12345670750 0030 600 735 CIO OPI90 1035 OP142 1234567 0805 0930 100 POS JJ826 1234567 0700 ---- 90111 1031 12346-- 0900 100 ORO J3882 1115 13980 02345-0930 1155 100 735 P0A 0P142 7 0800 ---- TR030 1234567 0940 1105 500 10 ORO VPOSO 735 1305 95113 1234567 1200 1331 100 735 POS VP142 123456 0800 ---- VP140 650 7 1240 1500 2 735 ORU 0P956 1415 09532 CO 100 1234567 1250 1530 730 POS 60111 12345-- 0900 ---- 33902 650 730 12345-- 1330 1500 SOU R0931 1320 50115 100 POS 33980 1234567 1400 1530 12345-- 0930 ---- 20 33810 100 ORO JJ838 1234567 1455 1000 - --- 1430 CO 100 733 9P194 POS 60101 1234567 1515 1645 1234567 1230 ---- 650 733 010 60386 55117 1750 1234567 1830 1759 100 733 POS TR032 J3909 1234567 1250 ---- 1234567 1700 1833 650 20 GRU TR096 733 - 1900 55933 1234567 1745 2015 100 CV 730 POS 90115 1234567 1400 ---- JJ874 1234567 1832 2002 600 IV 735 ORU 90366 2015 05702 1234567 1850 2021 4V 33010 100 1234567 1455 2205 90947 1-3-5-1900 2239 650 21 S83 VP194 1234567 1515 2115 95925 -2-4-6- 1900 2239 100 CO 730 POS 05935 1234567 1015 ---- 07234 123456- 1915 2050 650 733 610 RO388 2312 09234 7 1915 2050 340 083 POS 0P234 1 ------1915 ---- 9P960 12345671945 2205 600 1 FY 1111 0015+ ORO 09858 90720 1234567 2000 2130 340 583 POS 9P234 ----5-- 1915 ---- TR034 1234567 2030 2200 600 ORO VP784 Mil 0015 90121 1234567 2130 2300 100 733 POA 0P234 7 1915 ---- 600 Mil 0015* ORO 0P844 SOROCABA (SOD) SP 100 73S POS OP960 -2-----1945 ---- POS 60555 1010 ---- 800 2 FO Mil 0045+ ORO 0P784 COO 68230 - -- - 2224 100 733 POS TR034 2030 ---- 12345 650 2 767 rERESINA (THE) 121 0440+ ORO TR927 100 733 POS TR034 POS YP196 0620 6- 2030 ---- ---650 2 FO 767 - --- 0440+ CRU TROTO 510 VP286 100 POS TR034 733 7 2030 - --- 858 0P282 1245 650 767 2 FO 0440+ ORO 00076 POS YP196 1234567 0620 ---- SLZ 99203 1515 SANTA MARIA (RIAO RS CRS O 8 69044 POS R0123 1025 1234587 0700 ---- 090 [92 O O 01363 -2-4-6- 0930 1015 OOU 60375 090 £62 2 O 51362 1-3-5-- 0930 1300 FOR R0300 -- -- 1830 CRiO O 8 69046 7 1700 1000 123458- 0710 ---- POA JJ854 69046 CRiO O B 12345-- 2155 2255 C98 JJ822 SANTA ROSA (SRA) P5 ORlO 33004 CRiO O 8 M9084 0825 COO 33872 2227 POA ROilI 12345-- 0900 ---- SANTAREM (STM) PA CV 100 ORO R0375 733 POS 80123 1---5-- 0700 ---- ECO 340 FOR RG300 ORO 60200 763 1030 650 735 3 O MAO 90233 1945 POS 33500 12345-- 0930 ---- CO 100 733 POS 95123 -234-67 0700 ---- ORO 33804 FCV 340 763 COO 33072 ORO RO200 2227 355 730 2 O MAO 00231 1955 POS OP194 1234567 1515 ---- ORO 0P282 2315 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 155771 733 O CV POS 90933 1340' 1234567 1745 ---- 733 O CV R0924 -2-4-6- 1120 1340 0115, 000 R0242 POS 00720 1234567 2000 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS ORO R6312 5L314 092 [62 O O 1-3-5-- 0600 0700 862 1 O 092 51315 1110+ MSO 96301 -2-4-6- 0600 0735 092 [62 O O 5055 1234567 1806 1907 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0710 P08 66551 ---- COM 86526 1018 POS JJ826 1234567 0700 ---- ORO 09014 1140 POS 51.597 12-4557 0936 ---- COM SL273 1307 POA 60014 ---- 12345-- 1115 1714 COM 60288 POS 0P194 1234567 1515 ---- 1945 ORLO 09020 POS 06555 0640 12345-- 1810 ---- COM 06540 2126 POS TR034 1234567 2030 ---- 0040+ ORO Q9016

100 1 8 767 733 100 735 730 100 733 73S 733 733 100 730 100 583 733 100 733 332 733 733 733 083 733 735 Mil 733 735

100 FO CY 100 100 O CO 100 O O

100 100 100 100

CY 100 850 O CY 100 CO 100 O 100 CV 100 CO 100 O 340 100 O O 100 ECO 100 100 O CO 100

8 100 050 2 O

650 O FV 080 555 730 2 O 650 O 733 555 730 3 O CV 100 733 CO 650 733 733 2 CO 650 100 000 100 100 CO 101 730 CO 650 733 733 2 CO 650 100 100 100 50 O 650 SM3 570 735 3 O CV 100 733 555 735 3 O FCO 100 Mil O 380 735 733 6 CO 650 733

Mil

TOLEDO (TOW) PR

---- 8 1145 2 8 1234567 0936 ---- O 1525 120 3 B O 090 TROMBETAS ÇFMT) PA 081 2 O 1---5-- 0700 ---- 8 2 8 1045 650 O UBERABA (UBA) MG 120 2 8 8 ---- 2 8 1109 O 100 12345-7 1030 ---- 3 8 120 1735 12345-- 1010 ---- 2230 F5O 2 8 100B

100 100 100 092 735 E94 100 100 583 £62 100 100 733 £62

O POS 06551 100 123456 0638 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP COH 33906 100 2 E 0937 POS 6k555 02345-1810 ---- 078 O POS 51.595 735 12345-7 0640 - --- COM 06312 2227 UBERLANDIA (UDI) MG 050 COM SL415 733 2 O 1017 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0640 ---- O 078 P06 SL595 735 1234567 0640 ---- 650 VP196 733 2 O 1234567 0620 1330 1049 050 CGH 08307 733 2 E 1051 FO 100 767 POS 09036 1234567 0630 ---- 078 51595 735 2 0 123,567 0700 ---- 123456 0640 1053 550 SRI 08066 734 3 O 1455 1120 POS 60008 100 123456 0710 ---- CO 100 733 POS 95123 1234567 0700---- COM 33910 100 2 E 1057 12345-- 0710 ---- CO 650 733 S O U RO375 090 0 POS S1597 735 0436 ---- 12345 1130 CO 650 733 FOR 90300 3 1540 050 COO 51089 735 2 0 1239 ---- 12345-- 1115 CO 100 735 POA 60111 12345-- 0900 ---- 090 51597 735 2 0 12345-7 0436 1313 1506 CO 650 733 SRI R0375 0 090 POS 51597 735 123456 0936 ---- 12345-7 1130 ---- 733 FOR 95300 - -- - 1940 3 CO 650 050 COM 60455 733 2 0 1351 1651 V 650 POS VP194 583 1234567 1515 ---- 100 8 POA 66014 12345-- 1115 ---- 1234567 1515 ---- O 570 735 ORU VP262 1427 COM 33914 100 2 E 0950 510 808 VP200 735 3 O 2335 001 5L591 735 2 O 12345-7 1130 1449 100 CO POS R0933 733 12345-7 1750 ---- 1234567 1745 ---- O 081 POS 5L591 735 1130 - --- 123456 730 4 Y 555 0230. ORO R5292 2229 COO 33916 100 2 E - 1513 332 POS 33074 1-3-5-7 1832 ---- 081 735 2 O SL591 1130 1517 6 URUGUAIANA (URG) P5 100 20 0142+ 005 JJ870 O 120 POS09341 733 1330 ---- 12345 1155 12345-0924 611 ECO 100 POS R0720 1234567 2000 ---- 050 COM 0R319 733 2 E 1705 1130 -2-4-6- 0930 O 380 735 120 O O R O 60312 POS 09341 733 1234567 1330 ---- 1145 1-3-5-- 0930 733 5 CO 650 80301 1000+ MAO 33918 100 2 E 1719 COM VARGINHA (VAG) MG O 090 POS 5L403 735 12345 1400 ---- O PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 050 733 2 O COM 51469 1715 100 1 ---- 8 1 2345-7 1108 00551 1234560630 0829 7 090 POS 51403 735 12345-7 1400 --- - 070 735 1 O SL595 1850 1234567 0640 0910 050 COM R0471 733 2 7 1737 08000 100 i 8 123456- 0710 0917 VILHENA (BVH) no 090 7 POS SL403 735 100 i 8 08371 1234567 1408 ---- 02345-- 0920 1129 12345-1010 050 1741 COM 06315 733 2 E 090 735 1 ---- O 51597 1234667 0936 1126 090 2350 5L403 735 2 O 100 1 8K014 1234567 1400 1007 1323 12345-- 1115 735 1 O 081 51591 POS 66016 100 1440 ---- 1234567 1130 1320 12345 VITORIA (VIX) ES 081 735 1 O 51591 COM 33920 100 2 1757 6- 1130 1320 1234567 0700 733 1 ---- O 120 POS 33810 100 1234567 1330 153909341 1234567 1455 ---- 1115 090 735 1 O 079 SL403 COO 51.427 EM4 3 O 1234567 1408 1559 2105 1234567 0800 ---- 1 06010 100 O 090 1645 12345-- 1440 POS 5L599 735 12345-7 1750 ---- 1320 O POS 33810 100 050 COO 51.483 733 2 O 12345-7 1455 ---- 2053 001 735 2 O COO 5L513 12345-- 0920 ---- 090 1026 51599 735 2 O 1234567 1750 2119 O POS 33010 100 1345 1234567 1455 ---- POS 66555 100 123056 1810 ---- 100 2 8 COO KK217 1045 COM 33926 100 2 0 2157 1234567 1400 ---- 100 POS 33056 O 081 12345-- 1705 ---- POS 51593 735 1234567 1935 ---- 1735 CWB 66223 100 1 8 050 1915 COM 51491 733 2 O 2241 12345-7 1408 ---- 1 O 090 51.599 735 1234567 1750 1940 2030 RIO GRANDE (RIG) RS EM2 2 O 092 51355 1234567 1006 2213 12045-- 1440 ---- 078 5L377 EM2 O O 1430 1520 12345 60555 100 1 123456- 1010 2015 2115 081 735 O O 51593 1234567 1935 2125 RIO VERDE (RVD) GO 12345-7 1015 ---- 120 733 1 O 1234567 2000 222709343 4 078 POS S1595 735 0640 ---- 12345 2155 100 1 8 68567 764 12345-- 2030 2247 COM P0186 ATO 3 8 1410 B-222 - Guia Panrotas - JuIho199

66379

12345-- 2045 2255

ROSARIO (ROS) SF 00946 1-3-5-- 1245 1435 0630 SALVADOR (SSA) BA

P00 COO POS COM

33054 51323 SL597 51322

O 100 £62 O V 0 735 [62 2 V

085 090 088

POS 00123 LORO 00200 MAO R0233

CO 108 133 OCO 340 763 650 735 2 O

POS 5L595 COM 51.130 POA 51591 CGR 51032 POS 00555 CGM 60414

O 735 950 2 O O 735 050 2 O O 100 100 O 8

078 081 081 081

POS S1595 COM 51150 POS 33026 ORO 99502 POS 66000 CIII KK534 POA 66014 COO 60536 POS 51591 COM 5L152 POA 9P194 ORO 09008 POA 51599 COM 51154

735 735 100 [62 100 100 100 100 735 735 A63 [62 735 735

O 2 O O 2 8 8 2 A R 2 8 O 2 O O 2 8 O 2 O

070 079 120

181 079 550 120 090 079

09044 5L363 5L382

COA 1 O [62 1 O [742 1 O

090 090

POS 51403 COO P0342

O 735 SOIS 2 6

090 764

POS KK555 COM 66528

8 100 100 4 8

P05 33026 1914 33940 POS 07142 ORO 07114 POS KK371 COO KK282 POS 06115 ORO 00394 POS 51403 COM 51.332 POS KK018 COM 86204 POS RO935 000 R0390

100 100 735 735 100 100 73G 735 735 735 100 100 730 735

O 2 O 100 O 620 2 O 8 2 8 CV 100 650 1 O O 090 2 O 008 O 2 8 CO 100 650 1 0

FREO_~

CAMPO GRANDE (CGR) MS

PORTO VELHO (PVH) RO

6 --- - O 875 0P295 735 6 -1245 1215 060 07262 735 O o O SOB 07251 735 0320° CG VP357 735 4 O 12345-7 1450 ---- 865 66269 100 8 0 cP COO 11564 2131 100 3 8 -

UW=_)tO

CO CO

601 571 20( 351

CAXIAS DO SUL DE: 12345-1 1450 2155 CONTINUAÇÃO

(CXJ) RS ----

BPS 11269 COIl 11218

1002 100 3

CHAPECO (XAP) SC

---- 1815 ----

075 51343 735 858 611316 735 29 O OPS 07245 735 CNF 07252 135 2340 USO 07374 733 2 O 6- 1245 ---- 8PS O7215 735 O 080 07262 735 O 0100+ SON 00251 735 4 O 12345-7 1450 ---- 079 <<269 1008 48 0016° COIl <.6524 100

081 355 600 500 380 600 570 200

095 752

- -- - 7 1245

1234567 1513 ---- 665 10343 730 O 095 POS P6034 O 1234567 2330 ---- 733 100 1050 COO 01370 602 1 O 092 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 734 2 O 0145, ORO 16062 650 12345-7 875 34343 CRICIUMA (CCM) SC 1513 ---- 2043 COSI 78133 12345-7 1450 ---- 8P5 66269 100 O 2220 COR 11475 100 3 8 RECIFE (REC) PE [E CUIABA (CGB) MT 07244 1010 1353 6Aeroporto 1245 ---- 875 07745 735 OOC Porto de Moz 2,0 los 1234587 1305 ---- 865 351342 090 06262 73S 57 1610 SSA 33838 - --- 2245 500 07251 735 3 y 200 V

135 ATO 735 735 100

1 2 O 1O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1450 - --- BPS 61269 100 ALMEIRIM (ALM) PA 2210 COSI 61521 38 100 -- -- 1 234561 1-150 07S 11269 100 8 73456- 1035 1350 56230 CRA O 1046 COlI 11418 CURITIBA (CWB) P19 100 20 ALTAMIRA (ATM) PA [114 ---- 7 1416 BPS SL221 080 RIO BRANCO (RBR) AC - --- 1835 SOU 5L426 [Ml 2 O 070 12345-- 1520 ---- PTQ 5P231 CRU 8 6 ---- 9 075 5L343 735 O 173456- 1513 ---- 875 48343 735 091 - 1940 BEL1215 5P203 068 1 1843 OSB 90316 735 3 9 COO 69015 1835 100 1 BELEM (BEL) PA ---- O 1231567 1513 BOS 48343 735 090 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 1o20 1700 5P231 CRU O - -- - 1923 COO 51511 735 001 1 O 6 7 1245 ---- 075 07245 735 O FORTALEZA (FOR) CE FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1833 083 02194 483 2 O 1520 ---- P13 56231 CNA 6 875 07244 7 12345-7 1018 ---- 735 O OOC 123456- 1305 ---- O 875 .10342 736 2115 BEL 60303 733 2 CV 650 1935 REC J51262 [02 081 3 O 1931 SOA 87951 135 1O MONTE ALEGRE (MTE) PA FLORIANOPOLIS (FLN) Sc 7 1305 ---- 0°S 311342 735 123456- 1035 1045 56230 CRA 1 1234567 1513 875 J51343 0 --- - 735 095 1931 550 07957 083 1O 1 955 COO 51412 735 2 0 081 RECIFE (REC) PE RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-7 1020 ---- P7056231 ERA FORTALEZA (FOR) CE ---4--- 0010 0145 5L219 [84 O O SEI 80303 733 3 CO 650 --- - 2300 6 7 1245 875 VP245 736 0 600 [Ml 1311 6/ 1136 5L219 O9 C045o 008 07262 735 5 0 570 SANTAREM (STM) PA 7 1416 1551 5L221 [04 O9 12345-7 1450 ---- BPS 11269 100 8 1 23456ld3S 1125 EMA 2 56230 01190 0015 11558 100 3 12335-- 1450 ---- O°S 66583 100 8 12345-- 1523 - --- 673 56231 COA 1831 PLU 16229 750 1 8 FRANCA (FRC) SP - 1943 SEI 56203 068 2 6- 1513 ---- 87S 30343 735 12345-2 1513 0 ---- 873 351343 735 095 SAO LUIS214 (SLZ) MA - 843 7 COO 07659 COR 89056 CRA 1 733 1E 12345-7 1520 ---- 613 57731 COA 6 12345-7 1513 ---- 875 .1H343 735 0 GOIANIA (GYN) GO :947 OEL P5103 733 1 CO 650 1553 COO 51-475 735 1 5- 1115 1250 733 570 0P261 O 0 12345-- 1510 ---- 675 <<163 100 [04 1 1135 ---- 875 SL219 0 084 2343 PL3 <<401 SOU SL428 [04 070 750 18 2 O 1711 0 6- 1215 ---- BPS SL343 081 735 SALVADOR (SSA) BA DE: [9RTQ1SEGURO (BPS) BÁ BSB 80309 3851 1655 73S 2 O 7 5310 1110 00241 735 OO O 57 1715 ---- EPS 00245 735 600 Aeroporto Ajudo 2,0 K 1234567 1710 1250 66582 100 O 5 1930 URU 06262 735 2 O 570 123-I5-- 1210 1255 6<252 100 O8 1234562 1460 - --- OPS 11269 100 1234567 1305 207 0011 66546 100 1340 351342 3 735 OO ARACAJU (AJU) SE

ILHEUS (lOS) BA

MACAPA (MCP) AP

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG . 677 1136

MACEIO (MCZ) AL

081 355 600 650 095 650 095 650 084 084 084

095 050 095 050

600 095

SANTO ANGELO (GEL) RS

- RPS 06240 7 1015 - -1215 - - 735 O 600 6 1245 1513 51343 735 0 O 001 1234557 -- -- ---- O 07S .10343 735 REC 0P251 73S 3 O 1655 200 JOAO PESSOA (JPA) PB 2339 COSI 31354 [82 2 O 67 1245 - -- - 6P5 0P245 2 730 600 O BPS 06245 lOS - - -- 600 67 245 - - - - 2225 COE 06252 735 3 O 500 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- - - 2359 COE 06252 4 O 500 73S ARACATUBA (ARU) SP ---- 6 7 1r45 575 00245 O 735 JOINVILLE (JOI) SC - -- - 12345-7 1160 OPS 61769 100 1045 0512 G.4U 09320 38 O f:95 BPS 39343 1234567 1513 ---- 735 - - - - 2156 CGH 61528 103 2 12315-7 1150 -----7S 11264 100 8 1900 COR 5L412 735 1 O 051 212€ COO 11540 100 2 BARREIRAS (BRA) BA JUIZ DE FORA (JOF) MG O ---- DPS 06261 570 6 - 2345-7 115 733 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 lISO ---- 8PS 61269 100 1611 6S5 39231 1lS2 2 O 061 -- -- COO 61496 F50 2 O 2121 1 1116 -- - - [04 O 075 51221 BAURU (BAU) SP 1805 [512 1O S)U 5 1 132 LONDRINA (LDB) PR 67 1245 ---- BPS 0P245 73S O 600 6 7 1245 ---- BPS 97245 735 OCO SAO LUIS (SLZ) MA 1900 URU 39020 [52 2 8 120 - - -- 1934 [52 2 8 120 ORO 09017 6 2 45 ---- 0°S 07245 O 735 BPS 11269 1 6 12345-77 1153 - --- 100 1234567 1513 ---- BPS 3H343 y 045 735 - - -- COR 11478 750 2 591 0'252 735 2103 1114 001 2029 COO 5L302 1 O 058 O°280 735 2 O 2330 BELEM (BEL) PA RPS 022 .15 67 1245 7011 O 600 0 7 ---- 1245 875 07245 - -- - 345 050 07294 175 730 3 Y 0110° 000 07294 7 -----71:36

600 095

0 73S 135 4 O

600 475

095 092 600 120

084 084 600 500 510

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

---1119 ---- 1521 1733 1651 ---- 1933

1010 1245 1 0 000 07244 735 6- 1136 [61 O 003 ---- BPS 55219 ---- BIS 07245 O 0/ 1245 735 600 1417 CIII 084 SEU 5L524 1 O - --- 2300 GOU 07156 73S 3 0 650 1234567 1050 1610 61769 100 O O 1234567 1450 1234567 1150 1610 66583 100 0 1234667 1513 MANAUS (MAO) AM ---- 6PS 30343 735 0 305 1234567 1513 ---- 875 5L343 O 081 12345-- 1010 o 1215 735 COSI 06386 733 1 O 600 1951 858 60316 735 4 O 355 2200 12335-- 1613 11463 100 O 1730 0 600 6- 1245 --- - 575 06245 735 SAO PAULO (Guarulhos) 340 0135° URU 06234 735 3 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)1245 (CNF) MG 67 1543 7 1245 --- - 575 06245 73S O 600 06245 600 67 1245 1400 735 O O 340 0135° CRU 0P234 083 3 0 1234557 1305 ---- BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1450 ---- BPS 16269 8 100 1725 06261 733 1 O 570 6 1115 1351 0155° COR 11524 100 5 TERESINA (THE) P1 084 O ---- BPS 51219 [Iii -7 1136 MARILIA (MII) SP 57 079 ---- [114 1 9 1705 SOU 1245 51294 ---- 17345-7 1450 575 16269 100 1215 51343 735 1 O 081 6 1440 2315 2224 COR 66324 ATO 2 8 O 61 1245 --- - BPS 66245 735 600 UBERABA (UBA) MG MARINGA (MGF) PR CNF 06252 13S 500 1839 1 O 1 2345-7 1450 ---- 875 311343 O ---- 1234567 1513 735 095 BPS 46342 735 O 095 1-345 1305 ---- 1910 COR 51-308 [50 1 O 088 1930 SOA 06201 Mil 1 60 500 1811 ---- O 12345-1010 BPS 16342 095 -2 -----1305 ---- 735 MONTES CLAROS (MOC) MG 1030 735 11305 O 500 1811 SOA 0P201 ---- BIS JH342 O 735 095 1734907 O 865 .16342 ---- 735 095 1234567 1305 643 SOA jH242 [50 2 9 088 UBERLANDIA (UDI) MG 1 CV 500 556 65281 733 - 1905 NATAL (NATI RN 6 7 ---- BPS 1245 36343 735 O 095 12345-7 1513 ---- 525 07244 735 O 600 7 1310 --- 1950 1 O 090 1923 CGH 51552 735 550 07150 135 500 1 O 505 523-15-1 1150 ---- [P5 11463 12345 1610 - - - - 100 8 O 1234567 1305 ---- POS 3,5347 095 135 '005 01: [LII 11512 100 18 1541 SOA RG352 733 1 05 600 ---- 1231567 1150 CAMPINA GRANDE (CPV) PB NAVEGANTES (Itajai/BlumenRu) (NVT) SC 2122 DPS VP240 735 O 600 -7 1010 --- - 1215 '5 5 7 ---- 875 00245 73S 600 12315-- 1010 ---- 095 REC 36343 135 3 O 1620 URU 39005 [92 3 0 120 - 2000 - 2005 12345-7 1 ,150 ---- BPS <<264 100 O CAMPINAS (CPO) SP 2143 COO 66475 100 2O VARGINHA (VAG) MG [84 1' 084 DOS 51219 -7 1135 --- - 079 12345-1 5113 SL428 [94 1 O 1513 ---- 1635 PASSO FUNDO (PFB) RS 084 O 1234567 BPS SL219 [84 1513 Y ---- BPS 30343 735 095 67 1136 ---- 1860 092 51111 SL426 [84 079 1949 COO SL354 [92 1 O 1 9 - 1723 VILHENA (BVH) RO O 875 06245 600 67 1245 --- - 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-7 l50 ---- ORO 06190 083 O 650 O 61, 2 15 ---- 875 51-343 001 735 - --- 2358 600 010 06191 735 3 O 2240 2115 858 60938 733 3 CO 100 [84 O 084 -7 1,1 16 ---- BPS SI- 221 12345-- 1450 ---- BPS 16269 100 VITORIA (VIX) ES 079 SOU 51426 [94 1 O 1723 - 1955 100 3 COO 16015 ---- 7 1136 BPS 66269 12345-7 1450 - --- 130 - --- 12345-7 1450 BPS 11269 100 1625 - -- - COO IK554 100 2 1957 COO K6554 100 3 8 2137 12345-7 1453 ---- BPS 66163 - --- 12345- 100 O 1610 865 38343 736 095 1234567 1513 ---- 1845 PLU 66513 100 1 092 2100 2155 COO 51354 [02 3 O

-00 5 51219 [93 SOU 00 56-5 733 OPS 51219 [54 SOU 05466 733 <<269 100 3-1343 735 TOS 6<463 100 71.0 K<-l63 100

O 1O O 1 1 OO O 1O

084 050 084 1150

600 095 650

295

(GRU) SP 97245 065 351342 550 10001

735 735 733

875 00245 ORO 00262

9 735 735 4

865 <6583 PLU 16403 875 16463 PLU <6403

100 0 100 1 O 100 O 100 1O

875 07245 063 39008 065 66503 75.11 66403 [OS 61209 COSI <.6540 OOS 1<403 61.3 66493

735 0112 100 100 100 100 100 100

000 120

O 2O 6 2 8 8 2

BPS 30343 O 735 COO 78342 008 1 0 BPS 61269 COSI 11528

600 570

095 754

100 100 4 8

[III O 8PS 51.219 0114 SOU 51213 1O 865 <6583 100 5 PLU <<397 100 1

084 084

Julho/99 - Guia Panrolas - 8-223

1234561 e o o 'o 1234587 S

QkÈ

o 0010 A

o 8z

e 3 o

OAMPINAS (CPQ) SP ---- 1000 7 0200 ---- 1846 12345-- 1120 ---- 1949 12345-7 1454 ---- 0560+

'9 P944 50313 POS GRU 99014 0142 2 5 '9 P844 99250 135 REC 51-337 735 6 9 POS RG317 7355 858 89346 EM2 1 8 P95 .1.1872 100 FOR ((559 100 4

'AMIDO GRANDE IOGA) MS

0110 0350 4234587 1234567 0600 ---- 095 9 BPS 38343 735 12345-7 1513 ---- 1230 088 CGH 51332 735 1 9 - 2030 1234567 1454 ---- BPS 85463 100 12345-- 1610 ---- 2100 PLU 05397 100 1845 1234567 DE:

IIIIIIIII

ALTA FLORESTA (AFL) MT

ALTAMIRA (ATM) PA 1 234561

73S O 9 COA 100 4 100 100 3 9

MPERATRIZ (IMP) MA -2----? O3 o5 ---- 1157 12345-- 0355 ---- 1200

9 44013 100 51145 735 2 1 O 100 JJO13 J4814 109 3 1

PIRANGA (YPI) AM 7

380

POS BSU 9044 USO

0320 ---- 1125

TAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0320 ----

380

9 55312 73S 51120 [52 3 O O 100 4J813 59285 CNA 5 59187 CNA J5249 [442 6 O

380

POS MAO 9944 COO POS COO

9900 123456- 0355 ---- 1515 123456- 0600 ---- 1740

1151 ---- 1429

ASCAVEL (CAC} PR

8SB 51163 735 2 9 100 995 JJ813 BSB 51161 135 4 3

079 079

1234587 4120 ---- 0030

POS R5313 ORO 99001 9044 06317 SOU Q9005

1 735 [52 3 8 9 735 EM2 2 O

0110 8 P95 59187 CMV ---- 077 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CGB 45249 [52 6 9 2115 1 995 09250 735 0200 ---- OARI (CIZ) AM ARACAJU (AJU) SE V 380 REC 46264 [92 6 O 1505 9944 50312 135 1 0320---- 380 3 995 VP375 733 123456- 0010 ---- MAO 51134 [142 1 O 0850 200 JUINA (JIA) MT 858 9P250 73S 2 O 1145 9 380 P95 69187 CNA OSTA MARQUES (COS) RO P914 50313 735 1-3-5-- 0600 ---- 1234567 0110---- 40130 [MB 4 CGB 12166 0440 5 8 12345-1530 CV 600 1725 1515 889 50819 733 CY 600 C NF 40368 733 RUZEIRO DO SUL (CZS) AO LABREA (LBR) AM 550 00342 733 4 CV 650 1245 9 380 48108 [142 O O POS 86312 735 1510 1540 1-3-5--2-4-6- 0320 ---9 380 ---- PVS 00313 735 --3---7 0110 700 RL103 [82 O MAO 85210 735 2 9 1325 123456- 1625 1850 99 050 093 50879 767 927 ---- POS 48185 1-3-5-- 1515 LONDRINA (LDB) PR 010 90342 733 4 CV 650 1245 1 ROR 48118 927 2025 1 POS R5313 735 0234561 200 0110 ---- 99250 73S 4 9 ------7 0200 1145 ORO 99021 [412 2 B 1045 3UIABA (CGB) MT 995 33643 100 1234567 0355 ---- 209 99250 735 O V O P9H 09250 735 7 0200 0345 7 0200 ---- BSB 33832 100 3 1340 44813 100 O 1 1234567 0355 0540 058 99281 735 100 995 43872 1234567 1454 ---- 59187 CNA 3 1234567 0600 1114 73S 5 9 COO 99111 1315 BSB 33802 100 3 2310 JJ812 100 0 1234567 1454 1639 O PO44 50317 735 1234567 1120 ---- ARAGUAINA (AUX) TO SOU 99011 [142 2 B 1930 URITIBA (CWB) PR ---4--- 0355 ---- 995 33813 100 9 380 ---- 995 90313 735 1234587 061 MACAPA (MCP) AP BSB 51-147 735 2 0110 9 1141 100 648 ---- 40150 735 2 9 0925 1 P941 43813 100 8-2----7 7 985 0355 33813 100 0355 ---- 5 200 POS 99250 730 7 0200 ---- 081 O SOB 5L145 735 3 O 050 44880 100 1307 510 SOB 99281 735 4 9 1155 SEI 43892 100 4 9 1320 BARCELOS(BAZ) AM POS JJ813 400 1234567 0355 ---- O 9941 50317 735 ---- 1234567 1120 380 9 ---- 995 80312 735 123456- 0320 1 COO JJ805 100 0035, ORO 46250 733 4 CO MAO RL118 [52 1 .... 0820 SOU 44823 100 3 1 1750 AL MACEIO (MCZ) 9 355 P98 80317 73 1234567 1120 ---- BAURU(BAU) SP 1 POS OP375 733 0010 100 5 2 9 ORO ---- 90152 73S 1900 380 3 9914 55313 735 1234567 6 0110 ---- 1 OSO 99250 735 120 SOU Q9014 [52 3 5 1055 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SSA 09240 73S 2 O 1155 355 9 POS P944 40317 1234567 1120 ---- 9 360 POS R6313 735 1234587 0110 ---- V 12345-- 0010 ----POS 09375 733 120 ORO 49020 [92 2 8 1900 ORO R6932 733 2 CV 100 1035 V USO 9P250 735 1 200 POS 99250 735 7 0200 ---- BELEM (BEL) PA SOA 09242 735 2 V 1245 V 340 99235 73S 9 380 995 90312 735 1234567 0320---- 058 9 9944 05313 735 1234561 0110 ---- 9 100 GRU 99235 733 MAO 95301 733 1 CV 650 0830 CV S O U 40819 733 100 P09 99140 133 5 9 1330 9944 J3813 100 -----67 0355 ---- CV COE 05368 733 P944 33813 100 858 33880 100 3 1234561 0355 ---- 1205 SOA 06342 733 5 CV 1350 COO 33806 100 100 ---- PO44 33813 12345-- 0355 1 --3---7 0110 ----9044 00313 los ORO 43823 100 4 1900 100 3 8 SSB 5(292 1215 FV ORO 56879 767 '9 355 POS 90311 130 1234557 1120 ---- P944 59187 CNA 123456- 0600 ---- 51G 06342 733 5 Cl 1350 1 100 077 SOU 95152 735 C0B 39249 [52 9 9 2300 V 9944 99250 73 7 0200 ---- 100 CWB 06146 735 3 V 355 2230 O 995 50317 735 1234567 1120 ---- 5 4 V SSA 99244 735 1245 ORO 50250 733 3 CV 550 2310 1 100 9944 33813 FONTE BOA (FBO) AM 1234567 0355 ---- 100 995 13872 ---- 1-3-5-7 1454 '9 380 P944 R6312 735 050 34832 100 4 1445 7 0320 ---- 0230, 808 J3871 100 2 O MAO R1134 [142 3 PO44 55317 730 1025 1234567 1120 ---- 355 POS 9 ---- P944 50316 1 ------1840 OSO 50270 733 2 Cl 2300 FORTALEZA (FOR) CE IAO 80800 767 2 FY 650 .... 0780. POS 33072 100 1234567 1454 ---- 380 V 9914 80312 73S 1234567 0320 ---- 0010+ RSB 33862 100 4 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MAO 85301 733 4 CV 650 1235 9 380 POS 74P375 733 12345-- 0010 ---- P944 JJ813 100 MANAUS (MAO) AM 1234567 0355 ---- 879 735 1 9 BSB 51533 0745 858 JJ846 100 2 0155 33612 100 O 1345 1234567 0035 9 200 995 99250 735 ------7 0200 ---- JJ872 100 3 (8524 100 O 8 1234561 1454 2342 123458- 0035 0155 340 9 558 99451 733 00312 735 O O 0234567 0320 0440 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 600 CGH 99384 733 4 0 PO44 40108 EM? 0-3-5-1510 ---- O 380 POS 99375 733 ----1657 1234560010 ---0 995 JJ813 100 12345-- 0355 ---- 180 40113 [52 1 1735 O 340 858 9P235 A83 858 (5511 100 2 1911 51103 [52 2 123456- 1625 1010 300 ORO 99041 735 2 9 1310 355 0 POS 50317 735 12345-7 1120 ---- 56316 735 1 1 1234567 1840 2200 380 9 POS 40313 735 1234567 0110 ---- 079 SOB S1531 735 1 9 1835 MARABA (MAB) PA ORO 80251 733 2 CV 550 1435 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 9 209 100 9041 43813 P05 99250 735 12345-0355 ---- 7 0200 ---- 1 380 P95 90313 73S 1234567 0100 ---- 100 2 O 340 USO (8292 9 1110 BSB 9P235 735 ORO 90819 733 2 CV 600 (8 --- - 0835 300 SOU 99041 735 4 V 1310 MARINGA (MGF) PR 1 200 Z--7 0200 ---- 996 9P250 735 355 9 POH RG317 735 1234567 1120 ---- 1 P944 86343 73S O 234567 1 0110 550 858 99295 735 3 1 ---- 0915 ORO 40180 733 2 ---- CV 300 2215 ORO Q9021 [442 O O 1120 POS 33813 100 12345-7 0355 ---- O 73S 9944 85317 1234561 1120 ---- GOIANIA (GYN) GO 33805 100 (GB IIJ SOU Q0017 [442 3 O V 380 2005 POS 9P375 733 6 0910 ---- ORO 33880 100 3 ---1650 570 BSB 99280 733 1 1 0040 100 995 3J813 1234587 0355 --- - MATUPA (MBK) MT 3 380 P944 99375 733 123456- 0010 ---- CGB 3.1805 100 1 100 P944 JJ813 4 23456 1 0354 570 850 OP263 735 1 ---V 0845 SOU .1.1992 100 3 1928 COO 59285 COA 3 1200 1 380 POS RG313 735 1238567 0110 ---- 9 355 POS 40317 735 1234567 1120 ---- MAUES (MBZ) AM 1 380 2 1015 058 R5308 735 ORO 56943 733 2 Cl 600 2305 O 200 POS 85312 735 99250 lOS 1 1 1-3-5-- 0320 ---- 7 0200 0830 BITTENCOURT (VBC) AM MAO 51129 [412 1 0740 P9S JJ813 100 1234587 0355 ---- 9 380 9944 85312 735 ------7 0320 ---- 1 P944 50312 735 858 33863 100 2 -2-4-0- 9320 ---- 1131 MAO RL134 [82 6 1205 9 1 355 MAO OLhO E142 0140 POS 50317 735 1234567 4120 ---- 380 BSB R6309 73S 1 V 1855 BOA VISTA (BVB) R R MINACU (MQH) GO POS JJ872 100 1234567 1454 ---- 1 355 8 995 85316 735 1234567 1840 ---- 1 100 1 ------0354 ---- 9944 JJ813 BSB 44825 100 2 2030 0030° MAO 94314 733 2 CV 340 050 59178 COA 2 1000 (GJM) RO 1 POS 4J813 100 GUAJARAMIRIM 12345-0355 ---- BORBA(RBB)AM 48130 EMB O OSO 69104 (NA 3 12345-1530 1820 1145 5 380 995 56312 735 1-3-5-- 0320 ---- O 995 JJ813 DOO 67 0355 ---- MAO 51132 [50 1 8 ---- 0830 LU GURUPI (GRP) TO 1240 BSB 59152 CMV 2 1 380 995 50312 735 -2-4-6- 0320 ---- POS JJ813 100 1234567 0355 ---- MAO RLIOO [118 1 0830 BSB 69110 COA 2 1210 MONTES CLAROS (MOC) MG 9 P914 OP250 735 1 ---- BRASILIA (BSB) 0200 DF HUMAITA (HIA) AM SSA 344242 F50 5 1 1643 380 99375 733 O O 1234580010 0311 1 R1103 [52 1 234561625 1735 200 VP250 735 2 9 ------7 0200 0735 NATAL (NATO RN ILHEUS (lOS) BA JJ813 100 1 5 1234567 0355 0829 1 --o---7 oíoo ----P944 86313 735 o 9 380 POS 99315 733 12345-0010 ---- 355 85317 735 O 1 1234567 1120 1517 O El SRU 56819 761 9 200 OSB 99250 135 .13872 100 1 1234567 1458 1937 > 610 R6324 733 4 CV 1250 600 SOA 99247 735 2 1 1145 9 à CACOAL (OAL) RO P944 44813 100 1234567 0355 ---- 9 200 PO44 99250 735 7 0200 ---- 59187 C8A 1 858 44844 100 3 1 4 1234587 0600 0755 1335 9 550 BS0 9P295 73S 9 PUS JJ872 100 1234567 1454 ---- 600 COE 89246 73S 4 9 1655 z CAMPINA GRANDE (CPV) P8 050 44862100 W-------7 0200 - --- 9 200 9944 4J813 100 6- 0355 ---- 9914 99250 735 0040+ SOA 34810 100 4 9 081 735 3 '9 095 1245 BSB 51-343 REC 45340 735 6 9 1620 123456-

0600

B-224 - Guia Panrotas - Julho/99

077

200

100y 858 44844 100 2 355 9 P941 50317 735 ORO R6336 733 3 Cl 650

JOINVILLE (JOl) SC

5 380 POS 50313 735 ---- 0110 ---- 120 ORO 99023 [82 2 O 1105 1135 1234567 1120 ---- 3HAPECO (XAP) SC V 380 1925 POS 50313 735 ---- 120 GRU 99023 P442 3 5 1155

000

9 POS 06312 735 MAO RL134 [142 5

2AMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT JI-PARANA (JPR) RO 999 179187 CMV 0720 0600---- 1-3-5-59187 CNA O 000 730 COO T2166 [M8 4 8 1405 JOÃO PESSOA (JPA) P8 3ARAJAS (CKS) PA 09250 735 6 9 7 9200 1405 P9H JJ8I3 100 --3---- 0355 ---- POS JJ813 1234587 0355 ----

Dif. Noraro BSB -1.0 hr. 1 230 Porto Velho 7,0 Km Aeroporto 1---5-- 0355

1 234567 0310 1 234587 PVH 59187 CMV 1 234560600 ---- 077 CGB 45249 [52 5 9 1545

90313 P95 69187 CS8 33805 9944 JJ872 8SB 43825

380 120 200 084 355

380 120 355 120 200 094

730

380 120 200 510 125 355 120

355 550 380 200 800 300 200 600 380 600 600 650 380 050 650 200 600 355 500

380

355

380 120 355 120

380 380

200 080 380 050 650

1234567 1454 ---- 2255

O O

P08 14872 100 tSR 5L299 [64

SALVADOR (SSA) BA

0010 --- POR 0P375 733 1025 8SD 0P250 73S < 5 O, _ 1234557 0110 ---- POR 00313 735 o ? a ou O 1234567 zo CRU 50819 733 12345-0845 1130 CNF 00368 733 01€: 7 0200 1025 --0P250 73S 1234557 0355 ---- 100 POR 34813 CONTINUAÇÃO - 1230 8S8 JJ832 100 1234567 1120 ---- POR 55317 735 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 12345-0930 2015 ORO 00356 735 1234567 0110 ---- P011 05313 135 O 380 1234567 1454 ---- POR JJ872 100 1055 008 Q9001 [142 2 8 120 2150 858 44852 100 1234567 1120 ---- O P011 0G317 735 355 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 120 2000 508 Q9005 [62 3 8 1234560320 ---- POR 04312 735 NIQUELANDIA (NOL) GO 12345-0802 0005 MAO R1I18 [92 12345-- 0355 --- - P011 JJ813 100 1100 ISP 89104 CNA 2 SANTAREM (STM) PA 12315-0630 1234560600 ---- P011 89187 C9A NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1850 COO JR249 [112 1-3-5-- 0320 ---- POR R0312 735 O 380 MAO RL132 [MB 2 8 0910 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-0845 -2-4-6- 0320 ---- P011 84312 735 O 380 1234567 0355 ---- POR 44813 100 0910 MAO 8L106 [98 2 6 1205 B58 119110 CIA 123456-

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 123456- 0355

---- 1345

[VII 31813 100 CCI 5P285 CRA 4 8

PALMAS (PMW) TO 87

0355 PVII 33813 100 O - -- - - --- 1020 DSP 33880 100 2 12345-- 0355 ---- P011 33813 100 1234561 0110 858 33814 1050 100 2 12345-7 1454 - --- P011 33872 100 2300 808 119176 ISA 2 8 1234567 1120

PARINTINS (PIN) AM -2-4-67 0^20 ---- P0H 80312 735 O 380 MAO 4U150 [112 0755 1 8 1234567 0320 ---- O P011 80312 380 1-3-5-- 0320 135 0815 MAO 01120 £142 2 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

540 GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1-3-5-- 0320 ---- P011 00312 735 0905 123456- 0320 --- - 0950

MAO 43128 EM? POR 00312 135 MAO RLIIU £62

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 1140 ---- 1045

POR SOU POR URU

05313 735 90014 £62 00317 735 49020 EM?

SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1000 12345-- 0356 ---- 1310 1234567 1120 ---- 0230+ 1-3-5-7 1454 ---- 0340*

P08 60312 MAO R0301 POR 33813 tSR J3814 P08 6G317 CRU R5292 POR 44872 DSP 14871

13S 733 100 100 135 735 100 100

O PO4 00313 735 380 CRU 05721 611 2 FCO 100 POH VP253 73S O 200 O 340 858 3P235 735 E55 CRU 00235 733 4 O 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0355 - --- POR 43613 100 O 123456- CGB 0011 --- POR 0P375 733 44805 100 O 0835 DSP S1559 735 O ORO JJ823 100 7 02C0 ---- POR OP250 13S 1955 CW8 JJ851 100 4 0941 858 AP451 733 1234567 0350 ---- POR 33813 100 ---- 123456- 0355 P011 JJ813 100 O COO 43805 100 DSP 86521 1031 100 2033 CRU 33950 100 4 12345-- 1120 ---- POR RU317 73S POR 84317 11 1234567 1120 ---- 355 735 1831 B58 5L539 735 2100 CRU RG120 735 2 CO 100 12345-7 1120 ---- POR 00317 735 1234567 1451 ---- POR 34872 100 - --- 2330 2035 DSP SL55I 735 PSB 43821 100 3 12345-1454 ---- POR JJ812 100 PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-0630 2205 DSP 88533 100 - --- 0011 0P375 733 O 60013 380 12345-7 1454 ---- POR JJ872 100 1045 858 OP263 733 2 O 570 2233 858 5L555 735 - --- P411 VP250 735 O 7 0200 200 12345-0630 SOA VP245 735 4 O 600 1215 SAO PAULO (Guarulhos) (GRII) SP PAR 33813 100 6- 0355 ---- 1234567 0110 0700 80313 735 8S8 SL343 735 2 O 081 1155 7 0200 ---- POR 0P260 735 12345-0630 0935 BSB 97235 13S RECIFE (REC) PE 1234561 0600 ---- POR 89187 CIA 123456- 0010 --- - O 380 P011 00315 733 1509 C08 RS319 13S 858 VP250 735 O 200 SOA 00164 AB3 2 O 1234561 1120 1220 650 1713 RO317 735 0 380 --3---7 0110 ---- PVH 60313 735 1234561 1454 --- - 100 P011 43872 CRU 60879 767 FO 050 2119 DSP JJ827 100 1145 CIO 60324 733 3 CO 650 --- 4-6- 1840 ---- PAR R0316 73S O 1234567 0110 ---- POR 60313 735 380 0450* MAO 00811 167 - 1230 CRU 80330 733 2 CO 650 SINOP (OPS) MT 0 7 0200 ---- P06 OP250 73S 200 1 2345-0930 1234560355 ---- P08 14813 100 SOA VP154 053 4 0 650 1220 1100 COR 5P285 CIA VP250 73S 5 0 200 7 0200 1300 -2-4-6- 0600 ---- P08 119187 CIA - --- O P911 JJ813 1234567 0355 100 1420 COR T2168 [88 1330 8S8 44826 100 2 0 O 123456- 0600 ---- POR 89187 CIA 355 1234567 1122 ---- PAR 84317 735 CGB 3R249 £62 CRU 85250 733 CO 550 1940 CIO 60320 730 3 CO 660 2310 SORRISO (SOR) MT 12315-0630 735 O 12345-- 1120 ---- 355 POR 85317 1234560358 ---- POR JJ813 100 CO 350 858 80179 733 CGB 5P285 CIA - 1030 CIO 85320 73G 2 CO 650 - 2310 1234567 1454 ---- POR 44072 100 TABATINGA (TBT) AM 11 858 J3852 100 --P08 50312 73S 7 0320 - 2335 SSA JJ8I0 100 3 MAO RL134 [112 1040 1234567

0110

---- 0900

7 0200 ----

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TEFE (TFF) AM 1 2335-0 380 0633 POR 64313 735 1234567 0110 ---- 1-3-5-- 0320 ---- POR 05312 735 120 CRU Q9002 [62 2 8 1020 0745 MAO 48128 [112 0 355 POR 80317 735 1234567 1120 ---- POR RG3I2 735 7 0320 ---- CRU Q9008 [62 2 11 120 1850 MAO RL134 [M2 0935 12345-0630 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 1515 1530

1233567 1234561 1840 1840

43165 F27 O 8 0320 64316 355 735 0 Y

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---7 0110 ---- 05111 011313

TERESINA (THE) P1 ---- 1110 1234567 1454 2227

O 735 380 UBERLANDIA (UDI) MG CRU 85879 767 2 [O 050 0825 1234567 0110 ---- POR 60313 735 O 380 1234567 0110 ---- 1 2335-630 1120 0943 CRU 45392 735 2 O Y P011 0P260 73S 200 7 0200 ---- 1234567 1120 ---- 510 858 0P281 735 3 O 0950 1950 12345-- 1120 735 O 355 ---- P011 05317 VILHENA (BVH) RO 858 05179 733 1 CV 350 135 1234567 0600 0855 O 355 1234567 1520 ---- 735 P011 40317 ORO 00203 733 2 CO 550 1840 VITORIA (VIX) ES O 1-3-5-7 1454 --- - P011 14872 100 1234567 0110 ---- 0715* 858 14871 100 4 1125 O ---3-6- 1840 ---- P011 60316 735 355 7 0200 ---- FY 340 0630+ MAO 05871 767 3

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 380 733 P011 VP375 019 858 5L297 [64 1 O O 200 PAR VP250 735 O 340 858 VP45I 733 050 COR VP629 733 4 [ 1249 ---- 100 P011 33813 1234567 0355 .... 079 858 51289 [144 2 O 1350 POR 00311 735 O 355 12345-7 1120 ---- 1 2345-[144 079 - --- 858 5L295 1 O 1915 123456-

0010

--- - 0840 7 0200 --- -

1320 12345-7 0355 ----

12345-1 1120

1755 ---- 2155

POR 00312 735 733 MAO 80301 JJ872 100

2 O

079

Aeroporto Pres. Prudente 70 Km O 380 1 O 200 O 380 ARACATUBA (ARU) SP CO 600 ---- PPU KK557 AOR 3 CO 600 1452 CGH KK438 [50 38 3 O 200 12345-- 1540 ---- PP8 00323 AOR COR €0528 100 2158 20 ARIPUANA (AIR) MT 0 355 PP0 08108 EM2 8 2 ---- O 600 - 1700 CGU 5P284 CRA 28 6- 1110 ---- P11 08138 £62 O 20 1700 CCI 5P284 CNA 28

ASSIS (AIF) SP O 380 0827 28

TE258 [MB

PP8 P8130 ATO COR P8186 ATO

O 1 O

041 041

BARRETOS (BAT) SP ---- 1250

7 1

017

152 164

BAURU (BÁU) SP

---- PP8 €8557 ATR 1357 COR 110438 £00 12345-- 1540 ---- PPB [8323 ATO 2100 COR 88478 £50 O 380 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 28 12345-- 4630 ---- P08 P8130 ATR O 350 1037 COR 51560 735 38 12345-- 0845 ---- PPB [6551 ATO 1209 COR [6250 100 12345-- 1225 ---- PPB P8339 ATO O 380 1651 COR 0P384 733 4 8 120 2345-- 1640 ---- PPB 108323 ATO O 355 1903 COR 0K462 100 3 8 120 7 1710 ---- PPB 08139 [62 2031 COR 04586 135 12345-7 1815 ---- PP8 P8132 ATR O 380 2207 COR SL588 135 2 CO 650 3

40 O 4 Y

3 O

355 555

380 090 200 340

2 O 1 O O 1 O

752 092

752 600

041 092 752 092

1 2 U 1

BRASILIA (BSB) DF

30 O 1 O

355 090 355 090

12345-- 0630 ---- 1035 12345-- 0845 ---- 1301 12345-- 0933 ---- 1543 5- 1110 ---- 1543 12345-- 1225 ---- 1633 12345-- 1540 ---- 2001 7 1710 ---- 2109 12345-7 1815 ---- 2221

PP8 P8130 AOR CCII 5L506 135 PPU KK557 ATR COR KK348 100 PP8 08108 £62 COR 00309 735 PPU 98138 [112 COR R5309 735 PP8 P8339 AOO CUR 5L538 735 PPS KK323 ATO CCII 00532 100 PPO 08139 EM? CCII VP456 733 PP8 P8132 ATO CCII 5L558 735

10 26 8 1 8 10 8 10

752 090 041 300 341 380 752 090

28 041 340 152 090 10 10

CACADOR (CFC) SC

---- 178 P8130 1330 COEI P8390 090 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- PIO P8130 1620 COA 311340 10 380

CAMPINAS (CPO) SP 0 200 ---- 30 340 0950 8 1233-6- 0845 ---- 40 355 1227 10 355 22345-- 1225 ---- O 1735 24 12315-- 1540 ---- 355 1957 2 00 340

°PB P8130 COR 51336 PPB 011557 COR 1110566 PPB P8339 COR 49342 PP8 KK323 COR KK554

ATO ATO

ATO 735

752 758

752 095

752 004

752 120

ATO 735 ATO 100 ATO 733 ATO 100

---- 1233 28 6- 1110 ---- 1705 4 B 730 12345-- 1540 ---- 2131 4 Y 077

PPO 08108 [142 CGR 33805 100 PP8 08138 £1112 C08 80311 135 PP8 80323 ATO COR KK564 100

8 50 10 8 38

---- 1021 12345-- 1225 ---- 1810 12315-- 1540 ---- 380 O 2155 48

PPD P8130 ATO COR 5L590 735 PPR P8339 ATO CCII 5L592 735 PP8 00323 ATR COR 00218 100

10 8 38

PPR P8130 AOR COR SL352 EM?

MMI P8130 ATO CCII 51313 [50 PP8 K8557 ATO COR [8232 100 PPU 08323 ATO COR 1(8475 100

O 20 8 38 8 36

752 081

08108 [112 08138 [62 PPB €8323 ATR COR 68524 100

o 6 o o

041 041

10 28 10

CAMPO GRANDE (CGR) MS

041 041 315

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

752 081 152 081

CHAPECO (XAP) SC ---- O 380 1225 18 CRICIUMA (CCM) SC O 380 28 ---- 1445 12345-- 0845 ---- O 300 1550 3 CO 650 12345-- 1540 ---- 20 2220

152 092

CUIABA (CGB) MT

O PVR R5313 735 380 0930 1335 120 3 8 CRU 09002 [62 6- 1110 1215 POR 80317 O 355 135 12315-- 1540 ---- 3 8 120 CRU 09000 [62 2010 2B

P08 RC313 135 URU RO392 735 POR 00250 130 USB 0P295 135 CNF 00114 135 POR 33813 100 158 J3805 100 GOU JJ840 100 POR 04317 735 URU 50390 735

O 3 O O O 4 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA POR 50250 135 1 0200 --- - 0900 SSA 30242 £50 1521

CURITIBA (CWB) PR

119187 CIA

12345-- 0845 380 630 200 550 620

123156- 0845 6- 1110 12345-- 1225 12015-- 1540

40 O 3 O

355 650

7 1710 12345-- 1815

---- 1224 ---- 1315 ---- 2035 ---- 1106 - --- 1835 ---- 2000 - --- 2145

O 200 DOURADOS(DOU)MS 0900 088 4 O

P08 1(8557 ATR COR 88382 100 P08 KK55IATR COR R9011 100 PPB 08136 [62 CCB 00300 735 PPD P8339 VOO COR 5L512 735 PPD €0323 ATO COR 99015 100 PPU 08139 EM? 1011 08145 [142 008 P8132 ATR COR R9017 100 P8338 ATO

26 2 8 4 O 8 1 O

041 380 752 081

28 8 1 8 8 18

041 037 752

O 8

752

Julho/99 - Guia Panrolas - 8-225

12345-- 1540 --- - - -- - 1955 - --- 12345-7 1815 - --- 2351

FlaEcxn8lLA -'

l-690','l10 12345-- o .- 1234567 SU Z

PP8 KK323 ATO1 COO 68015 100 3 8 8 PPO 18132 ATO 735 2 COO 01-594

os:UTADELE.DrUØ. 752 078

Aeroporto

Cop. Curbelo

17,0

001

PORTO SEGURO (BPS) BA

0630 7.

---- 1245

OPO 08130 ATA COO J11342 735

8 1 1

7 52

SAO PAULO (Guarulhos) (GR SP 7

00232

130 2C39

73S

1 CO

PORTO VELHO (PVH) AO DE 041 8 P18 78108 EM2 12345-0930 ---- COO 33813 180 1 1335 CONTINUAÇÃO ATO 8 718 £6323 - - -- 12345-1543 3 8 100 COO KK524 - 0015' 5/17. 6rorio AsA -:7.0 hr. FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 752 8,0 Oni PP8 P8130 ATO ---- ocul Sucre Aerlper:o 12345-- 0630 RECIFE (REC) PE O 081 2 1311 COO 51390 735 8 008 10130 ATO 12345-0630 ---- ATO ---- 718 [[507 12345-- 0845 COO 51336 135 2 A 1305 3 CGA [[261 100 1432 8 P00 [0557 ATO 123455- 0845 ---- MANAUS (MAO) AM COM [0584 100 3 1459 1O 725 FORTALEZA (FOR) CE 90902 1-3---- 1830 0015 1 O 540---- PPD £0323 020 [8902 720 12335-- 0015' 1-3---- 1030 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 38 COO [0558 100 1O 0119 725 ----56- 1830 0015'[8900 ATO P00 66557 8 1233550045 ---- 80900 725 1 1 ----5-- 1830 0015'- COO K6584 108 2 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1144 752 PPI P5130 ATO 8 ATO 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 008 [8323 12335-- 0630 - -- - 12345-- 15-10 EM4 081 725 2 1 1401 COA 51304 2 0 5P902 COO £6418 100 2 8 1-3---- 1800 0540* 1846 0510 * 170942 725 2 1 041 8 1-3---- 1830 1702 ---- 178 98109 12345-- 1945 FRANCA (FRC1 SP 720 2 A 60900 0010' ----56- 1830 838 1 1 COSI 08133 09 2220 752 ATO O ---- PP8 P8132 12345-7 1819 7?S 2 8 00900 05407 ----5-- 1630 18 COO 09056 ISA 2214 RIO DE JANEIRO (GaleÃo) (GIO) RJ 841 1762 171 08138 8 ---- 6 1710 GOIÂNIA (GYN) GO ^ 37 COO 00301 73S 3 2135 75? O P18 08130 ATO - - - - 12345-- 0630 2 O079 COO SLISO 735 :33 DE RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SI U) RJ 03: 8 P18 Y8108 EM2 ---- 12345-- 0930 752 001 P8130 ATO 12345-0638 --- - 11,089 Ouararapes .5ecpor10 380 2 O COO 00309 735 1605 1 £ 100 COSI JJ906 - 0537 03: ---- PP8 08138 £82 8 -----6- 1110 ATO 0 PP1 [0557 ---- 12345-- 0845 380 2 O COO 80309 73S 1655 -- - - 100 2 E COO J3912 1285 8 752 ---- P18 P8339 ATO 12345-- 1225 ALTAMIRA (ATM) PA ATO POS KK557 --- - 123456- 0035 079 2 O COO 51-152 735 1735 9 0142 REI 30260 ---- 12315-1 1015 COO 43916 100 2 E 1513 ATO ---- PPB 06323 12345-- 1540 6 1 BEL 311247 [142 2300 752 8 ---- P00 08339 ATO 12345-1225 COO 06546 100 3 11 2207 050 733 1 E COO 10321 1529 ARACAJU (AJU) SE 8 ---- PIO P8132 ATO 752 12345-7 1818 1 PP8 KK323 ATO 5 12345-- 1540 ---- REC 30253 [142 1233560730 ---- 079 135 2 O CGO 51,154 7313 100 2 1 1841 COO 0K-108 SOA 07253 730 2 A 7145 ILHEUS (lOS) BA 04 1 611? 6 ---- 008 18139 CO 733 7 1710 ---- AEC OA327 7231561 0915 ATO P18 KKS57 --- - 123056- 0845 050 COO TO331 733 1 E SOA 00342 733 1 CO 2887 1715 28 COO [8350 100 1510 152 00343 133 1 CO ATO 8 008 P8132 1645 - --- 123.567 7500 12345-7 0815 735 O 9 350 07251 1 E C08 30335 733 1650 1233567 7500 IPATINGA (IPN) MG 2123 75? 8 041 8 [02 PP8 P8339 ATO - --- PP8 88109 12345-- 1225 ---- 12345-- 1945 ARACATUBA (ARU) SP 050 0011 3H232 095 [64 O 0 733 1 1721 COO 00491 2241 100 ---- OTC KK585 12345-7 1415 8 ---- P08 66321 ATO 12345-7 1950 COA KK528 108 2 A 2 1 58 JI - PARANA (JPR) AO COO 43928 100 2 - 2251 041 2 8 08108 [142 1-3-5-- 0033 1320 ARAGUAINA (AUX) TO 041 2 8 [142 08138 1110 1500 -----5-500 RIO VERDE (RVD) GO O 133 ---- 150 00093 0 757 O 708 P8130 ATO 17345-0034 -- 1 9 135 1:1 1 001 51.147 JOINVILLE (JOI) SC 754 COO 08186 ATT 2 O 1410 -' ----7 0500 A /52 EEC 10093 133 O ---- 178 P8130 ATO 2345-- 0633 --- - 20 130 090 OSO 5L145 COO 5L402 735 1 1 1307 1223 SALVADOR (SSA) BA ---- 008 [COA? ATO 12335-- 0845 752 O 108 78130 ATO 12345-0630 ---- BARREIRAS (BRA) BA COO [0232 103 2 1500 2 9 095 135 1345 0011 JH342 EIS? ---- OEC JO253 -234-60730 1 752 ---- P18 18339 ATO 12345-- 1225 2 EIS? SOA J0240 ---- 000 [6551 ATOO 1231 123405- 8845 081 COO 01405 735 2 O 1650 EIA? O COO KK3SO 100 3 O ---- OEC 40253 - --- 1610 ---5-- 0730 ---- PP8 [6323 AIO 12345-- 1540 [112 SOA 40238 0 O O - 0301 ---- POS 00323 ATO 12345-- 1540 COA £0234 100 28 2120 OEC 00213 733 CO ---- COO K<284 100 3 -234-60805 -2305 AIO P18 08132 8 752 - --- 12345-7 1815 1 E142 058 311241 0511 /35 1 O 081 COO 51-018 2216 SANTO ANGELO (GEL) RS BAURU (BAU) SP 752 P70 10339 ATO O ---- 12345-0225 JUINA (JIA) MT ---- OEC 00585 1008 12345-7 1405 EM2 2 09? COO 07354 - --- 2039 041 1 - --- POS 08108 [II? 12345-- 0930 2100 COO £0418 050 7 O CO8 5P284 455 1610 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 00 O[C 34849 332 1231507 1820 ---- ----- 6 - 1110 N'O 98138 [II? 041 ---- P08 6<323 ATO O ---- 12345-1540 [II? 2 0011 69316 2355 COE 51284 :59 1613 COO [0840 100 2 A - --- 2126

NTPRUDENTE (PPB) SP

:1Wô(ÜIO) Equado

------------------------------------------------

BELEM (BEL) PÁ JUIZ DE FORA (JDF) MO SAO JOSE DOS CAMPOS 0005 (SJK) SP 0235 1233567 ---- POS 00323 AIO 12345-- 1510 08109 041 51-12 7 0110 1910 ---- 1234557 1015 - 2:21

COA [[496 050

ATO 150

O 1 1

12310-- 1945 12345-1 1950

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0f130 -

---- 1355

POS P8130 COO S1313

752 081

LONDRINA (LDB) PR 1 2345-- --- 1245 - --- 12345-- 1225 1627 ---- 12345-- 1540 ----2116 -- -- 12345-1 1815 2218

12345--

0630

0630 /5? O OPO 08130 ATO 081 O 9 COO 51304 [Ml ATO 8 752 PP8 P8039 088 COO 51316 [MI 2 1 PP8 [8323 ATO 100 28 COII 08564 ATO 75? PP8 P8132 8 078 735 1 O COO SISAl

MANAUS (MAO) AM 12345-- 1540 ---- PIO 68323 ATO 12345-7 0195- COO [6524 100

o MARINGA (MGF) PR - --- 12345-- 1225 1541

POS P8339 AIO [04 COO 51316

12315-- 050? 0902

752 088

O 1 A

12345-- 1540

2 1 2

PETROLINA (PNZ) PE

1228 -

152 8 0630 095 1 O 1 6

O >

O 2 A

8 - 228 - Guia PATrotas - Julho/99

752 04 1 152 041

---- 2224 --- - 1109 1739 --- 2230

1-3-5-7 1820

752

2345-- 0805 1 2 3,567 0905

P8130 ATO 050 1 SL13A P8339 ATO 050 1 5L137 0K323 ATO 68414 100 3

P08 08130 ATO 735 1 1049 COII SL150 AIA ---- P08 60551 COSI 66036 100 2 1586 ATO ---- P00 P8339 COO 51. 1 52 735 1 1651 ATA ---- P08 80323 COO 00546 190 7 2122 ATA ----P08 08732 735 1 COSI 51154 2229

E 1 1

2 52

02345-- 1346 25 ? 081

E 1 1 1 1 E 1 1 1

1234561 0346 02346-1 1145 - ---

102 079

752 081

1234567 0615 ---4--- 0600

752 079

1---567 0100 12345-- 0130

752 075

5- 0730 1234561 0840

008 00339 ATO COO 00342 004

E 1 E

/54

1234561 tAIS

---- 1053

ATO 1 000 00130 COO 08390 ATO 2 E

752 758

1233561 0400

08108 10738 008 6<323 COH 68528

[92 1 E EM? 1 E 071 1 100 4 1

041 041

POR 08557 COO 66282 POR 06323 COES 80284

ATO 1 100 2 1 1 ATO 7 1 100

1234861 1530

VILHENA (BVI-4) AO

VITORIA (VIX) ES 0845

3 2 O

752 081

12345-- 1540

---- 0345 - - - - 2115

500 081 500 081 081 081 081 081 505 081

120 650 076 650 876 650 016 650 650 650 550 380 650

---- 1559 ---- 1759 ---- 1921 ---- 1951 ---- 2001

05 AEC 200273733 1 050 00517 735 29 735 COSI 00572 CO 733 TEC 00327 OSO 3A242 050 3 9 135 OEC 51337 COO 80581 735 2 A 9 735 AEC 50337 133 2O 0011 07386 O AEC 51<505 100 21 0011 £8461 000

505 090 892 658 088 094 092 091 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

---- 1850

1720 1-3-5-- 0930 1403 6- 1110 12310-- 1510 ---- - 2358

733 2 CO 17112 A 734 3 A 17112 5A 733 [712 2 A 733 3 Cl 01 167 1 01 767 Cl 733 9 135 133 0 CO 05 332 5 100 100 2 A

003 203 650 650 650 200

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

ATO E P08 £8321 COO 60238 050 2 POS COO P08 COO P08 COO

00302 R[C 405260 100 18066 40260 REC 00196 SL? 30260 90300 RE C 10098 FOR 18068 OF.0 00333 0 0 8 05302 0830' 0190 40301 ---- 9EC 33849 008 34816 0230- ASO 34811

1620 123.567 1015 1805 ---- 1234567 1140 1885 12345611545 2110 ---- 0234561 1125 - - -- 2250 ---- 1234561 1800

VIDEIRA (VIA) SC

PORTO ALEGRE (POA) AS

P18 P8130 ATO 12315-- 0630 --- - --- - 1057 COO SL590 735 1234-6- 0845 --- - POR KKSS7 AIO ---- 1407 0011 06566 100 4 02315612345-- 0845 -- - - OPO [0357 AIO Z COO 08378 ---- 1635 100 8 12345-- 1275 P18 78339 ATO --- - ---- 1844 CAIS 51.592 735 4

152

VARGINHA (VAG) MG

ATO 8 152 ---- 001/ 18339 1235-- 1775 1 O 2345-102 092 7049 0011 5L354 1 A

ATO O 5MB 2 E 1 1 ATO ATO O O ATO 1 1 O E EM2 ATO A 1 1702 A E AlT 1

UBERLANDIA (UDI) MG

752 8 0630 O 081 - 12345-- 0045 - 752 8 12345-- 1225 T 081 - 12345-- 1540

PASSO FUNDO (PFB) RS

PPB 08133 ATO 12345-- 0630 --- - 4 4315- 1 1341 COO 30343 735 GO 4 PONTA PORÁ (PMG) MS 0. 08338 ATO 12345-- 0903 0975

041

UBERABA (UBA) MG

08 C630 08 08 12345-- 1225

12315-7 181' TE258 [158

08130 TE258 KK557 P8330 KK323 18139 P8132 T8109 60321

8807 1021 12345-- 0802 1035 123456- 0845 12345-- 1225 1355 1731 12345-- 1540 7 1710 1830 12345-7 1815 1951 2101 12345-- 1945 2115 12345-7 1950

OURINHOS (OUS) Se

11 EM? 1 O ATO E 050 2 E

SOROCABA (SOD) SP

O NAVEGANTES (Itajai'Blumenau) (NVT) SC P08 Pu130 ATO 12315-0533 ---- 1 2315- 1 251 COO SL390 735 LU ATO - - - - 718 06557 17345-- 8845 1307 COII £6261 100 P08 00339 AIO 12345-- 1225 ---- 4 COO 5L405 735 1605 4 --- - 12345-- 1043 --- - PP8 £6323 ATO U3 ---- 2143 COO KK475 130 O

08109 010 60321 COA 00312

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1950 58

MARILIA (Mil) SP [6557 ATO 123456- 0815 0915 12345-0 71345-- 1540 1610 86373 ATO AIO 86321 12345-7 1950 2020

2155 ---- 2227

876 077

51 12335-61

1548 1550 1605 1050 1650

12345-- 1650

---- 1200 ---- 1200 ---- 1200 ---- 1325 ---- 1400 ---- 1685 ---- 1825 ---- 1878 ---- 2005 2000 2045 2125 ---- 2003 ---- 2045 ---- 2:25

O ATO 00195 583 OSA 67253 735 2 A 1101P0 REC 00843 GOA 00113 130 1O 135A ATC 07221 008 00104 1 5 735 EM? O OEC 450253 3O SOA 10247 135 [1-12 <EC 40253 SOA 00245 135 3 A A OEC 07951 13S 040 07246 135 2 A Cl ITC 00327 133 CO SSA 00387 133 ATA 00185 133 3 CO 100 A AEC 44839 000 2 1 000 43992 CO OEC 00200 133 1 CO SSA 00359 133 735 2 O 00241 235 3 O 07249 07213 135 3 O E REC 07165 A83 SOA 07240 13S 1A A83 A ISEC 07165 SSA 00749 135 2 A 9 050 00165 A83 SOA 00243 735 2 A

650 500 650 620 650 620 081 600 004 600 050 600 650 550 200 500 600 600 600 600 660 600 650 680 650 600

CRICIUMA (CCM) SC

FFOQE

FRANKFURT (FRA)

07132 ----5-- 1800 0835+ EEC 86585 100 ---- 38 COE 8K475 100 2220 OIANIA (GYN) GO EEC 33811 1234567 0780 ---- CUIABÁ (0GB) MT _S -Ø433w x c SSA JJ863 1131 EEC JJ8II 100 1234567 0700 •--- 'UwOW<O 1234567 0915 ----EEC 05327 SSA 11863 100 SM 8 8 SSA 05387 BSB 3J873 100 2 1129 515 00185 1645 CO 505 EEC ES273 733 1234567 0805 ---- DE 12345-1240 ----EEC JJ848 384 ESE 05308 73S 1 O 1225 FOR 33847 CO 650 EEC E5327 733 1234567 0915 ---- C0NT1NIJAÇÁO 1810 iSB 33815 2 O 355 SEU EG318 130 1530 07201 1234567 1515 1845 4 O 280 07251 135 12345671600 2245 07251 [O 650 EEC 0P773 Mli 1234567 1600 2150 1- 1700 ---- EEC 33827 100 1234567 1655 ---- 600 EEC 33827 GRU VP218 735 1 O 1234567 1655 ---- 2230 i 859 33872 100 2210 854 33825 [O 650 2030 EEC VP793 Mil ----5-- 1800 ---- [O EEC JJ849 332 1234567 1820 •--- EEC 00883 600 GRU VP218 lOS 1 y ----5-- 1705 ---- 2230 10 SEU 33878 100 - 2340 SEU 18058 2359 [O 650 EEC 07733 Mil 6- 1800 ---- CURITIBA (CWB) PR 6- 1800 ----EEC 07733 600 1 O - -- - 2230 SEU 07218 733 O 650 EEC 07105 AB3 1234567 ---- SEU 07356 FY EEC J3849 0615 332 12345-7 1820 ---- O 650 SSA OP157 735 0630' CGE 07257 2305 SEU JJ860 100 1 125 2 O SEU 07111 735 1205 1 ------7810 ----EEC OP197 650 O EEC VP160 735 1234567 2345 ---- [O 650 EEC 07843 Mil GIG 07780 ---4--- 8630 ---- O 570 FOR 0P263 735 1 O 125 735 SEU 07111 SEU 07356 1205 550 0915' 858 OP295 735 3 O O 650 EEC VP221 735 0630* CSB (P250 l---567 0700 ---- BOA VISTA (BVB) RR 125 1 O ORE 07111 73S 1205 -2 -----1811 ----EEC 07197 CO 650 EEC 80302 733 12345-- 0815 ---- 3 33811 100 1234567 0700 1320 515 0P730 BEL. 64447 [62 7 2000 EEC 33809 100 1234567 0820 ---- 588 07356 CO 650 EEC RG300 733 1234567 1545 ---- 10 SEU 33811 100 1320 0630+ CGB OP250 0038* 7450 01314 733 5 CY 340 CV 650 733 EEC 06327 ---4--7 1810 ----EEC OP197 1234567 0915 ---- 2 CO 300 SEU 85164 733 1525 510 0P888 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA O 094 EEC S037 735 1234567 1346 ---- SEU 07356 REC 33811 100 1234--- 0700 ---- 079 1 O CPQ S1426 EM4 1835 0630' CGB 0P250 SSA AE100 [MB 2 8 1115 EEC 33839 100 1234567 1400 ---- ----5-- lElo ----EEC 07197 CO 650 EEC E5327 733 ----5-- 0915 ---- SEU 33968 100 1912 510 07790 SSA A8102 [MB 2 B 1510 100 EEC 68585 SEU 87356 12345-- 1445 ---- BORBA (RBB) AM 2 1945 C56 89009 100 0631+ CSB 07250 CO 650 EEC RG302 733 1-3-5-- 0815 ---- 440 3 O 0P291 735 1234567 1515 2155 EEC YP160 ----5-- 2345 ---- 1700 MAO T2E38 [MB 4 CO 650 733 EEC E6331 1234567 1530 ---- FOR 0P263 380 2035 SEU R5309 735 1 O 0840+ USE 07260 BRASILIA (BSB) DF 100 37 33831 1234567 1620 2250 EEC 07160 500 1234567 2345 ---- TE093 733 O O 1234567 0600 0825 FO 650 0845+ FOR 0P263 UEC 07773 Mil 1 ------1700 ---- O 650 EEC OP195 AB3 1234567 0615 - --- 440 1 O SEU 07291 735 2155 500 SSA ('P253 735 1 O 1011 GUANAMBI (GNM) BA [O EEC J3849 332 1234567 1820 ---- EEC 33811 100 0700 ---- EEC 33811 11234567 234--0700 ---- IV CRU J3831 100 2250 SSA 33863 100 1 1025 SSA ABlUO 0030 RS273 133 O CO 505 1234567 0805 1045 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ----5-- 0915 ---- EEC RS327 CO 650 EEC EG327 0325 133 1234567 0915 ---- 1425 SOA 88102 EEC TROO? 733 500 02345E7 ---- 355 1545 ORO EG316 135 2 O 18 802 NAT 88752 EM? 0900 GURUPI (GRP) TO [O EEC 33848 332 1234567 1240 ---- 00 081 ---- 38250 EM2 1234567 7015 1245 EEC OE093 1234567 0600 FOR JJ847 100 1 1701 08 802 80759 E62 1234567 7300 1530 ES8 99178 1210 440 735 O O 0P291 1741 1234567 1515 440 EEC 07290 735 1234567 1350 ---- 84281 733 1 CO 500 1234567 1540 1905 IGUATU (QIG) CE 802 NAT 88712 EM2 1810 200 VP251 73S 2 7 1600 2035 EEC 07164 11234567 23456) 1205 00 081 ---- 38262 EM2 1234567 1705 1935 33827 100 O O 1234567 1655 1925 FOR TS1I4 1720 FLORIANOPOLIS (FLN) SC FO 650 REC 0P773 611 1 ------1700 ---- ILHEUS (lOS) BA 500 EEC TEU93 733 1234567 0600 ---- 340 SEU 07234 AE3 1 O 2305 EEC 33611 1234567 0700 SEU TEO51 733 100 ---- 1405 [O 650 EEC 07743 Mil ----5-- 1800 ---- 1110 SSA 68351 650 73S EEC 07221 6- 0700 ---- 340 SEU OP234 AB3 1 O 2305 UEC 38253 12345-- 0730 ---- 100 1210 SEU 07959 735 FY 650 REC 07733 7711 6- 1800 ---- 1145 SSA 07247 33811 100 1234567 0700 7425 340 URU 07234 735 1 O 2305 EEC OP951 1234587 0840 ---- EEC 3J809 100 1234567 0820 - --- [0 EEC 33849 332 1234567 1820 ---- ORO 07246 1655 100 1425 SEU 3J811 SEU 33816 100 1 2329 07249 7 1550 1900 EEC 47951 735 650 12345-- 0840 •--- EEC 33831 1234567 1620 ---- BRUXELAS (BRU) 100 500 0P135 73S 1510 1840 SSA KK581 VP792 Mil O ECO ---4--- 1BOO 0820+ 650 EEC 07951 735 7 0840 ---- REC 07165 SN580 Mil O ECO 7 1654 ---- ---4--- 1800 0820' 100 733 SEU 07141 1710 SOA 07249 1900 EEC 05327 733 650 1234567 0915 - --- 12345-7 o

o 0445

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF

IMPERATRIZ (IMP) MA 100 100 -2----7 0600 •--- 1157 650 050 ---4--- 0600 ---- 1241 100 1234567 1015 1625 094 1234567 1140 ---- 081 1625 650 380 ITAITUBA (ITB) PÁ 100 -2-4-6- 0610 •--- 500 0650 650 JOAO PESSOA (JPA) PB 475 1345 650 1405 1231567 1330 100 1234567 2355 0038+ 650

SEU EGI16 733 EEC 38093 P08 85933 733 ESE 51145 EEC TE099 767 EEC TE093 015 TE043 767 BSE 51141 1940 SEU TE453 734 38260 CAMPINAS (CPQ) SP EEC 51337 735 1234567 1346 ---- REC 07146 094 735 O O CGE 51412 735 51331 1234567 1346 1646 1955 SLZ J11261 E EEC 6K585 100 EEC E5331 733 --- - 12345-- 1445 1234567 1530 ---- EAO 86442 100 1 1845 SEU EG309 735 E 100 CRi EG146 735 EEC 88585 12345-1 1445 ---- 2230 EEC 46302 CIII 66554 100 2 1957 EEC 80281 733 1234567 1540 ---- MAO 5P499 650 EEC 07197 733 O SSA RG930 730 1234567 1810 ---- 600 615 OP191 735 1 O 2240 SEU EG267 736 2240 EG330 12345671310 [3 EEC 33849 332 EEC TE095 767 1234567 1820 ---- 1234567 1650 ---- VP250 120 SEU 09016 [62 1 8 SEU TE03I 767 2300 2335 E5336 EEC 33808 700 EEC TE883 763 12345-7 2220 ---- ----5-- 1705 ---- JOINVILLE (JOI) SC 100 0550+ FOR 68559 IDO 1 9 SEI TE037 767 2335 EEC E5327 1234567 10915 ---- 650 EEC 07733Mil 6- 1800 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS SEU R5137 1610 100 SEU VP2051 733 2355 EEC 33809 100 1234567 0820 ---- ---- EEC 51-337 1234567 1346 650 733 EEC 07197 1810 ---- SEU 33804 100 1 O 1420 COO SL412 1900 050 615 VPJUU Mil CV 650 EEC 85327 733 1234567 0915 ---- EEC 86585 12345-7 1445 ---- 100 SEU 072051 733 2355 355 SEU EGI67 735 2 3 1615 CSH 86234 2120 850 EEC VP197 133 ---4--7 1810 ---- 100 EEC 33827 1234567 1655 ---- EEC 33849 1231567 1820 •--- 050 615 87888 Mil 958 33825 100 2 O 2100 SEU Q9007 2355 100 SEU 472051 733 2355 FY EEC 33819 332 1234567 1820 ---- 650 EEC 07197733 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE ----5-1810 ---- SEU 33883 100 1 2245 050 38260 GIS 07790 Mil 1130 1234567 1015 34264 100 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1350 1505 SEU 072051 733 2355 O 500 371267 EEC 1E093 133 1234567 2040 2150 --3---- 0600 ---- FORTALEZA (FOR) CE 079 859 51163 135 1 O 7151 O CO 650 JUIZ DE FORA (JDF) MG E5302 733 1234567 0815 0930 CO 650 EEC 04302 133 1---5-- 0815 ---- ---- REC 88585 1 O 076 1245 J4260 EM2 12345-7 1445 1234567 1015 .... 019 735 3 O BEL 51161 1429 CSH 88496 O [O 2121 J3848 332 1234567 1240 1350 650 O O 07164 583 1405 CARAVELAS (CRO) BA 1234561 1255 LENCOIS (LEC) BA 1 O 440 07290 735 O 100 1234567 1350 1600 ---- EEC 33811 1234--- 07(4 EEC 34253 1---5-- 0730 ---- O CO 650 E5300 733 1700 1234557 1545 SSA AB202 EMB 2 E 1130 SSA JH238 1135 O [O 650 TE098 767 1848 1234567 1725 CO 650 EEC E5327 733 ----5-- 0915 ---- LISBOA (LISS O CO 650 733 EG326 1234567 2015 2130 SOA 48204 [MB 2 E 1403 i:_:õis 371511 094 1130 34267 [62 1 O 1234567 2040 2305 CASCAVEL (CAC) PR TE825 0015 1130 0? JJ808 100 1234567 2220 2330 100 EEC 33811 1234567 0700 ---- TP1582 --3--6 1915 0630+ 654 07160 735 O O 1234557 2345 0055* 120 CWB 49027 EM2 4 E 1533 TP1504 ---4-6 1930 0645+ FOZ DO IGUACU (IGU) PR [O 071535 EEC 33849 332 2050 4945+ 1234567 1820 ---- ----5 650 EEC 07195 583 1234567 ---- 120 TP1515 0020+ SEU 490250615 EM2 1 8 --3--- 2140 1130+ 650 SOE VPI57 735 TP1533 -2 -----2245 1000+ CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 20 300 SEU 07041 730 1310 TE827 -2 -----2245 1000+ O 100 EEC 33811 1234567 0700 ---- 650 [0 EEC 07843 Mil 38882 ---4--- 0630 ---- --3--- 2250 1010+ 081 PUA 51.593 735 6 O 1955 17 300 735 TP1527 SEU OPO4I 1310 1010+ 2255 100 E EEC 86585 12345-7 1445 ---- 650 735 EEC 87221 1---561 0700 ---- LONDRINA (LDB) PR CSH 66218 130 3 2155 1 300 SEU 9PO41 73S 1310 EEC 0P195 1234567 8615 ---- 650 CO EEC 86337 733 1234567 0805 ---- CHAPECO (XAP) SC SO A 07157 550 1 CO SEU E5251 733 1435 100 EEC 33811 1234567 0700 ---- SEU 07111 1315 650 CO EEC ES327 733 1234567 0915 •--- 120 FLN 49026 EM2 5 B 1905 EEC 0P843 ---1--- 0630 ---- 300 3 CO SEU ES164 733 1700 094 O EEC 51337 735 1234567 1346 ---- SEU 07111 1315 CO 500 733 EEC 05281 • - -- 1234567 1540 ---- 092 CGH 51.370 EM2 2 O 1959 EEC 4P221 l---567 0700 ---- CO 650 SSA R5930 730 [0 EEC 33849 332 1234567 1820 ---- SEU 07111 1315 2 CO 300 SEU 85160 733 2215 120 0110* SEU 49025 EM? 2 E EEC 33859 12345-- 0820 ---- SEU 33983 7634 FRANCA (FRC) SP COARI (CIZ) AM EEC 85327 1234567 0915 ---- IOC EEC 68585 1 1 2345-1 1445 ---- CO 650 EEC RG302 733 234560815 ---- SEI 45161 1845 COR 89056 CIII 28 2214 MAO ELII6 [ME 4 E 1610 1234567 0840 1650

\1P951 735 2

CAMPINA GRANDE (CPV) PB

1234567 1550 1620 12345-7 2346 0021+

371340 735 O O 36252 [62 O O

095 084

1835 1234567 1028 ----

Mil 100 100 733 733 733 332 100 100 73S 735 100 100 763 734 Mil 735 73S 733 Mil 735 735 733 Mil 735 735 733 Mil /3S 735 /33 Mil 735 73S 73S 73S 733 735 735

8 ECO

650 650 200

2 1 3

440 200

1 1

3 3

650 440 650 355 200 650 050 355 200 650 050 355 240 650 050 355 200 650 050 355 200 650 570 570 650 570

O 100 [68 E E CO 650 733 EME 1 8 733 O CNA 1 8

500

583 O CNA 1 6

650

O 100 100 1 E O EM? 735 2 O O 735 73S 3 O 735 2 O O 100 100 1 8 O 583 730 1 O

650 600

O 733 735 1 O O 733 735 2 O [II? 4 O 733 O EM? 1 O

500 081 SUO 061 076 650 076

084 600 650 600 600

CO 650 733 EM2 5 8 733 O CO 650 735 O O 200 733 8 CO 650 CO 733 735 2 O O 735 735 2 O E 100 100 2 8 [3 332 1 E EM2 EM? 8 O EM? O O EM? O O

650 100 091 081

120 016 094 094

100 E [50 2 E O [62 EH? 2 O

084 081

313 O CO 313 O CO 313 O CO 313 O CO 313 1CO 313 1 CO 313 O CO 313 O CV 763 O 300 313 O CO O 650 583 650 O 735 735 3 O 125 P0 650 Mil 735 2 O 125 O 650 735 73S 2 O 125 O 100 100 1 O CO 650 733 355 73S 3 O

Julho/DO - Guia Panrotas 74-227

I-05753

5 1234567 S wá DE____ CONTINUAÇÃO

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 0815 ---- 1600 -2-4-6- 0815 ---- 1600 7 0615 ---- 1615 ?ARNAIBA (PHB) P1 1234567 1015 1355 1234567 1140 ---- 1550

CV REC R6302 733 MAO 59251 0112 4 6 REC 66302 733 CV MAO 59499 £142 4 B CV REC 66302 733 MAO 6L138 EM? 5 44260 EM2 2 REC 09196 133 £112 1 5L7 411261

650 650 650

016 650 016

REC 5L337 1231667 1346 ---- 1939 COEI 60479 REC 65585 12345-7 1445 ---- 1947 COEI 33922 REC 3J827 1234567 1655 ---- 850 51299 2255 0234--7 2345 ---- BEC 59160 FOR 0P263 BSB 09451 CGII 59821 1133 6- 2345 ---- REC 09160 FOR 59263 BSB 09451 --- 1249+ COEI 0P629

O 094 PASSO FUNDO (PFB) RS REC 51337 735 1234567 1346 ---- 094 081 1234567 COM 51302 1346 EM4 2 O ---- REC 5L337 735 2029 092 COEI SL354 EM? 2 1949 6 12345-7 1405 ---- REC KE585 100 SALVADOR (SSA) BA 100 2 6 2116 COEI 66564 15097 12345670550 8755 PETROLINA (PNZ) PE [5 1234567 1820 ---- REC JJ849 332 00195 1234567 0615 0730 084 411253 EM2 O 1234560730 0900 120 GRU 49019 [142 1 8 2359 33811 1234567 0700 0010 095 J11341 735 O 1915 1234567 1805 38753 023456- 0730 1020 076 J11261 EM2 O 1234561 2045 2215 MACAPA (MCP) AP 60327 1234567 0915 1025 CV 650 12345-- 0815 ---- REC65302 733 PORTO (OPO) 3J839 1234567 1400 1510 DEI MQ447 EM? 3 6 1550 TPISII 313 1 CV 1 ------0015 1330 60343 1234561 1500 1765 CV 650 REC 84302 733 123456- 0815 ---- TP1582 313 1 CV --3--6- 1915 0858* 65281 1234567 1540 1660 BEL 5P257 £62 3 8 1700 TP1504 313 1 CO ---4-6- 1930 0850+ SF241 6- 1545 1750 REC54300 733 CV 650 1234567 1545 ---- TP1535 313 2 CO ----5-- 2050 1205+ SF249 7 1550 1745 DEI 65250 733 4 CV 550 TPI5IS 313 2 CO 0035+ 1330* --3---- 2140 1234567 1600 1005 SF251 TP1533 313 1 CO -2-----2245 650 1205+ 1234567 1650 ---- REC 49165 883 O SF243 12345-- 1605 1805 TP1527 313 1 CO 1------2255 1205+ O 200 SSA 09251 735 JJ831 1234587 1820 1130 475 0110* 656 49294 735 3 O 1234567 1650 1800 09165 PORTO ALEGRE (POA) RS REC TR008 12345-- 1725 ---- 500 1234567 0600 ---- REC 06093 733 MACEIO (MCZ) AL FOR 75926 2120 1315 068 06703 733 2 O 100 650 1234567 0550 0630 T6097 733 O O 1234567 0615 1415 67 1725 ---- REC 58098 09195 883 3 650 06343 733 O CO 650 1234567 1500 1540 2120 FOR TRO19 REC 09843 Mil FO ---4--- 0630 ---- 650 59241 735 O O 600 6- 1545 1620 1234561 2045 2338 J11261 340 ORO 0P235 A63 1 1155 59249 735 O O 7 1550 1625 600 1234567 0700 1545 JJ811 100 5 608 12345-- 1605 1640 49243 735 O O SANTA MARIA (RIA) RS CO 650 REC 66337 733 1234567 0605 ---- 7 ---- REC JJ811 MANAUS (MAO) 0700 AM SRI 65114 730 1 CV 100 1330 SOA 89046 1800 1234567 5805 ---- CO 505 REC 55273 733 REC JJ809 100 12345-- 0520 ---- 858 56204 911 1 FCY 350 1300 SANTAREM (STM) PA ORO 44081 100 1 1400 1234567 8815 1405 96302 733 3 CO 650 12345-0015 ---- REC RG302 1234567 0820 ---- SEC JJ809 000 1234587 0915 ---- REC 66327 733 CO 650 0610 BEL 114447 1545 SRI JJUII 000 3 2200 460 56316 735 5 O 355 -2-4-6- 0815 ---- REC 60302 CV 650 REC 65327 733 1234567 0915 ---- 1234567 1545 2240 66300 733 6 CO 650 1740 MAO 55499 SRI 65116 733 2 CV 100 1600 1234567 1725 ---- REC TR098 767 [O 650 REC RG302 -234-61 0815 ---- 1234567 1346 ---- O 094 REC SL337 735 0020* FOR T6068 767 2 90 650 1955 MAO 60231 120 CPQ 49342 733 1 O 1920 411 REC VP793 FO 650 ----5-- 1800 ---- ---- REC 60300 1-3-5-- 1545 1234567 1400 ---- REC JJ839 100 0135* SRI 05234 983 2 O 340 0100+ BEL 59295 SOU 43968 100 3 O 2030 REC 09733 Mli [O 650 6- 1600 ---- CO 850 1234567 1530 ---- REC 83331 733 SANTO ANGELO (GEL) RS 340 0135. 680 OP234 735 2 O ORO 64120 73S 1 CO 100 ---- 2100 1234561 0700 REC 33811 REC 66333 733 CO 650 1234567 1800 ---- 33827 100 2 O 1234567 1655 2330 1967 VOA 5L355 0440. 660 66312 735 3 O 380 ---- 650 REC 09173 7411 FO 1 ------1700 REC 5L337 1234561 1346 ---- 100 066 VP147 735 1 O 2240 MARABA (MAB) PA 2039 COEI S1354 REC 60333 733 CV 1234567 1800 ---- 650 O 1---5-- 0600 ---- 500 REC T6093 733 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 2325 660 64124 733 1 CV 100 1151 079 858 51161 735 1 O 1234567 0600 RCC 19093 650 ---- 1234567 1810 233109197 733 1 --3---- 0815 - --- FIEC56302 733 CO 650 P1 856 49170 1205 1234567 1820 ---- REC JJ849 332 1429 REI 5L163 735 3 O 079 2330 SRI JJ827 100 1 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 67 0815 ---- REC 66302 733 CV 650 PORTO SEGURO (BPS) BA 1545 DEI H9159 ClIA 4 12345-7 1445 ---- 6[C 56565 CGH 56540 2126 RECS134 TR093733 600 5- 0600 ---- MARILIA (Mil) SP 1234567 1820 ---- REC JJ849 1155 858 735 1 OS' 12345-7 1445 ---- REC 66585 100 0040+ ORO QROIÔ REC OP195 563 650 67 0615 ---- 2221 CGIE 66324 ATR 2 8 SSA 00245 135 1215 1 600 SAO JOSE DOS CAMPOS(SJK) SP (MGF) PR REC 30253 EM? 084 ---- 6- 0730 ---- 1MARINGA 2345-7 1445 REC 66685 SSA 00245 735 2 600 1215 FY 1234567 1820 ---- REC JJ849 332 2227 COEI P1312 CV 650 0035+ GRU 49019 E92 2 8 120 1234567 0915 ---- REC 50327 733 SAO LUIS (SLZ) MA 1453 SSA 34343 735 1 095 MAUES (MBZ) AM 60302 1234567 0010 1110 650 REC 09160 735 ----5-- 2345 ---- REC 65302 733 7 0815 ---- CV 650 1234567 1015 1465 44260 FOR 05263 735 570 1540 MAO 61138 EM? 4 1234567 1140 1330 09196 570 1045* 606 59260 133 4 -2-4-67 0815 ---- REC 60302 733 CV 650 1234567 1545 1940 60300 PORTO VELHO (PVH) RO MAO T2106 EM6 4 8 733 1625 REC 05165 1234567 1650 ---- 1234567 0700 ---- REC 33011 IDO SSA 50251 MIAMI (MIA) FL O 55A 33563 100 BSB 59280 2335 05842 Mil O CV --3---- 6200 0645 1335 858 3J873 100 3 1-3-5-7 1820 ---- REC 44049 --3---- 0900 1600 66802 767 0 CO 733 1234567 0915 ---- REC 60327 CO 650 064 3J816 --3---- 0900 1600 054172 767 0 CV ORE 66316 735 3 355 1815 0340* 656 44071 05251 735 5 200 6- 1600 0100 MINACU (MOH) GO SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP REC 00165 A83 650 12345-7 1650 ---- 12345-- 0606 O ---- REC TR093 733 500 12345-- 0600 ---- R[C TR093 SSA 09251 735 200 1045 BSB 89104 CNA 2 1039 BSB 56445 380 2340 BSB 0P374 733 2 67 0805 ---- REC 56273 733 CV 505 12345-- 0700 ---- REC JJ8I1 1234567 1655 ---- REC JJ627 100 1240 858 H9152 CRA 1 SSA JJ863 0015+ RSB JJ612 100 2 MONTE DOURADO (MEU) PA 1221 650 JJ953 CO 1234567 1800 ---- REC 60333 733 850 123456- 0515 ---- REC60302 733 CO 550 1231567 0700 ---- REC J3811 0250+ SRI 60312 735 2 380 DEI 59257 [92 0 1750 1345 SSA KK35I PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP RECJ5250 EM? Y 076 12345-7 1015 ---- 12345-- 0805 ---- REC 60273 12395-7 1346 ---- 094 REC 51337 735 SEI JH247 [92 7 Y 077 2115 1429 655 5L5I7 2043 COEI 76133 ATR 2 752 1-3-5-- 1545 ---- REC65303 733 CO 550 1234557 0915 ---- R[C 50327 DEI 0100+ 59295 EM? 4 6 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SSA 311343 1657 1234567 1346 1729 1234567 0805 ---- REC 55273 733 CV 505 5L337 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-71445 1541 65585 1450 BSB 09003 EM? 2 128 1 1234567 0915 ---- REC 65327 733 CO 650 12346-7 1445 74 56585 100 O 8 12345-1 1515 ---- R[C 00291 088 1643 55A J5242 F50 2 O 90 2035 058 5L551 1234567 1620 ---- 5 REC 33849 332 NATAL(NAT) RN 2330 120 GRU 49006 EM? 1 1234567 1620 ---- R[C 44831 1234557 0325 0405 06092 733 O O 500 2103 SSA 55581 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1215 1250 60324 733 O CO 650 12345-1655 ---- R[C 33027 CO REC 60327 733 650 1234567 0915 ---- 1234567 1340 1425 16094 767 O [O 650 556 56411 2113 355 1840 ORO 60316 735 4 1234567 1350 1435 59290 73$ O O 440 1234567 1805 2218 30341 1234567 1800 ---- REC 60333 733 CV 650 1234567 2355 0040+ JJBIO 100 O 12345-7 2220 ---- REC 33808 360 1RU 60312 735 1234567 2359 0045+ 56272 733 O CV 505 0631* FOR 56559 365 0830* MAO 60317 735 4 1234-67 2345 ---- REC 09160 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FOR 05263 1234567 0915 ---- REC 66327 733 CV 650 07195 A83 1O 1734567 0615 1015 650 0941+ 656 67451 1700 GRU 60137 735 3 O 100 100 1234561 0700 1030 33011 1 O 12345-7 1445 ---- REC 66585 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 650 1234567 0800 1050 60321 136 O CO 2143 COEI 66475 100 2 ÍR197 1234567 0530 1051 1234551 08413 1135 00551 135 O 650 1234567 1820 ---- REC JJ849 332 [O T0O93 1234567 0600 1035 1234567 1020 131016099 167 O FO 650 120 .... 0030+ 064 49007 0142 2 6 REC 89195 1234567 0615 ---- FO 12345-- 1240 ---- RE 33648 332 1035 SSA 0P151 NIQUELANDIA (NQL) GO O FOR 33847 100 1234667 0615 1200 09195 O 1902 858 33847 332 2 FO 12345-- 0600 ---- REC T6093 733 500 ---4--- 0630 0931 09843 67 1240 ---- REC 3J848 332 90 858 H9104 CMA 1 1100 1---661 0100 1000 09221 FOR 3J847 332 2 90 1902 OBIDOS (OBI) PA 1234567 0700 1200 3J811 1234557 1400 ---- REC 3J039 100 1234567 6605 1120 66337 12345-- 0815 ---- REC60302 733 CV 650 1935 060 JJOIO 100 2 O 1234561 0820 1120 1645 DEI M4447 0142 5 44809 1234567 1500 2030 61343 733 3 CO 650 1234557 0040 1315 90951 1234567 1620 1955 JJ831 100 1 PALMAS (PMW) TO 1234561 0915 1325 60327 1234567 1650 1940 15095 161 O [0 650 12345-- 0700 ---- REC 44811 100 1234567 1020 ---- REC 011099 1234567 1810 2055 79197 733 O O 650 555 JJ863 130 O 1555 GIO T9043 1234567 1835 2120 60325 733 O CV 650 1250 856 44898 100 2 1234567 1400 1755 33839 67 0805 ---- REC 66273 733 CO 505 RIO DE JANEIRO (Santos DUmont) (SDU) RJ 12345671515 2035 09291 1420 656 69152 CNA 2 12345-- 0600 ---- REC TR093 73i o 500 1734567 1530 1545 90331 12345-7 1655 ---- REC 44827 100 440 850 TR445 733 O 1234567 1540 ---- REC 60281 2300 655 119176 CNA 1 COEI TR3II 733 2 E 1209 050 2015 SSA 90930 [O 1-3-5-7 1820 ---- REC 44849 332 CV 1234567 0805 ---- REC 60273 733 605 7 1550 ---- REC 00249 060 JJ8I6 100 O 079 1350 BSB 51789 [144 1 O 2045 SSA 59151 O 856 JJ871 100 12345-7 1346 ---- REC 5L337 735 O 094 1 1550 2225 07249 0450* SEI JJ870 100 3 O 1853 CSH SL475 735 2 O 050 1234567 1620 2117 33531 5-228 - Guia Panrotas - Julho/99

735 733 100 100 100 [114 735 735 733 733 735 73S /33 733

094 050

079 650 570 340 050 650 570 340 050

650 733 10 050 AB3 00 100 00 084 EM2 10 733 O CV 650 100 00 733 2 CV 650 733 O CO SUO 735 1 600 600 735 10 735 1 200 735 1 600 100 00 650 583 00 767 [0 650 O [0 850 167 [0 850 767 767 O FV 650 076 EM? 10 O 100 CMII 6 5 CV 650 733 EM? 4 5 CO 650 133 [II? 66 733 CV 650 355 73S 4 O 733 CV 650 EM? 5 6 O 100 EM? 6 O V 735 EM? 3 O 733 O CNA 2 6 100 8 100 2 O FO 332 EM2 3 6

092 094 092 500

120

O 100 [50 2 0 733 1 CO 650 EM2 3 O 076 733 O O 650 733 2 CO 650 503 O 650 O 200 735 735 2 O 510 [0 332 100 O 100 3 O O 733 133 1 O 100 100 100 100 100 2 CO 733 735 1 O CV 133 735 2 O 735 1 O 100 15 O 735 735 1 O 100 100 100 lo 100 735 1 O 100 100 O 735 O 735 733 3 O

500 440

505 090 650 095 094 440 090

095 650 570 340

733 20 650 733 1 500 553 650 735 1 650 A63 20 650 7411 O [O 650 650 135 00 100 20 733 O CV 650 100 00 10 73S 650 133 1 CO 650 167 FV 650 767 1 FV 050 1V 100 440 735 20 733 O CO 650 733 CV 500 730 1 CO 650 735 600 735 2 500 735 10 600 100 20

BRASILIA (BSB) DF BELEM (BEL) PA ---- RDC 89143 CNA 8 1234567 0750 ---- 800 09001 [112 6 120 1733 BEL 33881 100 4 1430 CRU 04074 734 2 O 550 12345-- 1140 ---- 606 99157 CNA 1234567 1500 ---- 840 09003 EM2 6 120 1531 0MW JJ899 100 1 2250 0811R068 767 2 00 650 'UuOJw0O - (00] -2-4-6- 1230 ---- BOC T2127 [MB 8 737 BELO HORIZONTE (Pampulha) s a (PLU) MO ou 8 8 1925 BEL TR066 734 4 O à, 650---- 12345-0600 RAO k44o 050 6- 1415 ---- RDC 89157 CNA 8 0815 COO ((510 100 1 8 DE: 1733 0MW 33881 100 1 12345-- 0615 0945 08132 A1R 2 6 038 CARAJAS (CKS) PA 123456- 0700 ---- RAO ((415 100 8 CONTINUAÇÃO 1234567 0910 1000 H9143 UM O 8 0903 CON 33930 100 1 O 12345-- 0858 ---- 800 (6413 1008 1234567 1650 2100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00165 563 1 O 650 1103 COIl 33934 100 1 1234567 1650 2130 TR095 767 1 60 650 67 0910 ---- R0C 89143 CNA 12345-- 1121 ---- 850 ((417 100 8 1234567 1655 2119 44827 2240 100 1 BEL 65267 731 5 CO 475 1359 CDII ((460 100 1 8 1 ------1700 2000 00773 1411 O FY 650 FORTALEZA (FOR) CE 12-4567 1417 ---- RAO 5L273 EM4 O 081 ----5-- 1705 2015 78883 763 O FY 650 67 0910 ---- RDC 69143 CNA 1657 CCII 90384 733 1 O 600 ----5-- 1800 2101 40793 1411 O FO 650 1735 BEL TR074 734 4 O 550 12345-7 1800 ---- RAO ((585 100 -6- 1800 2101 00733 511 O 60 650 7 1210 --.- RDC 89156 CNA 2001 CDII (6464 100 1 1234567 1800 2115 95333 733 O CO 650 2115 BEL RG303 733 4 CY 650 1234567 1820 2123 33849 332 O 60 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -2-4-6- 1230 ---- BDC 72127 [86 8 737 1234567 0750 ---- RAO 09001 EM2 5 120 SOROCABA (SOD) SP 2115 BEL 85303 733 5 CY 650 1200 CRU 00114 73S 1 O 620 12345-7 1445 ---- REC 66585 100 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1505 ---- 850 09003 EM2 8 120 2224 C614 66238 050 2 12345-- 1140 ---- RDC 69157 CNA 1800 CRU 00216 73S 1 O 600 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1800 0MW 33815 100 2 BOA VISTA (BVB) AR 1234--- 0700 ---- REC 34811 100 MACAPA 1505 (MCP) AP 1234567 ---- 450 09003 £82 5 120 1100 555 AB202 EMB 1 8 7 1210 ---- R0C H9156 CrIA 0030+ ORO RO314 733 3 CO 340 ----5-- 0915 ---- REC 85327 733 CO 650 1900 BEL 38272 EM2 3 O 077 1330 BRASILIA (BSB) DF SSA 58204 EMB 1 6 -2-4--- 1230 ---- RDC T2127 [MB B 737 12345-- 0615 ---- 4A0 08132 ATR 8 038 TERESINA (THE) P1 1900 BEL 30272 £52 4 O 077 0933 COO 60502 735 1 O 090 1234567 4615 ----REC 00195 A83 O 650 MANAUS (MAO) AM 123456- 0700 ---- RAO ((415 100 SSA 00253 735 O 500 12345-- 1450 ---- RDC 89156 CNA 0953 COe ((520 100 1 1245 BSB 00282 73S 2 O 555 - --- 2240 BEL 81300 733 2 CO 650 1234567 0750 ---- 800 09001 [82 120 1234567 1130 ---- REC 00196 733 O 650 1123 ORO 70074 734 1 550 MARABA (MAB) PA 1515 SLL 00283 735 1 O 555 1234567 1035 1225 Q9002 [112 1 8 120 1234067 0910 1045 84143 CrIA 1 1234567 1545 1830 1G300 733 1 CY 650 123456- 1159 ---- 800 6(504 100 7 1210 1420 89156 CIA 18 1234567 1655 - --- nEC 33827 100 1925 REC 33027 100 1 -2-4-61230 1335 T2127 EMB O 6 737 - 2227 856 33872 100 1 12-45-- 1417 ---- 940 S1-273 EM4 y 081 12345-- 1450 1605 89156 CrIA O 1234567 2345 ---- B[C 00160 73S O 650 1727 COEI 40546 735 1 Y 090 0355* FOR 00263 735 1 O 570 MONTE DOURADO (MEU) PA 12-45-7 1417 ---- RAO S1273 EM4 y 081 7 1210 ---- RDC 09156 CNA 8 1835 TROMBETAS (TMT) PA COO 80550 735 1 Y 090 2115 BEL 3H247 EM? 4 O 077 1234567 1505 ---- RAO 04003 [112 1-3-5-- 0815 ---- a 120 REC R0302 733 CO 650 12345-- 1450 ---- ROC 89156 UM 2015 CRU 80314 733 1 CY 340 1650 MAO 50251 EM2 5 2115 BEL 38247 £412 3 O 077 7 1745 ---- RAO 08145 [412 8 037 TUCURUI (TIJR) PA 2109 COEI 00456 733 1 Y 340 OURILANDIA (OIA) PA -67 0815 ---- REC 60302 733 CO 650 ---- 12345-7 1600 ---- RAO (6585 100 60910 606 89143 CrIA 1435 BEL 89159 6144 3 6 2113 COlE (6524 100 1 1305 MAB 89157 EMA 2 B 1234567 2105 ---- RAO 09007 E82 UBERABA tUBA> MG 120 12345-- 0910 ---- RDC 149143 CrIA 5 2359 ORO 74092 733 1 O 500 12345-7 1445 ---- REC 66585 1315 100 SOB 89160 EMA 2 8 2230 7 1210 1300 CGH 66414 100 3 89156 CrIA O CAMPINAS (CPQ) SP 1 234560500 0630 (6344 £50 O UBERLANDIA (UDI) MG PALMAS (PMW) TO 1234567 0750 ---- RAO 09001 EM2 8 120 67 0910 ---- 1234567 0805 --- - RCC 80273 733 RDC 89143 CEIA CO 585 8 1000 GRU 09013 [82 1 6 120 1350 1610 BEL JJ88I 100 3 O BSB Q9003 E142 1 8 120 12345-7 1800 ---- RAO ((585 100 8 12345-- 1140 1300 12345-7 1445 ---- 89157 CrIA O 8 REC 66585 100 6 1957 COEI KK554 100 1 8 6- 1415 1535 89157 CEIA O 2122 COR 66546 100 2 B 12345-- 1815 1845 ((442 100 O RECIFE (RECI PE VILHENA (BVH) AO 1234567 2105 ---- RAO 49007 EM2 8 120 7 1210 ---- 806 149156 CEIA 12345-7 144S --- - REC 66585 100 8 2300 SRI 99016 EM2 1 8 120 2300 BEL 80303 733 5 CV 650 2358 CGH 66528 100 4 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4-6- 1230 ---- RDC 12127 [MB 8 737 VITORIA (VIX) ES 1234560700 RAO 6(415 100 2300 BEL 80303 733 6 CV 650 ---- 1234567 0615 ----REC OPIOS AB3 1031 O COR ((560 100 2 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0750 ---- SOA 00253 73S O RAO 99001 [112 O 120 500 -2-4-61230 ---- IIOC 72127 [MB 6 737 1130 1320 040 80166 735 2 O CNF 00114 735 3 O 355 620 2230 BEL 75066 734 6 O 650 12345-7 1902 ---- RIO 66419 100 ---4--- 0630 ---- REC 00843 Mli FY 650 2131 COEI (6563 100 2 8 1320 ORO 00114 735 2 O SAO LUIS (SLZ) MA 620 1234567 2105 ---- RAO 09007 tM2 1---567 0700 ---- 8 REC YP221 120 735 y 650 67 09111 ---- RDC 89143 CEIA 8 2340 ORO 40312 /35 1 O 360 1320 ORO 00114 735 2 O 620 1555 BEL TRO14 734 3 O 550 1234567 0915 ---- nEC 80327 733 7 1210 ---- CO 650 ROC 89156 CEIA CASCAVEL (CAC) PR 1735 090 80394 731 2 O 650 1940 BEL 80303 733 3 CO 650 ---- 1234567 0750 4140 99001 [412 8 120 1234567 1020 - --- REC TR099 767 -2-4-6- 1230 --- - SOE T2127 [MB 00 650 B 737 1105 ORO 99023 EM2 1 8 120 1935 010 TR060 733 1 O 1940 650 BEL 60303 733 4 CO 650 1234567 2105 ----RAO 09007 EM2 8 120 12345-7 1346 - --- REC 51337 735 Y 094 0020+ CRU 99025 [442 1 8 120 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 2030 CGH S1332 735 2 O 088 67 0910 ---- 806 419143 CrIA CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-7 1445 - --- RBLC 66555 100 6 2045 BEL R1267 730 4 CY 475 ---- 12-4567 1417 RAO 51273 [114 O 081 2115 CGFI 66284 100 2 8 1810 COEI SL592 735 1 O 081 TUCURUI (TUR) PA 12345-7 1530 ---- REC 50331 733 CV 650 12345-7 1902 ---- 880 ((4]9 100 8 12345-- 09111 1228 149143 CrIA 2 2155 080 65390 735 2 O 650 2155 CCII (6218 100 2 67 0910 ---- RIC 149143 CEIA 12345-- 1605 2010 00243 735 2 O 600 1445 BEL 69159 CEIA 3 CHAPECO IXAP) SC 12345-- 1650 --- - 8EC 00165 AB3 O 650 -2-4-6- 1230 1425 T2127 6M8 1 6 737 ---- 1234567 0/50 2010 ISA 00243 735 1 O RAO 99001 [112 6 600 120 1155 GRU 99023 £112 2 8 12345-- 1725 --- 120 REC 78098 767 00 650 12-4567 1417 ---- O RAO 51-273 [84 081 FOR 78926 767 00 650 1959 COEI 51-370 £82 1 O 092 0145* 010 08062 734 3 O 650 1234567 2105 ---- RAO09007 [52 8 120 67 1725 ----R[C TBO98 767 60 650 0110+ 088 99025 [82 2 6 120 FOR 06079 767 FO 650 Aeroporto Leite Lopes 7,0 (o 0145+ 010 TR062 734 3 O 650 CORUMBA (CMG) MS 123456- 0700 ---- RAO (6415 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1 141 COO ((560 100 3 O 100R 1234567 0915 ---- REC 60327 733 CO 650 ALTAMIRA (ATM) PA 1521 SSA 344242 050 CRICIUMA (CCM) SC 1 O 088 12345-- 0850 RAO 08104 [442 6 037 12345-- 0700 ---- 850 ((415 100 1520 AIX 50291 [412 4 ZURICH (ZRH) 0955 COEI ((230 100 2 8 7 1800 0800+ 00772 Mli O FCY ARACAJU (AJU) SE 12345-- 1121 ---- 650 6(417 100 8 1234567 0750 RAO 09001 EM2 8 120 1550 COEI (6232 100 2 8 1320 SRI TRO9O 733 2 O 650 12345-7 1902 ---- RAO (6419 100 2220 COO (6475 100 2 ARACATUBA (ARU) SP DE 123456- 0700 RAO 66415 100 CUIABA (CGB) MT Aeroporto 1010 Redencao 3.0 Km COEI ((430 F50 2 12345-- 0615 ---- 400 08132 ATR 8 038 12345-- 1121 650 ((417 100 B 1035 COEI 08108 E142 2 6 041 1452 COlE 6(438 F50 2 123456- 0700 ---- RAO KK415 100 8 12345-7 1902 RAO 66419 100 1103 COEI ((526 100 2 ALTAMIRA (ATM) PA 2158 COR 66528 100 1 12345-7 1800 ---- RAO ((585 100 --7 1210 ---- RDC 444156 CNA 2210 COEI ((524 100 2 ARAGUAINA (AUX) TO 2000 BEL 38247 E142 3 O 077 12345-7 1902 ---- 600 66419 100 12345-- 0850 6330 08104 EM2 2 037 -2-4--- 1230 ---- ROC T2127 [MB 737 0 2243 COEI 66528 100 2 1900 BEL T2130 [MB 4 737 BARREIRAS (EIRA) BA 1234567 2105 ---- RAO 09007 [412 B 120 12345-- 1450 ---- RDC 449156 CNA 8 -234-6- 1035 RAO 09002 EM2 120 0035+ 560 78065 733 1 O 355 2000 BEL 314247 CM2 2 O 07/ 1611 658 39241 EM2 081 2 URITIBA (CWB) PR 1---5-- 1035 640 09002 [82 120 BAIAO (BWN) PA 123456- 0700 ---- RAO ((415 100 1641 658 344239 [82 2 081 -2-4-6- 1230 1505 72127 EMB 2 737 0849 COEI (6220 100 1 BAURU (BAU) SP BELEM (BEL) PA 1234567 0750 ---- 800 99001 EM2 8 120 1234560700 RAO 66415 100 1205 ORO 90111 73S 12345-- 0010 ---- 1 O BIC H9143 CNA 125 0915 6011 66430 F50 12345-- 0858 ---- RAO ((413 1 1210 4A8 66292 100 2 B IDO 8 1234567 0750 RAO 99001 6142 120 1224 COEI (6382 100 1 8 -67 0910 1240 69143 CNA 2 8 1055 SOU 99014 [142 2 120 123456- 0858 ---- RAO ((413 100 --7 1210 1615 89156 CRA 2 8 12345-- 1121 RAO 66417 100 1315 COEI 449011 100 -2-4-6- 1230 1600 1 12127 EMB 3 8 737 1357 COEI 66438 650 12345-- 1121 ---- 12345-- 1450 1800 850 ((417 1 100 69156 CNA 1 6 6 1234567 1505 RAO 99003 [52 120 1315 COEI 09011 100 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1900 0814 99020 [412 1 120 12-45-7 1417 ---- RAO SL273 EM4 O 081 67 0910 ---- BIC 99143 tNA B 12345-7 1902 RAO 66419 100 1706 COEI 5L512 735 1 O 081 2005 BEL 00377 733 4 475 2100 CGH ((478 650 1 1234567 1505 ---- RAO 99003 EM2 8 120 -2-4-6- 1230 ---- BIC 72127 [MB 6 737 1234567 2105 RAO 09007 EM? 120 1750 ORO 33823 100 1 O 8 - 2105 BEL TRO66 734 5 O 650 2355 ORO 99016 [82 2 120 7 1745 2000 08145 [142 1 6 037 67 <

o 0910 O Z '0

Julho/99 - Guia Panootas - B-229

12345-7 1902 ---- 2116 1234567 2105 ---- 2359

FèA[A O 4 04 O 1 .4 O942 HORAFOO O 1 234567o

1234667

Saida Q0a o o z

650 88419 100 COR 86564 100 890 99007 £11? ORO Q9019 £62

IACAPA (MCP) AP

1505

600 99003 [62 ---- 0035+ ORO 80250 733

18 8 1 0

120 120

120 0 3 CV 550

OIACEIO (MCZ) AL

12335-- 0850 ---- 1431 67 1035 ---- 1500 12345-- 1035 ---- 1510 1234567 1505 ---- 1740 7 1745 ---- 2335 1234567 2105 ---- 2345

O RAO 08104 EM? 0011 80184 733 1 CO 8 800 99002 [112 058 50177 733 2 CO 0 600 Q9002 EM? BSB 90173 730 2 CO O 650 99003 EM? ORO 35060 733 1 8 RAO 98145 [112 COO 67960 735 3 8 RAO 49007 EM? ORO (006? 734 1 O

120 8 850 99001 EM2 ---- 650 1 O ORO RG347 735 1405 RA0 Q9003 [112 1234567 1505 ---- 650 B120 2 O CRU TR096 733 2040 910 DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 6 100 RAO KKSOS 12345-- 1800 ---- KK444 F5Ó 1 0 1234560600 0735 MANAUS (MAO) AM COR 69009 100 1 8 1945 0 120 O 800 08132 ATO 600 09001 [82 12345-- 0615 ---- 1234567 650 884190750 100 ---- 12345-7 1902 ---- 1 FCO 340 CO!! JJ904 100 1 0035 ORO 90200 763 1315 CGH 88218 100 1 2045 120 O 090 88415 100O 037 48105 £112 0 8 600 09002 [112 12345-0700 ---- 1234561035 ---- 12345-- 2015 2130 2 FO 340 COR 88506 100 1 E BSB TRO8O 767 0903 120 1515 8 850 09007 [II? 1234567 2105 ---- 120 8 OAO 68415 100 100 RAO 99002 EI!? GRU 79055 733 1 O 123456- 0700 ---- 1234561 1035 ---- 2335 355 100 1 E 4 4 CO!I 43906 850 60316 730 0937 2200 FLORIANOPOUS (FLN) Se 120 8 0 800 99003 [62 590 68413 100 1234567 1505 ---- 123456- 0858 ---- 8 850 68415 100 123456- 0700 ---2 CV 340 1E 100 GRO 60314 733 CO!! 33910 1057 2245 COR 68471 100 2 8 0946 0 100 600 KK585 100 ---- RAO 68417 12345-7 1800 ---12345-1121 120 6 ---- 850 99001 6M2 6- 0750 48 COR 33914 100 1 E 0155+ COR 8K524 100 1421 100 ORO 0P959 735 1 Y 1210 120 O 690 99007 [112 SÃO 51-273 [84 1234567 2105 ---12-45-7 1417 ---120 8 65099001 [92 1234567 0750 ---- 300 3 O 0440* ORO 60312 735 COR 51465 733 1 1615 081 NVT SL390 735 2 4 1311 RAO SL273 [144 12-4567 1417 ---- MARABA (MAB) PA 650 KK417 100 ---- 12345-- 1121 1 733 CO!! 80457 1647 037 O 050 48104 [112 CO!! 86261 100 2 8 12345-0850 ---1432 800 86585 100 12345-7 1800 ---- 38 SUO 51291 [li? 120 1500 6 850 99003 [92 1234567 1505 ---- 100 1 COH J3922 1947 066 34823 100 2 - --- 1900 1O MARILIA (Mil) SP 100 66442 1951 12345-- 1815 037 6 650 08145 [92 7 1745 - -- - 100 ---- 000 86417 O 12345-- 1121 RAO 88419 100 12345-7 1902 ---- 100 C1,18 60146 735 2 O 2230 1 COR KK322 ATR 1430 COR 88404 100 1 E 2107 120 8 RAO 09007 [92 1234567 2105 ---- RAO 66419 100 12345-7 1902 ---- RAO 88419 1008 1234567 1902 ---GRO 06037 767 1 67 100 2335 1 COR 131324 0(9 2224 COR 4J926 100 1 2157 1234567

0750 C0N1TNUAÇAO

FORTALEZA 'FOR) CE

MARINGA (MGF) PR

037 200 020 350 120 350 120 650 037 100 120 650

038

081 050 081 050

SALVADOR (SSA) BA

120 8 650 090010750 [62 1234567 070 ---- 120 8 090 99001 EM21220 038 1 234567 ---- 98132 ATR 4 8 1 2345-650 0615 068 76056 134 1 O 1305 120 2 0 660 09021 EM? 1120 120 O 650 09001 EM2 1234567 0750 ---- 120 8 850 Q9003 [II? 1234567 1505 ---- O 001 EM4 PÃO 51-273 ---- 12-4561 1417 650 ORO (6090 733 1 1200 CRU 16068 767 1 64 650 2015 1 1 088 COR 51-308 650 1910 O 690 KK413 100 123356- 0858 ---- 850 88419 100 12345-7 1902 ---- 120 O 690 09003 [62 1234567 1505 ---- COR 61350 100 2 1610 0119+ CGH 68558 100 2 2 O 120 GRU Q9017 [82 2005 0 SAI 11417 100 12345-- 1121 ---- 8 120 850 09007 [142 12345-- 2105 ---- 120 8 690 09007 [82 1234567 2105 ---- 100 2 8 CO!! 11350 1510 0720+ 0611R927 761 3 68 650 120 2 0 0035+ ORO 09019 £112 RAO 66584 100 123356- 1159 ---- 8 120 800 09001 [112 6- 2105 - --- 1O 100 REC 43831 1730 NATAL (NAT) RN 0720* ORO 760/8 767 3 60 650 120 120 8 RAO 09001 EM? RAO 09003 [142 1238567 1505 ---- 1234567 0750 --- 120 O 650 99007 [112 / 2105 ---- 2 60 650 650 090 (6096 733 1 O ORO (6094 167 1900 1425 0720+ ORO (6076 767 3 60 650 B120 RAO 86419 ROU09003 [112 1234557 1505 ---- 12345-7 1902 ---- FOZ DO 305 IGUACU (IGU) PR 650 3 O COR 11284 100B 100 2 O 0030+ ORO 0P156 /3S 2 8 120 600 09001 [92 1234567 0750 ---- 120 120 O O RAO 09007 [92 RÃO0900? 6112 1234567 2105 ---- 12345-- 2105 ---- 300 068 (PO41 735 1 O 1310 500 3 O 650 0405+ ORO (0092 733 0440+ ORO 76927 767 2 FO 120 0 600 09007 EM? 6- 2105 ---- FRANCA (FRC) SP NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 650 0440* ORO 78078 767 2 60 8 RAO 13(415 100 1 234560700 ---- 650 89415 100 1 234560700 ---- 120 8 COR 09050 £80 1 6 600 09001 EM? - 0938 7 2105 ---- 10 COR KK471 100 0911 650 8 0440* GRU (0076 767 2 60 850 88419 100 12345-7 1902 ---- 120 1 O [II? 79001 1055 1234567 0750 COR 119056 CNA 1 2214 100 ---- 600 11417 12345-- 1121 SANTAREM (STM) PA 100 COR 16261 1357 037 O R50 00104 EM2 GOIÂNIA (GYN) GO 12345-01750 ---- 120 8 037 690 99003 EM2 (8104 [112 O B 1234567 1505 ---- AIO 56291 EM? 6 8 12345-- 08517 1005 1730 120 2 B ORO 09005 EM? 2000 RAO 66413 100 12345-- 0858 ---- RS SANTO ANGELO (GEL) 800 KK419 100 COR 18534 100 2 12345-7 1902 ---- 1215 081 900 5L273 £114 12-3567 1417 ---- 10 COR 81475 100 2143 120 8 850 99002 [112 1234567 1035 - --- 092 EM2 2 CO!! 51.354 2039 120 2 8 99007 [142 380 1234567 2105 0030* 858 80309 735 2 O 1655 081 O 650 51273 EMI ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12-45-7 1417 PALMAS (PMW) TO 079 COR 51152 735 2 O O 1735 RAO 61415 100 037 1 234560700 1 O ---- 08104 £82 12345-0850 1215 120 6 890 Q9003 [112 100 1 O COR 11526 1234567 1505---- 1018 PASSO FUNDO (PFB) RS 570 SRI (P262 735 1 O 120 1930 8 RAO 09001 EM2 1233567 0750 ---- O 081 650 5L273 [84 12-4567 1417 ---- 6 690 (8419 100 120 ORO 09014 EM? 3 0 1234567 1002 ---- 1140 092 1 O COR SL354 [112 1949 CGH 88546 100 2 8 120 2207 O 000 49003 EM2 1233567 1505 ---- 120 O 850 99048 [62 120 12345-7 1905 ---- ORO 99020 EM? 2 O 1945 PORTO ALEGRE (POA) RS 079 III 51154 735 1 7 2313 O 600 58444 650 ---- RAO KK319 100 1234560600 ---- 12335-7 1902 O 120 650 99007 [62 1 1234567 2105 ---- CPQ 58550 100 COR 81540 100 0857 2126 430 ORO (6058 734 1 O 2359 028 5 090 66415 100 1231567 2105 ----RAO 99007 [II? 12345-- 0700 ---- 28 COR 66216 100 120 1051 0040+ ORO 99016 6612 3 O ILHEUS (lOS' BA 120 050 Q9001 [II? 1234567 0750 ---- 690 88413 100 123456- 058 ---- SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 735 ORO 60112 1126 100 1 COR 86350 1510 038 00132 ATO 1 O 12345-0615 000 66013 1000745 1234-6- 0858 ---- 8 890 88417 100 12345-- 1121 ---- O 800 KK415 100 12335-- 0700 ---- 2B CGH 68566 100 1407 COR 88350 100 1 8 1510 COR R9086 CIIA 1 0911 RAO K1417 100 ---- 12345-- 1121 O 081 600 51273 [64 12-4567 1417 ---- 037 O RAO 90145 EM? 7 1745 ---- 20 CO!! 86378 100 1635 094 COR 30344 735 1 O 2034 041 EM? 1 CO!! 06139 1910 081 650 S1273 [114 12-4567 1417 ---- 100 650 11419 12345-7 1902 ---- IPATINGA (IPN' MG 20 081 COR SL592 735 1844 COR 61312 650 1 2227 O 081 RAO 51273 [114 12-45-7 181!---- 120 RAO 09003 [112 1234567 1505 ---- 095 COR JH232 [114 1 O 1727 100 ORE (6033 733 2000 SAO LUIS (SLZ) MA 850 86585 100 120 O 12345-7 1800 ---- 590 09001 [112 1234567 0750 ---- ITAITUBA (ITB) PA 2 COR 88554 100 650 2137 ORO 16066 734 2 1455 037 8 RAO 08104 [142 12345-- 0850 ---- RAO 86442 100 12345-1815 ---SUO 5P291 [142 5 8 1640 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CPQ 16554 100 2137 038 ATR O 8 12345-- 0615 6659 JI-PARANA (JPR) RO 100 RAO 66419 12345-- 1902 ---- 08132 100 O O 038 8 123456- 0700 0739 650 08132 511! 1-3-5-- 0615 ---- 20 100 CO!! 66017 2305 16415 100 O O KK413 041 COR 78108 [142 4 8 1233560858 0939 1320 120 RAO (9007 [62 1234567 2105 ---- 16417 100 O 8 12345-- 0121 1201 100 2 0100* ORO (6037 767 JOINVILLE (JOl) SC 081 [64 O O 1507 12-4567 1417 RAO 66415 100 12345-- 700 ---- 037 51-273 EM? 0 8 18145 PORTO VELHO (PVH) RO 7 1745 1840 COR 88230 100 1 0905 120 RAO 09002 EM2 100 O O KK585 1841 1234567 1035 ---- 12345-71002 120 99001 [112 2 6 1234567 0750 1135 355 20 058 60316 735 11419 100 O 0 1015 1943 1233567 190? 6 RA0 88417 100 ---- 12345-- 1121 680 88585 100 12345-7 1800 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 1 COR 88232 1500 30 0015* COR 81524 100 EM? 0 5 120 081 1234567 0750 0903 O [114 - --- 850 51273 12-4567 1417 120 600 99007 [82 1234567 2105 --- 99001 EM? O O 120 081 12385671505 1650 1 O COR 51-412 735 1900 27 380 0250+ ORO 60312 735 09003 EM? O O 120 09007 1233567 2105 2203 120 6 050 Q9003 1112 1234507 1505 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 ORO 99005 [142 1 8 1925 SOROCABA (SOD) SP 030 600 48132 ATO 12345-0615---- 6 690 88419 100 12345-7 1902 ---- O RAO 61419 100 12335-7 1902 ---- 041 18 COR 48108 EM? 0910 COR 88234 100 1 8 2120 CO!! 81238 650 1 8 2224 O 850 88417 100 ---- 120 1 8 12345-- 1121 99007 [li2 1234567 2105 2355 26 COR 58322 ATO - 1510 TERESINA (TI-tE) 121 JUIZ DE FORA (JDF) MG 081 120 RAO 51273 [144 O RAO Q9003 £11? 12-45-- 1417 ---- 1234567 7505 ---- 100 6 630 68415 12345-- 0700 ---- 18 752 COR P0131 5(5 570 1735 ORO AP?62 73S 3 O 2315 COR 68498 150 1 8 1015 O 081 £114 ---- SAI 51273 12-45-7 1417 UBERABA (UBA) MG 090 131419 100 6 12305-7 1902 --- - 10 752 COR P8133 ATO 2043 88414 100 O O 12345-7 COR 88496 F50 1 8 2205 2230 2121

RECIFE (REC) PE

LENCOIS (LEC BA PAI 09401 1234567 0750 ---- 8 120 60009002 6142 1---5-- 10317 ---- ORO TR094 1300 081 OSO 311239 [112 3 O 1805 16581 1459 123456- 1159 000 09003 1234567 1505 ---- LONDRINA (LOB) PR ORO 36096 - --- 2145 6 100 850 86415 12345-- 0700 ---- 85009007 COR 86542 FIO 1 6 1234567 2105 ---- - 0926 0255+ ORE TRO92 8 RAO 88415 100 123456- 0700 ---- COR 86560 100 1 1016 RIO BRANCO (RBR) AC 120 8 850 990011035 [142 1234567 0750 ---- RAO 0900? 1234567 ---- 1 8 120 1045 GRU 99021 [112 8SB 00316 1840 850 86417 100 12345-- 1121 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COR 16544 650 1 O 1650 890 04001 123456---- 081 [114 O --- ~ RAO SL273 0750 12-4567 1417 ORO 07956 1131 081 1 O COH 5L328 [144 1719 800 99001 7 0750 ---- 120 14 600 99003 [142 1234567 1505 ---- ORO 07956 1131 120 ORO 99017 £142 1 6 1930 8-230 - Guia Panrotas - Julho/99

0 [112 767 1 60 100 O 6 O [112 733 3 O [6? 0 733 2 O

120 650

EM? 8 735 3 O

120 355

8 [M2 1O 73S [62 0 083 1 O

120 650 120 650

120 650 120 500

UBERLANDIA (UDI) MG 1233667 11035 1 1120 ---- 12345-- 12 1506 ---- 12-45-7 1317 1650 1233567 1905 1950

99002 090 11417 CO!! 18536 000 51273 CO!! 51152 99208

EM? O 8 O 100 100 1 O O [Ml 735 1 O EM? O 8

120 081 079 120

VARGINHA (VAG) MG 12-45-7 1417 ---- 1850

VILHENA (BVH) RO 1-3-5-- 0615 ---- 1220 12345-7 1902 ---- 2358

EM4 1 OO 081 RAO 51273 AOS 264 CO!! 68342 650 00032 COR 00108 RAQ 16409 COH 11528

0 038 ATO 041 EI!? 3 O 100 0 100 3 8

---4-6- 1905 o

----

580 06316 9 135 65 MAO 80871 767 1040+ 015 80168 733 4 CV

355 340 300

GOIÂNIA (GYN) GO

1.101

O 1-0970901 1 234567

TARAUACA RO) AC 1-3-5-7 0730 0835

TEFE TFF) AM -2-+-6- 0630 1120 TERESINA (THE) P1

0056 ---- POR 00317 735 355 mw = z < - --- 1655 650 80309 735 2 380 S=U Oxb 5------1905 550 86316 1234567 19115 - --- 735 355 MAO 86313 735O 300 DE:ÕflÕAo) 1015* URU 89308 735 1 380

*jwOOu1<O 1

SmUI

UBERLANDIA (UDI) MG

JOINVILLE (JOl) SC

VITORIA (VIX) ES

12345-- 0615

1:15

90132

ATR

3 8

038

MACAPA (MCP) AP -2-4-6- 1520 ---- - - - - 0035

-- -1950

0855 9011 43164 F27 6 POR 43130 [MM 1 11

RAO 06415 123456- 0700 --- - 100 1234567 11855 ---- 880 80317 73S 0941 COO KK280 100 1 1925 GRO 99085 [82 3 0 1234567 0750 - --- EM2 8 120 090 49001 1234567 1905 O --- - 868 05316 735 1320 ORO 8P114 73S 2 O 600 9 MAO 05313 130 123456- 0858 ---- 890 KK413 100 8 1220+ ORO 84135 135 5 9 1345 COO (6282 100 1 8 12345-- 1121 ---- 800 (6417 100 O LABREA (LBR) AM 1345 COO (6282 100 1 6 - 1230 - - - - 000 43164 627 O 1234567 1505 ---- 6112 8 120 1100 09083 1540 POR 43108 [142 1 - 1935 SOU 05060 733 2 9 650 LONDRINA (LDB) PA 1100 60442 12345-- 1815 ---- 100 6 886 85317 735 1234567 0855 --- 2100 SOU (0226 100 2 8 1930 6013 99017 [142 3 12345-7 1902 ---- 800 ((419 100 6 1234567 1905 ---- 800 54316 736 -'115 ---18 COIl 60284 100 MAU 56313 730 1234567 2105 ---- 040 09007 6112 120 8 -- - - 1100* GRU 86166 735 4 O 1234550730 - --- 0i45 O 003 08062 734 650

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA

1110*

GUAJARAMIRIM (GJM) RO

CONTINUAÇÃO 1234567 1-3-5-- 1230 ---- 1620

VITORIA (VIX) ES

-- --

12340-7 0854

355 120 355 380 100

2155 1234567 1905 1125+

O 868 80211 735 MAU 80231 O 735 BEL 86250 733 3 CO

MACEIO IMCZ) AL

GELEM (BEL) PA MAUES (MBZ) AM 0633 ---- 080 48158 677 1-2-2-6734567 0030 -2-4-6- 0530 ---- MBR 40158 627 O 1010 IIAQ 84303 733 1 CO 650 1625 1520 ---- 008 86211 735 700 - - - - 2243 490 00231 735 2 9 355 NATAL (NAT) RN 1 ------1005 ---- 088 80316 735 355 231567 0855 ---- 0733* MAO 85800 767 1 60 650 0045+ 1234567 1905 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-7 0855 ---- 089 80317 355 735 -- - - 350* 1035 8S8 5L537 2 O 079 735

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG

MAO T2186 [MB 4 8

009 86317 735 858 86272 733 3 CO 885 84316 735 MAO 86315 733 CO 850 80370 733 3 CO

ROR 80316 735 O 355 MAO 86800 767 P5 050 BEL 80301 733 3 CV 653 889 00317 730 O ORO 99008 £112 4 8

355 120

000 00317 735 O SUO R3390 735 4 O 080 04316 735 O MAO 06313 735 O GRU 06392 735 5 O

355 650 355 380 630

DÉJANE ROÍ(GfflT

016 80310 COA 30249 616 00072 BEL 55201 CIO 34870 BEL 55201 KL793

O 735 £112 7 O 734 O £112 2 O 100 2 8 £142 74E

375 377 550 077 077 375 071

550

1 CM

ARACAJU (AJU) SE

---- 1145 1234567 0930 1245 1233567 1115 1330 1234567 1915 ---- 355 2225 505 1234567 2005 ---- 356 2310 310 1234567 2110 0023* 5)0 733

016 85190 735O 600 SOA 0P250 73S 1 O 200 86342 733 1 CO 650 703346 735 O O 650 CIO 07141 A83 O 650 SOA 07252 735 1 O SUO 018 33813 100 O SSA 3J882 100 1 O 40300 733 1 CV 650

ARAGUAINA (AUX) TO

NAVEGANTES (Ita]ai/Blumenau) (NVT) SC

---3--- 0100 ---- 888 85317 9 1 234567 0855 ---- 735 355 1234567 0055 508 80317 735 0 355 1141 2000 SOU 99005 [112 4 120 2305 CRU 86943 733 3 CO 600 -2 -----0700 ---- 1234557 1905 ---- 886 40316 735 355 1234567 1905 088 86316 735 355 1307 1190 86313 735 O 380 MAO 85313 735 380 1130+ 688 86135 735 4 O 100 458 84819 733 4 CO 0835 600 ARIPUANA (AIR) MT 1 ---- PORTO ALEGRE (POA)0730 RS BOA 23056VISTA (BVB) RR 17110 1234567 ---- 8811 00317 7311 355 -2-4-6- 1iu20 - MOR 60211 0055 735 700 088 86120 735 3 CO 2100 00 2110 MAO 4U162 [02 1 O.SSUNCAO (ASU) 1234567 1905 ---- 588 80316 735 1000 355 1234567 19------868 80316 735 355 1234557 0700 9 MAO 80313 735 380 MAO 110314 733 1 CY 340 0030 9JLANTA (ATL) GA 0900* 600 80721 911 4 PC 1 100 BRASILIA (BSB) DF 1 234567 2016 0655, PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0055 1517 80317 735 355 1 1234467 2015 0650+ 1234567 0055 1055 00317 73S O O 355 1234567 19 ,05 O ---- 088 00316 735 355 BARCELONA (BCN) 1445 48164 1-3-5-- 1230 627 O 0645 340 190 96315 733 1 CY 1 ------2120 1850- 1234567 1905 ----ROR 80316 735 355 CAMPINAS(CPQ) SP - --- 0045+ MÃO 811313 735 380 BARREIRAS (BRA) BA 1 12345-- 0055 -- 805 86317 735 355 -233------ 1130 RECIFE (REC) PE 919 0S8 08345 [112 2 1611 -2-4-6- O60 ---- 888 40158 627 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1---5-- 1130 ---- 2300 MAO 66303 733 7 CO 650 1231567 0856 ---- 088 54317 735 355 1541 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 2313 ORO 04312 735 3 380 BAURIJ (BAU) SP 1234567 ---- RUO 86317 735 O 355 1734567 190-, 355 ----080 RG316 0855 735 1234567 0745 ---- - --- 1850 CRU 99008 £112 3 11 120 450 R0313 735 0353- 2 383 1055 RIO DE JANEIRO (Ga)eao) (GIG) RJ CARAUARI (CAF) AM 1234587 1500 ---- -2-2-6- 0630 1005 12345-4U158 F27 0055 ---- 488 0031? 735 18 355 1900 1735 858 05179 733 350 2 CO 1234567 2030 ---- COSTA MARQUES (COSI RO O 1234567 0855 ---- 808 86317 730 355 2355 880 30164 627 1-3-5-- 1230 ---- 6 1840 488 80258 733 3 CO 550 [148 1725 PIO 40130 28 BELEM (BEL) PA ---4-6- 1905 ---- 888 00316 73S O 355 1---S-- 02C0 ---- CRUZEIRO DO SUL CZS> AC 0630+ MAO 00871 767 2 FY 340 1305 1-3-5-7 0730 09*5 45155 P27 1 -2---6- 1905 ---- 888 06316 735 355 --3---- 0700 ---- -2-4-6- 1215 04213 735 1325 O 700 O MAO 50313 730 380 1305 123456- 1845 2025 4U118 F27 O 6 0825' COE 00879 767 4 60 050 1234507 0900 ---- 1234567 1905 ---- 888 06316 730 O 355 CUIABA (CGB) MT 1340 MAO 06313 735 380 123,567 1905 --- - 080 06316 73S 351 1234567 1100 ---- - 0940+ ORO 80392 735 4 O 630 1190 84313 73S 380 2010 735 3 375 1130* COO 80310 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 7 1310 ---- 12345-7 0055 ---- 908 86317 73S 355 2113 CURITIBA (CWB) PR 1915 079 OSB 5L295 [54 2O 1234567 1500 ---- ---- 1234567 0855 ARA 06317 735 355 --- - 1234--7 1905 805 86316 736 O 355 2253 - --- 1900 688 86152 735 100 3 MAO 06315 733 CO 340 1234567 1435 2313 1234567 1905 ---- 008 86316 735 355 MSB R5501 135 O 090 1-3-5-7 2020 ---- 380 MAO 80313 735 COO 00443 1151+ 733 39 050 0925+ 688 84150 735 4 100 0733 SANTAREM STM) PA EIRUNEPE (ERN) AM 1234567 2215 0300+ -2-4-6- 1*20 ---- ROR 86211 735 700 -2-4-6- 0630 0745 40158 627 O 6 0200* 1-3-5-7 2217 1160 56231 1955 73S 1O 355 FEIJO (FEl) AC

610 06170 730 CO BS8 5L147 735 1 O 016 90170 736 CO 856 SL145 735 2 O

350 081 350 081

070 R6310 730 O COO 57284 C7IA 4 8

375

46902 733 1 CO 88210 DL110

163 763

1 CV 1 OCO

OPJBO Mil 2 OCO 016 00172 650 38241 010 811177 650 J0739

730 CO [92 1 Y 730CO [[12 1 O

350 081 350 081

O 610 JJ821 332 GUI 99014 [112 2 O 120 070 08043 767 60 USO 640 99020 [142 1 8 1.20, 016 14095 767 60 650 650 99016 [112 2 B :20 010 56170 736 CO 353 850 51161 079 735 2 O 610 96170 736 CO 354 0110 SL163 735 2 9 873 OCO 350 016 46204 MOi BSB 46266 735 O CO 475 016 96373 733 CO 643 FOR 46300 733 4 CO 653 016 40136 763 OCO 653 600 46300 733 3 CO 653 016 09043 767 00 053 ORO TR068 161 2 OS 650 46250 733 O CV SS O CIO 33831 100 6113 33816 100 050 43871 100 2 O T4O77 734 1 O 550 43070 100 1

(ELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 20106 EMO O O 1 -----7 230567 6803 0900 0 1300 1234567 ---- MOR 80317 40106 0855 £118 735 355 6- 1:03 1203 O8 12345-7 1.15 - --- 1945 ORO 99020 [112 4 8 20 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SAO LUIS (SLZ) MA 088 0531? 355 73S -2-4-6- 0630 ---- P27 888 40158 ORO 08152 735 100 - --- 1940 MAO 84303 733 5 CO - 2230 C108 80146 735 4 100 1234567 1905 ---- 868 84316 355 735 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 400 86313 0895 735 300 12345----- MOR 86317 735 035- ORO 80932 - 733 4 CO 100 1831 858 5 1 539 735 2O 12345-7 0855 0 --- - RIR 06317 735 FORTALEZA (FOR) CE 7 0180 2035 8SB SL551 735 2 O -2-3-6- 050 ---- 868 40158 P27 8 1234--7 1905 7 ---- 805 06316 73S - 2115 OAO 00383 733 6 CO 650 MAO 80315 733 E' 1234567 0855 MOR 80311 735 355 ---- - - - - 1015 BSB 86581 735 2O 733 570 2 CO 033S f 850 06376 1234567 1905 - - - - 735 355 860 86316 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO 00315 733 CO 340 1234567 0805 1713 86317 735 2O 1225+ 050 86378 733 2 CO 570 ---4-6- 1905 O ---- ROR 50316 735 0450+ MAO 06871 767 1 FO FOZ DO IGUACU (IGU) PR ---- 1234587 1905 088 00316 735 O O 1234567 0855 000 80317 ---- 735 355 0700+ MAO 86313 735 3 9 2215 1400 84150 733 3 CO 300 1236567 0855

Acruporto GaIeao 20,0 Krn 355 120 355 380 ALTA FLORESTA (AFL) MT 355 ---- O 610 46310 735 1545 COO 34249 [112 4 O 12345-7 2215 ---- 010 TRO72 734 O 700 1030+ BEL 34240 [92 5 O 355 ---- 1-3-5-7 0217 014 43070 100 550 1030+ BUL 331248 5 O [112

ALTAMIRA (ATM) PA DE:RANCO(RBR)AC 1 23456 7 0855 ---- MMM 80317 735 355 1234560730 2305 658 50270 733 3 CO 500 ---- Di f. Aoràrlo 0511r. -- -- 2115 MANAUS 7215 (MAO) AM Aeromo,tc P,+*. 'cdli 3,3 Viu 1234567 ---- -7-4-6- 0530 1310 40158 627 38 0640+ -2-4-6- 1520 1815 80211 73S O9 700 1-3-5-7 2217 ---- 1234567 1905 2200 80316 735 O 355 0540+ BAURU (BAU) SP MARINGA (MGF) PR 1234567 00------088 80317 735 355 AMSTERDAM AMS) ---- 1234567 808 110317 735 355 1900 SOU 99020 [82 3 0855 8 120 -2--5-7 102+ 1315* 2005 088 99017 6142 4 6 120 -2-4-6

40166 727

48158 F27 2 O

----

1234567 1516 1234567 1615 650 355 090 355 890 355 340 090

17345-7 7020 - - --

40184 733 610 33851 100 690 JJ840 100 86185 733 016 JJ941 108 ORO 34992 100 410 3J831 100 ORO 33860 100

O CV 200 1 1 CO O 1 O

200

BITTENCOURT (VBC) AM

---- 1205

615 00079 767 60 550 MAO RL134 [112 8

BOA VISTA (BVO) RR -2-4-6- 000 ---- 1 ------0100

355 355 340 355 380

1050 ---- 1650 1825 ---- 1928 ---- 2305

--3-5-- 0100 67 1545

610 T4926 767 P0 650 MAO 57490 [112 3 8 1040 ---- 016 OR379 757 60 550 1100 5P250 £112 1130 3 - - - - 610 08926 767 P0 650 1130 MAO 55250 [02 3 CO ---- 010 RG176 733 350 0030' 058 00314 733 2 CO 340

Julho/99 . Guia Panrotas - 8-231

110 Ro170735 735 858 51 161 734 GIl TR072 BEL 89142 CNA 100 Gil JJ810 BEL 89142 CNA

CO 350 0/9 3 5 O 550

CARAUARI (CAF) AM 1 ------0100 ---- 1330 0100 ---- --3-5 1330 -2-4-6- 0900 ---- 1620

515 TR079 757 MAO RL1I2 EM? 616 TR926 767 MAO RL1I2 EM? GIG 50204 Mil MAO RL122 EM?

IV 150 48 IV 650 48 ECO 350 38

CARAVELAS (CRO) BA ----6 0830 ---- - 1400

511 00190 735 SSA 59204 [MB

O 28

600

1 8

120

6700 ---- 1429 ---- 1234567 2215 0750+ 1-3-5-7 2217 ---- 0750+ 1---5

FREQÈA o

-* o +4YWOKD

1234567 Saída

o z

z CONTINUAÇÃO

CV 350 515 85578 733 0030+ BSB 85314 133 2 CV 340

12345-- 1820 ----

BOGOTA (BOG) 1415 1--4-6- 0815 -2---6- 1500 2045

A4086 767 1 30 85878 757 1 CV

CASCAVEL (CAC) PR BOM JESUS DA LAPA (L.AZ) BA 610 JJ821 332 1234567 0795 ---- CV 650 oro 85342 733 ----5-- 0930 ---- CRU 99623 EM? 1105 8 SSA 68102 [MB 2 - 1510 100 CIO 33811 1234567 1100 ---- CWB 99027 EM? 1530 BORBA (RBB AM III 05163 734 12345-7 1746 ---- IV 650 515 08019 167 1 ------0100---- COR H9070 CEIA 2245 MAO R1132 [MB 3 8 0830 115 00095 767 1234567 2030 ---- FY 650 515 TR926 767 -2-4-6- 0100 ---- - -- - 0020* CRU Q9025 EM? MAO 81106 [MB 3 0830 IV 650 515 TR926 767 --3-5-- 0100 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) AS MAO RL132 [MB 3 8 5830 332 Gil J3821 1234567 0745 ---- ECO 350 015 85204 811 1-3-5-- 0950 ---- 735 100 51.591 1150 MAO T2138 [MB 2 8 - --- 1700 100 610 JJ811 1234567 1100 ---- MOA 51593 735 1955 BOSTON (BOS)MA 510 JJ875 100 1540 ---- 12345 AA988 763 2 ECO 1234567 1915 0650' MOA 51593 735 1955 BRASILIA (BSB) DF CHAPECO (XAP) Se TR079 761 1 16 650 1 -----7 0100 0429 ---- CIO J3821 332 1234567 5745 58926 767 1 IV 650 -23456- 0100 0429 CRU 99023 EM? 1155 80570 135 O CV 350 12345-- 0700 0831 100 GIl JJUII 570 1230567 1100 ---- 08070 734 O 5 1234561 0800 0929 FLN 59026 [92 555 1905 VI'282 735 O 5 1234567 0815 0955 CII R1934 735 12345-7 1145 ---- 01286 Mil O 50 083 12345-7 0834 1005 lOA H9068 CNA JJ846 332 O IV 1610 1234561 0855 1015 65264 811 O ECO 350 GIl T9163 734 12345-1 1746 ---- 1234567 0900 1029 CWB 89061 CRA 85172 735 0 CV 350 2205 12345-- 1130 1259 200 TRO82 734 O 5 616 TROAS 167 1234567 1316 1445 1234567 2030 ---- 95176 733 O CO 350 0110+ URU 99026 [82 67 1545 1715 85192 735 O CV 350 12345-- 1600 1729 COARI _(Cg AM 7/1284 Mil O IV 080 12345-7 1700 1831 511 TR079 767 / 5100 ---- 85178 733 O CV 350 12345-- 1820 1951 MAO RL134 EM? 0850 510 01280 735 O V 1234567 1840 2025 516 95204 Mil 123456 0900 ---- 550 08072 734 O 4 1234567 2215 2345 MAO RL116 [MB 1610

BREVES (BVS) PA

O Gil TR072 733 12345-1 2215 ---- - 0700+ BEL 51232 CNA 2 B 100 615 33870 1-3-5-7 2217 ---- - --- 0700+ BEL 51232 CNA 2 B

BRUXELAS (BRU) ----5-- 2120 1550* 1550+ ----5-- 2120

90790 Mil 59578 Mil

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 6- 0615 0915 ---4--7 0620 0925 12345-7 0730 1340 6- 0730 1390 1234567 0735 1045 1234567 1050 1405 1650 1234561 1215 12345-- 1505 1820 1234567 1830 2145 12345-- 2016 0105* 67 2045 2359 1234567 2110 0040*

1 ÍCY 1 ÍCY

50142 9111 O ECY JK149 763 O CM 51961 735 3 01961 733 3 85912 733 O CV 591435 735 O JO 51951 735 1 AR1437 735 O JV 581439 73S O JY 41957 735 1 AR1441 135 O 30 85936 733 O CV

550

CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 1145 ---- 1540 COPENHAGEN (CPH -2-4-6 2000 1715+ -2-4-6 2000 1715* CRATEUS (CRA) CE 1 ------0250---- 1025 0250 ---- -2345 1025

615 05934 730 POA 99068 CEIA 90756 Mil 50954 1111 Gil 50076 707 FOR TS102 CEIA liS TR927 767 FOR T5100 CNA

120 2 8 O 100 11 IV 650 120 1 8

2 y

001

4 V

081

1 V

001

2 11

120

1?O 3 B CO 100 28 O 100 38 IV 650 120 2 8 10 650 38 FCV 350 28 CV 100 38 2 ECO 1 ECO ES 650 38 ES 650 38

O 550 016 49073 734 1234567 0940 ---- 100 ORO TRO51 133 2 O 1405 20 100 33811 1234561 1100 1425 650 GIl 01951 735 1 OO 12345- 1215 ---- 100 GRU 80135 735 ISiO 650 O 735 515 81951 7 1215 ---- 100 1 O SOU RP141 733 1710 ECO 050 1-3-567 1230 ----515 91806 763 CV iOO 100 ORO 80116 733 2 CO PIA 80933 733 1835 050 O CIO RG140 735 -2-4--- 1230 ---- CV 100 100 ORO 81116 733 2 CV P06 81933 733 1835 900 2? Gil JJ851 1234567 1416 ---- CRU 33023 100 1900 FV 050 115 48043 167 1234567 1500 ---- 100 O GRO TROS3 734 11 O 1940 100 90146 73S 1234567 2002 2230 EO 650 515 TRO95 767 1 FO 1234567 2030 ---- 100 URU TR037 767 2335 650 611 00176 735 1 OO 1234567 2100 ---- 100 URU 002051 733 2355 ES 050 GIl 01786 Mil 2118 ---- --3- 100 1 O URU RP?OSi 733 2355 IV 050 411 GIG 81780 2120 ---- 100 1 O SOU /12051 133 2355 IV 050 615 0P790 Mil ----5- 2120 ---- 000 SRI 002051 733 1 O 2355 50 USO GIS 50888 Mil ---4--? 2122 ---- 108 1 O SOU 802051 733 2355

FONTE BOA (FBO) AM 010 08079 MAO RL13I

ES 650 767 EM? 5 8

FORTALEZA (FOR) CE TR076 1 ------0210 0120 TR927 -23456 0250 0720 TR078 7 0250 0720 58070 1234567 8800 1225 91174 1234567 0645 1205 116 JJ846 12345- 0855 ---- 818 JJ846 1345 JJ846 67 0855 1345 615 RG324 1234567 0900 ---- NAT RG379 1415 RG374 1234567 1100 1525 RG736 7 1310 1610 59088 12345071410 1040 516 TR043 123456/ 1500 ---- GOl TR068 2015 011 96386 1234567 1550 ---- SSA 96326 2130 011 JJ941 1234567 1645 ---- URO 33808 2330 Gil 96176 1020 ---- 12345 0035* OSR 96376 1234561 1840 ----516 81280 0045* RS8 80262 00160 1234567 2030 0055

1 IV BSO 767 1 [O 650 767 1 IV 650 767 570 734 1 O 650 735 o o 10 332 100 10 33? 1 10 733 CO 650 733 2 CO 570 733 1 CV 660 763 O ECO 650 707 1 IV 650 IV 050 767 1 IV 650 167 CV 650 733 733 2 CV 650 100 100 28 CV 350 133 133 1 CV 510 510 5 735 570 735 2 V 650 735 1 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR RO168 1234561 0745 3000 010 TRO73 1234567 0940 ---- SOU 59051 1315 AP281 1234567 1030 1340 04251 1435 1234567 1115 616 84808 1-3-567 1230 ---- CRU 95164 1701 CIO 81140 -2-4-- 1230 ---- ORO R1164 1700 liS 01185 1234567 1516 ---- GOA R0309 ORO RO160 ??iS 115 01886 1745 ---- --3-5- CRU 8G160 2215

733 1 CV 300 550 O 734 300 733 1Y 510 735 i O 733 1 CV 550 ECO 050 763 733 2 CV 300 050 O 73$ 733 2 CV 300 CO 200 733 0 380 73S 733 2 CO 300 10 050 767 733 0 Co 300

0100 ---- 1025

'CUIABA (CGB) MT 375 2 O RG310 735 1234567 0730 1130 IV 516 33846 332 1234567 0855 ---- 1V RIR JJ873 100 1129 FCV 350 011 90204 Mil 1234567 0900 ---- 380 658 56308 735 1 V 1225 ECO 050 611 96808 163 1-3-667 1230 ---- 355 1 V 0011 96318 735 1530 050 V 611 R1140 131 -2-4--- 1230 ---- 355 1 V URU RG3I8 735 1530 CAMPINA GRANDE (CPu) PB O 510 Gil 50280 731 FRANKFURT (FRA) 1234567 1840 ---- 010 JJ830 100 1234567 1030 ---- 200 2 O BSR VP25I 131 095 REC J11340 735 2 Y 2245 3-5-713405605+ 0620 511 JJ831 100 1234567 2020 ---- --3-5-7 1340 0605+ 515 33850 100 12345-7 1630 ---- 15 ORO JJ816 100 084 2340 6- 1425 0900+ 0021+ 556 35252 EM2 3 O IV 650 G1G TROAS 767 6- 1425 0900+ 1234667 2030 ---- CAMPINAS (CPO) SP 355 1 O ----5-- 2015 1450+ 0035+ SRI TR065 133 5 515 33821 332 1234567 0745 ---- O 650 ----5-- 2015 1450* 735 Gil 00175 1234567 2100 ---- 120 URU Q9014 EM2 1 6 1000 1500+ 1230--7 ?O?S 2 O 355 0145+ URU 01356 731 CV 100 516 R5100 733 1234567 1000 ---- 1234--7 2025 1500+ IV 050 --3---- 2110 ----GIl 00786 Mil 120 PO4 Q9341 733 1 V - 1445 -?---- - 2130 1655+ 355 2 O 0145* SRI 00356 731 V 550 516 01281 735 1234567 1030 ---- 10 050 111 VP780 Mli 2120 ---- GOIANIA (GYN) GO 1 O 079 COR 51.425 [Ml 1455 355 2 O 0145+ ORO 50356 73S 1234567 0855 ---- CO 200 515 55185 733 12345-7 1516 ---- IV 050 611 00790 Mil ----5 2120 ---- 1131 079 SVN 51.429 [M4 1 V 1849 355 2 V 0145. ORO 00356 731 1234567 1000 1235 100 516 33875 12345-- 1540 ---- IV 050 ----GIl 00880 Mil ---4--7 2122 1234567 1516 1645 100 1 OCA [[555 1935 2 O 355 0145* ORO 00356 731 12345-7 1100 ---- 600 61191 735 O O 1234567 2140 2210 10 060 SIG 00730 Mil -2-----2130 ---- 2133 2 O 355 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0145- ORO 50356 135 12345-- 1820 ---- 375 50310 735 1 O 1234567 0730 1000 2133 CURITIBA (CWB) PA ECO 050 510 55920 763 1234567 0615 --- - 1234567 1840 ---- 1 V 00961 735 100 12345-7 0130 1000 355 1130 585 85166 735 2 O 2150 1 O 100 733 00961 6 0730 1000 100 516 33811 1234567 1100 ---- 1234567 2100 2240 O CO 300 96160 733 1234567 0706 0910 1420 URU 33804 100 1 iOO O O TR039 133 1234567 0830 1000 GUANAMBI (GNM) BA ECO 050 516 55808 763 1-3-567 1230 ---- 60201 510 lOS O O 1155 1234567 1030 ----5-- 0930 ---- 355 586 55167 lOS 0 O 1615 IV JJ011 100 1234567 1100 1320 1425 O 050 010 80143 735 -2-4--- 1230 ---- ECO 050 610 80808 163 1-3-567 1230 ---- 355 SRI 80167 735 1 O GUARAPUAVA (GPB) PR 1615 1 CO 300 GRO 86164 133 1525 515 33831 100 12345-- 0145 ---- 1234567 2020 ---- V 050 510 RG140 731 -2-4--- 1230 ---- 586 33883 100 1 1100 2245 GRU RG164 733 1 CV 300 1526 Y 650 12345-7 1146 ---- 514 01175 735 1234567 2100 ---- V 650 135 UIG 00153 6- 1345 ---- 355 2045 0015+ SRI 01356 735 1 Y 690 00121 1 O 131 100 1650 10 050 111 516 51786 --3---- 2118 ---- 100 ---- GIl JJ851 1234667 1415 GURUPI (GRP) TO 355 0015+ ORO 51356 735 1 O 1V GRU JJ623 100 1750 1234567 0800 ---- IV 050 511 61780 Mil 1------2120 ---- O O 100 1234667 1746 9900 TR163 739 1210 355 0015+ 665 6P356 735 1 V 100 O V 00146 735 1234567 2002 2120 HAVANA (HAV) IV 050 511 VP190 Mil ----5-- 2120 ---- 1 33031 100 1234567 2020 2250 7 0106 0050 355 0015* SOU VP356 735 1 V 10 650 015 TROAS 767 1234567 2030 ---- EV 050 610 51888 Mil ---4--7 2122 ---- 100 SOU TRIOS 733 1 V --- 2335 IGUATU (QIG) CE 355 0015+ 608 51356 135 1 V 1234567 1150 ---- ERECHIM (ERM) RS 10 050 616 01730 Mil -2 -----2130 ---- 1720 736 CV 100 ---- 016 05934 12345-7 1145 355 0015* SOU 01356 735 1 O 18 ILHEUS (lOS) BA POR 69068 CEIA 1540 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1 ------0250 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE O 315 516 65310 135 1-3-5-- 0130 ---- .... 0810 CV 650 011 05324 733 1234567 0000 ---- COO 02166 EIIB 3 8 730 1405 -23456- 0250 ---- 1 6 80? REC 88759 0912 1530 0010 CANCUN (CUN) GIG 85374 CV 650 733 1234567 1100 ---- 7 0250 ---- RO882 167 1 CV 1--4--7 2230 0630+ NAT 89712 EM? 1 8 802 9010 0810 CARACAS (CCS) FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0830 ---- 86808 763 1 [CV 1-3-567 1230 1915 O 315 1145 CIO 86310 735 1234567 0730 ---- 100 100 80932 733 1 CV 6- 0900 1050 1035 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1215 ---- 116 JJ821 332 1234567 0745 ---- CV 350 515 95170 736 0100 ---- --3---1655 20 CRU 33817 100 1050 019 BSB 51163 135 1 O 1151 8-232 - Guia Parirotas - Julho/99

LR501 343 O ECM RG7770 343 O ECM i 1CM LFI6863 Mil i ECO RG748 Mil L06865 Mil 1 1CM 1 ECO 86740 Mil 1 ECM L716866 Mil 06740 9111 ECO 1 ECO 00730 911 515 33646 858 43863 9G104 00105 611 00284 858 51167 016 80170 BSB 51..167 011 01280 8SB OP251 00283

10 33? 100 1 O 733 1 CV 200 733 O CV 200 lO 080 911 081 735 1 O CV 350 733 081 735 1 O 510 O 735 200 735 1 V 555 731 O O

611 86342 ISA AVIO?

CV 650 733 [MB 1 8

516 00160 CWB 09003 016 58163 CWB 09001

CV 300 733 CNA 1 8 O 734 100 CNA 1 8

GIl TR070 RIR 89170

734 0 CNA 1 8

CU351

11..6

570

GIG 06374 FOR T5II4

733 CV 650 CNA 2 8

610 T9076 SSA JH345 011 18927 ISA 30345 516 10078 ISA JH345 016 VPI90 SSA OP247 00152 SIG 0P951 URU 01246

IV 650 787 094 735 i O 767IV 650 094 735 1 O IV 650 767 094 135 1 O O 600 735 600 73$ 1 O 735 0 V 650 O 650 13$ 600 735 2 O

1234567 1500 015 T5043 767 FO 060 MONTE DOURADO (MEU) PA 1930 SOU 59017 0112 1 8 120 1-3-5-- 1935 ---- GIO 95250 733 CV 550 1234567 2030 E? 650 510 00095 767 0100, OCL 50295 [02 1 - 2359 000 09019 [112 1 8 120 ** MONTES CLAROS (MOC) MG LOS ANGELES (LAX) CA z 1234567 1030 ---- o:o JJ830 100 O 1-34-6- 2150 0800* 00836 1111 1 ECO o o o 1643 SSA 39242 [50 2 O 088 Sa*61 Q4+ - o o o z 004152 1111 1-34-6- 2150 0800* 1 [Co -2--5-7 2220 0830* MONTEVIDEO (MVD) 00838 1411 1 ECO DE: A4154 -2--5-1 2220 0830. U Mil -2----! 0750 1020 1 ECO P803 £10 O ECO -2----7 0750 1020 007934 DOO 0 FCO LUANDA (LAD) 1234567 1145 1545 73227 733 1 O CONTINUAÇÃO 1 ------0915 2030 02742 740 O ECO 1234567 1145 1545 00934 730 1 CO MACAPA (MCP) AP --7 1216 ---- 610 07956 963 O 650 NAGOYA (NGO) 1 ------0100 767 Gil 1900 TR079 SSA 07249 735 EO 650 1 O 600 -2--5-7 2220 15000 00038 Mil 2 FCO 1335 MAO MQ446 [142 5 6 IMPERATRIZ (IMP) MA -2345-- 0100 010 28926 767 NATAL (NAT) RN £0 650 -2 -----0700 ---- 010 50170 730 CV 350 1335 1234557 0000 1250 MAO 60446 £742 5 5 R5324 733 1 CO 650 1157 BOB 51.1I5 735 1 O 081 1234567 1935 0035+ 5C250 733 1 CO 550 1734567 1100 1440 50374 733 O CO 650 ---4--- 0730 - 510 06170 735 CV 350 12345-7 2215 010 20072 734 O 1231567 1915 - -- - 550 015 97194 583 O 650 1241 050 SL147 735 2 O 081 - --- 0700* BEL 30258 EM2 7 O 077 - - -- 0030* SOA 00156 735 2 O 650 1234567 0845 -- 510 07174 735 O 650 1234567 2005 0040, 1-3-5-7 2217 O JJBIO 100 2 510 3J870 100 - 1625 FOR 46260 EM2 3 O 076 0700+ BEI 30258 £52 2 O 1234567 2025 ---- 027 015 50323 730 CV 650 1-3---? 2217 O CIO 44870 100 0046. OEC 53272 733 1 CO 505 MACEIO (MCZ) AL 1200* 7614 JJ814 100 3 1231567 2216 ---- CIO 00072 734 O 550 6- 0030 010 07190 73S O 600 PIRANGA (YPI) AM 0405. 050 00392 733 2 O 500 1155 550 07240 735 1 O 600 --7 0100 ---- 615 TR079 767 FO 650 12345-- 0830 0 310 00190 735 NAVEGANTES (Itajai/BlumenaU) (NVT) SC 600 - 1125 MAO R1134 £62 7 1245 SSA 07242 735 1 0 600 1234667 0745 ---- 010 33821 332 ITAITUBA (ITB> PA CIO 00190 735 O 7 5830 --- 1065 600 093 09101 0)12 1 0 120 - -- - 1245 SSA 00244 735 1 0 600 O 1234567 0815 ---- 123456- 0730 010 60923 763 CIO 60310 735 375 ECO 050 123456? 0930 1350 RO342 733 2 CO 650 1740 1130 ORO 60135 735 1 O COO 40249 [142 5 O 100 077 12345671115 1435 55346 735 1 0 656 1234560840 ---- 010 50391 735O -2-4-6- 0900 650 CIO 50204 Mil ECO 350 123456? 1500 E? 050 010 00043 767 1130 ORO 53135 73S 1 O - --- 1650 MAO 57499 £112 3 5 100 - - - - 2040 GRU T0096 733 2 O 650 1-3-567 1230 ---- 12345-7 2215 010 03808 763 ECO 050 010 TR072 734 O 550 1234567 1915 010 0P194 003 O 650 170C ORO 53137 735 2 O 0835* REI 411248 £142 4 O 100 077 -- -- 2300 SOA 00156 735 1 O 650 -2-4--- 1230 ---- 010 03140 735 1-3-5-7 2217 O 010 44870 100 050 1234561 2005 010 33810 100 1703 690 51137 735 2 Y 100 0835* REI 46248 £142 4 O 077 - 0010* SSA 43867 100 20 1234567 1500 ---- 010 00343 76770 350 JI-PARANA (JPR) RO 1234561 2215 CIO T5072 734 O 650 2001 ORO 59305 0142 7 0 120 -6- 0733 CIO P0310 735 O 375 O 850 TR092 733 1234567 2030 ---- 500 6:0 00395 767 £0 650 1500 COO 08138 EH2 4 5 041 0630+ IOEC 25097 733 2 O 650 0033. GOL) Q9307 [02 2 O 120 JOAO PESSOA (JPA) PB MADRID (MAD) NEW YORK (John F. Kennedy) ÇJFK) NY 1234567 0903 010 00324 733 CV 650 1-3-5-7 1325 0645. 1234567 1045 0613 186822 787 1 PiO 4.050 763 1 ECO 1345 REC 00330 733 1 CV 650 7 1210 0745* 1234607 1845 36150 763 0613+ O CM 333950 763 1 ECO 1234567 1515 ---- 010 77194 303 O 650 ---4--- 1710 0750+ 36150 763 O CM 1234567 1915 0616- 001816 763 1 ECO SSA 00252 735 2 O 2359 500 -3-5-7 2045 1350* 50714 763 1 ECO 1234567 1915 0616' 00980 763 1 FCO 1230567 2325 010 50320 730 CO 660 --3---- 2118 1415, 97786 411 1234667 2045 3720* 1 ECO 00664 11H 1 ECO - -- - 0030* REC 50336 733 1 CO 650 07180 7111 2120 1425 1 ECO ---4--7 2122 0800 . 07088 Mil 1 CO -2-4-62230 0800186800 010 O 730 .JOINVILLE (JOl) SC NEW VOAM (Newark) (EWR) NY 1360* -2-4-62300 00710 763 O ECO 1234567 0745 -- O 015 44821 332 123456- 2540 0515 . CO332 010 O 30 - ---5-7 2300 1360* 73802 010 O ECO 1135 ORO Q9001 £62 2 O 120 123456- 2040 0515* 97882 310 O 30 - ---5-7 2300 1350' 007784 1010 O ECO 1234567 0015 CIO 59920 763 ECO 060 NIQUELANDIA (NQL) GO 1220 COO 50135 735 2 O 100 MANAUS (MAO) AM 12345-- 0000 ---- 010 TRO70 734 O 570 123456- 0840 O 1 -----7 0100 0715 510 55391 735 650 00079 767 2 £0 650 1100 856 05104 COO 1 -23456- 0100 0715 1220 ORO 59135 735 2 O 100 00926 767 2 £0 650 1234567 1000 1234567 0900 1300 CO 100 R0204 Mil CIO Po:00 733 1 ECO 350 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1457 VOA 51.403 735 1 O 123456- 0940 CIO 70073 734 O 090 550 1 ----- - 0103 ---- o:G 10370 107 £0 650 1-3-567 1230 ECO 050 1615 CRU 00080 767 2 E? 340 510 50808 763 0913 100 RL132 [MB 4 1610 1-3-567 1230 --- 500 50137 735 1 O 100 510 06808 763 ECO 050 -2-4-6- 0100 ---- 010 19026 767 EO 650 -2-4--- 1230 --- - 2200 0001 RC316 735 4 O 010 50140 730 O 050 355 MAO OLU06 £08 4 0910 1610 ORO 50137 735 1 O 100 -2-4--- 1230 --- 010 50140 735 O 050 --3-5-- 0100 ---- 010 09026 767 70 650 1234567 1500 CRU 50316 735 4 O 355 - 2200 010 TRO13 767 FY 050 0913 MOO O132 £68 4 1925 CRU 09005 [62 1 8 120 1 1310 010 RC736 763 ECO 650 OBIDOS (OBI) PA - 2240 1234567 2030 OIG TR095 767 100 00300 733 4 CO 650 FY 650 1 ------ 020 ---- CIO T0079 767 EO 650 - 2355 61 1545 CRU Q9007 EM2 1 8 120 013 60176 733 CO 350 1030 MAO 60446 £112 3 2245 050 60314 733 1 CO 340 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -2345-- 0100 ---- 570 00926 767 £0 650 12345-- 1820 013 50178 733 CV 350 1 ------0250 010 TRO76 767 £0 650 1330 7049 11Q446 0142 3 O 2245 858 00314 733 1 CO 340 - 1133 550 40260 192 3 O 076 -O 12345-7 1840 010 07280 735 510 ORLANDO (Orlando Internatlonal) (MCO) FL -23456- 0253 ---- GIG 15927 767 P0 650 - - - - 0135. 850 07234 893 1 O 340 1231567 2:00 0731. UA900 763 1 ECO 1133 SSO 40260 [M2 3 O 076 6- 1840 010 07280 lOS O 510 --7 0250 --- 510 T0078 767 £0 650 PALMAS (PMW) TO V 0135* BSO 07234 735 1 340 076 1130 SSA 40260 £112 3 O 12345-- 0655 - --- 010 33846 332 FO 1234567 1955 O 073 63393 73S 630 1234567 0900 - 510 55324 733 CO 650 1250 658 3J098 100 1 O - --- 0440. 5517 00312 735 3 O 380 094 1505 REC 45264 £112 1 O 010 65201 Mil 67 0900 ---- ECO 350 MARABA (MAIS) PA 1234567 1100 019 66374 733 CO 650 1420 8S0 1)0152 CNA 2 O 1---5-- 0700 FOR T51I4 CNA 3 6 010 ROI7O 730 1755 CO 350 12345-7 1700 ---- CIO 0P284 911 00 080 1151 558 51.I61 135 1 O --7 1310 510 59736 763 FCO 653 079 050 09176 CNA 1 8 2300 - --- 1845 076 --3---- 0700 CIO BOI/O 730 FOR 40261 £112 1 O CO 350 12345-- 1020 ---- CIO 83110 733 CO 360 - --- 1,129 079 058 5L163 735 3 O 1234567 1410 CIO 05098 767 FO 650 2300 OSO 109176 COO 1 O 1734567 2215 004 010 T0072 734 2150 R[C 40267 £112 1 O 550 1-3-5-7 2211 0450* JJ870 100 2 O BEL 119142 2 07l0 COA JUINAJIA) MT PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-7 2211 O 010 J3870 100 1-3-+-- 0733 CIO 60310 73S Y 375 1-3-5-- 0900 ---- CIO 90204 1411 ECO 360 - - -- 0700. BEL 09142 COA 2 1515 CGR 02166 £110 4 0 730 1600 1190 5P261 £62 2 MARINGA (MGF) PR 123456- 0730 - O 375 CIO 56310 730 -2-0-6- 0900 ---- CIO 03204 Mil ECO 390 -- - - O 1734567 0745 1610 COB 57284 499 3 8 CIO 43021 337 11A0 50499 £112 2 O - 1600 1120 CRU 09021 002 2 B 120 7 0900 ---- 010 60201 Mli ECO 350 LA PAZ (LPB) 1234567 0830 010 00039 733 O 100 1615 1400 RL138 £142 3 123456- 0815 1330 R5880 733 2 CV 1241 CWB 51-317 £04 2 O 088 PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) LENCOIS (LEC) BA 1234567 1030 CIO 00281 735 -2--6-1 1935 1135. 07441 343 O PJO CIO 50172 73C CO 350 1405 CWB Q9022 [02 1 8 y510 770 1---5-- 1130 ---- --3-567 2000 1443 . 33896 332 1 ECO 555 411239 £62 2 O 081 1805 1234567 1500 CIO TO043 767 [O 050 1425' --3-5-7 2210 50722 763 O ECO 2005 ORU 99017 [92 2 O 120 LIMA (LIM) 1234561 2030 EO 650 010 25095 767 PARNAIBA (PHB) P1 1 ------0700 1200 50888 763 1 ECO -0035* 120 ORO Q9019 [92 2 8 1231567 0845 ---- CIO 00174 735 O 650 00886 767 1 CO --3-5-- 1745 7230 [3M 30260 [62 1 O 1355 076 MAUES (MBZ) AM LISBOA (LIS) 7 0900 010 50204 011 ECO 350 PASSO FUNDO (PFB) RS 071566 343 1 CO --7 1005 0630* 1540 MAO R1138 £92 7 8 1234567 1103 ---- 010 07195 853 O 650 --3--6- 1535 0630* TP1582 313 1 CO -2-4-61 0900 ECO 350 010 50204 1111 1957 006 S1-355 0142 3 O 1-3-5-7 1645 0615* 00706 767 1 CO 092 - 1625 MAO 72186 [MB 2 8 733 -2 -----1726 0640* TP1540 343 O CO PATO BRANCO (PTO) PR -2-4-6- 1855 0015* 00704 767 O CO MEXICO (MEX) 12345-- 0745 ---- 074 93169 733 CO 300 -2-4--- 2050 1005+ 174566 767 O 40 --3-5-- 2230 0745+ 00870 767 1 CO COO 719363 CNA 2 8 1145 -2-4--- 2050 1005+ T0000 763 O 437 1--4--7 2230 0930* 80882 701 2 CO 12345-7 1740 ---- 010 TR163 734 O 100 ---4--- 2125 1230* 001558 343 1 CV 2130 COO 69361 COA 2 8 MIAM) (MIA) FL ---4--- 2125 1230- 05804 343 1 CV 12-4--- 2000 0530* A07684 332 1 ECO PELOTAS (PET) AS LONDRES (Gatwick) (LGW) 1 [CO 3 3890 12-4--332 2000 0530' 12315-- 1140 ---- 019 90931 730 CO 100 i---5-7 2130 1610* 092246 744 1 1414 1234661 2100 0440' 1007810 763 O ECO 1555 709 51-377 £742 2 O 078 ---4-6- 2355 1450* 602244 744 O FiM 1234567 2100 0440 00900 763 O ECO 1234667 2146 0515+ PETROLINA (PNZ) PE 04904 763 O ECO LONDRES (Heathrow) (LHR) 1234567 2145 0515* 333904 763 O ECO 0253 ---- [O 650 510 00076 767 -2-4-6- 2000 1320* 50756 1111 1 [CV 2-4-67 2305 0640* 004156 763 O [CO 0750 SSA 34260 [62 1 O 076 1-3---- 2040 1000' 60762 1111 1 FCO 12-4-6- 2305 0640* 00814 763 0 ECO -73456- 0250 ---- ES 650 015 00027 767 00760 1111 O ECO ----5-7 7300 1400* 7 2305 C640 00014 767 O CV 0750 SOA 39260 [142 1 O 076 LONDRINA (LDB) PR 7 0250 ---- EO 650 070 00078 767 MILAO (Malpensa) (MXP) 1234567 0745 ---- 014 43821 332 0750 SOA 311260 EM2 1 O 076 I---6-7 1220 0646* 0Z673 747 1 3V - - - - 1045 120 ORO Q9021 £02 1 O 1234567 1413 ---- CIO 00098 767 FO 650 ECO 7 1310 0945. 10736 763 2 1234567 0815 ---- ECO 050 014 60920 763 REC 301341 735 1 O 1915 095 50732 -2--5-- 2035 1450* 763 1 ECO ORO 60166 735 1 O 305 1100 12345-1 1630 ---- CIO 13050 100 O 1-34--- 2100 1515* 00134 763 1 ECO 1234567 0830 - -- - GIO 08339 733 O 100 2051 SOA 30252 E112 1 O 084 088 1155 COO 51317 [74 1 O MINACU (MQH) GO PORTO (OPO) 0 010 07281 735 610 1234567 1030 ---- 12345-- 0800 010 TR070 734 O 570 7 1505 0053* OP1566 343 2 CO 1315 COO 07111 735 1 O 125 1145 BSI 119104 CNA 2 --3--6 1535 0850 171582 313 2 CO GIO 50808 763 ECO 050 1-3-567 1230 ---- 67 0900 010 50204 Mil ECO 350 -2 -----1725 OUSO. 071540 343 1 CO 1846 ORO 50167 735 2 O 355 1240 BSB 09752 COA 1 ---1--- 2125 1100* 101558 343 O CO 12345-- 1415 ---- O CIG 33851 100 1-3-5-7 2217 010 33870 100 ---4--2126 1100 00854 343 O CO 0730* 1168 69117 CNA 3 1630 CRU 33983 100 1 FPB

0 _O*x.

Julho/99 - Guia Panrolas - 8-233

12345-7 1700 ---- 2100 1234567 1915 2115 1234567 2005 2205 1234567 2112 2312 7

" o 1145 Oia 1234567 Sa

DE____

SANTA MARIA (RIA) RS ---- 1800 1880 ---- 12345 - --- 2255

CONTINUAÇÃO

SANTAREM (STM) PA

CIO SF284 911ES 080 500 8SB SF252 735 1 5 650 07194 AB3 O 5 100 O 33810 56388 733 O CO 650 CV 736 616 56934 VOO 119045 11110 1 CV 616 66102 733 VOA 119046 USA 1

100 100

FEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 616 07190 735 ----5-- 0830 ---- 1330

rERESINA (THE) P1

1245 ---- 1245 1234567 0835 ---- 1515 1234567 1100 ---- 1830 7 1313 ---- 1830 1234567 1840 ---- 2315 1234567 2030 ---- 0455+ 1234567 0815 12345-7 0034

V 550 85204 £88 1 0

600

555 1 O 735 SF282 ES 080 616 0P286 1111 555 735 1 5 858 0F282 550 O 616 0P196 733 555 SLZ 07283 73S 2 O CV 650 610 56374 733 EDO 96300 733 2 CV 650 ECO 650 616 66736 753 FOR 06300 733 1 Cl 650 510 O 616 57280 735 570 BSB SF252 735 1 5 650 O 616 07150 735 570 FOR SF263 735 2 V

FY 650 167 ---- 616 16079 1 ------0100 MAO 55446 [52 4 8 1105 FV 650 616 75079 167 ES 650 516 19926 167 1 -----7 0150 ---- 0100 --- - -2315 100 680 76031 133 1 5 0855 MOO MQ446 EM2 4 8 1105 ES 650 610 76926 767 FCV 350 -23456- 0100 ---- 516 96204 Mil 0900 ---- 1-3-5 100 698 38031 733 1 5 0855 MOO 57250 £52 4 1 1740 100 735 2 5 07961 12345-7 0130 1130 ECV 358 616 86204 Mil -2-4-6 0900 ---- TOKYO (Narita) (NRT) 100 733 2 5 SF961 6- 0730 1130 MAO 5F499 [52 1 8 96836 911 2 ECO 1740 13358 1-34-6- 2150 1 332 JJ821 1045 1234567 0745 ECO 350 CIO 86204 Mil -234-61 0900 ---- TOLEDO (TOW) PR FCV 050 610 65020 763 1234567 0815 ---- 355 MAO 86231 735 2 5 1955 CV 300 616 96168 73 1234567 0746 100 590 65112 735 1 CV 1126 CV 550 ---- CIO 96250 733 1935 ---- 1-3-5- 088 3 2 O CWB 51323 £92 1145 100 T8039 733 1 V 1234561 0830 1130 0100+ BEL 57295 [52 2 8 85100 733 O CV 100 1234561 1000 1200 O 550 CIO T9072 734 TORONTO (YTO) OT 1-3--6 2215 ---- 650 5P195 A83 1 O 1234561 1100 1415 57858 1111 2 CV 0630* BEL 57296 [52 2 1 1515+ ---4--? 2122 100 3 44811 1234567 1100 1545 550 O 616 TR072 734 -2-45-7 2215 ---- 85933 736 O CV 100 TROMBETAS (TMT) PA 1234561 1145 1345 8EL 5F296 088 2 0630 ECO 350 616 96204 5411 FCV 050 615 86808 763 1-3-5-- 0900 ---- 1-3-567 1230 ---- 100 --- 616 JJ870 13 2217 1-3 MAO 57251 [52 3 5 1650 685 66116 733 1 CV 100 1600 L 57296 £92 2 8 0630. O 050 616 86143 735 -2-4--- 1230 -- - - TUCURUI (TUR) PA 100 616 3J870 ---- ----5-7 2217 GRU 86116 733 1 CV 100 1600 550 734 5 616 19072 1234557 2210 ---- - 0630' BEL 57296 0118 2 100 O 7 34875 12345-- 1540 1740 0815* BEL 119192 CNO 2 8 66102 733 0 CV 100 1234567 1800 2000 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 56100 733 0 CV 100 UBERLANDIA (1JDI) MG 95920 763 1 ECI 1234567 2030 2230 1234567 0815 1300 650 1 P30 VP197 733 0 V 616 JJ821 332 163 1234567 0746 1A751 ---- 1234567 2135 2335 1234567 1555 2045 120 R67920 163 1 P30 CRU 09302 £52 2 8 1120 1234567 1555 2045 PORTO SEGURO (BPS) BA ECO 350 616 00204 Mil 1234567 0900 ---- O 570 616 18070 134 SANTO ANGELO (GEL) RS 6- 0800 --- - 120 850 319003 £52 1 8 1350 081 9 BS8 51343 735 1 O 650 1155 016 0F195 AB3 1234567 1100 ---- ES 050 610 06878 767 -2---6- 1500 ---- 5 600 092 616 SF190 735 VOO 51-355 £52 2 5 67 0830 --- - 1907 120 690 59008 EM2 2 8 1950 600 SSA 57245 735 1 5 1215 CV 200 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 616 60185 733 12345-7 1516 ---- 016 33830 100 1234567 1030 ---- 5 079 570 566 TRO70 734 608 51153 735 1 5 1833 1234567 0800 ---- 1430 SOA [[583 100 1 BSB 119170 C#A 2 8 1205 VILHENA (BVH) RO PORTO VELHO (PVH) RO O 375 516 56310 73S SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 6 ---- ES 616 JJ846 332 1234567 0855 ---- 0730 041 1168 08138 EM2 3 8 332 616 44821 1400 1234561 0745 ---- 851 JJ873 100 2 1335 120 696 09014 £52 3 8 1140 ECY 350 616 86808 763 1-3-567 1230 ---- VITORIA (VIX) ES ES 050 616 19043 767 0145 1234567 1500 ---- 355 650 19052 734 O O 690 86316 /35 2 5 1234567 0045 1815 120 1945 690 09020 £112 2 8 630 5 050 56392 lOS O O 616 65140 135 1234567 1025 1125 -2-4--- 1230 ---- ES 650 116 19095 167 1234567 2030 ---- O 355 0811 56316 735 2 5 616 33851 100 1815 12345-7 1415 ---- 120 0040+ 600 Q9016 EM2 3 8 CV 350 SOU 33500 100 2 O 616 65175 733 1755 67 1545 ---- 650 14050 733 O O CV 340 ISI R6314 733 12345671835 1935 SAO LUIS (SLZ) MA 650 380 56393 735 O 5 555 0045+ MAO 65313 735 2 O SF282 736 2 1 12345-7 2055 2155 1234567 CaIS 1400 O 510 650 SF196 733 1 O 616 57280 735 12345-7 1840 ---- 1234561 0835 1330 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 380 BSI VP374 733 1 O 5 650 2340 610 07174 735 1234567 0845 ---- O 100 616 33830 1234561 1030 ---- O 510 076 FOR Jl1260 £52 2 5 516 S11 280 73S 6- 1840 ---- 1455 088 SSA 30242 E50 1 V 1521 200 01001 558 57251 735 3 O CV 650 CIO 86378 733 1234567 1100 ---- V 650 616 S7955 735 12345-- 1216 ---- 7 630 616 86393 735 EIS 86300 733 3 CV 650 1234551 1955 ---- 1940 038 SSA 58133 419 1 O 1645 380 0250+ 685 86312 735 2 7 ECV 650 GIG 65735 763 7 1310 - --- ZURICH (ZRH) FOR 66300 733 2 CV 650 1940 RECIFE (REC) PE 55141 411 O ECO -2 -----1420 0620. 510 07280 735 1 V 1234567 1840 2335 ES 655 610 18016 767 1 ------0250 ---- S9143 Mil O ECO 5- 1420 0623* 44870 100 O 1-3-5-7 2217 0142* 076 SSA 38263 £112 2 Y 0940 ES 650 616 00927 767 SAO PAULO(Guarulhos) (GRUA SP -23456- 0250 ---- 076 0200 59074 767 O ES 550 556 48260 [112 2 7 - --- 0940 1 -----7 0100 ES 650 10926 767 O ES 650 616 09078 757 7 0250 ---- -23456 0100 0203 375 076 90310 135 O O 5571 311260 EM2 2 5 0940 1234567 0730 0830 100 550 735 O V 117961 1110 0P196 733 O 5 12345-7 0730 0830 1234567 0835 Santos Oumont 1,0 Km Aeroporto 100 117961 733 O V 66324 733 O CV 650 1234567 0900 1145 6- 0730 0830 650 56342 733 3 CV 650 39061 734 O O 1234567 0930 1500 1234567 0735 0835 33030 100 1 34821 332 O 1410 1234567 1030 1234567 0745 0045 ARACAJU (AJU) SE 90920 163 O ECV 050 616 44811 100 ---- 1234567 1100 1234567 0815 0915 O 079 1734560700 650 ---- SOU 5L290 £54 86391 735 O y GRU 33838 100 2 123456 0840 0940 1510 8S8 JJ832 100 2 O 550 1340 39073 734 0 V 15098 767 O ES 650 1234567 0940 1040 1650 1230567 1410 079 O 650 SOU SL294 £114 57195 1193 O 3 ---- CV 650 12345-7 1530 1234567 1100 1200 616 96386 733 )234567 1550 ---- SOU 858 57252 735 2 O 1 CV 650 3J811 100 2225 1700 SSA 96328 733 1234567 1100 - --- 1945 733 0 CV 550 86251 1215 1234567 1115 616 44941 100 1230567 1645 ---- ARACATUBA (ARU) SP 650 SF951 735 0 5 1234567 1215 1315 550 33808 100 1 2200 E 100 ---- SOU K1(405 123156- 0502 86808 763 0 ECO 050 650 1 5 1-3-567 1230 1330 SF194 AB3 1234567 1915 2315 COO KKO30 ESO 2 1010 86140 735 0 5 050 1230 1330 -2-4 44810 100 1 1234567 2005 2335 E SOU [[503 100 12345-- 1204 ---- 135 0 5 650 VP153 6 1345 1445 55320 736 O CV 650 1234567 2025 2310 116H £6438 P50 2 1452 3J851 100 SF160 735 O O 650 1515 1234567 1415 1234567 2030 2315 100 ---- SOU 3J923 12345-7 1952 TRO43 767 0 ES 050 1555 5 550 734 1234567 1500 616 15072 1234561 2215 ---- C64 88528 100 1 2158 86818 767 0 ES 050 -2 ---6 1500 1600 500 0255+ 858 10092 733 1 5 174533941 100 1231567 1645 ARAGUAINA (AUX) TO REDENCAO (RDC) PA 70 050 16886 167 1745 1045 O 079 --3-5 SOU 51290 EM4 0780 ---V 550 616 TR072 734 1234567 2215 ---- 86393 735 0 1 630 081 1234567 1955 2055 735 1 O 1141 065 51147 0850* BEL 89142 CNA 4 8 33890 332 0 E? 1234567 2080 2100 O 079 SOU 51290 £94 -2 -----0700 ---- 100 ---- 616 43870 1-3-5-7 2217 735 0 1 650 0P957 123455 2016 2115 081 1307 858 51145 735 2 O - 0850' BEL 80142 CrIA 4 650 07957 683 0 O 7 2016 2115 ASSIS (AIF) SP 01 100 JJ831 2117 1234567 2020 RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP E 500 33915 100 12340-1500 09895 767 0 E? 650---- 1234567 7030 2130 332 ---- 616 44821 1234567 0745 1168 1E259 £50 2 8 1845 07175 736 0 1 650 1234567 2100 2205 120 6110 59002 [82 1 8 1020 07786 Mil 0 FO 050 --3-- 2118 2221 ES 050 616 T9043 767 BARREIRAS (ERA) BA 1234567 1500 ---- 57790 Mil 0 ES 050 ----5 2120 2220 120 O 079 1 8 690 59008 [152 550 S1288 £154 -234-61850 1000 ---- 0 E? 050 07780 1111 1 ------2120 2221 081 ES 650 858 38241 £52 1 O CIO 18095 167 1611 1234567 2030 ---- 07808 1111 o P0 050 ---4--? 2122 2221 120 1 B 079 600 Q9006 [112 £144 O 2330 SOU 51-292 ---- -234--- 1200 1-111 050 0 FO 97730 2231 -2 -----2130 081 £52 1 O 858 3A241 1611 RIO BRANCO(RER) AC 079 650 SL292 [54O 1---5-- 1203 ---- SINOP (OPS) MT ÍCS 055 ---- 616 56808 763 1-3-561 1236 081 855 38239 £52 1 O 1541 O 375 CIO 96310 735 ---- -2-4-6 0730 355 690 86316 735 3 O 1040 730 1168 02168 1MB 3 0 1920 O 050 516 56140 735 -2-4--- 1230 ---- BARRETOS (BAT) SP O 375---- 616 96310 735 123456 0130 ---- 355 660 86316 735 3 O 5 1840 580 51444 733 050 12345-1002 577 C68 311289 EM2 3 3 1440 O 630 764 015 80393 735 C0H 78186 ATO 1 8 1250 1234567 1955 ---- O 550 016 T5072 734 12345-7 2215 ---- O 380 680 50312 735 BAURU PAU) SP 077 1130+ BEL 34248 [52 6 5 355 08301 MAO 55317 735 4 O 500 KK405 E 123456- 1-3-5-7 0652 ---- 100 100 0l6 JJ870 ---- 2217 RIO GRANDE(RIG) RS 0915 COA [8430 ESO 1 077 1130+ BEL J4248 £52 6 V 736 CV 100 O ---- 016 80934 079 12345-- 1145 --- - SOU 51,422 £94 1234567 0834 SOBRAL (OBX) CE 078 VOA S1377 [112 1 O 120 1520 1055 11531 091114 EM2 1 8 CIO 16076 767 ES 650 1 ------0250---- E SOU [6503 100 12345-- 1200 ---- ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO FOR T5IO2 COA 2 - 0930 1357 1160 [6438 ESO 1 8 1 45 57175 747 ---4-6- 1220 0645+ ES 650 ---- 616 10927 767 -2345- 0250 E 12346-7 1908 ---- SOU [6409 100 66736 763 1 FCY 7 1310 0700+ FOR T5102 USA 2 8 0930 116H [6478 E50 1 8 2100 90732 763 2 FCS -2--5-- 2035 1700+ 5 584 SOU 5L278 £54 12345-7 2100 ---- TABATINGA (TBT) AM 55730 763 O FCV 6- 2250 1500+ 120 CPQ Q90I6 £52 1 O 2355 CIO T9079 767 ES 650 1 0100 ---- S C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (VVI) 1040 MAO 8L134 £52 6 8 BELEM (BEL) PA 1 CV 315880 733 123456- 0815 1150 ECO 350 111 ---- 516 86204 -2-4-6 0900 O 079 SOU 51290 £514 I---5-- 0100 ---- MAO 9L122 £52 4 6 SALVADOR (SSA) BA 1625 075 735 2 O 1305 855 5L161 18076 767 O ES 650 1 ------0250 0440 SOU 51-290 £54 O 079 --3---- 0700 ---- TEFE (TFF) AM 18927 767 O ES 650 -23456- 0250 0440 079 858 51153 735 2 O 1305 ES 650 516 T9079 767 7 0100 35078 767 O ES 650---- 7 0250 0440 O 079 580 51290 £514 123456- 0700 ---- MAO 9L134 tM2 4 8936 600 5P190 735 O O 1234567 0830 1035 858 96266 736 1 CV 475 1340 ES 650 516 T9079 767 1 ------0100 ---- 56302 733 O CV 650 1234567 0930 1130 O 050 12345-- 0730 ----550 56408 735 [112 MAO RL1I2 38 1230 33830 100 O 1234567 1030 1230 O 090 COO 96506 735 ES 650 CIO 19926 767 --3-5 0100 ---- 650 SF956 735 O V 1415 123456- 1216 855 50266 736 2 CV 475 1340 [112 3 8 MAO R112 1230 650 SF956 983 O 3 7 1216 1115 O 079 123.567 1003 ---- 500 SL285 154 ECO 350 616 96204 Mil -2-4-6 0900 ---- 55386 733 O CV 650 1234567 1550 1150 475 858 07375 733 1 5 1515 MAO 9L172 EM2 2 8 1515 33850 100 O 1234567 1630 1830

PORTO ALEGRE (POA) RS

oEEI:OSP

8-234 - Guia Panrolao - Julho/99

1234567

1150 9

2 082 0614

&*t' ot 1 456, 12345-7 DE:

=I offixoffi~r

123456CONT1NUAQÃO 1234567 1916 --- - A SOU SL298 £M4 0300. SSB TR072 734 1 3 1-3-9-7 2016 - - - - SOU S1296 [54 A 0230* 858 33071 100 1 O 12345-7 2016 ---- SOU 51296 [114 A 0300+ 850 TR072 734 1 A

079 550 079 079 550

BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MC 123456- 0702 0747 SL520 [MI O O 084 123456- 0732 0829 [[490 F50 O 8 1234567 0740 0825 SLSUO [94 O O 084 12345-0630 12345-- 0830 0979 55814 ATR O 8 760 12345-- 0902 1003 [[202 F50 O 8 0234561234567 0832 1017 5L522 EM4 O O 084 -2345-- 1014 1059 36346 EM4 O O 084 6- 1016 1119 80810 ATO O 8 750 1234567 1032 1133 [[360 F50 O 12345-- 1256 1341 SL508 £54 O A 084 1234567 1300 1401 [[244 P50 0 8 12345-- 1304 1403 88826 ATR O 8 760 1234567 1332 1417 SL524 £54 O A 084 12345-- 1400 1501 [6200 £50 O 8 12345-- 1430 1819 15232 [54 2 A 095 12345-7 1530 1615 12345630348 [MI O A 084 12345-7 1600 1703 [6246 £50 O 8 1234560758 0234567 1616 1701 SL582 [MI O A 084 1234567 1702 1747 5L528 [MI O A 084 12345-- 1758 1857 86818 ATO O 8 760 123456- 1816 1915 86248 £50 O 8 02345-7 12345-7 1632 1917 5L540 [114 O A 084 86228 £50 O 12345-7 1900 2003 12345-7 1234567 1933 2019 5L530 [94 O A 084 12345-4652 12315-- 2030 2131 88808 ATO O 11 760 -7 2030 2131 88812 ATO O B 760 12345-7 2050 2135 SL526 [144 O A 084

---- 1601 12345-- 1202 1601 12345-7 1632 ---- 2245

SOU £8316 COO 5L322 SL322 SOU 5L426 COB 89070

733 E EM? 2 O £142 2 O [714 O COA 2 1

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- SOU JJ90I COA 51590 11021 1 123456- 0730 02 SL590 12345-- 1458 1810 5L592 123456- 1500 ---- SOU JJ9I5 0700 1810 CIO 5L592 12345-- 1532 ---- SOU 5L470 1810 CIO 5L592 7 1532 ---- SOU 5L470 1810 COO 51592 12345-7 1806 ---- SOU JJ921 2155 COO [[216 12345-- 1838 ---- SOU [[407 2155 COO [[218

100 735 735 735 100 739 733 735 735 735 100 100 100 100

CHAPECO (XAP) SC ---- SOU 51420 - 1220 COO 09063 123456- 0900 --- - SOU 51440 0630 1225 COO 5L352 1234567 1130 ---- SOU S1424 1905 COO 09026 1234567 1602 ---- SOU 50472 1959 COO 5070 12345-- 1630 ---- SOU 5L474 1959 CIO 5L370 12345-7 1632 ---- SOU 5L426 2205 COO 99061

CORUMBA (CMG) MS 0652

[94 COA 733 EM? [94 [II? 733 £712 735 [142 [144 COA

050 080 080 079

12345-- 1014 ---- 1432 1234567 1130 ---- 1740 1234567 1602 0955 1234567 1032 ---- 2230 12345-7 0656 ---- 1955

SOU COO SOU COO

66553 100 [[261 100 5L424 £144 59026 £92 5L412 735 5L426 [94 01146 735 S1476 733 S1412 735

SOU COO SOU 1 '7 081 CIO U O 081 1 O 081 FORTALEZA (FOR) CE ---- SOU 5L290 [94 1 A 081 1225 USO 30070 734 A 050 12345-- 0730 ---- SOU 00408 735 1 A 081 COA 01506 735 A 050 USO 00280 733 1 A 081 1700 OEC 90300 733 12345-7 1530 ---- SOU 5L294 [94 20 2342 USO 33872 100 1234567 1916 ---- SOU 51298 [MX 28 0035* 050 80376 733 12345-7 2014 ---- SOU K8445 100 0019+ CPQ KI(558 100 O 079 4 8 FOZ DO IGUACU (IGU) PR A 050 ---- SOU 51420 £144 1 A 092 1040 COO 40168 733 O 079 12335-7 0934 ---- SOU RI442 733 1401 3 B 124 CIA SL304 £54 123456- 1002 O 1401 51304 £114 050 12345-- 1028 ---- 1 O 092 SOU SL448 735 1401 CIII 500I £94 O 050 1 O 1234567 1130 ---- 092 SOU 5L424 [114 O 1700 £768 09164 733 079 4 O FRANCA (FRC) SP

20 28 20 20 2

10 CV

019 120 081 019 100 050 OU' 019 570 050 090 500 650 079

20 079 570 00 A 079 2 CO 300 A 050 2 0 081 2 O 080 O 050 2 O 001 A 079 2 CO 300

---- SOU 86405 100 0938 ---- CIA 149058 COA 5010 JJ905 E 100 1 1141 COA 86560 100 3 8 02345-7 1908 ---- SOU 86409 100 12345-- 0818 ---- 2214 CIII 09056 COA 503 86401 100 E 10 1141 CGH KK560 100 3 8 GOIANIA (GYN) GO 7 0856 ---- SOU JJ907 E 100 0756 1133 51150 735 .... 1250 COO [[562 100 3 8 1234567 0834 1100 S1422 £714 CRICIUMA 0856 (CCM) SC ---- SOU JJ907 100 1215 COA KK534 100 ---- SOU [6405 100 E 12345-- 1200 ---- SOU SL292 E144 COO [[230 0955 100 2 O 1655 858 00309 73S 12345-- 1028 - -- - SOU 51448 A 735 050 12345-7 1350 1735 SL152 735 1445 CGH 5L313 £50 2 A 081 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 12345-7 1444 1711 51428 £144 12345-- 1306 ---- SOU JJ913 100 E 12345-- 0644 ---- SOU 5L200 [144 O 084 123456- 1500 ---- SOU 33915 100 CGH KK232 1550 100 2 O 1045 AIX JJ841 100 1 1835 CIO [[548 000 12345-7 1908 ---- SOU KK409 100 E 123456- 0700 - --- SOU 5L290 [114 O 079 12345-7 0530 ---- SOU 51294 £114 2220 COO [6475 100 2 O 1200 8S8 OP253 735 1 O 500 1845 850 47291 735 CUIABA (CGB) MT 12345-1 1230 ---- SOU 51212 [144 O 084 12345-- 1540 ---- SOU JJ919 100 12345----- SOU 33901 100 E 1450 XIX JJ941 100 1 0614 1835 COH 66548 100 1035 CIO 38108 £52 2 O 041 12345-7 1530 ---- 5110 51294 [54 A 079 1234567 1006 ---- SOU JJ921 100 1234567 0758 ---- SOU 33905 100 £ 2005 8S8 VP377 733 1 A 475 2207 COA 66546 100 1103 CIO £6526 100 2 O 12345-- 1812 084 ---- SOU 5L202 [94 A 12345-7 1908 ---- 533 66409 100 12345-- 0810 ---- SOU [6401 100 E 2125 AIX VP243 735 1 A 600 2201 CIA 66546 100 1103 COO [6526 100 2 8 12345-7 2002 2313 SLIS4 735 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1916 ---- SOU S1298 [94 A 079 12345-7 1602 --- - SOU 80472 733 A 050 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC 2210 BSB 3J812 100 1 A CIO 81552 735 A 090 12345-1044 ---- SOU T0312 733 12345-7 1952 ---- SOU JJ923 100 O 0030+ 8S8 R0314 733 3 CV 340 1410 CIO P0104 ATO 10 2243 CIO KK528 100 2 8 12345-- 1630 ---- SOU R1474 735 A 12345-7 1332 050 ---- SOU 51524 8714 CURITIBA (CWB) PR COO 80552 735 A 1611 090 PLU JA237 F5O 13 12345-7 0614 ---- 500 33901 0030. 8S8 86314 733 3 CO 340 GUARAPUAVA (GPB) PR 0912 CIO 5L510 135 1 A 081 BRASILIA (BSB) DF 12345-0630 SOU SL420 £54 123456- 0630 0835 5L420 £114 7 ---- A 019 123456- 0700 0835 SL290 [144 O O 079 1000 COO 09063 COA 20 123456- 0652 ---- SOU [[405 100 E 1234567 1000 1135 5L288 [714 O A 079 12345-7 1632 ---- SOU 5L426 £714 0849 CIO [[220 100 1 B 12345-- 1200 5L292 [III O O 1335 079 2045 COO 09061 COA 20 12345-- 0706 ---- SOU 5L406 739 A 050 12345-7 1530 1705 5L293 £144 O A 079 0912 CIO 51511 735 1 A 001 GURUPI(GRP) TO 1234567 1916 2051 5L298 1144 O A 079 123456- 0736 ---- SOU J3983 100 E 1234560700 ---- SOU 5L290 £114 12345-7 2316 2151 5L296 [M4 O A 079 0931 COA 8K216 100 1 8 1210 USO 69070 COA 10 CACADOR (CFC) SC 12345-7 0758 ---- SOU 33905 100 E ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0706 ---- SOU 51406 735 A 050 1019 COA 8K214 100 1 O 02345-7 C6I4 --- SOU JJ900 100 1030 COO P8390 ATO 1 8 12345-- 0018 ---- SOU [[401 758 100 E 0901 COO £6580 100 10 CGH KK214 1019 130 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1034567 OUSO ---- SOU JJ907 100 12345-- 1026 ---- SOU 33911 100 E 123456- 0930 --- - SOU UP614 733 E 050 1510 CIII KK350 100 1224 COO 66382 100 1 O - --- 1620 COA 30340 735 3 A 095 6- 0936 ---- SOU 51218 [114 123456- 1094 ---- SOU 30312 733 E 050 12345-7 0934 ---- 5071 5L442 733 A 350 1245 OPS 5L343 735 1 CIO 09011 1315 100 1 8 1620 COA 30340 735 3 A 095 123456- 0026 ---- SOU JJ9I1 100 12345-- 1102 ---- A SOU SL450 733 050 SOU T8308 12345-- 0938 --- - 733 E 050 1500 CIA 60350 100 O 1313 COO S1282 735 1 A 092 1620 CIX 30343 735 3 A 095 12345-- 0014 ---- SOU [8553 100 12345-- 1114 ---- E SOU 66553 100 1510 CIO [8350 700 1 CAMPINAS (CPO) SP 1315 CIII 149011 100 1 8 1234567 0654 ---- SOU 00326 133 123456- 0630 0721 5L420 £94 O A 079 1234567 1130 1335 5L424 [114 1 A 079 2 COA J0344 735 [[443 100 O 12345-- 034 0814 0904 1234567 1150 ---- SOU T8316 733 E 050 12345-7 1656 ---- SOU 5L476 733 1234567 0834 0925 SL422 [714 O O 079 1726 COA 5L322 EM2 3 A 088 2034 COA 30344 735 10 12345-7 0934 - -- - O SOU SL342 733 050 12345-- 1202 £112 1726 5L322 3 A 088 12345-- 1712 ---- SOU 33917 100 120 1130 COO Q9340 133 1 O 12345-- 1204 ---- E SOU KK503 100 2034 COA 30344 735 O SOU T0310 733 123456- 0958 ---- E 050 - 1424 CGH [[374 100 O 8 CGH 09340 733 1130 1 0 120 MPERATRIZ (IMP) MA 1 1228 ---- SOU 5L458 O 733 050 SL173 [144 O O 1234567 1130 1221 079 -2 -----0100 ---- SOU 5L290 E144 1515 COO 69019 100 O O 12345-- 1156 1246 86303 100 O 72345-7 1228 1742 1157 050 SL145 735 5L316 [114 3 O 10 088 12345-7 1444 1535 SL428 [114 O O 079 12345-- 0700 ---- 5001 51290 [144 12345-- 1306 ---- SOU 33913 100 E 1234567 1632 1723 SL426 [714 O O 079 1200 8S0 33814 000 20 1516 CIO [[378 100 1 O 100 12345-7 1806 ---- SOU 33921 12345-- 1404 ---- 530 [[505 100 E PATINGA (IPN) MG 1957 1 8 COO 86554 100 CIO [[376 100 1622 1 ---- O 0234560702 SOU SLS20 [144 SOU [[248 £50 12345-- 1816 ---- 8 12345-7 1426 ---- SOU OP642 133 E 050 0905 PLU 3A231 [114 10 2100 PLO KK513 100 1 1 1706 CIO 5L512 735 O A 081 12345-7 1332 ---- SOU 51524 [114 12345-7 2014 2104 [[445 100 O 8 O 12345-- 1456 ---- SOU 5L468 133 050 1655 PLU 36237 £50 20 084 12345-7 2104 2155 51278 [114 O O 1706 CIO 51512 735 O A 080 12345-7 1420 ---- SOU 07642 733 O 12345-- 1540 ---- SOU 33919 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1727 CIA 30232 [94 1 1745 CIO [6222 100 1 O 123456- 0758 - --- SOU 33905 IDO £ 12345-- 1430 1727 30232 £114 0V 1234567 1632 51426 EMI 1035 1 O 079 1031 COO K[560 100 2 12349-7 1102 ---- SOU 5L528 EM4 1234567 1654 ---- SOU 00326 133 E 050 SOU [[401 100 £ 12345-- 0818 ---- 1929 PLU 30233 £114 00 COO 5L514 1920 135 1 A 081 1031 CIO 66560 100 2 11-PARANA (JPR) RO Y 12345-7 1656 --- - SOU 51476 733 050 SOU 33901 100 7 0856 ---- 1-3-5-0614 ---- 503 33901 100 1920 COO 51514 1 A 735 081 1131 100 2 8 CIII [6562 CIA 48100 £712 40 1320 12345-- 1712 --- - SOU JJ917 100 E [744 SITO 51 29 .1 12345-7 1530 ---- O 079 60758 ---- 5013 JJ905 100 1935 CIO 09009 000 1 8 2103 858 33825 100 2 0500 CIII 50130 [92 40 12345-7 1006 --- - SOU 33921 100 O 12345-7 1908 --- - E SOU KK409 100 2045 CIO [[210 100 O 8 2131 COA [[564 100 2 8 IOAO PESSOA (JPA) PB SOU TR332 12345-7 1836 ---- 733 E 050 --- 1234560700 SOU S1293 [III CAMPOS (CAW) RJ 2106 CIO 5L5I8 1 A 735 081 1238 USO 33044 100 1 084 12345-- 0916 1007 51438 £142 O A SUO [[407 12345-- 1038 ---- 100 E 12345-7 1530 ---- SOU S1294 £714 12345-- 2000 2050 5L436 [2 O A 084 2045 CIO 88218 100 O 8 2359 OS8 0P252 735 30 A 12345-- 1952 --- - CARAJAS (CKS) PA SOU 33923 100 IOINVILLE (301) SC A 2145 079 CIO 09017 100 1 O SOU 51290 [114 --3---- 0700 ---- 12345-4652 ---- SOU [[lOS 100 079 1051 8S8 51163 735 1 A FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0905 COO £6230 100 10 A 079 1---5-- 0700 ---- SOU S1290 [144 1234560652 ---- SOU 66405 100 E 12345-7 0934 ---- SOU 00442 733 1429 858 S1161 735 3 O 079 0946 CIA 86471 100 2 8 'A 1223 COA 5L402 735 CASCAVEL (CAC) PR A 12345-7 0934 ---- SOU RS442 733 050 123456- 1002 1223 SL402 735 00 1341 735 2 A 081 SOU 51420 [94 O 079 CIH SL390 123456- 0630 ---- 12345-- 1328 ---- SOU 51440 735 O 1234561002 1341 SL390 735 2 A 081 COO 51323 [M2 2 O 088 1110 COO 51402 735 1 0223 735 [94 A 12345-- 0028 ---- SOU SL448 A SEIO 51424 079 050 ---- 1234567 1130 12345-- 1306 ---- SOU 33913 100 1341 COH 5L390 120 735 2 O 081 CWB 59027 [52 2 8 1530 1500 CIA [6232 100 OU

079 079 079 300 079 079 079 440

079 050 756 004 078 079 079

079

004 081

050 094 050 094 094 079 001 079

084 095 081 078 050 095 095 084 097

041 041 079 019 500

050 090 090 050 090

Julho/99 - Guia Panrotas - B-235

o o

52345-- 1330 ---- 5541 1234567 1602 1910 12345-- 1630 ---- 1910

SOU SL462 735 COH 5L316 £114 5L30U [50 SOU 5L474 735 COR SL308 FIO

O 1 O 1 O O 1 O

MINACL1 (MQH) GO O SOU 51290 £514 12345-0700 ---- 1234567 S HOPAM 20 USO 19104 CNA 1145 O SOU 51290 6144 6- 0700 ---- 10 850 69152 CNA 1240 CONTINUAÇÃO MONTES CLAROS (MOC) MG O SOU 51580 £514 1 234567 ---- SOU TR3200740 733 E - W 1234567 1324 ---- 1 O OLE! JR243 F50 1107 ---081 COH 5L405 735 2 O 1650 O SOU SL528 £544 12345-7 1702 ---- 050 O SOU S1464 733 12345-7 1358 ---- 1 O PLU JR222 F50 2100 081 COR SL405 735 2 O 1650 081 SL412 735 1 O 1234567 1602 1900 MUCURI (MVS) BA O 050 E SOU 51476 733 SOU TR312 733 12345-7 1656 ---- 12345-1044 ---- 081 COR SL412 735 1 O 2 8 COR P8104 ATR 1900 1510 E SOU KK409 100 12345-7 1908 ---- NATAL A, RN COR KK234 100 1 2120 SOU S1790 £64 123455---- 081 51418 abU 735 1 O 12345-7 2002 2216 20 0S8 33844 100 1335 050 O SOU 5L490 733 12345-7 2020 ---- SOU 40408 735 12345-- 0730 ---- 081 COR SL418 735 1 O 2216 COR 80506 735 JUIZ DE FORA (JDF) MG CO 650 80280 733 E 100 ---- SOU J4901 3 CO 554 80352 733 12345-- 8614 1645 COH [[494 [50 1 0833 SOU SL424 [144 1234567 1130 ---- E 60 ---- SOU JJ905 100 12345-- 0758 0040* COO JJ8I0 100 COR [[498 F50 1 a 1015 SOU 40472 733 12345-7 1502 ---- 12345-0614 [[388 [50 O 12345-- 1714 1745 COR RO552 735 E SOU K14407 100 12345-- 1838 ---- 733 1351380272 0045+ CGR [[496 F50 1 2121 SOU 80474 735 12345-- 1830 ---- COR 80552 735 LAGES (LAJ) SC 3 CO 0045+ OSO 40272 733 050 O SOU S1448 735 12345-- 1528 ---- ---- SOU 51-295 £114 1234567 1916 081 CGH 51313 FIO 1 O 1355 2 0405* 8S0 08092 733 LENCOIS (LEC) BA SOU S1296 £554 12345-7 2016 ---- 079 O SOU 51292 [64 l---5-- 1200 ---- 0405* USO 04092 733 081 BSR 46239 £62 2 O 1805 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC LONDRINA (LDB) PA SOU 68405 100 123455- 0652 ---- E SOU KK405 100 12345-- 0652 ---- 10 COR [[471 100 0911 COH [[542 FIO 1 O 0926 O SOU 00442 733 12345-7 0934 ---- E SOU 44905 100 123456- 0758 ---- 10 COR SL390 735 1251 IDO 1 COR EK560 1016 51390 735 123456- 1002 1251 SOU 06401 100 12345-- 0818 ---- 1 SOU 51448 735 12345-- 1028 ---- 100 1 B COR [0560 1016 10 COR SL390 735 1251 E SOU 44907 100 7 0856 ---- SOU £6553 100 12345-- 5114 ---- CSH [[562 100 1 8 1179 1 13 COR [6265 100 1357 O 050 SOU RG442 733 12345-7 0934 ---- SOU 00628 733 123456- 1158 ---- 081 COR S1-304 £114 1 O 1245 00 COR 5L598 735 1445 081 SL304 [514 1 O 123456- 1002 1245 1 SL598 735 12345-7 1228 1445 O 050 SOU S1448 735 12345-- 1028 ---- SOU T6320 733 1234561 1324 ---- 081 COR S1304 £544 1 O 1245 COR 5L405 735 1605 088 51316 E114 2 O 12345-7 1228 1627 SOU SL464 733 12345-7 1358 ---- O 050 SOU 51462 735 12345-- 1330 ---- 10 COR 5L405 735 1605 088 COR 51316 £544 2 O 1627 SOU 86409 100 12345-7 1908 ---- E SOU [[SUS 100 12345-- 1404 ---- COR [6475 100 2143 COR [[544 [50 1 8 1650 NIQUELANDIA (NQL) GO 050 SOU VP642 733 E 12345-7 1428 ---- SOU S1290 £144 12345-0700 ---- 001 COR 5L328 E64 1 O 1719 10 OSU R9104 CIA 1140 050 O SOU 00466 733 123456- 0430 ---- 081 1719 COR SL328 [64 1 O OURINHOS (OUS) Se 081 1 O 51328 [64 12345-- 1430 1719 SOU 34915 100 12345-- 1500 ---- O 050 SOU 51468 733 12345-- 1458 ---- 10 CGR T6259 £68 1810 081 CGH 5L328 £64 1 O 1719 PALMAS (PMW) TO 081 51302 [114 1 O 1234567 1732 2029 SOU 51290 EH4 12345-0700 ---- O 060 SL400 733 SOU 12345-7 1800 ---- 1 850 44814 100 1050 081 COR SL302 [144 1 O 2029 SOU SL290 £144 6- 0700 ---- E ---- SOU 66409 100 12345-7 1908 20 8S8 119152 COA 1420 COR [6564 100 1 8 1234560652 2116 SOU 5L294 £64 12345-7 1530 ---- 078 SL594 735 1 O 6- 1910 2214 10 8S8 89176 COA 2300 USO E SOU 06334 733 1234567 1922 ---- 078 COR S1594 735 1 O 2218 PASSO FUNDO (PFB) RS 078 51594 735 1 O 12345-7 1930 2218 10 S1354 E512 1234567 1602 1949 050 O SOU SL488 733 12345-7 2002 ---- SOU 51474 735 52345-- 0630 ---- 070 COR S1594 735 1 O 2218 10 COR 51354 £62 1949 MACEIO (MCZ) AL PATO BRANCO (PTO) PR 084 O SOU S1200 £144 12345-0644 ---- SOU 51420 £544 5 2345-0630 --- 600 910 VP242 735 2 O 1245 COO 69063 COA 38 1145 O 079 SOU 51290 [144 123456- 0700 - -- - SOU 5L426 £544 52345-7 1632 --- - BSB JJ832 100 3 1445 30 C08 R9061 COA 2130 O 050 SOU RG470 733 12345-- 1532 ---- PETROLINA (PNZ) PE 090 O CGH 60550 735 SOU 00614 733 1234560930 ---- 6S8 40270 733 3 CY 500 2305 10 COlO JR340 735 5347 O 050 SOU 60470 735 7 1532 ---- SOU 51442 733 12345-7 0934 ---- O 090 C OR 66550 735 'O COR J11340 735 1347 858 40270 733 3 CO 500 2305 SOU TR308 733 12345-- 0938 ---- 'O MANAUS (MAO) AM 5347 COR JR340 735 O 079 SOU 51290 £144 123456- 0700 ---- PORTO ALEGRE (POA) AS BSU 80204 1415 1 FCY 350 1300 1 1 2345-1206 SOU J4901 100 2345-7 0614 ---- O 050 SOU 40408 735 12345-- 0730---- COR [6216 100 5051 090 O COR 86506 735 2 5L590 735 123456- 0730 1057 8S8 46204 MOI 2 FCY 350 1300 SOU 33903 100 12345-0736 --- 12345-1002 O 079 SOU 51288 £64 123456- 1000 ---- 2 COR [6216 100 1051 aso 04080 767 1 FO 340 1615 12345-7 0758 - --- SOU 33905 100 O 079 SOU 51292 £64 12345-- 1200 ---- 2 COR [[214 100 1140 USB 1R080 767 1 [O 340 1615 SOU 46401 100 12345-- 0818 ---- O 050 SOU 86472 733 52345-7 1602---- 1140 COR 86214 100 2 Y 090 COR 80552 735 SOU SL442 733 02345-7 0934 ---- USO 66314 733 2 CO 300 2245 2 COR 99340 733 1305 O 050 SOU 00474 735 12345-- 1630 ---- SOU 08310 733 123456- 0958 ---- O 090 COR 46052 735 2 COR 09340 733 1305 USB 80314 733 2 CO 340 2245 2 0L4O2 736 123456- 1002 1333 O 079 SOU 51298 £144 6- 1416 ---- 100 1234-6- 1026 ---- SOU 43911 340 0135+ OSB 0P234 735 1 O 2 1407 COR KK566 100 O 079 SOU 51296 EM4 12345-7 2016 ---- SOU SL448 736 12345-- 1028 ---- 390 0135* 858 0P234 A83 1 O 2 COR 5L402 735 1333 SOU 90628 733 123456- 1158 ---- MARABA (MAIS) PA 2 COR 5L59U 735 1550 079 SOU 51290 £144 O 1---5-- 0700 ---- SL598 735 2 12345-7 1228 1550 079 858 51161 735 1 O 1151 SOU 43913 100 12345-- 1306 ---- O 079 SOU 51290 £64 --3---- 0700 ---- COR [6370 140 2 1635 079 858 51163 735 3 O 1429 5L592 735 12345-- 1458 1044 MARILIA (MII) SP 500 SOU 43915 123456- 1500 ---- E 100 SOU [6003 12345-- 1204 ---- 2 1844 COR 51592 135 COR KK322 ATO 1 O 1430 SOU 5L470 733 12345-1032 ---- E SOU [[SOU 100 12345-- 5620 ---- CSH 51592 735 2 1044 COR [6556 ATR 1 8 1856 SOU 5L470 735 7 0532 ---- O SOU 33923 100 12345-7 1952 ---- COR 51592 735 1844 COR £6324 ATO 1 8 2224 SOU TR324 733 1234567 1558 ---- COR 99342 733 2 1920 MARINGA (MGF) PR 51354 £542 1234567 1602 2155 O 079 SOU 51420 £144 123456- 0630 --- - SOU 86501100 12345-- 1620 ---- CPQ09021 1142 3 6 120 1120 COR [[515 100 1955 088 1 O 5L316 £544 1541 12345-7 1228 8-236 - Guia Parorotas - Julho/99

USO 088 080 050 088 079 079

084 088 084 084 050 756 079 050 090 500 600 079

1234567 1632 ---- 2030 12345-7 1806 ---- 2137 5- 1910 2357 5234567 1922 ---- 2357 52345-7 1930 2357 12345-- 1952 ---- 2305 12345-7 2002 ---- 2357

SOU S1426 COO 43968 SOU 33921 COR [[554 5L594 SOU 00334 COR 5L594 5L594 SOU 33923 COR [6017 SOU 5L488 COR SL594

650 090 050 090 090 OU' 001 USO 061 050 085 USO 120 092

O 2 O O 2 O 2 O E 2 O 2 O O 2 O O 2 O

079

078 058 078 078

a FSO 000 1 O £64 O O £544 0 O [144 O 'O

PORTO VELHO (PVH) AO SOU 5L290 123456- 0700 ---- USO 33873 1335 SOU SL292 12345-- 1200 ---- USO 40316 1815 SOU S1298 12345-7 1916 ---- OSO 00374 2390 SOU 5L298 1234567 0916 ---- 0015* OSU 33812

O £144 SUO 2 Y 0 £64 735 1 O O £544 733 1 O EM4 O 100 2 O

050 076

PORTO SEGURO (BPS) BA SOU [[202 12345-- 0902 ---- PLU KK582 1150 51218 67 0936 1111 5L220 7 1216 1351 51218 --3---- 2210 2345

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 050---- SOU 33901 090 COR 08108 OROU 505 SOU 33905 6- 0758 ---- 050 COR 08136 1050 090 SOU [[503 12345-- 1204 ---- 505 COR 66322 1510 079 SOU 00322 52345-- 1418 ---- 600 COR P8131 1735 079 SOU 33915 52345-- 1500 ---- 500 COR TE259 1925 SOU 86501 12345-- 1620 ---- COR KKS56 1936 SOU 5L478 12345-7 1732 ---- COR P8033 2043 DIU 081 RECIFE (REC PE 081 SOU S1422 1234567 0054 ---- 050 CPQ S1336 1305 081 SOU 3J907 123456- 0056 ---- 1459 COR [4584 SOU 0P514 123466- 0930 ---- 050 COR 39340 1520 090 SOU 5L442 12345-7 0934 ---- 090 COR 39340 0520 050 SOU JJ909 12345-- 0956 ---- 081 0459 COR [0584 050 SOU 51424 1234567 1130 ---- 081 CRU 00160 2315 SOU 5L294 ---45-7 1530 ---- 8S0 00220 2115 SOU 00472 12345-7 1602 ---- COR RO552 079 asa 40272 2315 SOU 00474 12345-- 1630 ---- COSI 00552 058 40272 2315 SOU SL298 1234567 1916 ---- 0255* 8S8 06092 SOU 5L296 12345-7 2016 ---- 079 0255* 850 T4092 079 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SOU [0405 ---- 019 0014 [0412 0840 SOU 33903 6- 0736 ---- COR 68144 1015 8K443 12345-- 0814 0949 092 SOU 33907 123456- 0856 ---- 054 COR K[584 0144 092 SOU 33909 12345-- 0956 ---- 1144 COR [0584 079 SOU SL208 1234567 1000 ---- 058 99003 1450 079 SOU 33911 12-456- 1026 ---- COlO 51273 1357 SOU 51450 02-45-7 1102 ---- COR 51273 1357 050 SOU 33915 ORO 123456- 1500 ---- COR £0418 5846 050 SOU [[501 095 12345-- 1620 ---- CGR [[410 1646 050 £6445 12345-0 2014 2149 095 RIO BRANCO (RBR) AC SOU 5L292 ---- 8S8 00316 1840 081 RIO VERDE (RVD) GO SOU SL444 ---- COR 08106 1410

050 120 060 120 090

£544 100 100 100 735 733 735 735 100 100 733 735

SALVADOR (SSA) BA ---- 12345-7 0614 0966 12345-- 0644 ---- 0120 123456- 0700 ---- 1230 123456- 0732 ---- 0255 12345-- 0902 ---- 1255 67 0936 ---- 1345 123456- 1026 ---- 1610 ---- 12345-- 1114 1610 -234--- 1200 ---- 0015 1---6-- 1200 ---- 0911 12345-7 1530 ---- 2100 1234567 1654 ---- 2139 12345-7 1656 ---- 2139 ---- 12345-- 1712 2139

SOU 33901 COR [0500 SOU 51200 010 00242 SOU 51290 OSO 33832 SOU [0490 PLU [8502 SOU 84202 PLU 60582 SOU S12IO UPS .JR342 SOU 33911 COR 06350 SOU [6653 COR [8350 SOU 51202 BSO 314241 SOU 5L292 OSO 3R239 SOU 51294 OSU VP252 SOU 08326 COR JR344 SOU 5L476 COR 314344 SOU 33911 COR 39344

084 084 084

100 5 £112 'OU £512 1 100 ATR 2 733 ATR O 100 [118 3 100 ATO 2 733 ATO 1

£144 735 100 100 733 735 29 733 735 2 100 100 20 £554 735 40 £64 73S 733 735 733 735 735 733 £544 733 £544 733 10 100 E 18 100 100 E £112 1 8 18 100 E 100 100 1 8 E 100 100 18 £114 O 2 U £112 100 E £514 2 O 733 O 0114 2 O E 100 100 1 O 100 £ 100 18 18 100

079 079 355 079 380 079

041 041 050 752

050 752 079 094 USO 095 050 095 079 650 079 500 050 090 505 050 ORO SUS 079 500 019 500

037

0/9 120 081 050 081

E144 O 735 2 O

079 355

733 O ATO 2 O

050 764

100 100 2 £114 735 £144 'DO FSO 100 F5O 100 £144 135 100 100 100 100 2 £144 E 112 4144 £142 3 Oslo 735 733 735 733 735 100 735

084 600 079

084 095

079 081 079 081 079 500 050 094 050 094 094

123456- 1026 iii: 43911 100 12345-7 1530 ---- SOU SL294 12345-- 1028 1111 95448 736 050 2227 658 33872 12345-- 1028 1111 51448 735 050 1234567 1916 ---- SOU 51.298 7 1030 1121 90620 733 050 0115 . 808 96292 <tu 1234567 1044 1131 79312 733 OSO FMDRN 12345-7 2016 ---- SOU 51296 - UUJO.*w<O 12345-7 1102 1157 96450 733 050 0115* US8 90292 12345-7 1102 1157 51450 733 050 S1 c2M o UZ tU 20 TOLEDO (TOW) PA 12345-- 1114 1157 61(553 100 1 234560630 ---- SOU 51420 12345-1120 1204 00626 133 050 DE: 1145 CMI 5L323 1234587 1124 1217 TR314 733 050 1234567 1050 ---- 123456- 1132 SOU TR316 1227 95454 733 050 CONTINUAÇAO 1525 COO 51.322 123456- 1132 1227 51454 133 050 12345-- 1202 1525 SL322 1234567 1150 1241 09316 733 050 12345-7 1812 ---- SOU 51202 £84 084 O 123456- 1158 1244 80628 733 050 TROMBETAS (TMT) PA 2305 VIS 47806 100 1 12345-- 1202 1253 96456 733 050 1---5-- 0730 ---- SOU 95408 -6- 1916 ---- SOU 51298 £84 8 079 12345-- 1202 1253 51.322 [112 688 COM 86506 0440+ BSB TR078 767 3 [O 650 12345-- 1202 1253 51456 733 050 8S8 95204 12385-- 2010 ---- SOU 61(226 100 8 12345-- 1204 1251 66503 100 1845 MAO 95233 2305 910 34806 100 1 12345-7 1228 1314 90458 733 050 12345-7 1228 1314 UBERABA tUBA) MG 51.316 £144 SANTAREM (STM) PA 088 12346-7 1228 1319 12345--V614 SL598 735 ---- 090 SOU JJOoi 1---5-- 0)30 ---- SOU 96406 735 O 050 12345-7 1228 1319 SL458 733 0902 050 CGH 66432 CGH 80506 735 O 090 12345-1234 1325 TR31U 733 123456- 0758 ---- 050 SOU JJ905 BSB 85204 1411 [CO 350 123456- 1302 1353 96460 733 050 1109 COO 5L130 1945 MAO 80233 735 4 O 650 123456- 1302 1353 SL460 733 050 12345-7 1428 ---- SOU 90642 -234--- 0730 ---- 5013 90408 735 O 050 12345-1306 1351 KK569 100 1739 COO SL132 COM 96506 735 O 090 12345-- 1306 1351 J3913 100 12345-- 1458 ---- SOU S1468 BSB 80204 Mil ECO 350 7 1314 1405 O P636 733 050 1739 COM 51132 1955 MAO 80231 735 3 O 355 1234567 1324 1415 09320 733 050 12345-7 1702 ---- SOU 51628 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1330 1421 90462 735 050 1921 PLU SL159 1234567 1602 2039 51.354 [112 2 8 092 1421 12345-- 1330 51462 135 050 12345-7 2014 ---- SOU 66445 12345-- 1630 ---- 12345-7 1358 SOU 51474 735 O 1449 050 90464 133 050 2230 RAO KK414 2039 COM SI-354 [82 2 8 092 12345-7 1358 1449 5L152 735 079 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1358 1449 SL464 733 050 SAO FEUX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 2345-0732 ---- SOU [1(490 12345-1404 1451 66 50 5 IDO 123456- 0700 - -- - 511 51290 [94 O 079 1010 PLO 1(6420 12345-1 1418 1509 09322 733 050 1205 ISB 69170 CSA 2 12345-7 0756 1049 51150 12345- 1426 1510 80642 133 050 7 0800 ---- SOU 0P606 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123406- 1430 1521 90466 733 050 1049 COO 51150 1234567 0758 - --- 123456- 1430 SOU JJ905 100 £ 1521 SL466 733 050 123456- 0832 ---- - --- COM 66526 SOU 5L416 1018 12345-- 1430 100 1 8 1521 SL328 [64 061 1049 COO SLISO 12345-- 0818 --- - 12345-- 1430 1521 SOU 1(6401 100 46232 £64 £ 095 1234567 0834 ---- 12345-- 1456 1549 1018 COM 66526 100 1 O 95460 733 SOU S1422 050 12345-- 1458 1227 1549 GYN 51-I5I 1234567 0834 ---- 51502 735 SOU 5L422 [III O 081 079 12345-- 1458 1549 12345-7 0856 ---- 1140 CPQ 99014 £112 2 B SL468 SOU 44907 120 OSO /33 123456- 1500 1545 12-456- 1026 ---- 66571 1030 COM 66534 100 SOU JJO1O 100 E 123456- 1500 1545 1307 JJ91S 100 1234567 1000 ---- CGH S1273 £144 1 O SOU S1288 081 12345-- 1532 1623 95410 733 12-45-7 1102 1350 050 MSI Q9003 ---- SOU 51.450 733 O 050 12345-- 1532 1623 SL41O 733 1307 COM 51273 [144 050 12345-- 1306 ---- SOU 3J913 1 O 081 7 1532 1623 96470 735 050 1506 12345-- 1500 ---- COM 6K536 SOU 44915 100 E 7 1532 1623 51470 135 050 12345-7 1358 1714 1650 SL152 CGH 61(288 100 1 8 12345-- 1540 1625 66593 100 12345-- 1430 ---- 12345-7 1008 --- - SOU S1466 SOU 66409 100 E 12345-- 1540 1625 44919 100 - -- - 2126 1651 COO SL1S2 COM 61544 100 1 7 1540 1631 9 P646 733 050 12345-7 1444 ---- 12345-7 2104 ---- SOU SL428 SOU 51278 [84 O 084 1234567 1558 1643 09324 733 050 1833 608 5L153 0040* CPQ Q9016 £92 2 8 120 6- 1600 1651 80652 733 050 123456- 1500 ---- SOU 43915 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 1602 1653 954/2 /33 050 1750 COO 1(6548 12345-- 0648 0749 51.430 [62 O O 084 1234561 1602 1653 SL3OU P50 066 12345-- 1540 ---- SOU 33919 12345-- 0700 ---- SOU 00600 733 E 050 1234567 1602 1653 SL3S4 EM? 092 1750 COO 66548 0917 COM 99086 £94 1 1234567 1602 1653 S1412 735 081 12345-7 1600 ---- SOU KK246 12345-7 1700 1805 SL432 £82 O O 064 1234567 1602 1653 5L472 /33 050 2005 PLU KK493 12345-- 1952 ---- SOU 44923 100 12345-- 1620 1707 KKSO1 100 12345-7 1702 ---- SOU 51528 2155 COM 08109 [82 041 1 9 12345-- 1630 1721 90474 735 050 2001 PLO SL159 12349-7 2036 --- - SOU 44025 100 12380-- 1630 1721 SL474 735 050 1234567 1806 ---- SOU 44920 - 2227 CGH £6312 [50 1 1234567 1664 1745 09376 733 050 2122 COM 66546 12345-7 1656 1747 95476 733 050 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-7 1906 ---- SOU 66409 12345-7 1656 1747 51476 733 050 12345-- 0700 --- - O SOU 5L200 [114 079 2122 COM 66546 12345-- 1700 1751 VP6S6 733 050 - 1310 1158 44814 100 3 O 12345-7 2002 2229 SL154 12345-- 1712 1759 1(6595 100 123456- 0700 --- - SOU SL290 £114 O 079 VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1712 1754 44917 100 1400 858 00282 735 2 O 555 12345-7 12346-1602 1730 1621 ---- TR328 733 SOU 51472 050 12345-- 8730 ----SOU 96408 735 O 050 1234567 1732 - - - - 1850 1823 96478 733 COO P6342 054 COM 96506 735 O 090 1234567 1732 1823 51302 £144 081 VIDEIRA (VIA) SC BSM 96266 735 CO 475 1234567 1732 1823 SL41U 733 050 1940 12345-0706 ---- B[L90303 733 3 CO 650 SOU SL406 12345-7 1804 1851 96460 733 050 1234567 1130 ---- SOU 51424 EM4 O 1050 COM 08390 079 12345-7 1800 1951 51480 733 050 - 2335 CWU 00280 735 4 O 510 1234567 1806 VILHENA (BVM) RO 1853 66 50 7 100 12345-7 1530 ---- SOU 51.294 E114 O 079 1234587 1646 1853 1-3-5-- 0614 ---- 44921 100 SOU 33901 2335 BSB 00260 73S 1 O 510 1234567 1808 1859 79330 733 1220 COO YUOOU 050 1234567 1916 ---- SOU 51298 [144 O 079 7 1808 1859 89664 733 6- 0758 ---- 450 SOU 43905 - 0230. 858 96292 735 2 O 555 12345-7 1828 1919 R6482 733 1400 050 COO 08138 12345-7 2016 ---- SOU 51296 £114 O 079 12345-7 1828 1919 SL482 733 050 12345-7 1052 ---- SOU 44923 - 0230. 158 91292 735 2 O 550 12345-7 1636 1927 T9332 733 050 COM KK528 2358 12345-- 1838 1925 66407 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VITORIA (VIX) ES 12345-- 1644 1935 AP668 733 050 1 234560644 0735 SL200 Voos Santos DumontJCongonhas 12345-7 1908 1959 66409 100 123456- 0736 0830 12345-7 0614 0651 [6236 [6577 100 O E 1234567 1910 2001 95484 733 050 1234567 0026 1017 12345-7 0614 0657 51208 44901 100 O E 1234567 1910 2001 51484 733 050 123456- 0642 0733 1238561026 ---- T9300 733 O E 050 SOU JJ91I 6- 1910 2001 SL594 735 078 123456- 0652 0737 61(405 100 O 1345 COM 66282 1234561 1922 2013 09334 733 050 12345-- 0654 0743 RG400 733 O O 12305-7 1230 1321 050 5L212 12345-7 1930 2021 95486 735 050 12345-- 0654 0743 12345-7 1S34 51400 733 O 8 1625 050 51.214 12345-7 1930 2021 SL504 735 078 123456- 0700 0749 12345-7 1542 00600 733 0 E 1634 050 66224 12345-7 1930 2021 51.486 135 050 12345-- 0706 0755 95406 735 O O 050 12345-7 1600 ---- SOU 66246 12345-- 1932 2023 00672 733 050 12345-- 0706 0755 S1406 735 O Y 050 - 1845 PLU 66397 12345-7 1952 2043 66545 100 123456- 0726 8819 79302 733 O E 050 1234567 1812 1903 S1202 12345-7 1952 2043 3J923 100 123456- 0730 0820 51590 735 O O 081 12345-- 2010 2100 66226 6- 2000 2051 00674 133 050 123456- 0730 0621 96408 735 O O 050 7 2032 2122 1(1(226 12345-7 2002 2053 95488 733 050 123456- 0730 0821 S1-40B 735 O O 050 12345-7 2002 2053 51154 735 079 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 123456- 0736 0823 66589 100 O E 12345-7 2002 2053 51418 735 081 1234567 0740 ---- SOU S1.580 123456- 0736 0823 JJ903 100 O E 12345-7 2002 2453 SL488 733 050 1221 PLU J6243 12345-7 0756 0849 95414 733 O 8 050 1234567 2020 2111 90490 733 050 12345-7 0756 0849 51150 735 O O 079 1234567 2020 2111 SL494 733 050 12345-7 0756 0849 51.414 733 O O 050 1234561 2034 2125 T9336 733 050 1234567 0758 0643 [6583 100 O 1234567 2036 2123 66509 100 1234567 0758 0843 44905 100 O E 1234567 2036 2123 34 92 S 100 --7 0800 0851 00606 733 O E 050 7 2046 2137 00680 733 050 Aeroporto11fl 1234567 0816 0907 TR304 733 O E 050 12345-1 2102 2153 96492 733 050 12345-- 0818 0905 66401 100 O E 12345-7 2102 2153 SL492 733 050 123456- 0832 0923 90416 733 O O 050 12345-- 2120 2211 90682 733 050 123456- 0832 0923 SL416 733 O O 050 BRASILIA (BSB) DF 1234567 2124 2209 £6519 100 123456- 0844 0935 TR306 733 O E 050 12345-0535 ---- 910 SI-377 1234567 2124 2209 JJ927 100 12345-- 0846 0937 00612 733 O E 050 2305 P08 9P234 12345-7 2130 2221 96494 733 050 1234567 0856 0943 66515 100 O £ 12345-7 2130 2221 SL494 733 050 AMPINAS (CPQ) SP 1234567 0856 0943 44907 100 O E 12345-7 2152 2243 T#338 733 050 12345-- 1035 ---- RIO 51377 123056- 0900 0951 90440 733 O O 050 12345-7 2156 2241 66587 100 2130 POA 69343 123456- 0900 0951 5L440 733 O O 050 12345-7 2156 2241 JJ929 100 12345-- 0928 1017 [6403 100 O E AXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 2156 2249 95496 133 050 1234560930 1021 80614 733 O E 050 12345-1535 ---- RIO SL377 1234567 2158 2249 51496 733 050 12345-7 0934 1025 96442 733 O O 050 1955 PO4 S1593 12345-7 0934 1025 S1442 133 O O 050 SOROCABA (SOD) SP URITIBA (CWB) PR 12345-- 0938 1019 TR308 733 O E 050 12345-1 2836 O SOU 33925 100 12345-12345-- 0956 1043 1535 [6591 100 O E RIO 51.377 - -- - 2224 COM 66238 150 1 ---- 12345-- 0056 1043 2045 44909 100 O E 004 89960 TERESINA (THE) P1 123456- 0958 1049 79310 733 O E 050 LORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0700 --- SOU S1290 £84 O 070 123456- 1002 1053 90444 733 O O 050 12345-1535 RIO 51377 1245 BSB 80282 73S 1 ---- O 555 123456- 1002 1053 51304 £84 O 8 081 1835 POA 90933 12345-- 0730 O SOU 95408 735 123456- 1002 1053 51390 735 O O 081 050 123456- 1002 1053 51.402 735 O O COM 95506 735 O 090 090 SIANAUS (MAO) AM 123456- 1002 1053 5L444 733 O O 050 856 96280 733 CO 500 12345-1535 ---- RIO S1377 66513 123466- 1026 1113 100 O E 1830 REC 96300 733 5 CO 650 0135* POA 90234 o

o 00

o tu

£144 100 £144 735 £144 735

O 1 O O 1 O O 1 O

079

EM4 O [142 3 O 733 E £92 1 O £112 1 8

079 088 050 088 068

735 O 735 O 411 ECO 735 3 O

050 090 350 650

100 F50 100 [50 733 [50 733 F50 [144 [50 100 000

E O 6 E 1 O E 1 8 O 1 8 Y 1 Y 8 2 8

[50 100 735 733 735 733 735 [84 735 100 100 £114 EM2 100 100 735 733 735 £84 735 100 100 100 100 E 50 100 [94 [50 100 100 100 100 735

079 555 079 555

061 050 081 050 081 084 092

079 050 079 050 079 079 079 079 120 079 050 079 079 019

084 092

079

O 733 ATO 1 8

050 764

735 8 ATO 2 8 100 E [112 3 8 E 100 €142 3 8 100 O 100 3 1 EM4 100 UM4 100 100 £114 £144 100 [50 100 £144 100 100

O O O 8 O O £ 1 8 O O O O O 8 6 O 6 O O O 8 O 8

050 758

040 041

084 084 084 064

084

EM4 O [50 2 O

084 088

[142

078

983 3 O

340

[142 O 733 2 8

078 120

EM? O 735 2 O

078 081

£M2 O 73S 2 O

078 100

EM2 O 078 733 2 CO 100 £142 O 403 4 O

078 340

Julho/99 - Guia Panrotas - B-237

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 86737 1920 1 ------0830 04733 7 2015 0725* 83731 _3 . -6- 2390 4555' 07673 --3--6- 2320 0025

mE0CL4 o o

rØW1D

c SAO PAULO (Guarulhos) 0545: --3--ó- 2300 3740' --3--6- 2323 0600

8 8

2015 O 1234567 Sa

DE:_

(GRU) SP

04733 04731 41671

CONTINUAÇÃO NAVEGANTES (Itajai'BIumenaU) (NVT) SC 06 A 078 [92 044 31377 - - -- 12345-- 1535 090 Aeroporto POS 51599 735 2 O 1835 PASSO FUNDO (PFB) RS O [92 RIA SL377 12345-- 1535 ---- P03 61355 [62 3 8 1957

078 092

PELOTAS (PET) RS 12345-- 1536 1555

078

5L377 [92 3 y

PORTO ALEGRE (PO4) RS SI-377 [02 1 O 1655 12345-- 1535 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 1112 1476 51.377 ---- 12345-- 1535 POS 50930 730 2 CV 2003 SANTO ANGELO (GEL) RS O [112 RIA 51377 ---- 12345-- 1535 POS 51355 [92 2 O 4901 540 PAULO (Congonhas) (CGH) SP O EM2 ---- 616 51.377 12345-- 1635 POA Q9343 733 3 O - -- - 2227 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O [412 ---- 310 61377 12345-- 1535 PCA J1874 332 2 2002

078 318 100 078 092

:ItiII!!I

:iosVrio

16,0 Km

1234567 1704 2305

00943

733 2

CURITIBA (CWB) PR 2110 -3-5-- 1515

[3947

733

2 CO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1955 1-3-5-- 1515

05947

133

1 CO

733

O CO

733 733

3 CO 1 CO

PORTO ALEGRE (PO4) RS 06547 1700 1-3-5-- 1515 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00947 1-3-5-- 1515 2239 06943 2115 1234507 1700

26 018

o:.PATIO. Horario BSB -1.0 hr. 0 Krs OuropOl is Aeroporto

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1600 ---- 2100 -234-6- 1600 ---- - - -- 2240

Castro _6,0 Km

1 ECO 763 763 1 ECO 747 O 40

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

078 120

VERDE (RVO) GO ArportGc:. :r-te c

Argentina lote:n7c:or,

IAURU (BAU) SP ---- ---1--- 0500 1366 1 0600 1055 ---- 1234567 1600 1903 ---- 1231567 1905 2355

2 ECO 763 763 2 ECO 753 O ECO 1 JO 747

O 038 67253 COA SOM 5P291 [02 2 O 8 088 5P253 [FIA 10355 135 5144 86231

ITAITUBA )ITB) P4 BARRETOS (DAT) SP 57282 COA O 764 123456- 0820 0815 P8187 ATO O 6 1532 12345-- 1420 0000 JACAREACANGA (JCR) PÁ BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CFIA RUO 57252 0 764 ---- ATO 1--4--0820 000 [8187 --- 12345-- 1420 IIB 67273 COA 1O 092 2 O 1304 735 [G11 S1584 - 1927 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1420 ---- 1923

SOE P8187 COO 51-552

8 AIO 735 2 O

761 090

MARABA (MAB) P4 ---- 1-3-0-- 1600 - 2220

MONTE DOURADO (MEU) P4 800 5P253 COA ---- 1-3-6-- 1600 SIM 57294 [02 - 1940

8 1E

MUNDICO COELHO (MCC) PA RUO 57252 COA 1-34--- 0820 ---- 100 57222 COA - --- 1010 RUO 5P252 COA -2--56- 0823 ---- PIA ITt 67214 - --- 1010

E 48 8 16

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 423 ---- - --- 959

8 OVO P8187 ATO COO 51370 [02 2 O

761 092

CURITIBA (CWB) PA 12346-- 1123 --- - - --- 1805

500 P8187 ATO 100 COO 119015

761

ATO 8 735 3 O

76.1 301

764

8 OVO P8187 ATO 735 2 O COO 48344

764 094

8 OVO P8187 ATO COO 51412 735 2 O

764 08,

LONDRINA (LDB) PR 12345-- 1423 ---- 2329

O 640 68187 ATO COO SL302 [94 2 O

764 081

MARILIA (MII) SP 123406- 0525 0630

P8335 AOS 3 8

762

MARINGA (MGF) PR ---- 12346-- 1423 - -- - 1910

OVO P8187 ATO O [Gil 51308 650 2 O

784 088

PASSO FUNDO (PFB) AS O ---- 600 P8187 ATO 12345-- 1420 COO 5L354 [92 2 O 1919

764 092

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 500 P8187 - --- 12345-- 1420 CGH 51412 - 1955 FRANCA (FAC) SP ---- 12345-- 112h 2214 ILHEUS (lOS) DA - --- 12345-- 1420 -----'034 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 1420 - -- - 1900

ATO 800 P8187 COO 119056 COA 2

SANTAREM (STM) P4 4544 123356- 1660

CNA 080 57253 STO 57294 [02 3

5P253 COA O 8

010. Sorario 830 -1.0 6. Viru-Orru 17.0 Kir Aeropo'to ------------------------------------------------

bOCA 310 O 0

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 733 1 CO Ru801 123456- 1666 2139 1 CO 06885 733 7 1614 2139 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP L8942 733 O A 1234567 0940 1330 VP942 733 O O 4234567 0940 1330 06881 733 O CO 123456- 1555 1940 06865 733 O CO 7 1810 1955

Dif. Horario 858 +5.0 hr. Aeroporto : Leonardo da Por:

) FORTALEZA 'FOR' CE 1530 4 ------08'30 B-238 - Guia Panrolas - Julho/99

86737

3o.3 Oro

763

1 ECO

076 7 6 [142 40260 500 CO 733 556 06271 079 735 2 O 806 51161 600 CO 733 SOA 00271 0/9 8S8 51163 735 2 O 733CO 500 SSA 00271 OSO 06266 736 1 CO 175 500 O SSA AP253 735 375 1 O 733 6S8 07378 500 CV 133 SSA 66280 733 4 CY 850 REC 66300 y 200 550 07251 LiS 475 735 1 y 858 07291 100 SSA JJ083 9 000 JJ316 100 100 2 O 0230+ 055 44871 3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SSV (1281 IDO 23166- 0530 ---- 010 ((395 130 1 0931 ---- 550 <1701 IDO 1234567 0530 130 2 COO 0(252 1004 691 y SSA 10345 735 12335-- 0730 ---- 092 COO SLS6I 735 4 y 1259 094 O 735 SSA 49345 17315-7 0730 ---- 095 COR 49216 [50 3 A 1505 8 SOA ((351 100 ---- 12315-- 1029 100 2 O COO ((254 1557 100 15 ((269 1613 1234567 1345 16 100 KK583 1613 1234567 1345 088 [50 2 A J11212 1759 1231567 1416 10 ((463 100 1733 12345-- 1505 038 40133 ATO 1 8 12345-- 1550 1845 ES 650 767 ---- SOA 10920 123-)--- 2220 079 738 3 O 0745'- 850 5L533 EO 650 767 550 T8019 +220 ---- 079 4745: 3 A 735 000 51531 ro 600 SOA 07705 Mil 475 600 07376 733 1 O 1030 O SOA .1J807100 2345-7 0533 -- 130 1O 010 44841 1045 411[O 603 SOA 07705 1 0600 475 608 67376 733 O O 4030 CO 650 SSA 00389 733 1233567 0655 -- 1 CO 200 733 010 90181 1050 500 07253 735 1 O 1200 1234561 0820 600 230 1 O 67247 1325 12345-- 1115 600 /36 1 O 67245 6/ 1115 1400 100 ---- 65V 41651 12315-1 1045 608 JJ8I0 108 2 O 1653 CO 650 SSA 06387 733 --- 1234567 1215 010 06165 733 2 CO 200 1825 100 SSA 44039 - --- 1234567 1540 100 1 CRU 44992 1928 00369 733 O CO 600 1231567 1825 2005 600 57241 735 O O 8- 1830 2003 600 07249 735 1 O 7 1830 2045 600 1 O 07243 73S 12315-- 1810 2125 650 O SSA VP165 083 12345-7 18,— ---- 600 OOU AP218 735 1 O 7230 O 660 556 07165 A63 6- 1845 ---- 600 008 A7218 733 1 A 2230 O 130 SSA 44683 12345-7 1905 ---- 006 44860 IDO 1 O 2305 BITTENCOURT (VBC) AM [A 653 SSA T0079 767 6- 2220 ---- -- -- [342 1705* 1130 01134 9 DOA VISTA (BVB) RR SSO 60281 --- - 1734561 723 0030' 058 66311 ---- 0SA 10926 1-3-5-- 7220 -480 57498 1040 550 T0926 -7-4--- 7720 ---- -- - - 113 .3 * 130 57250 502. 00079 +220 ---- 110 57253 .3V'

PORTO ALEGRE (PO4) RS 764 O )EjSALVADOR (SSÃ ---- OVO P8187 ATO 12335-- 1420 092 COO 61354 [02 1 0 2153 Inter. Ceir. Luis E. Magalhaes 28.0 Em Aeroporto PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 764 .TTO 8 - --- 000 P8187 12345-- 1120 752 CVI P8133 ATO 2 O 2043 ALTAMIRA (ATM) PÁ (SU) RJ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont)D O 076 SSA 4H260 602 12340-7 0645 763 ATO 8 OVO P8187 ---- 12345-- 1120 - - - - 077 BEL 40247 0442 8 O 2000 050 135 2 O COO SLI15 - 1853 ARACAJU (AJU) SE SALVADOR SSA) BA 200 •IP'SA 735 O 0 1145 1233567 1105 763 ATO O 020 P0182 - -- - 12345-- 120 133 T CT 680 90342 1210 12345671260 394 CIA .141344 735 3 O 2139 650 70090 133 O 9 1320 1231587 1235 100 O O 1340 4J832 1234567 1255 SANTO ANGELO (GEL) AS 580 07252 735 O O 2225 1234557 2145 764 O 12345-- 1120 ---- 000 P8187 ATO 14862 100 O 9 1234567 2230 2310 392 COA S1354 [412 3 T 2039 90388 733 O CO 654 1234567 2338 0023+ SÃO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP ARACATUBA (ARU) SP 7*1 P8487 ATO 1 O 12345-- 1430 T649 O SOA P1259 100 17345-1 1045 VARGINHA )VAG) MG CO) ((528 100 38 2150 764 8 - --- OVO P8187 ATO 12345-- 1420 764 ARAG UAI NA (AUX) TO COA P8342 ATO 2 8 - 1850 CO 500 658 06271 733 ---4--- 0715 VITORIA (VIX) ES 081 850 51147 735 1 O 1141 764 ATO O ---- OVO P8187 12345-- 1420 CO 500 733 SSA 06271 1 0715 080 COO 51.332 735 2 4 2030 081 LISO 51145 735 2 O 1307

LELEM (BEL) PA 1805 1234507 01145 ---- 1---S-- 0715 1305 ---- --3---- 0715 1305 1234567 0715 ---- 1340 1233567 0820 ---- - - -- 1515 --- - 123 .1567 1105 2110 1231567 1845 ---- 2345 1-3-5-7 1905 ----

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG

MANAUS (MAO) AM ---4--7 2200 0020'

600 [0 SSA 07785 1411 120 008 59010 [92 2 O Li 600 SOA 0P785 011 120 ORO 99011 2 O [112 650 O 733 SSA 10091 120 1 5 600 99020 [02 O 100 560 44883 120 000 99016 [62 2 O

BARCELONA (BCN) 1610 6- Cl 16 1550 --3---- 0446

411 1 ECO 07784 07781 OU O [CV

BARREIRAS (EIRA) BA -734-6- 1044 1231 1301 1---5-- 1044

.18240 [92 O 0 1 A 48238 EM2

081 081

BARRETOS (BAT) SP 12346-- 0730 - --- 1250

T SSA .18345 735 COO 70186 ATO 2 8

094 76-1

CV 500 733 733 2 CO 340 [0 650 767 48 [3-12 00 650 767 18 61-12 [0 650 167 6342 4

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 600 1O 08100 1115 1233--- 0900 088 1O 08102 1010 ----5-- 130V BORBA (RBB) AM [O 650 767 550 00926 1-3-5-- 2220 ---- - 0833' MAO 0L106 EIIO 1 8 El 650 ---- 568 T0926 767 -2-4--- 2220 El-lO 4 8 080 01132 0033* El 650 550 T0079 767 20 ---- 0633' MAO OL132 660 4 8 BRASILIA (BSB) DF 1234067 0710 0900 1011 1231567 0620 1025 1234667 0816 4111 -234-6- 1041 1445 1014 1---O ---- 1234567 1005 1545 ---- 67 1215 1715 ---- 1215 1231S 1729 1811 1-315 1623 1811 -' -----1620 1231567 1720 1905 1931 4234567 4753 1234567 4846 2035 123.567 1905 ---- 2329 12115 2220 0129' 67 2223 0029*

733 O CO 500 00271 500 07253 735 O O 100 O O 44863 081 04-12 40240 1 O 081 J11738 EH2 2 O CV 650 SOA 06321 733 355 000 03316 /35 1 O CO 660 733 SSA 00387 350 1 CO 640 00176 733 CV 850 SOA 00387 733 1 CO 350 0)6 06192 736 O [0 500 911 97201 500 07201 735 O O 733 O CV 500 00281 100 O 44833 200 07251 735 O O 556 44883 100 100 1 O 003 44016 10926 761 2 Li 650 15079 762 2 EO 653

BRUXELAS (BRU) 67791 1370' 1716 1 ------1916 1020 . 59586 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZEI CF 57957 17345-- 4730 A105 2315 00930 1234561 1800

MII 411

O [CO O ECO

735 2 O 736 1 CO

mEcLo

CURITIBA (CWB) PR

GOIANIA (GYN) GO

---4--- 11500 ---- SSA 07785 Mil ---4--- 0500 ---- [O 600 SSA AP785 Mil o 4 4< o000 1 GAU 07961 735 1 O 100 0520 ORO AP290 735 00 o 1234567 0846 1130 12345-7 0530 ---- SSA 66281 44863 100 lOA 74:80+7:83 > i 1019 COO K6214 1234567 1215 ---- IOC 2 SSA 00387 733 z o 1645 AIO ROlOS 7 0600 ---- 733 5511 06785 Mil [4 600 o Sag i* a±+ g g 7234067000 tU 1 1234567 1700 ---- OSA 33633 20 680 07961 730 100 1 O 100 2130 658 33825 100 1234567 0810 - --- O SOA 07157 735 650 1230567 1845 2150 DER 07251 1205 135 ORA 07111 730 1 O 125 -2 -----1900 ---- OSA 0P790 1411 0234567 0825 ---- O SOA TRO9I 733 600 040 07356 13S CONTINUAÇÃO 1250 ORO T8051 733 1 O 100 0630* COO 57250 lOS 1-3---- 0830 ---- SOA VP845 911 [O 600 ---4--- 1900 ---- SOA 07775 Mil 1205 ORU 07111 735 1 O 125 CAMPINA GRANDE (CPV) PB ORA OP356 730 1234567 0830 1370 JJ811 100 1234567 1300 ---- 100 550 43830 0630* C0B 07250 730 7 1029 - --- REC 46340 735 1 0 SOA 66351 1670 095 100 7 1900 ---- OSA 07735 Mil 12345-7 1940 0021+ 1515 COO 69019 100 46252 [62 2 O 2 084 ORO 07366 730 12345-- 1029 ---- SOA 68351 iOO CAMPINAS CPo) SP .... 0630 k COO 07750 lOS 1516 COO 6(378 100 2 ---4--- 000 ---- SOA 0P785 Mil [O 600 ----5-- 2155 ---- 059 07194 7+83 1234567 1055 ---- 550 60327 733 CO 550 - 1300 0511 59014 [112 120 1 8 REC 07160 730 1525 040 56164 733 1 CO 300 -7 0600 ---- SOA 97785 7711 [O 600 FOR 07263 735 1640 12345-- 1115 07247 735 3 O 600 1000 ORO 59014 [62 1 6 120 0840+ 856 07260 733 1234567 1145 ---- SOA JJ851 100 1234567 0730 ---- SOA 36345 735 O 094 1233557 2105 ---- SOA 07194 ARO 1750 OAU JJ823 100 20 1130 COO 59340 733 2 O 120 R 07160 735 1234567 1215 ---- SOA R0351 733 CO 600 1234567EC 1110 ---- SOA 97164 983 O 650 0845* [00 07263 735 1900 ORO R0152 -- -- 73S 1 O 100 1646 RtC SL337 735 1 O 094 123456- 1413 ---- O 559 34343 135 095 12345-- 1115 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG SSA 07247 735 O 600 1835 COO 89015 100 26 1955 12345-COO SL127 [84 4 O 0730 ---- 079 SOA 34345 735 1234567 1540 --- - 100 SSA 44839 12345-7 1345 - --- SSA [11269 100 1410 COO 70104 ATO 1512 006 34988 100 CG17 0(554 1957 100 3 GUANAMBI (GNM) BA 1234067 1625 - -- - SSA 80353 733 c 600 12345-1505 ---- SSA [11463 100 8 1 234--0900 1030 ABlUO [MI 2035 ORA R6309 735 1 O 380 MLI KK513 2100 100 2 8 ----5-- 1300 1425 118102 [MI 1234567 1755 2250 20 33831 100 12345-7 1759 ---- SSA KK581 100 8 1234567 1905 ---- GUARAPUAVA (GPB) PR SSA 43883 100 - 2151 COA [[558 100 2 8 1 2345-1115 --2250 ORA 4J831 1 SOA OP247 1234567 1855 2240 600 100 ---- APIAI 735 730 1 O 7045 1-3-567 2045 COO H9061 CNA 1234567 1905 --- - ----050 50357 O SSA 3J883 100 73S 600 2300 040 59016 [62 1 8 120 ORO 80809 763 ECO 050 GURUPI (GRP) TO 0913* 013 63168 733 2 ---- CO 300 1CAMPO 234567 GRANDE (CGR) MS 0715 SOA RS271 733 1210 123456- 0530 ---- 5511 66281 858 69170 CNA FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 100 6 1031 CGII 86560 100 3 1234567 0645 ---- SOA 30560 [92 O 076 IGUATU (QIG) CE -7 0530 ---- SSO 611281 100 8 1205 RIA 40750 [92 7 ---- 0 081 1234567 1110 SOA RP164 063 1148 CGH 66562 100 3 8 ---- 7 1335 SOA 37150 735 O 500 1720 [09 15114 CIA 1234567 0830 ---- SOA 33811 100 1813 NAT 8R712 [62 1 8 802 ILHEUS (lOS) BA -- 1420 ABU 44801 100 2 1234507 1500 ---- SOA JJ838 lOA 17345610/30 0810 30345 130 1234567 1215 ---- - - - - 559 84351 733 CO 600 1935 EM? R[C 477762 1 0 301 1734567 1029 1110 118351 100 1615 GRU 80167 135 1 O 355 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1115 1145 0P747 730 1234567 1750 ---- 100 550 44833 1234067 1750 7 0600 ----SSA 77785 lii 1840 600 68581 100 2100 858 J3825 100 2 7 1830 1900 57249 73S 100 URU 07961 735 1234567 1905 2245 33883 100 1 O - -- - 1330 730 37140 733 100 1-3-567 2045 O ----55A 80357 735 600 IMPERATRIZ (IMP) MA 1231567 0730 SOA J#345 ---- 135 094 0110 50809 763 [CO 050 1234567 0645 1625 34260 [62 1341 COA 51.390 735 001 1000+ 0111 80310 735 3 O 375 -2----? C715 ---- SOA 00271 733 6- 0810 ---- SOA 07157 735 650 1057 BOA OLI45 735 CARAJAS (CKS) PA 1210 SOU 07959 135 100 ---4--- C715 ---- SOA 50271 733 --3---- 0715 ---- SSA 6G271 733 CO 500 1234561 0825 ---- SOA T4097 733 650 1201 858 0L147 735 1151 858 SL163 735 1 O 079 1405 ORO T4051 733 100 1---S-- 0715 ---- 559 80271 733 CO 500 IPATINGA (IPN) MG 1234567 0830 J4811 100 1425 - 1429 858 51161 735 3 O 079 12345-7 1416 ---- OSA 34242 [50 ---- 1 1029 SOA 6(351 100 1529 PLA 34233 [93 CARAUARI (CAF) AM 1642 COO 6(471 100 -2-4--- 2220 ---- 559 TR926 767 [O 650 1234567 1055 ----55A 80327 133 IPIRANGA (YPI) AM 650 RL1I2 [62 5 URU 90116 133 100 6- 1330+ MAO 5220 ---- SOA TR079 767 -7 835 2220 ---- SSA TR079 767 [O 650 POS 50933 133 1 000 1125. 490 R134 [117 1330* MAO R1I12 [92 5 8 1234561 1145 ---- SSO 33851 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 1900 GRU 33823 100 (CRO) BA 1CARAVELAS 234567 C645 ---- OSA 34260 [112 1234561 1500 ---- SOA TROYI 733 653 1234--- 0930 1130 08202 [68 1 REC R0330 733 1340 1940 686 TR053 734 ----5-- 1200 1100 100 08204 [MB 1 1234567 1105 1405 07250 735 1234567 1625 ----55A 811353 733 ECO 1231567 1110 ---- SOA OP164 1103 CASCAVEL (CAC) PR ORA 911309 735 300 R[C AP200 1406 735 ---4--- O00 ---- SSA 06785 Mil [0 600 2230 ClIB 90146 135 100 1234067 2140 2359 07252 730 [712 1105 1 8 120 CRU 09023 1234567 .... 1800 ---- SSA 90930 736 650 -7 0600 ---- 5511 07785 Mil [O 600 JOINVILLE (JOI) SC 475 2240 SOU 80267 73G [712 1105 CRU 99023 1 8 120 ---4--0500 ---- SOA 0P185 Mil 1234561 1045 ---- SSA 117165 983 650 1234567 0830 •--- SOA 34811 100 1130 053 09000 [M2 - 2355 ORU AP2051 733 100 - -- - 1530 CWII 59027 [712 120 3 8 7 2600 ---- 550 AP785 Mil -2 -----1900 ---- SOA 07795 Mil 600 1234567 1905 --- - SSU 34883 100 1130 003 59001 0142 -2355 ORO 777051 733 100 0320 ORO 99025 [62 1 8 170 1234567 0710 ---- SOA 60361 733 ---4--- 1900 ---- SOA 07715 711 600 1220 ORO 90135 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS - - - - 2355 100 ORO 972051 733 1230067 0730 ---- SOA 40335 735 1234561 0830 ---- SOA 33811 100 1 1300 ---- SOA 0P735 Mil 600 COA SLIO2 223 735 - --- 1955 POS S1593 735 5 O 081 2355 ORA 372051 733 100 12345-- 1029 - --- OSA 11(361 100 100 12345-7 1345 - --- SSA 811269 FONTE BOA (FEIO) AM 1500 COO K(232 100 COO 811218 130 4 8 2155 SSA TRO19 767 62220 ---- F 0734067 1210 ---- SOA 50361 733 650 CHAPECO (XAP) SC 1025, MAO 9L134 062 1610 ORO .40137 66 730 ---4--- 8530 ---- SSA OP785 Mil FO 600 1734567 1413 ---- SOA 34343 736 FORTALEZA (FOR) CE 1155 ORA 59023 [112 2 8 120 0011 SL412 1900 /35 0500 78076 167 O [O 600 -7 0600 ---- 550 0P785 Mil 0720 [7 600 1234561 1000 ---- SOU 14090 733 -23458- 0550 0720 78927 767 O [O 600 080 09023 [112 2 8 120 1155 1925 [112 ORA 99005 7 0550 0720 TR078 767 o F 650 1234567 0830 ---- SOA 34811 100 1234067 1900 --- SOA 34883 100 34260 [62 076 1234567 0636 1245 3 O 120 1905 FIJI 09026 1142 A 8 2350 ORA 99007 6112 1234567 0715 O ---- SSA 80271 733 CO 500 SOA 36343 1234567 1413 ---- 735 095 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1725 8511 R0378 133 1 CO 570 COO 51370 [62 2 O - 1959 092 1 234567 0640 1130 4H260 [112 O 1 0820 --- - SSA AP253 735 SUO 1234567 1905 --- - 558 44883 100 1234567 1110 ---- OSA OPI6O 063 8S6 07200 1411 1 [O 570 1310 0110, ORO 59025 [62 2 8 120 1505 REC 30264 1112 1234561 0846 --- SOA 33863 100 COARI (CIZ) AM 1234567 1833 ---- 550 R0326 733 - 1345 BSR 33806 100 i 550 06079 [0 553 767 6- 2220 --- - 2060 REC 46267 [112 1234567 1110 1405 07164 563 1 0 650 --- 11110 R1134 [62 4 8 3850 1234567 1405 --- - SSA R0280 733 c 500 JUIZ DE FORA (JDF) MG CORUMBA (CMG) MS 1700 R[C 60300 733 1 ---- CO 650 12345-0530 SOA 68280 100 123456- 0530 --- - 100 SOA 011281 1234567 1830 2130 60326 733 1 CO 600 0015 COl 1111398 [50 100 4 8 1141 COO 88560 O ---- 1234567 18-15 SOA 07251 735 200 12345-7 C730 ---- OSA 46345 735 -7 0030 - -- - 550 611281 100 8 0045+ BSB 0P262 735 570 2 O 1355 AGI 30216 [50 100 4 8 1250 COA 611052 1234567 2155 ---- SOA 07194 083 0 650 17340-/ 1340 ---- SOA 116259 100 0055+ REC VP160 73S 1 0 650 CRATEUS (CRA) CE 2121 COA 811496 750 1 ------0550 ---- 558 TR376 767 [O 650 FOZ DO IGUACU (IGU) PR LAGES (LAJ) SC --- 1025 FOR 05102 CIA 2 O 1234067 0010 ---- SOA 77151735 050 1 2340-0730 ---- SOA JH345 135 -2345-- 0550 - - -- 559 08927 767 [0 653 OCO ORO VPOI1 1310 735 1 O 1300 COA SL313 [50 1025 [08 85102 CIA 2 6 O 1234067 0875 ---- SSA TRO97 733 650 LENCOIS (LEC) BA CRICIUMA (CCM) SC - --- 1315 ORA TROO7 733 1 O 300 1---0-- 1041 1135 34238 [II? O 12345-- 0730 ---- ---- SOA 38345 735 094 1-3---- 0830 SOA /7845 1111 F 600 LISBOA (LIS) 1445 COO S1313 [50 3 O 061 ORO 07041 735 1310 1 0 300 1130* T71511 303 7 2:30 12345-- 1029 550 60351 8 ---- 100 1234567 1055 ---- SOA 60327 133 CO 600 7 7135 1130* 15825 303 1553 COEI 06232 100 3 - --- 1780 ORA R0164 733 2 CO 300 1 ------2200 1005* 174520 761 12345-7 1340 ---- SOA 08269 100 1234067 1800 ---- OSA 80930 130 CO 650 1 ------2205 1005* 14884 763 2270 CCH [11475 100 4 8 2215 ORU 60160 733 1 CO 300 --3---- 2345 1130* 171515 313 1-3-067 2045 --- SOA 60357 130 O 600 CUIABA (CGB) MT [CO 000 ORO 50809 163 LONDRINA (LIDEI) PR 1234567 0530 ---- SOA [6281 8 iOO - --- 1040+ 018 90168 133 3 CO 300 1733560530 ---- SOA (6201 100 COA [6526 100 3 1103 0 ---4-6- 2045 ----SOA 60357 730 1016 0011 116060 600 100 1234067 0846 ---- SSA 34863 100 ORO 811871 767 [O 340 7 0600 ---- 054 0P785 Mli 100 1 1129 656 33873 1 045 1040* 610 50168 733 [112 3 CO 300 ORA 09021 1234567 1050 --- - 050 RO327 733 CO 600 1734067 0730 ---- SOA 34340 735 ORO 50318 735 1 O 355 1530 FRANCA (FRC) SP COA 51-304 1245 [64 1234567 1750 103 O ---- SOA 44833 12340-7 1413 ---- SSA 34343 130 O 095 1734567 0010 ---- SOA 07107 735 1 O 2210 BSB 33812 100 2214 COO H9055 CIA 28 1315 ORO 07111 730 1234567 1845 2245 07251 735 2 O 200 FRANKFURT (FRA) 1-3---- 0830 ---- SOA 07845 7111 100 O 1234567 1905 ---- SOA J3883 O [CO 1315 ORO OP111 735 61715 0830. 07734 1111 2340 ORA J3076 100 1 Julho/99 - Guia

[0 600 00 440 10 CO 650 200 10 10 200 [O 600 355 3 200 76 600 355 3 200 FY SUO 355 30 200 650 600 570 570 650 600 4° 570 O 2 8

094 756

00 08 O 40

600

CO 500 18 O 28

650

O O 08 o o OS o o

094 600 600

6 O 076 CO SUO 1 O 081 CO SUO 2 O 081 O 3 O

088 097

[O 650 88 O 076 2 CO 650 2 O 200 O 650 1 O 200 1 O SUO [O 600 26 120 [O 600 28 120 CO 600 20 100 093 2 390 CO 10

600 100 095 081 650 120

120

2 O 076 O 650 091 1 O CO 650 09.7 1 O

2 O

094 095

3 O 2 O

094 001

o o

081

1 1 O O O

CO CO 30 405 CO

20 [O 600 1 0 120 O 094 7 O 081 O 650 2 O 120 FO 600 2 O 125 Panrolas -

B-239

° +yW4O Sakb

8 8

DE: CONTINUAÇÃO

-2-----0)10 100 8 SOA KK3SI 12345-7 1029 ---- .... CGII KK044 £50 2 8 1650 OSA .2.2801 100 12345-- 1145 ---- 688 .2.2883 100 2 - --- 1630 CV 133 SSA 04351 1234567 1215 ---- CRU 94167 735 2 O 1845 O 733 SOA 18091 1234567 1500 ---- GOA 59017 £82 1 8 1930 O SOA .2.2883 100 1234567 1905 ---- 680 59019 £82 1 8 2359

1234567 0730 ---- 1251 7 1029 -.-- 1607 1234567 1210 ---- 1700 1234567 1500 ---- 2000 1234567 1905 ---- 0030+

SSA 314345 735 CGH SL390 735 SOA £6351 100 CGB £6471 100 SOA 00351 733 688 RG137 73S OSA 18091 733 608 09005 EM2 SOA 33883 100 680 59007 E112

NEW VORK (John F. Kennedy)(JEK) NY

00888 Mil

0900

NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-- 0715 600 355 650 120 120

MACAPA (MCP) AP

---- 1100

733 SOA 86271 BSB 49104 CNA

NOVO ARIPUANA (NRP) AM SSA T4926 767 1-3-5-- 7220 ----

0910 k MAO RLI06 [MB SOA 08926 757 -2-4--- 2228 ---- 0910+ MAO RL132 [MB SOA T0079 767 7 2220 ---- 0910+ MAO 81132 [MB

O 2 O CO 7 O 1 2 8 2 B

894 881 600 100 650 120 120

O CV CV 500 18 £0 650 SB 90 650 58 90 650 58

12345-- 1150 1350 1 1150 1350 1234557 1200 1500 1234567 1300 1410 1234567 1405 1515 1234567 1500 1610 1234567 1515 ---- 1805 1234567 1830 0945 1234567 1840 2145 12345-7 1940 2241 1234567 2155 2315 1234567 2225 2335

07242 730 1 O 07244 130 1 O 86342 733 2 CV 33830 100 O O 86280 733 0 CO 33038 100 O O CV OSA 86352 733 NAT 86325 733 1 CO 86326 733 O CO TR096 733 1 O 38202 [142 1 O OP194 A13 O O 33810 180 O O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP SOA 09785 Mil ---4--- 0500 - --- 1020 123406- 0530 ---- 1144 7 0600 ---- 1020 12-4567 0730 ---- 1357 1234567 0846 ---- 1450 12345-7 1300 ---- 1745 1234567 1345 ---- 1846 1234567 1500 ---- 1850 12345-- 1550 2228 1234567 1905 ---- 2330

10 URU 59002 [112 1 8 8 SOA KK281 180 CSO KK584 100 2 [O SSA 09785 Mil 608 59002 EM2 1 8 O OSA 39345 735 [144 3O 0611 SL273 O SOA JJ863 100 SOB 59003 £82 2 SOA 33830 100 R[C 66585 100 1 B 8 SOA 6K269 100 0611 £6418 IDO 3 8 O SOA T0090 733 600 09006 EM2 1 8 08133 ATR 4 O SOA 33883 100 URU 59006 0142 1

OBIDOS (OBI) PA CO 500 SOA 84280 733 1234567 1405 ---- £0 650 SOA TR926 761 1234--2220 ---- CO 650 REC 86300 733 48 1030+ MAO 85446 [82 0035* BEL 80250 733 5 CO 550 El 650 SOA TR079 767 7 2220 ---- O 200 SSA VP251 735 1234567 1845 ---- 48 1030+ MAO 85446 [82 475 0110+ 858 00294 73S 2 O £0 650 SSA TR926 767 1234--- 2220 ---- PALMAS (PMW) TO 1335+ MAO 115446 [82 6 8 OSA 3J863 100 12345-0646 --- £0 650 SOA T6079 767 7 2220 --- - BOI 33898 100 1250 1335+ MAO 95446 [82 6 8 SOA 33863 100 67 0846 ---- 808 99152 CNA 2 1420 RIO BRANCO (RBR) AC MACEIO (MCZ) AL SOA JJ833 100 12345-7 1750 ---- CO 600 SOA 06327 733 00243 735 O O 1 234557 1050 ---- 6- 1100 1155 18 8S8 491114 CNA 2308 600 GOL) 86316 730 3 O 00232 735 0 Y 1840 12345-- 1150 1245 SOA J3883 100 1-3-0-7 1905 ---600 CO 09244 735 O O SOA 86369 133 7 1150 1245 1234067 1820 ---- SOU 33816 100 04342 733 1 CV 650 CO 1234567 1200 1350 0119 86818 733 808 .2.2871 100 1445 33032 IDO 1 O 1 130 1234567 1255 CRU 06312 3 650 0450+ BEL .2.2810 100 00096 733 O O 1234567 1940 2040 0830* MAO B6317 730 5 O 650 09156 735 0 O 1234567 2203 2300 PARNAIBA (PHB) P1 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGS RJ 94270 733 O CY 000 1234567 2205 2305 076 4 O 39260 [82 0900 1234567 0645 1355 R4389 733 0 CO 1 233567 0555 33862 100 1 1234567 2230 0010* 99195 A33 0 O 12345670815 1015 PASSO FUNDO (PFB) RS MADRID (MAD 33811 100 O O 1234567 0830 1030 O 095 SOA 311343 735 1234567 1413 ---- VP784 Mli O FCY 6- 0116 1435 33851 100 O O 1345 1234567 1145 092 2 O COO 51354 £112 .... 1949 06387 733 O CV 1234567 1210 1420 MANAUS (MAO) AM PATO BRANCO (PTO) PR 123456- 1733 73S O O 1 193107957 1 CV 500 SOA 86271 733 1 234567 0715 ---- O 600 OSA 00247 735 12345-1115 ---- 09957 483 O 7 1730 93 BSB 86204 Mli 1 ECO 350 1300 5B CWB 89061 CNA 2130 33831 100 O O 1234567 1755 1955 3 650 SOA TR097 733 123456- 0825 ---- 46343 733 O CV 1234567 1830 2030 PETROLINA (PNZS PE GOA 00080 767 2 £0 340 - 1615 59191 73S O O 1234567 1855 2105 076 O O .24260 EM2 1234567 0645 0750 CV 650 SOA 94327 133 1234567 1055 ---- FY SOA 0P795 Mil -2-----1900 ---- SOA .2.2838 100 1234567 1500 ---- 355 608 06316 735 4 O 2200 2335 URU 09960 /OS 1 y 095 1 REC .24341 735 1915 CV 500 SOA 06280 733 1234567 1405 ---- E)' OSA 09/75 Mli ---4--- 1900 ---- CO 650 SOA 86326 733 1234567 1830 ---- REC 96300 733 5 CV 650 2240 ORO 09960 730 1 2335 076 1 O 8[C .241261 £82 2215 CV 500 SSA 06281 733 1234567 1720 ---- FO SOA 57735 Mil 7 1900 ---084 o O .241252 EM2 12345-7 1940 2051 658 95314 733 1 CV 340 2245 CRU 09960 730 1 O 2335 O 200 SOA 09251 735 12345-7 1845 ---- PORTO (OPO) TR926 767 O £0 12345-- 2220 0010+ 340 0135+ 858 09234 A63 1 O TP1511 313 2 CV 1330* 7 2135 TR079 767 O £0 67 2220 0010+ O 200 SOA 0751 73S 6- 1845 ---- TPI515 313 1 CV --3---- 2345 1330+ RIO DE JANEIRO (Santos DumonI) (SDU) RJ 340 0135 k 808 09234 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS SOA 33807 100 00926 767 3 £0 650 12345-0530 ---- 12345-- 2220 0715* 600 SSA 07785 Mil ---4--- 0500 ---- VIU 0L201 EM4 1 0053 00079 767 3 £0 650 67 2220 0715* 100 CRU 07961 730 1130 SOA [6281 100 123455- 0530 ---- MARABA (MAB) PA SOA 66261 100 12345-7 0530 ---- 069 33910 IDO 2 1057 CO 500 SSA 04271 733 CGH 86214 100 1---5-- 0715 ---- 1140 SOA 33807 IDO 12345-7 8030 ---- 735 1 Y 079 BSB 5L161 1151 600 SOA 09705 Mil 7 0600 ---- 010 SL209 EM4 1 1141 CO 500 100 ---- SOA 96271 733 080 0P951 730 --3---- 0715 1130 34345 735 2 12345-1 0730 1151 079 1429 BSB 51.163 735 3 1 650 SOA 00389 733 1234567 0655 ---- SOA 34345 735 173456- 0730 ---- 100 1280 016 00100 733 COO 01445 733 2 1217 MARILIA (Mil) SP 600 SOA 09889 Mli -2-----0700 ---- SOA 33863 100 SOA £6351 100 1234561 0846 ---- 12345-7 1029 ---- 340 ORU 09235 AB3 1155 BOI SL289 0144 1 1350 CGB [6555 ATO 2 1856 094 SOA 36345 735 1234567 0730---- SOA [6351 100 100 8 SSA £6269 123456- 1029 ---- 12340-7 1340 ---- 120 CSH 09340 733 1305 CGO 33916 100 2 CGH [6326 ATO 3 1513 2224 650 4P195 A83 1234567 0815 1110 SOA 09245 730 7 1115 ---- MARINGA (MGF) PR 650 SOA TR097 733 1234567 0825 ---- 1 870 OL221 £114 1551 £0 600 SOA OP785 Mil 100 ORA T8703 733 ---4--- 0500 ---- 1315 SOA KK583 100 12345-- 1345 ---- 120 CRU 59021 [142 2 8 1120 IDO SOA JJ8I1 12345-- 0830 ---- PLU 66229 £50 2 1831 90 600 SOA 0P185 Mil 2 7 0600 ---- GRU JJ981 100 1408 SOA J6343 735 6- 1413 ---- 120 4 CRU 59021 [142 2 8 100 1120 JJ811 1239567 0830 1545 CGH 9P659 733 2 1843 600 O 650 554 09247 735 SOA 00327 733 12340-- 1110 ---- 1234567 1055 ---- SOA J11343 735 12345-7 1413 ---- 093 CWB 51358 [82 4 O 100 SRI 86116 733 1900 1600 COR OL475 735 2 1853 095 O SSA 36343 735 100 1234567 1413 ---- SOA 33851 12345-- 1145 ---- SOA 34242 150 12345-7 1415 ---- 088 CGH 01308 F50 2 O 016 3J875 100 1810 1740 PLU J6349 £84 3 2023 O 650 - SOA T0091 733 SOA [6269 IDO 1234567 1500 12345-- 1345 ---- SOA 36242 £50 1234567 1415 ---- 4 120 2005 CRU 09017 [82 2 8 COA [6015 100 1955 PLU 51.531 [84 3 2133 650 SSA 33883 100 SOA 38891 733 1234567 1905 ---- 1234567 1500 ---- SOA 66463 100 12345-- 1005 ---- 120 100 SOU T8O33 733 0035+ GOA 09019 [112 2 8 2000 PLU [6491 £50 2 2043 SOA 33839 100 1234567 1540 ---- OSA Y8133 ATR 12345-1550 ---- MIAMI (MIA) FL CRU 33968 100 2030 733 4 C6)1 06491 0P844 MII O CO 2241 -4115 0805 600 SOA 06353 733 1234567 1625 ---- SOA 33833 IDO 1234567 1750 ---- 100 MINACU (MOH) GO 640 06120 73S 2100 1400 51299 [114 1 2255 CO 500 SSA 85271 733 650 12345-- 0116 ---- SOA 06930 736 1234567 1800 ---- 100 550 66581 12345-7 1759 ---- BSB 149104 CNA 2 11 100 1145 600 06124 733 2325 COO 33928 100 2 2251 SOA 33863 100 67 0846 ---- SOA 33883 100 1234567 1905 ---- AO SOA TR079 767 7 2220 ---- 808 99102 CNA 1 1240 650 33827 100 2330 0840+ 1408 SI-297 [114 3 650 SOA T0926 767 12345-- 2220 ---- MONTE DOURADO (MEU) PA 100 RIO VERDE(RVD) GO 0855* 600 TR031 733 076 O SSA 341260 [112 12345-7 0645 ---- O SOU 311345 735 650---- SOA TR079 767 12395-0730 67 2220 ---- 071 BEL 314247 [82 9 O 2115 COO 98186 ATO 3 8 100 1410 CRU TRO3I 733 0805 MONTES CLAROS (MOC) MG

1234567 1416 1643

MONTEVIDEO (MVD)

6- 1434 1900 6- 1430 1900

3H242 950 1 O P5295 730 O CO 857936 730 O CO

088

PORTO SEGURO (BPS) BA 1215 67 1115 12345671345 1430 1234567 1345 1430 1234567 1413 1453 12345-- 1505 1550

735 09245 [6269 100 [[583 100 3H343 735 [6453 100

00 OS 08 00 08

600 600 650 500 600 650 650 650 084 650

500 120 800 120 094 081 120

650 120 038 120 650 355 600 600 360 350 650 650 650 650 600 650 500 600 100 600 100 600 100 650 650

084

084 094 094 050 079 600 084 095 050 095 050 088 084 088 084 038 050 079 650 079 094 764

SANTA MARIA (RIA) RS 600

7 0830 ---- 1800

SANTAREM (STM) PA

O SOA .23801 100 POA 119145 CNA 5

095 CO 500 ---- SOA 06271 733 i .. so j is MUCURI (MVS) BA ECO 350 BOI 46204 Mli 094 Y OSA JH345 735 PORTO VELHO (PVH) RO 650 12345-- 0730 ---- MAO 06233 730 3 O 1945 756 COA P8104 ATB 3 8 SOA 33863 100 1234567 1510 0846 ---- CO 500 SOA 45271 733 -234-67 0715 ---- 2 BSB 33873 100 1335 ECO 350 BOI 06204 MOI NATAL (NATI RN CO 650 SOA 06327 733 1234557 1055 ---- 355 MAO 06231 730 2 O 1955 076 O SOA 34260 £82 1234567 0645 ---- 21 355 SOU 86316 730 1815 90 650 SOA TR926 767 1234--- 2220 ---- REC 06324 733 2 CV 650 1250 1234567 1750 ----SOA 33833 100 1105+ MAO MQ446 [82 5 8 CV 500 SOA 55271 733 1234567 0715 ---- 21 0015+ 808 33812 100 FO 650 SOA 10079 767 7 2220 ---- BSB 86378 733 2 CV 570 1350 200 054 07251 730 17345-7 1845 ---- 1105+ MAO 85446 [82 5 8 600 O SOA 0P164 483 1234567 1110 ---- 10 380 1458 09374 733 2340 440 1435 REC VP290 735 1 O SANTO ANGELO (GEL) RS 200 07251 730 30 6- 1845 0100* 500 99150 73S O O 7 1335 1505 O SOA 33810 100 1234067 0830 ---- PRESIDENTE PRUDENTE ( 1 2 1 2 8) SP 55352 733 O CV 600 1234567 1515 1645 092 POA 01355 [82 5 O 1907 8 650 100 09155 730 1 O SOA [0351 17345-7 1234567 2200 0030+ 1029 ---- 085 O SOA 30343 735 1234057 1413 ---- COO [6556 ATR 3 33810 100 1 1935 1234567 2225 0040+ 092 CSH 51.354 [112 3 O 2039 095 SOA 36343 735 12345-7 1413 ---- NAVEGANTES (lIa jal/Blumenaul (NVT) SC SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT /52 28 CGH P8133 ATB 2843 90 600 SSA 00185 Mli ---4--0500 ---- CO 500 SSA 06271 733 1234567 0715 ---- 120 1055 ORO 59001 [112 1 14 RECIFE (REC) PE OSI 69170 [NA 2 8 1205 is 076 341260 EM2 1234567 0640 90 600 0940 SSA 0P785 Mil 7 0600 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 10 608 09240 730 120 6- 1100 1300 [112 1 14 6811 59001 1055 SOA 66281 100 1234567 0530 1 208 ---- VP250 730 1234567 1105 1300 CV 600 SOA 00361 733 1234567 0710 ---- CGH [6576 100 2 1018 00 09164 A83 650 1234567 1110 1220 100 688 06135 735 1 O 1130 B-240 - Guia Panrotas - Julho/99

1234567 1750 ---- 100 SSA 33833 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ o 2227 1105 858 33872 100 1 123456---- OPO OLhO [412 O 1234561 1845 ---- SSA VP251 735 200 2030 MAO 05205 Mil 3 [CO 350 808 00262 73S 1 Y 570 2315 SANTAREM (STM) PA O 1234561 2155 ---- SSA 07194 083 650 8 1-1901 > o 05 TPU RL119 [142 1-3-5-- 1005 ---- 8 uuDDw<O O REC 07160 735 650 z o 1740 MAO 5P251 [112 4 8 570 0455+ FOR 07263 735 2 O -2-4-6- 1100 ---- OPU 8L119 [112 8 TOLEDO (TOW) PR 1740 MAU 52499 [112 4 8 DE: O 1234567 0139 ---- 550 30345 735 094 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1525 COR 51322 0142 2 O 088 1234560920 0950 R',112 [M2 O CONTINUAÇÃO TORONTO (YTO) OT SAO LUIS (SLZ) MA 07888 Mil -2-----0110 1215 1 CO FY 688 550 07785 Mli -7 0600 -- -- 1234561105 ---- 120 OLhO [M2 8 TROMBETAS (TMT) PA 120 1140 ORO 99014 [112 3 8 1940 MAU 40303 733 3 CO 650 1---5-- 0715 ---- SSA 00271 733 CV 500 O 094 SSA JH345 735 12-4567 0730 ---- SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [CO 350 BSBR5204 4111 [114 - 2 '7 081 1307 COO SL273 1234561105 CPU OLhO [112 8 1845 MAU R6233 735 2 O 850 ---- 12345-- 1029 ---- SSA KK351 100 1915 MAO 44201 163 2 [CO 340 1714 CCH KK288 100 2 UBERABA (UBA) MG TABATINGA (TBT) AM Y 1234567 1500 ---- SOA T8091 733 650 12345-7 1345 --- SSA 68583 100 8 -2-4-6- 1105 ---- GRU 99020 [112 2 8 120 CPU OLhO [142 8 1945 1930 PLU 68493 100 2 1625 MAO OL122 0142 4 8 1234567 1905 ---- SOA JJ883 100 12345-- 1505 ---- SOA K8463 100 8 120 0040. ORO 99016 [112 3 8 1930 PLU 66493 100 2 8 TEFE (TFF) AM -2-0-6- 1105 ---- [M2 TP8 RL119 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK SP UBERLANDIA (UDI) MG 1515 MAO 5L122 [112 2 8 12345-- 1550 2015 03133 ATR 2 8 038 ---4--- 0500 ---- SOA 09785 911 [O 600 12345-7 1759 ---- SSA 8K581 100 8 ORO 49002 EM2 2 8 120 1120 TROMBETAS (TMT) PA 2227 COO C6312 750 2 8 550 86281 12345-7 0530 ---- 100 8 TPU R1119 EM2 1-3-5-- 1105 ---- 8 1130 COO 86534 100 2 1650 MAO 57251 [142 3 8 SAO LUIS (SLZI MA SOA 07785 1111 FY 600 7 0600 ---- O 1234567 064 ---- SSA 30260 €142 076 ORO 49002 EM2 2 8 120 1120 REC 47196 733 2 Y 650 1330 1234567 0846 ---- SOA 3J863 100 O 1234567 0645 1455 36260 [112 5 O 076 1230 1011 86549 100 2 8 DE: SOA 07253 735 O 1234567 0820 ---- 500 SSA 88351 12345-- 1029 ---- 100 8 0400 856 07282 735 2 O 555 Aeroporto Santa Maria 11,0 6. - --- 100 2 8 1506 COO 8K536 SOA 90283 733 CO 500 1234567 1405 ---- 1234567 1029 ---- SOA 66351 100 8 1940 R[C 84300 733 3 CO 650 1750 COO 86548 100 2 8 1234567 1845 - --- SSA 07251 73S Y 200 1234567 1500 ---- SOA TRO91 733 O 650 510 058 07280 735 1 O 2335 BRASILIA (BSB) DF 098 09008 [112 2 8 120 ---- 1950 O 11-3-5-7 2345-1905 ---- SSA 33883 100 0520 RIA 09045 €110 8 12345-- 1505 ---- SOA 8K463 100 8 1033 P00 33626 100 2 O O ORA 33816 100 --2005 PLO KK493 100 3 8 6- 0730 ---- RIA 09045 COA 0343. 8S8 JJ871 100 3 O 8 1245 POA 06939 733 2 CV 100 VARGINHA (VAG) MG SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12340-- 1645 ---- RIA 09049 CNA 8 y 1 1 2345-7 ---- 555 JH343 735 095 100 1 234567 0530 0841 66281 1413 2305 POA 0P233 963 2 O 340 COO P8342 ATR 2 8 764 1850 1234667 0730 1024 JH345 735 1 O 094 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 0846 ---- 100 SSA 33863 VILHENA (BVH) RO ---- 1 2345-0520 RIA 119045 CNA 1221 856 33953 1345 100 1 8 12345-7 ---- SSA 81269 100 8 PO4 66551 0758 1234567 1029 1345 88351 100 18 100 1 8 COO 61528 100 5 - --- 2358 12345-- 1645 ---- O RIA 09049 CRu 8 -234--- 1044 ---- SOA 30240 [142 081 VITORIA (VIX) ES P00 66555 100 1 8 440 1935 OSB 08447 733 2 O 1627 1234567 0530 0700 KK281 100 O 1234567 1345 1733 86269 100 2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 0530 0700 JJ807 100 O 1234567 1813 3H343 735 1 O 095 1657 6 0730 ---- 814 149045 CNA 1234561 0655 ---- SSA 00389 733CO 650 SSA 311242 750 O 088 1234567 1416 ---- 1150 900 5L591 1 O 735 081 1125 010 80392 130 1 O 630 - - - - 2003 PLU 51.577 735 3 Y 092 12345-- 1645 ---- RIA 09049 CNA6 O SOA VP253 735 1234567 0820 ---- 500 12345-- 1505 ---- SSA 88363 100 8 1955 POA 51593 735 1 O 081 CN[ 07114 735 2 O 620 1320 1933 PLO 68463 100 2 8 1234567 1215 ---- SSA 80351 133CO 600 CHAPECO (XAP) SC 00133 ATR 3 8 038 12345-- 1550 2108 040 80394 135 650 1 O 1735 12345-9520 --- 8 RIA 99045 CNA SSA 07201 MII 70 500 1-345-- 1620 ---- SSA 61583 12345-1 1345 --- - 100 8 0815 P09 09066 €80 2 8 858 51551 735 1 O 090 - 2035 PLU 61397 100 2 8 1845 O SSA 07201 735 500 -2 -----1620 ---- CONCORDIA (CCI) SC O 12345-7 1416 ---- SSA 34242 750 088 090 2035 858 51551 735 1 O 12345-4520 RIA 69045 CNA PLU 34206 750 3 O 084---- 2020 86581 100 1 1234567 1759 2103 0850 POA 09066 COA 3 O 554 61463 8 12345-- 1505 ---- 100 600 SSA 07243 735 O 12345-- 1840 ---- - 1845 PLU 61397 100 2 8 CURITIBA (CWB) PR 1 O 088 010 5L333 735 2215 1880 2010 02243 135 O O 600---- 12305-- 12345-0520 RIA 09045 €90 8 SOA 04926 167[O 650 12345-- 2220 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P00 33854 100 1 O 0810 0145. 616 04062 134 1 O 650 VP785 Mil O 70 600 ---4--- 0500 0715 6- 0730 ---- 5 RIA 09045 CNA [O 650 07785 Mil O FO 600 67 2220 ---- SOA TR079 167 -7 0600 0815 1030 P00 95939 733 1 CV 100 VP889 1111 O 70 600 - 0145* 616 09062 134 1 O 650 -2 -----0700 0915 -2-4-6- 1030 ---- RIA SL363 [112 O 090 80361 733 O CO 600 1234567 0710 0935 1650 000 33810 100 4 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 650 0P157 735 O 1416 O 1234567 0810 1035 ---- O 1-3-5-- 1315 RIA 51-362 [142 090 34242 €50 O O 1234567 1521 088 1 O 650 07195 A83 1234567 0815 1200 1650 PUA 33810 100 2 08133 ATO O O 038 12345-- 1550 1645 650 00097 733 O O 1234567 0825 1051 12345-- 1645 ---- RIA 99049 CRA O ZURICI-I (ZRH) 87845 Mil O 70 600 1-3---- 0830 1045 2045 P0A 07960 13S 1 O 180 0P774 4111 O ECO --3---- 1905 1005+ 1234567 0830 1200 33811 100 1 ERECHIM (ERM) RS 80327 733 O CO 650 1234567 1065 1325 112345-2345-0520 ---- RIA 09045 COlA 0 9P247 735 2 O 600 1115 1500 0745 POA 09066 COlA 1 O 0P245 735 2 O 600 67 1115 1540 1234567 1145 33851 100 1 1515 20 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1215 1441 00351 733 O CO 600 12345-€520 ---- RIA 09045 COlA 8 Dif. Onrario 8S6 -1.0 hr. T8091 133 O O 650 1234567 1600 1725 1020 POA 09006 COlA 4 8 Aeroporto Tapuruquara 5,0 Km 33039 100 O 1234567 1540 1755 -2-4-6- 1030 ---- RIA SL363 [M2 O 090 07201 Mil 1 [O 500 1-345-- 1620 2231 ISSO P00 33810 100 3 O 1 O 600 135 9P201 -2 -----1620 2031 O RIA SL362 [142 1-3-5-- 1315 ---- 090 80353 733 O CO 600 1234567 1625 1850 POA 33610 100 1 O ISSO BARCELOS (BAZ) AM 650 VP957 73S 1 O 123456- 1730 2115 O 1-3-5-- 1645 ---- RIA 09049 COlA RLI19 [92 8 1234561105 1135 650 VP957 983 1 O -7 1730 2115 704 95947 133 1 CV 100 1955 BELEM (BEL) PA 08885 763 O [O 600 --3---- 1750 2315 RIA 09009 COlA -2-4--- 1645 ---- 8 123458---- TPU RLII9 EM2 33831 1005 100 1O 1234567 1755 2117 P30 90925 733 1 CO 100 1955 1810 MAO 05303 733 2 CV 650 04930 736 O CO 650 1234567 1800 2015 HORIZONTINA (HRZ) RS 500 07151 735 O O -7 1820 2045 BRASILIA (BSB) DF RIA 09045 COlA 12345-0520 ---- 07249 735 2 O 600 -7 1830 2225 [112 ---- TPU RLII9 1234561105 P00 09084 COlA 2 8 0850 650 07165 083 O O 1234567 1845 2100 MAO 86205 Mil 2 ECO 350 1809 - VP795 Mil O €0 600 -2 -----1900 2115 LIVRAMENTO (LVB) RS CARAUARI (CAF) AM 97775 Mil O [O 600 ---4--- 1900 2115 RIA 99045 COlA 1-3-5-- 0520 ---- TPU R1119 [112 O -2-4-5- 1105 ---- 07735 Mil O [O 600 -7 1900 2115 P00 S1362 [142 1 O 340 1050 MAO R1122 [112 3 O 1620 33883 100 O 1234567 1905 2121 090 [412 1225 S1360 1 O -2-4-6- 1030 600 00357 735 O O 1234567 2045 2310 COARI (CIZI AM LONDRINA (LIDEI) PR 09379 767 1 €0 650 67 2220 0200- TPU R1119 [112 123856fios ---- 1 2345-0520 ---- RIA 09045 COlA 5 1 [O 650 TR826 767 12345-- 2220 0203+ MAO R1116 [118 2 1610 POA 33980 100 1 1045

SOBRAL (QBX) CE

FORTALEZA (FOR) CE

[O 650 SSA TR076 767 1 ------0550 ---- 1 234561145 1 2345-FOR 15102 CNA 1 8 0930 €0 650 SSA 10927 767 -2345-- 0550 - -- - HUMAITA (HIA) FOR 05102 CNA 1 8 0930 1234561105

SOROCABA (SOD) SP

12345-7 1759 ---- - 2224

SSA 88581 100 8 COO 88238 [50 2 0

MANAUS (MAO) AM

8 ---- [142 TPU RI-119 1645 MAO 55303 733 4 CO 650 2115

AM ---- CPU RL1I9 [142 1435 MAO R1IO2 [112 2

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-6- 1105 ----

1-3-5-- 1315

0M2 8 TPU RI-119 MAO 5P494 EM2 3 1650 [0 650 SSA TR079 767 6- 2220 ---- 12340-0520 LABREA (LBR) AM 1040. MAO 0L134 [142 7 8 1 ---- CPU RI-119 EM2 1234561105 TEFE (TFF) AM MAO R1102 [442 3 8 1515 [O 650 SSA 00079 767 6- 2220 ---- MANAUS (MAO) AM - --- 0935* 1140 RL134 [92 5 9 RL119 [142 18 1234561105 1240 [0 650 SSA 79926 767 -2-4--- 2220 ----

TABATINGA (TBT) AM

1230* IIAO R1I12 [112 4 8 [O 650 SSA 08079 767 -7 2220 ---- 140 RL112 [112 4 1230*

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1105 ---- -2-4-5- 1105

1600 ---- 1600

TPORI- 119 [112 O MAU 5P251 [112 2 8 8 CPU R1I19 [112 MAO 5P499 EM2 2 8

---- RIA 119049 COlA 8 0135* P09 9P234 983 3 O

NATAL (NAT) RN -2-4-0- 1030 ----

RIA 51363 0040+ POA JJ8I0 ----RIA 51-362 0040* POA 33810

[112 O 100 9 O EM? 100 7 O

340 090 090

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC ---- 1021 6- 0730 ---- 1021 -2-4-6- 1030 ---- 1835 1-3-5-- 1315 ---- 1835

RIA 09045 COlA 6 PUA 5L597 735 1 O RIA 69045 COlA 8 PUA 51.597 135 1 O O RIA 51-363 [712 PO4 SL599 735 3 O O RIA 5L362 EM2 POA 51-599 735 1 O

090 090 090 090 090 090

PELOTAS (PET) RS

-2-4--- 1030 ---- 48202 [MB O 1555 1234--- 0930 1100 A8204 [118 O PORTO VELHO (PVH) RO 1-3-5-- 1315 ---- ----5-- 1200 1330 ---- TPU RL119 [142 1555 1234561105 TERESINA (THE) P1 MAO R1IO2 [M2 4 8 1555 PORTO ALEGRE (POA) O 500 SSA 0P253 /35 1234567 9820 --- - 12345-555 0520 0620 735 1 Y 858 97282 RECIFE (REC) PE 1245 8 6- 0730 0630 CPU R1II9 [142 123456---- CO 500 OSA 002801105 733 1234567 1305 ---- -2-4-6- 1030 1400 MAO 00303 733 5 CO 650 2300 R[C 84300 733 2 CV 650 1830

RIA SL363 [M2 O P0A 51-377 [142 4 O 0 RIA 011362 [M2 P00 5L377 EM2 2 O

090 078 096 078

RS 179045 COlA O 8 44045 CNA O 8 0:363 [112 2 O

090

Julho/99 - Guia Panrolas - B-241

F4EÇ30CÀA

o 5

1234567 0ai

8 CONTINUAÇÃO

2400 1-3-5-- 1315 12345-- 1645 1745

SL362 EM? O O H9049 COA O

RECIFE (REC) PE 12345-- 0520 ---- 1330 -2-4-6- 1330 ---- ---- 315 - --- 1-3-5-- bIS 2315

RIA 39045 CNA P00 33826 100 3 O O RIA 5L363 £112 PUA 00194 AB3 6 O EIS? O RIU SL362 006 00192 A03 4 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- tolA 64045 COA 6- 0730 POS 60101 733 1415 EM2 ---- RIA 51-363 -2-4-6- 1030 PUA 07191 AE3 1030 £112 ---- 870 51362 1-3-5-- 1315 OCA 07194 AE3 1030 ---- RIA 39040 COA 12345-- 1645 OCA 83874 332 - 2132 RIO GRANDE(RIO) AS -7-4--- 1030 ---- 1$20 - - -- 1-3-5-- 1315 1520 -

RIA 51363 EM? E112 OCA S1377 E112 RIA 5L362 PUA SL377 E112

1 CV 0 4 O O 2 O O 2

100 090 650 090 650

O 3 O O 1 O

090 075 090 070

(GRU) SP SuA 119045 COA A OCO 33026 IDO 1 O 1110 00035 COA O ECO 15030 733 1 £ O RIO 51.363 £62 FCA AP191 503 3 O E92 O RIA 51362 OCA 00194 AO3 1 O MIA 09010 COA PUA 33878 332 1O

URUGUAIANA (URO) AS -2-4-6- 10311 130 12345-- 1035 1155

000 660 090 650

51353 £62 O O 09041 COA O

093 650 000 650

090

100 090 650 090 650

090

SANTA ROSA (SRA) RS

O 584 39085 COA OCA 011567 200 1 O

CURITIBA (CWB) PR - - - - 12346-- 1735 ----'1-15

SOA 119085 OCA 33836

COA 100

COA O

09000

COA O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 17345-- 1735 ---- SAA 119085 POS 0010$ 2215 SANTA MARIA (RIA) AS 12345-- 1735 - --- 595 09300 POA 89346 2255

COA COA 1 E

SAO PAULO (Congonhas) (CGI-h) SP 540 119005 ---- 12345-- 1735 -- - - 2287 006 60567

COA 100 2 8

250 733

COA 733

E 1 CO

1 O

100

B-242 - Guio Panrolas - Julho/99

50256 E1-12 2 E

475 475

5F398 EM2 5F250 EM2 STM 00230 135 MAO 51250 EM? 94$01 E112

BRASILIA (BSB) DF ---- 12046-- 0710 1705 -234-61 0745 ---- 1809 ---- 1-- -5-- 0815 1809 61 0950 ---- 1733 12345-- 1125 ---- 1819

STM 57290 EM? IIIF 33815 100 5O O 355 STM 86230 735 1 ECO 350 MAO 80205 Mil O 650 SIM 80232 735 MAO 84205 Mil 2 ECO 350 8 STM 00103 0M2 100 3 BEI. 33881 SOM 64446 EM? 475 234 2 CO BEI. 80267

2 3 O

355

1 2

CAMPO GRANDE (CGR) MS V 355 ---- SIM 00230 735 -234-67 0745 FCO 340 MAO 45201 763 735 380 2340 0011 06312 2 O O 071 SIM 34245 EM? 123456- 0750 --- - 4 O CGB 66311 375 73S 1705 O 650 STM 30232 135 1---5-- 0815 ---- ECO 340 MAO 30201 763 380 2340 ORO 80312 03S 3 O CARAUARI (CAF) AM --- - --3---- 0145 1330 1---5-- 0815 --- - -- - - 1330

STM 60230 MAO R1II2 SOM 65232 MAO RLII2

O 735 EM? 2 O O 73$ EM? 3 O

355 650

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC O SOM 30230 735 -2-4-6- 0745 ---- MAO 60210 735 2 O 1325 CUIABA (CGB) MT E1,12 3 O 39208 123456- 0750 1255

355 700 077

FLORIANOPOLIS (FLN) SC STM 40103 092 -2-4-61 0950 --- - BEL 30267 736 4 CO 475 2240 SUl M4446 EM? 12345-- 1125 ---- BEL 00267 136 4 CO 475 2240

- - -- 1---S-- 0015

2310 ---- 2310

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- O7CÓ ---- 1435 ---- 1---S-- 0815 1435 100

1118. EOrario FSE -1.5 Aeroporto Santir-e-1 5 K.

BELEM (BEL) PA 123456- 0700 1040

EM2 8 733 3 O EM? 3 O 733

BOA VISTA (BVB) AR 1040 -2-4-6- 0700 1130 1-3-5-- 0700 -- - - --3---- 0745 1130 12345-- 1625 2000

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 071d ---- 1810 -734-67 0745 ----

£EJAREM(STM) PA

ALMEIRIM (ALM) PA 1435 12345-7 1215 5F231 ChIA 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 223456- 0750 311248 £07 1032 1 O ALTAMIRA (ATM) PA 123456- 7110 085-3 57207 0118 OE 223456- 0110 1020 5P290 EM2 1E -2-4-67 0950 2430 40103 [02 O 5 2234567 1830 50280 EM2 O 6 1920 123456- 1910 2115 40249 EM2 0 O ARAGUAINA (AUX) TO 123056- 0710 --- - 5111 50290 EM2 E 1800 IHP 50291 EM? 4 E

STM 40103 BEL 67377 SIM 64446 BEI. 00377

STM 40103 CM? 8 BEL 04074 734 3 O SSO STM 50231 080 8 BEL 80303 133 5 CO 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 355 STM 90230 73S -234-61 0745 ---- FCO 390 MAO 80201 763 ORO 00160 133 2 CO 300 2215 O 650 135 ---- 5074 80232 1---S-- 7815 ECO 340 MAO60201 763 URU 60160 133 3 CO 300 - 2215

109084

SAO PAULO (Guarulhcos) (GRU) SP ---- 12345-- 1735 SAI 110085 - - - - 0011 11103-1 2203

--- - 2005 12345-- 1125 ---- 2005

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-67 090 - -- - 1735 ---- 12345-7 1 , 15 2115

CAMPINAS(CPO) SP 12345-- 1735 ---- 2200

HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-- 0835 00+-O PORTO ALEGRE (POA) AS 12345-- 1735 1920

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CNF) MG -2-4-67 0950

SALVADOR(SSA) BA ---- 1712 O -2-4-6- 1530 RIA 51363 PUA 00194 863 5 O 7115 EM? O ---- AIA S1362 1-3-5-- 1315 OCA 00198 AE3 3 O 2115 SANTA ROSA (SRA) RS RIA 09045 COA 8 12345-- 0520 ---- PUA 69081 COA 1 E 0825 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP RIA 59075 COA 12345-- 0520 --- 0029 OCA 611551 100 2 - RIA 09045 COA 6- 0730 ---- FIA 51597 735 2 O 1126 RIA H9049 COA 8 12345-- 1645 ---- OCO KXSSS 230 2 8 7015 SAO PAULO (Guarulhos) ---- 12345-- 0520 0030 ---- 6- 0733 1105 -2-4-6- 1030 ---- 1635 ---- 1-3-5-- 1315 2645 12346-- 1645 ---- ----1002

090

5F202 068 1 6 123456- 0710 1020 4U103 £62 1 1245 -2-4-67 0950 062 1 114446 1440 12345-- 1125 CNA 38 51`231 1700 12345-1 1215 5F294 £62 18 1-3-5-- 1800 2100 5F280 £62 2234567 1830 2040 077 2 0 38249 EM2 123456- 1918 2380 650 96233 730 O O 1---5-- 2010 2230 355 90231 735 O O -234-67 2020 2240 5F297 [62 O 8 1-3-5-- 2160 2240 5F297 8118 O -2-45-1 2100 2248 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 1 355 STM 50230 734 ---- -23-1--7 0745 ECO 350 MOO 66205 Mil O 735 090 858 00951 092 COlO 60588 735 3 O - --- 2207 O 650 735 STM 04232 1---5-- 0815 ---- FCO 350 MAO 06205 Mil O 090 BSB 00551 735 092 COlO 66588 735 4 O - --- 2207

077

8 STM 57290 EM? 100 6O 2717 33815 y SIM 30230 73S ECO MAO 86201 763 030 86298 136 2 •0 O SOM 85732 735 ECO MAO 64201 763 096 80298 735 3 O SOM 5F250 092 EM? 36 MAO R1.102 O 73 5 STM 40232 MAO RLIO2 EM? 2 E

IMPERATRIZ (IMP) MA 57290 EM2 123456- 0710 3 1220 ITAITUBA (ITB) PA 57290 192 O 123456- 0710 0750 5F252 COA 1 123456- 0730 0045 31248 EM2 O 7 123456- 0750 0835 40102 EM? O 8 -2-4-61 1430 1505 JACAREACANGA (JCR) PA 1--4--- 0,1 30 ---- SIM 57252 CNA ITB 5P273 CNA 2 360 LABREA (LBR) AM O --3---- 0746 ---- STM 80230 735 MAO 40112 [02 1365 1 735 ---- 1-- -5-- 0015 SOM 80232 1 £012 - --- 1355 2£ MAO 40212 MACAPA (MCP) AP 123456- 0700 0930 SF256 EM2 12 SIM 5F202 088 123456- 0710 ---- BEL 57996 0118 2 - --- 1130 12345-- 1125 1335 94446 [62 O O SOM 8S731 135 -234-67 2020 ---- 2 CO 0035. BEL 80250 133 EM? SIM 57797 1-3-5-- 2100 ---- 2 CO - --- 0035' BEL 80250 133 SIM 57297 OHM -2-45-1 2100 ---- 2 CO 0035* BEL 30250 133

355 340 360 650 340 380

650

077

355 650

MACEIO (MCZ) AL -234-61 0745 ---- -- -- 2305 1--- S-- 0815 --- 2305

O 355 STM RG230 735 FCO 350 MAO 30205 Mil 0SB 86270 733 3 CO 500 650 O 735 5171 00232 OCO 350 MAO 40205 Mil 6S8 40210 733 4 CO 500

MANAUS (MAO) AM 57498 £92 1 0 -2-4-6- 0100 0840 57260 £92 2 O 1-3-5-- 0706 0930 355 80230 735 O O -234-61 0745 0855 650 73S 1 9 90232 1---S-- 0815 1015 EM? ---- STII 411102 -2-4-67 1430 FUI 11151 EM? 2 1700 94447 EM2 1 12345-- 1625 1810 ---- STI4 57297 EM? 1-3-5-- 2100 1 00 650 0020+- BEL 14068 767 ---- STII 50297 DM8 -2-45-7 2100 0020* BEL 83068 767 1 £0 650 MARABA (MAB) PA 123456- 0710 1130 ---- 67 0950 1545 1-3-5-- 1600 2220

5F290 SOII 41.1103 BEL H9159 5F294

MAUES (MBZ) AM -2-4-0- 0760 ---- 0900 ---- 1-3-5-- 0720 1025

SOM 50198 EM? FUI ML1I1 EM2 SOM 57290 EM2 1112 ITA 8L121

[112 2 Eh? COA 3 28 [142

2 2

MONTE ALEGRE (MTE) PA COlA O 5F231 1240 12346-7 1215 MONTE DOURADO (MEU) PA 50256 EI12 O 123466- 0700 0840 [1-12 O 5F294 1940 1-3-5-- 1900 SOM 5F297 8112 1-3-5-- 2100 ---- [II? 16 BEL 5F295 - 0100' MUNDICO COELHO (MCC) PA SOII5F252 CNA ---- 1-3--- 0730 IT8 5F272 ChIA 2 1010 SIM 5F252 COA -2--56- 0730 ---- 100 57214 COA 2 1010 NATAL (NAT) AN ---- -234-07 0145

O 355 SOM 66230 735 ECO 350 MAO 80205 911 0045' BSO 80272 733 3 CO 505 0 650 736 SIM 80232 1---S-- 0815 ---- ECO 350 MAO 36205 Mil 0045* BSO 04272 733 4 CO 50S

OBIDOS (051) PA 123466- 0830 0855 1646 12305-- 1625

57234 COA O Eh12 O 84447

OIAPOQUE (OYK) AP 12315-- 0700 ---- 1250

SIM 57256 EI12 OCO 5F266 COA 2

ORIXIMINA (ORX PA 123156- 0030 0930

57234 COA 1

PALMAS (PMW) TO ---- 12315-- 0710 1545 67 0950 ---- 1610

STII 50290 EM? IMF JJ8I5 100 4 O SIM 10103 £112 100 2 BEL JJ881

PARINTINS (PIN) AM 57498 £142 O -2-4-6- 0700 0730 57250 £112 1 1-3-6-- 0700 0820 £142 ---- STII 5F290 1-3-5-- 0710 0142 1 IEO BLI21 0950 £142 1 40202 -2-4-67 1-130 ISSO PORTO ALEGRE (POA) RS O SOM 36230 735 - - -- -231-67 0745 ECO MAO 84201 763 733 2 CO 7325 0811 80124 O 1---S-- 0815 ---- SOM 86232 735 ECO MAO 36701 763 0311 06124 733 3 CO 2325 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 12345-7 1215 lUIS

57231 COA 2

PORTO VELHO (PVH) AO SOM 57260 0142 1-3-6-- 0700 ---- MAO OL102 £112 5 B 1565 O 73S ---- SOII 86232 1---S-- 6815 MAO R1102 EM2 4 B ISSS RECIFE (REC) PE ---- -234-67 0155 2300 12346-7 1215 ---- 2300

355 340 100 650 340 100

650

355 5011 30230 735 O MAO 80303 133 4 CO 650 COA O SOM 57231 BEL 86303 733 6 CO 650

RIO BRANCO (ABA) AC -2-1-6- 074 ----SOII 36230 1155 7460 36210

735 735

O 1 0

355 700

AIO DE JANEIRO (Galeso) (010) RJ 355 O ---- 5011 80230 735 -234-67 07-15 MAO 80206 7111 2 ECO 350 2030 077 ---- STII JM248 0112 O 123456- 0750 375 COA 90311 735 6 0 2135 A 650 735 ---- SOlI 84232 i---5-- 0815 MAO 86205 1111 3 ECO 350 2030 8 ---- SOM 94446 EM? 12345-- 1125 BEL 79066 734 4 A 650 - 2230 077 ---- SOIS J11249 £112 A 1-3-5-- 1910 100 3 A MEL JJ87I 0715' O 650 ---- SOIS 84233 735 l---5-- 2010 BEL 60250 733 CO 550 1030+- 9CP 80251 733 3 09 550 -734-67 2020 ---- STM 80231 735 O 355 CO 550 8EL 85250 733 SSO 3 CO 1107 86251 733 - 1030'

550

RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ 9 355 -234--? 0745 - --- STII 30230 736 1 OCO 350 ?1A0 80205 M 090 6S8 80651 735O 050 COM 30489 733 3 O 2215 O 650 ---- 73S 1---S-- 0810 STM 85232 ECO 350 MAO 30206 MII 090 RSB 80551 735 O 050 COR 30489 733 4 O 2215

550

RUROPOLIS (RUR) PA 123156- E7 3C 0810

355 550

57252 C5O 0 6

SALVADOR (SSA) BA

/RAMENTO (LVB) RS 1234561 1-3-5-- C715 ---- 1050 o -2-4-6- COSO ---- HCRÁRG A - 1225 1234561

O ---- 500 449171 1325 GOL 5L314 EM? 092 2100 1454 81252 090 2 O POS SL362 EM? O 092 GOL 51315 1147 SAO LUIS (SLZ) MA 090 POS 5L363 [142 3 O 1325 ---- 550 H9171 - 2335 855 AP2I0 6VEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC S..0 OOyOh O 032 GOL 51314 [II? 1-3-5-- C715 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2 O PUA 01597 135 090 1021 1234567 1325 500 H9171 ---- DE:A[EM(STM) £82 O 092 GOL 51315 ---- -2-4-6- 0750 1857 850 [0519 1 O 090 POS SL597 135 1021 CONTINUAÇÃO SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ISSO FUNDO (PFB) RS 500 449171 ---- 1-3 . 15 1325 O O 092 5L314 [142 1-3-5-- 0715 0750 855 00201 2031 SALVADOR (SSA) BA 092 1957 O 1 5L355 EM2 1234561 1922 550 69171 ---- - 2 -----1325 0 355 SIM 80230 735 -234-61 0145 155 01201 )FITO ALEGRE (POA) RS 2031 [CO 350 OAO 8G205 Mil 692 SOU H9171 51314 £82 1 1 858 85270 733 2 CO 500 1-3-5-- 0715 0850 7 1325 ---- 2133 012 o O 51315 £142 BSO 00203 -2-4-6- 0750 0850 2031 SIM 80232 730 0 650 l---5-- 0815 5L354 [112 092 o o 1234561 2054 2165 S00 H91/1 [CI 350 1234567 1325 ---- OAO 80205 Mil 858 01291 2035 658 83210 733 3 CO 500 - --- 2143

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG)RJ GEL 51314 1-3-5-- 0715 ----

SAO LUIS (S12) MA SIM 10103 [82 8 1 2-4-67 23,567 0953 -- - - 550 1505 SEL T8074 734 2 0 ---- 3111 5P231 CNA 8 12345-7 1215 - --- 1910 BEL 8G303 733 4 CO 650 EM? O 077 ---- 3111 36749 1-3-5-- 1910 100 2 - --- 9343. OEL J3871

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

£142 - -- - POS 33820 100 1325 1315 £112 GEL 51315 -2-4--- 0750 ---- 100 POS 33820 1315 SOL 513I5 £142 -2-4-6- 0750 ---- 133 1415 POS 85101

TERESINA (FHE) P1 O 692 20 ---- O 032 - 2227 1 O 092 100 1 CO

SOU 09171 ISI 33872

0145

----

O PAULO (Guaruihos) (GRU) SP

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

500

CIA O 135 2 O

510

CIA

100

CIA Mil CIA 135 CIA Mil CIA 73S

O 2 00 500 O 500 2 O O 2 FO 570 O 3 O 440

CIA 8 100 2 O

INTA MARIA (RIA) RS

O GOL 5014 £142 092 1-3-6-- 0745 ---- 1)15. 00.5,-lo 856 -1.8 hr. O 355 5111 86233 735 4 O 090 PUA 51-362 £M2 1300 S.G. da Cachoeira Aeroc'to rco 350 100 00205 1411 O 092 GEL 5L315 EM2 -2-4-6- 0750 --- - 650 06551 090 735 2 O 2035 090 POS 51363 EM? 1 O 1015 - --- 735 O 650 SIM66232 1---5-- 0815 40 PAULO (Conqonhas) (CGH) SP BARCELOS (BAZ) AM [CO 350 MAU 80205 Mil EM2 1 O 092 51355 1 234561 c213 090 1 23.1560S8 85551 1820 01119 735 3 0 1902 1135 2035 -234--7

CIA 8 13S 2 O

15,0 Km

£142

1 8

SELEM (BEL) PA

[82 O 09? SL314 1-3-5-- 0715 ---- GEL 1020 0 355 231-67 0745 50,1 66233 735 ---- 1 23156POS 18030 733 2 1 100 1105 1 [CO 340 495 85201 763 1510 1915 [112 O 092 -2-4-6- 0750 --- - GCL 5L315 0 077 STI4 30240 EM2 123456- 0750 ---- BRASILIA (BISE) DF PUA 10030 133 IDO 1 O 1105 375 CGB RG311 735 0 0 2005 ---- 1231561023 0 650 STIO 80232 735 1---5-- 0815 1UGUAIANA (URG) RS 1809 MAO 83201 763 2 [CO 340 1915 £142 O 092 GOL 51314 1-3-5-- O/IS ---- [112 14 CARAUARI (CAF) AM -2-1-67 0950 SIlO 43103 EUA 51362 £112 3 O 090 1115 2045 BEL 146261 736 3 CO 115 -2-1-6- 10 - - ---- 092 1 092 ---- GOL 5L3I5 -2-4-6- 0750 12315-- 1125 ---- SIlO 89446 [82 1620 o17 O POS 51363 000 1130 2015 BEL 80267 735 3 CO 475

SJL O1.I19 [142 14 MAU 96303 733 3 CO

650

8 SJL 91119 EM? MAO 90205 Ml! 3 FC O 350 8 SJLRL1I9 EM? MAU 91122 EM? 4 8

COARI (CIZ) AM

SINOP (OPS MT 53181119 EM2 1 234561020 ---- [112 48248 2 O 077 123156- 0763 1130 1610 MAU R1115 [MB DE SÃO FÉÜxDo ÀRAGUAIA (SXO) MT TABATINGA (TBT) AM FORTALEZA (FOR) CE 355 O - -- 0745 STM 85233 735 --3---01f. Horario 060 -1.01020 br. SJL RL1I9 [142 1 23456---- - 700 150 80221 735 2 O 1320 4,0 Cm 180 140303 733 Soo lei ix do A.aguxà 2115 Aeroporto 135 O 650 SIM 85732 --- I---5-- 0815 HUMAITA (HIA) AM - -- 700 2 8 E1A0 83223 735 4335 1234561023 ---- SJLRL119 EM? TEFE (TFF) AM 1135 MAU R1.102 [142 ARACAJU (AJU) SE O 355 SIM 85230 730 --3---- 0743 8 1234567 1325 ---- 550 419171 CIA ITAITUBA (1TB) PA [82 1 0160 MLII? 1230 858 00262 733 3 O 500 ---- 2225 ---- EM? -2-1-61023 SJLRL119 --- 735 O 650 ; 51?1 83232 1---5-- 081 MAU 5P499 EM? 1650 BELO HORIZONTE (PampuIha) (PLU) MG 450 O1I7 [82 2 6 1230 CIA 5(0 49171 O 12345-1325 ---- LABREA (LER) AM TERESINA (THE) P1 858 COSI) 2 8 - --- 1301 100 53140129 EM? 1-3-5-- 0923 ---- O 355 ---- SOM 80230 735 -234-67 0745 1355 MAU 411112 EM? BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG [CO 360 1IA0 90205 MII SJLML1I9 EM? 123456- 1023 ---- 735 2 O 1325 555 CIA 500 09171 ---- 1234567 0115 k 858 80292 MAU 01102 EM? 1515 475 856 51377 2 650 733 SIM 85237 735 O - --- 2005 ---- i---5-- 0815 [CO 350 100 85205 MANAUS (MAO) AM BOA VISTA (BVB) RR 555 0115 05B 86232 Mil 735 3 O 40129 EM2 1-3-5-- 0020 1155 41 540 449171 CIA 1234567 1325 ---- OLIIO EM2 1240 123156- 1020 340 133 3 CO TROMBETAS (TMT) PA CO30 , B58 80314 50250 [142 O 1-3-5-- 5703 0735 PARINTINS (PIN) AM BRASILIA (BSB) DF 650 735 O O 80232 I---5-- 0816 0855 SJL40129 CM? 1-3-5-- 0020 ---- CIA 1 1709 449171 1234567 56234 CIA 2 II1325 123456- 083) 1310 MAU 12184 [111 1445 CAMPINAS (CPO) SP 531MLII9 EM? ---- TUCURUI (TUR) PA I-3-S-- 1020 8 ---- 58)) 09171 LIS 12345-1325 -MAU 51251 EM? SOM 5P202 8148 8 1600 1-3-5-- 0713 ---- 2100 056 00513 100 3 1110 BEL 58288 [82 2 8 -2-1-6- 1020 SJL 01119 EM? ---- FIO? O ---- SIlO 40103 IIAO 51499 Eh? CAMPO GRANDE (CGR) MS 1600 67 0953 N4 114:59 1 1325 BP 550 449111 CIA O ---- 1234567 PORTO VELHO (PV1-I) RO 858 JJ825 100 3 O 2100 SJL 01019 [112 ---- 1234561220 -- -- [102 1555 MAO 01102 CURITIBA (CWB) PR COlA ---- 5X0 H9111 8 1234567 1325 RECIFE (REC) PE DE 100 1458 05938 133 2 CO 1946 SJL01119 EM? 1234561000 ---- MAU 00303 733 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - - -- 2300 1. Se- 10: 21,9 E-1325 A erD3orr: CIA 8 ---- 550 449111 1 234567 (Galeao) (GIG) RJ RIO DE JANEIRO 476 - --- 2240 BSB 85267 135 3 CO [142 ---- 5J1.01119 1731561020 MAU 00205 1111 7030 FORTALEZA (FOR) CE CURITIBA (CWB) PR 550 449111 COlA 14 ---- 1234507 1025 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 2 CO 733 85925 1435 2110 -2-4-6M58 J3872 100 3 O 2 342 EM? 1050 OLII9 1 231561020

:LNTIAGO DE CHILE (SCL) Chile LIJ rt-D

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

GOIANIA (GYN) 1 CO 1325 - - -- 105110 733 O CO 1234567 1325 - -- - 80925 733 0 CO

M6925 733 -2-4-6- 1435 1955 12345--

PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 1335 1830 -2-4-6- 1435

1830

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

GO ---- 1810 ---- 1845

SXO BS8 500 858

09111 33315 449171 00291

8 CIA 100 2 O CIA 135 2 O

SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1020 ---- 440

GURUPI (GRP) TO

1 1325 P35 L3750 763 2 34567 0335 1505 119111 1 234567 1505 1 231561320 1P30 867321 763 1034567 04345 ISSO JOAO PESSOA (JPA) PB 1 [CO 86921 763 2045 1234567 1415 ---- 500 69111 1234567 1325 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MSM VP?5? 2353 1 234561020 L3750 753 O P30 1 234567 0845 1320 MACEIO (MCZ) AL 057921 763 O P30 1320 1733567 0845 ---- SOO 09171 1234567 S8149 Mil O [CO 1325 1525 ---4-67 1050 858 05270 O J0O 763 2305 18740 1745 1-3-5-- 1315 05925 733 3 CO -2-4-6- 1135 2239 MANAUS (MAO) AM 66921 763 O ECO 1234567 1145 1915 ---- 500 H9111 1234567 1325 14703 763 O P30 1234567 1650 2143 BSB 05311 2245

S—t. 4P :. 0,3 Aeroporto 12315-7

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

1325 - -- -

500 H9171 ---- 0045. BSB 85272 ---- 2300

CIA 733 3 CO

8 500 H9171 CIA BSB H9176 CIA 2 8

PORTO ALEGRE (POA) RS

650

8 3 O

4 O O 2 8 4

1 8 2 8 8 2 8 8 3 8 8 3 8

733

5 O O 6 CO

650

8 4 FC O 350 O O

531 R1119 EM? [M2 5 O lISO 5125 O EM? SJL RL119 1160 51499 EM2 5 8

O ---- 8 531 ML1I9 EM? 650 1910 MAO 00303 133 4 CO 8 CIA SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 500 735 4 O SJL81119 [142 ---- 763 3 FC O 340 MAU 0G20I 1915 CIA 8 TABATINGA (TBT) AM 500 733 3 CO 531 40129 0142 8 0920 ---- --3---700 1 0 1FF 05221 135 1320 8 SJL01119 EM2 ---- 8 -2-4-6- 1020 CIA MAU 81122 EM? 5 8 1525 340 733 2 CO

PALMAS (PMW) TO 1325

1740 ---- 1740

5 CO

SAO LUIS (SLZ) MA

CIA

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0920

NATAL (NAT) RN 1234567 DE:OIANGELO (GEL) RS

-2-4-6- 1320

8 3 8

505

-2-4-6- 1020

1020 ---- 1515

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1020 ---- 1553

411129 [112 [112 SJL 0L119 MAO 51122 EM?

O 8

[82 0112

O 4 O

SJL OLhA 7140 50251

3 O

li CIA 500 149171 ---- 1234561 1325 Y 092 GEL 5L31 1 EM? 1-3-5-- 3715 ---- 100 BSB 85938 733 3 CO 2115 081 POS 5159I 735 2 O 1:53 [82 O 092 GiL 513I5 ---- -2-4-6- 0150 RECIFE (RECI PE DE: iÊfÕ (SJP)SP .J9SE DO RIO 0 ÍR 081 735 1 O 006 51591 1150 8 500 149171 CIA ---- .1567 1305 -Soj Jose do Rio Preto 0,0<m Aeroporto 500 858 01220 735 2 O 115 CURITIBA (CWB) PR 8 CIA SOU 449111 ---- 092 O 1234561 1325 GEL 513II EM? ---- 1-3-5 3715 505 SSB 85272 733 2 CO 2315 P06 33852 100 2 O 4215 092 O [82 611 513I5 - - -- -2 -----0753 ARACAJU (AJU) SE RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 100 1 006 33852 - --- 1215 13------SOU 120 EM? O 531 99021 1 1 234567 0640 ---- [NA 8 234561 449111 O 092 GEL 51315 [lI? ---- 650 -2- 1 -6- 0750 500 18090 733 4 O 1328 1002 058 33847 332 2 [O 100 lOA 014032 733 1 O - 1350 Julho/99 - Guia Panroias - 8-243

---- 1315 ---- 1706 1234507 1345 ---- 1750 ---- 12345-- 1.858 2145 1234507 2000 ---- - 2335 12345-- 1125 12-45-7 1377

uz2

1234567 Sa

0EjS

SJP 66535 COO 09011 Si? 5L213 COO 31512 SJ? 09015 098 ii823 SJ? KK527 COO 09017 SJ? 39019 ORO 20055

CONTINUAÇÃO FLORIANOPOLIS (FLN) SC Si? 39021 8040 ---- 040 00932 1035 ---- Si? KK54I SJP 16541 100 123450- 0650 123456- 0600 ---- COH 11471 COO [6433 650 0946 - 1010 SJP 66535 100 ---- SJP KK535 12345-- 1125 ---- 12345-- 1125 6044 11261 COO 66438 650 2 1437 1452 100 8 1234567 1345 - --- 12345-7 1858 ---- 5114 KK527 Si? 09015 400 JJ823 COO 66528 100 1 8 1900 2158 1234567 2004 --- Si? 49019 BAURU (BAU) SP ORO 0R037 2335 39021 [142 O 8 020 1234567 0640 0710 123456- 0653 ---- 54? 66541 100 B FORTALEZA (FOR) CE COO 16430 F50 1 8 - --- 0915 1234567 0640 ---- SJP 09021 Si? 66535 100 8 ORO 00056 ---- 12345-- 1125 1305 COO 16438 150 1 1357 - - - - SJP 09010 1234561 1345 120 O 8 1234567 1345 141505015 £142 2015 ORO 211060 120 09019 [112 O O 1234567 2000 2030 Si? 66527 12345-7 1858 - --- 0119* 6011 11556 BELEM (BEL) P4 Si? Q9019 12345-- 2000 - --- 120 8 1234567 0640 ---- SJP 09021 £142 0720* 498 711927 553 1430 600 00074 734 4 O 62000 ----Si? 39019 [112 120 1234567 1345 --- - O 53? 09015 0220ORO 24076 ORO 19068 767 4 14 650 - -- - 2250 - --- Si? 09019 7 2000 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - 0720. ORO 211076 Si? 16541 100 123456- 0650 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 11252 100 1 - --- 0309 ---- 1234567 0040 Si? 09021 12345-- 1125 ---- Si? 16535 103 ORO VPO41 1310 COO 66460 - --- 1359 103 18 O [114 12-4567 1327 ---- Si? 5L273 081 FRANCA (FRC) SP • -- - 600 1657 COO 07383 733 0550 2 O ---- Si? 16541 123456COO 09058 - -- - 0938 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG ---- Si? KK527 12345-1 4858 1412 ---- SI? 29021 4 120 1234567 0643 2214 COO 09056 475 ORO 4P376 133 3 O - --- 1030 8 120 1234567 1345 --- - Si? 39015 [442 GOIANIA (GYN) GO 600 1033 ORO 07216 730 3 O 1234567 00413 ---- SJ? 09021 C?Q 5L422 1180 BOA VISTA (BVB) RR Si? 61541 12345-- 0050 ---- O 120 1231567 1345 ---- 5414 39015 £62 COR 11534 1215 0030 . ORO 110314 733 5 CO 343 ---- Si? 39015 12345-7 1345 BRASILIA (BSB) DF C1'Q 5L42O 1711 8 120 123,567 0643 ---- Si? 09021 452 1234567 1345 ---- SJ? 09015 ORO 100/4 734 3 O 550 1123 - 1930 090 811262 123056- 0650 ---- SJP 11541 130 Si? 66527 1230567 1058 ---- COO 11520 - --- 0953 100 1 8 COO 66546 2207 [414 y 081 ---- SJP 51273 12-45-- 1327 Si? 09019 1234567 2000 ---- 090 COH 06546 735 2 Y - --- 1727 ORO 20058 - -- - 2359 O [414 081 ---- 12-45-7 1327 Si? SL273 ILHEUS (lOS) BA 090 COO 00550 735 2 O - --- 1835 12345-1125 ---- Si? 6K535 120 1234567 1340 ---- SJP 49015 1417 O - -- - COO 06350 1510 ORO 40314 733 3 CV 340 2015 ---- Si? 51773 12-4507 1327 SJP 49019 6112 O 120 1230567 2000 ---- - 2034 COO iO344 ORO 08092 733 2 0 500 - --- 2359 1234567

ARACATUBA (ARU) SP

CACOAL (OAL) RO

100 O 100 1O O £M4 735 2 O [02 O 100 3 O O 100 100 1O [02 O 733 7 O £02 O 733 3 CV 100 O 100 2 O O 100 100 2 O O [92 100 4 O £02 O 767 2 FO

MARILIA (Mil) SP 081 081 120

MARINGA (MGF) PR 120 100 120 400

---- SJ? 5L273 COH i0232 1727

99021 Si? 5L213 COO 51300 1910 Si? 39015 1233501 1345 ---- ORO 99017 2005 1234561 2000 0035 . 39019

1233567 0640 12-4501 1327

1120

C112 4 O 4114 4158 2 O O 502 1312 4 [512 3O

320 20 00

E112 Si? 39021 ORO 011094 761 4 ?O 1425 O 1234567 1345 ---- Si?09015 1412 0030+ ORO 87150 73S 5 O [112 O Si? 39019 123-3501 2000 --- 0405* SOU 00092 /33 1 0 1734501 0040 1055

Si? 39021 £412 O [412 3 6 ORO 39001 O Si? KKS41 100 COO 11471 100 16 Si? 11535 100 O 100 1 O COO 11201 O 1112 Si? 09015 ORO 9005 £02 4 O Si? 16527 100 COO K6415 100 1O Si? 09019 8442 040 Q9007 £412 3 O

PASSO FUNDO (PFB) RS

£442 O20 300 73S 3 O

PORTO ALEGRE (POA) RS

123450- 0550 0911 12345-- 1125 --- - 1357 --- 1234507 1345 2000 12345-1 1858 2143 1234561 2000 -- -- 0030. 47-4561 1327 -- - -

--- 1949

Si? SL213 COO SL354

[114 [542

O 2O

O Si? 39021 0412 735 3 50 000 00112 Si? 16541 100 COO 11216 100 2 1051 Si? 61535 100 12345-- 1125 COO KK378 100 2 1035 Si? SL273 104 12-4567 1327 135 3 1844 COO 5L592 1234507 1345 Si? Q9015 [112 1920 C?Q 99342 133 2 --- Si? KK442 100 12345-- 1730 CSQ 1<554 100 2 2137 12345-- 1850 Si? 1<527 100 COO 6<017 100 2 2305 1234561 7000Si? 139019 [442 0100* 000 04037 107 3 [O 1234501 C040

[142 £04 100 100 [442 £04 [412 735 100 100 [02 734

B 2 O O 2O O 2 O O 3 O O 2O O 2 O

1120

120 120

120 028 120 120 081 092 120 100

12345-- 0050

120 079 120 019 120 510 120 440

1234561 1033

801 094

O [04 £04 2 O

081 095

120 100

O Si? 1<526 100 COO ii873 100 1O O Si? 09019 [02 0250. 090 00312 735 3 1335

1234551 7006

100 O 100 1O [114 O 135 2 O

081 081 120 120

PORTO VELHO (PVH) RO 120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1125 1510 42-45-- 1321 1735 12-45-7 1327

100 O Si? 6<535 CGIl 16322 ATR 2 O Si? 5L213 6144 COII 448131 ATO 2O £04 O Si? 5L273 COO 448133 ATO 2 O

2843 JI-PARANA (JPR) RO CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1234567 1033 SJP 66526 100 O 1234567 0540 000009021 [447 123 1 6 RECIFE (REC) PE COA 3 O COO 119186 1530 120 1234567 1345 1505 Q9015 £92 1 O O 1234561 0646 --- Si? 30021 £02 12345-- 1133 16432 100 16 1845 ORO 00330 733 3 CO - 1230 JOAO PESSOA (JPA) PB 12345-7 1850 --- - Si? KK527 0643 100 423450- OSSO Si? 1<541 100 O E112 O 120 1234567 ---- Si? 39021 4414 11558 1 - --- 100 2151 COO KK584 100 2 1459 1345 098 RO330 733 4 CO 650 123 Si?39019 1417 6 --- - 1234567 2000 0512 1234561 1345 - Si? 39015 5 JOINVILLE (JOI) SC 123 SOU 39016 4412 2 O 2300 2145 733 5O 0011R096 £142 120 Si? 39021 O 234567 0640 ---- 1231561 2000 Si? 09019 4142 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 008 39001 1512 4 O 128 1135 -- -- 0255- 040 04092 733 3 8 120 1234567 0640 --- - Si? 39021 [442 ---- Si? 66541 100 O 12345-- 0650 IDO 80166 735 4 9 355 1130 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 66230 1O - -- - 0900 100 Si? 66541 123456- 0650 ---- 100 O 123450- 00.-----Si? <.6541 100 O Si? 11535 12305-- 1125 ---- 100 - --- 1331 COO 61562 100 2 COO <<412 0640 100 1 O COO 61232 100 1O 1500 Si? 11526 100 8 --- - 1234567 1033 £04 12-4501 1327 OO 1351 51.273 O £144 081 ---- 12-4567 1327 SJ? SI-273 CCII 34845 100 1 - --- 1230 12345-- 3730 1000 KK342 100 OO 1900 COH 51412 735 2 O 081 $314 KKS27 100 O 12345-7 1858 ---- [442 O 120 1234567 1345 ---- SJP 09015 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COO 11564 2131 100 2 £442 120 3 8 1925 ORO 39005 ---- [4-17 O 123350- 064C SJP 09021 O 120 1234567 2000 -- - - SJP 39019 1112 - --- SJ? 61527 100 O 12345-7 1658 ORO 67956 1031 73S 3 7340 ORO 80312 730 2 O 383 COO 66234 100 1O 2160 Si? 09021 £62 O 1 0640 ---- [442 O 120 - --- SJ? 09019 1234507 2000 CASCAVEL (CAC) PR ORO V956 003 3 1131 £442 120 598 39007 2 O O 120 2355 1234567 0040 ---- SJP 49071 [142 O 123355/ 1345 ---- £442 Si? 09015 120 1105 ORO 09023 £112 3 O 1100 000 00060 733 3 O JUIZ DE FORA (JDF) MG O 120 1234567 2000 -- - - Si? 39019 [112 ---- Si? 09019 [142 O 1234501 2000 SJP 61540 100 O 12345-0650 ---- 0020- ORO 39025 192 2 O 120 ORO V980 135 2 2335 150 1 O COO 61490 1015 O - --- SJ? 61527 100 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12340-7 1858 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ [50 COO 61496 1O 2121 Y 001 ---- 12-4567 1327 Si? 51-273 [114 Si? 39021 £02 1 234501 0640 ---- 081 COO SI- 592 735 2 O 1010 COO 5L425 [144 7 1605 LONDRINA (LDB) PR ---- Si? KKS4I 100 12335 0550 £62 I2O 3 O 1234567 0640 1045 09021 CHAPECO (XAP) SC COO <1500 100 1 0903 5J? 61541 O 12345-- 0650 ---- 00 B 120 1234567 0640 --- - SJP 39021 [412 Si? KK54I ---- 123450 0650 100 COO 61542 [50 10 000 Q9023 [112 4 O 123 0926 155 1 COO ii906 100 0937 [64 Si? 61541 O O 001 123456- 8650 ---- 100 --- - Si? 51.273 12-4567 1327 12345 Si? 941535 1125 ---- 100 401( 51373 [112 2 O 092 1016 COO 66560 100 1 O 1959 COO ii914 1427 100 1 SJP 99019 EM2 O 170 ---- Si? 66535 300 6 1234567 2000 ---- 12345-- 1125 - - - - ---- Si? 5L213 [94 12-45-7 1327 120 1650 COO 66544 [50 1O 3110- ORO 99075 EM2 3 8 1615 COO SL465 733 2 5 Si? 04.273 [04 08! 12-4561 1327 --- CORUMBA (CMG) MS ---- £114 12-4567 1327 Si? 51273 [04 2 O 081 1719 COO 54.320 Si? 66541 123456- 0650 ---- 100 1047 COO 90467 733 2 £142 120 --- - Si? 39015 6 1234561 1345 1141 COO 66560 100 3 12315 11442 100 2 1730 1951 120 1930 ORO 39017 [112 3 8 ---- Si? KK521 100 17305-7 1850 CRICIUMA (CCM) SC Si? 11571 8 12345-1 1850 ---- 100 2101 COO KK404 400 11 Si? 11541 12345-- 13650 - --- 400 O COO 11564 1O 2116 100 1234507 1858 ---- Si? 16521 100 - 9955 COO 66230 100 2 8 £112 2 O 123 1234567 2000 2359 39010 2157 100 £044 ii926 1O ---- Si? 61535 100 12345-- 1125 MACAPÁ (MCP) AP COO 11232 100 2 1550 SALVADOR (SSA) BA 0412 ---- Si? 99015 O 120 1234567 1345 O 12345-7 1850 ---- Si? 16527 100 1234507 0640 Si?39021 [412 ---- 733 5 CO 550 - --- 0035 k 040 00250 - 2220 COO 11475 100 2 141 ORO RO350 733 3 CO MACEIO (MCZ) Al12315 ---- CUIABA (CGB) MT 1175 Si? lISOS 123456,7 0640 ---- Si? 99021 £442 O 120 1234567 1033 1 610 1103 KK526 100 O COO 11350100H 100 2 44 ORO 00347 135 3 O 650 1005 Si? 66527 100 ---- 0112 O 17345-7 1858 ---- 1234507 1345 Si? 39015 ---- [02 O 120 1234567 1345 Si? 09015 - 2243 COO 61528 100 2 503 00090 733 3 O 1900 - - - - 2040 ORO 20096 733 4 O 650 -2 -----2000 ---- O 120 1234567 2000 - --- Si? 09019 [112 Si? 09019 £442 0 355 0045* ORO A?783 911 2 [O - 0035 . 098 40065 733 2 O MANAUS (MAO) AM £142 12345 O 2000 ---- Si?09019 1117 O 120 1234567 0640 ---- Si? 39021 CURITIBA (CWB) PR 0340+ 00)1 00921 707 3 [O 163 3 [CO 340 ORO 95200 - --- 1315 120 1234567 0640 ---- Si? 09021 [412 O Si? Q9019 £62 O 6 2000 ---- [02 O 120 1234567 1345 ---- Si? 39015 735 3 O 125 1205 ORO 944111 0440. ORO 20070 707 3 [0 2245 041) 00314 133 0 CO 340 120 1234567 0640 1233 09021 £112 5 O Si? 09019 £02 O 7 2000 ---- 002 O 120 1234567 2000 ---- Si? 39019 O Si? 66541 100 123456- 0650 ---- 0140+ ORO 10076 167 3 [0 - --- 0440 , 415 00312 735 4 O 380 0849 COO 61720 100 1 6 5-244 - Gula Panrolas - Julho/99

120 050 120 050 120 500

NAVEGANTES (Itagai/Blumenau) (NVT) SC

[02 O 120 134 3 9 650 [02 O 120 767 3 [O 650 100 O 100 2 O 192 B120 761 4 £0 650 £92 O 120 761 4 [O 650 [142 01 120 761 4 [0 650

100 O COA 1 O 100 B COA 1O

120 081 080 120 120 120

NATAL (NAT) RN 1234501 0640

IPATINGA (IPN) MB

1 2-35-7 SJP 66526 100 1321 8 1234567 1033 --- - - --- 1455 COO 119166 COA 2 8

9 -- Si? 11535 100 COO KK322 500 1 O 1430 100 12335-7 185?-----Si? K6527 COO 61324 ATO 1 O 2223

12345-- 1125

081 752 001 /52 128 650 120 650 120 500

081

120 050 120 650 120 650 120 100 120 079

081 050 081 050

120 600 120 650 120 600 120 650 120 650 120 650

12345-- 0650 - --- 030 05108 [112 8 041 PORTO ALEGRE (POA) RS - --- 1035 COO 50506 735 1 ---- O 090 0600 530 00313 100 9 12345-- 0800 - --- 040 01-431 EM2 O 084 0857 CCII (OSSO 100 2 5 1135 SOU 51-288 0114 1 O 079 12345-1800 ---- 53K 99087 C1IA x 5 IOJ9K3 6- 0840 ---- 530 58138 [112 8 041 2137 CCII (0553 100 2 z 1533 COR 911309 735 3 O 5 380 o c s co PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1800 --- - 540 119087 CIIA --3---- 1830 ---- 2109 CCII 07456 530 511433 733 [112 O 1 O 340 12345-1 1830 2345 --- - SOU 51-218 [114 DE: SJK 51-433 [92 1 O 084 2151 CDII SL296 6114 1 O 079 PORTO VELHO (PVI-I) RO (CPQ) SP 12345-0650 ---- CONTINUAÇÃO CAMPINAS 530 08108 [lI2 1335 CCB 44813 1234560600 -- 100 3 O SJK (0313 100 - - -- 12345-- 1800 ---- 0711 5)0 119087 CIA SANTO ANGELO (GEL) RS CCII 01(550 100 0 015. CCII 12345-- 0800 100 3 ---- 12-4667 1327 SJK 51-431 [112 ((524 O ---- 054 SJP SL273 O 1144 081 1221 SOU SL420 [lIA 1 O - 2039 079 0119 S1354 [112 3 O 092 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1800 ---- SJK 59087 016 12345-0650 0910 00108 082 1 5 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1957 COH 00554 100 18 6- 0840 1050 58130 0112 1 8 12345-- 3650 ---- 515 01(541 100 12345-1 1836 ---- SJK 01433 [112 0 004 0911 4511 H9086 dIA 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2155 SOU 5L278 [114 084 1 II 12345-7 lUSO --- - 100 545 00527 123156- 8600 ---- S30 01<313 100 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2227 CGII (0312 F50 1 0840 CCII 06312 100 1 1234560600 ---- 530 6(313 100 8 6- 0840 ---- 536 08138 0112 8 SAO LUIS (SLZ) MA 1031 CGH 6(560 100 28 1015 CCII 98144 OH? 1 O 1234567 0640 547 04021 EM2 11 120 12345-- COSO --- - 530 08108 [II? 8 041 12335-- 1000 ---- 530 119081 CU/I 8 1455 CRU 09066 734 4 0 650 1230 COR JJ805 100 30 2150 CCII 00414 100 1 8 SAO PAULO (Concionhas) (CGI-I) SP 6- C840 --- - SJ0 08138 EM2 8 041 12345-- 2030 2228 08133 078 O 8 123456- 0650 5141 60541 100 O 8 1705 COR 95311 735 30 315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1125 1215 (1(535 100 O 12345-- 1800 ---- 530 99087 C59 6 0840 ---- 53K 00130 [112 12-4567 1327 1507 51273 1(94 081 1 O 2131 CCII 0(564 100 2135 CCB RC311 735 5 1234567 1345 --- - [142 8 120 SJP Q9015 CAMPOS (CAW) RJ 1729 1(1(5 51-337 2 O 094 735 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-0800 ---- SJK 5L431 E112 084 12345-- 1730 ---- SJP 0(442 100 5 12315--0600 --- 530 0(303 100 8 - -- - 1007 SOU 51-438 [142 10 084 1943 940 ((419 100 1 6 0747 CCII 44902 100 1 E 12345-- 1030 - --- SJK 51433 EM2 084 1234567 1858 1917 66527 180 O 6 123356- 0600 ---- 340 00313 100 11 - --- 2050 SOU 51435 EM? 10 084 0 535 CCII 44904 100 1 E SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP CAXIAS DO SUL (CX)) RS 12345-- C650 ---- SJ( 08108 0112 8 1234567 0643 0811 59321 £92 2 8 120 12345-1800 ---- COA 5315 69007 0855 CCII 07607 733 1 E 1234561 1345 15455 5931 EM? 2 8 120 2155 CCH 6.15218 12345-- 0800 0851 100 25 5L431 EM2 O O 1234567 2300 2137 9019 [92 1 B 120 6- 0840 ---- 530 00138 [li? CORUMBA (CMG) MS SOROCABA (SOD) SP 1051 CCII 19307 733 1 1 1 234560600 --- - 030 0(313 100 9 2345-7 1858 ---- 531 00527 100 12315-7 1030 1925 SL433 0112 O 1141 CCH 00560 100 35 7724 0011 66238 £50 1 12345-- 2030 ---- 536 08133 ATR 8 CRICIUMA (CCM) SC 2241 CCII 80491 733 1 TERESINA (THE) P1 1 2345-0600 --- SJK 60313 100 8 1234567 1345 ---- 535 09015 £142 5 120 SALVADOR(SSA) BA 0955 CCII 0(230 108 28 ------15 1188 75262 5 O 735 570 1234550500 ---- S30 0(313 100 8 12345-- 1000 ---- 540 99087 C56 0958 CCII ((580 100 2 8 UBERABA(UBA) MG - - - - 2220 CCII 00475 100 25 12335-- 0800 1220 08132 9914 2 12-45-7 1327 - -- - SJP 51273 O 1(84 081 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1883 ---- 530 119087 CNA 8 1739 COO 51132 150 2 O 081 1234560600 ---- 2305 530 0(313 100 CCII 00284 100 2 12345-7 1050 ---- SJP 66527 100 1103 CCII 06526 100 28 2230 CCII KI(314 108 2 8 AO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12315-- 0650 1035 08108 [82 28 041 1UBERLANDIA 234560500 ---- SJK KK313 100 5 (UDI) MC 6- COOU 1216 15138 [112 26 041 1018 CCII 66526 100 1 5 1234567 0645 ---- 545 09021 [52 8 120 2345-- 1800 ---- COA 536 119087 12345-- 1800 ---- 530 09087 COA 8 1120 CRU 59002 1112 4 6 120 2213 COH 0(524 100 28 2126 CCII 00540 100 1 8 12345-- 0650 ---- S3P 6(541 100 CURITIBA (CWB) PR 1130 CCII 00534 103 1 ,AO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1 234560600 --- - S3( 0(313 IUO 8 12345-- 1125 1 23456---- 0600 5623 531 01(535 9 100 00)13 100 O 8 0849 COO 0(220 100 19 -- - - 1506 CCH 69536 12345-- 0650 0725 100 1 6 08108 Eh2 O 8 --- - 12345-- 8800 53K 51431 [112 084 12-45-7 1327 8- 0840 0910 ---- 5411 51273 O 08138 0112 O [144 081 20 1335 SOU 0(424 [114 019 12345-- 1800 1843 1651 CCII 5L152 49087 C5A O 8 735 2 0 079 12345-- 1900 - -- - 53K 49087 CSA 8 12345-- 2030 2108 1234567 1345 08133 679 O ---- 531 59015 EM2 8 120 - 1945 CCII II9009 100 18 1950 4 B 1188 09008 [112 120 OROCABA (SOD) SP 1234567 1858 - -- - SJP 00527 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100 12345-1000 ---- 530 119081 CNA - - - - 2122 CCII 66516 100 1 0600 123455---- SJK 60313 100 8 2224 CCII ((238 1(50 1 5 0946 CCII 0(471 100 28 VARGINHA (VAG) MC JBERABA jUBA) MG 1 2-45-7 1327 ---- [114 O FORTALEZA (FOR) CE SJP 51273 381 1 234560600 ---- 530 ((313 100 8 1850 CCII £8342 508 764 2 8 12345-1800 ---- SJK 69087 CNA 0982 CCII (0132 1(50 1 0 119+ CCII 06558 100 20 12345-- 1500 ---- VILHENA (BVH) RO SJK 19087 C1I/I 2230 CCII 0(414 1234567 1033 100 2 - --- 047 00526 FRANCA (FRC) SP 100 6 1350 CCII 119186 dIA 1 6 1234560600 ---- 530 00313 100 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-7 1858 ---- SJP 0(527 100 6 - --- 0938 CCII 99058 COA 16 1234560605 ---- 536 ((313 100 2358 CCII 0(528 100 3 8 -- -- 17345-1000 ---- SJK 119081 COA 8745 CGII K0538 100 1 2 214 CCII 119056 COA 16 12345-- 1600 ---- 530 49087 0116 8 VITORIA (VIX) ES 2122 CCII 00546 100 1 8 1234567 0640 ---- S3P 09021 CIO? GOIANIA (GYN) GO 6 120 1320 SOU 05114 735 4 O 620 1234560600 ---- 536 0(313 100 IU-IENA (BVH) RO 123456- 0650 - - - - SJP 06541 100 8 0830 CCII 00538 108 1-3-5-- COSI 1220 28 06100 [II? 3 11 0511 06280 100 1 6 6- 0941 0940 12345-- 0650 ---- 1400 530 08108 [112 041 8 08138 [92 3 8 1234567 1345 ----120 [II? 8 09015 - --- 120 1655 12345-- 1600 CCII 95309 4 O 135 ---- 380 SJK 110081 CNA 8 -- - - CRU 16060 1935 133 4 O 650 6- 0840 --- - -- -- 2358 SJK 06138 [82 041 CCII (0528 5 100 3 8 12345-- 1730 ---- 545 (0342 100 6 1655 COR 90309 735 4 O 380 ITORIA (VIX) ES 2100 SOU 00226 100 3 6 17345-- 1800 ---- SJK 119087 COA 123456- 0600 ---- SJK 00313 130 8 1234567 2000 --- - 545 09019 [82 2 207 6 120 CCII 00546 100 26 0941 CCII K0280 100 O 0145+ 453R16? 134 3 O 650 ILHEUS ([OS) BA 12345-- 0800 ---- 530 SL431 [1420 1017 1234568600 ---- 5315 00313 SOU 51208 [M4 1 100 12345-- 1600 ---- - 0901 CCII 00580 SJK 119087 COA 108 0 2115 COlI (6284 000 O JI-PARANA (JPR) RO OE:!'ÁôJOSE DOS CAMPOS SJK) SP ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1-3-5-- 8550 1328 08108 EM2 4 8 011 Aeroport 1::: - 12345-- COOU 009 6- 0840 1115 4 8 1500 08132 08138 [112 041 1 8 FPE1(XOOO

g 1234560g

084 084 041

041 041

041 037 038 041 375

041 050 084 041 OSO 084 038 050

038

041 041 038

040 841

081 054

038

JOINVILLE (JOl) SC 12345--

---- 530 60313 100 ARACATUBA (ARU) SP - - -- USOS CCII 60230 100 123356- 0600 ---- SJK ((313 100 17345-- 1000 - --- SJ( 119087 CNA - 1010 CCII 00430 1(50 28 2120 CCII 0(234 108 12345-- 1800 ---- 546 119087 COA JUINA (JIA) MT CCH 06528 106 1 2158 12344-0658 ---- 530 08108 0112 ARIPUANA (AIR) MT - --- 1810 CCB 55284 C56 12345-- 0650 ---- 540 08108 [II? 8 041 6- COOU --- - SJ0 08138 [82 1700 COR 55284 CNA 06 1610 CC8 57284 CNA 6- 0840 --- - 546 08138 [82 6 041 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1700 COR 511280 CNA 46 12345-0600 --- 530 (0313 100 1 2-1-60155 BAURU (BAU) SP 8833 CCII (0494 1(50 123456- 0600 --- - 536 00313 100 12345-- 1800 ---- SJK 99087 CNA 0915 0(9 00130 F50 1 CSII (0496 2121 1(50 12345-- 1800 --- - 540 119287 C50 LONDRINA (LDB) PH CCII 0(178 1(50 1 12345-0600 ---- 040 (8313 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 0926 CCII 00542 1(50 12345-- 0600 ---- 540013 103 123456- 0600 - - - - SJK 06313 100 0755 CSH 0(210 103 18 - 1016 CGII 00560 100 123356- 0600 - --- 530 0(313 100 12345-- 1800 COA - --- SJK 119887 --- 0903 CCII JJ930 100 CCII SL302 [114 2029 12345-- 0650 ---- SJ( 08108 [142 041 8 MANAUS (MAO) AM CCII 80544 735 1 O 0933 088 12345-1000 ---- COA SJI( 119081 12345-- 0800 0945 08132 009 O 8 038 - --- 0155+ CCII 00524 100 12345-- 1800 ---- 340 119087 COA - 2001 CCII K0464 100 18 MARILIA (Mil) SP 540 SL133 [142 O 12345-7 1830 ---- 084 12345-1800 ---- SJ( II9087 CIIA 2135 SOU 51526 [114 1 O 084 2224 CCII 0(324 ATR

BRASILIA (BSB) DF

0600

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

12345-6600 ---- 530 0(313 100 1 234560600 ---- 0837 CCII 01(522 100 1 0911 123456- 0600 ---- SJ( 00313 100 12345-- 1800 --- - 0915 CCII 00518 100 2143

S3K (0313 100 CCII (0171 100 530 119057 CNA CCII 00475 100

SAO LU(S 0:

. . Mal. Cunha Machado

15.0 Mm

041

ALTA FLORESTA (AFL) MT

38 041 39

12-4-6- 0155

---- 1030

SLZ 43870 BEL 311248

0 100 [82 4 O

512 BEL SLZ REI 51? BEL 512 BEL

43870 57281 09066 02130 09068 55203 70066 39247

100 [112 734 0118 734 0118 734 CII?

SIZ 8S8 SLZ 558 CIO SLZ 090 SLZ REC SLZ RSB

97281 56250 RG293 80171 84346 94293 90341 911301 95343 97283 55252

030 135 73S 730 735 135 735 733 733 735 735

077

ALTAMIRA (ATM) PA ---- 'O 0640 2345-- 1520 ---- Ei 1900 123456- 1520 ---- 1940 O 12345-7 1520 ---- lo 2000 O ARACAJU (AJU) SE lo 9 1234567 0500 ---- 10 081 1045 12345-- 0515 ---- 8 330 48 1234567 0515 ---- 0515 1234567 1025 ---- 10 1645 1234567 1430 ---- 2225 10 8RAGUAINA (AUX) TO ---4--- 0515 ---- 10 1141

SLZ 80293 858 51147

O 1 3 O 1 O O 1 O 1 O

650 737 650 650 077

O 510 2 O 200 O 555 CO 350 3 O 650 O 555 4 9 650 CO 650 4 CO 650 O 555 3 II SUO

O 735 735 2 O

555 ORO

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-245

1233567 0515 ----

CASCAVEL (CAC) PR 1234567

o 0500

1135 CONTINUAÇÃO

1234567 555 O SL2 P0293 735 -2----7 0515 ---- 081 BSB 51145 735 3 O 1307 12-4-10400

BAURU (BAU) SP

1 23456v 550 O SLZ 06074 734 123457 1620 ---- 120 GRU 99016 EM2 3 8 - 2355

BELEM (BEL) PA

1 2345-43870 100 O 12-4-0 0155 0250 P6302 733 O CO 550 1234557 1135 1235 076 JH260 162 1 O 1234557 1515 1805 650 TRO66 734 O O 1234567 1570 1620 60300 733 O CO 650 1234567 2005 2110

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SL1 33870 100 12-4-- 0155 ---- 12-4-60155 100 3 DSP 6K511 1011 510 y SLZ VP281 735 12345-7 0500 ---- 340 Y 97451 733 ISP 600 CGH 97384 733 2 Y 1557 555 y SLZ 50293 735 0515 ---- 12345 090 y 12305-I S P 90503 735 092 CGH 00568 735 3 Y 1503 CO 650 SLZ 90302 733 12345-7 1135 ---- CO 475 BEL 96257 730 12-4-6-090 O BSB 66551 735 092 C0H 06588 735 3 O 2207 S12 43815 100 1340 ---- 12345 100 3 8 ISP 6K513 1941 CV 650 SLZ 90300 733 1234--7 2005 ---- 12-4-6CV 330 MAO 00315 733 O 090 BS B RO501 735 092 1259+ COM 06564 735 4 O

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 510 O SLZ 97281 735 550 856 97295 735 1 O 555 O SLZ 66293 735 CO 350 BSB 90171 736 610 96185 733 4 CO 200 1825 1234567 650 O SLL 97199 733 6 1430 ---- O 650 REC 9P165 883 600 SSA VP241 735 2 O 2000 555 O SLL 0P283 735 1234567 1430 ---- 475 ISP 9P377 733 2 O 2005 650 TRO66 734 2 O 1234567 1570 2105 0500

12345

73S M E 2 734 EM2

1234567

09281 99027 TR074 Q9025

5 CHAPECO (XAP) SC SLZ 06014 734 o 1520---0110+ ORO 99025 EM2

o 1234567 1234567SaBae

123456-

SLZ ---- CMI 1530 SLZ 1234567 1620 ---- 0020+ 080

---- 0915 0515 ----

SLZ 60302 733 ---- MAO RLI16 EMB 1610 0515

CUIABA (CGB) MT

SLZ 34871 610 33846 1025 ISP 34873 1129 SLZ 60293 1234567 0515 ---- BSB 66308 1225 SLZ JJ815 12345-1340 ---- 0500 BSB .14012 2210 SLZ 97283 1234567 1430 ---- BSB 97251 2245 SLZ 16014 1234567 1620 ---- 0035* ORO 06065

----

100 332 100 735 735 100 100 73S 73S 734 733

CURITIBA (CWB) PR SLZ JJ870 100 ---- BSB J3B17 100 0950 07281 735 1234567 0500 1155 512 60293 73S 1234567 0515 ---- ORO R6164 733 1525 733 SLZ 66301 1234567 1025 ---- 1340 FO R 66379 733 PSB 66938 733 1945 SLZ JJ815 100 12345-- 1340 ---- 799 V8105 £62 0155 2130 SLZ 07283 735 1-345-- 1430 ---- BSB 0P2011-111 660 V7291 735 2155 SLZ 07194 733 1430 ---- REC 97773 Mil 0155 ORO 07291 735 2155 SLZ 07283 735 -2 ----- 1430 ---- ISP 07201 laS 668 07291 735 2155 SLZ 07283 135 7 1430 ---- BSB 07203 Mil 73S 060 07291 2155 SLZ TR074 734 1234567 1520 ---- ORO 00055 733 2335 SLZ 96300 733 0515 ---4--- 2005 ---- MAO 60071 767 0810+ 669 66906 733 SLZ 66300 733 1234567 2005 ---- MAO RG313 735 0925+ 000 64150 735 ---- 1935

O 3 8

510 120 550 120 550 120

12345-- 1340 6- 1330 1234567 1430 12345-7 1520 1234561 1620

COARI (CIZ) AM

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

BOA VISTA (BVB) RR

CV 550 1234567 SLZ 60302 1430 733 1135 ---- 12345 BEL 69 4 47 £142 5 8 2000 CO 650 SLL 66300 733 1234557 2005 ---- 0030+ MAO 60314 733 2 CO 340 12-4-60155 1234567

O 3 B O 2 8

SL3 97199 733 REC J9262 07-12

1655 1810 ---- 2150 2240 ---- 2133 ---- 2359

CO 650 28 URUPI (GRP) TO ---- 1210 FO GUATU (010) CE 29 ---- 555 1720 O 300 2 O LHEIJS (lOS) BA ---- 3 555 O 1145 200 3 0 1734567 0500 ---- 550 O 2 O

355

1655 6- 0515 ---- 1245 7 1430 ----

40 510 2 O 555 O 1900 3 CO 300 MPERATRIZ (IMP) MA CO 650 1435 CO 570 1233567 1515 1625 3 CO 100

SLZ 86293 PSB RG3OB COB 66309 JJBIS SLZ 97203 858 07251 07283 SLZ 06066 USB 51-167 SLZ 09074 094 06058

O 735 O 735 73S 4 O 100 30 O 735 735 2 O 735 3 O O 734 735 2 O O 734 734 2 O

SLZ 86293 ISI 99170

O 735 C5A 2 O

SL2 R0301 FOR T5114

CV 650 733 CIA 2 1

SLZ I SP SSA SLZ BSB CNF SLZ 858 SLZ REC SSA

07281 07250 07247 07261 09295 07246 66293 5L343 97199 07165 9P249

735 735 73S 735 735 735 735 735 733 AB3 735

O O 2 O O O 2 O O 3 O O O 2 O

510 200 600 510 550 600 555 081 650 650 600

33815 49260

100 O O £62 O O

076

SLZ BEL SL2 MAO

JJ870 314248 00302 57499

O 100 077 £142 3 O CO 650 733 E142 3 O

SLZ USB SIZ ISP SLZ 150 SLZ PEC

33870 34844 09201 07250 99283 07252 86303 66336

100 100 73S 735 735 735 733 733

O 3 O 510 O 200 4 O 555 O 4 O 500 CO 550 2 CO 650

SLZ 00293 ORO 00137 SLZ 00074 ORO 99007 SLZ 00300 400 90313 ORO 66135 SLL 66300 MAO 60871 004 RG135

73S 73S 734 £92 133 735 73S 733 767 735

O 555 100 3 O O 550 120 2 O CO 650 300 O 100 5 9 CO 650 FO 340 100 4 O

TAITUBA (ITB) PÁ 037 4 ---B O 555 0835 FO 500 -2-4-6- 1135 ---- 440 3 O 1650 O 050 JOAO PESSOA (JPA) PB FO 650 ---- 440 2 O 1238 555 O 1234567 0500 ---- 500 O 1405 440 3 O 1234567 1430 ---- O 555 2359 90 570 1234557 2005 ---- 440 3 O - -- - 0030+ 550 O 2 O 100 JOINVILLE (JOl) SC CO 650 ---FO 340 1610 3 CV 100 1234567 1620 ---- CO 550 2355 380 O 1234567 2005 ---- 100 5 O 1270* ---4-6- 2005 ---- 650 O 1 O 081 1220*

BORBA (RBB) AM

CV 650 512 80302 733 1400 12138 EIIB 2 8

B-246 - Guia Panrotas - Julho/99

555 200 555 550 081 550 440 555

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

JUAZEIRO DO NORTE (iDO) CE SLZ 43870 100 ---- SU 80301 1025 ---- 50 100 858 33617 1050 FOR 15114 1755 100 SLZ JJ87I 12-4-60400 ---1-3-5 1135 ---- 36261 1234567 1500 1845 3 100 616 33811 1425 - 1703 510 O 135 SIZ 07281 LONDRINA (LOB) PR 6- 0500 ---- BRASILIA (BSB) DF 340 O SL2 97281 ISP 07235 883 1234567 0500 ---- 4.3870 100 2 12-4-6 0155 0615 100 2 O CWB OPlli 60(3 97959 735 1315 1210 510 VP281 73S O O 1234567 0500 0733 O 510 SLZ R0293 7 0500 ---- S12 07201 73S 1234567 0515 ---- 555 06293 735 1 O 1234567 0515 0835 O 340 0817 00167 1045 BSB 0723573S CV 650 SLZ 66301 733 1234567 1025 ---- O 100 SLZ TRO74 ORO 07235 733 1231567 1520 ---- FOR 96379 733 2 CV 570 1721 100 3 7 GOL] Q9019 POA 97140 733 2359 1330 CV 650 SLZ 66302 733 1---5 1135 ---- 0 510 SLZ 96300 SL2 37281 73S 1234567 2005 ---- 12345-- 0500 ---- 079 BEL 51161 735 2 V 1635 340 O MAO RG313 ISP 97235 883 CO 550 5L2 06302 733 1135---- --3--- 100 735 2 O ORO 97135 1100+ ORO R6166 1510 079 BEL 5LI63 735 2 O 1635 555 O SL2 R0300 SLZ 90293 73S ---4-6- 2005 ---- 1234567 0515 ---- 100 2 33815 1340 1705 12345- CO 100 080 60114 736 MAO 90871 555 07283 735 1 O 1234567 1430 1755 4 CO 100 700 86933 733 1100* GRU 00166 1835 650 TRO66 734 1 O 1234567 1520 1925 CO 650 1234567 1825 ---- SLZ 66301 733 O 550 SLZ TR074 734 1234567 1620 ---- MACAPÁ (MCP) AP CV 570 500 F O R 90379 733 ORO TRO92 733 2 O 2359 SIZ 33810 12-4-60155 ---- CO 100 BSB 66938 733 BEL 39256 0700 BREVES (BVS) PA 4 O 100 CWB R6146 735 2230 SLZ 60302 12345-1135 ---- O SLZ .33870 100 12-4-6 0155 ---- CO 650 SLL 96301 733 1025 ---- BEL MQ447 1550 BEL 57232 CIA 1 8 0700 ECO 650 FOR 06737 763 SLZ 66302 123456- 1135 ---- 4 O 100 016 60146 73S 2230 CAMPINA GRANDE (CPV) PB BEL 57257 1700 CO 650 SLZ 66302 733 CV 650 1234567 1135 ---- SLZ 80301 733 1234567 1025 ---- SLZ 98056 12345-7 1520 ---- 3 CO 475 BEL 96267 730 2240 095 PEC 3H34O 735 3 O 1520 BEL 39272 1900 550 O SL2 00074 734 1234567 1620 ---- CO 650 SLZ 90303 733 12345-7 2005 ---- SLZ RG300 1234567 2005 ---- 2 FO 100 GRU 09037 767 2335 084 0021+ REC JH252 1142 2 O 0035+ BEL 90250 CO 550 ---4--- 2005 ----SLZ 00300 733 CAMPINAS (CPO) SP FO 340 MACEIO (MCZ) AL MAO R0871 767 510 735 O SLZ 97281 1 234567 0500 ---- 4 CO 100 S12 97281 CRU R0946 733 6 0500 ---- 0925 079 CMI 51425 1144 3 O 1455 CO 650 BSB 99250 SLZ 96300 733 1234567 2005 ---- O SLZ JJ815 100 1340 ---- 12345 O 360 554 07240 1155 MA O 66313 735 ISP 8R345 £62 3 B 1919 III 5 CV SLZ 07281 1035+ ORO 90932 733 12345-- 0500 ---- 555 V ---- SLZ 07283 735 1234567 1430 858 09250 600 FORTALEZA (FORI CE 616 90191 735 3 O 2240 SSA 07242 1245 1 CO 650 80301 733 1234567 1025 Y 550 1235 SLZ 76071 734 1234567 1620 --- - SL2 07281 7 0500 ---- 076 1 0 JH261 £62 120 1234567 1500 1705 ORO Q9018 EM2 2 B 2300 550 USB 07250 O O TR074 734 1234567 1620 1735 SSA 57244 1245 CAMPO GRANDE (CGR) MS O CO 650 64303 733 1234567 2005 2115 SLZ R0293 1233567 0515 ---- 100 SLZ 34871 12-4-6 0400 --- - FOZ DO IGUACU (ICEI) PR CRU 66347 1405 016 33821 332 O 510 SLZ 07281 735 1234560500 ---- SLZ 60301 100 2 1234567 1025 ---- GRLJ 43804 1420 340 O 97235 AB3 REC 90343 O 555 BSB 1540 SLZ 66203 735 1234567 0515 ---- 300 2 O 660 97041 73S 1310 355 SLZ 97199 ORO 64167 735 3 O 1234567 1430 ---- 1615 O 510 SLZ 07281 73S 7 0500 ---- CV 650 REC 07155 SLZ 60302 733 1234567 1135 ---- 340 ISP 97735 73S SSA 97155 FCO 340 2300 MAO 66201 763 2 Y 300 ORO 97041 736 1310 SLZ 06071 380 081 86312 735 3 O 1234567 1620 ---- 2340 510 3 Y 97281 135 1234567 0500 1340 100 SLZ 33815 12345-- 1340 ---- O RO ORO92 555 512 64293 135 1234567 0515 ---- - 0530+ REC TR097 006 33825 108 4 O 2100 3 CO 550 ORO 66251 733 1435 650 O SLL 07199 733 1234567 1430 ---- MANAUS (MAO) AM CO 650 SLZ 60302 733 1234567 1135 ---- 650 O PEC 97165 483 SLZ 60293 1230567 0515 ---- FCY 340 MAO 66201 763 355 0015* ORO 0P356 73S 3 O ISU R6204 - 1300 3 CO 300 ORO 90160 733 2215 O 650 SLZ 0P199 733 1 ------1430 ---- R6302 1405 1234557 1135 CO 650 SLZ 80300 733 ---4-62005 --- FV 650 REC 07773 Mil R6300 1234567 2005 2240 70 340 MAO 60871 767 355 - 0015+ ORO 07355 73S 2 0 5 CV 300 1040+ 010 06168 733 MARABA (MAB) PÁ CV 650 SL7 66300 733 1234567 2005 ---- SLZ 33870 12-4-6380 0155 ---- - 0350+ MAO 80313 73S 3 O GOIANIA (GYN) GO BEL 99142 0700 O 510 SLZ 07281 735 60500 ---- CARAJAS (CKS) PÁ SLZ RG293 570 1---5-- 0515 ---- 1 O 858 97260 733 0B40 SLZ 43570 100 12-4-6 0155 ---- BSB 51161 1151 O 510 SL2 97281 73S 1234567 0500 ---- BEL 09142 CIA 2 8 0750 SLZ 00302 570 1 O --3---- 1135 ---- 858 97263 735 0645 O 555 SLZ 00293 735 --3--- 0515 ---- BEL 51.163 1429 555 O SL2 80293 73S 12345-0515 ---- 079 BSB 51163 735 2 O 1151 SL2 00302 67 1135 ---- 730 CV 350 BSB 60171 CO 550 SLZ 66302 733 1---5-- 1135 ---- BEL 99159 1545 3 CO 200 014 90185 733 1645 079 1 0 735 BEL 51161 1429

555 380 380

CO 650 133 CIA 3 1 076 1142 2 O 735 73S 735 735 734 EM2 733 735 73S 733 757 73S

510 O 125 3 O 555 O 355 4 O O 550 120 O 6 CO 650 380 O 355 5 O CO 650 FO 340 355 3 O

100 £142 733 EM2 733 EM2 734 EM2 733 733

0 1 O CO 1 B CO 1 8 O 1 O CO 1 CO

73S 73S 735 735 735 73S 735 73S 735 735 73S 733 733 733 083 73S 734 733 733

O 20 2 30 CO 3 CO 20

077 650 650 650 077 650 550 510 200 500 510 200 500 510 200 600 555 650 650 650 650 650 650 550 500 650

735 O 555 Mil 2 ECO 350 733 1 CO 550 1 CO 550 733 9 100 1 8 C7IA 555 735 O 079 735 2 O CO 650 733 079 735 1 O CO 650 733 CIA 2 8

7 1430 ---- O SLO 014283 735 555 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT FEQJ6I'6LA BSB00203 1411 FY 570 ---- 1234567 0515 SLZ 06293 O 73S 555 o < 2240 580 00147 735 3 O 100 1205 BSI 09170 COlA 3 8 1234567 1430 ---- Y S12 00199 733 650 5 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2335 REC 90197 733 2 O 650 UwDDwCO 1234561 1620 Z SLZ TR073 734 O 550 1234567 1620 ---- 1 SLZ 08074 734 550 ---- 0040+ SOU 09016 0M2 4 O 120 0100* 1118 08037 767 3 FO 100 8 1234 67 S O 8 ---4--- 2005 ---- SLZ 65300 733 CV 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP MAO 05871 767 DE: 2-4-6FY 340---- 1 0105 SLZ JJ870 100 O 0830 . SOU PGIIO 736 3 CY 100 0835 808 5L559 735 3 O 090 1234567 2005 ---- SLZ 00300 733 CO 650 12345-7 0500 ---- SLZ 00281 O CONTINUAÇÃO 735 510 O MAO 63313 73S 380 0941 858 00451 733 1 O 340 0900+ SOU 05721 Mil 5 FCO 100 1234567 0500 ---- SLZ 07281 O 735 510 MARINGA (MGF) PR ---4-6- 2005 --- - SLZ 05300 733 CO 650 1641 [94 5 O 160 5L305 081 1234567 0500 ---- SLZ 014281 735 O 510 MAO 00871 767 FO 340 12345-- 0515 ---- SLL 66293 O 735 555 1405 120 COO $9022 EM2 3 8 0900+ CRU 05721 Mil 3 FCY 100 1133 BSB 50503 735 2 O 090 1234567 1620 ---- SLZ TR074 731 O 550 12345-- 1340 ---- SLZ 33815 100 O PORTO SEGURO (BPS) BA 0035+ SOU $9019 [112 3 O 120 1857 858 £0519 100 3 8 6 - (MBZ) 0500 ---- SLL 00281 735O 510 MAUES AM 12345-7 1130 ---- SLZ 00283 735 555 O 1045 BSB 00260 733 2 O 570 - 7 1115 ---- 5L2 05302 733 Cl 650 2835 858 51551 735 2 O 090 7 0500 ----SLZ VP281 735 510 1543 MAO RL138 EM2 2 8 1234567 1430 ---- SLZ 0P199 O 733 650 O BSB 014250 735 208 -2-4-67 1135 ---- SLL R5302 733 CO 650 2218 REC 34341 735 2 O 095 1215 550 00245 735 2 O 600 1625 MAO T2186 EMB 2 8 733 12345-7 1520 ---- SL2 TROAS O 734 650 6- 0515 ---- SLZ 06293 735 555 858 10449 2225 440 733 2 O MINACU (MQH) GO 1155 BSB SL343 735 2 O 081 12-4-6- 015$ ---- SLZ 33870 100 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP PORTO VELHO (PVH) RO 0730 1464 09177 CNA 2 1 12-4-60155 ---- OLO 33870 100 12-4-60400 ----5LZ 33871 100 O 1 ------0500 ---- SLZ 0P281 73S O 510 0830 858 33817 100 39 510 33846 332 FO 1003 POR 119178 CNA 1 12-4-6- 0400 ---- SLZ 33871 100 1335 BSB 33873 100 3 O 12345-- 0515 ---- SLA 50293 O 735 555 0845 015 33821 332 1 1234567 0515 ---- O SLZ 05293 735 555 1145 BSB 89104 CNA 3 123456- 0500 ---- SLZ 0P281 735 510 1815 CRU 06316 735 4 O 355 O 67 0515 ---- SLZ 85293 735 555 0935 BSI 07235 10 983 340 12345-7 1430 ---- SLZ 014283 735 555 1240 856 69152 OPA 2 7 0500 ---- SLZ OP281 735 510 2340 858 00374 733 2 O 380 8935 BSB 00235 73S 340 MONTE DOURADO (MEU) PA 1234567 2005 ---- SLZ 40300 733 CO 650 1234561 0515 1035 05293 735 20 555 123456- 1135 ---- SLZ 80302 733 CO 650 0045* MAO 00313 735 2 O 380 1234567 1025 ---- SLZ RS301 733 CO 650 1750 OEL 50257 EII2 2 RECIFE (REC) PE 1845 REC 66331 733 3C 650 12345-7 1520 ---- SLZ TR366 734 O 650 1234567 0500 ----SLZ 0P281 735 O 510 1234567 1035 ---- SLZ 85382 733 CO 650 2115 BEL 3H247 [62 2 0 077 1915 MAO RS201 763 858 00250 73S 200 2 ECO 340 1-3-5-- 2005 ---- SLZ 60300 733 CO 650 1220 SOA 00164 983 2 1 ------1430 ---- 650 SLZ 00199 733 650 0100' 1 BEL 50295 [142 12345671025 80301 2000 1420 733 2 CO 650 REC 00773 111 650 NATAL (NA RN 1234567 1430 1620 9P199 733 O O 650 1-345-- 1430 ---- SLZ 014283 555 735 12-4-6- 0155 ---- SLZ 33870 100 1234567 1500 2015 J41261 [62 3 O 076 BSB 00201 2031 Mil 2 F 500 1335 858 33844 100 4 1234567 2005 2300 RG303 733 1 CO 650 -2 -----1430 ---- SLZ 90283 735 555 1234567 0515 ---- SLZ 80293 735 O 555 2031 BSU 00201 735 2 500 REDENCAO (RDC) PA BSB 05378 733 3 CO 570 1350 7 1430 ---- SLZ 00283 735 555 12-4-60155 ---- SLZ 33870 100 1234567 1025 ---- SLZ 05301 733 CO 650 858 07203 2031 0111 570 BEL 149142 CNA 3 0850 1600 FOR RG375 733 2 CO 650 1234567 1430 ---- 5L7 67199 733 650 1234567 1430 ----SLZ 911199 733 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP REC 00165 2100 A83 20 650 REC 00165 013 y 650 12345-1340 ---- SLZ J3815 100 1234567 1620 2135 T0074 734 10 550 0030, SOA 90156 735 3 O 650 1955 14MW 08105 EM2 3 8 037 ---4-6- 2005 ---- SLZ 05300 c 733 650 1234567 1500 SLZ JH261 [112 9 - --- 075 1234567 1620 ---- O SLZ 10074 734 550 0150+ MAO 05871 767 2 F 340 0040* REC 33810 100 4 2330 SOU 99006 EM2 2 120 1234567 2005 ---- SLZ 85300 733 CO 650 1234561 2005 ---- SLZ 65303 133 CO 650 0700+ MAO 00313 735 40 380 RIO BRANCO (RBR) AC 0045, REC 85272 733 2 CY 505 1234567 051$ ---- SL2 R6293 735 SINOP (OPS) MT 555 NAVEGANTES (Itajai/Btumenau) (NVT) SC CRU 85316 1840 735 5 O 355---- 1 2-4-60155 SLZ 33870 100 O 1 1234567 0515 ---- SLZ 05293 735 505 1130 BEL 39248 [92 5 O 071 RIO DE JANEIRO (Galeso) (GIG) RJ - 1700 580 RG137 735 4 O 100 12-4-60400 0715 3J871100 O O TERESINA (TI-IE) P0 1234567 1620 ---- SLZ 70074 734 O 550 1234567 0500 0950 014281 73S 1 O 510 1234567 0515 0800 06293 735 O O 555 0030. CRU $9007 EM2 3 8 120 12345-- 0515 ---- SLZ 06293 735 O 555 1234557 1025 1110 RS301 733 O CO 650 1234567 2005 ----SLZ 05300 733 CV 850 1040 858 80171 1234567 1430 73G 2 CV 350 1515 00283 735 O O 555 O MAO 145313 73S 380 67 0515 ---- SLZ 06293 735 O 555 TROMBETAS (TMT) PA 5 O 1130* 5011 05135 735 100 1500 858 06177 733 2 CO 350 ---4-6- 2005 ----SLZ RU300 733 1-3-5-- 1135 ---- CO 650 SLZ 05302 733 CO 650 1234567 1025 ---- SLZ 05301 733 650 CO MAO 514251 1650 EM2 3 8 MAO 65871 767 FY 340 1940 FOR R5375 733 3 CO 650 1130* SOU 145135 735 3 O 100 TUCURUI(TUR) PA 12345-- 1340 ---- SLZ 33815 100 O NIGUELANDIA (NQL) GO SLZ 06302 6 7 113$ - --- 1902 BSB 33847 332---- 3 FO 733 CO 650 O 1234567 1430 2015 OP283 735 2 1445 BEL 99159 COlA 1 8 12345-- 0515 ---- SLZ 80293 555 735 555 08066 734 3 O 1234567 1520 2230 1100 BSB 99104 CRA 2 850 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1620 ---- O SLZ 00074 734 550---- 1 2345-1346 OBIDOS (OBI) PA OU 33815 100 O 2345 CRU T0062 734 2 650 1907 G09 £K547 100 4 8 12345-- 1135 CO 650 ---- SLZ R0302 733 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1615 BEL 64447 [62 3 VITORIA (VIX) ES 12-4-60155 ---- SLZ JJ870 100 O PALMAS (PMW) TO 12-4-6- 0155 ----SLZ 33870 100 0840 8S8 5L297 EM4 3 079 12-4-6- 0155 0450 33870 100 1 858 33817 000 123456- 0500 ---- 5 i 90281 73S O 510 1115 12-4--- 0400 ----SLZ 33071 100 CRU 33940 'OU 50 1045 858 SL291 EM4 1 O 079 1234567 0500 ----SLZ 0P281 FY O 010 33846 332 735 510 7 0500 ----SLZ 014281 lOS 518 - 1250 858 33098 100 2 858 07295 735 O 550 O BSB 00451 733 340 COlE 80114 1320 --0500 ---- SLZ OP281 73S O 510 735 2 O 620 1249 COO 014629 733 2 E 050 1234567 0515 ---- 1140 858 89178 COlA 2 5L7 05293 735 O 555 O 12346-- 0516 ----$02 85293 735 555 1735 ORO 05394 O 73S 67 0515 ---- 5LZ 00293 73S 650 555 3 O O BSB 05503 735 090 1420 858 89152 COlA 3 8 12345-7 1025 ----SL2 05301 733 C 650 CGH 06451 1313 733 3 o USO 12345-- 1340 1545 100 33815 1 FOR 05375 733 CO 650 1234567 0515 ---- SLZ 05293 135 555 O CIO 05390 735 12345-7 1520 ---- SL7 10066 734 2155 650 650 4 O 1350 858 5L289 [64 2 079 2300 858 09178 COlA 2 12345-- 1430 ----SLZ 07199 733 O 650 12345-- 1025 ----5L2 00301 733 CO 650 A03 O REC OP1O5 650 PARINTINS (PIN) AM CV FOR 05379 733 570 559 0P243 2010 735 2 O 600 1-3-5-- 1135 ---- SLZ 00302 733 CV 650 858 85547 735 090 1234567 1620 ---- O SLL 70073 734 550 MAO 514251 £62 2 8 1600 2053 CG14 05483 733 4 O 050 0145- CRU 10062 734 3 O 650 -2-4-6- 1135 ---- CV 650 SLZ 05302 733 12345-7 1135 ----SLZ 05302 733 CO 650 MAO 5F409 [62 2 8 1600 BEL 00267 735 CO 475 -7 1135 ---- SLZ 05302 733 CV 650 O BSB 05551 735 090 1615 MAO R1138 E92 3 8 - 2216 CCH 05489 733 3 056 1234567 1520 --- - SLZ 70056 734 650 PARNAIBA (PHB) P1 - 2255 858 51299 EM4 2 079 Aeroporto : Congonhas 8.0 8.1 076 1234567 1500 1550 311261 [62 O Y

PETROLINA (PNZ) PE

SALVADOR (SSA) BA

1 234567 USOU ---- Y 650 1234567 1430 --- - SLZ 014199 733 - -- - 1025 REC 314341 735 1 O 095 1915 1234567 0515 ---- J14261 [142 4 O 1234567 1500 2215 076 1320 PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 1025 ---- 12-4-6- 0400 ---- SLZ 33871 100 1650 515 33821 332 2 O 1045 1234567 1430 ---- O 123456- 0500 ---- SLZ 014281 735 510 1800 1155 858 014235 983 2 O 340 1234567 1500 2335 -7 0500 - - - SLZ OP281 735 O 510 12345-- 1620 ---- 808 00235 73S 9 340 2120 1155 CRU 00235 733 2 Y 100 67 1620 ---- O 1234567 0515 ---- SLZ 105293 735 555 2120 1330 ORO 05114 730 3 CV 100 ANTAREM (STM) PA 1234567 1025 ----SL2 00301 733 CY 650 1----6- 0155 ---- IOEC 60331 CV 650 733 0630 2100 SOU 00120 735 4 CV 100 -2-4--- 0155 ---- 1234567 1135 ---- SLZ 80302 733 CV 650 0630 FCY 340 190 60201 763 12345-- 1135 ---- - 2325 SOU 00124 733 3 CO 100 1610 Y 1-345-- 1430 ----SLZ 0P283 735 555 -2-4-6- 1135 ---- FO 500 BSB 00201 Mil 1740 2240 CRU 014147 735 3 O 100 -234-67 1135 ---- 1 ------1430 --- SLL 00190 233 O 650 1955 RFC 014773 Mil FO 650 123456- 1520 ---- 2240 SOU 00147 735 2 O 100 1940 O -2-----1430 ----SLZ 00283 735 555 1-3-5-- 2005 ---- V 858 OPZOO 73$ 500 0100. 100 2210 ORO 014147 735 3 O

O SLZ 00281 73$ BSR OP250 735 1 SLZ 00293 735 O URU 00931 736 3 CO SLZ 00301 733 CO REC R5281 733 3 CO SLO OP199 733 PEC 00165 983 1 O 34261 EM2 5 O SLZ TR074 734 O FOR TR926 767 1 FO O SLL 09074 734 FOR TRO79 767 1 FO SLZ 33870 100 O BEL 50296 088 1 SLZ 33870 100 O BEL 50296 £62 1 8 SLZ 715302 733 CO BEL 019447 ER2 2 SLZ 85302 733 CO 180 59499 £62 4 CO SLZ RG302 233 MAO 8G231 735 2 O O SLZ 09066 734 BEI. 5P203 0148 2 CO SLZ RG300 733 BEL 57295 [62 2

510 200 555 650 650 508 658 658 076 550 650 550 650

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0648 1330 1234567 0944 1340 12345-- 1556 2225 1234567 1848 2310

650

O CO 2 O O 2 O O 2 O O 2 O

090 350 650 090 500 094

&RACATUBA (ARU) SP 123456- 0830 17110 12345-- 1312 1152 12345-7 2108 2158

ORAGUAINA (AUX) TO ---4--- 0862 650

COM 80500 735 850 80171 735 515 85346 735 CGH 00530 100 050 33832 100 CCII SL546 735 858 00252 735 CGH 34344 735 558 33862 100

80430 FSO 1 8 £0438 FSO 1 £0528 100 O 735 O 735 1 O 735 O 735 2 O

URU 081 090 081 041

1700

CCII 08108 E112 6 CCB 57284 COlA 3 COO 00138 [92 8 COO 57284 COlA 3

12340-- 1700 1845

T0259 £98 1 8

1141 -2 -----0802 1307

CCII 5L502 858 5L147 CCII 5L502 850 SL145

BLRIPUANA (AI R) MT

650 355 650

12345-- 0752

650

OSSIS (AtE) SP

1700 6- 0930

041

Julho/99 - Guia Panrotas - B-247

ERECI-IIM (ERM) RS

CACOAL (CAI- RO

FREO1& 1 23456 1234567 0920 o 1234567

0608 COO [6526 100 ---- COR 89186 COA 3 O - --- 1455

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1122

7234567 3 13c o o z 1234560650 DE:

1620

CAMPINAS (CPO) SP

30340 735 2

COO SL350 £112 ---- OAP 09069 CNA 1 0935 COO SL4I0 [84 12345-7 0642 ---- ELO 89067 CNA 4 1445 095 COO SL352 [82 12345-- 1026 ---- XAP 09067 COA 1 1445 COO 51402 735 12345-7 1138 ---- POA 09068 COA 2 094 1540 120 COO (1566 100 1234--7 1208 ---- POA 119068 COA 2 1540 120 :ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

Y 8 O 8 O 8 O 6

091

092

081 092

090 66550 100 O 0717 SL336 735 O 1234567 0916 0950 113009340 733 0 1234567 1110 66566 100 O 8 1234-67 1208 1227 CONTINUAÇÃO 1234567 1716 173509342 733 O 6(554 100 O 8 12345-7 1932 1957 095 O COO 311340 735 1BARREIRAS 234567 1122 ---- (BRA) BA 6(558 100 O 12345-7 2126 2151 081 0[C 30262 EM2 2 A 1935 090 O COII SLS16 735 -234--- 1192 ---- 081 CAMPO GRANDE (CGR) MS RIR 411241 [112 1 O 1611 LORIANOPOLIS (FLN) SC 66560 100 1 8 123456O 1031 090 ---- COO 0926 51516 735 081 1---5-- 1102 51410 EM4 1 A 1 234567 0642 0827 COO 16526 100 000 RSR 48239 [82 O O 1234567 0928 ---- 1641 ((471 100 1 B 123456- 0816 0946 CGB 33805 100 2 1 - 1230 8 COO 16216 100 1234567 0846 ---- BARRETOS (BAT) SP 100 1 16562 7 1036 1144 COR 33817 100 1 O 760 1050 P8186 AOS O 8 12345-- 1140 1250 COO (6548 100 1234567 1650 ---- 081 5L390 735 1 O 1234567 1156 1341 OVO 33825 100 2 2100 BAURU (BAU) SP COO 11566 1008 1234-67 1208 ---- 090 (6430 P50 O COO 51550 735 123456- 0830 0915 12345-7 1704 ---- P00 34810 100 2 1550 ((438 P50 O O 858 33825 100 O 1357 12345-- 1312 2100 CIII 89011100 123456- 1230 ---- ((4/8 050 O 0 66564 100 1 12345-7 2014 2100 12345-7 2026 2131 COR .33811 100 1 1425 (6261 100 1 8 12345-- 1302 1432 BELEM (BEL) PA CAMPOS (CAW) RJ 0118 8 O 100 COO SI-322 [112 COO ((522 1 050 12315-- 0100 --- - COO SL495 733 1234567 1330 ---- 12345-0806 ---- 8S8 ((292 100 2 6 CWB 33023 100 3 O 084 1215 SOU 5L438 [112 1 1900 - - -- 1007 O 090 (6471 100 1 6 COO SL502 /35 1642 050 1---5-- 0802 ---- 7 1512 COO SL479 733 12345-- 1852 ---- 079 6 RSR 51161 735 2 O 100 084 CIO (1222 - --- 1305 SOU 5L436 682 1 12345-7 1658 ---- 2050 O 090 COO 51102 735 COR 33823 100 1 1900 --3---- 0802 ---- CARAJAS (CKS) PA 081 079 5L412 735 1 A RIR 51163 735 2 O 1305 1234567 1810 1955 090 COO 5L502 735 --3---- 0802 ---- 090 O ---- COO 51506 735 12305-- 0900 FORTALEZA (FOR) CE 14 079 735 BSR 51163 1151 RIU 60266 730 O CO 475 1340 O 440 CGH TR444 733 050 12345-0700 ---- COH 51502 735 1---5-0802 ---094 O COR 51336 735 1234567 0916 ---- 570 BSB T0070 734 1 O 1225 079 858 5L161 735 3 1429 R[C 60300 733 5 CO 650 2110 O COO ((530 100 1234567 0944 ---- 340 O COO 0P452 733 12345-7 1010 ---- CASCAVEL (CAC) PR 858 34846 100 1 A 1345 1 O075 856 003760822 733 1515 081 COO SL5I0 735 1234567 ---- COO 30340 735 1234567 1122 ---- O 081 COO 51004 [144 ---- 088 1234567 1146 1 COR 5L323 [82 1110 REC 10098 767 2 £0 y095 650 1840 100 60250 733 4 CO 550 .... 2310 100 COlI 66560 12345-- 0926 ---- 090 O COO SL552 73 12345-7 1752 ---- O 090 ---- COO 51554 735 12345-7 1056 CIIA 18 L06 119081 1255 5 2 O 858 33872 100 2342 075 058 1P294 735 1 O 2345 100 COO 69011 123456- 1230 ---- 8 100 COO ((532 12345-- 1834 ---- O 090 CCII 5L558 735 1-3-5-7 7056---- 120 COR 09027 [82 1 1530 BSR 33872 100 2 O 2342 100 1 O 0230. RIR 33871 088 SL322 [92 1 1234567 1330 1601 A 090 COO 5L554 735 12345-7 1856 ---- 090 O COEI 51558 735 12345-7 2056 ---- 8 100 COO 09419 7 1424 ---- 0035+ 858 90376 733 1 CO 570 550 RIR TR072 734 1 O 0300 120 CWB 99026 [82 3 8 1955 16558 100 1 12345-7 2126 0119. COO 66218 100 12345-1 2000 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG FOZ DO IGUACU (IGU) PR COR 09070 COA 1 2245 095 1 O 46230 [M4 123456- 0610 0817 092 0 COO S1280 735 12345-0652 ---- 600 40380 733 O O 123456- 0614 0/15 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS COR 80168 733 1 CO 300 1040 (6210 130 O 6 12345-- 0654 0755 081 5L590 735 O 1 1234567 0906 1020 A 081 CIII S1510 735 1234567 0822 ---- 038 08132 ATO 1 6 12345-- 0722 0945 081 SL592 735 O 1234667 1654 1810 510 CW8 9P281 735 1 0 1340 60532 735 O A ORO 12345-- 0728 0031 (6218 100 1 8 12345-7 2000 2155 081 SL304 6M4 1 0 1234567 1146 1401 088 5L542 735 O Y 12345-- 0720 0831 100 COO 89011 CHAPECO ()LAP) SC 123456- 1230 ---- (6264 100 O 1234567 0754 0903 091 CIO R1164 733 1 CO 300 51-350 [82 O O 1700 12345644930 0608 100 O 0800 1234567 0754 0903 081 088 COO 514I0 6114 00544 735 O O ---- 12345-7 0642 1234567 0832 0933 FRANCA (FRC) SP 088 51544 735 O O ELO 119067 COA0938 3 1410 1234567 0832 0933 119058 COA O 1234560800 103 O ((252 COO 66216 100 1234567 0900 1009 12345-- 0846 ---- 09056 COA O 8 12345-7 2044 2214 092 80560 735 O Y 1037 COR 89063 COA 3 8 02345-- 0936 1220 092 51560 735 O O GOIANIA (GYN) GO 092 1037 12345-- 0938 SL352 [82 0 123456- 1026 1225 KK538 100 1 8 123456((266 103 O 0640 1 12345-- 1007 1003 735 0830 090 CIII SL402 12345-7 1138 ---- O 050 COO 51493 733 100 0 J4934 123456- 0726 ---- 1103 12345-- 1002 P00 89068 CRA 3 8 1610 092 079 90562 735 O 6 SOU S1422 [114 2 O 1135 1100 12345-- 0034 8 COO 66566 100 1234--7 1208 ---- 092 51562 735 O O 8 12345-- 1034 1135 CIO ((518 100 1234567 0746 ---- POA 99068 CNA 3 8 1610 66250 100 O 12345-- 1106 1209 BSO 34863 100 1 1131 COO 119011 100 --- - 123456- 1230 092 60564 735 O O 12345-- 1158 1259 6 COR 6(520 100 123456- 0820 ---- 120 CWR 99026 EM2 2 6 1905 092 01564 735 O O 12345-- 1158 1259 808 JJ863 100 1 1131 6 100 ---- CGII 09019 7 1424 P50 1 A 095 311216 1505 12345-7 1240 079 SLISO 735 1 O 1133 1234567 0942 120 CIO 09026 6112 2 8 1905 100 O 6(460 12345-- 1258 1359 100 1 8 ((534 1215 12345-7 1030 092 0L370 [82 O 1234567 1758 1959 092 110568 705 O A 1503 12345-- 1402 O 090 COO SLSI6 735 12345-- 1102 ---- 51568 735 O O 092 CONCORDIA (CCI) SC 1503 12345-- 1402 380 8SR 00309 735 1 O 1655 081 ((254 000 O COO S1410 [84 12345-7 12345-- 1456 1557 0642 ---- 050 £ /33 CIII TR317 12345-7 1310 ---- 600 VP304 733 O O ELO 119067 CRA 2 1234567 1554 1657 - 1340 079 SOU SL428 6114 2 A 1711 092 RG572 735 O O 12345-7 1558 1659 COR 61471 100 12345-- 0816 ---- COO SL457 133 12345-1328 ---- 092 11572 735 O O 12345-7 1558 1659 FLO 119067 COA 2 1340 079 SOU 5L428 £114 2 A y050 1711 095 £94 311232 0 O 1019 090 12345-7 1610 COO 5L402 735 12345-7 1138 ---- 1 A 079 735 SL152 1735 12345-7 1544 (6456 100 O 1234567 1702 1803 P00 09068 COA 4 8 1640 (6548 100 1 8 1234567 1650 1835 092 80576 735 O O 1234567 1726 1827 CGO 66566 100 1234--7 1208 ---- 090 O COO SLS5O 735 12345-7 1704 ---- 092 5L576 735 O O 1734567 1726 0027 POA 69068 CNA 4 1640 RSR 33825 100 1 2030 (6452 100 O 12345-7 1802 1903 090 A COO 5L554 735 12345-7 1056 ---- CORUMBA (CMG) MS 092 R0584 735 O O 02345-- 1026 1927 081 8S8 5L167 735 1 O 2133 16560 100 2 1234560926 1141 092 11584 735 O O 12345-- 1826 1927 66546 100 1 1234567 2022 2207 66562 100 2 8 7 1036 1250 600 0P386 733 O O 1951 1234567 1852 079 5L154 735 1 A 12345-7 2122 2313 66464 100 O 1234567 1858 2001 CRICIUMA (CCM) SC 092 86586 735 O O 12345-7 1930 7031 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0814 09556(230 100 1 8 092 1220 51586 735 O O 756 P8104 ATO O 8 12345-7 1930 2031 12345-081 1 SL313 [50 1410 1445 12345-- 1200 (6200 100 O 12345-7 1954 2055 O 095 COO 30216 [50 12345-7 1240 ---- 1(232 100 1 12345-- 1408 1550 092 00588 735 O O 1234567 2106 2207 070 PLU 30237 1`50 2 O 1611 6(475 100 1 12345-7 2048 2220 092 51588 735 O O 1234567 2106 2207

CUIABA (0GB) MT

GUARAPUAVA (GPB) PR

BOA VISTA (BVB) RR 1 2345-0846 041---- 18 78168 [82 12345-0752 1035 O 090 COO 51552 735 12345-7 1752 ---- 1100 (6526 100 1 8 1234567 0928 1103 0030+ 850 06314 733 2 CO 340 041 18138 [82 1 8 12345-- 1026 ---- 6- 0930 1215 1715 8 COO 66562 100 7 1036 ---- BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1658 ---- COR JJ804 100 2 O 090 00503 735 O O 1540 12335-- 0648 0819 2045 090 ((524 100 1 8 11503 735 O O 12345-7 1942 2210 12345-- 0648 0019 140 1(528 100 1 8 T0384 733 O A 12345-- 0748 ---- 12345-7 2108 2243 12345-- 0700 0833 2045 ((522 100 O 6 12345-- 0708 0037 CURITIBA (CWB) PR ((518 100 O 1234567 0746 0915 16370 100 0 GURUPI (GRP) TO 12345-0632 0722 090 66502 735 O O 12345-- 0802 0933 092 5L280 735 O 1 1234567 0746 ---- 12345-0652 0743 090 11502 735 O A 12345-- 0802 0933 66220 100 O 8 123456- 0804 0849 1210 ((570 100 O 123456- 0824 0953 081 SLSIO 735 O 1 1234567 0822 0912 123456- 0824 ---- 090 60506 735 O O 12345-- 0904 1035 1234567 0846 093166216 100 O 1210 090 SL506 736 O O 12345-- 0904 1035 [6216 100 O 12345-7 0846 0931 ((130 100 O 1234567 0933 1115 ILHEUS (lOS) BA [6214 100 O 12345-7 0934 1019 340 VP452 733 O O 12345-7 1010 1141 1234567 0116 1224 66382 100 0901 0 12345-- 1134 090 80516 735 O A 12345-- 0102 1233 1234567 1300 1510 092 S1282 735 0 O 12345-1222 1313 090 51116 735 O Y 12345-- 1102 1233 1234567 1848 2034 09011 100 O 1315 123456- 1230 ((348 100 O 12345-- 1130 1301 088 01322 [82 2 1234567 1330 1726 IMPERATRIZ (IMP) MA 440 18436 733 O O 12345-7 1300 1439 66374 100 O 1424 12345-1334 12345-0746 ---- 090 06638 735 O O 12345-- 1502 1633 100 O 66378 7 1424 1515 1200 093 11538 735 O O 12335-- 1502 1633 09019 100 O 11 7 1424 1515 -2 -----0802 ---- 090 00646 735 O A 1721 12345-- 1556 66378 100 O 8 12345-1426 1157 090 1516 61546 735 O O 12345-- 1556 0727 088 S1316 £84 2 O 12345-7 1440 1742 ---4--0802 ---- 44912 300 O 12345-- 1628 1000 ((376 100 O 8 12345-- 1532 1622 1241 090 06650 135 O A 12345-7 1704 1835 081 51512 735 O O 1/06 12345-7 1616 090 51550 735 O O 12395-7 1704 1835 IPATINGA (IPN) MG (1222 100 O 8 12345-7 1650 1745 090 00552 735 O O 12345-7 1752 1923 1234560610 0725 119015 100 O 8 1234561748 1835 090 51552 735 O O 12345-7 1752 1923 123456- 0614 ---- [1015 100 0 8 12345-- 1748 1835 100 O 8 ((532 12345-- 1834 2001 0905 081 SL514 735 O 1920 1234567 1830 140 06448 733 0 A 12345-7 1846 2017 12345-7 1240 ---- 89009 100 O 12345-1900 1945 090 80554 735 O A 12345-7 1856 2027 1555 18145 [1112 O 8 037 7 1900 2000 S1554 735 O O 090 12345-7 1856 2027 12345-7 1610 1727 [1218 100 0 8 12345-72000 2045 340 0P456 733 O O 12345-7 1940 2109 0111 SL518 735 12345-7 2016 2106 (6524 100 O 8 12345-7 1942 2113 JI-PARANA (JPR) RO [6017 100 O 6 12345-- 2100 2145 090 80158 735 O A 12345-7 2056 2227 1-3-5-- 0752 1320 89017 100 O 6 12345-- 2100 2145 090 11558 735 O O 12345-7 2056 2227 1234567 0920 ---- DOURADOS(DOU)MS CACADOR (CFC) SC 6- 0930 1500 18 752 ----1530 P8338 ATR 12345-0710 758 0900 P8390 ATO O 8 12345-- 0848 1030 B-248- Guia Panrotas - Julho/99

COO 6(216 100 COR 09063 COA 1 COO SL352 [112 0AP 09062 COA 2 100 COO 6(222 COR 09061 COA 1 COO 09015 100 COO 09061 COA 1

8 8 8

8 COO 6(518 100 858 09170 COA 1 COO 66520 100 RSO 09170 COA 1 66580 100 O 16350 100 O 30344 735 O O

094

COO 66618 100 658 33814 100 2 A COO SLSOO 735 RSR 11145 735 1 0 0 COO 5L502 735 RSR SL147 735 2 A

09C 001 09C 081

J11230 [MI O O O COO OP380 733 PLO 30231 [114 1 O A COO 30716 [50 PLU 38237 [50 3 O 30232 [114 O O

095 60C 095 090 070 095

08108 [112 3 O COO (8526 100 COR 09186 COA 4 08138 [112 3 6

041 041

12345671744 O 1234567 2118

88I8

1910 ---- 0035+

MINACU (MQH) GO

EtAWIKO O ------C709 ---- 1000 s o ____ 1234567 12345-- 0824 --- 1115 DE: p%p 67 0944 - - - 1240

1234567

0L308 F50 CrO SL594 735 LOB 99019 [112

CONTINUAÇÃO

0 O O 1 8

088 078 120

12345-- 1320 1510 12345-- 1600 1735 12315-- 1700 1925 12345-71746 1936 12345-7 1900 2043

COO KK522 100 1 RECIFE (REC) PE USO H917B CIA 0916 008 50520 100 123456- 1104 0SB 89104 CIA 2 1234567 1122 CIII 50530 100 ---45-- 1555 SOB 09157 CIA

MONTES CLAROS (MOC) MG

KK322 ATO 1 P8131 ATO O 10259 0140 2 O [5556 ATO 1 P8133 ATO O

1305 01336 735 1 1459 <<584 100 15 1520 341340 735 1 ---- COO 54546 735 O 2115 601 614220 735 1 12345-7 1757 COO 01552 735 ---- O 2315 BOI 40272 733 1 CO 1234567 1848 ---- COO 30344 735 2335 SOA 43010 100 2 12340-7 2006 ---- COO 5L558 730 0255* 05B TA092 733 1

0754 COO 43933 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 1107 P11 311243 USO 1 y 088 1234567 0746 ---- COO [<518 100 8 1234567 1100 CGH 014342 O 735 095 1038 558 33844 100 1 - --- 1643 SSA 30242 [50 3 O 088 12345-- 1556 ---- CGH 5L546 735 O 090 12345-1 1726 O ---- COO 51576 735 092 2359 BOB 014252 73S 3 O 500 2100 FIJI 311222 [50 1 O 084 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-7 1752 ---- COO 50552 735 O 090 MUCURI (MVS) BA 1 234560756 0040 BSB 00277 133 5<412 100 0 O CV 505 12345-1220 1510 P8101 AOS 1 O 706 6- 0920 1015 0030* OEC 50336 733 2 CV 650 50144 [142 NATAL (NAT) RN 123456- 1104 1144 55584 100 O 0 JOINVILLE (JOI) SC 12-4567 1212 1234567 0740 -- 1357 CGII [5518 100 01273 0114 1 1234567 0642 0732 51410 [54 O O 081 24 12345-- 1624 1335 BSB JJ844 100 ---- CIII! <<280 100 O 12345-- 0814 0905 145230 100 O 1000 1234567 0916 -----GO 01336 735 034 <0442 y094 100 1 1234567 1138 1223 51402 735 0 O 090 1234567 1006 1046 1435 SEC 014290 730 2 4 440 5<418 100 O 8 12345-- 1408 1500 <<232 100 O 8 1234567 1100 -- 12345-7 1932 ---- COO 34342 735 CGO <<551 100 y095 1234567 1514 1650 01405 735 1 0 081 1645 2149 CPQ <<445 SOA 00352 733 100 1 2 CO 600 1234567 1810 1900 5L412 735 O O 081 12345-7 2110 <<414 1234567 1848 2150 100 COO 34344 735 O 094 12345-7 2032 2120 55234 100 O 6 12345-2130 2220 08133 ATO O 0040. SOA 33810 104 30 12345-7 2137 2216 01418 735 4 0 081 12345-7 2356 0014 0558 735 y090 RIO BRANCO (RBR) AC JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0405* 05109 T 733 2 O 500 1 2345-1102 ---- 0011 5L516 735 1 234561 0916 - --- COA 0L336 735 O 094 1040 BSB 00316 730 2 O NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC OEC 30254 EM2 2 O 1505 094 1734507 0644 0734 OLsoU 735 o o 090 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ JUINA (JIA) MT 123466- 0816 0911 50471 100 OS 12345-- 0752 ---- COO 08108 [442 B 041 234567 1156 Voos Congonhas/Santos Dumont 1251 51390 735 O O 081 1610 12340-CIII 5P284 CNA 2 C630 17345-- 1302 1357 <<590 100 65261 100 0715 GB 12310-- COOU 0715 6- 0930 - --- COO 08138 E142 1234567 1400 33900 B 041 1445 51598 735 100 0 O 090 1610 12340-- COSO 0741 0GB 5P284 CNA 2 7 1512 1607 [6471 10497 733 O O 100 05 12345-- 0656 074154407 1234567 1514 1605 01405 733 O O O 735 08! JUIZ DE FORA (JDF) MG 123406- COSO 0743 12345-7 2048 2143 14329 733 O 14<475 100 09 123456- 0614 ---- CCII 014380 733 y 600 12340-- 0702 0747 :0<012 12345-7 2132 100 O ---- COO S1418 735 O 081 PLU 314217 0953 [50 1 O 095 12345-- 0702 0747 43902 100 O 0030, 301 99007 [02 1 A 120 12345-- 0718 0833 KK494 [50 O 8 12345-- 0714 0759 <<400 100 NIQIJELANDIA (NQL) GO 12345-- 0902 1015 5<498 F50 O 8 123406- 0724 0809 00339 733 12345-7 1240 1355 46216 [50 O 0 12345-0824 095 ---- COO [14520 100 123406- 0726 0811 00193 733 ---- 12345-- 1604 CCII £6500 100 E 1100 COA 851 149104 l 123456- 0726 0811 01493 733 1745 SOU 55388 [50 1 8 17345-- 0730 0815 YP603 OURINHOS (OUS) SP 733 12345-7 2006 2121 [[496 F50 O 8 1234567 0750 0835 <<568 100 12345-1700 1810 TE259 £00 os 1234567 0700 0135 33903 LAGES (LAJ) SC 100 PALMAS (PMW) TO 12345-70806 0651 00495 733 12345-- 1200 1355 S1313 FUO O 0 081 12345-0746 --- COO <<518 100 12345-7 0106 0601 01495 733 LENCOIS (LEC) BA - 1050 SOB 33814 100 1A 123450- 0810 0855 00607 733 1---5-- 1102 ---- COH SL516 735 0 090 12345-- 0944 --- - COO [<530 100 12345-- 0618 0903 14K506 100 0 E - 1805 SOB 30239 [147 2 O 081 - 1250 SOB 33898 100 1234567 0620 0905 74301 733 0 E 67 0944 ---- CIII 14<530 100 1234560040 0925 RO401 733 0 O LIVRAMENTO (LVB) RS 1420 BOI 119152 CIO 2 123456- 0040 0975 04419 735 0 O -3-5-- 0644 ---- O COO SL596 735 090 '1 12345-7 1752 ---- CIII 04552 735 000 123456- 0040 0925 04401 733 0 O 1050 PO4 5L362 [142 2 O 090 7300 BOB 119176 CIA 18 123456- 0844 0930 71303 733 0 E -2-4-6- 0644 ---- O COO 51596 735 090 12340-- 1834 - --- COO 6<532 100 123456- 0852 0937<0592 100 o E 1225 P44 51363 [52 4 O 090 2300 BOI 09176 CIA 123456- 0152 0937 44906 100 0 E LONDRINA (LDB) PR 123456- 0900 0949 10409 735 0 O PASSO FUNDO (PFB) RS -7 0648 0746 5L300 [MI O O 088 1231560900 0949 04409 735 0 O 1234567 1949 5L354 [442 O O 092 123456- 0646 0803 5L300 450 O 1750 O 088 7 0914 0959 414613 730 0 E 12345-- 0756 0926 [5542 450 O PATO BRANCO (PTO) PR 12340-- 0922 <<014 1009 100 0 E 123456- 0926 1016 [[560 100 O 5 12345-0046 --- COO 5<216 100 12345-- 0922 1009 33908 100 -7 1036 1129 14<562 100 O 8 1145 CIO 09063 COA 12345-7 0932 2 1017 RG415 733 0 O 1234567 1146 1245 0L304 [144 O O 081 12345-- 1026 12345-7 0932 - --- COO 51-352 EM2 1017 04415 092 733 0 O 12345-7 1443 1627 0016 [144 1 O 088 - --- 1630 OAP 09362 CIA 12340-- 0932 1017 1 5L155 735 0 O 12345-7 1520 <<544 [50 O 1650 12335-- 0936 12345-7 1658 ---- 1013 1021 19305 CGII [14722 733 0 E 1234067 1618 1719 01328 [144 O O 081 12340- 1300 1043 014617 2130 CAI 149061 COA 733 1234567 1928 2029 01302 [114 O O 081 1234567 1006 1051 TR307 12345-- 1748 --- - COO 149416 733 C £ 100 <<564 12345-7 2026 2116 100 O 123456- 1008 1053 RO417 733 2130 CIO 149061 CIA 20 1234567 2118 2218 51594 735 O O 018 123456- 1008 1003 01595 735 CO PELOTAS (PET) RS 6- 2118 2218 01594 735 O O 078 123456- 1008 01417 1053 733 12345-1130 ---- COO 51402 O 135 090 123456- 1011 <<517 11057 7 100 E MACAPA (MCP) AP 1555 POA S1377 [142 3 O 078 1234561014 05 33910 100 o E 12345-7 1856 ---- O COO 51554 735 090 12345-- 1008 1113 06441 733 PETROLINA (PNZ) PE 0110, SOB 9P294 730 2 O 475 12345-- 1028 1113 01307 £142 0 4 1234567 1122 1347 30340 730 o o 095 MACEIO (MCZ) AL 12345-- 1028 1113 OL441 733 PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0634 ---- COO 51330 735 O 088 1231567 1040 1125 11309 733 12345-0710 0935 P8338 ATO 2 5 752 1245 010 0P242 730 2 O 12345-- 1044 600 <<504 1129 100 1234567 0944 - --- COO [[530 100 123456- 1040 1133 V?621 733 PORTO ALEGRE (POA) RS .... 1445 100 3 12345-7 1106 BSU 33832 1151 00443 733 12345-0632 0040 6<370 100 12340-7 1106 1151 44345 O ---- O 12345-- 1122 COO 30340 735 735 095 1234567 0644 0039 5L596 735 090 1151 5L143 12345-7 1106 733 0O 1640 REC VP243 735 2 O 600 123456- 0650 0057 <0550 100 12345-- 1100 1151 5L351 [142 12345-7 1104 ---- 12345-7 4046 CGH 01550 135 O 090 1051 65216 100 12345-1170 1205 <0574 E 1234567 0906 100 1057 2305 8SB P0270 733 2 CV 500 51590 735 001 12345-- 1120 1205 12385-7 0934 43912 100 o E 1140 <6214 1234567 1848 ---- 100 COO 30344 735 O 004 12345-- 1124 74311 1209 733 0 E 1234567 1110 130509340 733 120 - --- 0010+ SSA 33862 100 3 0 123456- 1132 1217 00445 733 1234507 1138 1333 51402 735 090 MANAUS (MAO) AM 1234561132 1217 01445 733 1234-67 1208 1407 514566 100 12345-- 0904 - --- CIII 00506 735 O 090 12345-- 1154 735 0 O 1239 00449 1234567 1100 1550 SL598 735 090 BS9 50204 4411 1300 1 [CO 350 12345-- 1154 1239 F50 7 1424 01301 1635 514378 100 094 1234567 0916 ---- CIII 51336 735 0 12345-1154 1239 5L449 735 0 O 12345-- 1426 1635 [14310 100 2240 R[C 10300 733 6 CO 654 12305-- 1202 1247 5<502 100 0 E 1844 1234067 1004 01592 735 081 12345-- 1102 ---- CIII 0L516 135 O 090 7 1204 1249 97029 733 0 E 1234567 1716 733 120 192009342 1 [O 340 1615 SOB TRO80 767 1234567 1206 70313 1251 733 0£ 12345-- 1748 1955 5K015 100 O 12345-7 1752 ---- CGH 01552 730 090 12345-71220 06001 1313 733 O 1734567 1750 2155 0L354 [52 092 2245 BSB 50314 733 1 CO 340 12340-7 1228 01:11 1313 0444 0 O 12345-7 1932 2137 5<554 100 12345-7 1942 0155* <5524 100 3 8 12345-7 1228 1313 5L597 735 0 O 12345-- 2100 2305 14<017 104 12345-7 2356 ---- COO SLSSB 735 14 090 12340-7 1226 1313 SL451 733 0 O 1234567 2110 2357 OL594 735 070 340 0135* BOI VP234 453 1 O 173406- 1306 1351 06405 733 6- 2110 2357 5L594 735 078 123456- 1306 1351 04455 733 MARABA (MAB) PA PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 1310 01311 1353 733 1 2345-07080750 ---- COO [5522 100 6 7 ---- COO 33904 100 123456- 1314 1359 47033 733 1110 BSB [5292 100 1 10 1111 SOU 5L218 [04 084 12345-- 1320 1413 96157 733 O 1---5-- 0802 ---- CIII! 51502 735 090 7 0006 ---- CIII 10495 733 050 2345-- 1328 1413 54157 733 0 O 1151 BSB 51161 735 1 O 079 1111 SOU 51218 [444 10 084 12345-- 1342 1427 <<570 lOA --3---- 0002 ---- COO SL502 735 O 090 1234567 0908 --- - CIII 5<252 100 0 12345-- 1342 1421 34914 100 oE 1429 808 51163 735 3 O 079 1150 PIO <<552 100 16 12345-7 1404 1449 90459 733 0 O 1234567 1100 1245 30302 735 00 095 12345-7 1404 1449 5L591 735 MARILIA (MII SP O 7 1106 ---- COO 51443 733 050 12345-7 1304 1449 01459 733 0O 123456- 0636 0746 55320 ATO O 8 [414 IV 1351 SEU 51220 084 123456- 1128 1013 <<594 100 0 E 12345-- 1320 1430 55322 AIS O --3---- 2102 O ---- COO S1487 735 050 123466- 1128 1513 33916 100 oE 12345-7 1146 1856 [[556 AOS O 2345 17 SOU OLOIO 6444 084 123456- 1432 1517 90461 733 0 O 12345-1 2114 2224 [5324 405 O 123456- 1132 1517 735 0 O OLOSI PORTO VELHO (PVH) RO MARINGA (MGF) PR 123406- 1:32 1517S1323 £02 O O 1 234567 0928 ---- COO 514526 100 8 1 234567 0638 0809 088 51306 £M2 O O 123456- 1132 1517 0L461 733 OO 1335 COU JJ073 100 29 123456- 0606 ---- CCII 51300 [50 O 088 6-1432 1511 01591 735 OO 12345-1102 ---- 135 O 043 COII SLSIO 1142 1 a 1120 LO!! 99021 120 7 1334 1519 OP541 733 OE - --- 1815 BOI 50310 730 10 355 -1 0646 ---- COO 5L300 [144 Y 088 12315-7 1344 1529 09321 733 O £ ---- 340 12345-7 1940 COO 014156 733 1120 LOB 09021 [142 1 O 120 12340-- 1500 1545 96163 735 O O 2340 BOB 014374 10 733 380 O 1234567 0822 ---- COO 515I0 135 081 12340-- 1500 1545 OL463 735 O 12345-7 1942 0015+ 14<524 100 28 COO 51317 [444 2 O 088 1241 12340-- 1018 1603 <<502 100 O E O 1234567 1330 - --- COO 5L322 [52 008 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12305-7 1530 1615 00460 733 OO - --- 1900 CWB 01358 EM2 3 O 093 12305-7 1530 1234560636 0825 14<320 ATO 1615 01405 IS 733 OO 51316 [444 O O 088 12345-7 1440 1541 12345-- 1530 12345-- 0710 0045 P8338 AOS 1615 0114 o 752 01317 O 12345-7 1616 ---- COO 51512 735 O 081 08108 [M2 041 1234567 1536 12345-- 0752 0910 08 1621 04323 733 O 12345-- 1546 CWU 51358 [52 1 0 003 6- 0930 1900 1050 08138 £52 08 04! 1631 00645 733 0

152 752 094 095 090 500 090 505 094 090 500

037 081

030 090 355

050 050 050

050 000 050 050 USO 050 000 050 050 081 050 050 050 USO 050 050 050 079 050 050 050 050 076 050 050 0114 050 050 050 050 094 050 091 050 050 050 050 078 050 050 050 050 081 090 050 050 050 COO 050 050 COO 050 081 050 050 079 088 050 001 050 050 050 058 050 050 088 050 050

Julho/99 - Guia Panrolas 8-249

123456- 0824 - - - - 1205

CGH 66520 100 8SB 09170 CNA

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

66526 100 08 1234567 0928 1018 o O o 51273 EM4 12-4567 1212 1307 ág -234560614 08 KK288 100 12345-1624 1714 8 x z o 08 66540 100 12345-7 2036 2126 1234567 SakS O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

DE: CONTINUAÇÃO

32345-- 0722 0745 12345-- 0834 0917 7 1850 1910 12345-- 2134 2155 12345-7 2202 2227

Y8132 AOS 99086 CNA 08139 £62 98109 EM2 66312 250

O 8 08 O 8 O 8 08

12345-7 1726 ---- 2020 12315-7 1920 2035 12335-7 1958 2115

ORIA DA CONQUISTA 081 ---- 1115 12345-- 0722 1115 -2345-- 0728 ---- 038 1135 1230567 0754 ---- 041 9221 041 1234567 1100 ---- 1521

O COH 51576 735 PLU J11206 £50 1 O 5L332 735 0 O 66284 100 O 8

(VDC) BA

O COO 0'380 733 PLU 08132 AOS 1 8 08132 AIS 2 8 0 COO 86542 735 PLIJ 08132 ATR 1 8 O COO 33930 100 P15 311243 250 2 O O COO 36342 735 SSA 30242 250 2 0

092 084 088

600 038 038 088 038

088 095 050 O 50467 733 1234567 1602 1647 088 050 S1467 733 0 O 1234567 1602 1647 $AO LUIS (SLZ) MA 66500 100 0 E 1649 12345-- 1604 COO 66518 100 12345-- 0746 ---- 050 16319 733 0 E 12345-- 1620 1705 34 BSB 33814 105 1310 050 54469 733 0 O 12345-- 1530 1715 O 090 CGH SL502 735 550 12345-- 0802 ---- SL469 733 0 O 12345-- 1530 1715 555 2 O 848 0P282 73S 1400 100 0 E 66575 1719 1234557 1534 Guarulhos 25,0 Km O 090 COO SL506 735 Aeroporto JJ918 100 o E 12345-- 0904 ---- 1234557 1634 1719 550 2 O 858 T8074 734 050 54471 733 0 O 1555 1737 12345-7 1552 094 O 050 CGH 5L336 735 51471 733 0 O 1234567 0916 ---- 12345-7 1652 1737 4 CY 650 050 REC £0300 733 16315 733 0 E 1940 1234567 1656 1741 FLORESTA (AFL) MT ALTA FLORESTA 050 COH 59011 100 47653 733 0 E 123456- 1230 ---- 7 1556 1741 375 O 048 00310 735 123456- 0915 ---- 3 O 518 CW8 07280 735 KK572 100 0 E 2335 12345-7 1712 1757 077 C08 30249 EM2 3 O 1545 090 O 43920 100 0 O COO SL552 735 12345-7 1712 1757 12345-7 1752 ---- 050 510 1 O T4325 733 0 E 658 07280 735 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-7 1728 1813 2335 050 650 VP657 733 0 E O 090 ---- O CRU T8066 734 12345-- 1730 1815 COO SL5S6 735 12345-7 0945 12345-7 2056 ---- 050 077 80473 733 0 O 555 BEL 38247 [62 3 0 2 O 1817 1234567 1732 2000 0230+ 858 90292 735 081 51305 £53 0 O O 550 1234567 1732 1617 ORU 06074 734 12345-- 0955 ---- SAO PAULO (SAO) SP 081 51391 735 0 Y 737 1817 1234567 1732 8EL T2130 [68 2 8 1900 095 51403 735 0 O 1234567 1732 1617 550 SERVICO DE HELICOPTERO O 734 CRU TR074 123456- 0955 ---- 050 51473 733 0 O 1234567 1732 1817 BEL 5P203 0118 2 1940 CONGONHAS/GUARLILHOS KK408 104 1641 12345-- 1756 AMSTERDAM (AMS) 050 0P659 733 0 E 6- 1758 1643 TELS.: (011) 5561-1151 -530-1621 KL793 746 O CM -2--S-7 2055 1315+ 050 RG475 735 0 O 46700 842 12345-7 1608 1653 0730 1234567 0715 050 51475 735 0 O 46730 802 12345-7 1808 1653 0800 1234567 0745 ARACAJU (AJU) SE TR327 733 0 E 050 1555 Assoo 802 1234567 1812 1234567 0815 0830 O 650 CRU 0P163 483 1234557 0815 ---- 050 02663 733 0 E 46630 802 12345-- 1816 1901 0900 1234567 0845 200 SSA 9P250 735 1 O 1145 66406 100 0 E 46710 802 12345-7 1828 1913 1745 1234567 1730 650 T5090 733 1O 1234567 0945 1320 050 50477 733 0 O 40713 802 12345-7 1832 1917 1815 1234567 1800 650 80347 73S 1 O 1234567 1115 1515 050 5L877 733 0 O 46713 802 1917 1845 12345-7 1832 1234567 1830 650 O 0811 OP156 735 1234567 1900 ---- 050 50979 733 0 O 46810 8112 1915 1234567 1852 1939 1234557 1900 500 554 0P252 735 1 O 2225 050 733 0 O 51..479 1939 1234567 1852 O 650 IREI 86390 735 12345-7 1915 ---- SOROCABA ($00) SP 66596 100 0 E 1234567 1902 1947 0023+ 610 86388 733 2 CO 650 08 66238 £50 12345-7 2204 2224 33922 100 1234567 1902 1947 050 15331 733 0 E ARAGUAINA (AUX) TO TERESINA (THE) P1 1234567 1922 2007 440 O 050 090---- Y CPU OP290 73S 50481 733 0 O 12345-0750 COO SL502 735 12345-7 1924 2009 12345-13802 ---- 037 081 555 006 08104 EM2 2 8 51329 [64 0 O BSB 07282 73S 1 O 1330 12345-7 1924 2009 1245 050 51481 733 0 O O 094 12345-7 1924 2009 COO SL336 735 1234567 0916 ---- ARIPUANA (AIR) MT 66544 100 3 CO 650 REC 80300 733 1234567 1934 2019 1830 375 O ORU 60310 73S 123456- 0915 ---- O 090 44924 100 1234567 1934 2019 ---- 735 CCII SL552 12345-7 1752 COS 6P284 CNA 3 8 1700 050 OP669 733 0 E 7 1936 2021 858 3J872 100 2227 355 O 081 07356 73S 1-3-5-- 2335 ---- 050 VP671 733 0 E 12345-- 1956 2041 1 100 ---- CCII 66532 12345-- 1834 730 0910+ COR T2162 [68 5 8 050 TR333 733 0 E 12345-7 2004 2049 1 868 43872 108 2227 050 61483 733 0 O 12345-7 2008 2053 O 090 COO 51.558 735 ASSUNCAO (ASU) 12345-7 2056 ---- 050 51-483 733 0 O 12345-7 2008 2053 86902 733 O CO 555 1 O 0115+ 858 64292 735 1234567 0400 1000 100 0 E [6404 12345-7 2020 2107 P2709 100 1 O 12345670930 1105 TOLEDO (TOW) PR 050 84407 735 0 O 12345-- 2024 2109 AA907 763 O ECO 1125 1234567 1020 O 081 COO 51510 735 1234567 0822 ---- 050 51,407 735 0 O 12345-- 2024 2109 £62 086 2 O ATLANTA (ATL) GA CIOS 51-323 1145 050 60485 733 0 O 1234567 2034 2119 16710 763 O CO O O 088 1234567 2234 0655+ 5L322 £62 1234567 1330 1525 090 5L599 735 0 Y 1234567 2034 2119 0L104 763 O ECO 1234567 2235 0655+ 050 5L485 733 0 O 1234567 2034 2119 TROMBETAS (TMT) PA 079 SL153 735 0 O 12345-7 2034 2119 BARCELONA (BCN) O 090 CIII 54508 735 1---5-- 0904 ---- 050 TR335 733 0 E 1234567 2038 2123 07784 Mil 2 FCO 1640' ECO 350 ----5-- 2154 BSB RG204 2111 44942 100 o O 7 2042 2127 1 ECO 07784 Mil -2-----2230 1550+ 2 O 650 MAO 66233 735 1845 050 OP675 733 0 E 12305-- 2046 2131 1 ECO 07780 Mil 2330 1650* UBERABA (UBA) MG 050 84487 735 0 Y 12345-7 2102 2147 AM 08 66432 250 BARCELOS (BAZ) 1234560732 0902 050 51487 735 0 Y 12305-7 2102 2147 380 O 081 OREi 60312 735 o o S1130 £50 12345-7 2300 ---- 123456- 0938 1109 K6578 100 1234567 2112 2157 081 0820+ MAO 86118 £62 3 A SL132 £50 o o 12345-7 1608 1739 100 33926 1234567 2112 2157 CGH 66456 100 12345-7 1702 ---- 050 02679 733 0 E 6- 2128 2213 BARILOCHE (BRC) RN PLU 66493 100 1930 050 04459 733 0 Y 12345-7 2130 2715 451423 735 1 30 67 0810 0405 66414 18 100 12345-7 2110 2230 088 51309 250 0 Y 12345-7 2130 2215 1 30 A91417 688 1715 1--4567 1125 095 44233 [144 O y 12345-7 2130 2215 UBERLANDIA (UOI) MG BARREIRAS (BRA) BA 050 51-489 733 O y 12345-7 2130 2215 66538 100 123456- 0640 0745 20 340 CPU 06080 767 -234-6- 1208 ---- 050 64491 733 O y 1234567 2155 2241 COO 33930 100 12345-- 0754 ---- 081 1 O BS8 30241 £62 1611 050 SL491 733 O Y 1234567 2156 2241 18 PLU 66420 100 1010 EI 340 CRU TRO80 767 1---5-1208 ---- 050 OP681 733 O E 7 2158 2245 079 0 O 51150 735 1234567 0942 1049 081 856 30239 6112 1 O 1641 050 T8337 733 O E 12345-7 2200 2243 08 66534 100 12345-7 1030 1130 66586 100 O 12345-7 2206 2251 08 46536 100 12345-- 1406 1506 BAURU (BAU) SP 33928 100 O 12345-7 2206 2251 079 120 735 0 O 51..152 Q9014 EM2 1 8 1651 12345-7 1544 1234567 0916 1055 66548 100 O 120 1234567 1650 1750 1234667 1814 190009020 EM2 O 8 RIO GRANDE (RIG) RS 120 COO 66456 100 9016 EM2 1 8 12345-7 1702 ---- 1234567 2238 2355 090 O COO 5L402 735 12345-- 1136 - --- PLU [6493 100 28 2005 078 PO4 5L377 £62 2 O - 1520 BELEM (BEL) PA 08 66546 100 1234567 7022 2122 90266 730 1 CO 475 1234567 0400 1340 RIO VERDE (RVD) GO 079 51154 735 O O 12345-7 2122 2229 475 97376 733 2 0 1233567 0930 1515 764 78186 088 1 8 12345-- 1140 1410 650 08066 734 2 O URIJGUAIANA (URG) RS 1234567 0945 1620 SALVADOR (SSA) BA O 550 090 80074 734 1 O CGH 51596 735 -2-4-6- 0644 ---- 12345670955 1430 66580 100 1 1234667 0716 0956 090 3 O POA 51363 £62 ECO 340 1130 CRU 90200 763 1234567 1045 ---- 038 48132 AOS 3 8 12345-- 0722 1220 o 090 COO 5L596 735 040 96303 733 1 CO 650 1-3-5-- 0644 ---- 1810 O 088 CCH 44542 735 -2345-- 0725---- 090 PO4 51362 0102 3 'O 1145 CO 650 OREI 96931 730 1234567 1110 ---- 038 PLU 08132 AOS 2 8 1220 COO [[550 100 CO 500 12345-- 0650 ---- SOA 80280 733 COEI KK530 100 - --- 1234567 0944 PO4 H9044 £94 1155 R[C 86300 733 5 CO 650 2110 855 JJ832 100 1 1230 19068 767 1 £0 650 1234567 1645 2250 VARGINHA (VAG) MG 30332 735 1 O 095 1234567 1100 1335 96250 733 1 CO 550 1234567 1745 2310 764 o s P8340 AIS 123456- 0628 0725 66350 100 1 1234567 1300 1610 475 0P294 73S 1 O 1234567 1900 2345 764 o 8 P8342 AIS 1850 12345-7 1754 090 O CGH 51546 735 12345-- 1556 - --- O 100 ORA 33816 1-3-5-7 2200 ---- 500 SSB OP252 735 1 O - 2100 DEIRA (VIA) SC 100 1 O 0230+ 8S8 33871 O 090 COO 51550 735 758 12345-7 1704 - --- P8390 AT8 1 8 12345-- 0846 1050 O 500 CRU 16092 733 1234567 2230 ---- 558 50270 733 1 CO 500 - 2135 0300* 8S8 18072 734 1 O 550 LHENA (BVH) RO 094 1 O 411344 735 1234567 1848 2139 O 380 0811 R031? 735 08108 EM? 2 8 041 1234567 2300 ---- 1-3-5-- 0752 1220 66784 100 1 12345-7 1958 2305 0830+ MAO 90301 733 3 CO 650 COO 66526 100 1234567 0926 SANTA MARIA (RIA) RS C08 119186 £54 2 8 - 1350 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 090 041 08138 EM?0835 2 8 -2-4-6- 0644 ---- COO S1596 735 6- 0930 1400 40619 733 O CO 600 1234567 0730 090 POA 51363 6M2 2 O KK528 100 2 5 1015 12345-7 2108 2358 33940 100 O O 1234567 0852 1000 COH 66550 100 12345-- 0550 ---- 475 07376 733 O O 1234567 0930 1030 EORIA (VIX) ES PO4 09044 COA 2 1025 620 07114 73S O O 088 1234567 1100 1200 56330 735 12345-- 0634 0759 5 ---- CCII 66378 100 7 1424 600 OP246 735 O O 088 1234567 1300 1505 67 0634 0759 56330 E M4 PO4 09046 COA 2 8 - 1800 33640 100 O 12345-7 1550 1650 COO 66210 100 12345-- 0654 5 COO 6E554 100 12345-- 1932 ---- 600 07216 735 O O 1234567 1700 1800 PLIJ 66395 100 0903 PO4 59046 COA 2 2255 33992 100 O 1234567 1828 1928 050 COM SL495 733 12345-7 0806 600 87218 735 O O 12345-7 2130 2230 088 SOU 5L208 £94 1017 SANTAREM (STM) PA 600 07218 733 O O 6- 2130 2230 KK280 100 y 090 123456- 0826 0941 COO 84506 735 1---5-- 0904 ---- 80943 733 O CO 600 1234567 2200 2305 050 COO SL443 733 FCO 350 12345-7 1106 BSB 81204 611 43860 100 O O 12345-7 2205 2305 084 SOU 51212 £94 1321 660 MAO 40233 735 3 O 1945 66282 100 1234567 1226 1345 O 090 COEI 66506 735 -234--- 0904 ---- BITTENCOURT (VBC) AM 050 COlE 56459 733 12345-7 1404 ECO 350 5S5 96204 611 £0 650 CRU 18079 767 7 0300 ---- 084 SOU SL214 E M4 1625 355 MAO 51231 735 2 O 1955 1205 MAO 96134 EM? 7 8 COO J3916 100 12345-- 1428 SANTO ANGELO (GEL) RS BOA VISTA (BVB) AR SOU 66224 100 1634 O 090 COO S1598 735 1234567 1400 ---- 20 650 680 18926 767 -2-4-6 0700 ---- COO KK254 100 12345-- 1456 092 PO4 56355 EM2 2 O 1907 MAO 57498 [102 2 8 1040 PLU 66397 100 1645 092 5L354 £62 1 O 1234567 1750 2034 20 650 URU 18079 767 1 ------0300 ---- CGII 33018 100 1234567 1634 MAO 5P250 EM? 2 8 1130 084 SOU SL2O2 EM4 1903 SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT EO 650 ORU 08926 767 050 --3-5- 0300 ---- COO 51471 733 12345-7 1652 CCII [6518 100 1234567 0746 ---- MAO 57250 [62 2 8 1130 084 588 SL2O2 [M4 1903 BS8 09170 COA 2 1205 B-250 - Guia Panrotas - Julho/99

CARAVELAS (CRQ) BA ----5-- 4002 1400

FIRB6L6NCIA

4567

DE:

D os CONTINUAÇÃO

1234S----- 1208 --- - 2000 123456- 1208 ---- 2110 1234567 1815 0030+ BOGOTA (BOG) 1--4-6- 1325 1415 -2---6- 1645 2045

ORA T8380 767 00 340 MAO 149147 EM2 2 8 GRO TROAS 767 [O 340 MAO 40162 [142 25 84314 733 2 CV 340 00086 767 84878 767

0 IV O CV

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0915 ---- ORA 114090 733 y 650 1010 SSA 05102 [148 2 8 BORBA (RBB) AM 1 ------0350 ---- 650 18079 767 00 650 1430 8L132 0830 [MB 2 8 -2-4-6- 0300 - --- 6148 TR926 767 00 650 0830 MAO R1I06 [MB 2 6 --3-5-- 0300 ---- 680 T8926 767 00 650 0830 MAO 8L132 [1414 2 0 1-3-5-- 1045 ---- ARA 80200 763 ECO 340 1700 MAO 02138 [MD 18 BOSTON (BOS) MA 1234567 2131 0050+ 03988 763 1 ECO BRASILIA (BSB) DF 1 -----7 0303 0429 05379 767 O [O 650 -23456- 0300 0429 18926 767 O [4 650 1 ------0534 1305 00206 Mil 1 [7 353 1234567 0750 1015 0P290 735 440 1 O 1-345-7 0830 1001 00200 Mil O [O 503 -2 -----0833 1301 0P200 735 0 O 503 1234567 0815 1113 86308 735 1 O 380 1231567 0900 1331 86266 736 O CO 475 1231567 3903 1333 44826 100 O . 123 567 0930 1211 00376 475 733 1 O . 123 567 0932 [112 2 6 120 122559002 1234567 0955 1123 08074 734 3550 123456- 1200 1341 114080 343 767 3 [O 1233567 1416 1515 46316 735 3 O 355 ---4567 1525 1757 0P220 735 1 O 500 . 123 567 1800 2031 40262 735 1 O 570 1234567 1843 2015 06314 733 O CO 330 234567 1900 2033 70293 735 0 O 475 1234567 2000 2130 06376 733 O CO 570 1233567 2100 2231 46292 735 O O 655 12345-7 2130 2305 70233 3143 O O 340 6- 2133 2365 00231 735 O O 310 1233567 2200 2329 33815 IDO O 123,567 2230 2359 144092 733 O O 500 BRUXELAS (BRU) -1300 0873* 07792 1111 1 ECO -1300 0820. 614580 Mil 1 ECO 1 ------1600 1323. 00793 Mii1 [CO -1600 323' 53586 Mii 1 ECO ----5-- 2320 1553' 77790 Mil O ECO ----5-- 2320 1553' 53578 Mil O ECO

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0036 1100 12345-- 0034 ---- 1295 1234567 1230 1530 1234567 1430 1955 7 1600 1955 12345-7 1840 2245 1234567 2248 0020' CAXIAS DO SUL (CXJ) 1234567 0915 - 1150 1334557 1430 - 1955 12345-- 1536 1955 7 1600 - 1955 12345-7 1822 - -- - - 2155

00808 763 O [CO 600 06379 767 [O 650 MAO RLl12 [142 3 GIlA 16926 767 EY 650 MAO RLII2 EM2 3 1 SRI 66200 763 ECO 333 MAO 8L122 EM? 2 14

09023 [92 ORA 09021 [92 LOB 019081 CNA 698 JJ811100 CAI 9902? [92 ORO 86164 733 [112 CIII 99026 04U 014141 733 [112 ELO 99026 ORO 37125 735 CAI H9070 CNA 99025 EM2 RS ORA 33821 332 703 5L591 735 ARA 66116 733 735 POA 5L593 ABU 33983 100 1400 51593 735 688 57141 733 POS 5L593 735 ORA 33968 100 CIII 60467 100

CHAPECO (XAP) SC 1234507 6935 1155 99023 [92 12345-7 1200 ORO 86114 736 1610 034 119068 CrIA 12345-- 12301140 33981 100 1810 703 119060 COA 1231567 1430 145 86164 733 1905 CII 99028 11412 1 1000 -- GOA 07141 733 1905 ELO 99020 [92 12345-7 1812 ----ORA 33468 100 2205 CWB 119061 CrIA 1234567 2248 0110. 99025 [1412

28 A O 8 11

120 300 120 100 120 100

1 y CO 1 O

081 108 081

2 O O 2 0

081 100 081

1 8 120 CV 100 28 CO 2 8 O 1 8 38 1 8

667820 763 UA440 763

O ECO O ECO

72709

123456- 1045

---- 0850 - --- 1610

CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 0930 ---- .... 1340 12345-7 1200 ---- 1640 12345-- 1230 --- - 1640 COPENHAGEN (CPH) -2-4-6- 2200 1715+ -2-4-6- 7740 1715,

100

ERECHIM (ERM) RS 12335-7 0030 ---- 1445 12345-7 1200 ---- 1510 12345-- 1230 - --- 1540

300 120 100 120 120

8814 T8A79 767 MAO R1134 EM2 ORO 66200 763 MAO RLI16 EMA

[O 650 28 PC? 340 II

ORA 66932 733 ELO 89067 COA ORA 86114 736 703 119068 CrIA GOA J3981 100 703 H9068 CrIA

CO 100 18 CO 100

Mil 80756 S03954 liii CORDOBA (COR) CD 1-3-5-- 0716 1800 146946 733 1234557 0845 1200 66942 733 CRATEUS (CRA) CE ---- 0115 ORA 28076 767 - 1025 FOR 25102 COA -2345-- 0115 ---- 480 T8927 767 FOR T5102 COA 1025 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-- 2300 -. - - ARO 86312 730 1325+ MAO 86210 735 86308 735 0148 33826 100 BSB 33873 100 80310 lOS J3804 100 80318 735 ORO VP294 735 1468 07251 735 33876 100 00065 730 77356 735 06946 733 R6324 733 66150 730 33817 100 27961 735 00961 733 Q9021 [92 014111 735 08051 733 JJRii 100 86161 733 0724? 735 07127 735 33823 100 86152 735 J3968 100 01043 733 07125 735 86309 735 01291 730 33831 100 TROS5 733

DETROIT (Wayne County) 1234501 21Í5 0953

120

CIUDAD DEL ESTE (AGT) 1231567 0930 1005 COARI (CIZ) AM 7 0300

120 120

1 8 CO 3 8 7 2 14 O 1 o 8

CHICAGO (OHare) (ORD) IL 1234567 2116 9600+ 1234567 2115 0600+

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1-3-5-- 0620 0915 SR144 Mil O ECO -2 -----0700 0945 30125 763 O CM 1233567 0715 1300 46910 767 O CO 1234567 0810 1055 441123 735 O 30 1233567 0900 06930 Mil O ECO 1115 12345-7 0910 1340 0P961 736 2 1333 77961 6- 0910 733 2 1234567 0930 1125 86932 733 2 CO 1-3-567 1000 1253 07953 Mil O CO CUIABA (CGB) MT ---4--- 1000 00953 733 O 1253 1234567 0845 1225 1-34567 1040 1326 CP100 763 O 40 1234567 0900 ---- 07959 6- 1110 1503 736 1 1129 1234567 1125 1410 641417 1480 O 39 1234567 0915 1130 1234567 1144 1525 14703 733 1 1234567 1345 1540 1234567 1400 40951 1653 735 O 1204567 1414 1530 1234567 1658 1935 44948 736 O CO 1234567 1900 --- - 1234567 1735 2020 441419 M88 O 30 2245 1234557 1930 2215 86918 733 O CO 234567 2218 2340 1233567 2100 2335 46930 731 O CV 1231567 2335 0035+ 12345-7 2216 O 6105' 00957 736 1234567 2335 0145. 6- 7716 0100' 4P957 ABa O CURITIBA (CWS) PR CACOAL (OAL) RO 1-3-5-- 0716 0810 1234367 2300 ---- 693 80312 735 O 300 -2-4-6- 0716 0810 0755' 7011 09187 CBA 38 1234561 0828 0325 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234561 0900 0950 12345-7 0910 1000 1234567 1002 -- - - 440 18094 767 [O 650 6- 0910 1000 REC 341340 - --- 1620 735 1 O 095 1234567 0934 1230 12345-7 1900 - -- - 604 33808 100 1234567 1115 1205 084 3021' BEC 30252 [42 1 0 12335671152 1250 CAMPINAS (CPO) SP 1230587 1230 1320 1234567 036 1000 99311 [92 O 8 120 1234567 1430 1525 1234567 2238 2300 99316 [142 O 14 120 12345-- 1515 1640 CAMPO GRANDE (CGR) MS 67 1500 1650 1234567 1558 1750 1234567 5915 1000 86310 736 O O 375 1231567 1000 1134 1234567 1800 1900 73S 1 O 355 01156 1233567 1315 1420 33854 -1234557 1822 1.912 100 O O 1233567 1530 1234567 1835 1615 85157 735 A O 3+. 1930 1234567 2214 2245 33403 100 O 12345-7 1840 1930 1234567 2303 7313 00317 735 O O 1234567 1934 2035 380 1233567 2335 0015- 07356 73S O O 355 1234567 2106 2155 12346672200 2250 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1234567 2235 2335 1-3-5-- 0015 ---- 060 00310 735 O 375 1135 DALLAS (DFW) TX CIO 02466 [MD 2 8 730 23456? 2315 0746' CANCUN (CUN) 1234567 2315 0746+ 12--5-- 001. 0630 767 O CO 96882 CARACAS (CCS) 1-3-557 1430 1915 CARAUARI (CAF) AM 1 ------0300 ---- 1330 - --- --3-5-- 0303 1330 -2-1-6- 1015 - -- - 1670

ARA 33882 180 SSA 00204 [MB

83964 763 333954 7143 (DTW) MI 50490 760

ORO 09023 EM? 001 69067 CrIA ORA 60114 730 700 H9068 COA ORA 3J981 100 700 69068 COA

36 1 [CO O [CO 4 CV O CV [O 650 48 P4 650 48

380 700

380

1 1 O 10 o o O 2 O AO O 6 1 O

375 356 475 200 355 365

CO CO 100

120 125 100 CO

300 600 100 100 100 100 380 440 100

O ECO O ECO

8 20 CO II

120 100

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0902 ---- 6601 33948 332 1533 REC 8R759 EM? 1231567 1002 ---- GRII 08094 767 1810 OAT 06712 14112 7 1040 ---- ORA 91150 73S 1010 960 88712 092 1234567 1215 ---- ORO 33838 100 1935 REC 314262 EM? 1234567 2230 ---- 660 1R092 733 0900 , 040 64752 [92 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 0716 0925 P4946 733 -2-4-6- 0716 0925 P4924 733 1234567 0900 1050 33817 100 1234567 0930 1035 91932 733 1234567 0940 ---- ORO 99001 [lI2 1341 OVO 5L390 735 6- 1110 1210 67959 736 1234557 1152 1405 04051 733 1234567 1230 1425 33811 100 12345-- 1100 1510 07135 73S 7 1600 1710 81111 733 1230567 1658 1980 33823 100 1 234567184 1940 14053 734 1234567 2030 2240 96267 736 1234567 2230 2335 03037 767 1234567 2245 2355 072051 733 FONTE BOA (FBO) AM 1 0300 ---- ORO 09079 767 1025 MAO RL134 [142 FORTALEZA (FOR) CE 0015 8720 09076 767 -23456- 0015 0720 08927 767 7 0115 0720 TR078 767 1231567 0705 120507174 735 6- 0720 ---- GOA 07152 ?3S 1205 040 07174 735 1231567 0750 1600 07290 735 1234567 0815 1405 07164 383 7 0830 1310 07200 0111 1231557 0902 1350 33040 332 12345870945 1305 03066 734 123456? 0955 1735 00074 734 123456/1100 1430 06305 733 123156? 1110 ---- ORO 60931 730 SSA 06280 733 1700 REC 96300 733 1234567 1135 ---- 0143 28097 734 1040 616 08098 767 1234567 1546 2130 R1326 733 1233567 1645 2015 28068 767 1234567 1800 0045. 97262 73S 1231567 1850 0055-. RP160 735 6- 1900 2225 08886 763 1234567 1900 2330 JJ808 100 1234567 2000 0035+ 80376 733 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1231567 1133 1310 07040 736 1234567 1106 1315 08057 733 1234567 1303 1435 R0251 733 1234561 1433 1100 P4061 733 1234567 2044 2215 46160 733 FRANKFURT (FRA) 123,567 1325 4635+ LR503 313 1234561 1325 0605, 007772 3-13 6 1400 0830. 57734 Mli ----5 1300 0835. 07732 Mil 6 1625 0900 . LR6863 Mil 6- 1625 0900+ RG748 Mil ----5-- 2215 1150+ LH6865 Mli ----5-- 2215 450. P4740 Mil 1231--7 2225 1500. LF46865 liii 1234--? 2225 1500+ 80743 Mil 1234567 2235 1740+ LA700 163 -2 -----2356 1655+ 07730 911 GOIANIA (GYN) GO 1234667 0759 0920 07290 735 12346(57 0845 1015 RG300 735 1234567 0900 ---- ORO 33826 100 1031 808 33863 100 123,567 1416 ---- ORA .40,016 735 1655 858 96309 730 ---4567 1525 07220 1655 730 1234567 1800 1930 07262 lOS ARO 06314 12345-7 1845 ---- 133 2030 858 51.167 735 1234567 1900 --- - 880 07293 735 2150 850 07251 735 12345672140 2310 80298 13S 1233551 2230 2359 48058 734 GUANAMBI (GNM) BA ----5-- 0045 --- - ORO TR090 733 1125 SOA 98102 [RI GUARAPUAVA (GPB) PR 12335-- 0900 ---- 1100 12345-1 1822 ---- -- - - 2045 HAVANA (HAV) 6- 2235 0850+ IGUATU (QIG) CE 1231567 1100 ---- 1720 ILHEUS (]OS) BA 0115 ---- 0810 -23456- 0115 ---- 0810 7 0115 ---- 0810 6- 0720 1050 12345-- 0815 ---- 1145 1234567 1 .100 1655 IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 0705 ---- 1525 IPIRANGA (YPI) AM 7 5300 ---- 1125

ORO J3817 100 CW8 H9063 CNA GOA JJ968 100 CWB H9061 CIA

EO O 8 EO 2 14 O 2 8 2 y O 3 O

802 650 802 500 802 080 500 802

1 CV 1 CO 00 O CV i 00

100 100 100 120 081 100 100

100 00 100 10 00 100 O CV 475 O [0 100 00 100 EV 650 48 2 EV 6140 2 00 650 2 EO 650 650 650 IV 650 40 140 20 650 O EV 570 1 P0 AR 650 30 550 O CO 650 CO 650 CO 500 2 CO 650 050 2 9y 650 2 CV 650 o oo 650 30 570 20 650 O EO 650 IV 1 CO 570 o o 300 O O 300 O CV 550 O CO 300 O CO 300 O [CII O [CM 1 ECO 1 ECO O [CrI O ECO O ECM O [CO O UM O ECO 1 730 O ECO O O O O 1 O 1 O O O O O CV 1 O O 1 O O 0 O O O 18

410 380 355 380 500 570 340 081 475 200 380 140 550

CU351

11.6

ORO RG375 FOR 05114

733 [lIA

CO 650 18

ORO TR076 767 556 30345 735 ORO 16927 76? SSA 30345 735 CRU TR078 767 SSA 38345 735 07152 735 ORO 90164 303 653 914247 735 014246 73S

07 650 2 O091 00 650 2 O 394 0V 650 094 2 O 1 O 650 O 650 1 O 600 1 O 600

CRU 314174 FOR 344260

R 1 O

735 0442

ORA TR079 767 MAO R1.134 [92

650 076

ES 650 68

Julho/99 - Guia Panrolas 8-251

MACAPA (MCP) AP ------0300 e A

IR*JRO 1234567 Sa

o *a u z

CONTINUAÇÃO

ITAITUBA (ITB) PA

---- 1335 -2345-- 0300 ---- 1335 12345-- 0900 ---- 1550 123456- 0955 ---- 1700 12345-7 0955 ---- - --- 1900 1234567 1745 0035+ 1234567 1900 0110+

GRU TR079 MAO 09446 ORO 70926 MAO MQ416 ORA 51266 SEI MQ447 ORO 15074 BEL 57257 ORE TR074 BEL JFI272 50250 77294

7 375 CRU 50310 735 123456- 0915 ---- MACEIO (MCZ) AL 077 CRU COO JH249 £02 4 7 1740 60815 ---- ECO 340 SSA CRU 06200 763 1155 -2-4-6- 1045 ---- MAO 57499 £02 2 CRU 1650 12345-- 0615 ---- 380 SOA O 1245 CRU 00312 lOS -2-4--7 2300 ---- ORO 0900* MAO 01.120 0)12 5 7 0815 ---- SOA 1245 JI-PARANA (JPR) RO 1405 1234567 1125 375 O SOU 50310 73S 60915 ---- 1234567 1646 2040 041 COB 08138 £M2 3 O 1500 12345671900 2300 380 O SOU R0312 73S 1234567 2300 ---- ORO 1234567 2230 ---- 0720. POR 429187 CRA 2 0630+ REC

JOAO PESSOA (JPA) PB 50330 733 1 CV 650 1 234567 0930 1305 1 -3-5-7 1545 650 O ORO 07156 735 1234567 1900 ---- 500 SSA 07252 735 2 O 1234567 2359 R0336 733 1 CO 650 1234567 2030 0030-

MADRID (MAD)

77164 07240 VP164 07242 07164 07244 50347 T9096 07156 T5092 TR097

761 [02 767 [M2 730 [02 734 EM2 734 EM2 733 735 083 735 A83 735 083 735 735 733 735 733 733

7V 650 48 658 F 46 c 475 26 7 550 28 V 650 077 2 O 2 CV 550 475 2 O

1 O O O 1 O 2

7 V O O V O O O O O O

550 500 650 500 650 600 550 650 650 500 550

41AGOYA (NGO) 1-3--6- 0020 2500* --3----

0025

96838 Mil 1 ECO 1 ECO 3L063 743

1355

NATAL (NA RN ----5-7 0535 ---- 1253 12-4-67 0600 ---- 1250 1234567 0705 ---- 1335 6- 0720 ---- 1335 --3---7 0730 ---- 1250 1234567 0750 1435 1234567 0845 ---- 1400 1234567 1002 1425 7 1040 1505 1600 1234557 1100 1645 1234567 1230 1234567 1835 0040+ 1234567 2900 0030* 1234567 2030 ---- 0045+ 1734057 7230 0305+

ORO CiO CRU 510 ORA FOR ORO 016 FOR 153 616 ORO 010

ORO OEC

55871 767 00324 733 55809 763 86324 733 07174 73S 07291 735 97152 735 97174 73S 87291 735 56879 767 56324 733 07290 735 56392 73S 50374 733 TR094 767 97150 73S RG375 733 06352 733 J3810 100 87156 735 56336 733 96272 733 75092 733

7V 340 2 CO 650 ECO 050 2 CV 650 650 O 440 2 O 650 O 650 V 440 2 O 7V 050 2 CV 650 440 3 O 630 O 1 CV 650 1 7V 650 500 1 O 1 CV 650 1 CV 600 3 650 2 O CV 650 1 CV 505 500 2 O

O 730 185622 767 0645* NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC O 730 1B6824 767 ---4-6- 1545 0695+ 120 99001 EM2 O 0940 O 1055 CM JK126 763 -2-----1640 0735* 100 RO135 735 O O 1234567 1025 1130 o CM 30126 763 ----5-- 1645 0940+ 100 1 O RG137 735 1700 1234567 0510 1 7EV 54710 763 -2-4-6- 2115 1350. JOHANNESBURG (JNB) 120 1234567 1816 200049005 [02 1 1 ECO 7P784 Mil ----5-- 2154 1435+ SA206 747 O 730 ---4--7 1820 0720* 120 O QMOO7 E142 1234507 2746 0030+ o 730 1234567 2235 1400 k L0700 763 JOINVILLE (301) SC O ECO 51714 763 1-3-5-7 2240 1350* NY (JFK) NEW YORK (John F. Kennedy) 120 1234567 11940 1135Q900l [02 1 8 0 FCV VP766 Mil m 1 O ECO --3---2316 1415+ A995O 763 1234567 2120 0613+ 180 00135 730 1 O 1234567 1025 1220 A 7EV 0P780 1 ------2330 1425. JJ3950 763 O ECO 0234567 2120 0613. 100 RC137 735 O O 1234567 1510 1610 507816 763 O ECO 02345672130 0515+ MANAUS (MAO) AM 020 0234567 1816 192509005 [02 O 8 0A988 763 O ECO i 234567 2130 0615+ i 70 650 TR079 767 1 -----7 0300 120 0715 99007 £02 O 8 1234567 2246 2355 07888 Mil 1 CO O ------2158 0900* 1 70 550 TR926 767 -23456- 0300 0715 50864 Mil O ECO 1234567 2245 0720* JUARA (JUA) MT CV 475 ORO R6265 730 1234567 0900 ---- 355 O 004150 Mil O ECO 1234567 2245 1-3-5-- 2235 ---- ORO 07356 735 1 0720 ECO 350 808 50204 Mil 1300 OP888 OU O CV 730 0700+ CO8 12162 [MB 2 8 ---45-7 2316 0800* O ECO 340 55200 763 1234567 1045 1315 1 70 340 T5080 767 1615 1234561208 NEWYORK (Newark) (EWR) NY JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 355 3 V 55316 73S 1234567 1416 2200 C0030 010 O 30 77 850 1 234567 CRU TR076 767 2045 0515+ 1 ------0115 ---- 2 60 650 TOSSO 767 1234567 1645 0020* 07880 010 O 30 076 1234567 2045 0515* SOA 38260 £02 4 O 1130 1 CO 340 50314 733 1234567 1845 2245 77 650 088 TR927 767 -23456- 0115 ---- NOVO ARIPUANA (NRP) AM 340 1 O 07234 A83 12345-7 2130 0135. 076 55A 30260 [M2 4 O 1130 650 EV 0011 04079 767 1 ------0300 ---- 340 1 O 07234 735 6- 2130 0135+ 70 650 CRU TR078 767 7 920 0115 ---- MAO RL132 0410 3 0 2 V 380 65312 735 1234567 2300 0440+ 076 SOA 38260 [M2 4 O 1030 650 70 ORO 15928 767 -2-4-6- 0300 ---- FV 650 ---- CRU TB094 767 1234567 1002 MARINGA (MGF) PR MAO RL1O6 [MB 3 0410 094 120 O 8 R[C 314264 £02 1 y 1120 0505 09021 [112 1234567 0934 70 650 ORO 10926 767 --3-5-- 0300 ---- O 355 CO 650 ORU R0375 733 SOU 80166 735 1234567 1100 ---- 1234567 1000 ---- MAO OLI32 ERU 3 0910 088 £04 i O FOR TS114 EMA 2 6 LOS 51-317 1241 1755 OBIDOS (OBI) PA O 100 CV 650 ORO TROSi 733 CRU 50326 733 1234567 1546 ---- 1234567 1152 ---- 650 70 ORO 04079 767 0300 ---- 094 120 i O 0[C 48267 EM2 2 V CWB 99022 £02 1400 2150 1030 MAO 429446 [02 2 6 O 600 ORO 97747 735 12345-- 1545 ---- JUINA (JIA) MT EV 650 COO 04926 767 093 -2345-- 0300 ---- 1 V COB 51-358 £02 1900 375 V CRU 50310 735 0915 ---- 1-3-6-- 030 MAO 09446 [82 2 8 1 O 100 ORO 77127 735 67 1600 ---- 730 CCB T2166 [MB 3 8 1515 475 CO CRU R6266 730 093 12345-- 0900 ---- O O COB 51.358 £92 1900 O 375 ORO 50310 735 123456- 0915 ---- BEL 09447 £02 4 8 1645 1 O 120 99017 £42 1234567 1812 2005 COO 57284 COA 2 1610 120 1 8 99019 £02 1234557 2244 0035* ORLANDO (Orlando Internationai) (MCO) FL O 355 ORO 07356 73S 1-3-5-- 2335 ---- TRT6S 763 A 300 1234567 1202 1945 730 MAUES (MBZ) AM 0745* COO T2182 [MB 3 B DL8806 763 O 330 0234567 1202 1945 7EV 340 ORO 00200 763 7 1045 ---- JURUENA (JRN) MT IR MAO R1138 £02 1540 TO PALMAS (PMW) 355 O ORO 07356 735 1-3-5-- 0335 ---- ECV 340 ORO RG200 763 -2-4-67 1045 ---- 440 CRU 0P290 735 12345-0750 ---- 730 COO 12162 [MB 4 O 0830 733 MAO T2186 [MB 1 8 1625 037 COO 08104 [412 O 1215 O 380 GRU RG312 73S 1-3-5-- 2300 ---- LÁ PAZ (LPB) CRU 3J826 100 02345-- 0900 ---- 36 06880 733 1 CV 0740+ MAO ALliS £02 123456- 1000 1330 058 3J898 100 1 O 1250 O 380 735 ORO 50312 -2-4--7 2300 ---- O ORO 3J826 100 67 0900 ---- LENCOIS (LEC) BA 38 0740* MAO RL12O £02 658 419152 COA 2 1420 77 340 ORO TR080 767 1---5-- 1206 ---- 650 ORO 18066 734 12345-7 0945 ---- 081 USB 34)239 [02 2 O MEXICO (MEX) - 1805 050 429176 COA 4 O CV 2300 50870 757 ---4-6- 0015 0745 LIMA (UM) O 500 0 CV CRU 07220 735 00882 767 ---45-7 1525 ---- 12--5-- 0015 0930 40019 757 O 30 --3--6- 0700 1015 010 09176 C9A 2 1 3V 7300 0705 AMOlO 757 --3--6- 0700 1 CO R0884 733 -7 0700 1100 100 CRU 33816 1-3-5-7 2200 ---- MIAM] (MIA) FL 50880 763 O ECO 1 ------0900 1200 200 65 8 33871 ECO AA920 763 R0885 767 O CY 1722 1734657 0950 --3-5-- 1933 2230 0450* BEL 33870 iOO 2 O ECO 333920 763 1722 1234567 0950 LISBOA (LIS 300 753 TR766 PARINTINS (PINI AM 12345671202 2155 B0704 767 O CV 1700 0815+ ECO 857818 777 ECO 340 1234567 2140 0450* ORA 50200 763 071560 343 O CV --3--6- 1705 0630* ECO 0A732 777 1234567 2140 0450* MAO 57251 [02 1 1600 TR840 343 O CO --3---- 1705 0630+ ECO 0A906 763 1234587 2140 0506* ECO 340 ORA A0200 763 -2-4-6- 1045 ---- 770566 343 O CO -7 1705 0630. 7EV 333906 753 1234567 2140 0506+ MAO 57499 [02 1 1600 50706 767 O CO 1-3-5-7 1840 0815+ CV 07844 Mil 7 2158 0805* ECO 340 ORO 00200 763 7 1045 ---- TR890 763 O 300 ----5-7 1900 0835+ CO 07842 Mil -2 -----2200 0845* MAO AL138 EM? 7 1615 TP4564 767 O 37 ----5-- 1900 0835* 7EV 007684 332 --3-567 2228 0530* 380 O ORO 40312 735 1-3-56- 2300 ---- 75884 763 1 JEIO 1 ------1900 1005+ ECO JJ890 332 --3-567 2220 0630* 0755* MAO 40150 £02 3 O 074566 757 1 30 -2-4--- 1900 1005+ FCV AA998 763 1234567 2220 0544* 380 O 058 50312 730 -2-4--7 2300 ---- 00880 763 1 387 -2-4--- 1900 1005* ECO JJ3998 763 1234567 2220 0544+ 0815* MAO RL020 0422 4 70882 763 1 JDY --3---- 1900 iOiO* ECO AA7684 332 12-4--- 2230 0530+ 10086 763 1 300 6- 1900 1015* ECO PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 33890 332 12-4--- 2230 0530+ 171576 343 1 CV 1300* --2145 A7455 771 O 730 11154 1234067 1910 ECO 65818 Mil 1234567 2250 0550* 15830 343 O CO --2145 1300+ 3J896 332 O ECO ECO --3-567 2224 1440* £A4158 Mil 1234587 2250 0550* 46720 Mil O ECO 1500' CO 1234567 2250 0-3456- 2310 0620*07040 4211 LIVRAMENTO MB) RS JDV 75758 763 1-3-56- 2315 0685* CO 100 ORO 50110 730 1-3-5-- 0705 ---- PARNAIBA (PHB) ei ORO POA 5L362 [02 1 V 1050 650 O ORO 07174 735 1234567 0705 ---- (Malpensa) (MXP) MILAO CO 200 ---- ORO 00110 730 076 -2-4--- 0700 FOR 39260 [M2 2 O 747 o jy 1355 AZ673 1---S-7 1445 0645. 090 700 51.363 [142 3 O 1225 o ECO R0732 763 -2--O-- 2236 1450* PASSO FUNDO (PFB) RS o ECO 56734 763 1-34--2300 0515, LONDRES(Gatwick) (LGW) CO 100 ORO 00016 733 ---- 1234507 1430 002744 744 1 7324 ---4-6- 2135 1050* 092 100 51-355 [M2 2 O - MINACU (MQH) GO i957 002246 744 O FJM 1---S-7 0900 2355 0510* ORO JJ826 100 67 --- PATO BRANCO (PTO) PR 658 89152 COA l 1240 LONDRES(Heathrow) (LHR) O ORA 33617 100 12345-0900 ---- Mil 1 ECO 00760 ----5-7 2105 1400* COO H9063 COA 2 0 1145 MONTE DOURADO (MEU) PA 50758 Mil O ECO -2-4-62200 1320* O 650 ORA 10066 734 O CRU 33960 000 12345-7 0945 ---- 02345-7 1022 ---- Mil O ECO 00762 1-3---- 2240 1400* 077 4 V BEL 38247 £02 COO H9061 COA 2 2115 2030 O 550 GOA 10074 734 1234560955 ---- LONDRINA (LDB) PR PELOTAS (PET) RS 30 BEL 57257 £02 1750 120 [742 O 99020 1234567 0934 2045 CV 100 CRU ROi14 130 1 2345-1200 ---- CO 550 SRI 55250 733 1-3-5-- 1745 ---- 355 735 O O 50166 1234567 1000 1100 078 700 5L377 EM? 2 O 1555 28 0100+ BEI 57295 [M2 1 O 125 735 OPiil 1234567 1115 1315 (PNZ) PE PETROLINA O 100 CRU 70051 733 1234567 1152 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 650 70 CRU OR076 767 0115 ---- 120 0)42 2 6 1435 COO 99022 CO 650 650 50931 73G 1234567 1110 ---- 076 ISA 30260 EM? 2 O 0150 355 735 1 O 50067 1234567 1530 1845 088 2 O ISA 38242 750 1643 70 767 650 CRU TR927 -73456- 0115 ---- 100 O O 33983 12346-- 1536 1630 076 SOA 30260 EM? 2 O 0750 120 MONTEVIDEO (MVD) [02 O B 193009017 1234567 1812 PU231 735 O CO 70 650 1234567 0838 120 1005 CRU 75078 767 [112 O B 7 0115 ---- 99014 1234567 2244 2359 00 507928 730 076 SOA 344260 EM? 2 O 1234567 0830 1005 0750 LOS ANGELES (LAX) CA 00 RG7916 73S 123456- 1025 1305 CO 650 CRU 00332 733 1234567 1415 ---- KE062 744 O ECO -2--5-7 0010 0800 70223 735 O CO 223456- 1025 1305 095 735 O O REC J11341 0905 R0838 Mil O FCO 1-3--6- 0020 0830 O ECO A0999 763 1234567 1035 1310 CV 650 12345-7 1546 ---- CRU 00325 733 3L063 743 O ECO -23--6- 0025 0815 O CO 70229 735 12345-7 2010 2245 084 1 SOA J11252 EM? 2051 004158 Mil O ECO 1-3--6- 0030 0830 A CO 567938 735 12345-7 2010 2245 CO 650 CRU 00326 733 1234567 1545 ---- 1 ECO UA732 777 1234567 2140 0905* 016 £02 2 O REC 344261 2215 MOSCOU (Sheremetvovo) (SVO) OP894 Mil O CV 1-3--6- 2347 0800* EO CRU 07794 Mil 650 1600 ---- 2 EO 517354 119 ---4--- 0915 0800+ 00836 Mil O ECO 1-34-6- 2350 0800 084 SSA 38252 OM2 O 2 51)354 iLM O 70 1810+ 6- 0835 004152 Mil O [CO 1-34-6-051 2350 0800+

B-252 - Guia Panrolas - Julho/99

E -

WwDtrnCO

4c*W1XD

s a

O OZ

U 20

CONTINUAÇÃO --3----

1600 ---- 2051

688 VP?74 Mli SSA 4H252 [112

PORTO (OPO --3--6- 1705 0850+ -7 1705 08504 --2145 1130* 1 ------2145 1130.

PORTO ALEGRE (POA) RS

T81560 343 081565 343 TP1576 343 TR830 343

8V 600 084 1 V 1 1 O O

CV CV CV CV

---4-- 0616 0715 08731 liii 1234567 0620 0720 48864 733 1 ------0634 0735 0P286 Mil III -2----? 0646 0745 48841 0646 0745 --3-- 47781 MII 0648 0745 ----5 47787 Mil 1234567 0702 0801 43891 332 1234567 0705 0805 98174 735 6 0720 8820 48152 735 --3---7 0730 8825 86879 767 1234567 0845 8940 86392 73S 1234567 8900 1000 43830 100 123456 1030 113148956 73S 7 1030 1131 08956 083 1234567 1135 1230 t8097 734 1234567 1500 1600 33850 100 1234567 1645 1740 TROSO 733 1234567 1730 1830 08194 A83 1234567 1745 1840 86250 733 1234567 1835 1935 3J810 100 1234567 1850 1950 48160 735 12346-7 1915 2010 86398 735 1234567 2000 2055 86921 763 1234567 2032 2132 33874 332 1234567 2040 2135 RG311 735 0234567 2235 2335 48960 735 1234567 2250 2345 TR062 734

12345-- 0700 0830 86110 736 O CV 100 1-3-5-- 0716 1050 80946 733 2 CV 100 -2-4-6- 0716 1050 RG924 733 2 CV 100 1234567 0730 0900 86721 Mil O [CV 100 1234567 0732 0855 TR031 733 O V 100 12345-7 0910 1130 08961 735 100 1 7 RIO GRANDE (RIG) RS 08961 733 1 7 6- 0910 1130 100 12345-12013 ---- CRU 86114 736 1234567 0915 1045 33821 332 O 1528 804 51377 [92 1234567 0930 1200 86932 733 1 CV 100 1234587 0956 1126 96112 735 0 CV 100 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 123456- 1015 1155 98235 083 O Y 340 ---4-6 1445 0645+ A7575 747 -7 1015 1155 48235 733 O 7 100 6- 2055 1500+ 86730 763 1234567 1144 1315 TR703 733 O 7 100 -2--5 2235 1700* 80732 763 1234567 1200 1330 R6114 736 0 CV 100 ROSARIO (POS) SF 12345-- 1730 1400 13981 100 O 1-3-5 8716 1435 86946 733 1234567 1230 1545 33810 100 2 1234567 0845 1330 80942 733 1234567 1245 1415 08195 A83 O O 650 1234567 1430 1600 86116 733 O CV 100 S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (WI) 12345-1536 1800 4J983 100 1 V 0850 7 0700 186884 733 - 7 1603 1830 0P141 733 1 7 100 123456 1000 1150 80880 733 1234567 1822 2030 43968 100 1 1234567 1710 1900 18941 733 1234567 1830 2000 08033 733 O O 100 1234567 1710 1900 07941 733 1234567 1930 2100 80120 735 O CV 100 SALVADOR (SSA) BA 1234567 2100 2210 98147 735 O 7 100 1 ------0115 0440 TR076 767 1234567 2155 2325 80124 733 O CV 100 -23456 0115 0440 78927 767 1234567 2200 2330 33827 100 O V 7 0115 8440 48078 767 1234567 2240 0100+ 08037 767 1 [O 100 1234567 0815 1030 07164 583 PORTO SEGURO (BPS) BA 08200 1111 1-345-- 0830 1250 67 0815 ---- ORO 48154 AB3 9 650 -2-----8830 1250 08200 73S 1215 OSA 08245 735 1 O 600 1234567 0900 1230 JJ830 100 1231567 0902 ---- GRU 33882 100 1234567 0902 1115 33882 100 1430 550 K6583 100 1 1234567 0926 1141 86350 733 1234567 0945 1200 1234567 1000 ---- ORA 86931 TRO90 733 730 CV 650 1453 550 311343 123456- 1030 1415 08956 735 735 1 O 095 7 1030 1415 07956 483 12345-- 1215 ---- ORA 3J838 100 7 1040 1305 08150 73S 1550 550 KK463 100 1 8 1234567 1110 1320 86931 736 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1215 1430 33838 100 1234567 0900 ---- 688 33826 100 1234567 1230 1445 86352 733 1335 851333873 100 2 6 1460 1615 07734 Mil 1234567 1416 1815 90316 735 1 O 355 1234567 1400 1800 07246 735 1234567 1845 ---- ORA 80314 733 CV 340 1234567 1500 1830 33850 100 0045+ MAO 80313 735 2 O 380 1234567 1546 1800 86326 733 12345-7 1900 ---- URU V8294 735 O 475 1 ------1600 1815 08794 111 2340 850 08374 733 1 O 380 --3--- 1600 1815 07774 Mil 6- 1900 ---- SRI 08294 735 O 475 1234567 1646 1900 68096 733 0100+ 858 08251 735 3 O 200 1234567 1730 2115 0P194 A83 1234567 2300 0250+ 86312 735 1 O 380 1234567 1800 2015 86356 735 1234567 1835 2205 33810 100 PUNTA DEL ESTE (POP) 1 ------1900 2115 TR884 763 8U223 735 ----5-- 1025 1400 1 CV 07156 735 1234567 1900 2120 QUITO (UlO) 12345-7 1915 ---- CRU 86390 735 -2-4 1130 07903 725 1 1700 2312 016 86388 733 -2-4 1130 1700 [0903 725 1 1234567 2115 2330 86360 733 67 1130 1700 6U901 725 1 ----5 2154 0015+ AP784 7111 48901 725 6- 1130 1700 1 04888 liii 1 ------2158 00154 7 2158 0015+ 07844 1411 RECIFE (REC) PE 07784 Mil -2-----2230 0045+ 1 ------0115 ---- ORO TR076 767 8V 650 0940 SSA 317250 [142 3 O 076 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO(TPU) AM -23456 0115 ---- 688 TR927 767 8V 650 12345-7 2300 ---- CRU 16312 735 0940 SSA 46260 £112 3 O 076 0905* MAO RL118 [02 -7 0115 ---- 680 68078 767 80 650 SANTA MARIA (RIA) RS 0940 550 36260 [M2 3 9 076 -2-4--- 0700 ---- 688 86110 736 9 1234567 0705 ---- 680 V7174 73S 650 700 5L363 [112 - 1015 016 VP196 733 1110 1 9 650 12345-- 0700 ---- GRU RGIIO 73(5 --3---7 0730 ---- 8V 050 680 86879 767 1025 POA 09044 CNA CIO 86324 733 1 CV 650 1145 7 1430 ---- OPA 86116 733 440 1234567 0750 1320 08290 735 2 4 POA 89006 CNA 1800 1234567 0815 1220 07164 A83 1 O 650 12345-- 1930 ---- ORA 86120 lIS 1234567 0900 1330 33826 100 1 - -- - 2255 806 119046 COA 1234567 0900 1410 33830 100 2 1234567 0902 1200 33848 332 O 8V SANTAREM (STM) PA 86330 733 O CV 650 1234567 0930 1230 OPA T9O79 767 0300 ---- TR094 767 O 84 650 1234567 1002 1300 1160 MQ446 [112 1105 CV 650 1234567 1110 --- - 680 86931 736 -2345-- 0300 ---- ORA 78926 767 SSA 86280 733 1 CV 500 1515 1100 M9446 [82 1105 1234567 1215 33838 100 1610 12345-- 0900 ---- CRU 86266 736 - 7 1400 1700 98772 Mil 0 80 650 1610 BEL 110447 [112 ---4--- 1400 1701 08792 Mil 0 80 650 1-3-5-- 1045 ---- ORO 80200 763 07732 Mil 0 8V 650 1400 1700 ----5 1740 MAO 57251 [112 86332 733 0 CV 650 1234567 1415 1715 -2-4-6- 1045 ---- CRU 86200 763 08220 735 2 V 500 ---4567 1525 2115 1740 MAO 57499 [112 1234567 1546 1945 86325 733 1 CV 650 -234-67 1045 ---- ORA 80200 763 TR096 733 2 9 1234567 1646 2145 650 MAO 86231 73S 1955 1234067 1730 2315 08194 083 2 V 650 1-3-5-- 1745 ---- ORO 80250 733 100 1234567 1835 2335 33810 0108* BEL 57295 EH2 650 98160 735 1 O 1234567 1850 2315 SANTIAGO DE CHILE (SCL) 33808 100 O 1234567 1900 2200 ---4-67 0620 0920 09148 Mil 78882 763 O 60 650 --3 1900 2200 1234567 0630 0945 1A701 763 86336 733 O CV 650 1234587 2030 2330 -2-4-6- 0716 1340 86924 133 97842 Mil O 80 650 -2-----2200 0101+ TR741 1-3-5-- 0935 1230 763 500 TR092 733 1 V 1234567 2230 0255+ 1234567 1000 1300 86920 763 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345671745 2045 LA751 763 120 1234567 0932 182009002 E742 O 8 867920 763 1234567 1745 2045 120 1234567 1806 1850 09008 [142 O B SANTO ANGELO (GEL) RS 120 1234567 2242 2330 09006 [142 O B 1234567 1430 ---- 680 86116 733 RIO BRANCO (ABRI AC 1907 POA SL355 1172 355 1234567 1416 1840 RG316 735 2 O SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O 380 1234567 2300 ---- 688 86312 735 GRU 86312 73S -2-4--7 2300 ---- MAO 86317 735 3 O 355 0830 0905* MAO 40128 [92 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-7 2300 ---- 688 86312 735 74076 767 O [O 650 1 ------0115 0205 0950+ MAO RLII8 892 TR927 767 O 80 650 -23456- 0115 0205 T8078 767 O 6V 650 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP - 7 0115 0205 1234567 0936 114009014 [112 86871 767 O 64 340 ----5-7 0535 0630 1234567 1814 1945 99070 [112 80809 763 O [CV 050 12-4-67 0600 0655

60 1 87 80 60 60 [0 V V FY O O O O

050 355 350 USO 050 050 650 650 050 630 650 650 USO

1234567 2230 0040+ 1234567 0705 ---- 1330 1234561 0750 ---- 1400 1-345-7 0830 ---- 1400 -2---- - 0830 ---- 1400 1234567 0945 1455 1234567 0955 1555 1234567 1110 ----

650 650 550

1234567 1900

O 650 O 650 [CV 050

1234567 2100 1-3-5-1 2200

O c

1-3-5-7 2032

1234567 2300 9 O O

375 100 650

CV 100 1 V 078

3 C 1 c

650 650 650 650 500 500 600 650 650 650 500 650

o c

61 oF

O O o o O

c 80 F 6V 80

O 40 CV A O e 18 CO 18 e 18

600 600 600 650 650 600 650 650 600 600 650 650 650 600 600 600 600 600

1420 123456- 0915 ---- 1440

100 100

AW070 8142 AW080 BH2 04083 8142 44090 8142 44110 B112 04113 8142 46180 892 06180 8142

2 3 2 2 A 2 4 1 O 2 2 4

650 650 440 555 500 555 500 555 650 550 650 500 650 475 510 555 380 650

O O O O A O O 0

KE062

744

96310 02168 86310 36249

735 [1111 2 735 [82 2

0115 ---- 0930 -2345-- 0115 ---- 0930

690 [00 GRU FOR

09076 T5102 78927 75102

767 [O 650 CrIA 3 O 161 [O 650 CrIA 3 8

CRU MAO CRU MAO

08079 RL134 86200 PL122

767 60 650 [II? 5 O 763 [CV 340 [112 3 O

O [CV O 8 O V

375 730 375 077

TABATINGA (TBT) AM 7 0303 ---- 1040 -2-4-6- 1045 ---- 1625

TEFE (TFF) AM 0300 ---- CRU T0079 0935 11A0 RL134 0300 ---- ORO TR079 1230 14A0 RLO12 --3-5-- 0300 ---- 680 08926 1230 1400 RL112 -2-4-6- 1045 ---- ORO 06200 MAO 9L122 1515 -2-4--7 2300 ---- CRU 96312 0745+ MAO 40128 7

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA ----5-- 0902 ---- OR),I JJ882 1330

SSA 08204

767 8112 767 8112 767 EM2 763 £112 735 [112

6V 3 8 [0 2 O [O 2 B [CV 1 O V 3 O

650 650 650 340 380

100 V EMO 1 8

TERESINA (THE) P1 1234567 0750 ---- 1245 1-345-7 0830 ---- 1245 -2 -----0830 ---- 1245 1234567 1110 ----

GRU USO ORO 858 GOA 858 ORO SSA REC 688 C68

1830 1234567 1345 ---- 2227 1234567 1800 2315 ORO 1234567 1900 ---- 2315 BSB 1234567 2100 0115* 1234567 2300 ---- ORO 1110+ MAO

--3---- 0025 1615* 1-34-6- 2350 1335v

TOLEDO (TOW) PR 1-3-5-- 0716 ---- 1145 -2-4-6- 0716 ---- 1145

CRU CWU 083 CI48

08290 07282 88200 00282 87200 07282 80931 80280 RG300 33804 33812 00262 00294 04262 86292 R5312 86301

735 730 Mil 735 735 735 736 733 733 100 100 735 735 73S 73S 73S 733

O 2 O [0 1 O 8 1 O CV CV 3 CO O 3 O 2 O O 1 O 1 O O 5 CV

440 855 500 555 500 555 650 500 650 570 475 570 555 380 650

J1063 JL063 86836

743 1 [CV 743 2 [CV 1 FCV Mil

86946 SL323 86924 51.323

733 CV 100 [112 2 O 080 733 CV 100 [02 2 O 088

CPiOi 08888 88888

763 O 30 Mil 2 CO Mil 1 CO

TORONTO (ITO) OT 1-34567 2045 0605+ 2158 1215* ---45-7 2316 1115+

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1045 ---- 1550

GRU R6200 lISO 57251

TUNIS (TUNI ---4--- 0915 2359

[CV 830 CO JDY [CO 731 P39

120

O 9 V V 60 O O O O O CV CV CV V O O V O O O O CO

CRU COR CRU C08

TOKYO (Narita) (NRT) -2---6- 0025 1315*

69 650 38 60 650 38 C 475 38 ECO 340 38 [CO 340 38 [CO 340 355 1 O CO 550 38 O O 3 A A A o

ORO 858 OPA MAO

07174 735 07190 733 0729C 735 04282 73S 07206 MU 07282 735 97200 735 87282 735 TR066 734 TR074 734 86931 736 96280 733 86300 133 08294 735 0P280 736 JJ874 332 33870 100 86292 73S 33816 100 33871 100 96312 735 R6301 733

SOBRAL (QBX) CE

380

100 090 100

683 SSA 0EC ORA 858 690 610

0745 0815 0845 0915 1860 1830 1900 1930

SEOUL (SEL) -2--5-7 0010 1430+ SINOP (OPS) MT -2-4-6- 0915 ----

O c O c 00 07 1 F 1 69 1 [9 0V 1 [O IV IV

1940 ---- 2335 ---- 0142+ 0230* ---- 0340+ ---- 1000+

680 616 CPU BSU CRU BSU CRU 858

SAO PAULO (SAO) SP SERVICO DE HELICOPTERO GUARULI-IOSICONGONHAS TELS.: (011) 6445-3796 1234567 0730 1234567 0800 1234567 0830 1234567 0900 1234567 1745 12345671815 1234567 1845 1234567 0915

O 37 1 [CV 1 [CV

09016 [82 2 B

SAO LUIS (SLZ) MA

6- 1835 0920+

763 [CO 340 EM2 2 8

SU354 00354

119 O 60 1L9 O 6V

99002 48074 99003 84220 SL153 99008

£142 734 [112 735 735 [112

UBERLANDIA (UDI) MG

CO 100 1 9 092 V 48 O 58

380

2 B 1 8

120 120

380

1234567 0932 1120 1234567 0955 -_ -- 0350 ---45-7 0525 ---- 1833 1234567 1808 1950

680 USO ORO 608

URUGUAIANA (URGI AS -2-4--- 0100 ---- ORO 86110 1130 1-3-5-- 0700 ---- 1145

1 O V 1 8 9 1 O 1 8

020 550 120 500 079 120

POA 5L363 ORO 86110 800 51-362

736 CO 100 [112 2 O 090 736 CO iOO [M2 2 O 090

GRU RG310 COO V8138

735 V [112 2 8

VILHENA (BVH) AO 6- 0915 ---- 1400

375 041

Julho/99 - Guia Panrotas - B-253

LONDRINA (LDB) PR

540 PAULO (Guarulhos)(GRU) SP

1 2345- 1234561280 --- 2005 o < F-3W7IC) - 123455-

SORRISO (SOR) MT 1200

1231561234567 S+0o C)rg+O 1234551200 DE

LLpjGuaruIhos) (GRIJ) SP

12345-0050I1JUAÇA0 /003 ----- - 53 R331'7S 1234567 2303 'V/ 0913 0855 1 23456-

0515 0/5 57284 CMI 375 COO 50311 735 3 O 123450- 0615 57284 CMI O

1220

1`50 SOO 61239 COO 66542 F50 F50 503 KK239 CO7I (6560 100

---- 0926 -- -- 1315

O 1 8 8 1

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

TERESINA (THE) P1 0615

---- OPS 55284 CDI ---- CRU CGB 33872 100 3 O 2727 730 O PORTO ALEGRE (PO4) OPS 02169 [MB -2-4-6- 1435 ---- 1 COR 33872 108 2 ---0615 2227 1451

500 <0239 £50 COO <0471 100 1

RS 500 K<239 £50 100 2 8 COO 6<216

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

500 KK239 F50 100 1 CC,H 6<112 630 1 O 50392 735 1125 123456/ 0845 2,0 K1 AeroportoSob.o) RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 O JJ940 100 1234567 0852 1115 F50 - --- 500 KK239 .15-- C515 123 620 V1'111 735 1 O 1234567 1100 1320 COO JJ902 100 1 E 0747 33840 100 1 9 12315-7 1650 1785 F50 530 [6239 ---- 123155- 0515 BELEM (BEL) PA 550 R0394 735 O 1 1735 1234567 1615 100 1 E COO JJ904 - 0035 CIA QOX 05103 ---- 12345-- 1140 650 1 1 TRO60 733 1935 1234567 1545 650 FOR TR366 734 2 O 1620 650 50390 735 1 1 SALVADOR (SSA) BA 2155 12345-7 1915 650 75062 734 1 1 503 16239 £50 ---- 123456123.3567 2250 01101 0010 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO 61500 120 2 6 8 0956 ----98X 75103 030 12345-- 1140 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 608 T8066 734 4 '7 650 2105 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CO 650 068 60931 735 1234567 1110 ---- 088 1`50 ---- 503 66239 123150550 3624? £50 1 1 0615 1521 BRASILIA (BSB) DF COEI 61526 100 1 CO 600 1018 066 10352 733 COA 988 1S103 12345-12345-- 1230 --- - 1100 ---- 038 053 18133 ATR 1 B 180 1 O 1645 FOR JJ8I7 1701 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 6 S0O 06239 £50 12315-0615 ---- ZURICH (ZRH) CRATEUS (CRA) CE 1 FOI T5102 C5A O 1 1 55141 1411 COO 779086 CNA 0947 -2---- - 1230 0620+ 12345-- 0940 1025 1 FOI 07772 1411 7 1400 08001 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP FORTALEZA (FOR) CE O FOI 51145 Mil 1-3-5-- 1105 06204 T5I03 CIA O 0537 6 <(239 F50 O 8 1231560615 1230 12345-- 1190 Mil 1 FC9 0F774 1005+ --3---- 1602 O FCY S5119 Mil IGUATU (OIG) CE UBERABA jUBA) MG ---4-67 1620 0036' O CIA --- 080 05103 SOl) K(239 £50 ---- 234560615 12345-- 1140 CIA 1 8 FOR T5114 1720 COO (<432 F50 1 6 0902

VITORIA (VIX) ES

0515 OE,OBL QBX) CE

---- 0640

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

ot 12315-- 1110 !EUC(SEL) CoreIa 1 2345--

---- 1755

rl. 16,0 Em NATAL (NAT) RN Aeroporto : 12345-1110 ---- 1 234551800

SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 0E061 --3-5-7 1910 3740-

UBERLANDIA (UDI) MG

6 QOS T5103 CIA 0515 2 1 FOR T5114 CIA

---- 1130

SOl KK239 £50 COO KK534 100

1 1

---- 7)441

500 KK239 F50 100 COO 0(284

0 1 8

VITORIA (VIX) ES

E 080 T5103 COA 0515 1 CO 650 FOR M0375 733

RECIFE (REC) PE 714

1 FOI

12345-- 1140 -

CNA ----089 T5103 FOR 07165 883 1610

1 O

650 DEI

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ------1140 - 12345-- 1140 -

otSINOP(OPS)MT

---- 1920 ---- 1940

COA 086 T5103 1 [CO 650 FOR 80737 763 081 T5I03 COA FOR 80375 733 2 CO 560

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1140 123455-

ALTA FLORESTA (AFL) MT

316.Oorario OS8 -1.0 hr. Scriso O Km Acro perto

ARIPUANA (AIR) MT

COA ----080 T5103 1230 050 FOI 97165 083 2 O 1880

5720.1

1702

009 57284 COO J3872

1230

1355

O[1203 SOROCABA-' (E

M ---- 2312

Aeroporto , Sorocaba 4,0 (e

BRASILIA (BSB) DF 1 23156CNA OMS 5P28 123156- 1203 ---- ARACATUBA (ARU) SP 100 2 O CGB 33872 - --- 1937 1234550515 ---- 1 23155732 [MB 8 ---- 075 02169 -2-4-6- 1135 - --- 1010 COR 33872 100 1 O 1937

SOA 51`204 COO 04311

8 015 57284 CMI 123456- 1200 --- - 375 2 O COM 16311 735 1231561705

ITAITUBA (ITB) PÁ

57285 CNA 2 8 173356- 1113 1515 1231560615 1 2345-077 1743 38249 [82 1 O 123356- 1500

JUINA JIA) MT

ITAITUBA (ITB) PÁ 1040

1515

57285 CIA 3

1614

57787

JUINAJIA) MT

SOB 6K739 752 1233 753 2 6 C517 0K430

1044 1200 SOl [6239 752 NOVO PROGRESSO (NPR) 1 0477 KK430 750 0915 IC•13 1345

CAMPO GRANDE (CGR) MS

57285 CMI 1

PÁ 57285

OPS ---- COO 2135 ---- OPS 1-3-5-- 1500 BEL 0715. 1 23456-

57284 COA 375 84311 735 4 O [112 O 077 317749 038/1 100 6 1 4610

SANTAREM (STM) PA ---- 1730 1850

173456- 1600

075 5F285 COA [62 ITB 5F291 [112 014249

123456- 0615

--- - 0945

500 6<239 F50 COO 66471 100 2

FRANCA (FRC) SP ---- 0938

0 SOD KK239 F50 CGH 69058 CIA 2 8

12345-- OSlo

---- 1215

SOD 66239 £50 COO KK534 100 2

O CIA 735 3

3/5

CIA 0142

8 4 8

500 50201 CIA COO 68109 [742

041

8 CIA [[12 2

041

CNA 735 2 0

375

CNA O

SOR 57281 CN8 5 100 2 O COO 33672

IA.I/B

Dif. Horario 858 -2.0 hr. Aeroporto , TabaCinga 3.0 Em

BELEM (BEL) PÁ 1---5-- 1305 ----

---- 0901

SOB 66239 £50 CGH 66588 100 1

JOINVILLE (JOI) SC O £82 100 5 O

076 5F283 COA 8 CGB 18109 [62 3 8

B-254 - Guia Panrotas -Julho/99

041

TERESINA (THE) P1

---- 8 123456- 0618 - ----000 K6239 £50 2227 COO 66220 100 1 8 0849

ILHEUS (lOS) BA

077

---- 22345-- 0615 - -- - 0905

SOB 66739 [50 COH 66230 100 1

JUIZ DE FORA (JDF) MG

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP - -- - ....1 101

6 1 8

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

CURITIBA (CWB) PR 1231

077

- --- 055 51283 COA 1234560615 12345-- 1200 031 [712 4 8 COO 96139 2155 070 317219 0340* BEL 33871

CMI EM2

GOIANIA (GYN) GO 3 2 0

540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP SAO LUIS (SLZ) MÁ 1-3-5-- 1500 ----

UNIA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

RIO DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ 1200

1 8

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

8 SOB 66239 F56 ---- 1230 ---- 0017 K6560 100 2 1031 2055

CORUMBA (CMG) MS

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456075 5281 CMI 12345-- 1200 ---- 041 COS 68109 [142 2 8 - 1926

CIA

MATUPA (MBK) MT

57284 009 2 8 123361200 1610 5 500 [6239 F50 1 234560610 ---- ---- 500 5P284 1 7345-1230 COO 6(560 100 3 8 1141 MACAPÁ (MCP) AP COO 08104 2107 O 077 CPS 36219 [142 123466- 1500 ---- CRICIUMA (CCM) SC SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP BEL 50250 733 5 CO 550 -- - - 0035- £50 8 ---- 500 66239 12345-- 11615 500 57284 1234561230 ---- 046 KK230 108 2 8 0055 MATUPA (MBK) MT COO 10311 2005 5F285 EMA O 8 123456- I M3 1203 CUIABÁ (CGB) MT SINOP (OPS) MT 8 500 66239 F50 --- - 120456- 0615 NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 57285 1 234561040 1100 COO 66526 100 2 1103 1 CNA 1315 51'285 123156- 1113

1200

Sol 57284 CIA COO 3J872 106 3 1

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345--

1 1

57284 CIA O 8

CUIABA (CGB) MT PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 600 00239 *50 12345-0615 ---- 077 1240 38248 [82 O O 123456- 1150 1255 SOB 52'284 12315---- - - -- COS 00210 1 6 100 0755 57284 CNA 1 6 123456- 1200 1355 C413 06109 1325 6 500 46239 750 ---- 1234560615 732 T2169 [88 O O -2-4-6- 1135 1555 1 CGI7 JJI30 100 - --- 0903 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ FORTALEZA (FOR) CE SOR 57283 1234551232 ---- (BSB) DF BRASILIA CPS 57284 CDI COM 06311 1 234561200 ---- 2135 SOD KK239 [50 1 7345-0515 ---- 2342 COM JJ872 108 4 O 1 E COR KK522 100 C837 SANTAREM (STM) PÁ 730 8 075 02169 [MB -2-4-6- 1435 ---- O 500 [6239 [54 123456- 0615 ---- SOR 57285 --- 1234561010 068 33872 100 3 O 7342 1 8 COR [6518 104 0915 1730 178 5P291

1110

CIA 735

FORTALEZA (FOR) CE

BAURU (BAU) SP 1 23156CAMPO GRANDE (COR) MS 1234560515 ----

123456-

CNA 100 1 O

CUIABÁ (CGB) MT

BELÉM (BEL) PA

1234566 077 OPS 3H219 [62 1---5-- 100 ---- 650 STM 10233 735 3 O 2230 O 077 OPS 31219 [62 -234-6- 1600 --- - 123456735 3 O 355 SIM 90231 2240 077 38249 [82 1 O 123156- 1030 2300

123456-

CIA 2

BRASILIA (BSB) DF

540 LUIS (SLZ) MA 011249 [112 O 9 077 1545 123456- 1500 ---- 1234551230 12345-- 1110 ----008 T5103 CIA 1930 ALTAMIRA (ATM) PÁ 660 1 O FOR 08066 734 1455 077 05249 [62 3 0 123456- 1500 2115 CAMPO GRANDE (CGR) SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ---- 1 234561230 ARIPUANA (AIR) MT IDO 73103 CIA ---- 12345-- 1140 1705 5F285 EMA 3 123456- 1200 1700 - 1925 FOR 60374 733 1 CO 650

12345-- 0615 041

---- 0833

1`50 000 66239 COO 66494 £50 1 E

2230 ---- 2200 --3---- 1350---- 2240 7 133C

000 MAO 080 MAO ORO MAO

90223 90233 90135 10231 R0221 80231

6 13S 735 4 0 082 O 735 4 6 735 O 735 2 9

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 535 000 00221 --3---- 1350 ----

700 658 355 700 355

700 1 380 MAO R0313 73S 0835° ORO 80819 133 4 CO 600

7 1635 ---- 1FF 110135 [02 8 SAO LUIS (SLZ) MÁ - --- 2240 MAO 100231 735 2 355 1-3-5-- 1040 ---- 1FF 40129 EM? 5 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1940 MÃO 80303 733 2 CO 650 1---S-- 1540 ---- 1FF 100223 735 700 -2-1-6- 11-70 ---- 1FF 18158 F27 O o3)zo ,-awOc ) MAO 105313 735 380 1040 MAO 85303 733 2 CO 650 W 'WWDDU,<O Z >o 5 0835* 505 105819 733 4 CO 600 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 4567 &Ida argach 8 8 BITTENCOURT (VBC) AM 1-3-5-- 10-10 ---- 1FF '10129 EM? 11 7 1003 1205 RL13-1 [102 3 8 DE 1 915 MAO 30201 763 1 [CO 340 AM BOA VISTA (BVB) RR -2-7-6- 11-10 ---- 4FF 40158 [27 8 --3---- 1210 ---- 1FF 35221 735 /00 ['IAS 95201 1915 163 1 FCO 340 CONTINUAÇÃO - 2000 MAO 04447 EM? 2 8 ---3---- 1310 ---- 1FF 00221 735 O 700 1---5-- 1540 ---- 1FF 35223 735 700 0700+ I'IAO 30313 735 4 O 380 BITTENCOURT (VBC) AM MAO 114447 [142 1 8 - -- - 2000 I---5-- 1540 ---- O 1FF 90223 735 8L131 [32 1 700 -7 i:os 1205 -2-4-6- 1925 ---- TFF 0L123 [02 0700* 1100 90313 735 3 O 380 BOA VISTA (BVB) RR 0330+ MAO 8531-1 133 1 CO 340 ---4-6- 1925 ---- TFF 90123 EM? II 1---5-- 1305 ---- O TBT 100223 730 703 BRASILIA (BSB) DF 0450+ 1150 95871 767 1 [O 340 IMO 14447 [32 2 - --- 2000 1-3-5-- 1040 ---- 0FF 03129 6102 8 -2-4-6- 1925 ---- 1FF 9L123 £02 8 181 100221 735, O 703 --3---- 1350 ---- 1809 MAO 05205 Mil 1 [0 O 350 0103* 400 00313 735 3 O 380 MAO I'Q447 [92 1 2000 -2-4-6- 1140 ---- TFF43158 F27 II -2-4-6- 1645 ---- 0800L123 [32 II TABATINGA (TBT) AM 1809 MAU 38205 Mil 1 FC O 350 0033+ 150 05314 733 2 CM 340 / 1003 1040 90134 £102 1 9 --3---- 1310 ---- O TFF 00221 735 700 --3---- 1313 1320 05221 735 O O 700 BRASILIA (BSB) DF MAO 115314 733 CO 340 -2-4-6- 1543 1625 90122 EM? 1 8 0645+ 8011 [5315 133 4 CV 340 TST 85223 735 O 704 1---5-- 1305 ---- 1---5-- 1540 ---- 4FF 85223 73S O 700 0150 36314 733 CO 340 TROMBETAS (TMT) PA MAO 85314 133 CV 340 0645- 8510 06315 733 4 CO 330 1 ---5-- 1540 ---- 4FF 05223 73S O 700 0645+ 8010 05315 133 3 CV 340 101 00221 O --3---- 1350 ---- 73S 703 1845 IIAO 05233 735 1 O 850 320 68314 733 CV 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0645' 808 00315 733 3 CM 340 --3---- 1310 ---- 1FF05221 735 700 0350* MAU 35313 735 3 O 360 CAMPO GRANDE (CGR) MS L---5-- 1540 ---- 0FF115223 735 700 O 1---5-- 1305 ---- 001 00223 735 700 0350+ MAU 35313 735 2 360 035(1,' 040 85313 735 3 O 380 -2-4-6- 1925 ---- 1FF RL123 EM? 10 Aeroporto --3---- 1350 ---- Teixeira de Freitas O K-. 187 85221 735 O 700 - --- 0350 MOO 05313 735 2 380 0350+ 11A0 100313 735 2 O 380 -2-4-6- 1645 ---- T8T 3L123 [02 CARAUARI (CAF) AM 0350 MAO 100313 735 3 A 380 00112 [02 8 9 1-3-5-- 1250 1335 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -2-4-0- 1630 1630 40159 [27 8 8 FONTE BOA333BO) (F AM 1234--- 1353 ---- 1SF A0203 [90 -2-4-6- 1540 1020 91122 [102 O 8 -1 1 1530 31135 [112 O 8 1045 SOA 08133 ATO 2 O 338 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC PIRANGA (YP() AM BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG -2-4-0- 1530 ---- TFF 40159 F27 8 -7 110 1720 R1131 [02 O 1234--1300 ---- 150 05203 ElIO 2025 1080 46118 F27 3 8 8 MACAPA (MCP) AP 2005 555 35369 733 1 CO 650 CURITIBA (CWB) PR 1---5-- 1305 ---- 181 R5223 735 O 700 ----5-- 1530 ---- 1SF 55205 [90 O I---5-- 1540 ---- 1FF 80223 735 700 O IMO 30233 735 650 2305 SOA 85369 733 1 Cl 600 O 1150 80313 735 380 0035+ SEL 105250 733 5 CO 550 C925* ORO 80150 735 4 100 BRASILIA (BSB) DF --3---- 1353 - --- TBI 100221 735 O 700 1-34--- 1300 ---- TOF A5203 [MB 9 EIRUNEPE (ERN) AM O MAO 110231 135 355 1011 SOA OP201 1111 1 FO 500 RLI12 [102 1 1-3-5-- 1250 1340 BEL 80250 733 3 CO 550 0035' -2-4-6- 1533 1650 -2-----1300 ---- 40159 F27 1 O 0SF A8203 [MB 10 MANAUS (MAO) AM 1 811 555 511201 73S 1 O 500 FONTE BOA (FBO) AM 1610 RG223 735 1 O 700 1---5-- 1305 ----5-- 1530 ---- 0SF 08205 6718 9 7 1060 1025 80134 EM2 O 6 -7 1333 1753 0L135 [02 2 8 1931 SSA 33833 100 1 85221 735 O O 700 --3---- 1353 1635 FORTALEZA (FOR) CE -2-1-6- 1645 2343 81123 [02 1 8 CAMPINAS (CPQ) SP 1-3-5-- 1040 ---- 3FF 40129 EM? 8 ----5-- 1530 -- - - 1SF 08205 [1111 2115 MAO 85303 733 3 CV 650 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1140 ---- 2240 SSA 0P191 735 2 O 600 1FF 40158 [21 8 700 O 1---5-- 1305 ---- 481' 100223 735 2115 MAO 100303 733 3 CV 650 0015+ MAO 1.5313 735 2 O 380 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 181 05221 735 --3---- 1350 ---- 700 IPIRANGA (YPI) AM ---- ----5-1530 IXF A9205 0118 8 0015- 050 85313 735 1 O 380 7 1004 1125 100134 6102 2 8 2245 SOA JJ683 100 2 O 181 01123 [92 -2-4-6- 1615 ---- LABREA (LBR) AM 0345+ 050 0.5313 735 2 O CARAVELAS (CRU) BA 380 1-3-5-- 1040 --- - 1FF 40129 E1028 1234--- 1120 1130 A61202 6108 O 9 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1150 40112 EM? 1 8 1355 1350 1400 05204 [MB O ---4-6- 1645 ---- 1111 8L123 FF12 10 MACAPA (MCP) AP 0633' 0150 85871 767 3 FY 340 CUIABA (CGB) MT --3---- 1310 ---- 1FF 95221 733 700 ----5-- 1030 ---- 1SF A9205 [FIO O SANTAREM STM) PÁ 950 35231 135 355 SSA 00251 735 3 2245 200 T81 85223 735 O 1---5-- 105 ---- 700 0035* BEL 35250 133 4 49 550 1045 1155 85233 735 3 O 650 '1 1---5-- 1540 ---- TFF 05223 735 /00 CURITIBA (CWB) PR -7 1330 ---- TFT 0L135 CM2 10 MAO 05233 135 650 1234--- 1300 ---- 430 A9253 [118 5 - -- - 1355 '150 00031 735 3 O 355 - 0035' REI- 85250 733 4 CO 550 2750 SSA JJ831 100 3 101 65221 735 O --3---- 1350 ---- 700 097 09205 [MB ----5-- 1530 ---- MANAUS (MAO) AM 8 1955 MAO 80231 735 1 O 355 1-3-5-- 1040 1155 411129 [102 O 10 2250 SSA JJ831 100 3 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-5- 1140 1310 43158 F27 O 11 FORTALEZA (FOR) CE 700 --3---- 1310 01 010223 73S O 1635 110221 13S 1 1 780 1335 ---- 123-1--- 1300 ---- 1SF 08203 [MB 8 700 1---5-- 1540 1640 105223 135 O O 0700* FIAS 80313 730 4 O 380 2130 SOA 05326 733 2 CO 650 1750 7 1635 RL135 [02 O 8 - --- O 181 100221 735 700 --3---- 1353 050 A0205 [MI ----5-- 1530 ---- 9 1-3-5-- 1715 1830 8L113 [112 O 8 MAO 100313 735 3 O 380 0700 SOA 80326 733 2 CO 650 2130 -2-4-6- 1905 2440 RL123 002 O 10 ---4-6- 1645 ---- T81 10L123 [1-12 0450+ 950 85871 767 2 [O 340 GOIANIA (GYN) GO MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 1645 ---- 181 1F1123 002 6 -2-4-6- 1140 ---- 4FF 40158 [21 8 ----5-- 1530 ---- TOF A8205 [118 9 0700. MAO 85313 735 4 O 380 1625 MAO 12186 [00 1 8 733 2150 SSA OP25I 735 2 O 200 TEFE (TFF) AM PARINTINS(PIN) AM MACEIO (MCZ) AL 1---5-- 1305 1515 84223 735 O O 700 1-3-5-- 1040 ---- TFF40129 [02 ----5-- 1530 ---- IXF A8205 ElI88 -7 1333 1610 80135 1112 1 1445 MAU T2184 ElIO 1 8 733 2040 SSA 18096 733 1 O 650 -2-4-5- 1645 1905 I1L123 £702 0 10 PORTO ALEGRE (POA) RS NIATAL (NAT) RN TROMBETAS (TMT) PÁ 1---5- - 1540 ---- 1FF30223 735 700 1234--1300 ---- 1SF A11203 EI-lo O O 18 80223 736 703 1 ------1325 - --- MOO 30313 735 380 1645 SSA 95352 733 1 CO 600 :545 120 00223 735 2 O 653 5900F ORO 30721 1111 4 FC 1 100 RECIFE (REC) PE PORTO VELHO (PVH) RO 1234--1300 ---- 1SF 08203 1115 O --3---- 1315 ---- TFF 00221 735 7CO 1945 SOA 90325 733 1 CO 650 0045' MAU 35313 lOS 2 O 380 DE::TARAUACA TRQ)AC 1SF 00205 [140 1530 ---- 11 1FF 00223 735 7C0 1---5-- 1540 ---- 1 945 - -- - 0345* MAO 00313 lOS 1 300 SOA 05325 733 1 CV 650 L'f. -crono 151 -2.0 1FF R1I23 EM? -2-4-6- 1925 ---- 8 Ano::-' Lo . I,,'aut:. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 300 0045* MAO 80313 lOS 1 O 1234--- 1300 ---- 1SF A9203 EII9 8 RECIFE (REC) PE 2228 SOA 08133 ATO 5 030 ---- TFF 45129 [112 8 1-3-5-1040 CRUZEIRO DO SUL CZS) AC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 2300 MAO 80303 733 4 CO 650 40156 F27 0 O 1-3-5-7 0855 095 1SF AB203 [118 1234--- 1300 ---- 0FF 10158 F21 8 -2-4-6- 1110 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 1931 SOA 0P957 73S 1 O 650 MAO 60303 733 4 CO 650 2300 134 10167 F27 8 1-3-5-- 1055 ---- 1SF 55205 [MB 9 ----5-- 1530 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1435 068 4U164 F21 0 8 LISO SSA JJ831 100 1 40159 F27 2 8 -2-4-6- 1530 1820 RIO BRANCORBR) AC SALVADOR (SSA) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 4016? F27 O 8 1-3-6-7!,,'Si 1202 1234--- 1300 1430 05203 [M5 O 8 1-3-5-- 1040 ---- 0FF 40129 [102 8 AB205 [MB O 8 ----5-- 1530 1700 000 80205 III 2 FC'O 358 2030 -2-4-6- 1140 ---- TFF .10158 F21 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP T O 350 2030 MAO 100205 Mil 2 00' 1234--1300 ---- 0SF 08203 EMe -'T1 OE TEFE (TFF) AM 700 1---5-- 1540 ---- 1FF R3223 735 2 038 015 SSA 90133 ATR 3 8 368 MAO 83313 735 - [00. F1nr3 r2 [SE -LO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0940* 090 80392 735 4 9 6311 [ni- 5,0 0-' ---4-6- 1925 ---- 1FF 8L123 [102 10 1SF 55203 £145 1234--- 1300 ---- 9 0630, MAO 115811 767 2 [O 340 - --- 2100 SSA 08133 ATO 4 B 038 SANTAREM (STM) PA SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP BELEM (BEL) PA 700 --3---- [010 ---- 1FF 110221 735 1FF 4Lr29 [1-12 6 1-3-5-- 1340 ---- 0SF AB203 £35 1237--- 1300 ---- 5 355 MAO 105231 735 2 O 1955 -'50 15303 733 1 CO 650 1013 1755 SSA JJ839 100 1 19F 100223 735 700 1---S-- 1540 - --- 1FF 4u:58 F27 8 -2-4-6- 1110 ---- ----5-- 1530 ---- 1SF 59205 [MB 10 MAO 85233 lOS 2 650 --- 1945 950 80303 733 1 CO 650 1810 2015 555 [15930 735 1 CO 650 --- 1FF RLI35 [112 1 1635 TFF 80221 735 O 700 --3---- 1310 ---- 135 355 1 A MAO 105231 - --- 1955 VITORIA (VIX) ES 355 MAO 55231 735 3 O 2240 0SF 05205 [MB 9 ----5-- 1530 ---- 1FF [[0273 735 O 700 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 1---5-- 1540 ---- 608 555 07243 73S 1 O 2010 650 40020 [II? O MAO 116233 735 3 O 1-3-5-- 0805 0905 - 2230 FÇFEcUÉMIA

Julho/99 - Guia Panrotas - 5-255

0 VOE 0P283 135 12345-7 1545 ---- 555 O TOE 0P283 735 135 1 O 050 SL167 2133 FY 500 ESE OP20I Mil O VOE 00283 735 6- 1545 ---- 355 0015* ORO 00356 735 2 V 656 00251 735 1 O 2150 V 555 TOE VP283 73S -2-----1545 ---- 00283 735 2 O o'c 1234567 1545 2240 V 500 ESB 00201 73S -A14O 355 0015+ ORO 00356 736 2 V 3UAJARAMIRIM (GJM) RO o O 555 TOE 0P283 735 7 1545 ---- O VOE JJ873 100 12346-- 0626 ---- 1234 67 Sa 2 8 Z o 2 FO 570 858 VP203 Mil 1620 POS 40130 [MB 3 355 0015+ ORO VP366 735 2 V DE: URUPI (GRP) TO CO 650 TOE 66300 733 1234567 1855 ---- O VOE 60293 735 1234567 0625 380 ---- 0350+ MAO 65313 735 4 Y CONTINUAÇÃO 856 09170 COA 1 1210 1-345-- 1545 ----

555 081 555 200 555

CAMPO NOVO DOS PARECIS CNP) MT VOEJ J873 100 1-3-5-- 0826 ----

VITORIA DA CONQUISTA ('/DC) BA 1234--- 1300 ---- 1645

E for A203 [MB SSA 08133 AOS 1 8

1405

O COR 02166 EMR 2 8

730

038

CARAJAS (CKS) PA O VOE R0293 735 --3---- 0625 ---- 1234567 1135 BSB S1163 735 1 O 1151 Y VOE 60293 735 1---5-- 0625---- DE: BSR 51161 735 3 V 1429

COSTA MARQUES (CQS) RO Teresina 5.0 [01 Aeroporto VOE JJ813 100 12345-0826 ---- OVO 411130 [MB 4 1725

555 GUATU (OIG) CE 079 ---- 555 1120 079 LHEUS (lOS) BA 12345-- 0525 ----

CUIABA (CGB) MT

ALTA FLORESTA (AFL) MT

IUMAITA (HIA) AM 123456- 0826 ---- 1735

1145 1234567 0526 ---- 1655 6- 0625 ---- - 1245 7 1315 ----

555

O TOE JJ873 100 000 R1103 [142 4 8 CO 650 VOE 50301 733 FOR 05114 COA 1 O VOE OP263 73S O 858 1P250 735 SSA OP247 735 2 O O THE 00263 735 ORO 10246 735 4 O 1 VOE 60293 735 BSB 51343 735 2 1 V VOE 00282 735 1 SLZ 00199 733 O REC 0P165 003 SSA 00249 735 3 O

570 200 600 570 600 555 081 555 650 650 600

.1.1873 100 1 O 555 VOE 00283 735 200 858 00251 73S 2 V ALTAMIRA (ATM) PA CURITIBA (CWB) PR TFIE 3.1873 100 123456- 0826 ---- 4 570 VOE 00263 735 1234567 0525 077 ---- COE .15249 [142 6 O 2115 510 136 2 V BSB 00281 1155 1900 ARACAJU (AJU) SE O 555 VOE 65293 73S 1234567 0625 ---- O 570 VOE 00263 735 1234567 0525 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA ORO 65164 733 2 CV 300 1525 200 BSB 00250 735 2 O 1145 555 O VOE 00293 735 O -2----7 0625 ---- VOE JJ873 100 1234567 0826 ---- V 555 VOE 65293 735 12345-- 0625 --- - 081 858 51145 735 1 O 1151 O 856 JJ832 100 8SB 65171 730 CV 350 555 O VOE 50293 735 ---4--- 0625 ---- 556 JJ839 100 650 410 60346 735 2 V 1330 081 858 51147 735 2 O 1241 GRU 3J968 100 3 'E 1912 VOE .1.1873 100 1234567 6826 ---- O 555 VOE 00282 735 1234567 1315 ---- VOE RU301 733 CV 650 1234567 1135 ---- 858 JJ832 100 2 1340 075 517 .10260 £142 1 O 1625 CV 670 FOR 00379 133 CV 650 TOE 60301 733 1234567 1135 ---- 1945 058 60938 733 2 CV 100 ITAITUBA (ITB) PA REC 65343 733 3 CV 650 1645 O 555 VOE 00283 735 1-345-1545 ---- O VOE JJ873 100 1234560826 ---- Y 555 THE 0P263 735 1234567 1545 ---- FV 500 BSE 00201 Mil 077 COO JO249 [142 4 O 1740 500 856 /P252 135 2 Y 2225 440 ORO 00291 735 2 O 2155 JI-PARANA (JPR) RO O 565 TOE 0P283 735 -2-----1545 ---- ARAGIJAINA (AUX) TO O T0E 11873 100 6 0826 ---- O 500 858 0P201 735 570 0 TIIE 00263 735 12345-- 0525 ---- 041 £06 08136 [142 3 6 1500 440 SOU 90791 736 2 0 037 1330 OVO 08104 [142 3 6 2155 O 555 555 VOE 90283 735 V 7 1545 ---- THE 60293 735 ---6--- 0625 ---- JOÃO PESSOA (JPA) PB FV 570 081 856 90203 Mil 858 51147 735 1 V 1141 570 O VOE 00263 135 1234567 0525 ---- 440 SEU 90291 735 2 O V 555 2155 ICE 60293 73S -2----7 0625 ---- 200 056 00250 735 4 O 1305 CV 650 081 BSB 51145 735 2 O TOE 60300 733 ---4--- 1855 ---- 1301 555 O VOE 00283 735 1234567 1545 ---- FO 340 MAO 60871 761 500 BSR 00252 735 3 O 2359 ARIPUANA (AIR) MT 0810* ORU 65946 733 4 CV 100 THE JJ873 100 123456- 0826 ---- JOINVILLE (JOl) SC CV 650 THE 65300 733 ---4-61855 ---- 1700 COE 50284 COA 3 555 O VOE 64293 735 1234567 0625 ---- FO 340 MAO 60871 767 100 1610 SRI 64137 735 2 O BELEM (BEL) PA 0910+ 515 60168 733 5 CV 300 O 555 ORE 60293 735 CV 650 VHE 80300 733 1---5-- 0625 ---- 1234667 1855 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE RS8 SLSSI 735 2 O 079 1305 380 O MAO 60313 735 CV 650 VO[ 64301 733 1234567 1135 ---- O 555 TUE 60293 73S 100 --3---- 0625 ---- 0925° ORO 66150 735 6 O FOR V5111 COA 2 1755 079 658 51.163 735 2 O 1305 555 VOE VP282 73S O 1234567 1315 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN PE 556 O TUE 86293 73$ 1234567 0625 ---- 075 SLZ .10261 [142 3 O 1845 CV 650 THE RG7OI 733 1234567 1135 ---- BSR 86265 136 1 CV 415 1340 081 REC JH252 [142 2 O 1935 JUINA (JIA) MT O 555 TOE 90782 736 1234567 1315 ---- O VElE 11873 100 076 1-3-5-- 0826 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC SL1 .10250 [142 2 O 1805 730 CG8 V2166 [lIS 3 O O 510 1515 TOE VP263 735 66300 133 1 CO 650 ---- 612345670525 1855 2110 O 100 ORO 00959 735 3 V VOE JJ873 100 1210 1234560826 ---- BELO HORIZONTE (PampuIha (PLU) MG COR 50284 COA 2 570 VOE 00263 736 O 1610 7 0525 ---- TIIE ¶10263 570 O - --- 735 12345-7 0525 1 340 ESR 00235 73S O 340 LABREA (LBR) AM 858 VP451 733 SRI 00235 733 O 600 VHE JJ873 100 CGH VP384 733 2 O 1657 1-3-5-- 0825 ---- 100 POS 00140 733 3 V y100 1330 P00 40108 EM2 3 O 555 1540 TOE 64293 735 12345-- 0625 ---- V 570 TUE VP263 735 12345-- 0525 ---- O O 090 VOE JJ873 100 858 64503 135 123456- 0826 ---- 100 0611 00135 735 3 V 1510 P00 R1103 EM2 3 092 1650 CGH 64568 735 2 O 1503 O555 TUE 60293 735 1234567 0625 ---- CO 650 VOE 66301 733 12345-7 1135 ---- c 100 LONDRINA (LDB) PR 0611 65114 735 FOR 60379 733 CV 570 570 O POS 66933 733 3 CO 100 TOE 0P263 73S 1234667 0525 ---- 1835 090 O BSB 64551 735 125 CO 650 ORO OP1I1 73S 4 O TOE 65301 733 1315 1234567 1135 ---- 092 COO 64588 735 3 O 2207 555 O CO 570 TOE R0293 73S FOR 60379 733 1234567 0625 ---- 355 ORO 60167 735 3 O CV 100 1845 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 858 64938 733 CV 650 O 570 100 TOE RG300 733 VOE 00263 73S 2230 CWO 611146 735 3 V 1234567 1855 ---- 1234567 0525 ---- 550 380 RSR 10295 735 1 O CO 650 O MAO 60313 735 0915 1 ------1135 ---- TOE 65301 733 355 O 555 ECO 650 1100. ORO 55166 73S 6 O 12345-- 0625 ----TOE RG293 73S FOR 50737 763 100 CV 350 CV 650 510 65146 73S 3 V B58 06171 730 2230 VOE RS300 733 ---4-6- 1855 ---- V 555 515 64185 733 3 CO 200 TOE 0P283 135 1825 FO 340 1234661 1545 ---- 1190 60871 767 O V 415 355 1234567 0826 ----THE .1.1873 100 BSB 0P377 733 1000+ CRU 60166 735 4 O 100 O GRU VP2051 733 3 V 858 JJ832 100 2355 MACAPA (MCP) AP V O VOE 00283 735 555 1-345-- 1545 ---- SSA JJ839 100 CO 650 VOE R0300 733 1234567 1855 ---- FO 500 ORU .1.1992 100 3 658 00201 Mil 1928 0035+ BEL RG250 733 2 CO 550 100 GRU 0P2051 733 2 O O 555 2355 6- 1315 ----TOE VP282 73S 1 234567 0826 1234560826 ---- VOE JJ873 100 071 COR JH249 EM2 3 O 1645

1234567 1545

O SL Z VP199 733 EEC 10165 983 O SSA 00241 73S 3 O 2000 O ---- VOE 0P283 735 BSB VP377 733 1 O 2005

650 650 600 555 415

BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1855

CO 650 ---- TOE 55300 733 0030° MAO 66314 733 3 CO 340

BRASILIA (BSB) DE

570 VP263 735 O O 1234567 0525 0731 555 56293 735 O O 1234567 0625 0835 .JJ673 100 O 1234567 0826 1027 CO 650 VOE 66301 733 1234567 1135 ---- FOR 66379 133 1 CO 570 1721 555 00283 735 O O 1234567 1545 1755 CAMPINA GRANDE (CPV) PB CO 650 TOE 60301 733 1234567 1135 ---- 095 EEC .10340 735 2 O 1620

CAMPINAS (CPQ) SP

1129 1234561 1545 ---- 2245

555 O TUE 00283 735 V 500 E50 70201 735 100 ORO 002051 733 2 O 555 VOE 70283 73S V FV 570 850 70203 Mil 100 GRU 0P2051 733 2 V 2355 CO 660 TOE 65300 133 ---4--- 1855 ---- FO 340 MAO 65871 761 0925. ORO 65946 733 5 CV 100 CV 650 TOE 65300 733 1234567 1855 ---- O 380 MAO 50313 735 1035+ ORO 65932 733 6 CO 100 CO 650 VOE 65300 733 ---4-6- 1855 ---- FO 340 MAO 66871 767 100 1035° ORO 611932 133 4 CV -2-----1545 ----

2355 7 1545 ----

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1135 1235 1234567 1315 ---- 1705 1234567 2242 2342 1234567 2345 0045°

50301 733 O CV 650 O 555 TOE (P282 735 076 SLZ .10261 E02 2 O .1.1872 100 O 570 0P262 736 0 O

O 570 THE 00263 735 1234567 0525 - - -- 079 509 S1423 EM4 2 O 1245 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 555 1234567 1545 ---- VOE 002830525 735 O 570 TOE 0P263 735 1234567 ---- 600 610 00191 736 2 O 300 2240 SOU 0P941 735 3 1 1310 O 555 VOE JJ872 100 12345-7 2242 ---- 1234567 0625 ---- TOE RG293 735 0550+ FOR [1(559 100 1 GRU RG251 733 2 CV 550 1435 CV 650 VOE 54301 733 1234567 1135 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS EEC 50331 733 CV 650 VHE 66293 736 O 555 1234567 0625 ---- SRI 56160 733 3 CV 300 2215 355 ORO 66167 735 2 O 1615 VOE 60300 733 CV 650 ---4-61855 ---- 1234567 0826 ----TOE JJ873 100 FO 340 MAO 64871 161 O 858 .1.1832 100 1040* 510 54168 733 6 CO 300 2245 SSA JJ883 100 3 CO 650 1234567 1135 ----THE 66301 733 GOIANIA (GYN) GO O 570 VOE 0P263 735 EEC 65331 733 CV 650 6- 0525 ---- 570 380 BSB 70260 733 1 O ORO 64312 735 3 O 0840 2340 00263 735 1 V 570 555 1234567 0525 0805 O VOE 00283 135 6234567 1545 ---- 475 VOE .1.1873 100 1234567 0826 ---- 858 VP377 733 O 850 .1.1863 100 1 0 1131 355 0015+ CRU 00355 735 3 O B-256 - Guia Panrotas - Julho/99

MACEIO (MCZ) AL

6- 052$ ---- 1155 12345-- 0525 ---- 1245 7 0525 ---- 1245 1234567 0625 ---- 1405 1234567 0626 ---- 1445 1234567 1135 ---- 1540 1234567 1545 ---- 2300 MANAUS (MAO) AM 1234567 0625 ---- 1300 123156- 0826 ---- 1910 1234557 1855 2240

570 O VOE OP263 735 200 O 858 OP250 735 600 5SA OP240 735 2 O O 570 VOE OP263 735 200 O BSB OP250 73S 600 SOA 00242 735 2 0 O 570 VOE 00263 73S 200 058 0P250 73S O 600 SSA OP244 73S 2 O O 555 VOE 50293 735 650 003 00347 73S 2 O VOE JJ873 100 RSU JJ832 100 3 O CV 650 TOE 55301 733 REC 50343 733 2 CV 650 O 655 VOE 90283 735 O 500 0S8 0P252 735 650 SSA OP156 735 2 O VOE 80293 735 O 555 858 R5204 Mil 1 ECO 350 THE JJ873 100 P00 E1103 EM2 5 EG300 733 2 CO 650

MARABA (MAR) PA l---5-- 0625 ---- 1151 --3---- 0625 ---- 1429

VElE 60293 735 O 735 1 O 065 51161 O VElE RG293 735 855 5L163 735 3 O

555 079 555 079

MINACU (MOH) GO 0625 ---- 1000 12345-- 0625 ---- 0145 67 0826 ---- 1240

VOE 0P263 735 858 09178 COA 1 VOE 60293 735 066 09104 COA 2 VOE JJ873 100 BSB 09152 COA 1

570

555

O 0

FOOC < 8 0

0 Z

DE: CONTINUAÇÃO

MONTE DOURADO (MEU) PA 1-3-5-- 1855 -_ -TRE 04300 733 CO 650 0100+ BEL 56255 £112 2 NATAL (NAT) RN 1234567 0625 - --- 1353 1234567 1135 ---- - 1603 1234567 1545 ----

ORE 66293 73S O 555 BSB 4G378 733 2 CO 570 THE 80301 733 CO 650 FOR 80375 733 1 CO 650 111V 40283 730 O 555 656 06252 135 O 500 - - -- 0030+ 555 VP156 735 3 O 650

NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0625 ---- PIE 66293 735 O 1700 400 60137 735 3 O 1234567 1855 TRE 64300 733 - --- CO 1180 64313 735 8 1133. ORO 60135 735 6 O ---4-6- 1855 ---- TIIE 65300 733 CO MAO P1871 757 P1 1130' SRI 00135 735 4 O NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-- 0625 ---- TRE 60293 735 O 1100 658 119104 PIA 1 PALMAS (PMW) TO 1 ------0525 --- - 1140 12345-- 0525 ---- 1215 12345-- 0826 ---- 1250 67 0826 --- - 1420 12345-7 1545 ---- -- - - 2300 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1315 ---- - -- - 1550

555 300 650 380 100 650 340 100 555

TRE 80263 734 O 858 89178 COlA 2 THE 06263 O 735 SOM 00104 £112 2 8 TRE 43073 100 8SB 43098 100 1 TRE 33573 100 BSB 89:52 PIA 2 8 TRE 06283 735 O 658 89176 450 16

570

TRE 06282 SLZ 46261

555 076

735 EII2

O 1 O

570 037

555

PETROLINA (PNZ) PE ---- 123,567 1135 TIIE 00331 733 650 CO 1915 REC 317341 735 2 O 095 1234567 1315 ---- ORE 26282 735 O 555 2215 SLZ 36251 £112 5 O 076 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0525 ---- lhE 00263 735 O 570 1155 656 00235 063 2 Y 340 ---- OlhE 00253 735 7 0525 O 570 656 00235 735 O 340 580 07235 733 2 O 1155 103 1234567 0625 ---- ORE 65293 730 O 555 068 05114 135 2 CY 1333 100 1234567 0826 ---- ORE 33073 133 658 44832 130 SSA 43839 100 2033 068 JJ968 100 4 1234567 1135 ---- TIIE 85301 733 CO 650 REC R5331 733 CV 650 2100 188 05120 735 3 CO 100 1-345-- 1545 ---- ORE 00283 735 O 555 656 00201 1111 FO 500 680 00142 2240 735 2 O 100 -2 -----1545 - --- lHE 07203 735 y 555 656 90201 735 O 500 2240 100 580 00147 735 2 O O -7 1545 --- - TRE 97283 735 555 656 07203 Mil FO 570 2240 ORO 80147 735 2 O 100 1234567 1545 555 ---- THE 80283 735 O 2335 015 86197 733 2 O 650 ---4--- 1855 ---- THE 60300 733 CY 650 1180 64811 767 60 340 0830' ORO 64110 730 4 CO 100 1234567 1855 ---- ORE 64300 733 CV 653 MAO 04313 735 O 380 0900* 068 P1721 Mil 6 ECO 100 ---4-6- 1855 ---- TI7E 84300 733 CY 650 60 380 MAO 65971 767 0903* 666 65721 511 4 FCO 100 PORTO SEGURO (BPS) BA O 6- 0525 ---- ORE 07253 735 1345 508 80260 733 2 O ORE 06263 O 7 0525 ---- 735 658 07250 735 Y 550 06235 735 2 O 1215 O 6- 0625 ---- TRE 60293 735 1 O 656 SL343 735 - 1155 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 0825 1335 44873 100 2 12315-7 1545 --- - THE 00283 735 O 2340 656 07374 733 1 O CO 1234567 1850 --- - OlhE 00303 733 9345. OAO 60313 235 3 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 0826 --- - ORE 44873 130 1655 406 08139 EM2 2 8 RECIFE (REC) PE 1234567 0525 ---- 1223 1234567 0826 ---- 1333 1234567 1135 1423 1234567 1315 ---- - -- - 1620 ---4567 1545 - -- - 2115 1234567 1545 --- - 2315

570 570 570 200 600 555 081

555 380 650 380

041

ORE 97253 735 O 570 656 00250 735 O 200 SSA 00164 063 2 O 650 ORE 44873 100 658 43826 100 1 00301 733 1 CO 650 TRE 00282 O 555 735 650 5LZ 07199 733 1 O O ORE 20283 735 555 500 650 06223 735 1 O TRE 36283 735 O 555 856 06252 735 O 500 SSA 06 194 A83 2 O 650

1234587 2345 ---- OlhE 07262 735 O 578 - --- 0810* FOR 97951 735 1 O 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0826 ---- 100 O THE 33873 .... 1458 856 Q9003 EM2 2 0 120 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0625 ---- y 0116 64293 73S 555 1840 ORO 64316 73S 4 O 355 1-3-5-- 0826 ---- TIIE 44873 100 1530 PAR 48165 021 3 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0525 ---- TI4E 97263 73S O 570 - 0950 658 00281 73S 1 O 510 12345-- 0625 ---- THE 65293 O 735 555 1040 6S8 64171 731 1 CO 350 67 0525 ---- 735 TRE 65293 O 555 - 1500 856 80177 133 1 CO 350 61 0826 ---- THE 44873 100 0S8 44846 100 1902 FOR 44847 332 3 FO 1234567 0826 ---- THE 44873 0 100 6S8 4J832 100 O O 456 43839 100 1935 ORO 44810 100 3 0 1 ------1135 ---- lHE 65301733 CO 650 1920 FOR 65737 763 1 ECO 650 1234567 1135 ---- ORE 05301 733 CV 650 1940 FOR 01375 133 2 CO 650 1234567 1545 2015 27283 735 1 O 555 ---4-6- 1855 ---- TRE 61300 733 CO 650 0630+ MAO 04871 767 4 60 340 -2---6- 1855 ---- TIO 60300 133 CO 650 MAO 64313 73S Y 380 0825. 090 84819 767 6 FY 050 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 123456- 0525 ---- PIE 97263 734Y 570 - 1045 856 5L291 EMI 1 O 079 7 0525 ---- ORE 90263 735 O 510 O 656 00451 733 340 - -- - 1249 CGH 0P629 733 2 E 050 12345-- 0625 ---- TAE 80293 135 O 555 O 646 65503 135 090 1313 COR 65451 733 2 O 050 1234561 0826 ---- THE 34823 100 1350 858 54289 EM4 1 O 079 12345-- 1135 ---- ORE 80381 133 CV 660 FOR 80379 733 CO 570 658 00547 735 O 090 - 2053 COR 65483 733 3 O 050 12345-7 1135 ---- THE 65301 733 CO 650 FOR 65379 733 CV 570 856 65551 735 O 090 2215 COR 65489 733 3 O 050 1234567 1545 - --- TRE 26283 735 O 555 2255 658 5L299 EM4 1 0 079 SALVADOR (SSA) BA 1231567 0525 ---- THE 96263 73S O 510 1025 650 07250 735 1 Y 200 1234567 0826 ---- THE 43873 100 1230 848 44832 100 1 1234567 1135 ---- TIO 69301 733 CO 650 1650 REC 64281 733 2 CO 500 ---- 1234567 1315 TIIE 80282 735 555 1 SLZ 86199 733 y 650 1800 REC 06155 803 2 '1 650 1234561 1545 ---- OlE 96283 73S y 555 2100 0S6 96252 735 1 Y 500 SANTAREM (STM) PA O -234-61 0625 --- - ORE 64293 735 555 858 65204 MII FCO 350 1955 1180 65231 13S 2 O 355 123456- 0026 ---- TRE 44873 100 408 49249 EM2 5 O 1850 077 1-3-5-- 1855 --- - THE 04300 733 CO 650 0100+ 0E1 5P295 EM2 3 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 1234567 0525 ---- O/E 65293 735 658 69170 COlA 2 6 1205 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 7 0826 - --- 150 44873 100 COR 08139 E92 4 0 1910 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0140 0230 1234567 1315 1400 1234561 1855 1940

555

341

95292 73S 8 O 555 26282 735 0 O 555 04300 733 O CO 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 12345-7 0525 ---- THE 27253 735 570 650 9P451 340 0941 733 1 0 1234567 0525 - --- THE 07263 735 0 510 1359 405 51151 135 019 3 O 12345-- 0625 - --- TIO 84293 734 O 555 8S8 SL503 735 1 O 1133 090 12345-- 0826 ---- OlE 44873 100 O 1221 858 44953 100 1O O 7 0828 ---- PIE 34813 100 041 1830 C5B 08139 0M2 3 8 12345-- 1135 ---- TIO 64301 733 CO 550 FOR 65379 733 CO 570 8S8 65547 735 2 O 1931 090 1234587 1135 ---- TAE 65301 733 CV 650 2718 REC 46341 735 3 O 095 12345-7 1545 ---- THE VP283 735 O 555 2035 13511 51551 890 1 O 735 O 12345-7 2242 ---- TIO 4J872 100 0631* FOR KK559 100 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0525 --- - PIE 07263 735 O 570 0935 658 00235 063 1 O 340 OlhE 47263 735 O 1 0525 ---- 570 340 0935 858 97235 735 1 O 00263 735 2 Y 1234567 0525 1045 570 1234567 0625 64293 735 1 Y 1035 555 1234561 0826 ---- OlhE 44873 100 1550 858 Q9003 EM2 3 6 120 1234567 1135 ---- TRE 64301 733 CO 650 1845 REC 64331 733 2 CO 650 - --- 1 ------1315 ORE 27282 735 O 555 O SLZ 27199 733 550 REC 07773 911 2 FO 650 2000 O 1234567 1315 ---- ORE 97282 735 555 O SLZ 86199 733 650 2100 REC 06165 A63 3 O 650

1-345-- 1545 2031 -2-----[545 2031 1 1545 2031 1234567 1545 2135 ---4-6- 1855 0450. 1234567 1855 0700* SINOP (OPS) MT -2-4-6- 0426 1420 123456- 0826 1440 TROMBETAS (TMT) PA I---5-- 0625 1045 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0525 1227 1234561 0825 1353 VILHENA (BVH) no 6- 0826 1400 VITORIA (VIX) ES 1234567 0525

ORE 9P283 735 O 555 658 6P201 Mil 1 FO 500 ORE 9P283 735 O 555 658 VP201 735 500 1 O ORE 98283 735 555 858 07203 Mil 1 FO 570 OlhE 97283 735 O 555 858 67377 733 2 O 475 ORE 05301 733 CO 650 MAO 90871 767 3 FO 340 090 65303 733 CO 650 MAO 04313 735 5 O 380 0110 44073 100 O COO 02168 EIIB 2 8 TIlE 33873 100 O CGB JR249 £112 2 O

730 077

ORE 65293 735 O 555 858 65204 Mli FCY 350 MAO 65233 735 2 O 650 TIIE 87263 735 O 508 SLi5l 735 2 O ORE 44873 100 9 858 49003 £112 1 8 ORE 44873 100 O COR 08138 EM2 2 8

570 079 120

041

1320 1234567 0525 1735 12345-7 1135 2155 12345-- 1315 2010 1234567 1855 1125* ---4-6- 1855 1125.

THE 67263 735 570 858 07295 550 735 CIlE 07114 735 20 620 TRE 85293 735 555 ORO 95394 735 550 2 ORE 05301 733 CO 650 FOR 95375 733 CO 650 615 60390 735 30 550 ORE 97282 735 555 SLZ 97199 733 550 REC 07165 083 650 SSA 97243 735 30 500 OlE P1300 733 CO 550 MAO 84313 734 380 ORO 84392 735 630 7 ORE 94300 733 CO 650 MAO 95871 767 00 340 514 84392 735 50 530

Dif. Rorarlo 858 +12.3 hr. Aeroporto : N,rita 66.0 Km

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-56- 1900 0720* 06637 Mil SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-55- 1000 0540* 60837 Mil 1--4--7 2055 0810* 743 JL064

2 ECO 1 FCO 1 ECO

DE Aeroporto

Toledo 5.0 Km

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1200 ---- TOLA 5L323 0112 1657 COR VP384 733 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1200 ---- TOLA 5L323 EII2 1633 COR RG538 735 12345-7 1200 ---- £112 0014 51323 1835 CII 00550 735 1234567 1541 ---- TOLA 51.322 E112 2329 CAI 44816 100 CAMPINAS (PO) SP 1234557 1203 ---- TOLA 51-323 £112 1735 CIII 49342 733 1234557 1541 ---- 0014 51.322 E142 1955 COO 5L427 El44 CASCAVEL (CAC) PR 1234557 1541 1501 51322 0112

O 1 O

088 600

O O O O O

088 ORO 088 093 180

O 1 O O 2 O

088 120 088 079

O O

088

O 1 O

200 001

O 46

080

O 1 O 1 O

088 081 088

O 20

088

TOLA 51323 £112 CII 51152 735

O 2 O

088 079

£82 TOLA 51.322 COR 69061 COlA

O 28

088

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS ---- 1234557 1200 6112 0014 51323 CIII 51-592 1810 735 CHAPECO (XAP) SC 12345-7 1541 ---- 00W 51.322 0112 2205 CWB 89051 COlA CURITIBA (CWB) PR 12345-7 1200 ---- TOLA 51.323 £82 1706 COM 51.512 735 1234587 1541 1726 51.322 EM2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 1541 ---- £82 TOLA 51322 1900 COR 44823 100 GOIANIA (GYN) GO 12345-7 1200 ---- 1735 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-7 1541 ---- 2045 IPATINGA (IPN) MG 12345-1 12017 ---- 1727 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 1200 ---- 1550

EM2 TOLA S1323 CII 40232 0114

0 1 O

088 195

TOLA 51323 £112 CII 51.405 735

O 2 O

088 081

LONDRINA (LDB) PR 12345-7 1250 ---- 1627 1234567 1200 ---- 1719

TOLA 5L323 £52 4511 51315 EM4 TOLA 51.323 0112 COR 51.328 £114

O 2 O O 1 O

088 088 088 081

Julho/99 - Guia Panrotas - 8-257

FORTALEZA (FOR) CE 1---5-- 0920 ---- 2115 o

HOO5EO

234567 S SE

0TÔ1O ITOWI CONTINUAÇÃO

l2345-7 10 . 11 - ---

---- 1931

MARINGA (MGF) PR ---- 12345-7 1200 1141 ---- 1234567 1511 - 16113

100 5L322 COO 51.326 TOlI 0L323 CGH 5L316 8011 51-322 COS 51-358

[112 [1-14 £112 £144 £142 £142

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC [142 - --- 0011 SL323 1234561 1200 735 COO 51405 1605 -

008 390

088 088 Das 43

008 001

O 656 0111 60232 735 MAO 80303 733 3 CV 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 650 735 O TIIT 86232 1---5-- 0920 ---- FC9 340 MAO 56201 163 CRU 80160 133 2 CO 300 2215 OOIANIA (GYN) GO 1--- S-- 0920 ---- - - -- 2310 HUMAITA (HIA) AM --- - 1-3-5-- 0750 1435 1---5-- 0920 ---- 1435

O 650 135 60232 [CO 340 MAO 68201 763 380 600 80208 73S 2 A

Canada

Aeropc-:s

-eerra:'r,al

7aSD

29,0 Krn

5012 8 T1IT 5'250 MAO 6L102 [112 2 O TOT 85232 730 18 MAO 81102 [112

650

JOAO PESSOA (JPA) PB O 650 0111 65232 735 --------0920 --- - FC9 340 MAO 65201 763 0030* 680 85336 733 3 CV 650

ORIXIMINA (ORX) PA 123450- 1520 1540

57235 CEIA O

PARINTINS ,PIN) AM 1-3-5-- 050 0820

52250 £82 O

PORTO ALEGRE (POA) RS O 650 735 TOIT 60232 ---- 1---5-- 0920 1-CO 340 763 1-100 £0201 23 M ;Au 60124 733 2 CO 100

SALVADOR (SSA) BA 611 06889 1 CO 0601 1 ------16.10 PORTO VELHO (PVH) RO SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP ---- 0111 01250 £012 0 1-3-5-- 0750 1 CO OP88O 211 -2--56 1600 06U* MAO 6L102 £92 4 8 1555 2 CO 02880 211 1 ------1640 0910* TMT 80232 735Y 1---5-0920 ---02103 763 O 30 -234567 2215 0920* 1555 MAO 81102 £012 3 RECIFE (REC) PE I---5-- 0920---- .... 2200

METAS TMT) PA Horor.o 658 -1.0 Tro-ibetas Aeroporto

07.

68,0 Kr

BELEM (BEL) PA ---- 161 86232 1---5-- 0420 400 60303 1810 ---- 11-11 50235 -234-6- 1520 5011 85231 2250 ---- 161 52251 1-3-5-- 1705 Silo 5P294 2100 84233 1---5-- 1913 2230 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) 121G232 ---- l---5-- 0920 '100 110200 E001 8G55: CCII 65508 ---1 237

135 733 CEIA 736 £142 E142 735 MG 735 Mli 135 735

O 1 CV 8 3 O 8 26 1 O

650 650

O FC9 O 3 9

650 350 040 092

355 600

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 0 735 1100 80232 1---5-- 0920 ---- - --- 2335

650 FCV 350 400 8420: 763 ARO 80943 733 2 CO 600

BOA VISTA (BVB) RR 1.130 1-3-5- - 0750 ---- 12345-- 1520 -4020 ----

51250 181 56235 061 14Q137

BRASILIA (BSB) DF 1---5-- 3920 - --- 1809

735 001 65232 6190 60208 Mil

CAMPO GRANDE (COR) MS 181 60232 ---- 1---5-- 0920 000 110201 2343 400 66312

£142 CNA [82

28 6 38 O 650 1 ECO 300

O 650 735 FCY 310 763 735 2 O 300

CARAUARI (CAF) AM - --- TIIT 5P250 £82 8 1-3-5-- 0750 il ÃO 1L112 £112 3 8 1333 0 500 73S 104 80232 1---5-- 0920 ---- -AO 81.112 2 EM2 1333 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 600 - --- 735 1011 00232 1--- 5-- 0920 [CO 310 E-AO 60241 763 736 2 CO 575 2240 080 80261 B-258 - Guia Panrolas - Julho199

TMT 65232 MOO 86303

650

650 733 4 CV 650

735

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ O 650 TMT 00232 735 i---5-- 0920 ---- 0140 00205 1111 2 FCO 350 2030 O 650 TEU 80233 735 l---5-- 1510 ---- CO 550 BEL 80250 733 133 4 CO 550 1030. OCO 60251 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ ---- 135 O650 2141 64232 1---5-- 0920 [CO 350 MAO 00205 6111 O 135 090 BSB 00551 050 COlE 00489 733 3 O 2215 SALVADOR (SSA) BA 1---5-- 0920 ---- 2135 SANTAREM (STM) PA 1/C0 103456- 1823 1110 1-3-5-- 1/C5 1945 1-- -5-- 1910 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1---5-- 0023 )40

O 650 TMT 80232 735 ECO 350 MAO 60205 1411 168 64210 133 2 CO 500 50235 CEIA 2 E £92 04 52251 04233 135 0 O

653

O 0111 05232 736 650 MAO 00303 733 2 CV 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 653 TOlO 80232 735 1--- S-- 0920 --- - OCO 350 MAO 64205 1411 090 BSB 84551 736 2 O 2035 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 3614 64232 13S 1--- 5— 0920 --- - 163 11,00 04201 1915 TABATINGA (TBT) AM ---- --3---- 0750 1320 ---- 1---5-- 0920 1235 TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0/50 1 ---5-- 0920

---- 1230 --- - 1730

650 O TMT 80232 735 ECO 350 1400 85205 Mil 555 0115- 150 66292 735 2 0

DE Aeroporto , Tucurui 8,0 Em

0111

LABREA (LBR) AM PATO BRANCO (PTO) PR 67 080 ---- TOl 51322 1200 [112 61-12 6 TMT 07250 12345-7 1541 1-3-5-- C750 ---- COO 691161 CEIA 3 8 2:30 MAO RL102 £112 3 8 1515 0 650 TMT 60232 lOS 1---5-- 0920 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS MAO 40112 £012 1 8 1355 088 [112 - --- 10.4 51.323 1234567 1200 081 2 COlE 51592 735 - 101-1 MACAPA (MCP) AP 088 [M2 ---- 1011 51.322 12345-- 1541 O 650 735 ---- 1111 80233 1---5-- 1910 100 2 C48 31857 955 0035- BEL 80250 733 2 CV 550 O 088 --- - 1011 SL322 1-82 1234567 1531 MACEIO (MCZ) AL ----'330 088 33968 100 2 O 650 ---- TMT R6232 73S 1---5-- 0920 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FCO 350 MAO 86205 1411 088 003R323 [82 12345-- 1703 --- - BSB 66270 733 3 CV 500 2305 752 ATO 18 COO 68131 1735 MANAUS (MAO) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1O 5P250 1-82 1-3-5-- 0750 0930 [1-2 088 ---- 404 51.322 1234567 1541 650 130 O y 66232 1015 I---5-- 0920 300 COO 80169 733 2 CO 2)19 1 CEIA ---- TI-IT 52235 12345-- 1570 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 061 115447 £82 2 1013 CO? 1 088 SL323 123456- 1200 51/ MARABA (MAB) PA 088 122 TC4 SL323 --- - 7 1203 £82 O ---- 1040 51251 050 CCII 0664 733 1£ 1-3-5-- 1705 1519 61-12 3 000 STM 51794 £62 - --- 2220 ---- 004 SL322 1234567 1511 079 030 51 127 [09 3 2105 MAUES (MBZ( AM 44 SAO PAULO (Conaonhas) (001-1) SP ---- £82 £01 56250 1-3-5-- 0750 088 SL323 [142 0 O 1234567 1200 T346 1 [112 015 6L121 1025 1-82 088 103 51-322 --- - 123456- 1541 MONTE DOURADO (MEU) PA COE H0010 100 2 8 2101 0M2 11-17 51251 ---- 1-3-5-- 17c5 .... SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP SIM 52294 £112 1 1940 088 1-82 ---- 504 51322 1234567 1541 73 O 650 ---- TIl? 60233 1---5-1913 100 COE 65153 730 2 .... 2029 5 2 8 BEL 5P295 £82 0100 UBERABA IUBA) MG NATAL (NAT) RN [112 080 ---- 103 51-323 12335-7 0200 O 650 TMT 80232 73S i---5-- 0020 ---- ao: 1O F50 1730 COO 5L132 - FC1 350 MAO 65205 1111 UBERLANDIA (UDI) MG 0045. 858 65272 733 3 CO 505 088 £142 ---- 104 OL323 10345-7 1005 OBIDOS (OBI) PA 079 CI SLO5 005 1O 1051 16 [NA 50235 1615 123458- 15*0

DE:I

1ESINA ITHE) P1 ---5-- à92C ----

TE-lI 57250 MAO 60221 TE-li 00232 MAO 80223 Til? 5'250 MAO 6L1I2 101 84232 MOO 8L112

O 650 1 [CO 343

61-12 735 3 A O 735 735 1 O El-lo 182 2 6 O 1 35 1O 007

700 650 700

65-1

ALTAM IRA (ATM) PA 12345-- 0033 1415 1-3-5-- 12C2 1520 -2-4--- 1443 -- -- -- 1900 BAIAO (BWN) PA 1505 -2-4-0- 1443

COO 1011 H9193 1O 0112 BEL 3,1274 0 TUB 52208 £M2 IIAB 57291 EM? 1 0 0 TUR 12121 6MB SEI 12130 £148 2 0 02121

£110

BELEM (BEL) PA 12345-- 0030 0945 1315 1-3-5 . - 1340 1420 ---- 12345-- 1530 1720 140 1600 -2-4-6- ---- 51 lIs- 1740 1815 17315-- 1700

119193 CEIA O 11 119193 CEIA O 52289 EM2 O CEIA1 1118 119159 1488 89161 CEIA 1 11 0212/ El-lo CEIA 0110 119159 CEIA 1 14010 114155 CEIA O B H4155 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 004 09193 CEIA 67 1000 ---- BEL 02377 730 2 3 2005 6 104 57289 [012 1-3-5-- 1310 ---- BEI 02377 733 2 5 2005 8 [MB TUA 12121 -2-1-E- 1 .14(11 --- ~ 8EL 16066 734 3 O 2105 BRASILIA (BSB) DF ---- 1---5-- 0830 1635 --3---- 0830 ---- 1635 67 1200 ---- 1133 ---- 12355--1430 1717 -2-5-0- 1440 ---- 1925

[lIA TOM 09193 BEL OL1BO 135 2 O 8 TUO 09193 CEIA BEL S1163 735 2 O 100 09193 CIA 100 0 O BEL JJO8I 184 119159 0 CEIA 100 18 1158 06293 TSR 12127 [MB BEL 16066 734 2 0

CARAJAS (01(S) PA 1---5-- 0033 ---- 1429

TOM 09193 EMA BEL 5LI6I 735

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CEIA ---- 001 19193 61 1200 BEL 04267 735 3 CO 2040 8 TOM 51289 £02 1-3-5-- 1342 ---- BEL 05267 730 3 CO 2240 FORTALEZA (FOR) CE ---- 12345-- 0050 1/05 ---- El 1000 -- - - 1735 ---- -2-4-5- 14-10 2115

CEIA £82 CN,5 734 EIIB 033

O 4A O 2 3 3C

IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 60------108 80193CEIA -- -- BEL 30261 [117 1305

ITAITUBA (ITB) PA -2-1--- 0030 1505 ---- 1-3-5-- 1000 1643

108 119193 BEI 3:1261 1011 119193 BEL 80014 106 12127 MEL 40303

1118 119193 BEL 53102 109 5?208 460 5?291

COA [112 E112 [112

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- [8 ------TOS 119193 BEL 38061 1845

CEIA [112

73/

475 -175 731 650

019 070

/37 650

079

475 475

0/6 550 737 550

076

CEIA II 100 1O [042 [112 1 £144 £042 2 O

737 077

CEIA 106 119103 1 0 IEEL 40302 733 100 09155 CEIA8 BEI 86300 733 1 Cl /2128 EMB O 57288 1-02 0 0 CEIA O 09154 CEIA 09150 O

TOM 09103 IIEL 09160 TOM 12126 lISO 119157 888 12026 1108 89160

737

1 5O

MANAUS (MAO) AM ---- 12315-- 0030 1105 12314-- 1730 ---- 2240

OURILANDIA (OlA) PA 12355-- 0833 ---- 1315 -- -- 6- 1CO5 1105 ---- -2-5--- 1005 1315 PALMAS (PMW) TO ---- 8- 1CO5 1535 ---- 67 1201 610

13/

TUR 69193 BEL 33892 TUV 57089 BEL 50057 TUA 22127 BEL 38272

MONTE DOURADO (MEU) PA 084 52209 1-3-5-- 1300 -_ -- BEL 52257 1750 ---- TOM 12127 -2-5--- 1440 BEL 30247 2115

737

MACAPA (MCP) AP 12340-- 083,0 ---- - 1320 --- 1-0-5-- 1330 1700 --- -2-1--- 1140 - 1900

MARABA (MAB) PA 1040 -2-5-6- 1005 1230 1-3-5-- 1200 12355-- 1430 1520 67 1455 1545

077

£92 [PIO £148 EE42

650 650 737

8 OA OO

CEIA 8 CEIA 2 1-ElO 4 CEIA 10 [010 6 CEIA 1 5

6 306 12126 [EIA OU 119151 CEIA 2 106 119193 CEIA O B[L 33001 100 1

737 077

/3/ 737

737

PARINTINS (PIN) AM -2-5--- 0633 ---- 1550

188 09193 CEIA [142 A BEL 40102

PARNAIBA (PHB) PI 12355-- 0031 ---- - --- 1550

TOM 09193 CEIA El-lo BEL 30261

076

PETROLINA (PNZ) PE --- - 123;5- - 0033 2215

104 419143 BEL 31751

0/6

CEIA E/El

FPEcLINCSA

123456- 1140

---- 1726 ---- 2106 12345-- 1900 ---- 2145

12345-7 1810

84:yW8O S

> z O o

5 °

3 3

LIRA 5LI3I F50 [112 COR 51322 ABA 51133 [50 COO 5L5I8 735 ABA 81435 [50 COO 1.9017 100

10 8 18

081 088 081 081

17315-7 1900 - 2224

1525

---- ARA [8415 100 7511 0946 1945 COO [8471 100 3U 12315-7 1945 2005

CONTINUAÇÃO VILHENA (BVH) 12345-7 1950 ---- ABA [4435 [50 8 12315-7 0119* 1900 COO KK558 100 20

O 1 O

081 088

S1159 F50 O O 46493 100 O 8

092

RECIFE (REC) PE

REDENCAO (ROCI PA

380 00131 F50 COO S1322 £112

UBERLANDIA (UDI) MG

FORTALEZA (FOR) CE

FRANCA (FRC) SP 12345-- 3830 ---- TER 1f9193 CRA 8 1234560620 ---- BEL 48261 E02 6 Y 2015 076 - -- - 0938 -2-4-6- 1440 ---- TER 32177 EMU 6 737 12345-7 1810 ---- 2303 BEL 90303 733 4 CO 650 - -- - 2211

USA 48435 [50 COO 86238 F50 1 8

TOLEDO (TOW) PR 123156- 1140

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

123456- —0 1 DE2315-7 TUÇURUI (TUR) PA

SOROCABA (SOD) SP

SOA 4<415 100 COR 89058 CUA USA 5L133 [50 COR 09056 COA

--- 2358

USA KK435 [50 CIII 48528 lCD

8 38

VITORIA (VIX) ES

R 2B Sol

123456- 0710 - --- 0903

ABA 44492 100 ELO 4(395 130 1

GOIÂNIA (GYN) GO

-2-4-6- 1005 1200 32126 [60 737 1 8 12345-0620

---- 5071 <4415 100 1215 COO 48534 100 38 12345-- 1140 67 1200 - --- '136 89193 [NA ---- USA 5LI31 F50 11m 1735 - --- 2230 BEL TR066 734 3 O 650 COO 5L152 735 22 12345-7 1945 ---- 1-3-5-- 1333 ---- EM? SUA KK493 100 TIO 57289 2207 LO [02 KK546 100 2233 BEL 80066 734 3 O 650 ARACAJU (AJU) SE -2-4-6- 1440 ---- ',UR T2127 [MB 737 B IPATINGA (IPN) MG 123,567 1005 ---- 00! 68548 100 BEL T0066 734 4 O 2233 650 12345-1140 ---- O ERA S1131 [50 081 2310 0011 33862 130 3 0 [144 - --- 1727 COR 40232 1 O 095 SALVADOR (SSA) BA ARACATUBA (ARU) SP 12315-- 0030 --- - TER89193 COA 6 JOINVILLE (JOl) SC 1230560660 ---- UAI 6K539 100 2335 SEI 48251 [82 8 E 016 12345-0620 ---- ORA 66415 100 1010 COO ((430 F50 2 B 2g 0905 COR 68230 100 SANTAREM (STM) PA 12315-- 1035 ---- AD!(4535 100 123456- 1140 ---- USA 51.131 [50 O 081 -2-4--- 0330 ---- TUR 89193 CNA 1152 COR 4(430 F50 3 1650 COO 5L405 735 2 0 081 1310 BEL 14102 [82 2 12315-7 1922 ---- AO! <4547 100 12345-7 1810 ---- F50 0 USA OLI33 281 ---- TER 61288 1-3-5-- 1200 t112 8 2158 COO (<528 100 1 2216 COO 5L4I8 735 1 0 281 BAR 5F291 [82 1730 3 BARREIRAS (BRA) DA 1-3-5-- 1340 ---- TSR 5F289 [02 6 JUIZ DE FORA (JDF) MG 234.61035 ---- AOl 09007 £82 BEL 5F257 [02 3 6 1753 12345-0620 --- ABA 84415 100 1611 USO 30241 £112 1O 1015 COH 88498 750 SAO LUIS (SLZ) MA L---5-- 1135 ---- AOl 59002 EH? 12345-- 0030 ---- TSR H9193 COA LONDRINA (LDB) PR 1641 850 30239 £112 1O 1410 BEL 48261 [82 2 O --- 076 12345-6620 ---- ABA 84415 100 BARRETOS (BAT) SP 67 1200 ---- TAR 89193 CRA - 0926 COO [6542 [50 26 12315-0722 ---- AOl 50155 735 O - --- 1565 BEL 16074 734 1 O 560 123456- 0620 ---- ABA 86415 100 1250 COO 68186 ATO 1 --- - -2-4-6- 1140 TSR T2127 EE'B B 737 1016 COO [6560 100 - - - - 1980 BEL 04303 733 2 CV 650 12345-- 1140 O ---- ARA 5L13I F50 BAURU (BAU) SP 001 1627 COO 54316 684 2 O 088 2 0650 -- -- 331 66539 100 SAO 3450PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 1140 ---- ABA 5L13I [00 O 061 0915 COO 8(430 F50 1 0 67 1200 --- - DUO 89193 CRA B 1719 COR $4328 [84 1 0 081 12345-- 1035 ---- 301 44535 100 - --- 2043 BEL 64267 730 2 CV 475 12345-7 1810 O ---- ABA 5L133 1`50 081 1357 COO (4438 [50 2 0 1-3-5-- 1340 TSR 5F269 EMZ ---- 2216 COII 5L594 735 1 O 078 1234567 1,105 .. -- 3D! 59003 [92 6 - --- 2045 BEL 80267 730 2 CV 475 1900 ORO 59020 [112 7 8 MARILIA (Mil) SP 12315-- 1650 -- -- 401 84537 100 12345-7 1900 --- OBA 84435 F60 2100 COO 84178 [50 1 2224 COR KK324 028 18 1234567 2005 ---- 201 09007 102 DE MARINGA (MGF) PR 2355 ORA 59016 £112 3 12345-1140 '1 ---- ABA 5L13I [50 081 Dif. Hci'riD6SB*4.3hi', BELEM (BEL) P4 1541 COR 5 1L316 CIII 1 0 008 AerDportD Carthaqe 8,0 K* 1233567 105 ---- 301 09003 E92 NAVEGANTES (ItajaifBlumenau) (NVT) SC 2250 ORA 00058 767 3 FY ORA 64415 1234560625 ---- 160 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 0911 COO 64471 100 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1540 234550630 <6492 100 1 23406- 1140 - A ---- 080 5L131 [50 0801 081 6- 0830 1635 55353 119 O FO 1231557 0650 ---- AOL (4539 100 1145 COO SL598 735 1 0 094 --3---- 2320 0715- 35353 119 O [O 1009 CUII <(252 1 100 12345-7 1900 ---- ORA KK435 [50 123156- 0750 0911 54157 [50 1 COO KK475 2143 100 12345-- 1035 ---- BOI <<535 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 1359 1611 <<460 130 2 2345-0620 ---- ERA 88415 100 DE: UIBERABA (IJEIA) MG 12345-- 1245 ---- 0!!! <<543 130 1051 COII [4216 100 1557 COO <<251 130 1 - 1,0 8* 123456- 1140 ---- 150 E LUA 50131 08! 12316-- 1725 1817 <<221 134 O - --- 1550 COR 51598 735 2 O 090 12345-7 2030 2129 1`50 O 5L159 12345-7 1810 ---- ABA SL133 [50 O 081 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG - --- 2357 COO 5L594 735 078 2 A ARACATUBA (ARU) SP 123)567 405 ---- AS! 53003 [li? O 22345-- 1900 ---- ORA 61435250 123466- 0620 ---- 080 [8415 100 1428 GOA JJ9O? IDO 2 0 2305 COII [1017 100 20 1010 CGH 88330 [50 3 B BOA VISTA (BVB) RR USA 88435 F50 12346-7 1900 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 1 234567 1105 ---- AOl 09003 [612 A 2158 COR 68528 100 1 1234560710 ---- CBO 84492 100 0030+ ORA 00314 733 4 CV lP 1150 ELO 84582 100 BAURU (BAU) SP

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

BRASILIA (BSB) DF ABA 68115 B PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123456- 0620 ---- 100 1231560630 --- - 302 88492 100 COR K8430 F50 2 0 0915 12345-- 1140 ---ARA 5 850 08! 0939 ELA [4510 100 2 COO F8131 ATO 1735 1 752 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 0650 ---- 031 64539 100 R 123356- 0710 oao: [4492 ioo o RECIFE (REC) PE 0953 COO KK520 100 1 ASA Kk415 1234560840 0941 1 23456SL157 1`50 O 0620 O 092 100 ---- 1234567 0650 - --- 331 44539 100 12345-7 1940 2129 51159 1`50 1 O 092 - --- 145) 150 KK584 180 3 1511 [4530 1115 100 10 BRASILIA (BSB) DF RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 0000 ---- 271 KK538 100 0919 OVO 33814 1 234560620 0845 100 O 100 1 0 065 [8492 100 [<.415 1234560710 ---- 1231$67 1135 1225 59002 [R2 O 0939 ELO [[510 100 1 B RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12315-- 1248 ---- USA 51 131 301 SL151 735 ---- 750 C620 O 001 12345-- 1130 --- - 12345-ABA 6<415 144 1633 CIII R0530 735 1O COO 86538 735 090 - --- 1 8 1633 COR 8<506 100 2 0903 AOl ((540 ---- 1234567 1805 100 O 081 12345-7 1810 ---- ORA 5L133 [50 ABA 8<415 123456- 0620 ---- 100 1933 006 33862 130 1 O 2227 CIO 63558 735 1 Y 090 0937 COR 33906 100 2 E 12315-7 1054 O ---- UDI 5L153 735 123456- 0710 ---- ABA 8(497 100 CAMPINAS (CIM O) SP 2227 COR 03558 735 1 O FLU 4(361 1`50 1001 1 USA [0,435 [50 6 - -- - 17345-7 1930 1231567 2005 ---- 52! 99007 [112 8 002 123456- 0840 --- - SOA 5L157 750 COO 68558 2151 100 18 - - -- 2359 GOA 00092 733 2 O E114 1O 004 1131 FLU SL523 CAMPO GRANDE (COR) MS 12345-- 1140 ---- [50 O 001 ARA $0131 AMPINA GRANDE (CPV) PB 8 100 1234560620 ---- ORA 88415 1413 0722 COR 54457 733 1 050 1 23456---- 001 5L155 735 O COO [8560 100 3 8 - 1031 123456- 1140 ---- ABA 5L131 [50 381 560 31340 735 3 O 1623 100 1E 1513 COR 33916 CASCAVEL ÇCAC) PR CAMPINAS (CPQ) SP 2345-7 1810 ---- ABA 51133 1`50 081 081 ---- ORA 51131 F50 O 1 23456i40 ---- 1 23466AOl 5L155 735 O 050 COR 50483 733 1 O 2053 0722 CGO 51322 [142 2 2 088 1601 COO 5L336 735 1 0 0950 ORA 4(435 F50 12345-1 1900 ---- 1234567 1248 ---- 011 54151 O 735 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2157 COR 33926 100 1 1735 COO 59342 733 1O O 081 1`50 123456- 1:40 ---- SOA 5L131 SALVADOR (SSA) BA ---- 12315-- 1650 AD! <<537 100 1 Y 081 735 COO 5L592 - --- 1810 1234560710 -- ABA 64492 100 1957 C0II KK554 100 18 CORUMBA (CMG) MS FLU 44082 1256 100 2 8 22315-- 1125 55! (<421 ---- 100 AOS [8415 100 123456- 0620 ---- ELA .6(513 2100 IDO 11 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1141 COO [8560 100 4 12345-7 1922 ---- 03! <<547 100 1234560620 ---- 080 (4415 100 0 CRICIUMA (CCM) SC 2151 COO ((550 100 1 CGII 44526 2O 1016 100 8 1231567 2005 ---- ORA 88015 100 ---- 50100007 12345-- COZO 540 JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP [112 2 2303 COR [6230 100 3 0011 59016 E112 0955 O 12345-0620 ---- USA 41415 100 OBA [1435 [50 12345-7 1900 - --- CAMPO GRANDE (COR) MS COO 09086 C5A 2 6 0917 COO 8<475 DOO 2 2220 123466COSO ---- SOl (6539 0 100 12345-7 1900 SOA KK435 250 - --- COO 64560 1031 2 S. CUIABA (CGB) MT 100 2227 COII 48312 050 1 ---- Aol KK539 ---- ORA [5125 100 1 C650 100 123456- 0670 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP COR 44567 1144 COR 8<526 100 3 100 2 1103 1234560620 0739 1 [6415 100 1 1233561 1005 ---- AOl 48548 1 D O 12345-7 1900 ---- USA 80435 [50 123455- 0710 ---- USA 64492 100 2100 000 33825 100 0 2243 COR [6528 100 2 1 0931 [LO 68211 100 1233557 2005 ---- SOl 59001 Elo? O CURITIBA (CWB) PR 123456- 0840 ---- LIRA 51157 050 092 2340 GIlA 00312 730 2 9 100 8 ERA 84415 ORA 123456- 0620 ---- 1105 ELO SL545 735 1O 3ASCAVEL (CAC) PR 0849 COR 88220 100 2 B 123456- 1140 51131 1`50 081 O 1309 1234567 2505 12345-7 1810 1`50 O 081 ---- 001 59007 EMZ 081 1939 51133 1`50 O ---- LIRA 51131 12345-- 1140 68435 250 O 0020+ 090 59025 ERZ 2 081 12345-7 1900 2031 1 O COR 51512 735 1706

120 081 120 081 079 764

120 120 120 120 120 650

092

002 120

120 340

020 079 090 079 090 120 580 079 095 070 094 079 120

120 120

120 380 120 120

Julho/99 - Guia Panrolas - 8-259

PORTO ALEGRE (POA) AS

IMPERATRIZ (IMP) MÁ

1 2345-7 12345-0800 +

-090140 12345-7

IPATINGA (IPN) MG 1240 -

3,2o 1 234567 Se O 013 o O o

8 z

UDI 4K538 100 -0650 --- 30 60N JJ814 100 - 1200 ---- 1227

JOINVILLE (JOI) SC

735 001 S1151 CCII JII232 0144

O 1

---- 1051 ---- 123456- 0772 1357 079 12345-7 1245 ---- 095 1635 1234567 1248 ---- 1844 1234567 1405 ---- 079 090 12345-- 1550 ---- 2137 ---- 12345-7 1854 2357 079 081 12345-- 1922 ---- 120 2305 120 1234567 2005 ---- 0100*

100 00! (6539 100 2 CIII KK2I6 735 801 SL155 CIII 5L590 735 2 9 6 02! KK549 IDO CIII [6378 100 2 6 O 735 00! 5L151 CIII SL592 735 2 II UDI Q9003 [142 CRU TR033 133 2 O 00! KK537 100 CUH (6554 100 2 0 735 00! 5L153 CIII 51)594 735 2 100 0 00! KK547 100 2 6 CCII 1(017 901 09007 (142 CRU 00037 767 3 (O

UDI 66539 100 ---- CIII 66230 100 0985 2000 O 735 00! 51155 ---- CONTINUAÇÃO 123456- 0722 CIII 51402 735 1 O 1223 501 1(5549 100 ---- 12345-- 1245 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 100 1 - ---1500 CCII 1(6232 O 079 3D! 51155 735 123456- 0722 ---- O 001 5L151 735 1234567 1248 ---- 081 CCII 51590 735 1 O 1021 2 O CIII 51405 735 1650 O 079 50! S1151 735 1234567 1248 ---- 8 00! Q9003 1 M 1234567 1485 ---- 081 735 1 O CCII SL592 - --- 1810 CRU 49005 [1-12 2 8 1925 100 - --- 110! KK537 12345-- 1650 03! 66537 100 12345-- 1650 ---- - -- - CCII KK218 2 100 2155 16 CCII 66234 108 2120 PORTO SEGURO (BPS) BA CHAPECO (XAP ) Se O 079 ---- 735 12345-7 1854 ---- 001 SL153 3D! KK492 100 1234560630 079 O 01! 51155 735 123456- 5722 ---- 081 1 O CIII 5L418 735 2216 1-LO KK582 100 2 5 1150 092 COR 51352 [92 1 O 1225 120 49007 [712 2 O 1234567 2005 2355 735 ---- 1101 5L155 1234560722 019 735 O 011 SLI5I 1234567 1248 ---- CIII 49342 735 1 O 1245 JUIZ DE FORA (JDF) MO 092 1 O CCII 5L373 [FIZ 1959 00! KK539 100 12345-0650 ---- 120 5 12,1 49007 [112 PORTO VELHO (PVH) AO ---- 1234567 2005 CIII KK498 F50 18 1815 120 0110+ CRU 49005 [142 3 5 110! 59002 0112 ---- 1234567 1135 100 081 6(537 ---- 12345-- 1650 1O 135 1815 RIU 06316 CORIJMBA (CMG) MS 750 CCII 61)496 2121 100 11 ----110! [6537 12345-- ISSO UDI KK539 100 5 123456- 0660 - -- - 0015' CIII 61524 100 3 LAGES (LAJ) SC 100 3 5 1111 CCII K5560 ---- OU! 749007 E112 O 079 1234557 2005 ---- 801 SL155 735 12345-0722 II 100 51)1 KK539 7 0650 --- - 1 O 08! 0250+ CRU 01312 730 3 9 CCII 5L313 F5O 1355 CCII K5562 100 35 - 1250 12345-DE:

0650

079 061 079 061 120 100 079 078 120 100

079 095 120 355 120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP LENCOIS (LEC) BA CRICIUMA (CCM) SC 00! KK535 128 ---- 1 2345-1035 8 50! 09002 0112 1---5-- 1133 ---- UDI ((539 100 12345-5550 ----

100 CIII 6(322 ATO 3 6 [112 2 O 081 1510 855 J11239 1805 CCII ((230 100 2 II - 0965 100 8 00! KK539 ---- 12345-7 1245 O 079 001 51)155 135 --- - 12345-- 0722 LONDRINA (LDB) PR CIO 6(556 ATR 2 8 1936 081 - 1445 CIII 5L313 FUI 2 O 00! [6539 100 123456OSSO ---- O 735 ---- 001 51151 12345-1748 100 O 001 [(549 1 ---- 12345-- 1245 1016 CCII 61(560 100 AOS 16 CIII 78131 1735 CCII [(232 100 2 O 1550 100 001 66539 7 0650 ---- 100 8 801 [1)541 111 12345-7 1922 ---- CIII KK582 100 RECIFE (REC) PE 1129 O CCII [1)475 100 2 II 0 079 00! 51155 735 2220 ---- 12345600! SL155 735 123456- 0722 ---- 0722 1 0 081 CIII 5L336 735 2 CIII 5L304 [144 1305 1245 CUIABÁ (CGB) MT 11 O 079 001 09003 EM2 ---- 735 1234567 1405 ---- 00! SLISI 12345-7 1248 ---- 001 [1)539 100 1234567 0650 1110 09096 733 4 2 0 088 2145 CCII 5L316 [1-14 1627 2 CCII [1)526 100 1103 O 079 801 59007 [142 1234567 2005 ---- ---- 00!SLISI 735 1234557 1248 100 11131 [1)537 --- - 12345-- 1650 OU! 0255+ ORO 09092 733 3 O 1 0 CG SL328 [114 1119 CCII [1)524 100 2 II 2210 6 120 ---- 00! 59303 [M2 1234567 1405 1101 [1)547 100 II RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 12345-7 1922 120 2 6 1930 URU 49317 [112 CCII (1)528 100 2 II 49003 [112 O 8 2243 1 234567 1405 1450 100 00! 06537 12345-- 1650 ---- 1191 59307 [M2 5 120 49007 (112 0 8 1234567 2005 2050 1234567 2005 ---- CCII 66564 100 IR 2116 355 0035, CRU FR055 733 2 5 RIO BRANCO (RBR) AO 0 079 CDI SL153 735 ---- 12345-7 1854 8 (CWB) PR ID! 49002 £112 1CURITIBA 234567 1135 018 ---- 1 O CIII 3L594 735 2218 100 510 01316 735 7 O LIII [1)539 1040 1230567 0653 --- - 8 IDO 00! 49007 [M2 1234567 2005 ---- CCII [[216 100 1 0931 120 2 6 CRU Q9019 [142 2359 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 079 VII SL155 735 12345-- 0122 ---- O 735 1234567 1104 ---- 00! 51150 MACAPA (MCP) AP 1 O 302 1313 CIII 5L282 735 1 CO 1431 COR 81184 733 £712 11 120 ----601 49003 123456/ O 379 123456- 0122 ---- 001 51155 735 1005 ---- 031 49002 [142 0 67 1135 4 CO 550 0035. ORO P1250 733 1 CCII 119011 100 1315 850 R1177 733 1 CO ISCO ---- 001 KK535 100 12345-- 1035 MACEIO (MCZ) AL II [142 12345-1135 ---- 031 59002 CCII 119011 100 21405 1315 ---- CDI 09003 [92 5 120 1234567 BSU 81173 735 1 CO 1 513 00! KK519 100 7 1245 ---- URU 4R095 733 3 0 650 - 2040 00!59303 £92 8 1234567 1405 ---- 100 1 - --- 1515 CCII 119019 (0! [(548 100 --- - 1234567 1805 CRU 011360 733 2 0 1740 801 ([549 12345-- 1245 ---- 100 4 - 0010+ COM 44862 100 (712 ---- 1234567 2300 00! 09001 CCII [[378 100 1 1516 2345 CRU 78362 734 2 MANAUS (MAO) AM O 079 735 001 SLI5I 12345-7 1248 ---- 120 [742 5 ---- CO! 09002 123455RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 081 CCII SL512 735 1135 1 O 1706 1 [O 340 558 0R080 757 1615 8 001 1(1)539 130 ,15-0650 ---- 1 23 UDI 09003 [112 6 120 1234567 1405 ---- 120 II UDI 09002 (112 1234567 1135 ---- CCII [6506 130 1 0903 CRU J4823 100 2 1750 355 650 R1316 73S 3 0 2200 00! 1(1(639 100 123456- 0650 ---- 5 1101 [(537 100 12345-- 1650 --- - 120 CD! 49003 [112 11 1234567 1405 ---- CIII JJ906 100 1 0937 16 1935 CUH110009 100 URU 51314 733 3 CO 340 - 2245 735 O ---- 00! 51155 123456- 0722 8 079 UDI SL1E2 735 12345-1 1706 ---- ----00! 66537 100 12345-- 1650 CCII 51409 735 1O 0949 440 60307291 735 2 O 2155 48 0155* C19 [1(524 100 735 1 S1155 12345-- 0722 1017 II 001 6(541 100 ---- 12345-- 1922 5 120 1234567 2005 ---- 05! Q9007 £142 0 ---- F50 80! S1157 123456- 0750 2145 CGH 119011 100 1 II 4 0 380 0440+ CRU RG312 735 PLU 5L523 [714 2 1131 120 001 49001 7112 6 ---- 1234567 2005 1005 ---- 12345-- 1035 001 1(6535 100 CRU 05355 733 2 O - --- 2335 MARILIA (Mil) SP 100 2 E 1427 CIII JJ914 00! 61(535 100 ---- 12345-1035 FLORIANOPOUS (FLN) SC 00! 6(549 100 0 ---- CIII 6(322 ATR 28 123456- 1245 1430 ---- 1.101 6(539 100 123456- 0650 100 1 1513 CIII JJ916 100 -- 05! [6549 12335-7 1245 COR ([471 100 2 0946 735 1 II 5L151 123456- 1248 1517 CIII 6(556 ATO - 1856 O 079 739 --- 1101 51155 1234560122 O ---- 735 12345-7 03! SL151 08! [1547 100 --- - 1240 12345-7 1922 081 1341 CCII SL390 735 2 O CCII TR321 733 1E 1520 i - 2224 CIII 6(324 ATO 5 UDI 6(535 100 12345-- 1035 ---- 100 ---- 03! 66537 12345-- 1650 1432 CCII [1261 100 3 6 MARINGA (MGF) PR CIII KK406 1E 100 - 1913 0 079 735 801 6(549 1248 100 6 1)01 SLI5I 12345-7 7 1245 ---- ---- 8 3D! KK421 100 ---- 12345-- 1725 1 O £114 088 1642 CCII KK471 100 2 5 1541 CIII SL3I6 2043 PLU W9 11[50 1 O 735 079 1112 8 120 ---- IR! 5L151 1234567 1405 ---- 1101 49003 1234567 1248 II 735 ---- 301 5L153 12345-- 1854 088 CIII SL308 F50 1 O 1910 CRU JJ823 100 3 1900 CCII SL407 735 1 0 2109 8 120 5 120 ---- 001 50301 [72 1234567 1405 CD! 09003 (112 1234567 2005 ---- 10 735 12345-7 1854 2119SLI53 120 3 8 ORO 04037 767 2 [O 100 CRU 09017 [112 2085 2335 8 1131 66547 1 0 1734567 1922 ---- 8 120 1234567 2005 ---- 40!09007 [M2 100 1 0 CGH JJ925 2157 FORTALEZA (FOR) CE 120 3 8 0035:- CRU 09019 [412 120 1234567 1405 ---- 00! 09303 (1(2

079 094 120 650 123 580 120 120 120 355 079 200 120 350 120 350 120 650 120 650

079 050 079 092 064

079 079 C50

079 050 079

RIO VERDE (RVD) GO

MUCURI (MVS) BA 0722 ---- 2015 CRU TR368 767 2 FY 550 O 33! SL155 735 12345-0 079 8 079 ---- 00! SL1S5 735 12345-735 0722 12345-7 1706 ---- 90! 5L152 1110 CCII P8186 ATO 2 2 6 756 CIII P8104 01)9 570 1510 0045. GON 07252 735 3 O SALVADOR (SSA) BÁ 901 6(547 100 ---- 12345-1 1922 NATAL0630 (NATI RN 03! 6K492 130 II 123456---- CIII 6(558 100 2 II 0119 5 120 1 23457 1405 ---- 081 09003 [142 1 255 PLU 6K582 100 3 6 5 120 II! 59307 [142 1 2345-- 2005 .--- 4 0 650 0030+ CRU 47156 73S O 001 SL155 735 123456- C722 ---- 0120:- CRU UR927 761 4 [O 650 B 120 1234567 2005 ----00! 09007 [112 - 13 .15 CGR J11342 735 2O 11 120 ---- 6- 2005 801 09307 [112 4 0 500 0405* CRU 00092 733 00! [6535 100 -- -- 17345-- 1335 - 0120+ CRU 1R078 761 4 [O 650 CIII [6350 100 3 8 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 1610 6 120 7 2005 ----801 49007 [112 (112 ---- -234-6- 1135 00! 09002 - --- 011! Kk539 100 1234560120+ CRU 75076 7670650 4 [O 650 [112 2 859 JII241 ! 1815 0911 CIII KK471 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0 079 [112 8 00! 5L!55 735 ---- ---- 00! 09003 1234567 1405 123456- 0722 O 079 ---- 123456- 0722 831 SLISS 735 801 CRU TR096 133 2 8 CIII 5L390 735 1 1 1900 1251 081 1401 CCII SL304 (114 2 O 100 OU! KK540 100 ---- 00! 6(535 1234567 1805 ---- 12345-- 1035 100 0014 JJ862 100 2 O CCII KK261 2150 1357 FRANCA (FAC) SP O 079 (1-12 735 12345-- 2005 3 801 SLISI ---- 1234567 1248 ---- 110!09007 100 11 ---- UDI 6(537 12345-- 1650 1 0 CCII SL405 735 081 0440+ CRU 74027 767 3 [O 1605 CRU CCII 119056 1 6 2214 U0! 09003 [112 0 120 031 49007 1)112 8 1234557 1405 ---- 6- 2005 ---- GOIANIA (GYN) GO ORO 09005 [M2 3 8 120 0440, 100 09078 767 3 [O 2000 (1)538 100 O 5 123456- 0800 0833 (DI 66547 ---- 100 ---- 031 49007 (112 O 12345-7 1922 7 2005 079 5L150 735 O O 1133 1234561 1104 2143 CIII 66-175 100 1 0440+ CRU 04076 767 3 FO EK534 100 O II 12345-1 1145 1215 3 8 120 1234567 2005 0030* 49007 EM2 SANTO ANGELO (GEL) RS 079 1135 SL152 735 O O 12345-1 1706 PALMAS (PMW) TO 0 ---- 735 1234561 1535 51)548 100 O 1248 (ID! UL15I 1234561 1805 [[546 100 O II 801 6K538 100 CIII 51354 [1-12 2 0 12345-01100 ---- 2030 1234561 2137 2207 019 20 5L154 735 O O 1071 JJ814 100 12345-7 2244 2313 1050 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

PASSO FUNDO (PFB) RS 1 2345-1035 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 019 O 079 801 SL!51 735 1 234567 ---- III 5L155 735 1248 ---- 12345-0702 SAO JOSE DOS -- - - 756 (112 092 1 O 1310 CIII 78104 ATR 1 B 1949 CCII 5L354 12345-0650 1 J BÁ PETROLINA (PNZ) P5 ILHEUS (lOS O 019 II 100 0722 80! SL155 735 12345-7 1927 ---- 12345600! 6(535 35 ---- 12345-095 1 O 1347 COR JII340 735 CIII 5K350 100 2 6 1510 B-260 - Guia Panrolas - Julho/99

079 752

1110

1)1535

100 0 8

CAMPOS (SJK) SP ---- 0917 ---- 2221

331 (.6539 11)0 CIII II9086 CFIA 3D! KK547 100 F5D CCII (1312

0 16 8 16

079 763

070 095 120 081 120 650 120 650 120 650 120 650 079 092

FBEO1ClA

2 -

Z O

FOA 1234567 DE:

o o

!EDIA(IJDI) M-

1-3-5-- 1200 1400 51.362 [92 1 O 090 12345-- 1515 1745 89049 CNA 1 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1 145 ---- tIRO 01363 £92 O 090 ---- 2315POA 00194 483 5 Y 650 1-3-5-- 1200 ---- URO 5L362 092 y 090 ---- 2315 PUA 50194 903 5 O 650 RIO DE JANEIRO (GaIeaoyGIG)RJ EM2 O 090

CONTINUAÇÃO

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 0811 ---- VAU 08341 ATO EI 1043CCII VP6I7 733 1 E 123456- 0814 ---- 080 78341 ATR 8 1051CIO T5307 733 1 £ 12345-7 2020 ---- VAI 78343 ATR 8 2251 CIII 33928 100 1 O RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 5814 ---- OVO P8341 ATO 8 1410 CIO 78186 ATO 2 EI 090 SALVADOR (SSA) BA 123-156- 0814 ---- VAU P8341 ATR 8 1345 CCII 311342 735 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- VAI P8341 AOS 8 090 1307 CIO 5L273 £144 1 O 078 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 040 123-156- 0811 0909 P8341 AOS O 8 018 12345-7 2120 2117 P8343 AIS O 8

1-3-5-- 1200 ---- URO 5L362 [112 O SAOLUIS(SLZ)M--12345-12345-- 0000 ---- UDI 111538 100 5 ---- 2132 POA 33874 332 3 1313 1109 33814 100 4 Y RIO GRANDE RIO RS 1 2-4560814 114 SAO PAULO (Congonhas)(CGH)SP -2-4--URO 51363 £92 O 1234567 0655 0757 11539 100 O B ---- 1520PUA 5L377 £92 2 O 123456- 0722 0833 5L155 735 O O 079 1-3-5-- I00 ---- URO 5L362 [92 O 123456- 0753 ---- O 011! 51157 [50 092 ---- 1520 PUA 5L377 £92 2 O 1105 PLU 51545 735 2 O 088 SALVADOR 0SSA) BA 12341-- 1035 1215 £0535 100 1 B -2-4-6- 1145- --- 1234561 1245 1349 URO 5L363 [012 £0549 100 O 8 O 090 ---- 2115 1234567 1248 1359 008 80194 583 4 O 650 51151 735 O 1 079 12345-- 1650 1753 £11531 1-3-5-- 1100 ---- CRU SL362 [012 108 O 8 O 090 ---- 2115 12345-- 1725 ---- PUA 80194 A83 4 O 1101 £1421 100 11 650 1933 PLU £0463 100 1 B SANTA MARIA (RIA) RS 12345-7 1854 2005 SLIS3 735 O O 079 1-3-5-1200 13'OU 5L362 £92 O O 090 1234567 1922 2033 KK5.17 100 O B 12345-- 1515 1635 19049 [NA O 8 SAO PAULO uaruIhos) (GRU) SP SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 1. 5 1550 09003 1112 1 8 120 12345-- 1515 ---- U9O 19049 CIA 1 123457 1706 U01 51.152 735 O 079 ---- 2015 PIA 11555 100 3 8 2035 009 0P291 73S 1 O 440 SAO PAULO (Guarulhos) ¶JGRU) SP 1234567 2005 2203 99007 [142 1 O 120 SOROCABA (SOD) SP -2-4-6-PUA VP194 A83 2 O 12345-7 1922 ---- 001 11547 100 11 1-3-5-- 1200 ---- O URO 5L362 £11 2 090 - --- 2224 CIII £6238 [50 1 O 1645PIA 0P194 A83 2 O 650 TERESINA (THE) P1 12345-- 1515 ---- URU 119049 CIA 8 1234567 1405 ---- 001 09003 [112 O 120 ---- 2002 PUA 44874 332 2 O - --- 2315 URU 4P262 73S 4 O 570 12345-1 1708 ---- O 801 51.152 735 079 079 014282 73S 2 0 570 UBERABA VUBA) MGo B 123456- 630 0655 KK492 100 Aeroporto 11+ 123456- 0750 0821 5L157 F50 g -------- 302 12345-- 1725 ---- 001 11421 100 8 - --- 1930 PLU 111493 100 1 1 - - BARRETOS (BAT) SP VARGINHA (VAG) MG 12345-- 0514---- VAI 08341 804 8 784 12345-1 1248 ---- O 001 5L151 735 079 - --- 1250 CIII P8188 ATO 1 764 1850 COO P8342 AOS 1 8 164 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG VILHENA (BVH) RO 12345-0814 ---- UAU 08341 ATO 8 764 12345-7 1921 ---- 0111 KK541 100 II 1103 CIII 33934 100 1 O - - - - 2358 COEI 11528 100 3 8 BRASILIA (BSB) DF VITORIA (VI)0ES 12345-- 0814 ---- VAU 08341 ATR 8 764 123456- 0630 ---- IIDI 10-192 100 1141 CCII 07452 733 1 340 0903 PLU K1395 100 2 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0650 ---- UDI £6539 100 8 1234560614 ---- IAS P8341 ATR 0941 CIII 10280 180 1 1 14 764 1 620 CIO 341340 735 3 1234567 1405 -- - - 095 0111 09083 £112 1 120 1935 URO 78000 733 3 O 650 CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1650 ---- 801 01531 100 1 123456- 0814 ---- VÃO P0341 AOS 8 /64 2115 CIH 11284 100 1 1 1130 CIII 99340 733 1 120 1234567 2005 ---- 801 09007 [92 8 120 CHAPECO (XAP) SC 0145. CRU 01062 734 3 O 650 123456- 8814---- VOO P034I ATR 764 - 1225 CUU 5L352 [012 1 092 CRICIUMA (CCM) SC DE 12345-- 8814 ---- VAU 5L31 P8341ATR 760 8 1445 COH [50 2 1 081 Aeroporto 6,he Urrta 5,0 Cm CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0814 ---- VAU P8341 #TR O 764 1313 COEI 51282 735 1 O 492 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0814 ---- VAU 08341 ATU 8 /64 12345-- 1515 ---- URO 09049 CIA 1 1315 COR 149011 100 1 8 - --- 2305 POA 00234 A83 3 340 FLORIANOPOLIS (FLN) SC CAMPINAS (CPO) SP 173456- 0814 ---- VAO [8341 AOS 764 12345-- 1+15 ---- URU 119049 CIA 1 1341 CIO SL390 735 2 O 081 - -- - 1935 POS £1555 100 2 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123456- 0814 ---- VAU P0341 ATR EI 764 12345-- 1515 --- - URU 69049 CIA 8 1 CIII E384 [014 2 O 081 - -401 - - 1955 POS 51593 735 2 081 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CURITIBA (CWB) PR 12345-- COlA ---- VAU P0341 ATO 764 8 -2-4-6- E45 ---- URU 0L363 [142 090 1410 CIO P8104 ATT 1 8 758 1650 PUA 33810 100 3 1112 JOINVILLE (JOI) SC 1-3-5-- 1200 ---- URO 5L362 090 POA 34810 IDO 3 1650 123456- 0814 ---- VAU P0341 ATR 764 II 12345-- 1515 ---- URO 89049 CNA - 1223 COR 51402 135 1 O 090 - --- 2015 PUA 00960 735 2 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0814 ---- VAU [8301 ATO 1 764 -2-4-6- 1145 ---- URO 5L363 [82 090 1355 COH 30216 [50 1 395 1550 PUA J3810 100 2 O LAGES (LAJ) SC 1-3-5-- 1200 ---- URU 51362 [112 090 12345-- 0014 ---- VAU P8341 ATO 8 1550 PUA 44810 100 2 1355 CIII 51313 050 1 O OU 1-3-5-- 1511 ---- URO H9049 CIA 8 008 50947 733 2 CO LONDRINA (LDB) PR 1955 100 -2-4--- 1515 ---- 8 USO 119049 CIA 123456- 0814 ---- VAI [8341 ATR 764 EI PUA 10925 733 2 CV 103 1955 - --- 1245 CIII SL304 [114 1 O 081 LIVRAMENTO (LVB) RS MUCURI (MVS) BA -2-4-6- I140 1225 090 5L363 £112 O O 12045-- 0010 ---- 540 [8341 ATU 764 1510 CIO 08104 ATR 2 II 756 MANAUS (MAO) AM URO 119049 CIA 12345-- 1515 ---- O NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 340 - - -- 0135+ PIA UP234 A83 4 123456- 0814 ---- VAU P8341 AOS EI 784 .... 1251 COO 5L390 735 1 O 051 NATALINA RN -2-4-6- 1145 ---- URO 51363 [M2 O 090 PETROLINA (PNZ) PE - -- - 0040. 008 JJ810 100 8 1 173456- 0814---- VAU 08341 AiS 764 II 1-3-5-- 1200 ---- USO S1362 [92 090 - --- 1347 CCII 30340 735 1 O 095 0040 . 004 33810 108 8 1 PORTO ALEGRE (POA) RS NAVEGANTES (ItalaiíBlumenau) (NVT) SC 123456- 0814 ---- IAS P0341 ATR 764 O -2-4-6- EIS ---- URU 5L 363 [72 090 1305 CIO 99340 733 2 O 120 - --- 1835 P435 51509 735 2 090 PORTO SEGURO (BPS) BA 1-3-5-- 1200 ---- URU SL362 [112 090 1234560814 ---- ATR VAU P8301 8 764 - --- 1835 PIA 51599 735 2 090 1245 CIO 341342 735 1 095 PELOTAS (PET) RS RECIFE (REC) PE -2-4--- 1145 ---- 090 URU SL363 [142 123456- 08)4 ---- VÃO P0341 ATO 8 764 078 - 1555 PUA 01371 [142 3 1520 CUII 30345 735 2 1 095 URU 51362 £82 090 1-3-5-- 1205 ---- -- - - PUA 5L377 [112 3 078 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1555 12-456- 0814 --- - VAI P8341 ATO 8 714 PORTO ALEGRE (POA) RS 1357 CUO 5L273 [lii 2 O 081 USO -2-4-6- 1145 200 51-363 [112 1 O

Ç ±-

VIDEIRA (VIA) SC Ver 4O-1DViCeIr-

76-1 OSC 764 15C 761 764 764 764 091 764 081 764 784

1,3 Cm

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12346-- 1105 ---- VIA 8393 ATO 8 1503 COEI 51568 735 1 O BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1105 ---- RIA 78393 AOS 8 1633 COEI 5L538 735 1 O CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1105 ---- VIA P8393 ATA EI 1706 CIII 5L512 735 1 0 GOIÂNIA (GYN) GO 123-I5-- 1100 ---- VIA P8393 AIR 8 1735 COO 51112 735 2 O IPATINGA (IPN) MG 12345-- 1105 ---- VIA P8393 ATR 8 1727 COEI JIl232 £114 1 O JOINVILLE (JOI) SC 123 1 5-- 1105 ---- AIA 78393 AIS 8 1650 CGO SL408 735 2 O LONDRINA (LIDEI) PR 123-I5-- 1105 ---- RIA 00393 ATO 8 1627 CCII 51316 [114 2 O MARINGA (MGF) PR 12341-- 1005 ---- RIA 78393 ATO 8 1541 CCII SL3I6 [114 1 O NAVEGANTES (Ilajal/Blumenou) (NVT) SC 12345-- 1105 ---- VIA P8393 AIA 8 1445 CIV 5L598 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 1105 ---- VIA 78393 ATR 8 1550 CCII 01548 735 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1105 ---- VIA P6393 ATR 8 1735 CCII P8131 ATR 1 8 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1105 ---- VIA P8393 ATO O 1427 CIO 33014 100 1 £ SAO PAULO (Concionhas) (CGH) SP 12345-- 1105 0247 /0393 AOS O 8 UBERABA (UBA) MG 12346-- 1105 ---- VIA P8393 ATO 8 1735 CCII 51.132 150 1 O UBERLANDIA (UDI) MO 12345-- 1155 ---- TIA P8393 ATR O 165 144 5L152 735 1 O

758 092 758 090 758 081 758 079 768 095 758 081 758 088 758 088 758 090 768 ORO 758 752 758 758 758 081 158 079

oU VILHENA (BVH) RO L A . -1 - o Ir e. Ae'opo CO. 1 E erro A,0 Cm ALTA FLORESTA (AFL) MT 123456- 0910 ---- USEI 09187 CEIA 0 1545 CIO 341249 [112 2 O ALTAMIRA (ATM) PA 123456- 0910 ---- OVO! 89187 CEIA 2115 008 341249 £112 5 O ARACATUBA (ARO) SP 123455- 0235 0023 00529 100 1 8 BAURU(BAU) SP 123456- 0235 ---- 8011 KK529 100 0915 CCII KK430 P50 3 8 BELEM (BEL) PA 123156- 0910 ---- 854 09187 CIA 8 2300 008 J1I249 [92 6 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123456- 0 2 35 ----USEI 00529 100 O .... 0503 CCH JJ030 100 3 O 7 1255 ---- 510 08139 £72 8 2031 CCII RU586 735 3 O BRASILIA (BSB) DF 123456- 0235 - --- VAlI 1111529 100 0829 CIO JJ813 100 1 9 1234567 0910 ---- UVII 09187 CIA 8 1543 COR 53309 73S 1 O / 1205 ---- 840 58139 [112 U 1937 COO JJ872 188 1 1-3-5-- 1440 ---- OVO 08109 1142 1937 018 33872 100 1 O OACOAL (CAL) RO 1234567 1405 1155 09186 COA O 3AMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0235----8811 611529 100 8 1031 CCII KK560 100 4 8 1230567 CRIO ---- 8041 09187 CIA 8 1230 CU8 33885 100 1 O

0/1 077

077

041 092

380 141 041

Julho/99 - Guia Panrolas - B-261

o O 1234567

z 4-O'V500 __ O-

5 5 zao 5

CONTINUAÇÃO 8 £112 ---- 6V41 58139 C18 50311 735 1 O 1705 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT C7IA 8 ---- BV4I 69187 1-3-6-- 0912 0140 1 6 COO 72156 1105 7 1205

6544 4)6529 COEI 4)8560

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 5235 ---- 0955

B 6541 [47529 100 CIII K8230 100 4 8

CUIABA (CGB) MT 123456- 0235 0335 1114 1234567 0910 7 1205 1330 1605 1-3-5-- 1140

4)6529 100 O 8 69187 0415 O 8 58139 [92 O 8 58109 [82 O 44

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0235 - -- - 0849 ---- 1234567 0910 - 2035 ---- 7 1205 2000

6 650 4)4)529 100 100 3 6 CIII KK220 0419 6 8044 69187 0011 80309 735 4 O 6 [VII 78139 [HZ 0011 08145 [82 3 8

FLORIANOPOLIS (FLN) SC BVII 60529 ---- 123456- 0235 0014 [4)471 0946

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1406 47K529 123456- 0205 -- C06 JJ877 0755 6011 449187 1234567 0910 COO 60319 1509 ----6011 08139 7 120°CII 80311 2005

355 231 370

123460- 0910 1440

041 041

380 041 037

FRANCA (FRC) SP 123456- 0235 ---- .... 0938

6 6511 4)0529 100 056 60058 COA 3 0

GOIANIA (GYN) GO 12315-- 0235---- 1215 ---- 234562 0910 1655

6 00H 470529 100 108 48 COEI 80534 0410 6 60)4 119187 COO 80309 735 2 0

ITAITUBA (ITB) PA 123456- 0910 ---- 1740

6044 89187 0448 CG8 3H249 [112 3 O

8 £82 100 3 £82 8 100 3

TERESINA (THE) P1 - 7 1205 2227 --- 1-3-5-- 1440 2227 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0235 --- 1130 VITORIA (VIX) ES 123456- 0235 ---- 0941

100 8 100 1 0 CNA 8 730 1 O [92 6 735 2 O

8 606 1)9187 COA [MX 1 8 CI6 T2168 6 BXH 149187 COA 008 36249 [412 1 O 8944 58139 CII 33872 806 58109 CGB 33872

44 [92 100 2 O £92 44 100 2 O

730 317 041 041

Aeroporto

oiah-ros

8 100 100 3 6

6,08

380

077

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0600 ---- - --- 1320 ---- 123456- 0700 1245 12345-- 0950---- 1655 ---- 1234567 1545 2225 ---- 1231561 1815 0023+

734 010 15051 040 79090 733 3 O 735 070 01391 011 140342 733 2 CO VIS VI'242 731 600 07251 735 3 VIS VP115 730 0147 0P257 735 3 735 VIA 86393 III 446388 733 2 CO

ARACATUBA (ARO)) SP 12345-7 1920 ---- 2158

010 KK285 100 006 84)528 100 1

BARRETOS (BAT) SP ---- 0141 S1331 735 12345-- 0940 CIII 78186 016 1250

CAMPINA GRANDE (CPV) PB AIX SL331 61 0140 ---- 006 3)4340 1620 010 0P242 12345-- 0950 -- REC 314340 1620

O EH1 735 3 Y O 735 135 3 8

088 195 600 095

AIX T0061 040 99014 010 84237 SOU [47443 VII 5L331 006 99340 XIX 5L331 0111 9934D XIX KK225 SOU 88303 010 5L209 SOU SL128 VIA 5L213 SOU 51426 XIX 91115 0143 97160 610 07191 VIA 4747396 PLII [8513 010 [47295 COEI [8550 518 51203 503 S1278 010 00063 183 90016

734 O 2 8 £442 100 O 100 2O 735 O 733 1 O A [M4 733 1 O 100 O 100 1 6 O [414 [714 1 O A [144 £144 1 O 735 O O 735 735 3 O 6 100 100 1 8 O 100 100 1 8 EM4 0 [04 1 0 O 733 [712 1 1

650 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS VIA 4)4)281 123456- 0115 COEI KK560 1331 VIA 4)4)281 7 0715 1114 006 (4)562 310 33641 12345-7 1000 ---- 100 33801 1120 ---- VIA 40305 1234567 1150 100 0016/ 1615 -- 010 33441 1234567 1405 SOU 33883 2245 -- XIX 40393 1231561 1815 ORO 00312 2340 XIX ((285 12345-7 1820 -- CIH 4(561 213.

O 100 100 2 3 130 O 100 2 O 100 O 100 2 O 735 O 735 1 O A 120 120 3 O O 735 73S 2 O 100 O 120 2 O

650 355

CAMPOS (CAW) RJ -- AIX 5L20I 12345-- 0002 SOU 5L438 - --- 1001 12345-- IS------910 51215 SOU SL436 2050

O 6744 [92 1 0 O £93 £412 1 A

084 084 084 084

O 2 8 O 7 O O 2 O O 1 8

650 1211 088 008 088 088 650 120

CAMPINAS (CPQ) SP 123-1567 0500 1000 12315-- 0630 0903 ---- 12345-- 0840 1130 67 0840 1130 12315-- 1310 1246 12315-7 1350 1535 ---- 12345-7 1350 1723 ---- 1234567 1545 12315-- 1700

041 041

£83 079

2240 - --- 2100 ---- 12345-7 1820 2151 12345-7 1926 ---- 2155 ---- 1234567 2CO5 2300

6 [OH 4)4)529 100 100 3 6 ÇIH [4)534 8011 [1)529 0041 476280

9 [114 1 O [144 6 100 100 1 8 O 733 733 1 O

12345-- 1703

3E:IIT6R1 A4VIX4ES -

100 6 100 4 6

BAlI 08139 C68 33872 6014 08109 CGB 33872

RO 1320 1530 1500

040 041

1420

FORTALEZA (FOR) CE ---- 7 1205 2312 ---- 1-3-5-- 1440 - --- 2342

JI-PARANA (JPR) 1-3-5- - 1035 1234567 4405 6- 1420

730

041 041

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 84529 100 2 8 123456- 0235 0729 [82 2 6 08139 7 1205 1830 08109 E412 2 6 2107 1-3-5-- 1440

SINOP (OPSI MT -2-4-6- 0910

CORUMBA (CMG) MS ---- 123456- 0235 1141

130 100

041 375

AIX 5L215 SOU 5L298 XIX KK396 PLU KK5I2 AIX T0063 SOU TX042

---- 2051 ---- 1911 1231567 2005 ---- 2350 12345-7 1652

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 6 8514 [4529 100 ---- 12345-- 0235 COH 69086 059 3 O 0917 £112 3 8 7 1209 1910 53139 EM2 3 6 50109 1-3-5-- 1440 2155

653 650 650 650 600 200 620 500 630 650

088 CASCAVEL (CAC) PR 764 16 XIX 14061 1234567 0600 1105 150 09023 BAURU (BAU) SP AIX 5L331 12345-0840 --- 650 VIS TR061 734 1234567 0600 ---- JOINVILLE (JOl) SC 016 5L322 1601 120 ORO 99014 [712 3 14 1055 14 ---- 8011 4)1)629 100 12345-- 5235 --- AIX 5L331 57 0040 010 64)285 130 8 12345-7 2820 ---- C6H 4)8230 100 3 8 0905 016 5L322 1601 [50 18 CIII 41K476 2100 --- AIX 08063 1234551 2305 JUINA (JIA) MT 650 - --- AIO 144063 733 1234567 2005 SOU 59025 0023 ---- 8011 69187 COA 0 1-3-5-- 0910 120 0143 99016 [92 2 14 2355 733 018 T2166 [98 2 6 1515 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS BELEM (BEL) PA --- 010 [4205 12345-1 1820 JUIZ DE FORA (JDF) MG 650 O 010 244061 734 1234567 oSso ---- 2155 006 KK218 8 - --- 8344 KK529 100 12345-- 0230 550 0811 T5074 734 3 O 1430 0011 61)498 [50 3 1015 O 650 010 80391 735 123456- 0700 ---- CHAPECO (XAP) SC [CV 350 011 80204 7111 ---- XIX 04061 1234567 5600 LONDRINA (LDB) PR 8544 66266 731 2 CO 475 1343 158 99023 1155 ---- 4408 4)14529 100 8 12345-- 0235 O 650 735 016 60395 010 05063 1234567 1150 ---- ---- 1234567 2005 CIII 88542 050 3 6 0926 568 80250 733 2 CO 550 2310 0110° G4U 99025 8 ---- BVII 88529 100 123456- 0230 0 735 620 ---- AIO 07115 1234567 1545 100 38 1016 CIII [8560 CORUMBA (CMG) MS 475 2345 0448 07294 735 3 O ---- AIX KK281 123456- 8715 MANAUS (MAO) AM O 650 VIA TR063 733 1234567 2005 ---- COII KK56I 1141 COA ---- 8011 149146 1234567 1105 O 060 T5X92 733 500 ---- AIX KK28I 4 O 355 7 0715 7014 50315 735 2200 550 0300° 658 06072 734 2 O -- -- CGII KK562 1250 NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CRICIUMA (CCM) SC 8 ---- 8044 [[579 100 123356- 0235 084 344205 [50 O 123456- 0638 0743 ---- AIX 5L331 009 447471 100 3 6 12345-5840 0011 100 14 AIO 84281 1234567 0715 ---- CIII 5L313 1445 CIII [4)252 100 1 11 - 1009 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- AIX [4283 12345-1200 14 1234560845 0931 84394 100 O ---- 6 12345-- 0235 6744 88529 100 006 KK232 1550 081 48 36269 [50 O O 1234560044 81)216 1015 100 1129 1051 ---- AIX KK265 12315-7 1820 084 AIX 0L213 [114 12316-7 1350 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 0011 [8470 2220 084 503 36348 E94 1 1615 6 4404 69187 £715 1234567 0910 ---- 12345-7 1700 1143 478396 100 O 8 CUIABA (CGB) MT 100 1 COO 13873 - --- 1335 084 344207 [50 O 12345-7 1730 1835 ---- AIX 474)201 1234567 0715 £740 2 8 69186 1234567 1105 1700 1103 CGH 476526 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ---- AIX 00395 1234567 1150 33841 130 O 12345-71000 1045 041 08139 192 1 6 7 1205 1655 150 110318 1530 100 O 1450 33941 1231567 1405 041 08109 [712 1 6 1-3-5-- 1410 1025 ---- AIX 07115 6- 1545 07115 735 O 620 1234667 1545 1635 CIIF 07252 600 0P243 735 O O RECIFE (REC PE 12346-- 2035 2125 656 01261 2245 O - --- 8014 [4)529 100 123456- 02,5 BOA VISTA (BVB) RR ---- AIX KK285 17315-7 1820 - 1459 CGH [1)584 100 4 0 1234567 1150 ---- AIO 64395 735 650 - 2243 CGH 4)0528 340 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0113 02314 733 3 Cl 0030 AIX TUO63 1234567 2005 ---- O ---- 8044 418529 100 173456- 0230 0035+ 183 08065 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA CIII 1)6412 38 08-12 100 AIX 07242 ---- 735 600 ----5-- 0950 CURITIBA (CWB) PR 041 11-42 6 ---- 4044 98109 1-3-5-- 1440 1510 SOA 56102 [448 2 ---- AIA TR061 038 1234561 0600 CIII 56133 0111 3 8 2228 010 05039 1000 BRASILIA (BSB) DF RIO BRANCO (RBR) AC ---- AIX 1)4)201 12345-7 0715 AIX 76061 734 O 650 1231567 0600 ---- 44 ----6044 49186 C9A 1234567 110 CIII 4747214 1019 011 08070 734 1 O 570 0929 355 1-06 90316 735 3 O 18-10 ---- AIA SL331 O 12315-- 0840 ---- 123456- 0700 AIX 56391 735 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1313 COO 5L282 III 50204 4411 1 [0 1 350 1029 091 ---- 11911 1+139 192 8 AIX 5L331 7 1205 6- 0840 ---- ---- XIX [6281 100 O 1234567 0715 375 COR 00311 73S 3 O 009 H9011 2135 1315 CIII 118530 IXO 1O 1115 ---- AIX 33031 12345-1 1000 O 084 AIX 5L201 [84 1234560802 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1323 SOU 33011 1 O 019 SOU 0L288 [114 1135 ---- 8044 K6529 100 44 120456- 0235 ---- AIA 91395 1234557 1150 O 008 ---- 010 5L331 735 12345-- 0840 CIII 33901 100 3 E - 0835 140 5116-1 - 1525 090 1233 £16 60516 735 1 O 040 EM2 8 - --- 7 1205 8044 58139 ---- AIX 474)283 [41-1 O 008 7 1200 7 0840 ---- AIX 5L331 036 08331 733 3 E 050 - 2007 CSH 69019 040 1515 1430 COH 17446 733 1 O [412 8 041 ---- 8344 08109 1-3-5-- 1443 ---- AIX KK283 O 004 12345-- 1200 AIX SL209 [94 12345-- 1050 ---- 050 3 A 2241 0044 05491 733 COO 847378 1516 019 1 O 1335 SOU 5L292 [94 SANTAREM (STM) PA ---- AIA 5L213 12345-1 1350 O ---- AIX 440395 73S 650 1234567 1150 8 6244 449187 COO ---- 123356- 0913 SOU SL426 1035 1 7 355 1545 SOU 60316 735 077 CIO 34249 [92 4 O ISSO - 010 33931 ---- O 004 1234561 1405 ---- 12345-7 1350 XIX 5L213 £04 153 33968 1012 SOU SL294 £04 019 1 O 1705 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP VIA 07115 O ---- 12335-1 XIX 07115 620 ---- 1545 73S 1234567 1545 100 123456- 0231 ---- 606 46529 193 07125 1930 Cor 07252 1 O 500 1839 735 CIII KK526 130 36 1018 B-262 - Guia Panrolas - Julho!99

78108 [442 4(9186 0419 08138 [442

O B 1 O B

041 041

734 £412 735 [712 0)14 [4-12 733 £412

650 503

088 120 088 120 084 019 084 079 620 650 603

081 081 693 120

630 380

8 100 100 2 8 730 O £412 3 8 733 O 2 6 £442

SOl 120 650 120

III O 100 3 8 0 100 100 3 8 O 735 FIO 2 O 100 6 2 II lUX 1 0 8 100 2 8

088 381

8 100 100 2 11 O 735 1 O 735 O 73S O 735 731 3 O 8 100 lOA 2 8 O 733 1O 733 734 733 100 100 735 735 £144 100 100 100 735 733 100 IAS 100 100 [114 £114 100 100 735 735

650 355 620 530 200 653 365

650 100

088 392 288

10 16 10 18 20

660 1 CO 300 18 18

084 079

623 103

20 30 20

12345-7 1820 ---- VIS 88285 100 2120 COO 88234 100 18 1234567 2005 ---- VIU 58063 733 O ;O.. 2355 ORO 09007 EM? 1 8 1234567 0600 HOWC JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234560638 ---- VIS 30205 [50 O o 1234567 &lida c 0953 PLU J11217 [50 1 O 12345-- 0715 ---- VIS 68281 100 DE 1015 COO 66498 VOO IR 12345-- 0840 ---- O VII S1331 735 1355 CCII J11216 [50 1 O CONTINUAÇÃO 7 0840 --- - [014 VIS 51331 O 1234567 1815 ---- VIS 60393 O 735 630 1355 CCII 311216 [50 1 O 2120 CIO 60146 73S 1 O 100 12345-7 1820 ---- VII 88285 100 12345-7 1820 - -- - 2121 COO 88496 [50 10 VIX 68285 100 8 2045 CGH KK218 100 1 8 LAGES (LAJ) SC 1234567 2005 ---- VIU TR063 733 O 650 12345-0640 ---- O VIS 5L331 735 .... 2336 CRU IROSS 733 1 O 100 1355 COO 5L313 [50 1 O

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

LONDRINA (LDB) PR

67 0840 ---- 1347 650 120

---- 1130 123456- 0700 ---- 1200 12345-1 0715 ---- 1140 086 12345-- 0840 ---- 095 1305 088 67 0840 ---- 095 1305 12345-- 1000 ---- 1400 12345-7 1000 ---- 1545 088 1234567 1150 ---- 081 1600 12345-7 1200 ---- 650 1635 120 1234567 1405 ---- 2030 1234567 1815 ---- 2230 12345-- 1820 ---- 088 2305 081 1234561 2005 ---- 088 0100+ 081 084 095

810 5L331 E114 CCII 311340 735

O 1

888 095

PORTO ALEGRE (POA) RS VIS TR061 734 CIO 55039 733 2 O VIS 50391 735O 010 RG100 733 1 CO VIU 66281 100 CCII KK214 100 2 915 S1331 735 O COH Q9340 733 2 O 010 5L331 [04 CGII Q9340 733 2 8 VIS 33841 180 O CRU 33981 100 2 O 015 33841 100 CRU JJ8I1 100 4 O VIS 50395 735 O CRU UC116 733 1 CO VIU 65283 100 8 COO 88378 100 2 6 VIS 44941 100 O CRU JJ968 100 4 RIO RC393 735 CIO 90104 733 1 CV VIU 66285 100 O COO 88017 100 2 VIU TR063 733 O CRU 59037 767 2 FO

12345-0950 ---- VIU VPO420600 735 V 600 1 234567 ---- VIU TR061 734 1935 REC 38262 [92 3 O 081 1045 CRU 09021 [02 123456- 0715 ---- VIS 88281 100 FLORIANOPOUS (FLN) SC 1016 COO (8560 100 12345-- 0840 --- - O 610 51331 735 088 7 0715 ---- VIU 80281 100 1341 081 COO 5L390 735 2 O 1129 CGH 68562 100 67 0840 ---- VIS 5L331 [114 O 088 12345-- 0840 ---- VIS 5L331 735 1341 CGH SL390 735 2 O 081 1245 COO SL304 EM4 12345-7 1000 ---- VIS 33841 100 67 0840 ---- VIS 51331 [04 1425 CRU 43811 100 3 1245 COH 51304 1M4 1234567 1150 - --- 650 VIS 80395 735 O PORTO SEGURO (BPS) BA 12345-- 1500 ---- VIU 33641 100 CRU 84116 733 CV 100 6- 1835 0602 ---- VIS 5120I EM4 O 1630 098 33983 100 POS 80933 733 2 CV 100 1111 SOU S1218 [04 1 O 1234567 1150 ---- VIU 50395 735 650 7 1200 ---- VIS 68283 100 8 67 0840 ---- VIS 5L331 [04 O 1845 CRU 80167 735 355 1642 COO 68471 100 2 8 1245 CCII 40342 735 1O 12345-7 1200 ---- VIS 80283 100 1234567 1815 ---- VIS 80393 73S O 630 123456- 0845 ---- VIU 65394 1058 1650 COO 60544 [50 2233 011 R0146 735 2 O 100 1150 PLU 68582 100 1 12345-7 1820 ---- VIU 88285 100 1234567 2005 ---- 515 TR363 733 O 650 12345-- SUOU ---- VIS 07242 735 2116 COO 80564 100 O 2335 CRU TV337 767 1 [0 100 1453 SSA 30343 735 1 O 1234567 2005 ---- VIS T5063 733 655 FORTALEZA (FOR) CE 2359 ORO 09019 [02 7 1050 ---- 120 VIU 51209 [04 O 1234567 5600 ---- 731 VIU TROSI O 650 1351 SOU 5L220 [04 1 MACAPA (MC?) A? .... 1225 CIO TSV70 734 2 8 570 --3---- 1926 ---- VIU 5L203 [114 O 1234567 1150 ---- VIS 80395 735 650 123456- 0700 ---- VIS 60391 735 O 650 2345 SOU SL218 EM4 1 0035* CRU 84250 733 550 010 RG324 733 CO 650 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 1545 ----VIS 97115 73S 620 1415 NAS 80379 733 3 CV 570 44 1234567 1150 0110* CRU VP294 735 475 ---- VIS RG395 730 1234567 1150 ---- VIS R0395 73S 8 650 1815 CRU RG316 735 2 O MACEIO (MCZ) AL 2130 CRI R0326 733 3 CV 650 12345-7 1545 ---- VIS 95115 73S O 123456---- VIS 80391 735 O 650 1234567 1805 ---- VIS 33941 0705 100 CNF 05252 73S O 1350 010 60342 733 3 CO 650 2330 CRU 33808 100 4 2340 008 87374 733 2 O 12345-- 0950 1245 VP242 735 1 O 600 1234567 1545 ---- 620 VIS 07115 735 O 61545 ---- VIS 87115 735 O 1234567 1545 ---- O VIS VP115 735 620 C6Í 8P252 735 500 8 O CMV 85252 73S 2300 CRU V5156 735 3 O 650 .... 0045+ 85R VP262 735 3 O 570 0100+ OSO 85251 73S 4 O 1234567 2005 ---- VIS TR063 733 O 650 12345-7 1820 ---- 910 88285 100 1234567 1815 ---- RIU 60393 735 O O CRU TR092 733 500 0119. COR 88558 100 2 8 0250+ CRU 60312 730 3 O 0630+ REC TR097 733 3 O 650 8 650 1234567 2005 ---- 418 TRO63 733 RECIFE (REC) PE O 500 CRU TU092 733 MANAUS (MAO) AM 1 234567 0600 RIU TROOU 734 O BSR T9072 734 O 550 1234560700 --- 650 ---- VIS RG391 73S O 1300 CRU 56094 767 2 [O - 0635+ 8[L TU069 767 3 [3 650 1300 010 80204 (Iii 2 [CO 350 123456- 0700 ---- VIS R0391 73S O 1234567 1150 ---- VIS RC395 735 O 650 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 1145 CIO 50324 733 1 CO GSU 50316 735 2200 4 O 355 1234567 0600 '5 650 VIS TU061 734 123456- 0715 ---- VIS 06281 100 O ---- O 12345-7 1545 VIU VPII5 73S 620 CRU TROO? 300 1315 733 2 O - 1459 COO 80584 100 2 O 0135* OVO 00234 A83 3 O 348 12345-- 0840 ---- O VIU 5L331 735 088 67 0840 ---- 515 S1331 [144 O VIU 00115 61545 ---- 135 O 620 .... 1401 CCII 5L304 EM 2 O 081 1520 COO 30340 735 2 O 0135. CRU 07234 73S 340 3 O 67 0840 ---- VIU 5L331 EM4 O 088 12345-- 0950 1350 VP242 13S 2 1234561 1815 ----VIS 60393 735 O 630 1401 COR 51304 EM4 2 O 081 12345-7 1005 ---- 010 33841 O 150 5440+ CRI 60312 735 4 O 380 O 1234567 1150 ---- 910 80395 73S 650 1610 CRU 33838 100 3 O 12345-2005 ---- VIS TR063 733 y650 CRU 60164 733 2 CO 300 1700 1234551 1150 ---- VIS 60395 735 O 5715+ CRU TR926 767 2 [O 650 1715 CRU RC332 733 1 CV FRANCA (FRC) SP 61 2005 ---- VIS TR063 733 O 650 1234567 1405 ---- VIS 34941 100 O 0715+ CRU TR079 767 12345-7 1820 ---- VIU 88285 100 2 FO 650 8 2200 CRU 33808 100 3 O 2214 COR 89056 CRU 1 8 MARILIA (Mil) SP 1234567 1815 ---- VIX RC393 735 O GOIÂNIA (GYN) GO 12345-7 1820 ---- VIS 88285 100 2310 CIO RC320 730 1 CO 2224 CIII 86324 ATR 10 123456- 07011 ---- VIU R0391 735 Y 650 1234557 2005 ---- VIS TU063 733 - 1235 CIO R0184 733 2 CY 200 - - - - 0255+ CRU TRU92 733 2 MARINGA (MGF) PR 12345-7 0715 ---- VIS 88281 100 1234567 51600 ---- VIU TUO61 734 O 655 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COO 88534 100 2 8 1215 1120 080 Q9021 [02 120 ---- 3 8 1234567 0600 VIS 55061 734 O 1234567 1150 ---- VIS R0395 735 O 650 1234567 2005 ---- VIS TR063 733 O 650 1020 CRU 09002 £012 2 O 355 CRU 60316 735 0035+ CRU 09019 [02 2 8 120 12345-- 0630 ---- VII 66231 100 - 1655 I511 50309 735 2 O 380 0949 500 65443 100 2 O MONTES CLAROS (MOC) MG VIU 88283 100 1234567 1200 ---- 123456- 0715 ---- VIU 88281 100 8 O 1234560638 ---- VIR JO205 F50 084 COO 88548 100 2 8 1835 1144 COO 88584 100 1 O 1107 PLU 30243 F50 1 O 088 O 620 VIU 67115 735 1234567 1545 ---- 12-45-- 0840 ---- VIU 5L331 735 O 12345-- 0950 ---- VIU 97242 730 O 608 CIIF 67252 735 O 500 1357 COO 5L273 0014 2 9 SOA 3H242 [50 088 1643 2 O 2150 806 VP251 735 2 O 200 O 67 0840 ---- VIS 5L33I £014O ---- 12345-7 1730 VIS 311207 [50 084 VIS R0393 735 O 630 1234567 1815 ---- [114 PLU 30222 [50 1 O 084 1357 COEI SL273 2O 2100 CRU R0298 73S 2 O 380 2313 12345-7 1820 ---- VIS 88205 1008 MUJCURI (MVS) BA 12345-7 1820 ---- VIU 88285 100 CCII 08414 100 1 8 2150 COR 88546 100 2 8 O 12345-2207 0840 ---- VIS SL331 735 088 1234567 2005 ---- VIS TU063 733 O .... 2 B 756 O 650 1510 COO P8104 ATR VIS 56063 733 1234567 2005 ---- - - - - 2330 OSU 09005 [112 1 440 CRU TROOU 734 1 O 2359 NATAL (NAT) RN RIO BRANCO (RBR) AC 1234557 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 0600 ---- 015 TROSI 134 y650 O 1 234567 1158 VIS R0395 735 URU TR094 767 3 [O 650 ---- 1425 12345-0840 ---- VIU 5L331 735 O 088 1840 CRU 50316 735 3 O 123456- 0700 ---- VIS 80391 73S O 650 CCII P8104 ATR 1 8 756 1410 1234567 1815 ---- RIS 00393 735 O 1250 010 60324 733 2 CV 650 GUANAMBI (GNM) BA CRU RG312 135O VIS VP1I5 V 620 1234567 1545 ---- 13S 735 600 VIU VP242 O 0830+ lIAS R0317 73S 5 O ----5-- 0950 ---- 4 O 650 0030 . 060 V0156 73S 18 559 58102 1425 11113 630 O 1234567 1815 ---- VIS 80393 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ (IPN) MG CIO RG320 730 0700 CO 650 1IPATINGA 234567 0650 54551 734 O 2 CO 555 0045+ UEC 50272 733 123456- 0750 0800 50391 135 O O VIU 30205 [50 O 084 123456- 0639 ---- O 1234567 1455 VIS TR063 733 650 1615 JJ941 100 1 O 1234567 2005 ---- 1 O 095 PLU 30231 [114 0905 RO393 735 3 O 500 1234567 1815 1915 - --- 0405* ORU TR092 133 VIU 30207 [50 Y 084 12345-7 1730 ---- PLU 30233 1M4 1 O 097 1929 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 234560630 66237 100 O 8 VIS T9061 734 0719 O 650 1234567 0500 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB 123456- 0802 0853 5L201 EMa O O CRU 59001 [02 2 O 120 1055 O 650 VIS RC391 735 123456- 0700 ---- 68225 123455- 1010 1101 100 5 O 735 650 123456- 0700 ---- VIS 00391 CIO 5C324 733 CO 650 1234567 1050 1141 5L209 [04 O 2 O 150 1130 CRU 81135 735 - 1345 REC 60330 733 2 CV 650 12345-- 1200 ---- VIS 68283 100 5 VIS 5L331 135 088 12345-- 0840 ---- O 620 1234567 1545 ---- 010 VP115 735 1427 CGO 33914 100 1 E 081 1 O 1251 COO SL390 735 500 2359 CNF 97252 735 4 O O 123456- 1200 ---- VIS 86283 105 8 67 0840 ---- VIS 5L331 [114 088 O 1234567 1815 ---- VIV RO393 735 630 1513 CCII 33916 155 1 1251 COO 5L390 735 1 O 081 CO 650 010 R0320 730 1441 12345-7 1350 5L213 [[14 O O O 1234567 1150 ---- VIS 8C395 735 650 0030, U[C UO336 733 2 CO 650 12345-7 1652 1143 51215 [114 5 O 081 80137 735 2 O 100 1750 JOINVILLE (JOl) SC 12345-7 1920 2011 86221 100 O VIS 88263 7 1200 ---- 105 O 650 VIS TRO6I 734 1234567 0600 ---- 1234567 1926 2517 5L203 [04 O O COO 80471 100 1 1607 CRU Q9001 [(42 3 8 120 1135 VIS 86285 155 12345-7 1820 ---- RIO VERDE (AVO) GO O 735 650 VIS 80391 123456- 0700 - --- 2143 CCII 06475 18 150 12345-0840 ---- VIS SL331 O 735 100 1220 CRU 80135 735 3 O 650 1234567 2005 --- - VIS TR063 133 O 1410 COEI P8165 ATO 2 O 088 12345-- 0840 ---- 610 51331 735 2 8 120 0030* GUI 09057 [(42 SALVADOR ($54) BA 090 COO 5L402 735 1 O 1223 PALMAS 5805 (PMW) TO VIU TR06I 734 O 1234557 ---- O 018 SL331 [144 088 67 0840 ---- 1-3-5-7 1405 ---- VIS JJ941 150 CRU TROVO 733 2 O CCII 51402 735 1 Y 090 1250 1223 0450+ CIO 33870 100 915 RO391 735 9 123456- 0700 ---- O VIS 00395 735 650 1234567 1150 ---- 1130 CIO 50342 733 1 CO 735 1 O 100 CRU 50137 PETROLINA (PNZ) PE 1610 O 67 0840 ---- VIV SL331 [('14 O 12345-0840 ---- VIS 5L331 735 088 100 8 12345-- 1200 ---- VIU 88283 1347 COO 311340 735 1 O 095 1345 COEI 411342 735 2 O CGH 88232 100 1 8 1500

650 100 650 100 088 120 088 120

650 100

630 100 650 100 884 084 088 095 600 095 084 084 084 084 650 355 620 500 380 620 500 200 630 380 650 650 650 650 088 095 600 650 550 630 850 650 500 650 120

088 081 088 081 650 120 550 355 630 360 355 650 650 630

084 084

084 084 084 088 164 650 650 650 550 088 095

Julho/99 - Guia Panrolas - 8-263

XIX 512I5 SOU 64482 VIA 66396 [LO 66463 66285 AIX 61027 SOU JJ925 AIX 51203 SOU 65492 010 51203 SOU JJ927 51333

8M4 A 133 1 9 O 100 1O 100 100 O 8 100 8 100 1O O £94 733 1 9 [114 A 1A 100 735 O A

084 050

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00061 1234567 0600 0835 54391 123456- 0100 0940 34841 12345-7 1000 1200 84395 1234567 1150 1325 33941 1234567 1405 1745 06115 1810 1234567 1545 64393 1234567 1815 2055 TR063 1234567 2005 2135

734 1 A 1 A 735 100 1A 730 O O 108 2 A 735 1 A 735 1 7 733 O O

650 650

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1820 ---- 2224

100 650

---- 1919 12345-- 1700 ---- 1933 12345-7 1620 1945 12345-7 1920 ---- 2123 12345-7 1926 ---- 2153 1230567 1926 ---- 2209 12305-7 2104 2215 12345-7 1652

O 234567 5.65 [E CONTINUAÇÃO ---- 123456- 0845 - 1255 12345-- 0950 1120 12345-7 1000 ---- 1130 1234567 1150 ---- 1800 1234567 1405 ---- 1830 1234567 1545 ---- 2100 1234567 1815 ---- 2312 12345-7 2135 2305 12345-7 2135 2305 SANTAREM (STM) PA ---- I---5-- 0700 1935 -234-6- 0700 ----

8 VIU 111394 100 PLU 88582 100 2 8 600 0P242 735 O A 310 33811 100 ORO 14838 100 2 7 7 650 VIS 90395 735 08U 50326 733 1 CV 650 VIA 33941 100 010 33850 100 2 620 9 914 VP115 735 500 CII 0P252 135 2 A A 630 VIA 80393 130 014 94308 733 1 CV 650 KK284 100 O 33806 100 O 650 AIA 60391 73S [CV 350 410 64204 Mil 650 MAO 80233 73S 4 O A 650 AIX 04391 735 410 04204 611 ECO 350 355 MAO 04231 73S 3 O

1955 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 ---- VIA 61281 1234567 0715 100 COA 81526 1018 ---- VIA 51-331 135 12-45-- 0810 [144 COA S1273 1307 [64 XIX 51-331 67 0840 ---- [114 CGII S1273 1307 910 66283 108 12345-- 1200 ---- 1714 CGH 66288 100 ---- VIS 66285 100 12345-7 1820 COO 66540 100 2126 VIU T6063 733 1234567 2005---- - 0040. URU 99016 [MO SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP VIU 4L213 [94 12345-7 1350 ---- OCO 51.432 [92 - 1805 130 VIU KK289 12345-7 1820 ---- [50 COO 66312 2227

1 O 1 O A 1 O

088 081 088 081

1 9 3 8

650 123

O 1 O 8 1

084 084

SAO LUIS (SLZ) MA O 653 1234561 0600 ---- VIU 19061 734 653 3 O 1455 0611 18066 734 O 653 73S ---- 010 50391 123456- 0700 CV 650 098 68376 733 POR 50303 733 4 CV 650 1940 A 620 ---- VIA OPuS 735 1234567 1545 Y 600 CRI VP250 735 510 859 AP280 735 2 A 2335 Y 630 ---- VIU 80393 735 1234567 1815 O 380 ORO 64312 735 - --- 1200° MA0 60301 733 6 CV 650

088

650 620 630 650

8 18

TERESINA (THE) P1 ---- VIA 64391 103456- 8700 CRU 64375 - - - - FOR RO300 1830 XIX 33841 12345-7 1000 ---- ORO 33804 C48 43072 2227 XIX 06116 ---- 1234557 1545 UNE 0P252 BSB 07262 2315 ---- 818 64393 1234567 1815 O R O 04312 1118° MAO 04301

A 650 73S 233 CV 650 733 3 CV 858 A 100 O 100 100 5O O 620 73S O SOU 735 510 735 2 O O 630 73S O 304 73S 733 7 CO SSU

TOLEDO (TOW) PR ---- 12345-- 0840 1525 ---- 67 0840 1525

A 735 [412 1 A O [94 [92 1 A

TROMBETAS (TMT) PA ---- 1---5-- 0700

XIX 86285 COO 66238

084 050 084

- 1845 UBERABA tUBA) MG 12345-7 1700 ---- 1930 12345-7 1820 ---- • --- 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 234567 USOU ---- 1120 ---- 12345-7 0715 1130 12345-- 1200 ---- 1506 1234587 1200 ---- 1750 ---- 12345-7 1708 2005 ---- 12340-1 1828 2122

AIX 51-331 COH 51.322 AIX 51.331 COO SL322 XIX 65391 010 60204 MAO 60233

088 088 088 088

A 650 735 411 FCl 350 650 735 3 A

AIX 68396 PLU 66493 AIX 18085 COO 16414

8 100 18 100 O 100 100 2 8

AIX 10061 098 09002 010 16281 COO 16534 VIU KK283 COO KK536 XIX 16283 COO 16548 VIS L 16396 P U 11493 XIX 11285 COA 11586

y650 134 [92 3 O 120 100 B 100 18 100 O 1B 100 100 8 100 1O 100 8 100 2 O 8 100 100 1O

OOC J6243 [50 1 EX 111 SSA 96201 A VOC 46243 [50 1 SOA VP201 735 VOC 36243 650 SOA 80281 733 1 CV YOC 36242 [50 PLO 51536 735 2

088 500 088 500 088 LXX 088 079

IPATINGA (IPN) MG 12345-7 1530 ---- 1929

A [50 OOC 344242 [LO 46233 £714 2

088 097

MONTES CLAROS (MOC) MG 48242 F50 O 1234567 1538 1643

088

NATAL (NAT) RN 1231507 1742 ---- 1645

O VOU 314243 [50 SSA 60352 733 1 CO

088 800

RECIFE (REC) PE -23156- 1130 ---- 1515 1234561 1242 ---- 1610

O XDC 98132 ATO SOA 60280 733 1 CX VOC 36243 [50 SSA 33838 100 1

038 500 088

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 12345-- 17C22228

98133 ATO 3 8

038

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ VDC 34243 FSU A 23456- 1242 ---- 730 1A SSV 06957 1931 A VUC 34243 [50 7 1242 ---- SSA AP957 883 1 1031

088 650 088 650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ A AOC 34242 P50 12345-1 1538 ---- 210 34349 £64 2 2023 ADC 34242 FSO 1234567 1538 ---- [64 2 PLO 51531 2133 VVC 08133 ATO 12345-- 1700 ---- COA RS491 133 3 A 2241

088 084 088 084 038 050

SALVADOR (SSA) BA -23456- 1130 1220 1234561 1242 1347

038 088

08132 ATO O J6243 E50 O O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 15133 OTR 12345-- 1740 2015 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP AC 314243 F50 1234567 1242 ---- SOA 36343 735 1657 VISC 46242 FSO 1234567 1538 ---- PLO 51577 735 2003 VIC 58133 ATR 12345-- 1700 ---- PLU RU585 735 2105 18133 ATA 12315-- 1700 2108

038

1O 2

088 065 088 092 038 098 038

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O VDC 314203 ESO 1234567 1262 ---- SSA T9091 733 1 1 1725

088 650

VITORIA (VIX) ES 12345-7 1538 ---- 2020

088 084

O 2 2

XDC 36242 P50 PLII 36286 F50 2

040. Horario 858 +5.0 hr. SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP VILHENA (BVH) RO Kloten 11.2 Km Aeroporto 6 AIX 8K237 100 123466- 0630 ---- O XIX11285 100 12345-1 1828 ---- SOU 33903 100 1 E 0023 COA 1.0528 100 3 O 2360 66281 100 O 8 1234567 0715 0811 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 388 735 6 9 51331 1011 12345-- 0040 RECIFE (REC) PE A 084 [50 010 44205 123456- 0636 ---- 080 51331 [64 O O 67 0040 1011 07713 1600 1 ------1130 E50 2 O 008 PLU J11243 1221 AIX 66394 100 8 123456- 0845 ---- O 600 078 06242 73S 12345-- 0950 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 100 18 610 61455 1047 ESO 1 O 088 SSA J11242 1521 SV14O 1 ------2245 0S2S VIU 66225 100 12345-- 1010 ---- SV142 ----5-- 2245 0525* 100 1E SOU 86503 1251 084 O ---- VIU 51209 [114 12345-- 1050 SALVADOR (SSA) BA 050 454 51156 733 1 O 1253 07175 ---4--- 1215 1004 O 084 ---- VIA SL209 1114 12345-7 1050 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 050 1 O SOU 84458 133 1319 3.0 Cri Vitoria da Conquista Aeroporto 07773 1 1234567 ------1138 2080 100 O 66283 1200 1327 07715 ---4- 1245 2115 084 O 6114 - --- XIX SL213 12345-- 1340 SV144 -2-4--1 2245 0530* 050 400 64470 733 1 O 1623 05148 --3-56 2245 0530 IZONTE (Pampulha) (PLU) MG 084 [lIA O ---- XIX 5L213 7 1350 S V140 1 ------2245 0725 . 088 34242 [XX 1 A 1538 1709 050 SOU 94470 735 1 O 1623

B-264 - Guia Paorotas - Julho/99

038

08133 ATR O

12345-- 1700 1845 BRASILIA (BSB) DF ---- 1-345-- 1242 1811 ---- -2 -----1242 1811 1234567 1242 ---- 1905 12345-7 1538 ---- 2010

1411 O ECO Mil O ECV 1411 O ECO Mil

O ECO

1111 1 ECO 1 ECO 1111 O ECO Mil 1411 O ECO 1 ECO 1111

ÍNDICE DE CIDADES - Quadro de Horários ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 12) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 22) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 32) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à sequência de páginas dos quadros de horários de cada empresa. OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 49) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

DONDO, Angola TAAG

CABINDA, Angola TAAG

AMSTERDAM, Holanda Trans brasil

CALI, Colombla Avianca

ARACAJÚ, Sergipe Transbrasil

CAMPINAS, São Paulo Rio-Sul: 02 e 03

FLORENÇA, Itália Air France

ARAGUAÍNA, Tocantins Rio-Sul: 03

CAMPOS, Rio de Janeiro Rio-Sul: 01

ARUBA, Aruba Avianca

CANCUN, México LAB

ASSUNÇÃO, Paraguai Pluna

CARACAS, Venezuela Avianca LAB

FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Pluna Rio-Sul: 02 e 03 Transbrasil

ATLANTA, GA U.S.A. Transbrasil

B BANGKOK, Tailândia Korean BARRANQUILLA, Colombia Avianca BELÉM, Pará Rio-Sul: 03 Transbrasil BELO HORIZONTE, Minas Gerais LAB Rio-Sul: 01 a 03 Transbrasil

CARAJÁS, Pará Rio-Sul: 03 CARTAGENA, Coiombia Avianca CASCAVEL, Paraná Rio-Sul: 01 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 03 CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul: 01 CHICAGO, IL U.S.A. Transbrasil

BENGUELA, Angola TAG

CRICIÚMA, Sta. Catarina Rio-Sul: 01

BEIJING, China Korean

CUIABÁ Mato Grosso Tranabrasil

BOGOTÁ Colômbia Avianca LAS

CURITIBA, Paraná Rio-Sul: 01.02 e03 Transbrasil

BOSTON, MA U.S.A. Transbrasil BRASÍLIA, DF Brasil Rio-Sul: 02 e 03 Transbrasil BRAZZAVILE, Congo TAAG BUENOS AIRES, Argentina Pluna Transbrasii

FORTALEZA, Ceará TAP Transbrasil FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul: 02 Transbrasil

G GENEBRA, Suiça Air France GOIÂNIA, Goiás Rio-Sul: 02,03 Transbrasil

['J

H HARARE, Zimbabue TAAG HAVANA, Cuba Avianca HONG-KONG, China Korean HONOLULU, Hawaí U.S.A. Korean HUAMBO, Angola TAAG

DALLAS, TX U.S.A. Transbrasil

LUSAKA, Zambla TAAG

J JACARTA, indonésia Korean JOHANNESBURG, África do Sul TAAG JOINVILLE, Santa Catarina Rio-Sul: 02 e 03

K KINSHASA, Zaire TAAG KUITO, Angola TAAG

FRANKFURT, Alemanha Avianca

CONGO, Angola TMI3 CÕRDOBA, Argentina Pluna

Rio-Sul : 03

DUSSELDORF, Alemanha Air France

AMBRIZ, Angola TMG

ATENAS, Grécia Air France

IMPERATRIZ, Maranhão

LAGES, Santa Catarina Rio-Sul: 01

LAS VEGAS, NV U.S.A. Transbrasil LIMA, Perú Avianca LISBOA, Portugal TMG TAP Transbrasil LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

LONDRES, Inglaterra Air France Avianca British Airways Transbrasii LONDRINA, Paraná Rio-Sul: 01,02 e 03 LOS ANGELES, CA U.S.A. Avianca Korean Tranabrasil

M. BANZA, Angola TA.AG MACEIÓ, Alagoas Transbrasil MADRID, Espanha Avianca Pluna MALANGE, Angola TMG MANAUS, Amazonas LAB Transbrasil MANILA, Filipinas Korean MAQUELA, Angola TAAG MARABÁ, Pará Rio-Sul: 03 MARINGÁ, Paraná Rio-Sul: 02 MEDELLIN, Colombia Avianca MENONGUE, Angola TMG MÉXICO, México Avianca LAB MIAMI, FL U.S.A. Avianca LAB Transbrasil MONTEVIDÉO, Uruguai Pluna MOSCOW, Russia As rol lot MUNIQUE, Alemanha Air France

LUANDA, Angola TMG

N.GIVA, Angola TMG

DENVER, CO U.S.A. Transbrasil

ILHA DO SAL, Cabo Verde TMG

LUBANGO, Angola TMG

NAGOYA, Japão Korean

DETROIT, Mi U.S.A.

ILHÉUS, Bahia Rio Sul: 03

LUENA, Angola TMG

NAMIBE, Angola TAAG

Transbrasil

julho199 - Guia Panrotas - 8-265

1 I'S I!.,

S.a

NATAL, Rio Grande do Norte TAP Transbrasil NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio-Sul: 03 NEETO, Angola TPAG NEW VORK, NY U.S.A. Avianca Transbrasil NICE, França Air France o ORLANDO, FL U.S.A. Transbrasil

PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01 PONTA NEGRA, Congo TAAG PORTO, Portugal TAP Transbrasil PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul: 01 e 03 Transbrasil PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul: 02 e 03 PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

Avianca British Airways LAB Pluna Rio-Sul: 01 e 02 TMG TAP Transbrasil ROMA, Itália Air France TAAG ROSÁRIO, Argentina Pluna s

SÃO LUÍS, Maranhão Transbrasil SÃO PAULO, São Paulo Aeroflot Air France Avianca British Airways Korean LAB Pluna Rio-Sul: 01,02e03 TAP Transbrasil SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TMG

TURIM, Itália Air France

U UBERABA, Minas Gerais Rio-Sul: 01 UBERLÁNDIA, Minas Gerais Rio-Sul: 01. e 03 UIGE, Angola TMG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01

SALVADOR, Bahia Pluna TAP Transbrasil

SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Korean

VENEZA Itália

SANTA CRUZ, Bolívia LAB

SINGAPURA, Singapura Korean

VIENA, Austria

SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SOVO, Angola TAAG

RECIFE, Pernambuco Rio-Sul: 03 TAP Transbrasil

SANTIAGO, Chile Avianca Pluna Transbrasil

STUTGART, Alemanha Rio-Sul: 02 e 03 Air France Transbrasil SUMBE, Angola TAA.G

RIBEIRÃO PRETO, São Paulo Rio-Sul: 02

SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO, São Paulo Rio Sul: 02

TOLEDO, Paraná

PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro Air Franco

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio-Sul: 01

TUNIS, Tunisia

OSAKA, Japão Korean

P P. AMBOIM, Angola TMG

QUITO, Equador Avianca

PANAMÁ, Panamá Avianca LAR PARIS, França Air Franco Avianca TM.G

B-256 - Guia Panrotas . julho/99

V Air France

Air Franco VITÓRIA, Espírito Santo

T TOKYO Japão Korean

Rio-Sul: 01

Aeroflot

WAKO KUNGO, Angola TPÀG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil WINDHOEK, Namíbia TA.AG

AEROFLOT RTJSSIAP.T INTERNATIONAI, ATRLINJS LINHAS INTERNACIONAIS RUSSAS

PARTIDAS

No DO VÔO

QUINTAS

1 SÃO PAULO p

SÁBADOS

SU354

09:15HS

18:35HS

23:59 HS 09:20 HS + 1 01:30HS+1 10:50HS+1

C P

MOSCOW

O 08:50 HS + 1 18:10 HS + 1 SEXTAS

N° DO VÔO

TUNIS

CHEGADAS

PARTIDAS

DOMINGOS ]

MOSCOW

QUARTAS SÁBADOS

SU353

TUNIS

SU353

20:1ÜHS

21:50 HS 23:20 HS

07:10 HS 08:40 HS

07:15 HS + 1

16:35 HS

SÃO PAULO O CHEGADAS

05:35 HS

QUINTAS SÁBADOS

*CONEXÕES PARA MAIS DE 100 PAÍSES DA EUROPA, ORIENTE MÉDIO, ÁSIA, ÁFRICA E AMÉRICAS

** CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS DESTINOS E PROMOÇÕES TARIFAS REDUZIDAS PARA GRUPOS DE NO MÍNIMO 15 PAX'S

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 86 - 2° andar - ci. 21 - Cep: 01046-000 - Tel.: (011) 231-2011 - Fax: (011) 231-2931 Aeroporto Internacional de São Paulo - Cumbica - Terminal 1 - Asa A Tel.: (011) 6445-2035 - Fax: (011) 6445-2034

AGENTES GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ

CURITIBA - PR

• Av. Copacabana, 647 - cj. 1111 - Cep: 22050-000 Telefax: (021) 547-8514 • R. Jardim Botânico, 67 - Ij. D - Cep: 22470-050 Tel.: (021) 537-7393 - Fax: (021) 266-4455

Rua 24.SIe Maio, 262 - 121 andar - cj. 1205 - Cep: 80230-080 - Tel.: (041) 225-3001 - Fax: (041) 225-3675

SALVADOR - BA Av. Oceânica, 52 - Cep: 40160-000 - Tel.: (071) 336-1099 Fax: (071) 247-7025

julho/99 - Guia Panrotas - 9-267

Novos Horários Air France Horários vIidos de 08106199 a 02110199. * São Paulo-Paris — vôo AF 455 — 19h10111h15

Paris-São Paulo - vôo AF 456 — 10h40117h00 Boeing 777 - Distribuição dacabine: 270 assentos (12P156J/202) -)

-a

JL-.1.hi. -- - O »

L'Espoce 127

Tempo

L'EJ

V ..

A ...

Rio de janeiro-Paris- vôo AF 441 - 19h3511 1h35 Paris-Rio de janeiro — vôo AF 444 - 10h15116h45 Airbus A340 Distribuição da cabine: 252 assentos (6P142J1204) ' )

....HTrft-! aaaA,aaaawwwu o o a - o O O O u1A(.

G30

I'1 Cl-

- O O O o a u

spoc_1

127 * T

Oi'ern 7h35

Atenas

1 4h IS 15h20

14h20 13h10

14h20

D u ss ei do rf Florença Genebra Londres Munioue

Cl rrl

Ç14çi1

3ii de Ori,:'

6h45

14h15

Nice

7h15

7h25

14h45

Roma

7h10

7h25

14h05

Sttutgart

7h05

7h20

14h05

Turim

7h05

6h55

14h15

Veneza

7h20

14h40

Viena

7h20

7h 10

Horários su j eitos a alteração, sem previo aviso

Endereços e Telefones Air France

São Paulo

Rio de Janeiro

Paris

Av. Paulista, 1.776 - 18° andar CEP: 0l310-921 -PABX:(0I 1) 288-6577 Reservas: lei.: (011) 289-2133 Aeroporto internacional de São Paulo! Guarulhos -lei.: (Dii) 6445-2211 Fax: (011)6445-3797 Salão Vip:Tei.: (011) 6445-2444

Av. Pres. Antônio Carlos. 58 - 9° andar CEP: 20020-010 - PABX: (021) 212-6226 Loja:Tei.: (021) 524-8661 - Fax: (021) 532-1284 Reservas:Tel.: (021) 532-3642 Aeroporto internacional do Galeão! Antonio Carlos Jobim - Tel.: (021) 398-5429 Fax: (02 1) 398-3489 SalãoVip:Tei.: (021) 398-3595

Informações, reservas e reconfirmações de vôos: Tel.: O 802 802 802 - 24 horas por dia, todos os dias da semana. Salões VipTerminai F:leis.:Oi 48 64 77 31/ Di 48 64 77 58/01 48 64 77 64! 01486477 19101 48 64 77 27/ Q 1 •8447707/ 01 18677 li

LLIR FflNCE Entre 03 e 30 de outubro. horários de chegada e partida do Brasil deverão ser adiantados 1 hora, devido ao inicio do horário de verão.

Av*ianca La Aerolínea de Colombia

BRASIL COLÔMBIA FREQÜÊNCIA vôo EQUIPAMENTO

BOGOTÁ

EFETIVO: 01/0799

DOMINGOS

SEGUNDAS

QUARTAS

QUINTAS

SEXTAS

SÁBADOS

AV085

AV086

AV085

AV086

AV085

AV086

87671200

B7671200

8767/200

B7671200

21:25

SÃO PAULO (GuanjIIs)

C P

.1. 05:25 06:10

RIO DE JANEIRO

C P

07:15 08:15

$ 07:15 08:15

SÃO PAULO (Guaru/hce)

C P

09:25 10:25

BOGOTÁ

14:15

QUINTA-FEIRA

SEGUNDA-FEIRA

FREQÜÊNCIA

05:25 06:10

0525 06:10

SÁBADO

MM AV AV AV AV AV AVAV AV AV AV MM AV AV AV MM AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV AV MI AV AV AV AV AV AV AV AV AV MM AV AV AV AV AV AV MM

NovôO 522 016 072 020 010 075 087 548 536 021 072 604 221 083 078 522 020 075 068 087 536 070 014 548 324 072 221 083 018 536 075 020 087 068 008 014 078 522 548 072 326 221 083 010 504 - 3 1

B(GOTA

:-fIí7w., ::l:.1I:-):

CARACAS

QUITO

MADRID

LONDRES

CARTAGENA

MEDELUN

CAU

MÉXICO

MIAM[

LOS ANGELES C ARUBA

:Rt.

BARRANQUILLAC NEWYORK

02E

3)-15: 83)

1o:r

7.fl

5±-

5±

.73)

113)

-7o 1001

73)

3)3)

33))

3)3)1

15±

153)

FRANKFURT C UMA

PARIS

SANTIAGO

133)

183)

HORAS LOCAIS

DIA SEGUINTE

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLÔMBIA E INTERNACIONAL PARA o ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL 1 l' 1-

U fl lvi

Brasília

- Tel.: (061) 331-3322

Ribeirão Preto

- Tel.: (016) 625-9141

Campinas

- TeL: (019) 231-1999

Rio de Janeiro

- Tel.: (021) 240-4413

- Tel.: (041) 233-3766

São Paulo

- Tel.: (011) 257-6511

Curitiba

julho/99 - Guia Panrotas - B-269

BRITISH AIRWAYS INFORMA: A British Airways opera do Brasil para Londres às Segundas. Quintas, Sextas. Sábados e Domingos. Serviço REAL* em Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 170 destinos internacionais. 5 vôos semanais com os modernos B-747-400. Agora seu passageiro de Primeira. Executiva e dc algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Execuuve Club (Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que você irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia aérea favorita do mundo.

HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 04 DE ABRIL DE 1999 LONDRES (Catwick) —BRASIL BA-2247 2a LON - SAO - RIO I0:15 LON 18:45 17:45 SAO 19:50 RIO LON - RIO - SAO BA-2245 53 10:15 LON 18:25 17:25 RIO 19:35 SAO LON - SAO - RIO BA-2247 6a 10:15 LON 18:45 17:45 SAO 19:50 RIO LON - RIO - SAO BA-2245 SAB 10:15 LON 18:25 17:25 RIO 19:35 SAO LON - SAO - RIO BA-2247 DOM 10:15 LON 18:45 17:45 SAO 19:50 RIO

BRASIL —LONDRES (Gatwick) RIO - SAO- LON BA-2246 2 21:30 RIO 23:55 22:40 SAO 15:10+1 LON SAO - RIO - LON RA-2244 53 21:35 SAO 23:55 22:40 RIO 14:50+1 LON RIO - SAO - LON BA-2246 62 21:30 RIO 23:55 22:40 SAO 15:10+1 LON SAO - RIO - LON BA-2244 SAB 21:35 SAO 22:40 23:55 RIO 14:50+1 LON RIO - SAO LON BA-2246 DOM 21:30 RIO 23:55 22:40 SAO 15:10+1 LON

CONSULTE-NOS SÃO PAULO - Reservas: (011) 259-6144 10800-176144 - Tarifas: (011) 259-5988/ 0800-176044 01 PROCURE NOSSOS AGENTES GERAIS

• BRASÍLIA Teis.: (061) 327-2333 1326-4883 • CURITIBA Tel (041) 232-7107 / Fax: (041) 322-9660 • VITÓRIA Te] (027) 225-5377 / Fax: (027) 225-4756

I\'IlI. c () .()l!Ç() B-270 - Guia Panrotas - julho/99

(\t/U\/'') f JC ci!C/1Ii)11C/)l() (/11 H('1T/l1OI '

• CAMPINAS Teis.: (019) 232-671116293 / Fax: (019) 232-6293 • RECIFE Tel.: (081) 465-9353 / Fax: (081) 465-938()

(Juiik para /)a

U(//O. da Anlrau

l(1 iiiia.

/)e

(i/))?/ RblI..

PÇ1afU SÃO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Tel.: (011) 6445-2840/57

Av. Paulista, 1842 - 52 and./cj. 58 - Cep: 01 31 0-200

Tel.: (011) 283-2399 - Fax: (011) 283-2367 - Reservas: (011) 253-6165 Cargas: (011) 6445-6269/70

IDA KE062 KE002KE052 KE721 KE751KE603KE851 KE621 KE653 KE641 KE627 8744 8744 8772 AB6 B744 8744 333 8744 333 333 i 333 FCY FCY FCY CV FCY FCY FCY CV

3 Do

KE061 KE001 KE051 KE726 KE752 KE604KE852 KE622 KE652KE642 KE628

EQUIPAMENTOS

8744 8744 B772 AB6 B744 8744 333 B744 333 333 333 FCY FCY FCY CV FCY FCY FCY CV

CLASSES

CV FCY FCY

Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário

N0 VÔO

ExceIxceto oE 3 6 4 6 FREQÜÊNCIAS Do

Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário

Exceto Exceto 3 6 45 Do

0010

P SÃO PAULO C 07:40

08:00

C LOS ANGELES P 16.00 C 14:00 08:00 P

0945 10:30

CV FCY FCY

gHONOLULUDY1O

13:55 1555

1430 18.25 16:00

TOKYO

1 3:55 C

12:35

J (+)T J (+j 18:30 18:50:08:50_10 : 00 08:30 19:45 10:05 10:55 P 205 20:40

r[LC

SEOUL

11:20 23:15

p10jjj++

p0.30

C HONG KONG P 11:10

17:05 11:25 17:20 15:40 17:35 08:40 06:35 06:30

OSAKA

JCNAGOYA

11:40

18:40 10:20 19:30

BEIJING

MANILA

BANGKOK

13:00 12:40 12:40

01:25 22:50

C SINGAPURA P

15:45

16:15 C

JAKARTA

—4-1 —t

21:10

(+) DIA SEGUINTE! HORA LOCAL

CONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES PORTO ALEGRE - RS

SÃO PAULO - SP PRINCESS - (011) 242-9277 TRANSPAC- (011) 277-7825 SEE WORLD - (011) 3106-7165

EUROPLUS - (051) 227-3744 RIO DE JANEIRO - RJ TRANSPAC - (021) 532-1021

julho/99 - Guia Panrotas - B-271

L±L1L 5TLC)

Li)Li J/Ld JLJ

,. km--

VÔO

DIÁRIO (VIA SÃO PAULO)

VP195/LB941

DE: SÃO PAULO / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

DIÁRIO

LB941

DE: MANAUS / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

TERÇA / QUINTA

LB903

DE: MANAUS / PARA: MIAMI

VÔO

SEGUNDA/SEXTA

LB902

01:10

DE: BELO HORIZONTE / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

SAÍDA CHEGADA

SEGUNDA / TERÇA / QUARTA / QUINTA / SEXTA

VP247/LB941

13:50

19:00

VP245/LB941

14:30

19:0/

SÁBADO

SAÍDA CHEGADÃ'

DE: RIO DE JANEIRO / PARA: SANTA CRUZ

/ DOMINGO

11:00

19:00

SAÍDA CHEGADA 17:10

19:00

SAÍDA CHEGADA 04:00 1 SAÍDA

06:20 CHEGADA 06:20

SAÍDA CHEGADÃ\

DE: SANTA CRUZ / PARA: RIO DE JANEIRO

VÔO

DIÁRIO

LB942/VP194

DE: SANTA CRUZ / PARA: SÃO PAULO

VÔO

DIÁRIO

LB942

DE: SANTA CRUZ / PARA: MANAUS

VÔO

DOMINGO / QUINTA

LB902

22:00

00:20

DE: MIAM[ / PARA: MANAUS

VÔO

SAÍDA

CHEGADA

SEGUNDA / QUARTA

LB903

22:00

03:05

DE: SANTA CRUZ / PARA: BELO HORIZONTE

VÔO

SAÍDA CHEGADA

DIÁRIO

L139421VP216

09:40

18:30

SAÍDA CHEGADA 09:40

13:30

SAÍDA CHEGADA

09:40

18:00

Consulte nossas opções para Miami, Cancun, Caracas, Bogotá, México e Panamá.

URUGUAI -ARGENTINA -BRASIL -PARAGUAI -CHILE -ESPANHA eu

294

280

eu 230

23' Sub Dom 4-5- Dom 6" Sab

eu 402

eu 233

eu 222

eu 704

• 2'3' 2'3' o 4-5 2 6. 6 Sub 6" Sab

C/Y Cri CIV CIV CIV Cri

eu 300 802

eu 228

eu 226

2'3'4 4 5 E" Dom Diário 0' 6' Dm11

Cri

CIV

Cfi FICN Y

FREQÜÊNCIA

234 56 Dom

CLASSE

C7Y

pu 703

eu 239

eu 232

eu 223

eu 401

ASSUNÇÃO

1300

COROOBA

1220

ROSÁRIO

10125

23 s 6' Sub

Sub

Dom

BUENOS AIRES

e C

15.35

3,45

17:35

(Ezeizu)

1205

1400

P PUNTAOELLESTE C

1730 18.10

1520 07.15

1025 1920

1630

17.00

O C

C 7 PORTO ALEGRE

4 1100 0939

20.40

eu 295

eu 281

'1' F/CIY cri cri cri cri cri cri cri cri

3300

eu 223

• Diário 3' Dom 4-5- Diário 2• 6.

P 1625

23.40

eu 803 303

SANTIAGO (Muro 80000z)

1950

1740 1020 0550 1020 09:50

eu 227

eu 229

N"VO0

1022

2150 2300

20.00

FLORIANOPOLIS

C O

SÃO PAULO (Gu47101105)

C e

RIO DE JANEIRO (l2aIeOu)

7 C

c SALVADOR

1350

1390*1e

1350

09.50

1340

1150

1205

1305

345

1120 1020

1945

22.45

1900

08:30

2010

11:45

1025

1400

1500

t 1205

1025

07.50 00:20

1470

MADRID

0130

EM VIGOR 01107199

MAIS ESPAÇO, MAIS CONFORTO, MELHOR SERVIÇO DE BORDO: A CLASSE * EXECUTIVA DA PLUNA, DO BRASIL PARA MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES. É

PONTE AÉREA — MONTEVIDÉO/BUENOS AIRES/MONTEVIDÉO eu 151

eu 153

eu 957

eu 159

eu 161

P17 263

NVÕOS

Diário

EoCetO Do

Eocelo SuDo

Diário

5 S .

FREQÜÊNCIA

C/V

cri

clv

cri

CIV

cri

0700

0903

1430

1700

1815

1905

0700

09.10

15 10

1740

1055

1545

Exceto

CLASSE

MONTEVIDEO (Ca000co)

BUENOS AIRES

eu 154

eu 252 Do

eu 156 Diário

CIV

Cri

1115

1120

1344

1J ]

eu 158

eu 160

Exceto SaDo

Diário

eu 162 Diário

cri

1025

1908

2145

1035

1040

1300

1545

1520

2105

(Arroparq7e)

REPRESENTANTE GERAL PLUNA DO BRASIL: VARIG FAVOR DIRIGIR-SE A VARIG SOBRE TARIFAS, RESERVAS E EMISSÕES. São Paulo - Tel.: (011) 5561-1161 / Outros estados - Toli Free: Tel.: 0800-997000 ESCRITÓRIOS PLUNA: SÃO PAULO - R. da Consolação, 368-4° andar - Tel.: (011) 231-2822 - Fax: (011) 258-2954 - Toli Free Tel.: 0800118881 RIO DE JANEIRO - Rua Lauro Mutier, 116- Te!: (021) 542-436319447 - Fax: (021) 542-4790 - Botafogo

PLUNA INFORMA: Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. 1° CLASSE NOS VOOS P/ MADRI. BLUE CLASS com poltronas Sleeperet para MADRI.

julho/99 -

Guia Panrotas - B-273

EIS

E-

E—

E E E

00 o E

E E E

E o

o0 o 0 O E E E E E

E E

««"o"

E E E

'.;!'!

-274 - Guia Panrotas - julho/99

V&Fl 1 G

IDA

SERVIÇOS COM EMB 145 (EM4) 230

0223

334 32020240320329

29445

272825847222502021050452

220

058

5025102535300365262

078300326

h0000 á

SÃO PAULO

FR90ÜÉNCIAS

9134

0342

0346 1446 1212 1447

1202 02/

FIlA01719710 O

357

FIO DE

4) 71704 0102 07030703 9134 0320 0032 (034 77701 11702 1203 12.13 1720 0/154 Ii

VITORIA

(P810JI18)

C.4MPINAS

1 J

0747

7701

747

2135

74)79

7940

0271)

1227 124)

2326 .5747 0991

07.46 1243

FOZ DDIGUAÇU C

1007

015024188

1041 14 17

1017

1 Ir

'' 1

7825

LC)9A

II 1520 1534 1016 1622 1112 III? 922 016 1934 03.46 03710 2404 7210

UáS

c 011 9

SEGURO C

CURTIRA

0444 11970

4597 0e40 06040 0000

12í

POM

14t D25o

C 24

S. i. DO RIO 24179710

Dt 9440 08o6, 1540

256, (2510

, Do ODoo

003

2455

023

17.43

0001 1031

7672 1713 2525

1035

1322

2035

1742

1535 1555

20090343I 21061044Õ241745s C

0827

BIlIoSlUA

1141

7591

00068»À

1137

203)

103.5

71751

0651

li/lo

JULHO/99

VOLTA 207 291 289 203 285 299 1 423 1 429 1 411 429 111 425 427 395 361 328 327 323 278 527 521 581 523 505

NDOS VOOS

7. 2' o o

FREOÚÉHCIAS

68.435440

6068070

,'oIOI

' 1075

2' 72597

040, 125o E.

o 6

1210 1023

135

2' 8894 0400

0343044303,02'

Dá.

0)03

000

1734 2320

JC4WLLE

leis

4700

1140 1

4M 1503 153

DO IGUAÇU P

17445 0046 1734 2024 21/30

1776

rmpiNAS

O 241

CURITIBA

7457 7055 7516 19176

0957 1016

245 1949 391 440

71)154

2175

o716

901.0909190870 24109091143

9129

101710525090 24 IsioOOoo DE IANIM

10101

505

3352 7741) ,

7975

0755 0312 1903

79730

1430

4545 1004

707

7117 1502 445 6

111111

111

RIO

0707 OSlO 1501 59231

77415

744!

1201

726 1014 7749

1111

17 . 171227

1911 1459 213)

0705

1,711

III

7107.1

4141 1441

'OPAULO

474) 75017

1417

17066850P249710 24

t2^31^1

2114

F00fllA9úÇ9Js 24

FOZ

2• 0343 o Oo

2' l94om o 11600 4540 (404 04,0 0*0,0 0440 54

525 541 1 593 529 1 531 219 1 219 221 221 1 330 209 1 213 215

4707

II 03

1/7'

4 839

7,731

-IL

1:111

507

JULHO/99

julho/99 - Guia Panrotas- 8-275

IMPORTANTE: CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER INFORMAÇÕES DOS VÔOS RIO/SAO/RIO-SAO/BHZ/SAOSAO/BSBISAO OPERADOS EM CODE SHARING COM A VARIG TELS.: SL -0800 992004 (RIO) — 5561-2161 (SAO) RG — 292-6600 (RIO) - 5561 -1161 (SAIO)

VARIG

IDA

SERVIÇOS COM BOEING 737-500 (735) lEI

9'SOSSÕOS

155

530

FREOÜÈ6CIAS4 MARABA

1743

566

260

5480

510

500

336

150

402

00130

D000

08800/87/2800

0432

0906

00.16

390

252

Dono

596

805

6,000

28,10

11,0)

15).)

152

5 12

592

412

344

28/lo Cor/o

C000

/71,1

1159

332

518S94

154

418

082/o

532

536

245

543

147

161

14M

600509

06:30

0/5'?

0644

(652

51.42

/13/

01 '06

:7;'?

1541

/17

'1/0

1920

20.25

2115

2122

2132

03092116*5 VITORIA

BELO HORIZONTE p

7030 00.20

19,W

1 U6001.Ã21014 BRASILIA

O1503

1635

00*806 CURIOSA

071

0223

2102 2133

21,1')

1973

7417

0.06

10.06

1025

11,35

1113

LONDRINA 02/6

e /1/0

P4566086105

11,110 1553

13.41

FLORIAJlOVCAJS C

(421*5000212. e ' PORTO ALEGRE C

333

1057

5439

/1,0

7351

1941

669105(6690 ILHÉUS

RECIFEC

1395

ffffl

IMPORR1591

00,67/082114

C-

..iLII °' 11 JULHO/99

CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER INFORMAÇÕES DOS vôos RIO/SAO/RIO - SAO/BHZJSAO - SAO/BSB/SAO

VOLTA 1

R, Dos VÔOS

FRTUÜÉNCIAS

IMPERATRIZ

145

G. 21

147

331

08/o

343

585

597

591

403

0801008,4054800800

559

563

08,/o 0)8000

415

o 64

397

DOno

423

405

0800 0/640

019

211

22 o 53 6'

511

263

513

515

966

2 5,800

58,14

155 2' o 54

158

153

533

168

2' o

06,/O

163

537

1 331

333

220

514660(66*

2295

IMPERATRIZ RECIFE

ILHÉUS

13.46 0309

210610*234100 P

0644

CAMAS 00SUL

0930

4133

11 Dos

4004

1750

1935

FEORIMÕPOU0 P NA650AI(Tts

472 20.23

304659231 LONDRINA

11 Í P

CURITI84

ODIARIA

454601116 OBERLA8IOIA

150/3

/445

08,5 011/

0806

0930

13.42

4106

1645 33043 0632 1150 1004

150

/450

7447

0620

725

VITORIA

SÃO PAULO lCançat6*I

1)29

0640

1126

1320

ISSO

1043

2105

070)

ISSO

200:

151

021)01

0050

4340

1,37

1026

2030

2036

0 -

CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER INFORMAÇÕES DOS VÔOS RIOISAO/RIO - SAO/BHZISAO - SAO/BSB/SAO

B-276 - Guia Panrotas - julho/99

1319

2000

0606

2104

1011

22.85

1305 1334

0733

1131

1100 1210

CVRAJAO

NABABO

10116

0715

BELO MONTE OFUZ

601154

1006

0034

4/9

JULHO/99

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

r (í 4j^h B747-300

B747-300

COMBI RIO LUANDA

COMBI RIO LUANDA EUROPA

AMERIC

PIO DE ÁFRICA

ORAL AIOS!LUSAI S. rol WINDI JONAI PARA p!r,

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS DOMÉSTICOS

VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA:

VÔO PA. CH. DT520 11:00

12:30

BRAZZAVILLE

HARARE

JOHANNESBURG DT577 09:00 13:30

3.5.

JOHANNESBURG DT577 10:00

DT587 08:00

13:20 14:20

KINSHASA

DT540 08:00 09:00

LISBOA

DT650 22:30

VÔO PA.

CH.

11:00