Guia PANROTAS - Edição 317 - Agosto/1999

Page 1

r

1

"i ?

-4

AGOSTO/99 N 2 317 ANO 26 R$ 19,00

Voe com a gente diariamente nonstop para Miami. De lá, oferecemos conexões para mais de 260 destinos em todo o mundo. Para reservas e informações, consulte seu agente de viagens ou a American Airlines: RJ (021) 210-3126; SP (011) 214-4000; 6H 0800 21-6176; Toil Free 0800 12-4001. Ou visite nosso web site no bttp;LLwvw.aa.com .

AmericanAirlines Algumas cidades são servidas pela American [agle, nossa companhia aérea associaaa para vãos regionais. Arnericail Airliries e American Eaq;e são marcas registradas e El InterAmericano é uma marca de serviço da American Airlines, Inc. © 1998, American Airlines, Inc. Todos os direitos reservados.

-

% C cõvxõscõ

'II

ÇLP-Çi^c. A

A/arna

está conieniora.no 25 anos

oferecen4o tarifas competitivas. Corno parte 4esta ceIeb'raçao daremos a seus clientes, em todo aluguel na Flórícia uni valioso livreto de rlescon t os* "Si/ver Savings onde pa rticips m excelentes empresas com ofertas fanta'sticas. Espante a crise e ofereca ao seu cliente a com part

t

ertene e aluguel 4e carros para acuefes que desejam se elivertir

~^is"

pueH

cr A(rro. Rio de Janerio: 021-532-7200 São Pauto: 011-25&-1977 1317G: 0&00-21&462 E-mail: 5outh@-ur1!sy5.com.br a nossn pgfn na Internet a alamo.com

Çy'Je :

':••

.. 1

F1

AnAutoNation'Company Tarifas válidas somente poro residentes do Brasil. Impostos, taxas governamentais autorizados e obrigatórios, taxas de licença do veículo e servi ç os ou produtos opcionais (Ices como o CM, EP, PERSPRO, gasolina, taxas de motoristas adicionais ou menores de 25 anos, etc.) não estão incluídos. O locatário deve cumprir com os requisitos necessários de aluguel, idade e crédito. As reservas devem ser feitos

com uirr mínimo de 24 horas de curtecedêncin da chegada nos E.U.A. A disponibilidade de veículos é Imitado. Em algumas localidades com

balcão no aeroporto se cobra uma taxa de concessão de até 10.5% sobre as tarifas de aluguel. Em coso de uélizocão de nosso servi ço de ônibus entre o aeroporto e nosso escritorio pode se aplicar uma cobrança de até 10 sobre o valor do aluguel. Necessário reservar por cinco dias consecutivos poro obter o tarifa semanal ou tarifas diários se aplicam. Esta oferto irão pode ser combinada com outros promocões.

Oferta sujeita o mudonçn seio prévio aviso. Tarifas válidas para reservas de aluguéis originados as localidades da

Flórido. Promoção válida de 21 de agosto até 15 de dezembro de 1999. *Os livretos de desconto estão disponíveis por um tempo limitado e certos restrições se aplicam.

VENHA CONHECER O MUNDO.

- •• ;-,

__

VISITE A AFRICA DO SUL. O nome e Africa do Sul. Mas poderia se chamar Africa do Mundo. Primeiro porque lá você encontra o que há de mais moderno no mundo, os melhores hotéis, os melhores servicos e todo conforto que a tecnologia pode oferecer, lado a lado com as tradições culturais da Africa e da Europa, além de uma natureza exótica e exuberante. Segundo porque da África do Sul você viaja para qualquer lugar do mundo, já que a privilegiada posição geográfica torna este pais o melhor ponto de partida para todos os cantos. do planeta.

SOUTH AFRICAN A i R W A Y S

:...-. ...J.-.

C7\7

,!.

7\

Alemanha

Turismo na Alemanha Alemanha - Um País de Contos de Fadas Era uma vez... Este é o inicio de inúmeras histórias e lendas. Mas de onde será que vieram tantas dessas histórias, que nossos pais nos contavam antes de dormir? Pelo menos uma boa parte desses maravilhosos contos de fadas, magos e duendes, vem da Alemanha. Pois foi lá, na pequena cidade de Hanau, perto de Frankfurt, que nasceram, em 1785 e 1786, dois irmãos: Jacob e Wilhelm Grimm. Durante sua vida eles estudaram, moraram e trabalharam em várias cidades, como Steïnau, Kassel e Gbttingen. Visitaram também outras cidades e vilas da mesma região. Logo perceberam que em muitas localidades se contavam histórias fantásticas, sobre príncipes, fadas, bruxas, anões e animais que falavam. Começaram então a reunir essas histórias, e a dar-lhes a forma de contos. Assim crianças de todo o mundo podem desfrutar, hoje em dia, de tantas histórias maravilhosas, como João e Maria, Os Músicos de Bremen, A Bela Adormecida, Chapeuzinho Vermelho, O Gato de Botas, Cinderela, O Alfaiate Valente, Branca de Neve, e muitas outras. Em homenagem aos irmãos Grimm foi criada a "Estrada Alemã dos Contos de Fadas". É um roteiro que inclui mais de 60 cidades, vilas e povoados rurais, localizados na região onde os irmãos ouviram e colecionaram as histórias. Muitas dessas cidades têm uma relação direta com as lendas. Em Schwalmstadt, por exemplo, encontram-se até hoje meninas que usam um pequeno chapéu vermelho, que deu origem à história do Chapeuzinho Vermelho. Em Marburg fica o castelo que inspirou a história de Cinderela. O Barão de Münchhausen morou em Bodenwerder. A Bela Adormecida, dizem, foi acordada pelo príncipe no Castelo de Sababurg. Em Hameln, no ano de 1284. O Flautista Mágico encantou 130 crianças com o som de sua flauta. Fazem parte deste roteiro, ainda, cidades importantes do ponto de vista turístico e cultural como Steinau, Bremen, Alsfeld, Lauterbach, Homberg, Kassel, Minden, Gõttingen, Hõxter, Bodenwerder e Bad Pyrmont. Todas essas cidades, castelos e monumentos, podem ser visitados em um percurso de quase 600 km, entre as cidades de Hanau e Bremen. Durante os fins de semana do verão, muitos contos de fadas são apresentados em espetáculos ao ar livre em várias cidades. A TT Operadora (tel: 11/ 533-9512 e fax: 11/533-3869), especializada em roteiros turísticos na Alemanha, oferece várias opções para visitas às cidades da Estrada dos Contos de Fada. Os percursos podem ser efetuados de ônibus, trem ou carro alugado. Além de passeios pelas cidades dos contos de fadas, a Alemanha oferece muitas outras atividades para crianças e jovens. Espalhados por todo o país, há mais de quarenta parques temáticos, dedicados a assuntos dos mais variados. Os parques têm muita diversão e lazer, com brinquedos, espetáculos, playgrounds, torneios, mágicos e artistas. Há parques aquáticos, cidades em miniatura, parques inspirados no cinema ou no faroeste. Outros estão localizados em meio a reservas naturais, com jardins zoológicos e abundância de flora e fauna. Restaurantes e lanchonetes para todos os gostos, representando a cozinha típica de vários países estão sempre à disposição dos visitantes. Muitos desses parques fecham durante os meses mais frios do inverno, de novembro a março. Em compensação. há outros divertimentos adequados para a época mais fria do ano. Pode-se andar de trenó. construir bonecos de neve, esquiar em colinas que parecem montes de algodão e patinar em pistas e lagos gelados. Tanto no inverno, como no verão, a Alemanha é um país ideal para as férias de toda a família.

Centro de Turismo Alemão (DZT) - Deutsche Zentrale fuer Tourèsmus e.V. alc Lufthansa, Linhas Aéreas Alemãs, Rua Gemes de Carvalho, 1.356, 2'1 andar, 04547-005. São Paulo, SP/Brasil. Tel. Fax (011) 866-2831 - Nosso endereço na Internet: http:I!www.germany-tourism.de A-04 - Guia Panrotas . Agosto/99

(011) 866-6189,

Campeonato Brasileiro de Ski de.04 a 11 de Setembro0 melhor -ski (65 km) -ski noturno 1 pista

ëPiscis meio pensão 3X US$ 609 LJS$ 1827

is Aries meia pensão

-ski Iift 7 cadeirinhas 5 pomas

3x US$ 380 US$ 1140

.Esc.orpio meia pensao

3xUS$ 468 US$ 1404

Mais

Acuario

-Infra-estrutura

meia pensão

4 hotéis 6 apart hotéis

-Gastronomia 8 restaurantes

-Vida noturna Cassino Boite, 7 bares

3x US$ 438 US$1314 .

Ge rn 1 n 1 s kitcoféJqxès-skl

3xUS$330 US$990

.Delphos kit café lariés-ski

UM 302 .U$$9O6 Fds Eaax. GRATISofreInento

•

•

Pr

pct nipo 1dsBnnIfl.

&OitaaiOfllbidSde.

1idefeckmwnm$ oTfflorciuo.

C&&DOdO

-•

Editorial

As agências, as operadoras e os vendedores de sapatos

EXPEDIENTE REDAÇÃO Editor: Luiz Sales

om maior ou menor intensi- bater em R$ 2,00 e depois parar na dade, o balanço da temporada, faixa de R$ 1,80 aproximou-se de uma para quem vende Exterior, não situação mais realista. Quem viveu a lot lá dos mais favoráveis. Orlando, na euforia do consumo sem considerar Flórida, talvez seja o melhor ter- seu caráter irreal, amarga agora a mômetro. Agências de viagens que ressaca comum nesses casos. mandavam grupos que totalizavam Operadoras que, já vendo que a situa300 ou 400 passageiros não con- ção não seria lá muito favorável. seguiram embarcar 100. Pelos par- começaram a estudar alternativas, ques, os adolescentes brasileiros, substituindo pacotes internacionais todos com camisetas da mesma cor e por destinos domésticos, por exemplo. seguindo a bandeirola da "tia" eram até que conseguiram passar por julho uma imagem rara. Havia grupos, sem tantos apuros. O segundo semesporém sem a quantidade comum de tre vai agora se desenhando com anos anteriores. Culpa da variação traços POUCO favoráveis, mas não ilTCcambial, sem dúvida. Mas não é só versíveis. Como incentivo, é sempre isso. Desde o início do Plano Real positivo lembrar do caso dos dois e lá se vão alguns anos - o turismo vendedores de sapatos que chegam a viveu ao sabor das oscilações eco- uma cidade onde todos andavam nômicas. Teve momentos de euforia, descalços. Um entra de volta no carro quando de urna hora para outra a nossa e vai embora, pois não conseguiria moeda passou a ter um poder de com- vender sapatos numa terra onde todo pra maior, depois caiu na "real", com mundo anda de pé no chão. Outro liga os consumidores tendo um pouco mais imediatamente para a empresa e de consciência do valor do dinheiro e, manda virem mais vendedores pois o principal, de quanto valia o que não consecuiria atender tanta cente estavam comprando. O susto do dólar sozinho. As agências e operadoras foi um precipitador de urna situação podem estar diante de um cenário não que mais dia menos dia iria aflorar. O muito favorável, mas é a maneira de o dólar a R$ 1,21 estava fora de encararem que fará a diferença. Que parâmetro, e todos sabíamos disso. Ao venham mais vendedores, portanto.

Índice Editorial........................A-006 CONEXÃO...................... Ecoturismo .....................A-018 c_alla() postal da \ustrélia. Svdne é o de . t t no do novo milênio .................... A-OIY Novas atrações dão mais emoção aos parques da Disney ...............A-024 Luta pela untuo entre turislilo e pieser\ ação ...........A -025 Anaconda recepciona cerca de 15 mil turistas por ano .................A-032 CADERNO DA ARGENTINA .................. Atendimento personalizado e gestão integrada para crescer A-042 A-06 Guia Panrotas . Agosto/99

Ernan itur conlenlota dei anos de trahaiho duro em lortalci:t Quando o agente ainda atua como um mero vendedor de passagens .................... Setor de evento é o erande li Ido da Apoio Titr .............. INFORMÁTICA PARA O TURISMO ............ Ia!I 0:> ilt> Ei(lt oor .............. Pan-Alagoas .................... Pan-Ceard ....................... Pari-Minas Gerais ............... I tan-Pat ,>íIta ..................... Pari-Paraná ...................... Pan-Pernainhuvo ................ Pan-Rio Grande do Norte ....... Km-Rio ( irande do Sul .......... Pari-Santa Catarina .............. Pan-Notas ......................

Subeditor: Artur Luiz Andrade Repórteres: Maria ii.ihel Reigada. isabelle Soittttia e Nícolas Borges São Paulo>: Glauce Cavalcanti e Mavsa Torres iRio de Janeiro) Fotógrafo: João Bastos Revisora: Thaiee Nunes Marcelino Colaboradores: Antonio Nova (Alagoas). Jim( Mário Pinto (Ceará. í;itiu Fonseca (Minas Gerais). Davse Renina Ferreira Paraná), Paulo Fernando Craveiro l'ernanihuco ). Antonio Roberto Rocha i Rio Grande do Norte). Roberto Galliechio (Rio Grande do Sul) e Nelci Tere,inha Seihel iSaina Catarina)

DEPARFAMFNI'O DE ARTE Coordenação: Alice issltiki de Reteiide Editor de Arte: Ronei do Nascimento 1 acerila Tratamento de imagens: José Fernando Bertolo Composição: Ednardii Araujo Oliveira, Gilberto Cesar Januário,

marc, listevati do Santos, 1 ucten L.

1 iefqui n e Maria da Penha Catitpreglicr Sistemas: Edson Quedas Moreno

DEPARTAMENTO TÉCNICO Editor: Artur SaIs ador Neto Assistente: Fátiitia Caldeira Brasão e Cclsi, Fernando A Silva

DEPARTAMENTO COMERCIAL Coordenador de vendas: i'ernando negara Assistentes: Lnciaue Fernandes Varela e Nilson A. l'aitthroni Coordenadora de Marketing\Apoio à vendas: Ana Regina Thoitiat Barreto Gerente Geral/filiai Rio de janeiro: Darlene Mello Assistente: Sônia Almeida Promotores: Antonio Jorge Filho, Jor g e Karapiperis, Luis (arlos Borges. Paulo Henrique Penteado. Wilson Roberto Roldati São Paulo) e O limar de Amaral (Rio de Janeiro>

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO Diretor: João Batista de Rezende Miranda

DFPARFAMFNFO DE ASSINATURAS Chefe de Assinaturas: Vaklerei \Valluer Assistentes: Adriana Pedreiro Cionçalse, e Sandra Re g ina Oliveira (São Paulo), Márcio Cds;ir Ferreira

A-04,`,

Riu de Jaiteiro Chefe de Distribuição: João

topes

Atendimento: SÃO PAULO: Av. Jabaquara. 1761 Cep 1)4(145-91)1 - Tel.: (1)11) 507045110 - Fax: (011) 276-

A-050

1h12 e (usa Postal 1561 - 01059-970. RIO DE JANEIRO: As. Rio Branco. 277 . sala 1602 - Cep 201)4(1-009 - 'leis.: (021) 220-02491240-9443 e Fax(021 ) 220-3741

A-055 A-O(-4 A-O66 A-070 • \ -((72 A-074 A_016 A-078 A 05() A-082

DEPAvrArvInwNTÁBll. Contador: JJ:' ­éRoberto intassi

PRODUÇÃO GRÁFICA (;crente de Produção: Nesvion dos Santo. Fotolito: Estevurt Mertchak, Jardel E Ferreira e Vitalotiro 5 Castro. O GUIA PANROTAS tem periodicidade mensal e é produzido e processado na PANROTAS EDITORA LTDA. (Av. Jabaquara. 1761 - São Paulo - .s p >. E-mail: paurotanh aiiichant.com.hr A iiiipressiiii e i actiliirnento mal são executados pela Lis Gráfica e Editora Lida. )Rua Felício Antonio Ales 170 Bonsucesso - Guariilhos São Paulo).

Com a Hertz, você ganha sempre!!!

:

Prornação

Quanto mais você faz,mais você ganha!

©liegon a hora de oferecer o melhor eni serviços

1

de al uguel de carros para seus clientes e ainda

"

por cima ganhar prêmios em dinheiro.e E a Promoção TIERTZ VALI : MAIS. Nos próximos meses, ti ida vez

que seu cliente alugar um carro

com a Ilertz através de sua agência, usando as conelicões especiais da tabela ]TRISMO, você ganha prêmios

CIII

dinheiro. Veja no quadro

alxuxo e calcule o quanto você poderá ganhar, Eu tal). mio perca tempo preenchaa agora mesmo a sua ficha de inscrição e envie para a o1 lertz. Você vai ver que a 1 lcrtz sempre vale mais, seja

2)

I-

para seus clientes ou para você

Promoção váliá ele 10/11 5/9 9 a 30/09/99.

as

as tod, no período de vi,^ência de cainixinIm-

3- Poderão haver alterações nos modelos e acessórios dc cada categoria dc ve(culo -

1

c1JecIIIc.II.Id t

1

EI 1,Ili.l,t 1 L i.

4-Todas as intormações devem ser confirmadas

.—

na Central de Reservas 1 lertz, no ato da reserva.

A

1-. pre-re(IUSI para a participaçao na d n,cnu de Tr::

1

,•__..J

ó-Mencionar

ela reserva.

:

-

sempre o código CP ()1223 tio ato

7-Tarifas corporativas também darão direito a

,_L..i

•1

j

-

J

--'

'

8- C o ns u lte sobre as localidades Hcrtz

/

)

-

iri-r,

ler!, ,Itz,n F ­ 1, ­ wr.I rir:- a— I ,

'VI ri'

N ° de Locações

Valor

01 a 04

R$ 5,00 cada

05 a 09

R$ 8,00 cada

10,1 19

R$ 10,00 cada

20 ou mais

R$ 12,00 cada

premiaçilo.

'T

W: /

participantes

1

da campanha.

:11' Envie agora mesmo a ficha de inscrição pelo fax 011-4332-7158. Se preferir use o telefone 080011730() ou utilize nosso e-mail valemak@hertz.com.hr. Importante: Consulte sobre as localidades Jlertz P articipantes da campanha.

Noitie:

GEP:___________________________________ Estado:

,\gêlicia:

Registro 1.\ F,\:

Endereço 1 :olnereial: ________________________________ e-mail:

Locações Mensais

R$ 20,0() cada

Cidade: -

~Affi~

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-07

CO- N EX ÃO Eneisu,, de Sai,::

PARADORES COM A JULIÁ

como castelos, conventos e mosteiros, adaptados pelo governo espanhol para recebei, e muito bem, os hóspedes. "Embora seja uma rede do governo, a administração dos hotéis é privada", diz Magro. Já Mardoncs lembra que a Juliátours já está há 20 anos no Brasil e mantém escritórios de vendas no Rio de Janeiro e em São Paulo.

Fernando Mardoncs, diretor da Juliátours no Brasil. e Antônio Nieto Magro,

tão

diretor cio Turismo Espanhol,

comemoram a nomeação da operadora para representar a rede hoteleira Paradores de Turismo no País. São 86 hotéis, sendo que 40 deles em construções históricas, • o o o o o o o o o o o o o e a o o o o a o o o o a o o o o o o a o o o o o o a a o o a a o D,h,ü,

TL

DOLLAR NO BRASIL

:

A Bancor. que já trabalha com aCeleItCiwesL

:

p 1

'

.

-

DE VOLTA A : AOBRASIL

=

Iii '

e Rui Manuel Oliveira está de

a

volta ao Brasil, assumindo a diretoria do Gran Meliá São

representante geral da Doliar ' . ' .' Paulo. Além de dirigir o Rent a Car no País...É a e • hotel, assumiu a viceprimeira vez que temos uma : : presidência da rede Sol . . representação geral no e Meliá para a América do - Brasil". diz Alejandro : e Sul. Rui Oliveira tem mais Herrera, diretor internacional a , 'de 30 anos de experiência na de vendas da Doliar. que : e h o telaria mundial. Foi esteve em São Paulo em diretor dos hotéis Nikkey julho (fi1o). A empresa : Palace Hotel. Transamérica e criação da unidade dará : AMADEUS BRASIL ainda não tem lojas no • • Crowiie Plaza, em São suporte ao desenvolimento Brasil, mas, segundo • UNE RG E TK : Paulo. De 1988 a 1996 foi da indústria nacional do Herrera. isso está nos seus Em 9 de julho foi • vice-presidente de operações turismo, servindo como planos. A locadora tem 240 : oficialmente anunciada a ferramenta pala as agências do Westin HoteIs & Resorts lojas nos Estados Unidos e • criação do Amadeus Brasil. de viagens enfrentarem o • e do Caesar Park HoteIs outras 370 no Canadá. . : urna joint-venture que tem embate com a tecnologia. A : Intenitioiiil. Nos dois Austrália. Caribe e América • como cotistas a Varig e a coordenação do Amadeus • últimos anos. Rui diri g iu a Latina. Um acordo com a Brasil ficará nas mãos de Fundação Rubem Berta. com divisão Américas da Sol Sixt estaria sendo costurado • 51 % das ações, o Amadeus Gilson Novo, que conduzia • Meliá. baseado em Miami. para que a empresa também International. com 34%, e a as atividades do negócio até Agora, ficará baseado em ofereça opções de locação na • Transbrasil, com 15%. A então. "Ganharemos mais São Paulo, mas estará de Europa. "Temos a frota mais nova empresa estava sendo autonomia como GDS. • olho, além do hotel paulista, nova do mercado e urna e anunciada há pelo menos cuidando, por exemplo, do em todos os investimentos grande força na América dois anos, mas somente patrocínio dos acordos de ' nos países sul-americanos. Latina", diz Herrera.- • agora conseguiu sair do cessão de equipamento aos

f -;=

-("

A-08 - Guia Panrotas . Agost&99

Bu:ros :

papel. O sistema de reservas, e implementado no País há cinco anos, funcionava corno unidade de negócio das duas companhias nacionais. O • presidente da Varig. Fernando Pinto, enfatizou que a nova empresa abrirá : caminho para mais • investimentos, maior • • velocidade de crescimento e ganhos em tecnologia, : • Segundo José Antonio Tazón, presidente do e Amadeus International, a

Dm u^gação

agentes de viagens, antes tocado pela Varig". explicou Novo. Como os investimentos estarão concentrados em tecnologia. a equipe não deve crescer, mantendo seus 110 funcionários - 100 vindos da RG e o restante da Transhrasil. "Nossa participação no mercado brasileiro é de 65%. Esperamos crescer cerca de 3% ao ano sobre essa taxa", completou Novo,

•

e •

e

Em Fortaleza, tudo novo a beira mar.

W À í^ aí E

..

VÊ

- -

• . •

T

..':

.,-

...

.

.Jt __

ÀI

áÍij

IM

M - - -

1 .

PRAIANO PALACE HOTEL Totalmente Novo 189 aptos, suite presidencial e suites, todos com vista para o mar. Tv a cabo. Salas e salões para convenções, sala vi e Business Center. Thames Restaurante, Danube Lobby Bar, Ta8us Pool Bar. Piscina com cascata. Cabeleireiros. lojas e estacionamento.

.' -

Av. Beira Mar. 2800 fone: (085) 212.933 Fax: (085) 212.3333 web.www.hotelsearacom.br e-mail: reservas©hotelsearacom.br

1

uru SEAPIA PRAIA HOTEL

1EL PRAIANO PONTA MAR HOTEL

À

'

----. Agosto/99 - Guia Panrotas-

Norwegian j* \ P/

r '7711115 '710'? /

1ÏiO

ao

II

.;!

e

4

..S'l •

. .-ri1 .

-..

a a

0

1

- —

-_1 -.

O 1

.

•q.tI1tt

----,- ..- —-

-

. ---'.—.

-= --- .

-

-.

—

(j ]j' O7 Caribe

Caribe 0Ioç3

Mexicano

Saída 26/12/99 Miami, Bahamas, San Juan

A partir de US$ 3,082.00* à vista

Americano

The leeward

The Leeward

JP

Miami, Cancun, Re y Wesi

Miami, Key West ou Nassau. Bahamas o minto riais

A partir de

A partir de US$ 293 . 00* à vista

de agosto a dezembro Miami. St. Maarten, St. John. St. 1 tomas e muito mais, A partir

ia inclui a pn'nçaoi

de

US$ 749.00 1 à vista

US$ 28.00 p'p .,

J

NoraY

Saídas especias aos sábados

ou entrada de US59.00

36.00

l ! ax emocucnçso Odri

T

Saídas todas as sextas

e muito mais.

eioxUS$

Inclui 01 noites de hotel criMiarni e/ou Orlando

ou entrada de US$7500

294.00

Caribe Leste - 01 noites

Cruzeiro - o noites

US$ 374.00* à vista

ou entrada de US$61600

7'1I].

Cruzeiro

Cruzeiro -04 noites

Saidas todas as segunda

St. Thomas e muito mais.

;-

-

—

Caribe - Olnoites

Norwegían Sky

O

-

---.

Reveilion do Milênio

eIOXUS$

•e

ou entrada deUS$150.00

)CflaÇ5oQdp Gat ci jX

'J., ricini ti pÚloçnoi liii

p/pax em ocupação OdpI cat. G VISA

SAI

-

LAWAY

RJ

INTERNATIONAL

.4 17 '' 1 c1?l c') .

-Tel.:

SP

(21)524-9700

-Tel.:

Fax:

(11)259-4466

220-7217

Fax:

231-0033

Ue/70ç 1flcl/íIifl.v e.mail: sailaway@sailaway.com.br

a NORWEGIAN CRUISE LJNE,

AIIUIII

!

Uma Uma Classe a Parte -

rlr 1

es

re

--

- .--

---

-.*

27i !:Lc 1

J Rumo a América

América do Sul

Aventura Maia

Travessia do Atlântico -14 noites

Aventura Sul-Americana - 16 noites

Caribe -07 noites

Norwegian Crown

Norwegian Sea

orwegian Dream

Canadá

Bermudas

Nova Inglaterra

América

América do Norte -07 noites

Saída 28./novembro

Saída 05/novembro

Saídas aos domingos

Roma. Casablanca,

Mmmi, Puerto Limón,

Houston, Cancun,

Norwegian Crown

Funchal. San Juan

Canal do Panamá. Lima,

Cozumel e muito mais.

Saída 16/outubro

e muito mais.

Santiago e muito mais.

Nova York, Boston. Quebec,

A partir de US$ 1.819.00* à vista

A partir de IJS$ 4,459.00* à vista

A partir de liS$ 682.00* à vista ou entrada de US$ 136.00

ou entrada de USS 364.00

ou entrada de US$ 892.00

A partir de US$ 1,43900* à vista

100US$

113.00

p iv ai em ocupação Dbi cai K

e IOX

425,00

INUS$ 65.00 p!pa em ocupação Odiu cal, M

p/pa:e em ocupaçuo Obi cai i

DX'

Montreal e muito mais.

do Norte -07 noites

Norwegian Majesty Saídas aos domingos Boston, St Georges, Boston e muito mais. A partir de 1JS$ 1 , 214 . 00* à vista ou entrada de 05$ 243.00

ou entrada de IJSS 288.00

10US$ 131.00

exUS$

116.00

p'paa cci ocuxação Qiiiz cal

r

cio ucupaçuo PCi cal. L

Bahamas

Terra Santa

Ilhas do Havaí

Canal do Panamá

Canal do Panamá

Cruzeiro - 03 noites

Europa -12 noites

Caribe - 10 noites

América Central - lO noites

América Central - iS noites

lhe Norway

Norwegian Dream

Norwegian Wind

Norwegian Majesty

Norwegian Dynasty

Saída 18/dezembro

Saídas 04 e 16 novembro

Saídas 01 e 22/outubro

Saída 14/novembro

Miami. Ilha Part. NCL.

Atenas, Rodes. Ashdod,

Saída 16outubro

Honolulu, %omma. Hilo.

e 05icezemeibro

Nápoles e muito mais.

Miami, Cartagena, Acapulco,

Port Lucaya e muito mais.

l_ahaina e muito mais.

Acapulco, Caldera, Curaçao

A partir de US$ 454 00* à vista

A partir de US$ 2.439.00* à vista

Los Angeles e muito mais.

A partir de US$ 1.409.00* à vista

e muito riais.

ou entrada de US$ 91.00

ou entrada de USS 488.00

A partir de US$ 2 . 029 . 00 k à vista

ou entrada de US$ 282.00

e100US$ 43.00 p/pax em ccupacao

Qdpi cai L

0VS$ 232.00 'pua cm omxpação OXI cat.

eioxUS$

134.00

' p ax em eccpação Odpi cai. K

A partir de US$ 1.434.00* à vista

ou entrada de US • 406.00

ou entrada de US$ 287.00

1üUS$ 131.00 a(pm cm c'upac.xn

Qur ' o F

eiouUS$ 193.00 p/pax em ocupação Qdiul cal. C

À 0

N E X.

o o -•

lo.: (J/cisce ('ata/raul,

JOANA RECEBE NO RIO Festeira que só ela, no bom sentido, a jornalista Joana

•4TI.

DCUEiÇ"

_I t

Palhai'es, pioneira no trade brasileiro, festeja seu aniversário sempre com um

" I

festival de jantares, almoços e coquetéis. Este ano foram

1•

"apenas'' sete: almoço no Rio

r

Othon Palace (foto de grupo), jantar no [3 an'acuda (tato de JO///Ul iam h'i',iaiido Sanche:, do T4P). jantar no Real Palace Hotel, chá no Méridien

P1\ULISTOA? NEM PENSAR

Copacabana, almoço no Hotel Glória. chá no Everest Park Hotel e bnmnch no Sheraton

O novo presidente da Braztoa.

Rio. Amigos diversos foram

Ilya Hirsch, assumiu o cargo e

dar uni abraço em Joana.

já foi logo avisando que quer

/

Quem é convidado e não vai,

abrir espaço na associação

entra cm sua lista negra. E

para operadoras de outros

luemn pergunta a idade. leva

Estados, que não São Paulo-

como resposta. quando ela

1 l ii'sch pretende até modificar

está de bom humor. "que

o estatuto para adequar a

idade não é a que se tem e sini

participação dessas empresas nos encontros da Braztoa que

a que se sente". Parabéns, pois

ocorrem em São Paulo.

D. Joana merece mwti) mais.

HOMENAGEM AO CARVALHINHO Personalidades do trade. : como Antônio Aulisio e • Aclel Auada (foto). entre outros, homenagearam o decano do turismo nacional. Oswaldo de Carvalho. • Carvalhinho, como é : chamado pelos amigos. está • no setor desde os anos 40.

PELOS VÔOS INTERNACIONAIS Por incrível que pareça. Brasília conta com apenas um vôo internacional, cortesia da Varig. que tem uma freqüência diária para Buenos Aires. "Isso é uni

•

Em 1943, ele iniciou sua carreira no setor na Serviços Condor, que logo lcpH'. '.c tr:nsfonnoit na

Crueiio do Sul, onde ficou ate 1980. Carvalhinho te\c U111 papel fundamental na aviação comercial brasileira, pois foi um dos fundadores e primeiro presidente do Sindicato dos Aeroviários (hoje. o Snea). Em 1980. Carvalho saiu da empresa. quando a Varig estava encampando-a. Desde então. ele vem dando assessoria às agências de viagens que pretendem conseguir o registro da International Air Tran\port Association (lata).

IL

1

1 4

a a

• 1 1 1

•

Arbaitman, lança este mês a Bolsa de Negócios e Oportunidades de Investimentos em Empreendimentos

,

Paulo. O objetivo é captar 1

recursos para hotéis. parques eiátic)s.,centro de

Brasília CVB, Maurício do

A-12 ' Guia Panroias' Agosto/99

O scei'etário de Turismo de São Paulo, Marcos

Turísticos do Estado de São

absurdo, pois estamos falando da capital do País". afirma o presidente do Vaile, empenhado em reverter esse quadro.

BOLSA DE NEGÓCIOS

/

•

convenções. entre outros equipamenlos turísticos.

N

te),', . : ./ , o o

JAPÃO DE OLHO NO BRASIL

E X ÀO

O Japão recebeu no ano passado apenas 23 mil turistas brasileiros, número 26% menor do que no ano anterior. O novo presidente da Organização Nacional de Turismo Japonês (JNTO) em São Paulo. Hisao Hara. pretende reverter este quadro com uma série de ações. S.SS.SS.SS•••S•e•S••SSSS•SS• GS• V EN IA

1O

ACORDO ENTRE ABIH-SP E GV

RECEPTIVO Francisco Havas, diretor da Havas Creative Tours, comemorou os dez anos de atividades da empresa com uma festa em grande estilo. Um coquetel seguido de jantar, realizado no Copacabana Palace. no Rio de Janeiro, reuniu amigos e autoridades de turismo. 1-lavas ganhou ainda uma placa de presente de sua equipe.

1 1

Fundação Getúlio Vargas e contou com a presença do presidente 'ia ABIH-SP. Julio Serson. e o diretor da Escola de Administra ç ão da FGV. Francisco MazzLlcca. De acordo com Mai.zucca. cerca de 10% da força de trabalho do País está ou será empregada no setor nos próximos anos. A escola oferece Um curso de pósgraduação de Administração Estratégica no Turismo.

A seccional paulistana da Associação Brasileira da Indústria de Hotéis (ABIH SP) e a Fundação Getúlio Vargas (FGV) firmaram uma parceria para promover ativi- dades educacionais e pesquisas na área de turismo, A solenidade de assinatura do acordo ocorreu no final de junho no Salão Nobre da

O Anhembi pode estar ao seu lado. Só depende de onde você está.

1

n

Anhembi pode parecer longe para * quem está no centro da R $ 85 cidade. Mas está muito perto de quem se hospeda no Ibis São Paulo Expo. Se vocêquer dormir um pouco mais, evitar o trânsito e acordar tranquilo, experimente o Ibis São Paulo Expo. Um hotel que chega à cidade com o mesmo padrão de conforto e atendimento que já faz sucesso em 500 endereços de 22 pdSCS

Diária

O

hotel

o

--

o o. o

e-)

r.

o)

0

Co

• - co

o

e.. ,

74CCOR

São Paulo Expo Ponte Casa Verde entre o Anhembi e o Playcenter Reservas 0800 111 790 Tel. (11) 3824 7373 vw.ibis-brasil.com.hr tbis

a

Agosto199 - Guia Panrotas - A.13

E X ÃO NATAL A MIL NOS 400 ANOS O secretário de Turismo de Natal. Munlk Felinto, e o diretor do Grupo Niarsol, Francisco Câmara Junior, estão esperando que as comemorações dos 400 anos da capital do Rio Grande do Norte. que se intensificam neste final de ano, levem maior fluxo de turistas cidade do sol. Felinto realizará este mês, no Rio e em São

______________ ___________

AIR FRANCE -It DELTA Mais uma aliança mundial entre companhias aéreas deu seu primeiro passo. com o anúncio da parceria entre a Delta Air Lines e a Air France. Esta última tinha um acordo com a Continental, que será encerrado até outubro O negócio foi o casamento das terceiras, pois enquanto a Air Frince e a terceira niaior do mercado europcu 1 Deitac terceira empresa úerea dos

Estados Unidos. nr''ri inclui intercâmbio dos pro g ramas de rnilhagem e dos setores de carga, além, é claro, do transporte de passageiros. Para celebrar a união. foi realizado um evento em São Paulo. onde Fernando Bento, da Air Frincc L Los ILI\Ui da Deita, informaram ao trade sobre o novo acordo. Ambos sio os responsáveis pelas vendas em São Paulo c sul do País.

• : • • • •

a 3 3

3

3 a

• •

1\'IARINAS TLBAI..J DO SUL A badalada e muito procurada praia de Pipa, no litoral sul do Rio Grande do Norte, fica no município de Tihau do Sul, nome ainda pouco conhecido pelos turistas, oras que. além da própria Pipa. abriga algumas das praias mais bonitas da região. O empresário Rogério Simoneui A-14 Guia Panrotas . Agosto/99

descobriu o lugar ha alguns anos e Construiu um hotel, o Marnas Tihau do Sul, que. v além do isual inebriante (fica sobre uma falésia), tem haras com 32 cavalos. e diversas opções de passeios ecológicos. Além dos cavalos, disponíveis para passeios de duração variada, o hotel tem jipes Land Ro\ ei. que levam os turistas para os lugares mais recônditos, e mara\ ilhosos.

Paulo. dois eventos a Noite Potiguar - pira contar esta e outras novidades aos agentes de viagens. Junior mostrará o grande lançamento de seu grupo: as operações et Fernando de Noronha. A Marsol tem urna operadora e um hotel, além de uma locadora de veículos, e agora está investindo atendiento atendimento na paradisíaca ilha. Junior acredita que 70 do mercado passe a ser atendido pela Marsol cm Noronha.

e e •

• • • • e

.

:;:i :i .

'a..... .:4

1

/ r

MERGULHANDO EM MARACAJAÚ Ainda pouco conhecido dos turistas, Maracajaú, no litoral norte cio Rio Grande do Norte, a cerca de uma hora e 20 minutos de Natal (de bugre. pela areia). é uni ótimo local de mergulho, para amadores e profissionais. O empresário César Sales, da Maracajaú Diver. apostou no filão e instalou chias plataformas

flutuantes cm alto mar. próximo às piscinas naturais profundas. que. ao contrário de outras piscin1s, perante o contato com peixes grandes e bem mais variados. Os profissionais podem mergulhar C0111 garrafa e ainda se distanciar mais cia costa, passando uni dia cm alto mar. Os turistas de primeira viagem podem ficar nas plataformas. Uma delas é um bar. Tel.: (84) 989-1901/983-4264.

ÃO

NE

o O SUPORTE NO INTERIOR

o Eric. da CO). estão agora em processo de franca expansão por outras cidades do interior. Hoje. a Suporte é consolidadora da Air France, Continental, Delta. KLM. Varig. Rio Sul. TAM e Avianca. Na parte terrestre. da Renocar e da Assist Caril. Entre as cidades atingidas estão Ribeirão Preto, Campinas, Uberlândia, Uberaba. Rio Claro, e São José do Rio Preto.

A consolidadora Suporte nasceu há três anos. em Ribeirão Preto, depois do fechamento da Orexpress. Daquela época, além do Lnowhow, ficou a parceria com a Air France. hoje a mais antiga consolidada da Suporte. Paulo Sérgio Noronha e Mara Lúcia Mouro, os diretores da empresa. com a Carla. da AF. e l)ii tIL

tU)

CRUZEIROS NO RHAPSODY Durante um café da manhã no Liberty Palace Hotel. em Belo Horizonte, Gracie Issa e Danielia Lage. da GD Representações, promoveram o lançamento da nova temporada a bordo do M/N Rhapsody, com roteiros para o final de 1999 e para 2000. O diretor da

Pier One, que representa a companhia marítima no País. Neriton Vasconcelos, fez palestra para os agentes de viagens mineiros presentes. e mostrou alguns vídeos. explicando que o cruzeiro marítimo é acessível a qualquer bolso e que o conforto e a beleza das viagens compensam qualquer eventual sacri íício.

lu

A qualidade de serviços é internacional, mas o preço é em reais. r o

No bisSão Paulo Expo, tudo funciona 85* da maneira que você gosta e do r '"4' • jeito que você pia Recepção e bar 24 horas, apartamentos

1)

Diária !

hotel

F

modernos e silenciosos, TV a cabo com controle remoto, ar-condicionado central, friqobar e cofre individual. Restaurante no rnezzanino, menu expresso dia e noite e espaço modular para convenções. Tudo com o mesmo padrão de conforto e atendimento de uma rede internacional

o

que já faz sucesso em 500 endereços em 22 pai5es. Se você precisa de um hotel que ofereça a melhor relação cljalidade-preço, conheça o [bis São Paulo Expo. Finalmente um hotel onde só a tarifa é econômica.

Ibis São Paulo Expo Ponte Casa Verde entre o Anhembi e o Playcenter

Reservas 0800 111 790 74 .

CC

- .

Tel. (ti) 3824 7373 rc:s-icrasil.corn r

-

Agosto/99 -Guia Panrotas- A.15

o O N E

XÃ o

PARQUE DO PLAYCENTER

funcionando'', afirma o diretor superintendente. Marcelo Cardoso (fino).

O PIas center mudou seus

Apesar dele não confirmar. esse adiamento deve ter Como moi ivadora a situação

planos e adiou para outubro a inauguração de seu parque te máti Co. localizado em

SWISSAIR COMPRA AÇÕES

Portugaha. ceundo

do Terra Encantada, que está devendo R$ 150 milhões a construção custou R$ 200 milhões. O parque carioca

era abri-]o no final deste mês. "O parque só abre completo. com tudo

abriu no final de 1997 sem estar com todas as suas atrações funcionando.

o nos o

diretor geral da S\\

Brasil e na América do Sul.

Isolada das nega-alianças que grandes empresas aéreas mundias têm firmado. a Swissair parece ter outra tática. Pouco mais de um Inê\

Vinhedo, interior de São Paulo, no kni 72 da Rodovia dos Bandeirantes. A intenção

: •

0

Markus Altenbach, a empresa ainda tem interesse em comprar até 20 17 do capital da também portuguesa TAP. "Não nos interessaria

depois de comprar 20 das ações da sul-africana SAA, a

ingressar cm uma aliança

empresa suíça acaba de adquirir 427 das ações da •••••••••••••

que é liderada por outra

.

companhia aérea", disse Altenhach.

• _______________

- -

• • ____

'.1 \I

A-16 ' Guia Panrotas- Agosto/99

ti f-1:si. i'tut ',o \SI) 1.\R t si'. RF( )RI )\(. '.1) iWR s P'.R.'. u.'.'.? F \'.t).'. \t\Isrn'Ho À RI' t11-O II 5'.'.! Yo t. MOR!- 'o t u()\u) '5 c rom s IWt\'.k tu- si-:. 1 '5'.RSIW) 1W I.\\r() r1:(; si

Pi p t-:i.rst. \". st\ii- 5. '.5 \;1-:\tf. 1W si '.ia-: • '•. . . .

I1u' Loii-:s c Dti.t-r s B sis . '.. n t 1)1 ,.i•i.'.s fout. iu• .5 iço ,. .,- -•

AP continua. u cu

t as maias.

-

Premiação Pata Miguel Mensal: cada período de 30 dias vaie somando ponto para ais premiações. Emissor, oferecer os melhores serviços aos seus clientes e ainda sair ganhando. Quem vende mais recebe mais vale-compras. Depois, é só trocar por mercadorias nas lojas credenciadas e fazer a festa (confira na tabela). Promoção Multiprêmios Localiza. Você e o cliente ganhando sempre. Reservas 24h

Localiza

0800 99 2020 SABRE: Y/CAR/LLO AMADEUS: GGCARLL r. A III fAflI 1 1 .

fl..ps.-rsvsa

__________

J%

Onde é fácil alugar um carro

fi&1e, pxrct o S-lApe.r Çmissor. i't.m.is cvwfUto Para oPré-mios 1 1 _1 1 1 1

cU.s iioCkísi Cites Caid I.ocza.. PmmoçdosJidas lI

S9ed CaIoesçode IS ema Mloc mttsals 5s*ssno LseRes flp nseeis*Id* itt vR$*OOicpdtceIdtiOdt 30.. q toteop maseaapdeeis mfl &S. • A

.ign.

COMO

.

..

.

Á

pps,was. • Fvs'nruais du.tda• ,b.. pmr,daçfrs dev,rS, ser enca,rjrpadas 3 teraliM no paRi mãumn de Fio dias após a data de nn.eTrameflO do cGiIiaTO 1 . $RfltilTt o-2;. ti.;. númenos 1"iwdOs .1; .1 ric

....r;i,..via. ~unte

. -

fr

E

-

Hospesagem "Cama e Café" O Parque do Caparaó. que fica na divisa do Espírito Santo com Minas Gerais. embora corri 75% de sua área em terras capixabas, teve sua estrada de acesso aberta no Estado há menos de uni ano. Além da beleza da fauna e da flora, a reserva atrai turistas de todo o Brasil que vão subir o Pico da Bandeira, o terceiro mais alto do País, ou mesmo participar de eventos como o Ecohike. um circuito ecolócico de mountain bike, cuja quinta edição aconteceu entre os dias 29 de julho e 10 de agosto. Mas os turistas que viajam até o parque acabam tendo de enfrentar problemas com a deficitária oferta de hospedagem nos arredores. Para resolver a questão, o secretário estadual de Turismo do Espírito Santo, Mário Petrocchi. lançou no início de julho o prociama Cama e Café. cm Dores do Rio Preto, que segue os moldes do europeu Bed and Brcakfast.

Mercado Em harmonia com o meio ambiente A filosofia do Praia do Forte Eco Resort: não - alterar as característi cas naturais do local. O hotel, o primeiro desse estilo no Brasil, fica ao norte de Salvador e foi inaugurado há 13 anos pelo empresário William 1 lerman Maus Peters. Seu objetivo principal era oferecer uni prodtito diferenciado, que atcndc'c a nidas reeras de preservação do meio ambiente. Com 12 quilômetros de praia e cinco reservas ecológicas. o Praia do Forte foi elaborado com o máxuiio de cuidado. O controle atingiu do projeto arquitetônico ao tratamento do lixo, que tem coleta seletiva. "Caso haja necessidade dc derrubar uma árvore, o hotel planta cinco". disse Pedro Alvini(fino). gerente do escritório da empresa no Rio de Janeiro. Alvin lembra que o hotel desenvolve um projeto de coilscienti/ação cIa comunidade local, antigamente adepta à pesca ela tartaruga que está entre as preocupações cio empreendimento, ao ponto de ter sido feita uma parceria corri o lhama e sediar o Projeto Tarnar. Apoiando o Taniar, o resori proibiu a prática de espolies náuticos com motor para não prejudicar estes quelônios. "As tartarugas desovam na praia. por esse motivo os esportes que utilizam equipamento com motor colocam os filhotes cri] I'iSCO. O estabelecimento, que teni 85% de ocupação anual, também trabalha com os pequenos hóspedes. que têm recreação voltada para a educação ambiental. Tel . (2 1) -155-7166. A . 18 - Guia Panrotas . Agosto/99

flOS arredores

do Caparaó

O objetivo do piojeto é aliar o desenvolvimento do turismo à geração de empregos e de renda para as famílias da região. visando implementar o auto-sustento das pequenas comunidades. Todos os inscritos no progralila receberão treinamento do Senac. para aprender a arrumar as camas. cuidar da limpeza. da administração cio negócio, entre outros serviços. Do outro lado, a Caixa Econômica Federal financiamentos fará para que os donos dos futuros Cama e Café possam investir eni infra-estrutura, que exigirá a compra de roupa de cama, mesa e banho. O programa será estendido a outros municípios, e o próximo será Muniz Freire. No final dejulho. 30 faniílias de Domingos Martins. na região serrana. receberão estudantes de música de todo o Brasil para participarem do Festival de Inverno na cidade. As famílias já estão pré-cadastradas no Cama e Café.

:: COLEÇÃO

L ___

•

CIDADES DO MUNDO

VARIG -4(

•

-.

1 ^^~Ví

i'

Ar

•

.'.

1'•

"l

s$4 #4' 1

- rr

*J

:

1

;

!

b:

ACX N:

-

, ::

-

-,--z'

:

•

:

. . c

1. * . 4t4

-'

'

k:

: ,

-

Ààl

• $ t

te

:t*: ; :

t 4? Ti, 21. ';

-

TT r

___

?

t&

4r

j,

:4.

T

.

. .f

.

j

1 ;

ÀA

;'

.

V

'

9t4

'

••::

4

\

IT

.

; a...

tÍ

t

' ;

•

:

:

L

.

-

; -wç.. --':

:

+?. :V•••

.

.

—

.

'

.

iÁ

'r :; 1

•.;

_.;

i

4-'..

Ut I

t

C.,4C

\P - J

1;

*p

1 .

. ,

,

R

. b

v

4

,-

fr

1 ( :'

'

f

Ir

1:

,

3

;:

1 UN

.

z.

INZ _..;•.

'-

,-- 4j

.-

-

,

q

___ 9

- -

. 3

4 4

V,1

-:--•

-\

-

t4 4 4

4

T1 ,-C

M:-

7•

-•4

$

-

- \',-

-•--

--.»

.

t..

-••

.

-'-

---

.:-:-:.

-

•;•-

-:

•--

,

:'4• -

tZ 1 __

VÁ Os

:

1

Á

-

.•w •.

j• '

•••

,i

». j -

Oçti Pininíla

1

5

iii •-P

k;:

-JI

,•.

A

it

:k :

jo

2 ;_•

.-ç

.

.

P

ne IM

'

4

t k

-

j

eq

-

.-. Kr

ÍÇA

Nã-

-

..

lua •;m

r,-'

f

--

--

-

____

•

-

S

w

__

Ml

a

T -

'1. e - -

• -.

-

-

— - om

J

•'•

:•

•

-.

-

'-

-.

ø-•

1

II-

•-

*

r

-

•'- -

•.

*

-

' "

-

-.

-

•• ---.:

"

-

-

.•.

•..

-.•

.- .•.

-

-.

•

•_

- -

-.

'-

—-:-.

-,-.

•1 ;l

-

--

-!••. •

•.,-. ••"•.',

.'

• •

• .- •

.

-• .

•

- 43 ••

Y.

••

-

ria

• -• •-

NL

4T

V

-

;-

--

A

r rx

13M

.:

1

4 •

'

1A

U

A

-

0 OR

Iz

liii

liii

L

L

As vantagens de ir a Manaus pela VARIO Acumule milhas corri os parceiros Smlles em Manaus.

Anaconda Operadora de Turismo Especializada em pesca esportiva na Amazônia. Central de vendas e informações: (0xx65) 624-4142

Rede Tropical - Manaus

500 Milhas Smiles por pacote.

Informações e Reservas:

Vacine

Telefone em São Paulo: (Dxxi 1) 253-2003, A: 550 Outras localidades no Brasil: 0800-150006 (ligação gratuita)

Central de vendas e informações: (Oxxll) 572-3355

1000 Milhas Smiles por estada.

2 Milhas Smiles para cada AS 1,00 gasto.

Avis

3

Interevents

Informações e Reservas; Telefone na Grande São Paulo: (Oxxl 1) 253-2088

Pacote Executivo Manaus Central de vendas e informações no Rio de Janeiro: (Oxx21) 217-4545

Outras localidades: 0800-558066 (ligação gratuita) Reservas Internacionais: 55 11 4225-8456

Outras localidades do Brasil: 0800-997000 (ligação gratuita) 500 Milhas Smiles por pacote.

Reservas Internacionais para outras localidades: 0800-198456 500 Milhas Smiles por locação.

O vôo --

Localiza Telefone: 0800-992000 (ligação gratuita)

A VARIO oferece vôos para Manaus a partir das principais capitais brasileiras. Para maiores informações sobre como viajar para

Internet: www.localiza.com.br 500 Milhas Smiles por locação nos pagamentos à vista.

a capital do Amazonas, entre em contato com o seu agente de viagens ou ligue para a VARIO.

Hertz

...

Telefone no Brasil: 0800-147300 ligação gratuita) Telefone nos EUA: 1-800-6543131 (ligação gratuita)

A VARIO em Manaus Endereço: Rua Marcilio Dias, 284 - Centro Loja de Passagens Horário de Funcionamento: de 2 1 a 61feira, das 8h30 às 18h. Sábado: das 8h30 às 1211. Telefones: (11xx92) 621-4580 1621-4526 Reservas

500 Milhas Smiles por ligação para tarifas publicadas. 250 Milhas Smiles por ligação para tarifas corporativas.

Cartão VARIG Unibanco Visa ou MasterCard Gold

Horário de Funcionamento: de 21 a sábado, das 8h às 19ti. Telefone: (Oxx92) 622-3161

Central de vendas: 0800-148484 (ligação gratuita)

Escritório Horário de Funcionamento: de 2' a 6-feira, das 8h às 17h30. Telefone: (0xx92) 622-4554.

Horário: de 2' a 6'-feira, das 9h às 21 li; sábados, das 9h às 15h Bônus inicial de 5.000 Milhas Smiles. 1,2 Milha Smiles para dólar gasto. Renovação do cartão titular vale 3.000 Milhas Smiles. Renovação de cada cartão adicional vale 1.500 Milhas Smiles.

Central de Atendimento VARIG São Paulo: (Oxxll( 5561-1161 Rio de Janeiro: )Oxx21) 534-0333 Outras localidades do Brasil: 0800 99 7000 Internet: www.varig.com.br

Cartão VARIG Unibanco Visa ou MasterCard International Central de vendas: 0800-148484 (ligação gratuita) Horário: de 21 a 61-feira, das 9h às 21 h; sábados. das 9h às 15h Bônus inicial de 3.000 Milhas Smiles.

1

xviL

1 Milha Smiles para dólar gasto. Renovação do cartão titular vale 1.500 Milhas Smiles.

O Maior Programa de Milhagem da América Latina

V&RIG

30 251-

-

ISE _

••

.. •

- -À

_ -

-

-.-- ---.

1

--•

•

Sydney tem tudo para ser o destino do novo milênio No próximo ano, os olhos do inundo se voltarão para a cidade, que sediará os Jogos Olímpicos. Mas o evento é apenas um detalhe na interminável lista de atrações diferentes e de qualidade do País. A cidade surpreende tanto pela imponência dos arranha-céus quanto pela peculiaridade de algumas construções, como a Opera House, o Dariing Harbour e a Sydney Towem: Maysa Torres medo de aliui'a e quer (11)Icciar aio dos melhores angu/os da bela cidade.

( ritmo de vida em Sydney não é muito diferente do Rio de Janeiro, já que na rotina de seus moradores está sempre inclusa urna atividade à beira-mar. A variedade de praias é um dos principais atrativos, ao lado dos charmosos parques que se espalham pela cidade. Desenhada por pequenas baías e braços de mar, tem na região portuária urna

das áreas de lazer mais visitadas. Com a bela Harbour Bridge e as formas arrojadas da Opera House, a região encanta os visitantes e orgulha os moradores. As facilidades do mundo moderno estão disponíveis em Sydney, onde a qualidade de vida da população é um exemplo a ser copiado por outros destinos. No cenho, os prédios impres-

5

5/00

-5 í ,i c

ii :i,.

tii( ,i li> i >1

: , ;,

.,

55/

5.

i/ili'/// /'Ils(i. /)r lide )/iii/IiU')/T(

d

i'i.'

l>'>iiujüi/ic/ilcIc.

sionam pela altura e estilo futurista, que intensificam o contraste com as inúmeras construçoes históricas. O excelente sistema de transporte conta com metrô. ônibus e monorail, além dos táxi s e barcas que levam a bairros e praias mais afastados do centro. Na iriajoria das vezes, no entanto. os nieios de transporte são utiliiados apenas para encurtar distancias milito longas. lá que as largas avenidas do centro e as traiaIüi}I s rwls (II) subúrbio incentivam as caminhadas. de passeits. que lica !iliO'I\ LI são tantas as l)55ilili1 l ft j descrevê-las sem esquecer opções. que não podem excluir tini tour de barco. programa imperdível para quem quer desvendar alguns dos melhores segredos do lugar. (5h

Sol e mar A lustária ele Sydnev. que fo ii descoberta cm 1770 pelo capitão James Cook, e alguns anos mais tarde tornou-se abrigo

1 .55/, -

i

/t

l)(iIit// / I

'/

1, e ii, ' 1 si

primei> impacto é a harmonia entre a natureza e a moderna infra-estrutura. Na área metropolitana estão 40 praias. todas muito freqüentadas pelos moradores, q'' têm o surfe como um dos esportes mais populares. () clima descontraído, uma ca-

de prisioneiros retirados das cadeias superlotadas da Inglaterra. não prejudicou em nada seu desenvolvimento. Muito pelo conrário. Hoje com ti ma população de aproximadamente quatro

racterística das populações que vivem à beira-mar. é pmenante em todas as local idades, onde o banho de sol de topless é muito comum. Já o nudismo é permitido apenas em Lady Jane.

milhões de habitantes. superou o estigma de ter sua origeni num

que fica ao sLil da baía, e Ohelisk. localizada ao norte e de difícil acesso. Entre as preocupações dos australianos está a segurança de suas praias. por isso. praticamente todas elas contam com

grupo de condenados e transformou-se na maior e mais excitante cidade da Austrália. Existem muitas maneiras de descobri-la: nias, sem sombra dc dúvidas, a melhor é começar pelo mar. Um cruzeiro pela baía é uma ótima fornia de entender um pouco mais da cidade. cujo

serviço de salva-vidas. Uma boa dica para quem quer saber como vivem os habitantes de S y dne y é conhecer Manly. De ferrv-hoat -- que sai de Circular Quav . o balneário fica a 30 minutos de distância do centro. Sossegado. tem todas as atividades voltadas pli'a a praia. sempre mvi con ite à prática de esportes. caminhadas e inonientos de descontração e lazer. A tranqüilidade das ruas. com prédios baixos e muitas casas. faz do lugar uma excelente opção de nioradia. A contemplação da natureza liz pinte da rotina de Manly. O Corso, tinia área que reúne bares. lojas e cafés, é o ponto de encontro da rapaziada. Nos finais de tarde, a animação toma conta de puhs Como O amplo The Stevnc. com música ao vivo, espaço ar livre e diferentes opções de jogos. 1- claro que Bondi. a Limosa praia australiana, também deve estar no roteiro. Este é o endereço mais badalado da cidade. com gente bonita espalhada na .Ireia e nos diversos cafés. que são fiei l mente encontrados por lá. 1 )e volta ao centro. o visitante poderá explorar a histórica The kocLs. o Roval Botanie Gardens e a Opera House, que requer um pouco mais de tempo. Uma consulta na agenda de espetáculos em cartaz é imprescindível, principalmente para os que apreciam pioeranmas culturais. Além dos cinco teatros, dos quais apenas uni é

A-20 - Guia Panrotas ' Agosto/99

Contagem regressiva para os Jogos Olímpicos de 2000 Marcado para acontecer de 15 de setembro a 01 de outubro do proVl11IO (liii), (1

maior evento esportivo cio 1171117(11) sura realizado em

Svdner. Segundo o governo local, que está investindo milhões de do/ares australianos

110

projeto, este é um momento decisivo para a

cidade. pois eis atenções de diversos países estarão voltadas para ela. Na ocasião. o potencial cia cidade, cada vez mais preparada para receber turistas, terá ililemisa divulgação, ajudando o destino a se colocar entre ar principais pó/os turísticos internacionais. A expectativa é que mais de 3.5 bilhões de pessoas acompanhem

(IS

competições em todo o planeta. A oigciiuzaç'iio dos Jogos de 2000 está sob responsabilidade do Svdnev Orgamusing Canunittee for the Olv;npic Games - SOCOG, que calcula para o evento a participação de 10.200 atletas, além das 5.100 pessoas que vão acompanhar as delegações de 200 países. No programnci constani 28 diferentes modalidades de espolies. Logo após a Olimpíada, a cidade sediará também os Paralvmpic Games, marcados para 18 a 29 de outubro. E para receber os atletas. sia l!' e torcedores, está passando por unia re forma geral. Investimentos estão sendo feitos em diversos segmentos. O parque hoteleiro, por exemplo. crescera significativafiel/te

(011/

a inauguração de novos empreendimentos já em cons-

trução. A lén disso, pela primeira vez na história dos jogos. os 111/etar ficarão todas juntos hulha ,nes,na vila, construída nos arredores do Parque Olímpico, onde serão realizadas as competições. O Svdnev Olvnipic Park está situado ei27 Ho;nebush Ba, que fica cl aproximadai,ienle 14 quilómetros de distância do centro da cidade. Honiebush tem cerca de 760 hectares, e a chave de seu desenvolviIncuto inclui a construção de .tacilidades esportivas, entre outras (ilm -ciç • (les de laze,: (/111' cmjmós c) evento vão atender a comunidade. Uma verdadeira cidade começa a crescer na região, que ganhará

dedicado a óperas, há bar e restaurante, e oferece tours diários para quem quer conhecer as instalações internas de urna das obras mais famosas do mundo. As imediações da Opera são bastante freqüentadas por turistas e moradores, principalmente para admirar o pôr-do-sol. caminhar, relaxar e encontrar amigos. Também à beira-mar está Darling Harbour, um complexo de lojas, museus, restaurantes e boates. Por aqui a melhor idéia é visitar o impressionante Sydney Aquarium. e depois almoçar num dos diversos restaurantes disponíveis - os pratos à base de frutos do mar são a melhor pedida.

novos imóveis, hotéis, s/loppimigs e mnodermia infra-estrutura.

Itadio oliiiipico - A mnaior atração do Parque Olímpico é

O

Estádio da Austrália, um dos mais modernos e bem equipados do inundo. E nele que acontecerão eis cerimônias de abertura e encerramnento. Durante os jogos. o espaço terá capacidade para receber 110 mil espectadores. Após o evento. o pro feto e

c/IIC

o estádio 5/a

rccoiifm'urado para atender 80 mi,m/ pessoas. Ele começou a ser construído emIz 1996 e f,i concluído em março deste ano. Outro destaque é

O

centro aquático, ciic' foi inau,i'urado em 1994 e desde

a cibemiura jci recebeu mais de cinco mnilhões de pessoas. O local tem as condições ideais para receber ar competições aquáticas. No Brasil. a Tamavo, agência oficial do Comitê Olímpico Brasileiro,

Emoção e aventura

está coordenando a venda de ingressos e organizando pacotes para o

evento. ihifi7miliações pelo tel. (21) 533-3870.

Quem gosta de programas diferentes não pode perdei- o "Bridge Climb". A princípio, escalar a Harbour Bridge, urna enorme ponte de ferro, que constitui um dos símbolos de Sydney, pode parecer estranho. Mas não hesite em indicar esse passeio, que permite ao turista vivenciar uma emoção única, além de ter uma vista de 360 da cidade. O tour é operado com segurança máxima - o aventureiro sobe a ponte todo equipado com um macacão especial, cinto com espaço para elos de ferro que o ligam a cabos de aço, rádio. fones, luvas, casaco, entre outros apetrechos. Antes de partir, o guia que acompanhará o grupo orienta os participantes, preparando um rápido treinamento e fornecendo as instruções básicas para uso do equipamento. Em seguida, um frio na barriga é inevitável diante da primeira escada de ferro, que dá início à subida. A escalada atrai pessoas das mais diferentes idades, e pode ser feita tanto durante o dia como à noite. Eni Sydney e em toda a Austrália, alternativas como essa, radicais e seguras, diferentes e cheias de adrenalina. serão enconAgosto/99- Guia Panrotas' A-21

/7,'

tradas com facilidade. melhorando ainda mais a estada dos turistas. aventureiros ou não. Outra maneira de ver Sydney cio alto é visitando a AME' Towers. Centrepoini. um prédio que se destaca no centro da cidade. E na hora de relaxar, uma boa sugestão é uni programa por museus e galerias. Há muitas opções. mas vaie destacar o The Australian Maritime Museum. em Darling Harbour, The Australiam Museum, que oferece um setor de aborígines muito interessante. o Museum of Contemporary Art, com peças de Andv Warhol e Roy Lichtenstein. o Sydney Ohservator y , uma construção de 1858. e o Colonial House. em The Rocks. Para quem viajar com crianças, duas novidades estão reservadas: o parque Sega World, com diversas atraçccs iniciativas e de avançada tecnologia, e a novíssima Fox Studios. uni centro de entretenimento que além dos estádios para gravações de filmes, tem um complexo de cinemas, lojas e restaurantes. Os parques também são muito procurados, pois além de bem cuidados, os espaços são excelentes para quem gosta de estar junto à natureza. Além do Royal Botanic Garden. o H yde Park é muito agraciável. Para quem quiser conhecer. e até acariciar. os lamosos cangurus e os doces coalas, o Koala Park Sanctuary é parada obrigatória. O Taronga Park Zoo também conta com diversos animais da fauna australiana. Classificada pelos próprios australianos, que adoram sair ii noite, como uma das cidade riais animadas do país.. Sydney faz jus à fama coiit mLutos bares, puhs e boates. O bairro da vida noturna é Kings Kross. mas em Darling Harhour também há bons ni g ht-cluhs. Em Oxford Street ficam os bares ga y s. Para esse público, a cidade oferece uni dos maiores eventos gavs do mundo. o Mardi Gras, que é realizado anualmente no mês de fevereiro.

CH

Dlir/tI!/

71 i'.

1±

pii

1(1(11/ CSlilo íliIl'c'i. l't'Vttllii'OIIlCV,

cafés e

olIu/ILI

iiiisiçàcs uirIslicwi.

Guia de viagem 1 ,íiiitja - lnL'Iís (caiu sola que 111L7!i1IlI1(1lOI. Moeda - Do/ar australiano. 1155 1 compra A$ 1.65. l)ica - E.vpe:inien!ar o capuicillo de Svdnev é obrigatório para 070110 apreciada na

quem c'os/a dc iiimi liam ca fé 1 bebida é Austrália. onde a profissão de

cotiee maker exige bastante habi-

lidade.

Compras Em 515117ev /'XiSTt'fll excelentes shoppings. galenas e /0/as de rua que exibem,l(nnes de tm1/es famosas, como por exemplo a Chanel. Os preços rego/amo 1011? (ri tio Brasil tanto para alinico/ação como para roupas..../esanato típico dos aboríi,'nies e oh/elos pala a casa são bastante acessíveis. Produtos . fábricados mia China são féci/mente enconiraclos por lá, e têm ótimos preços. O Rocks Market é a maior feira de mimim tia cidade, tomO diversas opções de compra e lacei: funciona nos finais de semana. \ou - A Qamitas Airlines temo vôos a pai/ir de Buenos Aires. mia Amçemitiiia. Com aeronaves comiiortávems e excelente atendimento, a empresa é 11171(1 ali/na opção para 1/miem sai do Brasil. Unso - São 13 horas a mais que no Brasil. /é vev e Intato bani i e oi)'I)c(Ia2cIn - O porque hoteleiro de Sdmi rece di/i'rentes possibilidades, como

O

Wentuorth, inter-Continental

e o Hilton. usci() de barco pL'la 1)111(1 - Entre as opções está o Capitain ( ook, qiw tem restaurante a /,ois/o. !radianos. 1 aslionmtiiva - O chio-rasco e tona das especialidades dos (1/Isque adoram psmlos à base de carnes. Mas em Svdne: além de carne, os /iuto.s do luar são limito usados na culinária. Há restaurantes dos mais diversos estilos, prontos para atender a todos os i'asto.v - asia/icos, italianos, indianos, franceses, indonésios, espanhóis e tailandeses, entre outros.

\ inhos -

Os tinhas an.rtm'aliwios sao famosos pela qualidade; ia/e

a pena experimentar

7/111 dos

melhores produtos nacionais.

IuIorinitcocs turísticas - Tourismn Neo' ,S'outli Males. tel. 61 2 9931/111. /óx 61 2 9931-1490 e borne page u'u'u:tourism.nsiagouau. Em 11/1(11V. O i'e/axomiientmj ((lii? dos nIcI/luies A-22 - Guia Panrotas ' Agosto/99

11001 /u?u/I'llIliOs

alimmi de tarde.

Momentos inesquecí1veis a preços irresistíveis --.-.... o

M st ^

Í Para que você possa desfrutar de momentos inesquecíveis a bordo do M/N Rhapsody, piscina, 2 jacuazi, sauna, sala de massagem, teatro/cinema, cassino, quadra de tênis, restaurantes, biblioteca, 5 refeições diárias no mais autêntico estilo italiano e uma intensa programação de lazer para adultos e crianças. Os preços são os mais atraentes do mercado e a parte aérea de São Paulo e algumas localidades

IIdIi1*1ffd1iU1iI.

I(VI11It3iIi1i1L'd1FTiTIó/

18 noites

hfiTiiEb1i(:

e.

1.510,

.550°

IIJi0iIItu1i1lIW

07 noites

Roteiro Rio - Porto Seguro - Salvador Vitória - Búzios - Rio

06 noites

Roteiro: Rio - Búzios - Jurerê - Ilha Bela -

Angra dos Reis - Rio Saída: 02/jan/O0 A artir de us$ 6700

Saídas: 04 e 1 1/dezI99 - 19 e 26/fev/00

p

800°

AzartirdeLJS$

11lIl TiI

Saídas: 29/jan/00 - 05 e 12/1ev/00 A partir deUS$

900

A oartir de US$

07 noites

Roteiro: Rio - Porto Seguro - Salvador Vitória - Búzios - Rio Saída: 04/mar/00 A partir delJS$ 1,000,00

Saídas: 08,15 e 22/jao/00

•ItiII*0iFiIhl1u(uii.

08 noites - Roteiro: Rio - Porto Seguiu Salvador Vitória - Búzios - Angra dos Reis - Rio Saída: 18/dez/99 A partir de

uss850°

12

gramaçãu

4

•1

2 14 200 O 255-5249 -

Rabi a (ursa

F.t4i\

G

CM1PQ RANDE Rei: 067 7266115 Fax: 067 726-4093

FL0IANOP0EIS nel,. 048 223-7223 Fax: 048 223-7223 A miooio lei: 062 241-3573 Fax: 062 341-0886 101 1) Tel.: 043 336-0605 Fax- 043 336 0005 FAXFREE: 0800-120007 TELEX: 1137003 LONDRINA T4. 051 3^5 1W For' 051 `?3 5511 CORTO T'EGRE EVEROTUR 04076-00-41-1 .uisuc-'.'visu/isriso.cc.e',br

•

•

Aparo.

de lazer a bordado rauio.

c

t

LtJ FONE. (011)

noites

Saída: 11/mar/99ApartirdeUS$1.550

pessoa em :adAe OLOS. catesoria 1 5 reteiçdas aiO' as Irarialos de rtegada e raios parte cOrra SOu Paulo R c!Sào isolo e roda u de e" cegou gorje 2s, Cons e o)ss oildaJe ou suL :que e" Salve r e pe ias o use nal de ias a ida o't

o ar

18

Roteiro: Rio- Salvador- Recife -Da kar-S. Cruz de Tenente - Casablanca - Cádiz Barcelona-Gênova. (Não inclui parte aérea)

oro

Nxo 1

-

1.000°

1

Preço urt

07 noites

Roteiro: Rio-Porto Seguro-Salvador-BúziosCopacabana (espetáculo dos fogos)-Angra dos Reis-Rio Saída: 26/dez/99 A partir deUS$

Roteiro: Gênova- Aloleria-Málaga-CasablancaS. Cruz de Teoerite-Dakar-Recite-Salvador-Por tu Seguro-Búzios-Rio. (Não inclui parte aérea) Saída: 15/nov/99 A partir AUS$l

já incluída.

.

Tel.: 013 280-2777 Foro: 073 288-1059 PORTO SEGURO nl. 081 4659899 Fax- 081 326.1818 RECIFE Dcl.: 021 544 8401 For: 021 2621251 RIO DE JANEIRO 'Ç ':fl 75' '219 5,., 107i" SALVADOR/SERGIPE Dei' .

, fl71 '

Ç.'.11 P. i'r: '

..

.5

Orlando

Novas atrações dão mais emoção aos parques da Disney Os dois /)ï//l(i/)(Ii, destaques são a Rock 'ii 'Roiler Coasici: 1/o Disncv-MGM Síadios, e o musical l)(lsCCld() no fluiu' Tarzan, mio Animal Kingdom. Novidades estão /)!Y)g1a111(ld(/.S' /)(i/Y1 OS J)r6Xi1J 105 1/leses, coni destaque para LIS coiiio'iiioroiÇOCS do milênio, ci partir de outubro. Luiz Sales tieni esle\ e nos parques da Disne mis férias de julho VIU unia pequena aritostra de tudo o que o iniperio do Nt ickcv N'louse sem preparando pala os pr(x i bbs meses, princi pai mente a partir de 1' de outubro. quando começam as conlcmoraçao do milênio serão 15 meses de lesta. Do que já está funcionando, a vedete e a montanha-russa Rock n Rol ler C'oister. no Disnes-MGM Studios, bem ao lado da Thc Tsviheht Zone losver o Te nor la Torre do Tenor). Há também uni - 1(, 1 5I,!ia / 'a a a /i (' a,: a.' a .s, Rk ii novo musical baseado rio filme eânion). e o Grcat Movie Ride. onde são revistos varios astros ele no Theater iii the Wild. no Animal Kmedom. Chamam I-lollywood. que eram o máximo quando o parque toi lançado. atenção também as atrações deinau g uração recente. como a i'est nas que hoje já não impressionam. Entre as atrações recentes, o Track. cnn Epcot. e Buzz Light y ear' s Spacc Ranger Spin. no show noturno Fantasmie !, que inovou com projeções de vários Mac ic K i ncdoni personagens Disne y em uma tela de á( l ua, e o 3-1) Muppct Vision A Rock 11 ' Rolier Coaster selo em boa hora. A não ser pela Torre do Terror. o Disnev-MGM Studios. eom menos atrações que outros integrantes do primeiro time de parques de Orlando. nunca leve nas emoções radicais o seu ponto forte. Passou esses dez anos tendo como destaques principais o espetáculo do Indiana Jones, o Backlot Tour (aquele com a catástrofe no A-24 - Guia Panrotas - Agosto/99

também valem a pena. A Rock ' n ' RoIler jogou um pouco de adrenalina nesse cenário. A nova atração. qie está funcionando a plena carga a partir deste mês, fica ao lado da Torre cio Terror. na Sunset Blvd. O enredo é o seguinte: depois de fazerem uma "viagem' de volta ao final dos anos 60 e nicados de 70. os turis-

ka _:.

R

Mais do que uma oferta, é como um presente. Mais por menos. Uma só tarifa que inclui: • Milhagem ilimitada- Coberturas LDW e ALI • Primeiro tanque de gasolina grátis-Impostos estaduais e taxas de aeroporto • Sobretaxas locais

Na Avis, criamos o novo Florida Avis Plus, um programa que inclui tudo o que seus clientes buscam ao alugar um carro. Agora, com nossas tarifas semanais para todos os automóveis, seus clientes poderão economizar em até 30% • Além disso, receberão cupons de descontos e uso de um telefone celular com 5 minutos grátis. Você terá um cliente satisfeito e 15% de comissão. E, lembre-se que ao alugar um carro com a Avis, seu cliente contará com um serviço de atendimento personalizado e rápido. Porque na Avis, "Nós nos esforçamos mais" é mais do que uma frase, é Nós nos um compromisso. Faça uma reserva ainda hoje, li g ue para nossa central de reservas internacionais, de São Paulo através do 4225-8456 e de qualquer outra parte do Brasil para 0800-19-8456 e solicite o código F2. Visite-nos na Internet em: www.avis.com . A Avis opera no Brasil. Para reservas nacionais, ligue: em São Paulo para 011 -253-2088-1 fora de São Paulo 0-800-55-8066.

AVI$

:4 (IS ;)e'ríC

IS'', 4

(''i'(/;ij(IS;L

'IU(I.(S tU Isi(it,' .À1 111/LI' SIi(LIli

1' ,':4115

/ii,!':,';I,1'4.'' ...............;7.r/r.'' ((if

1

'S(''1 "-'

'

/11(1 !(II(11 ('.1

FU I J'L'/ 1 e '

(tU' 1) <Ii . I4JUCJTI5Ï() ce deverá preencher (IS r(qws(kes de mOtOflSt((, Idade

lI/'PlLjjiL' 1 1/4(5 e ((Li ((UIUfllU _IN (11(15, et ((IRIUS 4I/

IOCÚ(Ô,(O

(iII(i'/11l(!Li(( l(!»1I te''

1

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-25

.".

'

i(

.i tw L.

kL

A

ÀÂ 1 6

; O 1?t , lo <CJIW7() (IC T(l)Ufl.

/10

íl/tl/fl/// Kiii y Joiii: C//// 10 I/Ií)

,li!

1/ i

AL

s 11h01

0/ ei, ' /100/'

/l0/11

.1.

111,

1

0/11/ /1/1 /1

Sc/ e

k(I))/0 /0' 110.1 JOl 1.001(1.

tas chegam a uni estúdio onde os integrantes do Aerosniith. grupo

Rock'nRoller Coastei-, que reproduz letreiros. como Hollysvuod.

de rock lorniado ciii Boston há mais de 20 anos. está niixando

onde há uma vo]ta completa de cabeça para baixo. Ao final desse

uma das músicas. Entra então a empresária (ma,w ,ier) e os recor-

tour pela C!llitriiia, qtieiii não é fã do Acrosmith vira, quem é

da que já estão atrasados para o show. Steven Tier. vocalista,

não resiste e compra alguma coisa na loja, e ambos voltam para a

concorda com a partida, mas lembra que não pode simplesmente

fila. Uma vez é pouco.

deixar todos aqueles fás ali. parados. No problem. A empresária

Essa fila, por sinal, merece referência. No seu traçado são vis-

conseguirá um carro grande o suficiente para que todos possam

tas reproduções de pôsteres de shows de rock realizados nas

acompanhar a limusine do grupo que está indo para o show. Abre-

décadas de 60 e 70. além de uma coleção de aparelhos de som, do

se unia porta e estaciona um trenzinho em forma de limusine.

gramofone aos CDs. Para os mais jovens (menos de 20 anos).

com 24 lugares. Todos devidamente acomodados? O carro dis-

vale pela curiosidade: para os mais "experientes'. é uma boa

para. saindo de 0 a 60 milhas (96 quilômetros/hora), cru menos de

recordação.

três segundos. A montanha-russa indoor é toda escura, e pelos 120 alto-falantes de cada limusine rola o rock pesado e genuíno Tarzan e Lord of the Dance do Aerosmith. São cerca de 1 minuto e 20 segundos de pauleira, com inversões múltiplas (sim, pelo menos duas vezes de cabeça poro Hi\w. id.i e oiis

Ponio nw:i o sun anihientcr da

Ainda no capítulo das atrações musicais, uma novidade inaugurada também em julho é o show do Tarzan. no parque Animal Kin g doni. Vale uma ressalva: ao contrário de outros espetáculos. como The l-lunchhack oí Notre Danie (0 Corcunda de Notre Dame). no MGM, não há uma encenação, uma reprodução mesmo que estilizada de trechos do novo desenho animado dos estádios Disney. Trata-se de um musical do começo ao fim, com destaque para alguns vôos do homem-macaco agarrado a uni cipó e perfãrniances de patinadores vestidos de animais que dão piruetas e desafiam a lei da gravidade. Vale. Principalmente pela qualidade das músicas: o cenário também é muito bonito, mesclando metal retorcido, que dá a ambientação de selva. Outro espetáculo que mistura dança e música será exibido até 26 de setembro no anfiteatro que fica em frente ao The American Adventure. o pavilhão americano no World Showcase. em Epcot. Lord of the Dance, título dado a Miehael Flatley, é um espetáculo de dança. com 30 minutos, com destaque para o sapateado

Lo,',f 0/ 1/ir i)iiFU'e /'()(Ii' •0/' li.,!, A-26 - Guia Panrotas - Agosto/99

,.

1

'1('/1l/)l'/, /11/ L/ii'OL

inspirado em ritmos celtas. Os americanos adoram.

A Choice chega ao Brasil com a experiência de mais de 4000 hotéis em quase 40 países e o compromisso de garantir 100% de satisfação a seus hóspedes. Sleep Inn. a escolha de quem dispensa suprt1uos. mas exige um excelente

apartamento, por um preco melhor ainda. ComJ'ort: é, segundo a revista Moncv, a melhor e mais conFortível

cadeia de hotéis econômicos. Quality: oferece espaço, conforto, quantidade e qualidade de serviços

tuas proporcionalmente o preço cl a diária nto é

cio maior assim.

aarion: tudo o que um hotel 5 estrelas oferece: requinte, conforto, qualidade

e quantidade de serviços, com melhores diárias.

Garanta a satisfação de seus clientes: ligue para a Central de Reservas Choice. Conheça tudo que vai deixar seu cliente satisfeito visitando o site da Choice na Internet: wwu,.choiceatlantica.com

CHOICE ATLANTICA H O T E L S

E_

uu'u.choiceatiantica. com -5

Central de reservas: 0800-555855 Assole es códigos GDS: SZ Sleep lan. Cl Comfort, Qi Qaalit;, CC Clarion e CR (sistema Apo/le).

1

lotéis Cheice eis América l.atina Brasil: Sde P.mln, tlauiu, Caoim.i Ar'entina: Biu-na Aire: Chile: Sannao, \',fla dei i\lar. Li Soe,,í: Uruguai: Punia dei Pan Peru: Lima.

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-27

.

...'.

:

-

______AÍ -

-

..

-

-.

..

Luta pela união entre turismo e preservação Natureza exuberante atrai turistas para a região, que já percebeu a necessidade de implementar melhorias para garantir fluxo nos próximos anos. Isabelie Sonima ma imensa diversidade de animais exuberantes, dentre eles mais de 650 espécies de aves, 240 de peixes, 80 de mamíferos e 50 de répteis. Dois ecossistemas distintos. Cerca de 5.000 quilômetros de águas navegáveis. Épocas definidas de cheia e vazante dos rios. Isso é o PantanaL que ainda reserva muito mais a seus visitantes. Depois de décadas relegado a parcos pescadores e alguns viajantes aventureiros, o turismo local sofreu uma explosão no início dos anos 90. O mérito é da novela que levava o nome da região e exibia cenas picantes em um cenário deslumbrante. Diariamente, em horário nobre, os brasileiros, e mais tarde os europeus, tomaram conhecimento de um pedaço do País único no mundo. Hoje está se consolidando como um dos principais destinos ecoturísticos brasileiros. Por isso, passa por um momento decisivo. As até então precárias pousadas-fazenda

.1

-a

\ )ILI!H)L . ti

ia

: a ar .00/a': a mlii juiiiii,,' um litRo is/a!acll/o.

estão sendo rcloniiadas para atrair uni 1tiri'ta cada dia mais exigente. Ao mesmo tempo. o turismo está se tornando uma opção econômica mais interessante para os pecuaristas que restaram. Por tudo isso, a questão mais latente é como explorar o Pantanal e ao iiiesnit) tempo preservá-lo. () Estado do Mato Grosso abri g a 100 mil quilômetros quadrados de terras pantaneiras os outros dois terços estão em seu vi .inho Mato Grosso do Sul. onde foi tilinada a novela. e também na Bolívia e no Paraguai. A extensão do Pantanal equivale em tamanho aos territórios da Bélgica. Holanda. Suíça C Portu g al juntos. m arcas parA região no -te é form ada por fazendas e alguas ticiil:tres de presei'\ ação. eiiireeoriiidas por unia enorme nialha de

.\os 1 ? e iu,íl(0 ile iíviuo

/1011' /51/laS 1 /10/1(15 /

1 /l'l(ih''

ah/lua.

rios.c orixos, baías e pela rodo\ ia 'Franspantufleii'i. [nico meio dc acesso ao Pmtanal por terra. a Transpantanena conta com 145 km de extensão e 120 pontes de madeira. Ao piu'iir eni cada unia delas, é possí cl observar uma atração diferente. Jacarés tomam SOL macacos procuram comida, capivaras observam o movimento e aves ras g am os céus em bandos. E um safári cm terras brasileiras. mas sem o perigo de um ataque inesperado. Os felinos ililicilmcnte dão o ar de sua graça alguns estão em vias de extinção. Os pantaneiros também costumam diier que os bichos da região não são agressivos. Como o alimento é abundante. os animais. enipantLirrados, ivem um cotidiano despreocupado. O passeio com os guias pantaneiros vale uma aula de zoolog ia. [iii nieuIas de 111111(1 é possisel observar os casais de tuiuiús.

• 117 apartalneluto.s e suiies cui l\ .i ,iHo, Loire e ai )ndft!on,idu • k-lc:une mali L(l0e\lle5 dat, 1 pau i para busincss computador • l.obby Lnungc. rr-statirante e room scrvucc 21 luor:is • Salas de evr'nlos e de apoio, centcr • Piscina com bar e vista panorâmica. sauna e fitness center • Café da manhã incluido na diária • Service Onerapuilet e eficiência no atendimento • Programa "100"i) de Satistaç:io Garantida" ou 1) hóspede não paga a diária. .-\ duas quadras da Avenida Paulista. Agora você tem a escolha para os clientes que viajam a São Paulo. Uma escolha que é um excelente ne g ócio de iodos os pontos de vista. Ligue para a Central de Reservas Choicc ou acesse o site 1 .1

li tIO ei:

ititit:

cltaiceatla,i (Ica. ('01)1 A noto,

o Iu'ic'Jonr tia cru trai do, ls'scl°I 'as da (.'i;u rcc' e o ouligo (,i.)5 tios hotéis (.omfort. (.1

CHOICE ATLANTICA -

Ç_ C1,11-1

H O T E E 5

de i-esei-ivis 0800-555855

Agosto/99- Guia Panrotas- 4-29

1

w :

'L

.•

,

/

u ao',,Io (10, /( i0

.'

/)Ø(/(I(( (011101 • er

o/a

/1(1(1/ e ,

de

h,

M (((1 1(11/0.

1 1/li 7 1(1v

1/ l I/li (1 /'lqlte;c/ dal/moi f;(1I/!wIeira.

ave si' niholo do Pantanal. ac asalando. Eles sobem bem alto, no limite de observação tlio olhos, e se juntam, depois de vôos e sobrcvôos. Os casais são fiéis. Se mii morre. o outro permanece viúvo por uni bom tenipo. Os tuiLUÚs também tém outros hábitos interessantes. Eles se utili?am do niesino ninho, todos os anos, para chocar os ovos. E quem cuida é o macho, que os defende com tinhas e dentes. isto é. asas e bico. AS capivaras. maiores roedores do planeta, também marcam sua presença na região. Vi ver nas proximidades das águas é uma das principais características desses roedores herbíi tifos. Em lagoas. brejos e rios. elas encon tramo unia variedade de ali nientos. Vi veio em bandos e. por isso, é fácil observá-las. Os jacarés também estão por todo lado. Inofensivos e medrosos na presença de seres humanos. provavelmente silo os animais mais comuns. CalcLila-se que. para cada habitante da re g ião. haja pelo menos 40 jacarés. O réptil já esteve em vias de extinção mas, graças às criações em cativeiro para a venda do coui'o e da carne, os animais silvestres estão a salvo. O mesmo não acontece com o cervo, o maior exemplar de sua espécie mia América do Sul. que cm sofrendo com as doenças introduiidas pelo gado. Assim como a ariranha. maior lontra de água doce do mundo, e a onça-pintada, que estão se tornando cada vei mais raras. Assim como a vida animal, a vegetação paniancira esta longe de ser monótona: pode-se encontrar desde mandacarus. mais conhecidos como cáctus comuns rio semi-árido nordestino, até as retorcidas espécimes típicas do cerrado. Chamados de capões. essas incursões do cerrado no Pantanal perfateni cerca de uni terço de toda a região. Atualmente, o Pantanal passa por um nionlento de transição. Os operadores e hoteleiros locais estão promovendo esforços para oferecer melhores ser\ iços e. assim, tomar o destino mais AMU competitivo. Chalanas com ar-condi- ; , cionado nas suítes e hotéis coni bandeiras internacionais estão aportando no coração da Pantanal dc Mato Grosso. Por outrl lado. o iuuii 'liii a pesca e es p era . ainda este mês, que o governo federal assine um acordo com Banco 1 nteranlericano de Desenvolvimento. O BID deve rowiler US$ 400 milhões, ,f 1 serem repassados para ...,ød!;ilIIIII$IIIIpIIIIIlPIII!!!!E os dois Estados pan-

b

"1-

:

'• L

—

,) . . -

•1j.1',-.

J' .-

melhorar a infra-estrutura da região. ''Fssc a inlior projeto de financiamento para ecotunsmo já i'eal tado''. di / Francisco Lacerda. subsecretário de Desenvolvimento do 'Fui'ismo do Mato Grosso. ''O SC-1.111(10 foi na Costa Rica, que levou USS 250 milhões''. Entre as prioridades tio Estado estão a elaboração do saneuuento básico das principais cidades, a recuperação hídrica e das cabeceiras tios rios. melhoria das estradas de acesso e o lortalecimento institucional. Uma das questões nios polêmicas é o asfaltaniento da Transpantancira. O lohb y contra é maior do que o a lavai. Acreditase que corri unia estrada melhor, mais animais serão atropelados e mais turistas. em incursões próprias e sem fiscalização, terão acesso à região. Todos os operadores sérios têm consciência de que a preservação é unia tomnia dc ,- ft garantir o futuro do turismo local. Entrar com uni g rupo no Panianal acompanhado por 2,1_lias especializados de operadoras conhecidas , pode ser unia garantma de que a ,.•- ,, natureza estará sendo pmeser\1I Lia. Desta fornia. o Pantanal ii utk L L

T-.

Nó - - ?

,, V

_

Guia de viagem Localifacão()

Pantanal brasileira trai 210 (ali qiiift3netvs

quadradas. vencia que uni terça esta no Lvtaiia cia Mato (,lYV.a e o,v (1111,05 dais terças se encontram Ilo Mata Grossa cio Sul. Par lia c,é,s'a,

rPmTNii(iI

-.

ci iiieiliar parta de entrada para cl parte de Mata Grossa é sua capital,

e.

¶:

RWL A

Cuiabá. A cerca de 60 kin i/o cidade está Pacaiié. /nhllli('í/)la Iliais próxima da eiitrada da Traii.vpaiitancira. A cidade de ('áceres é a me-

L -_y L1L T-

licor parta de entrada terrestre para quem vem cia Norte da País. cic levar - E importante colocar na inala roupas san/ortái'ers e téni.v co/li salada antiderrapaiite. E acojiselhavei levar calça. blusa de i,useta.v leve de ,lia,iga.V ca,iiprida.v e repelente fiara evitar ti 110.5

primeiras hOlSi.V da nianhã e ,ia til, de tarde. Dilisclite (/ dia,

civapeii e ti/lia vaiar são obrigatórios em qualquer época cia ana. A regu-la e omita quente, mesmo lias nieses de pulha. uil/ia e dl/,'a.Vta. las e ináquiiia.s ((1111 leu les de 1011110 a/cal) c 'e garalitenl Binóculos e.vpetacida o te/li/E) inteira. ii o pedauicni - Para ter (liii 15 contata

ti1iia.V pc'cjiic'IU'.i ilatéiSfal'dilll c'aiistu'iiídas li(, 11(1 ccii

platéia rc,,iada. laça lijis. o 'aI ulcisci'. espai/ioiida 10111 dl

i'eu4ic'ia. é me/luar

hospedar-se emii /uotéi,v qcue/iquc'iii cia longa cio Traicspantaneira.

11111(1

boa dica é a Hotel Beira Ria (lei. 651614-7500). caiu /liscilidi.v e

111110

boa culinária. () hotel a/('ls'ce 1(1)1 lan)' /10/Si 1(1110 fazenda próxima. L/llL' /)cl1'LC(! cenário (te ,iou'ela. Lá é pos suei passeaI de barca, pe.'c piranhas. andar a ('((1(111) e degustcn' 11111 1/pia (li/lIaça polllalld'ilL. () 1/ate1 .Se,ia( - Palltaluni (lei. 651682-1520) não fica na T,'anspantniieira, itias possui tinia reserva ecoló g ica própria. É mvii -

eius tu/lis

,ulai.v rascas e i -ialaceas. A noite, depois cia janta!: 111(1(5 111110 vez /ie'5aise o barca paia uni /1010 passeio, Desta te:. absc'll'alll -se os ilábltO5 natio - lias de 1111/as e c-apiarcs e taz-se tacagelil de /aecc rés. £i

Temporadas - O Pantcuicil tem duas épocas clistuitci.v:

ea

i'aza, u'. Ni 1 época da 1 'aza,ite (clii seca), que du,,a de lula ia a sete,uibis, o deslocamento é nuais fácil. as.vini cOlhO a observação de ahiíalais. A pesca mia Mata Grossa só é pei'nutida a portcidares dc cal -lei/as emitidas peia /11/udlaç'c70 Estadual da Meia Anilnemiie de Maio Grossa -

e nau'a, ciiétii de oferecer boas a/Içes (te la:e,: NOa-ci.v5O-

lEMA. áru.,'ãa de c'a,it rale ambiental cia Estado, par uma taxa de cerca

ciado.v também padenu fazer reserl'aS. Pa/,Vei(1', - As principais atrações locais exige/li horários na lliÍliilllcl

de R$ $5. As oçêni 'ia.v espei'iccli:ada.v c'iu, ('uiabá prou'iclemiciaiii a da-

050. 1)0101(1

puxadas. Pura ler (1/10/eir), 11111 aiiiantaado de ale.v de diversas espécies dormi/ida, é necessária estar na barca par volta da.v 51130. Depois

i - ((Incuto. A temporada de pesca d,a'cu cli' meadas dc fevereiro a novembro. Cada pescador jacIe ic'u'cur até /O kg de pescada. Nos (lia/as iu,eses ocorre a piraceihua. //ei'Íoda de rc'poldiu ç'ãa das pc'i.Ve.V eu, que é

de serem clevida/lielite ab.vervada.v pelas tiil'i.vtas, a harc/uen'a acolita

proibido pesca-ias.

as pá.vsa#'os. Unia ,iiui'ein de penas se espalha pela céu e uni beiív.vnna

Cuidados especiais -

espetáculo de sabrevôa.v se apresenta diante (las ai/ias i,ieréduias da

('llihalcdll'

p010 dl

Não é necessário

101/10/'

u'ai'i,ias antes de

l'eu'i7O.

Choice apresenta Quahty Suites Garden Plaza, Bauru. A escolha de quem não se contenta com pouco. i'\' a cabo, cofre e ar-condicionado • Restaurante de nível internacional • American bar piscina, ras • 4 salas de reunião para até 280 p°-- • serviço de lavanderia, da manhã incluido na diária • Diárias mais baixas que hotéis equivalentes. • Programa 'antida ou o hóspede não paga a diária, • Localização ideal, perto da Avenida Nações Marechal Rondon. Não se contente com menos: reserve o Garden Plaza e garanta Ligue para a Central de Reservas Choice ou acesse o site na internet: www.choiceatlantica.com Anote o telefone da central de reservas da Cijoice e anote o código GD.S dos

/3(11(05

Qualily: Qi.

CHOICE ATLANTICA 1-1 O 1 E L S

Central 1ec't'iisO8OO-55585) (

(('0 :1'.. 5 oc'cctilut;il icci - co/li

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-31

Mercado

Anaconda recepciona cerca de 15 mil turistas por ano A maior O/)('/'ado/'a de /'eC'eJ)ii't'o do Mato Grosso recebe quase 50% dos turistas que dese,nbar'aiii na IY'gi() a procura de aventuras e belas imagens cio Pantanal, 0u das cachoeiras da Chcipcicla dos Gii /1)1(1 rões. Isabeile Somma A n ac md a Pan tal ia 1 OperaR ir não é cobra apenas no nome A niaior operadora de turi sírio receptivo flatogrossensc esta quase atingindo a invejável marca de atendimento de 50Ç- dos turistas que desembarcam ciii Cuiabá ( MT). Isso em pouco lrienos de dez anos de mercado. A A naconda estil transportando. lese 1\ ali do hotéis 011 guiando gnipos que somam 15 uni turistas brasileiros e estrangeiros por ano. É fácil verificar: é quase iinpossí ei não cruzar com 11111 de seus ouias e ando os fclm,.es viajantes para ver cobras e lagartos na rodovia Tra nspan 1 a ii eira. Conhecido empreendedor da área de turismo em Cuiabá. Vicente da Sil\ a Campos. proprietário da i-\naconda. conhece a área COMO poucos 11111 desses poucos é seu pai. Antonio, pantaneiro de corpo e alma. Vicente paSSOU a infância

111 ma das Fazendas que hoje se transformou em pousada para turistas. No

começo dos aia s 90. percebeu o fari tást i co potencial turístico de Mato G11-OSSO, que conta com três ecossistemas tão variados conto o Pantanal, o Cerrado e a Amazônia. Impulsionada pela divulgacão da novela ''Pantanal'', uma vitrine que popLilarizoLm as belas imagens da região. a Anaconda começou a ser requisitada em todo o Brasil. A novela foi exportada pala a Europa ibérica, o tine rendeu ainda o interesse de espanháis e portugueses. segLiidos pelos onipresentes alemães e italianos. A pesca esportiva também temil tiatido miotos turistas ao Pantanal. A maioria dos praticantes dessa atividade é de brasileiros. cerca de 907c. segundo Vicente. "Os estrangeiros a estão descobrindo agora''. Os pescadores amadores partem para cori xos e baías pa nta ne i ias atraídos pela variedade de peixes tucunarés, pintados. paclis, dourados, jaús etc. A pesca está regulamentada. sendo que cada pescador tem direito a levar até 30 kg de pescado. Mas, para isso, deve apresentar unia carteira de habilitação emitida pela Fmuidaão Estadual do Meio Ambiente de Mato Grosso ( FEMA ) e observar o tanianho mínimo permitido pira retirar cada tipo de peixe da água. E proibida a captura de peixes colil medidas inferiores às estabelecidas pela regulamentaçào. Para obter a cartel ra é necessário pagar unia taxa de RS 35 que é revertida para estudos relacionados ao meio ambiente no Estado. "No Pantanal, a pesca tem sido muito explorada, por isso pretendemos fazer ii ia trabalho de povoamento. cli t Vicente. A idéia é cobrar lima taxa extra de RS 10 por pescador que embarcar em sua chalana. O valor será revertido para a compra de alevi4-32 'Guia Panroias- Agosto/99

Ucenrc do Si/co C oipov. di l/1cuHnl/u: !/(iIi(l//!l) dc / ) 01 (1000011) (/101

mios. ''Com RS 120, eu couipro 12 muil alevinos, que servirão lx' os pn'irios pescadores que p garamu a taxa jogarem no rio". De olho nesse promissor mercado, Vicente lançou às águas do Rio Clii abá e ni •j un ho. a chala na A naco nda 1. A embarcação é a ia da operadora. l- não é para nieno: colitou com os retoques de duas decorallora, recebeu um motor importado e um gerador silencioso. "Ficamos oito meses arrumando o Anaconda 1". diz Vicente sobre o rebento A chalana, típica da região, tem casco chato para facilitar a na cgação nos rasos rio,,; pantanei ros e áreas alagadas durante a época de cheia, que vai de outubro a março. Mas, ao contrário dos similares que sobem e descem o Cuiabá levando víveres e pessoas. esta 1c111 seis camarotes. Cada uma tem banheiro e ar condicionado, e comporta até três pessoas. ''E uma produto que não existe por aqui". frisa. O pacote tem de quatro a sete dias e inCILli traslados de ida e volta do aeroporto de Cuiabá a Porto Cercado. de onde parte a Anaconda 1. Ao com prá-lo, o passageiro associado ao programa de milhagem da Varig, o Smiles. terá direito a 2. 140 milhas. Os outros programas da An acon (la creditam 500 milhas. Vicente leuibra que entre 1 de novembro e meados de fevereiro a pesca é proibida. Durante esses meses ocorre a piracema. quando os peixes sobem o rio para desovar. Enquanto a natureza trabalha, a chalana não fica parada. Estará recebendo os turistas em busca de belíssimnas piusagemis e animais em seu hábitat natural, em qualquer época do ano, intercalando-se com os pescadores. E é exatamente este o verdadeiro filé liiignomi no Pantanal. ''O ecoturisnio representa 90/» de nossas operações. enquanto a pesca fica comii 1 07 Segundo Vicente, o turismo ecológico tem crescido a um ritmo de 15 a 20Ç ao ano. E para esse turista, a Anaconda reserva uni programa especial pura a virada de 1999 para 2000. ''A chala miii vai ficar na baía Si nh á M ai'i ana. onde haverá logos de artifício e uma bonita festa.''

A R G -' Juiuy: paisagens lfrrpi

NA

^L

,r

s e imponentes -

.-...............

•_

s

-

-

k'

, .p.

-

-

--

'1•

-

A 1.654 quilômetros de Buenos Aires encontra-se San Salvador de Jujuy, ponto de partida para urna viagem por altiplanos e vales, conhecendo bem as raízes indígenas e os legados coloniais. Agosto/99 - Guia Panrotas - A-33

AR C9 E NTEN A

PO\ oados que toCam o céu e vivem meio ao iiiZti 5 protuiido silêncio. além de evocar o passado em cada um dc seus rituais. Gente que aprecia o mistério que emana de uma paisagem límpida e imponente. Tudo isso se Manifesta em Juj uv. uma província no norte da Arg entina limitada por altiplanos. quebrada'-. e ales. que formam labirintos de altos e baixos de incrível beleza. O Rio Grande. em sua sLiccssão, salpica os cerros de mil cores, originadas na área da quebrada de Humahuaca, que compreende os departamentos de 'T'i Icara. Tu m ba a e Humal'ivaca. As suas iliargem brotani as casas, a maioria de adobe (pequeno bloco semelhante ao tijolo. preparado COM argila crua), e lima Cadeia de pucarás. fortalezas defensivas para proteger contra o invasor, testemunho vivo ila cultura ra indígena presente há 9.000 anos e que pode ser apreciada nos sistemas de exploração agrária. em suas casas de pedra e barro e. atualmente, nas expressões musicais e artesanais. Clii

Quebradas coloridas De Tumbava. conhecida por sua igreja histórica de 1796, no caminho para o Chile. sobe-se a Purmamarca. demarcada por contornos que adquiriram diversas tonalidades. Os lanosos cerros dos Siete Cobres e De los Cobrados representam u tu mergulho no que a natureza pode gerar. Percorrer as ruas do povoado é entrar eni uni uni verso de características humildes, engrandecidas pelo perfil das montanhas. Sua igreja consagrada a Santa Rosa de Lima (1648), declara da Monumento Histórico Nacional. conserva os mii os de adobe e a carpintaria original. A 18 quilômetros se encontram as cavernas dc 1-1 Liach ichocana. que guardam pinturas rupestres de longa data: a 17 km chega-se à costa de Potreri los e depois ao vale de Potreril los. de onde se aprecia o nevado de Chafii. coni as \ ertentes que se congelam no inverno. transformandose em pequenas geleiras. Curva após curva, che g a-se a Tilcara, cm cujo pé fica o jardim botânico com espécies autóctones e minerais da região. Também abriga o Museu A rq u co 1 óg i cl) l)o u t or 1 -.dii ardo A-34 - Guia Panrotas - Agosto/99

Casanova. que depende da Universidade de Buenos Aires, que expõe os achados arqueológicos de distintas culturas do noroeste argentino. Ti Icara pode ser o ponto de partida através de uni caminho nlio pleno de aventura. que conduz ao Parque Nacional Calilegua, usualmente feito a cavalo. AI farei to é uma estação intermediária, de onde se vê uma obscura garganta que produz calor. Humahuaca. cidade de ruelas de pedras e edificações antigas, é sede de Taittanakuv, um encontro dc músicos cici e acontece durante o carnaval.

Molde colonial Entre os rios Grande e Xihi-Xihi se localiza San Salvador de Jujuy, com a praça das Armas circu ndada pela Catedral e púlpito barroco: Cahi Ido. com detalhes de ordem toscana: e a Casa do Governo, palácio de estilo francês demarcado pelas esculturas de Lola Mora. Por seu lado. o Museu de Arte Sacra conserva pinturas do século 17. originárias de Cuzco e Chuquisaca. A cidade é sede da Festa Nacional e Latinoamericana dos Estudantes, que se celebra em setembro. e que consiste em desfiles de carroças adornadas com flores e limes em um desdobramento de magia e cores admiráveis. Próxi 110 à capital se descobrem lugai-es de sonho. Vales atravessados por montanhas e lugares escondidos atras das sombras dos colossos naturais. A todos é possível chegar por excursões curtas, conio (is diques e la g unas de Yala. ideal para os amantes da Pe5'i (li) peixe-rei e da truta. Rodeando a cidade honiôni iria, um bosque frondoso. regado por mii rio cristalino com uni sem-número de remansos. A Ciénaga é outro espelho d'água onde pode-se praticar diversos esportes náLiticos.

Paisagens de Puna O roteiro que nasce em Puna tropeça em mesetas elevadas, cordões montanhoso ,, e depressões que dão lugar a lagoas e sal i nas. Entre esses cenários saeni à ILIZ os povoados de Yavi. Santa Catalina, Cochinoca. Ri nconada e Susques. que formam a região. Baluarte das minas de ouro, Ri nconada é atravessada por duas

*TI 1

Á

I9

*

fjP

-

4

- _

Bo squ s que pn .scrt um grandes area.s verdes ajudam a colorir

ti

-

.

pai.sae;u da u1iJ.

veias auríferas que foram trabalhadas sobe-se a Susques, povoado antigo na época Pré-Hispânica. Atualmente, onde desponta urna igreja do século 16, construída à base de pedras e conserva-se o túnel da mina e o traha- adobe. Suas campanas foram trazidas lho dos mineiros do metal precioso. Yavi é outro acontecimento de Chuquisaca, e o seu interior rende trascendente na história, com muitas homenagem a Cuzco, graças às pinmarcas colonial e indígena que se turas que ornamentam o lugar. Por seu manifestam em sua igreja, edificada lado. Casabindo tem o privilégio de j em 1960 e consagrada Monumento ostentar a "Catedral de Ia Puna", Histórico, com seu púlpito e altares denominada assim pela solidez da cobertos de ouro em folha, alem de pedra utilizada. quadros e esculturas de Cuzco. A passagem dos exércitos durante a guerra Selva do norte da Independência e os aposentos do Talvez uma faceta pouco defendida Marquês de Tojo, máximo expoente do acontecimento, são fiéis reflexos da área do norte seja a selva, que brota do chão e gera um clima quente e desses tempos. A 16 km está La Quiaca, ponte que úmido, igualmente como as águas com Águas curativas: liga dois países, a Argentina e a propriedades Bolívia; uma cidade que serve de pas- Calientes. Laguna Hedionda, La sagem para outros horizontes, com Quinta são alguns lugares. Enquanto ingredientes comuns do altiplano. isso, o Parque Nacional Calilegua resEntre o segundo e o terceiro domingo guarda boa parte das selvas Yungas, de outubro, os moradores se reúnem com uma fauna muito rica que abarca para celebrar a Manca Fiesta, onde se yaguerondíes, ardilias verinelhas (um pratica a troca de produtos da região. tipo de roedor), pumas e jaguaretês. A árvore branca e amarela, a tipa e No sul desponta a lagoa de Pozuelos, um lugar exótico, pois é a maior reser- o pacará, formam uma rede de arbusva de água de Puna. Ali aninham-se tos e árvores que pode superar os 30 flamingos, patos, entre outras espécies metros de altura. Enquanto a Selva de Altura goza da proteção, durante o da fauna local. Atravessando as Salinas Grandes, verão e o começo do outono, das

' ..

... .

A R 02 N T N A ApstoI99 . Guia Panrotas . A-35

1

ORMIEFIIÍ1IIk M

a província se prepara para um ritual milenário: o culto a Pachamama. Trata-se de oferecer alimento e folhas de coca à Mãe Terra para que cumpra com o ciclo natural e as colheitas sejam frutíferas. Em 15 de agosto, a sede escolhida é Casabindo, onde acontece o Turco da Vincha em homena g em à virgem padroeira do lugar. Nos dias 22 e 23. San Salvador se transforma em uma cidade do século passado. já que o povo se disfarça para recordar os sucessos revolucionários de 1812. A Festa Nacional dos Estudantes. que acontece na capital de 17 a 26 de setembro, reúne todos os jovens, que desfilam pelas ruas com carroças de flores e luzes. O broche de encerramento é a eleição da Rainha Nacional dos Estudantes. No terceiro e quarto domingos de outubro é comemorada a Quiaca Ia Fiesta Manca, uma grande feira que congrega pessoas do altiplano. que expõem e também trocam seus produtos. Há ainda grande quantidade de comida típica, os bailes e a música.

nuvens que a cobrem completamente: e que apenas deixam entrever as enredadeiras e lianas ou as armadilhas impostas pelos arroios quando descem formando quedas estremecedoras.

Celebrações e rituais milenários Juju y sempre está preparada para o festejo, seja de algum santo padroeiro. de tradições indígenas ou patriotas. Suas raízes nativas revelam uma série de comemorações relacionadas com rituais protagonizados pela natureza. A colonização também deixou sua marca, e a independência trouxe consigo novos acontecimentos para recordar e celebrar. Dessa conjunção de origens nasceu um farto calendário que anuncia em cada cidade dessa província do norte a época dos festejos ou das festas recordativas. O dia 26 de JUI110. por exemplo, deve-se estai presente na quebrada de Humahuaca para presenciar um antigo costume: a troca de procl u los. Nesse mesmo mês se realiza em San Salvador a Feira Provincial de Artesanatos, ocasião ideal para comprar peças em ouro, ponchos de lã de ovelha ou lhama. tecidos de lã de alpaca ou vicunha. talhas de madeira de pau santo ou corda, trabalhos em couro ou instrumentos musicais. Por sua parte. em 1 9 de agosto toda

\.s )h1J('.111Çc)C A-36- Guia Panrotas - Agosto/99

1i!l)Sí1.S, (O))U)

tia

Serviços Como chegar De Buenos Aires sobe-se ao Aeroporto Internacional Horacio Gii:inán. locali,-.alo a 32 lan de San Salvado,: em duas /io,-a,s de vôo. O ônibus demora cerca de 20 horas

li

1)1 /)i1d1Oe/r(l. ('5h) 1k) 11

l( -d[

dt'

5

-

-

-

4 :-

-

_4

. ..\

--

--

...

;. .

1

"

---.

-:'

$Ø

___

AP

ti:À 1 Os cont€)rna de diversas tonalidades .o a marca registrada de Purintwiarca.

Hospedagem

rotativas), fax: 4311-9010, e-mail: correo @ eurotur com. ar Pacote: três San Salvador conta com 13 estabele- noites de hospedagem com café da cimentos de uma a quatro estrelas e manhã e excursão a Quebrada de dez residências. Tanibém há Humahuaca (um dia) e a Termas de hospedagem em Pu rmama rca, Ti/cara. Reves e Lagoa de Ya/a (meio dia), passagemn aérea e traslados de chegada e Humahuaca e La Quiaca. saída: US$ 406 em hotel três estrelas; e US$ 469 emn hotel quatro estrelas. Os Clima preços são por passageiro e deve-se Em Puna a temperatura mnáxona somar US$ 25 de impostos. média é de 19" C e a mínima de 1° C. Caluch Viajes: Maipá 864, 2 "piso, Of Na Quebrada, 22" C e 3° C, respecti- B. Te!. 4314-6395. Fax: 4314-1022. Emnail.' caluch @ ,vminrer com. ai: Pacote vamente. combinado: sete noites de hospe dagem, passagem aérea, meia pensão Gastronomia e guia permanente. Destinos me/usos: Cozidos, e/man faina, empanadas, Tuicumán, San Javier Tafí de! Vai/e, lama/es (uma espécie de empanada Cafavate, Cabra Corra!, Jujuv e com diversos recheios), manjar e bis- Humahuaca (duas noites) e Salta. coitos são os pratos típicos. Os sucos Tarifa: US$ 630. cítricos, a chicha (um tipo de cerveja) e os tinhas regionais também são San Salvador finito reconhecidos. Jujuv Palace Hotel (quatro estrelas): Belgrano 1.060; telefax: 0388Operadores especializados 4230433 ($128, com café da manhã e Eurotur: Viamonte 486 (1053) Buenos impostos). Aires. Tel.: (54-11) 4312-6077 (linhas Hotel Internacional Jujuv (quatro

.------.

-

-

i1GEI1iTIFik Agosto/99 . Guia Panrotas - A-37

I1GEII1Tkk

.,H, £1. /('SJ(I

! -

estrelas): Belraiio 50/: iele/^ix: 0386-4231599 / 4230533 ($70. CO!)? café da manhã í' impostos). (iran Hotel Panorama (quatro estrelas): Be/grano 1295: ie/efi.v: 03864230/86/4230189 ($100, com café (Ia tnunlu7 e impostos). Hotel Aiu,'us!u.s (três vin'las): Be/grano 715: releftLv: 0388-423-0203 ($521$60. (011? ((1/é da nianhã e impostos). Feita ia (três estrelas): Ai: 19 de Abril 427: tel.: 0386-4231800. fiix 03884233/29. ($80, sem co/é da manhã ilefli impostos). Cii'an hotel Avenida (duas estrelas).' Ai'. 19 de Abril 469: tel.: 03884236/39. ftix 0388-4233129 ($42, sem ('(1/é da iiiaiiliü iieiii impostos). Hotel .Su/?F(iV (ditas ('sf)'el(is).' Oie,'o 232,' teietav: 0368-4235065. ($48, com café da manhã, coe/lera e i/1lJ}OStOS). 1 l,i,'ttc'l de (1111O

Central de Reservas cai Buenos Aires Loculi:a: tel: (011)4328-3735/3736. Jll free: 0-800-999-2999. Fax: 328-1173. E,nail:reseri'as@localiz'a.com.am: Palio/Clio US$ 445 ± US$ 56 de seguro: Siena sem ar-condicionado: US$ 480 + US$ 64, co,,, ar: US$ 6/0 + US$ 84: Renault 19 US$ 700 + (JSS 84, Os preços correspondem (1 unia semana e iiieltiei,i 1.500 quilômetros liv res. A-38 ' Guia Panrotas - Agosto/99

1('

Thriftv Cor Rental: telefax: (011) 43150777. E-,nc,il:niarielar@ th,'ijtv. com.a,: Peugeot 2051Clio/Fiesra/U,io: US$ 598:

Duna/.S'iena/Ford K: (18$ 693: Palio/Esco,'t/Poiiiiei'/Siena: US$ 756. Os preços c'oi'i'espondeiii (1 1011(1 semana e incluem 2, 100 quilômetros livres: seguro ('IVA. A,inie Mil/et: tele fax: (011) 48168001. Fax: 4816-1930. E-mail: rever-

ias @ ,nilletrentm 'ai: c'omii. (1 i: (In o: US$ 445: Corsa 4 portas: US$ 645, Os pre ços correspondem ci unia semi/una e incluem 1.000 quilômetros livres: ser'iim'o e IVA. A essas tarifas deve-se somar US$ 40 pelo traslado do i'eículo da /7/s)i'fIICiu de Salta: e outro tanto se (Ií?i'oli'e/' e,ii Ju,iuv,

Informação geral Casa (/e ia Proi'i,u 'ia de Juju': Santa Te 967, Biteitos Aires. i'l.: 4393-6096 e 4394-2295. Fax: 4393-6096 e 43931295. Scc,'eia,'ia de /01151/lo da província de .Juju:' Belgrano 690, (4600) San Salvador de Jujuv. Tel.: (54) 03884221326, Fax: (54) P388-4221325. E/nai/:se!jiijiiv(fliJ,?a,i'i,le.comn.a,:

(O(hOs te! efonico.s Am:u,'emilimza Buenos ./-%il'es

Jujuv

54 11 0388

Buenos Aires Buenos Aires verde Segundo se diz, a capital argentina é uma das grandes metrópoles do mundo com mais áreas verdes. Algo que, para dizer a verdade, faz muito bem a seus habitantes, já que lhes permite ter um contato mais próximo com a natureza em meio a tanto cimento. Neste texto queremos convida-los a percorrer alguns dos lugares mais portenhos, sobretudo durante os finais de semana, em que o sol golpeia as persianas convidando a sua gente a gozar da cidade. Indiscutivelmente, a área da Costanera Sul é uma das que mais se popularizou nos últimos anos. Apesar de ter nascido no começo deste século que se vai, foi recentemente, em 1978, que começou a ser reconstruída com a finalidade de abrigar uma cidade satélite. Mas a natureza se encarregou de demonstrar seu desagrado com a decisão dos militares que então gover-

riavam o país, e para isso foi apropriando-se da área. Foi então que em 1986, quando a Fundação Vida Silvestre, a Fundação Amigos da Terra e a Associação Ornitológica dei Plata. entre outras organizações ecologistas, criaram uma área natural protegida, cujos os fins eram a educação e a recreação. Assim, em seus 300 quarteirões. o Parque Natural Costanera Sur (tel.: 54-11-4315-1320/4129) é o lugar ideal para desfrutar de um dia de sol. Ali se realizam diariamente visitas interpretativas diurnas, e também caminhadas nas noites de lua cheia, durante as quais se podem observar as muitas aves migratórias da Argentina que se detêm e até aninham em suas pastagens. bosques e árvores criolias. Em suas lagoas também é possível ver patos. galhetas, garças e cegonhas: e ainda bastante escorregadios, peixes, tartarugas e caracóis, entre outros animais que habitam os espelhos d'água. Também deve-se dizer que nos finais de semana, famílias e grupos de amigos povoam o parque para, além de andar de bicicleta e roller, fazer jogging, jogar futebol ou vôlei e desfrutar de um delicioso pedacinho de carne assa-

J-!!

A

__

'j

43

- :-

-:

.

f

JL

.., -

..s

Pk

m É t L UT(1l /(( /%

jfjflj:

J4&* (1/é/ti

dos parque.s e

i (1/ide J)/(lÇ l ,

II

l(/(Id( (Cl)?

/)Ci/11C/?)i S

1 /I E

SE

(1/1/E .S El/E LIS 1 /

1/es.

Agosto/99 . Guia Panrotas - A-39

Buenos Aires

.. '.

4* -

quantidade de esculturas, originais e reproduções, moldadas em bronze e mármore e que refletem sua beleza nas fontes de água. constituindo-se um dos passeios mais estéticos da cidade. ^^`é L Pela área também se acha o Jardim - t Japonês (Avs. Casares e Adolfo Berro, te l .: 4804-4922/9 141. Horário: todos os dias de 1011 às 1 8h. Entrada: $2. criOCanças de dez anos $1. Visitas guiadas: aos sábados de 16 a 17). Um passeio. como seu nome indica, recria a beleza e . : poesia dos jardins orientais Plantas. flores, pontes e pequenas cascatas se combinam em agradáveis rincões, 9. dando forma a um estranho clima de perfumes e cores. Os mais pequenos encontrarão sua diversão nas pontes que cruzam o lago, já que dali poderão divisar OS coloridos e movediços peixes carpa. trazidos cio Japão. O Rosedal: o Jardim dos Poetas e o Pátio Andaluz são outros dos interessantes lugares dessa área da cidade, que esperam ser descobertos pelo turista (PJC pretende viver em toda sua manitude a cidade que visita.

da nos ''carritos que se encontram nas adjacências do parque. Já na zona norte da cidade, está o Parque 3 de Febrero. Localizado no Bairro de Palermo, essa extensa área verde foi transformada em parque no final do século passado pelo paisagista francês Carlos Thays. e hoje pode-se desfrutar de sua imensidão infes.tada de frondosas árvores que guardam trilhas de pedras incansavelmente percor: ridas por aqueles que buscam entregar ao corpo algo mais que smog. Entre os principais atrativos desti região. cabe destacar o Jai-dini Zoológic , (Avs. Las Heras e Sarmiento. tel: 4806 7412). Horário: terça a domingo. da 9h30 às 18h. Entrada $3, menores de 1 anos ingressam gratuitamente Audio Zoo: 52. Recentemente foi pit vatizado e melhorada sensivelmente sui infra-estrutura. Visitado anualmente por cerca de dois milhões de pessoas. o ZÔO portenho abriga urna grande quantidade de animais em lugares que intencionam reproduzir seu hábitat natural. Os grandes espaços naturais são um convite a inoinentos de rek&vainento e lazei: Como um dado amais, cabe mencionar que todos os dias na porta do zoológico que dá para a Plaza Italia estão os tradicionais "mateos", carros de pasConsulte sobre os outros roteiros seio puxados por cavalos, a bordo dos quais se pode perA Secretaria de Turismo da Argentina tem correr os bosques de Palermo. escritório em São Paulo e está preparada para fornecer Em frente ao zoológico encontra-se o Jardim Botânico informações sobre contatos no País, além de folheteria. (Av. Santa Fe 395 1. tel.: 4832-15522 . Horário: todos os dias, Fale com o cônsul Ruben Eduardo Ali. Av. Paulista, 1.106, 92 andar, CEP 01311-200, tel. (011) 251-1223 e das 8h às 18h. Entrada: gratuita. Localizado em oito tel/fax 251-1016. hectares de verde que contrastam corri o impassível tráfego que circunda a área). A maior obra de Thays ostenta grande A-40- Guia Panrotas . Agosto/99

TUNJULÃW" '[ni Oásis no Desci-to \'oaflk) AcroFlota única cia. Noil sIo 1) , y^-âm, 8 Dias. Seu passageiro vai Agradecer por você Antecipar a nova moda que vai tomar conta do mercado Brasileiro.

U$S L070,)OO 1 0,1 8

R$ 652,7O.

.b'

Inclui: ..

' Visto Tunisiano.

1 Seguro Viagem (LAC). Plano Turístico. 1 Passagem aérea SAO/TUN/SAO, vóo direto com AEROFOLOT em classe turística (Tarifa 1 Promocional). 1 Traslado de chegada e saída. 1 Pernoite em hotéis de categoria turística superior e primeira. 1' Circuito em ônibus de turismo (Com ar-condicionado). Guia Acompanhante falando português ou espanhol (Durante todo o circuito). ' Regime de pensão completa durante o circuito (13 Refeições). preços válidos para saídas às Quintas-feiras e Sábados de agosto99, por pessoa em apartamento DBL ou TRP. Câmbio base 09/07/1999 U$S 1,00

7 OPfR1DOR4 TJS.D TeL:OXXH

3120.3510

Email: alas rnanc1ic.com.br

=

RS 1.83. Sujeito à Reajuste na data do pagamento.

wTc TO UR TeI.:OXX1I

01LR,4 TO

256.3499

Email: wtctoursG.com.br

911ÍEr5 UTO 1s

TeL:0XX11259.3477 Ernail: pIanethaydeeãhipernet.com.br Agostoi99 . Guia Panrotas - A--ti

Mercado

Atendimento personalizado e gestão integrada para crescer Juntas desde outubro de 1997, High Lighr e Ai,- International decidiram unir , forças para investir fl() desenvolvimento 'une//lo de novos produtos. O grupo mantém atividades em segmentos complementares, CO() a consolidação ç'ão de bilhetes aéreos e a operação de programas e serviços turísticos. O 1 ,eSultado dou parceria é positivo, tendo representado, no ano passado, 2Y/c de aumento no faturainento e (1 contratação de sele uioi'os funcioncirios. (;Iatice Cavalcanti

L ight. que entra cofil a parte aérea. Ass iiii a parceria torilari a disponível para os clientes uma gania de serviços complementares. Esse seria uni dos diferenciais do grupo. ''Temos um perOl técnico. Nosso objetivo é prestar consultoria Li nos procura. Fornecemos informações sobre preços e tari fas, efetuamos reservas, além de oferecer dados comparativos entre serviços prestados por companhias aéreas Llilercntes, por exemplo. As acências resolvem vórios problemas com uni só telefonema'', explicou András.

High Light Serviços e Viagens Ma gda fundou a High Light Viagens em 1991, depois de anos trabalhando para a British Airways no Rio de Janeiro. E a compan h ia aérea britânica acabou sendo o pri Filei ro Contrato da nova empresa. Em pouco tempo. a HL representava também a Swissair. a KLM e a SAA. Depois de firmada a parceria com a Air International. vieram. ciii janeiro de 1998. a Air France, em outubro do ii les o io ano a Qan ias e a IA P. e iii Linho (leste a no a Continental e em julho a Spanair. Além disso, a empresa tem ainda uma segunda divisóo chamada High Light Serviços. que atua como GSA da ('ao ad ian Ai il i nes . desde que a compan h ia fechou seu escritório na cidade. em 1996. Com mais companhias na sua pasta de representações. a venda de bilhetes aéreos foi 63Ç maior em maio e 759 maior em junho. que o volume registrado nos meses equivalentes do ano passado. Em 1998. o resultado final foram 121 mil passagens emitidas na High Light. contra 1.2 mil na Air International. Apesar das dificuldades trazidas pela crise cambial. Andrós acredita que as duas cnipresas terminem 1999 com um i nereniento de 15 nas ciidas. No entanto. enquanto a operadora re g istraria esse mesmo

ideia inicial era se associar para desenvolver uma linha inte grada de produtos complementares. e ombinaiido as consolidações com a prestação de serviços. Como a 1-1 gh Li ght ú operava como consol i dadora de companhias aéreas e a Air International crescia no mercado de operadoras. selar a união não foi difícil. E em lO de outubro de 1 997, as duas empresas estavam oficialmente ligadas. Os três socios Magda Medeiros, Andras Füldp e Carlos Eduardo Gladulich têm paridade acionária no grupo. que segue uni plano de meias e ações integradas para proiiiover o desenvolvimento de cada companhia. Embora de braços dados, ambas mantêm autonomia pala tocar projetos e postular objetivos propnox. A High Light trabalha, hoje, tomo consolidadora de nove empresas aéreas e GSA exclusiva da Canad ian Ai rI i nes no Rio de Janeiro. A Spanai r é mais novo membro da lista das companhias. tendo fechado um acordo com a HL em julho. Desse total. seis companhias vieram depois da parceria com a Air 1 niernationa 1. A operadora, por sua vez. liii 14 anos no mercado. inicialmente especializada em Europa. diversificou suas operações e foi a empresa que mais vendeu bilhetes da companhia aérea canadense no Rio no õ 1 ti ino ano. Com o i ncie nico to dos serviços, do nóniero de produtos e clientes atendidos, a equipe do grupo ganhou, entre junho de 1998 e Linho de 1999, se te novos profissionais. Na direção da empresa. Magda ficou encarregada pela parte de vendas, enquanto Andrós assumiu a coordenação dos assuntos administrativos e financeiros. O objetivo dos empresários é que os neg(ci os sigam de tal forma que a Air International funcione como a operadora da High Magda 1h cIeHY.\ c i/i"i A-42 . Guia Panroias - Agosto/99

fiiIôp. (/()L'r, ' 0

'u

fI/,'/i I.i/ir

l/ !;!,;!ine//.

-

-

1 nÇ M'MW

A.rtines e a Vàrig oferecem aos seus clientes os melhores horários e as melhores tarifas para Atlanta. Chicago. Los Angeles. Miami. Nova lorque. São Francisco e Washington. D.C. Além disso, a partir destas cidades, oferecemos conexões convenientes para as principais cidades do Canadá e em seguida para outros destinos no país. Para os passageiros que desejam visitar mais do que uma ddade oferecemos as nossas tarifas combinadas e tarifas «Visite a América do Norte» para todo o Canadá e os Estados Unidos (tarifas-desde US$389,00, trêscupons) Os seus clientes podem também optar pelo excelente serviço Executive ClassM I da Air Canada que proporciona aos passageiros em viagem de negócios o conforto e a atenção pessoal de que necessitam para poderem chegar ao seu destino descansados e prontos para o trabalho. E mais ainda: os passageiros podem acumular pontos no programa que escolherem: Mileage Plus 2 Smilessa ou AeropLan.

VUNITED AIRLINES SI STAR

ALLIANCE

MEMBERS

írrnafionai Magazine pelo sexto ano consecutivo. E também porque a *Canada é a companhia aérea preferida por todos aqueles que viaj! dos Estados Unidos para o Canadá. Para maiores informações. Ligue para o representante de vendas da Air Canada no Rio de Janeiro (021) 532-7200 ou em São Pauto (011) 258-197. Visite o nosso site Intemet. www.aircanada.ca 'Executive Classe Aeroplan são marcas registradas da Air Canada. 2 Mileage Ptus é Uma marca registrada da United Airtines. 3 Smiles é uma marca registnda da Varig. StarAiliance é uma marca da Alr Canada. Deutsche Lufthansa AS. Scarsãnavian AirlInes System Oenmark-Norway-Sweden. Thal Aârways International PubIIc Company Umited. United Airtines. Inc. e Varlg. SÃ (VIação Aérea Rio-Grandense).

AIR CANADA *YARIG

/.ui: - \iis':'

'1ic U

eiufui'oi i (-t

( 01(0/, da /iiIi Li'Iii . IP Iii

Iioii'u iIiI eolilpiinIua iie;i' ' no Rio dc

n('.

índice de au ment o no número de passLigei O IS transportados durante o ano, a Hiizh Liht cheania a um crescimento de -UY/c na einissào de bilhetes. A diferença é resultado da redução das tarifas, que exige que o volume de operações seja muito maior que antes para manter os ganhos. Ainda assim, a HL registrou um faturamento 25- maior no ano passado. Outra representação da High Light Viagens é a da British Ai rwavs Hol idav s, a operadora da companhia britânica. que abre mais opções de progranlas combinados com aéreo e hospedagem. Em geral. os pacotes são atraentes, como o de seis noites em Paris a partir de USS 969. Magda ressaltou IIIIC a vantageni para as agLncias de viagens é poder escolher entre os produtos do grupo. ''Se não conseguimos viabilizar a venda de um pacote da BA Holidavs, podemos combinar a venda do bilhete com serviços da Air International, ou mesmo encaminhai' o cliente diretamente para a operadora. se esta for a opção que oferece maiores vantagens". explicou. A High Light conta com 600 agências de viagens cadastradas em todo o Estado do Rio e cm Juit de Fora, em Minas Gerais. A expectativa é que a assinatura da Wings. aliança que uniu a Continental. Northwest e Alitalia. resulte na representação também da companhia italiana. Para dar conta de todo o movimento, Li equipe conta com dei pessoas. Na High Light Serviços (leia-se Canadi an - i ri i nes (trabalham Orlando Morais. supervisor de loja. e Augusto Canon. Na outra divisão da empresa estão outros três supervisores de loja: Wania Fasulo, Solange Paulo e Marcos Fariniitti: seis emissores sêniores: Paulo Faria. [rica Tcóphilo. Irene N'latias. Elisabeth Machado. Fabiana Frota e Ermê Bastos.

t

.1/ã,ivo

'opor/e. Rosa BIIC de t'Iei/eoo / I'O)l(i/IC Cão/li/O 'Ii, la/li/O/li do suporte. (a ZcTÍ).

O 5(0

1/O

(

'

iii l'/ '

i, Ce,i,i/e

: , lene (,oniloi

ai/J/Ii/il.',1/'iitii'a. e

Air International diversificou A empresa fundada em 1985 foi uma das pioneiras na venda de pacotes individuais. Em seus dois primeiros anos de funcionamento, operava exclusivamente pala a Europa e Ualia o aéreo com Li Bnitish Airways. Daí vem a antiga amizade entre András e Magda, então funcionaria da companhia. Em 1987. a Air In te rnati onal começou a operar com a Canadi an Ai ri i nes. venden do Europa via Canadá. Nessa ocasião. viram-se obrigados a montar uma estrutura para garantir o pernoite de seus passageiros. hospedagem e outros serviços relacionados, dando início às operações para o país. Desde então os negócios cresceram e há dois anos a empresa tem o seio de qualidade da Comissão de Turismo do Canadá (CTC 1-1oje os produtos se diversificaram e. além de Europa e Canadá. a Al opera para os Estados Unidos. Argentina e Chile. A base dos serviços são os pacotes individuais, mas também vendem pacotes prontos. Há ainda circuitos rodoviários para países de toda a Europa e Canadá. ''Os circuitos mais procurados são os que atendem regiões onde existem dificuldades com o idioma, como para Viena. Budapeste e Praga. lançado em abri] de 1998", disse András. O roteiro embarcou lIS passageiros em seis meses e tem a vantagem de oferecer três opções de hospedagem: em hotéis de categoria três, quatro ou cinco estrelas. Para o próximo ano estão montando um programa combinado para Austrália. Nova Zelândia e África do Sul. [mii abril do ano passado. Leonardo M ignan i foi contratado para assumir a gerência comercial da Air International e desen-

•' J4)L 2, .1 ,' •..

11

4.

/)'(nnoç'(io:

('i'i,sriane Roi/r,tiie,s .,4I,'iiih'ii 1i'uni'o e C'/aio/ãie Io,'ok

A-44 'Guia Panrotas- Agosto/99

0v .Víí/O'I'?'li0/'('1 (11' /ojvi. Maiv'ii,v Fari;ioiti, Sola oe Eeiieu'o' e

1t'111u2

/'n,niio,

MIN RI2apsoJ ik

í.i.

•'.

4

'.4.i

.

Kk

ri

Você

-

- Transatlântico 1 1 iOitCS - saída 15 : 11 99 Visitando: Gênova. AI meria. MiIaga Casablanca. S. Cruz de Tenerife. Dakar, Recife, Salvador, Porto Seguro. Búzios, Rio de Janeiro A partir de USS 1.550,00 (não inclui a parte aérea)

Cruzeiros Inesquecíveis! 7 noites

-

r,

Sa drJaneiro ital'do:io Scouro. A rtirdctJSS 1.510,00

- Ilhas Tropicais ô noites - saída 02/01/00 Vi^ii nndo: Rio de .Janeiro, Búzios, Jurerê, Ilha Bela, Angra dos Reis. Rio de Janeiro A partir de L'SS 670,00

Visitando: Rio de Janeiro, Porto Seguro, Salvador, Vitória, Búzios, Rio de Janeiro Saídas Baixa Temporada: 04/12199 - 11/12/99 - 19/02/00 - 26/02100 A partir de USS 800,00 Saídas Média Temporada: 29/01/00 - 05/02/00 - 12/02/00 A partir de USS 900,00 Saídas Alta Temporada: 08/01/00 - 15101100 - 22/01/00

A partir de USS 1.000,00

- Carnaval 7 noites - saída 04/03/00 Visitando: Rio de Janeiro. Porto Seguro. Salvador. Vitória, Búzios, Rio de Janeiro A partir de USS 1.000.00

-ata1 8 noites - saída: 18/12/99 Visitando: Rio de Janeiro, Porto Seguro, Salvador, Vitória, Búzios, Angra dos Reis, Rio de Janeiro A partir de us 850,00

1Í AMEMakr. ,,

l

-

DE DESCONTO

- Nordeste

Reveiion

7 noitcs - saída 262/

-Transatlântico 11 18 noites - saída 11,03/00 Visitando: Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Dakar, S. Cruz de Tenerife, Casablanca, Cádiz, Barcelona, Génova A partir de USS 1.550,00 (não inclui a parte aérea)

5%

Merece o Melhor!

PARA RESERVAS SINALIZADAS ATÉ 31/08199.

•.

_

Oo

1

, Í úz E SP Tel O(xx) 11 3107.7 561 RJ TO.: O (xi) 21 533 . 1143 Fax 0(x) II 31072414Fax: 0(xx)21 220 56

PASSAGEM AÉREA INCLUIDA PARA 0 RIO DE JANEIRO DE CIDADES PRÉ DETERMINADAS.

s

5)51. Ei//ai Jiics".

i'

'. /::r,'lh ( 'ri/ti. Ii, tu

1h 1H11 /

51/21

101 tIoi I,ilii ti ia fIro liii i ,/i ia

I'a/'/a,ia ioi,,. L,'iiié 13ii\i,,s.

AIw ia

volver os pro g ramas de esqui. Na temporada de inverno de 1 998/ 1999. a operadora embarcou 400 passageiros para estações da Europa. Canadá e Estados Unidos. — 0 movimento para as

Lígia Rocha, do atendimento. Além de representantes cm Belo Horizonte. Recife. Goiânia e Vitória. Há ainda funcionários que tra-

estações da América do Sul de'se ficar entre 100 e 200 passaticiros. mas ainda é difícil prever'', disse Leonardo. As expecta-

/'Iíssi

cum isa,

balham pala a operadora e para a Hi gh Light. como os gerentes Rosa Baz de Medeiros. Rodrigo Raz de Medeiros e Lui z Afonso

Glória, as promotoras Cristiane Tõrõk e Rodógues. Claudine Norte. já que o carnaval em 2000 será em março. assegurando três Branco: e Hozilene Alexandra Branco: meses de lérias." Nossa estililalis a é de embarcar cerca de 50 Gondin e Francine Gladuhch. passageiros para programas nas estações européias. canadenses e de Luciana no suporte. Além norte-americanas", completou Leonardo. Silva, na recepção. e dos contín- Na equipe da Ai r 1 nternauonal esOlo ainda Maria Elisa Bezerra, Alexandre 1 'erreii'a. Norma / lOS gerente de operações. Ana Taiti do atendimento as agências e aos Cunha e Henrique Rocha. passageiros. Elaine Rocha, do suporte is agências. Silvia Tostes e

Anote

uvas estão voltadas para a próxima temporada no Hemisfério

Tel. (02/ l-li11 1 .ii9i cliii (021) 240-4791. \h Iiilc'niiiitiitiiiil - 'fé!. (02h

0744

5336716 efa.s (021) 533-4133. O

t'nd

; 't't a

é: A v. l imi,'a,iic

1/arraso, 63/2' a/o/til: ( e/li/oRI

-5 55

1 "S .'r^I Me

M

-

--

.

- O Hotel Transamerica ilha de Comandatuba e o eco-resori mais completo do pais, o unico a consta, da sumia lisI,, do The Leadmg

ifl[

Lf'

Hotéis of the World e a ter o certificado ISO 9002. Com muita beleza e ecologia, o hotel oferece 21 km de praia com areia fina e branca, trilhas por florestas tropicais e um serviço incomparável. E alem de ter vários restaurantes, bares e boate, as 370 aco- modações são equipadas com

tudo que oseu cliente precisa eas opcães de esporte efazer são intermináveis: duas piscinas, health

//z,, X'

--

c

club, quadras de tênis,jet sEi, caiaque, vela, ski aquatico,windsurf, atividades para crianças, pesca de canal eoceánicaemuito mais.

Tiansarnérica Ilha de Comandatu na Todas as emoções num só destino. Informações e reservas: (011)5693-4050 ou 0800-126060

A-46 ' Guia Panrotas - Agosto/99

'vww

transamerica.corn.br hoteiolrwiso,ner,cii.w,,,.b,

Hotéis Transan'térica

.

H?ja só a promoção: portadores de Eurail Youth Pass, Eurail Youth Flexipass ou Eu ropass Ibuth receberão desconto de 50% no Britrail Pass Youih ou Britrail Flexi Youth se os dois passes forem adquiridos ju ii los.

itRai1Ticket Para quem

tRail -, para portadores de Eurail Youth Paçs, Eura0 Vouth FlexiPass ou EuropassYouth.

quer um trecho, ou seja, um passe de Irem de uma cidade a outra já defin idas , temos a opção 'ponto-a-ponw ' - pv ou Britrail Ticket. Com os passes trecho a trecho o passageiro já sai com dia, hora e assento marcados. Tudo on-line.

04 dias 08 dias as 15 dias 22 dias 1 mês

Adulto V classe USD 253 USD 361 541 USD 685 USD 811

Youth Adulto Standard Standard USD 135 USD 169 USD 193 USD 241 USD 253 USD 361 USD 320 USD 457 USO 379 USD 541

04 dias 08 dias 15 dias 22 dias 1 mês

Adulto la classe USD 127 USO 181 USO 271 USD 343 USO 406

Adulto Standard USO 85 USO 121 USO 181 USO 229 USO 271

i:

¶h1:. 1 r. 44

1

:Çu1J

Senior V classe USD 215 USD 307 USD 460 USO 582 USD 689

i3

Senhor V classe USD 108 USO 154 USO 230 USO 291 USO 345

ste bilhete está ligado a 2 passageiros portadores de Brilrail Pass reços para 31 e 41 passageiros viajando em grupo sempre juntos

04 dias 08 dias* 15 dias -

Adulto Standard USO 211 USO 306 USO 464

Youth Standard USD 169 USO 214 USO 325

APOIO:

Senhor V classe USO 269 USO 390 USO 591

(III

UNITEDAIHUNES f.

O7

Vferta para 1999. o Flexi Pass 04 dias dá direito a 05 dias de viagem. Flexi Pass 08 dias dá direito a 10 dias de viagem

04 dias 08 dias 15 dias -

Adulto la classe USO 316 USO 459 USO 695

Adulto ia classe USO 158 USO 230 USO 348

Adulto Standard USO 106 USO 153 USD 232

15 CXX21 531•17

Senhor i a classe USO 135 USO 195 USO 296

TRM T. 0100 23100

Este bilhete está ligado a 2 passageiros portadores de Britrail Flexi Pass Preços por pessoa para 31 e 4P passageiros viajando em grupo sempre juntos.

r Toil Free:

Fax Free:

(InfoRai? 0800-554002 0800-554381 SAO: Tel. (OXX1 1) 3066-4381 • Fax (OXX1 1) 3066-4124 raiipass-sao@carisonwagoniit.com.br CWB: Tel. (OXX41) 323-3003 Fax (OXX41) 323-3294 cwtcuritiba@mandic.com.br RIO: Tel. (OXX21) 223-1363 • Fax (OXX21) 233-4778 railpass-rio@carlsonwagonhit.com.br CPQ: Tel. (OXX19) 232-0083 • Fax (OXX21) 236-0774 cwtcampinas@mandic.com.br

(ACCOR -

Carlson Wagonfit

eRASst

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-47

Mercado

Ernanitur comemora dez anos de trabalho duro em Fortaleza Liderada por Erna,ii Silva, agência se consolida como a principal do receptivo cio Ceará e já diversifica os iii t'esl imnen los, conio fl(/ operadora Aliança, a casa de shows Brasil Tropical e até em uma cícadeinia (/0' ginástica. Luiz Sales ni sua sala. por trás de

11111

pequei tu bi oi ubo que ir taritérii

privacidade necessária, Eniani Silva guarda uma imagem de Nossa Senhora de Fútinia. ''Ela sempre me ajudou". diz. Não lia dúvida. Fio dei anos de mercado, a Ernanitui Viagens, Serviços e Representações Turísticas translrmou-se na maior empresa de receptivo do Cearú, com alguns feitos niemorúveis. Presta serviços, por exemplo, a duas das maiores operadoras nacionais, CVC e Soletur, sem que sejam criados conflitos, Do início. em uma pequena sala dc uma galeria, passou a ocupar uni andar inteiro em uma das avenidas mais movimentadas de Fortaleza. A história da Emanitur Começa em São Paulo. Em 1988. logo após o congresso da Associação Brasileira das Agências de Viagens (Abav). Eniani Silva foi Procurado pelos donos do Beach Park. Ar-ialdo Pinho e João Gentil Filho. O parque aquático já tinha três anos, ruas ainda não íigurava nos programas das operadoras e agêncils.."Eles queriam que os turistas que viessem para Fortaleza fossem também ao Bcach Park '' . Sugeriram que Ernani abrisse então unia agência de receptivo para fazer essa ponte. O então funcionário de tinia grande empresa foi sincero: ''Não tenho dinheiro''. Eles então cederam uma sala e pagaram as despesas de abertura da empresa processo que consumiu quase um ano: garantiram tambéni o pagamento do aluguel da sala por 12 meses. Em 2 de novenibro de 1989. a I-rnan itur atendeu seu primeiro passageiro. l-rnani Silva fala com bom-humor sobre a dureza daqueles dias iniciais. "Atendia o telex sentado rio chão: não tinha nem mesa". Os ariiigos ajudaram doando máquinas de escrever, cadeiras e outros equipaincritos. Para transportar os primeiros passageiros. Er'nani trocou seu carro por urna Penai Kombi do próprio Beach Pai'k. Hoje a situação é bern diferente A empresa contrata os serviços de nada menos que 62 guias autônomos, que em 1998 atenderam a exatos 98.438 passageiros. e teni 20 funcionários internos. A dedicação do empresário ao trabalho, contudo, lembra os primeiros dias da empresa. Há alguns anos, durante o hoom de turistas argentinos. 1 ã'nani lcou dois meses serii ir para casa. ''Doi'riiia em um sofá na própria agência''. lembra. ''Meu guarda-roupas era rio banheiro''. Foi

e:si li) o (11'(/IIO

e

proicç

à(P

(fieic ii

= ii

funcionários quase urna dezena de parentes de irmãos a sobrmhos. "Eu gosto e tem dado certo: mas todos trabalham duro". ressalta. Disso ninguém duvida, Para agilizar o trabalho dos guias. a empresa investiu pesado em informática nos últimos dois meses. Agora, quando chegani ít agência. os próprios guias sentam-se cru l'r'ente aos corriputadores e fazem um balanço das vendas dos opcionais aos passageiros. Antes tinham de preencher uru forriiulário coro mais de uma via, o que tornava a operação mais burocrática. deixando uma iiial'gerii de erro maior para o controle.

Casa de shows e academia Contar com tudo funcionando coriio um relógio, rio caso da Eniariitun'. é unia necessidade. A empresa atende os passageiros de cerca de 130 a gências e operadoras. No riiês passado, destacando-se enti'e os muitos pr'ênlios pessoais ou

Li

empresa. Eniani Silva recebeu

uma hor'nenagem da Academia Brasileira de Arte. Cultura e História, por Mérito Empresarial no grau de Comendador. Mesnio com todo esse reeonhecimerifo, o Comendador Ernani não esquece as pessoas que o ajudarar'n. como o hoteleiro Sérgio Ai'y. dono do Praiano. Ponta Mar e Seara. e também de seu último patrão. Eulálio Hei-Nas, da 1 .al'uente. "Quando deixei a empresa ele colocou no telex um aviso pala os funcionários informarem o meu novo endereço para quern quisesse serviço (te receptivo". Com o sucesso. Ernani Silva começou a diversificar seus negócios. Abriu uma operadora. a Aliança, que funciona ciii outro prédio e que também tem unia divisão de receptivo para atender a Soletur sem criar uni conflito corri a Emanitur que atende a CVC."A proposta da Aliança é vender o Nordeste brasileiro no Exterior", explica. Outro negócio é a casa de shows Brasil Tropical, que atualmente apresenta

um período de grandes negócios: tanto que nem os USS 200 mil de

''O Brasil de Cabo a Rabo''. Fora do turismo, o mais novo negócio de

calote que levou abalaram a estrutura da empresa.

Erriani é uma academia de ginástica. A sede principal da empresa fica na A\. Barão de Studart. 1.165, P andar. Fotaleza. tel. (085) 2449363. fax (085) 261-6782. e-mail: ernariitur@enianitur.com.br.

('orii fala mansa e pausada, Ernan i Silva conseguiu tamhérii conciliar unia situação abominada por riiuitos enipr'esúrios: tem entre seus A-48 'Guia Panroias- Agosto/99

:1- -d'

-

SiN) tw n

4iwgÍj Qual companhia aérea pensaria em ofere- cer mais espaço nas viagens internacionais?

o

no corredor, nunca no meio. E, em breve, a BusinessEiiteT5 estará

Em criar mais vôos sem escalas? Em

disponível no código "J" em todos os

aumentar o número de comissários e

sistemas de distribuição CRS, de toda a

melhorar o atendimento? E em oferecer

indústria, em vôos diários do Brasil para

assentos com comandos totalmente eletrôni-

Estados Unidos com conexões para 285

cos? A resposta para todas estas perguntas é

destinos, dentro dos Estados Unidos e para

Delta Air Lines, que apresenta um novo

todo o mundo. As conexões para Europa,

conceito de classe executiva no mundo.

Japão e índia também oferecem os serviços

A BusinessElite' TM da Deita Air Lines não é

OS

BUS 1 N ESS elzte .

Deita Air Lines

da BusinessElite'.

só a melhor classe executiva que existe, mas

Com certeza seus clientes vão aprovar o

também a mais espaçosa. Com fileiras sepa-

espaço, o conforto e todas as outras vanta-

radas por 1,52m (o que significa nada

gens da BusinessElitc". Afinal, que passageiro

menos que 92cm para você esticar soas pernas) e poltronas que reclinam 1600, a

não gostaria de viajar assim?

BusinessEiite" oferece assentos na janela ou

Deita Air Lines: 0800 22 1121.

Para mais informações, fale com a

Espaço ,nd,v,d,,zi defini/o prIi sou,, do ,'sp.,ç para as ferias e reclinação. Medidas para as p'ruJs obudas 'tire, (0.0 posterior do ast eni,, ate a parte traseira da poltrona o ie,lata,nente a frente, eu,, acenares de fuselagem larga. Os (,ntroles pletrdn,eos dos assent,,s est.irãú hspouii 'is uii (sus 5 uniões ,i partir de junho, cnn, exerças de .n'rn,,n'es, 0(999 ilha lar Li,­. (use.

Agosto/99 . Guia Panrotas - A-49

Mercado

Quando o agente ainda atua como um mero vendedor de passagens Essa é a triste, mas verdadeira realidade do trade de Rio Branco. A capital do Acre sofre por vários mnoti't'os. A falta de mais vôos para OS grandes centros urbanos do País, a população pequena e ci baixa renda per Capita são apenas alguns deles. Nícolas Borges ara uni agente de viagens. o trabalho dificilmente é uma rotina- devido às diversas atividades exercidas. Num momento esta vendendo um pacote para a Europa. em 01!! ro. 1110111,111(10 1.1111 programa próprio para uma cidade do Nordeste. Ou então trocando dinheiro para um turista, tio caso de algumas empresas que também fazem câmbio, ou vendendo bilhetes aéreos. Mas pura cada tinia das 12 agências de Rio Branco, este Lilti no serviço é praticamente o único. "Mais de 901/ delas é só emissora de passagens". afirma a presidente da AbavAC, Janete Franke. também diretora da Rennetur. "Estamos eneatmhando ajuda''. Na opinião dela, a cidade é muito pequena, e só agora as pessoas estão começando a pensar em fazer turismo. "Para o Exterior, então, pouquíssima gente vai, e desses, muitos começam a ia-em por São Paulo ou Rio de Janeiro. comprando o pacote lá mesnm''. comenta. Um dos destinos nacionais mais procurados é Fortaleza, onde mtutos acreanos têm parentes e. portanto, a hospedagem g arantida. Comprando apenas a pgem . O Rio de Janeiro também mostra tiniu procura rai.oável. ''Muiia gente daqui estuda fora, sem dizer daqueles de outros Estados que irahalhani aqui, por isso acabamos vendendo muitas passagens nas

férias e feriados''. reforça Janete. sobre sua função e a de seus colegas de trade. como o diretor da Araras Tour, Tony Bastos. "Nosso trabalho é mais vender bilhete mesmo", confirma ele. Em relação a programas internacionais, pouca coisa acontece além de grupos que algumas agências mandavam para o Caribe, especialmente Aruba e Isla Margarita. Com os problemas causados pela alta do dólar, esse movimento foi reduzido a zero. Isso não é um exagero. como prova o diretor da lnúeio's Tur. Getúlio Pinheiro. Ele sempre operou uma saída para a Disney, em julho. mas neste ano desistiu da idéia, e nem trabalhou o pacote. "Se fosse para levar meia dúzia não daria nem para pagar o meu custo'', explica Pinheiro, que foi o primeiro presidente da Aba. em 1990. Mesmo sem a crise deflagrada em janeiro, os resultados dessa operação já vinham caindo nos últimos anos. Em 1996 houve o recorde de passageiros enviados: 145. No ano seguinte, foram 90, e em 1998. 45. Apesar do panorama totalmente desfavorável. Pinheiro não desanima. "Se o dólar estabilizar, a gente volta a vender''. Enquanto isso. sua agência funciona has icamen te para atender quem Fica em um dos dois hotéis qtic possui. o Inácio Palace Hotel e o Pinheiro Palace Hotel - por sinal, os melhores da cidade. "Acabamos remarcando bilhetes, fazendo confirmação de lugares ou a1 112d11(10 carros. Vira mais 1.1 111 serviço do hotel'', declara Pinheiro.

Isolamento do País Por ter uma poptilação pouco superior a 200 mil habitantes, e ficar longe de grandes pólos econômicos, Rio Branco não atrai o interesse das companhias aéreas nacionais. Das quatro grandes. por exemplo. só a Varig voa para lá. e com pouquÍssimos vôos para Manaus e Brasília. De lá. a viagem pode continuar para outras cidades ou então são feitas conexões. E a situação não deve -co.: l-nw-r,rc dc

\\,

•: i /;I'esi(Iena- dii .1/au i/o Acre e di A . 50 Guia Panrotas . Agosto/99

5/O/ri r/cI

R /.//ci:c:

()

cIcici /ci 111m

w

c

/ji

/e;ic'

e

/

Iucie/. (ejiifio I(* , ix, li-é

FAÇA AS CONTAS Com a Unidas você ganha mais! Emissor, Com a Promoção Reserve e Ganhe você tem mais vantagens, pois além de oferecer o melhor atendimento, preço e qualidade aos seus clientes, você acumula pontos que valem dinheiro. Comprove pela tabela ao lado.

Unidas Paga por diária R$

22,50

Locadora X Locadora Paga por locação R$

15,00

Cumulativa cumulativa

Paga mínimo de 3 locações no mês ts 15,00 cumulativa

Pagamento Pagamento Top Premium em dinheiro em dinheiro

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unídas.com .br-AMADEUSGGCARUN-SABREYICARIUNZ

Alugue um Carro Rent a Car

unicias A marca do seu outro carro.

-

O

1

IiI?'lO/JJ ii),/i

h'HI. lo/ir Boosioo:

IOOs

ii///r

udo/lO

o

1 .Soon

/

/

iocoo .So'ooci Feoos°i,ci: / O eo/fl

(/00,0

I/ld(i.O.

melhorar logo, pois a companhia fez uma reformulação de sua

ônibus chegar para poder lazer fretamentos turísticos com mais

malha em março. —Antes. havia quatro vôos da Vario. e agora são só dois". lamenta Janete. Sobre um possível retorno da Vasp. a presidente da Abav

freqüência. José Garcia de Medeiros, diretor da primeira agência do Acre, a Ocitur, aberta em 1975, também está trabalhando com trans-

comenta o que ouviu da própria empresa. "Ela dii. que volta quancio estiver funcionando o aeroporto novo, cLie está há quatro anos

porte rodoviário. Desde maio. ele está com uni microônibus para levar moradores da cidade e turistas para Brasiléia, na divisa com

para ser inaugurado. A entrega cia obra não mudará nada. de acordo com Pinheiro. 0 aeroporto não vai trazer mais passageiros, o mercado continuará igual". opina. "A menos que alguns aviões que costumam só passar por cima de Rio Branco laçam pousos técnicos aqui. Um por dia seria o ideal". Ele acredita que poderia ser aproveitaria a parada para abastecimento e/ou troca de tripulação para embarcar algumas pessoas. 'Desse modo, haveria mais opções para o rio-branquense". comenta. Segundo Pinheiro. mesmo que existissem apenas dez vagas, já seria uma boa ajuda. "Se não acontecer algo assifli, o aeroporto no o não vai dar em nada, não vai gerar movimento para as agências", prevê Pinheiro. Em contrapartida. o diretor da Serra's Turismo, Francisco Serra Ferreira, confia no tão espetado novo aeroporto. "Com ele, será mais filei 1 trazer parte dos 700 mil turistas que vão a Cuzuo.

a Bolívia, e Xapuri, que ficou conhecida internacionalmente depois da morte do sindicalista Chico Mencles, em dezembro de 1988 . Trata-se de uma tentativa de fizer a pioneira Ocitur N oltar ao perfil que exibia até meados da década de 80, quando tinha oito funcionários. Hoje, são apenas três. 1-lá quem invista no próprio crescimento Profissional, como Janete. que acabou de se formar no curso de guia turístico riuiii strado no Senac de Rio Branco. ''Foi o primeiro curso do setor na cidade, e não deve acontecer outro em breve", diz. Ela espera começara atuar no turismo receptivo no próximo ano. ''O ponto forte será Xapuri. por causa da história de C'hieo Mendes—. comenta a diretora da Rennetur. Para ela, a cidade já atrai muitos estrangeiros, mesmo com condições precárias. ''Estou pensando em criar programas p ara poder receber esses turistas", ei oiclu i Janete.

anualmente". Na opinião de Serra. a proximidade com a terra clo i ncas precisa ser aproveitada, pois de CLizeo para Puerto Maldonado leva-se 25 minutos, por terra. "E de Maldonado para Rio Branco são apenas 45 minutos, e de Bandeirante''.

Procurando saídas Com tantas adversidades, os agentes acreanos precisam buscar formas de sair do marasmo e gerar receita. Tons Bastos, por exemplo, acredita que é preciso oferecer aos escassos viajantes o maior número possível de produtos. ''Como só uma companhia voa para cá, cii tenho de mostrar ao meu cliente o programa de milhagens dela", afirma. 'Ainda tem gente aqui que viaja há muito tempo só de Varig, e não conhece o Smiles". No caso de Pinheiro, a diversidade é o se g redo. Além da Inácio's Tur e dos hotéis, ele tem um ônibus que está sendo usado para transportar pacientes que precisam ser tratados em Goiânia (na maioria das vezes) ou Brasília. ''Fiz unia parceria com o governo estadual, e nós fazemos toda a operação das três viagens mensais", detalha Pinheiro. Ele está esperando um segundo A-52 Guia Paroroias Agosto/99

() (Iio!00 o/oí Odii001: •/o•

(;aocio de Medeim.o; !T0011.Oj0000Id W(i001i(I0i(.

)çiI ASIIfl EurMundo LUSANOV. YWf'!}

e

0S ' 'DE$cUBRA QUEM MOi DESCOBRIU Á 500 AM Norte de Portugal - 8 dias U$D 535,00 - só terrestre

DESCUBRA\ O MORU DA ÁFRICA Completamos 10 anos de bons serviços no País mais Ocidental do Norte da África * 08 dias com pensão completa incluindo TKT LISITUN/LIS, visitando Tunis, Cartago, Monastir e Tozeur - USD 920,00( parte terrestre cI trecho LIS/TUN/LIS

EIRIN VALORIU AS SUAS RAÍZES EM'RAMDO POR POR'UCAL!' EUROPA TURÍSTICA - 26 dias Portugal, Espanha, França, Inglaterra, Holanda, Bélgica, Alemanha, Suiça, Aústria e Itália Aug- 07,28-Set- 11 * Preço pessoa U$D 2.190 Supl. época U$D 80 EUROPA v1ARAVILHOSA - 15 dias Portugal, Espanha, Itália e França Aug - 01, 15 - Set - 12 * Preço pessoa U$D 1.245 Supi. época U$D 90

EUROPA MARAVILHOSA - 20 dias Portugal, Espanha, França, Suiça, Aústria e Itália Aug - 07,14 - Set - 14 * Preço pessoa U$D 1.635 SupI. época U$D 80 MINI EUROPA - 16 dias Portugal, Espanha, França, Alemanha, Bélgica, Holanda, e Suiça Aug-01,15- Set- 12 * Preço pessoa U$D 1.490 TOUR DE FRANÇA -15 dias Bretanha, Normandia, Paris, Lourdes,

EUROPA IMPERIAL - 19 dias Portugal, Espanha, França, Alemanha, Rep. Checa, Eslovaquia, Hungria, Aústria e Itália Aug - 04 * Preço pessoa U$D 1.800

Vale do Loire, Andorra Aug - 02,16 - Set - 13 * Preço pessoa U$D 1.140 GALIZA - Santiago Compostela - Ano Santo - 05 dias

EURO 5 CAPITAIS - 14 dias Lisboa, Madrid, Paris, Londres e Bruxelas

Lisboa, Santiago Compostela, Vigo, La Corunha,

Aug - 15 - Set - 05

Aug - 03, 17, 31

* Preço pessoa U$D 1.240

* Preço pessoa U$D 425

LaToja

* Os preços acima refere-se somente a parte terrestre mã Agosto/99 - Guia Panrotas - A-53

Mercado

Setor de eventos é o grande filão da Apoio Tur Com 11m nome bastante conhecido no turismo cia Paraíba, a agência de viagens oferece diversificado leque de produtos, atuando tanto no receptivo como no exportatii 'o. Entre seus diferenciais está o atendimento 24 horas e o trabalho dirigido para os executivos de João Pessoa. Maysa Torres experiência de izaul Vieira Lopes no mercado turístico foi uma das grandes responsáveis pelo sucesso da 1 empresa, hoje com forte atuação na Paraíba. Depois de trabalhar 18 anos na gerência de aeroporto da companhia aérea Vasp. o profissional decidiu encarar um novo desafio, e comprou a agência de viagens. A decisão completou dez anos, e Izaul mio tem o que reclamar, já que, mesmo com as dificuldades que o mercado está enfrentando cm função da crise econômica cio País, vem conseguindo obter bons resultados. Para comandar a Apoio Tur. Izaul conta com a força da esposa. Joana Darc Vieira, que junto com ele atua na linha de frente, onde estão mais sete funcionários. Para atender os pessoenses. as opções são diversificadas, com A-54- Guia Panrolas 'Agosto/99

programas para diferentes pontos do Brasil e Exterior, com destaque para Europa e Estados Unidos - pacotes que fazem parte das opções de grandes operadoras nacionais. "Trabalhamos com empresas de todo o Brasil. pois nosso objetivo é atender as necessidades de nossos clientes, encontrando o pacote mais adequado ao interesse dele", explicou o diretor. Entre os diftrenciais que oferece para seus passageiros. Izaul destaca o acompanhamento de um profissional da empresa, que dá atendimento exclusivo ao grupo fechado pela Apoio Tur. Na opinião do diretor, atualmente o emissivo tem apresentado melhores resultados que o receptivo, mas nem por isso as expectativas são negativas. "O mercado vai caminhar para a cstahilidade", analisa, destacando que o principal foco da agência é o setor de negócios, cicie mesmo com a crise vem apresentando números bastante satisfatáos."Cerca de 701,7c das empresas de João Pessoa trabalham conosco". comemora. E para este mercado, a Apoio Tur oferece tratamento diferenciado. cuidando de todos os detalhes que fazem parte da viagem de um executivo de João Pessoa. O atendimento 24 horas é um dos diferenciais, que costumam agradar os clientes. A cmpresa, que faz parte da Evcntpool, uma associação de agências que trabalham com eventos, temo entre seus planos a inauguração de unia sala VIP no aeroporto de João Pessoa. "Queremos oferecer cada vez mais serviços exclusivos a nossos clientes", disse Izaul. A Apoio Tur fica no Parque Solon de Lucena Lagoa Center - sala 7. O telefone é (083) 222-5508. fax (083) 241-1179 e e-mail: apoiotur@equipenet.com.br.

Caderno de fI Informa...tica v ara o Ture m 0 ;1^

e

•o/ $

oooooooooaaooooao Microsoft oferece opção interessante de backoffice

'•

fl7

Chegou a hora de detonar o bug do milênio Programa ajuda agente a prestar bons serviços Epson lança impressora versátil r

• de Informática para o Turismo

Microsoft oferece opção interessante de backoffice

1 J II __ LV — . — Â w

rv Set'j

Deployment Wizard

1

nei :u nuko tempo, comprar o Back0ffice era meramente fazer um bom negócio para as empresas que já haviam adotado servidores Microsoft como padrão. Mas a nova versão 4.5 da suíte acrescenta valores que não podem ser encontrados em nenhum de seus componentes separadamente, seja no Windows NT Server, SQL Server ou no Exchange. O pacote completo faz mais sentido pela sua facilidade de instalação e administração do que somente pelo valor do desconto agregado. Claro que o desconto dado ao Bacl0ffice com relação ao custo individual de cada uni dos servidores continua sendo a motivação grande das empresas para aderirem à Manage Users and Group suíte. O preço cheio do pacote com direito ao uso em cinco clientes é de R$ Ne,ne 1 FNne 6.187.00. Adicionar clientes dcdonocdc, custa R$ 2.594.00 para 0~ do do Coo,da& cada cinco com descontos jI Ioo,.jado, progressivos para outros voCoo ,iodo, lumes. A conta é simples. Se a empresa precisa comprar até dois dos módulos que existam no pacote, já está valendo a pena comprar o Back0ffice inteiro. Como de praxe, a suíte inclui as últimas versões de seus componentes. Dentre as atualizações mais importantes estão o banco de LATE€

'VI

íj

_[Jx1 dados SQL Server 7.0. o gerenciador de correio eletrônico Exchange 5.5, o Service Pack 4 para NT (embora o service pack 5 j esteja disponível no site da Microsoft) e o Proxy Server 2.0 para melhorar o desempenho das conexões compartilhadas da Internet. Além deles. o pacote traz _o SNA Server 4.0, para conexão com sistemas em mainframes IBM, o System Management Server (SMS) 2.0, para gerenciamento da rede e instalação de aplicativos remotamente e o Site Server 3.0. para uso em sites de comércio eletrônico. Na nova versão, o processo de instalação cobre todos os componentes da suíte, mesmo produtos como o SNA e o SMS. A dependência lógica entre os componentes durante a instalação está mais bem resolvida. Não se vê mais aqueles problemas existentes na versão anterior quando o administrador não selecionava as opções esperadas. e o sistema ficava sem saber exatamente como proceder durante a instalação. Caso a empresa já tenha o Back0ffice for Small Business Server no servidor, o programa de instalação aproveita as configurações existentes. Duas melhorias do processo também devem ser ressaltadas. A primeira é a ferramenta de implementação que permite a criação ou modificação de scripts Para a instalacão do Back0ffice em vários servidores diferentes. Isso facilita a vida -- de grandes corporações que têm diversos servidores. A segunda é a configuração baseada em cenários. Uma vez escolhido um cenário, a 1 flVD Odoi,Ç3O do instalação e a configuração é O 000cor pc.eo, ,od'o ccoO 5Syde,oc Mge,00O feita por meio de perguntas A&oeooÜd000 deogna&o do do,nir.o Corda flenÕ simples e, a partir das O, .x,.ai.ct Drr, e, dcc,: ., fl coo:, respostas, os componentes Todo: ,:od,d,, dc necessários são, automaticamente, colocados no servidor. São cinco os cenários disponíveis. Um servidor para publicação de documentos na Web. um para a colaboração • entre funcionários, uni para escritórios ou filiais, o completo e o customizado. onde o administrador escolhe os módulos desejados. OeVcVboO

SV,VV,

ooa .,ce,to corno coo ka::,,dc

Caderno de Informática para o Turism Logo, logo, Microsoft a Microsoft BackOffice Server 4.5 To Do List deverá considerar distribuir o Backoffice em um DVD- ROM, pois o produto ocupa incrível a marca de sete CD-ROMs. O software também já está mais parecido com o futuro Windows 2000. A versão 4.5 tem maior integração com o Microsoft Management Console (MMC). Diferentemente da versão anterior, as funções administrativas da suíte estão consolidadas em um Troubleshooting Guide - ..... único snap-in administrativo. Assim, é possível adicionar usuários em todos os produtos simultaneamente, em vez de criá-los em separado. >. Outras melhorias que simplificam as tarefas básicas de gerenciamento também são evidentes, tornando mais fácil delegar as tarefas administrativas para outras pessoas. Entretanto, o módulo de relatório, baseado no Crystal lnfo 6.0, da Seagate, ainda não está integrado ao pacote. Ele requer uma instalação separada. Outras facilidades, como a lista de tarefas pós-instalação, nada mais são que uma nova roupagem para velhas funções, mas que podem oferecer algumas dicas para os menos experientes. Junto com os produtos para servidores, a Microsoft colocou licenças para um usuário do FrontPage 2000 e do Visual lnterDev 6.0, o que facilita o trabalho de desenvolvimento de sistemas no caso de pequenas empresas. Os requerimentos do servidor aumentaram. Recomenda-se no mínimo um computador Pentium II com clock de 300 Mhz, 256M13 de memória RAM e pelo menos 4G13 de espaço em disco para que o sistema tenha um desempenho aceitável.

J

W t*O

t*t

Serviço PANROTAS BackOffice Serve: 4.5 Microsoft Brasil (011) 5506-8087 Preço: R$ 6.187. 79 Pontos Fortes Descontos em relação aos produtos vendidos separadamente para empresas que precisam de mais tini módulo da suíte. Facilidade de instalação e administração dos produtos. Scripts para a implementação em vários servidores. Pontos Fracos 0 módulo de relatórios não está integrado

A hora e a vez dos pequenos A Microsoft não esqueceu das pequenas empresas. Existe uma versão do Back0ffice para elas também. É a Small Business Server 4.5. mais conhecida como SBS. Corno no BackOffice normal. vários são os produtos que compõem a suíte: o Windows NT 4.0, o Proxy Server 2.0, o Exchange Server 5.5 e o SQL Server 7.0. De diferente encontramos o Fax Serviço 4.5, um servidor para envio e recebimento de fax, e o Modem Sharing Ser vice 4.5, para o compartilhamento de modems existentes no servidor. Mas o usuário não encontrará o Site Server 3.0, o SNA Server nem tampouco o SMS 2.0. A Microsoft diz que somente grandes empresas precisam desse tipo de servidor. Em contrapartida, algumas facilidades foram acrescentadas ao produto. A primeira é que o - número máximo de clientes ---- --- - possível subiu de 25 para 50. Um assistente facilita a conexão de estações de trabalho em Windows 9x/NT. configurando os protocolos adequados instalando as aplicações necessárias e criando os atalhos para as pastas compartilhadas no servidor. O Migrate Wizard, outro assistente, permite migrar para o SBS os usuários do NT e do Exchange já existentes no servidor. Além 1 disso, duas novas ferramentas melhoram o controle. Uma é a Server Status. Corri ela, provedores de serviço recebem, via fax ou e-mail, os logs do servidor e podem controlar a saúde do equipamento e do software instalado. A outra emite relatórios de uso de fax e da Internet. Com ela, o administrador da empresa pode controlar adequadamente o custo e o uso desses recursos. A instalação dos programas que compõem a suíte é realizada por meio de um assistente que facilita a operação, mesmo para quem não possua muita experiência nessa matéria. Outra facilidade é o Client Help Page, que permite que os usuários da rede obtenham, via navegador, dicas de uso sobre tópicos como impressão. correio eletrônico e Internet, entre outros. Os requisitos desse servidor são menos dramáticos do que do BackOf fico. Com 64MB de memória RAM e um Pentium 200Mhz, é factível ter um SBS 4.5. Também a instalação é bem mais cômoda. Em duas horas e com apenas 3 CD-ROMs, você deixa um servidor apto a trabalhar em sua empresa.

Serviço PANROTAS BaclrOffee Smrll Biis/ness Server 4.5 Microsoft Brasil 1011, 5506-808 7 Preço: R$ 2.966,55 Pontos Fortes

Suporte para até 50 usuários. Servidor cio fax e inodem. Pontos Fracos

Os clientes só são vendidos em módulos de cinco cada. Servidor de fax não permite o recebimento de fax direto no terminal do usuário.

no de Informática para o Turismo

Chegou a hora de detonar o bug do milênio

Muita gente não agüenta mais falar nesta coisa de bug do milênio. Mas a questão é que, infelizmente, o problema está a nossa porta. Muito se falou sobre o tema. mas você sabia que existem padrões de níveis de compatibilidade? Não? Pois é, existem. Só para seu conhecimento, são eles: Levei 1, deve passar por todos os testes referentes aos anos bissextos (2000, 2001 e 2004): Levei 2, deve ser capaz permanentemente de reter a data depois de 31 de dezembro de 1999; Levei 3A, deve fazer a virada do ano quando o PC estiver ligado: Levei 313, deve fazer a virada enquanto o PC estiver desligado: Levei 4 deve fazer a virada em ambos os casos: Levei 5, a CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor) deve ser atualizada imediatamente quando da virada do ano, sem perda de nenhum microssegundo. Meu Deus, se eu entendia, passei a não entender mais nada! Com certeza você sabe do problema do bug do milênio. Os micros mais antigos (286. 386, 486) e mesmo alguns Pentium novos podem sofrer desse mal, pois foram construídos utilizando-se BIOS (Basic lnput Output System) e RTC5 (Real Time Clock), que são chips internos, de gerações antigas. Assim, somente os dois últimos dígitos do ano são guardados nesses componentes. Isso afeta os programas, como agendas, bancos de dados. sistemas e equipamentos automatizados (como terminais 24 horas). Este último é o mais crítico de todos os problemas. Equipamentos como esses estão espalhados por todo o País, e as empresas não querem comprar novos para substituí-los, o que poderia inviabilizar qualquer empreendimento. Assim, os sistemas que resolvem esse bug são usados para consertar o problema. Existem dois tipos de soluções. A primeira é usar softwares que interceptam a mensagem de data enviada pela BIOS para os programas e modificá-las para os quatro dígitos desejados. Esses programas são carregados quando o micro é ligado, e ficam residentes na

memória durante sua operação. Acontece rue eles residem no disco rígido e portanio podem ser apagados ou infectados por irus. Além disso, opera mesmo sem um disco rígido presente. Assim, um PC que tinha ficado compatível com o ano 2000 passa a não sé-lo mais. A única solução com garantia é pelo uso de hardware, pois além de resolver o problema da BIOS, ele irá assegurar que o sinal vindo do RTC já contenha a data com quatro dígitos. Isso garante total compatibilidade com a virada do milênio, e também elimina o atraso do relógio interno, crítica para algumas dessas aplicações. Um desses produtos é o Ferlink 2000 Millennium Bios Board (MBB) trazido para o Brasil pela SAPT e distribuído pela Officer e CHS. O pacote é composto de uma placa padrão ISA e é acompanhado de um software para teste. O que o usuário deve fazer é abrir o PC. colocar a placa e ligar o computador. Parece simples. mas o usuário terá que tomar algumas providências. Primeiro, após mensagem normal de teste de memória e apertando a tecla DELETE, você poderá colocar informações sobre o computador como número do ativo fixo da sua empresa e localização. O usuário pode escolher o modo que a placa irá trabalhar. Ela pode ser Standard, que instala uma extensão da BIOS. ou Smart, que em vez de corrigir a BIOS. o software da placa lê o RTC/CMOS diretamente. Como uma placa do tipo ISA, ela sofre problemas de conflitos de endereço. Assim, caso a opção padrão entre em conflito com outros periféricos do seu computador. será necessário modificar os dip switches de endereçamento existentes. Coisa para quem entende. Além desse problema, o software de teste (FPR02000) que acompanha o pacote é válido somente para um teste. Caso se deseje realizar outros testes, o usuário pode baixar os utilitários FCHECK e FTEST diretamente do site da empresa no endereço www.fernlink.com . No Brasil, o Bradesco e o Carrefour já adquiriram o produto. Seu preço para o usuário final é de US$ 110.

Serviço PANROTAS Fri'LnI 2(1 00 Aihen,;'um Bica PomO SAPT co Brasil Te!. (011) 232-4662 www.infrlink.com Preço ÍUS$): 110,00

Pontos Fortes Imune a vires. Solução que resolve 100% dos proble irias com o bu o do ,7iidn/o.

Pontos Fracos Pode r equerer coa reclílfeulo de hardware.

Nosso fax tem as mesmas funções que qualquer outro, só que com uma diferença: RESOLU1ION key Liqeld crytl dlsplay Prese this key lo adast tbe Tho dspIays sancas nr050ages dunng 000ratiOr re-scIutiOfl aro contras[ before sending or cooyiny a and pogrammfflg docurfleflt. 5 SPEED DIAL key FUNCTION key Preso t' i5 frey tu dai a PeSS sf5 kay to solear 5 2 't'91Speed Dor nuntber. cri, nus special funclions / \ \ REDIAL key ReceptiOfl mede key P'ess 5$ key o \ \ PresO ths key lo selent / automalcaily redral lhe \ 5 tire erode cl recooSon. ianf earnber dialed. \ \ \ /

L . \\ c

— ri»

®®/9 (-i-1 Numaric keys dial Useirene keys tu numúSís, and entter numborS and lolters dure9 'rumborname stonng proceduras. HOLD key PreSS titio key tu p11 rins other party os hold oaricg a telephor'e convensaticfl.

STOP kay Pness tiro key :0 stcp ~8110h5 b11010 505 are corrrplarxd.

RaplO KeyS urbano keys PrOns lo dral ha­ fax ar VaLSO number autornatically Note that you reunI alIseS lIra Rapid Key as eis SPEAKER lrey Prese trio key lo dial a nuerber wrtiroUt piciurrg ao tire haedsel.

lí

START key Presa tSr 5 key to send o, receive a documenI. CO "Y key PresO titiO Cey to tereis a cooy aia dacsment.

Tira você do anonimato! Usando o MULTIFAX SERVICE DIGITUR, que conta com o mais completo Banco de Dados do Mercado de Turismo no Brasil, você terá um meio de comunicação rápido e eficiente para divulgar seus Produtos/Serviços junto as Agências de Viagens e Operadoras Brasileiras Veja algumas seleções disponíveis: RJ - 1.492 Agências SP — 2.508 Agências Capitais — 5.330 Agências Brasil — 7.224 Agências Consulte-nos sobre outras segmentações.

Obs: - Preços válidos para 3 retentativas (até tamanho ofício(. - Distribuição durante 24 horas para RJ. - Criamos o visual da sua mensagem sem custo adicional.

Faça como os maiores e mais exigentes clientes do segmento de turismo no Brasil e utilize hoje mesmo nosso Serviço Multifax! LLLL_L

LLL L1

HOEGITUE LL 1

L1 LLLLLLI LLLLI

Rua México, 41 / Grupo 704 Cep: 20031-144 — Rio de Janeiro — Ri Tel: (021) 544-5186 Atendimento Eletrônico (24 Horas): Telefax: (021) 248-0719 E-mail: assinatura@digitu r.combr

erno de Informática para o Turismo

Programa ajuda agente a prestar bons serviços Hoje está muito em moda a qualidade de À Qç prestação de serviços que uma empresa i.,- INrIiLÃI oferece e o esforço que ela faz em tentar ...................................... manter fiel o seu cliente. As agências de via- .— . gens devem começar a prestar mais

Id

1 IRF,./

d..

atenção nisso. Veja o caso do software FEL Formulários Eletrônicos Segmento Turismo, desenvolvido pelo Engenheiro Fernando Eduardo Lourenço. O produto foi elaborado para facilitar o preenchimento e emissão de requerimentos para Passaporte (DPF-219), Guias de Arrecadação e Receitas, pedidos de vistos consulares para os governos americano, canadense, japonês e mexicano.

XÁ

OÍ 00

M

\V

.

ç;

1

clMi DocEoMl

1

LJ

Inst,,,ç,,

LknçdOP,odO'l

cel Oe,,Nt&I

Todos sabem que qualquer rasura nesses formulários causa a perda do trabalho executado. O produto cuida disso para você, melhorando a vida de quem o utiliza de

E

.

lliffwrnwEL-F..

maneiras. Por exemplo, apresenta inteligência para fazer o preenchimento automático de campos. interpretar as instruções de uso do formulário e manter um cadastro dos clientes que usaram sua agência para obter esses documentos.

13: 59

passaporte e de vistos do consulado americano de forma prática. A sua interface com o usuário é bastante simples e dispensa qualquer tipo de manual. Mesmo assim, o seu sistema de ajuda on une é completo. O usuário pode modificar os valores do serviço, que

Algumas facilidades são bastante interessantes no vêm cadastrados em UFIRs, e também os valores da software. Ele já reconhece o problema do bug do ano própria UFIR, assim que novos valores sejam cornuni2000 lveia matéria nesta edição). Caso você digite cam- cados pelo governo. . pos em que o O guia de Ml ano é parte arrecadação calcula do contexto. ele automati- camente o 1!

i l

automaticamente o valor que deve ser pago pelo cliente.

converte para

Como todo novo

quatro casas.

produto, ele carece

Você

02E9fPI

rn1roJl l

°

conta de pequenos aper--

com a possi- feiçoamentos.

Os de campos em que o acertar usuário coloca informações sobre Estados brasileiros as margens do poderia ser consistido para evitar erros de digitação. formulário de Outro ponto seria que o código de trabalho pudesse ser

J

bilidade

selecionado corno o é o país. No caso, em vez de levar

_

.-

1

o usuário ao sistema de ajuda ele poderia mostrar os

, - tipos de trabalhos e, a partir da seleção, preencher o campo de nome da profissão. Mas, sem dúvida, é uni produto adequado à sua proposta.

k\ / 31 D(OSPEÇSCMS

120,..

O,.

Serviço PANROTAS tdk6N......,*,

17kw

IIPwd.N..,*

Preço de Venda: ES 150.00 Empresa:

I151Cdç

121IEOMC.d

e ss a có e w... e 70104461 e sa,,.. e

C ,€.tC Z^lOo, 44M66161

E07C46,

46447

FEL

VNNNI.0041200 R.EflIMC1ITE DIGUE

J

e-mail: vwt. v, net.com.bn fel Te! !4) 225-7755

O NOME PÇ1OU61EDO

,g

PO4

J

'OQ

iGUIA rNA IN1M.RNIEI! PAN ROTAS

V AGORA A tIAtIDIC TEM

or

CO(ITA DE ACESSO ILIMITADO

POR

www.mandIc.c0m PARA É EV IDEFEÇO ESTE 5 E HOfA05 0fj5ULTA5 DE AÉREA-5 COM MCILIDIcDE TARIFAS E RAPIDEZ!

34,90!

R$

VOCÊ AIt!DA TEM E-MAIL ADIC!OtIAL POR A pErI q5 R$ 0,99 t'IEtI5AI5 E !-IO5PEDAØE('1 DEPAGIfIAGRÁTIS!

4

E VEJA ESSA: •

LIGUE 0800-55-3001

.

7 OU ACE55E www.mandic.com.br

$ •

DIGITE A 5UPERCHAVE PROtIOCIOIIAL

•i0

E

GANHEIo

Lh

POR APE!1A5

.

1 0 MÊS DE ACESSO

R$ 4;

-5

9 ^,Á,

11

o o

Chave de

acesso

promocional:

U85CjAVbÍIY=xv2t1 Mão perca tempo. Faça sua assinatura agora mesmo. Já até o cone Meu Computador 2 Suque Acesso à sede Dial Up. 5 CLçue Fazer uma Mova Conexão 11 Se se citado, preencha e campo core o fon': 0800-1-62634 (0800-1-MANDIC). 5. A o finalizar a tarefa, reinicie o -:nroutaCo 6 8gora, eleve duas vezes no ícone criado. 7 No campo Nome do Usuário, dipte novo Fio campo Senha, digite novo Cique Conectar 8 Com o ncro conectado, abra o Internet Leplorer e ende'-ece à pãçna http jtLca dastro.mandic. com . bL9 Siga as ifl5triJÇÕe5 na pagina para efetuar seu :aCastro edigite a chave promocional Bem-vindo a Internet! éJá troque de p roved or: rtrtmandic com br 2. Clique Cadastre-se 5 5iga 6cesse o site da MANO os nstruções na página para efetua' o seu cadaatro e digite a chave promocional • ,'oiido sornerrte para caclastrarnento5 ealizado5ate 51/2 0,99 e vocnas para no'. • Pálido somer'i ,rio5 • Esta oferta não é oaiida em conjunto corri nenhuma outra oferta ra cadastramentos coro cartão de crédito • O custo telefónico é de responsabilidade O. • (O o 0 1' •'O9i.'JfP • ,ijariO • ôpÕs o período p'n, ,o.i ':,r ,-in :'',ir , li: 53 rjrit 'nerra um dia antes dadatu'O,'.I0,1"'"'S rnandic com Srira'oer

-

CL

o o

A

4MANDIC INTERNET

0 provedor que faz a diferença

no de Informática para o Turismo

Epson lança impressora versátil Com velocidade e qualidade de uma impressora a Para oferecer qualidade fotográfica, a Stylus 900 utilaser, mas com preço inferior, a inkjet Stylus Color 900 liza a tecnologia da Epson chamada de Micro Piezo, que marca a investida da Epson para criar uma nova cate- consegue colocar pontos com tamanho de apenas três goria de equipamentos no mercado. O novo modelo picolitros dentro da resolução máxima de 1440 x 720 deve competir eni um campo dominado pelas impres- pontos por polegada. Esses pontos são colocados densoras a laser, e vem para incomodar essa concorrência. tro de cada gota de tinta ejetada pela cabeça. O seu A impressora é realmente preço estimado no mercado rápida para as impressões em brasileiro é de R$ 1,4 mil preto e branco. Em menos de com um ano de garantia. Cada cartucho dura 570 um minuto ela imprimiu seis páginas completas com texto páginas com 15% de cobermostrando-se 20% mais rápida tura. A impressora é comdo que sua antecessora. a patível com Windows 9x, NT Stylus 850. A Stylus 900 já sai e o sistema Macintosh. • ø de fabrica com uma porta para Em nossos testes uma pagi Em leia e uma USB (Universal Serial na colorida A4 em resolução fotográfica, demorou aproxiBus). Opcionalmente, é possível instalar unia porta Ethernet que madamente cinco minutos pode chegar a 100 Mbps para ser impressa. A impresO maior problema dessas .- sora pode ser usada também impressoras era a impressão de - para provas em pequenos .. texto. A Stylus 900 conseguiu qualidades equivalentes birõs ou agências de publicidade. Os preços dos cartuaos equipamentos a laser, com granulação visível chos ainda não foram definidos. A Epson oferece diversos somente com lentes de ampliação. Os textos são tipos de papel fotográfico no tamanho A4, que custam de negros e bem nítidos. A impressora foi desenhada para R$ 40 a R$ 80 - pacotes com 200 folhas. Mais inforaltos volumes de impressão mensais, podendo chegar mações podem ser conseguidas na Epson, pelo telefone a cinco mil páginas por mês. (0800) 55-0535, ou no site www.epson.com.br .

File

Edil

Go

Favorile

&p

J —j

SIop

Refreh

Horne

Seach

Fvorites

3

Histoiy

Channeis

FuIicreen

Mi

Prinl

Edil

AddesIJOFERECA ASEU CLIENTE A COMODIDADE DE UM SIMPLES CLICAR NO MCLJSE

Lirik

WEB A ÚNICA SOLUÇÃO VIA INTERNET WEB PARA BUSINESS TRAVEI GATE GATE VANTAGENS PARA AGÊNCIA Eliminaço de Relatorios Redução ÁK de Custos Economia de Tempo

Com o webGATE 7.0, os seus clientes "internautas' t poderão ter acesso às suas compras, faturas e reembolsos, com uma simples consulta via Internet, a qualquer hora e de qualquer lugar, bastando acessar sua home page.

VANTAGENS PARA SEU CLIENTE rA Consulta ffion une Acesso 24 horas Informações precisas

Consulte-nos sobre nossa linha de produtos específicos para automação de agências

çI (21) 533-4599 £JDone A-62 - Guia Panrotas - Agosto/99

comercial@cdsistemas.com.br

_ (21) 533-4598

Caderno de Informática para o Turismj. MICROS DE MESA Marca/Modelo

Memória Disco Rígido (MB) (GB)

Clock (MHz)

Monitor (pol.)

CD-ROM (vel.)

Preço

Telefoner

Micros PENTIUM III 500 450

64 64

13.5 6.4

15 15

32x 32x

5.699,00 4.950.00

(0800) 111426 (0800) 121444

400 400 450

64 32 64

6.4 4.3 6.0

14 15 15

32x 32x 32x

2.999,00 2.890.00 2.900.00

(0800) 111426 (0800) 121444 (0800) 786007

400 333

96 32

8.0 4.3

15 14

OVO 32x

3.599.00 1.690.00

(0800) 111426 (0800) 121444

MICRO CELERON 1.939,00 32x 4.2 15 32 400 IBM PC 300G 1.450,00 15 32x 4.3 400 32 Unisys Aquanta CWT4 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198: telefone do fabricante ou distribuidor.

(0800) 111426 (0800) 786007

IBM PC 300 Itautec InfoWay Multimidia3 Micros PENTIUM II [EM PC 300 Itautec Infoaway Multimidia3 Unisys Aquanta CWT4 MICROS AMD IBM Aptiva E5083 Itautec Transglobe Term,naI3

IMPRESSORAS Marca/Modelo Laser Epson EPL-N 2000 QMS2O6OEX Jato de Tinto Epson Stylus Co/or 850 Epson Stylus Color 300 Lexmark Op(ra Color 453 Lexmark Jetpririter 1100

Velocidade(ppm)

Resolução(dpi)

Cor

Preço(R$)

20 16

600 1200

P&B P&B

5.660.00 3.489.003

(011) 7295-1757 (011) 6941-9000

9 3 4 3,5

720x1440 360x720 600 600

P&B/Cor P&B/Cor P&B/Cor P&8/Cor

799.00 249.00 1.700.00 249.00

(011) 7295-1757 (011) 7295-1757

Preço(R$) Colunas Agulhas Velocidade(cps) 1.709,00 136 24 450 Okidata ML591 1.025.00 136 9 500 Epson FX 2180 'Preco sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198: telefone do fabricante ou distribuidor.

Matricial

MODEM Marca/Modelo

Preço(R$) Interno/Externo Voz Velocidade(Kbps) 148,00 Sim Interno 56 Trellis PC156R 649.00 Sim Interno 56 3COM 56K1V90 799,00 Sim Externo 56 3COM 56K1V90 Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198: telefone do fabricante ou distribuidor.

Telefone'

(0800) 554555 (0800) 554555 TeIefone (011) 5011-1518 (011) 7295-1757

Telefone' (011) 280-0703 (0800) 164239 (0800) 164239

SOFTWARES

Telefoner

Ambiente

Idioma

Preço(R$)

. .

Português Português

408,00 193,00

(011) 822-5764 (011) 822-5764

Windows 9x

Português

586.00

(011) 822-5764

Windows 9x/NT Windows 9x

Português Português

117.003 585.00

(011) 251-4844 (011) 822-5764

MS-Access 97

Windows 9x

Português

585,00

(011) 822-5764

Suítes MS-Offioe Standard

Windows 9x

Português

985.00

(011) 822-5764

Windows 9x Windows 9x Windows 9x/NT

Português Português Português

216,00 125.00 94,00

(011) 822-5764 (011) 282-8000 (011) 822.5764

Produto/Versão Sistema Operacional MS-Windows 98 Fui! MS-Windows 98 Upgrade Processadores de Texto MS-Word 97 Planilhas Eletrônicas Lotus 123 MS-Exce! 97 Bancos de Dados

AntI-Viras/Utilitários MS-Outlook 98 PC-Ci(/in 98 Money 99

i

Preço sugerido pelo fabricante/distribuidor sem frete, coletado entre os dias 13 e 20104198: telefone do fabricante ou distribuidor: preço em dólar turismo.

S

a/

PÁGINA DO EMISSOR \ I.Iil\

Cebili

Uma despedida que é um novo começo Em 8 de julho, depois de muito pensar, tomei a difícil decisão de desligarme da Swissair, empresa onde trabalhei por muitos anos. Foi difícil ter que deixar os colegas antigos com os quais desde o início compartilhei alegrias, tristezas e também 'aquelas briguinhas" nas quais a gente acertava os pontos, pois o que importava era estar sempre juntos, em equipe, colaborando para o sucesso da empresa. Ficarei também com saudades dos novatos, cujos passos acompanhei na qualidade de instrutora e aos quais pude transmitir, com a maior humildade, um pouco da minha experiência e conhecimento. Entretanto, chega um momento quando na encruzilhada da vida é preciso escolher um outro caminho em busca de novos desafios e realizações. A decisão é difícil, pois sabemos que não haverá volta possível, e por um breve momento olhamos para trás desejando refugiar-nos no conforto da certeza, fechando os olhos para a trilha desconhecida que se estende à nossa frente. O mundo lá fora está à espera e não se pode negar o futuro nem desprezar as oportunidades, é preciso pisar firme, sempre em frente. Levarei para sempre no meu coração as boas e doces lembranças do pas-

A-64 - Guia Panrotas - Agosto/99

sado. As tristezas e contratempos ficarão cada vez mais apagados, perdidos no tempo. A partir de agora estarei dedicada apenas às atividades de treinamento, desenvolvendo este trabalho criativo e gratificante que é ensinar. Hoje, quando poucos meses nos separam do ano 2000 e precisamos compreender e aceitar que o mundo tal como o conhecíamos não existirá mais, e nisto incluo também o turismo como atividade. Não haverá lugar no futuro para profissionais acomodados. Para ter sucesso, será preciso criar, inovar, estar disposto a aprender sempre. Muitas novidades virão por aí. Aguarde!

É Portugália com certeza Como Instrutora Internacional da lata, fui convidada, em junho, para ministrar dois Cursos Avançados de Cálculo de Tarifas e Emissão Internacional, para a empresa aérea Portugália, em Lisboa. Foi uma experiência muito agradável e gratificante, não apenas do ponto de vista profissional, como também no que se refere ao contato humano com jovens profissionais bem formados e entusiastas. O curso foi bastante puxado, a matéria complexa, mas juntos, eles e eu, encontramos sempre o lado leve e divertido das coisas em uma convivência gostosa e de mútuo aproveitamento. Procurei passar para eles não apenas a teoria e a técnica do trabalho, mas também algo das minhas experiências

profissionais, da prática do dia a dia. Pude constatar que as dificuldades e os problemas de quem trabalha no mercado competitivo do turismo não são muito diferentes lá do outro lado do Oceano Atlântico, mas fiquei encantada com o jovem português de hoje, progressista, moderno, integrado à Comunidade Européia, em particular, e na 'aldeia global", sem perder a brejeirice e o senso de humor lusitano, herança que também legaram aos brasileiros.

Emissão - Taxas Internacionais A emissão automática de bilhetes pode ter seus segredos, porém o sistema estará de certa maneira apoiando o emissor e evitando muitos dos erros. Entretanto, é na hora da emissão manual que se nota o verdadeiro conhecimento do profissional. Conforme as normas de

emissão lata, as taxas que incidem nas passagens internacionais devem ser expressas no bilhete, para depois serem revertidas ao país correspondente. Para poderem ser corretamente processadas, o valor expresso em reais é seguido do código de duas letras que as identifica. Em virtude de existirem nos bilhetes apenas três campos para a inserção de taxas, o valor inserido no terceiro campo é seguido do código XT, que indica que aquele valor é composto de várias taxas diferentes, pertencentes ou não a um único país. Por essa mesma razão, essas taxas devem ser discriminadas no campo de "Cálculo Tarifário" ou "Endossos". Por isso, lembre-se, não basta mencionar o total das taxas junto com o código XT se você não as identificar corretamente, caso contrário será como se você não as tivesse cobrado.

Trip Tip Hong Kong tem sido sempre uni verdadeiro 'paralso dos compradores. Seus enormes shoppings. suas celebres liquidações e a bagunça colorida dos seus mercados noturnos, fazem a delícia de qualquer comprador por menos compulsivo ou controlado que seja. Agora um novo elemento apareceu, destinado a minar a resistência de qualquer um que ainda hesite em pôr a mão no bolso. Trata-se do cartão Hong Kong VIP. que oferece descontos de até 7 em mais de 700 lojas, incluindo grifes famosas. Esse cartão pode ser retirado na Associação de Turismo de Hong Kong, no aeroporto local ou nos hotéis ou operadores de turismo. Depois é só sair por aí procurando as lojas que levam o símbolo de part.'c,pantes na promoçÃo e "encher as sacolas".

AMENICA 00$01 99:. 1

Passagem aéro& nodos de hosiieda gei roleiçes, sIHdLs, traslalss, seguros e taxas.

:P..fr"4 4

Válido para parte terTestre

- Válie moi 'è/C§hI

iIII:

Válido: 03 seta 03 out

HI Iru Puutar.

.

lliI Vaili - lis leía válido: 11 set

Iprilite

ItMI t '.

l •Il

I

IIIlJiGRhII.

!I PiriaiIi

i •&'' .1

.

_ÍI aiIrnPIu . . . . r Ç4+L4, 4

-

si

Las Lefias: reservas nos hotéis! Piscis e Escorpio têm aéréo free no mês de agosto! j 4b j,' Buenos Aires/Las Lei z+ 4Q' Chilian: 17% de desconto nas reservas de 31 julho a 21 agosto! Portillo: 04 a 25 de setembro: crianças acompanhadas de pelo menos um adulto, hospedagem. free! VâlIe Nevado: 01 nóite Free noPíaza SanFrancisco, 5*!!!

&k _4L

--

•

V (AGE NS E. TU R ISM b. fone: (OXX11)881-9400 fax (OXXII) 3061-9800 fone tõlI free 0800 11-9875 fax toil free 080011.00 www.interpoint.com.br ernail: interpoint©interpoint.com.br

PANí1 OTAS

? (!j)

ALAGO A Antonio Nova

Cenário ideal para os eventos Com seus 230 quilômetros de costa, pontilhados por praias ixuadisíacas. belas laizoas e rios. Alagoas desponta com um grande potencial para o mercado de eventos. inserido hoje dentro das atividades do turismo. Com 26 espaços de pequeno e médio porte e três grandes áreas com capacidade para 10.000 pessoas cada. o Estado se prepara para alavancar e encontrar neste segmento o desenvolvimento e a estabi1izaço do turismo. Atraindo congressos. feiras de negócios, seminários e encontros, poderá mostrar toda sua beleza. Maceió conta com uma excelente infraestrutura hotéis com centro de cons enções. locais para eventos e diversos, teatros e serviços de apoio A capital apresenta ainda as mais belas praias urbanas do Nordeste. Pajuçara. Ponta Verde e Jatiúea têm um mar calmo de azul intenso, propício a um mergulho a qualquer hora do dia. Fui sua orla. praticantes das camiA-66- Guia Panrotas Agosto/99

u hadas e passeios aproveitam a brisa e a segurança oferecida pela prefeitura e pelo Estado. Além da sia capacidade instalada para os eventos técnicos, dispõe de surpreendcntes recursos naturais pelo litoral, a Mata Atlântica e o sertão.

Livro descreve as belezas do Estado Paisagens. trilhas. praias desertas, tios, arte, culuiária. folclore e história. Antes mesmo de ser encarado como atividade para protitover 1)

mil 111

clese ovo lvi me n lo econômico ou social de um país ou região, o turismo - - k precisa ser visto COlhO unia possibilidade a mais que uni determinado lugar tem de investir na divulgação dc suas ('atwnui 1.01(1. /10151 /)o.\sel (5 110 170, e (0) próprias belezas. 011 fundo o 11O(I'/ .SO() E/SI!? 15(0. (/I Penedo. seja, cofio uma época do Brasil colônia. Outra forma de atrair visitantes e de grande riqueza é o Rio São colocar suas ai rações na rola Francisco. em cuja margeiti há ticos. Ei é dos programas turís tima formação rochosa que deu ustaniente isso que pretende origem ao nome do lugar — mostrar o livro O Universo (la Penedo. Na época do descobriBeleza .4 /aíow ia, do j orna lista mento lá viviam os índios Claudio Bulgarelli, composto caetés. até chegarem os francepor mais de 30 textos e fotos ses que cont rabaudeavam o dos principais pó1os turísticos pau-brasil. por volta de 1522. LII) Estado, que será lançado Seu clima é tropical quente. ainda este mês em várias capimas sopra uma forte brisa do tais do Nordeste Abordando a Velho Clii co. que refresca a Lliversidade turística cio todas atmosfera do lo g ar. ante n i zan as suas potencil idades. levando o efeito do sol. Visitar os LIO em conta os aspectos do muitos prédios históricos, igreecoturismo. das piscinas natuias e museus, fazer uni paseio tais, das lagoas, do grandioso de barco Pelo Rio São vale do São Francisco e. claro. Francisco. esticar até o Portal do litoral, o livro O Unieerso do Peba (a 50 km ) são algumas da Beleza Alagoana é um reladas atrações para os que to factual das belezas enconchegam a Penedo. Ac idade tradas na terra dos Caetés. tem boa estrutura para hospeda g em, entre pousadas e Penedo, museu hotéis. Coui destaque pala o a céu aberto 1-loteI São Francisco, situado em pleno centro histórico. Visitar Penedo é conhecer Depois do fascinante mergulho um verdadeiro museu a céu cultural PCI as i g rei as de aberto. A cidade, situada na arquitetura barroca, a natureza costa sul de Alagoas. a 163 lhe aguarda. O passeio pelo quilômetros da capital, via Velho Chico no ('atamarã Lord litoral, caracteriza-se pela pieé mii sonho. Vai até o povoado (loiro naucia do casario da de CatTapicho. e a bordo é possível avistar toda a beleza das margens do rio. as formações rochosas e outros cenários até a foz do Velho Chico. onde há o encontro do rio com o mar. Os principais pontos turísticos de Penedo são: Restaurante Rocheira, Praça Barão de Penedo. Catedral do Rosário. ('asa de Aposentadoria, Oratório da Forca. Convento São Francisco. Paço Imperial. Igreja das Correntes e de São Gonçalo. além do Teatro Sete de Setembro.

- ' Cc riccili nccsc

www.pcocixprccs.ce

m.

•UJ

J .

JJJ

IJ.TJJ

;s

ROTEIROS NACIONAIS Fretarnentos - 08 dias /07 noites Sue!Promoo de .Aos10 a U2 Setembro. '

,.

com saídas 09

incluindo passagem aereo hospedagem tiasludos e passeio pela cidade seguia bolsa de

U.

viagem e extras conforme indicado em cada cidade. Hot é is VIP ----. Ho1l Solar do Imperador, 07 refei çoes

Porto Seguro ..

ou

IV

5x R$ 110,

1, -— 05xR$ i.

ou

Hotel Melin's Maceió

• iviaCelO Macei ó Recu_

II RSS.00

Hotel Sheraton

)X RS

R$ 160.

Hotel Vila do Mar

atal Hotel Esplanada Praia F Oi tueZa -- .cVRS S,OO cccvi RtS,OO

cci

)X R$ x R$

1 51 1 ()._

Outras opções de Hotéis

r0itOegU10

Pousada Vila dei Rey

uvauor

-

RS 11

)\ RS

Hotel do Sol VN, ItSS20.(X

acuo

ou-,RTS0.O

Hotel Vila Azul —w., R$ôl 5,0(1

1

rørta.ieza

l

E e Noronha

X RS

oo )\

11 0.

avista

Ri 030.00

•

5X R06

elit MarinhIa Farinha - 0

Rtições

reíeiçlies

R 895.00 ou 5x RS 179)0 1 vista RS 851)00 ou 5x R$ 170,00 -

09

Caitadei-4e dias

R$3417,

m'o.c,

1o'ac

Vstdo N!ra Fd,

a visto

R$2265,

Saídas as se g undas em Agosto/Setembro

oeco'nco

a

vera

avista R$1 230,

03xR$831,

.. 3xR$41 0,

ou 3xRS 63,50

Soldos em Agosto. Emborques de segunda e acinte (enceto Porto Seguro e Soiudor) - Suind de São eulo pia:

Maceió

lT1),Lc[c 'avir—a55100,50

46,

Recife

Fortaleza 1

Natal

o ccuicc RS 19075 'a cicia 55 1 9l7:c cc Sturo 55 2[Jt,IJO o ciclo 55 204,0[c

ou 3xR$ 63,SOou 3xRS 66,SOou 3xRS 73,50ou 3xRS 72,00. cc

i1iTreuoJeÀ11ceeuui,jtoaciiocadi,po,Etcuelupc,icoc Ic,ccae, Placcicuo Rc.jcO.'a, c,'lcc,c dccicatcialo,ii ucivai,cc Hlccccpck'coccaicci5lu Ociaoi ,aicccc ea em u to. dmlo. ciouo cciii iaa1c "rico 5831o19c0199,seø or c'-. coou o ucOeuOiDis ucr,oidcu rco,ieaisn,u ú,fla,cucic55 1, c0000ccl apciccdoSePo,a,citoe ucieioci,USororTõodeueuoIc.cionoucakcicdeoo 3,icunut0ESDtiUROSPU5JCAS55 -cc.

p p

T T

em Ago/Set.

Passagem aérea - 07 diárias de Auto

ovistaR$2493,

Porto Seguro Salvador ou 3xRS

/7we

(Mza Sddcas

Passagem cerca. 08 nades de hospedagem em Hotel Cal Turislica, Traslados e infressos paro 07 alrcscaes.

.3xR$755,:

saiSte 5$

Q

vUla O'c!ad

PASSAGEM ÂEREA hotel Àinoras

hotel ]ninares \illae a ifl

a vsrc

S1332, 03xR$596,03xR$1 1 15,03xR$1 139, 03xR$444,

)

R$ 1 .

RESORTS rO Porto de Galinhas -

Ecoanha

cccii,, vista

R$3345,

Saidos em Ago/Set.

04 noites em Natal- Hotel Praia Cenler 03 noitsem Noronha - Pousadas Familiares

Na^a &

R$1788,

lour

Hotel Redinha

.l.N 1t

r

,c -.

Saidos em Aqcslc 01 Ds -

-

Hl

e

a vista

pc

Toco em ônibus, Votcido Fr a nça Sdço, rala

)X RS 1H.

PST5,00

Maceió • Recif R

dos

Hotel, Traslados, e ó's W d X clo Citc/-tor. COL Turatica i Ecca"a, Supenor

10 dias

Oia'e

/19

RS 1. Hotel San Marco

i

i

P104

ccc 5X

R$SOO,OO

N

-

—

Hotel Meridien Bahia R$óS5.00

\'d( 01

,_-_

p

u ITA'

)

I k--

Occoeooaoucõuguoe arpoo oucimieImeuõo,iqumdoccncaiarauctncioclW5OSVALlRlS tMDctsas,sscuo PAGOS tu cctetmssi uo cÀeui2 1111550 DA DAIS DO PAGAMftflCc lAdo o cicie odoccic o ki Pocoopoca 1500951. -Picçia ar pociou cio Içua cicjdo nici pcaccçcci a,.oc cli ocaSo ucincc000udciocmSop000arkcouariaclu Paieooné12ooarc,CcariiaodcSoecoos000412.cccoc c,cc.ci.,caPiIoodo ibàn cicia cc tccç i c, 1ar 1uc,o po D5ridduciciPeDa*d,IoIpci,doU

doumIec.uccuoiaoduu.auici

&la

____

L

- -

Akr lJir1isril l eAWi:Sd - CENTRO

.i '

1

22

(0 11) 2-9 81(X)

A? (piranga, 319-8L B-9'AND. - Ias 1a50 diEdtfo 115(01 O

u

ARlIINS:l dII)

13-466 :::•

AcuOjicoin enviado sara publicaçoso ei-co 20/07/99.

5-mali atagt@pcoexpceus.coioeb 5-mui atdlenIe@pumexpeeur.cccibr

h4- lPlCA:cII1 1 PadreMarchet!i hiü - alsaiadoMuseu dolpirangai

AIYlVILLE: tili Ei 721 91-8691 Calçsi1ad2aHortnoas, 172- CunSo0onrerdaj

CURITICA: - 1 ,:as50ru:, lad -Ouni -ai lá- oo hcç-lioi

TATIJAPÉ: ( i ai -1 18-0 1

CAMPINAS 1 1 )1234 0029

BELO H0RIzONrEo-i-lI26l

Sorna d' Bragaoçrc, 500- (eoi treme 2 Ceruana PauliSta) O OlraclenISo 506-lsrdirnGnansera - Pró1)rroaAv Boraial P. Toá Souza, SIO- S'rvsir- Belo Heizen9-0H

PARAÍSO:1l)l i

884-2067

R]BEJRO PREID»lil(a6360258 Ofa.i,fl:

PORTOALEGRE:71 S11 2 1-0666 ,:.

ci0I:ft

.

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-67

(ajo/o!! -(220/

Ribeiro.

lo Praia via I-if uro:

2

/1//O/O

/1 lia. ( rei/li ( Ie,lle do P-(.'1ROí.S no Ceará, (Itoalire

Brasil É o Sol Jangada Fortaleza. inau g urado dia V' dc julho. O hotel está localizado na A cuida da Abolição. 3.035. a 50 metros da Avenida Beira-Mar. São 160 apartameu tos em 14 andai-es, e a gerente-geral é Cecília ('amargo. Os apartamentos do Sol Jangada Fortaleza são equipados com tevc por assinatura

/u,iel.

Melhores daAA

Sol Jangada Fortaleza Mais um hotel da rede Sol meliá passa a tu neto n ar no

1/ 1/1a111,'/ll'Ol(l() (/0

banho de mar e pari as caminhadas. A oferta hoteleira localizada na Praia do Fu litro é composta por seis hotéis com 302 Uh ,, e II pousadas

As agências de viagens que

Futuro, no ano de 1998. rece-

iria is se destacaram em vendas de passagens da American Airlines. em 1998. em Fortaleza. gan haranl o reconhe-

beu cerca de um milhão de turista.c oni prex são de 1.3) mil hão para este ano e de 1,6 milhão para o ano 2000. E considerada pelos treqúentadores como a praia do forró e dos pagodes das noites de quinta-feira, dos shows musi cais e do humor cearense, do luar e das serestas, praia dos i:Inhtlr:/dol\, dos ciicantros.

aos tu aiore s vededores: Formatur. Grandes Viagens.

com 162 Uhs num total de 464 Vhs e 928 leitos, empregando 124 pessoas. A Praia do Futuro tem atualmente 141 barracas. de grande. médio e pequeno portes. oferecendo 16(11)0 mesas, cerca de 64.000 lugares. empregando diretamente 2.170 Pessoas. E responsável por cerca de 50Ç do consumo de ret 'rigerantes e cervejas de Fortaleza. se g undo a Associação do Barraqueiros. Sérios desaíio enfrenta a Praia do Futuro. como: disciplinar o uso e a oc upação iIÇ0 vio si/lo por meio de

ti tu proj e ti) de o ide na nt eu li) urbano. como abrir vias. sinalizar e melhorar o transporte público. eu e (/i) t ra r soluções sanitárias e ambien-

ia satélite, lrigobar. ar condicionado, cofre individual, tele-

tais. reforçar a segurança. o 1)oliciu11ento. a iluminação pública e o ser iço de salva-

f'

fone e conexão para fax modem. Na cobertura. o hóspede tem à sua disposição uni fitness center com piscina. salina. sai a de ginástica, sala de massagem e bar. No primeiro andar há um saião de convenções para 120 pessoas e o husiness center. O rcstau-

vidas. Como primei ri) passo do projeto, a secretária de Turismo. Anva Ribeiro, promoveu um eneont ri) na barraca Tropicál ia. com a presença de representantes do irade 1 uríst co. de autoridades e dos

IMI

Ir '-

ante olerece café da manhã. almoço e jantar. A diária é de RS 150,00 com vista para o

t'iw'(

I'eT/(I/i

1

iiii

í

........ .

iii V/U/)11(//)(l/lII/

tuar. As resers as podem ser féiias pelos telefones ($5) 466-

do

4400 ou toli free 0800-155555.

AA. e Marco -(urdi/o M. Canailio, re/n-e.ve)Ila/)le nu 1-o,íaie'a.

A-68 . Guia Panrotas ' Agosto/99

/00/e-

durante café da manhã no Seara Praia Hotel.

pela Secretaria de Turismo do Estado do Ceará. A Praia do

ci incuto da companhia aérea americana. André Rebouças. da American Airlines. esteve cri] F rt ai e/a pua e til regar as placas da American Ai rlt les

do ('c'wci. ãoua (1 (.1)1(1 2000.

das amizades e de todas as idades. E ir ideal para 1)

segundo local em gi' lerencia dos turistas que visitam Fortaleza, após a Praia de 1 raeema. é objeto de um planejamento estratégico

Jo1O/!) 1 rio1e, e Jose Ma; -,o Pjjio. /oIIes/)o/i-

/1/0.0/0/

o) lelO/OS a/e

1 a fu eu te Tuismo M arbart u r. Naja e Petrelli. A entrega foi

Praia do Futuro 12k C)OI (/0 0/

(Ir

11li/i/0!X tiC /55/EX

li/rivou) Iíiai,, A,ize ri(

o,t

i

',lfe/,l/huI(a

ii ICX II!)

(earo.

050

/0/11!)

p/o

2.1

e

interessados. Na ocasiào foi

U0\

/)I('./e/IÇ(/ dl, 1,iIie

1/1011(0).

barraqueiros. pari definir responsabilidades e estabelecer os compromissos com o'

/1(2

lançada a campanha "Essa praia tein futuro'.

partir 4x US$

329 "l?eia pe' Pucon

1P

4x US$

279

Ba ri ioc h e.'

iodo

artir r

4x US$

24 9

4x US

03 aulas de ski de 1h30

CQf

24 ­-

é do c01"^Meio

ortir 4x US$

229 C c,fé do

çartir d0 4x US$

319 'heja Ç

Valores em dólares americanos, POR PESSOA, em api° DUPLO, sujeitos a alteração e a disponibilidade sem prévio aviso, incluem:

Passagem aérea em classe econômica, traslados, hospedagem, uso ilimitado dos meios de elevação, refeições conforme indicado, taxas locais, bolsa de viagem Maktour, seguro de viagem (cortesia). MAIORES INFORMAÇÕES E CONDIÇÕES GERAIS ESTÃO À DISPOSIÇÃO NA OPERADORA

e

Av. Brigadeiro Faria Lima, 1800 • 79 and. CEP 01452-001 • São Paulo, SP Tel.: (011) 870-0055 • Fax: 870-4425 Site: www.maktour.com E-mail: maktour@maktour.com.br

VISA

Agosto199 - Guia Panrotas - A-69

/6r/i /'ll)HlOO

( 1,11.0? .

11,0(1,'?; ao (enho. (1)0? c,,

Feliz parceria (II)

1H1fl! p ,l,i ,i ,,ij,,,,

1/, Ilo.

(pnnIihI.'!c

,Ii

Dcii,,

011,1I1(/

o/ li:. l',iul Ii),:' O

1

f,i. i/o,,

h ( c'?1'

Id' T

"Um gol para você" da Soletur Belo Hori bule foi a primeira capital a conhecer a promoção "A Soletur dá um gol ira você", lançada depois em iodo o Brasil, com o Mielixo de auinentar as vendas. premiando os agentes de viagens. O evento aconteceu na casa noturna "Coliseu'', onde mais de 300 convidados foram recepcionados pelo gerentegeral em Minas. Paulo Testa. e toda a sua equipe de apoio e de vendas. Presentes também o diretor de marketing da Soletur. Os aldo Freitas. e a gerente comercial Denise Ortiz, que mantiveram encontros com os agentes e explicaram com detalhes toda a c am pan li a. quee tunc 011 arú até 21 de setembro.

Central única em agosto Mi nas tem acora uma operadora liluito forte co i n a feliz parceria entre a Master e a A-70 - Guia Panrotas . Agosto/99

I/io,,i,, ii,' ) /

iii,,i 1, I

Primus. A apresentação do pool foi feita durante um encontro 110 Lúmi nus Espaço Empresarial pelos cmpresérios Fernando Dias, da Master, e Humberto Vieira. da Pri mus. ia a partir de agosto, as duas empresas estaruo operando com uma Central única de Atendimento e uma Central única de Operações, consolidando. defi ii iti vamente. a união que abrirá novos caminhos para o turismo IliuileI ro.

/ ',

Outra ICHI parceria de empresas dc turismo de Belo Horizonte aconteceu entre a 1 )eI usa Representações de Hotéis e a Fazenda Capeti nealFazenda dos Hibiscus. um hotel-fazenda com mais de 100 ilios e que é uma das atrações do turismo rural do Estado. O anúncio foi feito pelas empresúrias Cleusa Salvador, da l)elusa. e Bcth Pi nienta. da Fazenda Capetinga, durante um concorrido café da manhã rio Lihertv Palace. em Belo Horizonte. A Fazenda Capet inga. agora representada pela Delusa em todo o País, além dc todas as atividades normais de uma empresa rural. dedica-se ao cultivo de hibiscus. possiundo 750 espécies. sendo uma das maiores do Brasil e ii, do mundo. A Delusa

1)

rica na Rua Rio Grande do Norte. 726, conj. 702, telefax (03 1 ) 261-1144.

Pacote inédito Durante uni café da nianhã San Diego Convention Hat. em Belo Horizonte, a Copentur Representações, comandada por Willian Santos, fez o lançamento de seus produtos e novidades para o segundo semestre de 1999, com destaque para o American & Countrv Music Hol ida y s. cliii pacote espetacular para os ELA e que foi lançado em primeira mh) em Minas. Trata-se de 1.1111 belo roteiro cobrindo as cidades de Memphis. a terra de Elvis Prcsley. Nashville, a capital mundial da música country. e B ranson. uma pequena cidade de dois mil habitantes, que conta com 36 teatros e recebe, todos os anos, cinco milhões de turistas Na oportunidade foi apresentada a nova representação da Copentur. a Operadora Chanteclair, que tem mais de 40 anos dc t/ujcio no Riasil. 110

do De/ei irIi,ie.s. /61111(1,

Is(/ã00

focos' Cirio/h,i/, ji.vuIeiiie

1/a

(_ Jui)!! e I,o,: tI

(til Sint C,'a,vi Brasil, e ltd/lan Santos. diretor 1/a Clopentio:

/1/10/lo

•i•i• 11 iiis. lEU 11 U1 •11[OIO[IS111111 Sabe como você pode ter participação nos lucros das viagens de negócios dos seus clientes? Basta que você ofereça a eles o cartão Credicard Corporate Visa. Com ele, seus clientes têm um prazo de pagamento maior e, principalmente, controlam melhor suas despesas de viagens. E você tem 100% de segurança no recebimento, redução de custos administrativos e um operacional muito mais simples. Então, negócio fechado?

0 cartão com personalidade própria.

w PAN OTAS , n PARAÍBA Sebastião Barbosa

/101

if/lo, (a 1/rIjO!) e

/yii ............. s

Trade homenageia Zé Mário Operadores. jornalistas e autoridades 1 icadas ao tlii'isiill) brasileiro estiveram em Fortaleia para homena gear o orn alista e companheiro do PANROTAS. Jose Mário Pinto, dentro das comemorações dos 25 anos de ornalismo alcançaelosP° ele tio .1 rna 1 () Po 1 1 1). Na loto, parte da dele g ação de João Pessoa. liderada pelo execut i si) Es erardo Math ias ao lado de /.é Mário e i3ethi. esposa de Everardo. Ainda temos na foto da esquerda para a direita o colunista, e esposa Luana, Henrique Bandeira e sua esposa Marlene Bandeira. Ele é o Superintendente da ifra e ri) em João 1 es 'soa.

Smiles comemora cinco anos () Programa Siniles. da Varie. estó comemorando Ciiieo anos de existência. e a marca de dois milhões de associados. Maior proerama de mil hagem da América A-72 - Guia Panrotas Agosto/99

sOl

Afeganistão e do pequeno elo do i3utôo. representando 156 países. demonstra o uceso de um programa que d distribuiu 700 mil prémios aos seus associados, dos quais QOÇÍ lia ioriiia de bilhetes de ida e volta e os 10Ç restantes em upgrades.

.s

Latnia. o Sou les oferece ao passa g eiro a possibilidade de trocar as suas milhas em viaoens para mais de 600 dest i tiOs ciii 108 países. (.'riado em junho de 1994, já no primeiro ano, o Smi les recebeu a adesôl) de II 1 mil participante ,, e, comemorou no ano passado. 1.7 nimlhõo. A maciça adesão ao Smiles. que inclui a fidelidade de pessois da Ilha de Páscoa. de loz do Iguaçu. do

1

"Point" turístico regional Na OiflhiiO do jiel eito de João Pessoa. Cicero Lucena. e do Secretário de Tu ri sino. Aristiís ora Santos. o turismo prccii deixar de ser visto C01110 uma atividade social. para ser considerada uma atividade econômica e .seg me n to responsiívcl pela g eração dc

o o y ,,

l\' 1

/1/1 no/iIu, l)ouel /iesr/I. ( 'X -i i i i I I is In c/j /e/oioouci de Po,iu'ol, Oinor (;anui, eoordell(Id(Ir (1(1 I'osletii, /ia Paiaíha iodo Mail;uni, pe xidenie li PBTio: Serçio Moreira. superintendente do Sebrae ,\ac,onal, e ir/nulo íi/oIeUi(1. \iI/)(!ilIfeIi(lelIfi (/11 .SC/I/(I1' PtO(Ilh(I. /1(1/ OUI.V/(l() do •seliioui,lo '4 l>()O/l.)11 /11 /lliIlI(i, (1 Noidu.sic Bl'/I.'ilei/?I e o 1(1 li//lO ', iioliatlo ,ieelIfellieIife cai Porii,i,'al. /Ol/cs. li//fOI

de .

td/flII1I/fI'IItciO (/(' lIiI1)fIIIliliII))

emprego e renda. Lembram que Joao Pessoa tem uni Po tenc ial histórico e natural de grande importância que a diferencia das demais capitais ilOiilCstiias. .hi dio Pessoa. fundada em 1585. sendo a terceira cidade mais antiga di) País, tem como prioridade sair das colunas de amenidades para adentrar nas C011111,1 1, de economia. divulgando. dessa forma, todo seu potencial para que o Brasil e mundo a visite. Investir na di Viii gaçiio e melhorar sua mira-estrutura é agora a prioridade.

Workshop Citicorp/Banespa O Citibank e o Banespa real arani em Joíio Pessoa. nas dependências do Xen ius Hotel. Luri worLshop com a presença maciça de a gentes de 5 iagen s. autoridades e jornal isLis espeeiahtados. Danilo ]rel lesse, gerente de contas do Citibank. foi o responsável pela palestra sobre a importôneia dos cheques de viagem para aqueles que vôo ao Exterior. Lembrou ele que tais papéis oferecem maior seglirança e sôo aceitos no mercado internacional sem restrições. Márcia e Gilberto Miranda. gerentes do Banespa, organizaram e ofereceram coquetel aos participantes do evento.

p. 1* R.

4

Você ganha na reserva de cada apartamento. UM DIA DE ALUGUEL DE CARRO GRÁTIS DA AVIS E CAFÉ DA MANHÃ DE CORTESIA QUANDO VOCÊ. SE HOSPEDA CONOSCO. Urna estadia noWyndham é acompanhada por pequenas surpresas maravilhosas que tazem com que sua viagem seja mais agradável. Existem grandes prornoçoes como por T•. manhã, 1 dia de aluguel exemplo o aluguel de um carro grátis quando seus clientes se hospedam em um dos de carro gn'itis na A VIS. ,. . oito luxuosos hotéis Wyndham na Florida e café da manha para dois como cortesia.

É o pacote de férias perfeito com apartamentos decorados com muito bom gosto, restaurantes fantásticos e comodidades tais como secretaria electrónica, entrada para acesso de dados, artigos da toalete da Batli & Bod)' Works.e obviamente o serviço impecável pelo qual oWyndham é reconhecido. Assim, da proxima vez, mande seus

clientes para Florida do jeito certo, a "Moda Wyndham' Para reservas ligue para Sun & Sei, Teletone (011) 257-1544.

o

WYNDHAM HOTEIS OF FLORIDA' O jeito certo. À moda Wyndkini. \VWW.WV

- .1?.

ns e star,

1 EW,

nd ham .com Ii 'ri io'i d drspc' piblicas,..

1,

99 r .,

- L.

- 1

- f,

ir

,,, -

- ri,

ii

,' , u--

-

cu

r

Agoslo:99 - Gui,, -',,,,utu-, - ,i /3

jifl/i1i/

Newton Tavone. executivo de vendas para São Paulo e Sul do Brasil, marcaram presença. tigiando os bons resultados da IAM no Paraná, onde as vendas cresceram 20 Ç no pri niei ro trimestre dc 1999. apesar da crise. ultrapassando os números de igual período em 1998.

Best Agent Swissair .II(V.oIIcI 1101(0/001. Li i, l'(I/Ou/o//.s do

0

i./uor

r:eo.

so

troca .0(0/e (oirti,iouioil (/1/ /Iooiisioi. (IlIro/lilo r((o'llF( 1/o//(0)1.

Direto da fonte J ti ssa ra 1-1 addid. do LI .5 Coniniercial Servicc em São Paulo, Edc Papadelis. gerente de vendas e niarketi ng da Con tincntal. e Márcia Chiota de Mendonça. tia The Lux ti rv

CoI]ection Hoteis, foram os cicerones do erupo de jornalistas brasileiros em visita ao Texas e Arizona. Na recém-inaugurada sede da Continental em Houston. o presidente da companhia.

Gordon Bethune. não sórecebeu os brasileiros, como divulgou a boa nova: a partir de setembro a Continental inicia ci m vôo direto São Paulo-Houston. Que m representa a Co111i11c111a1 no Pai-aná

é Mauro Meio, atendendo no te]. (4]) 322-3104.

Number One A IAM. de Al/ira e Ícaro Vital Brasil. (iSA da United Airlines no Paraná. preparou duas reuniões exclusivas para homena gear os melhores vendedores da Ll nited no Lstado — cinco em Curitiba ( BMP Turisino. Brementur. Costa Blanca. Planeta Aiu 1. Trípo li) e cinco em Londrina ( Albatroz. Alunar. Conquista. ljiat e Tour Companv 1 com entrega de placas conte morat i vas. Evandio '11rra. que atende os GSAs d Brasil. e

Ocr One

Oi Lt.tI-1

texto para a entrega dos prêmios aos melhores agentes em vendas ''Best Agem Swissair 98". Silvia Schneider (Swissair São Paulo) e a equipe Aviatika entregaram os prêmios. Foram destaques as a gências Canadian. DeKlassen. Diii pró Gold. Paraíso Turismo e [e Monde.

Sem bagagem Depois de atuar coiio gerente de vendas da Varig em Curitiba. Sérgio Valentim passoti a gerenc i ar todo (1 Paraná, agora

/1)100/0.

1i1Ç1.

ISO 9002/94 Foi na sede da Max Paraná que a diretoria da SSA Viagens e Turismo recebeu convidados para uni coquetel, comemorando a e nt re-a do Cert i l cado da NBR ISO 9002/94. A agência dos sócios Joel Duarte. Thadeu Castel lo Branco e Silva, Sandra M ara G rac i ano e Maria Helena Canet é a primeira do Paraná a ser certificada. Ney Leprevost, secretário de Esporte e Turismo do Paraná. Geraldo Yamada. secretário municipal de Indústria. Coniérc i o e lii ri snio. e A ntoiiio Azeveclo. presidente Abav-

PR. aplaudiram o reconhecimento dos bons serviços prestados pela SSA.

Boas perspectivas Quanto ao laiiçament cio Ahav'99. congresso a ser realizaclo em Curitiba entre 29 de setembro e 2 de outubro, o oumi sino foi destaque no semi nário que reuniu perto de 3(X) pessoas no Centro Integrado dos 1 nipresários e Trabalhadores do Estado do Paraná. e contou com a presença de Goiaci Alves Guimarães. presidente da Abas Nacional, Paulo Gauden / . Caio Luiz de Carvalho. Geraldo Yamada e o governador Jaime

e:io de checL-in especial para iaja sem bagagem. Quero dispõe cio cartão Smiles Diamante também recebe atendimento to di lerenc i aclo ( 7QC% dos 90

Lcrner. Quinze mil inscritos de 00 países nas palestras e mesas

mil participantes do progranla no

tário de Esporte e Turisnio, quer promover Curitiba durante o

Paraná são de Cudtiha), no balcão reservado aos passageiros cia

lí1iwiI

,i(fC/ ln/oies: (/t.00/?C/i() ilo /flifliCi() 1/

A-74- Guia Panrotas ' Agosto/99

tais do tmisrno cudtihano. A conlratcrnização serviu de pre-

dividindo seu tempo entre a capita] lJ/uiu1/ieie e Foz do lguaçu. Unia novidade implantada por Valeu ti ii está agradando ao executivo que passa pelo aeroporto Afonso Pena: é o hal-

-à

l(ci/ ' . 1,, — ^ J-

()

1" \riaiú Aviatika 101 SUCeSSO abs d uto. com a ]xut ci pação de mais de 500 prolissio-

l

classe executiva.

redondas e na exposição e fl.iia de tunsmo estão sendo esperados. Ney Leprevosi Neto. secre-

congresso como cidade de evenlos, além do ecottmsmo.

Assim

Hotéis Holiday Inir e Holiday linz Express lia Ai,iérica do Sul Argentina Holidav lnn Express Ncuquén 1-loliday lnn Express Rincón de Los Sauces

l3risil Ho!idav lnn Recife-Pe

Chile I-lolidav lnn Express Antofagasta 1-loliday Inn Express Concepción Holidav lnn Express Iquique

para reservas em todo o mundo

Holiday hin Express lemuco

Colômbia Holidav lnn Select Bogotá

Peru Holiday Jnn 1-loteis & Suites Miraflores - Lima

Urut.uai 1-loliday lnn Montevideo

1.

HOTELS • RESORTS 1

Próximas A berturcis Argentina Jlolidav lnn Selcct Buenos Aires Holiday lnn Córdoba 1-loliday lnn Express Mendonza

Central de Reservas Toli Free

Holiday lnn Express Pilar Holiday lnn Express Rosário

Brasil Holiday lnn Hotel & Suites Curitiba Holiday lnn Express São José dos Pinhais Holiday Inn Fortaleza Holiday Jnn Express Vitória

Holida y Juiz é uma uuzarca da Bass hoteis & Resorts. Para informações sobre franquias, ligue (011) 3171-1655. Em São I'aulo, reservas também podem ser feitas pelo tefrJone (011) 287-5099.

rota de HD aviões Airhus, consti tu! ndo-se na maior da Amé rica Latina.

PAN OTAS lii PERNAMBUCO Paulo E. Craveiro

aplicados no aeroporto dos ( uararapes.

Pedra nas alturas Pesquisa de turismo Em convênio com o E nstituto Brasileiro de Triosnio. a Empresa de Turismo de Pernambuco está realizando coleta de informações para Pesquisa viictilada ao turislilO internacional emissi\ o e receptivo. Questionários foram

l';xcursôcs estão sendo realizadas por trilha até a Pedra do Cachono. situada no município de São Caetano. a 160 quilômetros do Recife. O acidente geográfico está situado a 1.010 mietros de altura e serve como atrativo pata o turismo ecológico. Festival

Os empresários Guilherme Pontes. Luís (,uil/ic,,,ie Ponte (loto) e i'aulo Guilherme Pontes foram os i/!/illiõeS. no Hotel At/ante l'/aza, do 1 festival de E.vea,got íw revlaula,lle .t/iiage. Traia-se de prato sofisticado da gaslrolia11(1(1 t10'5. O esca,ç'ot é comiderciclo lliOiiLle() do ,iial; umas na verdade e ,uiciiuvc o (e r,erl le. %nunal ,,it,o Ii,npo. sima aluneuiíação baseia-se ruo nação. água e e,duua.s /uï.vcas. Na França, sua industrialiaçío custe ha unciis de 50 ((1(05. 1/laS 00 Brasil são JiOl1COS os restalmrantes que o nuli:am em semi cardaiio. J('cic/!1H?!

Caruarti 1 a si/li Ti 1/li --• I 5 ii Ti II 'i/O/i/O). a //li sire dc/ cc uã 1)/li cl pop111(o do ,\ 0/5/es te. Ao /cicio li1) unotacia ,nocic,'cci 11/1 111(1 busto do artista, frito rui 1,0170 e protegido /(cr estrutura dc' (0/5(5. ( , / li c//le els' cil)cil'ece tocando wn i/1.Vti'iai/e,(to lhlil.Sicc/i.

Mais vôos da Vasp

Trilhas eqüestres

O flo\ o vice-presidente da Vasp. Rodolfo Canhedo, disse que a empresa está interessada em investir em mais vôos no Nordeste. A representante da Empresa de Turismo de Pernambuco disse que a companhia aérea poderá assunlir destinos internacionais a partir do aeroporto dos Guararape.c omo Milão. Poi-lo e 51i iam iii.

Aldeia, na Região Metropolitana do Recife, fica a 20 quilômetros da capital pernanibucana. No município de São Lourenço da Mata há reservas da Mata Atlântica. Para percorrê-las. foram feitas trilhas que podem ser feitas a cavalo, segundo o Centro Eqüestre de Aldeia. Ali, no inverno, a temperatura pode cair a 16` C.

Flats no litoral norte

Aviões Airbus para a TAM

O grupo Jopin. que investe RS 25 milhões na construção de uma mari mia no Hotel Gavoa, litoral norte de Pernambuco. projeta construir 200 flats. na área hoteleira, que serão vendidos por aprox i niadaniente RS 60 mil cada apartamento.

A Ti\M anuncia no Recife a encomenda de 75 aviões Airbus 3 19 e 320 de fuselagem normal. Do grupo de acrona es. 38 são compras firmes e 37 se referem a opções. A empresa do comandante Rolim Adolfo Amaro poderá contar COIfl rima

A-76 - Guia Panrotas - Agosto/99

United /tillwes

() fficilu unI ciO jodc. de tendas dci 1 lliTTcI Briisí/. 1 g!/I!do es!a!!vuca.s icelada.s £111noi ,1c 15/li/O/sI de cigenues L'e/(ii.'i da eni/ile 50, dt América Latina e do Caribe. no ,Sieraton Hotel do Rio de Janeiro. O eneoiliro, condu,icio pela gerente de GSAs da ,t,nértca Latina, Maria Peão, e soorciel(c/ciss udo gerente de Agentes Gerais Brasil, Evaiu/ro i)'rra (foto pa di lei Li), contou com a participação, entre outros, cia viceresi-dente de sendas ,4niéricn Latina, Maria Sastre, do diretor Brasil, Lawrenee Himghes, do diretor de Fendas Brasil, Plínio !"ernande,r (foto), cio gerente de Fendas São Paulo e Sul. Luiz de Moura e da gerente de sendas Rio e Norte. Kátia Mel/o. Revelou-se na reunião que em 1998 os GSAs respomideu'cnn por 18 5 i do total de Vens/as da Divisão Latino-A nmericauma. Ao mesmo ienipo, registrou-se que (1 (. Tiuted obteve índice de 16% das iendas tolai.r da elnpl'esa ((é/CO. /10 Brasil, por 1)/elo (/O.S escritórios sediados em Canmpimias, Curitiba. Flora nópolis, Porto Alegre. Recife (Meg Romaguera (foto) dirige a GSA Honei), Sals'aciot; Brasília e Belo Horiommte. 1(c)

Descubra o Bras-li com os cruzeiros BBTUR. RHAPSODY Nordeste Natal* M.

-

Réveilion ilhas Tropicais r.arn ai

COSTA ALLEGRA -

Miii -AI legra Mini-Carioca Miii - Pra ias Natal * Réveilion Milieniun Prata Clássico Super Prata Prata Romântico Carnaval de Veneza

3 dias - a partir de R$ 455,00 - 3 dias- a partir de R$ 490,00 • 4 dias - a partir de Ré 647,50 - 9 dias - a partir de Ré 1.925,00 - 12 dias - a partir de Ré 4.90000 - 10 dias - a partir de Ré 1.942,50 - 12 dias - a partir de Rã 2.257,50 - 9 dias - a partir de Rã 1.557,50 9 dias a parir de Rs 2.222,50

Aia 1.

Saída

06 Dec

'r.

Saída

12

SEAWIND

r

noites unir; -

2 5 2 9

2 *

Mini Se nven uti Mi n i ]lhas Mini Búzios Natal Super Nordeste Prata Marina Bahia Axé Mares do Sul Bahia Pelourinho Prata Tango Bahia Fitness Carnaval 2000

e"

- O 'ioites - a pa':. de Ré 1 0- 1,25 • 8 noites - a partir de Rã 2 257,59 Super Nordeste - 14 noites - a partir de Rã 2.082,50 .2ipiBúzios - a pari co 9$ 822,50 -3 - cc 9$' 332,00 a .rrro Seguro special 1 . jt ai*

Dec'

,

- Saída 15 Dec -Saída 19Dec - Saída 28 Dec - Saída 09.01 .200c - Saída 19.01.200( - Saída 22.02.20 - Saído 02 93 7

COSTA MARINA -

Saída 04 Dec - Saída 18 Dec - Saída 26 Dec - Saída 0201.2000 - Saida 04.03.2000

- 8 dias - a partir de R$ 1.400,00 - 9 dias - a partir de RS 1487,50 - 8 dias a partir de R$ 2.642,50 7 dias a partir de Ré 1 172 50 8 dias a partir de Rs 1 750 CC

'o'r

«

5

'"'êj ea

T

Saíco3 1099 Saica 22 12 99 95 Saidas 01.; 08-19 09-1 Sa'da 19 1299 22'' '.r220'l5_'a

'

0

Saída 05 Di

3 dias a partir de R$ 455,00 - 3 dias - a partir de Rã 490,00 - 3 dias - a partir de Ré 507,50 - 8 dias - a partir de Rã 1.610,00 1 ldias - a partir de Rã 2,047,50 10 dias - a partir de Rã 1.785,00 - 7 dias - a partir de Râ 1.312,50 - 8 dias - a partir de Rã 1,435,00 - 7 dias - a partir de Râ 1.260,00 - 8 dias - a partir de Rã 1,347.50 - 7 dias - a partir de Rã 1,137,50 - 9 dias - a partir de Ré 2.135.00

Saída Salda Saída Saída

Duc

1!

ü ,

^

-Saída 16.01.2000 - Saída 26.01.2000 - Saída 02.02.2000 - Saída 10.02.2000 - Saída 17.02,2000 - Saída 25.02,2000 - Saída 03,03,2000 Informações Gerais:

Os programasincluem: Rhapsody - Saindo do Rio de Janeiro: Cinco refeições diárias e passagem aérea (para

.Preços por pessoa uni cabine categoria O, acomodação quádrupla Costa Marina, Costa Allegra), categoria 1 .1K, acomodação dupla (RhapsodyíSeawindl.

embarque em São Paulo, Campinas, Belo Horizonte, Vitória e São José dos Campos).

- Preços convertidos para Reais, com base na teta de câmbio de US$ 1.00

Demais cidades, sob consulta.

R$ 1,75 de

11)06)99 sujeito a variação) Costa Allegra , Costa Marina , Seawind - Saindo de Santos ou Rio de Janeiro: cinco

Reservas sujeitas a confirmação e disponibilidade - As condições gerais, especificas e programação encontram-se à disposição em qualquer

refeições diárias.

filial BBTUR e demais agências de viagem. Não incluem: Taxas portuárias, gorjetas, todos os produtos e serviços não mencionados no programa. Belo Horizonte 3' 261-1415

Brasília 61323-7400

Campo Grande 67721 . 0304

wvvw.bbtur.csm.br - lurismo@bbtur.com.br

Curitiba 41324-8181

Florianópolis 48 224-010

Fortaleza 85261-2288

Consulte seu agente de viagem

«

Recife 81423-0377

Porto Alegre 512280844

BBTUR

Rio de Janeiro 21516-0122

Salvador 71 3418800

São Paulo 112592577

Atendimento às agências Fax Free: 0800 55.4373 - Fone: (11) 3159-2300

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-77

Novo aeroporto em outubro

PAN. OTAS RIO GRANI)1 DO NORTE

Antônio Roberto Rocha

O novo aeroporto Augusto Severo. que passa por obras de antpl i ação e modern ilação. numa parceria do Governo do Estado cio Rio Grande do Norte com o programa de incentivos Prodei ur. já tem data para ser inaugurado: 10 de outubro. O te rm i n ai contará cor]) três andares. quatro li n gers (pontes para embarque e desembarque). 20 lojas, dois restaurantes. choperia, duas saias V[ P,, e lotas do 1) ii ty Free Shop nos setores de embarque e desembarque. A obra do aeroporto está estimada em mais de R$ 30 milhões.

Novo flat com supervista O sei ;iíciiicc esiculiui/ de lii,iv,,ic', ivomi, 1 1,1 Re:-iici, aval/lo pio uoi'ido pelo cic's/iiio \iiiI cai //cli'cc'loiio,

Catalões podem vir a Natal À operadora Fantasr Tours. ilteeralite do erupo hoteleiro catalão SER H S. esta aposi aiido em Natal. O próprio presidente da cooperativa. Ramon Bagá Aquillá que lembra que os principais mercados da operadora são Rússia e Palma de Mal ki'ca . está tentando com a TAP Air Portucal maior número de assentos no vôo que liga Lisboa a Natal, sem escalas. A idéia da Fantasv até o 'mal do anil.

cli

çciti'so cJlii'clllIc

embarcar 80 passageiros para a capital p01 igual': 40 de Barcelona e 40 de Amsterdã, onde a operadora também tem boa atuação. De ambas as cidades c possível conexão imediata no voo da TA 1-' para Natal, que sai de Lisboa ás 16h30. às segundas-feiras. A esperança dos hoteleiros de Natal, que recentemente participaram de um vorks hop potiguar em Barcelona, é que a companhia aérea po riu g ue sa, diante desta demanda, coloque uma segunda freqüência seni:tnal para Natal.

Foi inaugurado recentemente em Natal o flat Ocean View Residence. padrão cinco estrelas. Dispõe de 108 apartamentos, restaurante, bar, salão de convenções para 100 pessoas, piscina, sauna e sistema de rooni-service 24 horas. A visão elo novo flat é privilegiada. AbrangeaPraia dos Artistas. o Rio Potengi e as dunas de Jenipabu.

Aventura em Land Rover O lour que está na moda em Natal é o passeio de 1 .and Rover até Fortaleza. O roteiro passa por dunas. falésias, riachos, salinas e estações tei'mais, leva sete dias, Visita 85 praias e inclui todas as hospedagens e refeições. O

A-78 - Guia Panrotas - Agosto/99

Avis muda de franqueado O mercado de locação de autom(veis tomou considerável impulso nos últimos dois anos em Natal. De olho nesse segmento. a Satélite Distribuidora de Petróleo (SAT). maior empresa do gênero no Nordeste e baseada em Natal. tornou-se há quatro meses a franqueada da A' is na capital potiguar.

De João Pessoa para Natal O hoteleiro Sami Elali foi buscar ar em João Pessoa o s la fi' gerencial de seu hotel Pirâmide. Depois de Alêo de Almeida (ex-gerente do Tropical Tambaú. na capital pai'aiban), que responde pela gerência operacional do Pirúrniide. agora é a \ ez de André Paranhos trocar João Pessoa por Natal. André. que também atuava no Tambaú. já foi diretor de fomento da Empresa Paraibana P BTur de Turismo.

Falha nossa, correção da Digitur

Ao conti'ário do que esta coluna informou na edição de Junho. o relatório de produção aérea da Digitur não apontou a agência Marcelo Vila Turisiito como líder do ranking em Natal: os 'eI at óri os relativos a 1998 só estarão disponíveis a partir deste mês e não foi fornecido nenhum resultado prévio. A Liiulbert' 7/10V-o e Vii Lriu/ R rei-.' ci e,il/il'o pelo /ieircl-oloi' ei/fie Vicia! e foriaIeu. falha foi nossa.

fI

II V'/er - os cio ii'oi'ks11o1, de Barcelona: ã'lai'ui Ro/ierii, llci,'reio ( \ 1/li do tio,'). (ieorie Go.vroi ( Priiionioi'i,,S'é,'ijo Gaspar ( Oceon Pobre 1 e ti//voo íl(k,S ;1 o/os (Por/11c clii ('os/e/lo),

idealizador da expedição. o jovem empresário Li ndberg Ti floco, conta at tia 1 meti te com dois jipes. A idéia é aumentar a frota brevemente, já que o passeio embora considerado caio: R$ 850.00, por pessoa vem obtendo boa aceitação.

REVEILL Boeing

Voando

S

Festa garantida com os pacotes da Renocar Operadora SAÍDAS: 26112 -27/12 - 28112 - 29112 AF 455 21h40111 h45 VOLTAS: 02101 - 03101 - 04101 - 05101 AF 456 10h20 / 1 9h0O O pacote de 7 dias inclui:

koe)

°6'\

6

p, partw

US 2.625 p, pa,111

/ Passagem aérea SAO / PAR / SAO em classe econômica ponto a ponto,' / Traslados de chegada e saída em ônibus com assistência em português; /6 noites de hospedagem no hotel escolhido, incluindo café da manhã e taxas; / City tour com assistência em português pelos principais pontos turísticos; / Passe de visita a museus e monumentos de 1 dia; / Passeio no Bateaux Parísiens; / Seguro de viagem Market Assist; / Bolsa de Viagem exclusiva da Renault; / Mapa de Paris e cartão de descontos da loja Samaritaine; ./Assistência em português no escritório do nosso representante local,' / Assistência no embarque em Guarulhos. Preços por pessoa em apto. duplo, sujeitos a alterações sem prévio aviso (lugares limitados).

através dos cartões de crédito

2.8) 4 Cai-ds

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

...

RENOCAR

-e

I%I F UP4 C E

paÍ cela MATRIZ SÃO PAULO: Almeda FIL

IA EMPRESA DO GRUPO RENWLT

Santos.

1000 - 8 andar • CEP 01418-100 • Tel.: (011) 251-5088 / Fax: (011 251-0203 • E-mail: renocar@ibm.net 531-1 630 • E-mail: renocar.rio@ibm.net

4012 • CEP 20119-900 • Tel.: (021) 531-1139 / Fax: (021 RIO DE JANEIRO: Rua da Assembleia, 10 - . Q.

FILIAL CURITIBA: Rua Emiliano Perneta. 424 - Q. 153154 • CEP 80420-080 • Te).: (041) 324-1512 1 Fax: (041) 22---5666 • E-mail: renocar@cwb.tba.com.br

mover o lançamento de uni Programa dc Qualidade de Vida pala a cidade. que visa melhorar vocação maior e natural do mmi icíP°• 'l1ie é o lazer e o turismo. O mo 1mento já tem uni R nome - "Capão é 1/0011/11' i)1iiflO e há ohciainiente apresentado em 9 de julho. Uma das metas cio prograu ia é a captação de eventos, congressos, seminários para movinentar a hotelaria e o comércio a baixa temporada. Outras ações e programações tamhém estão ecu estudo paia a púxinia temporada de veraneio e virada do milênio. Na oportunidade, a secretária EI iana Cunha apresentou alguns projetos dlue pretende desenvolver por meio do turismo eu i Capão da Canoa.

1• PAN OTAS RIO GRANDE 1IIO SUL

0l

. o,, 1/11 .11 1 01

.5,111ío1 / e bojo 1 1/1( 1 . 11

Roberto Gallicchio

Jofo o

1/ 1 0(1,0/ 1

Top Premium A União Santa Fé Turismo recebeu o "Top Prentiuni Qualidade 99'', conicrido conferido pelo Instituto Brasileiro de Apoio ao Desenvolvimento Industrial, Comercial e Cultural ( lnbradic ). Esta é a segunda vez, tios seus 17 anos de existência, que a União Santa Fé recebe esse prêmio. A entrega há lieita Pela jornalista Adnana Condessa Ferreira para os gerentes da agência. Uiliam Rol Machado e Pedro Fischer f'vlachado.

Grupotur abre as portas O mercado gaúcho acaba de ganli ar mais uma nova agência

1

1iõsU. tcQ1tId

1. .ti.

f'

1/0

//'

lo

t/0l0/i100l11 1/11

Litoral em alta

1/1(711

11/

de t I l risino. trata-se cia GrLipotur. empresa que oferece diferenciais no tratamento ao cliente. Um dos principais propósitos da agência é 1 nccntivar a lormação de grupos de viaeefls. oferecendo. além do local para as reli ni ÕCS do g rupo, todoi apoio técnico e operacional necessário e o intercâmbio entre pessoas que preferem essa modalidade de tiiii SI1i(). ( ) u tio serviço prestado pela agência é o traslado gratuito dos clientes de casa j)arii 1) aeroporto, na ida e tio retorno da N i age!] 1.

Para leI atue ri tC. 11111 L,] . tipo de empresários de Tramandaí montou a Topping Tour, uma agência de turismo e câmbio locali tad a 1111111a Galeria cIa Av. Fernandes Rastos. 700. Ela tem como meta pnncipal a captação de eventos, aproveitando toda a mira-estrutura hoteleira e gastronôrnica cio litoral. O ginásio de esportes e o anfiteatro da Pie l i t eira de Trai nauclai e cli eisos estabelecimentos já estão recebendo eventos, próximos da capital. por uni cuisto bastante acessível.

Capo é ótimo

Turismo saúde

As entidades einplesariais de Capão da Canoa estão se organizando com o objetivo de pio-

O Notei Continental de Canela conta com mais duas atrações além da beleza da pai-

.4

(

0/o,.

10 ( -h, /0.

sagem da serra e da área de cinco hectares. Desde julho e durante todo o inverno, aos sábados, a partir das 1911 na Sala cia Lareira, com música ao vivo e o calor do fo go, é possível apreciar através das vidraças a neve caindo. Niesnio quando não tiver nevando de verdade. o Continental garante o espetáculo coni neve artificial. A outra novidade começou este inês com a ''Semana Spa Continental". em parceria com o Soleil S pa Urbano,>. que Cunciona desde 1996 em Porto Alegre. No período de 8 a 14 de agosto, uma equipe treinada estará ofereceucio um programa di tcrcnciado Para pessoas especiais cicie pretendem melhorar sua qualidade de vicia. Entre as at\ idades olerec idas para os ''spasianos'' estão desintoxicação alimentar, relax mental, condicionamento físico e estético, ginástica orientada. li nipeza de pele. tratamen tu facial, massagem. alphamassage. shiatsu e reiki e outras at i vi cl acies corporais, além de orna alimentação n atual. Em setembro. o período será de 19 a 25: em outubro. de 24 a 30: em novembro. de 7 a 13, e eni dezembro, de 5 a li . Os programas serão sempre de domingo a sábado. In torniações pelo tel. 54) 22-4-1-1-4 ou no Soleil Spa Urbano. tel. (SI) 342-3433.

Cabo de Santo Agostinho Porto Alegre Recife Salvador

BLUE TREE HOTELS

São Paulo Berrini São Paulo - Vila Olimpia

CH1EKO AOKI MANAGEMENT COMPANY A-80 . Guia Panroias - Agosto/99

/ /

São Pauto - Nações tinidas

Cartão de Embarque para o próximo milênio

a

9

ÇJ'/ /

1

FESTIVAL doTURISMO SALÃO

DO TURISMIZi

DO CON\.

O

SALÃO DO RIO GRANDE DO SUL SALÃO DE NEGÓCIOS UGART

11 11

Edição

De 4 a 7 de novembro de 1999 Transportadora Oficial

TRM

i oi -;i. o

'I1RR \ IZL 1

-

SEjAE RS

ria

_ INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO

Hamburguesa

-y

ur

E 'E 7 r ZOfl6LLC Tel/fax: (054) 286 3313 - 286 2681 - 286 5259 Internet: http:I/www.marsil-rs.com.br e-mail: festuris@pro.via-rscom.br

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-81

15 de abril do ano 2004, quando a cidade comemorará 05 seus 500 anos de descobrimento.

Boxe 32 continua fazendo sucesso

;tliiu I.(,/s) / jhi. /m-\OIenTe do .Sindeiiu:..S( VOU). \!UI ()(')i

ai

Ai,,,i (õ,i/i lobo, e Wi'ne, Zor:. do

Encalho é brasileiro O Encontro Catarinense de Hoteleiros. realizado de 01 a 03 de Julho em sua 13? edição. estendeu-se além das fronteiras de Santa Catarina, e contou com representantes de vários Estados brasileiros. Considerado um dos mais sólidos eventos de hotelaria do Brasil. teve corno destaque este ano a qualidade das palestras, com projeções voltadas à economia do próximo milênio. "Antes da qualidade vem a estratégia. e qualidade significa. além da satisl'ação, o sucesso do cliente. As pessoas são o único diferencial das empresas de hoje. Invistam nos seus luncionários", ensinaram. O evento foi realizado no Centro de Convenções do Grande Hotel Blurnenau, onde estava acontecendo também a Exprotel. Exposição de Produtos e Serviços pala Hotéis. Santa Catarina conta atualmente com cerca 9(X) meios de hospedacem, entre hotéis. resorts. pousadas, hotéis-fazenda. motéis e albergues. que somam aproximadamente 30 mil unidades habitaA-82 - Guia Panrotas - Agosto/99

/a

Mares do Sul.

cionais. e segundo o presidente da ABIH-SC. Geraldo Linzrne'er. gelam IS mil empregos diretos e 4)) mil indiretos.

Quadrantes solares em São Francisco A prefeitura de São Francisco do Sul construirá nos próximos meses dois quadrantes soares com relógios de sol. no calçadão da Praia da Saudade (Prai nha) e no aterro da Baía da Babitonga. Projetados pelo mestre em filosofia e ciências. Felix Carbajal, os quadrantes terão quatro metros de altura e serão compostos de duas partes: os relógios solares, no formato geográfico da Ilha de São Francisco, e a cabeça do Índio Carijó. Suas estruturas sugereni as farmas de urna ave maríti rna. com os sínibolos astronômicos do Zodíaco desenhados na base. Os quadrantes oferecem ao observador a possibilidade de determinar a latitude, longitude, pontos cardeais, posição do Cruzeiro do Sul. solstícios de inverno e verão e hora solar verdadeira. Várias obras estão eni pauta para serem realizadas em 'São Chico". até

Seria apenas mais um boxe. ao longo dos corredores do Mercado Público de 1 lori anópo lis. quee acaba de completar 100 anos, com suas solidas paredes repletas de história e estórias. contadas pelos ''manezinhos da Ilha'', entre um peixinho trilo e um cole de cerveja, embora nos estatutos até hoje esteja escrito: á proibida a encla de bebida alcoólica. Mas não é apenas mais uni boxe. E o 32. de Beto Rai'reiros, que. graças ao seu excelente serviço, atendimento e apurado preparo dos mais de 50 pratos e petiscos. já recebeu numerosos prêmios. Quem 6.r a Florianópolis e não parar no Boxe 32 não completou a visita. Comemorou IS anos recentemente. Entre as centenas de fregueses de carteirinha conqLuslados ao longo desse tempo estão deputados, manezinlios, enipresános, pescadores. funcionários públicos. fofoqueiros de todos os quadrantes. turistas, ufa! e a imprensa, do oífice-boy ao diretor. Foi para eles que o Beto preparou uni almoço de aniversário. Foi também o dia ciii que as redações fecharam. Dizem os fofoqueiros que o Boxe 32 é um balcão de notícias...

Gastronomia em agosto l'lorianópolis sediará de lO a 13 de agosto um dos maiores eventos de gastronomia e alimentação do País. o XI Congresso Nacional da Associação Brasileira de Restaurantes e Empresas de Entretenimento (Abrasei) e o 30 Salão de Fornecedores e Degustação. Estará presente o ministro do Turismo e Esporte. Rafael G reca. que falará sobre "Turismo e Gastronomia: a nova política brasileira".

Chocolateria Doce Beijo Fui Joinville, a Chocolateria Doce Beijo está se tornando um referencial para os visitantes. Não se pode deixar de iixvr as deliciosas trufas, bombons, arranjos de flores com chocolates, além de criações personalizadas, em vários sabores, todos preparados de forma artesanal. Para presentes destacam-se a beleza e criatividade das embalagens. em qual ro lojas. Tel. (47) 433-2525.

O privilegiado Hotel Monthez O Hotel Monthez, de localização privilegiada, com vista panorârnica da cidade de Brusque é a melhor opção de hospedagem da região. Uni dos atrativos de destaque é (t café colonial, servido nas tardes de quinta-feira, no restaurante Pie Mont, que recebe PC55OIS das mais diversas cidades. São mais de 60 delícias, renovadas a cada semana. O Monthez é a melhor opção de hospedagem ri ir a para quem preteri de curtir Festa Nacional do Marreco. C111 outubro. Tel . (47) 35 11945.

Travei Service é promovida A Travei Service Operadora é uma empresa brasileira há mais de 25 anos rio mercado de turismo, com sede no Rio de Janeiro, filial em São Paulo e representantes em todas as capitais. Em Santa Catarina é representada pela Side hy Side, que promoveu em Julho eventos de con lratern i/ação para o trade turístico cru três cidades: Florianópolis. BIumenau e Joi iv i 1 le. Na ocasião, homenageou agentes de viacens e reafirmou as parcerias em crias coiiiereiais Santa Catarina.

CONFIRMAÇÃO IMEDIATA

CLRAL DE RESERVAS

PRJIOTEL Tipo SGL DBL 3 2 Pes.

CIDADE / HOTEL BLUMENAU - SC HOTEL PLAZA BLUMENAU

Centro

BRASiLIA - DF

STD 100,00 114,00 42,00 LUXO 122,00 135,00 42,00 105,60 132,00 19,20

TORRE PALACE HOTEL **** Plano Piloto

CAPÃO DA CANOA - RS KOLMAN HOTEL Turístico

CURITIBA-PR ARAUCÁRIA PALACE HOTEL **** - Centro

CURITIBA - PR HOTEL DEL REY "' - Centro

CURITIBA-PR HOTEL EDUARDO VII -Turístico- Centro

CURITIBA - PR LANCASTER HOTEL & BUSINESS

CURITIBA -PR PRESIDENTE HOTEL ***

CURITIBA-PR

STD LUXO

-

60,00 20,00 75,00 20,00 67,00 75,00 33,00

LUXO EXEC. 68,00 88,00 22,00 LUXO 76,80 96,00 55,00 75,00 20,00 STD LUXO 60,00 85,00 20,00 121,50 142,20 STD SUP 132,30 160,20 24,30 68,20 68,20 22,00 STD LUXO 77,00 93,50 22,00 36,00 44,00 11,00 STD

SAN DIEGO HOTEL **

CURITIBA-PR SAVOYHOTEL*** -Centro

CURITIBA-PR TIVOLI HOTEL CURITIBA *** Turístico - Central

FLORIANÓPOLIS - sc

69,30 83,70 STD 80,10 96,30 SUP 60,00 85,00 20,00 STD LUXO 67,50 93,75 21,25 LUXO 110,00 132,00 24,00

CANASVIEIRAS PRAIA HOTEL *** Canasvieiras & LUXO 137,00 172,00 33,00 40,00 44,00 10,00 FLORIANÓPOLIS - SC HTL S. SEBASTIÃO DA PRAIA *** Campeche

FORTALEZA -CE LUZON HOTEL RESIDENCE - FIat - Beira mar

FOZ DO IGUAÇU - PR

25,00 90,00 - 110,00 130,00 25,00 LUXO 95,00 115,00 25,00

CONTINENTAL INN HOTEL LUXO 127,00 157,00 65,00

ITAPEMA-SC PLAZA ITAPEMA RESORT *****- Praia

EXEC. 60,00 70,00 10,00

MARABÁ - PA HOTEL VALE DO TOCANTINS Nova Marabá

60,00 70,00 27,00 187,00 STD 251,00 208,00 PORTO ALEGRE - RS LUXO 139,00 271,00 67,00 HOTEL PLAZA SÃO RAFAEL *****- Centro STD 157,00 157,00 60,00 PORTO ALEGRE - RS Centro LUXO 154.00 175,00 60,00 HOTEL PLAZA PORTO ALEGRE STD 168,00 168,00 42,00 RIO DE JANEIRO - RJ LUXO 60,00 189,00 47,25 MARINA PALACE HOTEL- LUXO - Leblon 80,00 88,00 27,00 RIO DE JANEIRO - RJ

PALMEIRA DAS MISSÕES - RS

WILSON PARK HOTEL - Superior - Central

COPA SUL HOTEL Turístico - Posto 6

SANTO AMARO DA IMPERATRIZ - SC

LUXO 140,00 167,00 64,00

RESORT PLAZA CALDAS DA IMPERATRIZ *****

SÃO CARLOS - HOTEL CAIÇARA

- Centro

SÃO PAULO - SP HOTEL MARIAN PALACE - Centro

SERRA NEGRA - SP

56,00 88,00 25,00 STD LUXO 72,00 92,00 25,00 EXEC. 76,00 84.00 30,00 82,00 97,00 40,00 SUP LUXO 90,00 120,00 50,00

BIAZI GRAND HOTEL **** Parque GRAN 84,00 112,00 UBERLÂNDIA - MG GRANDE HTL UNIVERSO PALACE - Centro LUXO 38,50 47,60 22,80 5W UBERLANDIA - MG LUXO 47,60 61,60 24,80 TUCANO HOTEL *** - Umuarama

FAX FREE 0800 41 1676 AGUARDE RESPOSTA VIA FAX Informações gerais:

Tel (041)233-4433 - Fax (041)233-9957

Menor Taxa Observações 5 anos 10% Inclui café da manhã Grátis 10% Tx. Turismo R$1,00/ dia Inclui café da manhã Inclui café da manhã 6 anos Grátis 10% Inclui café da manhã 5 anos Grátis 10% Inclui café da manhã 5 anos Grátis 10% Inclui café da manhã 8 anos Grátis 10'/ Inclui café da manhã 5 anos Grátis 10% Inclui café da manhã 8 anos Inclui café da manhã Grátis 10% e garagem 8 anos Grátis 10% Inclui café da manhã 10% Inclui café da manhã 5 anos Grátis não Inclui café da manhã 5 anos Grátis não Inclui café da manhã 10 anos Inclui café da manhã Grátis 5 anos Grátis não Inclui café da manhã Inclui café da manhã 5 anos 10% e jantar Grátis Inclui café da manhã 5 anos Grátis 10% 5 anos Inclui café da manhã Grátis 5 anos Room Tax R$1 .00/dia Grátis 10% Inclui café da manhã 5 anos Room Tax R$ 0,90/dia Grátis 10% Inclui café da manhã 10 anos 5% Taxa US$ 1,00/dia ISS Grátis 3 anos + 5% ISS Grátis 10% Inclui café da manhã 5 anos Inclui café da manhã Grátis não e jantar 10 anos Inclui café da manhã Grátis não 5 anos Grátis 10% Inclui café da manhã 3 anos Grátis 10% Pensão completa 5 anos Inclui café da manhã Grátis 10 9% e garagem 8 anos não Inclui café da manhã Grátis

7ç[cTtação

PAN

^^/VóTAS

Varig lança nova promoção para agentes A caravana Mundo Varig recebeu mais de 300 agentes de viagens cia Bahia. Minas Gerais. Sergipe e Alagoas no hotel Tropical de Salvador, no dia 5 de julho. Depois passou pelo Recife e este mês

chega a Belém do Pará. Durante o evento, o direto, comercial da companhia aérea. Luiz da Gama Mór. explicou a recémlançada promoção

1v1ulfrI10 lã ouol,,', (1(1 1),

1111 1É ,

1,11 do

(1(10,11

Mo,: u m

"Trans forme Trechos Vendidos em Prêmios". Cada RS 300 vendidos em passagens aéreas valem um ponto. assim como outros produtos da empresa, como o Interevcnts e o Pacote Executivo. A partir- de cinco pontos acumulados. o emissor já pode concorrer. Basta mandar o xerox dos bilhetes. PTAs ou MDAs e a ficha de inscrição num envelope. Por fora deve conter o nome da promoção e o prêmio - - escolhido. Serão sorteados três Ford Fiesta , (20 pontos). 16 pacotes de viagem com acompanhante (15 pontos), oito televisores (dez pontos) e 200 vales-supermercado no , - alor de R$ 100 cada (cinco pontos). O primeiro sorteio acontece no dia 13 de -. julho. Haverá outros sete, todos acompaV\ nhados por coquetéis e em diferentes cidades. O último será durante o congresso da Aba. em Curitiba (PR). O telefone para informações é 0800-17-6008. -

v

Mais milhas da TR na Ponte Aérea

ASSES DE T Lí É" Leste Canadense Desde CAD

Todo o Canadá

199-

Desde CAD

379'

Nordeste dos EUA e Leste Canadense Desde CAD

429

Todos os EUA e Canadá Desde CAD

643'

Por pessoa em baixa temporada. Taxas não inclusas.

-Estações convenientemente

localizadas nos centros das principais cidades canadenses.-

Possibilidade de Up-Grade para a 1 classe ou acomodações tipo leito. • Comissionarnento

de 10% para as agências de viagem.-Flexibilidade e economia.

Poro majores informações

Nossos Representantes:

consulte a VIA Roil:

Belo Horizonte: (031) 261-9677

Rio de Janeiro: (021) 532 .7200

Curitiba: (041) 322-8777 Florianópolis: 10481 224.2225

e-mail:south@unisys.corn.br São Paulo: (011)258-1977

VIA Rail Canada

e-mail:southsp@unisys.com.br - -

A VIA Roil opera as pas 5c, nos EUA A-84 - Guia Panrotas '

Agosto/99

001

con(uno com a AMTRAK

O Transpass. programa de milhagem da Transhrasil. está oferecendo mais milhas na Ponte Aérea São Paulo-Rio, desde o final do mês passado. Agora. os passageiros que utilizarem a ponte acumulam 1.5 mil milhas no trecho. precisando de apenas seis viagens entre o Rio e São Paulo (ida e volta) para ganhar urna passagem para qualquer destino doméstico ou na América do Sul. Outra novidade da empresa para a ponte é o remodelado Passe Livre, que permite ao passageiro viajar quantas vezes quiser entre as cidades durante 30 dias. Mais três versões do passe foram criadas: para 15 dias, sem restrições, que custa R$ 970. para 30 rimas, com restrições - não vale para os vôos entre as 7h30 e 1 Oh 15 e entre as 18h e 21h -, também custando R$ 970 e, para 15 dias, com restrições iguais àS do passe anterior -, que vale R$ 490. O passe livre original continua a ser vendido, com o mesmo preço: R$ 1.910.

ANUNCIE NOS SUPLEMENTOS PANROTAS ABAV99 TODOS VAO TE VER EM CURITIBA E. DEPOIS, EM TODO O BRASIL.

- ---= T;

:4mt t

i

รง

L!J -J

SUPLEMENTOS

PANROTAS Sรฃo Paulo - SP - Av. Jabaquara, 1761 - CEP 04045-901 - Tel.: (011) 5070-4800 - Fax: (011) 276-1602 Rio de Janeiro - RJ -Av. Rio Branco, 277 - S. 1602 - CEP 20040-009 - Tel.: (021) 220-0249 - Fax: (021) 220-3741 Agosto/99 - Guia Panrotas - A-85

PAN

4r1'açãc

óTAS

90,

/V

N T

A C A R

AGOIA MELHOR q ua NIRICA

AGENTES GERAIS DE VENDAS SÃO PAULO CLIMB ALL WORLD Tal.: (011) 241-8022 Fax (011) 542-2932 E-ma:I:clirnball ®zaz,com.br

(Ii(iU(lI)it"

(II

„

ao Paulo .1 Uiii

alnuiço a.v empresas contempladas coimi

O

O/Cic ii 1(1)1

prêmio Top Sede,:

entregue aos de:. melhores parceiros da companhia em 1998. em São

RIO DE JANEIRO PREMIER Rep. Tei: (021) 533-7899 Fax: (021) 533-5839 E-mail:premier@openlink.com.br

Ore,nai: Revtu,; Ste/lo Barros, de Luís Barros, Tv/Ie,: Rosenblout/i e

BELÉM TRAVEL TIME Tel.: (091) 241-7320 Fax: (091) 222-7401

Wagonlit. Entre os convidados para a c'enn,j(nia de e1ltrea dos

Paulo. Os premiados Ibram a Amerrean Llvpress e as operadoras Expansão. Flvtoui: representada por EIói D 'Ávila. Maringá.

prêmios estavam os presidentes da Abai' Nacional e de São l'ciiilo, Goiaci Aires Guimarães e Tasso Gad:anis. Os prêmios foram entregues pelo diretor da Varig. Luis da Gania Moi: e pela equipe da

BELO HORIZONTE WEGE TOURS Tel.: (031) 281-4546 Fax: (031) 281-5441

companhia eni .Sao Paulo.

Sabre cuidará de escalas da Varig A Varig deu início à implenentação de um sistema automático de escala de tripulantes nos vôos que opera, utilizando o sistema Aircrews. do Sabre, que deve entrar em funcionamento em maio de 2(XX). tornando-se a primeira empresa em toda a América Latina a contar com a frramcnta. O investimento no projeto, superior a USS 4 milhões, deve ser recuperado em um ano, considerando que o principal objetivo do programa é a redução de custos: além de otimizar as designações de pilotos e comissár=ios na cobertura de toda a malha aérea da empresa, "O grande diferencial é possibilitar o aproveitamento do mesmo volunie de tripulantes para servir a um maior número de vôos”. disse Paulo Cesar Loureiro. -erente de vendas do Sabre no Brasil. O sistema fará automaticamente o que hoje é feito de forma manual: coordenar a escala de í. 5 mil tripulantes (entre pilotos e comissários de A-86 - Guia Panrotas - Agosto/99

bordo), para servir 450 vôos diários, operados em sete tipos diferentes de aeronaves. As vantagens serão muitas: o retorno financeiro virá rápido e em um ano a companhia terá recuperado o investimento fito na implementação do programa. "Teremos maior controle do planejamento das operações. podendo responder com maior agilidade a cancelamentos e atrasos", explicou o capitão .Juan Guillemio Rudolph, da diretoria de operações e gerente do projeto. Os tripulantes estariam ganhando em escala qualitativa, com a melhoria na organização das chaves de vôo. Rick Carter. diretor sênior do Sabre para a América Latina e Carihc, cntàtizou que ao implementar o sistema. a Vario está abrindo unia porta para o crescimento dos negócios do Sabre no Brasil e em toda a América Latina. () prazo para que o sistema esteja em funcionamento, previsto para nliuo pnixililo, depende cia adequação do Aii'crews às leis da Aviação Civil no Brasil e às regras internas do sistema operacional cia Varie.

BLUMENAU ORINTER Tel.: (047) 326-2022 Fax: (047) 326-6121 BRASÍLIA MONTREAL TaL: (061) 325-2727 Fax: (061) 322-7476

GOIÂNIA TAIN IKS TaL: (062) 223-8944 Fax- (062) 223-8732 JOINVILLE ORINTER Te].: (047) 422-3228 Fax: (047) 433-3620 JUNDIAÍ ORECAP Tel.: (011) 434-1518 Fax: (011) 434-1518 LONDRINA ORINTER Tel.: (043) 324-5055 Fax: (043) 324-9078 MACEIÕ PAJOP OPERADORA Tel.: (082) 327-2829 Fax: (082) 327-3132 MANAUS P E EM lER Tel.: (092) 633-4914 Fax: (092) 233-5578 PORTO ALEGRE ME RCATU R Tel.: (051) 337-4411 Fax: (051) 342-0814

CAMPINAS ORECAP Tel.: (019) 231-1999 Fax: (019) 231-9213 MIXTOUR Tal.: (019) 235-3938 Fax: (019) 236-8251

RECIFE L+L TURISMO Tel.: (081) 466-4533 Fax: (081) 466-4534

CAMPO GRANDE ]BISA Tel.: (067) 731-2992 Fax: (067) 731-2456

RIBEIRÃO PRETO MIXTOUR Tel.: (016) 610-9107 Fax' (016) 610-9107

CUIABA TUIU TUR Tal/Fax: (065) 624-7740 CURITIBA NEW UNE Tel.: (041) 323-2524 Fax: (041) 232-1982 ORINTER Tel.: (041) 322-0324 Fax: (041) 322-9880

FLORIANÓPOLIS ORINTER Tel.: (048) 224-1848 Fax: (048) 223-4462 FORTALEZA SEAPRO Tel.: (085) 244-2212 Fax: (085) 264-1590

SALVADOR FLIGHT SERV. Tel.: (071) 351-8877 Fax: (071) 351-8434 SANTOS O LA UTU E Tel.: (013) 289-4320 Fax: (013) 284-1054 VILA VELHA R.D. REPRESENT Tal.: (027) 329-9544 Fax: (027) 239-3895

Férias ou Negócios

Dollar é o seu melhor investimento Economia, Serviço e Qualidade

MINIVAN - MVAR

U$S 259

Com LDVV incluso

ECONÔMICO (ECAR)

U $ S 11 9

Com LDW incluso

Grátis ia Flórida no cartão ttI(f1IiVO, 11 0t1C(('tI(IO 1) ililililtos (Ik longa distância I1U l ' tU(ll). I. 01(105 ((Li E minutos lia _Iiitii(i Latina. pro11111— de ItLtatIItuIlI l l)llz(r 1h riIer Motor,,. IialtLIndn o l'h ritilijiti \o;Iar. (1lti 1 )-Le \,ott. l.IIS. tt,i-itti (lonver.ivt1. i)ttttit 5ttattt

i)untIi(

OS/I3RI (SI L til'

I7S 1' l'/M VA RI OCÃ RZRNN I1IA I OS ARR• I(}ÀIRFT- I(IAIRCFLVI 1

!(r

ç7r

G.\L1 LEO 1)5 IlSul/NNl\SIAII 'El IT5li';\l\ \R/ A RR 1 A/El- 1 A/R( -1 LVII

CS7RMIA IRSU 17MI'/\ 1 \l\ 1\I/I -\l/I(-Il\/ISI-Il\:RI-lIVII

CA = ®RET A AGORA MELHOR que NUNCA

Oferta disponível lia- llIrahIlla(I(s participantes no Estado da Fl4rida. ()lriiatmio (htuar as rservas 24 horas aiiir' da tinta III (lirgaila. tl)li(amil-sr it'triÇOr5 rui (lutas lii Irir uites. Tarifas semanai s exigrui tini utiíumiuiio Ir 3 dias de attlgtl('I. \Iilliagruii ilimititada salvo in(Ii(u(a(( ((4IItli(Ilit. Os I( I ( 1 ) 5 li/li) iti(Iiirfll I_MR S1,1 e o PAl. (l(IlI1)lIstíVtL motorista adi(ional 4 iliij)05t((5. Os iiio (l((I1I ser (IrvolvIlios ((entro (II) 01(5111(4 Estado. (0l(I'Si-E taxas ((aia I(iOt(lii5t515 entre 21 e 2-1- IilI(). 1999 I)ollnr lent A Car S y stems. lia.. Florida 1)ivi-i011.

Agosto/99 Guia Panrotas - 4-87

4cTl'ação PAN

óTAS 1,

/V

â, ^ 1 ^ , , ^, ^

;tn';

Lufthansa premia melhores agentes A Lufthansa premiou 16 empresas de São Paulo com a entre-a da Scnator Plakette. prêmio oferecido aos melhores agentes e repassadores da companhia em 1998. O diretor geral da Lufthansa no Brasil. Rüdigcr Stump. e o gerente de marLeting e vendas. Filipe dos Reis, entregaram os prêmios às empresas Eltour, Rextur. Leiser, Ali Fast, Maringá Turismo, American Express, Wagonlit, Expansão. Trend, T.T. Operadora. MSW. Mega Turismo, AG. Rabe, Brastur, Gemini e Preniiere. Mas não foram apenas as empresas que trabalham com a Lufthansa que ganharam p rê mios. A companhia entregou uma Mercedes Classe A para a passageira Maria Cristina Priore, de São Carlos, a 250 quilômetros da capital paulista. Maria Cristina participou da promoção 'Você vai para Frankfurt cru qualquer classe e volta de Classe A", realizada pela empresa entre os dias 1" de abril e 17 de junho. No total, 606 passageiros inscreveram-se na promoção. Ela foi criada para comemorar o aumento da freqüência dos vôos da Lufthansa entre São Paulo e Frankfurt. Desde de abril, a companhia ofeA-88 . Guia Panrotas . Agosto/99

ltj'.: rece o voo diariamente. "Só não tínhamos esse vôo na quinta-feira, então, com o início dessa operação, decidimos premiar os passageiros que viessem a utilizá-la". disse Reis.

Nova aliança até novembro Lii sai ando seus primeiros passos. a Wings. terceira grande aliança entre empresas aéreas que se forma depois da Star Alliance e da Oneworld , começa a crescer em número de parceiros. Formada inicialmente com a união da KLM e da Northwest, a aliança ganhou recentemente força com a Continental da entrada Airlines e da Alitalia. Embora as informações sobre a aliança ainda sejam desencontradas, o gerente de vendas da Continental para São Paulo e Sul do Brasil. Eric Papadelis. acredita que até novembro a aliança deverá ser oficialmente lançada. "Temos que discutir muitas coisas, mas a aliança certamente começará a vigorar este ano", disse Papadelis. O próprio presidente da Continental, Gordon Bethune, anunciou a Jornalistas brasileiros a criação da aliança. Segundo Papadelis. a

aliança entre as quatro companhias será um grande acordo de code-share que só funcionara perfeitamente quando todas as empresas estiverem padronizadas. "O passageiro deverá utilizar o avião de qualquer uma das companhias e sentir o mesmo conforto em todas as aeronaves". Juntos com seus parceiros mundiais, as quatro empresas aéreas estão presentes em mais de 500 cidades, em aproximadamente 100 países diferentes. Correndo por fora está a Swissair, que pretende liderar sua própria aliança. A companhia aérea suiça já comprou ações da South African Airways e da Portugália e pretende investir também na TAP Air Portugal. No Brasil. a empresa estuda a possibilidade de um acordo e a mais cotada é a Transhrasil. que já tem acordos com a TAP e a Deita, mas não faz parte de nenhuma aliança. A Varig é membro da Star AI liance, ao lado de United e Lufthansa, entre ouIras, e a TAM é forte candidata a ingressar na oneworld. ao lado de British Airwavs e American Airlines.

IAA 2000 no Rio de Janeiro O Aeroporto Internacional cIo Rio de Janeiro/GaleãoAntonio Carlos Jobim (novo nome oficial cio Aiij) será a sede da primeira Infraero Airport and \vialion 1.\Ilihlti(1T1. que iconte-

Nulo

(orrc,,

(1,

1

cerá entre 7 e 10 de novembro de 2(XX). O evento. uma feira internacional de equipamentos e serviços de aeroportos, aviação e espaço, deverá contar com cerca de 250 expositores. sendo 60% deles da indústria nacional ou de multinacionais com sede no País. O lançamento oficial da IAA 2000 foi anunciado em uma cerimônia que contou corri a presença do diretor da Infraero. Eduardo Bogalho Pettcngill e Mário Bnto, do diretor da Reed. Paulo Corrêa, e do diretor geral do DAC. Ten. Brigadeiro do Ar Marcos Antonio de Oliveira. Executivos de empresas aéreas como o presidente da Varig, Fernando Pinto, e o diretor da T.AM, Henrique Weiers, também prestigiaram o evento. A IAA será realizada a cada dois anos, e a estimativa dos organizadores é de que se torne uma referência para o setor em toda a América Latina. "Na última Aviation .Aerospace, evento semelhante que acontece em Cingapura. a Embraer foi a empresa campeã de vendas, movimentando cerca de US$ 2,3 bilhões", disse Paulo Corrêa. referindo-se ao grande potencial da exposição, visto o rápido crescimento da indústria de aviação brasileira, que detém hoje uma das cinco maiores frotas ativas cio mundo. Os estandes estarão mostrando o que há de mais moderno cm controle e gerencianiento de tráfego aéreo; equipamento para apoio de solo; aeronaves; catering; navegação e logística, entre outros componentes e serviços ligados ao segmento de aviação. Os participantes contarão ainda com um programa de conferências que discutirá os temas mais atuais que envolvem o cenário da aviação civil na América Latina, como alianças globais, segurança, aviação regional e Mercosul. A exposição conta com o apoio institucional do Ministério da Defesa, do Comando da Aeronáutica e do DAC. Tel. (II) 5505-7272 r. 744.

-

li

II

warla VX-

() haiti Ictcc na kin ["/5 clii Raclai,cc Dain Pedia 1. ti 15 Do cio coniplivo i1Ú170 .h ,1/la,it'nerü/íiandelranieS.

Choice abre Sleep Inn em Campinas A Choice Atiantica abriu no início do mês passado mais um hotel no Brasil. desta vez em Campinas, a 100 km de São Paulo. Traia-se do Sleep lnn Gaileria. o primeiro da marca na América do Sul. O hotel representa a checada da terceira marca da Choice no Brasil. depois da Qualitv e da Confori. O objetivo do S]cep Inn é atender o viajante de negócios, oferecendo apenas os serviços básicos. Um exemplo dessa política é que não há restaurante para almoço e jantar. Entretanto, o café da manhã já está incluso na diária que. durante a fase de inauguração, custa RS 75.00 para uma pessoa e RS 87.00 para duas. A promoção é válida para as reservas feitas até o último dia deste mês. São 108 apartamentos e todos têm o mesmo padrão. A mesa de trabalho conta com cadeira de encosto alto e plug para laptop. Dos quatro andares do hotel, um deles é reservado para os não-fumantes. Em breve, estarão disponíveis dois quartos preparados para deficientes físicos. Eles contarão com banheiros maiores e barras de apoio. Assim como outras marcas da Choice. o Sleep lnn tem o Service One. Trata-se de uma central de atendimento que presta todos os serviços e informações ao usuário, acabando com a lista de ramais. Basta teclar e 1. Fora do apartamento, o hóspede pode usar a piscina, o fitness center e o business center. além da sala (te eventos. Como não existe restaurante, aquela fome inesperada pode ser driblada com uma rápida passagem por uma rending machine. Cada andar tem uma sala com duas delas, sendo uma com refrigerantes e outra com salgadinhos. além de uma máquina de gelo.

Projeto integra comissões Representantes da Hertz, da Bass Hoteis & Resorts, da Worldhoiels e da

/1 f77Etazía PAN^^7 VOTAS

REZolutions UteIl lançaram no Rio de Janeiro o Projeto Comissões, o primeiro a ser tocado pelo comitê integrado pelas quatro erupresas para buscar soluções para problemas comuns. Inicialmente. a briga é para reduzir o percentual de reclamações das agências por comissões não pagas. A solução encontrada foi a adoção de um formulário Único para solicitar o comissionamento não recebido dentro do pia/o estabelecido de 60 dias após o check-out do cliente no hotel. No final de março. o Projeto Comissões fi.i lançado em São Paulo. e em julho no Rio de Janeiro. Brasília. Salvador, Belo Horizonte e Porto Alegre. A maior preocupação do grupo foi atender as queixas apontadas pelos agentes rio sistema de comissionamento. Os hotéis maus pagadores reincidentes. por exemplo, terão seus nomes reportados à matriz da empresa que efetuou a reserva, como aviso de que tais estabelecimentos ficarão indisponíveis no terminal dos agentes de viagens até que o hotel pague as comissões pendentes. O objetivo é reduzir o índice de reclamações, que,

yica

segundo cálculos feitos com base no percentual de reclamações recebidas por empresa, no número de cheques emitidos e no volume de dinheiro recebido, a taxa de comissões não pagas é 5% levando em consideração o sistema hotel-representante-agência. não contando as reservas ré-pagas, os relatórios HCC (Hotel Clearing Co.. do Amadeus) e cheques diretos de hotéis. As sugestões de regras normativas para as reclamações é de que passem a ser feitas em um formulário padrão, q u e pode ser obtido por fax ou e-mail em cada Lima das empresas do comitê. Os empresários alertaram os agentes para o fato de que é preciso estar com registros na lata ou TI D (sub-lata) atualizados. Para reclamar o pagamento de uma comissão seria preciso aguardar um prazo mínimo (te 60 dias após o check0(11 do cliente, com exceção dos hotéis da Bass. onde o prazo cai p a ra 45 dias por razões internas. A empresa é ainda a única a reemitir cheques vencidos.

xper,êncfa nos

Castelos da europa. .'...--

1

1.2

.- . .

Hospedagem nos . ..' castelos da Europa

.. 4^

1

..

,-------dias ci.,IILL.ILLJJI

III'. C L .LiL LI iii iii -I .11 Iiitiet iI :uajll inc. t',ckr.,i: c' li,i ' vinda s oierecido pelo s pi opricuJirios, 1 rir.ir2 lii:l 1 1 ,Iiis\Iiir do I. I_'.IIIL.IS ai IicLli,I, Ii.inç.i. \ lei ci ri'... . -\ ..ri i.c, 1 i.c.i c [crr, iii liii .1. 'O

,

-

r -

-

--

.

.t

.

.1' -.

ou 1+ 5x s oras pelos cartões.

Tours priv ativos dos castelos r 07 dii,I', ( ad,i nuio iiifli il'l.L.

4 p e ,soas,

p

o

cc c'PCd.LLCILL CHi 1 C. '[Cii i., 2 no ires itil cada. LiIcIc: Ors ilii, 0.CI11LLL, Mi,iiiI iiihi li iii i e S,i,..c: i'.i fliC, ( ,i'iILi', ii .cii,,c CILLIL ci,icc,lc'ric, Vir, iL_rt, i3rccn,ere, Cc. v, BoU r dasiere, Sr. P,irrne, Si lii iici.c'. i;ilci'ii,_''. I 1:1,. ..'iL iiI1Ii 'ii .i!iiiI cri' II.,. •.c,c- II

L- (O?l) Li

533-0614

FAX: (/1)240-45 11) E-mail: jtlineY lcihw,cy.cccm.hr Sitc: wwiv.jetljnctcinsnicc.cam.hr Agosto/99 . Guia Panrotas - A-89

LU

CATI-IAY PAcIFIc

Destinos ADELAIDE AMSTERDAM AUCKLAND BAHRAIN BANGKOK BRISBANE CAIRNS CEBU COLOMBO DENPASAR DUBAI FRANKFURT FUKUOKA HONG KONG ISTAMBUL JAKARTA JOHANNESBURG KUALA LUMPUR LONDON LOS ANGELES MANCHESTER MANILA MELBOU RNE MUMBAI NAGOYA NEW YORK OSAKA PARIS PENANG PERTH ROME SAN FRANCISCO SEOUL SINGAPORE SURABAYA SYDNEY TAIPEI TOKYO TORONTO VANCOU VER ZURICH

A-90 - Guia Panrotas - Agosto/99

^

CAT AY PAC- 1 ROTA QUE CO

New York - Vancouver - Hong Kong Los Angeles - Hong Kong Non Stop San Francisco - Hong Kong Non Stop Conexão imediata para todo Oriente e Oceania

IC DRAGONAIR 3IE O MUNDO

* DRAGÓNAI R HONGKONG

Destinos

3. VAN COU VER T ORONTO

NEW RK SAN FRANCISCO LOS ANGELES

fIO DE JANEIRO ASSUNÇÃO,. .;#SÃO PAULO SANTIAGO- .MONTEVIDEO • •BUENOS AIRES

Tel.: (011) 214-5588 Fax: (011)258-3575 Rio de Janeiro - Tel.: (021) 532-3211 Fax: (021) 532-4450 São Paulo -

BANDA SERI BEGAWAN BEIJING CHANGSHA CHENGDU CHONGQING DALIAN DHAKA FUZHOU GUILIN HAIKOU HANGZHOU HIROSHIMA HONG KONG KAOHSIUNG KOTA KINABALU KUCHING KUNMING NANJTNG NINGBO PHONM PENH PHUKET QINGDAO SENDAI SHANGI-IAI TIANJIN WUHAN XIAMEN XIAN

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-91

IABL

e ASSOCIADOS

PAN

79J2 eia

óTAS

/V

----

CURSOS PARA A CEMTE DE VIA CENS E TURISMO Imprescindível para todas as agências de viagens e turismo que desejam garantir o seu espaço no mercado, hoje bem mais evoluído e competitivo. Com este curso você obterá informações detalhadas sobre o funcionamento, atendimento, vendas, gerenciamento e operação de uma agência de turismo, fornecidas por profissionais atuantes na área através de modernas técnicas de treinamento, com atividades práticas, simulações, dinâmicas de grupo.

GUIAS DE TURISMO: Categoria Excursão Nacional e América Latina - Novas turmas iniciando - Aprovado pela Embratur pela Deli-beração Normativa 5462 de 17 de dezembro de 1997. Peça folhetos explicativos.

HOTELARIA Para criar mão de obra qualificada afim de atender a enorme expansão e investimentos na área hoteleira. Para estudantes e profissionais da área alunos de indiomas além de outros interessados que queiram ingressar neste fascinante segmento.

CENTRAL DE INFORMAÇÕES: Fone: (11) 270-7066 Fax: (11) 270-0135

ABL TOUR

EÂmBÉXI

Agência Escola de Viagens e Turismo Estes cursos podem ser realizados em sua própria agência: «. Emissão Nacional Emissão Internacional Vendas, Atendimento e Telemarketing Relações Pessoais e no Trabalho Etiqueta e Marketing Pessoal PROFISSIONAIS DE ALTO GABARITO!

Informações e Reservas:

Fone: (11) 270-2592

Fonefax: (11) 3341-1939 A-92 . Gula Panrotas - Agosto/99

C

Nova representante da Wyndham A Sim & Sea. de Eduardo Vampré do Nascimento e Leiman. é a nova representante exclusiva da cadeia Wyndhani Hoteis & Resorts no Brasil. A representação brasileira ficará encarregada do rnarketine, reservas, promoções e todas as outras atividades corporativas no País. 'Fomos representantes Wy ndham há dois anos. Havia outra diretoria e hoje ternos uma política diferente'', diz Nascimento. A rede norte-americana. com sede em Dailas, conta com 124 hotéis nos Estados Unidos e Caribe nas categorias quatro e cinco estreias. Cerca de 90 deles são próprios e os 1 (Y/c restantes são apenas gerenciados ou franquias. De acordo com Francisco Blanch, diretor de vendas da rede para a América Latina, a Wyndharn é atualmente a quarta maior cadeia hoteleira do mundo. "No ano passado investimos US$ 2 bilhões". O principal destino dos investimentos foi a aquisição de novos hotéis. Neste ano, a rede pretende adquirir mais 20 estabelecimentos nos Estados Unidos. Na América Latina, os pianos também são de expansão. A rede já está comprando dois hotéis na Venezuela e um no México. Argentina e Brasil

I//!ri<() B/WUIU tV\?lJ)/cl,7/.

próximos ai os da Wyndham. que ainda estuda os destinos mais populares nos dois países para fechar negócio. "O mercado latino-americano é milito importante para nós, principalmente o brasileiro", afirma Blanch. SO 05

Primus e Master juntas em BH As operadoras \iaster e Primus, de Belo Horizonte (MC), iniciaram um processo de fusão fi rnmndo uma parceria para as operações domésticas. O processo estará completo ainda este mês, com o surgimento de urna nova empresa, funcionando em escritório independente e cuidando das operações do mercado nacional. Segundo o diretor da Master. Fernando Dias, juntas as empresas negociam um volume de reservas maior, ganhando'antagens na negociação de preços e tarilts. As agências de viagens de cada empresa. assim como as operações internacionais, seguem funcionando com autonoIlha. A fusão desses setores aconteceriam em urna segunda etapa. As empresas lançaram um tari fLiri o único, com roteiros domésticos para a temporada de meio de ano, e já registraram incremento nas vendas. Teis. (31) 330-3622. na Master, ou (3 1 ) 228-60()0.

OOF

nheça a mIhor rota com a Luitiiaiia u iiipui

Ao vivo e a cores por muito meno& que vocç imagina •. 4

Trp

Períodos

Períodos

DbI

Períodos

SgI

Chd

Trp

TipilSgI

•iiii•

DbI

Trp

Dbl•

.

SgI

Sgi =

Trp. DbI

Chd

.Chd

Sgl

RAN TóTAS Uma e meia na Soft Travei A operadora paulista Soft Iravel e a ('anadian Airlines estão lançando a promoção "Canadá uma e meia". Ou seja. o passageiro paga um pacote e o acompanhante viaja pagando apenas metade do preço. Essa promoção está valendo para as vendas de lO de agosto a 30 de setembro. "Os destinos são Toronto e Montreal, com embarque aos domingos. segundas ou quintas-leiras'', (til Magda Nassar, diretora da Solt. Ela explica, ainda, que o passageiro pode montar um roteiro de Seu gosto e a operadora oferecerá as opções que mais se encaixam. O objetivo é satisfazêlo e ainda proporcionar essa promoção especial. Entre os roteiros pré-fixados da Sol't e Canadian

cstáo "Toronto e Montreal".dc nove dias. "Solt Canadá 1 ''. dc dez dias, e "Fantasia Canadense'', visitando Toronto. Niagara. Mil llha'. Otawa. Montebello, Quebec e Montreal. Tel.: (II) 231-5666. Fax-frce: 0800-554926.

"Semana da Bahia" em São Paulo A Bali i at a rsa. juntamente com a Rio Sul. promoveu uma Semana da Bahia nas quatro principais lojas da Au Viagens cm São Paulo e na filial de Santo André. Durante esse período. de 5 a 10 de julho, técnicos da Bahiatursa orgao ele turisnio do Estado e baianas tipicamente trajadas prestaram informações turísticas a passageiros e agenteS de viagens. O destino Porto Seguro cor-

G l o oN

Moi

til.

de ('arrulho,

i'espoiide solinho a cerca de 40 das vendas da operadora. "Mandamos uma média de 250 a 300 pessoas por semana para diz Carlos Martinez, diretor geral da Ati. O clima festivo, a proximidade com Suo Paulo e o Ceniro histórico síio os principais motivos para que o íluxo de turistas seja tão grande. Durante o evento. João Cláudio de Carvalho, diretor (te marketing nacional da Bahiatursa. fez uma explanação a cerca de 50 agentes de viagens da Ati, sobre os investimentos que o coverno baiano está fazen-

LiU

Iuhriai,,,w.

do no Estado para melhorar a infra-estrutura. SegLmdo Carvalho, o governo do Estado está estudando a criaÇão de tini passe aéreo apenas para os sete aeroportos baianos. A idéia é otcrecer mais três opções além do aeroporto de chegada. cIcie pode ser Salvador ou Porto Seguro. As outras opções de aeroportos sito em: Lençóis (para a Chapada Dianianti na). ilhéus, Caravelas e Paulo Afonso. No próximo ano está prevista a inauguração de uni aeroporto em Valença. cidade de partida de balsas para a ilha de Mono de São Paulo.

TREINAMENTO EM TURISMO INTERNACIONAL CONCORRA A PREMIOS SURPRESA - APOIO; CIT.. .TWA...PACHA TOIIRS

i.

*NOVO CURSO-PRATICA DE EMISSÃO INTERNACIONAL BSP • FORMAÇÃO DE AGENTES DE VIAGEM - DIPLOMA OFICIAL DA lATA, GENEBRA, SUÍÇA. • TARIFAS E EMISSÃO INTERNACIONAL BSP (Autorizado por [ATA-BSP Brasil) • PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS BSP (GRATUITO) • GEOGRAFÍA TURÍSTICA INTERNACIONAL • MAR KETING TURÍSTICO • TRANSPORTE AÉREO INTERNACIONAL BÁSICO • VENDAS INTERNAS E ATENDIMENTO

CURSOS ABERTOS REGULARES

CURSOS PARA GRUPOS EM QUALQUER CIDADE DO BRASIL. OPORTUNIDADES DE ESTÁGIOS 0

4 i 11: i 00

CURSOS E SEMINÁRIOS

lATA

Lr.

oRIZEpjRAllNG CENTRE Rua Rego Freitas 354 5 Andar, Conj. 51/52, CEP 01220-010, São Paulo, SI) Tel.: (011)- 259-0423; 259-0211: 258-6925 Fax: (011) 258-6925; 3666-1404 Internet mail: alfa.com@originet.com.br A•94 - Guia Panrotas - Agosto/99

rETIVAL DE PROMO0,0,0E

ríca ø fficIcu ui1 AM ,

Parte Terrestre

BAIXA TEMPORADA Aéreo + Terrestre — Saídas de São Paulo BUENOS AIRES A partir de : US$ 352

ITÁLIA FABULOSA ITÁLIA BELLA

3 DIAS / 2 NOITES

9 DIAS 7 4 REFEIÇOES

BARILOCHE

A partir de :

A partir de :

US$ 670

A partir de :

U5$ 710

A partir de :

US$ 910

8 DIAS / 10 REFEIÇOES

US$ 709

MADRI-PARIS-LONDRES

8 DIAS / 7 NOITES

12 DIAS / 2 REFEICOES

SANTIAGO

A partir de :

U5$ 549

A partir de :

US$ 1.445

EUROPA CLÁSSICA • partir de US$ 1.460 20 DIAS / 10 REFEIÇÕES Apartirde : US$ 1.670 EUROPA BELLA

4 DIAS / 3 NOITES

LAGOS ANDINOS 12 DIAS / 11 NOITES

21 DIAS / 8 REFEIÇÕES

TERRA DOS INCAS

A partir de :

U5$ 1.163

6 DIAS / 5 NOITES

FE

:

7 DE SETEMBRO

1: -~ à

o a

PARTE TERRESTRE — 12% DE COMISSÃO!!

Saída : 4/9 Retorno :_7/9 BUENC)S AIRES ci pcirtir de US$ 599 PUMMA DEL ESTE cm partir de US$ 579 SNTI0 cá partir de US$ 614

iJ

PORTO SEGURO MACEIO 8 dias / 7 noites A partir de R$

•

228:

4dios/3rioites

Inclui Praia do Francês A partir de R$ 191

e o

JOÃO PESSOA FORTALEZA 6 dias / 5 noites

6 dias / 5 noites

• A partir de R$

A partir de R$ 373

282

o

.0

8 dias / 7 noites

6 dias / 5 noites

VVinter

N o e

o

FERNANDO DE NORONHA A partir de R$ 668

o

E w

• A partir de R$ 391

Pacotes de 2/3/4 e 7 noites Parte aérea em A partir de :

5 X Juros !!!

US$ 255

Parte Terrestre por pessoal em apto. DBL

RESORT & CASINO

Ae(etIeIlla,o#oi 2.-900

Consulte outros super pacotes de Reveilion: Santiago & Vina dei Mar Santiago & Pucon

PUNTA DEL ESTE

BUENOS

a partir de:

a partir de:

US$ 1,199

US$ 949 Preto por pessoa oro opto.

"Preço por pessoa co apto DBL Notei pios

SANTIAGO

5 dias/ 4 noites Sardas 2829 e 30 de dezembro

a partir de:

US$ 1,029

Calcos Brasil Tel : (Oxxl 1) 257-3700 Operadora Fax: (Oxxl 1) 255-7171

AIRES

5 dias / 4 noites Saidos 28/29 e 30 de dezembro

8 dias / 7 noites Saidas 26/27/28/29 e 30 de dezembro

OSL

Hotel De La Pol5

Aqui sua Agência ganha mais , e seu atendente ganha muitos prêmios Consulte!! Vendeu — Ganhou!!

ocr pessoa enr apto DBL Hotel Conquroodor

AmericanAirlines V.&R 1 G

1Lir

AEROLINEAS ARGENTINAS Agosto/99 - Guia Panrotas- A-95

Ez22 S

PAN^^^^VOTAS1

lit . Avipam. Costa Brava. l)estination. Expansão. Flytou r. Free Port, 1 CC. Maringá. Mercatur. Oremar, Orerio. StelIa Barros, Trade Tours e Via Conexão.

Irlanda em busca dos brasileiros

AI 0(1 (('(1

'

Guwwiv, /0I(iIi(/0 /)(ilii com i(i(l(lOS Sou Paulo.

11(1 1l('f(i( tt( 1iv 11o1cï (01

Avis quer crescer 30% neste ano Apesar de 1999 estar sendo Lim ano de retração na econoespecialmente devido à mia alta do dólar . a Avis pretende fechar o próximo balanço com um faturamento 3(Y maior. em reais. A previsão é de atingir os RS 50 milhões. contra os R$ 37.5 milhões de 1998. Se o resultado esperado for obtido, terá sido uma grande recuperação pois, de janeiro a maio. as vendas caíram 1 cm relação ao mesmo período do ano passado. Acompanhando esse desenvolvi niento, a Avis está investindo USS 1.5 milhão em recursos de gerenciamento da rede. principal fator qtie justifica essa expectativa positi a o aumento do número de franqueados. ''Esperamos terminar 199$ com cerca de 100 pontos de vendas em todo o País'', afirma o gerente ela locadora no Brasil, Sérgio Guanais. Em janeiro passado. eram 54 lojas. ''Acredito que estamos cio segundo lugar cm frota, pontos de venda e faturamento no mercado nacional''. comenta. A frota da locadora no Brasil era de 500 carros no ano pa'sado, e agora j á ultrapassa a marca de 3.700 veiculos. De acordo com Guanais. a A-96 ' Guia Panrotas - Agosto/99

soma dos investimento,' de todos os novos franqueados deve chegar. neste ano, a aprox i madaniente USS 60 mi1 hões. ''No Rio ele janci 'o, por exemplo, são IJSS 5 milhões, o mesmo que em Curitiba e Porto Alegre. juntas ntas''— .. calcula. O maior valor isolado - US$ 20 milhões está sendo gasto pelo franqueado de São Paulo. responsável por oito pontos de venda Averba está sendo usada para a compra da frota. estrutura e treinamento de funcionários. l'rêinio A Avis piemiou, durante evento em São Paulo, as agências que geraram o maior número ele locações em 1998 com o troféu We Trv Harder. Foram elas: American Express. Agaxrui'. Ancoradouro. ('arl son \Vagon-

ir-a continuar e) trabalho de promoção da Irlanda. iniciado há poucos anos, o gerente de desenvolvi mento de novos mercados do lrish Tourist Board. Leo Ganter, passou recentemente pelo Brasil. Segundo ele. em 1998. no mínimo três mil brasileiros viajaram para o seu país. que recebeu um total ele cinco nulhõcs de turistas. Segundo ele. a Irlanda pode se tornar um novo destino para OS brasilei-os. "Nós oferecemos uma experiência emocional '' , acredita Ganter. Na Opinião dele, existe unia proximidade grande entre os dois povos. ''Ambos gostanios de boa comida, de música. OU seja, de viver bem". Além de fazer uma apresentação para agentes ele viagens de Campinas e região. Ganter fez contatos com algumas das principais entidades do tr'aule. como a Braztoa e a Belta que reúne empresas de turismo educacional. um dos segmentos que mais leva brasileiros para a uar com Irlanda. ''Para continuar esse esforço de marketing, espero voltar em outubro", afirnia Ci an ter. Una de suas liletas é ir. lOr.R.

(1 ) .e/)l( \eJiI(1/lh íl(1 ('lll/)I('V(l (((0(1 ili(ili(1('.0i ., l ( 1 - 1. n I(I IV, .1 s (,ro.smon, 1 in' 0I 1Ie1I1(1liinton. 10 KSK, e Leo Gaote,: /o íris/i Tourixt I3oar(I.

aumentar o número de operadoras que trabalhem com a Irlanda e sejam familiares ao destino. Uni exemplo dado por ele é o caso da operadora carioca KSK Tours, que criou, no início deste ano, um departamento exclusivo para a Irlanda, cuidado por dois irlandeses: Vanessa Hethcrington e Peter O'Neill. "Queremos profissionais que saibam identificar os nichos ele mercado etc podem ser trabalhados dentro dos produtos turísticos irlandeses", explica.

Galeão ganhou telefone 0800 Os usuários elo Aeroporto internacional elo Rio de J au ei ro/Galcão-Antonio Carlos Jobim contam, desde o final de julho, com uma linha de i ri I'or'm ações 0800. tornando-se o primeiro aeroporto internacional de) País a oferecer esse serviço. O pioneiro foi o Santos Dumont. também no Rio, que inaugurou sua linha gratuita em 1998 e atende a unia inédia de duas mil chamadas mensais. No Tom Jobim, o serviço funciona 24 horas por dia, integrado ao Sistema Informativo de Vôo, que garante o fornecimento de dados cm tempo real. () atendimento é 'eito em três idiomas: português. inglês e espanhol. E o serviço tornouse disponível graças a um acordo Ii mi ad o entre re a lnI'raero e o Top-Card (GA Seguradora), que patrocinou a implementação do serviço e, em contrapartida. iii augu roer, no final de maio. três balcões de atendimento e vendas na área restrita do aeroporto. O 0800 fornece i ri lorni ações sobre taxas ele embarque nacional e internacional: chegadas. partidas, freqüências e horários ele vôos: localização e telefones de companhias aéreas, órgàos públicos e diversos concessionários dentro elo aeroporto. entre outros. O telefone é o 0800-999099.

CALENDÁRIO DE EVENTOS International Adventure Expo'99

Intur'99 - Feira do Turismo do Interior

Data: 14 a 17

Data: 25 a 28

Ita'99 - International Tourism Asia

Local: Nova Deli, Índia

Local: Valladolid, Espanha

Data: 01 a 03

Informações: tel. (91 11) 463-3881

Informações: tel. (34) 983-429300

Local: Hong Kong

e fax (91 11)463-5215

e fax (34) 983-355935

Fif99 Feira Internacional de Turismo da

Association of British Travei Agenfs - Annual

Setembro

Informações: tel. (852) 2827-6211 e fax (852) 2827-7831

América Latina

Convention

American Travei Market'99

Data: 16 a 19

Data: 26 a 29

Data: 08 a 10

Local: Buenos Aires, Argentina

Local: Cairns. Austrália

Local: Orlando, FL. EUA

Informações: tel. (541) 4394-1023

Informações: tel. (44 171) 637-2444 e fax (44 171) 637-0713

Informações: fel. (1 203) 840-5536 International Hotel and Motel Association's

e fax (1 203) 840-0536

Data: ainda será definida

Jata'99 - 12 9 Japan Congress of Infernafional Travei and Travei Trade Show

Local: Durban, África do Sul

Data: 30 a 02 de dezembro

Annual Congress IV Cong. Int. de Profissionais de Turismo CIPTUR 99

Local: Tóquio. Japão

Informações: tel. (33 1) 4489-9400

Data: 14 a 17

Informações: tel. (81 3) 35-921276

e fax (33 1) 4036-7330

Local: Havana, Cuba

e fax (81 3) 35-921268

Informações: tel. (537) 611-596

699 Asta World Travei Congress

Eventos para o ano 2000

Data: 31 a 05 de novembro Food and Hotel Malaysia'99

Local: França

Data: 21 a 24

Informações:

Local: Kuala Lumpur, Malásia

Janeiro tel.

(1

703)

739-6877

e fax (1 703) 739-8717

Informações: fel. (44 171) 486-1951

International Milienium Conference: Tourism and Hospifahty in fhe 21fh Century

e fax (44 171) 486-8773

Novembro

Data: 11 a 14 Local: Guilsford, Surrey, Reino Unido

23 Caribbean Tourism Conference

Festival de Turismo de Gramado

Informações: fel. (44 1483) 30-0800

Data: 23 a 25

Data: 04 a 07 de novembro

e fax (44 1483) 25-9387

Local:

Domingo,

Santo

República

Dominicana

Local: Gramado, RS Informações: fel. (054) 286-2661

BTL 2000 - Feira Internacional de Lisboa

American Hotel and Motel Association's

Data: 19 a 23 Local: Lisboa, Portugal

Informações: tel. (246) 427-5242 e fax (246) 429-3065 Congresso da Aviesp Data: 23 a 25

Data: 05 a 08

Informações: fel. (351 1) 360-1536

Local: Nova York, EUA

e fax (351 1) 363-9048

Informações: fel. (1 202) 289-3117 Matka 2000 - Finnish Internacional Trade

Local: Águas de Lindóia Informações: fel. (019) 254-7666 Dia Mundial do Turismo

World Travei Market

Fair

Data: 09 a 11

Data: 20 a 23

Local: Londres

Local: Helsinki, Finlândia

Informações: lei. (44 181) 910-7958

Informações: fel. (358) 91-5091

Data: 27

e fax (44 181) 910-7879

e fax (358) 91-42358

Congresso da Abav'99

Africa Travei Association's

Fifur 2000

Data: 29 de setembro a 03 de outubro

Data: 16a21

Local: Curitiba, Paraná

Local: Ghana

Informações: fel. (011) 231-3077

Informações: tel. (1 212) 447-1926 e fax (1 212) 725-8253

Data: 26 a 30 Local: Madri. Espanha Informações: fel. (34) 91 722-5000 e fax (34) 91 722-5787

Outubro

Fevereiro

Inlernafionai Association of Amusement Parks C.l.S Travei Markef

and Attractions Meeting'99

California Conference ori Tourism

Data: 06 a 09

Data: 17 a 20

Data: 08 e 09

Local: St. Pefersburg, Federação Russa

Local: Atlanta, EUA

Local: Sacramento. CA. USA

Informações: fel. (44 181) 910-7725

Informações: (1 703) 836-4800

Informações: fel. (1 916) 322-3423

e fax (44 181) 910-7879

e fax (1 703) 836-4801

e fax (1 916) 322-3402 Agosto/99 - Guia Panrotas - A-97

CALENDÁRIO DE EVENTOS The Hohday and Travei Show Data: 11 a 13 Local: Giasgow, Escócia Informações: tel. (44 115) 924-5520 e fax (44 115) 924-5530

Travei 2000 - 22 internationai Tourism Exhibition Data: 22 a 26 Local: Budapeste, Hungria Informações: lei. (36 1) 263-6103 e fax (36 1)263-6104

Abril

European incentive and Business Travei and Meeting Exhibitions Data: 16 a 18 Locai: Suiça Informações: tel. (44 1273) 73-5253 e fax (44 1273) 74-9539

Março 4th Annual California Travei Market Data: 01 a 05 Local: San Jose, CA. USA Informações: tel. (1 19 16) 322-3424 e fax (1 916) 322-3402 FHT Bali 200— 2 9 International Exhibition and Conference for Equipment. Food. Beverages and Services to Support Indonesia's Tourism and Hospitahty Data: 02 a 04

Junho Hotel Asia 2000 - Asia Internationai Hospitahty Inleriors, Contract Furnishing, Lighting and Tabieware Exhibition Data: 11 a 14 Local: Cingapura Informações: tel. (44 171) 862-2102 e fax (44 171) 862-2108

e fax (44 171) 862-2108 Congresso da Cocal - Confederação de

American Hotel and Motel Association Annuai Conference and Leadership Forum Data: 12 a 14 Local: Phoenix, USA Informações: lei. (1 202) 289-3117

Data: 20 a 24 Locai: Havana, Cuba Informações: lei. (34 91) 411-3097 e fax (34 91) 564-5804

Data: 11 a 14 Local: Burbank, CA, EUA Informações: lei. (1 606) 226-4344

Hospitality 1 nteriors China 2000 Data: 20 a 23 Local: Beijin, China Informações: tel. (44 171) 862-2102

PATA Travei Mart Data: 12 a 15 Local: Cingapura Informações: lei. (1 415) 986-4646 e fax (1 415) 834-0420

e fax (44 171) 862-2108

Outubro 2000 Travei and Tourisrn Reserch Associalion

Entidades Organizadoras de Congressos da Am. Latina

Associalion

e fax (1 606) 226-4355

Locai: Bali. indonésia Informações: lei. (44 171) 862-2102

2000 Travei and Tourism Research

49th PATA Annuai Conference Data: 30 a 04 de maio Local: Hong Kong Informações: tel. (1 415) 986-4646 e fax (1 415) 834-0420

Data: 11 a 14 Local: Califórnia, EUA Informações: lei. (1 606) 226-4344 e fax (1 606) 226-4355

Novembro MITT 2000 - 79 Moscow international Travei and Tourism Exhibition Data: 22 a 25 Locai: Moscou. Federação Russa Informações: tel. (44 171) 286-9720 e fax (44 171) 286-0177

A-98 - Guia Panrotas - Agosto/99

Maio World Travei Market Pow Wow Data: 13 a 17 Local: Dalas, EUA Informações: Visit USA - tel. (011) 282-3919 e fax (011) 852-6774

Data: 13 a 16 Local: Londres Informações: tel. (44 181) 910-7981 e fax (44 181) 910-7879

AGÊNCIAS DE VIAGENS — Endereços ADAMANTINA - SP

AMPARO-SP

DDO 018

SERGITUR - Sergipe Tur. • Pari/o Roberto S. Ji,rrror E. João Pessoa 71/75 - 1/ 14:15 - Cep 49010-190- Tel.: 224-8525 - Fax: 211 -

ARACAJU-SE

000019

ODO 079

PEPETUR Ag. de Viag. e Tur. A. Castro Alves -te- Jd Belvedere - Cep 13600-000 - Tei . 5 .11 -4876 3407 - Fax' 54 1-6 118

3612 - TIx' 2194

ADATUR ADAMANTINA Tur. 4 Dep Saltos Filho 117 Cep 17800OOC Tel. 522-2000 Fax 522-2525 • E-Mail adatur32adalsr,com.br • P11p "moa adatur com br

TOPTUR Viag. e Tur.

Tel. 870-9859 - Telefax 870-6322 • E-Mail: estacaoS clic-,e.com.br

AKITUR Viag. e Tur. R Capitão Benedito Teofrlo Otorii 412 s3 e 4- Cep 49020-050 - Tel.: 2243232,3250/4136 - Fax-211-3754

E Urqoiza Leal t5- Ceio 49020-490-Tel.

SUNLIGHT Viag. e Tur.

ARACAJÚ Tur. R. Morram 100 -5,09/10 -Cep49010-160 - Tel, 224-1226 - Fax. 224-3537

ESTAÇÃO AMPARO Tur. e Viag. R Treze de Maio 235- Coo 13900-000 -

• Sósia Vaccari F,condo

R. Duque de Cxxixs IS - Cep 13900-000 Tel.: 870-7790 - Telefax: 870-9913

AGUAÍ- s

-

000019

- -

LAS PALMAS Tur. R Cap:tão Se-a Borges 519 - Cep 3860-000 - TV 652-4402 - Fax 652-1829 • E-Mail Lpalmasisdgliret com.br

JOZI Tur.

ESTAÇÃO TRIP BRASIL ft General Sampaio 984 - 5.107 - Ceio 97541-260- Teleiax 422-4239/4136

ANÁPOLIS - GO

AMA Tur. R. Sele de Setembro 536 - lj. 2 -

Ceia 75020-420 -Tel.: 321-4811/4911 - Fax: 324-0424

G.H. Tur. R. Dr. Gesoericci 125- Cep: 75020-260 Te: 327-0033/106411063 - Fax 327- 0525 • Fina/ ghtoar@gexelrccoxi br

ALFENAS - MG

000 035 ANKARAS Viag. e Tur. Ci/erre E Mi Vi/Fia 'Te reza C S. E Vieira

*

TOUR Viag. e Tur. 000rges 3-1 Naorirrr

Jr

9Pres ArrEio I9ereardes 795- CedroCe 371 30-000 - Tel 291-3898 - Telefax 291-2482

Errgerrrreiro Porlela 211 -SlaxrqCentral s33- Cep 75024- 100- Tel.: 321-07T7 - Fax: 321-0380

LIBER Viag. eTur. E Cõvego Jose Carlos 01 - Cep 37130000 Te[ 292-1069 - Telefax: 292-2365

P NASSON TUR Tur.

R

000019 ALCANCE Tur. E Confino Bsca.xoa 71 - S2 12 13465-000- Telefax 460-8504

Ceio

AMERICAN TOUR Tur. x Anselmo da Costa Au 9 de Julho 391 - Ceio

000018

ANATUR Viag. e Tur.

*

DRUDS Tur.

Ana Luza Conte

E. Or, Candido Cruz 897 - Tel' 460-1744

Ao. Guanabara 1066 - Centro - Ceio 16900-000 - Telefax. 722-4499

Cela

AVA Tur. E. Padre Avelino Caxaaza 258 - Cep 13466-340 - Tel 461-7683 Ramal 347Fax: 460-8725 BATAGIN Tur. A Benedito Soares de Barros 46 - Cela 13465-000 - Tel 461-7648 - Fax. 46/7370

• E-Mail drusnluro/andrarrot.coirr.br ANGRA DOS REIS - RJ

DOO 024 Ag. de Viag. de ANGRA DOS REIS R 3/1:0 Maria IS - Cep 23900-000 - rei,

- Cep

PROGRESSO Tur. E. Padre Manoel da Nobrega 165 -

13465-000-Te/elas: 460-8887

Cep

RESERVE TUR E V:e:ra Bserio 151 - Cep 13465-000 Tirl 460-2789 - Fax 460-3517 - TIx' 1556

Pça Prof 620- Tel 232-10-10 - Fax 231-3005

HOBBYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Barão de Maroirn 733 - 8,08 - Cep 4901 5-040 - Tel.: 211-7245 - Fax: 211 8612

JET-TUR Ag. de Viag. e Tur. *Paulo 3-lerrriqoe Gonçalves Ao, Pedro Paes Azevedo 194- Gal. Cenler 21 7 -323 2 ^ 5 33 2 97-1795 Telefax

MAR&SOL Ag. de Viag. e Tur. E. Marioel Gomos da Rocha 05 -

000-76/ 461-7280 SHADAI Tur. P Presidente Vargas 775 - Ceio 461-4947 - Fax: 460-1209 • E-Mail shadaidOdglnel com hr

CI - CENTRAL DE INTERCÃMBIO Viag. e Tur. A. Princesa Isabel 46 - Cep 16010-250 Tel.: 624-2502 - Fax: 624-8067 • E-Mail, claro 6/ ata nalecnet com br

ARIQUEMES - RO

DOUGLAS & PARATUR Viag. e Tur. -

E Afonso Pena 406 - Cep 16010-370 Tel. 622-3513 - Fax: 622-8457

260- Praia 13 de Julho Ceia 49020-090 - Tel.: 211-9500 - Fax.

211-1606 • E-Ma/: mila.turrsmx@inlxnet.com.br

NATIVA Receptivo Ao. Beira Mar 1440 - Farolàndia - Ceie

DAIWA Viag. e Tur. E. PreF João C3ncsdo Ferrem 448 - Cep 868/30-100-Tef. 422-7'742-Aban 119-Fax.

243-1765

4-7742

PAPAGAIOS Ag. de Viag. E Ananias Azevedo 92 - 5,02 - Galeria

MAISTROVICZ Câmbio e Tur. Pça Rui Barbosa 50 - Cep 86800-700 Tel.. 422 3005 Fax 423 1557

Bsolxuard 13 - Praia 13 de Julho - Cep 49020-050 - Tel.: 217-5096 - 988-6605

PONTAL Tur. An. Barão de Maruim 436 - Cep 49015-

VAL Tur. A. Ccl, Luiz José dos Santos 55 - Ceia 86800-070 - TV 422-8288 - Fax 422-

040-Tel.:211-7300-Fax- 211-2127

5288

PROPAGTUR - PROPAG Tur AQUIDAUANA - MS

000067 BURITI Viag. e Tur. R Mar-iceI 68tman Ps de Banco 720 - Ceio 792032-803-Tel:241-2718- Fax 241-2719 RSDEPAN

Au Herrnes Fontes 1109 - Cep 49020580 -leI,: 211-1440 - Fax' 222-9123 • E-Mail: comercial @propagtar com Si • Site, prxpaglxr comEr SELMAR Viag. e Tur. A Sanre Lana 12 - Cep 4801 Sf130 - Telefax'

Ao CanSa 3437- Ceio 535-3037 - Teletax: 535-5310

-

Te:.

CELIATUR Viag. e Tur. Setor 03 - Cep 78932-000 - Tel.: 535-5001.5034 - Faa

Alameda Bxasitia 2236 -

STELLA BARROS Tur.

PASSAGERTUR Viag. e Tur. 5° Travessa Alameda do flãe 3436 - Cep 78932-000 -Tel,: 535-2198.2260 - Tolofor 535-2264

E. Cussy de Almeida 713 - Cela - TV.: 623-7799 - Fax 623-3977

535-4586

ARAGUAINA - TO

ARTUR NOGUEIRA - SP

DOO 063 SKYWAY Viag. e Tur. E Sadoc Corroa 575-A - Cep

000019 77800.000

- Teletax, 514-1631

DMA Viag. e Tur. E 1°de Janeiro l6l8-Cep13160-000 Telelax 677-2962 - 877-4037

ARAGUAR! - MG

IBRATURTur. $

000 034 DL. TOUR Aq. de Viag. e Tur. Ao Tira/lentes 272 - s.214 - Ceio leI. 241-6407 - leletax 241

Jarrri/e Fernandes lbrafrirn

E. 07 de Setembro 1590 s.2 . 877-1606

Telefax:

1915

ARUJÁ ISKEMA Viag. e Tur. As Tiradentes 272 - I 216 - Cep 38440020 - Tel. 241 4695-4592 - Fax' 241-/717

000011 SKY Master Viag. e Tur. Pca Benedito Ferreira Franco 46 - Cep 87400-000 - Telefax: 4655-4651

ARAPONGAS-PR

000043 --

ASSIS - SP

ATUAL Ag. de Viag. e Tur.

_______DOO 018

R. Uiapxra 747-o 01 - Cep 86701-190 - t'elolax 2753838 -Celular 972-1919

VALINVEST Viag. Tur.

ARARAQUARA - SP

• Ynaya Lo/Ir-eGo

5v. Brasil 477- Cep 14801-050 - Telefax: 222-5070- Tel.: 222-1038 SMIRNE & SAMAHA TOUR e YxssufSarnaha Ao, Dom Pedro II 769- Cep 14801-040 Tel ' 222-1155 - Fax 232-3062

ARARAS-SP

000019 GARNIER TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Antonio Mrchiesn E Barão de Arary 329 - Ceio Telelax: 541-9032 -542-t266

• E-Mail: gamiertoar@siteplanet.com.br • Sttp://

CLICK Ag. de Viag. e Tur. R XV de Novembro 175 - Ceio Tel 322 . 2103 - Telelax 322-4890

Telefax 322-7739

HOT HOLIDAYS de Araraquara. Ag. de Tur.

Viag. SOB MEDIDA Av, Mano Anta 658 - Ceio 14802-404 Telefax. 236-9100 • E-Mail: uia5ensmedida /i suerise Core br

B.V. TUR BETEL Viag. e Tur. 5v. Roi Barbosa 1125 - Ceio

GIALLORETO - Ag. de Viag. e Tur. E. Gonçalves Dias 57- Gele -

DOO 016

www.siteplaxet.com br/garnre,loor,i

RECEPTIVO

DOO 069 ARIOUEMES Tur. e Viag.

KOKUSAI DE ARAÇATUBA Tur. A. LorO Pereira Barreto 392- Cep 16010320 - Tel.: 623-9680 - Fax' 623-2498

A. Condor 1281 -s,02- Cep a6701-680 - Tel. 252-3522 - Fax: 252-3627

• Wafdyr Goodos

ROZZ Viag. e Tur. A. Vital Brasil 54 - Centro - Cep 13465-

E Prol, Francisco Ribeiro 683 - Ceç, 83701-000 - Tol. 841-1029 - Fax. 8411024 • E-Mail: EBT ó novo 46

MAV TOUR Viag. e Tur.

DOO 943

13465-

our Gerraro P5-ole Os - Cep 49045-

114C TURISMO Ag. de Viag. eTur1 - MILA Tur. R Valisrm Francoce 180- Ceio Tol 565-1954i.~4807- Telotax- 565-2880 Ao Celso Oliva

HITORK Ag. de Viag. e Tur. R. Forro ato Faraone 540 - Ceia Telefax, 460-4929

R Forlunalo Faxaone 169 660 - Telefax: 462-2523

, DORIS Viag. e Tur. Tras Martinho Garce, 66 - Cep 49010200 - TV, 22-1-1 49219568 - rax, 2220209

,-xrx--x0 12E San Cristovão 212 - s 102 - Cep 49017-900 - Tel. 211-9315 - Telefax: 211-5815

APUCARANA - PR

de Viag. e Tur.

CMR - Central Mundial de Reservas Au Baiao de Marxirrr 436- Cep 49015040- Tel.: 211-7667 - 1211-7442

Cep 49045-480 - Tel.: 231-1952 - Fax: 231-

APARECIDA -

• J040 Alvos Galante

MEDrTERRÃNEA Ag • Ana Mana Falcorr,

0-030

6857

FLV TOUR Viag. e Tur.

- Tel

CELITur. • Marco! Frigeo'a • Ao Pio Branco 160- Ceio 4901 - Telefax 224-6648 • Ao Fiaecrsco P090349 - Cela

• E-Mail jetlurUnetdados.com.br

BRASIL WAY Tur. E. Florindo Cibirr 325 - Cep 13455-000 Telelax: 461-7287

FUTURA Tur. E. Cosa 43 55 - Ceio 461-6486 -Fax: 461-6186

CACTUS Viag. e Tur. R Humberto Pinto Mala 4609A - Cep -19025-000 - TV: 231-3200 - Fax: 2310562 • Internet wwvi,Cactsstunsmo.ueilnel.00m lx

INTERGLOBE Tours AAVTUR Ag. Auto Viag. e Tur. Au. Luiz Pereira Barreto 240 - Cep 16010-320 - Tel.: 623-4612 - Fax: 6226926

217-5665

365-3111 - Fax 365-3321

A. Herman Muller207-Jd. G:rassol-Cep 13465-630 - Te/elsa: 462-5962

Fax'

EPLANTEC Ag. Viag. e Tur. A. Buqoim 217- Centro - Cep49010-230 -TV 211-9923-Fax 224-9605

ANDRADINA - SP

-

DOO 018 -

000041 ARAUCÁRIA Viag. e Tur.

DITUR DIANA Viag. e Tur.

VIA AÉREA Viag. e Tur. Au UnioorrSária 2721 - MasEopirrg Piso t s.09 - Ceti 75083-350 - Tel. 318-2365 - Fax: 324-6573

Te] 461-0051 - Telefax 460-1813

BBTUR Viag. e Tur. Pça. D Jose Thxmax 357- Ce ia Te[ - 224-7425

ARAUCÁRIA - PR

Ao Dr Vetor do Amaral 107 - Cep 83702-040 - Tel - 842-3838 - Fax 8422949 - TIo. 2402

ARAÇATUBA - SP

9 Jose Ramos da Silva 59-Ceio 200- Tel.. 211-0607 - Fax. 211-9652

HetoeCiO dos E Moreira

R. Manoel D'Abadia 255 - Cela 030- Tel : 321-2106- Fax: 321-2617 • E nassoniOgenetio com.br

AMERICANA - SP

ARGELIS Viag. e Tur. ft Ccl Jose F. Albuquerque 274 - Cep 49035-150 - Tel : 243-2665 - Fax: 223-

222-3017 - Tire 2307403

DOO 062

000 055

222-8762-211-3887- Fax: 221-1685

A. Julio Mesquita 526 - d'and - 546 Cep 13600-000 - Tel.: 541-0647.0582 Telefax: 541-1643

TURISE - Ag. de Viag. e Tur. Rio Sergipe Ao, liarao de Marium 94 12 - Ce 10-367 - Te 224-1634 - Telefax, 211-4010

2339

15-A/bico Alvos 91 - Centro - Cep 13903020- Tei.: 870-7776 - Telefax: 870-9314

ALEGRETE- RS

SAL VANA Tur.

• Sergio L. Oliveira

-

TERRATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Nove de Julho 851 - Cep 19800-000 - Tel.- 322-53473177 Fax . 322-6670 ASTORGA - PR

DOO 044 MUNDONOVO Tur. • Rosana Brijruetti An. Manoel Ribas 145 - 5.503 - Cep

86730-000- Teletax' 234-3118 ATIBAIA - SP

000011 ENDLESS Tur. • Li//an Mafra E. José Aloire 359 - Cep 12940-000 Tel.: 484-5884 - Telefax: 484-1992 SCALLATUR Viag. Tur. e Eventos R. 3-Sai FM1 290 - Gep 12940-500 - Tvk°fao 48-14815

-RESPONSÁVEL Agosto/99 - Guia Parrrotas - A-99

Agências de Viagens ATIBAIA - SP CONTINUAÇÃO SILVER-TUR Ag. de Viag. eTur. 9 13 de Maio 319- Centro -Ceio Telefax 7873-2518 2519 TUTÍY Tur. Ao Major Juvenal Al— 51 - Ceio12940 OCO Tel.: 484-7385

MASTER Tur. Carufho Mauad As 19 flx 11 el - Gele14780-300 - Tel.. 322-06000802 -

OESTE TUR Passagens e Tur. ft 26 ri" 608 - Cep 14780-100 - PAROFax 322-4288 • E -Mail- oeste-lurA bar'etos com br

000014 VEGTUR Viag. e Tur. * Maria de Fatima Silva 9 Santa Caaona 1392 - txarrd . - Cep 15700-000 - Tel 722-2243- Farr 721-2342 BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC

DOO 047 ACATUR Ag. Académica de Tur. 5- Avenida rir' - - Bairro dos Municipais Univah Carrrpus II - Cama Postal Cep 68330-000 - Telefax 367-8132 - 361013410153 • E-Mail: unmvali@nts.combr

ALIANCE VIAG. E TUA. Ai Arrrazcras 938-lI 7 Cep 06454-070 7295-0373/6152 - Telefax: 421- 5762 ALPHA TOUR - DIMENSÃO Alphaville Calçada das Orqirideas 92- Cep 06-153- 990 - Tel 7299-7724 E-Mail:carva83@bm.net AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Calçada dos Lirios 46- Tel 421-2822 Fax 7295-t382 ARP Ag. de Viag. e Tur. A Duque 44 Camas 127 - Cep 06461oto - Teletax: 7298-8200 - Fax: Ramal 26 BARCINOTUR Câmbio e Tur. Calçada das Anemonas 72 - Terreo Ce p 05453-000 - Telefax 7295-0135

LABASKI Tur. R. 1400 rô 185 - s.06 - Cep 88330-000 Tel,- 3670202:0203

BLESS Viag. e Tur. - Sôora Vaier/aíEdsørr Pereira Calçada das Violetas 1888- Cep 06453000 - Te 7291-0500 - Telefax 72918217 • E-Mail blesstrirj0 Imek com hr

PROJECTOUR Ag. de Viag. e Tur.* e Ronanm Ferreira A Mil e Quarenta e Um n333. Centro-Cep 88330-000 - Telefax 3675797/3692 • E-Mail projetur@rxehrx com 61 • frttp:// wawrrrelim.corrr.brl-projetxr SASSATUR Tur. e Receptivo

FLYTOUR Viag. e Tur. Calçada dos Ciclames 62 - Cep 06453000- Tel.: 7295-6132 - Fax: 421-4644 GATEWAY Viag. e Tur. Calçada das Caléndalas 24 - 5 11 - Cep 06453-000 - Telefax 421-4748 IT Viag. de Incetixo. AI Rio Negro 911 - 9 5and - Ce 06454000- Tel 7295-1060 - Fax: 421-5300 • E-Mail: il.:ncerttrvo8afphartet cxrrxbr • vflp íiwww itvragexsdemncext:oocoei br

SOIS TUR Ag. de Viag. Ao. Atlântica 1480 - s1ã - Cep 88330000 - Telefax: 367-1400 • E-Mail- so:stur@nnelrm.combr

MAKE TRAVEL Tur. Adm. e Serv. Calçada das Margaridas 191 - 5.331 Cep 06454-010 -7cm 214-1103 - Fax 231-0761

YELLOW & BLUE Viag. e Tur. Ao Brasil 2031 - s.02 - Cep 88330-000Te[ 986-3070 - Telelax 367-3358

MEGTUR Ag. de Vlag. e Tu r. As. dos Paios 155 - Centro Carril. de Aldeia da Serra - Cep 06429-120 - Tel.: 7292-1426 - Fax: 7292-1267 • E-Mail meglur@cybemerxx.cere.br

BARBACENA - MG

DOO 032 GROGOT' Tur. Oswaldo

Fortrnr Filho

9. XV de Novembro 65 - CP 74 - Cep 36200-000 - Tel.: 331-1350 - Fax: 3315401 BARRA MANSA - RJ

DDD 0243 CAMBISUL Ag. de Viag. e Tur. •Ubafdo do 1905 rio Ma/eck Ao Joaqu i m Leite 467 - Cep 27330-044 - Tel 22-1840-9529- Fax 22-4168.2581 G & G Tur. A São Sebastião 77 - Cep 27345-050 Te elas: 322-5344 • E-Mail ggtm.rrsrrioGs:derlel.COer br BARREIRAS - BA

000077 VENEZA Viag. e Tur. • Adrydrro Lvigi Medica A Dr. Abilio Faria 391 -A - COE 420- Cep 47800-000 - Teletax: 81 1-6344i3624 • E-Mail vexeza600edasnet com br • http:/Iwnxw ondasrret corri br/veeeza

PICCADILLY Passagens e Tur. AI Rio Negro 911 - c 608 - Ed Omega - Centro Comi Alphaville - Cep 06454000- Tal.: 7223-5073 - Fax: 7223-4846 • E-Mail: picxdily@demxxs.com.br

CHÃOPRETUR Passagens e Tur. Fça Francisco Barrela 4 - Cep 4780050 - Tel.: 322-2877 - Fac. 322-7521 • E-Mail. chaopreturGbarretos.com.br

JrBrandão

9 Rio Branca 22-07 - Colo 17040-480 Tol 234-4949 - Fax 223-5010 CENTROTUR Ag. de Viag. P. Quinze de Novembro 1332 - Cep 17015-042 - Tel.: 224-3639 - Fax 2234988 DE GABRIELE Tur. 9 Padre João 11-70 - ml 06 Cep 17043. 020-Telefax 234-3772 ÇJ FLYTOUR Viag. e TurJPINHEIRO * Hugo Pinheiro Machado Neto R. Araujo Leite 23-72 - Cep 17043-070 Telelae 223-1865 HEVATUR Am de Viag. 19 Borba Galo 03-70 - Cep 17013-440 Telelax: 227-1179 NIPPON TOUR Bauru A. Ezeguiel Ramos 2-40 - s07 - Cup 17010-021 - Tel 232-3452 - Tcletax 232-2182 VOAMUNDO VIag. e Tur. Ao. GelaliO Vargas 16-06 - s06 - Cep 17045-000 - Tel.: 234-1272 - Fax 2343755 E-Mail vvammindoiolraaelxor.00m.hr BEBEDOURO-SP

STUDYTOUR Tur. Intercâmbio • Rodrigo Ga,cia/Marcelo Cardoso A Dr. Oscar Werneck 687 - Cep 14700000- Tel 342-7999 - Fax 342-3898 • E-Mail. studytourS mdbrasil.corrr.br TELESERV Tur. * Cytohra Gomes Pinto Neto R Coronel 2050 Manoel 708 - Cep 14700-000 - Tel - 343-1212/1915 - Telefax 342-7375 • E-Ma1 8eMueNru3Gnxb0xefa WR Ag. de Viag. e Tur.

• Rosa Maria Rodrigrmes

A Nsa Sra de Fatima 533- Cep 14700000- Telefax 342-8111 BELÉM - PA

000091

a

Vigando Rawietscfr

COLOMBO Exc. Passagens e Tur. MONOPLIO e Tur. 325- Cep 60010 Av Presidente Vargas Ao 005. Jose Malclter 815-1J. 06- Cejt 000 - Tel : 242-31774099 - Fax 22166055-260 - Tel.- 225-0606 - 222-4092 -1364 223-8477 - Fax: 241-1103 MUIRAOUITÂ Viag. e Tu,. DINASTIA Viag. e Tu,. Tran São Pedra 566 - Ed Caraças Trau Dom Romvaldo de Searas 887 51 s 10 - Cep 66023-000 - Tel 241-59/ Cep 66050-110 - Telefax 241-0879 - Fax 224-9494 DOM MANOEL Tur. Trav. Padre Pradexcio 78- Cep 66019060- Tel.- 224-8894 - Telefax: 241-3562

MURURE Viag. e Tur.* Ao Presidente Vxrgas 122- Ceo E601 0-000 Tnl; 241-0051/0892 - F: 241-2082

ECO Tur. da Amazônia - Ecolur Ao 16 de Nouernbrv 112 - A:tvn - Cep 66023-220 - Tel. 241 -3899

NATIVA Amazonia Tur. 19 Carlos Gomes 309- Cep 5501/-050Tel 242-7720 - Fax 24t -5238

EICO AMAZON Tur. Ao. Almte. Barroso 28 - Cep 66090-006 -Tel.: 228-1353

NONOSET lar. RenI A Car A Aiachuelo 304- Ceio 241-7006 - Telefax: 241-5045

FENAETUR Fenae Viag. e Tur. Ao Serzednlo Correu 160- Cep 86025240 - Tel 224-2056 ,2744/2043 - Fax 224-2317 - Tix 1670

NORTE Tur. Trav Padre Prudèno,v 43 - 1. 8 - Cep 660t0 -l50 - Tel 222-0500-224-4151 223-8e15 9/10 - Fax 222-9869

FONTENELE Ag. de Tur. O Edima Footerreie Ao. Assis de Vasconcelos 199 - Cep 66010-010 - Tel.: 224-5966 - Fax 2239397 • http:mwww dadoscon corn.Erifiimaralo • fnmaralo@inlerCxrreCt.com br FONTUR - FONTE Tur. • Andrea Rebelo 904 Arthxr Berearrzeo 1750 - Cep 24$- Tel : 66115-000 3257/3262 227414324 FRANTUR F A MEIRELES Ag. de Viag. Tur. Trav. 9 de Janeiro 21 10 - Ed. Wall Street - lj. 01 - Ceo 66053-260 - Tel. 249-1700 - 268-0606 - Fax: 269-0550 GOLD TOUR Ag de Viag e Tur A Snn.Manoel Barata 704- Cl 201 - Cep 66010-000 - Tel 241-1087 - Fax 2243517 GRAN AMAZON Tur. Au. Pres. Vargas 698 - sbfl. sOl - Cep 66017-000 - Te[ 242-1717/1144 - Fax: 223-5564 GRAN PARÁ Tur. • David Sallm Sab Abud • Av.Pres Vargau 676- Cep 66017-000 -Tel - 212-323313800 - Fax: 241-5532 • Aeroporto Internacional de Releio Cep 66122-370 -Te[ 257-0443 • E-Mail granparad nautilus.com Ei

STELLA BARROS - Franchising em Tur. Ao Ceci 1600 - Cep 06460-120 - Tel 7295-8524

AGENTUR Agenciamento e Tur. Tv FratuWiT Guimarães 397- Cep 6601 9-040 - Cxl - 224-8788a8890 - Fax- 223-7400 - TIa 511202

THEOROS Ag. de Viag. e Tur. AI Rio Negro 1105- 4'and - o. 41 - Cep 06454-000 - Tel. 421-6435 - Fax 72953174

AMAZON STAR Tur. A Henrrqoe Garlàx 236- Cep66053-lOO -Tel.. 212-6244 -229-8598 -982-7911 Fax- 212-6244

INTERBRAS Tu,. A. Jaaçun Nabuco 79- Cep 66055-300 - Txl.: 224-8522 - Fax: 224-0982

TUTTI Viag. e Tur. Calçada das Violetas 287 - Cep 06453000- Tel $21 -2477- Fax 421 -2478

ANGEL Tur. e Eventos Au Fres Vargas 882 - li, 06- Cep 66017000 - Te] 224-2111 2143 - Fax 2242030 - 223-6822

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. e Despachos Av Juno Cesar rwrr - Aeroporto lxternacioeal de Belem - Cep 60123-370 - Tel 257-2999 - Teletax 257-3188

WINGSTUR Ag. Viag. e Tur. Calçada das Avencas 15 - Cep 06453000- Tel.. 7295-3207-3218 - Fax: 4214880

• JoacyrRocfra

Au Coes Faxado 653 - COE 66025-160 - Tem 225-0056/0155 - Teiefar 2250267

GUATUR GUAJARA Tur. 9- Oliveira Belo 126- lj. 04- Cep 66050300- TeL 225-3549 - Fax: 241-8154 IDE TUR. Ag. de Viag. Trau. Ferreira Pena 408- Cep 66050-146 - Telefax 241-7072

• Pati-rClx Banbrer

ASPENTur. A. Dos Mundurucus 2287- Cep 66035360- Telefax: 241-1003

ITIQUIRA Tu,. Ao Nazare 532 - o 06 - Ed. Rxyat Trade - Cep 66035-170 - Tel 212lttS,'lft7 1118- Fax 212-1119 - TIra 2006

AVIZTUR. • Masco Avrz R Jerônimo Pirrveetel 139- Cep 66055000 - Tel.. 2410400875718037 16776 Fax: 222-63B0 -241-3996 • E-Mail- aviztar6amazon.com 5r

JET ENTERPRISE TOURS A Domingos Maneiros 1327 - Cep 66060-160 - Telefax 266-2400

000 014

BOEING Viag. e Tur. Trav 14 de Março 1095- Cep 66055-490 - el 241 -965t - Fax 242-5474

LUDTUR Viag. e Tur. BR316Km 105-2381 -Cep67033-OtO - Tel 255-0130 - Fax 255-0120

SAMITUR A Ox42.re05Caas358-65.-CefDf7E93-O39 - T~445-t l - Fax 445-2054

BRASILTON BELÉM Hotéis e Tur. Ao Pmudeste Vargas 882 - Cep 66017-022 Tel:242-6505 - Faro 225-3942

LUSOTUR Viag. e Tur. Ao. Bras de agJue 471 - Cela 660555(0 - TiO: 241-1011 -F4e223-50E4

WORK TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. Calçada das Betmilas 14 B - Iro - s 0 Cop 06453-000 - Telefax 7291 -0353 BASTOS-SP

RECEPTIVO

MAC Viag. Tur. • Marraria Dagucr Earmrtvrr 19 Recite 1 505- Mares Valdecaes - Crp 56125-060 - TeL 257-0995 - 983-6021 1 elerax: zsr -vaus - - ___________ • E-Mail- mwxw maOlar@conl e-

Au Pmsiderrte Vargas 620 - apto 402 - Ceft 66017-000 - Tel 241-01409 - Tefelan: 241- MARCOPOLO Viag.eTur. 2725 Tu. Piedade 539 - Cep 66053-210 - Tel 242-8582 - Fax: 242-4434 - - CASA FRANCESA Câmbio e Tur. Travessa Padre Prvdencixdo - Cep MARTUR Tur. 1 -2716 Fax224- 66013-090 - Tel.: 24 R. Almirante Wandeekok 1178 - lj. B 3096 Cep 66055-210 - Tef.: 241-8325 - Telefax 223-6698 CASA PARA CÃmbio e Tur. A 28 de Setembro 126- Cep 66019-100 M&M Tur. - Telefax 242-2600 A. do Arsenal lj. 04 xx 919 - Cep 66023110- Telefax: 212-0250 CEOTUR Tur. • Paulo Roberto Cardoso MÔNACO Tur. 9- Presidente Pernambuco 280 - Ceio Coes.Furlado 1328- Cep 66030-350 46015-200 - Tel 224-4803 - Telefax. - Telelas: 241-0087 - 212-0140 223-936t -Fax- 241-3708

ADETUR AMAZONIA Desenv. Tur.

REDEPAN A-100 - Guia Panrotas - Agosto/99

ALPHA BAURU Tur. Av. Getulio Vargas4-t2-Cep 17045-000 - Telefax 234-4747 • E-Mail: alphalurlelecEnx.corx 5-

CARAVELA Viag. e Tur.

STELLA BARROS - Alphaville • Cruz AbraSão Neto Ao. Ceei 600 - Cep 06460-120 - Tel.: 7245- 852$

BARRETOS - SP

DOO 017

000017

tbrahmm Georges Tahtouh

Ao Brasil 460-s0l -Cepe8330-000- Tel. : 965-1194 - Telefax: 367-0457-248-1570 • E-Mail: sassatxrôlaaz.coni br

• Janairra Ta,rvara Lopes

DOO 0 1

RAYTUR Ag. de Viag. e Tur. • Carlos Aetsrtro La,rdr °ça Cônego Joaquim Alves 87 - Cep 4300-000 - Tel : 751-4500 - Fax 7617950

000014

000011

GASCHOTOUR Tur. e Transp. 9 51 rh46 - sol - Cep 88330-000 Telefax- 367 6222 • E-Mail. gaschoN rnelimcom.br

01 TRAVEL Operadores Internacionais Ao Central 25 o_os - Cep 88330-000 Telefax: 367-0750.367-6991

BRAUNTUR Tur. Barroso 71 A, II 42 - Ccp 65090-000 - Tel 225-5572 - 228-1724

BAURU-SP

BARUERI - SP AVARÊ -

-

Farid

*

AESPONSAVEL

- Tel..

ÕMINO Tur. e Intercâmbio Trav São Pedra 885 - Cep 66023-570 TeL 242-6875 - 224-1269 - Fax 22272711 * E-Mail vrnlrro©cnnmrmo ruO PLAN Tur. • Eduardo José Castro Ou/urine Travessa Castelo Branco 127 Ceio 66083-080 - Tel.: 249-2321,2328 - Fax 249-3277 PLANETA AMAZÓNIA Viag. e Tur. Tu' Tiradentes 67 - II lOt - Ceo 66053330-Te: 230-0795 PRATAGY Viag. e Tur.' Au, Serzedelo Correu 890 - Coo 86025240- Tel - 241 -5990- Fax: 222-5205 RAIN FOREST TOUR 9 Siqxe"a Mendes 284 - Cep 66020600 - Telefax: 224-8740 RAIO DE SOL Viag. e Tur. R Veiga Cabral 1023- Cep 66023-230 Tel.: 222-0890 - Telefax 223-5140 REGENTE Tur. • Lircia Maria de Assrs Mello As. Governador Jose Malcfnex $55 - li B - Cep 68035-100 - Tel.: 224-2441 - Telefax-241-1119 RUBENS MARTINS Câmbio e Tur. Av, Generalissimo Dnodora 1 ,151 - Cv1m 68035-090- Tel.: 212-3755/6623 5892 224-6764 - Fax 225-1707 SOURETUR Viag. e Tur. Ao. 5-as de Agaian 492 - li. 17 - Cep 66035-000 - Tel ' 212-0045/0052 . Fax 241-1055 STELLA BARROS Au. BrOz Oe Aguiar 272- Cep 66035-070 - Tel 242-8331 - Tetetas: 242-9333 • E-Mail: stella-bel'bwac.com.br

TAGIDE Tur. Au Pres Vargas 760-

Tel 222-7414/8105 Tlx.: 0998

Cep 66017-000

Fax 223-1981 -

TOP TOUR Vlag. e Tur. R. dos Tamoios 1552 - Gep 66045-110 Tel., 242-5618 - 224-4487 - Telefax 2414249

TRAVEL STORE Tur. Au Almirante Waxder Kolk 419 - Gep 56055-030 - Tel , 212-24t 1 - Fax- 2122406 • E-Mail lrao.tur©zaz.00m Ei

TRIP TOUR Viag. e Tur. • Te000ro

Namie Famaki

A. dos Pariçuis 1770 - Cnp 65033-590 Tel : 212-8222 - Fax 222-7799 TURISAN Tur. e PromoÇões 3-as, Hurrafa 1700 -Gep 66093-10- Telefax. 246-0475

Agências de Viagens BELÉM - PA CONTINUAÇÃO UIRAPURU Tur. Av Soneto-lo Corxa 958 II A Cxp 66035-340 Te 225-3092 Fax 241. 3765

UNIVERSAL Tur. Ao. Goa Jose MaIcher 1209 - Gep 60060-230 - TeL 212-8444 - Fax: 2125000 VALEVERDE Tur. Av Alcerdo Caceia 104 -Cep66060-000 - Tal 241-7333- Fax 212-4333 • E--Ma/ tur , smo com br VIRA MUNDO Viag. e Tur. R dos TarxO:oS 1664- Cep 66025-540 Tal 223-4656-24 -8713- Telefax: 224177 BELO HORIZONTE - MC DOO 031 ABC Ag. de Viag. e Tur. Ao Brasil 1533 - Cep 30140-002 Tel 261 -5199 - Fax: 261-5754 ABRASTUR O Tabaores 31 - Ceop 30150-040- Te: 274-0944 ABV Ag. Brasileira de Viaa. R Bemtodo Guimarães 132 - 18 Cep30140-08 -Telefax: 261-1348 ADAUS CONGRESS Ag. Viag. e Tur. Ao Francisco Sales 555 - Cela 30150220 - Te! 273-11211257 - Fac 2734770 A&D Viag. e Tur. Ao do Contorno 8000 - 5212 - Cep 30110-907 - Te! 291-3441 - Fax' 29196 16 Ag. de Viag. CVC Tur. Ao Brasil 1466 - Cep 30140-003 - Tei. 261-1180- Fax 261-3090 Ag. PAMPULHA Tur. Receptivo • Peler Mangabeira Ao do Contorno 6777 - 8 1and - Cep 301 tO-itO-Tei.' 297-1010-9979-1111 -Fax 297-1001 • E-Mail: panturd odiner Oom 01 Ag. RENTAL TOUR Receptivo Ao 5agosto de troa 479/14C4 - Cep 30190-000 - Tei :226-6166-272-7678 9970-6464 - Fax 226-8221 • E-Manl rantalatr.ewv,e'.v iran- hr AIR TRAVEL Viaq. Ao. Prof. Alfredo alena 181-A - Cep 30130-00 - Tei 224-4072 - Telefax: 224-4089 ALIANZA Viajes & Tur. - Alvitur Ao Anr!õr,o Abrando Caras 520- s,601 Cap 31275-000 - Te! 491-6418 - Fax: 443-4308 ALPHAVILLE Viag. e Tur. Avdc Contorno 8000 - s.309 - Cep 301 10-120- Tal: 291-0604 - Fax: 2916453

ATRIUM Empr. Viag. Tur. R Padre Sevenino 104- Cep 30330-150 - Te:, 223-8676 - Fax 227-3097 - TIx: 391909 • E-Mail atnurratniumturisrrro.cedi br

CLAN Tur. O Alagoas 1405 - sbll 25/26 - Gep 30130-160 - Tel. 223-2255 - Fax- 2276788

GD Repres. de Tur. Ao Francisco Sales 1463-s.1 107- Cep 30150-221 - Tel 241-7474 - Fax 2417575 • E-Mail- gdrxxr8bnhs. cem .br

MAPA MUNDI Tur. R. do Ouro 136 -ii. 01 - Cep 30220-000 - Tem.: 281-5998 • E-Mail sergiootidfbrus.cvrma br

AVITUR Ag. de Viag. e Tur Repres. O Alaqoas 752 - Cep 30130-160 - Tel 262-343-1 - Fax 262-2424 • E-Mail aortordprodesígeer.cxm br

CLASSITUR Viag. Ao Nsa Ora do Catava 1650 lj. 47- Cep 30330-000 - Telefax, 286-330013111

GERAIS Tur. A Gua1ajaras g tO-c1. 1310-Ceo30180100- Telefax: 271.2666

MAPPA Viag. e Tur. A. Sergipe 1328- Cela 30130-171 - Tel.: 281-1081 - Feio 281-5466 • E-Mail. rrrappaGcdlnet.cxm.br

CLIMA Viag. e Tur. R. Gonçalves Dias 229 - ii 12 - Ceia 30140-090 - Telefax 227-701917334

GLOBAL TOURS Empr. de Tur. O Alagoas 1049 - s 1206 - Cep 3013060- Tem,. 261-5111 - 261-5564 - Fax: 261-4307

BBTur Viag. e Tur. Ao Brasil 1913 - Ceia 30140-002 - Tal. 261-1115-Fax 261-7169-Tia. 392961

Q BELVITUR Viag. • R. Prnlessxr Antonio Aleixo 604- Cep 30180-150-Tei. 290-9090 -Fax: 2909033 • Ao Afonso Peca 2165 - Cep 30130006 - Tel.: 274-4040 - Fax: 222-7070 • Av João Cesar de Oliveira 917 - Cep 32315-000-Tef -395-2555-Fax 3952247 • Aerxp. Item, Tancredo Neves - Cep 33400-000 - Tel 685-2655 - Fax 6892656

DAKAR Viag. e Tur. R. Monte Alegre 49 - Cep 30240-230 Tel. . 227-8877 - Fax : 225-1097 DECÁLOGO Ag. de Viag. e Tur. A. dos Gaalaianas 1353 - li. 4 - Cep 30180-101 - Txietax: 212-1422

BI-I TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Silva Lobo 1710-03 - Cep 30460-000 - Telefax: 37 1 -1886 0544

DESTAQUE Viag. e Tur. As do Contorno 4480 - 01502 - Cep 30110-090 - Tei. 281-6311 - Fax 2819877

ÇI BRACINTUR Empresa de Tur. Ao Abales Cabrai 356- Cep 30170-000 - Tei.: 226-4533 - Fax 226-4992 - Tic 2050

DOMUS Viag. e Tur. O Paraibal497-!j 03 - Cep 30130-141 - Telefax 281-6255

BRASILCARIBE TOUR R Padre Marinho 305 - lj 01 - Cep 30140-040 - Te!: 241-6316 - Fax: 2415037 BRASIL Express Tur. O. Sarda Rita Darão 1208 - li. 02- Cela 30140-111 - Tal,: 261-4133/6989 - Fax251-3085

DUOMO Tur. Ao Afonso Pena 3111 - 0.1107 - Cep 30180-008 - Telefax, 284-1062 ELLO Tur. Viag. Ao Alonso Pena 3130 - s.3012 - Cep 30130-009 - Tel 225-8585 - Fax 2252841 ESTAÇÃO Tur. e Viag. Ao Nua. Ora do Carmo 1191 - 7 xand Cep 30330-000 - Ti.' 285-1688 - Fax: 285-1535

GREENWICH TOURS A MioSe! Jeba 00- Cep 30:150-330- lo' 344-1010 -Fax 344-9554 GREMIG Tur. e Viag. /GREMTUR Ao Bambaceva 1219 - Cep 30190-131 Tal 291-2608 - Fax 291-8585

Çj HILLST0urOp. O. Bernarda Guimarães 2126 - Cep 30140-082 - Te!— 292-4814 - Teiefax. 282-0991 - Fax: 292-2717

META Viag. e Tur. o Amadeu Pass,rmr A. Grande Norte 1164 - s.402 - Cep 30130-131 - Tem: 261-1312 - Fax: 2614432

IBIZA Tur. * Renata Leandro Soares da Silva A da Bania 2626 - Cep 30180-012 Teiefax 225-9039

MINAS AIA CARGO A. Sebastião de Bnilo 910 - Ceia 31260000 - Tal 497-7200 - Fax- 497-6440

101 - Tel 271-441 1i2515 . Telefax 2712520

INVITUR-ITAUNA Viag. e Tur. O Piu.n- 1 1470 - apto 901 - Cep 30310080 - Telefax 287-5852

A Aio de Janeiro 1314- Ceo 30160-041 - Tel'273-5900 - Fax 273-6156

BY WORLD Viag. e Tur. Av. Francisco Sa 1213 - lj 06 - Cep 30430-040 - Teietax: 291-0655

EUROPA Tur. A. São Paula 1966- a°and - Cep 30170 132 - Telefax 276-2783

LHERMITAGE Vi,g. e Tur. A Padre Odovco L8 - s.t02 - '-0, 30330-040 - Tel 284-1025 - Telefax 225-3442

CANÇADO Vlag. e Tur. As. do CombIno 6777 - li lI Ceia 301 10-110 - Telelax: 297-1733

EXODUS Tur. Viag, e Intercâmbio * V/rginia PararIa Cao,ara Ao do Contorno 6777 - li 05 - Coo 30110 113 - Tei 297-1030 - Fax 2971035

CARAÇA Tur.' fgauvtov tinta Qromraroxd

O Gotacaaes 450 - Cep 30190-050 Tel. 201-9955 - Fax: 273-8085 - Ti1581

CENÁRIO Tur. Ao, Augusto de tina 555- 11.45- 2vand - Ceie 30190-000 - Tel 2736464/2C39/2260 Fax' 273-2260 CENTRAL INTERNACIONAL DO ESTUDANTE Viag. e Int. R Antonio de Ai000iier000 862 - sblm Cep 30112-01 - Tel 282-1868 - Fax 282-1/13

FENAETUR FENAE Viag. e Tur. Av, Amazonas 641 - t4and - s.1407/8 Cep 30180-000 -Tel 201-4196 - Fax' 271-6668 - Tia 313401 FISCO TIJR Ag. de Tur. e Viag. • Jose Cantos C. ViaS-a Ao, Afonso Pana 3111 01308/9 - Cep 30130 008 - Tel - 221-8694 - Fax 2257119 FLAP Tur. Av. Contorno 6656-li 17- Cep 301 10110 - Te!, 281-7711 - Fnx. 281-4244 FLIGHTTur. Operadora O. Tupis 25 - ubij 230 - Ceolro - Cep 30190-060 - Tem - 212-1196 - Fax 2733342 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. O Bahiagl6-sid0t/1402-Cep30160011 -Tel.' 271-4044-Fax: 224-8526 FLYTOUR Viag. e Tur. O Paracatu 227 h . 17119 - Cep 30180090 - Telefax: 275-1999

CI-CENTRAL de Intercâmbio A. Aaai Ponpera 111 - Cxp 30330-080 Teielanr' 294-1820 • E-Mail cibhCez-bh cxm,br

FUSOS Ag. de Viag. e Tur. A Santa Rita Durão 339 - ij. 06 - Ceie 110 - Tel : 225-3855 - Fax: 2253593 • E-Mail- fasosGqoid.cxrn br

ÁRTICO Tur. P Tin-hiras 2169-Ceia 30140-061 - Cep 301 -10-061 - Tel. 291-0700 - Fax: 2913132

CIA GIRAMUNDO de Tur." A Paraiba 476 - 8ard - s.602 - Cela 30130-141 - Telefax 261-1997 - Fax 262-0326 • E-Mail: giraturOcdlnet.cornl.br

GABY TOURS * Riqoelnte Araxj p Couto Ao. Amazonas 115- 0.919 - Cep 30180902 - Tal.. 274-6188/8187 - Fax' 2748186

ASALUX Viag. e Tur. 30150-321 - Tol A Piou: 1476 Cela 223-3638 - Fax 227-8933 - lix -392089

CITY-TOUR Viag. e Tur. A Acaingans Caldas 670 - s.901 - Cep 3150-120-TeBfaar291-6103

GARTENTUR Viag. e Tur. e Rep. Ao. Uorgwi 335 í,05 - Cep 203183/a0 - Tel 220-203/-Fax- 220-1415

1

REDEPAN

- RECEPTIVO

MUNDIAL Loc. de Autos e Tur.

INTERNAT1ONAL WAY Viag. e Tur. 5v Gela/o Vargas 88 - Cep 30112-020 - Tal 225-2299 - Fax: 225-2429

dA TRIER Ag. de Viag. e Tur. A Mato Grosso 355-s.608 - Cela 30190080 - Telefax 271-8732

FAMMA Tur. e Viag. O. Gaajalarav 410 - o 1205106 - Cep 30180-100 - Te , 273-1975 - Telefax' 273 -2 18

MAZEL TOUR Viag. e Tur. O. Pernambuco 838 - Cep 30130-161 Te! 261-5011 -Fac 261-8180 MEDTUR Oper. Turistica A. dos Otoni 909 - 11. 27- Cep 30150-270 - Tel. 273-0773 - Fax 273-0412

ESTUFA Ag. de Viag. O Acaraa 196 - Cep 30380-020 - Te! 296-8080 - Fax 296-5190 - TIx 391459

CAPARA Ag. Viag. R Paraiba 542 502- Cep 30130-140 Tof 261-5057 - Fax 281-1912 - Tia: 2034

MASTER Tur. • O. da Bahia 2140 - Cap 30160-012 Tei 330-3655 - Fax 330-3641 • E-Mail: maslem@gxld.cxm.br • Ao Berrrarclx Monteiro 1563 - Cep 30150-281 -Tel,:237-7714-Fax:2377800 • As Afonso Perra 1967 - Cep 30130004 - Tal. 330-3655 - Fax. 330-3604 • Pça Bagalelle s.nv - Cep 31272-970 Tem.. 443-6911 - Fax 443-6343 • R. Espirito Surto 495 - 13°and. - Cee 30160-030- Tem 239-3569 - Fax. 2223306

GUIDOTUR Tur. O. Cristina 452 - Ceia 30310-800

BRIMPEX Repres. e Tur. A OdIar Braga 403 - Cep 30310-390 Te] - 281-3823/2764,22781368 - Fax. W-7376

CERTA Ag. de Viag. e Tur. A, °ernambuco 353- 5.605 - Cep 301301 50 Tei 261-2556 - Fax 261-5502 • E-Mas corla -Sez-brn com 5r

ARIZONA TRAVEL O Paracato 878501 - Cep 30180-090 7n1.. 292-1320 - Fax: 291-5964

GONTIJO Tur' O Prol José Vieira de Meodonicn 475 Cep 31310-260 - Te! 416-1 1-12 Fia 415-1058 -Tia 2101

ESTILO Viag. e Tur. Ao Aaqasto de Lrrrra 655- s.1402 - Cep 30190-000 - Telxlax' 273-7746

CARAVELAS CULTURAL TOURS Ag. de Viag. Ao Brasil 283-5 1104 - Cep 30140-001

ANTUNES Tur. A. Garoa Cerqueira 82 ap. 102 - Cep 30460-360 - TeL 373-4692

GOLDEN FISH Tur. A Tufos 38 - s2203 - Cep 30190-060 Te! 274-0001 - Fax 274-3682

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ao Oiegdrio Maciel 1300- Cep 301801I1 - Telatax- 291 -9991-Ti. 392036 • Confins - Aeroporto Intemni Tancredv NesesiCNF - Cep 33421-000 - Piso Mezanino - TPSN 11. 30- Telelax: 68926002601

BRAUNA Op. de Tur. Ao Amares Cabrai 356- Ceia 30170-000 - Tel,, 273-0344 - Fax 274-4635 • E-Mail oraona@ez-bfr.comn bn

ALVO Viag. e Tur. O Alvarenga Peixoto 295 - Ii 05 - Cen 30 1 80-120 - Telefax 335-4710

ANTARES Tur. * Angela Lobato Ao Afonso Ferra 3355 - q. 407— Serra --Cxp3OrSO-008-- Te[ ..281-1599— Fax . 223-8621 • E-Mail aanlares81orIiS.cortr.br

COPENTUR Ag. de Viag. O. Alagoas 1314 - s.1503 - Cep 30130t60-Telerax:251-0011 Fax 283-0063

DECISÃO Tur. O. Bernardo Guimaroes 2191 - Cep 30100-082 - Te!nlav 201-8055

CARRARA Tur. Ao AogaSlO de Latia 1846-0 1306- Cep 33190-914

ÂNCORA Ag. de Viaq. e Tur. A. Goitacazes 103- s 96 - Cep 30190910- Te: 226-8665 - Fax. 226-8290

CONTINENTE Viag. e Tur. • Grse!da Lope500ea Romano A. Domingos Vieira 300 - s703 - Cop 30160.240_Tal 241-68756055 Fax 241-3966

BH Connection Viag. e Tur. Ao. Abanes Cabral 351 - 0.1902 - Cep 30170-000 - Telefax' 274-4901

ALPINO Companhia de Tur. e Viag. Aodc Contorno 9215 - s,904 - Cep 30110-130 - Tei : 275-1503 - Fax 2926135

AMMP Repres. de Tur. Au Cristooao Colombo 519- 0.201 - Cep 3040-140 - Tel.: 221-3505 - Fax: 2213872

• Glaucia Aegrna Asia,

A. Gualamaras

1353-1, 45- Cep 30180-

NASCENTE Ag. de VIag. e Tur.

NÓRDICA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Raja !3abagha 4000 - s.309 - Cop 30350-510 - Tol 297-0083 - Telefax 297-0013 NOTRE DAME Tur.

Saxassi 30140-120 - Tolntax: 261-3622 O. inoorrfidenmtes 776 -

NOVA Viag. e Tur.

Ao. Comrtomnv 6283-s

102 -

Ce1

Cep 30110-

110

NUCLEO INTERCÂMBIO e Tur.

A. Cear 1566 - e°and - funcionaras Cep 30150-311 - Tal, 281-52-14 - Fax 281-2729 - Tool Free 0800-315264

LABECASSE Ag. de Viag. e Tur. As Gela/o Vargas 668 - s15/t6 - Cep 301 12-901 Tem. 261-2826 - Teforae: 261-4264

OÁSIS Tur. Ao. 5agosto de Lima 479 - s.815 - Cep 30190-000 - Te! 274-6422 - Fax. 274-

LAGUNAS Tur. e Viag. O Timbiras 19.10 - s 1203, - Cnp 3db-I0061 - Te! 271-6353- Fax 271-6379

ÓNIX Tur

LAMOUNIER Viag. Ao Alvares Cubram 1316 - Cefi 3017000- - Te l 291-0101 - Fax 332-1725

OURO PRETO Tur. Receptivo'

0651

• Jose Marrecas Lourenço A. Pirapetinga 322 -s.403- Cep 30220-

150-Tal.: 221-3111 -Fax: 221-3771

LAS CASAS Tur. e Viag. Ao, Afonso Peca 3111 -s401 -Cep 30130008- TeL 223-2023 - 221-0864 - Fax 2232583 LAVION Viag. e Tur. * Rorbemio Costa Ao Cortou ArrloeiO Cadar 122 - lj. 94-2° Piso - Cep 30360-000 - Tal 296-4933 Fax 348-4777 LCN Ag. de Viag. Ao Afonso Pena 2522 - ij 2- Cep 30130007 - Tni :261-4747- Fax: 261-2218 LIBRA Viag. e Tur. R. Boa Esperança 362 - Srxn - Cep 30310-730 - Tal 282-0201 - Telefax' 282-1221 LICAN Viajes & Tur • Raquel elrzabeth Vidal Vera Ao. Bias Fortes 803 - 0.702 - Lourdes Cxp 30170-011 - Tal - 335-2000 - Fax 335-2826 • E-Mail lican@gold com 5r LTA Viag. e Tur. O. Femnanclas Taamivhx 602-o 103- Cep 30112-000 Tel.: 223-6428 - Fax 2236798 M. DAAT Viag. e Tur. A. Alagoas 1314 - s.506 15° avenida) Savassi - Cep 30130-160 - Tom 2828181 -Fax: 282-8150 • E-Mail, mdarttarBnel.00m br

• Augusto Miranda Ao Abossv Pena 4133 - gr 109 30130-008 - Tei - 287-0505 - Fax:

Cep 2870103 • E-Mal rdvfdirnrmiprtlolareinat n 01 • sf0 aiww numopretolonsmo.corn.bn PAMPULHA TUA RECEpTIVO'

*

Pelem Mamtgaftoira

Ao da Corrtorrro 6777 - 8arrd - Cep

301r0-ftO-Tel 297-l0lO-9979-ltll - Fax' 297-1001 • E-Ma7 oamtur@cdlnel como PANEXPRESS BELO HORIZONTE Viag. e Tur. O. Tomé de Souza ato - 5.60 30140-131 -Telefax 261-5255

- Cep

PÁSSARO AZUL Viag. e Tur. • Juarez

Evansto

R Chaves

5v Olegarro Macid 1217 - Cep 301 80101 - Tem.: 291-9844 - Telelax 291-0076 PÁSSARO VERDE Tur. O itapelinga 200- Cep 31130-100 - Tal 429-7955 - Fax: 429-7576

PERSONAL TRAVEL Viag. e Tur. * MInha l-írpOliIo SimAv

14 - Gal. Champs Ebysées - Lourdes - Cep 301 80120 -Tal.: 291-8004 - Fax: 291-6899 A. Alvarenga Pe,xoto 295 - II

PIER Ag. de Viag. e Tur. A Abita 131 -s322-Cep3O3tO-160Telefax. 284-2080

• E-Mal: prerl6ez-bIr.cem.br PLANETA Ag. de Viag. e Tur.

MANGABEIRA Tur. A Go0acazes77-s.80d-C€3010*X8O

Permrajrrlx 189-s.704-Ceç33383-150Te/. 222-5322 - Fan- 222-30(0 A

a RESPONSAVEL Agosto/99 -

Guia Panrolas - A-1I71

Agências de Viagens BELO HORIZONTE - MG CONTINUAÇÃO PLENUM Viag. e Tur. R,cu,-do Costa As. do Contorno 6040 Ij 13 - Cep 30110-110 - Telefax 281-4101 POINT Tur. R Espírito Santo 2727 - s,508 - Cep 30160-032 - Tel.: 281-8542 - Fax: 2818537 POLO Tur. O Rodsgues Caldas 726 s 801 Cep 301110-120 - Tel 292-1911 - Fax 2922195 PONTEIO Tur. e Passagens R. Pernambuco 1070 - Ii . 206 - Cep 301 30-151 - Sei -261-429414659 - Fax: 261 -4552

SENHOR Tur. Au Bandeirantes 17B8 - Cep 30315-000 - Te:1- PABO 281-6060 - Fax 281-1444 - Tix 717 - Abau 291 - SLA Vuag. e Tur. O. Alagoas 969- Cep 30130-160 - Telefax 261-2299 SOBRAL Tur. O. Paraibu 1352 -s 707-Cep30130-140 - Sei., 281-9222 - Fax: 281-9236 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. R. Paraiba 1317-li 0203- Cep 30130142 - Tet 227-1029 - Fax 227-5281 Tix 1790 SPEED SYSTEM Viag. e Tur. Renata Ferreira Azevedo O Marifiude Dirceu 173-Cxp30170-090 - Tel.: 337-2848 - Fax. 275-3153 • E-mail. sperdsysdgiobaisite com.br

PORTAL VIag. e Tur. Ao. 80 Contorno 6321 - 7 1 arid. - Cep 3011010- Sei 281 .7022 - Fax. 291-6993 - Da; 391072

SPELTZ Tur. O Judo Pereira Silva 55 - li 109 - Cop 30170-360 - Telefax 484-5448

POTENCIAL Tur. e Viag. O Paulo Afonso 146- 5.408 - Cep30350060- TV: 296-1900 - Fax: 296-8573

STE STUDENTTRAVEL BUREAU Viag. e Tu r. O Sergipe 1216 - Furucioru rios - Ceio 30130-171 - Tei ' 287 4900 - Fax: 287- 4901

PREMER Oper. de Tur. R Bernardo Guimaraes 911 - li. 7A - Cep 30140-080 - Tel.: 261-1511 - Fax: 2617853 PRIMUS Tur. e Viag. • R Major Lopes 423 - Cep 30320-050 - Sei.: 228-6000 - Fax - 228-6001 - Tia 2737 • R. Rio de Janeiro 2553- Cep 30160042- Telefax: 275-1533 • Aeroporto Internacional Taricredo Neves - Cep 33400-000 - Telefax: 689-2033 PRjVATE TOUR Viag. e Tur. R Paraiball32-tj 16-Cep30130-141 -Sei: 261-1323 QUALIDADE Ag. de Viag. e Tur. O Espirito Santo 1204 - 5.1500 - Cep 30160-031 - Tel:222-0525 - 9961-8151 - Telefax- 226-4322 R&A Viag. e Tur. Au. Cristovão Cotoxrbo 519- 5.702- Cep 30140-140 - Tel.: 227-0257 - Fax: 2813554 RAINBOW TOUR Viag. e Tur. O. Pernambuco 189:504 - Cep 30130150- Tel 273-6610 - Fax 273-5057 RAM Vi ag. Tur. e Repres. O dos Caxjos244 - sf612 - Cep 30120060- Tel.: 274-3766 - Fax: 274-3335 • E-Mail: ramoiagens@ ez-bh.com.br RAPTIM Brasil Ag. Viag. Tur. O OuSo Mogol 502 - Cep 30310-010 Sei 223-3511 - Fax 227-0990 REVETOUR Tur. O Espidtc Santo 1892 - ixand - Cep 30160-032 - Te] 337-2500 - Fax: 2752696 - Tio: 2036 RIMA Tur. R Gonçalves Duas 2167 - Cep 30140092- Tel.. 275-1088 - Fax: 275-2647 ROTA Tur. O Gonçalves Dias 142 - s407 - Cep 30140-090 - Telefax 281-7444 ROTEIRO Tur. e Via g. O L000idia Leite 40 - Cep 11015-300Telelux: 444-5005 • E-Mail roteuroD Or hornesfropp:ng .com .51 S.B.B.A Viag. e Tur. O Alanjxast3t4- cl. 12f4-Cep3Ot3O160 - Tel 227-5719 - 227-5149 - Fax: 227-5149 SANGETUR - São Geraldo Tur. O Inconfidentes 732 - 11 01 - Savussi Cep 30140-120 - Sei 261-1055 - Fax: 262-0130 • E-Mail sangxtur bhz©saogeraldo corri br SÃO BERNARDO HELPTUR Viag. O Tatai 21 - Cep 30360-280-Sei: 2975433- Fax: 297-5516 SÃO GABRIEL Ag. de Via9, e Tur. Au Pasteur,l01aird -slO9iffO-Cep 30150-290 - Sei 274 . 1101 - Fax. 2223404 - TIe 3064 SÃO JOSÉ Viag. ft Goitacases 301 - II 311 - Gep 30190050 - Tel.: 271-1323 - Fax: 271-1523 SARITUR SANTA RITA Tur. O Ti;piv 25 - s230 - Cpc 30190-060 Sei 212-1196 - Fax 273-3342 - Tio. 392023

STELLA BARROS Tur. O. Paulo Afonso 304 sij. - Cep30350-060 - Sei: 286-7161 - Fax 296-7381 - Tix: 313853 STELLA Y PORTO Tur. Au Aloeso Feita 1500 16 and s 0 Cep 30130-821 - Teiefax. 222-2873 SUNSHINE TOURS e Transporlalion Au Contorno 9215-5 602- Cep 301To130-7e1 335-3340 - Telefax 335-3339 • E-Mail. siinsil'nebrosild 001 :and.cxni Ou

VIAU E PIRES Tur. Au do Contorno 1298- L1 3- Celi 30110070- Sei: 274-27902855 - Fax 213-2485

ALTO VALE Tur. O 0040110 Freygang IS - s.05 - Cola 89010-060 - Telefax 326-2710 • E-Mal: aolslism@ braznet.ccm.br ARCOTUR Emp. de Tur. e Adm, O. ifalai 02- Cep 8901 5-200 - SeI 3266566-Fax 322-7156

TERRAMARES Viag. e Tur. R Coara 1605- Cep 30150-311 - Telefax 221-4303 TERRA Viag. e Tur. 0. Bernardo Guirnarães 1174 - Cep 301 40-081 - Tel 213-2444 - Fax: 2132424 • E-Mui' rerradocdieet corn.br TIA ELIANE TOURS R.Alagoas93f -li. 15e 16-Cep30130-160Tel,: 291-5933 - Fax: 261-5266 TOTALTUR Câmbio Viag. e Tur. • Alberto C F Ramos O. dos Caetes 652 - 1 uarrd , - Cep 30120080 - Tei 201-3922 - Fax: 201-1978 TRANSLUXO Tur. * Maria de Fátima Pereira R. Cristiano Machado 2101 - Cep 31170800- Tel. : 461-7888 - Fax: 461-7060 TRAVEL & TRACE Tur. Au do Contorno SOCO- 5 1202- Cep 31110120- Sei :275-2423 - Fax. 275-3965 TRAVELINE Viaq. e Tur. R. Paraíba 476 - ep 30130-141 - Sei. 261-9670 - Fax 261-9671 TRIATUR Viag. e Tur. O Paraibui 1317-i1 06e07-Cep30130-141 -SeI 2816311 -Fax :281-1535 TRINIDAD Tur. R. Tome de Souza 1174- Ceio 30140131 - Telefax 223-2464 TROPPEN Viag. e Tur. O Alagoas l27O-s8Ot -Cep30130-160 Sei 282-2741 - Telefax' 282-1742 TRUANA Tur. R Gonçalves Dias 2299- ij. 01102- Cep 30140-092 - Tei: 335-6131/8575-2916776- Fax: 275-2828 UAI Tur. e Repres. Au doCorrtorrro6t66-li.17-Cep 30110110- Tel.. 281 -6802 - Fax 281-4522 • E-MaiL uaid gnet com br UNITOUR Tur. Universal • Frederico Mendes Ribeiro R.TapV17t- li 10.11 e16-Cep33190-060 - TV: 201-7144 - 226-99639905 - Fax 2267152-lã 311401 • E-Mail. unitxur@cdlnet.cxm.bt

VIP TOUR Viag. e Tur. Ao Raia GaiagTia 1710— s409 - Cep 30350-540 ' Tei.. 297-7538 - Telefax 297-0000 VISA Tur. Viag. AndoiO Maurício Diniz R. Fernardes Tourinho 150- Loja - Cep 30112-000 - Sei,: 225-5888 - Fax: 2256839 VIVER Ag. de Viaq. • Gastai-o Feo de Carvalho O. Aritãnro Dias 75 - Cep 30350-150 Tel.296-8722 - Fax: 296-0856 E-Mail: uiuer@bms.com.br VOLÉE Viag. e Tur. Domingos Vieira 348 - s1208 - Cxp 30150-24Ô - Telefax: 241 -3960 WAGONS LITS Tur. do Brasil Au Amazonas 641 - Tel.: 271-6555 -anual 4382- Fax: 201-7244 WEGE TOURS Internalionat Travei Wholexalers Ai- Getulio Vargas 1447 - Ceio 2321 - Sei 281-1546- Fax: 281-5441 • E-Ma/ usegelourO gola com br VTUR Tur. e Lenird Lamounier Av, do Contorno 8000 - II. 02 - Cep 30110-907 - SeI 275-3233 - Fax: 337833318266 • E-Mail ytur@globalsrfe com 54

BBTUR Viag. e Tur. O. Sete de Setembro 1574 1 ana.s.17 Cep 89010-202 - Tal : 322-9330 - Fax 326-6094 CASA ROWEDER Câmbio e Tur. O Curf I'/nring 20 - Cep 89010-030 Txieiax 326-3020 • E-Mail: rowedaríT nutecnet.00m.Or CONFORTUR Repres. e Tur. • 2050 Lairge/Roserilari Georg O. San Paulo 2444- 1 'and. - Cep 89030000 - Telefax. 323-7-170 FLYTOUR Viag. e Tur. O. Curt Hering 154 - Ceio Telefax. 326-7711

REDEPAN

000 037 BOMTUR R. Alferes Tavares 98 - Cep 35600-000 Telefax 521-1378

ZIDERICH Viag. e Tur. 0. Alagoas 1005-li 09- Cep 30130-160 Tel.: 261 -761919244 - Fax: 261-7762

BENTO GONÇALVES - RS DOO 054 GIORDANI Tur. A Etc5 Hugo Dreher 197- Cep 95700000-Telefax. 451-2788 - 452-6042 MAYBETUR Viag. e Tur. Au. Treze de Maio 383 s.902 - Ce p 95700-000 - Telefax: 451-3976 RYMCATUR Ag. de Viag. Au Cândido da Costa 23 - Cep 95700000 - Tel 452-5551'418414481 - Fax; 452-5449 SAVAGRA Viag. Tur. A. Saldanha, Marinho 237 - Caixa Postai 834 - Cep 90700-000 - Telefax: 452-6922

SE Viag. e Tur. Cedro Comercial 13 de Maio Esq Gai Osorix s 103 . Caixa Postal 889 - Ccp 95700-000 - Tel'451 -6000 BETIM - MG

DDD 031 ACTV Câmbio Tur. e Vlag. * Marco Antonio dos Santos Au. Governador Vaiadares 400 - Cep 32510-010 - Tel.: 532-3439/3357-3451 Telelax: 532-2232 L.N. Viagens As. Governador Valadares 898 s.20ti202 - Cep 32510-010-Sei 532216212531 -Telefax 531-3745 WAGONS LITS Tur. do Brasil 60381 - Km 429 - Cep 32530-000 - Tal. 271-6555 ramal 4302- Fax: 529-2353 Saia Vip Celular 952-8144

GAP Tur. • Odila J000fowrcz 0. Angelo Dias 220-s.404- Cep 89010020 - Telefax: 322-9344 IGS TOURS 0.54. Amadeu da Luz 100— 0.402 - Edt Caitdrniu Conter - Cep 89010-160 Telefax 322-0099 ILHATUR Blumenau Tur. O ixgo -Ieeng 20 - s201202 - Cep 89010-203 - Sei: 326-5144 - Fax 3225908 ORINTER Repres. Viag. e Tur. Alameda Rio Branco 238 - 41and - 45 - Cep 89010-300 - fel :326-2022 - Fax 326-6121 QUEST Câmbio e Tur. • Quis Buue Au Presidente Castelo Branco 167- Cep 89010-161- Telofar 326-5955 RITSER Tur. O Marechal Dxodxro 296 - Cep 89036300 - Tei,, 329-9131 - Fax; 329-1130 E-mail: r.tserSnutecnet.cxm.br THAITY Ag. de Viag. e Tur. Au Presidente Castelo Branco 651 - Ceft 89010-100 - Telefax 322-9172.7199 • E-Mail thaityfTzaz com,br TOURWAY Ag. de Viag. O. Tocantins 99 - Centro - Cep 89012020 - Telefax: 326-8008 Tur. HOLZMANN Ag. de Viag. Ai Duque de Camas 20 - 2 u and . - Cep 88015-010 - SeI,: 326-3500 - Fax: 3220762 - 326-5754 • E-Mai hoizmann6brazxet,com.br UNI VERSE TOURS • Oeeafa 1 Grabrrer O Xv do Novembro 678 - s,201 - Cap 89010-000 - Tel.: 326-8366 . Fax: R. 29 UNIVERSAL Eventos e Tur. O. Dois de Setembro 3136- Cep 89052001 - Tei 323-23004499 - Fax, 323253 54232 VERDE VALE Ag. de Tur. • Dione Bogo O. Angêio Dias 220-0.207- Cep 89010020-Telefax: 326-6179 VIA BLUMENAU Tur. O. Ores John Kennedy 100- Cep 89010120 - Tal 326-8088 - Fax, 322-7243 Tia 471061 • E-Mail; oiabilar©xutecxet.com ,br

BOA VISTA - RR BIRIGUI - SP

DOO 018 TRAVEL-TIME Viag. e Tur. O Balão do Rio Branco 1041 - Cxp 6200-000 - Sei 642-5633/5358 - Fax 642-1543

DOO 095 BRASTUR BRASIL Tur. O Coronel Pinto 852 - Cep 65301-150 Sei,; 623-3600 - Fax; 623-3400

BOITUVA - SP BLUMENAU-SC

BONITO - MS

000 067 NANDAI TUR Ag. de Viag. e Tur. O 29 de Maio 1003 - Cap 79290-000 Telefax 255 1716

BOTUCATU - SP

000014 ANGEL TOUR Prom. e Tur. • AnçrVa Maria Scuirsatfo Ao. Saxlana 360- Ceti 18603-700 - Selelax: 822-5355

0-030 -

000015

000047

NOITE & DIA Tur. 0. Coronel Arruda Botelho 200 - Cap 18580-000 - Sei 263-4856/4857 A FLORESTA NEGRA Viaa. e Tur. • Clebersori 5 Pereira R 50 de Novembro 895 s lO Ca l) TATUITUR-TATUI Viag, e Tur. VEGA Viag. e Tur. RAmgsan 685 -q.-C9335190-1 11-Tal: 89010-001 -Sei.. 326-316613187 RNorrx (ia ir.tio2OS-C93 18550-0O3-Teelfam 391-1213-Fac 261-5728 • E-Mail fnuiagamdzaz.00re.br 263-3048 UTIL Tur. IR Tiete 185 - CeF 30770-480 - Tel.: 419-4646 - Fax 464-3095

BOM DESPACHO - MG

• E-Mail aic-oviruo fIynet coei br VIK TOUR TRAVEL Service O Goilacazeo 197 - ii. ti - Cep 30190050- Tel : 273-3030 - Fax:273-3001

• borne page: ytur.00rn.br TEIXEIRA Aluguei de Ônibus e Tur. O Timbiras 2648 - Cep 30140-062 - Tei: 275-4046

-A-102 - Guia Panrotas - Agosto/99

VENTURA Tur. Receptivo Pedro Paulo Pinto ir Au do Contorno 4045 - 5.409 - Ccp 30110-090-Telefax: 281-8545 • E-Mail: ventura uentura.60m Si

a RECEPTIVO RESPONSÁVEL

FAMILY TRAVEL Tur. O General Saltos 1172- Cep 18602-120 - Telefax 821-2868 • E-Mail' familyõdfarniy com 54 LUNA Via g. Tur, O Axgeirrn Foglia 50 - Cep 18609-570 Telefax, 822-6245 SHOP TOUR Pça Isabel Arruda 73 - Centro - Cep 18611-102 -Telefax 821-2442

BRAGANÇA PAULISTA - SP

ODO 011 BARBON Viag. e Tur. O Tupi 153-s,07-Cep 12500-000 -Sei 7843-I990 - Fax, 7843-6568 • E-Mail: barbonturismo@zaz,com.br BRAG TUR Câmbio e Tur. Ao, dos imigrantes 1686 - Ceia 12900000- Tei 7844-0095- 1 7844-2163

BRASÍLIA - DF

000061 A TERRA Tur. Repres. • Sergio Terra SCN -04 02-SIB-s 1217- Liberly Mali - Ceio 70710-919 - Tei,, 326-2804-Fax 326-3944 ABROLHOS Tur. SOAS 902 - Lote 74 - 61. A - ij 50 Edf. AflrerixS - Cep 70390-020 - Sei.' 3232319/2318 - Fax 323-2239 AEROMINAS Ag. de Viag. e Tur. SAU,iSUL 04, 5 - 61. N - s702 - Cep 70070-913 - Telefax: 322-2109

AEROTUR Viag. e Assessoria Aeroportuária SCN Od 05 61. A - Torre Norte s,1231 - Ed Bivsía Sfiopping - Cep 70710-500 Telefax 329-9098 • E-Mail aerolurd7 zaz com.br Li AGM Tur. e Repres.

SHS - Galeria de Hotel Nacional - 00 01 - l. 75-8 . Cep 70322-900 Tei '

321-3611 -Fax 224-1951 • E-Mail, agmtarCztsa.cxer.Sr

ALBATROZ Tur, SCLN Comi 111 -91. D.exht -s,202Cep 70754-540 - Tal 273-0900 - Telefax: 274-7062 ALFATUR Tur. e Repres. SOTS Qd 701 - ED Poí )cio O duo Ii 5224 - Cep 70340-902 - Tei 325-1212 - Fax; 325-1211 ALL TRAVEL SHSUL -00 01 - Bi A - ij, 48- Gai. Hotel Naciona; - Cep 70300-000 - Tel.: 2251630-Fax 225-8617 • E-Mail aitraoeiuO sol coou br AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. • SRSVSOd,70I BIL A-s3t5 -Centro Emp Brasilia - Cep 70340-000 - Tal 323-89221081 - 314-1049- Fax: 3216570 • SES Au, das Nações lote 03 - 04,801 - Cep 70403-900 - Tel.: 225-6557 Fax: 225-6008 APOLO Ag. de Viag, e Tur. • Francisco Fernandes Maia SCLN - 303 - 81, C - n°72 - 5 202,203 CatO 70735-530 - Tel. 326-3091 - Fax 326-1926 • E-Mail: apolo.turismo@zaz com bI

Agências de Viagens BRASÍLIA - DF CONTINUAÇÃO ARUANDA Repres. de Tur. Oeboru P 50 Rodrigues

Sul Cl, 0115 31 - 17 A Cep 71635-550 - Tel 248-6677 - Fax, 2485256 Sf41

ASA Tur. CLSW - Qd 303-BI. A - lj. 26- Ed. Atlanta Ceriier Setor Sudoeste- Cep 70670-614 - Tel.: 343-2020 - 344-0883 - Fax: 3432010

BRATUR Brasilia Tur. SCS 04. 03 Bl.A - l. 65 - Terreo - Cep 70300-500 - Txf. 224-5522 - Fax. 225- 4559

DECOLA Tur. • Maria 6sf Ou Franco SRTVS -04. 701 - Ed. Pai, do Rad:o II - s.330/332 - Cep 70340-902 - Tel: 321- 7978 . 2832 - Fax: 321-5800

BRAVIPS Repres. e Tur. SCLN -406 - 61.6 - s,215 - Cep 70847- 520- Tel 347-9594 - Teletax 349-2988

FLYTOUR Viaq. e Tur. SRTSUL -04. 701 - cl D - Bl. 6-5.821/3 - Cep 70340-907 - Tel.: 322-6070 - Fax: 314-1460 • E-Mail llytour@brrieLcornr br

,

DELTA Tur. eMercès C. F. Lima SCN 04.02 - Centro Emo Encol Torre A -s629-Cop70710-500-Tel :326-3106 - Fax. 328-3095

FLIGHT TOUR Viag. e Tur. SCN - 0d.1 - SI. E - Ed. Central ParC 5.615 - Cep 70756-500 - Tel . 3272415/1902-345-1937 - Fax : 327-3439

DUAILIBE Viag. e Tur. SHN - Qd. 02 - BI. H - s bl l 82 - Ed. Metropolitan Flat - Cep 70710-300 - Tel. 328-3322 - 327-3939 RAMAL 2339 Faa: 328-5522 • E-Mail- dualIlbe@persocxm.cxm.bt

FORMTUR Tur. e Passagens SCLN-403- BILE - li. 51 - Cep 70835-500 -Tel.: 226-5117-Fax 226-5250

BREMENTIJR Viag. e Tur. STRS - 04 701 - SI 8 -5.507 - Embass Tower - Cep 70340-907 - Tel 322-506 -Fax 226-4171 ÇBRITANICA 2 Viag. e Tur. SHN - 04. 02 - 61. E - li. 16 - Gal. Kiibltscbek Plaza Hotel - Cep 70710-908 - Tel. 328-0022 - Fax: 328-6505

ASTURIAS Tur. • LulzArlurA Freilas

SCS Ed. Oscar themeyer - Maxd 501/502 - Gep 70316-900 Tel . 3235527 - Telefax: 323-5423 • E-Mail astariasO perxocomcorn br AVIZ Tur. • Fernando Aviz

SBS - 04. 01 - 81. K - s.611 - Ed. SegaradoraS - Cep 70093-900 - Tel 33206899041 Fax 226-1328 BABYTOUR Viag. e Tur. AIS-coo P C NetroCl adio Odi/on

551H - 00 02 - 81 J - Gal. do Grave Par Fintei sblj. 03 - Cep 70710-300 - Tel 328-0028 - Fa 328-0016 • E--Mal: babytour@rtudah.com.br • is-is'w.apis.ccrn.br/baoytourr BANCORBRÁS Viag. e Tur. SCS - Od 04-ES. Israel Pinheiro - BI.A rFi 230 - 4Ond - Cep 70300-944 - Tel 325-2727 - Fax 322-7476 • E-Mau br1ansmo@banC0rbras.c0m.br BBTUR Viag. Tur. • SBS - 04 01 - 131 A - Ed. Sede 1 7-and - Cep 70070-100 - Tel.. 3102821 -Fax 310-2840 • SEPS 7021902 - Ed. Geri. Alencastto -61. B - 3xand . - Ceio 70390-025 - Tel 323-7400 Ramal 4041431 - Fax. 3237476 • E-Mai/ Obtur osbib tba.com.bt BELTOUR Arnerican Express Travei Service • W,/ban Gonçalves

• MatrIz - SCLS 410 - BI.A -lj.29- Cep 70276-510 - Tel-244-5577 - Fax: 2445588 • Sala Vip - Aerop. Infere. Brasilia Setor Desembarque - Tel. 365-1534 BERLIN Viag. Tur. e Repres. SHS -04 01 -81. A - II 15- Sal Hotel Nacional - Cep 70322-900 - Tel.: 2253030-Fax 226-1301 BEST TOUR Ag. de Viag. e Tur. SHIGS 709 1p10 ri Mezanino - Cep 70360-715 - Ter 443-8412 - Fax: 4432868 BIG BLUE Ag. de Viag. e Op. de Tur. SCN - 04. 02 - BI 0 - L:berty MalI - Torre 70710-500 - Telefax. A - s 907 Cela 327-2474 • E-Mail: brgbtaeGbigbt•eturtsmocombr • Site: wwwblgblljelurlsrnx comEr BLUEPOINT Viag. e Tur. SEPN 0. 509 - Ed. Contag 3and. - Cep 70750-500 - Ter 0800-616212 - Fax: 274-7666 o E-Mail SlaxpointRsaqreS corri br BOEING Tur. • Edilson de Macedo Morais

SCLN - :103 - 8/ C - II. 63 16717175 subsolo - Cep 70735-530 - Tel. 2257420-7742 - Fax: 225-2468 • tlltpiiboe,ngturis,nOibxatecnetcornhr BRAGA Viag. e Tur. • Raimundo Silva Braga

CNG 03- fole 01 -1,01 - Cep 72130-035 - Telefax 354-1022 • E-Mail Oragaturisrnoí7rudan.com br BRASILIA A1R Repres. • Fite Erika Confia

SHS 04. 01 - Gal do Hotel Nacional 106/07 - Cep 70322-900 - Tel : 224-0461 - Fax 226-5957 • E-MaS: bsbalriblba.00rn br

BSB Viag. e Tur. SCLN 108 - 8/ A - lj. 72- Cep 70744-510 - TE. 274-7070/7065 - Fax: 349-2515 Çná BURITI Tur. SCLS -402-81 A - 11527133 - Cep 70236- 510 - Telefax: 225-2686 C & S Tur. e Prom. SCN -04 1 - E1,C - Térreo - li 141 - Ed. BrasilIa Traae Conter - Cep 70710-902 CAPITAL Ag. de Viag. 2°Av, Comi - El 575-5 - Cep 71701-970 - leI: 552-2581/2946/2966 - Fax: 552556 • E-Mail capitalibbrnet.com.br CAPRI TUR. Passagens e Excursções SCLN tlO-8I.C-lj.34-Asallone-Cep 70753-530 - Tel.: 349-1228 - Fax: 2744434 • E-Mail capriBcapnitorismo.com.br CASABLANCA Tur. Passagens e Excur. • Eugenio Arttinoro

SEPS705/905 - BI 6 - s 117 - Cep 70380-055 - Tel 244-102611050110761 1091 -Frio: 443-2t$7 CENTRAL DE INTERCÂMBIO SCLN 407 - BL. E - li. 37/49 - Cep 70855550 - Teletao 340-9074 • E-Mail bras:liaE/ci com.br CENTRAL Passagens e Tur. C-09 - Lote 03-11.01 - Cep 72010-090 Te],_ 351-1010-Fax 351-2452 CENTROESTE Tur. e Passagens OHM 18- c. O - 11.01 -Cep 72210-180 Tel.: 371-10014391 - Fax. 351-5373 CI-IRISTIANNO Tur. e Excursões SCLS 215-81 C - lj, 05- Cep 70204-500 - Tel.: PABX 345-4400 - Fax: 346-7722

DYTZ Tur. 605- 102:3 - BI .A - lj. 100 - Cine Centro São Francisco - Cep 70330-400 - Tel 225-3519 - Telefax: 225-5985/5883 ECOTUR Viag. Tur. e Op. SCLN 113 - BL C - s206 - Cop 70763530- Tel.. 347-4047 - Fax. 349-6949 • E-Mail: ecolur@tba.com.br • Home Page: www.tba.com.br/pages/ecStar ELAINE Tur. • Elarne Araú10 Gordia,to SCN-Qd.02-Bl.0-s.t1075-Cep7O7tO-500 -Tel. 328-0-- Fax: 327-2213 • E-Mail, elainelurGtba,com Si • Hxme Pagowsvw,elainetunismo.com.br ELITUR Passagens e Tur. Qd. 02 - Cl 1 - feto 23- Cep 73350-020 Telefax' 389-25t7 EMPORIUM TUr. e Rep. • Raimundo Amaral

CLN 201 - 6/, B l. 31 Cep 70832-520 - Tel 327-2010 - Fax. 327-0480 ENLACE Viag. Tur. e Repres.' SHS Oct. 01 - BI A - II 38 -051, Hotel Nacional Brasilia - Cep 70322-900 - Tel 225-989712026 - Fax 225-8231 • E-Mail, eelace@ tba com.br ENTREVOO Ag. do Tur. SCLS 303- EL C - LJ 19- Cep 70336-530 - Tel. 225-0966 - Fax 225-0128 ESPAÇO Tur. e Passagens* * Loiz Gonzaga SEPN - 04. 505 - SI. O - 64 Isis -5511 40 - Cop 70750-540 - Tel , 274-3490 - Fax: 349-8562 ESPLANADA Tur. • Aldenizio Miffont SCLN 302 - 81, 8 - II. lOt - Cep 70723050 - Tel,: 224-6989 - Fax 225-3846 • E-Mail: esplaturibtba.com.br

CLK Repres. Turísticas SI-IN 04 02 - SI. E - Ij 159 - Galeria Kabitschek Plaza Hotel - Cep 70710-300 - Tel.: 328-1932 - Fax 328-1934

EUREXPRESS Tur. SCS - qd 02-61.0-5.105- Ed. Oscar Nierneyer - Cep 70316-900 - Tel.: 3218080 - Fax 226-3757 • E-Mail: eareapress@eureapress.com br

CLAN Tur. SCL5413-Bl.E-11.22-Cep70296-520-TeI' 345-141814905334 - Fax:346-1025 • E-Mail: clantur@brnet.com.br

EX CHANGE Tur. SHS -04,03- B1,1- Terreo - Cep 70300300- Tel.: 225-2202 - Fax: 224.8115

CMNOBRETOUR Tur. Transp. Receptivo SHCS EO 102 103 - 81. A - l i . 42 - Cep 70330-400 - Tel 225-0429-7176 - Fax 223-0967

EXEMPLUS Ag. de Viag. eTur. SCN Od 02-SI O - Liberty MalI Torre A - s.806 - Cep 70710-500 - Tel.: 315-9230 - Fax: 328-2825 • E-Mail: eaemplusib'lba com br

CONEXTUR Tur. SCS - 04.08 - 51 5 - 50 - 5.302 - 64. Verrancto 2000 - Cep 70333-900 - Tel.. 226-9124 - Fax 322-1016

EXITOURS Aq. de Viag. e Tur. SRTVS - Qd 701 - ri, - 81. II - 5.202 Cep 70340-960 - Te . - 226-6299 - Fax: 225-8746 • E-Mail euitoatslSyawl cxm.bt

CONSOLITUR Tur. • Carlos Augusto G. Arauto SCN 04. 0564. 885 Shopping Torre Sul - s,515 - Cep 70710-500 - Ter. 3286730/6773.0370 - Fax' 328-7187 • E-Mail consoi itar4ywal .00 m br

EXPRESSTur.' SCN 58 Central ParC 5,1417 - Ceio 70356-550 - lei,: 327-3691 - Fax 327643

CORONÁRIO Tur. SDS E27 - BI. F - s.201 - cl Baracal 0.201 - Ceia70392-500 - TE 321 -8880 - Fax. 321-6546 • E-Mail. corxoa@netlur.com.br CROSS Ag. de Viag. e Tur. * Jose Eduardo Colleglni Cainello SCRN716-Bl,E-lFt8 Asa Norte -Cep 70770-556 - leI - 349-4455 - Fax: 3474564 • E-Mail crxsstarrsmo@tba.com Or D.A. Ag. de Viag. e Tur. * Mana das Dores SBS - N01 - Qd. 02 - BI. A - s,205 - Ed Casa de SP - Cep 70078-900 - Tel.. 223-7313-Fax 223-7126 DAMATOLIR DA MATA Viag. e Tur. SRTI4 Certo Enrq/xesa88 Norte - B A - 5.526 Clrip 70710-2(0-TE 335-3054-Fax: 338.9016 REOEPAN

FENAETUR Fenae Viag. e Tur. * Sr, AtIamiro Bezerra SCS -0,01 - Sl,C - N.30 - S511i514- Ed Antonio Venaricax da Silva - Cep 70395-3(8) Tel'321-4830 - Fax: 321-7644 • E-Mail fernaetar@tba.com.br FIRENZE Tur. SCLN 303-01 6- lj.20 . Cep 70735-520 - lei: 325-6080 - Fax: 326-2736 • E-Mal' tirenzeibnettor.com.br FIRST CLASS Repr. Tur. • Sarara Moniz

SCN 00.02-lote 0-Torre A- s1215 - Liberty Mali - Cep 70710-500 - Tel.: 327-2333 - Fax 315-9366 • E-Mail tirstclassO Iba.corn 5r FIVE TOUR Ag. de Viag. e Tur.' CLSW 103-S/ 0-li 40-Ssidoeste-Cep 70870-523 - Tel, 344-5970 . 986-9670 - 9823294 - Fax 344-8848 • E-Mail: frvetour@brnel corri br RECEPTIVO

FROTA Tur. * Evyo Guedes Pereira Filho SRTV Norle -00.701 - BI.A -s711/13 Centro Empresarial Norte - Ceo 70710200 - Tel 327-2310 - Fax. 327-2312 FT - Repres. Turísticas SRTVS Od. 701 - Dl, 8 - lote 6 8 - s.330 - Ed Embassy Tower - Cep 70340-000 Telefax 322-8738 - 225-7120 - 3222420R 1330 • E-Mail. ft.bsb@rudad.corn.br G & D Tur. SRTVS-0d,701 -El 2-s t32-Ed,Assis Cflatxauoriand - Coo 70340-906 - Tel 322-6823 - Fax: 322-6601

• Aia Deserr4- Mc8rTeneoAercxtxlreersaixri*/doBr/Ei - 70609-970 -T90 365-1398 - Fax 365-3101 ITIQUIRA Tur. SCS 004 Ed Israel Peneiro - 2°and, 5.230 - Cep 70300-500 - Tel : 226-8980 225-7511 - Fax:225-1710- TIa: 61-4679 • E-Mal- iliquiraibnalecnet com.5r J FARIAS/LOCAPARTE Tur. 5H11 - 0.2 - SI.J - Ij. 90192 - Hotel Gar'sey PaíS - Cep 70710-901 - Tel.: 328-9001 Fax 328-9009 JANOT Tur SCN - 00. 1 - SI E - II 70 - Ed. Central ParC - Cep 71710-500 - Tel.: 3272020/1600 - Fax 327-1520 JOVEM Tur. SCLN 202 - SI E - li 07- Ceio 70632-525 - Tel.: 326-553615547 - Fax: 321-0345 • E-Mail, joveri zaz.com.br JR Ag. de Viaq. e Tur. SRTV Sal 00 701 - SI 8 - s.612 - Ed. Embassi Tower - Cep 70340-000 - Ter 225-5363 - Telefax: 223-9634 • E-Mail, irtriestur@abordo com br

L.A. Tur. e Repres.' SEP Sul 714i9t4-cj.E s.417-COp703 9 0-

GAIA Viag. e Tur. SCLN 115 - SI O - li. 66 - Cep 70772-540 - Ter 340-7101 - 349-4643 - Fax: 3495454 GALERIA do Tur. SRTV/Sal 701 SI K Ed, Ernbassy Tower - s,425 - Cep 70340-000 - Tel 443-1240 - Telefax. 443-1276 • E-Mail: galeria @tba com,br GERMANTUR Viag. e Tur. SCLS 105 - 810 - 5,105 - Ed. SaInt Patnek - Cep 70345-540 - Tel.. 244511 5/4434 - Fax: 244-3174 • E-Mail: germanturib zipmail.corx.br GH TOUR Ag. de Tur. SIASUL Od. 05-C AE lote 22 - Cep 363-1993 -234-8401 - fax: 233-7897 • E-Mail ghlouril lha com Si GRAMACHO Tur. a Carmen G Gramacho

SCLN 107 - 319 - s,102/104 - Cep 70743-520 - Ter 340-2277 - Fax 3401877 GREEN WORLD Ag. de Viag. e Tur. SCS - Od. 02- SI. C -s.316- EdI Gol - Cep 70317 900 - TE. 225-6447/6147 Fax 323-1200 I-IELLO Assoe, e Repres. em Tur. SRTS 04 701 - BL C -21 s - Cep 70340-907 - Tel. 321-4008 - 214-1483 983-9362 - Fax 322-1 159 • E-Mail: said@nellur.corn.br ICARUS Passagens e Tur. SRTV Sal Ed. Palaclx do Radio 1 8/ 03 s,609 - 04. 701 - Cep 70340-000 - Tel.,' 225-6173/6118 - Fax: 225-5842 IDÉIAS Tur. SRTV-SUL - 04 701 - 61. 8 - s 202-205 Ed Palaoo dx Radio 1- Cep 70340-90t - TE 321-1082 - Fax 225-2507 IMPACTOUR Ag. de Viag. e Tur. SEP Sul E0 705905 ci.B s,314 - Cep 70390-055 - leI 242-3403 - Fax: 2443700 • E-Mail: impactour@onix.com.br INTERGLOBE Tours SHS - Gal Hotel Nacional - II 56 - Cirp 70322-900 - Tel.: 223-2000/7202 - Fax 226-7768 INTERLANG Tur. e Repres. SCS -047- 81. A - s,1210 - Cep 70300911 - Tel.:224-0311 - Fax, 226-6674 • E-MaIl: intenlang Btba.corrr,br INTERLINE Tur. Repres. SCN - 04 02 - Torre B - Centro Empresarial EISCOL - SI O - s.921,'933 - Cep 70710-500 - Tel.: 328-4000 - Fax 3284455- 328-4488 • E-Mail: lrrtertarG rnutecnct,conr,br INTER VISA - Brasiliense Ag. de Viag. SRTVS -Centro Empresarial Brasilia -O 701 - lote 5 - EI E - c j 701-2-4 - Cep 70340-907 - Tel.: 325-2525 - Fax: 2258853 ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • SHC SUL CL BIL C - Ij. 38-Cep 70239530 - Teletax' 244-7400 • E-Mail: ltarbsb@zaz.com. • Estação Rodoviária do Plano Piloto 335 - Cep 70089-170 - Tel' 3210303 1062-6441

145-Ter. 245-2401 - Fax 245-2265

LAZOLI - Ag. de Viag. e Tur' SRTVS 0.701 ES, Pai. ao R dia /10.116 - Cep 70340-902 - Txi,: 225-2978 - Fax: 223-3005 LETTIERI Tur. 714.914 SI E - Ed. Talento s/219 - Cep 70390-145 - lei.' 345-1441 SEPS

LINK - TOUR Prom. Tur. Soclals SRTVN 0c1.701 - Cj. 0-11.210 lerneo Cep 70710-200 - Telelax, 328-5005 -

327-1437 LION Tur.' • Pau/ir Ff, Aredes Duarte SCLN 204-EIA - 11.29- Cep 70842-510 - lei.: 322-7339 - Fax: 323-7528

LM Tur. SHIS-0I 11-81 M - s 108/9-Cep71625205- leI,: 364-0700 - Fax: 364-3121 • E-Mail' lmtuesmx@rudas.con.Or LUNATUR Tur. —ore 04 - Ii 01-A Pça Central Avenida 21 - Cep 71705-200 - T.1 _ 366-6418 - Fax. 386-5103 LUZ Tur. Viag. e Excursões • Carlos Alberto Cesar Luz SES - Od,t -81884. Seguradoras s.603 - Ceio 70093-900 - Ter,, 322-9007 -323-

9595- Fax: 225-7833

LUZITUR Tur. e Repres.' SCN -002 - S1,0 -Torre A -5.225Centro Erep.Encol-Liberty Mal[ - Cep 70710-500 - Telefax' 328-5899 - Fax, 328-8455 MAC Tur. SHS Qd. 01 - EL A - Gai, Hotel Nacional l. 10- Ceio 70322-900 - Tel.: 321-5266 Fax' 223-2498

• E-Mail: ayroscawa com.br MAGIC TOUR Paseaqens e Tour.

SCLN 04. 303 - SI. E 54 s. 205 - Cep 70735-520 - Tel : 223-5054 - 225-1558 -

Fax: 226-7506

MAR TUR Repres. * Vi/mondes Bras Stacciar,ni SCN - 00.02 - SI 0 torre 5 - s 230 - Cep

70710-500 - Tel328-7407 - 328-5317 Fax 328-8165 • E-MaL rmr.tur.l33es ctoi@zaztofl5MARANATA Tur. • Daniel Marrd:rnr Te,xenra CLSW 103 - Sl,A - 11.25 Rhodxs Cenlen II - Cep 70670-613 - Tel.' 344-1872-6405 - Fax: 344-3119 - Celular: 872-4455 MARATAUAN Viaq. Tur.' SCLN 103- SI. A - 11.37- Cep 70732-510 - Tel 326-53388218 - 223-6316 - Fax: 226-6036 MARCONDES Viag. e Tur.' • Francisco Marcondes Vidal

SEIS - 04 02 - ES. Casa de São Paulo 5.501 - Cep 70070-100 - Tel.: 2260120.0081 - Fax: 225-8717 MARQUES Tur. • Maria do Nazaré M. de Souza

SCLN 207 - 51.0 - 5.207 - Cep 70852540- Tei,: 340-9290 - Telefax 274-9052 MIX Tur.' e Laura Se,ratore

SHN - O 2 - Hotel Kubilxohek Fixos - 11 Se 129- Cep 70710-300 - Tel.: 328-7080 - Fax: 328-9428 • E-Mail rnixCnperigate.com.br • Honre-Page w'.-,w.o,e1ari5mO com br

• RESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-103

Agências de Viagens PRESTHEZA Viag. Tur.

BRASÍLIA - DE CONTINUAÇÃO MONEY Tur. • Carlos Aløerto Monluxi

SC IN 207 Bloco A - sala III a 113Cep 70852-510 Tel. 273-6035 - Fax 340-4985 MONSERRAT Tur. SI-IN 0d.02 - BI. M - IL 03104 - Cep 70710-911 Te: 322-1407 - Fax- 321474.1 MS Tur. SOS 102j3- Bl.A - li. 04,14- Cep 70330400- Tel 224-7818- Fax. 321-3694 • E-Mail: www msturisrno.zaz.corn br MUNDIAL Tur. e Repres. Ribeiro SCLN 203-BID-s.10 sbl1 - Cep 70833540 - Tel.: 322-6688 - 225-2818 - Fax: 322-6470 • Brax/,o Oliveira

MYKONOS Tur e Passagens SCLN - 111 -61 C131 - 5101.114 - Cep 70754-530 - Te) 349-9040-4301 - 2724102- Fax: 347-7319 NAOUM Tur. e Hospedagem SHS -08 5-81.14/1 - Cep 70322-914 Tel.: 226-6494 - Fax: 226-5811 - TIx: 2829 NASA Tur. e Passagens SHN 00 02 - 81 M - lj 01.02 - Cep 70710-911 - Tel 328-8328 - Fax: 3263177 • Ema:: guIaEtba.com.br NAZARETH Tur. SCN - 04. 02 Lote D Torre B - s101 1 Cedro Empresarial Eecxl lI..berly MaIO Asa Norte - Cep 70710-500 - Tel 3271382/1383 - 315-9658 - 328-9519 - Fax. 346-3690 NEBRASKA Ag. de Viag. e Tur. SCLN - 04 102 - Si. C - lj A 30 - Cep 70722-530 - Tel - 226-6063 - Fax 2230339 NETO Câmbio e Tur. SHN 08- 02 BI.J 11. 40,52 - Cep 70710901 - Tel.: 326-4141 - 328-8866 - Fax: 326-2332 NIKKEY Tur. OSA 1 LI 09 - Cep 72015-010 - Tel. 351-5589 - Fax 351-5588 ON LINE Viag. e Tur. SPTVS 00.701 - Ed Palácio da Irapressa 1l 06 - Cep 70340-000 - Tel 321-36292601/0150 -Fax: 226-5961 ORIFRAM - Repres. Viag. e Tub. SCS - ad 4- Bl.A - x 209-0.401/2-64 Mirieirx - Cep 70300-500- Tel 321-3322 - Fax 226-4435 PACKAGE TOUR Ag. de Viag. Tur. Repres. SCS - Qd 8 - E8- Ver, 2000- 818.60 1024 -Cep 70333-900-Tel.: 224-1650 - Fax 321 -5781 - TIx: 2575 PAULA Ag. de Viag. e Tur. SCS - 04. 01 - BI M - Ed. Gilberto Salcmao -s608- Cop 70305-900 - Tolelax 223-1788 PAX Tur. SCLJ4 309- E. O - 64. 05 - 0.208 - Cep 70755-530 - TE 347-1957 - TeElax 3494265 • E-Mail paxtoxrExetlsr corrr.br PERSONA LISA Tur. • André Arax,e Neto SRTV SUL Od 701 Ed. Assis Clialeaubr,and - s 12 - Cep 70340-000- TE .2269867- Telelax- 322-4917 PJTUR Ag. de Vlag. e Tur. SFPS 714/914-81 C - s 421 - 85- Santa Maria - Cep 70390-145 - Tel. 34581028486-Fax 346-1178 POINTTUR Tur. e Passagens CNA 03 Lote 16-1/ 01 Praça do Dl- Cep 72110-035 - Tel - 351-8748 - Telelae: 351-6445 POWER Tour. • 3040 A. Neto. Heloisa Wetzel SHN - 0. 02 - SI A - li. 234 - Gal. do Manlrattan Flal - Cep 70800-100 - Tel: 327-3171 - Fax 327-3431 • E-Mail powertxrdzaz.cxm br

Yoxhih,-o Karashi,na

SCS - 00.7- BI. A -s.9l7- Ed. Execulive Tower 917 - Cep 70300-911 - Tel 2266224 - Fax 321-2240 PROMOTUR Ag. de Viag. e Tur. •

A Charles Rodrigues

SHIS Com. Local -0115 CL.- EL E - s.ilj 63-A - Cep 71638-550 - Tel,: 248-5505 Fax: 248-5256 • E-Mail: prxmotur@prxmxtxr.cxm PSRTUR Ag. Vlag. e Tur. rep. SRTVS 84 Palacro Rácio II - s.224 - Gep 70340-902 - Tel - 325-1212 - Fax 3251211

TOSCANOTur. SCLS 413- BI. D - II. 22/24- Cep 70296540- Tel 345-5151 - Fax: 345-4967 • E-Mail: tuscarixtRtba com Si TOURBRASIL Viag. e Tur. SRTNO4.701 - bIeC -s 104-Centro Empres. Norte - 81.8 -Cep 70710-200- Tel.: 327-2698 - 988-7162 - TeElaa: 327-1175 TOURLINE Ag. de Viag. e Tur. SCLN 309 81. C - s 104-105 - Coe 70755350- Fel.- 272-0506 -Fax 273-2672

RAFAS Viag. e Tur. Eq 31/3 -65 Consei - II 04- Cep 71055023- TeI.: 567-8034 - Fax. 381-2760

TRAVESSIA Ag. Viag. e Tur. SCLN 116-61. 1- Ij. 45-S - ed. Cedro Ceo 70770-000 - Tel - 274-3372 - Fax 274-9442

RAPTIM BRAS. Ag. Viag. Tur? SCS - 0d.04 - SI A - Ed. Israel 8-cheiro - 2,and. - Cep 70300-500 - Tel 2257511 - 226-8980 - Fax 225-1710 - TIo 61-4679

TRIPS Passagens Tur.

RICCO Tur. e Oper. SCLN 310- BI. C - s.104 - Cep 70756530 - Tel. 273-9110 - 349-6529 - Fax: 349-5529 • E-Mail ricc000lba corri Ei RUD TUR Receptivo EOS 10213 Cine Centro 5 Francisco LI 105- Cep 70330-400 - TE.: 321-5501 - Fax: 225-9712 SÃ Tur. e Passa x0305d Cear SCS - OdOl -BI s.904 - Cep 70303-900 - Telefax 3210174 SALT LAKE Viag. e Tur. 5H15 0111 - BI - - 5.208 - Lago Sul Cep 71525-205 - Tel 364-0684 - Fax 364-2970 • E-Mail xaltlake0 lha ,com br SÃO GERALDO Tur. SHN - 08 2 - El J - GuI. Garnep PaiS lj 08 e 12 - Cep 70 7/10-901 - Tel.: 3264040 - Fax: 328-9328 • E-Mail saogxraldo q zaz com br • www visu-alweb.oam.br/saoçeraldo SEASON Tour SCLS204 - BlB.ni22.xblIt&19Cep 70234-310 - Tel. 225-4054/3026 - Fax: 225-4064 SH TOURS Viag. e Tur. SCN - Qd 05-BI A-s507-Ed Brasilia Shoppreg and Towers - Torre Sul - Cxp 70710-800 - Ter - 327-2950 - 9889412/7214 - 983-3750 - Fax 328-5417 • E-Mail sblxur@brnel.cxm.br SOLARIS A g . de Viag. e Tur. remando -Vez de Me/IS Neto SHN - 00 02 - El. 14- Ij 98- Met'opulilorr, Fiar - Térreo - Cep 70710-300 - Tel 327-2323 - Fax 327-3105 • E-Mail solaris8dcoriectanet cxm.br SOLETUR - SOL Ag. de Viag. e Tur. SHS - 00 21 - GaI Hotel Nacional - II 7-1 75,/75A -81 A - Cep 70322-900 - Tel.: 322-5515 - 255-8080 - Fax: 224-5070 STELLA BARROS TurJMUNDO MAGICO SCLS 405 - 8- O - Ij 27- Cep 70255-530 - TE : 242- 1 121 - Fax 244-5059 - Tio: 3353 STREET TOUR Eventos e Repres. SCLI431O-BI B-s.218-Cep70756-520 - Telelax: 340-4195 - 349-7268 • E-Mail olreel-toarO rxdah.00m br SYSTEM Op. de Tur. SRTS 08701 O E.Brasihia BI 13 716Cep 70340-906 - Tel. 325-3005 - 987 4704 - 573-8071 - Fax 325-3002 TELETUR Via?. e Tur. SCS -04 06- SI. A - n°110- ed. Arnaldo ViI!ares - x315 316 - Cep 70324-900 Telelax: 321-8671/6998 - 323-1997 TERRA AZUL Tur Sl-ICN lrO - BLC -II 30-Cep70753-530 - Te! 274-8587 - Fax 347-1970 - THITI-IANA Tur. EOS 102,103 - Cenlrx Empresarial Sào Francisco-1j 105 Cep 70330-400 - Te! 226-25282843 - Fax: 225-1559 TKA Brasilia Repres. SCN 04. 2 - SI. 13 Liberly MalI Torre A s.426 - Cep 70710-500 - Tel.: 3282374:2214 - Fax 328-6453 • E-Mail: Ika@Fawl.corrr.br AEOEPAN

A-104 - Guia Panrotas . Agosto/99

• Aderson Carvalho

SHS ODOr - Ga! 140/el Nacional - II 62,63- Cep 70322-900 TE.. 223-1182 Fax 223-1209 - Celular. 984-8042

OUEEN BEE Tur. e Passagens SHS - . 61 Gal Hotel Nac - 'I 61 - Cep 70322-900 - Tel 321-9198:1151 - Fax 321 -2323

• E/cio Vieira

PREFERENCIAL Tur. e Repres. SRTVS - Od 701 - Empresarial Asso - 5.32- s.623 - Cop 70340-526 -Tei 224-1315-Fa-3515

TOPTOU R Receptivo

• CIen M Frerre

• HOnG Silva

SHS - Qd.0I - Galeria do Holel Nacional - 1/ 57:58 - Cep 70300-300 - Tel.: 3214404 - Fax: 226-9043 • E-Mail: tripstur@zaz.com.br

• Loja Brasilia Shcppirg: SCN 04 05 - lj, 235-A - Ed. Brasilia Shopping - Cep 70710-500 - Telefax 328-4400 • Loja Liberfy MalI: SCN - 04. 02 - bI. D - II. 189-T térreo - Cep 70710-500 TcI.: 327-1717 - Fax. 327-2438 • Consolidadora: SCN - 04. 02 - SI. D entrada A - s.912914 e 917 - Cep 70710-500-Txl .327-tat8- Fax: 3273463 • Aeroporto Internacional de Brasilia: Setor C - Sala Vip Servrce CIxb - Tel.. 365-2200 - Fax 355-1695 • SCN - 04 06 - cj. A - ij 36-S - Térreo Venbxcio 3000- TE. 328-1616 - Fax328-8052 • SCLN 102 - SI. C - li 12 sblj - Cep 70722-530 - Tel:226-6293 - Fax: 2251118 VÔO LIVRE Tur. SCN-Od.06-c1.A-Bl A-s.1t03-Edf. Venâncio 3000- Cep 70718-900 - Tel.: 328,6391 ,6382 - Fax 327-4028 WA Tur. e Repres. SI-IS -0d. 0 -BI. AI1 7172 -Gal. Hotel Nacional - Cep 70322-900 - Tel - 3221817- 323-2526 - Fax 321-6082 • E-Mail warans©hxb.exlecnet com br WESTERN Tur.

TURINTUR Tur. • Roberro Coelho Saferno

• SCS - Qd 08 - bI. B 60 - s.248 - Ed. Vexdncio 2000 - Cep 70333-900 Tel 321-0295 - 224-5959 - Fax: 3210560 • CLSW 304 BL A LJ.08 Sxdoexre - Cep 70E70-000-TeI .344-4514 -Fax 3444329 VALETUR -Vale do Rio Quente Ag. de Viag. e Tur. GaI Hotel Nacional - II. - s.30-31 - Ccv 70322-400 - Tel - 228-7188 - TIo: 611625 VALPARAISO Tur. • Elba Ore/lama

SCS -04 08- Edil. Verrdncio 2000 - BI 5 60 - o 132 - Cep 70333-900 - TE 225-7756 - 226-0318 - Fax. 321-6952

.Q VELÕSO VIP Tour & Services

Recep. e Cãmbio • 55 Antonio do Faria VetOs,, NeM 510H -002-81. A - lj 145,150 - Maehatlax Piava 140101 - Co1, 70710-305 - Tel 328-7776 - Fax. 327-1541 • E-Mail velosaoipGvelosov,p.com .51 • www.veloSo xip.com.br

VENTUR Viag. e Repres. Galena do Hotel Nacional - I. 01 o 02 SHS - Cci, 70322-900 - Tel 2235002/8202 - Fax: 225-8333 VERDE SOL Tur. e Repres. SCN -00.04- SI 5 rO 100 Peiala O - s. 803 - Cenho Empresarial Vau9 - Cep 7071 0-500 VIA BAAZIL Câmbio e Tur. SHS - Gal -lolel Nacional - lj.33-3-1- Cep 70322-900 - lei.: 322-8822 - Fax 3223688 VIA MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. o Patricia Petri de Souza SCN - Od 06-ci. A-Bl As 1217-84 Venancio 3000- ep 7071 4-900 - Telefax 327-0802 Viag. BRASIL Tur. SEIS-0402- Bl.A-x 1h02-Cep70070100 - Tel 224-4136,4140 - Fax 2244290 Viag, e Tur. JOVEM. • SCLN 202 - SI B - l. 07/61-75 - Asa Norte - Ccv 70832-525 - Tal.: 2245857-Fax 321-0345 • E-Mail: joxemtxr@zaz,combr • Estação Rndxxiarra de Brasilia - Cep 70089-900 - Tel.. 224-2694/42691 5081 • Terminal Rxdoxiario do Gama - Cep 72405-000 - TE.: 556-0949 VIAGENS e CIA. SHS 04.01 - Gal. Hotel Nacional II 03Oco 70322-900 - Tel.: 322-6510 - Fax 322-8570 • E-MM VIAGENS@AFIS COM BR VIANA Tur. e Repres. SeiS Dl 13-81. A - Ed Adriana -562lago Sol - Cep 71635-013 - Tel 2482419 - Fax: 364-2397 VOETUR Tur. e Repres. • Admmnisiraç/ro SCN-08.05- 4'aed - 5 417 - Ed Brasilia Shoppieg - Cep 70710-500 - Telefax: 328-4400 • E-Mail: tlme@voetxrcorrr.br • Operadora: SCN - Oct 05 - 4 9arrd. s417 - Ed Brasilia Shopping - Cep 70710-500 - Toldar 328-4400 • E-Mail operCvoelxr.00m br - RECEPTIVO

• TuliO de O Magdlhãeu

SHIS SOL 01.21 - SI B - 5 306 - Lago Sul - Cep 71655-120 - Tel - 366-2770 -0895850- Fax: 366-2790 WILL TOUR - Ag. de Viag. e Tur. SCLS 406-Si A - II IS - Asa Sxl - Cep 70255-510 - Te! 443-3322 - Fax 2446325 • E-Mail. willtour@tha.com br WINGTOUR Tur. e Repres. SRTVN Cenho Empresarial Norte s.61 1 - Dl 8- Cep 70710-200 - Te: 328-1658 - Fax 329-5648 • E-Mail. airxaletGbmet. com .br

BÚZIOS - RJ -

000 024

MISTER TOURS Operator o Jacques Jacky S,dbon R. das Pedras 2l -11,2 - Cep 2%25-000 - Tel623-2100 1025-1707-bax 23-2170 CABO FRIO - RJ

DOO 024 BOULEVARD Tur. 5 Major Belcgard 588 - li. 01 - Cep 28906-330 - Te] 647-4752 - 9978-0159 - Fax' 647-4752 • E-Mail: boclevxrdbrazi/foxr@ mar coro br PEDRO MELLO Opor. de Tur. • Andre Mel/o

A Silva Jardirr 15- Cerrlro - Cep 28005 220 - Tel. 643-6514 - Fax 643-6255 CABREUVA - SP

DOO 011 L.L. Transp. e Tur. Ao São Paulo 622-li 03-089 133113 . 000 - Telelax 7809-7492

RS

CAÇADOR-

DOO 049 MATZENTUR Ag. de Vlag. e Tur. 14. lrrroo Gado Gabricl 1/9- Cep 88500000 - e1 :665-1732 - Pau 662-0034 • E-i,lai!: matzer.tar@ corecliox coe- ti CAÇAPAVA - SP

ODD 012 BELVEDERE Tur.

WINTUR Tur. e Passagens SHN - 0. 02 - SI E - II. 155 - Hotel Kxbitxcheck Plaza - Cep 70710-908 Telelax 328-8807 • E-M.,1 winlrirawindxta comEr wrntc- com.bi • orte .com YELLOWTOUR Tur. e Viag. SRTS - 04. 701 - cl. O - E! 8 - s.829 Centro Empr Brasilia - Cep 70340-907 Te! 22.1-3566 - Fax 314-1468 • E-Moi yeliowloar-tlba.com br ZEUS Tur. e Repres. • Lamarck Freira RGreri SCLN 305- SI. D - II 72- Cep 70737-5.10 - Tel,: 340-5898 - Fax 3-40-0010 ZUANY Tur. o Repres. SHCN Cl. 04. -t08 - ELA - II IS - Terreo - Cep 70556-510 - Te! 349.2413-Fax 348-3460 • E-Mu/: zuaey@estecnet.com.br ZV TOURS Tur. e Câmbio • Falia Virginia 8 de Oliveira

8305 102103 - Galeria Cine Centro Sou Francisco - li 62- Cep 70330-400 - Tel. 224-1412 - 225-3395 - Fax: 225-0458

* Sérgio Romão da Silva

5. Alberto Pinto de Faria 44- Ccv 12280005 - Teielax 253-2628 WALTOUR Viag. e Tur. • Jose Anmathea P Filho A. Prudenle de Moraes 12- Centro - Cep 12280-200 - Teletax: 252-5317 - 2534549 • E-Mail: waltxur O correI com 5r CAÇAPAVA DO SUL - RS

DOO 055 SÃO JOÃO Ag. de Tur. A Bordo do Aio Branco 1269 - Cep 9E570-000-Trli- Cx 281-1754 CÁCERES -

MT

DOO 065 PANTANAL TOUR/SALES & SALES 14 Coronel Faria 180 - Cep 75200-000 Tel 223-1200- Fax 223-1040 CACHOEIRA DO SUL - RS

DDD 051 BROTAS-SP

000014

SÃO JOÃO Ag. de Tur. R João Treaisarr 1275- Cep96501-541 - Telelax 722-4363

VIAS NATURAIS Viag. e Tur. R. João Reçecca t95- Ccp 17380-000 Telefax: 653-1855 - 978-3486 - 89814139 • E-Mail: uiasnaluraisd rrydra.com Si • Hxme Foge- oiaseaturais com br

VIVATUR -VIVA Tur. e Via9. A Milan Kr o 1502 - Ccp 95506-070 Te!etac 722-4358

BRUSQUE - SC

CONCEITO DEZ Ag. de Vlag. e Tur. Au J)rao 8,/lis/a S Souza 728 - Cc-i 94920-100 - Te! 874-10-12 - Te'elox -/70-6 568

CACHOEIRINHA - RS

000051 000047 BREMENTUR Tur. A Adriano Schaefer 30- Ccl 88350-000 - Telefax 355-0093 BRUCATUR-Brusque Câmbio e Tur. A. Rui Barbosa 34 - Cep 68350-000 Tel 351-4111 -Fax 351 1807 • E-Vai; brucaiurMnurecnet.com.br GENEVE Viag. e Tur. R. Gustavo Ricoaro 19- Ccv 88350-000 - Tel.351-3444 - Fax: 351-3353 FLYING CARPET Viag. e Tur. A. 08) Centxrrdro /9 - Ccv 883030(03 - TeElao 351-1 276 •

RESPONSÁVEL

SPECIAL TOURS Viag. e Tur. Ao Oco. Flores da Carro 1320- 0.602 Cep 548t0-020 - Tol.: 470-6387 - Te!efax 470-2421 CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM - ES

DOO 027 APTUR Tur. A Sai Barbosa 66 - Cep 28300-040 Tel 522-8587 - Fax. 522-6502 • E-Mail: xptxrEcacsx com.br

Agências CACHOEIRO DE ÍrAPEMIR!M-ES

VIA SPACIAL A. de Viag. e Tur. Joseitos Macedo

CENTRAL DE INTERCÂMBIO Ma,-cro Eduardo Deila Voipe

A Sebastião 0011510 15 s.20 Cep 38101130 -3rIefax 'l 341-4140

P. Errrii:o Ribas 1109- Cep 13025-142 Telefax 254-6702

CACHOEIRO Câmbio e Tur. 11 25 de Março 33-!j 121 -Cep2930000- Telefax- 521-1544!0432 . 522-6377

CAMPINAS - SP

CHIARINI Tur. A. Américo Brasdense 35- Cep 13025230- TeL: 252-5711 - Fax: 252-7226

DON QUIXOTE Tur. A Novaes de Mello 70 - !j. 01 - Cep 29300-970 - Telefax 522-9090

ABSOLUTA Ag. de Viag. e Tur. As Brazi! 590 - Sriopping Brasil Marlret Place 1/ 43 - Cep 13073-000 - PABX' 242-3935 - Fax 212-0593

CONTINUAÇÃO

ECO TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Therrza Cerro/Sadia Coro çalves As J000s dos Santos Neves 62-A - Cep 25300-1/00 - n- ek 200-5999 - Telefax 521 -0182 • E-Ma:l ecotcurrrionr oro Or ITAPEMIRIM TUA Ag. de Viag. e Tur. • A Prol. Quinrtilrarro Azevedo 31 - 2 e 4 0 and . - Shoppin Gand - Cxp 29300240 - Te!.: 522-2622 - Fax: 522-0374 • P0i. Jerônimo Morriniro 47 - CefI 29300-170 - Te!, 522-2344 Fax, 5222235-Ti- 275182

OPÇÃO Tur. Ag. de Viag.

Pça. Jeior'xrno Monleiro 57 103 . 54. San Pab!o - Cep 29300-170 - Telefax 5229761 CACOAL - RO

DDD 069 FLORATUR Empres. de Tur. As Sete de Setembro 2528 - Cep 78975000-Te!efas 441-2214 CALDAS NOVAS - GO

DOO 062 VALE DO RIO QUENTE Tur. A Major Vitr 26$ - te: 45:1-1686 Tlc 3032 CAMAÇARI - BA

DDD 071 KONTIK Viag. e Tur. Complexo Pefrsq de Camacari - Cep 42800-000 - Te! 832-2551/2072/2371 CAMAQUA - RS

DOO 051

P GEOTOURS Ao Pres. Vargas 284-5 10-Cep96180000- Tx!etax 671-4867

CAMBÉ - PR

DOO 043 GEORGES Ag. de Viag. Ao fr91aterra 533 - Cep 86181-000 Telefax 25-1-4-199 CAMBRIDGE - MA- EUA

GLOBO TRAVEL AND TOURS, INC. 1103 Canrhridqe Street - Caeobrraqe MA 02139- Te! 617-868-0902 - Fax 617868-0936 • E-Ma.!: globotrasel@worldnet alt xet CAMPINA GRANDE - PB

ODO 083 DELTA BRASIL Tur.

DDD 019

ACKIAH Viag. e Tur. • Mara Biosego

A. Conceição 233- s,313 - 3xand - Cxp 13010-080 - Telefax 236-2696 • E-Mail ackrah@zaz.cxm br ADRIANA Tur. • Antonio Zaurs

A Maria Monteiro 212-Cop 13025-150 - Telefax- 255-8277 AEROWORLD Repres. de Viag. A. Conceição 1005 - Cambuí - Cep 13010-091 -Tel. 252-0100 • E-Mail. aerswBcorreionel com.br Ag. de Viag. CVC Tur. A Sacramento 126 - tt°and, - cj. 111112 - Cep 13010-210 - Te! 2322966 - Fax 233 2694

CLASS Tour Passagens e Tur. A. Padre Almeida 723- Cep 13025-251 - Tef 253-0100 - Fax 252-4661 • E-Mail: classtssr©dglnet.com br COMPASS Viag. e Tur. • Remata Bemarde As. Santa Isabel 260- Cep 13084-790 Te!. 239-2474 Telefax 239-1901 • E-Mail: sixgexscornpasstar.com.br • Sire www cxmpasstur.corrr br COSTA ATLANTICA Rep. Viag. e Tur. R. Br Jaguara 707-c 161 -Cep 13015001 Tel '236-9922 . Fax 236-5999 COSTA BRAVA Tur. • Mauro Shcwarfzmarrn

R Or Enrilho Ribas 186- Cep 13025-140 - Te!' 254-4365 . Fax 254-7360 - Tfx 193302

Ag. de Viag. e Tur. P & P - Tour A Alvaro Muller 736 - Cxp 13023-181 Telefax 236-9841

COSTA VERDE Tur. Passagens EurriCr' P f-iornrrn, de Meio A. Dr Carlos Guimarães 178- Cxp 13024200- Tel. 255-5033 - Fax' 255-6062 • E-Ma:! cxerde@nandic.com.br

AIRWAYS Vlag. e Tur. R. Barão de Jaragoa 1481 - 18°and s.182 - Cep 13015-910 -Telefax 2315700

DISTAI< Tur. A. Barão ria Jaragua 1121 0a,rd - Cf. 43- Cep 13015-002- Telefax: 234-9920

ALAMO Tur. A. Ce! Quirixo 471 - Cep 13025-000 Tel.: 252-1000 - Fxx: 254-7152 • E-Mail- xlamoBdglnet com br

DORIGON Viag. e Tur. R. dos Bandeirantes 650 - lj. 1 - Cep 13024-011 - Telefax 253-5533 • E-Mail: dxngon@dglnet.conr.br

AMERICAN EXPRESS DO BRASIL Tur. • José Aparecido Laureano A lona SeroSos 863- lxand -5,13 - Cep 13015-201 - Tei: 231-74196 - Fax 232-8844

ENIGMA Viag. o Tur. R. Miguel Penteado 875 - Cep 13073180- Te! 232-2235 - Telefax: 242-6225

ANAKENA Tur. o Ropres. e Cair/n'a Rocha do Amara,' 6- T:radentes 329 .4iand , - Cxp 13023190 - Te! 234-8855 - Fax 234-8746 ANCORADOURO Repres. Tur. A. Regente Felix 1251 - 0and - ci 402 - Cep 13013-052 - Tal.: 235-3244 - Fax: 232-5952 ASASTUR Tur. Ao. Albino J.B. Oliveira 1393 - Ceio 13085-510 - Telefax: 239-233514049 ATTIVITA Repres. e Tur. A Em dvJaguara7o7-s.53-Ceio 13015001 - Lei,. 233-5853 - Fax: 236-2209 ATTUALITA Tur. A Albino J B Oliveira 830- Li. 13- Cep 13085-510 - Tal. 289-0469 - Fax 2894208

• Maria

EXEL Tur. A Corrceiçao 233-s,306 - Cep 13010050 . Te1 233-3053 - Fax: 235-3904 FLYTOUR Viag. e TurJPLANET TOUR • Ao, Benedito Campos 853 - Ceia 0-040 - Te! 233-1387 • Ao.ãosedeaaCaxrfxm1815-03-Ci l3(f25-0 - Telefax 254-4122 FOLETUR Transp. e Tur. R Ffãe:o de Carvalho 2000 - Alto Jd. Ealrna - Cep 13063-391 - Te!.. 278-2181 - Telefax. 279-2372 FORTE Viag. Nac. e lntern. Ff Jose Paulino 1123-01 122 Centro Cop 13013-001 - Te!. 233-6631 -2361166 B:p 1924420 HUIMARI Ag. de Tur. R Ora l,iuiza de Gusmão 193 - Cep 13089-280 - Telefax 256-7466

AVANGARD Ag. de Viag. e Tur. • Lana C Ferrrandes A Coronel Silva Teles 182/1 86 - s02 Cep 13024-000 - Tel. . 254-4489 - Fax. 254-7955 • E-Mail: aoaogardEcorreionet.corn.br

IMPACTO Viag. e Tur. * GiadyS Vrzcaya Defa torre A Carlos Guimarães 340 - Cep 13024200 - Teletax 255-4383 - 252-6246 251-8380 • E-Mail g!adysBdg!xetcxxl.br

BARRA VENTO Ag. de Viag. e Tu,. • Neva Marcondes P. Ju!ian A Cel. Frxrrn:sco Ardrade Costinhx 262 - Cep 13025-150 - Te!.: 251-6388 - Fax 252-9875

INFINITY Tur. As Or Tfrornaz Alves 148- Daxd. -006 Cxp 13010-160 - Telefax. 234-6022

BELLCAMP-TUR Viag. e Tur. A Dl Guilherme da Silva 75 - Cep 13025-070 - Te!.: 233-1301 - 235-3333 Fax' 231-6840 • E-Mail: bel!camp@wac Odor br

• Rosana Spofo Alves

CALAMARES Ag. de Viag. e Tur. • Sandra Ao, Leme de Souza

A JoSê Villagelis Jr 180 - Cep 13024120 - Tel.: 253-8555-Fax. 251-8203 • E-Mail' ca!xtsrd correixnel com.Lnr CAMPAGNONE Tur. A Ounrino 1211 - Cxp 13015-081 -Te;.: 224 . 4146 . Fax' 231-3125 - 252-2822

INTI Repres. A. Barão de Jagaara 707 - cj. 62 - Cep 1301 5-001 - Telelax 232-5977 INTI TUA Viag. e Tur. ft Lazitana 740 - s.21 - Cep 13015-121 - Telefax 232-5977 IPE BRASIL Tur Ao. Frco Giicxrro 2142- Cep 13012-100 - Te!. 232-3991 - Telefax: 231-1156 LA SCALA Tur. e Passagens A Barata Ribeiro 348- Cep 13023-030 Telefax: 234-7265

LIMEIRENSE Ag. de Viag. e Tur. R. Coronel Ourrero 838- Cep 13025-001 - Telefax: 255-3536 LUMIAR Assessoria e Tur. A Antonio Cezarino 555 - s42 - Cep 13015-291 - Telefax 233-1002 • E-Mail. lumiar@dglnetcom.br M.M. Brasil Tur. • Mirrrr Sousa Lima APiedade 175- Ceio 13092-490 - Telefax: 294-3294 MAPLE Viag. e Tur.1-570 6 Tiraderrtes 663 - Cep 13023-191 leI 232-1766- Fax 232-1876

de

Viagens

RAVENA Viag. e Tur. R Maria Teresa Dias da Silva 698 Cidade Unioersmlaria - Barão Geraldo Cep 13084-670 - Telefax: 289-9580 • E-Mail- rxvenatxr@ fexxa.cxm.br REIS Viaq. e Tur. A Maria fr8onteirx 354- Cep 13025-150 - Te! :255-0020 - Fax 255-2338 • E-Mail: reis C!exxa,combr ROCHA Tur. Av. Ancfriefa4t6-Cxp 13015-101 -Te: 231-0888/04670267 - Fax. 231-0667 ROTA REAL Tur. e Passagens A Antonio Lapa 685- Cep 13025-24 1 255-7433 - Fax: 255-7533 • E-Mail rotareal©correionxt com 11

Te!..

MCO EXPRESS Repres. & Tur.Nistos Consulares * Orlando A Silva

A Regente Fer10 1251 - Siarrd . - 01.5111 Cep 13013-052 - Te!.: 236-0315 - Fax 231-8535 - Fax Free: 0800131 310 MCR Vlag. e Tur. A Alexandre Herculano 134 - Cep 13090-260 - Tel.. 242-2417 - Telefax 243-3064 MIRATOUR Viag. e Tur. A Conceição 233 - s,216 - 231nd, - Cep 13010-050 - Te!. 236-7732 - Fax 2368553 • E-Mail miratourRsulecnef,com.br MONTECARLO Viag. o Tur. * Dsil,o Casar Proli A Dr, Oxirino 734 taxd. - 01.11 - Cep 3015-081 - Tel.: 236-5688 - Telefax: 231-3974 • E-Mel. nos1ir6r15 9050osn,mx'rr br MTJ Repres. Viag. e Tur. A Barão de Jagsara 707- 8xand . - Cep t3015-CIO - Telefax 236-8999 NET CLASS Ag. de Tur. A Rafael Andrade Duarte 600 - 5,61 Cep 13095-110 - Tel.: 254-5222 - Fax: 254-5222 A 122 NEXTOUR TRAVEL Tur. A. Or. Miguel Penteado 1068 - Cep 13073-180 - Tel.: 242-7266 - Fax: 2426233 NOMADS Tur. Gal, Marcondes Salgado 123 - Cep 13015-220 - Telefax: 232-1671 • E-Mail rrorradsBbilfine.corn br NOMATOUR Passag. e Tur. A. Jose Henrique Tavares 205 - Cep 13069-310 - Telefax. 256-0560 • E-Mail: nomalour@corrxmo nel,com.br NOVA CAMPINAS Tur. A. Barão de Pxranapanxma 146 - BI A 4iand- q41 - Cxp 13026-010 - Tel.: 252-5166 - Fax' 252-9108 ORECAP- Reres. Viag. Tur. • Lsiz Alberto Tmrnossi A. Lszilana 794 - 4 0and. - Cep 13015121 - Txl - 231-1999 - Fax. 231-9213 TIx 2620 OURO VERDE Viag. e Tur. R. Conceição 233 17 and. SI. 171 - Cep 13010-050 - Telefax: 236-9009 - 2314511 r 1711

ROVAL TOUR Viag. e Tur. A Emilio Ribas 32 - Cep 13025-140 Te!. 251-9811 -Fax 252-8255 SAN MAR Tur. * Eduardo Massafo Isa A. Delfins Contra 115- Cep 13020-100 Tel:232-4888 - Fax: 232-6364 SHIP Tur. A Dr. Sampaio Ferraz 461 - Cep 13024431 - Te!.: 254-6988 - 255-4998 SOFTOUR Viag. e Tur. • So!:a f-fe,'ena Vicente de Azevedo A

A. Josefina Sarmento 201 - Cep 13025260 - Tel.: 264-149212886 - Fax: 2541889 SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. Promoção e Reservas: A Br. de Jagriana 707 - 1 1 1and - Cep 13100 - Tel.: 2335655- Toll-Frex. 0800-133030 SOMBRA E ÁGUA FRESCA Lazer e Tur. A. Cosper Libero 146- Ceio - Te!: 231-3432 -9724121 - 971-2232 - Fax 2365035

SPAZIUM Viag. Tu,. A. General Osório 1875- Cep 1301 0-112 - Teletux' 251-6400 STELLA BARROS Viag. e Tu,. R. Barreto Leme 2569- Cep 13010-202 - Telefax- 282-2299 - Telex 191175 TAQUARAL Tur. Ao Brasil 1614 - Cep 13073-001 - Telefax: 242-8342 TERRA Tur.

*

Solange Ferre,ra

A. Oscasr Lemle 147-01.64 Renoir - Cep 13041-620 - Telefax. 254-2568 TOWN & COUNTRY Tur. R. Barão de Alaliba 219 -Cep 13024-140 - Telefax 254-4088 TRAVEL BRASIL A. Conceição 1008 - Cep 13010-051 Te[ 291-1433 - Fax. 251-0081 • E-Mail: cpqtrvbrB corre iomret.coer.br TRILHAS Viag. Tur. & Eventos • Ch,co Cintra

Ao Julia CoxcemçãoAfeias 200 - Cep 13130-420 - Soasas - Campinas/SP Teietaa: 258-2042 • E-Mail lri!hasmpC cxm.br

PALM SPRINGS Viag, e Tur. A. Barão de Atibana 830- Cep 13023-010 - lei 234-8272 - Telefax: 231-5989

TRIMTUR Ag. de Vlag. e Tur. R. Lazilana 1252-Centro - Cep 13015122 - Telefax 235-3703

PALMER Tur. Gilberto P. Oliveira Santos R. Prof. Gustavo Exge 63- Cep 13024060 - Te! :253-7166 - Fax: 252-4931

UNIVERSAL Tur.

PANEXPRESS Tur.. A Timadenles 666 - Cep 13023-191 Telefax: 234-0628

VACANCE Ag. de Viag. e Tur. • E—co Alexandre ESCOO Ao Orozirnbo Maia 1788 - CRi 13023001 - Telefax 254-7559

PORTO Viag. Câmbio Tur.

• E-Mail vxcance@ correionet.com.br

A Sampaio Visa! 223 - Cep 13066-700 - Te!.: 241-0414 - 243-4166 - Fax 2413842

• Marcelo Barbosa

R Or. ThomáO Alvas 148 . terreo - cf. 02 - Centro - Cep 13010-160 - Tel 2335571 - Fax: 231 -5591 • E-Mail tocamp@mpc com br PORTO DE CAMPINAS Passagens e Tur. Ao José de Souza Campos 1815 s.1003 - Cep 13024-912 - Tel:255-1820 - Fax: 254-2129

VASTUR Viag. Tur. A Barbosa da Cunha 40 - Cep 13073320 - Telefax: 241-5766 VERDE BLU Repres. e Tur. A. Lxzitand 740- toxaod -s.tOl - Cep 13015-121 - Tel.: 236-6861 - Fax: 2314441

A Afonso Campos 126- Ceci SFoppnrg vIa 003 Txrreo - Cep 58100-600 - Te! 321-4413-0651

CAMPINAS TOUR Tur. e Câmbio Ao. Francisco Glicerio 1314 - Cep 13012904 - TV 231 -6755- Fax: 232-6612

LANDCAMP TOURS Viag. e Tur. Ao. AncS:eta 984 - CexIro -tep 13015100- Telefax: 236-9556 • E-Mail: tecto'jr@!andcarnp.coxr

GOLDENTOUR Tur. e Câmbio R Indros Carnes 308- Cep 58101 -403 Telefax 341-1000

CAPRIOLI Tur. Ao, Francisco Glicerio 1310- Cep 13012100 - Txl . 232-7888 - Fax: 232-7881 lx 2659

LEITE & GUIMARÃES Viag. e Tur. • Aos;i Mana Ramos Cede Pça XV de Novembro 84 - apto 92 - Cep 13024-180 - Tel.. 255-0115 - 252-3988 • E-Mail. rrxlxitelecorreixxet.com ,br

Çj PORTO E POLI Passagens e Tur. Fl Dr. Osirmeo 734 . 6 5and. - s.61 - Cep 13015-081 - TV.: 234-7925i7926 - 2388683- Telefax: 232-7984

GRAND TOUR Tur. • Antonio Augusto Borborerna A Br do Ria Branco 422 - Cmi 56101 260-Telefax 341-6000 - TSr 19582

CAROL FAST TRAVEL Agency Viag. e Tu,. * Ca,olmna Hrlano Kadam 6 Sampaio Peixoto 287 - Cep 13024420 - Toln1ux. 254-3710

LETS GO Tur. Jearrore Fortuna Eiras A. Vieira Bseno 298 - Cep 13024-040 Te!. 252-2577 - Fax 252-6755

PRADO Casa do Tur. A Antonio Lapa 1180 - Cep 13025-242 - Tel.: 254-8488 - 253-6806

Ao Aochieta 173- 129and . - s,127 13015-930 - Txlefax 236-4357

REITUR - Rei de Tur. R Wtv46NeBeo95-Cep58101-00t -Tei. 321-466331555 - Fax 322-6468

CAUE Viag. e Tur. A. Viso, de Tarjnoy 284- CRi 13023-200 - Telefax: 233-8833

LG Tur. e Viag. A Aos Baexllemlrxxs 558 - Cep 3634411 Telefax 25310533 - TSr.: 191267

PROPAG Ag. de Viag. e Tur. • Sue!: Oras Xailes M. A. Camnamnjo Parer776-Cepl 73-3b0-Telefax 2d1-9468

WAGONS LITS Tur. do Brasil R GUi Lixmrd 1403- CAi 17-203 - Tel. 2-10-1E55 rmerã 146-Fax 740-7730

• Atessandro Fanas/Joseo,fda Fanas

• Cimo A. Braga

-

AFDEPAN

RELJEPI!VO

VEREDA Tur. A. Jose Pules Neto 53- Cep 13025-170 - Te! 252-8733 - Fax 252-8521 VERTICAL Tur. R Mana Monteiro 1104- Cep 13025-151 - Te!.: 254-7666 - Fax: 254-7602 VISTUR Repr. Tu,. Vistos e Passaportes

- Cep

• E-Mail vistur15comrinet com ter

ennoorurreronce

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-105

Agências de Viagens CAMPINAS - SP CCDNTINIJACÃO WANDER Tur. Org . Viag. • Claud,,rer Comi

Au Dr, Moraes Sales 1102- Cep 13010- 001 Tal 236-8042 Fax. 236 8047

R. CÉLLIA de Tur. • Reg,no CoSa da Santos R Arlhiir Jorge 1344 - Cep 7901 0-450 - Telefax 721-1344

ANGETUR Op. de Tur. Aifhi/r lCSlUiild(/' CANELA-RS L• R. Paras 2465 Cep 95802-940 - Telefax 225-4649 - 7k 1077 000 054

SPINNER Tur. A. 24 de Outubro 485 / 35 A - Cep 79004-400 -Telefax 121-2340 • E-Mail splrrnOrxã sprrrnet com br • Iisrrre page www spornxr.corn br

TURISUL Ag. de Viag. e Tur. João Carlos darzolto Rio do Sul 624- Cx PosiS 537R. Cep 85&R-010 - Tal 225-1428 - Fax: 2253298 • E-Mail turixuldeutecxet.cOrri br

FAZBITUR Viag. As Presidente Kerredy n- Cep 95680000 - Telefax 282-2454 • E-Mail fazbiturdpro era-rs com.bt

WRAMOS Pass. Tur. e Eventos •Waldemar da Silva Ramos A uséSonartode Souza Filho 790Swift STELLA BARROS R, Euclides da Cunha 479- Cep 79020- Cep 13048-000 - Tal :230-4148 - Tele- 230- Tal .721-1040 - Fax: 721-6020 fax: 230-1 200 YANG TOURS Viag. e Tur. R Guilherme da Silva 413 - Cep 3025- 070- Tal 254-6604 -Te lefax 255-6950 ZIP-TOUR Ag. de Viag. e Tur. R . Uruguaiana 502 - Cep 13026-001 Tel 231-6922 - Fax 234-6774 CAMPO BOM - RS

000051 INTERAIR Repres. Cdudro Vitoriou Prms R dos Aedradas 725 - Cep 93700-000 telefae 097-1314/2333 CAMPO GRANDE - MS

000067

TAINA Viag. e Tur. • Mar,a Teresa Guunardeu A Sete de Setembro 1966- Cep 79002130- Telefax. 384-6544 TIME TOUR Tur. • Juliaeo O. Berturr A Joaquim Marinho 385 - Cep 79002100- Tel 721 -2363- Fax: 721-2879 • E-Mail t,rnetourddtirrleloxr.cxm.br • Horse Pa5e http/koAs.tenetoiJr mtn,bt VIA BRAZIL Viag. e Tur. R Aparecida 420 - Cep 79050-470 - Tel.: 742-2827 - Fax: 742-1393

VOX TOUR Tur.

Jacques lxi [silo

Ag. DALLAS Tur. Au Afonsu Pena 4409 - Shopping Campe Grande 2Piso - lj. 1627 - Cep 79031-900 - Tel.: 726-2030 Fax: 7267727

A Mal. rioedon 1777- Cep 79002-205 Tel 724-3335/37263790 - Fax 7258563 • E-Mail soxt5ur@m5irrferrief.cOrn.br

AOUIDAUANA Viag. e Tur. Tras. Remanso 72 - Cep 79002-520 Tel 383 . 1326 . Fax 725-5520

CAMPO MOURÃO - PR

ASTECO Tur. R Treze de Maio 3192- Cep 79000-356 - Tal.. 721-0077 - Fax 724-9634 AVENTUR Viag. e Tur. R. Antonio Marra Coelho 2486 - Cep 79002-223 - Tel.: 725-4311 - 721-1611 Fax 721-1953 • E-Mail avenfur4Dzaz cxmbr BBTUR Viag. e Tur. R XV de Novembro 1373 - Cep 79002141 - Telefax: 721-0304 CONDOR Tur. R Antonio Maria Coelho 2782 - Cep 79002-223 - Telefax 725-3343 - 7214700 CORRÊA BALLUZ Tur. A Arthur Jorna 48 - Gep 79002-440 TeL 725-2555 - Fax 725-3545 - TIx: 3262 • E-Mail correaballuzdulanet coro br DINAX TOUR Ag. Viag. Tur e Repres. AsAte nuo Pena 2081 - sf15 - Cep 72179092- 073 - Telefax 5411/59921783 DUMONT TOUR Viag. e Tur7 • Noslie de Paula Almeida Au Tamarrdaré 6000 - UCDB - Cep 79117-010 - Telefax 765-3082 - Tel 765-2040 ramal 340 • ht5T//www lapuc.anibusco.br/-tuinsnle • E-Mail t,irismo@lapac.iin,bxscx.br IMPACTO Tur. Op. Pantanal* R Padre João Crippa 686 - Gep 79002380- Tel 725-1333 - Fax 725-5444 • E-Mail irnpaclotoor@ alaner com br • www-rmpactotour.conr br INTERCÁMBIO Viag. e Tur. Aj AlunOs Pena 2283 - 505 - Cep 79002-073 - Telelxa 724-1515 MARABÁ Viag. e Tur. R XV de Novembro 1512- Cep 79002141 Telefax 725-6221 • E-Mail: rnarabaíàurp2000.net MARINA Ag. de Viag. e Tur. A. Afonso Pena 2950 - Cep 79002-075 - Tel 382-1902 - Fax 382-1468 MAXI Viag. e TurC R. Jose Antorr:e 533- Cep 79002-410 Telefax- 725-6690 ohttp://Ww ,Nmaxilour.com.br N & T JAPAN TOUR Viag. e Tur. • Norma Assario

dv. iliiamo Pena S61 - &C7 - Cq, 7950-074 Tel 782-9925 - 794-2820 - Fauc 783-3197

DALMARCO Tur. R Santas Ferreira 1624 - Cep 92020001 - Tel 472-2057 - Fax: 472-2582 • E-Mail dalmurcud ca coxex.cotn bt LOCALTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao Guilherme Schell 6750 - 1/. 62 - Cep 92310-001 - Tel. 476-2001 - Fax: 4661315

000 044 CAMPO TUR Ag. de Viag. e Tur. • Marcelo José Bo,ko Au Capitão Indio Bandeira 1341 - II 05Cep 87300-005 - Telefax: 823-3434 • E-Mail canrpularturismodcmf com br VALBRATOUR Ag. de Tur. Au Guilherme de Paula Xavier 586- Cep 87303-070 - Telefax 823-3504 CAMPOS-RJ

-

000015

T.B.0 Tur. • CaIialo Simões de Frerfas Pt Rui Barbosa 475 - Cep 18300-000 - Telefax. 542-1647 CAPIVARI - SP

CAMPOS DO JORDÃO - SP

HS Ag. de Tur. e Excursões R Karlina Astenia Sirirr 65 - Cep 12460000- Telefax: 262-2759 CAMPOS GERAIS - MG

000 035 INTERNAZIONALE Op. Tur. R Luis Marques Rabêlo 423 - Centro Cep 37160-000 - Telefax: 853-1143 CANDELÁRIA - AS

000051 BOTUCARAÍ Tur. Av. Pxtnea Rego 1631 -CW96933-GE-Tet: 743-1668 - Fax 743-1143

CENTROESTE Tur. e Passagens QNM18-cj.D-lj 01 -Cep72210-t90Tel.. 371-1 001/4391 - Fax 351-5373

CERES-GO

CERESTUR Ag. de Tur. e Viag. IR LeopOldirrír Salgada 261 A - CeLi 76300 OCO - Telefax 713-2023 CERQUILHO - SP

ODO 015 INTERMUNDO Ag. de Viag. e Tu rJ1N TE R L A N G • Gerson Daniel P Bom IR João Audi 140 - terree - Ceo 18520000- Tel.: 284-4531 - Fax: 284-2387 CHAPECÓ - SC

000049 CHAPECÓTUR Tur. • Luiz Denardrn

CATANDUVA Tur. R. Curaba 514 - Cep 15500-000 - Telefax: 522-1908/0844

Au Seres Ramos 237 E - lj. 09 - Ceio 89801-020 - Telefax 722-3222 • E-tslail cfiapetur redxmp.cern.bt

GIRARE Viag. e Tur. As. Jusé Nelson Machado 1220 - Cela 15800-000 - Tel.: 523-401114022,4309 Telefax 523-1151 • E-Mail grrage@bixs.com.bm

MONTANA Tur. IR Nere,i Ramos 75 - 5.104-A - £0 C PC. - Cep 89600-000 - Tal 723-6003

MAGNA VIA Tur. R Bahia 407 - 5.3-4 - Centro - Cep 15800-110 - Telefax. 521-1178 - 5221014 • E-Mail magaxavia@zap coro or

OESTUR Passagens e Tur. • João Batista dedo A. Mal. Borrnanrr 320 E - s.01 - Cep 89802-120 - Telefax. 722-0596 • E-Mail oesturdcco malrix.cxm.br

CIANORTE - PR CAXAMBU - MG

000035 OFICINA de Tur. • Luciana Marques Lopes

ri Wenceslau Bras 71 - lj 14 - Cep 37440-000 - Telefax 341-1329 CAXIAS DO SUL - RS

000012

000054

RICARDO GASPAR Tur. e VIag. • J. Ricardo GasparFonseca A. Engenheiro João 40 - Cep 11660-200 - Telefax 422-3212 - 4231957 • E-Mail. gaspar8rrroduloxet.00m.br RACIONAL Tur. • Claudio Raxrirez Sano/ias R Santa Cruz 168 -11 07 - Cep 11660150- 7e1. 423-1640 - Telefax. 422-4115 CARATINGA - MG

DOO 033

DOD 019

BBTUR Viag. e Tur. Au Borgas de Medeimox 677 . s,43 - Cep 95020-310 - Tel.: 223-1400 - Fax 2233317

CONCÕRDIA - SC

CARIBTUR Viag. e Tur. R . Cxl. Flores 405 - Cep 95034-060 Telelau: 220-4342

ARG Viag. e Tur. R. Getulio Vargas 98- Cep 89700-000 Txlefao: 442-2211

DOMANI Tur. R. Srnirxrba 2211 - s.406 - duxsd - Cep 95020-005 - Tel.: 221-8799 - 223-5855 Fax: 221-8799

CARLOS BARBOSA - RS

GALAXIA VIAG. E TUR, A Moreira Cesar 2715 -cl. 53/54 - Cep 95034-000 - Tal 214-1133 - Fax 21422b6

SANTA LUIZA Viag. e Tur. A Maurício Cardoso 5 - sOl - Cep 95185-000 - Telefax 461 -1900

CONCHAL-SP

MORADA DOS RIOS Tur. R. XV de Novembro 512 - Cep 13635000 - Telefax 866-2436

FLYTOUR A. Bento Gonçalves 1427 - lj 02 - Cxp 95020-4t2 - Telefax: 214-1166

000054

DOO 044 NILTUR Viag. e Tur R. 19 de Dezembro 20- Cep 67200-000 - Telefax: 722-4901 • E-MU niltut6lrrrterhouse.cxrn.5r

ARRIVÉE Ag. de Viag. R. Bento Gonçalves 2166- Terreo - Cep 95020-412 - Telefax: 223-117a 1785

AZULTUR • Paulo Sego da Silva Gomas Ao. Benedito Valadares 62-li. 01 - Cep 35300-035 - Tel.: 321-3340 - Fax: 3214213

DOO 012 CAMPOSTUR Ag. de Viag. e Tur. • Faxze Azaro Rach,d As Dr. .Jansdr,o M,rxglia 866 - Cep 12460-000 - Tel.: 262-4200 - Fax: 2621522

CATANDUVA - SP

DOO 019

CARAGUATATUBA - SP

ROGIL TOURS Ag. de Viag. e Tur. A Saldasse Marinho 416- l M 2 - Cep 28010-220 - Tel. 733-1873 - Telefax 733-0272 • E-Mail, rogiltourel rol,combr

-

AZALEA Tur. e Passagens Aéreas R Padre Damxso 300- Cep 54165-210 - Tel - 232-1698-Fax 232-27350

ATON Viag. e Tur. R. Barao do Rio Branco 15- Cep 13360000- Telefax: 491-3325

AEROVIAS Ag. de Viag. e Tur. Av. Pel,nca 207 - 61. 02 - 1 l- 03 - Cxp 28030-480 - Tal.: 723-4566 - Fax: 7235700

ITS Repres. Au Dr Alberto Totes 1095113-lI 01 Cep 28035-580 - Telefax 722-0205

000042

DDD 017

ERLITA Tur. A Francisco Paula Pereira 644 - Cep 89460-000 - Tel - 622-1071 - Fax: 6221071

AZUL Viag, e Tur. R. General 05460 445 - Cep 13360-000 - Telefax 491-19111

FAIRTOUR Viag. Tur. e Câmbio Au Sete de Setembro 517 - II A - Cep - Telefax 72228013-330 5156/671 6427

CASTRO - PR

000047

DOO 024

ESPERANÇA Ag. de Viag. e Tur. ril3de Maio t4t -lj t.-'2-Cep28013010- Teletax 723-43164841 • E-Mail esperarrcatur@rul.com br

ARATUR Ao Maxinriso Porpino 1511 -5 100- Gep 68743-000 - Tel.: 721-454613047 - Fax: 721-2602 • E-Mail aratur@l,eknet,cxm.br

CANOINHAS - SC

CAPÃO BONITO - SP

REDEPAN A-106 - Guia Panrotas - Agosto/99

DDD 099 BENINTur. A 15 de Janeiro 481 - lj 203 -Cl. Conrl, Canoas - Cep 92010-300 - Telefaa: 4765544 • E-Mail- benititur©sisprxnxl.cors.br

000 061

000062

CASTANHAL - PA

000051

VIA EXPRESS TOUR A Riu Grande do Sal 1211 -Cep 79020010-Tel 782-3918 • E-Mail- via express_tsur@ uof.cxmbr • Vicente

ARAKAK9 TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. R. 14 de Julho 1045 - Cep 79004-391 Telefax: 721-2002

CANOAS-RS

CEILÂNDIA - DF

GLOBAL Viag. e Tur. R . Dr. Moetaup 543 - Cep 95020-190 Telefax: 223-5900 LINCETUR Ag. de Viag. e Tur. Maior/is Dias 196 - Cep 95084-310 Telefax 222-1329

000049

TURISCÕRDIA Ag. Viag. Tur. • Maelema M Clamt,m R Mal Deodero 1275- Cela - Tel.: 442-1090 - Telefax' 442-2191 Fax: 442-0747 • E-Mail: turiscxrdxxtcxn.com.br CONFINS-MG

DOO 031 ITAPEMIRIM TUR Ag. de Viag. Axrop leterr,. Tancredo Neves - s.30.2' Pavimento - Cep 33421-000 - Te], 6892601 - Telefax 669-2600

R

CASCAVEL-PR

000045

CONSELHEIRO LAF18JErE - MG

ORBITOP Oper. de Tur. As. Julio de CasSEo 2069 - x.32153 - Cep 95010-066 - TeL: 223-1800 - Fax-223-3807

000 031

ORBITUR Tur. e Promoções • Judo Spier As Julio de Caslilhos 2069 - Cep 95010005- Tel.223-2999 - Fax: 221-5573

ROFAMOS Ag. de Viag. e Tur. R Tavares de Mdc 152 - II. 01 - Cep 36400-000 - Tel 763-5467 - Fax, 761 5608

COMPANY TOUR • Carlos Laega As Btasrl 5701 - Cep 85502-770 - Tel.: 225-8989 - Fax: 225-5560

OZELAME Ag. de Tur. As Sinimbi, 1736 - Cep 95020-003 - Tel.: 221 -3644 - Fax: 221-3644 - Tire 2624

SERRAZUL Tur. x lvafde ArrtOrl,0 Freiras Pça São Sebastião 62 A - Cep 36400000 Telefae' 761-2117

FACMATUR - Câmbio e Tur. R Castro Alves 1709 - Cep 85801-280 Tal :224-3728 - Fax: 226-3567 • E-Mail faomatur@certtu.cern.br

PAGLIOLI Viag. e Tur. R. Borgas de Medeiros 646- Cep 95020310 - Telefax 223-4000 • E-Mail: pagliturdzaz.com.br

ALUNAR Ag. de Viag. e Tur IRMinas Gerais 2705 - s.03 . 64 P000 Prixcipe - Cep 85802-690 - Telefax: 2255521 • E-Mail gallettodcertte com br

- RECEPTIVO

• RESPONSAVEL

SVTUR Ag. de Viag. e Tur. R Jose Ncolao de Ouerrsz 77 - 1 Dl - Cep 400-032-TeC 721-2691 - Fax. 721-1652

Agências de Viagens - - CONTAGEM - MG 000 031 FRED TOUR Ag. Viag. Tur. Br. 040- Em 688-5410- Ed Minasbolsa Cep 32145-900 - Tel. 1231/7703237513057 - Fax: 394-2185

VIAGGITUR Viag. e Tur. TUIUTUR Viag. e Tur. PçaNereuRam3&I-s40-Cep88801-5C0 R. 12 de Outubro 170- Cep 78005-510 - Telefax: 624-0685 -fel- 437-7001 - Fax 433-7385 • E-Mail: iiuulur01?az coro br • E-Mail: v:aggi0150tcnel.00m.br CRUZ ALTA - RS

CURITIBA - PR

000 05.5

000041

BAKEL Ao. de Viag. e Tur. Silvana ardoso Braga

Ao Getúlio Vargas 2932- c. 1002- Cep 60240-040 - Tel.: 244-4433 - Fax: 2443319 CÂMBIO e Tur. Latino Av Batei 1398-casa - Cep 80420-090 Telefax 342-3520

CAMPESTUR Viag. e Tur. A.B. Tur R Ébano Pereira 60 - 22°and. - cj 2202 PORTO BRASIL VIag. R. Monsenhor Celso 256- Cep 80010- - Ce 904 10-240- Tel.: 232-9644 - Fax: Au Venãnco Aves 1611 -sala 12- Cep 150 - Txl 232-5535 - 322-4747 - Fax, 233-9203 98005-120 223-8189 TIJUCO VIag, e Tur. CANADIAN Passagens e Tur, AERO CONDOR Ag. Tur. Av Olimpio Garota 430- c. 111/12- Cep IS Voluntartos da Pátria 458 - Cep CRUZEIRO - SP 32315-340 - Telefax: 395-1500 Pça Osóno 379- S xand . - ci 902 - Cep 80020-000 Tel.. 322-6250 - Fax. 22580020-010 - Tel. 232-9012 - Fax- 232- 6797 000012 9163-224-6152 • E-Mail. aerocoedorB bsi com.br CANDEIAS Op. Turística CORNÉLIO PROCÓPIO - PR CARVALHO REIS Ag. de Viag. eTur.e R. Marechal De000ro 469 - Cep 80020320 - Tel. 322-3302 - Fax: 322-5822 Receptivo DOO 043 AG-1 Tur. A, Nesralla Rabez 469- Cep 12700-000 Av. Cândido de Abreu 526 - cj. 1111-A - PABX: 544-1515- Fax: Ramais 21 e 28 Cep 80530-000 - Tel.: 254-6664 - Fax: CAPITOLTTOUR Câmbio Tur. e 253-2858 Viaci. GRALHA AZUL Tur. Pedro Ramos • .1040 Rodrigues Gaicra HOUSE TOUR Ag. de Vlag. & Tur. R. Mal Deodoro 869 - ci.901 - 99and. R. Massud Arnin 247- Cep 86300-000 - Ag. de Viag. CVC TOUR Ao. Jorge Tibrriça 638 - li 01 - Cep Cxp 80060-010 - Tel.: 322-2201 - Fax: Tal 524-1423 - Fax 524-2115 R. Cons.Laurixdo 459 - I. 01 - Cep 12700-000 - Tel.: 544-4299 - Telefao 322-3673 80060-100 - Telefax: 323-3870 544-3004 • E-Mail: • E-Mail capilotd nelpar.corrr br gralha azs:.tunsrrro@sercornlel.00ln.br Ag. de Viag. e Tur. VOE BRASIL INFINITUR Ag. de Viag. e Tur. Ax. Major Novaes 08- Cep 12700-000 - R. Naves Machado 15 - cj. 2 - Cep CARLSON WAGONLIT TRAVEL 80250-000 - Tel.: 224-3356 - Fac. 222- Telefax: 544-5855 A Comendador Araújo 143 - Ij 2 - Cep CORUMBÁ - MS 3356 80420-900 - Tel.: 323-3003 - Fax: 323• E-Mail: infinifurigyahoo.com 3294 AIRBAL Viag. e Tur. 000 067 Av. Cdndido Nartmanrr 570 - cl 121 - CENTRAL DE INTERCÂMBIO 12°and. - Cep80730-440 -Toldar 335- Av. Batel 1230-cj.205-Cep80420-090 LAJW Viag.eTur. CUIABÁ - MT 0060 -Telefax 342-3032 R Frei Mariano 1013- Cep 79300-002- 000 065 Tei. 231-4343 /4666 - Fax 231-6006 E-Mail cicwbBbbs2.sel com .br ALPINE Tur. R. Cândido Xavier 152- Cep 80240-280 Ag. de Viag. CIDADE VERDE CENTRO EUROPEU Cursos e Tur MUTUM Tur? Tel.: 342-4451 Fax. 242-4734 IS 5ev Vias Boas 94- Goiabeiras - Cep R. Nunes Machado 141 - Cep 80250-000 R. Frei Manarei 17 - Cep 791930-083 - Tel: 78045-680 - Telefax: 624-9085 • E-Mail. alpune@alpine.corn.br - Telefax: 222-6669 231-1818162011768 - Fax: 231-3027 AR&AR Tur. Ag. de Viag. UNIVERSAL CIELO Ag. de Viag. o Tur. TAIAMA Viag. e Tur Au Fernando Correa da Costa 542- Ed. IS. Padre Agostinho 910 - Cep 80430- Fl Treze de Maio 336- 5.48 - Cep 80020IS Cuiabâ 437- Cep 79302-060 - Te: 050- Tel.: 223-4346 - Fax: 324-9871 ViloriaRegias.12-Cep78060-000-Tet.: 270- Tele1ar 324-7234 231-5552 - Telefax: 231-2179 623-1190/1112- Fax: 623-1330 ARAIJTUR Tur, COSTA AZUL Tur. • E-Mal: un:ves01eotecoet.core hr TERRA TOUR Viag. e Tur. IS. Quinze de Novembro 172-11.0 - Cep R.Tibagi294-5°anid.-q.513-Cep8O-f10 80020-310 - Tel.: 322)5556 - Tio' 6072- Pescaria -Tel 233-3700-Fax. 322-7719 Sidrréia Agre/li Lopes AMETUR CENTRO AMERICA e Fax- 233-9961 IS. Antonio Maria Coelho 542 - Cep CRYSTALTUR Ag. deViag.eTur. Tur? 79301-001 - Telefax 231-5525 ARNOUX Tur, R. Presidente Faca 51 - 2°and. -01.201 R lsaxc Põocas 105 - Cep 7 80 05-560 . AI. Augusto Stellfeld 654 - Cep 80410- - Cep 80020-918 - Telefax: 223-7528 Telefax: 624-1000 140- felelax: 232-2373 VANDA TUA Ag. de Viag. e Tur. • E-Mail- crystaitxr@microcomp.corn.br R. Santa Gertrudes 664 - s7 - Cep BRAZIL CENTRAL Tur. 13150-000-Telefax 872-1976 Av, Rubens de Mendonça 433 - Cep ASTÉRIA Tur. CUNHATIJA Viag. eTur. Presidente Farias 51 s 100 Cep e Cnsfirra Macedo 78008-000 - Tel - 322-3038 - Fax- 624P Medeiros 80020-918 - Tel.: 233-1828 - Fax: 2256053 IS . Padre Germano Mayer 375-li. A - Cep 6123 80050-270 - Tel.: 263-1471 - Éax: 264COSMÕPOLIS-SP 1001 CARIAMA Tur. AURORA Ag. de Viag. e Tur. DOO 019 IS Mal. Florrano Peixoto 689 - Cep • E-Mail: Pça Zacarias 80-01 206- Centro - Cep 78045-100 - Telefax: 624-8149 - 624- agilizaviageoselbbs2sul.corn.bt 80020-928 - Tl : 324-7810 - Fax. 324- 5080 7793 VANDA Tur. DIAMANTE Viag. e Tur. • E-Mailcariama@nutecnet.com.br IS Santa Gertrudes 664 - s7 - Centro - IS Larnenfta Lins 266 - ci. 43 - Cep Cep 13150-000 - Telefax 872-1978 AVS Tur. 80250-020 Tel.: 224-6001 - Fax: 322R. Marechal Deodoro 630 5°and. cl. CGB Tur. 504 - Cep 80010-912 - Tel.: 223-2828 - 8806 IS General Neves 155- Cep 78020-360 Fax: 322-3774 Telelaa. 623-5060 • E-Mail rnlo01diamanlefuxsnio.com.br COTIA - p • eloere Page. AZZATUR Passagens e Tur. DOO 011 CONFIANÇA Ag. de Passagens e rvww.diamnarrteturisrno.com.br R. Vol da Palria 463 - Cep 80020-000 Tur. Te leax: f 232-1151 e Rosieia Alvos DIPLOMATUR - DIPLOMATA Tur. DATA TUA Ag. de viag. • E-Mail. azzalurpvrs.00rrr.br IS CAndido Mariano 434 - Cep 78005- e Câmbio R. Jorge Caixe 127 -li. 2-Partas - Cep 340 - Tel.: 623-4141 - Fax: 623-8880 - R. Pies. Faria 143- lj. 15 - Cep 8002006700-000 - Telefax: 7924-5166 Tio 2246 BBTUR Viag, e Tur. 090 - Telefax: 223-7097 • IS Com Araújo 143 - 14°artd. - ci. FLYTOUR - Granja Viana GUIMEL-HE Tour Tur, 6 Vlag. 141142)143 - Cep 80420-900 - Tel.: • Wanderde Luca Faria DNIPRÕ GOLD Ag. de Viag. e IS Candi do Mariano 402,A - Cep 78005- 324-8181 - Fax: 222-056912161 Av. São Camilo 183 - Cep 06700-000 - Tur. 340Tel. 624-1515 Fax: 624-2028 Telefax: 7922-0622 • E-Mail- bbturcwb4sysnet.00m br Paulo NogasSergio Maciura IR. San. Xavier da Silva 488 - 0avd • E-Mail flylosr129rantaviana.com br • Sala Vip Aeroporto leI. Afonso Pena J.M. Tur. 5.406 - Cep 80530-060 - Tal. 322-9433 Tel - 381-133611337 - Fax , 283-5430 Av. lsaac Povoas 557- Cep 78005-560 - • http://vzwW granjaotana.conr.br/flytour - Fax- 224-9072 Tel.: 623-0700 - Fax: 321-5338 • E-Mail: drripro@cwb.conex.com.br BERNARDINI PASS WORLD Serv. Tur. e Lazer. IS Ébaro Pereira 44 - cj 1004- 12/and. • http //shaie.cwb 000ea.00m br/deipro Via Raposo Tavares EM. 22.800 - cj.F - LAS VELAS Viag. e Tur. Cep 80410-240 Tel.: 232-7962 FaxAv. Ten. Cel. Duarte 343 - Cep 78005- Granja Viana - Cep 06700-000 - Telefax: 223-7227 750- Te]: 623 . 2563 . Telefax: 322-4015 DOURADA Ag. de Viag. e Tur. 492-3988 IS Marechal t3eodcro 261 - II. 08 - Cep BEST WAY TAIPS Ag. de Viag. e 80020-320 - Tel.:322-0833 - Fax: 322WINDOWS Tur. & Eventos . LONDON TOUR Ag. de Viag. e Tur. 8842 • JoseseliogardiJr Au. Sete do Setembro 2776- lI. E-13 Tur. A Joaquim Justo Novaes 94 - Cep IS. Joaquim Murlinho 61t1 - Cep 78020- Cep 80230-050 - fel.: 322-0277 - Fax: EC Tur. 06700-000 - Telefax: 7924-4251 830- Tel. 321-5270 - Telefax 624-3256 323-4216 IS Santa Bomadelfre 2213 - Cep 81030• E-Mail: windowotour@sol.com.br 270 -Telefax: 333-7558 BMP Tur. Passagens e Serv. MACEDO Tur. R. Brigadeiro Franco 1845- Cep 80420- ECOLOGÍCA TUR Ag. de Viag. e • Cicero Santana 00 - fel 322-8566 - Telefax: 224-9670 Tur. R. Joaquim Murlmnho 517 - Cep 78025- -Fax. 222-6278 CRICIÚMA MA - SC 830 - Tel.: 624-2900 - Fax: 321-9984 R. Wanda Wolf 489-sobrado 3-Jardim • E-Mail: finaoceiro@ bnrpturisrno.m.br lpè - Cep 82410-380 - Tetetax: 272-4574 DOO 048 MATOS Câmbio e Tur ESATUR Ag. de Viag. • Rosaogela Oliveira Maftos ADETUR Tur. . 8.R.T TOUR Operator R. Marechal Deodoro 235 - t°and. - ci. A. Candido Madano 465 - Ce p 78005- e Eduardo Locfr IS Pies Farias 321 - lj - Cep 80020-290 108 - Cep 80020-310 - Tel.: 322-7867 340 - Tel.: 624-166713360 - Fax: 624 - Tel.: 322-8900 - Fax: 222-5643 - TIo, R. Coronel Marcos ISonais78-s.07-Cep Fax: 222-0941 5176 2568 88801-100 - Telefax: 437-2337 • E-Mail: esaturanetpar.com.br MILLENIUM Ag. de Viag. e Tur BREMADOR Tur, CIDADE DO CARVÃO Ag. de Tur. EUROPA TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. A Cel Pedro Benedet 180 - s.07 - Ce p Ao lsaac Póvoas 1008 - Cep 78045-6.40 e Marco Aurélio Nasser - Telefax: 623-3200 R. Emiliano Perneta 144 - cj. 11 - 1 9and, R. Candido Lopes 352 - Cep 80020-060 88801-250 - Tel.: 433-9800 - Telefax - Tel.' 322-1232-Fax: 224-4397 - Cep 80010-050 - Te[ 322-1828 - Fax 432)5332 • E-Mail mnileniumPzaz com br 224-3611 EVATUR Viag. e Tur. FERROTUR Viag. o Tur. MITTY Viag. e Tur. R. Francisco Torres 567 - II 01 - Cep BREMENTUR Ag. de Tur. R. Marcelo Lodetli 119- Cep8880t-5t0 As Mato Grosso 418- Cep 78010-030 - 80060-130 - Telefax- 263-4433 • IS Ebano Pereira 316 - Cep 80410- Telefax: 437-5665 Te; 624-3234 - Fax: 624-1144 240 - Tel 322-6677 - Fax: 223-2901 TRANSPLAN Tur. TROPICOS Vlag. e Tur. • Aeroporto Int, Afonso Pena - 2° Piso EVENTTOUR Adm. Serv. Tur.' sala Vip - Cep 83010-620 -Tel.: 381- RBatãodeézraxwix4ll-Cep8C633-050-Teh. IS Cel. Pedro Benedete 159 - 502 - Cep R Vol. ctePá5oi8-s28-Cep78830-370- 13771375 -9 - Fax 233-88014 TeleFax 321-3733 88831-250 - Tetelxx 437-5001 PANNAIR Tur. Au João César de Oliveira 710 -s200Cxp 32310-000-Telefax: 395-4686

s -

P

REDEPAN'RECEPTIVO

EXCLUSIVE TOUR Viag. e Tur. R. Padre Anchiela 265-8 - Cep 80410030- Tel' 224-6609 - Fax: 223-5655 EXPRESSO MUNDIAL Viag. e Tur. • Sandra C. Ruíca

Ao. Sete de Setembro 3815- li 14- Cep 80250-210 - Tel. 233-0319 - Telefax: 225-2178 FAX-TUR Ag. Viag. e Tur.' AI. Dr. Carlos de Carvalho 603 - II 10 Cep 80430-180 - Telefax: 222-9981 FIDELIDADE Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro 503 - 12/and - Cep 80020-320 - TIR 322-4241 - Fax: 322-9698 FLYTOUR - DPR Tur. A Marechal Deodxro63o-cj 1906-Cep 80010-010 - Telefax: 222-0009 - 2321233- 233-0865 FLORIDA Tur. R. Barão do Rio Branco 63 129and - c 1210:2 - Cep 80010-900- Tel.: 322-5280 - Fax. 224-7465 FONETUR Ag. Viag. IS XV de Novembro 297- 3 xand - CJ. 304 - Cep 80020-922 - Tel.: 224-352213770 Fax: 323-1005 - Tlx. 6018 FRANTUR Ag. de Viag. e Tur. R. Marechal Deodoro 450 - s.402 41and -Cep 80010-910-Tel.: 222-1994 - Telefaa: 223-8449 FUJIYAMA Tur. IS. Marechal Deodoro 869- 12/and. - c. 1201 -Ce 80060-010 - Tel.: 222-6126 Fax: 223-Ó850 FW TOUR Ag. de Viag. e Tur.' IS. Monsenhor Celso 154 - 2/and. 80416 - Cep 80010-150 - Tel.: 222-4843 - Telefax: 222-9230 G.R. Tur. e Viag. IS Barão de Antonina 165- Cep 80530050 - Telefax: 223-2524 GENESARÉ TOLAS Vfag. e Tur. R. Marechal Deodoro 51 - ci. 8035 8°and. - Dal. Ritz - Cep 80020-905 - Tel 233-5884 - Fax: 225-2711 GLIDER Via9. e Tur. Av. Candido de Abreu 469- 12/and. - cj. 1703 - Ed. Sobral Pista - Centro Civico Cep 80530-000 - Ti 352-1302 - Fax: 352-3931 • E-Mail: gtider01malex.corn.br GLM Tur. R Marechal Deodoer 630 - . 71V - Cep 80010-CIO - Tei. 224-5313 - Fax 224-4698 GLOBOTUR Ag. de Viag. e Tur.' IS Marechal Flortano Peludo 6654 - II. 4 - Cep 81670-000 - Telefax 276-1239 GOLD ARROW Tur. R. AI, Augusto StellIeld 1285 - Cep 80430-140 - Telefax: 324-7227 • E-Mail: arrow@cwb.conex.com.br GOLO ROUTE Tur. A. Helly de Macedo Souza 335 - Cep 82520-390 - Telefax: 264-1670 GOLDEN GATE BRIDGE Op. Viag. e Tur. R. Francisco Rocha 1657 - 2/and. - Cnp 80730-380 - Tel.: 336-1288 - 335-1007 Fax 335-6192 GREEN PEACE -Travei Op. Tur. • Plaulos Lvrs R. Das Westphalen 295 - 2/and "e 82 - Cep 80010-110 - Tel.: 322-0898 - Fax 222-7582 HAMBURGUESA Tur. IS. Marechal Oeodoro 811 - s21 - Cep 80060-010 - Telefax: 222-2223 HAPPY TRAVEI Ag. de Viag. e Tur. A 24 de Maio 262 - cj. 501 - 5°arid - Cep 80230-800 Tel.: 223-5852 - Fax:3234783 • htlp:/Irvww.urs.com.br/n happy IMPACTO Viag. e TurjArantes IS Almirante Tamandaré 830- Alto da XV -Cep80040-110-Tet.:3e2-11t3- Fax : 362-1845 • E-Mail: arxotestosr@ softone.com br

e RESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-107

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO

INDICO TUR Câmbio e Tur. A. Erirrelino de Leas 26- Cep 80410-230 - Tel 225-6539 - Fax: 222-8810 INEXPORT Viag. e Tur. Av Marechal Ftoriano Peixoto 2610 Cep 80220 000 - Tel.: 332-4848 - Fax. 332 -7 072 INTERGLOBAL Pass. e Tur. A Carlos de Carvalho 1460 -Cep 80730200- Tel.: 223-8080 - Fax 322-2111 • E-Marl inrlerglohal©axaloe sul.com ,br INTERLAKEN Passagens e Tua. A. da Paz 54- Cep 80060-160 - Telefax 263-3599 ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • A Padre Germano Mayer 1953- Cep 80040-170 - Tel 262-5000 - Fax 2625000 • E-Mail: iturcwbCnelpar.Cxm br • Ag. Aeroporto Afonso Pena internacional - Sala Vip - Tel.: 381-1422 • Av JucelinO Xubdschek 2600 CIC Cep 61430

MALUCELLI Ag. de Viag. e Tur. A. Carlos de Carvalho 1441 - Gep 80730 200 - Telefax: 222-7992 MARABÁ Tur. Ag. de Viag. A. Mal. Oexdoro 51 - 169and - cj 1607 A e E - Cep 80020-320 - Telefax: 2331032 MARBELLA Ag. de Tur. Av Batei 1230 - 5iand - cj. 505 - Cep 80420-090 - Telefax 244-9262 MARLENE Viag. A Para 553- Cep 80610-020 - Telefax 333-4953 MARTINS E PICANZO A. Roberto Cichon 50- Cep 80050-580 - Telefax 362-3355 MEGA'CRED Viag.,Servlços • Ftriy Carlos Lopez A Pedro Noiasko Pizzatfx 133 - Cep 80710-130 - Telefax 335-5551 • E-Mail nvegairasel9net par cm.hr MENEZES Tur, A Comendador Araujo 323- 3xand. - cl. 37 - Cep 80420-903 - leI: 223-2408 Fax 232-9798 • E-Mai: menezeslsr@netpar com br

IVETIJR Tur. A. Haylon da Silva Pereira 847 - x.0 Cep 82810-170 - Telefax 365-2000 • E-Mail: ivelur8/xoftone.conr.br

METAS Adm. de Viag. e Tur. e Câmbio A XV de Novembro 597- 3 cand. - q 31 - Cep 80020-310 - Tel.: 222-5381 - Fax: 223-0322

JADE Tua, e Câmbio IR XV de Novembro 467 - l 5artd, - Cep 80020-310 - Te[ 322-8966 - Fax: 2241966

MG TRAVEL Tua, A. Visconde do Rio Branco 1335-el 81 - Cep 80420-210- Tel.: 222-247810871 Fax 223-9502

JULIATOURS A Aixchuelo 31 - 10 9and. - Cep 80020250 - Tal : 224-5352 - 232-6118 - Fax' 223-5724 KARAMGATUR Passagens e Tur. • Eliana Maria T Karam

A. Or. Faivre 115- Cep 80060-140 - Tel.: 362-2200 - Fax' 262-3432 KATAI VIag. e Tur. A Prof. Brandão 530 - Alto da XV - Cep 60040-010 - Tel.: 362-1882 - Fax: 3623315 KAUAY Oper. de Tur. * AdnanaSabag R Marechal Oeodoro 859 - cj 1103 1 luand , - Cep 80060-010 - Telefax. 2240844 - TIx.' 39034 LANCASTER Operadora de Tur.* A. 0ev Weslphalen 295 - 5and. - Cep 80010-110 - Tal,: 232-7744 - Fax: 2242154

MGM Op. Turística A Conselheiro Laarirrdo 490 - ci. 123 Cep 80060-100 - Tel.: 232-7160 - Fax: 223-6951 • E-Mail' mgmlar@ifnef com br MODELLO Pass. e Tua. A Saldanha Marinho 1894- Cep 80730180 - Telefax: 324- r 35 Mr. GORSKI Tur.

Brita A Visconde do Ria Branco 1335- 69and. - cl. 64 - Cep 80420-210 - Telefax 3225828 Gilberto Ma13iras

MULTIPLA Ag. de Tur. A. Padre Anchieta 248- Cep 80410-038 - Tel.: 224-4506 - Fax 224-0737 N.C. Tur. A Or. Faivre 75- Cep 80060-140 - Telefax: 262-1167 - Abas 222

ON TIME Tur, A. Berriainia Consrant 67 - 10xnd. - cj 1004 'Cap 80060-020 - Tel.: 224-5399 lelax 225-3022 TI • E-MaJ: co/Ereta re@l35l9i50n.br OPC Op. de Cong. e Tua. As Silva Jardim 4019- Semin rio - Cep 80240-021 - Te].: 244-5500 - Fax: 2429896 OPUSTUR Ag. de Vias. e Tua, A Mal Deodorx 252 '4-and - ci 402- Cep 80020-908 - Tal 323-2123 - 233- 2356- Fax. 232-6541 ORINTER REPRES. Viag. e Tur. A XV de Novembro 964 - 21 arrd . - Cep 60060-000 - leI 322-032418744 - 2222411 Fax 322-9880 ORION Ag. de Viag. e Tua. A. 24 de Maio 262 - 124 ond. - cl. 205Cep 80230-080 - Tel ' 225-3001 - Fax: 225-3675 OVERSEAS Viag. e Tur. A. Marechal Devdoro235-cj 1201 -Cep 80020-907 - Telelax 223-6805 PACIFIC Ag. de Viag. e Tua. Ao. Manoel Ribas 842 - s.35 - Cep 80810-020 - Telefax: 336-3990 • E-Mail pacilic9nelpar.com.br PANANTUR Passagens e Tur. A. Tibag: 285 - Cep 00060-110 - Tel.. 322-2880 - Fax: 233-6509 PARAISOTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Marechal Deodoro 630 - 142aad . 1408 - Cep 80010-912 - Telefax: 3223339 PARKLANE Passagens e Tur. Batei 1750-5.306 - Gep 88420-090 - Tal.: 342-1010 - Fax' 342-2085.2067 • E-Mail :islsr@cwb.mairix.com br

8v.

PÁSSARO Ag. de Vlag. e Tua, * Maleh Nadar A Treze de Maio 200 - Ij 01 - Tal.: 222-0614 - Telefax 223-9573 PINHEIRO DO PARANÁ Ti A Cons. Laarindo 502- l 5axd. -s,104 Cep 80060-100 - Telefax: 224-7868 PLANET TRAVEL Tour Operator A Barão do Rio Branco 63-s 1810-Cep 80010-900 - Tel ' 322-6923 - Fax: 2327723 • E-Mail' plane orasei@oolione cxm,br • hlTp VNrW ghobalsiies.scm briylarrefnanel.h5rr

LATITUDE AR. de Viaq. e Tur. Ao Republica S'gexlina 1334- Térreo Cnc 601320-010 - Tal.. 342-8983/8987 982-2910 - Telelax 342-8974 -893234343- 400261 • E-Mai: 0 r@11m2,mi e N

NAVETUR Ag. de Viag. e Tur. R Voluntários da Pdtria 475 - 2 xand . o.05 - Cep 80020-926 - Tel.: 222-8660 222-71 53 • E-Mail: navefxr@uol,com.br

PORTAL Tua. A. Aiaciruelo 102 - 49and -cj 43 - Dai. Heisler - Cep 83020-250 - Tel.: 322-3248 - Telefax. 223-6004 • E-Mail. podei. turismo 9aaalon.sal.cxm br

LAVUM Tua, e Passagens • Antonio Gados de Campos A. 24 de Maio 1297 - Cep 80230-080 Tal. 333-3399 - Fax. 333-8117 • E-Mail: layami0qpner com br

NEW COMPANY Tua. R. Saldanfra Marinho 935-8 - Cep 11 26 0-151 - Tel.: 223-9343 - Fax 3246041

POSITIVO e Tur. A Cel DulcidiO 81 - Cep 80420-170 701 322-5005 - Fax 223-7416

• E-Mail !rarrseur9natecnef.com.br

LDG Tua. A Conselheiro Launndo 80 - Centro Cep 80060-100 - Telefax: 322-6333

NEW LINE Tour Op. A. Benjamin Cxnslani 67 s. 904 - Cep 80060-020 - Tal ' 323-2524 - Fax: 2321982 • E-Mal or/ixeO aoaton sul com br

PREMIER Passag. e Tua. Ai. Carlos de Carvalho 603-li 01 - Cep 80430-180 - Tal. 322-2455 - Fax' 2336707 • E-Mail: premier@bsi.com.br

LONORITUR Ag. de Viag. e Tur. A. Candido de Leão 45-cJ 610- 65and - Cep 80020-050 - Telefax 225-3261 MAACK DO BRASIL Repr. e Tur. A. Alferes Poli $05 - Cf 1101 - 1°and Cep 80230-090 - Tel.: 223-2374 - Fax 225-7078 • E-Mail maack@softall.com.br MAGIC WAY TOURS Op. de Tur. Av. lquaça 2636 - Cep 80240-030 - Te], 242-2444 - Fax 242-2223 • E-Mail magicwoy e sysnel com br

PRITHIVI Ag. de Viag. e Tua, A Marechal Deodoro 238 o, 404 - Cap 80020-907 - Telefax 232-0645 PROJETA Passagens e Tua. Ao Getulio Vargas 1708 - Cep 80250180- Telelae 322-6595

NOVOS VENTOS Tur. A Tibagi 576- c. 106- Cep 80060-110 - Tei 232-2438 - Telefax: 222-4907

RAQUEL TOURS A Caixeiro Lobo 570 - p 1304l1305 Cep 80240-240 - Tel 342-8886 - Fax 342-0096

AEDEPAN A-108 - Guia Panrotas- Agosto/99

PRHOTEL Hoteis e Tua. A Ebano Pereira 60 ' Mana - cl. 904 Cep 80140-902 - Tel 233-4433 . Fax 233-9957 • E-Mail: prhoiel9neibaxk. com .br

NORBRA TRAVEL & ADVENTURES Tur. A Francisco DeroSSo 2660- Cx P00141 21010 Xaxiorrr - Cep 81720-090-Tal: 278-3673 - Fax 278-6583 • E-Mail: aorbraGnelpar com br

ONETUR Tur. Av Marechal Floriano Peixoto 228 r1and -cj.1108-CepBOO2O-916 -Te] 224-8509 - 222-3491 - Fac 224-8509 • E-Mail: oneiur@softan,com br

TIME TOUR Tua, e Passagens Ao Iguaço 1458- Cep 80250-190- Tel.: 225-158 -223-9064 - Fax 233-8831

SALT LAKE Vlag. e Tua. A Tibagi 294- p. 1406' Cep 80660-110 -Tal.: 323-1484 -Fax 232-9520 SANDOVAL Tua, A João Alencar Guimarães 1351 - Cep 00310-420 - Tel.: 274-4000 0800.41.0002-Fax 274-5000

PROJETUR Viag. e Tua, IR Emilio da Menezes 888 - Cep 805202-00 - Telela• 338-6074

RED TOUR Ag. de Tur. A. Augusto Siresser 1573- Cep 80040310- Telefax 263-2009 • E-Mail redfoxrdbsi cora br - RECEPTIVO

TITANIUM Tur. A. Francisco Denosso 2065 si 82- Cep 81720-000 - Telefax: 278-2367 TRANSOCEÃNICA Câmbio e Tu,. • Vilma do Vaile A Marechal Doodoro 500 - 2 marrd - s.26 - Cep 80010-911 - Tol 322-6364 - Fax 233-0782 TRANSPACIFIC Repaes. Turísticas

SANTURISMO Ag. de Viag. • Amador da Fonseca A VolvntariOs da PAna 475 - l°and 5312 - Cep 80020-000-Tal 223-8822 233-8944 - Fax: 225-7874

A Marechal Deodoro 51 - cj. 2088 2°and - Cep 80020-905-7elefax: 3226030

SCHERMAN Oper. de Tua, A XV de Novembro 1806 . Cep 80050020-Telefax 264-7073 - Tal 263-3374 -Tio 2168

TRAVELCOOP Passagens e Tur. A Canos de Carvalho 603 - lj. 7 - Edl Omni ' - Cep 80430-180 - Tel.: 222-2886 - Fax 225-5590

SIDNEY Passagens e Tua. A. Brigadeiro Franco 2300 - li, 340 - Cep 80250-030-Tal.: 326-1501 - Fax. 326/174 • E-Mail- s:dturlànxtacnel,com,br

NAGTUR Tur. e Passagens Aolgaaçu 1730-Cep80250-190-Cep 80250-1 90 - Tal 222-6818 - Fax 2329476

LM Ag. deVlag. e Tur A. Marechal Deodoro 497 - - 5 47 - Cep 80020-320 - Telefax: 322-5200

SAINT GERMAIN Tua. e Maria Regina Moreno A. Florida 158 - Cep 82560-130 - Tal.: 354-5051 -Telefax: 354-5640 • E-Mail Sainfgarmain Gnetbank,com.br

POLTRONA 1 Tur, A João Negrão 731 - li, 10- Cedro - Cep 80010-200 - Tal 323-6646 - Fac 2335534

LARUS Passagens e Tur. A. Angelo Sampaio 1762 - Cep 80420160- Te] '322-7473 - Fax: 323-1929

NIBRAS Tua. e Viag. • Av 7 de Setembro 5104- Cep 802400000-Tal,: 342-1433 - Fax 342-8188 • R. Comendador AraxIo 762 - cj 424 Cep 80420-000-Tal.: 323-6363- Fax 323-3520

THASOS Passagens e Tua. 8v. Cândido de Abres 427 - 5°aad - cj 506 - Cep 82315-400 - Telefax 2548450

SIDNEY CATENACI Tua.e Câmbio A Marechal Dando/o 344- 15uand. -Cep 80010-010- lei 223-9556 - Fax: 2237778 • E-Mail: calenaci@bbsz sxi.com.br

• Carlos Mauad

N S - New Travei System A Core Araujo 323 - ci 3d e 35- 35and - Cep 80420-903 - lei 232-3433 - Fax. 222-2822

LENATURTur. A. Lxmenlra Lins 266-s.114 - Ed. Porto Carrero - Cep 80250-020 - Tel.: 2337797-Fax 224-2926

RUNFLY Ag. de Viag. e Tua. A. Benjamin Corrsfaot 67 - cj. 1003 324lMaed - Cep 90060-020 Tel.: 9211 Fax ,324.1419

A. Padre Axchiela 263- CeO 80410-030 - Telefax: 322-9377 • E-Mail Planeta9swi,com br

PLANETA AZUL Tua.

LANGETUR Op. de Tur. A Errrihano Perneta 297 - 29804, - x.24 Cep 80010-050 - Tal,: 323-1302 - Fax: 223-1682 • E-Mail: lxngelarilxef core br

LE MONDE Passagens e Tur. A. Nicolaa Maeder 741 - Cep 80030-330 - Telefao. 253-9010

REGENCY Tua.STELA MARIS Passagens e Tua. * Arid-e e Margarida A. Dr, Wxidatniro Pereira 191 Casa - Cep A Duque de Caxias 175-Centro- Cep 81150-150- Tei.: 347-4800 - Fax 346- 80510-200 - Tal 2331000 - Fax' 2337661 1168 REGENTUR Ag. de Viag. e Tur. STOP AND GO Tua, e Rached Ali Raad A. ProP Branoán 739 - Cap 80040-010A. Emiliano Perneta 288-lI 15- Shopping Green Tower - Cep 8001 0-050 - Tel.: 362-1348 - Fax. 264-6933 Telefax 233-4021 -995-6704 SWISTUR Passagens e Tua. A. Marechal Deodoro 51 - E5and - cl. RENOCAR Tu,. 6068 - Cep 80020-320 - Txletax 223A Emiliano Perneta 424- cj. 153- Cep 236 80420-080 - Tel.: 324-1512 - Fax. 22413666 TAPEJARA Viag. e Tua. • E-Mail: renccar.cwb©ibm.nei • David A. Rasco A. Visconde de Nacan 478 - li 02 - Cep RODYHES Câmbio e Tua. 80410-200 - Tel.: 323-6699 - Fax 323AI. Or. Carlos de Carvalho 771 - 3°and 6700 cl. 304 - Cep 80430-180 - Te] 3240707/0033 - Telefax: 225-1353 TCA Tua. R. Riacfrunio 31 - r 2-and -ci 1202- Cep 80020-250 - Telelax 223 7357 ROUERO Viag. Paog. e Tur. • Vivian Volpi Bacoxix Ai Carbosde Carvalho 655- sol] 27- Cep TERRA TOUR Opeaator 80430-160 - Tal. 324-1441 - Fax. 324A. Mateus Leme 1233- Ccc 80530-010 4205 -lei 252-1029 - Telefax: 253-3777 • E-taxi m.0 qem@avaEmmicorn A THALAUA Passagens Tua. * Srnerro A Roseira Jr. ROWAM Tua. e Viag. A. Marechal Deodoro 869 - 0-and. -cj • Ruo Oennnrg Koppe 804- Cep 80060010- Tal 322-8766 A. Visconde de Nacar 1505 - cj. 1005Fax. 222-2359 322-4044 - Fax: Cep 80410-201 Tel.: • E-Mail: thttBbsi.cxm,br 322-5116 • http.iwww 55: com.brlthatatla • E-Mail rxwam9softxnecom.hr

SIGLA Câmbio e Tua. A Marechal Dendoro 427 - Cnp 93020' 320- Toletax: 322-8533 SKIATHOS TOURS Passagens e Tu,. R Dep Mano da Barros 708 - Cep 80530-280 - Tei 253-0214 - Fax 2545734 • E-Mail 5/valbxSdbbsr sul roer hr SOLETUR Sol, Ag. deTur. A XV de Novembro 556 - li 1 - Cep 80410 - Tal : 222-0575 - Fax: 233-0142 - Tix 5809 SONATA Operadora e Tua. A Riachseix 31 - i0'iand - cl. 1002 - Cep 80020-250 - Tei.: 223-7474 - Fax 2327724 • E-Mail: sonata Csxltone.com.br SPECIAL TOUR Ag. de Tua. A Padre Anchieta 1244 - Cep 70730000- Telefax: 336-8525 SSA Viag. e Tua, Alameda Cabrai 754- Cep 80410-210 Tei : 322-0515 - Fax: 233-7900 • Sde hitp:7xmwm.sSaiuniSmn.com.br STAR Tua. A Marechal Fionano Peixoto 96 - cj 62 - Cep 80020-090 - Tetelae: 324-9246 • E-Mail: utar950lloina oom.br STELLA BARROS TurJ SANTORINI Tur. * Silvia Macedx/Kate ValA As. Visconde de Guarapuava 5170- Cep 80240-290 - Tal: 342-4080 - Fax 3421266 • E-Mail utellabxnros9avalOn.sal.scrn.br e

AESPONSÃVEL

*Sergio

Levy

TREVISO Ag. de Viag. e Tua. Ao Candido de Abica 526-s 13- Cenho Civico - Cep 80530-905 - Tal. 352-8889 - Fax 352-9691 TRÍPOLI Tua. A Voluntários da Pátria 475 - 2ar-d s.02 - Cep 80020-000- Tel.: 222-4641 Fax- 223-3256 Tua. ASSUNÇÃO A. Holanda 719- Ij 09- Cep 82540 040 - Tel.: 356-4513 • E-Mail- xsatarDoai.corn.br Tu,. COSTA DO SOL A. Com . Macedo 318 - lj d - CeO 80060030-Tel. 264-1411 - Fax- 262-6'08 Tua, DKLASSEN • Sr. David Kiasoei, R. Riachuelo 102 - 7°and, -Galeria Heisler - Cep 80020-250 - Tei.: 223-8577 Fax: 222-8316 Tua. FOUR SEASONS R. Emiliano Perneta 509 -li. 01 - Ce 60420-080 - Telefax 228.7213 UNITUR Passagens e Tua. A. Com . Aradjo 404- Ci. 14. Cep 80420000- Tel 322-7712 -Fax: 225-5605 V & IR Intercâmbios A. Gonçalves Dias 634- Cep 80240-340 - Teieiao: 244-616415839

VALLESTUR Ag. Viag. e Tua. A Pres. Afonso Camargo 5025 - Oep 82840-000 - Tel.: 994 . 7376 - Telefax: 366-1389 VANETOUR Ag. de Viag. e Tua. A. Buenos Aires 499 - Cep 80250-070 Telefax: 223-4417 VENTURA TRAVEL Ag. de Tur, • Dxlcel/a Bilrbio A Das Wesiphalaa IS - c, 602603 Cep 80010-110 - lei 322-3630 - Fax 322-3630 Aaenai 21 • E-Mail ventaratravel@avaion-uai com bi VERSAILLES Ag. de Viag. e Tue, • Helvmna Sumi Kazuma A Benjamin 81 - Darei - 5.13 - CRi 233-0-920-16:222-3552 - Fax: 225-2764

Agências de Viagens CURITIBA - PR CONTINUAÇÃO

EMBU DAS ARTES - SP DDD01í

FERNANDÕPOLIS - SP DOO 017

VIESCA Viag. e Tur. Av Cândido F-larlmanrr 528-81 - Cep 80730-440 - Tel 336-2322 - Fax 3364278

NICK Viaq. e Tur. • Bel/ria T'Joklehy R. Maranhão 359- q. 5- Cep 06840-000 - Telefax 7961-0232

VIP Assessoria de Viag. • Mana do Pilar C. Pereira VI Ccrrrendador Araújo 6l4 - Cep80420000 - Te!. 224-5355 - Telefax 222-8178

MANDARINOS Viag. e Tur. • Maria tinia 54 Mandar,no A São Paulo 1651 - Cep 15600-000 TeL 442-6944 - Telefax 442-6762 • E-Mail. rriaedaornos8oacif Cxm.br

ENCANTADO - RS 000051

• E-Mail o:sitosrGmps com.br VOVAGE TUR Ag. de Viag. e Tur.(Cursos no Exterior) A João Bettega 107- tor•x tf . c/. 1011 - Cep 81070-000 - Tel 329-6769 - Fax 329-2201

WALKING WORLD TOUR Ag. de Viag. A Buenos Aires 466- ttmand. - cl 115 Oco 80250-070 - Telefax 323-5477 WOSNICK Viag. e Tur. • Marilene Wosn,ck VI Lanlenpra Urro 41 - 5.003 - Cep 80250-020 - Tel.: 322-5150 - 223-3267 - Fax:222-3093 • E-Mail wosnick9ur@ssflone com br

VELLOW TOUR Ag. de Viag. e Tur. IR Marechal Deodoro 51 - 1 ixand - cf. 1107A - Cep 80020-805 - Tel.. 322-1288 - Fax 323-5585

CURITIBANOS - SC DOO 049 SCALA Viag. & Turismo R. Cel Vidai Ramos 583 - Cep 89520000- Telefax 245-1261

DIADEMA - SP 000011 ABC Tur. Ao Conceição 1040 - Cep 09920-000 Tel.: 4055-I000 - Fax 4055-1100 ACXIS Viag. e Tur. • Leonardo Manha Ou/ore Ao Lico maia 655- sblj. s.6 - Cep 09981420 FfVE STAR Oper. Tur. PÇa Joomniaeo de Caslilho 34- q.124 CepOOSr !-080-PABX:749-1488-Fax Ramal 26 PORTO Viag e Tur.

IR Carmru:ne Flauta 90 - Cep 09910-760 Telefax 4057-2588

MATTE Viag. e Tur. R. Monsenhor Scalabrini 673 - Cep 95960-000- Tel 751-2382

ALIATUR Tur. R. Nelson Ehlers 131 - Cep 99700-000 Te!. 522-1711 - Telefax 522-1820 SONI-1OTUR Ag. de Viag. e Tur. A Alemanha 160 - Cep 99700-000 Telefax 522-13033168

ESPÍRITO SANTO DO PINHAL-SP ODO 019 MAGN"LIA Tur. Pça. 13 de Maio 159- Cep 13990-000 Telefax: 651 -1037

ESTRELA - RS 000051 Ag. de Viag. RUBEM RUSCHEL & CIA. • Eva Feio Ruschell A Venãncio Aires 216- Cep 95880-000 -Tel:712-2665 - Fax: 712-1252 • E-Mail nusche!@bewnel.com.br STERN Tur. •Lrlian FfeCk Lerrg/er A. Cel. Brito 28 A - Cep 95880-000 - Teu.. 712-1262 - Telefax. 712-1645

FARROUPILHA - AS 000054 DALL'ONDER Viag. e Tur. • Tereza DalfOçrder R Coronel Pena de Moraes 391 - Cep 95180-000 - Telefax 261-3204 FARROUPILHATUR Tur. R. Cal. Pena de Moraes 833 - 5,01 - Cep 95180-000 - Tal 261-306813033 - Fax: 261-3033 FIRENZE Viag. e Tur. • Carlos Alberto Cnrrle A Pinheiro Machado 519 - Cep 95180000 - Tel:268-3233 - Fax 268-2399

DIVINÕPOLIS - MG 000037

• E-Mail: edilsonlarGdioi0000lis.xemg br TROPICAL Tur. e Repres. IR. Rio de Janeiro 279 - Centro - Cep 35500-009 - Tel: 221-7424 - Fax: 2217984

DOURADOS-MS 000067 ALPHONSUS Tur. Ao Me/oro Jones 693- Cep 79803-010 Tel 422-4888 - Fax 421-9178

Q ANA PAULA Tur. Ao. Presidente Vargas 855 - Ed. Dourados Cenler - Cep 79525-090 - Telefax 422-150011376 • E-Mail xillelaõdouranet,com.br

• Home www.illnalur com ITAPEMIRIM Ag.de Viag. e Despachos. IR Felipe Schmn-odt 515 - li 109 - Oep 88010-001 - Telefax 224-0402

IVORAM Tur.

M SETE Ag. do Tur. VI Cel. Pena de Moraes 533 - S.3 - Cep 95180-000 - Tel.: 268-2070 - Fax: 2682070

EDILSON Tur. A Goiãs 1184- Centro - Cep 35500-000 - Telefax: 221-3416

SIR1US Companhia de Viagem Ao Exnipedes de Aguiar 169 - S101 Cep 64800-000-Telefax: 521-1080

FLORIANÓPOLIS - SC 000 048

JACTUR Ag. de Viag. e Tur. A. Pinheiro achado 20 - s.74 - Cep 95180-000 - Tel : 268-3330 - Telefax 261-3123

ASCANIO Tur. e Excursões Se Getúlio Vargas 468- Cep 35500-024 - Tel.. 222-0040 - Fax 222-0499

ILHATUR Tur. e Câmbio IR Jerônimo Coelho 312 - esquina Com Vidai Fanico - Cep 88010-030 - Tel: 224-6333 - Fax: 223-6921 • E-Mail: ilhaIsrG ilhafur com

FLORIANO- P1 DOO 086

ERECHIM - AS DOO 054

WAGONS LITS Tur. do Brasil As Roberto Gordon 333-Tal.: 456-7329 Fax 456-1515

AGORATUR Tur. e Viag. Ao. Pn:memrx de Junho 718- Cep 35500002 - Telefax. 222-6635

FORTALEZA - CE DOO 085

• E-Mail: golf:nhotur@malr:x.com,br

• E-f.fail pilarril cwb.palrn com,br VISIT Ag. de Viag, e Tur. Trao Jesuino Marcondes h5-fj 03-Cep 80010-060 - Tel.: 322-5355 - Fax 2323390

GOLFINHO Tur. R. Abacy Vai Caliado 534 - 5.303 304 Cep 88070-750 - Telefax 248-9055

FEIRA DE SANTANA - BA 000075 AEROMIN Viag. e Tur. Ao Senhor dos Passas 899 - Centro Cep 44010-230 - Tal 623-0405 - Telefax 523-6337

P. ARTOUR Ag. de Tur. e Repres. R. Mal. Castelo Branco 39 - Cop 44052110- Tel.: 625-5266-Fax 625-3266 ELO Tur. Ao Senhor dos Passos 212 - Centro Empresarial Avenida -0.05 - Cep 44010231 - Tal.: 221-8761 - 977-1816 - 9724t09-Fax 221-4328 • E-Mail: eiofurisrrmo@gd.com br • hlrp:erow gd com.br-elotarismo

ABC Viag. e Tur. A. Pascoal Simone 197- Cep 68080-350 - Telefax: 244-2393 AEROSPACE Tur. e Repr. • Soma Prass A Amida Garibaldi 77 - 0.802 - Cep 98010-500 - Tal.: 224-0682 - Telefax 224.0605 Ag. de Viag. e Tur. AÇORIANA A. Dom Jaime Camara 106 - Cep 88015120- Tel.: 224-3939 - Fax: 224-6358 • E-Mail: turismxõ-acoriana com br Aq. GIRO de Vlag. e Tur. R.Ïenente 0-frieira 296- sOl. 5- Cep 88010307-Tal.. 224-4457 - Fax 223-2177 • E-Maml- giroporradig com.br AMPLESTUR Empresa de Tur. A Jeronimo Coelho 293 11. 1 - Cep 88010-030 - Tal.: 224-9422 - Fax: 2249422 ANNATUR Viag, e Tur. IR Nereo Ramos 19-s 304 -Cep 88015010 - Telefax 224-5052

ROSETUR Viag. e Tur. Ao Mana Quitéria 1641 -Cep 14035-000 - Tel.: 625-5160 - Telefax 625-1704 RUMO Tur. A. Estados Unidos 211 - Cep 44025-161 - Tel. 615-4466 - Faa. 625-4563

A6DEPAN

KAMALA Tur. * Carlos Alberto de Asss 321 na Travessa Leopoldo João dos santos 113 - s,04 - Cep 85062-000 - telefax 2322353 LAGETUR - LAGES Tur Ao Osmar Cunha 183 s.23 - Cep 88015900 - Telefax 224-2264 LENATURTur. R. Felipe Schm:dt 515 - 0908 - Mand Cep 88010-001 - Tel.: 225-6680 - Telefax 225-3825 LOVETUR Ag. de Viag. Ao Osmar Camisa 153 - II 31 - Cep 88015-900 - Tel.: 223-4612 - 222-4959 Telefax; 223-4354 MARKTUR - MARK Viag. e Tur. • Paulo César da Silva VI. Aflita Garibaldi 60- s,2 - Cep 88010500 - Tel: 223-5597 - Fax 224-1467 • E-Mail: marktur@matnx.com.br • hltp . Lwww . malsx . com br/marktur

AQUAVILLE Ag. de Viag. e Tur. VI Aflita Garibaldi 136 - apto. 705 - 64. Doeu lzabel - Cep 88010-500 - Telelaa 322-0045

MENTON Viag. e Tur. Ao. Presidente Kennody 698 - 5.314 Cep 88100-001 - Tel241-1 231 - Telefax. 241-2029 • E-Mail nmentonrt imrfergate com .hr

BBTUR Viag. e Tur. A Vmdal Ramos 53 -s 105 - Cxp 88010320- Tel 224-3010

ÇJ MONDO TOUR Emp. Turístico IR Dursal Melquias de Souza 588 - lj 02 - Cep 88015-070 - Telefax: 222-8823

CENTAURUS Tur. e Câmbio As. Osmar Cunha 183 - II 11 - Cep 86015-500-Tel 223-3344-224-1411 Fax 223-3122

NIWA Tur. IR OsmxarCunha 183-11. 13-Cep 8801 5900 - Telefax: 224-9909

CETHEME Tur. Av. Prof. Osmar Cuofra 183- Cep8801 500-Tal- 322-2001/2002

VI Tenente Silveira 200- Ed. Atlas lj. 5-

CI- CENTRAL DE INTERCÂMBIO • Cartas Alberto Apol!aro An. Prof. Othon Gama Deca 900 - s.503 - Cep 68015-240-Telefax: 224-3133 CONEXÃO Tur. • JabuormMunhoz R. Jeronimo Coelho 383 - 5.301 - Cep 88010 030 - Tel. 223-3374 - Fax: 2233202 COSTA SUL Tur, R. Jecn:mo Coelho 280 - Cj 305 - Cep 88010 030 - Tel.. 224-2627 - Telefax: 222-2095 CRISTIANO DESJARDINS Tur. • Julio Casar Desjardieo As. Acacio O. Santiago 1025 - Cep 88062-420 - Tal 232-510115700 . Fax: 232-5175 EMCATUR Viag. Tur, e Câmbio • R. Mal Guilherme 147 - Wand - Cep 5501 5-c00-Tel 224-3073-Fua.222-71 95 • Carrrpus Unroersitario - Cep 88040900- TE 233-5314 - Fax: 222-7155 Tio: 2357 • Rod. SC -404 - Km,03 - Cap 88034900 - Cep 88034-900 - Telefax. 2227155- Tia: 482357

• A. Dep. Antonio Edu Vieira 353- Cep 58040-901 -Tel.:234-8080-Fao:2227155-Tia 482357 FENAETUR - Fenae Viag. e Tur. Ao Osmar Cunha 163 -01. B-s7dt -

Cep 85015-900 - Tel : 222-4222-6213 Fax: 222-8488 - Tio: 48-1520 ,

GOLDTOUR Viag. e Tur. Ao Maria Quitaria 2044-A - Cep 44035000 Teu 221-8016-Fax 221-8864

R Bocaiuva 2468 - lj. 123 - Cep 88015902-Telefax 223-817610469

FÉRIAS & CIA Viag jTur. e Receptivo C-oar Furfadn R. An ta Garibaldi 30 - Sblj. - 505 - Cep 89010-500-Telefax: 224-8281

NPCTur. Cep 88010-904 - Telelax: 222-0130 PACIFIC Ag. de Viag. e Tur. IR. Felipe Schmmdi 51 - s rol - Cep 8801 0-002 - Tel. 223-2500 - Telefax: 223-1702 • E-Mail: pacific@intergate com br SANTA CATARINA TurJSANTUR IR, Felipe Schien:dt 249 - gxand - Cep 88010-902 - Te],_ 224-6300 - Fax: 2221145 • E-Mail: santur@scnet.com.br • htlp /lpde.ciaoc gox.br/santxr STB - Student Travei Bureau Ao. Rio Branco 740 - s,02 - Cep 88015202 - Telefax 223-0339 • E-Mail: stbflxõrriatria.çn,nr.br TAG Viag. e Tur. R. Fulvio Aducci 656 - si 105 - Estreito Cep 88075-000 - Telefax 245-1516

ferias.cia@zaz. com .br

• E-Mail fibraturO newsmie.corn.6r

RECEPTIVO

Ag. de Viag. Tur. e Rep. JORDAN Ao. Padre Antonio Tomas 850- II 35.36 - Shopping Si. Thomes - Cep 60140-160 - Te! 261-0442 - Telefax: 244-4141 • E-Mail: lordan@ sec-secrel.com Er Ag. de Tur. HOJE IR Dr Jose Losmênço 670 - Cep 60115280 . Tel.: 224-6556 . Fax: 224-5654 TIx 8103 ALDEOTA Locacao e Tur. Ao. Duque de Caxias 1780 - Cep 60035111 -Tel.281-1455-Fax 281-7866 ALIANÇA TOMA Operator R Barão de Siudari 1165- 5.106- Celp 60120-001 - Telelax 224-7111 • E-Mail: afiance opemadora-Galianca operadora com br BBTUR Via9, e Tur. Ao. Santos Dumnont 2085 - I f . O - Cep 60150-160 - Tel.: 261-2288/4347 - Fax 261-0604 • E . Ma:l bbturfot/dforlalnet.coer br BEACH SUN Serv. e Tur. R Sina Jatahy 386 - Cep 601 65-070 Te olax: 248-2288 • E-Mail heach-sunhl beach-sun.com ,br BIC Tur. R. Sen. Virgilo Taoona 480- Cep 50170251 Tel.: 242-5766 - Fax: 242-33116 BICHUCHER Viag. e Tur. Ao. Doei Luiz 55 - 0eV 60160-230 Tel. 268-2233 - Fax 268-1331 • E-Mail: CAEBCâmbio e Tur. As. Santos Dumoel 2484 - l i 01 - Cep 601 50-160 - Tel.: 264-4140 - Fax: 2643993 • E-Mail caebfxur0-baydenet.com.br CALYPSO Viag. Ao. Antônio Sales 3160- Ceia 60135-102 - Tel 261-99221117.9 - Fax: 224-3731 CASABLANCA Tur. e Viag. R. Osvaldo Cruz 2040- Cep 60125-150 - Tefetax: 244-5322 CATAVENTO Viag. e Tur. Ao Santos Dsmunt 2626 - lj.05 - Cep 60150-161 - Tel.: 264-1438 - Fax: 244428 • Sttp:www.rn:a.com.bn/cataoento CHEVALIER Viag. e Tur. Ao. Duque de Caxias 465 - Cep 60035110 - Tel.: 231-4611 - 254-3330 - Fax 254-3835 COMPANHIA de Viag. Ao. Sen Virgilio Táoora 1055 - 11. lo Cep 60170-250 - Telefax 264-4440 • v-ww.companhiadeo:agens çom.br

CLUB TOUR Viag. e Repres. Ao. Barão de Sradart 640 - lj. A - Cep 60120-000 - Tel.: 244-4373 - Fax: 261731 COLONIAL Tur. R. Pedro Borges 33 - s.1206 - Cep 60055-110 - Telefax 254-2423 CONECTUR Viag. Tecnico A. Rocha Lima 1400- Cep 60135-000 Telefax 261-6742 - Tia 854097

UNISOLI Viag. o Tur. Ao. Luiz Boiteux Piaaza 4810 - Cep 85056-000 - Tel.: 261-4077i407814079

CREVITUR CEARÁ Rep. Viag. e Tur. Ao. Julio Abreu 160 - 5406:407 - Colo 60160-240 - Telefax 267-3222

UNIVERSAL Tur. Florianópolis A. Boca:uoa 1913- 1 02 - Cep 88015530- Tel.: 224-0601 - Telefax: 222-0201

CRISTUR Viag. e Tur. As. Barão de Studart 2360 -1)lf 17 - Ce 601 20-002 - Tel. 246-7163 - Fax; 2462677

• E-Mail: uoixerõmarrmx com.br

W.L. Tur. Ag. do Viag. • Maria Lúcia Gonçalves A. Fulvio Aducci 656- s 205- Cep 65075000 -

Telefax 246-5577

FORMOSA000061

DI AQUINO Viag. e Tur. R Vicente Leite 1434- Oco 60170-150Tei.: 244-6000 - Fax 244-1234

DON TOUR Viag.

GO

FIBRATUR Tur. e Viag. Ao. Osmar Cunha 183 -11 04- Terrea Cep 88015-100 - Tal.. 224-1878

AFETUR Viag. e Tur. R Leonardo Mofa 2242 - Cep 60170-040 - Telefax: 268-2180

Tur. GAIVOTA Ao. Rio Branco 448 - o 606 - Centro Empres. Barão Rio Branco- Cep 88015200 - PABX 223-2743 - Fax 223-2423

• Jciio

• E-Mail

4 VENTOS Viag. e Tur. IR Padre Valdioino 1650 - l. 06 - Cep 60135-041 - Te! 261-9421 - Telefax: 261-8928 • E-Mail: 4ventosrt secrelnet com br

AGM Tur. e Repres. A. Herculano Lobo 112- Cep 73800-000 - Tei. 631-3012 - Fax 631-4078

e Halldór Calaogela/Clauudiu Ve/loso Ao. Barão de Studart 2380-o 1803- Cep 601 20-002 - Tel 246-4302 . Fax 2462687 • E-Mail donlourB:oia.ccm.br DREAM WAY Viag. e Tur. Ao. Dom Luis 30-s01 - Cep 60160-230 001.: 268-2458 - Telefax: 224-5028

* RESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-109

Agências de Viagens FORTALEZA CE CONTINUAÇÃO EDITOR

MAGNA Hotéis e Tur. 5v. Beira Mar 2380 - Cep 60165-121 Tel.: 244-9122 - Fax. 261-2793 - TIx 1868

MARBARTUR

Ao Des Matreira 615-8 - Cep 60170- 002- Tel • 244-9396 - Fax: 261-6478

FF João Cordeiro 1301 A - Cep 601 10300 - Tel. 252-4999 - 454-2494 Fax 221-6281

ELAINE Tur. A Seis Rompeu 1418-Cep60025-002Tei 231-8333 Fax 252-2289

MARQUESTUR Com, e Tur.

ERNANITUR Viag. e Serv. Repr. Av, Barão de Stodart 1165 - ivand 5.101 7- Cep 60120-001 -Tal.. 244-9363 - Fax 261-6782 - TI.: 2706 • E-Mail: ernarrilur@erearritur com .br • ht1p- -www ernanrlur caris br ESTRELA GUIA Viag. e Tur. Av. Antonio Seles 2162- Cep 601 35-101 - Tal.- 261-1661 - Fax: 224-8209 EVOLUÇÃO Tur, A João Carvalho 831 - lj . 028 - Cep 60140-140 - Te[ - 264-4690 - PABXJFaO: 261 -5599 • 1-fome Page: www.eoolacao.cxre.br • E-Mail: eturismo@ex0lucao.com.br

A. Vicente Leite 769 - Meireles - Cap 60170-150 - T& 261-6633 - Fax: 26121118 MATUSA Jericoacoara Tour Au. Barão de Studart 2500 -s.502- Ceia 60123-002 - Tal.: 246-989417354 - Fax: 2415-15139 • lrrtp '.-www matusx.00m

61

• E-Mail. matusatar@mutusa.cOm.br

MAXIMUM TOUR Operator Ao. Sen. Virgilio To yota 304 - Li 316 Cep 60170-251 - Tel.. 242-3639 - Fax: 242-0042

FAMA Viag. e Tur. Ao. Antonio Justa 3301 - Meireles - Ceia 60165-090 -Telefax: 242-4320 FAST TI.JR Tur. Ao Jooila Feitosa 2170- Cep 60455-410 - Tel 243-8400 - 267-1176 -261-6851 984-2840 FENAETUR FENAE Viag. e Tur. A. Joaquim Nabuco 1871 - Ceio 60125121 -Tel 261-7700 - Fax: 261-1772 FLASH Tur. e VIag. S. Coronel Jacá 1772 - Cep 60170-320 - Tel. 244-65752242 - Fax 244-6841

SERVULO Tur. Viag. e Cons. Ao Antonio Sales 2187 - s.308 - Cep 60410-560 - Tel 224-4042 - Fax: 2683329 SIAD Viag. e Tur, R. AEbeiotuIagno 126 - Cep 60435-000 - Tel. 281-79565205 - Telelax: 2816185 SILVATUR SILVA Tur. Educ. e Cultura A. Frito Madeira 535 - li 03.104 - Cep 601 50-000 - Tal 226-6300 - Fax. 2266240 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. Ao Santos Danront 2789 - li. 2 - Cale 60150-161 - Tal :261-6844/3546

comEr

TERRABELLA Ag. de Viag. e Tur. Ao Abolição 2030 - lj. 01 - Cep 6011(55080 . Tal. 248-4157 - Talatux: 248-2722

A. Carolina Sucupira 480 - Cep 60140120 - Tal : 224-6985 - Fax: 264-4787

TOUR DO MONDE Ag. de Viag. A João Cordeiro 745 - casa 7A - Cep 60110-620 - Telefax 252-3640

• Honre-Page: www mundrallur

NAJA Tur, • E-Mail najalosr@rxadnet.com.br

VEMATTUR VERDES MARES Transp. e Tur. A Fedrc Borges 33-0.14 - Cap 60055110 - Telelao 253-494514042

A GLOBALTUR Tur. A Venezuela. 1,69 . C y p: 14400-090 A INTERNACIONAL DE FRANCA Ag. Viag. e Tur. A Voluntárias da Franca - Cep 14405-103 - Tal. 724-2099 - Fax: 7242450

As. Seml Virgiho Tavora 269- Ceia 60170250 - Tel 242-4391 -Fax 452-1337

VIA NORTE Tur. Ao Pontes Vieira ll9S-lj.1OB-Cop60130240- Tel.: 257-5770 -Fax: 257-1524

• E-Mali: ibiza@baydeset coecbr

INTERMARIS WORLD TRADE Ao Des.Leile Afbuquerqxn 635 - Cep 60150-150 - Tel.: 244-9393 . Fax: 2241472

PAX VOEIS Viag. e Peregrinações As. Santos Dumorll 2789 - Torre Sancano - 1. 09 - Cep 60150-161 - Tel.. 244-4432 - 268-1399-Fax 268-3097 • E-Mail: paxoobisApaxoobis coe, br

PETRELLI Tur. A Barbosa de Freitas 1440- Cate 60170020- Tel.: 261-1222 - Fax: 244-4335 • E-Mail: petrellirdltaynet.ourir br

PHOENIX Viag. - Marquestur • A. Vicente Leite 769- Cep 60170-150 - Tel.: 261-6633 - 244-9155 - Fax' 261-2518 • Ao. Carlos Jereissate Aeroporto - Cep 60741-500 - Telefax- 477-1433 • E-Mail prroenia@trxexel-ce comEr

PORTÃO DE EMBARQUE Ag. Intercâmbio e Tur.

TALA Vlag. e Tur. A. Barão do Aro Branco 1345 - Cep 60025-062 - Tel 254-4065 - Fax- 2263388

Ao Sen. Virgilio Táoora 637 - II. 12- Cep 60150-260 - Telefax 261-9907

ITÁLIA Tur. Aldeola A. Leonardo Mota 1451 -1) 0203 - Ceio 60170-040 - Telefax: 261-6770

PRIME PLUS Ag. de Tur. Ao Monsenhor Tabosa 1280- lj 07- Cep 60165-011 - Tel 248-1010 - Fax: 2483417

ITAPEMIRIM Tur. Ag. VIag. *Alfredo da Oliveira Av. San Carlos Jererssati 3000 - Serrinha - Cep 60741-900 - Telefax: 4771344

OUINTELLA Tur, Ao Santos Dumeonl 3601 - II. 06 - Cep 60150-162 - Tel.. 261-40079137 -2682665 - Fax 264-3090

KAYRS VIag. e Tur. Ao. Abolição 2686 - Cep 60165-080 Tel 242-2343- Fax: 242-1343

REALTUR REAL Ag. Viag. e Tur. Ao Santos Dumnont 2789 - lj. 02 - Cep 60150-161 - Tal.: 251-6844 - Fax: 2613693

LAZAR Tur. Au Dom Luis 705 - lj. 06 - Aldeola - Cep 60160-230 - Telefax: 264-2244

RH Tur. A José Lourenço 870 - .314 - Cep 60115-260 - Tel 261-2121 - Fax: 2812911

LIBERAL Vtag. e Tur. • El,arme Nogueira A Siba Paulet 1412- Cep 60120-020 Tel 261-0585 - Telelxa. 261-5152

ROYAL CROWN Intematlonal Represenlative • lIa/o Pappalardo Ao Santos Oumnonl 3615- 0.110 - Cep 60165-162 - Tel.: 267-486617766 - Telefax: 267-2669

• E-Mail- liberaltur6/secrel.com.br

• royalcro-.vn EOuot.com.br

LIBRA Ag. de Viag. e Câmbio Ao Pdtcèção 2194 - Cep 60165-060 - Tem 245-3355 - Fax 248-4455

SARAH MIDAUAR Tur. A Femee Fj5ra521 -Cep60160-150-TeL: 261-10331 173-Fax334-7608 REDEPAN

A-fio - Guia Panrotas - Agosto/99

• E-Mail: aia sul@lxrlalnel com 51 VOYAGE Tur. Ag. de Viag. e Tur. Cél,a Juaçaba A. Sabino Pires 60 - Aldeola - Cap 601 50-090 - Tel.: 244-4737 - Fax 2613870

• hllp://www paxoobis com .hr

• E-Mail: mrsbrl,s.com.br

LAVILATUR Viag. e Tur. Ao Rui Barbosa 1055- Li. A- Ceia S011S22t - Tel. 261-4777 - Telefax: 261-2153

VENTO SUL Tur. e Câmbio Ao Brasil 1162 - Cep 85851 -000 - Telefax: 523-2900

OCEANVIEW Viag. e Tur

PANAMÉRICA Viag. e Tur. • Suely Maio Av, Sen. Virgilio Táuo,a 640 - Cep 60170-250 - PABX 261-5100 - Fax: 2612499

IBIZA Viag. e Tur. do Brasil A. Joaquim Nabxco 1273- Cep 60125120- Tel.: 224-7033 - Fax: 261-9441

TURAMAR Ag. de Vlag. Ao. Rep. Faraguuy 714 -Cap85854-240 - Tel.: 573-1191 - Telefax: 573-4646

TRAVEL WAYS Tur. A Delmimo Gouoeix 1160 - Cep 60175140 lvi 267-7233 - Telefax 267-2093

• E-Mail: xceunoiew Asecmel com.br

HOJE Tur. A Or José Lourenço 670- Cep 60115280- Tel : 224-6556 - Fax 224-5654

73-

NETTOUR Viag. e Tur. A. Teeete Bex000lx 1355 - Cop 60160 041 - Tel.: 268-3099 - Fax' 268-2724 Tio: 4052

• E-Mal travclwaysuvsec,el comEr

FOZ DO IGUAÇÚ - PR OVO 045 ALL TRANS Câmbio e Tur. Ao. República Paraguai 670 - Cep 85854-240 - Telefax: 522-6332

FRANCA-SP OVO 016

HORAIDE & Sei Viag. e Tur. Ao Aio Negro 1100- tt. tIO- Cep 14406. 910 Tal: 722-6589 - 721-0405 - Fax 724-1977 • E-Mad: seltum@acr-tranca.org.br SËCULOS Ag. de Viag. • Sri Fernando A. Goi R Padre Anchixta 1926 - Cep 14400740- Teletax. 724-4066 TASTUR Viag. A. Dr.JuIiO Cardoso 2279- Cep 14400730 . Tel. 721-4277 - Fax' 723-6877

BBTUR Viag. e Tur. Au. Brasil 1377 - Cep 85890 - Tal.. 74478t CARIBE Tur. e Patricia Arbule A. Brilhantes 775 - Cep 85865-640 Telelxx 527-1230.3793

VILLAGE BRASIL Vlag. e Tur. A. Volvntamiss da Franca 1895 - Cep 14400-400 - Tel 723-2111 - F y x. 723. 2111

CASSINOTUR Receptivo e Viag e Felipe S. Gomrzalez A. Xaeierda Silva 1111 -Cep5585t-t80 - Tel : 572-1777 - Telefax: 572-4434

FRANCISCO BELTRÃO - PR

CISTURIS Viag. e Receptivo Filho * Nr/lox Saldanha Gomes Ao. Brasil 144- Cep 85851 -000-- telerax' 523-2188 - Celular- 975-4378 • E-Mail: cistunis@fns.xel

CONVENIO Tur.* • 6/rio Erdt A. Quintino Bocaiúva 610-o 201 - Cnp 85851-130 - Tefalxx: 523-3500 • E-Mail: coneeniord leonel comEr E.B Viay, e Tur Ao. Brasil 422 -5.15 - Ceia 85851-000 Tetelxa: 523-7722 • E-Mail: e.b groxp@loznet.com br GLORITUR Original Câmbio e Tur. A. Rui Barbosa 1032- s16 -Cep 89891170

000046

• E-Manl: rguasxufaltstur©foznet com br -

RECEPTIVO

ATAN Ag. de Tur. Anhanguera As. 85 n 0 30 - 5.03 Cristal Plaza Hotel Cep 74080-010 - Tel.: 212-8181 - Fax 212-8182 • E-Mail: ataxrb intan-netiosal com Em ATLAS International Ao. C-255. n 331 - Ce p 74280-010 Tal.: 259-1395 1914 - 972-0777 - Fax 259-2805 - Celular 944-5831 Fça Dr Pedro Paulo Teixeira 70 - Cep 74003-010 - Tal , 225-7999 - Fax 2232233 BRASIL AIRLINES Viag. e Tur. A 06-Qd35- li. kr3-83-Cep 74023-030 - Tal 223-8277/82028707 Fax: 224-0889 CARDEAL Transp. Tur. • Ao. CoAs 182- Ceio 74001-970 - Tel.: 225 8633 - Fax 225-6609 • A.9134-Ccst74120O10-Tel:281-7799 CASTRO Ag. de Viag. e Tur. Ao República do LibanO 1520 - Cep 74115-030 - Telefax: 212-7406 • E-Mail castrotxstzxz.com.br CM Viag. e Tur.

s03 - Cep 74070-010 - Telefax' 212-2114 Ao. Independência 5790 -

CONDOR Viag. e Tur, Av. Araguaia 193- Cep74OrO-rOO-Tel. 223-5799/5775 - 224-5995 - Fax: 2249455 CONVIVIO Tur.

Ao. Asso ChalaaoErnand 955 - Setor Oeste - Ceia 74130-0l1 -Tal 214-1414

-Fax 214-1515

COUNCIL TOUR Consultoria de Viag. e Rep. A 131 n0 155-o 58- Sho pping Cerrter Sul Sebor Oeste- Cep /4120-170 - TeAlax 2155677 DUFRAYER Tur. Ag. de Viag. Ao 005 Indios 574 - Setor Santa Cenoveoa - Cep 74672-456 - Tel.: 8223400 - Fax. 822-3401 ELIZETE Tur. A 10 4x 238-11.03/04-Galeria Jolabrado - Cep 74120-020- Telelxx: 215-1 919

EXECTUR Repres. e Op. Tur • Rosalia Rocha/André Peixoto Ao. Goiãs 174- s.7077710 - Cap 74010010- Pabx. 824-5700 - Fax: 223-5655 -

229-0715 • E-mail: exectoxrG american com.br

EXPRESSO Tur • Márcia Mon'ya A. 7 Esq Rep. do Libano x 1143- s.6 Cal. Saoasse - Setor Oeste - Cep 74110090 - lei.: 633-2925 - Fax' 833-2820 FAST Passagens e Repres. A. 02 240 - 5.03 - Cep 74013-020 - Tel 223-5741-5826:4962-Fax: 223-5733 FEDERALTUR FEDERAL Tur, A 15 n1091 - O Mxrislx - Cep 74150150- Tel.. 846-1415 . Fax- 846-1434 FLIGEN Ag. de Viag. e Tur. A. 5 n 1 90 - Setor Oeste - Cep 74120-040 Tal 214-1155 - Fax: 215-4205

-

PROVINCIATUR Ag. de Viag. An. Julio Assis Cavalheiro 390- II, 42-43 - Cep 85601-000 - Tel.: 524-2127 - Fax. 524-1149 VEGA Tur. Ag. de Viag. A. Vereador Roxrev l.xumo Werlang 101 - Cep 85601-020 - Tel.: 523-3247 -Telefax' 523-3860 • E-Mail: oagalurAwomldline cnm br

GARIBALDI - RS 000 054 PASOUALOTTO Tur. A. Buarqua de Macedo 3201 - x.105 Cep 95720-000 - Telefax: 462-3530

GOIÂNIA - GO DOO 062

IGUAÇU FALLS Tur. R. Almirante Barroso 1293 - 16/and. 51603 - Cap 85851-010 - Teletax: 5231600

ALL FLAGS Viag. Tur, A. 101 nu 387 - II 03 - Setor Sul - Cep 74080-150 - Telefax 212.4013

• E-Mail lastvtAtraecaxet.Cxmn.br TRAVELTUR Viaq. e Tur. * Mãrcis A Porto Marcia M Crespo Ao. Dr. Hélio Palerma 2615- Cep 4405130- Telefax: 723-1377 • E-Mail- traveltxr0-aci-lranCa.org.br

• E-Mail: cassinolarSlOzner com.br

AIA PLAN Tur. • Erika càoldlcld de M Eoanqelisla Ao. 136 r 1 771 - Odor Sul - Cep 74175 010-Tal 281-4411 - Fax 281-4060

BENS Tur. Passagens e Rep. REAL Tur. e Càmblo Ao, Beira Rio 742 - Vila RoCes - Cep 85854-060 - Tal: 522-3093-522-350.1 Fax: 573-1855

TUNIBRA Travei Tur. Ao Brasil 275 - o 101 - Tel 1388/261 6- Tia: 251

FLYTOUR Viag. e Tur. A. Julio Abreu 275 - Cep 60160-240 Telx1ax: 267-7733

Av, Dom Luis 176 - 12eand . - s.1203 Cep 60160-230 - Tel.: 244-5859 - Fax: 261-2494/6970

• E-Mail: eaipiSloznet.coar.br

TEGE Viag. e Tur. Ao. do Imperador 32 - Cep 60015-051 Telelax: 212-8800

VHT Viag. Hotéis e Tur. A João Cordeiro 1333- Cap 60110-300 -Tal 254-3211 -Fax 221-1941

GRANDES Viag. Tur.

NAIPI Ag. de Viag. e Marcos Ricardo B. dos Santos A. Jorge Sxnwais 1345- Cela 85852-150 - Telefax: 574-5470 - 523-9966

MUNDIALTUR Tur, Viag. • Flavio Wanderley Ao Baldo de StudarI 277 - Cep 60120000 Tal. 248-9293 - Fax 248-3844

• E-Mal oceanoiewlà brazdamenca.00m

Ao Santos Durxront 5633 - 0 and. - Cep 601 50-163 - Tel 268-3577 - Fax: 2653566

MARTIN TRAVEL Tur. • Fernando A Marlin Ao, Cataratas Km 2.5 - Hotel Bourbon Cap 85563-000 - Tel.: 523-4959 - 5723427 - Fax: 523-4844 • E-Mail, nrartrn traveltltozrret.com ,br

TAIÃ Ag. de Viag. e Tur. A Oswaldo Cruz 01 - s.03 - Cep 6012550- Telelax: 266-4242

MOTA e VILELA Tur. Av. Rui Barbosa 704 - Cep 60115-220 Tel.. 261-9106-Fax: 261-9119

SOTUR SOBRAL Tur. Ao. Abolição 3410 - lI. 08 - Cep 60165263-2888 - Teletax: 263-4747 081 Tel.: -

FLORIDA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Seis Virgilro Tãvora 1450- Ij 01 -Cep 60170-250 -Tem 261-6110:6752 - Fax: 261-6439

FREE WAY Viag. e Tur.

IGUASSU GOLFTUR Ao das Cataratas 6645- Cep 85863-000 - Telefax 523-3510 • E-Mail igiulssu golfAlrin net • Home Page iqaassugoll.coec.br

STTC Tur./American Express • Valdir Pedro Cfrrist • Ao. das Cataratas Km 2.5 - Hotel Bourbon - Cep 85863-000 - Tel.— 574-3557 - Fax: 523-6342 • Ao, Jose Musa de Boto 1567 - Cep 85853-320 - Telefax: 522-2025

o E-Mail mola r A roadnet com br EXODUS Viag. e Tur. Ao. Seis. Virgi/o Távora 1525- 1, 01 - Cep 60170 250 - Tel - 264-9555 - Fax: 2641955

SENA Viag. e Tur. Zrlda Oliveira Serra Av, Desembargador Moreira 2020 s.701 - Cep 60170-002 - Telefax 2612029

ABRIL TOUR Viag. e Tur. R João da Abreu 27-01 -GalessJá-Setor Oeste - Calo 74120-110- Tal: 21513535- Fax 215-4242 e RESPONSAVEL

FRIDAY Viag. e Tur. • Ao Assis Chateexbriaed 1263- Setor

Oeste - Cep 74130-011 - Telefax 214-1000 • Sala Vip Aeroporto Goiàxia - Tel.' 207-5151 GIROTOUR & BELLA VITA Tur. A Oitenta e Quatro Q.F. 18 - Lote 37 Ceo 74080-400 - Tel 281-3106 - Fax. 251-2252 GLOBOTUR Empreed. Turisticos R Seis 37O-lj.08-Cep74t15-070-Tel. 229-0990 - Fax 212-1545 GROWNTUR Tur. e Viag. A Quatro 515-11.20- Cep 74020-060 Tal 224-7180 - Teletax 224-7129

-

INTERMAP Tur, A 4 xx 394 - s.05 - Setor Oeste - Cep - Telefax 74110-140 223585 1156305633

INTERTUR Viag. e Tur. A . 94.n1607. 5 11601124.SelorSdEd Ac -Telcfax:

PAza-5574080-tcC - Tel:212-1535 254-5606

Agências de Viagens GOIÂNIA - GO - CONTINUAÇÃO ITAPEMIRIM Tur. Au Republica do Libairo 2341 20 - Cep 74320 lei 229-3442;2597 - TIx 8141 8145 JATO Tur. e Viag. Au 85 e' 1083- Cep 74160-011 - Te.[ 242-2425 - Fax 281-5562

TURISPLAN Tur. e Planejamento 11 6 e'388 Cerrrro Cep 74013-030 lei.. 224-1941 - Fax 224-7070 VECTUR Viag. e Tur. Au 31 de Março 1837 - Setor Sul - Cop 74093-020 - Telefax 281-2374 VENTUR Viag. e Tur. R Quatro n 1 1042 - Cep 74025-020 Te] 223-0036 - 225-7522,7744 - Fax 223-8384 - 224-3221

GOVERNADOR VALADARES - MG

M.A. Tur. R. 82 0 0 613 - Setor Sal - Cep 74083-010 - Tel.- 223-5708 - Fax. 223-8318

MSC Ag. de Viag. e Tur. 9 18 n 9 490 - s32 - Setor Oeste - Cep 741 20-080 - Te] 215-1166 - Fax: 215585711199 o E-Mail: rnsctunsmo@nutecnet.000r,br MSL Ag. de Viag. e Tur. Au. Goiás 315- s.305 - Cep 74005-010 Tel.: 224-5939 - Fax- 224-5204 NATURE TUR Ag. de Viag. e Tur. Av. República do Líbano 2417 - Setor Oeste - Cep 74115-030 - Tel 215-2000 - Fax 219-2011 - lix 2259 PANAMBI Tur. R Trers 862 - Setor Oeste - Cep 74115050 - Tei 215-1033-1310 - Fax 2151108 PORTO SANTOS Tur. Claxd,a Olga Ao T 08 665 s07 - Cela 74210-270 Telefax 285-5418

DOO 033 CATEGORIA Tur. e Viag. Pça Serra Lima 576 - Coo 35010-250 Tel.: 271-4553 e 4188 . Fax 271-6024 GIUTUR Viag. Tur. Ao Minas Gerais 700 -"0 9/10 - Cep 35010-151 - Tel.. 271-4010 - Fax. 2711162

GUARATINGUETA - SP

AEROVALP Tur. ft Domingos Rodrigues Alves 460- Cep 12500-000 - Tel 532-2566 - Fax: 532-

HOLAMBRA - SP

sp

DOO 013

ILHA DO GUARUJÃ Viag. e Tur. • Sidney Pornpeo Sgambatt/'Tae,a

• Ulisses Alces de QIieeri-a

Au Minas Gerais 446-A-Cep 35010-150 - TCL 271.741113929 - Fax 271 -3194

Hackradt

R Marro Ribeiro 532 - Cep 11410-191 Tel 387-31 15-31 17 - 386-8620 - Fax: 386-5909 • E-Mail:ilhag@alriburia com. br

Ag. Viag. Prom. Tur. TERRA. Ao Borges de Medeiros 2311 - Cep 95670-000 - Tel : 286-1256 - Fax. 2863255 - TIo - 3343

SERGATUR SERRA GAÚCHA Tur.* 9 Garibaldi 152- Gep 95670-000 - Teiefax 286-2097 - TIx 3611

ROVAL TOUR Viag. e Prom. Tur. R 87n'tES- Setor Sul -C74003-300-T6l 241-2689 - Telelav 281-2279 - 241-409-3 • E-Mal a9)ress rgnseLmenbr

GRAVATAI -RS

HORTOLÂNDIA - SP

DOO 0192 AURO TOUR R. Erc:lio Antonio Meia 96- Cep 13185220- Tel 887-2483 - Fax: 887-4103

PITANGUEIRAS Ag. de Viag. e Tur. Au da Saudade 170- Cep 11400-000 Telefax- 350-8010 GUARULHOS - SP

000011

000016 BLUE WORLD Viag. e Tur. R. Prudente de Moraes 488- Cep 14940000 - Tel : 242-6476 - Fax: 242-4240 • E-Mail blue.worId@ibinet.com br LINTUR SAMPAIO Viag. e Tur. R. Bom Jesus 1020 - Cep 14940-000 Tel.. 982-6561 - 242-2415 - Telefax: 2424462

ABRATUR Viag. e Tur. 6 XV de Novembro 43- 29axd. -x.2t e 22 - Cep 07011-030 - Tel.: 208-0020 Fax 603-3591

IJUI - RS

ACAPULCO Ag. de Viag. e Tur. ft Oswaldo Cruz 98- Cep 07010-020 Tel.: 64-00-8837 - Fax: 6440-6661

14 BIS Viag. e Tur. R do Comercio 377 - Cep 98700-000 Tel.. 332-2011 - Fax: 332-1947

AREIAS Vlag. e Tur 9 Jose Mauricio 227 - Cep 07011-060TeL 6440-6564 - 6468-2601 - Fax: 64682595

ARRAIAL CANA BRAVA HOTEL Rod. iltreas Canavieiras km 24 - Cep 45660-000 - Telefax: 231-3139'3336

GUANHÃES - MC

CORSARIO Ag. de Viag. e Tur. • Maria Virgin,a Requerra Au Fatos 570 - Cep 07222-010 - Tel 6412-201 1 - Fax: 6412-0070

SOMA Ag. de Tur. e Viag. 9 09 rL469 - Setor Oeste - Cep 74110- 100- Toletax 212-1588

-

____________________ - GUAPEMIRIM - RJ

000021

DOO 027 AQUATURIS Tur. Aqu tico R. Joaquim da Silva Uma 180 - lj 02 Cep 29200-000 - Tel.. 261-2118

TASA TUR Viag. e Tur. * Luiz Carlos Moraes R 4 O 133 - Augustas Hotel - 5.03 - RTUR Vlag. e Tur. Ao. Joaquim da Silva Lima 241 -1) 02 rerreo - Cep 74020-000 - T61.: 212-8688 Cep 29200-000 - Tel.: 261-2862 - 361- Fan: 212-1874 0797 - Fax. 361-0832

GUARAPUAVA-PR

DOO 042

Turismo BRASIL RT-64n°t93-s201 - Setor. Bela Vista -oa ALTERNATUR Viag. e Tur. 1108- CU) 55015-385 74553-250 - TeL 255-4655 - 97613200 - Fax. R Ma'rud Mar TeleIa,u 722-7505 2554585 ww REDEPAN

DOO 073

EMCAMTUR Emp. de Câmbio Tur.

R. D.LPedro II 116-Cep 45650-1300- leI.: 634-3900 - Fax: 634-6535

CSM Viag. e Tur. R Dr Angelo de Vitta 114- Cep 071 0120- Telefax 6468-9599

ESPAÇO Tur. 6, Dom Pedro 11142 - Cep 40650-000 Tel.: 634-2264 - Fax: 634-1730 - TIx: 2402

Ç. DINÂMICA Viag. e Tur. Au Paulo Facc,x, 521 - Cep 07111-000 Telefax: 6440-4701 E-Mat:dinamicatur@ijo1.com .bir

GROU Viag. e Tur Ao Soares Lopex 528 - Cep 45660-000 - Tel.: 231-8741 - Fax. 231-8426 - Tix: 732116

FILADELFIA Tur. R Lu i z Gama 211 - Cep 07010-050 Tei: 208-861 V8038 - TIO: 65218

INDAIATUBA - SP

PAZGUAPTOUR Tur. e Empreendi. • Ayrton R. da Cunha Alameda Chico Mondes 569 - Cep ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e 25940-000 - Teletax 632-2019 Despachos STELLA BARROS Tur. AerOfottOfritetfla00flaldeCx.ixtt68-Ax Ja08 Ao. Professor Alfredo de Castro 469 (An - João Zani &fV- PleoManino-AIaNaOOrrui filia 4v E) - Setor Oeste - Cep 74110-030 -Cep07t43-- Tel. : 6445-2202.0037 - 'el. 229-0066 - Fax, GUARAPARI - ES LAREDO Viag. e Tur. Jose Rebello R Oswaldo Cruz 56- Cep 07010-020 Tel.: 6440-0202 - Fax 8440-3731 • E-Mal laredo bltrrat.com br LINA Viag. e Tur. * CelsoFanti Ao. liradenleo 173 - Cep 07090-000 Tel. : 940-0777 - Fax: 208.1217

000019 CELIA CASAGRANDE Vlag. e Tur. R Siqueira Campos 567 - 5.03 - Cep 13330-290 - Tel.: 875-3001 - 834-5366 Fax: 875-0038 FLYTOUR/DPT Ag. de Viag. e Tur. Ao Pres Kennedy 914 - s.00/07 - Cep 13334-170 - Tei.. 875-1866 - Fax: 8759838 • E-Mail: fipdpt@dgisel.com.br MTUFI Viag. e Tur. R. Candelãna 320 - Cep 13330-000 Tel.: 978-3288 - 834-2280 NEW LOOK Tur. • Adefpho Cheskys

POLITUR Ag. de Viag. e Tur. R. 07 de Selembro 295- Cep 07011-020 - Tel.. 208-26770612/2427 - Fax. 603 5050

R Siqueira Campos 341 - Cep 133300130- Tel:875-3720 - Fax: 875-1700 • E-Mail: newloofx@upol.oOm.be • E-Mail: adoitx@-upol.osnr.br • Caixa Postal: xewlookEupol.00m.br

STELLA BARROS Tur. R Dx De90 de Faixa 217- Cuiç 07110-1390 ra4ax 649O-4

NOVA OPÇÃO Viag. e Tur. 9 CmrpmiaCézar751 CorBo-Cep 13330-026 - Telefax 875-

RECEPTIVU

MASTER Tur. 4v Castelo Branco 702 - li. 05 - Cep 36160-294 - lei: 921-5354 - Fax: 82t5217 ITABIRA - MG

DOO 031 MASTER Tur. Serra do Esmeril 5/e- Zona Rural - Cep 35900-900 - lei - 839-5512 - Fao: 9395514 TURITA Empresa de Tur. Itabirano Au Fraece de Paula Andrade 522- 5.01 - Cep 35900-053 - Tel.: 931-4991/1338Fax 831-3880

DOO 021 NATURE Vlog. e Tur. Maca Lucia Vir/ovo Rodovia Amaral Peixoto Em 23 - Trevo de Manilha - Cep 24800-000 - Tel.: 6359640/9492 - Fax: Ramal 215 ITABUNA - BA

DOO 073 KONTIK FRANSTUR Viag. e Tur. Pça Adami 10 - Cep 45600-000 - TeL 2ft-1422-Tlx.: 732324- Fax: 2tt-1044 ITAJAÍ -

sc

000047 Ag. CACHEL - GTH Ag.Tur. • Marco A. Cacfief/Robeito Machado

EOUCATHUR Viag. e Tur. R. Prefeito Ary Tobbs 755 - Cep 94010- 180 - Tet - 488-3646-3144 - Fax 488- 3235

GUANHÃES Viag. e Tur. Ao. Gos. Milton Campos 2882-s 204 - el.: 421-1613 - Fax Cep 39740-000 -T 421-1107

000031 BELVITUR Viag. Av Castelo Branco 600 - Tel.. 8214100.14110 - Fax: 821-2156

000 055

ILHÉUS - BA

SERRA DOURADA Tur. Ao. TocanrrxS 207 - s tO - Cep 74015010- Tel..- 212-9080 - Fax 212-9076

IPATINGA - MG

ITABORAÍ - RJ

DOO 051

00003-3

• Djaima Ansane I/o

As. ftororó 265- Centro - Cep 13330-000 - Tel.: 973-4731 - Telefax: 875-7757

IBITINGA - SP

ARA Viag. e Tur. Au Dc Timoteo Penteado 1936 - Cep 07094-000 - Telelaa. 208-0599

SANSI Tur e Receptivo' 6 22 n° 134 - 5.08 - Setor Oeste - Cep 74120-130 - Tel 215-5703 - Fax- 215- 3049

TRANSWORLO Tur. e Câmbio R 3 e° 546 - Cep 74023-010 - lei: 224-4340/8852 - Fax 212-1047 • E-Mail- transwuridé6c,ilti,ra coroAr

AVITURS Ag. de Viag. e Tur. R. Dota Vasconceios 151 - Cela 13825adOTeI 820-1926-1694-Fax 820-1584 • E-Mail: auilorsuddglnet corn.br

GRAMADO-RS

_______DOO 054 _____

TAF Viag. e Tur.

DOO 019

2947

GUARUJÁ -

QUITUR Viag. e Tur. Au, ilororo 593 - Cep 13330-000 - Telefax: 870-e160

GURUPI - TO

GURUPI Viag. Tur. R. Antonio Lisboa da Cruz 1695- s.05 Cep 77405-100 - Tel.: 712-1820 - Fax 851-3398

PIATÃ Câmbio e Tur.

RAPTIM BRASIL Ag. de Viag. e Tur. R. 28 04 4-9 II 13 - Cep 74001970 - Telefax: 218-2728

TAINIKS Viag. e Tur. As Omas 209 - s.05 e06 - Cep 74005- 010 - Tel. 223-894418410.8908 - Fax 223-8732

TAKS TOUR Ag. de Viag. e Tur. e Akira Nakata R. Dr. Timoteo Penteado 712 - Cep 07094-000 - Tel.: 6468-3355 - Fax: 64402709 • E-Mail- takstour@uOl.cxm.br

ACCETUR Ag. Tur. * ElarneMar,a de P. Callabiarto 6 Jose Bonifácio 227 - Cep 12500-000 - Te1. 522-2889 - Fax 522-3624

ARUBA Tur. Av. Leomil 685- Cep 11410-162-Tel 355-8955 - Fax: 386-8811

CITY Tour Au das Horlénsias 2040- s.23 A - sbll Centro - Cep 95670-000 - Telefax: 28113080,5086/5087

SPV TRAVEL CLUBE IR 1140 n v 113 - Setor Mansa - Cer, 74190-070 -Telefax 281-2267 • E-Mail: iosraic cultura com br

GUARATUR Viag. e Tur. S, Terrre,,o la 6. D Laarrnda 286 - Ce Telefax: 475-2275 Abel

MUNDIAL Tur. R. Peçarrlra 662 l. 17- Cep 35010-161 Tel.- 271-3520 - Telefax: 271-4688

PRIMIJS Tur. e Eventos Au Assis Chateaohriand 499 - Cep 74130-010 - Tel 215-2211 - Fax 2151-156

SAN MARINO TUR 6 Pouso Alto 530 - Cep 74525-020 - Telefax: 291-3702 • E-Mail: saivino°xraiaEuxlcxm.br

DOO 011

DOO 012

KURYALA PIRATINGA Tur. Ao Republica do Lit,ano 2417 - lj 03 Cep 74115-030 - Telefax 215-1313

MASTER Tur. Pça Cioica 52- sOl -02- Cep 74003-010 - Tel 224-2520 - Fax- 229-4988

SUNCITY Vlag. e Tur. Au Emilio Ribas 2940 - s.03 - Cep 07050-001 - Teletax: 6451-1951

GUARAREMA-SP

R. José Pereira Liberatx 1120 - Cep: 88304-401 - Tel.: 344-4112 - Fax 3441970- Plantão 344-4113-985-4218 • E-Mail: cachel6mehrn.com.br Ag. Maritima Oeny - OSNYTUR R. Allredo Eicke 341 - Cep 88305-300 Tel.: 348-2830 - 983-8691 - Fax 3482032 - TIo. 473128 • Home-Page frttpi/e,ww.meiim.com brioso11 • E-Mail: hltp://ercw.osnytur@osxy comEr GUGELMIN Tur. e Viag. Especiais • Claudia R.A.P. Gugelmirr

R. Ohmpio Miranda Jr 165- Centro - Cep 88301-220 - Tel.: 348-247013437 • E-Mail: gxgelm,n©melim comEr • http:/lwww mefim.cornr.br .'-gageimin PROMENAC Ag. Viag. Tur. R. Exoedicionario Aleixo Maba 60- Cep 88305-350 - Tel. 341-9150 - Fax. 3419160 TRIPSER VICE Viag. e Tur. R. Marcdix Dias 76 - Centro - Cep 88301-130 - lei 344-1264/16550174 985-4641 - 997-391919476 ITAJUBÁ - MC

DOO 035

Q

RIRA Passagens Aéreas * Sonia M M Viola Riéra R. Cci, Rosno 231 - Cp 37500-000 Tel. : 621-1919 - Fax: 622-0877 SAPUCAITur. 6, Dr, Aenerico de Oliveira 120 - Cep 37500-000 - Telelax: 622-403614409 Tia: 4339 ITANHAÉM - SP

000013 ANA HARY Vlag. eTur. R João Mai58rol80-Ed C30-I II -Cep 1174O-Tc422-1813

x Nebrr,lssavne Agosto9-Guia Panrotas - A-111

Agências de Viagens EQUIPE Viag. e Tur. IR Princesa Isabel 484 - S202 - Cep 58013-25 - Tol,. 221-1496 - Fax: 2218266

TIROL Tur. Elenice F BorgR

ITAPEMA - SC

DOO 047 SENATUR Ag. de Viag. e Tur. A/do João de Sena Av Nereu Ramos 92 - Cep 88220-000 Tel 977-5380 - Teletax 368-244 ITAPERUNA - RJ

Ao. Prudente de Morxes 210 - Piso Superior - Cep 13300-000 Tei .7824-6111 - Fax 7824-6166 • E-Mail. tirolturis;006 ar/ais corri br TOMBATUR Transp. e Tur. IR. Santa Rifa 1541 - Centro - Cep 13300550 - Tel 7622-1601 - Telefax: 78220001 • E-Mail tornbaturisrrroEfaof com br

JANAÚBA - MG

DOO 038 VOAR Viaq. e Tur. 6 Pio XII 73. 0 - Cep 39440-000 - Telefax 821-1855 • E-Mail. voaxussmx@aI.connecf.com.br JARAGUÁ DO SUL - SC

DOO 024 ITUIUTABA - MG

000047

• Vifoi F Cadooio Mana LuVa L 5 Cadoriri

DOO 034

IR Buar/tue de Nazaretlr 272 Cep 28300-000 - Tel.. 824-2674 - 822-2756 Telefax 824-1616 • E-Mail: rnozarturCitanetr).com br

AIDATOUR Ag. de Viaq. e Tur. R. 22 esquina 0/19001 020 - Cep 38300000 Telefax: 268-1010

Ag. COSMOS de Viag. R. Donaiado Ge/sang 50 - Cep 99251470-Telefax- 371-0520 - Tio: 374230

MOZARTOUR Ag. de Viag. e Tur.

DOO 015 BETA Tur. R. Coronel Afonso 540 A - Cep 18200000 - Te/e/ao: 272-5624 • Antonio A de Fosco Vieira IR Joao Evangelista 269- Tei :271-7980 - Telefax 271-7824

OJETur. IR Monsenhor Soares 396 - Cela 18200000- Tel. 271-3222 - Fax: 271-3552 PRINCIPAL Tur. IR Virgii:o de Reseede 836- Cep 18200000- Telefax. 271-7155 ITAPEVA - SP

ITAQUI - RS

DOO 055 FRONTEIRA Ag. de Viag. Tur. e Câmbio /0/ Burgos do Canto 1055 - Cep 97650000 - Teletao 433-2191 ITATIBA - SP

000011 GOLDEN SER VICE Tur. • Gabriel Scorzelh

IR Luiz Scanorie 981997 - Cep 13250000/ - Telefax. 7806-6804-0660 - 8379363 • E -Mail scorzeli0000 coro br ITATIBATUR Ag. Viag. Ricardo Rodngxes Ainicefo

IR. Francisco Ghcerio 123 - Cep 13250330 - Telefax 7806-4594 • E-Mail itatibatur@net-eave.com Si

JARAGUÁ Tur. R. Pies EpilAco Pessoa 464 - Ce.p 89251-IDO - Tel.: 371-3977 - Fax 3713342

PRISMA Viag. e Tur. A. Joaroz Tovora 522 sf110 - Cep 58040-020 - Tei 244-0120 - 244-0292Telefax 244-0078

JAÚ - SP

ROGETUR-ROGER Ag. de Viag. IR. Dep Barreto Sobrinho 477 - Tambia Cep 58020-680 - Tel.: 221-3101 - Fax. 222-2689

JABOATÃO DOS GUARARAPES - PE

000081

000037

000014

CR Operadora de Tur. Ao. Bernardo Vieira de Melo 1376- 8.18 - Cep 54310-001 - Tei: 341-0507 - Telefax 341-6712

EURO BRASIL Viag. e Tur. R Maior Prado 89 - Cep 17201-450 Telefax: 621-2888 • E-Mail eurovixgenxias IR netsito com.br

FONTANA VIag. e Tur. Av, Bernardo Viera de Meio 3054- 5,08 - Cai Vila Real - Cep 54410-010 - Telefac: 468-1887

TOUR COMPANY Viag. e Tur. IR Lourenço Prado 206-Cep 17201-000 - Tef. 602-7733 - Fax 622-7677 TUNA Tur. Ag. de Viag. e Câmbio R. Edgard Ferraz 415- Cep 17201-440 PABX: 622-3434 - Fax: 622-3103

000016 DEMOCRATA Ag. de Viag. e Tur. Ao Pintos 801 - Centro - Cep 14870-000 - Telelax: 322-4680

JI PARANÁ - RO

DOO 069

JIPARANÁ Tur. QUALITY Operadora de Tur.Ao Marechal Rxndon 335 - Caixa Postal Ao General Oliceriu 226 - Cep 14870-. 08 - Cep 78960-000 - Te: 421-3465 000/- Tei 322-1003 - Fax 322 .2181 Fax. 421-3197 JACAREÍ- SP

JOAÇABA - SC

000012

000049

DISK Tur. Ag. de Viag. e Tur. * Debora Pegas R. Prudente de Moraes 28- Cep 12300000 - Tei 351-3070 - Fax: 352-4879

ÁGATA VIAGENS Ag. de Viag. e Tur. IR. L:oz Specht 10-Cep89600-000-Tei 522-1608 - 980-1359 - leio/ao. 5224556

ELLEN Ag. de Viag. IR Capitão João José Macedo 340 - Cep 351-5400 - Fax: 35112300-000 TeL 5357

H]-FÉ WORLD Tour Rep. Viag. Câmbio e Tur. Ao. XV de Novembro 345 1 5and - Cep - Telefax 52289600-000 0039/410003579

JAVACENTER tur. e Pass. Ao. Siqueira Campos 46 - Ccc /2300000 - Telefax: 353-5655 TPA Tur. • Aindrr0a Marcia Maneio Pça Barao do Rio Branco 11 - Cep 12300-000 - Tel 351-9255/2680-3522617- Fax. 351-4866 JAGUARÃO - RS

--

CS TOUR Viag. e Tur. IR Cap4ãoVnte 155 -.06-Cep35680-056 - Tei :241-10612- Fax: 241-1243 • E-M.,1 cstour4oproner com Si

TRANSGLOBO Viag. • George Gilberto de Jesus R. Euripedes Taxares 538 - Centro - Cep 58013-290 - Tel.: 222-1919 - 2211576.'7198 - Fax: 222-3311 TULIPA Viag. e Tur. Ao Ovo Flaoio R Cnutirhci 400- 1/. 207 - Cep 58037-0 70- Tei 246-6244 - Fax. 246-6159 VINTE E QUATRO HORAS Viag. Ao Princesa Isabel 695- Cep 58013-251 - Tel.: 241-3244/2949 - Telelax 2213114

000047

JOÃO MONLEVADE - MG

000031

--

BROADWAY TOUR Ao. Viag. Tur. • Edmnmema Tfmeodoro A Elmzabef 5 Trancoso As Cdxlix Vargas 5225 - Cep 35930003- Tel. 852-2877 - Fax: 852-2979 • E-Mail: broadwxy0robynet com br

ALLES Tur. • Amrdre Krammo/ IR Jaguaruea 298 - Cep 89201-450 Telefax: 433-1503 • E-Mail: aliestxriãnutecnel.cxm,br BBTUR Viag. e Tur. IR Luiz Niomeyer 54- Coo 89201-060 Telefax 433-5569

KIKE Tur. e Câmbio A Uruguai 31 - Cep 95300-000 - rei,61-2021 - Fax: 61-3340

JOÃO PESSOA - P8

000083 AEROTUR Viaci. e Tur.

JAGUARIUNA - SP

PLANETA Ag. de Tur. e Via9. Ao Marginal 804 - s.05 - Coo 13820-000 - Telelax. 867-52102686

• flarim F de M0sgoita

IR Barão de Mamanguape 76 - Cep 58040-000 - Tel.: 243-0022 - Fax. 2430202 • E-Ma mi rriaricheleCnatecnef com Si APOIOTUR Viag. e Tur. Parque Solon de Lucena 530-s 07- Cota 58013-131 - Tel.. 222-5508 - Fax: 24tti 79 ARCO IRIS Tur. IR Eurioedes Tuoares 304 - Cep 58013290 - leI. 241-2286 - Fax- 222-4375

ITU Tur. R. Cieto Fanchixi 186 - Cep 3300-000 Telefax 7822-6050 • E-Mail: oendas@lfufa6smo.com.br • hllp / ,vww iluturismo.cxrs br

COSTA AZUL Ag. de Viag, e Tur. R. Dez ri92656 - Cep 15700-000 - Telefax: 632-6333 • E-Maii: cosfaazuiOrnelfinef.com.br

CLASSIC Viag. e Tur. • Fiel/o Augusto Jonior Ao. Eoitâcio Pessoa 1251 - i i 02 - Cep 58030-001 - Tni 244-3200 398514822 Fax 244-3612

NOVA Iltu Tur. R. dos Ar/oradas 839 - Cep 13300-000 Tel.: 7823-2369 - Telefax- 7823-0327

ÉVORA Ag. de Viag. e Tur. A 12m62444 . l xa,ei -Cepf57fYXÜ3-Teielaai 632-2979

CONEXÃO Viag. e Tur. IR. Fixo/o Ribeira Coulirrho 213112 - Cep 58037-000 - Telefax- 246-7000

DOO 017

REDE PAN

BLR Viag. e Tur. IR. Sorg:o Guerra 900-silo- Bancar/os - Cep 58052-000 - Teiefxo. 235-5952

RECEPTIVO

JUAZEIRO - BA

000075 VALETUR - Vale do São Francisco Tur. An. Dr. Adolfo Viana xis Shop.Aguas Center lj.13 - Cep 48900-000 - Tel. : 8116766-Fax 811-6764 JUAZEIRO DO NORTE - CE

DOO 088 CARIRI Tur. R. SI°. Agostinho 58- II. 112 - Cep63010360 - Te] 512-3292/4062/3110 - Telefax. 512-3399 - Fax 512-3100 JUIZ DE FORA - MG

DOO 032 ALL TOUR Viag. e Eventos e Aleeanrdre A//onso Sumpamo A. Santa Rita 393- Cep 36010-071 - Tel 216-3340 - Fax. 218-31 78 • E-Mail: xlltxur12arinet.cxrin.br AMIGOS Viag. e Tur. • Lourdes FavieoAfee Pavme

R. Espirito Santo 111 5.1707 - Cep 36016-200 - Telefax: 214-2053 * E-Mail animgosot8dzaz com Si AZ Viag. e Tur. • Tania Rodngues IR Balista de Oliveira 783 - Cep 36010121 -Telefax: 215-9634 BAPTHISTA Ag. de Viag. e Tur. • Jose Batista da Silva IR Haileid 513-li 14- Cep 36010-001 Tel.. 213-2253 - Telelax. 218-2717 FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. IR. Santa Rita 565- Centro - Cep 36010071 - Telefax. 214-1410 • E-Mail llydl 0 net cmii com bn • -fome Page www.tiytxar,cxm.br GLOBALTUR Tur. IR Marechal Deodxrx 444 -ii. 310 - Cep 36026-500 - Tei : 216-2280- Fax: 2169001 ICARO Tur. * Jose Curtos Sitlencouil Gal. Constança Vaiadares li 19 - Cep 3601 0-306 - Tel.: 215-4338 - Fax- 2153431 INTERMEZZO Viag. e Tur. • Vera Lsdolf M e Souza

IR Haileld 513- s 223.4 -Cep 360/0-001 - Tel 215-2674 - Fax 215-9363 • E-Mail: erma xi©nutecnel.corn.br

BEL Tur. e Passagens • SdrgioRodr,qoeSAles IR Alexandre Schlevnno 300 - Cela 89202. 00 - Telefax. 433-2066 - Tix.: 475257

INTERPRICE Tur. • n/el/e Christine F Reis Fonseca Ao Da Br, doR:oBnacco2t67-ij 213-Cep 36010-010 - Tin/ 216-2055 - Telefax 216-1568

BOGOTUR Transp. e Tur. • E/is Biosanello IR Mano Lobo 200 - Cep 89201-330 Teletan 422-2277 • E-Mail ocmgoturcfnetoiiiio como Si

INTERTOUR Tur. & Viag. An. Barão do Rio Branco 2555 - s,702 Cep 36016-311 - Te[ 216-4747 - Telefax: 216-2378

Canos: Alberto

AMBAR Tur. IR Domingos Fernandes 74- Cep 13300- VIRTUAL Jaguariuna Ag. de Viag. e 620 - Tef 7822-2767 - Fax: 7822-4559 Tur. IR Jose Alvos Guedes 354 5 1 - Cep 3820-000 - Telefax 867-1344 DUEMONDI Viag. e Tur. R. Dr, Jose Paula Leite de Barros 160Gep 13300-510 - Tei 7823-1913-78229793/9995 - Fan: 7823-1918 JALES - SP • E-M.,1 duerriondmC zaz com.Or

A-112 - Guia Panrotas - Agosto/99

Çj STELLA BARROS Tur. Ao. Epitacix Pessoa 2230- Cep 58030000 - Tol 224-4999/0099/4700 - Fax: 225-1165

CASA ROWEDER Câmbio e Tur.

000019 ITU - SP DOO 011

SOCIETÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao. Maximiano Figueiredo 29 - Cep 5801 3-470 - Tei 224-7805 - Telelax 225-3582

JOINVILLE - SC

DOO 0532

ITAÚNA - MG

INTERNACIONAL Viag. Tur. * Jaime Lopes Ao Epitacrn Pessoa 2200 - Cxp 58040000 - Tel. : 224-3001 - Fax: 224-9935

LEONOR Tur. R Padre Florentino 65 - Cvp 75503-970 - Telefax 431-7902

JABOTICABAL - SP

VIANNA TOUR Ag. de Viag. e Tur. A Lacas de Camargo 529 - Cep 18400000 - Toiefcx. 22-4472 - 22-2668

GOLDEN TOUR Internacional Tur. M. Nego 46 - Cep 58039-100 - Tei 226-3100 - Fax 226-7511

PONTE AEREA Tur. e Viag. * Clea Lona Ribeiro de AproOu Ao Pres. Epitacio Pessoa 2515 - Cep 58030-000 - Tei 224-3232 - Fax: 2252400 - 982-2345

000 0155 ROSA Ag. de Viag. e Tur. IR Ar:ooaido Marques 60 - s,12 - Cep 18400-000 - Telefax. 22-4634

FLAMBOYANT Tur. * Rotfi Mangueira Ao. Juarez Táoora 522 - II. 202 - Cep 58040-020 - Tei : 224-7271 - Fax. 2244533

ITAPEMIRIM Tur. IR, Cel. Procópio Carnes de Oliveira 22TiA - 372-1087

L.L. Viag. e Tur.

Tifo Livio Vere/la Macid A Alexandre Da/der 199 - Crip 89201260 - Tei.. 433129011248 - Fax 4332291 - Tio— 432

FENÍCIA Viag. e Tur. Ao AlmIe Barroso 556- Cep 58013-120 -Tei.: 241-3583-Fax 241-3646

DOO 062

ITUMBIARA - GO

ITAPETININGA - SP

HUNGARIA Tur. As. Gelo/o Vargas 99- Cep 89251-000 - Tel. 371-9943 - Fax 371 -0 198

VIP Tur.

fluO/O

* do Pr:r.cipe 158- térreo - Cep 89201. IR 000 - Tei - 333-2575 - Fax: 433-0975 • E-Mail rowedenGnelnisron.cxm.br HANSEN Tur. * W,lrr,a' l-funseni R. Nove de Março 585- Cep 89201-400 - Txi.: 433-0150 - Fax: 433-0556 OLIMPIA Viag. e Tur. IR. Nove de Março 734- Cep8920t-400 -Tel -133-1755-Fax. 433-1103 SABRICO Viag. Tur. * Vicente Cava/cante IR. dos G:naulicos 12 - 1 iaed - Cep 89201-310- Tel -422-0227 - 433-5999 Fax' 433-9755 SATURNINA Câmbio e Tur. IR Di João Cxliv 128 - 1 iand - Confio Cep 89201-300 - Tel 433-0435 SEGTUR Ag. de Viag. e Tur. * Soraia E. Al-Qureshi IR. Dono Francisca 1700 - 007 - Cep 89221-000 - Te/etax 472-0458 THE TRAVEL COMPANV Ag. de Viag. e Tur. * Anorea Grosserrbacher As. Juscelino Kr80edr 410- 5.01 -15.8- Cep 8900Telefax • RESPONSAVEL

MANTIQUEIRA Tur.' A Batista de Oliveira 795 - Gep 36010121 -Tel 215-3736-Fax 215-7061 MGM Ag. de Viag. e Tur. IR Braz Pernardino 105 - ij 119 - Cep 36010-320 - PabxiFao: 215-4419 MILETUR Ag. de Viag. R. Jarbas de Lory Santos 1655-11.306Cep 36013-902 - Tol 216-1211 - 2298587- Fax: 215-0969 • 6-Mao ei/durO geocilres.00/ni NOVOS HORIZONTES Tur. Au. Rio Branco 1844 - Cep 36019-51 O Tel. 2f5-8890-Fax 215-1441 • E-Mu/' n000sl-morizonles6-nufocnet com.hr OLYMPIA Viag. Tur. A. Marechal Docdoro 566-01 504- Cep 36013-001 - Tal 215-9495.4132 -2161403

P

PANTUR PROGRESSO Viag. e Tur.'

• E//zabefh Barbeou Soares

R. Braz Bernardino 105 - li . t06 - CeE 36010-320-Telefax: 215-8773 PASSADENA Ag. de Viag. • Regera SIda Santos César

A. Espirilo Santo 9391943 - Cela 36010041 - Tei - 215-3699 - Fax: 215-3578

Agências de Viagens JUIZ DE FORA - ME - CONTINUAÇ Ã O PICORELLI Tur. R Motor Moere 70- l. 150- Cep 36013- 190- Te[ 215-4934 - Fax 215-5023 • E-Mail: picorefttar@artnet.cxrn.br SERRA DoIBmPocAviag.eTur. • Roberto Maxtieo Gorrpaires R. Bra.z Bernardinc 105 - s212 - Cep 36010-320 - Telefax: 216-36579407 • Morna Page. hItp www serradx:bitipoca corn.br • E-MaiL ibitipcc@ nutecnet.com.br SEVENTOUR Tur. e Eventos R. HaLfeld 744 - I L 06 - Centro - Cep 36010-003 - Telefax 216-1070

ROSA MASSOTI Tur. e Intercâmbio * Rosa Maria Massoli R. Jorge Zxlner 357 Cep 3200-330 Tel. 7396-43253124 - Telefax 73964295 • E-MalI. masseti 5 zazcorn Si SCORPIUS Ag. Viag. Tur.

LAGES-SC

TECERA Ag. Viag. Tur. R. Marechal De040no 444 - 341 - Cep 36013-001 - Tel 215-4218 - Fax 2169103

LAGETIJR - LAGES Tur. A Herc:lio Luz 202 - Cep 88501-010 Te], 224-2244 - Fax: 222 . 4573 - TIx: 491-083

TRIP Tur. e Eventos GuxtazoeLernos Ao Barão do Rio Branco 700 li 06 - Ce 36045-120 - Telefax 216-6921

LIA RAMOS Tur. A Bexianrio Conotam 19 - Cep 88501110 - felelax: 222-2920-224-2920 • wwwjscc.corn.brilraramos • oarbaraOiscc cxm.br

DOO 049

JUNDIAÍ - SP DOO 011

Ag. SÃO JOÃO de Tur. A Vigario J J Rodrigues 860 - Cep 13201-490 -Til 7397-242012421 -Fax: 7397- 229 8 ALITUR Aliança de Tur. 6 Saras de Juerfai 440 - Cep 13201774 - Te 7396-8094 - Fax 434-0306 AMADEUS Viag. e Tur. a Jose V Pereira Filho A ASSO Figueiredo 92-o 134 - 13iaxd - Ccp 13208-140 - Tel.: 7396-2562/0262 - Fax 7396-7425 • E.MaiI pereira@arnadeuslunnsirlo com Sr ART TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Siomara Teesu CorOe/lux, Halter A 00 Reliru 15-13 - Cei.- 13229-001 - [e: 7396-1003 IeIc-fam 396- 7628 BDZ Ag. de Viag. e Tur. A ASiLO Fiqueredo 41 - Cextro - Ccv 13258 145- Telrlix 434-9066 BIANCARDI & BARBOSA Viag. e Tur. R Barão do Tr:irrrfri 315 - land -s06 CeD 13207-773 - Telefax 4346275 249 1 CELTA Ag. Viag. e Tur. • Aparecida Mayer Mirrgotti A Rol Jodo Lii? de Campos li) - Cep 13202-451-Tol 1321-1743-Fax 73212309 INTERGLOBE Viag. e Tur. • lan Pessin, Rodxgues

Ao Nove de Julho 1650 - li. 1-A Cep 13208-010-Tel. 7396-2121 -Fax: 73960334 • E-Mail. ixtglobe Szaz cxnr Or MEIC Tur.

• Ela/na C T. Campos

A. Sen. Fonseca 1215- Cep 13201-769 - TeL 7312-2044 -Fax: 7312-1409 • E-Mail rneic@proxycorrr.br PAINA Ag. de Viag. e Tur. A. Marechal Dexdxro da Fonseca 554 Cep 13201-360 - Telefax- 134-5800 PANAMERICAN Tur. Ao Juridial -264- Cep 13208-000 - Tal: 434-8620 - 7396-1473 PORTA DO SOL Ag. de Viag. e TurC R do Rosario 203- 3rand - cl 31 - Cep 13200-041 - 7H 7398-7149 - Telefax 434-7533 RHAVA Ag. de Viag. e Tur. Ao 9 de Julho 2230 - Cep 13208-010 Telefax 7396-4600 • E-Ma:l ,h-1x6/a, com 5,

LIMEIRA -

s p

DAURAS Tur. Largo da Boa Morte 126 - Cep 13480- 188 - FASXJFax 451-3110

VIA CANPELE Tur. A. Vario Sorin 50011.6- Cep 13209-030 Telefax: 434-7111

LAGOA SANTA - MG

-

OVO 031

MASTER Tur. Aeroporto lnlern Tancredx Neves - 5.45 - Cep 33420-000 - Tel 669-2044 - Fax: 689-2045

SCOAT Tur. A. Santa Cruz 916 - Cep 13480-042 Tel. 451-0545/5548 - Telefax- 451 5544 SERGIOS Tur. R. Sen Vergueiro 732 - lraed . - x 12/14 - Cep 13480-902 - Tel. 451-7789 - Fax 441 - 1860 • E-Mail serqlurm midesolt eO,fl.bi SETA Ag. de Viag. e Tur. A. Coxo Saraiva 444- Cep 13481-191 Tel:451-5011 -Fax.451-3070 • E-Mail setaturrt widesOft comEr LINHARES - ES

DOO 027

JERUSALËM Viag. e Tur. 6. Tupi 223 - o ti - Cep 86020-350 - ANTARES Ag. de Viam. e Tur. Telefax 322-5265 A. Harn,flox Silva 1065 - ep 68905-440 -Tal: 223-9933 - Fax. 223-6492 LIDERTUR Tur. • Aparecida M. Hatakeyama CURIAÚ Ag. de Viag. e Tur. A. J00"10 0H00 1489- Cep 68906-420 A. Senador Souza Naves 441 - li . 13 - EdI. Edil Executiva Cenler Sfçowronek- TE. 223-5353 - Fax: 223-4600 Cep 8601 0-160 - Telefax 324-9700 FÊNIX Tur. A. Candido Mandes 374 - s.88C - Cep MANHATTAN Ag. de Tur. e Viag. Ao Paris 675- Jd. Piza = Cep 86041-140 58900-100 -Telefax: 223-8200 - Teletax 339-0990 MARCO ZERO Viag. e Tur. A Suo Jose 2048- 5.06 - Cep 68900-110 MANI-$ATTAN Pass. e Viag. -Tel.. 222-1922-224-3115-Fax 222A. Pata 1531 - 'l 01 - Cep 86020-400 - 3086 TeLefax. 324-0004 • 8-Mal manhatax0sercornrlel.00m Si NAVEGA TUA Ag. de Viag. e Tur. A. Terez,r,a 98-A - Cep 86020-200 - Tel - 322-4324 - Telefax- 323-3574

MARTINICA Ag. de Viag. e Tur. R Jxaino Dtr,dd 2010- Cep 68900-160 - 761 : 223-6297/5777/1 671 - Telefax: 2223569

NIBRAS Tur. e Viag. A Pernambuco 390 - x1506 - Cep 86020. Tel : 36-2628

MACEIO - AL

PROVOYAGE Tur. A. Espirito Santo II 23- Cep 86020-420 Tel. 324-2271 - Fax- 323-6449

AEROP Op. Tur. A Barão de Penedo 61 - Cep 57020-340 - Tel.: 336-1221 - Fax: 221-7743 - TIa: 3352

SIERRA TUA Ag. de ViagC

08(). Ao Hiaier050lis 809- 5.09 - Cep 86020ei - 336-3790

MARITE Tur. Ao. João Felipe Calmox 585 - Cep 29900-010 - Tel - 371-0623 - Telelax, 3,11344 - Tia 2564

TAKASHITUR Câmbio e Tur. Ao Farana 427 - l xanrd . - s.103 - Cep 86010-923 - Tel. 321-3434 - Fax- 3247293

ROSATUR Rosa Tur. Ao Goo Lindemberg 601 -l. 01 - Cep 29900-020 - Te] 26-1-0393 - Fax 264- 0385

TAPETE MÁGICO Ag de Viag. e Tur. R Piaui 71 - Cep 86010-390 - Tel.: 324- 65 89 324-5984

- TERRA MORENA Tur. LONDON A Pará 1814 - 5.01 e 02- Cep 86020- ._____________________________ 400-Telefax: 324-1464

LAJEADO - RS

MACAPÁ - AP

000 096

MINAS TOUR Viag. e Tur. A Cxleiipe 282 - II 48 Murcexler Shep- p:r,q - Oep 36700-000 - Telefax: 441- 1 98

OVO 019 STELLA BARROS Tur. A. Ab,fio Figueiredo 41 - Centro - Cep 13208-140 - Telefax 434-9066

ILHA DO MEL Ag. de Viag. A. EspielxSartlo 1015 - Cep 86010-450 - Tel - 322-6158-Fax: 321-4443

OVO 032

• Lysias Rodrigues, Si/ia

R. Securxdorx Veiga 113 - Cep 13200030 - Txletao: 434-2622

STELLA BARROS Tur. Av Independência 748- Cep 36010-021 - Tef 217-2265 - Fax 215-7756

AEROTRAVEL Viag. e Tur. R. P:langueiras 29 - Cep 13202-450 Telefax 7321-2326 • E-Mail aerolravei@zaz.corn.ti, • Site: www.aerolravel comEr

LEOPOLDINA- MG

ODO 082

AEROTURISMO Ag. de Viag. e Tur. A. Barão de Penedo 61 - Cep 57020-340 -Tel:326-2020 - Fax: 221-4548

P

AGETUR Viag. e Tur. As. Fernandes Lima 461 - Cep 57055000- Tel.: 241-1008 - Fax: 241-5531 ALATUR ALAGOAS Tur. e Repres. As. Da Paz 1416 - Cep 57020-440 - Te] 221-1307,7434 - Fax: 221-1434 - TIo: 2261

ANTARES Op. Turistica TERRA NOVA Ag. Tur. TOTALTOURS TRASLADOS A Jaegddevou Alagoanos 610 - Cep A Axila Garibaldi 71 - Cep 86020-410 e Georg Gonsde CoOrr 57030-000 - Tel.. 231-73348081 - Fax - Tel.: 323-9745 - Telefax 323-8910 Loedoe - Parto- Transfers -City Tours 231-8242 - TIo. 3192 Ag. de Viag. e Tur. FREE lei 44(0)7020-949144(0)956865113 R Ben'aeox Cxnstaxt 384 Cop 95900- - Fax: 44 (0) 171 402 4818 TOUR COMPANY Viag. e Tur. 000- lelefao 710-2422 9ATLANTICO Viag. e Tur. Ao Juscelino Kubitscftecls 1977 - 11. 02 • E-Mail: totaltoarsE otlnternet.com A Epaminxndas Gracin0o 281 - 1°aodar _______________________________ Cep 86020-000 - Teieldx. 324-6800 - Cep 57030-100 - Telelax 231-1008 . -__________________ ESTRELA Tur. Ag. de Viag. e Tur. 327-6206 An. Benjamin Coestant 1025 - s103327-6206 TOURNÊE Viag. e Tur. LONDRINA - PR Cop 95900-000 - Telefax 714-3161 • E-Mail. atlaxtl004 nxrnet.cort, Si * Alessandra P Machado f-fakrne Ao Hixiexópolis 436-1) 1 - Cep 86020OVO 043 AVIACAM DO BRASIL TUR. VALE DO TAQUARÍ Tur. - RITUR 080- i elelax. 321-1100 Ao Alouro Otacilie 4065 - li 1 - Cep Ao. Sex. Alberto Pasqualixi 470 - Cep Ag. AVENIDA de Tur. 57036-850 - Tel.: 325-5933 - Fax: 32595900-000 - Tela/ao 71-1.34-16 A Pio XII 113 - 1 fl - Cep 86020-310 - TRAVEL IN Viag. e Tur. 4681 A. Golas 1515 - Cep 86020-340 - TeleTel.. 324-6434 - Fax 322-1556 - . - -- Iau 321-1314 BAGAGEM Tur. ALBATROZ Tur. A Enoenheiro Mano de Gosrrlaa 513 LARANJAL PAULISTA - SP Ao Hopeexpolis 480 - Cep 86020-040 - VIA-AZUL Ag. de Passagens e ro - Oep 57035-000 - SeI 327 7562 000015 __________ Tel. 3i-3oO0 - Fax 321-3001 Telelax 327-8446 Tur. Ao. Hrqiencrpol,s 32 II 15 Cep 86020• E-Mail: irfo@albatroztariunxcxrn.br 040- eI 324-8785 - Fax: 324-8801 CAIÇARA Viag. e TurC CALVIPTUR Tur. Laranjalense A. Antonio Pedro de Mendonça 351 A Guilherme Marcooi 563 -Cep 18500- ALUNAR Ag. de Vlag. Cep 57030-070 - Tol 231-09/2 - 221• Ana Fabr,cia Sapia 000- Tel-293-2744 - Fax: 283-2273 YOSI-IIDA Ag. de Tur. 5490- Fax 231-8131 A Belo Horizonte 1321 - Cep 88020-060 Av. Rio de Janeiro 961 Cep 86010-150 leI.. 323-9900 - Telefax 323-9090 - Telefax 321-2393 COSTA DOURADA Tur. LAVRAS - MG BELLA VISTA Viag. e Tur. Ao Dona Cxnstaeça 205 - Cep 5703t A Santos 322 - II 04 - Cep 86040020 - 370Telefax: 231-0198 - Fax 231 -2599 DOO 035 Telolau 321-6868 LORENA - SP DREAMAR Tur. e Promoões DOO 012 LAVRASTOURS Viag. e Tur. BY BRAZIL Viag. e Tur. R. Boa Vista 261 - Centro - ep 57020A. Sopeiro Santo 1173- Cep 86020-420 a Maria Eugénia de Azevedo 110 - Tal: 326-47421663,1668 - Fax Figue,redo - Tebelax- 324-5060 321-5993 INTERCITIES Ag. Viag. e Tur. A. Chxnas Dona 29-s 11 - Centro - Cep • SOam)' Maratla 37200-Ó00 - Te[ 821-7979 - Fax 821 CONQUISTA Ag. de Viag. e Tur. A Nua Sra da Piedade 185-502- Cep, GALÉS TOUR Viag. e Tur. A. Ser, Souza Nonas 282 - l. 03 - Cep 7780 - Telelar 55212600-000 4686M15014531A. Barão de Penedo 187-54 Barão de 86010-170 - Teletao 324-7776 Penedo - Galeria 1) 13 - Cep 57020-340 SERTAN Viag. e Tur.* - Telelao 336-3949 TOUR Viag. e Tur.' LORENTUR Viag A Cnagas Dona 29 - Cep 37250-000 - CONTINENTAL A Sen.Souza Naves 289 - II. 01 - Ceo • Manoel Pereira de Oliveira TE 821-7979 - Fax- 821 -7780 GIOCONDA Viag e Tur. - Tel.: 324-5530 - Fax: 33786010-170 A. Cor-rrexd400t Custódio 187 - Cep AoJal:0 Manques Luz 842- Cep 570357754 12600-000 - Tal, 553-3021/1453/2583 - 420 - Telefao 325-2600 - Fax: Ramal Telefax 553-1680/2831 203 CVL Viag. e Tur. LEME - SP Au. Hsjrexopofis 32 - s.503 - Cep 86020HELGA Viag. e Tur. 000019 080- lei.. 325-5411 - Fax: 325-5162. A. Quintino Socaidua 555 - Cep 57030- MACAE - RJ 320- Tel.: 327-5706- Telelaa: 327-5595 GARCIA Tur. LEMETUR Viag. e Tur. DOO 024 A. Frei Hugo Cabral 678 Cep 86020• Domingos Saude IATE Tur. e Viag. 080 - Tel 321-3'98 - Fax 324-7071 A Cel. Jose Leme Franco 68 - Cep Ao da Paz 1152- Cep 57028-050-Tal.: INVERNESS Tour Ag. de Viag. e 13610-000 - Telefax 571-4608 221-4442 -Fax: 223-2731 GIRAMUNDO Ag. de ViagC Tur. • E-Marl: ixte.mac5xxxnel,coer br A. Tupi 223 - o 112 - Cxp 86020-350 - • E-Mail. bas,le p ciaretiaxas.com.br a Raquel Viana de Souza Tel 322-5665 - Fax: 323-7346 Ao Rui Barbosa 1725 1)67 G - Cep IPIOCA VIag. e Tur. 27915-010 - Telefax 762-8544 ZANI Ag. de Viag. e Tur. R Dxxxi Guimarães 1217- s,210 PV GRALHA AZUL Tur. R Cel Augusto Cesai 909- Cep 13610 Cep 57035-060 - Tel.: 327-6592/2484 Ao. H ctienopolis 32- s.05 - Cep 86020- MACTIJR MACAE Ag. de Viag. e Tur. 970 - Telefax' 571-5383 Fax 327-6162 040- reiefax: 321-5120 A. do Sacramento 12-11.04- Cep 27913• E-Mail- zanilar@ wideso5.com br 150 - Tefelan: 762-2123 ITAPARI Tur. e Viag. IJIAT Ag. de Viag. e Tur. A Prol. Maria Esiher C. Barros 246- Cep PEDRO MELLO Ecological Tours. 57036-840 - Tel.: 325-4149/4249 - Fax. • Ao. Higienapolis 2t0-lj.17-s.603/604 LENÇÓIS PAULISTA - SP - Ed Londrina Trade Center - Ccp A. S,lxa Jardori 28 - lj 03 - Cep 27910- 325-4549 330 - rei 762-33843523/3155.3325 86020-040 - Te Iefax. 321-2212 0000142 Fax: 762-0051 LEOPOLDO AMARAL Tur. • Loba Aeroporto Tel.: 334-4790 Paxsag. Rep. • E-Mail: ijiatturG'sercxmtel.corn.br SHOPPING TOUR Viag. e Tur. A. ErrgeoEeird Olãoio Cabral 255- Farol MARGHETUR Tur. Internacional - Cep 57050-430 - Tei 338A .koioCixnamt73-Cenm- CeP A JraizedeNomrAm581-4'a06 -q42-C80 • Rume Paqe: 2250/2260,2674 - Fax 241-6194 TeEtau:7121-9705 www.seroornllel çom.Sr1i1ial-lurisx,o 100 18651 - l'ef. 53-1862-Tfaic63-40% -

DOO 051

- HEDEPAN

A5(JEPIIVO

• Agosto/99 - Guia Panrotas - A-113

Agências de Viagens MACEIÓ - AL CONTINUAÇÃO LYS Tur. Viag. e Passagens Ao. da Paz 1338- Cep57020-440 - Tal. 326-1377 - Fax: 221-1904

VIP TRAVEL Tur. e Repres. R Jangadeiros Alagoanos 1300 - Cep 57030-000 - Telefax: 327-25062540

OSMET Hoteis e Tur. • Oomet Duk Filho R Salvador 441 s04 - Cep 69057-040 Tol 863 . 4815 . Tolo/ao: 663-5093

VOLANI Ag. de Viag. e Tur. Ao. Dr Jose Sampaio Luz 406 - Cep 57035-260

PARÁ AMAZONAS Tur. R. José Clemente 508- Cep 69010-070 - Tel.: 232-4663 - 233-3727 - 234-8046

MATSUBARA Hoteis e Tur. Ao Brigadeiro Eduardo Gomes 1551 Cep 57032-230 - hei 235-3000 - Fax 235-1660-Tia 2224 MCZ Tur. R Epaevnosdas Gracixdo 257 - Cep 57080-100 - Tei.: 327-5225 - Fax: 327- 4039 - Ti. 3204

MAGÉ - RJ

00V 021 FRANCI Tur. * Flavio Luz S R Prol Alvina Valerio lo - i 01 - Cep 25900-000 - Telefax 733-3053

PREMIER Tur. Au Rui Barbosa 122- Cep 69010-220 Tel.: 234-0061 - 232-0661 - Fax 2335578

• E-Mal mcztur@norrletcom.br MUNDAU Tur. Repres. e Marra Madalena de 00 vexa Ao. Comendador Leão 1524 - Cep 57025-000 - Telefax' 231-511010744 • E-Mail: mundau@momel.com.br NAVE Tur. As Comendador Leão 351 - Cep 57025000 - hei.: 327-6161 - Fax: 327.6271

MANAUS-AM

000092 ACRAM Tur. R. Tapalos 180- Cep 69025-140 . Tel 622-214412145/2146 - Fax: 622-2150

NEW WAY TOUR 8 Gonçalves Dias 215- Cep 57050.020 - Telefax. 336-1160

AMAZON EXPLORERS Ag. de Viag. e Tur. 8 Nhamunda 21 - Pça Nsa, Ora, Auoriadora - Tal 533-3315/ 2075 - Fax, 2345753

• E-Mail: cardoso@sistecnot.com.br OPERATOR BRASIL 8 Batista Aciol y 71 - Cep 57025-010 Te] 223-7174 - Fax 223-8903

ANINGA Vlag. e Tur. 8 Pedro Teixeira 1000 - 5.57 - Cep 69040-000 - Tel.: 982-3944 - Telelax: 238-2834

PAJUÇARA Tur. e Viag. ft Jangadeiros Alagoanos 447 - Cep 57030-000 - Tel.: 327 . 2829 - Fax: 3273132

ATS Viag. e Tur. • Afranio Ribeiro dos Santos Ao Joaquim Nabuco 1626- s203 - Cep 69020-031 - Tel.' 622-2788 - Fax: 6222715- 232-4379

PORTO BRASIL Tur. As Alvaro Otac/io 3567 - li, 7 - Edf. COte DAzur - Ceio 57035-180 - Telefax: 2317708 RI VIERA Ag. de Viag. e Tur. Au. Femarides Lima 4000 - Cep 57052000- Telefax 2d1 -5036 • E-Mail: nvieraturltnac.sol com.br RODAMUNDOTur. Ao. João Davino 680 - Cep 57037-000 Tel 235-2455 - Fax: 235-3959 ROTEIRO Viag. e Tur. Ao Fernandes Uma 316 - Cep 57050000 - Telefax, 221-0932 SANTA AMALIA Tur. 8 Capitão Mannho Falcão 53 - Poço Cep 57031-000 - Telefax: 327-8997 STAR TOUR 8 Marfreus Albuquerque 63-Farol- Cep 57051-490 - Telefax: 223-4384 STATUS Tur Ao San. Robert Kexnedy 1785 - Cep 57035-160 - Telefax: 231-6797 STELLA BARROS Tur. R. Eng Mário de Gusmão 738 - Ponta Verde - Cep 57035-000 - Tei,, 3275220/5300 - Fax: 327-5271 • E-Mail sbtnçzAuoi.com.br SYSTEM TOURS Vlag. e Tur. 8. Dsp. Jose Lages 491 - Cep 57035-330 - Tel.: 231-7908 - 327-4396 - Fax 3274946 , TRANSAMÉRICA Tur. Au, Or, Antonio Gouveia 487 - Cep 57035-170 - Tel. 231-7334 - Fax: 2313143- Tia 236512366 • E-Mail transamerica@transamerrcalar.com br TRANSALAGOAS Viag. e Tur. Cláudia Cristina V Cava/cante Pessoa Av. da Paz 1318- Cep57020-440 - Telefax: 336 . 1 004 • E-Mail transaia@transalagxas.conr.br • hlfp:. www.transalagoas com.br •

TRANSCONTINENTAL Viag. e Tur. R. João Gualberro Pereira do Carmo 235 - Ceio 57035-270 - Tel. 327-2660 - Fax' 327-1913

EBTUR Viag. e Tur. Au. Galalro Vargas 950 - Centro - Cap 69020-011 - lei 621-6875- Fax: 6216878 BIANCO Ag. de Tur. Ao, Sele de Setembro 1251 - II. 1 - Cep 69005-141 - Tel,: 263-3313 - 633-3286 Fax 233-2688 CABOCLA Viag. Hotéis e Tur. * lzabe/ Cristina Perrorri do Rosno Au. Gatilho Vargas 188- s.3 - Cep 69020011 - Tal :633-4135 - Teierau 633-4263 CORTEZ Câmbio e Tur. Av 7 de Setembro 1199 - Ce p 69005141 - Tel.: 622-4222/2681 - Fax: 6221 452.3222 ENCONTRO DAS ÁGUAS Tur. 8. Salvador 275- Cap 69057-040 - Tal 234-1416-Telefax: 234-1382 ESPAÇO VERDE Tur. A. Costa Azevedo 240 - Cep 69010-230 - Tal.. 633-4522/4926/4974 - Fax : 6333304

TROPICANA Ag. Vlag. e Tur. Ao. Dom Antonio Brandao 461 - Cep 57021-190 - Tel.221-3373 - 326-5026V Fax. 221-3375 - TIa: 3013 VELATUA Passagens e Tur. Au dãncoOfaokr3309-GatE50aço83CNCap 57D35-1 - Tal. 3276901 - T3/x 3276640

EQUIPOL Hotéis e Tur. R. Bernardo Ramos 153 - Cep 69005310-Tal 633-4400 - Fax: 232-2416

SANTANA Tur. Ecologico Fishine 8 dos Aodradas 106- Cep 69005-180 Tal 234-9814 - Fax: 233-7127 • E-Mail sarrtaxadtivteroeal com br SELENETUR Ag. de Tur. Au. Dalma Baptista 355 - 5.104 - Cep 69053-000 - Tel.: 232-6934 - 233-7588 Fax 232-6934 TARUSA Viag. e Prom. R. Monsenhor Coutiohu 527 - Ceo 69010-110 - Tel.: 633-3434233-1573 Fax: 232-0059 - Tlo '2792 TURISPAR Tur. As, Dlaea Batista 3000 -l.06- Cep 69050010-Tal. 642-3137 - Fax: 642-3218 • E-Mail: turisparO inlerneot.com.br UATUMÃ Empreendi. Turísticos R. Heneque Malins 116 - Cap 69010010 - Tel.: 234-5071 - 233-9971 - Fax: 232-8539

VI VERDE Tur.' a Ricardo Daniel Ped,osor R. Emilio Morara 1769 - 2 a aod - s.4 Cep 69020-040 - Telelax: 622-4289 • E-Mail: amazonas@uiverde.com.br • soe. www.uioerde.com.br VOVAGER Tur. Ao. DJalma Batista 1151 - lj. 06 - Cep 69540-010 - Telefax: 2363420/2003/5402/7295

MARABÁ - PA

000 091

FLYTOUR R. Alexandra Amxrim 571 - Cep 69010300 - Tel 622-4593 - Fax: 622-4360 FM Tur. • R Saldanha Marinho 700 - Cep 69010-040 - Tei,: 633-6200 - 2340173- Fax: 234-0029 • As, Dialma Batista 482 - l- 150 - Cep 69050-010 - Tal, 642-352613929 Fax 642-3922

TOCA Tur R. Dom Pedro 82-E - Caixa Postal 391 Cep 17500-110 - Tei.: 423-4000 - Fax 423-3603

NETUR Viag. e Tur. As. Julio Boreila 884- Cep 99150-000 Telefax: 342-1582 OLI VER Viaq. • Francisco oresti Neto Ao. Julio Borelia 1175-s.17- Cep 99150000 - Telefax. 382-2119

MARECHAL CÂNDIDO

• E-Mail verona@ml.netecnet.com br

MARINGÁ - PR

• E-Mail: w-ww.9000turOwsel.com.br AQUARIUS Viag. e Tur. Ao XV de Novembro 680 - Térreo - Ceio 87013-230 - Telefaa:227-3334 ATLANTA Tur. Au. Brasil 3772 - s.82 - Centro Comi Shimabokxru - Cep 87013-923 - Tel. 223-2020 ATLAS Viag. e Tur. * Paulo Jorge Carolino 8. Néo Alces Martins 2282 - li 04 - Cep 87013-060 - Telefax: 227-3737 • E-Mail' alias Gcyberleiecom.com.br • Irttp.narww.atlastur.com.br ATUMA Ag. de Tur. Maning Au. Brasil 818- Co p 87050-000 - Telelax226-4279 FIRST CLASS Viag. e Tur. Au Avchieta 648-Zona 02- Ceio 87010350- Telefax 222-7880 • E-Mail lirstclasstdvnel.com.br ÍCARO VIag. e Tur. As. Tiradeotes 789 - II. 01 - Cep 87013260- Tal.. 226-2000 - Fax: 226-1019

000014

ONÇA PINTADA Ag de Viag. e Excursões A. Lima Bacury 220 - Cep 69005-220 TeL 232-2925 - Telefax: 233-8016 • 5-MaO- onoapinlada@aoi.com br

NETTR@VELTur. Au Rio Branco 593 - Cep 17500-090 Telefax, 433-2000 • E-Mail. retal mii rrulecnel.corn.br 'RECEPTIVO

EXCEL Tur Ag. de Viag. e Tur. 8, Pres Campos Salino 239 - 2°aod, Cep 0871 0-610 - leI 4724-8867188844721 -1129 - Telefax 4727-7204 GUILNEMAT & ANDREUCCI Tur. * Adamiltorr/Rsbens R. Duarte de Freitas 74 - Cep 08780-240 - Telefax 4799-5164 JET Reservas Com. E Rep. • Renato Rudge Perolt, Au. Ver. Marcrno Vague Guimarães 900 - Cep 08780-200 - Tel.: 4798-1077-Fax 4799-7117 • E-Mail uaspmogialmilo com.br

MAXIMUN Câmbio & Tur. 8 Princesa Izabel de Bragança 80 - Cap 08710-160- Telefax: 4799-9567

LIMITUR LIMI Tur.' Ao Paraoã 1343-Zona 4 - Cep 87020085 - Tei 262-2177/2113/3411 - Fax 262-3422

MERIDIONAL Vlag. e Tur. Claxdio O Serxilheira 8 Sev.Dantas 660 - Cep 08710-690 Telefax: 4798-1059

LINK Tur. • 645i0 Eik, Sakamolo Ao. Prudente de Moraes 346- s.02 - Cep 87020-010 - Telefax. 227-5048

MITO Tur. R Dr Deodato Wertheimer 1685 - Cap 08710-430 - Telefax 4799-8188

• E-Mali ciatur@xoi.com.br

MOGI TRAVEL Tur. • José Cardos Prestes Júnior R Brás Cubas 185 - Cep 08710-410 Tel. 4799-8898 - Fax 4799-8798

SINGRATUR Ag. de Viag. e Tur. Au Parigot de Souza 591 - Cep 87013300-Telefax 225-1115 PROJETEC Tur. e Consultaria • João Carlos de Carvalho Au Cidade de Lama 637- li. 6 - Zona 4Shopping Bouleuard Galery - Cep 87013-310 - Tal 262-8899 - Fax, 2625330 • E-Mail: pro1etec@sarcomtel COrn.br • hllpJlw-ww.sercomlei.com .brlprojetec TEJO Tur. Ao. Carneiro Leão 135 - s.403 - Cep 87013-080 - Tel '225-1501 - 224-9232 Fax 8 34

UP GRADE Viag. e Tur. Au, Paraná 242-s.801 - Cep 87013-070 Telefax: 269-1700

MARÍLIA - SP

EMETUR - Empe. Mogiana Espem Tur. R. Francisco Franco 124 s,2 - Cep 08710-590-781.: 461-3394-4794-3419 - Fax: 4724-9792

KATAR Tur. Ao. SàcrPaulo 157- 1°and -Cep87013040 - Telefax: 223-1295

REUTER Tur. e VIaq' 8 Sete de Setembro 620 - Centro - Ceio 85960-000 - Tal 254-2680 - Telefax 254-2975

• E-Mail calf@uol.cam.br

ANDREUCCI e CAMPOS Tur. R Dr, Ricardo Vilela 687 - Cep 08710150- Telefax 4796-6718 - 4799-8121

KENDALL Via,g. e Tur.' * Sylvarria M Pires Grinberg R. Dr. Deodato Werthnimer 1352- s 1 Cep 08710-160 - Telefax' 4799-9799 Tal' 4799-8155

TURISPAULO Ag. de Viag. e Tur. Au Herual 26 - Saguão Hotel Deurlie Cep 87013-110 - Tal 222-5737 - Telefax: 222-5791

JOBIM TAJ MAHAL TOURS 8 Alexandre Amurim 571 - Cep 69010030 - Aparecida - Tel.: 622-6065 - Faz: 633-4805

000011 Ag. de Vlag CVC R. Dr, Corróa 546- Cep 08710-040- Te]: 4799-2166 - Fax 4799-0339

INGÁ Tur* R Neo Alvas Marlisn 2456- Cep 87013060 - Telefax: 226-5325

GIOTUR Tur. * Sérgio E/ei Giordarri Au Rio Grande do Sul 687 - Cep 85960000 - Telelax 254-2433

TRANSGIRUS Tur. R Sele de Setembro 825 - Ceio 85960000-Tel.:254-1 527

000019 LC Passagens e Tur. 8 XV de Novembro 363 - sOl - Cep 3730-000 - Te[ 656-0449/2868 - lele. lax, 656-4062 - Tio.: 2301

MOGI DAS CRUZES - SP

GRAND AMAZON TurJAmazon Village aRosa Leilão A. Ramos Ferreira 1189 - s103/403 -

GREEN TOUR Viag. e Tur. As Eduardo Ribeiro 520 - s.313 - Cep 69010-001 - Tei 633-1707 - Telefax:

MOCÓCA - SP

OVO 044 9000 Viag. e Tur. * Paulo Alves Pimentel Pca Rocha Pombo 327 - li. 1 - Cep 87013-030 - Telefax: 222-9000

RONDON - PR

Cep 69010-120 - Tal 633-1444 - Fax 633-3211

SUN EXPRESS Viag. e Tur. 8. Princesa izabel 147- Cep 09310-010 - Tel 7630-7195 - 98786147046

• E-Mail: tocaturart.com br

FONTUR Tur. Estrada da Ponta Negra & nc - Cap 60037-000 - Tal 658-305213438 - Fax, 658-3512

000 045

000011

VERENA Ag. de Viag. e Tur. Au Rio Claro 9- Cep 17515-010 - Telefax 433-0123

MARAU - RS

OVO 054

REDEPAN A-114 - Guia Panrotas - Agost o/99

REGIATUR Tur. 8 Marcilio Dias 118 Altos - Cep 69005270 - Tel.: 622-6569 - 633-2681 - Fax' 622-6554 - 233-7294 • E-Mail: reqiaturalburiti com br • Homepage: http://wwsv buriti.com br!regralur:

EQUATORIAL Passagens e Tur.' R. Quintino Bocaiuva 149 - Cep 69005- QUEIROZ E POLLO - EXATUR 110 - Tel. 622-2599/2598/2597 - Fax: Ag. Viag. 622-2232 - Tia 2278 Au. Antonio Maia 979 - Cep 68500-000

232.7601 TRANSMUNDO Viag. e Tur. R. José Pontes Magalhães 211 - s.07 Cep 57036-250 - Telefax: 325-7373

PARAOISE Tur. e Passagens • Au Eduardo Ribeiro 520-s 108- Ce 69010-060-Tel '633-1156-Fax 6226759 • Ao. Eduardo Gomas Ribeiro 654-11.2 - Cep 69010-060 - Tel.: 633-8301 Fax 622-6740 • E-Mail' paradise.tar@intemel.combr

MAUÁ -

SAGA Tur. de Manha 8.24 de Dezembro 482- Ceio 17500-060 - Telelax 423-2193

TRANSAMÉRICA Viag. e Tur.' R. Arthur Tllomas 29 - Il. 01 ZNOI - Cep 87013-200 - Tal. 972-6721 - 973-2500 Telefax 226-6171

• E-Mal: upgradeIur@xpgradeturcom.br

SATAKE Tur. • Massatom/ Salada R. Dr, Deodato Wertfrnrmer 1608- txa-d, -5.11 -Cep 08710-430-Tal. 4799-1944 - Fax: 4799-7654 SPORTS Tours International R. Maestro Júlio Emeslo de Oliveira 71 Cep 08780-020 - Tel.: 4799-5069 - Fax 4799-4294 • E-Mail: spxrfosr@rnnercom.br • hop'//pesSxais.inear.com brisportour TAKADA Tur. R Princesa Isabel de Bragança 252 Cep 08710-460 - Tel.: 4799-2720-47981099- Fax: 4798-1205

MOGI GUAÇU - SP

DOO 019 CASA AMARELA Tourism & Jet Cargo e Angelo Marrrmola P08.C'a' Rorrdorr, 18- Caixa Posttai 50- Cep 13840-000- Telalao: 861-7144

VALTRAC Tur. R. Piraliaioga 75- s.f 2 -Cep 87013-100 - Telefax: 223-0603

MATÃO - s 000016

-

TOUR MARINA Vlag.eTur. R. Rui Barbosa 737 - Cep 15990-000 Tel,: 282-510815813 - Fax: 282-7750 • E-Mal rnarixa morrr8netsfa.com ,br • RESPONSAVEL

MOGI MIRIM - SP OVO 019 *

Ag. de Vlag. VIVA Tur. VerOnica Massi Bueno

Ao, Brasil 424 - Cep 13800-000 - Tal.. 860-40682346 - Fax 860-3414 CVG LAZER Tur. As. Brod 1150-Cecoo-Cl3&G-G3/-Tal. 902-4939-Tebez -1990

Agências de Viagens MOGI MIRIM - SP

AURITUR Tur. Excursões e Viag. A Apodi 240 - Cep 59025-170 - Te] 985-8884 - Telefax; 221-3120

REIS MAGOS Viso, e Tur. As Sen Salgado Filho 1799 - Cep 59056-000 - Tel. 208-5858 - Fax: 2066628 - Tfx: 842566

CRINAS Tur. Mal. Deodoro da Fonseca 755 - Ceo 59020- Tel 211-5179 - Fac: 221-4520 -TV 2919272

STELLA BARROS Tur. Av. 11:10 Peçarrfra 338- Cep 59012-300 Tel.: 211-8707

CONTINUAÇÃO MIRANTUR Viag. e Tur. * fone M de Miranrra Fernandes IR. Prol. Antonio Galvao Cotnn 65 - Cep 13800-000 - Telelax 862-4824 9620036

MONTE DOURADO - PA DDD 091 ITAPEUTUR ITAPEUARA Tur, Rua F - BI. F - li 02 - Geo 68240-000 - Tel 735 . 1233/1345 - Fax: 735-1088

MONTENEGRO - RS DOO 051 Ag. Cargas Passagens FRACAMAR A Rar-sro Barcelos 1300 - Gep 95780000 - Ter., 632-2655 - Fax, TOATOA Vlag, e Tur. IR Raeoro Barcelos 1500 - 0.107 - Cep 05780-000 - Tel.' 632-4867 - Telefax: 632-3554 • E-Mail: toatna@soyager.cxrn.br

CONDOR Viag. e Tur. IR, Potengi 351 - Petropolis - Cep 59020030 - Telefax, 221-5353 CORRETA Viag. e Tur. Ao. Pres. Café F/frx 05- Cep 59010-000 - Te. : 202-3500 - Fax 202-4431 DIVERT Transp, Tur, Cargas Encomendas Av Afonso Pena 444- $02 - Cep 59020IDO DUNAS E MARES Tur. Av Potengi 747 - Cep 59020-030 - Tel.: 202-5040/5090.5206 -Fax: 202-5209 • E-Mail doeasernaresdigi com br DUNASTUR - DUNAS Viag. e Tur. R. Capitão Abdon Nunes 720 - Cep 59014-540 - Tel.: 221-4170 - Te/efxo 221-5506 - TIx: 2657 FERNANDO DE NORONHA Operadora As Prudente de Moraes 4283 - Cep 59063-200 - Telefax: 234-2004 • E-Mail super1xr6tdigi COrn.br

MONTES CLAROS - MG DOO 038

HARABELLO Passagens e Tur.* Ao Eng. Roberto Freire 1776 - Cep 59080-400 - Telefax: 219-4174

Ag. de Vlag. GUAICUI Tur. IR Doer Pedro 11 214 - Cep 39400-058 Tal: 221-3264 - Fax: 221-3083 - TIO: 2221

CARO Passagens e Tur. R. Aula de Souza 275 - Cep 59025-060 - Tal. 222-093416674 - 211-3536-2011805- Fax: 211-2204

DELUNO Tur. Ao Dep Esteses Rodrigues 707-A - Cep 39400-215 - Tel.: 221-6687 - Fax: 2217511 MARISTUR Viag. e Tur. IR Or, Veloso 1180- 5.102 - Cep 39400074 - Telelax: 223-0449 - 222-2422 REBECCA Tur. R. Marechal Roxdorr 59- Cep 39401-072 -Telefax 222-2629 ROTA Tur. IR99 Dr. Chaves 70 - Cep 39400-005 Telefax 222-1230 SER VITUR Viag. e Tur. R. São Roberto 208 - loja - Cep 39400121 -Tel.:223-1100- Fax :221-3011 TRANSTUR Ag. de Vlag. Terminal Rodoviário - li. 17 - bairro Canelas - Cep 39400-000 - Telefax: 2221 469

MORRETES - PR DOO 041 MORRETESTOUR Tur. Receptivo e Ecológico IR XV 08 Novembro 700 - Lj. 09 - Cep 83350-000 - Telelax: 462-1121 o E-Mail morrestxxr@101.com

6-

DOO 032 ATOUR Ag. de Viag. e Tur. 9Glaucra ou Janaina Ao Monteiro de Castro 587 - Cep 36880000- Telefax: 722-1461 MARIÉLI Tur. R. Barão do Monte Alto 144-11 16- Cep 36880-000 - Tel 722-1018 - Telefax 722-3626

NATAL-RN DOO 084 Ag. AEROTUR R. Apodr 583 - Cep 59020-130 - Ti 211-2999:2926-4084 - Fax' 211-2520 Ag. de Viag. e Tur. TOURS BRASIL NATAL Ao. Nascimento de Castro 1795- li. 06Cep 59056-450 - Tal 206-5837 - Fax' 206-5611 ARITUBA Tur. Ao. Hermes da Fonseca 1542 - Cep 59042-000 Ter.: 21105804596-0837/0838 - Fax. 211-0888 ATHENAS VIag. e Tur. Ltda Ao. A/exar-rdéxo de Alencar 1211 - Cep 59015-350-Te/'21 147.6998-Fax:-2264

M SUNLINEViag. e Tur. a Eibena S. Costa Ao Prudente de Morais 1610- 5.1 - Cep 59020-400 - Telefax: 211-1802 TRANSNETIJR INTERMODAL de Tur. • Ao. Prudente de Morais 1987-lI 71 Cxp 59050-200 - Tal 206-6040 Telelax- 206-5275 • R. João Pessoa 215 - fj. 08 - Cep 59020-500 - Tel.. 222-2347 -Telefax: 222-8530 VIVER Tur. * Denise M. Coelho Au. Alexandrino de Alencar 528 - Cep 59030-350 - Telefax 213-7150 VOETUR Tur. e Repres. Ao. Deodoro 433- tj. 01 - Cep 59020-600 - Telefax' 211-6216/2668 • E-Mail uoenxtGhorneshoppinç corri br ZONA SUL Viag. e Tur. Ao Eng Roberto Fie/te 576 - II, 11 Center Sul Ponta Negra - Cep 59090000 - Tel 219-4499 - 991-5151 - Telalxx 235-3392

NEW YORK - NY

• E-Mail crotour04digi com br INTERNATIONAL Viag. e Tur As. Eng. Roberto Freire 2951 - C.C.A.B - Sul -!j. 9 - al. 1 - Cep 09080-400 - Tel' 217-633311733 - Telefax 217-6667 - Cx 2638 ITAPARICA Viag. Tur. R. Ulisses Caldas 39- Cxp 59025-080 Tal,: 222-4678 - 221-3126 - Fax: 2224678 LOGOS TUR Viag. e Tur. Ao. Antonio Basilio 3006 . f. 02 - Cep 59056-901 -Tel '201-1036-211-7861 Fax: 211-7884 • E-Marl: logox.furõdigi.com.br MARCELO VILA Viag. e Tur. Av. Prudente de Morais 4544- 1j. 5- Cep 59063-200 - Tel.: 206-6660 - Fax: 2066659 • E-Mail: rnarcelo@marceloaila.cxm.br MAXITOUR Vlag. e Tur. A Potengi 521 II II - Cep 59020-030 Tel.: 212-2707 - Fax: 212-2787 MIC Tur. IR Mossorõ 400 - Tirxl - Cep 59020-090 - Tal: 222-688110737 - 984-4284 - Fax: 222-6881 MONARI< NATAL Tur. e Viag.* Ao. Alexandrino de Alencar 927 - Cep 59030-350 - Tel.: 223-697911519 - Fax: 213-5752 • E-Maf rnoexrk@drgi.com.br

MURIAÉ - MG

SUPERTUR Viag. e Tur. As Prudente de Morais 4283 - Cep 59063-320 - Telefax. 234-1000 • E-Mail supertur g drgi corir.br -

NATALSOL Vlag. e Tur. Ao. IRxdrigues Alves 433 - lj. 02 - Cedi - 211Telefax: 59020-200 2509/5528/0740 • E-Mail: natalsx46sameel.corrr.br • Horrre Page: www nalalsol.coer br NATALTUR Passagens e Tur.* Ao. Deodoro 424 - Cep 59025-600 - Tel.: 211-0177 - Fax: 221-5956 • E-Mail: nat.itiur@summe.r.com.br PAX Viag. & Tur. Au. Afonso Pena 394-1. lO- Cep 89020100- Tol.: 202-4300 - Fax: 202-4469 PIMENTUR Viag. e Tu,. Au Bernardo Vieira 2740- Cep 59051005- Tefxfax: 213-545415520 PORTO ATLÂNTICO Tur.Ao Hermes da Fonseca 1195 - Cep 59015-001 - Telefax: 212-2428 - TIo: 842772 PROEX TUR a Exlene Meio Ao Afonso Pena 1213 - Tirxl - Cep 59020-100 - Tel.: 211-612215657/8546Fax: 201-2038 PROTASIO Locação e Tur. Au Engenheiro Roberto Freire 8337 Cep 09080-400 - Tel.: 742-2829 - Fax: 742-2888 • E-Mail prxtour6-digi.cOrn 6r

REOEPAN

SPOTLIGHT NEW YDRK TDUR SER VIC ES * Eduardo Sylvostre 24 Os de atendimento em Portugxés Tel, 001-201-246-1818 - Fax: 001-201246-1819 • E-Mail, spotnyc@aol coro

NILÓPOLIS - RJ DOO 021 MANÁTURIS Ag. de Viag. e Tur. * Cenyra de Assis Escobar Estrada Aberto Terceira Cunha 795- s.lOt Cep25510-61t -Telefax: 791-4449

ESCAPE Tours Brasil a Zilda Mi/ao R. Visconde do Rio Branco 305 -ci. 1202 - Cep 24020-020 - Tel.: 621-6998-613- 3382- Fax. 717-9818 ESCOBAR Tur. e Viag. R. Ccl Gomes Machado 130 - lj . 101 Cep 24020-320 - Tel.: 719-5038/5053 Fax: 717-8445 ESCORIAL Ag. de Tur. x Mana Consuelo P. Teixeira Ao, Emeani do Amaral Peixoto 207 - sbIl. 207 - Cep 24020-320 - Telefax: 7179895 FRANZTUR Vlag. e Tur. e Rozimar Torres R. Leite Ribeiro 112 5.104 - Cep 24120210- Telelax' 625-1291 - 625-0023 GI Vlag. e Tur. * Gizelma R. da Conceição 137- sEi 3:614 - Cep 24020-082 - Telefax' 621-3855 GRANTUR Operadora de Tur. R. Miguel de Fnas 77 - gr. 915 - Gep 24220-000 - Tetelax. 717-8688 GS VIAG. E TUR • Carlos A,Skixner/F trma Areias R. Prof,Luiz Leopoldo Femandes Pinheiro 521 - s.602 - Cep 24030-120 Telefax,, 719-7640 HAPPENING TDUR • Claudia U000a Amora R. Cal, Moreira César 19- I. 103- Cep 24230-050 - Tefelan' 621-59666541 g. e Tu,. ITAPUCA Via • And-e LUIS P. Parreiras de Bragança IR. Marquês de Paraná 298-s.201 - Cep 24030-210- Tel.: 621-6417/8539 • E-Marl, ifapuca6-gexsit com,bm LAYSER Tur. * Andréia Marques/Sérgio fglesias A. Miguel de Frias 77 - gr. 1401 - Cep 24220-000 - Telefax. 621-6397 - 6205457 LAZER Viag. e Tur. R. Alvares de Azevedo 108- 1]. 101 - Cep 24220-021 - Telelxo 620-2255 LIRIOS TUR Viag. e Tu,. IR da Conceição 13 - gr 301 - Cep 24020-080 - Tel.: 717-8101 - 6221255/1341 - FAx: 622-1456 MARLVTOURS - Ruggero Tedeschi Repres. Viag. e Tur. a IRup gero Tedeschi R. da Conceição 137 - s,602 - Cep 24020-082 - Telefax: 719-1946 . 7118973

PALMITUR Tur. e Viag. A. Or. Bxrrnan 43- gr 401 - Cep 24020320- Tel.: 711-5129 - 9975-6103 - Telefax: 717-3794 - Fax: 621-5163 PAZ E FONTE Tur. * Heloisa Forte/Cristina da Paz.ITereza Alvos R. Nilo Peçanha 18 - Cep 24210-480 Tal: 717-6635- Fax' 719-1403 PEDRO MELLO Operadora de Tur. a André MelIo • An. Amaral Peixoto gun - Cep 24005-900 - Te!' 622-2033 - Fax 6208558 • Av, Amaral Peixoto 300 - 11. 04- Centro - Cep 24020-076 - Telelaa, 622-2400 • IR Otávio Carneiro 143 - Cep 24230190 - EOf Central Park - Tal,: 6102166 PLINITUR Ag. de Viag. e Tu,. IR Visconde doRio Branco 123 - Cep 24020-000 - Ter 620-5837 - Fax 6222622 QUARUP Viag. e Tur. • Claudio Paes de Oliveira IR Moreira Cesar 229 - gr. 130711323 Cep 24230-052 - Telefax: 510-4000 REGISTOUR Viag. e Tur*. * Ruy Garcia Ao. Amaral Peixoto 207 - sblt 209 - Cop 24020-071 - Telelax, 621-0276 RUNAWAY Viag. e Tu,. a RoOerlo Roo IR da Conceição 1011428 - Cep 24020082 - Tel 620-4549 - Fax 613-0999 SEAPORT Travei Agency • Ismenia L. Pirr'heiror Valéria L.D.Xa vier

Ao, Amaral Peixoto 36 - 011.111 - Cep 24020-074 - 00/ 7f9-3t 13 - Tetelax. 621-5220 STELLA BARROS Tu,, Ao, Roberto Silveira 196- II, 1 tcamai - Cep 24230-161- Tolelax 611-6669 TEMPO LIVRE Tu,. e Viag. e Alberto Magalhães

IR. Lioz Le090ldv Fernandes Pinheiro 528 - II 2 - Cep 24030-121 - Telefax. 622-1122 TITUR Câmbio e Tur.

x Evandro Gonzales Lima

• Ao Amara] Peixoto 700 lj - Cvp 24020-076 - Tel, 620-0022 - Telefax: 719-8210 • EnIr. Francisco da Cruz Nunes 3675 11 02-Cep24350-310-Tel.: 709-0022 - Fax 509-4442 TMA Ag. de Viag.

NITERÕI - RJ 000 021 1001 Tur. e Viag. R. Lopes Trovão 134 - lj. 117 - Cep 24220-071 - Tel,: 714-1001 - Telefax: 710-2991 A & 5 Viag. e Tur. e Carlos Jorge Arauto Ao. ArnatalPeixolo 84 - s,409 - Cep 24020-074 - Telefax: 621-0485 ADMIRAL Tours Viag. e Tur. • Tanra Cabral da Silveira IR. da Conceição 184- sbl. - Cep 24020083 - Tel 717-3131 - 622-1393 - Fax: 717-8770 Ag. MAREAR Vlag. e Tur. IR da Conceição 101 - l i 9* lO - Cep 24020-082 - Tel.. 719-9182 ANIMA Viag. e Tur. • TonySaad IR. Moreira Cesar 282 - t. ltd - Cep 24230-063 - Telefax: 611-9009 • E-Mal: 69Jrmnrn@rx68mTr08 AR VETA Viag. e Tur. • Ana Arveta Grarrero Au. Amoral Peixoto 467-5.307- Cep 24020072- Telefax 6224698 - 719-6166-99832268 ATLÃNTICA RJ Ag. de Vlag. e Tur. • Couglas Heizer R. Ccl Comes Machado 136- Sblj. - Cep 24020-062 - Tel.: 717-7520 - 0800262728-Fax: 621-4059 • E-Mail: brasif@atlaelica-rj.com.br CENTRONAVE Tur. A. Lopes Trovão 134 - II. 213 - Cep 24220-071 - Ti 611-202113895 CONTACTUR Vlag. e Tur. S. Cel, Moreira Cesar 229- slj. 205- Cep 24230-052 - Tal: 710-7401 - Fax: 7145148 EIFFEL TOURS R da Conceição 188/901-A - Cep 24020083- Tel.: 717-0353 - Telefax: 622-1975 • E-Mail, eiffel45ixterclab.com ,br

- RECEPTIVO

MAR-THA RIO Tur. Hotéis e Agenciamentos * Maria Fana Kra xIS Av, Nsa, Sra de Copacabana 928/602Cep 22060-000 - Teletax' 048-4099 MG TRAVEL Tu,. e Viag. * Exy iVa vel Tinoco Gifso R. Luiz Leopoldo Femaxdes Pinheiro 551 - s.1008 - Cep 24030-122 - Te!,, 719-6919/4780 - 622-8189 - Fax: 7199268 MILLE Viag. e Tur. R. Acadereico WalIer Gonçalves 1/702 Cop 24020-290 - Tel.: 717-0101 - Telalxx: 717-1057 MLM Vlag. e Tur. • Mônica de C.N. de Oliveira IR da Conceição 168- s,1501 - B - Cep 24020-083 - fel.: 717-6868 - 620-7388 Fax 613-1036 MNB Cultura e Lazer • Marly Nasser Bernardas IR. Lopes Trovão 13d/7OtB-Cep 24220071 - Telefax: 610-6227 - Tel.: 710-1705

• Tavia da C MartrisvlJosé M. Belo Ao, Amnaral Peixoto 46771203 - Cep 240120072- Telefax: 622-3004- 719-8538

UP TOWN Tur. e Viag.

e Pauto Moises Silo Lourenço

R. Coronel Gomes Machado 130 0.3067 - Cep 24020-061 -Telefax' 7197322- 719-3750- 621-8217 VERT TOUR Câmbio e Tu,. R. Jose Clemente 24- Cep 24020-100 Tel:717-6161 -Fax 719-8739 VETOR Tu,. Viag. R. Gavião Peixoto 68-lota - Cep 24230IDO -Teletas: 717-3868 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. IR Miguel de Frias 77 - s1412 - Ce2 24220-000 - Tel.: 717-657019157 YDE TOUR a Alayde Vieira de S. Campos

R. Domcranx 60- Cep 24210-270 - Tel 620-2534 - Telefax, 620-1695 - 7178802 VOTUR Viag. Tu,. Terrestre Aérea * Yolanda Popa

MONT BLANC Ag. de Vlag. e Tur. R. Flavio Pinto Severo 430 - Cep 24344070- Telefax: 608-1477

Ao Amaral Peixoto 370 - 5,628 - Cep 24030-122 - Telefax: 717-9629

• E-Mail: rnblaxcprovide.psi.br NOVA FRIBURGO - RJ MRC Ag. de VIag. e Tu,. * Leonardo Caldas Ao, Ariraral Peixoto 467 - s.1404 - Cep 24020-072 - Te!,: 719-499715514 - Telefax: 621-0487 MS Viag. e Tu,. * Michel Saad Jr./Sérgio F. Vieira R. Juiz Gou/arl Mosteiro 10- Cep 24230340 - Tnt,: 710-7969 - 711-5340 - Telefac 710-7055 • E-Mail msviagemsvxel.com.br NADITUR Viag. e Tur. • Nãdia Abi-Rarnra Chrmel/i R. Acadêmico Valter Gonçalves 01/602 Cep 24020-082 - Te[ ,: 621-3599 - Telafax: 621-7882 ON LINE Ag. Tur.* Ao, Cmarel Peixoto 455-s. -C8624C68-9C5J - Tal, 717.4799/4498-Fax 717-2797 -

DOO 024 BURGTUR Ag. de Viag.

* Sandra Ferro

Ao, Aberto Braarxe 86- 1 . 09-Cep28613-001 -7*1., 522-1180 - Fvrc 585-6415 • E-Mail' bxmgIxr@netllaso.com.br CANOA DA SERRA Tu,. e Viag. * Vrctor Amonm Por'rce

R. Monte Libano 55 COB. 01 - Cep 28410-060 - Tel.: 522-4149 - 523-4798 Telelax 523-8127 • E-Mail canoadaserra@ uol.com ,br CONFRI Ag. de Viag. e Tur.

*

Paula Gomos

Au. Alberto Braane 58 - lI 06 - Cep Telefax. 523-0555 • E-Mail, conln@uot.corn.br

28613 . 001 -

RESPONSÁVEL Agosto/99 -Guia Panrotas - A-liS

Agências de Viagens NOVA FRIBURGO - RJ

OLINDA - PE

CONTINUAÇÃO

000081

PAROBE - AS PALMAS-PR

FELITUR Ag. Tur. Viag. e Cargas. Ba,ba,a Jose0ne l-fussng As. Getulio Vargas 1311 - Cep 530304 Maor Augusto Marques Braga 23-S202- 010- PABXFax 439-1477 Cep 29810-210 Tel: 522-6869 - Fax. 522IBIZA Viag. e Tur. 6037 Av. Getulio Vargas 728 Ij 08 - Cep 53010-030 - Tel 429-318814670 1 1261 RUMOS & TRILHAS Tur. e Fax: 429-3559 Viag. VILEMEN Ag. de Viag. e Tur. Jandra de Souza Santos - Cep 4 Ernesfo Brasit:o 30 - Ij 01 - Cep Av. Prol Andrade Bezerra 1422Telefax 53110-110 - Tel 241-6303 28610-120 - Telefax 523-1368/6030 241-2587 - Tix.. 4068 522-3449 • E-MaL ORLÂNDIA - SP TURISBURGO Ag. Viagens DOO 016 • Minam Alt 4 Errresro Basilio 14- Ij. 07- Cep 28610120 - Telefax 533-8433 ILLITUR - ILLIPRONTI Tur. __________________________________ • Ros,valdo Az,z lllip7000 4. Três 525 - Cep 14620-000 - Tel 826-1223-Fax 826-1609 NOVA IGUAÇU - RJ • E-Mail: iIliturnetsite.com.br

000 021

Ag. de Viag. e Tur. REJUTUR As Nilo Peçarllra 788 s1056 - Cep 26215-510 - Telefax 767-5881 - 667- 3710(7230 HENRIQUE Tur. de Mesquita 8. Coronel Francisco Soares 58 - Cep 20080-010 - Telefax 696-2962 - 6690212

OSASCO - SP

000011 Al de Viag. CVC Tur. Ao Dr Caos de Moraes Barros 79- Cep 06023-000 - Telefax- 7083-5858 G.SANTOS Tur.

ITAPEMIRIM Ag. de Viag. Tur. e Despachos R. Coronel Francisco Soares 58 - Cep ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. 26220-030- Tel. : 767-0097 - 667-2593 a. Antono MexO 10 - Cep 06093-090 - el 702-455014529 LOCOMOTION Ag. de VIag. e Tur. PEGASUS Tur. Carlos A1brfo Rarrros RTeri Anelar Pires de Azevedo 81 R. Nelson Ramos 74 - 1) - Cep 26212-140 144- Cep 06016-060 - PABX'Fax 7082- Te] 667-3536 - Fax: 768-0597 3323

• AlusisioMa,condes

Av Gxo Rxberlx Siixeira 214 - Coto 26210-210 . Tel.: 667 3673 - Fax 667- 4215 • E-Mail nrarcotxr8neeleet.com br

SENATOR Viag. e Tur. R. Sarna Terezinha 388- Cep 05026-040 - Tel 701-5211 -Fax 703-9988 • E-Mail sonatorO riorcreshoppirrg.core br V & F Viag. e Tur. R. Manoel Jose de Santana 250 - Cep 06020-060 - Tel. 7083-2722 - Fax: 70820276

MUNDO MANIA Ag. de Viag. e Tur. Tirr,,a Maria da Silva 8arbos 4 Gefxhc Vargas 161 - 1. 2A - Cep VGM Ag. de Viag. e Tur. 26255-060 - Teieiax 667-303 Ferrrar,do Mauro Arrdrade R. Mõeica M Hubacher Cl - Ceri 06023 • E-Mail 2rntoxriroesqaadro comEr 090- Telefax: 7085-2123 VICATUR Câmbio e Tur. Ao. Gxv, Arrrarxf Peixoto 492 - 7 08 - Cep 26210-050- Tel 607-1107 . Tele- fax 667-1296

WEST TOUR Al de Viag. e Tur. • Serg,n Nakayarna Ao. Marechal Rondon 165- Cep 06093020- PABKFax. 7085-9566

NOVA ODESSA - SP

VES BRAZIL Aq. de Viag. e Tur. Arrdrea Gregi o,onta Ao Dos Autoxxrrrrslas 3107 Cep 06090-023-Tel.: 7083-5092-Fax. 70838325

DOO 019

OSÓRIO - AS

NOVO HAMBURGO - AS

RENDA Tur. A João Sarmento 491 - Cep 95520-000 Telefax 663-2326

ASC Viag. e Tur. Ff Julio de Caslilhus 351 - li 5 - Cep 93510-130 - Telefax 594-6612

ANITUR Ag. de Viay. e Tur. Ao. Presidente Rooseeell 1023 - s02 CeO 17700-000-Telefax. 561-1937

EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. 4. 25 de Julho 1206 - Cxp 93310-201 Te: 594-3544 - TIa.. 522374- Fax: 5943544

OURINHOS - SP

ITAPEMIRIM Transporte 9 Carlos Gerrrrario Burciale 260 - Cep 93330 - Te: 583-5114 - 595-4100 - TIa: 27-8012

OURITUR Ag. de Viag. • Adolfo Lucro de Carvalho R Rio de Janeiro 314 - Cep 19900-000 -Tel:322-6556 - Fax 322-3311

SKM Tur. Viag. A Salgado Filho 306- cj. A - Cep 93320070 - Tefelax: 594-4781 -593-6324

PITOL Ag. de Viag. e Tur. Ao AlrIco Ararries 146 - Cep 19900-000 -Tel 323-1061 -Fax 323-5832

000018

_DDO 063 BATISTA PEREIRA Tur. Ao. Acso-01 lote 41 - Cep 77000-000 Telefax' 583-1269 MAX TUR Ag. de Tur. ACSE 01 - c1 01 - lote li - s 1 - Cep 77100-020 - Tel. 215-2457 - Fax 2154924 NOBRE Express Viag. Tur. Caixa Postal 160- Cep 77054-970 - Tel 215-1500 - Fax: 215-1600 PANTOUR PANTANAL Ag. Viag. e Tur. Ao, Norte Sul 01 ACSO-01 Cl 03 - lote 43 - s 0 - Centro - Cep 77103-070 Telefax 215-3655

ALOHA Tur. Viag. e Tur. 4 Capitão Elxaierro 764 - Cep 99010062 - Tel 311-1000.1737 - Fax 3111740 MONTREAL Via9, e Tur. 4P3issarrdu 1651 - 11.03 - Cep 99010102 -Telefax. 312-2456 PASSOS - MG ,,

DOO 035

VIA MUNDI Ag. Viag. Tur. A Santo AxtÓxic 79 - Cep 37900-000 Tel.: 521-6373- Fax 521-7957 PATO BRANCO - PA

000046 PALMEIRA DOS INDIOS - AL

RUMO Tur. R. Jose e Maria Passas 251 i x and - Cep 57600-030 - Tal, 421-2466

CASATUR - Casa de Tur. A Barão do Rio Branca 339- Cep 85501 100--Telefax: 225-4455 PATOS DE MINAS - MG

DDD 034 PALOTINA - PR

000 044

ZIZITUR Viag. e Tur.

AVALLON Viag. e Tur.* * Avanir 1 Bnezus A. Getulio Vargas 959 - Ed Megaville 5.04 - Cep 85950-000 - Telefax 6492909

000051 NORMA Tur. • NOrnnra SCfinieider A Holanda 195- Cep 98260-000 - Telefax: 375-1066

OURO PRETO Tur. Pça Tiradentes 95 - Cep 35400-000 Te: 287-0505 - Fax 287-0103 • E-Mail xnfxia5exroprefofarisrrro.00rrl.br • http:Pw-xw.ouropreetoturrsmo.com.br

BKR Câmbio e Tur. A. Marechal Deodorx 46 - Cep 25620150 - lei: 231-1353 - 243-4661 - Fax 243-41-16 DENVER Transportes e Tur. e Câmbio A. O Nelson de Sa 6am 85 - 2°and Cep 25520-060 - Tel.: 231-2244 - Fax' 231-1752 -Tia 34820 HEMISFÉRIO Ag. de Vlag. e Tur. * 34110,1 Fava meu Jr A. Irmãos DAngelo 86 - i1 02 - Cep 25565-330 - Telefax 231-4550 • E-Mail: hexrixterioturEnpoint.cxm.br ITATUR Tur. Estrada União e Industria 11590- 5.201 - Cri 25740-220 - Teletax. 22236133575 • E-Mail itatar13comrnpxlxnd.com.br OBJETIVA Viag. e Tur. A. 16 de Março 285 - Cep 25620-040 Tetetaa: 237-0386 SAGITUR Tur. Estrada Unido InCostria 031 sil . 203 Gelo 25730-730 - Tel 222-2-112 - Telelan 222-3232 SERRATUR Viag. & Tur. • Marcia Alfonso Gomes

A. 16 de Março 354 - s-'l. 07- Ce, 25620-040 - Tel 242-43031043 Fole fax 237-31-10 TEMPUS Viag. e Tur. A. fOr. Nelson Sã Earp 276 - Cep 25620060- Te[ 237-3300- Fax: 243-0396

PATROCINIO - MG

TM Travei Vlag. e Tur. • Tania Susha Ao Frankl:mr Hoosoveil 39-116 - Coo 20021-120 - Tol 537-52705917-Fax 240-3532

HAGATUR Viag. e Tur. a Heloisa Jaber Cpaanx Dona R Governador Valadares 1046 - Cep 38740-000 - Telefax 831-6212 PAULO AFONSO - BA

TRANSALFA Tur. A do imperador 288-524- Gep 25620-130) Tel. 242-6710- Tokif ar 213-8945 PIMENTA BUENO - AO

000069

000075 PARACATU - MG

000061 ATLAS Tur. A Joaquim Ad1utx Botelho 19 A - Cep 38600-000 - Tal,: 671-2748/1888 - Fax: 671-67240

CENTAURUS Emp. Viag. e Tur. * Eduardo Machado Costa R Francisco Sales 53- Cep 35660-017 - Telefax 231-5822

RIO SÃO FRANCISCO Viag. e Tur. A Monsenhor Maquibaes 08 - Centro Cop 46600-000 - tei 281 -4486 Fax' 281-4524

000041 BREMENTUR Tur. A XV de Novembro 205 - s 02 - Ceio 63203-010 - Telefax: 422-3050

LESTTETUR Ag. de Viag. • ivan Lapofli A. Farias Sobrinho 470- Cep 53203-000 - Tel.: 423-1633 - Fax: 423-3743

INTERPRISE Viag. e Tur. A Santa Cecilia 524 - Gelo 13140-000 Te).. 874-2457 - Fax: 644-5239 • E-Mail :npriserard aol coei br

PLANETA Ag. de Tur. e Viag. A 15 de Novembro 836- Cep 13920-000 - Telefax' 893-3376 PEDRO LEOPOLDO - MG

000 031 AGATA Tur. A. O, HerbSier 117 - Cep 33600-000 Tei 561-1166-Fax 661-2251 PELOTAS - RS

000086

CISPLATUR Viag. e Tur. A Andrade Nexos 1991 - Ccli 96020080 - Telefax 25-5944

ATALAIA Tur. Ao. Pres. Vxrgax 234 - Cep 64200-200 Tel.: 321 -1833- Telefax 321-1-513 - Tio' 862727

GYPSY TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Andrade Neves 1934 - i 23 - Cep 95020-080 - Tel.: 29-1100 - Telefax 291377

PARNATUR Tur. A Pires Ferrem 503 -Coo 0)1200260- leU 322-3569 - Fax 322-5226

RALLYETUR Tur. e Câmbio. A (0-iran de Nooerrtrn 566 - 6 - Cep 96015-603 - Tel. 27-41334 - Fax: 27-4345

RECEPTIVO

-

000041

PROENVETUR DCI Tur. Ao Prudente de Mrars 129- Cep 83330130' toietao: 809- i395 PIRACICABA - SP

000 019 PEDREIRA - SP

000 0532 PARNAÍBA - P1

FLORATUR Emp. de Tur. Ao General Osom:o - -ti - Cor: 78964-000 1 elefao' 451 -2322 PINHAIS - PR

PAULINIA - SP

000019

OURO PRETO - MG

000031

DOO 024 ARC TOUR Tur. e Câmbio 4 is de Março 179 si/ - Cep 25620-040 -leI. 231-4774 - Telefax: 242-2712

A Padre Caldeira 361 - Cep 38700-000 - Telefax. 821-2799 • E-Mail: zltur@acipxtxs.org.br

000034 PANAMBI - AS

GUAIRACA Passag. e Tur. 4. Prescilixeo Cxrrea 129- Cep 83203500- Tei 423-3211 - Fax. 423-1722

000014

PETRÓPOLIS - RJ

• Cassia de Deus Barges

PARANAGUÁ-PR

46 DE PAN A-116 - Guia Panrotas - Agosto/99

DOO 054

OOD 037

OSVALDO CRUZ - SP

URIEL Viag. e Tur. Ao Nicolau Becker 1273 - L1. 01 - Cep 93510-060 - Telefax. 082-2068 • E-Mail. nah@piretcxrn.br

PASSO FUNDO - AS

PALMAS-TO

PARA DE MINAS MG

000051

ALLA Viag. e Tur. 4 Bexlx Gonçalves 2504 - II. 15 - Cep 93510-001 - Telefax: 594-6690

SOCALTUR Tur. A Bento Gonçalves 2820 - Te[- 5937333- Fax- 593-7012 - 594-1395 • rrllp://www sxcaltxr.conr.br

AZTUR Transporte e Tur. A fOr, Legendre 34 - Cep 95630-000 Tel.: 543-1260- Fax- 543-5303

000019

CONFRATUR Ag. de Viag. 4 Primeiro de Janeiro 200 - A - Cep 3460-000 - Tel.: 466-3062 - Fax -1661228

000051

MARI LUCIA ZAMIN Ag. Viag. R Marechal Deodcrn 2081 - Cep 85555- 000- Tef 263-1003 - Fax, 253-1754 o E-Mal marrtxrrlproserv.cxrrr.br

000082

• Egydio Gross, Santos

8. Thxmas Spifaletti 185 - Cep 06010140- Telefax 7083-0488

MARCOTUR - Marcondes Ag. de VIag. e Tur.

000051

DOO 046

MONTANUS Ag. de Viag. e Tur.

SOUTUR Câmbios Tur. Fia General Netto 915- Cep 96015-280Telefax 27-5856

RESPDNSÃVEL

Ag. de Tur. MONTE ALEGRE A. Alferes Jose Caetano 1339 - CeF 13400-123 - Tel.: 434-4155 - Fax. 4304397 Ag. de Tur. NOITE DA COLINA • Rase Possebcrr 4maIo Ao, Independência 1481 - Alto - Cep 13416-225 - Tel 433-8168 - Telefax' 433-7676 Ag. TORRES Passagens e Tur. Rodovia do Açucar Km 155 - Galeria Ueimep - tj lO- Cep 13400.811 . 201 433-0644 - Fax 422-2355 - 7sf Frev 0600- 165151 • E-Mui' lorres.tar'd mniercvnet cxm.hr BENETTON Ag. Viag. Tur. A. Tiraxenles 365 - Cep 13400-760 Tel 434-43r114960'4552-4550 - Fax 434-5439 GEOGRÁFICA Tur. Ao dos Operarios 427 - Cop 13416-460 - Tei 422-0555 - Fax 422-5775 PLANEJE - FRANÇA Repres. Consult. Turismo • Alvaro França A. Rangel Pestana 805- Cep 3400-385 - Tel. 987-8373 - Telefax. 433-0660 • E-Mail. planeleturismxmuol.corxl,br

Agências de Viagens PIRACICABA - SP CONTINUAÇÃO TREVISANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ac Prol Alberto Voliet SacOs 671 - Cep 13417670- Te 426-4658:4659 - Fax: 426-1344

AEROTUR Ag. de Viag. Tur. R. dos Andradas 1137- lj B - Cep 90027900-Tel.:228-8144 - Fax: 228-0479 Ag. de Viag. CVC Tur. A. Sele de Setembro 722- 12°axd. - Cep 90010-190 - Tel: 226-6211 - Fax- 2267302

VIPITUR Ag. de Viag. e Tur. R. Saláarrha Marinho 1277 -Cep 13416320-Te[ 434-1822 Fax: 434-1634

Ag. de Viag. e Tur. PORTOSUL P1 Ma z Floriaex Peixoto 270 - o 1005 Cep 90020-060 - Tel.: 225-131713876 Fax: 228-1377

YLUOS Tur. R. Alferes José Caetano 1534 - Cep 13400-123 - Tel.: 434-3440 - 433-9495

AIDATUR - AlDA Viag. e Tur. A. General Vitoririo 330 - Cl 801 - Cep 90020-170 - Tel. 226-5899 - Fax: 2269048

PIRASSUNUNGA - SP

ALFABAN Tur. As Otdvn Rocha 54 - 9aed - Cep 90020-150- rei 224-9311

OVO 019 P.A Tur. O Duque de Canas 2022 - Cep 13630000-Tel.:561-6 109 • E-Mail: patur@lancernet com br • hltp www lancemetcombrpaturismo PIRASSUNUNGA Tur. • Marrlda Y Marfirrrrão

O Sete de Setembro 461 - Cep 13630000- TeL 562-1258 - Telefax 562-1 259 • E-Mail piraturG siteplanet com .br PORDOSOL Ag. de Viag. e Tur.

ALLIANCE Tur. O Riachuelo 1038 -o 701 - Cep 90010272- leI 226-6081 - Telefax: 227-5489 APATUR Ag. de Viag. e Tur. Passo Areia R. dos Andradas 1251 - Sblj - Cep 90020009 - Tel 225-2700/2502 - 226-4471 T/a 3115 - Fax: 225-2232 APLUB Tur. e Empreend. Lgo. VrSCOxde do Cairõ 36 - Cep 9003030 - Tel.- 226-6222 - Abao. 165 - Fao 226-6026

O Du que de Caras 1858 - Cep 13630000 - Telelax 561 -5566

ARCO VERDE Viag. e Tur. Ao Cristovão Colombo 2240 - cj. 406 Cep 90560-002 - Tolelax: 346-6924

POÇOS DE CALDAS - MG

ARIKAWATUR Viag. e Tur. O DuO Vitxr/flO 330- Cl. 301 - Cep 90020170- Tel 226 .7999 - Fax- 226-2479

• Sr Ktaus Scfremann

DOO 035 Ag. de Viag. e Tur. IRETUR O Junqoeiras 617 - Cep 37701-033 Tel 722-2369 - 721-4242 A.P.0 Tur. - Ag. POÇOS DE CALDAS de Tur.

ARTE Ag. de Viag. e Tur. Andradas 1248 - cl. 1102 - Cep 90020008- Tei: 229-9691 - Telefax: 228-0779 ATENAS Viag. e Tur. * Claud,o Fagundes Barbosa Ao. Goethe 21 - q. 503- Cep 90430-100 - Tel.: 333-3766 - Telefax: 331-7696

• Enrersorr Loco Marcelino

O Rio de Janeiro 71 - s 18- Cep 37701011 -Tel.: 722-2277-Far 722-6768 BRASIL TROPICAL Ag. Tur. e Viag. • Evane,de A/use P Marquesirs

ÁTICA Ag. de Viag. e Tur. El dos Arrdradas 1234 - Cl. 1605 - Cep 90020-008 - Tel 226-6966

PORTO BRASIL Viag. e Tur. ISATTO Viag. e Tur. * Ana Clasdra Costa Au Bxroes de Medeimos 328 - c/. 612 - Cep 90Ô20-020 - Tei. 228-1299 - Fax 1-filaria O Ribeiro 202 - cj 903 - Cep 226-7800-Tlx,:5tt53t - Tel.; 34690540-010 2526/2263/1 65612476 - Fac. 222-5445 DC TUR Ag. de Viag. e Tur. ITAPEMIRIM Tur. POZAS Op. de Tur. O Mssfardeirx 157- q 907- Cep 90430- O. Anilo Garibaldi 233 - Cep 90450-001 000- Tel. 222-2144 - Fac. 222-3370 - Tel:333-9200 As. Goethe 15-li 18- Cep 90430-070 fel.. 333-4277 . telefax: 332-4314 DICK Ag. de Viag. e Tur. JADYR CARDOZO Viag. e Tur. • E-Mail: pozaz@rnyway.com.bn As. Praia de Belas 2173 - Cf 602 - Cep A. Rioadãcia Csrréa 229- s 0 - lntercap 90110-000 - Tel 233-335514035 - Tele- - Cep 91530-370 - Tel. 336-3560 - Te/e- PRINCESA TUA Viag. e Tur. fax- 231-5362 fax 339-5273 O Demetrio Ribeiro 1000 - Cep 90010313- Tel:228-2488 - Fax. 228-5026 I Passagens Tur. DMTUR Ag. Viag. e Tur. • E-Mail: sragexs6-princesatur.csxr.bn O, Mal Fiar/amo Peixoto 270- c. 301 - A. Vinte e Quatro de Outubro Itt - C. Cep 90020-060 - Tel 225-4733 - Fax: 1304- Cep 90510-002 - Tel. 222-8411 -228-7959 PROJETO Viag. e Tur. Fax: 346-1643 A. Com . Aheingamrtz 50 - s201 - Cep 90450-020 - Tel - 332-9952/7035 - Te/eKM TRAVEL Tur. DUOUETIJR - Tur. Viag. e R Sele de Setembro 1096 - 5501 B - Gep taa; 332-9895 Promoções 90010-191 - Tel: 228-7800 - Fax: 212Pça Xv de Novembro 66- q 1202- Cep 6388 PRONTUR Tur. e Câmbio 90020-080 - Tel 227-1044 - Fax. 228- • Re/aoe Predebox • E-Mail: kmeltaoelGpomtxweb.com.bm 0010 Ao. Borges de Medeiros 445 - Cep 90020-023 - Tel. 221-656616612 - Fax KULTUR Viag. e Tur. 221-6298 EBC Ag. de Viag. e Tur. Au Cnisfouão Colombo 2240 - cl 201 A. V;qámro Jose Inácio 295 01301 - Cep Cxp 90560-002 - Telefao: 3464147 9002 -100 - Tel 224-5622 - 224-4561 - PWA Ag. de Viag. e Tur. Telefax: 224-5058 Au. Taquara 154 - c/. 102 - Cep 90460LAUREMZ NOVA Tur Ag. EmprViag 210- Telefax. 330-95602142 O Manianre 288 - c, - Cep 90430ELASTUR Viag. e Tur. 180- Tel 346-4466 - Fax 346-5894 A Mal. Flsrianc Remoto 391 - Ce RC TOUR - RICAR Viag. e Tur. 90020-061 - Te l 228-2077 - 228-2207 - O. 24 de Outubro 1681 ci. - 901 - Cep Fax: 225-9156 - Abau 260 LEAR TRAVEL 90510-003 - Teletax: 331-9562.6764 Au. Cr;stosão Colombo 2626 - Cep • E-Mail rctour@pouo.net 90560-002 - Tefelae 343-6300 EUROVIP'S Oper. Intern. de Tur. `Rosa/ia Ferram • E-Mail loartraueleizaz com br RICOX BUREAU de Câmbio e Tur. R. General Camara 432 - s.301 - Ed. R. PadreCfragax 185-5604 -Cep90570-080 Paulo Ellwaoger - Centro - Cep 90010- - Tel.: 346-2503- Fax: 346-7626 230- Tel,; 286-5833 - Fax; 286-5829 - M & L Viag. e Tur. R. dos Andradas 1534 - q. 42 - Cep Fax-Free 0800-993944 90020-010 - Tel.: 212-4099 ROCKETT KOBER Viag. e Tur. Au. Jose Bonifacio 741 - u302 - Bairro EXPRESS TRAVEL Viag. e Tur. Farroupilha - Cep 90040-130 - Telefax O General Vitoriou 77 - c601 - Cep MAGNATUR - Magna Via9, e Tur. 321-3441 R. Quintino Bocaiuva 655- cl. 404- Cep 90020-170 - Tel-224-0677 - 225-7209 - 90440-051 - Tel.: 222-638119335 - Fax: Fax 224-6623 - Tio 0236 - Abao- • Efail roberVcposo seI 222-5734 308,367 ROSSI TOUR Viag. e Tur. MC TUR. EXPRINTER Tur. e Câmbio R. Dure Pedro II 1220 - 5.208 - Cep O Doca lauta 228 - II. 103- Cep 90430- O f-lildnio Ribeira 292 -li 2- Cep 90510- 90550 1 41 Tei 325-2938 - Telefax 090 - Telefax- 330-7754 040 - Tel 346-4211 - Fax 346-4847 325-2937 DAISY-TUR Passagens e Tur. A dos Ai-rdradas 1617 -cT 201 - Cep 90020-013 - Tei 228-1874 - Fax 228- 7686

FEIRA TUA Ag. de Viag. e Tur. O. São Benedito 662 - Cep 91420-530 - Telelax. 338-2537 - Tio: 520150

MERCATUR Tur. Viag. • AL-raliacr Firnkeisternr O. D. Pedro li e° 1240 - q 404 - Cep 90550-141 - Tel.: 337-8055 - Fax: 3376263

FELLINI TUA. E VIAG. x LuurdeS Fel/rio As. Alberto Bins 392 - cl 301 - Cep OCEAN Tur. Av. Palmeira 27 - ci. 602 - Cep 90470- 90030-140 - Telelax: 228-4251.6388 300- Tel.: 338-7111 - Telefar 334-4184 • 5-Mau- fellini@ fellinrlunsmocorx .br

Pçir Monsenhor Farra de Castro 61 02 - Cep 37701-049 - Tel °21-4573 Fax: 721-6951

ATLÃNTIDA Viag. e Tur. Pça Dom heliciaxo 78 - cf. 202 - Cep 90020-160 - Telefax 225-0646

GET Ag. de Viag. e Tur. A. Assis Fiqxeiredo 1328 - s22 - Cep 37701-000 - TV 721-7472 - Telefax721 -7097

BALBOA Viag. e Tur. Ar Berriamirr Coostaet 1468 - Cep 90550-002 - Tel : 343-3088 - Telefax. 343-0288

SUL MINAS Tur. • Plano Jose Valente O. Asno Figueiredo 1090-2° piso - Cep 37701-000 - reI 722-1 514/1226 - Telefax. 722-1227

BBTUR Viag. e Tur. R Sete de Setembro 745 - 3°a84. - Cep 900 10- 170 - Tel - 228-0844 - Fax 2755995 - TIa.: 52-04 92

de viag. e ORBI Tur. e VIag. FLYTOUR Ag. As. Weecesiao Escobam 2923 - Cl 209 - TurJEXITUS Cep 91900-000 - Tel. 242-5611 - Tele- Au Carlos Gomes til - 0.203 - Cep lar 241-8052 90480-003 -Tel. 328-474514654

TOP TOURS Viag. R. Santa Calarirra 384 - 1°and - Cep 3770l-0l5 - TV - 722-2406 - Fax- 7222330

BETO VALLE SKI TOURS Belo Valfe A. Luciana de Abreu 471 - cj 803 - Cep 90570-060 - Tal: 346-3587 - Par 3463403 o E-Mail; betooallepro.eia-rs.cxm.br

FLYTOUR Ag. de Viag. e Tur. Pça. da Al/ãsdega 12 - 7eard . - Cep 900t0-tbo - fel. 211-5700 - Fax: 228- 9990

PONTA GROSSA - PR DOO 042 ALAMEDA TOP Ag. de Viag. e Tur. O Di Colares 320 - s 24 - 2°and Ceio 84010-010 - Tel : 225-2616 - Fax 2233773 ALBATROZ O Ccl Dulcidio 983 - Terrex - Cep 84010-280 - Tel - 225-2919 - Par 2241653 • E-Ma:l albatroz-tsr@coevxy com br CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. e Pato cia da Cunha Sartori O Coronel Dutcidio 489 - térreo - Cep 84010-280 - Telefax 224-7615 KARAMGATUR Tur. P1, Augusto Rrbusa76 - sal - Cep 84010224-1028 Fax: 224-1029 320- Tel • E-Mal karaergaioir©00000q connEr

BMZ Tur. e Eventos O Felipe Neni 312-cj 401 - Cep 9044050 - Te[ 332-2484 - Fax. 330-8714 BRASIL SUL Tur." El Marquês do Pombal 783 - 8601 - Cep 90540-001 - Telefax: 337-2585 BTM Viag. e Tur. As Alberto Bino 392 - s1403 - Cep 90030-140 - Telefax 224-6344 • E-Mail htmVcmrede.comn.br CANDIOTA Viag. e Tur O. Alberto Bico 536- 4and . - Cep 90030140- fel 224-1234 -Fax 226-1234 • E-Mail alexpEl proprocergs coro br CASA BRANCA Câmbio e Tur. As. Senador Salgado Filho 200 - Cep 90010-221 -Telefax 228-2066 CASA BRASIL Viag. Tur. e Câmbio R Riachuelo 1098- Cl. 702- Cep 90010272 - TV 226-9444 - Fax 211-1231 TIo 520157

PORTO ALEGRE - RS 000 051 4 CANTOS Tur. Ao. Alberto Eixo 549 - 2°and - 0.201 Cep 90030-142 - Telefax. 221-8444 • E-Mail dcanl050eetl com.br

CI - CENTRAL DE INTERCÂMBIO * Beatriz Moliferni A. Padre Chagas 240 - 5401 - cep 90570-080 - Tei 346-4654 - Telefax: 222-3018

747 Viag. e Tur. O Toblas da Silva 137 - s.302 - Cep 90570-020-Telefax 222-1101

CONTINENTAL TOURS Viag. e Tur. A. General Cãrnrara 156 - 6-asd - Cep 90010-230 - TeL: 287-5000 - ramal 41390 4638 - Fax; 287-5596

ACETOUR Representações P1 dos Amaradas 1234-9 arrd - cl 906 - Cep 90020-008 - Tel.: 226-3555 - Fax: 228-2006

CRUZ Tur. O Geservd Neto 9011 - Cep 110900-030 - Tei: 1014il 731 - Tta. 2573 - Fax 222-1536 Atav 356 REDEPAN

FENAETUA FENAE Vlag. e Tur. R. dos Andradas 955 ci. 502 - Cep 90020-005 - Tel.: 225-27309181 Fax: 228-9581

FREDERES TUR. R. Augusto Severo 870- Cep 90240-480 - Tei 342-69764223 - ax 343-5973 Tio: 2043- AEau 231

OFICINA DE TURISMO Au. Alberto Bios 392 - cl. 1404 - Cep 90030-140 - Tei 211-5381 - Telefax- 224-5711

OURO E PRATA Tur.' Au Cnistouão Colombo 3084/403- Cep 90560-002 - Tel. : 337-5353 - Fax 3375662 PAMPATUR Repr. Tur. Pampa A Alberto Bins 328-s,302 - Cep 90030140- Teletax: 228-9599 • EMail orisul@zaz.com.br

SEPEAN BRASIL Tur, Ao Alberto Bins 325- 5.59 - Cep 90030142- Telefax: 221-0200 - 212-2628 • E-Mail: sepean @cposo net SOCALTUR Tur. A. Senhor dos Passos 235 - 1). 3- Cep 90020-180 - Tel. 228-3955 - Fax: 2285173- Tio; (51)3948 SPECIAL WORLD Viag. e Tur. As. Goelhe 71 -q. 502 -Cep90430-tOO - Telefax- 330-3617 STEINER Tur. e Câmbio e Walrer Steirter As Saiqado Filho 94 - q 502 - Ceo 90010-220 - lei 226-60116758 - Fax 226-6234 STUDENT TRAVEI BUREAU A. Quintino Bocaiuva 267 - Cxp 9044005 1 - Telelaix 346-277-1 TALIANTUR Viag. e Tur. Au. José Bxerfao:o 719 Fundos - ij. 1 Av 330-2447 • E-Mui: massulinec-conea com.br

TEXTURS Viag. Tur. O 24 de Outubro 636 - (.08 - Cep 90510PANEXPAESS PORTO ALEGRE c a de GAUCHATUR - Ag. Gaóh 000- Te.elax 346-7999 Viag. e Tur. Viag. e Tur. O. Dr. Flores263 - &'amB. - q. 6030.14 - Edil O da Conceição 389 - 5 403 - Cep 90030-030 - TV. 286-7567 - 340- CerrlerC6y -Cep 90320.125 -Tel:211-5666 TIA IARA Tur. - Fax 211-38300840 - TnlllFax/Free 806- O Cci Bordioi 910 - Cep 90440-001 72003213- Telefax: 226-5074 2162 lei 332-6935 - Fax 332-3447 GERAÇÃO Viag. e Tur. TOUR EXPORT Viag. e Tur. R 24 de Outubro 364-11.5 - Cep 90510- PANZIERA Tur. e Emilia Jacira R. Paoziera Pça XV de Novembro 21 - cj. 30; - Cep 000 O. Dr, Floréncio Ygartua 189 - s302 - 90020-050 - Tel.; 226-6032 - Fax: 226CÊt, 90430-010 - Teiefux 346- 6059 3353/35174753 GOLDENTUR Tur. e Câmbio O. Scfiller7E-Cep90430-t50-Teielax TRADEPAR Tur. e VIag. 333-2033 PAULTOUR Ag. de Viag. e Tur. 0.400 Asdradas 1742- 8 aaxd . - Telefax O Cooem:rodeAbreu 1850-Cep90420- 225-35e8 000 - Telefax 330-7335 GREEN Tur. & Câmbio 0. V:gario Jose Inácio 540- cl 701 - Cep TRANSPEX Tur 90020-tiO - Telefax: 2122655 PEGATUR Ag. Viag. e Tur. Au Farrapos 2067 - Cep 90220-006 Au Protusio AlneS 801 - Ci. 04 - Cep Tel.: 346-1122 - Fax; 346-8152 • E-Mali- greontur@zaz.conrr SI 90410-000 - Tel.: 331-7213,7479,7031 Fax 331 -7479 - Tia: 520684 TRAVEL SHOP Tur. GRUPOTUR Viag. e Tur. Au Carlos comes 1610 - q 406-Cop O Cel. Fersaeds Machado. 981 -cl. 401 90480-002 - Toldar 338-2025 - 334- Cep. 90010-321 - Tel.: 224-0400 - Fax; Ç PLANALTO Tur. 5144 22-1-5702 O. Padre Chagas 75 - Cep 90570-080 Tel. 222-1318 - Fax: 346-1133 TRIER Tur. H-TUR Tur. e Câmbio • E-Mail: plana lfo.lurism000zazcom.br A Fiorêncis Yqurtua 186- cl. 203 - Cep As. Asno Brasil 2474 - c. 208 - Cep 90430-010 9101 0-002 - Telelao 361-2700 PLANET TOUR Viag. e Tur. HABITASUL Tur. Au Goethe 21 - g .a and - 5 902 - Cep TRUST Tur. e Câmbio R. Or. Floréncio Ygartua 2711501 - Cep O João Manoel 157-5302-Cep90310-030 90430-100 . Telefax 330-2090 90430-010 - Telefax 346-2800 -TeI;256-2t77-Abasr2S7- Fax: 256-7032- lix 1844 PLANITUR Tur. e Câmbio Tur. Serv. e Agenciamento A 24 do Outubro 111 - 0/ 507 - Cep TSA Edson Feh/auer HOTISA - Hotéis de Tur. * 90510-002 - PABX 346-5622 - Fax: 346- Au. Benjamin Coostaxt 1636 - Cep Largo Vespasianx Julio Veppo 87- TSr- 6242 90550-002 - Telefax 342-0457 reo - Cep 90040-035 TUA & CIA Viag. e Tur. . PONTO APONTO Tur. ILUMINATION TRAVEL Au- &nrpame Ceembul 934 - q. 7139 - Cep As. Ca7em Doares 75-5-260- Cep SfJ4RXKX3 R Dc. Bantu Cassa 391 - Cep 50235V083 TeIebu 254-9025 - 255-5855 - Tei :258-1103- Fax: 258-2747 60650-031 - Tektlax; 343-1339 RECEPTIVO

x

AESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrolas - A-117

Aaências de Via cens DONA MOCA TUR. A. Ernesto de Paula Santos 960- li. 02- Cep 51021-330 - Te],: 465-4773 - Fax: 326-6720 - TIo. 4498

JERONTIJR Vlag. e Tur. As. Amazonas 1422- Cep 78615-100 - Tel 224-2290:2295/2344 - Fax: 2244014

RECIFE - PE

Tur. BRILHANTE R dos Arrdradas 1560 - o 2127 - Cep 90020-010 - TeL 224-5533 - Telefax: 224-3098

LUA NOVA Viag. e Tur. Ao Carlos Gomes 1645 - li . 3 - Cep 78901-200 - Tel 224-7935/7938 - Fax. 223-2904

ACADEMIC TRAVEL Tur. R Padre Berriardsro Pessoa 266- Cep 51020-210 - T8- 465-4522 - Fax 4662636

TURI TRAVEL A Oo:vlirro Bocaiuva 694- c1 306- Coo 90440-050 - Tel. 333-5036 - Telefax 3305318

LUANDA Emp. Turisticos NOSSA Viag. e Tur . * Ag. * Ana Regina Me00700 A Tenreiro Aranha 2125 - Cep 78916- A. Pauiino Câmara 76- Cep 50100-320 300 - 701 224-4777/44244770 - Fax: - Tel 222-3269 - Fax: 421-2858 224-3660

PORTO ALEGRE - AS CONTINUAÇÃO

.Q

Viag. e Tur. TU Denise Pangosf<apac Av Sex Salgado Filho 94 -s402 - Cep 90010-220 - eielax: 2243081

Ag. LUCK Vlag. e PRINCETIJR - PRINCIPIE Tur. Boa Viagem 5000 - Ij 8 Av. Carlos Comes 1675- Cep 78901-200 Ao - Te] 224-8003 - 224-8006 - Fax: 224AJAX Viag. e Tur. 2052 Ao. Coes. Aguiar 1360- Ij. 1- Cep 510 11 o E-Mail. pnncelur@enter-neLcom.br 031 - Tel.: 465-4416 - Fax: 465-3428

UNESULTur. A Vigario Jose macio 621 - Cep 90020- RONDONTUR Vlag. e Tur. Ao Cxv, Jorge Teixeira 491 - s02 - Cep 1 00 - Tei.: 228-8111 - Fax: 228-0499 - 78915-160 - Te].: 224 . 152711703 - Fax: Ti. 5863 224-5790 UNISOLI Viag. e Tur. Travessa Leonardo Truda 99 - s 31 3°aed. - Tei: 212-5722 UNITUR Ag. de Viag. e Tur. in ça, Marechal Deodoro 130-6,301 -Cep 90010-300 - Tel.: 227-3311 - Fax: 2252560 VECTOR Viag. e Tur. R Senhor dos Passos 235 - s.506 - Cep 90020-180 - Telefax. 228-4047 VERNE1T TOURS Viag. e Tur. A Mariante 288 - c. 608 - Cep 90430180- Telefax 346-1463 E-Mail: oerrrioxtCp/sg-rn.cors.0r VIAGE BEM Ag. de Tur. A Abates Machado 44 - s.302 - Cep 90640-008 - Telefax- 332-7800 X TOUR Ag. de Viag. Av. Caçapava 220 cj 402 - Ceo 90460130- Te,: - Telefax: 330-7104 ZG+ Viag. Tur. e Lazer Ao. Cristóvão Colombo 2149-1 18- Ceio 90560-005 - Tel.: 222-2162 - Fax. 3467550 ZSW Câmbio e Tu,. R Sele de Seterrrbro 1126 - 09 - Cep - Telefax: 2289X10-191 - Te], 6757

PORTO NACIONAL - TO

DOO 063 BATISTA FERREIRA Tur. Pça do Ceolenario Ed. LaRose Centro Cep 77500-000 - Telefax: 853-1269

SELVATERRA Tur. Ao Carlos Comes 2e37-Cep 78901-200 - Te]. 224-487015642 - Telefax. 2219527 • E-Mail' selvaterra@ enter-nef.com.br VIPS Tur Viag. e Tur. As. Carlos Gomes 1700- Cep 78901-200 - Tel ' 224-7881121447850 - Fax: 2213/311 • w-ww.oipstar@ enfer-nef.corn br VIVITOUR A. Getúlio Vargas 2223- Cep 78901-650 - Tel.: 982-0175 - 221-8008 - Telefax: 221-3487 • E . Ma:l vivi leronel.com br

POUSO ALEGRE - MG

P00 035 DMR Viag. e Tur. Av. Ce] Alfredo Caxlódin de Paula 187s01 - Cep 37550-000 - Te[ 422-9406 Telefax. 421-5925

PRAIA GRANDE - SP _____ 000013 MAR-TIJR Vlag. e Tur. A. Mocõca 533- Cep 11701-100 - Tefe fax' 473-6064 ONDAS Viag. e Tur. a fie/eva Lourenço Ao. Pres. Costa e Silva 226 - II. 6 - Cep 11700-010 - Tel:491-3730 - Fax: 4732582

PORTO SEGURO - BA

ADELTOUR Ag. de Vi ag. * Ade/mo As. 22 de Abel 100 - li. 53 - Shopping Avenida - Cep 45810-000 - Telefax: 2591888 CASARÃO Viag. E Tur. o Patricia de Paula Pça. Carlos Alberto Parraclrx 8 - Ceio 45810-000 - Arraial D'Ajada - Telefax' 675-1152 • E-Mail: casarão@pxrlonef.00erbr CENTRAL DE RESERVAS HOTÉIS E POUSADAS • Alvaro Pontes 8- Rafael A. Vinhas 226- Cep 45810-000 - Tel 288-2707 - Telefax 288-1428 • E-tuW' 0830â36xzaO©p7r9TrxxL08n1Df • 5-la www ceotralldereservas.com ,br DESCOBRIMENTOS Tur. Av. Gelo/o Vargas 330 ' Cep 45810-000 - Tel : 288-2727 - Fax 288-2004-Tio.. 2620

PORTO VELHO - AO

000069 AERONORTE VI ag. e Tur. Ao. Pinheiro MacAac93l384-Cep7O-090 - Te],' 224-3051 - 225-2355/1944 - Fax 2218638 AUCATIJH Empres. União Cascav. Trans. Tur. Av. Coo Jorge Taxara - Boa 7 Est. Asdoor ira - Cep 76900-000 - Tel.: 2221345- Telefax: 225-3327 BELMONT Câmbio e Tur. A. Tmoren Aranha 2373-Crg 73-750-T90 231-6014Al20--3971 -Teu 233-iCo

PRESIDENTE PRUDENTE - SP

000018 Ag. de Viag. ODDITUR A. Joaquim Nabaco 611 - Cep 19010071 - Tel ' 222-6788 - Fax: 221-6804 ALANTUR Ag. de Viag. A. Joaquim Naouco 423 - Cep 19010070-Te[ 222-1179-Fax:221-1627 CACILDA MAGALHÃES Tour A Rui Barbosa 364 - Cep 19010-260 Tel.: 221-3122 - Telefax: 225-1317 KOEMTUR Câmbio e Tur. R Dr Cargo] 387 - Cep 19010-020 Telelxx: 221-9900 MAFFEITUR Viag. e Tur. o Myrram Costa Au. Washington Luis 342 - Cep 19010090 - Telefax' 222-3299 MARATUR Tur. • Mara Si/via Zaidei Au. Cel José Soares Marcsvdes 983 térreo - Cep 19010-080 - Te]eiau 2220199 MUNDO AZUL Ag. de Viag. e Tur. R. Dr. Gurgxl 397 s.43 4 and, - Cep 19010-020 - Tofefax: 222-9775 VEDO VATI Viag. e Tur. e Silva Vedovati As. Washington Luis 2590 A - Cep 9023-450 - Te] 223-3710 - Telefax' 221-1346 WELINGTOUR Viag. e Tur. * Welingfrfon Marcondes Cordeiro R. Joaquim Nabuco 438 - Cep 19010070- Te].: 223-6544 - Pau: 221-8417 • E-Mail' we]irigB mandic

AEOEPAN A-118 - Guia Panrotas - Agostol99

ALEFFAWITUR Opor. Fernando de Noronha R. Ribeiro de Brilo 9111 - 0.102 - Cep 51020-340-Tel,:465-1 202-619-1318901-9418-Telefax: 325-4454 AOITUR Pça Nsa. Sra do Carmo 30 - s.202 2 1 avd, - Cep 50010-190 - Tel.: 224-2636 - Fax 224-5098 • auitar@elogica.com br ARQUIPÉLAGO Opor. Fernando de Noronha • Sr Maowef1 Viclor Braga A. Barão de São 6075 62-s 106 - Cep 50070-310 - Telefax: 423-3897 ASA BRANCA Tur. Ao. Cons, Aguiar 3150 - s1 1 - Cep 51020-021 - Telefax 325-2988 - 3268674-465-9154-456-2244

DUENDE Ag. de Viag. e Tur. A. Barão de Souza Leão 631 - s,104 Cep 51030-300 - Telefax: 461-1950 EUROTUR Viag. e Tur. A. Abarco de Azevedo 233- Cep 50100040- Tv],, 421-1f88 - 973-4387 - Fax 421-1 183 EUROVIPS Oper. Inte,n. de Tur. * Sr Casar Teixeira Au Cxns, Aguiar 1472 - s.104 - Cep 51111-010 - Te] 468-2630 - Fax 4655472'- Fax-Free 0800-813424 • E-Mail: earooips@eloçfioa.00m hr EXATA Tur. e Viag. A Castro Leão 86- 1°and, - s 0 - Cep 50610-600 - Tel.: 445-6200 - Tvlelax: 445-1333 1. FLORESCER Tur. A Ribeiro de Belo 901 - 11. 03 - Ccl, 51021-310 - Telefax 465-2747

FLYTOUR Viag. o Tu riM A U RITZ STAD Ao Muotouiaeo 260 - Cep 50050-250 r eloliru 221-4268 • E-Mail lIyloaieid hol]iek,corn.br FONTUR Viag. e Tu, Ao, Conselheiro Aguiar 459 - 11.02 - Cep 51011-031 - Telefax: 326-3902 G.W Ag. de Viag. e Tur. Bala 901 - s 905iE - Cep A. Ribeiro de 51021-310' Tel.464-5888-465-5483Fax, 466-2727 • E-Mail' goldeaiapBelxgrca.com.br

• E-Mail: ondaselmastalway.com.br

DOO 073

000 081

ATAC Passagens e Tur. A Serr. He]iu Cuulielro 206- Cep 51111160 - Te].' 465-7444 - Fax 4E5-0465 ATOL Viag. e Tur. Ao. Coss.Aguiar 2738 - s,203 - Ed Moura Empresarial - Cep 51020-020 Telefax: 465-9522 BBTUR Viag. e Tur. A da Hora 548- 2and, - Cep 52020-010 - Tel 423-0377 - Fax: 423-3121 BESTTur. Au, Coes.Agaiar 2832 . l 0and. - Cep 51020-021 - Te/e/au: 445.4022 - 3253745 BLATUR TU,. Au Dantas Barreto 151 - s214 - Cep 5001 0-350 - Te]. 224-84011 - Fax. 224' 7212-Tio: 2252 BOA VIAGEM Tur. Ao Santos Domonf 616 - 5.107 - Cep 52041-060 - Telefax' 241-4186 - 2419210 BRASITUR Viag. e Tur. Ao, Coes, Aguiar 3150 - li. 06 - Cep 51 020-021 - Te]: 465-0426 - Fax: 4658838 BRASLUSO Tur. Au Domingos Ferreira 1486- li. 09- Cep 51111-020 - Telefax 465-3511 - Tlx: 1824 CASA FORTE Tur. Estrada das Ubaias 758 - lj 08 - Trreo - Cep 52061-080 - Te: 441 . 4913,0670Telefax. 259-9276 CIRCUS Tu,. R. Metias de Afboquerque 223 - s.304 Cep 50010-090 - Tef,: 224-22271356 Fax: 224-2227 COLMEIA Câmbio e Tur. R. Erxestu de Paula Santos 151 - Cep 51021-330 - Telefax 466-8395 4554 • E-Mai]: colmeia@efoOiga.com.br CORINGA Tur. A. Capitão Teerudo 278 - s 50090-290 - Tel.: 224-9307

- Cep

CRYSTAL TOUR Viag. e Tu,. A Capitão Zuzieha 22 - s,504 - Cep 51030-420 - Telefax: 462-4485 • E-Mail: sefrbeisarOcyb.cxm br • hix.c6 ffnr,bedef,ndéaírmmamo DAHER TUA. As Rui Barbosa 896 - l. 101 - Cep 52011-540 - Tef,: 241-9976 , 4125 . Fax: 241-7956 DECOLE Viag. & Tu,. Av, Conselheiro Aguiar 1472-s,59 - Cep 51111-011 -Tel: 326-9914-Fax: 4672380 • E-Mail decolelxrixmxelhofmail,com DETALHES R Artur Mura 4098238

Tu,.

Cep

RECEPTIVO

HAVAY Ag. de Tur. As, C000.Agoiar 355- s,103 - Cal, Porto Fino -CepSt011-03f -Tel:326-6600 IBIZA Viag. e Tur. A. Tabira 265 -$301 - Cep 50050-330Tef,' 973-2029 - Telaf xx, 423-4248 • E-Ma/: omar@elogica.corn.br IDÉIA Tur.* A. 48 n 0 873 - lj. 104 - Cep 52050-380 Tel. 426-5090 - Fax' 426-4194 • E-Mail: idefafur@trxeref com br INTERLANG Tu,. e Cursos no Exterior • Fabio de Sancfix Júnior Au, Conselheiro Aguiar 1472 - 0,122 Recife Trade Cerrler - Cep 51111-010 Tel 465-8260 - Fax 466-6970

MARTUR Viag. e Tur. a Marta Te/cova de Freiras A Di Nilo Doroxlas Carnara 119- i. C Cep 51021-400 - Tel 326-9017 - Fax: 325-3407 MASSANGANA Vlag. e Tur. Ao Ovos A,oar 473-0 - I. 14 - Cep - Fax 32551021-020 - : e[ 2795 MELTUR Tour Operator A José Aderbal Chaves 1868 - Cep 51111-030 - Tel 465-6262 - Fax 4659733 MONACO Câmbio e Tu,. Pça. Joaquim Naaaco 159 -Cep 50010480 - Telefax. 424-3727 MOTURISMO MOTE Ag. Viag. Tu,. • A Rosario da Boa Vista 159 - Cep 50060-100 - Tvl 231-119724641 1520- Fax. 222-1988 Internacional dos • Aeroporto Guararapes- If 05 -Telefax: 462-3065 NASHE Tu,. • frei Gabriel/iodo Sabota de Meia A f°dx Janeiro 61-A - Casa Amarela Cep 52070-290 - Te]ofao: 442-2774

Q NASSAU Viag. e Tur. Ao. Agamenon Magalhães 2656 - Ed. Empresarial Agamenon Magalhães s902 - Cep 50050-290 - Telefax' 4262272/7235 N.L. Tur. Au, Coni5A gxiai 15t5 - li 103 - Cep 51020-010 -fel.. 325-3719-465-1780 NORTE PAN Tur. *Rubens F. SarrlAnrra A Ribeiro de Brito 1133- S. 102 - Cep 51021-310 - Telefax 465-6033 - 3263840. 6462 OWERTUR Via9. e Tu,. R. Ribeiro de Brifx 1135 - s,01 - Oco 51021-310 - Tel., 465-5233 - Fax: 4655251 Pca Salgado Filho S"N - Tel.: 4644057 - 464-4092 PARALELO 352 Viag. e Tu,. A. Arquiteto Luis Naves 1617 ' Cep 339- Telefax: 51170-430 0187:0477/0536

• E-Mail: para]eio@elogica com,br PARATI Viag. e Tu,. A. Gonçalves Maia 194- Cep 50070-060 - Tel 431 -8033 - Fax 421-5507 * E-Mail paratileelogica comam

• E-Mail: inferlang.rocifeCuol com 0,

PATURY Viag. e Tu,. A. Ribeiro de Brito 554 - s109 - Cep 51021-310 - Tel. : 325-1202 - 465-5771 Fax :466-1566 • E-Mail. www.patary com br

INXS Viag. e Tu,. Ao Boa Viagem 4070 - I , 3 e 4 - Terreo do Hotel Recife Palace - Cep 51021-000 Tel.: 466-1073/1789 - Telefax' 4651366

PONTESTUR Ag. Viag. R. Barão de Souza Leão 451 -1101 -COE 51030-300 -Tei,: 4521-3088-Fax 3417508-Tio 811079

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ag. Dantas Barreto - Ao, Dantes Barreto 235 - I. 05 - Tel,' 224-6017/ 609816846,6533 - lix: 8108

PONTO A PONTO Viag. e Tu,. Ao Conselheiro Apoiar 1350-11 IS- Cep 51011-030 - Telefax 326-9888

• A Siqueira Campos 160 . lj. 05- Cep 50010-010 - Te],: 224653316846!6017 - Fax: 224-6533 - Tia: 3094

PONTUAL Viag. e Tu,. A. José Osono 101 - Cep 50610-280 Telefax 445-5911 -lix: 2447

JUNQUEIRA Viag. e Tu,. Ao. Conselheiro Aguiar 1555 - li. 34 Galeria Shop Shxw - Cep 51111-011 Tel.: 326-0204 - Fax 325-0390 KLEYTUR Viag. Tu,. Ao Dantes Barreto 507- 2'and -s.201 Cep 50010-540 - Telefax: 424-1335 Fax: 424-1486 LETS TOUR Viag. e Tur. A. Antenor Navarro 81 - cj. 112 - Cep 52060-050 - Tel.441-5471 '961-2616 Telefax: 268-6044 LUCK Via?.* Viag. x Werner • A Jornalista P. Bittencourt 163 - Cep 52010-260-Tel 421-3777-Pax:42r2155- Tio: 3435 • Aeroporto lxrere dos Gaararapes Pça Salgado Filho - li. 03 - Trreo Cep 51032 .970- Tel - 462-4200 - Fax 461-1080 - TIo: 2148 LUMA Viag. e Tur. * Ludy Gadelha A. da Angustura 234 - sOl - Cep 52050340 - Tel.. 426-3803-241-1637 - Telefax: 426-2719

R C Hóteis e Turismo A dos Naoeganfes 455-Cep 51021-010 - Tei. 465 . 1532 - Fax 326-6226 RBR Viag. e Tur. A. Femxaivdes Lopes 54- Cep 32011-220 - Tel.' 231-0089-Fax: 221-2433 RPC Viag. e Tu,. A Doer Bosco 871 - s,506 - Cep 50070070 - Telefax: 423-345617245 SALGUEIRO Tur. A. das Graças 117- Cep 52011-200 Tel. 222-2292 - Fax :222-2222 SAMICO Viag. O TU,. A. da Hora 280 - 00951020-020 - Telelax 241-3084/6028 SANTA MÔNICA Tur. A. Ereesto de Paula Santos 960 - s,203 - Cep 52021-330- Tei,' 445-1311 - Fax: 466-8833 SERRAMBI Viag. e Tur. A. da Amizade 39 - Cep 52011-260 Telelax: 423-5000 SOLETUR - Sol. Ag. de Tu,. A. Conde da Boa Vista 682 - gr. 1/4 - Cep 511000-Te123t-0716- Fax 23l-0708-Tb: 1481

LUZITUR Passagens e Tur. A. Fernando Simões Barbosa 494 0,205 - Cal, Duomo - Cen 51021-060 Tel.: 466-81811722

STAFF Viag. e Tur. R. Costa Comes 28 . Torre - Cep 50710500- Tel.: 446-1310 - Telefax: 227-5893

MARTUA Ag. de Viag. e Tur. R A±xVe9a 211 - Cep 5O780-340-Tfac 227-1223-4451 1324

STELLA BARROS A Monsenhor Ambrxznxi3 Lente 93- Cep 52011-230

*

RESPONSÁVEL

Agências de Viagens RECIFE - PE CONTINUAÇÃO TALISMÃ Tur. e Viag. El dor Niroegarircs 401 - l i . 08 Ed. Oca/a - Cep 51021-010 - Telelax 4650460/2628

TANIA Tur. e Excursões El Siqueira Campos 251 - s.204 - Cep 50010-010 - Telefax 224-7785 - 4244630 TARUMAN Viag. e Tur. A Ernesio de Paula Santos 1114 - s.02 Cep 51021-330 - Telefax: 326-4229 TIx.: 814288 • E-Mail tarsman©elogica com .br TAVARES CORREIA Passagens Tur.

El. Domingos Ferreira 345 - Cep 51011040 - 3-el' 465-4274 - 326-8511 - Fax 526 7937 TECAMAR Tur. E53ada do Encanamento 149 - lj. 00 - Cep 52050-210 - Tel 268-7433.0762 - Fax 4412 l 87

TERRANOVA Op. Portuguesa/Euromundo El Dr Nilo Dornefas Camará 90 ' Cep 51021-400 - Tel. 326-0649 - Fax 3255285- Toil Free 080081397 THTur. Esl do Encanamento 473 - Cep 52060210- Te] 268-6986 - Telefax: 268-4500 TIA FLORA Viag. e Tur. A. Monsenhor Ambrosino Leite 93- Cep 52011-230 - 3-el 231-6768 - Telefax' 2315201

ANCORADOURO Repres. e Tur. Edson Luis da Silveira El Cerqxeira Cesar 481 - 1 lxarrd. s1IO5'1106-Cepl4OlO-130- Tel. :6l04441 -Fax 610-5731

ATÉ Viag. R. Visconde de inhaarna 1527 - Cep MARANATA Viag. e Tur. • Cristina CofIares L de Oliveira 14025-100 - 3-el 632-6000 R. Sele de Setembro 295 - Cep 14010-

B.C.A Tur. R. Flcriaxo Peixoto 1460 - Cep 14025220 . Telefax 825-0273 BARROSO Tur. • l-1&io Barroso Filho R. Bernardino de Campos 1001 - s.1202 - Cep 14015-130 - Tel. 632-2779 - Fax: 632-3635 • E-Mal: barroxo6.highnetcum.br •

BLITZTUR Ag. Tur. e Viag. El Alvares Cabral 542- Cep 14010-080 - Tel.: 610-8383 - Telelao: 625-4216 BRTOUR Ag. Viag. e Tur. • Oscar Ribeiro Filho Ao. Nove de Julho 1007- Cep 14015-170 - Tel'610-5556 - Fax: 610-1707

BRUMAR Tur. A. Campos Sales 1947-Cep 14015-110 - Tel 610-8114 - Fax' 636-5748

DOO 011

000016 Ag. de Viag. CVC Tur. Ao lndepexdè nota 5o5-Ceia 14020-010 - Te] 610-0048 - Fax 0800-183707 ALZIRA Tur. R. Barão do Amazonas 1576 - Cep 14025-110- Tel 625-7076 - Fax:625-7624 • E-Mail alziraturisflighrrel.corrr.br

RIO DAS OSTRAS - RJ

DDD 024 OREXPRESS Repres. Viag. e Tur. Ao. ltaliaia 407- s 1 - Cep 14025-070. 3-el.. 623-7989 OURO TUA Ag. de Viag. e Tur. e Renata Monteiro de Barros A. CreIo. Marcondes Salgado 1740 - Cxp 14025-160 . 3-el 632-6027 - Telefax' 532-5593

HEAVEN Viaq. & Tur. • Sergio M. Pirnentel Friso R. Rego de Barros 141 - II 09 - Cep 26890-000 - Tel.: 764-3176 - Telefax' 764-6144 • E-Mail, heaveril0allerxativa.corrr br

RIO DE JANEIRO - RJ

2001 TRAVEL • Renato Srlveira Ao das Amoricos 4790 - s.631 Centro Profissional BarraShoppixg- Cep 22640102 - Telefax' 326-1335

A Elisxu Guilherme 845 A - Cep 1402O020 - Telefax: 636-9437

CLASS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Dr. Antonio Uchoa Filho 260 - Cep 14020-260 - 3-eiolaa 610-1731

CONEXÃO BRASIL Viag. e Tur. * Fernando Silva Santos IR Allino Arames 1200 - Cep 14025-030 - Telefax 632-9775 • E-Mail: coeexlur@zaz,com,br DINISCOR Viag. e Tur. Ao Mogiaria 258340 - Cxp 14076-410 Te]. . 628-1453 - Fax: 626-9795 • E-Mail:dini0cor@IIamisgo.com br

ELITE Tur. El Visconde do Rio Branco 1346 - Cep 14015-000 - Tel,: 625-0874 - Telefax: 610-0157 • E-Mail' eliietur@zaz com br

EMBARQUE Tur. R. Sete de Setembro 1421- Cela 14025200- Tei . 610-7007 - Fax: 610-7977

GALBATUR Viag. e Tur. Ao. Presidente Vargas 685260- 3-elelao' 623-6621

STB Student Travei Bureau viag. e Tur. R. Floriano Peixoto 1450 - Cep 14025220- 3-el :636-6064 - Fax, 636-2705 STELATUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Independéncia 934- Cep 14010-210 - 3-el '636-3600 - Fax 636-3066

GREEN SPACE TUA - Ag. de Viag. e Tur. El Conrdt, Marcondes Salgado91 3- Cep

STELLA BARROS Tur. Ao Nove deJulho 1891 -Cepl4Otã-170 - Tal.: 610-3844 - Fax, 625-8358

45 Tur. Pça Saens Pena 45-lI. 201 - Cep 20520-

HARDY Viag. e Tur A. Barão do Amazonas 843- Cep 14010120 - Tel.: 625-5897 - Fax: 625-9890

RIO BRANCO - AC

000 068 INACIOS Tur. A. Rui Barbosa 91 - Cep 69908-680 Tel : 224-9626.7191 - Fax: 224-9626 Tio' 2546 SERRAS TUA Ag. Viag. A Col. Silvestre Coelho 372 - Cep 69905-360 - Tel.: 224-4629.4344.4074 Fax' 224-7335 VIAJE Ag. de Viag. e Tur. A Mal 000doro 474 - Centro - Cep 69900-210 - Tel.: 224-9977 - Fax' 2240103

• E-Mail bblOar@ anioerse.cxm 51 ILHA SANTORINI Viag. e Tur. 1016 - Cep 14-010 El Aião Perrre Telelax.610-145t

REDEPAN

4TH DIMENSION TOUR Operator e Paulo Hõrile A. Barata Ribeiro 391 -s 1006-Cep22040000-Telefax: 547-9022 - 9987-4110 • E-Mail' 4thtoaresquadro.com.br A.C. DAMASCO Viag. e Tur. R. Almie Barroso 63 - 26 and s 26t7 Cela 20036-900 - Tel.: 224-4048 - 2428766 - Fax: 252-4585 A.G. RIO Viag. Tur. • Mariy Gomes

A. Jardim Botânico 728 - II. 107 - Cep 22460-000 - Tel.: 274-6695 - Fax: 5110346 ABALONE Tur. A. Miguel Lemos 41 -s.406- Cep 22071000 - Tel,: 521-5607/1 741 - 267-6729 Fax. 513-1719 • E-Mail. abalone93domain,coel,br ABC - Ag. Bras. Com , e Tur. • Jorge Adayme

000019 EURITUR Ag. de Viag. • MarroeiJose Silva R. Oaattc 583 - Cep 13500-030 - 3-el 524-2362 - Fax: 534-4069 • E-Mail' earilur93linkway.com.br

JAROTUR Ag. Tur. Ao, Dois 0400 - Cep 13500-410 - Tel.: 534-5078-5744 - Fax: 534-5847 MAJOTUR Viag. e Tur A. Seis 1283- Cep 13500-190 - Telefax 534-3466

ME Tur. & Cia Ag. de Viag. A. Cinco 454- Cop 13500-040 - Telerax 524-8012

1-IS Passagens e Tur. Av, Castelo Branco 428- Cep 14096-560 - Telelax. 618-6616

R. da Assembléia 10 13409 - Cep 20119900-Tel.:53t-12t2- Fax: 531-2663

090 - 3-elelax' 567-2037 SUPORTE Viag. e Tur. Ao Ilatixia 407 - ci. 11 - Cep 14025-070 - Tel.: 623-0048 - 621-8511 - Fax: 6236605

HL Tur. Av. 9 xe658 - Cep 135013-360 - 3-eh: 534-1728

H.T. Viag. e Tur. • Camila Garn,er Ao. Cel. Fernando Ferreira Leite 1540 Cep 14025-090 - Telelar 620-2920

3i Tur. Ag. de Viag. • fraceima Leitão da G. Rodrigues Ao. Elsa Sra de Copacabana 195/508 Cep 22020-000 - Tel.: 255-2665

• E-Mal steiatxr01 rretsiie com br

RIO CLARO - SP GRAN VIA Tur. • Carla/Livia El. São Jose 1406- Surrraré - Cep 1-1010100- Telefax' 635-3939

• E-Mail. 20019 unisys.com.br

44 NON STOP TOUR Ag. de Viag. e Tur.

Cnp 1-1020-

• E-Mail' httur'ismo@ nulecnet.com br

RIBEIRÃO PRETO - SP

x Marcelo Cerorr Ao 15 n° 547 - Cep 13500-330 - Tel 524-4808 - Fax: 534-3411 • E-Mail: welbr01uol.com.br

SPORTS Tour do Brasil R. Vicente ae Carvalho 1385 - Cela 14025-170 - TV .623-299114041

14010-150 - Telolax. 625-3299 TEATUR Ag. de Viag. e Gilberto Medeiros Ao Francisco Monteiro 295- Cep 09400000 . Tn : efax 4827-6845

WORLD EXPRESS TOUR

Cl Central de Intercâmbio

• E-Mail graooiaiur@ uni com br

RIBEIRÃO PIRES - SP

• E-mail oesietoi@cooex com br

WINGS Ag. de Viag. e Tur. • W,lliarr, J. Perico EL 05 rr° 755 - Dsp 13500-040 - Te[ 534-1500-Fax 534-1551 • E-Mail' wiitgsrxr13linkway.com br

000 021

• E-Mail, embarqueiseatecnel.com.br

ISKANTUR ISKANDAR Tur. e Viag. A Albino de A/meida 224 F - Cep 27542' 370- Telefax' 354-4141.2570/4636

• Selma R. Brito Pra rlçosO A. Conde Afonso Celso 1804 - Cep 14020-210 - Tel823-8020 - 620-1632 Fax 623-7090

SPLASH TOURS Ag. de Viag. e Tur. Cidirrha Tavares Colacheqx Ao 28 n°494 - Cep 13500-540 - Telefax: 523-1379 • E-Ma/: splasfrlours@Iinkway.com.br

R. Marechal Roodon 306 - Cep 14025430- 3-delas 625-1095

EAGLE EXPRESS Cargas e Tur. • José/is Magalhães Ao. Saturnino Braga 369 - s335 - Resende Shopping - Cep 27511-300 - Telefax' 355-1618

• E-Mail. mcmturismod'nelsile.com Ir

POMELA Câmbio e Tur. Av. Visconde de 8-o Cisro 1725 - Cep 135013-580 - Tel 524-7494 . Fax 524-6763

SP Eventos e Tur.

• E-Mail cimturslneomund:.com.br

000 024

• Marco Antônio Guimarães Vianna R. Marechal Rnxdon 51 - Cep 14525-430 - Telefax: 620-9905

POLTRONIERI & FILHO Viag. e Tur. 13-9 rrl 658- Cep 13500-360

CASTEL TUR R. Campas Safes 548- Cep 14015-110 - Tel.: 625-8514 - Fax: 635-6383

V.L. Ag. de Viag. e Tur. El. Ernesfo de Paula Santos 1358-5,203 Cep 51030-210 - Tel 325-2332 - Telefax: 326-5265

RESENDE-RJ

MCM TUA

• E-Mail wwis brtoarxniverse.com ,br

CLM Viag. e Tur. * Mãrcia Uchõa Lins A. Garibaldi 929- Cep 14010-170 - 3-el.. 635-6125 . Fax 625-4231

• E-Mail: wrnloursDelogica.combr

* E-Mail: marencbaelrp93mareo-sxl 00rsbr

OESTE TUA Passagens e Tur.

TROPICAL TOLAS Ag. de Viag. e Tur. A Clero Campelo 44 - s1117 - Cela 50010-430 - Telefax. 224-2942

WMTOURS Ao. Cons. Aguiar 2333 - s.202 - Cep 51020-020 - Telefax: 465-1582

MARES DO SUL Viag. e Tur. R. Floriano Peixoto 960- Cep 14010-200

11h15; si-mi l'e5a'-e1.ccrn Lo/aanr26taihn'Ki

• E-Mail ciribeiraxuo rietsjte com Ar

WELT Tur.. Viag. El Dr. JQ0O Marques 62 - Cep 50750-320 - PABX. 301-1674-Fax: 301-1676

• E-Mail jpluxsxix@highxetcom.br • http'//ww.highxel.com .brpIxrismo

TRAVELCASH REDE INTERN Viag. e Tur. R. do Progresso 465-5.404- Cep 50070020- 3-el.. 423-090319058 - Telefax: 4233916

VN Tur. Ao. Coes Aguiar 1472 - s.118 - Cep 5111 rolo - Tel 35-4081 - Telelax: 3265264

J.P. Tur. • José Antonio da Custa R. Marechal Deodxrx 190 - Cxp 14010190 - Tel. 625-8549 - Fax: 625-4539

Av. Rio Branco 151 - 7°aed - Cep 20040006 - 3-el 509-9888 - Fax: 242-2427 Tio' 30485 ABL AMERICA BRASIL LOBBY Ag. de Viag. e Tur. • Arl,ndo 8-. Lopes

• Ao. Luz Carta Pr 410- 5218 - CRI 22775-40)3 - Tel.: 683-9666 - Fac 483-4625 • Praça FlOmiaeo 51 - t6uand . - Cep 20031-050 - Tel.: 533-3613/1135 Fax, 533-1490 - Tia' 34332 • E-Mail' ablGabl.com.br

ADRIMAR Tur. Ag. Viag. Passagens Bernardo Gonçalves da Costa

El. do Mercado 34-91.202- Cep 20010120 - Tel.: 263-6670 - 253-4343 - Fax: 233-6237 ADVENTOURS Ag. de VIag. e Tur. • Denise Machado A Visconde de Pirajá 414 - s.1020 - Cep 22410-002 -Tel: 523-2555 • E-Mail: adrours@ibrn.net ADVENTURE World do Brasil Tur. Av Barão de Ipanema 56 - li. 601 - Cep 22050-030 - Tel.: 548-2129 - Fax: 547 8117- 548-0644

AEROPAK Tur. a Elcio fOSsO Kadooka Ao. Marechal Câmara 160 - 5,1724 - Cep 20020-080 - Tel. 532-129012455 - Fax 220-3632 AERO PLANOS Viag. e Tur. * JoOdra Vidrra A da Asserrrbiera 341062- Cep 2001 000 - TV' 221-5538/8965 - Fax 2320201 • 6-Mar:: aerotxr@domairccxm br AFRICA TOURS • João Santos As. Rio Branco 4511004 - Cep 20090-003 - Tel.: 233-930114752 - Fax: 253-2692 • E-Mail: touroperalor@ af ncatoars com.br • E-Mail: expiore@alricatours.com.br Ag. ALECRIM de Viag. e Tur Ao. Nilo Peçanha50-gr 1110-Cep22044103 - TeL 532-2613 - 262-6012 - Fax 2401353 Ag. de Tur. e Viag. HELIOTUR R. México 31 D - gr 1002 - Cep 20007900 - Tel. 220-6859 Ag. de Viag. A. KOGLIN • Elizabelfr Kogfrn Ao Nilo Peçxnha 50 - gr. 301 - Cc-p 20044-900 - Tel. 282-1243 - Fax' 2624284 • E-Mail: kOglirr93wb cxm.br Ag. de Viag. CHANTECLAIR • Maria Luva Galvao e Cunha • Aeroporto Inlernaci Desembarque Setor C - Cep 21943 - Tel.. 3983251/3157/3238- Fax: 398-3251 • El do Mercado II - tMand - Cep 20010-120- Tel:509-0019 - Fax 2218696- TIo 2140162 Ag. de Viag. e Tur. CLÁSSICO a Vera Joppert-'Ldiana Couto Ao Nsa. Sra de Copacabana 1059 s,805 - Cep 22060-000 - Tei 523-3390 -Fax 521-4636 Ag. de Viag. TOURS BRASIL Ao. ldsa, Sra. de Copacabana 895/801 Cep 22060-000 - Telefax: 548-3816 Fax. 287-4952 Ag. de Viag. TRANSCONTINENTAL a Camilo Almeida Ao Rio Branco 37 - s509,510 - 3-el' 263-3790/3835 - Fax. 516-0078 Ag. INVICTA de Viag. e Carlos Domingos bá Silva Ao Venezuela 27 - 5.425 .. 427 - Cep 20081-310 - Tel.: 263-943118560 -2539810- Fax 263-9207 Ag. NAVEGANTES Vlag. Tur. Ao, Rio Branco 45 - li. B - Cep 20090 Tel. 253-833019622 - Fax: 233-7387 Ag. ROXY de Tur. a &uoO Werwie Ao. Fraxklin Roosexell 71 - gr. 601 - Gep 20021-120 - Tel.: 532-0141 - 220-3878 Fax: 532-3165 - Tio: 30710 • E-Mail: roxy@amcham com,br Ag. VICTOR HUMMEL • fie/erre Moxrox Ao Ares. Vargas 290 - 706 - Cep 20091 - Tel. 223-1262 - Fax: 253-7426 AGIU Tur. x Gerson Reis R. lnalã 39 - Cep 23013-540 - Telefax, 415-5612

ABREUTUR A. Laxro Mulier 116- MOS 3-arme Aio Sul - Cep 22299-900 - Telefax: 545-1840 - Fax Tnll Free 0800-21 1840 • E-Mail rio@abreuisr.com br

AIA INTERNATIONAL TOUR e Andras Fulop Ao. Alm Barroso 63- 2°and. -5. 2091210 - Cep 20031-003 - Tel.: 533-6716 - Fax: 533-4133

ACC TOUR Oper de Tur. Ao AHirte.Banteo62-4 1109-Cep20036-603 - Te/:533-0333 - 262-9755 - Fax 240-9177

AIRLAND Tur. • Casa/a CnstinalMarloela Coelho R. da Assembléia 10 - s,3714 - Cep 20611-000 - Tel: 531-1945 - Pabx: 5311561 • E-Mail: airland@ nooanel,com.br

ACQUA Ag. de Vlag. Tur. ACQUATUR * Sox,a Vidinhas

PARALELAS Ag. de Viag. e Tur. Serrrirarrris Saba Rxggrero Rua2n'9351 -CRI t3-010-TeL' 993-4119Te8-rc 534-3.373

- RECEPTIVO

A Debre123s. 108/110-Cep20030-080 - Teis: 240-2332 - Fax. 220-5903 ACRÓPOLIS Viag. e Tur. R. da Oaiar'rOa 194 -5700-C99 29691(62 TV' 263-2693 - Fax 363-2932 *

AL Viag. e Tur. • Paulo Teixeira/Jose hilano Jr, Ao Aio Branco 115 - s.1504 Ceia 20040-004 - Telefax' 852-9099 - Fax 952-5654 • E-Mail: allurismx@ uxl com,br

AESPONSAVEL Agosto199 - Guia Panrotas - A-119

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO

ALANTOUR Ag. de Viag. e Tur. Cidade liniuersilaria Oaadrfl 7- CEPE CeT 21940-900 - Te: 598-6552 - Fax 598 -6 6707

ÇJ AN000ISMIL Viag. e Tur. IR FueIro de Amoedo 70 - cj 203 - Cep 22420-020 - Tel.: 247-3486-267-7330Telefax 523-9328

ANSIBTUR Op. de Tur. Hotéis e Receptivo Ao. Treze de Maio 33 - 5.1801 - Cep 20031-000 - Tel.: 262-7060 - Telefax: 262 6342

ALDEBARAN Viag. e Tur. * Sandra Pana IRMiScOl Lemos dl -5709- Cep 22071- ANTIBES Câmbio. Com, e Tur. As Rio Branco 109 51 502-Cep20040500 -t'el 523-2792 - Fax 267-1946 004- TnL 221-1188 - Fax 242-1670 ALFAINTER Tur. ARDUS Viagens • Sadasfrigo Safo Au Princesa Isabel 07 - sbij. 214 - Cep Au Treze de Maio 33 - s608 - Cep 22011-010 - Te!: 295-3251 - Fax 27520031-000 - Tel.: 262-8172 - Fax 240- 6745 4013 hIt5:/!xsww ardas coes 5r ALFATOUR Viag. e Tur. IR da Quitanda 30 -gr 202 - Cep 20011 ARTEIRAS Viag. e Tur. 030- Telelax 221-8860 • LuCialle/a IR do Catete 311 - s.708 - Gelo 205-13144084-285-5528 ALL WAY TOUCHE Ag. Viaq. e Tur. Ao. Franklie Roosesell 115,r706 - Cep 20021-000 - TeL 533-3795/3913 - 532ARWA Tur. e Viag. • Ruben Diqiorno 4143- Fax 220-0630 Ao. Nsa Sra de Copacabana 542 01101 -Cep22020-000-Tel:548-1238 ALLEN Empr. Turísticos - 235-267 - Fax 257-1378 IR Sele de Selernbru 551104 - Cep 20050-001 - Telefax: 224-7303 • E-Mail: arsnatour@ism.com.hr ALLETOUR Viag. e Tur. • Andre Molfa-'Rosán gela MeSa

R. Debret 23-s 1415- Cep 20030-080 Toletaa 544-0232 ALLiANCE Tur. R. Cxstõdio/Lxiz F Lexbeck Au `Jose Treze de Maio 33-9 - s.1 112 - Cela

20031 -000 - Tel. 283-4188 - Fax. 2623898 • E-Mail: alliancelur@xpenlink.com.br

ALPHA BRAVO Câmbio e Tur. Trav. do Oxrsrdsr 5 - 7053 - (p 203415040 -7e1 221-8303-4503-5*: 32571 -Fax 2221867 • E-Mail: alphabrCabexnet.coen.br ALWAYS TOURS Ag. Viag. e Operad. Tur. Receplivo/Exportativo • Wa/se/ey Ferra, Barbosa IR Sele de Setembro 43 - 5 803-A - Cep 20050-003 - Tel. 852-1002 - Fax: 8520772 AMARRAS Repres. Viag. e Tur. * Marcos Aurelss Silha Fnnes A Mex:cs III -s807 - Cep 20031-145 - Tel 240-5669 - Telefax. 262-4593 AMAZONAS ARIAU AMAZON TOWERS - Repres, • Manna l-leckmann R. Santa Luiza 46101 - Cep 20511-030 - Tel.: 254-4507 - Te.lelax 234-8779 AMBEP Ag. de Vlag, e Tur. Au RvrBrxrvol25-l65arnd -Cep20340- Tel.: 509-6165 - Fax 252-4830 AMERICA EXCHANGE Tur. Au Nua. Sra de Copacabana 346 - lj. A - Cep 22020-000 - leI 548-7909 255-6795 - Ti. 33640 AMERICAN Express Travei • Douglas Qxeen • Ao. Pres. Wilson 231 - 18* 858 . - Cep 20030-021 - Tel.' 814-3300 - Fax: 2326040- 263-1093 • Au. Atlântica 1702 - 11.8 - Cela 22021000- Tel.' 548-2148 - Fax: 255-2615 • Aeropxrlx internacional do Rio de Janeiro Setor Azul 32034 - 1 xand - Tel. 398-3270 - Fax: 398-3255 AMEUROPA Tur • Maria do Rosário Pinto IR daCaxrdelariag.u.800a810.8*aed -Cm 2/3291 -020- Tel 233-8124- Fax- 253-03611 AMSTEL Tour * Cfrrisline Webor Ao. das Americas 1155 - 5.1905 - Cep 22631-000- Tel.' 493-2400 - 430-9037 495-6712/6713 - Fax 493-2455 • E-Mail amstelBamsteitoar com • Home Pago Sttp://amslellxxr.com ANAMAR Tur. Ao IRia Branco 18t-s.2102 -Cep 20040007 - Tel.: 220-2805 - Fax. 262-9363 • E-Mail: anamartar@opelaek.com br ANC Viaq. e Tu r, • Adem Nicolau da Costa IR Mexrcxl48- gr. 205-Cep200St-t45 - Ter. 533-9390 - Fax. 532-1 127 • E-Mail: xnc@anctarismo.com.br ANDES SOL Ag. de Viag. e Tur. • Enc Ponce

Au. Nsa. Sra. de Copacabana 209 - 1 DIE - Cep 22020-000 - 'reI - 543-4662 275-4370 - 541 -0748 • E-Mail: andesol@xpeelink.com.br • E-Mail: andeuol01uui.cornr Ir

ARZENTUR 49. de Viag. e Tur. * Aizenda Costa do Rega Barros Au Almte. Barroso 91 - 0.511 - Cep 20031-005 - Tei 544-3851 - Telefax 544-8137 • E-Mail arzenturdonl comEr • Rume Pago: madin.com.bt/-atzeetur ASCAM Ag. de Viag. e Tur. * Adelia Si/es Carnlot/Julro Carnlof IR Gonçalves Dias 56 - u.703 - Ceio 20050-030 - Te] 509-5430 - 507-3439 Telelax 508-9768 ASTURIAS Tur. * Fredenco Matos Ao Nilo Peçanna 50 - gr 1617 - Ceio 20020-100- Tel. 220-4006 AT-HOME Ag. de Viag. Tur. • Lucia Mello

IR. da Quitanda 471 49 - 5.212 - Cep 20011-530 - Telefax: 233-0759 - 4641230 - Teu.. 962-5173 - Taletrim: 5461636 Cõd. 4601290 ou 4582720 - Bip 0800 999 888 Cod. 6504575 ATI/GEOGRAPHICA Repres. Tur.

BARRS TUR Viag. e Tur. • Maura Cesar Gecrges Barreira

A Silva Rabelo 18- 3 5arrd. - Cela 20735080- Tel 993-6598 - Fax. 593-3257 BARTHALLÕ TOUR * Rose MdoicaJLu,z César R Uraeos 1221 - Cep 21060-070 - Tel: 270-7365 - 564-2974 BAVARIA Viag. e Tur. • Glúria Corréa Au PlanE/e IRoosevelt

194 s.903 - Cep 20021-120 - Tel.: 262-9337 - Fax 240- 7101

ATLÀNT1DA TOUR Receptivo e Exportativo * Ricaços Finrrpirinlia/Lara Amador Ao Pres 00lson 165'1112-Cnp20030021 - Te] 262-2802-Telefax: 262-5205 • E-Mail atlaelida.toxr@anlares.com.br ATLANTIS Viag. e Tur. An Rio Branco 181/607 - Cep 20040-007 - Tel.: 240-5741/5110 -262.0438 - Fax: 240-5110 ATS Tur. e Câmbio IR. da Assembleia 38 - 2xand - Cep 20011-000 - Tel 221-0202 - Fax 2210398

BOTANIC Tour Ag. de Viag. e Tur.

BAYSIDE Travei & Tur. do Brasil Au. das Américas 3333 - s.1009 - Cep 22631-003 - 'rei.: 431-3666 - Fax. 4314259 BBTUR Viaq. e Tur. * Sidmney AIPo Au Aimte IRarrsso 52-2 Iiand - ci. 2102 - Ceio 20031-003 - Tei 516-0122 -Fax 220-5560 BEACHTOUR Câmbio e Tur. * Marcelo da Costa Dominguez An Neva York 75-loja- Cep 21041-040 - Tel. 573-1198 - Fax: 573-1197 • E-Mail beacrrtoar/Oliolrnal com BELLE TOURS Viag. • Au Atlântica 4240 - s.323 22070-000 - Tel.: 523-1242 - Fax. 2876693 - Tia 38397 • Filial R. Lacro Muier 116/101 - lote 4/10 - Cela 22290 - Tei.. 541-6747 Fax 275-5046 - 'ix, 40175 • Au das Améncas 4666 - i j 208-Ceio 22640-102 - Tel.: 431-962919670. 9642- Fax. 431-9995 BERKANA TRAVEL TOURS Ao. das Américas 3333 - s412 - COO 22631 . 003-7c1 325.3713.325-4106. Fax 325-5801 • E-mail bemkanaQbartaiek com.br BIA Tur. Rio de Janeiro • Tathiana Borb,evrcz Guimaraes Au. das Américas 3255 - 5.319 - Cep 22631-002 - Tei, 430-9436/9402 - Telefax 430-9794 - Fax 325-3658 • E-Mail braixt6- aol com.br BIP Ag. de Viag. e Tur. * Edson 8,ca/ho

Au. Nsx Ora de Copacabana 897/50506 - Cep 22050-000 - Telefax 255-5489 - 256-4984 - 236-2349 -548-7228 BIT INCENTIVES e Tur. IR Farrrne de Amoedo 75 - 0.204 - Cep 22420-020 - Tel.: 522-1892 - Fax: 2670473 • E-Mail- bil@iis.coer.bt BLUE SKY TOURS 49. de Viag, e Tur. • Sérgio Fremre

AUGUSTOS SERVICE Ag. de Viag. e Tur. • Boemia Monteo-c, As Nua Sra. de Copacabana 166- Térreo - Ceio 22020-000 - Tel. 5425885/7489.7795 - Fax 542-6189

Dobrei 23 - gr. 703 - Cela 20030-080 Telefax: 544-0811

AUTOCLUB Tur.

BLUMOON Viag. e Tur. * Wilson Guumao Jr Graça Mediria Ao Rio Branco l8t - gr. 803-Cep200400137 - Tei.: 524-4820 - Pabx-Fax: 2208301

IR

ELUMAR BRAZIL NUTS RIO TUR IR Visconde de Pira/a 550 - 5 108/9 0*022410-002 - Tel.: 511-3636

• Ademar Moex,a de Albuqisvque

8- Serr Dantas 75- 29 5a11d. - Cep 20031 - Tel. 210-3171 - Fax 262-3143 - Tlx: 33336

BOZANO SIMONSEN Tur. Rio Branco 138 - 5511 - Cep 20057900- Tel - 508-4300 - Fax. 508-4325 Au

BRASIF Tur. • Júlio Cesar Rodrigsies

ft da Assembleia 51 - 2 1and - Cep 20011-001 - Tel 510-9602/9606-5335132-Tio 31435 BRASIL GUIDE Tur. - BGT' * Niels Ou Dissumg Au. Nua Sra de Copacabaea 435-5 502 - Cep 22020-000 - 'rei.' PABX 255-0094 - Fax' 255-6735 • E-Mail bgtBlls,com O,

Ia

1/is,- 1* Pn,uiu ali . xxxnrr - Coe

22410-003 - 'rei. 522-0709 - Fax: 2879219

BRASIMEX Viag. e Tur. * Plano Decio Au Venezuela 3-s705/6 -Ce p 20081315 - lei.. PABX 253-8400 - Fax. 2333537 • bmfemrret BRASISWISS TOUR

• Mordo B. dos SanloosRobed Sxter Ao Prado Jr. 78 - li. B - Cep 22011-040 - Tel 275-1026 - 987-0290 - Telelax

295-7833 • E-Mail braorsisisu8pjnet.00en br

• E-Mail sliiuikng61netfjy comEr

IR do Passo 90-1/ AiB - Ceio - Tel - 240-4191 - Teletax: 532-2163 AVATOUR Viag, e Tur. a IRxnaldo Malta A Sete de Setembro 11 I - Oxand - Cxp 20159-900 - lei: 852-5452 - Fax 8526506 AVIPAM Tur. • Antônio Fossando Slomp

Ao Rio Branco 251 - I. B - Cep 20040008- Tel.544-0909 - Fax 544-4758 • ntlp://www avipan.com.br AXELTOUR INTRA VEL • John ~I Pneu

As Nsa Sta. de Copacabana 1135 G - Cep 22060-000 - leI: 522-1447 521-2304 - Fax: 267-0086 - Tio.: 39068 BALNEÁRIO Viag. Tur, R. Buenos Aires 93 - M1 112 - Cep 20070-020 - Tel 242-1557/2008 - 5097601 - Fax 232-1454 • E-MaiL namerrca@domain.com.br BALWAN Viag. e Tur. IR Bsen-ca/6rec93- Gr. 40t - Ceio 2057l3020TeI'224-8&44 - Fax 252-8033

BON VOVAGE Operad. e Represent. • doeI lvan M. P,caeet

As. Preu. António Carlos 54-s.302 - Cep 20020-010 - Tel.: 532-1124 - Fax. 5320511 • E-Mail boop©bonvoyage.com Em

IR Imperalriz Leopoldina 08 - s. 1102 Cep 20060-530 - Telalax 232-5692 • E-Mail hraiiman4eutecnetris eom.br

BRAZIL DESTINATION MAR KETING de Tur. * Angola Senso

As dasxfxnreeI.as3939-Bi 02-65 207-CRI 22631-033-Tel 325-1014-Fax 329-1038 • E-Mail liraz:iddponlo.niom 5, BRAZILIAN CONNECTION CAmbio e Tur. Au. O iegãrio Maciel 555 - lj 02 - Cep 22621-200 - Telefax: 493-4459 BRAZILIAN FIESTA Tur. Au. Nsa, Sra. de Copacabana 637-s.501 - Cep 22050-000 - 'rei.. 548-1037 - Fax 235-7570

BON VOYAGE Tur. Transp. * RInite A C Picaiiel Ao. Pres. Antonio Carlos 54 ubil. - Cep 20020-010 - 'rei: 532-2866 - Fax 2620811 • E-Mail: bonnsyag@rural5,coin.bt BONMOREZ Tur. Viag. * Jorge Ruherlo MalI R Sele de Setembro 92- Gr 1310- Ceio 20050-002 - 'rei - 233-1844 - Telefax: 509-0530

BONTOUFI Viag. e Tur. • Marilene Petnni Dali As Trezede Maio a7-s.2307-Cep2W3t-06E - 'rol 240-7787 - Fax:220-0857 • E-Mail: bonloxn@easylrne com br

- RECEPTIVO

CAPUCCI Viag. e Tur. Praia do Flamengo 66 B - 717 - Gelo 22228-500 - Tel.: 225-6350 - Fax: 5561603 • E-Mail: capucci@rrup.com br CARNAVAL Ag. de Viag. e Tur. Ao Nsa. Ora de Copacabana 583- gr. 406 Cep 23050-033 - Te/ 548-4232 - Fax 2367161 • E-Mail: camavxlRdoreaie corri br CASA ALIANÇA Câmbio Passagens e Tur. • Fernando Cosa, Da/bom IR Miguei Couto 3511 - Cep 20070-030 lel. . 509-6546 - Fax: 224-1018 - T/x: 31583 CASA FRANCA Tur. e Câmbio a Daniel/. Marques Largo do Machado 29 - ii. 24 - Cela 22221-020 - Tn1, 558-5757 - Fax 5565958 • E-Mail: casafranca@openlinkcom.br

VI. • Serg,o Silva-Cosa, 8/anca Gomos

As Nsx. Srw de Copacabaria 371 - l E - Cep 22020-000 - Tei 255-6696/6848Fax 255-9508

CASA QUEIROZ MESQUITA Câmbio Passagens e Tur. 8- Vossa Dantas 99 - Cep 23052-090 Telefax: 304-6527 CASHTUR - CASH Passagens e Tur. * Jcr,ge Arrdre M Oliveira 8- Viso de Pira1a 547 - lj 113 - Cep 22410- Tel.. 239-3422 - Fax: 259-3241 CASTELO DA FEIRA Viag. e Tur. R. Buenos Aires 93,407 - Sede Prepria Cep 20070-020 - Telefax 852-4304 507-0739 E-Mail: agfeira@ ruralrj.com br CEUNA QUINTAS Special Trips Op.

BTR Transp. Tur.

Co/na Quintas

Qswaldo Gera/do

Nsa Sra de Copacabana 324 -J. 11 Cep 22020-000 - leI 235-1320 - Fax: 255-5023 Ao

BTS Barra Travei Service Au Ministro lsae L:uu 460 - ubij. - Cep 22620-110 - Tel.: 494-3039 - Fax: 4943473

BUREAU DE HOTÉIS As Franklin Roosxoelt 39-0.1413 - Cep 20021-120 - lei 240-1129 - Fax. 533BUSINESS TRAVEL -VER PEOPLE EXPRESS C.A.M. Tour • Claudia A. Caneca IR Visconde de Pirajã 142-s 101 - Cep 224 10-000 - lei 522-0988 - Telefax. 521-3144

*

CANTUR Canadense Tur. • Deise Ferreira Au. Almirante Barroso 63 - s.2812 - Cep 20031-003 - Tei 533-1919 - Fax: 2408150

CASA PADRÃO Tur. IR Conde de Bonfim 615 - li. D - Cep 20520-052 - lei 288-3205 - 238-2069 Fax 288-3205 -R 35

BRAUMAR Ag. de Viag. Tur. e Congresso e iracerna Braatigartn

*

CAMPOS AIRWAYS Repres. e Tur. R. México 41 -5607 - Cep 20031-143 To[ - 2-10-3527 - Fax 533-3212

CASA NOVA UNIVERSAL Câmbio e Tur.

BRAS VIKING Tur. • Lars Lindell Au IRiu Branco 124 - td x and - Cep 20040-001 . Teletax. 224-8509

2448

• Eny Vida!

CAMPINO CLUB Tur.

• Mana Buerro/Maria 1,4601 Kre,Ilon

IR General Garzon 22 - 5301 - Cep 22470-010 - Tel.: 274-043515824 5941 Fax 274-0118 • E-Mail: info@bolan,c.com.br • www.botanic.com br

BAVIERA Viag. e Tur. Ao. Nilo Peçanha 50- s601 . Cep20020- BRASIL PLUS Viag. e Tur. 100- Telef 8* 224-6953 • Angola Barros/Barbara Roircfn:

• SOla Lvcenia

IR. da Assembleia 93:2005 - Cep 20011001 - Tei 509-4709 - Fax: 220-2948 • E-Mail: geugraphica@antarxs comEr

REDEPAN 4-120 - Guia Panrotas - Agosto/99

BANK TOUR Viag. e Tur. * PieIra Di Pautena Pça. Malralma Gandhi 02- gr 1003- Cep 20031-100 - Tel :524-2218720851073 Telefax 240.7151 • E-Mail- baektourdbarrktour.corn.br • http://www.baeklour.com.br

E-Mail: camlxarO cam.com.br

CAB Op. de Tur. • A/exander Balardjiscfnvili

A L/rxquaiarna 10/2305 - Ce 20050-090 - Tei :5098023 - Fax 252-9907 E-Mail cab8skydorrne.eet

*

CACHOEIRO Câmbio e Tur.

* Marcia Cardoso C. Gomes IR. Visconde de Piraja 330-11.223 224 10-001 - Telefax 523-4402

CENTRAL DE intercâmbio Viag. IR Vise de Pirajá 595 : 1005 . Cela 22410003-Telefax- 512-6171 CENTRAL DE RESERVAS DE HOTÉIS E POUSADAS * Alvaro Pontos Ao. Ataulfo de Paiva 1260 - Ceio 22440031 - Teielxx: 512-7099 • E-Ma8 crerüaderesernas@paErnetcarn.br • Sue, www centraldereuervxs com hr CENTURV Viag. e Tur. Moiseu Zalei-

Av. Rio Branco 156 - S. 2818 - Cxp 20040-006 - Tel.: 544-6585 - Fax 5244062 CESAMAR Tur. e Viag. As Rio Branco 39 - g,.1102/3 - Cela 20000-003 - Tel.: 233-8123 - 253-1661 Fax 253 11,61 CHATEAU INTERNACIONAL SERVICE Tur. A'. Pres Vargas 543 - 5,511 - Cep 20075-900 - Tel - 253-2597

Cep

CAFFARENA Ag. de Viag. e Tur. Av Marechal Camara 160- s 120 - Cep 20020-080 - 'reI.: 532-1483 - 220-0496 Tio: 38757 CAMBISHOP Viag. * Maria Claudia Pires IR Marques de São Vrxorin52-lJ 120-Cop 32451-040 - Tel 259-5643 - 239-4233 - Fax 5l2-

R. Xav:er da Silveira 45 - 5 1102 - Coo 22071-010 - Tel 267-3939 - Telefax 521-0440

RESPONSÁVEL

CIGALE Op. Repres. Turística • Claudia Carvalhal IR Batata Ribeira 370 - ij. 22040-000 - Tel.: 549-6871

326 - Cep - Fax 5495227 • E-Mail cigale61nelfly com bi

CIPER Centro Internacional de PeregrInaÇões IR São J 66- s3308 -Tel. 302-6677- Fax 548-3048

•

Agências de Viagens DOUBLE Em Repres. eProm. II. Viag. e Tur. Au. Rio CREDITUR Branco 01 10-Centro - Tel.: • Neper Gonçalves da ,Rocf ia RIO DE JANEIRO - RJ R. Barata Ribeiro 370- l. 311 - Shopping 519-1344 - 233-0218 - Fax: 253-8628 Au Ares. Wilson 165 -gr 702 a 705- Cep Apani Hotel - Cep 22040-000 - Tel - 23520030020 Tel 221-5051/3673Fax: 3026 - Fax: 549-6604 CONTINUAÇÃO ESPAÇO ABERTO Viag. Tur. 221-5278 • Soma Matos * E-Mail dxubleem@rio com 01 CITUR Com. mmi. e Repres. • E-Mail credifurbO dumaix com 51 Au Nsa Sra. de Copacabana 754 .9 da Asserriblvra 10 - Gr 3215 Cep s.1001 - Cep 22050-000 - Txl - 547DOVER Viag. e Tur. 20119-900 . Tel 531-2559 Fax. 5313556/4019 - Fax: 255-5341 CRYSTAL Viag. Tur. e Câmbio x Carlos Eduardo Gladvlrsh 1017 * Bob Medici/Saratr )-iausxer Au AlmIe Barroso 63- sEI 21213 - Cxp • E-Mal sabenoBus com hr 9. Sele de Setembro 92 -5()51506 505/506 20031-003 - Tel. 220-6132 - Fax: 240Cep 20050-002 - Te]. 232-866510575 0549 - TIe 37134 CL Tur. ESTÁCIO DE SÃ Ag. de Viag. e Fax. 252-1816 Luis Eduardo Amorim Tur. As Nilo Peçanha 155 . Gr 714 . Cep ORIFT Cons. Aplicada a Serv. Tur. * M.C. Monteiro 20020-IDO - Tel.: 240 . 3728 Fax: 220CVC Víag. R. Visconde de Pirala 414-s.701 - Cxp R. Do Bispo 83- Cep 20261-060 - Tel 7546 .9 Sele de Setembro 92 - s1609lO 22410-002 - Telefax- 522-1258 502-5115 - 503-7224 - Fax 293-5603 Cep 20050-002 - Tel.: 507-9802 - Fax 221-1701 CLUBE DE VIAGENS E TURISMO DY Tur Empreendi. Turístico ESTASA Viag. e Tur. * ASi? AsSayag R. da Quitanda 30- s.207 - Cep 20011• E-Mail cbr©neluale.com.br Au. Almirante Tamandaré 66 - s.309 R da Assembleia 45 - 5402 - Centro 030-Telefax: 852-7734 7436- 853-7435 Cop 22210-060 - Tel: 557-7798 - Fax Cep 20011 . 001 - Telefax: 532-1 633 CYGNUS Ag. de Viag. e Tur. 205-0286 • Alexandre Gafl,r,ker

CMMC Rio Inter. Tur. O Jacinto AlccJes 4' - cep 21810-060 Íel. 332-3695 - Fax. 332-3051

Ao Prcs Vargas 583 - s2101 - Cep 20071-003 - Telelax. 221 -8540

CNAETUR Cia Nac.Empr. Tur. Viag. e Tur.

DAEDALUS Tur. Au Rio Branco 257 - Gr 910 - Cep 20040-000 - Tel 240-3205 - TIx 39056

• k'aqr:er Casaes RoberTo (da narro As. Rio Branco 191 -gr 605-Cep 20040-

007 - Tel - 524-6777

COMPANYS Travei Tour • Osvaldo Barroso dos Santos E Sele de Setembro 55 - s 130210 Cec, 20050-004 - Tel.: 224-2483 - 5069195- Fax- 224-3084 - Tix 37878 COMPASS Tur. & SCANDINAVIAN PLUS Repres. A. Garcia Davila 72 - 3 2 and . - Cep 22421-01 - Tel.- 512-8882 - Fax 5408794 • E-Mail compassd-asplas.00m br CONDORTRAVEL Tur. e Câmbio R Visconde de Fira1S 595 - Ij. 6 - Cep 22410-003 Tel 512-3445 . Fxu 5125289 CONEXTUR Oper. de Tur. • Celia Raposo/Ney Brava

Au Traze de Maio 47 - s 1910 - Cep - Telefax 54420031-000 q 613,731'1 9477 • E-Mail: correulurO megalrne.com.br CONFORTOUR Viag. e Tur. Egberoo Miranda ir

Ao Churchill 129 -gr 704 - Cep 20020050 - Tel 240-6769 - 220-4423 - Telefax: 220-6155 CONNECT Ag. de Vnag. e Tur. Ao das Anericas 679 - 5 101 - Cep 22631-000 - Tel 494-3730 - Fax 4942617 CONTEMPORV Viag. e Tur. • Vera Maria Mendonça Ao Nsa. Sra de Copacabana

492 4 5 ar,d - Cep 22020-000 - Tel.. 548-6675 - 256-0233 - Fax: 256-5991 • E-Mail contemporyEinfolrnk com br CONTINENTAL TOURS Viag. e Tur. Ao Ris Branco 138 - sbf i - Cep 20057900 - Tei 505-4436.4919 - Fax 5084325 CONVENCIONAL Câmbio e Tur. • Otavio Marlins • O Figueiredo Magalhães 28 - 1 1 D Cep22031-010-Tel.. 255-9937 - Fax 235-2771 • A. Xavier da Silveira 40 - lj.A Cep 22061-010 - Tel.: 522-0793 - Fax 267-2600 - TIa 21844 • E-Mail: convenci Bus com 5? COPACO TOURS RIO/Mariella Sieg Travei • Marixlla Sieg

A. México 41 -s.60l - Cep 20008-900 Tel.. 524-2027 - Fax: 220-5233 • E-Mail: copaco@iss.corri.br COPA EXCHANGE Tur. • Z5 Tabel

Ao. NSa. Sra de Copacabana 395 - fj 8 - Cep 22020-000 - Tel - 548-3205 - Fax: 255-3893 CORAL SPRINGS Tur. • Mauro Liprriao Ao. Graça Aranha

326 - 2)31 - Cep 20030-001 - Tel 240-3737 - Faa. 2402200 CORDOBA Ag. de Viag. Tur. e Câmbio R Gustavo Sarnpaio 840 - II. A - Cep 22010-010 - Tol 543-4772 . Fax. 2757049 • E-Mail: cordobadcordxba.cOrTl.br COSMOS Ag. de Viag. e Tur. R. MexiCo 41 - 5 1803 - Cep 20008-900 - Tel 220-3662 - 262-2255 - Fax. 2401827 COSTA Cruzeiros Ao Rio Baxaj134-1vl -Cep20340-O2)4-6167 - Fax. 4-6129 Td

DALMER Viag. e Tur. * Dalva Faria R Sen.Danlas 71 - Gr 501 - Ccp 20031200- Telefax 220-0335 DANI3ARA TranStur • Dagrrrar Lobo Chamorro

A. C5rididx Gralfree 119/101 - Cep 22291-080 . Tel. 295-3879 - Fax: 5425100 DANNY Repr. Turísticas * Claudia Ferraz A Uruguaiana 10- 5.712 - Cep 20250000- Tei 533-1520 - Fax: 262-7556 e Tur. DANTUR Passagens a e Helena H N Largo do Machado 29 - i. 47 - Cep 22221-020 - Tel.: 557-7144 - Fax: 5579918 DARATUR Viag. e Tur. • Ana Clarlx Ribeiro

A Alcindo Guanabara 15-5.1402 - Cep 20031-130- TM 544-80508920 - Telefax. 524-6072 • E-Mail daratur© ernail is cxm.br DAY and NIGHT Viag. e Tur. Ao Rio Branco 45-s 1014 - Cep 20090003- Tei 283-2029 - Telefax 2832470

EASY TRAVEL Viag. e Tur. • Roberlo Carrrpeao R. Vise. de Prra;a 550 - 11.2303 - Cep 22416-900 - Tel.: 512 . 1516 - Fax 5124244 - TIx: 40791 ECLIPSE Viag. e Tur. Ao. das Américas 2300 - SI. B - s.329 Cep 22640-101 - Tel.: 325-3282 - Fax. 325-0076 • E-Mal eclipedo plugue com br ECO Tur. • Wilrrra Praia do Flamengo 66 - s.906 - BI. 8 Cep 22210-030 Tel.: PABX 205-0599 Fax. 205-1162 - 285-7171 ECOTRAILS & TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. V3scxirde de PraIa 330- li 310- Cep 22410-000 - Te[ 513-3580 - Telefaa. 513-2617 • E-Mail: oiking@pcsl/op.cxm.br EL AVATHAR Tur. 9. Dias da Crua 1851206 - Cep 20720010 - Telefax 596-0165 • E-Mail: husky©infolinlr.cxn br ELAN RIO Tur. • Esaea Gomos de Mattos

R Buenos Aires 68 - 259xnd . - Cep 20070-020 - Centro - Tel.: 509-3255 Fax: 252-1750 • E-Mail elantdanlares. com .br ELCOTOUR Ag. de Viag. e Tur.

DC-10 Viag. e Tur. Ao. Rio Branco 45 - 5.1111 - Cep 20090003 - Tel 516-2227 - 253-1109-2637674 - Fax: 253-7235 DE LOS SANTOS Operadora Au Nilo Peçariha 155 - 5.1116 - Cep 20020-100 - Tel.: 544-7444 - 532-5213 Fax 524-7273 • E-Mail- desantotu nsm con.br DEBATOUR Empresa de Tur. a Maria do Sol R Santas .9 Sele de Setembro 98 - s 1003 - Cep 20050-001 - Tel.: 509-7243 - Telelax. 509-5942 • E-Mail: debalxar@ rio.core br DEL BIANCO Viag. e Tur. e Claudio Dei Biarrco R Francisco 5 231307 - Cep 22080010- Tel523-2630 - Fax. 521-8329 DESTINATION MARKETING & SERVICES • Byro.'i Sideralxs

A São Leobaldo 270- casa - Cep 22610280- Tel. 322-1309-Fax: 322-3116 • E-Mail byror,5/ruralrj.00e/ br DIAMONO TOLAS Pça. Olavo Bilac 28,1205 - Cep 20041010- Telefax- 852-4883

• Rol! Dxx

A. Lauro Mx,ller 116 - 54202 - Cep 22290-160 - Tel.: 543-2448 - Fax: 5410987 - Tlx. 21-31336 ELITRAVEL Repres. e Tur. 9. Sele de Setembro 71/1601 - Cep 20050-005 - Tel. 532-3211 - Fax: 5324450 ELYS TOUR Ag. de Viag, e Tur. Av. Nsx. Sra de Copacabana 249 . 1) C - Ccp 22020-000 - Tel.: 542-6040 - Fax 541-8548 EM TEMPO Ag. de Viag. e Tur. R. Ramon Franco 96 casa 101 - Cep 22290-290 - Tel.- 295-5772 - Fax: 5427118 EMATUR - Empresa de Adm. de Tur. • Mari iuCia Sararnago A México 148 - 2) 1201 - Cep 20031142 - Tel 544-2525 - Pabx Fax: 2627792 - TIo: 22617 EMPIRE Viag. e Tur. • Vera Ldcia Andrade Ferrou-a R Das daCruzlsh-s514-Cep20720010- Telefax 269-8396 - Tel.: 596-0813 - Virtual. 449-6585

DIRETRIZ Ag. de Vlag. e Tur. A da Assembldia 93 - o 1201 - Cep 20011-001 -Telelaa: 544-2111

EMPORIUM de Viag. e Tur. • Cai: Ao 100,0 8 de Menezes R Sele de Setembro 55 - gr. 805 - Cep 20050-004 - Tel.: 509-4254 - Fax: 2219126

OISKLINE Câmbio e Tur. * G,lua Velloso R Primeiro de Março 23- 22 9 and . - Cep 20010-000 - Tel. 221-7806 - Fax 5091953

ENERGIA Viag. Tur. e Câmbio • Lesy LeioirovrlS de Arrdrade .5v Nsa Sra. de Copacabana 1058 - 91. 1201 - Cep 22060-000 - Tel - 247-9619 623-4560 - Fax: 287-0112

DIVERSÃO CENTRORIO Tur. -Shopping R do Ouvidor fEl 5.312 Passo do Ouvidor - Cep 20040-100 Tel:252-1414 - Fax. 507-2807

ENRICO LAVAGETTO Viag. Tur. R Visc de Pirata 156 5/and - Cep 22410-000 - Tel.: 523-3392 - Fax. 5210073 - Tlx 34631

DIVERT TURISMO * Vera Re5/xa S Afionso Au. Ayrfxn exxa 2150 - bI. D -5.220 Cep 22775-000 - Tel.: 430-8047 - Telefax* 326-1469 - 325-6768 • E-Mail dieerlSbridge

ENTRE AMIGOS E TH TOURS Pçia da Bandeira 189 - casa 09 - Cep 20270-150 - Telefax 502-0635

DL Ag. de Viag. e Tur. e Rias Levy 9.40 Rosarro 108 - Gr. 502- Cep 20041 - Tel 224-8463 - TIx 36518

Estrada dos Três Rios 93 - 5.308 - Ce2 22755-000 - Tetetax- 425-7239 • E-Mail eguafourO dxoraie com hr

DOUBLE C Viag. e Tur.

ESCOBAR Tur. e Viag. e Manoel Rocha Alves • R São Bento 13.lraed -Cep20090010- Tel.: 233-0925 - Fax 233-4479 Tia: 34893

• Edilene Cardoso

R. Sele de Setembro 48,604 - Cep 20050-010 - Telelax: 507-2856 - 8520999- Fax- 221-6824 • E-Mail. doubleluarx0?ropiCalbr.cxm.br Ja

REDEPAN

• Ciclo Barreto

EQUAÇOES TOUR Eventos Turisticos • Alessandro da Silveira

e Arnaldo Pereira LO/lo

RECEPtIVO

• E-Mail- greslasadl mlec.cOrrr.br EUROPEAN Travei Ag. de Viag. e Eduardo de Alrrre,da

R. do Carmo 27 - s.608 - Ceio 20011-020 - Tel. 232-4637 - Fax 224-5091 EURO VIPS Oper. Intern. de Tur. *Julio Briones Ao Nilo Peçanha 90- 16 0 and - s.1618Cep 20010-100 - Tel.: 220-9304 - Fa* 532-0757 TxII Free: 0800227156- Fax Free 0800 227158 • E-Mail: eurovipsrix@openlink.combr

FIERA TUR Viagens -C 12 0 2 40-

A

FJORD Tur. A Barata Ribeiro 3701117 - Cep 22040000 - TeL: 547-6675 - Fax 549-6004 FLORIDIAN TUR. Ag. de Viag. e Tur. EsIr, do Gabi,al 313 - I. 260-A - Cep 22760-150 - Telefax- 443-8153 - 4438351 FLOT Op. Turística (VDR) • Oscar Dalsenler

Ao. Aio Branco 181 - gr 1403 - Cep 20040-007 - Telefax- 544-84019402 262-125 1 • E-Mail odrreprBopelink cxre br FLY 607 Tur. A da Assembléia 931607 - Cep 20011001 - Telefax: 533-6200 FLY TO BRASIL Vlag. e Tur.

A Francisco Olaviano 20 - II. A - Cep 22080-040 - Tel 267-0344 - 267-0695 Fax: 521-114

FLY BOARD Ag. de Vlag. e Tur. • Marra do Carmo Schimidt Ao. Nsa. Sra. Copacabana 861 -s.508Ce p 22060-000 - Tem. 236-2949 - 2356719

EXCALIBUR CRUISE CENTER Viag. e Tur. Ao. Nilo Feçanha 155 - gr. 901 - Cep 20020-100 - Te; 533-1094 - Fax 2207468 EXECUTIVE TRAVEL Vlag. e Tur. Au Rio Branco 45- Cj, 1707- Cep 20058900 - Tel.: 516-2299 - Fax: 516-2219 EXPEDITION Op. de Tur. * Ca,us Gobbo Ao. Rio Branco 15611905 - Cep 20043900 - Tem.: 532-2066 - Fax: 532-5159 TIx: 32975 • E-Mail expeditiorr4rtexpedilroe com br EXPRESS TOURS Ag. de Viag. e Tur. R. Laaro MulIer 11611502 - Cep 22290160 - Telefax 543-6944 EXPRESSÃO Brasil A. Alcindo Guanabara 24 - sblj. 206 Cep 20031-130 - Tel.: 220-3304 -2622682 - 240-4022 - Fax 533-3582 * E-Mail: eapressa@rOpinel.com.br

FLYCARIOCA Viag. e Tur. e LihanS

Av. Nsa. Sra. deCxpacabana8l7 -s.801 - COE 22050-000 - Telefax 5473754/0570 - 256-9615 FLYTOUR Viag. e Tur. e Ponha Nascimento

An. Rio Branca 109 - S.504 - Cep 20040004-Te] 224-1121 -Fax 224-1121

FOLK TRAVEL Tur. e Repres. • Sonia Salles

Av Almirante Barroso 22 - s203 - Cep 20031-000 - Tel., 533-2420 - 5320373/1434 - Fax 532-1434

FÓRMULA Viag. e Tur.

A da Assembléia 92 - 14xand - Cep 20011-000 - Tel. 509-4614 - 252-1904 -

TIx 38674 - Fax: 224-8043

FÓRMULA WAY Viag. Op. de Tur. e Ana C. Villaça/Ciaudia Rodrugues-Tereza Lobo

A da Assembleia 92 - 2uand - Cep 20011-000 - Telefax: 509-1959 - 5338660

formuIxway@openlink.cxm.br

FÁBRICA deViag. e Tur. R. da Qailaeda 621803 - Cep 20011-030 - Telefax. 852-6566

• E-Mail:

FAÇA Tu r. * Rodrigo G. de SouzalPaulo Duarte Estrada Rio do A 1500 - Parte - Cep 23080-300 - TeL 415-046815309 - Fax: 394-5044

Au. Rio Branco 5021xand. - Cep 20090002- Te] : 233-6562 - Fax 233-6572

FRANÇATUR Op. •Antonio de Charbxnnieres

FAG Eventos Internacionais R. Conde de Irajã 260 - txand. - Cep 22271-020- T*L: 537-4338 FAIRTOUR VIag. e Tur. • Antonio Cabral Costa R. da Assembleia 10- 1). A - Cep 20199900-Tem.: 531-1300 -Tix: 34485 FANTASIA Tur. Au Nsa Sra de Copacabana 5831504 Tel.: 548-9786 - Fax: 548.6172 • E-Mail- ianlaxialarEaol.com br FANTASV TOUR Ag. Viag. • Augusto Perrel Simav A. México 168- gr. 407- Cep 20031-143 - Tel.: 221-2464-Fax: 221-9935 • E-Mail: ate nd irrien lo 41 ia nlxsylxur.Corn .br FAZOLATUS Ag. de Tur. • João Valelim Fazolalo

A Lucidio Ia9x SI - s404 - Cep 20780020-Tel.. 581-3127-Fax 261-5716 FELICCI TOUR Ao Rio Branco 18511218 - Cep 20040003 - Tet.: 533-3929 - Telefax: 532-5937 FENICIAN Tur. Exchange Viag. e Tur. Ao. Nsa Sra de Copacabana 335- LI 8 - Cri 22020-000 - Tel.: 235-384312191 Fax 257-3782 FENIX Op. Turística

FRANCO Eventos Tur. A. Padre Elias Gorayeb 15-01 307- Cep 20520-140 - Telefax: 571-1619 - 5701414 • S*e xaxiw2ex283acmLin yr, bntfrnrcoleenlcs

• E-lulaE lrnrcor.mlcoBi-rtné&rtrnr t,r FRATELLI Viag.

*

Erice Mendonça Mayr Soares

A. Padre Elias Gorayeb 15- s.703 - Ceç 20520-140 - Tel - 572-8229 - 206-3942 FREE WAVE Tur.

Carlos Veloso.Domungos Veloso

Ao. Rio Branco 156 - gr. 1616 - Cep 20043-900 - Telelaa: 544-122911273 220-9593 • E-Mail freewaoe@mlec.com br FREE WAY Viag. e Tur • Cosmo Antonio Campanha

Ao Nsa. Sra. de Copacabana 1120 5.1107 - Cep 22060-000 - Tel.: 247-7187 - 267-8075 - Fax 523-5269 FREEDAYS TOUR Via9. e Tur. Au República Arabe da Sina 129- s.310 - Cep 21931-370 - Teleiax 353-5895 Tio: 32595 FREEDOM Vlag. e Tur. A. Sex Dantas e0 - s. 1201 - Tel : 2409235 - Telefax. 262-9065 FRONTIERS INTERNACIONAL Ag. de Viag. e Tur. • Mano Bura fIa Ae Graça Aranha 97s 405- Cep 20030002 - Tel.. 533-0306

• Vicenle Truzi

FROTA BRASIL Tur.

Ao. Nsa. Sra de Copacabana 330 5.1003 - Cep 22020-000 - Tel - 548-2929 - 235-2231 - Fax 255-0953 - TIx 32397

Ao Franklix Roosevel 84 - s.702 - Cep 20021-120 - Tel.: 2413-9878 - Fax 533-3287

FÉRIAS CARO Tur. e Lazer A doRoxãrio 171- tOand. -Cep 20051060 - Tel.: 242-0086 - 507-7718 - Fax 507-4191 • E-Mail: fenascard@dxmain.Cxm.br • Home Page: w-wwferixsCard.com .bl FERRARO Câmbio e Tur. Ao NibPeçarêiaso-x414I415-Cep20020-100 -35:240-04122 - Fax: 220-5828 - Sp01 5682

• Elrzabelh Frota Flaochxer

G.B.V. Tur.

*

Luiz Barre lo Vuana

A da Alfândega 91 - 6xand . - Cep 20070001 - TeI.: 509-3680 - Fax. 507-9600 221-1801- TIo 33074

• E-Mail: gbefur@ ueinel.con br GADI Tur. Ao. Aio Branco 4 - 5401102-03 - Cep 20090-002 - Te] 233-4545 - Fax 2531876

•HE5i?IJNSAVOL

Agosto/99 -Guia Panrotas - A-121

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO GALLERY TOUR • Karia Vxcchiat, Ao Rio Branco 56- s. 1526- Cep 20040003 - Teleta 544-4884 • E-Mail galleryl@xo coro br • 5115 www galiery com br GALTUR - Galeão Tur Av. Asa Sra da Pensa 122 - 4°and 5.401 - Cap 21070-390 - Telefax: 5649949 GAMA TUR Viag. & Tur. e Claudia Gania A. Dias da Cruz 188 - l j 143 Fundes Off-Shopping 1°Piso - Cep 20720-012 Telelax. 594-9449 - Tel. 596-5955 GAME ONE Repres. e Marketing miem. A Vise de Piraja 351 - 5 1108 - Cep 22410-003 - Tel 521-7228 - Fax 5219669 GAMELA Ag. de Viag. e Tur. Ao Almirante Barroso 0611706 - Cep 20031-000 - Tel : 220-3731 - Fax: 2403847 GANDALF CâmbIo e Tur. • Ana Lucra Sessa A da Assembleia lO - 5.1324 - Cep 20011-000 - Telefax: 531-2996 GANESH Op. de Receptivo • Rot)e-lo Pensa Estrada do Olaviano 598 a 602 - Cep 21540-010 - Telefax 350-5520 - 3591037 • F-icme Pa lllp94rov ncetnixrexfl • E-Mail: ganestr0Soriet.00m.br GARE TOUR-VIa q . e Tur. * ASna/do Leite/Mana Cel,na Franco Ao, Rio Branco 181 s.503 - Cep 20040003- Tel 532-3054 - Telefax: 032-3073 GARUDA Viag. e Tur. Ao. Frarrkl:n Aooseve/t 71 - s.1104- Cep 20021-020 - Tel.: 532-1521 - Fax: 5321470 GAVEA TOUR Tur. e Via. A Marques de São Vicente 5 - II 107 Cep 22451-041 - Tel 239-1544 - Fax 294-8270

9RANTUR Op. de Tur. Manoel Gonçalves • Ao. Aro Branco 181 - 32°and. - Cep 20240-007 - Te 220-9595 - Fax: 2209062 • Ao. das Américas 115512012 - Cep 22640-102 - Tel. 4936418/0532/3989 - Fax 493-3989 • Ao. Rio Branco 181 - 9 and - Cep 20040-007 - Tel.: 262-8252 - 2208588 GRAY LINE Tur. • Cesar Barrem Ao Niemeyer 121 - térreo,Hotel S/nera00 - Cep 22450-220 - Tal : 512-9919 Fax: 259-5847 • E-Mail- grayline@alterneo.com.br GREATSKI Viag. e Tur. • varalNonas Alvas Costa A. Selado Setembro 99- 8°a64. - Centro - Cep 20050-005 - Tal : 852-0200 Ramais 1021103/1041105 - Fax: 8520199 • E-Mail: greatski@unreet.com.br • internet Stfp://www.grealski.corn GREEN CRUISE LINE Tur. Mano de Mello Ao Ara Branco 181 -5808- Cep 20040007 - Tel.: 532-9947 1 3509 - Fax 5323509 9REEN WAY Viag. e Tur. Ester Pereira Pontes A Santa Luzia 405 - d°and. - cl. 27 Cep 20020-040 - Tel 524-9992 Fax: 234-2297 • E-Mail: esterpontesduol.corn.br GRHOTAR Reservas Viag. e Tur. • SórgixRogeno A Hadock Lobo 96 - s.203 - Cep 20260132 - Tal 502-55348960 - 273-4638 Telelax 502-4752 • E-Mail. siagensRgrhotar.00m • -fome Paga. www grhOtar.00m GRUPO METTA Educação Viag. e Tur. Ao Ataalto de Paiva 255 - 5703 - Cep 22440-030 - Tal 512-0647 - 274-8728 • E-Mail melta@irrragetixlr coro br GTI Tur. e Viag. • Cedenir Vieira A da Carmo 9-s.502 - Cep 20011-020 - Txl. 509-7643 - Fax: 221-5869 • E-Mail. glrturismo@imagelinkcom.br • www glitarismo com br

GB Iniemacional. Transp. e Tur. A Capitão Salomão 40- Cep 22271-040 - Tal- 537-8001 - Fax 286-9484 - Tio 31575

GUANATUR Tur. e Transportes Nerye Fontes Ferro A. Dias da Rocha 16A-Cep22051 -Te/ 548-3275 - Fax 235-3664

GENIALTOUR Vlag. e Tur. * Emanuel Araujo Lima R Pemeiro de Março 23- s, 1202 - Cep 20010-000 - Tel 252-6717-3511i3756. Fax 252-1108 - TIo 40944

GUIATOUR Viag. e Tur. Ao Ataallx de Paiva 1079 -11.201 - Cep 22440-031 - Telefax: 274-1997

GET TRAVEL Vlag. e Tur. A Gonçalves Dias 30 - Gr 507 - Cep 20050-030 - Te] 509-6744 - Fax: 2522962 GILTUR Passagens Hotéis e Tur. li 201/231 A Conde de Bonfim 344 Ce p 20520-054 - Tel 568-8344 - Fax: 284-8200 GLENZTUR Viag. e Tur. • Cosi/na Glenz Ao Ataulfo de Paiva 255 s.602 - Cep 22440-030 - Tel 239-9933 - 274-1948 GMT Tur. • lnÉs Mana Ramagem Grossmarrrr Av das Américas 3120- SI. 3- lj 210Cep 22640-102 - Shopping Baysirie Te; 325-0912 • E-Mail- gmourdxperrtink.corrr.br GN TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Guilherme Antonio FTard, A Dias da Cruz 188 - II 236- 2 1 prso Tel. 596-1678 - Telefax: 899-0752 • E-Mail: gnfoardgbl corro br GOLF Câmbio e Tur. • Ao Aio Branco 89 - 5.1701 - Cep 20040-000 - TeIL 263-9961 - Fax: 2639299 • Ao. Ayrlon Serrna 3000- lj. 1046- Tel: 325 . 1579 - 385-0446 - Fax: 385-0346 GOSPEL Ag. de Viag. e Tur. Ao Pies. Vargas 435 - gr. 606 - Cep 20071-004 - Tal. 507-3604 - 283-3318 233 -0 77 5 GRADUAL Tur. Luiz A!Oerf o de Almeida A. Visconde de Pirajã 487-11.102 -Cep 22410-003 - Tel 531-2125 - 259-6812 Fax: 531-1019 GRANRIO Viag. e Tur. Ao. Ar1crr Smrrrrur 18K) -5214- Cep775-IXIJ -36 . 43/i-32390040

GULLIVER Viag. Ao. Almte. Barroso 6312701-04 - Cep 20036-900 - Tel.: 240-5347 - Fax: 2628736 [-1dM qomrzer@rvonr net.ccxo br HAI Câmbio Tur. •Antonio Moreno A Vo/unfárros da Pátria 445 - s. 206 Cep 22270-01-3 - Tel.: 266-4484/4072 Telelax 286-4366 HALLMARK Ag. de Viag, e Tur. • HeiQisa Macedo Au A/mie. Barroso 63 - gr 2607 - Cep 20031-101 - Telefax: 524-9931 IIANG TOUR Ag. de VIag. e Tur. • l-fang Choo Voan A. Urxgaaiana 39-s.1407 - Cep 20050093- Tel. 242-7632 - Fax: 252-0915 HANSEATIC Vlag. e Tur. • Jurgen Wischer,rran A. Urxgaaiana lo - s.2307 - Cep 20050090- Tel.. 224-6672 - Fax 224-5487 • E-Mail hansealicBpobox com HARMONY 2001 Viag. e Tur. • fsabel Mana Quaresma Dias A General Marranle 290 - Cep 22221. 100- Tel.558-1706 - Telefax 558-1413

HERSA Via9. e Tur. * Ara de Oliveira Mu/ler Ao 13 de Maio 47 - sbll. 206 - Cep 20031-000 - Tel.. 240-3176-220-5250 Fax' 262-3188

INTERNATIONAL Amo Tur. e Repres. • Margarida Texeira A Mexico 119-s702 - Cep 20031-145 - Tel 220-22233507 - Fax 532-3421

HIGH SEASON Viag. e Tur. * Samira Beze Ao Aro Branco 115 gr.t 101 - Cep22040004 -Tal: 232-7164-263-3274-2321727 - Fax: 232-8836

INTERNATIONAL SCHOOLS & TRAVEL Viag. e Tur. A. Urugaxiana 10 - Gr. 506 - Cep 20050 - Tal. 263-8175 - Fax 263-8385

HOPE Ag. de Viag. e Tur. A Mexico dl - 5.603 - Cep 20008-900Te/ 533-1022/0192 - 220-4948 - Fax: 533-2155 HOUSETOUR Viag/ e Tur. A Doer Gorardo 63 - 5 408 - Cep 20090000 -Tal.: 233-7633 m.c.c.E. lnmerc. Cult. Via9, e Tur. A. Viso de Pirata 207 - sb/j. 302 - Cep 22410-001 - Tel.: 523-4942 - Fax: 5212754 I.M. Tur. • lrene MoIta A da Assembléia lO - 5.3312/13114 Ccx 20119-900 - Tel.: 531-1232 - Fax' 531-1249 • E-Mail operacõesGrmtxrismo.00m .br A ORANA Tur, A Conde de Bonlim 425 - If. E - Cep 20520-054 - Tel.: 570-0435 - Fax 5704583 • E-Mail. iaorana0intolink.com.br • 1-6411* Paga: exroo.r*uk-kaaosbrjec*ana IBEROSER VICE BRASIL Oper. Inter. de Tur. * Rafael lnieota Cordoba A. Barata Ribeiro 543 - s.206 - Cep 22040-000 - Tetefaa 255-7299 • E-Mail. iberoserE axisys.com br IBRA Tur. e VIag. * Cle,de Parreira A Aloire Barroso 52 - ll°and - Cep 20031-000 - Tal 212-821518231 - Fax 533-1549-TIa- 35160 IBTUR Viag. e Tur. * Nagib Casar A Barão de Ipanema 94 - lj 107 - Cep 22050-030 - Tel - 548-6345 - Fax: 2566844 IMATUR Câmbio, e Tur. • Isabel Mapa • Ao PKaSladeCcpocaterlx3)3-I B-Cag 220QO- -TxL- 386-4143-Fac 511-5142 • A. Visconde da Pira! 444 - 1- til - Cep 22410-001 -Tel 522-t870- Fax '2474732 • Ao. Ataulfo de Faina 566-s 105- Cap 22440-030 - Telefax: 511-3310 • Visconde de Pirxj 281 - lj. A - Cep 22410-001 - Tal.' 523-3940 - Fax 5228393 • Au Atlântica 4240 - 1- 209 - Cep 22070-000 - Te/eIxo: 022-0868

IPACOM Viag. e Tur. • Marcos 5 Prado A Visconde de Piraâ 318- s.26 - Cep 22410-000 - Tal.: 513-3776-521-0673Fax: 512-5121 • E-Mail: lravel@ipanerna.com PIRANGA Ag. de Viag. e Tur, • Leonardo CToimaraes A AlmIe. Barroso 91 - gr. 1515 - Cap 20031-005 - Teletax: 262-7949 IRMÃOS CUPELO Câmbio e Tur. * João Emílio Cupetlo Ao. Aio Branco 31 - li . A/B - Cep 20090Tal - 233-7630, 1 7684i7585 - TIx: 22158 mAMES TOUR Visg. e Tur. A Selada Seteiribro 98- Gr 2021203 Cep 20050-002 - Telefax. 507-7979 Fax 232-3773 - TIx 38470 ISATA Tur. • Aodrea Ramiro Ao Nsa Soa da Copacabana 817- 7°arld. Cep 20000-000 - Té 543/1493 - Fax: 2552345 • E-Mail 20436334nraimarl com ISET Centro de Cultura e Tur. Ao Mal, Camara 160- 51410 - Cep 20020-080 - Tel.: 240-3311 - Telelax. 220-9266

IMPERIAL Oper. de Tur. • Axgerio L. V,anna Ao. Traze de Maio 13 - gr, 2013 - Cep 20003-900 - Tel.: 240-7749 - Telefax 532-2556 - 240-7750 • E-Mail impetourGaninel.00m.br

HAWAII TROPICAL VIag. e Tur. A. lJrugaaiana 55 - gr 613 - Cep 20050094 - Tel.: 852-6907 - Fax: 852-7058 • E-Mail: hawadãtorpicalbr.cxrn.br

INTERGLOBO Tur. e Repres. * Janos Kiraty Ao. Frank/rn Rooseoetl 84 - s,703 - pane - Cep 20021-120 - Centro - Tal 5448390-Fax 533-4728 INTERMUNDI Ag. de Viag. e Tur. A. Do Ouvidor 60 - s.406 - Tel.: 2214128-6059 - Fax: 221-5906- Ti- 21256

RECEPTIVO

- Tel - 533-5856- Fax: 533-6020

• E-Mail. ilsRirsrraoeloel.00m Si JAFA-TOUR

*

JairFrguerredo

Filho

Ao. Rio Branco 1 56 - s.2325 004 . Telnlao: 262-6182

- Cep

20040-

JANYS Tur. e Luciana

Narras

A. Volunlários ca Pdtrra 45-1 102- Cep 22270-000 . Te] - 527-1866 - Teetar JET LEG Ag. de Viag. e Tur. Estrada dos Três Rios 271 - lj, 8 - Cep 22755-000 - Teletax: 392-1502 JET LINE Tur. e Fabio Massimo

Alferr

Ao Almte Barroso 63 - 5.1217 - Cep 20036-900 - Tal. 533-0614 - Fax 240-

4519 JLG Ag. de Viag. e Tur. • Da/ao Carneiro

Ao. Pies Vargas 962 . s.202 - CEP 20071-004 - Tel.: 518-1 998 - Fax 5181981 JOABRATUR Ag. de Vlag. Ao Brasil 500 - s.427 ' Cep 20945-900' Te[: 565 . 4107 - Fax 589-1906 JOURBON VOYAGES • Naha Com

-st903/t 904 Cep 22631-020-Tal.: 492-1999/2007 Fax: 453-9459 Ao. Gilddsio Amado 55

JOVEMTUR VIag. e Tur. • Ricardo Groiso

A Dona Zulmira 21 -s.701 - Ce p 20550160 -Telatax: 567-3599 • E-Mail: jovertiturCmontreal.cOm.br JULIÃTOURS Op. Tur.

*

Fernando Mardones

Ao. Ais Branco iai - gr, 3101 - Cep 20040-007 'Tal, 532 . 1592 - Fax 2202781 JUMBO Op. Turística • PedroL de Souza

Ao Pres Vargas 435 - s902 - Cep 20071-003 - Tal 253-9536 - Te/atar 233-3987 JUPITUR Ag. de VIag. e Tur. • Sonia Wo

IT CLUB Vlag. e Tur. • Adarrr Brandel A. da Assembl8ia lo - Gr 3505 - Cep 20011 - Tel. :53t-tOtO-Fax 531-1011 - TIa' 35651

Largo do Machado 29 - sbij, 250 - Cep 22221-020 - Tal. 205'5830 . Fax. 2057953 * E-Mail: ei/eex@bridge.corn br

ITALCÃMBIO Tum, A Ataulfo de Faixa 1079 -11 106 - Cep 22440-031 - To/ 239-0605 - Fax. 2947092

JVM VIag. e Tur. A Debrel 23 - 5111/112- Cep 20030-

ITAPARICA Empreend. Turístico A. Lauto Mulher 116 - gr. 380112 - Cep 22290-160 - Te/.: 543-2121 - Fax: 5432223

KAMAR Tur.

• A. Copacabana 1 A Raimundo Correia 9 - Cep 22040-040 - Tel.: 2550880 - 548-2006 - 256-2666 - Fax 235-0245 • 59. Caneca A. Uruguaiana lO - lj. 24 C - Cep 20050-090 - Tel.: 508-8543 242-0936 - 232-776117756

INTERCHECK Op. Asa, & Rep. • Vital, Zubakin Ao. Franklin Roosevell 39 - 91. 1118 Ce 20021-120 - Telelxx' 220-0551 à-8761 - 533-1740 • E-Mail:rlmlerclreok@openlink.cxm br

HELISIGTH Viag. e Tur. A. Visconde da Pirajá 580.1107 térreo Cep 22410-002 - Tel.: 511-2141 - Fax 294-5292

INTERUNION VIag. e Tur. • Beatriz Falir Ao Rio Branco d5- gr. 2601 -Cep20090003 - Tal.: 849-3574 - Fax: 849-3578

IMPACTOURS Op. de Tur. • Cristina Aranles-'M rio Borghini/ Paulo Tomes A. Sete de Setembro 92 - s.2307 - Cep 20050-005 - Tel.: 252-9533 - Fax: 5325594

INTERBLANC Viag. e Tur. A Do Ouvidor 121 - 28and - Cep 20040-030- Tel.. 252-5036 - 224-4646 Fax: 252-5036

HD Viag. e Tur. Ao. Nsa Sra. de Copacabana 794 - gr 1001 - Cep 22050-000 - Teletax: 2351341 • E-Mail: frdtoarsEccard.com.br

INTERTURISMO Viag. e Tur. Ltda. Au Presidente Vargas 583/1006 - Cap 20371-003 - Tal 224-6309/6327 - Fax: 242-9891

ITAPEMIRIM Tur, Ag. Viag. • Alvaro Fernandes dos Santos F° • Ag. Copacaoana II: A. Barata Ribeiro 370 - lj. A - Cap 22040-000 - Tal 548-6687/2999 - Fax: 255-2632

• Hl5/-Amwc93.8D.l*rA.rrs • EAolai: rrglaJm@,r9JrSaxrnLo

ITS - INTERNATIONAL TRAVEL SER VIC ES A São José 90- gr. 507- Cep 20010-020

266-4646

INTERPAC TOUR Operator • Wagner Guedes/Oee-Na Von A Serrador Danlas 75 - s 1804 - Cep 20031-201 - Tel 533-2576 - Fax. 2630825

IMM Viag. e Tum, e ,looé Luiz Oliveira A da Assembleia lO - gr. 2719 - Cxp 20019-900 - Tal 531-1060 - Fax: 5311737 - TIa: 39677

HAVAS Viag. Tur. * Francisco 1-lavas A. Vise. de Pirajá 623 - Gr 805 - Cep 22410-003 . Tel.- 511-1100 - Fax: 5112323-TIa 40177

REDEPAN A-122 - Guia Panrotas - Agosto/OS

• E-Mail hemisalExetlet.com.br

INTERNATIONAL GREEN Tour Viag. e Tur. Ao Nilc Façanha 50 - 5 1406 - Cep 20044-900 - Tal: 220-20010534/7870 Fax: 240-4154

HEMm-SUL Viag. Tur. e Eventos A Senador Dantas 117-5 1143- Cep 20031-000 - Tal 240-4939 - txletax. 240-2834

• Ag. Ilha do Governador: Estrada do Galado 2730- lj F - Cap 21531-003 Tel.: 393-8793 - 462-2803 • Ag. Campo Grande - Ao. Ces rio de Mello 3029 - C*p 23050-100 - Tal 4t3-3600/5a65/32t9 - Fax' 415-1307 • Ag. Nova 15/raça - A. Cel. Francisco Soares 58 - Cep 22620-030 - Tel.: 767-00977 -667-2593 • 3*1* Vip - Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro 3 0 arid. - Setor C - Cep 20000000- Te/ 398-3087 - Fax: 3983086 ITAÚ Tur. - Grupo ITAUSA • R. Seta de Setembro 54- 4 9 and, - Cep 20050-000 - Tel - 252-3832 - Fax: 5321970 • Sala Vip - Aeroporto loler. do Aio de Janeiro - 1°and - Setor Vermelho interrr. Desemb. - Tel.: 398-325713358 ITER Viag. e Tur. * Baatn'z SelascolLuiz Feiipe G.J. Pedras

A. Viso de lnsauma 134- Gr 1503 - Cep 20091-000 - Tal 516-1216 - Fax: 2336353 • 5-Mail. iterEdomain com br

*

RESPONSÁVEL

080- Tel.: 532-2127-Fax. 220-8843

• Cl odia Prado

Ao das Amaecxs 4666- li. 1200- Cep 22640-120' Tel.: 431,9946/98429462' Fax: 431-9860 • E'MaiI' kamartor@radnet.com br KAMEL Tur. R Maria e Barros 821 - Cep 20270.002 - Tel.: 284-4038 - Fax: 565-9647 - TIo 33823 KARVAN Viag. e Tur. Lida. • Fldvio Roberto Frazào

A Méx/co 145 - 5 1002 - Cep 20040 Te/atuo 220-6907 - Fax: 533-7285 KASIMIR Ag. de viag. e Tur. • Casemira Nunes de

Freitas

Filho

Av. Pres. Vargas 583 - s.19037 - Cep

20071-003 - Tal.: 607-9590 - Telxlax: 507.9409 • E-Mail cnlrxlt*ibm Irei

KEOPSTUR Tur. Prom, e Eventos Av. Alerte. Barroso 911310 - Cep 20031. 005-Tal: 220 . 8540- Taletax: 262.2760 KOHOZON Tur. Receptivo • Louiirraido Santos

A Santa Clara 98-s 1012- Cep22041010 - TeI. 256-7626 - 236-0267 - Telefax: 255-7699 KOLIBRI TOURS Ag. de Viag. e Tur. 451 - '1- D - Cep A. Olegá90 Maciel 22621-200-Tal.: 494-2137 ' Fax 4930785 • E-Mail: kxllbricsm.bl KR Ag. de Viag. • Ricfrard Alen Karol 8u&rt -90t -Cga20331-144TxIL 524-6957 - Faro 262-42155 REtt

Agências de Viagens

RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO KSK Ag. de Viag, e Tur. aTania Mendes As. Rio Branca 181 - qr. 305.205 - Cep 20040-0137 - Tal 210-2424 - Fax: 544-9070 E-Mail kskVopenl:nk.corx.br KYRIOS Viag. e Tur. * Sara Jardim Ao Nsa. Sra. de Copacabana 1137 . 5.1004 - Cep 22070-010 - Tel :523-1271 - Fax 267-4096 LB.M. Viag. e Tur. Ao Rio Branco 114 - 5 5asd - Cep 20040- 003-Tal .252-1 757/1258 - Fax: 252-6023 - E-Mail lbrngriosanelcom.br

LUCATOUR Aa. de Viag. e Tur. • Luis Cai-los Êabeido R.EoarmlooaVmga3s-q 1305-0ep20031 - Te!' 240-48502243 - Fax. 220-5595 - 23537

Ao Rio Branco 99 -4'arrd. - Cep20040- 004 - Tel.: 223-1 3073193 - Fax: 233- 9272 Tia 37079

LUF Ag. deV

METROPOL Viag. e Tur

Fernando Mendes 28 - Ij B - Cep 22021 - Tel 255-5674(7742 - TI, 37332 FF

LUP TOUR Viag. e Tur.

• MicSell Berben Av Nsa Ora. de Copacabarra

218 - li - Cep 22020-000 - rei 541-4747 - Fax 541-4445

LYGUI TUA Câmbio e Tur. Ao. Ataulfo de Fama 566 - slj. 2021203 Cep 22440-030 - TV : 512-9927 - 511. 3485/3585V Fax 239-6696

LAINO Tur.• João Felipe Prado Ao Atlântico 4240 - li 221 - Cep 22070R Visconde de Pirajã 577 - cj 204 - Cep 002 - Tal.: 522-0141 - 267-8202 - Fax 22410-003 - Telefax: 512-8609 521-4997-Tio. 23334 LARBTUR Ag. Viag. Tur. Ltda. • Vera Barca/os

A Vise de lo/mama 58 . o 201 -Centro - Cep 20091- Tel.. 263-321811594 - 253 6898- Fax: 263-0616 - TIx: 39148 LATIU AMERICAN Hotéis Viag. e Tur. R. da Conceição 105/2011206 - Cep 20061-010 - Tal.: 516-1919 - Fax: 2537683- 283-1828 LATIU TRAVEL do Brasil Tur. Ao Graça Aranha 326 - gr. 32 - Cep 20030-001 - Tal.. 240-1060 - Fax: 5442200 LATITUDE 30• Ag. de Tur. e Vlag. Arrdrea Carvalho

R Visconde de Pirala 351 - 5.601 - Cep 22410-003 - Tel. 287-5877 -267-3056Fax: 521-7954 E-Mail lat30Gprolirrk com 54 LAUREL Viag, e Tur. 11 Do Livramento 215 - 8.518 - Cep 20221-191 - Tal.: 291-3900 - Fax: 2337762 LAVINIA FAT1JR Ag. de Viag. eTur. Av. Pres. Vargas 482 - s904 - Cep 23071-000 - Tel.: 233-0506 - Telefax: 233-6335 LE CLUB Viag. e Tur. a Soiange Almeida Rego Ao Nsa. Ora, de Copacabana 861 505 - Cep 22060-000 - Tel.: 547-5539 Telirlar 547-4998 LEADERS IN TRAVEL Wholesalers • Rogeoo Sehrng R S.q:icira Campos 43-01. 1009 - Cep 22031-070 - TV 549-0177/4608.5488067 . Fax. 235-6433 • E-Mail: leaders©rix.com.br LEBANON EXCHANGE Tur. Nsa. Ora, de Copacabana 831 . lj E - Cep 22050-000 - Telelao 236-7868 257-3515 • E-Mail lebanon/Oradrret com br Ao.

LEF TOURS Ag. Viag. Tur. Ltda. a Eduardo Mourão R. da Quitanda 83 - A - 40and - s.401 Gep 20091-000 - Tel.: 509-1773 -2523064 - 232-3957 - Fax 232-3420 • E-Mail leltoars6a pIna conl.br LET'S GO! Tur. * Adie! Pereira Moreira R Galoao: 49- Cep 21220-010 - Telelxx: 481 -5996 LET'S TRAVEL Viag. e Tur. e Luis Rofmert M de Mello.-'Leticia Mello Pça. Olavo Bilac 28 - s.205 - Cep 20041010 - Telefax: 509-5934 - 9986-0469 9973-1215 • E-Mail' melloloditn.nel L'HIRONDELLE Ag. de Viag. e Tur. a Bnoo/oa Oue,ros

R. Barata Ribeiro 370 - II 219 22040-000 - Tel.: 255-5442 - Fax. 2352577 LIBERTUR Viag. Tur. Ltda. • Soca Rozenlal Hadid As 13deMaic 13-s.1313-Cep2Ol33l-IXFITeielax: 220-0359 - 262-0841 -TaL: 262-3090 LINK Tour • Clasmdya Fana Cunha

A. V:oc. de Pira t a 414- 717-Cep22410002-Tal. 2878040,:8099 - 267-1113 Fax: 267-7383 LLARA TUR Ag. de Viag. e Tur. • Cida Gomas A Conde de Bonfim 370 - S,401 - Gep 20511-180 - Txlelax: 567-9675 - 2544782 - 569-2798 LOPESTOUR Viag. e Tur. • Moacyr de Souza Ao. Berr&rinm Prdo 0*115 1221

26130-000 - Te&: 661-0 761-46862474-21940423

A - Cep - 662-0442 -

MAC Viag. & Eventos • Eugênio Beatos

Au. Ares Wilson 165 - s.322 - Cep 20030-021 - Tel : 544-69960 - Telelax: 544-6876 • E-Mail: macccard.com.br MADISON Viag. • Pça Floriarso 51 12°and. Cep 20031-050 - Tel.: 533-1856 - 2624726- Fax. 262-9841 • As. Sxrnarnbxliba 1120 - 1;. 1 - Posto 2 - Cep 22620-171 - Tel 492-1577 Fax: 389-6226 MAGGIORE Viaq. e Tur * And!4 Vicente Ronãinelli Estrada da Gávea 847 - 1. 116 - Cep 22610-000 - Tal,: 322-2291 - 8348863/8864 -Telefax: 322-1869 MAGIC FLIGHT Viag. e Tur. A. Visconde de Pirata 414-5.1311 - Cxp 22410-002 - Tel 513-3554 - Fax 5134416 MAGNA Viag. e Tur. Av Rio Branco 156 - gr. 1437 - Cep 20040-003 - Tel : 833-8006 - 23295562160- Fax. 232-1847 - Tia: 21521 MAIS Viag. e Tur. As das Américas 7607 - 11 147 - Cep 22793-081 -Telefax- 438-904710876 MALIBÚ Viag. e Tur. A. Meeics 1/9,606 - Cep 20031-145 Telelau: 262-1504 MANDALA Oper. de Tur. * Cle,de Ickw,cz As. Rio Branco 115-s.702- Cep 20040004 - Tal 224-0776 - Fax: 252-8499 224-1536 MANHA'TTAN Tur. e Monica Simões de Abres As Rio Branco 181 -s.704- Cep 20040007 - Tal 240-8081 - Fax 240-3020 MARES DO SUL Viag. e Tur. Au Treze de Maio 33 - 61. A - 335a64. Cep 20031-000 - Tal.: 532-1818 Ramais 2023 - fax Ramal 204 • OMan. maresdosalM radnOl com,br MARFIM Viag. e Tur. Au Ares Vargas 583-E - 91920 - Cep 20071-003 - Tal.: 263-7579 . Telelax 252-0144 MARLIN TOMAS Viag. e Tur. Au Nsa Ora de Copacabana 605 1204 - Cep 22050-000 - Tal. 548-4433 - Fax: 235-20E1 MAR-THA RIO Tur. Hotéis e Ag. Ao Nsa Sra de Copacabana al9/704Cep 22050-000 - Tal.: 548-4099 - 5499264 - 235-2995 - Telelax. 235-5188 MAYRATOUR Agenciamento de Tur. R Dom:ngos de Barros 45- s.202- Cep 21050-590 - Telefax 261 -3194 • E-Mail: mairatur@domain.com.br

MERIDIONAL Câmbio Viag. Tur. Jorge Roberto B. Menezes

Anthony Constantin Mavropou/os São Jose 46 - 12 5and. - Cep 20010-

R 020 - Tei. 533-5010 - Fax: 533-7160 • E-Mail: metroaol@arras.com.br MGR Tur.

MELTUR - Rio lnterm.Repres. de Tur. a Roberto Goumma A. México 31 - gr, 301 - Cep 20007-900 - Te! 532-2304 - Telefax: 532-5817 • E-Mail: ssnrise l/rno©yaboo com. N '(.18005018410 MERCURY TOURS Ag. de Viag. e Tu r. Ao. Pa30ap.ian 1762001 - Gep 21/110-022 Teielaic 487-1267 - REDEPAN

MTA Viag. e Tur. e Câmbio • Dando Barros R Visconde de Pirajd 281 - sblj 215 Cep 22410-001 - Tel.: 247-979212487 MULTITUR Viag. e tur. EsIr. do Portela 99 l. 235 - Cxp 21351050- Tal 450-4899 - Fax: 450-1951

• Marcha Alves Gonçalves

MULTIVIAS Tur.

Ao Franklin Roosenelt 2311105 - Cep 20021-120 - Sei ' 507-8764 - Telefax 509-2307

R do Mercado 07- 3'aod - Cep 20010- 120 - Tal.. 224-9911 - Fax: 224-9070

MIDAS Via9, e Tur. Ao. Beira Mui 216- gr. 502- Cep 20021 060- Tel. 532-7070 - Fax: 220-8867

MUNDO COLORIDO Tur. e Eventos e Mõinica Salgado R Uruguaiana 55- s,621 - Telefax' 2212298

MILÉNIO Op. de Viag. e Tur. As Pies, Wilson 165 91112 - Cep 20030-021 - Tel: 533-5153 - Fax 5321088 E-Mai: milenix@antares.corn.br MILESSIS Tur. • Alexandre Mi/essis/Margarele Milesxis As Rio Branco 156-s.1107-Cep20040003- Telefax' 220-0858 • E-Mail mitess,s8airiclrairi comi br MIRABILLYS Viag. e Tur. a Neyde Roqaette

A Santo Afonso 131 - s801 - Cep 20511-170- 7e1 254-0360 - 234-8160 Fax 264-8717 • E-Mail: miras:llys'dopontink.com.br MIRAGEM Tur. Transp. Educacional e Ari a Saie/e Siinches de Assis Ao dos Americas 15511 -5.203 - Cep 22790-701 - Telefax 437-8848 • E-Mail miragem 0montreal.corn.br MIVAKOTUR Pass. e Prom. Tur. As Rio Branco 257 - s.706 - Cap 20040009 - Telelaa 220-664815348 MK TRAVEL Viag. e Tur. R. ao Passeio 70- 12 5 and. - Cep 20021 290 - Tel 533-3015-Fax 533-3671 • E-Mail iektravel81visoalnet,com,br MM & V Ag. de Viag. e Tur.

a João Carlos Barbosa

NATELI Ag. de Viag. e Tur. • Carlos Rol,en

R. da Assembléia 10 - o 1711 - Cep 20119-900 - Tel.: 531-1073,2012 - Fax: 531-2012 NATUREZA Viag. e Mirra Oliveira Av, Riu Branco 156- s,3335 - Cep 20043900 - Telefax: 532-1423 NAU Tur. e Viag. * Manuel Lourenço As. Bruxelas 185 loja - Cep 21041-000 Te.: 560-0790 - Fax: 280-3131 • E-Mail, naulur@opanlink com br NAVITUR LEALTUR Ag. de Vlag. eTur. • Jose da Costa Leal

Pça. Mahalora Gandhi 02 -5810- Cep 20031-100 - Tel,: 220-6635/7605 - Fax: 262-5458 NBL Ag. de Viag. e Tur. • Neusa Franco Cabral

R da Ajuda 35 - o 203 - Cep 24040-000 - Telefax: 533-0131 NEMESIS PORTO SEIS Vlag. e Tur. Au, Nsa, Sia de Copacabana 1120.606 - Gep 22060-000 - Telefax: 523-7853

R. Santa Clara 70- 5.1302 - Cep 22031130-Tal 548-9848 - Telefax. 548-9843 MN Operadora de Viag. e Tur. 1/ Mexiox 119-s 507- Cep 20031-145 - Telefax: 262-7477

NEW IT CLUB Vlag, e Tur. R. Sete de Setembro 99 - 8 1aod - Cep 20050-005 - Centro - Tel.: 852-0200 Fax' 852-0199 • E-Mail newitC4newil,com 54

MÓDULO Tur. Ltda. * ArrsirOmi Txurmnho de Souza Ao Franklirr Roosenetl 194 - gr. SOl Cep 20020-010 - Tel.: 262-2825 - Fax: 220-6353

NEWJOY - J.R.L. Viag. e Tur. • Elaine Barreiros R. México 41 -s.701 - Cep 20031-143 Centro - Cep 20031-143 - Tal,. 53361561590,1322 - Fax 240-4777 • E-Mail newjoy8aimnel.cxmor br

MOMENTO Viag, e Tur.

NEW NORMA Tour Repres. Turist.

• Jose Roberto Ticpmrramb

R. Visconde de Pirata 414 - s.1207 - Gep 22410-002 - Tel.: 522-0461 - Fax: 2874826 MONDEO Tur. e Ag. de Viag. e Marlã/Nebia R. Enarisio da Veiga 35 - 8,1509 - Cep 20031-040 - Tel ' 262-9266 - Fax: 2522557 • E-Mail: mondex@brigde.com.br MONREALE Ag. de Viag. e Tur. • Sshaila Aosad M. Ribeiro

A. da Assembleia 10 - sf914 - Cep 20119-900 - Tal 531-1901 - Telefax: 531-2892 MONT BLANC Ag. de Viag. e Tur. Ao, Aio Branco 402503 - Cep 20090-003 - Telefax: 253-5390 - 253-6988

• Nemesio Ragattias'

R. Seo,Daslas 118 - s 706- Cep 20031201 - Tal,: 533-9170 - 262-6949 - Telefax' 232-9085 NEW SANDS Câmbio e Tur. • Alzira 54 Oliveira

R do Ossidor 60 - 0.313 'C 20040030 - Tel.: 852-914819149 - Fax, 8529147 NICE TRIP Viag. e Tur. A Bolucalx 56- gr.304 - Cep 20541-340 - Telefax, 575-9563 • E-Mail' nicetrip@okydome.net NICK Câmbio e Tur. * Oeise Luc/de G. da Rocha Largo do Machado 29 - I. 22 - Cep 22221-020 - Tel.: 285-7078 - Fax' 557493b NIKKEY TRAVEL SERVICE * Osamu Semana

MONTOUR Passagens e Tur. Ao Presidenle Vargas 482-s 2204- Cep 20071-000 - Tal,: 203-1200 - Fax: 2333661 MONTREAL Tur. e Eiras Gomos MameI Ao, Rio Branco 25- 5 , 912 - Cep 20080003- Tal,: 233-5334 - 518-4122 MOON LIGHT Ag. de Vlag. e Tur. Ao. Treze de Maio 33 - s 150 - Cep 20031-000 - Tel.: 544.2990 MORADA Viag. e Tur. mtlém65l-otm -Cqa201311481 -Ta/. A 357/3188 - Fax, 523-6188 -

RECEPTIVO

NON STOPTAAVEL INTERNATIONAL • R. do Mercado 17 - 12'and - Cep 20010-120 - Tel. 221-6123 - 2325562- Fax: 252-8535 - Tio: 31006 • Vii-girrio da Costa Resende/Gildo Juslxro do Prado • Ao. das Américas 1510 - 11.08 - Cep 22640-100 - Tais 493.495119.152.1 3902/3918 - Fax: 493-5517 NORTH SIDE Viag. e Tur. Ao, Epitácio Pessoa 3724/201 - Cep 22471-001 - Tel.: 539-2540 - Fax' 2868649- Tlx: 21067 • E-Mail northsid@ xisualriei.cxm.br NOVO RIO Tur. • Certos Marques Loureiro

• M6ier - R Ana Barbosa 34 - Cep 20735-100-Tel 597-8299-Fae,2690803

*

Mana Celeste

• Vila Isabel - A. 28 de Setembro 373Cap20581-030-Tel :576-0151 -Fax: 576-8787 • Madureiro - A. Carolina Machado 312 - Cep 21350-270 - Tel.: 450-2700

• Tijuca - R. Bamão de Mesquita 218 Cep 20540-003 - Tel '567-0102 - Fax' 568-3000 OCEANSIDE Viag. e Tur. e Jo/cta Magalhães R. Francisco Sã 23 - 5,1306 - Cep 22080-010 - Tel 267-2748 - 287-8541 • E-Mail: oceanside@webcorner.con, br OITO ZERO Tur. • Zulnrerioa Pereira Prados R. da Assembléia 41 - jl A - Cep 20011001 - Tal,: 533-1035 - Fax: 533-5565 OLIMPOS Tur. • Si Claudio A. Arstides Lobo 165-201 - Cep 20250450 - Telefax: 502-6388 OLIVA Eventos Viag. e Tur. Ao Aio Branco 18511013 - Cep 20040007 - Tal., 533-2527 - 262-8188 - Fax, 240-4909 OMEGA Op. de Tur. • Noeli Becker

NEW GATE Tur. • Joana Mana L. de Menezes Ao das Areericus 3120 -51,05 - lj 113Bayuide Shopping - Cep 22640-102 Telefax: 431-4464 • E-Mail: newgate E pontxcxre.corn.br

• Vera Tempoxe

ÇJ MDE Viag. e Tur. Music Dance and Enlertainment Tours * Lm/,an Faria An. Asa. Sra. de Copacabana 1018 s.601 - Cep 22060-000 - Tel.: 521-7146 - Fax. 521-7596

MOSAICO Tur. * Sergio Me/l, Se. Almie Barroso 63 - s 1517 - Cep 20030-003 - Tal 220-0322

R. Anfilóbo da Carvalho 28- ci. 1212114 - Cep 20030-060 - Tel.: 220-8800 - Fax: 240-8624 NOBILIS Tur. e Viag. e Carlos Augusto Almeida/Paulo César Barbosa

Ao Franklnn Roosevelt 71 -91.904- Cap 20020-050 - Tal '220574215145 -2335315 • E-Mail: xto@nxbilistur.com.br NOGALI Vlag. * Cristina Confia A. SiquxiraCampos 53 - s.503 - Cep 22031-070 - Tal: 236-3773 - Fax, 2363200 • E-Mail nxgaliBunisys.com.br

A. da Quitanda 19 - 1 t°and. - s.1104 cep 2001 1-030 - Tal' 507-5885 - Fax 224-3404

OMNI TRA VELCENTER Viag e Tur.

*

Vera Soares Ao, Aio Bronco 181 -

gr. 1909 - Cep 20040-007 - Tal,: 220-1311 - 533-5945 Telefax 262-3903

OH BOARD Viag. e Tur. R Teótilo Otoni IS - 4°and - Cap 20090080 - Te, - 203-1360 - Telefax: 233-7386 ONSET Viag. e Tur. A. da Assembléia 10 - 8.1317 - Cep 20011-000 - Tel. , 531-1220 - Fax: 5311596 • E-Mail: aiiset8netfly.com br OPITEC/CLUBE DA MUTUA

*

Maria Luiza'Orlando Machado

As, Asa, Ora, de Lourdes 1971902 - Cep 20562-060 - Telefax' 577-1354/2977

ORBITA Viag. e Tur. e MaryJordan

A. Francisco Serrador 2 - SI1 204 - Cep 20031-060 - Tel.: 240-2134 - Fax, 2407248- Tix: 31573 • Site' hnp.//wir.-w callnel com.br /orbita ORERIO Repres. Viog. e Tur. e Om/mar S. Cunha

R. da Assembleia 10 - 381 and. - Cep 20119-900 - Tal: 531-1344/1285/1853' 129111204 - Fax, 531-1281 • E-mail: orermo@uol.com br

ORINOCO Travei Tours • Meros Jose F Smmas

A Viso da 8-rajã 550 -sbs - lj 111 Cep 22410-002 - Tel.: 274-2050 - Fax: 259-6249

ORION Viag. e Tur. • Adilson Alca rifara Ao. Rio Branco 156 -sf816 -

900 - Telefax: 524-4413

Cnp 20043-

ORLATUR Tur. e Passagens • Remnaldo Santos As. Nsa. Sta. de Copacabana 1344 A Cep 22070-010 - Tal,: 523-2499 - Fax:

521-3223 - TIo' 37606 OUROTUR

*

Jussara K. Rodrigues

Ao, das Amertas 7707 - N 1 - 0214 - Cep 35793-(S1 - Te*1faa: 438-4241 - Tei' 438-1881

a RESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-123

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO OVER TOUR Empreend. Turísticos. Marcio Santos Tia udo Ooedar 21 Gr 502- Cep 200400,0_ Telefax 529-7781 P & 8 Tours Tur. e Viag. • Eiisabetir C. de Sabo,a A VISC. do Anais 351 s.1

111 - Cep 22410-003 - Telefax 267-7838 PACIFICA Tur. • Netrrtox Mendonça Filtro A Visconde de Pirata 411 -

sbll - Cep 22410-003 - Tel - 267-2666 - 522-9449 Telefax. 267-7407 PALLAS Operadora Turística e Ar/ele F/eifas Martirrs/Eunice Marinho Paulo

Ai das Amoricos 500 - EI. 02 - s218Dtiivntown - Cep 22640-100 Tel 4948907:5908. 6909 -- Fax 494-5085 • E-Maif pallasR barra lrnk core br PARADISE TRAVEL Viag. e Tur. A Santo Afonso 131 - gr, 501 - Cep 20511-170 - Tei: 872-4789 - Telefax: 872-4792 PARTENOPE WORLD Tur. • Celso Naves de Olteira A. Treze de Maio 33- s,804 - Cep 20031COO - Te] 240-9669 - Fax 240-9795 PASSABRA Ag. Viag. e Tur.

POLOTUR Viag. e Tur. A Vuc de Prap 351 -s.708-Cep 22410003 - Tol 821-9986- Fax 922-1577

REAL TIME Op. de Tur. 5v das Arrrericas 555.201 - Cep 22630- 001 - Telefax: 491-1124

POLVANI do Brasil Viag. e Tur. R. da Assembléia 77 - 454 - Cep 20011 -001 - lei.: 221-9449 - Fax. 2213967 • E-Mail poioarrrG doirrain com Er

RECEPTIVA Ag. de Viag. e Tur. R.daQuitanda 19-5202-Cep20011032- Tal 232-9522 - 242-4846 7513 5152 - Fax 232-9522 - Tix 22236

PONTE DE LIMA Viag. Tur. Lida. As, Ministro Edgard Romeno 224 -s.206 a 208 - Cxp 21360-200 - Telefax 4502720- 452-1329/1269

Ao. das Américas 500 - Si. 08 - Cob. 324 - Cep 22640-100 - Tel:494-6898 - Fax: 494-6897

POPSTAR Viag. e Tur. & Adm. Hoteleira • Arrtnrriø Eduardo de Souza A Santa Clara - 15 t arrd E - Apart

Hotel Atlântico Fial Sersice - Cep 22041-010 Tel 255-5590 - 548-7035 - 235-6345 Fax: 255-3644 • E-Mail- popstarlur@ rionet.corn El PORTO RIO Ag. Viag. e Tur. • Amorico M. Cardoso

R Figueiredo Magalhães 286- sblf 201 - Cep 22031-010 - Tel.548-4649 - Fax 235-0923 PREMIER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. • A/do Arlhi.rr Sitiem

Ff Rodrigo e Silva 18 - Gr 903 - Cep 20011-040 - fel.: 533-7899 - Fax 5335839 PRIMUS Viag. e Tur. Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro - Telefax: 398-3612

• Reina/do Rocha

Ao Rio Branco 181-5 1902-Cep20040007 - lei 282-8877 - Fax 240-7325 Tia: 21308 PAULA AFFONSO Agenciamento • José Francisco de F. AFonso

A. Conde de Bonfim 22-a - Cep 20520003 - lei - 569-1593 - Fax 567-3044 • E-Mail vw.va,ig 11@eetfiy.corn Er

PAXTUR Passagens e Tur. Eduardo Nader

Visconde de Piraja 303 - Ij. 114 - Cep 22410-000 - lei: 523-1000- Fax 2877792 A

PELÁGIO Viag. e Tur. Au Rio Brarico5ü-2l 1 and - Cep 20090002 - Te] 233-5085 - Fax: 233-7686 PEOPLE EXPRESS Ag. de Viag. e Tu r. A Mexico 21 - 5r 1701/1702 - Cep 20031-144 - Telefax. 240-8544 - Fax 240-4235 - Tlx 23996 PERFIL 2000 Viag. e tur. • Renatvflarbosa

R Sex, Dantes 240.1005 - Cep 20031145-Tal.: 533-9812- Fax : 240-3461 • E-Mail: p20000rio nutecnef.com 81 PERSONAL TOUCI-i Vlag. Travessa do Ouvidor 21 - 5701 - cep 20010-040 - Tel. 507-2700 - Fax 5072065 PERSONALITÃ Viag. e Tur. A Vise, de Inhauma ai - lOtand - Cep 20091-000 - Telefax 263-8514 - 23394740990 • E-Mail- personahta'Copeiink comEr PETERTUR Ag. de Viag. e Tur. * Peter Harrs Vrklor Preger Estr da Verrdirnha 889 - Cep 23820-810 - Tel: 410.804618164 PIER 1 CRUISE Expert Repr. • fdoritox Reis Vasconcelos A Alerte Barroso 90 - gr 1208 - Cep 20038 -002- Telefax: 220-5556 PLANTEL Tur. * Henrique Jarmovic R Santa Luza 799 - 16x904 - Cep 20030-040 - lei 240-4068 - Fax 2209925- lix 32579 PLURAL TOUR Op. Turística * Maria da Graça Ferreira A. Visconde de irrhexrna 13411107 - Cep 20091-000 - Tei - 263-300315782 - Fax 233.7185 PM Tur. e Câmbio * Sxtange Camilo Rio Branco 124-A- Cep 20040-001 Telefax: 509-1800 As

POINT TO POINT Travei * Vi/a/lace Mames Av Treze de Maio 41 - 51401 - Cep 20031-000 - lei: 533-1636 - Fax: 2629540 POLITI Viag. e Tur. * Rolando Polui R do Ouvidor 60 Gr, 9067- Cep 20040030 - Tel: 221-9614 - Fax: 242-9020 Tio. 38139 POLLASTRI Atlantic Tur. • Regera Folias f ri As Aimle Barroso

139 - gr 701 - Cep 20031-005 - lei.. 262-5393/5245 - Fax: 282-5694

PROMENADE Vlag. e Tur.

• Francisco Corroa de Rezer,de

A Jardim Botarrico 67- ij O - Cep 22470050- Tal 537-7799 - Fax 266-4455 PROMOTIONAL TRAVEL Viag. e Tur. A Sdo Jose 9o-x.211E-Cep200lO-020 - lei: 533-6448 - Fax 533-6745 - Tia: 38174 PROPOSITO INCENTIVE TOURS e Ronaldo Paes Leme

A. Constante Ramos 44 - s.802 - Cep 22051-010 - Tal 549-5174 - Fax: 5491181 QUADRATUR Vlag. e Tur. Av Beira Mar 216- Gr. 504- Cep 20021060 -Telefax- 262-801118136 - Abax 284 • E-Mail: qaadralxrlAradnet.com.br QUALITÁ Tur. R Sele de Setembro 551804 - Cep 20050-004 - PABX 222-0800 - Ter 2536699 - 263-2929 • E-Mail rtsa/tatd marlin.cxm.br QUANTOMAIS Lazer e Tur. A. Farelo de Amoedo 75 - 0.605 - Cep 22470-020 - Tel :523-4058.287-1682. Fax: 267-7979

• Antonio Mata razzo

RENOCAR Tur. • Claudia Antunes

A da Assembldia lo - 5.4012 - Cep 20119-900 - Cedro - Tal. 531113911148 - Fax: 531-1360 • E-Mail: renocar,rioGibm.eet RENTAMAR Tur. A. Santa Clara 70 - s60-1 a 608 - Cep 22041-010 - Tel.: 235-7724 - Fax: 2550903/8701 REY CAROU Viag. * Helorsa Aey Ao, Nilo Peçanha 155 - gr. 411 - Cep 20020-100 - Tal. : 532-0621/0591 - Fax' 532- 04-1 2 RHOOES Viag. e Tur. Ao, Almirante Bbrroso 63 - 6417 - Cop 20031-000- Tei,: 240-1909 - 533-1563 Fax 240-4577 RICC And DY Viag. e Tur. * Ricardo Augusto Gonçalves Ao Almirante Barroso 06 - s,1505 - Cep 20031-002- lei 262-7553 RIGEL Tur. Ao Nsa. Sra. de Copacabana 7491607 Cep 22050-001 - Tel.: 257-2320 - Teleao: 459-6299 RIO DE JANEIRO Tur. A Evaristo da Veiga 351303 - Cep 20031-040 - Tel. 544-1463 - 5244141/7887 - Fax: 524-5851 * E-Mail rio de jarneiroC radnet com.br RIO EXCHANGE Tur. Ao Asa Sra. de Copacabana 386 A Cep 22020-000 - Tel.: 255-5353i5898 Fax 255-3662 RIO EXPRESS Tur. • Fernando Rodngues

Ao. Aio Branco 251 - I A - Cep 20040009- Tel:240-0001 - Fax: 240-0106 • E-Mail rioextar@ p1net.cxm.br

RIO KANKO Tur. A Sev Damas 117- 141and -s.t436 Cep 20034-900 - leI 240-5939 - Fax. 262-0200

Av. Alm Barroso 63 gr. 2109 - Cep 20031-003- lei .533-3870 • E-Mail: quarleO ibm seI

RIO NIKKEV Travei Servido Tur. A. Arrf/ofio de Carvalho 29-1213 - Cep 20015-900 - Te[: 220-8800 - Fax: 240-8624

QUARTIER Viag. e Tur.

RIO PLANET Viag. e Tur. Estrada do Galeão 2700 - li 02 - Cep 21931-003 - lvi 462-3744 - Telefax. 393-2161

1105:1106 - Cep 20015-900 - lei 263-3368 - Fax: s32-3 727 OUEENSBERRY Viag. e Tur. e Quana Aives Prsdêrrcio Ao Alm. Barroso 63 - 191516 - Cep 20031-003 - leI.: 262-1821 5 - Fax 2629-129 - lix 38141 R & 8 Viag. e Tur. • Ana Brandi A. Visconde de Piraja 207- lj. til - Cep 22410-003 - Tel.: 523-7818 - Telelax: 523-1126 RAPTIM BRASIL Ag. Vlag. Tur. A. Solo de Setembro 43 - 9 and - Cep 20050-003 - TeL 221-3735-Fax 2210704 • E-Mail: rio@raptirnr.corn.br • E-fome Page: www.raptim.com.br RBC Ag. de Viag. e Tur. Au das Américas 115512113 - Cep 22631-006 - TE.. 495-0929 - Fax. 4950822 • E-Mail: rbctar4tmartim.com.br R8F Tur. e Repres. • Anseio Borre Ferirrandes Nilo Peçanlra 155 - s.207 - Cep 22040-100 - Tel.: 524-1411 - Fax: 2409251 As

RD Viag. e Tur. As Aio Branco 251 - gr. 1608 - Cep 20040-009 - Tel.: 544-8323 - Telefax: 253-5077 • E-Mail rdviagem0ponlocom.00m br REALCE WAYS e Tour. A. Mexico 41 -si 701 - Cep 20031-144 lei 533-1090 - 533-t 312 - 240-8226 Fax. 240-4777 - TIx. 31591 Cllflle1xC*

A-124 - Guia Panrolas - Agosto/99

REDE INTERNACIONAL de Viag.

QUARTETO Ag. de Viag. e Tur.

• Carolina Coelho da Silva A Anfilalro de Cartallro 29-s

SEAWAY Viag.e Tur. A Sete de Setembro 55 - s2604 - CeP 20050-004 - Tel.: 252-1548- 232-0724 507-3261 - Fax : 252-2833 • E-Ma,i: seauoay-5-nebcoroer.com.br

RIVERVIEW Tur. • Alexandre Rarncs Ao Ares Vargas 435,601 - Cep 20091000 - Teietax: 224-4368 • E-Mail aiearanrxsBopxtrnk comEr

SECULO 21 Via9, e Tur. SÉCULO A Sen, Dantas 71.602 - Cep 20031-200 - Tel 524-5470 - Telelax- 532-6240

• Juçara Alvos S/rtras

RIO LESTE Ag. de Viag. e Tur. • José Cardoso Au Ataulfo de Parou 1279- lj 217- Cep 22440-030 - Tal 239-9103 - Telefax, 274-5195

• Laje Feiupe Laurearrv

RIO VISEU Viag. e Tur. • Jose Losrerrçn Marques Paes A Miguei Couto 134:306 - Cep 20070- 030- lei 233-1228-253-1779 - Tolo- fax 253-1572

RIO Special Oper. De Tur.

e

Ricardo Kalii/Msrrio Cava/carro

Beira Mar 406:1 004 - Cep 20021060 - Tei 544-5291 6292 - Fax. 5244548 • E-Mail: rospeciatiO iropicaiEr.com br Ao

RIO TOUR EXPRESS do Brasil Op. de Tur. • Atice Tavares A Visconde de Pira1d

550 -5.603 - Cep 22 .410-002 - Tel. , 512-8563 - Telefax 259-0044-Tio: 2140312 • riotoiirex2ressS©0900iink com Ex RIO TRANSFER Transp. e Tur. Ao, Lucio Costa 600 - Boa 04 - Cep 22620-170 - Telelaa: 493-2593 - 3893383 • 5-Mari riotxansfer@ neitiy,com bn • 1-loore Pago, wwm rrotrarrster comEr RIO TRAVEL Tur. • A São Jose 90 si. - Cep 20010-020 Tel. 292-6677 - 533-5078 - Fax: 5338001 • Aeroporto Inter. do Rio de Janeiro Seter Verde - i°arsri - Desemsarqae 1017 - Tel.: 398-4530 - Fax 39845-15 RIO Turist Service - Receptivo Nac. e ml. * Tal/ana Schroeder A Maestro Francisco Braga 570/302 Cep 22041-070 - Telefax 54890 1 8/90 19 • E-Mail rioloors8rt rio nurlecnet com Ex • btlp:u/ iwax.rE.nidecnaeio3ir branJari06Jerl06rEl

RJ/BRASIL Vlag. e Tur. * Francisco Garcia Ao, Aro Branco 156-s.636- Cep 20043900-Telefax: 544-5447/2969 - 533-9630 • E-Mail. ri-SrxsiiNragenslozipmail.com br

SEM FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. • Loandra Braga

Ao, Caldgeras 06 - 91. 506 - Cep 20030070-Telefax, 245-4169 - 532-6436 SEMPRE AMIGOS Viag. e Tur. Est. do Jacarepagua 7655/1202 - Cep 22753-945 - Tolelax 447-9915

RL Viag. e Tur. R. da Assembleia 93 - s1601 - Cep 20011-010 - Tel.: 533-8059 - Telelxx: 533-8049

SETEMBRO Câmbio e Tur. • José Cosmo Ao. lIsa. Sra. de Cooacabana 613- li. B - Cep 22050-000 - Tel.: 235-5148-5484466- Fax 255-0979

RM Tur. * Crrrina Gomes.tCartoo Gomos Boivar 54 - s.201 - Cep 22061-020 Telefax, 236-3171 - 256-8379/5940 257-2552

SHANGRI-LÁ Viag. e Tur. •Recorto Bessi A. Sele de Setembro 111 - 9"asd - Cep 20159000 --Te[ : 507-0705 - Fax: 8528805/8487

ROGUS THI8IAN Viag. e Tur.

Si TONG Pass e Tur. R Serrhor dos Passos 1051301 - Cep 20061-01 3- Tel, 232-0369 - 224-0038 Fax 242-3200

A.

• is/is Cesar Leu7 da Concerção

A SãsJose9o-gr 1515-Cep20010020 - lei 262-5134-4160 - Fax: 262-9177 RONDINI Viag. e Tur. Ao, Pres, Wilson 165,-1 117-22 - Cep 20030-020 - Tel. : 524-1283 - Fax: 5331300 • E-Mail' rondirri@poelocorn.conr Er ROVAL Viag. e Tur. e Airgusiinho Larnreuro A. 550 Jose 70- 22and, - Cep 20610-020 - Te), 533-3131 - Fax 533-9128 RUDTUR Tur. e Viag. a Aridr Roenick A. Santa Clara 50- s.208- Cep 22041010 - Tel.: 648-3362 - 549-9357 - Telefax: 236-7346 • E-Mail: rrlur@aoicom.Er RUMOTOUR RUY MOREIRA Tur. e Viag. • Auy Moreira da Silva A Buenos Aires lOS - 7iasd

A - Parte. Cep 20070-020 - To.: 221-3465 - Fax 232-5168 - Tio: 36025 S.F. Viag. e Tur. * Aires Alvos Ao Aro Branco 45 - ij - Ceio 20090-003 Tel 233-7571 - Fax. 253-9288 SADDOCK Tur. e Câmbio * Katuza 1-loucos A Dias da Cruz 28- s.415- Cep 207200/2 -lei 289-4081 - 593-3681 SAILAWAY International A da Ajuda 35 - 26 u and , - Cep 20040000 - Tel.. 524-9700 - Fax: 220-7217 * E-Mail: sariawayiOsaiiaway.com.br SAM VIAGENS Ag. de Tur. e Pass. * Rubern Roseriboum A do Rosario 144 - 105 - Cep 20041-002 - Tei 509-5178 - 221-8358 - Fax 2520718 SANDOLIN Viag. e Tur. Ao, Noa Sra, de Copacabana 581 Sbsii,lO -Cep 22031-000-Tei. 548-5142Fax 256-9340 SANGETUR - SÃO GERALDO Tur. Largo do Machado 29 - 1/ 39 - Cep 22221-020 - Telefax 556-0993 5915 SÃO CAETANO Tur. Ao, Nxison Cardoso 1,49 s1010 - Cxp 22730-001 - Tel - '123-1570 - Fax 4232579 Tia 35134 SAVEIROS TOUR Tur. & Navegação a Jorge Ardrizzo A Conde de Lages 44- S. - Gldnia Cep 25241-080 - Tei 224-6990,0313 Fax: 252-2227 • E-Mail saoerros©saveiros,com.br • http:/.'tuww saveiros com br

SIGA Ag. de Tur. • Sregfnd Schrerser

A São José 90- iMand, - 5,1007/1008 - Cep 20010-020 - Tel.: 533-8882 - Fax, 533-4698 - Tio :2133027 SIGHTSEEING Viag. e Tur. • José Carlos Barbasletano

Ao, Aro Branco 155 - gr. 2703 - Cep 20040-007 - Tei : 533-2522 SILET-TUR Viag. e Tur. e Câmbio • Rosa li Abra erro! A Sã. Jose9O-i1 B-Cep20012-020 Tei,533-5071/9t39- Fax, 533-5069 SILVA VIEIRA Passagens A. Visconde de Pirafa 82- sbli. 201 - Cep Tel.: 522-1776 - Fax: 5211011

22410-000 -

SIMÕES EURO-TOUR • Antonio Srmdes A Serrador Doeras 117u2039 -

SINGA BRASIL Ag. de Viag. e Op. de Tu r.

* Paulo Maa/Heirrnqrie Rocha • Ao Rio Branco 143 - 3 r aod

- Cap 25540-006 - Tei 221-9136 - Fax. 2525325

* A. das Américas 3255 - li. 131 - Cep 22631-002 - Tel:325-7901 - Telefax: 325-7930

SKEDIO Viag. e Tur.

304 - Cep 20031-000 - Telefax: 220-2236 Ao Treze de Maio 33 - ii,

5KV Turismo * Carlos Eduardo Ktiqomnan A do Rosário 136- Centro - Cep 20041 002 - Te:: 532-0310 - Fax: 533-3643 SLALOM Viag. Nac. e Int. Ltda. • Regina Peco go

3516/1191 - Fax 220-6457 SLAVIAN TOURS Viag. e Tur. Ao. Nsa Sra. Copaoabxrra 647 - o 1111 - Cep 22050-000 - Telefax 547-8514 • E-Mail sianaeroizrsEiroi.com Er

- SOLETUR-SOL Ag. de Tur. • Calos Augusto Guumaraes Filtro • Matriz - A Viso. de Pirajá 351 -1 39and, - Cep 22410-003 - Tal - 525-5000 - Fax: 267-6546-Tia: 23858,35148

• Centro - A. da 0v/anda 20 - Bi B 102/194 4499

Cep 20011-030 - TE, 221-

• Copacabana - A Santa Clara 70 204- Cep 22041-010 - Tel.: 255-1895 • ipasema - R. Visconde de Pira1 351 ij. 105 - Cep 22410-003 - Tel.: 5211188

• Meier - A Dias da Cruz 395 - Cep 22410-010 - Tel:593-4048 • Trfuca - A. Saens Peca 45 - ij. ITt Cep 20520-090 - Tet :264-4893 SOLID Viag. e Tur.

SCHOLL TRAVEL

SOLSIL Ag. de Viag,

• Marcos Pimenta

-

Ao Aio Branco 245 - 28°ard - Ceç 20040-009 - TE 220-1857 - 533-

SBTR Passagense Tur. Ao Alrrr/e, Barroso 22 - 49and - Ceio 22031-000 - lei 532-2521/2121 - Fax 220-2121

Ao, das Arnéricas 3555-61, 1 - l j . 216Cep 22631-003 - Te[ .: 430-7062 - Telefax: 325-2850

Ceç

25039-500 - Telelax 544-1040

• Solangevabo

Travessa do Ouvidor 5 - 1 3tand 20540-040 - Tei 537-0663

Cep

e Tur. Ao, Aio Branco 245 3002 - Cep 20040009- feio/ao: 544-2056 - 544-1033 • E-Maii OOlsui-oiagessExoi com,br

• E-Mail schooitraxniBopenirnk.com.br

SOLUTION Assessoria de Viag. e Tur. As. Trote se Maio 33 - o 2005 - Cep

SCOTLAND TRAVEL DO BRASIL AtaVIo se Paxo 135 - s.1217 - Cep 22449-935-TeL5tt-4&25-Fatc 274-1245

20031-000 - Tei : 262-3588 - Telelao: 544-1580

Ao,

• E-Ma:i, solulroniOdomain corn.Or

Agências de Viagens RIO DE JANEIRO - RJ

SURF Viag. E da Gi::lavda 62-s 1001 -Cep20011030- Tal.: 508-5671 - Telefae: 852-7350

CONTINUAÇÃO SOMATUR Ag. de Viag. e Tur. R Sonarix de Soara 115 - s.906 Cep 20511-150 Tel. 575-2357- 568-0258 Fax: 576-7561 - 234-2787 • E-Mail. somatur©somatur.00rn SONHO MEU Viag. e Tur. Av. Fossos 122 - gr. 406 - Cep 20051040 - Tel.: 516-4228 Fax: 518-5453 SOUTH AMERICA DESTINATION Tur. R Dlalma Ulrlch 1635505 Cep 22071020-rei 523-5274 - Fax: 521-5810 SOUTH ATLANTIC Tur. Ao Rio Branco 156162931 - Cela - Te.' 210-3210 - 262-1265 - Fax. 262-1025 SÕVIAGENS Tur. • Mar,a,ige/a 80(10 Ao Rio Branco 245-s2103-Cep20040009- Tel 220-3560 - Fax: 220-3160 • E-Mail: rn.bollo@ rio.nutecnet.corn 5r

SYLDITOUR Ao Nilo Peçanha 50-s.204- Gep 2002000 - Tel 220-5404:5034 - 532-2446 262-8730 - Fax: 220-5404 - TIr 23896 TAMOVO Item. Ag. de Viag. e Tur. • Maria Crisfina Lowrajes

Ao. Almle. Barroso 63.12109 - Cep 20031003 - Tel.: 533-3870 - Fax: 262-0682 TIo 30429 TAVIVA Câmbio e Tur. Ao. Nsa Sra. de Copacabarra 346- 1j. 8 - Cep 22020-000 - Tel - 255-7779 - Fax 549-1884 TECLATUR Via9. e Tur. • Renilde Tenorro Claro

Ar, Américas 500 - BI 6A - 5 228 Dosurlowe - Cep 22640-100 - Telefax: -(94 -5425 • E-Mail teclaturdchieler.çorv.br TEMA TRAVEL Viag. e Tur. • Lizete 80km

SPA SI-fOP Viag. Ao Nsa Sra de Copacabana 457-Fade - Cep 22020-000 - Tal 256-7215-2553018- Fax: 235-1075 SPEED Ag. de Viag. e Tur. R Visconde de P:rajd 50/701 - Cep 20091-000 - Tal.: 263-2584 - Fax: 2639156 SPELTZ RIO Op. de Tur. Ltda. • L.'iiOrr R A/boato

Ao. Graça Aranha 416-5701.707- Cep 20030-001 - Tal 533-0707 - Fax: 8337904-Tlx,31849 SPREAD RIO DALLAS Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Branco 133-5.207- Cep 20040006 - Tal 242-6683 - 242-7133 - Te:eloa 509-3633 STAFF ONE Tour Operators E da Alfândega 25- s.801 - Cep 20070000 -Telefax. 515-0561 • E-Mail sra8oxeBinfxlrnk,conr.br STAR MARIS tur. • Sle/la Maus Coe/rio de Lima 9 Arlhsr Bernardes 45 - s.105 - Cep 22220-070 - Tel - 558-6517 - Teleiax: 205-7202 • E-Mail star-rnOr:S40u01.COrTt.br STAR Vi. g. e Ti * Raphaol paz os Pereira O Sele de Salerxbro 96 - 5, 1002 - Cep 20050-002 - Tel.: 507-2093 - Fax 5070157 • E-Mail startor@ mis corri br STB STUDENT TRAVEL BUREAU Viag. e Tur. • Jose Carlos Hauer Santos • R. Visconde de Prrajá 550 - 501/. 201 - Cep 22410-002 - Tal 512-8577 Fax: 511-4537 - TIa: 37912 • Ao N.I. Peçaxha 50 - s.2417 - Cop 20020-100 - Telefax. 544-2627 STELLA BARROS Tur. • Av das Amaricas 297 - s306 - Cep 22831-000 - Tol 493-2711/0186 Telalax 325-8370 • O Visconde de Piraja 547 - s/726 Ccp 22410-003 - Tel.: 294-5740 - Fax 274-7392 STRAVAGANZA Câmbio e Tur. As. Rio Branco 103 - 14xnd - Cep 20040-004 - TeL 221-12267770-Fax 221-1871 STREAM TOUR de Tur. * ClarO Saltas • 8 Visconde de Piraja 135-B - Cep 22410-001 -TeI.:522-1388-Fax 2872391 • E. São Jose 115- 11. E - Cep 20010030- Tel. 220-0434 - Fax 220-4447

9 Gilberlo Torres 270 - lj 04 - Cep 21941-280 - late Clube - Tel.: 466-2243 - Telefax- 466-1834 • E-Mail- tema lradirio rualecrrel.corr-rbr

TOURMEO Viag. e Tur. • A/do M:goneWa/ler Erro/is Ao. Nsa. Sua de Copacaoarra 500- s.505 - Cep 22020-000 - Tem 549-0463 - Talolan. 236-1095 • E-Mail: Iounrneddisei.com.br • Horda Paga: rvww.brazillorirmed com TOURPLANS Viag. e Tur. • Armando Peneiro Ao. Nsa. Sra de Cooacabana 647- 5.615 - Cep 22021-040 - Tal. 235-2777 - Fax: 255-8293 TOURSER VICE Serra. IrrI. Viag, e Tur. O. Visconde 0e Pirata 318- s.207 - Cep 22410-000 - Tal,: 523-0541 - Fax 287- 0988- Tia: 22741/35304 • E-Mail: iourservd oeior corri br TOWER Viag. e Tur. • Marcou Zani Ao Franklix Rooseoell 71 - 0/1202 - Ceio 20921-120 - Talelaa 544-9530 Tel.: 9621 -asso • E-Mail: IowenfurEnetfly.com .Or TRADE TOURS Viag. • A,rrrexr Fisch O. Sele da Setembro 48 - s1207 - Cap 20050-009 - Tal.: 507-0686 - Fax: 2215480 • E-Mail traderio@lraaelos1s.com

SUNNY TRAVEL Ag. de Viag. • Marcelo Carneiro

R. do Ouvidor 130-s 411 - Cep 20040030 - Tel - 224-7468 - 507-0064 - Fax 262-3047

TUNIBRA Tracei Tur. * Takashr lzuwa Ao. Rio Branco 156-511 IS - 1 l°aed. Cep 20043-900 - Tal.. 210-3263 Fax, 220-9854 - TIo: 30605 TUREXPRESS Ag. de Viag. e Tur. a Vera Aorarrches R São Jose 20- s.802- Cep 20010-020 -Telefax 508-8698

• Ag Tijuca: O. Conde de Bonfim 346 II 220- Cap 20520-05 .1 - Telelax 5679997 UTELL INTERNACIONAL do Brasil Tur. Ao Nilo Peçaelra 50 13,. 2505.6 - Cep 20044-900 - Tal.: 533-2653 - Fax: 2629434 VAVANTUR 48 Tur. • Raro' Pereira da Frguerredo A. Padre Jueicr 48-11.5 - Cep 22011-040 - Tel.: 541-6503 - 542-4357 - 541-1533 9982-3807- Fax 541-6003

Tur &ilnrPjfl n.-Iões R. Selada Setembro 92 - s.1207108:09 Cap 20050-002 - Tal 224-2044 - Fax 224-6331

VEM VIVER Oper. Turística

• E-Mail, andino O lurismoandinocom

• Nazare Mello'Marlene Flauzina

Tur. da CIDADE R Garcia Daoila 72-lI - Cela - Tem. 550-7606/7607 - Fax: 294-7763 Tur. Nativo * Marra das Dõres Bernardo

Ao. Edson Passos 9871101 -Cela 070- Telefax 238-7976

URBI ET ORBI Ag. Viag. e Tur. • MATRIZ 8 São Jose 70 - 5°arrd Cep 20010 020 - Tem.: 533-9997 - Fax: 533-6004 - TIo: 30130

Ao Rio Branco 245-s 3301 - Cep 20040009 - Tel. 262-2700.2268 - 240-1337 Fax 220-1719 VERÃO Tur. * Josux/ Chaves Bellmorrl Ao. Pies Wilson 165 - s 322 - Cep 20030-021 - Tem.. 252-1827 - Tebntao: 221-4031

TRADICIONAL Tur. TAMATHUR Viag. e Tur. * 1-leiga Go/damberg R. México 98305- Cep 20031-140 - Tal. 240-2028 - 544-1306 - Fac 240-1528 • E-Mail luelgoq Gramalhar.com.br TH4 Ag. de Viag. e Tur. Av. Rio Branco 1811207 - Cep 20040-007 - Te/e/ora 544-84-I1 • E-Mail: 1h40 Uol corrr.br THE TRAVEL IPANEMA Ag. de Viag. e Tur. O Visconde, de PraIa 303 s11 210 - Gep 22410-001 - Tel - 523-2024 - Fax 2873467 THE TRAVEL SHOP Tur. e Viag. Ao Beira Mar 216-5 803- Cep 2002f060- Tel.. 220-1715 - Fax: 220-1132 Tia. 32069 THREE FREE Tur. e Lazer * Hoadwrges Pam pIorra Estrada dos Três Rios 90 - s, 205 - Cela 22755-000 - Tel.: 392-2083 - 425-5776 Fax: 425-6374 TIANÁ Tur • Soma Figueira Fonteneile

Boaleoard 28 de Setembro 44-IA - Ceio 20551-031 - 761.: 567-7272 - Fax 2641343 TIBIRIÇÁ Viag. e Tur. • Vera Castro

R Eoaristo da Veiga 35 - gr705 - Cep 20031-040 - Tel.: 262-7003 - Fax- 2408906 - lix: 40076 TM TRAVEL Tur. Av. Frarrklin Roosovell 391416 - Cep 20021-120 - Tel.: 532-5270 - Fax 2403532 TOP TOURS - BRASIL 8. Mea:co 3-s1901 - Cep 20031-144 Tal : 262-2620 - Fax: 21 - TI2135162 • E-mail tnpfoursd rio.com .Sr TORNOS Viag. e Tur. • Maria Helena Tourirr/ro

As das Arveurcas 2901:806-9 - Cep 22631-002 - Tal.: 439-8080 - Fax: 4397106 TOUR INTERNACIONAL - Clube de Férias e Tur. * Cleyton Gs,maraes Ff. da Covceiçdo 105- gr. 2201/04 - Cela 22051-010 - PABXFax: 263-5961 - TolI Free 0800-241244

Andrea Ramalho

Ao. Nilo Peçarrrra 50 - gr 1316 - Tem: 2411-1043 - 262-4344

TOUR MEMBER Ag. de Viag. • Margarida Maria A vi/a IR Visc. de Piraia 414 - 5 111 - Cep 22410-000 - Tal.: 522-1094 - Fax 5214055 TOURCAM Câmbio Tur. e Viag. * Si/via Cal,l Pelrus R Repoblica do Lrbano 61 - s.20516 Cep 20061-030 - Tal - 509-8488 - Fax 224-0496 - Tio 23890 • E-Mail: tiosam@iis.com.br

SUPERTOUR Viag. e Tur. O. Uruguaiana 39-1706- Cep 20050-093 - Telefax: 852-3611 - 242-5002 • stipedour@inlolink.com br

TOURING Viag. Ao Presidente Antonio Carlos 130- Cep 20020-010 - Te/alua: 262-8836

SUPPLY Tour Viag. e Tur. R. Evarisfo da Veiga 35 - 5508 - Cep 20031-040 - Telefax: 262-6248 • E-Mail sxpplydopenrlink corri Si

TOURMAR Viag. e Tur. • Cá/ia Clamas R Oorioe-6argadcs lsdm 1 1301 - E 2- Cep 2052f-1E0-T4.:99788062-Tes:57G-6527 REDEPAN

Tur. RIO ESTORIL • Dioniro Ferreira da Silva

R. Buenos Aires 2 - sbll. 105 - Cap 20070-020 - Tel.: 253-8887 - Fax: 2339634- TIn 33802

TRANSCONSULT Org. Inter. Tur. a Marcelo Maflos Ao. Nus Feçanha 155 91.701 - Cep 20020-100 - Tel - 524-1930 - Faa. 240- TURISBARRA Viag. o Tur. 4426 Ao. Sernarribefiba 600 - II. 03 - Cap 22620-170 - Tal. 389-3371 - Fax: 492• E-Mail Irarrscori13vooanet.00er.br 1250 • Sita; n,ww.Iransconsolf.com TRANSEUROPA RIO Passagens e Tur. a Paulo Rêgo

Ao. Rio Branco 143- 2raod. - Cap 20040 - Tel.- 224-2297 - Fax 507-3896 - TIa 31499 TRAVEL CHIC Ag. de Viag. e Tur. R Vise. de Piraiá 303- sblj. 215 - Cep 22410-002 - Tal: 522-0352 - Telefax 522-r 895

TURISCENTER Ag. de Viag. e Tur. • Alexandre Santos Ao. Presidente Vargas 633 - s.1607 Tal - 221-6570/6039 TURISLAB Ag. de Viag. e Tur. * Fernando Stuart R. Selada Setembro 92 - s.2006 - Cap 20050-002 - Tem - 232-3592 - Fac. 2326080

TRAVEL EXPERT Viag. e Tur. * Mõoica Deotr, Ao. Churchill 94 - 5.411 - Cela - Talalaa: 524-5350 • E-Mail raoeleaperr@bm.net

TURISPORT Viag. e Tur. * Francerose Ribeiro Perco Dua de A. Baenos Aires 93- s.1208 - Cep 20070020-Tal. 221-5157-Fax 232-1050

TRAVEL PIONEER Viag. Ao. 8:0 Branca 165-5 624- Cep 20024007- Tel 5244914 - Telelaa 220-0218

TURLINE Ag. Viag. e Tur. e Márcia Pereira O Vise da Piralá 281 - II 308 - Cap 22410-001 - Tel.:513-0986-522-1897523-2975 - Telefax 522-8362 - 5135354

TRAVEL PLANNERS Viag. e Tur. • José da 5i/i'a Rios Av. Rio Bronco 181 -s.408- Cep 20040002 - Tal 262-7143 - Fax 210-0010 TIo 40735 TRAVEL SER VICE DO BRASIL Op. Turística * Sergio Prnfo de Ara ujo • A do Cairmo 7-19-and. -Cep200rI - 701.: 533-5664 - Faa 533-5589 • R. Viso da Piraj 444-lI 117- Telefax: 287-3205 - 521-8246 TRAVELLING Viag. e Tur. R Visconde de Pirajá 540-11.315 - Cep 22410-002 - Tel.: 540-5542 - Fax: 5405396 • E-Mail ttulrsrnodflotmail.ccm hr • Sitie TRAVELMANIA Viag. e Tur. * Olivier R~ Ao Armando Lombardi 205-1I 112- Cop 22640-020 - Tel.: 493-0370 - Fax, 4955702 • E-Mail: fravelmania@snikey.cxm.br TREKKBRASIL • Pedro de Maltes Gonçalves

SUN COAST VIag. e Tur. • VicIo, Aronoo,'ch Cuofla R. Visconrsr de Pirata 433-gr. 503- Cep 22410-003 - Tel.: 523-1889 - Fax 2679592 • E-Mail siiriCOaSl dos corri hr

TUKANATUR Viag. e Tur. o Evora/do da Silva Ao Rio Branco 245 - 91. 2503 Gela 20040-009 - Tel.220-4200 - 263-1793 Fax. 533-7583

Ao. Nsa. Sra de Copacabana 542-s.206 - Cep 22040-000 - Telelao: 549-2376 • E-Mail aoentura@mandic.com 51 TRELLIS Ag. de Viag. e Tur. 8 Visconde de Pirala 407 - 5.807 - Cela 22410-003 - Tal - 521-8863- 287-2258 Fax - 287-7694

* E-Mail tarlivadhighway com br TWISTER Viag. e Tur. R. Volunlãrixs da Pátria 190/204 - Cep 22270-000 - Telelaa. 535-6161 - 5274434

VIA ÁPIA Ag. de Viag. e Tur. Ltda. • Sangro

Ferrrandeu

• As das Américas 3555 - 1 228 - 61. III - Shopping Barrasgoare - Tal- 4307223/7085 • Ao. Rio Branco 80 - 12 and, - Cap 20040-000 - Tem - 224-6210- Fax; 5091913 VIA CAPI Viag. e Tur. R. da Quilarda 19 - 5.707706 - Cap 20011-030 - Tel 240-6116 - Fax: 5325624 - 240-6526 VIA MUNDO Tur. • R. do Carmo 17- 2°and. -Cap 20011020 - Tem.. 509-6922/3773 - Fax: 2219584 - TIr 33422

•

Ore-ardo R,berro

• Ao das Américas 1155 - S.1205 - Cep 22640-000 - Tal - 492-1197 - Telefar 492-1579 • E-Mail: olamondo@spacenefcombr Viag. MARSANS Inter. Brasilian Tu.

*

Jaime Abraços/Tanta Prado

Av, Rio Branco 134 - 21and - Cep 20040-002 - Tal,: 252-1101 - Fax 224580 • E-Mail. rio@marsans.corri.br

* E-Mail: r-wisterMxpenhirrkcorn.br Viag. NOBRES - Indoriente op. ULLY-TOUR Viag. e Tur. * Biarrca MerresesrC fia Silva O. Gonçalves Dias 89:602 - Cap 20050030 - Tel.: 507-0327 - Telefax: 232-3187 ULTRAMAR Viag. Tur. Câmbio * Fernando Peneira FonsecalJoaqurm Costa

-

Au. Rio Branco 120 - lj. 27129 - Cep 20040-040 - Tem 221-4742 - Fax 5072391 UNI EXCHANGE Viag. e Tur. e Maria Avan,bda Santos Silva R 5 Ferreira 38- II. A- Cep 22071-100 - Tal- 287-4738 - 521-9543 - Telefax. 267-3627 UNITV Tur. e Eventos • Geraldo Marlire/Luis F. Malta R. Visconde de lrrhaórna 58- s.513--Ceio 20091-000 - Telefax: 283-2250/2083

• E-Mail: anOyd oninel.com.br • hltp:i/www on i ryturismo.conr 51

TREVO Ag. de Viag. * Mar/lena A. Wemeck R. Benedito Otxnr 64 - galpão 01 - Cep 20940-180 - Tel.: 589-8265 - Fax 5809973

UNI VER RECEPTIVO Ag. de Viag. Ao. Franklin Roosooell 194- s.902 - Cep 20020-080 - Tal. 532-9750/8751 -Fax, 220-9916

TRIPPING Viag. e Tur. e Rarnoo Correa da Silva O Visconde de Pirata 444 - s209 - Cela 22410-002 - Tel:521-0807 - 287-5001 Fax: 247-4108 • E-Mail- tnipingdtrip.cxm.br

UP Viag. e Tur. An. Marechal Câmara 160 - s 180 - Cep 20020-080 - Tel.: 262-4901 - Fax 2404641

- RECEPTIVO

VG Tur. e Eventos * Vrolefa Srqueira/Gelda Carvalho Ao, Ayrlon Senrna 18511 - 5.242 - Cep 22775-000 - Tal.: 430-32963295-4310561 - Tela/ao: 325-1321/0114

* Alexandre Rodrrgrreri

E da Alfândega 25 - s.406 - Cep 20070000 - Tem : 283-3742 - 974-9922 - Fax: 283-3738 VIDA Viag. e Tur. Ao. Ataulfo de Paiva 135 - s402 - Cep 22499-900 - Tal.: 511-2848 - Fax- 2598297 VIGO DO BRASIL Câmbio e Tur. • 8. da Assembleia 103304 - Cep 20011-000-Tal :531-2278-Fao:531-

768-TIa 31011 • Ao. Visconde de Pirama 443 - lj. C - Cep 22410-003-Tal: 287-4390-Fax: 2676385-TIa,: 33238 VIKINGS Tur. • Fernando CorrIja dos Reis

R. 881818 Ribeiro 383 201 - Cxp 22040000 - Tel.: 548-9242 - Fax: 235-0733 • E-Mail- orkirrgsdboscorrr.br VIP TOUR Viag. o Tur. 8. Dom Gerardo 46/803 - Cela 20090030 - Tem.. 518-0362/0364 - Fax, 5180663 • E-Mail: nipfours@mo:lcily com

• E-Mail' upviagens©spviagens.COm .br

VISEUTUR Ag. Tur. * Carlos Manoel Videra

Ao. Ro Branco 57 - A - slj. - t 1ard - Cep 20593-COO - Tel.: 233-2494 - Al,z 4132 - Tis 343% . Fax 233-6181

• RESPONSAVEL Agosto/99

-Guia Panrotas - A-125

Aaências de Via qens RIO DE JANEIRO - RJ CONTINUAÇÃO VISUAL Op. Turística(VDR) • Oscar Daiserrler Ar- Rio Branco 181 - gr. 1403 - Cep 20040-007 - Telefax 544-84018402 262-125 • E-Mail silrrepr00operrlinkcxm.br VIVAZ Câmbio e Tur. * Fabran, Frazaa • Estrada do Portela 222- 5apiso - Ij.503 A - Cep 21351-050 - Tel 488-1803 Telefax 488-1802 • Ao. Rio Branco 135 -Ij 2- Cep 20040006- Tel.: 224-2325 - 262-9291 - Fax 221-6454 VYZCAYATOUR Viag. e Tur. • AreIa G010erg Jsl,o M. Go!dberg A Volanlarios da Pátria 190- 5.423 - Cep 22270-010 - Tei s38-2089!2413;1 172Telefax 535-2077

DUNAS Tur. Ambiental Ag. Viag. e Tur. P Seoerxi Neto 570 - Cep 96300-010Telr. f,ux 32-5111 • E-Mali dunas Folnler-rotaS core hr UNIVERSAL Tur. IR Zalosy 160- 5.1307 -54. Le Grand Cep 95200-070- Teiefax: 31-6515 • F-M,111 UnIVEEAUriliteonesulcom.br

- ALABARIN Ag. de Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magaihaes 811 - i1. 02 - Cep 41500-000 - Telefax 351- 9594I9727

BOM TOUR Empreendi. Turisf. Ao Santiago de Composleila sr: - Cep 40275-700 - Tei - 382-0492/0703 - Fax: 382-0707

ALCANCE Tur. • Luis CezartL xis Zelada A Portugal 17 - 5.903104 - Cep 40015 000 - Tei. 242-2124-9046 - 241-5833 Fax: 241-4374 • E-Mal: aicance@Sun.com br

Au. Antonio Carlos Maqaifrães 846 - l'arrd - s 108 - Ceçr 40652-900 - lei 358-1420 - Fax 359-0682

• www.acancxeperadOra com br

RIO NEGRO - PR

000047 VIA APIA Ag. de Viag. e Tur. A RucFrue0 186 - Ceio 83880-033 - lei: 1512-4567 - Telefax: 542 5(0)1 - Fax 642-4567

ALLTOUR * Lisa Corruéiio A. Ceará 139 - Ponto 7 - ij 34 - Cep 41850-000 - Tei.: 345.0937:0098 - Fax: 345-0891 • E-Ma ailour@odl coes br ALONS TOUR Lima Oliveira Neto Ladeira do Abade 07 - llapeá - Cep 41610-730 - Telefax: 375-3344

RIO VERDE - GO

000 062

BORAOORAia

. BRISASOLTur. O das Garoolas 355- s.104 -Cep 41720- 070 -Telefax 371-e202 BRUGESTUR TRAVEL O. Bahia 206 - 54 Speciai Ceirter 01 CepdtB3O-t60 - Telefax: 248-4988 BUSSOLA Viag. e Tur. • Sanara Regina Cãncio Trigo As Sele de Setembro 4193 Loja Barra Cep 40140-110 - lei: 331-2122 - Fax: 331-1999 • E-Mail bassoiaoC-son com.br

FLAVALTUR O PoFIeantu Sob) -ri 1-1 - li C - Cep -,is :12040090-130 - Lei 375-1 11 3952 . FLORAMAR Tur. Viag.' li 33 - Cep O. Direita da Piedade 06 40070190 - Tel 329-5878 - Fax- 3295136 . FORTURTransp. e Tur. AI. das Aloarobas 65 - EdI. Medulerraee - ij. 7 - Sep 41820-800 - Tel.: 3596113411175 FREEWAY Tur. O. 21 de Abril 9 -s5t2 - Edf Betão do Rio Branco - Cop 40050-390 - Telefax 322-4438

04 Oper. Repres. Turist. • fJar,.r Crist/na Barbosa Marquês de Lcao 566 - FOI Bar-a Ceruleu - s212 - Surra - foI 247-705 Fax 235-7140 IR

VOGEL Ag. Viag. e Tur. As das Amencas 500- bI.8 - Ij 127-Cep 22640-102 - Telefax: 493-9922 - 494-6967

MS&M Ag. de Viag. e Tur." IR Maior Oscar Campos 548 - Sai Sairxraráes - s.01,03 - Cep 75901-285 Caixa Postai 359- Tel:613-1019 - Fax 621-4952

AMARALINA Viag. e Tur. * Jose Gefsleurr Ao. Oceânica 92- Cep 40160-010 - Toi 336-1099 - Fax 247-7025

CENIDTUR Ag. de Viag. RAia Grande do Sal 332- ES. Torre Ilha da Madeira Empresarial 7 1 aed, - Cep .11530-140 - Te[ 346-1099 - Fax; 3460179

VOLARE Ag. de Viag, e Tur. • Regera Mexdc-rrça Ao Rio Bss-renr 245-s 1700- Es Bekel - Cep 20340-090 - Til 240-5112/50125352 - Fax 220-3329

RIO VERDE Tur. A Coronel Vaiaoo 340 - ij. 21 - Cxp 75901-190 - Telefax: 621-1627

AMERICA Viag. e Tur. Ao. Joana Angelica 1040- t°arud. - 5.01 B-Cep400SO-OOt -Tei.:322-t265- Fax . 321 -5Sf 4

CEU e MAR Tur. O Fonte do Boi 12 - Cep 41910-360 lei: 334-7566 - Fax: 335-1351

GALAICA Tu,. e Viag. Ao OTao:s Marur:ubeiva 1623 - s.209 Ce y 41930-050 Tei 244-9988 - 2-202593-3.15-26 .17 - Fax: 240-4819

WAGONS LITS Tur. do Brasil Ao. Pres. Vargas 824 844- 21 5 and. - Tel.: 223-1363 - Fax 233-47784928

ROLÂN DIA - PR

ANABELLA Viag. e Tur. Ao. Paxiti Vi 355-s 304- ES S.R. Cenler - Ccp 41810-001

CITYTUR Locação de Veículos e Tur. O. Odtion Sacros 205 - Sbtoppirrg Pus Verr,reilro - li 206- Cep 41940-350 -701. 334-4446 - Te:elax 334-1-1-18

GALO Tu,. e Promoções' lrao Marquesoe Leão 13- :1.01 -Centro Errupuesarial Barra-Barra - Cep 40160230 - Tel. 336-6090 -Fax 247-6026

WAVES Ag. de Viag. e Tur. • Masierre Kru,-Eirsãbirle Reis Ao Asa. Sra de Copacabana 54l-s 806 - Cep 22050-000 - Tel - 548-2942 - Toofax: 549-9941

ROLAND Ag. de Viag. e Tur. Ao Tiradenles 697 - Cep 86600-000 Tei 256-2122 - Fax: 255-1688

WEDGE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Visconde de 9-raia 608 - 5.206 - Cnp O 22410-032-Tel 259-15143-Fax 512-1333

ROLANTE-RS

WEG TOUR Viag. e Tur. * Bebas Orrarr, Av Nus Pçanha 50 s.802 - Cep 20044900- Tel 524-8758 - Fax: 524-1056

C & 3 Tur. Av Borqos se Medeiros 1750 - sOl Cxp 95690-000 - Telefax 537-1292

WELYS Viag. e Tur. As Airrrurarule Barroso 22 - s705 - Cxp 20031-003 - lei 240-9567 - 533-7955 Telefax 532-1765

RONDONÓPOLIS - MT

WH - Herd Viag. e Tur. * WaiterHeed Pça Pio X 95-5205 - Cep 20040-020 Tel 253-1318 - 263-2364 - Fax 2537264 W]DER Operadora *Antonio Marfins A. da Assembleia 10 - s.3220 - Gep 20119-900 - Tei. 531-2185 . Fax 5311984 • E-Mail wuri g er15 radxet com.br WTA Ag. de Vlag. e Tur. As Nsa Sua deCopacabaoat9s-s712 - Cep 22020 - Tel.: 542-5467 - 275-5493 -Tio 38491 YES Câmbio. Viag. e Tur. O Laaro Muiler 116 190 - s - Cep 22290-160 - lei: 541-6996 - Fax, ZENITH Câmbio e Tur. Ao. Pres WulSxO 165 - s.322 - Cep 20030-020 - Tel.: 220-5859 - Fax: 2622778 ZAP Viag. • .f,rlorruo C Mallez Coxlo,Mozarf Sforroga Largo da Machado 29 - gr. 620 - Cep 22221-020 - Tel. 289-6896 - Tefelax: 558-4595 ZOHAR Eventos e Tur. • Marro Meruka/Roberlo l-ienrx'ue As Graça Aranha 81 - s615 - Cep 20030-002 - lei - 282-2155 ZORZI Op. de Eventos e Tur. Ao. Pres. Vargas 633 - s.200f 03 - Cep 20071-004- Teixfax: 224-8603

RIO DO SUL - SC

000 047 ALTO VALE Tur. do Rio do Sul O Tuáxl, 72 - Cep 59160-000 - Telefax: 821-1200 POINTTOUR Tur. R Aflita Garibaldi 68 - Cep 89160-000 Tei 821-1409 - Telefax 821-2686

RIO GRANDE - RS

000 0432

DOO 051

ROO TUR Ag. de Tur. Ao Arnazoeas 509 - Cep 78700-000 lei 423-3838

SALTO - SP

000011 HASPEN Tur. A. Dr. Barros Jxxixr 663 - Cxp 13320220 - Tel.: 483-5564 - 7828-0102 - Fax; 7826-0258 LORITUR Viag. e Tur. A. Ruo Branco 515 - Cxp 13320-270 - Tel 483-5286 - Telefax: 483-5433 NARDELLI Ag. de Viag. e Tur. A. Aio Branco 945 - Cep 13320-270 leI 7825-0106 - Teiefao: 7828-0199

SALVADOR - BA

000071 A. GOUVEIA Viag. e Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 4362 - ii. 07-08 - Cxp 41100-140 - Tel.: 358-2220 ABADAH Op. Turística Ao, Olávuo Mangabeira 701 - E g f Residencial Oceano - i1. 05- Ceia 41830-050 - Cep 41830-390 - Telefax 345-1100 • abadxhlxarlee-netoom.br ABAETE Via9. e Tur. O Miguei Cximon 555 - 5.413 - Cep 40015-010 - lxi - 241-8599 - Fax 2415176-Ti- 1432 ADELTOUR Ag. de Viag. IR das Acacias 470 - ii. O - Es Spazio Empresarial - Cep 41810-050-leI.: 3540293 Ag. ALVORADA de Tur. Ao. Estados ljrrurlos 4 - 1 56 - Cep 40010-020-lei 242-0153.229516129 Fax 242-6881 Ag. CONDE Viag. e Tur. * Miguel T Conde Ao. Pies Vargas 2456 - li. 03 - Bahia Ofhxn Pa lace Hotel - Cep 40170-010 TeL 332-6644 - Fax: 332-6645 • E-Mal- coxdxfxrSson 00mb, • Sue: http:.//wwrs.svn.cxm.br .00ndelur ÁGUA MARINHA Viag. e Tur. * Mana Grlvanc Nunes A Alerxxrx35 HerU.Bem 54-C/5r41910-110 Tei 359-00151 - Fax— 359-993.3

AEDEPAN A-126 -Guia Panrofas - Agosto/99

ANNETPE DANTAS Escritório de Tu,. *Aurnxte Marta Bcrenguer Dantas A. José Pancete 62 - CefI 40140-420 Tel.: 237-5233-247-1193 - leielxx: 2450861 ARCÁDIA Viag. e Tur. . Au Taecredo Neues 324 - 5 909 - Cep 41820-020 - Til 341-1465 ATLAS Tur. As Sete de Setembro 413- Cep 40130001 -Tel. 336-2200

000065

000 0532 BENFICA SUL Tur. As SÈtua Paes 373 - 093 03-310 - Te L: -Telefax 2-8142

ANANDA Eventos Viag. e Tur. * Tanta Videiro Av Taocrede Neves 939-Es Esplaeada Tower -5606- Cep41820-021 - Teiefax. 341-011913106

AXE Viag. e Tur. Ao Paulo VI 832. li . 103 - 1 txr,d. - Cep 41810-001 - Tel 351-0755-Fax 3515531 BAHIA AXE Viag. e Tur. • blla,ceto Fonseca Costa O. EOufIu da Garrra e Abres 253 - 505 Edil Emporio taipal - Cey 41840-320 Tel. 354-1173 11 74 -F/ue 354-1161 BAHIA BELLA Viag. e Tu,. • Ao. Tartcrxdx Neves 1063 - Cep 41820-021 -Tal. : 341-9233-Fax 3412237 • Loja iguatemr. localizada co 2°PjsO do Shopping igsalemu - lei : 3514143/4134

CLÉCIO Viag. e Tu,. e Cleoio Rios Oailro O. Fernando Merrezes de SOes 397- Ed Lucho Cobas - s502- Cep 41920-010lei 248-4514 COMPANHIA VIP Tur. Ao. Princesa Isabel 38- II 01 - ES Marta Isabel - Cep 40140-000 - Tel:254-5162 - Telefax: 264-6275 CONTATO Viag. e Tur. A. Marques de Caravelas 495 - Barra Shopping Augioau Conter - Cep -10140241 -lei 237-4141 CONTRAST Op. Viag. e Tur. O. Reitor Macêdo Costa 134 - EdI. Empresarial ilaigara s.208 - Cep 41815-130 -lei 351-6631 - Fax: 351-6463 • E-Mail: cerrtrast@e-oet.com br CONVITUR Viag, e T ur. As. Luiz Viana Fil ho 1831 - li 13 Paralela Salvador - Cop 41745-016 lei.: 362-9267 COSTUR Ag. de Viag. e Tu,.' Av Estados Unidos 1832 - 8 x ang - Cep 43010-023 - Tei 243-7399 - fIas 2 .127293- lix: 3102

DCTOUR A. Lord Cochmxne 139- Cep 40140-070 - Tei.: 264-0642 - Fax. 264-5409 • E-Mail dctoxr@barvaxet.COm.br

BAHIA ECCO Op. Turística O Pernambuco 153$ 9E -Cep 41830390-Tei 248-12691753 -Telefar. 2463590

DELPHUS Viag. e Tu,. Ao. Masoo-1 Dias da Silva 979 - Cep 40830-015 - fIei.: 240-5622 - 248-6967Fax. 240-5121 -lix 711146

BAHIA PLUS Viag. e Tur. O Oito de Dezembro 468 casa 2- Cep 40150-030 - lxi.: 332-3355-331-8824Fax: 247-6379 • E-Ma- 1 Oalriaplxslee-xel core br BAHIA VIP Tur. Ao. Antonio Carlos Magalhães 34- s.9 Cep 41850-000 - Tel.: 359-2495 -3586842- Fax: 359-6583 • E-rrra/ Oalrravip@son.com.br BALI Viag. Tur. Rep. • Ana Marcia Jacotrirua Moraes Lima O Marques de Leão 199 Ed. Ribeiro - 2°aod - Cep 40140-230 - lei 247-8486 - Fax: 245-7866 BBTUR Viag. e Tur. • O Du,eufa da Piedade 25 - Cep 40070190-Tel. 321-4711-Fax; 242-2959 241-8390 - TI.: 2307336 • O Polo Martins tI - loja - Cep 40015020 - Tel.: 243-8800 - lIa; 7203 - Fax; 242-2959 • As tancredo Neves 450 - 27 5 aed. CeT 41820-021

- RECEPTIVO

GIRAMUNDO Viag. e Tur. O. Dom Marcos Teixeira 111 - li. 4- Cep 40140-280 - lei.; 235-1447 - 245-2800 Telefax: 247-9751 GMG Oper. de Tur.' O Sole de Sefembra 3835

005110

Corri Porro da BatIa - ii 13- Cep -101 40110 - Telefax 264-5811 GRAÇA BARRETO Assesoria em Tu,. O Portugal 17 - s.91 1 - Edf. Regente Feno - Cep 4001 5-000 - Tel. 32611501179,1246 Fax 326-2228

GRANADA Tur. O.do Barro Vermelho 12-A - li. 04 - Cep Telefax: 345-7006,59461

419-10-340 034:3297

GREEN LINE Tur. lrao. Marques de Leão 13-s.104 - Cnp 40140-230 - Tel.: 235-7493 - Fax' 2352898 GRIFFE Viag, e Tur. As. larrcredo Neves 805 -5.1002 - Cep 41620-021 - fel.. 341 . 5947 -Fax: 3410109

CRISTAL TOUR Emp. Tur. As.Ibecredo Neves 939 - s.407 - Cep 418 20-021 Tel.: 341-4811 - 341-3777 Telefax 341-5316

• Loja Aeroporto localizada no pavimento Térreo do Aeroporto Internacional Dois de Julho - lei.: 3770030/0060

BAHIA INCOMING Repres. Oper. Viag. 19 Marques de Leão 39 - I. $ - Cep -10140-230 -Tel.: 235-6225-237-5369 Fax. 237-7364

• E-futa:l: gdcpe O ilp.corrr Or

DENYTUR Viag. e Tur. • Denrse e Manoel Sobrinho O. Jaax Somes 283- Cep 41950-640 Tol ; 335-4276 - Fax: 334-4275 • E-Mail deoyruirrf e-ont corn.hr ECOAVENTOUR Viag. e Tur. Ao, Antonio Carlos Magalhães - ij. O fiaigxra - Cep 41950-000 - Tel.: 3544019- 979-0703 - Telefax: 354-2020 EMBRAZTUR Viag. e Tur. R Frederico Castro Rebelo 01 - 5 104 Cep 40015-010 - Tei 24)-e776 - Fax 242-6469 ESPAÇO Tur. Ao. Centenarix 945 - j. 20.23 - Cep 40160-000 - Tel.. 331-0111 - Fax: 2375488 • E-Mail espacoriursunou Osf racolunselo cxrrr br

GU & GUIBA Viag. e Tur.' Pça Gago Coulinho 282- II. 25-A - Cep 41500-570 - Txi. 876-1111 O 1299 Telefax 876-1128 HANATUR Viag. e Tur. Ao. ACM 2501 - Es Protussuernai Coiulcr s.520 - Cep 40280-000 -lei 354-3878 - leletax 358-9147 HAPPY TOUR Viag. e Tu,. AI. Beneveoto 20 l i A . CoO 41850-100 lei 353-1284 - 356-3652 - Fx 35)1204 ti4

IBEJÉ Viag. e Tur. Receptivo•

O Fonte

do

Boi 175-11.12- Cep 41940-

360 - lei. 335-0500 - 335-0248 - Fax' 335-9664 • E-Ma:i iboielorrfcdl com bu ICARO Viag. e Tur. Ao. lanOredo Neves 1455 - Il O - lei 341-2290-Telefax' 341-2504 IMATUR O. Comendador José aives Ferreira 212 - Cep 40100-0I0 - Tal.: 245-8201 - Las 247.9182 INTERLINK Tur. O Teixeira Leal 107 A - Cep 40150-050 - TeL 336-5644 - Fax: 336-5855

EVENTUS Tur. R. Oito de Dezembro 547- Cep 40150000- lei.: 245-3477-Fax: 264-0508

IOLANDA RAUMAN Tur. Ao Centenário 2992 - 1 Piso .1] 121 Ceio 41149-900 - lei. 245-8677 - Fax 235-1431

FIRENZE Viag. e Tur. Ao JurOrcy Magaihães Jueuor 1385-11.01 - Cep 41420-000 -lei.: 248-3165 - Fax 248-3165 Ramal 212 • E-Mail. fir@l:rerizetorismo com br • EtTp' -www ftreruzeturusmo comEr

IPUACU Viag. e Tur. Ao. Otavio Mangabaira 3.71 - li 09- Ccp 41830-050 . lei ' 343-6003 . Fax 3436010 • 8-Maul: ipuacu lO 041.001v Ou

• RESPONSAV0L

Agências de Viagens SALVADOR - BA CONTINUAÇÃO ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. • Ao Anutovro ---too Maqo:lr:reo 1258 14 -Cep-i1800-000-Tel - 353-371 - Fax: 353-4888 • Pça. Gago Cxutinho s/n0 - Aerp. Intem: Dois de Julho - Tel 204-1181 °ax 377-1687 ITAÚ Tur. A. Dt. 105/3 Peroba 149 -s401 - Centro Em p resarial Eldorado - Costa Azul -Cep 41760-320 - Tel 341-2066 - Far 34/30361327 JACARANDÁ Câmbio e Tur. As. Antonio Calos Magalhaes 3259 - 1. 4- Cvp 40275-000 - leI - 359-3334 - Fac 358- 1789 1

JACARANDÁ Viag. e Tur. • Ela/riO - A Rio Grande do Sal 332 10/ -Cep41830-140-TeI 346-1111 -Fax 346-1155 • Firal - Av. ACM 3258 - i- 04- Cep 40275000 - Tel - 359-3334 - Fax: 358-1789 • Aeroporto. Telefax. 377-4899/4276 • E-Mail lacaran35svm.com br JANESTOUR Viag. e Tur. A. M5uel Calreori 558 - 5.609 - Cop 40015-010 - Tet. 242-8144 - 241-1014 Fax 243-9882 JESUINO Tur. Av. O/avio Maabeira 1623- s.201 - Cep 41830-050- Tel. 345-3726 - 975-0278 Fax 345-4582 KONTIK-FRANSTUR Viag. e Tur.* • Ao. Taocredo Neves 450 Ed Saarez Trade - /S'avd. - Cvp 41820-020 Te: 341 -2121 - Fax. 341-2073 - TIx 1099 - E-Mail. konlikbr35 quasar com.br • Shopping Cen/er Iguatemi - Od B - 1/. 3 reI 358-6011 - Fax 358-60/3- TIa. 1235 Cerrlral de Atendimento Drsney - Tel 3414111 - Fax: 341-2073 • Aeroporto Internacional Dois de Julho - /erreo - li. 24 - Tel.: 377-2637 - Fax 377-4095 • Base Central - Polo Pelroqurmco de Camaçan-Tel.: 832-2551 -Fax:832-1536 • Central de Atendimento Empresas Correnti stas - Tel.: 3-1/ -2074 - E-Mail kootrkbrT quasar com hr • NscIce lo/ernacroeal de Excursões Te-. 341-2072 - Fax. 341-2073

NATOURBAHIA Viag. e Tur. Ao Oceânica 53 Oand - Cep 40140130 - Tel.: 336-775517062 Tix. 217 7437 NETWAV Tur. Viag. O Aqrrvto de Orlo 110 5.402 Cep 421 70-100 - Tal 332-2651 - 1 cicIar 240-8702 NHL Repres. e Tur. Trax Marques de Leao 13-s 306- Cep 40140-230 - Tel.: 247-8538 - Fax: 2450261 • E-Mal- oslO cpune/.ccm.br OLIVEIRA MENDONÇA Tur. Ao Estados Unidos 81 - s.202 - Cep 40010-020 - Tel.: 242-337711 106- Fax 242-3377 - Tio: 3952 oPçÃo Viag. e Tur. Ao ArVorara Carlos Magallrâes 81 / 5.907 - Cep 41850-000 - Telefax: 3518825 PALOMA Tur. Ao França 164 106- Cep 4001 5-050 - Tel.: 242-8015 - 243 . 0375110355 - Fax 243-214/ -5

PEDRA BONITA Viag. e Tur. Ao An/oroo Carros Magalhães 34 -11. 03 - Ceia 41850-000 - Tel. : 308-8844 Fax 358-6066 PEORAMAR Viag. e Tur. • Dulce Qtraeoa

A. Arthar de Azevedo Machado 400278 - Cep 41760-000 - TeL: 342-4670 Fax: 342-8105 - E-Mail: pedramarOever com ter PLUS Viag. e Tur. As. 7 de Setembro 3835 - lj. 08 - Cep 40140-110 - Telefax 331-8577 PORTO DA BARRA Tur. A/ Antunes Barra 42 - Ccp 40140-020 Tel - 264-1499 - Fax 264-3121 • E-Mail ern:sasl@ son.corrr.hr QUATRO CANTOS Viag. e Tur. e E/rasa Casado A. Marquês de Caravelas 154 - Cep 40140-240 - lvi.: 264-2000 - Te-lelax 264-2001 SALVATUR Salvador Viag. Tur. As Antonio Carlos Magalhães 4362 - II 7/8- Cop 41100-140 - Te: 365-2220 Fax 358-2012 SCOTT LEITSCH Viag, e Tur? A. Vise. do Rosário 114 - 103 - Cep 40015-050 - lei 876-1080 243-8066 Fax 876-1015

TOPICTURISMO Ag. Receptiva • Hi,rrrbe'r/o Boto Sorva Valverde Ao ACMIO34-s218B-Cep41858-90/]lei.: 351-9884 - Fax 351-8937 - Tlx: 2906364 • 5/17 /Www magclink com br.toplclur • E-Mail. loprc/aroxmaq:clirin com .br

WAY Operadora Turística e Antdvro Bae.refo Je A. Sen, Theo/ôn:o Vilela 190 - 4raed , Cep 40277-900 - Tal - 353-7666 - Fax 351-1590 • E-Mail wayopsdwaynet.com.br • Honre Paga = www.wxyrret.com.br

VIATUR Viag. Tur. e Cãmbio R. dos Andradas 55 . Cep 97573-001 Tel. 242-2307 - Fax- 242-3233

A 1000 de Ocas 2 - 21and - Centro Histor:co - Cep 40025-010 - Tel. 3223676 - Fax: 322-4383 • E-MaiL tbl35cornpos com.br

WTG Vlag. e Tur. Ao. Tancredo Neves 3343 - s.1302A Cep41820-02t -Tel.: 3410279

SANTARÉM - PA

TRANSBAHIA Viag. e Tur. Ao, Antonio Carlos Magalhães 1034 alA - Cep 41850-000 - Tel.: 35888997063 • E-Mail: transba/rra@uat.com.br • E-Mail: /ranshah:atisqirasar com hr

SANTA BÁRBARA DOESTE - SI'

TOURS BAHIA IntI.

LILÁS Viag. e Tur. Ao, Tarucredo Neves 274 - s,338/9 - Cep 41820-020 - Tel 358-7133 - Fax: 35/3943-lia 1995 LOBOTUR Viag. e Tur. Ao Ar/o irio Carlos Magal/rõeS 846 s.351 2-Cvp41650-900-Tel :353-8780 - Fax 353-3439 LOTUS Tur. e Vlag. Oro Aorta Garibaldi 1051 - s.401 - Cep 40213-000 - Tel.: 237-726517888 - Te/exx 236-7207

SOLETUR-SOL Ag. de Viag. e Tur. a Clarice A. Kruger A Reitor Dão Macedo Costa 134 - Ed Empresarial largara -s406- Cep 41840200 . TeL 353-õ999 - Fax: 353-3568 TATUR Tur. An Txxcredx Neves 274 - Centro Empresarial lguatemr ii - s228 E - Ceio 41820-020 - Tel. : 358-7216 - Fax 3517216 • E-Mail /alur'Osan.com.br

TRANSWORLD Viag. e Tur. P Osvaldo Cruz 372- s.02 - Cep 401 55/50 - Telctaa- 346-0196 TREKKING TOUR • 1/ama Oical/rO Dona Ao. Oceânica 2483- Bania Praia Hotel Cep 40140-131 - Tal,- 332-5557 - Fax: 237-0447 LJ TRINCHÃO Op. Turística • /rfare,õio Tirochdo de Oliveira

A Lord Coctvane 66- Cep 40140-070 Te I 26-1-5555 - Fax 264-5555 • E-Mril. tu-ri/raxa san cxrrr.hr TRINTUR Ag. de Viag. e Tur. • A. Lord Coclnrane 66- Cep 40140-070 - Tel 264-5556 - Fax 264-5555 • A. Pernambuco 153 - Edt. Esplanada Avenida - lj. 03 - Cep 41830-391 Telefax: 345-5556 • E-Mal- /nncsax35 suo comEr Tur. PINHEIRO • Centro Empresarial Igualarei II - 1 04 - El B - Cep 41820-000 - Tel.: 3583333- Fax 358-8089 - TIa 2722 • Trar Marquês de Leao 13-13.7- Cep 40160 - Tel.: 336-0555 - Fax: 3588089 - TIx: 2722 • Au Antonio C. Magalhães s:n° - El B - 5.216 - Cep 41850 • Aeroporto Internacional Dois de Julho - 2 piso - Cep 41511 - Tel.: 204139911297:1197. TIo 2722 • O. Portugal 08110 - tj 6 - Cep 40015 leI.: 242-4690 • Au Tancredo Neves 274 - 2ard Cep 41850-900 TURBAHIA Tur. e Promoções da Bahia Ao. Estados Unidos 27 Terreo - Cep 400/0-020 - Tel.: 242-0217 TURISMAR Viag. e Tur. Ao. Ademar de Barros 438- Cop 40170 1/0 - Tel - 245-0766 - Fax: 245-0634 - TIx. 750096 UEC Viaq. • Clauderror Prrto Ao. Manoel Dias da Silva 2177 - Cep 41830-000 - Te/el au: 346-5000 • E-Mail aecuiageesOuecnet com.br

TAVTOUR - Tur.AcarayViag. * Atarrso XaroerBon/im Av. Ant Carlos Maqalhães 3129 - s.602 - Cep 40275-000 - Tel.: 358-6404 - Fax: 351-0283 liv 0761 • E-Mal tavlesrx/ provuder cvrrr.br

UNITOUR Tur. e Câmbio Ao ACM 3247 - EdI. Empresarial Deita - s./03 - Cep 40275-000 - Te] - 3584345--Fax: 351-6430

TCHAN TOUR Tur. e Viag. * Mar,l,a Adan A. Marques xc Leão 26 - Barra - Cep 40140-230 - lei.: 965-5396 - Te/obra 332-0/75 • E-Mail: tcoantour@ svn.com.br

As Adernar de Barros 201 - Cep 401701/O - lei.: 247-7455 - Fax 247-7070

MARAVILHAS do MUNDO Viag. e Tur. R Aio Grande do Sul 332 - / and - Cnp -11530-I4a - lei 3,46 1010 - Fax. 3461112-llx 760042

TECNOTRAVEL CRUISE Viag. e Tur. As Tavcredx Neves 3343 - BIL E CEMPAE -Cep4/820-021 -Tel.: 341-0014Fax 341-5826

VERT TOUR Câmbio Tur. Ao Tarrcredo Neves 147- 2 piso - Cep 41828-900 - lalalax. 359-2018 - Fax 358-8486

MARES DO NORDESTE Tur. OMaooet Barre/o 61 / - Cep 40/50-360 - T01 235-5363 - °ax 237-4594

TERRA BRASILIS Viag. e Tur.'

LR Tur. A Marques de Leão 172 - Cep 40140230 - lei.. 245-0999 - Fax. 245-0184 lix- 3604 LUATUR LUAR Ag. de Viag. A da Espanha 02 - 01003//004 - Cep 400/0-040 - ToL 243-9155 - Fax 2-123-19/ - Tia 4945

• Flavio Henrique

MARTINEZ Viag. e Tur. A Green/:r:d 76- s.2 - Cep 40140-290 leI 237-6098 - Fax 245-6154

A. Coronel silve Darr/as 27 STIEP - Cep 41770-400 - Tel.: 341-82738324 - Telefax: 342-2986 • E-Mail- hrasrlrsiõsvn com br

MDM Oper. Turística /4 Rio Grande do Sul 332- I xand . - Cep 41530-140-Tei. 346-1010 • E-Mail: rrrdm@mdmoperadora.cxm hr

TERRA MAGIA Viag. e Tur. A. Frar-rdO40 PiO-oro 41 - s102 - Cep 41940340-Tal: 240-0455 - Te/e/au: 345-2218 • E-Mail: /rrragia 5/anel com br

MIC Tur. Ao. Campos Sales 500 - Cela 59020-300 - Tel. 222-0737 - 221-0440 - Telefax 222-6881

TERRA Viag. Tur.

MERCANTIL Tur. Ao Antonio Carlos Magalhães 656-11.65 -2 piso - Shopping Ilaigara - Cep 41857000- Tel.: 358-1608 - Fax: 358-1607 • E-Mail mvtxrcpanet com 5-

• Nello Ferra eu Sobrinho

Au 7 de Setembro 62 - 5410/11 - Cep 40060-001 - Tvi : 321-4333 - Ftxa 32/8214 TER RAMORENA Viag, e Tur. Au. Manvel Dias da Silva 760 - Oep 41550-000 - lei 248-21225533 - Fax 248-2967

DOO 055

• Jose /9/es/as

000 091 DOO 019 BIATUR Tur. O XV de Novembro 654 - Cvp 1 3 " 50- 000 - Totetax: 463-6956 BOARDING PASS Ag. Viag. e Tur. • Cclra Maria Porco/Li R. Santa Bárbara 721 - li 07 - Cep 13450-013-Telefax: 455-1 544 • E-Mail. DoardngPdgieet.cxm.br SANTA CRUZ DO RIO PARDO-SP

000014 PITOLTUR Ag. Víag. e Tur. Ao. T redes/es 102 - Cep 15900-DOO leI - 372-2273 - Fax: 372-6955 SANTA CRUZ DO SUL - RS

DOO 051 MAGE TOUR Ag. de Víag. e Tur. A. Virr/x e Oito de Setembro 36s.303Cep 96810-030 - Tal 715-1938 - Teletax 715-3032 MULTITUR Ag. de Viag. e Tur. O Pres. Eprlacro Pessoa 33 - Cep 96810-230 - Telefax: 715-1205 PRÉMIO Viag. e Tur. R. Julho de Castrlhos 495 - o 08 - Cnp 96810-010 - Telefax. 713-1240 WAGONS LITS Tur. do Brasil O Assis do Brasil 983 - Cvp 06810-160 - Tei :7151577 ramal 1412 - Fax 7/51775

5

KONTIK Oper. Turística Ao Taxes/do Neves 969 - 10 1and /004i/005-Cepd1820-021 -Tei 34146152121- Fax: 341-4625 • E-Mail: kontikbr35quasar.com.br

SANTANA DO LIVRAMENTO- PS

UNIVERSAL Tur. • Suzana Marnede

VERONA Viag. Tur. • Grorqio Monrmet Ao Oceanica 60.64 - 1, - Cep 40140 130 - Tel.: 245-7222 - Fax: 245-7026

VIA BRASIL Viag. e Tur. As Otavio Mangabeira 1601 -1103- Cep 41530-050 - leI - 345-3689 - Fax: 3456646 VILLARINOS Viag. A da Espanha 02 - s705 - Cep 400100/0 - Tel:243-8644 - Fax: 241-8727 VISÃO Tur. * Vrc/or A Traca/r Abdon A. dos Algibebes 36/1 2- s.4021404 - Cep 40015-060 - Tal. 241-6877 - Fax 2420928 • E-Mail: visautur@prxvidem.cxm.br • xv-ww.prooider core hr/uisaotrir W3 49. de Viag. e Tur. * Crio/ora Boesch EmAo. Tancredo Neves 274 Centro presarial Igaa/emi - AL A - s.107 - Cep 41826-000 - Tnl - 308-9447 - Fac 359873-1

2 PEDOPAN RECEPTIVO -

SANTA LUZIA - MG

000031 LUZITUR Tur. A Dona E/ra Moreira 15 - Ce p 33010340 - Tel.. 641-4948/5290 - Fax: 5415336

LAGO VERDE Tur A Galdrvo Vetoso 384 - Cep 68005-070 - lei.: 522-7577 - Fax: 224-3524 SANTARÉM Tur, A Adriano Prmentel 44- Cep 68005-550 - Tel 522-4847 - 523-1836 - Far 5223/4/ SANTO ANDRÉ - SP

000011 Ag. COSTA de Via g. e Tur. • Leandro MendesFerreira A Xavrxr de Toledo 294 - Cep 080/O/30- Telelao: 440-0855 Ag. de Viag. CVC Tur. • Guilherme Pau/tio • R Dona GersscIascle Lima 5l - eqa - Cep 093204333 - Te : 454-5744 - Fax 454-5578 • A. Dona Gertrudes de Lima 53- 8'aed - Cep 09020-000 - Tel.: 449-5777 FAx: 449-6444 ATI Viag. e Tur. O. Dona Gertrudes de Lima 32 - Cep 09020-000 - Tal : 454-5122 B.B.L. BRASIL Ag. de Viag. e Tur. A Almirante Tamandard 697 - Ce 09040-040 - Tal 4994-7/99 - Fax -15-11753 CALORESOL Viag. e Tur. • Mari/xroe /4 M Calore Alrrriranle Pro/ogenes 272 - Cep 09090760 - Tel. 449-1098 - 444-9720 - Fax 444-9629 CELTS Viag, Tur. e Repres. • Jose

0.fon/erro

A/uns

A lsgosiaora 363 - Cep 09280-110 - leI. 7600-50111 - Fax: 716-0190

FACILITY TOUR Câmbio Tur. Ao, Pereira Barrete 42 - li 75 PB - Cep 09190-210 - Shopping ABC - lei.: 76103299,3222 - Fax 454-6129 • E-Mail facility 'Or nulecnel com 0/ FLYTOUR Viag. e Tur. e Celso A/eocar A. Dnx. E/sa Flaquer 117 - Centro - Cep 09020-160 - Tem/ao: 449-5355

SANTA MARIA - RS

DOO 055 FLYTOUR O Pinheiro Machado 2380 - 11.0/ - Ceia 97050-600 - Telefao: 222-2320 PLANALTO Tur. O Verrârucio Aires 2741 - Cep97O/O-OOS - Tol 222-7733 - Fax' 222-1 35-1 • E-Mail planal/urdzaz cxm br SANTA RITA DO SAPUCAÍ- MG

DOO 035 VIDE Brasil Promotora de Tur. Caixa Poslal 67- Cep 375-10-000 - Telefax 471-3053 SANTA ROSA - RS

GOLDEN GATE Ag. de Viag. e Tur. Av João Aamaihu 49 - Cep 05030-320 Tal 4-14-2983 - Telefax 4994-0877 GORITUR Viag, e Tur. Ao. Dom Pedro 112563 - Cep 09080-111 Te: 4991'3344 HAVAI Câmbio e Tur. * E/rsabete B. Peixe A. Gertrudes de Lima 83 - Cep 09020000- lei 449-0099 - Fax 4032-7579 ICARAÍ Ag. de Viag. e Tur. A Taecrsdo do Amarai 5/ - Cep 09015430- Fax. 440-2071 - Disc/ur 449-2455 -Tio: 1144958 INTERPOLO Viag. e Tur. A. das Palmeiras 125 - Cep 09080-160 Tal.* 7610-4400 - Fax: 7610-4199

DOO 055

NATUREZA ECO Tur Ag. de Viag. A. GrbraI/ar 195- Ceia 09220-200 - lei.. 4976-5046 - Telefax: 4976-1148

EMBARQUE Tur. Av Am/3rica 666- Cep 98900-000 - Telefax. 512-6879 • E-Mail xmbamqse6/oiabrazil comEr

NUMATUR e Viag. • Jose Augriofo Domes de Frei/ao Pça do Carmo 71 - li . 27- Cela 09010020 - Tel.: 4994-4000 - Fax: 4992-5002

SANTANA DO PARNAÍBA - SP

PER MARE VIag. e Tur. A. Das/ao Vidigal 23-s 13- Cep 09041 190- Tel.: 4994-1404 - Fax: 4990-4346 • E-MaiL eísaBEirnef.com.br

000011 BAL HARBOUR Viag e Cursos no Exterior a Myrlhes Brumanr Pça. Alfa de Centauro 54 - 2 1axd. -s.205 - Centro de Apoio li - Alphaxilie - Cela 00500-000- Telefax: 7283-2485 • E-Mail bhcurs000/irrkcxm.br

PONTO BLUE Viag. e Tur. A.Xaoae/es 154 -Cep0912/-420-TeIe/ax 717-068/12051 PRIMEIRA LINHA Tur. A AksxarOe Profdn 183- Cep93-760Tcl. 449-8321/ - Fax, 449-9310

AESPONSAVEL Agosto/99 - Gula Panrotas - A-127

Agências de Viagens -

FAVATUR Tur. A R:achxelOft3-CeplfOlO-02t -Tel. 219-597V6058 - Telefax 219-4643

SANTO ANDRÉ - SP CONTINUAÇÃO

PRINT TOURS Viag. e Tur. R Pires do Aio 7 1 Cep 09 90-480 - Tel 4979-4620 Fax 4979-4696 RB Viag. e Tur. A. Cel Fernando Prestes 853 - Cep 09020-110 - Tel.: 4994-4844 Fax: 4498531 RHL TOUR Viag. e Tur. Ao São Bernardo do Campo 887 - Cep 09171-100 - Te! 717-0627 - Telefax. 4971-6858 • E-Ma:I rfcltxar8 aol com.br

FLYTOUR Viag. e Tur. A Aaguslo Severo 11 - Cep 11010-050 -Telefax 219-1755 FRANTUR Viag. e Tur. A. do Comercio 55- lj. 04- Cai Rabi ceo - Cep 11010-141 - Telefax: 219-4001 • E-Mail- franturO unimes.com.br G.L. Viagens Tur. R Riachaeto 105 - Cep 11010-021 - Tel 219-7677 - Fax 219-6079 ILHABELLA Tu r. A. Azevedo Sodre 157- Cep 11055-051 - Telefax 284-2220

SUNWARDTur. Ao. Washington Luiz 319 - Cep 11058- 001 Tel. 234-2765 FA 233.2477

- fl INTER-AIR Vtag. & Tur. - A das Nxçocs Undasl 12G CLp 09726.110 - Tel 414-2399 - Fax 452

TRANSCAR Tur. Pça Barão do Aio Branco 14- 140and. Cep 11010-040-Tel,. 219-544214490 Fax : 219-4789

LUMATOUR Viag. e Tu,. Ao Francisco Prestes Maia 95 - Cep 09770-000 - leI - 414-37221'3280

TRANSLITORAL Transp. Tu,. e Part. A Tolentino Figueiras 119- 5.101 - Edif Royxi Trai/e Ceefer - Cxp 11060-471 -

TRANSMAR Tur. A. XV deNovembro 194 - Cep 11010150- Tel.: 219-7794- Fax- 219-7339 TRG Tur. R Aoqsotx Severo ti - Coo 11010-050 - Telefax 219-1 755

SOLETUR SOL Ag. de Viag. e Tur. A Gerirxrdes de Lima 169 - Cep 09020000- Telefax 440 5199

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. Pça Dos Andradas 45 - 10 - Cep ltOtO-fOO-Tei 232-3066

STELLA BARROS TurJGAR Tur. As Portugal 1579 - Cep 09041-321 Tel 4994-2566 - Fax 449-0422

J.P. CASANOVA Tur. e Câmbio. A. Augusto Severo 24 - Cep 11010-050 -Tel 219-7342- Fax: 219-1469

TABARRANI Tur. e Cedo Taharram A Dona El:za Fla4aer 117 - Cep 09020160 - Telefax 449-6355

J.P.W Tur. Ao. Ana Ccisra $58 - ci 04 - Cep 11060003 Tei 289-52$9- Fax: 289-6ft3 • E-MaiL loczsoG a tribuna.cxm.br

Viag. COSTA. Ao Conselheiro Nébias 855 - Cep 11045-001 - Tei - 222-8802 - Fax: 2224313

VACANCES Ag. Viag. e Tur. Av. Lixo Jardim 995 - Cep 09041-031 Telefax: 449-2922

LOPESTIJA Viag. e Tur. Ao Floriano Peixoto 95- Cep 11060301 - Telefax: 284-2400

VIAGIMCO'S Viag. e Tur. As Conselheiro Nebias 340 - 5 46 - Cep 11015-002 - Tel 233-1679 - Telefax 23.1-3219

WEST COMPANY Viag. e Tur * Cibele N ljerqamo'Jarrairra G Fermira A. João Ramalho 79 - Cep 09030-320 Telefax 444-2199

Q. MASTER Tur. As. Marechal Fkmriamro Peixoto 77 - Cep 11060-301 - Tel. 289-1012-Fax: 289-2227

• E-Mail westcompanyGsol.cornbr ZANET11 Tur Ag. de Viag. Waltem Zaneffi A Sex Flauer 877 -q 101 - Ed Europa - Cep 09010-160 - Tel 449-7393 - Telefax 4990-0286

MENDES TUA Câmbio e Tur. Ao Mal Flomiano Peixoto 44 - lj 38 A Cep 1r060.300 - Tei 26955001591 05923 - Fax: 289-5870 NEUTUR Tur. A Azevedo Sodre 161 - Cxp 11060-003 - Telefax 289-5071

SANTOS-SP

000013

MATISSE Viaq. e Tur. Ao. Ana Costa 162 - Cep 11060-000 - Tel 222-4760 - 235-1227 - Fax: 222-6369

--

AÇAI Tur. e Viag. Ao Asa Costa 49 A - c 72- Cep 11060410 - Tei 2333933 -1776 - Fax 2337436 Ag. de Tur. BOQUEIRÃO Ao Coos Neh:as 850 - li 02 - Ccp 1t045-002 - Tel 222 49.19 - Fax 2328574 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA A XVdeNooerxbrol6-CepllOfO-150 - 791 219-9455 - Fax. 219-3088 Tia: 1364 Ag. de Viag. CVC TurJTVIELIUS Au Ana Costa 151 li- 71 - Cep 11060001 - Tel 221-3272 - Fax 232-7725 ALIMAR Viag. Tur. A. da Constituição 547- Cep 11015-473 - Tel 234-73538079 - Fax: 232-2253 ARCO ÍRIS Tu,. Salde Rocha Dorxrixguex Pça Independência 11 - s214 - Cep 11060-100 - Tel 985-9431 - Telefax: 284-8115

NEW WORLD SANTOS Ag. de Viag. e Tur. Ao boa Costa 484- cj 615 - Cep 11060002- Tel.: 269-7418 - Fax 259-7415 • E-Mail newworidiurismo@sp Irasd.com NOSSA COMPANHIA Viag. e Tur. Ao Arma Casta 416 - Cf 23/24 - Cxp 1060-002 - Telefax: 289-5650 • E-Mail nossacix4goldfuc.00m.br ORLA Aq. de Viag. e Tur. • Orlarrdo Pereira dos Santos R Vasconcelos Taxares 32- Cep 11010110 Tel 219-6614 - Fax 219-6154 • E-Mail omialorufI golotec.comn br PR BRAUN Tur. e Passagens A. Luiz de Farias 62 - Cep 11565-480 Tel 284-2211,01633519 - Fax 2844554 1

RAROS Ag. de Viag. e Tur. As Ana Costa 493- cj,57 - Cep 11060003 - Tel :289-4849 - Fax: 284-1795 • E-Mxil raros C?

ARMANDO Viag. e Tur. A Marfim Afonso 23- Ceio 1101 0-061 Telefax 235-4418

S.A. Tur. Pça da Repabkca 62 - cl 34 - Cep 11013-921 Til - 234-3062 - Fax 2342137

ASTRAL Ag. de Viag. e Tur. R. Sao Jose 38-cj 513 -Cep 11040-200 - Telefax 271-1341 • E-MaiL astraloiagens@zazcom br

SAGLA COMPANY Viag. e Tur. A TolentinoFilgaxirasee- Cep 11060-470 - Te: - 289-11807848- Fax 284-8379 • E-Mail sxgiaCcarrier.00ni.br

ATM Ag.de viag. e Tur. Ao Ana Costa 157- Cefr 106 1 001 Telefax 221-2958 - 235-2924

SANTIAGO DE COMPOSTELA Viaq. e Tur. Ao ËpilaoroPesscia32-Cep 1 1045-303-fel 235-62340134-7078 - 221-1144 - Fax: 2324171

CARISMA PRAIA Tur. e f-fe,cília de Barros Barra) Ao Ana Costa 484 - ci. 507- Cep 11060002-fel 289-6777 - Fax 289-3283 CASA BRANCO Câmbio e Tur. • Matriz - Pça Da Republica 29 - Cep 1101 3-000 - lei 222-4808 - Fax: 2341491 • Filial - A. Galeão Carvalhal 54 - Cep 11056-200 - Tel.: 285-3737 - 2224808 - Fax. 284-6780 COTTA TOUR Repres. R Amador Boeno 593504 cf 32 - Cci) 11013151 -Tcl:2t9-4424a433/2789Fax 210-2788 DRAKKAR Viag. e Tur. MigsefBargas Neto A. Antonio Guenaqa 86 - cl .21 - Cep 11 030-120 - Tei 227-7294 - Telefax 2:10-518-1 EMBASSY Tur. e Câmbio A Martios Afonso 14-Cep 11010-060Tel.: 234-729213662 - Fax: 234-7014

SANTOS Recept-Tour Ag. de Via9, e Tur. A Talrirlxio Fotierras 115 - II 76 - Cep 1 1060-4 71 - Telefax 289-1750 • E-Mail santarO bignet.com br SAWNTUR Viag.Tur. e Fretamentos de Onibu87 A. Com Marfins 191 - Cep 11015-630 Tolelox 233-1154 SMARTTUR Ag. do Viag. e Tur. A. Paraguai 107- Cep 11060-480 - Telefax 284-6991 • E-Mail smxrlour@bigoel com ,br STANFER Viag. e Tur. • Stanley Soares de Meio A. Gõas 56 - Cep 11050-100 - Telefax 233-1182

TULIPA Ag. de Viag. e Tur. Pça. Fernandes Pacheco 18 - Cep 11060-410 - TeL 289-2002 - Fax: 2892902

SÃO BENTO DO SUL - SC

000047

-

ADRIÃTICA Ag. de Viag. e Tur.' Tias Theodxmo KocS 30 - Ed Comi. Gsohwemrdlnxr -013- Cep 89290-500 Telefax 634-1515 • E-Mail: viagem Gadlialicafarisma .com.br ORGASUL Tu,. e Emp. Ao Arqxix 214 - Cep 89290-000 - Telefax: 634-1267 - Fax 633-2629 • E-Mail. orgasuid crealinenet.cxm.br TERRA BRASIL Tur KARANGATUR • Viviane Raquel Bmand Jurgenoerr A Arajasfo Klimmek 79- Cep 69290-000 - Telefax 633-2388

SAN MARTIN Viag. e Tu,, Ao. São Carlos 2160 - Cep 13560-000 Tel - 272-8766 UIRAPURU - São Carlos Tur. R 940 JaIfro 2072-Centro - Cep 13560590- Tel. 271 -5177 - Fax 271-4167 • E-MaiL airapara@zaz com.br

MERIDIEN Viag. Tur. * ldatis/o Torres/Marcos Anfôxio Oliveira A. Santa Filomena 656- Cep 09710-060 - Telefax: 458-5933 • E-Mail imieridieo@zaz conr um

VIA EXATUR Viag. e Tur. A Mamajo José lnãcix2764-Cep 13560161 - Tel. 272-0497 - Fax 771-3332

PERFORMANCE Ag. de Viag. e Tur. A. Jacquey 36 - Cep 59740-620 - Tel 457-0888

SÃO GONÇALO - RJ

PIQUETUR Passagens e Tur. As Lacas Nogueira Garcez 578 - Cep 09750-660 - Tel. 448-6255 - Fax: 43302666- 452-4021 • E-Mail: piqaetar@uot.com.br REGINATI TOURS Ag. de Viag. A L000rora 470-s61 - Cep 09739-7f O - Tel.. 457-476615621 - Fax -1570638/895 5 STELLA BARROS Tur. Ao. Lucas Nogueira Garcez 822 - Cep 09755-670 - Tel - 498-7888 - Fax: 4141510 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. Pça Samuel Sabarioi 200 - Shopping Motropole - II . 58 - Cep 09750-002 Telefax: 4335-9299

• E-Mail- exafurlinxteCimet com Em

DOO 021 DAHER Tur. • Garfos Roberto Jardim Oafmer A João Caetano 45 - s.105/06 - Cep 24710-000 - Tel.: 701-0707-0184 - Fax 701-1497

sÃo JOÃO DA BOA VISTA - SP

000019

SÃO BERNARDO DO CAMPO-SP

DOO 011 Ag. INESQUECÍVEL TOUR • Wilson Wanderlei Vieira A. Tenente Sales 229 - 3aed - ci. 32 Centro - Cep 09720-130 - Tel.: 43356577-Fax: 4339-6255 • E-Mail inesqCaol com Em BARCELOS Viag.e Tur. Ao. D Jaime de Barr os Câmara 590 5.02/24 - Cep 09895-400 - Telelax: 7598611 CARMELTOUR Passagens e Tur. Ao Lucas Nogueira Garcxz 578 - Cep 05750-660 - Tei 449-6255 - Fax 43302666 - 452-4021

GIRAMUNDO Viag. e Tu,. • Ana Tfiemexa S Costa Mrctrefazzo As. Dona Gertrudes 202 - 1. E - Coo 13870-000 - Telefax: 633-101 1 • E-Mali: giram undddglrret com .bm

VIANNA Tur. Ao. Dr. Audge Ramos 273- s.9B -Cep 09736-330 - TReNo 457-0077 '(TARO Transp. Tu,. Prom, e Eventos e Caria Yun Nagafo Ao. Keenedy 245- s03 - 1x504 - Cep 09726-260 - Telefax: 458-4012 ZENATUR Tur. A Mato Grosso 50 - Cep 09543-740 Tel.. 4396-3377 - Fax 4396-2677

MAGNOLIA Tur. Ao. Dona Gertrudes 401 - Cep 13870000- Tei 623-3088 2938- Teloax 0331047 TEVERE Viag. e Tu,. A. Marechal Dexdomo 334 - Cep 13870000-Te] :623-1949 - Fax: 623-2166 • E-Mail feoereoiaqeesRiioLcom.br

SÃO JOÃO DEL REI - MG

DOO 011 CKL TOUR Ag. de Vi, g. e Tur. A Manoel Coelho 906 - Cop O9htO-102 -11eI.: 441-3146-442-1967/4680 6973Far 442-1964

• E-M.,1 crmnceoad oxt.00m 51 CORALTUR Tur.x Ao Keorredy 54 - 1and. - Cep 09960600- Tel,: 414-1044 - Fax- 458-6374 CPP Tu,. • 2030 CosIa de Assis Ao rrrifieriiirlC Leapoldxu 491 - Cep 097.0-272 - Telefax 452-2126

JVS Ag. de Viag. e Tur. • Manoel Nogueira A Monte Alegre 119-Cep09531-110Tei.: 744-4422 - Fax. 442-6705 • E-Mail- vs.furismx@netabc.com.br M.B. Tur. • Sammdra Pva de Ofiverra Pça Cardeal Arco Verde 67 - Cep 09510-030 - Tel 453-0577/3606 - Fax: 441 .5171 SANCAETANENSE Tu,, e Câmbio Pça Cardeal Arco Verde 17 - Cep 09530-010 - Tel 453-2006-442-5922 Fac 453-7500 TRADELINE Repr. e Tur. A Taipas 604 - Cep 09560-200 - Tel.: 744-2883 - Telefax 744-1429 • E-Mail: fmadlmneE0mandic como.br

Ag. SÃO JOÃO Câmbio e Tu,. A Marecfral Deodoro 40 - Cep 36300000- Te) 371-3638- Fax: 371-3693

SÃO JOAQUIM - SC

000049 CASTELO DE BARROS Viag. e Tur. A Manuel Joaquim Pinto 87 - sOB - Cep 88600-000 - Telefax: 233-1041

SÃO JOSÉ - SC -

000 016 CENTRAL DE INTERCÂMBIO

000048

MACIAMBU Ag. de Viag. e Tu,. A. Antonio Sofierer 609 - l i . 51 - Cep 88102-090 - Telefax: 259-3322 • E-MaiL eracmanrhxuu pomfadig Corri xi

Tur. LITORAL SUL Viag. Ai' Presidente Kerinedy 698 - s346 Cep 88101-900 - Te[ 241-0633 - Fax 241-0687

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO -

VIA HG Ag. de Viag. e Tu,. A. SairIa Calamna 244 -113- Cop 09510120 - Tel.: 441-2252 - 453-9593

SÃO CARLOS - SP CURY Viag. e Tur. Av. Barão de Moaa 50- Piso Térreo 11 - Cep 09726-900 - Te] : 458-8520 452-5388 - 448-0999 - Fac 448-3090

ODO 032

INTERFLY Viag. e Tur. A Santo Antonio 500 - Centro - Cep 09520-000 - Telefax. 744-1477

• E-Mail piqaetar@aoicom.br CONCEPCION Viag. e Tur. * Concepcion Malim Saras A Helena Jacqaey 230- Cop 09736-570 -Tei -157-1765-Fax 457-1764

-

Ag. SANJOANENSE de Tu,. A Joaquim Oliveira Azevedo 8 - Ceo 13870-000 - Telefax 622-3611

SÃO CAETANO DO SUL - SP

SP

000017 Ag. FERNANDO de Viag. e Tu,. • Fernando Vaferx Parra Ruãiãx Jarilor 1742- Ce1r 15010510 - Telefax- 212 3622 A

• E-Maé pp5mxvxferrsancd io m00xefn cmx 01

Ao Soe Carlos 2362- Cep 135(50-001 , DIMENSÃO Tur,/ZADHER América VIag. e Tur. Ao. Keonedp 281 - Cop 09726-261 - Tel.: 443-1533 - Fax: 443-4623

Telefax 271.4346

BRASILTOURS Viag. e Tu,.

DISCOVERY TOUR Ag. de Viag, e Tur.

15014-045 - lei 231 50020025 - Fax 231-5002 Ramal 24

R. Mal Dondomo 2135 - Cep 13560-201 - Telefax 274-2744

• E-Mail bras/lo,mrsoxriop reto com br

FACK TOUR Ag. de Viag. e Tur. •V Favero Teraeira ­32 Dexdxro 1784 - Térreo A. Marechal Cep 09710 201 - Tei - 4339-7622 - Fax 4335-7156

HELD Tu,. Ltda. A. D. Pedro li 1241 - Cep 13560-32C Tel. 272-9157 - Fax 274-4078

CLUB CASH Câmbio e Tu,,

• E-Mail: facktour2/onginet.com .ItiSTAR TUA Ag. de Via9, e Tur. A. Daima Outra 6 - Cep 11055-280 Telefax: 289-2827 • E-Moi pedrx.rncsforf@bseetcom.br

MARAZUL Viag. e Tur. A. Angelo Dxz: 124 - Cep 09725-270 Te) -152-1157 - Telefax. 452-5901

RODTURTur. 3560Ao Do Carlos Bxlelho 1710Ceç 1 1-2303 250 T 1 272-0253 TeNta

FATO Viag. e Tur. Ao. Vol Fabrnie 877- Ceti 06062-034-76 751-6255-Fax 751-6342

• E-Mail: heldturdzaz.cxm Ei

PINHAL Ag. de Viag. • João Torroer As. Saio Carlos 2134 - Cep 13580-000701 271-6291 - Fax 272-1806

- REDEPAN - RECEPTIVO*RESPONSA-VEL A-128- Guia Panrolas - Agosto/99

A. Jorge Tibinca 3445 - Sta Cruz - Cop

Av. Alberfo Andalo 4125- GalleryCenfem -II 3-Cept5Ol5-000-Te! 235-4102Telefax- 235-4101

DISCOVER TODAS Ag. de Viag. o Tu,. Ao, da Saudade 3852 - Santa Cruz - Cep 15014-6123 -Telelax 234-6,266

Agências de Viagens DESTAQUE Tur. Ag. de Viag.

ATHENAS Viag. e Tur.

CONTINUAÇÃO

A Ersg-' Francisco Jose Longo 339- Cep 12245-000 - Tel 322-6999 - Fax 322-6103

Ao. Beira Mar 342-A - Cep 65010-070 Telefax 231-9080 • E-Mail: gersonoc@nutecnet com 01

ESTAÇÃO do Tur. Ao Alheio Aos/aio 4 00 - 08 - Cep 5015-000 - Tel 234 72/1 - Fax 2346859

FLYTOUA Viag. e Tur. Ma,a Sarxrpaio Cunha IR Jose Bonitacio 70- lj. 03 . Vila Essa Cep 12243-340 - Teletax 341-7739

ATINS Tur. e Viag. Ao 400 Holandeses -04 39-5 09- 5.102 Cep 65071-380 - leI.: 235-2523 - Telefax 235-2867

ELYTOUR Viag. e Tur. * Hobeo rr Braga IR Raril 5/on 741 - Cep 15015-020 TeIelax 234-6533

GIRASSOL Viag. e Tur.

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP

G. AMARAL Via g . e Tur. ft Paulo Setubai 403 - Cep 15014-160 Tel 233-8235:8045 -Telefax 233-8655 GIOVANA Ag. de Viag. e Tur. Ao dos Estudastes 1907 - Cep 15025310 - Telefax 234-1068 GOLDEN TOUR Viag. * Walkrria meoerra Dias Gay000 IR Delgado Pinto de Toledo 2643 - Cep 15011 - Telefax: 234-760017604 • E-Mail gayorso@nopretosel.com br IZA TRAVEL Repres. de Tur. A. Marechal Deoduro 1893- Cep 15025070 - Telefax: 212-2020 • E-Marl izafravelld/wcstnel com br KM Viag. & Tur. A Tsraderrtes 3389 - Centro - Cep 15010200 - Telefax: 235-3896 LA Viag. e Cursos no Exterior Ao Bady Bassrtt 3676 - 1 and - Cep 15025-000 - Tel.: 235-3569 - Fax: 2354902 • E-Mail doiaqanosrscsídwestset cem br LINK RIO PRETO Ag. de Viag. e Tur. Ao BadyBassit398 y -04 -Cep 15015700 - Telefax: 235-4955 • E -Mci: ay unE xx riulncnet com Or PEVÉ TUA Agen. de Viag. R Ondina 360 - Cep 15015-200 - Tel 233-7200 - Fax: 233-7200 RIOPRETUA Tur. R. Independência 8550 - Cep 15014400 - Telefax 232-1377 RODOJET Via9. Tur. Ao ia Saudade 3700 - Cep 15014-020 Te] 233-5700 - Fax 232-0375 - TIa 172152

• E-Mail- nsilhorxs@netpoint.cxrs.br

• E-Mail- tlytxar@iconet.coxs.br A Prol Rene Marric- Varrdaeln 196 - Jd das Colinas - Cep 12242-580 - Tel - 3222899- Fax: 323-3018 LE PAYSAGE Viag. e Tur. R Santa E/au 52- Cep 12213-690 - Tel 323-3752 - Te/elas 322 . 8964

BABAÇU Viag. e Tur. Ao Pedro 11258-1 AB , C - Cep 65010450- leI,: 231-0737 - Fax. 231-4747 E-Mail: babaçudelo.corn br

P

BROTHEAS Viag. Tur. 16 Colares Moreira 400 - II 10 - Cop 65075-440 - Teu 235-3922 - Fax 2351640

PARODI ADYANNA Tur. A. Major Vau 293 - Cep 12243-670 - CARAVELAS Tur. * JOSO P Marfins Neto Telefax 341 -1700 -Fax: 341-7400 Ao Pedro II n 1 23t - Cep 65010-450 Tel,: 232-6606-Fax: 221-2519 MARTINELLI & GODINHO Viag. e Tur. * Ao Nove de Julho 56 - Cep 12243-001 - CASA 711 Câmbio e Tur. Ao Beira Mar 544- Cep 65010-070- Tel Telefax 322-9500 231-3100

NEW VALE Ag. Viag. e Tur. R. Ralado Janrar 212- Cep 12210-180 Tel.: 341-7622-Fax 322-2866 RACIONAL Tur. e Repres. Ao Eng Francisco Jose Longo 301 1/ 0203 - Cep 12245-000 - Tal.: 322-7864 - 323-1469 - Fax: 322-3220 S,JK Ag. de Viag. e Tur. Ao Eng Francisco Jose longo d39-Ceti 12245-000 - Telerax. 322-6777 - TIo: 3831 SPECIAL PEOPLE Viag. Tur. IR IRab'ao Jorrior 84 - II '2 - Cep 12210503- Te: 321-8277 Fax 321-8494 SUNTUR Tur. e Câmbio IR AabiaoJ, f14-l/ 12-Cep12210-180 - Tel. 341-7355 - 322-2088 - Fax: 3222005 VIAPLAN Ag. de Viag. e Tur. IR Elisa Costa Santos 166- Cep 12245380 - Tel 321-8147 - 323-3668 - Fax: 323-3376 YNOVA Tur. IR Paulo BecEer 120- Cep 12243-E1oTel 322-1777 Fici 341-8533

SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR 000041

ESTATE Tur. P00 Benedito Leite 284 - li. 01 - Cep 65010-080- Tel. 232-8170/8501 -9711658- Fax 232-5313 MORAIS Ag. de Viag. e Tur. A. Três Cid. 2 Ij, 4 Centro Etrspr.S.Louis Cep 65076-380 - Tel.: 227-3705 -2353253 - Fax: 227-3740

PRAIA DO CALHAU Empreend. Turistico Ao. Atlãntrca 01 - 04-01 Calhau - Cep 65067-230 - Tel.: 248-4800 - Fax : 2482722

ABL TOMAS Ag. Escola de Vlag. e Tur. Ao, Liberdade 834 - 0and. - Cep 01502001 - Tel : 3341-1939 - Telefax: 2799752

RIO AVE Tur A. Anapuras 0-36 n 9 18 - li. 09 - Cep 65075-920 - Telatax: 235-0098 • E-Mail rnlr p elo .com .br

ABA EU TU A * Luciano Pra ca/anza A. Joaquim Floriano 72- cl- 135/6 - Cep 04534-000 - Tel - 820-1840 - Fax,

SUNSET Viag. Tur. • Aeroporto Mamectral Cunha Machado - II Pavimento Terreo - Tel - 245-4600 - Fax: 245-4612 • Ao Jeronirnx de Albuquerque 11005- Cep 65074-220 - Tel: 246-4600 Fax 246-9090

SÃO LEOPOLDO - AS 000 051

TAGIJATUR Tur. A. do 531 141 - ti. 15- Ed. Colonial Centro - Cep 65020-590 - Tel - 231-4197- 2320906- Fax 232-1814

ARQUIPÉLAGO Vlag. Francisco Weosmanx As Joac. Corrêa 896 - Cep 93020-690 Telefax 599-2200

TAIPAN Câmbio Viag. e Tur. Ao. Frei Serafim 2016- Cep 64000-020 Tel.: 221-1747 - Telefax. 222-8572

HAMBURGUESA Tur. Tur. SÃO RAPHAEL Ao Governador Adhermrar Pereira de 1/arras 3400 - Cep 15014-070 - Telefax 233-5222 • E-MaL sraphael©nutecnet.cxm Or VENEZA Tur. A V-shertarios de São Paulo 3352- Cep 15015-200 - Tel 234-3580 - Telelaa 232-7752 - 233-9967 V1ABRASIL AIO PRETO Viag. e Tur. Ao Brigadeiro Faria Lima 6048- Jd Unioers 1//es - Cep 5590-000 - Telefax 226-2200 • E-Mail oiobraxilBriopreto.com 21 VIDEOTUR Ag. de Viag. * Maria Teresa Domes R Bernardino de Campos 4399 - Cep 15015-300 - Telefax 233-7933 ZIZATUR Ag. de Viag. e Tur. IR Gal. Glicerio 1777- Cep 15060-000 Tel 224-8363 - Fax 224-5052

SÃO JOSÉ Dos CAMPOS - sp DOO 012 Ag. de Viag. CVC Tur. R Pulado Junior 84- uj 24- Cep 1221018C Tel 321-0822 - 9ax- 321 -0925

C. H. Tur.

As Dr. João Gailfsernsnx 429- 132and 0/ 139 - Cep 12210-131 - Telefax: 3229022 CLAM Viag. e Tur. As. Dr. João Geilherrrrixo 255-s03- Cep 12210-131 - Tel.: 324-9000 - Fax 3413193- TalI Free 0800153698

A. Independência 787- Cep 93010-003 - Telefax- 592-5633 - Fax: 892-9811 - Tia: 5921056 PLAN-AIR Viag. Ao João Correa 933-5.704- Cep 93020690 - Tel : 592-9433 - Fax 592-9003

SÃO LOURENÇO DO SUL- AS 000 0532 CHAUÃ Viag. e Tur. * Ld/io da Silva Falcão A Mal Deodoro 916 - CP 133 - Cep 96170-000- Tel. 51-2511 - Telefax: 512t52 PERLATUA Viag. eTur. 16 Almte Barroso 2189- Cep 96170-000 - Tel.: 51-1266:1331 - Fax 51-1266

SÃO LUiS - MA 000 098 Ag. BALUZ - Tur. João Baluz • Rita de casxia Veras Bali • A. do Sol 55 - Cep 65046-050 - Tel.: 232-6622 - Fax: 221-3311 * Mana Luaxxete Pereira Costa • Ao. Colares Morerras 400 - B. 4 - li. 09 - Cep 65075-900 - Tel : 227-1933 Fax: 235-5986 AGETUR Ag. Marques A. dos Azaloxs 0d 02 - n 04 - Renascença II - Coo 65075-060 - Tel.: 2353577-Fax. 235-0091 E-Mal ogotorla Teg.com br 1 IREDEPAN

• Pça. Leonor Kaupa 100 - Shopping Ptaoa Sul - Cxp 04123-000 - Tel 5071-9001 - Fax: 5071-9494

ABE Tur. A Galeão Boeno 33 - 32 - Cep 01506000 - Teu.. 277-7666.4628 - Fax 2778280

SAN PEDRHUM Tur. A 2 Travessa 6 M 409E - Cep 65078340- Tel. :235-7125

VIA MUNDO Intercâmbio e Tur. Ao. Colares Moreia 400 - BI. A - Tropical Shopping Center Renascença - Cep 65075-900 - Telefax: 235-8120 • E-MaiL oiarnxndo€lelo.comrr.br

W. VIRTUAL Tur. Ao Daniel de Lã Toache 2800 - lj 19 Cep 65061-050 - Telefax- 236-6177 VOYAGE Tur. R. do Sol 1dl -1/ 09 - Ceio Teu 231.4141,1442114303 - Fax: 2314187

SÃO MATEUS - ES DOO 027 MIA-TUA Viag. e Tur. Ao, Jones dos Santos Neves 78 - 1 °axd - Cep 29930-000 - Tal : 763-217812236 Fax: 763-3785

SÃO MIGUEL DOESTE - SC 000 0498 FUNNY TOMA Pass. e Tur. • Stela Maria Ao Getúlio Vargas 944 - Cep 89900-000 - Telefax: 821-1000 • E-Mail: funnyeTanoescsmx et-se Um

SÃO PAULO - SP 000011 1-UNO Viag. e Tur. A Barra Funda 1056-Cep01152-000Telefax- 3662-3698 - RECEPTIVO

ADRIK Central de Reservas Viag. Tur. IR Prol. João Baptista de Castro 180 Cep 04623-150 - lei.: 543-7888 - Fax: 543-5192 • E-Mail: adrik@uninet.com.br • Horne-Page www.adoh corri ADVANCE Viag. e Tur. * Marcelo Sanovicu R. da Consolação 293 -.tand ' Cep 01 301-000 - Tel. 259-2777 - Fax 2568615 - ADVENTURTur. AI Santos 1398 - -1-and - q -13 - Ce1i 01418-100 -Fel. 284-1035 - 287 . 1422 -

A.S. TRAVEL e Tur. Fax 287-3843 * Mrs. Vara Balsevicius A, Senador Queiroz 605 - s,1406 -AEROMAGIC Op. Viag. e Tur. 14 x and - Cep 01026-001 - Teu 225- Alameda Jaeaperr 196- Oep 04523-010 0522-Fax: 228-0018 -Tel.: 573-6343 -575-2147 - Fax 5/1• E-Mail: astraoelBtecepe.corx.br 7681 - 539-6740 • E-Mail aeromag@ aof,com,br AANADIVA Viag, e Tur. Ao. Paulista 726 - cl 705 - Cep 01310910 - leI 288-5004 - Fax: 288-5373 AEAOSTAR TOMA Ag. de Viag. Ao Noa Sra do Sabara 1326 - Cep 04686-001 - Telefax: 5631-1514 ABADIA Ag. de Tur. * Anton/o Roberto Mafzoni A Nestor Pestana 109 - II. - Cep 01303AF Assessoria em Viag. 010 - Teu 258-6377 - Fax: 256-6683 Av Angetica 2100 - cj 71 - Gep 01228200 - Tel - 258-7324 - 255-1595 - F255-0408 ABC Tur.

PEDREIRAS Passagens e Tur. Pça Benedito Leite 264 - Ij G - Cep 65010-080 - Tel.: 232-1012/4108 - Fax. 231-1722

SALT LAKE Tur * Juan Carlos Are valos F/e,tas Av, Eng. Faria Las-ia 6363 - :j 182 - Cep 15000-000 - Tol 226-1344/1355 - Fax 22€1334 STELLA BARROS Tur. As. Bady Bassit 4202- sblj- Cep 15025000 - Tel.: 234-7077 PABX - Fax 2341463 • E-Mail sbt s1p@maxdic com .br

360e Viag. e Tur. * Silvana LOa 4xsro R. Oairino de Andrade 219 - 7°armd. cj 74 - Cep 01049-905 - Teu.: 257-9155Fax: 257-9860

• Ao Isterfagos 2464 - Cep 04660-004 Tef.: 5631-1000 - Fax 5631-8383

IR De MoIta Jueior 1000 - Cep 83005t70-Te[ 382-1671 -Fax 263-3483

1000 MILHAS Viag. e Tur. * Rita Aparecida Passos Vi/lar IR. Heliodota 171 - lj 1 - Cep 02022-050 - Tel.: 6281-9355 - Telefax. 298-6064 • E-Mail 1000millrastur©ool com .br

ON TOIJR Ag. de Viag. e Tur. A. Sete de Setembro 284 - Cep 65010t20-Te/.- 221-3105 -Teletax- 232-3818

SALUTE Tur. Câmbio Repres. e Viag. A. Laia °rancisco Ou Silva 171 - Cep 15010-113-Te; 233-437743254834 Fax 235-2265

BAEMADORTur.

1000 HORAS Viag. e Tur. * Monica IR Vaquer A. Alexandre Dumas 804 - Cep 04717001 - Telefax. 5182-500017659

ABS Tur. As Prol. Alfonso Bcoeto 218 - Cep 01254-000 - Tel.: 263 . 0711 - Fax: 620356 ACC TOMAS Op. de Tur. * Sorria M Carbcsne Pça Duro Jose Gaspar 134 - t t 5 and c. 111 -CepOfO76-900-Tel 257-1077 -Fax 231-1307 • E-Matl. accsaoiOhydra.corri.br ACL Viag. e Tur. e Miriare G. Leite A. Dr. Càndido Espinheira 570 - Cep 05004-000 - Te[.: 3871 -4447 - Fax 38727977 • E-Mail: vendasOacl.com br ACE Tour Viag. e Tur. e Maria Cecilia Leoas Picço/o Eh Cabatão 686- CeF 04013-002 - Tel.: 570-4518 - Fax 5084-1998 ACAITUR Ag. de Viag. e Tur. A Vergueiro 3086 - 4-and. - Cj 42 - Cep 04102-001 - Telefax: 571-7477 ACROPOLE Viag. e Tur. • Ni/sOx V/cenfioi • Ao São Luis 187 - sblj. - c. 181912122 - Cep 01046-001 - Tel.: 231-2088 - Fax- 231-2854 • Voe/me Vicextinr • Ao Paulista 807- 4 5 arrd. - ci 401 - Cep 01311-100 -Teletax 283-39102358 251 -1 707 ACTION Câmbio e Tur. AI, Franca 1050-cj 114- Cep 01422001 - Tel .3064-2171 - Fax: 883-7779 AD Ag. de Viagens e Tur. * Arnaldo Franken A Estela 164 - Cep 04011-000 - Te/ 574-5044 - Fax: 572-6538 • E-MaiL adturIRnetpoint.corn.br ADDETUA - Addepar Viag. e Tur. A. Sen.Paulo Egidio 72 - t2iaed - cl 1209 - Cep 01006-01 O - Telefax: 31042651/3190 - 3106-8427

ADEMTOUAS Viag. e PaaIM.Adem Ao. Nove de Julho 5624 - S 5 and - Cep 01406-200 - Tel.: 883-6877 - Fax: 8836005 ADJ Viag. e Tur. * Sy/vio Rica rdr Junior A. Ma/ro Ouedn50 111 - 81anml - sOCO - Cep 01050-865' Te11: 265-9977 - Faro 289-0402 e

AFC Viag. e Tur. * Salvador Consolo Neto A. Marques de Valença 275- Gep 03f 82040-TeI.660t-8588- Fax 6601-00t5 • E-Mail: afctur@uot.com br AFINAL Viag. e Tur. Ana Farda P/acutti Pça. da Republica 272- 2 5 and. - cf. 21 Cep 01045-000 - Te[ 2583103/3301/3821 - Fax: 259-3952 Ag. BRASÍLIA de Viag. * Jorge C. Haddad Ao. Dr. Vieira de Carvalho 115- 6 9 aoo. cl 51 -Cep Of2fO-010- Tel. : 224-8433 - Fax 224-0170 Ag. COSTA de Viag. e Tur. * Marco Antonio Bagotir, 5v. lpiranga 318 - SI B - 4 5 and - Cep 0104501 O - Teu : 255-1156 - 2580566 1 0999 - Fax 258-6766- 256 3361 Ag. CUCA de Tur. Passagens * Jose Augusto da Rocha Cupaioto IR Passos 169 - Cep 03058-010 ' Telefax 291-0301 - 6e94-8631 - 6e93-5974 -608-3968 Ag. de Tur. CLARIDGE * Márcia Correa Mm'anda

Ao Dr. Chscri Zaidan 80- 4 5asd - BI Cep 04583-110- TOL 5508-8473-5506' 4050- Telefax 5506-7634 Ag. de Tur. NOVA PORTUGAL. * Maria Helena Abreo R Coes Crspmnano 403 - sOl - Cep 010370(01 - Teu. 223-9788 Abae' 763 - Faa. 2234161 Ag. de Tur. SAKURA A Gafxão Bueeo 33- 5°anrd - s.5f - Cep 01506.000 - TeL 278-6888 - Fax 2792920 - lix.: 33262 Ag. de Tur. SILVER LINE A Comendador Abdx Schahix 62 3 5and - Cep 01023-050 . Toldas. 2280622 Ag. de Tur. TURNAC e Renato E070 Carose ABarao de ltapelmnirlga 298 - 4-and. e C p 01042-001 - TeL: 231-2044 - Fax 231-2044 R. 237 • E-Mal- renato@tureac.com br • E-Mail: ino g turnac.ccmn 01 • E-Mail: diretoriaBturnac.com br

P-

Ag. de Via9. CVC Tur. e Guilherme Paulus • Eh Consolação 348 - Têtreo - Cep 01302-005-Tef.:231 -1222 -Fax: 2594012 • Eh Consolação 247 - 3uand - Cep 01310-000 - Teu. 3120-5268 - Fax: 31 20-5277 • Ao Bereadino de Campos 98 -

125and - Cep 04004-040 - Tel.: 8897011 - Fax: 885-1193

259aed. - Cep 01046-010 - Tel. 3120-4000 - Fax' 31 20-4440

• Ao. Ipirasga 344 -

Ag. de Viag. TRANSJORDÂNEA A. Dr, Zaquirnn 579 - Cep 02033-011 leI - 299-1900 - Fax: 299-1105 Ag. de Viag. TAANSPAC TRAVEL Tur. A dos Estudastes 15 - s63 - 6'and Cep 51505-010 - Te[ 277-7825 - Fax 277-7830

• E-Mail franspac/T uni .ccm hr

AESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-129

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

ALAS Asses. Repr. Viag. e Tur. • Silvio Luz A. Barão de llapeinnga20l .l2iavd -Cep 01042-912-Te]:3120-3510-Fax 3120-2287 • E-Mail alaslomaedic core br

Ag. de Viag. e Tur. TRANS MARIA • Walter Vasconcelos

R do Orfanato 199 - Cep 03131-010 TRetae. 6915-8524 Ag. GERAL Tour Brasil de Viag. e Tur. R da Consolação 247 - I] 1 a 3 Cep 01301-001 - Tel.: 255-9644 - Fax: 2588536 Ag. JAMAL Tur. & Receptive Service * Leonardo Ba,,on Kezam A. Afonso Jose de Carvalho 108 - Cep 05451-000 - Tei 3021-5967 261-7657 534-0737 cód 4138842 -Telefax 8370384 • E-Mail jamaRPjarrialturcorti.br • http "www ]ama]lur com.br Ag. JORGE de Tu,. e Pass. A. Paula Soara 18 - Cep 01027-000 Tel.: 227-7922 - Fax: 229-5635 • E-Mail:irgetur@uolcors.Or

ALDEIA BRASIL Ag de Vlag. e Tur. Ao. Paulista 2001 - lxar]d - Cep 01311300 - Te].: 253-3232 - Fax: 253-7566 TIo: 37169 • Home Page. EtIp .:www rde.ferias.corn.br • E-Mail- rdx4orde-ferias.comn br ALEMAR Viag. e Tu,. e Mamo Guilherme dos Santos R. Mandari 205- Cep 01457-020 - Telefax: 815-8811 ALFAINTER Tur. i * Sac a Slsge Safo A Americo de Campos 47 A - Cep 01506-010 - Te] 278-4111 - Fax: 2772941 -Abas.: 920 ALFRAN Ag. de Tur. A Alessaoaio Volta 45 - Cep 04567-070 - Telefax 5505-4560148608955 -55069789

Ag. MODELO Tur.

ALIEN Tur. A Piranchrn 78 - A 51 - Cep 04662-010 -Te].- 246-2606 - Telefax: 524-1215

A Barao de ltapesniga 275 - 3iand . Cep 01042 . 020 . Tel. 2562915199719064 - 259-1903 - Fax: 2565585

ALL FAST TRAVEL Viag.e Tur. A Barão de llapetininga 93 - - cj 006 - Cop 01042-001 - Te],: 257-3866 Fax 257-5745

• Rafael Regueira Brancatto

ANDY Viag. e Tu,. •David Marfins de Miranda A. Conde de Sarzeda 185- Cep 015f2000-Te].: 279-7182 - Telefax- 278-2091 APAJ Viag. e Tur. a Maria José Gearetta A. 7 do Abri] 386 - cj 22 - 2 x aed - Cep 01044-908-Tel:3115-3088-Faa 604-2011 APEX TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Lato Antonio Vergani Av. Angelica 2355- 25and. - cl. 22- Cep 01227-200 - Te] : 258-1464 - 256-4097259-9737 - Fax: 257-4066 • Hcmne Page: ivww apoxtravx].com br APOLO Câmbio Viag. e Tur. - Ao. Beg. Faria Latia 2232 - F OD 29 - Cep 01452-002 - Te].: 870-0566 - ax: 870-0565 APOLLO TRAVEL Viag. e Tur. • Jose A. Silva/Antonio O. S. Sanlos-A]itsr J Santos A. Nestor Pestana 30 - 7iard . - C]. 71 Ce 01 303 . 010 - Te] : 2571384 ' 8195/9318 -Telefax' 259-7430 AQUARELLA Viag. e Tur. e Femxsdo Cleirrentinc As. Ipiranga 104- 22 1 und - c]. 122- Cep 01046-010 - Te]: 255-6111 - Fax: 2560673 AQUÁRIO- Ag. de Viag. e Tur. e Silvaria M Pãnela.'Roberto Si]vestrini A. Oliveira Mello 296- Cep 04271-010 Telefax: 6915-7299

ATI Viag. e Tur. • Carlos Abel Marlinez

• As. São Luis 104 - Cep 01046-000 Tel. 258-4899 - 255-6463 - Abas. 375/724 - Fax 259-1180 - TIo' 23727 • As. Paulista 535- Cep 01311-000 11 - Tel.: 284-9555 - Abau. 776 - TIx 23727 • AI. Jorupiu 1402-térreo - Cxp 04088004 - Tel.: 5561-5333 • A Coelho Lisboa 317 - Cep 03323010' Te].: 694 1-5955 ATIVA Repres. e Tu,. • Linz Marfins As. Brig Faria Lima 1572- 25and. - c 213 - Cep 01451-001 - Tel'816-2955 - Fax 816-2499 • E-Mail ativalurA so].com.br ATLANTA Viag. e Tu,. e Marcelo Bucha]]a Asada AsLasandisca 465 - Cep 04515-010 Te]. 50111-9600- Fax: 5051 -0878 • E-Mail atlanta 4cxllxslatur com,br • http ]/www alianlat],r com,br ATLAS Ag. de Tu,. A. Caraça 1350/t354- Ceio O2t2O-000Tel. : 972-4976 - Telefax: 6954-8060 0800-135054 • SAi http 5mw honre .com briat]aslut • E-Mail: at]asturí5dialdata.com Si

ALL PLANET Viag e Tur e Rircardo LntaifJh A]. Loreea 1304- 12xand -cj.12t2- Cep 01424-001 - Telefax: 853-2499

AQUI Viag. Oper. Turística As Gioaanei Gmexc]i 5651 - SE]]. -Ceia 05724-000 - Teletao: 3742-2200 • E-Mai]: gaudrn@uol.com.br

ATMOSFERA Ag. de Tu,. • Fábio Fnzzo Caldeira A. Três de Dezembro 176* 084 . - Cxp 01014-020 - Teletax. 3106-9665 • E-vi atmssfítwrn com br

ALL WAYS TRAVEL Repr. Viag. e Tur. R Dona Antena de Oxeiroz 436 - c]. 76 - Cep 01307-010- Te] 258-9275 - 'Telefax: 256-5745

ARAIBY Ag. de Viag. e Tu,. Av. São Laia 112- cl. 403- Cep 01046060- Telefax. 259-1516 • E-Mail: aiuiby@arvcham.com br

AUGUSTUS Passagens e Tu,. As São Loiz 50- 24ia fl d . c]. 241A - Cep 01085-900 - TeL 259-9966 - Fax: 2564309

Ag. UEHARA de Passagens Tur. R Astarle 194 - Cep 03446-090 - Tel 6104-4577 - Telefax 6916-6610

ALLEGRA Viag. Tur. Eventos R. da Cxxsolação 222-1 Sxand - c;. 1610 - Cep 01302-000 - Telefax: 255-7611 • E-Mail allegrx@criur.com.br

ARATU Ag. de Viag. e Tu,. A ltanhaém 461 - Cep 03137-020 - Te] 274-4955/5445 - Fax: 591-2399 - 215/498

AURUM Viag. e Tur. A. Casemiro de Abrea 77- Cep 03013000 - Te].. 291-8133 - Fax: 693-8809

Ag. UM Eventos Viag. e Tur R. Estevão de Almeida 26 - Cep 05014010- Telefax: 3676-1162 - 935-3194 • E-Mail agexciaurrvGsili.core,br

ALPES BRASIL Vlag. e Tur. A Pele. Garcia Velho 73 - c] 33 - Cep 05421-030 - Telelur 816-6385

ARCO VERDE Tur. A Gravata: 23- sbj 02- Cxp 01303-040 - te].: 256-0288 - Fax 258-6702

AUSLANDER Viag. e Tu,.

ALPHA NETWORK DO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. • Muuadstrimada A. Ga]v3o Bueeo 18- 3 1and - s.31 - Cep 01506-000- Telefax 3341-2597

ARGUS CONEXÃO TURISMO. * Asrea Zebrauslias As. Paulista 807- 181aed. -c]. 1819Cep 01311-100 -Te].'251 -1476- 287-6015 284-4666- Fax. 288-3251

Ag. SABE Viag. e Tur. * Thomas Rabe A. Barão do Triurrlo 464 - 3 x and - 03 . 32 - Cep 04602-902 - Te] - 536-9300 - Fax: 241-6566 • rabo Gnutecnet.corlr,br Ag. ROXY de Tur. As 9 de Julho 4814- Cep 01406.200 Tel.: 3060-9797

Ag. VIASTUR Vlag. e Tu,. * Lucirrrar Vilarino Tossi A. Desembargador do Vale 956 - Cep 05010-040 - PABX 3872-1456 - Fax 3871-3558 AGAXTUR Tur. Alda Leone Filho

Ao. Europa 884 - Cep 01449-000 - Te] 3067-0900 - Fax: 3068-8311 - FaoFree 0800-112044 • E-mail: aqaxtur@agaolur.com.br ACENA Viag. e Tur. R Guararapes 849 - Cep 04561-001 Telefax 533-1164 • E-Mail agonaturdeetwaycorn.br !- AGUAÍTI.IR Int. Ag. de Viag. e Asa Maria Ferreira de Souza Av. São Luis 187 - 3xp05 - s 20 Dai MetrÕpol - Cep 01046-001 Tel.: 2557607 • E-Mail: aguaiturdmandic.com.br

ALTERNATUR Ag. de Viaq. e Tu,. • Gilberto Nogueira Gragheffa

A. Sele de Abril 235 - c]. 104 - Cep 01043-000 Te] 255-1097 - 257-0955 Fax: 255-7713

L. ALYSTOUR

• Arnaldo Xau(rrtan

AV. PAULISTA Viag. e Tu,. • MarCiu Lobo As. Fuul:sfa 2202-1 o/and, - c], foi - Cep 01310-300 - Te].: 287-9859 - Fax: 2574906

AROUCA Tur.

AVBTOURS Ag. de Viag. e Tur. A. Peno Muitiss 675 - Cep 04570-140 Te]. 5506-6637 - Telelax 5506-1340 • E-Ma:]. asbtsursduo].csrc bi

ARKA Viag. e Tu,.

A Gxamaei 27- Bern Refiro - Cep 01123040 - Telefax: 225-9089 • amaldo@ mgnet,cxm.br • José Soares Ferreira

Jose Aly Filho

A. Mateus Grou 85 - Cee 05415-050 Telefax: 853-1266 • E-Mail alystourGxlyslosr.00m.br AMBIENTAL Viag. e Tur. * Israel Wa]rgora 'Jose Zxquim A. Pedroso de Moraes 344-cj 05- Cep 05420-000 Te] 870-4600 - Fax: 8148809 • E-Mail. ambixela].tar@oniginet.02m.br • frttp íiwnsw.ambierrtattur com.br

A da Consolação dl - Cep 01301-000 Txl 231-3577 - Faa. 255-4137 • agência QParouCa-]onsrno oom.br

ARROW Viag. e Tur. • Jose J. G. raciono A Amdrico Brasilieese 2316 - Cep 04715-005 - Tel.: 5181-8544-Fax: 51811871 • E-Mar] urros Gmaedic com br ART FLY Viag. e Tur. Marra Elisa 5 H Stella

AGUAMARINHA Vlag. Tur. e #iladua Na,rr, Halaby R Sele de Abril 386-5 and. - ci.53 - Cxp 01044-908 - Tel 257-4966 - Fax: 2595941 ÁGUAS LINDAS Tur. e Repres. • Mirrorii Nagaishi Ao. Paulista 575 - 65an4. - cl. 608 - Cep 01311-911 - Telefax: 284-6947 • E-Mail: aguas.hedas@cepa.com br AGUIA DE HAIA Viag. & Tu,. A Herva] 378 - Cep 03062-000 - Te].: 292-5521 - 264-4345-6095-7936 - Fax: 292-9027 AIA ATLANT1C Travei System • Sergio Ke,tzmann

A. Gen. Jardim 60- Cl. 21 - 2*and - Cep 01223-902 - Tel. 231-5176-259-8905Fax 285-1095 • E-Mar] airariaelic@ xv] corri br AIRCLASS Via, e Tur. R. Tabapuã 500 - 31and. - cj 31 - Cep 04533-001 - Telefax- 8226782(765614665/7408 AIRTOUR DO BRASIL Tu,. e Passagens • Emitia Radu

Pça. da República 76 - 3 m and c].30a1308l310 - Cep 01045-900 - Te].: 259.2466,4121 - Fax: 259-2975 • E-Mail airtour@ibm.net AKTUAL VIag. Tur. Au Arr9elrca672-c] 72-Cep01228-000 - Tel.: 3662-0222 - Fax 3661-1920

AMERICA DO SUL Tur. • Siinuianx Yarr-iartka As. Paulista 726-1 60and. -cl. 1601 - Cep 01310-100-Te:. 3171-2450- Fax: 31712165 • SOe: www.amencadosul.com.br • E-Mail: astxr@americadosul.com br AMERICAN EXPRESS Trave] * Douglas Queen • BTC São Paulo: As Paulista 352 13iand . - Ceio 01310-000 - Te].' 31787700- Fax 3178-7733 • Sala Ceetririorr: Aeroporto lnt.de São Paulo-GaaralhoslSP - Rod. 1-fêlio Schrnidt o/ri - Cep 07141-970 - Tel.: 912-3515-Fax 945-3618 AMERICAN LLOYD do Brasil R Barbo de ltapetieiega 297 - rasa Cep 01042-001 - Te] 231-5111/5421 Fax: 259-8558 - Tio: 31868 AMERICANTOUR Viag, e Tur. A Com. Roberto Ugofini 145 - Cep 03125-010 - Telefax- 9160-0058

A. dos Buritis 128- ixand -BI. B - cf. 107 - Cep 04321-000 - Te].: 5011-2526 Telefax 5011-9103 ARTE & MAGIA Tur. • Julio ArlurO Talxesh,la A Galeão Baeeo 57 - 3°asd. - 5,31 - Cep 01508-000 - Telefax: 270-1677 • E-Mail: xrleem agia @yahoo.com • vixw.geocilieu.corrothetropicslfiarbor .1529 ASILAM Tur. e Eventos A. Padre Estevão de Perset 1059 - 5.16 - Cep 03315-000 - Telefax 6941-8295 • E-Mail: aruamlurisrxmo@ uol.com tu ASAP Vlag. e Tur. • Maria .4 Soares Simões A Lins de Vasconcelos 3282 - c] 9 Ceio 04112-002 - Tefe]ax. 573-1676 A'TE' Viag. e Tur. A Barão 00 Triunfo 375 - Cl, 105 - Cep 04602-000 -Tel.: 533-0019 - Fax: 5308540

AMONTOUR Viag. e Tu,. A Turiassu 390-01.44- Cep 05005-000 - Te].: 263-3806 - 3872-8353 - Fax- 38720150 i AMORETUR V a?. e Tu,. Pça. da República 303 - Cep 01045-001 - Te] 255-2936 - 231-5180 - Fax' 2578968

ASTRA Câmbio e Tur. A Boa Vista 254- 1 o/and. - cl 1507- Cep 01014-060 - Telefax 239-0300

ANALIA FRANCO Viag.e Tu,.

A Denê 137 - 12iand. - cl. 123 - Cep 03660-050 - Telefax 6957-7404 • E-Mail' atelier@ ate]ierlurismo,com 51

• Antonio Adão Moreiras

R. Guandu 01 - Cep 03342-020 - Telefax. 6671-8918 -

A-130 - Guia Panrotas - Agosto/99

• Mana Regata Rocha

R. Jesaino Arruda 248 - apto 42 - Cep 04532-080 - Tel.: 3064-0650- Fax: 2802873 • E-Mail ans]lrirG'sagessx com hr

AEDEPAN

ASTURIAS Tur. A. Crnderela 40 - Cep 01456-050 - Te] 813-4033 - Fax: 815-9500 - TIo: 80756 ATELIER Viag. Tu,. • Elaine Ma fias

RECEPTIVO

ÇJ BARSOTTI Viag. e Tur. As. Sito Luis 112 - 75arid. - o]. 702- Cnp 01046-000 - Te] 259-7433 - Fax: 2570257 • E-Mail hamsain zaz.com br

BAT Viag. e Tu,.

*

Nelson Scheinhrnare

A Major Senário tiO - 4 5and, - Cep 01222-000 - Te:.' 259-6522 - 255-9359 Fax: 255-9002 BATTUR Via9, e Tu,. A Almirante Marques Lcac 755 - Csp 01330-010-Telefax. 293-3960 BAT-YAM Ag. Viag. e Tur.

*

Luisa Lan ger

As. Francisco Mafarazzs 232 - c3. liii 2 Ceio 05001-000 - Te]. 3666-6437 Telefax 825-7255 • E-Mar]- balyaeiGucxsis com 51 BBTUR Operadora

*

Sra. Vera Luzia de Matos

A. Araújo 216 - 1*sb]l. - Cep 01220-020 - Tel.: 3159-2300 - Fax: 3159-0444,4950 • E-Mail, larismo8obblxr.com.br • Horne Page htlpuI-.saii.i.bbtiircsrn br BBTUR Viag. e Tu,. • Sr, Ambrssmo Sxlilo Filho

A Araújo 216- 5°and, - Cep 01220-020 - Tel.: 259-2577-Fax. 256-2115-2578467 • E-Mail bbturid aras .com,br BCC Tu,. • Viviane Daccache

A. LeandroDuprel 204 - cl, 134 - Cep 04025-010 -Telefar 574-7488 • E-Mail b02tur@br.homexhOpprig.com Si • Home Pago: hlIp:iwww.bCclur corn.br BCE Bussines Congress Events e Arata Takahashi A da Consolação 368 - 12°and. - Cep 01302-000 - Te] 257-2444 - Fax. 2550253 • E-Mail. events4obce.com.br BCE Tu,. * Jose Pedro Terra

R. da Consolação 368 - 12tand . - Cep 01302-000 - Te] 257-5522 - Fax: 2551963

• E-Mail: esenls@bce.com br BE HAPPY Viag. e Tu,. e Jacquetine DalIal Mikahil AI. dos Anaprirus 995 A - Cep 04087-002 - Telefax' 536-3375 - 5561-7102 • E-Mail: behappyuol cor-n.br

AVIPAN Tu,. e Câmbio * Marcos Balsamao As Bem Te Vi 327- loja - Cep 04524-032 - Te]. 240-2666 - Fax: 5561-3454

BEELINE Viag. e Tur. A Pamploxa 700 - cl. 72 - Cep 01405' 001 -Telefax: 3171-1544 • E-Moi]: beeline@aol.com.bt

AVIOTUR Tu,. A. dos Pinheiros 20- Sxand - c]. SI - Ceio 05422-000 - Te].: 853-6755 - Fax: 9536343- Tio: 35181

BEL Viag. e Tu,. A Carneiro de Souza 61 - Cxp 120 10070 - Te] 222-2661 - Teletax: 222-2832 • E-Mail: beleiagens@saolcom.br

BAGAGEM Ag. de Vlag. e Tu,. A Apeni005 664 - 3'iaed - c3. 31 - Cep 01533-000-Te]elax. 287-8731 • E-Mail: baçagem/LObagagem.corrtbr BAN-AIR Tu,. A]. Jaú 1743 - Cep 01420-002 - Tel.: 853-4480 - Fax. 3060-8291 • E-Mail Saeair40ielernelcore.com br

Q

BELIZE A Vergueiro 3185 - 122and - cj 121 Cep 04101-300 - Te]: 573-7063 - Fax: 539-7139 • E-Mail be]izeloseínel comEr BELTRAME Assoc. Repres. Tu,ist. • Wagner Seftrame

BANCOTUR Câmbio e Tu,. • A]ejandro Ortiz Fernandez

As. Dr. Vieira de Carvalho 172 - 7 5arrd. Cep 01210-010 - Tel.: 224-8422 - Fax: 222-3822 BANDEIRANTES Tu,. • Vilor Dagoberto Campagxoli A. 15 de Novembro t40 - 4xand - Cep 01013-000 - Tal. : 2337297/7298(7409/7450 - Abas: 412-Fax 232-7118 - T]x 22009 • E-Mail. turismodtbxndeironlex.cxm Or BANSTUR - Viag. e Tur. Largo do Aminatho 24 - 2'iand - Cep 01219-010 - Te] 250-0303 - Fax. 2500212 • E-Mail: viagees@banstur.com br BAQ Tu,. Integrado • Maria Zulemka Piantino As Brigadeiro Faria Leia 1384 - 3xaxd - Cep01452-002 - Te] 3039-9888- Fax: 3039-9881

BARCELONA TOUR Ag. Geral de Viag. e Tur. • As São Luis 258- 11.10 - Cen 01046000 - Tel.: 258-0066 - Fax: 258-1154 • As. São Luis 187 - 1j. 42 - Te].: 259' 3555 e AESPONSAVEL

A José Gonçalves 25 - apto. 24 - Cxp 05727-250 - Te] 844-8406- Fax. 37410155

BELVITUR Viag. Torre A - g xand - Cep 04311-000 - Telefax: 5554-2267 Ao do Cate 277 -

BEST SER VICE Tur. • Hideo Karvasabe A daGEsu279-3rtirrd -cj.32-CepOlStO501-Te] 3341-3304-Fax 3341-1354 BEST TRAVEL Viag. e Tu,. • J,S.Felipe

A. Sete de Abril 277 - cj C - 0and - Cep 01043-906 - Te] 259-1277 - Fax 2592170

BEST WAY Tu,. e Viag. • Gise/o Moreno

R Maranhão 62o . ci 133-Cxp01240001 - Te! _ - Telefax: 36676706 BETH RABELLO Tur. A Aramanai 56- Cep 05450-030 - Tef 3021-1613 - Fax. 3021-1743

BEVERLY Tou, Viag. e Tu,. A. Coelho Lxsbse 203 - Cep 500323-040 - Tal: 293-3411- Fax 206-4107

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

BRAUANSUMMER-B.SViageTur. CARLINI Ag. de Vlag. e Tur. R. Visconde de Abaete 72 - 3Wno - cl. A Silveira Martins. 115- s 25- Centro 30 - Cep 03012-050 - Tal. 608-5066 - Co,01019-000 - Ta/.. 3105-3432 - TeleFax. 608-5604 lxx: 3104-2010

BI-IARAT Viag. e Tur. ft Sao Vicente de pax:a 55 l2cand. cl . 121 - Ccp 01229-CO - Tel.: 3666982 Fax: 3661-1934

BRAZILIAN WORLD TOIJR R. Pedro de Toledo 108 - p 33 - Cep 04039-000 - Tel.: 570-6205 - Fax 539-3921 • E-Mail manda bwwst zaz.com.br

B1G BEN Viag. e Tur.

BREURASI Tu,. • Vi/o Massa gO A 6' da lfapetinrxga 93 - 9°arid - s901,905 - Cep 01042-001 - Telefax: 255-1511

• Umherlc Gigl,olrr

A Consolação 348 3uxnd - cj. 31 - Cep 01302-903 - Tel 259-0877 - Fax: 2312180 • E-Mail brgbex.lxr@slicom.br

BRIEF Viag. e Tur. • Marcelo BarbozalNx ria Barboza

BIOTRIP Viag. e Tur. A Caixa Cerqxecx 187 - Cela 01539010-Tal.: 278-1122-Fax 278-1770 • E-Mail biolr:pt2uriinxl cxm.br

A Joinsilla 661 - Cep 04008-011 - Telefax: 572-0449 • E-Mail: brieflerststi.com.br

BIP Ag. de Viag. e Tu,. A Texas 418- Cep 04557-000 - Telefax. 535-2284

BROTHERS Tur. * Ricardo Charbub As São Luiz 50 - l 07- Cep 01046-000 - Tel.. 256-9666 - Fax: 257-2907 • E-Mail- brorher'xtoxr@ibm.ner

BIRD Tur. e Câmbio A. Hangria 574 - 11 rand . - c. 112 - Cep 01455-000 - Tal.: 814-7058/0978 - Fax 211-0112 BIZ & TOUR Ag. de Viag. e Tur. • l<000i Hiraricn A. Bolxcais 591 - 21a.nd - Cl 23 - Cep 04023-062 - Tel : 574-7534 - Fax. 5737483 BLANDER Tur. As. Santo Amaro 4644 - Cep 04702-000 - Tel : 543-9444 - Fax: 543-3709 Ag. de Vlag. e Tur. I arcjo A. Rodrigues Alces A Joaquim Floriano 488 - ais, 4344 Cep 04534-002 - Tal: 829-5180 BOAROINC SUMMER Tur. A Padre Clemente Herrmque Mosssier 80-a 5- Cep 02016-010 - Telefax: 695939314331 BON BINI Viag. e Tur. A Diogo de Quadros 242 - If 1 - Cep 04710-010 - Tel.: 5183-49151702015044 -5184-1578 BON VOVAGE Vlag. e Tur. A da Consolação 222-cj 1710.l7xand. - Cep 01302-002 - Tel.: 258-6522 - Fax: 255-1206 • 5-Mac bsoyageCibm.net BONACON Assessoria em Viag. • Roberto Boniaie

A Ana de Barros 273- Cep 02423-020 Te: : 6953-5046 - Fax 6952-7532 BRAJAKTUR Tur. A Dona fgnacia Uchxa 59 - s.2 - Cep 04110-020 - Tal.: 574-9166 BRASCO Câmbio e Tur. A da Graça 2l9-Cep01125-001 - TE: 220-8430 - 221-7765 - 222 .0494i2054 Fax: 221-1217 BRASIL BACKPACKERS Viag. e Tur. A. Francnsco Leilão 469 - cj 1010 1 Onarnd - Gep 05414-020 - Telefax 2822322 BRASIL CHANCETUR Viag. A. Barão cx Igsapcn 212- 5-and, - s,22 Cep 0l507-000 - Tal 277-2122 - Fax: 279-9630 BRASIL OKINAWA Tur. • Akiliiro Naqa'rninre

Av. Corra. Carrão 3135 - s.2 - Cep 03403.003- Tel.: 6941-3145 - 296-6325 - Fax. 294-3802 BRASITALIA Tur. A Coes Cnispiniaxo 29 - 3Wed. - Cl. 32 - Cep 01037-001 - Tel., 257-8144 6054591 - Fax: 606-5842 BRASTUR Tur. A Alexandre Damas 1562- 1O'and - cl. t03-Cep04717-004-Tel.:5181-4088Fax: 5181-6687 BF1ASVIA Via?. e Tur. • Hisarnobs lsfr,i R Correia Dias 113- Cep 04104-000 Tal.: PABX 573-6262 - Fax: 572-3131 BRAZIL INCOMING SER VICE Rep. Viag. Tu,. • Gerson Pereira

A 7 de Abril 235 - 2cand . - cj. 208 - Cep 0043-000 - Tel.: 259-4827 - 258-2884 Fax 257-3185 BRAZILIAN CRUISES Represenlation. A. Domingos de Morais 2102 - l xaed cj.12 - Cep 04036-000 - TeL 575-8350 Fax 549-4758 - TIa: 37592 BRAZILIAN EXPRESS Repres. Turismo * Caixa Cuelfi As lpiranga 318BB.12iard..q12D2.Cep 0104&010-Tet:25&4511 -Fax 255-5700

BRUCOTOUR A Helena 218 cj.105 - Cep 04552-050 Tal 820-8622 - Fax: 820-7025 BSP Associados - Vlag. e Tur. As Brig Faria lima 2228 - Sxaed - cj 52 - Cep 01452-906 - Tel.: 8161616/1754/1649 - Fax: 813-5173 • E-Mal: bspCdurand.com br BUSINESS TRAVELERS GROUP • Eduardo Cardoso

As Brig Farra Lima 1690- 14*and. - cl. 142- Cep 10451-001 - Tal :870-7976 Fax' 813-1918 • Web Sie. www.btg.cxm.br • f-,tgddbfgcxmbr C e S Tu,. e LuizCnieqxe • A/ dos f1hambiquaras 1205 - Cep 04090-012 - Tel.: 542-500015682! 5263- Fax: 542-5000 • A. Joaquim Nabxco 177- Cep 04621001 - Tal.: 532-0888 - Fax: 542-7946 C.T.C. Operadora • Elvira de Tortrmaso

R. ltapicxrs 369 - cj. 458 - Cep 05006060- Tal :263-1505 - 864-6276 -38712133- Fac 864-8422 • E-Mail: cfctoxrGSxl.cOm ,br CADUM Tur. e Ricardo Gximanães Av Brigadeiro Faria Lima 1811 - l'and. -suE- Cxx 01476-900 - Telefax: 8130481 -210-9819 CALACHE Tur. Av Juriti 638 - Cep 04520-000 - Tal 639-3952 - Fax: 539-3940 CALCOS BRASIL Op. e Ar/oca/do de Cimeira Lopes A Braalio Gomas 107- 72and - cj. 7172 - Cep 01047-020 -Tel.: 257-3700 - Fax: 255-7171 - FaxFreeOBOO-151166 CALI BRASIL Viag. e Tur. • Carlos Alberto de Castro A. Francisco FeIl 369,371 - Cep 03264000- Tal.. 6104-2293-6911 -6150 -Telefax: 6916-0154 • E-Mail' cxlitoxrsstuxl.00m br CAL VI Tur. A. Augusta 2690- 2xand. -01.303- Cep 01412.100 - Tal: 852-7593 - Telefax. 852-8015 CANTATUR Viag. Tur. R. Serrada Bragança 534- Cep 03318000 PABX 218-0230 - Telefax: 293-0562 • E-Mail' canlatar@4web.com.br CAP FERRAT VIag. e Tu,. e Marcos Anidre Ramos de Almeida AI. Campinas 1042 - Cep 01404-002 Tel.: 889-0155 - Fax: 884-8439 • E-Mal capferratst4web.com.br CAPITAL Op. Tur.

e Wilson Apparecido de Camargo Av. São Lx:z 86 - s x and - cj 52 - Cep 01046-000 . PABX' 3120-6000

CARMELTOUR Passagens Tur.

CHAMONIX Operad. de Tur. A. SIeJIa 515 - q1 - BI H - Cep 04011002-Tal.: 549-6644-Fax 549-1062 • E-Mail chamxni065r chamonrx com.br • hltp .'/www.chamonix.com.br

Jaime Valt

A Cal Xavier de Toledo 121 - loxand . cj. 102- Cep 0 1048- 100 - Tal.: 257-2244 - 3159-5137 - 3106-6865 - 257-1542 Fax 3105-4350 • E-Mail Carenellstzrp nel (ARflLINA Vian. e Tmmr * Mario Tadeu Mandes Leite As San Luis 50- loand - Ed. Italia Cl. 101 AB-CapOrO46-000-Tel. 257-6166 - Fax: 256-9160 CASA CASTROS Viag. e Tur. As São Luis 197 . 5755121 - Cep 01046001 - Tel.: 231-5297 - 256-2495 - Fax: 259-1172 CÁSSIA Ag. de Passagens e Tur. As Brig. Faria Lima 1626 - 57aed - cl. 909- Cap 01451-908 - Tal.: 211-3878 815-3301 - Fax: 211-2781 CÁSSIA VICTRIA Tur. * C as/a Viciaria Frugos A. Itapicuru 369 - 9aand . - ci. 907 - Cep 05006-000 - Tel: 3872-6616 - Fax: 38724405 • E-Mail' cassiasiclonia 40 sol com br CASTELLABATE Viag. e Tur. • Edson Barbosa As São Laia 112- 31and - cj 302- Cep 01046-000 - Telefax 258-2821 - 2552649 - 257-0219 CATALLINA Ag. de Viag. e Tu,. As. São Luis 187- Pand. - sbt1 25- Cnp 01046-912 - Tel . 258-3228 - Telefax, 257-3686 CATrONI-TUR Passagens Tur. e Câmbio As São LuiO 137-Ce501046-001 -Ta/.. 258-5199 - Fax: 255-3471 - 231-0105

CHAMPAGNE Vlag. e Tur. e Edna Martin Pelrella As. Santo Amaro 3773- Cap 04555-002 - Tal.. 533-555615563 - Fax: 240-9846 CHANCELLER Tur. o N t e,-..-. ,,e . ,x ..,x . Cep 01 356-900 - Tal.: 231-4755 - Fax: 214-4147

CARDINAL TOURS Viag. Promoções Repres. e Rogerio Tola de Oxeiroz 697 - Cep AI. Joaquim Euqanio dia 01453-001 - Telefax 289-1511 CARISMA Oper. de Tu,. e Viag. e Eclea Giovartelti Di LasCiO R Br. de ltapetinnoga 255 - loxxnd. - cl 1001 -CepOtOSS-600-Te/..231-2155Fax 259-8421 • E-Mail: cansma@ sti,com.br AEDEPAN

CLASSE A - Ag. de Viag. e Tur. • Amaun Silva Coelho

Alameda dos Tupiniquixs 1231 - Ceia 04077-003 - Tel.: 531-519413258J5621 Fax. 240-4243 CLÉLIA TOUR Ag. de Viag. • Cleoa Galeb

CHANNEL TOUR * Marice C. de Lima Pça Dom Jos8 Gaspar 76- t57and. - 01 101 - Cnp 01047-010 - Tel.: 256-8193Teletae- 3106-7540 • E-Mai/ channeltour@fiupennet,comn,br CHÃO NOSSO Viag. Culturais e Tur. A Camxwa 1997- Cep 01258-000 - Te/elxx: 3862..0210248613854 CHARMEN Ag. de Viag. e Tu,. A. Cons.Sanxisa 547 - Cep 02037-021 Tal.: 299-4563 - Telefax, 267-6741 CHECK-OUT Ag. Viag. Tur. R. Morais de Barros 524 - Cep 04614001 - Telefax: 5561-2244 CHECK IN TRAVEL • Dexixe Lhamas A. Maranhão 192- 1/. 01 - Cep 01240-000 -Tel. 256-1846-Fax 259-4419 CHERE Tur. e Eventos • Dma Sueli Prado Diniz

A Selada Abril 264- dcxnd -s414 A Cep 01044-001 - Tel 214-0613 - Fax. 259-1993 • E-Mail: chene@xnet.conn.bl

A. Humberto Primo 521 - Cep 04018-031 - TeI.: 573-6058 - Fax: 575-6781 CLASSIC Tu,. Câmbio A. Oscar Freira, 587-Cf. 51 -Cep:0l426-00l Tal: 3068-0500 - Fax. 883-2524 E-mail clxssic0uoi. com .br CLE VOS Viag. e Tur. * Cleide Cartlamessa A. Augusta 2709 - J-uand - q. 75 - Cep 01413-100-Tel 3061-3840-Fax 30613840 A 213 CLIMB EXPEDIÇÕES * S I vo Mart,nrs Ao. dos lixares 788 - Cep 04085-001 Tal 542-8166 - 633-1406 - Fax. 5330779 • E-mail: climbexp@s1bnetc0m.hr CLIPPER Ag. de Viag. • Marina Takaoka

A. Fedroxo Alvarenga 755-1 Oand - cl 111 -Cep04532-011 -Tel: 883-1233 Fax 3064-1869 CLUB AMERICA Viag. e Tur. A. Oscar Freira 379 - loxand . - cj 101 Cep 01426-001 - Te/. 3061-3262 - Fax 3061-2832

CELEBRATION Ag. Viag. T,ansp. e Tu,. As. Brigadeiro Farra Lima 2894 - 6xxnd. -ci. 61 - Cep 01451-000 - Tal.: 820-6839 - Fax: 866-9566

CHIA-CHIA Ag. VIag. e Tu, . Pça da Liberdade 262 - 2'an d. - Cep COLLECTION Tours Ag. de Viag. Tu,. 01503-010 - Tel.. 270-3776 - 279- • Macaol Pereira da Silva 722215666 - Fax: 270-7666 As Ipoanga 345 .3xand.cl -l05-306 Cnp 01048 - 943 - Tel.: 250 - 4200 - ras: CHIBANA VIAG. E TUR 257-3964 - TIx: 32497 • A.da Glória 287 - Cep 01510-001 Tel.: 270-60331603016076 - 277-7708 COLO COLO Viag. e Tu,. - Fax: 279-8728 As São Leis 187-Cal. Metrópole - 2xsbli • A. Ordenaçc'es 209 - Cep 03446-030 - 34 - Ceia 01046-001 - Teletax: 258- Tel 217-5922-Fax 296-4963 5846- 214-2181 -255-6888/4264

CENTER TRIP Viag. e Tur. As. Padre Antonio Jose dou Santos 527 - ci. 03- Cep 04563-010- Tel.: 542-8711 - Fax: 542-8480

CHINA Tur. & Passagens Pça. da Liberdade 80 - 3xa fl a - Cep 01503-010 - Tal. 3112.00221098211429 -Fax 3104-3411

CENTER TUR Tur. Internacional

• E-Mail. chinatarBchinalur.conl.br • Http//: www.chinatxn.com.br

CBTUR Central Bras. de Tur. e Jaarr Manuel Campos e A. Estados Unidos 388- C p 01427-000 - Te/885-5111 - 887-8787 - Fax 8842699 - 887-6767

• Maria Osair Bicalho

As. Agua Fria 855- s.05 - Cep 02333-000 - Telefax: 6953-055513399 CENTRAL CHARTER TOUR Viag. e Tur. A. Teodoro Sampaio 352- 57xnd. - c. 74 - Cep 05567-010 - Telefax' 883-4192 3068-0771 - 881-9683 CENTRAL DE INTERCÂMBIO Viag. * Vitor Hugo Base ggio A. Itapolis 1207 - Cep 01245-000 - Te/ 258-9188 - Fax: 258-0147 CENTRAL de Viag. e Conexão As Morambi 7811 - Cep 04703-003 Telefax: 543-8011

CIA DO SOL Viag. e Tur. * Carlos Humberto de Almeida A. Joaquim FEaiarm 834- q. 62- Mano. - Cela 04534-003 - Tel. 822-7333 - Teletax. 8224122 • E-Mail: cixdxsolõnutecnet.00m.br • Lucas Rorry Siurba

As sax Luis 42- ulxand - Cep 01046002- Tal.: 3159-5200 - Fax: 231-3424 Tio.: 32960 CIDADE Tur. Passagens e Serv. • Gregorno Alpoirtm

CENTRAL FRANCISCANA DE PEREGRINAÇOES Viag. e Tu,. e José Clemente Muller s'n5 - s.9 IConaerrlO FraiiPça. Padre dxcanol - Cxxx Postal 50470 - Cep 03029970- fel, - Fax: 227-2957 • E-Mail: cantralfranciscanaB mailbi com 5r CENTURV TRAVEL e Tu,. * Toyoliaru Fujo A. Vergueira 981- WapO. -027- Cep 01504001 - Tal.: 270-2644 - Fax: 278-6146 CEO Viag. Tur. e Repres. A. Pensilsânra 491 - Cap 04564-001 Tal, 542.788918489 - Telefas: 533-4208 • E-Mail: ceoviagens@sticxm.br CETEMAR Tu,. e Passagens As Dom Pedro 1807/9 - Cep 01552-001 - Tel.: 6915-8599 - 215-5035 - Fax' 2729484 CHALLENGER Viag. e Tur.

Pça, Dom José Gastlar 134 - 8xnd Cep 01047-010 - Tel.: 257-7977 - Fax 231-2856 CIRCUITO SÃO PAULO Receptivo *

Eduardo Cunha

A. Michigan 694 - Cep 04566-000 - Te] 530-7250 - Telefax. 533-6881

RECEPTIVO

COLOSSAL Op. Turística A. Nestor Pestana 125 - P'and. - q. 12 Cep 01303-010 - Telelax' 31590600/00291381014450 • Sita: httO:woew colossal tours.com • E-Mail' colossal toursB sane[ .com hr COMISSAIR CONCEITO Congressos Eventos e Tu,. * Laura Fereamndez As Brig. Faria Leia 1693- Sm and. - 01.51 - Cop 0t452-00t - Teletax: 816-3640 COMPANHIA do Tur. R. Dr. Renato Paes de Barros 512 - ci. 94- Cep 04530-000- Telefae. 866-1001 • E-flail' cmalumBmandic.COm.br CONGRESS PROG.INTERN. EST. SUP. DE VIAG. TUA. • Jose FaS iaqsno Osrvaldo AI. Gabriel Monteiro da Silva 2850 - Cep 01442.002 - Te[, 815-0922 - Fax' 8150907 CONQUEST Viag. e Tu,. • Enio A. Martdacaru Phd

A. Francisco Leitão 180- Cep 05414-020 - Telefax' 852-5588 CIT - Soc. Italiana de Tu,. * Lixa de Rosa As lpiraega 318 - BI. 6 - loraad. - c. Fax 257-0557 CITROEN-TT Tours * Vera 1-jaleca M. Coutinho Ao Europa 444 - Cep 01449-000 - Telefax: 280-8455

CITY PASS Ag. de Vlag. e Tu,. AI. lraé 620 -ci 38- 3mand. - Cep 04075000 - Te/.: 530-7757:4012 - Fax 5318897

• Edson Vieira

R Baiãocla hapeírãoa g3- 1ana3 -s,1G31 Cep01047-020-TE :231-3E03-25&-Fax' 2578030

• E-Mail: colocolo@ruralsp.com br • Http wwa/ colocololur com O

CIBRATUR Viag. Tur.

1002- Cep 01046-010 - Tel. 257-0099-

CAPOLAVORO Viag. e Tur. A dos Jasmins 16 - Cep 04048-030 1 et.5581-2524 -Fax: 5585 1572

CLASS TOUR Passagens e Tu,. * Augusto Nogueira Moraes A. Haddock Lobo 1307 - 20 xand . - Cap 01414-003 - Tal.: 881-1899 - Fax: 8812006 • E-Mail: classtour@ classtoun.comn.br • 11tlp,i/ww W classtosr.com br

CLARION VOVAGES Tu,. e Repr. As. RExxxças 3887 - Cep 05401 -450 - TE.. 814-0455- Fax 816-5563 *

CONNECT Viag. e Tu,. • Jacob El/as SarnafNeis

As Das Nações Unidas 20727 - Cep 04795-100 - Tal.: 253-2333 - Fax. 5417391 CDNNECTA Viag. e Tu,. * Alma T. Lapas Oliveira A. Lopes Coulmnlro 65- Cep 03054-010 - Teiatae 6692-7577/1625.-4269'9171 • Internet:

www connecl•txrismo com Em • osnriestatxrarnio@ossnetataroe,o com,br CONNECTION LINE Programas Culturais A. Ro8oTrcçqçrsax97-C6p0400t-OtO-Tal' 985-6311 - Fax' 9806265

RESFONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-131

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO

CTM Viag. e Tu,.

DMV Viaa. e Tur.

EDUCATIONAL NET Oper. de

• Oilaedo P. Maciez FF Moines Marx 912- s09- Cep 03507- 000- Teletax: 6941 . 5399

Vera 'egina A. Figxeii'edo As Nova Camareira 4732- 1-ano - Cep 02340-002 . lei 6952-6684 . Telelas. 6952-1099

Cursos e Tu,. • Fred Tira,'Solange Lodscfrer

• Alameda Lorena 1304 -ci. 13071308 - Cep 01424-001 - leL 852-0400 D.W.Brazil Cursos no Exterior e Fax: 3064-8643 DOLLETOUR Ag. de Viag. & Tur. Tur. • Cep 01235-000 - Tele* Dons V,uan Meyer R. Traipa 233Pça Gxiaeia 35- Cep 04673-140 . irei.: fax 825-2181 R Vieira de Moraes 420 cj, 86 Cep 247-0607 - 524-0506 . Fax, 524-9284 ax: 543-6622535 04617-000 - Telef • E-Mail, educnel@edacxel,com,br E-Mail 3336 CONSELEX Repres. Viag. e Tur. • dreamwaycursos@fslxelcobr m • hIip-i/www educrrel,cxrn,br • 6-MaO dxeelard sax zaz com br A, Maior Serlõrio 110 - 8°and. - Ceo 01222000- Tel 3159-2525 - Fax, 25- DAILY TRAVEL Vlag. e Tur. EF Viag. e Tu,. 5311 DOMENICO Viag. e Tur. A Conceição de Monte Alegre 455- Cefi • RoberTo Caldeira • Arrloroo Serro de Donlenico 04663-061 - Te1efax: 5505-4545 Ae. Nove de Julho 4285- Cep 01407-100 A Apotxbu 139 - dxaed - s43 - Cxp CONTE BIANCAMANO Oper. - Tel.: 888-4800 - Fax' 887-8843 04302-000 - Tel.: S77-2826-Fax: 5585- • Franco Re,rraude DAUMP Tu,. e Câmbio 2191 A Sairia 941 - Cep 01244-001 - Tel.. A Mal Haslimplola de Moura 277-A ELANTUR Ag. de Viag. e Tu,. 214-4311 - Fax 258-4504 • 151ev Bosrs,er Cep 05641-OC3 - Tel.. 843-0156 - TeleD'OMIM Ag. Viag. e Tu,. • E-Mail: cante@ conte corn.br fax 843-1503 As Paulista 509 - 13"and - cj,1301T7 • Emersorr Ferrrarrdes Cep 01311-910 - Tel.: 288-2377 - Fax: • Pape: www conte.com ,Ór Ai Santos 211 - 5.204 - Cep 01419-000 288-3971 DBF GRAN Tu,. - Tal : 289-7688 - Telefax: 285-0504 R Afonso Brás 656-cj 11-Cep04511CONTINENTE Via9, e Tur. • E-Mail: elaetur@000tar comEr 1101 - Tel. - 866-032313235 - Fax: 828eAridrela El Khous DONATO Viag. e Tur. 9018 A, Paraiba 193 - Cep 03013-030 - Tel A Professor Vahia de Abreu 80 - Cep ELEGANCE Viag. e Tu,. 04549-000- Tei,' 866-2244/9309 291-1155-Fax 692-8290 • E-Mail: dbttours©xpnet,cxm,br Ao Dr Gentil de Moura 326 - Cntt 04278000- Teleloe.5062-flt II 1167 • E-Mail. corilTriente@sti.com .lbrDORATUR Passagens e Câmbio DE NARDO Tur. e Repres. • E-Mail eiegusCetOsx1.00m br * Eivira Sarrclreo AI irae 620 - 11°and, - cj 116 - Ceio CONTRIVE TOUR Viag. e Tur. As São Luis 79- Cep 01046-001 - Tel.. 04075-000 Te! 530-9171 - Telefax: R Vergueiro 434 - 2°arrd, - 521 - Cep EMBRAVITUR - Empresa 255-5611 - Fax 256-9351 -lix: 34757 240-8555 01504-000 - Tel 270-1525.279.0570Brasileira de Viag. e Tu,. Telefax 3277-9051 Ao Guillrerrrre Colclrirrq 2001 - o'l. 05 DDRAL TRAVEL Rep. e Ag. de DECATUR Despachos e Tur. • E-Mail infocxnl@conlrivetoar,cxrn,br Cep 02113-017 - 'lei -69558463 - Fax: * Leonel RxssiJr Viag. e Tu,. Ax . SSoLois258.11 x aod -s1108-Cep 6955.5753 Pça Dom Jose Gaspar 76 - cl 25 - Cep • lrltp '.eww cxnlrioelxur.COm br 01046-000 - Tnl 259-3188 - Fax: 23101047-010 - Tal 255-3361 - Fax 2145281 2621 EMBASSY Tu,. CONVEM TRAVEL Viag. e Tu,. Pça O. Jose Gaspar 106 - 2 5 sb1j. - li, Ao, São Luis 112 - c 102 - Cep 01046. DECOLAR Viag. e Tu,. 2223- Cep 01046-000 - Tei.. 256-0096 DOUBLE-R Tu,. para Eventos 010 - Tel 258-19499576 Fax 231Pça da Republica 4E5 - 5°and, - ci. 52 -257-5232-231-1918 - Fax, 231-1410 A, Augusta 746-o> 503- Cep 01304-001 1418 Cep 01045-000-lei.: 3361-3442 - Tele- Cep 01303-905- Tel,: 286-7516-289• E-Mail aperadora@embassy.com br fax- 220-1685 6904 -Fax 3171-3038 COPACABANA Viag. e Tu,. • E-Mail: decxlar@originet.com.br Micha! 5yoo5 • E-Mail dxaoler dual Com ar ENGENHO Viag. e Tu r. Ao 560, Queiroz 456 - 4and - Cep R. Cancioneiro PopolaiSlO -Cep 04710' 01026-001 - Telefax 225-9001 DELFINA Tu,. DUEME Viag. e Tur. 000 - Telefax 5183-5859 R. Dernosleoes 627 -cp, 11 - Cep 04614• A Cabalão 717 - Cep 04013-042 013 - Tel. 533-4287 - 533-3814 - Fax Tel572-4225 - Fax: 549-0736 ENJOY Tu,. e Viag. COPASTUR Viag. e Tur. 531-9945 * Nada Strajlman • Edrrrr .4 Buli • R. Axretia 2160 - Cep 05046-001 R. Santa Cyrillo 288 - Cop 01435 . 060 R da Consolação 37 - land - p 101 Tal 3871-2944 -Fax: 3862-4712 DELTUR Viag. e Tur. Tel. - 889-0322 Cxp 01301-901 - Telelva, 255-9099 R. do GnlO 387- 13xand, -Ci. 136- Cep 04217-000-Tei 6914-7371 -Fax:6915DUO Tu,, ENRITUR Viag. e Tur. CORALTUR Tur. e Silvo Vaz Sailcra'rcz 8374 a João Manuel R. Tabor 532 - Cep 04202-020 - Tnl Ao Brigadeiro Farra Lima 2152 - 3and 3277-3919-Fax: 573-7095 - Cep 04152-002 - Teielax: 814DEMITOUR Viag. e Tur. • Pça da Republica 95/97- Cep 010452742/1640/1271 -870-1573 • Maria Dei Pi/r 001 -lei 255-7188-Abav4O6-Fax ENTERPRISE TOUR Operator Ao, Jorucé 788 - Cep 04080-013- Tei 206-8698 - Tia, 31318 • E-Mail: xoallowiczE-uoi.com ,br • AlberTo Valdez 241-9398- Telefax: 543-4636 • R. Dr, Cesar 330 - Cep 02013-001 Ao, Paulista 2073- Ed, Flxrsa ii - 15>arid lxi :267-698816195-Aboio 667-Fax: - q 1503 - Cep 01311-940 - lei.: 296DUMONTT0ur DESIGNER Ag. Viag. Tu,. 950-8090 0666 Ramal 242 -740-3851 . Fax: 534. A Santa Crs 231 - t'> anil, - Cep 04121e Wilsorr Ramos Azevedo 4011 • Ao Brig Faria Lima 2225- Cep 01452000 - Tel 570-3427 - Fax: 549-9836 R Vinte e Quatro de Maio 276-0xnd 000- lei 815-0699 - Fax: 815-0351 Cep 01041-905 - lei 223-3799 - Fax • E-Mail: nnterpnseiour@rname.cxm • E-Mail durnxnl-lourE'ool.com br 221-4218 CONSEG Op. deTur. Ao PadiOla 2073- Ed Horsa II -71.812 Sarro Cor 01311940 - Tol 284 1055- Fax: 289-8996

CORPS Viag. e Tur. A Verba Divino 1400 - 6vaxd - Gep 04719-002-Tel.. 5188-7676-Fax 51887677 • E-Mail corpsturisrno E corpsxttice coro

CORUJJINHAS Tur. Ag. de VIag. e Repres. • Evite la Cannoss R, Sixira 14-CepQ3l 19-020-lei 66014855- Fax 8601-5363 • E-Mail rrrail cxiv br

coro;iinfras tu,4z,p-

COSTA AGUIAR Tu,. & Câmbio • João Paulo Costa Agxrar As Brigadeiro Faria Lima 201 3-9!9D Cep 01452-001 - Telefax: 210-9654 212-6257 - 914-4741 - 815-9548 COSTA CRUZEIROS Ag. Marítima e Tur. Ao Paulista 1842- 2and - q 25 - Cep 01310-200 - Tei: 284-7911 - Fax- 2895286

COSTAMAR Tu,. e Repr. A Marques de Faranagua 348- 2and. s20 - Cep 01303-905-Tel 256-2551 Teiufax 21-1-5104 CR GRANDE Viag. e Tu,. • Carros Roberto Grande • Ao, Raimundo Pereira Magalhães 0756 - Pirilasa - Cep 02938-010- lei 3974-8844 - Telelax: 3974-8729 • 91 Trajaxo 170 - Cep 05050-110 Tei 263-7172 - Fax: 3974-8729 • A Conselheiro Olegario 22 8 - Cep: 05053-040 - Tel.: 831-7857 - 2604481 - Fax: 3974-8729 CRIATIVA Viag. e Tur. R. Dom Jose de Barros 17 - lt variei 5,111 -Cep01039-100-Tel 258-2833 - Fax 258-6987 CRYSTAL Viag. e Tur. R. Nestor Pestana 125- cl, 42- Dand Cep 01303-010 - Tnl : 259-6877 - Fax: 257-4252 CSR Viag. e Tu,. • Waiace Carvalho l-lenxqaes R. Bcnrefoõrioa Pci1iugan 44 - 59mI. - o 506666-Cep01034-000-T&,:387-83- Fae 229-8762

• E-Mail designe ibrn oet DESTINATION TOURS Viag. e Tur. Ao, 520 Luiz 258 - tOand - Cj 1001 Cep 01045-915 - Tel. 255-3133 - Fax 257-1314 • E-Mail deslination-O rrm,com.hr DETOUR Viag. e Tu,. A Sansão Alves dos Santos 76 - c, 52 Cep 04571 -090 - Tel - 5505-0666- Fax: 5505-5608 DIAS & CLEUDIR Viag. e Tur. • Sorria Regina Maria Dias Au ipiranga 795- 5ar51 -ci ' 503- Cep 01039-000 - Tel,: 222-5555/3141 '3371 Fax: 223-0916 DICKA Operadora Turística * Ramon Qanoguier A. da Consolação 222 - 2 1 and - ci 203 - Cep 01302-901 - Tel - 258-5211,5160 255-7924 -Fax 258-9861

DIEDRO Viag. • Reinafdo Conrad R Verso Divino 1061 - Cep 04719-002 Tel 5181 -6466 - Tniefax 5182-4999 • E-Mail: diedrs viagerlsflpxpiy.com br

DIGITALTUR Passagens e Tur.

• Carmen Tereza Macrriliee Ai Rio Claro 241 - 1 3and - Cep 01332907 - Tel.: 269-0927109260933/0936 Fax 288-4461 DIMENSÃO Tu,.

E.S.P. Viag. e Tu,. As, Brigadeiro Fana Lima 2013- q. 8D CeO 01452-001 - Tel : 813-0667 - 2102122

ENTERTOUR Cmbio e Tu,. R Parripiona 14-10 - Cep 01405-002 Telefax: 867-7000

• E-Mail daybyrlayio reaxdic com hr

ENTRANCE - Repr. Turísticas • Calou Mendoza Bali A da Consolação 37 1 5 and - cj 101 CepOl3Ol-901 -Telefax 258-6100

EA Tu,. & Câmbio Ai Santos 2224 - 7 5 and. - c 71 - Cep O r.118 . 200 . Tel:3061 . 5151 'Fax, 30689831 • E-Mail

651016-Sri

coor Si

EAGLE TUR Viag. e Tu,. • Grlson Teruya R. Dr, Paulo Aves Neto 238 'Cep 04663050 - Tel. : 522-3842 - Teletax: 522-6963 EASY FLY Ag. de Viag. e Tu,. Ao São Luiz 187 - sE1, - li 26 - Cep 01046-001 - Tel 259-6830 - 257-2932Fax 255-8885 EASY RIDER Viag. e Tur. • Marcus Vinrcios Silva Ao PaulixIa 648 . 16 1 640 BI. 4-c 1013 - Cep 01310-100 - lei,. 287-8188 - Fax: 289-3997 ECO Ag. de Viag. e Tur. • Elrzãbetft Carvalho de Ol,verra A João Cordeiro 1082- Cep 02960-000 Tei,, 578'0477 -875-6290 - Fax: 8756290

ECOLOGY Passagens e Tu,. • Atirariam Gi,rvitcfr A Cci Joaqiem Ferreiro Lobo 203 - Cep 040.14-150 - Tel 820-0273 - Fax 8290731

• Roben$ Lourerrco dos Santos • As São Laia 165- 4°ano. -cl. A - Cep 01046-911 - Tel: 257-8E22 - Abao 671:815 - Fax 257-2902 -TIo: 32464 • Ao. Europa 602 - Cep 01449-000 Tel : 282-8622 - Fax 282-8988 Abav 915

ECONAUTAS Tur. Ambiental A Ouriolios 427- Cep 03186-040- Telelux 6965-9366

DIVA Tu,.

• E-Mail, ecsnaa tas @maedic com br

* Diva Dias A Antonio Lopes Marre 95- Cep 02516-050. Tel. 266-2155

ECONOTOUR Viag. e Tu,.

• E-Mail: dioaturE aol com 51 DIVANI Viag. e Tur. R. Matirrico Prado 26 - c/ 43 - Cep 01224-010 - Tel 220-6377 - Fax 2203271 DLS Ag. de Viag. e Tur.* R Guatauso 1010 - Cep 04066-034 5506-3€263E27 - Fax 5166-1511

38

• E-Mail- accxsnt@ecolxgycxrn.br • hnp.//wwar.ecolxgyeom br

A. Rio do Peixe 640 - Cep 03145-050 Tel - 6341-1500 - 9905-3127 - Telelax 6341-2900 • E-Mail econoluroealplranel com br

EDEN TOURS Operator * Ovidro Montes A, Araújo 70 . 13°aod, - cj, 132 - Cep 01220-900 - Tel. : 258-50751133 - 2565658- Fax: 231-3026 • E-Mail edentoursr ederttsurs.com hr

RECEPTIVO A-132 - Guia Pan,otas - Agosto199

ENTUR Ag. de Viag. e Tur. A Vergueiro 1855-oj 29-Cep 04 101 000- TeNtas: 549-1251 EPTUR - Empresa Paulista Turismo • Rosr/eve Olrveira Mendonça Au Aogel ca 619 . and - ci 13 . Cep 01227 COO Telefax 3661-1450

EQUIPE DO PROFESSOR - Art Tu,. Ao, São Luis 165 - 7> ard - Cep 01045911 . Telelax 257.2766 EROSTOUR Ag. de Viag. A Marcam 124 - 7 1 and - Cl, 709 - Cep

irr EUROVIP'S Oper. Inte,n. de Tur.' • Marta Barbosa Dantas Serruo A. Pedroso Aloarenga 1221 - 3°and. Cep 04531-012 - Tel : 280-3944 - Fax. 3064-9320 • E-Ma/' eurooips@ celabc com Sr EVASION HAVANATUR Tour Operator's 9. 7 de Abril 97 ' 1 >and, - c, A Cep 01043-000 - Tel 258-3944 - Fax: 2590212 EVEREST Viag. e Tur. • Ricardo L5,rrch'C/cio Nuscirnrrito A Dom Jose de Barros 152 - 3 > and Cf 390 - Cep 01036-902- Tleíax 31592056

EXCALITUR Viag. e Tu,. • Neusa Badalo A. Maranhão 554 - 3asd - cf, 31 01240-1100 - lei 3667-0847/4538

EXECUTIVE TOUR Eventos e Excursões

*

Waldecir dos Santos Calhau

Ao, Rio Bruxos 211 - s x and -s63 Cxp 01205-000 - lei 230-0783 - Fax, 228-

2979 • E-Mail: execulisblmandic com ,br EXPANSÃO Viag. e Tu,.

*

Roberto Evandrxs Tirroco

Barão de llapetininga 88- S'arid Cep 01042-000- Tel - 258-2744-2552022 - Fax 259'3055

• A

• A'> Adolfo Pinheiro 2333 Te[ ' 2462752- 522-2444 - Anao 311

EXPEDITION Op. Tur.

*

ESCALA Viag. e Tu,. • Fernanda Fernandes R. Consolação 2524-Cep0141E-000 - 'lei,, 3061-9122-Fax- 3064-9575 ESPACIAL Tur. e Desp. A Augusta 1524- li 02- Cep 01304.001 - Tel 257-2194 . 284-7784 - Fax, 2863293

Ricardo Rojo

A, Barão tIa Itapetininga 124- 8"arrd - ci 81 - Cep 01042-905 ' lei : 25874557667/75897555 - Fax' 2553386Tix' 32975 -

• 0-Mal' eiçredr4 erpedmxr,ca'n 51 EXPERIMENTO Viag. e Tu,. R. D, Muco Ferraz 339 . Ceo 01453.010 - Tel. 920-1122 Fax: 820-3002 EXPO BRASIL TIJR Passagens e Tu,. • 40» Kalx Pça. da República 270- E 0and, -cl, 601 - Cep 01045-902 -Tel:255-9211 -2506855 - Fax 256.7535 • E-Mail expubrasilE Iemoe,csm br Lr

EXPOENTE Ag. de Viag. e Tu,.

Pça da Liberdade 118 - 4aed, - s41 Cep 01503-010 - Tel.: 232-2672- Teie-

fax' 232-9516

EXPRESS WAY Tours. Ag. de Viag. e Tu,. • Jeve Leonardo Ccrutrxfrx As, ipirartqa 344 - 7> anid, . s,72A - Cep 01085-900 - Tei : 258-6433 - Fax 2583257

• E-Mail' ewillexpressway csm hr FALLMAR Operadora de Tu,. • Maryarrda Hessei

Ao São Luis 258- 2 5and 'Cl, 207 - Cep 01046-000-Tel,, 3159-3844-Fax 2555645 • E . Marl falimar@sti.com.br FAMILY Tur. R CiCia 33 - i 1 36- Ce p 05042-000 - lei 8°2-1553 - Telelax: 873-2850

01047-000 - Tel. 255-5544 - Fax 257. 9962 ESATTO Ag. de Viag. e Tu,. A Jorge Brader 85 - Cep 04710-200 Te] 5192'9252/0230- Fax :5l82-718t

- Cep

FASHION Viag. e Tu,.

Gustavo Eibauror A Americo Brasiliense 1490- 3°and -el 38- Cep 0 . 1715-002 - lei 5181-1335 Telelax' 55' 7193

FAST LINE VIag. e Tu,. R Cristiano Viana 525- Cep 05411-000 Tel.: 282-6654-881-0411 - Fax,

• E-Mail fastlineEirraedic,corri 5' FEMATUR Viag. e Tu,. A, Sete de Abril 127 '3 > arrd, - ci, 31 - Cep Fax, 2558200 01043-903 - Tei 259-3511 -

ESPAÇO FREE Viag. R. Pascoal Biaece aA - Cep 05425-050 Tel.: 970-8862 - 5943-5003 - Teiehax 870-1990 ESPECIE TOURS Viag. e Tur. Ao Arrcasdxsa 5S55-11, 84 . Cep 03527000-Telefax, 6721-4500 • E'Maul, tsnisrno@ especie-lxurscom br • hop'"rr'sw.especie-tours,csrn.br

ESPORTUR Ag. de Viag. e Tu,. R. Joaqrax F54mix 381 goa - 00534io1 1 Te6-fax 3444-0681

*

RESPONSÁVEL

FENIX Operadora Turística •Vicexte Carlos Trozzi R, Sete de Abril 386 - 4 1and - cf. '14- Cep 01044-908 - Tel 255-4666 - Fax 259-134$ FERNANDO FLORESTA Tu,. A Marn>id 6404 43 . Cep 02372'090 Tel 204-6000-Fax: 952-0728

-

FERNANDO LUdO Viag. e Tur. RPcnIio00I19-Cioo634Od-0X-ToL'293'9134 267-6463

-Fax

Agências de Viagens -

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO FICSATURAg.deTur. • Marcelo Coulro A Aloires Feri leatIo 65 - 3°aod - Cep 01012-021 - lei. 3104-3238-248-7131 248-7132 - 248-7133- Fax 3106-5971 FIEL TOURS Viag. e Tur. • El,as Latol/Rolando Jorge RI da Consolação 331 - ci. 113114- Cep 0 1301 -000 - Telefax: 3120-3855 • E-Meti: fiel 5 txurs@ aOl.com.br FINASA Tur. Vale do Aefiangabau 296 - Cep 0I007040 - Tal.: 3105-5021 - Fax: 3104-7602 -3107-7060 FIVE SEASONS Tur. * Masafoofll M:zusawa RI Vergue,ro 3185- 14arf4. -5141 -Cep 04101-300-Tel.: 5084-4083 - Fax: 50843271

FREE LINE Viag. e Tur. • Lei/a 1 Malhado Ao Paulista 1471 - 13axd cj 1317 - 1-927 - Tal.: 285-6055 - Fax:

GETAWAY Tur. R Dr Franco da Rocha 39- Cep 05015040- Tal.. 3871-1766 - Fax: 3871-0942

FREEWAY ADVENTURES • Edoar Werbloivsky R. Caprfax Caeafcaefi 322- Cep 04017000- Tel. 572-0999 - Fax: 574-1141 • E-Mail lreeway@planefa3.com.br • Huele Pago www frxeway-adxestires com br

IANINI Ag. de • lJhSSeS anlOi - A. Ouirinx de Andrade 219- q. 23- Cep 01049-010 - Tel - 255-0552 - Fax 2554214 • E-Mail gianiei iS maxdic core br

FREE WAY Viag. e Tur. 14. Dom José de 'Barros 152 - 7°and 5.73 - Cep 01038 000 - Tel:255-7632 Telefax- 255-3993

FRIENDSCO Viag. e Tur. a Angelo 54 Siquerra e Suco R. Verbo Divino 1085 - CI, Sio, Arirorruo - Cep 04719-002 - lei: 5181-5122 Telefax: 5181-8401 • E-Mail- fctar@ originei .com .br

FRIZZO Tur. FLAMBOYANT Viag. e Tur. • Suelv AfltOrl,x

14 Marconi 124 - 9°and. - cj. 908 - Cep 01047-000 - Telefax: 259-63258587

FLOR & SOL Viag. e Tur. As Brig Faria Lima 2631 - 3°aod. -01.301 - Cep 01452-000 - Tel. 816-2939 - Fax 210-7600

• Di Feliciaxo José Fruzzo A. Três de Dezembro 33 - Eu. - Cep 01014-020 Tel. 3106-3655 - 31078795 - Fax 3106-7034 FRONTIER TRAVEL Tur. • Leirra Hayashtda A. Coes.Furfado 208 - Sxaxd q.95 Cep 01511-000 - lei 604-9524 - Telefax 607-2210

FLORATUR Viag. e Tur. • Flora Talco A-.. Dr. Carooso de Meio 817 - Cep 04548-003 - Telefax 3044-0880 - 866//458 -622-5141

FUJITA Repres. Viag. e Tur. Oper. * Kong, Fupta A da Consolação 374 - 3iaed - q 32 259-3123 - Fax. Cep 01302-000 Tel. 259-1043

FLORENCA Ag. de Viag. • Giseiie Fe rraz Padi/lra Po. da Republica 162- 49and . - ci. 402 - ep 01045-000- Tal.- 255-5377 Fax 23/ 15/9

FUOUICKLY Ag. de Tur. e Lo Tzy Sheng A. dos Estudantes 15 - Cl. 13 - Cep 01505-001 - lei 277-43023311 - Fax: 278-0047

FLOT Op. de Tur. a Antonio Aul,sloJose Eduardo Sompaio Barbosa 161 - Cep Ao São LUIS 50- 16axd - 01085-900 - lei: 259-4544 - Fax: 2312394

G. TOURS Operadora • Anton,o Gatfuso R. Prof° SoflaslIdo S se Faria 27 10 1 aed - Cep 01317-010 - Tel.. 2844733 - Fax 254-3743 - Toli Fec.: 0800 144733

FLOWERS TOUR Ag. de Viag. e Tur. • irady Moflle,lOgrsi A Auossta 1371 - sbl 208- Cep 01305100- ¶eI.. 287-6807 - Telefax 287-2554

A. Coelho Lisboa 507- Cep 03323-060 Tei 218-0615 - Fax: 217-6827

FLY POWER Emp. de Viag. e Tur. • Gilberto Hernancies As Brigadeiro Luiz AnloxiO 993 -ci 907- CepOl3l 7-001 -Telefax: 31079041 FLY TOUR Ag. de Viag. e Tur.* * Eloi D i4vdia de Olrve/ra • 6 da Consolação 222- andar inlerm - Cep 01302-901 - Tei 214-5255 Fax: 256-0002 • Ao Brigadeiro Farra Lima 1912 fo x axd -cj.E-Cep01451-151 -Tel.: 914-2611 - Fax: 914-1920 • R. Renato PaesdeBarrxS7l7 .79axd - Cep 04530-001 - lei 822-7711 Fax 820-5458 • E-Ma:l cml@maxdic.com.br FLYING Ag. Viag. Tur 14 Doxcrrqos de Moraes 2104 BI - Ce 04035-005 - telefax 574-1244 FLVTOURIGenera1 Travei • João Paulo Sfelczyk A. da Corisolacão 222 - 3iaxd . - RI 305 - Cep 01302-901 -Telefax- 258-8388 • E-Mail. generalfraoeiflyloar.eom.br

GALAPAGOS Tur.

GALASIO Tur. Viag. e Servicos Ao. São Luiz 50 - 1 1°aird - 05 1126 Telefax 255-6277 GALAX Tur. Ao. Paulista 1159 - B x xed . - ci 811/812Tal.: 289-1500 - Fax: 288-4005

GAMETUR Passagens Tur. • lvx O. Duo tfrucci A. Major Sertorio 691 - Oaed. - Cep 01222-001 - lei - 255-0700 - Fax 2591393 GAPNET Viag. e Tur. A. Barão de itapetiniega 936 a-ld. - Cep 01042-001 -Te[,,- 255-8711 - Fax 258-1500 GATE ONE Tur. Ao Paulista 2202-1 Marrd. - ci. 103- cep 01310-300-Tel :3171-0474- Fax: 31710478 • E-Mail: gol co gafexee com br • hffp::iwwwgateone.00m.br GATI1 Tur. A Gccrge Scfrmldt 325- Cep 05074-010 - lei 832-2104 - 831-41821096613463 Fax, 250-7617 • E-Mail: gattitarismx@sxLcom.br

GBC Vi ag. e Tur.

FLYTOUR LONDOTUR/Tatuape .Autor? Ramos A Taxli 2009 - l 01 - Cep 03307-000 1, 218-4881 - fax 218-3973

EHL TUR Ag. de Viag. e Tur. 9 Jorge Prudente Carrarro 54 - Cep A Parripiona 710 - 5°arrC - 01405-001 - Telefax- 287-0899

9Domingos de Moraes 2777 - 1 l'and l 13- Ce04035-OCt - Tel.. 571-6600

FOREVER TOUR Ag. de Viag. e Tur. • Yv,rne da Cunfi,I Horta -1 Carlos V,clor Cocoaza 169 - Cep 04017-090 - Tel.575-2802-572-4736Fax: 539-6814

GEMA Viag. e Tur. • Tereza Otako A dos Buritis 128 - 0and - Bl A s40l:402 - Cep 04321-000 - Telefax 5011-3992 * E-Mail: gema-aRbr2001.com.br

FORMA Tur. A lftrpxra 1434- Coo 03310-000 - Telefax 6941-1211

GEMINI Tur. Excursões Passagens e Tur. • Rony Yoshikawa A. da Consolação 58 - 2iand . - c/. 22 C 01301-000 - lei: 256-0999 - Fax 256-0646

FOUR WINDS TRAVEL Viag. e LixMaraZerey 14 Cabo Verde 53-Cep04550-080-Tel 866-7538 0374 - Telefax: 866-2/92

ENESIS Viag. e Tur. 9 Aauuieuivon Sanchex Leite R. Sete de Abri/ 252- loxand, - ci 102Cep 01044-000 - Tel.: 257-9511 Fax: 259-238-1 • E-Mail geresisOcybernetpro.cxm 51

FRAGATA Ag. de Viag. e Tur. Rh31é&ysfã00275-11mrict-S 1107-Cento - Ceç 01(03-0532 - lei 231142793 - Telefax 23B2300

GEO TRAVEL Viag. e Ti A Max9os Fcoleel 175- 8rãrxt - ci 82 - Cep 01950-031-lei 21d-03-14-1`ax:3151-40439 REDEPAN

HIGH FLYER Ag. de Viag. e Tur.

• Regina Cimixo Candreva A Manoel da Nõbrxoa S33- l'arrd. - Cep 04001-083 - Tel 95-5752 - Telefax: 959-7038

• Angelo Gorrça/ves Teixeira Ao. Corifeu de Azevedo Marques 1936ci. 02 - Cep 05582-001 - Tel.: 814-3844 - Fax 814-8107

fl

HIGHLAND ADVENTURES Tur. Aventura*

GSA Repres. e Tur. • Jose Grossrsan R. Nestor Pestana 125 - 7°and - 01.7172 - Cep 01303-010 - lei.: 257-1177-23/3344/3820- Fax 259-3824 - 256-1791 257-1357

GLADTUR Tur.* e Alexandre da Mala 6. Francisco Leilão 469- 6°axd - cj. 603 -C ep 05414-020 - Tel : 883-1144 - Fax: 883-4198

GTO Tur. * TadexCoreez A Safe de Abril 342- l'and - s 19- Cep 0104-1-000 - Pabx 259-1873

• E-Mail. gladrt a-xelsys.core.br GLOBAL TRAVEL A Joaquim Floriaxo 243- cj 26 - Cep 04534-011 - Tel 822-6942 - Fax 8662029 GLOBAL TOURS Vfag. e Tur. * Rosa Eid As. Brig. Faria Leria 674- Cep 05426-000 - Tel.: 814-1244 - Fax- 814-1563 • E-Mail global dpilrasii com.br

GO ABROAD Viag. e Tur. As Paes de Barros 1357 - cl 06 - Gep 03115-020 - Telefax. 6692-0380 GO-TRAVEL Ag. Viag. e Tur. * Patricia Borgas Pai-anhos AI Olga 460 - Cri 01155-040 - lei. 825-2958,1741 - Telefax- 67-1866

GOL TOUR Vfag. e Tur. • Carlos Lx,x Carrio,r Av. São Luis 187 - li . 12 -subsolo - Cep 01046-001 - Tal. 256-23882741 - Fax. 256-2523 GOLDEN BELL Tour Ag. de Viag. e Tur. A. Barão de ifapefirfinga 265 - 11 'and. 05 1111 - Cep 01042-001 -Telefax 2656888 GOLOTUR Viag. e Tur. A. Augusta 1939- 01. 31 - Cep 01314-000 - Tel.: 282-4499 GRADIENTE Travei Services A. Dr. Fernarrdes Coeif,x 64 - 1°and Cep 05423-911 - lei.. 867-7310 - Fax: 816-3800 GRAFFIT Viag. e Tur. R. Carlos Pefrl -131 - Cep 04110-001 Tei : 570-3629 - 549-0528 - Fax: 5499569 • E-Mali: xiagens@qra5if.com.br ou Grafht6mandic.cxm.br • Ele: http-'iwww.graffit cxm.br

GRAN FORTH Tour Operators A. Araújo 165- 92and - Cep 01220-020 - Telefax: 259-2922 • Sitie aoicorn.br • E-Mari: grarrforx@oxl.com br

GRANO TOUR Câmbio Viag e Tur. R Msxrcxir, 48 -q 21 124 12"aed. Cep 01047-000 - lei. 259-1159 -2585718 - Fax: 257-3652

* V,cerr fina M. Simvrle Ao Professor Francisco Morato 28- Cep 05512-200 - Te[ 816-4006 - Telefax: 816-4002 GRANDE SÃO PAULO Tur. • Jacgsex Wallaofr A. Barão de ltapel:ningd 140 - 1 l'aed. s112- Cep 01042-020 - Tal 231 -4422 - Telefax 255-4864 GRANTRAVEL Viag. e Tur. • Jorge Aieoarrdre Gomos Ao. Paulista 609 - 2 5 an4. - s.201 - Cep 01311610 - Tel 268-0.955 - Fax 2880615 GRANTUR Oper. de Tur. • Va/qxrria Ferra zzinr Ao. Dr. Vieira de Carvalho lIS - 4'and - cj 42 - Cep 01210-010 - lxi - 2226211 - Fax 222-0602 • E-Mail: sao@granlxr.com.br GRECIA Tur e Viag. • Vil0 Arrargyrox As. ipiraoga 344 -21 `ano, - cl 212-6Cep 01085-900 - Txlxlax 258-5622 GREENPOWER Viag. e Tur. FccLoO:mooix57-s4r -GepOiâDi-0X34. 255-1295 RECEPTIVO

• Mouro Chwartz Au Paulista 807- cl 925 - 5-and - Cep 013/1-100 - 101. 251-0877 - Fax. 283-

2108 • E-Mail: flughiedibm.ruet

HOME TOUR Ag. de Viag. e Tur. R. Cardeal Arco Verde 1749 -ci. 105- Bi.

• E-Mail gtxlor@tsp.com.br

B - Gep 05407-002 - Tal.. 816-3241,3831 - 570-0998-Fax 815-1901

GUEDESTum. Ag. de Viag. e Tur. As. Ehsio Cordeiro de Siqxeira 1151 Cep 05136-001 - lei 3904-2898 - Fax: 3904-8386 - Tix: 82476

e Tur.

• E-Mail' tsirisreoelgrupxgaedes.cxm br GUEST Ag. Viag. e Tur. • Sergio de Lacerda Abreu R 01 Braxiio Gomes 25 - q 909 - Cep 01047-020 - lei.: 231-2988 - Fax 2559685

GNOMOS Ag. de Viag. e Tur. R. Bom Pastor 269 - Cep 04203-050 Tel. 272-7564 - Telefax: 273-2467

Ç., I-IIGASHITUR Ag. Viag. e Tur. Pçx da Liberdade 262 - 3iand . - Cep 01502-001 - Telefax: 277-9302

GROTTAMMARE Viag. e Tur.

GIBO miem. Viag. Tur. A. Prol. Raai Pederneiras 174 - Cep 04250-040-Tal 6947-5125-Fax 69695317

GRANDES MARES Viag.eTur.

FLYTOUR FRANCHISING R da Coxsxlaçao 222 - 1'arrd - Coo 01302-901 - Telefax 256-7100

FOUR STATIONS Viag. e Tur. 14 no Orfanato 591 - Cep 03131-010 Tel 715-82226617 - Fax 274-0060

• E-Mali: gelawayEaoi.corrr.br

GRIFE Viag. e Tur. * Rosa Harrdler A Tabapaã 41 - s.15- Cep 04533-010 - Tel:820-6926 - Fax: 829-7232

G.W. Tur. R. Caoemirx de Abreu 367 - 5,3 - Cep 03013-001 - Tel.: 692-0372 5481 693-2680 - Fax 693-5326 HAJTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Toni Khalul Haj MOoSsa A Garuça 11d9-GepO2tt2-002 -Tel 5955-4569/4654 - Fax. 5955-6655

HORA DO TURISMO Ag. de Viag. A. dr. Guilherme Baneite 126 - ci, Cep 04532-060 - Telefax: 866-4440 * E-Mail: horafiurfa uxi.cxm.br

91 -

HormazD Tur. A. 55v Forianato 123- Cep 04783-050 Te/.: 5660-766517666 - Telefax 56673491

• E-Mail: hormazd0laol. com .br HR Tur. • Helena

Rorruaero

A. Joel Jorge de Meio 760 - Gol, 04128081 - Tel.: 5584-5808 - Fax: 5589-9383

A. SILVEIRA Tur. Esp. em AuStr Iia • 41,ernri Yairiasflrta A Sele de Abril 235 - d'and. - cl. 402 Cep 01043-000 - Tel.: 259-0177 - Fax:

HALLELUJAH WORLD CENTRO DE TUR. • Eduardo Minoro Sakarrrcrto A TSomaz Gonzaga 8 - 1°arrd - Cep 01506-020 - Tei - 3277-0896 - Fax: 32774357 • 6-Mai' Swrt5j@axi.cxm.br

Tel -

HANADIVA Viag.e Tur. Ao Paulista 726 -cj 705 - Oand. - Cep 01310-910 - Tel.: 286-0174 - Fax: 2860178

IBRA Tur. e Viag. Ai Sarros 1787 - 5-and. 01419-002 - Tel 253-7977

258-0289

• E-Mail hsiiotor© neipoiel com hr HT TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Ararituguaba 716 - Cxp 02122-010 6954-7303 - Telefax' 69555d54 6603

cJ. 62 - Cep - Fax: 287-

7928 -289-0916

HANGAR 116 Viag. e Tur. As Pxxirsta 1755- is-and -cj. 51 - Cxp 01311-200 - Tel 251-3177 - Fax 2554342

HAPPY HOLIDAY Ag. de Viag. e

ICC Oper. Turist.

*

Jose Carlos Gomas

AMarcxni 107 - 3'axd. - cj. 309 01047-000- Toldas 256-5300

Tur. Praça da Liberdade 80- gt and - cj.91 Cxp 01603-010 - Tei.: 3104-7065 - Fax. 3104-7064

Ao pirusga 318 -

HAPPY TOUR tur.

0055

A. Dom José de Barrou 99 3°axd - Cep 01038-000 - lei,: 255-3888 - Telefax. 255-3845 - Tia: 37009 HAPPY TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. * Kalr,n F. Gard,rr Vigira/Alíredo Vrgna Junho, Ao Portugal 1617 - Gep 04559-003 Telefax: 5551-4739 HARMONIA Viag. e Tur. * Carlo Jorio Ao. ipiraaga 104- 21uand . - cl. 211 - Cep 01046-010 - Telefax. 3159 3699

HEDGING Viag. e Tur. As. Pres Juscelino Kubiiscfek 1830 torre IV - 69and . - Cep 04543-900 - Tal 3040-8700 - Fax 3040-8777 • E-Mail- Sedgirrgtufredgingtur.cxrrr b • rrllp:/icsivw hedgiriglur.com.br HEIWA TUR Oper. de Tur. A Azevedo Macedo 58-Cep 04013-060 - Tel 570-1902356213153 - Fax 5704021 HÉLICE TOURS Ag. de Viag. e Tur. Marcos 7. P R,scala A. i'laddock Lobo 1307- Galeria Varias 5-and - cj.62 - Cep 01414-003 - Tel.: 852-9200 - Fax. 852-9207 - Toil Free 0800-149200 • E-Mail. ire5cerã lurr,5 cxm.br HELP TRAVEL Tur. A Campina da Taborda 577 - Cep 04069-060 - lei 9583-2660 - 577-6436 - Fax 577-7266 • E-Mail: freiplur@ibm.net

HEMISFÉRIOS Tur. A. Santo Amolo71 - 5 t and - cf. 5D - Cep 013f5-9d2-Ter 3106-7917-Fax 2323392 1-11 TECH Viag. e Tur. • eiiio Ferreiro Jr. A. Curroeção de li'c.fe Alegre 1495 - Ccgl 04558-040 - Tal.: 5-6d14 - Fax 5556-5295

- Cop

IDEAL Oper. de Tur.

*

Mauricio Fernandes da Silva

61. B - 17iand . - Cep 01046-010 -Tei. 3120-7070- Fax 3159-

lES - Int. Exch. Serv. Cursos no Exterior e Tur. • Osiu',uldi, lavares

Ao Brig. Faria Lima 1478 - 2'and. - o) 211 -CepOrdSi-001 -Tei.. 816-0442Fax: 815-4036 • E-Mail. iesGtS.COm.br • Home Paga: www.ls.com.br/emprfies

1GS TOURS Alameda Raia Gabagía 180 - Haurd Vila l . Cep 04551090 - Teu: 821-9299 ILIZET MAURICI Com, e Prom. Hoteleiras • 1//unI Mtrxricu A Sete de Abri l 404 - 107904 -05 101 5 - Cep 01044-000 - Tel.: 255-9311 - Fax: 214-0502

IMAGE TRAVEL Op. Tur.

*

A/reino G. Jurrror

As. São Luiz 187 piso 2 -

II. 4 - Cep 01046-001 -Tal 3120-3733-Fax: 31203734 • E-Moi: image@imagetxr.cxrr'.2r

IMAGEM Tur. A. José Eonifacix 278-107954 -05 1008 - Gep 01003-000 - Tal.: 3104-4104 3105-1102 - Fax 3104-4106--RI 23508 IMC TECIINICAL TOURS Passagens Tur. A. Joaquim Tavxra 1202 - Cep 04015013- lei.. 549-8066 - Fax 573-9199 IMPERIAL Viag. e Tur. A Sele de Abril 127- 8xaed . - ci. 8t - Cep

0104 3-903 - Te[,: 255-9050 - 256-7222 256-7380 - Fax: 255-7198 INCORPAL Tur. Pçau arac*,o Puxão 33 - 8-aol, -q.9i(bSll -Cep 01010-010-Tal. 31(6-1523-Fax 60-1-1954

• r-rceiu-'uJrieirxvnL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-133

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO INDIANA Ag. de Viag. e Tur. • Massa yoshi Tarraka

R. Silveira Martins 153 - ci. 22 - Cep 01019-000 - Te: 3107-3892i7204 Teletax 3107-5783 • E-MaL irrdiaealuriurrto@uol.com br

VVESTUR Viag. e Tur. Masachi Kamo-rome A Sele de Abril 342 - q. 21 3 - 2'and. Cep 01044-000 - Tel 258-2999 - 2559522- Fax 258-2696 -256-3658 - Abas 441 - TIx. 31006 IRACITY Viag. e Tur. Ao. Gal. Cavalcante de Albuquerque 213 - Cep 05638-010 - Tel.: 843-1695 - Fax 846-0259

JFK Viag. e Tur. * Jose A/Se rIo Tunda A. Esme r alda 130- 2 9and. - Cep 01531040- Telefax 270-7687 JOLLY Câmbio e Tur. * OoyLevy Ao Paulista 1439-1 t'and. -ci 111 -CCII 01311-926 - Tel.: 283-1555 - Fax: 2882277 JONVIEW CANADA Oper. R. 24 no Maio 35 - 23-and. - s.2002 Centro - Cop 01041-0110 - Telefax: 2248087 • E-Mail: j000ie,sO' sol com .Or

INDIANÓPOLIS Viag. e Tur. * Casar Augusto Grosmart Av. Chibarás 992- Cep 04076-004 - Tel 5052-5799- Fax 5052-8797

IPÈ Asses. de Viag. R. Marquês de lIs 70 - Cl. 131 - Cep 01223-000 - Telefax 257-0144 • E-Mail: ipesiagens@rpe.com.br • wivw.ipe.corn.br

INMENSATUR Viag. e Tur. • Cathar:na A de Sitpreira Oliveira Estrada de Taipas 419- Cep 02951-000 - Te] 841-4055- Fax 3942-5712

ISATUR Viag. e Tur.

INN OUT Operadora de Tur. e Transp. R. Teixeira da Silva 393 - cj 73 - Cep 04002-031 - Tei 287-7008 - 284-7277 Fax: 285-3803 • E-Ma::: innouldaolcom br

Ao, Ipirariga 919 - 9 urrd - s926 - Cep 01039-902 - Telefax: 223-8322 - 220 7723.1583

A. Or. Braulio Gomes 107- 13-and. - ci. 151 - Cep 01047-020 - Telefax: 2590988 • E-Mail- joorney©vriqinei comi

ISOTUR Operadora de Tur. A Maranhão 600 - Mana. - Cep 01240000- Tal. 258-5266 - Fax. 231-0304

JOY Viag. e Tur. A. Prol. Herbert Balduz 151 - Cep 05339020- Tel.' 819-3878 - Fax: 869-7886

- ITAMARACÁ Viag. e Tur. * José Len,lson Moura R. Vergueiro 1855- 39and - ci. 36- Cep 04101-000 - PABX,539-t066- Fax: 5390621 • E-Mail: italur©dialdata.corrr.br

JPM Tur, A. Aurelia 1880 Cep 05046-001 - Tel. 3872-6455 - Fax 864-3422 • E-Mail: lturismod sol ccm.Sr

INSERVA Viag. e Tur. • Fernando M Abres

A. Barão de Itapelirrioga 255- li. 27- Cep 01055-900 - Te: 256-498e - 258-8471 Fax. 259-3542 - Abav 430 INTELLIGENTUR Viag. e Tur. * Ivone Eveivrr Zeger Ra,cfrer A. Sergipe 401 - cj. 708 - 75arrd - Cep 01243-001 - Te: - 259-7892 - Telefar 256-0928 • E-Mail xleIl:ceritur©rrrandiç.cor,i br • rittpíiwaivi lrorne,cornirr'ixtelllgentur . INTER HOUSE Viag. e Tur. e Maria Teresa Arédes Theodoro R Augusta 2676 - 85an4. - cj. 81 - Cep 01412-100 - Tal :3064-7904 - 280-3134 Teletax: 280-5184 • 5-rrrail inrerhouse@uol com br

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Vlag. • Ag. 5 Miguel Paulista -9. Salvador de Medeiros 210 - Cep 08010-020 - Tel 297-4725 • Moni'ca Rira • Au Brasil 239- Cep 01431-000 - Tel 3051-2800 - Fax: 3051-2554 • Aeroporto de Coxgorrfras - Av Waxhirigton Luis ulrr° - Piso Terrex - Ala Sal - Cep 04695-900 - Tal - 542-0263 Fax: 543-9582 • Santo Amaro - 9 Desembargador Bandeira de Mello 112- Cep 04743000 - Tel. 246-5031 - 247-8557

INTERAMERICAN Repres. TunIsI.

ITAÚ Tur.

• Ricardo Roma,,

Ao. Ipiraxga 318 - 5xaod - 81 A - Ce p 01046-010 - Tel.: 214-5588 - Abas 791 Fax 258-3575 - Tio: 24735 INTERART Tur. Cultural • Lia Regula de Barros ScnolZ

Ao. Bng Fada Lima 2013 - 9°and. F - Cep 01452-0(0 - Tel 212-7972 - Fax 813-5941 INTERBAN Tur. Au Paulista 509- 8uaxd . - ci. 81213114 -Cep01311-910-Tel 285-0411 -2833998- Fax: 284-9526 INTERCÁMBIO GLOBAL Operadora Guilherme Viuneuvki de Carvalho Ao Brasil 779 - Cep 11431-000 - Tel.: 887-8199 - Abas 380 - Fax 887-2301 TIx: 34728 INTEREP Repres. Viag. e Tur • Cyritlr:a Rodri ues ri ça, Dom Josd aspar 134 - lliaxd Cep 01076-900 - Te:. 256-2511 - Fax: 231-2646

INTERLANG Viag. e Repres. Tur. • Paulo Po/ixrerro

Au lpiranga 104 C1 71 -Cep01046-918 - Tel 257-7666 - Fax 258-7693 • E-Mail :rierlang Ouol.cxm Ei INTERPAX Tur. l= Coelho

Pça. . da República 177 - li. 13 - Cep 01045-904 - Tel.: 259-4555 - 231-4469 Fax: 258-8018 • E-Mail ixlerpurútsol.corrr Si INTERPOINT Viag. e Tur. • Heloisa F.R. Leu7 casa 3-Cep01420-002ALJau 17t7Tel.- 881-9400 - 0800 119875 - Fax 3061-9800 -0800 119400 • E-Mail intorpo:rrtbtunlerpx:rl com br • http" a.-isw.ixterpxiot com br INTERTUR Ag. de Via9, e Tur. Ao. Reboaças 353 - 8 5and - Cl 84 - Cep 05401-900 - Telefax 881-8811 INTER WORLD Aq. de Viaq, e Tur. R Arauto 165 tl-lepOl220020- Tal 255-0722 - Fax 255-0162 • E-Mail. szatirdibm.ne/ INTORÁ Oper. de Tur. A. Galvão Bueiro 18 - 4 5arrd - s.41 - Cep 01506-000 - Tol 277-8433 - Fax. 2773653 INTOURIST Ag. de Tur. A. Rarnxn Perrharrubia 130 - 7 5arrd. 703 - Cep 01323-140 - Telefax 2533311 INTRA VEL Oper. Tur. • Claudio Soares de Parira

Av. E.arrga 104- PanA -Cr01046-0l0 - T 3153-4141 -Fax 3120-440Y401X-Tlx: 31 323

• Arrriari(lo de Almeida VilarÍSergro Moraeu AO, u

• R. Barão de Itapetinmnga 143- l'arrd. - Castro - Cep 01042-001 - Tel.'3151 3030 - Fax- 3107-7682 • E-Mail llaufarhtitau cxm.br • Pça. Allredx Egydix de Souza Aranha 100- 81 A - Térreo - Jabaquara - Cri 04344-502 - Tel.: 5582-4776 - Fax: 577-2361 • Aeroporto de Guarullros - 904 Helio Srudt um' - terminal 2- Entre as Assas C e O - mezanino (ai lado da Telesp) CambiCa - Cep 07141-970 - Telelax: 641 2-3102 - Tel 6445-4399 ITINERARI Viag. e Tur. A. Pedroso Alvarenga 944 - c. 07- Cep 04531-003 - Telefax: 280-6975 - 8535769 JAPANTUR Tur. A. Barão de Iguape 212- 2'and - s.24 Cep 01507-0 00 - Tal: 242-8905 - Tele fax: 242-8688 • Site: Ettp:l/w.1apanlxr.com JATH Tu r.* Largo 07 de Setembro 34 - 3ir t - Cep 01501-050-Tel 3107-45tt- Fax: 31059453

JULIÁTOURS Op. de Tur. • Homero Ramalho

R. da Consolação 222 - 20'axd. - o1 2007 - Cep 01302-300 - Tal: 259-3899 - Fax, 231-2678 • E-Mail: lui toul com,br JUST TOUR Viag. e Tur. 9 Alexandre Dumas 702 - Cap 04717000- Tel.: 5182-1055 • E-Mail: justtoul uni com Er • www.fastlaai com .br KAIGAI TuriNipponlravel As. Brig Luis Antonio 2466 - p21 2°and. - Cep 01402-000 - Tel : 2853633/0720 - 288-3616 9940- Fax' 2876481 KAUAI Tur. A Larioal Goa Sarclies 235 - Cep 02409-000 - Tal.. 203-2911 - Telelas 204-1145 KD Repres. • Jummy 3-mOI

Ao. Aogdlica 672 - cj 10- Cep 01228-000 - Tol.: 825-281/2634 Fax 3606-4144 KEELA WEE Viag. e Tur. R Doutor Braulio Gomas 107 - ci, 101 13-and. - Centro - Cep 01047-020 7elefax: 3159 . 2959.'4613 - 214-3717 KENAII Ag. de Viag. e Tur. A Itapicuru 369 - 131.101 - Cep 05006000- Telefax 872-0351 KEY RING Asses. de Viag. •KenJiro Miyazaki 9 Barão de Iguape 212 - 5.48 - Cep 01507-000 - Tal : 277-0045 - Fax: 2706715 KIKA Viag. e Tur. R.Aperixrostt2e-s2-Cep04104-02t -Tal. 571-004.3 - 539-1773 - Telelax: 574 -0" • E-Mail kikaturAmandic.com.br

JATOBA Viag. e Tur. R. Alcino Braga 80 - Cep 04004-020 Tel.: 884-1093 - Fax. 884-10939.24

KINGS TUA Ag. Geral de Passagens Ao Sao Joao SI . Centro - Cep 01035000 - Tel. 607-8200 - 606-0903 -6052227 - 604-4802 'Fax. 605-9428

JATUR Empresa Turística * Susana Liodrrer de Moraes Alameda Jauaperi 1703 - Cep 04523016- Te: 241-7211 -Fax: 241-7433

KL Viag. e Tur. A. Kansas 1326 - Cep 04558-004 - Tal.: 5506-343712706 - Fax. 5507-3665

J/B Sistema de Viag. * Katuuyuhi Mor,rrara AI. Joaquim Eugênio de Lima 598-5.33 - 3xand . - Cep 01403-000 - Tel.: 2892966 - 283-5320 - Fax. 288-5073

KOALA Viag. e Tur. • Mi/Mil Nishil rara R. Auqusla 2110- shlj / - Cep 014 12000 - Tal.. 853-4633 - Fas. 552-5410

JBO Tur. e Viag. Largo Paissanda 72 - 23'arrd - c 2301 a 2303- Tal.: 228-5122-Fax. 223-6357 JET SET Viag. e Tur. • José Alrpio Rarrralho Pereira A da Consolação 222 - Síand - ci. 506 - Cep 01302-000 - Tel.259-6800 - Fax 258-3456 JET STREAM Tur.

KONC & MESQUITA Ag. de Viag. e Tur. • Marcelo MCsdi,ila

9. Frei Caneca 1100 - ci 1006 - Cvp 01307-002 - Tel 251-4501 - fax. 2890059 KONTAK Viag. e Tur. A. Capitão Francisco Fadilfia 36 - Cep 01448-070 - Tal - 853-3377 - Fax: 30648173

A. Brãulio Gomes 141 - Oaed. - Cep 01047-020 - T6L 258-0766 - Fax, 2552114

KRYPTON Vlag. e Tur. R. Baronesa de Itu 336 - ci 22 - Cep 01231-000 - Tei' 826-5133 - Fax. 8259357

JET TOURS Passag. e Tur. A Hungria 664 - 2"and --cl 81 - Coo 01455-904-Tal 916-7188--Fax 8r67875

KS ADVENTURE Viag. e Tur. Au- lridiariopolis 559 - Cep 04082-001 Te' 573-4055 - Tolefau, 572-0497

JF Ag. de Viag. e Tur. • Lione/ Ore gono Ao Brig. Luiz Antonio 751 - Cep 01317001 - Tel 310-1-04430448 - Telelax. 3104 7449

KTS KYOSSEI Travei Service Viag. e Tur. * Luis Carlos Maciel Leme Pça. da Liberdade 262 - 5°aod. - Cxp 01503-015 - 7 e 279-7755 - Fax 277. 6661

• Francisco Manuel Jesus L. da Silva

REDEPAN A-134 - Gula Panrotas - Agosto/99

JOURNEY Ag. de Viag. e Tur. • Roberto de Araujo

• Edna Marca Loo70

KULTURISMO Viag. e Tur. A. Clareece 44 - Cep 04727-240 - tolo- fax: 5641 -30037876'3004 KWARAHI Viaa. e Tur. 9 Dom Aolôoio Galvão 276 - 0.02 - Cep 5071-6998 04143

ARMANDO

LIBERCON Pass9ens e Tur. A Ex Is/a 807 25 a 4 Cep 01311 LARC Ag. de Viag. e Tur. oro i ,r,r.nonn Av. Cidade Jardim 427 - 1 iand - cj 13 LIBERTAS - Passagens e Tur. Cep01453-000 Tel.: 3069-9515 A Au-gosta 2690 - 'and. - ii. 201 - Cep 01412-100 . Tei: 881-5015 - Telelao L&T TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. 881-1960 Ao. Paulista 2006- 7°and 'ci. 706- Cep 51310-200 - Tel 289-3140-288-0108LIDER EVENTOS e Tur. Telefax: 289-4898 A f.iarconi 53 - 9°and - ci.94 - Cep 256-1588 -Fax. 25601047-000 TeL • E-Mail: Iltravelã/uxl com br 1588 r 18 L PINHEIRO Tur. LIELU Ag. de Viag. e Tur. 9. JaCuriCi 184 - e. 52 - Cep 01453-030 Ao Ipiranga 1100 - 0and. - bi, B - Cep Tel 9526395 - 282-5678 - Fax: 28001030-000 - Tel. : 227-1737 - Telefax: 117 228-8364 LA DIFFERENCE TOUR Ag. de LIFE STYLE Tur. Viag. Alameda dos Jul 455 - 3°aed, - ci . 35 A 0, Renato Paes de Barros 512 Cep 0-1088-001 - Tal, 53911 and -01. 113- Cep 04530-000 - Tal.. 4072/4357.5789 - Telefax: 539'4062 822-4105 - 866-2106 - Telefao: 829E.Mail: Lleslyle12mbonline com.br 3674 LA NAVE VA Viag. e Tur. A Heitor Peixoto 72 - Coo 015 .13-000 Teletar 242-9029 - Bip 253-4545 Cod 12,397 LAERDAL Viag. e Tur. A. Benjamin Coostant 122- 1 Oand tios - Cep 01005-000 - Tel 3105-3507 - Telefax: 3105-3558 LAGUI Tur. A. Augusia 2212-sblj. 10- Cap 01412000- Tel.: 933-8034 . Telefux 290-4335 • E-Mail, laguiturAaol com.br LARANJEIRAS Tur. Au. Brig. Faria Lima 2013- 7'and - p 7D - Cep 01452-001 . Tel.. 815-7811 - Fax. 815-2850 LASTRA Viag. e Tur. Ao piranga 345 - 4'and - Ci 404 - Cep 01046-010 - Tel. - 257-2088 - Fax 2598883

ÇJ LIGHT Ag. de Viaq, AI dos AnapuiuS 1583- Cep 04087-005 - nl 2,10 Fax 5561-6785 LIGUEPESCA Ag. de Tur. A Dl, Costa Junior 390- Cep 050(2-000 - .eletao. 864.0400 LIGURIA Tur. e Repres.' e Arifoirio Boerr A Or Sifoiro Canulo de Abres 53 - Cp 04624-050 - Tel. 543-8430 - Fax 5358771 LIMATUR Ag. de Tur. AI dos Jurops 1739 - Cep 04068-005 Te/elar 5561-4188 • E-Mail liniat/ir@ uol com 8r LINEAR Viag. e Tur. • Ricardo Kfeinerl Au. Brig, Faria Lima 1478 - 2-and. - 13 208-CepOt4Si-9i3-TeI.:8t3-4133Fax: 210-7872 LINHA VERDE Ag. de Viag. e Tur. • Fk'gina Ap. Medina dos Sur'rirs

LATAM TOUR Ag. de Viag. e Tur. • P/r'nmci Pires, de Campos Ao. Alfredo Edigio de Souza Aranha 756-aod - Cep04726-170 - Tel.: 524-9029 - Fax 524-5081

A São Bento 370 - 6-and - c1 91 - sol - Centro - Cep 01010-001 - 7,1 3107537518063 - Tolefaa 3104-7428

LATITUDE Viag. e Tur. E Alabastro 428 -co. 33-Cop 01531-010 - Telefao 270.3166 • 3-Mall. lulitudeC canaraip.corn,br

A. da Consolação 37 - S'ann - c. 902 Cep 01301-000 - Tel.: 258-7911 - Fax 255_1143

LAVAREDO Ag. de Tur. e Ao. da Aclimação 385 - 111a d. - Cep 01531-001 - Tel.. 279-8590-278-6830 Fax 270-6350 • E-Mail lavaredo©lelxet core.br • Honre Page. EOp:/ -www.te bel, co ni. br.' lava re do LB & MP Repres. Turísticas A Joao Cachoeira 299 - Cep 04535-000 -Tal. 881-1936 - Fax 852-4792 LCM TUAR. Amer:co de Campos 138 - Cep015060 10 - Tel:278-3422 - Fax: 277-1994 LEADERS IN TRAVEL WHOL ES A L E AS * 13-/17 A. Hemrrrraon/JQse Carlos ,dllornseca

A. Funchal 513 - 8°arsd. - 01.82 - Coo 04551-060 - Te], Telelas 825-8252 • E-f,fail leadorsinfrauoiAibm oef LEADINO Viag. e Tur. A 4maio Guerra 147- Cep 04711-020 Tal.. 5181-03162397-Fax 5183'6236 LEAVRE Tur. A. Canfagaio 237 - Cep 03315-000 Telefax: 3191-2944/50221662 • E-Mail: leaoreAcepa.corn br LEMA Viag, e Tur. • Maria Schrreider

A Marquês de 11. 937 - 2 1and, - s.24 Cep 01223-001 ' Tel 231-5159 - Fax: 231-5740 LEROSA Passagens e Tur. Pça Padre Manoel da Ni7iureqa 21 -70e 16-andes - Cep 01015-010 - Tol.. 23917332300- Pau 232-5279 LES VOSGES Ag. de Viag. e Tur. • Serge R.ger Aslarr A Booker Pitrmun 165- Cep 04719-060

- RECEPTIVO

LIBANTUR Viag. e Tur. 61 -Ccc Av Piiuirsla 1 765 . 3-and - 013/1-200 - Tel.: 289-5000 - 287-3022 Fax: 287-8585

-Telefax 5181 -8170-5182-5710 51832723 LIA TUA Ag. de Viag. e Tur. As dos Rmrxx6xlxs 682- C55 30307-0(12 Teix, 835-1 367 •

RESPONSAVEL

LISBOA Tur. • Agostinho Masatornm Otaoi

LISTUR Viag. e Tur. Av. Sapopemba 12744- Cap 03989-010 -Telefax: 6115-0663 LN Viag. Tur. e Câmbio Pça Aolonio Prado 33 - toaod, - 13 1009 - Cep 01010-010' Tel.. 3107.4451 -Fax 3106-6550 • E-Mail. IntourA sol com,br LOATUR Tur. Ao Paulista 2001 - d'and. -13 414/415 Cep 01311-300 - Tel : 288-3378 - 2877304 . 595 1 LOGOS Viag. e Tur. Pça. Antonio Prado 33 - 23-axd. - s,227 - Cep 01010-010 - Telefax: 232-1722 LOMAR Ag de Viag. e Tur. A Teoente Negao 140 - 13 1 and, Ceio 04530'030 - Toi 3049356 135711354 1 3511362 - Fax. 82u 8603 LONYTUR SE-HAN Ag. de Viag. e Tur. A Jose Paulino69f -l(. 131 -CepOl 120001 - Tel 221 -2-129.2733 - Toldas 2215825 • E-Mail /onylursehan rI uol.com br • htlp.!sites uni com.br'Ionylursehan LOOK VOYAGES DO BRASIL Op. de Tur. A da Consolação 3- 6-anti - Cep 01301-000 Te;3159-3099-Fax 31593074 LPP Tur. e Eventos A. Pio Xi 824- Cep 05060-000- Telefax. 3641-5400 LUCAR Viag. e Tur. A. Asa, Oradas Merces 1280 sbfl. - Cep 04165-011 - Teletax 6947-4637 LUCKY Tur. 9. Jose Pasmo 226 - SI. A - /j. 53 - Cep 01120-000 - Tal -2211-9955-Fax 220-4273 LUGANO Viag. e Tur. • Francisco Mur/a,ez

R. Sete de Abril 3d6- 17aml -9 . 101-Ce1) 0104d-i336 - Te - 255-7799 - 259-8877 - Fax 537-5441

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO LUNES TOUR Viag. e Tur. A CIo/a 1742 Ccp 05042-DO 1 - Teletax. 3873-2988 5-Ma/ Iuneslourrt Ionestourcornbr

MARINGA Pass. e Tur. Av São Luis 165 -9 and. - Cep 01046001 - Tal— 255-8077 - Fax: 231-5147 MARMARIS Viag. Tur. e Câmbio * Claudio LI/is Bernes Dos gtialdo Ao. Paulista 2073 - ED. Horsa 1 s2057306-207 - Cep 01311-940 - Tel 253-4779 - Fax. 253-4798 • E-Mail mormaris@oli.cxm.br

LUXTRAVEL Tur. • C/aad,o A/baço Jardim -1 da Consolação 331 - 4°and. - c. 402 - Cep 01301-905 - Tel.. 231-0344 - Fax. 3159-2510 - Tio: 38912

MARUMIVA Ag. de Viag. e Tur. Ao. Caos Carrão 3200- sOl - Cep 03402-003 - Telefax. 285-8626

LVT Viag. e Tur. -1 Capitão Otavio Machado 436 - Cep 04718-000 - Tel. 5182-9535/3863 5181-1592/0383-Abav951 -Fax 51817552

MASCARO TOUR Ag. de Viag. e Tu r. Ai Santos 465 - Cep 01419-000 - Tel.: 289-0944 - 283-4544 - Fax: 287-0019 • E-Mail: mascarolouros sli.corn hr

LVCIA COSTA REYS Serv. Tur. Nac. fntern. A Moaca PIzo 100 - Cep 01421-030 Tel. 881-0502 - 883-7624 - 2609104/7873 - Fax 852-5777

MASE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Paulista 1439 - iand s1 1 - Cep 0I311-200 - Tel 283-0188 - Fax: 251 3114 • E-Mail: masetourOrw.com .Dr

LYONTOUR Viag. e Tur.* IA Jose Bonil dcix 250 - 3°and - s32 Cep 01003-000 - Te: 607-5310-9221 Fax 804-5693 M&D Viag. e Tur. Debora Garcia Nogueira Tyba IA Tenerrle Gomes Ribeiro 162- cj 12Cep 04038-040 - Tolalax 573-9299

MACRIS Viag. e Tur. Ao. Brig Faria Lona 1685 - 3xand - cl. 3-A - Cxp 01451 -000- Telelax 870-0249 MAGLI Viag. e Tur. Av. Brig. Luis Antonio 2393- 2raxd . - ci. 22- Cep 01401-000 - PABX 287-1222 Fax 287-8331 • E-Mail rxaglilur El sysnelway cxm.br MAGNA VIDA Tur. • SOe/la )-lojda A. Afonso Oras 893- ci, 12- Cep 04511 01 1 - Ti 822-1620 - Fax: 866-6773 MAGNUM Tur. Ao. São Luis 50 - 7and. - cj 72 CDE Cep 01046-000 - Tel. . 258-9311 - Fax255-47.11 /4 113-TIo 24150 MAIORCA Passagens e Tur. Sr Roça/do Wa7lrick Ao Paul 5/a 2008 - 11 1 and. - C). 11l31116-Cop01310-200-TeI 2530055 -- Fax 268- 7035 MAKE TRAVEL Tur. • A.- Angelica 2318- 10°axd - cj 102Crp 01228-200 - Tel.: 214-1183 - Fax: 231-0761 • R. General Jardim 60 3 and. c. 31 Cep 01223-906 MAKTOUR Viag. e Tur. Ao Brig. Faria Lima 1800 - 7°and. - Cep 01452-001 - Tel.: 870-0055 - Fax: 870• E-Mail mas/ourO xraklxar cooi.br • http!/www.maktour comAtir MANACÁ Viag. e Tur. /4 Hungria 888 - 12°and - Cep 01455000 - Tal.: 813-7366 - Fax. 613-5968 MANAGER Viag. e Tur. Paulo YoSfli Mxriga

MASTER TRAVEL Ag. de Viag. e Tur. A Prol VaEra de Abreu 722 - casa 7 Cep 04549-003 - Telefax: 3044-4282 666-275312630 - Pagar: 534-0737 CoO. 4057428 • E-Mail masterlraxel©nelbraz.corn.br MAXIMS Viag. e Tur. * Cõ/,a Marra Comrea Ferreirafl. Tilo 418-Cep05051-000- Tel:263-8672 - Telefax 3072-1481

MHR Viag. e Tur. A. Sergipe 401 - cj. 607 - 6 9and. - Cep 01243-906 - Tel 214-1279 - Fax: 256- 4994

Q

MIDDLE EAST Viag. e Tur. /4. Domingos Agoslim 91 - Piso Terrea - li 164- Cep 03306-010- Telelax: E192- 9833 MILOS Viag. e Tur. A. Dr. Thirs Mar/irls 100 - el 115- Cep 04120-050 - lei: 575 5440 - Telelao. 575-2514

MBK Repres. Turisl. Marra Lo/ia Ferraz R. Gtoelândia 197 - Cep 01434-000 leI 897-9444-Fax 3051-3555 • E-Mail mbk6slr.com.br

MIRIAM PASSOS Repres. Turislica • M,ria,ri Soares Leal Passos Av Jandira 313- ci. 4- Cep 04080-001 Telefax 533-7936 • E-Mail: minamipBxpxel.cxm lo

MORUMBI TUR Ag. de Viag. e Tu r. • Luis Alberto P. Pestana R Aeloniode Oliveira 347 -cj. 13- i°and. Cep04718-050 -Tel.: 5184-1643-Telefax- 5181-8098 • E-Mail morumbi:ur@uol.com br

NEW AGE Viag. e Tur. • Carla Davidovch

Ao. Ar Bica 2318- 3°and - Ce 01228904 - ei. 255-4888 - Fax. 255-9944 Toli Fraa: 0900 170677 • Fome Paga: newagxiour.com.br • nawageC newagoixur com.br

MOS TRAVEL Service Tur. A Br.de Iguape2l2 d xand . - s.43-Cep 01507-000 - Tel. 279-1791 -278-8248 Fax: 279-7287

NEW BUSINESS Tur. A. Jorge Aizzo 217 - c. 111 - Cep 05424060 - elalax 239-4705

MOTION TOURS Viag. e Tur. • Sôxia Helena 5 braga Ma/dxoado PO4.RbcSeveii200-16°and -Cep01303-020 - Tal: 258-5655 -3115-3535 - Fax: 256-2626 • E-Mrl:l orolmc.110o156Os/ coro br

NEW CLASS Ag. de Viag. e Tur. • Losv Roberto Alreolalder Ao. ipirxrmgx 677 - 5 1armd. - c. 53 - Cep 01039-000 - Tal: 222-8855 - Fax: 2206734

MOTULSKI Viag. e Tur. • Role Moialski Ao. PaoLOio 508- l2 1 axd. - cj. 1203- Cep 01311-000 - Tel. 289-0148-283-0797 Fax 287- / 553 • E-Mail: nolulski@dialdala.COxi.bl

NEW DEAL Víag. e Tur. • Ir/eco La/lo BunnR. Solon 1142 - Cep

MR. TRIP Oper. Turistica • CesarFernaxdes Rosa /4 0746 Abril 97 - /°and - p 18- Cep 01043-000 - Tel.: 256-9759 - Fax: 2592682 MSW Vian. e Tur. * )Vl/xx,marlO1i/' A Baraode iiapolinlrrga g3- 10°aed. -ci. 1006 a loro - Cep 01042-020 - Tal.: 256-2733 2749/282013146 - Fax: 2573604 - Tio.- 37038

1

0/127-010- Telefao'221-8024 -2229207

• E-Mail: ee-xdaal O zeronel.com.br • Sile: ww zeronei.00rn br/newdeal NEW WAY Viag. e Tur. Ao Caolidio Sampaio 31 - Cep 02860000 - Te'.. 859-4480 - Telefax: 859-0074 NEWEST WORLDWIDE Tour Op. • Loiz AvalloniR Luiz Gama 646- q, 3 .0 01519-010- Telefax: 91942896- 3341-3895

NEWMON Viag. e Tur. *

l MTM ViageTur. * Mana TeresisOa Mira Park A. Tempo Reverso 144 Central - Telefax- 861Lapa Gelo 5233 MULTIPLE CHOICE TRAVEL Tur. * Maria Cristina da Cosia Lixo A Braolio Gomas 25 - q. 705 - 70/nd. Cep 01047-020 -Tel. 255-067315512 Fax 257-1398 MULTITRAVEL Pass. e Tur. * Waldecy Jodmce A Funchal 538- 7°and - p. 72 - Cep 04551-060 - Tal- 920-5727 - Fax 8201584 MUST Ag. de Viag. e Tur. Ao Pasliola 491 - CL 82 - 8°and. - Cep 01311-200-Telefax- 284-1666

Newton Franca FerreiraAl dos

Mama-

caSos 776 - Cep 04089-000 - PA6X5052-3233 - Fax: 5052-0334 - Abav. 1.035

• E-Moi: newnon@rgm.cum.br • nome paga: www.newmce.coxr br NEWWORLD Ag. de Viag. *

Kurt/o Malsuda

A. Glória 98-60 - 6°and - Cep 015/0-000 - Tal.: 3107-5081 -Fax 3107-5064 NEWTUR GERMANO Viag. e Tur. e Wagner Germano An. Brigadeiro Faria Livra 1993 - 6°avd -ci 61 -Cep0t452-00/ -Tal.: 212-5733 - Fx: a 212-5012 NEXT TRAVEL Op. e Adriana Ma/dommado

A Formosa lii- ci 92- Cap 01049-000 Tel.: 258-3139 - Fax: 534-4003 • E-Mail: grpbrasilCaoi.corn.br

-

MC Ag. de Viag. e Tur. Ao. do Rio Bonito 520 - Ccx 04776-030 - Tal 524-2554 - Telefax: 247-7265 MC COMPANY Ag. de Viag. e Tur. A Sacro Amara 71 - 16-and - ci 1 B Cep 01315-902 - Telefax 3105-8163 • E-Mail mccomprtiorn.nel MC Hotéis Eventos e Tur. R. Ilapicora 369- 6 1and -c 605/606.607 - Cxp 05006-000 - Tal,: 8645299/5373.5589 - Fax 864-5040 MEDITUR Viag. e Tur. Ao Amoifxdo Azevedo 210- Cep01236030- Tel 263-8555 - Fax: 65-7753 MEGA Tur. • Dorneriico Palma Neto R Di. AO/aio Paes de Barros 717 7Srnd -Cep04530-0Oi -Te) 822-7711 - Fax: 820-5468

MIROSTUR Viag, e Tur. * Mamloel Messias dos Santos Ao. Brigadeiro Luiz Antônio 2344- 4°urd. - ci 46 - Cep 01402-000 - leI: 288- 8077! 1681 -Fax:264-1220 • E-Mail- mimos/orO oxi.coei.br MIXTUR Viag. e Tur. * Nele March,ni A 24 de Maio 77 - 150/rd - 1 1502 - Cep 01041-001 - Tal. 223-7064 - Fax 223-8424 MK Viag. e Tur. R Sele de Abril 296 - 12°and, -/4. 121 - Cru 01044-000 - Tel. 258-4611 - Fax 259-4311

N.D.A. Viagens e Tur. a Marcos ogerio Tur. Ao João Pedro Cardoso 225- 5.07 - Cep 04355-000 - Tei 530-1638 - Telefax: 530-4544 • E-Mail: ndaturismo@ielnxl.com.br NAKA Ag. de Tur. * Masakaii/ Naka A Angicai 295 - Cep 03446-050 -Tel.: 293-3706 - Fax: 941-8033 NAMBEI Brasil Tur. • Forro Saro • A Galxax Boeno 38 - l°arrd. - Cep 01506-000 - Tal.: 279-9211 - Fax: 279-

• A.C-anhaGago39l -Cep05421 -lei.: 210-1815 - 212-0515-813-8115 MKTViag. eTur. A Gabriel/e DAnxunzio 934 Cela 01619-003 - Tel.: 542-4355 - Fax: 240- NAMTUR Viag. eTur. AZ. Paras • Mercedes 8640 A Jacutinga 278 - Cep 04515-030 Tel 535-5214 - Telelax 530-4539 MMT Viag. e Tur. R Esiela 164 - Cep 04011 -000 - Tal.: .. NASCIMENTO Tur. 572-7144 - 575-6557 - 571-0608 -Fax x Eduardo Vam pré do Nascimento 549-0487 - Fao-ToO Free: 0800-132518 A Mxrliris Fontes 91 - 61 and. - ci 612.c • E-Mail: mnioper@n elpxirdorn.br Cep 01050-000 - Tel - 258-5722 - Fax 214-0437- TIo 31132 • r/llp//www mmt com .br

NEXUS Studlo de Viag. e Tur. A. 7 de Abril 252 - 1 0ana. - c rol - Cep 01044-000 - Tal.: 259-6422 - Fax. 2560501 NIC NÓcIeo Intercâmbio Cultural • Beatriz A. Quejroe-tocjarra L. Guimardes

Ai. dos Jaúnao 38- Cep 04522-020 575-5500 - Fax 572-2993

Tal..

NIKIS TRAVEL Oper. e Tur. A. Marcoxi 107- 8°avd. cj. 8011803 - Cep 01047-000 - Telefax 3159-0699 NIKKEY Travei Service Tur. e Hélio Matsuoka

PO4. da Liberdade 272 - 5°/6°aed. - Cep 01503-010 - Tal: 254-6000 - Fax: 2546055 Ori4va9aoB.n O • L-M: niid • Fome Paga: www.nikfxey.com NIKKO Travei Service *

Fravcisco f-Erosfll Kudo

A. Domingos da Morais 348-551.9/li Tel.: 673-8422 - 5750103- Fax- 570-5432 Cxp 04010-000 -

MELTRIP Ag. de Viag. e Tur. - Maria Foi ,/iajViclorio R. Argelina MalI ei Vira 647- ci Si - Cep 01455-070 - Tal. 816-1241 - Fax: 2109507 MELTUR * AnIon,x Car/xs Dubeox Ao São Luis 94 - Cep 01046-0101 Telefax 256-7726

R. da Consolação 331 - li. 24125 - Cep 01301-000 - Tel.: 257-2722 - Fax- 2567742

MEMORIAL Tur. Viadalo 9 de Julho 160- 16 1aed - c. 163 - Cep 01050-060 - Te) 295-2111 - Fax: 214-3188

MARCONI Tur. * Marco O Sioli IA Marcxrri 34 - 4axd. - cl. 43 - Cep 01047-000 - Te 231-16084909 - Fax255-8008

MERIDIEN DO BRASIL Tur. Ao Paulisla 1439- 5°and cj - 53- Cep 01311-200 - Te) 257-6988 - Fax: 25148/4

MARES DO SUL Repres. Tur. /4 Cxi Lisboa 957 - Cep 04020-041 Te[ 574-8300 - Fax 975-1828 • E-Ma: mxresdxsulOpfO -.doc cxrn.br

MGSA Tur. Ao PauiiSd 542 - 2 1an0 - Ceio 01:31(1- 000 - lei 284-9300 - Fax: 288-6859

MIRATUR Ag. de Viag. e Tur. A. Sabará 568 - 1 3-and -cj 132 - Cep 0/239-010 - Te[ 214-5756 - Fax. 21458-14

MELMAK Ag. Viag. e Tur. • Ja/iarra Mazzocur Va/elrIe R. Eng. Antônio Faggion 74- Cela 04757010- Tel.: 5642-063710365 • E-Mari melm~tsp,com br

Urs Pelem R,sch

MG TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Aurora 1011 - Cep 01209-000 - Txl 3351-8196 - Fax 220-3946

MAVA Tur. e Repres. Pça. da Liberdade 118- 20/nO. - s,23, 14 Cep 01503-010 - Tel.. 3104-5558-1`3105-6765

MANDALA Oper. de Tur. Au Brig Faria Lima 1620 - 9aed, - cj. 906 - Cep 01452-001 - Tei 867-8851 Fax 212-6736

MAR AZUL Tur.

MF Tur. Ao Lieea de Paula Machado 414 - Cep 05601 -000 - Tel.: 815-1616i6313

R Agostinho Gomas 1577 - Cep 04206000-Tel 6914-6081 -Fax. 6163-7070

• Ademir Roberto Sacorre

MELLO FARO Tur. Câmbio • Maria de Me/lo Faro Ao. São Luis 165- i*and . - ci . DiA - Cep 01046-911 - Tal.: 258-5044 - Fax: 2311343

MAPA MUNDI IPIRANGA Ag. de Viag. e Tur. • Soxia C,00aalez R Lxrd Cockraxe 415 - Cela 04213-001 - Telefax: 6915-7913

METR"POLE Viag. e Tur. • Nilson Vlce,rllmli Jursor A. Sele de Abril 235 - 6-aed - cj 503- Cep 01043-000 - Tal: 255-8463 - Fax. 255-4260

MIRACLON Tur. * Kat505.'rO Saigo Ao. Paul:sla 607- 1 6-and - ci 1504- Cep 01311 100 - Txl 285-5655 - Fax, 284 4958

MAXXIMA Tur. Passagens

/4 Comendador Ado Schaie 62 - 5ard - ct 58- Centro - Cep 01023-050 - Idelix: 229-0482 - 228-0770 - 22737509212 • E-Mail: managerAplarreIsys.com 21

MANDEL TUR Viag. e Tur. IA Voluntários da Pãtrix 186011864 - Cep 02010-600 - Telefax 950-5502

MÉTODO TOURS Ag. Viag. e Tur. • Júlio J550e Pereira AI- Paulis1a 2001 - Terreo - li. /18 - Cep 0/311-200 - Te: 251-3334-33173574- Fax 251-4813

MERIDIONAL Viag. e Tur. • Gilberto Cardoso da Silva

Ao.lprari147-l04eoi-q.84-C/4)0l028-XO - TeEfao: 227-5721 - 228-275773144 REDEPAN

MOEMA Viag. e Tur. Ç NATURAL MAR Via q. e Tur. A. da Consolação 348 - 8xaxd . - Cela * Ao/anjo Sergio Rigf/i de Castro 01302-000 - Te. :256-4044 - 231-0266- /4 Dr. Braãlio Gomas 107- 8°and - cj 81 Fax 256-3341 Centro - Cep 01047-020 - Tel.: 2576155-214-4949 - Fax: 256-7492 MOINHOTUR-MOINHOS DE VENTO Tur. NAWAS Viag. e Tur • Ondina Becker A Guarapxaoa 177 - Ceio 03048-010 Tal 291-0332.7267 - Fax 292-4024 Ao Brigadeiro Falia Lima 1931- idlied 01451-001 - Tal.. 816- ci 141 Colo 1965- Fax: 211-4089 NELTUR Viag. eTur. *06-0./o Ginez • E-Mail: moixho@uoi.com.br Ao. Bng Fatia Lima 1664 - 16-avcL - ci 100314 - Cop 01452-001 - Tel.: 814MON AMI Tur. e Viag. 5745i2641 -Fax: 212-3363 A Jose Paulino 226- BI. O - s61 2.614 Cep 01120-000 - Tal,- 222-9988 - Fax: NERAK TRAVEL Ag. de Viag. e 222-7990 Tur. Ao Jamaris 441- c 81 - 8°aed. - Cep MONDIAL Ag. de Viag. e Tur. 0-1078-001 -Tal 5051-1113- Fax: 5051Ao Ipiranga 318 - 81. B - 17°and - ci. 1118 1702- Cep 01046-010 -Tel.: 259-6922 - • E-MaiIxeraktraoeiE aol com br Fax: 259-2855 MONREAL Ag. de Viag. e Tur. A. Jacurici 185 - Cep 01453-030 - Tel.: 866-0444 - Fax. 866-4494

NET TOUR Viag. e Tur. Ao. São Luis 86- 120/nd. - ci. 122- Cep 01046-000 - Tel.: 258-3033 - Fax- 2597503

MONUMENTO Viag. e Tur$ * Gerson Nunes de Meto A Marnjs Grou 265- Calo 05415-040 - Tal.. 3554-5699-Fax 2660-5655

NEW ATLANTIC Tur. Pça da Liberdade 118 - sbii. 2 - Cep 0503-010 - Tal- 310d-8181/8182/7154 - 3106-6898 - Fax: 3105-2020

- RECEPTIVO

e

NIVAMAR Tur. *

Jarbas Favorito

R. Santiago Dantas 215 - Cep 05690010 - Tal :3759-0142 • E-Mail: faooriio@aol.com.br

NIVANA Tur. A. Barão de itapelixinga 120- 50/ad 5/3- Cep 01042-005 - Te). 256-1590 Fax: 259-8326 NOB HILL Tur. • Maria Helena Berexguar

R Prol Arlor Ramos 241 -cl. 5' - C0P 01454-011 - Tel.: 870-3633 - Fax: 8/35530 NOBLESSTUR Passagens e Tur. R da Graça 99 - Cep 01125-001 - Tel.: 222-6033 - 223-2233 - Fax: 222-4732 NORTUR Op. Tur. An. São Luis 112- 2°and. - q. 202- Cep 01046-907 - Tal: 257-6133 - 256-5922 -

Fax: 257-5467 • E-Mail nomiur@wac.com br

AESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-135

Agências de Viagens

SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO NOVAGÊNCIA Op. de Viag. e Tur. • Anuiu Luiz de Almeida Padllha

Ao Brig Faca Lima 1811 -oj 121 a 124 -and. Cep 01452-001 TeL 212289966336864 - Fac 212-0923 NOVA LINDÕIA Hotéis e Tur. 9 Santa Isabel 160 - 1 axd - Cep 01221-010 Tal 221-9722 - Fax 223742 4 NOVA OCIDENTAL Viag. e Tur. As San La:Z 258 - 15-and - cf. 1505 Ce 01046-000 - Tal 256-6913 - Fax: 258-8411 NOVAS FRONTEIRAS Ag. de Viag. e Tur. * Ludy CoSer

9 Eprtacix Possua 87 - S'arrd - ci. 52 Cep 01220-030 - Tel. 257-1666 - 2593304 - Fax: 258-0824 NOVO MUNDO Câmbio e Tur. As. Brigadeiro Faria Lima 2229 - 9aed. • cj. 92- Cep 01452-000 - Telefax 8160662 NS Tour SKINET 9 Rxssia 19 - Cep 01448-040 - Tei 3061-2800 - Fax: 3061-9132 • EMail nstourllskixet.com br • 1/ftp .iivww . sk:net com.br OK Ag. de Viag. e Tur. R. Vicentina Placona 112 - Cep 04756170- Te,lefax 246-0678 - 523-8980 OLI VIER TOUR Viag. e Tur. R. Afonso Celso 1221 - c 46 - Cep 04119-907 - Tel 578-6853 - 5072-2826 ONÇA Viag. e Tur. R Joaquim Anloxio Azevedo 37 - Cep 05121-140 - Telefax 831-2089

OVERLAND Viag. e Tur. Filomena Teixeira

-

Ao. São Luis 258- Caird - q 10v - Cep OXFORD Tur. 8 Xv de Novembro 200 - 7°and - ci. A Cep 01013-905 - Te!.: 3105-8186-Fax: 3105-7908 PACHA Tours • Sy!oia Regina Bezerra

9 24 de Maio 77 - 15ravd - gr. 1501 Cep 01058-900 - Te] 2205733 i5998'5295 - 221-4935 - Fax 2229186 PACIFIC TOURS Câmbio Passa, e Tur. • Hosana F Rodriques

As Sao Joav 61-A - Cep 01035-000 1e 607-66667646- Fax. 232-9914 PALLMS TOUR Oper. Turist. Ax. piranga 318-8! A - Oxand . - C 701 - Cep 01046-010 . Telefax 255-3177 TIo. 31373- Abas 357:359 PALOMA TRAVEL Ag. Viag. Tur. A. F,laria Marcx:ina 487 - 4°and - Cep 03011-001 -Te! 264-9744 - Fax. 6921815 PAN ANDES Tur. Masasfli Miara • A CaIxão Bueno 57

. 25avd - cj 2324 - Cep 01506-000 - Tel.: 278-7211 270-7944 - Fax: 279-2065 • Av. Brig. Luis Antonio 2367-1 Ixand . C! . 1106- Cep 01401-000 - Te! 287. 2333-Fax: 283-0984 PANEXPRESS Viag. e Tur. e Walte, Fe!eqalri

As lp.ranga 315 - BI O - 9-and - Cv 01046-010 - TA 259-5122 - Fax. 2975476

OPEN TOUR Viag. e Tur. 8 Parrrplorra 1465- cj 103- Cep 01405002- Telefax 887-02481612

PARADIGMA Viag. Tur. Gurgel 447 . -s.82Cep 01221-001 - Te! 214-0393 Tefvlax 256-3583 • A. Neste, Pestana 125- 1-404 'eI. 12 - Cep 01303-010 - Tel.: 3159-0600 Fax 259-6721

OPRIR Assessoria em Viag. *

W. PARADISE Tour Viag. e Tur.*

OPEN CITY Viag. e Tur. Pça da Republica 419 - 6*and - Cxp 01045-001 - PA8XFAX 221-8122

Mana Laura Macia!

Av. Brig. Faca Lima 1811 - cl 223- Cep 01476-900 - Te!.. 210-1331-938-1936Telefax 814-6793 • O-Ma,! ophirMalplraeef.corn.bx ORANGE TOUR As. lp,ranga 103 - Martd. - Cep 01046010 - Tel 255-53707446 - Fax 2352730 OREGON Viag. e Tur. As Sou Luis 197 - li 46 - Centro - Cep 01046-001 Tel.: 231-3000 - Fax 2140554 CREMAR BRASIL Repres. Viag. e Tur. Tasso Gadzaiss

As Ipirasga 324 BI C - 2xaxd - Cep 01046-010 - Te! 258-124-1 - Fax 2587355 • E-Mail oremrxrinamcham,çorn,br ORIANA Viag. e Tur. • Leontirra Scabe!lo

R Japora 55-cj 209 - Cep 01319-030 - Tel.: 3106-5907 - 3104-1579 - Fax: 3107-4834 ORIGEM TERRA Tur. Cultural • Maria Isabel A!legsrr'

A do Arouche 72- ci. 23 - Cep 01219000 - Telefax: 220-4146 - 221-5210 ORLATUR Tur. Passagens As São Luis 187 - 1-and - s/lj. - li. 3.4i5 - Ce1 01046-912 - Tal 231-3100 - Fax255-7685 - Tã 24974 ORNELLASTOUR Tur. 8 Or. Zuquim 1902 - 5.01 - Cep 02035022-Telefax 2871-3070 ORTEGA TOUR Ag. Viag. e Tur. e Sergio Orlegrr A Sete de Abril 261 - 9i004 - Cl 912. Cep 01043-000 - Te! 214-5556 - Tefefax 256-5530 • E-Mail: sortega@xxfcom.br OSHIRO Viaq. Tur. A Luis Pinto 566-ep 03427-000 - Te! 941-x025651365r7 !3223 - Fax 294OTIMA Org. Turistica Internacional Maritima Ao Rio Baxco2ll -Mana - cl. 67-Cep 01205-000 - Te!: 228-8747 - Telefax 228-8618 OTTO TUR & CIA e Otf o Stearer R. Major Oaedinho III - 3dnd -s310Cxp 01050-904 - Tel.: 259-6088 - Fax: 259-0203

• A. Anrara!

Ao. Moerxa 321 - Cep 04077-020 - Te: 549-8858 8330 - Fax 549-0883 PARADISO Viag.

e Tur.

PEROLA Vlag. e Tur. e LuCy li/es O de Priio A Fiaçao da Saude 40 - 0and - ci 42 Cep 04144-020 - Te!' 276-3117- Telefax: 5589-0762 PESCA TOUR Tur. Ao piranga 318 - BI. A - cj. 1102 - Cop 01046-910 - Telefax 258 -721 1 PIER 1 • Nerito,r Reis Vasco.-rce!ou A D,Mxria Paula 123- lOand - Cnp 01319001 -Tel 3106-0122-Fax 3107-0168 PINAR Viag, e Tur. Repres. Pça da Republica 177- 23 1 aed. ­j233 - Cep 0l045-9T4 . Te 0800-173333 Fax 231-2453 • Site, www.pinartur.com • E-Mail: pinar.turismx@sli.cxm.br PIQUE TOTAL Tur. e Recreações A Saguaira 1178 - Cep 02514-000 Telefax: 856-9268

PARAGON Ag. de Viag. e Tur. • Marcelo Almeida

R Augusta 2676 - 2rand , - cj 21 - Cep 01-112-100 - Te! 883-2644 - Fax. 8817949 PARAMOUNT Viag. e Tur. * Carlos Mandarane Ao Paes de Barros 1691 - I f 07 - Cep 03114-000 . Te! 6966-6631-Fax 61291549 • E-Mail marrda@greco.cxrn.br PARTNER Viag. e Tur. Mija lena Cordeiro Av. lpiranga 104 - Braed - e!. 83 - Cxp 01046-010 - Te!.: 256-7423 - Telefax' 258-1485 PAULISTA TRIP Viag. e Tur. 8 Pinlassilgo 516- alt 54- Cep 04514032- Telefax. 530-1531 • E-Mail: paslistatripO u-netsys.corn.br PAULUS TUA A 9 . Viag. e Tur. 9 Marcxrri 94 - 9-and - Cl. 908 - Cep 01047-000 - Te1 214-5400 - Fax 2550083 PEAK Viag. e Tur. A. Augusta 2467 - 3 2and - ci .32 - Cap 01413-I00 - Te!: 280-2911 - Fax 8535008 PELOTAS Tur e Viag. A Hiargria 888 - 6-and - Cl 88 - Cep 01455-000 - te!: 212-7944(7544 - Fax: 212 0 140 PENINSULA Viag. e Tur. Carlos f-leririque Ponti

As. São Lu, 66- lsxaed - el,152 - Cep 01046-000 - Te: 259-3788 - Fax 2554157 PENTAWAY Consultaria e Tur. a Maria P. Moreira dou Santos As. Sapopemba 3341 -s02- Cep 03345001 - Telefax. 6916-8624 - 6910-2356 PEOPLE Viag. e Tur. 9 Or, Homem de Meio 908 . Cep 05007002-Tel 262-9630 - Telefax 871-0490 PERALTASTUR Viag. e Tur. Av.BCoa90mFana Limai 1lCS- k 1W19-Cr 01452-025 - Te! 8131903- 213-S1 - Fax816-2966

PRAONDE Tur. R I.eisrciv de Magalhães 602 ' Cep 02042-000 - Te! 6972-01 11 - Fax Ramal 1-1 PREMIERE Viag. e Tur. * Raul Hdsardo JuniOr • A. Capitão Otasie Machado 493- Cep 04718-000 - Tal 5182-0777 . Fax 5182 -9 090 • Au Maria Coelho Aguiar 215 810 5 and. -Cep 05805-000 - Tel.: 848-6517 - 848-6618 - Fax 848.6619 PRIMA CLASSE Ag, Viag. Tur. • Agostinho Garcia Sane/ias Jr

R Quiúno de Andrade 219 - S'avú. .('i 93 - Cep 01049-905 . Te!.: 255-1100 Fax 255-1487 PRIMEIRA OPERADORA de Viag. e Tur. * Ricardo Perreirinlra 7,5. São Luis 50 - 70and. - cl. 72 F - Cep 01085-900 - Te!. 2563800 - Fax 2553559 PRIMETOUR Ag. de Viag. e Tur.

PISA TREKKING Via g. e Tur. * Mauricio Lino de A!me;da A!. dos Tapioiquirrs 202- Cep 04077-000 - Te!. 5052-4085 - Fax 5052-4437 • E-Mail, pisa 41 p:salredirng.cum Si

• Man'na Gouvea de 50h04 A Pamp!ona 935 - 514 - e!.

PITOMBO Tur. A. Marconis3 7-and. - ci. 71 -Cep 01047000- Tel. 214-3797 - Fax' 214-3795

• Maria Panada A. da G!xria 234-

PLANET TOUR Operator/HAYDÉE TRAVEL Agency * Ps!s Lar . 005 SairIas As Sue Loa, 1117 - c5011 - II 28 - Cnn 01046-011 - bIelas 259-3477 • E-Mail p!anelhaydee 41 bipernet.com.br PLANET Eventos & Tur. A. Licio Marennires do Amara! 66- Cep 05616-100--Telefax: 210-613318000 * E-Mail plane leventxsid sol com.br PLANET Viag. e Tur. A João de Souza Dias 500-Cep04618003- Telefax 531-1554 • E-Ma:! plxxetviagexs@ibm.net PLANNING TOURS Viag.

51 - Cep 01405-001 - Te! : 285-2505 - Fax 2898529 PRINCE TOUR Ag. de Viag. e Tur. Cep 01510-000-Tni.' 3104-3111 -Fax 3106-7564 • E-Mail. princxlour@ prineeluar cerni lo PRINCESS TRAVEI VIAG. E TUA. A Tseinraz Gonzaga 95 . 2'axd. - Cep 01506-020 . Te!: 242-9277 - Telefax 277-6895 PRINCESS WHOLESALERS Ag. de V!ag. e Tur. * Lourdeu Paria da Silva A. Csns Crispin:ano lOS . 5i/i4 - 62 - Cep 01037-001 TdL 250-9438- Fax 255-8472 PRISMA TOUR * Miros!av Deu,

A, Loefgreen 1659 - Cp 04040-032 Telefax 572-2697 • E-Mail indesid Vi enxi bi

• Albino Frariz.io Jsx,or

PRIVILLÉGE Ag. de Viag. e Tur. A. Dna Antonia de Oueiroz 474 - ey 5 Cep 01307-010 - Tel.: 257-8103 - Fax. 259-1274

PLANTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Cxfoxia 836- Cep 04517-002 - Tol 533-3644 Fax 5561-1100

PROA Tur. e Repres. • Si!oia Cristina GarOa/Ana Cfaxdia

A. Marexn, 94 - 6-and. - Cl. 405 - Cep 01047-000-Te! 231-2755 - Fax: 31203832

• Ricardo fÇo!!ereutter

Pça da República 159 - lj. 11 - Cxp 01045-904 - Te!- 258-4722

REDEPAN A-136 - Guia Panrotas - Agosto/99

PERIGEU Viag. e Tur. - Cep 04113-080 R. Luiz Defino Te! : 574-8077 - Fax 539-2307

PLAY TRAVEL Viag. e TurJDIMENSAO • Pensa- A Betari239-Cep03634-040 - Te!.: 217-1076 - Fax: 296-5935 • Mooca - Ao. Paes de Barros 1418 Cep 03114-000 - Te! 292-6066 - Fax: 693-4341 PLAZAPassagens e Tur. * Jose Edoarefo Maxz de Oliveira A. Camiranga 66- Cep 01417-060 - Te!. 852-8185,5582 - Fax: 852-3119 PLUS TRIP SER VICES A da Consolação 374 . 6-and. - Cl SI Cep 01 302-000 - Te!. 256-7197 - 2555732 - Fax 239-5702 POINTER Op. Tur. • AlberTo Tcfra!iarr Filho R. Snn.Pau!o Egidio 61 - 39and - Cep 01006-010-Tel 3104-5155-Fao.310631/01 - Abav 950 • E-Ma:! /eir/Ie/Ol xx! ci,iri Si POLLY TRAVEI Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ipiranga 81 si s.12 - Cep 01046-010 - Telefao' 3120-5804 - 255-9157 • E-Mail pxl!yO'exsino ne! POLVANI Tours Ao Europa 356- Cep 01449-000 - Te!. 883-4411 - Fax: 883-4922 • E-mail: pulsani@sfr.cure.br POMPTUR Pompéia Tur. * Jerorrimu de Oliveira Figoeiredo As Psnrpéia 64 - Cep 05022-000 - Te! 3872-5666 - Fax: 3872-8190

Garoa

R Prol Carlos de Carvalho 74 1 and 12 - Cnp 04531-060 - Teletax: 2803966 - 852-9366 PROFESSIONAL TRAVEL & TOUR OPERATOR

PROFIT L N Negócios Turislicos Alameda Fiueca 685 - Cep 06690-010 Te!ofax 9612-0620 - 534-9108 - Bip 6188-3639 0-/A 32777 PROJET 3 Tur. AsAoua Fria 18061810 - Cep 02332001 - 'Telefax 6991-2002 PROPAGTUR Viag. e Tur. 8,246v Maio 276- 7iand - Ce 01041' 000 - Tal, 224-9567 - 222-6318 - Fou 222-9705 • EMa:!, propagtor-'Ssol.cxm 5• S:tx prvpagtai com 0r PROTHEUS Via,g. e Tur. • Jorge Tadeu Camargo S.rnlcs As Nove de Julho 5855- Ccl) 01407-200 - Tel 282-8833 - Fax: 280-9262 PUMA TOUR Ag. Viag. e Tur. A Zeferino da Costa 59:51 -Cxp 015260613 -Telefax: 278-1435 PURA PESCA Viag. e Tur. • Valif vir Deb,ro A Vieira de Moraes 1490 . Ci 0461 7000 - Te!, 536 . 92459752 ' 535-5880 Fax 5561 -6447

PORTOBELLO Ag. de Viag. e Tur.

OUALITOURS Ag. de Viag. e Tur. • ilva Mie/use! Hirsch'C!audefe Araujo As São Luis 112 - 1 4ia i rd - Cep 01046000- Te!,: 257-9877 - Fax. 2144544

PORTUBRAS Viag. e Tur. A PoodeTvtereSBD - lTarxl -q.134-Coe 04031503-2 - Te! 5161-2577 'AECEFTIVO

m.i OUEENSWAY Viag. Tur. & Eventos A: Saxfos 211 - s 301 - Cep 01419-000lv!, 2881365 9945-7476 - Telefax 293-4670 • E-Mail queens/Saol.corn.br

QUEOPS Viag. e Tur. A. Serra do Japi 1526 1 and, - Cep 03309-000 - Tel 296-8600 - Pan' 2940462 • E-Mail queops@qxeopx,eom.br • hlIp 1/ wmrs qoeops com br OUICKLY TRAVEL Viag. e Tur.* A Frei Caneca 922- r j 82- Cep 01307002 Tel 255 1 E34 - Te:efax: 259-5237 • E-MoI llvi:x lylrave.d 50! eonr, 5, QUILOMBO Viag. e Tur. A Di ftdcaudeCamposAc*3nrguex0022and - . 03- Cxp 04524-000 - Te!: 829-307713087 - 820-2376 - Fax 829-3576 - lix. 53994 QUIRON Ag. de Viag, e Tur. A Fernãx Dias 125 - Cep 05427-010 Telefax: 814-0118 - 870-3760 - 2123835 R.C.A. Operadora Turistica. Ao, São Luis 50- 35-and. - C!. 302- Ed,f, !lalra - Cep 01095-900 - Tel 231-3166Telefax' 214-3105 R&M Tur. A. VItoria Calegan 303 - Cep 07032-050 -Tel 6422-0569-Fax 6422-3863 • E-Mail: rmlur@ 5-.com 5r R.V.T. ROMAO Viag. e Tur. A 1340 Maio 1954 - fO°and, - Cl. 104Cep 01327-002 - Tel.: 253-4622 - Telefax: 264-3845 RABE Vlag. e Tur. A. Barão do Trisnto 464 - 3 1and, - Cep 04602-902 ' Tel . 536-9300 - Fax: 2416566 - T!x: 56609- Abas.: 381 RADAR Passagens e Tur. A. Martins Fontes 197- raand - ci , 11 Cep 01000-906 - Te!. 258-2066 - Fax 231-0505

• Amilcar Pinheiro Jr

Ao, Pedroso de Marcas 560 - 14 9and Cep 05424-000 - PABX. 614-9944 • E-Mail prolour :bm,net

QUALIDADE Viag. e Tur. a Jouie Sara A. °erueaia 291 -s,29- Cep 05078070 - Te: 3721.9044,12413 - Fax 372 '6161

A. dos Pinheiros 594- Cnp 05422-001 Te!.: 3061-1708 - Telefax. 3061 -2347 • E-Mail. pertobel!x@origieet.corrr.br

QUEENSLAND Ag. de Viag. e Tur. R Seu Paulo Egidiu 72- 6-and - ej 805 Cep 01006-010 - Telefax: 607240812409 - 232-9369 - Fax 604-3127

• Tlronras Rabo

POPULAR Viaq. Tur. Câmbio As Rebxuças 3970- 1 c subsolo- Ij. 1005 - Cnp 05460-060 - Telefax: 816-2700

• Berfxra Heririan

QUEENSBERRY Viag. e Tur. * Ma,ri.ir Jnnson Au Suo Luis 165- 2'axd - e!. 2 A:B - Cep 01046-911 - Tel.: 255-0211 - Fax. 2557733- T!x. 34564 • E-Mail central Xl qaeeosberr7 eom,br

QUEBEC Viag. e Tur. e Regina A Braga R. Sete de Abd 404 - 4 1and-q 44Cep 01664-010 - TB' 257-4804 - 255-18312 - Fax 231-1664 *RESPONSÁVEL

RAIDHO Viag. e Tur. Ao, Nove de Julho 5049 - 1 2 x and - Cep 01407-904 -Te!.: 3061-0644 - Fax: 30610588 RAINBOW Tur, A. Dna Maria Paula 123-121 an1, -Ceie 01319-001 -Te! 3135-9061 -Fas 31070158 RAINFOREST BRASIL Receplive Services • Na— Brarrdão A 6-as Meli!O 70 - Co1, 04537-081 Telefax. 866-8521 • 5 - Mi!. i5srasilOiiel!ral! com lo AAISEN REISEBURO Op. Turística • lxgebcrg Sominer Au Vereador Jose Di'oz 3835- e,: 4- Cop -04604 007 lo!,: 5300803 - Fax 530. -1717 • E-Ma,!: travei @raisen,cxm • E0p.'.' wisw ra!xen.ecrv RAMBLA Viag. e Tur. • Marco Ta50 De Paul,' Au Brigadeiro Farra Lima 1903 - cj. 33Cep 01452-000 - Telefax: 870-1817 816-1871 RANKING Ag. de Via9, e Tur. Josd Miguel Cherclmeiafu de Sooza As Santo Arruaro 722 - cl 64 - Cop 0-1506-000 - Te1 829-8722 . Fax 82989211 RA-NUR Ag. de Viag, e Tur. A João Boemxr 049- Cep 03019-000 Te! 292-3226.9774 - 229-1916 - Fax 292-9543 RAPID COLLEGE Tur. • A!n;a,,d,o H Garcia 1,-veto A. Tabapuã 41 - q 78- Ceç 04533-010 - TvL -96139!9340 - Fax-825-7930

Agências de Viagens -

-

CONTINUAÇÃO RAPTIM BRASIL Ag. Viag. e Tur. • Evanqüaldo 5 Avelar

IR Prol Sebastiao Soares de Faca 57 3arrd - Cap 0131 7-908 - Te] 288-5244 - Fax. 284-7184 - Tix. 35205 REIS Tur. Passag. Cargas ft Joaquim llabuco 145 - Cep 03000000- Telefax 6594-3771 • E-Mail- raimxedobixpo@oxlcxm.br RCE TOUR Viog. e Tur. IR daConsolaçãx57-cj.71-CepOf3Ol000- Te] 256-9438 - Telefax: 299-1185 • rce turismx9z]pmail com br

RIKO Org. ml. Viag. Tur. IR tapava 378 cj. 54- Cep 01332-901 - Te].: 287-5799 - Fax- 287-5186 RIVER COAST Viag. e Tur. Ao Brig Faria Lima 2012- 4Gnd - cj, 41 - Cep 01 451-000 - Te].: 816-8177 - Fax. 813-9643 • E-Mail rioercf9ibrn rol ROBERT TOUR Ag. de Viag. e Tur. A. Caçapxsa 54- Cep 01408-010 - Tel.: 881-8133 - Fax: 881-2016 ROBERTO MONTAG Op. de Tur. São Lias 187 - sbfl - II. 17 - Cep 01046-001 - Telefax: 255-5066 Av.

ROCKET Tour - Ag. de Viag. e Tur. * Ricardo Rocha Ser q/o Rocha Ao. Arlgelrca 2395 - lj 08 - Cep 01227200 - Tel.: 259-6364 - Fax: 255-5799

RCK q. e Tur. Av Angelica Vi? il4 12xaed - cl. 1201 Cep 01228-200 - Tel.: 2590034/01142010/9598 - Fax ; 259.7226 • E-Ma:] rcklor Geefpoixl.Com .br • rcktxr4 nelpoinl.conl.br

RODRITUR Tur. • Marcos Margar: As San bios 187 - 0" sid] - 11 38 - Cep 01046-001 - Te. 3159-3018/3019 Telefax. 259-3682

ÇJ REAL Tur. e Viag. R. Itapeva 725 - Cep 01332-000 - Tel 31 7 4-9494-232-6112-Fax 297-1213

ROLL Tour Aq. de Viag. e Tur. IR Coelho Lisboa 327- Cep 03323-040 Tel.: 294-5033 - Fax: 294-7522

REALFORTE Câmbio e Tur. Pça Silvio Rorrerx 140- Cep 03323-COO - Telefax 6941-1665

RONALDO F. SOUZA Viag. Geral As. São Luiz 187 - Mslj - lj.f 3 - Cep 01047-010 - Telefax: 258-7304 • E-Mail rxnaldo-foar4Cxol cxm.br

REALIZAÇÃO Viag. e Tur. Ao Arrge/ca 819 - SGrid. - p 51 - Cep 01227-000- Teefax 826.5211 REALIZAÇÃO Op. de Melo R. Padre João Manuel 222- 129arrO -cj 125- Cep 0141 1-000 - 'Fel.: 3064-2270 Telefax: 3064-6275 • E-Mail realrca O xrigirref com br • Marca AsIa

REB Cargas e Pass. Aéreas R. Treze ice Maio 1947 - II. 331 - Cep 01327-001 - Tel 296-0500 - Fax. 286. 05151

RONDO Viag. e Tur. Ao Waldemar Carlos Pereira 122 - 5.3 Cep 03533-000 - Telefax: 942-8455 ROTA ATIVA Viag. e Tur. IR Jor5e R:zzo 21/ ci 71 - Cep 05424060- Tel.815-5627 - Telefax: 814-6843 ROTA mElOAL r;0 e 'ur. - li i rjrigaes. 468 IR Alcei. -'is , Cep (l4544-3i' 566-3098 - Fax: 822-GJ' dxc--

RECEPTUR Viag. e Tur Jose S, Leimarl

rio',"

m,101

Ao lpirae0a 104 - erand - c1 83- Cep 01046-010 - 11rl 259-4066 - Fax- 2554229 • E-Mail recepfurOxcl. com .br

OTAMI iAo, de Tur. V Jose a rJxsir' 'anco IR Mc" - ii,,'.raad.CepOfOd7'908 - Te: -45-4133 - Fax- 259 7502 - Ti. 21,187

REDE BIRD Viag. e Tur. As. Bernardino de Campos 98- l C - Cep 04004-040 - Te]. 884-1174 - Fax: 8873,416

ROYAI' Câmbio e Tur.

REDE G Al de Viag. e Tur. • Elaine Garcez

IR Padre Jose de Arichmta 964- 1j2 - Cep 04742-010 - Tel.- 524-5977 - Fax: 5245319 • E-Mail- redeg rOs:: com br REFÚGIO ECOL'GICO CAIMAN IR Campos Bicudo 98 - cl. 112 - Cxp 04536-010 - Tel.: 883-6622 - Fax: 8836037 REGINOTur.

* Reg—Ido Repico R Diogo Cx Quadros 340 A- Cep 04710010- Telefax: 5181-5500 REMER Al de Viag. e Tur. • RenaIs Rocragnarri Filho

R. Coes. Crispreiceo 344 - cj. 208 - Cep 01037-0 01 - 'Fel - 223-0637/7266 - Fax 223-6376 RENASE Ag. de Viag. e Tur. R. Pedrcso Alvarenga 944 - lj. 02 - Ceio 04531-004 - Te] 3064-9661 - Fax 2801524 RENOCAR Tur. A] Santos 1000- 8 1and. - cj,81182 - Cep 01418-100 - Tel.: 251-5088 - telefax 251-0203 - 288-6296 • E-Mail renxcar(dibrn.eel RENT A TOUR Repres. Intern. Tur. a Serfha Marta, IRBraxhx Gemes 25 - 6aed - cl. 606 Cep 01047-020 - Telefax: 256-2004 REVIVER Ag. de Viag. e Tur. IR. Teodoro Sampaio 744' 0and - c) 48 - Cep 05406-050 - Telefax: 3061-5551 REXTUR Operadora Tur. • Go,acr Alces Gxrmarães

Av. São Luis 50 - 35 r and - e]. 351 -AO Cep 01085-900 - Tal 214-1000 - Fax. 255-6409 REXTUR Viag. Tur.* Goiaci Alces Gurmai'àes Ao. São Luis 50 - 35xaed - cj. 351-AO Cep 01085-900 - Tel.: 214-1000 - Fax. 214-1001 A III RIC Viag. e Tur. IR Consolação 2910 - r; 6- Cep 01,116000 - Te] 881-7935 - 3055-9602 - Tlefax 282-6807

•

i,(-

1c1150

A. 'im. - ,i 1:0299- Cep 04535-000 - Tr' . - Cair 853-,ilie4 Passagenc e Câmbio ROZENTUR Clovis curando SI. 051,0 5. lerão de ffapeir lega 93- 1°ana - q. 175 - Cep 010a2-0C1 - 'Fel: PABX 55-4533 - Fax 253-1091

ii - SAGY Vlag. e Tur. As Briq Faria Lima 2152 - Oi'aed -cl. 88 - Ed Cidade Jardas - Cep 01451-000 Telefax. 212-1351 - 516-1976 SAILAWAY Int. Repr. Ag. de Viag. e Tur.* Pça D José Gaspar 30 - 17cand 17A - Cep 01047-010 - Tel 259-4466 Fax 231 .0033 - Tia, 36737- Abav: 900 SALA VIP Viag. e Tur. a Maria Cristina A Guimarães R. Toexdcro Sampaio 1896 - c1. 74 7°and -Cep 05406-150-Tel.: 211-2088 - Fax: 212-0394 • E-Mail salaxipdlsol com hr SALT LAKE Tur • Nikolaos P,I,d.'s • IR Estados Unidos 702 - Cep 01427000 - Telefax 885-5522 • IR Georges Eastman 160 - Terreo Cep 05690-000 - Tel.: 542-9757 - Fax: 844-6132 • R. Prol. João 6n1x37 - Cep04535-080 - Telefax. 866-8330 • R. Antonio de Barros 2391 - cj. 83 Cep 03401-001 - Telefax: 6193-8612 • Ax. Paulista OO7-5°axd.-q 502-Cep 0131 1-950-'Fel 288-337'7-Fax.28040594 • E-Mail: xenxharanduninet com,br SALVADOR LEMBO Viag. e Tur. * Sa,ivadorLemba IR Peixoto Gomide 596 - c 450 - Cep 01409-900 - 'Fel. 284-0166 - Fax: 2856051 • E-Mail: slembo9anucham.com br SANCHAT TOUR Ag. de Viag. e Tur. IR. 7 de Abril 404 - 2Gxd - cj. 21 -'22 - Cep 01044-000 - Tel.: 259-6466 - Fax: 2588855 SANDETUR Viag. e Tur. IR AxOusta 748 - Cep 01304-001 - Tel 231-4424/2551/2181 SANDOMINGO Viaq. e Tur. IR. lbrlirama 1639 - Ceio Telefax: 6341-7500

-

SANDS Repres. Tur. As. lodiariopohs 250 - Cep 04062-000 Ter ' 575-5600 - Fax: 573-3949 SANKYO Tur. do Brasil IR Br. do Iguape 212- s.1 1 1 13 - 1°and. Cep 01507-000 - Tel 270-15661239 Fax: 270-7038 SAN MARINO Ag. de Viag. e Tur. • Sooia Roserrtfral As. Brig Faria Lima 1931 - 4°and -cl. 41 -Cep01452-OOt - 'Fel 016-4196-2131 Fax: 870-63628557

R Viaq. e Tur. DIMENSÃO Tur. R. Lixo Qxutinho 1846- Cep 04207-002 -Telefax. 6914-8877

SANTA RITA Ag. de Viag. e Tur. IR Sen.Eloi do Souza 50 - 1-and - Cep 03821-060 - Te] 206-4333.1666/8061 Fax. 206-6601

RTM Viag. e Tur. IR General Jardim 770 - 3xand - cj. 3D Cep 01223-010 - Telefax: 258-5066 • E-Mail: rfm@9m com Ei • htfp ,'.'www Im comEr

SANTORINI Viag. e Tur. * Dalvxneide Garbosa da Silva IR Marcxni 31 ' WGnd - cl 81 - Cep 01047-000 - Te] 258-8070 - 259-0591 Telefax: 258-8608

RUBIATIJR - Ag. de Viag. e Tur. RUBIA • Pedro J Cair/co Silva Pça. Dom Jose Gaspar 76 - 6-and. - c. 55-56 - Cep 01047-010 - Tel. 258-6555 - Fax 255-0908 • E-Mal: rxbiatxrR nelpoixt.corn.br RUMO DOS VENTOS Tur. e Llerrradete Di Morraco R. Caramxru 466- Cep 04138-001 - Tel.. 5581-4585 - 5589-7229 - 275-1140 Fax. 534-9402 S3 Tur. IR Marconi 71 - gxand . - Cep 01047-000 - 'Fel.: 258-533715366 - Telefax 31205575 • E-Mail. 53tur4sli com.Or S.G.P. Via g. Tur. a Patric,a Grorrich IR Caçapaoa 49 - 2'axd. - cl. 28 - Cep 01408-010-Te] 3061-3210-Fax 306-05031 SAAS Sulamérica Viajes e Tur. x Cécio F,aee As Paulista 1009 - rj 1002 - 1 0 1and. Cop 01311-100 - Tel 283-0200 - Fac. 299-1005 SABRICO Viag. e Tur. As. Brig Faria Lima 1478 - 6 and, cj 609 616 - Cep 01452-001 - 'Fel 30395588 - Fax: 3039-5532 SACRELL Tur. Ag. de Viag. Ao. Paulisfa 326- C1 103 - 1 Mand. - Cep 01310-000- 'Frrl :285-1312 - 251-2417 Fax. 288-9917 • E-Mail: sacrell9trycornm.com.br IREDEPAN

SAO Viag. e Tur. • Lra,iana dos Sacros Alces Ao, Irar 212- Cep 04002-000 - Tel. 5424330 SATELLITE Tur. -Angelo Lias IR Galo/lo Bxeno 724 - Térreo - Cep 01506-000 - 'Fel 3341-2066 - Telefax: 3341-2141 SAVOY Viag. e Tur. * Maria Beafnz IR JarnesWatt 142- Cl. 92- Cep 04576050 - 'Fel,: 5507-2064 - Teletax, 55072065 • E-Mai1. correio8z saxo y comEr Çj SCAN SUISSE Viag. e Tur. R. Laplace 96-O] 112- lixand . - Cep 04622-000-Te]. 531-7100 - Fax: 55617106 SCHERER Viag. e Tur. IR. Sete de Abril 235 - 5 2and. - cj. 501 Cep 01043-000 - Telefax: 255-9300 • E-Mail, rnl050scfrererlur cxm,br • htlp:iimww scherertxr,corn.br SEASCAPE Viag. e Tur. R. Cardoso de Almeida 313 - Cf 101 Cep 05013-000 - 'Fel 3662 . 0226-36678061 - Fax 3663-2704

SEE THE WORLD Op. de Viag. e Tur. As, São Luis 187 - 2usb] l , - lj 25- Cep 01046-001 - Tel:231-0068 - 250-1095 3159-2728 - Tefelax: 255-2600 • E-Mail seelheworldG uol.com br SEEWORLD Ag. de Viag. e Tur. R. da Graça 194- Coto 01125-000 - Te], 223-6044 - Faro 223-2748 SEIL Tur & Passagens Pça da Liberdade 272 - Haxd, - Cep 01503-010 Telefax: - 2797099/7072/0067 • E-Mal] oeiltxr800pas soer br SEGALTUR Tur, Câmbio Au' São João 4l -Cep01035-000-Tel. 607-0466 -239-2584 - 1 606-0677

• SergioLecy

SKY FLY Viag, e Tur. * João Axgxufo.'Eltos R. Regente Leon Kanielsky 169-Cep 05617-030 - 'Fel :3743-6494 1244- Fax 3744-9590 • E-Mail: skvflydxxl.com br SKY ONE Ag. de Viag. e Tur. • Lana GR. Sete de Abril 235 - 3iand - cj 306 Cep 01043-000 - Tel, 257-2822 - Fax 257-2115 SL Viag. e Tur. R. Joaquim Flariano 72 - q 138 - Cep Fac, 0280986

SEM FRONTEIRAS Viag. e Aventuras R. Almirante Alexandrino 31 -s,03- Cep 03350-010 - Te] 6965-8072 - Telefax: 6965-2123 • E-Mail semfronleirasràcrystalnel,cxrn .br • http:// www.netbrazrl,cxm cr/semfronleiras

04534-013 - Tel. 820-7775 -

SEMMANTOURS Viag. e Tur. • Samir Semmax As, São Luis 50 - 2 rand . - s.22F - Cep 01085-900 - Tel.' 231-0042 - Telefax 231-2447 • E-Mail irrf000 ssfou,s com ar

SOBRATUR - Soc. Bras. de Tur.

SENATOR Viag. e Tur. R. Santa 'Ferezinha 368- Cep 06026-040 'Foi 7081-5211 -Fax 7083-9986 * E-MaiL seriasur9fe'inr50'peg.n.br SERBRÁS Ag. de Viag. e Tur. IR. Dr. Franco da Rocha 711 - Cep 05015040-701 864-5011 -Fax 262-8070 SERONA TUR. RJosé paxlinx 150 - Marid, - Cep 01120-000 - Tel.: 221-1022 - Fax: 223351 1 SERVICE Viag. e Tur. GLOBAL Ao, [piranga 318 - El b - cj. ISOt - Cep 01046-010 - 'Fel. 255-8333 - Fax 2585426 SETE MARES Tur. IR Marconi 53- 12°and. -Cep01047-000 - Telefax: 258-4622 SEVEN TUR IR Haddock Lobo 988 - apto. 42 - Cep 01414-000 - Te],: 853-5094 - Fax: 30645012 SHARONTUR Passagens e Tur. * Marcos Jacob Smalotz R. da Graça 235- Cep 01128-001 - Tel.: 223-8388 - Abao: 7301696 - Fax: 2205036 SHEVA Viag. e Tur. * Claudra Mozes R. Dr. José Pereira de Queiroz 77- Cep 01241-040 - 'Fel 825-1422 - Fax, 678717

SM Viag. e Tur. • Edson Massayoslrr

As Pedrxso de Morais 631 - cj 45 4°axd - Cep 05419-000 - Tel.. 814-2509 -211-9165 - Fax: 212-5870 • E-Mail itenoxrfd sol com ,br * Amaari Caideiras

As, São Luis 165 - Oiand - Cep 01046001 - Tel.255-9355 - Fax: 256-8135 SOCITUR Viag. e Tur. IR. Enlboxbas 570 - Cep 04623-011 'Fel, 241-6964 Soc. WORLD STREAM Tur. * Giaçirsto Micales As. São Luiz 50 - 3 1and - ci. 31 O - Ed. Ilalia - Cep 01085-900 - Te] 257-4344 Fim 259-0758

SOFT TRAVEL Viag. e Tur. • Magda Nassar

Ao São Luis 86 - 5°and - cl 51 - Coo 01046-001 - Tel.: 231 . 5666 Fax 2312625 • Home Page: http,'/wu-xwsolfraoel.00m br • E-Mail: soltraselEfsoltrasel coe, 51 SOLETUR - Sol Ag. de Tur. • Operadora- Filial - Av, Paulista 1009 3°axd - Cep 0131 1-100 'Te] 2872000- Fax 3170-0883

• Moema - Alameda dos Jurupis 1499 cep 04088-005 - Tel - 530-0066 • Paulixla - As Paulista 1009- 3°and CepOt3Il-100-Tel,:283-O300 • San Luis - An, São Luis 192 - II 9 e 1 - Cep 01046-000 - Tel.: 231-4244 SOLFESTA Tur. * Adalberto Sant Anim da Canto IR Dir. Vieira de Carvalho 172 - 4 1 and. Cep 01210-902 - Tel.: 223-0055 - Fax, 222-9878 SOLO Assessoria e Tur, IR Borges Lagoa 76 - Cep 04038-020 Tel.: 572-2187 - Fax: 575-1176

SHILTON Viag. e Tur. IR. lnoc8xcio Unhale 115 - Cep 05013010 - Te] 263-0777 - Fax 872-2965 • E-Mail turismnxdslrilton com br • www.sfrilturr.com.br

SOMMA Ag. de Viag. e Tur. As São Luis 90- 1-and -ct. 11-A -Cep 01046-000 - Tel.: 256-6500 - Fax: 256-

SIDERAL Tur * Sonha Maria Braga R Delfina 332 - s 1 - Cxp 05443-010 'Fel 210-0899 - 211-8102 - Fax 2119061 • E-Mail: sideraltxrM sri cern br

SONHO TROPICAL Ag. de Viag. e Tur. Ao, Ledncix deMaga]hães 1359 - Cep 02042-011 - Tel.: 298-8634 - Fax: 2584403 • E-Mail sonhotxrM 8415 comEr

SIDON Tur IR MilIer 612- Cep 03011-010 - Telefax: 225-8011 SIGMA Tur. Ag. de Viag. • Antonio Freio, Marcal A. da Consolação 37 - 10 1and - Cep 01301-902 - Tef.: 258-4900 - Telefax: 258-6311 - 7Io: 38097132887 - Abas' 506 SINGA BRASIL OPERADORA • Maria Helena Jacorrsno A. Dr, Braal:0 Gomes 25- exand - cl. 908 - Cep 01047-020 - Tel.. 258-6799 - Fax' 255-9503 SINTESE Viag. e Tur. •Maria GoreliM,L.Gei'sener

IR. Braulio Gomes 25 - Siand - Cl 506 Cep 01047-902 - Tel.: 256-1822/1561 Fax' 258-2301

SEATTLE TUR Viag. e Câmbio AI Ministro Rocha azeoedo I077-cl. 21 - Cep 01410-003 - Telefax 3063-0011

SIS- STUDENT INFORMATION SER VICE • Osisaldo Axgxulo UriosIe IR Barão de Capanema 220 - Cep 01411 - 'FOI 952-6333 - 250-6071 - Fax' 2805595

SEE AMERICA Op. Turística IR. lr-mPemira IR50m25d-CepOSt321OtO - TeMaic 616-

SKI BRASIL Viaq, e Tur. IR Suzano 131 - Cep 01435-030 - Te 885-0055 - Fax: 3051-2461

- RECEPTIVO

SKILL TOUR Viag. e Tur. As, Angélica 501 - Cl. 705 - Cep 01227000 - Te] 3662-4822-4820 - Fax 35661114

*

E004

SOTRAV Repres. Viag. e Tur. e Rayi'eorid Rase

IR Sete de Abri 264- 1 3'arrd, - c. 1316 7 - Cep 01044-904 - Tef 259-2041 - 2595592-Fax: 231-5054 SP GUIDE Tur. Receptivo • Ana Pugliese'Lxcyene Zxcala

A. Silvio Sacramento IDO - cj. Ol - Cep 05408-040 - Telefax 6942-8221 -306:3093

SP JOY Viag. e Tur. IR Prof,Herbed Baldas 191 - Cep 05339020- Tel,, 919-3578-Fax: 889-7856 SP TRAVEL Ag. Viag. e Tur. R. Artur Frazão 45 - Cep 01423-030 Te] 884,3465, 1 6141 - Fax: 887-7836 • E-Mail, splraselGuol corar,br SPECIAL Viag. Tur. • Satiko lrralO,rli

riça. FrueS/e Roosevell 200 - 1 l'and. Cep 0t303-020 - 'Fel, 2b8-5988 -Fax: 256-0060

SPECIAL-TOUR * Waldir José Mairxore IR ~no P~ t26-Ceo0l4-060-Te] 221-4244 - Fure 3-4585

IRESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrolas - A-137

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO SPRING FLOWERS Viag. e Tur. Mariarrgeia ToscOnO WahOa

As Mazze: 52 - 5.5 - Cep 02310-000 - Tel.: 6953-6022 - Telelax: 6952-5857

SRC Viag. e ruir. Ao. Nova Cantareira 1137- Cep 02331 001 - Tei.. 290-0708 - Telefax: 299-9981 SAS Repres, A. Alcides Ricardnri Neves 12- 13*and cj 1310 - Cep 04575-050 - Telefax 5506-7161 STAND BY Ag. de Viag. e Tur. Ao lbirapuera 2064 - 13°and - Cep 04028-001 - Tel 573-8844 - Telefax: 549-7139 - Fax Free: 0800-552064 STAR TRAVEL Ag. Viag. Tur. * Alice Assanuna A. Itarare 300 - Cep 01308-030 - Tel 258-6606 - Fax 258-1883

Q

STILE Tur. As. Leão Machado 100 - lj. KL 08/09 - Cep 05328-020 - Telefax: 3766-5188 STREAM TOUR de Tur. Ao Angelica 1045- 2and c1 21 - Ceio 01227100 - Tel.: 8264234 - 67-3900 - Fax: 67-7599 STUDIOTUR Viag. e Tur. * Ana Queiroz A. Jerunrrrioda Veiga 164- Iouand. - Cep 04536-900- Tel. 881-8399 - 853-2544 - Fax. 881 -8307 STUDY & ADVENTURE CULTURAL PROGRAMMES A. Leopoldo 000lo Magalhães .luniot 559 - Cep 04542-011 - Tel,: 8297101/6156- Fax- 829-7189 STUDY IN TRAVEL - Intercâmbio e Cursos no Exterior 14 Ilapeva 378 - 149and - c. 143/144 Cep 0I332-901 - Tel.: 288-8623 -2513245- 1171i1424 Fax: 284-4901i2537 STUDYTOUR Intercâmbio • Ouinlino Garoa

STARSHINE Op. de Tur. e Ricardo Frugoi, Ao Vieira de Carvalho 51 - 10°and. -Cep 0 10 12-010 - Tei: 223-8000 - Fax 2234555 • E-Mail: slarsEiee loarScepa.00m.br STARStIINETur. • Anselmo Fio pos • A Marcos, 107 - l0°axd - c. 100911010 - Cep 01047-000 - Tel. 259-2088- Fax: 259-7439 gmScepaaxn1x • E-1 STARSHINE Tur. * Anselmo Fisgou 14 Marconi 107- 10°aed - Cj.1009/l 010 - OCO 10147-000- Tel.: 259-2088-Fax. 259-7439 START Viag. e Tur. A Libero Badalo 471 - 20and - Cep 01009-000-Telelax 3104-7665 • E-Ma:l slarllord SI, Cxiv Si STB Student Travei Bureau • A. Estados Unidos 136- Cep 01427000 - Tel. 887-4242 - Fax: 887-2211 * Jose Carlos l-íauer Santos Jr. • Ao Brig Faria Lima 1713 - 16*and Cep01451-00l -Tel.:8I6-1500-Fax 816-6444 STEFANI Viag. e Enca SIefan, Av Irai 79-01 1321338- 139and . - Cep 04082-000 - Telelar 542-9458 • E-Mail slefviagd sIi.corn br STELLA BARROS Tur. • Luis de Oliveira Sarros • Ai Gabriel Morteiro da Silva 1556 Cep 01442-902 - Tel.: 3067-7700 Fax 3067-7870 • Lia Salixra to • Vila Mariana - A. Sena Madureira 151 - Cep 04021-050-Telefax 575-6500 • E-Mail: ito & herberl@hilnxl.cont.bi • Silvia R. Wiedman • MOroelbi - Au Morxmbi 7938 - Cep 04703-001 - Tel.: 0800-5580055 5561 -2917/0022 - Fax 5506-5669 • vele Meneghe!lo MilaZZxttO • Santana - A Condessa Siciliaeo 43Ceio 02037-021 - Telelaix: 959-7534 • Fabio Sergio Tavares

• Taluapé - T. TaiuIi 2009- Cep 03307000 - PABX 218-1464 - Fax 2181464 • Rira de Cass,a Nomes • AI Santos 1437- HIl. Sheralon - Cep 01419-001 -Tel.:251-2627- Fax: 2834928 • Claudia M G,arrire/la B. Reis • Moi/rca Ao. Paas de Barros 1900-Cep 03114-001 -Telefax 6965-1030- EMail: sblrcrooca@ur/isys.00rn br • Wagner Tadeu de Souza Carvilhe • Lapa - A. Pio Xl rr* 824 - Cep 05060000- Telelax: 3641-5400 P . STERN Ag. de Viag. e

Alameda Santos 211 - 18°arld. - Cl 18021803- Cep 01419-000 - Tel.: 2897444-Fax: 251-4178 • E-Mail: stydyl0ur@eelpoiri1.Cxm.br • httpi/www mdbrasil COm.br/SIsdylOur

TALLER Tur. e Câmbio A Padre João Manuel 450 -ci 84- Cep 01411-020 - Telelax 3068-9111

TIME TOUR Viag. e Tur. * Olga Bridi El Dom José de Barros 17- Bxand. - 85- Cep 01038-100 - Telefax: 259-1400 • E-Mail. lime/oar.xlga@ uoi.com.br

TRADE TOURS Viag. • Lsrz Aiexairdre/Nicanor Cordeiro A Sete de Abril 386 - 12 x and . - Cl 121 Cep 01044-000 - Tel. 257-9788 - Fax 259-7833 • E-Mail: lrade@lradelours.com • Sire hlIo.uiwww.Iradetours.cxm

TAJ Iloliday Traveis - Ag. de Viag. e Tur. A Marques de lIa 95 - 3 1 and. - Cep 01223-001 - Tel.: 222-1588 - Fax: 2221343

TALLY Ag. de Viag. e Tur. A. Teodoro Sampaio 392 - 10°and. - 0J 01 - Cep 05406-000 - Tel. 3068-8688 Fax 883-5124 • E-Mail: lallylour@hyora.Cunl br TAREFA Câmbio e Tur. Ao. Paulista 1499-li. 3S- Cep 01311-200 - Tel.. 288-0404 - 251 . 27B2 - Fax: 2831085

T1MEX TRAVEL Viag. e Tur.• 610 El Maior QuodinEo lii - 6iaxd. - Cep 01050-030 - Tel. 214-2305­]610 - Telefax: 257-9450 T.I.P.WAY SIMPLE TRAVEL Viag. e Tur. P54 da República 376 - cj 91/92 - Cep 01045-000 - Tel.. 224-9434 - 222-7686 Fax. 223-0388 • E-Mail: IipwayEleCepe.COm .E1

SUN COAST Op. Turística Au. São Luis 258 - 4and - cj, 403- Cep 01046-911 - Tel.: 259-4822 - Fax 2585363

TCHAYKA Viag. As São Luis 112 - 3iand - Ci. 300 - Cep 01046-000 - Tel.: 256-4251 -Fax: 2314074 • E-Mail IchaykaSnelWay.00m br

TOMORROW Viag. e Tur. * Sra. Regina Reirtato A. Quirino de Andrade 219- liaed . - c. 14 - Centro - Cep 01049-010 - Telefax. 231-3988-214-1146-3151-3690

TCN Ag. de Viag. e TUr. e CrisIota Armeiro A. Holiywxod 277 - Cep 04564-040 - rei: 533-3219 - Fax: 542-6243

TOP SERVICE Tur. x Homero Ramalho Alies A. Nestor Pestana 125 - 7 5 arid. - cj 76 - Cep 01303-010 - Tel.: 257-8244 - Fax: 255-0/77

TEAM TRAVEL Ag. de Tur. e Vlag. A. Brig. Faria Lima 1572 - q. 5151516 Cep 01451-001 - Tel: 867-807018066 870-1094/1364- Fax: 870-1955

TOP TOMA Tur. Ao Nsa Ora. do Sabarã 2077 - Cep 04685-004 - TE 541-0205 - Fax: 5410220

TEC TOMA Viag. e Tur. Ao Arruda Bolellrx 490 - apto 72 - Cep 05466-000 - Tel 852-5588 - Fax: 8523029

TOP TRAVEL Viag. e Tur. A. Ciodomiro Amazonas 1158- lj. 4 eS Cep 04537-002 - Tel.: 822-6638 - Fax: 866-33/0 • E-Mail: IoplravelQOsIr.com br • frItp //www wlc.com .brloplraoel

SUB CROWNE Repres. e Tur. e Elo gers Makltlool A. Sele de Abril 127- 4 vand . - ci 42- Cep 01043-903 - Tel : 257-8855 - Fax: 2550152 - Toil Fase Fax 0800-118818 • E-Mail: suricroarrewebnel.Com br SUN DECK Viag. e Tur. R Lias Das 37 - Cep 04542-C80 - Tel., 8204571 - 829-8092 - Fax 829-6178 • E-Mail. soedeCk E mande com.br SUN SHINE Viag. e Tur. A. Gabão Bxeno 33 69and - si 62- Cep 01506-000- Tel.: 270-3080-3180/2266 279-2246 - Fax. 277-1876 SUNDANCE Viag. e Tur. Ao Angélica 819-01 64- CepOl 227-000 - Telelax: 3866-4100 SUNSET TOMA Ao Mcrumb: 6411 - c. 31 - Cxp 04703004 - Telelas 533-1717- 240-0961 SUNSHINE Eventos AI Jaú 1742- 3°and. - Cep 01420-904 Telelaa: 883-2000 SUNTUR Tur. e Câmbio • Luva Rumam

São Luiz 187 -lj. 43- Cep 01046001 -Tel 255-6000- Fax: 231-1l83

• Ao

• Margarelh Sábio de Oliveira

• An. Brig. Faria Lima 2070 - lj 8 - Cep 01451 -000 - Tel.: 212-9000 - Fax: 8165925 SUPER DON Tur. e

Emrko Koidei

Ao. Corifeu de Azevedo Marques 5541 Cep 05339-005 - Tel.: 869-209916569 268-9017 - Fax: 869-6302 SVT Viag. e TurJOimensão Santana A. Maestro João Gomes de Araujo 105Cep 02332-020 - Tel 267-1854 - 9594435- Fax 959-5157 • Shih Chio PiaO

SWISS WAY Viag. e Tur. * Kiciiko Fried/i Pça.Dorriosc(`aspa 01047-010 - Tel:214-2253 - TeEfae 268-7541 - AEDEPAN

A-138 - Guia Panrotas - Agosto/99

TOURWAY Vlag. e Tur. Ao. Brig. Luiz A n ordo 383 - ci. 1608 16 v aed . - Cep 01317-000 - Tel.: 31151822- Fax- 3106-0868 • E-Mail: Ioarway@lourway.Com.br

TBJ Repres. Viag. e Tur. * Rogério Kern Nishizaki A. Thomãz Gonzaga 08 - 1°axd. - Gep 01506-020- Tol 3277-0896-Fax : 32774357 • E-Mail: ltwllblSuol.cxm.br

Pça. da Liberdade 272 - 3and. - cj. A Cep 01503-010 - Tel 270-9211 -2786659- 277-6956 - Fax 270-1289

Ricardo Dromond Kour,

• Solve Jacqoes

TIA LU Ag. de Viag. e Tur. • Ora. Lucyeitr/e Kenmran Saiosian A Francisco Leitão 469- 3 5 arid. -cj. 312 - Cep 05414-020 - Tel 3068-0700 Telelao: 3061-0705

SUN & SEA tnternational. Representative. * Mariz Leirndn R MarlmsFcnIxs9l-75and.-Cep01050-000 -Tel.:257-1044-Fau2l4-0247-TN:31l32 • E-Mail. www.royalcaribbean.com br

SWANS Viag. e Tur.

e

TAIYO TUA Viag. e Tur. A. Domingos de Moraes 628-s.07- Cep 04010-100 - Tel- 573-6177 - 575-2703 -Fax. 573-8635

TAV Tur. Ag. Viag. * Nelson Sarki A Basilio da Gama 102 - s.04- Cxxl/xCep 01046-021 - Tel 3120-2511 - Fax 259-5405 • E-Mail: gap@liberty.com br

• L,dia Erika Brorwagen

A Brenraro 468 - Cep 05-041 - Tel 532-32658973 - Fax 853-9594

ROYAL RepresTur. R. Marconi 53 - 5°and. cj 52 - Cep 01047-000 - rei 258-3377 - Fax: 2574536

TOURLATINA Passagens Tur. e Serviços e Vicenle F. Torri R. Marconi 23 - 4 r ard - Cep 01047-000 THULE Viag. e Tur.- Pahx Fax 259-0041 Ao. Professor Mar-mel José Chaves 291 - Cep 05463-070 - Tel.: 814-8833 - Fax. TOURNÉE Vlag. e Tur. 212-4505 * Nel/y SaraS Airidjar Ao. lpiranga SI S5l - 0.13 - Cep 01040 100 - Tel.: 256-301112726 - xx. 257TIA AUGUSTA Ag. de Viag. e Tur. 4998 *Augusta Naressi Forlonalx Ao Brasil 678 - Cep 01430-000 - Tel.: • E-Mail eeltosE-mandic.cOm.br 884-51/1 -Fax 887-8771 THOLIMAN Viag. Tur. e Eventos A. Vieira de Morais 851 - Cep 04617-012 - Tel 535 4747 1 5760 - Fax 530-7408

SUMMIT Viag. e Tur. A Albuquerque Lins 503 - lxasd - Cl. 1214 - Cxp 01230-000 - Tel.: 825-3077 - Fax 3667-5469

Alameda San/os 211 - cj. 307 - Cep 01419-000 - Tel.: 286-722412163 - Fax253-3972 • E-Mail SIxrn@tsp.com.br STICKER Viag. e Tur.

SYSTEM Vlag.e Tur. * Anselmo Assue,ro Av. Santa Inês 2041 - 5.213 - Cep 02415 002- Tel 6991-5746 - Fax: 6231-0437 • E-Ma/: system-viajex@uol.com.br

TEG Tur. e Câmbio R. Libero Badaro 377- 21 9 avd. - cl. 2112 - Cep 01074-900 - Tel.: 3115-1000 - Fax: 3107-8241 • E-Mail: /egO brasillour com.br TERESA PEREZ Viag. e Tur. Ao Brigadeiro Faria Lima 1982- I3xand. - cj 1304 - Cep 01451-906 - Tel.: 2106066- Fax. 814-7590 • E-Mail- perezdleresaperez.Cxm.br TERRAS E POVOS Viag. e Tur. e Marlene F El. Celkevicios A. dos Buritis 128 s.213 A - Cep 04321020 - Telefax 501 / -8555 • E-Mail: terpxoxs@xnirel.cxm.br TERRAVIVA Ag. de Viag. e Tur. Av Brigadeiro Faria Lima 2121 - ci. 103 - 10°ar,d - Cep 01451-001 - Tel.: 8678028 - Fax 867-9939 TGK Tur. * Armando Skinazakr Ao. Paulista 1809 - 2arrd. - q. 2001 - Gep 01311-100 - Tel: 283-3233- TeElaa 2831165 THAINÁ Vlag. e Tur. Ao. Pompera 1675 - Cep 05023-001 Tel.: 864-5909 - Fax: 3862-6411 TI-tARO Viag. e Tur. Ao Angelica 1814- 8°arrd. - ci.808 - Cep 01228-200 - Telefax. 214-3411 THE EXECUTIVE TOWER Tur. A. Francisco Leilão 469- 2°and. - cl. 208 - Cep 05414-020 - Tel.: 883-5522 - Fax852-4135 * E-MaiI thelowerriTlsp.com br THE FANTASY TOUR & Viag. * Prol Carlos Fkrrevlinn Ao. Europa 602 - Cep 01449-000 - Tel 282-8622 ramal 235 - Fax 282-8988 • E-Mail: Ihxlaelasy@sti.com.br RECEPTIVO

TI VOLt Viag. Tur. e Rocco Laiela Ao. Paulista 2202- leand . - Cl. 12- Cep 01310-300 - Tel.: 283-4144 - Fax: 2842714 • E-Mail: tiooli@liooli.com.br

TRAFFICTUR Vlag.eTur. • Edson Loiz Garcra A. General Jardim 373 - c. 44 - Colo 01223-011 - Telefax: 256-8614 • E-Mxil:tratticlxrEuol.com.br . TRANSATLÃNTICA Tur. • Alfredo W Mornegoeili Ao São Lx:z 165- 1 l°and - Cep 01046811 - Tel 258-2211 - Fax ' 259-7311 Fax-lree: 0800-171722 TRANSATUR Operadora • Sergio de Moraes

Ao lpiran5a 103 - 42and - Centro 01046-010 - Telefax: 232-5903 -

2944 • E-Mui/: IrâobaluldoOl.COm

TLT Viag. e Tu r. * Thelma L. Torres MeSes Ao. Nova Cartlareira 3344 - Cep 02340000 -Telefax 6952-9254

TOP TRIP Soluções Tur. A. Canos Felil 27 - c. 05 - 2°axd. - Cep 04110-000 - Telelax: 572-9392 TOfli Tur. Ag. de Vlag. e Tur. * Gxriherme Tiba A. Dr. Numa Pereira do Vale 112 - Cep 04108-080 - Tel.: 570-3620-571-55955084-6880 - Telefax: 5084-6887 TOUR BRASILIS Viag. Tur.

Cep 258-

51

TRANSHOTEL Viag. e Tur. • Ar/bois Carlos de Lima Ai. Joaquim Eugenio de Lima 696 9xavd -cj 191i2 - Cep 01403-000-- Tel.: 289-0166- Tele/ax 289-0958 - Fax. 2883077 TRANSIBÉRICA Viag. e Tur. A. Marcon: 48 - 5°and - c i . 53 - Cep 01047-000 - Tel.: 258-98756838 - Fax. 255-0929

• E-Mail: ibericaSaxl.com.br TRANSITO LIVRE TUA A Peixoto Gom:de 998 - 7'and - c 750 -Cep 01409-000 - Tel 284-0200-2513723 - Fax: 297-8273 TRANSITUR Viag. e Tur. * Roberfâ C Kf000

AI. Casa Branca 851- 12ano - ci. 121 Cep 01408-001 - Tel 852-7/72 - Te:elan:

852-0738

TRANSLINE Viag. e Tur. • Sara Szachno,viC

A Peixoto Gomide 996 - oj. 509 - Cep 01409-000 - Tel 289-1066 - Fax- 2891680 • E-Mail /iaoslieeEweboel com ar

TRANSMAR Tur. e Algenorc Moolinho As. lplrarrga 104 - 3xand - Ci. 32 - Cep 01046-010 - Tei.: 255-373313833 - Fax: 257-5397 • E-Mail: lransma/@sol.com.br TRANSMUNDIAL Tur. Pça. da Repxblica 32 - /°and. - Cep 01045-000 - Tel - 231-5544 - Fax 2595084

• V,nicixs Poiacechi Valadãao

Ao São Luis 112- l6 c and - c) 1601 Cep 01046-000 - Tel.: 231-0388 - Fax: 257-3143

TRANS WIDE Viag. e Tur. e Rosa Apoiiiai/ Ao lpi/aoga 337 - cj 81 - Mano - Cep 01046-CIO - Tel. 259-5233/58569416 -

TOMA EIFFEL Viag. e Tur. El Araujo 165 - cj. 81 - Baaed - Cep 01220-000 - Tel.: 257-2301 - 231-5539 Fax 258-0318

Fax: 231-5467

TOMA HOUSE Vlag. e Tur. A. Marlins Fontes 1 - 2°arrd. - cf.22 -Cep Tel.:-2 58-7822 - Fax: 25901050-906 0087-71v 31066 TOUR OFFICE Viag. e Tur. Ao Paulista 1471 -11 20-Cep01311-200 - Tel 284-0828/0359 -289-9016 - Fax: 284-4810 TOUR-IBEX Tur. A. Pamplona 710- 5°and. - cj.54 - Cep 01405-001 - Telefax 288-2143 TOUAINVEST Tur Ao piranga 345W Iaed - Ci. 107 - Cep 01046-010 - Tel.: 255-3638 - 257-3890 Fax: 255-6059 TOURISTOP Vlag. e Tur. * EdiAdes A, Sele 06 Abril 342 - 2°arci - q 27 - Ceio 01044-09) - Tel : 23l-3 - Fac 231-3145 *

RESPONSAVEL

• E-Mail: Iranswide Cwac.corr. 51 TRAVEL CLUB Viag. e Tur. A Sele de Abril 386 - 149and. - c. 142Cep 01044-000-701' 255-5133:5097 Fax. 257-8395 - ToC Fase,. 0800 115133 TRAVEL DESK Viag. e Tur. e Wanda Reslivo Fusa A. Pauto de Avelar 490- Cep 02243-010 - Tel 298-3269 - Telelax' 959-6247

TRAVEL FACTORY DO BRASIL Ag. de Viag. e Tur. A. Desembargador do Vaie 212 - Cep 05010-040- Telelax: 3872-3311 • E-Mail: Ilaclor050 sane l.com.br TRAVEL SERVICE Brasil Op. Tur. • Sergio Pelo de Araujo

Ao. PaxIsla 575- 12°and. -

1201 - Cep

01311-030-Tel 289-1411 -Fax:251-5621

TRAVEL SUL Tur. e Paulo Berça Filtro Av, São Luis 50 - 12°and. - cj. 121 E Cep 01046-000 - Tel.: 259-2995 -2504246- 3120-4140 - Fax: 256-9663 aoelsol@uol com br

Agências de Viagens SÃO PAULO - SP CONTINUAÇÃO TRAVELAND Viag. e Tur. 9 Prui João ISolo 37- Cr7 04535-080 Teletax 866-8330 TRAVELCENTER Câmbio e Tur. R Jinaci,jim FIcraw 834 - 13 x and - Cep 04534-003 - Te 829-6400 - Fax: 8289659 • E-MaiL IravefA traveI cnter.com.br TRAVELCRED Viag. Tur. Pamplona • AdeiAoada 6 Pamp!orra 710- cj. 23 - Cep 01405001 - Te 285-4677 - Fax: 283-1103

TURISPLANO Viag. e Tur. Jose Antonio Jrmnnez A Salgara 130- Cep 05057-060 - Tel.: 261-6999 - Fax 831-4057 - TURIS VIP Ag. e Tur. • Macia Eokenrazn Av. Angelica 2632- q. 51 - 51and . - Cep 01228-200 - Tal 255-2433 - Fax 258- 4887 TURIST Câmbio Viag. e Tur. * Jussara Pereira • Ao ipeasqa 318 - B! O - Ir 1 - Cep 01046-010-Tel.255-7l99-Fax 2586794 • hllp://www.turistCãmbix.cxm.br • E-Mail- viagensO larisl-Càmb.o.conr br

• E-Mal traa€-:cned@uxI cxm.bn

• Au. Paulista 529 - Cep 01311-000 Tel - 285-6400 - Fax 285-6794

TREK TUR Viag. e Tur. 6 da Consolação 331 - 1 5axd. - cj. 107 - Cep 01301-000 - Tel.: 259-2579 - Fax: 259-9069 • E-Mail lreklunl6mandic.cxm.br

• A. Libero Oaclarô 512 - Cep 01008-000 -Tef 255-2833-Fax 3106-5985

TREKAIR Viag. e Tur. • Pranrz Walder Janior Pça da Se 21 - ci 10 12 - toiand -Cep 01001-001 - Tel.. 607-7021 - Fax 6062323- Tix.: 24819

TURISTAR Viag. Repres. A Helena 280- c. 904 - Cep 04552-050 lei 822-2400!6325 - 3044-0471 3040-1909 - Fax: 3040-1910

TREND Tours V/asninglorr Pé!,, i, 9 Doer José de Barros 17 - 3-and Cep 01038-100 - Tel : 258-8555 - Fax. 255-1359 • E-Mail treadsao8/ sp.dglmret.cxmmubr • Soe her. ;/ww-rx,Irendleiras com br TRENDY Tur. • Vujiro Parasito Ao Paulisla 807 - 1 l°aed. - ci. 111112 Cer. 01311-100 - TaL 285-3991 -28770728272- Fax 288-2157 TRES LEE Tur 9 5 loa Teres 95 - Cs 16 - Cep 03026001 -Tel. 6694-2811 -Fax 6694-2520 TRIESTE Vlag. Tur. • Srlvanra Lanzelote E. do Prado Ao Brig. Faria Lima 1684 - 5 11 - Cep 01452-001 - Tel - 212-0581 - Telefax. 212-8179 TRISTAR Viag. e Tur. Ao. Paulista 2006- 18iaxd - cj lelo 1816 - Ceo 01310-200 - Tc-iefax 288141! -Fax:283-1850 TROPIC TRAVEL Tur. • Jimrrnykha6' Ao. An5éIica 872-01 IS - Cep 01228-000 .Te[ 825-7500-Fax 3824-0-121 TROIS ILETS Viag. e Tur. 9 Verguero 2612 - sblj. - 56 - Cep 04102-000 - Fel.: 570-1161 - Telefax: 639-5209 • E-Mail. hiromi O agrxasdec com.br TRUMP DO BRASIL Viag. e Tur. 9. Simão Borges 26l -s 12-Cep02128010 - Telefax 6954-3663 TRY US Rep. Viag. e Tur. * frel;cno Simão Junior 9 Ce Xxv de Toledo 266 - ci 1014Cop 01048-904 - Tel.: 259-6104 - 208,041 - Fax 268-3640

• A.D Jooetfe Barros 54-Cep01538000- Tal 256-9155 - Fax 256-9060

• E-Mail: dirnapp@axl.ccm.br TURMALINA Tur. e Câmbio A' Paulista 1471- II. 26/27 -Cep 01311927 - Tel.: 288-382512564 - Fax: 2513932 TUTTO Tur. R Gualachos 149 - Cep 01533-020 Telefax 285-1133 • E-Mail- alendimexlx@pardelli.com.br • Sile' hllp.i.www pardeili cxxx br TWELVE STARS VIag. e Tur. e Cristina Pinheiro Marna Regina A. Albuquerq ue Lins 503 - Cj.41 - Cep 01230-001 - TiA: 3666-1666 - 825-4232 - Fax: 3661-3508 • E-Mail: lwelve@wac.com.br TWT Viag, e Tur. • Rai,rrunrc/o Afiares Carreiro Ao Paulista 2444- 8xand . - cj. 83- Cep 01310-300 - Tel:258-2558 - 259-6052 Fax: 258-0183 TYLLER Passagens e Tur. • Ricardo Paci A Sete de Abril 127- Mano. - c.51 - Cep 01043-000 - Tel.: 259-5400 - Fax: 2557-158 TYPE Tur. A. Baronesa de ltu 337 - sbll. - Cep 0123 1 -001 - Telelax: 825-0017

U.S. TOUR Viag. e Tur. * Sofra Helena PA F. Nunes Ao Brigadeiro Faria Lima 1478- cj. 704 - Cep 01451-913 - Tel:813-1308 -8158262 - Fax: 815-4436 • E Mlul stoaro)- bbsiga com lbr

U.S. Travei Operadora • Libiralam Marfins A. Alfredo Bailo R:zzotb 140 - Gep 04343-070 -Te! 5081-1315 - 975-9211 - Te!afax. 5589-0411 • E-Mail: Siea©opus.cxnxr.br

T. Operadora • Pasto Semv!,ard R Ba-ão do Triunfo 502 - lj 14 - Cep 54602-002 - Sei 533-9512 - 535-4963Fux 533-3869 TULIWORLD Viag. e Tur. • Catarina A Comes do Nascimento A da Consolação 331 - 5.410 - Cnp 01301 -000- Te! 231-5308-257-7806Fax: 214-0111 • E-Ma,[ lul:isorlS mando coro hr TUNIBRA Travei Tur. Fça da Libedade 170- Cep01503-0i0 - Oel.: 277-2299 - 242-9888 - Fax: 2772525/6900

UEDA TRAVEL Tur. • Yoofoyiihi Ceda A dos Esludartes 74 - I xand . - Cep 01505-000 - Tel: 277-3924 - 279-7764270-4523 - Fax: 279-3923 UKON Viag. e TurJ • Masoe likorn Ao.Pas161al499-i.58-Cep0131 1-200-Til. 283-3688/1597- 288-4529 - Fax: 283-0753 . UNIÃO TUR Tur. A Jose Camdvso Piirrextef 83 - Cep 08110-480 - Te! 6963-2866 - °aa. 69632773

Tur. ADRIALBI R Quintino Bocaiuva 122- 2 0 and - Cer. 0004-010 - Tel.: 607-5016 - Fax: 6047568

UNIPAK INTERNATIONAL Travei Service Ao Paulista 1159 cj.218 - Coo 01311200 - Tal - 289-5355 - 986-6-198 - Fax. 251-2050

Tur. MASCOTE • Ffaeiv de Berxardi Ao Paulista 352- 13/and - Cep 01310- 905 - Te] : 3171-2533 - Fax 288- 7056,7504

UNISOLI Viag. e Tur. R. Caetano Pato 575- C 03041-000 Telefaa 277-8806

Tur. PRIMAVERA Ao. Paulista 807- li-and. -cf. 1117-Cio 01311-100 - Tel'288-6722 - Fax 2892813 TURSEG Viag. e Tur. • Jose Afonso Cabo Lobo A Barão de Ladanuo 847 - Cep 03010000 - Telefax 3115-0355 • E-Mail fonseg6SsS cxm.hr

UNITOUR Tur. • A. Galeão Baixo 339 - loja - Bairro Liberdade - Cep 01806-000 - Tel.: 277-1466 - Fax: 277-4086 • A. Galeão Buexo 338 - Cep 01506000 - T81 - 277-3523 - Fax: 242-8427 UNIVER Receptivo Ag. de Viag: A Tomai Gcxvaga 58/ - Saro) - 532 - Cep 01 506-lCD - P8. 277-1014 - Faro 270-1853 REDEPAN

UNIVERSAL Tur. * Rosa Costa A. Olga Abajarnra 22- Cep 04009-020 Telefax 549-8784 - 570-005! - 571 7407

Viag. CVC/PROJETO 1 Tur. Ao Prof Afonso Bonero 1304 - Cep 05019-010-Tel:3675-1811 -Fax:38657157 • E-Mail lab:axaCoiagesscnc.cxm.br

UPPER CLASS Ao. de Viag. e Tur. Ao Santo Amaro 330 - 3/and. - Cep Viag. MARSANS Inter. Orasilian 04556-300 - Te!. 532-1277 - Fax 533 . TurJ • Horacix Rentes 0205 A. Sete de Abril 404 - lixand . - cj. 1131114 - Cep 01044-000 - Tel.: 255URSA Ag. de Viag. e Tur. 5744- Fax: 255-2478 R. Jose Jartarel!i 199 - Land. - Cl. 12 Cep 05615-000 -Te] 3722-0641 - Fax. 3721-0626 VIAGGIATORE Viag. e Tur. * Gabriela Almeida Brucoli USYTUR Ag. de Viag. e Tur. Ao. Ipuranga 1071 - cl. 704- Cep 01039A. da Gloria 332 - 8uand . - Cj. 81 - Cep 903-Te!. 3326-8191 - Fax: 3326-8198 01510-000 -Te; 278-22786301 -279• E-Mal uiaqgiatSlmanidiç.çxm.br 2117.9455 - Fax 270-5207 V2 TOUR $ Antonia Drrrilrak Av, Paulista 2073 - Cl Nacional Horsa 1 - 10°aed - ci. 1017 - Cep 01311-300 Te! 284-0812 - Telefax 287-7448

VIAJA BRASIL Tur. e Gilberto LopeslFernando Perrac,ni Av. Brmg. Lumz Antonio 2791 - Cep 01401000 - Tal - 885-3488 9.29 - Fax: 8848509

• E-Mail' o210or4lsp.00xn Si

• E-Mail: intx@xiajabrasil.coxx.br

V.l.P. BRAZIL Viag. e Tur. Ao lpiranga 345 - Cl. 703 - Cep 01046010- Tel 259-9779 - Fax 285-6451 VACATION Viag. e Tur. A. Macuru 85A -Tel 531-3627 - Telefax 570-0089 VAHE Passagens e Tur. AI. Er. de Limeira 764 - Siaxd - Cep 01202-002 - Tel.: 221-5566 - Fax. 2222204

• xsrvw viaiabrasil.com.br VIAJART Vlag. e Tur. A. Coxo Brolero 1086 - cj. 52 - Cep 01232-010- Telefax 3661-1277

VALÉNCIA Ag. de Viag. e Tur. • ElrsaAgr A Francisca Miquelixa 270- Cep 01316000- Tal,- 232-2455 - Fax: 605-7961 • E-Mail: oalexcia@slbnet.cxer.br VAL TRAVEL Câmbio e Tur. Ao. Brig. Faria Lima 1826 - lj 3/4 - Cep 01451-001 -Telefax 870-0355

VIANTOUR Viag. e Tur. e Andrea Vmna R. Pamplona 1465- cj 74 - 7 x and - Cep 01400-002 Te] - 884-6483 - Telefax' 887-0147 VICTORIA ISLAND Oper. de Viag. e Tur. e Rapl mieI G. Sanrcfres A. Sete de Abril 404- l*amxd - c 12- Cep 01044-000 - Tel.. 256-5877 - Fax: 2567683

VICTOUR Ag. de Viag. e Tur. * Tseng Pan Ku Av piranga 200- !i 64- Cep 01046-010 - Tel.258-0155 - Fax 256-2507

VCA Viag. e Tur. • Belmiro MingueI/te Av. João Pedro Cardoso 73- ci. 02- Cep 04355-000 - Telefax: 536-4822

VIENNA Câmbio e Tur. A. Maranhão 554 - 2 9 axd. - Cf. 21 - Cep 01240-000 - Tel: 826-2626 - 3666-9321

VÉNETO Passagens e Tsr Ao Guilherme Daxrsnt V/lares 1269- li 11 - Cep 05640-901 - Tel.: 37423555/1247 - Fax- 3744-3133

VILA REAL Tur. • Maria dos Anjos Sant,ni Ao. São Luis 187 - lsbil - li. 617 - Cep 01046-912 - Tel.: 256-9222 - Fax 2569063

VERSATTI Oper. Viag. e Tur. AI dosArapaees 581 c1 81 -Cep 04524001 - Tel. 536-4454 - Fax 035-9542 VHC Viag. e Tur. A. Oairino de Andrade 219 - s xaxd - c. 52 - Cep 01049-900 - Tol 256-6200 Fax 258-8887 VIA AÉREA Viag. e Tur. AI. Sarros 399 - I. 393 - Cep 01232-904 - Telefax: 862-0376 - 825-9003

VIP BRAZIL Viag. e Tur. • Edson Josô Ferraz Sans Av. Ipiranqa 345 Cl 703- Cep 01046-010 - Tel. , 259-9779 - Fax: 256-6451 VISTA Passagens e Tur. * Fernando de Almeida Castanheira A. Marconi 124- 10 1 axd, - s.100314-Cep 01047-000 - Tel 257-6933 - 255732377330- Fac 259-9037 - Ti.' 32454 VISUAL Tur. Ao lpuraega 104 - 4 0 aed - Cep 01046010 - Tel.: 214-2000 - Fax: 255-5249 256-6495 - 257-6221 - Fax Free: 0800120007- TIo: 37003 • E-Mail euisual@uol.com br VITAL TOUR Viag, e Tur. • Roberto Vital Martona A. da Consolação 358 - Si'and - c. 52 Cep 01301-OCO - Te! 3159-2066-Fax: 3159-1724 • E-Mail uila14nw.00m.5r

VIA FRANKLIN Planos de Viag. • Franklin A Brauem A. Ai/9ada 270509 - q. 04- 5-and. - Cep 0l413-l00-Tel:3C€l-3025-Fus 852-0348 • E-Mail onatraxhlin55xniginet.00nrr.5r

Tel 258-8900 -

Fax'

256-6141 • E-Mail sitelsr@ netpoinll com,br VITORIA Tour

A AduLou de Toledo 135 4 and - Cep 55683-000 - Tal 844-5898 - Fax: 8444276

VITTO Tur A Filoasdx Sagrado Cxraçao 51 2xaed - s. 12 - Cep 03364-000 - Telelxx 6101-0300

VIA HORUS Al de Viag. e Tur. A. Sete de Abril 176- 41and - c. 41 - Cep 01044-000-Tei,: 3159 . 4585-Fax 31594240 • http '/Www uiafrorus ccex.br • viahoms@erxsir1lxnia.cxm.br

• RECEPTIVO

WAGONS LITS Tur. do Brasil • Mauricio Bernardo Fel dberg

• Ae. Paulruta2313.Tiand -Cep01311-934 - PABX 3066-4400 . Fax. 852-4965 • A Goes Raposo 400- Cep 04182-003 Tel.: 6947-840019445 - Fax 6947-8460 • A Alexandre Damas 1981 - Cep 04717-002 - Tel 5181-2444 ramal 2102- Fax ramal 2397 • A, Domingos Jorge 1100-Cep 04761000- Tal.: 525-5038 - Fax: 525-5537 • A. Santo Arcádio 290/304 - Cep 04707-110 - 7o1. 536-2339 • A Francisco Tramontano 100 - Cep 05686-010 - Telefax: 845-1620 • A. Cantos Comes 924 - Cep 04743903 - Te!,: 882-2060163/64 - Fax, 2062 • A Prof Manoelito de Omellas 303 4x and - Cep 04719-910 - Tel. 5489488- Fax: 645-9171 • A Sansão Alues dos Santos 102 41and - Cep 04571-090 - Tal.. 55056121 - Fax: 5505-8560 • R. Seca Mxdareira 1355-Cep 04021051 -Tel:574-llOOrareal3ll7-Fax 574-1100 ramal 3064 • Pça Campa de Bagalelli 100 - Cep 02012-000 - Tel.: 6959-3022 ramal 299- Fax: 6950-3612 • A. Barão do Triunfo 142 - Cep 04602000 - Tel : 535-5755 - Fax: 240-0211 ramal 2237 • As. Prof. Vicente Aao 90 - Cep 04706900- Tel.: 532-7840 - Fax 532-7844 • A. José Guerra 127- Cep 04719-030 - Tel - 5181-6166 - Fac, 5181-6165 • As Moenra 170 - 6xand . - Cep 04077020- Tel.: 572-1628 - Fax: 572-1870

Cirãa Guedes Penteado 941 - Cep 04766-900-TeI.:525-1 174-Faa:525-61138 • A Elnzabeth Aabraeo 1246 - 4ard Cep 03074-000 - Tel.: 6942-5026 Fax 6942-5005 • Av.

WALDORF Ving. e TurJ • Maria Regmxa Asnxrnpção

AI. Gabriel Monteiro da Silva 2407- Cep 01441-002 - Tal.: 813-2660 - 212-6857 814-5826 - Telefax: 210-5240 WALHALATUR Viag. e Tur. • Rui Garcma"Franc,sco

Caipirielli

Av. São Luiz 50- p. 52A - Cep 01046-000 - Tal.: 255-0915 - Pau: 258-2866 WATERWAYS Tur. An. Brigadeiro Faria Lima 2121 - Cl, 102 -CepOldSl-0O1 -Tet,:814-8593-Fax: 813-6839

VITETur. e Dionisio Alies de Araújo A da Consolação 65 - 0axd - cl 42 Cep 01301-000 -

VIA CONEXÃO Tur. e Passagens • Sylvno Metas Au Brigadeiro Faria Lima 2066 - 8°aed - Cep 01451-001 - Tel:814-8333 - Fax: 814-5747

VOVAGE Ag. de Viag, e Tur • Ermy Am Ao Paulista 726 - 6 1 axd. - q. 604 - Cep 01310-10TeI 288-0177-Fax.287-1-120

VR Viag. Tur. • Domar Malavasu Ao dos Bandeirantes 460 - Cep 04553900 - Tel. 5506-9422 - Fax: 5506-9426

VARADERO TOUR Ag. de Viag. e Tur. Au Nove de Julho 40- 9 x and - cJ. 9C Cep 01343-900 - Tel.: 258-7477 - Fax258-4488

VERMARI BUREAU de Tur. Au Paulista 2073 - 22°axd - Cl. 2222 Cd Horsal-CepOl3ll-300-0nl'2597155 - Fax 289-7055

VONAH-TUR Ag. de Viag. e Tur. Pça. 050a!do Cruz 124 - 7 a5d. - c 73 NN - Cep 04004-903 - Tel.: 284-9066 Fax: 251-2419

VIAJE BEM - VBR Viag. e Tur. Av. Paulista 575-11 xand - c. 1101 - Cep 01310-000 - Telefax, 287-9299

VICTORY Travei Tur. • IÇlmxol Honda A. Dr AmxãnCio de Carvalho 339 - Cep 04012-090 - Tel:549-6550 - 575-6167 Fax. 039-3009

VENTURAS & AVENTURAS Com. Tur. • Jota MarixcekJFernaxdo Lobo A Minerva 268- Cep 05007-031 - Telefax- 3872-0362 • E-Mail nenluras@ uentaras.corr, ir • Honra Page: veeturas.cxm.br

VM Tur. e Viag. • Vilson Mello A. Sele de Abril 404 - 77aed. - ci. 71 - Cep 01044-000 - Te! 258-6050 - Telefax: 231-3724

• E-Mail: viajar? 4rnlarrdic coxr.5r

VANTUR Viag. e Tur. • ReaviaMana Vavaccfnr Ao lpranga 104- laaand . - q. 142- Cep 01046-010 - Tal 295-7177 - Fax: 2561702

VENICE Viag. e TurJ A Dr Virqilio rIa Car-aallrv Pinto 49- Cep 05415-030 - Tel.: 852-4499 - Fax 8813887

VL Tour Operadora • Luiz Augusto Reaver A. São Bento 290 - 3iand - 5,19 - Cep 01010-902 - Tel. 3106-2915 - 31154263- Telefax' 3105-2684 • E-Mail: ollourcluoi.coer bm

VOVAGER TurJ • Célia ejaiorni Yareaxaka Au Ibirapuara 2315- ci. 11 - Cep 04029200. Telelax 531-1911

• E-Mail- oiajehenrr@ompsite.cxm.br VALE DO RIO QUENTE Tur. A. Groenlãndna 718 - Cep 01434-000 Tel : 885-9355 - Fax 887-5278 - 8897965

VIVERE Viag, e Serv. • 'ala Maria de 015-era Carde/uno A da Consolação 331 - 4 1 and - Cl 204 - Cep 01301-000 - Tei 257-0057-2570399 - Fax' 256-9828

• E-Mail: outtar@sysselway.cxm.br VITUR Viag. e Tur. A. Mapm Sentiam 422 - 31s*d - q. 33 - Cep 01222-000 - Tel.: 255-4798 - TeEéax 256-4288 •

WAY OUT Tur. A. Joaquim Flormarno 488 - ci. 113 - Cep 04534-032 - 7e1:822-1133- Fax: 866-1757 WEEK END Tur. * Andre Muchef Adem Av Ipurangu 104- 20iaed . - e). 202- Ce1, 01046-010 - Tal.: 257-4188 - Abax: 454 - 710 - Fax: 255 .4841 - Tia: 22071

W. WHG Tur. A. Marconu 48- c). 44- Ceb 01047-000 Fax. 255-3281

Tel. 231-5411 -

WIND INTERNACIONAL Viag. e Tur. Cultural • Flora Bender

Au Nove de Julho 5593 - Cl 24 - Cep 01407-200 - Tel.: 852-1457 - 853-7209 282-7110- Fax 883-6272 • E-Mail wied-interOgeocities com

AESPONSAVEL Agosto/99 - Guia Panrotas - A-139

Agências de Viagens ZAHAVA TOURS Ao Bvo Luz AMarro 4557 Gep 01401000 - relefax 887-8799

SÃO PAULO -SP

OVO 051

CONTINUAÇÃO ZAP Tur. Rodovia Raposo Tavares 3173 - l. 9 WING Travei Servi Srrvall Cexler - Cep 05577-100 - Telefax Pica da Liberdade 118 - 2'aed. cj 21 -865-2533 Cep 01503-010 - Telefax: 605-3506 507-8984 • E-Mail zapluraS rrraxdie com br WINNERS Viag. e Tur. Paulo L1fO1 R MarqaSs de Itu 306 - c. 75 - Cep 01223-000 - Teleiax 224-0913 WINTOUR Ag. de Viag. e Tur. • Carlos Eduardo Frasco Manga

19 Marcoer 94 - Masd - s509 - Cep 01047-000 - Telefax 258-1064 WM Tur. Viag. * Walsen Pousada Alba R. Jerônimo da Veiga 164 - 5'and 5F1H - Cep 04536-000 - Tel.: 3061-1255 - Telefax 681 -8944 5

WORLD MAP Viag. Repres. Tur. • loS/fac San, odres Ao Domingos de Morais

2102- 1 'and. - 12 - 03035-000 - Tel.: 571-4191 572-2122 - Sou 549-4758 - TIx- 37592

RECRUSUL Tur. Serv. e Agenciamentos AoLora P4sMor 1020 - Cep 93312-360 Te 47-1-3351 Fax- 474-1997 - Tlx 1355

ZARCO Viag. e Tur. Av, ipirarrga 919 - IL 1 - l4rreO - Cep 01039-000 Telefax 223-5888 ZOGBI Tur. AI Joaquim Eagênio de Lima 519- Cep 01403-003 - Tel.: 985-5000,7000 - Abas: 983-TIo: 38301 - Fax 885-5000

SPINHARDI Ag. de Viag. e Tur. A Mxeseesxr Manzini 146- Cep 13930000- Tel 892-10206042 - Telefax 8923141

ZSC Repres. Turistica e Zolerde Saboia da Confia

Ao São Los 112 - 'and. o 102 Centro - Cep 01046-907 - TeL 258-9071 - 259-8677 - 9992-1339- 9908-1113 Telefax: 256-0027 • E-Mail zsclxurd ruralsp.corrr or wwvhorneshopp:ng.00m br- zsclour

VIVA MAIS Tur. R brinco Delfacqua 233 - 1 'alio - Cep 16330-000 - Telefax 425-4849

SERTÃOZINHO - SP 000016

PECOTUR Ag. de Viag. e Tur. A Cxl Francisco Scbrraidt 1293 - Cep 14160-000 - Tel - 635-4334 - Telefax 642-2852 • E-Mail pecofxr,stzdxetsile.com.br

000031 ANDARE Tur. Ao. CM. Alt:xO França 390-A - Cep 35700-000 - Tel - 771-1220 - Fax: 7711112 LAGO PALACE Tur. Pça Dons Carlos Carmelo Moita 273 Cep 35700-074 - PcI 774-6044 1181 Fax - 771 -6914 PEDRA GRANDE Viag. e Tur. ft Dr. Pedro Luiz 230- Cep 35700-004 Tel 773-4899/5679.5681/5684-5691 Fax: 771-0013

000 065

XAVIER E RIBEIRO Ag. de Viag. R. Dr. Braai,x Gomes 25- 7xarrd - 6706 - Cep 01047-020 - Tel :255-3343-4012 Fax: 256-8360

e E-Mail: osão do iloral6/cosercore br

XINGU Viag. e Tur. R Jorge RrzzO 63- Cep 05424-060 - Tel 566-4156 - Fax 211-5352 • E-Mail xiogofurd sri com.br • Home Paoe wwos xirrgu com br

PARAÍSO - MG

- SÃO SEBASTIÃO DO

NHN Viag. e Tur. R. Gedor Silveira 307- Cep 37950-000 TeleIax: 531-3815 SÃO VICENTE - SP

-

-

R Maestro Clviafarell: 360- Cep 01432- Ag. de Tur. SAO VICENTE 030-Telefax 884-7567 Pça Barão do Rio Branco 62 - Cep 11310-000 - Tel - 467-7744 - Fax 4671874 YELLOW -4OUSE A. de Tur. • Dando Ribeiro dos arrfoo Jr. O Das Rosas 766 - Cep 04048001 - CASTUR Ag. de Viag. e Tur. lei 5581-5233-5585-1979 - Fax 5589- Ao Aelonio EnleioS 560 - Cep 11390'470 000- Tel.: 467-7770 - Fax: 468-6192 • Sue www.caofar comEr VONDER Tur. e Empreend. • E-Mail: coxrerciuib castur core br • Augusro Ceaa, Abate • Av, Republica do Lubaoo 1276 - Cep 04502-001 - TeL 822-8000 - Fax 622- MEIALITUR Al de Vlag. O JoãoRarrralhuS3O-s02-Cep 1r3155215 050- Telefax. 467-6782 • Ao. piranga 324 BI. C - l'and - Cep • E-Mail: al:tur@cxaslalway.com br 01046-010 - TeL: 231-5166 - Fax 256- 9639 VAMASI-IIRO Viag. e Tur. VOSHITUR Tur. R Bento Viana 542 - 52 - Ce p 11310• Al,ce Savana 220 - Telefax 457-2482 A Gabar, Buerro 57 - I'aed. - s.11 - Ce1r • E -Mail yamasflird zaz.00m br 01506-000 - Telefax: 279-5728 YOUNGTRAVEL O [- azaro Jose de Paula 14- Li e 2 - Cep 05844-130 - Telefax- 5511-2726 1

SAPIRANGA - RS

DDD 051

-

-

ZAFI TOUR Ag. de Viag. Tur HAMBURGUESA Tur. • Ricardo SairIas A Dr BarceBr 853 - CW 08(05-060 - Tel.: R.28deFesmrxxo7t -C93803-Te(au: 5585-2404 - Fax: 5585-2744 500-2491 - AEDEPAN A-140 - Guia Panrotas - Agosto/99

000019

CATETO Tur • Ja,rrre Morras

DOO 015 B-TOUR Aq. de Viag. e Tur. - Cep 18035-200 Telefax 232-5040 DINE Tur Ao. de Viag. • ClaudirerDvrrsrigores A Saralaua 25 - Cep 18035-100 lei 233-5854 5940/9506

Cl

_____ _DOO 0132

SOCORRO-SP -

SOROCABA - SP

DOO 035

RT A d As. Eowhe?e . 13 - Centro - Cep 221Telefax 63770339134 • E -Mxl redorrraolor'0L,,,i corri br • r.':terro.uot:ir:sero coflr Ir

A Santa Cl;iro 313 - Cep !8030-420 - Telefax 231 -3855 STELLA BARROS - Sorocaba Av, Earao de Tatu -41 •Te9-tax: 232-2747 -Ceo 18030000 • E-M., sbloodr3 zao coe, 5' 1

TEIXEIRA DE FREITAS - BA

DOO 073

Tur. SOROTUR R Sao Bento 16 Cep 18010-030 - fel 232-4E05 - ax. 232-2090 • E-MaL sorolor-0 spl:ceoct.00m.br XANADU Ag. de Viag. e Tur.

GAVA Tur. * Maria Emilia Saca Bra,-rdao Ao Mal Castelo Branco 230 - 1: A - Cep 45955-000 - Tel 291-186-1 - Telelox 291-4406

• Joce/yn Jardim Rodrigues Jr

A Salvador Correa 4 ,19 - Cep 18030-130 - Tel.: 232-6822 1-ar 23f-8279 • E-Mar: xarrads -dvl:cext corri br

DDD0I9

FIORATUR Ag. deTur. A. Moes João Soares 101 -Cxp 18010300- Tel. 231-2110- Fax: 233-4212 INTER TUR Viag. e Tur. A Gol Benedito Pires 25- 3"a,rd - Ce1r 18010-160- Telrrfax: 22-1-1463 IPANEMA TUR-LS Ag. de Viag. e Tur. Ao. Prof. Izoraida Mangues Peres 320 - Cep 18048-110 - Tel 233-2690 - Fax 233-225-1 LO PRESTI Tur. Ao Sonora: Disq ue 356 Cep 18050-000 - Telefax 232-2868 - 1,3 MAIS Tur. A Afonso Vergueiro 1700 - 9 . 23 - C io - T6L 231-2700 - Fax 2242488 • E-Mail maislur*crazeironet.00m.hr

TELEMACO BORBA - PR

000042

-- -.

IAH TUR Au. De Viag. e Tur. A Aelofl:s do Vale Mello 1162 - Cxp 13170-010 - Te: 992-1909 - Telefax 873-7450

CONNECTION TOUR Ag. de Viag e Tur. A. XV de Novembro 132 - Ceo 84265400 - Te! - 272-3404 - Fax 272-3486

SUZANO - SP

TEÕFILO OTONI - MG

000011 I-4APPY WAY Tur. e Câmbio A Gal Francisco G:icêrio 729 - 1 xaed. - Cep 08674-001 - Te:efax 4748-8222

000033

CLASSE Tur. e Viag. A. Epam:eonrdao Oron: 741 - Cep 39800000 - Te: 522-6422,4219 - Fax- 522274/

UTIVAMA Tur. O Dr Feic,o co, Camaxgo 247 - Gep VENTURA Tur.Viaq. e 08674-030 - Tei 4748-2420 4248 - P1 Frei Gonzaga 11 8 - Cep 39800-000 4742-5944 - Fax 4742-8960 Telelax 522-3839

DOO 061

TERESINA - P1

- DOO 086

CENTROESTE Tur. e Passagens 23 CLASSE Viag. e Tur. • Os,,: Pereira Arruda O. Lisanoro Nogoera 1113 di - No05 • ManhcCO8Lotaxte2-i.01-Cep72010-06/0 Cxp 64000-200 - Tel. 221-7509 - Te:ofax 221-9223 351-3227-Fax 351-5373 • Filial Setor C Norte, - ij 2A - Hxxptai ALDATUR Alda Viag. eTur. AncOreta - Cep 72115-700 - Tel.. 352- • Si,,rtioflorcliarro Oortcv Codd.ulu 7719 7075- Fia 352-3558 A Liaaxdro Norfoeu'rr 3fld - Gol' 640011200 - Tel - 221-3932 - 1-rio 221NIKKEKV Tur. eTransp. 3909.5095 OSA 01 lote 09 - Cep 72015-010 - Tele- fax 351-5588 FLORTUR - Floriano Viag. e Tur. ih TOP CLASS InterCâmbio e Tur.'-- 1u Au Pedro Almeida 60-s04- Cr,p 64002CNAO4LIO3-sfO4-Pça do D1 -Cei, 280TiO 233-2183Tnlefxo 234-1122 72110-0-15- Tel 561-2491 - 35i-9955 352-3658- Fax :351-6110 LEVRINI TUR Viag. e Tur. A. L:saxdro Nogueira 1575- Cep 64000200- Tel 223-2030 4459-Telefax: 223TANGARÁ DA SERRA - MT 8606

DOO 065 LA SIERRA Viag. e Ti A W-1 D:Oruizio Sobrinho 282 - Gep 78300-003 - TeL 726-391814381 - Txle fax 725-3292 PRODONTO TUR A Manoel Dionisio Sobrinho 262- Setor S - Cerrrro - Cep 78300-000 - Telelax 726-2091

• E-Mo,l levrisu -do pomt.00m Or MIRACÈU Tur. Trr,osurra Sfrofrp uu,:j Ao Ai 000:00 - Cep 64 (10-000 - el 230217f - 221-1257-98-5900 Fax- 22'3388

111I10--.

OPEN TOUR Viag. e Tur. A Sex Teoaor,u Pc.heco 989-s2-Ce' 64010-060 - Tel 221.E375.64725337 telefax 22/1/1111

DOO 095

JALES Viag. e Tur. A. David Cuidas 241 N - Oca Joao Lu,: Ferreira - Cep 64000-190 - TOL: 2219585_eax 221-1202

Ag. de Viag. ANTUERPIA Ao Di Safes Sonos 159- Cep 18270000- Tel 971 -01 11 - Telefax. 251-5483

RIO POTY Viag. e Tur.' A Treze de Mona 225N - Ceio 64000-150 - Tel221-3737 - Fax. 221 -3630

TATUITUR - TATUÍI Viag. e Tur. A. Treze cc Maio 771 - Cep 8270-000 Tel :251-50.55- F.os 251-6680 e

STELLA Tur. Ao Frei Serafim 1929 - o.02 - Cep 64000320-lei 221-4696 - Fax: 221-4796

TAUBATE-SP

TAIPAN Câmbio Viag. e Tur. Ao Frrc Srrafuer 2016 - Cep 64000-200OcO 221-1 7.17 - Pelelax 222-8572

TATUI - SP

DOO 012

MONÇÕES Tur. O VO/rrntários de Sorocaba 78 - Cep ABC Tur. Ag. de Viag. • Morced Matera 1 8035-290 - Tel: 233-8660 - Fax 233- 8248 Loja / A Carneiro •de Souza 70- Cep 12010-070- Teleforx. 232-6133 MUNDO COLOR Tur. • Loja 2 Pça Santa Terezinha 347 A Volur,t8ruos de So,00uba 106 - Cep Cxp 12010-130 - Txlxfax: 221-5777 18036-206 - Tel. . 232-3030 - Fax: 233- • E-Mail: abclxr@eallep.bbs.core.bn 5588 - RECEPTIVO

-

Av Mal Castelo Branco 45985-000 - Telefax 291 -4454 • babrabrasii@fr3f.com.br

TAGUATINGA - DF

TIBIRISSÁ-TUR Transp. e Tur. A das Gavuoxas 651 - CoE 171 - Gep 7 5550-000 - Telelax 531-5350

ft Mal Flor,aso Peixoto 83- Cep 13960000- Telefax. 895-1187

• Cecilia Korrrarso Xanrer

• Vara Nogueira Pires

AVaro Ti-s, Soares

SUMARÉ-SP SETE LAGOAS - MG

SINOP - MT

DOO 012 Ao Brigadeiro Faria Lima 1811 - f'aod ff3114 - Cmv 01451-001 - Tel A -4258 - 211-5570 - Telefax 211FRAGATAS Viag. e Tur. 9- -557 R Duque rio Caxias 179 - Cep 11600 000- TI 452-1212 - Fax: 452-3543 WTC Tours Jose Lurz Perrrarrdes Rosa R daConsola58o368- 13'axd. -. 131- Cep UNIÃO DO LITORAL Transp. e Tur. 01302-003-Tel 256-3496- Fax 258-6661 Ao Guarda Mor Lobo Viana 435-s03-fi • E-Mail wrctours4lzaz com 5- Cop 11600-000 - Telefax: 452-2001

YARAVILLE Tur.

-

BRUNATTUR Tur. * Antoo:c Jorge Arte A. Aprigio de Araujo 1022- Cep 14160000 - Teletao: 645-0777

SÃO SEBASTIÃO -

A Braslia Somes 25 - 7 1 aed 706 Cop 01047-902 - Tel 255-40123343 Fax 256-8360

OVERSEAS Tur.

SONEY Ag. deVag.eTur.

DOO 019

Sra. Branca Calderoe de Alrxrerda

XR Ag. de Viag. e Tur.

MITTO AD MUNDUM Al de Viag. R Visconde do Aio Branco 554 - Cep 12020-040 - Tel 221-6562 - Fax 2329134 • E-Mail millrrxo oipsad.conr Er

barão de Talur 1014 - Ce p 18030- 000 - Telefax: 234-2001

SERRA NEGRA - SP

WORLD PREMIUN Tour Operators ZURICH Tur. • Helder Ribeiro • Mano Sergio G. A de Campos 19 Aurora 983 - 6°axd - cj 62 - Gep R Marfins Fostes 91 - cj. 111 - Cep 01209-001 - Telefax 221-1033 01050-000 - Tel.: 265-5666/7441 - Fax: 258.5242 WORLD SIDE TOUR Ag. de viag. e Tur. • Marcela de Souza Barros R Afonso Braz 656 c1 72 - Cep 04511- SÃO ROQUE - SP 001 - Telefax 820-6262 - 829-8839 DOO 011 WORLDTOUR Ag. de Viag. Ame Sch,-eo- MEIRE Tur. e Viag. Nac. e ANA R Lsbao1ch 4- Cep 01123-010 - Tel: inter. 223-9644 - Fax: 223-3158 R Germano Negros 150- II. 4748- Cep 18130-000 Tel 425 7227 Telefax WORLD TRADE Op. Turística 425-5780 •lCesar Dantas 11,140 R da Consolação 323 - 3'arrd - cl 310/311 Cep 01301 -000 - TeL 259- CIÇACAMP Ag. de Vïag. e Tur. 1883- Fax 259-1364 Ao Monteiro Lobato 220 - Cep 18130000- Tel. 425-2524 - Fax: 425-2979 - E-MaiL wlrade@rrrasdiccom.br

WORTRAVEL VIAG. E TUR.

NR Viag. e Tur. A. Professor Toledo 217 - Cep 18035 110 - Te: 232-9464 • E-Mail- o8xr@lspkcenxt.cOm br

Ao.

a João Aorelro de Ab,eu

Cl

WORK TRA VEL Ag. de Viaa e Tur. R Cristovão Pereira 1760 - ep 04620- 013- Tel 533-8868 • E-Mail wcirk8ensrro sei

BEL Viag. e Tur. - R Di e:o de doo/ri (X - Ti - Cio 12010-070 - Tef 232-2651 - Fio 722-2532 • E-flui belviagees iefxoad.00m .br

NAÇÕES UNIDAS Ag. de Viag. e Tur Ao Washingtonloiz 1915 - Cep 18030- 27(1 - Te: 222-5051 - FAx 222-2571

SAPUCAIA DO SUL - RS

e AESPONSAVEL

TERESÕPOLIS - RJ

DOO 021 AV1TUA TERESOPOUS Viag. e Tur. Trax PorrxjloFeo4l-1 -Cep2505.3-600-To 742-01115T70-Fax 742-9975

Agências de Viagens SEISCENTUR Tur. • João Carkis Sri rSceolv 9 Ta moios 1290 Gep 17600000 Telefax 441-4177

TERESÓPOLIS - RJ CONTINUAÇÃO DELTUR Ag. Viag. Tur. A. L o Mera :.3 C-'p 25953-003 is /42-578 MARLY SARAIVA Viag. e Tur. 9 Edmundo Biltericou ri 81 - Cep 25953030 eie!3x 644-2512 TIETÊ -

000015

UMUARAMA-PR

UBÁ - MG

INTER Tur. a Fernando de Castro Mora eu Alho R. São Jose 406 - Gal dos Viajantes - Cep 36500-000 - Telefax 532-4301

UBATUBA - SP

NOITE & DIA Tur. Rxd Corrielio Pires SP 127- se 17 Cep 18530-000 - Te[.. 282-1298

UBATUR Ag. de Viag. e Tur. AeLexsigidoDasVerall62-i 105Cep 11680-970 - Tei 432-2787 - elefax 132 1850 • v, 5, ,s.r.fialiir-laiisflie cOfli Ai

000012

UBERABA - MG

DOO 034

TIMÓTEO - MG

DOO 031 THAMES Viag. e Tur. 1 Cep AI 31 de Oalohc 351 - i 35180-000 Tei 848-1929 - Tax 8483825 TOLEDO - PR

DOO 045 ANTHURIUM Passagens e Tur. 1 arqír Sao Vicente de Paula 1333- Cep ii5900-210 - Telelax 77 7 1055 E Miii aril-rurium ei cerrio com br TRÊS CORAÇÕES - MG

MULTTI TRIP Viag. e Tur. R Vigdrio Silva 334 - Cer1r0 38022-190 Telefax. 312-2-136

ALVORADA SUL AMERICA de Tur. - ASATUR P1 1/alie Ailscr Sixrcv-s 353- Cep 29103-320 'vi 2129-3618-Fax 229-8655

ROMA'S TUR Viag. e Tur. 5 Deseeroare,adxr Lauro Lopes 3721 II Cvp 87501-250 - Conbro Enipresar xl PieerOn1 11 lei.: 822-2722

ENERGY Viag. & Tur. R. Cabir A/ sol Sirrroes 560- Ed Anhç lia Saliba -s303- CrrT 29100-320 -Teleax. 320 166/1176- Panlão 962-1166 • E-Mail energyfur@zazcorrr br

UNIÃO IDA VITÓRIA - PR

000042

ITAPEMIRIM Tur. Ag. Viag. A Cliarrrpa5rraf 620- fj 12- Cep 29100 013-Tel.: 329-117011477

CENTRAL PARK Ag. de Viag. e Tur. Au Manoel Ribas 332 - Cep 84600-000 - Teu.: 522-6599 Te-efax 522-6248

PACHETUR PACHECO Ag. Viag. e Tur.' Ao Resplendor 5€i3 -5.104 -Cep 29101500 - Tel 329-5980 - Fax- 328-8523

URUGUAIANA - RS

STATION Tur. e Viag. A Artorrro Ataide 525 - Cep 29100-290 - Telefax 225-9163

Cep

UBERATUR Passagens e Tur. 24 - Cep Pçx Rui Barbosa 300 - 38010-240 - Tel 333-1666 - Fax: 312 1550

000055

VINHEDO - SP

000019

VIA MUNDI Tur. e Viaq. R. Antonio Carlos 214- Gep 3601 0-350 - Telefax 32-3536 • E Mi 1 v rIr/ir 1 es e sebe coes 5-

CANADÁ Ag. de Viag. e Tur. Ao. dos Esportes 1068 - Cep 13270-210 Tel 8119- 4300 - Fax 869-3360 • E-Mail crSrcanaoalurusmo com Er

GLORY TUR Viag. e Tur. 01 Riachoelo 249-002- Cep 13280-000 - Telefax 876-5033

MARITE Tur. A. Desnrrrbargadcr Sampaio 40- lj. 05 Cep 29055-250 - Tel.: 225-9255 - Fax: 225-2170 • E-Mail mariteol zaz.combr

MANHATTAN STARDUST Tur. 5 F-lxmberfo Pescar mi 39- Cento. Cep 13280-000

MPS Viag. e Tur. R. Eugenio Neto 68 - Cep 29055-270 - e1 225-6880 - Fax 227-8480 - Tio: 2116

VITÓRIA - ES

NBR Viag. e Tur. Pça Getulio Vargas 35 - II 2 - Cep 29018-900 - 1/el 223-051110124 - Fax: 223-3792

DOO 034

• Fibio K050tus

SILVEIRATUR Viaq. e Tur. A, Os; saido Cruz 500 - Cep 37190-000 - 1/el.: 265-7744 - Fax. 265-7737

LA NAVE TUR Eventos e Tur. Av Ge1/dv Vargao 305 Cep 38412-066 Tel.: 214-1022 - Fax 236-4510 • E-Mail lanOso a trlaeq COIli 21

DOO 024

MAGNUS Ag. de Viag. e Tur. R Prol Pedro Bernardo 149 - Cep 38400-051 - Telefax: 236 1591

LA VI-SUL Ag. de Viag. e Turdo Sul Fluminense • Fabio R Afrr,e,da/Giovarxa L. Al-

MAPPA Viag. e Tur. Ao. Fbrraxo Peixoto 2303 Cep 38006-900 1/el .212-10151932 - Fax. 212-1980

REAL Pass. • A1o3-sio 1/avaros iS Dr Walmr Peçueea 64-li 7-1/20802 160- Teeíax 252-1360 1262

000048 ANJOTUR Tur SANTO ANJO P 1 aLa ou o Flilacci 21 - oS' 01 . 150 - vielas 626 0001

MERIDIANOS Ag. Viag. Tur. • Ao Fboriarro Peixoto 182 -Cep 38400045 - Telefax 214-2600 - 2101314:1315 • A Duque de Caxiax 450 30 .1i305,306 Cep 38400-066 Te-ao 214 6000 MTS Viag. e Tur. 01 Tenente Virrrsxndes 323- Cep 38400IbO-Telofar 21-t--I109-200-2003 • E-Mail. iiiemfstxb sino com bI

TUBARÃO - SC

Cep

SCORPION Viag. e Tur. Ao Cesario Aioirn 467 - Cep 3B400-044 - Tel 736 3977 Telelax 236-6257

Tur. CORBE1'TA Ao. Marcolirro MurlrrsS Cabral 1203 - si 101 206- Cor 88701 001 - Tefelax 626013)11

SGTUR Viag. e Tur. • Serrano Sper/udaro Gomos Ao Cesarir Aluiirr 519 li. - 18 - Cep 308400-0-14 Tvi 211-6611/6612 Fax: 211.6613

TUPA-SP

TRAVELLTUR Viag. e Tur. • ManoS' Rasei/das Au Cr.raev [3dI l-asen/i 6 / -Cep38403-048 1/e1 23)3 AiOs) - Fax 235-4127

000014 GROSS Viag. e Tur. R lixiraosio3.4 C5l 175053-420 - Telefax. -14t 353/-

LATUR Viag. e Tur. 5 Covis Machado 176401 - Eco do Soa - Cep 29050-000 - Tel.. 225-4188 Fax 325-8120

DOO 019

GLOBAL OFEICE Tur, & Educação Av. Mcdxliv Vxrgas 955- Cop 36401-000 - OeLieax: 214-4540

meida

ITS Int. Travei Services As Nsa. Ora da Perdia 565 - l i . 34-35 Praia dx Carolo - Cep 29055-131 el. 225-5377 - Fax: 225-4756 • E-Mail o lorixSilxtraaeleet com 5• Sire WWS ilsfraoelnet cxnr.br

VALINHOS - SP

DOO 035

Pça da Autonomia 102- Cep 20802-970 Tel 963-9827 - 255-1383 1 ele o 759-1358 • E-Mail. laoisxlGsol.com 01

ITAPEMIRIM Tur. Ag. de Viag. • Ao Desernha,gaçor Sarrlos Neves 550 Cep 29055-727 - Tel 345-0477 - Fax. 345-0154 • R. Sen.Atilro Vrxacqaa 186 - li. S.7`8Cep 29010-220 - Tel—223-3922 3617 • Aeroporto Eiir cx Salles - Ao Fernando Ferrar, orO - Cep 29060-410 Te] .327-0322,1527 - Fax: 327-0734

VALATUR Tur. Passagens e Rodov. °ça Dr. Jorge Frange 200- Cep 38022110 - Telefax: 336-1848 • E-Mail ,silafur urrednel cOm.Sr

MONSENHOR SILVEIRA Tur. A. 0s,aid O-ir Oco - Ccx 52190-500 i1 1 /1 5 0-2157 - Fs 75' li/s--

TRÊS RIOS - RJ

INTER VIX Viag. e Tur. A. Desembargador Sampaio -40 - -, 406 .Cep29055-250-T, 1 3252517 Tolo fax: 225-5605

VILATUR Vila Velha Repres. Serv. Aereos Ao Champaqnat 620- lj 9- Cep 29100013 - Tal 329-16560034 Fax. 329676

R. Ou risco Bocaiuoa 7$2 - Ccp 58-100 108- Telefax 235 158/ • E-Mail fklurAtrraq.cxm br FK Ag. de Viag. e Tur. Ao Cesaro Aloire 818 - 51706 - Cefr 38400-044 - Te l 576 7381 1 552 - 1ele 'as 211-6737

TRÊS PONTAS - MG

INTERPOINT Viag. e Tur. • Afana AfarIa Rrzzo S Toledo Ao Nsa. Sra. da Penha 595 - li 49 2 5piso TiTarry Cexter - Telefax: 200-3707

LYON Cãmbio & Tur. Ao Dxqae de Caxias 1655 Cep 07500181 Tel 412-3305

F.K. Eventos e Tur.

ORUDS Tur. A. C, OrlaS 01/ole Maecir.i 558 - s,01 C, -r 71/50 01/0 Tecias 521 -9$95

INTERCONTINENTAL Viag. e Tur.' RGaeraRxsa6h-l;B-Cep2gOtStOO - Tel.: 223-75007575 - Fax. 222-8461

DOO 027

GALISTEU Viag. e Tur. A Ari000daoa 4111 - If 04 - Corolro Comercial Cavada - Cup 87502-200 Telefax 622-5876

ARGUS Viag. Tur. R. Ooqae os Casas 477-A - Cep 38400066 - Tel 235-0600801110717 - Fax 235-0232

000067

VILA VELHA - ES

AC TOUR Antonio Carlos Viag. e Tur. Ao Chaerpaqxal 685- II. 04- Cep 25100010 Tel 200-4589 - 3-1/5-1 592 - Fax: 229-1621

UBERLÃNDIA - MG

TRÊS LAGOAS - MS

FRANCISTOUR Viag. e Tur. 03 Eu/ferro Nele 366 - Cep 25058-270 Tel. 225-2204 - 324-1460 - Telefax 2259489 -324-2377

ABILIO TUR - Passagens e Tur. o Ao Pico Casfes Brar 4198- Cei 622-1062-Fax 622-1451

DOO 035 RW Repres. Turísticas Ao Angelo irvssi 283 Cep 37810-000 - Tel.: 235 ],:C,8

S.B Tur. TERRATUR. 01 Padre Seralier 60 - Cep 36570 000 [veias: 851-2650

DOO 044

DOO 032

Ag. de Viag. ANTUERPIA oa Ci Elias Marca 23 Cep 18530-000 Tel 282-2587 ToleMx 287-2528

TIETEENSE Ag. de Viag. e Tur. R Toerilr (AriaÇ 941 Cei 18530-000 Telefax 282-4631

TU RIS LÁND IA 0/ CrI A,rii,ri. Alvi5 Pereii/1 400 1 '-1 (/vp 35-100 34 / - lei 236-22T - Fax 236-3574

TURISKENTE Tur. P9x Talos ViEra 30- il /3 - Cx'ç 38400-088 - Tel. Z3b-3707177-Telefax 236-31533 - HELICOAN

CAPELLATO Ag. de Tur. Au lvdeenderrcia 420 Cep 13276-030 - lei 869-3644 - Fax 869-3648 • E Mxii crapeilat A valirrhxs correionet.00m til IBIZA Viag. e Tur. * Areia Eirrrha G La,arntt, As odepeedéncra 920- Ceia Tvefax 871-7704 • Ilip: 15.5W f-orma com

030

VARGEM GRANDE DO SUL - SP - 000019

DOO 027 AEROPORTO Viag. e Tur. Ar Ferrando Ferrari 3425- Cep 29075- 0-53 - Te 327-8839 Ag. de Viag. Jr. LANGEN COPACO R Desemb Sampaio 40 11. 7 - Cep 29055-520 - Tel.. 223.4511 .14144 - Fax 223-3237 - Tio: 272121

MAR AZUL Viag. e Tur. Au. Nsa Ora dos Navegantes 1440 -II. SR 0809 - Cep 29050-902 - Tel. 335118711861315- Fax 335-1318

PAY LESS Viag. e Tur. e Entret. Ao. Ferreira Coelho 3bolj 06-Cep 29050280- Tel.: 200-3890 - Fax. 324-0490 QUARTETO Ag. de Viag. e Tur. • Los- Fe/pe Laia-cano Au Brigadeiro Eduardo Gomes s 1n - Cep 29164-280 - Tel.: 348-1423 - Fax: 348-1585 REPSUL Viag. e Tur. R Eugenrix Nela 93 - Cep 25055-270 Tei. 325-2555 - 3246655 - Fax. 2251114.1111 • E-Mal: repsals) zaz.coer br

SANTA CLARA Tur. R XV Novembro 605- Cep 13880-000 Telefax ;541 2251

ALFATUR Viag. e Tur. •Frriagtror Tessrrrari A. Ma Glarrxdo Fundax 198- 1/. 04- Ceia 29055-110 - Tel.: 200-3332 - Fax 225-3354 • E-Mail alfalxrtozaa.corn.br

VARGINHA - MG

BOTTECCHIA Tur. e Cargas A Gnxciaeo Neves 156 - o 101 . Cep 29015-330 - Telefax: 222-6577

ROMATUR Viaq, e Tur. Au Rio BrarroO 304 lj. 28- Ce io -Te[_ 225-8943 - 235-1694 . Telefax: 325-1292

BRASTUR Viag. e Tur. • Goiano Maria Batista Oonr,e(ax As Nsa Ora da Pensa 356 - li. 38 Boalexard da Praia - Ceia 29058-900 Telefax- 225-7021

ROSA LYRIO Viag. e Tur. As Nsa Sra daPen0is859-A-Cep29055131 - Te 225-7494 - Fax: 227-3785 • E-Mail rosa ipso Aceda ar, com 01

CANAÃ Viag. e Tur. Pca Getulio 35 - s.102 - Cmi 29018-900 - 1/el.: 223-7447 - 222-8341 233-1402 1432-Fax 223-0041 • 8-Mal canaátxrd r/xtOcrleI.com Em

SAGATUR Tur, 01 Alhexo de Oliuc -a Santos 42-o 1611 - Cep 29010-901 - Telefax: 222-5899 223-1233

ODD 035 CORREIO DO SUL Viag. e Tur. Ao °raric -co Navarra 300 1-0p3'906 221-2200 - Fax 221 4599 oco Te;. TIx 352075 EDC TurJSTELLA BARROS * João Ecrcc Paulnro R. Dona Zicu 46-A - Cep 37010-570 Telefax 221-3032 GP Tur. R Dona Efargasda 60- Ccp 37010-580 -Te 222-1777 - Fax 222-1861 VÁRZEA GRANDE - MT

ODD 065 FAST TOUR Tu r. AoGov Pance de Arruda 900 Cnp 78t 25-000 - Tel.: 682-1555 ir E-Mail- tasftoar4i lar cxrrs.br VARZEA GRANDE Tur. As Couto MagalIrdes 12856 Cep 75110-400 Te.efax 682-9230 VARZEA TOUR Passagens e Tur. Ao. Fi arfo MoVer 350 - Cep 7611(1 000 Telefax 682-1300 VIÇOSA - MG

DOO 031 FONTUR Viag.' Ao Eenor 6-andas 590 - Cep 36570-133/ - Te! 591-2555 -as 891-1533 rrcsne

ei..

CITUR Cidade Tur. e Viag. Au Nxo Sra da Pensa 570 - l i 61 - Cep 29055-800 - Te-. 227-5011!4051 - Fax 325-2319 CLIPPER Viag. e Tur. * LuC,/ia M. de AOSis Soares As. Princesa Isabel 629 -11 07,08 - Ccx 29010-504 - Tel.: 200-2030 - Fax 3227-496 • E Ma,1 cirpper/r/escefsa corri br ETÉRIA Viag. e Tur. Au Nsa Ora, Dos Navegantes 18011405 Cv2 22055-750 Telefax 345-6605

SAYTUR - SAYONARA Tur.' R. Celso Da/nor, 135 II 4 -2 ard - Cep 25055590- Tel 325-1899 - Fax 3251391 SEG'VIA Viag. e Tur. • Robsnr' Lona Leosa P Aleixo Neto 454 -0.704 . Cep 29057200 - Te'efax: 200-3244 • E-Mail sei/ou agia oio rruleonler corri SERRA DO IBITIPOCA Viag. e Tur. * Claudia Uebe 01 Desembargador Samoa/o 40 - 0.203 - Cep 29055-250 - elela, 200-3004

EUROPLAN Tur. • Ana Paula de Oliveira Nascrf A. Aeixo Neto 545-lj 05-Cep29057-200 - Ti l 227-6607 0817- Telolax. 225-5487

SOLEMARE Tur. Ao. Rio Branco 304 -fj 1 - 1° Piso - Santa Lõeia - Cep 29055-640 - Telefax: 2003955 • E-Mail s,ilemareolescelsa com 5'

FLVTOUR - CLC Tur. A. Afonso Claudio 175- li 4 - Ceio 200 -Tal 225-9611 - Fax: 225-1486 • E-Mail. fiyvi* 53 zar conr hr

STELLA MARIS Tur. e Repres, * Ste/la Muniu Bitnan G,ostao

FOMATUR Viag. e Receptivo a Paulo Renato Fonseca Junror 5 AldomariO Soares Pinto 215 Jabour Cep 29072-060 - Tel 200-3155 - CololuiSF7 3274/3735 951-1420 • E-Mail forrrralarfl bruno com br

TERRASOL Ag. de Tur. R Alheou doO seir,i Santos -lO - l 06- Cep 79010-250 - Til 2226 14-1 [' 907 Fax 322-

-

5 Aleixo Neto 1017 1 1 ,07 - Cep 29007-

/1/0 Tnief,rx 200-3929 • E-Mal slella/dlrxsical.corri.br

0251

-Agosto/99- Guia Panrotas - A-141

Agências de Viagens VITÓRIA - ES

VIPS Viag. e Tu r. Ao. Rio Branco 304- IL 04 Cep 29055- 640 - Telefax: 325-0224

VITORIA DA CONQUISTA-BA 000077

CONTINUAÇÃO TIA ZIRINHA Tur. R Fortsrralo Ramos 116 - s.401 - Cep 29055-290 - Tel.: 325-0081 - Fax: 325- 0081

VITORIA FLV Viag. e Tur. • Ke,sr,n Comareia R. Epitacio Pessoa 01 - 8.República Cep 29072-580- Telefax 200-3530

TOURLINES Viag. e Tur.

• E-Mail: nio flyescelsa.corn,br

GERUZIA Tur. Av Vvaldo Mondes Ferraz 454 Cep 33 45100-000 - Telefax: 424-20

O & O Tur. • Patricia Leal Castro Largo 950 Abril 26 sbl. 119 a 121 - Cep 27260-830-Telefax 348-2332 GOLD WAY Viag. e Tur. • Myrian de Araujo Silveira R. 16 rt 109 - li, 203- Cep 27260-090 - To l. . 348-2421 - Fax : 348-0096

TURIS6RAZIL Via9. eTur. Ao. Nsa. Sra. da Penha 2462 - Ed. Fxrrlana - s,409 - Cep 29045-402 - 235-1266 - Fax: 227-2160 • E-Mail TURISB5-W ZAZ.COM.BR

VIXTUR Ag. de Viag. R. Aleixo Neto 545- l 8- Cep 29057-200 - Tel 225-3834 - Telefax 227-1964 VOGA Viag. e Tur. Pça Getúlio Varoao 35 - s.806 - Cep 25018-900 - Telelax 222-0922

VIVER TOUR Viag. e Tur. Pça Orlando Leite 01 -6Sf Residencial Serarce Gil Moreira s,06 - Cap 45000000 - Tel.: 424-6325 - Fax' 622-1953

DOO 017 BRUNINIS Viag. e Tur. R. Alagoas 430 - Cep 15600-240 - Tetolan: 421-6936 • E-M'brxeen6Gsotula6n68n1,br

Marcelo Gama

Ao, Salurnixo Boto 1375 - lj 03 - Cep 29055-620 - Tel. 200-3136 - Fax: 227- 3571

VOTUPORANGA - SP

INTERVIP Viag. e Tur. * Gustavo França 60- Nove de Abril 27 - s.120 - Cep Largo 272830 - Telefao: 343-1883

VILLAGIO Tur. R Sergipe 240 . Cep 15500-000 - Tol 421-2000 - Telefax: 421-4932

MASID TOUR Ag. de Vlag. e Tur. * Jose Gomez Masid XANXERÊ-SC R. Anote. Adalberto Nunes 1880-5 102 VANTUR Viag. Armando DOO 049 _______________________________ Cep 27273-010 Tel.: 346-2477 TeleNegreiros e Tur .* fax 346-1377 Ao Nsa Sra da Pecha 595-6.1111 - YLHA BELA Viag.eTur. REDONDA RJ VOLTA Torre 1 - Cep 29055-131 - Telefax' 345- Au, Rio Branco 34 - II. 32 - Cep 29055- XANTUR Ag. de Viag. e Tur. • EMa casO tourO masid com br 640 - Telefax. 225-6633 7222 - 345-7223 R Olavo Bilac 63 - 2°and - cj 22 - Cep 000 024 • E-Mail: nantur@zaz.cxrn br 433-2135 - Telefax: -' 59820-000 Tel.: ' 433-2218 ZORDAN Viag. e Tur. Tur. VOLTUR Câmbio e VIAMAX Viag. e Tur. AEROSUL Ag. de Viag. R Alberto Oliveira Santos 40lj. 1 Cep Ao. Rio Branco 227 - Cep 29055-641 -29010-250-Telefax' 322-5966 R 20A ri 23- , 228 - Ceç 27260-032 - Tel., • E-Mail: xanlur@ redamp-xae.com.br Telefax: 235-2199 190. Nove de Abril 27 - s.115./117 - Cep 362-6111/535019310'4783'5727 - Fax: 342-3468 27260-830- Texofaa. 345-20.831910-TSr 3132 • E-Mail: zordanfurO gol.com.br • oiamax@interlivk.com br • E-Mail: voga1xrgol.corrLbr

- REDEPAN A-142 - Guia Panrotas - Agosto/99

• E-Mail' vivertur@vca provider.com br

RECEPTIVO

• RESPONSÁVEL

OPERADORES BRAZTOAICOBRAT -

SÓCIOSAT!VQS/AFILIADOS andar 01047-000 São Paulo SP 0 Rua Marconi. 34 - 1 Te!.: (011) 259-9500 - Fax: (011) 255-1226 -Antonio Aulísio -presidente E-mail: braztoa@braztoa.com.br

BRAZTOA

COBRAT

1:];1tIItII; Rua Joaqur Ei-rue-:, 72 Cv 12-S 137 04534-000 São Pau O - SP Te] /11 822-1840 Fax. 11)829-1840 E-mail saogaulo abretur com br Artur de Macedo Viera A p roo diretor Luciano A °rar:x'xr::o 1:-rente

Av. Pedroso de Moaes 344 - O) 5 354 2 0 . 000 - Sá-, Paulo - SP Tel 1 11) 870-41300

Fria: (11) 814-8809 E-mail: ambientaltur-lGoriginet com br Jose Zucuim - diretor israel Wa:iqoi a - di rtoi

Ao 1011,1-oli 111/ 103,- . 13 Oirl-ir -l.tri Tel - )lt) 257-0099 Fax: (11) 257-0557 Telex: )lt) 23925 E-mail: cerosa .'' ii:,?'. 071 Liirti de R'rr,i - (-1

li)

M.

tu J ,1YL1t. 4'ArXc 11 7:710' Ri-a os Cr)r soiO,oão 293 0130 , -000 - Sri-: Pa,in- SP Tal ' 11) 7/1-2777 Fax. 111)256-8015

E-mar advançeàadranceturisir:o com Marcelo Sanovioz doetor

Rua Barão de Pesco: 61 57020-340 - Macio AL

Av Pi&il,si 7;r)3 0130106 - Sao

16' CicIar

(,1 1801

Paulo - SP

Tel.. :11) 3171-2450 Fax í 11) 3171-2165 E-mail: aslur@americadosul.com.br Susaumu Yamanaka - diretor presidente José Fernando Marconi - gerente comercial Ei,, Kri:riada riirolor,i

Te:s.. 52) 326-2272 1221

Fax 82) 221-4546 Afrânio Laces Filão - diretor Valeria Laç^es Rrvsurreiçao - diretora

e1IuJ;lTUR I S M O A. Ec p a 534 13-01)0 Sao Pai o SP ,1)50i388300 3(11315333 Fax (1113068-8311 E-mail agaxturí1agaxturcom.br Aldo Leorie - diretor presidente Olga Maria Leone - v:ce-prrrsidenle Aclo Leune 0 410-v o . : presidesle

A. ornoo

- 13 ::o E- 4 cortar C'216Li:i Se: lei: (li) 256-t 1613 Fax. (11) 0800-120566 Telex: (li) 36713 E-mail: agtcosta5? net p o int com br Marcos Antonio Bagoiin - diretor Tânia Bxqn ir IS urino rI relera Sa--r:rr:, -1,,-------------ritrie de operacoss

Praca Dom Jose Gaspar, 134 - i 1x andar 01076-900 - São Paulo - SP Te 1111259-4322 Fax, (il) 257-1052 Telex (11) 35999 E-mail monark(h5monarktur co'ubr Sylvio Ferraz - diretor Nilo Ramos - diretor Svl-,-io Frrr:i.' ii i'''rr'OIílu

Rua Senaoor Oticirca (31113 01 1.11)6 14" ciritar 01026-001 - Sao Paulo - SP Tel.:) 11) 225-0522 Fax (11)228-0018 E-mail: astravel66tecepecom.br Yara Maria Ozi Balsevicius -- d:retora Luiza Kim:e U1ino -- perenie operacional

Av. São Lus. 1134 01046-000 - São Paulo - SP Tl (11)258-4899 Fax. (11) 259-1180 E-mail: ati@uolcom.br Carlos Abel Martinez - diretor geral Osvaldo Salas - diretor administrativo João Torisco - diretor dc- vences Marilene Nogueira - assistente de

A G. DE V I AGENS

2,ncla' C. -25 -

01310-200 - São Paulo Tel : )i1) 284-791 -

SP

Fax (1 1) 289-8286 E-mail: coslacrus3isnet com Renê Hermann - CiretO-

Si

Rua 24 00 Maio. 26 4:' arioar 01041-000 - São Paulo - SP Tel 11 1, 223-3799 Fax: (1 1) 221-4218 Telex (1 1) 25309 E-mail designer(llibrn.com.br Deusa Maria Rodrigues - diretora de marketing Olga Saxal-a Arima - diretora financeira Silvia Cosia - diretora de vendas Wilsorr Ramos Azevedo - diretor de operações

' e 7" andares -C B Av. São Luz. 185 01046-9' 1 - São Paulo - SE Te) 11i) 257-6622 Fax 1! 1) 257-2070 E-mail: mail(i2dimensão com Rubens Santos - diretor Jacomo S:ricl i -..s : - diretor Elizar.ietr' A,rl:-n,r: ,:,pc-r,i(ii,i

diretoria

oC. l2:-I 01046 010 - São Paulo - SP Tel,: (11)258-4511

Av P rcrsi,: rarle Wilson , 1 65 - C j 7 5 20030-020 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: 121) 240-3644 Fax 21) 533-0439 E-mail: dscvrsao)í13ruralsp com.br Crrr:olxrio A. Reis - diretor -J:ce"t Ma'cl: -gerente de vendas Crist,nx S::elzo - cneto-s

Fax- 11)255-5704

vetor Cels o Go ,:'ll At i ado de Domenices Nele (:ireto 1

ii

-is 71 72 Rua Bidud: Gi:"res ----/ São Paulo SP Tl (11)257-3700 Fax (11) 255-7171/0800-151166 E -itiail: calcos4ilcslcos.combr Ariovaldo de Oliveira Lopes - diretor 31047-020 -

Ir' Tu...) 1: 23 -2644 Fax li 255-8858 Telex - /11) 31229 E-mail. intoE7turnacCorxt Si Acosto Enzc Carona - diretor Batolc Carcne -

Av. Paulista, 542 Torre Norte

Monica de Oliveira Lopes - gerente de

ir relações Ar-1 Wa g ner de Oliveira Lupas - qorirrilrr ­ a , ,et -o

Rua da Quitanda. 50 -- 57 andar 20011-03-2 - Rio (te Jsnei'o - RJ TirI (21) 210-1312 Telex (211 34692 E-Ma 1. 215' 738'E/n-cimsi1 com Aim6e Fisoh - -o,relrnui

Prar ;i j;j Reublrca. 76 3.: andar 01345-9-33 - 550 Paulo - SP Tal. 1.. 259-4121 Fax. (11) 259-2975 Telex )ti( 23046 E-mail: airtouréi)ibm nel Emilia Radu - diretora administrativa Mary Nahum - gerente de operacoes Valter Priricipesa - marrtiirlo

ii..a lt.000li-s. 12-37 6124u-100 - São Pruo - Si' Tel.. (ti) 258-9188 Fax: (11) 258-0147 E-mail: infoã8ci cornbr V,ctor Hugo Baseggio - diretor COso Luiz Garc:a - d'relor Luciana de Almeida Samucio direto-a

Rua Stela. 55 - SI. (-1 - C 161 04011-002 - São Paulo - SP Te) : (ti) 549-6644 Fax (1 1) 549-1062 E-mail chamonix::icliamonis core or Armando Girello Jurrior - d'retor Maria Marcondes Girelio - diretora i n:erriacional Paula Parreira - gerente geral

Av Sao Lus 50 7" andar - C 72-A 01035(300 - São Pauo - SP Te' (1 li 258-6433 Fax. (11) 258-3257 E-mail ew@expressway.com.br José Leonardo de Moura Coulorio diretor

Av Brasil. 678 01430-000 - São Paulr, - SE Te[ : 1' 1 884-51 11 Fax 11: 885-2489 E -nra,l 'tia-taugusta:Eiltia-auguxta 00,5.01 Pasclroal Forturalo - diretor Augusta Naressi Eortur,alo - diretora

F LOT O PERADORA As Sao Luis. 50 16' andá, - C, 161 01085 900 - Sco Paulo - SP Te).. (1' : 259-451-1 Fax: (11: 231-2394 E-rrrml. Sotíiotlot coix-i b, Antonio Aulisio - ciretor Jose Ecuardo 5 Barbosa diretor

13. Nestor Pestarrx. 125 - 7' andar 71 72 01303-010 - São Paulo - SP Tel (11(256-1999 Fax (11)256-1791 E-mail: gsa@prestonet.00rri hr Jose Grossrrlan - Presidente Jairr:e G,ossmar - D,retor

C.

Av, Treze de Maio. 13 - sala 2013 20003-900 - Rio de Janeiro - RJ Tal 21,240-7749 Fax(21) 240-7750 E-mail: imoetcurIã'unirxt.cc'u.hr Poderio Luis Viarr'-.-o:relor geral

Av ildilinga. 318- Bloco A - Coo 501 01046-010 São Paulo - SE Tel. 1111214-5588

Av. Nove cc Julho, 4285 01407 1000 - Sao Paulo - SP Te). i 11) 888-4800 Fax- (' 1) 887-8843 E-mail: roberTo calde:ra.70f.com Rolte rio F ii: xc' clx C- nlrr, Cri 31 aix

CVC T UR

Rua Gertrudes de Lima, 51 - Loja 09020-000 - Santo André - SP Tel (iii 454-2299 Fax: (1 1) 454-4578 Telex. (11)44256 E-mail: cxcsváDnutecneicombr Guilherme Paulus - diretor Walter Patriani - ciretor de vendas Douglas de Carvalho diretor - de market' ng

n'era 12-t 11- II' 01042-905 - Sao Paulo - SP Tel.: (11)258-7455 Fax (li) 255-3386 E- r,iail evpeditiO a' OCx ped ition. CO1 7 Ricardo Rolo de Silva - diretor Maria Soleoad Cadena Poblete - diretora

Au P,irjliats 509 13' andar - Cõ 1301 131.1 01311-910 - São Paulo - SP Tel.: /11) 288-2377 Fax: )1l) 288-3971 Telex (1 t) 32211 E-real. elaniurOãibm net Yves Soursier - diretor de operaçoes Eliana Vaz Toste - diretora admrnistrativa

Rua Peoros,, Al-:xrr,----aa ' 22' 4 aii':Eri - CA 04531-012 - Sao Pslu - SP Tel.: (ii) 280-3944 Fax: (11)280-0992 E-mail. eurOvlps.7iTnetabC com br Pedro Martinez - diretor geral Marta D. Barbosa Serrao - diretora SP

Fax: (1 1) 258-3575 Telex' (11) 24735 E-mail: i nterrimericanããlsti. com .br Ricardo A Romair - diretor Glacvs Rr::riari direto: e

Av. Biasi: 779 0113-000 - São Paulo SP Tel : (li) 887-8199 Fax (11)887-2301 E-mail: itcI/Dnutecnet com br Guilherme V de Carvalho - diretor CO no e rolai

Praoa Dono Jose Gaspar 34 11' andar 01076-900 - São Paulo . SE Tel Rosuvas Hoteis- 11) 256-281 1 Tel. Reservas Heriz (til 258-1644 Tel. Passaportes de Assistência 'Universal Aaa,stsnce': (ii) 256-2811 Fria. (11) 231-2646 - Fax Free. 080011.8079 E-mail reservas@inlerep.com.br Cynthia Rodrigues - diretora Beatriz de Lima e Castro - diretora de marketing GLi,lhermo Seoul',eda - gerente de veadas Heriz Agosto/99 - Guia Panrotas - A-143

Operadores BraztoalCobrat Alameda Jaú, 1717-casa 03 01420-002 - São Paulo • SP Tel .(11)881-9400 Fax: (11) 3061-9800 E-mail: interpor r,iirr ter oiiri.00ir.br Heloisa Ferreira ca Rosa Levy - ciretora

Rua Rio Grande do Sul 332 L. 01 P tuba 41820-021 - Salvador - BA Tel.: 711346-1111 Fax: (711346-1155 E-mail jacaraniír'svn.com.br Manoel José de Coito Pita diretor

As Paul xta, 542 1Ç sacar 31310-000 São Paulo - SP Tel : (1 1) 284-5955 Fax, (11)288-1305 E-mail alpakr71aIpak.com.br Kiichi Kori - diretor presidente Alberto Tomimatsu - diretor executivo Masao Kobayashi - consultor

As. Riu Branco 181 - Ci. 3101 20040-007 - Rio de Janeiro - RJ Tal: (21) 532-1592 Fax: (21) 220-2781 E-mail: uliarioríi)nettty com br Fernando Mardonex - diretor gera Solange de Oliveira - gerente de vendas SP

IIIIIII 11111111M1;YoV1

II1;M.1lP71

Rua da Cor si: lri;ãnr 331 - 40 andar - Ci 42 01301 905- Sao Paulo - SP Tel (11)231-0344 Fax: (11) 3159-2510 Telex: (11)38912 Claudio Jardim - diretor Rosemeire Frar-coni - gerente

As. Brigaoeiro Fera Lxria 1800 7' andar 01452-001 - São Paulo - SP Tel - lii: 870-0055 Fax: (11) 870-4425 E-mail. maktourrrmaktour,com 91 Marcos Thorrrario - diretor Airrlrey Tlioirirzrr rliri,tirr

183 As. Brigadeiro Farra Sirvo 1 383 01451-000 - São Paulo - SP Tel.: (11)867-8851 Fax: (11) 212-6736 E-mail: mandalaxpãDsti.com ,br Cleide lckowicz - diretora Leon lCkowicS - dretor tÀary Lti'isterri i-rrireIoi,r ir oprr;rçi.ies

Av das Nações Unidas 12551 - sala 1 802 04578-903 - São Paulo - SP Tel.: (1 1) 893-7433 Fax: (11)893-7424 E-mail, sol melia9idialdata.com.br Elizabeth Wada - diretora de vendas e marketing Rui Manuel Oliveira - vicie-oreSioerrte E

6' andar Ruri Martiris Fortes 91 31050-000 São Paulo - SP Tel : (11)258-5722 Fax: (li) 214-0437 E-mail infoãD nasci mento com,br Eduardo Vampre do Nascimento - diretor Eduardo Augusto V Nascimento - diretor de operações Leda Colombo - gerente de vendas

A-144 - Guia Panirotas - Agosto/99

As. Angelica. 238 35 andar 01228-901 - São Pau o - SP Te. l' 1111 255-4888 Fax (11) 255-9944 Toil Free: 0600-170677 Carta Davidovich - diretora lngrrd Davrdovich - diretora Marcelo Cuxr,er diretor Vãnia Marques gerente operaoonal

Av Ipiranga, 324 - Bloco C 2 1 andar 01046-010 - São PaLilo - SP Fel 1111 258-124-1 Fax ti) 258-7355 E-mail' ore marir9amchanr,com br Tasso Gadzanrs - direto Carlos Alberto Carneiro - diretor

iPANEXPRESS As l:srxx:i 318 BIsou E 9' vedar p 01345-310 Seus Pau i,: Tel (11)259-5122 Fax: (11) 257-5476 Telex: (ti) 36344 Humberto Folegatti - diretor Walter Folegatti - diretor Nelson Antonio das Vircteris F' diretor Tokics Kas(irwaba - diretor

As. 85 1425 - Cj 304 - Setor Marista 74160011 Goãriia /50 heI - (62) 846-1200 Fax 162) 646-1202 E-mail, dia51'iplan-hotelcorn br Aurelio Corde no de Medeiros - orretor

As Europe :335 01-1-th-1300 - San Paulo - SP Fel - :111 883-1411 Fax, itt) 883-4922 E-mail polvani@domain.com.br Gerardo Landulfo - gerente geral Marco Polvani - gerente adjunto Isidoro Sactretrrn Filho - promoção Graircarlo Polvani - ciretor ttalha)

As Rompeis 64 05022 000 Suo Paulo - SP 'lei 11)3872-5666 Fax (11)3672-8190 E-mail: pomptur@quxlrtours.com br Jerãnimo de Oliveira Frcueiredo - diretor Everaldo B. Figueireoo - controller

As. São Luis 112 14 andar - C1s, 1401 - 1402 01046-001 - Sao Paulo - SP Tal,, (11) 257-9877 Fax (11) 214-4544 E -rrrail : qtt(íirhyd ra,coin bi ltya IA Hirsch diretor

Av São Luis 65 2" ,:r'rlrnii 01046-911 - Seus Pavio SP leI 1111255-0211 Fax: (ti) 255-7733 E-mail, central ç5tqueensberrycom br Martin Jensen - diretor David Cullen - diretor de operações Renata Focexi Ribeiro - Gerente de vencas

As São Luiz, 165 01046-001 - São Paulo -SP Te] 111214-1000 Fax: (11) 214-1052 E-mail: pto@fs.com br Goraci Alvas Guimarães - diretor Raimundo Euzébio Casxulino - diretor Jose Carlos Alba Alonso - diretor Clemente, Balestra diretor Vicente Lrrviole Oiri,rt/)i

A (Sais- ESi Monte roda SrI--a, 1556 3442 902 - São Paulo- SP Tl (11) 3067-7700 Fax: (11)3067-7870 E-mail: http:r'Iwww stellabarros,corn.br Luis de Oliveira Barros - diretor executivo Ciãudio Abrahão - diretor comercial Fernando Guina/o - diretor frnanceirc Jose Orfeu Cerdcrvo riirirtor irnark tr rrt(

Prece Dom José Gaspar, 30 17° andar 01047-000 - São Paulo- SP Te! 11 1) 259-4466 Fax (ti) 231-0033 E-mail: stwsaoWxao nutecnet.corn.br Wrlliam Joxeph Mitton Batalha - direto

Ruia Lei:ipoldo Couto de Magalhães Jurnior 558 São Perito - SP 04542-011 Te],- )ttl 829-6156 Fax: (111829-7189 E-mail' study@sa com.br Alfredo S p inola de Mello Neto diretor Atila Augusto Migliari - Diretor

SIGMA TURISMO Rua da Consolaçãc 37 10" andar 01301-902 - São Paulo - 5P Te i, (11)258-4900 Fax: (11) 259-2842 Telex: (1 1) 36263/32887 Antonio Freire Marca! - direto Rosangefa de Castro Freire Mercal diretora

As Sim l.,_ . iii 3 ,rrrrlor ,- SI 3046 001 - Seu (Sub - Si, Te). (11)231-5666 Fax, (11) 231-2625 E-mail softtrasel6-)sofrtrave!.com br Magda Nasser diretora corrercial

As. Paulista 1009 3 c andar 0310-100 - Sao Paulo - SP Te!. 11)3170-0808 Fax: ti) 283-0850 Carlos Augusto Guimarães Filho presidente Helio Lima Duarte - diretor de marketinc Carlos Eduardo Guimarães - diretor irrterr'raCional Aio usio Figueiredo cri retor Co iriert: rei

As. Ipiranga. 318 - bloco B 3 1 andar 01046-010 - São Pavio - SP Te!. (11) 256-8588 Fax, (ti) 0800-135533 Rict-rard A. Thaamy - diretor João Carlos Ganme - diretor Humberto Folegatt: diretor Celso Gueltr diretor

As Franklin Roosevelt, 194 - Sala 505 20021-120 - Rio de Janeiro - RJ Tet (21) 532-7200 Fax, (21) 240-3105 Telex, (21) 35780 E-mail: xouthlirtunisys com.br Newton Vieira - diretor de vendas e msrketincu Fe-'-vnda ci e Andla:v - direto-ir de aa!ise j:

;l

•is J1; As, São Lula, 50 30 andar - C 302 01085-900 - São Paulo - SP Tel,: (11) 231-3166 Fax' (11) 214-3105 E-mail rcatourx1ilmtecrretsp.com.br Rodolpho Carlos Gerstner - diretor Clarioio Alberto N, Jardim - diretor Afonso Comes Lauro - diretor

JUÍ

;T\4 Íii;L e

Rua Sete de Abril 127 45' andar Cj 42 01043-903 São Pauto SP Te! (til 257-8855 Fax. (11) 255-0152 TolI Free 0800-118818 E-mail xun crowne/5twebne:.com 9r Rogers Makhloof - diretor Veridivrrv Arb Makhlool - d retora Adelmo Mairoorre - gerente

Rua Martins Fontes 91 - 7Q andar 01050 000 - São Farão - SP Te!. (ti) 257-1544 Fax: (11) 214-0247 Telex: (11)31132 E-mail. mleimanriTnascrmento.corrr or ts!ariz Leiman - diretora Marra Estela Ramo Penca - gerente

iÍ;IViÍ[1uJ;lEi![I] tanclar Av Sao Luis, 165 0 1046-91 1 - São Paulo - SP Te!. (11) 258-2211 Fax: (1 1) 259-7311 e 0800-171722 E-rrrail into@transatlantica con'n,br Walter Steurer - diretor Sérgio Gaglrarcti - diretor Alfredo Meneg uellr - 5 ira/o Adriana B. Padula Cotnirn - diretora

As Paulista 575 12 ` andar -/5 120 01311 000 Ser.r Prj!rn - SP Te): '111 225-0522 Fax: (11) 228-0018 E-mail: tsbsao8Dtravelservicebrazrl.corrr br Luiz Antonio Guedes - diretor Sergio Pinto Araújo - diretor Georgina Herrrr :cI,:r Adrrgi ri. r riu uni Jose E-os -

Rua Surte de Abril. 304 1' 01044-000- São Paulo - Si TaIs: (1 t) 255-5744 Fax: (11) 255-2478 E-mail: saoOir'narsxns,com 01 Jaime Abraços - diretor C!erde Manins - gerente de operaçoes Honruçro Rentes - gerente corrnerr:rvl o Sao Paulo

íu,

31452-915 - ãao Pa-c, - SP tal: (11) 816-1500 Fax: (ti) 816-6444 E-mail: stbmaster@xtb com br José Carlos Hanier Santos Jr - diretor Chrrstina Bicalho - diretora de marketing e vendas

'11 lJtIJ;l 1[s A piranga 104 40 andar '31046-00- São Paulo- SP Tel - (11 ) 214.21104 Fax (ti) 255-5219 E-mail, vvisual(iruo),coimi br Afonso Gomes Louro - diretor

REPRESENTAÇÕES CRUZEIROS MARITIMOS

CARTÕES TELEFÔNICOS

CUNARD uNE

KRISTINA CRUISES

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

As. São Luis, 112- 14 1 andar Tal.. (11) 257-9677 - Fax (11) 214-4544

Rua Laplace 96- 11 5 andar-04622-000 Tel : (11(531-7100-Fax: (11)5561-7106

AMERICAN HAWAII CRUISES

AIRTIME

SÃO PAULO - SP Rua Caconde. 527 - 01425011 Tela (11) 885-7085885-7215 Fax: (11) 885-7215 E rr:a:l . a:rt:nie'.sol comEr

SÃO PAULO - SP

As. lpiranga. 324, BI, C - 2 0 andar - 01046010 Te] :)11)258-1244- Fax )11)258-7355 ATLANTIS SUBMARINES DE ARUBA

DIAMOND CRUISE

MAJESTY CRUISE LINE

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Rua Diria Maria Pauta, 123 - 12 andar 01319-00 Tel.(11)3105-0122- Fax: (11)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ

AT&T PrePaid Card

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

As. Franklin Rooseveli, 39- Gr. 1118-20021120 Telefax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail' intercheck(.,')openlink.com.br

As Almirante Barroso, 90/1.208-20031-002 Tel . (21) 533-1143 - Fax: (21) 220-5556

BERLIN

Rua Dna Maria Paula. 123 - 12 andar 01319-001 Te), )11'i3105-0122- Fax: )11)3107-0158

Rua Marconi, 24- C(, 709 01047-000 Teis.. (11) 255-3307 e 259-1213

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Candelaria 9 - C, 701 - 20091-020 Te) 21; 253-4863 CAIL BACK

RECIFE - PE Rua Libia de Castro Asas, 59 - Si. 107 51030-410 Teefax 811 462-3092 GLOBAL ONE

SÃO PAULO - SP Rua Sele cc Abril 342/57 -01 044-000 Tel (1 1) 258- 977 - Fax ii) 259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Franklin Roosevelt. 194505 - 21021 120 Tol 1211 532-7200 - Fax 21) 240-3105 TELEKEY TELEPHONE CARD

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Presidente Wilsori, 165 Si 713-20030020 Tal; (21) 240 3644 - Fax. 21) 533-0439 TRAVEL TEL WORLD CARO

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 151 ',601 TeL 21) 242-6727

SÃO PAULO - SP As. São Luis. 165 - 2 0 andar - 01046-911 Tel; (11) 255-0211 - Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 53/1.915116 -20031003 Tel., (21) 262-1821 - Fax' (21) 262-9429 CAMPER & NICHOLSONS SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula. 123 - 12 1 andar 01319-001 Tal. (ii) 605-0122 - Fax (11) 607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90 ; 1.208 - 20031-002 Tel.. 121) 533-1143 Fax (21) 220-5556 CARNIVAL CRUISE LINES

SAO PAULO - SP As, Paulista, 1842 - 2° andar -01310-200 Tel. 11) 284-7911 - Fax (11) 289-8286

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 134 - 10 9 andar - 20040-002 Tal.: 1211 224-6167- Fax: (21) 224-6129 CELEBRITY CRUISES

WINTER - CALL BACK

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Rua Funchal 5:3-81 andar - Cl. 82 -04551060 Telefax: (11)829-8252 / 829-7016 / 829-8027 E-mail: leadersintravel@ibm.nel

Rua Ccl Xavier de Toledo. 140 - 7° andar 01048-000 Tel; (11) 258-8266 - Fax: (11) 255-8703 WINTER-CARD - CALLING -CARO

SÃO PAULO - SP Rua Cal Xavier de Toledo, 140-7 v andar 01048-000 Tel 1 1) 258-8266 - Fax' (11) 255-8703

DELTA QUEEN STEAMBOATIN (EUA)

CURITIBA - PR Rua Cândido Lopes. 128 - 11 2 andar 80020060 Tel 41) 322-0604 - Fax. 41) 222-3991 EUROPEAN CRUISES LINES

RECIFE - PE As. Bernardo Vara cc Meu. 1551 - Galeria V:p-Point- Lj, 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax 1811 341-8260 E-irlail. solinost:inetpe.00m.b1 KD RIVER CRUISES

SÃO PAULO - SP

Av lpnanga. 324 BI. C - 2 0 andar - 01046010 Tal :111)258-1244 - Fax (11) 258-7355

RIO DE JANEIRO - RJ As Almirante Barroso, 90/1208- 20031-002 Tel (21) 533-1143 -Fax, (21) 220-5556 DOLPHIN CRUISE LINE As Sao Luís 112- 14 9 andar Tal - (li) 257-9877 - Fax: (11)214-4S44 FESTIVAL CRUISES

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Poirrt - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: solirrost@netpe.corn.br

SÃO PAULO - SP Praça Dom José Gaspar, 30- 172 andar Tel.: (11) 259-4466 --Fax: (11) 231-0033 TolI Free: 0800 144466 E-mail slwsaoír8rrutecnet.com.br

SÃO PAULO - SP Rua Laplace. 96 - 11 1 andar - 04622-000 Tal.: (11)S31-7100-Fax: (11) 5561-7106

CIA DO MAR

GLACIER BAY TOURS ANO CRIJISES - ALASKA CRUISES

COLOR LINE

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11° andar - 04622-000 Tel. .,11)531-7100- Fax: )11(5561-7106 COSTA CRUZEIROS

SAO PAULO - SP As. Paulista, 1842- C1. 25- 01310-200 Tal, (11) 284-7911 - Fax: (11) 289-8286

RIO DE JANEIRO - RJ Av. R:o Branco (34-195 andar - 20040-002 Tel.: (21) 224-6167 - Fax' (21) 224-6129 CRUZEIROS WINDJAMMER

SÃO PAULO - SP R. Clodomiro Amazonas, 1158 - Ljs. 4 e 904537 -002 Tel. ( 11) 822-6638 - Fax.: (11) 866-3310 E-mail' toptravet@sti.com.br Site www.wfc.com britoptrave) CRYSTAL CRUISES

SÃO PAULO - SP

RECIFE - PE

Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 andar 01319001 Tel., II) 3105-0122-Fax (11) 3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Almirante Barroso. 90,1.208 - 20031 -002 Tal )21)533-t143- Fax: )21)220-556

SÃO PAULO - SP Av, São Luís, 165- 2 0 andar - 01046-911 Tal.: (11) 255-0211 - Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 63/1,915/16-20031003 Tal; (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429 NORWEGIAN COSTALLINE

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11 Q andar - 04622-000 Tel.:011(531-7100- Fax: (11(5561-7106 NORWEGIAN CRUISE LINE (NCL)

SAO PAULO - SP Praça Dom José Gaspar, 30 17 andar Tal. (11) 259-4466 Fax: (11) 231-0033 Toil Free: 0800 144466 E-mail: slwsao@nutacnat.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ajuda. 35 26 0 andar Tal.: (21) 524-9700 - Fax: (21) 532-1554 E-mail: sailaway8Tsailaway.com br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Ajuda, 35 26 9 andar Te).: (21) 524-9700 - Fax: (21) 532-1554 E-mail: sailaway@sailaway.com.br

FJORD uNE

Rua 7 de Setembro. 55 - Sala 205 TaIs, (211 2244996.3618 e 242 7592 - Fax: (21) 242-8748

MARCO POLO

SÃO PAULO - SP

Rua Siqueira Campos. 43- Cj. 1009- 22031070 Tel : (21) 235-5315 - Fax: (21) 235-6433 E-mail: leaders)idrio.com.br

MOON RIVER (EGITO) As Bernardo Viera de Meio, 1551 -Galeria Vp-Point - LI 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapas Telefax (81) 341-8260 Final .liiost"7)repe ni.br

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

CRUZEIROS FLUVIAIS

DISCDVERY CRUISE LINE

As São Luis, 112- 10 andar Tal.: (11) 257-9877 - Fax: (11)214-4544

SÃO PAULO - SP Ruir Esteja, 161 - 0401 -000 Tela.. (11) 572-7000 "575-6557 - Fax Frea: (11) 0800 132518 E-mail' mmtopersirretpoirlt.corTi.br GOLDEN SUN CRUISES

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: sol inostâdrre:pe. com. br HOLLAND AMERICA LINE

SÃO PAULO - SP Rua Dna. Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01 31 9-001 Tal.: (11) 3105-0122 - Fax: (11) 3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Almirante Barroso. 90:1.208-20031 -002 Tal (21) 533-1143 - Fax' (21) 220-5556

PRINCESS CRUISES

SÃO PAULO - SP As. São Luis. 1652 0 andar - 01046-911 Tal. (11) 255-0211 -Fax: (11(255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso. 63/1.915/16-20031003 Tel.: (21) 262-1821 -Fax: (21) 262-9429 RENAISSANCE CRUISES

SÃO PAULO - SP Rija Dna Maria Paula, 123 - 12 9 andar 01 31 9-001 Te]: (11)3105-0122 - Fax: (11)3107-0158

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 90/1,208-20031-002 Tal,: (21) 533-1143 - Fax (21) 220-5556 ROYAL CARIBBEAN CRUISES UNE

SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 75 andar -01050000 Tal,, (li) 257-1544 - Fax free: 0800161416 ROYAL HISPANIA

SÃO PAULO - SP As. loiranga. 324. Bt C -2° and. -01 046-010 Tal.: /111 258-1244 - Fax (11) 258-7355 ROYAL HISPANIA CRUCEROS

RECIFE - PE As. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vlp-Poinl- Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: aolinostâ/'lnatpa.com.br

HORTIGRUTEN CRUISES

ROYAL OLYMPIC CRUISES

RECIFE - PE

SÃO PAULO - SP

As. Bernardo Vieira cio Meio, 1551 - Galeria Vip-Foint- Lj, 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax. (81) 341-8260 E-iriril soir' stb7rreipe oaisi ix

Praça da RepCblica. 76 - 3 1 andar 01045-900 - Tel.: (11) 259-4121 - Fax: (11) 259-2975 As. lpaanga 324- B& C - 2 zxrdm -01046-010 Te) ill(258-1244- Fax (lt)258-735.5

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-145

ies SCANDINAVIAN SEAWAYS

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

Av. Almirante Barroso, 63/1,915/16 - 20031 003 Tel.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

Rua Laplace, 96- lix andar-04622-000 Te[.: 111 531-7100• Fax: (11) 5561-7106 SEABOURN CRUISE UNE

SÃO PAULO - SP Au.São Luis. 165 - 29 andar - 01046-911 Te[ ..0111255-0211 -Fax: (11)255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Almirante Barroso. 631.915/16-20031003 Tel.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

Z

ESTAÇÕES JY DE ESQUI CHAPELCO (ARGENTINA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av, Treze de Maio, 1312.013 - 20003-900 Tel. (21) 240-7749 - Fax: (21) 240-7750

SuJA UNE

PORTO ALEGRE

RIO DE JANEIRO - RJ

Rua Madre Chagas, 185,804 - 90570-080 Tel.: (51) 346-8120 - Fax (51) 222-9744

Av. Olegãrio Maciel, 451 - LI O 22621-200 Tel.: (21) 494-2137 - Fax: (21) 493-0785 Fax Toll Free' 0800 226505 E-mail: kolibri@kolibri.com.br Site: http://www.kolibri.com.br

SÃO PAULO - SP Rua Dria. Mana Paula, 123 - 12 9 andar 01319-001 Tal: (11) 3105-0122 - Fax: (11)3107-0158

COURCHEVEL / ALP'AZUR (FRANÇA) Av Franklin Rooxevelt, 71 - Cj. 1202 20021-120 Telefax. (21)544-9530 .. Celular (021)9621 8550 E-mail: towertur@inetfly.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso, 90.1.208-20031-002 Tel.: (21) 533-1143 - Fax: (21) 220-5556 SONG DF FLOWER

SÃO PAULO - SP

Av. São Luis, 165- 2x andar - 01046-911 Tel.: (11)255-0211 -Fax: (11) 255-7733

CRESTED BIJTTE (COLORADO)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 169 andar - 20030040 Tal.: (21) 240-4088 - Fax: (21) 220-9925

RIO DE JANEIRO - RJ

LAS LENAS (ARGENTINA)

Av. Almirante Barroso, 631.915,16 -20031003 Tal.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

PORTO ALEGRE

STAR CLIPPERS

SÃO PAULO - SP Pça. O. Jose Gaspar, 30 17 9 andar Tel.: (11) 259-4466 - Fax: (11) 231-0033 TolI Free: 0800 144466 E-mail: slwsao@nutecnet.com.br Rua Sete de Abril, 386- Ci. 123- 01044-000 Tel.: (11) 214-3001 -Fax (11) 214-3737

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosevelt. 39- Gr. 1514-20021 120 Telefax: (21) 220-0551,4577 - 533-1740 262-8781

Rua Madre Chagas, 1851804 - 90570-080 Tel.: (51) 346-8120 - Fax: (51) 222-9744

RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia, 92 -2 andar -20011 -000 TeIs. (21) 509-1976.1958 - Fax: (21) 2229744 MERIBEL/LE CHALET E L'ANTARES (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevelt. 71 - Cj. 1202 2002 1-1 20 Telefax: (21)544-9530 .. Celular (021) 96218550 E-mail: lomeriur/dnatfly com.br

RIO DE JANEIRO - RJ As Franklin Roosevelt, 71 . Cj. 1202 20021-120 Telefax: (21) 544-9530 . Celular (021) 96218550 E-mail: towertur@netfly.com.br ARC TRIOMPHE ETOILE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- C. 1710 -01302002 Tal ' (11) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail bvoyaga/ibrn.net

Rua da Consolação, 222- Ci. 1710 -01302002 Tal (11)258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyagec2i ibm r-ief ATALAYA PARK GOLF & RESORT (MARBELLA-ESPANHA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av Almirante Barroso. 63/1.915/16 -20031 003 Tal : (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429 VIKING LINE

SÃO PAULO - SP Rua Laplace, 96- 11 9 andar - 04622-000 Tal. (11) 531-7100-Fax: (11) 5561-7106 WINDSTAR

SÃO PAULO - SP Av São Luís, 165 - 29 andar - 01046-911 Tel.:(11)255. 11- Fax. )11)255-77

A-146 - Guia Panrotas - Agosto/99

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Ci 1710 -01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

Rua da Consolação, 222- Cj. 1710- 01302002 Tal: (11) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: hvoyaqe2íhibm.net

HOTÉIS BALLADINS - HOTEL RESTAIJRANT (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

Av, Frankliri Roosevall, 71 Cj 1202 20021-120 Telefax: (21) 544-9530 - Celular: (021)9621. 8550 E-mail: towertur@netllycom.br

Au. Franklin Roosevell, 71 - Cj. 1202 20021-120 Telefax: (21)5449530- Celular: (021)96218550 E-mail: towerturrí/)natfly.corn.br

RIO DE JANEIRO - RJ Ax, Frankl,n Roosevalt, 39- Gr. 1118-20021 120 Telefax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail: rntercheck@openlink.com,br AMERICAN VACATION NOMES

SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 86 - 5 9 andar - Cj. 52 -01046000 Telefax: (11(3120-6000 E-mail: calltour@zaz,com.br WebPaçja http:.'/w.ri rl<1 .riet'J'8n

CLUB LAS VELAS CANCUN

E-mail: xpotchan@wac.com.br ou tennistour-spotchan3il com.br CONCRETIZER

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Av. São Luís, 165- 2 2 andar - 01046-911 Tal.: (11) 255-0211 -Fax: (11) 255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ Au. Franklin Roosavatt. 71 - Cj. 120 20021-120 Talalax: (21) 544-9530 -Celular: (021) 6218550 E-mail: towartur@netfly.com.br

BAILLI DE SUFFREN (PARIS)

BANVILLE (PARIS)

ALLEGRO AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO (CARTAGENA)

CLIMAT DE FRANCE (FRANÇA)

Av. Rio Branco, 37- Gr. 1405 - 20090-003 Tel. (21) 253-8596 - Fax: (21) 263-4559

Rua Cândido Lopes, 128 - 11 9 andar 80020-060 Ti , ! (41) 322-0604 - Fax. (41) 222-3991

SÃO PAULO - SP

E-mail bvoyaga@ibm nal

As. Bernardo Vieira cc Meio. 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 -Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail: solinoxt@netpe,com.br

CURITIBA - PR

THE MOORINOS

Tal: (11) 258-6522- Fax: (11)255-1206

RIO DE JANEIRO - RJ

Av São Luis. 165- 211 andar - 01046-911 Tal (11)255-0211 -Fax: (11) 255-7733

Rua Padre João Manuel, 461 - Si. 122 01411-001 Tel.: (11)282-1529-Fax: (11)282-1529 E-mail: tarramater@sti,com,br

Rua da Consolação. 222- C1 1710 -01302002

RECIFE - PE

VALLE NEVADO (CHILE)

A.B. PROMHOTELS (PARIS)

CLAUDE BERNARD (PARIS)

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

(lcebreaker Expeditlons Antartica e Pólo Norte) SÃO PAULO - SP

Av. Ipiranga. 324 - BI. C - 20 andar -01046010 Tel.: (11)258-1244 - Fax. (11)258-7355

Rua Comendador Miguel CaBal. 586 04537-082 Tel.: (li) 829-8659 - Telefax: (11) 829-6556

SWAN HELLENIC CRUISES

TERRA MATER

CHATEAUX ET HOTEIS INDEPENDANTS

SÃO PAULO - SP

Rua da Ajuda. 35 - 26 9 andar - 20040-000 Tel.: (21) 524-9700 - Fax: (21) 532-1554 E-mail: xailaway@sailaway.com,br Av, Presidente Wilson, 165- C. 713- 20030020 Tel.: (21) 240-3644 - Fax (21) 533-0439

Au. Almirante Barroso, 63/1.915,16 -20031003 Tel.: (21) 262-1821 - Fax: (21) 262-9429

Rua Cons Crispiniarro. 139/84 - 01037-000 Tal :1111214-3001 - Fax. (11)214-3737

ASTRIO (PARIS)

As Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 1202 20021-120 Telefax: (21) 544-9530-Celular: (021) 96218550 E-mail. towarlur@rietfly.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

CAREFREE,WESTCOR HOTÉIS

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP APART-HOTÉIS CITADINES (EUROPE)

APART-HOTÉIS ORION (EUROPE)

RIO DE JANEIRO - RJ SILVERSEA CRUISE

AMERICANA ARUBA BEACH RESORT & CASINO

& SAO PAULO - SP BASS HOTELS

RESORTS

Alameda Santos. 1893 - 3 1 andar - 01419002 Tel.: (11)287-5099 - Fax: (11)289-5784 BOURDONAIS (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua ria Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyagaã0ibm.nel BRETAGNE (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cl- 1710 -01302002 Tel.: (11)258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mal: buOyage@ibiTLnet

CONRAD RESORT PUNTA DEI ESTE

&

CASINO

Rua Eduardo Souza Aranha, 99 - Cj. 72 -04543-120 Tel.)h1)820-3838- Fax: (ll)820-1187 COSTA REAL HOTEL (CANCUN)

&

SOlTES

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfal, 586 04537-082 Tel.: (11)829-8659 - Telefax: (11)829-6556 E-mail: spotchan@wac.com.br ou terrnishotir-spolchan(/9wac.com 01 DAYS INN

SÃO PAULO - SP Pça. Dom José Gaspar, 134 - lin andar -01046-900 Tel.. (11) 256-2811/214-8900/ 258-1644 Fax: (11) 231-2646 E-mail: raservas@rntarepcombr

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Seta de Setembro, 111,/701 -20050-002 Tal. 21)221-9706 - Fax 21) 252-6248 DELMONICO - NOVA YORK

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia. 799 - 161 andar - 20030040 Tel.: (21(240-4068-Fax' (21) 220-9925 EIFFEL PARK (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710-01302002 Tal. 11)258-6522 - Fax: (11)255-1206 Ea: bvoye/0brn,net

FIESTA AMERICANA HOTELES SÃO PAULO - SP Rua Martins Fomes. 91 - 79 andar - 01050000 Te]: )11(257-1544- Fax free:0800-161416

FLAG HOTIS AUSTRÁLIA E NOVA ZELANDIA SÃO PAULO -

HOLIDAY INN / CROWNE PLAZA SÃO PAULO - SP Alameda Santos. 1893 - 3° andar - 01 19002 Tel.: (11)287-5099 - Fax: (11)289-5784 - TolI Free: 0800-118778

HOWARD JOHNSON SÃO PAULO - SP Rua Araújo, 216 And Intermediário 01220903 Tel.: (11) 256-2811; 214-8900/258-1644 Fax: (11) 231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ @BREAK = Rua Sete de Setembro. 1111701 •20050-002 Tel.: (21) 221-9706 - Fax: (21) 252-6248

Rua na Consolação, 222 C,

HOTÉIS SEROTEL (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ

Te] (11) 258-8522 - Fax: (11)255-1206 E-mail. bvoyage;11ibm nel

Av, Franklin Roosevelt, 72 - Cj. 1202 20021-120

HYATT HOTÉIS & RESORTS SÃO PAULO - SP

FLORIDE ETOILE (PARIS) SÃO PAULO - SP

Telefax: (21) 544-9530-Celular; (021) 96218550 E-mail; towerlur3imnetfly.com br

Rua Sete de Abril, 127 - 4° andar - Cj. 42 01043-903 Tel ; (11)257-8855 - Fax: (11)255-0152 TolI Free Fax; 0800-118818

HOTÉIS TRIP (ESPANHA - CUBA) RECIFE - PE

INTER-CONTINENTAL SÃO PAULO - SP

Av. Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T

Alameda Santos. 1893 - 3 2 andar - 01419002 Tel.: (11) 3179-2668 . TolI Free' 0800 118003- Fax; (11)3179-2637

Rua da Consolação. 222 - Cj. 1710 -01302002 Tel.: (11) 258-6522- Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

FORTE-LE MERIDIEN HOTEIS & RESORTS SÃO PAULO - SP Av. Paulista. 1439-5° andar - C. 53 -01311 200 Tel.;)11)287-6988- Fax: 111l251-4814.Tolr Freo 0800-11-1554

FRANTOUR HOTELLERIE (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt. 71 - Cj. 1202 20021-120 Talelax: (21) 544-9530- Celular; (021) 96218550 E-mail; towertur(ã)nalfly.com.br

FREEWHEELER - CHOICE HOTEIS INTERNATIONAL SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 112 - 141 andar Te] )11( 257-9877 - Fax. (11)214-4544

GARDEN ELYSEE (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tel. (11) 258-6522 - Fax; (11) 255-1206 E-mail: boyacje@ibm net

54410-001 - Jaboalão dos Guararapes Telefax; (81) 341-8260

Rua Comendador Miguel Calfa:. 586 04537-082 Tal.: (11) 829-8659 - Telefax: (11) 829-6556 E-mail: spotchan@wac.com br ou lannistour-spolchanáãwac com .br

GROIJPE HOTELIER CONSORTHERALDUS (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt. 71 - Cj. 1202 20021-1 20r Telefax. (21) 544-9530 - Celular; (021) 9621-8550 E-mail: lowertur@netfly com ,br

Rua Araújo, 216. And Intermediário -01220903 Te1. (11) 256-2811 214-8900 258-1644 Fax. lii> 231-2646

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Sete de Setembro. 111/701 - 20050-002 Tel.: (21) 221-9706 - Fax; (21) 252-6248

MAYFAIR (PARIS) SÃO PAULO - SP

Alameda Santos, 1437- 01419-905 Tel.: (11)284-7005 - ToIl Free; 0800-111345 -Fax: 11) 251 -0513

Tel.: (11)258-6522 - Fax; (11) 255-1206 E-mail; bvoyage@ibm.net

Rua Barata Ribeiro. 370- LI. 311 - 22040-000 Tel . (21) 257-4173 - Fax; (21) 257-6604

HOTEL CAPILLA DEL MAR (CARTAGE NA) RIO DE JANEIRO- RJ As. Franklin Rooxevelt, 39- Gr. 1118- 20021120 Telefax; (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail; interchackçDopenhnk com br

HOTEL DE 1' UNIVERS (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710-01302002 Tel.: (11)258-6522 E-mail: bvoyage@ibm.net

HOTEL LAS AMÉRICAS (CARTAGENA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Frankl p n Roosavelt, 39- Gr. 1118-20021 120 Telefax; (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail:ntercheckrEiopenlink com br

HOTEL LÉS RIVES DE NOTREDAME (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ Telefax: (21)544-9530 - Celular: (021)9621 8550

Rua Nestor Pestana, 125 - 79 andar - Cis. 71 '72 -01303-010 Tel.: (11) 231-3344 - Fax; (11) 257-1357 Toil Frae: 0800 118229 E-mal (xwbrz:'â*iiltmires.com

MARRIO1T SÃO PAULO - SP

HOTEL BEEKMAN TOWERS RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Frankliri Roosevell, 71 Cj. 1202 20021-120 Telefax: (21) 544-9530 -Celular: (021(96218550 E-mail' towerlurliinetfly. com , br

HILTON RESERVATIONS WORLDWIDE SÃO PAULO - SP

E-mail; spotcf'ran(iãwac. com . br ou tannistour-spoichan(Ziwac.com . br

Rua da Consolação. 222- Ci. 1710 -01302002

Av, Franklin Roosavalt, 71 - Cl. 1202 20021-120

Rua Nestor Pestana, 125 - 7 9 andar - Cjs. 71,, 72 -01303-010 Tal,. (11( 231-3344-Fax: (11) 256-1791

Tel.: (11) 829-8659 - Telefax: (11) 829-6556

ITT SHERATON SALES OFFICE SÃO PAULO - SP

HB-BETTOJA HOTEIS (ITALIA) RIO DE JANEIRO - RJ

HILTON HOTÉIS CORPORATION SÃO PAULO - SP

Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082

E-mail solinost@netpe.com.br

Fax (11) 255 1206

GRAN CARIBE REAL RESORT & SPA (CANCUN) SÃO PAULO - SP

MARINA CLUB HOTEL (CANCUN) SÃO PAULO - SP

E-mail: towertur@natfly.com.br

HOTEL RESORT & CASINO YACHT Y GOLF CLUB PARAGUAYO SÃO PAULO - SP Av. Europa, 884- 1 9 andar - 01449-000 Tal.. (11)883-3744-Fax- (11) 883-3296

HOTELS UNIS DE PARIS RIO DE JANEIRO - RJ Rua da Assembléia 10- Cj. 4016-20119900 Tel.: (21) 531-2020 - Fax; 21) 531-1001 E-mal towertiir9Dfoadwayuxm.br

JARDIN EL'ODEON (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222 - Cj. 1710 -01302002 Tel.; (11) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail. bvoyage@ibm.net

LA SOLITUDE (LOURDES) RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt, 71 - C1. 1202 20021-120 Telefax' (21)544-9530 Celular; (021)9621 8550 E-mail; towertur@netfly.com.br

LA VILIA DES ARTISTES (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tel.: (ti) 258-6522- Fax- (11) 255-1206 E-mail; bvoyage@ibm.net

LAGUNA REAL CANCUN SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tel.; (11)829-8659 - Telefax; (11) 829-6556 E-mail; spotchan(ã)mac.com.br ou tennistour-spotchan@wac.com . br

LATITUDE SAINT-GERMAIS RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799-16° andar -20030-040 Tel.; (21) 240-4068 - Fax; (21) 220-9925

LÉS MERIDIEN-ETOILE E MONTPARNASSE (PARIS) RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklirr Rooseveli, 71 . C]. 1202 20021-120 Telefax; (21)544-9530 - Celular; (021)9621 8550 E-mail; tower1ur@lnetfly.com.br

LIBERTEI. (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt, 71 - Cl 1202 20021-120 Telefax; (21)544-9530 . Celular' (021)96218550 E-mail; towertur@netlly.com.br

LUXEMBURG (PARIS) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 -01302002 Tel.: (li) 258-6522- Fax. (11) 255-1206 E-mal: bsoage@Dm.nef

MIAMI INTERNATIONAL AIRPORT HOTEL SÃO PAULO - SP Rua Martins Fontes, 91 - 7° andar - 01050000 Tel.: >111 257-1544 - Fax Free; 0800-161416

OCCIDENTAL SÃO PAULO - SP Rua Doa. Maria Paula, 123 - 12 1 andar 01319-001 Tel.: (11(605-0122 -Fax: (11)607-0158

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Almirante Barroso. 9011.208 -20031-002 Tel.; (21)533-1143 - Fax: >21> 220-5556

PARK PLAZA (BUENOS AIRES) RIO DE JANEIRO - RJ Rua Santa Luzia, 799 - 16° andar - 20030040 Tal.: (21) 240-4088 - Fax: 021) 220-9925

PERGOLESE (PARIS) SÃO PAULO - SP flua da Consolação, 222- Cj. 1710 -01302002 Tal.: (11) 258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail. bvoyaga5àibm.nal

PORTO REAL RESORT & SUITES (CANCUN) SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat. 586 04537-082 Tel.: (11) 829-8659 - Telefax; (11) 829-6556 E-mail:xpotchan@wac com. br ou terrnistour-spotchanPéwac.com . br

PRIMOTEL (FRANÇA) RIO DE JANEIRO - RJ Av, Franklin Roosevelt, 71 - Cj. 1202 20021-120 Telefax; (21)544-9530 - Celular: (021)96218550 E-mal: tosrtur@neffly.m.br

Agosto/99 - Guia Panrofas - A-147

Fie PRINCESS BEACH RESORT & CA-

SLEEPWELL

SINO (CURAÇAO)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Rue llaoeva, 378 Cj. 23 Tel.: liii 287-6033 - Fax 11) 287-5387

Av, Franklirx Roosexelt. 39- fOr. 118-20021120 Telefax: (211220-0551 533 1740 - 2628781 E-mail intercheckopenlink.com br

QU EST APARTMENTS AUSTRALIA SÃO PAULO - SP

SOL MELIÁ HOTÉIS

SÃO PAULO - SP

TREFF HOTEIS

SAO PAULO - SP Rua Barco do Triunfo, 502- L4. 14- 04602-002 Te!.: 11)533-9512-Fax: (11)533-3869-TolI Free: 0800-115303 E-mail- tlhrasill-7uol,com br TRYP HOTELES (ESPANHA)

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Nações Unidas, 12.551 - 18 2 andar-C1. 1802 -04578-903 - Te!: (11) 3043-8008 Fax 11) 3043 B004 - TolI Free: 0800155555

Cj 1202 As. Franlrlin Rcosevell 71 20021-120 Telefax' 121) 544-9530-Celular: (021(9621-8550 E-rriail toweriur'urretfly com.br UNICOTEL LTDA

RAMADA

SONESTA BEACH HOTEL & CASINO (CURAÇAO)

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolacrio. 222 - Cj. 1710 -01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax 111) 255-1206 E-mail ovoyage@ibm.nei

lx " iririr. -:1220 91 20) - cxii w Te). (11) 256-28111 214-8900 258-1644 Fax, (11 ) 231-2646 Rua Ara-ujo.

RIO DE JANEIRO - RJ 20050Rua Sele de Setembro, 11 1r701 002 1el. 21) 221-9700-Fax. (21) 252-6248 RASPAIL (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua ira Consolaçao. 222- Cj. 1710-01302002 Te! 11l258 . 6522- Fax. jllj2SS-1206 E- mail, bvoyagel 'i)ibm reI

Rua Martins Fontes, 91 - 79 andar -01! 350000 Te!: . 11(257-1544-Fax Free: 0800-161 316

Rua Major Ocedinho. 85 - C1. 165 -01050030 Te! ( 11) 255-2055 - Fax (11)239-5006 UTELL INTERNATIONAI

SÃO PAULO - SP Av. das Nações Unidas 18591 -04795-901 Tal.: (11)523-5916 - Fax: (11)523-8700 -Tol! Free 0800-126060 Errai!. jlieberi:4srs-world hotel s corri

Rua da Consolação. 2697- 2 1 andar -014 6001 Tel.: (11(852-4277 - ToIl Free: 0800-119131 - Fax - fil) 852-4246

RIO DE JANEIRO - RJ

As. Nilo Peçanha. 50 - SIs. 250012505 20020-100 Tal : (21) 533-2653 - Fax: (21) 262-9434 VALTUR SPA - 1 VILLAGIO

REGINA (PARIS)

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação. 222- Cj. 1710 -01302002 Tel: (11)258-6522-Fax: (11) 255-1206 E-mail: bvovageh-'ibm.rret

Au Brig Faria Lima, 2012- Ci 41 -01451-000 Te),: (11) 815-8177 - Fax: (111 813-9643

RIO DE JANEIRO - RJ

RELAIS DV SILENCE

SÃO PAULO - SP Ao. Buicj. Faria Lima, 2012- C 41 01431-000 Te: : (11) 816-8177 Fax lii) 813-9643

THE CARIBBEAN PRINCESS (CANCUN)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfal, 586 04537-082 Tel.: (11) 829-8659 - Telefax. (11) 829-6556 E-mail: spotchan@wac.com.br ou tirrrr'ristouu -spotchan:2)wac com .br THE LUXURY COLLECTION - ITT

ROMANTIK HOTEIS & RESTAURANTS INTERNATIONAL

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP Rua Haddock Lobo, 403 C - 0141 4-001 Tal - 111) 288-3733 - Fax: (11)288-0037 As Ipireilqa 324-El 0-20 and - 1046-010 Te] i 1) 258-1244 - Fax (11) 258-7355 DOLLAR RENT A CAR

SÃO PAULO - SP Ri,a Manha cc Dirceu. 445 - 04632-010 Tu .,11) 241-8022 Fax: (11) 5-12-2932 DRIVER CLASS SERVICE

SÃO PAULO - SP Ao Sabia, 667-Cj 114-04515-001 Te] - (11) 9990-7448 E -rrraul (j rrve-clíir)zaz corxr - br

SHERATON

EUROPCAR (EUROPA)

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevelt, 71 - 0;. 1202 20021-120 Telefax: (21)344-9530 Celular: (021)96218550 E-mail: towerlur!r0netfly. com. br

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 57-5° andar 01301000 3159-3099 Fax :11)3159-0812 TI, E -rnaul : )rokvu2l5li cora br HERTZ INTERNATIONAL

WESTGATE RESDRTS (ORLANDO)

SÃO PAULO - SP Ao Treze de Maio 132.013 - 20003-900 Tel. (21) 240-7749 - Fax: (21) 240-7750 E-mail: imoetour(Wuninet corri br

AVIS RENT A CAR

SÃO PAULO - SP SRS-WORLDHOTELS

SÃO PAULO - SP

RELAIS & CHATEAUX

Rua Selo de Abril 34257 - 01044-000 Tal (11) 258-1977 - Fax: (11) 259-5524

SÃO PAULO - SP

STAR ELYSEES (PARIS)

Rua da Curnsolacao, 222- O;. 1710 -01302002 Te[,:(11(258-6522 - Fax (lii 255-1206 E-mail: bsoyage@ibm nel

SÃO PAULO - SP

Rua Thomaz Carvalhal. 347 - 8" andar 04006-000 Tel.. (11) 3051-7152 - Telefax (1 1 ) 305 3110

SÃO PAULO - SP Pca Dorri Jose Gaspar. 134 11 1 Andar 01076-900 TeIs : ) 11) 258 1644256-2811 - Fax - (11) 231 2646 E-mail. reservas 7'/-inlerep com br

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Presidente Wilson. 165- C. 715-20030000 TuA: 21l 740-3644 -Fax 121) 533-0439 E-nrrail dscxiio'ii'ruralrj.com br

As. Franklin Roosevell, 71 - C! 1202 20021-120 Telefax- i 21)544-9530 - Celular: (021(96218550 E-mail,towertur . 'r-oroadway.corii .br

R. Armando Barros. 400- Edf. Parati Si. 102 -49045-080 Tel : (79) 217-1489 - Fax: (79) 217-1489 E-iriai( wtg/Sisun com.br

WESTIN DEMEURE NOTEIS (PARIS)

ARACAJU-SE

SÃO PAULO - SP

BELÉM - PA

.Alarrred.r Santos. 1437- 01419-905 Tal -(1 1, 28-1-7005 - TolI Free' 0800-111345 -Fax: 111251-053

CITRÔEN

As, Governador José Malcher, 815- Sbl). 09 -66055-260 TeIs - (91) 241-7320/241-1945 - Fax: (91) 222-7401 E-mail- travei lirneC0espert com,br

SÃO PAULO - SP

THE SHELBORNE BEACH RESORT

SÃO PAULO - SP

Rua ilir Corrr;ulaio, 222 - C;. 1710 -01302002 Te)- (1) 258-6522-Fax iii! 255-1206 E-mail: or-oyage-x-ibmir mie!

Au, Europa. 444 - 01449-000 Telelax. 11) 280-8171280-8331280-8135

BELO HORIZONTE - MG

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Rio B-anco. 3/ - fOr 1405 - 20090-003 Te! -)21i283-8596-Fax (21) 263-4559 ROYAL ELYSEES (PARIS)

Rua Barata Ribeiro, 370 - Lj. 311 - 22040000 Te!.. )21i235-3026- Fax. (21) 257-6604

ROYAL ST. MICHEL (PARIS)

SAO PAULO - SP Rua da CorrscLiçocr, 222 Ci 1710 -01302002 Tel.: (1 1 ) 258-6522 - Fax. 1' 1! 255-1206 E-mail: bvoyageibm leI SAINT PAUL (PARIS)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- C. 1710-01302002 Tel.: 11) 258-6522 - Fax: u, 11( 255-1206 E-mail: bvoyageO))ibm.flet

THISTLE HOTEIS E MOUNT CHARLOTTE HOTEIS

(GRÃ-BRETANHA) RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosexell. 71 - Cj. 1202 20021-120 Telefax: (21) 544-9530 - Celular: (021)9621 8550 E-niaul towertu-u/rletfly corri hr

-'r).-

LEASING

RIO DE JANEIRO - RJ

R. Gualalaras 557 - 30180-100 311 238-7154/273-7139 - Fax: 311 Tais 222-9588

Ao Frank!irr Roosevelt. 71 - Cj 1202 20021-120 Telefax- (21) 544-9530 Celular. (021) 9621 8550 E-mai'' 1owertur'netfly -corri br

SCN 00 02. BI D. SI, 514- Torre A - Shop. Liberrv MalI -70710-500 TuAs (61) 327-3452/327-3653 - Fax' (61) 315-9136

CAMPINAS - SP PEUGEOT SODEXA

SÃO PAULO - SP Ao. lcvrancja. 32-1. El C - 2" dm00 - 01046 OlO Te) : ) 1 1) 258-1244 - Fax (11)258-7355 Rua da Consolação, 57 - 52 andar - Cj. 51 01301-000 Tel.: (11(3159-3099 - Fax: (11) 3159-0812 E-rrreul. lookv?ihrsti.Com .br

TILSIT (PARIS) SAINT SAUVEUR (LOURDES)

RIO DE JANEIRO - RJ C. 1202 Av, Franklin Roosevelt. 71 20021-120 Telefax: (21) 544-9530 - Celular: 021(96218550 E -mail Iowerlur :'netfly com br SANDY LAKES TOWERS (ORLANDO)

SÃO PAULO - SP Rua Thomaz Carvalhal 347 - 35 andar 04006 000 Te! li 1)3051-7152 Te)ela,e (11)3051-3110

A-148 - Guia Panrolas - Agosto/99

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj 1710 -01302002 Te! - (ii) 258-6522 - Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@»bm nel TIM HOTEL (FRANÇA)

RIO DE JANEIRO - RJ Cj 1202 Av. Franklin Rooseveil. 71 20021-120 Telefax: (21)544-9530--Celular. (021)9621 8550 Eivai 1oweflurfO)nelf (oiro br

BRASILIA - DF

RENAULT

SÃO PAULO - SP AI. Santos, 1000- Cl. 101 01418-100 TeIs : (11) 251-5088 - Fax. (11) 251 0203-284-7270 288-6296

'

LOCADORAS DE VEÍCULOS

R. Barão de Jaquara, 707 - 16 9 Andar 13015-001 Tel.: (19) 236-3200 - Fax: (19) 236-5999

CURITIBA - PR R. Gonçalves Dias, 622 - 80240-340 Tal - 41) 244-0125 - Fax: 411 244-0125 E-mail: avratika@ibastecruet.com.br

FLORIANOPOLIS - SC Ruia António DuO Mccxi, 366 - 39 Andar 88015-110 Tel - 48) 224-9955 - Fax. 48) 224-8383 E-mail: hertz(,/matrus com. br

FORTALEZA - CE A, Coronel Linhares, 950 - SIs, 607.608 60170-240 Te!,: (85) 261-2668 - Fax: (85) 261-8642

GOIANIA - GO As Ga!apô 1103 - Setor Sta. Genoxeva 74672-400 Tel.: )62) 207-4848 - Fax: (62) 207-4855

ALAMO RENT A CAR

MACEIO - AL

RIO DE JANEIRO - RJ

R Jangadeiros Alagoanos, 610-57030-000 Tal., (82) 231-8081 - Fax: (82(231-8242 3271 868 E-mail: nacmna)@aii85a-sop corri mor

Au, Franklin Roosevelt. 194:505 - 20021 12C Te. 21)522-7203-Fax' 21)240-3103

MANAUS-AM

GRYHOUND PIONEER AUS-

Av Eduardo ftoecro 320 Si. F 69010001 Tel.: (92) 633-3363 - Fax; (92) 633-3310 E-mail: taruma(taruma.com

TRALIA

1311.19 PACIFIC TOURS NOVA ZELAND IA

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Rua Francisco Leitão, 469- Ci. 1010- 05414020 Taletax. ( ) 282-2322 E-mail: backpack(')s1i.com.br

Rua da Consolação. 222- C. 1710 -01302002 Tel, i1 1) 258-6522-Fax' (11) 255-1206 E-mail. bvoyage@iam.net

NATIONAL EXPRESS (GRÃ-BRETANHA E EUROPA)

C ITA-TUR

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. Paulista 509 - 8° andar - C. 802 01311-000 Tal i11' 289-0197 - Fax: (11) 288-4632

NATAL - RN A Desemb José Gomes da Costa. 1923 59082-140 TeIs.: (84) 742-1381:742-1547 Fax; (84) 742-1381 E-mail eritremareslvsvn.com.br

PORTO ALEGRE - RS Av Ser1orio. 976- 91020-000 Te] :151) 337-7755 Fax. (51) 337 7755 E-mail reritsulimzaz com.br

RECIFE - PE Av Conde da Boa Vista, 514 - SI. 501 50060000 Teis. 81) 231-3216/231-714 . Fax iS 231-7640 E-mail; norserviceéDtruenet.com Lo

SALVADOR - BA Av, Tancredo Neves. 3345- BI. A - S. 60541820-021 TeIs. 1711 341-0217341-0279 - Fax: (71) 340-6459 E-mail wtg@sun.com.br

Rua Uruguaiana. 10 - Gr 506 507 - 20050090 Te) (21) 2638175 Fax. :211 263-8385 E-mail ist i)easyline.com br

OPERADORAS

r v ABERCROMBIE

& SÃO PAULO - SP

KENT

Alameda Jau, 1717. Casa 03 -01420-002 Tel ; (11 ) 881-9400 - Fax; (11)3061-9800 E-mail; interpotntGinterpoint.com.br Sue hllp: 'wwwinterpoinl com br

VITORIA - ES

ACC TOURS INC.

Av Getúlio Vargas, 35- Ci. 816- 29018-900 Tal.: (27) 222-0111 Fax 27) 222-0049 E-ma : discoveriiLtrOpica l . com .br

RECIFE - PE Av Conselheiro Aguiar, 2205 - SI. 106 51020-020 Tel ; 81) 465-6132 - Fax: (81) 326-7818

HOLIDAY AUTOS INTERNATIONAL

PORTO ALEGRE - RS

AIR TOUR DO BRASIL

Rua dos Andradas. 1273 - Ci. 902 - 90020009 Tais 1511 224-7937 224-8557 . Fax. 1511 224-7884 E-mail; holidayautos Suol com br

Av Conselheiro Aguiar. 2205 - SI 106 51020-020 Tel. (81) 465-6132 Fax. (81) 326-7818

INTERAMERICAN CAR RENTAL

INC.

SÃO PAULO - SP Rua Nestor Pestana 125 - 75 andar 71,.72 01303-010 Tel.. 11)257-1177-Fax; (11)2593824 Erriail gsaíprestonet.com.br NATIONAL INTERRENT

SÃO PAULO - SP AI. Campinas. 433- Cj. 91 -01 404-000 TeIs. 111 285-5167 - 284-1769 - Fax; (11) 251-5438 To) Free. 0800-555150 SIXT RENT A CAR (EUROPA)

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo 464 C1, 51 . 04602902 ToIl Free 0800 Telefax (11) 586-1-5054 101)525 E-mail sixt'LSuol con Lo SPECIALTY AUTO RENTALS

RECIFE - PE

AMERICAN TRAVEL ABROAD,

RIO DE JANEIRO - RJ R, Senador Banias, 24- Si. 1005-2003145 Tel .(21)533-8812 - Fax: (21(240-3461 E -ii'iSil p2000. rio nuIeCnel.cor'nl br AMIEL TOURS (ISRAEL)

RECIFE - PE

AVIAMEX TOURS OF MÉXICO

Rua Manha 1C Dinceij 445 04632-030 721 - Fax. (ii) TaIs 11, 241 -8022 99() 542-2932

SÃO PAULO - SP Av. Brigadeiro Faria Lima. 560 - 50 andar Cj 53 -01452-000 111881:936 Fax (ti) 852-4792 tal

COLLETTE TOURS

SÃO PAULO - SP Ao. Sao Luis. :12 - 14° andar Tel.. 111257-9877 - Fax. 1111214-4544

Ao Franik ri Roosevell, 39- Gr. 1118-200211 2C Telefax: i:21( 220 0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail' intercheck(ií)openliflk.COm.br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua México, 168- Gr. 407- 20031-143 Tel.. 10211 221-2464 - Fax: (021) 221-9935 E-mail: xtendimentoríFfantasytour.com br

(AUSTRÁLIA E NOVA ZELÂNDIA) SÃO PAULO - SP

ÔNIBUS

EU R OBUS

SÃO PAULO - SP Rua Mxrconi, 107 - 8° and. - Cj. 801803 01047 000 ToS..l11)1-2524257-5- Fax: )11)6-2179

SAO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Calfat, 586 04537-082 Tel.: (011) 829-8659 - Telefax: (011) 8296556 ou spotchan@wac.com .or E-mail: tennistour-spotd'iarxíi.\vac.cXxfl.br

Rua Araujo, 216- 1 sobreloja 01220-020 Tel (11) 3159-2300 .- Fax. (11) 3159-4950 E-mail tunismo3hbblur com.or Home Paga; www.bbtur.com br INSIGHT INTERNATIONAL

SAO PAULO - SP Ao. São Luis. 165 . 2' andar - 01046-911 Tal.: (11)255-0211 - Fax: (11(255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ As. Almirante Barroso, 631 91516 -20031 -003 Tal: (21) 262-1821 - Fax. (21) 262-9429

INTERCHECK OPERADORA ASS.

& REP. RIO DE JANEIRO - RJ Ao FranklrrRoosevell,39-Gr.1118-20021120 Telefax: (21) 220-0551 - 533-1740 - 2628781 E-mail' irrtercheck.('openlink com br JONVIEW CANADA

SÃO PAULO - SP

Rua da Consolação, 222- C. 1710-01302002 Tel . illl 258-6522 Fax: (li) 255-1206 E-mail' bvoyageífribm.net

Rua Corisellie ro Cr ispiniano - 53 - 9 O andar C1. 93 .01037.901 Txixfao: 11; 259-9550 E-mail: onoiewLo ool.com

CUBAMAR TURISMO ESPECIALIZADO(CUBA)

KANGOROQ TOURS(AUSTRÁLIA, NOVA ZELÂNDIA e PACIFICO SUL)

SAO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 235 4 1 andar ' Cj 402 B -01 043-000 Tela: (11) 259-0177/259-0984 Fax: 1111 258-0289 E-mail: hrsilvIur@netpoint.com.br

SÃO PAULO - SP

KUONI

Rua Barao rio Tr iLirifo, 502 Li 14 - 04602 000 Tel.: (11)533-9512-Fax: (11)533-3869-TOlI Free: 0800-115303 E-mail: ltbrasil';uol cornr.br

Pça. da Republrca - 76 - 0 0 andar - 01045900 Tel (11) 259-4121 - Fax (1)259-2975

EUROPAMUNDO

SAO PAULO - SP

MARITUR (MÉXICO)

SÃO PAULO - SP

R. ou Consolação. 5740 andar -01302-000 Tel (1' 259-9273 - Fax: (11) 258-8163

SÃO PAULO - SP

Av Iprariqa, 324 - El. C - 2 0 andar - 0104001 0 Tal (ii) 258-1244 - Fax: (11 (' 258-7355

/

PARALELO 35 0 LTDA

RECIFE - PE RuaRibeirodeBritto. 1111 -SI 308 -51021-310 Telciox' 81) 465 5876

HAVANATUR

Ao. Conselheiro Aguiar, 2205 - Si. 106 51020-020 Tal: (81) 465-6132 - Fax (81) 326-7818 EXPEDITION (PATAGONIA)

SÃO PAULO - SP Rua Barão de ltapetinrir:ga. 124 - CI. 81 01042-905 Tel '(11)258-7455-Fax. (11) 255-3386 E-mail: sao(Peepedilron.COna.br

RIO DE JANEIRO - RJ Ao Rio Branco. 156- C. 1905- 20043-900 Tal. (21) 532-2066 - Fax: (21) 532-5159 E-mail: riohexpodiIoni.com.hr

BETAZONS (MÉXICO) :--'-

IBEROJET INTERNATIONAL

CONNECTIONS FOR 18 TO 35'S

RECIFE - PE

BACK-ROADS TOURING CO. VALUE RENT A CAR

Rua da Consolação, 222 - Cj 1,110 - 01302002 Tel.: 111) 2586522 Fax (11(255-1206 E-mail: bvoyaqeLoiibrnr rrLo

EVASION

RIO DE JANEIRO - RJ SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

DER TRAVEI

Av. Iprança. 324 - BI. E - 2 1 andar -01046010 1 1 ( 258-1244 - Fax: (11) 258-7355 Tel THRIFTY CAR RENTAL

CLIPPER PASS - NOVA ZELÂNDIA

ARAR TOURS (TURQUIA)

SÃO PAULO - SP

Rua Barata Ribeiro, 370- Lj. 311 - 22040-000 Tel. (21) 235-3026 - Fax: (21) 257-6604

Rua Comendador Miguel CaIfat. 586 04537-082 Tel . (11) 829-8659 - Telefax (11) 829-6556 E-mail; spotchan@wac.com.br ou tennisicur-spolchan@wac.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

Ao Bernardo Vieira de Mello, 1551 - Galeria Vip-Point - L(. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mal; SOl: nos!'vcepe corri Lo

RIO DE JANEIRO - RJ

SÃO PAULO - SP

E1 1202 Ao Frirrklinr Roosevult 71 20021-120 Telefax: (21)544-9530 - Celular: (021)9621 8550 rrinl Icssertur(,(rrelfly.cor'n. ar

ATHENS EXPRESS (GRECIA)

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Mexico, 111 - SI. 1503- 20031-145 Te! ' (211 220-6244 - Fax (21) 220-3826

SÃO PAULO - SP CLASSE A VIAJES Y TURISMO (PERU)

RECIFE - PE

RECIFE - PE

RECIFE - PE Ao Bernardo Vieira de Meio, 1551 - Galeria Vip-Point - Lj. 09-T 544 10-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax, (81) 361-2057 E-mail; solinost@netpe.com.br GLOBUS E COSMOS

SÃO PAULO - SP

Av F3rrnniirdo Vieiia de Melo, 1551 - Galeria Vip-Point - LI. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-rrlail soiinost.)netpe.corn.br

Ao Bernado vieira CIa Melo, 1551 - Galeria Vrp-Point ' LI 09T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (81) 341-8260 E-mail solinost;Lonetpe.com hr

GIRATUR (ESPANHA)

CATE 1 INTERNATIONAL TRAVEI SERVICE

RIO DE JANEIRO - RJ R. Senador Dantas. 24-Si. 1005-20031-145 Tal,. 1211 533-8812 - Fax: (21) 240-346: E-anal p20(ii)no.nu1ea'iet.mm.t

PARIS VISION - TOURS EM PARIS

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- C(. 1710-01302-002 Te!.: 1111 258-6522 - Fax: (11) 255-1206 E-mail; bvoyage@ibm.net

RIO DE JANEIRO - RJ Ao. Frankhin Roosevelt, 71 -. C(. 1202 20021 120 Telefax; (21) 544-9530 -Celular: (021) 98218550 E-mail' :oweriurb:Tinetfly com .br PASSES RODOVIÁRIOS NA AUSTRALIA -

OZ EXPERIENCE SAO PAULO - SP Rua da Consolação. 222-E) 1710-01302002 Tel : ( 11 ) 258 - 6522 - Fax; (11) 255-1206 E-mail; bvoyage@ibm.net Rua Minerva. 268 - 05007-031 Telefax; (11)3872-0362 E-mssl; oenlurrniLp4ugnetm11.E

Agosto/99 - Guia PanrotaS - A-149

PASSES RODOVIÁRIOS NA NOVA ZELANDIA - (KIWI EXPERIENCE)

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação. 222- Cj 1710- 01302 002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax: (li) 255-1206 E-mail: bvoyageibm.net Rua Minerva, 268 - 05007-031 Telefax (11) 3872-0362 E-mail: venturas(c))plugnet com br @ESPACINHO PETRABAX (ESPANHA)

TERRA MATER EXPEDIÇÕES

SEA WORLD

(Argentina, Chile, Nova Zelândia, Austrália, Canadá e Estados Unidos) SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

SI. 122 Rija Padre João Manuel , 461 01411-001 Tal. (111 282-1529 - Fax 11) 282-1529 E-mail. terramaterrb-)sti.corn br THE SERVICE (EUROPA)

SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ

Av. São Luis 50- Cj. 72A - 01046-000 Tel.. /11 i 258-6433 - Fax: ii1 258-3257

Av. Franklin Rooseveli, 71 Cj.1202 20021 120 Telefax. (21)544-9530--Celular: (021)96218550 E-mail. lowertur ../4natflycom br

RIO DE JANEIRO - RJ Rua do Ouvidor. 60/508 Tel., (021) 232-394/02'3 POZAS (CHAPELCO/LAS LENAS)

PORTO ALEGRE - RS Av. Goethe. '6- Lj. 18- 90430-070 Tal. (51) 333-4277 - Telefax: (51) 332-4314 E-mail: pozas@myway.combr QANTAS VACATIONS (PACÍFICO SUL)

Rua Sete de Abril 342 57 - 01044-000 Tel.: (11 / 258-1977 - Fax. (11)259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Av Franklin Roosevell, 194505 - 20021-120 Tel - 21 / 532-7200 - Fax: (21) 240-3105 THE AFRICAN QUEEN

SÃO PAULO - SP Rua Marqués de tu. 837 - 2 9 andar - Cj. 24 01223001 Tal 111231 5i99- Fax: (11)231-5740 WALT DISNEY WORLD

SÃO PAULO - SP Rija Novo Horrzonle 78- 1 I andar -01244020 Tel .(1 1) 3138-4000- Fax- (11)214-6495

TRENS

TSS-TRAVEL SERVICE SEYCH E LI ES

RECIFE - PE Av. Bernardo Vieira de Meio. 1551 Galeria Vip . Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboasão dos Guararapex Telefax: (81) 341-8260 E -mau: solinost/i/netpe com.br

SÃO PAULO -SP

AMTRAK

SAO PAULO - SP Rua Nestor Pestana 125 7' andar - Cs 71 72 01303-010 Ter : ('1) 257-1177 - Fax: (1 1) 259-3824 BRITISH HERTAGE PASS

(PASSES DE ENTRADA EM MUSEUS : JARDINS / CASTELOS) SAO PAULO - SP

Rua Sete de Abril, 235 49 andar- Cj. 402 01043-000 TeIs.: (11) 259-0177/0984 - Fax: (11) 2580289 E-mar: hsifvlur .1/bnetpoint com br

Av São Luis. 50 - 8 and -Ci 82 E - 01085lei 11)258-0811 -Fax (11) 259-1283

RAPTIM-GYN

VIAGENS KUONI (EUROPA)

CURITIBA - PR

GOIÂNIA - GO

RECIFE - PE

Rua 28- Qd A-8 - Lote 13- Jd Goiás Caixa Postal 750- 74001-970 Telefax: (62) 218-2728

Av Bernardo Vieira de Meio 1551 - Garerra Vip-Point - Lj. 09-T 54410-001 - Jaboatão dos Guararapes Telefax: (8) 341-8260 E-mail: solinost@netpecom.br

Rua Comendador Araújo. 143 - Sb11. 02 80420-000 Te!: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toll-Fax Free- 0800 55 4002

UNIAMÉRICA

SÃO PAULO - SP

Rua Araújo. 165.4v andar - C 41 -01220-020 Tei (11)259-1815 - Fax: (11)255-8l59 BRITRAIL EUROPASS

SCENIC ÁFRICA

(ÁFRICA DO SUL, BOTSUANA, ZIMBABWE E KENYA) SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- Cj. 1710- 01302002 Tei :1111258-6522 Fax: (11) 255-1206 E mxii- bvnyaqrr/ii'rhrrt net

VIAJES OMVESA (ESPANHA)

CURITIBA - PR Rua Almirante Tamandarã, 830- 80040-100 Te: (41) 362-1113- Fax: (41) 362-1845 E-mail, arantextour:ilsoftone.com.br

Rua da Consolação, 222- Cj 1710-01302Tel.: (1 1) 258-6522 - Fax: (lii 255-1206 E-mail: bvoyageb))ibm.net SCENIC AUSTRÁLIA CANADÁ ANO NEW ZEALAND

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação 222- Cj 1710- 01302002 Tel.: (11) 258-6522 - Fax: 111/ 255-1206 E-mail bvoyageGtibm net

VISIT FRANCE

SÃO PAULO - SP As Ipirarga, 324-El C - 2 ? andar - 01046-

cio Tal - lii 258-1244 - Fax 11)258-7355

PARQUES C E ATRAÇÕES BRITISH HERTAGE PASS (MUSEUS/JARDINS/CASTELOS)

SÃO PAULO - SP S.T. TOURS (VENEZUELA)

SÃO PAULO - SP Rua Comendador Miguel Callat. 586 04537-082 Tal.: (11) 829-8659 - Telefax: (11) 829-6556 E-mail: spotchan(/Dwac.com br ou tennistour-spotchanvàwac com br SUPR SHLflTLE - NOVA ZELANDIA

SÃO PAULO - SP Rua da Consolação, 222- C/. 1710 Tel.: (li) 258-6522-Fax: (11)255-1206 E-mail: bvoyage@ibm.net

Rija Araulo, 165 -4' andar - Cj. 41 -01220020 Tel t1i259-1515-Fax 11) 2588159 BUSCH GARDENS

SÃO PAULO - SP Rua Sete de Abril. 342,57 - 01044-000 Tl. (11)258-1977 - Fax. /11)259-5524

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Franklin Roosevelt. 194/505 -20021-120 Tel.: 1211 532-7200 - Fax: (21) 240-3105

SCENIC AIRLINES TAUCKTOURS

SÃO PAULO - SP

SÃO PAULO - SP

Rua Nestor Pestana, 125 - 7 9 andar - Cj. 71/72 --01303-010 Tal.: (11(257-1177-Fax: (11) 259-3824

Av. Ipiranga, 324 - BIL C 2 9 andar -01046010 Te II 11258-1244-Fax)1 1)258-7355

A-150 - Guia Panrotas - Agosto/99

(INGLATERRA - PAIS DE GALES ESCOCIA)) SÃO PAULO - SP Av, Paulista. 2313 - 79 andar -01311-934 Tal. (li) 3066-4381 - Toli Free: 0800-554002 Fax. (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

SCENIC AMERICA

(ESTADOS UNIDOS E MÉXICO) SÃO PAULO - SP

BRITRAIL PASS

E-mal- gsa@-pxatorre-n.br

Av Previdente Vargas, 824 , 844 - 21 andar 20071-001 Tal: (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.corn.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sbl l . 02 80420-000 Te! : (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toli Free. 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail- abastos@carisonwagonhit com.br ou spedroso@carlsonwagonlit.com.br

CH-HELLENIC RAILWAYS

(GRÉCIA) SAO PAULO - SP Av. Paulista. 2313-7v andar -01311-934 Tel.: (11) 3066-4381 - Toil Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Frea: 0800-554381 E-mail. mdestro.í//carlsonwagontit.com.br Av. ipiranga. 318 .- El B - 10 9 andar 01046-010 Tel.: (11) 257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail lrans3ticitbrasil. com . br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 . 21 9 andar 20071-001 Tal.: (21) 2231363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel : (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toli Fraa. 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abaxtoscarlsonwagonlit.com.br ou soadroso . Lcarlsonwagonht com br DB-DEUTSCHE BUNDESBAHN

(ALEMANHA) SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 . L 1 14 - 04f102002 Tal (11(533-9512 - Fax: (11)533-3869 - Tol Free. 0800-115303 E-mail: ttbrasit@uol.com.br Av. Ipiranga, 318- BI. 8- 10 andar- Olt (46010 Tal (li) 257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E :-rx i l tre ris" ric i thas i l . 00m br EURAILPASS

SÃO PAULO - SP Rua Barão do Triunfo. 502 - Li. 14 -04602002 Tal : (li) 533-9512 - Fax: (11)533-3869 Av ipiranga. 318- BIL 8- 10 9 andar -01046010 Tel.: (11)257-0099 - Fax: (11)257-0557 E-mail: trens@cutbraxii.com.br Av. Paulista. 2313 - 79 andar - 0131 1-934 Tel.: (11) 3066-4381 - Toli Fraa: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 . Fax Free. 0800-554381 E-mail: mdastro@carlxonwagoniut.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas 8241844- 21 2 andar 20071-001 Tel.: (21) 223-1383 - Fax. (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlil.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sblj, 02 80420-000 Tel. : (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 TolI Free' 080055-4002 -Fax Free. 0800-554381 E-mail: abastos9/rcarisonwagoniitcom br s padros o@ carlsonwa g onlit com br

CFF/SBB-SWISS RAILWAYS

(SUISSA) SÃO PAULO - SP Av.Paulista, 23t3-7 andar - 0131 1-934 Txl : /11) 3066-4381 - Toil Free: 0800-554002 Fax (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdeatro@carlaonwagorrlit.com.br Av. ipiranga. 318 El. 8 -- 10 andar 01046-010 Tel.: (11)257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail: trens/iicitbrasil.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 8241844 - 21 9 andar 20071-001 Tel.: 21) 223-1363 - Fax. (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.cort1.br

EUROPEAN EAST PASS

(HUNGRIA - REPÚBLICA TCHECA AUSTRIA - POLÔNIA -ESLOVAQUIA) SÃO PAULO - SP Av Paulista, 2313 7-andar - 01311-934 Te! - 11) 3066-4381 - TolI Free. 0800-554002 Fax' ( 1 1) 3066-4124 - Fax Free: 0800 554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com 01

RIO DE JANEIRO - RJ

Av Presidente Vargas, 824/844 - 21 2 andar 2007 1 -001 Te! = 211 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail abastos@carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR

CURITIBA - PR

Rua Comendador Araújo, 143 - Sblj. 02 B0420-000 Te! - (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Toli Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastox@carlxonwagonlit.com.br ou spedrosoá8carlsonwagonlit.com.br

Rua Comendador Araújo, 143 - Sbl l . 02 80420-000 Tel : (41) 323-3003 - Fax. (41) 323-3294 ToU Fraa: 0800-55-4002 - Fax Fnae' 0800-554351 E-mail: abastos@carlsonwagonlitcom.br ou spso@cmisonwagonbtccm.br

es EUROSTAR (LONDRES - PARIS - BRUXELAS) SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2313- 70 andar - 01311-934 Tel.. (11) 3066-4381 - Toil Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonIit.com.br Av. Ipiranga, 318 01046-010

81. 8 - 109 andar --

OEBB - Austrian Federal Railways (AUSTRIA) SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2313-7° andar -01311-934 Tel : 11) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

E-mail trens9citbrasil.com.br

As. Presidente Vargas. 824 . 844 - 21 9 andar 20071-001 Te] : (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br

RIO DE JANEIRO - RJ

CURITIBA- PR

As. Presidente Vargas, 824/844 - 21 9 andar 20071-001

Rua Comendador Araújo, 143 - SbIj. 02 80420-000 Tel.: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 To)l Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abaxtos@csr)sonwagonhit.com.br ou spedroxoícarlsonwagonlit.com.br

Tel.: (11) 257-0099 - Fax: (11) 257-0557

Tel.. (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonl it. com. br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araujo, 143 - Sblj. 02 80420-000 Te).: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Tol) Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail abastos@csrlsonwsgonlit.com.br ou spedroso(LDcarlsonwaqonhit coe-. Dr

FS-FERROVIE DELLO STATO (ITÁLIA) SÃO PAULO - SP Av. Ipiranga. 318- BI. B - 13 andar -01046010

RENFE-Spanish National Railways (ESPANHA) SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2313- 7 2 andar -01311-934 Tel. (11) 3066-4381 - To)) Free- 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 080055-438 1 E-mail: mdeslro@carlsonwagonlit.coni.br Rua Araújo, 216- 1 sobreloja - 01220-020 Te).: (11)3159-2300 - Fax: (11)3159-4950 E-mail: turismoi3lbbtur.com.br Home Pa g e: www.bbtur.com.br

Te: (11) 257-0099 - Fax: (1 1) 257-0557

RIO DE JANEIRO - RJ

E-mail. trensLci1brssil.com.br

Av. Presidente Vargas, 8241844 -21 1 andar 20071-001 Te].: (21) 223-1363 - Fax: (11)233-4778 E-mail: abastos@car)sonwagonlit.com.br

MOUNT COM uNE (NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA) SÃO PAULO - SP Rua Araujo. 165 - 40 andar - Q. 41 -01220020 Telefax: (11) 259-1815/258-8159,2589214/3159-2627 E-ma), lmd(,-ppe.1'i.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo. 143 - Sblj. 02 80420-000 Tel.: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 To)l Free: 0800-55-4002 - Fax Free 0800-554381 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br ou sçaidaDaiD@ca1tsonwagoitcom br

ROVOS HAlL (Safáris de Trem) (ÁFRICA) SÃO PAULO - SP Av Ipiranga, 318 BL O - 10 9 andar 01046-010 Tel.: (11) 257-0099 - Fax: (11) 257-0557 E-mail: trens(ScitbrasiLcom.br

SCANRAIL PASS

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sb)j. 02 80420-000 Te).: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Tol) Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br ou soedroso@car)sonwagon)it.com.br

NORUEGA - SUÉCIA -FINLÂNDIA) SÃO PAULO - SP

THALYS (FRANÇA - BÉLGICA - HOLANDA -ALEMANHA) SÃO PAULO - SP

Av. Paulista. 2313 - 72 andar -01311-934 Te).: (11) 3066-4381 - TolI Free: 0800-554002 Fax: 11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagonl)t.com.br

As. Paulista, 2313-7° andar -01311-934 Tel.: (11) 3066-4381 - To)) Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro@carlsonwagon)it.com.br

(ESCANDINÁVIA - DINAMARCA -

RIO DE JANEIRO - RJ

RIO DE JANEIRO - RJ

As Presidente Vargas, 824,844 - 219 andar 20071-001 Tel.: (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@csr)sonwagon(it.com.br As. Olegário Mamei, 451 - Lj. 13-22621-200 Tel.: (21) 494-2137 - Fax: (21) 493-0785 Fax TolI Free: 0800 226505 E-mail: kolibri/9kolibri.com ,br Site: )-ittp..//wwm.kolrbri.com.br

Av. Presidente Vargas, 824/844 - 21 andar 20071-001 Tel.: (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E-mail: abastos@carlsonwagonIit.com.br

CURITIBA- PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sbl). 02 80420-000 Te). - (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 TolI Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos@carlsonwagonlit.com.br ou spedrosoi/)carlsonwagonlit.com.br

CURITIBA - PR Rua Comendador Araújo, 143 - Sbij. 02 80420-000 Tel.: (41) 323-3003 - Fax: (41) 323-3294 Tal) Free: 0800-55-4002 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: abastos@car)sonwagon)it.com.br ou spedrosoc(/lcarlsonwagonlit.com.br

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS SÃO PAULO - SP As. São Luís, 165-2° andar -01046-911 Tel.: (11) 255-0211 - Fax: (11)255-7733

RIO DE JANEIRO - RJ

SNCF - French National Railways (FRANÇA) SÃO PAULO - SP

As. Almirante Barroso. 6311.915/16 -20031003 Te).: (21) 2621821 - Fax: (21) 262-9429

Av. Paulista. 2313- 7 9 andar -01311-934 Tel.: (11) 3066-4381 - Tal) Free: 0800-554002 Fax: (11) 3066-4124 - Fax Free: 0800-554381 E-mail: mdestro.:i9car)sonwagonlit.com.br

VIA HAlL (CANADÁ) SÃO PAULO - SP

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Vargas. 824.844 - 21 9 andar 20071-001 Tel.: (21) 223-1363 - Fax: (21) 233-4778 E- ma). aboe@carisoraxagordItcom.br

Rua Sete de Abril, 342157 - 01044-000 Te).. (11)258-1977 -Fax: (11)259-5524 Av. lpiranga, 318 - B). B - 10 5 andar 01046-010 Te),: (ii) 257-0099 - Fax: (li) 257-0557 E-mail: trens@citbrasi) com.br

RIO DE JANEIRO - RJ As. Franklin Roosevelt. 194/505 -20021-120 Tel.: (21) 532-7200 - Fax: (21) 240-3105

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-151

ORGANISMOS DE TURISMO DE ÂNTIH'J'o FEDERAL MIN. DOS ESPORTES E TURISMO

Ministro Rafael Greca de Macedo Esplanada dos Ministérios. Bloco A - 71 and. - Cep: 70054-900 - Teis.: (61) 224-52095275 - Fax: (61) 224-5043 EMBRATUR - INSTITUTO BRASILEIRO DE TURISMO

Presidente. Caio Luiz de Carvalho Chefe de Gabinete: Antonio Carlos Carneiro Setor Comercial Norte Quadra 2- Bloco G 30 Cep: 70710-500 - Brasília. DF Tel.: (61) 328-9079 Fax: (61) 328-9889 PABX: (61) 328-9100 DIRETORIAS

Diretor de Economia e Fomento: Bismark Costa Lima Pinheiro Maia Adjunto: Francisca R. M. Cava/cante Tel.:(61) 326-4161 Fax: (61) 326-4378

Diretor de Administração e Finanças: Edson José E Ferreira Tel.: (61) 328-9911

Diretor de Marketing: Roston Luiz do Nascimento Adjunto: Ana Kann de Andrade Quental Tel.: (61) 328-9666 Fax: (61) 328-6241

Cordenador de Comunicação Social Elza Zarur Tel.: (61) 326-3244 Fax: (61) 326-2486 Rio de Janeiro Chefe do escritorio: Nilo Sérgio Felix R. Uruguaiana. 174 -94 and. Cep: 20050-092 - Tel.: (21) 509-6720 - Fax: (21) 509-7381 CTPS - Comissões de Turismo Integrado Comissão de Turismo Integrado da Amazônia - CTI Amazônia

Presidente: Sr José Artur Guedes Tourinho Vice Presidente: Augusto Czar Calderano Coimbra (Pres. da Cia Paraense de Turismo Paratur) i Dir. Oduval Lobato Neto (Cord. Coplan/Basa) 2 1 Dir. Júlio M. Gonçalves Neto ( Dir. Depto. de Turismo DETURAP) 1 1 Suplente: Kátia M. X. Raposo e Lima Pres. da Emp. Maranhense de Turismo - Maratur) 2° Suplente: Waltredo A. de O. Filho ) Sec. de Tur. do Tocantins) (Detur AC- Detur/AP Emantur - Maratur - Paratur Sedtur MT - Detur / 00Codetur ,' IRA - Sectur / TO Basa - Sudam - Suf rama) Secretaria: Beatriz Imbiriba Rodrigues Av Almirante Barroso. 426 bloco C - Térreo - Ed. Sede da SUDAM - Cep: 66090-000 TeleFax.: (91) 210-5571:5573

A-152 - Guia Panrotas - Agosto/99

FUNDAÇÃO CTI/NE

Presidente: Carlos Eduardo Cintra da Costa Pereira Secretário Executivo: Frederico José de Alencar Loyo TeIs.: (81) 453-25711453-0047 Fax: (81) 453-0047 Av. Prof Morais Rego. 634 Edif. Sede da SUDENE s 8S-090 - 82 and. - Cidade Universitária - Recite - PE Cep 50670-900 - E-mail: ctineduictinordestedobrasil.com.br Comissão de Turismo Integrado do Sul - CTI Sul

Presidente: Flavio Jose de Almeida Coe/tio Rua Felipe Schimidt, 249 - 9° andar - Edifício AOS Florianópolis - SC - Cep. 88010-902 - Tel.: (48) 224-6300 - Fax: (48) 222-748811145 ABAV - NACIONAL

Presidente: Goiaci Alves Guimarães (SP) Vice-Presidentes: Pedro Manoel da Costa (BA) Diretor Financeiro: Amadeu Matera Jr (SP) Diretor da Arca Internacional: Leonel Rossi Jr (SP) Diretor do /cabav: João Pereira Martins Neto (MA) Diretor da Arca de Assuntos de Turismo Receptivo: Antonio Carlos de Castro Neves (RJ) Diretor da Área de Turismo Emissivo: Carlos Alberto de Sã (DF) Diretor de Eventos: Kid Stad/er(SC) Diretor da Ares de Turismo Rodoviário, Ferroviário e Aquaviá rio: Raimundo Cicero Lage (MG) Diretora Superintendente: Isa Garbin da Cunha Secretária: Therezinha Fernandes Conselho Fiscal

Titulares Antdnio João Monteiro de Azevedo. Valmir Rosa Torres. Mano Reyna/do Tadros Suplentes: Diran Ferreira Gutierrez, FernandoMaestri Zouain, David Sa/im Sab Abud Av. São Luis, 165-1° and. cj. 1 -B - Cep 01046-001 São Paulo, SP - Tel.: 1111 231-3077-Fax: (11)259-8327 E-mail: abavF9abav.com.br http:,:www.abav. com. br FEDERAÇÃO NACIONAL DE TURISMO - FENACTUR

SECRETARIA DE INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Fernando Carvalho Lage Rua Marechal Deodoro. 21945 Andar - Centro - Rio Branco - Acre - Brasil - Cep: 69900-210 Tel.: (68) 223-1390 A. 24 Fax: (68) 223-2699 ABAV

Presidente: Janete Eroti Frank R. Hugo Carneiro. 188 - Bosque - Cep 69908-250 Rio Branco, AC Tel.: (68) 224-4323/5323 Fax: (68)224-7879

ALAGOAS EMPRESA ALAGOANA DE TURISMO S/A - EMATUR

Presidente: Maria Tereza D. Bandeira Secretaria de Turismo: Patricia /razabal Mourão Diretor Adm. Finan.: Arnaldo Viola Diretora de Marketing: Perolina Henriques Lyra Assessora Jurídica: Laureta de Medeiros Av. Duque de Caxias, 1950Maceió. AO- Cep 57020-440 Tel.: (82) 221-9393/9879. 9218 Fax: (82) 221-8786 SECRETARIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO

Secretario. Daniel Berarde Av. da Paz, 1108 - Centro Maceió, AL - Cep 57050-025 Tel.: (82) 221-3518 Telefax, (82) 223-4316 EMPRESA MUNICIPAJ DE TURISMO DE MACEIO EMTU AMA

Presidente: Julia Ester Costa Pça. dos Leões. 29 - Jaraguá Cep: 57025-160- Maceió, AL Telefax: (82)336-3650/ 336-4409/3631 INTERNET E-mal: emturma@dia lnel. com . br home page: http:» .dialnet.com.br: macem ABAV

Presidente: Afranio Lages Filho Av. Tomaz Spindola, 326- si. 207 - Farol - Cep 57050-000 Maceio, AL Tel.: (82) 326-1967 Fax: (82) 221-5490 abaval@apoio.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Michel Tuma Ness

Presidente' Leopoldo Ti'ndaro do Amaral Filho

Largo do Arouche, 290- 6 and. - Cep 01 21 9-010 - São Paulo - SP Tel.: 1111 3327-2094/224-0759 Telefax: (11) 220-4590

Av. Tomas Espínola. 326- si. 207- Cep 57021-000 Maceió - AL Tol (82) 326-6745 Fax: (82 221-5490

DE ÂMBITO EST.I)L.kI. ACHE DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR.'AC

Diretor: Elias Mansour Macédo Assessora de Turismo: Si/ene M. Costa Bussons

AMAPÁ SECRETARIA DE ESTADO DA IND. COM . E MINERAÇAO - SEICOM Secretario: Fernando

Guimarães Santos Av. Raimundo Alvares da Costa, 18 - Centro - Cep: 68906-020 - Macapá, AP Tel.: (96) 223-2331 (direto) Fax.: (96) 222-3071

DEPARTAMENTO ESTADUAL DE TURISMO DETUR. AP

Diretor: Amilton Lobato Coutinho Av. Raimundo Alvares da Costa. 18- Centro - CEP. 68906-020 - Macapá /AP Tel:)96) 223-0627 - Fax: (96) 223-0627 ABAV

Presidente: Pai,io de Tarso Gurgsi Av. 13 de Setembro, 2010Boritizal - Macapá - AP - Cep 68902-070 Tel.: (96) 242-8605 Fax: (96) 242-8605

AMAZONAS SECRETARIA DO ESTADO DA CULTURA E TURISMO

Secretário: Robe rio dos Santos P Braga Av. 7 de Setembro, 1546Vila Ninita - Centro Cultural "Palácio Rio Negro" Cep: 69005-141 - Cx. Postal 684- Manaus, AM Tels.: (92) 633-2850' 1357/3041 (Geral) (92) 234-2252 (Gab. da Presrd.) Fax.: (92) 233-9973 ABAV

Presidente: Eun Barros R. José Clemente, 500- Ed. Rio Mar - Sala 206- Cep: 69010-070 - Manaus, AM Tel.:)92( 232-4033 - Fax: (92) 233-5448 E-mail: aoav.am@burili.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR Presidente Mano Rãnaklo Tadros R. Marcilio Dias. 39941 and. Cep: 69005-270 - Manaus - AM Tel. (92) 622-2844,12599 Fax (92) 633-3829/622-2232

BAHIA SECRETARIA DA CULTURA E TURISMO

Secretario: Dr Pau/o Rena/o Dantas Gaudenzi TeIs.: (71) 341-120812411

Chefe de Gabinete: Dos. Sonia Maria M. de Souza Bastos TeIs.: (71) 340-5700 - Fax: (71) 341-3023

Coordenador de Desenvolvimento do Turismo: Dr Erice Pina Mendonça Jr Tel.: (71)340-5763 Fax: (71)3410270 Av. Tancredo Neves, 776 BI. B - 8 1 and. - Cep: 41823-900 - Salvador - BA Tel,: (71) 340-5700 Fax: (71) 341-3023 EMPRESA DE TURISMO DA BAHIA 5/A - BAHIATURSA

Dir. Presidente: Paulo Renato Dantas Gaudenzi Dir. de Marketing Nacional. João Claudio Freire de Carvalho Dir. Marketing Internacional: Virginio José Ferreira Loureiro Diretora de Operações: Juciara Cunha Mello Diretor de Serviços Turísticos: Fernando Antonio Góes de Oliveira

Centro de Convenções da Bahia s,/n° - 1° and. - Boca do Rio - Salvador - BA- Cep: 41750-270-Cx. Postal 2115 Tela.: (71) 370-8400 Asa. Comunicação (71) 370-8430 - Fax: (71) 370-2460 Presidencia: Fax: (71) 371-6109 E-mail: bahiars@bahiatursa.ba.gov.br HoniePsge: wv.bahiatursa.ba.gov 5: EMTURSA - TURISMO OFICIAL DE SALVADOR (Uma empresa da Prefeitura Municipal de Salvador).

Presidente: Eliaria Dumét Dir. de Desenvolvimento do Produto: Aécio Andrade Av. Vasco da Gama, 206 Dique do Torord - Cop. 40240-090 Dir. Adm. Financeiro: Jose Perdiz Cougriago ABAV

Presidente: Pedro Costa R. Lucaa, 65- Rio Vermelho Cep: 41940-660 - Salvador, BA Tel.: (71) 334-0659- Fax' (71) 334-0455 - Tlx: 711778 E-mail: abavba/íssvn com.br SINDETUR DAS EMPRESAS DE TURISMO - SINDETUR

Presidente: Manoel Costa Sobrinho Av. Estados Unidos, 18- B Edt. Estados Unidos. s702 Cep 40010-020 - Salvador-BA Tel.: (71) 243-3466 Fax' (71) 243-3466 ILHEUSTUR

Presidente: Sérgio Barbosa da Silva Gte. Promoções e Eventos: Jose Torres Brandão Gte Adrn./Financeiro: Robson Magalhães Vasconcelos Av. Soares Lopes, 1741 Centro - Cep 45650-000Ilhéus Tel.: (73) 634-3510 Fax: (73) 634-3510 www.iiheus.com.br e-mail: turismo@ilheus.com Di' CEARÁ SECRETARIA DO TURISMO DO ESTADO DO CEARA SETUR Secretaria: Anya Ribeiro de Carvalho Subsecretário: Marcos Pompeu de Souza Brasil Centro Adm. 00v. Virgilio Távora - CAMBEBA - Ed. Seplan - térreo Cep 60839-900 Tel.: (85)218-1177 Fax: (85) 218-1167 SECRETARIA DA INDUSTRIA E COMERCIO

Secretario: Raimundo Jose Marques Viana Av. Gal. Afonso Albuquerque Lima. s/n - Centro Adm. 00v. Virgilio Távora - Cep 60820-120 - Fortaleza. CE TeIs.: (85) 448-2948i'49.'50 Fax: (85( 218-1503

os ae turismo PREFEITURA MUNICIPAL DE FORTALEZA - Orgão Oficial do Turismo de Fortaleza (FORTUR) Presidente. Tereza Cristina de Andrade Ribeiro Av. Heráclito Graça. 600 Térreo - Cep: 60140-060 Fortaleza, CE - Tel.: PABX: (85) 254-1177 - Fax: (85) 253-3942 ABAV

Presidente: Valmir Rosa Torres R Carlos Vasconcelos, 552 Meireles - Cep: 60115-170 Fortaleza. CE Tel.: (85) 248-0199- Fax: (85) 248-0227 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETU R

Presidente Jose Maria da Costa Av. Padre Antonio Tomas. 2420 - S/401-402 - Cep 60140-160 - Fortaleza-CE Tal.. (85) 226-8430 Fax. 85) 226-8430

DISTRITO FEDERAL SECRETARIA DE TURISMO DO DISTRITO FEDERAL SETUR

Secretário: Louri vai Zagonei dos Santos Setor de Divulgação Cultural Centro de Convenções Ulysses Guimarães, 1 1 and. Cep: 70050-300- Brasilia, DF Tal.: (61)321-3318 Fax: (61) 225-5706 - 325-5740 Assessoria de Imprensa: Tel.: (61)325-5717 Fax: (61) 325-5716 SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO

Secretário. Lázaro Marques Neto SBN 0d.02 - BI. K - 2 subsolo - Cep: 70040-000Brasília. DF Teis.: (61) 325-5171/5170/5194 Fax: (61) 325-5176 ABAV

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Giuiio Cesare iixrbroisi Vice-Presidente: Romildo Rodrigues Ruy Dir. Tesoureira: Maria da Penha Nonato Segui Dir. Secretária: Maria Thereza Moniondo Alvas Av. Leitão da Silva, 765 - Sala 302 Ed. Verona Center - Santa Lúcia - CEP: 29052-112 TeleFax: (27) 324-9437 VIora LS

GOIÁS AGÊNCIA DE TURISMO DO ESTADO DE GOIÁS - AGETUR

Diretor Presidente: Rodrigo Borgas Estival/et Teixeira Diretora de Promoções e Eventos: Mar/mar Aia/a Diretor de Projetos e Marketing: Guaynumby Amazonas Diretor Afim, e Financeiro: Josias Chaves de Amonn R. 30. esq. c/Rua 4- Centro Cep 74025-020- Centro de Cultura e Convenções de Goiânia. Bloco A - Piso 1 e 2 Tels.:(62) 217-1100 Fax:)62) 217-1103 HomePage' www goiasturismo.com.br E-mail' 9oiasturisirogoasturisx10 Caiu br

ABAV Presidente.

Jeferson Luiz do Vale Ao. Goiás. 174- Sala 406' Ed. São Judas - Centro - Cqp: 74010-010 - Goiânia - GO Telefax: (62) 212-7151 E-mail: abavgoto@zaz.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: MitadBoutros Sebba Av. Araguaia. 193- Centro Cep: 74010-010 - Goiânia - GO Tel.: (62) 223-5799 - 224-4499 Fax (62) 224-845

Presidente: Carlos Alberto de Sã SDS - Ed. Eldorado 4/A Saías 401/403 - Cep: 70350-500 - Brasília, DF Tel.: (61) 223-1247 Fax: (61) 225-0495 E-mail abavdf(íãnetlur,com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Anel Marfins de Andrade A/vim SCS Qd. 8 - Ed. Venâncio, 2000 - BLB 60 - sf357 - Cep: 70333-900 - Brasília-DF Tel.: (61)226-8086 Fax iôi) 321.9218 ESPÍRITO SANTO SECRETARIA DE ESTADO DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO E TURISMO

Coordenaoor: Vitor Marfins Ao Vitória. 2045 - Nazaré Ed. COAB- 30 and - Cep: 22040-333- Vitória - ES Telefax: (27) 322-8282

ABAV Presidente: Adir Bachour R. Capitão Domingos Corrãa da Rocha. 80 - G2 - Sta Luzia . Cep: 29047-600 Vitória. ES Tel.: (27) 325-8531 Fax: (27) 325-8531 Telex 272248

MARANHÃO CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO

Presidente Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol. 412- Centro - Cep: 65020-500 - São Luis, MA TaIs : (98) 232-5722/5719 222-8885 - Fax: (98) 232-5716 SECRETARIA DA INDUSTRIA, COMERCIO E TURISMO

Secretario, Pedro Dantas da Rocha Neto Rua do Sol, 412 - Centro Cep: 65020-599-São Luís, MA Tais.: (98) 232-5722.5719 222-8885 - Fax: (98) 232-5716 ABAV

Presidente: João Pereira Marfins Neto A. Joaquim Tavora, 356- sala 26/27 - Centro - Ed. Sulacap - Cep: 65010-410 - São Luis, MA - Tel.: (98) 221-3248 Fax: (98) 232-6542 EMPRESA MARANHENSE DE TURISMO SIA MARATUR

Sub. Gerência de Turismo: Katia Maria X. R. e Lima Supervisão de Marketing: Carlos Roberto M. dos Santos

Supervisao de Desenvolvimento Turi's fico: Flávia Casta/lo Branco Tel.: (98) 232-7641 Fax: (98) 221-5150 Pça. João Lisboa, 66 Centro - Cep 65010-310Tel.: (98) 221-0880/232-7641 Fax: (98) 221-5150 São Luis. MA Shopping do Cidadão: Informações Turísticas - Tel.: (98) 231-2000 Aeroporto: Tel.: (98) 244-4500 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Terezinha de Jesus Lopes Santos Av. Magalhães de Almeida, 120- si. 05- Cep 65015-250 São Luis - MA Tel.: (98) 232-3174 Fax: (98) 231-0175

MATO GROSSO SECRETARIA DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO DE MATO GROSSO

Secretário: Carlos Avalone Jr Sub-secretário: Francisco Cunha Lacerda Pça. da República. 131 Centro Cep: 78005-440 Cuiabá, MT Telefax: (65) 624-8770 SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA

Secretário: Eiismar Bezerra Arruda Rua Barão de Melgaço. 565Centro- Cep: 78025-300 Cuiabá. MT TeIs.: (65) 321-5701/5429 Fax: (65) 322-5427

ABAV Presidente: Oiran Ferreira Gutierrez Pça. da República. 131 Centro - Cep 78005-440 Cuiabá. MT Tel.: (65) 623-2760 Fax: (65) 624-9453 E-Mai:abaimt@homesshoppingcorn br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Qiran Gutiérrez R 12 de Outubro, 170- Cep 78005-510- Cuiaba- MT Teletas: 65) 624-7740

MATO GROSSO DO SUL CIA. DE DESENVOLVIMENTO ECONOMICO DE MATO GROSSO DO SUL - CODEMS

Presidente: Antonio Bosco da Costa Av. Afonso Pena. 1897-1 0 e 21 and. - Centro - Ed. Executiva Cantar - Cep: 79002-070 - Campo Grande, MB - Tel.: (67) 721-3386 Fax: (67)725-0682/721-1149

Dir. de Turismo: Nilde Clara de Souza Benites Brun R. 13 de Junho, 307- Centro Campo Grande - MS - Cep: 79002-420 - Telefax: (67) 724-5120 SECRETARIA DE ESTADO DA PRODUÇAO E DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL

Secretario: Eng. Agr Moacir Kotil Superintendência: de Turismo: Nilde Clara de Souza Benites Brun

Parque dos Poderes, BL. 12Cep: 79031-902 - Campo Grande. MS -Tela,: (67) 726-4250 - Fax: (67) 726-4148/726-4250 ramal 2011 Rua 13 de Junho. 307- Cep: 79002-420 - Campo Grande MS - Telefax: (67) 724-5120 SUBSECRETARIA ESPECIAL DE TURISMO DE ESTADO DE MATO GROSSO DO SUL

Subsecretária Especial de Turismo: Mar/lene Morsas Coimbra 0,/afora de Tuasmo Niiia Santos Av, Afonso Pena. 1897,1101 Ed. Execxjtive Center - Cep 79X2-070- Campo Grande, MS Tel. : (67) 721-3385/3386/4781 Fax: (67) 721-1149 ABAV

Presidente: Ney Gonçalves R l3de Junho, 307 Centro - Cep: 79002-420Campo Grande, MS Tel.: (67) 782-1133 Fax: (67) 782-1133 Telex: 673262 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI NDETU R

Presidente: Rosa Maria N. do Amaral A. 13 de Maio, 3192-Centro Cep 79002-356- Campo Grande - MS Telelax. (67) 784-4899

MINAS GERAIS EMPRESA MINEIRA DE TURISMO - TURMINAS Presidente: Antonio

Vasconcelos Lana Souza Centro de Apoio Turístico Tancredo Neves Pca. Rio Branco, 56- Cep: 30170-010- Belo Horizonte, MG Tela.: (31) 212-2134/ 201-0835/212-2133 Fax: (31) 201-3942 EMPRESA MUNICIPAL DE TURISMO DE BELO HORIZONTE S.A. BELOTUR

Presidente: Jose Francisco Sales Lopes A. Pernambuco, 284Funcionanos - Cep: 30130-150Belo Horizonte, MG Tel.: (31) 277-9797.9733 Fax (31)277-9713 E-mail: belotur@pbh.gov.br COMPANHIA MINEIRA DE PROMOÇOES - PROMINAS

Presidente: Dr, Paulo Cézar Marcondes Pedrosa Vice Presidente: Dra. Márcia Maria de Araujo Paiva R. Curitiba, 1264Cep: 30170-121 Belo Horizonte, MG Tel.: (31) 21 7-78 14 Fax: (31) 217-7836-Adm. 217-7835 - Vice-Pres./Com. CONSELHO ESTADUAL DE TURISMO DE MINAS GERAIS - CETUR

Presidente- Fernando Lana Rua Gonçalves Dias, 2553Santo Agostinho - Cep. 30140-092 - Tel.: (geral): (31) 275-1722 - Gabinete: (31) 291-4920- 291-4570- Fax: (31) 337-6378/337-6426 SEESP - SECR. DE ESTADO DE ESPORTES

Secretário: lvvvrNoçueira do Pinho Secretário Adjunto: Getulio Neiva Rua Timbiras, 6138- Funcionários - Cep 30140-060 Belo Horizonte, MG TeIs.: (31) 271-2344- Fax: (31)271-11865

ABAV

Presidente: Raimundo Cicero Lage Rua Amorés. 1297-and.Funcionários- Ce p: 30140-071 Belo Horizonte - MG Tel.: (31) 213-3433 Fax: (31) 213-4565 E-ma/. abaxuiig@abaxmg.corn. SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente. Gera/do Mariano Av, Afonso Pena, 262 - Cj. 1903- Cep 30130-923 Belo Horizonte MG Tel.: (31) 271-7198 Fax: (31) 271-9849

PARÁ COMPANHIA PARAENSE DE TURISMO - PARATUR

Diretor Presidente: Adenauer Marinho de Oliveira Góes Tal.: (91) 223-2130

Chefe de Gabinete: José Mana Varelta Pereira Diretora Adm. Financeira. Clance Oliveira Magalhães Alves Tal.: (91) 223-0625

Diretor de Economia e Fomento: Conceição Silva da Silva -Tal.: (91) 212-0669

Diretora de Marketing: Ângela Maria Mendes do Espírito Santo - Tel.: (91) 224-9836 Assessoria

Ctinistine Moore Serrão Maria de Belém Gornez Hilma Lima de Oliveira AnfcdeiAuçvsto Siqueira Canpan Pça Valdemar Henrique. s/al' Cep: 66010-040- Belém, PA PABX: (91)212-9135,212-0575 Fax: (91)223-6190-CxPostal: COMPANHIA DE TURISMO DO BELÉM - BELEMTUR

Diretora Presidente: Si/via Helena Ribeiro Cruz Diretor Técnico: Silvio J. de Orna Figueiredo Diretor Afim.: Welson de Souza Cardoso Av. Governador Jose Malcher, 592 - Belém-PA Cep: 66035-100 - FoneFax,: (91) 242-0033/9900-Fax: (91) 241-3194 Home Page: http:/ www.cinbesa.com.br/belemtur SECRETARIA DE ESTADO DE INDUSTRIA COMERCIO E MINERAÇÃO - SEtCOM

Secretário: Aloisio Augusto Lopes Chaves Sec. Adjunto: João Baptista Ferreira Ramos Av. Presidente Vargas, 1020Praça da Republica- Cep: 66017-000- Belém. PA Tal.: (91) 212-4432 e 212-2627 (direto) Fax: (91)223-2689- 222-9243 ABAV

Presidente Ru y Martini Santos A. Ode Almeida. 490 -Sala 501 - Cep: 66017-050- Betem, PA Tal.: (91) 241-2771 Fax: (91) 242-8988 Telex: 911937 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Angela Oliveira Teixeira A. Carlos Gomas, 305- Cep: 66017-080- Belém - PA Tal.: (91) 222-2099 Fax: (91) 222-2099

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-153

Orqanismos de Turismo

EMPRESA PARAIBANA DE TURISMO SIA - PB-TUR

Dir Presidente: João Madruga da Silva Centro Turístico Tambaú Av. Aim. Tamandaré, 100Tambaú- Cep: 58039-903 João Pessoa, PB - Teis.: (83) 226-7078,1247-1844 Fax: (83) 226-4252 - 247-4481 E-mail: pbtur@pbtur.pbgov.br ou pres@pbturpbgov.br http.. www.pbtur.pb.gov.br SECRETARIA MUNICIPAL DE ESPORTES E TURISMO DE JOÃO PESSOA - SETUR

Secretario: Aristovaro de Souza Santos Pça. Antenor Navarro, 16- 2 and - Centro Histórico - Cep: 58010-480 João Pessoa, PB Tel.: (83)241-4414 Fax: (83) 241-2891 ABAV

Presidente: Joseva/do Anisio da Silva Av. Epitácio Pessoa, 1250 s/3 10 - EdI. Concorde - Cep 58043-000 - João Pessoa - PB Tel.: (83) 225-3835 Fax: (83) 225-3835 E-mail: abav@openline.com.br Horario: das 14:00 às 18:00 hs. SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: José Jaime de Almeida Lopes Av. Rio Grande do Sul. 1169Bairro dos Estados - Cep: 56930-021 - João Pessoa - PB Telefax: (83) 224-9318

SECRETARIA DO ESPORTE E DO TURISMO DO ESTADO DO PARANA

Diretor Geral: Adayr Cabia! Filho Secretario: Ney Leprevost Neto PARANÁ TURISMO

Diretor Administrativo e Financeiro: Altivo Darcy Gubert Júnior Diretor Técnico: Luiz Guilherme Fana de Siqueira Diretor de Marketing: Fábio de Souza Camargo Chefe de Gabinete: Maria Cecilia Pinto PARANÁ TURISMO SEET.

Diretor Presidente: Roseclair Hauagge Prado Diretor Técnico: Luiz Guilherme Siqueira Diretor Administrativo e Financeiro: Ativo Gubert Jr. Diretor de Marketing: Fabio Camargo Secretaria Municipal de Indústria Comércio e Turismo: Geraldo Yamada Rua Deputado Mário de Barros, 1290. 39 andar Cep:80530-91 3 Edifício Caetano Munhoz da Rocha - Centro Cívico Curitiba, PR TeIs.: (41) 254-693317273 Fax: (41) 254-6109/253-0882 Disque Turismo: (41) 1516 PARANÁ ESPORTE

Diretor Presidente: Marcos Toca fundo Rua Paraguassú, 478Juvevé - Cep: 80030-270 Curitiba - PR Fone/Fax: (41) 254-6461 ABAV Presidente: Antonio João M.

A-154 - Guia Panrotas - Agosto/99

de Azevedo Trav. Nestor de Castro, 247 1 9 andar - conj. 16- Edifício da Glória - Cep: 80020-120 Curitiba, PR Tel.: (41) 223-3411 Fax: (41) 324-9242 E-mail abav@ifnet.com.br SINDICATO ESTADUAL DE GUIAS DE TURISMO DO PARANÁ (SINDEGTUR)

Presidente: Maeli Borges Fanini Rua Presidente Carlos Cavalcanti. 99 - Cep: 80020-280 - Curitiba - PR TeleFax: (41(324-6042 977-601 2(celular) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SI N D ETU R

ABAV

Presidente: Ana Paola Tavares Correia Rua Capitão José da Luz, 58 - 30 and. - Coelhos - Cep: 50070-540 - Recife - PE Tel.: (81) 423-0160\423-8072

EMPRESA DE TURISMO DO PIAUI - PIEMTUR

Presidente: Mardem Luiz Brito Cavalcante e Menezes Tel.: (86) 221-4399(Direto) Dv Financeiro: José Faveira Gonçalves Tel.: (86) 222-6254

Dir. Administrativo: loli Nunes Rocha Tel.: (86) 221-8338

Dir. Planejamento: Elvira Mendes Raulino de Oliveira

Presidente. Sidney Catenaci

Tel.: (86) 223-4417

R. Visconde do Rio Branco, 969- 10 and. Centro 80410-001 - Curitiba-PR Ti/elas, (41) 232-0571

Vir. Operações. Edigar Rodrigues da Silva

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Plinio Ricardo Scappini Rua Rui Barbosa, 2450Cep: 85852-120 - Foz do lguaçu-PR Telefax: (45) 572-3197 FOZ DO IGUAÇU TURISMO Secretaria Municipal de Turismo e Desenvolvimento R. Almirante Barroso. 1.300 1 9 And, CEP: 85851 -010Foz do Iguaçu-PR - Telefax: (45) 574-2196 -TeleTur: (45) 1516- das 08:00 às 18:00 hs Foz do Iguaçu - PR E-mail: smic@fnn.net

SECRETARIA DE DES. ECON. TURISMO E ESPORTE

Secretario: Carlos Eduardo Cadoca TeIs.: (81) 231-481714443 Av, Montevidéo, 220- Boa Vista - Cep: 50050-250 Recife, PE Tel.: (81) 231-4500 (PABX) Fax: (81) 231-4337 EMPRESA DE TURISMO DE PERNAMBUCO - EMPETUR Presidente:

Samuel de Oliveira Neto Centro de Convenções de Ohnda - Complexo Rodoviário de Salgadinho, em 0 - Recife - PE Cep: 53111-970 - Olinda - PE TeIs.: (81) 241-2111 PABX (SI) 241-9201!2354 Fax: (81) 241-9011 TIx: (81) 2255- CEFXiBR SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Marcilio Lopes Vice-Presidente/Tesoureiro: Manuela Gadelha P de Carvalho Vice-Presidente: Gustavo Luis da Rosa Otticica End, Complexo de Salgadinho. s!n° - EMPETUR - Loja 04- Centro de Convenções - Bairro Salgadinho - OhndalPE Cep: 53110-900 - Telefax' (81) 427-4342

Tel.: (86) 221-7100

Chefe de Gabinete: Mirosaiva Portela Ferreira Tal.: (86) 223-4417 A. Acre, s/n- Centro de Convenções "Gov. Dirceu Mandes Arcoverde Cep: 64001-650 - Teresina, P1 TeIs.: (86) 222-6202 -(geral) Fax (86) 222-4377 SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA

Secretário: Carlos Alberto Te/es de Souza Subsecretário: Aniaro José de Freitas Meio Chefe de Gabinete: Rossini de Souza Lima Av. Pedro Freitas, s/n° Centro Administrativo - BI. 'A'-2° And -Cep 64018-900 - Teresina, P1 TeIs.: (86) Gabinete 218-1822 Geral: (86) 218-1838/1819 Fax: (86) 218-1833 ABAV Presidente: Carlos Roberto Oliveira Carvalho R. Arlindo Nogueira, 333:N s160910 - Cep: 64000-290 Teresina - P1 Telefax: (86) 223-6651 E-mail: abav-piá,triade com. br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO PIAUI - SINDETUR

Presidente: Ana Maria da Costa Ferreira R. Alvaro Mendes, 1961 Centro - Cep 64000-060 Teresina - P1 Telefax: (86) 223-3970 RIO DE'NEIR ' . SECRETARIA DE ESTADO MEIO AMB. PROJ. ESPECIAIS

Secretário: André Gustavo Pereira Correia da Silva R. Pinheiro Machado, s/n° Palácio Guanabara - Prédio Anexo - 2 2 and. - Rio de Janeiro - RJ - Cep: 22238-900 - Tel.: (21) 553-6366 - Dir. Gabinete Fax: (21) 552-6395 SECRETARIA DE ESTADO DE IND. COM . E TURISMO

Secretário: 7)10 Bruno Bandeira Ryff Chefe de Gabinete. Dr. Jorge Cunha

A. da Ajuda. 570 and. Rio de Janeiro - RJ Tela.: (21) 533-3656/3344 Fax: (21) 533-3525

COMPANHIA DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - TurisRiO

Dir. Presidente: Sergio Ricardo M. Almeida Vir. Vice-Presidente: Fernando Lemme Wiss Vir. de Administração e Finanças: Augusto Lopes Ribeiro Vir. de Marketing: Antonio Carlos de Castro Neves Chefe de Gabinete. Pedro Camões Barreiros Tel.: (21) 531-1575 Rua da Assembléia, 10- 81 andar - Cep: 20119-900 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (21) 531-1922 Fax (21) 531-2506 SECRETARIA DE TURISMO DO RIO DE JANEIRO RIOTUR

Sec. de Turismo: Sr Gerard Bourgeaiseau R. da Assembléia. 109° and. - Tel. (21) 217-7575 Fax: (21) 531-2747 - E-mail da Riotur. ascom.riotur@perj.rl.gov.br http ://www. nor) .gov.br/riotu Assessoria de Comunicação Social: Cristina Rego Monteiro E-mail: ascom.riotur@perj.rj.gov.br http: //www.rio.rj.gov.br/riofur TeIs.: (21) 217-7651,7652 Fax: (21) 531-1310 Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Av. Rio de Janeiro. s/n° - ilha do Governador Desembarque: diariamente das 06:00 as 24.00 Setor Azul: Box 1030A Tel.: (21(398-4077 Setor Vermelho - Box 1054A Tel.: (21)398-4073 Setor Verde: Box 1012A Tel.: (21) 398-3034 • Rodoviária Novo Rio: Av. Francisco Bicalho, 01 Desembarque diariamente das 06:00 as 24:00 Tela.: (21) 263-4857 291-5151 ramal 197 • Centro de Informações ao Turista: Av. Princesa Isabel. 183- diariamente das 08:00 ás 20:00-Tel.: (21) 541-7522 • Alô Riotur: Informações Turísticas por telefone (21) 542-8080 SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS AEROVIARIAS (SNEA)

Presidente: Mauro José Miranda Gandra 1° Vice-Presidente: Odilon César Nogueira Junqueira 20 Vice Presidente Wagner Canhedo Azevedo Dir. de Asa de Inter. da Aviação Regional - José Luiz Felicio

Vir. Secretário: Jaime Luiz Hounsell Ramos Dir. Tesoureiro: José Miguei Micoli Av. Marechal Câmara. 16017° and. Conj. 1737- Edil. La Bourget Cep: 20020-080 Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21) 524-2818,1532-6126 Fax. (21) 220-1194 E-mail: info@snea.com.br

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO - SINDETUR

Presidente: George lrmes Secretário Executivo: Joei da Silva Quintino Rua da Quitanda, 52- 70 and. - Cep: 20011-030 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: (21)232-1611/2687.0238 ABAV

Presidente: Luis Felipe Bonilha R. Senador Dantas. 76 Sobreloja - Centro Cep 20031-201 Rio de Janeiro, RJ Tel.: (21) 220-1846-532-0003 Fax: (21) 240-5582 E-mail: abavrio@abavrio.com.br vosw.abavro com.br JUNTA DE REPRESENTANTES DAS COMPANHIAS AEREAS INTERNACIONAIS NO BRASIL - JURCAIB

Presidente: Sr. Alfredo Rodrigues Vice Presidente 1°: Robson Bertotossi Vice Presidente 2 1: Carlos Madeira Secretário: Décio Camões Tesoureiro: Durvai Enceira Av. Marechal Câmara, tSO 170 and. - Edif. La Bourget. Cep: 20020-080 - Rio de Janeiro - RJ -Tal.: (21)220-8234 - Fax: (21) 524-8075 SINDICATO EST. DE GUIAS DE TURISMO

Presidente: Arnaldo Bichucher Vice-Presidente: Milton Perelmann Av. Nsa. Senhora de Copacabana, 1066- si. 501 Copacabana - Cep: 22060-000 - Rio de JaneiroRJ - Tel.: (21) 267-446214582 Fax: (21) 267-4582 E-Má S,xi1",1t r.r j /webcornei.c0iTi br

ÍOGRANDE/ SECRETARIA ESTADUAL DE TURISMO DO RIO GRANDE DO NORTE - SETUR

Secretário de Turismo: ivanaldo Bezerra de Araujo Gal vã o Tela.: (84) 211-002318777: 1968/7527 Fax: (84) 211-1816 Coordenador de

Desenvolvimento Turístico: Gera/do José Leite de Meio Sub. Coordenado de Operações Tunsticas Wellington Pain Sub-Coordenador de Promoção Turi'stico: Emanueile IR Souto Barreto Tal.: (84) 211-9283

Sub-Coordenador de Planejamento institucional: Carmen Vera Araújo de Lucena Av. Afonso Pena, 1.155 - Tiro[ -

Cep: 59020-100

SECRETARIA DE TURISMO, INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Nelson Hermogenes de Medeiros Freire Centro Administrativo Rodovia BR 101 - Km O Lagoa Nova - Cep: 59059-900 - Centro Administrativo do Estado Tela.: (84) 231-7147/7145 Fax: (84) 2311471 . 231-7145

os de Turismo ABAV

Presidente: Nilo Machado Pereira Av. Afonso Pena. 550- conj. 102 Petropólis Cep: 59020 100 - Natal,RN. Telefax: 84) 222-3125

ABAV

Presidente: Paulo Haddad R. Tenreiro Aranha, 21 14-Edif. Freitas 32 and. sala 301- Centro - Cep: 78916-300 - Porto Velho - AO Tel.: (69) 224-6723 Fax: (69) 224-1901

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO RN SI N DETUR

SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: Mano Roberto Souto Filgueira Barreto

Presidente: Rubens Moreira Mendes Filho

Av. Afonso Pena, 550- conj. 102- Petrópolis- Natal - RN Cep: 59020-100 Telefax: 184) 222-3125

R.Tenreiro Aranha, 2134s1301 - Cep: 789000-750 Porto Velho - RO Tel.: (69) 224-2144/7881 981-3311/2358 Fax: (69) 221-3311

RIO GRANDE DO SUL SECRETARIA DE ESTADO DO TURISMO

Secretário: Milton Zuanazzi Av. Borges de Medeiros. 1501- 109 andar-Ala SulCentro Administrativo Fernando Ferrari - Cep: 90119-900 - Porto Alegre. AS Teis.: PABX(51) 228-7377;224-55575537 Fax: (51) 225-8183 ou ramal 214 Gabinete do Secretario. Tel.: (51) 228-7695 Fax: (51) 228-1311 HomePagev.lunsmws.govbr E-Mail:setur@pro.via.rs.com.br ABAV

Presidente: Abra hão Finkelstein Pça. XV de Novembro, 21 6/A - Cj. 602- Cep: 90020-080 - Porto Alegre, RS Tel.:)51) 226-0534 Telefax (51) 226-0300 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO DO ESTADO DO AS SINO ETU A

Presidente Danilo KebI Marfins A. Vigario José Inácio, 368 cj. 801/2 - Cep 90020-110Porto Alegre - AS Telefax: (51) 224-922818398 E-mail: sindetur@nutecnet.com.br

RONDÔNIA FUNDAÇÃO CULTURAL E TURISTICA DO ESTADO DE RONDONIA - FUNCETUR

Presidente: Ruy Parra Mota Diretor. José de Anchi eta Correia DEPARTAMENTO DE TURISMO - DETUR/RO

Diretor: José de Anchiefa Santos Correia Av. 7 de Setembro, 237(Centro) - 12 and. - Cep: 78900-000 - Porto Velho, AO Tela.. (69) 221-1881 223-2276 SECRETARIA DE ESTADO DA INDUSTRIA, COMERCIO, TURISMO, CIENCIA E TECNOLOGIA

Diretor: Antônio Ségio Valente Secretário: Luiz Malheiros Tourinho Secretário-Adjunto: Silvio Rodrigues Pérsio Cunha Chefe de Gabinete: João Pequeno Neto Rua Padre Angelo Cem, s/n2 Esplanada das Secretárias Cep 78904-060 Porto Velho, AO TeIs.: (69) 223-1747 Detur224-1170 Gabinete Fax: (69) 224-1369

RORAIMA .....CODETUR COORDENADORA DE TURISMO DO ESTADO

Coordenador: Sebastião de Souza e Silva R. Cel, Pinto, 241 - Centro - Cep: 69301-150-Boa Vista, AR Tel.: (95) 623-2419/1909/1234 Fax: (95) 623-2209/1230 ABAV

Presidente: Waldner Jorge Ferreira da Silva A. Araújo Filho, 284- Cep: 69301-090 - Boa Vista - RIR Tel.: (95) 224-9000 - Fax: (95) 224-2196 SECRETARIA DE PLAN. MEIO AMBIENTE, INDUSTRIA E COMERCIO

Secretário: Sérgio Pi/lon Guerra Rua Coronel Pinto, 241 Centro - Cep: 69301-150 Boa Vista. AR - TeIs.: (95) 623-1909(Gabinete). 623-2419 (Pabx)- R. 202 Fax: (95) 623-2209

SANTA CATARINA SANTUR - SANTA CATARINA TURISMO SIA

Presidente; Flávio José de Almeida Coelho Rua Felipe Schmidt. 249 - 92 andar - Centro Com. Aderbal Ramos da Silva - Cep: 88010-902 - Florianópolis, SC Tel.: (48) 224-6300 Fax: (48) 222-114517488 http:/ípde.ciasc.gov.br/santur E-mail: santur@scnet.com.br ABAV

Presidente: Hélio Katbus cli Av. Pres. Coutinho, 311 - c. 601/604 - Ed. Saint James Cep.: 88015-230 Florianópolis, SC Telefax: (48) 224-6058 E-mail: abavsc@matrix.com.br SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINO ETU A

Presidente: Mário Edmundo Jarelim Lobo Filho R. Presidente Coutinho, 311 cj, 601 a 604- Ed. Saint James Cep 88015-230 Florianópolis - SC Telefax: (48) 222-9539 SÂOPAULO . SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGOCIOS DE ESPORTES E TURISMO

Secretário de Estado: Sr, Marcos Arbaitman Praça Antonio Prado, 9 42 andar - Cep' 01 01 0-904 São Paulo - SP

Teis.: (11)3107-4096/97/ 98199 - Fax:(11(3107-8767 239-5822 PABX R. 296/372

Coordenador de Turismo: De. Virgiflo de Carvalho Praça Antonio Prado, 9 - 6° andar - Cep: 0 10 10-904 TeIs.: (11) 239-0094 - Fax: (11)3104-0404 Coordenador do Esportes e

Recreação: Prof. Antonio Carlos Pereira Praça Antonio Prado, 9 - 142 andar - Cep: 0101 0-904 TeIs. (11) 239-0505 FonelFax; 3107-5839/ 239-5822 - Ramal 448/460

Diretor do DADE (Departamento de Apoio e Desenvolvimento das Estâncias): De Ricardo Montoro Praça Antônio Prado, 9- 32 andar - Cep' 01010-904 Fone/Fax: 3105-747315691 239-5822(ramal 402)

Diretor de Comunicação e Marketing: Sérgio Scol Praça Antonio Prado, 9 - 40 andar - Cep: 01010-9134 Fone: 3107-4096/97/98/99 Fax: 3107-8767 - 239-5822 (ramal 400)

Diretor do CADE (Coordenação das Atribuições Delegadas da EMBRATUR); Sérgio D. Belleza Praça Antônio Prado, 9- 1 andar - Cep: 01010-904 Fone/Fax: 3104-3991 239-5822 (rama[ 350) SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO NO ESTADO DE SÃO PAULO SINDETUR - SP

Presidente: Eduardo Varnpré do Nascimento Toil Free 0800-132888 Av. Dr. Vieira de Carvalho, 115- ll 9 andar - Cep: 01210-010 - São Paulo-SP Tel.: (11) 224-8544 Fax: (11)220-6115 E-mail: Sindertusp@Sindertusp.com.br ABAV (NACIONAL)

Presidente: Goiaci Alves Guimarães Dir. Executivo: tsa Garbin da Cunha Secretária: Terezinha Fernandes Av. São Luis. 165-leand.-Cep: 01046-001- São Paulo - SP Tel.: (11)231-3077 Fax: (11) 259-8327 ABAV (SÃO PAULO)

Presidente: Tasso Gadzanis R. Dr. Vieira de Carvalho, 115 - 8/A - Cep: 01 21 0-010 São Paulo, SP Tal.; (11) 223-0555 Fax: (11) 220-2612 Telex: 11 35207 http; //ww.abav.com.br SÃO PAULO CONVENTION & VISITORS BUREAU

Presidente da Diretoria Executiva; Roberto Gheler Presidente da Diretoria do Conselho Curador: Roberto Maksoud Diretor Executivo: Aristides de La Plafa Cury Diretor de Operações: Eduardo Sanovicz Alameda Ribeirão Preto, 130 conj. 121 - Cep: 01331-000CP 0055 - Bela Vista - São Paulo - SP - Telefax: (11) 289-7588 E-mail: spcvb@uol.com.br homepage: www.saopaulobureau.com.br

Federação Nacional De Turismo - FENACTUR

Presidente Nacional: Michel Tuma Ness Largo do Anouche. 290 - 611 and. Cep: 01219-010- Tel.: (11) 3327-20941224-0759 Fax: (11(220-4590 SINDICATO DOS EMPREGADOS EM EMPRESA DE TURISMO DO ESTADO DE SAO PAULO SEETUR

Presidente; Luiz Vecchia A. Barão de Itapetininga, 151 - 1 9 and. - Conj. 13114 e 15- Cep: 01042-909 São Paulo - SP Tel.: (11) 255-2811 DDG 0800-118882 Fax: (11) 258-8691 BRAZTOA,iCOBRAT São Paulo

Pres.: li/a Hinsch A. Marconi, 34 - 1 Q and. Cep; 01047-000 - São Paulo SP - Tel.: (11)259-9500 - Fax: (11)255-1226

SERGIPE SECRETARIA DA INDUSTRIA, COM. E TURISMO

Secretário: José de Oliveira Gui,narães Av. Heráclito Rollemberg, s'n' D.I.A. - Cep: 49030-640 Aracaju, SE Tels.: (79) 218-1101/1102 Fax: (79) 218-1105 EMPRESA SERGIPANA DE TURISMO S/A - EMSETUR

Dir Pres.: José Pedro Celestino de Oliveira Jr. Dir. Tec.: Lenora Viena de Assis Dir Adm. Fin.: Junandi Conrado Trav. Baftazar Goes. 86Edil . Est. deSergipe-ll 2 ao 13 and. - Cep: 49339-0 Aracaju, SE - Tsts,: (79) 229-9039.'8373,'8433,'21 1-3126 Fax: (29) 224-3408/-8373 E-mail: erriseturR)pnase.00m.br HomePage: vwv.pnodase.com.br/ernsetur ABAV

Presidente: Gabriel Gouveia de Mello A. Frei Paulo, 94- São José Cep: 49015-260 - Aracaju, SE Telefax: (79) 224-2564 SINDICATO DAS EMPRESAS DE TURISMO SINDETUR

Presidente: José Augusto dos Santos A. Pacatuba, 254 -sala 918Cep 49010-050 - Aracaju - SE Telefax.: (79) 211-2416

TOCANTINS'; i. .,. SECRETARIA, EXTRAORDINARIA PARA IMPLANTAÇÃO DO BD-TOCANTINS E TURISMO

Secretário; Dr Hilder Alencar ACSO 1 - Conj. 03 Lote 33Palmas - TO - Cep: 77163-070 - TeIs.; (63) 218-2310/2325 Fax. (63) 218-2362 COORDENADORA, DE DESENVOLVIMENTO DO TURISMO

Coordenador; Joaquim Medrado de Souza Esplanada das Secretarias, s,'n° - Palmas, TO - TeIs.: (63) 862-1156/1494 (direto)

DE Â\IBL'I'() INTERNACIONAL lATA REPRESENTAÇÃO PARA A AMÉRICA DO SUL E CARIBE Miami 52130 BIue Lagoon Dnive. suãe 690- Miam), Florida - 33126, USA - Tel.: (01305) 264-7772 Fax: (01305) 264-8088 REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL São Paulo R. Vergueiro. 3185- 92 and. sala 93-Vila Mariana - São Paulo, SP - Cep: 04101-300 Tel.; (11) 549-7869 Fax: (11)539-1906 BSP - BRASIL A. Vergueiro, 3185 . 92 and.. sala 93-Vila Mariana- São Paulo, SP - Cep; 04101-300 Tel.: (11) 5085-1200 Fax: (11) 549-2239

ALEMANHA CENTRO DE TURISMO ALEMAO (DZT) São Paulo

Representante para a América do Sul; Giovanni S. Lenard Rua Gomes de Carvalho, 1356 22 And. Cep; 04547-005 Tel.: (11) 866-6189 Fax; (11) 866-2831 'AfiGENflNA SECRETARIA DE TURISMO DA ARGENTINA São Paulo

COnsul p/ Assuntos de Tuns,no; Rubén Eduardo Ali Av, Paulista, 1106 92 andar Cep; 0 131 0-100 São Paulo, SP Teefax:(11)251-1016/251-1333

'ÁRUBA:-------ARUBA TOURISM AUTHORITY - BRASIL

Representante; Ana Maria 0sf rower A. Cel. Joaquim Ferreira Lobo, 314- Cep; 04544-150São Paulo- SP Tel.: (11) 822-7033 Fax; (11) 829.9916 E-mail: anubabr@lheway.com.br AUSTRÁLIA AUSTRALIAN TOURIST COM MISSION (SOUTH AMERICAN OFFICE) São Paulo

Gerente- Julia Dias Rua Tenente Negrão, 140 12 9 and. - Itaim Bibi - SP Cep; 04530-030 Tel.: (11) 829-6281 -Fax; (11)822-8412 De 2, 45 e 6 das 09:30 às 12:3Ohs.

DEPARTAMENTO NACIONAL DO TURISMO AUSTRIACO São Paulo

Representante: Michael Spalek A. Augusta, 2516- 102 and. cj. 103- São Paulo- Cep; 01412-100-Tel.;(11) 853-6211 Fax: (11)3064-2745

Agosto/99 - Guia Panrotas - A-155

Organismos de Turismo Rio de Janeiro

Representante. Franz Dom Praia do Botafogo, 228- 6 and. - s1614 - Cep: 22359-900 - Rio de Janeiro RJ - Tel.: (21) 553-0285 -

Fax: (21) 551-0142

[eIs, (11) 3865-5999 3675-2000 Fax: (11) 3872-0733 Horário: 09:00 às 17:00 hs. Buenos Aires OET - OFICINA ESPANHOLA DE TURISMO

Diretor Luiz Mart[nez Garnic.a BAHAMAS TOURIST OFFICE São Paulo Rua 7 de Abril, 127-4° andar Cj 41 -Centro - Cep: 01043-903 -tel.: (11)257-8855-Fax: (11) 255-0152 TolIFree-Fax: 0800 -11- 8818 E-mail: suncrowne@webnet.com.br

' 744 1 1 piso - 1005 Ca//e Florida, -Cep: 1005-TeIs.: (0541) 322-7264 - 326-8213 Fax: (0541) 322-5923 Horário: 09:00 às 17:00 lis

BOSTON & NEW ENGLAND Representação para o Brasil Rio de Janeiro

COMISSÃO DE TURISMO DO CANADA - CTC São Paulo

Representante: O. Leslie Benveniste A. Bento Freitas. 103- cj. 26Cep: 01220-000 - Tel.: (11) 223-2711 - Fax: (11) 220-8722

COMISSÃO DE TURISMO DA ILHA DE ST. MAARTEN São Paulo Av. lpiranga, 318- Bl. A 59 and - Cep: 01046-010 - São Paulo - SP - Tel.: (11) 214-5588 - Fax: (11) 258-3575 E-mail: interamerican@sti.com.br

Representante: Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tel.: (21) 548-3754 Fax: (21) 549-6604 E-mail: doubleem@rio.com.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar. 1061 35 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 - Tel.: 3159-0778 - Fax: (11) 258-5858 E-mail: doubleensao(W -uol.com.br DALLAS CONVENTION & VISITOAS BUREAU São Paulo

Representante: Wi/ly Harro Herrmnann SINGAPORE TOURISM

BOARD (Representação para o Brasil)

São Pauto Representante: José Grossman R. Nestor Pestana, 125 70 and. - cj. 71/72 Cep: 01303-010 Tel.: (11) 257-1177 Fax: (11) 259-3824 E-mail: gsa@prestonet.com.br

CUBASOL DO BRASIL TURISMO São Paulo (Organiza Viagens a Cuba p/ Tratamentos Médicos e Congressos) A. Sete de Abril, 404-8° and. con. 81 . Cep: 01044-000 - Te!.: 11 255-9327 - 256-8521 - Fax: 11 259-0087 E-mail: cubasol@uol,com.br

ASSOCIAÇÃO PARA DESENVOLVIMENTO DE CURAÇAO São Pauto R. Cristalina, 365- Jardim Cris - Cep: 05832-240 Tel/Fas: (11)5515-1055

CENTRO OFICIAL DE TURISMO ESPANHOL São Pauto Diretor: Antonio Nieto Magro A. Zequinha de Abreu. 78Cep: 01250-050 - São Paulo.SP

A-156 - Guia Paarotas - Agosto/99

A. Funchal, 513-8° and. - cj. 82 Vila Otimpia - Cep 04551-060 Telefax: (11) 829-8027 E-mail: daltas@malmac.macbbs.com.br VISIT FLORIDA São Paulo Alameda Ribeirão Preto. 130 1 9 and - conj. 11 - Cerqueira César - Cep' 01331-000 Tal.: (11) 3141-0034- Fax: (11) 3141-0033

GREATER MIAMI CONVENTION & VISITORS BUREAU Representação para o Brasil Rio de Janeiro

Representante Marina Barros Rua Barata Ribeiro, 370Loja 311 - Cep:22040-000 Copacabana Tel.: (21)549-4173 Fax: (21) 549-6604 E-mail: doubleem@rio.com.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar. 106,1 32 piso - loja 8- Centro Cep: 01047-010 - Tel.: 258-1269 - Fax: (11) 258-5858 E-mail: doubleen_sao@uol.com.br MASSACHUSETTS OFFICE OF TRAVEL & TOURISM São Paulo Av. lpiranga, 318- Bl.A - 59 and. Cep: 01046-010 Tel.: (11) 214-5588 Fax: (11)258-3575 E-mail: interamerican@sti.com.br LOUSIANA OFFICE OF TOURISM/NEW ORLEANS METROPOLITAM - CVB Belo Horizonte

Representante: Maragreth Castro Vieira e Lucy Zuppo Cep: 31250-970 - C.P 4040 Tel.:)31) 491-3876 - Fax:)31) 443-4617 E-mail: marviei@ibm.net ORLANDO CONVENTION & VISITORS BUREAU Belo Horizonte Representante: Margareth

Castro Vieira Cep: 31250-970 - C.P 4040 Tel.: (31) 441-9083- Fax: (31) 443-4617 E-mail: marviei@ibm.net São Paulo Representante: Margareth

Castro Vieira Cep: 04599-979- C.P 18213 Telelax:)1 1) 5589-9106 E-mail: marviei@ibm.net

Diretoria de Marketing Divisão de Tur. Internacional: Augusto Leal de Barros Divisão Assuntos Comerciais: (ENTERPRISE FLORIDA) Tel.:(11)3t4 1-0032-Carlos Fernando Heckmann Jr. Diretoria Marketing - Depto. Tur p/América Latina e Caribe e Espanha: Gina Hartmann

TAMPAIHILLS BOROUGH CONVENTION & VISITORS ASSOCIATION

Representante do Estado da Florida no Brasil: Must Business Empreendimentos & Participações

DEPARTAMENTO OFICIAL DE TURISMO FRANCÊS MAISON DE LA FRANCE São Paulo

Diretores Carlos Heckmann e Carlos Heckmann Jr. ESCRITÕTIO COMERCIAL DOS ESTADOS UNIDOS VISIT USA São Paulo Av. Estados Unidos, 1812 Cep: 01427-002 TeIs.: (11) 282-39191 852-6774 - Tel: (11) 853-2811 - R. 243 Fax: (11) 3061-0084

Consul Comercial: Alan Long Gerente de Turismo e Marketing: Jussara Haddad

São Paulo

Representante, O Leslie Benveniste R. Bento Freitas, 103- ci. 26 Cep: 01220-000- Te!.: (11) 2232711 . Fax. (11) 220-8722 FRANÇA

Diretor para America Latina: Patrice Doyon Av. Paulista, 509- 101 - Cep: 01311-000-Tel.:(11)284-1633Fax: (11(251-2590 E-mail: mdlf@dqlnet.com.br

GR''lA': DEPTO. NACIONAL DE TURISMO BRITANICO Rio de Janeiro

Representante: Cheiyl Resdrnan Rua da Assembléia, 10 - Sala 3707 - Cep: 20119-900 - Tel.: (21)531-1717- Fax:(21) 531-0383 E-mail: btabras@vetor.com.br

POLÔNIA

HONG KONG. HONG KONG TOURIST ASSOCIATION

ADIMINtSTRAÇÃO DO ESPORTE E TURISMO

Representação para o Brasil

São Paulo

Rio de Janeiro

Representante: Marina Barros R. Barata Ribeiro, 370- Lota 311 Cep: 22040-03) - Copacabana Tal.: (21) 256-0292 - Fax: (21) 549-6604 E-mail: doubleem@rio.com.br São Paulo Pça. Dom José Gaspar, 106.1 99 piso - loja 8 Centro Cep: 01047-010 Tel.:(1 1)3150-0765 - Fax: )1 1) 258-5858 E-mail: doubleemsào@uol.com.br

ANDA .....' . IRISH TOURIST BOARD AOS CUIDADOS DO CONSULADO DA IRLANDA

Rua Dr. Gabriel do Santos, 124- Cep: 0 1231 -901 Tal.: (11) 3666-9400/8254388 /4823 Fax: (1 1(3666-0732 E-Mail: brhpol(ç4macbbs com.br

PORTO RICO COMPANHIA DE TURISMO DE PORTO RICO São Paulo

Diretora Regional Brasil: Maria Luiza Ferraz Rua Iguatemi, 192- 19 9 and. sf194- Itaim Bibi - Cep: 01451 -010- São Paulo-SP Telefax: (11) 822-0533 E-mail: prtcmaluà3sti.com.br

PORTU~SE.

São Pauto - SP Av. Paulista, 2006- 5 0 andar conj. 514- Cep: 01310-200 Tel.: (11) 287-6362 Fax: (11) 842-0386 Horário: 14:00 1700

.nÁuA PÂMARA DE COMÉRCIO TALO-BRASILEIRA DO RIO DE JANEIRO Av. Graça Aranha, 01 and.- Centro - Cep: 20030-002 - Tela.: (21) 262-9141 240-3368/563-4100 Fax: (21) 240-3896 E-mail:ccibrj@ n etfl y. co m. br Homepage www2.netfey.com.br/ccibrj

ICEP. INVESTIMENTO, COMERCIO E TURISMO DE PORTUGAL São Paulo

Diretor, De José Carlos Megre AI, Santos, 905- 12 0 and. Cep. 01419-001 Telefax,: (11) 288-8744 Fax: (11) 288-2877 E-mail: icep@dialdata.com.br DELEGAÇÕES Brasília Av. das Nações, lote 2SES - Cep: 70342-970 Tel.: (61) 323-9006 Fax: (61) 323-4786 Rio de Janeiro

JAPÃO ORGANIZAÇÃO NACIONAL DE TURISMO JAPONÊS São Pauto Av. Paulista 509- 4 1 and - cj 405- Cep: 01311-000-São Paulo - SP Teta.: (11) 289-2931 - Fax: (11) 288-5738 E-mail:jnlosao@mailmac.macb bs.com.br http: ' .'www.jnto go.jp

'MACAU

As. Mal. Câmara. 160-cj. 1809Eidf. Orly - Cep: 20020-080 - Rio de Janeiro - Ri Tel.: (21) 544-2444/3382

-REPUBkICkOO'INICANA ESCRITÓRIO DE TURISMO

DA RER DOMINICANA PARA O BRASIL Rio de Janeiro Praia de Botafogo, 210-5/ 902/3- Tel.: (21) 553-3003 Telefax: (21) 551-4183 Horários: das 09:00 às 14:00 hs.

ESCRITÓRIO ECONÔMICO E CULTURAL DE TAIPEI

MACAU GOVERNMENT TOURIST OFFICE Representação para o Brasil Rio de Janeiro

Representante: Marina Barros A. Barata Ribeiro, 370- Loja 311 - Cep: 22040-000Copacabana- RJ Tel.: (21) 235-3026 Fax: (21)549-6604 E-mail: doubleemsãoRirio.com.br

SHIS -0109. conj. 16- casa 23- Tel.: (61) 364-0221 Fax: (61) 364-0234 E-mail. eectf7brnet.com.br A Voluntários da Pátria, 45, sala 405 - Tel.: (21) 535-0768 1535-0940 - Fax: (21) 537-1031 - E-mail: lucaske(i)rualrj com nr

Pça. Dom José Gaspar. 106/ 31 piso - loja 8 - Centro Cep: 01047-010 - Telefax:(11) 258-5858 E-mail doubleem são.uol com.br :

Brasília

Rio de Janeiro

São Paulo

MARROCOS

Representante: Piotr Mal (Cônsul)

lt

OFFICE NATtONAL MAROCAIN DU TOURISME Rio de Janeiro

Representante: Mohamed Tazi Av. Presidente Wilson, 1 13-B - Cep' 20030-020 Tel.: (21) 210-1337 TIx: (21) 23458

TURQUIA CASA DA TURQUIA TURISMO São Paulo

Gerente: Syl via Bezerra A. 24 de Maio. 77- 151 and. sala 1501 - Cep: 01058-900 Tel.: (11) 3361-6598/6558 Fax (11) 220-5998 Rio de Janeiro

Representante: Bertan Corso! R. Lauro Muiler, 116-grupo 2606- Torre do Aio Sul Tela.: (21) 542- 1010/9497 Fax: (21) 275-1858

EMPRESAS AÉREAS — Endereços ABAETÉ BOM JESUS DA LAPA Tal.: (73) 4814264 DOO -0800712555 ITINGA Loteam. Jd. Santa Júlia, Od.D lote 32 - Cep: 42700-000 (Lauro de Freitas) - Tel.: (71) 378-1988 3022- Fax: (71) 378-1507 - DDG 0800 712555 JEQUIÉ Tal.: (73) 525-1602 DOO 0800712555 SALVADOR Tel.: (71) 377-3955 - Fax. (71) 204-1152- OCO 0800 712555 TEIXEIRA DE FREITAS Fel :73)291-1864 DDG 0800712555 SÃO PAULO • A. Laplace, 96- 75 and. - Brooklin Cep 04622-000 - Tel.: (11) 532-0055 - Fax: (11) 530-6930 • Guxrulhos: Tal.: (11) 6445-5970 Fax. (11(6445-5966 • Viracopos: Tois.: (19) 725-5500 225-6073 • Manaus: Tal.: (92) 652-1121 - Fax: (92) 652-1116 • Rio de Janeiro: Tal.: (21) 398-7400 - Fax: (21) 398-7412 SÃO PAULO R. Nestor Pestana. 125-7v and. conj. 71 e72-Cep:0í303 . 010Tel.:(11)257-1177 Fax: (11) 259-3824 E . mal gxaprestonet.corn.br L.AERO CAL ORMIA. SÃO PAULO Rua 7deALH, I270J cor- 41 Castro - Cep: 01043-5(0 - TaL: (II) 207-8855-Fax (11) 255 0152 - TOE FreeFax 6620-11-8818 E-mail: suncrowne@webnef.com.br SÃO PAULO • Av. São Luis, 86-25and.-cj.2l Cep: 01046-000 - Tel.: (11) 231-2011 - Fax: (11) 231-2931 • Aeroporto lotem, de São Paulo Guxrulhos - Terminal 1 - Asa A Tel.: (II) 6445-2035 - Fax: (11) 6445-2034 ... CURITIBA R. 24 de Maio, 262- 129 and. - cj. 1205- Cep: 80230-080 - Tel.: (41) 225-3001 - F2x: (41) 225-3675 RIO DE JANEIRO • Av. Copacabana, 647 - cj. 1111 Cop: 22050-000 - Telefax: (21) 547-8514 • A. Jardim Botânico, 67 - Lj. O Cep: 22470-050 - Tel.: (21) 537-7393 - Fax: (21) 266-4455 SALVADOR • Au. Oceânica, 52 - Cep: 4050-00 - Tel.: (71) 336-1099 flor (71) 247-7025 AROLINEAS ARGEN1!L PORTO ALEGRE • Ao Sen S,,1q,ido Filho, 267 Coo. 00210221 - 1elx.: (51) 221-3300 - 225-955618314 - Fax: (SI) 226-9854 • Aeroporto Int. Salgado Filho Tel.: (51) 342-4156 RIO DE JANEIRO • Reserva: Tel.: (21) 210-3121 - Fax: (21) 224-4931 • A. São José. 70 - 8Q and. Cep: 20010-020 TeIs.: (21) 292-4131- 210-3121 • Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro: Tel.: (21) 398-352013735 Fax. (21)398-3377/4794-Sala Vrp: (21) 398-3720 - Fax: (21) 398-4794 SÃO PAULO • Rua Araújo. 216- 6r anil. Cap 01220-903 - Tal: 214-4233 Reservas: Tel.: (11)214-6022 Fax: (11) 231-2382 259-0319.255-6420

• TarilaAgr(ncia: Tal.. (11) 231-1481/3751 • Ernissão/Promoção/Loja/Mxrketinij a Tarifa: PABX: (11)214-4233 • Loja Aeroporto de Guarulhos: Tel.: (11)6445-3506 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (11(6445-3048/ 277113812 - Fax.: (11) 6445-2597

BELO HORIZONTE R04Tça 204 -sf266 . Cap:20t60-041 - Tel.: (31)294-7466 - Fac (31) -7068 BRASÍLIA SHS Galeria do Hotel Nacional 06107 - Cep: 70322-900 Tel.: (61) 224-0461 Fax: (61) 226-5957 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 12 andar - cj. 123-Cep: 13015-001Tel.: (19) 232-6088 Fax: (19) 233-5423 CAXIAS DO SUL R. Marquês de Nerval, 1124 - Cep: 95020-260 - Tel.: (54) 221-2911 Fax: (54) 221-2911 CURITIBA Rua General Osàrio, 379 - Cep: 80020-CIO - Tel.: (41) 232-9012 Fax: (41) 232-9163 FLORIANOPOLIS R. Tenente Silveira, 200- 8x andar -sI. 801 Cxp: 88010-300 Tais,: (48) 224-7835 Fax: (48) 222-7267 FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 1497-s/ 06- Cep: 85851-110-Tal.: (45) 572-4321 Fax: (45) 572-2915 GOIANIA Rua 65, 1425- Li. 401 - Galeria Lxurxs Center - Tel.: (62) 281-9191 - Fax: (62) 261-9110 LONDRINA Av. Paraná. 71 sf03 - Centro Cep: 86020-100 Tel.: (43) 323-5004 Fax: (43) 324-8045 PELOTAS A. Gen. Neto, 1144Cop: 96015-280Tal: (53) 222-0001 - Fax: (53) 222-8338 RECIFE As. Manuel Borba, 324- LI. 01 Cep 50060-140 Tal.: (81) 423-41158 Fax: (81) 421-4010 RIBEIRÃO PRETO Av. Mogiana. 2583- si O - Cep: 14076-410 - Telefax: (16)615-3300 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 3343-sala 1302 - torre A - Piluba - Edifício Centro Empresarial PrevinorCempre - Cep: 41820-021 Tel.: (71) 340-6458 341-021710279 Fax: (71) 340-6459 UBERLÂNDIA R. Cel. Antonio Alves Pereira, 400 -Lj. 14-Cep38400-104Tal.: (34) 236-2277 - Fax: (34) 236-3574 VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Pecha, 595 - 5/810 - Praia do Canto - Telefax: (27) 345-7049 iAEROEOTZJ SÃO PAULO • R. Consolação, 293 - térreo - Cep 01301-000 • Reservas: Tel.: (11)257-4866 Fax: 0800-124866 .Administração: Tal,: (II) 259-7966 - Fax: (11)3120-3480 • Aeroporto de Guarulhos Tal: (11)5445-2928 - Fax: (11) 6445-2661 • Cargas - Guarulhos: Tel.: (II) 6445-6706 - Fax: (1) 6445-5428

BELO HORIZONTE Rua Fernandes lourinho. 602-5° arrd. - s/502 - Cep: 30112-000 Tal.: (31)221-3002 - Fax: (31) 221-3162 BRASÍLIA SHS -00 1 - Bloco A - Loja 6 e 7Asa Sul - Cep: 70322-900 - Tel.: (61) 224-0461 - Fax: (61) 226-5957 CAMPINAS R. Regente Feijà, 1251 - 4 s/401!402 - Cep 13013-056 Teis.: (19) 233-6833- Fax: (19) 231-0820 GOIÂNIA Rua 85, n Q 1425 - si. 203- Galeria Laura Cantar - Setor Marisla Cep: 74160-011 - Tel.: (62) 281-9191 - Fax: (62) 281-9110 PORTO ALEGRE Pça. da Alfandega, 12 - 99 andar Cap: 90010-150 - Tel.: (51) 227-3744-Fax: (51) 228-8192 RIO DE JANEIRO R. Sete da Setembro, 71 and. - Cep: 20050-005 - Tel.: (21) 532-3211 -Fac: (21) 532-4450 SALVADOR Centro Empresarial Iguatemi II loja 4- Cep: 41826-900 - Tal.: (71) 368-3333 - Fax: (71) 358-8089 SANTOS Av. Presidente Wilson, 70 and. - Cep: 11060-200 - Telefax: (13) 225-7170 SÃO PAULO Pça. da Liberdade, 61 - 1 Q andar Cep:01503-OI0-Tet.:(lt) 3105-1182-Fax: (11) 239-3434

MANAUS Rua Marcilio Dias, 292- Centro Cep: 69005-270 - Telelax: (92) 233-8547 Aeroporto lntern. Eduardo Gomas: Tal.: (92) 652-1588 E-Mail: vhrnao55internxst com br

L_

AIA CANADA RIO DE JANEIRO As. Franklin Poosevelt, 194Gr 505- Cep: 20021-120 Tel : (21) 532-7200 - Fax: (21) 240-3105 SÃO PAULO A. 7 de Abril, 342 - Gr. 57 - Tal (11) 258-1977 - Cep 01044-000Fax: (11) 259-6524

AM

FRANIT'i

BLUMENAU Alam. Rio Branco, 238- s/46Cep: 89010-300 - Tel.: (47) 326-2022 - Fax: (47) 326-6121 CURITIBA A. XV da Novembro, 964 - ci. 02Cep: 800150-000 - Tel.: (41) 222-2411 -Fax: (41) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro da Carvalho, 2677r andxr -salas 7011702 - Cap: 88015-040 - Tel.: (48) 224-1848 Fax' (48) 224-2246 JOINVILLE A. 9 da Março, 485- s.'502 - Cep: 89210-400 - Tal.: (47) 422-3228 Fax: (47) 433-3620 LONDRINA Av. Higienópolis, 210- 16 9 and Cep: 86020-040 - Tal.: (43) 324-5055 - Fax: (43) 324-9078 PORTO ALEGRE A. Alberto Rins, 328- cj. 301 Cep: 90030-140 - Tal.: (51) 226-9599/9814 - Fax: (51) 226-9753 RECIFE Rua 7 de Setembro, 42 - si. 812 Cep: 50060-070 - Tal.: (81) 231-7735 - Fax: (81) 222-4329 SANTO ANDRÉ R. Or. Cesãnio Moita, 364 - Cep 09010-100-Tel.:(111)449-3122 Fax: (11)449-9354 SÃO LUÍS Pra. Gonçalves Dias, 301 - Cep: 65020-240 - Tal.: (98) 232-7776 Fax: (98) 221-2233

SÃO PAULO Rua 7 de AbrI, 127 - 4 and. conj. 41 Centro - Cup: 01043-903 - Tel.: (11) 257-8855 - Fax: (11) 255-0152 TolI Free-Fax: 0800-11-8818 E-mail: suncrowne@webriet.com.hr

SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125 - 7Q and.conj. 71 072- Cep: 01303-010 Tal.: (11)231-3820 Fax: (11) 256-1791 AIA SENC'Y'" RIO DE JANEIRO Estr. do Surimã, 575- Cep: 22611-030 - Tel.: (21) 494-2318 Fax. (21) 493-5803

RIO DE JANEIRO •Reservas: (21) 532-3642 • Av. Pres Anlon:o Carlos, 589? andar - Cnp 20020-010 Tal.: (Pabx) (21) 212-6226 • Loja: Tel.: (21) 524-8661 - Fax: (21) 532-1284 • Aeroporto Internacional: leI. Chagadas/Partidas: Tal.: (21) 398-3311 •Passagens: (21)398-5429. Fax: (21) 398-3489 BRASILIA SHS - Hotel Nacional - LS 39/40Cop: 70322-900 - Tel.: (61) 223-4152 - Fax: (61) 321-1081 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (11) 289-2133 (direto) - Av. Paulista, 1776- 164 and - Cap 01310-921 - Pabx: (11) 288-6577 • Aeroporto de Guarutl'ros: TeI.:(tl(6445-2211 -Fax: (ti) 6445-3797• Cargas: Tal.: (11)6445-2313 borne page: em francês - wvw.airf ranca fre em inglês - www.airfranca.com

- $. úoALflAtI&TI RIO DE JANEIRO • Reservas: Tel.: (21) 524-2544 • Loja: Ao Pres. Wilson, 231 -21 and. - Cep: 20030-021 Tal.: Geral: (21) 292-4424 -Agência: (21) 532-9314 - Fax: (21) 524-8313 1532-945618016 • Cargas: (21) 462-35691220-9564 .Aeroporto Internacional Tais.: (21) 398-3176 !3143136731306413663 Fax: (21) 398-3609 SÃO PAULO • Reservas: Tel.: (II) 257-1022 • Loja: Tal.. (11)257-1922 Av. São Luis, 50 - 264- cj. 291 A-B-C - Cep 01046-000 - Tel.: (11) 257-1722 (vendas) - 257-1022 (loa( - Fax: (11)257-1682/ 231-3B26 • Cargas: (11) 6445-5053/6917 • Aeroporto Guaruthos Tais.: (11) 6445-2324,12005 BELO HORIZONTE R. Pernambuco, 1077-64- Cep: 30130-151 -Tal.: (31)261-6700Fax. (31) 261-6784

BELO HORIZONTE A. da Bahia, 1345- 18/ Cep: 30160-01 1 - Tel.: (31) 274-3777- Fax: (31) 273-4583

BELÉM Rua da Passagem do Horto, 54 Cep: 66665-2I50-Txl.: (61) 224-5925 -fax: (61) 225-0085

CURITIBA A. Desembargador Westephalen, 295 - 8/ andar - coo). 55 - Centro Cep: 80010-110-Tal,: (41) 232-7744 - Fax: (41) 224-2154 MANAUS A. Dona Libania, 179- Hotel Taj Mahal - Cep: 69020-010 - Tal.: (92) 622-6065 - Fax: (92) 633-4809 SALVADOR Ao. Txncredo Neves, 3343 - s/508 a 510- Ed. Centro Empresarial Previrnor- Pituba - Cep 41820-021 - Tal.: (71) 340-6475 - Telefax: (71) 341-5831 VITÓRIA Rua Chapot Presvot, 685- Cep: 29055-410 - Tal.: (27) 324-2527 Fax: (27) 225-3015 SÃO PAULO A. Thomaz Gonzaga, 8- l x and. Telefax: (11)278-2173 - Cep: 01506-020 - E-mail: allnipponbrana@uol.com.br

MÉÏÃIAUki.._____ RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Wilson, 165 59 andar • Capto. Vendas: Tcl : (21) 532-7277 - Fax: (21) 533-8110 • Loja - Cep 20030-020 Tei.: (21) 544-0603 - Fax: (21) 532-9367 • Reservas: Tal.: (21) 210-3126Fax: (21) 532-9367 ToII-Free: 0800-216176 • Av. das Américas, 6700- Bloco II Loja 109- Cep: 22793-080 - Barra da Tijuca - Tel.: (21)325-7833 Fax: (21) 325-7366 • Hotel Intercontinental Av. Prefeito Mandes de Moraes, 222 - Loja 4 - Cap 22610-090 • Loja - Cep: 22610-090 - Tela.: (21) 322-2488 - Fax: (21) 322-1960 SÃO PAULO • A. Araujo, 216 - 99 e loa and. Cep 01220-020 - TeIs.: (li) 214-4000/3159-2366 -Fax: (11) 259-3470 - Toli Frae: 0800 124001 • Reservas: Tel.: (lI) 214-4000 Fax: (11) 258-3385 TolI Free: 0800-8199 • Av. Cidade Jardim, 671 Cep: 01453-000-Tel.: (111) 822-9211 Fax: (11) 822-6750 •Vendas: (11)3159-2366 • Hotel Sheraton Mofarrej: Alameda Santos, 1437- Piso A - Cep 01419-905 Loja/Reservas: Tel.: (11)285-1879 - Fax: (11) 284-7677 • Aeroporto Internacional da São Paulo: Cx, Postal: 03029 - Cep: 07141-970 - Guarulhos - SP - Tela.: (11)6445-3808/3563 - Fas:(1 1) 6445-3553 PORTO ALEGRE Av. Alberto Birm, 514- Cep: 90030-14O-Tel.: (51)211-2088/2350 Fax: (51) 211-3204

BAURU A Rodriques Alves, 740- 11 andar -sl/1104-Cep 17015-001 Tal.: (14) 234-3939Fax: (14) 223-1455 BELÉM Av. Gov. José Maicher, 815- Sbl. 9 - Cep: 65055-260 - Tela.: (91) 241-7320 - Fax: (91) 222-7401 BELO HORIZONTE A. Guajajaras. 557- Cep: 30180-100-Tel.: (31) 238-7118Fax: (31) 282-9588 BLUMENAU Alameda Aio Branco, 238-4 v and. - v145-46 - Cap: 89010-300-Tal.: (47) 362-2022 Fax: (47) 326-6121 BRASÍLIA SCS -0.04- Bloco A - s /4011402 Cep: 70300-500 - Tal.: (61) 321-3322 - Fax: (61) 226-4435

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-01

Emoresas Aéreas CAMPINAS • Rua Conceição, 223 - sf1504Cep; 13010-050 - Telefax: (19) 235-3938 • A. Lusitana, 794 - 49 and. - Cep: 13015-121 - Tel.: (19) 231-1939Fax: (19) 231-9213 CUIABÁ A. Candido Mariano, 434Cep 78005-340 - Tel.: (65) 624-8373 - Telelax. (65) 322-1353 CURITIBA A. )C f de Novembro. 964 - cj. 02 Cap: 80060-000 Tal.: (41)322-8744-Fax: (41) 322-9880 - Tia: (41) 5395 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro Carvalho, 267 - 75 andar - Tel.: (46) 224-1848 - Fax: (48) 224-2246 FORTALEZA A. Cel. Linhares, 950 - Sf608 Aldeola - Tel.: (85) 261-2668 - Fax: (85) 261-8642 TIx: (85) 4215 GO1ÃNIA Av. Araguaia, 185 - Centro Cap 74030-010 Tel.: (62) 212-4730-Fax: (62) 225-8032 JOINVILLE A. 9 de Março, 485 - 5 1 andar s/502 - Cep 89201-400 Tel.: (47) 422-3228 Fax: (47) 433-3620 LONDRINA Av. Higianápolis, 210-SI 1602 16x and. - Cep: 86020-040 - Tel.: (43) 324-5055 Fax; (43) 324-9078 MACEIÓ A. Barão de Penedo, 61 Cep 57020-340 Tel.: (82) 336-1221 Fax: (82) 221-7743 MANAUS Au. Eduardo Ribeiro, 620- L/F Tel.: (92) 633-3363 Fax: (92)833-3310 NATAL R. Mossoró, 576 - Lj. 7 Tal: (84) 211-0037 Fax: (84) 211-7671 NOVO HAMBURGO A. Bento Gonçalves, 2537- S!601 • Cep93510- 0O1 Tal.: (51) 582-5171 Fax: (51) 582-3079 PORTO ALEGRE • Av. Alberto Bins, 328- ci. 402Cep 90030-140 - Tais.: (51) 226-9599 - Fax: (51) 226-9599 • Pça. da Alfandega, 12 - 7 Q andar Cap: 90010-150 Tel.: (51) 211-5700 - Fax: 228-9990 RIO DE JANEIRO • R. da Assembléia, 10- sf3620 Cap: 20119-900 - Teis.: (21) 531-1204 - Fax: (21) 531-1281 • R. Sete de Setembro, 71 162 and. - Cep: 20050-005 TaIs.: (21) 220-64311231-1531 Fax: (21) 220-9262 • Av. Pres. Wilson, 165 - Sf717 Tel.: (21) 533-2911 Fax: (21) 533-0439 SANTOS R. General Cémara. 12 - c). 52 Cep 11010-902 Tal.: (13) 219-5161 Fax: (13) 219-5055 SÃO CAETANO DO SUL R. Manoel Coelho, 500• 10 andar s/1009 - Cep 09510-904 Tel.: (11)453-9780 - Fax: (11) 453-9780 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. João Guilhermino, 429 - s/156 Cep 12210-131 - Teis.: (12) 322-1299- Fax: (12) 322-1412 SÃO PAULO • R. Major Sertório, 1061110712 and. - Cep: 01046-010 - Tel.: (11) 259-3011 - Fax: (11) 255-5311 • Au. Ipiranga, 344 - 339 and. - Cep: 01085-900 - Tel.: (11) 214-1000 Fax: (11)214-1001 • Av. São Luis, 50- 15n andar- Cep 01046-000-Tel.:(11)214-1001 Fax: (11) 259-1283 - Abav; 2301562 • R. da Consolação, 222 - Cep 01302-000-Tal.: (11) 214-5255 Fax; (11) 256-0001

B-02 - Guia Panrolas - Agosto/99

• Av, São Luis, 50 - 89 and. rei.: (11) 214-1000 - Fax: (11) 258-3886 - 259-264813620 • A. Barão de Itapetininga, 937 5 and. -cj.706f710-Tat.: (11) 255-8711 -Fax (11) 258-1500 VITÓRIA Av. N. Sra. da Penha, 714x/807/808 - Cup: 29055-131 - Tal.: (27) 325-0052 - Fax: (27) 345-7806

RIO DE JANEIRO Av. Pros. Wilson, 165- 0]. 715Colo: 20030-020- Tel.: (21) 240-3644 - Fax. (21(533-0439 SÃO PAULO R. Sele de Abril, 386- cj. 123Cep: 01044-000 - Tel.: (11) 214-3001 - Fax: (11(214-3737

SÃO PAULO Av. Ipiranga, 318 BI - A S Q andar Cep 01046-010-Tal.: (11) 214-5588 - Fax: (11) 258-3575 E-mail: ansett-delphin@sti.com.br

BARUERI AI. Caiopãs, 644- Saia 4- Cap 01303-020' Tel.: (11) 258-4099 Fax: (11) 255-5006 BRASÍLIA SCN Quadra 02 Lota O TORRE A CEE - uBERrI MALL- Si 1215Cxp: 70710-500 - Tais.: (61) 327-2333 / 326-4883 Fax; (61) 315-9366 CAMPINAS Au. Or. Moraes SalIas, 884 - 45 and. - cj. 40- Cep: 13010-001 Tal.; (19) 232-6711/6293 - Fax: (19) 232-6293 CURITIBA A. Marechal Deodoro. 869and. - coei. 902- Cep 80060-010 Tal.; (41) 232-7107 Fax: (41)322-9860 RECIFE Au. Conselheiro Aguiar, 1472 sala 101 - Boa Viagem- Cap: 51111-010-Tal.:)61(465-9353Fax. (81) 465-9380 VITÓRIA Au. Nossa Senhora da Penha, 565 - lj. 34135 - Praia do Canto - Cep: 29055-131 - Tel.: (27) 225-5377 Fax: (27) 225-4756

Consultar Aerolineas Argentinas

RIO DE JANEIRO • Reservas/loja - Tel.: (21) 240-4413 - Gerência - Tel.: 220-7697 Av. Presidente Wilson, 165- salas 8011808 Cep: 20030-020 Fax: (21) 220-9848 • Aeroporto Item, do Rio de Janeiro - TaIs.: (21) 398-3778/7375 Fax: (21) 398-3760 SÃO PAULO • R. da Consolação, 263- 10 9 andar - Cap: 01302-000 • Reservas/Loja - Tel.: (11) 257-8511 • Administração/Vendas - Telefax: (11) 257-6988 • Guxrulhox - Tel.: (11)6445.3798. Fax: (ti) 6445-3781

BRASÍLIA SCS Ed. Mineiro, sf401 - Cap: 70300-S00-Tal,: (61)321-3322Fax: (61) 226-4435 CAMPINAS R. Luzitania, 794 - 4- andar - Cep 13015-052 - Tal.: (19)231-1999Fax.: (19) 232-9213 CURITIBA R. Comendador Araújo, 323- ci. 36- Calo: 80420-000 'Telefax: (41) 223-3766 RIBEIRÃO PRETO Au. Itatiaia, 407 sf11112- Cap: 14025-070 - Telefax: (16) 623-7989

RIO DE JANEIRO Av. Nilo Façanha, 50- Gr. 1118Centro - Cap: 20020-100 - Tel.: (21) 262-4171 - Fax: (21)252-1657 - lix: (21) 37707 SITA; RIOATLZ

RIO DE JANEIRO • Aeroporto Internacional: Av. Vinte de Janeiro. x/nn - Cap: 21931-970 -Setor Vermelho - Tais.: (21) 398-3858/3990-Fax; (21) 398-4685 • Cargas: Aeroporto do Velho Galeão- sf17 -Tela.: (21) 383-7478 - 393-8944 SÃO PAULO • Reservas: Av. São Luís. 50 - 322 ci. 322 AB - Cap 01046-000 Tal.: (11)259-6144-Fax: (lI) 259-4144 TolI Fraa 0800-176144 • Aeroporto da Guarulhos Au. Helio Schmidt. 5/0 - Cep: 07141-970-TaIs.: (11) 6445-202112142 - Fax: (11) 6445-2007 • Cargas: Aeroporto da Guarulhos Setor B - Term. Cargas - Casa 1 5/6- Tela.: (11) 912-7955 6445-2901

RIO DE JANEIRO Au. Pres. Wilson, 165- cj. 715Cap; 20030-020 - Tal.; (21) 240-3644 - Fax; (21) 533-0439 SÃO PAULO A Sele de Abril, 386 - ci. 123 Cep- 01044-000 - Tal.: (ii) 214-3001 - Fax: (11) 214-3737

SÃO PAULO • Au. Araújo, 216- 2 And. - Cap 01220-020 - Tal.: (11(259-9066 Fax; (11) 231-5505 • Aeroporto Guarulhos Tel.: (11) 6445-2720 - Fax: (11) 6445-2462 • Cargas: Tel.: 6445-27-78 Fax: (11) 6445-3257

1

RIO DE JANEIRO • R. Almirante Barroso, 63 - 2 9 And. - sf208 - Cep 20031-003 Tal.: (21) 220-5343 - Fax; (21) 220-0855

BELO HORIZONTE Av. Alvares Cabral, 361 - s/902 Edil. Dowo Town - Centro Cap 30170-000 Telefax: (31) 224-0800 BRASILIA SCN 00.23-Cenho Ernçy. Er Shopping Ltrerty MaU - Tone B - 1019 Asa Norte -Cep: 70010-500-Talv: (61) 325-920305-Fax (61)328-9211 CAMPINAS Rua Barão da Jaraguá, 707 - 8 0 and. sf8384 - 91 Amadeus - Centro - Cep: 13015-001' Talafax; (19) 236-8999 CURITIBA A. XV de Novembro, 362- 8x and. Cep 80020-310-Tal.: (41) 224-3141 - Fax; (41) 225-6123 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1234 - 9 0 and. ci. 906- Cep: 90020-008 Tal.: (51) 212-6262 Fax: (51(212-0200 SAO PAULO • Pça. da Liberdade, 61 - 10 and. Cep; 01503-010-Tal.: (11) 3105-1182- Fax: (11)239-3434 • S. Nestor Pestana, 125- 72 and. ci. 76- Cep: 01303-010 - Tel.: (11) 257-6244 - Fax: (11(255-0177 VITÓRIA Au. N, Sra. da Penha, 714- Edif. Trada Towar - 5/808 - Praia do Canto - Cep: 29055-131 - Tel.: (27) 352-0052 - Fax: (27) 345-7806

RIO DE JANEIRO Au. Aio Branco, 181 -ci. 3303Cep 20040-007 - Tel.: (21) 532-3211 - Fax: (21) 532-4450 5-la SÃOS DC X E-mail: cathaypacific@sti.com.br SÃO PAULO Au. Ipiranga, 318 - bI. A - 51 - Cep 01046-010 - Tel.: (11)214-6141 255-4151 - Fax: (11)258-3575 Sita SAOS DCX E-mail: cathaypacific@sti.com.br

RIO DE JANEIRO R. Conde da Lages, 44- 42 and. Glória - Cap 20241080:Tatatax (21)220-5048- SITA: SAOTOCI SÃO PAULO Au. lpiranga, 104- 8 2 and. -ci, 83 Cep01046-010- Tel.: (11) 259-4066 - Fax: (11) 255-4229 SITA: SADTOCI E-Ma:l; recaptur@uol.com.br

SÃO PAULO • Central da Reservas: TolI Free 0800-55-4777 • Rua da Consolação, 247,132 and. - Centro- Cap: 01301-903 TaIs.: (11)3159-3342/3349 - Fax: (Ii) 3159-4501

• Operação: A. Marina Ciufuli Zantolico, 291 - Cep 05040-000 Tel.: (11) 260-9588 Fax: (11) 632-2718 • Guarulhos: Rua João Jamil Zarit, s/r$ - Edífi0io Teca, 7) andar - sala 11 - Cep 07143-000 - Gsarslhos Tel.: (ii) 6445-5522 •Viracopos: Aeroporto lntarn. do Campinas: Rod. da Acesso, km 11,5- Campinas - Tel.: (19) 765-2000 - Fax: (19) 765-2054 RIO DE JANEIRO • Rua Calógaras, 23 - Centro - Cap 20030-070 - Tel.: (21) 262-8565 Fax.: (21) 262-3794 -Antigo Aeroporto do Galeão Terminal de Cargas- Lj. 06TaIs.: (21)393-5590/383-7389 Fax: (21) 462-1524

RIO DE JANEIRO • Central da Reservas: ToIl Free 0800-55-4777 • A. da Assembléia, 10 - sf3710 Centro - Cep 20119-900 - Tel.: (21)531-0309/1142/1850 - Fax: (21) 531-2034

PORTO ALEGRE Au. Ceará, 257- Tal.: (51) 343-5424 - Fax: (51) 343-8895

RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 156 -sf526- Cep 20040-003 - Tel.: (21) 262-4258 Fax; (21) 262-3558 SÃO PAULO A da Consolação. 222-7 v and. c.' 706- Cep 01302-000 - Centro Tela.: (11) 214-2756/4571/0737 Fax: (li) 265-6660

SÃO PAULO Rua Sala de Abril, 386- ci. 123Cap: 01044-000 - Tel.: (11) 214-3001 - Fax: (ti) 214-3737

RIO DE JANEIRO • Vendas/Promoção; Rua do Ouvidor, 161 - 142arxi. -Cap: 20040-030 - Tel.: (21)506-7561 Fax (21) 507-7262 • Reservas a Informações: TolI Free: 0800-221121 - Fax: (21) 507-7005 • Loja; Tel.: (21) 506-7557 - Fax; (21) 507-7229 • Contabilidade: Tal.: (21)506-7884 -Fax: (21) 507-7482 • Aeroporto do Galeão: Tel.: (21) 39834921307015048 SÃO PAULO • Vendas/Promoção; Rua Marquês de ltu, 61 . 12Q and. corri. 121 - Cep: 01223-001 -Tal.: (11) 250-9121 -Fax; (11) 250-9150 • Loja: Tal.; (11)250-9120 - Fax: (II) 250-9154 • Aeroporto de Guarulhos; Tal.: (11) 6445-3282 - Fax: (11) 6445-2543 • Carga; Tel.: (11) 6445-5222123 Fax: (11)6445-5219

CONSULTAR ENDEREÇOS VASP

RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 161 - s/1 706 Centro - Cap 20040-007 Tais.: (21(22060981694e Fax; (21) 220-3230

CAMBORIÚ Asa 701 -N 5 188- Balneário CamboriLi - Cap 68330-000Tel.: (47) 367-2807 Fax: (47) 367-2404

SÃO PAULO A. Nestor Pestana, 125-72 and.' 01.71/72' Cep: 01303-010 Tel.: (11) 256-1999 Fax: (11)256-1791 E-mail: gaa@prestonel.com.br

RIO DE JANEIRO Au. Pres. Wilson, 165- ci. 715Cap; 20030-020 - Tel.: (21) 240-3644 - Fax: (21) 533-0439

RIO DE JANEIRO • Rua Evanato da Veiga, 47- Gr 501 Cep: 20031-0.40 - Telefax: (21) 533-7605 • Aeroporto Internacional do Aio Janeiro - Tal: (21) 398-3529 - Fax: (21) 398-3521 SÃO PAULO • Loja: Au. São Luis, 184- 2 sobreloja - sala 20 - Centro - Cep: 01046-001 'Tal.: (11) 256-03703120-5726 - Fax: (11)257-7353 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Au. Jamnil Zaril, s/nu Asa "D" - Terminal 2- Mezanino Sala 5- Cep: 07141-978 - Tal: (5$11) 6445-4253 - Fax: (11) 6445-4091 NATAL Aeroporto Augusto Severo Tal.: (84) 743-2020 Fax: (84) 743-2021

RIO DE JANEIRO • Loia/Raserva/Depto. Vendas: Au. Pres. Antonio Carlos, 5 - - Cep 20020-010 - Informações (Pabx) TeIs.: (21) 282-1336 (Central de Reserva) (21) 210-24151220-3059 • Bilhetes: Tel.: (21)210-2137 - Fax: (21) 262-2552 • Aeroporto Internacional do Rio da Janeiro: (Passagens) Tal.: (21) 398-31681 337113370 - Fax: (21) 398-3425 (Carga) Tal.: (21)393-6640/7066 SÃO PAULO •Central da Reserva: A. Araújo, 216 - 31 - Cep 01220-020 - Tais.: (11)

258-5333 • (Bilhetes) (11) 258-6566 (Loja) -Vendas: R. Araújo, 216-3 v andar Cep 01220-020 Tel.: (11)257-6711 -Vendas e Informações: Tel.: (11) 257-6711 - Fax: (11) 255-6615 • Aeroporto Internacional da Guarulhos Check-ln: Tal.: (11) 6445-206012726 - Fax: (11) 6445-2774 • Cargas: Tel.: (li) 6445-2255 BELO HORIZONTE A. Ceará, 1709 - cj. 1202 Funcionários - Cep: 30150-311 -

RIO DE JANEIRO Au. N. S. Copacabana, 500/507 Cap 22020-000 - Tala.: (5521) 255-573713149 - Fax; (5521) 255-68101235-6898 - E-mail: crenzelrio@mi.montreal.com.br

Tel.: (31(287-0001 -Faxtree: 0800-310111 CURITIBA A. Riachualo, 31 - conj. 1001 Cep: 80020-250 - Tel.: (41)

SÃO PAULO • Administração: Au. das Nações Unidas, 17.891- lx and. - Cap 04795-100-Tal: (11(5514-7300 Fax: (11)5514-7314 • Atendimento ao Cliente: Tel.: (11)524-7788

FLORIANÓPOLIS A. Tenente Silveira, 2931902 Calo 80010-300 - Te].: (48) 224-1507 - Fax; (48)224-2224 LONDRINA Rua Pernambuco, 798 - sala 2 Cep: 86020-071 - Tel.: (43) 321-4796 - Fax; (43) 323-8840

222-7928 - Fax;(41) 223-5724

Empresas Aéreas PORTO ALEGRE A. Andradas, 1234- conj. 906Cep: 90020-008 - Tel.: (51) 212-6262 - Fax: (51) 228-2006 SÃO BERNARDO DO CAMPO Rua Jonio, 12 - 29 and. - Cep: 09750-340 - Tel.: (11)257-6244 Fax: (11) 257-0177 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. João Guilhermino, 429- 15 and. - sala 154- Cep: 12210-131 Tel.: (12) 322-1299 SÃO PAULO • As. São Luís, 50 - 159 and. - Cep: 01085-900 - TaIs.: (11)214-1000 .Av. Ipiranga. 318- Bloco 6- 2 and. - Tel.: (11) 257-6244

BLUMENAU Reservas/ informações e Passagens - Flua 7 de Setembro, 1213- Loja 130- Shopping NooMarkf - Centro - Telefax: (47) 3269911 BRASÍLIA Aer. lei, de Brasília - Mezanino Norte, Box 3-Fone: (61)365-1296 - Fax: (61) 365-1227 CAMPINAS • Reservas/informações Tel.: (19) 232-2366 • Loja Passagens - As. Francisco Ghcério, 708- Tal,: (19) 231-7399 Fax: (19) 231-7071 • Aeroporto Internacional de Viracopos • Cargas: Tel.: (19) 225-5036 - Fax: (19) 225-5066 CI-IAPECÓ • Loja de Passagens/Reservas e Informações -Telefax: (49) 723-0555 As. Getúlio Vargas. 180-s/12 Edil. Emesto Duavan • Aeroporto: Tal: (49) 723-0444 FLORIANÓPOLIS Aerop. Hercilio Luz, s/n 2 - Fone: (48) 236-1380 - Fax: (48) 236-1229 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Lavro Müller, 208- Loja 16117 -Centro Fone: (47) 348-3489 Telefax: (47) 348-0523 JOINVILLE • Loja de Passagens: Flua São Joaquim, 70 - Anexo Hotel Colori - Centro - Telefax: (47) 422-6060 • Aeroporto de Joinville: As. Santos Dumont, s/n 5 - Cubatão - Telefax: (47) 467-1023 LONDRINA •Res./lnf./ Passgens: Rua Pernambuco. 798 - Loja 2Telefax: (43) 323-8540/56401 8740/8840- Fax: (43) 321-4796 • Aeroporto: Te[.: (43) 336-8090 Fax: (43) 336-8191 MARINGÁ • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (44) 227-2298 Fax: (44) 227-1717 Rua Neo Alvas Marfins, 2670loja. 16- Galeria Madri - Centro • Aeroporto. Telefax: (44) 227-0221 NAVEGANTES • R. 7 de Setembro. 979- Tel.: (47) 326-9911 • Aeroporto de Navegantes: Av. Marechal do Ar Eduardo Gomos, /n5 - Telalax: (47) 342-2064 RIBEIRÃO PRETO • Loja Reservas/Informações e Passagens: Tel.: (16)610-4488 .Fax: (16) 610-5262 Rua Bernardino de Campos, 1794 - Centro -Aeroporto: Tel.: (16)628-0909Faz' (16) 628-1144 S. J. DO RIO PRETO • Reservas/Informações e Passagens: Av. Constituição, 1603-- Boa Vista - Telefax: (17) 235-3011 - 235-5077 • Aeroporto: Tel.: (17) 235-50501 505215053 SÃO PAULO • Central de Reservas Nacionais/InternacionaisTal.: (11) 226-2022/3326-9000 • Loja de Passagens: Av. São Luis, 250- Centro Tal.: (11) 259-76-Fax: (11) 258-0918

• Central de Informações: Tel.: (11) 231-198811529 • Reservas de Grupos: Tal.: (11) 225-7977179791 79891799017966 • Loja Santo Amaro -Tal.: (11) 240-2218 - 2415995/7948 • Loja Osasco Tel.:)11) 703-67651704-1059-Fax: (11)701-0346 • Aeroporto do Congonhas Balcão: Tel.: (11)240-2652/ 532-4767 • Aeroporto Internacional de Guarulhos: Tel.: (11) 6445-2234

SÃO PAULO • As. Paulista, 542 - 273 - Cep 01310-000- Tarifas/Emissão: (ti) 284-9300 • Reservas/Tarifas: (ti) 251-5222 • Vendas: (11)288-9055 •Adm: (11)288 . 6122Fax: (11) 288-5425 • Aeroporto: Tel.: (11) 6445-2040

BELÉM As. Nazaré, 272 - 2 - 5/205 Cep 66035-170- Cep 66035-170 Tel.: (91) 241-3766 BELO HORIZONTE A. São Paulo, 1071 14 -si 1402 Bloco 6 - Cep 30170-131 Tel.: 31( 274-8990 BRASILIA SCS Quadra 7-Bloco A - Edifício Executiva Tower - sala 1212Cep70300-911 -Tal.: (61) 321-3887 - Fax.: (61) 321-6705 CURITIBA R. Mal. Deodoro, 235725/ 7023 - Cep 60020-320 Tel.: (41) 222-5888 LONDRINA Rua Espírito Santo, 1163 andar s1/502 - Cep: 86020-350 Tel.: (43) 324-2620 PORTO ALEGRE R. Riachuelo, 1098- ci. 1003- Tel.: (51) 226-2443 - Fax: (51) 226-3863 RECIFE A. Seta de Setembro, 42- 8c - si. 612- Cep 50060-070 - Cobertura Tel.: (81) 231-7735 RIO DE JANEIRO As. Rio Branco, 156- 20 - s/2014 - Cep 20043-900 - Tel.: (21) 220-6414 SÃO PAULO - Cep As. Paulista, 542 - 01310-000-Tal.: (11) 284-9300 ,

-----., -----.

RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco, 311-A Cep 20046-900 - Tela.: (PABX) (21) 524-7744 • Reservas (21) 544-3232 Fax: (21) 240.1595 • Galeão: Tel.: (21) 398-370014722 Fax: (21) 388-3904 • Cargas: Antigo Galeão - Tal.: 393-3033 - Faz: (21) 393-5251 SÃO PAULO • Av. São Luis, 86- 132 and.- caril. 131 - Cep: 01046-000 •Reservas: Tel.: (11) 257-1363Fax: (11)257-1790 -Loja: Tal: )lt) 257-4323 • Vendas: Tel.: (11) 257-4433 - Fax: (ti) 257-1254 • Check-ln: Tel.: (11) 6445-2011/2887 - Fax: (11) 6445-2623 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos 7 2 and, - Cep: 07141-970 - Tal.: (11)6445 . 5768/6344 - Fax: (11) 6445-6335

BELO HORIZONTE • Rua Bahia. 916- ci. 1401/2 Centro - Cap: 30514-060 - Tal.: (31)271-4044-Fax: (31) 224-8526 • R. São Paulo, 1106-si 305- Cep: 30170-130-Tal.: (31) 273-6011 Fax: (31) 274-0643 BRASILIA • SHS Quadra 01, Bloco A - Loja 03 Galeria do Hotel Nacional Cep 70322-900 - Tais.: (61) 321-5266 Fax: (61) 321-3330

CURITIBA • As. Marechal DeOdoro, 532 - Cep: 80010-911 -Tal.: (41) 222-0968Fax: (41) 233-0782 FORTALEZA •R. Maria Tomasia, 1264-Cap: 601 50-170 - Telefax: (85) 267-3956 MANAUS • Rua Costa Azevedo, 240- Cep: 60910-230 - Tal.: (92) 633-4522 Fax: (92) 633.3304 PETROPOLIS • Rua do Imperador. 288- sblj. 24Cap: 25620-000 - Tel.: (242) 42-6710 - Fax: (242) 43.8945 PORTO ALEGRE •R. dos Andradas, 1250' 112 and.-conj. 1101 - Cep: 90020-008 - Tal—: (51)226-0947-Fax: (51)211-1706 RECIFE • R. Fernando Simões Barbosa, 22Sala 701 - Cap 51021-360 Telefax: (81) 326-9850 RIO DE JANEIRO • As, Almte, Barroso, 63 - s/205Cep: 20031-003 Tel.: (21) 220-0744 - Fax: (21) 240-4791 • A. da Assembléia, 10- s/ 32151 17120 - Cep: 20119-900 - Tel.: (21) 531-2559 - Fax: (21) 531-1017 • Rua 7 de Setembro, 71 - 116 Q and. - Cep: 20031-003 - Tal.: (21) 5323211 - Fax: 532-4450 SALVADOR • Av. Tancrado Neves, 3343 - sala 1302- Pituba - Cap: 41820-021 Centro Empresarial Previnor torre A s1605 - ToIs.: (71) 341-0217/0279- Fax: (71) 340-6459 VITÓRIA •Av, N. Sra. da Penha, 714-Edil. Trade Tower - si. 807/608 . Cep: 29055-131 -Tal.: (27)325-0052' Fax: (27) 345-7806 • R. Nestor Gomas, 277 - 8 2 and Cep 29015-150TeIs.: (27) 223-096810682 Fax: (27) 223-1860

KORENA1iUiS.. SÃO PAULO • Av. Paulista, 1642 - 51 and. - conj. 58- Edificio Catenco Plaza Torre Norte - Cerquaira Cezar CapOt3tO-200-Tel.: (11) 283-2399 - Fax: (11) 283-2367 • Reservas: (11)253-6165 • Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (11) 6445-2840157 • Cargas: (11) 6445-6269170

SÃO PAULO • A. Tomaz Gonzaga, 95-25 And. Cep: 01606-020-Tal.: (11) 2429277- Fax: (11) 270-2575 • A. da Graça, 194 - Cep: 01125-000 Tel.: 3106-7165 - Fax: (11) 3064-3424 • Rua dos Estudantes, 15 - s163 Cep:0t5t5-060-Tel.(11( 277-7825 - Fax: (11) 277-7830 RIO DE JANEIRO Rua Senador Dantas, 75- sf1804/5 Ccp20331-201 -Tal.. (21)532-1021 Fax: (21) 263 0a26 PORTO ALEGRE Iça, da Alfândega, -12 - 9 9 conj. 901 - CEP 90010-150 Tel.: (51) 226-945519697 Faz: (51) 228-8192

SÃO PAULO • As. São Luis, 72- Centro - Cep 01046-000 - Te[.: 258-8111 - Tool Free -0800118111 • Aeroporto Guarulhos: Teis.: 6445-242512837 • Carga: Tel.: (ti) 6445-6000 )R. 289) - 6445-6166 • Cargas Viracopos: Tel.: (19) 245-5854 RIO DE JANEIRO • Av. Calógaras, 30 A Cep 20070-030 - Centro - TeIs.: (21) 220-954819948 - Fax: (21) 533-2835 - ToIl Frae: 0800-116111 • Aeroporto Galeão Tel.: (21) 462-3363 - R. 60716081609 - Cargas: (21) 383-7470

BELO HORIZONTE -Av. Getulio Vargas, 1492-Savaxsi Cap: 30112-021 - Tela.: (31) 289-27001270112702 - Fax: (31) 289-2707 - TolI Free: 0800-118111 • Aeroporto Confins Tel.: (31) 689-2175 MANAUS Rua Sele de Selembro, 993 12 andar - Cop: 69005-141 Centro - Tela.: (92) 633-420014711 - Fax: (92) 233-4438 TolI Free: 0800-118111

RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 134/142 and.Cep.: 20040-002 - Tal.' (21) 224-9314 - Fax: (21) 232-7279 • Aeroporto do Galeão: Tela.: (21) 398-374613747 Fax: (21) 398-3766 SAO PAULO Aeroporto de Guarulhos: Tal.: (11(6445-2450 Fax: (11)6445-3961 rn!iIl SÃO PAULO Loja: A. da Consolação, 293 - 4 and. -Tal.: (ii) 258-4099-Fax: (11)255-5006

DIVINOPOLIS • A. São Paulo, S9-Centro Cep: 35500-006 Tela.: (37) 222-994410077 Fax: (37) 222-0679 E-mail: lrra@dis.globalsite.com.br SÃO PAULO • Reservas e Administração: Rua da Consolação, 247- 122 and. - Cep: 01301-000 - Tal.: (ti) 259-2900 Fax.: (11) 255-2338 - ABAV 728597 uarulhos: (11)6445-2824 U DE JANEIRO • Reserva e Gerência Comercial: R. Sete de Setembro, 111 - cj. 701 - Tal.: (21) 220-9722 - Faz: (21) 532-1420 • CalI Centar 0800-554900 • Aeroporto Internacional do Galeão Telefax: (21) 398-3797 Abas: 167

BELO HORIZONTE R. Fernandes Tourirtho, 602 - 52 and. - sala 502- Savaxsi - Cep: 30112-000 - Tal.: (31) 221-3002 Fax: (31) 221-3162 BLUMENAU Alameda Rio Branco, 238 - 45 and. - s/ 45146 - Cep: 89010-300 Tel.: (47) 325-2022 - Faz: (47) 326-6121 BRASÍLIA Edilicio Vexãncio, 2.000 - BI. E 60- s/132 - Cep 70718-900 Tel.: 226-0318 - Faz: (61) 321-6952-TIx: (61) 2315 CAMPINAS Rua Luzilana, 794 - 49 and, - Cep: 13015-121 -Tal.: (19) 231-1999Fax: (19) 231-9213 CURITIBA Rua XV de Novembro, 964-3a and. - Cep: 60060-000 - Tel.: (41) 322-3234- Fax: (41) 322-9880 FLORIANÓPOLIS Rua Alvaro da Carvalho, 267- sala 70112 - Tel.: (48)224-1648-Fax: (48) 224-2246 JOINVILLE Rua 09 de Março, 485 - s/ 502 Cap' 89201-400 - Tal.: (47) 422-3228 - Fax: (47) 433-3620 LONDRINA Av. Higianópolis, 210- 10 and. cj. 1602 - Cep: 86020-040 - Tel.: (43) 324-5055 - Fax: (43) 324-9078 PORTO ALEGRE A. Sete de Setembro, 1096-si 100113 - Cep: 90010-191 - Telefax: (51) 212-5592 RIBEIRÃO PRETO Av, Mogiana, 2583C - Cep: 14076-410 - Tel.: (16(610-4286 SALVADOR A. Miguel Calmon, 555-s/609 Cep 40015-010 - Tel.: (71) 241-8144 - Toli Frae: (71) 800-3850-Fax: (71) 243-9882TIs: (71) 3878

SANTOS Rua General Câmara, 12-5° and. - Tel.: (13) 219-5161 - Fax: (13) 219-5055 VITÓRIA Rua Coutinho Mascarenhas, 19 Tel.: (27) 223-7900 - Fax: (27) 322-1082

A. Nestor Pestana, 125.72 and. cj. 71/72 - Cep: 013010-010 Tel.: (11) 256-1999 Fax: (11) 256-1791 E-mail: gsa@prasIonet.com.br

RIO DE JANEIRO • Reservas Passagens: Av. Rio Branco, 155-O - Cep 20043-900 TaIs.: (21) 217-6111 - PABX: (21) 217-6100 - Fax: (21) 262-1458 (Tarifas) • Aeroporto Internacional TaIs,: (21)398-3655/3856 Fax: (21) 398-3033 • Lufthansa Lourrge - Tal.: (21) 398-3522 • Informações (Automático) Tel.: (21) 398-4591 • Terminal da Carga Aérea Hangar 2 (Prédio Rosa) Estrada do Galeão. s/na - Cep: 21941-520 Tela.: (21) 462-073310734 Fax: (21) 383-7370 SÃO PAULO • Rua Gomas da Carvalho, 1356 - 22 and. - Cep: 04547-005 • Reservas: Tel.: (ti) 3048-5868 Faz: (11)866-5566 -Tarifas: Fax: (11) 866-6422 • Milex & Mora Tal.: (ii) 866-5794 Fax: (11(866-5568 • Pró Feiras - Tel.: (11) 866-2892 Fax: (11) 866-5568 • Vendas - Tel.: (ii) 866-6597 - Fax:

(11) 866-3361 • Aeroporto de Guarulhos R. Jamil Zarif, sin 5 - Cep: 07141-970 Passanger Service: Tel.: (11)6445-2499/3906 Fax: (11)6445-3479 informações (automático) Tal.: (ii) 6445-2220 • Lutlhansa Lounge: Tel.: (11)6445-3865 Fax: (ti) 6445-3857 • Cargas: Rua Barão do Triunfo, 520 - 112 andar - Cap 04602-002 - Tel.: (11(536-4883 Fax: (li) 530-0062 • Cargas - Guarulhos: Tais.: (11) 6445-64061534916354 Fax: (ii) 6412-3540 • Reservas: Tel.: (11(6412-5866 • Cargas-Viracopos:

TeIs.: (19) 725-5656(importação) Faz: (19) 225-6666

• Exportação e Importação: Tais.: (19) 725-5658

• Reservas: Tel.: (19(725-5661 Fax: (19) 225-5656

BLUMENAU A. Angelo Dias, li - i -sf11 e 12 - Cap 89010-020 Tel.: (47) 326-5033 Fax: (47) 326-0773 BELO HORIZONTE Rua Paraiba, 1000- loa and. - Cep 30130-141 -Tel.: (31) 261-7777 Fax: (31) 261-7788 BRASÍLIA Galeria do Hotel Nacional, Loja 01 002- SHS - Cep: 70322-900 Tais.: (61)223-5002/8202 Faz: (61) 225-8333 CAMPINAS Flua Barão de Jaraguà. 707- cj. 161 Cap 13015-031 Tal.: (19) 236-9922 Fax: (19) 236-5999 CURITIBA R. Barão do Cerro Azul, 325 Cep B0020-180 Tel.: (41) 322-8227 Fax: (41) 232-7061 GOIÀNIA A. 4, 1042-Cep 74690-300-Tela.: (62) 223-0036 - 225-7744 Fax: (62) 223-8384

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-03

iereas

PORTO ALEGRE - cj. 901 Pça. Alfândega, 12- Cep 90010-150 TaIs.: (51) 226-9455 Fax: (51) 228-8192 RIBEIRÃO PRETO R, Visconde de Inhaúma, 580 - cj. 409-Cep 14010-100 Tel.: (16) 610-9092 Fax: (16) 635-4470 SALVADOR Av. Tancredo Neves, 805 - s!601 Ed. Espaço Empr. - lguatemi/ Pituba - Cep. 41820-021 Tel.: (71) 341-5100 Fax: (71) 341-4710 VITÓRIA Rua Desembargador Sampaio, 40 1.). 7 - Cep 29055-250 Tel: (27) 227-7344 Fax: (27) 324-2790

IffÀ BOA VISTA Av. Getúlio Vargas, 39-A - Centro • Reservas: Tal.: (95) 224-7677 / 623-9500 • Aeroporto: Tel.: (95) 623-7300 MANAUS Rua Costa Azevedo, 117 - Centro • Reservas: Tel.: (92) 232-935319278 .Aeroporto: Tel.: (92) 652-1484 OBIDOS Av. Rui Barbosa, sina - Centro • Reservas: Tel.: (91) 547-2220 MACAPÁ Av. Mendonça Junior, 1 8-B Central • Reservas: Tel.: (96) 223-4628/4083 •Aeroporto: Tel.: (96) 223-4146 BELÉM Rua 28 de Setembro, 79 - B. Comércio • Reservas: Tel.: (91) 223-031711082 •Aeroporto: Tal: (91) 211-6198 SANTARÉM Tv Siqueira Campos, 162- Centro • Reservas: Tel.: (91) 522-1697 -Aeroporto: Tel.: (91) 522-6221 SÃO PAULO Pça. Dom José Gaspar, 134-7v and. -sf74 - Centro - Cep: 01047-010 - Telefax: (11)259-9793 - E-mail: rnaxicana.sao@uol.com.br aww.mesicaria.com RIO DE JANEIRO R. Sta, Clara. 70 - s1405 Copacabana - Cep: 22041-010 Tel.: (21) 256-5110-Telefax: (21) 256-2891 - E-mail: mexicana.rio@infolink.com.br SÃO PAULO • Av. Paulista, 1765 - 6Q and. - cj. 61 Cop: 01311-200 - Tel.: (li) 289-5000 • Reservas/Tarifas: Tal: (11) 287-3022 - Fax: (11) 287-9585 ALTAMIRA • Alameda Doutor Hiroilo, s/n • Reservas e Informações: Tel.: (91) 515-1147 • Loja de Cargas: Tel.: (91) 515-1779 - Fax: (91) 512-2250 -Aeroporto: Telefax: (91) 515-2250 ALTA FLORESTA • Av. Ariosto da Rixa, 3349 - Centro • Reservas e Informações: TeIs.: (65) 521-322213212 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 521-3222 • Aeroporto: Tel.: (65) 521-3360 ARACAJU • Rua llabaiana, 390 - Cedro - Tel.: (79) 224-4477 - Fax: (79) 211-1889 - TolI Free 0800 977000 ARAGUAÍNA Rua Sadcc Corraa, eco • Reservas e Informações: Tal.: (63) 814-4222 • Loja de Cargas: Tel.: (63) 814-4222 - R. 35 •Aeroporto: Tel.: (63)813-1168 ARAXA • Rua Don José Gaspar, 544 • Reservas e Informações: Tal. :(34) 662-1252 DDG: 0800-997000 • Loja do Cargas: Tel.: (34) 661-7148 • Aeroporto: Tel.: (34) 662-5287

B-04 - Guia Panrotas - Agosto/99

BARREIRAS • Rua Prol5 Guiomar Porto, 532 • Reservas e Informações; Tel.: (77) 811-1031 • Loja de Cargas: Tel.: (77) 811-1031 • Aeroporto: Tel.: (77)971-1308 BELÉM • As. Pres. Vargas, 768 • Reservas e Informações: Tal.: (91) 224-3344 'Loja de Cargas: Tal.: (91) 257-0733 Aeroporto: Tel.: (91) 221-3338 BELO HORIZONTE • As. Getúlio Vargas. 840 - Savassi 'Reservas e Informacões: Tal.: (31) 339-6000 • Loja de Cargas: Tel.: (31) 491-3400 •Aeroporto: Tel.: (31) 491-2466 BLUMENAU • R. Dr. Amadeu da Luz, 100- Edil. California Ceder • Reservas e Informações: (800) 47-2021 • Loja de Cargas: Tel.: (47) 342-1215 • Check-In Avançado: Tal.: (47) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA • Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa • Reservas e Informações: Tel.: (77) 481-4276 • Loja de Cargas: Tal.: (77) 481-4276 .Aeroporto: Tel.: (77) 481-4276 Fax: (77) 481-4264 BRASÍLIA • SCHS-CL 0 306- Bloco 6- Loja 24 • Reservas e Informações: Tel.: (61) 242-4099 • Loja de Cargas: TaIs.: (61) 365-3214 -Aeroporto: Tel.: (61) 365-1802 Fax: (61) 365-1048 CACHOEIRO 00 ITAPEMIRIM • As. Beira Rio, 0 65- Lj. 01 • Reservas e Informações: Tel.: (27) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Rua Maciel Pinheiro, 320- térreo Centro • Reservas e Informações: Tel.: (83) 341-7200 • Loja de Cargas: Tel.: (83) 321-4202 • Aeroporto: Tel.: (83) 331-1626 Fax: (63)341-7202 CAMPINAS • As Princesa do Oeste. 1645 - Bloco 103 104 C' • Reservas e Informações: Tel.: (19) 254-3166 - DDG 0800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (19) 294-1114 - 225-5278 .Aeroporto: Tel.: (19) 225-5133 Fax: (19) 725-5747 CAMPOS 'As. Alberto Torras, 1091113 - 1). Dl • Reservas e Informações: Tel.: (24) 722-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (24) 733-2043 Aeroporto: Tel.: (24) 733-2043 CARAJÁS • R. Guama, 27 - Núcleo Urbano • Reservas a Informações: (91) 327-4769 • Loja de Cargas: (91) 327-4787 •Aeroporto: (91) 327-1209 CASCAVEL 'Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas e Informações: Tel.: (45) 225-4221 • Loja da Cargas: Tel.: (45) 224-3642 • Aeroporto: Tej.: (45) 224-6877 Fax: (45) 228-2211 CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Nerval, 1344 -Sala 607 • Reservas e Informações: Tel.: (54) 223-9922 •Loja de Cargas: Tel.: (54) 223-9433 •Aeroporto: Tel.: (54) 213-2527 CHAPECO • As, Getúlio Vargas, 258 N • Reservas e Informações: Tal.: (49) 722-0992 • Loja da Cargas: Tel.: (49) 722-0222 • Aeroporto: Tel.: (49) 723-4611 Fax: (49) 722-0992

CRICIÚMA • Rua Cons. João Zanette, 125 • Reservas e Informações: TeIs.: (48) 433-3818 • Loja da Cargas: Tais.: (48) 433.3475 • Aeroporto: Tel.: (48) 438-2888 Fax: (48) 433-3475 CRUZ ALTA 'As. General Câmara, n 5 1062 - sf1 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 322-694016959 • Loja da Cargas: Tel.: (55) 322-694016959 CUIABÁ 'As. Rubens de Mendonça, 1739 Loja 10 'Reservas a Informações: Tal.: (65) 321-9336 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 682-3520 • Aeroporto. Tel.: (65) 682-2712 CURITIBA • Rua Mal. Deodoro, 630 - Piso Praça San Marco - CCI • Reservas e Informações: Tal.: (41) 222-4892 .Loja de Cargas: Tel.: (41) 3131-154111642 • Aeroporto: Tel.: (41) 382-1154 Fax: (41)381-1645 ERECHIM • Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, n2 108 • Reservas e Informações: Tel.: (54) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA • Alameda Boldró, a/x5 • Reservas a Informações: Tel.: (81) 619-1144 • Loja de Cargas: Tel.: (81) 619-1182 'Aeroporto: Tel.: (81) 619-1182 FLORIANÓPOLIS 'As. Rio Branco, 883 • Reservas a Informações: Tal.: (48) 224-7008 • Loja de Cargas: Tel.: (48) 236-1279 • Aeroporto: Tal.: (48)236-1779 FORTALEZA • As. Santos Dumont, 2727 -Térreo - 1 OQ and. -Aldeola 'Reservas e Informações: Tels: (85) 266-8000 'Loja de Cargas: Tel.: (85) 477-5500 -Aeroporto: Tel.: (85)261-4254Fax: (85) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU • Rua Jorge Sanways. 779 'Reservas a Informações: Tal.: (45) 574-1680 • Loja de Cargas. Tel.: (45) 523-6677 • Aeroporto: Tel.: (45) 523-2155 Fax: (45) 574-1680 GOIÂNIA R. Quatro, 103S - Setor CentralTérreo • Reservas e Informações: Tel.: (62) 225-1997 • Loja de Cargas: Tel.: (62) 207-2620 Aeroporto: Tel.: (62) 207-6411 GOVERNADOR VALADARES • Av. Minas Gerais. 700 - 2Q and. sala 202 - Edif. Plaza Center • Reservas e Informações: Tal.: (33) 271-1522 • Loja de Cargas: TeI.: (33) 277-1139 • Aeroporto- Tel.: (33) 277-1139Fax: (33) 271-4289 GUANAMBI • Av. Br. do Rio Branco, 230 Centro • Reservas e Informações: Tal,: (77) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (77) 451-1695 •Aeroporto: Tel.: (77) 451-2300 IJUI 'Rua do Comércio, na 377 • Reservas a Informações: Tel.: (55) 332-1947 • Loja de Cargas: Tel.: (56) 332-1947 ILHÉUS R. Coronel Paiva, 56 'Reservas a Informações: Tal,: (73) 231-1100 • Loja de Cargas: Tel.: (73) 231-4642 • Aeroporto: Tal.: (73) 231-3614 Fax: (73) 231-3864

IMPERATRIZ • Rua Luís Domingues, 1471 Centro 'Reservas e Informações: Tel.: (98) 723-2155 • Loja de Cargas: Tel.: (98) 723-2521 • Aeroporto: Tel.: (98) 722-4298Fax: (98) 723-2392 IPATINGA • Reservas a Informações: Tel.: (31) 825-6044 'Loja da Cargas: Tel.: (31) 825-6044 • Aeroporto: Tel.: (31) 825-6044 ITABUNA •Pça. Getúlio Vargas, 49-A • Reservas e Informações: Tel.: (73) 613-1468 • Loja de Cargas: Tel.: (73) 613-1468-Fax: (73) 613-1468 ITAITUBA • Travessa Lauro Sodre, 180- Centro • Reservas a Informações: Tel.: (91) 518-1614 • Loja de Cargas: Tel.: (91) 518-0230 •Aeroporto: Tel.: (91) 518-0230 ITAJAI • R. Marcos Konder, 1313 -sf711 • Reservas e Informações: 0800 99-2004 JARAGUÁ DO SUL • As. Cel. Procópio Gomos de Oliveira, na 246 • Reservas e Informações: Tal.: (47) 371-009110363 • Loja de Cargas: Tel.: (47) 371-009110363 JOINVILLE • R. Blumenau, 178-7 v and. - s/701 • Reservas e Informações: 422-0307 • Loja de Cargas: Tel.: (47) 467-1348 'Aeroporto: Tal.: (47)467-1011 .JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia. 279 • Reservas a Informações: TeIs.: (88) 511-140311736 •Loja de Cargas: Tel.: (88) 511-2341 • Aeroporto: Tal.: (88) 511-3440 Fax: (88) 511-1371 JUIZ DE FORA 'Rua Barão do Rio Branco, 2721 Loja 219 • Reservas e Informações: Tel.: (32) 216-9184 •Loja da Cargas: Tel.: (32) 233-1040 Aeroporto: Tel.: (32)233-1040Fax: (32) 216-1603 LAGES 'Rua Coronel Córdova, 441 • Reservas a Informações: Tal.: (49) 222-1817- DDG 0800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (49) 222-2838 'Aeroporto: Tel.: (49) 223-3083 LONDRINA • As. Higienópolis, 32- Lj.12 esl. 401 • Reservas e Informações: Tel.: (43) 321-2442 • Loja de Cargas: Tel: (43) 325-7341 'Aeroporto: Tal.: (43) 337-2523 MACAPÁ • Rua Cândido Mandes, 1039 • Reservas e Informações: (96) 222-7723 • Loja de cargas: (96) 223-2336 • Aeroporto: (96) 223-2335 MACAÉ • Rua Marechal Deodoro, 0 300Loja 05 • Reservas e Informações: Tal.: (247) 62-402512293 - (247) 62-2000 MARABÁ • R. Folha, 32-Quadra 17- Lota 07 - Nova Marabá • Reservas e Informações: (91) 322-1965 Loja de Cargas: (91) 322-1960 •Aeroporto: (91) 321-2800 MARINGÁ • Av. Ti redentes, 789 • Reservas e Informações: Tal.: (44) 226-4353 • Loja de Cargas: Tel.: (44) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (44) 226-5262 Fax: (44) 226-1019

MONTE DOURADO • Rua Cem, sfn. - Ares Administrativa • Reservas e Informações: Tel.: (91) 735-1099 • Loja de Cargas: Tel.: (91) 735-1098 MONTES CLAROS • Rua Irmã Beata, 65 • Reservas e Informações: Tel.: (38) 221-6300 • Loja de Cargas: Tal.: (38) 215-1274 • Aeroporto: Tel.: (38) 215-1274Fax: (38) 221-6405 NATAL 'Aeroporto Augusto Severo • Reservas e Informações: Tel.: (800) 71-0737 • Loja de Cargas: (84) 743-1768 -Aeroporto: Tal,: (84)743-1100 Fax: (84) 743-1139 NAVEGANTES • Praça Brig. Eduardo Domes, s/05 • Reservas e Informações: (800) 99-2004 • Loja de Cargas: Tel.: (47) 342-1215 • Aeroporto: Tais.: (47)342-1184 Fax: (47) 342-1184 PARNAIBA • As. Pies. Vargas, 235 - Centro 'Reservas e Informações: Tel.: (86) 321-1423 • Loja de Cargas: Tel.: (86) 321-1423 • Aeroporto: Tel.: (86) 321-1423 PASSO FUNDO • Rua Independéncia, 491 • Reservas e Informações: TaIs.: (54)311-5311/4655 - Fax: (54) 311-5697 • Loja de Cargas: TeIs.: (54) 311-5311/5697 -Aeroporto: Tel.: (54)313-8464 PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 8 Sala E • Reservas e Informações: Tel.: (75) 281-3260 • Loja da Cargas: Tal.: (75) 281-3260 PELOTAS • Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas o Informações: Tal.: (53) 225-1555 - Fax: (53(227-4510 • Loja de Cargas: Tel.: (53) 225-1555 -Aeroporto: Tel.: (53) 223-4644 PETROLINA 'Flua Padre Fraga s/0 - Gal. Hotel do Grande Rio - Lojas 02 e 03 • Reservas a Informações: TeIs.: (61(862-2500-Fax: (81) 862-1308 • Loja da Cargas: Tel.: (81) 862-2500 'Aeroporto: Tal.: (81) 861-0670 Fax: (81) 862-1308 PORTO ALEGRE • Rua 18 de Novembro, 590- conj. 403 • Reservas e Informações: Tel.: (51) 337-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (51) 337-385114055 •Aeroporto: ToIs.: (51) 357-7245/ 357-7246 - Fax: (51)342-3380

PORTO SEGURO • Rua Rui Barbosa, 15 - Sala 17 • Reservas e Informações: Tel.: (73) 2683327 'Loja de Cargas: Tel.: (73) 285-2566 'Aeroporto: Tel.: (73) 288-3131 Fax: (73) 288-2566 RECIFE 'As. Eng 5 . Domingos Ferreira, 801 Lj.103 à 105 • Reservas e Informações: Tel.: (81) 465-6799 • Loja de Cargas: Tais.: (81)

462-3494 'Aeroporto: Tel.: (81) 462-3739 Fax: (81) 341-4411

RIBEIRÃO PRETO • As. Thomac Alberto Wataly s/nv • Reservas e Informações: Tel.: (16) 626-6848 • Lola de Cargas: (16) 625-7629 • Aeroporto: Tel.: (16)626-6848 Fax: (16) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Rua Buenos Aires, 68- 12 and. Centro • Reservas e Informações: Tel.: (21) 507-4488 • Loja de Cargas: Tel.: (21) 524-1260 • Aeroporto: Tel.: (21) 524-9387 RIO GRANDE • Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas e Informações: TeIs.: (53) 231-1081 • Loja de Cargas: Tais.: (53) 231-1081

Empresas Aéreas •Aeroporto: Tel.: (53) 230-1365Fax: (53) 231-1137 SALVADOR • Av. Tancredo Neves 1186 - Edif. Catabas Center- Caminho das Arvores • Reservas e Informações: Tel.: (71) 341-2866 • Loja de Cargas: Tel.: (71) 2G4-125311353 •Aeroporto: Tel.: (71) 204-132611356 SANTARÉM • Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas e Informações: Te).: (91) 522-7366 • Loja de Carga: Tel.: (91) 522-2138 Aeroporto: Te!,: (91) 522-1084 SANTA MARIA -Rua Alberto Pasqualirre, 149 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 222-2121 • Loja de Cargas: Te!,: (55) 226-3300 • Aeroporto: Tel.: (55) 226-3300 Fax: (55) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Av. AlmIe Tamandaré, 2559• Reservas a Informações: TeIs.: (55) 242-3131 1242-1150 • Loja de Cargas: Tais.: (55) 242-31311242-1150 • Aeroporto: (Rivera - URG(: 00598622-4921 SANTO ÁNG ELO • Rua Duque de Canjas, 1018 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 313-2727 • Loja de Cargas: Tel.: (55) 313-2727 • Aeroporto: TeIs.: (55) 313-2460 Fax: (55) 313-2727 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Rua Rubião Junior, 94- Loja 38 1 9 and. • Reservas e Informações: Te!.: (12) 341-2656 • Loja rIa Cargas: Tel.: (12) 340-3496 • Aeroporto: Te!.: (12) 322-2778 Fax: (12)322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av. dos Estudantes, s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (17) 235-1512 •Aeroporto: Tel.: (17) 235-1512 Fax: (17) 235-1512 SÃO LUIS .Av. Pedro II, 221 • Reservas e Informações: DOO (800) 71-0737 • Loja de Cargas: Tel.: (98) 245-4040 •Aeroporto: Tel.: (98) 245-2591 SÃO PAULO • Av. Washington Luis, sírr Aeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Tel.: (11) 5561-2161 • Loja: Res/Inf, A. BráuIio Gomas, 151 - Centro - Tel.: (11)214-6111 • Loja de Cargas: leIs.: (11) 5561-6766 • Loja Vila Mariana. O. Humberto Primo, 545 • Reservas e Informações: Te!.: (11) 574-6166 • Loja de Cargas: Tel.: (11) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av, Guilherme Cotchng, 657 • Loja de Cargas: Tal,: (11) 6955-8744 •Aeroporto: Te!.: (11) 531-0533 Aeroporto Internacional de Guarulhos -Termina! 2 Asa CBalcão Varig • Reservas e Informações: Tel.: (11) 5561-2161 • Aeroporto: Tais.: (11)6445-2376 SINOP • As. das Embaubas, 1300 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 531-3701 • Loja da Cargas: Tal.: (65) 531-3701 •Aeroporto: Tel.: (65) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Rua Pedro Alvares Cabral, 290 Centro • Reservas e Informações: leI.: (73) 291-4466

• Loja de Cargas: Tal.: (73) 291-4466 • Aeroporto: Tel.: (73) 985-7612 (celular) TOLEDO • As. Tiradentes, 208 - Centro • Reservas e informações: TeIs.: (45) 277-1110 • Loja de Cargas: Tal.: (45) 252-2269 • Aeroporto:Tel.: (45) 252-2269 Fax: (45) 277-3238 TROMBETAS Ed. Mineração Aio do Norte - sI 220/221 -Tal.: (91) 549-129311335 - Fax: (91) 549-1482 UBERABA • Rua Major Eustáquio, 6-Loja 16 • Reservas e informações: Te!,: (34) 312-3566 • Loja de Cargas: Tal.: (34) 336-1517 • Aeroporto: Tel.: (34) 336-3686 UBERLÂNDIA • Pça. Taubal Vilela, 30-B • Reservas a informações: TeIs.: (34) 236-1986 • Loja de Cargas: Tel.: (34) 212-4818 • Aeroporto: Tel.: (34) 212-5240 Fax: (34) 236-9878 URUGUAIANA •Av. Duque da Caxias, 1917 Sala 01 • Reservas e informações: Tal.: (55) 412-545415820 • Loja da Cargas: Tel.: (55) 413-2526 •Aeroporto: Tel.: (55) 413-2526 VILA VELHA • As. Champagnat, n 2 620- Li. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (27) 329-1666 VITÓRIA • Rua Eugénao Nato, 68- Praia do Canto • Reservas a Informações: Tel.: (27) 227-1588 • Loja de Cargas: TeIs.: (27) 327-2188 • Aeroporto: Tel.: (27) 327-0304 Fax: (27) 227-5001 VITORIA DA CONQUISTA • R. Ascendino Maio, 297Shopping Itatiaia • Reservas e Informações: Tal.: (73) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel.: (73) 424-2119 .Aeroporto: Tel.: (73) 424-2119 Fax: ( 73 ) 424-1171 OLIMPICTW!Bi SÃO PAULO As, lpiranga, 344- 21 9 and. - s2125- Cep. 01085-900-leI.: (11) 31204737- Fax: (11)258-5622Sita SAOTSOA - E-mail: gracia@hydra.com.br Reservas e informações: Toil Free: 0800-125833www.pantanai-airlines.com.br pantanal@uninel.com BAR RETOS • Loja' Av. 23, 1108- Cep: 14700-320 Telefax: (17) 323-2901 •Aaroporlo: Estrada Visinil Pedro Vicentini, s10 - Zona Rural - Cep: 1478-320- Telefax: (17) 322-662813491 CAÇADOR • Aeroporto Dr, Costa Naves -Te[.: (49) 663-0090 CAMPINAS • Rua Barão de Jaguará, 65572 and. - saia 709- Centro - Cep: 13015-001 - Telefax: (19) 236-8999 CAMPO GRANDE • Aeroporto Inter. de Campo Grande: Telefax: (67) 763-12931 1322 CURITIBA • Aeroporto Internacional Afonso Pena - Loja de Passagens - Te!.: (41) 381-1426 - Fax: (41) 381-1559 DOURADOS • Loja: As. Marcelino Piras, 2765Cep: 79803-010 - Telefax: (67) 422,9700,15452 • Aeroporto Francisco de Mattos Pereira - Rod. BR 463- Km 14Zona Rural Telefax: (67) 422-5606

GOVERNADOR VALADARES Loja Aeroporto de Governador Valadares: Av. Industrial, s/e2 Cep: 35040-610 - Telefax: (33) 277-2020 MUCURI Loja Aeroporto BR 101 - km 941 Te!.: (73) 803-2300 (12:00 às 16:00) PONTA PORA Aeroporto Internacional de Ponta Porá: Rua Batista de Azevedo, 770- Cep: 79900-000 - Bairro da Granja - Telefax: (67) 431-2665 PRESIDENTE PRUDENTE Loja Aeroporto: Rod. Assis Chaleaubriant, km 6 - Cep: 19001 -970 - Telefax: (18) 221-0202 RIO DE JANEIRO • Gerência Regional da Vendas: Rua Marechal Câmara, 160 - sala 510 - Cap 20021-340- Bairro Castelo - Telefax: (21) 240-6142 / 220-1126 RIO VERDE • Loja: Av. Rui Barbosa, 663A Centro - Cep. 75900-000 - Tel.: (62)621-1636-Fax: (62) 621-4971 • Aeroporto Gal. Leite de Castro BR 060 - km 474 - Cep: 59000-000 - Telefax: (62) 622-1677 SANTOS Lota: Rua João Pessoa. 16 - 5i 409- Centro - Cep: 11013-000Tal.: (13) 219-5172 - Fax: (13) 219-6115 SÃO PAULO • Administração: As. Nações Unidas, 10989.89 and. - conj. 81 Vila Olimpia - Cap: 04578-000 Tel.: (11)3040-3900 Fax: (11) 828-0306 • Gerência da Vendas CAP Atendimento às ag. de viagens As. das Nações Unidas, 10989cj. 81 - V. Olimpia - Cep: 04578-000-Tal.: (11) 3040-3904 Fax: (11(3040-3908 • Loja Aeroporto de Congonhas: As. Washington Luis, s/n5 Cap: 04662-000 • Passagens: Telefax: (11) 240-8957 • Check-irr - Tel.: (11) 240-9070 • Carga Pantea: As. Pedro Bueno. 1551 - Pq. Jabaquara - Cep: 04342-001 - Telefax: (11) 5031-0716 • Central da Reservas e Informações: Tel.: (11) 866-4955 Fax: (11) 822-7038 • Outras Localidades: 0800-125653 TEIXEIRA DE FREITAS Loja: Av. Mal. Castelo Branco, 184 Centro - Cep 45995-000 - Telefax: (73) 291-4484 VARGINHA • Aeroporto de Vargirrha: Rua José Ribeiro Tristão, s/n 2 - Cep: 37000-000 - Tel.: (35) 222-5566 Fax: (35) 222-4236 VIDEIRA • Loja: O. Brasil, 1600- Cep: 89560-000- Te!.: (49) 566-0416 • Aeroporto: Telefax: (49) 566-0670

ÃWEDQ

2!

Toil Free: 0800-183377 ARAGUAÍNA Aeroporto: Tel.: (63) 813-2040 BELO HORIZONTE • Reservas: Toli Frae: 0800-163777 -Aeroporto da Pampulha - Praça Bagalaili, s/n - Cep: 31270-700 Tal.: (31) 441-7419 - 222-2576 • Loja: Rua da Bahia, 573- conj. 1204-65. São Lucas• Centro Cap: 31160-000-Tal.: (31) 222-2578 - Fax: (31) 222-2581 CAMPINAS Aeroporto da Viracopos Te!.: (19) 725-5810 CUIABÁ Aeroporto - Tel.: (65) 682-4044 Fax: (65) 682-4048 CURITIBA • Reservas: Toil Free: 0800-163777 • Aeroporto Afonso Pena: Tal.: (41) 381-142711562 • Check-In: Tel.: (41) 381-1710 GOIÃNIA • Reservas: T0II Free: 0800-153777 • Aeroporto Santa Genoveva Praça Capitão Frazão, sln - Cep: 74672t40 - Tel.: (62) 207-2969 Fax: (62) 207-1759

JI-PARANÁ Aeroporto - Tel.: (69) 975-4841 PALMAS • Reservas: lcd! Free: 0800-163777 • Aeroporto da Palmas - As, NS-5, sfn - ARSO 41 - Cep: 77103-020 Telefax: (63) 216-1919 PRESIDENTE PRUDENTE Aeroporto: Te!.: (18) 223-6012 RIBEIRÃO PRETO • Reservas: Toli Free: 0800-163777 • Reservas/Loja: Av. 9 de Julho, 549 Centro - Cep: 14015-170 Tel.PABX: (16) 625-3737 Fax: (16) 625-1070 • Aeroporto Leite Lopes: As, Thomas Albert Whaleiy, s/n Reservas: Toli Freei 0800-163777 Tel.: (16) 628-1319 RIO DE JANEIRO Loja: Rua da Assembléia, 10- cj. 3620 - Tal.: (21) 531-1344 Fax: (21) 531-1281 SALVADOR Aeroporto Dep. Luis E. Magalhães Pca. Gago Coutinho, s/n5 Cap: 41500-270 Tel.: (71) 204-1027 Fax: (71) 204-1072 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Aeroporto de São José dos Campos: Tal.: (12) 341-1738 • Loja: As. Brig. Faria Lima, a/e2 Cep: 12227-000 - Tel.: (12) 322-48411323-1346 • Reservas: Toil Free: 0800-163777 SÃO PAULO • Lota: Reservas/informações: To!l Free 0800-163777 - As. Ipiranga, 318- Bloco B - 169 and. - Centro Cep:01046-OlO-Tal.: (11) 259-6114 - Fax: (11)255-7718 • Aeroporto Congonhas: Ala Sul Terminal Aaro-Rodoviário Te!: (ti) 5090-9026 Fax: (11)5090-9027 • Aeroporto de Cumbica - Asa A Terminal 1 -Tal.: (11) 6445-4296 VITÓRIA DA CONQUISTA • Reservas: Toil Free 0800-163777 • Aeroporto Pedro Octacilio de Figueiredo - Av. Paraná, Km 5 Cep: 45100-000 - Tel.: (77) 424-3797 SANTARÉM Pça. Eduardo Gomas, s!n 5 Aeroporto Santarém, Pará - Cap: 68025-710 - Tais.: (91) 522-28571 671911014 - Fax: (91) 522-6025 ALTAM IRA Telefax: (91) 515-1916 BELÉM Travessa Padre Eutiquio, 618Comércio - Cep: 66015-000 - Tel.: (91) 241-5222 -Telefax: (91) 223-6519 BOA VISTA Tel.: (95) 224-4345 CARACARAI Telefax: (95) 232-1296 IMPERATRIZ Te!.: (98) 722-1963 IPIRANGA 29 Pelotão Especial de Fronteira Amazonas/Colômbia, s/na Contato somente via rádio. ITACOATI ARA Telefax: (92) 521-2578 ITAITUBA Tel.: (91) 518-2497 MACAPÁ Telefax: (96) 223-5226 MANAUS Tal: (92) 633-4356 - Fax: (92) 633-4461 MONTE ALEGRE Tal.: (91) 533-1495 - Fax: (91) 533-1559 MONTE DOURADO Telefax: (91) 735-1589 OBIDOS Telefax: (91) 547-1295 OIAPOQUE Tel.: (96) 521-1126 PARINTtNS Telefax: (92) 533-1642 PORTO TROMBETAS Te!.: (91) 549-1234 - Fax: (91) 549-1482 SALINÓPOLIS Tel.: (91) 823-1615

SANTARÉM - CENTRO •Tras. 15 de Novembro, 183Centro - Tel.: (91) 522-2857 - Fax: (91) 522-6025 • Aeroporto de Santarém - Tal,: (91) 522-4021 VILA BITTENCOURT 3Q Pelotão Espacial de Fronteira Amazonas/Colômbia. s/n Q Contato somente via rádio SÃO PAULO • A. da Consolação, 368 - 0 and. conj. 8 - Cep: 01302-000 - Tel.: (11)231-2822 - Fax: (11)258-2954 •Toll Free Tel.: 0800-116881 • Aeroporto da Guarulhos - Telx.: 6445-2130- Fax: (11)6445-3034 ToIl Fraa: 0800-997000 • Cargas: Tel.: 6445-2274 RIO DE JANEIRO • Rua Lauro MuIler, 116- sala 1807 Botafogo - Torre do Rio Sul - Tel.: (21) 542-436319447 Fax: (11) 542-4790 Tal! Free 0800-997000 •CARGAS: Tel.: (21)383-2640 • Aeroporto Internacional Tais.: (21)398-3920/3651 SÃO PAULO Diretoria, Adminisfracão e Vendas: As, Paulista, 1009- 10 and - conj. 1002- lei.: (11)284-3900-Fax: (li) 289-1095 VIRACOPOS Aeroporto Item. de Campinas: Tel.: (19) 725-560015601f5602 Fax: (19) 725-5603 GUARULHOS Aeroporto lntarn. de Cumbica: Tal,: (11) 6445-676616767 - Fax: (11) 6445-6765 RIO DE JANEIRO Aerop. Item. Cargas GaleãoLoja 20- Tal.: (21) 398-744417443 Fax: (21) 398-7466 MANAUS Aeroporto Intamn, Eduardo Gomas, saia Safa - Tel.: (92)652-1186 Faa:(92) 652-1151 PRESIDENTE PRUDENTE • Reservas: (18) 221-88281 9597/7989 • Cargas: Rua dos Pardais, 467Vila lolanda - Tais: (18) 221-798919597 • Loja Passagans/Rasarvas/Infor.: Rua dos Pardais, 467- Cep: 19013-470 - Vila lolanda - Tais.: (18) 221-959718828 - Fax: (16) 221-1066 • Aeroporto Ademar da Barros Rod, Assis Chateaubriand, km 459 -Tais.: (18) 221-7989

ASSIS Aeroporto de Assis: Rod. Raposo Tavares - Km 449- Tal,: (18) 322-534211646

BRASÍLIA

• SRTS -quadra 701 - Ed. Palácio do Rádio li - sala 224- Tel.: (61) 325-1212 • Aeroporto lrrtarn. de Brasília: Lago Sul - Piso Superior - Cep: 71608-900 OURINHOS Aeroporto de Ourinhos: As. FAB. s/n2 - Cep: 19900-300 - CP 033

Tal.: (14(983-1160 SÃO PAULO Aeroporto Congonhas: As. Washington Luis. s/n5 - Cep: 04695-900 - Tel.: (11) 5090-910719108

SÃO PAULO • As, São Luiz, 50-372 andar - conj. 322 AB - Cep: 01046-000 - Tal.:

0800-176144 - Fax: (11(259-4144 •Reservas: Tal.: (11)259-6144 MANAUS • Central de Reservas: Avenida Eduardo Ribeiro, 640- Lj. 6 - Centro - Tel.: (92) 800-8333 (discagem gratuita) Fax: (92) 633-5155 • Matriz Aeroporto Internacional Eduardo Gomas, TPS li. Tais.: (92) 652-1403/1553/1307/ 1164/1391/1363 - Fax: (92) 652-116311244

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-05

Empresas Aéreas BARCELOS As. Ajuricaba, sfnQ - Centro - Tel.: (92) 721.1297 BOCA DO ACRE Av. Toá, s/nx - Platõ do Prquia. Tel.: (92) 453-5168 BORBA As. Getúlio Vargas, s/n 5 - CentroTel.: (92)712-1112 CARAUARI Aeroporto Municipal Carauari, s/nQ - Tal.: (92) 491-1115 COARI A. 15 de Novembro, 253- Centro Tal.: (92) 761-2119 EIRUNEPÉ Av. Presidente Getúlio Vargas. s/ne - Centro - Tels.: (92) 481-1153 FONTE BOA Rua General Couto Magalhães, s/n5 - Tel.: (92) 423-1313 HUMAITÁ Rua 05 de Setembro, 384 - Centro - Cep: 68900- Tel.: (92) 373-1643 ITAITUBA Travessa Victor Campos, 213Centro- TeIs.: (91) 518-2610 (ser) 1519 (ag) LABREA Av. Cel Luiz Gomos, 632 - Centro Tel.: (91) 731-1541 MAUÉS As. Dr, Pereira Barreto, 353 Centro - Tel.: (92) 542-2109 - Fax: (92) 542-2108 NOVA OLINDA DO NORTE Pça. Conêgo Bento 5/e Q - Cop 69230-000 - TeI.: (92) 718-1322 NOVO ARIPUANÃ Rua 19 de Dezembro, 848 Centro - Tel.: (92) 776-1148 PAR INTINS Av. Nações Unidas, 532- Sta. Rosa - Centro . Lj. 02- Tel,: (92) 533-3400 PORTO VELHO Rua Lauro Sodré, 999- Aeroporto Nacional: Tel.: (69) 225-1299

• Aeroporto: Tel.: (34) 662-5287 BARREIRAS • Rua Prol5 Guiomar Porto, 532• Reservas e Informações: Tel.: (77) 811-1031 • Loja de Cargas: Tel.: (77) 811-1031 •Aeroporto: Tel.: (77) 971-1308 BELÉM • Av. Pres. Vargas. 766 • Reservas e Informações: Tel.: (91) 224-3344 • Loja da Cargas: Tel.: (91) 257-0733 -Aeroporto: Tel.: (91)221-3338 BELO HORIZONTE • Av. Getúlio Vargas, 840 - Savassi • Reservas e Informações: Te;.: (31) 339-6000 • Loja de Cargas: Tal.: (31(491-3400 'Aeroporto: Tel.: (31) 491-2466 BLUMENAU • R. Dr. Amadeu da Luz - Edif. Califórnia Cantar • Reservas e Informações: (800) 99-2004 • Loja da Cargas: Tel.: (800) 47-2021 • Check-ln Avançado. Tal.. (47) 322-1546 BOM JESUS DA LAPA • Rua do Aeroporto - Bom Jesus da Lapa • Reservas e Informações: Tel.: (77) 481-4276 • Loja da Cargas: Tal.: (77) 481-4276 •Aeroporto: Tel.: (77) 481-4276 Fax: 77) 481-4264 BRASILIA • SCHS-CL n 5 306-Bloco B - Loja 24 • Reservas e Informações: Tal,: (61) 242-4099 • Loja de Cargas: TeIs.: (61) 365-3214 • Aeroporto: Tel.: (61)365-1802 Fax: (61) 365-1048

RIO DE JANEIRO Av. Marechal Câmara, 106 - sala 1703 - Edifício OrlI - Castelo - Tal.: (21) 220-2592 - Fax: (21) 220-2627 SANTA IZABEL DO RIO NEGRO Av. Padre José Shneider, sfn5 Bairro Alvaro Meia - Centro Cep: 69740-000

CACHOEIRO DOITAPEMIRIM • Av. Beira Rio, n 5 65- Lj. 01 • Reservas e Informações: Tel.: (27) 522-7900 CAMPINA GRANDE • Rua Maciel Pinheiro, 320 - térreo Centro • Reservas e Informações: Tel.: (83) 341-7200 • Loja de Cargas: Tel.: (83) 321-4202 .Aeroporto: Tel.: (83) 331-1626 Fax: (83) 341-7202 CAMPINAS • As. Princesa do Oeste, 1645- Bl.0 - lOx Andar - Conj. 103 e 104 • Reservas e Informações: Tal : (19) 254-3166 - DOO 0800-99-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (19) 294-1114- 225-5278 -Aeroporto: Tal.: (19) 225-5133 Fax: (19) 725-5747 CAMPOS • As. Alberto Torras. 1091113- Lj. 01 • Reservas e Informações: Tal.: (24) 722-0205 • Loja de Cargas: Tel.: (24) 733-2043 • Aeroporto: Tel.: (24) 733-2043 CARAJÁS • R. Guama, 27- Núcleo Urbano 'Reservas e Informações: (91) 327-4769 'Loja de Cargas: (91) 327-4787 -Aeroporto: (91) 327-1209 CASCAVEL • Rua Duque de Caxias, 800 • Reservas e Informações: Tel.: (45) 225-4221 • Loja de Cargas: Tel.: (45) 224-3642 • Aeroporto: Tel.: (45) 228-2211 Fax: (45) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Rua Marques do Herval, 1344 -Sala 607 • Reservas e Informações: Tal.: (54) 223-9922 'Loja da Cargas: Tel.: (54) 223-9433 •Aeroporto: Tel.: (54) 213-2527 CHAP ECO • Av. Getúlio Vargas, 258 N • Reservas e Informações: Tal.: (49) 722-0992 •Loja de Cargas: Tal.: (49) 722-0222

SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Av, Castelo Branco, s/0 - Bairro Fortaleza -Tal.: (92) 471-1351 Fax: (92) 471-1170 TABATINGA Av. da Amizade, 1941 - Centro Tel.: (92) 412-2244 - Fax: (92) 412-2026 URUCARÁ R. José Falabela, sInO - Centro Tel.: (92) 571-115411106 TEFÉ Av. Floriano Peixoto, 9013 - Centro - Tel.: (92) 743-3636

ALTAMIRA • Alameda Doutor Hiroilo, sfn • Reservas e Informações: Tel.: (91) 512-2250 • Loja de Cargas: Tel.: (91) 515-1779 • Aeroporto: Tel.: (91) 515-2250. Fax: (91) 515-1931 ALTA FLORESTA • Av. Arioslo da Riva, 3349 - Centro • Reservas e Informações: TaIs.: (65) 521-322213212 • Loja de Cargas: Tal.: (65) 521-3222 • Aeroporto: Tel.: (65) 521-3360 ARACAJU Rua Itabaiarra, 390- Centro - Tal.: (79) 224-4477 - Fax: (79) 221-1889 - Toli Free 0800 997000 ARAGUAÍNA • Rua Sadoc Corres, 600 • Reservas e Informações: Tet.:(63) 814-4222 • Loja de Cargas: Tal : (63) 814-4222 - R. 35 -Aeroporto: Tel.: (63)812-1168 ARAXA • Rua Don José Gaspar, 544 • Reservas e Informações: Tal.: (34) 662-1252 DDG: 0800-997000 • Loja de Cargas: Tel.: (34) 661-7148

8-06 - Guia Panrotas - Agosto/99

• Aeroporto: Tel.: (49) 723-4611 Fax: (49) 722-0992 CRICIUMA • Rua Cons. João Zanatte. 125 • Reservas e Informações: Tais.: (48)433-3818 • Loja de Cargas: Tais.: (48) 433.3475 • Aeroporto: Tel.: (48) 438-2888 Fax: (48) 433-3475 CRUZ ALTA •Av. General Câmara, n9 1062-5/1 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 322-694016959 • Loja de Cargas: Tel.: (55) 322-694016959 CUIABÁ • Av. Rubens de Mendonça. 1739 Loja 10 • Reservas e Informações: Tal.: (65) 321-9336 • Loja de Cargas: Tal.: (65) 682-3520 'Aeroporto: Tal.: (65) 682-2712 CURITIBA 'Rua Mal. Deodoro, 630- Piso Praça San Marco - CCI 'Reservas e Informações: Tel.: (41) 222-4892 'Loja de Cargas: Tel.: (41) 381-164111642 'Aeroporto: Tel.: (41)382-1154 Fax: (41) 381-1645 ERECHIM -Av. Coronel Pedro Pinto de Souza, n5 108 'Reservas a Informações: Tal.: (54) 522-1562 FERNANDO DE NORONHA ' Alameda Boldró, s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (81) 619-1144 'Loja de Cargas: Tel.: (81) 6191182 •Aaroporto: Tal.: (81) 619-1182 FLOR ANO P0 LIS 'As. Rio Branco, 883 'Reservas e Informações: Tel.: (48) 224-7008 'Loja de Cargas: Tal.: (48) 236-1279 'Aeroporto: Tel.: (48) 236-1779 FORTALEZA -Av. Santos Dumonl, 2727-10 and. - Aldeota 'Reservas e Informações: TeIs (85) 2668000 • Loja de Cargas: Tel.: (85) 477-5500 • Aeroporto: Tel.: (85) 261-4254 Fax: (85) 272-4540 FOZ DO IGUAÇU 'Rua Jorge Sanways, 779 'Reservas a Informações: Tal.: (45) 574-1680 • Loja de Cargas: Tal.: (45) 523-6677 'Aeroporto: Tel.: (45) 523-2155 Fax: (45) 574-1680 GOIANIA R. Quatro, 1035-Setor CentralTérreo • Reservas e Informações: Tal.: (62) 225-1997 • Loja de Cargas: Tal.: (62) 207-2620 'Aeroporto: Tal.: (62) 207-6411 GOVERNADOR VALADARES 'As. Minas Gerais, 700- 2 2 and. sala 202 - Edif. Plaza Cantar 'Reservas a Informações: Tel.: (33) 271-1522 'Loja de Cargas: Tel.: (33) 277-1139 -Aeroporto: Tel.: (33)277-1139. Fax: (33) 271-4289 GUANAMBÍ 'Av. Br. do Rio Branco. 230Centro 'Reservas e Informações: Tel.: (77) 451-1895 • Loja de Cargas: Tal.: (77) 451-1895 'Aeroporto: Tel.: (77)451-2300 IJUI 'Rua do Comércio, n 5 377 'Reservas e Informações: Tel.: (55) 332-1947 'Loja de Cargas: Tel.: (55) 332-1947

ILHÉUS A. Coronel Paiva. 56 'Reservas a Informações: Tel.: (73) 231-1100 'Loja de Cargas: Tal.: (73) 231-4642 •Aeroporto: Tel.: (73)231-3614. Fax: (73) 231-3864 IMPERATRIZ •Rua Luís Dominguas, 1471 Centro • Reservas e Informações: Tel.: (98) 723-2155 'Loja de Cargas: Tel.: (98) 723-2521 'Aeroporto: Tel.: (98) 722-4298 Fax. (98) 723-2392 IPATINGA 'Reservas a Informações: Tel.: (31) 825-6044 'Loja de Cargas: Tel.: (31) 825-6044 'Aeroporto: Tal.: (31) 825-6044 ITABUNA 'Pça. Getúlio Vargas, 49-A 'Reservas e Informações: Tel.: (73) 613-1468 'Loja de Cargas: Tel.: (73) 613-1468 - Fax: (73) 613-1468 ITAITUBA • Travessa Lauro Sodre, 180 Centro 'Reservas e Informações: Tal,: (91) 518-1614 •Loja de Cargas: Tel.: (91) 518-0230 'Aeroporto: Tal.: (91) 518-0230 ITAJAI R. Marcos Konder, 1313-s/711Edif. Libarty • Reservas e Informações: 0800 99-2004 JARAGUÁ DO SUL 'As. Cal. Procópio Gomas de Oliveira, 0 246 'Reservas e Informações: Tal.: (47) 371-009110363 'Loja cia Cargas: Tel.: (47) 371-009110363 JOINVILLE • A. Blumenau, 176 - 75 and. - 51701 'Reservas e Informações: (47) 422-0307 •Loja de Cargas: Tel.: (47) 467-1348 • Aeroporto: Tal.: (47) 467-1011 JUAZEIRO DO NORTE • Rua Santa Luzia. 279 'Reservas e Informações: Teis.: (88) 511-140311736 'Loja de Cargas: Tal.: (88) 511-2341 'Aeroporto: Tel.: (88) 511-3440 Fax: (88)511-1371 JUIZ DE FORA 'Rua Barão do Rio Branco, 2721 Loja 219 'Reservas e Informações: Tel.: (32) 215-9184 • Laia da Cargas: Tel.: (32) 233-1040 'Aeroporto: Tel.: (32)233-1040. Fax: (32)216-1803 LAGES 'Rua Coronel Córdova, 441 • Reservas a Informações: Tel.: (49) 222-1817 - DDG 0800-99-7000 •Loja de Cargas: Tal.: (49) 222-2838 'Aeroporto: Tel.: (49) 223-3083 LONDRINA • Av. Higienõpolis, 32- Loja 120 sala 401 'Reservas e Informações: Tel.: (43) 321-2442 'Loja de Cargas: Tel.: (43) 325-7341 'Aeroporto: Tel.: (43) 337-2523 MACAE • Rua Marechal Deodoro, nu 300 Loja 05 • Reservas e Informações: Tel.: (247) 62-402512293 - (247) 62-2000 MACAPÁ • R. Cândido Mendes, 1039 • Reservas e informações: (96) 222-7723 • Loja de Cargas: (96) 223-2335 • Aeroporto: >96> 223-2335 MACEIO •Aeroporto Campo dos Palmares Tal.: (82) 322-116011184 - Fax: (82) 322-1860

MANAUS Rua Marcilio Dias, 284- Centro Tel.: (92) 621-45221452114525 Fax: (92) 621-4526 MARABÁ R. Folha, 32- Quadra 17- Lote 07 - Nova Marabá • Reservas e Informações: (91) 322-1965 • Loja de Cargas: (91) 322-1960 -Aeroporto: (91)324-2800 MARINGÁ •Av. Tiradentes, 789 'Reservas a Informações: Tal.: (44) 226-4353 • Loja da Cargas: Tel.: (44) 226-5262 • Aeroporto: Tel.: (44) 226-5262 Fax: (44) 226-1019 MONTE DOURADO • Rua Cem, s/n. - Ares Administrativa • Reservas e Informações: Tel.: (91) 735-1099 •Loja de Cargas: Tel.: (91) 735-1098 MONTES CLAROS R. irmã Beata, 65 • Reservas e Informações: Tal.: (38) 221-6300 •Loja da Cargas: Tal.: (38) 215-1274 • Aeroporto: Tel.: (38) 215-1274 Fax: (38) 221-6405 NATAL • Aeroporto Augusto Severo 'Reservas e Informações: Tel.: (800)71-0737 • Loja da Cargas: (84) 743-1768 'Aeroporto: Tel.: (84)743-1100 Fax: (84) 743-1139 NAVEGANTES • Praça Brig. Eduardo Gomas, s/na • Reservas e Informações: (800) 992004 • Lela de Cargas: Tel.: (47) 342-1215 •Aeroporto: Tais.: (47)342-1184 Fax: (47) 342-1184 PAR NAÍBA • Av. Pres. Vargas, 235 - Centro 'Reservas e Informações: Tel.: (86) 321-1423 • Loja de Cargas: Tel.: (86) 321-1423 •Aeroporto: Tel.: (86) 321-1423 PASSO FUNDO • Rua Independência, 491 • Reservas e Informações: TeIs.: (54)311-5311/4655 - Fax: (54) 311-5697 'Loja da Cargas: Tais.: (54) 311-531115697 • Aeroporto: Tel.: (54)313-6464 PAULO AFONSO • Rua Monsenhor Magalhães, 8Sala B 'Reservas e Informações: Tel.: (75) 281-3260 • Loja de Cargas: Tel.: (75)281-3260 PELOTAS 'Rua 15 de Novembro, 726-A • Reservas e Informações: Tal.: (53) 225-1555 - Fax: (53) 227-4510 • Loja de Cargas: Tel.: (53) 225-1555 •Aeroporto: Tel.: (53) 223-4644 PETROLINA • Rua Padre Fraga s/ri2 - Gal. Hotel

do Grande Rio - Lojas 02 e 03 'Reservas e Informações: Tais.: (81)862-2500 - Fax: (81) 862-1308 • Loja da Cargas: Tel.: (81) 662-2500 • Aeroporto: Tel.: (81) 861-0670 Fax: (81) 862-1308 PORTO ALEGRE

• Rua 18 de Novembro, 590 - coe). 403 'Reservas e Informações: Tal.: (51) 337-7000 • Loja da Cargas: Tel.: (51) 337-385114055 -Aeroporto: TaIs.: (51)357-7245/ 357-7246-Fax: (51) 342-3380 PORTO SEGURO

• Rua Rui Barbosa, 15-Sala 17 • Reservas e Informações: Tal.: (73) 288-3327 • Loja de Cargas: Tal.: (73) 288-2566 'Aeroporto: Tel.: (73) 288-3131 Fax: (73) 288-2566 RECIFE 'As. Eng s . Domingos Ferreira, 801 Lj.103 ã 105

• Reservas a Informações: Tel.: (81) 465-6799 -Loja de Cargas: TeIs.: (81) 462-3494 •Aeroporto: Tal.: (81) 462-3739 Fax: (81) 341-4411

Empresas Aéreas RIBEIRÃO PRETO • Av. Thomaz Alberto Wately s/n5 • Reservas e Informações: Tel.: (16) 626-6848 • Loja de Cargas: (16) 625-7629 •Aeroporto: Tel.: (16) 626-6848 Fax: (16) 626-6848 RIO DE JANEIRO • Rua Buenos Aires, 68- 12Q and. Centro • Reservas e Informações: Tel.: (21) 507-4488 • Loja de Cargas: Tel.: (21) 524-1260 -Aeroporto: Tel.: (21) 524-9387 Fax: (21) 524-2197 RIO GRANDE • Rua Marechal Floriano Peixoto, 273 • Reservas e Informações: Tela.: (53) 231-1081 • Loja de Cargas: Tela.: (53) 231-1081 • Aeroporto: Tel.: (53) 230-1365 Fax: (53)231-1137 SALVADOR • Av. Tancredo Neves, 1186 - Edil. Catabas Center - Caminho das Arvores • Reservas e Informações: Tel.: (71) 341-2866 • Loja de Cargas: Tel.: (71) 204-125311353 -Aeroporto: Tel.: (71) 204-132611356 SANTARÉM • Rua Siqueira Campos, 277Centro • Reservas e Informações: Tel.: (91) 522-7366 • Loja de Carga: TO.: (91) 522-2138 • Aeroporto: Tel.: (91) 522-1084 SANTA MARIA • Rua Alberto Pasqualine, 149 • Reservas e Informações: Tel.: (65) 222-2121 • Loja de Cargas: Tel.: (55) 226-3300 • Aeroporto: Tel.: (55) 226-3300 Fax: (55) 222-2621 SANTANA DO LIVRAMENTO • Av. Almte Tamandaré, 2559 • Reservas e Informações: TeIs.: (55) 242-3131 1242-1150 • Loja de Cargas: Tela.: (55) 242-31311242-1150 • Aeroporto: (Rivera- URG): 00598622-4921 SANTO ÂNGELO • Rua Duque de Caxias, 1018 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 313-2727 • Loja de Cargas: Tel.: (56) 313-2727 •Aeroporto: TeIs.: (55) 313-2460 Fax: (55) 313-2727 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • R. Brig. Faria Lima, 5/o2 Aeroporto • Reservas e Informações: Tel.: (12) 341-2656 Loja de Cargas: Tal.: (12) 322-2778 - Aeroporto: (12) 347-3496 - Fax: (12) 322-2775 • Aeroporto: Tel.: (12) 322-2778 Fax: (12) 322-2775 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Av. dos Estudantes, s/0 • Reservas e Informações: Tel.: (17) 235-1512 •Aeroporto: Te[,: (17) 235-1512 Fax: (17) 235-1512 SÃO LUÍS • Av. Pedro II, 221 • Reservas e Informações: DDG (800)71-0737 • Loja de Cargas: Tel.: (98) 245-4040 • Aeroporto: Tal.: (98) 245-2591 SÃO PAULO • Av. Washington Luis. s/nAeroporto de Congonhas • Reservas e Informações: Tel.: (Ii) 5561-2161 • Loja: Res/Inf. R. Brãulio Gomas, 151 -Centro -Te].: (11) 214-6111 • Loja de Cargas: TeIs.: (11) 5561-6766 • Loja Vila Mariana: R. Humberto Primo, 545

• Reservas o Informações: Tel.: (11) 5746166 • Loja de Cargas: Tel.: (11) 574-6166 • Loja Vila Maria: Av. Guilherme Cotching, 657 • Loja de Cargas: Tel.: (11) 6955-8744 •Aeroporto (Congonhas): Tel.: (11) 5091-2516 - 531-0370 Reservas e Informações: Tel.: (11) 5561-2161 • Aeroporto Internacional de Guarulhos - Terminal 2' Asa C. Balcão Varig: Tei.: (11) 6445-2376 SINOP • Av. das Embaubas, 1300 • Reservas e Informações: Tal.: (65) 531-3701 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 531-3701 .Aeroporto: Tel.: (65) 531-1991 TEIXEIRA DE FREITAS • Rua Pedro Alvares Cabral, 290Centro • Reservas e Informações: Tal.: (73) 291-4466 • Loja de Cargas: Tel.: (73) 291-4466 -Aeroporto: Tel.: (73)965-7612 (celular) TOLEDO • Av. Tiradentes, 208 Centro • Reservas e Informações: Tais.: (45) 277-1110 • Loja de Cargas: Tal.: (45) 252-2269 • Aeroporto:Tel.: (45) 252-2269Fax: (45) 277-3238 TROMBETAS Ed. Minoração Rio do Norte 5f 2201221 -Tal.: (91) 549-129311335 - Fax: (91) 549-1482 UBERABA • Rua Major Eustáquio, 6 - Loja 16 • Reservas e Informações: Tel.: (34) 312-3566 • Loja de Cargas: Tal.: (34) 336-1517 • Aeroporto: Tel.: (34) 336-3686 UBERLÂNDIA • Pça. Taubal Vilela, 30-3 • Reservas e Informações: Tais.: (34) 236-1986 • Loja de Cargas: Tel.: (34) 212-4818 -Aeroporto: Tel.: (34) 212-5240 Fax: (34) 236-9878 URUGUAIANA •Av. Duque de Cosias, 1917 Sala 01 • Reservas e Informações: Tel.: (55) 412-545415820 • Loja da Cargas: Tel.: (55) 413-2526 • Aeroporto: Tel.: (55) 413-2526 VILA VELHA • Au. Champagnat, 0 620 - Lj. 09 • Reservas e Informações: Tel.: (27) 329-1866 VITÓRIA • Rua Eugõneo Nalo, 68 . Praia do Canto • Reservas e Informações: Tel.: (27) 227-1588 • Loja da Cargas: Tel.: (27) 327-2188 • Aeroporto: Tel.: (27) 327-0304 Fax: (27) 227-5001 VITÓRIA DA CONQUISTA • R. Ascendino Meio, 297 Shopping Itatiaia • Reservas e Informações: Tel.: (73) 424-1171 • Loja de Cargas: Tel.: (73) 424-2119 -Aeroporto: Tal.: (73)424-2119 Fax: (73) 424-1171 SÃO PAULO •Av. Paulista, 1337- 199 and. -cj. 192- Cep: 01311-200 •Reservas/Emissão: (11)3141-0851 • Promoção de Vendas: (11) 3141-0657158 •GerõncixJAdm.: (11(3141-0881 -Contabilidade: (Ii) 3141-0867 Fax: (11)3141-0868 Sita: SAOTOSN E-mail: sn-sao@uol.com.br • Aeroporto Internacional de São Paulo - Guarulhos - Term. 1 -Asa B- Mezanino - Tel.: (11) 6445-4417- Fax: (11) 6445-4418 Sita: GRUKKSN

SÃO PAULO Rua da Consolação, 293- 9 andar Cap01301-000-Tal.: (11)269-4303Vendas: (11) 255-8313-Adm.: (ti) 231-2775-Fax: (11)231-0514 BELO HORIZONTE As. Cristóvão Colombo. 550- si). 26- Cep: 30140-150-Tal.: (31) 262-3000 - Fax: (31) 262-3030 CURITIBA R. XV de Novembro, 362- Conj. 801 - Cep 80020-310 - Tela.: (41) 224-3141- Fax: (41) 225-6123 FLORIANÓPOLIS A. Jerõrrimo Coelho, 280 - cj. 503 - Edil, Sudameris - Cep: 88010-030 - Tel.: (48) 224-5656Fax: (48) 224-9400 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12- 95 and. Cep: 90010-150-Tal.: (51) 226-9455 -Fax: (51) 228-8192 RIO DE JANEIRO R. Visconde de Pirajã, 487 - loja. 101 - Ipanema - Cep: 22410-003 TeIs.: (21) 540-8805 Fax: (21) 511-5812 VITORIA Av. Nossa Senhora da Pecha, 714 - s/ 8071808 - Praia do Canto Cep: 29055-131 - Tel.: (27) 325-0052 - Fax: (27) 345-7806 SÃO PAULO Rua Nestor Pestana, 125 75 And. cj. 71172 - Cap: 01303-010 Tel.: (11) 257-1177 Fax: (11) 259-38241214-0949 E-mail: gsa@prestonet.cam.br RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 14332 andar Cep 20040-006 Tel.: (21) 221-9136 - Fax: (21) 252-5325-Tlx:(21)31499 TPAT BR RIO SSSO SÃO PAULO Rua Brâulio Gomes, 25 - 9 Q and. cj. 902- Centro - Cap: 01047-020 Tel.: (11)258-6799 - Fax: (11) 255-9503 E-mail: singabrsao@sti.com.br ll BELÉM Av. Alcindo Cacala, 104 - Cep 66060-000-Tal.: (91) 241-2799/7333 - Fax: (91) 212-4333-TIa: (91) 1249WATBR BELO HORIZONTE R. Odilon Braga, 403Cap 30310-390- Tais.: (31) 281-38221276411368 - Fax: (31) 221-7376 - TIx: (39) 3414 LCLVBR BLUMENAU R. Angelo Dias. 220- sala 606. Cep: 89010-020-Tal.: (47) 326-5212 . Fax: (47) 326-4267 BRASÍLIA SHIS C.L. 0115 BI. E li. 17A- Cep 71 635-550 - Tel.: (61)248-8877 Fax: (61) 248-5256 - lix: (61) 4850 POTU BR CAMPO GRANDE R. Padre João Cnppa, 1065-S. 106- Cep 79002-380 -Tel.- (67) 382-5197 - Fax: (67) 724-3167 CUIABÁ R. Tenente Coronel Duarte, 378 Sobreloja - sala 02 - Cap.' 78005-750 - Telefax: (65) 323-3016 CURITIBA R. Pres. Faria, 51 -Si. 1005- Cep 80020-290 - Tel.: (41) 322-2030Fax: (41)233.1828 FLORIANOPOLIS A. Falepi Schmidl, 303 - si. 12 Tais.: (48) 224-661916244 Telefax: (48) 223-0770 FORTALEZA Au. Barão de Sludart, 1165- sf80416 - Cep: 60120-001 -Tel.: (85) 224-3770 - Fax: (85) 261'7277 GOIÃNIA Au. Goiás. 209- cj. 05/06 - Edif. J. Ribeiro - Centro - Cap: 74005-010 - Tel.: (62) 223-8944 Telefax: (62) 223-8732

JUIZ DE FORA R. HalleId, 513/2- conj. 22314Cep 36010-001 - Tel.: (32) 215-2674- Fax: (32) 215-9363TIx.:P (32)3451 EZZ0 BR. LONDRINA Av. Brasilia, 3126- Cep: 86025-180-Tal: (43)336-0605Fax: (43) 324-1700 MACEIÓ R. Comendador Palmeira, 235 Farol- Cep: 57021-150-Tal.: (82) 221-8554-Fax: (82) 221-0999 MANAUS Rua D. Libânia. 215- Centro Cep: 69000-000- Tel.: (92) 622-2427 - Fax: (92) 633-4609 Tlx.: (92) 2651 MAOTSAZ PORTO ALEGRE R. Felicissimo de Azevedo 6791503 - Cep 90540-110 Tel.: (51) 337-5802 Fax. (51) 343-6741 PORTO VELHO Av. Pinheiro Machado, 610-sala 07 - Galeria Caiari - Tais.: (69) 223-158112096 - Fax: (69) 223-1397 RECIFE Av, Cons. Aguiar, 3150- Lj 4 Cep 51020-021 -Tal.: (81) 465-0031 - Fax: (81) 326-3288 SALVADOR A. Visconde do Rosário, 114- Ed. Augusto Borges, sala 705 - Cep: 40015-050 - Telafas: (71) 243-5214 VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 580 - si. 803 - Telefax: (27) 227-4521 Cep: 29055-130 RIO DE JANEIRO • Loja e Reservas Tel.: (21) 262-6252 • Diretoria e Administração. Tel.: (21) 262-6002 • Au. Rio Branco, 245 - 42 andar Cep 20040-009 Fax: (21) 262-6120 • Galeão: Balcão - (21) 398-3365 • Fax: (21) 398-3366 SAO PAULO • Loja,iReservasNenctas: Au. São Luis, 165- 6x - Cap 01046-001 Tal,: (11)259-1522 - Fax: (11) 255-0070 • Cargas: Aeroporto de Guarulhos, Tel.: (11) 6445-5149 Fax: (11)6445-5178 • Check-in: Tel.: (11) 6445-313314165 Fax: (11)6445-3131 RIO DE JANEIRO A. Visconde de Pirajá, 487 - loja 101 - Ipanema - Cap: 22410-003 TaIs.: (21) 540-8805 Fax: (21) 511-5812 SÃO PAULO • R. da Consolação, 293 - 94 and. CepOI3Ol-000-Tal.: (II) 257-3200-Vendas: (11)255-8313 - Adm.: (11)231-2775 - Fax: (11) 231-0514 • Aeroporto: Telefax: (11)6445-4419 BELO HORIZONTE Av, Cristóvão Colombo, 550' slj. 26-Cep:30140. 150-Tcl.: (31) 262-3000-Fax: (31(282-3030 CURITIBA Rua XV de Novembro, 362 - cj. 801 -Cep: 80020-310-Tal.: (41) 224-3141 - Fax: (41) 225-6123 FLORIANÓPOLIS R. Jerônimo Coelho, 280- cj. 503 - Edif. Sudamaris - Cep: 88010-030 - Te[.: (48) 224-5656 Fax: (48) 224-9400 PORTO ALEGRE Pça. da Alfândega, 12-94 and. Cep: 90010-150 - Tel.: (51) 226-9455 - Fax: (51) 228-8192 VITÓRIA Av. Nossa Senhora da Penha, 714 - si. 8071808 - Praia do Canto Cep: 29055-131 - Tel.: (27) 325-0052 - Fax: (27) 345-7806 BELÉM R. Gaspar Viam 493- Bairro Cce-ércâl Cep93)10--Tet:(9I(212.7144Fax: (91)2347879

SÃO PAULO • R. Cincirrato Braga, 345.92 andar - Cap 01333-010 • ResarvaJTarifa/Emissáo- (11) 251-4000 - Fax: (11)253-6605 •Vendas: (11)251 .3411 -Fax: (11) 253-66051284-5130 • Aeroporto de Guarulhos: R. Jamir João Zarif, s/n - Cep: 07141-970 Tais.: (11) 6445-257212535 Fax: (11)6445-3158 • Cargas (Guarulhos) Ed. de Apoio ao Teca TeIs.: (11)6445-5010/5003 RIO DE JANEIRO •Av. Rio Branco, 108' 194 andarVendas: Tel.: (21) 297-5177 - Fax: (21) 224-9205 • Aeroporto Internacional do Galeão Tela.: (21) 398-472713558 - Fax: (21) 398-3558 BRASÍLIA SHS Galeria Hotel Nacional - Lj. 18 - Cep 70322-900 Tais.: (61) 223-4382 - Fax: (61) 223-4005 - Tia: (61) 2323 BELO HORIZONTE Rua Guajajaras, 557- Cap 30180-100-TeIs.: (31)224-9611 Fax: (31) 238-7233 - TIx: (39) 1394 CAMPINAS Av. Aquidabã, 280 - Cep 13015-2t0-Tel.: (19)231 . 1166Fax: (19) 234-2156 - Tia: (19) 1363 CURITIBA Pça. General Osório, 379 - cj. 801 Cap: 80020-010 - Tal.: (41) 232-4161 - Fax: (41) 233-5171 E-mail: aviaIika@inaparnet.com.br RIO DE JANEIRO • Loja/Reservas: Av. Pres. Vargas, 542 - 1,/A- Cep 20371-000-Tel.: (21) 515-2269 - Fax: (21(516-2145 • Adm.: Au. Pres. Vargas, 542GR./30213f4 - Cep 20071-000 Tel.: (21) 516-2269-Fax: (21) 516-2148 -Carga: TeI.:(21) 398-7440 Fax: (21) 398-7388 • Aeroporto Internacional Tel.: (21) 398-3113 Fax: (21) 398-3112 BELÉM •Av. Dr. Freitas, 1191 - Bairro Sacramento • Loja da Passagens: Tal: (91) 254-1200 • Loja Reservas de Passagens: Tela.: (91) 244-8888 Telefax: (91) 244-6736 MANAUS Loja: Au. Eduardo Ribeiro, 664 Ed. Zumira Bitencourt, Térreo Telefax: (92) 633-2828 CUIABÁ Loja: Aeroporto de Várzea Grande - Telefax: (65) 682-3568 ARIPUANÃ Loja - Tel.: (65) 565-1267 BAIAO Loja: Tel.: (91)795-1200 BREVES Loja: Tel.: (91) 967-71341783-1043

JUARA Loja -Tel.: (65) 556-1131 JUINA • Loja - Tal.: (65) 566-1404 -Aeroporto: Tal,: (65) 566-2970 JURUENA Loja - Tel.: (65) 553-1389 MACAPÁ • Loja: Tel.: (96) 223-9122

• Aeroporto: Tel.: (96) 223-4983 MARABÁ Loja: Tel.: (91) 322-2620 MAUES Loja -Tal.: (92(542-1918Fax: (92) 545-1519 OIAPOQUE Loja: Tal,: (96) 521-1320 PARINT1NS Loja - Tal.: (92) 533-2373 - Fax: (92)533-1820 REDENÇÃO Loja: Tal.: (91) 974-4078

Agosto/99 -

Guia Panrotas - B-07

P~PC2C Aprp. RIO DE JANEIRO Av. Marechal Câmara. 160- Ed. Orly - sala 608 - Ter.: (21) 240-1942 - Fax: (21) 240-7058 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Loja - Tel.: (92)471-1103 TEFÉ Loja- Telefax: (92) 743-3201 FORTALEZA • Aeroporto Internacional Pinto Martins - Box TAF - Tel.: (85) 477-1990 • Reservas: (85) 272-7474 - TolI Free 0800-5000 .Aeroporto: Tel.: (85) 477-1990 • Administração: Tels.: (65) 272-73333837 Fax: (85) 272-5144 CRATÉUS Aeroporto de Cratéus - Box TAF Tel.: (88) 811-2297 IGUATÚ Aeroporto Engenheiro Tomé Frota, s(n5 - Tel.: (88) 711-3600 Cep: 63500-000 JOAO PESSOA Aeroporto Pres. Castro Pinto Box TAF - Tel.: (83) 232-2747 JUAZEIRO DO NORTE Aeroporto de Juazeiro - Box TAF Tel.: (88) 511-4397 NATAL Aeroporto Augusto Severo - Soe TAF: Tels.: (84) 743-117711498 RECIFE Aeroporto Internacional dos Guararapes - Boa TAF: Tel.: (81( 464-4020 SOBRAL Aeroporto de Sobral- Box TAF: Tel.: (88) 613-1477 TERESINA Aeroporto de Teresina - Box TAF: Tel.: (86) 214-2000 ALEGRETE (ver URO) Cargas: Telefax: (55) 413-1434 ARACAJU • Loja: Aeroporto de Aracaju Av.. Senador César Leite. x/s - Bairro Atalaia Velha - CEP 49010-470 Teletas: (79) 243-4608 (79) 243-460114604 • Check-out - Fax: (79) 243-4603 • Loja de Cargas: Rua Monteiro Lobato, 540 - Bairro Atalaia ARAÇATUBA • Loja Aeroporto Dano Guarita Rodovia Olegário Ferraz, /2 Caixa Postal 122- CEP 16052-800 Tel.: (18) 623-26891623-3108 Telefax: (18) 623-4489 • Cargas: Tel. (18) 623-4859 TAMVOX: 182 ARARAQUARA Aeroporto Bantolomeu de Gusmão End: Avenida Santos Durrionl, s/n - Cep 14807-230 - SP Telefax.: (16) 222-1137 ASSUNÇÃO • Loja/Reservas: Olivia cl Ayrolas • Tel.: (059521) 495265 ai 69 • Aeroporto Silvio Petirossi: Fone: (059521( 64-5600-Fax: 64 6107 •Balcão: Tel.: (009521(64-5444 •Gerência: Tel.: (059521) 64-6108 Sala Trip: (059521) 64-6109 / 645-444 Int 119 120 • Comissaria: Fone: (059521( 645676 • Coordenação: Fone: (059521) 646124 • Cargas: Tel.:(059521( 64-6103 • ARPA: Fone: (059521) 646000 (R.A.) TAM VOX: 0050/00511 BARRA DO GARÇAS • Loja: Av. Pres. Vargas, 1017 Centro - Cep: 78600-000 - Ter.: (65) 861-5092(8:00 às 1800hs( •Aeroporto: EH 070 Km 15- Setor Aeroporto - Ter.: (65) 861-3305 (9:00 às 1530hs) BAURU • Loja: Rua Ezequiel Ramos, 677 Loja 21 26 piso . Centro - Cop 17010-020 Tel.: (14) 222-65G41222-50611 222-5117 - Fax: (14(232-3277 -Aeroporto: Aero Clube de Bauru End.: AI. Dr. Octávio Pinheiro Brisola, s/nix - Cep 17043-101 Telefax: (14) 223-5200

B-08 - Guia Panrolas - Agosto/99

• Cargas: Tel (14) 222-5061 TAMVOX' 141 BELÉM • Loja: Rua Assis de Vasconcelos, 265- Bairro Comércio - CEP 66010-010 Tel.: (91)212-0153 Atendimento ramal 21 e 22 Contabilidade ramal 25 Administração ramal 24 • Aeroporto de Vai de Cans: Av. Júlio César, s/n2 Tel.: (91) 257-26601 0602 Fax: (91)257-1012 • Reserva: Tet.: (91) 212-2166 Fax ramal 28 • Coordenação: Tel.: (91) 257-0952 • Cargas: Tet,: (91) 211-6134 • Manutenção: Tel.: (91) 257-1737 Fax: (91) 257-0952 • Operações/Escala de Vôos: Tel.: (91)257-1637 - Cleber TAM VOX: 9t1 BELO HORIZONTE • Loja Centro: Rua Rio Grande do Sul, 856 - Centro Tal.: (31) 337-9680 Fax: (31) 337-9258 • Cargas: Rua Sergipe, 1461 Bairro Savasni Fone/Fax: (31) 284-7288 • Aeroporto da Pamputha: Pça. Bagatelle, s/n2 - sala 05- Cep 31270-750 Tel.: (31(441-8100/Fax: (31) 443-1107 1441-5766 • Aeroporto de Confins-CNF: Loja: (31) 689-22351 Fax: (31) 689-2234 • Gerente: Fernando Hoslren • Chek-in: (31) 689-2232 12233 • Reservas: Av. Sta. Rosa, 264Pampulha /MG - Cep -31270-750 Tel.: (31(443-5500 • Administração: Av. Sta, Rosa, 264 - ParnpulhafMG - Cep - 31270-750 Tel.: (31) 443-63771 Fax: (31) 491-1108 • Loja: Rua Sergipe, 1461 Bairro Sacasse Tel.: (31) 284-7290 Telefax: (31(264-7288 TAM VOX: 311 BLUMENAU • Loja: Rua XV de Novembro, 1080 -Centro - Cep 89010-002 Telefax: (47) 322-6288 • Aeroporto Municipal de Blumenau End: Rua Dr, Pedro Zirnermann, 4505- Itoupava Central - Cep 89068-000 Telefax: (47) 337.1237 • TAM EXPRESS: Alameda Duque de Caxias, 109- Centro - Cep 89015-010 Tel.: (47) 322-6983 TAM VOX: 471 BRASiLIA • Loja: EQS 3021303 Edificio Comercial Feshion Mal] - Av. Sul Bloco A - Loja 09 Tel.: (61) 325-1300/t201/1540/ 45656 14673(Vendas) Tel.: (61) 325-130311230 • (Promoção de Vendas) Fax: >61> 325-1352 Tel.: (61) 325-1304 (Contabilidade ACTUAS) Telefax: (61)325-130t - Setorda PTA • Loja: Cãmara dos Deputados, anexo 4 - Térreo Tal.: (61) 325-7370 (Gerência) // >61> 325-1351 (Vendas) Fax: (61) 325-1350 • Aeroporto Internacional de Brasilia (Despacho) End: Aeroporto lntern. de Brasilia - Cep 70508-900 Tel.: (61) 365-3704 (Gerência) (61) 365-12701252911177 (Check-OuU Supervisão) (61(365-3009 (Check-ln Antecipado) (61) 365-156014013 (Box de Vendas) Fax: (61) 365-3008 • Cargas - Tal.: (61) 365-3010 • Gerente - Júnior (61) 365-155713010 (Carga normal) (61) 365. 293211235 (Express( • Reservas: Tel.: (61) 365-1000 (Reservas) (61) 365-1992 (Supervisão)

•Adminislração: (61) 365-1611 (Gerência) - Júnior (61) 385-1669 (Depto. Financeiro) (61) 365-2413 (Dapto. Pessoal) (61) 365-1661 (Receita - Carga Eapresx( (61( 365-1229 (Serviços Diversos) (61) 365-2413 (Fax) TAM VOX; 611 BUENOS AIRES/ARGENTINA • Loja/Reservas: CalIe Cerrito, 1026/30 Tel.: (0541) 816-1000/Fax: 816-1460 -Aeroporto: Fone: (0541) 480-031910848/Fax: 480-0924 Cargas: Fone/fax: (0541)480-0845 •TAM EXPRESS: (0541) 816-1000 Ramal 215 • Toll - Free: 0800- EXPRESS 397-7377 CACHOEIRO DO ITAPEMIRIM Aeroporto: Tel.: (27( 521-42261 2568 - 985-6564 (Plantão) Telefax: (27) 521-4219 CACOAL • Loja: R. São Luiz, 1229 Tel.: (69) 441-296515724 • Aeroporto Municipal de Cacoxi End: BA 364 - KM 240,6 - Cep 78975-000 • Cargas: Tal. (69) 441-2965 TAM VOX: 692 CALDAS NOVAS Loja: Av. Cel. Gonzaga, 540 Centro Tel.: (62) 983-2945 - Fax: (62) 543-2671 Telefax: (62) 453-1100 CAMPINAS • Loja/Administração: Av. Dr. Moraes Saies, 983-Centro - Cep 13010-001 - Campinas/SP Tel.: >19> 236-9022 - Telefax: >19> 232-4246 • Aeroporto Viracopos: Av. Viracopos, s/0 Tel.: >19> 725-579215791 - Fax: (19) 2256645 • Loja de Cargas: Av. Viracopos, s/n5 - Campinas/SP Tal.: (19) 225-57721725-579515793 Fax: (19) 725-5794 TAM VOX: 191 CAMPO GRANDE • Aeroporto Internacional de Campo Grande End: Av. Duque de Caxias, s/na Tel.: (67) 763-40901763-24381 4100 Fax: (67)763-1795/4077 • Reservas: Tel.: >67>763-4100 • Cargas: Tel.: (67) 763-2725 TAM VDX; 671 CARAJÁS • Loja; A. Guama, 23 - Núcleo Urbano - Cep: 68516-000-Tal.: >91> 328-191411867 -Aeroporto: Rod. PA275, km 105Cep; 68516-000Tel.:(91)327-1145• Cargas: Tal.: (91) 328-1914 CASCAVEL • Loja; (45) 224-4629 Aeroporto de Cascavel - BR 277 KM 601 - Cep 55813-550 Telefax: (45) 228-3003 • Cargas: Telefax: (45) 223-3004 CAXIAS DO SUL • Loja/Resarvas/TAM EXPRESS: Rua Marechal Floriano, 493Centro - Caxias do Sul - Cep 95020-370 Fax: (54) 223-6500 • Aeroporto Salgado Filho - Av. salgado Filho, 4910 Telefax; (54) 213-1256 • Cargas; Rua Ricardo Borges Caos, 3426 - Bairro Santos Dumorit - Cep 95098-420 Ter.: (54) 22 1-20 14 TareIas; >54> 213-2214 TAM VOX; 541 CHAPECÓ Aeroporto Serafin Bertaso Loja: Acesso Florenal Ribeiro, s/n° - Cep 89800-000 Tel.: (49) 723-46451987-8289 Teletax: (49) 723-4608 CIUDAD DEL LESTE • Loja/ Reserva: Telefax: (059561) 506030/031 / 032/ 033/ 034/ 035 • Aeroporto: Tel.: (0595644) 20843 • Cargas: (0595644) 20843

CONCÓRDIA Aeroporto Concórdia: Linha São Paulo, s10 Endereço para correspondência: Caixa Postal 0 387Concórdia/SC - Cep 89700-000 Telefax: (49) 442-9509 CORUMBA • Loja/Administração: A. Joaquim Murtinho, 1211 - Centro - Cep 79332-050 Tel.: >87>231-729917399 Teletax; (67) 231-7725 • Aeroporto lntern. de Corumbá: A. Santos Dumont, s/n 5 - Cep 79332-200 -Tel.: (67>231-7177 Fax; (67) 231-7377 • Cargas; Rua Joaquim Murtinho, 1201 - Centro - Cep 79332-050 Tel.: (67) 231-7399 TAM VOX: 672 CRICIUMA Aeroporto Municipal Dionicio Freitas End.;Estrada Geral Santa Libera, s/n5 - Forquilhinhal SC - Cep 88850-000 Tel.: >48> 438-2316 Fax; (48) 438-2383 CUIABÁ • Loja/Reservas/Vendas: Av. lsaac Póvoas. 586 - sala 02-Ed. Wall Street- Centro - Cep 78005-560 Telefax: >65> 624-0055 • Aeroporto Marechal Rondon End; Aeroporto Marechal Rondon, 5/na - Boa TAM - Cep 78110-971 Tal.: (65)682-1113/1702 Fax: (65) 682-3442 • Aeroporto (check-in( - Tel.: (65) 682-1113/1702 Fax; (65) 682-3442 • Aeroporto (lojinha) - Tal.: (65) 682-356213650 • Cargas: Ter.: (65) 682-1502/3367 TAM VOX: 651 CURITIBA • Administração/ Contabilidade; A. Ermolino de Leão nQ 75- Centro Cap 80410-230 Tel.: (41(323-5011 /5832-Fax; (41) 234-1188 • Reservas - Tal.: (41) 234-1155 Fax; (41) 224-1674 • loja/ Centro - Tal.: (41) 323-5201 Fax; (41) 234-1188 • Aeroporto lntern. Afonso Pena End.; A. Rocha Pombo, s/n5 Cep 83010-620- São José dos Pinhais • Gerência: Tel.: (41) 381-1620 Fax; (41) 381-1621 • Cargas/Tarn Express: Rua Niterói, 81 'Cep 83010-600S.José dos Pinhais Tel.: (41)283-2509 Fax: (41) 283-5666 TAM VOX: 411 • Aeroporto de Bacacheri Rua Cicero Jaime Bley, s/nx Cep: 82515-970-Telefax: (41) 356-5003 • Check-ln: Telefax: (41) 356-5003 • Check-Out: Telefax; (41(356-5007 - Tel.: (41) 356-4900 • Cargas; Telefax: (41) 356-5011 • Reserva; Tal.: (41) 323-5201 • Manutenção/Operações: Tel.: (41) 356-2720 •TAM EXPRESS: Tal.: (41) 283-1182 ERECHIM • Aeroporto Comandante Kraemer End: A. Deirnar Luiz Rigoni, 83Cep 99700-00 Tel.: (54) 522-1988 • Cargas; Tel. (54) 522-1588 TAM VOX; 542 FLORIANÓPOLIS • Loja; A. Diomicio de Freitas, 3348 - Aeroporto - Cep 88047-400 Tal;(48( 236-0004 Fax: >48> 236-0005 • Cargas - Tel.: (48) 236-0003 • Aeroporto Ercilio Luz End; Est. Geral do Aeroporto Bairro Carianos, sfn5 Tel.: (48)236-1168/1176 Telefax: >48> 236-1812 TAM VOX: 481 FORTALEZA •Loja: Rua Oswaldo Cruz, 1101Bairro Aldeola - Cap 60125-150 Tel.: >85> 261-323213209/0916 Fax; (85) 261-5317

• Aeroporto Pinto Martins Rua; Carlos ,Jareissati, 2000 Check'OuI - Tet,: (65) 477-52761 1701 Fax: (85) 477-5030 • Cargas - Tel.: (85) 261-3840 • Gerência Comercial - Tal.: (85) 261-5329 • Administração/ Cargas - Tal.: (85) 261-5264 Fax: (85)261-5317 TAM VOX; 851 FOZ DO IGUAÇU Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu End: Av. das Cataratas. Km 16,5 s/n5 Te).: (45) 523-850018588 - Fax: (45) 523-6246 CAIXA POSTAL: 381 - Cep: 85863-900 FRANCA • Administração/Operações: Fax: (16) 723-9397 • Aeroporto Estadual Ten. Lund Pressoto • Errd; Est. Velha Franca Batatais, Km 02 Tel.: (16) 701-7265/ 7622 Fax: (16) 723 9397 TAM VOX; 162 GOIÂNIA • Aeroporto Santa Genioveva Av. Santos Dumont, 600- Aerop. Sta. Genoveva Hangar TAM - E. Sta. Genoveva - Cep 74672-410 Ter.: (62) 207-1015145391 207-1800 ramal 2271228 Fax: (62) 207-1999 • Loja Aeroporto: Tel.: (62) 207-4539 • Cargas: Av, dos Indios, 600 - Setor Sul Telefax; (62) 207-1966 • Administração: Pça. Capitão Frazão - Lote Aéreo AR-4 Quadra (62) 207-5678 Ares Hangar 6- • Reservas: Tel.(62) 225-5544 • Manutenção; Tel.: (62) 207-2184 A. 208 / Fax: (62) 207-1700- R. 201 TAM VOX: 62115 GUARAPUAVA • Aeroporto Tancrado Thomas de Faria End.: BR277Krn356-Cap 85030-230 Tel.: (42)722-3303/1614/1760 • Administração Aeroporto; Tel. (42) 723-1459 • Cargas: Tel. (42) 723-7413 GUARULHOS • Loja Passagens; Tel.: (11 6445-363513474 - 6464-9011 • Check-Out:Tel.: (11) 6445-411813330 • Terminal de Cargas: Aeroporto Internacional de São Paulo End.: Rua Jamil João Zarif, sfn 5 Aeroporto - Cep 07193-260 Tal.: (11) 6445-307016070161871 5095/6053 • Carga Nacional: Tal.: (11) 6445-4095 • Carga Internacional: Tel.: (11) 6445-3508 Fax: (11) 6445-5095 • TAM EXPRESS: Tel.: (11) 6445-5220 GURUPI • Loja; Av. São Paulo, 1.362 Centro - Cep: 77405-110 Tel.: (63(712-4525 - Fax: (63) 712-3082 • Aeroporto Comandante Jacinto Nunes da Silva Perimetro Urbano - Cep 77400-000 Tel.: (83(713-1616 • Cargas: Tal. (63) 712-452513082 TAM VOlt; 632 ILHÉUS • Aeroporto de Ilhéus Rua Brig. Eduardo Comes, s ínQ Pontal Tel.: (73) 634-895518956 Fax: (73) 231-7400 • Loja do Aeroporto: Tet.: (73) 634-895718958 • Cargas/ Administração: Rua do Bonfim, 75 - Pontal Tel.: (73) 634-894718948 IMPERATRIZ • Loja: R. Cearã .678- Centro - Cep -65900-000 Tal.: (98) 722-3148 Telefax; (98) 721-4091

Empresas Aéreas • Aeroporto Guilherme Cortrz End: BRO1OKM 1350 -Cep 65900-000 Telefax: (98) 721-4091 • Cargas: Rua Ceará, 686 - Centro Tel.: (98) 722-3776 • Administração: Rua Ceará n Q 678 - Centro - Cep - 65900-000 Tal.: (98) 722-3766 • Plantão: (98) 977-6538 TAM VOX: 981 IQUIOIJE Loja: CalIe Patricio Lynch, 459 4' Piso Oficina 402 - Centro Tel.: (5657) 4101 55 Fax: (5657) 425838 ITAPERUNA End.: Manoel Custódio. s/na Aeroporto de ltaperuna - RJ CEP 28300-000 Tel.: (24) 822-0600 / 824-2340 / 988-2708 (Plantão) Fax: (24) 824-3865 JI-PARANÁ • Loja: Av. Marechal Rondon, 310Centro - Cep 78960-000 Tel.: (69) 422-1373 Telefax: (69) 422-3080 • Aeroporto: Estr. do Nazaré, 5/ria Cargas: Tel. (69) 422-1373 TAM VOX: 693 JOÃO PESSOA • Loja: As. Ruy Carneiro, 512Miramar - João PessoajP8 Cep: 58032-100 Fone: (83) 247-2400 Fax: (83) 247-5153 • Aeroporto Presidente Castro Pinto JOINVILLE • Loja: R. 9 de Março, 737- Lj.702 Ed. Turim - Centro - Cep 89201-400 Tel.: (47) 433-4412 Fax: (47) 433-2023 • Aeroporto Joinville As. Santos Dumont, sfn5 Cubatão - Joinville/SC 'Cep 89224-430 Tel.: (47) 467-1280 Telefax: (47) 467-1176 .Cargas: Tel.: (47) 467-1176 JUARA Aeroporto Rua Rondonia, 228Aeroporto - Juara!MT - Cep 78576-000 Tel.: (65) 556-1555 - Fax: 65) 556-1891 JUINA Loja: As. Mato Grosso, 206 Centro - Cep 78320000 Tel.: (65) 566-271112203 JUIZ DE FORA • Aeroporto Juiz de Fora As. Guadalajara. s/rr5 - Cep 36001-970 • Administração: Tel:(32) 233-1363 Balcão: Tel.: (32) 233-1662 - Fax: (32) 233-1361 • Cargas: Tel.: (32) 233-1360 Fax: (32) 233-1381 • Reservas: (32) 233-1360 LAGES Aeroporto Federal da Lages BR 282- Km 212- VI. Mansa Cep 88502-970 Tel.: (49) 225-0966 Fax: (49) 225-0967 LIMA/PERU Tal.: (511)422-0883/6600/ 17101 1716- Fax: (511) 422-6919 Aeroporto: (511(484-0630 LONDRES Tracy Gorman - Sales Executiva UK 200 Buckingham Patace Road London SW1W 9TA IJNITED KINGDOM Sita Add: LONBXBA Tel.: (171) 707-4605 - Fax: (171) 707-4165 LONDRINA • Loja: As. Higienõpolis, 32- Lj. 20Cep 86020-040 Tel.: (43)321-2111 Fax: (43) 321-2976 • Aeroporto de Londrina End: R. Tan. João M. Madeiros, 300- Cep86037-110 Tel.: (43) 325-7522 Fax: (43) 339-5345 • Cargas: Tal.: (43) 337-3994 TAM VOX: 431

MACAPÁ • Loja: Aeroporto Int. Macapá Rua t-fildamar Mala, s/n Sta Rita - Cap 86037-110 Tel.: (96) 223-2688/ 2677/ 4990 • Cargas: Rua Duque de Caxias, 787-A - Sta Rita Tel.: (96) 223-2633 MACEIÓ • Loja: Aeroporto Campo dos Palmares Rua Maria Correia, s!nrs Bairro Tabuleiro do Pinto- Rio Largo - Cep 57050-480 Tei.: (82) 322-2472 Fax: (82) 322-2234 • Check-ln: (82)322-1100 MANAUS • Loja] Cargas: As. Conslantino Nery, 2.320 - Chapada (em frente ao ED. EMPIRE CENTER) Telefax: (92) 642-60671 591715753 • Aeroporto Internacional Eduardo Gomas As. Santos Dumont, 1.350 Tucurná Tel.: (92)652-1300/1381/1382 Telefax: (92) 652-1386 MARABA • Loja: Rua: São Francisco, 2079 Cidade Nova Tel.: (91) 324-3644 Fax: (91) 324-3645 • Aeroporto de Marabá - Cep 68500 Tal.: (91) 324-111013330 Cargas: Tel.: (91(324-1110 TAM VOX: 913 MAR (LIA • Loja Av.Bnigadeiro Eduardo Gomes s/na - Cela 17515-430 Tel.: (14) 433-06331Telefax: (14) 433-0023 • Aeroporto Frank M. Mitenkovich: As. Brig. Eduardo Gomes, s!n5 Telefax: (14) 433-0234 • Cargas: Tel.: (14) 443-0423 TAM VOX: 142 MARINGÁ • Loja: Av. Tiradentes, 278- Lj. 05Centro- Cep 87013-900 Telefax: ( 44) 226-4748 Fax: (44) 227-3799 • Aeroporto Gestão Vidigal As. Dr. Gastão Vidigal - Pça Salgado Filho, x/n Q - Cep 87050-440 MIAMI • MIAMI,FL 33126 Tel.: (305) 477-5997 Fax: (305) 477-2847 • Reservas: (305) 406-2826 • Toti Frea - (888) 235-9826 2FLYTAM .Aeroporto - Miami tnternational Airport TAM - BRAZILIAN AIRUNES P0 BOX. 99-8290 MIAM[ - FL 33799-8290 MINAÇU • Loja: Rua 8, n5 884 - Centro - Cap 76450-000 Telefax: ( 62) 778-1090 Aeroporto de Furnas: Tal.: (62) 778-1719 - R. 454 •Cargas: Tal. (62) 778-1090 • Plantão: Fone: (62) 778-1520 TAM VOX: 622 MONTEVIDÉU • Reservas: Fone: (5982) 96-6044 Fax: 96-6045 •Aeroporto: Fone: (5982) 601-1673 NATAL • Aeroporto Internacional Augusto Severo Paranaminim/RN - Cep 59150-000 Tel.: (84) 743-162411261 11260 Fax: (84) 743-1626 • Loja: Rua Seridó .746 Pelrópolis Natal! AN Tal.: (84) 202-3385 Fax: (84) 202-3802 NAVEGANTES As. Atlântica, n 5 912 Armação Pecha - Santa Catarina - Cep 88385-000 Tel.: (47)3422040- Fax: (47) 342 2041 NIQU ELÂN DIA Loja: As. Brasil, 165- Centro Cap: 76420-000 - Telatax: (62) 754-1304

OSASCO • Loja: Rua Atílio Delamina, 297 VI. Campesina - Osasco - SP Cep 023070 Tel.: (11) 7062-80451 80951 7083-5382 Fax: (11)7082-8095 • Cargas: Tal:. (11) 7082-8045 PALMAS • Aeroporto de Palmas: Amo 41 Centro - Cep 77000-00 Tel.: (63) 216-1969/ 216-1367 Celular: (63) 978-4822 Fax: (63) 216-1044 • Cargas: (63) 216-1969 TAM VOX: 631 PARIS Loja: As. Friedland, 11 .35 andar Tel.: 00-33-6-8286-2577 celular PATO BRANCO Loja: Aeroporto Municipal Juvenal Loureiro Cardoso A. José Leonardi, 1080- Telefax: (46) 224-1387 -Adm. (46) 224-1590 PORTO ALEGRE • Loja Passagens/Cargas. R. Cairu, 1410- Navegantes - Cep 90230030 PABXJ Fax: (51) 358-3000 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - Praça Comte Carlos RuIh, s/n5 - Cep 90201-970 Telefax: (51)358-3000/ Fax (51) 371-4479 -Administração: (51) 358 3000 • Cargas Internacional: (51) 371-2409 • Cargas: Tal : (51) 337 40271 Fax: (51) 337-4750 TAM VOX: 511 PORTO SEGURO • Loja: Aeroporto de Porto Seguro Estrada do Aeroporto, s/n5 Aeroporto - Cap 45820-000 Tal.: (73) 288-375413741 14926 Fax: (73) 288-2010 PORTO VELHO • Loja! Aeroporto! Reservas: Rua Júlio de Castilho, 530 - Centro Cep 79902-800 Telefax: (69) 225-2540113341 1361/1240 • Cargas! Administração! Gerência: As. Lauro Sodre, 5 /x - Cep 78900-000 Fona: (69) 221-282811716 (69) 229-4409/ 4439 TAM VOX. 691 PRESIDENTE PRUDENTE • Loja: Av. Coronel José Soaras Marcondes, 1150 Tel.:(18)22t-5733/5412-Fax: (18) 221-5521 •Aeroporto: Tel.: (18) 221-6612Fax: (18) 221-8943 Cargas: Tel.: (18) 221-5812 TAMVOX: 181 RECIFE • Imbiribeira - Recife/PE - CEP 51210-010 Tal.: (81) 462-4466/464-40311 4033 Fax: (81)325-2493 • Reservas: Tel.: (81)462-5011 Fax: (81) 325-2493 • Loja: Pça, Ministro Salgado Filho, s/n5 - Térreo - Aeroporto Internacional dos Guarapes Imbiribeira - RecifeCEP 51210-010Tel.: (81) 464-4257 • Cargas: As. Marechal Mascarerihas de Morsas! Rua dos Hangares. s!n 5 - Terminal 01 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Imbiribeira Recife/PE CEP51210-010 Tel.: (81) 462-4660 / Telefax: (81) 462-4034 TAM VOX: ali REDENÇÃO • Loja: As. Guarantá, 12B - Centro Redenção! PA - Cep 68552-220 Tel.: (91)424-1157/2006 Telefax: (91) 424-0434 • Aeroporto Municipal da Redenção - Cep 68500000 - Tel.: (91) 424-2302 Funcionamento: das 10:00 as 14:301 diário - Plantão: (91) 424-0943 cora Rosa • Cargas: Tel. (91) 424-1157 TAM VOX: 916

RESENDE Estrada Aeroporto de Resende, x/n5 - Aeroporto Resende - RJ Cep 27522-160 Telefax (temporário): (24) 355-1721 Funcionamento: 08:00 às 18:00 horas - Segunda á Sexta-Feira 08:00 ás 12:00 horas - Sábados RIBEIRÃO PRETO • Aeroporto Leite Lopes End.: As. Thomas Albert Whathelly, S/n° Cep l4075-5i0-Tel.: (16) 628-250013048 1622-2223 - Fax: (16)626-8303/8188 • Reserva: Tel.: (16) 628-2211 Fax: (16) 628-0956 • Manutenção: (16) 626 2619 / Fax: (16) 615 8373 • Administração/Cargas: Rua Guará, s1n5 (instalações TAM) Vila Elisa - Cep 14075-510 Tel.: (16) 628-222112223 ramal 211 -Fax: (16) 615-7080 TAMVOX: 161 RIO DE JANEIRO • Aeroporto Santos Dumont: Pça. Senador Salgado Filho. x/s 5 Cep 20021-120 Tel.: (21) 220-54351566215901 • Administração: Pça. Floriano, 19 28 andar - Centro - Cinalãndia Rio de Janeiro! RJ Tel.: 220-95841262-6692 / 524-1717-Fax: (21) 220-2545 ramal 2211201 • Deptos: Centro Emissora RPA Tel.: (21)262-6592-Fax: (21) 220-2545 • Contabilidade: Tel.: (21)240-8217 - Fax: (21) 220-9564 • Gerência Comercial/Promoção: Tel.: (21) 240-8217- Fax: (21) 220-9584 • Loja Santos Dumorit - (21) 220-5176 - Fax: (21)220-5371 • Gerente: Carlos Alberto-- Tel.: (21) 220-5662 TAM VOX: 211 • Aeroporto Internacional do Galeão: As. Vinte de Janeiro, s/nQ - 29 andar - CEP 21942-900 • Loja da Passagens: Tel.: (21) 398-217912171 Fax: (21) 3983768 Tal.: (21) 398-207912071 - Loja Galeão • Check-out: Tel.: (21) 398-2133 Fax: (21) 398-3768 • Reserva: Tel.: (21)398-2000 - Fax: (21)398-2069 • Bagagem Extraviada: Tel.: (21) 398-2067 • Cargas: As. Silvio de Noronha. s/n - Cabeceira Sul do Aeroporto Santos Dumont Tel.: (21) 524-7979 RIO GRANDE Aeroporto: Tel.: (53) 230-144411500 RONDONÓPOLIS Cep 78705-550 - Tel.: (65) 423-3444/ 2899 - Fax: (65) 423-3935 TAM VOX: 652 SALVADOR • Reservas: Tel.: (71) 377-4747 Fax (71)204-1089 • Aeroporto Internacional Dois da Julho - Praça Gago Coutinho Cep 41500-570 Tal.: (71) 377-47471 204-10791 1278/1089-Fax: (71) 204-1089 Tal. Direto: (71) 204-1379 ChecIr-ln/ Check-Out: Tal.: (71) 204-1167/1136-Fax: (71) 204-1267 •Administrativo: Telefax: (71) 204-1278 • Gerência Comercial: Tal.: (71) 204-1147/1379-Fax: (71) 204-1089 -Cargas: lei. (71) 204-1076! 204-1176-Fax: (71) 204-1186 TAM VOX: 711 STA CRUZ DE LA SIERRA Tel.: (05912) 37-199911586 1 0197 16001 - Fax: 33-3650 •Aeroporto: Fone: (5913) 85-2102Fax: (05912) 333650 SANTA MARIA Cargas - End.: Rodovia 509, Km 12,5 - Carnobi - Santa Maria'RS Tel.:(55) 226 3435/2228

SANTA ROSA • Loja: Rua Santa Rosa, 232 Centro - Cep: 98900-000 - Tel.: (55) 512-161716424/6349 • Aeroporto: Campo de Aviação. s/n - Telefax: (55) 512-6352 SANTIAGO/CHILE .Av. Santa Magdalena, 94 LojajRexervas: Fone: >0562> 381-1333 - Fax: (0562) 231-8107 • Aeroporto: Fone: (0562) 690 1156 - Fax: (0562)690-1155 SANTOS Loja: R. Riachuelo, 73 - conj.52 Tel.: (13) 219- B66018999 SAO BERNARDO DO CAMPO Cargas/Loja: As. Getúlio Vargas, 1.09211.094 - Baeta Neves - Cep 09751-250 Tel.: (11)4220-6500/ 6830 Fax: (11)458-5363 SÃO FELIX DO ARAGUAIA • Loja: As. Araguaia, 494 Centro Cap 78670-000 Tal.: (65) 522-1212 .Aeroporto: (65)522-1166 (particular) - Vila Santo Antonio, s/n5 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Loja/Administração / Cargas: Rua Dr. Nelson D'Asila, 1941 - Cep 122245-030 PABX.: (12) 323-3691- Fax: (12) 341-7742 • Aeroporto São José dos Campos End.: As. Brig. Faria Lima, s/n 5 - J. Martim Cererá - Cep 12227-000 Tal.: (12) 321-4622/341-8556 Fax: (12) 321-4607 7AM VOX: 121 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO • Loja: R. Independência, 2342Boa Vista - Cep 15010-610 Telefax: (17) 233-2055 • Aeroporto/Cargas: Aeroporto Internacional Enbelto Reino - End: As. Aeroporto, s/n 5 Tel.: (17) 232-2288 - Telefax: (17) 232-2892 TAMVOX: 171 SÃO LUIS • Tal.: (98) 231-3623 (com busca automática) Talafax: (98) 231-8296 • Aeroporto Loja - Aeroporto Marechal Cunha Machado As. Libanês, 5/na - Cep 65056-480 Tel.: (98) 244-0400 (com busca automática) • Cargas: Tel.: (98) 244-0400 Ramais 206 e 207 • Plantão: Tel.: (98) 975-2708 e 975-7208 TAM VOX: 982 SÃO PAULO • Balcão Aeroporto

Congonhas: As. Washington Luiz, s!n5 Tal.: (11) 542-5082

• Loja: Rua da Consolação, 257- 35 and. conj. 32- Cep 01301-000 Tal.: (ii) 257-0844/582-8631/ 874218653 - Fax: (11) 259-7626 • Reservas: Av. Jurandir, 856 - lote 04- Jd. Cecy - Aeroporto - São Paulo! SP - Cap 04072-000 - TolI Frea: (800)123-100 -Promoção: (11) 542-2962 • Rua da Consolação, 257 - 35 and.

conj. 32- Cep 01301-000 Loja 8: Fone: (6511)257-0644 Fax: (li) 259-7626 •Reservas: Fone: >800> 1231 00257-0844 •Aeroporto: Fone: (5511) 6445-33301411813125 • CARGAS Administração: Rua Barão de Surui, 47-VI. Congonhas - Cep 0461 2-1 20 Tel.: (11)542-3246 - Fax: (ii) 542-2962

• Loja/Cargas: Rua Otávio Tarquino de Souza, 84- V.Congonhas - Cep 04327-006 Tal.: (11) 542-2566/Fax: (11) 542-2068 • AGÉNCIA TAM EXPRESS BARRA FUNDA End.: Rua General Flores, 586 Cep 01129-010 Tel.: (11) 3361-3065/2725 / 221-9175 1 211 -90B3 Telefax: (11) 3361-2725

Agosto/99 -

Guia Panrolas - B-09

Fmnras Aéreas • AGÊNCIA TAM EXPRESS BERRINI End.: Av. Luiz Carlos Berrini, 643 - Cep 04571-010 TeI.: (11)5505-0537/856218663 Telefax: (11) 5505-0538 • AGENCIA TAM EXPRESS CENTRO End.: Av. São Luis, 258- Loja II Centro - São Paulo - SP Cep 01046-000 Tel.: (11) 258-230215444 e 257-3698 Telefax: (11)258-2302 • AGENCIA TAM EXPRESS FARIA LIMA End.: Av. Brig. Faria Lima, 2537Cep 01451 -001 Tel.: (11)212-1356/ 815-6834/0633 1813-5074 Telefax: (11)814-7715 • AGENCIA TAM EXPRESS LAPA End.: Rua Coriolano, 1246 - Lapa - São Paulo - SP Cep 05047-001 TaIs.: (11)3675-258212613/2086 Telefax: (11) 3675-2086 • AGENCIA TAM EXPRESS PAULISTA End.: Av. Paulista, 266 - Cep 01310-000 Telefax: (11) 288-05601 287-94011311813840169351 283-1027 • AGÊNCIA TAM EXPRESS SANTO AMARO End.: Av. João Dias, 1228 sobreloja sala 01 Cep 04724-001 Tela: (11)5641-7950/4786 Telefax: (11)5641-7950 • AGENCIA TAM EXPRESS TATUAPE End.: Rua Serra do Japi, 1332Sobreloja - Cep 03303-000 Tela: (11)66715734/3976 Telefax: (11)6671-5734 SOROCABA Aeroporto: Av. Santos Dumont, a/na - Vila Angélica - Cep 18065-290 TeI.:(15) 223-2700 Telelas: ( 15) 223-3306 TELEMACO BORBA • Aeroporto Monte Alegre - Rua Rio Iguaçu. s/n - Parque Industrial - Cep 84271-470 Telefax: (42) 272-34561273-2775 • Cargas: Tel. (42) 272-3456 TERESINA Loja: Tel!Fax:(86) 221-1912 - Tal.: (86)221-1913 Aeroporto: (86) 214-226612104 TUCUMA Cargas / Aeroporto: Rua Café, s10 - Tal.: (91) 433-1175 TUCURIJI • Loja: Rua Dom Comélio Varmans, 57- Cep 68454-000 - Tel.: (91) 787-1416/1366 -Aeroporto: Tel.: (91) 787-1571 .Cargas: Tel. (91) 787-1366 TAM VOX: 912 UBERABA • Loja: Av. Nene Sabino, 3.060 Aeroporto - Cep 38055-500 Tel.: (34) 314-7142 - Fax: (34) 314-8329 • Aeroporto Mano Almeida Franca Av. Nene Sabino, s/n5 Tal.: (34) 336-4155 Telefax: (34) 336-1122 •Cargas: Tal.: (34) 314-7142 TAM VOX: 342 UBER LÁN DIA • Loja: Av. Cesário Alvirn , 74 Centro Tel.: (34) 235-100011370114711 1900- Fax: (34) 236-2735 • Aeroporto de Uberlândia: Tel.: (34) 212-523112185 - Fax: (34) 212-5125 •Cargas: Tel.: (34) 212-39501 5231- Fax: (34) 232-6536 TAM VOX: 341 URUGUAIANA Cargas: Telefax: ( 55) 413-34441 1434 Tel.: (55) 413-2328 VARGINHA •Aeroporto/Cargas: Aeroporto Major Brigadeiro Trompowski End.: Av. José Ribeiro Tristão, s/rr5 Tel.: (35) 222-5566 - Fax: (35) 222-2100 • Cargas: (35) 222 4005 • Loja: (35) 222 4290 TAM VOX: 351

B-10 - Guia Panrotas - Agosto/99

VILA RICA • Loja/Cargas: BR 158, s/n -Área Verde - Setor Norte Telefax: (65) 554-1377 • Cargas: Tel.: (83)554-1377 TAM VOX: 653 VILHENA • Loja: Av. Major Amarante, 3.003A - Centro - CEP 78995-000 Tal.: (69) 321-4073 - Fax: (69) 321-1522 • Aeroporto Brig. Camarão. Av. Brig. Eduardo Gomes Telefax: (69) 321-3823 •Cargas: Tel.: (69) 321-3823 TAM VOX: 694 VITÓRIA • Reservas: Tal.: (27) 324-10901 1091 - Fax: (27) 327-2900 Segunda à Sexta das 08:00hs às 19.00hs • Cargas: Av. Fernando Ferrari, s/n5 - Goiabeiras 'Aeroporto de Vitória Terminal de Cargas - Setor Sul Cep 29075-052 Tel.: (27) 327-649116492 -Fax: (27) 327-6493 Segunda à Sexta das 06:00hs às 20:OOhs - Sábados das 06:00hs às 13:OOhs • Aeroporto de Vitória: Pça 14 Bis, s!n2 - Goiabeiras - Cep 29075-052 Tal.: (27) 324-1045 - Fax: (27) 324-1044 • Vendas! lnlormações/ check-out: Tel.: (27)324-1946 - Fax: (27) 324-1044 • Gerência: Tel.: (27) 327-9168 Fax: (27) 3272900 • Deplo. Adm./ Finan.! Contábil: Fone/Fax: (27) 327-0868 • Depto. Comercial: Tel.: (27) 327-0588 - Fax: (27) 327-2900 TAM VOX: 272 RIO DE JANEIRO • Av. Rio Branco. 311 - Loja B Cep 20040-009 - Tet.: (21) 210-1278 Fax: (21) 262-2587 • Superintendência Prom. e Reservas: As. Princesa babel, 07Cobertura- Cep: 22011-010Copacabana - Tel.: (21) 275-3744 (Sup. Prom.) (21) 541-9072 (Reservas) - Fax: (21) 542-5895 • Aeroporto: Terminal de Passageiros AIRJ - Tel.: (21) 398-3455 - Fax: (21) 462-0163 • Cargas: Terminal de Carga Galeão: R. do Restaurante, 515r Tel.: (21)393-1411 -Fax: (21) 393-3088 SÃO PAULO • Av. São Luis, 187 - Lj. 47 - Cep 01046-912-Tel.: (11) 259-5155Fax: (11) 256-5210 • Aeroporto Guarulhos -Terminal Passageiros: Teis: (11) 6445-215012400 - Fax: (11) 6445-2350 - TIx: (11) 66004 • Terminal Cargas Aérea: Tal.: (11) 6445-2050 - Fax: (11)6445-3148 Tis: (11) 66007 RECIFE • Ar'. Conselheiro Aguiar, 1472Loja 09 - Boa Viagem - Cep: 51111-010-TeI.: (81)465-0300Fax: (81)483-7046 TolI Free - 0800-81-3800 • Aeroporto dos Guararapes: Terminal de Passageiros Tel.: (81)341-0654-Fax: (81) 462-2319-TIx: (81) 1291 • Termina] de Cargas -Te1: (81)341554 • Agente Geral de Cargas Recife - R. Jorge Couceiro da Costa Eiras, 1367- SL. 8- Cep 51021-300 - Tel.: (61) 326-9525' Fax: (81) 326-8190 BELO HORIZONTE R. Timbiras, 1200-cj. 311 -Cep: 30140-060-Tal.: (31)213-1611' Fax: (31) 224-7972 BRASI LIA Galeria do Hotel Nacional - cj. A L1. 64- Cep 70322-900 - Tal.: (61) 223-7138 - Fax: (61) 226-5659 CURITIBA R. 15 de Novembro, 297- 8 - Gr. 605/605 Ed. Jacob Woiski - Cep 80020-922 - Tel.: (41) 222-9441 Fax: (41)800-1230

FORTALEZA Av. Santos Durnoril, 2813 Aldeola - Cep: 60170-160 Telefax: ( 85) 268-1333 NATAL R. Mossoró, 576 - li. 07 - Tirei Cep: 59020-090 - Tel.: (84) 211-0037 PORTO ALEGRE R dos Andradas, 1237- 8 1 - cj. 81 - Cep 90020-012 - Tel.: (51) 226-1211 - Fax: (51) 226-3444 SALVADOR Ar'. Estados Unidos, 137- Ed. Cidade de Ilhéus - si. 401102103 Cep 40010-020 - Tal.: (71) 243-6122 - Fax: (71) 243-6968 SANTOS R. Gal, Câmara, 20 - - si. 52153 -Cep 11010-120-Tel.: (13) 219-6130 - Fax: (13) 219-2723 RIO BRANCO • Reservas e Informações: Rua Marechal Deodoro, 105- Loja 02Centro - Tel.: (68) 223-2701 - Fax: (65)223-1917 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ -Tal.: (68) 221-2856 - Fax: (68) 221-3654 -Aeroporto: Aeroporto Internacional Pres. Médici Hangar TAVAJ - Telefax: (68) 221-1354 MANAUS • Reservas e Informações: Rua Rui Barbosa, 2006 - Centro - TolI Free: ( 92) 800-6999 - Telefax: (92) 622-6699 • Loja de Cargas: Av. Torquato Tapajós, 5370 - Flores - Telefax: (92) 651-2095 • Aeroporto: Av, Santos Dumont, slnQ - Aeroporto Internacional Eduardo Gomas Terminal II (Eduardinho) - Telefax: (92) 652-1483 IeTilTlfl ALTAM IRA Reservas e Informações: Ar'. 7 do Setembro, 1977- Centro - Tal.: (91)515-3226 - Fax: (91) 515-5488 Aeroporto: Tal.: (91) 515-2623 BELÉM • Reservas e Informações: Av. Nazaré, 532 - Edificio Comercial Trade Cantar - sala 11 - Bairro Nazaré - Tal.: (91) 242-7136 - Fax: (91) 212-1201 • Aeroporto: Vai de Caea, s/n 9 Tel.:(91(21t-6157 BOA VISTA • Reservas e informações: Av. Benjamin Constant, 64W Centro - Cep: 69301-020 - Telefax: (95) 224-1103 • Aeroporto: Telefax: (95) 623-3986 BOCA DO ACRE Reservas a Informações: Ar'. Coronel José Assunção Neto, 205 - Bairro Blalô do Piquiá Tel.: (92) 451-2250 BRASÍLIA Reservas e Informações: Aeroporto Internacional de Brasilia - Balcão TAVAJ Telefax: (61)383-2732 CARAUARI Reservas e Informações: Estrada do Aeroporto, sina - Centro Tel/Fax: (92)491-1178 COARI Reservas e Informações: Pça. Getúlio Vargas, 178- Centro Centro - Tel/Fax: (92) 761-2030 COSTA MARQUES Reservas e Informações: Ar'. Demelrio Meia Congianca, 1823Centro - Tal.: (69)831-2274 CRUZEIRO DO SUL Reservas e Informações: Av. Coronel Meneio Lima, 220 Centro - Tal:168> 322-2587 - Fax: (68) 322-2966 - Aeroporto Tel.: (68) 322-4342 CUIABÁ Aeroporto: Marechal C. Rondon, s/ne - Box 07- Cep: 79110-971 Telefax: (65) 682-8242

EIRUNEPÉ Reserves e Informações: Ar'. Getúlio Vargas. sina - Centro Tal/Faz: (92) 481-1148 Aeroporto: Tel.: (92) 481-1475 FEIJO Reservas e Informações: Travessa Floriano Peixoto, s/n - Centro Telefax: ( 68) 463-2625 GUA.JARA-MIRIM Reservas e Informações: Av. Campos Salas, 191 Telalax: (69) 541-4420 ITAITUBA • Reservas e Informações: Ar'. Getúlio Vargas, 15 -Centro Te[/Fax: (91) 518-2116 •Aeroporto: Tel/Fas: (91)518-2297 LÁBREA Reservas e Informações: Av. Coronel Gomes. 464 - Centro Tal/Fax: (92) 731-1552 PAR INTINS • Reservas e Informações: Av. Nações Unidas, 532 - sala 05 Santa Rosa Cantar - Tal/Fax: (92) 533-3434 • Aeroporto: Tel.: (92) 533-3433 PORTO VELHO Reservas e Informações: Rua Lauro Sodré, s/na - Aeroporto Belmorrt- Tel/Fex: (69) 225-2999 SANTARÉM • Reservas e Informações: Travessa Olaviario de Matos, 05 - Centro Tel.: (91)522-7666 - Fax: (91) 523-2392 -Aeroporto: Tel.: (91(523-1600 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA Reservas e Informações: Av. Castelo Branco, s/nx• Centro Telefax: (92) 471-1131 • Aeroporto: Tel.: (92) 471-1343 TABATINGA • Reservas e Informações: Av. da Amizade, 2271 - Centro - Tel/Fax: (92) 412-2200 -Aeroporto: Tel.: (92) 412-3222 TARAUACA • Reservas e Informações: Rua Justiniano de Sapa, 30 - Centro Tel.: (68) 462-1180 - TelfFax: (68) 462-1580 •Aeroporto: Tel.: (68) 462-1251 TEFE Reservas e Informações: R. Monteiro Lobato, 98 - Centro Tal/Fax: (92) 743-2894 Aeroporto Tel.: >92> 743-2411 BELO HORIZONTE • Reservas e Informações: (Toll'Free( 0800-312-313 - Telefax: (31) 441-6002 • Passagens/Encomendas Av. Brasil, 1533- Funcionários Tal.: (31) 261-5199-Fax: (31) 261-5754 • Administração R. Boavenlura, 2312- Hangar 6Ccp: 31270-310- Pampulha Tal.. >31> 441-6444 - Faz: (31) 441-6922 • Aeroporto Pempulha- Despacho Telefax: (31) 491-1536 CURITIBA Av. Sen. Salgado Filho, 5397Uberaba-Tel.: (41)376.1710. Fax: (41) 278-8480 VITORIA Aeroporto: Telefax: (27) 327-5384 ARACAJÚ • Loja de Passagens: R. São Cristovão, 14120 - Fone: (79) 211-1233 -Cargas: Fone: (79) 211-1089 • Aeroporto Santa Maria Fone: (79) 242-1155 • Check-ir,/oul Forre: (79) 243-3791 • Terminal de Cargas. Telefax: (79) 223-2568 BELÉM • Central de Reservas TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens • Av. Pres. Vargas, 780 Edf. Gualo Fone: (91) 212-6977 • Aeroporto Vai de Cans • B.V.R.I. Fone: (91) 257-2188 Telefax: (91) 257-1044

• Check-oul Fone: (91) 257-0888 Cargas - Fones: (91) 257-042510942 - Faz: (91) 257-1531 BELO HORIZONTE • Central de Reservas ToII Free: 0800-151151 • Loja de Passagens R. Tamoios, 86-Fone: (31) 273-6722 - Faz: (31) 226-8711 • Centro de Emissão lnternacional/PTA Fone: (31) 273-6722 - Fax: (31)226-8711 • Grupos (Nacional/Internacional) Fone: (31) 273-6722 - Fax: (31) 273-5810 • Loja de Cargas - Fone: (31) 441-7575 - Telefax: (31)441-7481 • Rua Pc. Leopoldo Martens, 195Bairro São Francisco • Aeroporto Internacional Taicredo Neves • B.V.R.I. - Forres: (31) 689-2480 • Despachos/Operações e Inf.: Fones: (31) 689-2460172 - Fax: (31)689-2490 • Terminal de Cargas Fones: (31) 689-250112470/2433 Fax: (31) 689-2402 BRASÍLIA • Resarvax/lntormações Central - Fone: (61) 365-1188 • Loja de Passagens SCLS 305- Bloco C - Lojas 31133 Fone: (61) 443-6555 • SCLN - 202 - Bloco A - Lojas 03111 - Fone: (61) 321 -1001 • Loja Câmara dos Deputados anexo IV Fonas: (61) 318-73261 27/28/29 • Centro da Emissão, Tarifas e Inf. Fone: (61) 443-9263 Setor de PTA's: Fone: (61) 321-1001 • Aeroporto Internacional de Brasilia • B.V.R.I. -Fone: (61)365-1498/ 1954/1913 • Despachos/Operações Fones: (61) 365-161811908 • Cargas - Fones: (51)365-1545/

1665/1942/1943/1952 • Hangar/AdministraçãoFone: (61) 365-1718 CAMPINAS • Central de Reservas ToIl Frae 0800-151151 • Loja de Passagens: Av. Francisco Glicério, 708- Fone: (19) 231-7399 - Fax: (19) 231-7071 • Aeroporto Internacional de Viracopos • Atendimento a Passageiros: Fone: (19) 725-5839 - Telefax: (19) 225-5036

• Terminal da Cargas: Fone: (19) 725-5838-Fax: (19)225-5033

CAXIAS DO SUL • Reservas/inf./Passagens • Rua Marques de Herval, 1425sala 301 - Centro- Edil. Miguel Angelo - Telefax: (54) 223-7933 • Cargas: Rua Antonia Montemezo, 2395- Fone: (54) 225-1250 CHAPECO • Reservas/Informações e Passagens: Fone/Fax: (49) 723-0555 -Av. Getúlio Vargas, laoS- Edil. Ernesto Diavan, s/12 - Cep:

89807-000 • Aeroporto: Fone: (49) 723-0444 CRtCIUMA Reservas/Informações e Passagens: Rua Marcelo Lodatti, 117- Centro - Cep: 88801-510 Fone: (48) 433-0735 CUIABA

• Central de Reservas: ToIl Free: 0800-15 1151 • Loja de Passagens: Rua Br. Melgaço, 3508 sala 001 - Ed. Irene - Forres: (65) 624-2000 - Fax: (65) 624-3158 • Aeroporto Marechal Rondon B V.R.I. Fone: (65) 682-3597 - Faz: (65) 682-1722 • Cargas - Telefax: (65) 682-3651 CURITIBA

• Reservas/Informações Fone: (41)322-5835

• Loja de Passagens: AI. Cabral, 39 Centro - Forre: (41) 322-6565 • Aeroporto Afonso Pena Fone: (41)381-1583 -

São José dos Pinhais

Empresas Aéreas •Check-Out Forres: (41) 381-1579180 - Fax: (41) 381-1581 •B.V.R.I.: Fone: (41)381-1584 .Cargas: Forres: (41) 381-15341 1535- Fax: (41) 381-1538 FLORIANOPOLIS • Loja de Passagens: Pça. Pereira Oliveira, 64- Centro - Cep: 88010-540 - Fone: (48) 223-7777 Fax: (48) 223-7078 • Aeroporto Hercilio Luz: Av. Diomicio Freitas, s/na - Cep: 88047-900 B.V.R.I. - Fone: (48) 236-1242 • Balcão: Fone: (48) 236-1380 • Cargas - Fone: (48) 236-1140Fax: (48) 236-1599 FORTALEZA • Reservas/Informações Fone: (85) 268-3288 • Loja de Passagens: Au. Santos Dumont, 2813- Aldeola (esquina com Visconde de Mauá) Fone: (85) 258-2866 - Fax: (85) 244-1560 • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco, 1251 -Fone: (85) 268-2866 - Fax: (85) 226-1376 • Aeroporto Pinto Martins; - 13.V.I1.I. Fone: (85) 477-1868 - PABX: (85) 268-2866 R. 222 • Terminal de Cargas - Fone: (85) 477-1818 - Fax: (85) 477-1805 FOZ DO IGUAÇU • Central de Reservas TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil, 122511231 - Fone: (45) 574-3836 - Fax: (45) 574-3441 • Aeroporto Internacional de Foz do Iguaçu - B.V.R.I. / Cargas: Fone: (45) 523-5205 GOIANIA • Reservasflnfs. - Fone: (62) 225-1413 -Loja de Passagens: Rua D. Maria Belchior Cruvinel, 813- Fone/Fax: (62) 225-0033- Pça, Tamxndaré Setor Oeste • Aeroporto Sta. Genovova: • Check B.V.R.I./Check-n: Fone: (62) 207-3187 - Fax: (62) 207-3171 • Cargas - Au, Caiapó, 1489- Fone: (62) 207-4455 - Fax: (62) 207-3126 JOÃO PESSOA Reservas / Informações / Passagens: Au. Epitácio Pessoa, 2055 - salas 05 o 09 - Bel Shopping Cantar: Fones: (83) 244-5900/5950 MACEIÓ • Lojas de Passagens: Rua Barão de Penedo, 213 Fone: (82) 221-8286 -Av. Or. Antonio Gouveia, 1473 li. 2-Fone: (82) 231-5400 • Loja de Cargas: Rua Barão de Penedo, 209 - Fone'Fax: (82) 221-8286 • Aeroporto Campo dos PalmaresFone: (82) 322-1333 •Cargas -Fone: (82) 322-1590 MANAUS • Reservas/Informações Fone: (92) 522-3462 • Loja de Passagens: Rua Guilherme Moreira, 150 - Fone: (92) 622-3738 • Loja de Cargas: Av. Airão, 667 (esquina com Rua Joaquim Gonzaga Pinheiro - Centro) Fone: (92) 232-5440 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomes - 8.V RI. - Fone: (92)652-1356 • Cargas Aeroporto: Estrada Torquato Tapajós Km.8 Fones: (92) 652,115811565i1666 MOSSORÓ Reservas / Informações / Passagens 1 Cargas: Pça. Rodolfo Femandes, 119 Centro -Fone: (64)316-3013 - Fax: (84) 316-3014 NATAL • Central de Reservas TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens e Cargas Centro: Av. Deodoro, 429Fone: (84) 221-1806 • Aeroporto Internacional Augusto Severo - Fone: (84) 743-1135 • B.V.R.I. - Fone: (84) 743-1135Fax: (84) 743-1791 • Cargas: Fone: (84) 743-1792/ 1105-Fax: (84) 743-1366

NITERÕI Reservas / Informações / Passagens: Rua Moreira César, 165 Loja 101 -Fones: (21) 714-781017850 OSASCO Loja: Au. Dr. Carlos de Moraes Barros, 25 - Vila CampesinaFones: (11)7083-6766/7084-1059 -Fax: (11) 7081-0346 PASSO FUNDO Reservas / Informações / Passagens: Rua Morom, 1230Fones: (54) 313-1400-Fax: (54) 311-1857 PORTO ALEGRE • Reservas/Informações Fone: (51)211-2800 • Loja de Passagens: Rua dos Andradas,1306 - Centro Fone: (51(211-2822-Fax: (51) 211-5413 • Aeroporto Internacional Salgado Filho - B,V.R.I. - Fone: (51) 371-4111 -Fax: (51) 371-4116e PABX: (51) 221-2822 • Cargas: Telefax: (51)371-4272PA8X: (51) 211-2822 RECIFE • Reservas/informações Fone: (81) 423-2566 • Lojas de Passagens: Av. Conde da Boa Vista, 1546 - Fone: (81) 423-1366 •Av. Cons. Aguiar, 3150Fones: (81) 465-0450 • Aeroporto Internacional de Guararapes - B.V.R.l,-Fones: (81)465-0806 e 341-2058 .Cargas: Fones: (81) 465-12581 8240/0333 RIO GRANDE Reservas / Informações / Passagens / Cargas: Rua Mal. Floriano Peixoto, 425 - Lojas 11112 -Telefax: (53) 231-2855 RIO DE JANEIRO • Central de Reservas: Fones: (21) 297.4422 • Lojas de Passagens: Av Cológeras, 30 - Lojas 9 e C Fone: (21(297-4477- R. 236/266Fax: (21) 240-3259 • Av. Atlàntica, 1998 Loja 6 Copacabana - Fones: (21) 236-7475 e 297-4477 R. 248/258 Fas:(21( 236-3988 • Rua Maria Quiléria, 77 Loja E Ipanema - Fones: (21) 521-03001 297-4477 - R 317/319-Fax: (21) 521-0997 • R. Conde do Bonfim, 451 - Tijuca Telefax: (21) 238-99721297-4477 R. 333 • Aeroporto Santos Dumorit B.V.R.I. Forres: (21) 262-6061 297-4477 R. 2781298 Fax: (21) 220-5150 • Aeroporto Internacional do Galeão: Fone: (21) 398-5485B.V.R.I. - Fone: (21) 398-5485 - A. 249-Fax: (21) 393-9767 • Cargas: Estrada Velha do Galeão - Fone: (21) 393-2017 SALVADOR • Central de Reservas - TolI Free: 0800-151151 • Lojas de Passagens: Rua Almirante Marques de Leão, 465 Barra - Fone: (71)339-7766-Fax: (71) 339-7755/7788 • Aeroporto Internacional Dep. Luis Eduardo Magalhães Fones: (71) 37-7-2579í204-1095 Fax: (71) 204-1085 • B.V.R.I. - Fones: (71) 377-24671 204-1100-Fax: (71) 204-1085 • Cargas - Fones: (71) 377-0020 Fax: (71)204-1104 SANTA MARIA Reservas! Informações / Passagens / Cargas: Rua Venõncio Aires. 2741 - Fone: (55) 222-7733 - Fax: (55) 222-1354 SANTOS Reservas/lnf.!Passagens: Rua Riachuelo, 121 -6s andar cj.64Fones: (13) 219-6312/6139- Fax: (13) 219-2299 S. BERNARDO DO CAMPO Reservas/lnf./Passagens/Cargas: Av. Lucas Nogueira Garcez. 33 Fone: (ti) 448-4377- Fax: (11) 448-4889

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Reservas/lntormaçõos/Paxsagens/ Cargas: Dr. João Guilfrermino, 261 8Q andar, 5/81 - Fone: (12) 322-4566 - Fax: (12) 322-4069 SÃO LUÍS • Central de Reservas: TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens: Pça João Lisboa, 432- Fone: (98) 232-1414 • Aeroporto Mal. Cunha Machado: B.V.R.I. - Forres: (98) 245-1604/ 4731 • Terminal de Cargas: Fones: (98) 245-235316958 SÃO PAULO • Central de Reservas - Nac. e lnternac. -Fone: (11)3326-9000 e 228-2022 • Central de InformaçõesFonas: (11) 231-198811529 • Controle Reservas de Grupos Nacionais. Internacionais e PTA: Fonas: (11) 225-79771 7979179891799017966 • Loja do Passagens:Av. São Luis, 250 Centro - Forre: (11) 9-7056 R.210Fax: (11)258.0918- Diretos: (11) 231-198811 529 • Loja SIo. Amaro: Au. Santo Amaro, 4644- Fones: (11) 240-22181241-5995 e 241-7948 Fax: (11)532-1107 • Aeroporto de Congonhas: Balcão - Fones: (11) 240-2652 e 532-4767 • Loja - Fone: (11(532-4700 • Central PABX: Fone: (11) 532-4600 • Cargas Congonhas Fones: (11) 532-468214888 e 536-4952 • Aeroporto Internacional de Guarulhos • B.V.R.I. Guarulhos - Fone: (11) 6445-2225 - Fone/Fax: (11) 6445-2138 • Caixa: (11) 6445-2579 • Despacho/Check-in. Fones: (11) 6445-29051227112160 • Setor de Achados e PerdidosFones: (11) 6445-2408 - Fax: (11) 6445-2435 •Terminal de Cargas: Fone: (11) 6445-5234 • Gerência Operacional de Cargas: Fones: (11)6445-6148/5234 - R. 229 • Despacho Operacional de Cargas: Fones: (11) 6445-5323/5234- R. 203 • Chegada de Cargas Nacionais: Fone: (11)6445-5234 - R. 218/26a(277 • Chegada de Cargas Internacionais (importação): Fonas: (11) 6445-6582/5234 R.220 • Reservas de Cargas Nac. o lnternac.: Fones: (11) 6445-5283/5234- A. 221 1231 1 2191206 • Vendas de Cargas: Nacional: Fone: (11)6445-5234' R. 305/ 310,309 Internacional: Fone: (11) 6445-5234 - A. 2641228 VITÓRIA • Central de Reservas TolI Free: 0800-151151 • Loja de Passagens: Rua José Teixeira, 300 - Praia do Canto Fone: (27) 225-3922 • Aeroporto de Goiabeiras • Au. Fernando Ferrari, s/n 5 B.V.Ft.I. - Fone: (27) 327-0308 • Cargas: Fone: (27) 327-0206 RIO DE JANEIRO Au. Rio Branco, 99 - 12 5 and. Cep: 20040-003 - Centro - Tel.: (21) 616-6641 (geral) -Fax: (21) 516-0453 E-mail: transair@transair.com.br CAMPINAS • Sede: Rua Luiz Gama, 245 Bonfim - Cep: 13070-170 Telefax: (19)243-9644 • Reservas e Informações: 0600-556747 • Loja: Av. Francisco Glicério, 1308 Centro - Cep: 13012-100- Tel.: (19)232-7888-Fax: (19) 232-7881

NATAL Au. Prudente de Moraes, 4283 Lagoa Nova - Cep: 59063-200 Telefax: (84) 234-1717 FERNANDO DE NORONHA Vila da Floresta, s/n 5 - Telefax: (81) 619-1328 SÃO PAULO A. Itápolis, 1911 - Cep: 01245-000 Tel.: (11) 3107-1810 - Telefax: (11) 231-3940 SITA: SAORRTW SÃO PAULO • Au. Indianópolis, 2504 - Cep: 04062-002 'Tal.: (11) 55832828 Fax: (11)276-0012 • Tal. :24h. (11) 5585-3832 SÃO PAULO • Av. Paulista, 777- 9u1101 andaras Cap01311-914 • Reserva: Tel.: (11) 253-2323 DDG: 0800-16-2323 - Fax: (11)287-6444 • Promoção Tal.: (11) 253-1478/837S-Fax: (11) 251-5955 • Contabilidade: Tel.: (11)287-4296-284-1483 Fax: (11)289-5743 • Aeroporto Guarulhos: Bagagem: Tel.: (11) 6445-3059 Tel.: Chack-in (11) 6445-3283 •Cargas: Tal.: (11(6445-2952Fax: (11) 6445-2960 RIO DE JANEIRO • Av. Pres. Antonio Carlos, 51 5'í6 2 andares - Cep 20020-010 • Reservas: Tel.: (21) 532-1212 ODG Reservas: 0800-245532 Fax: (21) 524-2231 • Promoção: Tal.: (21) 220-1550 Fax: (21) 524-1531 • Contabilidade: (21) 524-2631 Fax: (21) 524-2731 • Aeroporto Internacional: Bagagem: Tel.: (21) 398-4753/ 4050 •TeI: Check-in (21)398-4428/4107 • Cargas: Tel.: (21) 398-4676-Fax: (21) 398-4774 BELO HORIZONTE • Au. Getúlio Vargas, 840- Savassi Cap: 30112-020 - Atendimento a Passageiros: Tal.: (31) 261-9713 Fax: (31) 291-9477 -Av. Olegário Maciel, 2251 Lourdes - Cep: 30180-112Atendimento à Agências: Tal.: (31) 339-6040/6060 - Fax: (31) 291-9477 BRASÍLIA Centro Empresarial Brasilia, SR1'VS - Quadra 701 - Conj. D Lote OS - Bloco B - sala 708 B Cep: 70340-000 - Tel.: (61) 325-2535 - Fax: (61) 225-9853 CAMPINAS Rua Barão de Jaguara, 707- 161 and. - Cep 13015-001 Tel.: (19) 236-9922 Fax: (19) 236-5999 CURITIBA Praça Zacarias, 36 - Cj. 904 - Cap 80020-080 - Telefax.: (41) 322-8777 FLORIANÓPOLIS R. Jerónimo Coelho, 280 - Conj. 606-Centro - Cep: 88010-030Tal.: (48) 324-0777 - Fax: (48) 224-2374 GOIÂNIA Av. Goiás, 174- sala 707- Ed. São Judas Tadeu - Centro - Cep: 74010-010- Tal,: (62) 824-5707 Fax. (62) 223-5655 LONDRINA R. Espírito Santo, 1163- Cj. 602 Cep: 86010-450 - Telefax: (43) 330-5777 NOVO HAMBURGO R. Bento Gonçalves, 2537 - ci. 601 - Centro - Cep: 93510- Tal.: (51) 582-517115665 - 594-1673 - Fax: (51) 582-3079 PORTO ALEGRE As, Alberto Bins, 328- Cont. 301 Centro - Cep: 90030-140 - Tel.: (51) 212-5588 - Fax: (51) 212-5588

RECIFE Rua do Progresso, 465- Cj. 802Boa Vista - Cep 50070-020 Tel.: (81) 423-2444 - Fax: (81) 423-5667 RIBEIRÃO PRETO Rua Visconde de Inhaúma, 580Cj. 409- Cap 14010-100 Tal.: (16) 610-9092 Fax: (16) 635-4470 SALVADOR Av. Tarrcredo Neves, 805- Conj. 601 -Pituba-Cep:41820-021 Tel.: (71(341-5100 - Fax: (71) 341-4710 SANTOS Av. Ana Costa, 482- cj. 621 Gonzaga - Cep: 11060-002 Telefax: (13) 289-4250 - Fax: (13) 289-4275 RIO DE JANEIRO Av. Pres, Wilson, 165- sala 715 Cep 20030-020 - Tel.: (21) 240-3644 - Fax: (21) 533-0439 SÃO PAULO Rua Sete de Abril, 386 - cj. 123 Cep: 01044-000 - Tal.: (11) 214-3001 - FaxL (11) 214-3737 ALAGOINHAS • R. Marechal Deodoro, 139- Ed. Cadac - Térreo - Centro - Cep 48000-000 - Tal.: (75) 422-1999 Fax: (75) 427-1044 Telas: 75-1234 • Reserva de Passagens: DDG - 0-800-99-7000 ANÁPOLIS • A. Manoel da Abadia, 218- Cep 75020-030 - Tais.: (62)311-2268 324-22681173411130 - Telex: 62-4144 - Fax: (62(311-2358 • Reservada Passagens: DOG-0-800-99-7000 - Cargas: (62) 324-2268 ARACAJU • R. Itabaiana, 390- Centro - Tal.: (79) 224-4477-Fax: (79) 211-1889 • Reservas - Nacional/Internacional DDG - 0-800-99-7000 • Loja de cargas - Rua Ifabaiana, 378 - Tel.: (79) 224-8128 • Aeroporto Santa Maria- Check-in: Tal.: (79) 243-1388 ARAGUAÍNA • R. Sadoc Correia, 600Cep 77803-060 Tal.: (63) 814-4222 - DDG. 0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (83)814-4223 • Aeroporto - Chack-iri: Tel.: (63) 813-1168 ATIBAIA • Pça. Santo Antonio, 70A Alvinópolis - Cap 12940-000 Tel.: (11) 484-4891 Fax: (11(464-7601 •Reserva: (11)5561-1161 • Cargas: (11)484-4891 BAGE A. Carlos Mangabeira, 23 Tal,: (53) 242-1279 DDG: 0800-997000 BAURU • Av. Rodrigues Alvas, 7-55 - Cep 17015-001 - Tel.: (14)224-3588 DDG 0800-99-7000 Fax: (14) 224-3670 • Cargas/Reservas: Tel.: (14) 224-3588 - Fax: (14) 224-3670 BELÉM • Au. Pres. Vargas, 768 - Cep 66017-000-Tal.: (91) 211-3317 (PABX) - Tais,: (91) 211-3320/16/17- Fax: (91) 257-0241 • Reservas Nacionais e Internacionais:

Tel.: (91) 224-3344 DDG - 0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: (91(257-0333/0483/0733/0196Fax: (91) 257-0196 •Check-in: Tels.: (91) 211-3338/ 212-4222 R. 258 BELO HORIZONTE • Lj. de Pass.: Olegério Maciel, 2251 - B. Lourdes - Tal.: >31> 291-9292 • Reservas Nacionais e Intarnac.: Tal.: )31) 291-9292 DDG - 0-800-99-7000

Agosto/99 - Guia Panrotas 8-11

ereas

• Cargas: A, Tupis, 1795 TeIs.: (31) 295-4427 • Aeroporto Tancredo Neves Check-in: Tel.: (31) 689-2244 Fax: (31) 689-2350 • Loja do Cargas: Tel.: (31) 689-2255 • Aeroporto Pampulha - Check-in: Tel.: (31) 491-2466 • Loja de Cargas: Nacional Te[-, (31) 491-6400 • Terminal de Carga: Acrop. lnternac. Tancredo Neves: Tel.: (31)689-2255 BENJAMIN CONSTANT • Av. 12 de Outubro, 39 - Cop 69630-000 - Tel.: (92) 415-6164 • Reserva: (92) 622-3161 DDG-0-800-99-7000 BLUMENAU • R. Amadeus da Luz. 100- sf704Tel.: (47) 322-4700 • Reservas Nacionais o Internacionais: Tel.: DDG- 0-800-99-2004 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (47) 342-1184 BOA VISTA • 1. de Passagens/Reservas - R. Araujo Filho. 91 - Cep 69301-090Tela.: (95) 224-226912226 • Reserva - Nacional/internacional DDG - 0-800-99-7000 • Cargas: TeIs.: (95) 224-0709/2204- Fax: (95) 224-0709 • Aeroporto - Check-in: Tela.: (95) 224-4143/2081 BRASÍLIA • Loja Central - Centro Empresarial Varig - Setor Comi. Nobre - SCN Quadra 4 - Bloco B - Torre A Tel.: (61)329-1163 • Câmara dos Deputados - Anexo 4 - Pça. dos 3 Poderes - Cep 70160-900 - Tel: (61) 318-73301 7338 (PABX) • Reservas Nacionais e Internac.: Passagens: (61) 327-3455 DOG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Teis.: (61) 365-16701166911038 (PABX) • Aeroporto Internacional de Brasilia Chock-in: Tel.: (61) 395-166411917 BRUSQUE • A. Rui Barbosa, 36- Cep 88350-000 - Tels.: (47) 351-2721 Fax: (47) 351-2321 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CACI-4OEIRO DE ITAPEMIRIM • Av. Beira Rio. 65- Loja 1 - Cep 29300-300 - Tel.: (27) 522-7900 Tia.: 275732 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CAMAÇARI • Av. Radial, 349 - Cep 42800-000 Tela.: (71) 821-1733 Telefax: (71) 821-1468 -Reserva: (71) 243-9311 DDG-0-800-99-7000 •Cargas: (71) 821-1733 CAMPINA GRANDE • R. Maciel Pinheiro, 320- Loja 1 e 2- Centro - Cep 58100-070 - Tel.: (83) 341-7200101 - Fax: (83) 341-5955 • Reserva: DDG - 0-800-99-7000 • Loja de Carga: A. Agamenon Magalhães. 574 - Alto Branco Tela.: (83) 321-4202 • Aeroporto João Suassuna Check-irr: Tel.: (83) 331-1626 CAMPINAS • Av. Francisco Glicério. 1300 - Cep 13012-100 - Tela.: (19) 231-6000 Fax: (19) 233-6433 • Reservas de Passagens Tel.: DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional do Viracopos - Rod. Santos Dumont, Km 66- Check-in: Tela.: (19) 725-628816277

B-12 - Guia Panrotas - Agosto/99

• Reservas de Cargas Tela.: (19) 233-6411 - (Int.) (19) 234-9292 (Nac.) - Fax: (19) 725-5747 CAMPO BOM • Rua dos Andradas, 725 Tel.: (51) 597-1314 Fax: (51) 597-2333 • Reserva: (51) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tela.: (51) 597-1314/2333 CAMPO GRANDE • R. Barão do Rio Branco, 1356Centro - Gep 79002-171 TeIs.: (67) 725-407014240 Fax: (67) 725-0707 • Reservas Nacionais e Internacionais: O 013-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Av. Tamandaré, 160- Bairro Planalto Tel.: (67)721-4015-Fax: (67) 721-4042 • Aeroporto Internacional de Campo Grande - Check-in: Tela.: (67)763-1213/1643 Fax: (67) 725-0707 CAMPOS • Av. Dr. Alberto Torres, 1091113 Loja 1 e 5 - Cep 28035-580 Tel.: (247) 22-0205 • Reserva: DE) • Cargas: (247) 22-0205 • Aeroporto Bartolomeu LizandroCheck-in: Tel.: (247) 23-2043 CARAJÁS • R. Guama, 27- Cep 66516-000 Teis.: (91) 327-4769Fax: (91) 328-16181327-1072 • Reservas: Tel: (91) 327-4769 -Cargas: (91) 327-4787 .Aeroporto: Tel.: (91) 327-1209 CARAZINHO • Av. Flores da Cunha. 3627Cep 99500-000 - Telx.: (54) 331-2792- Fax: (54) 331-2513 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 CASCAVEL • R. Duque de Caxias, 800 - Galeria do Hotel Copas Verdes - Cep: 85806-240 - Tel : (45) 223-4221 • Reserva. DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (45) 224-3642 -Aeroporto: (45) 228-2211 -Ttx.: 452329 - Teletax: (45) 225-4221 CAXIAS DO SUL • Rua Marques de Herval, 1439/601-3- 6 2 andar- Cep 95020-261 Tel.: (54) 223-435514589 Fax: (54) 223-4430 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CHAPECÓ • Av. Getúlio Vargas, 258- Cep 89805-100 - Tets.: (497) 22-0992 Fax: (497) 22-0222lix.: 492455 • Aeroporto: Tel.: (497) 22-1034 • Reserva: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (497) 22-0992 CO LATIN A • Av. Getúlio Vargas. 500 - 1 andar -sala 104- Cep 29700-010 Tel.: (27) 722-2499 - Fax: (27) 722-0534 - Tlx.: 277019 • Reserva: 0013-0-800-99-7000 COTIA • A. Boa Vista, 28- Granja Viana Cep 06700-000 Teis.: (11) 492-31721 7922-217112297- Telefax: (11) 7922-2171 •Reserva: Tel.: (11)5561-1161 • Cargas: Tel.: (11) 492-31721 7922-217112297 CRICIÚMA • A. Conselheiro João Zanette, 125 - Cep 88801-060 - Tela.: (48) 433-381813281 - Fax: (48) 433-3475 - TIx.: 484246 • Reserva. 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (48) 433-3475 • Aeroporto: (48) 438-2888 CRUZ ALTA -R ' Gal. Câmara, 1062 - Sala 01 Ed. Santa Tecla- Cep 29070-010 -Tel.: (55) 322-6959 Fax: (55) 322-6959 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 CRUZEIRO DO SUL • Av. Cel. Mancio Lima, 79 - Cep 69980-000 - Tel.: (68) 322-2359 TIa.: (68) 3220

• Reserva: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (68) 322-2093 • Aeroporto: Tel.: (68) 322-2026 CUIABÁ • A. XV de Novembro. 230 - Bairro Porto - Tel.: (68)624-6498 - TIx.: 652108 - Fax: (65) 624-5020 • Reservas Nacional/Internacional 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: Tel.: (65) 682-3520/3654 • Aeroporto Marechal RondonCheck-in: Tel.: (63(682-1140 CURITIBA • A. 15 de Novembro. 614 - Cep 80020-310 - reis.: (41) 322-1343 (PABX) - Fax: (41) 322-5373 • Reservas Nacional/Inlernacional DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas - TeIs.: (41) 382-1177 )PABX) A. 294 (41) 223-6831 - Fax: (41) 222-9813 • Aer. Afonso Pena - Check-in: Tela: (41)283. 5531-381-1600362-1177-Fax: (41) 381-1511 • Loja Aeroporto: Tel.: (41) 381-1588-Fax: (41(283-5531 DUQUE DE CAXIAS • Av. Pres. Vargas, 59-6 - Cep 25070-000- TeIs.: (21) 671-9029/82270772-3344 • Reservas: (21) 292-6600 FERNANDO DE NORONHA • Alameda do Boldro, s/n. - Tel.: (81)619-1144 •Reservas: (81) 619-1144 •Aeroporto: Tel.: (81(619-1144Tix : 814123-Fax: (81) 619-1277 FLORIANOPOLIS • Av. Rio Branco, 796 - Centro TeIs.: (48) 224-7266 - Tia.: 482152 Fax: (48) 222-2725 • Reservas Nacional/Internacional000-0-800-99-7000 • Reservas Cargas: Tel.: (48) 236-1279 • Aeroporto 1-lercilio Luz - Check-in: Tel.: (48) 236-1121 FORTALEZA • Av. Santos Dumont, 2727 Aldeola- Cep 60150-161 - Tel.: (85) 266-8088 - Tix.: 631038- Fax: (85) 266-8068 • Loja de Passagens Aeroporto Pinto Marlins - Tel.: (85) 477-1720/1740-244-8111 (PABX) • Reservas de Passagens: Tel.: (85) 266-8000DDG-0-800-99-7D00 • Reservas de Cargas - (85) 261-4254 - 244-8111 (PABX) - (85) 272-5500 • Aeroporto Pinto Martins Check-in: Tela.: (85) 227-2742 / 266-8030 (PABX) (85) 227-2752 • Central de Informações: Tel.: PABX: (85) 244-811119292 FOZ DO IGUAÇU .Av. Juscelino Kubitxcheck. 463Tel.: (45) 523-2155 (PABX( - DOO 0800-997000 - Fax: (45) 574-1433 • Loja Rio-Sul/Nordeste - Av. Brasil, 539 - Galeria Abbas' sala 29- Tel.: (45) 574-1680 - Carga (45) 523-4813 - Fax: (45) 523-4813 • Reservas Nacionais e Internacionais - Tel.: 000-0-800-99-7000 • Reservas do Cargas PABX: (45) 523-211114813 • Aeroporto Internacional das Cataratas - Check-ln Lobby: Tel.: (45) 523-2155 (PABX) e (45) 523-2111 Fax: (45)523-1360 GOIÂNIA • Rua 2, n9 230 - Centro - Goiânia GO - Cep: 74005-010 Tel.: (62) 224-504915884 Fax: (62(224-5170 • Reservas Nacionais e Internacionais Tel.: ODG-0-800-99-7000 • Li. de Cargas: Av. Caiapõ. 810 Sta. GenovevaTeIs.: (62) 207-1390 • Aeroporto Sta. Gerroveva Check-in: Tel.: (62) 207-1743 GOVERNADOR VALADARES • Rua Minas Gerais, 700- 2Ç axd. sI. 202 - Centro • Reservas: Tets.: (33) 271-428911522 • Aeroporto. Tel.: (33) 277-1139 TIe.: (33) 2162

GIJAJARA MIRIM • Av. Pros. Dutra, 178 - Cep 78957-000 - Telx.: (69) 641-391413915 -TIx: (69) 5017 • Reservas: 000-0-800-99-7000 GUARULHOS • A. 7 de Setembro. 2971301 - Cep 07011-020 - Tel.: (11)603-1200 • Reservas: Tel.: (11)603-1200 Fax: (11) 603-2500 • Cargas. Tel.: (11)209-7666 IJUI • R. do Comércio, 377- Cep 98700-000 - Tela.: (55) 332-194712011 - TIx.: 552242 Fax. (55) 332-1947 • Reserva: 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (55) 332-1947/2011 ILHÉUS • R. Cel. Paiva, 56- Centro - Cep 45660-000 - Tais.: (73) 231-1100/ 386415904 - TIx.: 732131 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Reserva de Carga: A. Brigadeiro Eduardo Gomes, s/nr - Pontal Tet.: (73) 231-4642 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (73) 231-3614 IMPERATRIZ • R. Luis Domingues. 1471 - Cep 65901-430 - Tel.: (98) 723-2155 Fax: (98) 723-2392 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Li. de Cargas- R. Alagoas, 870 Tel.: (98) 723-2521 • Aeroporto - Check-un: Tel.. (98) 721-0662 ITABUNA • Pça. Getúlio Vargas, 494 - Centro - Tel.: (73) 613-1773 • Reservas: 000-0-800-99-7000 W.: (73) 613-1468 •Cargas: (73) 613-1468 ITAJAI • Pça. Vidal Ramos, Esq. c/ Pedro Ferreira, s/n - Cep 88301-000 Tel.: (47) 348-8245 - Fax; (47) 348-0237 • Reservas do Passagens: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto de Navegantes Clieck-in: Tel.: (47) 342-1184 • Reservas de Cargas: Tel.: (47) 344-1668 • Informações: Tel.: (47) 344-1245 JARAGUA DO SUL • Rua Procópio Gomes de Oliveira, 246 - Centro - Teis.: (47) 371-0091/0363- Telefax: (47) 371-0091 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: (47)371-0091/0363 JOÃO PESSOA • Av. Getúlio Vargas, 183- Centro Cep 58013-240 Tel.: (83) 221-1140/1363Fax: (83) 221-6580 • Reservas Nacionais e Internacionais: 000-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel,: (83(232-1949 • Aeroporto Pres. Castro Pinto Check-in: Tel.: (83)232-1515 JOINVILLE • R. Alexandre Dohler, 277 - Cep 89201-260 - Tel.: (47(433-2800 PABX - Fax: (47) 433-2506 • Reservas de Passagens 000-0-800-99-7000 • Reservas de Carga - PABX (47) 433-2800 e 467-1183 • Aeroporto: Check-in; Tel.: (47) 467-101 1 • Cargas: Tel.: (47) 433-9911 JUAZEIRO DO NORTE • A. Santa Luzia, 279 Cep 63010-230 Tola.: (88) 511-1403/1736Fax: (88) 511-1371 • Reserva: 000-0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (85) 511-2341 • Aeroporto: Tel.: (85) 511-3440 JUIZ DE FORA • R. Balista de Oliveira, 795 - Cep 36010-121 - Tela.: (32)249-66101 661116600 - Fax: (32) 249-6612 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (32) 215-821 113736 LAJEADO • A. Benjamin Conslant, 1025s/201 - Cep 95900-000 Tel.. (51) 714-3213 - Telelax: (51) 714-3013

• Reserva: (51) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 LIVRAMENTO • Av. Tamandaré. 2559 - Cep 58690-000-Tela.: (55) 242-1150 Tia.: (52) 2238 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: 242-115013131 LONDRINA • R. Prefeito Hugo Cabral, 957-9. and. - Centro - Cep 86020-290 Tel.: (43) 321-2444 - Fax: (43) 321-5187 • Reservas do Passagens: ODG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (43) 325-7341 • Loja Rio-Sul: Av, Higienópolis, 32Centro - s/ 3 e 4 Tel.: (43) 321-2442 • Reserva: (43) 321-2442 • Carga: (43) 325-7341 • Aeroporto: (43) 337-2523 MACAPÁ • A. Cândido Mendes. 1039- Cep 68906-260 - TeIs.: (96) 223-1759143 - Fax: (96) 223-2062 • Reservas de Passagens; 0013-0-800-99-7000 • Loja do Cargas: Trav. Mano Cruz, 03 - Tel.: (96) 223-176712098 • Aeroporto Internacional de Macapá - Check-in: Tel.: (96) 223-2335 MACEIÓ • A. Comendador Palmeira, 129Farol - Cep 57021-150 Tel.: (82) 223-2061 - Fax: (82)

221-9201 • Reservas de Passagens DDG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Tel.: (82) 223-4241 • Aeroporto Campo dos Palmares Check-in: Tetx.: (82)322-1160/1814 - Fax: (82) 322-1860 MAIRIPORÃ • A. Cardoso Cesar, 32- Sala 1 Centro - Cep 07600-000 TeIs.: (11)430-2445/3722 -

Fax: (11) 430-3722 • Reservas: (11) 530-3922 • Cargas: (11) 430-2445/3722 MANAUS • R. Marcilio Dias, 284- Centro Cep 69005-270 - Tel.: (92) 621-45221452114525 (92) 621-4526 • Reservas Passagens:(92) 622-31611621-45601621-3612 -

OOG-0-800-99-7000 • Reservas de Cargas: Estrada Torquato Tapajós, 5141- Flores Tel.: (92) 621-450314512 -Aeroporto Eduardo Gomes Check-in: Tela.: (92) 652-1297 e 651-3623 • Carga Aeroporto: Av. Santos Dumont, s/n x - TEKA 1 - Tela.: (92) 621-1342/43144 • Reserva de Cargas: Tel.: (92) 622-4405 MARABÁ • FL 32 - Quadra 17 - Lote 07 - Tels.: )91) 322-1965/6 'Fax: (91)

322-1960 • Reservas de Passagens: (91) 224-3344 - 000-0-800-99-7000

• Reservas de Carga: Tel.: (91) 322-1960

• Aeroporto - Check-in: TeI.:(91)324-1280 MOGI DAS CRUZES • Av. Cap. Manoel Rudge, 1642Cep 08780-290 - Tel.: (11) 4799-9044 - Fax: (11)4799-9044 • Reserva.Tel.: (11) 5561-1161 • Cargas: (11)4799-9044 MONTENEGRO • A. Ramiro Barcelos, 1300Tel.: (51) 632-2655 Fax: (51) 632-2223 • Reserva: (51) 343-9333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (51) 632-265512657-1223 MONTES CLAROS • Loja Nordeste; A. Simeão Ribeiro, 80- sala 102- Centro - Tel.: (38) 221-6300 - Fax; (38) 221-6405 • Reservas: Tela.: (38) 221-63001640512411 -Aeroporto: Tel.: (38) 215-1274

ereas

NATAL • Rua Moaaoró, 598 - Petrópolis Tela. (84) 221-1535/1536/1537 • Reservas Nacionais e tnternac.: DDG-0-800-99-7000 • Central de Informações: Tel.: (84) 221-1537 • Reservas de Cargas: Tel.: (84) 206-6676 • Aeroporto Augusto Severo Check-irr: Tel.: (84) 272-2224 • Loja Nordeste: Aeroporto lntern. Augusto Severo, s/n. ParriamirimTelefax: (84) 743-1100 • Reservas: Tela.: (84) 272-281113131 • Aeroporto: TeIs.: (84) 272-2811/3131 NITERÕI • R. da Conceição, 188 - Loja 303 Cep24030-102Tela.: (21) 620-410714304 'Reservas: (21) 292-6600 NOVA IGUAÇU • R. 13 de Maio, 73Cep 26210-020Tel.: (21) 667-113912057 • Reservas: (21) 292-6600 NOVO HAMBURGO • R. Major Luiz Bender, 236Cep 93410-180 Tel.: (51) 593-68091642216265 Fax: (51) 593-6609 • Reservas: (51) 337-4333 DDG-0-800-99-7000 • Cargas: (51) 593-64221680916265 OSASCO • Av. Dr. Carlos de Moraes Barros. 553 - Cep 06023-000 Tela.: (11) 7085-4777/4990Fax: (11) 7082-4564 • Reservas de Cargas: Tais.: (11) 7085-9012/9207 • Reservas: Ter.: (11)5561-1161 PASSO FUNDO -Av. Independência, 491 - TeIs.: (54) 311-5311/4655- Fax: (54) 3t1-5697 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 (54) 311-531115697 •Cargas: (54) 313-531115361 •Aeroporto: Tel.: (54) 313-6464 PAULO AFONSO • Loja Nordeste: Rua Monsenhor Magalhães, 08- sala B - Centro Cep: 48600-000 - Teis.: (75) 281-326015525 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 • Reservas: Tel,: (85) 281-3260/2524/5525 • Aeroporto: Tela.: (85) 281-326012524 - Check-In PELOTAS • R. Quinze de Novembro, 726-A Cep 96015-300 - Tela.: (532( 25-1555 - Tia: 532237 • Reservas: 000-0-800-99-7000 'Cargas: (532) 25-1555 PETROLINA • Lj. de Passagens e Cargas: R. Padre Fraga, /r - Lojas 2 e 3 Galeria do Hotel do Grande Rio Cep 56300-000 - Tel : (81) 862-2500 - TIx: 810076 - Fax: (81) 862-1308 • Reservas: Tel.: (81) 862-2500 •Cargas: Te).: (81) 862-2500 •Aeroporto: Tel.: (81) 861-0670 PETROPOLIS • R. Mal. Deodoro, 98- Cep 25620-150 - Tel.: (24) 237-9980 Fax: (24) 243-9980 • Reserva: 000-0-800-99-7000 • Loja de Cargas: R. Barão do Rio Branco, 2750 - Tela.: (24) 243-5530 PORTO ALEGRE • Lj. de Pass.: Loja Praça da Alfàndega, R. doa Arrdradaa, 1107 - Cep 90010-150 Tel.: (51) 210-3900 - Fax: (51) 210-3901 - DDG-0-800-99-7000 • RealPassagens: R. 18 de Novembro. 800- Tel. diurno (diário) (51) 358-79991 noturno (diário) DDG 0800-99-7000 • Av. Asais Brasil, 621 Cep 91010-005 Tel.: (51) 342-9088 Fax: (51) 343-9474 • Av. Farrapos, 2024Cep 90220-002 Tel.: (51) 332-8799Fax: (51) 346-1945

• Reservas Nac. e Internac.: R. 18 de Novembro, 590- cj. 403 - Cep 90240 040 - Teis.: (51) 358-7999 DDG-0-800-99-7000 • Informações: Tal.: (51) 210-3900 R. 240/306 • Loja Aeroporto Salgado Filho: Tel.: (51) 357-7358 • Terminal de Cargas: Tela.: (51) 358-7322 - Fax: (51) 358-7210 PORTO SEGURO • R. Rui Barbosa, 15- si. 17- Shop. C. da Terra - Cep 45820-000 Tet.: (73) 288-3327 • Reservas: 000-0-800-99-7000 •Cargas: (73) 288-2321 • Loja Nordeste: Pça. da Bandeira, 100- Loja 03- Centro - Telefax: (73) 288-1888 - Tia.: (73) 2215 • Reservas: Tela.: (73) 288-188811808 • Aeroporto: Tel.: (73) 268-2566 PORTO TROMBETAS • Edil. Mineração Rio do Norte sala 220/221 - Cap 68275-000 Tel.: (91) 549-1293 e 549-1335 A. 619- Fax: (91) 549-1482 • Reservas: Tel.: (SI) 549-1335 R. 619 -(91) 549-1293 000-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Tel.: (91) 549-1487 • Aeroporto - Chectr-in: Tela.: (91) 549-1487 PORTO VELHO • R. Campos Sales, 2666- Cep 78900-700 - Tel.: (69) 224-2262 Tix :692117 - Fax: (69) 224-2278 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (69) 225-1755 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (69) 225-1675 POUSO ALEGRE • R. Francisco Sales, 65 - Loja 2 Centro - Telefax: (35) 422-414112919 • Reservas: 0-800-99-7000 Tel.: (35) 422-2919 • Aeroporto. (35) 422-4141 • Cargas: (35) 422-4141 RECIFE • As. Cons, Aguiar, 456 - Térreo Tel.: (81) 464-4450 • Reservas: Av. Coes, Aguiar, 4561 5 and, -Tel.: (81) 464-4400000-0-800-99-7000 • Aeroporto Internacional de Guararapes - Check-in: Tel.: (81) 341-4411/326-1019/464-4162 Fax: (81) 341-0037 • Terminal de Cargas: TeIs.: (81) 466-3584143531278014599 • Informações: Tel.: (81(484-4400 RIBEIRÃO PRETO • Lj. de Paaaagens,ilnlormações: Av. 9 de Julho, 2268 - Cep 14020-140-Tel.: (16) 523-5200Fax: (16) 623-3316 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • L. de Cargas: Rua Florãncio de Abreu, 2008 - Cep 14015-060 Tel.: (16)625-7629. Fax: (16) 625-2113 • Informações: Tel.: (16) 623-1000 RIO BRANCO • R. Marechal Deodoro, 115Centro Cep 69909-341 - Tal.: (68) 224-2226- Fax. (68) 224-2559 • Reserva de Passagens: DDG-0-800-99-7000 • Cargas: TeIs,: (68) 221-228812008 - Fax: (68) 224-2170 • Aeroporto Internacional Check-in: Tais.: (68) 224-240912814 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea: Tela.: (21) 210-1244 -272-5239 • Loja Centro: Av, Rio Branco, 277 Loja G - Cep 20040-009 - Tela.: (21) 217-4591 e 220-3821 - TIx.: 2123291 • Loja Ipanema: Rua Visconde de Pirajá, 351 - Cep 22410-003 Tel.: (21) 523-004011954 • Loja Copacabana: Rua Rodolfo Darila. 16-A - Cep 22020-040 Tel.: (21) 541-6343 • Loja Madureira: Pça. Armando Cruz, 120- Loja 10-A - Shopping Ceder-TaIs : (21) 350-4625/359-0083

'Loja Tijuca: Rua Conde de Bonfim, 22-A - Cep 20520-053 Tel.: (21) 569-1593 - Fax: (21) 567-3044 • Loja Barra da Tijuca: As, Armando Lombardi, 800- Loja 65 E Ed. Condado de Cascais Tel.: (21) 493-628810754 Fax: (21) 494-2715 • Loja Nordeste: Pça. Sen. Salgado Filho, a/e. - Aeroporto Santos Dumorit - Tel.: (21) 262-3580 • Loja (3) Santos Dumont: Subsolo Aeroporto Santos Dumool-Tel.: (21) 272-5223 • Loja Galeão - Teka: Teia.: (21) 383-2640/41/50 'Exportação: Teia.: (21) 468-26401114 • Importação: Teia.: (21) 468-246214 .Carga Retirar: Tels.: (21) 468-2648/50 •Serviço Hora Certa Santos Dumonl - Tel.: (21) 272-522315424 /220-1292 • Recebimento/Despachar: Tel.: (21) 220-12911262-5777 • Reserva de Passagens Varig: Tel.: (21) 292-6600 (Exceto Ponte Aérea) Rio-Sul: Tel.: (21) 262-6911 • Reserva de Cargas: Teia.: (21) 217-4800 - 383-2400 • Central de Informações: Tei.: (21) 282-1319 • Aeroporto - Chack-in - Galeão: Tela.: (21)398-2245/3523 -5. Dumont - Tel.: (21) 272-5239 Rio-Sul: (21) 220-1453 RIO GRANDE • R. Mal. Floriano, 273- Cep 96205-190-Tal.: (53) 231-1081 Telefax: (53(231-1137 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: Tel.: (53) 231-1081 RIO VERDE • A. Coronel Vaiano, 340- LI. 21 Cela 75902-090 Tela.: (62) 621^1627/1531 Fax: (62) 621-2624 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 -Cargas: (62) 621-162711531 SALVADOR • Loja Carlos Gomes: R. Carlos Gomas, 6- Centro - Cep 40060-330 - Tel.: (71) 322-1611/1612/0448-Tlx.: 711257 Fax: (71) 243-7982 • Loja de Cargas Aeroporto: Aeroporto Dois de Julho, a/e 5 -Tol.:(71)2043 -Fax: (71) 204-1182 • Central Reservas: Tal.: (71) 324-9000 - DDG0-800-99-7000 • Central Informações: Tel.: (71) 322-1611 •AeroportoTel.: (71)204.1050 • Loja Nordeste: Pça. Gago Coutinho, 282 •Check'ln: (71) 204-1070/1077377-2586 SANTA MARIA • Lj. cia Passagens e Cargas: R. Alberto Pasqualini, 149- Cep 97015-010- Tel.: (55)222-2121 Fax: (55) 222-2621 • Reservas: Tel.: (55) 222-2121 DDG-0-800-99-7000 • Aeroporto: Chack-rri: Tel.: (55) 226-1155 - A. 357 • Cargas: Tal,: (55) 226-1155- R. 357 SANTANA DO LIVRAMENTO Ver Livramento SANTARÉM • Lj. de Pass.: A. Siqueira Campos, 277 - Cep 68005-020 Tel.: (91) 522-193812084 • Lj. Cargas: Av. Rui Barbosa, 790Cep 68005-080 Tela.: (91) 522-213812938 • Reservas: Tel.: (91) 224 .3344 000-0-800-99-7000 • Aeroporto: (91) 522-1084 - Fax: (91) 522-4145 SANTO ANDRÉ • R. Almirante Protogenes, 376 Bairro Jardim- Cap 09090-760 Tela.: (11) 449-4266 Fax: (11) 412-4456 •Reservas: Tel.: (11) 5561-1161 • Cargas: Tal.: (11)412-4644

SANTO ÂNGELO • A. Duque de Caxias, 1018Cep 98802-610 Tela.: (55) 313-2727Fax: (55) 313-2727 • Reservas: 000-0-800-99-7000 • Cargas: TaI.:)55) 313-2727 • Aeroporto: Tel.: (55) 313-2727 SANTOS • L1. de Pasa./Ger.Adm./Prom. •Vendas: A. Riachuelo, 103- Cep 11010-021 -Tei.: (13)219-7114 R. 23126/31 - Fax: (13) 219-3345 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel. DDG-04t00-99-7000 • Cargas: As. São Francisco, 103 Tel.: (13) 219-7114 - r. 67/8/9 SÃO BERNARDO DO CAMPO • Av. Lucas Nogueira Garcez, 539 Cep 09750-670 - Tela.: (11) 448-6166/6242- Fax: (11) 443-3611 -Tlx: 1144547 • Reservas: Tel.: (11)5561-1161 • Cargas: Tel.: (11) 448-6156 SÃO CAETANO DO SUL • R. Niterói, 338- Cep 09510-200Tel.: (11) 441-5566 - Fax: (11) 453-3400 •l4eaervaa: (11) 5561-1151 •Cargas: (li) 441-5566 SÃO GONÇALO • A. Dr. Feticiano Sodré, 91 Cep 24440-440 Tela.: (21) 712-9056f3525 • Reservas: Tel.: (21) 292-6600 SÃO GONÇALO DO AMARANTE •R.TomazLandim, 1011 - lgapó Cap 62670-000 Tel.: (84) 214-2998 • Reservas: DDG-0-800-99-7000 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS • Lj. de Pasaagens/Inforn'raçôes - A. Fioriano Peixoto, 4 Li. 01 Shopping Cantar - Cep 12210-030 - Tel.: (12) 341-7555 - Fax: (12) 322-7067 • Reservas Nacionais e Internacionais: DOO 0-800-99-7000 • Cargas: R. Rio Grande do Sul, 285 -(12) 321-6566 .Aeroporto: (12)322-2775 (Rio-Sul) SÃO LUIS • Lj. de Pass.: Av. Pedro II, 221 Centro - Cep 8.5010-450 Tel.: (98) 231-5066 • Reserva da Passagens: Tel.: 000-0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (98) 245-2591 • Terminal da Cargas Tela.: (98) 245-4040 (PABX) SÃO PAULO • Ponte Aérea: Tela.: (11) 534-024110216 • Loja Consolação: A. da Consolação, 362/372 - Cep 01302-000 - Tel.: (11) 231-9400!258-4020 •Reservas:Tet.: (11) 5561-1161 • Loja Saguão: Congonhas Tel.: (11)534-0579 • Loja de Passagens Paulista: Av. Paulista, 1765- Cap 01311-200 Tela.: (11) 289-5269 - 287-9633 Fax: (11)955-8744 •Cargas: Tal.: (11) 285-6096 • Loja de Passagens Santo Amaro: As. Adolfo Pinheiro, 810- Cep 04734-001 - Tela.: (11)523-3100 534-0238 (Passagens) (11) 523-3951 (Cargas) (11) 523-3309 • Loja de Passagens e Carga Vila Maria: As. Guilherme Cotching, 663.Cep02113-011-Tal.:(11) 6955-8744 PABX (Passagens) (Carga) - Fax: (11)5955-8744 • Loja de Passagens Vila Mariana: A. Humberto 1,545 Cep 04018-070 Tal.: (11)574-6166 (PAEX) Fax: (11)575-8943 • Loja Nordeste: Av. Washington Luis, s/n. - Aeroporto Congonhas Tel.: (11) 241-4599 • Check-le: Tel.: (11) 534-0516 • Loja Lapa: A. Antonio Raposo, 84 - Cep 05074-050Tal.: (11) 260-412118985 • Loja Bras.: R. Barão do Ladãrio. 434- Cep 03010-000 Teia.: (11)229-0023/228-8241

• Loja de Carga SAO F 1 Congonhas - Aeroporto de Congonhas Tal.: (11) 5561-6766 • Loja de Carga GRU Fi - Cargas Guaruthoa - Aeroporto de Guarulhos - Tel.: (11) 6445-5635 Nacional (chegando): Tel.: (11) 6445-5145 - Nacional (saindo) Tel.: (11) 6445-5345 Internacional (chagando/Saindo): Tel.: (11) 6445-5635 • Central de Reservas Passagens: Varig -Tel.: (ti) 5561-1161 - Rio Sul: Tela.: (li) 240-3023130441 3161/3820/3537/3257 • Reservas de Cargas: Varig Tel.: (11)534-0552 Rio Sul Tel.: (li) 534-046310465 • Central da Informações (Passagens) -Tal.: (11) 536-3647 • Aeroporto/Check-in: Guarulhoa Tel.: (11) 6445-2309 • Congonhas Ponte AéreaTeia.: (11)534-0216/0217 Rio-Sul/Nordeste: Tel.: (11) 534-0516 SINOP •Av. das Embaúbas, 1300Cep 78550-000 Tala.: (65) 531-3701 000-0-800-99-7000 • Carga: (65) 531-1991 SOROCABA • R. Santa Clara, 313- Cap 18030-420 - Tal.: >15>232-9300 Fax: (15) 232-8110 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: 0000-800-99-7000 • Cargas: Tel.: >15>222-9300 - Fax: (15) 232-8110 TABATINGA • Loja: Av. da Amizade, 1947 Cep 69640-000 Tais.: (92) 412-365612642 • Aeroporto Internacional de Tabatinga: Check-in: Tel.: (92)412-2276 • Reservas Nacionais e Internacionais: Tal.: (92) 622-3161 - DDG - 0-800-99-7000 •Cargas: Tel.: (92) 412-2642 TEFE • Loja da Passagens/Reserva: Estrada do Aeroporto, 269Centro - Tais.: (92) 743-2466 622-3161 - DDG: 0-800-99-7000 Tia.: >92> 6140 • Cargas: Estrada do Aeroporto, 269 - Tal.: >92> 743-3718 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (92) 743-2516 TEÓFILO OTONI • Loja Nordeste: R. Epaminondas Otoni, 711 - Centro - Tal: (33) 522-5776 - TIx.: (33) 2252 • Reservas: Tel.: (33) 522-3201 'Aeroporto: Tel.: (33)521-6262 TERESINA • A. Frei Saratim, 1932- s/01 - Teta.: (86) 223-49401429814456 • Reservas Nacionais e Internacionais Tel.: DDG-0-800-99-7000 Fax: (86) 223-4980 • Aeroporto - Chack-in: Tela.: (86) 225-1966 • Cargas: TeIs.: (66) 225-190511993 T ER E S O P O LIS As. Feliciano Sodré, 241 - Loja A Cep 25963-000 - Tel.: (21) 742-7450 - 292-6600 TOLEDO (RIO-SUL) • Passagens: Av. Tiradantes, 208 Cep 37630-000 Tais.: (45) 277-323812822 DDG-0-800-99-7000 Fax: (45) 277-3238 • Cargas: Tais.: (45) 227-323812822 • Aeroporto: Tel.: (45) 252-2269 TRÊS RIOS R. Dr. Waimir Paçanha. 64 - Loja 7 - Centro - Cep: 25802-180 Tel.: (24) 252-1262 - Telefax: >24> 252-1360 DDG-0-800-99-7000 UBERABA • Li. de Pass.: A. Major Eustáquio, 6 - L,16 (Edifício Chapadão) - Cep 38010-270 - Tal,: (34) 312-3566 Fax: (34) 333-5988 - DDG 0-800-99-7000 • Aeroporto - Check-in: Tala.: (34) 336-3688 (Box Rio-Sul)

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-13

Emoresas Aéreas • Reservas de Cargas: Te!.: (34) 3121138 UBERLÂNDIA • Lj. de Passagens: Pica. Tubal Vilela, 30 - Cep 38400-088 Te!.: (34) 236-1986/1414/1365DDG-0-800-99-7000 -Loja Santos Dumont, 517- Lj. 1TeIs.: (34) 236-987819288 Fax: (34) 236-0213 • Aeroporto - Check-in: Tel.: (34) 232-3420 • Loja de Carga: As, Floriano Peixoto, 4535 - Lj. 4Te!.: (34) 232-9599 URUGUAIANA -Av. Duque de Caxias, 1917- 1J7 Cep97500-181 TeIs.: (55) 412-545415820 DDG-0-800-99-7000 - Fax: (55) 412-5828 • Aeroporto Rubem BerlaCheck-in: Tel.: (55) 413-2526 • Loja de Carga: TeIs.: (55) 412-5454/5820 VILA VELHA Au CbarTçajnat, 620- LiS - Cep 100013-Te4.: (27)329-Fax: (27) 3-t676- 000o-axl99-70E0 Tk:(27)4 VITÓRIA • Av. Jer5nimo Monteiro, 1000Loja 3-Térreo - Ceio 29010-004 Tel.: (27) 222-1869 1223-4012 Fax: (27) 223-6404 • Reservas Nacionais e Internacionais: D0G-0-800-99-7000 • Reserva de Cargas: Te!.: (27) 327-1173 • Aeroporto Goiabeiras - Check-in. Te!.: (27) 327-0304 • Loja Nordeste: Av. Fernando Ferrari, s/n. Aeroporto Goiabeiras: Tal.: (27) 327-1337 - DDG 0-800-710737 Fax: (27) 324-1071 • Carga: Tel.: (27) 327-1173 • Aeroporto: Tais.: (27) 327-133718900 VITÓRIA DA CONQUISTA • Loja Nordeste: R. Goes Calmon, 145-sala 108-Tel.:(73)424-1171 - TIu: (72) 2622 .Aeroporto: Tal: (73) 424-2119 RESERVAS P1 TODO O BRASIL 0800 998277 ANÁPOLIS Loja: Rua Socrates Diniz 104-A Cep: 75025-20 Te!: (62) 321-0048 Fax: (62) 321-0550 ARACAJÚ • Loja de Passagens: Rua São Cristóvão, 65 - Cep: 49000-050 Telefax: (79) 224-2121 • Loja de Passagens e Cargas: Rua Barão Maruim, 67 - Cep: 49000-000 - Tel: (79) 211-7474 Fax: (79) 224-8461 • Aeroporto Santa Maria Te!: (79) 243-1483 Fax: (79) 243-1195 BAURU Loja de Passagens e Cargas: Av. Duque De Canas, 9-7 Cep: 17043-000 Te!: (14) 234-8886 / 223-3838 BELÉM • Loja de Passagens: Av. Presidente Vargas, 345 Cep. 66010-000 Te!: (91) 212-2496 / 224-2661 Fax: (91) 2245987/2229868 • Lojas de Cargas Aeroporto Internacional Val-De-Cans Av. Júlio César S/N Te!: (91) 257-09441116610134 BELO HORIZONTE • Loja de Passagens e Cargas: Av. Getulio Vargas 1492 Cep:30112-021 -Te!: (31) 289-2813 - Fax: (31) 289-2852 • Aeroporto Tancredo : Estrada Belo Horizonte s'n 5 - Cep: 33400-000 Te!: (31) 689-2482 / 2262 Fax: (31) 689-2420 BLUMENAU Loja de Passagens e Cargas: Rua Itai 335 Centro Blumenau -SC Cep: 89015-200 - Te!: (47) 325-1944 -Fax: (47) 322-2001 E-mail: otsuvaxp@nutecnet.com.br

B-14 - Gula Panrotas - Agosto/99

BRASILIA • Loja de Passagem: Rua SCLN 304, Bloco E - Loja 801100 Asa Norte - Cep: 70736-550 - Te!: (61) 321-3836-Fax: (61) 225-8300 • Loja de Passagem: CRS 507 Bloco A- Loja 41/43 Asa Sul Cep: 70000-000 Te]: (61(321-3836 Ramal 305 • Loja de Passagem: Esplanada dos Ministério Anexo 4 Camara dos Deputados - Cep: 70160-500 Tel: (61)321-3836 Ramal 335 Fax: (61) 318-7333 • Loja de Passagens: Pça. dos Três Poderes Anexos 2 Senado Federal Cep: 70000-000 - Tel: (61) 321-3636 Ramal 329- Fax: (61) 311-3870 • Loja de Passagens:Aeroporto Int. de Brasilia Lago Sul - Cep: 71608-900 - Te!: (61) 365-3035/ 1425- Telefax: (61) 365-3037 • Loja de Passagens: Galeria do Hotel Nacional Setor Hoteleiro Sul Quadra - 1 - Bloco - A - Lojas 22 a 28 e 42 a 45 - Cep: 70322-900 Telefax: (61) 225-5915 CAMPINA GRANDE Loja de Passagens: Rua Maciel Pinheiro, 276 - Cep: 58100-070 Tel: (83) 341-0090 - Fax: (83) 341-2405 CAMPINAS Loja de Passagens e Cargas: Rua do Sacramento, 374 - Centro Cep: 13010-210 Te!: (19)232-2399/2566(2365 Fax: (19) 232-2215 CAMPO GRANDE • Loja de Passagens: Rua Cândido Mariano - Cep: 79002-200 Tal: (67) 721 -8277 1726-4011 Fax: (67) 724-0948 • Loja de Cargas: Aeroporto Internacional de Campo Grande: Av. Duque de Caxias, s/n9 Cep: 79101-000-Tel: (67) 763-1996/2389 - Fax: (67) 783-1997 CARUARU • Loja de Passagens: Av. Manuel de Freitas, 57- Cep: 55000-000 Tei: (81) 722-2626 - Fax: (81) 722-0649 CASCAVEL Loja de Passagens: Rua Afonso Pena, 2217 Sala 9- Cep: 85802-720 - Telefax: (45) 222-1261 CAXIAS DO SUL Loja de Passagens: Rua Olavo Bilac, 332 Bairro Rio Branco Cep' 95010-080 Tel: (54) 223-6422 Fax: (54) 314-3890 CONSELHEIRO LAFAIETE Loja de Passagens: Flua Narciso Júnior, 148 - Cep: 36400-000 Telefax: (31) 763-5992 CONTAGEM Loja de Passagens: Av. João César de Obreira, 849 - Cep: 32315-000-Te!: (31)395-1400 CRICIÚMA Loja de Passagens: Rua Carlos Novaris, 314- Cep: 88810-100 Tal: (48) 433-4396 CRUZEIRO DO SUL Loja de Passagens: Av. Cel. Mãrrc:o Lima, 220 Boa. 1 e 2 Cep: 69980-000 Te!: (68)322-2106 CUIABÁ Loja de Passagens : Rua Pedro Celestino, 32 - Centro Cep: 78005-010 Te!: (65) 624-1313 Fax: (65) 624-0112 CURITIBA • Loja de Passagens: Rua Visconde de Nacsr, 1.155- Cep: 80410-210 Tel: (41) 221-7422 - Fax: (41) 211-7422 • Loja de Cargas: Au. Rocha Pongo 1002- Cep: 80000-000 Tal: (41) 382-2234/283-1760 Fax: (41)381-1551 • Aeroporto Afonso Pena: Tal: (41(283-6838 Fax: (41) 381-1548

• Promoção e Vendas: Tel.: (41) 221-7422/744417446 - Fax: (41) 232-55041221-7412. DUQUE DE CAXIAS • Loja de Passagens e Cargas: Rua Cande de Porto Alegre, 119 Cep: 25000-000 Telefax: >21) 671-7960 FEIRA DE SANTANA Loja de Passagens e Cargas: Rua Equador 59 - Cep:44025-350 Telefax: (?) 623-0511 FLORIANOPOLIS • Loja de Passagens: As. Osmar Cunha las, Li. 01 - Centro Cep: 88015-100 - Te!: (48) 224-782411122 - Fax: (48) 224-2970 • Loja Carga: Av. Diomicio Freitas s/n5, Aeroporto Hercilio Luz Cep: 88047-900 Telefax: (48)236-7144 FORTALEZA • Loja de Passagens: Rua Barão do Rio Branco 959, Centro - Cep: 60025-060 - Tal: (85) 254-3434 • Loja de Passagens: As. Santos Dumont 3060 - Aldeola - Cep: 60150-160 - Tal: (85) 254-3434 Ramal: 213/210/245/215 • Carga Aer. Ini. Pinto Martins a/nx Aeroporto - Tal: (85) 477-6523 • Aeroporto Pinto Martins Av. Serr. Carlos Gereissali 3000, Serrinha Cep: 60470-900 Te!. Loja: (85) 477-5001 FOZ DO IGUAÇU Loja de Passagens e Cargas: Av. Brasil 845, Centro - Cep: 85851-000-Te!: (45)832-2212 Fax: (45) 532-8331 GOVERNADOR VALADARES Loja de Passagens: Rua Prudente de Morais, 852 - Cep: 35020-460 Tal: (33) 271-6605 1 1018 Fax: >33) 271-1529 ILHÉUS Loja de Passagens e Cargas: Rua Marques de Paranaguá 266, Centro- Cep: 45660-000 Tal: (73)834-3185 Fax: (73) 231-1609 ITAJAI Loja de Passagens: Rua Pedro Ferreira 128- Centro - Cep: 88301-030 - Te!: (47) 348-1743 Fax: (47) 348-6329 JOAO PESSOA Loja de Passagens e Cargas: Parque Solos da Lucena 530 Edificio Lagoa Cenfer - Centro Cap: 58013-130 Tal: (83) 241-6473/7114 Fax: (83) 241-7113 JUIZ DE FORA Loja de Passagens: Av. Barão do Aio Branco - Cep: 36015-510 Teletax: (32) 217-0487 JUNDIAI Loja de Passagens: Av. Nove da Julho - Cep: 13208-010 Te!: (11)434-5197 Fax: (11) 434-8237 LONDRINA • Loja de Passagens: Rua Prefeito Hugo Cabra!, 656 - Centro - Cep: 86060-020 - Te!: (43) 324-6878 • Cargas: Ten João Amalricio da Medeiros, 250- Cep: 86039-090 Te!: (43) 325-8090 -Aeroporto Loja: Ten. João Amalricio de Medeiros, 250 Cep: 86039-100 - Telefax: (43) 339-3951 MACAPÁ Loja de Passagens: Av. Pc. Julio Maria Lombardi, 115 - Centro Cep: 68900-030 Tal: (96) 223-2415 MACEIÓ • Loja de Passagens: Rua do Comércio, 56 - Centro Cap: 57020-000 Te!. (82)221-0087 Fax: (82) 326-5249 • Loja da Passagens Pajuçara: Av. Doutor Antônio Gouveia, 993 Cap: 57030-170 - Tal: (82) 327 8484- Fax: >82> 231 6032 • Cargas Aeroporto Campos dos Palmaras Te!: (82) 322-1818 / 1414 Fax: (82) 322-1936/ 1416

MANAUS • Loja de Passagens e Cargas: Av. 7 de Setembro 993, Centro - Cep: 69005-141 - Tal: (92) 622-34701 288412738 - Fax: (92)622-1709 • Loja de Cargas Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas: Av. Santos Dumorit s/n8 Cep: 69049-000 - Te!: (92) 652-123611405 - Fax: (92) 652-1289 • Aeroporto Internacional Brig. Eduardo Gomas Tal: (92) 652-125W1355 Fax Manutenção: (92) 652-1248 MOGI DAS CRUZES Loja de Passagens: Rua Coronel Souza Franco, 813 Calo: 08710-020 Te!: (11) 4798-1077 Fax: (11)4798-! 161 MONTES CLAROS Loja de Passagens: Rua D. Pedro II, 214 Loja A,B - Cep: 39400-058 Tal: (38) 222-1422 Fax: (38) 223-9745 MOSSORÓ Loja de Passagens: Rua Santos Dumont, 96 - Centro . Cep: 59600-170 - Tal: (54)316-3062 Fax (84) 316-2681 NATAL • Loja da Passagens a Cargas: Rua João Pessoa 220 - Cap: 59025-500 Tal: (84) 211-4453 Fax: (84) 221-3548 • Aeroporto Augusto Severo Cargas Tal: (84) 743-113711627 NITERÓI Loja de Passagens: Rua da Conceição, 188- Loja 237Centro - Cep: 24020-083 Tal: (21) 717 .7125 17038 Fax (21) 717-7066 NOVO HAMBURGO Loja de Passagens: Au. Primeiro da Março, 565 -Cep: 93210-010 Tel: (51) 594-7688 Fax: 151> 595-5201 PETROPOLIS Loja de Passagens: Av. Rua Santa Tareia, 1515- Loja 7-Alto Da Serra - Cep: 25635-000 Telefax: (24) 243-3627 PORTO ALEGRE • Loja de Passagens: Rua dos Andradas 1320-Cep 90010-140 Tal: (51) 225 .6111 16150 Fax: (51) 225-6548 • Loja de Cargas: Au. dos Estados s/n5 - Cap: 90000-000 Te!: (51)371-4265 • Aeroporto: Av. dos Estados s/nQ Te!: (51) 371-4405 / 4404 PORTO SEGURO • Loja de Passagens e Cargas: Av. 22 de Abri!, 1072 Galeria Vitória Plaza Sala 102- Cep: 45810-000 Te!: (73) 288-1205 Fax: (73) 288-2309 • Aeroporto 0' Alxda: Tal: (73) 288-4390 Fax: (73) 288-4160 PORTO VELHO • Loja da Passagens: Rua Gonçalves Dias, 438- Centro Cep: 78900-630 Tal: (69) 224-4566 Fax: (69) 224-6830 • Loja de Cargas Aeroporto Belmont: Av. Lauro Sodre s4t Tel: (69) 225-325311084 Fax: (89) 225-3244 RECIFE • Loja de Passagens: Rua Av. Manoel Borba, 488- Boa Vista Cep: 50070-000 - Te!: (81) 421-3611 - Fax: (81)421-2639 • Loja de Passagens: Rua Dr. Nilo Dornalas Camara, 90- Loja 4 Cap: 50070-000 - Tal: (81) 421-3611 Ramal 2051 Fax: (81) 325-3434 • Loja de Passagens: Rua da Palma, 254 - Santo Antônio Cep: 50010-460 - Telefax: (81) 424-6713 • Loja de Passagens e Cargas Aeroporto Guararapes: Praça Salgado Filho - Cep: 51210-010 Tal: (81) 341-2944 1462.4324 Fax: (81) 341-75401462-1849

RIBEIRÃO PRETO Loja de Passagens: Av. Plinio de Castro Prado, 644 - Jardim Macedo - Cep: 14091-170 Tal: (61) 627-6067 Fax: (61) 627-6178 RIO BRANCO Loja de Passagens: Rua Quintino Bocaiúva, 108 - Bairro Bosque Cep: 69909-400 - Tal: (68) 224-6535 - Fax: (68) 224-6296 RIO DE JANEIRO • Ponte Aérea: Aeroporto Santos Dumont - Te!: (21) 524-7070 R. 333 - Fax: (21) 220-5150 • Loja de Passagens: Rua Santa Luzia, 735 - Centro - Cep: 20030-040 - Tal: >21> 292-2112 R. 324132513281329 - Fax: (21) 240-6755 • Loja de Passagens: Rua Visconde Pirajá, 444-Lojas 103/104 Ipanema - Te!: (21) 292-2112 R. 35913571355 - Fax: (21)521-9447 • Loja de Passagens: As. N.S. Copacabana, 262-A- Copacabana Cep: 22020-040- Tel: (21) 292-2112 R. 350/3511352 Fax: (21) 542-0994 • Aeroporto Santos Durnant: Praça Senador Salgado Filha a/0 Castelo - Cep: 20021-010 Tal: (21) 292-2112 R.3121315/ 316-Fax: (21)240-8441 • Cargas: Aeroporto Santos Dumont Av. Alm. Silvio de Noronha, 369 Cep: 20021-010 - Tal: (21) 292-2112 R. 3651366 • Loja de Passagens: Aeroporto Galeão - Av. Vinte de Janeiro s/0 22 andar - Ilha do Governador Cep: 21941-570 - Te!: (21) 462-3363 A. 60716081609 Fax: (21) 398-3587 • Loja de Cargas: Pça. Galeão s/0 Ilha do Governador - Aeroporto do Galeão - Cep: 21941-570 Fax: (21) 398-7390 SALVADOR • Loja de Passagens: Rua Marques de Leão, 455 - Barra - Cep: 40140-230 - Te!: (71)353-7044 1 237-1764-Fax: (71) 245-5193 • Loja de Passagens: Rua Migue! Calmos, 27- Comércio - Cap: 40015-010-Te!: (71) 243-0693 Fax: (71) 243-7320 • Aeroporto Internacional Luiz Eduardo Magalhães - Lauto de Freitas s/ne - Cep: 41505-036 Tel: (71(204-1304 Fax: (71) 204-1364 SANTO ANDRÉ Loja de Passagens: Rua Iugoslávia, 364 - Parque das Nações - Cap: 09280-110 Tal: (11)4975-4188 Fax (11) 4975-1716 SANTOS Loja de Passagens: Rua Rrachuelo, 101 - Centro Cep: 11010-021 Telefax: (13(219-7500 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS

Loja de Passagens e Cargas: Au. Dr. Ademar de Barros - Cep: 12245-011 -Te!: (12) 321-38551 3816- Fax: (12) 321-3752

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Loja de Passagens: Rua Ondina, 278- Cep: 15015-200 - Te!: (17) 234-3414 - Fax: (17)234-2898 SÃO LUIZ • Loja de Passagens e Cargas: Rua do Sol, 43-Centro - Cap: 6S020-590-Te!: (98) 231-4422 Fax: (98) 231-4101 • Aeroporto Marechal Cunha Machado: Au. dos Libaneses s/0 Cep: 65065-220 - Tal' (98) 245-1 228/2822 - Fax: (98) 245-796616183 SÃO PAULO

• Loja de Passagens: Rua Libero Badaró, 106- Cep: 01008-000 Tal: (11) 3104 1241 -Fax: (11) 3105 2883 • Loja da Passagens : Av. São Luis, 123-Cep:01046-000-Tel: (11) 255-3131 - Fax: (11)255-4853 • Loja daePassagens: Au. São João, p: 01236-100- Tal: (11) 826C 220-3289 - Fax: (11) 220-3522

Empresas Aéreas • Loja de Passagens: Au. Paulista, 777- Cep: 01311-100 - Tal: (11) 285-6009 - Fax: (11)284-1959 • Loja de Passagens: Au. Rebouças, 2984- Cep: 05402-500 Tel: (11) 212-7800/211-9644 Fax. (11)815-7893 • Loja de Passagens: Av. Faria Lima, 1246- Cep; 01451-001 Tel/Fax: (11) 870 3777 • Loja do Aeroporto Aeroporto de Congonhas Tal: (11)532.3051 • Aeroporto de Guarulhos Tel: (ti) 6445-3019 • Loja de Cargas: Rua Aurora, 974 Tel: 220-3488/327213540 Fax: (11) 220 3540 TERESINA • Loja de Passagens: Av. Freiserafim, 1826- Centro Cep: 64010-020 - Tal: 86) 223-3222 - Fax: (86) 223-3819 • Cargas Aeroporto Teresina Tel: (86) 225-7742 - Fax: (86) 214-2244 TERESÓPOLIS Loja de Passagens: Pça. Baltazar da Silveira 112 - Cep: 25053-000 Telefax: (21) 742•7857 VITORIA • Loja de Passagens: Rua Desembargador Sampaio, 40 Loja 1-2-3-4 - Cep: 29055-250 Tel: (27) 324-1499 Fax: (27) 324-1529 • Aeroporto Au. Fernando Ferrari s!na Bairro - Cep: 29060-900 Tal: (27) 327-0358 Fax: (27) 327-4114

Franqueados AMAZONAS Av. Djalma Balista. 451 - Loja 1 Manaus - Cep: 69050-020 Tela.: (92) 642-53449 BAHIA • Rua Chile, 27- Salvador - Cap: 40020-000- Tel,: (71) 322-0122

• Rua Equador, 59- Feira de Santana - Cep: 44025-350 Tel.: (75) 623-0511 • Rua dos Trovadores, 104- Cep: 45600-000 - Itabuna - TeIs.: (73) 613-525213 DISTRITO FEDERAL SCS, 141 - Quadra 06- Bloco A Loja 129- Brasilia - Cep: 70300-500- Tel.: (61) 226-3003 GOIÁS • Au. Assis Chateaubriant, 1565 GoiSnia - Cep: 74130-012 TeL: (62) 251-8722 • Rua Sócrates Diniz, 104-A Anápolis - Cep: 75025-020 Tel.: (62) 327-0606 MINAS GERAIS • Rua Ouro Preto, 651 - Belo Horizonte - Cep: 30170-041 - Tel.: (31) 295-0027 -Av. Afonso Pena, 3355- Loja 01 Belo Horizonte - Cep: 30130-008 Tel.: (31) 281-8799 • Av. Portugal, 4075 - Loja 06107 Belo Horizonte - Cep: 31710-400 Tel.: (31) 441-1099 • Av. Alvuras Cabral, 363- Belo Horizonte - Cap: 30170-000- Tal.: (31) 274-1912 • Rua Narciso Junior, 148Conselheiro Lafaiete - Cep: 36400-000 - Tel.: (31) 763-5992 • As. João Cesar de Oliveira, 849 Contagem - Cep: 32315-000Tela.: (31) 395-1144/1762/ 1955/2350 • Rua Diamantina, 155 - Ipatinga Cep: 35160-019-Tais.: (31) 822-5202/4/5 • Av. Brasil, 1450 - Juiz da Fora Ccp: 36070-060 - Tel.: (32) 217-8101 • Rua Dom Pedro li, 214- Loja NB Montes Claros - Cep: 39400-058 Tels.: (38) 222-486611422 • Av. Floriano Peisolo, 3328Uberlâridia- Cep: 38400-704 TaIs.: (34) 212-5551/0474

MATO GROSSO DO SUL Rua XV de Novembro, 392Corumbá - Cep: 79333-030 - Tel.: (67) 231-4441 PARANÁ Rua Afonso Pena, 2217- sala 8/9Cascavel - Cep: 85802-720 - Tel.: (45) 222-1261 PERNAMBUCO Av. Manoel ria Freitas, 57-ACaruarú - Cep: 55000-000 - Teis.: (81) 722-064912626 RIO DE .JANEIRO • Rua Conde de Bonfim, S9-Loja C Rio da Janeiro - Cep: 20520-050 Teis.: (21) 567-6026 - 264-8760 • Rua General Polidoro, 39 - Loja C Rio de Janeiro - Cap: 22280-001 Tel.: (21)543-7990 •Av, Rui Barbosa, 1236- Macaé Cep: 27915-010-TeIs.: (247) 62-527715802 • Rua Visconde do Rio Branco, 571 sala 102- Niterói - Cap: 24020-005-TaIs,: (21) 719-11171 717-9058 RIO GRANDE DO NORTE • Av. Prudente de Morais, 4326 Natal - Cep: 59063-200 - TaIs.: (84) 231-8966/4308 - 234-3304 • Rua Santos Dumont, 96 - Mossoró Cep: 59600-170 - Tel.: (84) 321-3062 RIO GRANDE DO SUL • Av. Benjamin Constant, 868 Porto Alegre - Cep: 90550-001 Tel.: (51) 343-7777 • Rua Olavo Bilac, 332 - Caxias do Sul - Cep: 95010-080 - Tel.: (54) 223-6422 • Rua Tupi, 419-Loja 1 - Novo Hamburgo . Cap: 93336-010 TeIs.: (51) 593-701016071 SANTA CATARINA • Rua Itajai, 335- Blumenau - Cep: 89015-200- Teis.: (47) 326-19441 1355 . 322-2001 • Rua Coronel Marcos Rovares, 315 Criciuma - Cep: 88801 -100 - Tais.: (48) 433-439614503 - 437-3963

• Rua Getúlio Vargas, 449Joaçaba - Cep: 89600-000 - Tel.: (49) 522-1084 • Rua Irineu Bornhausen, 110-sala 8 - Xanxerê - Cep: 89820-000Tal.: (49) 433-4811 SÃO PAULO -Av. Paulista, 1471 - Loja 09 e 10Cerqueira Cesar - São Paulo Cap: 01311-200 - Tais.: (11) 284-112715470 - 285-3291 • Av. Duque de Caxias, 9-7 - BaurúCep: 17043-000- TeIs.: (14) 223-3838 1 234-8886 • Au. Conceição, 1040- Diadema Cep: 09920-000 'Tal.: (11) 4065-1000 • Rua Antônio Virgolino, 158Guarulhos - Cep: 07011-060 TeIs.: (11) 6440-6568,16422 • Au. Nove de Julho, 2100- Jundiaí Cep: 13208-010 - Tela.: (11) 434-823715197 - 7396-6738 • Av. Dr. Lauro Correia da Silva, Km 1 - Limeira - Cap: 13208-010 - Teis.: (19)441-4199/5886-451.1195 • Rua Cal. Souza Franco, 813Mogi das Cruzes - Cep: 08710-020 - Tel.: (11)4796-1077 • Rua Thomas Spitalelti, 185Osasco - Cep: 06010-140 - Tel.: (11)7083-0488 • Rua José Bongiovani, 4051409 Presidente Prudente - Cep: 19100-000 - Tal.: (18) 231-5500 Au. Or. Plinio de Castro Prado, 644 Ribeirão Prelo' Cep: 14091-170 TaIs.: (16) 627'606716178 • Rua Iugoslávia, 364 - Santo André Cep: 09280-110- TaIs.: (11) 716-9998-415-3911 -4975-4188 • Au. São Francisco, 1 'Santos Cep: 11013-201 - Tais,: (13) 219-3835/7722 • Av. Prol. Luiz Augusto da Oliveira, 278-São Carlos - Cap: 13566-340 TeIs.: (16) 261-2018/4011 • Rua Parrplona, 1129- id. Paulistano - São Paulo - Cep: 01405-001 -Tal.: (11) 253-4994

• Rua Américo de Campos, 30-Aliberdade - São Paulo' Cep: 01506-010 - Tela.: (11)242-8198. 279-6346 • Rua Treze de Maio, 1947- Arco 331 - Shopping Paulista- Piso Paulista - Paraiso - São Paulo Cep: 01327-001 'Tal.: (ii) 286-0500 • Av. Prof. Abraão Moraes, 100-O Al81911 0- Shopping Ptaza Sul - Jd. da Saúde - São Paulo - Cep: 04151-100-Tal.: (11(5071-9001 • Rua Luiz Góes, 863 - Vila MarianaSão Paulo - Cep: 04043-300 - Tel.: (11) 5585-2828 • Rua dos Pinheiros, 929- Pinheiros São Paulo - Cep: 05422-011 Tela.: (11(815-0606/0120 • Rua Gui Couto de Magalhães, 239 - Sta Eflgénia - São Paulo- Cep: 01212-010 - Tal.: (11)224-0525 -Av. Interlagos, 2464- Interlagos São Paulo' Cep: 04660-004 - Tel.: (11)5631-1000 • Au. Maria Coelho Aguiar, 215Loja 12- Jd. São Luis - São Paulo - Cap: 05804-900-Tala.: (li) 3741-4455/6143/6181/6148 • Rua José da Rocha Vila, 445 - Vila Diva - São Paulo - Cep: 03373-010 -TaIs.: (11) 6910-1335/4755 216-7995 • Rua Curuçá, 793-Vila Maria - São Paulo - Cep: 02120-001 - TeIs.: (11)6967-4153 -6954-9731 • Rua Damétrio Ribeiro, 809Taluapé - São Paulo - Cep: 03332-000-Tel.: (11) 6671-4019 • Av. Vila Ema, 226- Vila Ema - São Paulo - Cep: 03156-000 - Tais.: (11)6965-8183/6970 • Rua General Flores, 424/428' Bom Retiro - São Paulo' Cep: 01129-010-Tal,: (11) 250-0899 SERGIPE Trav, João Francisco da Silveira, 67- Aracajú - Cop: 49015-080 Tal.: (79) 211-0635

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-15

EMPRESAS DE TAXI AÉREO — Endereços A RELAÇÃO A SEGUIR INFORMA AS EMPRESAS ASSOCIADAS AO SNETA -SINDICATO NACIONAL DAS EMPRESAS DE TAXI AÉREO. Inter Air Taxi Aéreo Ltda ALFENAS - MG

CONTAGEM - MG

JUNDIAÍ - SP

PORTO ALEGRE - RS

Fund.de Ensino e Tecn. de Alfena

Banjet Taxi Aéreo Ltda

Japi Taxi Aéreo Ltda.

riysui freroodo.

Rodovia MC 179, km O - s/n° Trevo - Cep: 37130-000 Tel.: (35) 292-2000 Fax: (35) 291-4403

Rod Fernào Dias, BR 381 Km 02 n°2211 Cep: 32240-090 Tel.: (31) 494-6211 Fax: (31) 494-6085

Cx. Postal 559- Cep: 13200-970 TeIs.: (11) 7392-225116079/ 9072

Caixa Postal, 8003 - Anchieta Cep: 90201-970 Tal.: (51) 341-4866 Fax (51) 341-4576

JOINVILLE - SC

APARECIDA DE GOIÃNIA - GO NTA - Nacional Taxi Aéreo Ltda Rodovia BR 153, km 1,284,5 Cep 74911-410 Tel.: (62) 240-1400 Fax: (62) 240-1216

CURITIBA - PR Yapo Aerotaxi Ltda Rod. do Café Km 0- Heliporlo Parque Bangui Cep: 82010-480 Telefax: (41) 335-0366

BELO HORIZONTE - MG Emp. de Aerotaxi e Manut. Pampulha Rua Boaventura, 2.312 H.6 Cep: 31270-310 Tel.: (31) 448-7500 Fax: (31)441-1149 Helimed Aero Taxi Uda Rua Boaventura, 2312 - H4 Jaraguã Cep: 31270-310 Teis.: (31)443-2009/4413685- Fax: (31) 441-2457 Lider Taxi Aéreo SIA Av. Santa Rosa, 123 Cep: 31270 -750 Tel.: (31) 490-450114502 Fax: (31) 490-4520

Vaticano Taxi Aéreo Ltda Av. Roberto Gordon, 272 Vila Mary - Cep: 09990-090 TeIs.: (11)4070-7715/7770/ 7771- Fax: (11)4071-1515

Gal Air Taxi Aéreo Uda

NAT - Nacional Aero Taxi Ltda

Av. Pres. Nilo Peçanha, 149 Floresta - Cep' 89211-400 TeIs.: (47) 426-3600133491 2222 - Fax- (47) 426-0612

Rodovia BR 101, Km 07, n° 7123- Parte - Cep 50910-520 TeIs.: (81) 441-382211699 R.297 - Fax: (81) 441-2842

Av, Ayrton Senna, 2541 H NAT. AER.JPG. Cep: 22775-000 Tal.: (21) 325-3666 Fax: (21) 325-3158

INTA - Indala Taxi Aéreo Ltda

Lug Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Campos dos Palma-

LNA - Taxi Aéreo Ltda Rua São Paulo, 59 - Centro Cx. Postal 334- Cep: 35500006 - Tela.: (37) 222-99441 0077 - Fax: (37) 222-0879 Aeroporto: Tel.: (37) 222-9700

Fax: (82) 322-1593

Via Expressa, 99 - Tabuleiro do Martins - Cep: 57046-000 Tel.: (82) 324-2222 Fax: (82) 324-218112024

Av. Raja Gabaglia, 615 Cep: 30380-090 Tel.: (31) 290-4400 Fax: (31) 291-9053 TAMIG - Taxi Aéreo Minas Gerais S/A Rua Lider, 22-A Cep: 31270-480 Tel.: (31)441-3122 Fax: (31)441-6530 Vigano Taxi Aéreo Ltda Av. Rala Gabaglia, 3301 - loja 05 - Cep: 30350-540 - Tel.: (31) 297-23441984-5324 Fax: (31)297-2344

BRASÍLIA - DF BRATA - Brasilia Taxi Aéreo Ltda. SGCV / Sul - conj. 07108 Sede Aviplan - Cep: 71215-100 Teis.: (61)365-1585/1121 Fax: (61) 233-4067

FARROPILHA - RS

FOZ DO IGUAÇU - PR Helisul Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal 1131 Cep. 85863-000 Tel.: (45)523-1190 Fax: (45) 523-6011

GOIÂNIA - GO Sete Taxi Aéreo Ltda Aeroporto Santa Gerioveva, s/n° - Cep: 74671-970 Tel (62) 207-1200 R. 216 Fax' (62) 207-1433

R. Alvares de Castro, 538Centro - Cep. 24900-000 Tel.: (21) 637-1635

NITEROI - RJ

Pça. Senador Salgado Filho, s/ n° - Cep: 20021-340 Tel.: (21) 210-2434 Fax' (21) 220-4167 OS Âir Taxi Aéreo Ltda Av. Marechal Cãmara, 160s/1208 - Cep: 20020-080 Tal,: (21) 220-3372 Fax: (21) 814-7300

Rodovia Amaral Peixoto, Km 2,5 Figueira - Cep. 24140-130 Tel.: (21) 625-1001 Fax: (21) 625-8193

Praia de Botafogo, 300-11° and. - Cep: 22250-040 Teis: (21) 551-6186 / 536-324113346 Fax: (21) 536-3366

OSASCO - SP Malaga Taxi Aéreo Ltda Av, Alberto J. Byington, 2786 Cep: 06276-000 Tel.: (11) 7201-4630 Fax: (11)7201-3170 Taxi Aéreo Wilson Ltda Av. Presidente Kennedy, 2463 V. Tiete - Cep' 06298-190 Tel.: (11) 7087-5144 Fax: (11)7087-5650

PASSO FUNDO - RS

ltapemirim Taxi Aéreo Ltda

Aeroporto Interri. S. Paulo -

Caixa Postal 178 - Parque

Term. 1 -Asa A

Rodoviário - Cep: 29304-900

Cep: 07141-970

Tel.: (27) 526-2626 R 1340

Tel.: (11)6445-2568/4443

Bertol Aerotaxí Ltda Rod. RST 153- km 2no 2000 Cep: 99001-970 Tel.: (54) 314-1722

Fax: (27) 526-2626 R 1330

í-ax (11)6445-3218

Fax: (54) 314-1749

B-16 - Guia Panrotas - Agosto/99

Aeroporto lotem, dos Guararapes. sin° Cep: 51032-970 Tal: (81)471-7448 Fax: (81) 464-4305

Centaurus Taxi Aéreo Ltda

GUARULHOS -510 ITAPEMIRIM - ES

Sociedade de Taxi Aéreo Weston Ltda

JCA Taxi Aéreo Ltda

CACHOEIRO DO Intersul Aviação Executiva Transporte Aéreo

Pro-Fty Taxi Aéreo Ltda Av. Ataulfo de Paiva, 1314 20 and. - Cep: 22440-031 Tel.: (21) 512-7320 Fax: (21) 512-9307 Riana Taxi Aéreo Ltda Av. Ayrton Senna, 2541 Hangar 23A - Cep: 22775-001 Tel.: (21) 325-0510 Fax: (21) 325-2575 Ultra Plana Taxi Aéreo Av. Ayrton Senna, 2541Hangar 20- Cep: 22775-000 Telefax: (21) 325-819715889

Aeroleo Taxi Aéreo Lida MARICÁ - RJ

Grendene SIA Av. Pedro Grandene, 131-8 Cep: 95180-000 Tel: (54) 268-1344 Fax: (54) 261-3580

IJ .e.

Tel.: (81) 424-3322 - Fax: (81) 224-9940/471-1749

RIO DE JANEIRO - RJ

Aero Gailo Taxi Aéreo Ltda Objetiva Taxi Aéreo Ltda

Av, Mal Mascarenhas Moraes, s/n° Hangar12 ci1len ,-fl-) 1 ,JUUlJ

res. Hangar 02- Cep: 57110-100 TaIs.: (82) 322-152811788

SOTAN - Soc. de T.A. do Nordeste Ltda DIVINÓPOLIS - MG

Manca Taxi Aéreo Ltda Av. Passos, 101 - gr. 1301 Cep: 20051-040 TaIs.: (21) 325-308315683 Fax: (21) 325-568315083

Horus Aero Taxi Ltda

MACEIÓ - AL DIADEMA - 510

RECIFE - PE

Rua do Parque, 31 - São Cristovão - Cep: 20940-200 Tal.: (21) 585-5185 Fax: (21) 589-892218287

Cruzeiro Taxi Aéreo S/A Av. Ayrton Senna, 2541 - Hangar 11 - Aeroporto de Jacarepaguã - Cep: 22775-000 Telefax: (21) 3256500/6510/04 17 DS Air Taxi Aéreo Ltda Av, Marechal Cémara, 160 s/ 1208- Cep: 20020-080 Tel.: (21) 220-3372 Fax: (21) 814-7300 Helistar Taxi Aéreo Av. Ayrlon Senna, 2541 - R.E HG Helislar - Cep: 22775-000 Tal.: (21) 325-6300/2063 Fax: (21) 325-3932/0853 Hetivia Aero Taxi Ltda Rua Barão do Flamengo, 32 2° and. - Cep: 22220-080 Tel.: (21) 285-7335 Fax: (21) 558-1323

SALVADOR - BA Adey Taxi Aéreo Ltda Aeroporto tntern. Dep. Luis E. Magalhães - Box Aday Cep: 41510-250 Tel.: (71) 204-1093 Fax: (71) 377-1993 Aero Star Taxi Aéreo Ltda Aeroporto lotem. Dep. Luis E. Magalhães - Box Aero Star Cep: 41520-970 Tais,: (71) 379-285519726452 - Fax: (71) 377-4406 ATA Aerotaxi Abaeté Ltda Aeroporto lntemn. Dep. Luis E Magalhães - Box Abaelé Cep: 41520-970 Tels.: (71) 377-2638125271 2555- Fax: (71) 377-2802 Atlanta Taxi Aéreo 5/A Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 Tel.: (71) 377-2555 Fax: (71) 204-1144 BATA - Bahia Taxi Aéreo Ltda Aeroporto lntern. Dep. Luis E. Magalhães - Cep: 41520-970 Tais.: (71) 377-1480/2897 Fax: (71) 377-2549 Empresa Baiana de Taxi Aéreo Ltda Caixa Postal, 7515 -Agência ltapoã - Cep: 41611-970 Tel.: (71) 377-03551 339-5580/5582- Fax: (71) 377-0357

Empresas de Taxi Aéreo SANTA ROSA - RS Sul-Air Taxi Aéreo Ltda Av. América, 666 - Centro Teis.: (55) 512-6693/9621113 (celular) E-mail: sul-air@viabrazil.com.br

SÃO LUíS - MA

598111 - Cep 01403-000 - Tel.: (11)289-3322 - Fax:. (11)2853040 Flamingo Unimed Air Taxi Aéreo Ltda Av. Jurandir, s/n° - Hangar Flamingo - Cep: 04072-000 TeIs.: (11) 5581-1565 Fax: (11)5581-5336

Cobras Taxi Aéreo Ltda

FRETAX - Taxi Aéreo Ltda

Rua do Egito, 218- Cep: 65010-190 TeIs.: (98) 222-52971 245-1268 Fax: (98) 222-5167

R. Henrique Bernardelli, 136ci. 73- Cep: 02013-010 - Tel: (11)6950-0512 16959-6192 Fax: (11)6950-0512

Paulicopter Taxi Aéreo Uda Av. Olavo Fontoura, 950 Cep: 02012-021 Tel.: (11) 267-5222 Fax: (11) 267-5222- R. 311 Premier Taxi Aéreo Ltda

Av. Jurandir, 856- Hangar Premier - Cep: 04072-000 Tel.: (11) 816-7500 Telefax.: (11) 5589-7000

Aero Taxi Atual Ltda Rua Antonio do Campo, 345 Santo Amaro Cep: 04459-000 Tel.: (11) 5563-6422 Fax: (11)5563-8516

Av. Jurandir, 856- Planalto Paulista - Cep: 04072-000 Tel.: (11)5581-4531 Fax: (11)578-0390 Morro Vermelho Taxi Aéreo Ltda Rua João Carlos Mallet, 180

Ar-Air Taxi Aéreo Ltda.

Cep: 04072-040 Tel.: (11)276-2423

AI. Joaquim Eugênio de Lima,

Fax: (11)578-9543

TATUÍ -

TAM - Taxi Aéreo Manha SIA Rua Monsenhor Antonio Pepe, 94 - Cep: 04357-080 TeIs.: (11) 5582-882018619 Fax: (11) 241-3760 Target Taxi Aéreo Ltda R. General Pantaleào Telies, 40- Jd. Aeroporto - Tel.: (11) 240-3200 - Fax: (11)241-2309 Universo Taxi Aéreo Ltda Av. Nove de Julho, 3809 Jd. Paulista - Cep: 01407-100 TeIs.: (11) 887-4240/ 884-5227 Fax: (11)887-3448

VÁRZEA GRANDE - MT Cavok Taxi Aéreo Ltda Rod. Mano Andreazza, 1800Cx. Postal 81 - Cep 780110-000 Tets.: (65) 619-102611027 Fax:(1 1)619-1212

Delmar Taxi Aéreo Ltda Rod. Tatui - Tietê, Km 113,

sin° Cx. P. 08

Interavia Taxi Aéreo Ltda SÃO PAULO - SP

Vector Taxi Aéreo Ltda Rua GaL Pantateão Teles, 1000- J. Aeroporto Cep: 04355-040 Tet.: (11)241-8211 Fax: (11) 240-5584

Cep: 18270-000 Tel.: (15) 251-5821 Fax: (15) 251-5271 - UBERLANDIA - MG

VESPASIANO - MG Taxi Aéreo Sinuelo Ltda Rua Dr. Ari Teixeira, 690 20 and. - Cep: 33200-000 Tel.: (31) 629-2144 Fax: (31) 629-2380

ABC Taxi Aéreo SIA Aeroporto de Uberlãndia, sln° Cep: 38407-022 Tel.: (34) 212-5555 Fax: (34) 212-0101 Rodoban Taxi Aéreo Ltda Av. Floniano Peixoto, 3422 Cep: 38400-704 Tel.: (34) 212-2400 Fax: (34) 232-1321

VITÓRIA - ES Unlair Taxi Aéreo Ltda Av. N. Sra. dos Navegantes, 675 - Conj. 500 Cep: 29056-900 Tel.: (27) 324-3322 - R. 242 Fax: (27) 324-3922

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-17

VISTOS CONSULARES — Documentação AS INFORMAÇÕES AQUI PUBLICADAS SÃO AS ÚLTIMAS DISPONÍVEIS ATÉ O FECHAMENTO DA EDIÇÃO. PEDIMOS CONFIRMAR COM SEU DESPACHANTE E/OU CONSULADOS. Oço

AFEGANISTÃO

Te

O rri .,

i'

O,

uru0

u'ro's . 00 ri:, 0, ' , ......... pança. osri:

ARGENTINA

r.--',r'..

. ..o B rasr............,' . (vil;;' ('-r-- - ,.00,ra lar'COO' CtO(0',i: ciona] e nSo POVO 10' 'rru:rc a'(Também edo o- 1.00:10 cc Vão da '"(O merto para te e flores Anegocio 50 for-o

ii) ..?

Ou 1 ir. rol

Cover;'a

Precisa -Ia

1.:

)iii;:0. lira,

l:rierr',:c

viril 1.

(0. 0.1

Ir

Febre

Arn,riela

ro

procisa

rir

r

(O lo

-

o'

cio r':r're011aç^O.

ALEMANHA O::i.

r''

o

.0'

Setor 1 cc

.;almente no Go's,

...(

li,,,

o '''aiodc ao,,rte l5b ti,br:

' .d r ' '.1 i

BAHRAIN Eras::e i 'o o.::: 5' ,'r'''' ".50 ir'r'-'O:'Olenra'Oav.

ARUBA VEJA ANTIL"

ANEGADA p -. ve i a Leow.r r,'rr

ANGOLA 1(101; ar 1 00.s.'hi:I,l'..;*.'roi;i».,rr,:,i'ar0..rr.iisterrnxde r"nponsoil:Iiilade

° - (1..

ud,il,' ri: ... 03 torrnulãr:xs pico-ice ..... ir;.:' 03 Fatos 557 lrn,rrrd' Se oegociox carta da err,e'noa mvi,o Ci,i Giro '. .7 :'iodO de Bavg)adeab Precisa do Certificado totemacuaaal de Vacina da Sobre Amarela :'' Taxa Cori-:: tempo 00 Passaporte

a', - 547

ASCENSION Passaporte o.i' Oa(li'iOl'irr-,iri'i)i........... Furlurro mu '-orou co-: 1i' ,lc '5 O'falo tio-' o-.: Xerox do lar o.. printer OOe (erva Taxa Consala' R5 7' Te'rpo 05 iii-.

au

'.'.orr .r a da

Cara

ANGUILA Oo'a Lcea.a'c SanO

ANTiGUA E BARBUDA 'S7JOHNS

ANTILHAS FRANCESAS tolo304 Ou Se? XeroxIR completa Xeraa 03 últimos tralerirs Passagem eu Prieter Tempo: 07 dias úteis. Taxa Consular. AS 46,00 (a consultar) 0:501 Francris E i/r ir . 1,1)1' (ris Arrli r iriis Fr,iccrrsar.

ANTILHAS HOLANDESAS ...:: ........

ARÁBIA SAUDITA (ir la daarnpiosa ri, lutos 304 ( V ecisa de Certificado lirternaciorral de Vaxrrria da Fcloe Amarela Formulado (que sere fornecido depois que a embaixada Vier Coes-ii::i-

ARGÉLIA Passaporte vi - ........13 loras 3a4 73 lurrnular:o preroh dose ars.n0000 li-ice xv carta convite (firma a visitar) 'la da firma iii,' Ci'' íoviri'i lirir''r r i-,r''r:i/ ir

AUSTRÁLIA

Febre

-

BELARUS

Turismo

Passal,orle.ul dado Ir ""la 000ô"uuos (0r rmuiar'o c'neneh:do o assinada dOr C 10111 5v7 cv 3a4 (co onda o recente de 06 meses no rira nuno) Xerox do imposte de renda completo Xerox das 03 últimos holorrts (empregado). xerox ao controlo Xerox dos 03 ultimou Do-labares social (emprexãso) Xerox dos 03 (Cimos APAS (recibo de pagamento do aufdnoma( Cana do empregador informando rearpu de serviço e penada de lérias (empregado). Porrter da reserva os entoado tEr Carta de custeio o' firma reconhecida a cemproxação do ronda da pessoa que está Custeando a viagem Taxa Consular. AS 68.00 (em dinheiro). Tempx tO dias úteis Obs.l: Em oroude de ordens expressas do naco em' lajeador, é altamente recomendado comprovar fortes irnçoles na Brasil. como par exemplo extrato de poupança. extrato de c . eetrata de aplicações, etc (se tiver) Obs.2r E eecesuarru atestada médico e seguro de viagem 'nternao,or'al pela duração da o:agem para pessoas acima de 70 anos, inclusive Certificado Internacional de Vacina da Febre Amarela, Menores de 16 anus obter Informações NegócIos ou Congresso Passaporte validade mrnima de 06 meses Forrriu:at:a preenchido e assinado 486 Xerox dos 3 últimos sOlerrtes Caco da empresa no Brasil Coou c000ito vinda da Australia ou inscnção ex ConXorox do rixt ou printer da reserva Taxa consular: AS 58.00 (em dinheiro) Tempo O dias úteis Obs. 1: Em uirtOde de ordens expressas do 11000 em bxieador. e altamente recomendada comprovar fortes v:eculos na Brasil. como por exemplo extrato de poupança entrara de cc. extrato de aplicações etc. (se tiver) Obs.2' E necessário atestado medico e seguro de clagem rnlernacional beta duração da viagem para posno.rs acima co 70 anos, inclusive Certificado tetemaci000] on Vau,va da Febre Amarela Estridente O que 'or comprovação de meda é lado do pai. oras a sega-ele documentação:

Pus-ja p orte validade minima de 06 meses 51 lota 507 ou 3r4 recente e colorida Forrrsi'arro 157 preeecfrido e assisado Farmuiarro Acceptanc Adoice Forni )orcdo da escale da Austrália) até 34 semanas visto turismo (se for ficar mais de 06 meses a Austrália envia um farmuláea) Carta de costeto com limna reconhecida Autonaaçãx dos pais cate firma reconhecida (para menor de5 anos, viajando desacompanhado dos pais. será rrr'i:nssana um remero de responsabilidade da pessoa gax se responsabilizará por soa estadia na Austrália) Oe':'rcai comprovante da estado (no Brasill Taxa Consular AS 332.00 (em dinheiro) Tornou 10 dias úteis E "ocnvsan:o Celil:cado lnternac:vee]on Ydcioa da FetO'irO, O O 00 . : O - aCesSo' o raro 4 ".r ' r .r laia '-'"'ir ira

Passap000 '.,".u'iO"''' Formulado

'Ii, .0

BULGÁRIA Tancsrxie(Negocias('l

B'asilerro

0.0:

ri u : ; .;'.

II. Aeroporto De de Id, pa-

ama

BÉLGICA Brasileiro não precisa co 'violo are 00 dras Se So-er necessidade 00 poiri-..".vei por contatar o consulado

-

BELIZE

BENIN Fassaporr..'r.''.':r-. 03 forma ri '.- 03 Fatos 30.1 Tkf )ongiriail Ida e volta Precisa de Certirrcaoio lrrlernac'orovrl de Vacrira Ia FiO', Amare,a Taxa Co"a.:ra ., OS) OSSO Obsernao., - 10. '' 'uru-:.,:, 00:''-':'''.'"

BERMUDA S Brus.lnrro liii 1°''',''

BHUTAN :50-ir'

BURKINA FASO Pass,........'''lo:. Tkt (oror Xerox ,i., Precisa Cr. Certolicada ieianr,ac,unal Aeranela Taco Consolar LISO 0,01 30 Tempo 21H10.

mais tempo.

Passaporte validada ri-rr,i ,lrCiic iiiosos Fxrmuiaõopreencl':Vc' o- asr. r i'artv,: G ormulario Brilántrir' 01(010304 ,eceole Tkt )Xerexr ou Frinter 0', Pes—a Precisa ao Cent,lrcaao (vfereacioeal de Vacina da Feb, Anrare(a TaxaCorro::O'i ('(1 Tempo Co o Visto se

si.

Tio.,)'

i....... o .rfltaÇàe

Inlolmaçac 0:0 90 Visto podo' . '.-- clii i : . . 'r.".i':..,, M,srikl 'ax,i (lo .00 gando

Bras:leao precisa cc

00 Foto 304 • Cada do firma, constando nome e 0000r'r,. uru

o: -e-ri reoiesxetaçáo con-

ar

de

Vac,e,c :0.1

BURUNDI n o e coo. 'or., roc'noe"aoruo rI: Boan,ln:"o Orbc:no o r'.'

CABO VERDE POno:,v ''0,1,10,;: Foimu ,v-opiavnc -

a_-e aos 02 Polos Jo4 (r0000turs( Xeroxdos 03 ultimas holvi,l'Con,prooarite do rosrdÕecivu Precisa do Coihl'cado lrilci,:,'"r,,,' A,narpa Negdcios: Cana ca emeresa TaraCoosnilan USO 1000' ObsI C. Consulado se M,o -) o 5' Se ter nritrada ia 3 ria C S,t de. ' coroOu 0", 00,11 'na 3

CAMARÕES Passaoocv olllrdo'ae'ri,ir,.'ha SI' 03 toimuianias a-00005,dcs e assieodav 03 tolos 3x4 Cana oa empron.a Precisa da Cern:Xc,vda lelennac'co,a.' Ci ,'.'.,-.'i,i (0,1 00000 Am,ireia Tklo'io,ri:,l Taxa Cr.',,al,i' v(i 'O.)'

Temie...Oi:,i.'-.

E',,'.'.:roo da Febre flor,,'.

CAMBODIA o'i'I:uÇao lOT

BOLIVIA ieloxmaç,,ui -

Negocios:

OV i sioedao

Clr,vr030a roce-o Formularia preenchido e asseado Carta da empresa Precisado Certificada fvtemacieealde Lilxisrro dIu SOOu' Amarela Taaa Consolar AO 00.00 'e"' dirrlle:reu Tempo: 0700, 'co Brasileiro a r - '' oi: : ';' -r' ir- 0:1.0 30 das

BONAIRE BORA BOBA

..................... ,

11 '0.10

507 -

CANADÁ

Turismo, Passaporte ,,r

Fvimular,uu pr",':','ili''..oc-o'.r,lii 01 Fato 304 ou 507 coloi:da e recente Xerox do Imposto de Renda Sebo dos 03 ultimas hdler,tu llnroa do cvrrpr000ete de estudo no Brasil. Negócieo, 10)1011 Tan,snre nas dIria vmp1000 responsabilidade Taxa Consular 1 Entrada AS 05,00 (em d,n50:bol Multiplas AS 190 ou lviii d,el,i',r,r" Tempo. 03 das uteis

B-18- Guia Panrotas ' Agosto/99

r

Ot foto 304 o:, Xerox da passagem o,, printci Ira ,ccuarij Tempo: 05 das lem i1O,"I 0,15000 ,lr'petlde za000) AO 00 Laee'r':' T.:noo0vravr AO 75 .' ' O'rrlaer'o'.

BARBADOS

Voto co iro Ao o

Convite Carta da firma a turismo carta do pua informando tocais :sIai(. Ocrcx (autenticada) da cedala de identidade "riso do Certificado Internacional de Vacina da Feb, 4'r',00Ia - e) Pintar OU (0ra ConSalar. US$2500 Tr,"opo:t O dias steis (dentre da embaixada) Obs. Para residentes no sul e Sudeste rira-Seu vista no ode Janeiro (entradas. somente nas 2 - leiras -retirada -'aias doces) ---------------.ri' •-. .. . Nordeste em

BOTSWANA Pa—Pane—i aaenr""": col'i', "elaS F1, Fc -'ir,jiaoX p'eeecn:cc o 'rol 'nodo' O ''orvúurriu, a) 'lo.' 303 0:,, 00-Ocr fuassr,','.''.'::i:'''.-''.'i'''. Tempo. 05 0'.' Taxa Coesa.:,'

BRUNEI BANGLADESH

oao

ANDORRA

-'l'':'';, '0;,,

bral(OlrO O O,StO pode sei obtida ru doserto'noe irto'rraçãe obtida em lenerorrO 1999 Punir ilc Certloo,idO i',','r"oc'ona.' dc ViOle.,

''loro........ eirraçac

i ,l..

O:-' .

'0 (000 ; :

'

BAHAMAS eras: e,r:l i', ,:.

Passaporte carr cal dado ri' 'n'na de 06 Teses Forr"rulúrio preencbrdo e ass "ado 02 lotos 3n4 coloridas e 10(0-rias Se 00:510 (ar a negocio ri".- '1- E-ursa Taxi Coirsolur USO

Oral o

AZERBAIJÃO Bl as i :ei , u I.,:'

ARMÊNiA

ALBÂNIA Orar. e

cerrO::

ÁUSTRIA

ora,irr

ÁFRICA DO SUL -

BOSNIA HERZEGO VINA

O ;

Vistos Consulares 'acorda Cem cvnmo o cen'smmvvnrss,i de rr'spom'sae liir,rac '1 ' regresso do viajante ao Brasil ao final cio prazo coe- a dido, salso se prorrogado v vSlu pelas autondades salaadaenhas 3 Bilhete de passagem rIo da o volta ver-o o nome da

CORÉIA (REP POPULAR DEMOCRÁTICA)

CAYMAN Fazem paro di G'an Cayma'i . '•

. onsula, -S'os erro çroc:'.: ............... '1'. ......,i da Feb,, Pize sa do 5................. 4 'ii 1 Vis'

'aI

erjod:'r

vi

Na, lem'vcrn v: ',:.i. .

CHAD

CHILE 'Tia Oiro a .... . ' ..... a: aas Podo viajar ei Cade ia :0 ' O 'terra Fim' rác101.11' . N............ 5. .......... -'a,'-

CHINA COMUNISTA (REP. POPULAR DA CHINA) ', ri!. n'riO € mn'v 31Foto 1.4 Cala ou operadoia '3 ando o visto lar a negócios a carta da operadora e stdxada pela cala da empresa + a carta consrtesindo a. PiOr ii, reserve Os oeiOo do TKT fjOO 73'i'

CORÉIA DO SUL Pio rprrr'' '.' : Ir:- " era na 75 vsoo 1 D'malar v pneenvr'idc-zss:"Irr 01 Foto 304 Cana pessoal explicando nrotruo da s,agem Carta da empresa) mencionando firma a ser visitada) Cana convite (se tiver) Xerso do l.R Xerox do contrato social e 03 ultimes prá-labores (emprosaria) Xerox da cadeira profissional * 03o limes hoterits iceipregado) Xereo do XG e dc 3000 Consuarr P03752 nrrr:rirnii':rr: 'ido' orii,'r 0 1 a; ir mml"'. (mia

COSTA DO MARFIM Xerox J. R O Xerox cio tkl Precisa do Certificado tntennacnorr,xl ae V,ac,ema da Pobre Ama—'à Trixa Coosolar em ntrrnhorno r eorr.n',' eX 40.02. 2 nn:rodos XX 53 XX inoltrp enttad+s XX - : .30 -aSa' -P1 '3 C Tempo

COSTA RICA d'a '''ir:: '0"

11111,`

Oiro, ttolR Xerox dos 03 últimos tlolentes Xo'On TIrI ou prrnter da reserva Confirmação da reserva do hotel ou roteiro Trina Consular RS 72,00 (em dinheiro) Tomao. 48 Foras dentro do Cors,rladc .v'nenIe pelo O Consula'r' r. .. ir' r' i 1 ' ' ' ,'' -nar'lsh.

CHIPRE

EMIRADOS ÁRABES

°ascacone ,a 1(000 mil n'o 35-leve' :4 li''' lo -(irei ri: 'aio '','rri'',',i',

CHINA NACIONALISTA

Negócios Cota da empresa solicitando OrStO p1 o funcionaria e .' Orr,rr'rtlri a nresrnra o nome, endereço e telefone da a mesma visitara em Taiwan Cala conote 11, e neo tio Taiwan Xerox dos 03 ultimas treteriteS Xerox de Tia ou 4rrieter da rosema Tuns

5

v

dd , v'

',,n' turismo

CUBA

-.

Passaporte v,r : . 1 'ir Dados peso.'................ ØrOl:ssao cn dereço rosrdvvi'r i . r(a,"v 1," po vir ficar errr Cuba e Onde Taaa Cnmrsv!ar: UXO 20 30 Temp o' 2-1 mOras lore'iro Tenrp.., dli- ir ,r-'

DINAMARCA Bras:ln ro nao orno ao de xliv rIo DX a Esludantesn Emp'esarre "i',.....'vii, .. mm. nnriera XX oras csn'arar a Roprr:sci'.,5.irr DJIBOUTI mi: i,ir

' . 5 . ' aentaÇao

DOMINICA COCOS (ILHA) FOvtoB':ar'.:

ECUA DOR

COLOMBIA

Sas:le 'v r'ao:"r.rsmarsv', a::

Oras le ro coo c"osa .r,, visto ate 03 dras Negócios: ç, 1:, 1 ..c, ' • 'o ao Cors,i n'lo Necossiu 1 Ii" .'"' ,','.' r,'i..,r'i:, Jn 'r P,', , ' r

Fecruc Aim'nlnoti

EGITO

1,

COMORES ISLANDS (MORONI) (3'.:' ir:',,.. 'o. 'ir',,'., ' ' ''ri' r, con rir-amores: oAo-

CONGO

irr ir ri.--'-, litina Passaporte -1 Eo'mmrlanre pmm'i''vtrirtvi',iSs:.oli: Xi loto 304 nu Sal recente e colorida Precisa do Certificado Internacional de Vmreioa da Febre Amarela Tara Coossilar PO4000 ttr:r:snno) P66000 (negocio) Sri e,tir ,r ,cI"mmr,...s Sorrir":" ore d hera ou deposito barca- em nono 4,1 Em"baio v.ta '(rj Pote Xv, doBrasrt Adoecia - 6000 c 4C' 8O5 Tem po 5 aios ores

EL SALVADOR I

COOK ISLAND

T_ Cersalar XX 75.30

ERITRÉA

ra, no devam-

rn

tvrormaçaa Agcsto 1997 O co q oidonde tocaI pvao moo mmmi . ,'.te':.':'ia obtido P-md ' s,r ' 1 A,",iirdl

,,'''

ml

60,,':'. r,- ', n '"rim,' Febre

ESLOVENIA

Passaporte "a ido com partirIas ,ters Formstom:o 100 p'000cr' da o r',oti:',.,:'fl,OI pino Irsla' di se it'iÇ.i" 33 foio, 3*4-01: "iii:,, n'e liras: branco e datadas Tratando-se de viagem a negócios, apresentar: 1 'Cada da empr e sa sa oudotenfia solicItante, esclarecendo os deralnes -cativos aos negdc:ns teor oudoros da colgate 2 . Carta da empresa brasi(e'ra em sue rrabalfla o —saio, assinada por representante legal e com l.rma reconhecida, encaminhada ao Sr. Cdnsul da Xepubl ca de El Salvador em Xao Paz o, onde -:r,- ir, ali menrrro"ri,r, a,rrt:srr «iria meloa 1,, v ,:qç'rri a pr,izr: de miada pc

GABAO frissimlem ira n :504 Terex elos Curta Coes-e Reserva 4000(0: Fo'muiar:o de visto ptec': Ir 11010 304 Tia er:g:val Taxa Consular RS 31,00 (em ci nhemmo Tenioo 06 dias uteis Pri'Cis,l ida Cr'rl:lre,xdo lvterrnac:orral de Vacina da Pobre Arr,ineCr Dão Ores: neo para seio perr'anãvr.o de are 72 pede 001cm avisto na :',imr':.m,r

GÂMBIA Bras i i,i i , soa :adv a dosrva'qua 0000'sa go Cr'r:'r'nr, I.-'r'm,in'",rid, SOmar,, d.m ruo' Amarei

GEORGIA Bras:te:-o pom s000,s'., a_is "ia:,: 'nrrnl,içar solar voO',,' ''I',ser cXIrb na Para ., i 'm:uJ. 'mm ,'v 37,98 1, . Pi'rv ç,,nv. C,'.',b,,:',:Ii'e"r',-, "a de ,aeiaa da Fevre

GHANA o-: romr5 :am,os c-neon'ldao'-riss",il:: 04 lutos 507 Xerox da TKT Precisa da Cm"t:n r,'dm: t:mloraaoierai de Vacinada Feb-Arroteia Taxa Cooc,,la' AX 2335 loa- ovo' Ten'po' 36,1,10

GIBRALTAR

-

Xr,,oi'ir

Brasileira 'mao p-ncmvo 2 + 0101:, ate

ESPANHA

GRÉCIA

-

Oras, eira "Co proa sa de',' s:dD:o 93

65.' aias Bras,lrirc n,ma rrr"'r'ni'r"'..Mn Prcc-sa dc Coroada r'-'er'»o,'m,i -r Viorva da Felrre Aoa'ora.

.'r 00 :6 matos Pussmimmi,rr'i' ,,,tir',.,rr: Fxrtnslomiv d'no-:" ao o ri"' r i'r,i :Iis: ,iii' saga 'o (pnecncl'r' :m maquinar 01 foto Si- 'conde e co:or'da mao,moco—1111 Drr::l,rraç,re rIo imposta do Arada Completo ixeroof Empregado: vaan'ra profiss:onal loervor e3 últimos IreI' eruls -xerox) Empresário. cosirato social da empresa completo e 3 55. ,, r"apios,r nst:ser pegando a arageni toda documen' iaçao do passageiro e uma carta da empresa dm0010 e mol:so da 'agem e se responsabilizando pela viagem Estudantes maiores do 15 e005: toda eecsmetmtaç/ro a, qmmem esta nadando a viagem. carta de custeio e csmpros'anle de escolaridade (nervo) Trazer Passa000es dos acompanhastes com erstOs vai,' das

Bios Ir' em, cavo,' von',' ''rIr

o as lo s' a'-'-: -,, O' . iii Cio Ii" iroi.mçu:i Aq'istv 'IS Para unia estada lur,st:ca e visto pode ser Obtivt:r ri chegado desde que o passageiro fenha 'ri Voisoro'm -r" Hotel P 'a nmn si i',,'rr,i '.i':,i'i'i'i"'::i a ser vs toda. q,mmarrlinnv '. .t,iD —

li' 5. ; ,.i aa Foice

ESTADOS UNIDOS

Vela Anti las €olr:''teO,r'

Bras o" cosa ao ad'

't.i

.i0''i', ',

ia 6,

FYROM -Antiga Macedonia

Aore',m

:1-ri

CZNGA PURA

prod"chovoas. 6o7 r000r'l' 5.' tch, iaS Xerox pasamrrçri'rr, ii itO riba Tnrrrpo XX dias . Rio do J,i'-o'

EQUATORIAL GUINÉ

CURA ÇAO

Ca",i d,rir'ripiosa 'Lto'igrnal 5 Fole 3oa Ona do do a '.' O ———11 ri T,rva Convir r J '1 r ti 100:05

i

rira doa-ao m "n'id ''eia, » o 3 bo''s!ni' sa prrmsn,'l' i Ci...... 03 ls.mi:s 304 Carta da empresa Precisa do Certificado lrtrernact000l de Vacina da Febre Amares O Disto ode dado quando chegara aotorrzação sacio dos Poiiiaítas A-abes ',ix,r Cors:iI,ir P8 60.00 (em dianteiro) m oem pane dos Emirados Arobos: Abo Dhab; Aman: Duo— Fm:jO raia Rãs As Khaimah Xharlae Umm AI Oamviv Obs: As alto-as vezes Soe lorrtamas tirar rI vista flàe ara r.':.'rrv:, a cvvs:,t'rrlsr :1 / s,:n 11m que sei rrialta no ri ir',." i' 'ir': O lote P,. ,.! Jc,c a o

CROÁ CIA Passaporin oa rvtarlo 'ri, rende XC inoves Formulara preenct'mdo e aso 'mar. 02 Foles 304 Xerox rIo Tkt lvii Pirite, Precisa do Certmtroaxo Internacional de Vacina da Febrr' Amarela (não p r ecisa da vacina pura sol C,tat O Oslo). Tasca XX 15,00 avo puvs000lo toin's':ado sia sedev , i ' .1, Taxa cossm)ar iv 1 Tempo: 04 rli,m'',,';''rr.'ir 1,1

P ossap000 ..'

'rzem pina' r r.iDr o Ms'

4 Comprovante de recolhimento dos emolumentos cor' sulares devidos Trotando-se de viagem a turismo, apresentar: 1 'U:rima declaiaçao 00 Imposto de Renda do so'icitante ou de seu respoasaeel legal 2 Compromisso de regressa viajante ao Brasil, ao tina do prazo concedido salso se prorrogado pelas auto odadessaivadorenlros 3 . Bilhete do passoqem de ido e solta cem o nome de solo tanto 4 Comprovante de recolhimento dos emolumentos cen' j su ares devidos Nota' A aprnsenração dos documentos acima rnrlrr' ciovados não importa necessarianionte nuconcessanda visrii miii", nilrrlo ficando a enterra do Sr. Cdnsul a analise 1 II 'n'a tora aç00l mvi Coe,' dacG Sol ':ado n":,'rm:,i: .'nfli a Vi'",' 1,

FRANÇA Biasile '"i..

Passapvnos carimbados na ultima página (carimbo de ir iam s:r ressoalmeale 00 consulado) T,rerr consolar em drnnre no Turismo: RS 54.30 Negócios XX m i os - XX 5.: SI) Estado: XXIX CC ' AO 5-1 0,_) Tvr"1:o 33 dia, irei,

GRENADA Fomr,la:o 'prreo.,rtni:.mss:i:i Xl loto 3040050; Pinta, da reserva os xerox do TM Taxa Consular P5 72,00 Iam dinheiro) Tempo' 05 dias otem Prec 03 do Centihcado Internacional 00 V,'mrin,r di Ferrei. Armi,t, i--,.-:rta::'' devdba'ouc "ida -'C ' i _i00

GUADELOUPE GUAM-MARIANA ISLAND V SIO Amcm:r,r

GUATEMALA Oras, e no ::,lr omov va do 'Isto até 00 dias Oo:lr 15 lOrOS foi deterei rodo ojo I:r,'i i'r:::nao pri'i'is,mrre

ESTÔNIA

5, '.mcrvnimIc"asom". do i'mr mor o; FOv''v

Brasiloim,:',r,''i.lss,'::,'-':i:r l,'r' m"pr:'serrldças cor suim

ETIÓPIA

Obs: PO"a0e' ri iv ':3o,,

GUIANA FRANCESA

Bros'leirr:"m'r:o,-:r:'-,".i'm:n'iir' , :nc".i'slaÇio Pmxrcrs,: sim Ciii !n0,iil iai mo'oi,r, ::nr,m, ri, Vrr'va ria Febre Amnarola ln(ommxçãe Agosto'00 —1, t— vota dado na O ,'rvvii((,xnma 0000 ir:) - n'ir, ciniê .!0a

P-mss.ii:' 'r'. iA dade n'rima os CX "'coco For-qatar o pmverchldc rins Ci 1010304 Xerox do 1 A commmpteto Xerox dos 03 uiranos bo,en:ts 'TAl tor:g:oalt Pana Coes_lar Ate 306,ns AO 3033 o-a :r-rlir

FIJI Bras tolo r,:, pc -oa.,'mv','. 5 1,10 Vi- Preors,i O' ; -i ' W, Am,Inv':

i

FILIPINAS FINLÂNDIA Bn,rs

, dx Febre

O Cvnsms,' 1

' ,lhe

'-,v', v'o 5!o pela manha

GUIANA O? lomeoninr'' is çi-.'i rir 1 rin s , ,. I s a flaavv :32 lelos 304 Xerox do Tkt Prea:sa de Cemt:f-c,'tctrr lmteenac'ovald,' V--0,1 rente

," o: lv do - en ,' . DXC DO Agosto/99 - Guia Panrotas - B-19

Vistos Consulares Taxa 1, .''ini;Iir 1' ) ) Tem- 01 El- '.r Obs.. 2 Isto solvO..'

ÍNDIA 0 055,tporte

00 'tine "ir",, d' Oh meses milo armo ii'.''' i .0;' o" ' ,.,00 22 tolos 3e't P'ecmxa do Certificado irrterrraC,OOat de Vacina da Febre Amarela Taxa Consular AS 45,00 (em dinheiro) Negócio: Cartada Empresa Carta Convite (Vindo da India) Taxa Consular: 75,00 (ees dinheiro) Tempo 05 dias úteis Para residentes no estado de Ode Paulo é outro for. oruidrio Precisa do Certificado )nlernac,Orral de Vaci na da Febre Anrareta para Solicitar O visto, Turismo: Vaidade do o si. 06 meses com entradas mu'

GUINÉ-BISSAU b' GUINÉ REPÚBLICA

HAITI (PORT-AU-PRINCE) los .acO'eoenieu xerox do TIO ida e voltai ira tio AU Crrriçir, 'Voa Co" . .1

t Pi-

Negocio t.pIas

, i

d.11

, vr""ndas mui'

'

INDONÉSIA Srasis ' a p' o "ode 'eu': u.,OU das (Revoa a. «ei' ., ,, i'Oi",r ,'O' de Vacinada Febre Amarela

HOLANDA .'

PasSei

'

Jas

HONDURAS

.'A

Passaporte validade "r rima de 05 meses Forrnutario preenci'ido e assinado 02 toios 304. TkI xerox) Copia do hoierrth Precisa do Cerur,cada tntemacion8l de Vacina da Febre Àer:arelo Negócios: cada da empresa o leoa consular: AS 30.00 are dinheiro) Turismo; Cada do passageiro retornando o que ira fazer e o roteiro, Ta- consular 05 15,00 iem dinheiro) ii 2 4 23'2o dentro do Censo Ode ...............' . ,

- ' 33,io ': lOhs.

HONG KONG HUNGRIA

j

Retirar 2 :pas de tcrreúiarioo para irada pessoa (00 cnsnoalrnenre), preencher e assinar Xerox do Tkl nu penrer da reserva Taxa Co,~ US$40 00(ersr cJdro) rvxsfsnnmer ues em RS Tempo 24 horas. Obs: Visto tem validade de 06 meses e dá direito a permanecer 30 dias. Piora 2 entrada., USO 7500 e 05 foros Mv novo Orrtr,i ir .i ' .l iv 1 ' ,' .1.1 içf0 Horario

ILHA DE MALTA

IRÃ T'0 "'01' ii' Passaporte vai 02 formulados p 'oa'rchidos o assinados 04 loros 304(recente) Carta Conote Ammto'iaaçao do Governo da irá (a Embaixada exige) Taxa Consular ((5 105,00 tem dinheiro) Tenso 24 Coros idnpois ovo a vulneração chegar) Obs.: Suo tem ara de u',y"ic a

IRAQU -

aSJ JRLANDA (REP.)

ISLÂNDIA

Wil--Brasi e ';, 'ici':" .

p

.

,idi'o' 1 iii' 90 dao

ISRAEL B r a sileiro ITALIA

Pnssaporieia. e Por iria IRI i Carta cont~

IUGOSLÁ vu Passaporte se cad a vir ri '-. ir 01, rir,' Formutario precisO doe aso ivario tara Consular. AS 26.03 (t entrada) AS 0200 i2 entradas) - i is 7' 1:,'' lii i 1,0,

'Molvoda olagem Tempo de permanência Quanto vai coar em dm100 'Hotel que vali ,xa Canoa ar P05000 ver Orbe 'o. IS imi,i_'a,mra uovsoita' (vias Co meros;

Serve lambnn' pira Servia o Montenegru

ILHA- SEYHELLES S'as viro ato 32 di: . o , ,. i cabd. "''':100 .1 'irV,00''i li Felrre ei. Ci' C''"fi

ILHAS FALKLAND (MALVINAS)

JAMAICA B,1 1 ii' i Formo..

1 ri'." IV 1' . '.

-r' ,r"

JAPÃO Te'

1

ILHA SOLOMON Ore. Avo'.,

'

ii''

'''0 , "'

'o .

i r,. Febre

ILHA STA LÚCIA 30

ILHA ST. VINCENT and THE GRENADINES (Kingstown) uuca000,o'C ate i'in:'.

-

Passa,',c"r' i'aiiaado e '- rrv a­ novo0 r0000h. Formol,,' ;i c-Ot foto 354 ou bel Tkl original Xerox e original do IR. CcnnplelO barca e originei dos 03 últimos hoterites Xerox e original do roteiro da vragem (sano o passageiro vá turismo) nervo eoriginal da carta á negócios o fax da empresa do 3 m, so confirmando a viagem 2 r",nrouanles da empresa que ira custear a urageesilrCv'o:ra Profissional )fuegrrofnegócios) C,oO o passageiro seja casado, xerox da Certidão de C mOmento Vi','studanie. comprovante escoiaro cana de custeio dos ,.i'ivoiig vai x xerox) laca Consular ((5 30,00 (em dinheiro) Tempo' 203 dias ute, 'ro rrriroroo

JORDÂNIA

lvii ii'

ILHAS VIRGENS ILHA- TURKS & CAICOS 8-20 - Gcia Panrotas -

Agosto/99

E 1. 0v ab'o'

Passaporte validade n'ir era de OS meses Formuiorro r'oenchrnovassinaou 22 fofos 3 Negócios: Cartada empresa mericion,i:ido a «represa a ser ursmtoda

ld

1

LUXEMBURGO

KIRIBATI i',sr: .1 'i. rir mio, o britânica' Eorrriuur .,i, i'rr' Xl foto 3e4 ou 507 rnçnntxa Xerox do Ttvt ou pnnterda resema Taxa Consular: AS 75.00 (em O nhe:ro) Tempo 05 das ole,

MAAU Sras:ln 'o nao prno ouso.,' ,',, aio..

MACEDONIA Voja Pomar,;

KUWAIT

M4DAGASAR

Passaporte vai dili' nofloo', :0 35 vier rs 02 formulários p'e'r"ohirt'in mi 02 furou 3n4 Corra convite Carta da empresa Telex auionzavdn Procuraçao p,r'01raiii—to rio pia vier a Tempo mais,, — oito ''''i', :rr'i, ast p riaoÇiiii ', ri .0' '0aaa Consul ar 05 28.00 Ir. ir 'ii ii:'

KYRG)S TÃO

U

Sras.teiro ocorra do cloro anão mm 'vO'nsoirioÇao cnn. li «t''

'(roto operadora

Pau 0-as te rim" - '10 ciii' III a eh"qodu Pre: ao do Cm' ':ada ir"e",,c ,,ri ri Ir' Vairrrr,i it,i Arrr.a'-'a

MALASIA B'as' Oiro 5.',':'' iir); . , ' .0''., O ' a. 1 , '' fitas de 35 rI r - O ,i',;,''i

LAOS uma taxa e Precisa o,e 0,rlit',e,'"30.'rri,.' Amarei,,

MA1LAwI

'1" lr,iu nada Febre

LEEWARD ISLAND

•

Pausulro'ta ao idaon - rirra 1» 2n--Pormu ano pieenul'idO e aosin000 ironreu.arro tiritánicol 00 foto 3.4 ou 8x7 Xerox passagom ou pnnter da reserva Tempo 05 das - Rode Janeiro Taxa Consular RS75,00 Fazem parte da Leeward fsiasd Anr)urifo Afogada Jost Van Dyke: T000ia O içem Jorca Precisa de Cnn licada rlercao.onai de Vacina de Pobre Amarela

L

LESOTO

Passaporte ia idade ntivirnra te Forma alio procrobidv naS5 iiido i r,'r:":,,,iriO bnrãnev) dl noto 3n4 0-007 recen'n Xerox do",: ' p ente' ao 'nsvma Taxa Ccv'.. .' iil 72', o" dren' Tempo V. 1 .

LETÔNIA - -'

Passaporte oaiidade mrem'fla de 05 meses 02 lnrmulanros pre000rm doso aos radvs Tkl (original) 02 lotos 3 0 4 Taxa Consutar USS 4000 Tempo: 24 heras (dentro do corsuiodo) Precisado Cort,t'aaao lstemol o-ardeS:,' "a da Febre Amarela, ,",isr. ' : 'a niunhá O consulado ri'' .'r"eo'

MALDIVAS

' Para tsrasiteOm , Precisa do Cr -' Amarela

MALI . cp'esnotvÇa br,rs if no )oi lutar flo Biv' Prn,r'oa da Cml"'"' Vaeirta,t,,°,r',' aorta,9 Ooslo pano o,'' r0ds"'' -

MARROCOS -

MARSHALL - ILHA Bnasm e,ra r '

mii.,''."',;.ri". ,''i,ri'i

sujar

Precisa dc Cs-rt,ticada "re',rao -' ,' 'a' j',,;'o:.5, Febre

Passaporte ., i.t 1 1" 55"'', Çt furmu a', o-vens- r r ,:', ,0, Id tolo 3m 'Voo Ciii' . uIVO,,, roer o: ri' Tempo i 0 o

-n5

:n,,,,a,ir,iiRT1L Ver

MAURIIUS

LÍBANO

Passapons'rit,::"'n'.'""i 02 formo Soa dor,' amo ;'. ' ad 02 tatus 3na rOcatriOl Carta do passageiro endereçado ao consulado, contendo dados das familiares que irá visitar Taxa Consular: AS 40,00 (em dinheiro) -01 entrada R$ 50,00 (em dinheiro) - múltiplas Che g ue em nome da embaixada do Libano para o passaporte ser remetido ao seu titular via SEDEX Tempo 24 Horas dentro do consulado Obs: Querem em São Pauto, Santa Cata'iria Roraima. Mata Grossa e Paraná tira se o viuta em São Patiri Oro re,si,'t'i'i'.,i'ot.oti", star 'noto em Brasa ',' rasas contando Vai tV dOui-t ' i di cor' a data

LIBÉRIA ir os' '''cte' .,o Vsantação coe'

LÍBIA

'

eas,apo i tc,a l dali ,. ie.:r. 02 ralos Ooa '00001ev 6t Origina. Comprovante dx renda no mieiero USO t00000 Negócios' Acartada firma 'ana Co m sj ar a consattar 'Vrnpo 250,00 úteis P reciso 'a' Cerfifreeo'e lntprrriieioeai do V,icrr md,, Ferir"

LIECHTENSTEIN

mil r'iri li' lii

03 formularmos prenvcn dose nos ir,,,: 03 fofos 3x4 recante Por Taoa consular Consaltar Tempou Oh dias úteis Precisado Certificado lntn:rracrci,,i',1i' 0,0,".. aa Febre ,danare(a.

de lu—

r"' 0" 230" r.raFebre

Obs,; Quem representa aaamaixn e a Consulado Britânico.

Passapnrte o o O,vP '''.1020 Forrnotanio p-ee' nrr1 -' -' na 1 02 lotus 0o4 r0000te Datas de notada e sarda no pais esmero do ohm Tina Consotar: USO 20,00 (em dmnharru) Terixpo 72 noras deetro do Consulado Horário pi atendmmeetO 2' a M das 14 00 ás t 705 Pode ser etc por Seden Obs,r O 'aluo adu mv recebo sol do.,

JOST VAN DIKE o

lei Le,"u,"i i'

A Turismo

Passaporte sa idade r"r"a de Oh meses 02 louva lano, prcovut' OCO ir assin000s 02 tolos 'Jx'l Cana da empresa Telex da autorização Praeioa da Ceroihcada )nternacravat de Vacina da Febre Amarela Taxa Cor':, a' are" 005v taba Obs 13 iS. se ar,ra'arm'd,,i 5',? Coa, e' ort'mmnnao para tear o.' ­ "^"(liii

iii. Visto de entrada. SI dasp i ladanf e Passaporte valido e bilhete de ,da e volta

Cara do passage lo intormando datas e locais a ser visitados. Taxa Consular Turismo USS 50,00 Negócios 30010023 'iV"00 050v- te

Brasm o

- 'cio na' - n'o e 'ar 'o" rer ''e

sujar

Precr,,'':'r'r'

L

. ., rir!,'.,

ide,, 'a da Feo'e

MAURITANIA

Bramia" PremnaoaCerl"-iv "cns,v '.'

1.

V,i: m ,

COitS,',C c ri iivr,,mrr",i

MAYOTTE bola Pim ir,",,' 'e

MÉXICO Pasmapone -a 101 0 Ci'" , '. Dl Porniu armo p:ao'On das 00 roto 3x4 aa do7 (cotor ca o 'even:n) Xerox do cartao de credmto rnternaciooó caso tarbai Se empresórlor onreo do 000trato social completo a cerou deu 03 ultimos prõ'taboros açmma de AS SOC,X0 Se empeegado xeron da carreira profisulana medo apareça tolo, dados pessoais e o oxelralo de Irabu fio) 03ult:mos ho'ermts (anima de AS 500,00) Se autõnomo: oeroo da imposto da renda e nernn dos 03 atttrnos APAs (Recmbo de Pagamento de Aufórunam Se 0190cm estiver custeando a viagem: carta de custeio oorn mime reoonhncmda, comprovante ao rend mnnto da pessoa Menor xialando desacempaehado dos pais' xlii'' ração dos pais com firma reOonheomda. Terno do comprooanfe de reutdençia Xerox da passagem ou cana da oparadara origina a, nt,, da agénciu or ginai. Tina consular om din're mv ((550,00 lampo 03 dias utemu

Vistos Consulares MICRONÉSIA- ESTADOS FEDERADOS Et'ao lo r'.oii, ' , ''ir

VIVI

LII. 1' ii ........baioaoa deta'orioo., oue co ocO 4,5 1)0010100 01000. COÇadOs STR oro) ri. too',ni,ro sei

NIUE

G.—Ii' ,0' '7

Pan "—rir,, arst0 o 001 ao no desenrbarqoe Precisa o, Cc 'coO, olor' ooi:rr,,ii'IS, 'ri .r.: i'ilbre Amarela

MOÇAMBIQUE '

1 O'rrula"o prerclrloo e ass ',OV 20100304 Trepo' 4 8 Horas (destro da embaixada] iras Consulares Transito USO 7,50 • Simples. USO 15.00 • Dons Er',rd,is 355 31.50 1)1)5 55.00 Oco O........................................:03:? .i 7,','

NORFOLK - ILHA VisTo Ar.,"

lI.,

NORTHERN MARIANA - ILHAS II

• II

5,

1

1

,,l,0,'1,i'

.

ln'.'ra'

MOLDA VIA

Sri', r'rrr,r o 1"'''

il'i "uro'. , Iaçao no

11,'. l^

"n'coa ele Certrocado )ntrmac'onal de Vacina da Febre ama reta Obs.: Se podando 010 0000,0 de ."a empresa do Uloldavia, 5''" ...........- ''ri,-sembatque

MÔNACO

01 tolo 30404507 (recente) Xerox IR completo Xerox 03 utl,mvo trxlerlls Passagem ou pnnler Tampo 2 dias lo axa Consolar AS 17.00 Ç,vc,n cedo da Pct:nôola Francesa' Papeele. Moxrea O' ' . 1 O.", Hi,a'r 'e Maop li Raralea Arr ao: Hax, r.tan,h ',' ' ... . ' , r " 0 Ç) '-''ir-ar T N.ini, Rixa LaHok,, 1 1

."i

."

Ir', 0105' 'afliCol

....1,,'','

,:r

Ol'..'.tx't Xerox do IR completo Xerox dos 03 últimos holenls OOr,x do Tir' Vii pIntO' d, 'rslrr,o

ir

MYANMAR

1 .

Iço

.r,,,,,l,..i,.

1,'

Pos .opr,',. .,,J 1.%'I" irrrrr,rr'.i do Cb 1005 0'Ç'OI,) r' ,spsneflChidOx e assisados 06:105304 Taxa Corsa Ia' . USS 18,00 Negocias; Passaporte validade minima de 06 meses 03lormulários preenchidos e assinados 0310100 3x4. Carta da empresa no Brasil solicitando o visto para o

jL

Torre, 05 O

NAM1BIA NAURU

F'aas,ioai,, COIl Vai dada n'Irrima 0006 meses Fvrnru)b,io preence coe aos naco terma orlo britâniool 01 tolo 5o7 o. 3o0 Prinrer da reserva oa xerox do Tiit Taxa Consular. 5$ 75.00 (em dinheiro) Tempo 05 dias úteis Obu: visto estadao'O para Dli um oro Deve ser encaminhado 0:3,05 o: Por,, x,,r. .ri' 0,105 iv tormaçoen p0. 1,' T 17.01 dado 00 il,,

B,." .1'

W17

Passaporte validado­ 'al,- do 'Ltflii"s rrirma)ário proenor'..iC. e.xssrraoi. llc,"ulariO britânico) - - tolo 304 va 5x7 Cvr0000Tk'OaC ...................

7' ri,, loa Ferre

PALAU-ILHA Parabro ' ', ' ,,r.iai ..............lis.' Precisa iii, C­ . iii » 'ia ao Voa nada Feb', Amarela

PAPEETE VojaPori,.

1

PAPUA NOVA GUINÉ

NEPAL

-

NICARÁGUA

t',rnsapb.......i,:rto "rirr'lon 05 meses Forrrrufaoo pron'C'i ii.. O ,,55 rodo 02 Fotos 3.4 'o,oriro Cada da '.154 isolo' ni'3cc.csl Te: Original lave Consolar. US$2500 Taxo RS 15.00 (reais, gasto Se CúrrarO Tempo 48 horas na osOaiO400 Prec,ga do Cert'io'.os. ,'itn"rr ,i,rr,i ir Vacila da Febre Ar rio rral,i

NIGER -'

ri

r ilesembarqao.

k

QUÊNIA Emilia ,o a ccci:.' e'. ' no,.': ,io';lar , 'a 01 foto x41 Pnnler da reserva TaxaConsual AO "500 ,'rrl,lr",i"ro Tempo 0S'!

oritãercx)

,'il,il,:3a4 L',rlia da Empresa (qoasdo 5 nagcicivs) Cana da pessoa informando que saia lirismo lIrd 00 xerox 35 Taxo Ccssolvl USO 30.00 (em dretli:r,) .. C ' - 135 ir ,.

Je":'v do .,risi, 01)0

NIGÉRIA

REPÚBLICA TCHECA Pasoaoo"n co 006 mesoo 2!.1.13 ­' ,rcV,.' D,icos Irro'. 0,11 Taxi TIo'' ':135 '1)'

REUNION (SAINT DENIS) , -: 'ir''" ai: ""o,' Fassapa" Form:,,ii:. .,'OOl':'Ç:i f10 Xerox 2': . ,' . Xerox do - O ii:' , it 1 M. 30.1 1 '":1', 1" 111.1', Tara Coos , ,r' Rb 0250 em 3.0010 000'.sa lar. Tempo co . 15r ....5 )IioV"ldo 1h consultar

1 rI .".

SSIA RÚ

W

:,'

1

POLÔNIA

')i ,

Clo,l 3,) 1 no local

.:r

llr,,o 1,1,10 1,1 ii I,' ' i r t ii ,r r '5 0' 13 - 11 1 Precisa do ,Oi• ''.I'l ''"ir Amarela

T

'C

,I or,'sentoçaC co"'

SRI LANKA PasSaparle .1)10:: ., 01 tolo 33'1

ilI.

1 'rI

STBARTHELEMY 00)0 5011

°':" .i

t

ST.ESTATÍUS V,O1atrrlri,'

Ii

STKITTS-NE VIS

ST.MARTIN (LADO FRANCÊS) ST.MARTEEN (LADO HOLANDÊS) 'leoA'' 0aS3

,iI...i.

SUDÃO Bras lemo ores' .ril. ,.',i'aO''CO'nseflfaÇac flO Brus:l ' i 1/lOa da Cobro Precisa , ,' ''ii ......... Ama reli W.

SUÉCIA

I

Brasrleir ',:''.' , '"'''1 — . Para peo,r:t'i da superior

SUiÇA

SABA

,:ro: ç ,,

1

SIRIA

RUANDA Brasileiro prec 5060', SOCO rao n'e rep'nnenloçuxO ci," solar' precisado Ci

PERU

",,

= 'ir',,',, ai d'o ''/'l'' .

SOMALIA

Obs,:Oo . ,il.,a'L.d,'

ROMÊNIA

"/0

SINGAPURA

P.,5500crOe 00 O r 1 ir Ja'Orrri:olriv: i'' 1'' 3x4 IlCOrli Turismo: Cada do passageirc sola laMa 00010 e Oro'. n'ando se sai vista, parentes 00 informarem o roteiro Taxa Corsolar: US$6500 NegÓcios. O, 1,1 li',," Taxa Cor:'. I. a. 6 1 Te-,00 00 dos ,ro

:: Passaporte o,r:,r,'":ir'''', 02 tvrrnulãr os p'oolio° co, nas'. 'uvas 010108 304 Voecher da parte terrestre )pacote lar.otico), paoxageilo Sras'le'ro o lolior'o'i: r i o .1)' .0:0 a" 31(13.1'. reserva de hotel e prog.'ama de encorudes NegócIos: SI 10',' em dinheiro: Taxa Consola, , 000.: Na,, o .I'i , ).l'PG o'e. 'e go PPT. USO 60,00 10 Dias Uleix: o:, 'a oa Febre Precisa de, ('n'valo "ri 1. i.r,r,Os Passaporlcal liS' 07 Dias Dlxix: USS 120,00 A marela ,-c".''' ' ' .',i',. ' ' USO 135,00 06 Dias Úteis: 0210105.,' "SOl" USS 50,05 03 D,as Uteis: Cara da firma em ingles tsoliotaÇâo da visto em ing.csl US$ 165,00 02 Dias Úteis, Par-apoio: .10,:;: "" O' Tol onginal 01 Ora Util. 00$ 180,00 Formaiar o a l ce: i' lo o as,: :7' Cala Consrle Obs.: O Consular ' abor 2'.4' •-0' Sã aceita pedido de 02 Fatos 3x4 (tocante) Precisa do Certificado tnlemaCicelat de Vacina da Febre 0,010 pela mali Taxa Consolar AS 50,00(1 cerrada) Amarela 5585,00 'maillpias) Taxa Consoar 5$ 71,00 Tempo 55 dias ates Tempo OS da 1,10:: Para enloda', C . 26 'i'.,,s cio ',',,i r,i 01 o da .i,'rrr',' ca,r,, . ir. 2' Obs.: r Obs Mxv 100' lixa 30 Veja AntilhaS 1': 'los .aro':ra de 1)slada'O, a' o 6 Coa Oras vi r io i,I'i,,' L,i e co rIr' i'roiiarqae. :,«r'',',iI',,i Vacina da Febre Pre,r'.sa do CerrO ', ,r

'ir'''"

i loto, 3x4 Sebo do :61 co p' °ieb ou mor',',. 'doa Consular R$ 72.00 tem d,e°000 '"rito 0511,45 1110,'.

1).'

Taxa Couior V5 .1, '.: (01: .litll'r.,i Tempo: 05 0,10 "IS

Passaporte '.,,l:d,ic.r 'rorl"lrr de C6 mesas Forniolar o p'eencl'iio cass naco 01 tolo 304 reCheio Cana do passageiro001 C 1,1110 oo,slO Idetaltlex de Inoars a Viola' Troa Cansa ar 5540,30 1 e m dm10,10) Moalip as entradas, 5076,231cm dinheiro) Tempo: 07 dias ole:, ICrrril'.r ila anho o.rda)

PARAGUAI

Passapone i'a :1,,,,i. 'ir,i o' Oh r,iv, 03 rolmolasoS pari 1 03 tolos 3.4 )rn000 'll:'o rOlei los 5111 orIginal. Precisa do Cerlrttcadc trrlernaclonao te l'i'",iil,, Amarela Taba Corso ar 55 TOCO orlr't'iI'e' Tempo 04 011::"

REPUBLICA DA ESLOVÁQUIA

PAQUISTÃO

-

SENEGAL

AL

Obs.: Paircg

Passaporle ', : :do Forrrro ,,r o ) r,,'ri 3 i ' .1'. 11111 02 l otos 3x.4"''," Xerox da Carro lace ldnn) Cade Precisado Cem Ircado telernacieroal de Vacinada FoMe Amareta Copia da passagem aeraa Ou prinier Taxa Consular: Varia conforme a nacionalidade do requerente Turismo: carta do soliotanle informando role,rn e local do hospedagem NhgocioS edil,, cori'c'or''aria lo :'rrr1,'nsa que esta

Bras Indo nao p'r:ri'.i 1 .01,51)'', II,,. A rrr'rjbcio silo oso ae.'.oalir "e'. 000soLavV

W,

SIERRA LEONE

REPÚBLICA DOMINICANA

.1.

,i, ,',"'o

'aasnaporlo ,,rli,l,'"ir

REINO UNIDO

-

PANAMÁ Passapoec ia iA :00 o: ii,,, 1.' 01, n'coes Formulário iii,' , " 'udo . ,,,s r,,da . 31 tolo 306 (recorte P111 Xerox Precisa do Cerlr'cadc irterrac oca' do Vacila da Febrr' Amarela Negocias: Cartada I,rrrxa constando endereço, nome e felet000 da Firma que cai visilar, Taxa Consular 05$ 10,00 (equivalemo em dinheiro) rompo: 04 d'ao rio Obsr Nas: 'ri':,',' . Nav i.' ii,'': 0)' ao 1 visto 1. VaIdoSo d . i

c ara bras:ln ro valsio oS: dona Sesrmbarque «ii dr' Vaciri.i da Febre P'eC,sa do Cerht,c,i,tr, Ir,,",

1300:0,1 01)' C 'r "1r,.' i'I',' .0.':, 'a de Co roa da Febre

''

Merca da Febre

OMAN

Vou P0 "

Brasileiro Precisa de A,rrare),o

DATAR

/

MOOREA

'i ,. '

SÃO TOMÉ & PRÍNCIPE

PORTUGAL

1)05

NOVA ZELÂNDIA

MONTSERRAT Pa003poln lo 3,1111...... 5, 0 ,, SOL: 1' 'mu ano p'co:VEO'dasS no' lI 1)010306 CO o:? 0.eroxdoTki . . 'ivaCoriroi., . 'o'nPO 05 ' .

01 ', '.'

SAN MARINO

f

NOVA CALEDONIA

MONGÓLIA

SAMOA-WESTERN (APIA) diante 'o '100 orei: ,'

VIola deVi 1,1'

1,',,:,: OSi., as lCorlrC 0,00l s,;aoo Obs.' O' rori':,ixdo ri: mona 02 00600 oro pe a man'l,i

Para 0-as 10,000 SIO = cc':.". :.rrr'l'.aiqlie

SAMOA - AMERICANA (PAGO PAGO)

PORTO RICO NORUEGA

hrao Oro

POLINÉSIA FRANCESA Pao,,i,,.,'lc ,,, .iado'il:'inaoü"Orsns

Oras, elmo não lir'

Agosto/98 - Gula Panrotas - 5-21

Vistos Consulares

0SUPiNME

TARJEKSTAN

Brasileiro a turismo não precisa de visto até 90 dias. Negocio Passaporte com validade minirna de 6 meses (à negÕc'c eturismo) loto 3n4 Formulario preenchido e assinado Carta da empresa Identidade (cópia] Tkt copia) Taxa consular RS 30.00 (dinheiro) Tempo 15 dias ireis Precisa do Certificada lnleroacionai' de Vacinada Febre Amarela

àWAZILAND Passaporte vaidade minimo cc 06 meses Fsrmalario preenchido e oss rodo (formu .ario bata,cci Or lxix 3.4 Ou 5.7 reconto Xerox do ikf ou prinfer da reserva Tona Consular Rã 75,00 (em dinlreirot Tempo. 05 dias croix

TONGA Passaporte vi ::,ic.ai.i'», lOOSmosos Fr,rrnalario psiu , ' , ' r':çloi'ia"i.idi: ilirrr'sleroi or:fàniool 01 tolo 3e4 ou 1,7 lrcccrrc Xerox do Nt ou Onerei da resorca Taxa Consular 5$ 72.00 em dinheiro) Tempo: 05 dias utlrs Precisa do Cctlio,id,, O"to'.',iri:sn:r' .rr' V,roirr,r da Febre Amarela

TRINIDAD & TOBAGO

.hR

..-

Para brani!e , ro o v,s'o o obtido 0000senrcarcue. Precisado Ce'l,Ocaar ;rle,nac co' cc '/a . ",a da Febra Anrarela Nor, tem 'eprsonloçac consular 'o Brasil

B-22 - Guia Panrotas - Agosto/99

co loros )receofcs i 'Cariado firmo Precisa do Certificado Internacional de VaC'ca da Febre Amarela Tona Csnnulo' 105 2U, 011 'ar' d:rrfre'rc, Tempo 06 dias 'e'n

Passaporte com validade minrma de 06 meses. 02 FormulÁrios completamente preeehido$ e assinados 02 rotos (recentes e colondas) 4x6 Taxa Consular USO 5000 0:51,,', Tor:sto'sr,,rri sa ' luto rio um "rãs P400 OSsI:,: . 1,:,.. A negooios 0' ' o. :1,1:00,"'.

TUVALU Passaporte "a .:laiIr mI c a cc biS leses Formulário procor 'oco oss rodo itc",,'ar:o britãrriCo) 01 3x4 0: 05" roonro Xerox dl) ler ,:u;o:r faca Consolar 115 12,00 Temso 06 dias i,lr:s

VIRGEM GORDA Vaia Laewa'n lsland

VIRGINISLAND..7, as St,Croie, SI Jorre. SI,'Ifromas Viste Americana

UCRÂNIA . Pass020r,c calcado m,r:c de 06 meses 021 . ...... —— çcoe:ich:dcs e assisados 02 fofos 3s4 (recenlos( 'Corta ConsOe Voucher da reserva Taxa Consoar AO 50 Tolero rlosriiror,, Taxa Corso arcara sai 50 103,00 Tempo 14 das atIno loenlrc da emooieadol

BLIC Brax,leiro precisa de oslo e não roer 'oprcsoolaçAo. Precisa do Certificado lnieleaciona' cc Vocra ao Febre

Brasileiro 5'rnosa Ir

.00

P...lo.^e

Passapor,e vaidade.——à

Brasileiro o ' :iri'i'....: coto cc oh 1h05 ' Pode viajar 1,': coma Ido,': Áeegôcc

('rmlrc,ioir''rr , :i,xi'::, l. ,

:t, Vacina da Febre

URUGUAI

TURKMENISTÃO Brasileira prcc:sa o- ...sloc podcnrfsr obrei ii,i "cada

oh'

tem roomsnnlcçbo.

TURQUIA Passoo'tc oaIidaor orrirra do ('6 nreseu Pormu 0:5 preencr'oc e ass'naoc

°'

m ­miri

de

CM

rina-

oo 'rio rrp:csO:'laÇaO'

Precisa dc Amarela

de 29

—lidada

:d.1Oar:0 s,r:lhrrrc:

B'as:lr,,':.::. crrrrisa dc oslo ate 07 dias i'n i',s,, ir. , ".'it:Inor:s' Oco 10:1 . 0 Ir 511000 da Febre

53 loros Soa .r000nles Tkl xx pr:'rc: Ai,toriz,,ça.ca Tr.r,s:a :11:0 aernoaira,ic 50,000 Taxa Ce, s,. i `RS 25 Ddimrrd.rf'rioi Tempo 'Sdás 510:5

.1

ZÂMBIA

UGANDA

'4 o 0 Lccrs,rrc claro

Bras:leiro a turismo e negdoío nor precisa de xisto ato 90 dias Para estrangeiro: Passaporte com validade minima de 06 meses 02 formulários preenchidos e assinados 02 foros 3x4 (recentes e coloridas) Carta roteirO Tkl 5i solta marcada Xerox do RNE Tempo. 05 dias úteis Precisa do Certificado rntemaciorial de Vacina da Febre Anrarela Passaporte o r. rl:il: dc. —poro,ad meses Taxa de USO 'li ai:,:, 'laos) ,,::...:0b ISCO ruenero)

TANZÂNIA

TOGO

0 fofo 3x4 (recenteS colorida) Taxo Connulxro 5537.00 (em dm001101 Tempo' 06 dias ufemn Obs: Validado no 1 ano. Pr,rrx,r','' n J'. Nas i, n'

Passapnrle sa' talo minrrrr. 000 meses

TOR TOLA

:'TAIm vei a Poirnesia i'rarrcesa

TAILÂNDIA

Bras, c,'ç; Ilesa do o Oiro lo:,: .r,,rcsentaçào con. s::l,rr r.:,i Rios::

UZBEKIS TÃO

.1

Brasile:ropreois000'.s'oo'svoro'r:iopr000niação.Pode obter na ors'cl,ida

VANUATU

.

Bras : !ero Sessa no . :'lnc .':ct»r:ro1'r0500raçao 'o

VEN&UEM Turismo: Brasileiro nas precisa desisto ate '30 dias Negocias: ffia0ic'r,. coisa 0' 50 lOSSi)O"iO'iO'

-

','...., 5',

ZAIRE- REPÚBLICA DEMOCRÁTICA DO CONGO Passaporte oal:dade m:nima de C6 movo, 01 lorms'.aris frioeecr'.do e assrradc' 02 foI,",', frO l Seriar H TM Caca da empresa Precisa do Certificado Inremac'oeal de Varra do Foir'e Amarela Tempo 02dros na embaixada :OSBl Tona Ciorsular 1.1,10 Frirrada ' .100 71 Til f.f:ilt USO '1000

ZIMBABWE Para bras:teirv O cslO e vbi,d'o no drscfl:Sarifan Precisado CertO cadc loterrac,vnal de Vacina da Febre Aor,.i,o 'a

rLiIN 1

DESPACHANTE LEONI R,BRUUOGOMES 141-4°AN DR i VISTOS CONSULARES - SÃO PAULO - BRASÍLIA - RIO TEL: 58-33881PBX - FX: (0111 3159-23861 PASSAPORTES - DOCUMETAÇÃO PARA ESTRANGEIROS SOPAULb.B01O47-O2O __ Ema RAPIDEZ - QUALIDADE - SEGURANÇA despachanteleoniÃu01MITI.br

CONSULADOS - Endereços ÁFRICA DO SUL

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 228- s/l-j. 201 Cep: 22250-040 - TeIs.: (21) 553-1787/156911568,1 1646,1 1459 Fax. (21) 552-4191 Horário: 11:3011630 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 1106- 99 piso - Cep 01310-100-TeIs.:(11)284. 1355287-6786 - Fax: (11)285-0748 Horário: 09.00113.00

Embaixada

BRASILIA - DF SES Av das Nações. lote 06 Fel (61) 312-9500 Fax (61) 322-6491 Horário: 2° a 6 08:0011200 (Consular) (Expediente: 2 11 . 3°, 5, 6 08 00j1700 45 08:00/12:00) Consulado

SÃO PAULO - SP Av Paulista, 1754 - 1 2n andar CopOl3lO-920-TeI. (11) 285-0433- Fax: (11) 284-4862 Atendimento Público Horário - 21, 3 4°,5°eE 1 -0900as 12:00 hois (Consu:ar. 08.00; 7 00)

ALEMANHA

-:

Embaixada

BRASÍLIA - DF Avenida das Nações, lote 25 0807 Cep. 70415-90070359-970 Caixa Postal 030 - Teis.: (61) 443-7330 - Fax: (61) 443-7508 www embaixada-alemanha org.br Consulados Gerais

CURITIBA- PR As. João Gualberlo, 1237- Cep 80030-001 - CP 764 - Unid. 2281 Teis (41) 252-4244490314948 Fax. 41) 252-2321 PORTO ALEGRE - RS R. Professor Anxes Dias, 112lt° andar -Cep 90020-090-CP 2552 - leis (51) 224-925519592 Fixa 151) 226-4909 RECIFE - PE As Dantas Barreto, 191 - Ed. Santo Antonio 45 andar Cep: 50010-360 - CP 1604- TeIs. )81) 424-3488; 3916 : 184OFax: (8 1) 424-2666 Horario: 0700/1300 RIO DE JANEIRO - RJ 9 Pres. Carlos de Campos. 417Cep 22231 -080 - Tel.: (21) 553-6777 - Fax: (21) 553-0184 Horário: 0830/1130 SÃO PAULO - SP As Brig Faria Lima, 2092 12 andar - Cep 01451-000 - CP 41662-2 - Jd. Paulistano Tel.: (11) 814-6644 Fax: (11)815-7538 Horario 0830/11.30 - ANGOLA Embaixada

BRASILIA - DF SHIS - 017 - conj. 11 - casa 9 Cep: 71615-310 TeIs.: (61)248-2915/4489/ 364-3089 Fax (61/248-1567 E-mail. emb.angoa@radah.com.br

ARABIA SAUDITA Embaixada

BRASILIA - DF SHIS OL-10 - cOflJ 9- c 20 Ceo 70471-900 Tem - 61) 248-352512201 Fax (61) 248-2905 Tix (61y 1656 EMAS Horário: 2° a5°09:00/14:30 - 6 0900/12 00

ARGÉLIA Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS - ai 9 - conj. 13 - c-01 Lago Sul - Cep: 71600 Tn( - (61/ 248-4039 Fax. (61: 248-4691 lix 16111278 EARL 89 Horario 1/9.00 1600

ARGENTINA Embaixada

BRASILIA - DF SHiS 01.02 - CoOl, 01 - casa 19Lago Sul - Cep: 70442-900 lei.: (61) 365-3000 - Fax: (61) 365-2109 Consulados Gerais PORTO ALEGRE - RS 9 Prol, Armes Dias. 112- 1 9 andar conj. 1008 A - Cep: 90020-090 leis - (51) 224-6810/6786-6977 Fixa. 51) 228-6354 Horário: 08:001300

Consulados

BELO HORIZONTE R. Ceara, 1566- 69 and. - B. Funcionários - Cep: 30150-311 Tel.: (31)281-5288-Fax (31) 281-1688 Horário 2° a 6 - 09:00 as 13:00 H5 CURITIBA - PR 9 Benjamin Constant, 67-164 and. De London - Cep. 80060-020 Telefax (41) 222-9589:0799 FOZ DO IGUAÇU - PR 11/as. Consul E.R. Bianchi. 26Cep: 85851-270 Tnls:(455( 74-2969 - Telefax. (455) 74-2877 Horário 08:00/13:00 RECIFE - PE Pça Ministro João Gonçalves de Souza. s'nn - Edil. Sudene and - Ata Sul - Cidade Universitária - Cep: 50000-000 Tel.: (81) 416-2401/2662 Fax: (81) 416-2654 Horário: 12:0007:00 SALVADOR - BA R. Ribeiro dos Santos, 17- B. Pelourinho - Cep: 40030-020 - lei (71) 241-48635913 - Fax: (71) 241-4862 URUGUAIANA - RS 9. Sant'Ana, 2.496 - 2Q andar Caixa Postal 271 - Cep: 97510-470 Telefax: (55) 412-1925 Horario. 08:00-13:00 Conselheria Econômica e Comercia) de Brasília

SHIS 01.02 - conj. 01 - casa 19Lago Sul Tet.. (61)365-3000-Fax: (61) 365-2810 Escalono Comercial

RIO DE JANEIRO - RJ • Praia de Botafogo, 228- s'Lj. 201 Cep: 22250-040 - Tei : (21) 552-6148 - Fax (21) 552-6548 • instituto Cultural, lei : 1211 551-9446-Fax. (21)552-0443 SÃO PAULO - SP As. Paulista, 2319 Tel.: (11)287-6786(2949 Fxiç 1111251-3592

ARMENIA Consulado

SÃO PAULO Av. Saio Li.i;L 192- 13' and. Cl. 1301 Tei. iii) 255 7707 Faz/li í 3 59-4151

AUSTRÁLIA Em baixada BRASÍLIA - DE Embaixador: Garra Conrc-y SHIS - 01.09- ccri(. 16 c. Lago Sul - Cep 70469 - 900 Tel.: 1611 248,5569 Fax. (61(248-1066 Horário: 29 a 6408:00/12:30 13:3017:00 - 6 08:00,12:45 Visto (pessoalmente): 21 a W 09:00/10:30 Por Te): 11:00/12:30 www.austrade.gox.au Consulado Honora rio RIO DE JANEIRO Rep: Anz Bank Group Representative Office As Rio Branco. 1 - Gr. 810- Cep: 20090-003 - leI :(21)518-3351 Fax: (21) 518-3213 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP Representante. JuRa Dias R. Tenente Negrão, 140- 122 and. - conj 121 - Ed. Juscelino l4ubitschek - Cep: 04530-030 Tel.: (11) 829-6281 Fax: (11)822-8412 Horário de Atendimento: 2 a 64 das 09:15 às 1030 hs

ÁUSTRIA tOrir, ,'srs'i BRASILIA - DE SES - As das Nações, lote 40 0.811 Cep: 70426-900 leis. (61) 443-3111,3231 Fax: (61) 443-5233 Horário: 2° a 63 08:00116:00 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Aliãntica, 3804 - Copacabana Cep 22070-001 lei :(21)522-2286/2297 Fax (21) 521-6180 SAO PAULO - SP Rua Augusta, 2516- lOx andars/103 - Cep 01412-100 lei; (11) 282-6223 Fax. 3064-2745 Horários: 09:00-11:30 (Publico) 08:00,16:00 (interno) 64 feira 08:00/13:00 Consulados

BELO HORIZONTE - MG A. Jose A. Cançado Bahia. 199 Cidade Industrial - Cep: 32210-130 Tel.: (31)362-1128 - 333-1046 Fax: 131) 362-1128 CURITIBA - PR E Cândico Harünarn, 570- 281 ard Conj. 282(28 and. - Ed. Champagnat . Busines'- Cep: 80730-440 Tel.: (41)336-1166 Fax:)41) 336-3532 FLORIANÓPOLIS - SC R Luiz Deituno, 66 - apto, 501 Cep 88015-360-lei; )48) 222-5952 - 269-1379 FORTALEZA Rua Kxsel. 391 - Parque Manibura Cep: 60621-620 Telefax (85) 278-6251 MANAUS Rua 5, casa 4 - Quadra E - ConI. Jardim Primavera li - Parque 10Cep: 69054-260 - lei.: (92) 236-6089 - 642-1939 - Fax: )92( 642-1582 PORTO ALEGRE - RS Rua Gonçalo de Carvalho. 209 conj. 301 - Cep: 90035-170 lei: )51)311-3311.'9699"12656435- Fax: 51)311-4677 RECIFE R Conselheiro Silveira Souza. 407 6 Cordeiro- Cep: 50721-170 101:(81)227-1738 Fax. (81) 423-6161 SALVADOR - BA As. ieirranjá, Rua U. Lote 16JD. Armacão - Solar Diana Hotel-Cep. 41 71 5-320 lei.. (71)371-4611 Fax. )71) 371-7061 TREZE TILIAS - SC R Leoberto Leal,60 - Cep' 89650-000 lei (495) 37-0101 Fax: 495 22-0122

BÉLGICA-

-

Embax'ada

BRASI LIA - DE SES As das Nxçoes. lote 32 Cep: 70422-900 leis,: (61) 443-1133.1056/1354,1436- Fax- I61i 443-1219 - Telex (61) 1261 EBEL 69-E-mail' ambabelbrtà/rudah.com.br Jurisdição: DF GO Horário' 2a a64 08:30,13:00 14,0017.00 - 6i de 08.00 as 1300 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP As. Paulista. 2073- Ed. Horsa 1 139 and.-conj. 1310-Cep 01311-300-Tels.: )11( 3171-1599 -1603,1591311306 Fax (11) 288-6869 Judsdçáo: SPMS. P9, SC, RS. ME AO Horário: 09:0013:00 (Publico) RIO DE JANEIRO Rua Lauro Mulier. 116 / 395 andar s,'3904 - Edifício da Torre do Rio Sul- Cep: 22290-160-Tal: 21) 543-8558!8878 -Fax. 21) 543-8398 Jurisdição: ES, MG, BA, AM, AC, PA, Pi, SE, RN, CE, PE, ES, AP Horário: 09-00 / 1300 (público)

Consulados Horrora rios BELO HORIZONTE - MG Avenida Caranda,. 1.115- 25 1 Tel. (31) -Cep:3016 219-148311364 - Fax: (31) 273-2927- Jurisdição. MG, GO Horário Comercial CURITIBA - PR Nilo Peçanha. 360 - Cep: 80520-000- Tel.: (41)224-8066 Fax. (41) 225-4737 Jurisdição: PR, SC Horário Comercial FORTALEZA R Eduardo Garcia. 909- Cep 60150- 100 - Tel.: (85(261-1064 Fax: (85) 261-0710 - Jurisdição: CE. Pi - Horário Comerciai MANAUS Bosque Res Murict- quadra D, casa 13- Parque 10 de Novembro Cep: 69050-410- Tel.: (92) 236-1452 - Fax )92( 615-1790Jurisdição AM 90. RR. AC-Horario Comercial PORTO ALEGRE - AS Rua Uruguai, 240- cj. 406 Cep 90010-140-Tem.: )51( 226-0311 -Fax: (51) 226-0509 Jurisdição. RS- Horário Comercial RECIFE R. Rosa Amélia da Paz. 383Piedade - Jaboatão - Cep. 54410-350- Tel.: (81(361-1792Fax (81)465-5969 Jurisdição: P6. PB. AN - Horário Comercial SALVADOR Caixa Postai 51 - Louro Freitas Cep: 42700-000- BA - Tel.: (71) 823-2454

BENIN REPÚBLICA

BRASÍLIA - DF SEN - As das Nações, lote 8 leIs - (61) 223-5193 Fax: (51) 226-7239 - Tia: (61(1305 Horario: 2 a 6' 08:30.13.00 Consulado SÃO PAULO - SP Rua Xavier de Toledo. 210 35 andar- ConI. 31 - Cep 01048-000-Tei :(11)607-7694 Telefax (11) 606-6575 Horãr,os: 08:30-12:00 e dss 13:00 17(30

CABO VERDE Embaixada

BRASILIA - DF SHIS- 01-06 0001.4-casa 15 Tel.. (61) 365-3190 Fax: (61) 365-3191 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ As. Nilo Peçanha. 50- si 2410 Cep: 20020-100 Tel.: (21) 533-7837-7920 Fax: )21( 233-8850 SÃO PAULO - SP As. Pauhsta, 2073- Horsa i - 11 and. - coxj 1114-Cep01311-300 Tel.: (ti) 283-3978 - Faz: (11) 284-3940 Atendimento Publico - Horários 35 e5 das 10:00 as 1200 e cxv 15:00 as 17:00

CAMARÓES Consulado Honoran

Consulado Honordo

SÃO PAULO - SP As piranga. 324 - Bioco C-3"and. - Cep. 01046-010 Tel.: (11)258-1244 Fax: (11) 258-7355 Horario. 09:00/1200- 13:001700

BOLÍVIA

BULGÁRIA Embaixada

-

37

Embaixada

BRASILIA - DF 5Hi5'Ql-10'c1 01 - casa 6 Cep,70470-900 leis.: (61)384-3362 Fax: )61) 364-2339 Horário- 09:00 ãx 1230 Consula do BRASILÉIA - AC Rua Major Salinas. 203 - Cep 69932-000 - Telefax- (68) 546-3851 Horário 0800/1300 CAMPO GRANDE - MS R. João Pedro de Souza, 798Cep: 79004-680 - Tel.:(67( 382-2190 - Fax- (67) 724-2194 Horário. 0530/11 300 15.30/17:30 CORUMBÁ - MS Rua Antonio Maria Coelho, 881 Centro- Tel.:(67) 231-5605 - Cep: 79301-000 Horário- 09:00113:00e15:00/18:00 CUIABÁ - MT As. isaac Povas, 1177- Edil. Conj. Nacional -s f 501 - Cep: 78045-640 Telefax. (65) 623-5094 Horário- 09:00 às 14:00 GUAJARAMIRIM - AO As. Vieira Rio. 505- 19 and, - Cep: 78957-000 - Tel.: (69) 541-5876 Horário: 09:00/1300 MANAUS-AM Cond. Greenwood Park - O. Bcasa 20- Cep: 69055-200- Tel. )92) 236-9988- Fax: (92) 982-9722 RIO DE JANEIRO- RJ Av, Rui Barbosa. 664-apto. 101 Cep 22250-020 TeIs.: (21(552-5490 - Fax: (21) 551-1796 - Jurisdição: AXES/SE/ A L P E/P8 RN;C E,'PiIMA. Horário: 09:30,'14,30 SÃO PAULO - SP R. Honduras. 1447- Cep 01428-001 -Teiefax: (ti) 881-1688 Jurisdição- SP-PR!SC/RS Horário ' 09-00:13-00

SÃO PAULO - SP Rua Theo Dutra, 370-cj 103Coo 05628-000 - Tê[.: (11) 844-0965- Fax. 846-0072 Horn,o' 09-00 as 1200

CANADÁ Embaixada

BRASILIA - DF SES - Av. das Nações. Quadra 803, lote 16- Cop' 70410-900-Tei.: (61)321-2171. Fax. (61) 321-4529 Horário: 2° a5° 08:30/1300 14:0017 30-e 13° das 08.30/14:00 Assuntos Comerciais, Culturais e Turismo SÃO PAULO - SP As Paulista. 854 ,55 and - Cep 0t310-913- Bela Vista -Tel.: (11) 253-494-4-Faz: (11)3171-0058Tia 11.23230 Horário: às 3° e 64 das 09:00 as 12:O0eclãs 14:00 às 17:00 Consulado Geral Setor Vistos.

As, Paulista, 1106- 1 9 andar Tel.: (11(253-4922Fax: (11(3171-0001 Atendimento Público: de 2 9 asa Horário: das 08-00 às 11 :00 entrega e das 15.00 às 1600 retirada do passaporte 64 Feira das 08:00 às 09:30 entrega e das 12:00 ás 14-30 retirada do passaporte Consulado Hoiiorario

RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro Mu/er, 116-Si. 2707Torre do Rio Sul - Botafogo Teis. (21) 542-7S93/27S-2039Fax: (21) 275-2195 Horário: 08.30/13:00- 14:00117:30 55 leira das 08-30 as 14:30

Embaixada DF SES -As. das Nações, lote li leis.; (61(226.5545-226.5198 (Seção Consular) Tel.: (61)

BRASÍLIA -

224-6922

Horário. 09.00.03:00- 15:0018:00 Agosto/99 - Guia Panrotas - B-23

BHZ POA

biiltzVistos

_, 00^*

B©

^: ,19

4

=

NO PROBLEMS

• Preço especial para grupos. Tiramos passaporte por procuração em São Paulo. - Cadastre-se e receba quinzenalmente nossa tabela de preços de taxas consulares

-

cB

6,^5^

MAO C

REC

•1 CI .I3r4r. o Consulados Gerais RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344- sala 701 - Tel.: (21) 552-5349 Horário: 08,3013:30 SÃO PAULO - SP Av Paulista. 1009- 10 9 andar - c 1001 -Cep01311-100

Te(s (11) 284-2044/2185 Fax. (11) 284-2097 Horário: 06:30/13:30 Consulados l-lonoranos BELÉM - PA Rodovia Augusto Montenegro. 4400- Bairro Nova Marambaia Tais. (91) 240-0022 Fax: (91) 248-2326 BELO HORIZONTE - MG A. Bairro Jornalista Djalma de Andrade. 525 - Belvedere Tel. (31)444-2722 CURITIBA - PR A Mal, Deodoro, 235 - 1 2 andar s103 - Tel.: (41) 225-1369 Fax (41)223-6980 FLORIANÓPOLIS - SC A Alvaro de Carvalho. 267 69 and. Ed. Mapil Tel (48) 223-3383 MANAUS-AM Rua Marques das Caravelas. 8 Parque das Laranjeiras Tel (92) 236-1621 PORTO ALEGRE - RS Rua Tolhas oa Silva 149- sala 302 - Bairro Moinho de Vento - Cep. 90570-020 - Telefax: (51) 346-3795 RECIFE - PE As. Barbosa Lima, 85 - Bairro do Recife - Cep: 50030-330 - Tels: (81) 224-3740/2834 - Fax: (81) 224-5758 SALVADOR - BA Rua Pernambuco, 153- sala 209Edificio Esplanada Avenida Barro Piluba - Cep: 41830-390 leis 7'i:)45414' 248-7800Ex (71 /:.tli./lli)ll CHINA (NACIONALISTA) Ec-ilnric Económico e Cultural de Tuioe.' rRep.-esentanle do República da China no Brasil)

BRASILIA - DF SHIS-0109, conj. 16- casa 23Cep 71625-160- Brasilia - DF Tal.. (61) 364-0221/0224 - Fax: 1611 364-0234 Tel p! visto (61) 364-0227/8 SÃO PAULO - SP As Paulista. 2073- Horsa II conl 1203 r2° andar -Tel.: (11) 285-0988- Fax (11) 287-9057 RIO DE JANEIRO - RJ A. Voluntárias da Pátria. 45sala 405 4011 - Teis. (21)535-0768. 0940- Fax 21) 537-1031 -

CHINA (REP. POPULAR)

Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações lote 51 Telu., (61) 244-86952005 Fax. (61) 242-9296 Tis. (61) 1300 ERPC BR Horario: 09:00/12:30 - 15:00/1700 Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Rua Urbano Santos, 26- Urca TeIs. (21) 542-9880 - 295-9972541-8664- Fax. (21)541-2516 SÃO PAULO - SE A. Estados Unidos 1071 - Cep' 01427-001 -Tais.. (11) 282-9877,9084- Fax: (11) 852-4396 - TIx.: 11-.39911 Horxrios' 09:00 às 12:30 Consulado Geral SÃO PAULO- SP As Rouxinol. 519 Cep' 04516-000 Tel Fax: (5511)533-0978 Horarios. 2 0 ,4 0 e 6 das 09:00 às 11:00 Home Page: www.gov.sg/mta/consular E-mail: telohmax@mandic.com br

B-24 - Guia Panrolas - Agosto/99

Consulado SÃO PAULO - SP Alameda Itu. 402- apto. 32Cerqueurx Cesar - Cep' 01421-000 - Tal.: (11)288-1099-Fax: (11) 285-3608 - Telefax: (11) 867-8004 Horário das 09:00 as 12.00 e das 1400 às 1600

Consulados SÃO PAULO - SP As. Paulista. 37 - do andar Cerqueirx Cezar - Cep 01311-902 Tel.: (11) 288-3455 - Fax: (11) 288-3987 - T)x :11-30537 Horários: 09-00 às 1230 e das 14:30 às 18:30 Embaixada

Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - As. das Naçoes. lote 10- CP 70443- Cep 70444-900 TeIs.: (61) 226-8902-8997 - Fax: 61) 224-4732 - Tia: (61)1458 Medem (61) 226-2547 Aqregadoria Militar. Naval e Aérea - leI.: (61)225-3284 Jurisdição: DF, MT MS, GO. MA , P9, P1, CE. AN. Consulados MANAUS-AM A D. Libania. 62 - CP 346 - Tel (92) 234-6777 - Telefax: (92) 622-6078 Jurisdição. AC, Ali PA. AO, AR RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 284- apto 101 - Cep- 22210- Tels.: (21) 552-5048 6248- Fax' (21) 552-5449 Jurisdição' R J , ES FN, MG. BA SE, AL. PE. SÃO PAULO - SP A. Peixoto Gomida, 996 - 11 andar - conj. 140 - Cerqueira Cesar Cep: 01409-900 Tel.: (11) 285-6350 Fax- (11)285-2577 Horário. 09.00 ás 14:00 Jurisdição SR AR. SC. RS TABATINGA - AM As. da Amizade, 2205- Cep: 69640 - CP 064- Tel : (92) 412-2597Fax: (92) 412-2230 Jurisdição: Tabatinga. Benjamin Constant. Consulados Horroranos BELO HORIZONTE A Jose Pedro Araújo, 960 -Cinco, Cep. 32341-560 - Contagem- Tal: PABX (31(3S9-2000-DOR (31) 359-2106 - Fax: (31) 359-2109.2135-Telex- (31) 0223 BELÉM As Almirante Barroso, 71 - apto. 601 - Cep 66090-000 - Bloco 8Edil Narciso Braga - Bairro São Bisa- Tel (91) 246-5662 BRASILIA - DE SCS- Ed. Serra Dourada, sala 718 - Tel.: (61) 224-7083 - Telefax: (61) 356-1445 - Res. Cel (61) 981-5386 CURITIBA - PR As Alameda Cabral 754- Cep. 80410-210- Tel. (41) 322-0515 Fax (41) 223-6310 - Tel. Aes (41) 342-7172 - Celular, (41)972-0071 Telex: (41) 5670 FORTALEZA R. Joaquim Emídio de Castro. 160 - Cidade Funcionários - Tal.: (85) 271-2922 JOINVILLE - SC A. Cachoeira 70- Cep: 89205-070 - TaIs.: (47) 441-3999 3S84/352Fax: (47)441-3800 - Te). Res (47) 441-3584 - TIx: (47) 5202 PORTO ALEGRE - RS R da República, 152- CP 890 Tal - (51) 228-1546 - Telefax: (51) 228-1546 SÃO PAULO - SE A. Funchal. 203- gv and. - Tel.: (11)829-6111 -Fax' (11) 820 3720 - TIx. li - ( 22900- Te) Res 11 843-31r1' CORÉIA (REPÚBLICA) Embarcado

BRASILIA - DF SEN -As. oas Naçoes. lote 14Asa Norte- Cep: 70436-900 Tel : (61)321-2500-Fax: (61) 321-2508-Tà.: (61) 1O85 ECOA BA Horário: 09:00/12:30- 14:3018:30

BRASÍLIA - DE SEN - As das Nações. lote 9 Cep: 70473-900 - TeIs - (61) 321 -4656,7320 1 223-3315 Fax: (61) 321-1306 Horário: 08:30/15.00 Consulados

NITEROI - RJ A República do Perú, 334Cobertura Copacabana Tal.: (21) 236-6351 SÃO PAULO - SP A. 7 de Abril, 261 - 10 5 and. 5-1009- Cep 01043-000 Tal.: (11)256-5081 Fax: (11(256-5081 Horário, 21 Y. 4 5 e 5 ,1 09:00. 13:00 VITÓRIA - ES R. 15- Quadra 33- Bairro N S. da Penha - PO BOX'1198 - Cap. 29110-010- Tel : (27) 339-3628 Fax: (27) 339-8081,5986 Escritório

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa 870 apto 1101 TeIs.: (21) 551-0094/3798 Horário: 08.30114:30 Embaixada

BRASÍLIA - DF SHIS QI 10, conj. 4- c/3-Lago Sul Cep: 70445-900 Tel.: (61) 248-7656,6254 Fax: (61) 248-6234 Consulados FLORIANOPOLIS - SC Tel.: (48) 222-3762 PORTO ALEGRE - RS As. Borges de Medeiros. 1141,124 Tal.: (51) 221-8721 Fax: (51) 226-7002 RIO DE JANEIRO - RJ A. Joana Angélica, 60- apl° 302 Tel.: (21) 235-3778 Fax- (21) 267-7898 Horário 09:00/11:00 RECIFE - PE Tel.:)81)441-5606 Fax (81)825-8409 SAO PAULO - SP Atendendo Na Embaixada Em Brasilia Tala.: (61) 248-7656/6254 Fax' (61) 248-6234 Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS - 0I9- cj. 11 - casa 03 - Lago Sul - Ceo: 71625-110-Tal.. (61) 248-0610- Fax' 16rl 248-1705 CUBA Embaixada

BRASÍLIA- DE SHIS 015- cj. 18- Casa 01 - Lago Sul - Cep: 71615-1 80 - Tal.. (61) 248-47104215 - Fax: (61) 248-6778- TIe: (61)1984 Horário: 08,30.i'13-00 - 14:00,17:00 Arca Consular - 1000/1300 Consulados

SÃO PAULO - SE R. Cardoso de Almeida, 1991 Sumara - Cep' 01251-001 TaIs.. (11) 3873-4537,2800 Fax: (ir) 864-5052 Embaixada

BRASILIA - DF SES- Au. das Nações. lote 26 Cap: 70416-900' 70359-970 Tel.: (5561) 443-8188 Fax: (5561) 443-5232 TIx: (61)1494 AMBD - BR Horário 28 a 5x 09.00/12.3013:30(1 7:00 - 6 09:00114:00 E-mail: danmark@tba.corn.br

Consulados Gerais Hoirora nos RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 66- EI. B u/1318 - Cep 22226-900-Te).. (21) 558-6050 - Fax: (21) 558-0503 Horario. do a 509-00117:00 6 09:00114.00 Jurisdição: RJ, ES, MG, BA. SE. AL. PB. PE , P1, RN, CE. MA E-mail: danmark@trip.com.br SÃO PAULO - SE Rua Oscar Freira 379.35 and. conj. 31 - Cep: 01426-001 - Tel. (11(3061-3625-Fax. (11) 3068-9867 Horarios: 21 a 50900/17.00 do 0900/14.00 Jurisdição: SP (Santos). PA, AS, SC Consulados I-Ionorariox

BELÉM - P4 A Senador Manoel Barata, 7045/1 503 - Edifício Paes de Carvalho Cep: 66019-000- CP 82666017-970 - Tel.: (91) 241-1588225-4121 - Fax: (91) 224-7275 Horária 08:0012,00-14.0018:00 Jurisdição: PA BELO HORIZONTE - MG A Paraiba, 1122- 55 and. - E. Funcionãriox - Cep' 30130-918 Tel.: (31) 269-8626 6655- Fax' (31) 269-8788-Tia.: (31) 1474Horário 08:00/17-30 Jurisdição: MG CURITIBA - PR A. Prol. Francisco Ribeiro, 683CP 321 -83701-000-AraucáriaTal.: (41)843-2211 -Fax: (41) 843-1443 - Tia: (41) 39231 Horãrio: 09:00,12.00 - 13.0017:00 Jurisdição FF1 SC FORTALEZA - CE As. Costa e Silva. 1661 - Massejana - Cap 60564-810-Tal.: (85) 474-2207 - Fax' (85) 229-1254 Horário: 08:00/1200-13:00:18:00 Jurisdição CE MANAUS - AM Sociedade Fogas LtdaEstrada da Refinaria, 5/ri 5 Dist. Industrial- Cap: 69075-830 Tal,: (92) 615-1555 Fax: (92) 615-1043 Horario 08:00,11.00- 1400 17:00 Jurisdição: AM PORTO ALEGRE - RS Av. Ipiranga, 321 55 andar Cap' 90160-092- CP 500- Bairro Menino Deus - Tal,: (51(233-4600Fax: (51) 2317344 Horario 09:30,11-30 - 14:30/1 7:30 Jurixdicao- AS RECIFE - PE As. Marqués de Olinda. 85 29 andar- Cep: 50030-000Editicio Alberto Fonseca - TeIs.: (81) 224-0311 Fax. (81) 224-0997 Tia: (81) 1343 AFCL 601 Horário: 08:00112:00- 14.00.18:00 Jurisdição: PE SALVADOR - BA As. Sete da Setembro, 2224,' 1702 - Cep 40081 -001 . Telelax. (71) 336-9861 Horxrio: das 14:30 às 18:30 Jurisdição: BA SÃO LUIS - MA As. Colares Moreira, 444 - sala 520 - Ed. Monumental Renascença Cap' 65020-340 - Tel : (98) 235-7033/7034 - Fax' (98) 235-7035 Horário: 09'00,1 1200- 15:00.i18:00 Jurisdição' MA

Embaixada

BRASÍLIA - DF SEN - As das Nações, lota 12 Cep: 70435-900- TeIs.: (61) 323-8800 Fax. (61) 323-1039 Horário: 09:00/15:00 Consulado

RIO DE JANEIRO - RJ A. Muniz Barreto, 741 - Botalogo Tal.: (21) 552-8995 Horário: 09:0015:00

ELSALVAbOR-' -. : Embaixada

BRASÍLIA - DE SHISQIO7-conj 06- casa l4Cap. 71615-260- Lago Sul Brasilia - Edo -Tal. (61) 364-3044 Fax' (61) 364-2459- Horário: de Seg. a Sex das 09.00112.30 a das 13:3016:00 hs

E-mail: embalsalvadOr@tba.com.br Consulados SALVADOR - BA As das Dunas, Quadra 02- Lote 03 - Casa 06- Jardim Encantamento - Bairro ltapuã Cep: 41620-120 - Tel.: (71) 249-7749 - Fax: (71)375-1166 SÃO PAULO - SP Cámara de Comercio A. Marconi, 53-cj 64-TsI.(11) 231-456314486 - Fax: 1111 3120-2724 PORTO ALEGRE - RS A. Coronel Aurélio Bitancourt, 110 - apto. 202- Cep: 90430-080 - Tal. (51) 330-6589 -Fax: (51) 333-9597 SÃO JOSÉ DOS PINHAIS - PR A. Loarida, 335- Cep 83040-170 V. Palmira -São José dos Pinhais - PR - Tal : (41) 382-1101 -Fax: (41) 283-5450 (Horario Comercial)

Embaixada

BRASÍLIA - DF SHIS - Ql. 11 - conj. 9- c,'24 Lago Sul - Cep: 71625-290 TeIs. (61) 2485560,15660 Fax: (61)248-1200 Horário. 09:0014 00 Consulado RIO DE JANEIRO - RJ As Nossa Sra. de Copacabana, 788 -W andar - Sala 801 - Cep 22050-000

Te)s - (21) 547-4203/4413Fax: (21) 547-4977 Consulados 1-Jonora rios BELO HORIZONTE - MG A Domingos Vieira, 343 -Cl. 1202 - si 1202- Sta. Eligènix- Cxp' 30150-240-Tal 131(241-4771 -

Fax 311241-7101 CURITIBA - PA R. Emiliano Perneta, 680- 10 andar- 1804- Cep: 80420-080 TeIs 141) 223-099716569 Fax (41) 225-2003 MANAUS- AM R.6- casa t6-con) Belo Horizonte Pque. 10- Cep. 69055-000 - Tel. (92) 236-3696

Fax. (92) 236-6108 PORTO ALEGRE - RS Rua 24 Oe Outubro. 859 - cl 02 Cop: 90510-002 - Moinhos de Vento- Tel.: (51) 222-8261 - Fax

(51) 222-8729 RECIFE - PE As. Beira Mar, 1216-apto. 702-

Telelas: 81) 361-1054 SALVADOR - BA Av. Tancredo Neves. 274 - Bloco A Centro Empresarial Iguatami. salas 302/303 - Cep: 41826-900Tal)71) 358-9258

Horario. 09:00 as 14:00 SÃO PAULO - SE Rua Cormiendador Abdo Schahimr 154- do andar - sala 9 - centro Cep 01023-050 - Tel.: (11) 229-3068/228-4570 Fax- (11)227-1370 Horaruo 10:30 as 17:00 Cainara de Comercio Brasil-Eciiador RIO DE JANEIRO - RJ As Copacabana. 788 - s 801 Tels.: (21) 547-420314413 Fax: (21) 547-4977 Horario: 09:00 17-00 SÃO PAULO - SP As. Brigadeiro Faria Lima, 1826sala 503- Cep- 01451-000 Tel.: (ii) 210-0012-Fax 1111 212-7477

Consulados ESPANHA Emnaixada

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações, lote 44 Ceio TeIs :244-2121 /2145 1 l 61) 1313- EESP BR - Fax: (61) 242-1781 Horario: 09:0013.00 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ R. Lauro MulIer. 116- 16 andar s/t601/2 - Ed Torre do Rio Sul Botafogo - Teis 541-2299 542-0394 Fax: (21) 541-7999 Tix (21) 21264 CGES BR Horario: 09:00,13:00 SÃO PAULO - SP As. Bernardino de Campos, 981 andar Cep 04004-040 - TeIs.: (11) 889-8733.' 79087009- Fax (11) 889-8412 TIe: (11) 35393 - COES BR Horario 08 15 as 13.15 PORTO ALEGRE - RS R. licefonso Simões Lopes 85 Tais (51) 338-1300/6117-Fax "51) 338-14-14 -Telex (52) 1053 CSUE OR SALVADOR - BA R. Marechal Floriano. 21 - Canais Tais. 71) 336-9055/1937Fax: 71)336-0266Telex (71) 2427 ESPM BR Horário: 09,00113:00 Consulados Honorários

BELÉM - PÁ R. Jerõnirno Pimental, 61 Tel. (91) 222-0637 BELO HORIZONTE - MG Rija Carijos, 424- sala 2103 CUIABA - MT As. Filinto Mi/Iler. 62 Várzea Grande) Tais, (65) 381-142211939 Fax: (65) 381-1857 Telex. (65) 2354 CURITIBA - PR R. Visconde do Cerro Frio, 221 (Novo Mundo) TeIs, (41) 246-14081714 Fax. (41)246-1741 FLORIANÓPOLIS - SC R. Almirante Atvim, 24 Casa 9Centro - Tel.. 48) 222-1821 Fax. (48) 224-1018 FORTALEZA - CE As João Pessoa, 3305Tei. (65) 281-2666 Ramal 71 Fax (85) 281-5975 GOIANIA - GO SMDB - Conj. 22-Casa 6- Brasília - DF - Tel: (61(366-1945-Fax. (61, 366-1169 MACEIÓ - AL R. Jornalista Augusto Vas F51012 - Farol - Txl : (82) 241-2516 MANAUS-AM AI Cosme Ferreira, 1225 - Aleixo Cxp- 69083-000 Teis.: (92) 644-3166/6358 Fax. (92) 644-6394 NATAL - RN 9 Ciro Monteiro. 1187 (Tirol) Tais,: (84) 222-465817222 RECIFE - PE R. Serinhaem. 105- Boa Viagem TeIs. (81) 326-7464/7243 Fax. (81(326-1006 SANTOS-SP As. Ana Costa, 286 Tel :(13)234-9788 SÃO LUIZ DO MARANHÃO - MA Praça Duque de Caxias. 3 Tal.: (98) 223-2846 VITÓRIA - ES A Aristidas Freira, 22 - Centro Txl : (27) 223-1399 Vice-Consulados

BAGÉ- RS A. Felix da Cunha, 85- apto 21 Tal.: 53) 242-2635 ILHÉUS - BA As. Proclamação, 1038Tais 73i 231-245411668 JOINVILLE- SC As Juscelino Kubistchek, 410Saia 908 - Te : : (47) 422-2346 Fax: 47) 422-2309 RIBEIRÃO PRETO- SP 8 7 da Setembro, 880 TxI - (16) 625-2054

RIO GRANDE - P5 R. Gomas Freira, 692 Tal : (53) 232-8323 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP R. Volunitarios de São Paulo. 3066 .95 and, - Sala 910Te): (17) 233-6911 URUGUAIANA- RS í)ua Marec-al Flosano. 2500saia 201 -'fel (55) 412-4352 ESTADOS UNIDOS 'DA AMÉRICK C,riL';iix,,,:fli

BRASILIA - DF SES - Av, das Nações Unidas. lote 3- Cep. 70403-900 Tal.: (61) 321-7272 Fax: (61) 225-9136 TIx: (61(1091 EEUA BR Horário' 08:00/1200 - 1300/17:00 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Presidente Wilson, 147Te] .: (21) 292-7117 - A. 2051222 Horario. 08:00,1200 - 13 0011700 SÃO PAULO- SP A. Padre João Manoel, 933Tal: (ti) 881-6511 Horario 0830 10.30 Departamento Comercial A. Estados Unidos, 1812- Cep 01427-002-Te): (11(853-2811 Fax: (11)853-2744 TIn ' 11-25274 Horário 0800 às 1700 Consulados

PORTO ALEGRE - RS R. Cal, Genuino. 421 - s/901/2 Tal: (51) 226-4288 Horario, 08.0012:00 - 1300/17:00 RECIFE - PE R. Gonçalves Maia, 163 Tel.. (81) 221-1412 Horário: 08-00/12:00- 13:0017:00 Agências Consulares BELEM - PA As Oswaldo Cruz, 165 TeI,.(91 ) 223-0800 Horar,O: 08:00/1200- 13:90/17:00 MANAUS-AM A Recife, 62 Tel.: (92) 234-4546 Horário: 08:00/12,00 - 13:0016.00 SALVADOR - BA As, Antonio Carlos Magalhães Ed. Isabela, s/409'410 Te): (71) 358-9166 Escrrtor,o

BELO HORIZONTE - MG As, Alvares Cxbrai 1.600 - 3" andar leI (31) 335 3555 FILIPINAS

.

Embaixada

BRASÍLIA - DF SEN - As das Nxçoxs. loto 1- Cep: 70431-900- Tala.. (61) 223-5143 224-8694 - Fax: (61) 226-7411 E-mail: ogõfipersocom.com.br Horário 09,00/17:00 - 2 - 6 9 feira Consulados Gerais Honorários

SÃO PAULO - SP A 24 de Maio, 276- lox and. - si, 103-Cep 01041-905-Tal.: (11) 223-9595-Fax: (11(223-9518 Horario. 14:00 as 1700 de 2 4 a 6 AMAZONAS-AM A. Jonalhas Pedrosa, 1219Centro - Cep: 69020-110 - Teis,. (92) 233-23301866 Fax: (92) 233-2778 CURITIBA - PR As Marechal Deodoro. 630- 20 and. - Ed CCI - Cep: 80010-912 Tel.. (41) 222-4888- Fax' (41) 215-5533,,225-7063 Consulado Honoiaxo

RIO DE JANEIRO - RJ A. Miguel Couto, 105- 19 0 and, Cep' 20070-000 - Tel.: (21) 223-3182/1270 - Fax' (21) 233-8133 ITAJAÍ - SC A. Jose Pereira Uberato, 1120-8 São José - Cep: 88300-000 Tel 147) 348-2333 - Fax: 07) 344-1970

SALVADOR - BA A Francisco Gonçalves 1 -5 805 Tia[ - (71) 241-0168 Fax: (71) 241-0168 SÃO PAULO - SP As Paulista, 1642- 1,11 andarEd. Catenco Plaza - Torre Norte Cep 01310-200 Tala.: (11) 287-9522 - Fax. 283-1586 - Tie: 11-24228 Atendimento Publico Horário: 08:30 1200

FINLÃNM Emba,'xada

BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. Lote 27 Cap: 70417-900 - Tal,: (61) 443-7151 - Fax' (61) 443-3315 Tia: (61) 1155 EFIN 89 55 08:30 as 17:00 Horário: de 2 - 64 08:30 as 14:15 Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 34495 andar - Flamengo ' Ceo 22210-030 Tel.: (21) 553-5505 Fax: (21) 553-1925 TIx: (21(21192 EFIN BA Horário: 10:0014:00 SÃO PAULO - SP 9 Jesuino Arruda, 769 - cj 101 Cep 04532-082 Tel.:(11(881-8736 Telefax (11) 282-2685 Assuntos comerciais Telefax' (11(881-8736 Horário: 0900/12:00

Embaixada BRASÍLIA - DF SH1S-Qi.9-conj. 11 -c24 Tais,, (61) 248-353313536 Fax (61) 248-2241 Tia., (61) 1710EMGABR Horário: 2 4 a 6009:00/15,00 Consulado Honorário

Consulados

BELÉM - PA Rodovia Arthur Bernardas. 1391 Bairro Telégrafo Tais,: (91) 233-0333/0732i'0122 Fax. (91) 224-4306 Tix;(91( 1217MFGOBR BELO HORIZONTE - MG As, Contorno, 6283 - 51604/8 Sasassi - Tal,, (31) 281-9444 - Fax, (31) 281-9514 Tia: (39) 2216 PNER BR CURITIBA - PR 9 XV de Novembro, 270Cnnj 205- 2Q andar - Tel.: (41) 223-5933 - Fax: (41) 223-5418 MANAUS-AM A Mxrciho Dias, 131 - Cap 69005270 - Tais.: (92) 622-6686 6276/6648 - Fax: (92) 662-6656 - Tix (92) 1250 BCT 814 PORTO ALEGRE - RS R Coinreridador Azevado, 224 Tais.: (51) 222-71882157 Fax (51) 222-6716 RECIFE - PE A Ernesto de Paulo Santos. 1327Tal.: (81) 465-2940 Fax: (81) 465-2859 Tia' (81) 2317 KONE 69 SALVADOR - BA Rua Jardim ipiranga. 19- BarraTal.: (71) 247-3312 - Fax: (71) 247-4301 -Tis, (71( 1837 FIEB BR VITÓRIA - ES As. Nossa Senhora dos Navegantes. 675- Ed. Palácio do Café - Enseada do Suá -Tal,: (27) 325-4066 - Fax' (27) 227-6051 TIe, 1271 2156 KINL BR FRANÇA

'd

Embaixada BRASILIA - DF SES- As das Nxçoas lote 4Cap: 70404-900 Tel.: (61)312-9100 - Fax. (61) 312-9108/9158 Horario: de 20 a5° leira das 08:30 as 12.30 e das 1500 às 1800 64 feira: das 08:30 ás 12:30 a 13:30 às 16:30 Consulados

BELÉM - PÁ R. Presid, Pamnamouco, 269- Tais,: (91(224-6618-225-4106 FLORIANÓPOLIS - SC Pça. Pereira de Oliveira. n 2 64 and. - Tel.: (48) 223-0078 - Fax (48) 224-5613 RECIFE - PE As, Conselheiro Aguiar. 2333 61 and, - Ed. João RomaBoa Viagem - Tal,: (81)465-3290 - Fax: (81)466-3599 RIO DE JANEIRO - RJ As Aras, Antonio Carlos, 5860 andar - Tal.. (21) 210-1272 Fax (21) 240-8192 Horario: 093012 30

FLORIANÓPOLIS - SC Rua Desembargador Pedro Silva, 3300 - itaguaçu - Cep: 88080-701 Tais,: (46) 247-0446.982-0101 PORTO ALEGRE - P5 Rua Aliança. 55 - Cristo Redentor Cep: 91050-010 - Tal :(51) 340-3420- Fax: (51) 340-9388 RIO DE JANEIRO - RJ RuadoAcre,51 -1302-13°and,Cep' 20081-000-Tal.: (21) 263-3699-Fax, (21) 263-4472 SALVADOR - BA Rua Artesão João da Prata, 233Ed Mansão Bxsarly HiUs - ap. 503 Tal,: (71(358-8236 GÂMBIA Consulado Honora rio

SÃO PAULO - SP Representaste Wilheim Apricola As, do Estado, 5 588 - 2° and Cep 01516-000-Tel.: (11) 3272-82229 183-Fax (11) 3272-0696 - TIa '1-37870 Horamio 10 00 as 1 5 00 GANA Embaixada

BRASÍLIA - DF SH1S-QL1O-conj 08- casa 02Cap: 70466-900 Tal: (61(248-6047.6049 Fax (61) 248 7913 Consulado Gera)

SÃO PAULO -59 9 Belhn,. 231 Cep 05467-050 Tal. (11) 2116371 - Fax: (11) 813-2617 Hoiario comercial

BELO HORIZONTE Rua dos Inconfidentes. 1075- cj 1302- Savaasi - Cep 30140-120lei (31) 261-2072 - Fax (31) 261-0226 CURITIBA - PR R Pres. Farias. 51 - Conj. 705Cep ' 80020-290 - Tal : (41) 322-1202 - Fax: (41) 322-3537 FORTALEZA - CE KC Grupo Edson Queiroz - Pça. da imprensa, 5/n9 - Cep 61139-900 Tal,: (85) 244-8888 Fax: (85) 261-8763 Horário: 08:00112:00 - 14:00/18:00 MANAUS-AM Crickal da Amazónia S.A - 8 Poraqui, 240 - Distrito Industrial Cap 69075-900 - Tais, (92) 237-7869/7038/7569/7186 - Fax: (92) 2376437,/7034 Horário: 08:90/11 30 e das 12-30,1700 PORTO ALEGRE - RS A Itapava. 110 - con Í . 505 Ed. Montreal - Bairro Passo D'Areia - Cep 91350-080Tal: (51) 341-0702 Fax: (51) 341-0702 Horário: 09:00/12,00-14:30118:00 RECIFE - PE As Domingos Ferreira, 4 150 - Boa Viagem . Cep 51021-040 - Tal,: (81) 465-0230 - Fax: (81) 465-0247 - Horário 08.0011:30 - 14:00/17 00 RIO GRANDE - RS A. Riachuelo. 201 . Terreo - Cep: 96200-390 - Rio Grande do Sul AS - Tal,: (53) 232-1166 - Fax: (53) 232-1246 - Tix (53) 2191 Horário: 08'30,'1 1 30- 13:3018:00 SALVADOR - BA Cony Irmãos Cora, a Rapres. Ltda. - As, Estados Unidos. 4Ed. Visconde da Cairu - lIa andar -Sala 1109- Cep 40010-020-Tal.: (71) 243-7399 - Fax: (71) 242-7293 - 243-7856- Horário: 09:00/11:30 14'30,'16 30 SANTOS-SP 9 Ts,uti, 56- 2 0 andar - CP 204 Cap 11101-220 Tel.: (13) 222-4622Fax' 113( 235-5262 Horaxo, 1-1,00 '700 GRÉCIA /'T Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Naçoas. O. 805 lote 22 - Cep. 70480-900 Tel.: (61) 443-6573/6421 '7263 Fax: (61)443-6902-Tia.: 611843 EMEGR BR hnp: wwwamb-grecia org E-mait:lonlasso@nstacnat.com.br Horário' 0900,1500

GRÃ-BRETANHA - ., Consulados RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 aptc 201 BRASÍLIA - DF Tela.. (21)552.6749/6849 SES - As das Nações. Quadra 801 Horário: 09.00113:00 -conj.K- lote 8- Tel. :)61) SÃO PAULO - SP 225-2710- Fax (61) 225-1777 As Paulista, 2073- conj. Nacional Tis. (61(1360 Horsa II - 232 andar - conj 2303Horario: Seg. à Gui, das Cep01311-940 08:30.'13.00 -14:00/17:30 - Sexta: TaIs,: (11(251-0675-263-1231 08:30 às 14:00 Horário: 09:00113:00 Embaixada

Consulados

Consulados Honorários

SÃO PAULO - SP As, Paulista, 37- 171 andar - Cap: 01311 -000 Tel ' (11) 2877722Fax' 11) 287-7637 Horxrio: 08:30 as 17.00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 264 - 2° andar Cap 22210-030- Rio da Janeiro Ad -Tal,: (21) 553-5507,3223Fax: (21) 553-5976 - diretoria e (21) 533-6850 - comercial Tix: (21) 21577 Horário: 08:301 2:30 - 13:30.1 7:30 Atendimento Consular, 09:0012:45 de 2 a 6a

CURITIBA - PR R. Alfredo Bufren. 51 -Sala 21 Tal, (41) 223.5215 Horários: 08:00/11:30 13:30,16:00 RECIFE - PE A do Hospicia. 202- 204 - s-'801 Tal,: (81) 231,1407 Horário: 09:00:15:00 SALVADOR - BA Larco do Carmo. 04- 1 9 and Cer((ro Histórico - Cap: 40030-040 Tal, (71) 322-5999 - Fax: (71) 241-534-3 Horário: 100016:00 SANTOS-SP R. João Pessoa, 69- 16 ç andar Tela,, (13) 234-8863/6937 Horários: 11:00:18:00 VITÓRIA - ES

Consulados Honorarios

BELÉM - PA As, Governador Malchar, 815- Ed. Palladiurn Cantar - Coo). 410 . 411 Cep 66035-900 - Tais,: (91) 222-5074/0990- Fax: (91) 212-0274 - Tlx.: (91(1184 Horário: 08:00112:00 - 14:00,1 8:00

Pça Getúlio Vargas, 35- Ed

Juamar- s'1003 - Cep: 29010-350 Tal.: (27) 222-7689- Tb: (27) 2323 Horário: 0800/18-00

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-25

F'/\ S S /\ F' E R TE S E \/ 1 ST E S E E N-J 3 Li L F E Ruci

dci

S

oscIciçic. 37 - 12 cJ. 1201 TIs.: 258.6466 Fcix 257.9614 SÕc, PcUJIQI

Consulados GUATEMALA Emba,xada BRASILIA- DE SHIS- OL 09 con 02 casa 08Lago Sul Cep 71625-020 'íeIs (61) 248-3318/3154 Telefax: (61) 248-4383 Horano, 09:0014:00 E-mail: embagualeb r a@ n utec n et com hr Consulados H000ra rios

CURITIBA - PR R Barão do Rio Branco. 63 o) 808- Cep. 80010-900 - Tel (41) 233-7272 - Fax. 1 4 11 224-4347 PORTO ALEGRE - RS As lip iranga. 321 5° and Cep: 90160-092 - Menino Deus - Tel.: 151) 231 5033 Fax. (51)231-7344 RIO DE JANEIRO - RJ R Garoa D Aula. 114- lpxnemx Cep. 22421-010 - Tel!Fa.x.' (21) 294-1849 Horário 09:00 12-00 SÃO PAULO - SP A. llapexx. 378-9° and.. ci. 92- Cep 01332-000 Tel. (v) 265-0586 Fax: (11) 284-2054 Horário. 09:30.12:00 GUIANA Enrba,xeda BRASÍLIA - DF SBN 00.02 BL J - Ed. Eng. Paulo Mauricio - xl 1310 Cep: 70438-900 TeIs. (61) 224-9229-9725 Fax: (61) 226-3022 HAITI Errbarxada BRASÍLIA - DF 51-115-01 17-COSI '34dBLago Sul Tel - (61) 248-6860 Fax : (61) 248-7472 Horario' 2° a 61' 090016:00

Consulado Os-e'

SÃO PAULO - SP Rua André Am,zerir, 153 i:iiri. 42 - Brookl,ri NOr'o Cep 04562-080 TeIs 111) 5506-5011 5088 Fax 11(5506-4321 Horario, 0900 12.00 ÍNDIA - Embexada BRASÍLIA - DF SIIIS OL. 09 corrj 09-Casa 07Lago Sul- Cep 71625-090- Txls: (61) 248-4006 5809/3944 - Fax: (61) 248-5486 7849 TIs (61) 1245 EIND BR Horar.o' 09-00 13:00-14 00/03:40 Consulado

SÃO PAULO - SP As Paulista, 925 - 7 1 and, - Cep 01311-100 - Te i s - (11) 3171-0340 Fax. (ii) 3171-0342 -

INDONÉSIA

Emhzi xadr

BRASILIA - DF SÉS - A-.- das Nacoes- Co 805lote 20 - Cep: 70479-900 - TaIs., (61) 443-8800,1788 - Fax (61) 443-6732 Horário 2°a 61 09 00/12:30 13:30 17:00 Consulados Hono,ancns

BELO HORIZONTE - MG R Puraiba, 1122-9° and - Cep: 30130-918 - Tel., (31) 269-8639 Fax: 131:, 269-8789 RIO DE JANEIRO - Ri R Garcia D'AsilIa 114- Ipanema Cep: 22421-010-Telefax (2 1) 294-1847 RECIFE - PE A. Laurirrdo Coelho. 134- Casa Forte - Cep' 52060-310 - Telefax: (81) 268-5163 SÃO PAULO - SP Av Brig. Luiz Antônio, 3075- Cep (11401 00-3 Tel 1/889.9623. Fax. 1 1 087-9524 IRÁ

Consulados HOrrOrarxo$

Em baixado

RIO DE JANEIRO - RJ Pca. Pio X. 17A - 14 9 andar TeIs.. (21) 216-28022809 Fax (21)518-3226 SÃO PAULO - SP Au. Paulista 1159- 5d andarC1 811 - Telefax. (11) 284-5646 Horario: 2 1 a 61 09:30 12:30

BRASÍLIA - DE SÉS - A. -::es Ne700-s lote 31 Cep: 73-121 900 Tel - (6)' 242-5733 Fax, (61) 244-9640 TIx: (61) 1347 IRAN BA Horário: 09.00.12:30 - 14:0017:00

HONDURAS Embaixada

BRASILIA - DF SBN Ed Paulo Mauricio. saia 716Cem 70040-905 - Tel.' (61) 321-5507.9304 - Fax: (611 225-9192 /223-2320 Horario: 0900-14-00

IRAQUE E'nbeixada BRASILIA - DE SÉS -Au cas Naçoes lote 64 Cep: 70430-900 TeIs.: (61) 346-2822.6612Fax (61) 346-7034 T)x' (61)1331 EIRO BR Horanuo: 0831)150(1 -

IRLANDA

Consulados

Consulados

CURITIBA - PR Pça Rui Barbosa. 537 232-9911 -(45) 523-1777 TÊ- Fax' (45) 523-8585 Horario: 0900 14 00 PORTO ALEGRE - RS R Joao Manuel. 157- 17 1 anrd, Tel 15 1) 221 56611221 6634 FaxL' (51) 226-0111 RECIFE - PE A. Barão de Ilaparuca. 142-Apto 1403-BI "A". Torre - Lote 1a5 QL. Loteaurrento IV - Pque Industrial de Caruaru -Telefax: (81) 722-2444/2498 9126' 9103 Horaro 09:00 14:00 SÃO PAULO - SP Rua Monte Alegre, 340/342 Perdizes - Cep: 05014-000 - Tel.: 1111 263-6270 - Fax: (11) 3872-7897 TUBARAO - SC Rua XV de NO.11eo, 70Ed. D Nlcrio-apto X3 TeleFax. 481 636-66- -lXO4 )cJ)

SÃO PAULO - SP Au: Paulista 2006- 5' andar conj. 514- Cep 01310-200 Te: '11)287 6362 Fax 11 118-12-0386 Horario' 1401" 1700

HUNGRIA Errrbsix,r/ju BRASILIA - DE SÉS - Ai' das Naçoes. lote 9 - O 805- Ceo: 70413-900 TeIs.: 6 443-0822 0836/0854 Fax: 1611 443-3434 Horario 09:00/1300 B-26 - Guia Panrotas - Agosto/99

ISLANDIA Consulado RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flarrerrço 66- Bloco 851015 Tel. 211285 1795 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP R Conde D'Eu. 618- Cep 04738-010 - Te) :(11)548-2839 Horxr.c 14:00 as 1600 ISRAEL Enrba,xad,'r BRASI LIA - DF SÉS - Ar- das Nações, lote 38 Cep' 70424-900 TeIs. (61) 244.7675 PABX Fax: (61) 244-6129 TIx "61/ 1093 EISA BR Horur:o 08-30 16-30 Corrsu/ados

SÃO PAULO - SP Av. Brig. Faria Lima, 1766- 13° andar - Ceio 01452-001 -TE (11) 8157788- Fax i 11) 515-7293TIs - 11-80(105 Horãr,o. 09:00,12.00

RIO DE JANEIRO - RJ A-' N. Sra de Copacabana. 680Co Der lura TeIs (21) 255 5432 9731 HorãriO 09 00 12:00 ITÁLIA Embaixada

BRASÍLIA - DF 585 - Av, das Naçoes O 807 lote 30- Cep' 70420-900 Tel (5t)2440044- Fax '(61) 244-0034 - TIx, (61)1488 Horário: das 09:00 ás 12:00 Consulados

BELO HORIZONTE - MG Au Afonso Pena, 3130- 12° ano Ceio 30130-009 - Tela: 31) 281-4211/4224- Fax: (31)281-4408 Horario: 09:00 12:00 Jur'sdicão: GO, MG, TO. CURITIBA - PR A Marechal Deodoro, 630 21 0 andar - Ceio: 80010-010 - Tel (41) 222-6066- Fax: (41) 225-7991 Horario 09:00 12:00 Jxr'scição: PR, SC. PORTO ALEGRE - RS Pça Marechal Deodoro, 134Cep 90010-300 TeIs '511 228-2055/21282221 Fax- 151)228-2448 Horário 09:0012:00 RECIFE - PE Av Domingos Ferreira , 2222-20 and. - Eo,f. Robert Gran - Boa Viagem - Cep: 51010-030 leI: 811 466-4200 Fax. (81) 466-4320 Horário 09:00.1200 Jurisdição: AL, AR AM, CE, MA, PA, PB, PE, P1, AH. RR, SE RIO DE JANEIRO - RJ As Presidente Anlonkr Carlos, 407" andar - Cep- 20020-010 Tel.. (21)282-1315 Fax: (21) 262-6348 Horário, 09:0012.00 Jurisdição. BA, ES. RJ, SÃO PAULO - SP Av )-figierrõpolis. 436 Ce 01238-000 TeIs. 111826-9022 96120812 '/412080 Fax. .'1i 325-6443 Jsrisoiçao: AC. 07 MS pQ ex IUGOSLA VIA (REPÚBLICA FEDERAL DA) BRASILIA - DE SÉS - As. oas Nações - O 803 lote 15- Ceo' 70409-900 TeIs. (61 223-7272,7721 Fax (611 223-8462 Horario. 0900/1300-14:001700 Consulado HonorárIo

PORTO ALEGRE - RS R. Mostarceiro, 780,80 ano Tel : (51) 33r.4630 Fax (51) 331-4495 SÃO LUIS - MA Rua D - 02A, n v 8 - Jardim de A/ali - Olho D'Agua - Cep: 65015-560- Tel. (98) 974-2779 RIO DE JANEIRO - RJ R,a Washington Linz 97 Te' - (21) 263-)'20)l Fax 1211 322-50-11'. JAMAICA CONSULTAR CONSULADO DA ORA-BRETANHA JAPÃO En,,huixadrn BRASILIA - DF SÉS - Av. das Nacoes lute 39 Cep. 70425-900 - CP 07891 Te),, (61)242-6866Fax: (61) 242-0738 Horário' 09:00,12:00- 13 301730 Jurisdição' DF, GO, TO Consulado Geral

BELËM - PA Ax. Magalhães Barata, 651 - 7° and Edil Belém 0ff ice Center Cep 66063-240 - CP 912 Te). 191) 249-3344 Fax' 191) 249-3655 Horar,o. 07:301330 Jurisdição: PA, MA, AP, P1

CURITIBA - PR A Mal, Deoitoro, 630- 18" eiiai Edilicio CCI - s11804 Cep. 80010-010- CF 6028 Tal.. (41) 224-3861 Fax: (41) 222-0499 Horário ' 090012 DO . 14:00 1: 17 00 MANAUS - AM A Ferreira Perra, 92 Oco 69010-140 - CF 307 Te] 192) 232-2000 Fax: (92) 232-6073 Horãrio. 0733/13.30 Jurisdição' AM, AO AR AO PORTO ALEGRE - AS As João Ooino, 467- Alto Pxtnopolis - Cep: 90470-150 - CP 1022- Te)s,. (St) 334-1299/1125 Fax: (51) 334-1742 Horario: 09:0012:30 - 15:00/18:00 Jurisdição' AS. SC RECIFE - PE A Padre Carxpuceiro. 733- 14° and - EO Empresarial Cxnler 1 Boa viagem - Cep 51020-280 Tel. (81(465-9115-Fax (81) 456-9140 Horário ' 09:00 12:00- 15:00/17:00 Jurisdição' Cr AN, SE PE AL, BA, P8 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 200 109 andar - Cep: 22210-030 Tel,, 21)265-5252 Fax: (21) 205-7135 Horário ' 09:00.t2:30 - 14:30,117:30 Jurisdição: RJ, ES, MG Centro Cultural e informativo do Consulado Geraldo Japão

Av Presidente Wilson, 231 159 andar- Cep: 20030-021 Te[ - (21)240-238-3 Fax. (21)240-2363 SÃO PAULO - SP Ae, Paulista, 854 - 3 1 andar - Edil Maruberri - Cep 01310-913 - CP 361 - Te] : (11) 287.0100 (geral) Fax: (11) 288-9480 Horario: 09:00 12 DO- 140.3 16:00 Junisdicão SP Ml MS JORDÁNIA Err,baiu.'rda BRASILIA - DE SHIS-0109-cor., r8- casa l4Cxp' 70384-900 Tel.: (61) 248-5407 5-114 Fax (61) 248-1608 Consulado

SÃO PAULO - SP Av, Paulista, 326 - 15 and. - cons. 158/159 - Cep. 01310-000 Tel: 1111 285-5521 '441-1388.' 285-5100- Fax i11 284-3078.' 441 -1.157 Horsu:o ÇY/130a1230ce2'a61feira KUWAIT Ecxrbarxuaa

BRASÍLIA - 0F SHIS - SI Cl 01, - Clcacara 30 COE 70407-900- TeIs 611 248-163,16'331701 0343 Fax )6I) 248-0966 TIx. (61)1367 607,7 SA Horário: 09 120 15:07' LETÔNIA Conisul,idi'c

1

SÃO PAULO - SP A Jacciues Felix, 586- ai), 12Oco 04509-002 TeIs : (11) 247-8925 - 822-0687 Fax (11)822-3159 Horario comc'cdiai LÍBANO Er,iO.r,x,'ida BRASILIA - DE 585- As ias Nações O 805 - Lote 17- Tel,: (6-) 443 :9637 8570 Fax (61) 4-13-857'1 Homar,o 0900 15.00 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ A Dona Mar,ana, 39- Botafog O Tel, 21) 266.6564 Horario: 09:0013:00 SÃO PAULO - SP Av Paulista 688 - 16' andar - Cop 01310 100 Tels:)lt) 288.2514/2399- Fax. (hI) 289-5081 - TIu, 11-38228 Horário. 08:30 11.00

LIBÉRIA SAO PAULO - SP A. Augusta, 2529 - 3° and - dl 33 -Cep01412-000-Tel (11) 881-1722-Fax (11)280-0965 Honurio çc,n,eroual LIBIA Embaixada BRASÍLIA - DF SHIS - 0115 . Chxcara 26 Cep: 70462-900 TE (61) 248-67106716 Fax (61) 246 0598 TIx: (61) 1099EAALBR Horário: 09:001500 - UTUÂNIA Consulado H000rarro SÃO PAULO - SP A Capitão Otavio Machado, 207 Oco 04718-000 - leI (11) 5182-0871 - Fax: (11) 5182.7441 Horário: 1400 às 17:00 LUXEMBURGO Houroraxzi SÃO PAULO - SP Atxdirnentcn no Consulado ccc Faises Baixos Tel : (11) 813-0522 Consulado

MALÁSIA Ecruha,- seda

BRASÍLIA - DE SHIS - 01 05 Chácara 62 leIs :(61) 248.5008/6215 Fax (61)248-6307 TIx: (61) 3666 E8MA BA Horário: 083(1 1245' 14:00/16:30 Escrulorio Comn°cu.'iI

SÃO PAULO - SP As Paulista. 1778- 19° andar con. A- Cep 0131 0-200 - Tel (11) 285-2966 - Fax' (11) 283-3903 - TIx - (11)37893 Horário 08.30 1245- 14.0016:45 MALAWI Consulado

SÃO PAULO - SP Rua Peixoto Gorrnide. 19389° ancar- Cxp 01409-002 Tel, 11)548-5433 Fax: (11)246-0031 Horario 09:0012,00 MAU Consulaao Honora rio

SÃO PAULO - SP Rua Batulais, 602 . cofl1 31 Cep 01423-010 Tel.: (11) 887-5090 - Fxx i III 885-6592 MALTA Co ris iiladíc

RIO DE JANEIRO - RJ Av Gracu Aranha 416- Centro Cep. 20030-Tal, 21) 221-7274 Fax: )21l 232-7250 SÃO PAULO - SP R Xaxior co Alrnie,da, 227 - Ceo (1 .121 1-00'2 TelHas /11) 1.22807 5914-1423 - TIs Horxruo. '/9.00't2'00 MARROCOS Ennbaix,'rd,n

BRASÍLIA - DE SEN Setor das Erroaieadas Norte Av. das Nações, lote 027eIs,: (61)321-4487226-2288 Fax: (61) 321-0745 TIx: (61) 1381 EMAA BA Horario, 2° a 6,, - 08,3015,00 www.mintorrl.gou ma sifarniabrvu-ttsa com Di Consulado

SÃO PAULO - SP Consulado Honorário A. Formosa, 51 - 7° andar - Cep 01049-000-Te).. i ti 256-21 .16Fac 11112504963 lx 11 c,329h Horanio das 09 00 as 1200 e das 14,00 as 16,00 MÉXICO Embaixada

BRASÍLIA - DF SÉS - As das Naçõeu. O 805 Late 18 Cep 70412-900 leis (6t)244-hOltit2ttll4lt Fax- 161) 244-1755 Hocanio ao publico: 09,00 às 11 'OOhs, Expedienle. 09:00 as 17 OOhs

Consulados Geras RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242- S 301 3" Andar - Cep 22250-040 Teis (21) 553-2059 e 552-9496 Fax: (21) 551-3247 Horário: 2 a a 6a 09:00113:00 SÃO PAULO - SP R Holanda, 274 - Jardim Europa Cep01446-900-Tei: (11) 3061-3446 (direto) -(11) 881-4144 )conmut.) Fax: (11)282-4319 Horário ao público: 09:00 ás 11 :OOhs Expediente: 08:30 ás 16:30hs. Consulados

Consulados Honorários

BELÉM - P4 44. Conselheiro Furtado, 585 Casa A - Bairro Batista - Ceo: 86025-160 Tel. (91) 223-8967 Fax: (91) 241-7407 MANAUS-AM As Constantino Nery, 2789- Edil. Empire Cenler - Chapada - Cep: 69050-001 - ToIs : (92) 656-5661.633-29832850 234-2552 - Fax: 92) 656-5762 PORTO ALEGRE - RS Pça. Doe Fehaiano, 126- apto. 81 Cep 90020-160- ToIs . (51) 225-4682.224-8553- Fax' (41) 225-7995 RECIFE - PE As Pari Nordestino. 1800Salgadinho - Queda - Cep 53110-780-Te).: (81) 429-2088Fax: 81)429-2518 540 LUIS - MA R. dos Afogados. 107- Centro Cep: 65010-020 - TeIs,, (98) 232-6732233-2232 - Fax: (98) 232-2214 Conselheiro Comercial do México

R. Holanda, 14- Esq. com Espanha - Jd. Europa - Cep: 01446-030-Tel.: (11)280-4811 direto) - Tels. (11(280-4257,4725 /cc,i,rrut 1 r,ix 11,280-3941 MYANMAR BRASILIA S:i,L',i'x,idi

SHIS - OL 8-conjunto 04 - casa 05- Cep. 71620-245 - Tel.: (61) 248-3747 - Fax' (61) 248-1922 MÔNACO Consulado Geral

SÃO PAULO - SP AI Rio Claro. 241 - 13' aro - Cep 01332-907- Te' = (11)289-1969Fax 111, 288-5625 Horario: 2 a 6° das 09 CO as 1800 NICARÁGUA Embaixada

BRASÍLIA - DF SHISQI 15-coei. 07-Casa 14Lago Sul TeIs: (61) 248-5326 5366 Fax (61) 248-3148 Horario 09.00 1500 (Caxsular) NIGÉRIA Embaixada

BRASÍLIA - DE SEN - Av das Nações, lote 05Asa Norte - Cep: 70459-900 TeIs.: 226-1717!1870 Fax. (61) 224-9830.224-0320 Tix (61) 1315 ENIG Ok Horário. 08:3015.30 SÃO PAULO - SP Atendimento em Bras/i Tc . (61) 226 1717 NORUEGA Embaixada

BELO HORIZONTE - MG A. Manoel Teixeira Sales. 293 Cep: 30210-130- Bairro Mangabeiras Telefax: (31) 225-1426 Horãrio 21 a 6a - 08:0011200 CURITIBA - PR R. Prof. Francisco Ribeiro, 683Cep: 83707-660 - Araucária Te).. (41) 843-2211 - Fax (41) 843-1443 E-mail: vO@novo.dk ou vb nnhbr corri Ix Horario. 2a a 6° 08:30/120013:00/1 700 FORTALEZA - CE A. Leonardo Mota, 501 - Cep: 60170-040 - Tel.: 85) 242-0888Fax. (85) 242-9222 Horário' 21 aO°- 0800/12:0014:00/18:00 E-mail- emitrade@fortalnet.com br MANAUS-AM Est da Refinaria, a 'ri5 - Distrito Inoustrial - Cep. 69075-830 Tel.: (92) 615-1555 - Rama) 234 e 202- Fax: (92) 615-1043 saul/ifcgaa com br PORTO ALEGRE - RS As. Ipiranga, 321 - 55 andar - Cep: 90160-092 - Tel.: (51) 233-4600 - Fax: (51 231-7344 - E-mail, poa/"cranwood.com.br Horária, a 61 - 09:30111:30 14:00/17:00 RECIFE - PE A. D. Maria Cezar, 170 -Cosi 102Cep: 50030-140 - TeIs.: (81) 224-3844 - Fax: (81) 224-2302 Tix: (81) 2110SCNABR Horario 2 a 6° - 09.0012:00 1400/17:00 RIO GRANDE - RS A. Marechal Floriano Peixoto, 122Centro - Cep 96200-380 - Tel.: (53) 231-1515- Fax: (53) 231-1200 - E-mail tony.rig@ctairwood.com br Horário: 2 a 6 - 08:00.12:00 1330/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo. 344 - Ix andar - Cep: 22210-030 - Tais.. (21) 553-5505,5540 - Fax: (21) 551-1925 - Tia: (21) 21192 EFIN BR E-mail: norkonsi/ilrio.com.br Horário- 2°a 61 das 09.00 ás 12:lShs-das 12-45 às 16:00hs SALVADOR- BA As. Estados Unidos, na 14- 81 and - Ed. Suerd,eck Comércio Cap: 40010-020 - 'íel : (71) 326-8500 - Fax: (71) 243-3125 Tia: (71)1559 BSHI BR E-mail bahiasnipGison com rir Horário 2° a 6° 10.0012:00 1400-16:00 SANTOS-SP Pça, Barão do Rio Branco, 1440 andar - Cap: 11010-040 - TeIs (13) 219-7373/210-1100 Fax: (13(219-7944 Tix: (13) 1175 GRIO BR Horário: 22 a 6° - 08:30/12:0014:0018.00 14: E-mail' griestsIxgriegbr.com.br SÃO PAULO - SP A. Oscar Freire. 379- 3 9 andar Cep01426-001 - Tel: (it) 883-3322 - celular 891-2722 Fax: (11) 883-3607 Tlx.: 11-24009 CGSC BR Horários: 2° a 6° - 08:00/12:00 13:0017,00 E-mail swenor(úlopus com br NOVA ZELÂNDIA RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 284 - Ix and Cop 22210-030 - Tais.: (21) 553-550716213 Horários: das 09:00 ás 13:00

BRASÍLIA - DF SES - As. das Naçoes,Qc 807 lote 28 - Tels.: (61) 443-87208722 8791 - Fax: (61) 443-2942 E-mail: embnoúbtba.com.br Horário. 2 a55 0830,130013 30!16:30 - 6° 08:30/1330

SÃO PAULO - SP AI. Campinas, 579- 151 and, - Cep. 01404-000 - Tel. fl1(288-0307Fax: (11)288-0560

Consulados

Embaixada

BELÉM - PA 8 Senador Manoel Barata, 704 1.503- Cxp. 66019-DOO Te).: (91)241-1588 Fax: (91) 224-7275 Horário 21 a 61 - 0800 . 12:00 1400,18:00

BRASÍLIA- DF S ES, As das Nações - OD. 801 lote 5 - Cep: 70405-900 Tal.. (61) 321-4769 Telefax (61)321-1518Tis: (61) 1492 NEDB BR Horario' 08.30 - 1600

Consulado Geral

PAÍSES BAIXOS

Consulados

PAQUISTÃO

BELEM - PA (Gilstream Traders Ltd.) R. 13 de Maio, 469- 16 and. Cep: 66019-020 - Tel.: (91) 224-5811 - Fax: (91) 224-5954 BELO HORIZONTE - MG Rua Sergipe, 1179-Lojas. Funcionarias - Cep 30130-171 Tel.: (31) 227-5275 Fax: (31) 621 -18 17 CURITIBA- PR As. Càndido de Abreu. 469- 160 and, - c. 1606- Cep: 80530-000 (Cx. Postal 33003 - Cep 80530-990) Tel.: (41) 353-2630 Fax: (4 1 ) 254-7846 FORTALEZA - CE Rua Cônsul Gouveia, 343-A Alvaro Weyne - Cep: 60335-390 Tal., (85) 281-3399 - Fax. (85) 282-1942 Horario Comercial MANAUS-AM A. Miranda Leão. 41 - Cep: 69005-901 Tel.. (92) 622-1366 Fax: (92) 622-1354 PORTO ALEGRE - RS A Prof. Jose Salgado Martins, 145 - Cep. 90450-150 - Tel : (51) 331-3832 - Fax: (51) 330-3132 Horário após as 14:00 hs. RECIFE - PE As Conselheiro Aguiar. 1472-s. 142 - Tracle Conter Boa Viagem Cep. 51011-03t-Tel.: (81) 465-6704 - Fax' (81)325-1399 Tix,: (81)2330 LITU 8R Horsrio. 1500/18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia da Botafogo. 242 70 andar Cxp: 22250-040 Tel.: (21) 552-9028 Fax: (21) 552-8294 Horar,o: 09.00,' 16.00 SALVADOR - BA Av. Tancreao Neves, 1283Ed. Omega - Caminho das Amores sf201 - Cop- 41829-900 Tel.: (71) 341-0410 Fax: 71) 341-0613 Horario. 09:0011 :00 SANTOS-SP Rua co Comércio, 55 - Ix and. Cxp: 11010-141 Tel.' (13) 219-4827 Fax (13) 219-4807 Horario: 08:30,'12.00 - 14,0017:30 SÃO PAULO - SP Aa. Brig. Faria Lima, 169835 andar - Cep 01452-001 Tel.: (11)613-0522 Fax: (11(814-0802 Tia. (11) 83082 EMHO-BR Horar,O 0900.1600 PANAMÁ.. Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS 0106. corrj ti - casa 18Lago Sul - Cep 71625-115 Tel.: (61) 248-7309 Fax: (21) 248-2834 Horario. 2 0 a 64 09:30/14:30 E-rriail: empanama@nettur.com.br Consulados

PORTO ALEGRE - RS A. Comendador Rheingxntz. 2991 s/1 02 - Auxiliadora - Cep: 90450-020-Tel.: (51) 331-1282 Horário ' 2° a 6° das 09:30 às 14:30 RECIFE - PE Rua do Hiachuelo, 201 - Ed. Marcilio Dias - a 1005- Boa Vista Cep: 50040-400 - Telefax' (81) 231-5022 Horário: 2 9 a 6 das 0930 às 1430 RIO DE JANEIRO - RJ Rua Figueiredo de Magalhães, 122 apto. 1.002- Copacabana- Cep: 22031-010- Tel.. (21) 255-8512 Fax: (21) 255-9085 Horário: 2 9 a 69 das 09:30 às 14:30 SANTOS-SP Rua Frei Gaspar. 131 - cj. 13Centro - Cep. 11010-091 - Telefax: (13) 219-8541 Horário' 2° aIx das 09:30 às 1430

Embaixada

BRASÍLIA - DF SHIS-0105-conj. 14- casa 2l Cop 71615-140 Tem.: (61) 364-1632/1761 - Fax: (01)248-3484- Tix: (61) 2252 EPAO BR Horário: 08.001500 PARAGUAI

-,

Embaxada

BRASÍLIA - DF SES -As. das Nações, lote 42-0 811 . Cep: 70427-900 Teis.: (61) 242-3732:3968 Fax' (61) 242-4605 Horários: 08:30 as 13:00 e 15:00 às 1500 E-mail: embaparbrasill())zaz.com.br Consulados

CAMPO GRANDE - MS A. 26 de Agosto - Edif. 26 de Agosto , 9° and - salas 96 e 98Cep- 79002-080 Tel.: (67) 724-4934 Horários : 07:00 às 13:00 hs CURITIBA - PR R. Voluntarios da Pátria, 40055 andar - sf501 - Ed WawxlCep: 80020-917- Fraca Osório Tal.: (41) 222-9226 - 23-2132 Fax- (41) 222-9226 Horarios: 08:00 as 16:00 FLORIANÓPOLIS Av. Rio Branco. 387 - Centro Edil. Rio Branco - Ix and . Cep: 88015-200- Tel - (48) 216-8933 Telefax: (48) 224-8835 Horário: rias 07:00 as 14:30 hs FOZ DO IGUAÇU - PR A. Bartolomeu do Guemão, 738Centro - Cep: 85890-000 - Telefas: (45) 523-2598 Horários: 08:00 às 12:00 e 14:00 às 18:00 GUAIRA - PR Duque de Caxias. 500- Cep: 85980-000 - Telefax: (44) 642-1505 Horários- 08:00 às 12:00 e 14:00 ás 17:00 PARANAGUA - PR R. João Eugênio, 385 ci Travessa Ipacarai - Cep- 83203-380- Tel.: (41)423-1613-Fax: (41) 422-6735 Horários: 08:00 à s 12:300 14.00 às 17'00hs. PORTO ALEGRE - AS A. Quintino Bocaiúva, 554 - coe). 302 . Cep: 90440-051 Telefax' (51) 346-1314 Horarios, 09.30 às 16.30 PONTA PORÁ - MS 4v. Pres. Vargas, 120- Centro Cep: 79900-000- Tel.: (67) 431-6312 Horários: 08:00 às 12:000 13.30 às 17:00 PORTO MURTINHO - MS R. 13 de Julho. 562- Florestal Telelax: (67) 287-1072 Horários. 08:00 às 12:00 e 1500 às 18:00 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 2 Q Piso Cep: 22501-040 Tel.: (21) 553-2294/2512/0551 Fax: (21) 553-2512 Horários. 09:00 às 16:00 SANTOS-SP Av Ana Costa. 48 - A- Conj. 31Edif, Empr. Ana Costa - Cep: 11060-002 - Tel.: (13(222-8070 233-5189 - Fax' (13(233-5118 Horários: 08.30 às 13:000 1600 às 18:00 E-mail: consulpar@mboline.com.br http. w.mboline.com.br,'cor'rsulparsantos SÃO PAULO - SP Rua Bandeira Paulista, 600- 155 and, - o). 153- Itaim Bibi - Cep: 04532-001 -Telelax: (11) 820-1412 e 829-2793 Horário' 08:30 às 16.00 hs E-mail' consulpy@mbonliae.com.br htlp. www.paraguaysp.com.br Consulados Honorários

BELO HORIZONTE - MG Rua Guandaus, 60- apto. 102Santa Lucia - Cep: 30350-610 Te]. Aos.: (31) 344-6349 Celular: (31) 227-0690 Fax: (31) 227-0690

UBERABA-MG Av Dep Jose Marcas Chorem. 1785- Cap: 38040-500 Tel - (34) 336-1977 Celular: 972-1199

PERU.... Embaixada

BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações. 1010 43 Cap. 70428-900 TeIs,: (61( 242-993319835,9435 Fax: (61(244-9344 E-mail: emb-peru@zaz,com Ei Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rui Barbosa, 314- 2ç andar Flamengo - Cap: 22250-020 Tela.: (21) 551-6296,'4496 Fax: (21) 551-9796 SÃO PAULO - SP A. Votuxaraba. 350 - Cidade Jardim - Cep 05604-020 Tela; (11)870-1793/1794 Fax: (11) 870-1795 Consulados Honorários

CUIABÁ- MT Ai' Rubens de Mendonça, 990Edif, Empire Conter, Sala 704 Cep: 78000-800 - Telefax: (65) 323-3314 CURITIBA - PR Av, Getulio Vargas, 3767 - V. Isabel- Cep' 80240-041 - lei = (41) 242-5819 - Fax: (41)244-8683 / 342-2573 MANAUS-AM Rua HI, 12- Morada do Sol Aleixo - Cep: 69060-080 - Tel.: (92) 236-5012 - Fax: (92) 642-1203 PORTO ALEGRE - AS A. dos Andradas, 1846- conj. 232° andar- Cep' 90020-012 Telefax:(51) 224-2208 SALVADOR - BA Av, Presidente Vargas, 3879 Bairro Vermelho- Cep- 40210-000 Tal,: (71) 338-6466/6202 Fax' (71) 237-7756 Embaixada

BRASÍLIA - DE S.E.S. - Av. das Nações lote 33 Teis:(61)243-3438 Fax: (61) 242-8543 Horário: 08.30/1600 Seção Consular Tel.: (61) 243-3438 Horário: 08,30116.00 Consulados

BELO HORIZONTE - MG A. Fernandes Tourinho, 7185,1601 - Cep. 30112-902 - Tet. (31) 225-6476 Fax: (31) 221-3385 CURITIBA- PR A. Agostinho Leão Junior, 234Cep' 80030-110- Teis; (41) 264-4662 Fax: (41(264-5597 Horário: 08:30116:00 SÃO PAULO - SP R Gaoriel dos Santos, 124- Cep 01231-901 - Tel.: (11(825-4388 Horário: 1000 às 12:00 (Publico)

Jurisdição. SP RJ. MG , ES Consulado Honorário

ERECHIM - RS A. Henrique Schwering, 143Cep: 99700-000 - Tem,: (54) 321-4644 Escritório Comercial

RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 95 andar - Cep: 22250-000 - Tel.: (21) 551-8088 Horário: 08:30i16:00

VITÓRIA - ES 8. Lauro Soares Machado. 12Mala da Praia Tel.: (27) 227-5643 Fax: (27) 337-7784 Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - Av das Nações - lote 02 Cep 70402-900 Tela.. (61(321-3434/8040 11 2024 Fax: (61) 225-5296 - 224-7347 Tlx.: (61)1033

Horário: 21i a 51 09:3013:00 14:30/17:00 - Ix 08:00,14:00

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-27

(rinc, iIrIri Consulados Gerais RIO DE JANEIRO- RJ As. Mal, Cãmara, 160- Edif. OrIy s11809 - Cep: 20020-080 TeIs.: (21) 544-24441252312663 2806/2903- Fax: (21) 544-3382/ 3262 Horário: 20 a 6008:00/14:00 Juris: ES/RJ SALVADOR - BA Largo do Carmo, 04- 1 9 and Cep 40030-040 Tel.: (71(241-1633 Horário, 08:00114:00 - Juris: 94/SE SÃO PAULO - SP As, da Liberdade, 602 - 4 9 andar Cep 01502-001 Tel.: (11) 278-5556 -270-2555 Juris.: MS/SP Horário: 20 a 611109:00/15:00 Consulados

BRASÍLIA DF SES - Av das Nações- lote 02 Cep: 70402-900 Tel.: (61(321-3434 Jurisdição = AMIGOIMT BELÉM - PA As. Generalíssimo Deodoro, 1683s/ 401,1403 - Cep: 66000-140 Tel.: (91) 241-6666 Horário- 2 0 a 600730 às 13:30 Jurisdição = AP/MNPA BELO HORIZONTE - MG A. da Bahia. 2140- conj. 200- Cep 30160-012 - Tel.: (31) 291-8192 Horário: 08:00/14:00 - Juris. MG CURITIBA - PR A. Marechal Deodoro, 344. 130 and. - c(. 131 . Ed. Atalaia Cap 80010-010 - Tel.: (41) 233-4211 Horario: 08:00114:00 - Juris. SC/PR PORTO ALEGRE - AS A. Prof. Armes Dias, 112- 105 anil. Tais., (51) 224-5767 Horário: 09:00/15:00 - Juris. AS RECIFE - PE As Domingos Ferreira, 2238 - sala 102 - Cep 50020-030 Tal (81) 326-7649 Horário: 08:0014:00 Juris. AL/CE/PI/AN/PE SANTOS-SP A. D. Pedro 11,77-1° and. Cep: 11010-080Tal.' (13) 219-423013882 - Juris. Santos Horário. 12.00118:00 Embaixada BRASILIA- DF Lago Sul- Tel : (61) 365-4033

BRASÍLIA - DE SQS 111- BI. H- apto. 104- Cep: 70374-080-Tal.: (61) 226-5969 322-7679 Telefax 224-3253 Horário. 09:00-14:00 PORTALEZA - CE A. Santo do Monte. 2727 - s/ 905 Cep: 60161-150 - Tel.: (85) 261-0288 - Fax: (85) 261-4386 PORTO ALEGRE - AS As. Alberto Bins, 514- Hotel Plaza San Rafael - Cep: 90030-140-Tal.: (51)211-5667 - Telefax: 211-5767 Horário: 09:00 - 14:00 RECIFE - PE As Rui Barbosa. 1854- Cep: 52011-902-Tal.: (81) 441 -5606Telefax: (81)266-6185 Horário: 09:00 - 14-00 Embaixada BRASÍLIA - DF A-C W3 Sul - Quadra 508- CP 480 - Cep. 70359-970 - Tais: (61) 443-1265163 - Fax: (61)443-1267 Consulado Geral Honorário

SÃO PAULO - SP R Dr, Moysés Kahan, 191 - Barra Funda - Cap: 01139-040 - Tel.: (11) 826-3857 - Fax (11) 826-3177 Horário: 20560 das 09:00 12:00 Embaixada BRASÍLIA - DE Via L3/Sul - QD. 805 - lote 21 Cap: 70414-900 TaIs.: (61) 242-778517905 Fax' (61) 242-7833 Horário: 08:3015:30 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP As. Morumbi, 635-Jardim Guadalla - Cep. 05607-000 - Tel' (11)211-1729/8997 - 814-3728 Fax: (111) 211-1822 Horário: 30 a 30 das 09:00 às 12:00 Consulado

RIO DE JANEIRO - RJ A Maria Eugénia, 461 TeIs.. (21) 266-2033/2207 Fax: (21) 286-8344 Horário: 30 a 6008:30/16:00 Consulado Honorário

BELÉM - PA Rua João Balbi, 441 - Bairro Nazaré - Cep: 66055-280 Tal : (91) 222-3432 SALVADOR - BA As. Luiz Tarquínio, 20 - Boa Viagem - Cep: 40410-120 - Tel.: (71) 312-5167

Consulado

SÃO PAULO- SP A. Capitão Falisbino de Moraes, 199- Cep 04638-010 Telefax: (11) 241-3666 As. Prof. Vicente Rao, 931 - Cep: 04636-000 - Tais. (11) 240-8822/6066-241-1455 Horário: das 09:00 às 17:00

Embaixada BRASÍLIA - DE SEN - As. das Nações - lote 6 Cep: 70456-900 Tela.: (61) 226-0746 Fax' )61)226--Tbc (61) 11 Horário: 2055008:00/12:30 15:00117:00 - 6008-00/12:30 Consulado Geral

Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS -01 08- caril. 05- c/14Lago Sul - Cep: 70460-900 Tel.: (61(246-1405Fax: (61) 248-1405 Horário: 09:00114:00 Consulados

SÃO PAULO- SP As. Paulista, 2073 - Conjunto Nacional- Horsa 1 13° andar -Si. 1311/1312 - Cep: 01311-300 - Tel.:(11)283-0097Telefax: (11) 288-2459- Horário: 09:00- 14:00 RIO DE JANEIRO - Ri Praia Botafogo. 210- sala 903Cap: 22250-040 - Tel.: (21) 535-3003 - Telefax: 551-4183 Horário: 09:00-14.00 Consulados Honorários

BELO HORIZONTE - MG Rua Adaulo LuCiO Cardoso, 111 Bairro Belvedere - Cap: 30320-290 Tel.: (31(391-1614 Telefax. (31(286-2791 Horário: 09:00 - 14.00 B-28 - Guia Panrotas - Agosto/99

RIO DE JANEIRO - Rã A. Cosnie Valho, 526 Tel.: (21) 285-1939 - Fax: (21) 225-2212-TIx: (21) 635 Horário: 2 a 5°08:00/12:30 15-00/1700-6 c 08:00112:30 EscntOriO Comercial

SÃO PAULO - SP Rua José Maria Lisboa, 463 - conj. 4- Cep 01423-000 - Jd. Paulista Tal.: (11) 887-2692 Fax: (11)887-8528 Horários: 2 0 a 5008:00 ás 12:00 e das 1400 às 18:00 Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações. Qd. 801 Lote A - Ceio 70476-900 - TaIs.: (61) 223-3094/4094- Fax: (61) 226-7319 - TIx: (61)1273 ERUS-BR http: www.corn.br/pagax/embrux Horário: de 24 a 60 das 08:30 às 12:30 e das 14:00 às 17:00 Seção Consular Telefax: ( 61) 223-5094

Horário: 20.6009:00/12:00 - 4 feiras 14:30 às 1700

Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ A. Prol Asezedo Marques, 50Leblon - Telefax. (21) 274-0097 Fax' (21) 294-4945 SÃO PAULO - SP R. Groenlândia, 808- Cep: 01434-000-Tal.: (11) 3064-1591/ 262-3765 Horário' 20 à 60 das 10:00 às 13:00 e das 16:00 às 18:00

Consulado Geral no Brasil

SÃO PAULO - SP A. São Benedito, 1685- Cap 04735-004 - Telefax. (11)246-1187 Horário: 20 e 4 0 das 08:30 às 12:00 Internet: hffp://wwwnetspaca.00mbr/sanmar no E-mail: guido.3/cebinet,000l.br

Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As. das Nações. lote 01 0801 - Cap: 70401-900 TaIs.: (61)223-0794/0916 Fax (61) 224-9365 Horário: 09:00/16:00

Consulado Geral

RIO DE JANEIRO - RJ Estr. do Soriniã, 575 - Barra da Ti1ucaTal.:(21) 494-2318 - Fax:(21) 493-5803 Juridição. Todo território nacional. Consulados

BRASÍLIA SHIS - Qi 11-2-13 Lago Sul - CEP: 71625-220 Tal (55-61(364-1688 Fax: (55-61)248-1688Cal (55-61) 981-9925 E-mail: conseneg@mymall.com.br CURITIBA - PA As, Prefeito Ornar Sabbag, 1231 B. Jd. Botânico - Tel.: (41) 264-95951 9797- Fax: (41)264-2233 SÃO PAULO - SE As, Jurucé, 194-1° and. - Cep 04080-010 - Tel.: (11)531-0066-A. 143-Fax: (11)531-2288 Horário: 09:00 às 12:00e das 14:00 às 17.00

Consulado Honorário

SÃO PAULO - SP A. Visconde Aguiar Toledo, 436Cep 04612-100 - Tel.: (11) 5561-3458 a 692-7865 Fax (11) 240-3013

Embaixada

BRASÍLIA - DE SEN - As, das Nações, lote 11 TaIs.: (61(226-0970/1260 Fax: (61) 223-2595 TIx: (61(1721 EMSI BR Horário: 09:0014:30 Consulado Geral

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 326- 6Q and.- Cap 01310-000-Tela, (11)285-5578288-0060-Fax. (11)288-3941 / 285-5578 - TIe: (ii) 24402 CRAS BA Horário: 08:00 às 14:00 Consulados Honorários

BELO HORIZONTE - MG A. Santa Rita Durão, 1030 Cep:30140-110-Tel,:)31) 261-6934 Horário: 08:00117:00 CURITIBA- PR A. Marechal Floriano, 5221 - Cep. 81610-000- t° andar -Tel.: (41) 376-1333 - Fax: (41) 277-1728 Horário: 08:30/12:30 GUARAPARI - ES Cep: 29200-000-CP 161 MANAUS-AM As. Kalro Caminha, 360- S. Pres. Vargas - Cep. 69025-360 - Tel.: (92) 234-5863

Embaixada

BRASÍLIA - DE SES - As. das Nações,Q.807 - lote 29- Cep. 70419-900 - Tal -(61) 443-1444 - Fax: (61) 443-1187 TIx: (38)611225 ESUE BA Horário: 20 a 50. 08:00/1300 14:00/17:00 . 60 08:00/13:00 E-mail: swabra@tba.com.br Consulados

BELÉM - PA Av, Senador Lemos, 529 - Cep: 66050-000 - Umarizal - Tel.: (91) 222-0148- Fax: (91)224-4306/ 241-1104 Horário: 20 a 60 - 08:00/11:00 15:00/17:00 Jurisdição: Maranhão. Pará e Amapá BELO HORIZONTE - MG A. ZezéCarnargos. 117- Cep: 32210-080 - Cidade Industrial Tal.: (31(331-1146/333-4333 Fax: (31) 333-538411411 Horário: 20 a 6009:00/12:00 13:00116:00 E-mail: mbaiàolâ?esxb.com.br Jurisdição: Goiás e Minas Gerais FORTALEZA - CE A. Laomaldo Mota, 501 - Aldeola Tel.: (85) 244-0888 Fax: (85) 242-9222 Horário: 24 a 6 08:00112:00 14:01118:00 - Sáb. 0900/12:00 E-mail: mlrade@fOrlalnef.com.br Jurisdição: Ceará e Piaui MANAUS-AM Sociedade Fogas, Estrada da Refinaria, s/n 5 - Distrito Industrial Cep: 69075-830 - Tel.: (92) 615-1555- R. 125/109/615-1795Fax: (92) 615-3004 Horário: 20 a60 08:00/12:00 14:00/1800 Jurisdição: Amazonas, Acre, Rondônia e Roraima. E-mail: conei@fogascom.br PORTO ALEGRE - AS As, Senador Salgado Filho. 327 apto 1303- Cap: 90010-221 Tel.: (51) 227-1289 Horário: 28 a 3009:00/11.00 RECIFE - PE A. Ernesto de Paula Santos, 1327Boa Viagem - Cap: 51021-330Tel.: (81) 465-2940 - Fax: (81) 465-2859 Horário. 20 a 3016,00119:00 hs Jurisdição: Alagoas, Paraiba, Pernambuco e Rio Grande do Norte RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Flamengo, 344 92 andar -Cep 22210-030-Tal., (21) 553-5505 1551-15401554-8291 552-0792 - Fax: (21(553-1925 TIx.: 38-21-21192 aflnbr Horário. 20a6009:00114'00 E-mail: swario@rio.com.br Jurisdição: Aio da Janeiro a Espirito Santo SALVADOR - BA As, Estados Unidos, 528- Edil. Joaquim Barreto de Araújo. s/1204/06 - Cep: 40010-020 Telefax: ( 71)326-0699 Horário: 24 a 6 0 08:00/12:00 14:00,118:00 Jurisdição: Bahia e Sergipe SANTOS "SP A. Dr. Luiz da Faria, 62- Cep: 11060-480 - Tel,, (13)284-7199 Fax: (13) 284-4554-TIx,: 13-1186 amlnbr Horário: 2 9 560 14:00/17:00 SÃO PAULO - SP A. Oscar Freira. 379.3S andar Cep 01426-001 Tal,: (11)883-3322 - Fax: (11) 883-3607 Horário: 2 4 56009:00 às 12:00 a das 14:00 às 16:00 Jurisdição: Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina e São Paulo O exceção de Santos E-mail swenor@uol.com ,br Embaixada BRASÍLIA - DE SES - As, das Nações. Lote 41 Cap: 70448-900 - 'leIs: (61) 443-5500/39221393413969 Fax: (61)443-5711 E-mail: vertratung@rio.rep.admin.ch

Horário, 20 55008:00 às 12:00 e das 14:00 às 17.00. de 60 das 08:00 às 14:00hs. Jurisdição: DF, AC, AR AM, BA. CE. ES , MA, MG, PA, PB, PE, P1. RJ, RN, AO, AR. SE. TO. Consulados Gerais

RIO DE JANEIRO - RJ A. Cãndido Mandes. 15711° andar - Cap' 20241-220 Tal.: (21) 221-1867 Fax: (21) 252-3991 E-mail: xwissrio@rio.nutacnet.coni.br Horário: 09:00,12:00 Jurisdição: ES, MG, RJ SÃO PAULO - SP As, Paulista, 1754 - 0 andar - Cep 01310-920 - Edil ido Grande Avenida. Tais.: (11) 253-4951 Fax: (11) 253-5716 E-mail: sertratunlltlsao-rep.admim.ch Horário: 2 4 a 6009:00/12:00 Jurisdição: MT, MS, PA, AS, SC, SP Embaixada

BRASÍLIA- DE SHIS - 019 - ci. 8 - d124 Cep: 70457-900 Teis,: (61) 248-670613595 Fax: (61)244-3791 Tix: (61) 1414 EMBS BA Horário: 08:30115:30 Embaixada BRASÍLIA - DF SEN - Av, das Nações, lote 10Cep: 70433-900 - TeIs,: (61) 224-6943 - Fax: (61)321-2994 223-7502 Horário: 09:001112:00 - 14:00/17:00 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ A. México. 41 - 11 9 and - Centro Cap: 20031-144-Tal.: (21) 210-3123 - Fax: (21) 240-1183 Horário Comercial SÃO PAULO - SP Alameda Dinamarca, 467Alphaville 1 - Barueri-SP - Cep: 06474-250 - Telefax: (11) 7295-2820 Horários: das 09.00 às 12.00 e das 13:00 às 16-00 horas, Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS -Dlii - com). 9- d/10 Cep' 70478-900 Tel.: (61)248-4209 - Fax: (61) 248-4752 - TIx: (61)1837 ERTG BA Horário: 09:00115:00 Consulados

RIO DE JANEIRO - RJ Av. Rio Branco, 45-grupo 1004Centro- Cep. 20090-003 - TeIs.: (21) 233-930114752 Fax: (21) 253-2692 - E-mail: togo@africatours.com,br SÃO PAULO - SP Atendimento em Brasília Tal.: (61) 248-4209 Fax: (61) 248-4752 Embaixada

BRASÍLIA - DE SHIS - DL. 02 - conj. 02 - c/01 Lago Sul - Cep: 71665-028 Tel.. (61)365-3466/1132/3572 Fax: 61)365-1733 Horário: 09:00113:00 - 14:00117:00 E-mail: trinbago@tba.com.br Consulados Honorários

BELÉM - PA Rodovia do Coqueiro. Km 01. s/m5 Anexo EBD. Coqueiro Ananindeua-PA - Cap: 67110-000 Telefax: (91) 245-1003 E-mail: dbn@libnatcom.br Expediente: 20 a 60 das 09:00 às 12.006 das 14:00 as 16'00hs. GOIÁS - GO As, Anhamguara, 5728- Ed. Facury Cantar, sala 104- Centro Goiânia - GO - Cep' 74043-010 Tal., (62(311-3513 Expediente: 2iii a60 das 09:00 às 12:00 a das 14:00 às 16:00Iis

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Rodrigues Alves. 179- Cep: 20081-250- Praça Maua - Tel.: (21) 516-0846 Fax. (21) 253-3200 Horario. 2 a a 64 das 09.00 as 12.00 e das 1400 as 16:00hs. SÃO PAULO - SP Alameda Barros, 86- Suite 1-8 Cep01232-001 - Te).. (11) 825-5078 - Fax: (11) 3824-9636 Horvsos 2° a 64 das 09:00 às r200edas 14:00 às 1600

Embaixada

BRASILIA - DF SES - As. das Nações. lote 23 - O 805 - Cep 70452-900 Tem: (61) 242-1850.244-4840Fax: (61) 242-1448 Horário: 09:00: 1400 E-mail: emb.turquiaconeGanet.com.br Consulado Geral

SÃO PAULO - SP Av. Dr. Vieira de Carvalho. 13245 and. - conj. 41 -CepOl2lO-010 Tels: (11) 224-0601'0607 Horário: das 10.00 as 12:00/ 14:00 às 16:00 Consulados

BELO HORIZONTE - MG As Bandeirantes, 1975- apto. 201 Bairro Manganeira - Cep: 30210-420 - Tel.: (31) 221-0537 Fax: (31) 281-6048 Horário: 09:00 às 12:00 e das 14:00 às 16.00 CURITIBA - PR R. Desembargador Weslphalem, 29569and -Cep'80010-ltO Tel : (41) 223-7770 -322-3444 Fax' (41) 223-7770 Horário 08:00 às 12:00 RECIFE - PE R. dos Navegantes. 157-s. 1811 Boa Viagem - Cep 51021-010Tel.: (81) 465-9377 - Fax: (81) 465-9515 Horário: 08:00 as 11:30

SALVADOR - BA Travessa Prudente de Moraes. 65- Rio Vermelho Cep: 40210-200 - Tel.: (71) 247-1064 - Fax (71) 247-1157 Horario' 09:00 ás 1300 Embaixada BRASiLIA - DF SHIS - OL - 06 - coe). 02- casa 17 Cep: 71.620-025 - TaIs.: (61) 365-145711398 -Fax: (61) 365-3898 Home Page brucremb@brnet.com.br de 2 9 a 6? das 09:00 às 16:00 h Consulado Geral

CURITIBA - PR IR Marechal Deodoro, 869- 15° andar - a. 1501 - Cep: 80060-010 Telefax: (41) 222-7773 Consulado Honorário

PARANAGUÁ - PR R. Arlhur de Abreu, 29- 10v and. conj. 08- Cep: 83203-480 Palácio do Café Embaixada BRASÍLIA - DF SES - As das Nações - lote 14C.E.S. - Cep 70450-900 Tela.: (61) 322-1200/4528 Fax: (61) 322-6534 Horário: 09.30 às 17:30 E-mail: urubras@tba.com.br Consulados Gerais

BELO HORIZONTE - MG Av. do Contorno 6777 - salas 1301,1302 - Cep 30110-110 - Teis.: (31) 296-752718293 - Fax: (31) 296-7291 PORTO ALEGRE - RS R. Siqueira Campos. 1171 - 59 e 61 and. - Cep 90010-001 - Tel.: (51) 224-3499- Fax, E-mail: conurugran@cones.com.br RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo, 242 - 6 9 and Cep 22250-040-Tal.. (21) 553-6030 - Fax: (21) 553-6036 E-mail: conuruguana@unikey.com.br

SALVADOR - BA Pça.José de Anchieta, 18 Pelourinho - Cep: 40025-020 - Tel.: (71) 322-7093 - Fax: (71) 322-7096 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- 10 9 and. Cep 01419-001- Te] (11) 284-0998 - Fax: (11) 284-6169 E-mail: conurupa@mandic.corn.br Consulados de Distrito

BAGÉ - RS R. Bento Gonçalves, 12851604 Cep: 96400-201 Tel. (532) 42-3855 E-mail. conuruba@aternet.com.br CHUY - RS R. Venezuela, 311 - Cep 96235-000 Tel.: (532(65-1151 Horário: 08:00114:00 CURITIBA - PR R. Emiliano Perneta. 2979° andar - si/92 - Ed. Metropolitan Building - Cep 80010050 Telefax: (41) 232-0436 Horário: 08:00114:00 E-mail: conuruour@cwb.palm.com.br FORTALEZA - CE R. Prol. Vicente Silveira, 234 - Cep: 60410-670 E-mail: zanocchi/litruenet.ce.com ,br FLORIANÓPOLIS - SC Avenida Rio Branco, 387- 6 9 and. Cep. 68015-201 - Tel.: (48) 216-89" Horário: 0800.12:00 - 14:90/18:00 JAGIJARÃO - RS Praça Adidas Marques, 53 - Cep 96300-000Telefax (532) 61-1411 161-2772 Horário: 08:0014:00 PARANAGUÁ-PR A. Coronel José Lobo. 1207- Cep 83240-160 - Tel.: (41) 423-1266 Fax: (41(422-6331 Horário: 09:00115:00 PORTO ALEGRE - RS A. Siqueira Campos, 1171 SQ e 6° and. - Cep 90010-001 - TeIs., (51) 224-3499 - Fax' (51) 224-2644 Horário: 09:00115:03

QUARAÍ - RS R. Miguel Correa, 420- Cep 97560-000- Tel.: (55) 423-1605 (recados) RIO DE JANEIRO - RJ 69 Praia de Botafogo, 242and. Cep 22250-040 - Tela.: (21) 553-6030 . 6015 Fax. (21) 553-6036 Horário: 08:0017:00 RIO GRANDE - RS IR Andradas, 153- apto. 301 Cep: 96200-370 Tel.: (532) 31-3530 Horário: 08:00.12:00-1400/18:00 SANTANA DO LIVRAMENTO - RS Av. Tamandará. 2101 - 40 andar sala 401.402 - Cep 97573-531 Tal :(55) 242-1416 Horário: 09:0012.00 - 14:00117:00 consuliv@adinet.cors.uy SANTA MARIA - AS R. Venancio Arras. 1761 - Cep 97010-000 Telefax: (55) 221-1160 Horário. 14:00 às 18:00 SANTOS-SP A. Alexandre Fleming, 437-apto. 31 - Cap: 11040-010 - Tel.: (13) 238-1886 SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 905- loa and, Cep: 01419-001 Tal.: (11) 284-4843 Fax. (11) 865-4480 Horário: 08:00114:00 URUGUAIANA - RS IR. Duque de Caxias. 1606- Cep 97500-180 Tal.: (55) 412-1514 Horário: 08:03/14:00-14:00/15:00 E-mail' conuruguay@bolacel.com.br VITORIA- ES Av, Princesa Isabel, 574- BI. A Edif. Palas Center - 5/1312 - Cep: 2901 0-350 Telefax.: (27) 233-1434 - (27) 355-4540 (sec.eletr.) Correspondência: Cx. Postal 5072 Cep' 20041-970-Vitória-ES Embaixada BRASÍLIA - DF SES - Av. das Nações, lote 13-0. 803 - Cep 70451-900

TaIs.: (61) 223-932519585 - Central (61) 223-9375- Dir. Embaixador Fax: (SI) 226-5633 Horário : 09:00116:00 Consulados BELÉM - PA Av. Presidente Pernambuco. 270Bairro Batista Campos - Cep. 66000-000 Tel.: (91) 242-7783 - Central 241-7574 - Dir. Cônsul Fax* (91) 222-6396 BOA VISTA - RR R. Benjamin Constant, 525- Cep: 69300-000 Tal.: (95) 623-9285 - Fax' (95) 623-661016612 MANAUS-AM IR Parreira Pena, 179 - Centro Cep' 69010-170 - Tel.: (92) 233-6708/6004 - Fax: (92) 233-0481 PORTO ALEGRE - RS A. dos And radas, 1.137105 andar- conj. 1007- Cep: 90027-900 Tel.: (51) 228-1028 Fax: (51) 228-1949 RIO DE JANEIRO - RJ Praia de Botafogo. 242 - 55 andar - Cep: 22250-000 - TaIs.: (21) 552-6699 - central - 522-8944 - Sul - Fax: (21)551-5248 Horário: 0800/14:00 SÃO PAULO - SP R. Verreza, 878- Cep 01429-000 Tel.: (11(887-2318/4583 Fax: (11)887-2535 - TIx.: 11-32649 Entrada de Documentação: Horário: 09:00111:00 Retirada de Documentação: Horário: 11.3013:00

Consulado Geral

SÃO PAULO - SP Rua Augusta .2516- 5°and - c, 54- Cap: 014012 Telefax: (11) 852-5127 Horario das 9:00hs até 12:00hs.

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-29

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM — Procedimentos IMPORTANTE As informações abaixo estão aplicáveis aos interessados residentes no estado de São Paulo. Os passaportes brasileiros são fornecidos pela DPMAF (Departamento de Polícia Marítima, Aérea e de Fronteiras) localizada na Avenida Prestes Maia, 700.

PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIRO Decreto n 84.541 de 11.03.80 Formalidades Formulário próprio assinado (lvia) (os formulários para obtenção de passaportes são fornecidos gratuitamente pelo órgão expedidor). OBSERVAÇÃO: Documentos todos originais - RG - Título de eleitor - Certificado de reservista - 2 fotos 5x7 com data e fundo branco - 2 últimos comprovantes de voto - Certidão de casamento - Passaporte anterior - No formulário assinares campos 33 e 34 - Na procuração assinar uma vez e duas vezes no cartão do tabelião • CIC - Se for extrangeiro apresentar Cert. De Natralização Original Para menores de idade - RG -2 fotos 5x7 com data e fundo branco - RG dos pais - CIC dos pais - Passaporte anterior do menor - No formulário os pais assinam o campo 33 e apenas o pai assina o campo 34 - Procuração de menor com assinatura do pai Entre 18 e 20 anos - RG - Título de eleitor - Passaporte anterior - Certificado de reservista - 2 foto 5x7 com data e fundo branco - RG dos pais - Procuração de menor com assinatura do pai - No formulário o menor assina os campos 33 e 34 - Uma ficha de cartório para o pai e o menor TAXA RS 81,03 EM DINHEIRO - Para passaporte perdido a taxa é de R$ 162,06 - Prazo: 5 a 7 dias úteis - Na retirada o passageiro deverá comparecer a Policia Federal

LEI DO SERVIÇO MILITAR Lei n 9 4.375 de 17.08.1964 - Capitulo II Artigo 5 - As obrigações para com o serviço Militar em tempo de paz, começa no dia 01 de janeiro do ano em que o cidadão completar 18 anos e subsistirá até 31 de dezembro, do ano em que completara 45 anos. Decreto Lei n 57.654 de 20 de janeiro de 1966 B-30 - Guia Panrotas - Agosto/99

- Regulamento do serviço Militar— Artigo 41 - A apresentação obrigatória para o alistamento será dentro dos primeiros seis meses do ano em que o brasileiro completar 18 anos.

VISTO DE SAÍDA EM PASSAPORTE BRASILEIRO De acordo com o decreto n 4.541 de 11.03.1980, não será exigido visto de saída aos brasileiros que possuam passaporte válidos.

PAÍSES LIMÍTROFES (Convênio Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Chile) Os brasileiros poderão viajar para estes países apresentando somente carteira de identidade civil em bom estado de conservação (inclusive os menores de idade). Os argentinos, uruguaios, paraguaios e chilenos que viajam para os seus respectivos países poderão viajar com carteira de identidade para estrangeiro e mais a carteira de identidade de seu país de origem. OBSERVAÇÃO: Carteira de identidade civil são aquelas fornecidas pelas policias estaduais.

VISTO DE SAÍDA PARA ESTRANGEIROS RESIDENTES De acordo com o artigo 49 da Lei n g 6.915/80 "não será exigido visto de saída do estrangeiro que pretender sair do território brasileiro".

AUTORIZAÇÃO PARA MENORES Menores até 12 (doze) anos precisam de autorização judicial para viajar desacompanhados em vôos nacionais. A autorização judicial é dispensada se ele viajar acompanhado por: a) qualquer dos pais; b) pessoa comprovadamente titular de sua guarda ou tutela: e) ascendente ou colateral com mais de 21 (vinte e um) anos até o terceiro grau de parentesco (irmãos, tios, avós e bisavós) devidamente documentados: d) pessoa com mais de 21 (vinte e um) anos portadora de autorização dos pais ou responsáveis. Em geral, pessoas entre 12 (doze) anos e 18 (dezoito) anos, quando desacompanhadas, podem viajar em vôos nacionais mediante apresentação de certidão de nascimento ou carteira de identidade. Há variações de acordo com os Juizados de Menores de cada comarca. Por isso, antes de decidir viajar, o passageiro deve informar-se sobre o assunto. Em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos, quando desacompanhados, devem apresentar autorização judicial, que é dispensável quando o passageiro está acompanhado de um dos pais, com autorização do outro, através de documento com firma reconhecida. A autorização será dada em documento público ou particular: nesta última hipótese, com firma reconhecida e constando a qualificação completa da criança ou adolescente e de seus genitores, o motivo, o destino e a duração da viagem, o nome e endereço do acompanhante e dos eventuais responsáveis durante a permanência no exterior. Estando

presentes os genitores ao embarque, é dispensável o reconhecimento de firma desde que eles se identifiquem por meio de documento hábil. Ainda em viagens internacionais, menores de 18 (dezoito) anos podem viajar com autorização dos pais anotada pelo Departamento de Polícia Federal no próprio passaporte. A anotação pode ser obtida no ato de requisição do passaporte (ou após a requisição). Menores de 12 (doze) anos, quando desacompanhados, deverão ser mantidos sob a guarda de empregados da empresa aérea tanto em terra quanto a bordo. OBS: No caso de haver um dos pais falecido, deverá se apresentar o atestado de óbito.

INFORMAÇÕES ÚTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil, amparados pelos Artigos 9 e 10 da Lei n° 6.815180. Seu prazo de permanência no Brasil é de até 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual penedo. OBSERVAÇÕES: Os turistas que excederem seu prazo de permanência legal no pais para poderem deixar o Brasil, deverão comparecer à Divisão de Estrangeiros para serem notificados a deixá-lo dentro de 8 dias, ocasião que deverão recolher multa equivalente a 10% do salário padrão por dia de excesso de prazo. TRÂNSITO E concedido ao estrangeiro que, para atingir o pais de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. E válido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Lei n9 6.815/80 - Artigo 13 Item 1

- Viagem cultural ou missão de estudos

Item II

- Viagem de negócios

Item III

- Artista ou desportista

Item IV - Estudante Item V

- Técnico, professor ou profissional contratado.

Item VI - Correspondentes de jornal, revista, rádio, televisão, ou agência estrangeira. Item VII - Missionários e membros de congregação religiosa. O prazo de permanência vem fixado no passaporte.

Os estrangeiros classificados nos itens II e III não precisam registrar-se junto à Divisão de Estrangeiro, os demais devem comparecer para prodecerem o devido registro.

POSTO DE VACINAÇÃO — Endereços Obs: A vacinação contra a febre ama rela é recomendada pelo Ministério da Saúde com no mínimo de 10 (dez) dias de antecedência do dia marcado para a viagem

Vacinação contra Febre Amarela Para a Vacinação Contra a Febre Amarela, o viajante deve comparecer aos postos munido de Carteira de Identidade (OU Passaporte, em caso de viagem internacional). Os postos abaixo relacionados fornecem atestados de vacinação válidos para viagens nacionais ou internacionais.

ANGRA DOS REIS - RJ (Porto) R. do Comércio. 7 - Posto de Saúde - Tel.: (243) 65.1215

ARACAJU - SE A. São Cristovão, 270 - 29 andar' Tel.: (79) 211.1095 BELÉM - PA Av. Conselheiro Furtado, 1597 Tel.: (91) 222.5800 / 223.3541 BELO HORIZONTE - MG • R. Rio de Janeiro. 1200 Centro Te). (31) 224,6611 • Coordenadoria Regional: Tal.: (31) 273-7511 BOA VISTA - RR Enio sjn Av Cap. SUCAM - Tel.: (95) 224.1800 BRASÍLIA - DF Anexo do Ministério da Saúde 3'andar-s/ 315-Tal.; (61) 223.1656/ 4575

CAMPINAS - SP Aeroporto lntemac. de VIRACOPOS - Tel.: (19) 725-5405 CAMPO GRANDE - MS • Av. Caiogeras, 2078 - Centro Tais.: (67) 384-118311499 • R Pedro Celestino, 1698 Centro - Te).: )67) 382.1135 CORUMBÁ - MS R. Sele de Setembro. 1036 Tel.: (67) 231.2765

CUIABÁ - MT Av. Getúlio Vargas. 685 - Te).: (65) 382.1133 - Estação Rodoviária - Tais.: (65) 321-3236/2806

CURITIBA - PR • Vigilância Sanitária R. Candido Lopes, 208 - 2 9 and. - Conj. 209 - Centro - Tel.: (41) 2328883 / 322-2233 Ramal 308 Horário de Atend. de 2° a 6° das 10:30 as 14:30 Horas • Posto Portuário de Paranaguá Rua Manoel Bonifácio, 309 - lx and. Centro Tel.: (41) 423-3227 • Posto de Fronteira de Foz do Iguaçu Pte. Internacional da Amizade - Brasil/Paraguai Te).: (45) 522-1422 • Posto Aeroportuário de Foz do Iguaçu - Aeroporto Intemac. das Cataratas -, Tal.: (45) 523-3538

FLORIANOPOLIS - SC • Fund. Nacional de Saúde TeIs.: (48) 244-7044/1 901 • R. Maz Schrann, 2179 Estreito - Tel.: (48) 244-0977

FOZ DO IGUAÇU - PR Posto da Fronteira do Iguaçu Ponte da Amizade Brasil. Paraguai

GOIÂNIA - GO A. 83. n°41 - Setor Sul - Tel.: (62) 225.6565/6022 ILHÉUS - BA Av. Soares Lopes, 1666 Tel.: (73) 231.1116 IMPERATRIZ - MA Terminal Rodoviário TeIs.: (98) 232-330413755 ITAJAÍ - SC Av. Cal. Eugênio Müller s,n - Porto de itajai - Te).: (473) 44-0722 LINHARES - ES Av. Presidente Nilo Peçanha 180 - Centro JOÃO PESSOA - PB A Prof. Geraldo Von Shosten, mn Jaguaribe - Prédio do Ministério da Saúde - Térreo - Caixa Postal 346 - Tel.: (83) 221-0772

MACAPÁ - AP Av. Feliciano Coelho, 489 - Bairro do Trem - TeIs (96) 22205643469 MACEIÓ - AL R. Sá e Albuquerque, s'n Jaragua Administração do Porto Tel.: (82) 231.1999 - A. 24 (Atende PORTOBRAS) MANAUS - AM A. Oswaldo Cruz, s/n - Bairro Glória - Tel.: (92) 232-1802

FORTALEZA - CE

NATAL - RN

Rua dos Tabalaras, 282 - Altos Praia de Iracema ' Tel.: (85) 231-5175 - Fax: (85) 221-1102

Av Alexandrino de Alencar, 1402 - 21 and. - Ed. do Ministério da Saúde - T)rol - Tel.: (84) 231 .1 t77

PARANAGUÁ - PR • A Manoel Bonifácio, 595 Tel.: (41) 422-0594 • Centro de Saúde - Pça. João Gualberto, 636

PORTO ALEGRE - RS R. Vigário José Inácio, 303 4° and. - Tel.: (51) 226.2244 PORTO NACIONAL - TO Av. Gabriel José de Almeida, 1732 - Tais.: (63) 862-1924/1724 PORTO VELHO - RO Av. Kennedy. s/n Tais.: (69) 221-0746/8473

RECIFE - PE Av. Alfredo Lisboa. 1168 Deiegacia Estadual da Fazenda Tel.: (81) 224-0217

RIO BRANCO - AC A. Anlõnio da Rocha Viena Bairro Vila Ivonete Te).: (68) 224-49811031/0022 RIO GRANDE - RS R. Marechal Floriano, Esq. Alm Barroso - Ed. do )NAMPS Tel.: (532) 22-2329 RIO DE JANEIRO - RJ Secretaria Nacional de Vigilância Sanitária do Ministério da Saúde Saúde dos Portos - Setor de Vacinação - A. México, 128 - Térreo - Tel.: (21) 240-3568 Horário de atendimento: das 10:00 hs ás 11:00 hs e das 14:00 hs às 15:00 hs Aerop. Internacional do RJ Tel.: (21) 398-3041 SALVADOR - BA Av. Visconde de liaborai, 1193 Largo de Amaralina - Cep: 41830-100 - Tel.: (71) 240-0142 SÃO LUIS - MA Av. Beira Mar, 260 Tel.: (98) 221-1225

SÃO FRANCISCO DO SUL - SC Av. Eng. Leite Ribeiro, 782 Centro Tel.: 1474) 44-0200

SÃO PAULO - SP • Aeroporto de Congonhas Ala Sul próximo ao Café Jaragua - Tel.: (11) 241-2373 2" a 6° das 09:00 às 11:30 e das 14:00 às 16:30 hs • Aeroporto lntern. de Cumbica Saúde dos Portos - Terminal de Passageiro 1 - Piso Tarreo Tel.: (11) 6445-3557 2' a 6" das 08:00 as 17:00 hs • Saúde dos Portos: (Santos) Rua Frei Gaspar, 22 - 19 and. Centro Tel.: (13) 219-1367 Atendimento 3" e5° das 08:00 hs as 12:00 ha e da 13:00 hs ás 17:00 hs. • Centro de Saúde Martins Fontes Rua Luiza Macuco, 40- Tel.: (13) 232-2300 Atendimento da 2°, 4° e 6° das 1430 hs às 15:30 hs.

SÃO SEBASTIÃO - SP Centro de Saúde de São Sebastião R. Cap. Luis Soares, 1950 - Tal.: (12) 452-1000 Atendimento: às 3" feiras, das 09:00 às 10:00 hs. TERESINA - P1 Av. João XXIII, 1317- Teta: (86) 232-3995/3520 Terminal Rodoviário - BR 343 Km 1,5- Te).: (86) 229-1415 A. Felix Pacheco, 1931 - Tel (86) 222-5739 VITORIA - ES • Rua Moacyr Strauch, 85 Praia do Canto - Tela.: (27) 227-557016411 • Secretaria de Estado da Saúde Tel.: (27) 227-0717

TRANSPORTE DE ANIMAIS — Procedimentos OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado devera contatar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais.

CÃES E GATOS Obter no veterinário ou clinica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 mesas da idade) a que deverá conter os seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b( Tipo de vacina utilizada; c) Partida da vacina.

OBSERVAÇÃO: Esta vacina deverá ter sido aplicada há mais de 30 dias a menos da um ano. 2) Atestado de saúde passado há ate no máximo 8 dias do embarque. Da posse desses documentos. dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a Obtenção do Certificado Zoossanitário Internacional ou Nacional. SÃO PAULO Ministério da Agricultura - Serviço de Sanidade Animal Rua 13 de Maio, 1558 - 3° andar Tala.: (11) 251-040015742 Fax: (11) 284-6944 Atendimento: 14:00/17:00 h. Aeroporto de Guarulhos - Setor Ministério da Agricultura - Serviço da Sanidade Animal - Telefax: (li) 6445-2800 Atendimento: Diariamente das 08:00 ás 12:00 hs e das 14:00 às 18:00 hs. Inclusive, sábados, domingos e feriados.

RIO DE JANEIRO Procedimento de transito. no Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro, para embarque e desembarque de cães e gatosObs.: Outros animais devem possuir autorização prévia do Ministério da Agricultura. Embarque: Trânsito doméstico - GTA Guia de Trânsito Animal Emitido por Médicos Veterinários particulares, credenciados pelo Ministério da Agricultura e do Abastecimento, listagem à disposição no VIGIAGRO Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro. Para sua emissão faz-se necessário. 1. Exame do animal pelo Médico Veterinário credenciado, que emitirá o documento; 2. Apresentação do comprovante de vacinação anti-rabica (obrigatória para animais com mais de 3 mesas de idade e ter sido aplicada há mais da 20 dias e manos de 1 ano), assinado por Médico Veterinário. Dados obrigatórios do comprovante de vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e o numero da partida. 3. Validade do GTA: 03 (três) dias para todo o território nacional. Trânsito Internacional - CZI Certificado Zoossanitário Internacional Emitido pelo Ministério da Agricullura, gratuitamente, no Aeroporto Intern. do Rio de Janeiro, no horário da 08:00 as 17:00, de 2° a 6°, na sala 1019- 1° and. Setor Verde - Desembarque Domestico. Para sua emissão faz-se necessário:

1. Atestado de Saúde, emitido por OBSERVAÇÕES: Médico Veterinário, com no máximo 1 OS DOCUMENTOS EXIGIDOS (03) dias de antecedência da data de PARA O TRÂNSITO INTERNACIONAL emissão do CZI. DEVERÃO SER APRESENTADOS 2. Apresentação do comprovante de va- JUNTO COM O ANIMAL. AOS MÊDIcinaçào anti-rábica (obrigatória para ani- COS VETERINÁRIOS DO MINISTÉRIO mais com mais de 3 meses de idade e DA AGRICULTURA, NAS SALAS DO ter sido aplicada ha mais de 20 dias e VIGIAGRO NO SETOR AZUL E VERmanos de 1 ano), assinado por Medico MELHO DA ÁREA ALFANDEGADA, Veterinário. Dados obrigatórios do com- PARA VISTORIA E POSTERIOR EMISprovante de vacinação: etiqueta da vaci- SÃO DE TERMO DE LIBERAÇÃO na constando o laboratório produtor, o PARA A ALFÂNDEGA, tipo e o número da partida. Validade CZI 10 (dez) dias para embar- 2. NA FALTA DE QUALQUER UM DOS DOCUMENTOS EXIGIDOS PARA O que internacional TRÂNSITO INTERNACIONAL, O ANI Desembarque: MAL SERÁ DEVOLVIDO Á ORIGEM Trânsito Doméstico: 1. Portar Guia de Trânsito Animal GTA SOB RESPONSABILIDADE DA COMPANHIA AÉREA TRANSPORTADORA. 2. Portar comprovante de vacinação anti-rábica (obrigatória para animais Vigiagro Aeroporto Internacional com mais de 3 meses da idade e ter do Rio de Janeiro sido aplicada há mais de 20 dias e me- TPS 1 Setor Verde - sala 1019 - 12 nos de t ano), assinado por Médico Ve- andar - desembarque doméstico terinário. Dados obrigatórios na carteira Tel.: 398-316913773 - Fax: 393-8099 da vacinação: etiqueta da vacina constando o laboratório produtor, o tipo e O ANIMAIS DE FAUNA número da partida. OU SILVESTRE Validade do GTA: 03 (três) dias para 3. todo o território nacional. (Pássaros, macacos, etc) Trânsito Internacional 1. Portar Certificado Zoossanifario Inter- Obtenção de informações preliminares nacional, emitido por Medico Veterinário do Serviço de Sanidade Animal nos endereços acima. Oficial do Ministério da Agricultura do país de origem. CONDIÇÕES DE 2. Portar comprovante de vacinação TRANSPORTE anti-rábica (obrigatória para animais Deverão ser obtidas informações diretacom mais de 3 mesas da idade a ler sido aplicada ha mais da 20 dias e me- manta junto à empresa transportadora. aérea. maritima ou rodoviária. nos de 1 ano) Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-31

EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS - Doméstico e Internacional COí CONTINENTAL - -

ÁB ABAETÉ 108 Srl.lir -

"unhi - Bonn

Jirs ; la

101 Boa Jesus J.i Lacou Guanarnbi - Salvador 102 Salvador- Guanambi- Bom Jesus da Lapa 103 Bom Jesus da Lapa Guanambi - Salvador 202 Salvador - Peixeira de Freitas - Caravelas 203 Caravelas - Teixeira do Freitas - Salvador 204 Salvador - Peixeira de Freitas - Cmavelus 205 Ca-avelas - Tu:o te Freilas Sulu,cdor

030 São Paulo - New York -São Paulo 031 Ne 032 Ri - 'v Nesu Yruk 033 Nv.-vYork - Pio cu CUBANA 350 l-a'aa - Suo Paulo - Rio 351 S,rs l atilo - P;o - 1 lavaria

DL. DELTA 154 Rio - São Paulo - Atlanta 105 ATarIa - São Paulo - Rio 0805 So'' vau o - LO'vrrdo 0807 Or ri lo - 1 ,irr - São Ri;;lO

J L'I

JÃPÀN AIR LINEr 063 São Paulo - Los A Re l es Nagoya 063 São Paulo - Los Angeles Tokyo 864 Tokyo - Los Angeles - São Paula

KL1 KLM 791 A-rrsterdarr - Suo Paulo 793 Amsterdarr - Rio - 540 Pai. o - Amsterianii XE KORÉÁN AIR 061 Semil Los Ar ires - Sc) Pai, o

[SU AEROFLOT 353 Mrsr(rri T .- 5 ri 354 Brio R,olo-- -

ÍAA AEROLINEAS ARGENTINAS 1410 P. 1417 SoO Puulo-Bs AresBarilcche 1418 Bariloche - Bs. Aires - São Paulo 1419 Suo Paulo - Bs. Aires 1422 Bariloche Bs. Aires São Paulo 1423 São Paulo lIs Aios Bariloche 1434 Bs, Aires 4a 1435 Rio - Bs.Ares 1436 Bs. Aires - Rio 1437 Rio - lIs. Aires 1430 Os. Aires - Rio 1439 Rio - lIs. Aires 1440 Bs Aires - Rio 1441 Hio - Bu. Aires

rÃM 1 !AE6MexI669 010 México - Lona - São Paulo 018 M°srro - Suo Paulo 019 Sair Paulo Leoa - Mexico 019 Sair Paulo - México :VH AEROPOSTA'L. 902 Caracas Porlauiar .1 isa ti 903 M r'ris-lrii Crrra is

AF. AIRFRANCE 441 tIri - Pirirr 444 Pari-,- [Ri 455 Rio P,,nic 456 Ri; is - Suo Pariu

AZ] ALITÀUA 2-J 672 Milão - São Paulo - Aio 673 Rio São Paulo - Milão 674 Roma - Sao Paulo - Rio - llonri.i 675 Ao - Saia

AA - AMERICAN AIRLINES 904 Belo Horizonte - Rio - .1 arar 905 Miam; - Rio - Belo Hor zcsle 906 Assurrcão - Sao Paulo Mmmi 907 Mmmi - São PauloAssuuçao 920 São Paulo - Miami 921 Miami - São Paulo 950 Rio - São Pau'o - Nem York 991 New York - São Paulo - Rio 963 BaIlas - São Paulo 964 São Paulo - D;rll;ss 972 Rio - t.liam; 973 Mianui - Rio 990 Montevidéo - São Paulo Miami 999 Miami - São Paulo Montevidéo 7684 Rio -Suo Piolo - Miam 7690 M ai-ri - Sri 5.'-----i - Rio

AVIANCA 085 Bogota - Suo Pau o- Rio 086 Rir - São Pau o- Bogotá

BA; .BRITISH AIRWAYS 2244 Suo Pi,ilr - P­ Lorrilios 2245 Lcrrtrr'rn - R ' r - Rio ar .0 2246 Rio - Suo [Ci.. o - 1 orr[4' 2247 Londres - Suo Paulo -

CP 'CAaADIAN lorontir - Sai 'ruiu Aires 101 lIa Aires - Sao Paulo Tora 'do 100

8-32 - Guia Panrotas - Agosto/99

EU - ECUATORIANA 900 0:;'n - Gua asuil - Manaus -S Pano 901 Suo "0 Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus São Paulo 903 São ' Paulo - Manaus - Quito IB IBERÍÃ 6800 Rio - Madr-d 6801 Madrid - Rio 6822 Rio - São Paulo - lfluJi'J 6823 Madrid - São Paulo Rio 6824 Suo Paulo - trliudrsf 6825 Muli ri - Suo Pa rio

09 INTERBRASIL STAR. 001 Uberléndia - 14 Leirão Feto STo Paulo - J-r;oi.i,: Jejnv,11e

002 Navegantes - Joinville - Sair Paulo - Ribeirão Prelo Uberlândia - Brasilia 003 Brasilia - Ubertãndia Ribeirão Prelo - São Paulo 004 Joinville - Navegantes - São Paulo 005 São Paulo - Joinville Navegantes 006 Navegantes - Joinville - São Paula - Ribeirão Preto Uberlãrtdia 007 Uberllindia - Ribeirão Preto São Paulo - Joinvilte Navegantes 008 São Paulo - Ribeirão Preta Uberlãndua 014 Maringá - Londrina - São Paulo - Campinas - Baura São José do Rio Preto 015 Suo Jose do Rio Preto Bauru - Campinas - São Paulo 016 Londrina - Maringá - São Paulo - Campinas - Baum São José do Rio Preto 017 São Pauto - Londrina Maringã 019 São José da Rio Preto Bauru - Suo Pauto Londrina - Maringá 020 São Paulo - São dia - Bauru Prato José 021 São José do Rio Prelo Bauru - Campinas - São Paulo - Londrina - Maringá Curitiba 022 Curitiba - Maringá Londriira - São Pauto 023 São Paulo - Cascavel Ctrapecã 024 Chapecá - Cascavel - São Paulo 025 São Paulo - Cascavel Cfrapecá 026 Cascavel - Curitiba Florianópolis - Chspecó Cascavel 027 Cascavel - Chapecó Florianópolis - Curitiba Cascavel 028 Chapecó - Cascavel - São Paulo 340 São Paulo - Campinas Porto Alegre 341 Porto Alegre - Campinas São Paulo 342 São Paulo - Campinas Porto Alegre 343 Porto Alegre - Campinas São Paulo 801 Bela Horizonte - Rio 805 Belo Horizonte - Ria 808 Rio - Belo Horizonte 810 Rio - Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio 812 Ro - Bela Horizonte 813 Belo Horizonte - Rio 814 Rio - Belo Horizonte 818 Rio - Belo Honzonle 819 Belo Horizonte - Rio 825 Belo Horizonte - Rio 820 Rio - Belo Horizonte

862 Saci Paulo - ,o;, Aeinei , Seoul

LÂI

ILEEi±1

700 Santiago - São Paulo Madrid - Frankfurt 701 Frankfurt - Madrid - São Paulo - Santiago 750 Santiago - São Paulo - Rio 751 Rio - São Paulo - Santiago 5770 Santiago - Porto Alegre 5771 Porto Alegre - Santiago

LB L. A. BOLIVIANO 902 Sana Cruz - t,turrass A cine 803 ttami - Munaus - Sacta Cruz 941 Sair Paulo - Santa Com 942 Santa Cruz - Sã. Paulo

1-li LUFTHANSA -- 500 rrarrefurt - Rio 501 140- Franefc'i 502 Frankfurt - São Paulo 503 São Paulo - Frankfurt 6863 R o - São Paulo - Frankfurt 6864 Frankfurt - São Paulo - Rio 6865 P. - São Paulo - Frankfurt

MO, 448 Boa Vista - Manaus Obidos - Santarém Macapá - Belém 447 Botem - Macapá - Santarém - tdhrrfos - Mar-asa - Boa Viat,i

JH, NORDESTE,' 204 E -' o Hor'zo-r'e - Vitoria 205 ViS na - Ao ..l'urizonte 206 lls - l-lovz utv - Vitoria 207 Vitor e - Ri o horizonte 216 Sao Paula - Juiz de Fora Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - Juiz de Fora - São Paulo 222 Belo Horizonte - Montes Caros 223 Montes Claros - Belo Horizonte 230 São Paulo - Ipatinga - Belo Horizonte 231 Belo Horizonte - lpatings São Paulo 232 São Paulo - tpatinga - Seio Horizonte 233 Belo Horizonte - lpatingu São Paulo 237 Belo Horizonte Governador Valadares Ipatinga - Belo Horizonte 238 Salvador - Lençóis Barreiras - Brasilia 239 Brasilia - Barreiras - Lençóis - Salvador 240 Salvador - Barreiras - Brasilia 241 Brasilia - Barreiras - Salvador 242 Salvador - Vitória da Conquista - Montes Caros Belo Horizovt 243 Belo Horizonte - Montes Claros - Vitória da Conquista - Salvador 244 Belém - Altamira 245 Altamura - Belém 240 Belém Allamira 247 Altamua - Belém 248 Beenn-Santaeém-ltuutubaAlta Floresta - Sireop - Cuiabá 249 Cuiabá - Srnop - Alta Floresta - Ita taba Santarém - Betem 250 Recife - Fernando de Noronha 251 Fernanda de Noronha Recife 252 Salvador - Petrolina - Recife, - Campina Grande 253 Carrpina Gru-'rde - Rec 'e Potmlina - Svvador

260 Salvador - Petrolina - Recife - ,uazeiro do Norte Fortaleza - Parnaiba - São Luis - Imperatriz - Belem 261 Belém - Imperatriz - São Luis - Parnaiba - Fortaleza Juazeiro do Norte - Recife Petrolina - Salvador 262 Recife - Fernando de Noronha 263 Fernando de Nororutri Recite 264 Recife - Juazeiro do Norte 255 Jiazeiro do Norte - Recife 266 Fortaleza - Juazeiro do Norte - Recite 207 Recife - Juazeiro do Norte Fortaleza 268 Bela Horizonte - Vitória 269 Vitória - Belo Horizonte 273 Belém - Monte Dourado Macapá - Belém 274 Belém - Santarém - ltartubs - Manaus 275 Manaus - Itautuba Santarém - Belém 338 Salvador - Maceió - Recite 339 Recite - Maceió - Salvador 340 São Paulo - Petrolrna Recife - Campina Grande 341 Campina Grande - Recife Petrolina - São Paulo 342 São Paulo - Porto Seguro Salvador 343 Salvador - Porto Seguro São Paulo 344 São Paulo - Ilhéus - Salvador 345 Salvador - llhéu - São Paulo 346 Rio - Belo Horizonte 347 Belo Horizonte - Rio 348Salvador - Vitoria 349 Vitória - Salvador 366 Salvador - Aracaju - Maceió - Recife 367 Recife - Maceió - Aracaju Salvador 368 Salvador - Aracaju - Maceió - Recita 369 Recife - Maceió - Aracaju Salvador

J 104 São Paulo - Doe. Valadares - Mucuni 106 lJi.curi - Doo Valadares Sao Paulo 130 Presidente Prudente - São Paulo 131 São Paulo - Presidente Prudente 132 Presidente Prudente - São Paulo 133 São Paulo - Presidente Prudente 186 São Paulo - Barretos - Rio Verde 107 Rio Verde - Barretos - Suo Paulo 334 Marina - Rio Verde 335 Rio Verde - Manha 338 São Paulo - Presidente Prudente - Dourados Ponta Porá 339 Ponta Porá - Presidente Prudente - São Paula 340 São Paulo - Varginha 341 rlargrnha - Suo Paulo 342 São Paulo - Vargirifra 343 Varginha - São Paulo 390 Suo Paulo - Caçador V Jorra 393 Vi berra - São Pauto

: ,y 8 , ,:

-

Rrfrerruio Preto - Uhr'raaa Go áruua - Pa mas Araguaina 105 Araguaina - Palmas Gouania - Uberaba Ribeirão Preto 108 Som Paulo - Presidente Prudente - Cuiabá - i/ibaria J,-Paranna 109 Ji-Paraná - Vi;henia - Cuiabá Presidente Prudente - Sao Paulo til Goiãnia - Uberaba Ribeirão Preto - Curitiba São José das Campos 112 São José das Campos Curitiba - Ribeirão Preto Uberaba - GoSma 132 Ribeirão Preto - São Paulo São José dos Campos Bela Horizonte - Vitória da Conquista - Salvador 133 Salvador - Vitória da Conquista - Belo Horizonte São Jose dos Campos São Paulo - Ribeirão Preto 138 Ribeirão Preto - São Paulo Prns'riontrr Prurrtnnle Cri-aba - Vilhena - J;-Pa'ac,á 104

139 Ji-Paranã - Vilbana- DuabáPresidente Prudente - Saci Paulo - Ribeirão Preto

5

!dÀ'

FPE 202 Santarém - Atfamira - Belém 203 Belém - Altamina - Santarém 230 Belém - Porto de Moz Almeirim - Monte Alegre Santarém 231 Santarém - Monte Alegre Almeirim - Porto de Moz Belém 232 Belém - Breves 233 Breves , - Belém 234 Santarém - Obidos Oriainairi - Trombetas 235 Trombetas - Que ris Gb dos - Santarém 250 Santarém - Trombetas Par ntins - Manaus - Boa Vista 251 Boa Vista - Manaus Puruntins - Trombetas Santarém 252 Santarém - Rurópol;s Itarluba 253 Itartuba - Rurópalis Santarém 256 Santarém - Monte Dourado - Macapá - Belém 257 Belém - Macapá - Monta Dourado - Santarém 266 Macapá - Oiapoque 267 O;apoque - Macapá 272 Itantuba - Mundico Coelho Itartuba 273 Itaituba - Jacareacanga Mundico Coelho - itaituba 274 Itaituba - Mundico Coelho 275 Mundico Coelho - Itartuba 278 Mundico Coelho - Alta Floresta 279 Alta Floresta - Mundico Coelho 280 Santarém - Altamira - Belém 281 Belém -Altamira - Santarém 284 Itaituba - Novo Progresso Matupá - Sinop - Sorriso Cuiabá - Juirra - Aripuaná 265 Aripuanã - Juína - Cuiabá Sorriso - Sinop - Matupá Novo Progresso - Itailuba 288 Belém - Tucurui - Marabá 269 Marabá - Tucuruí - Belém 290 Santarém - Itaituba Altamira - Marabá Imperatriz 291 Imperatriz - Araguaina Marabá - Aitamina - ltaituba Santarém 294 Santarém - Monto Dourado Belém - Marabá 295 "Marabá - Belém - Monte Dourado - Santarém 296 Belém: Santarém 297 Santunernu - Belém 498 Santarém - Itaituba Parinlins - Manaus - Boa Vista 499 Boa Vista - Manaus Paraitins - Itartuba Santarem 996 Bolem - Macapá - Cayenne 997 Cayenne - Macapa - Belém

PU: PLtiNA.. T--' 222 Montevideo - São Paulo 223 Suo Paulo - Montevrdéo 223 São Paulo - Montevidéa Punta Dei Este 226 Montevidéo - Porto Alegre Rio 227 Rio - Porto Alegre Monlevidéo 228 Montovidéo - San Paulo 229 São Paulo - Monrlev;déo 230 Monlevidéo - São Paulo 230 Punta Mel Este - Montevidéo - São Paulo 231 São Paulo - Montevidão 280 Moritevidée - Florianópolis 281 Florianópolis - Montovrdéo 294 Montevidéo - Salvador 295 Salvador - Montevidéu, 802 Montevidéo - Rio - Madrid 803 Madrid - Rio - Mantevidéo

--o RtCOsaã' r-i 102 Manaus - Humaitá - Lãbieu Porto Velho 103 Porto Velho - Lábrea Humarta - Manaus 108 Manaus - Barba - Novo Aripuanã 107 Nova Aripuanã - Borba Manaus

110 Manaus - Maués - Parintins 111 Parinlins - Maués - Manaus 112 Manaus - Telé - Carauari Eirunepé

e Itinerários de Vôos 113 116 117 118 119 120 121 122 123 128 129 132 133 134 135 138 139 142 143

Eirunepõ - Carauari - Telã Manaus Manaus - Coari Coari - Manaus Manaus - Barcelos -Santa Isabel do Rio Negro - São Gabriel da Cachoeira São Gabriel da Cachoeira Santa Isabel do Rio Negro Barcelos - Manaus Manaus - Maués - Parintins Itailuba Ilaituba - Parintins - Maués Manaus Manaus - Tefé - Carauari Tabalinga Cara uari - Tabalinga - Tefé Manaus Manaus - Humaitã - Lãbrea Porto Velho - Rio Branco Rio Branco - Porto Velho Làbrea - Humailá - Manaus Manaus - Borba - Novo Aripuanã Novo Aupuanã - Borba Manaus Manaus - Coari - Tetã Fonte Boa - Tabatinga Ipiranga - Bittencourt Bittencourt - Tabatinga Fonte Boa - Tefé - Manaus Manaus Maués - Parinlins Parintins - Maués - Manaus Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul Cruzeiro do Sul - Tarauacã Rio Branco

130 São Paulo - Uberaba 131 Uberaba - São Paulo 132 São Pauto - Uberaba 133 Uberaba - São Paulo 147 Brasilia - Araguaina Imperatriz - Brasilia 150 São Paulo - Uberlândia Goiânia 151 Goiânia- Uberlãndia - São Paulo 152 São Paulo - Uberlândia Goiânia 153 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo 154 São Paulo - Uberlândia Goiânia 155 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo 157 Belo Horizonte - Uberaba Uberlãndia - Belo Horizonte 159 Belo Horizonte - Uberlãndia - Uberaba - Belo Horizonte 161 Brasilia - Marabá - Belém Carajás - Brasilia 163 Brasilia - Cerejas - Belém Marabá - Brasilia 166 Goiânia - Brasilia 167 Brasilia - Goiânia 200 Rio - Vitória 201 Vitória - Rio 202 Rio - Vitória 203 Vitória - Rio 208 Rio - Vitória 209 Vitória - Rio 212 Rio - Vitória 213 Vitória - Rio 214 Rio - Vitória 215 Vitória - Rio 218 Rio - Porto Seguro 219 Porto Seguro - Rio 220 Rio - Porto Seguro 221 Porto Seguro - Rio 273 São Paulo - São José do Rio Prelo- Ribeirão Preto São Paulo 278 Rio - Campinas 279 Campinas - Rio 280 São Paulo - Curitiba 281 Curitiba - São Paulo 282 São Paulo - Curitiba 283 Curitiba - São Paulo 288 Rio - Brasilja 289 Brasilia - Rio 290 Rio - Brasilia 291 Brasilia - Rio 292 Rio - Brasilia 293 Brasília - Rio 294 Rio - Brasilia 295 Brasília - Rio 296 Rio - Brasilia 297 Brasilia - Rio 298 Rio - Brasília 299 Brasilia - Rio 300 São Paulo - Londrina 301 Londrina - São Paulo 302 São Paulo - Londrina 303 Londrina - São Paulo 304 São Paulo - Londrina - Foz do Iguaçu 305 Foz do Iguaçu -Londrina São Paulo 306 São Paulo - Maringá 307 Maringá - São Paulo 308 São Paulo - Maringá 309 Maringá - São Paulo 313 São Paulo - Lages Criciúma - São Paulo

314 315 316 317 322 323 326 327 328 329 330 331 332 333 336 337 343 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 370 371 377 390 391 402 403 405 406 401 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 440 449 450 451 454 455 456 457 458 459 460 461

Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - Porto Alegre Porto Alegre - Passo Fundo - Santo Angelo - Porto Alegre São Paulo - Maringá Londrina - Curitiba Curitiba - Londrina Maringá -São Paulo São Paulo - Toledo Cascavel - Curitiba Curitiba - Cascavel - Toledo - São Paulo Curitiba - Londrina Londrina - Curitiba São Paulo - Londrina Londrina - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Vitória Vitória - São Paulo São Paulo - Campinas Recife Recite - Campinas - São Paulo Brasilia - Porto Seguro Ilhéus - Brasilia Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paulo - Chapecá Chapecó - São Paulo São Paulo - Chapecó Chapecó - São Paulo São Paulo - Passo Fundo Santo Angelo - Porto Alegre Porto Alegre - Santo Angelo - Passo Fundo - São Paulo Curitiba - Maringá Maringá - Curitiba Curitiba - Maringa Maringã - Curitiba Curitiba - Londrina Londrina - Curitiba Porto Alegre - Santana do Livramento - Uruguaiana Santa Maria - Porto Alegre Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana - Santana do Livramento - Porto Alegre São Paulo - Chapecó Chapecó - São Paulo Porto Alegre - Rio Grande Pelotas - Porto Alegre São Paulo - Navegantes Florianópolis Florianópolis - Navegantes São Paulo São Paulo - Joinville - Porto Alegre Porto Alegre - Joinville - São Paulo São Paulo - Navegantes Joinville - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - JoinvilleFlorianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo São Paulo - JoinvilleFlorianópolis Florianópolis - Joinville São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Ria São Paulo - Joinville Joinville - São Paulo Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Goiânia Goiânia - Campinas - Rio Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Curitiba Curitiba - Campinas - Rio Rio - Campinas - Goiânia Goãrria - Campinas - Rio Rio - São José dos Campas São José dos Campos - Rio Rio - São José dos Campos São José dos Campos - Rio Rio - Campos Campos - Rio Rio - Campos Campos - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Navegantes Navegantes - São Paulo Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Ria - São Paulo São Paulo - Rio

591 592 593 594 595 596

Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio Rio - São Paulo São Paulo - Rio São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paula São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paula São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paula Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paula São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paula São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paula São Paulo - Curitiba Curitiba - São Paula Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Belo Horizonte - Brasília Brasilia - Bela Horizonte Belo Horizonte - Brasilia Brasília - Belo Horizonte Belo Horizonte - Brasilia Brasilia - Belo Horizonte Rio - Bela Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paula - Bela Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paula - Bela Horizonte Belo Horizonte - São Pauto São Paula - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paula - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paulo - Brasilia Brasilia - São Paulo São Paula - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio Rio - Belo Horizonte Belo Horizonte - Rio São Paula - Bela Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Bela Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Castas do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Caxias do Sul - São Paulo São Paulo - Caxias do Sul Porto Alegre Porto Alegre - Castas do Sul - São Paulo São Paulo - Londrina - Porta Alegre Porto Alegre - Londrina São Paulo São Paula - Navegantes Porto Alegre

597 Porto Alegre - Navegantes São Paulo 598 São Paulo - Navegantes Porto Alegre 599 Porto Alegre - Navegantes São Paulo

EM-

WA-13-9-Affiã~

577 Bruxelas - São Pauto 578 Rio - São Pauto - Bruxelas 579 Bruxelas - Recife - São Paula 580 São Paulo - Recife - Bruxelas 585 Bruxelas - Salvador - São Paulo 586 São Paulo - Salvador Bruxelas

ít 8650 Rio - São Paulo -Copenhagem 8651 Copenhagem- São Paulo -R

dÜAERIOA 205 Johannesburg - São Paulo 206 São Paulo - Johannesburg rjii 125 Madrid - SãoPsuta - B&Pires 126 BsJres-SãoPaulo-MadriJ 148 Madrid - Rio - Bs. Aires 150 Bs. Aires - Rio - Madrid

KU—affiffififfi~

um 915 Paramarrbo-Cayenne-Belém 916 Belém - Cayenne - Paramaribo

140 Zurich - Rio - São Paula 141 São Paulo - Rio - Zurich 142 Zurich - Rio - Bs. Aires 143 Bs. Aires - Rio - Zurich 144 Zurich - São Paulo - Bs. Aires 145 Bs Aires - São Paulo Zurich 148 Zurich - São Pauto Santiago 149 Santiago - São Paulo Zurich

ôji 741 Luanda - Rio 742 Rio - Luanda

102 Belém - Breves - Macapá Oiapoque 103 Oiapoque - Macapá Breves - Belém 126 Belém - Baião -TucuruíMarabá - Redenção 127 Redenção - Marabá Tucurui - Baião - Belém 130 Belém - Altarnira 131 Altarnira - Belém 138 Manaus - Barba 139 Barba - Manaus 162 Cuiabá - Juara - Juina Juruena - Aripuanã 163 Aripuanã - Juína - Juara Cuiabá 166 Cuiabá - Campo Novo dos Parecia - Juína 167 Juina- Juara- Campo Novo das Parecis - Cuiabá 168 Cuiabá - Sinop 169 Sinop - Cuiabá 170 Cuiabá - Juara - Juba Juruena 171 Juruena - Aripuanã - Juina Juara- Cuiabá 184 Manaus - Parintins 185 Parintios - Manaus 166 Manaus - Maués 187 Maués - Manaux 188 Manaus - Parintins 189 Parintins - Manaus

102 Fortaleza - Sobral - Crateús 103 Crateüs - Sobral - Fortaleza 114 Fortaleza - Iguatu - Juazeiro do Norte 115 Juazeiro do Norte - tguatu Fortaleza

008 Curitiba - São Paula 009 São Paulo - Curitiba 010 Curitiba - São Paulo 011 São Paula - Curitiba 014 Curitiba - São Paulo 015 São Paula - Curitiba 016 Curitiba - São Paulo 017 São Paulo - Curitiba 019 São Paulo - Curitiba 044 Porto Alegre - Santa Maria Uruguaiana 045 Santa Maria - Porto Alegre

046 Porto Alegre - Santa Maria 049 Uruguaiana - Santa Mana Porto Alegre 056 São Paulo - Franca 057 Franca - São Paulo 058 São Paulo - Franca 059 Franca - São Paulo 060 Chapecó - Pato Branco Guarapuava - Curitiba 061 Curitiba - Guarapuava - Pato Branco - Chapecã 062 Chapecó - Pato Branco Guarapuava - Curitiba 063 Curitiba - Guarapuava - Pato Branca - Chapecó 066 Porto Alegre - Erechim Chapecó - Concórdia Florianópolis 967 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Erechim - Porto Alegre 968 Porto Alegre - Erechim Chapecó - Concórdia Florianópolis 069 Florianópolis - Concórdia Chapeco - Erechim - Porto Alegre 970 Curitiba - Cascavel 071 Cascavel - Curitiba 077 Ponta Grossa - Cuntiba 078 Curitiba - Ponta Grossa 080 Cascavel - Londrina - Ponta Grossa - Curitiba 081 Curitiba - Ponta Grossa Londrina - Cascavel 082 Horizontina - Santa Rosa Santa Maria - Porto Alegre 084 Porto Alegre - Santa Rosa Horizonlina 985 Porto Alegre - Santa Maria Horizontina - Santa Rosa Porto Alegre 086 São Paulo - São José dos Campos 087 São José dos Campos São Paulo çú 104 Brasilia - M 105 Minaçú - Brasilia 'na 106 Brasilia - Niquelãndia Gurupi 107 Gurupi - Niquelandia Brasilia 142 Belém - Marabá - Caralás Redenção 143 Redenção - Caraj á s Maraba - Turucui 143 Redenção - Caralás Maraba - Belém 152 Brasilia - Minaçú - Palmas 153 Palmas - Minaçú - Brasília 155 Marabá - Tucurui - Belém 155 Marabá - Belém 156 Palmas - Redenção Ourilândia - Marabá - Belém 156 Palmas - Redenção Marabá - Belém 157 Belém - Marabá - Ourilândia - Redenção - Palmas 157 Belém - Marabá - Redenção - Palmas 159 Belém - Tucurui - Marabá 160 Belém - Marabá - Ourilãndia 161 Ourilãndia - Carajás Marabá - Belém 170 Brasilia - Gurupi -São Felix do Araguala 171 São Fãlix do Araguaia Gurupi - Brasilia 176 Brasília - Palmas 177 Palmas - Minaçú - Brasilia 178 Brasilia - Minsçú - Palmas 179 Palmas - Minaçú - Brasília 186 Cuiabá - Vilhena - Cacoal Ji-Paraná - Parto Velho 167 Porto Velho - Ji-Paraná - Cacoal - Vilhena - Cuiab á 192 Betém - Tucurui 193 Tucurui - Belém

MJ

k—AÃW—ZWI— DI~

804 São Paulo - Campa Grande - Cuiabá 805 Cuiabá - Campo Grande São Paula 806 Vitória - Salvador 807Salvador - Vitória 808 São Paulo - Recife Fortaleza 809 Fortaleza - Recite - São Paulo 810 Porto Alegre - Florianópolis - Curitiba - São Paulo - Rio Salvador - Recife - Natal 811 Natal - Recite - Salvador Rio - São Paulo - Curitiba Florianópolis - Parto Alegre 812 Brasilia - Cuiabã - Parto Velho - Manaus 813 Manaus - Porto Velho Cuiabá - Brasília 814 Goiânia- Brasília - Palmas Imperatriz - São Luiz 815 São Luiz - Imperatriz Palmas - Brasília - Goiãnia 816 Florianópolis - Curitiba São Paulo - Brasilia 817 Brasilia - São Paulo Curitiba - Florianópolis

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-33

~resas o Itinerários de Vôos 820 Pano Alegre- Rio 821 Rio- São Paulo - Porto Alegre 822 Florianópolis - Curitiba São Paulo 823 São Pauto - Curitiba Florianópolis 824 Campo Grande - Goiânia Brasilia 825 Brasilia - Goiânia - Campo Grande 826 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Recite 827 Recite - Brasília São Paulo - Porto Alegre 830 Curitiba - São Paulo - Rio Sabedor - Recife 831 Recite - Salvador - Rio - São Paulo - Curitiba 832 Brasilia - Salvador - Aracalu - Maceió 833 Maceió - Aracajú - Salvador - Brasilia 836 Porto Alegre - Curitiba 837 Curitiba - Porto Alegre 838 São Paulo - Salvador Recife 839 Recife - Salvador - São Paulo 840 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 841 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 842 Porto Alegre - Curitiba 843 Curitiba - Porto Alegre 844 Brasilia - João Pessoa Natal - Brasília 846 Rio - Brasilia - Fortaleza 847 Fortaleza - Brasilia - Rio 848 São Pauto - Recite Fortaleza 849 Fortaleza - Recife - São Paulo 850 São Paulo - Rio - Salvador 851 Salvador - Rio - São Paulo 852 Porto Alegre - Curitiba 853 Curitiba - Porto Alegre 854 Porto Alegre - Curitiba 855 Curitiba - Porto Alegre 856 Porto Alegre - Curitiba 857 Curitiba - Porto Alegre 858 Porto Alegre - Curitiba 859 Curitiba - Porto Alegre 860 São Paulo - Belo Horizonte 861 Belo Horizonte - São Paulo 062 Goiânia - Brasilia - Salvador - Aracajú - Macerõ 863 Maceió - Aracajú - Salvador - Brasilia - Goiânia 864 Porto Alegre - Curitiba 865 Curitiba - Porto Alegre 866 Porto Alegro- Curitiba 867 Curitiba - Porto Alegre 870 Palmas - Brasília 871 Brasilia - Palmas 872 Porto Velho - Cuiabá Brasilia - Teresina - Fortaleza 873 Fortaleza - Teresina Brasilia - Cuiabá - Porto Velho 874 Porto Alegre - São Paulo Rio 875 Rio - Ponto Alegre 875 São Paulo - Cuiabá 871 Cuiabá - São Paulo 880 Brasilia - Palmas - Belém 881 Belém - Palmas - Brasília 882 Campo Grande - São Paulo - Salvador 883 Salvador São PauloCampo Grande 890 Rio - São Paulo - Miami 891 Miami - São Paulo - Rio 892 Belém - Macapá 803 Macapá - Belem 896 Ria - São Paulo - Paris 897 Paris - São Paulo - Rio 898 Brasilia - Palmas 899 Palmas - Brasilia 900 São Paulo - Rio 901 Rio - São Paulo 902 São Paulo - Rio 903 Rio - São Paulo 904 São Pauto - Rio 905 Rio - São Paulo 906 São Paulo - Rio 907 Rio - São Paulo 908 SãoPaulo - Rio 909 Rio - São Paulo 910 São Paulo - Rio 911 Rio - São Paulo 912 São Paulo - Rio 913 Rio - São Paulo 914 São Paulo - Rio 915 Rio - São Paulo 916 São Paulo - Rio 917 Rio - São Paulo 018 São Paulo - Rio 919 Rio - São Paulo 920 São Paulo- Rio 921 Rio - São Paulo 922 São Paulo - Rio 923 Rio - São Paulo 924 São Pauto - Rio 925 Rio - São Paulo 926 São Paulo - Rio 927 Rio - São Paulo 928 São Paulo - Rio

8-34 - Guia Panrotas - Agosto/99

929 930 933 934 937 940

Rio - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Paulo São Paulo - Belo Horizonte Belo Horizonte - São Pauto São Paulo - Belo Horizonte Vitória 941 Vitória - Belo Horizonte - Rio - São Paulo 942 São Paulo - Rio 952 São Paulo - Brasilia 953 Brasilia - São Paulo 968 São Paulo - Curitiba- Porto Alegre 969 Porto Alegre - São Paulo 980 Porto Alegre - Londrina São Paulo 981 São Paulo - Porto Alegre 902 Porto Alegre - São Paulo 983 São Paulo - Londrina - Podo Alegre 992 São Paulo - Belo Horizonte 993 Belo Horizonte - São Paulo 3904 Rio - Miami 3905 Miami - Rio 3906 São Paulo - Miami 3907 Miami - São Pauto 3920 São Paulo - Miarni 3921 Miami - São Paulo 3950 Rio - São Paulo - Nem York 3951 New Yort< - São Paulo - Rio 3963 batias - São Paulo 3964 São Paulo - baIlas 3998 São Paulo - Miami 3999 Miarni - São Paulo

kÏ 008 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 014 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 015 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 016 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 017 São Pauto - Curitiba - Porto Alegre 200 Rio - Belo Horizonte 201 Belo Horizonte - Rio 202 Rio - Belo Horizonte 203 Belo Horizonte - Rio 208 São Paulo - Belo Horizonte 210 São Paulo - Belo Horizonte 211 Belo Horizonte - São Paulo 213 Belo Horizonte - São Paulo 214 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 215 Curitiba - São Paulo 216 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 217 Curitiba - São Paulo 218 São Paulo - Curitiba Caxias do Sul 219 Caxias do Sul - Curitiba São Paulo 220 São Paulo - Curitiba 221 Curitiba - São Paulo 222 São Paulo - Curitiba 223 Curitiba - São Paulo 224 Rio - Vitória 225 Vitória - Rio 226 Rio - Vitória 227 Vitória- Rio 228 Rio - Belo Horizonte 229 Belo Horizonte - Rio 230 São Paulo - Joinville Criciúma 231 Joinville - São Paulo 232 São Paulo - Joinville Criciúma 233 Cnciúma - Joinville - São Paulo 234 São Paulo - Joinville 235 Criciúma - Joinville - São Paulo Rio - Vitória 236 237 Vitória - Rio 238 São Paulo - Sorocaba 239 Sorocaba - São Paulo 244 Rio - Belo Horizonte 245 Belo Horizonte - Rio 246 Rio - Belo Horizonte 247 Belo Horizonte - Rio 248 Rio - Belo Horizonte 249 Belo Horizonte - Rio 250 São Paulo - Belo Horizonte 252 São Paulo - Belo Horizonte Porto Seguro - Salvador 253 Belo Horizonte - São Pauto 254 São Paulo - Belo Horizonte 255 Belo Horizonte - São Paulo 261 São Paulo - Navegantes Florianópolis 262 Florianópolis - Navegantes São Paulo 264 São Paulo - Belo Horizonte 266 São Paulo - Belo Horizonte 269 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 275 Belo Horizonte - São Paulo 280 São Paulo - Vitória 281 Salvador - Vitória - São Paulo 282 São Paulo - Vitória 283 Vitória - São Paulo 284 São Paulo - VitóriaSalvador 285 Vitória - São Paulo

288 São Paulo - São José do Rio Preto 292 Brasilia - Marabá - Belém, 293 Belém - Marabá - Brasilia 302 Campinas - Rio 303 Rio - Campinas 312 São Paulo - São José dos Campos 313 São José dos Campos São Pauto 320 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 321 Pres. Prudente - Manha São Paulo 322 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 323 Pres. Prudente - Manha São Paulo 324 São Paulo - Manha 325 Manha - São Paulo 348 São Paulo - Brasilia 350 São Paulo - Ilhéus. Salvador 351 Salvador - Ilhéus - São Paulo 360 Rio - Belo Horizonte 361 Belo Horizonte - Rio 370 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 371 Porto Alegre - Curitiba - Sao Paulo 372 São Paulo - Curitiba 373 Curitiba - São Paulo 374 São Paulo - Curitiba 375 Curitiba - São Paulo 376 São Paulo - Curitiba 377 Curiliba - São Paulo 378 São Pauto - Curitiba - Porto Alegre 379 Porto Alegre - Curitiba - Sao Paulo 388 Rio - Juiz de Fora 389 Juiz de Fora - Rio 394 Vitória - Belo Horizonte 395 Belo Horizonte - Vitória 396Vitória - Belo Horizonte 397 Belo Horizonte - Vilória 400 São Paulo - Rio 401 Rio - São Paulo 403 Rio - São Paulo 404 São Paulo - Rio 405 Rio - São Paulo 406 São Paulo - Rio 407 Rio - São Paulo 408 São Paulo - Rio 409 Rio-São Paulo 411 Brasilia - São Paulo 412 São Paulo - Ribeirão Preto 413 Ribeirão Preto - São Paulo 414 São Paulo - Ribeirão Preto Uberaba 415 Uberaba - Ribeirão Preto São Paulo 417 Ribeirão Preto -São Paulo 418 São Paulo- Ribeirão Preto 419 Ribeirão Preto - São Paulo 420 Belo Horizonte - Uberlãndia 421 Uberlândia - Belo Horizonte 428 Campinas - Belo Horizonte 429 Belo Horizonte - Campinas 430 São Paulo - Baunu Araçatuba 431 Bauru - São Paulo 432 São Paulo - Uberaba 435 Uberaba - São Paulo 438 São Paulo - Bauru Araçatuba 439 Araçatuba - Bauru - São Paulo 442 São José do Rio Prelo Ribeirão Preto - Campinas Rio 443 Rio - Campinas - Ribeirão Preto 444 Ribeirão Preto - Campinas Rio 445 Rio - Campinas - Ribeiráo Preto 455 Belo Honzonte - São Paulo 456 São Paulo - Belo Horizonte 459 Belo Horizonte -São Paulo 460 São Paulo - Belo Horizonte 461 Belo Horizonte - São Paulo 462 São Paulo - Belo Horizonte 463 Belo Honzonte - São Paulo 463 Salvador - Porto Seguro Belo Honzonte 464 São Paulo - Belo Horizonte 465 Belo Horizonte - São Paulo 466 Cairias do Sul - Curitiba 461 Curitiba - Canias do Sul 471 São Paulo - Navegantes Florianópolis 472 Criciúma - Navegantes São Paulo 475 São Paulo - Navegantes Cricioma 476 Florianópolis - Navegantes São Paulo 478 São Paulo - Bauru 479 Araçatuba - Bauru - São Paulo 490 Rio - Belo Horizonte 491 Belo Horizonte - Rio 492 Uberlândia - Uberaba - Belo Horizonte 493 Belo Horizonte - Uberaba Ubertândia 494 São Pauto - Juiz de Fora 495 Juiz de Fora - São Paulo 496 São Paulo - Juiz de Fora

497 Juiz de Fora - São Paulo 498 São Paulo - Juiz de Fora 499 Juiz de Fora - São Pauto 500 São Paulo - Rio 501 Rio - São Paulo 502 São Paulo - Rio 503 Rio - São Paulo 504 São Paulo - Rio 505 Rio - São Paulo 506 São Paulo - Rio 510 Campinas - Belo Horizonte Brasilia Brasilia - Belo Horizonte 511 512 Belo Horizonte - Brasilia 5t3 Brasília - Belo Horizonte Campinas 514 São Paulo - Rio 515 Rio-São Paulo 517 São Paulo - Rio 518 São Paulo - Brasilia 519 Brasilia - São Paulo 520 São Paulo - Brasilia 521 Brasilia - São Paulo 522 São Paulo - Brasilia 523 Brasília - São Pauto 524 São Paulo - Brasília Cuiabá - Porto Velho Manaus 525 Brasilia - São Paulo 526 São Paulo - São José do Rio Preto - Cuiabá 527 Cuiabá - São José do Rio Preto - São Paulo 528 São Paulo - Araçatuba Cuiabá - Vilhena 529 Vilhena - Cuiaba Araçatuba - São Paulo 530 São Paulo - Brasilia 531 Brasilia - São Paulo 532 São Paulo - Brasilia 533 Brasilia - São Paulo 534 São Paulo - Uberlândia Goiãnia 535 Uberiondia - São José do Rio Preto - São Paulo 536 São Paulo - Uberlãnctia 537 Goiânia - Uberlãndia - São Paulo 538 São Paulo - Ubertândia Goiãnia 539 Goiãnia - Uberlãndia - São Paulo 540 São Paulo - São José do Rio Preto 541 São José do Rio Preto - São Paulo 542 São Paulo - Londrina 543 Londrina - São Paulo 544 São Paulo - Londrina 544 São Paulo - Rio 545 Londrina - São Paulo 545 Rio - São Pauto 546 São Paulo - Uberlând,a Goiânia 547 Goiãnia - Ubertãndia - São Paulo 548 São Paulo - Uberlãndia Goiânia 549 Goiânia - Uberlândia - São Paulo 550 São Paulo - Campinas Porto Alegre 551 Porto Alegre - Campinas São Paulo 552 São Paulo - Rio 553 Rio-São Paulo 554 São Paulo - Campinas Porto Alegre 555 Porto Alegre - Campinas São Paulo 556 São Paulo - Manha - Pres. Prudente 557 Pres. Prudente - Manila São Paulo 558 São Paulo - Campinas Fortaleza 559 Fortaleza - Campinas - São Paulo 560 São Paulo - Londrina - Campo Grande - Corumba 561 Campo Grande - Londrina São Pauto 562 São Pauto - Londrina Campo Grande - Corumbá 563 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 564 São Paulo - Londrina Campo Grande 565 Corumbá - Campo Grande Londrina - São Paulo 566 São Paulo• Campinas Porto Alegre 567 Porto Alegre - Campinas São Paulo 566 São Paulo - Rio 569 Rio - São Paulo 570 São Pauto - Rio 571 Rio - São Paulo 572 São Paulo - Rio 573 Rio - São Paulo 574 São Paulo - Rio 575 São Paulo - Rio 577 Rio - São Paulo 578 São Paulo - Rio 579 Rio-São Paulo 580 São Paulo- Ilhéus - Salvador 551 Salvador - Ilhéus - São Paulo 582 São Paulo - Rio

582 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador 583 Rio - São Paulo 583 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte 584 São Paulo - Ribeirão Preto Recite 585 Recite - Ribeirão Preto - Sao Paulo 586 São Paulo - Rio 587 Rio - São Paulo 589 Rio - São Paulo 590 São Paulo - Rio 591 Rio - São Paulo 592 São Paulo - Rio 593 Rio - São Paulo 594 São Paulo - Rio 595 Rio - São Paulo 596 São Paulo - Rio 597 Rio - São Paulo 599 Rio - São Paulo 862 Campo Grande - Corumba 883 Corumbá - Campo Grande

708 Assunção - Ciudad dei Este - São Paulo 700 São Paulo - Ciudad deI Este • Assunção I

TP íTAPEL5JL 1503 Porto - Lisboa - Recife 1504 Recite - Lisboa - Porto 1511 Salvador - Recife - LisboaPorto 1511 Porto - Lisboa - Salvador Recife 1515 Recite - Salvador - Lisboa Porto 1515 Porto - Lisboa - Recife Salvador 1527 Natal - Recife - Lisboa Porto 1527 Porto - Lisboa- Natal Recife 1533 Fortaleza - Recife - Lisboa Porto 1533 Porto - Lisboa - Fortaleza Recife 1535 Recite-Fortaleza - LisboaPorto 1535 Porto - Lisboa - Recife Fortaleza 1540 Rio - Lisboa - Ponto 1545 Porto - Lisboa - Rio 1553 Lisboa - Porto - Rio 1558 Rio - Porto - Lisboa 1560 São Paulo - Lisboa - Porto 1563 Porto - Lisboa - São Paulo Rio 1565 Porto - Lisboa - São Paulo 1566 Rio - São Paulo - Lisboa Porto 1575 Lisboa - Ponto - São Pauto 1576 São Paulo - Porto - Lisboa 1582 Rio - Recife - Lisboa - Porto 1583 Ponto - Lisboa - Recife - Rio 4520 Salvador - Lisboa 4521 Lisboa - Salvador 4524 Fortaleza - Lisboa 4525 Lisboa - Fortaleza 4563 Lisboa - São Paulo 4564 São Pauto - Lisboa 4565 Lisboa - Rio - São Pauto 4566 São Pauto - Rio - Lisboa

i4TÚ 102 Belém - Altamira - Santarãm - ltaituba - Panintins 183 Panintins - Itaituba - Santarém - Altarruna - Belem 106 Rio Branco - Feiló 107 Feijó -Rio Branco 188 Porto Velho - Lãbrea 109 Lãbrea - Ponto Velho 112 Man&a-Lábrea 113 Lábrea-Manaus 118 Rio Branco - Cruzeiro do Sul 119 Cruzeiro do Sul - Rio Branco 128 Manaus-Tefe-SaoG, da Cachoeira 129 São G. da Cachoeira - Tefe Manaus 130 Porto Velho - Guajana Mirim - Costa Marques 131 Costa Marques - Guajara Mirim - Porto Velho 150 Manaus - Parintinis 151 Panintins - Manaus 158 Rio Branco - Eirunepé Carauani - Teté - Manaus 159 Manaus - Tefé - Carauari Einunepé - Rio Branco 162 Manaus - Boa Vista 163 Boa Vista - Manaus 164 Rio Branco - Porto Velho 165 Ponto Velho - Rio Branco 166 Rio Branco - Tarauacá Cruzeiro do Sul 167 Cruzeiro do Sul - Tarauacá Rio Branco

iïoit (ôTXLI 801 Belo Horizonte - Rio 805 Belo Horizonte - Rio

Empresas e Itinerários de Vôos 808 Rio - Belo Horizonte 810 Rio- Belo Horizonte 811 Belo Horizonte - Rio 812 Rio - Belo Horizonte 813 Belo Honzonte - Rio 814 Rio - Belo Horizonte 818 Rio - Belo Horizonte 819 Belo Horizonte• Rio 825 Belo Horizonte - Rio 826 Rio - Belo Horizonte

LiÏi

ÃIiiH.

100 São Paulo - Porto Velho Manaus 101 Manaus - Porto Velho - São Paulo 102 São Paulo- Porto Velho Manaus 104 São Paulo Fortaleza - São Luis Belém- Brasilia - São Paulo 105 São Paulo - Brasília - Belém - São Luís - Fortaleza - São Paulo 140 São Paulo - Brasilia - Recite - Natal 141 Natal - Recife - Brasilia - São Paulo 148 São Paulo - Salvador Maceió - Recite 149 Recite - Maceió - Salvador São Paulo 150 São Paulo - Salvador Aracaju 151 Aracaju -Salvador - São Paulo 154 São Paulo - Recife - Natal 155 Natal - Recite - Rio - São Paulo 160 Rio- Salvador - Maceió 161 Maceió - Salvador - Rio 166 Rio - Brasilia - Fortaleza 167 Fortaleza - Brasilia - São Paulo 168 Rio - Salvador- Fortaleza 169 Fortaleza - Salvador- Rio 170 Rio- Recife - Fortaleza 171 Fortaleza - Recife - Rio 180 São Paulo - Fortaleza Belém - Manaus 181 Manaus - Belém - Fortaleza - São Pauto 200 São Paulo - Porto Alegre 201 Porto Alegre - São Pauto 202 São Paulo - Porto Alegre 203 Porto Alegre - São Paulo 211 São Paulo - Rio 222 São Paulo - Florianópolis 223 Florianópolis - São Paulo 240 São Paulo - Curitiba 241 Curitiba - São Paulo 242 São Paulo - Curitiba 243 Curitiba - São Paulo 246 São Paulo - Foz do Iguaçu 247 Foz do Iguaçu - São Paulo 260 São Paulo - Curitba Florianópolis 261 Florianópolis - Curitiba São Paulo 262 São Paulo - Curitiba - Porto Alegre 263 Porto Alegre - Curitiba - São Paulo 270 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 271 Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 300 Rio - São Paulo 301 SãoPauto - Rio 302 Rio - São Paulo 303 São Paulo - Rio 304 Rio - São Paulo 305 São Paulo - Rio 306 Rio - São Paulo 307 São Paulo - Rio 300 Rio - São Paulo 309 São Paulo - Rio 310 Rio - São Paulo 311 São Paulo - Rio 312 Rio - São Paulo 313 SãoPaulo - Rio 314 Rio - São Paulo 315 São Paulo - Ro 316 Rio - SãoPaulo 317 São Paulo - Rio 318 Rio - São Paulo 319 São Paulo - Rio 320 Rio - São Paulo 321 São Paulo - Rio 322 Rio - São Paulo 323 São Paulo - Rio 324 Rio São Paulo 325 São Paulo - Rio 326 Rio - São Paulo 327 São Paulo - Rio 328 Rio - São Paulo 329 São Pauto Rio 330 Rio São Paulo 331 São Paulo Rio 332 Rio - São Paulo 333 São Pauto - Rio 334 Rio . São Paulo 335 São Pauto - Rio 336 Rio - São Paulo 337 São Paulo - Rio 336 Rio - São Paulo 339 São Paulo - Rio

440 São Pauto - Brasília 441 Brasília - São Paulo 442 São Paulo - Brasília 443 Brasília - São Paulo 444 São Paulo - Brasília 445 Brasília - São Paulo 500 São Pauto - Cuiabá 501 Cuiabá - São Paulo 558 São Paulo - Goiânia 559 Goiãnia - São Paulo 620 Rio - Brasilia 521 Brasília - Rio 622 Rio - Brasília 623 Brasília - Rio 662 São Paulo - Rio - Vitória 663 Vitória - Rio 664 São Paulo - Vitória 665 Vitória - São Paulo 702 Rio - São Paulo - Buenos Aires 703 Buenos Aires - São Paulo Rio 710 Rio - São Paulo - Atlanta 711 Atlanta - São Paulo - Rio 740 Rio - São Paulo - Santiago do Chile 741 Santiago do Chile - Suo Pauto - Rio 766 Rio - São Paulo - Orlando Miami 767 Orlando - Miami - São Paulo - Rio 825 Lisboa - Salvador - Recite Lisboa 827 Lisboa - Fortaleza - Recife Lisboa 830 São Paulo - Porto - Lisboa 831 Lisboa- Porto - São Paulo 840 São Paulo - Lisboa 841 Lisboa - São Pauto 854 Rio - Porto- Lisboa 855 Lisboa - Porto - Rio 880 São Paulo - Rio - Lisboa 881 Lisboa - Rio - São Paulo 882 Rio - São Pauto - Recife Lisboa 883 Lisboa - Recife - São Paulo 884 Rio - São Paulo - Salvador Lisboa 885 Lisboa - Salvador - São Paulo 886 São Paulo - Fortaleza Lisboa 887 Lisboa - Fortaleza - São Paulo 890 Rio - São Paulo - Lisboa 891 Lisboa - São Paulo - Rio 926 Fortaleza - Salvador - Rio São Paulo - Brasilia Manaus 927 Manaus - Brasilia - Suo Paulo - Rio - Salvador Fortaleza

[8ii 328 Campinas - Belo Horizonte 329 Belo Horizonte - Campinas 344 Campinas - Brasilia 345 Brasilia - Campinas 712 Natal - Fernando de Noronha 713 Fernando de Noronha Natal 752 Natal - Fernando de Noronha 753 Fernando de Noronha Natal 754 Natal - Femando de Noronha 755 Fernando de Noronha Natal 758 Fernando de Noronha Recife 759 Recife - Fernando de Noronha 7110 Fortaleza - Natal 7111 Natal - Fortaleza

uÀI

fÁRI

440 São Paulo - Chicago Detroit 441 Detroit - Chicago - São Pauto 732 São Paulo - Miami - Los Angeles 733 Los Angeles - Miami - São Paulo 907 Boston - New York - São Pauto - Rio 988 Rio - São Paulo - New York Boston 990 Rio - Miami - Orlando 991 Orlando - Miami - Rio 4150 São Paulo - New York 4151 NewYork - SãoPaulo 4152 Rio - SãoPaulo - Los Angeles 4153 Los Angeles - São Paulo Rio 4154 Rio - SãoPaulo - Los Angeles 4155 Los Angeles - São Pauto Rio 4156 Rio - Miami 4158 São Paulo - Miami 4159 Miarni - São Pauto 4151 Miami - Rio

4163 Washington - Atlanta - São Paulo 4164 São Paulo - Atlanta Washington 4172 Recife - Miami 4173 Miami - Fortaleza - Recife 4175 Miami - Belém- Manaus 4176 Belém - Miami 4177 Recife - Fortaleza - Miarni 4178 Miami - Recife 4179 Miami - Mansus 4180 Manaus - Miami

ERIrLI1f 100 Rio - Porto Alegre 101 Porto Alegre - Rio 102 Rio - Porto Alegre 103 Porto Alegre - Rio 104 Rio - Porto Alegre 105 Porto Alegre - Rio 110 São Paulo - Porto Alegre 111 Porto Alegre - São Paulo 112 São Paulo - Porto Alegre 113 Porto Alegro - São Paulo 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo lis São Paulo - Porto Alegre 117 Porto Alegre - São Paulo 120 São Pauto - Porto Alegre 121 Porto Alegre - São Paulo 123 Porto Alegre - São Paulo 124 São Paulo - Porto Alegre 126 São Paulo - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florianópolis - Curitiba - São Paulo 135 São Paulo - Navegantes Joinville - São Pauto 137 São Paulo - Joinville Navegantes - São Paulo 140 Rio - SãoPaulo 146 Rio - Curitiba - Florianopolis 147 Florianópolis - Curitiba - Rio 150 São Pauto - Curitiba 151 Curitiba - Rio 152 São Paulo - Curitiba 153 Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Foz do Iguaçu 161 Foz do Iguaçu - São Paulo 164 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 165 Foz do Iguaçu - Curitiba São Paulo 166 São Pauto - Londrina Campo Grande - São Pauto 167 São Paulo - Campo Grande - Londrina - São Paulo 160 Rio - Curitiba - Foz do 1 uaçu oz do Iguaçu - Curitiba 169 Rio 170 Rio - Brasilia 171 Brasilia- Rio 172 Rio - Brasília 173 Brasília - Rio 176 Rio - Brasilia 177 Brasília - Rio 178 Rio - Brasilia 179 Brasília - Rio 184 Rio - Belo Horizonte Goiânia - Rio 185 Rio - Goíãnia - Belo Horizonte - Rio 192 Rio - Brasilia 193 Brasi lia - Rio 200 São Paulo - Manaus 201 Manaus - São Paulo 204 Rio - Brasilia - Manaus 205 Manaus - Brasilia - Rio 210 Manaus - Rio Branco Cruzeiro do Sul 211 Cruzeiro do Sul - Rio Branco - Manaus 221 Manaus - Tefé - Tabatinga Manaus 223 Manaus - Tabatinga - Tefé Manaus 230 Belém - Santarém - Manaus 231 Manaus - Santarém - Belém 232 Belém - Santarem Trombetas - Manaus 233 Manaus - Trombetas Santarém - Belém 250 Foz do Iguaçu - São Paulo Rio - Belem - tvlacapa 251 Macapá- Belém - Rio - Suo Paulo - Foz do Iguaçu 266 Florianópolis- São Paulo Brasília - Belém 267 Belém - Brasilia - São Paulo - Florianópolis 270 Brasilia - Salvador - Maceió 271 MaceiÓ - Salvador - Brasilia 272 Brasilia - Recite - Natal 273 Natal - Recife - Brasilia 280 Brasília - Salvador - Recite 281 Recife - Salvador - Brasilia 292 São Paulo - Brasília Teresina - São Luis 293 São Luis - Teresina - Brasilia - São Pauto 298 São Paulo - Goiânia 299 Goiânia - São Paulo 300 Recife - Fortaleza - Teresina - São Luís - Belém - Manaus 301 Manaus - Belém - São Luis Teresina - Fortaleza - Recife

302 Recife - Fortaleza - São Luis - Belém - Manaus 303 Manaus - Belém - São Luis Fortaleza - Recife 308 Curitiba - São Paulo Goiânia - Brasília - Cuiabá 309 Cuiabá - Brasília - Goiania São Pauto - Curitiba 310 Rio - São Pauto - Campo Grande - Cuiabá 311 Cuiabá- Campo Grande São Pauto - Rio 312 São Paulo - Campo Grande - Porto Velho - Manaus 313 Manaus - Porto Velho Campo Grande - São Paulo 314 São Pauto - Brasília Manaus - Boa Vista 315 Boa Vista - Manaus Brasilia - São Paulo 316 São Paulo - Brasilia- Porto Velho - Rio Branco - Manaus 317 Manaus - Rio Branco - Porto Velho - Brasilia - São Pauto 318 São Paulo - Cuiabá 319 Cuiabá - São Pauto 320 Rio - Recife 321 Recife - Rio 324 Rio - Recite - Natal 325 Natal - Recite - Rio 326 São Paulo - Salvador Recife - Fortaleza 327 Fortaleza - Recife - Salvador - Rio 330 São Paulo - Recife - João Pessoa 331 João Pessoa - Recite - São Paulo 332 São Paulo - Recite 333 Recite - São Paulo 336 São Paulo - Recite - João Pessoa 337 João Pessoa - Recite - São Paulo 342 Rio - Salvador - Aracajiii Maceió - Recife 343 Recite - Maceió - Aracajã Salvador - Rio 346 Rio - Aracajú - Maceió - São Pauto 347 São Paulo - Maceió Aracajú - Rio 350 São Paulo - Salvador 351 Salvador - São Paulo 352 São Paulo - Salvador - Natal 353 Natal - Salvador - São Paulo 356 São Pauto - Salvador 357 Salvador - São Paulo 360 São Pauto - Salvador 361 Salvador - São Pauto 368 Belo Horizonte - Salvador 369 Salvador - Belo Horizonte 374 Rio - Natal - Fortaleza - São Pauto 375 São Paulo - Fortaleza Natal - Rio 376 São Paulo - Brasilia Fortaleza 377 Fortaleza - Brasilia - São Pauto 378 Brasilia - Fortaleza- Natal 379 Natal - Fortaleza - Brasilia 306 Rio - Salvador 387 Salvador - Rio 388 Rio - Salvador - Aracalú 389 Aracajú - Salvador - Rio 390 São Pauto - Rio - Vitória 391 Vitória - Rio - São Paulo 392 São Paulo - Rio - Vitoria 393 Vitória - Rio - São Paulo 394 São Paulo - Vitória 395 Vitória - São Paulo 406 a 497 Seivicos entre Rio-São Paulo-Rio Operados Em Cede Sharing CíRio-Sul 500 São Paulo - Brasilia 501 Brasília - São Paulo 502 São Paulo - Brasilia 503 Brasilia - São Paulo 506 São Paulo - Brasília 507 Brasília - São Paulo 542 São Paulo - Belo Horizonte 543 Belo Horizonte - São Paulo 544 São Paulo - Belo Horizonte 545 Belo Horizonte - São Paulo 546 São Pauto - Brasilia 547 Brasília - São Paulo 550 São Paulo - Brasilia 551 Brasilia - São Paulo 552 São Pauto - Brasilia 553 Brasília - São Paulo 558 São Pauto - Brasilia 559 Brasília - São Paulo 562 São Paulo - Belo Horizonte 563 Belo Horizonte - São Paulo 564 São Paulo - Belo Horizonte 565 Belo Horizonte - São Paulo 568 São Paulo - Belo Horizonte 569 Belo Horizonte - São Paulo 572 São Paulo - Belo Horizonte 573 Belo Horizonte - São Paulo 576 São Paulo - Belo Horizonte 577 Belo Horizonte - São Paulo 584 São Paulo - Belo Horizonte 585 Belo Horizonte - São Paulo 586 São Paulo - Belo Horizonte 587 Belo Horizonte - São Paulo

588 São Pauto - Belo Horizonte 589 Belo Horizonte - São Pauto 704 São Pauto - Rio - Lisboa 705 Lisboa - Rio - São Paulo 706 Rio - São Pauto - Lisboa 707 Lisboa - São Paulo - Rio 710 São Paulo - Rio - Madrid 711 Madrid - Rio - São Paulo 714 Rio - São Pauto - Madrid 715 Madrid - São Paulo - Rio 720 Porto Alegre - São Paulo Paris 721 Paris - São Pauto - Porto Alegre 722 Rio - Paris 723 Paris - Rio 730 São Paulo - Rio - Roma 731 Roma - Rio - São Pauto 732 Rio - São Paulo - Milão Roma 733 Roma - Milão - São Paulo Rio 734 Rio - São Paulo - Milão 735 Milão - São Pauto - Rio 736 Rio - Fortaleza - Roma Milão 737 Roma - Milão - Fortaleza Rio 740 Rio - São Paulo - Frankfurt 741 Frankfurt - São Paulo - Rio 748 Rio - São Paulo - Frankfurt 749 Frankfurt - São Paulo - Rio 756 Rio - São Paulo - Londres Copenhagen 757 Copenhagen - Londres São Paulo - Rio 760 São Paulo - Rio - Londres 761 Londres - Rio - São Pauto 762 Rio - São Paulo - Londres 763 Londres - São Paulo - Rio 800 Manaus - Belém - Miami 801 Miami - Manaus - Belém 802 Fortaleza - Recite - Miami 803 Miami - Fortaleza - Recite 804 Belém - Manaus - Miami 805 Miami - Belém - Manaus 808 Rio - São Paulo - Caracas 809 Caracas - São Paulo - Rio 814 Rio - Miami 815 Miami - Rio 818 Belo Horizonte - São Paulo Miami 819 Miami - São Paulo - Belo Horizonte 836 Rio - São Paulo - Los Angeles - Tokyo 837 Tokyo - Los Angeles - São Pauto - Rio 838 Rio - São Pauto - Los Angeles - Nagoya 839 Nagoya - Los Angeles - São Paulo - Rio 864 Rio - São Paulo - New York 865 New York - São Paulo - Rio 870 Rio - São Paulo - México 871 México - Manaus - São Paulo - Rio 878 Rio - São Paulo - Bogot á 879 Bogotá - São Paulo - Rio 880 Rio - São Paulo -5. C. De La Sierra - La Paz 881 La Paz -5. C. De La Sierra São Paulo - Rio 882 Rio - São Paulo - Cancun México 883 México - Cancun - São Paulo - Rio 884 São Pauto -5. C. De La Sierra - Lima 885 Uma -5. C. De Ia Sierra São Paulo - Rio 886 Rio - São Paulo - Lima 887 Lima - São Paulo 888 Rio - São Paulo - Lima 889 Lima - São Paulo - Rio 902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 910 São Paulo - Buenos Aires 911 Buenos Aires - São Pauto 912 Rio - Buenos Aires 913 Buenos Aires - Rio 918 São Paulo - Buenos Aires 919 Buenos Aires - São Paulo 920 Rio - São Paulo - Santiago de Chile 921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio 924 São Pauto - Curitiba Florianópolis - Porto Alegre - Santiago de Chile 925 Santiago de Chile - Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 930 Salvador - São Paulo Buenos Aires 931 Buenos Aires - São Paulo Salvador 932 São Paulo - Florianõpolis Porto Alegre - Buenos Aires 933 Buenos Aires - Porto Alegre - Florianópolis - São Paulo 934 Rio - Porto Alegre Monlevidéo 935 Montevidéo - Porto Alegre Rio 936 Rio - Buenos Aires 937 Buenos Aires - Rio 938 Brasilia - Curitiba - Porto Alegre - Buenos Aires

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-35

Empresas e Itinerários de Vôos 939 Buenos Aires - Porto Alegre - Curitiba - Brasilia 940 São Paulo - Buenos Aires 941 Buenos Aires - São Paulo 942 Belo Horizonte - São Paulo• Córdoba - Rosário 943 Rosário - Córdoba - São Paulo - Belo Horizonte 944 Florianópolis - Buenos Aires 945 Buenos Aires - Florianópolis 946 São Paulo - CuritibaFlorianópolis - Porto Alegre - Rosário - Córdoba 947 Córdoba - Rosário - Porto Alegre - Florianópolis Curitiba - São Paulo 940 São Paulo - Buenos Aires 949 Buenos Aires - São Paulo 7770 Rio - Frankfurt 7771 Frankfurt - Rio 7772 São Paulo - Frankfurt 7773 Frankfurt - São Paulo 7784 Rio - Madrid 7795 Madrid- Rio 7810 Rio - Miami 7811 Miami - Rio 7816 Rio - São Paulo - New Vorli 7817 New Vork - São Paulo - Aio 7818 São Paulo - Miami 7819 Miarni - São Pauto 7820 São Pauto - Chicago 7821 Chicago - São Pauto 7916 São Paulo - Monlevidrio 7917 Montevidéo - São Paulo 7920 Rio - São Paulo - Santiago de Chile 7921 Santiago de Chile - São Paulo - Rio 7928 São Paulo - Montevidéo 7929 Montevidéo - São Paulo 7934 Rio - Montevidéo 7935 Montevidéo - Rio 7936 Salvador - Montevidéo 7937 Montevidéo - Salvador 7938 São Paulo - Montevidéo 7939 Montevidéo - São Pauto em 040 Foz do Iguaçu - São Paulo 041 São Paulo - Foz do Iguaçu 110 Londrina - Curitiba São ao Pauto 111 São Paulo - Curitiba Londrina 114 São Paulo - Belo HorizontE Vitória 115 Vitória - Belo Horizonte São Paulo 124 Curitiba - São Paulo 125 São Paulo - Curitiba 127 São Paulo - Curitiba 134 Florianópolis - São Paulo

B-36 - Guia Panrotas - Agosto/99

135 São Paulo - Florianópolis 140 Porto Alegre - Flodanopolis - São Paulo 141 São Paulo - Florianópolis Porto Alegre 142 Porto Alegre - São Paulo 147 São Pauto - Porto Alegre 150 São Paulo - Salvador - Natal 151 Natal - Salvador - São Paulo 152 São Paulo - Rio - Ilhéus 153 Ilhéus - Rio - São Paulo 156 São Paulo - Salvador Maceió - Natal 157 Natal - Maceió - Salvador São Paulo 160 Curitiba - São Paulo - Rio Recife - Fortaleza 164 São Paulo - Salvador Recite - Fortaleza 165 Fortaleza - Recite - Salvador - São Paulo 174 São Paulo - Rio - Fortaleza 175 Fortaleza - Rio - São Paulo 190 Campinas - Rio - Salvador 191 Salvador - Rio - Campinas 194 Porto Alegre - São Paulo Rio - Salvador - Recite 195 Recite - Salvador - Rio - São Paulo - Porto Alegre 196 Porto Alegre - Rio - Recite São Luis 197 Recite - Rio - Porto Alegre 199 São Luis - Recite 200 São Paulo - Brasilia Fortaleza 200 São Paulo - Brasilia Salvador 201 Salvador - Brasília - São Paulo 203 Fortaleza - Brasília - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - São Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte -São Paulo 220 São Pauto - Goiania Brasilia - Recife 221 Recife - São Paulo 234 Porto Alegre - São Paulo Brasilia - Manaus 235 Manaus - Brasilia - São Paulo . Porto Alegre 240 Belo Horizonte - Salvador Maceió - Recite 241 Recite - Maceió - Salvador Belo Horizonte 242 Belo Horizonte - Vitoria Salvador - Maceió - Recife 243 Recite - Maceió - Salvador Vitória - Belo Horizonte 244 Belo Horizonte - Porto Seguro - Salvador - Maceió - Recite

245 Salvador - Porto Seguro Belo Horizonte - São Paulo 246 São Paulo Belo Horizonte Ilhéus - Salvador 247 Salvador - Ilhéus - Belo Horizonte - São Paulo Curitiba 249 Recite - Maceió - Salvador Ilhéus - Belo Horizonte São Paulo 250 Porto Velho - Cuiabá Goiânia - Brasília - Salvador - Aracajá - Recite - João Pessoa 251 João Pessoa - Recite Aracajú Salvador - Brasilia - Goiânia - Cuiabá - Porto Velho 252 Belo Horizonte - Brasília Salvador - Aracajú - João Pessoa 253 João Pessoa - Aracaju Salvador - Brasilia - Belo Horizonte 260 Brasilia - Goiânia - Porto Seguro 261 Porto Seguro - Goiãnia Brasília 262 São Paulo - Goiânia Brasília - Teresina - Fortaleza 263 Fortaleza - Teresina Brasília - Goiânia - São Paulo 280 Foz do Iguaçu - Curitiba Rio - Brasília - São Luís 291 São Luis - Brasilia - Rio Curitiba- Foz do Iguaçu 282 Goiânia - Rio - Brasilia Teresina - São Luis 283 São Luis - Teresina - Brasília - Rio - Goiânia 284 Rio - Brasília 285 Brasilia - Rio 286 Rio - Brasília, 287 Brasilia - Rio 290 Cuntiba - São Paulo Goiânia - Brasilia - Recite Natal - Fortaleza 291 Fortaleza - Natal - Recife Brasília - Goiânia - São Paulo - Curitiba 294 São Pauto - Brasilia - Belém - Macapá 295 Macapá - Belém - Brasilia Belo Horizonte - São Paulo 356 São Paulo - Campo Grande - Cuiabá 357 Cuiabá - Campo Grande São Paulo 374 Brasila - Porto Velho 375 Porto Velho - Brasília 376 São Paulo - Belo Horizonte Brasília - Belém

377 Belém - Brasilia - Belo Horizonte - São Paulo 380 São Paulo - Belo Horizonte 381 Belo Horizonte - São Pauto 382 São Paulo - Belo Horizonte 383 Belo Horizonte - São Pauto 384 São Paulo - Belo Horizonte 385 Belo Horizonte - São Pauto 386 São Pauto - Belo Horizonte 387 Belo Horizonte - São Paulo 451 Brasilia - São Paulo 452 São Paulo - Brasília 455 Brasilia - São Paulo 456 São Paulo - Brasília 600 a 682 Vôos da Ponte Aérea Rio São Paulo - Rio 730 Rio - São Pauto - Frankfurt 731 Frankfurt - São Paulo - Rio 732 São Paulo - Recite Frankfurt 733 Frankfurt - Recite - São Paulo 734 São Paulo - Salvador Frankfurt 735 Frankfurt - Salvador - São Paulo 772 São Paulo - Recife - Zuricli 773 Zurich - Recife - São Pauto 774 São Paulo - Salvador Zurich 775 Zurich - Salvador - São Paulo 780 Rio- São Paulo - Madrid Barcelona 781 Barcelona - Madrid - São Paulo - Rio 784 São Paulo - Salvador Barcelona 784 São Paulo - Salvador Madrid - Barcelona 785 Barcelona - Salvador - São Paulo 785 Barcelona - Madrid Salvador - São Paulo 786 Rio - São Paulo - Madrid 787 Madrid - São Paulo - Rio 790 Rio - São Paulo - Bruxelas 791 Bruxelas -São Pauto 792 São Paulo - Recife - Bruxelas 793 Bruxelas - Recife - São Pauto 794 São Paulo - Salvador Bruxelas 795 Bruxelas - Salvador - São Paulo 840 São Paulo - Miami 841 Miami - São Paulo - Rio 842 São Paulo - Recite - Miami 843 Miami - Recite - São Paulo 844 São Paulo - Salvador - Miami 845 Miami - Salvador - Se 846 São Paulo - Salvador Fortaleza - Miami

847 Miami - Fortaleza - Salvador - São Paulo 880 São Paulo - New York 881 New York - São Paulo 882 Rio - New York 883 NewYork - Rio 888 Rio - São Paulo - New York Toronto 888 São Paulo - Salvador - New Yorh - Toronto 889 Toronto - New York - São Paulo 889 Toronto - New York Salvador - São Paulo 894 São Paulo - Los Angeles 895 Los Angeles - São Paulo 900 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 901 São Paulo - Manaus - Quito 902 Quito - Guayaquil - Manaus - São Paulo 903 São Paulo - Manaus - Quito 941 São Paulo - Santa Cruz de La Sierra 942 Santa Cruz de La Sierra São Paulo 950 Os Aires - São Paulo 951 Fortaleza - Recife - Rio - Sãc Paulo - Bs. Aires 953 São Paulo - Bs. Aires 954 Os. Aires - São Paulo 956 Bs. Aires - São Paulo - Rio Salvador 957 Salvador - Rio - São Paulo Bs. Aires 957 São Paulo - Bs. Aires 958 Bs. Aires - Florianópolis São Paulo 959 São Paulo - Florianópolis Bs. Aires 960 Bs. Aires - Porto Alegre Curitiba - São Paulo - Rio 961 Rio - São Paulo - Curitiba Porto Alegre - Bs. Aires 2050 Florianópolis - São Paulo 2051 São Paulo - Florianópolis 2070 São Paulo - Rio 2071 Rio - São Paulo 2072 São Paulo - Rio 2073 Rio - São Paulo 2074 São Paulo - Rio 2075 Rio - São Paulo 2076 São Paulo - Rio

FUSOS HORÁRIOS NO BRASIL Com relação à hora de Greenwich(GM1) e Brasília Horário standard, não considera o horário de verão

-5 horas -2 horas

1

-4 horas -

• -2 horas

-3 horas

1

o

'II.J',l

• + 1 hora

1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Roraima Amapá

Amazonas

1

Pará ,é,** 1

1

14

Maranhão

nde do N rfe

¶1

1 1 1 14

Acre

a aíba

uí Piaj

Pern mbu o Tocantrins

Mci ri

Rondônia

1 pe

1

Bahia 1 1 1 1

Mato Grosso 1 1 1

Goiás

• 1 1

Brasilia 1 1 1

Minas Gerais 1'

Mato Grosso do

Es rito Scto

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1

São Paulo c d Paraná

Santa Catrin a Rio Grande do

anero i 1 1 1 1 1 1

• • 1 1 1 1 1 1 1 1 Agosto/99 - Guia Panrotas - B-37

11)

o 'O

o 1 11) o (1) LLM 8-38 - Guia Panrotas - Agosto/99

DIFERENÇA DE HORÁRIO HORA A MAIS (+) OU A MENOS (-) EM COMPARAÇÃO AO HORÁRIO DE BRASÍLIA (BSB) PAÍS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

AFEGANISTÃO ...................+7:30 ÁFRICA DO SUL ..................*5 ALBANIA 5 ........................*4 + ALGÊRIA ........................+4 ANDORRA .......................*4 ANGOLA ........................*4 ANTILHAS HOLANDESAS ..........-1 ARÁBIA SAUDITA ..................6 ARGENTINA .....................O ARMÉNIA ........................+7 -1 ARUBA . ......................... AUSTRÁLIA ...................... Ilha Lord Howe ....................*1330 New South Wales (Australian Capital Territory( .........................+13 Northem Territory ..................+12:30 Oueensland ......................*13 South Austrália e Broken Hill .........*12:30 Tasmania ........................*13 V+ctôna ..........................*13 Western Austrália ..................+11 ÁUSTRIA ........................+4 AZERBAIJÃO .....................*7 BAHAMAS (Ex. Ilhas Turjs e Caicos) ... -2 BAHRAIN .........................6 BANGLADESH ....................-*9 BARBADOS ......................-1 BELARUS .......................-*5 BÉLGICA ........................*4 BELIZE ..........................-3 8ENIN ..........................+4 BERMUDA ... .................... -1 BOLIVIA .........................-1 BOSNIA HERZEGOVINA ............+4 BOTSWANA .......................5 BRASIL......................... Leste (inclui toda a Costa e Brasilia) . . . O Oeste...........................-1 Acre............................-2 Fernando do Noronha ...............-*1 BRUNEI .........................+11 BULGÁRIA .......................*5 BURKINAFASO ...................*3 BURUNDI ........................*5 BUTÃO ...........................9 CABO VERDE ....................*2 CAMBODJA ......................+10 CANADÁ ........................ Fuso Atlântico .....................-1 Fuso Central .......................3 Fuso Leste .......................-2 Fuso Pacífico .....................-5 Ilha Newfourldland .................-00:30 Mountain Time ....................-4 Saskatchewan ....................-00:30 Território Vukon ....................-5 CAZAQUISTÃO ................... Oeste ...........................*7 Central ..........................-+8 Leste...........................*9 CHADE..........................4 CHILE .......................... Continente .......................-1 Ilhas Easter .......................3 CHINA ..........................+11 CHIPRE .........................*5 COLOMBIA ......................-2 COMOROS (VER MAYOTTE) ......... CONGO ..........................4 CONGO(Rep. Dem.) ................ Kasai. Kivu, Shaba ..................5 Kinshasa, Mbandaka ...............+4 CORÉIA DO NORTE ................12 CORÉIA DO SUL ...................12 COSTA DO MARFIM ...............+3 COSTA RICA ..... ................ -3 CROÁCIA ........................*4

HORÁRIO DE VERÃO PERIODO DE APLICAÇÃO

28MAR99 - 31OUT99

*5

28MAR99 - 31OUT99

+8

28MAR99 - 31OUT99 250UT98 - 27MAR99

-+14 *14

25OUT99 - 27MAR99

+13.30 *14 *14

25OUT98 - 27MAR99

*5 *8 -1

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 31OUT99 04A8R99- 31OUT99

.6 +5

28MAR99 - 31OUT99 28MAR99 - 310UT99

O

04ABR99 - 31OUT99

*5

28MAR99 - 310UT99 11OUT98 - 20FEV89

o -2 -3 o 28MAR99 - 300UT99

+6

04ABR99- 31OUT99 Exceções: A província de Saskatchowan e algumas cidades do Canadá não adotam o horário de verão.

O -2 -1 -4 *00:30 -3 -4

28MAR99- 300UT99 *8 *9 +10 27SET98 - 13MAR99 o -2 +6

*5

28MAR99 - 300UT99

28MAR99 - 31OUT99

PAIS

HORÁRIO HORÁRIO 1 STANOARO VERÃO

CUBA...........................-2 DINAMARCA .....................*4 DJIBOUTI ........................*6 EGITO ...........................5 EL SALVADOR ....................-3 EMIRADOS ÁRABES UNIDOS *7 ESLOVÁQUIA ....................*4 EQUADOR (EX.ILHAS GALÃPAGOS( -2 ERITREA ........................+6 ESLOVENIA ......................*4 ESPANHA ....................... Ilhas Canárias .............. ...... -+3 Continente, Ilhas Mallorca e Balearic - . - --4 Melilla ............................4 ESTADOS UNIDOS ................ Ataska ..........................-6 Ilhas Aleutian .....................-7 Fuso Central (Chicago/DalIas/Houston). - -3 Fuso Leste (Miarrii/New York/Wasflington( -2 Fuso Montanhas (SalI Lake City/Denver /Phoenix( ........................-4 Fuso Pacifico (Los Angeles/San Francisco) -5 Arizona ---------------------------4 Havai----------------------------7 Indiana (Leste) ---------------------2 ESTÓNIA ........................ ETIÓPIA -----------------------FIJI -----------------------------+15 FILIPINAS -----------------------*11 FINLÂNDIA -----------------------*5 FRANÇA ........................+4 GABÃO -------------------------+4 GAMBIA .........................*3 GEORGIA -----------------------*7 GHANA ..........................3 GIBRALTAR ----------------------*4 GRÉCIA ........................*5 GRENADA ------------------------1 GROENLÂNDIA ................... Es.Scoresbysund e Thule ------------O Scoresbysund .....................*2 Thule...........................-1 GUADALUPE ----------------------1 GUAM ..........................*13 GUATEMALA ----------------------3 GUYANA FRANCESA ...............O GUINÉ --------------------------.3 GUINÉ EQUATORIAL ...............*4 GUINÉ-BISSAU ....................3 GUYANA ........................-1 HAITI .... ....................... -2 HOLANDA .......................+4 HONDURAS ......................-3 HONG KONG .....................*11 HUNGRIA ------------------------*4 ILHAS CAYMAM --------------------2 ILHAS CI-IRISTIMAS ---------------+17 ILHAS COCOS (KEELING) -----------*9:30 ILHAS COOK ---------------------.7 ILHAS DOS FARAÓS ...............*3 ILHAS FALKLAND .................-1 ILHAS GALÂPAGOS ----------------3 ILHAS GAMBIER ..................-6 ILHAS JOHNSTON ------------------7 ILHAS LEEWARD -------------------1 ILHAS MARIANA ------------------.13 ILHAS MARQUESAS ----------------6:30 ILHAS MARSHALL -----------------+15 ILHAS MIDWAY --------------------8 ILHAS NORFOLK ------------------.14:30 ILHAS SALOMÃO ------------------*14 ILHAS SOCIETY -------------------7 ILHAS TUAMOTU -------------------7 ILHAS TUBUAL --------------------7 ILHAS TURKS E CAICOS ------------2 ILHAS VIRGENS (US( ---------------1 -1 ILHAS VIRGENS (BRITÃNICAS(

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

-1 +5

04ABR99 - 030UT99 2EMAR99 - 31OUT99

*6

30ABR99 - 30SET99

*5

*5

28MAR99 - 31OUT99

28MAR99 - 31OUT99 28MAIR89 - 310UT99

-1-4 +5 *5 04ABR99 - 310UT99 -5 -6 -2 -1

Obs.: Arizona o outras localidades em Indiana não adotam o horário de verão.

-3 -4

*6

28MAR99 - 31OUT99

28MAR99 - 310UT99 28MAA99 - 31OUT99

-+6 +5

*5 .6

28MAH99 - 31OUT99 28MAR99 - 310UT99 28MAR99 - 300UT99

*1 +3 o

04A8R99 - 310UT99

-*5

28MAR99- 31OUT99

+5

28MAR99 - 310uT99

*4 O

28MAR99 - 31OUT99 13SET98 - 17A8R99

-1

04A8R99- 31OUT99

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-39

Diferença de Horário PAIS

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

ILHAS WAKE ..................... .15 ILHAS WALLIS E FUTUNA ...........+15 ILHAS WINDWARO ................-1 ÍNDIA ...........................+8:30 INDONÉSIA Zona Central ......................+11 Zona Leste ........................12 Zona Oeste(Jakarla) ................*10 IRÁ .............................+630 IRAQUE ..........................6 ISLÂNDIA ........................-+3 ISRAEL ..........................5 ITÁLIA ...........................4 JAMAICA ........................-2 JAPÃO ..........................*12 JORDÃNIA .......................*5 KYRGYZ ........................+8 KIRIBATI .........................15 KUWAIT .........................-.6 LAOS ...........................*10 L,ATVIA --------------------------*5 LESOTHO .......................*5 LÍBANO .........................*5 LIBÉRIA ..........................3 LÍBIA...........................*5 LIECHTENSTEIN ..................*4 LITUANIA ------------------------.4 LUXEMBURGO ...................*4 MACAU .........................+11 MACEDONIA .....................*4 MADAGASCAR ...................+6 MALAWI .........................*5 MALAYSIA .......................+11 MALDIVES .......................*8 MALI .............................3 MALTA ..........................+4 MARROCOS .....................+3 MARTINICA ......................-1 MAURÍCIO .......................*7 MAURITÂNIA .....................*3 MAYOTTE .......................+6 MÉXICO........................ Ex. Baixa California do Norte, Baixa California do Sul. Chitivahua, Nayarit. Sinaloa, Sonora ...................-3 Baixa California do Sul e Costa Norte do Pacifico (Estados de Nayarit, Sinaloa e Sonora), Chihuahua, Culrcan, La Paz, Mazathlas .................-4 Baixa California do Norte, (sobre paralelo 28), Mexicali, Tijuana .........-5 MYANMAR .......................+9:30 MOÇAMBIQUE .....................5 MOLDÁVIA .......................-5 MONACO ........................-4 MONGÕLIA ......................*11 MONTSERRAT ......... ........... -1 NAMÍBIA ........................-4 NAURU ..........................15 NEPAL ...........................845 NICARÁGUA .....................-3 NIGER ............................4 NIGÉRIA ..........................4 NIUE...........................-8 NORUEGA ........................4 NOVACALEDÕNIA ................+14 NOVA ZELÃNDIA (Ex. Ilhas Chatham) . .15 Ilhas Chatham ....................+15:45 OMAN ..........................*7 PANAMÁ .. ...................... -2 PAPUA NOVA GUINÉ ...............+13 PAQUISTÃO ......................-s PARAGUAI .......................-1 PERU................ ........... -2 POLONIA ........................-4 PORTO RICO .....................-1

8-40 - Guia Panrotas - Agosto199

+7:30 +7 .6 +5

*6 +9

.6 *6

.5 .5 +5 +5

1

+5

-2

-3 -4

.6 .5 +12 .5

.5 *15 .16 .16:45

O .5

HORÁRIO DE VERÃO PERÍODO DE APLICAÇÃO

PAÍS

PORTUGAL ...................... Açores ......................... Madeira ........................ CATAR .......................... QUÊNIA ........................ REINO UNIDO .................... REP. CENTRAL AFRICANA .......... REP. DAIRLANDA ................. REP. DOMINICANA ............... 22MAR99 - 21SET99 REP. CAMARÕES ................ 01ABR99 - 01OUT99 REP. FEDERAL DA ALEMANHA ....... REP. TCHECA ................... 02ABR99 - 04SET99 28MAR99- 31OUT99 REUNIÃO ........................ ROMENIA ....................... RWANDA ........................ 02ABR99 - 175ET99 RUSSIA ........................ 28MAR99- 31OUT99 Zona 1, Kaliningrado ............... Zona 2, Moscou, St. Petersburg, Murnrarsk, Astrakhan, Volrograd ...... Zona 3. Sarnara, Izhevsk ............ 28MAR99 - 31OUT99 Zona 4, Chelyabinxk, Ekatrinburg, Perrn, Nizhnevartovxk ............... 28MAR99 - 300UT99 Zona 5, Novosibiask, Omsk .......... Zona 6, Krasnodarsk, Kyzyl, Nonlsk . Zona 7, Irfrutsk, Ulan-Ude, Bratxk ...... 28MAR99 - 31OUT99 Zona 8, Chita, Yakatsk .............. 28MAR99 31OUT99 Zona 9, Khabarovxk, Vladivoxtok ...... 28MAR99 - 31OUT99 Zonal 0, Magadan ................. Zonal 1, Petropavlovsk, Karnchatsky . 28MAR99- 31OUT99 SAMOA ........................ SAMOA AMERICANA ............... SAN MARINO .................... SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE ........... SENEGAL ....................... SEYCHELLES ................... 28MAR99 - 31OUT99 SIERRA LEQNE ................... SINGAPURA ..................... SÍRIA ........................... SOMÁLIA ........................ SRI LANKA ...................... ST. KITrS E NEVIS ................ 04ABR99 31OUT99 ST. PIERRE E MIQUELON ........... ST. VICENTE E AS GRENADINES ..... ST. HELENA ...................... ST. LÚCIA ....................... SUDÃO ......................... SUÉCIA ........................ SUIÇA 04ABR99 310UT99 SURINAME .... :::'j:::: :s ':1 SWAZILANDIA .................... TAHITI .......................... TAILANDIA ....................... TAIWAN - ....................... 28MAR99 - 31OUT99 TAJIKISTAO ...................... 28MAR99 - 31OUT99 TANZANIA ....................... 28MAR99 - 25SET99 TOGO .......................... 06SET98 - 04ABR99 TONGA ........................ TRINDAD & TOBAGO .............. TUNÍSIA ......................... TURQUIA ........................ TURKMENISTÃO .................. TUVALU ......................... UGANDA ........................ 28MAR99 - 31OUT99 UCÍIANIA ........................ URUGUAY ....................... 040UT98 - 21MAR99 040UT98 - 21MAR99 UZBEKISTAO ..................... VANUATU ........................ VENEZUELA ..................... VIETNAN ........................ YEMEN ......................... YUGOSLAVIA ..................... 040UT98 - 26FEV99 ZAMBIA ......................... 26MAR99- 310UT99 ZIMBABWE ......................

HORÁRIO HORÁRIO STANDARD VERÃO

+3 *2 *3 +6 +6 *3 *4 *3 +4 .4 *4 *7 .5 *5

HORÁRIO DE VERÃO PEAI000 0€ APLICAÇÃO

*4 +3 *4

28MAR99 - 310UT99

*4

28MAR99 - 31OUT99

*4

28MAR99 - 31OUT99

.6 *5

28MAR99 - 310UT99 28MAR99- 31OUT99

*6

28MAR99 - 300UT99 28MAR99- 31OUT99

+6

*5

+6 *7

*7 *8

-.8 -.9 *10 +11 *12 .13 .14 *15 -8 -8 *4 *3 .3 *7 *3 *11 *5

*9 *10 +11 +12 *13 *14 *15 *16

+5

28MAR99 - 31QUT99

+6

29MAR99 - 30SET99

*1

04A6R99 - 31OUT99

+5 +5

28MAR99- 31OUT99 28MAR99- 31OUT99

*6

28MAR99 - 31OUT99

.6

28MAR99 - 31OUT99

+5

28MAR99 . 31OUT99

.6 *9 o

*3 *5 .4 +4 o .5 .7 *10 *11 *8 .6 +3 *16 *4 +5 -.8 .15 *6 *5 o *8 +14 *10 *6 +4 +6 +6

ÔNIBUS — TURISMO / FRETA MENTO BAHIA

PARANÁ

SALVADOR Empresa de Transporte São Luiz Ltda. Av. San Martins. 255 - Retiro Cep: 40360-010 Tel:(71) 386-1466 Santamaria Transporte Rodoviário Av. Marlirvano cio Bonfim, 518- Retiro Cep 40000-000 Tel.:(71) 381-2322

CURITIBA Arautur Transportadora Turística Ltda. Rua Amadeu Assad Yassim. 380 Bacacheri - Cep. 82529-800 Tel (41) 322-6556

BRASÍLIA DISTRITO FEDERAL Diplomata Turismo Ltda. S.D N. Conj Nacional Térreo - Loja 37 Cep: 70077-000 Tel:(61) 223-1617

MINAS GERAIS BELO HORIZONTE Saritur Turismo Ltda. Rua Tupis. 25 Centro - Cep: 30000-000 Tel i31) 212-2455

PARÁ BELÉM Transbcampos Ltda. Transbtur Av. Marquês do Herval, 1923 Pedreira - Cep. 66000-000 Tel.:(91) 228-0244

PERNAMBUCO RECIFE Rodoviário São Domingos Ltda. Rua Arquiteto Luiz Nunes, 1389 Imbiriberra - Cep: 51170-430 Tel:(81) 471-4844

RIO DE JANEIRO CAMPO GRANDE Faça Turismo Ltda. Estrada Rio do "A" - Parte Cep: 23080-300 Tel,:(21) 413-5135 /415-53091 0468 - Fax:)21) 394-5044 RIO DE JANEIRO Bel-Tour Turismo e Transportes Ltda. Rua do Souto, 407 - Cascadura Cep: 21311-270 Tel.:(21) 597-2049 Breda Transportes e Turismo Ltda. Rua Bulhões Marcial, 973 Vigário Geral - Cep: 21241-370 Tel.(21) 471-2611

Linda Barratour's Turimo Ltda. Rua Mateus Silva, 67 Inhauma - Cep: 20760-480 Tel.:(21) 594-4335 Unica/Fácil Transporte Turismo Rua Pedro Alces, 217 - Santo Cristo Tel.: (21) 263-6320 - Fax: (21) 233-9836 Viação Normandy Triângulo LIda Rua Berreiros. 21 Bonsucesso - Cep 21031-750 Tel.:(21) 590-1232 SÃO JOÃO DO MERITI Turismo Três Amigos Ltda. Estrada São João Caxias, 2433 Parque Analándia Cep' 25585-020 Tel..)21) 671-0045 TAQUARA/JACAREPAGUÁ Vênus Turística Ltda. Estrada Rodrigues Caldas. 127 Cep: 22713-370 Tel.:)21) 445-4116 E-mail: verrustur@ropenlink.com br Site: www.venuslur.com br

RIO GRANDE DO SUL PORTO ALEGRE FIy Bus Turismo Ltda. Rua Ramiro Barcelos, 142 Cep' 90210-000 Tel.:(51) 221-377510157

SANTA CATARINA FLORIANÓPOLIS Empresa Auto Viação Paulo Lopes Ltda. Rua Santo Saraiva. 660Estreito - Cep' 88000-000 Tel:(48) 244-7144 Floritur Florianópolis Turismo Ltda. Rua Felipe Schmidt, 21 - ARS. L. 212 - Centro - Cep: 88010-000 Tel.:(48) 222-2022

SÃO PAULO CAMPINAS Transportes Capellini Ltda. R. Sud Menucci. 789 - Jd. Aurelia - Cep: 13033-180 Tel.:(19) 242-2844 Fax:)19) 242-2012 Viação Caprioli Ltda. Av. Coe, Pedro de Toledo, 869 Cep: 13070-150 Tel.:)19) 242-1000 Fax:)19) 242-1586 GUARULHOS Abratur Viagens e Turismo Ltda Rua XV de Novembro, 43 Tel.:(11) 208-0020 Fax' (11) 603-3591 SÃO BER NADO DO CAMPO Transporte Santa Maria Ltda. Rua Wanda Bueno Coelho. 455 Vila São Jose - Cep: 09790-440 Tet.:(11) 448-9166

Transporte e Turismo Bonini Ltda, Rua Dr. José Forneni. 1208 Cep 09700-000 Tal. (11) 756-3155 ou 756-3858 SÃO PAULO Empresa de Turismo Santa Rita Ltda. Av. Jayme Torres, 1086 Jardim Popular - Cep. 03670-000 Tel,:(1 1) 206-4333 Glória Transporte e Turismo Ltda. Rua Macilio Dias, 317 Socorro - Cep; 04764-000 Tel.:)1 1) 522-7266 Jamal Turismo R. Afonso José de Carvalho, 108 Tela,: (11) 3021-5967" 261-7657 Fax: (11) 260-6280 Nambei Transportadora Turística Ltda Rua Galvão Bueno, 57 - 1 9 and. sf 13 - Liberdade - Cep: 01506-000 Tel.:(11) 279-9211 Nunes Transporte Ltda, Rua Tosca. 290 - Vila Gustavo Cep' 01000-000 Tel.:)11) 202-4777 Transuniversal Transportadora Turística Ltda Rua Bogaert. 91 - Saúde Cep: 04298-020 Tel.: (11) 6946-0544 272-0462

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-41

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORT SER VICE SERVIÇOS DE/PARA G UARULHOS

LIJ 11

DE: CIRCUITO DOS HOTÉIS: AUGUSTA E PAULISTA PARA: AEROPORTO INTERNACIONAL DE GUARULHOS Obs.: Os horários previstos de passagem nos hotéis são aproximados, sujeitos à variações em decorrência do trânsito.

HORÁRIO

HOTEL

HORÁRIO

HOTEL Augusta Boulevard

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m. Hotel Eldorado

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m.

Augusta Palace Hotel

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m. Hotel Intercontinental

das 06:40 às 23:15 a cada 35 m.

Augusta Plaza Hotel

das 06:35 às 22:55 a cada 35 m.

DelIa Volpe

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m. Hotel Pan Americano das 06:35 às 22:55 a cada 35 m. LHotel das 06:30 às 22:45 a cada 35 m. La Gardia Hotel das 06:40 as 23:00 a cada 35 m. Lynson Suíte Hotel Maksoud Plaza das 06:50 as 23:30 a cada 35 m. Metropolitan Plaza Hotel das 06:50 às 23:30 a cada 35 m. Paulista Wall Street

FIat Imperial Residence

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m. Renaissance São Paulo Hotel

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

Flat Residencial Alameda

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m. San Gabriel Palace

das 06:50 às 23:30 a cada 35 m.

Grand Hotel CaD'Oro

das 06:30 às 22:50 a cada 35 m. Savoy Palace Hotel

das 06:40 às 23:00 a cada 35 m.

Hotel Brasilton

das 06:30 às 22:45 a cada 35 m. Sheraton Mofarrej

das 06:40 às 23:10 a cada 35 m.

Augusta Park Residence Bristol Hotel Caesar Park Crowne Plaza

das 06:45 às 23:15 a cada 35 m. das 06:50 às 23:30 a cada 35 m. das 06:30 às 22:50 a cada 35 m. das 06:45 as 23:20 a cada 35 m. das 06:45 as 23:15 a cada 35 m. das 06:45 às 23:20 a cada 35 m.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA Das 06:55 às 23:15 a cada 35 m. DE: CIRCUITO DE HOTÉIS PAULISTA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 06:45 às 23:05 a cada 35 m. Saídas defronte ao Hotel Maksoud Plaza.

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: AEROPORTO DE CONGONHAS Das 05:00 às 23:10 a cada 30 m. últimos horários: 00:05 101:00 / 02:00 / 03:00 e 04:00

DE: AEROPORTO DE CONGONHAS PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 23:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: PRAÇA DA REPÚBLICA Das 05:00 às 22:30 a cada 30 m. últimos horários: 23:15;' 00:05:' 01:00/02:00 /03:00 e 04:00

DE: PRAÇA DA REPÚBLICA PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:30 às 22:00 a cada 30 m. Ultimo horário: 23:00

DE: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS PARA: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ Das 05:00 às 23:10 a cada 45 m. últimos horários: 00:05 101:00 / 02:00! 03:00 e 04:00

DE: TERMINAL RODOVIÁRIO TIETÊ PARA: AEROPORTO INTER. DE GUARULHOS Das 05:40 às 22:10 a cada 45 m.

Rodoviária/Guarulhos Embarque Plataforma 44 Central de Atendimento ao cliente EMTU-SP - Tel.: (11) 0800-190088

REPÚBLICA: (11) 220-6196

Telefone dos Terminais: GUARULHOS: (11) 6445-2505

CONGONHAS: (11) 542-3743

Tarifa: R$ 12,00

B-42 - Guia Panrotas - Agosto/99

SERVIÇOS DE ÔNIBUSIAIRPORTSER VICE SERVIÇOS DE/PARA GALEÃO, SANTOS DUMONT E ALVORADA GALEÃO

ALVORADA VIA S. DUMONT

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:30 de 30 em 30 minutos

Segunda a Sexta das 05:30 até 23:59 de 30 em 30 minutos.

Sábados, Domingos e Feriados das 05:30 até 15:00

Sábados. Domingos e Feriados das 05:30 até 13:00 de 30 em 30 minutos e das 13:40 às 23:10 a cada 40 minutos

de 30 em 30 minutos e das 15:40 às 23:59 a cada 40 minutos. Tarifa: R$ 3.00

MICROÔNIBUS Segunda a Sexta das 05:30 até 21:00 de 20 em 20 minutos Sábados. Domingos e Feriados de 30 em 30 minutos Tarifa R$ 2.50 Informações: Tel.: (21) 560-7041 / 398-3006

SERVIÇOS DE/PARA TANCREDO NEVES E CONFINS TER "N EVES JK

(CNF)

05:30 06:30 08:00 09:00 09:45 10:45 11:45*

15:15 17:00 17:45 18:45 19:45 20:30 21:30

TERMINAL/T. NEVES (CNF)

JK

08:30

17:00 18:40 20:30 21:20 22:00 23:15 23:45

09:30 10:30 11:30 12:30 13:00 13:45*

13:30

15:30

14:45

16:30

RODOVIÁRIA/PAMPULHA/CONFINS CONFINS/PAMPULHA/RODOVIÁRIA DE 2 A SEX

06:15 07:15 08:30 09:15 10:00 11:00 1215 13:15 14:30

15:30 16:45

15:30 16:30

18:30

17:15

15:30

19:00 20:30 21:00

17:30 18:15

20:30

16:00 16:45

19:30

22:45

18:45

22:00

20:30

00:30

09:00 10:45 11:45 13:00 14:30

mente 12:300 14:15h. Obs.: somente aos sábados, horários no sentido CNF!JK sofrem as

21:45

de 21:20 passa a ser 20:30

20:45 21:45

de 22:00 passa a ser 21:20

22:45

00:30

seguintes alterações:

06:15 07:30 08:30 10:00 11:30 12:30 14:00 15:30 16:15 17:00

04:45 06:00 06:45 08:00 09:00 10:30 12:00 13:30 14:15

04:45 06:00 06:30 06:45 07:00 07:30

12:30

* Aos sábados e domingos estes horários passam a ser respectiva-

SARDOM/FERIADOS DE 2 9 A SEX SAB/DOMIFERIADOS

18:15 19:45 22:00

22:45

de 23:15 passa a ser 22:50 e de 23:45 passa a ser 23:15

Tarifa: R$ 9.00

Tarifa: R$ 2.60

Agosto/99 - Guia Panroas - B-43

AEROPORTOS BRASILEIROS — INFRAERO Relaçao da Diretoria Executiva. Centros de Negócios Aeroportuários & Aeroportos Diretoria Executiva SCS.Quadra 04 - Bloco O a [ri. Irrlrero 6' andar 70300-500 - Brasilia - DF Te). PABX. 61) 312-3222 - FOx 61)312 3490 e 321-0512

'aR

PRESIDENCIA Prrmsslc-rrtrr [riu ir ria Dii' i:' PoIta ri c II Secreta rra SiL,rans - VUr' -r Te) direto (61) 223-160' 312-3220 1 .a -- ar -------------DIRETORIA DE ENGENHARIA E MANUTENÇAO

Tol.oirelo 61 223-88 1-1 312-3150 Fax direto: )611312-3 321 0512 E-mail na san pazzri.0tiinIraero gov,br DIRETORIA DE ADMINISTRAÇÃO -DA Brian-,,' Sec'etana Ccl na ToL.arreto 611 225-07': 312-3120 F.

AEROPORTO DE CARAJÁS Superrc:vndr'nt'- tinir rir r\',iinvLeac Endereço Aeroocrtc de Caiajara 68516-000 - Parasapebas - PA Te). PABX: (91) 327-1103 Te) direto. (91) 327-1397 a- Si 1) 1?' 1 78't AEROPORTO DE CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA Suoe- ntendevv cii 7 0T",r Mc','-' a 'los ti-a a - naPA - a, liii, 1,' :.i Ri ijSia-il- alI) i riAinuhinnr.a PA Talo)-,' i91 -I.. - 11008 AEROPORTO DE IMPERATRIZ SuDe-iratence' e Ra'aolfo F. Mira, co F 1' [rirru-r000. Avr,.'ra,rio der mperatriz i)9515 000- lrrrperatrz - MA Til Pabx: (98) 721-4666,4555 reto* i98, 7222507 Fa- 98' 72 -a677 AEROPORTO INTERNACIONAL DE BELEM a-. -.. a R;, ' ,' a, 1)' Eraoxreço A Julro Cesan. 5. 66 1 15-970 Beldm - PA 'leI Pabx: (91) 257-0522 'FuI oireto: (91) 257-0211 Ei', (91) 257-1577 E -- arl AEROPORTO INTERNACIONAL DE MACAPÁ

111' ia

DIRETORIA DE ECONOMIA E FINANÇAS - DO

Secretaria. Suran'ta 'Fel direto. 1611223-0730 Fax (61)312 3344 E mal i a, o rodric.05,c, n'aura crua a' DIRETORIA COMERCIAL E INDUSTRIAL - DC Dr, lei '_ r' - llrrt, 8: anui ri Sovelar a K,rli,r direta 61 317-3130 Fax 611321-0512 E-mail ama .c ntrvero gov br DIRETOR DE OPERAÇÕES - DO Diretor 3 1 ir S,,,rr,ru Snlva Secretaria Adriana e(.drreto. (61)223-9844, 3123210 Fax direto '61) 312-3390 E iriaS inan silva. ' afragro gov ar Centros de Negócios Aeroportuários & Aeroportos

Sriperirate'adorte Rairrruraao Der Torto Monde,' rio Silva Endereço. Av. Julio Cesar, s ir' 60115-970 - Bolem- PA Tel Pabx. (91) 257-0522 Trrl direto 91) 257 0211 Fax (91 257 1577 E-ma, rdelheit cnoeQxisfraero pos br AEROPORTO DE ALTAMIRA Superintendeste Pagina cc Nazarrc A P Paz Enoereco As Tancrecla) N' ,a,. s'n° - Co Postal 13- 61IO7' A tamira - PA Te; PABX: (91) 515-2192 Te direto- (9 li 515-1898 Fax (91(515-2367 AEROPORTO DE ALCÂNTARA Superintendente, Benigno Matias de Almeida Endereço: Av dos Libaneses, s a' São Cristovão - 65055-710 São Luis - MA Te) (98) 245-4900 - 217-6102 Fax (98) 245 4457 E-mal brnatias sobe ri intraero goa di

6-44 - Guia Panrotas - Agosto/99

E'ulvreço Au Hilclerrra, Maia. sri' 08906-490 - Sta. R4a- Macapá - AP 'al Pabx; (96) 223-1057 direto. (96) 223-4087 Fax (96) 223 1207 E mail r'alerrr'irr,,ar',ai cabe v nfraiaro 'an-h' AEROPORTO JÚLIO CÉSAR Suoerivvaocntx Dar os A .ar'rci 1 cc Sena Endereço Au. Senacor Lemos. s n 1 - 661 20-970 - Eelem - PA Tel. direto (91(222-3986 ti" ) Rr)ix 9 1, 23944'?7 1 2? AEROPORTO MARECHAL CUNHA MACHADO,' SAO LUIS-MA rn-A,r'-' Endereço Au dos Libaneses, s,rr" São Cristosao - 65055-710 São Luis - MA Te) Pabs (98) 217-610516100 Fel direto (98( 245-4900, 217-6102 Fax. '98' 245 '1457 E-rri,r, orriat,as urbe '-' ,'',rvro -- oi AEROPORTO DE MARABÁ Super "rer,oerrte Lar,, Ca- os de Ca-ali .: Birra [ri,tir,r.vn flor, '-,rr,s,nir rir-a-rica Krri 01 68502 290 Muraba PA Te Pabx (91(324-1383 Tel direto: (91) 324 2070 Fax 191) 324 2130 AEROPORTO DE SANTARÉM Superinlondenla Julio Kuerrzo Aoyagu Endereço Praça Eduardo Gomos/e° - 68035-000- Sarrtarerra - PA Te).Pabx: (91) 522-4328 Tel.direto: (91) 523-1021 rua 911523227 mIrar iceI-,- ' ' rr,fr rs'u iov 1',

Supe'rr tera,le'itv da Caiar Barrete \',ar,a Exxerrçrr Aeroporto Intern rio Brasil ia 3 0andar - 71606-900 Brasilia - DF Informações (61) 365-1224 Tel.direto (61) 365-1306.1563 Fax (61) 365-1051 E-maiF barrela Viena cnbr)ri'rntraoro goa br

AEROPORTO INTERNACIONAL DE BRASILIA

AEROPORTO INTERNACIONAL DE RIO BRANCO Si:,'-''

Udira' Drax Encereço. Aeroporto lntern. de Brasilia ,30 andar -71608-900 Brasilia - DF Informações (61) 365-1224 Tel direto (61) 365-1306,1563 Fax '61(365 1951 E- ir' a ' bar'eto.viana çnbr cd nfraencr go-.- ar AEROPORTO INTERNACIONAL MARECHALRONDON CUIAS 14, rn ' ' r'atr'rrrl"rrli' Eu ,, ' r, Airilir,r-, Paa-r''rrol Er cereço. flua 30v. nonce de Arruda. s/n° - Jardim Aeroporto 78110-971 - Várzea Grande - MT Tel.Pabs. (65) 682-2213 Tel.drneto (65) 682-2724-2878 Fax (Glu) 682 3977 cpu irir'ri.rla_ ,- ' inatrae-o goa oAEROPORTO DE GOIÂNIA SuDer ,ratora',virte PAr :er .,stnnquio cc Farra Erroereço Praça Caprtao Frazao 5 r 0 V. Santa Genoxexa 74672-410- Goiânia -GO Tel Pabs 1621 265-1500 Tel alado (62l265-151110 x-0 1621 70 7 1251 O a-,,, ,s,i ir urra, -n'ri lraero.qn'iv da AEROPORTO DE UBERABA Suoar,ntenovxte Reiaalr)7 '3oclrrg ires Erceroço Au NutoS Sabino s a" 38055-500 - Uberaba - MG Tel. Pabo (34) 336-6199 Tel.direlo. (34) 336-2034 Fax: (34) 336-6507 E-mail* r90irsnldo.aXirrcues vua idinhraeo.govLa AEROPORTO DE UBERLÂNDIA Superintendente Lia Aparecida Segap) o Endereço- Praça Jose Alvas dos Santos, a n 0 - 38407-021 Uberlândia - MG TeLPabs. (34) 212-2737 Te).d,roto. (34(212-51926 201 Fax (34) 212-5519 E iria, 1 lia.ueoag e crrbr : rr,lraeio O'. or AEROPORTO DE PALMAS Super ,ir-r rideriho Jose Orara?,' Arroto Nu,:,' Fra,lr'nr r, ARSO 41 7/176 070 Palmas TO Tel.. 083 216-1990- 216-299 Tele(ax "63) 216-1400

,,ri ' '-

cri, 1

1:1 ,,-,, -,

Endereço: Bonn AC 40, n<,rr 01 Friãngalo - 69901 180 Rio Branco - AC Fel Pabs: (68) 221-1673 Fel crreto: (68- 221 1084 3-Is 1)13) 221 13)3 cl>'m ecke e/irr 'r si,', .ir.,,,,,r AEROPORTO INTERNACIONAL EDUARDO GOMES/MANAUS Superintendente: Paracy Cruz de Mesonuta Filho Endereço: Av. Santos Durrrorlt. 1350 Tarumã -69049600 Manaus- AM Tel.Pabx: (92) 652-1212 Te) direto: (92) 6652-1002/1514 Fax- 92)652 136E.'1169 E mnrrl )ir-ar'radçiit ,,,,rn,,n,,, ruIr ri-ir, qos bAEROPORTO DE PORTO VELHO S'anerintenoeahe. Ao ara lo A de Souza Neto Endereço Au Jorge Teixeira, a a' Aeroporto- 78900-000- Porto Velho- 60 Foi direto- 1691 225 1998 Fax (69) 225-1753 E mxii: aneto@infraero.gov .biAEROPORTO INTERNACIONAL DE TABATINGA Superirrte'icleratv. Ca, os AI 'vi-na' Pe'erra Coube Endereço. Fraca Mal -do-Ar Eduardo Comes, s o' - 69640-000 Tabatrnga - AM "xl direto (92) 412-2226 Fax (921412-3196 AEROPORTO DE TEFÉ Supetrntendente. Marra do Perpetuo Socorro das Chapas Prx hei no Endereço Estrada do Aeroporto. 00 69470-000 - Teta - AM Fel PABX (92) 743-2409 Fel.direlo '92) 743-2906 Fax: (92' 743-3073

Superintendente Paulo Cont,oso Francesçbr Endereço Av. Senhorio, 1988 São Joao - 91020-000 Porto Alegre- RS Tel.direto (51) 371-4076 TeI.PABX: (51) 358-2000 Fax: (51) 371-4461 E-mail oco': as cxoa - '-trOei" -' la, AEROPORTO DE BACACHERI/CURI11BA

ntar'rren:u Paras, D'uz ao '.'esou la ti 160 Endereço: Aa. Santos Dumont, 1350 - Tarumã 69092-090 Manaus AM Tal Pabx (92) 652-1210 Tel direto: (92) 652-2666 - Fax: (92) 652-1366 , 652-1332 i 882-' 169 E n'a S,rlao'

AEROPORTO INTERNACIONAL DE CRUZEIRO DO SUL Co mv Endereço. Rod. AC 407 Km 1269980-000 - Cruzeiro do Sul - AC ',,n,'ar 918 , 3?? ?í-79 Fax AEROPORTO INTERNACIONAL DE BOA VISTA a, larr,i i, n a, ' ad Encereço Praça Santos Dumont 3110- Centro - 68304-000 - Boa Vista - flR Tel direto: (95) 623-9369 - Fax: (95) 623-9367 E-mail eparraplon sobvcrlmnA rnfraero govbr

Endereço 6 C cero Jaime Bley. 5 ,n, 82215-230 - Curitiba P6 Tel.Paaa (4') 25,3-144'

AEROPORTO COMANDANTE GUSTAVO KRAEMERIBAGE-RS Sua-,,i le,an'-"e Par, o Enteaacn S,,r Erroereço fl,na '-4 Bis s a Comandante Kraemen 96400-970- Bago RS Tele'ax (532 4' 770:' AEROPORTO INTERNACIONAL RUBEM BERTNURUGUAIANA dcv' r,r trnrr,-" Duo ri Fores r

Er'ciereço 5,,o,ubro 1,, Postal 21', - 97500-970 - Uiuguaraax-14S Tel: (55) 413-1314 Fax (55) 413 1434 AEROPORTO INTERNACIONAL DE FOZ DOIGUAÇU Sn,tar'nintra"rrvrrte Se'qrc' Lnirz Ca noz Endereço 66469. Em 16.5 85863-900- Foz do Iguaçu- PR Tet.Pabx (45)523-4244 TraI.aireto -151 574.i 134 Eu, (45) 574 177-4 E mar - isso 'rnrbe a-/mOuro pos bi AEROPORTO DE JOINVILLE 5rrperixto"aenln Gerson Luiz Da',A G inrruraes Endereço Au Santos Dumonl x". - Cubatao - 89224-470 Joinville - SC Tel,gerai: '47, 467-1000 Fax: (47' 467-1259 E-mail: sca"ez.sb,vT,atraerç pon.or AEROPORTOINTERNACIONAL SALGADO FILHO Superintendente POLUO Coral oso Françesch Endereço: Aa. dos Estados, s no. Bairro Ancniela 90020-000 Porto Alegre RS TxF (51)3-13 1903 Fax: 151 3-13-5701' E-raaarl :)contos ,- ahixero coa hr AEROPORTO DE NAVEGANTES Sripernhe-ader":a Eduarco Jaco,rrr': Neto Enrclerr'çc' P50 Mal rio Ar Eduardo Gomos, s rr" 88375-000 Navegantes SC Tel.Pabx: (47) 342 1132 Telefax 47) 342-1654 E-mail. ela500rro cnpa,'c nxtraero poa hr AEROPORTO DE LONDRINA Superintendente Lourrxa- lnacio Briana Endereço. Rua Ten. João Mauricio Madeiros. 300 - 86039-090 Lor,darxx PR Fel Gr'.r,r) (431 337-3223 325-8464 Fax 1431 337-1277 E-mai l xor,ano shlo(i)iinlraero.gov br AEROPORTO DE PELOTAS Gerente. Luiz Fernando Rodrigues Gu,maraes Orcx'reço A', Zeterrxo Costa. a e 94070 480- Pelotas- RS Tel.d,reto. (532) 73-5606 'Fel. Geral 15321 23-1227 n.,i 532l 23 - 07'

AEROPORTO INTERNACIONAL AFONSO PENA/CURITIBA cv P0,. e Encareço: Rua Rocha Pombo an" 83010-620 São José dos P,rrha,s PR Te) Rabo (411381-1515 Te dmeto: (41) 381-1400 Fax 411381-1127 E mxl mobeno j'ainfraeno goa <ar

:anr'ar de Toneuu Cc aa Encrereço. Praça Mal. Mascarenhas de Moraes 6211 ixao ribeira -51210-010 Recife - P6 Te' Pabx 1811 464-4180 a) mli, 181, 464 4371 F0' 81) 46,1—1002 E-rol. ilcleca c,a,Sv r-'l'ux,u.gcsa'

AEROPORTO INTERNACIONAL DE FIORIANOPOUS

AEROPORTO CAMPO DOS PALMARES MACEIO

Superintendente Wlacrmrr Bresciani Loco Endereço: Ax, Diomicio Freitas, 3393, Carrano - 88047-900 Florianópolis - SC 'Fel Pahx: (45) 236-0879 'Fel direto: 48) 236-1360 Fax' (48) 236-1001 E-mail: wfadimir.branaani cnpCblritraero govbr

Snilre'ixt'_', :,rrrtu' [1 i,r,djv Ururafry Macedo Neto Endereço' Rod BR 104. Km 91 Tabuleiro- 57110-100 - Mace,d - AL Tel.Pabx: (82) 322-1300 Fel direto- (82) 322-1145 Faa 182) 322 157'1 E mmxl: r'rrrracecc crr'f rr aliam,, 90v br AEROPORTO DE ARACA.JÚ

Aeroportos Brasileiros - INFRA ERO Superintendente. João Roberto ce Souza Borges Endereço Av. Senador Juto Leite. - 49034-070 Aracaú - SE TeI.Pabx (79) 243-2721 2722 2723 eix 73 243 330 AEROPORTO INTERNACIONAL AUGUSTO SEVERO/NATAL Sr- 1 Erroereco. Aeroporto Int. Augusto Severo - 59150-000 - Pamarmirim - RN Tel Pabx 841 743-1811 Tei direto (134) 743 1087 Fax (84i 743 1813 E mal: gpxiva.cnrf3iiirrfraero.gov .or AEROPORTO DE ILHÉUS Superintendente Jose Daniel Sobrinho Endereço Rua Brig. Eduardo Gemes, S/ne - Pontal - 45650-000 Ilhéus - BA Fel Pabx (73) 231-7629 Te) Direto. 73)231-700 Fax i73 i 231-8952 E rrra jda,, xl ir) i,,ir rir ri-lri:' AEROPORTO INTERNACIONAL DOS GUARARAPES/RECIFE Superi1eecxirle. 11-riria dr Toledo Colaço Endereço Pça. Mal. Mascarenhas de Moraes, 6211 - lmbirrbeira 51210-000 Recife - PE Tel Pahx (81) 464-4180 Ter drretoiOl 1 -104-4371 Fax )81i464--1202 E-mail: toledo c'rt1x nlraero 30v L1 AEROPORTO INTERNACIONAL DE SALVADOR - DEPUTADO LUIS EDUARDO MAGALHAES Sper nter Jen te El, -: Ne Enoex-ço Praça Gago Coutinho Sri5 - 41520-970 - Salvador - BA Tel.Pabx: (71)204-11101130 Tet.direto (71) 204-1030 1269 Fax 71, 377 532-1 E rri;ril 'lrkv i:nr( ainlraero. :0v di AEROPORTO DE PETROUNA Supor 'iencrentr-Aexirnilre Aiiqxstrcv Sair lore Endereço: BR 235. Km 11 - Cx Postal 90 56300-000 - Petrotina - P6 Te! PABX: (61) 862-3371 Tel. Direto (81) 862-2585 Tele1ax 81) 862-16712699 E-mail. aacusro c-r-1 i-r:ero 00v o AEROPORTO DE PAULO AFONSO Superintendente Mana Helena de Souza Endereço BR 1 10, Cm 03 Centro 48600-000 - Paulo Afonso BA (el. PABX (75) 281-1024 elefax- 751 281 .3079 AEROPORTO PRESIDENTE CASTRO PINTO!

JOÃO PESSOA- PB Superintendente- Manoel Henrique C Bandeira Endereço Aeroporto Presidente Castro Pinto - Bayeux 58308-000 - Paraiba - PB Ti'l Parir (63) 232-1200 Tel Direto (83) 232-1562 Fax 83) 232-1562 E mui -:unce.ra xc--: cri1 i:irrfr.iurii AEROPORTO INTERNACIONAL PINTO MARTINS/FORTALEZA Suoeii'ianoente 0SO 7/e x qiiii Moura Enoereço: Av. Sen. Carlos Jereissat. 3000- Bairro Serrinha 60741-900 - Fortaleza - CE Tel Pabx (85) 477-1200 Tel.direto (85) 477-1000 477-1001 Fax r85)477-5090 E mail cnn-- i ilruero go (ri AEROPORTO DE TERESINA Superintendente Wi,snn A Estréia 01 ,eirx Endereço Aeroporto ocr Teesirra. Sirix 84006-570 Teresina - PE Tel.Paba: (86) 225-2947! 225-2992 225-2600 Tel direto. (86) 225-2536 Fax (86) 225-2992 A. 239 E-r:a ,',eutre a ei'311 i lf 1 raeiO 7ov.ciAEROPORTO PRESIDENTE JOAO SUASSUNA! CAMPINA GRANDE Suoerinreedc ole Adilsiirr Pia: ri (lo Silva Endereço Av Uberaba, s Setor Industrial - 58105-000 Campina Grande - PB Telefax 83) 331 3896 E rriui uoereira.sbkg cnrf@infraero.gov bi AEROPORTO DE JUAZEIRO DO NORTE Super aterdenle Joan Bosco Bezerra Lopes Endereço /5v VirOSO Tavore s 5' 63020-470 - Juazeiro do Norte CE '68i 512 57Qi7

1,1 Je .7 ar Enoereço. Estrada dos Maracajás. sv Ed. da MAC - Ilha do Governador 21941 -900 - Rio de Janeiro - RJ Tel Pabx: (21)398-8660 Tel direto: (21) 398-4000 462-0201 Fax: (21) 393-2288 E-mail rnioliveircnrj(iirinlraero.gox br

AEROPORTO BARTOLOMEU LISANDRO CAMPOS Siarerintencente Cluuoic Fig.jeireoo Sa .'ian Enoereço Rodovia 86 101, Cm 05 28070-490 - Campos - RJ Tel.Pabx. (24) 733-0144 Telefax 24) 733-1531 E-mail c.v-alviarr :vijvi ntruero 90v (ri AEROPORTO DE BELO HORIZONTE (PAMPULHA) Superintendente 6V/ler Lar iv Fxrtaco Endereço. Praça Bagateue 204 Aeroporto 31270700 Belo Horizonte- MG Tel Geral 131) 490-2000 Tel Direto: (31) 490-2020 Fax (31) 491 2811 E iria anSi ilaro cnr -ielraero gou o AEROPORTO CARLOS PRATES BELO HORIZONTE Superintendente. Wilter Larry Furtado Endereço Pça. Bagateile. 20$ 31270-706- Belo Horizonte - MC Tel Geral (31) 490-2000 Tel. Direto. (31) 490-2020 Fax. (31) 490-2155 E rir 1 AEROPORTO INTERNACIONAL DO RIO DE JANEIRO(GALEAO ti, -li-r'rri '.';ri - /1r rio L/vra Endereço: As 200e Janeiro s n Ilha do Governador - 21942 900 Rio de Janeiro - RJ TxI.Pahx (21) 398-5050 Tet.direto: (21) 398-4000 Fax: (21) 393-2288 F- nail AEROPORTO INTERNACIONAL TANCREDO NEVES / CONFINS a mii- -. 1. a 5' v(il ,Ose Pe-e cii Braga Endereço- Aeroporto lxt Tancredo Neves - 33421-000 Lagoa Santa - MG Tel. PABX. (31) 689-2344 Tel.: (31) 689-213112130 Fax: (31) 689-209012551 E xrarl. -. obraga.cnnj@intraero goa Sr 11

AEROPORTO DE JACAREPAGUÁ Superintenoente: Manoel Albuquerque A. de Lima Endereco: Av. Ayrton Senxa 2541 Tijuca - 22775-001 Rio de Janeiro - RJ TeI.Pabx: (21) 325-2833;2853 TeI.direto: (21(325-2256 Fax. (21) 325-7755 E malI. abreu cnq rvrrlraero.gov.hr

AEROPORTO DE MACAÉ Superintendente Brig. do Ar Anarriau Pinto Magalhaes Endereco Est. Hildebrando Alves Barbosa- S/ex - 27955-410 - Macule - RJ Tel (24) 772-4405 TelDireto- 24) 762-3979 Far 12(1 767-7053 E -- ,nii x5rv a 2 - ''40. xii AEROPORTO DE MONTES CLAROS 3 v:'-int-'nidçv1x 3 aqila :05 Sacos Monte:: Endereço Aeroporto de Montes Claros-10-970 - Mc*lle Omos Tel.drreto. (38) 215-1500 Ram. 16 Tel.Pabx: (38) 215-1500/215-1871 Fax (38) 215-1626 E-rricb rrrirronteirii sbrnrc cia dinfraero goa Si AEROPORTO SANTOS DUMONT Supe rintendente Luis Carros Ajiieiras Endereço: Praça Senador Salgado Filho, s/n 5 - 20021-340 Rio de Janeiro - RJ Tel.Pabe. (21)814-7070 Fax. 2' i 533-2218220-9578 E-mail: ]agueir.cnrl-iSinfraero gov.hr AEROPORTO DE VITÓRIA Superintendente Elizabeth da Cunha Chaves Endereço: Av, Fernando Ferrax v - Goiabeiras - 29075-052 Vitoria - ES Tel.Pabx: (27) 327-0811 Tel.cireto: (27) 327-0431 xxx (27) 327 8479 E-rinail echavr-s (flrj. iv) reerci gcv br

Superintendente Bnival Bello de Souza E-rdereço Av. Helio Smidt. u ir Ed. Inter(agacào 07141 970 Guarulhos - SP Te) Geral: (11)6445-2945 Te) direto: (11) 6445-22001 6412-1101 Fax (11) 6412-3335,16412-3173 AEROPORTO DE JUIZ DE FORA Superintendente Mauricio Campos de Oliveira Endereço Au Guadalajara s 36033-560 Juiz de Fora MG leI (32) 233-1089 Tel. Direto (32) 233-1370 Fax 132) 233 1287 AEROPORTO-CAMPO DE MARTE - SAO PAULO Superintenc/vis)e Paulo He'rriqrie Possedorr Ende-eco. As-. Santos Dumont. 1979 - Santana - 02012-010 - Sao Paulo - SP Tel.Pabx (11)290-2699 Tel.direto: (11) 299-9242 Fax: (11) 298-9420 E-mail- ppossiboGinfraxro gov hr

AEROPORTO INTERNACIONAL DE CAMPO GRANDE Sirpí'-- nt:rrdr'r'1n- Pie,i Ri. n'rI Endereco Av Duque cx Caxias s n -79101-901 - Campo Grande - MS TeI Pabx: 1671 7633214763.2441 5 ax- 1671 763-2816 AEROPORTO INTERNACIONAL DE CORUMBA Super vIvi dcxlv Sa,vlJ: UIIa E -')ere,o, flua Santos Durriorit - 79332-150 - Conurxrbu - MS TetPabx: (67)231-3416/231-3322 Tel.direto: (67) 231 -7180 Fins lO,' 23' rl.i2 cc. AEROPORTO INTERNAÇIONAL DE PONTA PORA Hr,-in (ji.iev Morara Endereço Rua Batista 0v Azevedo 770- 79900-000 Ponta Fora MS til 57' .131-3243 24v -671 131-524 AEROPORTO INTERNACIONAL DE SÃO PAULO! GUARULHOS S,i)é' vilér :vr/te Brisa 8011: de Souza Endereço: Rod. Helio Srrridt. 5 rr' Ed. lnterlagaçào S.Paulo Guar.ulhos 07141-970 Tel. Geral: (11)6445-2945 Tel.drrelo: (11) 641211111 (/445 2220 F,sv ll'if34453173 6412-3335 AEROPORTO INTERNACIONAL DE VIRACOPOS / CAMPINAS Suoxrintemrderrte. N/o Sergio Reinehr Erroereço: Rodovia Santos Dumont Km 66- 13051-970 Campinas - SP Fel Pubx (19) 725-5000 Tel direto- (19) 725-500115002 Par (19) 725-5003/5138 F-ma/ AEROPORTO INTERNACIONAL DE CONGONHAS/SAO PAULO

Enoercço: /5v. Washigton Luz s 04695-900 São Paulo - SP Tel PaDx (11)5990-9000 Te I direto- (11) 5090-9071,9120 Fax- (11) 531-7718 Frei n—:1_,r;l AEROPORTO DE SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Suom ix 1-------(" ír uc,. i /7 Enroereço /5v. Bnng. Faria Lima, 1941 12227-000-São Jose cios Campos - SP Tel.Pabe. (12) 341-2243 Tel direto (12) 341-2232 Fax (12) 341-1594

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-45

CIDADES-E CÓDIGOS - Doméstico e Internacional CIDADE

COO. PAÍS

UF CIAS

CIDADE

COD. PAÍS

H

A P4 B,As) AlUA) MT AlUA) P4 IlolonIta Bras Bros) SP Brasil TO BrUs,IMT

NA JH 5P JH SP T2 41.) KL JH .1.) TA RIS VA KB Y85PSL NA T2 AR AZ AO DL TA

AI MORIM AlTA FLORESTA A LT A M IRA AMSTERDAM ARACAJU ARAÇATUBA ARAGUAINA AR IA UANÃ SUS UNÇAO ATLANTA

ALM ML ATM AMS AJU AR).) SUS AIA ASA ATL

BAIÃO BARCELONA DA ACE LOS BARILOC P1 E BARREIRAS BAR AS VOS BAURU BELÉM

PA Bros) BWN BCN Espanha BAZ ArAs,) AM Argerlsra BRC ARA Aras,) GB BAT Ares) SP BraR) SE BAU BEL BrSs,) PA MQ iR

BELO HORIZONTE

8HZ

Brasil

BELO HORIZONTE AaspoIha)

ALA

Brasil

CNF VBC RI/A BOO

Brasil Brasil

LAZ RBB AOS ASA

BA Blas,I AIS Aras.) ESIOB0S UnIdos MB Bras,I DF

BVS BRU RUE

Brasil

EZE

ArQerrIna

P,114004)

EsInUn. UrnOs LUA

B

BELO HORIZONTE (Tanteedo Nevos) BITTENCOURT BOA ViSTA BOGOTA BOM JESUS DA LAPA BORRA BOSTON BRASILLA BREVES BAUSELAS BUENOS AIRES

Brasa COIÕRrSa

12 VA RL AR iR AR 09 KB SAPA SL TU H9JJ KK4UTRUA AGVP MO MOR JAVA XL JU NOTO TE 8R VA

BoIgca Rrgorsna

GUATU ILHÉUS IMPERATRIZ IPATINGA PIRANGA ITAIT ABA

AR RL T2 LIA 09JH1-19JJKKSL TA ARROTA T2 NA ORAR ARCA JI< AR TA AS VP

CURITIBA

CWB

AR CATA JK SR AO VA

c Brasi XC Br3CIAO Alas) P8 Aras,) AR MS Brasil

P8 1-I9 JH 09 XL KB AR VP JJ BIlRO VA

Bras,l MT T2 RJ BrasA XL MÕORR AO VRflzDuR)a AH RG PA XL 1-9 BrasA RLAU Bras,I CM AO Bras,I BA Bras, I AR 09 XL -IR BrI aS, AS XL <5< NA AS GAROa Francesa ATRAI SC 09 XL AR LIA RG Estados Andas IL PzrzqunyAZ Brasil AM RL se 99 W"" DRanrarAn XII AO AS SIgerrona B,as,I MB OK ARaS,) RO AU BTRBII CE T5 SC XL KB Bass,I AL4URG Ates) AC MT .IYTS5FT2H9JJ Avos,) IMITA AO VA Aras) 09V851-H9JJKK AR TA RO AR

D DFW I)ALLAS DETROITOPA DOURADOS DOU

EsTaIlas Urdas TU EsTarIAs UnI/As MI MS 8,aN,I

E EIRUNEPE URECHIM

ERN ERM

BaNI ATaRI

AM RL4U RS 99

FUJO FERNANDO DE NORONHA FLORIAJIOPOLIS

FEl

BrAsIl

AC

AU

VEN FLN

Bras,1 Bus,I

AS XC

FONTE BOA FORTALEZA

FEIO FOR

Brasil

BAJH 09 PU 99 JJ KK XL TRAGAR

FOZ DO IGUAÇU FRANCA FRANKFURT

IGU FAC FRA

BrAsIl BrasIl AleroaRha

GOVERNADOR VA LA CAA E A OU AJ A AU M IR IM GUAVAMBI GUARAPUAVA AU ATA OU IL CI

A A UPI

GYN

Aras)

CE JH T5.0 KB TE TABA LIA AO VA ARXL TRAGAR AR SA LA LEI AO AR

GO YBJJ KBSLTRRG VA

Brasa GVR GJMAras) GNM Brast GPB BrasI GVE EqaddTr

MO AO BA AR

ORA

TO

BrasA

B-46 - Guia Panrotas - Agosto/99

TI-JIr XL KB AR JA SP SLJJ JH

Aras) Aras) Brasil

PA AO

Afnoa de Se) Aras,) Brasil

XC MT

NA YB 1<9 JJRG TA 55 09 XL KB AO 12

iA TX CE MTBATO iA KK MG MT T2

L LBA LA.) LEC UM LIS LUA LON LHA LOW LOA

LOS ANGELES LUANDA

LAR LAD

AO AJA AL 4U SC XL BA JH P555 AM AO TA TARO PorTugal Brasil AS XL Irrglarerre RARO InglaIarra AO BA Ing)alerra 08 XL <-59.0 KK RG Aras) AR VP Estados Unidos CA JL OS AO AS VP DT AngolA

MAÇARA

MCA

BrasI

MACEIÓ MADRID MANAUS

MCZ MAD MAU

81494 Esparr,a Aras)

A? MO JH AR T2 JURO VA A. UH JJ TE AGI/A IR —A PU JK AO VA AM VH EU LB MO JH AR RI 72 .1.) KB RATA UA AO AR PA SP XL TD H9 KB Eras-) BrasI SP AR KB Brant P9 0951 Aras) MT NA UM Aras) RL T2 AMAG MAcco TA MDL LB JJ Estados Usdos FL SARO AR 11511< ADRO ADRO SaIra 8,35) GO H9 BA BrARI PA PC JH 51' BrasIl Aras) MG JH AR AU AO LlrAgaay

OBIDOX OBI O)APOOUE OYK OAIBIMINA ORA ORLANDO`VIÇO OURILÂNDIA 015

JH AR 40 AB AR EU VA 1<9

AMW PALMAS PARAMARIBO PBM PARINTINS RIR PARIS PAR PARIS (CTraAA5 As Gaulle) CDX PARNAIRAPHB PASSO FUNDO PF8 PTO PATO BRANCO PELOTAS PET PETROLINA PNZ PONTA GROSSA AGZ AMO PONTA PORA AMV PORLAMAR PORTO OPO PORTO ALEGRE POA

BA PA

AR JJ J1 IRAG AR ttG

o PA Aras,) AP B,aS) PC Brrrel Estados Urr,UOs EL AS AreAl

PORTO DE MOZ PORTO SEGURO PORTO VELHO

ATO BAS AI/A

PRESIDENTE PRUDENTE PPB PONTA DEI ESTE ATA

França BraN,) Aras,) Ar3R,I Brasil Brasil Brus,I Brasil Venezuela POTTABCI Brasil BrAsA Bras,I Brasil Brasil UruguaI

ARas,) BrAN,I &.,Il Brasil

RIO GB JANEIRO GRIRAR)

OIG

Brasil

AIO GRANDE RIO VERDE ROMA ROMA (Lsnnardo da VIRO,) ROSÃRIO AURÕPOUS

SOU RIO RUO BOM FCO AOS RUA

SALVADOR

SOA

AR

MONA NA T2 5? DL TA AS 1<9

10

YB 98.51 AS AM AR ALTO AU A? AO AR JJ RG

AI AS AR AS AS AR MS

AS PA BA AO

JH SL 99 SE JH rIO

ARAFAZÂAAVAA IA AI LA LEI P11 SN 55 JA SR DTJJ TATRUARG

JHPASLOR .0 AlI TU 1910 VP ASSE 00 AO ADRO

lia) ia Argos lIsa AraB,I

PA

Aras)

89 IA TA OAPULA SI. H9JJ BOI TE ROSA NA iA 51 BOI AR AL 119 JJ AlI AU RG

Ri

ADRO AU AO SE

LA AS AR

Btas,I ArasI BrasIl ChIle Brasil

AM AL AS<ROL AS 95 AS MOJHNP4URG LATA ATUAR AS XL

Brasil

MT

99

Brasil

AIA

RL4U

AIA5,I

Se ORXLKB

BrasIl BraN,I Ares)

SE

SP

BrasI

ORO

RIAS.)

SEGUE SINOP SOBRA). SORRISO SOROCABA

SEI OPS ORA SOA SOD

Coreia Brasil Brasil Aras) Aros,)

TIJN

UBERABA UBERLÃNDIA URUGUAIANA

ARA DOI URO

LA RIU

Brasil

DOS

TUN)X

ABJYVUP,SN JJ BATA 9 AS VA

Eo)ia,a

SÃO PAULO )GAsulhBS)

TAT TABATINSA TRO TARRUACÃ TFF TEFE TEIXEIPA DE FREITAS TXF THE TERESINA TOKYO TYO NAT TOKYO Nanra) TOLEDO TOW TORONTO NYZ TORONTO ATO TROMBETAS TMT TUCURUI TUA

BA

BRISa

MB

SE

Ya SI- 1-IOBC

JHUJTRAOVP ARAMAFAZAAAV BA CACO OU DL EU 1809 UL KL BELA LO LA JHPBUAPUBL 09 SONS AI NA <-IR JJ KO AZ TA TROA AS VP QRJAARTBSLFSR JJ KB TE ROSA

NA ARAMAFAZARAV BA CACO CU DE EU IA 095 KL IÇE LÁ LBLHPU SLSNSK SA JB NA AZ SI TA TA SARO AR AS AR JHAPT2 CE TS MT SE KB DA

T Brau,l BraN,l Brasil Bras,) Bras,) Japáo JapAo Brasil Canadá Canadá aras,) Aras)

AJA ALAS AC RL4U dAS RL4URG BA AR AI JJRGVA JL AO JI AO AR SL 01 CASA OT CASA AS SARO PA SPT2HR OU

U Aras) Arasrl Arar,) v

VARGINHA VIDEIRA VILHENA VITÓRIA

VAG MB

ATA ViS

BraN,l Avas,l BrasIl BrasIl

MO AS P5 XC AO YAHRKK JHSLJJBOTR ES AGI/A

Aras)

RA J14Y8

AR

P8 VB BK AU

AU

Bras,I BrasIl ITalIa

Ares)

SÃO PAULO (coRgBnhaS)

VÍTÓA)A DA CONQUISTA

VOC

w WASHINGTON WAS WASHINGTON (Dublas) IAD

AR

SP

JHS1SNJJBr) 1? TA AS AO I-A 025-IS PA SP OVY8 SI- BB AC ALAURO ARAFAZARAVBA Ai 11 CO CU 0 AI LA IA JH P8 AU SI SN XII JB AR DT .0 Bis TE TO TA AS AO VP FE

S

SANTA CRUZ SAZ DE LA SIERRA SANTA CRUZ 891 DE LA SIERRA SANTA ISABEL VAU DORIO NEGRO RIA SANTA MARIA SANTA ROSA ORA STM SANTARÉM SANTIAGO DE CHILE SCL SANTO ANGELO GEL SÃO FEUO USO DO ARAGUAIA DÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SUL SÃO JOSÉ AJA DO RIO PRETO SÃO JOSÉ SJK DOS CAMPOS SLZ SÃO LUIS SAO SÃO PAULO

SU AR NA

BrasIl SC 09 XL KK AO Eslados Un,dBs NY CO AR MUI LIA BOI/A Esladvs Ur,dBs NA Estados UrodoR NA AR CO UA AO AR Aras) GO P19 CM AL BraN,I PA NA Bras,I

Aaas,I Srannarne BraSil França

ADC RAO ABA RIO

SU

N JaoSR Bras;

REDENÇAO RIBEIRÃO PRETO RIO DBRANCO RIO E JANEIRO

AR

M

<400 NAGOYA NAT NATAL NAVEGANTES QIataiiBIUmenaA I AlT NEW YOAK )NewsrIr) EWR NEW SOBA )Bannedy) JFI( NYC NEV,) TORA NIOUEIANDIA ROL NRP NOVO ARIPUANÃ NOVO PROGRESSO NAR

Aras,)

RIO DE JANEIRO (Santos Durnunt)

L

RússA 8,301 Aras)

eEC

CO CO DL

BAIlaR Brasil Bras,I BrasA

RASAR

RECIFE

JH NA RL AIJ

LA PAZ LÀBAEA LAGES LENÇOIS LIMA LISBOA LIVRAMENTO LONDRES LONDRES)Ilza)I,ruw) LONDAEX(GaIAAI) LONDRINA

MIL MILAO MXA MILAO MaIPRRNAI M)NAÇU MOA MONTE ALEGRA MTE MONTE DOURADO MEU MONTESCLAROS MOO MONTEVIDEO MI/O OVO MOSCOU MOSCOU MOW MUCURI MI/O MUNDICO COELHO MCC

Equador

AI

p

G GOIÃN)A

CE 85 MA MIS AM PA

Brasil Brasil BrasIl Brasil

MAS Mil MGF MAS MBZ MEX MIA

AIO

R

USO JIA JOF JAN

MAIEABA MAAILIA MARINGÃ MATUPA MAUEX MEXIDO MLaMI

QUITO

AR RL

JCR JPA UPA JNB JOI ,LIA

F

Aras,)

RS AM

JACAREACA NOR JI-PARANA JOÃO PESSOA JOHANNESBURG JOINVILLE JUAFIA JUAZEIRO DO NORTE JUINA JUIZ DE FORA JURUENA

UF CIAS

Q CU

J

A.AJJ LIA AR

Cuba Aras,) BraSrI

Bras,I BrasIl Aras) BrAsIl BrasIl Aras)

OIG OS IMA lAN VAI ITA

09Y8JHSLJJKK TO RI) AR

MIS AR JJ TARO VP dAI RL AR MONA 4U AO AV AO

PA

HAV HAZ HLR

BUENOS AIRES

CFC CAÇADOR CACO AL 041. CAMPINA GRANDE CPV CAMPINAS CPO COR CAMPO GRANDE CAMPO NOVO CNP DOS PAREC)S CAMPOS 04W CANCUN CUN CARACAS OCX CAtRAIASCKS CAF CARAUARI CRO CARAVELAS CAC CASCAVEL CX.) CAI/AS DO SUL CÀYENNE GÁS UM CHAPECO CAICAGO O FIAREI ORD CUOAD DEI ESTE 40V GIZ COAM CONCÓRDIA CCI GARI COPENHAGEN COADORA COR CORUMBA CMG COSTA MARQUES COS CRATEUS CRA CCM C)IICIUMA CRUZEIRO DO SUL CZS CIABA COEI

CIDADE COO. PAÍS

UF CIAS

ESIAdON URSOS DC UA LIA Estados Un,dos DC z

ZUR)CH

ZRH

Saça

ARO?

CÓDIGOS E CIDADES — Doméstico e Internacional COD. CIDADE PAÍS

UF CIAS

A AFL ALTA FLORESTA Brasil ACT CIUDAO DEI ESTE PAWi13 AIA ARIPUANABresi AJU ARACAJU Brasil A ALMEIRIM Brasil AMS AMSTERDAM RUanda ABU ARAÇATUBA 61. ASA ASSUNÇAO Paraguay ATLANTA ATL Estados Unidos ATM Brasi ALTAMIIIA AUX ARAGUAINA BrasA

BAAAETOS SACRO RARCELOS BARCELONA BELEM

V-IZ

BELO HORIZONTE Brasil

Brasil Brasil BrasA Espanha Brasa

MT MT SE PA SE DA P8 TO

SP SE AU P8

MC

BOGOTA VOEi ColArnbor BOSTON Estados Unidos ROS PORTO SEGURO Brasil A°S AFIA BARREIRAS Brasil XXC BARILOCHE Argorririra iF BRUXELAS BU Bei 6513BRASILIA BrasA BUS

BUENOS AIRES

Argnrirrnra

BVB BVH BVS Bani

BOA VISTA VILHENA BREVES BAIÃO

Brasil Brasil Brasil Bnuoil

MA BA BA

DE

AR AO AO AO

JH 1 AZ AF T2 JH JJ DA AO TE DE EL KB AA PZ AO DL TR JH SE T2 AU Te 5P SL

P8 09 KB RL VE MD JH SP AS SI TU H9 LI KB 31.1 TA LIA AO VP AA 09 3H POTE SL JJ 1<1< TV TA 8R RG TE AS AO LIA iR SI KB VP JH AR SN AD 09 JA SE H9 ii OK TROA RO TE AR CP JK SR TA RG VP MD AD 4U AIS TE AIS KB TU 5P TU

c CAC CASCAVEL Brasil CAE Brasil CARBUARI CAVA CAMPOS Brasil CA V CAYENNE Guiana Francesa CCI CONCÓRDIA BrSsil CRICIÚMA Brasil 0CM CCV CARACAS Venezuela PARIS COO Charles da Gaollul França BrasO CEC CAÇADOR CUIABÁ BrasA 0GB OGH SÃO PAULO Congonhas) COR CIZ CKS OMG CNF CNP CCIV C°H C O O 0 0 V CCV OVA ORO CIl\ 0:8 CXJ CZS

PR AU Ri 50 SC

XC MV

SP

09 XL Ali B14U SL SE PY H9 SE KK VH AO AF JJ AO P8 3M TE SE T2 H9 JJ 1<1< TARO VP

MX AM PA MX

I-I9Q9JHEEY8SL JJ KB TA AO VP JJ KB AO AP EL SLM9 KB

MG

AA ii TA AO VP

MV

AS AO

T2 AO 5K AO 09 SI BEBA VP JH AU TS AO AO ORYRSLHS.UKB TARO VP 5L KB RL au AO

TV vis M

AR jj P8 UA

Brasil Brasil

AS AA

H9 AL AU

Furados Ulu

NT

CO TE

BrasA

CAMPO GRANDE Brasil Brasil COBRI CARA-AS Brasil CORUMBA Brasil BELO HOAIZONTE Brasil Tarrcrado Naveal CAMPO NOVO DOS PARECIS Brasil Argorrlifla COROOI3A COPENHAGEN DinAmarca CAMPINAS Brasil CAMPINA GRANDE Brasil COSTA MARQUES Brasil Brasil CRATEUS Brasil CARAVELAS MAcinc CANCON CURITIBA Brasil BrasIl CAXIAS DO SUL CRUZEIRO DO SUL Brasil

SE PB AO CE BA P0

D DFW DOU 0135

DALLASEstados Unidos DOURADOS DETROIT Brasil EXIAdOs Uiiillino

E ERECHIM 5AM SAN EIAUNEPÃ EWR NEW TORA lNeWarIil EZE BUENOS AIRES IEzoIaol

AR CP TA 31< SARO VP

Argeirllrra

F Brasil FONTE BOA FEIO ECO ROMA LuOnardn ia lAnurI Itália FEIJO FEl Brasil FERNANDO DE FEN BraSil NORONHA FLORIANOPOLIS Brasil FLN

AM AO

FOR

FO°TALEZA

Brasil

PRA FAC

FRANKFURT FRANCA

Alerrranrha BrAsil

G

GEL 0113

GiM GiM

UF CIAS

OPA GUARAEIIAVA PA HV ORE GUSUPI Brasil MX TO CRU SÃO PAULO IDXarulhosl Brasil SE AR AU AF AZ rUA AT BA CD COOU DL EU 1809 JL KL KE LA LB LH EU XL SN SK SA JK SR EU li TETA DA AO TE OVA GOVERNADOR VALADARES Brasil MD JH P8 Equiidnr GTE GUAYAOUIL EU VP GYN GOIÂNIA Brasil DO DE Si. 33 KB TA AO TE VIRil

B DAT VAU RAZ VON IiIL

COD. CIDADE PAÍS

AL AZ AO IA

PEAR 3H 09EU XL 99 JJ KB SC TARO VP OS JH TX JJ KB TETA BA LIA AO VP LA LEI BOXE SI' AR

AS SANTO ANGELO Brasi SL RIO DE JANEIRO IDAIDAXI Brasil lI AAAFAZAAAVBA COOU DL 18 KL LA LII EU SN SK JK SA DX Lj TETA LIA RO TE Brasil AO 4U GUAJAI1AMIiiIM XV AS 3uANAr,rDl BaSil

H HAT HIA HAZ

HAVANA HUMAITA HOAIZONTINA

AO

WASHINGTON (Dolles) Estadas Unidos FOZ DO IGUAÇU Brasil IMPERATRIZ Brasil ILHEUS Brasil IPATINGA Brasil ITAITUBA Brasil

IGU IMP lOS IPN ITB

Cuba Brasil Biusil

AM AS

DC ER EIA BA MIO DA

OU RL AR

LIA XL DA AO VP JH SE XL ii JH XL iTE 31 51` AL AU iA

J JCR iDE 300 JFK JIA JNB JOI JPA LPR LAN JUX

JACAISEACANGA Brasil EA TE Brasil JUIZ DE FORA MO JH KB JUAZEIRO DO Brasil NORTE CE JA TS NEWYORK Baladas Ur~NT rUA JJ LIA RIO TE Kenriodyl JUINA Brasil MT SETA JOHANNESBURG AInAa do SulSÃ JOINVILLE Brasil 09 SE 81< AO SC Brasil JOÃO PESSOA P9 JJ AO TE JI-PARANA Brasil AO AS Y8 MT JURUENA Brasil TD JUAR.A Brasil MT TU

COD. CIDADE PAÍS AlIE PIN DLU AMO PVM PMW PNZ DOA DTO DPB

UF CIAS

PARNAIBA Arasl PARINTINS Brasil BELO HORIZONTE Parnpulhal Brasil PONTA FOAÂ Brasil EOALAMAA Vannzanllr PALMAS Brasil ESTAOLINA Brasil PORTO ALEGRE Brasil Brasil

PTO AVH

PORTO DE MOZ PRESIDENTE PRUDENTE PATO BRANCO PORTO TELHO

Brasil Brasil Brasil

OVA CIO

SOBRAL IGUATU

Brasil Brasil

HÃO RBB ABA EDO BEC

RIBEIRÃO PRETO Brasil BORBA BraSil AFIO BRANCO Brasil REDENÇÃO Brasil RECIFE Brasil

AIA AIO AIO

SANTA MARIA RrusIl AIO GRANDE BraSil RIO DE JANEIRO Brasil

LUANDA LAOES LOS ANGELES BOM JESUS DA LAPA LBA LBREA LONDRINA LOS LEC LENÇOIS LGW LONDRES lDassrnEl LHA LONDRES lhaalhrnwl LIMA UM LIS LISBOA LON LONDRES LPR LA PAZ LVB LIVRAMENTO

DT XL JL KE AO LIA TE

Brasil Brasil Brasil Brasil

BA AU DA BA

AB ALAU 09SLH9JJKKRGTE JA

AEL 53K

68

S.JL

AS

RG AU AO TE Te RO BA AO AO SL

M MAB MAD MAO

MARABA MADRID MANAUS

Brasil EnDanha Brasil

FÃ

SP XL T2 AR KB IR IA PU 31< AO TE AU OH EU LB MO 3M SP EL T2 JJ KB AU DA UA AO TE MOE MATUPA MT SE Brasil Brasil AU AL TU MBZ MAUES MCC MUNITICO COELHO BrasilDA 5P TA LIA MCO ORLANDO Eaiaaoo Unidos EL DL MACAIrA MCI' Brasil AP MD JH TE T2 JJ AO VE Brasil MOZ MACEIÓ AL TA JI-1 JJ AO XE DA MEU 3H SE MONTE DOURADO Brasil MAnso MXX MEXICO AUAO MARINOA Brasil DO MOE 09 SL MIA MIAMI Estados UnhAs EL AiA DL LB ii TA LIA AO XP Mil MAAILIA Brasil SE P8 11K 1~AZ AG MIL MILÃO MOC MONTES CLAROS Branl MIO 3H MINAÇIJ H9 MOH Brasil GO MORTE ALEGRE Brasil PA SE MTE UDO AO EU AO Urogoay MONTEVIDEO Rússia MOVI MOSCOU AU Briinii 8V P8 MVS MUCURI MXE MILÃO IMnlpensal irilii AZ FIO

N NAT NOO SAPA ROL NAP NAT NTT NYC

NATAL Bus NAGOYA JiiIi.io NOVOPROGRESSO Bis Brasil NIOUELANDIA NOVO ARIPUADIÃ BrasIl TOKYO INaritul Japão NAVEGANTES Sus, VlajailBlarnnnaol NEW VOAK Fsrallirs Ilirlidos

AS DA GO AM

JJ TARA 9(1 SE JL 150 SE AS RL JL AO

50 NT

09 XL OK RIO ARCO LIA AO VE

AO PA P8

RIS MOTE AR TETA iR 5E TU

o CACOAL OAL 081OBIDOS OIA OURILANDIA PORTO OPO DPS SINOP ORO CHICAGO O HAREi DRX ORISIMINÀ OVK OIAEOOUE

Brasil Brasil Brasil Portugal Brasil Esrados Unidos Brasil Brasil

IL RÃ SP

DA AO 5P SP T2

P PAR DEU PDF PET 0 F8 07

PARIS França Saninanre PARAMARIBO PUNTA DEI ESTE Uruguai Rras,l DELOTAS PASSO FUNDOErros PONTA GROSSAAríruil

SOL SOU

XJP SLZ SOO SOA BAR SAZ USA 5DM SVO 580

TBT TFF THE T T TPU TRIO FUN TUA TYO TXF

AS AS DA

AF AO PY EU XL 5 HII

SE ER AO

PBYRKK HS AL H9,1,1 BA -III AO O'

OS OU

DX DV

SE AU AO PA PE

09Y8SLr<K ALTA ALAUPC, T2 H9 JUSLSNJJKKTF TA RA DA AO TE SLH9 XL ARAFAZAAAVEA COOU DL III KL LA LH JH ES PU 55 SN SK 3K 50 DT 33 KB TE TODA DA AO VD AZ 80 PU AO SE P0

AS AS Ai

iam Ar5enrmna Brio,il Brasil

FI A DO

1

SANTIAGO DE CHILE AIO DE JANEIRO ISanios Damonl) Brasil SEOUL SÃOJOSE DOS CAMPOS SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA SÃOJOSEDO AIO PRETO SÃO LUIS SOROCABA SORRISO SANTA ROSA SANTA CRUZ OS IA SERRA SALTADOR SANTAREM MOSCOU SÃO FELIS DO ARAGUAIA

TABATINGA TEF TE RESINA TROMBETAS TOLEDO SANTA ISABEL DO RIO NEGRO TAAAUACA TUNIS TUCURUI TOKYO TBIXEIAA DE FREITAS

SI' AR AU do AZ liA AD BA CD CO CU DL EU IS OU 1J IS EX LA LB LEI J1-I ERVA EU XL Si SR AR SJ KB P7 1r DA LIA AO TF Chile LATA RIO 5R R3

O9JHPV si- JjBr< TXTA FlUi VI' KB

SE

YESLH9KK

Coreia Brasil

Brasil

AU

RL4D

Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil

SE MA AD MV AS

O9SLKIF JI-I3JTRAGVP KB SE H8

BaIlara Brasil

BA

Brasil Russo,

P0

Brasil

MT

MX

AU AU PI DA DA

RLRO RL4URC JJAOS'° SPRG UL

AU AO

VL i'LaU XU -SE T2HS JI VIS

T

Brasil Brasil Erasil Brasil Brasil Brasil Aniluil Tanmnia BrVSO Jopu,

RÃ

B, ­,

LO AO ABJHYBPUSNJJ KB TE DA AO TE MOJHXPAURD AU

BA

A8

MC MIV AS

S KB 01151 ES EU TE SI no

B,.,,i RrAsrl

MO AM

FA AL

Brasil

BA XC ES

JH Y8 P8 iA XL 33 KK TARO DE

U UBA UOI UIO URO

UBERABA EBEALÂNDIA QUITO URUGUAIANA

Eras Br,sL Equador Brasil v

VOO VEO UDO VIA VIS VVI

MD

TO PE AS

S

XC CA

Inglalarra Peru Pnrlugal Inglaterra Balicia Braoil

OBE8YOJI-ISLJJ KB TS BA VP DE VH YBHOJJ JH 09LAPUSL V1IJI KB DA ROTA SE

MX

R

SÃO SÃO PAULO E ruo

Angola Brasil Estados Unidos

Inglalerra

MIO

o

L LAD LAJ LAS LAZ

Jl-i SPRL T2 4U

DA

AOM ROMA AOS ROSARIO RUA AUAÓEOLIS Ri AIO VERDE

DI AU

VARGINHA BITTENCOURT VITORIA DA CONQUISTA VIDEIRA VITÓRIA TANTA CRUZ DE LA SERRA

Brasil Brasil

Boliuia

1 8 80 TE w

WAS

WASHINGTON

Estados DOIdOS

DO

LIA

x SOE

CRAPECO

IPIRANGA YPI TEO TORONTO YYZ TORONTO

ZRH

ZIJAICH

Arasil

DC

ORSL AS

AU OT CD

AI OPTA CATA

Y Brasil Canada Canada z SuVa

VIS TE

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-47

REGULAMENTO PARA TRANSPORTE AÉREO DE PASSAGEIROS PORTARIA N 5 957/GM5 DE 19 DE DEZEMBRO DE 1989 (TRANSCRIÇÃO PARCIAL) Constam aqui apenas as mais significativas alterações feitas no que diz respeito ao transporte de passageiros. O MINISTRO DE ESTADO DA AERONÁUTICA, usando das atribuições que lhe conferem os artigos 87, Parágrafo Único, Inciso II, da Constituição Federal e 194 do Código Brasileiro de Aeronáutica, resolve: Art 1 - Aprovar as CONDIÇÕES GERAIS DE TRANSPORTE, que com esta baixa. Art 2 - Esta Portaria entrará em vigor 45 (quarenta e cinco) dias após a sua publicação, revogadas as disposições em contrário e, em especial. as Portarias de n 5 050/GM5, de 06 Mai 75; n 2 7551GM5, de 20 Jun 80: n 260/SPL, de 08 Jun 87: e n 248/SPL, de 27 Jul 88. TÍTULO 1

DO TRANSPORTE DE PESSOAS CAPÍTULO 1 DO BILHETE DE PASSAGEM Ad 7 É de 01 (hum) ano o prazo de validade do bilhete de passagem, contado da data de sua emissão. Quando emitido contra Ordem de Passagem. esse prazo será contado a partir da data da emissão da referida ordem. CAPÍTULO II DA APRESENTAÇÃO DO PASSAGEIRO Art 9 O passageiro com reserva confirmada deverá comparecer para embarque no horário estabelecido pela empresa, ou:

§ 3" - Quando se tratar de grupo, ou parte dele, a antecedência a que se refere o parágrafo anterior deverá ser de: a - 72 (setenta e duas) horas para grupos de 05 (cinco) a 10 (dez) pessoas; e b - 10 (dez) dias para grupos demais de 10 (dez) pessoas. § 4 -- Nas localidades que não disponham de setor de reservas, o cancelamento poderá ser feito no aeroporto até a hora estabelecida para apresentação do passageiro, observado o disposto no artigo 9. Art 11' - Quando o usuário podador de bilhete com reserva confirmada deixar de embarcar no horário a que tem direito, em razão de preterição ou excesso de passageiros, deverá ser acomodado pela empresa em outro vôo, próprio ou de congênere, no prazo máximo de 04 (quatro) horas após a partida da aeronave. Parágrafo Único - Se o usuário concordar em viajar em outro vôo do mesmo dia ou do dia seguinte, a empresa transportadora deverá proporcionar-lhe facilidades de comunicação, hospedagem e alimentação em locais adequados, bem como transporte de e para o aeroporto se for o caso. Ad 12' - Se o usuário deixar de viajar em virtude de atraso na conexão, as obrigações de que trata o artigo anterior serão de responsabilidade da empresa cuja aeronave deu causa à perda do embarque. § 1 ' - A empresa que efetuou o transporte até a escala de conexão deverá providenciar a revalidação do bilhete para o trecho seguinte, sem ônus para o usuário.

a - até 30 (trinta) minutos antes da hora § 2 - Caso as reservas entre dois vôos estabelecida para atenham partida da aeronave, nas de conexão sido confirmadas com linhas aéreas domésticas; e intervalo insuficiente à efetivação da referida b - até 60 (sessenta) minutos antes da hora estabelecida para a partida da aeronave, nas linhas aéreas internacionais. Ad 10 - A reserva só será considerada confirmada quando no respectivo cupom de vôo do bilhete de passagem estiverem devidamente anotados, pelo transportador ou por agente autorizado, o número, a data e a hora do vôo, bem como a classe de serviço e a situação da reserva. § 1' - As empresas de transporte, seus prepostos, agentes gerais e as agências de viagens não poderão confirmar reserva por outro meio que não seja a anotação no bilhete de passagem. § 2 - O usuário poderá cancelar a reserva já confirmada, desde que o taça com 04 (quatro) horas de antecedência, no mínimo, em relação à hora estabelecida para sua apresentação para embarque. B . 48 'Guia Panrotas' Agosto/99

conexão, as obrigações previstas neste artigo serão de responsabilidade da empresa que efetuou as respectivas reservas. Ad 13 - A vaga decorrente do não comparecimento do usuário que não se tenha apresentado no local do embarque no horário previsto nos termos do artigo 9, será preenchida por usuário constante da 'Lista de Espera", de acordo com sua ordem de inscrição. § 1 - Para fins do que dispõe este artigo, as empresas manterão no balcão do aeroporto uma "Lista de Espera" a ser preenchida quando o total de reservas confirmadas atingir o limite de assentos previsto para a aeronave. § 2' - As empresas de transporte e as agências de turismo não poderão organizar "Lista de Espera" fora dos aeroportos.

Doméstico

CAPÍTULO V DAS ALTERAÇÕES NO CONTRATO DE TRANSPORTE Ad 17c- - Quando a viagem for cancelada pelo transportador, o bilhete de passagem dará direito a endosso ou a reembolso; dará igual direito, se o inicio da viagem se atrasar por mais de 04 (quatro) horas e o passageiro dela vier a desistir. Ad 18 -- Quando o transporte sofrer interrupção ou atraso em aeroporto de escala por período superior a 04 (quatro) horas, o passageiro poderá optar pelo endosso do bilhete de passagem ou pela devolução do respectivo valor do percurso não utilizado. SEÇÃO IV Da Bagagem de Mão Art 30 - Nas linhas domésticas, é facultado ao passageiro conduzir, como bagagem de mão, objetos de uso exclusivamente pessoal, livre de pagamento de tarifa ou de frete, condicionados aos seguintes requisitos: a - que o peso total não exceda a 05 (cinco) quilogramas ou que a soma de dimensões (comprimento + largura + altura) não seja superior a 115 (cento e quinze) centímetros; b - que esses objetos estejam devidamente acondicionados: e c - que o volume possa ser acomodado na cabine de passageiros sem perturbar o conforto e a tranquilidade dos demais passageiros, nem colocar em risco a integridade física dos passageiros, dos tripulantes e da aeronave. Parágrafo único - O transportador ....'..', ,..,.1 .'..'..' , t Q,'rwt de hririm de mão Ad 31 '. - Nas linhas internacionais, a condução de bagagem de mão obedecerá ao que prescreverem os respectivos convênios aprovados pelo Governo Brasileiro ou, na falta destes, ao que for estabelecido pelo Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil. SEÇÃO V Do Transporte de Animais Vivos Ad 32 -• Os animais vivos poderão ser transportados em aeronaves não cargueiras, em compartimento destinado a carga e bagagem. Art 33' - O transporte de animais domésticos (cães e gatos) na cabine de passageiros poderá ser admitido, desde que estejam acondicionado em embalagem especial e não acarretem desconforto para os demais passageiros.

Regulamento para Transporte Aéreo Ad 34" - O transporte de cão treinado para conduzir pessoa cega, que dependa inteiramente dele. será permitido na cabine de passageiros, em adição à franquia de bagagem e livre pagamento. Parágrafo único - É obrigatória a apresentação pelo passageiro, por ocasião do embarque, de atestado de sanidade do animal, fornecido pela Secretaria de Agricultura Estadual, posto do Departamento de Defesa Animal ou por médico veterinário.

TÍTULO III DAS TARIFAS Art 54° - As tarifas domésticas, aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil para aplicação exclusivamente no País, serão publicadas em moeda nacional pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 55 - As tarifas domésticas para aplicação exclusivamente no exterior serão aprovadas pelo Departamento de Aviação Civil e publicadas em moeda estrangeira pelas empresas de transporte aéreo, por intermédio do Sindicato Nacional das Empresas Aeroviárias. Ad 56 : - As tarifas de passagens serão aplicadas de aeroporto a aeroporto. § 1" - Quando o transportador proporcionar ao passageiro transporte para o aeroporto ou vice-versa, deverá cobrar a respectiva importância separadamente. § 2 - É permitido ao passageiro utilizar,

a expensas próprias, o transporte de superfície em trehos intermediários da viagem, desde que manifeste antecipadamente seu interesse antes de iniciar a mesma viagem. Ad 57" - O valor do bilhete de passagem não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade. Parágrafo único - A construção da tarifa aérea deverá ser feita pela soma dos preços dos percursos. sendo permitida, porém. a cobrança da tarifa direta do ponto de partida ao ponto extremo da viagem, quando essa tarifa for mais econômica. Ad 58'- Salvo na hipótese de convenção entre o transportador e o passageiro, é vedado adicionar às tarifas aprovadas qualquer importância a titulo de seguro. Ad 59" - Será permitida a combinação de tarifas normais de classes diferentes, obedecendo às seguintes regras na sua construção: a - considera-se para toda a viagem o valor da tarifa de menor nível; b - determina-se a diferença de preço entre a tarifa de maior e de menor níveis em todos os trechos em que o passageiro utilizar a cabine do nível tarifário mais alto: e

c - somam-se todas as diferenças estabelecidas á tarifa de menor nível (letra "a" acima)

c - O saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza.

Ad 60" - As tarifas domésticas aprovada pelo Departamento de Aviação Civil, quando combinadas com tarifas internacionais, deverão ser aplicadas sempre em sua plenitude, ressalvadas as tarifas internacionais diretas e/ou proporcionais especificadas, adotadas em convênios aprovados pelo Governo Brasileiro.

§ 4" - Nos serviços internacionais, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições:

Parágrafo Único - Na divisão da receita proveniente da aplicação das tarifas acima ressalvadas, em conjunção com tarifas domésticas, não poderá ser empregada qualquer forma de rateio de que resulte redução de mais de 20% (vinte por cento) na tarifa doméstica oficial. Ad 61 - No transporte de crianças serão aplicadas as seguintes tarifas: a - de menos de 02 (dois) anos de idade, 10% (dez por cento) da tarifa de passagem de adulto; e b - de 02 (dois) anos até 12 (doze) anos de idade incompletos, 50°i (cinquenta por cento) da tarifa de passagem de adulto. § 1 - A criança com bilhete de passagem expedida na forma da alínea "a" não terá direito a assento e deverá ser transportada ao colo de seu acompanhante, portador de bilhete de adulto. § 2" A criança com bilhete expedido na forma da alínea "b" ocupará poltrona individual. § 3" - Quando o número de crianças de menos de 02 (dois) anos de idade (alínea "a") exceder o número de seus acompanhantes adultos, as crianças excedentes ocuparão poltrona e pagarão a tarifa estabelecida na alínea "b" deste artigo.

Ad 62' - Quando a acomodação do passageiro a bordo exigir mais de um assento, poderá o transportador cobrar passagem pelo número de poltronas bloqueadas.

TÍTULO IV DA VENDA DE PASSAGENS E FRETE CAPÍTULO 1 DO CREDIÁRIO § 3" - Nos serviços domésticos, a venda direta, pelo transportador ou agente de viagem, de passagens a crédito obedecerá às seguintes condições:

a - entrada obrigatória de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 10 (dez) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e

a - entrada mínima de 20% (vinte por cento), por ocasião da assinatura do contrato; b - liquidação do saldo devedor em até 20 (vinte) prestações mensais consecutivas, vencendo-se a primeira 30 (trinta) dias após o pagamento da entrada; e c - o saldo devedor será acrescido dos juros fixados pelas autoridades competentes para operações dessa natureza. CAPÍTULO II DA VENDA MEDIANTE CARTÕES DE CRÉDITO ? Art 66 - É facultada a venda de passagens por meio de cartões de crédito e de cartões viagem, ou sistema equivalente, tanto nos serviços domésticos quanto nos internacionais.

TÍTULO VII DOS DEVERES DO PASSAGEIRO Ad 72? São deveres do passageiro: 1 - apresentar-se para embarque na hora estabelecida no bilhete de passagem; 2 - estar convenientemente trajado e calçado, não sendo permitido o uso de trajes de banho ou de ginástica e camisetas sem mangas; 3 - observar a bordo os avisos escritos ou transmitidos pela tripulação;

TÍTULO VIII DA DISCIPLINA A BORDO Ad 73" - O comandante da aeronave exerce autoridade sobre as pessoas e as coisas que se encontrem a bordo, podendo adotar as seguintes providências: 1 - impedir o embarque de passageiro alcoolizado, sob ação de entorpecente ou substância que determine dependência psíquica; 2 - impedir o embarque de passageiro que não se encontre convenientemente trajado e calçado; e 3 - fazer desembarcar na primeira escala o passageiro que venha a tornar-se inoportuno ou inconveniente aos demais passageiros, que venha encontrar-se nas situações referidas nos itens 1 e 2 acima, ou que recuse obediência aos avisos dados pela tripulação. Agosto/99 - Guia Panrotas - B-49

Regulamento para Transporte Aéreo Publicada no Diário Oficial da União do dia 26 de dezembro de 1989.

PRAZO DE VALIDADE DOS BILHETES DE PASSAGENS AÉREAS NACIONAIS E SUA REEMISSÃO Interpretação que deve ser dada ao prazo de validade dos bilhetes de passagens aéreas nacionais, conforme previsto na Portaria n 957/GM5 de 19 de dezembro de 1989, e nos ofícios ns 09/SPL/06132 e 11 8/PL-3/00286. respectivamente de 06 de março de 1990 e de 10 de abril de 1990, do Departamento de Aviação Civil. 1 - A validade do bilhete de passagem nacional, como contrato de transporte no serviço doméstico, é de um ano, a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. Após este período somente será válido para reembolso. Exemplo: Bilhete com tarifa normal emitida no dia 01/JAN/92 terá seu prazo de validade para utilização integral, sem reajuste tarifário até 01 /JAN/93, inclusive. 2 - A validade do bilhete de passagem nacional, emitido contra ordem de passagem, é de um ano, a contar da data da emissão da referida ordem, respeitadas as condições tarifárias nela especificadas. Para bilhetes de passagem emitidos contra ordem de passagem não especificada, observar o disposto no item 5. 3 - O valor do bilhete de passagem nacional não será atingido pelas variações tarifárias que ocorrerem dentro do respectivo prazo de validade, ou da correspondente ordem de passagem. 4 - Estas condições se aplicam também aos bilhetes de passagem das Ponte Aéreas, ou outros quaisquer, enquadrados nas Condições Gerais de Transporte. 5— Nos casos de reitineração voluntária, que resultar em mudança de classe, trecho ou percurso e gerarem diferença a cobrar ou a restituir, ou na emissão de bilhete contra ordem

B-50 - Guia Panrotas - Agosto/99

de passagem não especificada (OP sem indicação de tarifa/rota ou trechos), o transportador deverá promover a substituição ou a emissão do respectivo bilhete de passagem da seguinte forma: a) O saldo apurado dos trechos não utilizados de bilhetes ou de ordem de passagem, deverá ser atualizado da data da emissão dos bilhetes ou da ordem de passagem até a data de sua reitineração ou da utilização da ordem de passagem, pelo fator BTNF/TRD (bônus do tesouro nacional atualizado pela variação da taxa referencial diária). b) O crédito resultante desta operação será utilizado na aquisição de um novo bilhete que, por estar com tarifa atualizada, terá a validade de um ano a contar da data da sua emissão, respeitadas as condições tarifárias. c) A importância a ser cobrada ou restituída, conforme o caso, será a diferença entre o saldo apurado dos trechos não utilizados ou o valor da ordem de passagem atualizados pela variação da BTNF,TRD até a data da substituição - e a tarifa vigente na data da emissão do novo bilhete. Em caso de restituição deverá ser emitida uma ordem de passagem que terá sua validade e atualização considerados da data de sua emissão e não mais da data do bilhete ou da ordem de passagem original. 6 - Se a mudança de itinerário não produzir diferença tarifária a cobrar ou a restituir, deve-se proceder a reemissão do bilhete mantendo a mesma tarifa e validade do bilhete original. Em caso de simples inversão de trecho a tarifa também não será atualizada, desde que as condições da tarifa assim o permitam. 7 - Os bilhetes emitidos com tarifas especiais que NÃO contenham em suas condições de aplicação prazos estipulados para reserva/emissão/pagamento poderão ser utilizados dentro do prazo de validade do bilhete (um ano), não sendo atingidos por variações tarifárias ocorridas no período de sua validade.

PORTARIA N 2 32/DGAC, DE 14 DE JANEIRO DE 1993 ESTABELECE OS CRITÉRIOS PARA COBRANÇA DE EXCESSO DE BAGAGEM NAS LINHAS AÉREAS NACIONAIS. REGIONAIS ESPECIAIS. O Diretor-Geral do Departamento de Aviação Civil, com base no Art. 28 da Portaria 957/GM5, de 19 de dezembro de 1989. resolve: Art 1 A tarifa de excesso de bagagem sobre a franquia estabelecida no Art. 24 da Portaria 957/GM5. de 19 de dezembro de 1989, será de: - Linhas Aéreas Nacionais e Especiais: 1% (hum por cento) sobre a tarifa básica da etapa aplicável nas linhas aéreas nacionais, por quilo. II - Linhas Aéreas Regionais: a) para aeronaves do tipo EMB-110 (Bandeirante) ou equipamento de igual ou menor capacidade, 2% (dois por cento) da tarifa básica regional da etapa. por quilo; b) para aeronaves de maior capacidade, 1% (hum por cento) da tarifa básica regional da etapa, por quilo. Art. 2 - Esta Portaria entra em vigor na data de sua publicação, ficando revogadas as disposições em contrário, em especial a NOSER - IAC-1212/0184, de 26112183. NORMAS PARA COBRANÇA DAS TARIFAS DAS ROTAS 350 E 550 As tarifas ponto a ponto publicadas entre as cidades servidas pelas Rotas 350 e 550 de e para São Paulo, não permitem interrupção da viagem no RIO, prevendo a emissão de cupom de vôo especifico para utilização no trecho RIO-SAO ou SAO-RIO. Havendo interesse na emissão de bilhete nas condições supracitadas, a tarifa a ser cobrada deverá ser construída por soma da tarifa do trecho RIO/SAO ou SAO/RlO com a tarifa fora desse trajeto. Ficam excluídas da restrição as tarifas para as viagens entre POA-FLNNVT-JOI-CWB-IGU-LDB e RIO-BHZBSB-BEL-MCP-MAO-BVB-STM-TFF-TMTTBT e vice-versa.

TARIFAS PROMOCIONAIS ESPECIAIS - Empresas Domésticas 5 -FORMA DE PAGAMENTOS

ABAET ABA- Base Tarifária TBIO TARIFA PROMOCIONAL (TBIO)

etuado medte ian O pagamento deste ounete deverá sere' o/ora o cada 33 dias da catada apresentação de cada t'lnete OBS Caso vOu seja v'ctr,ado o pagamento das faturas L"V orgáos publicos nas respectivas datas de seus veno valor dos bilhetes vencidos passará a ser de 1-3 1% da torta básica;

15-REEMBOLSO

1 -APLICAÇÃO Paa biIi'o:es ao ida evolta, adqu tidas na ba cOo i!, aeroporto C."24 heras de antecedencia da data prevista para o vnivairuC

Em caso de involução irão cera ou/irado dos orgãos p_Di,cos qru.ili;orri 1.10,1 tiol,i v'rirmss.la deu b.'rreres

INTERBRASIL

2- NIVEL TARIFARIO 10% de desconte do tarda básica TESO, para aeulto com idade fEdor de tO anos e menor de 60 aoos.

VER TRANSERASIL

Não endessável

I rol ÀiI*1I

12 meses da dura de enrissão

5-FORMAS DE PAGAMENTO Todas as feiras te var/.ri:eerr u/lilCT leis 'ia ABAEI

E.

JHA- Base Tarifária:

' TARIFA PROMOCIONAL (TB20) 1-APLICAÇÃO

d'pica ei a udos os passageiro; para b,heres de da e aulra ailqu.r nos enrra 20 e 72 horasde aiteoedbnc ' v cor relação a data cv ou'cda do vdo. nota cão co velo/uro ousas acenes de uertdas

2- NIVEL TARIFÁRIO ADULTO 20'.l, de desconto da tarifa básica TROO MEIA 00% de desconto da tanta adoito COLO. 10% de desceste da tarifa adulto

3 - RESTRIÇÕES A - Para bilhetes adquiridos com antecedCnoa mlnima de 24 horas da data preaista de enrbarrioe O - Não en005sannl O - Para vôos com data orevista cc embarque dos passageiros fora dos peCodos de 2C 00 10/08 e de t Ciii a 1010300 cada are. salvo ooniurricaçôa expressa da corripanhia rrrediaote revisão rio presente anua. Todas as formas de ooaan'eiilo apliváva urra AOAETE

Base Tarifária:

TB30

TARIFA PROMOC!ONAL (TB30) 1 -APLICAÇÃO Tuiitu prc'rrcciç'ul ,irco,uu,tl ,olida paru lodos Ocuvosda AhAETE ir_-duo laia. Cace/O 05 ccrl.005 no item reS/taCC5 caiu cine/as aáq_ rijos conr no niin:mo doa dias de anlec000nuia na data marcada para o voo

2 - NÍVEL TARIFARIO ADULTO 30% da tai,ta lhas—TOCO MEIA SC'/b da tarda adulto COLO 1 0i3 do calor da tarifa adulto

3 - RESTRIÇÕES A - laje e000ssãoet o Para voos com data prevista de embarque fora do penedo de 20106 a 10/08 e 10.11 a 10/0300 cada ano. Sano comunicação expressa da companhia mediante do presente anual.

4-RESERVAS E EMISSÃO A reserva deverA ser leia coei airtecedénrcia ertnima de data prevista para une oda viagenr 4 dias da

5 -FORMAS DE PAGAMENTO Todas as formas de pagoenito aplica 'eis ri AtO/ETC

ABD Base Tarifária: TB40 TARIFA PROMOCIONAL DE GRUPO (TB40) 1-APLICAÇÃO

C7l i cd-r' pan rasas e gi..003 Tutelo 'e:res O pessoas r.ete cc .na e unia 'ara " iates adquiridos coei anteceoêflCua Te rio mmmcc liii asila dura p revista de embarque

2 - NÍVEL TARIFÁRIO 43% de descor'to da tarifa bdsica TBCC

3-RESTRIÇÕES A - 7100 endessãuel O - Para oilirctcs Cair data prevista do embarque fora co periodo do 2373 a tç.00 SrI t a 10103 de cada ano, salve corrrurn:caçãa expressa da cvrerparhia mediante revisão do presente anual.

4 - FORMAS DE PAGAMENTO Todas as toimiras ulir tal ,irir,r'il'a ap/cáuvmc ria A/IAETE

A - Esta ta'fa não é Válida para tansperte no trecho RtO/SAOII/lO /000iCOHSDU). O - Vái.dv somente nos serviços da Jht:RO/OL

ti-

Esta lauta sarilenle e api.caoa se adqu rida ai/es do inicio da o'aqeei

6-PERÍODO DE APLICAÇÃO Dano todo

12- ROTA A . Esta tara não é va ida para transporte no lrecvo tq lO/SAOiRIO SDUiCGRr0001 e nos 0805 de programa VOA BRASIL O . Válide noroente nos serviços da Jf-t/RG/SL

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Conioin aeeis cviii ficia. as ruidas JlliRCiSL, eucarto ceor tarifas 70111 d'gãos it,r governe

15- PUBLICIDADE E VENDAS Lmnotacas ao B ­ J, Comissão ao agente de viugere" rol,

18 - EMISSAO

TARIFA ÔRGÃOS PÚBLICOS (TBG) 1- APLICAÇÃO Tonra aplucada a tunvariãiios de orgâos publicos, eer o'o .oens de ida 'sola oa, -5 cio todos os 'vôos da Abade, ocos depender/es. coro relação aos p ­ colo e mema de seus dopenderre e viagens conforme prestarias pela pedir.333. DOACOG

2- NÍVEL TARIFAR/O ADULTO: 05% da lauta b.nsiva TBOT MEIA 00% do tona aduilo COLO 10% da ta rifa adulro. Base tarifara TOG

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO De bftJullbC o. 31/1,golbOi O bdhnre devera cvi salitrado cari antcOedentia mime'a de dias da data eu edo

Combináveis coor todas as tarifas Ji II0005L, conto corri tarifas para ãrgãos de go'eerrro

15 - PUBLICIDADE E VENDAS L,mitodas ao Brasil Comissão ao agosto de viagem

16-RESERVAS A iesema deverá estar confirmada pata toda a vuage'rr Reservar na classe W Limitação do Capacidade: O número de assentos senã limitado para apincaç.ãodesla tarifa,

CONCITIA0071TO Reerrr bolso serd permitido mediante o caoue'entv de ama lava de Cl 55,00, desde qve a reserva ranha sujo cancelada até 03 horas antes do bolaria e data da arage rri cidicado nu bilhete NO.S000iI Não será porrriit'ec o reembolsa

17-PAGAMENTO Cash, check, invoice, venta corrente e cartões de crédito avista ou parcelada.

18 - EMISSÃO

rc5eras confirmadas para todo olrinenãnio A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS 000 permitidas ele- e emissão deverão ser elotoados até 72 diurno o pagamento de uma taco de Rb 30,00 por iran- horas após a contrmação da neser,a caç,tolalt'ruç3o, mantendo-se a mesma classe de te- 1 Base Tarrtária: HD serva o desde itoe a reserva tenha sido cancelada ate 03 1Campo endosso e restrições não endnssãvel/mudaeças horas artes do horário e data da 'viagem indicaoa no i reservas restritas bilhete 19 - REEMBOLSO POR O . REITINERAÇÔES/REEMISSÕES CANCELAMENTO/NO SHOW El Sei go permitidas eredmaitte opagamento de u rna ana Reembolso senA permitido mediante o pagamento de de OS 30,00 pen transaqáo/altera çáo, desde que a e- unia lava dot/ã 30.00. serva tenha sido cancelada até 03 heras antes do evrario 20 ALTERAÇÕES DE RESERVAS E e data da viagem indicada indicada no bilhete REITINERAÇOES 132 As neiirnenaçõese/oo reenrisshes para arfas normais , A' ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São permitidas neo(FCr'iVSLCr'JH) serão permitidas soma cobrança da lana, diante o paganren:o do uma lava de R$ 30,00 por Ira nsaçiolaltunaçio, desde que mantida a mesma classe de desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo de até E3 horas antes do 13-RE1I'INCRAÇÔESOREEMISSÕES horanmo e datada viagem indicada no bilhete Bt.Secão permutidasmediaele o pagameeto de vera toca NOTA Tm caso de Ne'vhnso. A/lenaçdes de Reser- . de RO 30,CO pai lransaçãe/alteração vuulRv,/iner000vs,Rnelriussões rio serão pernritidas 02. Ao neutueeraçdesetou reemiss g es para tarifas tromenais

JHC- Base Tarifária.

17-PAGAMENTO

1 APLICAÇÃO

Gaslr. cl-ecb, ir'uoica, conta corrente e cartões de Crédito lutava paicalal/c.

18 - EMISSÃO Franitrina co huduacir 1 20 iça O bilhete deoeiu emos/nor reservas confirnradas para todo o it.nerãrio O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 heras apds a cont iera;Ov da iesen.a. Rase Tairf,iriu 173 Campo endosso eres/'.ções não nr.aossaundmvdanças reservas 'vOlvos

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW r

CANCELOMEN lO Rireniboiso se á pemrrr ido emedmairre o poganierto DL' urir., luva de OS tODO, desde que a te serva teia m sido va'roelada ote 03 horas antes do herjria e caiada viagem Indicado na bilhete NO-500VJ Não 500 permitido o reembolse

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A . ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permitidas mediante o pagamento de urna ova de R$ 30,00 por transaçdotolteraçdo, mantendo-se a mesma Classe de reserva e desde que a reserva tenha Sido cancelada até 03 horas antes do horário e data da oragerrr indicada iro bilhete, lo . P,EITINERAÇÕESIREEMISSÔES 01. Serão perrrrntidas mediante o pagamento de uma laca de PC 30,00 por liansação/altetaçâo. desde Rifle a reserva tenha selo cancelada até 03 horas antes do horário e data da viagem irdrcada no S; lretir 82. As reeioeraçôes ecu reemissães para tarifas negrais (FtY/'dSLNJfI) serão permitidas ceei a cobrança da lava, desde que a reserva marcada no biinete lenha s:do cancelada dentro ao gravo 00 até 03 horas antes do trotará e datada uiagerr ,rd'cada rro bilhete NOTA; hei caso de Nodr,vw, Alieraçdes de Reseraas/ Prrilnnrrl .içdc'c'Rceri'issôes não serão permitidas

TD

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE 'TD or.r mii o 'aulta coca aras -J. l'pO t'r,e tr'la somente e apt.cada se adquirida antes do inicio

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O urro tudo

12-ROTA A - Esta tarifa não e válida p ara transporte eu trecb,c RlOmSAO'RlO (SDUICGI't/SI)U) 8-Valido somente nos serviços da JH1RO,Sl,

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇOES ComnrOinã leis cern lodosas tarutas iii. RG/SL, eeceto com ar las para órgãos de governo

15-PUBLICIDADE E VENDAS Llmmtadas ao Oras,l Cunrrssãu ao agente de viagenr tU",

16-RESERVAS

14-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Eranqu a de bagagenn 120 kgs O bilhete devera mostrar reservas confirmadas bana tudo O itlOetãtiO. O pagamento e emmssãv de',enão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva Rase Tarifária 'ID Campo endosso e restnções não endos000etfmudanças reservas restritas.

A reserva deverá estar confinnroda para toda o 'Irageri Reservar ria classe 'V Reserva em lista não será permilida. Liredação de Capacidade: Orrdmero de assentas será limitado paro aplicação dccv

ABE - Base Tarifária:TBG

12- ROTA

Canh, clneclr, mn'roice, conta corrente e cartões de cnedrto avistada pá,-ado

DE RESERVAS E

-APLICAÇÃO

JHB- Base Tarifária

o ano todo

REITINERAÇOES

1 - APLICAÇÃO

4- RESTRIÇOES

17-PAGAMENTO

16-RESERVAS

4 - FORMAS DE PAGAMENTO

ABC

VD

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE uiVO re .

ABB- Base Tarifária: TB20

6- PERIODO DE APLICAÇÃO

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

3 - RESTRIÇÕES 4-VALIDADE DO BILHETE

Linnitapãode Capacidade O número de assentos será limitado para aplicação desta tarifa

A reserva deaeia estar confirmada para toda a olageni Reservar ra classe T" Reserva em lista não seta porm.tida

LO

J HEBase Tarifária: M' D .. í 'TARIFA DIFERENÕIÃb.ÃH NORDESTE

TARIFA DIFERENCIADA NORDESTE i r LD ni .1 '.

,rcLosc OOPO

1-APLICAÇÃO Pana o.o'Inns'Jv ud,r mi/a e 'loira, Circulares ou do tipo epes'l,su Estatanifa scmrrenle e aplica- no adqurnica antes do inicio da viagem

Esta tar,ta sonrente e uv/icada se adquirida actos do inicuo da viagem,

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O a todo

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

12 - ROTA

O ano t'Tdo

A - Esta tanta nOO é válida pamo transpente re trecho RIO/SAO'RIO i 500iCGIIr'SDUI. B - Válido somente nos snrviços da Jlinitld,SL

12 - ROTA A - Lota tarifa não é válida pana transporte no trecho JH/ROi'SL

somente

Conbriaeis cor) ocas rmtaniasJH.ROiSericato com arfas para óngiosde governa

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Coerbiojueisórgãos cem tentas as tarifas JH/RO/SL, cocem com tarifas paia de goaeino.

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

Brasil Limitadas au COm-rssOo ao agente de viagem r 10'',

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

Limitados ao Brasil 16-RESERVAS A reserva oevena estar confmenada para luda a viagemComissão au agnrrinr tI u..ngrrrrr -. /0% 16-RESERVAS Reservar na classe 'L A reserva devera estar canPnenada para toda a viagem. Limitação de Capacidade Reservar na classe M O ei/ereto de assentos será limitado para aplrcação desta Lim'taçãv oe Capacidade. ta'uf a Omnúmore de assentos será limitado para aptrcaçãodesla 17-PAGAMENTO tanta conta corrente e canees de cneditv

17-PAGAMENTO

18 - EMISSÃO kg —st,­es érvas corfintrad., pala toa. O b lO t d o itjeeranio O pagamento e enu,5s30 deverão ser efetuados ate 72 hajas após a confirmação da reserva. Base Tarifaria LD Campo endosso e restrições não eedossãaeô'mudaeças

18 EMISSÃO bagagem=

Fiaiiguma de 20 kgs mostrar reservas conhrrnadas para todo . itinerário O pagaelento e emissão deeenão ser efetuados até 07 (sete) dias opôs a confirmação da reserva Bise tumufom a MD

Campo endosso e restniçtins não eodossãneõmudaoças

iosarvas iestmrtas 1

19-REEMBOLSO POR

conta comente e cartben de crédulo

,

reservas rest',laS

19 - REEMBOLSO POR

CANCELAMENTO/NO SHOW

CANCELAMENTO/NO S1-IOW Rcee'ColOO cera permitido mrmeeraete o pagamento de Rveemhotsvsvra pnnirnituda emed ante o pagamento de ama tacada P53002 COtOOdLS3CO

20-ALTERAÇÕES DE RESERVAS E

LTERAÇOES

DE RESERVAS

A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS. So permitidas meA - ALIE//AÇÕES DE RESERVAS 030 penmrtidas me. 20.00 0 t 0v- ana e d, Ii ~ - en te oe u d'ante o pagarneeiu de uma ana de 14$ 30,00 por ti— saçjv,'alteiaçao, desde que mantido a niesflra classe de saçjola'te-u-ção, desde que mantida a mesma 00550 de

reserva

reserva

O - BE/TINERAÇÕESÍREEMISSÕES 81 Senão permitidas mediante apagamento de uma boa de RO 30,00 por transação/alteração ira ai ' r em á 82 As r it nona - /F,"r'Er'SL'YJl / usoiãc pemniutidas snrrm cobraoça rIa raou

B - REI tINEPAÇÕES1REEMtSSÕES 01 Serão permitidas mediante o pagamento de uma taxa de RI 30,00 por fiansaDO/alreraÇ.ão. h) As reutiiionaçdes aos neemlssdes para tarifas nonnais ri'?rdsLiYJHi senão pemnit.das sem a cobrança da taxa

JHD- Base Tarifária:

HD

TARIFA DIFERENCIADA NORDE-STE'HD" 1-APLICAÇÃO Pua —n0—j, mml, 'r,r n 00.13, r,ircct.imos oh ria tipo [cru maria scirreetv a avucado da 'i'uuivlri

se adquirida aetesdo inIcio

JHG

Base Tarifária: TTVE

TARIFA PARA TRECHOS ESPECÍFICOS 1 - ÂPLIIAÇAO Pua viaJe es Vos 'voas dou trechos roacuenodos no panagna/o aplicação de v805 Esta tarifa suorente é aplicada se adquirida antes do Ir/cio da viagem

Agosto/99 - Gula Panrotas - B-51

Tarifas Promocionais Especiais 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

12- ROTA

Aplica-se esta tarifa em todos os vôos nos trechos relacionados abaixo: SSAIMCZISSA - SSNAJUISSA REC/MC21REC - REC1AJU1REC - AJUIMCZIAJU VIXISSAIVIX - VIX?MCZIVIX - VIXIAJU/VIX LOB/IGUILDB

14- CONSTRUÇÕESICOMBINAÇÕES Combinável com todas as tarifas RG)SUJH,

15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil Comesão ao agente de viagem = 10%

16-RESERVAS Reserva devera estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe T Mudanças de reservas restritas. Pagaerentolemissão deverão ser efetuados até 24 horas apos a confirmação da reserva

- Designação do Bittrete -Tanta Pantanal Promocional. - Tanta Pantanal Incentivo - Tarifa Pantanal Executivo: • Base Tarifária - Tarifa Pantanal Promocroovl Tarifa Pantanal Incentivo - Tanta Pantanal Executivo

3-PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

16- TAXAS - MLJDANÇAS/CANCEL. TPH3IOEZ TPI31 DEZ TPE31 DOS"

PernritdO, pagando-se multa de 10% sobre o valor a ser reembolsado, respeitando-se o limite de Rã 25,00. Reservas Permitido respeitando-se os vãos nslipulados

Válido para utilização total do bilhete até uni ano a partir da data de emissão. Extensão da validade do bilhete não Será pemritido.

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

4-NÍVEL TARIFÁRIO

TPH TPI" 'TPE

Devera ser efetuada cor bilhetes das empresas integrantes da PAR, serão emitidos em ptas Base tarifána: TPE Franquia de bagagem. 20 kg Não endossável

13-REEMBOLSO

a) Paro os bilhetes emitidos com os tantas TPI-F. 'TPr. TPE. procedimentos normais. O saldo reembolsável poderá ser utilizado para oquisiçáa de novo bilhete Para reembolso em espécie, será cobrada lava de serviço 10% (dez por cento) sobre o saldo reembolsável até o limile máximo equivalente em Reais (0$) a USO 25.00 )vinte e cinco) dólares americanos.

14- ALTERAÇÕES DE RESERVA

RBC

-Base Tarifária:

HD

Não será permitido.

17-PAGAMENTO

Pana as tarifas "TPH'. TPT eTPE. permitida até 03 tires) horas antes do embarque, mavtendo-se a mesma classe de reserva.

Cash, cheque. invoice. conta correote, cartões de crédito a vista e parcelado.

15- REITINERAÇÃO Não será permitida

18- EMISSÃO

16- FRANQUIA DE BAGAGEM

2 - DIA/HORÁRIO

19-PARADAS Permitidas nos pontos de escalas dos vôos.

20- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Reembolso será permitido mediante o pagamento de urna taoa de Rã 32.50

21 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E RE ITIN E RAÇ O ES

A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS São permitidas mediante o pagamento de unia lava de 0$ 30.00 por Iram. saçáotatleraÇão B - REITINERAÇÕES)REEMISSÕES 01. Serão permitidas mediante o pagamento de unia lana de Rã 30.00 por rravsaçáu/alteraçáu. 02 As rerlineiaçõnslreenrissões para tarifas normais serão permitidas sem cobrança de taxa,

PANTANAL SUJEITO A ALTERAÇÕES. CONFIRMAR COM A CIA.

P8B -

P8C P8D -

TPH Base Tarifária: TPI Base Tarifária:

Base Tarifária:

TPE

TARIFA PANTANAL PROMOCIONAL (H) TARIFA PANTANAL INCENTIVO (1) TARIFA kPANTANAL EXECUTIVO (E) 1 - APLICAÇÃO -Au actas PAN TANAL PROMOCIONAL cl). PANTANAL INCENTIVO (1) v PAN IANAL EXECUTIVO EI são aplicáveis para viagens de Ida 0W), iria e Volta )RT) e Circulares (C T).

2 - NÍVEL TARIFARIO

17 - COMISSAO DE AGENTE DE VIAGENS

Classe de reserva Fi Formas de pagamento: Cash, invoice. cheque, conta correote, cartõesde crédito cnedenciadvs a sista. Emissão: Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas integrantes da PAR, serão emitidos ptas Base tarifária: -ID Franquia de bagagem 20 kg Endossos: Não nndossãvel Reservaantecipada, devendo estar confirmada para o percurso contratado

A PANTANAL reserva-se o direito de alterar no todo ou em parte o regulamente e as condições de suas tantas promocionais sem prévio aviso. honrando. contudo, todos os bilhetes emitidos durante a vigência deslas condições até a soa eventual alteração

PAR Ponte Aérea Regional SERVIÇO OPERADO POR: INTERBRASIL (09) E TOTAL (TO)

RBA -

1 - APLICAÇÃO

Em lodos os vãos no trecho SDUIPLU. para passageiros individuais, operados pela PAR Ponte Aérea Regional, composta pelas empresas lnterhrasil Star OrA e Total Linhas Aéreas, em viagens de riJa jOE ou ida e volta (RT) Esta tarifa não poderá ser atilicada para situações deGO SFlOVf, ou seja pana passagairos que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos oromeotos que antecedem partida do vôo

DE APLICAÇÃO 3PERÍODO O ano todo Classe: M Ofertas limitadas de assento Cash. invoice, cheque, conta corrente, ca rtões de crédito, á vista Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas integrantes da PAR, serão emitidos pias Base tarifaria MD Franquia de bagagem. 20 kg Não endossável

8- PARADAS Não permitido

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Vendas somente no Brasil, A Transbrasil reserva-se o direito da alterar no todo ou em porte os regulamentos e as condições desta tarifa sem prévio aviso, honrando contudo todos os bilhetes adquiri. dos durante a vigência destas condições

16- TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL.

Obs, No trecho CGHAIACVCGH o vIvei tarifário é: Tanta Panlanel Eoecutiuo 72% do valor da Tarifa B Tarifa Pantanal lncnntrao = 82% do valor da Tarifa B Tanta Pantanal Promocional = 90% do valor da Tanta B

Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas integrantes da PAR, serão emitidos em pIas Base tarifária' MD Não endussável

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

3-TARIFAS MEIA E COLO

RBB -

Base Tarifária:

LO

4- PERIODO DE APLICAÇÃO Até 31 de dezembro de 1999

5 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO 6 - ROTAS/RESTRIÇÕES

Combini exclusvamenle, com tarifas PANTANAL

9-VENDAS

2- DIA/HORARIO

Em todosos pontos devenda da Empresa, inclusive Lojas PANTANAL.

Dano todo

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO

10-RESERVAS

Dano todo

7-ENDOSSO Não será permitido

a - CONSTRUÇÕES!COMBINAÇÕES

Devem estar cunfrrniadas para todos os trechos, nu classe correspondente à tarifa aplicada ou soja: H, E. A quantidade de assentos é limitada em todas as

11 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento aplicáveis na PANTANAL.

12 - EMISSÃO Osbrelesemtctus rraN tarifas Pautaria) Proenocional, Pantanal lermnlsse Pantaoal Enecutreo, deverão ser 'lbdiadodpara co odes PANTANAL A reserva deverá estar confirmada para lodos os trechos. não sendo permitida a emissão de bilhetes para trechos em lista de espeta. Campo Endusso e Restrições": não endossável. emitido cem tarifa por rica ocional Caso bilhete sela inferior ao valor da classe reservada, será debiladu á agência emissora a diferença tan:tária correspondente.

B-52 - Guia Panrotas - Agosto/99

Permitido, pagasdu-se multa de 10% sobre o valor a ser reembolsado respeitando-se o limite de Rã 25,50 Reservas: Permitido respe.rasdo-se os ohON estipulados. Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 0% da tarifa de adulto. Cnanças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. pagarão 5% da tarifa de adoço. de OS anos de idade e danos de 12 Crianças com mais avos de idade incompletos, desacompanhadas, pagarão 50% da tarifa integral de adulto Crianças com menos de 08 anos de idade incompletos não poderão viajar desacompanhadas, cobrando-se tarifa integral de adulto, sendo necessário um acompanhante providenciado pela empresa.

RBD

-Base Tarifária:

ND

1 -APLICAÇÃO

5-PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Classe: Ofertas limitadas de assento Cash, isvoice. cheque, conta corrente, cartões de crédito, vista. Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas integrantes da PAR, serão emitidos pias, Base tarrlãria LO Franquia de bagagem: 20 kg Não endossável

8-PARADAS Não permilido

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente no Brasil A Transbrasil reserva-se o direito de altenâr 50 todo ou em parte os regulamentos e as condições desta tarifa sem prévio aviso, honrando contudo todos os bilhetes adquiri. dos durante a vigência destas condições

9 - EMISSÃO Na emissão do bilhete deverá constar na campa base tarifária a sigla T060

11-REEMBOLSO

O saldo reembolsável poderá ser utilizado pala aquisição de outro bilhete. No caso de reembolso em espécie será cobrado uma taxa sobre saldo reembolsável de tO% (dez por cento) nu até o limite de 0525,00 (vinte e cinco reais) e que for menor, conforme enterros do Oficio n" 038/P13 de SI FEV 95

12 - ALTERAÇÕES

A Passaredo reserva-se o direito de alterar no toda ou em parte o regulamento e as covdrçdes de suas tarifas sem prévio aviso, honrando, contudo, lodos as bilhete emitidos durante a vigência destas condições alé a soa eventual alteração.

YBB - Base Tarifária: TB50 Jf7/FASSAREDOTB5O

-

APLICAÇÃO

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante o ano todo.

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Válido pala utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão Evtensão da validade do bilhete não será permitido

4•NÍVEL TARIFÁRIO MEIA )Cl-ID). 50% (cinquenta por cento) da tavfa aplicada para o adulto. COLO (ffdF): 10% )dez por cento) da tarifa aplicada para o adulto

Válida para todas as formas de pagamento sumido

2 - DIA/HORÁRIO

7-ENDOSSO

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas destra das rotas utilizadas para a emissão.

6 - FORMA DE PAGAMENTO

O ano todo.

Não será permitido.

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

8- RESERVAS

Classe de reserva: N Formas de pagamento: Cash. invoica. cheque, conta corrente, cartões de crédito cnedenciados vi vista. Enrissão Deverá ser efetuada em bilhetes das empresas integrantes da PAR. serão emitidos ptas Base tarifária NO Franquia de bagagem: 20 kg Endossos Não endossável Reserva: antecipada. devendo estar cosfimrada para percurso contratado

15- RESTRIÇÕES DE VENDA A PAR reserva-se o direito de alterar no todo na em parte os regulamentos e as condiç ges desla tarifa sem prévio aviso, honrando, contudo. todos os bilhetes adquiridos durante a vigência destilas condições

16-TAXAS - MUDANÇAS/CANCEL. Permitido, pagando-se multa de 10% sobre o valor a ser reembolsado, respeitando-se o limite de 0529.00. Reservas Permitidas rnspeeavdo-se os vãos estipulados. Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão tC% da tanja rim adulto Crianças acompanhadas de 52 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarra de adulto Crianças com mais de 05 avos de idade e menos de 12 anos de idade incompletos, desacompavhadas. pagarão 50% da tanta integral de adulto Crianças com menos de 08 anos de idade vão poderão vaiar desacompanhadas, cobrando-se incompletos tarifa integral de adulto. sendo necessario um acompanhante providenciado pela empresa

PASSAREDO

J!

Tarifa válida vvmvnle nus l:gdçdev 1100 cidades abaixo relacionadas, para viagens nos vãos da Passaredo, nos trechos do ida )OV, ria e volta )RT( e circulares )CT) Aplicar nos trechos abaixo SS,WDC

Em todos os vôos no trecho SDU1PLU/SOU, para passageiros individuais, operados pela PAR Fonte Aérea Regional, composta pelas empresas lnterbrasil Star SIA, Sistema de Transporte Aéreo Regional e Total Linhas Aéreas, e . viagens de ida 0W1 ou ida e volta )RT) Oferta limitada de assentos.

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO 1 -APLICAÇÃO

Enr todos os vôos no trecho SDU)PLU, para passageiros individuais. operados pela PAR Ponte Aérea Regional. composta pelas empresas lnterhrasil Star SIA e Total Linhas Aéreas, em viagens de da )Olçõ ou ida e volta 1RT). Esta tarira não poderá ser utilizada para situações de 'GO St'tOtiV, ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedem a parida do vôo

As tantas TPI-t. •TPI e TPE são ~das para todas as rolas da PANTANAL desde que a reserva seja efetuada com antecedência, nas classescvrnespvndevtes. ou seja. e 'E•.

A PAR reserva-se o direito de alterar no todo ou em pode os regulamentos e as condições desta tarifa sem prévio aviso, honrando, contudo, lodos os bilhetes adquiridos durante a vigénoa destas condições.

5-PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Permitido, pegando-se multa de tO% sobre o valor a ser reembolsado. respeitaodu-se o limite de Rã 29,00 Reservas: Permitido respeitando-se os vãos estipulados.

Alê 31 de jareiro de 21303

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO

91% do valor da tarda B Tanta Pantanal Executivo • Tanta Pantanal Incentivo n 39% do valor da tarifa B - Tarifa Pantanal Promociunat = 82% do valor da larifa

50% (cinquenta por cento) e 10% dez por cento), respeclwamente, sobre a tarifa aplicada para adulto.

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

16-TAXAS - MUDANÇASJCANCEL.

Base Tarifária: MD

Deuenr estar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto OPEN.

lo - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

O avo lodo

tO% )dez por cento)

8-RESERVAS

A comissão do agente de viagens será de tC% (dez par cenlo)

- Aq uilo 20K9 -CHD 10 Kg. -

18 - ALTERAÇÕES

6 - FORMA DE PAGAMENTO

Válida para todas as tomnas de pagamento utilizadas ria Pussaindo.

7-ENDOSSO 1 -APLICAÇÃO Erri todos os vôos no trecho SDUIPLUISDU, para passageiros individuais, operados pela PAR Poste Aérea Regional, composta pelas empresas tnterbrasil Stnr SIA. Sistema de Transporte Aéreo Regional e Total Linhos Atinas, em viagens de ida )Oçõ ou ida e volta (NT). Oferta limitada de assentos

Franquia de bagagem = 25 bgo O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para todo o itinerário. Exceção. bilhetes podem seremitelos no aeroporto nodia da partida do vão, para assentos ainda disponlveis, mesmo que passageiro não tenha reserva Base tarifária TTVE Não esdossáoel Campo endosso/restnçóeS: não endo. reerrrb. nd-td pene se res çld 03 h antes enib

MEIA )CHD): 50% )cinqaeeta por cento) da tarifa aplicada para a adulto COLO )INF): 10% )dez por cento) da tanta aplicada para o adulto. 5 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das rotas utilizadas para a emissão,

na Pus-

Devem estar confirmadas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto OPEN. 9 - EMISSÃO Na emissão do bilhete deverá constar no campo base avIário a sigla TB5O

10-COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por

11-REEMBOLSO O saldo reembolsável poderá ser utilizado para aquisição de outro bilhete No caso de reembolso em espécie será cobrada ama taxa svbm ir saldo reembolsável de 10% dez por cento) ou até o limite de 0025,00 (ente e cinco reais) o que for menor, conforme critérios do Oficio nx 038tPL3de Of.FEV.95.

12- ALTERAÇÕES A Passareda resenva .se a direita de alterar no todo ou em parra o regulamento e as condições de soas tarifassem prévio aviso, honrando, contudo, lodos os bilhete emitidos durante a vigência destas condições até a sua eventual alteração.

Y8C -Base Tarifária: TB40 1-APLICAÇÃO Tarifa válida somente nas ligações das cidades abaixo relacionadas, para viagens nos vãos da Passarede, nos trechos de ida (OV, ida e volta )RT( e circulares )CT). Aplicar nos trechos abaixo AUXIPMW. GYNIPMSV, JPR/BVH, RAO)CGH. RAO/U8A

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Y8A - Base Tarifária: TB60

Durante o avo lodo,

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da datada emissão. Extensão da validade do bilhete não sena pemrilidu. -

4 - NIVEL TARIFARIO 1 -APLICAÇÃO Tarrla válida somente para a ligação entre cidades de SJK e CGH, nos vãos da Passaredo, para viagens de ida )OE, ida e volta )RT) e circulares )CT( Apícar vos trechos abaixo COHISJK

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Duraste o ano todo.

MEIA (ChIO) 50% (cinquenta por cento) dutanfa aplicada para o adulto COLO )INF1 10% (dez por unto) da tarifa aplicada poro o adulto.

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro das lotas utilizadas para a emissãv

6 - FORMA DE PAGAMENTO Válida para todas as formas de pagarnrestn cã'eadas na PaNsumido

Tarifas Promocionais Especiais cobrado urra tara sobre o saldo reembolsável de 10% (dea por cento) ou ate o Imite se Rã 25,00 (vinte e c.rcv reais) o que fiar menor cosfomre criténros dia a' 03P/PL3 de Dl FEV 55

7-ENDOSSO Não será permitido

8 - RESERVAS

Dovenr estar conh'madas para todos os trechos, rijo poderá haver enrissões von, trechos eer aberto 0PFN

12- ALTERAÇÕES A Passaredo reserva-se o direito de alterar no todo o- cri parte o reçulamentx e as condições dessas tarifes San' preu.o aviso, honrando, contudo, todos os binele viril dos darrte a vigência destas cordtçoes até a sua evnir. roal a raiação,

9 - EMISSÃO

Na emissão do bilhete devera constar no campo base tarifária a sigla TOdO

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A coerissão do agente ria viagens será de 10'r (dez por

Y8F

11-REEMBOLSO

O santo reembhsãvel podara ser utilizada para aquisição oe Outro bilhete. No caso de reembolso enr especie será cobrado onr,l taxa sobre o saldo reerrrbolsavel de 10% (dez por centnt ou ate o limite de P52500 (vinte e cinco reais) o que for menor, contornre orrtén,os do Oficio ex 0381P13 de Ci FEV 05

Base Tarifária:

TB25

TARIFA PROMOCIONAL PASSA REDO T825 1 - APLICAÇÃO T,ir,ta valida surr'v "iv nas ligações dai cida nas aba,uo relacionadas, para viagens nos vOOs da f'assaredo. nos trechos de ida (MV). ida e volta (RT( e circulares (CT( Aplicar nos trechos abaixo: PLUISSA

12 - ALTERAÇÕES

A Passaredo reserva-se o atreito de alterar no tudo 0v em paio o regulamento nas condições de soas tantas sem prévio aviso, honrando, contudo, todos os bilhete ennrtrires durante a vigência destas condições até a soa enentual alteração -

Y8 - Base Tarifária: TBI5 TARIFA PROMOCIONAL PARA ÓRGÃOS DO GOVERNO T815 1 -APLICAÇÃO dá 1,35lana vago-ir, cri' 'udas ou uvas saneuo, vos llvchvs dccii 0W), ida e 'volta (RI) e circulares )CT). Devera ser aplicado somente nas emissão pana órgãos Públicos da Admin.sfraçdo Direta Independente de seI para órgão do Governo. tar'háirr será aplicada nos seguintes tiechos OYNISJK e PPB;qAO

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Durante o ano todo.

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Vál-do pana utilização total do E-nele até uni urro a partir da data de emsnoo Extensão da validade do bilhete não sera pelmit do.

4-NÍVEL TARIFÁRIO

3- PERÍODO DE APLICAÇÃO 1)

ano lodo

4- CÓDIGOS tiase Taritáni,i TPM' 5 - RESERVA E EMISSÃO A reserva dn'avru xiv na classe '-lã' - A neseioa 000era ser cvndrrnrada raia todo o itanvndca A emissão deuerã ser cm b:Iflete da PEN1A não senifo

peinirrido a zesssão cnn bilhetes de congêneres. 6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas ao formas ao pagamento aplicáveis na PENTA. 7 - LIMITAÇÃO DA CAPACIDADE O nunraro de —no,semi Imolado para a op -cação desta tarifa 8 - PARADAS Não são permitidas.

9- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO(NO-SHOW Será descontada taxa de serviço correspondente a 10% (dez por cento) co saldo neeinboluãoel aló o limite de Rã 20,00 (vinte e —ce reais)

10- REMA RCAÇÕES/REITINERAÇÕES

Y8D - Base Tarifária: TB35

Durante o ano todo

MEIA (OH01 50% icinquenfa por cento) da unIa aplicada pana o adulto COLO (INFI 10% dez por cento) da fanfo aplicada para O adulto

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS

11 - RESTRIÇÕES

-

Válida para otilizaçáo total do bilhete aré um ano a partir da datada emissão Extensão da validade do bilhete não sera permitido

Perm lidas dentro das rotas utiliaadas para a emissão

6-FORMA DE PAGAMENTO

.Náo endassãonl - O bInene só é 0,11:40

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

-

TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDOTB35

4-NÍVEL TARIFÁRIO

1 -APLICAÇÃO

MEIA 1C HD) õd% (cinquenta por cedo) da forrfa aplicado para o adulto COLO tfNF) 10% (dez por conto) da tarifa aplicada para o adu lv

Tarifa valida svnrer.'n nas - jaçõns das c,dadvs aban'a nelaoonodas. pua vagens nos vdvs da Passaredo, rcs trechos de ida (0011. ida e volta NT) e circulares (CT( Aplicar nos trechos abaixo PLUICOH, PLIJPI/táC, CWBIU1SA. GYN.'GRP. CYN/UBA e CGN:VDC

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS

dentro das rotas utilizadas para a emissão Permirdas

2 •PERÍODO DE APLICAÇÃO

6- FORMA DE PAGAMENTO

Durante o aro lodo

Varria para livras as formas do pagamento ubleadas na Pas-

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da datada emissão Extensão da validade do bilhete não será permitido.

Pe'niitidus dentro das rotas utilizadas rara a eerissâo

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do agente de viagens sara de 0% (dez por co rifo).

6-FORMA DE PAGAMENTO Valida paro todas as foirrias de pagamento atizadas na Passaindo.

11-REEMBOLSO

7-ENDOSSO

O saldo reenrholsaoel poderá —utilizada para aquisçáo de outro bilhete No caso da reenrbolso emespécie 500 cobrado unia laru Sobre O saldo reenrbOluáuel de fi'i (dez por cento) 00 ate o linina de Rã 2500 (vinte e cinco re ais) o que lor menor. conlorme critérios do Oficio nrx 038lPt3de01 FEV55

Ndo sera permitido

8- RESERVAS

Deaenr estar conlrrnradas para todos os trechos, não poderá haver emissões com trechos em aberto 'OPEN.

9-EMISSÃO

12- ALTERAÇÕES

Na em:ssão Ou bilhnre devera Constar co caniço base arfaria a sigla T530

10-COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A corrrissáo do agente de viagens será de 10% (dez por

11-REEMBOLSO perfura ser utilizado para aquisição O saldo reeorbolsáoel de outro bilhete No caso de reembolso emespecie será cobrado uma tooa so p re o saldo reembolsáoet de 10% (dez porcento) ou até o limitada NO 25,C0 (vinte e cinco reais) o que for menor. cor,forme critérios do Oficio n 53çif%3 deCi rcv os

12- ALTERAÇÕES A Passaredo reseraa-se o erneito de alterarno todo ou em parte o regulamento e as cond çdes de suas tontas soer prémio aviso, honrando, contado, todos os bilhete Omitidos durante a vigência oestuu cond çOes ateu soa eventual alteração

Y8E - Base Tarifária: TB30 1 -APLICAÇÃO Tarda varia si,nivnlv i:as'iaçõvn á.is o rt.iik's abaixo retacivrad.iS cia o arçrrrS r os uvus da t'uss,rrvdo. eos trechos de ida 0W1 iva a volta (RT( xc calares )CT) Apnicar nos trechos abaxo: AUXtGVN, PLUrSJK. CGR 1JPR. CGBIPPB. COBICOH. CGBtBVI-f, CVdbiGYfd, CWSIRAO. CWã/SJK, QYNIRAO. PPtf.'CGH e SJKPdDC

APLICAÇÃO

Vá4a para todas as toinras do paifunrento utizadas ira —de.

Pás

4 'NÍVEL TARIFÁRIO MEIA )CHO): 50% (cinquenta porcento) da tarifa aplicada para o adulto COLO 10h). 15% (dez por cento) da arfa aplicada para o adulto

Oevenr estar cor'lirniaaas pua todos os trechos, irão poderá haver ei-moções corrr, tiecfroS eitt aberto •OPEN

9 - EMISSÃO

Na emissão do bilhete deverá constar no campo base tanfária o sigla T830'

10 - COMISSÃO DO AGENTE DE lCJ, VIAGENS

A comissão do agente da via gens será de conto)

-Pás Valida paro todas as formas de paqarmotu ut.Iaadas saredo

7-ENDOSSO

10 - COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS A comissão do agente de o.agees Será de 1015 (dez por cento)

11 - REEMBOLSO

8- RESERVAS

dez por

11 -REEMBOLSO O saldo reembo savel pvdvrá ser .11 zad. poraaouisiçãu de outro biltrefe No caso de rceitrt'aso nrri nsfidurri cera

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS PermIdos dentro da srofas atitiaadas pana a emissão

6 - FORMA DE PAGAMENTO

8 - PARADAS Na. são permitidas

9 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW Será descontada lana de serviço ovinespondente a 10`% (dez por conto) do saldo reembolsável ate ei tinto do R$ 25,00 (vinte e cinco reais)

10 - REMA RCAÇÕES/REITINERAÇÓES São permitidas desde que manl.da a mesma classe da reserva Para ivnr.arcaçáo cri]classes sopeuiv'es deverá ser cobrada a diferença da arfa 11 - RESTRIÇÕES - Não endossavel - O b'lnele sã é valido para eden nas tinhas da PENTA -O desconto não e oplica'aet an eocessn de bagaqer'r - filtraras en'itidus com tarifas diferentes da classe reservada, será cobrado da agência ou representação adito.

relrça para a tarifa básica 0.

5PC - Base Tarifária: TPH t'ano 'a agens de Ido, tita e Volta eu Cn'ca'uivs nus liga. çdes operadas pela r'ENTri Esta tarifa não pode-,5 ser utilizada quando o co-ntno'e de

9 -EMISSÃO Na emissão do bilhete deuerá constar no campo base tan'fanra a siga '0520'

Não será prtrnrildo.

MEIA(d'tI)) 50% (cinquenta por cento) da tarifa aplicada pana a oculta COl.O fNP( 10% (dez por cento) da tarifa aplicada para o adulto

Onrõnieiodeassciitossena larr:tartupana a apmxvaçãvdirsl,rt.o'l.i

Não senil permitido

Dvaeirr estar confinreados para todos es recites, nbo poderá haver emissées coei trechos cci abvrto 'DRENE.

7-ENDOSSO

4-NÍVEL TARIFÁRIO

7 - LIMITAÇAO DA CAPACIDADE

Valido para utilização total do bilhete até um ano a parir da dota de ennissão Extensão da validade do bilhete não sara permitido

Ndo sera pernnitido

-

Válido para unilização fola do 5:15cm ate uni ano a paira da data de emissão Extensão da validade do bilhete não será pernvtido.

Todas as formas de pagamento aplicáveis na PElOTA

TARIFA PROMOCIONAL TEMPO 3

8 - RESERVAS

Permitidas denr-n das rotas ut 1 zacas para a emissão

6- FORMA DE PAGAMENTO

Durante dano rodo

6 - FORMA DE PAGAMENTO

1 -APLICAÇÃO

6 - FORMA DE PAGAMENTO

5- PARADAS VOLUNTÁRIAS

TARIFA PROMOCIONAL PASSAREDO T10

-A reserva devera ser conlimnianta pana todu u ifirreivnio A enossãu devera ser Cri) bilhete da PONTA dlv sendo pelinniluu a nnvssãv em biilrefes de congéneres

7-ENDOSSO

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

MEIA )CFID(: 50% (cinquenta por cento) do tarifa aplicada poro eaovlto COLO (10V) tSr. (dez por ceto) da tarifa aplicada para o adulto

TBIO

õasa Taiifaca'IPK'

5-RESERVA E EMISSÃO - Ara—a devera ser na classe 'K.

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

Permitidas dentro das rotas utilizadas paro o enrissáo

4- NIVEL TARIFÁRIO

2- NIVEL TARIFÁRIO

Válida para todas -formos de pagamento utilizadas na Pus —seta

Durante o ano tudo Válido para otiluaação total do bilhete até uri oiro a pahir da datada eerrssão Extattsãv da validade 00 bilhete rido sei permitido

-Base Tarifária:

3 - PERÍODO DE UTILIZAÇÃO

1 - APLICAÇÃO Tarifa cauda svorvnle nas Iig.ições ri;in cidades abaixo relacionadas pvna viagens rios ovos da Passaredo, nos trechos doida 05V) ida e solta NT) e urrculares (CT) Aplicar nos trechos abaixo. AUX/RAO. AUXCJBA. PLUIRAO .IPRIPPB, PMWJR/-O PMW'UOA. PPISIBVH e SSAiSJI<

Pana vagens de Ida, Ida e Volta ou O rcv 1 ,mrvs nau lig3. bões operadas pela PONTA

4- CÕDIGOS

Y81

TPK

1 - APLICAÇÃO

12-ALTERAÇÕES

A Passanedo esnma-se u dirnilu de alienar no todo ou ciii oante o regulamento e as condições de suas tardas sem Onéuiv avise, honrando. contudo, todos co bilhete emitidos durante a uigércio destas condições até a sua Cavetual aeração

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO

TARIFA PROMOCIONAL i,PASSAREDO 7B2O$3/Jj

-Base Tarifária:

TARIFA°PRdMOCIONAL TEMPO 2

11-REEMBOLSO

O reembolso dos bilhetes não clIvados será &etuado sernr bicos Para os Órgãos Põbbcos da Admriotraçdo D'neta. conforme canténoisdu Ottcno s 008JPL3 de DtiPealãS.

Y8G - Base Tarifária: TB20 -,

pana vôos nas l-ehas na PLNTA '0 desconta não é aplicável ao excesso da bagagem - Bilhetes emitidos com tarifas oiterenfes da MansO nesonvada, será cobrado da agência ou tnp'esenraçdo a diferença para a tarda básica 5'

ADULTO 501), da tarifa básica PENTA 'B MEIA SOl", da arfa aplicada para adulto COLO. 101', da funda api cada para adulto. 3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano indo

1 -APLICAÇÃO Tanilvvvlidi Son",vnlO nau .guçõeu das cidades aov cv relacionadas para siugevs nos uõOs da Passaredo nos trechos dada (OuVi, ida e volta RT( e C-iCalares (CT) Aplicar nos rrechos abaixo .IPRICOH, SSNCGH e CGI-IIBVH

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS

2 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Na eni-ssãu do b mete eeuara constar no cuinipo base raritária a sigla 'TEtO'

A Passaredo reserva-se o direito de alterar ou lodo ou em parte o regulamento e as condições de suas tarifas sem prévio aorso, honrando, contudo, todos os bilhete emitidos durante a vigõncia destas condições até a soa eventual alleração

2 - PERÍODO DE t.i,urante carro tudo.

fl ' TARIFA PROMOCÍONAL PASSAREDOTS3O L....

9 -EMISSAO

A Comissão do agente de uiogees será de 10% (dez por certo)

Na emissão do bilhete deverá constar no campo base tarifária a s iqia "0525"

5-PARADAS VOLUNTÁRIAS

Devem estar cont rmadas para todos os trechos, vão podera haven omissões com trechos em abela OPEN"

Não será permitido.

9-EMISSÃO

reserva Para ronia-caçáu em classes superares deoera ser cobrada a diferença ca tanAa.

5PB

Não será pernil do

8-RESERVAS

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

Devem estar esfar conilirroadas para todos os trechos, não poderá haver emissões oonir trechos em aberto tPEIO.

MEIA (CHD) 00% (cinquenta por conto) da tarifa aplicada para o adulto COLO IINF)' 10% (dez por conto) do torrfa aplicada para o adulto

7-ENDOSSO

7-ENDOSSO 8- RESERVAS

4- NIVEL TARIFÁRIO

Semento se-á aceno nrndiaiire vaginal da rdquoção gonetnamnneetal de Õrgãos Pulibicos da Mnoreoeaçõo Oxoto, e nos canos de não ser Ceqãon Púbicos. todas as formas de to.gannennto arrotadas na pasoaredo

São permitidas desde que mantido a mesma classe de

O saldo reennbolsãoel poderá ser utilizado para aquisição de outro 5-Inata No caso de reernibolso cnn especiesera r cobrado uma taxa sob e o saldo reentbulsauol de 101', (ode por coetol 00 até o tirn,fe de R0 25,02 (viole e cinco reais) o que for menor, conforme cnitêmros do Oficio mx 0381P13ce01 FEV9C

12- ALTERAÇÕES A Passoredo resema . se o d'reilo de altera , notodo ou em pane o regulamento e as condiçdes de suas tantas sem ron contudo, todos os bilhete enrlt:prévio aviso, hondo. dos durante a 'a'gencia ilesfas condições até a sua evenluzi alteração

8-RESERVAS Deonnr estai confirmados pana todos os trechos, não pederá traver emissões coe- trechos em aberto tPENE

voo já estiver sido Iransfendo para o aeroporto.

2- NIVEL TARIFARIO

9 - EMISSAO

Na eei,ssão do bilhete deverá constar no campo base r,oiifãiia a sigla -tão'

10- COMISSÃO DO AGENTE DE VIAGENS

ADULTO 50 i5 do tanta bdsica PENTA 6. MEIA 50% da tarifa aplicada pana adulto COLO. 101) da tarifa aplicada pana adulto

A comissão do agente de viagens será de 10% (dez por cento)

3- PERIODO DE APLICAÇÃO

11-REEMBOLSO o saldo neenrbofsável poilerá ser utilizado pala aquisição

4- CÕDIGOS

de outro bilhete. No casa de reembolso cnn espécie sena cobrado seio ama sobre o salde neeenbulsáoel de 10% (dez por cedo) ou are o limitada AS 25.00 (vinte e cinco neais) o que formenor, conforme -ter:-do Oficio n 03õlPL3de Dl FEVbS.

12-ALTERAÇÕES

A Passaredo reserva-se odirenlo de alterar no todo ou em parte o regulamento e as condições de soas lanfas sem prévio aliso, l'oeraedo, contudo, lodosos bilhete cern,' dos dunanle a vigãirca destas cond:çPes alé a sua eventual a neração

PENTA

Dao n lodo. Base Tanfãmra TPFI'

5 - RESERVA E EMISSÃO - A resemo deverá ser nu canse 'H".

'A resrtma deverá ser cont,miaoa paro todo o ilinetãrrO - A emissão devera ser em bilhete da PONTA rijo sendo penoitivu a enr,ssão em b neles de congêneres - O bilhele dnvera ser emif:do 01v 72 E após a conlirnioção

da reserva, sob pena de cancelamento,

6 - FORMA DE PAGAMENTO Todas as formas de pagamento up:ioãcais na PEPITA

7 - LIMITAÇÃO DE CAPACIDADE O inúmero de assentos se'á lmnnraxo para a aplicação desta tarifa.

8 -PARADAS Não são pomni lidas

5PA - Base Tarifária: TPM -TARIFA PROMOC!QNAL'11TEMPO'1 1 -APLICAÇÃO

Pau viagens de Ida. Ida e Volta ou Circulares nas ligações operadas pela PENTA.

2 - NIVEL TARIFARIO ADULTO 71 da la'i'a básica PENCA "õ MEIA 5011, da tarifa aplicada para adulta COLO 10% da lusito aplicada para adulto

9-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW Será descontada leoa de serviço correspondente a lO"r idez por cento) do salde reembotoaoel alão cite de R$ 25.00 l,ina e cinco nevo)

10 - REMARCAÇOESIREITINERAÇÕES - Alterações de lesemos senão petm tidas seer multo

desde que a reserva tenho sido cancelada até 3horas antes do horário e dura da viagem indicado na brltnele Após o prazo —1cobrada 'unia 1— de R$ 2000 - Reitineraç g rth sito p e rm i tidas itiedaote o liaganreurrO de -,alaca de Rã 20,32 (vinte reaisi poli lrunrsaçõ.v

Agosto/99 - Guia Parfrotas - B-53

Tarifas Promocionais Especiais 11 - RESTRIÇÕES

- Não endossavel -O bilhete só é válido para vãos nas linhas da PENTA - O desconto não é aplicavel ao excesso de bagagem - Bilhetes emitidos com tarifas diferentes da classe reservada, será cobrado na agência ou representação a diferença para a tarifa básica 'B.

5PD .ir

Base Tarifária:

BG

TARIFA PR0MøC!0NALPARA

ÓRGÁOSDEGOVRNO

1 - APLICAÇÃO Para a.agens de lua Ida e Volta ou Circulares nas ligações operadas pela PENTA, aplicavel eoviusivaerente aos ãrgáos públicos du administração direta

2- NIVEL TARIFARIO ADULTO: 85% da tarifa básica PENTA B'. MEIA 50% da tarifa aplicada para adutto. COLO 10% da tarifa aplicada para adulto

3-VALIDADE DO BILHETE Válido para utilização por uni ano a contar da datado sua emissão

4 - BASE TARIFÁRIA Deverá —utilizada a Base tanfana TB0

5 - CÓDIGOS Base Taefaria B0

6- RESERVA E EMISSÃO - A reserva deverá ser feita na classe B e com antecedência nrlirrnra de 03 (três) dias da data do inicio da viagem contendo claramente a definição dos trechos envnls,dxs. • A emissão deverá serem bilhete da PENTA cão sendo permitido a emissão em bilhetes de congéneres.

3 - VALIDADE DO BILHETE:

17-PAGAMENTO

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

Validade para utilização por um ano a contar da data de .missão

Cash, check, inveice, conta corrente e cartões de crédito á vista ou parcelado

Combináveis com ledas as tardas SL/JHIRG. encaro com antas para órgãos do governo.

4-RESERVAS E EMISSÃO:

18- EMISSÃO

15 - PUBLICIDADE E VENDAS

A reserva deverá ser feita com antecedência mínima de 24 horas da data prevista para o inicio da viagem. A emissão deverá ser feita nudusruamenln em bilhete da RICO, não sendo perrrnilido em bilhetes de congêneres, Base tantaria TBG

5 - RESTRIÇÕES: Não é permitida a transferência dos lilulâres dos bilhetes emitidos. O bilhete só válido para nóns nas linhas da RICO. devendo ser solicitado com uma antecedência minima de 33 dias da datado inicio da viagem, contendo a definição dos trechos envolvidos. Não é permitido oendosso do bilhete. O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem. A franquia de bagagem será Para aeronaves tipo Bandeirante >18 assentos), a franquia será iguala 10 kg Para aeronaves tipo Brasilia >28 a 30 assentos>, a franquia será iguala 20kg,

6 - FORMA DE PAGAMENTO: Pagamentos à vista e/ou parcelado em até 3 vezes sem aros nos cartões A,rrerican Eapress, Credicard e Visa

7 - REEMBOLSO: O reembolso dos bilhetes não utaizados serão efetuados sem ónus para os vrgãos solicitantes E no caso de bilhetes parcialmente utilizados, o reembolso do valor unrá calculado corra base entanto aplicada. sem qualquer outro ónus pára cv Orgdos Solicitantes

8 - PERI000 DE APLICAÇÃO: De 01107198 à 31112199.

RLC -

Base Tarifária:

TBI

7-FORMA DE PAGAMENTO Requisições governamentais de órgbuO publicas da administração direta

8 - REMARCAÇÃO P.—1 .d.,

9-REEMBOLSO O reembolso do bilhete não utilizado será efetuado sem õnus para os órgáos públicos da administração direta. No caso de bilhetes p arcialmente utilizados, o reembolso do valor residual do percurso San utilizado será calculado —m base na tanta aplicada, sem qualquer outro ônus para os órgãos públicos da adnrinistração direta.

10- RESTRIÇÕES

- Não são pnrm.hdas combinações tarifárias com quaisquer outras tarifas pramocronais aplicadas na PEPITA. - Não é permitida a transferência dos titulares dos bilhetes emitidos - O bilhete só e válido para vãos nas linhas da PENTA - A franquia de bagagem ride 20 kg. 11 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Tarifas pronrociunas válidas para enu:ssão até 31 dejolho de 1999

RICO

RLA - Base Tarifária TBSE TARIFA PROMOCIONAL. "Super Especial" 1 -APLICAÇÃO: Ti',, —0e- lx da e ai ia e'r todos os :rechos

ca"slr'ies nos vôos abaixo BIT 11011 11 MAOiMBZ - MAOIPIN e MBZ)PIN) RLEI201121 1MAOIM8Z - MAOIPIN - MAO/ITB MBZ/PIN - MBZ.ITB e PIN/ITB> RLE 1381130 1IIAO/MBZ - MAO/PIN e MBZ/PIN)

2- NÍVEL TARIFÁRIO: Meia: 50% do valor da tarifa adulto. Coto: 10% do valor da targa adulto

3-VALIDADE DO BILHETE: Válido para utilização por uni ano a contar da datado sua emissão.

4-RESERVAS E EMISSÃO: A reserva deverá ser feita coei antecedência minrma de 24 horas da data prevista para inicio da viagem A emissão deverá ser feita exclusivamente em bilhete da RICO, não sendo permitido a emissão de bitheles congêneres Base Tarifaria TBSE

Para para viagens de ida elos volta ore todos os trechos constantes nos vôos abaixo RLE 1061107 (MAO/RBB, MAO/NRP e RBB/NRP) RLEI 12/113 >MAO/TFF, MAOICAF, MAO/ERN, TFF/CAF, TFF/ERN e CAF/ERN> RLE 1161117 (MAOICIZ) PIEI t8/l t g (MAOIBAZ. MAO/TPU, MAO/SJL, BAZJTPU. BAZISJL e TPIJISJL( RLEt 22/123 >MAOITFF, MAO/CAF, MAO/TBT. TFF/CAF, TFF/TBT> PIE 132/133 (MAO/RBB, MAOINRP e RBBIPIRP( RLE 134/135 (MAOICIZ. MAOITFF. MAO/FBO. MAOIT8T, MAOÍYPI, MAONBC. CIZ/'TFF, CIZIFBO. CIZ/TBT, CIZ/YPI, CIZNBC. TFFIFBO, TFF/TBT, TFFNPI, TFFiVBC. FBOÍTBT. F0O(PI, FBONBC, T8TIYPt, TBTNBC e VPINBC(

7-REEMBOLSO: Será permitido ixtegral no parcial dentro dos procedimentos normas, conforme unitários constantes no oficio e' O3dlPL-3 de 01102/99.

8-FORMAS DE PAGAMENTO: Pagamentos á vista e/au parcelada em até 3 vezes sem juros nos carrões Anrenicas Enpress, dedicará e Visa

9- PERIODO DE APLICAÇÃO: De 01107199 até 31112199

RLB -

Base Tarifária:TBG

contar

Rico Linhas Aéreas SIA, aplicável exdosrnarnente aos órgãos públicos de administração direta e/na entidades governamentais.

2-NÍVEL TARIFÁRIO: Será o mesmo adorado na Tarifa de Incentivo e Super Especial, conforme o não a ser voada.

B-54 - Guia Panrolas - Agosto/99

TARIFA 'bIFERENClAb4-::i - RIO SUL "TD'tm . ... 1 'APLICAÇÃO Pa-a viagens de ida, ida e -avllv. /ircviaieu nu do tipo open.law. Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem

6 - PERI000 DE APLICAÇÃO O ano lodo

12-ROTA A - Esta lurifa não é valida para transportes na Ponte Aérea SOU/CGH/SDU B - Tarifa válida somente nos serviços da SUJHI P0

Instadas ao Brasil. Comissão ao agente de viagem = 10%

16-RESERVAS

A reserva deverá ser teria com ontecedéncia mínima de 24 horas da data peesisfa para inicio da viagem. A emissão deverá ser feita exclusivamente em bilhete da RICO, não sendo permitido a emissão de bilhetes congêneres, Base Tanfána TBl

A reserva deverá estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe -r Reserva em lista não será permitida Limitação de Capacidade: O número de assentos será limitado pata aplicação desta tarifa

S - RESTRIÇÕES:

17-PAGAMENTO

Não é permitida o transferência dos titulares dos bilhetes eerilidos; O buthele se é válido para vôos nas linhas da RICO. Não é permitido oendosso de bilhete. O desconto não éaplicável a excesso de bagagem A franquia de bagagem será: Para aeronaves tipo Bandeirante (18 assentos). a Iran. qviu será igual a 10 kg Para aeronaves tipo Brasilia >26 a 30 assentos>, a franquia será igual a 20 kg

Cash, checb. unvoice, conta torrente e cartões de credito á vista ou parcelado.

7-REEMBOLSO: Será permitido integraI ou parcial dentro dos procedimen. lis normais. conforme critérios constantes no ofício n' 038IPL-3 de 51102l99

8 - FORMAS DE PAGAMENTO: Pagamentos à vista e/ou parcelada em até 3 vezes sem juros nos cartões Amencan Enpress, Credicard e Visa.

9 - PERi000 DE APLICAÇÃO: De 01107199 até 31112/99

SLA- Base Tarifária:

18- EMISSÃO Franquia de bagagem n 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para toda o itinntátio. O pagamento e emissão deverão ser efetuados alé 24 horas apus a confirmação da reserva Base Tarilária TO Campo endosso e restrições: cão endossáneUmudanças reservas reslritas

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

VD

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida, uda e volta. circulares ou do tipo open-law Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antas do inicio da viagem.

6 - PERIODO DE APLICAÇÃO O ano Indo.

12-ROTA A - Esta tarifa não é válida para lranspurtes na Ponte Aérea SOU/CGII/SOU e nos voos do programa VOA BRASIL. B - Vãlidn somente nos serviços da SIJJFI/RG.

A- ALTERAÇÕES DE RESERVAS São peemédas mediante v pagamento de uma taco de R$30,cid parir oansaçáoiaknnaçõe. nniantereio-sea mesma dassedenenervoe desde tpvea enerva tenha sido cancelada até 03 horas antes do troráam e data da suegeni inbcada no bilhete 6 - REI TINERAÇÕES/REEMISSÕES 81.Serão permitidas mediante o pagamento de uma Lana de R$ 30,00 por ltaesaçãolaltenação, desde que a no. serva lenha sido cancelada até 03 horas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete. 82 As reitioeiacdes e/ou teemissões para tarifas normais (F/TIYSLNJH) serão permitidas sem a cobrança da lana. desde que a reserva marcada no bilhete tenha sido cancelada dentro do prazo de até 03 horas antes do horário e dataria viagem indicada no bilhete NOTA: Em caso de No-Shnw, Alterações de Reservará Reitinenaç5es/Reemssóen não serão permitidas.

SLC

Base Tarifária:

LD

Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente de viagem x 10%

16- RESERVAS A reserva deverá estar confrmada para Inda aniagem Reservar na classe V Reserva em lsla não será permitida. Limitação de Capacidade: O número de assentos será limitado para aplicação desta tarifa.

10%

17

-

PAGAMENTO

Cash. clneck, invoíce. conta corrente e cartões de crédito á vista ou parcelado.

18 - EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas pana todo o ilinerãniv. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 72 horas após a confirmação da reserva. Base Taritánia ID Campo endosso e restrições: não eedossáael/msdanças reservas restritas,

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Reembolso será permitido mediante o pagamento de arca taxa de R$ 30.00.

20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A -ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São peenreetas nsedenore o pagamento de uma lacado R$30.00ponbassação/idmnação, desde que nuaotela a mesma classe de reserva. B - REITINERAÇÕES/REEMI000ES El Serão permitidas mediante o pagamento de uma lava de Rã 30,00 por transação/alteração. 132 As reilinerações e/ou reemisudes para tarifas normais >FlWn'SLPt'JH> serão permitidas sem a cobrança datava.

HD

1 -APLICAÇÃO

Pana magoou de ida, ida e oulta, circulares na do tipo opev-law Esta tarifa somente é aplicada se adquirida anlesdo inicio da viagem

6- PERIODO DE APLICAÇÃO O ; no todo. 12- ROTA A - Esta tarifa não é válida para transportes na Ponte Aérea SOUICGHISOU. 0-Válido somente nos serviços da SUJH/RG.

14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combináveis com ledas as tarifas SL/Ji-I1RG, escalo sem tarifas para órgãos do governo. 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Brasil. Comissão ao agonie de viagem n 10% 16-RESERVAS A reserva d000nã estar confirmada para toda a viagem. Reservar na classe •I'Ç Limitação de Capacidade. O número de assentos será limitado para aplicação desta farda. 17-PAGAMENTO Cash, checmr, invuice, conta corrente e calões de crédito á o/via ou parcelado. 18 -

EMISSÃO

Franquia de bagagem = 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas pana Indo o ifineránm. O pagamento e emissão deverão ser efetuados ate 72 horas opus a confirmação da reserva. Base Tarrfãna' FIO Campo endosso e restrições: não endussáeepmudavças reservas restritas.

19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São permitidas mediante o pagamento de uma luva de Rã 30.00 por transação/alteração, desde que mantida a mesma classe de reserva O - REITINERAÇOES/REEMI000ES El. Serão permitidas mediante o pagamento de uma lana de R$ 30,00 por transação/alteração B2. As reifinetações e/os reemissões para tardas normais >Fft1nOLPtJH> serão permitidas sem a cobrança da taxa

SLE- Base Tarifária: MD 1 - APLICAÇÃO Pana viagens de ida, ida e volta, circulares ou do tipo xpen.lam Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicr. da viagem

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Oanu lodo

12- ROTA A - Esta tarifa não é valida para transportes na Ponte Aérea SDU/CGI-f/SDU. E- Valido snmente nos serviços da SUJI-l/PO.

14 - CONSTRUÇOES/COMBINAÇÕES Combináveis com todas as tarifas SL/JH/RG, exceto coro tarifas para órgãos do governo.

n

16-RESERVAS A reserva deverá estar confirmada para toda a ouageei Reservar na classe 'L Limitação de Capacidade: O eidseeo de assentos neta lnrdadn para aplicação desta õeda.

Reembolso permitido mediante o pagamento de uma lava de R$ 30,00

CANCELAMENTO Reembolso será permitido mediante o paganinnlo de uma taxa de R580.00, desde que a reserva lenha sido cancelada até 03 horas untos do horário e data da viagem indicada no bilhete. NO 5/10W Não será permitido o reembolsa.

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

RIO-SUL

Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente de viagem

TD SLD- Base Tarifária:

IS- PUBLICIDADE E VENDAS da datado

IS - PUBLICIDADE E VENDAS 1 -APLICAÇÃO: Para viagens rim ida e/ou volta nas ligações operadas pela

20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A -ALTERAÇÕES DE RESERVAS: São permitidas mediante o pagamento de uma lava de P5 30.00 por Iransaçãoialteraçãn, mantendo-se a mesma classe de reserva e desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do horário e data da viagem indicada no bilbetn. O - REITINERAÇÕESIREEMISSÕES El Seiáv permitidas vredianle n pagameslo de ama laca de 90 3005 por lransaçáolalleraçáu. desde que a rever/a tevha sido cancelada até 03 horas antes dv horário e data da viageor indicada no bilhele 02 As reilieeraçôes ema reemissOes para tarifas normais >Pfr'l'r'SLPiJH> serão permitidas sem a cobrança da lana. desde que a reserva marcada no bilhete lenha sido cancelada dentro do prazo de até 03 horas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete. NOTA hei caso de Nu-Show, Alterações de Peseivas/Retiveraçdes/Reemiss&s não serão permitidas

Cornbiváeeis com todas as tarifas SL/JH/RG, exceto com tarifas paia órgãos do gonnrnv.

4 - RESERVAS E EMISSÃO:

5-RESTRIÇÕES: Não é permitida a transferência rins trlularns dos bilhetes emitidos: O bilhete só é válido para vãos nas linhas da RICO. Não é permitido o endosso de bilhete O desconto não é aplicável ao excesso de bagagem. A franquia cc bagagem será. Para aeronaves tipo Bandeirante (ló assentos), a Iranqaia será igval a 10 1,9 Para aeronaves tipo Brasilia >28 a 30 assentos>, a Iranqaia será qual 020kg.

CANCELAMENTO. Reembolso sena permitido nteduunte o pagamento de uma lana de 9$00.00, desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do horário e data da viagem indicado co bilhete. NO-SHOW: Não será permitido o reembolse.

14- CONSTRIJÇÕES/COMBINAÇÕES

2- NÍVEL TARIFÁRIO: Meia: 50% do valor da tarifa adulta: Colo 10% do valer da tarifa adulto Válido para utilização por um avo a emissão.

19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW

SLB- Base Tarifária:

1 - APLICAÇÃO:

3-VALIDADE DO BILHETE:

Franquia de bagagem 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas pura todo o ilineránu. O pagamento e emissão deverão ser efetuados alô 24 horas após a confirmação da reserva. Base Tarifária VO Campo endosso e restrições não endpssâvel/mudançus reservas restritas

1-APLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e volta, circulares nu do tipo open-jaw. Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicia da viagem

6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

12-ROTA A - Esta tanta não é válida para transportes na Ponte Aérea SDU/CGI-USOU. O - Tanta valida somente nus serviços da SL/Jl-f/RG.

14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combináveis co. ledas as tarulas SL1JI'l/RO. — p -m tarifas para órgãos do governo

15-PUBLICIDADE E VENDAS

Limitadas ao Brasil. Comissão ao agente de viagem v 10% 16 - RESERVAS

A reserva deverá estar confirmada pana Inda a viagem Reservar na classe M limitação de Capacidade: Oriúmero de assentos será limitado para apliçaçãodesta

Tarifas Promocionais Especiais 17 -PAGAMENTO Gari cfleck, nvoce, conta corrente e cartões de crédito à vista Ou parcelado 18- EMISSÃO Franquia de bagagem = 20 kgs Obilhete deverá mostrar reservas confirmadas para indo O pagamento e onmosõe deverão ser efetuados abã 07 sete) dias após a con)oniaçóo da reserva. Base Tarifária: ML) Campo endosso e restrições não endossãvevnrudanças reservas restritas. 19 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SI-40W Reenrbolso soro permitido mediante o pagamento de uma tona de RO 30.C'J 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A -ALTERAÇÕES DE RESERVAS Sós pemrrvlasrvediante menti de orou rasa de P.530,CO por hacsaçáo/abetaçãsi = desde soe mardea a classe de reserva 8- REIT1NERAÇÓES/REEMFSSÕES mesma Bt Serão perrn'tidas nrediante o paganremrto do unia rasa de ES 30,00 por transaçãola'teiaç2a 52 As reitineraçóns e/ou rcennssôes para tarifas ronca $ (F7õiYSLNJH) sendo permitidas sem a coorança da tara

SLG

Base Tarifária' TTVE

TARIFA PARA TRECHOS ESPECÍFICOS 1 -APLICAÇAO Para via3."-. : :'. vitov :1v'; '.rc: iv iv,nni000s :0 parógrato ap/caçio de vôos Esta tarifa somente & apicada se adquirida antesoo inicio da viagem 6 - PERI000 DE APLICAÇÃO O ano todo 12-ROTA Aplica-se esta torta em todos os vãos r­ trechos relacionados abOios: SSiSJMCZ!SSA - SSNAJU.iSSA REC1MCZíIfEC - REC;A,IU:ttEC - AJU:MCZ/AJU VIX/SSA/VIX - VIX;f.ICZIViX - VIX/AJUiVIX LDBiIGUFLD/f 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Combinável com todas -tarifas R5íSLiJll 15- PUBLICIDADE E VENDAS Limitadas ao Bract Cunrissós au agente de viagem = 10% 16-RESERVAS Reserva deverá estar conbmnnada para toda a n:agerrL Reservar na classe T Mudanças na reservas restritas Pagarrento/ennrssdo deverás ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva 17-PAGAMENTO CasO cheque, insone, conta corrente, cartões de credito a vista e parcelado 18- EMISSÃO Franqc:a de bagagem 20 kgs O bilhete deverá mostrar reservas confirmadas para lodo o itinerário. Erceção bilhetes podem ser eeritidos no aeroporto es dia da partida do vôo, para assentos ainda disponineis, nresnma que passageiro não tenha reserva Base tarifária TTVE Não endsssáuet Campo erdossolresiriçáes vás errdo reemi vd-td peseres dá 035 OrneS enrb 19-PARADAS Permitidas nos pontos de escalas coo vôos 20 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW Reembolso rir-,, 3D pemnrc:dv rredia-nio o pagamento de C,3 ema tara do ff5 21 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES A - ALTERAÇÕES DE RESERVAS S3o pernr.t:Cas mmtediante o pagamento de urna tara co ES 33,00 por trarsabá o/a lteiaçào 6- REITINERAÇÔES!REEMISSÕES 61 Serão pernt.tndas mediante o pagamento de uma toca de ES 30,30 por trassaçáa/a toraçufa 82 Asreroeroçõesreenrissdes P— liras nornias serão pe:nrt:das serra cobrança de oca

A diferença tarif)r:a podera se' nustariornrrn'rl-r 'een'bnl. soda nredia-rte a apresertaçia da Contra -capa do bilhete contas devidas arrotaçdes ('rda'data) e noma aposiçáo do carimbo ual:dadvn da RO ou SL

TAF TSC-

Base Tarifária

KKC

TB40

TARIFA PROMOCIONAL,,TB1O 1 - APLICAÇÃO Tanta pnamovional apitada a todos os vãos TAF, para b,lhetes ácida ou de ida e volta adqu:r dos nu batuito dos aeroportos Ou nos agentes de uerda. 2 - NIVEL DE DESCONTO DA TARIFA 05% de desconto sobre a tanta básica TB00 3 -VALIDADE DO BILHETE 12 nreses (t aro) 4 - RESERVA E EMISSÃO O bilhete deverá set adqu:rldo com o miv no de 24 horas de anteceddncia do 0500 sua em'ssão mostra- reserva confirmada para todos os trechos da viagem 5 - RESTRIÇÕES Não en005sá',er 6-REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW" tdeemboisa permitido mediante a cobrança de uma tona de serviço de ES 30.50. Se pelo menos ver segmento previsto nt utilizado em vôo da tAF, reembolsar o saldo da tarifa pago, menos a tarifa promocional aplicada no transport e utilr0005 e sobre este saldo reeetbolsáoel deverá ser api:v000 nnutra de ES 30,00 7- ALTERÂÇOES DE RESERVAS/REITINERAÇÕES Alreraçdes da irsnrvas são percutidas até 3horas antes iria Cada no b,thete, mediante do inicio e cata da viagem apagamento de unta asado RO 25,00. 8- FORMA DE PAGAMENTO Todas as torcias co pa;anrerto ap: ravors ro TAr,

TAM - JJ/KK1H9 PROMOCIONAIS SUJEITAS A ALTERAÇÕES. CONSULTAR A CIA.

KKA - Base Tarifária'YTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM 1 - APLICAÇÃO aiaaçv"sJo va,:davnvra,v',:v.i.r,vsu.i:eri1nir 4-TARIFA MEIA/COLO Moia -50% da tanta aplicada para adutto. Colo - tS% da tarifa aplicada para aoi.fto 6- PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano cdv. 11-PARADAS P0 mm 't .0 as 12-ROTA Esta tarifando é vai da no trecho CGHISDUi'CGH 14- CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES Conslruçóes von, ADD . 0N5 não permitidas Combinações coem carros tarifas JJJKKJHY seido permitidas 16- RESERVAS Reserva na dasoe 'r 17-PAGAMENTO Fornias da paganreirtu todas astuimnnas aplicadasoa KK/JJ,H0 18- EMISSÃO Preenchimento da brtrete Base Tarifõnia YTAM. 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW. Peririitntv a gsaktuei oionie'rta, senr cobrança de taoa 20 - ALTERAÇOES DE RESERVAS) REITINERAÇOES Pemnition a qualquer nromenrn, senr cobrança de t.iuo

KKB- Base Tarjfárja:QTAM TARIFA PROMOCIONAL TAM

S L H - Base Tarifária EPRGSL TARIFA PROMOCIONAL PONTE":,' VAR1GIRJO-SUL 1 -APLICAÇÃO Para viagens devia ou na ovo ia rra trecho SDUiCGIf e aice-eersa cru todas os vôos 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO At& DezJôô 12-ROTA Vã/da somente r.os serv.ços RG.SL 14- CONSTRUÇÕE S/COMBINAÇÕES ComO nàoel —todas as tantas RG1SUJH, enceto com tarifas para rgóos de Governa IS - PUBLICIDADE E VENDAS Linrr:tados ao ffi.rv,i Conrissâo do ehgente t 16-RESERVAS Não sós perrr tidas 17-PAGAMENTO Cash. ctneque. conta corrente, cartões de ceõdrto á vista ou parcelado. 18- EMISSÃO Franqa.a de bagagem = 20 Iças Base Tarifária = FPEGSt. Campo CndossoiRestriçdes = Não endossáaellembarcoe và:idv RG'SL ate 3tlDez198 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO-SHOW p rocedimentos normas Bilhete com tarifa narn',ol (EROSL)Irada ser utvizado rro penada estabelecido paro a apt.caçvsa da tarda proorocioeal (EPRGSL).

O çvnrete sonrerte pode-á ser anelo corno parte de 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVA/ pagamento para uma lar /a de ciasse igual ao sopenior, , REITINERAÇOES mcc ante e pagamento da diferença ranrfàr:a fie rrr:tr do a qualquer nnrsnron:o, mediante oagarnonio de Passaqrninvs em sro de espera donenn pagar a rl.fervrrça taco desde que mantida a mesma base taitõnia. A taxa paro tarrt,i YTAM gera _ de RO 35,93 para adultos, e de ES tOCO pana O E 0 ~gera que tiver altenaçâo novela O biOetn —aplicadap somente podera ser aceito P05 pagamento i d o n classe TARIFA PROMOCIONAL TAM g l ariana Passageiras emnntsia de ospena devem o

1 - APLICAÇÃO lii via i'rvs de ida va n volta, c'cv'ares ou do tipo Cp CuJa 4 - TARIFA MEIA/COLO Meia - 00% da tarifa aplicada pata adulto Coa . 0% da tarifa apicada para adulto 6 - PERÍODO DE APLICAÇÃO Ano tudo 11-PARADAS Pemit.das 12-ROTA Esta tarifa não é válida no tmocns CGEIISDIJ'CGI-L 14 - CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES Construções cJ 'ADD-ONS são pnmnrit:das Coerbinaçdes com Outras tarifas JJ/KKiHR snn3o ponnmnitrdas 16- RESERVAS Reservar na dance 'O' Todas es centres deverás estar contemadus seles da nmnrsuão do biinete Em udos cern corrosão todcssssegnrentosdeoemesrarcenferrraiosoa ernsrna vtasse de reserva Limitação de capacidade: o número de assenfos será limitado para aplicaçdo desta tarifa. 17-PAGAMENTO Formas de pagamento todas as aplicadas na XK/JJ'l-lh 18- EMISSAD Preenchimento do bilhete Sase Tanif3ria' OTAM Cannps Endossolrtnstmiçdes não endvssivnl 19- REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW. Será permntido mcd ante a deduçio de taxa de R$ 2000 20 - ALTERAÇÃO DE RESERVAS! R E ITIN ERA Ç O ES Penmnnt'do a qualq'ue . momento, sem cobrança de de taxa. desde que mvntrda a mesma base tarifaria

Base Tarifaria HTAM

i da e u'vira cinc ares ou c c hPO Opnv'Jao'

KKF - Base Tarifária: KTAM

Mera ca ana adulta Colo . tD%ria tarifa aphcada para adulto.

TARIFA PROMOCIONAL TAM

Anta isso 1 - APLICAÇÃO i Para , ago.v de da ida e vola, vircu:unes cv dv tio 11 - PARADAS Ope.n-Juou Penonrt,das 4-TARIFA MEIA/COLO 14- CONSTRUÇÕES / COMBINAÇÕES feia 00% iii tanifa aplicada pana anlu r0 Csnstnaçõos O ADD-05ç vão permitidas Csnnrbi- Colo tOYn 00 iarita aplicada para adulto nações connr nutras rufas JJ'KK.'HR soroc permitidas 6- PERIODO DE APLICAÇÃO 16 - RESERVAS Avo nodo. Reservar na classe '/4. Todos es trechos deverão estar confirmados antes da emissão de bilhete 11-PARADAS Limitação de capacidader O ei/meta de assestas Será F°ernn.tidas limitado pana ao icaçio desta tarifa 12-ROTA 17- PAGAMENTO Esta tanta cão é válida cv trecho CGH.'SDU/COH. Fonrnras dv P.río-nienrto. Todas as aplicadas nua KKJJJ/HB. 14 - CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES 18 - EMISSÃO Cansinoçoos com "A[)[) ONS: via pvrnnit:dac ComnbiP'eenchn-a:ntv noSinete Base Tarifária - i'ITAM nações com sornas manitas JJ,'KKiHg senda petm.tidas. Campa Eodasrn'Res:riçdes NÃO ENOOSSÁVEL, 16-RESERVAS 19 - REEMBOLSO POR Reservar na ciasse '0'. Tocos os trechos deverão Em veiosestar coem confirmados avies da emssão do bilhete. CANCELAMENTO/NO SHOW, coeenãv todos os segmentos deveen esian conn:nemados Soá porortido mediante a dedução dotava de RS 25,03. 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVAS! numera de assentes será REITINERAÇOES limitado pana ablicaçós desta tarifa Pe'nid:vc a qualquer momento, soem cobrança de taxa, desde que onaotida a mesona base tarifária O bilhete f'orinnas do Inaginnionts -1 odus as aplicadas rua 001JJ1fl9 somente pudera ser aceito como parte de pagamento 18 - EMISSAO pana uma tarifa de classe igualou sspennor, mediante o pagannenia da diferença tarifa-ia Passageiros ecu lista de Pneonrc/v nrcinto do brlbvte. Base Tarifária: KTAf.V ospena devem oo g an eitomnnça pana tanta OTAM Campe Evdsssa'Rvsivçõas: MAO ENOOSSÁVELJM,rIta - , do ES 22 20 por noeiarcaçdv RI 1 19 -REEMBOLSO POR i CANCELAMENTO! "NOSHOW' Se-a ponfltilids oredianto a dedução datava da ES 25,00 - TARIFA PROMOCIONAL TAM - . 20 - ALTERAÇÕES DE RESERVA! -"i REITINERAÇOES 1 - A PLICAÇAO Permitida a quaiquemmi'ceieui!a ncvrtraote paqannenrtv rio Pana 'vagens deva ida e ,'cltu c.nalares nodo lpoOpen'Jau inca desde que nrantiaa a ninsmnra base brniãmia A toca ' ser,; de ES 30,00 pana adultos e de ES 15,00 para 4 - TARIFA MEIA/COLO r crianças, passageiros coem dade entre 02 e 12 anos Me .a '501,da ta, ia ap cada pa a adulto, incompletos. Lm tecemos 00cm mais de uni (Ot) pan. Colo. Os da aia aplicada para adu ta. aplicada para cada passageiro . que fizer Veração 0 bilhete 6 - PERIODO DE APLICAÇÃO só Anuo tudo ponte de pagamento para uoma tanta de unia classe igual ou superior, nned,ante o pagamento da dite-coço turirámia 11 - PARADAS Passageinvs em listado espera devem panar a dic'cnça Peno' irias pana anta YTAM 14 - CONSTRUÇÕES! COMBINAÇÕES Construções cl ADD-ONS não permitidas Conrbi-

K KD

Reservar

- - -

Base Tarifaria:

lvi

KKG - Base Tarifária: OTAM

na

classe 'M" Todos os trechos deverão s0c5 l -' - TAÇfFÁPR ÃÍÔCIONAL TAM com át do gr 5 de em esta confiados renAPLICAÇÃO Para viagens de ida, ida e unta, c:'ciaies ou da tipo Limitação de capacidade: O nudnieno de assentas será Opeo.Jaw l:nniiadv pana apl:caçdo desta tanta 4-TARIFA MEIA/COLO 17- PAGAMENTO teia' dO% da iaoia aplicada para adulta Fvmeras de Pagamento: Ondas as aplicadas na iO(lJJlH g , Cola tEô'n co tarifa aplicada para artults 18 - EMISSÃO 6 - PERIODO DE APLICAÇAO Pneench,nrerlu do h nele Base Tad,no,, - 'MTAM" /teO toda Campa Eindsssvttõvstnições NÃO ENDOSSÁVEL. 11 -PARADAS 19- REEMBOLSO POR Peuntritidas, - CANCELAMENTO/NO SHOW. 14- CONSTRUÇOES 1 COMBINAÇOES 00-á penn-itido erecionte a dedução dotava de ff525,00 pennuitidarConnbioações Coitstr,çõev c.' %dd-500 mão 20- ALTERAÇÕES DE RESERVAS / contou as tarifasJJ / KKiHG semaa pem i, as. REITINERAÇOES 16-RESERVAS l'e'nuit va a n.i,nirraem cionrer la, sem cobrança mie taca. Reservamna classe O Tolos os inecinos deueião estar donde sue mura vivia a mesma base tanitánia O bilhete pane —fim-1— —1—da eocssao da alheia. Lnn abas abro svnrerte ;p oderá nem aceito com o rt de paqanrenis ———1. todss nu sm-.gorecmvs ttrnvnnmm es,at confirmados pana urna lamina de classe igual ou superior, ,, ed i­t e' d v 1 ae o ç t L m t ç da C p d d O de d d Imitado pana aolicaçoa desta tarifa 17- PAGAMENTO asa de Pa p anrevfs: todas as aplicadas ou EIQJJ/t'tB \Jl' Au

K KE - Base Tarifária:

'Ô'

IVI

18 - EMISSÃO

TARIFA PROMOCIONAL TAM

se

tSL Çnipob dos Resi ç Ba 1 - APLICAÇÃO IS - REEMBOLSO POR Pana viagens de ida, ida e volta. v lcu ares ou dv tip.: CANCELAMENTO/ vNO_5HOW1 OpenJa'.'.' Soro pnnnnrtidv nrcdiante a dedução dotara do ES 25.00 4-TARIFA MEIA/COLO 20 - ALTERAÇÃO DE RESERVAS / Moia ' sor da tanta aplicada para adulto, REITINERAÇOES Coa . Di', da tanta apicada pana adulto Permitido a qualquer cronnuonio, svnn cvh'amnça da fina desde que nmant,áa a enesimna base tardàmia. 6 PERIODO DE APLICAÇAO i O bi/mete santeete poderá ser aceito como parte do Ano todo pagamento pana cena tarifa de classe igual ou supemion 1 1- PARADAS i oiedrante e pagamento da diferença tardaria Pemnr.tidas - - Pasnago rasem lista co espera denvuri pagar a diferourça pana tocfo 'ITAM 14- CONSTRUÇOES/COMBINAÇOES Corstnriçdes coo: 'ADO-ONS .,Ia Seroriiidas Conubirações coei outras tarifas JJ.'i<K110 sondo pn'niit:das.

16- RESERVAS Rese rvar no classe V Todos os trechos deverão estar confirmadas antes da emissão do bilhete Em vôos com concedo iodos os segmentos devem estar confirmados na mesma classe de nesemadestas iaefas, Linmnitação de capacidade O numero de assentos será limrui'arlv para oplivaç.30 desta manita, 17-PAGAMENTO t'onrasdn Pagamento: Todas as aplicadas na KIOJJiHO P'eninhore%oec bilhete Base Tamitána 'VTAM Connupotfroas;iuifest,içdes NÃO ENOOSSAVELTTasa

ATAVAJ LINHAS AIREAS,meserva . sno direito dealteuon no iodo ou em parte os regulamentos e as condições sem pmnsio aviso, honrando, contudo, isdos os bilhetes adquiridos durante a vigência destas correções atmi sua eventual atiemação. -

Base Tarifária

BA

TARIFA PROMOCIONAL AMAZÓNIA LEGAL

19- REEMBOLSO POR 1 - APLICAÇO CANCELAMENTO/NO SHOW". 1.';, i'iv',,'c aiv dov'.mvoovi-i valo: , -;- loa uro Soma pvnmnu:ti',la uurc;Iianilv a dvdaçáo de taxa de R$ 25 ET . /cas',i canOa de c-ndita )CD i . paucelurrevtc cm cuntác

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-55

Tarifas Promocionais Especiais de crédito (PLPICD( e através de agências de turismo (INV/AGT),

2- TARIFA MEIA)COLO

TRB - Base Tarifária:

Mera 55% da larlia apicada para o adulto. Colo 10% da tarifa aplicada para o adulto

EsPÉCTÁ SILANTEMBÉÀ

3- PERIODO DE APLICAÇAO O ano todo

Em viagens domãst i casirng 0005 classe económica. 0W, RT. CT e Di

4EMISSÃO Campo de EndovsOlRestrições: Não endousável

- Crianças com menos de 55 anos não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de uni responsável. "rã necesváno uni acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse sem ço tarifa integral ou promocional aplicada no trecho Round Triã RT

TRD - Base Tarifária:

Crianças com menos de 08 anos não poderão viajar desacompanhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável. Setã necessário um acooipanhaote providenciado pela empresa, cobrando por esse serviço tarifa integral ou pmomocionat aplicada no trecho R000d Trip 'Rr

LD TRF -

HD

Base Tarifária:

1 - ELEGIBILIDADE

5 - REEMBOLSO

Não pornutido para situações de G0-SHOW

Procedimentos normais

~-Base Tarifária:

BD

3- PERIODO DE APLICAÇÃO

BG

Oann todo

4 - APLICABILIDADE DO VÔO Não permitido nos serviços da Ponte Aérea CGHISOUICGI-I e SDUIPLU1SDU

Em viagens domésticas/regionais. classe económica. 0W, RT, CT e Oi

Em viagens domésticas/regionais, classe econômica, 0W, RT, CT e 0.1

1 - ELEGIBILIDADE

1 - ELEGIBILIDADE Não permitida pana situações de G0.SHOW

5 -PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

Não permitido para situações do G0-SHOW

3 - PERI000 DE APLICAÇÃO

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

O ano todo

0000 todo.

4 - APLICABILIDADE DO VÕO

4 - APLICABILIDADE DO VÔO

Não permitido nos serviços da Ponte Aérea CGI'IISDUICGH e SDUIPLUISOU.

Não permitido nos serviços da Ponte Aéreo COI-t/SDU/CGH e SDU/PLUÍSDU,

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

O ano todo

CLASSE B -oferta lintitada de assentos. Em alguns vôos poderá não haver lugares disponíveis Listada espera não permitida Poremos de Pagamento Cash, invorce, cheque, conta corrente, carfdes de credito pessoa tlsica credenciados á nisto ou parcelado e RO Requisição Governamental Em'ssãã Exclusivamente em bilhetes Trannbrasil, lnterbrasrl Star eu BSP Prazo. 24 horas após a confirmação da reserva. Validada Até 1 ano a contar da data da emissão BASE TARIFÁRIA BD Franquia de bagagem: 20 hgs. Bilhete em aberto epen não permitidos.

5 -UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

7 -ESTADA MÁXIMA

Reservas CLASSE 'tE- oferta limitada de assentos Em alguns voos poderá não haver lagares dispvnlveis. Lista de espera não permitida. Formas de Pagamento Cash. invoice, cheque, conta correste, cartões de crédito pessoa tio co credenciados à vista eu parcelado e RO Requisição Governamental. Emissão: Exclusivamente em bilhetes Tmansbrasrt, Interbrasit Star ou BSP Prazo: 24 horas apôs a cunfirmaçãã da reserva Validade: Até 1 ano a contar da data da emissão BASE TARIFARIA H0 Franquia de bagagem 20 kqs, Bilhete em aberto epeo não permutados.

- Construções não permitidas diferentes classes tanfárias dentro de uma mesma rota

Reservas: CLASSE L -oferta limitada de assentos Em alguns vôos poderá não haver lugares disponlaeis. Listado espera não permitida. Fnmnras de Pagamento Cash, invoice, cheque, conta corrente, cartões de crédito pessoa fisica cmedenciados á vista ou parcelado e RQ Requisição Governamental Emissão Exclusivamente em bilhetes Transbrasil, Interórasil Star nu ESP. Prazo: 24 horas após a confirmação da reserva. Validade Ate 1 ano a contam da data da emissão BASE TARIFARIA 'LO' Franquia de bagageor: 20 kgs. Bilhete em aberto 'opeo não permitidos. 7 - ESTADA MÁXIMA Até um ano a contam da data de emissão.

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

8-PARADAS

8-PARADAS

1 -APLICAÇÃO Para passageiros eni viagens regionais de idaou ida e carta, solicitadas por órgãos Publicou Estaduais e Muniapan da administração direta Nos casos oe transferência 00 remoções. será extensiva aos familiares, desde que solicitadas através do respectivo Órgão Publico da Administração Direta

2- NIVEIS DE DESCONTO DA TARIFA AOT 15% da tarifa '5' CHD 50% da tarifa aplicada para adulto INF 10% da tarifa aplicada para adulto

3- CÕDIGOS Base Tarifário -

4-PERÍODO DE APLICAÇÃO Até Dl ano contar da doia do emissão

Até um aro a contar da data de emissão

5-FORMAS DE PAGAMENTO

8- PARADAS

Eodasruamente através de requisições governamentais de Órgáo Pública de Ador nrslração Direta

7- RESTRIÇOES - Não serão permitidos troca de nome, endossos, ou combinaçôev com Outras tarifas pfomocaonais. .0 bilhete somente poderá ser utilizado nas rotas TAVAJ

Permitido

10- COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações peroritidas com todas as tarifas TRIOS.

8 - REEMBOLSO P/ CANCELAMENTO/NO-SHOW

Vendas somente no Brasil. Extensão da validade não permitido

O reembolso dos bilhetes não utilizados será efetuado sem ónus para orgão publicada adniinrslração direta No caso de bilhetes parcialmente utilizados o reembolsa do nator residual do percurso não utilizado será calculado com base na tarifa aplicada. sem qualquer ônus para os órgáos da administração direta Cobrança de multa

16-TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

4UC- Base Tarifária:

BI

Permitido.

18- ENDOSSOS DO BILHETE N3o endnssãvel

19 - DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO 1 -APLICAÇÃO Para passageiros com idade a partir de 65 (sessenta e cinco) anos comprovados. Em viagens de ida e ida e volta com pagamento 0mb (cash) canSo de crédito CO), parcelanrento em cartão de credito (PLP'CD) e atrasos de Agências de Turismo (INVIAGT)

2- PERÍODO DE APLICAÇÃO O ano todo

3EMISSÃO Campo de Endosso/Restrições Não endossáoet. Campo de EndossorRestriçdes adicionais informar datalmêslano de nascimento Será permitido reitineraçÕes/reemissbes desde que aplicada á mesma base tarifaria

4-RESERVA Reserva antecipada para lodo o itinerário

5- REEMBOLSO Procedimentos normais

4UD- Base Tarifária:

BT

JJ3jTAR1FA T'i. 1 -APLICAÇÃO Esta tanta somente será aplicada se comprada untes do inicio da viagem. Não e permitido a utilização desta tarifa para passageiros GO,Sl1OW. Somente para viagens de ida e volta (RT) Pagamentoãoista lcashl, canaode crédito CD), parcela. manto em cartão de Crédito )PLPJCO) e atracas de Agências de Turismo (INV.AGT)

2 - TARIFA MEIA/COLO Meia: 50% DA TARIFA APLICADA PARA O ADULTO Colo. 10% DA TARIFA APLICADA PARA O ADULTO

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO 01Jan95 a 31 May95 = Base Tarifaria F501 OfAugBS a 310c199 Base Tarifária 0T2

4-RESERVA A reserva dnuerá estar confirmada para toda a viagem.

5.EMISSÃO

Crianças acompanhadas de O o 02 anos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulo. Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da tarifa de adulto. - Crianças com marino de Dó anos 050 poderão viajar desaconrpanhadas Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de uni responsável, será necessário uni acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse serviço tarifa integral nu promocronal aplicada no trecho Round Trp Rr

TRC - Base Tarifária:

KD

TARIFA ESPECIAL TRANSBRASj1 ,.S..INTERBRAS!L.(KD; Cvi uagnns domésticas/reg anais, classe econômica, 0W, RT. CT e OJ 1 - E EGIBILIDADE Não permitido para situações de 'GO-SHOW

3-PERÍODO DE APLICAÇÃO o aeo todo 4-APLICABILIDADE DO VÔO

10-COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações permitidas com todas as tarifas TR/OS

8-REEMBOLSO

Sooreete será pernritmdo reembolso desde que conr. provado o cancolanrenlo da reserva com 03 horas antes do horário e dita da vagem ind cada no bilhete

TRANSBRASIL INTERBRASIL A Transbrasrt reserva-se o direito de modificar no todo ou em parte os regulamentos e as condições destas tarifas, sem prévio aviso, honrando, contado, todos os bilhetes adquiridos durante a vigência destas condições até a sua eventual aeração.

6-56 - Guia Panrotas - Agosto/99

16-TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

Reembolso permitido mediante taaa de R$ 50.00. Remarcaçãnlreemissãv de bilhetes devida a N0550W permitido mediante a taxa de 1W 50.00 Demais alterações permil das sem taxa.

18 - ENDOSSOS DO BILHETE Não endossávet

19 - DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos,

pagarão 10r/r da tarifa de adulto. - Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da tanta de adulto. Crianças com menos de 08 anos não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança malar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante prooidencmado pela empresa, cobrando por esse serviço tarifa integral ou prom000nal aplicada no trecho Round Trip RT

TRE - Base Tarifária:

ano acostar da dama de emissão

Te mor itid o

- Construções não permitidas d terentes classes tarifárias dentro devera mesma rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Vendas somente no Brasil Extensão da validade não peca tido 16 -

TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

ND

829PC1AWIII-

Enr vagens domestinas/regronais, classe económica, 000, RT, Cl e OJ

1 - ELEGIBILIDADE Não permitido para situações de G0-SHOW

4-APLICABILIDADE DO

8- PARADAS

15-RESTRIÇÕES DE VENDA

16-TAXAS MUDANÇAS/CANCEL.

5- PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO

7-ESTADA MÁXIMA

- ConstroçiSes não permitidas diferentes desses tarifárias dentro de uma mesma rota, Vendas somente no Brasil. Extensão da nulidade não permitido

O ano todo

Reservas CLASSE K - oferta limitada de assenlos Cor alguns vôos poderá não haver legares disponioeis Lista de espora não permitida. Formas de Pagamento: Cash, invoice. cheque, conta corrente, coches de crédito pessoa tisica credeociadov à vista ou parcelado e RO Requisição Governamental Emissão Exclusivamente em bilhetes Transbrasil, Interbrasil Star ou BSP Prazo 24 horas aços a confirmação da reserva. Validade Até 1 ano a contar da data da enriusão. BASE TARIFARIA KD Franqoia de bagagem. 20 kqs Bilhete em aberto 'cpen não permitidos

10-COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações permitidas com todas as tarifas TR/QB.

Vendas somente no Brasil Extensão da vaidade não permitido

3 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

6- ALTERAÇÃO DE RESERVA

Em caso de NO.SHOW, não será permitido reembolso

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA

Não permitido nos serviços da Ponte Aérea e SOUIPLUISDU.

Até

7- PENALIZAÇÕES

- Construções não permitidas diferentes classes tamrfánas dentro desvia mesma rota

CGHISDIJ1CGH

Campo de Endosso/Restrições: Não endosn,ávet Obilhete deverá mostrar reservas confirmadas para lodo o itiflerár o Serão penriifidas. nrediarrtn pagarrrcrito de sura lana de R$ 30.00( Trorta fdna.$) por alteraç.00lfraesaçáo. e,desde que a reserva tenha sido cancelada até 03 horas antes do horãno e datada magnei maçada no bilhete

Pemerit'ido.

10 - COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações permitidas com todas as tarifas TRIOS.

Reembolso permitido mediante lana de R$ 50,00 Rnrnaruaçãolreernrssão de bilhetes devida a 'NO. SHOW Po-lido mediante a lana de R$ 50,00. Demais alterações permitidas sem laxa. Bilhetes pagos através de RO - Requisição Governamental serão reembolsados somente ao Orgão Governamental, sem cobrança de niulta

7-ESTADA MÁXIMA Até um ano a contando datada emissão

Reembolso permitido mediante lana de R$ 50,00 Rerrmamcação/renmissão de bilhetes devido a NO550W' permitido mediante a taxa de R$ 50,00. Demais alterações permitidas sem Lava. Bilhetes pagos através de Ff0- Requisição Governamental serão reembolsados semente ao Orgão Gooemamentat, sem cobraoça de multa

18- ENDOSSOS DO BILHETE Não endvssáoet

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulto. - Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos, pagarão 50% da tarifa de adulto. - Crianças com menos de Os anos não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança viajar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por esse serviço tarifa integral ou promocioeal aplicada no trecho Roand Tnip RT

TRR - Base Tarifária: TRS - Base Tarifária: TRT - Base Tarifária:

HP NP

vôo

Não pemnritido nos serviços da Ponte Aérea CGIIISDI.t/COtI e SDU/PLU/SOtJ.

5 - PRAZO DE RESERVA/EMISSÃO Reservas CLASSE 'N' ofvda limitada de assentos. Em alguns vôos poderá não haver lugares disponineis. Lista de espera não permitida Formas de Pagamento. Cash, mnaoice, cheque, conta corrente, cart>ms de credito pessoa tisica credenciados ã vista ou parcelado. Eerrssão' Exclusivamente em bilhetes Tmansbmasil, lnterbrasit Star nu 6SF Prazo 24 horas aços a conf.mmaç.ão da reserva. Vaidade Até 1 ano a contar de datada emissão. BASE TARIFARIA NO" Franquia de bagagem. 20 kg.. Bilhete em aberto 'open não permitidos.

7 -ESTADA MÁXIMA

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida )OO) ou ida e volta (RT). no trecho SDU/CGI-I/SDU e orce-nervo, circulares ICEI ou do tipo Open .lew (Gi)

2 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF) Crianças acompanhadas de O a 02 avos incompletos, pagarão 10% da tarifa de adulta. Crianças acompanhadas de 020 12 anos incompletos, pagarão 50% da tarifa de adulto. Crianças com menos de 08 anos, não poderão viajar desacompanhadas Na impossibilidade da criança reatar acompanhada de um responsável, será necessáno um acompanhante providenciado pela emptesa, cobrando por este serviço tarda integral ou promocional aplicada no trecho Rvund Trip )RT).

3CÓDIGOS

Até um armo a contar da data de emissão.

Base Tanfãria BP - HP - 55 Código de Reserva: B- H . N

9-PARADAS

4- PERIODO DE APLICAÇAO

Permitido.

la - COMBINAÇÕES PERMITIDAS - Combinações permibdas com todas as tarifas TRIOS.

- Construções não permil das diferentes classes tarifárias dentro de uma mesma mola

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

Reenrbvlso permitida mediaofe lanada R$ 50.00. Rema rcação/teemrssão de bilhetes devido a W. SHOIT( permitido mediante a taxa de R$ 50,00 Demais alterações permitidas nem lave. Bilhetes pagos através de RO - Requisição Gnvemamentat serão reembolsados somente ao Orgão Governamental, sem co brança de multa

Vendas somente no Brasil Extensão da validade não permitido

18- ENDOSSOS DO BILHETE

18 - ENDOSSOS DO BILHETE

Não endossánel

Não endossáovl

19- DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos.

19 - DESCONTOS DE CRIANÇA/COLO - Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos,

pagarão 10% da tarifa de adulto - Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da tanta de adulto.

a 12 anos incompletos.

16 - TAXAS MUDANÇASICANCEL. Reembolso permitido mediante taxa de R$ 0000. Rema rcaçãolreemissão de bilhetes devido a NOSHOW permitido mediante a taxa de R$ 50.50 Dermas, alterações permitidas sem taxa

pagarão 10% da tarifa de adulto -Crianças acompanhadau de 02 pagarão SOny da omita de adulto

BP

-

O ano todo, para viagens iniciadas a pambrde 01/Set/98

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES Não serão pemmrtoãas de classes tarifánas dnnfmo de uma mesma rota

6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até SI ano a vontar da data de emissão

7 - FORMAS DE PAGAMENTO Casir (CO), Invoice )IN), Cheque ICK), Conta Corrente (CN), Cartões de Crédito Pessoa Fisica credenciados á vista (CC) ou parcelado (PC) Faturamento COPET (vencimento 13 dias Fora o decência de emissão do biltsele(

8-RESERVA 50v e necessária

9-EMISSÃO Eoclusreamnntn em bilhetes Traosbrasil ou BSP

ID - FRANQUIA DE BAGAGEM 20 bilos

li-REEMBOLSO Permitido mediante mana de R$ 50,00

Tarifas Promocionais Especiais PENALIDADES

12- CANCELAMENTO/NO-SHOW

11 - CANCELAMENTO/NO-SHOW

t4d0 serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores Permitida sem multa desde que mantida a mesma base Iarrfána

Não serão perniitdas remarcações para classes de reserva interiores, O passageiro portador de bilhete nesta tarifa, que não tenha embarcado na data/horário reservado, estará sujeito a entrar na listada espera para a nova data/horário escolhida sem necesidade de remarcação ou poderá optar por. 1' Remarcar o bilhete sem multa, sede que seja feita uma n nua reserva e mantida a mesma base taritoria 2- Substituir a bilhete para a tarifa HP, como pagamento dadiferença tarifária pata embarque Imediato em qualquer vão.

TRU - Base Tarifária: TR)( - Base Tarifária:

KP LP

12-ENDOSSO Não endossãuet.

1 - APLICAÇÃO Para viagens de ida fObV) ou ida e volta (RT), no trecho SDUJCGI-f/SDU e vice-versa, circularas CT) ou do tipa Open Jaw (OJ) Essa tarifa vão poderá ser utilizada para situações de G0-SHOW. ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedm a partida do vôo Oferta limitada de assentos

2- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLO (INF Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos. pagarão 10% da tarifa de advllo Crianças acompanhadas de 02 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarifa de adulto. Crianças conr menos de £8 anos, não poderão viajar desacompanhadas. Na impossibilidade da criança via/ar acompanhada de um responsável, será necessário um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este serviço tarifa inteqral ou pronrocivnal aplicada no trecho Round Trip (R T)

TRIP 8RA-

Base Tarifária

BE

1 - CÓDIGO TARIFÁRIO: Código 00.

4 - TARIFA MEIA/COLO Meia: 50% da tarifa aplicada para adulto Colo tO% da tarifa aplicada para adulto

5 - ROTAS Todos

4- PERI000 DE APLICAÇÃO

São permitidas com todas as tontas da TRIP

Gano lodo, para viagens iniciadas a partir de 01/SeSgO

8- PUBLICIDADE E VENDAS

5-CONSTRUÇÕES E COMBINAÇÕES

Limitadas ao Brasil

Não serão permitidas de classes tari/drias dentro de uma mesma rota

9-RESERVAS

6 - UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE

10-PAGAMENTO

Um ano a contar da data da eerlsódo do bilhete.

11 - EMISSÃO

Cash (CA). Invoice (15), Cheque CK), Conta Corrente (CN), Cartões de Crédito Pessoa Fisica credenciados a vista (CC) ou parcelado PC>. Faluramento COPET (vencimento 13 dias fura o decéndo de emissão do bilhete)

Em bilhete . Não é permitido emissão em bilhetes de congé veres Base Fartava. 'BE Endosso.'Restrições. Não é endosuávet

8 - EMISSÃO

12 - REEMBOLSO POR CANCELAMENTO/NO SHOW, Procedimentos norma

10-REEMBOLSO

13- ALTERAÇÕES DE RESERVAS E REITINERAÇOES

Permitido mediante taoa de R$ 50,00

Procedimentos normais

11 - CANCELAMENTO/NO-SHOW

14 - PERÍODO DE APLICAÇÃO

Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores O passageiro portador de bilhete nesta tarifa, que não tenha embarcado na data/horário reservado, estará oueito a entrai na lista de espera para a nova data/horário escolhido sem necesidade de remarcação ou poderá optar por. -Remarcar o bilhete sem multa, sede que selafeita unta nnoa reserva e mantida a mesma base tarifária. 2- Substituir o bilhete para a tarifa HP, como pagamento da diferença tarifária para embarque imediato em qualquer viSo 12 - ENDOSSO Será permitido o embarque na VASP.

O ano todo

t

VARIG A VARIO reserva-se o direito de alterar no todo ou em parte os regulamentos e as condições destas tarifas, sem prévio aviso, honrando, contado todos os bilhetes. adquiridos durante a regência destas condições, até usa eventual alteração

RGA - Base Tarifária: VD

:É4 BD ir APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

-

AM

'TRANSBRASIL'JI/

1

Titalolaplicaçáo Para viagens de ida/ida e volta/circularas ao da Opa npen-/aw. Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicia da oragenr. Franquia de bagagem - 20kgs.

ESTADA MÁXIMA

1 -APLICAÇÃO

Um ano a cont., da data da emissão do bilhete.

Pata viagens de ida (0W) ou ida e volta )RT). no trecho GIGIORU/GIG. circulares /CT) ou do tipo Open Jaw (OJ(. Essa tarifa não poderá ser utilizada para situações de tO.SHObV. ou seja para passageiros que queiram adquirir bilhetes no aeroporto nos momentos que antecedm a partida dia Oferta limitada de assentos.

Limitados ao Brasil. Formado pagamento-Casrricfieque/covta corrente/cartões de crédito á vista ou parcelado

2-DESCONTOS PARA CRIANÇ AS (CHO) E COLO (INF) Crianças acompanhadas de O a 02 anos incompletos, pagarão 10% da tarifado adulto. Crianças acompanhadas do 02 a 12 anos incompletos. pagarão 50% da tanto de adulto Crianças com menos de 08 anos. não poderão viajar desacompanhadas Na impossibilidade Co criança viaJar acompanhada de um responsável, será necessarlo um acompanhante providenciado pela empresa, cobrando por este serviço farta integral na promocuonal aplicada no trecho : R oo nd Tnp' RI')

3- CODIGOS

RESTRIÇÕES DE VENDAS

RESERVASIEMISSÃO Reserva/omissãoantec.pado a reserva deverá estar coafirmada para toda a viagem. Reserva em lista não será permitida Mudanças de reservas restritas O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para todo o itinerário. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva

APLICAÇÃODE

VÔO

Esta tarifa não é válida para transporte na Ponte Aérea SDU/CGH/SOU. Válido somente nos serviços da RG/SL/JH

DESCONTOS DE CRIANÇAS

Exclusivamente em bilhetes Transhrasil ou BSP

Criança de 2 . 11 anos acompanhada -pago 53 por cento da farta. Designador do bilhete - CH e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete- fN e percenloat de desconto Ou - primeiracriança abaixo de 2 anos sem ocupar assevto - paga 10 por cento da tanta Designador do bilhete - IS e percentual de desconto. Ou - criança abano de 5 anos desacompanhada - sem desconto OBS:ContatatCia Aérea. Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto Ou - criança de 0-I1 anos desacompanhada -paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - CII e percentual de desconto. PARADAS Paradas ilim.tadas penrrritdas.

9-FRANQUIA DE BAGAGEM

ENDOSSO DE BILHETE

Base Tarifária. 80 - Ff0 Código de Reserva: B - R

-

4- PERI000 DE APLICAÇAO Gano todo

5-CONSTRUÇ ÕES E COMBINAÇÕES

Não serão permitidas de classes tanlátias dentro de uma mesma roto

6-UTILIZAÇÃO TOTAL DO BILHETE Até 01 ano a contar da data de enirsSãu

7-FORMAS DE PAGAMENTO

Cash (CA). tovoice (IN), Cheque (CX). Corta Corrente (CN). Cartões de Crédito Possua Fisica credenciados resta (CC) ou parcelado (PC) Futuranlnntu COPET )vencimento 13 dias foro o decendio de emissão do bilhete)

8 - EMISSÃO 20 kitos

10-REEMBOLSO Permitido mediante taxa de Rã 50.00

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil Forma de pagavrevio Cashlclreque/conta currentn!cartóes de crédito ã vista ou parcelado. -

R ES ER VA 5/EM IS SAO

Reservar na classe 'ot:" Todas as formas de pagamento aplicáveis eu TRIP.

TRY Base Tarifária: TRZ - Base Tarifária: RD

Titulo/aplicação Para viagens de ida/ida e volta/circulares ou do tipo opev.law Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem Franquia de bagagem - 20kgs.

ESTADA MÁXIMA

7-CONSTRUÇÕES/COMBINAÇÕES

20 lutos

APLICAÇÃO DE VÔO Esta tarifa não e válida para transporte na Ponte Aérea CGH/SOU.'CGH, Vã/da somente nus serviços da RG/SL/Jf 1.

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2. 11 avos acompanhada - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - Cli e percentual de desconto, Ou - criança abaixo da 2 avos acompanhada ocupando assento - paga Sopor contada tarifa. Designador do bilhete - No percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN percentoal de descosia. Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem desconta. 085 Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5.7 anos desacompanhada - snnr desconto Ou - criança de 8-11 anos desacompanhada - paga 00 por sento da tarifa Desigoadon do bilhete - CII e percentual do desconto

PARADAS ENDOSSO DE BILHETE

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

65% da tarifa B.

Interline não é permitida

9-FRANQUIA DE BAGAGEM

O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para toda o itinerário. O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 72 horas após a confirmação da reserva.

Paradas ilimitadas permitidas.

3- NÍVEL TARIFARIO

6- TRANSFERENCIAS

Exclusivamente em bilhetes Transbrasil ou BSP

RGB - Base Tarifária: T

Em viagens de ida, ida e volta.

Base 'tarirária KP - LP Código de Reserva: t( -

7-FORMAS DE PAGAMENTO

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são permitidas

2- APLICAÇÃO

3 - CODIGOS

Até 01 ano a contar da data de emissão

Cancicanievto - reembolso será permitido mediante o pagamento de uma fava de brt 5000, desdeque a reserva tenha sido cancelada até 3 horas antes do horário e data da viagem indicado no bilhete Nu 550w - não será permitido reembolso. Alterações de reservas e reemissões São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brl 30 00 por transação/alteração. NOTA t: A reserva deverá ter sido cancelada até 3horas antes do horário e data da viagem indicada no bilhete. O prazo da vooa reserva será de 24 horas após a cunhiniaçio da mesma. portanto o bilhete deverá ser remarcado dentro desse periodo. Au rnitiveraçóes/reemissdes para tarifas normais serão permitidas sem a cobrança de lana, desde que a reserva marcada no bilhete teirha sido cancelada dentro do prazo. NOTA 2 Em caso de no show alterações de resereastreitioerações/renmissôes não será permitida

Não endossãvel Campo endosso restrições - não eedo.reem vd-td permitido se res dó 35 antes emb.

Reseroa,'emissão antecipado A reserva deverá estar confirmada pata toda a reagem. Reserva em lista de espera não será permitida. Mudanças de reservas restritas, O bilhete deverá niostial a reserva confirmada para todo

Não evdossãvel Campo evdosso/reslniçõeo - não endo Icem vd.td permitido se es ciii 31, antes ervb.

PENALIDADES Reembolso será permitido mediante u pagamento de ema taxa de brl 30.00. a. Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de ama rasa bd 3000 por transação/alteração - desde que mantida a classe de reserva mesma b. Reitineraçdesireemrssdes bi São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brt 3000 por transaçãuiallniaç.5o 1b2 As reitinerações e/ou reemissóes para tarifas Normais serão permitidas sent a cobrança de taxa

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são permitidos.

RGE - Base Tarifária: HD

O paganrentu e emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva

APLICAÇÃODE

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

VOO

Esta tanta vão e válida para transporte na Ponte Aérea COH/SDUICGH e oosoóosda regra RG1KeRG52 válida somente nos serviços da RG/SLIJH

DESCONTOS DE CRIANÇAS

Criança de 2-11 anos acompanhada - paga 50 por cento da tanta. Designador do bilhete - Cli e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga lO por sentada tanta. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 5 avos desacompanhada . sem de oco v lo OBS: Contatar Cia Aérea. Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto Ou - criança de 8-11 avos desacompanhada - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete . CII e percentual de desconto.

PARADAS

1 ituto/oplicação Para viagens de ida/ida e volta/circulares ou do tipo open-jaw. Esta tarifa semente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. Franqa a de bagagem - 20bgs

ESTADA MAXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete.

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil. Forma de Pagamento Cashicheqoa/confa coirente/carfxes de crédito à vista ou parcelada

RESERVAS/EMISSÃO

Reservainmissão antecipado A reserva deverá estar confimnada paia toda a viagem Mudanças de reservas restritas. O bilhete devera mostrar a reserva confirmada para todo o itinerário O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 72 horas após a cxvliimaç.ic da reserva,

APLICAÇAO DE VOO

Paradas ilimitadas permitidas.

ENDOSSO DE BILHETE Não eedossdvel. Campo endosso restrições - não eodo/renm vd-td permitido se rns dó 3h antas ensb.

PENALIDADES

Cancelamento . reembolso será permitido mediante o desde que pagamento de uma taxa de brl 5000, a reserva tenha sido cancelada até 3horas antes da hnrãóu e data da viagem indicadono bilhete No show - não será permitidu reenibolso Alterações de reservas e renrnissões são permitidas me. diante o pagamento de uma faca de bit 3000 por transação/altnração. NOTA 1: A reserva deverá ter sido cancelada até 3horas antes do horário e datada viagem indicada no bilhete. Optara da nova reserva será de 24 horas após a cunfir. moção da mesma. portanto o bilhete deverá ser remarcado dentro desse período As reitineraçdes/rnnm'soões para tarifas normais serão permitidas sem a cobrança de taxa, desde que a reserva marcada no bilhete lenha sido cancelada deetroda prazo. NOTA 2 Em caso caso de no 550W alterações de teservas/reitie' erações/reemissõns não será permitidas.

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são permitidas

RGC- Base Tarifária: L IFÃEkt'iW

1JLJ

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/aplicação Para viagens de idalda e volta/circulares nu do tipo open.(aw. Esta tarifa somente e aplicado se adquirida antes do inicia da viagem Franquia de bagagem - 20bgs.

ESTADA MAXIMA

Um ano a contar da data da emissão do bilhete.

RESTRIÇÕES DE VENDAS

Esta farta não é válida para transporte na Ponte Aérea O DlJi'C O -f/O O U Válido somente nos serviços da RG/SUJII,

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-1 t anos acompanhada - paga 00 por conto da tanta Designador do bilhete - CII e percentual de desconto. Ou - criança abaixe de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa Oesignador do bilhete - 5 e pencevtaal de desconto. Ou . primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga lO por cento da tarifa Designador do bilhete - IS e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada - sem desconto, OBS- Contatar Cia Aérea. Ou - criança de 5-7 anus desacompanhada - sem desconto. Ou - criança de 8-11 anos desacompanhada - paga 50 por ccclx da tarifa Designador do bilhete - CH e percentual de desconto

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas.

ENDOSSO DE BILHETE Não endosoavet Campo endosso/restrições - não eeão.reem od-td permr tido se neo cld 31h antes entb,

PENALIDADES Reembolso será permitido mediante o pagamento de uma lava de brl 30.00. a. Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de uma taxa bd 3000 por fnansaçõxlalteraçáo - desde que mantida a mesma classe de reserva. b. Reitinetaçõen/ieennissães bl.Sãa permitidas mediante apagamento de sina faca clx bil 3300 por transação/alteraçãn 1b2 As reitieeraçdes eixo neervivsões para tarifas Normais serão penm.fidas sem a cobianca de lana.

COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são Permitidos.

RGF - Base Tarifária: MD

Limitadas ao Brasil Forma de pagamento Cash/clreque/coota correetelcarfóes de crédito à obra ou parcelado -

RESERVAS/EMISSAD Reserva/enrissàx aviecipado' A reserva deverá estar confirmada pata toda a viagem. Mudanças de reservas restritas.

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/aplicação Para viagens de ida/ida e volta/circulares ou do tipo xpex-faw

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-57

Tarifas Promocionais Especiais Esta tanta somente è aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. Franquia de bagagem 20kgs

RGK - Base Tarjfárja:TTVE

ESTADA MÁXIMA Um ano a contar da data da emissão do bilhete.

RESTRIÇÕES DE VENDAS Limitadas ao Brasil Forma de Pagamento Cash/cbeque/coeta corrente/cartões de crédito vista ou parcelado

RESER VASIE MIS SÃ O Reserva/emissão antecipado - a reserva devera estar confirmada pura toda a viagem Mudanças de reservas restritas. O bilhete deverá mostrar a reserva confirmada para tudo o itinerário O pagamento e emissão deverão ser efetuados até 7 (sele) dias após a confirmação da reserva.

APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES Titulo/aplicação Para viagens nos n5os/treclros relacionados nu categoria de vôo Esta tarifa somente é aplicada se adquirida antes do inicio da viagem. Franquia de bagagem-20 kgs.

ESTADA MÁXIMA

Um ano a contar da data da emissão do bilhete

RESTRIÇÕES DE VENDAS

Esta tarda não é válida para transporte na Ponte Aérea sOuICOFIJsDU Válido somenle nos serviços da RG/SUJH.

Unleos othermnrSe specifed Ticlreis musl be isssed orriafrer 12 FEB Bá, Limitadas ao Brasil. Forma de pagaorerluCash/cfreque/conta corrente/cartões de crédito á vista ou parcelado

DESCONTOS DE CRIANÇAS

RESERVAS/EMISSÃO

Criança de 7-11 anos acompanhada - pago gg por cento da tatua. Designador dv bilhete - Cli e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento -paga 50 por conto da tarifa Designador do bilhete - IN e percentval de desconto Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 5 unos desacompaehada - sem desconto OBO - Contatar Cia Aérea Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto. Ou - criança de 5-11 anus desacompanhada - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - CII e percentual de desconto.

Resetn&emissão antecipado Reserva deverá estar confirmada para toda a viagem Mudanças de reservas restritas. Pagamento/emissão deverão ser efetuados até 24 horas após a confirmação da reserva

APLICAÇÃO DE v6o

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas

ENDOSSO DE BILHETE Não endossáuel Campo endosso/restrições - não endo reem nd-ld permitido se res cld 3h antes emb PENALIDADES Reembolso será permitido mediante o pagamento de uma taxa de SrI 3000 a Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento do urna lava brt 30.00 por lransaçãv/alreraçáo - desde que erantda a mesma classe de reserva 5. Rnrlinerações/rnnmiss7rns bi São permitidas mediante o pagamento de ama luxo de brI 3000 por tiansaçãu'alteraçáo. 52dm rertieerações e/Ou reenruss ges para tarifas normais serão permitidas sem a cobrança de taxa. COMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são permitidas.

RGH Base Tarffána: EPRGSL

APLICAÇÃO DE VOO Aplica-se esta tanta nos seguintes BEUMCP R0251 MCP/BEL

0605/1

recbos R0250

Titulo/aplicação Para viagens de ida nu ido-e-verta no trecho SDU/CGH e vice- versa em todos os vôos Outras condições Franquia de bagagenr - 2Okgs

PERÍODO DE APLICAÇÃO Sazonalidade - Até 31/DEZJ99 inclusive para vendas e utilizações.

RESTRIÇÕES DE VENDAS Unless otherwrse specilred Tixbets must be rssued nn/belore 31 DEZ 89. Limitadas ao Brasil Formado pagamento Cash/cfrequx/conta correete/carlihes de crédito á vista nu parcelado.

RESERVAS/EMISSÃO Reseraa/nmissáo antecipado - Na. são permitidas

APLICAÇÃO DE VOO Válida someele nos serviços da Varig e Rio-Sul

DESCONTOS DE CRIANÇAS Criança de 2-11 anos acompanhada - paga 50 por cento da larifa. Designador do bilhete - CII e percentual de desconto. Ou - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tarifa Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anos sem ocupar assento - paga 10 por cento da tarifa. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto Ou - criança abaixo de 5 anos desacompanhada -sem desconto. 085: Contatar Cia Aerea, Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto. Ou - criança de E-ti aros desacompanhada - paga 50 por cento da laruta Designador do bilhete - CII e perneeluoi de desconto.

Criança de 2-11 anos acompanhada- paga sopor cento da tanla. Designador do bilhete - CII e percentual de desconta Os - criança abaixo de 2 anos acompanhada ocupando assento - paga 50 por cento da tanta. Designador do bilhete - IN e percentual de desconto. Ou - primeira criança abaixo de 2 anus sem ocupar assento - paga lO por cento da tarifa Designador do bilhete - 11-1 e percentual de desconta Ou - criança abaixo de 5 anus desacompanhada - sem desconto OBS: Contatar Cia Aérea. Ou - criança de 5-7 anos desacompanhada - sem desconto, Ou -criança de E-ti anos desacompaohada - paga 50 por cento da tarifa Desrgnadur do bilhete - CII e percentual de desconto

PARADAS Paradas ilimitadas permitidas

ENDOSSO DE BILHETE Não endousável. Campo endosso/restrições, mão endã reemb vd-id penei se res cld 3h antes emb

PENALIDADES Reembolso será permitido mediante o pagamento de uma fava de SrI 2000. a. Alterações de reservas São permitidas mediante o pagamento de uma laca bit 3000 por transação/atleração, desde que mantida a mesnia ctasse de reserva. 5. Rertineraçdes/reernissões 51 São permitidas mediante o pagamento de uma taxa de brl 3000 por transação/alteração b2 As reiuneraçôes e/ou fenmissóes para tantas normais serão permitidas sem a cobrança de lana. Combinações são permitidas

VASP TARIFAS PROMOCIONAIS VASP, SUJEITAS À ALTERAÇÕES SEM PRËVIO AVISO.

VPA- Base Tarifária: BFACIL TARIFA VASP PROMOCIONAL -. BFACIL ão - APLICAÇÃO Canrro do tnr'.loriv brasi'e:rv. paro viagens de id,i Owi. da e volta (RT)- circulares CT) e do tipo Open-Jaw Tarda válida para viagens nus vôos da VASP na classe económica O número de assentos oferecidos será limitado e cor alguns vôos poderá não haver lugares disponiveis Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros 'Gv-Show', isto é, quando controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aernporlo

03 - SAZONALIDADE O ano todo. Para viagens Iniciadas a partir de 01/Sel19E

05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. eucelo para os obus da Ponte Aérea CGH/SOU ou SDU/CGI-I onde não será necessário ler reserva confirmada Base tentaria BFACIL Classe de reserva: O Formas de pagamento: A vota (dinheiro ou cheque), cartão do credito (ã vista ou parcelado), conta comente (VASP). talurarnentu COPET (vencimento 13 das tora o decenduo de emissão do bilhele).

PARADAS

07-VALIDADE MÁXIMA

Paradas rtioritadas permitidas coriforvro especificado nu rota

Válido para utilização lutei do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida.

ENDOSSO DE BILHETE Campo endosso/restrições - não erdossãnel Embarque válido RG/SL até 31 DEZ 90.

PENALIDADES Taxas - mudanças/cancelamentos Procedimentos normais Bilhete coni tarifa Normal ERGSL - pode ser utilizado no período eslabteçuda para a aplicação da tarifa Promocuonal - EPRGSL A diferença tarifária poderá ser posteriormente reembolsada mediante a apresentação da contra-capa do bilhete comas devidas anotações - vau/data - e coma aposição do carimbo oalrdadot da ROce SiCOMBINAÇÕES PERMITIDAS Combinações são permitidas

B-58 - GUIE Panrotas - Agosto/99

18-ENDOSSOS Não endossáoel Nos voos da Ponte Aérea CGH/SDU ou SOU/CGH será permitido o embarque na Tiansbrasil

18- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 aros incornp/elss: pagarão 10% da tarifa apliçáuel de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos. pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Crianças com acompanhaste providenciada pela VASP: de 0-05 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 08- 12 anos incompletos pagarão 50% da lauta aplicável de adulto Crianças acompanhadas O - 02 anus incompletos ocupando assento, pagarão 00% da tanta aplicáuelde adulto,

VPB -Base Tarifária:HFACIL

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão

10- COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos lreciuos desdobrados dentro da rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida para emissão a partir de 27/Ago/98 Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe resernada, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica Y.

03 - SAZONALIDADE O ano todo. Para viagens iniciadas a partir de Ot/Sel/98

05 - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados, exceto para os vôos da Poste Aérea CGH/SDU ou SDU/CGH onde não será necessário ter reserva confirmada, Base tanfána SFACIL Classe de reserva 5 Formas de pagamento: A nota (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (à vista ou parcelado), conta corrente (VASP), fatorameeto COPET (vencimento 13 duas fora decendia de emissão do bilhete)

07 - VALIDADE MÁXIMA Válido para onlização total do bilhete até ore ano a partir da dela de emissão do bilhete. Extensão da validade da bilhete não será permitida.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da mula utilizada para a emissão,

10- COMBINAÇÕES 500 será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota,

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida pana emissão a partir de 27fAgo19E, Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de teserva, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica -r.

16- PENALIDADES

DESCONTOS DE CRIANÇAS

COMBINAÇÕES PERMITIDAS APLICAÇÕES E OUTRAS CONDIÇÕES

16- PENALIDADES

Remarcação' permitida sem multa, desde que manlida a mesma base tarifaria O bilhete somente poderá ser aceno como parte de pagamento para uma tarifa superior, com o pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores. Reitineração Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação

00- APLICAÇÃO Dentro do texrulõtio brasileiro, para viagens ácida 00%, ida e volta (RT) circulares (CT( udo ligo Opes-Jam. Tarifa válida para vagens nos vôos da VASP na classe econômica. O número de assentos oferecidos será limitado e Em alguns vôos poderá não haver lugares disponlneis. Essa larila não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes da passageiros 'Go-Shuw, isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto, encelo em vôos da Pode Aérea CFG/SOU nu SOU/CGH,

Remarcação: permitida sem multe, desde que mantida a mesma base tanitánia O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para ama lar/fá superior, com o pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores. Enumeração: Permitida Reembolso Permiti du obseando-se a regulamentação rv em orgor.

18-ENDOSSOS Não endossánei Nos vôos da Pende isõrna CGHISDU ou SDU)CGH será permitido o embarque na Transbmasml,

03 - SAZONALIDADE

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF)

05-RESERVAS E EMISSÃO

Crianças acompanhadas de 5 - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarda aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos, pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: de 0-05 anos incompletos pagarão u tarifar aplicável pura o adulto, Crianças desacompanhados de OS - 08 anos incompletos , pagarão a tarda aplicável para adulto. Crianças desacompanhadas de DE - 12 anos incompletos, pagarão 50% da tarifa aplicável de aduilo. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocoparido assento: pagarão 50% da tarifa aplicávelde adulto

O ano todo Para viagens,meradas a partir de 01/Set/9E Todos os segmentos devem estar confirmados. enceto para os vôos da Ponte Aérea CGH/SDU ou SDU/CGH vede não serà necessário ter reserva confirmada Base tarifária: IIFACIL Classe de reserva H Formas de pagamento, A vista (dinheiro ou cheque), cartão de crédito fã vista ou parcelado), conta cancele (VASP), faturanuenlo COPET (vencimento 13 dias fora o decendio de emissão do bilhete).

7-

VALIDADE MÁXIMA

Válido para utilização total do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete 550 será permitida.

8-

PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro da rota utilizada para a Emissão.

10- COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola

\IPD- Base Tarjfárja-NFACIL

15- RESTRIÇÕES DE VENDA Tenra valida para emissão a partir de 27fAgo190. no Brasil. Venda permitida sorveria PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe de reserva, será cobrado da agência a diferença para e tatua básica 'Y'.

16- PENALIDADES Remarcação permitida sem malta, desde que manlida a mesma base tarrlãnua O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para ama tarifa superior, como pagamento da dilerença tarifária Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores, Reitmneraçáo Permitida Reembolso : Pevvitida observando-soa regulamentação cci vigor,

00 - APLICAÇÃO Dentro do território brasileiro, para viagens de 'ida f 00%, ida e no/Ia NT), circulares (CT) e do tipo Opnn-Jaw. Tarifa nó/uda para viagens nos nãos da VASP na classe econômica, O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá 020 haver lugares duspon/vems. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros to-ôhow, isto é, quando o controle do vôo já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto

03 - SAZONALIDADE O ano lodo. Para viagens iniciadas a partir de O11get198

18-ENDOSSOS

05 - RESERVAS E EMISSÃO

Não endussáuet Nos vôos da Ponte Aérea CGH/SDLI ou SOU/CGH será permitido o embarque na Tnarsbrasnl

Todos os segmentos devem estai conlmrmados Base laniáoa: NFAC/L Classe de reserva N

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF)

Formas de pagamento: À vivia (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (á vista ou parcelado), conta corrente (VASP(, falamamenlo COPET (vencimento 13 dias fora o decundio de emissão do bilhete)

Crianças acompanhadas de 5 - 52 anus incompletos: pagarao rOlo da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 anus incompletos: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP: de 0-00 aros mncxmpfeins pagarão a tarifa aplicável para o adulto Crianças desacompanhados de OS - 08 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável pana adulto Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos incompletos pagarão 55% da tarifa aplicável de adullo. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50%da tarifa aplicávelde adulto.

07 - VALIDADE MÁXIMA Válido pana utilização total do bilhele até um ano a partir da data de emissão do bilhete, Extensão da validade do bilhete não serã permitida 08 -

PARADAS VOLUNTÁRIAS

Permitidas dentro da rola sim/dada para a emissão,

10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados derivo da nota

15-RESTRIÇÕES DE VENDA

\/PC- Base Tarifária: SFACIL TARIFA VASP 'PROMOCIOIÂL .: SFACIL. 00 - APLICAÇÃO Dn'7:v dv lnriitvrio brasrlei:v, para viagv mis dv riO 0W1, ida e corta (RT). circulares /CT) e do tipo Opnn.Jaw Tarifa válida paira viagens nos vôos da VASP na classe econômica

O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns vôos poderá não haver lugares disponloeis. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilheles de passageiros 'Go-Show, isto é, quando o controle do vôo lã foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto, exceto cnn 080s da Pode Aérea CGII)SOU 00 SOU/CGII. onde esta tarifa deverá ser utilizada pala 0o-Show.

Tarifa valida para emissão a partir de 271Pr9u19E Venda somente permitida ex Brasil. TA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarda diferente da classe de reserva, será cobrado da agência a diferença pana a laxula básica r.

16- PENALIDADES Remarcação: permitida sem multa, desde que manlida a mesma base tardaria. O bilhete somenle poderá ser aceilocomo parte dx pagamento para uma tarifa superior, com o pagamento da diferença tarifáda. Não serão permitidas remarcações pana classes de teserva inferiores,

-Nos udos da Ponte Aérea CGH/SDU/COH, opassageixo purtadorde bilhete nesta tanta, que não tenha embarcada na datalhunanie iesei-aado, estará sxjeilo a entrar em lista de espera para a neva data/horário escolhido sem neces sidade de remarcação ou poderá optar por - remarcar o bilhete sem multa, desde que Seja feita uma nova reserva e mantida a mesma base larifária

Tarifas Promocianais Especiais 2 - substituir o bilhete para a tarifa SFÁCIL. coei o pagamento da diferença tanfária para embarque mediato em qualquer vôo. 3 - não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores. Reitreeração: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18-ENDOSSOS Não eedossávet. Nos vôos da Ponte Aérea CGH/SDU ou SDU/CGH será permitido o embarque na TranSbrasit.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto Crianças com acompanhaste providenciado peta VASP: de 0-05 anos incompletos pagarão a tarifa aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas de OS -08 anos incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 08 - 12 anos Incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos saipando assento: pagarão 50% da tarifa aplicávelde adulto

VPE

3- Não serão permitidas remarcaçdes para classes de reserva inferiores, Reitineraçdo Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor.

18-ENDOSSOS Não endossável. Nos vôos da Ponte Aérea CGHISOU ou SOUICGH será permitido o embarque na Tranubrasil.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD), E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 15% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 - 12 unos incompletos pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Ceanças cure acompanhante prounlenoado pela VASP. de O05 aros .ncompletou pagando a tarifa apodois para o adufo. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incomple. tos pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 08- 12 aros incomple. tos: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto.

Base Tarifária: WFACIL

00 - APLICAÇÃO

=

00-APLICAÇÃO Dentro do emItiu brasileiro, para viagens de ida (Oh!). ida e volta (RT(. circulares (CT) e do tipo Open-Jam Tanta válida para viagens nos voos da VASP na classe ecan6rnica. O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns naus poderá não haver lagares drsponineis. Essa tanta não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros Go-Shoet, isto é, quando o controle do oito já foi transferido do sistema de reserva para o aeropnrto

Dentro do território brasileiro, para viagens de ida )OVd), ida e volta IRT(. circulares )CT) e do tipo Open-Juw Tarifa válida para viagens nos vôos da VASP na classe económica O número de assentos oferecidos será limitado e em alguns voos poderá não haver lugares disponíveis. Essa tarifa não poderá ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros Go- g how, isto é. quando o controle do vós já foi transferido do sistema de reserva para o aeroporto

03 - SAZONALIDADE O ano lodo. Para viagens iniciadas a partir de 011SetJgB

03 - SAZONALIDADE

05 - RESERVAS E EMISSÃO

O ano todo. Para viagens iniciadas a partir de 01/SeLI98.

Todos os segmentos devem estar confirmados. O bilhete obrigatoriamente deverá ser emitido em até 72 horas após a confirmação da reserva, sob pena de cancelamento. Base tarifária: WFACIL Classe de reserva W Formas de pagamento: A vista (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (á vista ou parcelado), conta corrente (VASP). faturamento COPET (vencimento 13 dias fora o deceedio de emissão do bilhete)

05-RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. O bilhete obrigatoriamente deverá ser emitido nor otri 72 horas após a confirmação da reserva, sob pena de cancelamento. Base taritária RFACII. Classe de reserva: 8 Formas de pagamento: A vista (dinheiro ou choque), cartão de crédito (à vista ou parcelado), conta corrente )VASP). faluramento COPET (vencimento 13 dias fora o decéndio de emissão do bilhete).

07- VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete vás será permitida

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão

10- COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota.

15 - RESTRIÇÕES DE VENDA

07-VALIDADE MÁXIMA Válido para utilizuçdo do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida.

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

1000MBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rola.

IS - RESTRIÇÕES DE VENDA

Tanta válida para emissão a partir de 27lAqol98, Venda somente permitida no Brasil. PTApemreido. O ermo do PTA constitui emissão do bilmete Bilhetes emitidos com tanta diferente da classereservada. será cobrado da agência a diferença para a tanta básica Y.

Tanta válida para emissão a partir de 27/AgolOS. Venda somente permitida no Brasil PTA permitido. O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tarifa diferente da classe reservada, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica Y.

16 - PENALIDADES

16 - PENALIDADES

Remarcação permitida sem multa, desde que mantida a mesma base taritãria. O bilhete somente poderá ser acedo como parte de pagamento para uma tanta superior, como pagamento da diferença tarifária Não serão permitidas renrarcaçites para classes de reserva inferiores - Nosnóos da PonleAérea CGI-IJSDUiCGII. o passageiro portadorde bilhete nesta tarifa, que não tenha embarcado na data/horário reservado, estará sujeito a entrar em lista de espera para a nova data/horário escolhido sem necessidade de remarcação ou poderá optar por: - Remarcar o bilhete sem multa, desde que seja feita uma nova reserva e mantida a mesma base taritãrra. 2 - Substituir o bilhete para a tarifa SFACIL, com o pagamento da diferença fanfána para embarque imediato em qualquer vôo.

3 - Não serás permitidas remarcações para classes de reserva inferiores. Reitinetação: Permitida Reembolso, observando-se a regulamentação

18-ENDOSSOS

Não eedossávet. Nos voos da Ponte Aérea CGH/SDU ou SDU/CGH será permitido o embarque na Transbrasrt

Não endossável Nos vaus da Ponte Aérea CGH/SDU ou SDU/CGH será permitido o embarque na Travsbrasil.

19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHIEI) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas de 02 12 anos incompletos: pagarão 50% da ruida aplicável de adulto. Crianças com acompanhaste providenciado pela VASP: de -05 anos incompletos pagarás a tarifa aplicável para o adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ccc. paodo assento: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto

VPG Base Tarifária: ZFACIL

Base Tarifária:RFACIL

TARIFA VASPPROMOC!ONAL RFA CIL

3 - Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores Reitineração Permitido Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação em vigor,

Remarcação: permitida sem muita, desde que mantida a mesma base tarifária. O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para uma tarifa superior. com o pagamento da diferença lanifána Não serão permitidas remarcações para classes de reserva inferiores - Nos nõvSda PcnreAdrea CCH/SOU/CGH,o passaqeos portador de bilhete nesta tarifa, que vão tenha embarcado na datalhorário reservado, estará sujeito a entrarem lista de espera para a nova data/horário escolhido sem secousidode de remarcação ou poderá optar por: - Remarcar o bilhete sem multa, desde que seja feito ama nona reserva e maolida a mesma base tarifária 2 - Substituir o bilhete para a tarifa SFÁCIL, com o pagamento da diferença tardániu para embarque imediato em qualquer vôo.

TARIFA VASP PROMOCIONAL "-ZFACIL 00-APLICAÇÃO Oeirlro do terrirõrio brasileiro, pura viagens doida (OW), ida e volta )RT( circulares (Cl) e do t.po Open-Jaw Tarifa válida para viagens nos vôos da VASP na classe económica O número de assentos oferecidos serão limitados e em alguns vãos poderá não haver lugares disponloeis. Essa tarifa não poderia ser utilizada para emissão de bilhetes de passageiros to-Show, isto é, quando o controle do vós já fui Transferido do sistema de reserva para o aeroporto

03- SAZONALIDADE Dano todo. Para viagens iniciadas a partir de Ot/SetiSB

OS - RESERVAS E EMISSÃO Todos os segmentos devem estar confirmados. O bilhete obngaforiamente deverá ser emitido em até 72 horas após a confirmação da reserva, sob penado cancelamento. Base tarifária ZFACIL Classe de reserva: 5 Formas de pagamento A vista (dinheiro ou cheque), cartão de crédito (á vista ou parcelado), conta corrente )VASP). falomamento COPET (vencimento 13 dias tora o deceedio de emissão do bilhete)

07-VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização do bilhete até um ano a partir da data de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete não será permitida.

08 - PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada para a emissão.

10 - COMBINAÇÕES Não será permitido a combinação de classes nos trechos desdobrados dentro da rota

15- RESTRIÇÕES DE VENDA

18-ENDOSSOS

19 - DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas de O - 02 anos incompletos: pagarão 10% da tarifa aplicável de adulto Crianças acompanhadas de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da ante aplicável de adulto. Cnanças com acompanhante providenciado pela VASP: de 0-05 anos incompletos pagarão a tarita aplicável para o adulto. Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos: pagarão a tarifa aplicável para adulto Crianças desacompanhadas de 05 - 12 anos incompletos: pagarão 80% da tarifa aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anos incompletos ocupando assento: pagarão 50% da tanta aplicávelde adulto.

VPH Base Tarifária BGOV 'TARIFA VASP GOVERNAMENTAL BGOV 00 - APLICAÇÃO Denlio do teriiuniv brasileiro, puiu viagens de/da (Oh!) ida e volta (RT(, circulares (CT) edo fipo Opov-Jaw Tarifa válida pana viagens nos vôos da VASP na classe econômica A tarifa será de 85% da tarifa básica r. Aplica-se para emissão de bilhetes em lrecbOO nacionais solicitados por órgãos públicos da administração direta Essa tarifa é extensiva aos familiares de funcionários de órgãos públicos da administração direta, nos casos de viagens, devido à Transferência de funcionários, desde que solicitadas pelo respectivo órgão publico.

03 - SAZONALIDADE

Cano todo. Para viagens iniciadas a partir- de 0l/SefJlggS -

OS - RESERVAS E EMISSÃO

Todos os segmentos devem eslar cuohmnados, escuto pana suou da Ponte Aérea CGHJSOU ou SOU/COH onde não será necessário se ler reserva confirmada. Base tanlánia: BGOV Classe de reserva- B Formas de pagamento: Requisição governamental.

07 - VALIDADE MÁXIMA Válido para utilização total do bilhete até um anos partir da dara de emissão do bilhete. Extensão da validade do bilhete miOs será permitida.

08- PARADAS VOLUNTÁRIAS Permitidas dentro da rota utilizada pana a emissão.

10-COMBINAÇÕES Não será permitido a combisaçáo de classes nos trechos desdobrados dentro da rola.

15-RESTRIÇÕES DE VENDA Tarifa válida pana emissão até 30/Junt99. Venda somente permitida no Brasil. PTA permitido. O envio do eTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanta diferente da classe reservada, será cobrado da agência a diferença para a lavra básica Y.

16 - PENALIDADES

Tarifa válido para emissão a partir de 27/Ago/08. Venda somente peiriiitida no Brasil. PTA permitido O envio do PTA constitui emissão do bilhete Bilhetes emitidos com tanfo diferente da classe de reservada, será cobrado da agência a diferença para a tarifa básica "Y

Remarcação: pemnitida. Rerfrrenação: Permitida Reembolso: Permitido observando-se a regulamentação

16 - PENALIDADES

Nus vôos da Ponte Aérea CGH/SOU ou SOrJICGH será permitido o embarque na Transbrasil,

Remarcação: permitida sem mitra, desde que mantida a mesma base tarifária O bilhete somente poderá ser aceito como parte de pagamento para orna tarifa superior, como pagamento da diferença tarifária. Não serão permitidas remarcações pana classes de reservo inferiores - Nus vôos da Ponte Aérea CGI-fJSDUICGH, o passageiro porradorde bilhete nesta tarifa, que não tenha embarcado na data/horário reservado, estará soteilv a entrar em lista de espera pana a nova datolhonáno escolhido sem necessidade de remarcação ou poderá Optar por: 1 - Remarcar o bilhete sem multa desde que seja feita uma nova reserva e manóda a mesma base tarifária. 2 - Substituir o bilhete para a tarifa SFACIL com o pagamento da diferença tarifária para embarque imediato em qualquer nus.

18-ENDOSSOS Não endossávei 19- DESCONTOS PARA CRIANÇAS (CHD) E COLOS (INF) Crianças acompanhadas do O - 02 amos incompletos:

pagarão 13% da tanila aplicável do adulto.

Crianças acompanhados de 02 - 12 anos incompletos: pagarão 50% da tarifa aplicável de adulto. Crianças com acompanhante providenciado pela VASP. de -05 anos incompletas pagarás a tarifa aplicável para

o adulto.

Crianças desacompanhadas de 05 - 08 anos incompletos pagarão a lauta aplicável pana adulto. Crianças desacompanhadas de 05 - 12 anos incompletos pagarão 50% da tanta aplicável de adulto. Crianças acompanhadas O - 02 anus incompletos ocupando assento pagarão 50% da tarifa aplicávelde adulto,

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-59

LLLI, CILN 4)

L.Itz

SOLICITAÇÃO DE ASSINATURA - GUIA PANROTAS

DATA_____ _____

À PANROTAS EDITORA LTDA. - Tel.: ( 11) 5070-4800 Caixa Postal 1561 - CEP 01059-970 - São Paulo - sp

/

NOVA

_____

RENOVAÇÃO

assinatura(s) anual(is) do GUIA PANROTAS. edição mensal, num total de 12 (doze) números enviados Solicito(amos) o fornecimento de pelo porte simples, em envelope aberto, ao preço de R$ 193,00. nominal á PANROTAS Editora Ltda.. contra o banco Em anexo segue cheque n Os dados inseridos no requadro abaixo, são os que constarão na sua etiqueta de endereçamento. Preencher com letra de forma, bem legível. EMPRESA AOS CUIDADOS DE ENDEREÇO CEH

_ESTADO

CIDADEH

HLJHH

FAX

DDDEL.:HflH RAMAL HH E-MAIL AGÊNCIA

E

RECEPTIVO

0

ABAV

0

AVIESP

0

OPERADORA

0

RECEPTIVO

E

ABAV

E1

BRAMA

No caso em que a assinatura seja em nome de uma empresa ou orgão público. o item Aos cuidados de, assume especial importância, pois nele deverá constar o departamento. seção. divisão e/ou pessoa que receberá o GUIA PANROTAS. Consequentemente os números de telefones ou ramais a colocar, deverão estar relacionados, se possível, com tal departamento e/ou pessoa. B-60 - Guia Panrotas - Agosto/99

CIDADE DE ORIGEM

CODILOO DO ESTADO CODIGO DA CIDADE

TARIFA ADULIO EM REAIS IDA DNVOLTA

DIDADES O DE: LÁ

MODELO DO TARIFÁRIO PAN ROTAS

UY, Seus~

00GUA0A

56 500 5

396,64

793,28

3GuA:NA

90 6509

454,03

908,56

60996I595

90 500 5

74065

481,30

91

1nE.

:920.554,660

SELEM

64 650 3460.43

SELEM

90 603

3

363,69

767.38

1115H

65 503

3

460,35

920.9 O

SELEM

TR 630 E

456.00

9 2. 00

SELEM

IR 500 E

052,00

1.104,00

SELEM

IR 650Y

380,00

760,00

SELEM

IR

460,00

920.00

SELEM

0 680 E

500Y

460.43

920.66

SELEM

57 650 E

383.69

767,90

SELEM

93

920.86

1

500

E

850.45

920. 90

62 - 635

60 600

E

295,00

590. 05

537 - CNÍ

80 500

E

351,95

703.92

937 - 695

IR 600

E

340.00

636.00

PREÇO IDA

PREÇO IDA E VOLTA

R31,

sq,,,va

CIDADE DE DESIINO

53133

:600

ROTA

EMPRESA CLASSE

INSTRUÇÕES DE USO DO TARIFÁRIO PANROTAS Nesta seção constam todas as tarifas Nacionais e Regionais publicadas pelas empresas de transporte aéreo nacional e regional. Estas tarifas foram aqui agrupadas de tal forma a facilitar a sua consulta e até mesmo a comparação entre elas. O sistema de apresentação é o tradicional "DE/PARA". As tarifas de cada companhia aérea estão devidamente identificadas pelo seu respectivo código (RG = VARIG; VP = VASP; TR = TRANSBRASIL e assim por diante também com as empresa regionais). As colunas apresentam pela ordem:

CIDADE DE ORIGEM São apresentadas em ordem alfabética, com o código lATA de três letras e o código do Estado. OBS. As tarifas aqui apresentadas estão em ordem alfabética e em sentido único. Quando, partindo de uma determinada cidade, a tarifa não for encontrada, certamente a mesma será encontrada no sentido inverso. EX: DE: SÃO PAULO a BOA VISTA, a tarifa será encontrada na relação de tarifas saindo DE: BOA VISTA.

CIDADE DE DESTINO Também apresentadas em ordem alfabética.

COMPANHIA AÉREA São utilizados os mesmos códigos que se utilizam para os vôos.

DECODIFICA ÇÃO 4U - TAVAJ 5P - PENTA 8R-TRIP *AB - ABAETE H9 - TAM EXPRESS JH - NORDESTE JJ - TAM MERIDIONAL KK - TAM "LN - LNA P8 -PANTANAL 09 - INTERBRASIL STAR "RB - POOL Q9/TO RG - VARIO "RL - RICO SL - RIO-SUL *TE - PRESIDENTE TO -TOTAL TR - TRANSBRASIL 9TS - TAF T2 -TABA VP -VASP Y8 - PASSAREDO "Código Provisório

ROTA Os números que constam coincidem com os da diagramação fornecida pelas empresa (ver Diagramas de Rotas Tarifárias). Quando, numa mesma ligação, na mesma categoria tarifária, existir tarifas diferentes, deve-se consultar os diagramas de rotas tarifárias para se determinar qual tarifa aplicar para a viagem em questão.

ROTAS EQUIVALENTES Esta chamada aparece quando existem numa mesma ligação, números de rotas diferentes, porém com valores iguais. Ex. ::

1.0:3 p :

:0

6. ITLIDI EL

E5 31

632,00 505.27

,

1.264,60 .310.11

360

TIL. 570. 600. 601. 1.36

Neste caso, para as rotas 515, 575, 600. 605 e 650, aplica-se as tarifas da rota 500.

CLASSE As letras apresentadas referem-se às Bases Tarifárias.

DECODIFICAÇÃO B - Serviço Regional E - Tarifa Ponte Aérea E - Primeira Classe Y - Tarifa Classe Econômica

TARIFA ADULTO IDA e IDA/VOLTA Já incluem os adicionais tarifários e o ICMS, ou seja, são as que devem ser aplicadas na venda de passagens. ATENÇÃO: Consultar a validade das tarifas de cada companhia, indicadas no rodapé das páginas do tarifário. Agosto/99 - Guia Panrotas - B-61

TARIFÁRIO PANROTAS - Doméstico 887,89 1115. "SEIO 00300, .11 650 O 222.30 441,69 504515104116 J3CAAIIIA5A 57 2.10 0 631.22 Rt 475 O 332,31 305,01 HIA . AIS 1.131.20 604 21551 5P 202 0 905,112 .111551.51 80 390 a 757,25 RA 190 O 1310 . 1115 20 1 720 .1 70 o eq o e t 1 1511 1 85 3 55 508175 AO1JLC) 766,12 RI 660 5 1.021.61 RIO AIS 0 510,85 1 08 40 2 1 1 100 1211 80 6 7 CIDADES 'o 729,43 EM REAIS '' 077 O 591,30 1.187,60 RO: SOU 80 390 0 1.150.-li, 51211iv 125,11 110/. 30 N. 00 660 A - - IDA IDA,003A 769.78 952,04 RO GRANDE84 475 8 I 475,27 076 5 594,54 1.389.03 Illl2ol.2l 216 9 1/22. DO 5. 813,93 324,76 RIO GRANDE RA 390 A 162,96 151,2 57 203 6 1.493,11 6111.1.5 745,5? .1/22 51 FOR 00 175 A - - - 1.037.11 382.02 RIO GRANDE 80 660 1 12 731 6 1.126,00 RublO 508,ul L0053 80 390 5 176,04 8664 OIIRCPOLIS 57 200 8 80 476 0 643.276 ALMEIRIM (AMR) PA 882,05 1.25'.50 33971545 80 475 A [AIS Rotos equivabenteS :204 10 675,39 H 80 390 2.299,56 309 0 1545 1.149,53 LAGES 10 650 8 619.30 .60 9,15 SALUA009 60 660 O 849,88 40 650 8 1.302.02 CARPISSE 1 I0RO0NT0 40 390 A 681,31 637,29 076 1 1.102.52 SAI31500 551.26 2.019,44 C04°0 080. 80 390 1 1.009.72 11:11 105054510 60 475 O A'I°,CRSU 3, I :.. 270.1 6 1.955,34 54124 801110 RI 475 1 979.17 2.551,12 CORPO ORO. 80 650 0 1.277,06 Ll3R4'75N10 60 650 0 151 A . O 3 6 814.30 1.480,26 50,14 MARIA 60 390 1 740,13 80 650 1 1.151,44 CORPOS 515.72 533,91 L3ti0°i32, 70 390 O 314,47 57 200 8 860055154 1.037.48 660,96 94514 MARIA 41 600 O 325,48 80 475 O 1,114.68 3384109 [31,00:'.: 857.04 51 475 O Rotas equivalentes :201 170.22 40 8 725,79 1.451.08 801240651 80 475 O 2.249,34 00910011 1.124.57 00 650 O -430,27 L053°117 219,13 57 200 6 .R ã 172,24 OP 204 8 1.011,22 SOST151R 755.67 00 390 1 8:0.01 0051585L 40S,42 360,14 720.28 7103 4 1 0 51 200 8 lISA .7516 57 200 8 156.08 10 390 9 1.955.60 301208619 978,80 iÇO1 nlu'unnnsns :222 COSI0OLL 48 650 O lota seq valentes :202 162,90 076 1 1.447,44 SANIAREM 123,52 1.306,24 300105 DO S 90 175 1 593,37 403111 RI 65'D 3 [49,66 299,31 11115113 53' 208 B Rotas equ1ualentes :017 1.006.76 o 53.38 328,14 656.07 309103 710 5 40 390 O 57 200 8 092,46 945030 396,23 Se 200 8 747,14 1.953,14 513. ANGELO AO 475 8 97 5 57 622,55 349153 00 5 00 050 7 336,27 901054 57 200 8 Rotas equivalentes :237 783,03 1.444.46 310. ANSEIO 95 398 1 722:2 33 88 475 7 C73°ECO lotas equlva 1 entes :204 416.52 951,04 311184 57 200 8 ,,""i 1.007.12 1.041.34 513. ANSEIO 05 650 7 752,17 88 390 7 190,57 981,14 CIOPECO RI475 3 OERiOLEZA 475,56 951.12 643000 57 200 8 7:7,04 I.936,CO 5.3.6.75410 OU 390 1 968, 00 60 650 1 1.157 ,92 050 0 000 583,96 6021615 OU 990 11 Rotas equivalentes 202 912.04 795,08 5.J.0.PRETA OU 650 u 397,54 57 204 8 1.743,36 10051 071,02 60 80 475 OO 566,11 94815 293.06 IMFIESTRI2 57 200 6 010,22 5.1. CAMPOS AU 650 a Sotas equvalentes :201 2 278 90005 1900 RI 5 53 1.139 ..,04 votas nqu'vaientes :234 012.41 88 650 ' 1.420,78 013 LUIS 712,89 90 475 1 1 1IU60 235,75 301 102,63 545154 57 200 8 464,07 IlAl065 234.03 5P 200 6 042.13 90 990 ' 1.417,24 500 LUIS 13 5.62 90 390 9 653.02 182111185 331.51 675,52 PIE. ALEGRE SP 200 8 307.77 J20186ACANG 57 200 8 357,3/ -. 076 ' 9Nt,50 1.943.20 310 LUIS 130,39 18101090 90 650 377,05 150,91 301.83 Rio DOURADO 57 200 8 901453 Se 200 8 536,96 -. 016 ' 091,09 500 - C 445,51 SP 204 8 Sotas equluu entes :202CUbRA Rotas equivalentes :202 504.02 900 . 045 80 475 ' latas equivalentes :208 010,34 1.320,68 326.51 651,01 III. 5008000 RI 390 3 438035 57 200 8 556.46 44 398 ' 901.411 S00 . 0115 462,04 30 390 032,64 1.055,28 101160 077 O 611,22 71 0008000 255.61 835460 67 200 8 034,03 50 550 ' URO 1.106,61 0.013.02 543 00 650 1 300,60 121060 290,30 71152110 CAI se 200 8 Ratas equivalentes :207 351,54 SP 200 0 964,48 517007 4824 1.293,94 CAIARA 077 9 615,97 RI 050 0 359.08 115,97 5410: -137353 57 200 8 Rosas equvalenles 304 1.086.50 2 593: 2 7 84 075 7 1.128,62 32315180 564,31 5455005113 00 231,47 390 1 720.73 813. ALEGRE 57 204 8 35 402,08 00 390 ' 700,66 2.441,32 SINSP 20 121271100 80 394 a 077,64 1. ]15 18 125,27 84:5000210 60 475 E 67.64 A'. 300R000 57 200 6 119,51 076 a 1.791,42 SINAP 595,71 00 650 a 7.234,35 52311180 NAS603NIES 00 650 O Sotas equivalentes :232 Rotas eauavalentes :077 1.208,20 504,10 360.95 DIvINOFULIS 88 475 00,48 096,63 NOuO 'REGRE 57 200 8 290,31 IIICE COO 57 200 8 - 57 SOA 6 386,92 1.133.16 SORRISO 2 26, 58 88 390 8 111 665,89 019070115 57200 8 332,95 280.79 171.57 C81305 '11,1) 20011111 51 200 0 Rolas equivaleates 1201 1.021,90 510,95 959,56 011119070115 OU 650 1 479,78 57 200 8 760,95 CIAP080E 51 200 800,48 351035 300,57 50 000 ' 1.130.30 1084SI5A tI?. 15 °LORIANUPAL OU 475 1 Rotas e q valentes 1503 937.66 265,83 57 200 6 °1357005 726,07 55 475 1.448,511 103605 724.34 575,66 °LARIAROPOL 85 390 1 337,83 0P.2RIMI7iA 57 202 6 lotas equivalentes :203 01000 740,54 RA 395 1.004,22 942,11 617,97 0 30RIUNOPOL 80 650 7 51 200 8 305,99 388,88 017157155 57 202 6194,04 51 29274195 u 931,70 04 650 9:5.01 103000 458,41 °O4IALEZA 57 202 Rotas aquI valesvtes :202 466,16 710192195 57 200 8 233.08 2.14,28 1841885145 SI 204 A latas equivalentes 204 2.174,68 587,34 74895180 ' 475 1 Sotas equivalentes :202 Rotas euaivalentes 207 ,86 OORIULEZ4 436,52 079,04 2.745 RG 660 1 521,43 79.14 PASSO FUNDO 95 390 a 39,57 0173 01 60 57 200 8 165.95 SP 042 E 943,02 TUCURSI 166,51 '' 076 927,94 1. 555,85 00010LEZA 1 . SOliOLlS 407.48 21555 FUNDO 60 475 203,71 5P 200 8 600,00 04 471 1 .501,92 0506088 750,96 1.295,25 2. 390,56 1 DA GUAIS OU 415 1 160,57 327,15 POSSO FUNDO 55 650 1 52',OS9EM 57200 8 619,21 R0 390 a 1.530,5/ -.51.8900 765,31 .4 33,70 F 00 IGUAIS 45 390 1 775.85 98 650 n 814.96 7. AFONSO 407,48 31107 57 200 8 017,11 " 076 ' 1.976,32'LSERA80 1 988,49 00 100400 85 560 1.317.45 556.22 P010105 RG 390 1 lentes :200 Sotas 593,23 RG 875 ' 1.117,55 Lll12L k, I) 00 479 O 558,80 1.944.20 0010410 10 475 1 972,10 011,09 035,78 PILOTAS ti' 200 ii 5318150 8 10,04 1.112,0-1 LI5000A'.O 0I 110 076 ' 571,02 2.239,4v 2.178.80 8015417 65 390 i 016,99 PLL0703 90 650 7 11.29 15110112722 5i2.3o1 085,03 1.190.32 LIS0000I4ND RA 390 597,86 '° 077 1 210,04 2.196,08 UDISNIO 352001190 60 650 9 1. 100,23 1.270.52 0805072510 54 650 ' 515,41 121,67 1.155,34 400.04L000 60 475 A '' 075 1 E28OLlND 539,02 50 179 ' 686,54 1.073.20 4210810 OU 650 1 1.122.36 68890911 961,15 013 GROSSA 85 390 a 719,7/ 60 630 ' 1.271,00 5100011 OS 471 1 6 09.90 1.698,44 119080 045,12 PIA. GROSSA 40 4/5 9 659,14 1.200.72 0.305051551 00 55C os ALTA FLORESTA (AFL) MT 642.86 45 550 1 2.225.12 119065 2 2 17.35 FIU. GROSSA 85 650 654,34 1.338,68 '' 076 1 624,92 1.249.84 ILIICUS PIO, ALEGRE 80 390 5 ano ALEGRE no aia o ,[i 20.7 522.77 uso o; ' aio is iu p :eotvll 261,39 231,33 2:393:28 IMP0RAIOIZ U 390 5 ALE003 OU 655 a 592,56 1.195:49 i:'l:,/0 50: 716.22 IMPERATRIZ 45 475 O 313,13 358,12 PORIO DE RIO 5P OCA 6 lo Ias'::, : , ili'nt.s :2011 6)1 494.54 2,710,06 I4PARAIOI2 0* 016 5 247. 27 ' 076 ' 051,03 /4/AI 700.500060 373,92 1110814+''' 077 1 6) 508.25 1.016,50 OS 478 3 335,43 1.0/0,98 IPAOINUI .434,00 POUSO ALISO 10 390 i 717,04 ARACAJU 65 650 i w 3lo,° 427,62 500500144 00 53:0 a 1011080 AU 8 213,80 270,25 1.540,00 OUSA ALEGO 85 475 i 334,80 659,HI 100680150 5P 200 8 5'15,93 432,62 UR0055ISA 60 550 530.70 216,31 1,341,51 ITOITURO SP 283 8 RECIFE 95 650 a Sotas equiaalentas :204 o305.15 454,24 BARREIRAS RU 604 5 BU 390 9 226.37 545,35 l.U92,60 11021080 1.055,00 RIR. PRElO IS 090 1 OU 477 1 527,96 401000190 >7 095,00 470,12 BOURU ei 660 1 238,20 076 8 2.185,00 11011080 1.091,40 1.018,51 018, PREtO 00 650 5 009,08 w IOA000INA " 076 A 544.03 no SUO 1 88090 1,127,11 Rotas equivalentes :077 953,51 OU 390 a 1.333 32 RIO - GIU 666,65 I1AAE 05 390 a 870,31 557,74 RELER e° 311 8 294,81 1,544,02 J000REACONU SP 200 770,01 80 475 5 2.007.70 RIO - 510 11001 45 415 A 1.018.50 lotas equivalentes :432 Rotas equivalentes :204 1.943.46 MU 660 a A0I,S3 2.522.20 RIU - 010 11003 OU 650 O 1.255.39 600,61 . 311 O 1,355,54 BELEM AS 475 693,27 073,43 1.116.05 JUINI'ILLE -' 071 9 1.464,90 RIO - 503: 732,13 1108115251,5 §5 415 9 w lotas equivalentes 1432 1.410,02 709,01 1.302,41 JOINOILLE OS 390 O 601.22 a 1.750,00 010 GRANDE R ' BARREIRAS 880,44 OS 550 a 602,00 1.807,15 84:174 40 650 C 914,09 1,949,28 JOIN'OlLLE 48 650 5 903. IA 029,00 RIO 051906 40 475 a BELEM 414.94 5P 200 8 /47,00 40 SOA C 1.787,38 RELEP 48 46 SOJA?. DOM. 88650 593,69 1,042,02 862,50 RIO USANDO AO 560 1 433,94 RU 390 O RELER 078,46 1.054,16 BELO'! 65 660 1 527.38 277,60 335,26 5000. 00 N. ' 076 3 5P 200 O 920,94 ROROPALIS BOLEM 477 A 458,47 1.207,11 RELI" 622.17 40 500 O 614,72 I,5U3,21 5010 DL 08085475 O 751,62 IA 650 O 1,077,56 58305000 536,10 OH? - ':50 OS 3900 -J 1.011,02 650 F 619,00 785,71 45475 A 701,115 1,562.12 SOAiS -- 075 1 1.403.00 SALA404R 40 475 A 726,65 811? - 351 4 no 500 E 746,00 1,412.10 RELI° "L"o80 390 O 736,85 1,00 3,2 .1 30353 551,52 903,56 SANTI RARIA 98 090 1 451.78 57 2004 1100 vIStA z 076,00 1.809.42 BELOS' + 650 9 944,71 80 850 970,25 1.950,12 LOI3S SANTA O GRIU 94 475 O Sabes equivalentes :242 o 601.00 no SOA 1 1.604.22 BELO'! 804. 61 2.485,20 [160480810 40 175 A 1.242.60 8R1,20 SONIA 54010 5A 600 1 425,6A I300S1L1O 05 390 A 510.00 (01 AP 550 9 2.697,54 80:50 848.7 7 645.65 50018746500 45 390 A SP 040 E 322.02 1,317.12 SA7114RSI 45 475 A 668.56 §0032314 64 67 500 1 022,00 5.112,98 8ELE" 1,07 1.96 590,66 LOGRAMENTO 80 660 295,30 90 390 O 543,11 1.006,52 SANIASERI -, 075 O BRASILIA 620,51 32 311 O 1.317,95 ROLEI RA 075 8 686.98 616,46 LONIAISO 108,23 752,40 S:INIAP . ...375 O 075,23 8OEAES SP 200 4 Rotas equivalentes :135 1.413,62 717.81 LONDRINO 40 390 O lotas eqvvolu''tes :072 Ratas equivalentes :202 . 513.21 AIA 8 1.839,12 8HZ - P30 919,55 40 650 5 1,266.16 I4NDIISA 1.003.10 510. RSUELU IA 90 A 504,20 525,50 CAMPINOS 48 3900 355,97 311,38 628,70 MHZ - 730 310 O 944,95 57 203 1 ,089,58 MACOPG 3 O 1.570,02 S70. ONUE LO 10 175 187,66 CAMPINAS 45475 O 365,97 296,75 593,50 1 H . P313 21 300 1 2,421,45 905114 -- 077 A 1,712,20 2.109,95 514, SSUELU IA 650 1 4 1.0 14,99 CAMPINAS 85 650 O 478,08 874.75 8H? - CMI RI 600 O 187.39 1,231.00 800015 12 737 567.00 727,02 S.J.R.PREIO 80 390 A 363.6: CAMPO ORO. 85 390 O 1.104.88Ratos equivalentes :685,851 552.44 1.110,11 2,00.2,02 1M1 ' 1 RI 650 5 2.411.80 S,3.M,PREIO 10 650 O 1.505,90 CAMPO GREI 88 550 1 071,80 611.88 8HZ 003 IS 500 O 320.94 40 l.C'2A,83 2,046,66 MONAUS 2.876.12 SI. 51MPOS 00 650 O 938.01 CAMPOS 05 660 A RI 600 0 398,62 609,46 6HZ - CNO 324. 68 SP 204 O 1,005,56 MANAUS 802.70 IA 650 O 507,411.014,90 544 LUIS 85 415 A 6) CA ROJAS Ratas equivalentes :605.651 Rotas aqulualentes :507 1,091.70 525,05 1.237,90 SOA LUIS OU 390 1 610,05 CSSCAI'EL 45 390 A 475,58 451,55 800 - CMI OU 500 1 57 204 210,28 548,08 1.09 7,16 MORbO -- 076 O 1.801,16 SUO LUIS 45 375 1 915,55 CASCAVEL 471,00 606,64 8HZ - CNF --SOU 1 15 475 302,82 bISO -- 016 O 1,549,10 7400084 2.351,04 500 - CUII 1.183,92 CA504AEL 45 650 O -J Ratos eau,,alentes :985 2.404,18 85 475 702,09 1,012,98 MAR5100 006,49 AA 390 O 51202,75 SAC - ORO 616,08 CABIAS DO 5 AU 3M0 O .4 573.00 1.100,06 8HZ - CMI o' 500 O 725,03 IA 475 1 1,544,02 MA6I500 48 390 072.01 .02A,70 SAI - ARA CÁ IA OU 5 740 175 1 914,35 > Ratos equivalentes :005 930,91 1.067.82 lO 650 5 2,078.70 MAEISGA OS 550 O 1.039.35 1.181,68 2.363,36 SAI - 045 CAMAS DO 5 45 550 1 6) 394,00 533/7 6HZ - CMI '' 600 ° SP 204 8 266 ,88 289.04 MOI 171 144,60 SP 200 § 6U6,51 1.213,08 SISOP CIIAPECU 45 190 1 q uluelentes :645 105,12 Ratas e 2 94, 06 MIL. ULL001 Se SUA 8 Rotes equivalentes :200 81 415 1 985,78 1.811.56 CIIA"OCA 477,00 502 . CMI 'n SOO lotas equIvalentes :201 262,I0 85 390 1 131.08 2.006,22 55107 110 650 a 1,173.11 CIIA°LCA 116 , 75 Potes equivolenlos :505 358,38 273,62 MI. 0000000 57 203 136,81 709,69 51507 076 O CUOII 5r 200 II 394.85 398,00 VI' 600 ' 1511,60 OslO - CMF 388,80 Ml. 0000000 39 490 1 SotAs equivalentes :077 Rotas Pilu' valentes :201 AI' 505 ° 103,/8 0HZ . 009 475,88 151,89 047.88 MI. DOURADO " 076 O 173,N4 51 200 O 596,08 1.190.16 SORRISO CRICIUMU AS 390 5 514,55 805 3510 OU 590 O 921.00 322,26 1.100,22 MI. 00500DO 077 O 500.11 IA 650 1 1.178,76 ILIASINA AS 415 a CMICIUMO 809,38 757,36 550,51 800 VSTA I OU 510 ' 276.77 1.221,54 MlIta0lCD COE 07 200 E 105 390 O 610 82 0,310,34 IOLEDO 1.1 56,72 CRICIUMA 95 650 o 457,511 87531110 00 000 C 01a5 equ'valentes :204 80 476 1 1.619.00 609,50 276.34 552,88 03:111 .0 CUIABO 5P 000 3 Rotas equivalenGes :551 997,26 498,60 05 600 O 2.003,55 '.1143 1.176,03 493,92 10:300 05 650 5 1.3046,96 1 50 090 ' :U ABA O 380,73 1.401.32 84551110 OU 500 700.66 684,29 1,109439715 80 4/5 A 132,15 0.623,44 TRAM6LI4S 5° 200 6 ' lO 600 a CUIABA 1.131,22 Salas eou:volentes :657 716,61 50010001155 90 190 A lotas ea;'valentes :207 510,00 ' 077 207.75 CEIOBA 500 0 453,00 1.500,10 07551117 910. 06 702,42 NAVEGANTES 00650 O 37200 E 051,01 553,84 1,111,60 1/13501 CSII1ITIRA 55 098 ' 095,60 BRASILIA 377,00 '. 500 a 348.34 918,88 1,003 PROAAL VI' 000 8 109,44 90 390 1 1.,60 0030050 105 40 47.5 ' 863,30 00511150 80591113 vI 500 u 380,00 Motas equvalentes :204 1.519,52 80 175 1 739,76 1,100,83 2,202 ,65 3530403 00512188 IS 600 ' 024.00 '105,41 00051511. AI, 500 a 203,04 05 86 BIOUS P 200 E 01110 035 02 89 55 43 130 IJE C VINUPOLI '05 390 183 82 80057110 13 310 1 7 O 60 4 7 00 O 5 q alentes 204 SANEI 5 75 1 476 25 C;, INUPAL 5 O 475 37 II 251,95 874,15 CAMPINA UnI' 00 605 n 1.101.74 OIAPO400 5P 203 E 337,08 703.07 2.232./O L'o '.AIIOIANO 2390 i E1UI7IUPALIS 10 650 ' 2.116,10 481,50 579,28 CAMPINAS 50 600 0 1 51ISIANAPOL IA 390 ' 2,097,10 OIAP000D 12 737 289, 63 1 ,'015,A5 570,49 1.108,35 08300010,4 55 425 O Ratas etuiaaleetns :650 436,64 01019190 7 200 E 218 32 1. 31^3.^39 70 01339 RG 864 SISNOl 1' 475 i 786,96 GO 0851 593 .48 462,36 CAMPINAS 533,37 231,16 IA 500 A 1,532,95 I'ARINIINS 40 8 726.48 I1COI0 50 470 5 1.147,20 2,294,44 :214 '.Cl5I:911117C:"i, 650 ' 067,71 CAMPINOS 5/2,00 vi §00 2 30.88 SI' 200 80 650 1 903.35 1.505.78 086291193 1.104,91 ':514010 10151172. 552,46 5" 200 B 5:39,05 Rotos equivalentes :650 Rotas equvalentes :204 1.626,90 ',.'IOMOSISI IA 650 eotes :202 099,00 AlIES CAMPINOS '-o 500 O P0058180 407.00 " 076 A -02, 558 ' 586,30 l.5U 172, '-25141611 426,00 1.811,18 CAMI'INAS '' 630 9 7 37.39 644,21 2.288,17 .....................FSSAU FUSOS R5 475 A 'ASIOLIZO '' 076 ' valentns :053 766,98 PASS 1.530,35 11 ASO III: - ALTAMIRAATM)PA - - '199,00 990,76 1.980,12 CAMPINOS SUO O Ali 600 A 4/0,00 1, 8rUNSC 579.77 1.159,9 4 CAMPINOS RS 650 1 2,387,91 1.793,97 DA I080CA AS 650 ' 60 475 A 766,98 Sotas ouivalentes :660 1.533,95 801,26 ......................................PILOTOS 0030510 IS 390 400,63 523,00 AP 500 A '01, 0155 811.12 1.600,25 CAMPINOS 01, 551 5 , ' 00 CO,1 160,00 45 390 A 2,397,12 ARACAJU AU 475 690,55 Gol ARIA 7541,91 1.034,33 2.068,64 CAMPO URO. aJ 310 8 530,06 0110155 AO 650 841,10 100625150 269,03 220,50 SI' 231 1 '' 077 ' 5018516 4 J5 310 A 513 1 1443.0 15111011,0 1.230,62 CAMPO URO, 015,54 352,10 015,31 AU 650 1,496,31 30080917:4 748,17 75 1100,5OL000 lO 475 ' ,v 715,00 5 76.09 1.152,14 CAMPA 000. OS 020 C 593,30 FEIROLISD " 0/6 O 075 O 295,lU 1,599,05 000GUAINI 849,69 08858881 90 650 a Rotas eqoivaleotes :650 581. 09 2,361,/A 783,90 1,501,05 FIA, GROSSA 45 4/5 1 2,57:1,50 BAAE OU 175 O 787,09 95 550 ' ILHEUS 1.425, 1 0 CARPO ARO. 80 SOU O 595,86 1,556,16 PIA, GROSSA 45 390 A 2 10.89 028,00 OU A9C O AO 475 a 798,83 1,597,55 8051 I3IIEOS (1) 907,13 1.810,90 lotas equivalentes :61,0 O 1.001,02 2.IO2,A4 PIA. GROSSA 45 650 1,649,60 0001 OU 650 -. 076 a 824,80 IL000S 4 2.507,86 CAMPA 040. OP 500 H 555,00 1,153.18 PIO. ALEGRE 40 475 O 753,90 751.93 841061109 45 470 575,6H a 370,99 PElUTRI2 5P 200 6 o lotas equivalenles 703,57 760.20 1.536,56 1.44/,51 PIO. ALE 000 05 391 A BARREIRAS 40 600 O lotas e9uvalentes :204 -J 515,01 1.900,91 CAMPO ARO. 55 310 0 443,66 PIE. ALEGRE RI 657 O 991 47 455,53 221.00 40 8 911,05 BOLEM 51PEIIORIu 40 390 n .4 662,00 CORPOS OU 650 S 3/6,90 333,11 4/OCA P0020 00 40 5P 000 996,20 BOLEM 5P 003 8 235,00 498,14 IMPERATR I Z AS 475 a > 802,25 446,01 PT Rotas e uoalenles :204 CAMPOS EU 503 5 203,42 1 475,16 EU 390 O IMPE0011IZ " 016 950,35 BELEM ci) OU 500 0 501,53 '' O/E O 694,05 1.300 ,16 CAbIAS 424,58 01 " 076 A 212,10 AO 475 5 741,83 1,483,66 BOLES cAtINGA 4 578,60 631,94 1.263,88 CASCAVEL 40 604 A lotas equivalentes :077 FOOSC ALEGO 85 173 068,60 537,20 IIAIIUBA AR 200 5 u, 1 1.366,24 Sotas equivalentes 'ILIGO 683,07 428,12 FOSSO OS 190 486,11 BELEM 12 730 E 209,06 243,47 11011080 15 090 a 60 SAC' O 028.12 1.053,11 CISCEvEI 00 170 O 591,01 1,182,02 REC51E 45 550 O 705,65 52 560,22 811? - CNe 250,11 11011081' 076 5 0,04 i' 650 O 556,00 1.400,28 CR5COv11 1.371.70 RIO. 70500 RI 390 1 BIIZ - CNF 05 30C O 885.05 Rotas nqvivaleotes :021 115,01'

1.775,78 1.268,16 1.414,50 1.632,81 1.450.85 1.639.06 1,627.86 2.074,22 352,49 1.038,76 1.074.58 1 .040,90 1.628,60 2.071,90 310,42 144.10 3:2.16 225,80 1.414.24 1.567,56 2.311,20 1.439.08 1.02,1,60 1.535,41 526, 526 680,4 111,70 1.013,92 1.258,04 1.002.92 1.658,46 123,09 004.19 039,28 773.84 162,74 1.150,14 1.197,08 1.943,44 400,51 333,92 1.211.70 1.238,40 1.094,22 1.146,50 1.651,80 1.770,20 2.215,98 1.270.51 1.439,11, 1.010,25

ARAAJUAJU)SE

4

O

8 I

B-62 -Guia Parleotas -

Agosto-99

8

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

2.071,02 1.091,90 SSU,3O 993.00 1.088,80 1.740.62 1.241.20 1.241.00 1.491,00 1.036,90 [.214,34 [.200.00 1.492.80 1.032.00 l.2v2,O0 1.0 35,00 [.040,00 [.241.22 1.025,10 151,94 731,94 956,00 1.142 00 797,24 951,16 916,05 1.146,00 780,00 954,00 797.00 950,40 1.812,00 l.n34,12 910,00 761,46 906,00 754.00 761,00 2.407.00 765,54 4499' 953,08 2:366,74 1.144,00 1.198,0-3 952,00 990,03 940,00 045 00 1.445,94 1.031,U0 1.438,80 1.191,72 1,192,01 1,031,30 150 . 98 1.20 4,30 1.103.0 5 1.1 51.36 1,250,24 1,112,80

CIDADES

ARACAJU (AiÜÇ2

9AAPA88 650 5 ESCAPA 80 500 TARIFA ADULTO ESCAPA 05 650 5 PlS,TP0 EM REAIS 03 432 O IDA IDAVOLTA SUS III 6.0 650 C _______ EAEl0 6.0 650

588,40 665,64 518.00 644,15 145.00

120,51

otas equlYalentes :555

117,00 yCONTIUAÇÃ equsa;Ie 500 '650 CA500UCI 500 7 VP 650 120,00 601,00 1.202,00 140010 JJ 301 5 124,85 CARiPS D3 5 60 600 5 equivalentes 576.03 1.15 2,06 600010 MANAUS Rotas 80 520 C 801,00 650 Motas equivalentes 521 COSIAS DO $ 95 500 5 622,59 1.245,18 RG 550 C 820,40 CHAPECO 574,60 1.149.20 MANAUS 85 600 A MANAIJS IS 520 5 667,88 Rotas eqa:vale-.tes :650 Possqa:valentes :521 CHAPECO 85 500 612,88 1.225,76 05 650 5 685.66 1.302,00 MANAUS CHAP000 600 E 651,00 MANAUS " 520 F 798.00 Rotas eco:oaleDes :658 585 O 825,48 CHAP105 n. 500 F 686,80 1.372.80 MANAUS Rotas eoo:v,slestes :608 543,08 1.036,00 ++ 600 O CHAPSCO MANAUS ' 520 v 656.00 Rotas eAu:aalestes :650 0, AOS A 00 'IANASS 638.00 12 o: CH4P508 072.08 I.I14,OU o 500 A eqo:ualeotes :658 CRICIAMA 85 600 A 560.80 1.127,60 MANAUS AP SUO 667.08 Rotas equ:aalentes :650 ,94 MS88US 97 650 685.08 CRIO IUMA 6.0 SOA A 602,47 1.204 e 432 8 785,16 2.306 ,00 SARAU' CRUZEIRO $51 RS 650 O 1.153,00 H 402 559,99 CRUZEIRO OS RG 058 A 961.10 1 .922.20 'F300AA AS 500 Y 561,14 CAIA8U l.USS,AO 50110510 RG 520 C 628,08 MORARA 574,71 85 050 Rotas equsvaleotes :521 33 432 559,89 1.596,08 MORSOS (41880 80 658 O 798,00 85 RUO 551.26 CUIABA 523,27 1.046,54 RORI000 RA 020 O Rotas eouoalenle :650 Rotas equivalentes :521 88 SOA 590 43 1.030,30 MARISOU 001834 08 650 665,15 ++ 608 517,08 '0 520 CUIABO 1.252.08 500150,, 526,80 Rotao oou:valeete :650 COlARA 650 792,081.584,00 657,88 'e sOA 1.044 ,00 "ARIsG CSIABA .. 020 522,00 +0 600 514,00 CUIABA 650 650,08 2. 320,00 PARINSA Rotas equ:oalente :658 I.U46,OO 001088 47 SUO 523,00 547 ,00 ++ 508 1.329,00 PaRI000 CUIABU AP 6S0 665,08 " 408 368,71 1.015,76 PINACU (51884 587,88 33 310 33 400 368,71 CURITIBA 98 500 O 626.08 1.252.00 PINOCU , 715. C,oRSS RG 605 387,66 RoSas eqo:valeotes :588.640.550 RA 650 C 882.0250 CURITIBA AS 500 6 022,85 1.044,10 ITI TA S. 5,0T0 No 650 201. 8oTa eq..:.alesles :600,6U5,650 ' 580 080,00 CURIIIAA 626,05 1.252,30 ,TAL .- 500 E oqu:oalentes :s2O,553 Rolas eqo:valerstes :005,500.550 ' 1 ''5 6 258,00 1.044,30 086.17180 - 500 A 522.08 equ:o,lentes :520,650 Rolas e30:oaleeles :505.600.550 1.043.0 40317187 VI' SOU A S20.00 NATAL CU Rolas equ: valentes :508.650. 7A9 ,u2 310 O 33 310 A 501,75 1.043,50 I. C FOOT. L SS S62,92 777,0.1 5, 1 ,E010S '. 310 A DIOINSPSLIS 40 600 A 388.52 1.063.92 5+11088,15 35 540 637,00 O!S1'IOPSLIS AS 585 A 531,85 Rotas equivalentes :685.650 Rola e :- atentes 1.161.72 6510085150 80 500 5 530,78 DIAINOPO..?5 00 580 A 580,06 00005 7uio0efltel :685.650 F. 50805550 60 SOA e 543 321.60 *80 5 628,20 FLORIANOPOE 80 580 O 1.. 663,00 326.20 30 NAIES0NTa Rotas euivv. entes :650 Rotas e u,oalneles :600,605,650 1.104.42 6,90351.. n' , SAO s24,OU - FLORIANCP2L 50 SOA 552.21 votaS 7u,vaentes SoU Rolas ANO eoa:oalenles :604.605.650 FLOAI POL o, SOA F 1.318.00 659.00 724:51 a Rolas :E00,65A '' 438 v 438 . ,16, 65 FL0RIANOPOL 2— o. SOA O S3M,OO 1.098,00 0URANOIU PULOS 30 311 5 477,0 3 Rotas eqo:valeetes :600,650 7LOSIANOPOL 07 SOA A 552,00 1.183,00 : ASSO 90500 00600 5 597.11 Rotas ecuiooentes :608.650 FLORIUNAPO, .1.1 310 s 1.037,92 , Rotas ev,oa,eeIes .654 515,73 ASUO 055 O RO 500 A 629,64 FORTALEZA 792.00 05 ASA O 396,00 FARTULEZU RI, 654 A 329,95 559,90 ', A O .0 588 F FORT2LEZA 393,00 706.00 5o, as eoo:aaleotes .650 Rotas eqoivalentes :520,600,650 6.4 500 7 662,19 PORTOLEZA 328,08 656.08 PILOTAS os 080 A ' Rotas equivalentes :420,600,650 6N9,OO P5T5011M O 8050,0 -7,82 576505 FORTALEZA 333.80 527 50 G OS RG 600 FORTALEZA 378,00 756,00SA 47 685 5 05740100 es es FORTOLEZU JJ 318 628.68 1.257,75 1.415,00PTA. GR 00 I500CU 60 500 O 708.00 1O OLEOR, AS 5300 729,08 Rotas e o,valentes :600,650 vavo 0.5 07 00 548(0 30 500 O 590,13 1.180.26 Rotas e q uivalentes :600.658 . n,,.v ev:ua odes 1.812,08 00 008(0 . 500 O 706.00 Rotos equivalentes :505,008.650 .- ao 1 e es ., . Atas 00 54000 'n 502 1,270,08 588.00 Rotas eov,.alentes :505,600,650 . O 8 1 1.179.88 E DO I500CU Ve 580 5 590,00 Rolas equivalentes :680.650 . 1 58 650 437.16 018,32 P70: LEGI1E AAIONIA , 310 R 33 3100 ' 8010618 SO 094,00 988.00 PTo:souRd 313 8 351:78 COR tas 19e -SAI 823,92 ITO.SIGIRC VP 600 Y 25510 011.96 252.00 651 Rotas 986,00 PORTO VELHO 811.00 493.00 8810615 o- 508 E 632 RRo "s equi valentes GOIÂNIA 'a 500 8 411,00 822,00 pST O 944 A EL 412. 00 823,00 POO SP 580 R 8818520 03 520 67579 4A7,l6 814.32 OOIANIS JJ 318 O us ai ne e 0v 652 414,48 006.00L500 65 000 5 825.96 PORTO CELS RO 050 E 185,51 88050881 83 650 9 290,18 580,36 PORTO 'I°LHO AP 520 O 67500 551,49 SAROPI 8' 318 8 1.127.90 PORTO P160 00 310 62212 0 310 5 400.39 800.70 PS3A 000071 VELHO -o 380 A 67500 009071 400.39 00 310 808,70 POiSO AL O 50 680 43778 214.31 119105 65 650 49107 429.62 PIrSO ALEOR NO 605 O ILeSOS 214.80 VP 650 428.00 P0SA 1:000 10 508 5 54775 413,80 RE1FE lUSCOS 286,90 03 324 RO 650 C 22000 IMPIRSTQIZ 554.71 1.188.42 35705 320 50 (50 18374 IMPERATRIZ AU 660 516,07 2.032.14 REIIE 18374 '' 094 e 56S,39 1.130.70 RE°'FE IMPERATRIZ Ml 503 22008 -- SOA 554,21 1.108,42 IMPERATRIZ JJ 320 Motas oioaientes 600 394.02 a 19001900 60 600 188,34 RECIFE - -- 580 153 00 1.279,12 ITOITUBA AO 650 639.56 otas e uioalenles '650 252.80 584,00 RECIPE 3030 PESSOA 00 650 184,08 65 650 e 210,32 320,64 RECIFE 3000 PESSOA 00 650 .13 310 A 299 80 428,00 ElE PRETO AS 500 C J000 PESSOA 6 P 650 218.00 61o'AO JOINVILLE 34 , 500 627,00 1.250.00 Motas equivalentes 650 : Rotos equ:ua:enles :600,650 RIA PRETO IA 600 A 511,99 JOINVILLE R0508 A 1.045,08 522.79 - Sotas Rovivalenles :650 Rotas eqo:ua.enleI, :60,650 , RIO. PRETO 00 500 561,93 JOINSILLS o' 500 n2O,OO 1.240.00 RIO. PRETO -v 6,00 E 511,00 Rotas equivalentes :650 Solas e oivalenles '660 •n OITO 517,00 JOINS'ILLE .034,00 RIO, PAET 634,00 '' 500 O Rotas eq0000lenles :650 RIO. PRETC -n 600 A 509 00 JOAZ. DO 5. 95 605 5 299.75 599.50 Sotas e uiaalenles 650 3002. 00 6. 00 505 5 398,70 797.66 RIO, PRET 528 00 -+ 500 9 412,23 JOIZ Dl FOR ES 600 A 024,40 RIO BRANCO 80 SZO O 850:00 85 600 O 555,09 10850 1.110,10 RIO BRANCO RA 658 O 1.039.02 Sotas eqv:oalentes :650 AIO 0115500 50 520 A 708.05 LAGOS 35 500 603,02 1.206,04 RIO BRANCO 90 650 5 865 91 503,27 LIARAMENTO RG 620 A 1.086,54 RIS - 810 AO 600 O 500:00 Rotas eouiaalentes :650 Sotas equivalentes :650 686,84 LIVRAMENTO 50 500 O 1.373,68 RIO - AIO 80 SOA O 630,00 LONDRINO AO 600 O 640,00 1.280,80 RiO - AIA 016,72 6.0 600 A Rotas equ:valenles :650 Rotas equivalenles :600 .0600150 OS 500 O 699,00 1.396,00 EIA - AIS 30 500 5 524 Ml 533,47 LONDRINO 50 600 A 499,00 1.066.94 RIA - 525 oo 660 O BAIAS eq:valeetos :650 00 500 O 633,00 RIA - 010 1.164,40 RIO - 520 LONDRINO $82,24 80 SUO' O 416,80 -* 650 O 604.04 LONDRINA 'o 600 O 1.208,00 RA - 515 522,00 '4 500 5 Rotas equivalentes :650 I 410,00 RA . 015 HP 650 5 635,00 LONDRNA I ++ 500 O 1,270,40 RIA . AIO 524,00 HP SUS 8 LONDRNA 503.00 411,37 600 8 1.006,80 RIA - 020 JJ 310 O Rotas equivaleeles 658 620,69 AIA 088580 90 600 A 1.058,00 LONDRINO " 500 O 579,00 Rotas e u,valnetes :050 LONDRINA 533,00 AP 500 A .OBO,O0 RIO ORANDO 85 500 5665,24 Rotas equivalentes :600,600 SAL 5000R 85 050 0175,00 1.806,74 SAL5050R '° 432 O 905,37 HOACAPA 146,09 65 650 A '° 090 A 644,18 140,09 N'ACAPA .0 432 5 1.280,36 SALAUCCR -'e 500 O 173,30 .394,00 S0L0000R N0000PA 80 550 O 097,00 MACOPU 799,00 1.590,00 Rotas equivalentes :650 35 500 0

1.160,04 .331,28 1.036 00 1.288,36 290.00 242,02 241,02 280,00 234,00 241,04 257,70 1, 607. 00 1,646,00 1.335,76 2.371,32 .598 00 1.650,08 1.332,40 1.376,00 2.335,00 1.370.80 1.570,32 1. 119, 7A 1.120,36 1.149,02 1,119,70 1.102,50 .180 86 1.733.00 1.314,00 1.828,00 1.094,00 737,07 737,42 775,37 604,00 002,50 000,08 500,00 582.00 677.70 1.578,04 .12 5.01 1.274,00 1.001,56l .256,00 1.040,00 1.120,04 1.449,02 1.033.26 954,06 185, 2 4 1.18 0,22 1.2S9,28 560,78 1.235,04 1.324.38 731.32 884,00 1.055,00 2. ISA .22 1,450.00 1.210,00 1.452,80 1.2 10.00 1,214,00 1.141 11 703. 56 501,70 504,00 1.522,00 1.800,00 1.351,58 1.S1 3.00 1.3SC,A0 1.244,20 1.350,00 565.40 982,14 1.004,50 440,00 367,08 367,40 440,00 366 OS 367,00 599,60 1.128,00 1.023,90 1.123,95 1.222,00 1.268,00 1.018,00 1.056,00 1.700,00 2.0 18,00 .516,06 1.731,02 1.000,00 1,260,00 033,44 1,849,02 998 . AO 1,266,00 032,00 1.044,00 833.00 1.049,00 822,74 1.241,38 1.330.00 350.00 292. IA 292,18 346.00

DOR 500 e N equivalentes :650 001 OP 050 5 DOR ii 301 94010 50 600 5 OS e:Iu,vatentes :55L: 90610 RU 500 5 SEiO 88 650 O SOe RO 650 A 551-ELO AO 600 A lteqoivalenles :650

145,00

298,00

0500LEZA

146,00 138.42 621,12

292,00 276,04 1.242,23

: 0800LEZO -SONSO

685,64 T36,OC: 613 .30 603,24

1, 331, 28 1.472.00 1.226.76 1.286,40

640,39 R A. AIA 6 574,33 1 X O. ' 310 o 409,55 ACM, 50 IX A. 33 310 A PRETO 00 600 A 593,61 HA e vivalenles :650 PRETO RA SUO O 573,01 PARIU i' 5180 E 537,00 as equivalentes :650 PRETO 0, 500 E 054. PRETO o' 600 5 53200 ,00 as eTulualentes :650 PRETO o' 500 O 545,00 OPPAS 00 650 5 458,05 315 Cc 320 O 859,01 JIS AZO A 613.12 31$ 534,00 30 650 O JIS RO 500 C 820,00 405,12 JIS 80 550 A JIS 95 500 A 600,87 JIS i' 650 5 533,40 o' 650 A 014,00 lIS AI' 550 A 040,00 lIS 113 03 320 5 613,12 006 10 510 O 620.92 y 49196 A 491,56 O 560,00 5 :605,650 e628,00 070,43 O equi ua 5 :605,050 Rr 5 S23,OO O 11 559,00 520,00 Lí O 066,00 O 522,00 AP 010,00 5:6SA 5 523,00 S'VOOLO 00 SOU 5

.147,02 1.274,00 1.388.00 1.062.00 1.090,00 957.30 1,7 IX, 62 1.226,4 1.068.028 1.640,00 890,24 l.3RT,30 1,066,40 000.08 089,00 1.220,24

1,24 1,54 903 .92 903,9 2 1.130,00 1.266,80 940,06 1,045,00 1.110,05 1.252,00 532,00 1.034.00 910,00

1,821,00 051,19 098,00 748,60 499.00

1.0.1500 005.,54 2,042.00 .102.38 1.196, 00 1.497,70 998.00

442,77

0011050 ES 650 C 0011550 RO 050 e SNU 050 C e[ 95 050 A 51511:0 00 SOl O v0o05 e:ii:: valentes :650 RLSI7IA 50 5 0 voI,is PqioioalRnteS :650 RESINA 55 50 .5100 AU 600 LADO 55 500 e 0501 1:05 50 550 O 05110100 80 650 LAAOA 55 500 ERLASOIA o' 310 E 08055013 aa 310 A ERLANOSA 55 500 e SRLANOSS' -o OSO ERLONIjIA ''SOU 140011010 JJ AIO A U000IATOA 50600 A Rotas equivalentes :600 55301251 90 500 5 LIIENU aR 310 8 LASSA 10 TIO 5 LIIENA JJ 310 5 OORIA 50 550 O Tolos eov:ualeotes :651 10010 RO 050 A Rotos equ'aalenles :651 02510 '' 394 5 TORi000 660 E 10610'' ASA A osso UP 650 A TO61A 03 310 A 00500100030 005 O Sotas equ'vaierles :650

1.140,60 1-? '48' : ' 819,10 019,10 1.067,22

410,05

032,10

416,00 SiNO! 617,10 172,00 643,60 428,31 607,01 432.05 403,50 452,00 973,00 432,85 666,95

831.00 1.156,14 1,234.20 1.544,00 1.287,36 ,62 1.210 956,02 065,10 977.20 922.00 1.106,00 065,70 1,333.50

709.59 817,93 583.26 583,20 412,00

1,819,18 .635,86 1.166,52

343,18

EA5.36

365 38 406,. 00 339.00 3 43,00 565,34 200,35

73076 812,,00 670.40 600,40 1,130,60 400,70

1- 824.00 824

Rolas equivalentes :403 47050 ORO. Co 402 6

RUiAs equ iva enles :400 '. '122 O OS000IL AS I 7015 a. 441 6 0' 422 AS ML ,v 141 N 111A EL 00105 DO S P' 406 A AMAS DO 5 60 DOS *0 171 E ROP500

Rolas equivaleeles :425 110P000 60 421

170,09 380,17 121,07 271,09 874,51

341,78 760,34 243,74 542,10 1.749.82

123,1I

1.241,22

623,61 447,32

1.247,22 A94,6

318,98

637,96

505,21

1,090,42

388,79

777,50

798,51 569,41 335,85

1.597,07 1,138,02 641,70

258,25

500,50

554.92

1.101,84

395,11

191,02

406,24

092,00

408.26 310.21 340,17 S17,8U 363,24 149,26

016,52 536,02 696,34 OUSOU 138,40 898,52

320.36

640,72

620,57 44U,23

1,251,14 056,46

126,92 330,09 400,39 642,55 791,23 450,19 353,71

953,A0 600,18 810,78 285 10 502,46 916.38 787,42

280,75

562,60

440,01

080,02

313,70

627,52

854,41

1,708,82

Rotas equivaienle :425

ORSP,8A DRL°E5 :RIO10MO 01011190 01505 01260 01000 01081 0311150

Co 002 8 Oo 002 *0 *0

0. '' *4 *0

'o

035 135 307 A IS 307 lIS 316

8 8 6 A 5

Rolas equrvaleeles :182

1O 315 5 0011160 Rolase v:valeeles LURIAMUPÚL 'E 402 8 Rotos equivaleeles 1091050040 1021 cO Rolas equ:valeeles 0 05100020 321 O Roia equivalentes

:402 :410 :118 :301,428

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

609,77

2.2 18,50

632,77 001,03

1.265,04 002,06

:401.420

30 307 e 402 O

Rotas equivalentes :478 'SANCA " 402 A 285.98 Motas equivalentes :428 1010910 .' 482 6 541.16 Sotasi-qi,,o alontes :420 11:10910 '' 402 e 385,90 Rotas e q ooi,alantes :420 IUARAPUAV2 o' 421 A 392,36 IATRAPUAoA .' 421 e 279.79 IUROPI •' 407 O 648,97 40? ' 130071 162,77 10612861151:442 6 545,00 10014091150 '' 442 ' 389,27 (LI-SUO 315 8 633,60 0 [Li-EUS 491,01 315 (LI-SUS OSI,Oi 33 AIS A MPERATRIZ '0 002 6 792,01 IM0600IAIZ 402 7 I 565,30 INOEM000IZ 33 102 ' 565,01 Il-PURAIIO 6' 415 8 808,60 v )1-POROSO OH 415 576,65 1000 P15506 °' 313 b 093,00 DOO PESSOA '0 313 A 607,10 1000 PRSSOA 33 AIO e 637,10 0' 035 6 IOINAILLE 458,26 69 035 O IOINSILLE 291,20 413,63 1012 DE POR 1420 8 Rotas equevalenles :428 1017 OS FOR 00 020 O 254,55 SotAs eqv,o,, lentes :420 *0 032 8 .0905190 435,30 Rotas equeaalenles :428 ONORINA 6* 441 8 491,78 .6505160 310.44 '4 402 O Rotos equivalenles :428 011001100 0* 441 350,68 0* 432 IUCAPA 900,36 050SEO *6 432 647,74 600070 1 432 641,74 050110 '4 310 052,01 Se 3I D601,56 100110 S3CEIO JJ 31 0 501,56 IUNOAS ao 306 931,10 O S 206 060,17 IANOOS SONSAS 1 306 064,17

571.96 1,002,32 771,00 784.72 1,59, 58 1.797,94 975,54 09. 80 778,54 1.761,55 933,11 900, 585. 62 1. 130, 6 1.130,60A 1.617,5? 1S3, 30 1. 7U6, 06 1,213,20 1.214,20 010,72 502.40 021,25

ATC,70 983,56 624,80

ARARA '7402 Rolas nqu:oaiente :432

790,62

'.00580

563,0?

- 121.64

00 405 B TARILIS 09 409 Y UIRILIA ,O 402 119005 Co 402 Y IINACA SIAL 'e 313 lUTAL 313 ATOL 33 313 1A5'EAONIES 'e 402

413,25 290,68

026,50 589,36 1. 190. 34 850,52 :797.58 1.201.90 1.281,90 906,44

10515009115 a. 402 e Rotas e q uivalentes :410 II000LAS510 e' 402 A II010LO5OIU '' -102 e IORILOMOA I 'o 437 E :OOIL OMOA o. 437

301,79

683.58

509,70 413,02 668,67 470,82 008,86 491,27 351,2? 432,32 308,20 061,33 257,66 530,65

1.158 40 026.61 1.337.34 953,64 1,077.12 902,04 502,14 804.61 616. 06 722,06 515, 12 1.051,35

0

402 Y

Rotas eqv,aaleeles :432

Rotas eovivdientes :118

'OLMOS

402 0

559,07 427,26

898,04 640,95

640,95 423,22

'ALMAS ' 402 ° 'ALMAS Ji 402 'ATO BRONCO E, 421 A 'ATO 8550500 * 421 a '. 10 GROSSA *0 44! 6 'I A. 500350 0° 441 A '10. ALEGRE CO 316 E Rotas equivalentes :402,424 '10. 500001 6° 326 y378,40 Rotos equivalentes :402,420 'IS. SL150L 33 326 A 370,40 Rotos eqaivalpntes :002 .00 .505500 6. 434 8 611,34 434 'TO.SEGURO Cc 435,94 A 'ORTO VELHA *0 306 8 872,14 R. 1­ 'ou, u,oIenle', :415 'ORlO VELHO *0 300 O 621,98

7S6,8O

756'80 1.022,50 071.80 1.744,28 1.243,80

Ilot os equ, 041 enles :415

O lO 071050 00 306 A - PRUDENTE 00 409 8

621,90 451,43

321,91 RAIOS i:qv:valeeles :119 00110 00 102 O 004,03 LOIrE 'a 307 E 880, 12 .a 402 5 10100 573, 34 cO 307 A ECIFE 603,3! ER 33 307 O 633.3! EDENCUO •0 402 E 739.68 EDEN000 0* 402 O521,45 IR, PRETO *4 402 E 306,28 28. FREIO 0 a 402 O 273,81 ,a 402 O 410,37 lO - 500 Rotas eqv:valenles :128 •0 402 O lO - SOU 292,59 Rotas equivalentes :020 AL08000 e' 412 O 601,08 OLOOIIOR " 310 A 714,65 AL0000R n° 412 O 460.21 OLA000R o' 310 5 552,39 ALS8000 000,21 33 412 O ULV0000 33 310 O 552.39 SOTA 88010 o' 424 0 510,72 ASIA IA " 428 e 070,61 ANTA MAR ROSA ' 442 O S44 ,A1 0910 ROSA '. 442 e 38 IS FELIX A. +o 402 5 667,05 - OELIO O. o' 402 e q76,U0 .3.R.PRETA 00 416 6 427,40 Rotas e q uivalentes :428 .J.R.PRE1A e' 416 e 304,83 RolaS eouivaeotes :028 300,65 3. CAMPAS ,o 000 6 Rolas eoulvalentes :428 1. COMPUS o . 100 A 242,96 Rotas equivalentes :420 50 LOIS e' 402 O 048,41 0 402 5 604,58 50 LOIS AO LUIS 33 402 A 604,98 AU - 0850 1 307 O 290,14 Rotas equivalentes :012 AU - 0011 5 307 O 229,80 Botas equivalentes :412 oN 000 8 ORO CABO 316,98 00 400 O DR00000 2Al,15 IR IA s 312 8 008, 55 ERESINO o' 322 O 516.50 [RESINA 33 A?? 0 576,56 000060 0' 4 04 8 131,62 Rotas equivalentes :428 oC 404 O OER000 307.19 Rotas equivalentes :428 OERL6ADIU '' 402 O459,98 Rotas equivalenles :408 010LONOIU '0 402 O 328,01 Rotas equivalentes :408 RUSLOIANU *0 4238 083,95 800500060 Co 433 9 116,42 ILHENA 'e 307 6 562,60

CO

009,97

701.35 816 72 1.29S,4O 1.255,45 1.704 ,02 1.219,1? 1.2 IS , 12 1.062.80 1.328,34 1.020,34 1,601,34

Rolasnouivalentes 415 - PRODENIE a0 409 e

:5: AACATBA(:1 0000: 'o 306 II AU 2u -102 8 AO RU 306 O AURU 4' 402 A SELEM Cc 402 E Rolas equivalentes :4A2 SELEM16 407 O Rolas eqo:valentes :432 OLOR 33 437O 052 - PILO" 402 8 Rolas equivalentes :430 es482 e 017 - PLA Rolas equivalentes :434 RASILIA . 307 6 Rolos equivalentes :313 10,01110 '. 307 0 A,Ias equ:voientes :313 UCOAL 'o 315 8 '' 415 A :UCOOL 89051855 5. 401 O Rolas eq,vlualei:les :424 AMPINAS 'o 401 A 6,1,55 equivalentes :424 .0050 ORO'. 402 8

'6 357 O

Rotas equivalentes

1.213.80 502.06 012,82 1.620,00 1.776,24 .146,60 .266 62 1.266,62 1,479,36 1,031,90 770.36 553,62 020,64 585.18 1.. 363 76 2.649 ,30 972,00 1,104,78 972,48 1,101.78 1,039,04 141,72 1.088,62 776,30 .335,70 952,48 558. 90 009,66 613,30 485,92 1,696.02 1.209.96 1.209.96 580. 28 459.76 633,96 907,30 1.617. 10 1.153.12 1. 212 063,24 615.58 919.55 656,02 1.107,92 832.84 1.120.20

Agosto/99 - Guia Panrolao - B-63

U.

22 4C.) '-1

O. ALEGRE SRI RIA DE 46 51 200

A O OL) SE

CONTINUAÇÃO

-

vILIIIMA .1 13510 :0110

li

1 307

7 402 6 .' 402 7

431,19 513,63 366,21

882,96 027,26 132,51

65455 415,88

.308.10 831,76

ARAGUAIO

as

o

081 1 , IOSRIII105 40 500 Sp 201 8 (1) RE EM 4 SELAM 50 475 '

w 1-•

z w b -j

19)

4 88

z

4

4 Ir

19)

4 o

-j

-4

> ti)

ASLEM

95 380

RELER 8HZ - PLU 882 - CNP SOA VISTA VISTA BOA

'' 076 031 80 475 58 204 90 380

BRASILIA

90 475

o

ec o z LII

512,04

1

935,20

1.870,40

' ' ' 6 '

, 39223 117, 06 423,15 509,05

764,46 391,12 845,30 1.018,90

ARASILIO 876 ' Rotas nqu:ualentes :081

56

1.655 625,62 657.94

555,75 4.706,22 950,24 993,83 1.110.73 1.900.96 1.145 88 1.212,04 1.158,14 1.213,46 1.237,56 1.791,03 988,81 1.119,70 1.168,34 1.484,40 833,16 940,00 2.112,60 7.201,98 1.031,64 1.690,32 1.081.25 078,54 1.322,64 1.070,6.1 1.151,19 1.156,74 114,21

070ALEZ4AO 650

383.62

762,24

FCSTALEZA CO 500 FORTALEZA 081 y O 00 IOUACL CO 476 1 DO 100000 CO 650 1 00 100000 ORO 2010918 CO 425 0070918 081 0018910 88 037 000.OAL800 CO 475 ILHELIS CO 500 1:9023 AO 650 A I1'PERAARIZ SI 204 B 1PPERATR1Z CO 078 5 14PERATRIZ" 078 A Co Ias equivalentes 100111108 50 415 8 1 57 284 8 10118 AO 07 5 A 11411034 '' 076 5 JOCSI1EOCANO SI 280 8 Rotas equivalentes .1000 PESSOA 90 500 8 JOINUILLB CO 475 O NLLE 80 658 7 A -. 081 .11107. 00 9. AO 550 .11:12 00 POR 80 475 1 ,051S 95 475 1 LOGRA '' 081 9 I0:CAM[NtO AS 475 1 1 IVRAMENIO -, 081 ' _O'aDBNA I 00 425 O _000R NA 50 650 0 _OSDRINA '' 081 lOCAIA 57 280 R Cotas equivalentes MA Ar A 40 475 O POLUIU 80 650 • 9011110 RO 500 ° R'ANAUS SF 204 8 Rotas equivalentes MANAUS 60 475 1 885008 98 380 5 SARARA 58 204 8 808888 80 475 1 MARINOA 65 475 9 R1ARINOA 081 9 EATIOPA 51 204 6 MIE. ALEGRE 51 200 R Cotas equivalentes RI , 0009020 51202 8 votas eou:valentes R7 0008000 076 A MOSAICO COA 51 200 6 Antas equnvelente 500L CO 650 A 5A41 CO 500 A NOv{IIA5IES CO 475 5095505115 CO 650 50913011110 081 A

665,15 403.38 584,41 938.19 610,66 35.1,95 361,01 410.33 463,33 4°7,32 611.03 136,89 124,48 129,49

1.330,30 006,76 1.168,02 1.826,38 1.22 32 781.98 722,13 820,66 926.66 954,64 1.222 06 273,29 248,16 258,98

h

616.01 297,13

2.236,02 594,27

546,57 1.097,14 0.300068 60 500 626,3! 7,252,62 CTO ACCRA 80 200 O 173.08 USA OLEGR RO 475 O 946,16 CIPE RA 498 980 ,50 CInE,60 588':8'Ô 1. 177 30 650 500 v E. PRATO RS 475 v 1.060.92 531 .96 E. PRETO 529,80 1.059,75 081 ' PRETO 88 037 R 516,08 1.032,10 R8OTC0 RS 200 1 668,08 1.335,16 957,04 416,02 - 510 811 415 e 5 130,54 .461,00 510 CO 650 549,11 o SOB '' 081 1.098.22 080506 80 475 • 615,20 1.230,42 080501 " 081 647,6! 1.295,22 10111- 11 372,44 624,80 SP 200 0 Rotas eq:volentns :204 982,10 10300A RO 500091,07 L92000 578.01 1.156,82 AO 650 1 613 RIR 60 475 ' 1.231,28 675.63 900 M1 MARIA '' GOl ' 611.66 1,263.32 NO0REC 57 2046 331,83 573.56 NIOCE4I 30 475 u 591.46 794,92 1.5 81,52 NO3RER RA 360 5 193.61 364,01 120,08 NI3CEC' 075 - O. AAEL0 CO 475 597,59 1.195,18 081 622,37 1.284.74 0. O5OELO J.R.PRETO RO 475 553,11 1.106, 22 1.6, 18810 568.71 1 .777.48 081 521.10 LUIS CO 650 260.35 717,15 o LUIS CO 500 Y 358,50 561,53 1.163,08 LUIS AO 555 272,73 505,08 081 1 o LUIS 186,22 912.04 - 1108 061 - COEI 489,14 '' 076 978,28 163,82 927,61 - ORE AS 475 - ARO 50 650 763,93 1,557.05 01 343,31 666,6:5 Se 200 A Rotas equivalente 204 1.094 ,72 907 '' 078 541,11 109,00 BRIGO 354,50 SP 200 8 Aol:: s,'':uivalen!n :203 7A3, 21 6011500 891,61 60 380 16 181,69 CO 080 :363,38 O2SIOU 322,60 605,20 AO 650 405150 :071,92 80 555 535.96 AO 475 073,26 1.146,52 LODO .1A3,36 LEDO 081 395,58 0181105 075,50 761,11 SP 201 Rotas v.a:ualente :207 97 202 E 709.77 419,84 086:1! 166192 015,7! 038,48 60 075 419,6:7 1CAISO 081 839,20 10060 68 037 6 491,59 583,18 06105010 CO 475 198,12 199,06 002,JA LRCONDT 805,56 081 00001050 CO 475 .039,30 569,11 11011810,2 081 690,0 1.380,08 16 TRIO CO 419 481,548 963, bRIO 1.380 ,44 50 660 590,22 TOCOU 081 607,63 1.013,06

:200

:081 444,37

088,7.7 675,49 431,29 29062,58 401,89 003.79 743,65 372,83

337,14

:204 604.10 526,12 853.42 540,12 558,57 461,25 549,49 573,98 637,92 620,96 536,67 869,25 56208 325,,82

1.208,20 7.052,24 1.706,84 1.096,24 1.117,14 922,90 1.098.96 1.147 ,96 .275,84 7.341,92 7.073,34 1.730,50 1.124,16 651,64

321,64 517,26 564,02 441.36

543.28 1.034,52 1.128,00 882,72

:204

:207 089,51 712,69 744,00 138.52 545,26 571,02 309,76 326,19

979,02 1.425,30 288.00 261,04 1.090.52 1.142,04 679,52 652,39

:204 320.56

641,12

364,04 348,76

778.08 697,52

460,99 617,67 520,68 859,76 551.03

921,98 1.235,04 1.049,36 1.1 19,52 1.102,06

:203 :284

Rotas equivalente :200 5P 200 B Rotas equivalente 204 01388001 51 203 R Rotas equivalente :204 051818168 51 202 E PALMAS 88 037 6 POCI5IINS SI 702 8

311,07 332,73

628,15 705,46

420,03

048,26

366,48 201,97 378,1!

732,95 403,94 756,22

330,57 585.38 615,93 530,54 515,7! 620,45 641,00 373,83 521,38 506,13 587,93 941,17

661,14 1.172,76 1.231,86 3.059,08 1 .091,42 7.240,90 7.282,80 0.747 ,65 .042,76 1.092,23 1.175 ,86 1.082,34

Rotas eqonvatente :204

PO4890738 PASSO FUNDO POSSO FINtO P . AFONSO 7. AFONSO .4 PELO78S 1 PILOTAS ti) 'ETROLINA PIA. ACOSSA PIO. GROSSO PIO. OLE080 PIO. AL GR

o -J

926,47

535,32 875,59 568,37 387,10

533:4 PROORE 51 200 8

Cl) 4

807,78 312,81

8R[6tS 271,88 51 200 6 Cotasuvalentes :204 CAMPINA 030 88 580 603,11 CARPIMOS 60 475 175,37 . . 03! 157,92 CAMPINAS CAMPA ARO. 80 200 553,39 CAMPO ARO. 30 650 950,40 CASC000L 30 475 7 572,94 '' 081 7 606,02 o ""AVE' 00 A 85 475 CABIAS 579,07 CARlOS DO A '' 091 5 806,23 CISAPECO RS 31S 1 568.28 - - 087 7 CROPECA 595,52 COBRI 58 204 334,30 Rotas equi valentes :207 CRICIAM0 00 475 557,89 CACUMA 584.17 " 08! CRUZEIRO OU RO 380 732,20 416,58 CAIARA 51 200 Botas equivalentes :204 COlARA 473,24 CO 200 COlARA 90 650 1.056.30 COlARA 876 Y600,98 00873188 35 475 515,82 045,41 CUAITIBO 90 650 COSITIR0 540,63 081 0I . :INOPOLI5 90 475 139,27 NOROSIO AO 500 563.82

'281000

4

556,69

256,02

,OHIANAFO: 95 475 ':OAIA8OPO. AO 650 1 O8!ASOF0. 061 : 5 11 107 4 I 202 4007seo. silente

LI!

273,35

v

8 Cotas eou:oalentes :204

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDNVOLTA

22 37

CIDADES

'' 081 50 475 081 AO SOA 50 650 80 475 '' 081 50 694 CO 475 061 AO 475 60 690

8-64-Guia Palro!aA - Agosto/99

lACA ARA IRA

72 730 6 02 730 6 72 730 E

070,10 141,17 104,86

540,20 282,30 209,72

051 1712,10 UIAL 1. 464'20 Rotas equivalentes :094,091 1.959,71 194,87 0150 081 A Cotas e u:valentes :097 265,67 571.34 UVCOUNTEG '' 090 A 1.883,50 OCIEUICA 821,75 RO 650 1 1.563 ,06 761,73 0698160 ' 061 1 1.300,80 AFONSO 670,40 ' 081 A Rotas eluiv CIentes :084,095 826,94 1.653.00 OFASSO ' 094 - 645,11 1.290,27 o'iOL:',, : 061 - 1.341,48 l'AOL1'.1 084 8 670,74 1111: l'. 091 1 1.570,00 785,44 SI HUI 711 160 1 371,10 169,65 501.56 OisGP: '' 001 A 170,70 1.296,0:: i' sEou p :- AO 603 646.30 j ^ SAEOOCO -, 061 1 562,81 l.I 1.2ZS.6 TO ° 078 1 627,46 54,5: SEGURO 1.446.18 723,30 OAOO VELHO CO 360 840,01 1.680.02 ORlO AL VELAO 5P CO 378 n 004,29 800,05 OLISO 093 80710 '' 004 A 105,13 Antas e4::isalentes :094 761,49 1.577,40 11.101 ' Aol o Sotas e4'aisalentes :097 408,20 856H IA.—— ' 0011 1.500,61 lO BRANCO CO 375 9 154,32 Botas equivalentes :360 017,15 53430 10 - 003 CV 360 1 425,00 IA - SOU 078 ASD,,O0 Sotas equivalentes :090,097 1.193,45 ALUBDOR 596,73 RO 605 n 612,48 1.224,96 ALUADOS 094 a OLU500R 084 520,16 1.241.52 OLU000R 078 ' 684,69 1.369,00 Sotas eou,va!entes :091 SA1SREe 772,94 1,545,88 CO 390 1 ASTAREOI CO 340 1 851,13 1.714,00 Rota equsvaletns :350 2.002,10 1.321,39 ONTARER*80 380 5 3508501 1.004,60 2.789.36 RO 355 1 :375 3otas 499,49 .,I.R.PREIO PC •* 009 n 998.98 00 lUIS 1.027,99 2.055,98 CO 394 1 141.70 1. 483,56 AI) LUIS AOl 1 317,19 135,50 00 - C09 090 1 Rotas ecuivalentes :097 *0 032,02 30 - COSI 078 86534 358,88 717,,18 AO - OCA CO 040 1 1501 1.277,38 AO 390 1 635,59 987,57 1.914,71 060111100 CO 340 1 Antas equivalentes :350 A6ATTNAA BO 000 1 1.118,09 2.237,78 842,25 1.584, 50 EI 00 448 7 Aulas ecunualentes :338 E't60 080 5 1.008,98 2.312,96 558.31 1.100,62 06 FREIO " A91 1 1098(005 AO 540 7 026,59 0.653,18 Rotas nquivalentes :350 430,49 6ECU8A R4 300 0 860,98 419,64 RECARU '' 076 n 839,25 491,54 903,00 HERARA 097 1 445,9 4 BLCL7HDIA 50 368 84 BERLANOIO 464,60 289 929.20 1 097 1 498,16 17086 '' 084 1 996,12 501,82 1.003,65 ITARU I 090 8

Colas e vivalentes :094 CONQUISTA 084 1 Rotas eouivalentes :095 .009001370 •* 081 5

0.301,30

720,91

1..1:II,C2

6: -.

BOLEM PISARA CARREIRAS BARREIRAS AELEM

AO 605 ' 081 ' 50 390

RELER

80 80 380

560CM 5117 - CLII

CO 355 n - 090 1

690,62 572,23 905,09 162 49 0.244,28

582 - CLII 078 882 - CN° RA 350 n 608 VIStA RO 340 ' Rotas equivalentes :350 BOA VIGIA CO 380 1 6.3. DA LAPA 094 1 RI 50 LOPA 034 Rotas eq'liaabentns :095 1115 I LIA I CV 330 1 BRAS LA 80 350 RAUSIIIA ' 087

155,52

1.381,20 SEOENCAO 0.144,46 TACARUI 1.830,10 2.320,98 2,485,56 , 0.084,24

950,00

903,53

0.035,05 682,02

0,807,06 MANAUS

241,92

241,44 85,74

402,02 171,40

309.98

8

210,73

427,46

SUSTO I0URR RI 2,070,12 SAO GABRIEL RI

8 6

161,51 234,17

323,02 468,34

1.364,00

7.379,-----

990,42 DE:

554,94

1,109,66

521,65

0.044,30

Aulas.':':, 'valentes :093,091 CO9PINA 0950 084 778,66

123,96 154,99

12 737 8 T2 737 8

ML

689,66 495,2!

12 137 8 12 737 B

933,04 DL,

047,12

475,00

MEIER .03/,52 RElER

60 500 60 650

RELEM Potas e'valeetes :094,095,397 80 380 CAMPINAS ' 090 1 391,29 782,50 892 - eLO " 081 A *0 CAMPO 560. 80 375 7,003,60 8HZ - PLO 082 5 M 501,90 CA POS " 084 468.19 936.30 867 - COE CO 500 COSiAS CO O ' 081 1 155,11 390,2D 4812 - UN 65 605 O CP.UILIBO Si CO 380 1 1.724,72 BOA VISTA RI 340 1 352,36 CIIIARA BO 380 5 570,68 1,157,36 800 UlSIS RO 380 CI:CIT 703 630,02 ROS VISTO '' 890 1 376,07 RA 6B0 O. NOCONBO 494 150,75 7,537,50 65051010 CO 200 1. NORONHA ' 884 1 777,39 1.554,/O Sotas nounvalentes :500 6AASILIO" 001 O Rotas e4anvolentes :095 I,723,uO CO 650 F . NORONHA CAMPINA '° 081 1 861,74 ARO CAMPINAS Cotas COul001CntCS :097 CO 500 FORTALEZA 091 1 760,21 1.520,47 CAMPINAS RO 603 1 FORTALEZA 061 1 1.660,80 CACPINUS 625,40 081 A Sotas eounvalentes :094,090 004110 ARO. CO 200 1 134,06 00 103000 078 6 868,12 COSIAS CO 500 5 O52NIA 490,73 969,06 COIIAJUS CO 380 1 CO 500 A 0310910 097 A 1.030 ,44 CASCAALL CO SOA 1 519,22 O0E,OALADO 078 A 499,21 990,42 CASCAVEL CO 605 1 Aulas ecunualentes :095 CSSCOAEL '' 081 " 004 A 01068MB! 650,08 1.300,16 008IAS 00 5 CO 504 1 Botas vounvaleltes :095 CABIAS DA A CO 605 OJANAMBI " 081 1 713,39 1.496,70 000185 DO O *0 081 1 094 1 ILHEUS 576,48 1,156,96 C.IAPECO CO 500 7 ILHIUS 084 O 581,33 ,162,66 CnAPRCO CO 603 1 IIHIIIS '' AOl 1 559,92 .407,04 CHUPECO Aol 1 IMPCSOTR1 AO 390 1 937,02 1,8 75,5 . 1 0510111410 CO 500 1 IMILCATC,1" 087 1 1.364.46 CAICIUMI 502,23 58 605 1 10011500 075 1 407,02 975.64 CRICIUMA '' 081 E Botas nou:ualenleo :095 CRUZEIRO 50 AO 580 1 FIROBU'' 094 6 1.109,54 001068 598,02 BO 200 * IlOItERO AO 390 7 730.87 1.469.74 CUBITIBO 80 B40 O 10110080 1.804,04 CURITIAA 80 473 1 902,42 AO 603 * 113111:80 AO 650 1 1.439,95 7.779.90 CUBITIBO ' 081 1 2015611.00 004 O 298,25 596,50 AIUINOPOLIA AO 500 1 R::las o:'u'ua lentes :090 210INOFALIS 58 605 7 JLOA. 11)1 3, 097 * 704,64 1.109,211 1, NORONIIA CO 650 9 31,92. DO 764,45 .1161050001 90 580 1 094 7 1.528,92 Bolas aquivalentes :095 PLARIONOPOI 30 605 1 3012 01 FOR 095 1 449,30 898,60 FLOA1050POL ' 08! 7 lEIO DE 0B ' 078 1 149,62 A99,24 000IALEZ3 CO 650 1 LONDRINO 070 O 354,o3 708,06 1 DO I00000 50 SOA A LONDRINO 379,49 090 * 758,98 E DO I000CLI MO 605 A 'RSRAES RA 340 • 779,80 7.559,68 1 DO I501CO -1 081 A Cotas equivalentes :350 001/510 60 200 1 IONAUS 85 300 o 931,07 7.014,14 OOV,UALAOA RA 605 9 CANOES eS 355 1 990,14 0,986,28 071830980 881 1 Rotos equ:ualentes liS IRPOSATAIZ RO 500 1 "PINGÁ090 1 391,96 783,92 11011900 CO 605 O 50. 00060010 CO 390 O 2.001,94 IIAITURO 68 475 9 1.000.97 075 CLARAS 094 A 516,86 0.030,12 0011050 80 650 9 Rotas eou:valentes :095 1000 PESSOA 80 650 6

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/99.

.5010 _AOES

516,07 649,65

1.032,04 7.299,00

850.98

1,707.96

324,30

640,75

469,50

939,16

343,18

585,36 889,26

444,60 648,03 741,19

1,298,06 1,482,38

952,15

1,904,32

219,10

304,18

416,80

333,75

412,80 554,06 092,82

820, 60 1,108,52 795,60

089,83 445,79

9/9,50 892,30

103,94 510,22 601,52 509,00 515,35 641.52 509,87 504,03 637,94 497,39 492,53 501,14 484,63 600,36 400,13

867,80 1,005,41 1,253,04 I,0I8,IA 0.030,70 1.283,04 1,019,74 1,008,66 1,269,00 994,78 905,05 1,233,48 959,26 1.377 ,12 801,50

446.71

893,12

5U2,65

1,155,30

435,10 417,73

870,20 915,46

594,95 493,99 489.76 619,38

7.103.50 90/,0: 915,5? 1,230,2::

933,4

493,99

987,90

521,14

1.042,23

646,56 328,32 061,97 483,5

1.293,12 1,057,64 523,91 967,08

402.7B

806 .86

.050,18

900,35

475,25 556,09 754,00 418.95

1.130,22 807,26 563 ,08 986.40

50 SUS '

513,94

1.227,08

081

452,75

005,02

60 500

P18. ORASSI.

PIO. AEARO CO 500 A PIO. A5EOAE AO 605 ' PIO. ALEGRE 081 O 10010 VELHO CO 200 A POUSO ALEGA CO 500 1 POUSO OLEAA 50 605 A RECIFE CO 650 RECIFE ' 002 5 RIR. PRETO BA 500 1 RIR. FRITO CO 605 5 RIR. PRETO 061 5 CIO BRANCO 60 200 1 CIA - AIS CO SOA 1 RIO - 015 CO 605 A

524,91

1.049,02

LAMAS

1.299 ,70

522,47 514.83 323,10 562,89 399.08 185,43 436,19 570,39 130,35 670.19

1.044,94 1.139,56 046,30 1.125,78 798,36 910,86 690,38 1.146,10 068,70 1,220.78

402,70

405,40

480,53

911,C6

AIO - SI,'" 081 1 610 530111:! BU 500 O

'141,71 563,7?

885,54 1.126,74

RO 06011H CO 600 1 RIO 'AROOIAi " 001 O OALOAOOE CO 650 SALVADOS 08 A 00610 10010 60 SOU 1 SANTA SARIO CO 605 1 50900 90010 " 501 1 SOIIAAI'n CO 010 1 910970811 CO 340 1 509TAAEM CO 380 1 RO 660

615.53 SSS.35 268,2! 0/9,90 563.51 575.90

1.151,46 1,1-10,10 336,12 559.86 0.127,10 1.3 31.06

558,40 630,0!

7.175,80 .250,0?

541,/O

1.213,45

725,94 733,27

.450,85 1.166,47

I.01O,A 010. 0500_O AO 500 535,3? 1.321,5v i'A. ASSE-O 60 605660,71 714, ASSOLO 1.054.76 080 321,38 459,30 lIS, PRETO RO 500 Y 919.00 599,4°1.186,34 i.J.2.PRETO 60 609 897,52 i.,I.A.PRATU ** 081 000,75 7.037.86 :03 LUIS 68 475 518,93 520 11115 AO 500 583,52 1.157,04 531,04 1.174.05 :011 11170 AO 680 769,04 100 - COSI 384,52 '' 001 000 - SAL: RO SOA 400,6 0 B0I.2A 1,069,11' 634,85 010 - AMO 60 600 108011502 AO 040 699,68 1.399,35 810.351,620,18 ORATISOA BO 380 620,15 l.25A,3A "FEAO 340 'EIS

90 SUO

722,04

'1615151 '011011 0611)0

110 530 80 605 '' AO!

552,91 636,10 496,70

1.125,94 1,2/2,00 997,10

'50081105

50 3:90 " 08!

678,70 282,59

1.237,58 555,18

RERACO ,BERLU'iClA 0* 081260,51 6I2,l: ,R0000I O S 4 AO 500 1 .800UAI4SA 00 605 1 777,03 .RUUAUI7O,S " 080 7 601,90 ITOBIO 087 1 395,76 .]TOAM082 1 590,70 9.1.0917.10 0 4 " 007 1 360.50

1.444,08

501,02 1,221.2': 1.454,06 1.203,8? 197,03

1.060 ,70 /70.7v

O: tIO AEBCE 100 - COM 15501960

P8 764 R P6 764 6 78 161 8

224,00 224.00 309,00

498,00 448,00 678,00

038.20

172,39

466,77

915,14

592,11 443,63 481,54 493,20

•' 483,06 957,72 .05FS 081 u 193.69 387,38 E9COIA 061 .758001515 RO 500 587041. 174.AB 104,65 1,409,30 _IUBAMESTA CO AOS • 590.21 .150090512 0* 081 1,150,60 469,42 938,04 _051:R 11,0 B5 500 ' 607,9.1 1.7173 ,08 J)9017I',,'. AO 605 359.50 979,15 .1190017.'. ' 080 ' 5535,: • 0,12,5.10 v5' 31'A 110 475 0 11L72 AO 650453,3 2 738,8U 1.737,11 CO 340 966.01 "ASOIIS vAso05 557,52 1.315,C 60 380 aA53IlA RO 475 * 1.365,36 502,68 v45205 808,45 55 650 u 1.655,90 445,11 890,28 "1.0000 AO ACO 15 CO 118,01 937 .6? O 1 1,219,92 OAS ' 609,56 1 469,75 AO! 939,02 1,150,04 5 . 11:1) .'TO CO 415 1 575,37 871,88 liA'OL 435,54 CO 600 n 903,42 065,71 NAVEGANTE' AO 000 v 1.18 1,72 OOYEOOATCI CO 605 u 590,86 117.09 114 11 NOOEOASTES " 081 ' :705,76 PO6NOiU0 60 650 552,00 523,27 1.045,64 POSSO FU',l'O AO SDA O 548,42 1,096,02 POSSO H'400 50 605 1 081 1 1.040,32 PASSO 520,16 0,119,42 599,71 l'tIIIIAS 00 500 ' 580.70 FELAIAS60 605 ' 7,360,50 357,62 7,175.34 II IlIbAS '' 001 757,78 383,89 PE1BOLINO" 082 926,13 PIA. OA0000 RO 500 SI 463,07 1,125,08 PIO. 080550 68 685 1 037,03

SOISTAREM 560,65

497,07

JOINOILLE 65 503 ' 80605 O JOINOILLE 3OIR E '' 087 IL.FOR 90 6 05 * 3012ODE

950,52 0.342,78 1.528 ,00 837,92

IE

B&URU.

lELOS 06 406 8 Rotas equivalentes :432

041,02

1.602,04

SELEM

599,12

1.199,44

594,00

1.70500

774,00

7,5.18,00

04 405

O

Rotas equivalentes :437 'O 475 O IELE°1 000as ,'q::rvulo'ntes :550 na 575 O ICLIII

Sotas equivalentes 650

SELEM 152 - PLO 152 - PLA 142 - CNF 552 - CNF

JJ 406 A 06 406 8 04 445 0 nu 100 1 0* 630 1

599,70 394.69 281,45 271,00 393,00

1,199,44 789.38 562,90 542,00 786,00

bASIlIO

ai 307 6 4 307 y o. 550 1

499,36

998,72

16051110 ISOSILI,l

036,49 '709,00

entes :550 16OSILIUO' 440 9 431,00 .6 AIS 8 ACOA 762,95 :71000. 504.05 '1 015 - UPI'I601 '1 400 8 747,.81 APP1505 '6 401 19634 :. AlPINAS 20 ' 753,00 oi'íi oo-:, 14403 6 009,77 G p.- 04 403 y 353,48 1110701: '6 022 6 996,27 051226) OS 041 R 048,80 0510'.'CL a0 422 262,50 .057','EL Se III 32009 00 120 :0500/EL 275,,00 'OAIAS DC 5 co 405 8 110.28 'OAIOS 20 5 El 405 305,36 la 407 O IIAFEC -'J 391,50 11 42l 90110-A 279,03 'llOPl'CO 909,00 'o 170 05118110 586,86 * 0 .105 :OCUPRA 110,49 00 .135 BICIOH2 428,49 Rota 515::'. valentes 1436 'RICIUM2 -9 335 ' 304.13

717,18 876,00 060.00

4.525,90 1.080,12 495,5? 397,65 3AA,OO 1.019,1.1 725,95 192,94 897.06 065,16 40.8 5650,070 900,56 610,72

/03,15 558,15 670,00 1,113,72 836,90 652,98 608,26

CIDADES

< A c

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA/VOLTA

SARet

e' 406 7 " 406 8 ,,alentes :412

ROA

DE: SALVA CONTINUAÇÃO 07101090 '' 436 395,37 790,74 CAIARA 402 6 601,41 1.202,02 votas equivalentes :415 CAIADA 306 8 696,12 1.392 24 CU1ODA 402 A 420.05 057.77 Rotas equivalentes :415 CAIADA '. 306 7 496,40 992,60 CAIARA 355 o 440.00 ABATO votas equivalentes :650 CAIARA 496,00 33 306 v 992,80 CURITIBA 406 A 035,94 671,00 e. 406 v 239,56 479,12 CURITIBA CUR13IBA 462.00 100 231,00 Retas equivalentes :350 FLO4IANO/'UL •e 406 6 305,60 773,36 v ÍLRP1AN010L 275.70 551.40 306 ILORIANO v O_ v" 100 i 25 3,00566,00 *11 307 6 FORTALEZA 020,40 1.640,80 Rotas equivalentes 401 008TALI2U cc 307 o 585.02 Rotas equivalentes :40: 0 0673LE24 'a 570 R 500,00 200,00 FORIALIZA 'o 600 O 630,00 1. 1.260.00 Rotas equivalentes :680 FORTOLAZA 545.02 1.170 04 33 337 A AUACU o' 43 0 6 E 00 331.00 662,00 lotastes :500,660 RASCO a' 413 B 344,13 688,26 :RANUv 090.02 245.41 e 413 9 477,35 954,70 0010314 +1 306 8 3010310 6 408 5 340,39 600,78 3010910 co 440 O 329.00 650.00 L2AAUPAAV0 '6 421 6 3,51 46 593,02 0206002500 '6 421 231,09 494,16 025871 6406 6 600,13 1.216,26 433,55 667.30 335071 '6 406 uORIZO.STINA ' 402 8 509,37 1.018,74 'URZOS T INA '6 442 11 725,45 363.2:1 LHEIS '6 315 0 592,71 1.103,42 lf'/Il': 22,30 543,50 '6 315 O 1.1.1.03 022 30 4,4,60 83 33 315 8 I000HOIRZ '' 406 6 1.511, 30 757,10 539,91 1.019,87 i°PERZTRIZ 405 A IeRERATRI2 Ji 406 5 633,91 1.079,82 415 B JI-PAPA'it 1.506,74 /13.3/ 31-770250 415 6 551.48 .102,96 ,/'203 PESSOA 6' 313 6 850,01 :720,82 500 PESSOA e' 313 0 613,03 1.221.08 j 0i0 PESSOA JJ 313 6 619.54 1.221.08 035 8 352.33 /03,66 JOIN3ILLE n' 435 8 751,26 502,50 JOINAILLE JOINOILLE 242,02 484,00 120 O 1:2 06 708 " 10 357,95 715.90 uiva, nt^6 :CO es 410 7• 255.26 lI 01 LR 510,52 Pvtasequivalentes :420 403 A 001,79 163,50 L0s04150 79,21 L0'.14153 •. 401 8 036.44 544,44 LCSDRI5A '' 403 O 212.01 10500160 0' 441 R 301,73 603,80 O' 120 o 157,3? 034,30 LONDRINO 015,69 1.701,30 MACAPA 0 432 6 624,44 248 88 60 MACAPA 'e 432 57 4,44 ., 248 MU CAPA 33 432 81 1.93 M2CEIO 6' 310 6 1.635,56 MACEIO es 310 v 083,26 1.166,52 6.046,00 MACEI 523,00 u' 500 Rotas equivalentes :650 570,00' 1.140,00 MOCEIO 'o 500 503,26 6.165,52 ROCEIA .33 310 O 1.6 306 8 MANAUS 963,33 6.926,65 605,94 MANAUS ii 306 7 1.3 73,68 646,00 1.,00 232 MANAUS uu 350 i 00 075 i 736.00 1.496,00 MANAUS Rotas equivalentes :550 2.014,00 MANAUS o. 650 o 1.007.00 MANSAS 566.94 1.379,88 33 006 5 956568 1.509,72 66 406 8 754.86 Rotas equivalentes :432 16 406 O 1.076,56 MOROSO 530.28 Rotas equoualentes :432 402.00 MARINSA u' 120 A 201.00 a 4 .35 II 556.05 1.112.10 MIN ACU MINACU 66 406 1 396.52 193.04 1.731,00 NATAL 065.92 66 013 6 617.48 1.234,96 NATAL*6 313 3 95081 503,00 1.150.00 ou 660 6 1.272.00 sAlOL 636.00 " 500 0 Rotas equ:aalentes :510 1.231.96 611.311 SA3AL J 313 O 736,14 50060001(5 •# 405 6 358.3/ N05'EAONTIS 6 406 A 526,38 260.69 524.00 262.00 SAu'EOANTRS vo 120 O NI33ELAi6D1A ' a 406 6 1.070.20 535.10 763,10 5I3ELONOIA • 406 O 381,5/ 633,71 1.299,47 PALMAS '6 406 8 'O 406 o PALMAS 460,30 976,50 453,30 731900 33 406 O 926,60 763,06 HAIA BRANCO 421 6 381.53 544,14 7383 BRUSCO ., 421 O 272,07 312,78 675,95 700, GROSSA 'o 441 8 223.0 0 436 . 00 PP00. GROSGRE IA 4 41 O 483,02 406 8 957,64 IO. ALE Rotas equivalentes :411 345,04 595,02 PIO. ALEGRE ''406 O Botas e u:valentes 411 335,00 670,00 770. ALEAAE -" 100 O Rotas equivalentes :650 345,01 690,02 700. ALEATE J3 406 O Rotas equivalentes 411 614,46 1.028,92 Oi to 010063 " 434 8 733,72 P30560060 'a 434 O 366,86 838,88 1.577,16 PORTO VELHO '. 415 6 096.40 1.790 ,96 PORTO VELHO - 306 6 415 6 PORTO AELSO 597,98 1.195,96 1,271,10 PARTA VELHA " 306 O 638,55 liORnO VIL 33 306 O 277 10 638,55 1.194,00 JUSTO VELHA o' 380 ° 697,00 798,40 039.20 P. PRUDENTE 'e 419 8 559,34 201,67 P. PRUDENTE .6.6 419 u 60 486 A 760,69 1.537,18 RECIFE 043,00 1,506,00 660171 Ri 607 5 li 406 RECIFE 540,07 1 ,096,13 RECIFE ce 107 ' 1,702,76 501,13 RECIFE 046,00 1.092,00 '' 650 v 0 508 693,00 1,106,00 REC IFE Rota s equiv0alent es :505 670,00 1.340,00 RECIFE ,u 570 O 1 .207,26 RECIFE JJ 307 9 501,13 1.406,60 66 406 6 703,30 REDENCAO 101,51 1.003,02 REDENCAO 6 406 O 659,94 316. PRETO 66 400 O 029,97 420,60 RIS. PRETO SI 400 1 236,3A 133,00 286.00 RIB. PRETO eu 120 n 480,00 RIO - AIS o. 050 O 240,00 ii 406 6 350,51 709,02 RIO - SRI)

1/IS .l.l e' EGO COR e' O' ORO ABA e' ARA e' 1N4 e' INA e' INA 33 66 e' RA e' 05510 e. ANOIO e' ARDIA iv 0' 53 as equival NA 65 as equ:uul IA .6 * IA o' IA as equival

DE:

252,81 642,42

505,62 1.28-1,84

738,35 438,10

1.476 ,72 916,20

es 112 y526,51 O 460,03 5lI,OO E 507,71 362,04 A 627.90 447.75 A 16 o 258,66 o 132,30 6 236,33 107,21 A 014,7? 588,61 o 593.OA 08,00 700, 561 0010,00 166,30 165,00 5 249,16 197,41 0 773,02 681,44 031,44 + 177,63 6 + 269,29 li 400,36 291,20 9 204,00 721,30 es :415 010,35 es :415 .155,8I 332,16 329,00 es :630.660

1.851,02 920,00 1.022,30 1.015.02 724,08 .255.00 895, 50 125,42 517,32 084.30 472,05 I.Ro:uu 186.'. 1.416,1? 320.::: 032. 3 l0,:: 398,3? 394,82 1.546,60 1.102,00 1.102 88 155.76 538,50 AIS, 72 582,40 448 ao 1.442,60 1.028,70 931,62 664,32 650,00

BELEM(BEL)PA

ARA - 0/3 73045 4^08 Rotas equivaletes :412 07 400 6 21 ,81 662 - OU Rotas ORvi +410" Teu : AO? 6/2'LO - '' 079 O 544.67 51.7 .0 334 O 520,87 'A Rotas equivalentes :400,432 6HZ - CNF 38 078 O 626.40 Rotas equivaleeles :551 6112 - CNF 00 510 O 690.00 Rotas equivalentes :555 61v! - CNP RIO 515 C 811,00 852 - CNF 886,00 80 ORO O 054 - CNF 1.040,00 40 380 O 652 - 03ff 1.344.00 90 355 O Rotas equi'ualentes :375 Ali? - CNF 60 475 1 520,92 Solas equivalentes :551 8612 - CRI 85 510 O 675,37 Rolas eqv/valentes :505 662 - CNF 60 015 O 675,93 862 . CNF 738,06 85 390 3 652 . CNF 60 300 o 665,46 8612 - CNF 60 355 1.128,39 Rotas equivalentes :370 6612 - 0SF °' 475 '619,00 Rolas equivalentes :560 no 475 O 516,00 862 0SF Rotas equivalentes 550 OP 475 v 852 - CNR 520,00 Rotas equivalentes :558 8662 - CNR AF 510 v 578,00 Rolas equivalentes :555 862 - 01ff 615,07 SP 515 1 BHZ - CIIF TP 380 O 866,03 BOA VISTA 40 43884 E 680 VISTA 5P 202 6 443,,97 81/A VISTA 80 550 O 583.00 600 "1514 486,82 60 600 O 507.01 BRASILIA e' 304 6 Rotos equivalentes 31l,A13,000,430 60 304 5 432,86 BRASILIA Rotos eqviu.vlentes :31l,313,400,432 IRASILIA 80 SOA C 519,80 Sotas equivalentes :558 BRASILIA 60 510 O 613,00 Rotas eou:ualentes :555 ARASILIA 80 516 C 723,00 ARASILIA 80 390 C 788,00 050SIEIA 60 300 O 908,00 7OOSILIO 60 550 O 563,80 832,88 0R3SILIA 65 500 O Rotas equivalentes :550 BRASILIARI 510 O 510,56 Rotas equivalentes :555 BRASILIA 80 515 O 602,47 BRASILIA 60 390 8 656,43 68051110 60 380 5 756,37 432,87 BRASILIA " 019 O BRASIL! A " 026 8 545,00 BRASILIA ou 470 519,00 Rotas equivalentes :500 80351110 '' 510 1' 606,00 433,AO B.51,1,--075 O Rotas equivalentes :500 505,00 8R3SILI3 ORUSILIA '/7 425 O 432.00 510y Rotas equivalentes :550 BRASILIA 87 510 O 514,00 Sotas equivalentes 555 '0P 510 O OSAS1LIA 602,00 8ROSILIA UP 300 8 756.00 432,85 BRASILIA 33 304 O Rotas equivalentes :3II 144,79 BREVES SP 203 6 BREVES 32 737 6 134,00 477,32 CAMPINA ORO 85 655 O CASPINA ARA 83 500 8 690,31 821,64 C3'SPINAS 6' 400 6 Rotas eqoivvlentes 401.432 CAMPINOS 6' 400 o 651,00 Rotas equivalentes :401.432 CA PI 65 475 O 565,93 Rotas equivalentes :513.550 871,90 CAMPINAS ES 555 O CAMPINOS 110 390 O 728,08 DO 690 1 162.09 CAMPINAS M CA PINAS 961,10 65 380 1 CAMPINOS 1,042,89 ES 355 R Rotas equivalentes :375 0 . 415 F 678.00 CAMPINOS Rotas n q unnOes 550 CAMPINAS 00 sts e 868,00 Rotas equivalentes :650 CAMPINAS u. 475 R 565,00 Rotas equivalenles :550 717,00 CAMPINAS ou AIS 1 Rotas equivalentes 650 576.00 CAMPINAS AR 475 O Botas equivalentes 550

1 4/lO, .90 1.011,70 1.889.34 1.041,74 1.250,00 1.300.00 1.622.00 1.772,00 2.080,00 2.688,00 1.041,84 1.150.71 1.351.85 1.476 12 6.732,92 2.240,76 1.238.00 1.092,00 1.041.00 1.150,00 1.951,00 1.231 ,00 077,66 007,93 1.166,00 922,84 1.214,02 865,70 1.038,00 1,226,00 1,446.00 100 .576,00 1.816, 1.126.80 865,76 1,021.12 1,200.94 1,312.86 1.512.70 865,74 109080 1,,038..00 1.212,00 866.00 1.010 00 865.00 1.020,00 1.200,00 1,511,00 865,10 289,59 265.76 950,04 1,380.82 1.643.28 1.102.00 1.171,88 1.943,96 1.450,16 1,525,78 1.922.20 2,085,78 1.356,40 1.720,08 1.130.08 1.434,00 1,151.00

CAMPINAS 747.00 AR 650 8 CAMPINAS 33 432 8 651,08 CAMPO ARO. 65 384 6 792,81 CAMPO: 088, 16 403 8 960,45 105778 ARO. '.6 304 8 565,34 CAMIlO ORO. .5 403 1 677,75 CAMPO /15)6. 80 390 C 733,00 CA9PO GRD. RS 388 O 872,00 CulPA 348, 65 510 O 073,80 CAMPO ORO. 85 355 C 1.071.00 Rotas :375,650 CAMPO ARO. equivalentes 50 390 1 610,60 COMIA ORO. 60 380 5 726,56 CAMPO ORO. RG 510 O 727,61 CAMPO ORO, 60 355 R 892,17 Rotas equivalentes :375,650 04070 GO?. AP 510 8 727,00 'lI. AP 355 1 891,00 //. "qi::valentes :376,650 101. 33 304 7 565,34 01 0 05 682,69 65 550 1 000005 60 510 1 651,09 CO"°CS 63 556 R 665.04 00 0 :0,5 RA 850 5688,04 45 1.136,97 60 355 1 0 oIa: equivalentes :315 0492300 Ve 432 6 272,13 194,05 C002JAS 6' 432 0 222,42 0003JAS RA 500 A C4R0JSS '' 079 1 232,13 04970SF: 60 476 0 672,98 Rotas equivalentes 510,550 CASCAVEL 60 550 6 752.45 CO50A5'RL RA 390 7 802,62 CASCAVEL 80 650 O 891,80 CASCA1'EL 62 300 O 1.090,02 CASCU5'E; 60 355 8 1.171,81 Ootas o'q:oi valentes :375 0" $70 1 1051,0011 648,00 Rotas equivalentes :550 ao 515 1 883,00 CASC3ARL Rotos equivalentes :650 108685 00 5 66 4056 924.S6 CABIAS 88 5 le 405 O659,29 COSIAS DO S 80 475 7 670,57 Rotas equ:ualenles :510,550 :86140 to 5 80 550 O 750,22 COSIAS 00 A 04 300 A840,98 COSIAS DO 5 RG 555 O 889.56 COR/AS 00 5 30 300 5 1.087.79 COSIAS DA 5 35 355 A 1.169,57 lioTas equ:valentes :370 CARlOS 00 O 33 405 8 659.29 CHOPECO R O 669.30 Rotas equivalentes :510,550 (SAPECA 84 555 8 740,98 06:07110 65 390 6 831.01 1506110 RU 554 O 801,00 (SAPECA 1.079, 72 60 300 O OHOPECC EU 355 A 1,161.00 Rolas equivalentes :375 CHUPPCO '- 479 P 5013,00 Rotasequ:valeetes 650 CIIAPECC 515 E094,00 o. 415 A 667,00 CHUPECO Rosas equivalentes :650 CHAPECO .- 516 1 829,03 00061 SP 201' 6 085,79 CRICIAMA 80 475 1 651,42 Solas eq::ivalentes :510,550 CRICIAMA 739,86 60 555 O 815,42 11 1111A ES 390 O 854,60 CRICIAMA 65 658 1 83 380 o CRICIUMA 1,062,82 CRICIURA I,I34,60 B0 355 5 Rotas e. o i valentes :375 CRUZE IOO OU DA 700 1 758,00 CRUZEIRO 50 83 700 O 631,88 ' 300 8 001060 792,01 Rotas eluivaleotes :037 COlARA e' 402 6 1,014,54 CUIOAA 565,34 e' 304 O Rotas e q uivaeotes :432 COlORO e' 402 o 723,46 00/080 645,00 60 398 C 001084 717,00 RU 510 O ChIARA tA 380 O 802,00 0/11760 986,00 60 355 C ':0 " q u'valnntes :315 1.22400 0/1147/ 68 650 O 0/11080 ES 390 1 537,,13 60 510 O587,16 CAIARA CAIOBA 658,56 RA 380 O 754,87 181211 60 355 1 RC'o'1 equivalentes 375 i'//l0/7i,60 660 o 1.019,60 560,62 01/IA//A " 071 O LEII060 ou 51 F 712,00 CAIOEA T.218 00 10 650 F 594,00 CAI300 o' 510 O C/IIABU 'O 650 9 1.815,80 CObOl 87 AIO O 597,00 001380 8P 300 O 668,00 754,00 C0IA6A 87 350 9 Rotas eqvivalentes :375 "'A'411 650 3 1,019.80 555,34 CAIADA 33 304 8 0/1611188 '1 004 8 895,67 Rolas nqv:valentes :311,405,832 '' 303 1 CURITIBA 638.68 Rotos eqvivalentes 311,405,432 767,00 CORItIAA 00 475 E Rotas equivalentes 510,550 859,00 CURITIBA 84 555 O CURIIIAA 911,00 vO 330 O CUOITIIA 80 515 E 970,00 Rotas eqvivalentes :650 CURITIBA 1,208,00 001 380 E 60 35R E 1.306,00 00010103 Aotas equivalentes 375 EURI3I6A 54 015 O 638.61 AvIos equivalentes :510.550 CURIII6A 715,70 80 555 O 753,53 CURITIBA R0 390 O 008,71 CURITIBA 00 515 O Rotas equivalentes :650 CIIRIT RO 34 380 O 1.006,93 1.088,72 CURTBA I 00 355 O Rotas equivalentes :375 766,00 00811104 o. 415 P Retas equivalentes :510,550 o° 650 e CURITIBA 972,00 Cl/RIIIBA u. 415 638,00 Rotos equivalentes :510,550 011011180 '' 650 O 010,00 638,00 000/1150 AP 475 O Rotos equivalentes :510.558 715,00 CURITIBA AP 555 O 87 RIR 1 008,00 CAllllB0

1.403.00 1.302,00 1.585,62 /500,98 1.130,60 1.355 50 1.866,00 1.743,00 .746,80 2. 112,00 1,22 1,20 1.483,12 1,455,?? 1. 784.34 3,454,00 1.183,30 1,130,6/3 1.705.00 1,302,10 1. 330,06 T., 376 08

2.213,94 504,26 388,10

444.84 464,26

1,345,96 1,504,90 1.605, 24 1.783,60 2,100,04 2.343 , 62 1.296,00 1,766,00 1,849,12 1,3 lO, 58 1.301,14 1.500,44 1.680,76 1.779,12 2.175.58 2.339,14 1:13 IA, 58 130.60 1.091,95 1.663,52 1.762.00 2,160,44 7.322.00 / .600,00 1.988,00 .034,00

1.429.72 1.63C B1 1,129,20 2.125.64 2,009,20

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199,

005.136 1,183,90

1.710,10 2.207,88

546,8/ 741,00 787.00

1,09 3,74 1.482,16 1.571,00

799,00 898.00 948,80 1.026,00

1.896 00 2. OS? , AO

1.264.00 1.362.00

2. 528, AO 2.724.00

555,86

1. 311, 78

650,56 740,04 789,71 OAS,lt

1.331,18 1.496 ,08 1.079. 42 1.710,20

1.053,32 1,135,11

2.106,64 2. 2 AO, 22

ILOR/U6'JPAL 00 475 1

Rotas equ:va/eoTes :510 FLARIOS3POL RO 550 O FLARIASDPOL lA 515 O OLUSANOPAL 60 390 O FLUSIANOPAL 64 bIS O Rotas e q ai,alenteo :660 FIORIONOPOL 66 387 O FLURIAN000L 63 355 n

1, 598 00 1. 796 .00

Rotas equivalentes :375 FLORIANO°OL -- 475 7 FLORIAA000L -- 476 E R::las e ioivalennoS :510 FL0PANAP0L -- 650 ' FLORIASOPOL -- 510 ' FLORIANOPOL -- 650 v FL4RI65OPOL 50 475 • Rotas eqoivalenles :510

555,00 186,00

1.310 ,03 1.570,03

1.025,00 655,00

2. 050, 1.310,0? 1,708,0' 1.311,0'

53434 655,00

FL0RISNOP4L 11/' 550

665,04

PLOEISN000L 8° 565 O 6'/ORiRNOPC/ 50 535 O Rotas n oivalnttes :650 PLA6IANAPuL 33 311 O 50 202 8 FORTALEZA FORTALEZA- 304 5 O:iTaseqo:u.ilentes :311 e' AOl 100151,05 8 OURIALEZA e' 304 O

747,00 854,00

1,330,0: 1,490,07 1.709,02

655,76 385,74 939,95

1.311,',. 771, '19 1.879,93

1.267 23 610,27

OS 04,46 1,040,50

FORTALEZA e' 401 O 903,64 FARI0LE70 ES SiO C 418,00 Botas equivalentes :655 I000IALOZO RA 500 E 900,00 F011IALEZA RO 650 P 453,00 500101120 00 650 O348,72 RATOS equivalentes :655 OROA..tZ0 90 530 A 149,73 /ABIOuL!U '' 076 8 546,37 OBIAE!A 413,00 •' 650 E .0 650 1 :0/010. 6/A 344.00 'ORIOLEZO 348,00 VP 515 O Sotas equ'valentes :650 CR100ZA AR 500 O 750,00 C81A,.EZU 33 304 O 570,77 Rolas LIA e:u:valeetes :311 DO IA CA 65 '05 E 639,00 Rolas equ'valentes :510,560 00 ISAACU 85 056 E 945,00 DO 160800 Et ORO O 1,023,00 O DO 158000 85 015 O 1,002,00

1,501,20 836,00

Rotas ecuivalentes :311

Bolas eqv:'aalentes :650 DO bARCA 65 385 E DO 15050/: RA 355 O

1.150,00 971,58 1,002,60

, 1.80000 006. 00 697,44 1.499,46 1.092 74 026,00

600,00 697,00 1,500,00 1.340,54 1,678,00 1, 890,00 2.046,00 2,164,00

1.320 o0 1,418,00

2,640,00 2,83 6,00

989,00 1,172,00 659,35

1

Botas equivalentes :375

/

DO IGURCA AO 510 F 03 15/3805 05 650 O DO RU 475 1 RotISUAEU s a e q uivalentes 50 100000 50 655 R (0 IOAACA 55 395 O 1/O 100006 85 515 O

818,00 344,00 1.398,70

:5/0,550 901,49

781,1O

1.570,20 1. 704, 60 1.802,98

DO 000006 55 300 R1009,11 (O I0UAC// 84 405 O 1.,181,50

2.199,42 2.363,00

852,30

Rotas equivalentes :650 1.516,00 1,264,76 1 .585,62

Sotas e o:valeotes :375 1 00 15000 AO 475 O

2.029,00 1.138,60 1,346,02 1,290,00 1.430.00 1.604,00 1.8 12.00

699,00

DO 103005 VP 505 0 OU It'JUCA AR 015 R Rolas eq:nivaeotes isso RANCU O, 413 8

786 00 MOI .00

1,573.00 1.801.00

647,81

1,696,62

Rolos equiva'enles 432

2.44A,OA 1,018,26 1,194,32 1.337,12 1,509,74 2,039,20 1,12 1,24 1,424,00 2.436,00 1.188,00 2,530,00 1,193,80 1.336,00 1,008.00

85 390 O 010510 .01051V TA 380 O 10180110 RA '175 O Sotas 0:/vivalentes :510 1010910 85 390 O 1010510 ES 360 O 01851V " 077 O 00 530 7 .316514 o' 475 F 010915

2,038,00 1.130.60 1,191,34

10105100+ 475 O ,OIOSIA AP AIS O

1,277,36 3,534,05 .118,80 1,822.00 3.940.30 2.416,00 2.612,00 1.277,62 1.431,40 1,519,06 1,617,42 2. 013 .61 2,177,44 1,532,00 1,044.00 1,276.00 1,620,00 1276,0': 1.430,00 1.6 16,00

638,68

1,2/7,36

535,09 500,69 630,83 713,28 774,80 823,98

1.070.10 177.38 :261,67 426 56 1,549,60 1, 647 .96

1

1,397,00

Rolas equivalentes :510,550

ROSCA li 413 O 604,56 Rotas equivalentes :432 'RONCA 33 432 O 604,56 *4 384 E 10141/3 595,14 Rotas equivalentes :416,432 1OIA0,IA 495,70 '4 304 O Rotas equivalentes :416,432 1010518 ES 475 EAMADO

Rotas equivalenles :650 RI 11110 33 304 1 Rotos eou:valentes :432 DIAI5OPCLIS 60 075 O DIAI5OPCLIS 85 510 6 DIAI5OPOL1S 60 550 O OI0/NOPOLIA 65 555 6 DIAINOPO/,IS IS 390 1 OIAISAPOLIS 80 660 O

AI UINOPTL is liA IOil 1 AIAIN000LIS 00 355 O Sotas e q u : vale"tcs :375 0 NORONhA 65 603 O NORONHA 50 001 O FLORIONOPO. ES 470 E Rotas eqvivalentes 510 OLURI3TVOIO U' ES 550 C 01 063571:01 ES 555 C FLORI3SOPOL ES 398 C I'LORI ANO POL 55 515O Rotos eouivalentes :600 FLORIA3/OPAL RO 380 C P/UR1I0POL IA 80, 355 O 20-is equivalenTes :375

1.209,12 1.209 12 1,390,28 991,40 1.130,00

Eotas equivalentes 610 755,00 960,00 .195.73

10 00 1,900,00 991,46

629,23 731 ,76 658,47 194,00 590,00

1,258,46 1,583,52 1.316,94 988,00 1.186,00

494,00 495,00

980, 00 091,00

AR 3800 791,00 495,/0 33 304O 80 475 A 556,30 60 380 A 959,50 85 375 O 1,163,25 ES 650 A 631,00 OTA,T4 '5 314 8 •1 314 O 574,55 RO 476 O 5113I8 650 A 685,51 00 380 O 934,83 72604 076 O AP 650 O 1186,00 613,00 iP 500 A 5/4,55 314 O 33 227,19 MPERATQIZ 50 202 6 M/'ERAT0/7 05 475 1 206.37 MUROTRI/ 00 655 A 3I8,35 RPURRT01Z 076 8 215,50 PATINOU NA 47A 8 A/A. T2 PATINAS 095,00 00 080 O P011500 1140,19 1111 IA 375 A '1/1 TA 8 331,33 TAl 111EV RI' 203 6 337.38 1210/160 IA 390 1 321,32 TAIDUBA 3353/ " 077 O I0020PACO5S 37 203 8 390,91 934,68 311 6 070 PE5SOS lotas eqv,ualenles :313 000 P[ 2 1A '' 3111 656,50 Ootav oquioalentos :313 000 PESSOA 05 651 O 537.00 S74,0O AOS PESSOA R5 655 E 1020 PESSOA RS 500 O 870.00 000 PESSOA 100 651 O 447,?? 000 PESSOA 50 555 + .t7A,56 1080 PESSOA 60 SUO O 783,4/ 417,44 000 PESSOA AS 650 O 663.00 1000 PESSOA VF 500 O 566.90 1000 PESSOA 33 313 O 747.00 IOINGILLE 65 550 O

1.587,00 991,40 1.11, 60 1.819,36 2. 320. 52 1.253,76 1.111,26

Sotas equivalentes /510 Rolas coo/valentes 510 10119/A 10185/A ,OV.00/452 ,O6.00LROA ,O6,VAUADA ,UANORBI LHEAS LHEAS LHEBS I6RBS68 L A/ AS LSEBS LSEBS LSEUS LHEAS

Agosto/99 -

Guia

.149,1? 156,36 1,171,02 1.860.66 1.452 ,08 1. I/O. AO ?25 00 1. 119,12 455,57 412.94 606,70 431,00 .007 ,44

.792,16 2. 286, S8 662,66 674,76 642,64 6/0,74 789,02 1,069,36 1.330,00 1,074,00 1,140,00 1.640 09 008,4$ 957,12 1. 361, 94 891,08 1,366,00 4,330,00 1.494,00

Panrotas .

B-65

1.000,65 729.34 tG 555 O (ARINGA 1.595 44 797,72 4ARINGA RG 390 3 846,90 1.693,00 80 660 A OAR1NGA 2. 090. 06 1.345,13 CIDADES 4041600 50 380 O 2.253,82 9.126.91 4001900 85 355 3 O uo Rotas equivalentes :375 1.526,00 763,00 vv 475 F (681800 Rotas equivalentes :500 DE: 1.920,00 nO 515 F 960,00 (501981 Rotas equivalentes :650 75 CONTINUAÇÃO RARINGA 1.272.08 -1 4 1 636,00 Rotas equivalentes :800 +0 515 3 1. 600. 00 500.00 4001806 Rotas equivalentes :650 194,41 397,21 401078 SP 000 8 537.20 268,60 ITt. ALEGRE 5P 200 8 407,13 243,57 IT. DOURARA AP 203 8 È" ivalentes :650 401,60 1 200,80 41.DOURADO AO 390 2. 606. 00 1.303.00 E (5355 C 419,10 209,57 41. DOURADO *n 077 O equivalentes :375 151,13 375,56 1.245.18 R1JNDICO COE 5P 240 8 622.59 RG 550 O E 1.902,02 951,01 44 311 8 1.277,62 NATAL 50 475 A 638.81 E Rotas equivalentes :432 1 645.56 1. 293, 12 RG 510 3 E 1.056,30 678.15 ER 311 O 1.447,92 NATAL 723.96 E 95 555 O Rotas equivalentes :q32 1.535. 08 767.54 ERO 390 T 1.032.00 516.00 90 650 C 1. 633,4 4 NATAL 816,72 88 515 O E Rotas equivalentes :651,655 equivalentes :650 1.690 00 845,00 P8 500 O cr 2.171,48 NATAL 1.085.74 P8 355 Y E 060,50 1 430,25 NATAL P8 650 LU equivalentes :375 Rotas equivalentes :651,655 1.450,00 725,00 u, 475 E E 1.003,12 704,06 NATAL AO 500 O equivalentes :650 +0 654 F 1.026,00 513,00 951.00 1.902,00 NATAL E no 854,00 027,00 cv 650 O 604.00 1.208,00 NATAL "'F nv 475 O E 430,00 060,00 OF 650 A NATAL equivalentes :650 1.407,00 703,00 NATAL UP 500 O .584 DO 792,00 ao 515 O E 1.356,30 678,15 NATAL 311 3 33 415,51 831, 02 N. 98 655 O Rotas e aivalentes :432 533,13 1.066,26 II. RG 050 a 1.552,00 716,00 00 475 O 1.203,66 NAVEGANTE 601,83 II.076 1 Rotas equivalentes 510,550 1.723,22 861,81 FOR # 410 8 1.735,00 060,00 611,81 1.228 02 NAVEGANTES 50 555 C FOR ## 410 O 1.858,00 929,00 554,49 1.108,95 NAVEGANTES 50 390 C FOR AO 475 1 1.976,00 988,00 0.816,40 NAVEGANTES 110 515 C 908.20 FOR AO 380 O Rotas eo-oivalentes :650 2.200,54 1.100 27 FOR P0 375 O 2.640,80 1.324,00 NAVEGANTES 80 355 O 1.303.82 651,91 P0 475 Rotas equivalentes :375 equivalentes :510,550 1.293,12 646,56 732,03 1.465,66 NAVEGANTES 80 475 O RO 555 O Rotas e :valentes :510.550 1.617,04 800,52 P0 390 O 722,94 1.445,90 1.715.42 NAVEGANTES 95 555 1 857,71 P0 650 A 1.547.76 773,50 2.111.86 NAVEGANTES 00 390 O Rt 340 5 1.055.93 1.646.12 823,36 1.137,71 2. 2 75. 42 NAVEGANTES 98 515 O 48 355 O Rotas equivalentes :650 equivalentes :378 2.2 06.12 1.103.06 732,07 1.404,04 NAVEGANTES AO 355 1 TO P0 475 O Rotas equivalentes :375 ev alees ntes :510,550 1.456.00 720.00 1.691.18 NAVEGANTE S vn 475 A 845,59 iv0 8 555 O Rotas equivalentes:653 935,77 1.87 1.54 TV RG 390 O > 961.00 1.922.00 984,95 1.969 90 NAVEGANTES vo 515 F IA AS 650 O 1.214,00 537.00 1.183.17 2. 366. 34 NAVEGANTES vv 475 A 00 R5 380 O 2.529.92 Rotas e q uivalentes :650 1.264,96 110 P5 355 T no O 1.602.00 801,00 NAVEGANTES 515 equivalentes :375 712,08 356,24 869,47 1. 738. 94 NOVO PROARE DO 200 A 8N 403 8 619,45 309,73 081005 SP 200 8 equivalentes :432 597,40 290,70 5P 243 E 1 240,02 OIAPOOUE 003 T 620,01 530. 18 267,39 22 731 8 OI0F000E equivalentes :432 513. 56 306.78 750,00 1. 5 18. 00 VARILANDIA 46 437 B RG 475 C 437, 52 218,76 OARILANDIA 46 437 A equivalentes :510.550 898.28 449,14 1.714,04 PALMAS 44 311 8 857 00 RO 555 O 1.880,00 Rotas equivalentes :430 940.00 P0 390 C 640,56 1.998,00 PALMAS 320,28 44 311 1 999.00 P8 515 O equivalentes :650 Rotas equivalentes :900 640.56 2.474 00 PALMAS 320,28 1.237.00 JJ 311 A RG 380 O 338,56 677.12 2.570,00 FORINT NS 1.335,00 05 8 50 355 C 685,02 342.81 PAR INTNS I 57 202 8 equivalentes :375 9.264,30 632,15 P8 475 Votas equivalentes :203 552,22 PAVNAIOA AO 655 y276,11 equivalentes :510.550 1.429,10 714.55 965,00 482,50 PARNAIBA " 076 o 80 555 1 1.566,74 PASSO PONDO P0 075 O 1.354,64 783.37 677.32 80 390 1 1.665,10 RG 515 1 832,55 Votas e uivalentes 510,550 9.627,62 equivalentes :650 PASSA FUNDO P8 555 O753,01 1.030,78 2.061,56 PASSO PONDO 08 390 O 1.707,96 053,90 00 380 9 2.225.12 PASSO PONDO AG 650 O 1.506.32 1.112,56 903,16 98 355 1 2.202,76 equivalentes :375 1.101,30 PASSO FENDA RG 300 5 1506,00 PASSO FUNDO AO 355 A 2.366,34 1.103,17 a. 475 E 753,00 equivalentes :500 Rotas equivalentes :375 nn 515 F 940,00 1.800,00 P. AFONSO 1.036,44 510,22 RG 650 3 1.243,92 equivalentes :650 621,96 P. AFONSO 80 500 O 1.256,00 PELVIAS iv ais o 700,02 1.416,84 628,00 RG 475 O equivalentes :500 Rotas equivalentes :510.550 783,00 1. 566. 00 PE LOTAS vv 515 A 1,015,94 807.91 50 555 A equivalentes:650 1.796,26 890,10 RG 390 1 PELOTAS 1.313.00 PELOTAS 1.894 64 07 075 A 656.00 1 947,32 RG 650 O equivalentes :510.580 2.291,00 1.140,54 PELOTAS 50 380 O 1.464,00 PELOTAS 732,00 1 57 555 A 2.454.64 1.227,32 80 355 1 0.664,00 832,00 1 57 515 A Votas equivalentes :375 AO 390 equivalentes :650 915. 46 457,73 PEIAALINA 88 655 A 1.240,02 PETROLINA 620.01 1 j 143 A 1.094. 42 80 650 O547.21 358,79 PETAOLINA 179.39 57 203 O 1.275.94 637.97 076 1 456,02 PIA. GROSSA RG 475 1 228.01 •4 304 8 626.81 1.263,62 325,20 162.60 06 304 A Rotas e q uivalentes :510,550 390,00 PTA. GROSSA 80 555 1709.89 195.00 RO 650 C 1.419,10 325,20 PTA. GROSSA 80 398 A 80 162,60 771,27 1.542,54 325,20 PTA. GROSSA AO 550 1 ** 076 650y O 062.60 1.640,90 820,45 334,22 PTA. GROSSA AO 388 1 12 737 8 067.11 2.03 7,34 1.010.67 162.00 325.00 PIA. GROSSA 90 355 9 87 650 O 1.100,46 2.200.92 325, 20 162.60 3,1 304O Rotas equivalentes :375 1.789,02 P09. ALEGRE 44 304 0 894.51 •4 311 8 1. 9 70. 14 985,07 equivalentes :432 Rotas equivalentes :311.310.432 1.275.72 PTA. ALEGRE 44 304 A 84 311 O 637.86 702,44 1.404.00 equivalentes :432 Rotas equivalenteS 311,316,432 1.174,00 PTV. ALEGRE 80 513 C 587.00 P6 650 O 803.03 1.686.08 equivalentes :652 Rotas equivalentes :550 777.00 1.554 00 PTO. ALEGREP0 555 O R0 500 C 948.00 1.896.00 977,82 PTO. ALEGRE AO 390 O 488,76 86 660 O 2.052.0 O 1.026.00 equivalentes :652 2.170.00 1.005.00 PTO. ALEGRE 85 015 O 647,79 1.295,58 RG 500 O ivalentes :650 Rotas 1.172,00 PTO. ALEE 06 380 C 586,00 vi 650 F 2.646 00 1.323.00 1.558.00 PIO. ALEGRE00 355 C 779,00 500 E 2.042.00 1.421.00 au 650 A 976,00 488,00 Rotas e4uivalentes :315 0v 500 O 649,00 1.298.00 913.00 1.026,00 PIO. ALEGRE OS 550 F 488,00 977,00 97 650 '1 2.3 52.00 1.176,00 PTO. ALEGRE AO 650 F 1.294,00 647.00 67 500 O 1.404.98 702.49 PTO. ALEGRE AO 510 3 637.06 1.275,72 33 310 O Rotas e uivaientes :550 equivalentes :432 790.00 1.580. 16 PIO. ALEGRE AO 555 A 4U8 421,18 042. 36 1.7 00.58 PTO. ALEGRE AO 390 T 055.29 862,17 426.08 57 207 8 904,47 1,008.94 PTG. ALEGVE 01 515 A 2.086.24 1.043,12 48 304 8 ul Rotas e vivalentes :650 1.487 68 743.84 48 304 O 2.205 32 1.102.69 AO 300 1 460.00 020,00 PIO. ALEIS 80 655 C 1.164,47 2. 368. 94 PIO. ALEGRE AO 355 A 499,00 598,00 85 650 7 Rotas equivalentes :315 767.10 383,55 85 650 1 iv 415 F 039.00 1.678,00 767,10 PIO. ALEGRE 353,55 077 A Rotas equivalentes :510,550 920.00 460,00 vv 650 E v 2. 170. 00 1.085.00 766,00 PIO. OLEOVE *0 650 E 383,00 no 550 1 075 A 699.00 1. 398. 00 PIO. ALEGRE 083,00 766,00 AF 355 1 Rotas e q uivalentes :510,550 equivalentes :650 ov 650 A 900,00 1.808 00 1.48 7,68 P00. ALEARE 743.84 3,1 3001 1.404,00 702,00 051,73 1 PIO. ALEGRE AP 475 A 225,86 57 207 6 Ir Ror as e q uivalentes :510,550 574,18 48 300 8 267,09 1.579,00 PIO AL060E 67 555 9 109.00 equivalentes :432 904,00 1.007,00 PIO. ALEGRE 67 515 5 204,72 409,44 48 304 9 Rotas equivalentes :650 equivalentes :432 102,44 1.404,08 304 O PIO. ALEGRE 33 404,00 RG 475 9 202,00 Rotas eovivalevtes :311 427,36 ** 079 1 213,68 422,55 211,28 210,41 420,82 PORTA DE RIO 5P 200 O 72 737 8 1.491,58 748,19 076 A 1.710,62 PTV.SEOORO 855,31 44 409 6 610.00 1. 221,00 PTO.SEG000 iP 479 O equivalentes :432 908,01 1.936,02 PORTO VELHO '4 304 O 1.219,82 44409 1 609,91 1.300,54 A90,27 PORTO VELHO 14 304 O equivalentes :432 611,00 1.222,00 9.219.82 PORTO VELHO 00 700 C 609,91 33 432 O 751.00 1.502,50 9.279.96 PORIA VELHO AG 355 O 90 475 1 639,98 500,88 1.017,16 PORTO VELHO AO 700 A equivalentes :510,550 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA'AOLTA

1.

B - 66 - Guia

Panotas - Agosto/99

625,00 1 VELHO AO 355 O 500,00 1 VELHO VP 315 A :300,700 626,00 'asVELhO 1 ui AP 355 O 690,21 1 VELHO 33 304 A 508,00 1 VELHO ' i 300 O 573,03 1 ALUGA RO 475 O 594,34 1 ALUGA P0 550 O 625,34 1 ALEGO 80 590 3 679,70 1 ALEGAP6 555 O 735,04 1 ALEGA RG 390 O 931.67 1 ALEGR RA 380 O 1.057.02 1ALEGA 00 355 A las equivalentes 375 44 391 O 929,41 tas equivalentes :432 562,75 44 391 O Ias equivalentes :432 553.00 FE 88 650 C Ias equivalentes :655 :t 003.00 AO 500 C :0 990.00 AO 650 7 460.73 6AS 650 O Ias equivalentes :656 6 669,36 RG 500 A 076 O460.73 PE 553.00 FE 00 650 7 006.00 F 500 A E va 650 O 461,00 FE na 500 3 671,00 70 460,00 AP 650 O TE 669.00 70 VP 500 O 662,75 70 JJ 311 1 Das equivalentes :032 379,16 9090 44 400 O tas equivalentes :432 210,07 6000 44 400 A Das equivalentes :432 12 737 O 277,89 VCAO 805,09 PRETO 44 404 O Das equivalentes 432 503,19 PRETO 44 404 A Das eq uivalentes :432 730,00 PRETO 00 510 O tas equivalentes :550 836,00 PRETO 00 555 O 902,00 PRETO RO 390 O 961,AO PRETO P0 650 O 1.204,00 PRETO 00 355 O tas equivalentes :375 612,06 PRETO RA 475 O tusequivalentes :510,550 696,80 PRETA 80 555 O 151,70 PRETO 00 390 O 800,88 PRETO 90 650 O 1.069.90 PRETO P0 355 O tas equivalentes :375 731,00 PRETA na 415 F Das eqvioalentes :550 PRETO v* 515 F900,04 Das eqoiv ale ntes :050 009.00 POETA va 475 O s :550 tas e q e uivalent 752,00 PRETO a, 510 O Dasequivalentes :650 803. 19 PAGOO J3 432 O 067,00 086800 90 700 O 556.07 888900 AO 700 1 RG 475 O 691.00 - 096 tas equivalentes :550 758,00 AO 555 O 010 762,00 - 010 AO 510 O 049,00 AO 515 O - 010 (as equivalentes :650 919,00 010 AO 390 O 1.112.00 AO 380 C - 010 1.314,00 - 010 90 355 O tas equivalentes :375 149,00 80 550 A 510 920.00 610 AS650 P 576,17 AG 475 A 010 tas equivalentes :550 631,94 - G O 80 555 O 634,65 - 010 00 510 O 707,84 00 515 9 - CIO Das eqnioaleotes :650 755,80 P0 390 A - CIO 926.45 - 010 P0 300 O 1.095,05 - OIG 00 355 A Das eqvivalentes :315 ua 415 E 606.00 - 010 Dasequivalentes 550 052,00 - 010 0v 654 E vv 075 A 512,00 - 890 tas equivalentes :550 710,00 - 610 00650 O 576,00 9P 415 A • 615 Das equivalentes :550 VP 551 A 631,00 - AIS 634,00 - 515 97 510 O 707,00 • 010 9P 515 A tas equivalentes :650 9.094,00 - 010 AP 355 O tas equivalentes :375 576,12 - 016 33 304 O Das equivalentes :311 853,51 44 400 O - SOA tas equivalentes :432 600,52 44 400 O - SOU nas equivalentes :432 592,49 ' 079 O - SOU 779,50 071 O - SOU 608,62 33 432 A 711,33 GRANDE 90 475 A ORANOE Das equivalentes :510.550 010,76 GRANDE 80 555 3 900,93 GRANDE AS 390 A 950,11 000000 AS 650 A 1.148,33 AVANCE AS 300 A 1.230,91 APONtE OS 355 O tas eqvivninntes :375 306,90 IGLIS DO 200 8 1.044.10 44 311 8 ODOR 744,55 000A PO 311 O 652,00 8000 RO 501 O tas equivalentes :650 18500 O 700,00 ADOR 559,53 UDOA 00 501 A nas nqv:valentes :650 500.35 0000 00 000 A 695,69 8000 " 075 O ODOR na 050 F659,00 5500 vo 500 F 706.00 vv 650 A 549,00 UDOV 508,00 5504 on 500 O 551.08 ADOR IP 650 O 590.00 ODOR 9P 500 0 593,17 J3 311 O ODOR A MARIA 00 475 O 711.73 las equivalentes :510,550 011.13 O MARIA 08 SSS O 901,30 O MARIA 90 390 O A MARA 80 650 A 950 48 1.100,70 A MOVIA AS 300 O 0.230.40 A MARIA AO 355 1 (as equivalentes 375 284,07 41,1 O AREM 290,20 OREM 57 207 8 317.00 ARES RO 650 O 264,33 OREM P0 650 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01108799.

1.20236 1.017,00 1.251,00 1,300,54 1.016,00 1.101,06 1.100.60 1.250,50 1.359,40 1.470,05 1.863 34 2.114,00 1.850.02 1.325.50 9.105.00 1.606,00 1.196,00 921.48 1,338,72 921,96 1.106.00 1.612,00 922,00

342 00 921, GO 3

1.325,00 : 5 58

264,33 077 A REM 50757 ANGELO RA 475 O as equivalentes :510.550 700,77 ANGELOP0 555 O 170.93 ANGELO 00 390 O 920,11 ANGELO 80 650 O 1.115,34 ANGELO 80 380 A 1.200.12 ANGELO 05 355 1 as equivalentes :375

PRETO 44 401 6

as e q uivalentes :032 513.04 l.PAETO 46 407 A as equ i valentes :432 532.30 I.PVETO AO 475 A Las e q uivalentes :510.550 714,63 I. P0000 AO 555 A 776,11 l. p AEOO AS 390 A 025,29 PRETO AS 650A 9.094,31 I.PPEIO AO 355 A

:as e ulualentes :375 PRETO vv 475 E as equivalentes :550 I.PRETO no 515 F as equival entes :650 l. PRETO no 475 O as equivalentes :550 l.PRUTO 0+ 515 O equivale ntes 850 l.PREIO 33 402 A CAMPOS 44 400 8

540,74 555,70 1. 691,78 1.206,30

1.412,00

1.112,14 1.312.00 1.516 .00

1.524.00 1.690.00 1. 838,00 2.220.00 2.628.00

vv 510 O

.01S

AP 650 O 33 311 O 44 400 8 COM Ias equivalentes :432

.095

44 400 O

e.H

879 1

Ias equivalentes :650 80 300 O - SAIS

Ou 505 A 500 tas equivalentes :650

ORA

AP 415 O

1.531,72

tas equivalentes :650

1.052.90

67 300 A * ORO ORO AP 355 A las equlualentes 316 ORA 33 304 A

1.420, 00 1.151,00 1.263,00 0.268,00 1.014,00 2.100,00 1.152,24 1.707,02 1.217,24

Ias equivalentes :311 SP 200 O O ** 017 O 44 000 O CAVA 44 000 33 400 ISOSP 200 OINSG RI 550 lINGA AO 650 00 650 00 650 44300 SINA SINO 44 304 00 650 SINA SINA AS 650 SISO AI 650 .13 304 SINO

1006

COOU

DO 1.104,90 1.559.00 1.217,24 1.422 66 1. 621.52 1.801. 86 1.900,22 2.296.66 2. 460, 22 613,96

2.008,3V 1.409,16 1. 324. 00 1.416,00 1.900,05 1.180,10 1.301.30 1. 310. 00 1.412 00 1.008,00 1.175,00 1.102.00 1.100,00 1.106,34 1.420.46 1.622 26 1.002,60 1.000,96 2.297.40 2.450.98 550,14 576,41 634.00

520,66

1.205,00

773,00

1.546,00

613,04 623,00 610,82

211,00 215,00

214,74

1.416,08

429,40 016,46 505,00

539,13

1.210,26

500,92

1.111,04 1.334.18 9,2/0,26

1.135,00 1,233,00

4'

404 8

tas equivalentes 432 ABA o' 404 O Das equivalentes:432

ARA

AO 475 O

1.302,00 1.726,00 1.794,00 2.270,00 2.465,00 1,498,00 1.942,00 1.052,34 1. 439, 00

1.494,46 1.890,90 2.054,u6 1.372,00 9.790,00

1.149,00

749,00

1.498.00

576,00

1.951,00

652.00

1.320. 00

707.00

1.493,00

945,00 1.026.00

1.009,00 2.053.00

515,22

1.155,44

434,00

160,16 945, 90 901,32 1.644.50

065.34

los equivalentes 510,550 745,35 RG 555 O DO 835,54 DO 00 390 A 1.002.94 AO 300 O DO 1.164.73 00AS 355 A tas e q uivalentes 375 330,32 RETOS 5P 207 O 362,00 BETAS 80 650 O 301,02 0000S AO 650 A 301,02 RETOS ' 071 O 48 432 O 221,09 RUI 157,61 RUI e' 432 O 162,04 RUI 12 731 O

000

429,00 429,40

1.613,34

412,91 493,66 022,20 651,40 A 651.40 A 454.79 O 1655,00 546,01 O 553.00 O O 450.70 067.99 O 0 615.96 340.00 O 203,20 A A 203,00 1 010,95

AO 475 1

422,00

006,67

- ORO AO 355O Das equivalentes :375 749,00 OROAO 552 E 971,00 P0 650 E ORO 576,11 OS 475 A - GRU Das equivalentes 510,552 799.54 - ORA RG 390 A 747,23 ORA AO515 A tas equivalentes :650 005,05 000 AS 300 A 1.027,23 - ORO AO 355 H tas equivalentes :315 nn 475 F 606,00 ORA tas equivalentes :500 *0 515 F090,00 ORA tas equivalentes :550 vu 415 A 512,00 ORO

tas equivalentes :550 - ORO AP 510 A Das equivalentes :555 VP 515 A - ORA

1.704 1,11 ,00 1.144,00

1.856,00

620,00

667,09 COR " 075 O 639,13 - COH J3 432 3 P0 475 O 691,00 - ORO Das equivalentes :510,552 063,04 000 AO 390 O 097,00 - ORO 90 515 O

1.283,08

2,00

1.500,00

Ias equivalentes :650

tas equivalentes :SSG

2.190.10

153,00

1.305,42 522,30 312,44 516,00

1.490.00 1,040.00 1. 152,34

1.269.30 1.415.60

1.650,50 2.180,52

928,00

44 311 0 .015 64 311 A .010 AO 650 O .015 as equivalentes :605 AO 650 O214,14 .015 tas equivalentes :655 ** 076 A 430,23 xis ** 510 E 253,00 .01S

Ias equivalentes :432

1.2 06.38 1.334.00

1,420,26 1.552.22

604,70

• COM

0.504,00

1. 264 , AO

738.44 652,11 261.15 186,22 258,00

1.220,92

1.210.00

1.226,00

O

CAMPOS 33 000 O

Ias equivalentes :680

1.006,00

1.719,40

1.226.08 1,547,50 1.305.42 1,221,64 1.329,50

.015

1.462.08

2,400,24

652,71

1.512,00 1.804,00 1.922,00 2.550,00

1.393,60 0.503,40 1.601,76 2.139,80

1,561,54 1.740,06 1.040,22

2.236 68

CAMPOS 44 400 O CAMPOS AS 550 O 0724705 00 555 A CAMPOS 00 650

758,32

059,70

520,56 1,375.14

1. 302.95 1.302,96 409,56 1.4 90.00 1.092.14 .106,00 921,56 1.135,95 1. 231.92

68000 00 566:4 565.00

1.237.92 1.430.00 1. 490. 72

1. 671. 00 2.165,00 0. 329, 46 860 63 00 724:0 603.64 60 3.64

442,18

067.11

315,34 324,01 1.734.22

610.31

1.235,82

546.17

1.092.34

Ias equivalentes :510 000 P0 390 V802.62 551,06 ABA P0 300 A GOA ** 076 A610,00 ABA 510. 12 33 432 A 670,74 LANDIA 44 301 0 005,54 LANGIO 4' 432 O 404,01 LANDIO 44 301 O

.365,24 1.122.12 1.221,76

1.235.24 1 .357 48 1.171,01 960,02 1.262.94

LANGIA 8' 432 1

631.47

LANDIA 85 475 O

532,67

1.065.34

842,00 LA5OIA 00 300 V LANOIA °' 475 o 535.00 tas e q uivalentes 050 LONOIA ° 515 O022,00 Das equivalentes :650 400.01 LANDI A 33 301 O LANDIA 33 432 O631.47 75393 UAIANA 00 475 O t s equivalentes :510,550 a 081.92 BAIANA RG 555 O

9.585,60 1.070.00

tas equivalentes :510

001090 00 390 O

912,10

1.644,00 968,02

1.262,94 1.50 7.06 1.763,04 1.944,20

CIDADES _______ e DE:

'o 'o

o

ILHP.55 " 000 O 004 e ILIIOSCOE '' e IPIPERATRIZ e; 320 6 IPIOORATRZ 4' 320 ' lt"OGOITOOZ '' 081 1 IROTINSA 097 e P0719110'' 078 e '' 094 e 168096

ILHEAS

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDA VOLTA

iEI.EM(BEL)PA

Jl-P0116'.o'''llS O 31-POROSO a' 'e 313 8 30110 RESSOO'15'

CONTINUAÇÃO 05003081088 00, 300 3 3500001880 p o 055 Rotas o'olentes :975 0179150 304 E VI e; 300 8 _SENA 9 Si .9852 .12 VITORIO 432 6 VITORIO 432 5 VITORIO 811 475 2 Rotas eqv:valeetes :553 VITORIO 45 552 O 55 51 0 A 'VITORIO VITORIO 00 650 VITORIO RI, 380 O 90 47' 3 VITORIO Rotas equval entes :55: VITORIA 58 550 7 50 510 e VITORIO VITORIO 00 552 e VITORIO 10 382 1 VITORIO '' 650 650 oIT3RIO VITORIA -• 550 e VITORIA - 650 e VITORIA 17 550 8 OTORIO 17 650 8 070510 11 III e ,.1051,':SIT'i: 65.'

M

77:

.719,09 .301.29

2.438,93

884,49) 630,83 630,03 923,71 61717.27

1.761,76 1.261.26 I 3.261,26 3.043,02 1314.54 .396,03

0911.02

3043 PESSOA v e 313 1 '' 435 R JOINVILLE 'e 435 5 JCISVILLE ,IOINVTLLO '' 090 1

2.002,50

R:itas equivalentes 095

JOINVILLE '' ATO e 3042. AO V. °' 097 O 3607. AO N. " 094 O 31117 01 POR 'a 410 8 4i0 1 JUIZ DE FOI JUIZ DE IAS '' 097 1 LAGES 090 1 Rotas 1110 : valentes :095 LETVCO1S " 081A Li'lRAMESIO •' 394 llvta5 dlv'. vvlentes :095 LIURAMOtVI7 078 1 L5'SVOROI 'e 401 O LOSDR1SO0° 043 O e' 003 AO LONOEISU 'n 040 LONDR16O LONIIRISO '' 000 O

7,00 1.470,00 75399,00 7.510,00 000 ,101.500,00 2.262,00 1.126.00 1.163,06 501,53 615»4 532,32 666,66 938,01 239,20 799,00 616,20 666,00 615,00 666,30 6u0,?7 602,30

1.231,48 1.264.00 1.33 3,32 3.876,02 1.470.00 .590.00 .232,00 .332.00 i.23C,OO .332.00 .311,64 .2175.10

Rotas coo: valentes :095 1

SoCAPA eV 304 8 e; 374 A 'SOCAPA n.00EIA '4 010 8 en 010 1 °..°CEIA OONAIIS eV 306 8 e' 30 6 O "09,100 11041:00 9; 304 A Ratas equivalenTes °ORARO ;4 30 4 1 Rotas eqv:ualentes '' 079 A 958800 0,5531 1 0 'e 439 9 lotos equivalentes '' 409 A 07811:4 Rotas eqviu,ilenbes 7091910 " 080 A Ao-as equivalentes cv 400 8 MltlOCU '3170007cc 000 1 "75. 0:3805 AOl 1 44 313 5670: 5AT0L e9 333 1 lATOL " 094 e '' 080 e NATAL VAIO) '' CXI e Rotas equivalentes 5087,6051100 e' lIA 8 7VAV005NTES e4 AIO O " 090 NAV E GANTES

57038 811,00 692.98 .281,90 914,34 964,46 221,28 335,22 66014 1.635,,24 1.166,06 1. 583. 20 1.071,92 824,42 587,88 614.34

016,00 509,87

832,08 1.019.74 174 04 854.96 60366

.00

007.48 187 304.8 3 139, -16 363.70

27A:? ??

/27.011

01446 , 487, 11

828,9 974.2 20

550,85 439.56 486.43 313,44 346.86 327.35

1. 121, 00 879, 1 11 9 72.8 2 606.88 690,72 654, TO

798.20 569,18 755.19 50 2.86 873,51 603,61 620,92

1.596.113 1.135,11, 1.410,911 1.006.72 1.749.22 1.047.?? 1.24 1.8.1

448, 77

885. 54

483,86 417,46

967. 72 834.92

:800 :400

960,10 484,95 5.3.00 LORA 090 :434 .851.26 0.3.00 LAPA 084 530.63 606,42 333,21 04553_1S OCA 5 :003 021,20 .1 304 1 731,60 65551710 006,26 230,13 68533.15 081 8 :395 390,21 /94,42 0T9 5 55051:10 8:0161 .615,2? • 315 6 OOCOAo .161,33 5)5.90 ' 415 5 10200. 532,13:. 004.26 :OT'TPisA ORA " 094 6 1.106,64 097 1 570,27 CORIPIT;A 060 892,42 '077154 090 083 8 1,184.94 526,56 8R 802 8 263.23 887I'.AS 587,60 294,811 APFISOS na 304 6 n 304 5 237,231 .165.56 IAS'F1',OS :097 20,79 435.58 05P1'.AS 095 3 I.101,10 0570 ORO. 550,55 403 8 715.18 lUSITO ORO. ;V 403 5 392,59 489,50 244,75 lOe605 '' 084 1 Oo:os ea:uivalentes :091 650,84 NAVEGANTES '' 078 e 325,32 OT8 007225 1.161.7? NIQILEL000IA e' 400 O na 432 6 nOI,86 160.1 05 .114,91 329.02 1IQU[LONOiO ;9 400 e ARAJAS 432 5 931,40 OUSLASOIA 465.70 :064000 019 8 I c' 438 5 303.94 OUS LASDIO n a 430 e 105000EL 441,97 eR 422 6 na 331 5 498,19 996.38 PALMAS OSCO.'EI e' 400 8 115,16 630.3? PAIRAR T:SOT,,11 ° 422 8 e' 400 700,60 84654188 355.25 44I 1' 10570,11 '' GOle 086,96 81554 R0503 '' 092 1 393,40 088 5 794.42 Ç35L" 1015 095 V 592,21 Sotas equivalentes :095 1.059.80 P. AFONSO 529,90 '03034 3 DO 3 ; 401 8 '' 081 1 755,72 370,06 006111 10 3 a' 405 5 Sotas ovuoaalentev :097 394,40 758,80 8, 30555 009305 00 5 '' 095 1 " 014 ° 80 421 E 044.00 089.76 R. SONSO 090 01102000 1.030,10 l'IICtAS 515,05 425 E '' 090 01148600 Rotos equivalentes :095 Rotas eoovalnTes :426 634,48 RIL010S 317,24 '' ATO :988100 ;' 421 7 367,08 734,56 PETSOLI5A 097 e CHOPRC0 425 1' PETROLI9O Rota Seate'tes :426 " 084 e " 0 58 e 379,49 758,98 PETO0LINO 11108150 '' 092 8 ;n 1.030,10 PTO. 00 00RO e; 43] 1 115,06 005234010 425 6 110. 600553 e' 441 1 Rotas ev:vaIentes :426 734,56 RIA. 600553 ' ' 092 357,08 e' 025 6 005009010 Rvtas eu,valentns :095 Rotas e;;:oa:entes :426 1,278,20 RTO. ALEGRE °' 316 O 414 E 639,14 CO1U6O 930,62 P30. ALEGRE e' 315 O 455,76 0080983 419 e 975,42 PIO. ALEGRE '- 090 481,/1 n 435 6 26 101 0118 Votas equivalentes 095 Rotas equivaientes :436 695,56 ITT. ALEGOU ' AR? O C8ICIOil8435e 307,78 P00. ALEGRE '' 0/8 Rotas eloivaTROt2s :436 728,58 PTO,SESUSA e' 434 O 354,29 " 050 9 CRICIUIlA PtO.OAGURO •n 834 Rotos equivalentes :096 078 e 611.114.222,22 PTO.SEGORO 051368 a, 306 9 652,65 1.305,78 RO0.SEA000 ' 080 e a; 402 6 081080 PORTA VELHO e. 906 6 Rotas equiva'efltes :416 e' 415 1 PORTO 50090 035,78 871.56 CU1OBA 306 ' 465,50 931,14 PORTO VELHO e' 306 1 402 001088 PORTO VIOlO 'e 815 e 0ota erIuiv,'enTes :415 097 e 818.86 ROASO ALEGX 405,43 e. 405 6 CI1VIISO I 578,22 POUSA OLOR " 008 1 209,11 . 405 COS TTRA 637,16 7. P9150671 cc 409 E 303.50 092 e 00011160 Rolas e vivalentes :044 Rotas equiva entes :095 925,42 R. RRAAENTE '' 409 O 062,70 ÇURTTIE4 '' 088 e Rotas equivolenTes :430 167.60 83,80 Ol1NOPO.lS 097 3 I 307 O 515,05 1.030,12 RECFE 425 6 16021117 e' 417 8 REC PA Ratas PQIIiLalefltOS 406 e' 907 O 734,56 SACIES 367,28 425 1 1610315 e' 417 5 RECIFE Rotas equIvalentes 426 '' 094 8 1.184,02 REC EL 592.01 E. 30809/0 094 , '' 084 9 I 656,20 1.312,40 AECRE 081 u F. '00801155 '° 081 5 RECIFE SOtas oqv:valentes :080,097 atentes :097 Rotas eqviv 480,94 901,02 F,O6I2TVO1'OI 418 5 e, 400 8 642,52 REOENCAC 301,26 FIORIONO230 '' 438 9 685,40 4EOENCAO e. 000 O 307,78 FLORIOt1020L '' 090 e RIR. PR11TOe; 027 8 70195 eqiv:vatentes :095 PRETO Rc 408 8 439,90 879,88 RIR. PIE p Ios: p oL -' 078 5 18 027 A 0.497,06 500TO 748.58 (ITAL' 7 1 '' 307 6 00.. PR 20 '' 004 O :,aTol:oo., 40: R 1.726.22 863,01 i. RIO. PRETA '' 095 O 067,60 RIO. PRETO c8038 8 533,80 atos: o. 307 e 1.230.93 00tAL04'' 401 8615,47 'e 332 8 - SOU 1.135.28 cioOuIas 557,64 31410L101" 097 1 equivalentes :409 1,280,40 e 640,20 r:ST8LE:o" 090 '9 312 1 - SOU 900001:40 .. 081 8 1.282,42 EIASotas 641.01 :403 416,54 833,28 RIO - SOU equivalentes II :.1,OCI) 096 8 A 1 830,40 RIO - SOU " OR 318,20 14451,1 " 413 II 078 1 892.16 ElO - 530 296:51 012 8 '' 095 e 350,54 703,08 RIO - SOU 0714914" 407 R '' 760 O 1,070.52 RIO GRANDE '' 090 e 536,30 GCIA'1i0'8 408 8 499,94 249,87 'e 403 8 O0lA'VIA Rotas equivalentes :005 764,88 RIO ORANO0 '' 078 5 382,44 •' 4088 45l6"liA 580,14 SALVOAOR 250,07 ,IT,IGSI4 '' 079 1 '4 403 8 531,20 SALV300R 265,60 0034314'' 060 8 '9412 8 216.00 56680001 138.00 500.00.107, 078 8 49 400 Rotas eqo' valentes :097 44 315 O SALV000E .068,24 SALAOCOR 534,12 084 8 354908R1 44 403 1 1.103,58 SAL8000R 051,79 ' 081 8 32398881 " 412 O 403,69 807.38 SALVADOR 0506875120 'a 421 8 O' 400 5 575.74 237.87 21_ORSPU000 421 9 '4 316 5 5t[SAIIOR 946,84 SGLSO['OR 411,42 0st31: .* 4308 '' 008 1 337,59 675,18 SALGOAOR ' 400 8 3.5880 '' 088 9 1,110.26 SALV100R 402 R 916,13 ,011Z.0',tlSA 090 8 791,72 SOLA000R 395.86 h'35l?D',TTIIA ;a 043 1 °' 084 8 ,4 330 E .003,06 SALVADOR 501,53 1031115 °° 081 1 115,20 SALVADOR08 038 8 351,64 ne TIA e .5102 1

285,19 405,50 446, 49 640, 96 467,07 082,23 118,64 167 .61 340,07 817,62 583.03 751,60 838,96 412.21 293.94 302,1/

:7978 PORIA 424 E :7908 MARIA 424 5 STO 50638 " 095 8 STO 0256 e. 442 8 918 6CS6'T42 5 0. ANGELO '' 095 5 FELIX A. ' o 000 O FELIX 8. 'e 400 1 J.R.PRETO 'e 407 8 3.R.PSETO 'e 407 1 J.R.PTÍTO '' 095 1 3. 505135 e 000 0 3. CnYPOS 'e 400 5 3. CUSPOS 084 6 3. C47SPOS ' 078 8 J. CORPOS '8 030 8 :11 1110 'e 320 8 :0 LUIS'' 320 O 097 O :0 [00 :0 - 085 '9 310 8 :0 - 0011 'e 310 A '0 - CAI " 090 a Rotas equrvalettes 095 lo 1011 15 038 6 :0 - COR .13 310 A TOCAIA 19 000 8 '9 400 1 600080 TE F7EIT " 094 O 1600150 '9 310 8 1015050 '9 302 8 015150 '9 332 5 SL0IST e9 302 8 [LEA 1) " 060 6 108771 '9 430 8 1011110 49 430 A 111061' 9 403 8 '1110110 -0 403 6 .55001 '' 090 1 181260 " 090 7 LESLA5OIO 9 403 8 1011749011 '4 403 8 165719310 " 890 9 1111119010 '' 093 7 120011850 'e 433 9 12000105,3 '9 333 e 124501850 090 e 108041050 " 095 9 106541850 " 078 9 '9 402 6 [LOISA Retas equivalentes :435 49 400 e [LHESVA Rotas equivalentes :435 '9 400 8 [TORIO [30516 49 400 e '' 090 5 ITOSIA '' 084 8 ITOSIA .005001510 '' COO ' .COSCUI071 '' COO e .COtiOUIST1 88 038 6

529,40 077,51 450,75 553,53 394,72 434.06 501,95 357,93 401.62 387.79 300,21 336,19 266,36 255,31 334,30 236,54 717,94 511,95 558,82 305,41 243.98 217,79

1.058.80 755,02 901,50 1.307 ,06 789.44 808,92 1.003,90 715,86 860.24 615,58 640,32 672,38 532,7? 510,62 660.60 470,08 1.435,80 1.020,90 1.305,64 530,82 483,96 435,58

257,84 241,98 338.96 252,72 273,92 614.84 805,27 438,43 970,23 383,05 598,91 427,88 268,54 191,50 189,00 324,01 281,58 200,79 209,57 352,04 546,23 309,51 500,01 512,73 572,70 767,49

535,68 483.95 637.92 505,44 547,84 1.229,68 1.610 54 876.86 1.148,46 1, 762,10 .197 850,16 537,08 383,00 378,16 648,82 563,16 401,58 419,14 204,08 .092,46 179,02 1.000,02 1.005,46 1.146,55 1.630,96

547,29

1.094,50

252,41 180,00 179,52 285,90 278,39 .19921 305,93

504,82 060,00 059,04 571,08 555,78 995,4? 613,86

297,64

595.38

346,37

690.74

405. 90 290. 16 180 53 170 .4 1 549,36 548,34 598,46 605, 35

813.84 500,32 363,86 1.540,82 098 72 1.096,68 1.196.92 1.2 10, 10

'356,75 313 .44 318,48

87350 80 622:8 636,96

BELO HORZOtT.NEE8ÇflMG

412,70 386,18 275,39 611,19 435.83 516,13 366,05 893,02 406,41

025,40 172,36 550,78 .220,38 873,66 3.032,26 736,10 3. 18683 812,,82

506,09

1.0:17.98

509,61 642,00 .149, 91

1.303,20 1 .284,0: 899,00

786,00 1.572,00 IA VISTO 80 350 1 Rolas eovivaientes :511 895.00 1.792.00 IA VISTO 85 388 1.309,34 654,67 15 VISTA 84 350 1 Rolaseqvivalenles :573 1.092.68 IA VISTA 88 080 5746,34 635,90 417,97 .J.05 LAPA 90 600 1 578.00 1251718 90 500 A286,00 918.00 459,00 1US1LIA 88 620 A 072,00 944.00 1171710 98 440 C 1.344.00 670.80 051710 90 500 A 330,00 628.00 10.51717' 88 500 1 076,26: 238.39 1001710 68 508 8 764,36 1050010 380,18 90 524 O 707,40 393,71 11511 ti. 98 140 5 1.120,12 IA 66 600 6 550.06 ' o 350 8 280.00 560,01 1051113 400:5 13111 valentes 500,510.670 466.00 033,00 OSILIAO' oso e Ootas eouivalentes :500,510,570 476.00 238,04 1.ASILIO AR 000 O 291,00 581,80 l:ISILIA AP 010 O 382,00 764.00 1O5ILI4 AR 620 703.00 1.405.00 1751110, VP 608 1 927.72 063.86 0711790 350 86 ETA 1 534.78 1.869.96 TIOI'I'4O 060 50 515 8 470,60 iP7IN p O 96 684 e 035,33 284,59 569.18 5881805 00 050 8 teIiIi905 219,00 558,00 'o 100 8 Rotos equivalentes 440 820,3':' 414,00 5110935 530 1 464,01' 232,00 AMPINOS 100 e Rotos v,'uivateiites :440 690,05 345,00 5683980 o- 634 e 218,00 435,00 09P190S AR 080 5 Retas equivalentes :438 502,00 221,03 0573585 AP 080 5 082,00 964,00 ARPO ORO. 90 355 C 085,00 970,00 579)0 050. 84 000 C 631,00 1.252,00 050 050. 58 200 C O nv O 050. 50 358 1 402,08004 ,45 1. 403.80 807,66 O"PO 000. 88 308 1 051.71 505.87 19)11 '1 . 21. 56 200 O 803,00 vi, 355 1402,00 0 00 G'U. 57 000 A 1.051.00 925,00 Rotas equivalentes :2:0 884,10 00IJ 1100. 33 303 1 402.05 241,76 403.50 17745 RA 350 8 903,54 451.77 86 475 A 16037,5 759,34 379,67 00316, 96530 1 823.38 411,69 86360 1 .1000OEL 350,00 700.00 ASCA','EL IDO e 926.00 463,00 ,1111111 no 630 5 752,27 376,11 00105 DO 8 95 101 9 Rolas equ:valentes :910 839.84 419,52 55105 00 5 es oso e 704,84 060,42 HAPECO RO 101 8 Rotas equivalentes :510 406.63 810,26 948100 66 350 1 432,00 864.00 HAPECO o' 100 9 ROTaS equivalentes 1400 1,078.00 539.00 IIAR[CO nn 350 E Rotas equivalentes :500,510,570 1.334,00 657,00 9)4000 'o 630 e 720.00 360,20 381002 o. 100 1 Rotas equivalentes :443 00 350 6 900,00 450,05 OAPECC lotas equivalentes :500.510.570 1.093,00 547,00 i:3l'LCC 'o 630 5 911,52 455,76 08898v JJ 323 1 347,11 695.52 RICIL"-IO 98 510 O 786.28 393,14 RI 350 5 STCIÚT'TA 1.790,80 095,00 RUZE00O 53 Rt 300 C 1,494.56 745,78 8626150 OU RI 380 9 1,046,00 523,00 :IIAEO 56 260 A va :203 O .tas ,'qvilentes 3.170.00 586,00 06 355 C 01860 435.81 871,52 31086 86 208 O 30005 vqv:ualentns :203 088.27 976,54 AI7RA 50 355 5 519,00 1.038.00 21386 'i 010 E Sotas equivalentes :380 1.172.00 586.00 111080 11 055 1 433,00 866.00 04880 no 210 1 Rotas equivalentes :300

527,05 467, 9 '0 518, 60232 ,59 061,74 267,95 318 . 60

905,9 ' 1.006,74 1.005,18 723,48 515,90 607,06

543,59 381,63 439,12

1.08 1,15 77 5,26 815.24

446,19 490, 06 149. 25 248,91 259,80 380,67 711: 880,72 563.15 526,03 174,05 182,92 455,50

895, 30 980,90 698,10 491,82 519,60 761,34 1.579,46 1.761,40 1.126,10 1.255,06 349,70 365.04 911,-0

1

324,62

649.';

745.61 812,99 531.68 579,74 519,55 567.64 575,10

.39 3.02 1.1525 -8 I .063,26 1.17,9.38 1.031,70 3.035.28 .150.23

575,70 414,62 370,13 392.7 3 053.95 200 05 295,27 038,9R 001,87

1.151,40 821 .04 140, 06 785,46 527,90 564,30 590,50 471,96 483,74

1

1,011

72,48

344,96

183,02 269,48 306. 97 206.00 447,09

380,04 539,1 617,145 417,03 894,18

534,69 446.40 542, 37 693 ,63 692,00 111 .33 365,37 450,41 493,46 3 19. 32 359,03 383.64 447,53 465.70 389,49

1.065 ,38 8g3 .80 1.024,74 1.263,26 1.984,00 636. 66 733,74 900,82 986,92 638.64 718,06 767,68 895. 26 31,40 9 78,98

1

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01108199.

'o 355 1 lORA lIRA VP 000 5 Rotos equivalentes :010 11880 AS 355 e Ratas equivalentes 1050 11050 33 306 8 01080 00 300 8 JSIRI5O 66 301 C Rotas equivalentes :605 0410113 06 050 C 3910180 58 101 8 Rotas equevalentes :605 I5ITTRO 06 350 A JRITIOO 'o 1071E 1511100 " 350 R 151T105 '- 100 1 lRITlIS o- 350 9 1811105 87 100 7 3811150 87 360 1 3811180 33 302 8 IVINOPALIS lA 000 5 Sotas equivalentes :510 IVINOROL1S RO 606 7 90907098 RA 600 1 ,OIIOPoOPOL 66 100 C Rotas e q u:ualentes :605 ,OI1IASOPOL 68 350 C ,OIIG53POL RO 630 C _ORIA90PRL 98 101 5 Rotas eouiuRlentev :605 LORIANOPOL 80 390 1 LOR IATVOROI. 60 63A 9 LOSIANOPOL o ' 100 LORIANOPOL va 350 9 LORIANORAL 00 100 1 LORIONOPOL aR 350 5

488.80 435,00

975,08 873,00

488,00

976,00

435.78 465,51 307,00

871,56 931,14 694,00

398,00 209,10

792,00 578,26

334,06 041,00 393,00 089,00 328.00 209.00 930.00 069,11 77,97

660,52

303,47 525,10 414.00

606,94 1. 053. 28 0 28.00

442.00 529.00 344.60

804 Til 1.098,00 689,27

368.12 440,60 1 413,00 440,00 304,00 366,00

735,24 801.20 826,00 880, 00 608,011 702,00 689,00 7 36.00 542,02 1.282,00

LOSIANOPO'_ 06 100 A 344,00 LO0IU100EOo OP 350 1 360.00 321,26 L06IA'VOE0 JJ 002 5 641.00 'JRTS_LLA 90 570 C Rotas equivalentes :571 91 600 C 674.00 0RTOLEZA Rotas eov:aaTletes :665 750.00 0RTO;EZO 80 500 C Rotas 80 ._valentes :515 533,84 811 670 O 00787128 Rotas equivalentes :571 3RTALE11 08 600 1 561.53 Rotas equivalentes :605 ORT0LEZA 80 500 O 628,50 Rotas eqv:uatenTas :575 lo 578 E 639,00 ORTOLEZO ao 500 E 672,00 ARTALELA 'o 500 E752,00 ORTALEZA 00 570 A 833,00 ORT0LEZA IR TALE ZA 560,00 ou 600 e 627,00 ORIOLEZA no 508 a vi, 533,80 ORTDLEZA 515 1 Rotaseq:vivalentes :570,585 LUZ O1TO O 561,00 00 630 e Rotas equevalentes :605 ORTALEZO 38505 628,00

lio' equivalentes :575 ORTALEZA as JJ 301 O 00 IAAACU 90 300 A 00 100800 96 350 C AO 166000 40 300 e CO 180000 50 350 1 CO I001CA o' 510 7 Ratas e utualentes AO 1653713 is 550 E 00 165000 '' 510 ° Rotas eqvivalenTns AO IAA000 - v 550 e DC I080CU VP 380 u CO bUSCO 08 350 e 0007910 04 200 C 68 440 : OIONIA Sotas equivalentes OIOtVIA 90 200 e ES 440 010618 Ootas equivalentes o - 200 E OIANIA 010918 o' 200 e 018930 VP 200 e

533,80 460,00 502,00

383,08 317,97 460,00 499,00

1.340,00 1,908,00 .067,60 .123,06 3.257,00 .278,00

.384,00:

. 504,00 1.066,03 1,120,00 1.214,00 1.067,00 .122,00 1.256,00 1.067,60 920,00 .001,00 766,08 835,90

920,00

383,00

998,00 766,00

:518,600 416,00 383,00 418,00 018,00 058,03

832,00 165,00

264,90

5 29

835,00 636.00 916,00

:571 081,60

00 7153:2 0 0

:571 006.00

272,00 265.00 392,44

132,23 O'v.VOLAOA RO 200 e Sotas eqsvivalentev :350,475,600 021,78 UONOMRI 68600 ' 213,25 IHEIIS 96 600 e Rotas ciT y : valentes :65I 475,00 LIEUS IS 500 O 273,08 L5E0S AR 600 5 LAtOS 3.1 310 e 337,64 O OERATRZ CO 475 e 457,10 aPTI1OTRIZ RG 390 ' 153,56 457,07 ° II'IIATRO 11 320 R0 475 106,01 401504 615,83 TOIT060 ES 390 649,86 tAttA8A 60 475 5 147,00 ES 500 0 Rotas e usvalentns :571,653 "0" 539,31 080 RESSOA RI 500 6 Rotas equivaTentes 571,653 939,00 340 PESSOA AR 505 9 602,00 080 RESSOO AR 578 1 535,96 000 RESSOO 33 313 1 356,00 DINAILLE 85 100 A Rotas equivalentes :101 408,00 DINI1LLE 45 350 A 291,03 91 100 O OINAILL[ Rotas eqv:vaTeetes :101 340,01 II5IILLE 58 350 O o. 046.00 100 E 01911001 oO 630 e 400,00 01801770 o' 100 O 289,00 C'INVILL[ 333,00 0190100 o' 600 5 447 .48 302. 00 N. 56 600 8 UA2. DO N. RI 605 O 515,07 586, 17 USO. 00 6. 46 570 O 675,99 UAZ. 00 6. 50 505 O 130,63 417 DA FOR 50 415 O 349.11 10 510 O SOES 382,86 54 350 O AGES 461.52 IARAME900 50 101 O Rotas Rqv:vaTentes :510 492,78 A1A7HENTO 10 350 a 379,00 0791111100 50 300 C 422.00 75106300 IA25 A 443,00 05061790 06 350 E 06 300 O317,16 37906110 353,00 0506100 58 125 O 366,57 07000110 40 350 1 .0 00 F 372,00 051001,0 Rotas eqv:valentes:440 472,00 05003795 , 350 E lotas equivalentes :5A0,510,570 0O IDO 1 310,00 05100190 lotas equivalentes :440 no

766,00 510,0 6560 ,00 570, 01 660,00 571,22 350. 94

:515,600

Actas equivalentes :230 010918 33 310 e

0509190

69 2.00

350 5

393,00

192,00 44.00 529,00 764,88

264,46 840. 96 546. 50 150.00 548,22 715,20 914,20 1.507.12 914.14 212.02 1.231,65

1.299,70 1.294,00 .078,02 .077,00 1.24,00 1.00 71,90 712,00 816,00 594.0 6

600,82 692,00 800. 00 578, 00

666,00 898,96 1.002,14 1.172,34 1. 35I, 98

211,26 698,22 7 54.40

923,04 985 50

750:0 0 0 840,00 800,00

624 32 703,60

733,14 744,00

944,00 620,00

780,00

lotas equivalentes :S00,5l0.570 312,00 051061140 AP 300 1 351,60 ONORIN5 XP 120 5 357,00 OP 350 5 0906190 584,00 ACAPO 86 475 C

115,50 1.368.00

Rotas equivalentes 551 RI 475 O ACAPO

569,68

1. 139.36

Rotas equivalentes :551 SR 550 5 ACAPO

569,00

AÇO0I0190-

(Aula

620,80

103,00

1.130,00 "anrolas -

b-5f

60 340 O 901,00 JOIR A1. 7 390,50 922,60 URUGUAIANA RS 130 O 461,25 88 371 A RECIFE Rotas 04'Ai valeotes :350 Rolos equivalentes 510 Rotas equ:aalantes 600,605,651 1.041 ?2 JOINOLLU ES 650 520,61 1.045 ,12 UR2504IASn 85 350: 3 522,56 85 SOA 1 RECIFE AS 340 O 430,00 JOIR010:i 215,00 0110811 AS ATA C a) 626,39 1.252,76 CIDADES 68 573 1 RECIFE 666,00: Rotos equivalentes :350 333,00 VIIORIi 110 550 O 1106,00 . 553,00 cv 643 1 RECIFE O 359,05 JD1NSILE RS 650 A 179,53 80 475 O .11081' 1 .252,OD 626,03 RECIFE aa 500 F 558,00 JAAZ. OS N. ES 655 O 271,54 VITOIOI4 AO 550 O 1.504.00 'a 570 1 752,00 011171 ''0 426,03 3002. OS 8. R6 650 O 213,00 SF0' F 461,00 922,03 RECIFE aa 600 o DE JAtO DE FOR 05 350 A Rotas eQuiAOlenTes :620 , n 600 O 1.004,00 522,00 RECIFE 656,00 JOtA DE 135 ES 300 7 333,00 'i 555 O 1.251.00 VITORIO 627.00 ao 570 1 RECIFE 40 8 00 513 O 356,00 LA8RE4 178,03 CONTiNUAÇÃO RECIFE 922,00 VITORIA 461,00 0P 640 O IOG 320 1 LAGES Rotas eqoiuolnte5 :620 1.044.00 522,00 RECIFE SE 505 8 569,18 I1AI,00 :'qu:aa'eIitCs :350 MACOF'A JJ 304 278,00 556,02 SIIORIA ai 500 O Rotas equivalentes 516 519.00 ES 60U0 65 383 O MACE IO 350,AO LASES 179,00 AP 620 O 1,252.00 alIARIA 626,00 RECIFE SE 570 1 Ratas eqviaal v'ite'..000,65I 555,03'002,L1 85 650 1 277,00 AP 000 A 1.063,36 VITORIO 33 301 1 531,66 REI I 11 1.2 10.10 607.00 55 500 C 360,00 LIVAA°R.TO 95 340 1 'RAChO 180,00 33 600 O 1.160,28 NITORIO 540,14 JJ 300 1 REC FE 864,34 432.15 Rotas alentes :350 O MACEIO 65 600 1 383.62 762,24 A.CANSSTS 15 Rotas e uivalentes :301.309 LIERA'E'.TO Rotas eqoalerilos 605.651 Mui88 380 9 616,00 330.00 RIR. PRETO RS 510 1 505.77 1.011 .54 RIR. PRETO 55 356 C LIORA°ESTO RI 650 9 'ARCEIO ES 500 A /02,00 151,00 1.02 6,1:0 'RECEIO cv 600 F513,00 243,46 562.92 RIO. PRETO 50 510 A 01: BITTENCOURT(VDcAM 1.212.0:0 :350 606,00 RECEIO 500 1 326,11 652,22 RIR. PRETO 56 350 8 427,00 854.00 ElE. PRETO ' a 100 F LONGAI'IA 85 380 O MACFIO a' 600 A 669,00 034,00 1.000,00 LONDRINA RS 660 C 505,00 o' 500 A MACLIO Ratas e ui,aFentes :440 Ml 864,00 RIR. PRETO ao 630 F RI 340 8 432.00 630.0 IONOA1N6 901.110 315,/4 81 600 o 914 ,00 000RI 50 A 457,00 4 0.001,30 RIA. POETA .n 100 A 505,00 Rolas eqo:oalentes :300 210,07 901110 AP 505 0 03 A 420)0 219,00 558, GO FON°i 020 .005,i2 269,04 LONDRINA 85 380 8 502,05 137,02 MACCIA 30 310 0 11107551 SL A Rotas equivalentes :440 0.051.50 RIR. PRETA 'a 630 O 180.12 LONDRINA 546,76 61 650 393,73 RECEIO 33 301 A 762,20 RANALS AL O 303,00 1.227,52 RIO BRONCO ES 200 C SE 202 381.66 400073 613,70 190.84 RACEIO 33 333 0 RL 8 R 1.626,30 1311711,03 013.00 88 RI 100 1.314.00 687,05 031.93 MACAFA RU 350 C 265,95 lEIS 959300 O Rotas equivaleeteS :355,571 3RACAPA AS 700 6 Ratas equivalentes :351 67i..7l 1.355,00 RIO BRANCO RI 200 1 z EIOCEIS SI 650 C 1.592,80 796,00 MASAUS 115 380 C Ratas evuivalentes :355,571 equivalentes :652 1.655,00 RIO - AIS 825.00 88 MANSAS ES 475 C O 14.00 DE:F808 RO 360 C2C7.CC Rotas equivalentes :550 343°C 6AR,OC RIO - SIS ES 630 C Rolas eqv:aalenlev :662 1.043,00 2.086.00 RIO - SIS 859335 ES 355 C 345,16 172,07 RS 350 O 46 8 MANAUS Rotas equIvalentes :376.516 571,52 205.76 810 - 015 Rt 630 O AP 202 2.004.80 RIO - SIS 1.044,96 RAFIAIS 522,38 JJ 356 O 1.202 00 a. ORA F 855005 80 606 C 2Ci.Ot 4i4.00 111003 85 338 572,14 1.344.20 RIO - AIS 1.214,20 MANAUS aa 600 E 607,11 JJ 307 a 859005 RG 350 3 340,30 600,00 1ORIAuEUS 11) AS 330 R89,51 1.179,02 MASALS a. ORO O Rotas equivalentes :351 343,00 MAChO 33 310 ' 1,2,30 AIO . 06 4 5P 202 O 1.416.32 MORARA 1.326,28 108,16 ES 380 1 663.714 MONO.S 33 006 O 85 5005 Rotas equivalentes :760 Rolas equivalentes :201 1.370,56 RIO - AIS 80 415 O 687,5 859305 0- 630 5 566,00 203,00 00811108 ES 340 O Rotas equivalentes :550 045,00 113,00 RIO - 018 AP 080 3 TI) 1.180.60 RIO - 018 869,25 869085 80 365 1 205,00 571,00 6P 633 O z - MA?O, Rotas eqvia alentes :075,515 344,96 DE 172,48 33 317 8 RIA OIS 4 9081500 RA 650 8 1. 001,34 8 2 .000.68 5 79.60 MANAUS85 505 209,80 RIA - OIS .13 301 1 6P 202 E R3TAPD 350 E 1.312,08 RIA GRANDE ES 101 6 686.30 MANAUS 867,32 433,51 1.390.00 1.11h. ALEGRE SI 200 E 1.650,08 655,00 825,30 BROSILIO RO 350 O 809005 a. 550 1 Rotas equivalentes :530 4 Rosas equoualentns :230 26 1 2. 410. 08 RIA GR No 013.00 1.206,00 466,54 931,80 BRASILIA ES 380 O 809105 'a 505 E ES 350 8 1.159,12 NT. 200E000 51 002 56 1 519,5V 572,00 1.144.00 SALVADOR 166,00 RRASILI# ES 350 R 383,00 MANAUS " 050 E RS 600 C 1.350,60 MU5D1CO COE SE 200 E 617,00 1. 31E, ID ES 380 O 688.03 RRASILIO MORAIS aa 550 n Rotas equivalentes :605.651 Rotas equivalentes :232 408,04 015,37 1.004,00 AI 204 E 2.500.00 SALVADOR 1.052,00 1150,65 MANAUS 505 8 ES 500 1 525.00 31) NATAL AO 660 1.103.00 Ratas equivalente, :202 1572,00 319,33 630,66 MANSOS AP 350 MAL SALVADOR ES 600 8 4 Hvtas eqviaalenles :651 .766,00 601,00 C7,°PINA ARO ES 661 O 663.00 1.325.00 MA S Rotas equivolentes :605.651 011 380 8 Õ 770 660 O 1.171,36 NATAL 735,68 1.374,03 CAMP I NA ORO ES 651 o 687.00 43741 ATIRO MANAUS HP 475 9 SO4DOR La 85 600 1 Rotas eqaiaalentes :651 Sotas nqvivalentes :65S 360,,00 762,00 Rotas i'qvi valentes :550 SALVADOR o. 600 F AO 340 118,97 1.337,94 NA Rota' 1.131.00 SA113000 ES 340 O 1.002,03 CAO'OIRAS 868.02 '. 500 F 526.00 MORAIS 07 355 1 Rotas eqaivalentes :350 Rotos equivalentes :350 316,00 632,00 RotaS eqvivalentes :375,515 .' 600 A 5ALs000R 1.661,36 NOOEOATIIES AS 6A0 833,60 430,03 876,00 CAJIPINAS RA 305 O 2.000,00 SOLV,5000'' 600 A 1.000.00 MANAUS SE 505 8 2.203,44 S00000ETES RI 340 O 1.126,12 638,00 CAMPINAS EG 650 A 3.247.22 SALVADOR 623.61 319.00 MANAUS 33 306 5 OF 600 8 Aotas eqasiaalentes :352 776,00 1.550,00 874,00 CAMPO CRU. ES 351 O 431.00 925.12 SOLVATOR VP 505 8 M2aR.AAA OS 475 8362,56 NAVESANTES AO 650 O votos equivalentes :100 661,16 493,36 986,92 SAL0300R 33 301 O MARINSA 80 510 1 330,58 3.066,00 NOVA 180006 SI 200 133,06 1.533,00 860,12 002110 ORO. IA 650 O 377.29 754.58 SANTA RIRIA ES 101 A MARITISA 85 350 8 Sotas 1.291,46 equisaleotes 282 645,13 CAMPA 0118. EG 351 O 184,00 Rotas e uruolentes :510 83117900 '' 100 F 392,00 0710.06 SP 200 921,14 'lotos equivalentes 360 948. 00 SANTA '10810 AS 350 A 463,57 MARISGO '' 350 F474,00 votas i'qu:valenlen :202 2.666,26 1.217,63 739,00 1.470,00 COROO ORO. ES 650 O SANTDREM 80 47R C Rotas equivalentes :500.510.570 50' 202 E 1.482,38 OIAPA5UE 741,19 CAMPOS RA 350 O 652.00 'lotas eq,.uolevtes :671 326.60 8881958 100 9 Sotas equivalentes :200 2.019,44 1.554,00 CAMPOS 1.809,72 171,00 EO 650 O 790, 00 SARTAREMRO 360 C 395,00 MARINGA '' 350 5 OF 202 E 826,01 1.6 52,82 OA1OIMINO ES 340 O 1.560.00 CAS000AL 180.00 5057756111 R 390 C Rotas equivaleetes :500.510.570 PERIRTINS 40 Rolas equivalevten :000 '76 00 888,00 3.119.38 RI 380 C 589.69 MT. 000R800 95 475 8 SP 202 1 1.925.18 P6RINTIMS 867,59 OS 300 1 1.175,00 2.353,00 CASCAVEL 3.633.44 """'M SAlTAREM 816.72 ES 355 C 87. 206R000 80 390 H RO 655 O 2.511,28 FORNEIRA 1.206,64 15 345,94 CASCAVEL 650 8 RoIas equvalentes :075 MIS. CLAROS 55 600 O172,97 1.636,34 POSSO 1E111 RS 340 A 623 II 1.231,26 SOTIAS 00 5 ES 340 O ES 475 O 615.63 3.186,00 SANTORER 593.00 NATAL 66 600 O kot,is ':v:ualeetes :360 Sotas equivalenles 360 Rotas equ'valentes :573 Ratas equiaalentes :651 1.520,12 POSSO 0500 OS 380 O 960,36 1.290.76 CAXIAS 00 5 ES 380 o 647,38 AS 350 1 3.350,00 3A5TSREM SO7SL 60 500 O 675.00 2.506,00 PASSO SONDO 50 650 O 0.253,00 660,06 l.3OD,12 CAMAS 00 5 ES 65C ° 3.413,00 S3F:TAREM AS 390 1 707,40 5,ntAL 50 570 O RU 650 O 63 20 F. AFONSO 1.319 ,34 CHA'ECA ES 300 5 915,60 494,49 RG 360 1739,67 988,96 S257OR6M 50760 50 600 8 RO 340 A PELOTOS Rotas equivalentes 976.99 1.957.98 :360 SAN TAREM RS 355 1 Rotas equi'ai' tes :551 lotas noolvalentes :350 .903,80 CFIA0ECO 901,79 RS 380 O A::ias'quaa 1 Cotes :375 1.124,06 SOOAL 85 500 3562,40 2.089,66 PILOTAS RO 330 O 1.243,83 400,16 CRI/ECO 88 650 O 800,36 1.1,8 SiO. ANGELO AS 10! O 589.34 93700 50 570 A AO 650 7 310,90 627,95 PELOTAS COORI SE 202 E Rotas ei,.: ualentns :510 78.060 1.186 593,00 53703 600 E PETOOLINS ES 650 7 Solas equiuolentes :201 083,86 441.93 1.344.06 STO. ANGELO RS ASA 1 SOTA. 500 E 672.00 1.550,41 PEIA'JIINO RO 650 O 799,21 ES 380 O 611,60 CAIOI090 300.00 1.4 02.00 O.J.R.PRETS RA 510 1 NAtAL 570 F706,00 PIA. OHASSA 00 340 o Rota, equivalenAes :350 354,37 709,14 580,00 S.J.R.PEATO ES 350 6370: '' 600 o 49A.05 'Votas evivali'ntos 050 .810,00 720,00 CRIOI090 935,39 362,00 68 380 O 1.120,00 S.J.R.PRETO '' 100 F 53781 563.00 500 5 2.456,90 l'TO. ORASSO 00 380 0 1.220,45 AO 680 O CRICIOMA Rotas oqu:ualentns :440 1.116,00 Salol 688,00 '' 570 A 1.314,20 ETA. SIOSSA AO 650 651,00 CRUZEIRO ALI 05 480,00 710 970,00 O S.J.R.PRETD 'a 630 F 494,00 988,00 VI' 600 5 NATAL 1.094.00 PIO. OLESIE RO 340 604,00 CRU/OIRO Au RO 710 A SITIO 302,00 1.120,00 Ç.J.R.PRETO .a 100 ' 562.00 SAtAL 07 505 5 q uivalentes :360 Rotas e 1.117.02 SE 280 E 550.51 Rotas eqv:aalentes :040 CUIOBS 1.178,00 NATAL 01 570 5 589.00 PIO. OLESSE RS 650 404.00 008,00 Rota, eq,ovolenles :202 549.46 1.098,12 S.J.R.F'RETO ' a 630 ' NATAL 33 317 5 1.360,00 PIO. ALEGRE AS 340 A 497,04 CAIARA 80 352 C 690,00 246,52 1.293,84 5.3. CORPOS 85 350 ' 636.92 NATAL 33 351 6 Rotas equivalentes :350 .146,00 Ratas equivalentes :380 573.00 80 510 O 724,00 000 LUIS 362,00 NAAESORTES ES 101 C 2.222 ,00 PIO. OLE5OE RO 650 o 1,111,00 CRIARA RS 3AC' 1 Rot,asequ:a alentes :571 Rotas equivalentes :510 3.320,00 PORTO RR 58 P0 51' 200 5 1:66 1.260,00 081000 85 650' O 630,00 05 555 410,00 820 ,00 080 LUIS NAVESARTES RO 350 C Rotas ,'qvis,,Ientes :207 575,04 85 351 O 1.IAO,AO 730.00 1.476,00 COlORO IS 515 SOU LUIS 603, 63 001.82 RAVEGONFES 60 101 1 PORTO VEIOS 43 2.024,00 Rota, eqaivolenles :380 1.512.00 530 LUISRS 390 O Sotas equivalentes :510 1.851,70 PORIA VELHA RO 710 477.56 955,12 CUIAER HO 300 O 92A,R9 AU 510 O 343.96 683,92 500 LUIS RAVL5SN7ES EU 350 5 2,766,00 PORTA VELHO ES 710 O 1.383,44 LU IS oquivalenteo :611 CIIABA RI 65G 9 Rotas 714,00 900E509155 397,00 100 F 1.796.00 POUSA ALEI ES 350 9 ES 3,C , 1.050,76 CURITIRO 890,80 526.38 ES 555 O SOU LUIS 406.00 812,00 SAI NOAESARFESn' 630 F POUSA OLEOR AS 380 O Rolas equivalentes 614.99 1.22 9,98 :300 RA 516 ' 596.00 298.00 SUVESANIES .100y ia 00 RECIFE RI 650 1.647,16 CURITIBA 1.055,00 643.73 80 380 O RO 390 1 339.00 678,00 680 LU S NAVEGANTES 630 O Rotas etuivalentes :651 2.R14,OO 1,401,00 573.00 1.146,00 CURITIBA RS 650 C 'a 510 R I 738,10 SSO LUS PALMAS Ji 320 1368,05 RI 650 A 141,90 1.495,96 RECIFE 1.318,00 AS 340 6 739,00 CURITIBA 000 LUIS ai 516 E 491,47 982,94 PALMA 33 300 8 Aotas equivalentes :651 O Rotas equivolenles :350 477,00 954,00 a, 510 386.64 711,20 SAt LUIS PASSO RONDO ES 101 8 1.759,00 RIA. PRETO 60 350 a* 515 1 679,50 80 300 O 616,00 1,232,00 CAROIOO I 500 LUIS Rotasequivaleotes :510 2.345,10 RIA. PRETA 05 660 1 1.172,05 477.00 954,00 COE TIBO 90 650 O 500 LUIS VP 51 O LUIS 428,33 856,66 83, 50550 10820 ES350 o 1.333,90 RIO. PRETO RA 340 A 666,95 VI' 47 910 525,00 1.05 0,00 SIOIROPOuIS RI 350 O .02 SAIO 418.51 P. AFONSO RS 600 8 Rotas equivalentes :360 1.515,32 DIAINOPOLIS RI 380 A 751,66 M2 eqaivalentev :555 1.037.36 P. 010830 RS 605 A 518.69 2.315,66 RIR. PRETO AS 650 O 1.187,03 614.00 1.229,00 DIAINOPOuIS lo 600 1 VP 510 1 429,42 058,04 SAt LUIS PELOTAS ES 101 A 1.609,60 RIO BRANCO 00 TIO' 884,80: 1,023,90 F, RSRO0,HA 95 655 O 611,96 500 LUIS 33 320 o Rotas equivalente$ :513 1.906,00' EIA 880300 ES 710 O 522,00 PLOHIOSOPOI RS 340' O 953,00 AOS SRI 80 600 161.00 462,03 923,06 P010085 RS 350 O RIO - AIS ES 350 6460 ,0 Rotas e uioolenlns :350 323,00 RU 352 O 400,30 806,76 ARO - ORE PETROLINA ES 600 0 I - SIG AU 360 2.222,00 RO 860,00 PIORIASOPOI 85 380 O 1.111,00 430,00 RG 630 439,54 879,00 500 - SRI PETROLINA ES 500 1 RO 660 1.463,00' 2.926,00 R O - 010 283,00 566,00 FLDRIAFIOPOL RE 650 O 86 600 F 573.83 1 .349,66 ARO . SOU PETROLINA RS 605 O 1.580,12 810 - AIS RO 350 O 194,30 335,60 FLARIAROPDL 80 310' O 217.00 88 6OU 1 :.A14,90 500 - SRI 707,45 PEIROLITaV 60 SOU O 65 360 1 RIO - SIS Rotas equovelenles 268,94 537,08 '350 88 352 7 O 631,66 580 - SEU PIA. GROSSA AS 513 003,03 1,851,10 RIO - 515 05 650 1 116,61 A FLDRIANOP2L 380 920,89 AO RI 308,27 69314 500 . SEU 70. 080560 ES 350 O 346 57 ALEGRE 2,437,80 AIA ORANDR AS 310 1.218,94 111 260,00 528,00 FLDRIOSOPDL 88 650 O 'o 100 E -5 466,00 930,,00 580 - ORO FIO, ES 101 E , Rotas equivalente :350 ao 630 1 406,00 052,00 FORTALEZA SE 202 E 633,60 1.267,30 ARA - ARO 88 Rotas e uivalentes :510 1.544,00 RIU 0051106 RO 380 5 436,03 F0RTOLRZ0 772,00' 218.00 30 600' C SOA SMG 'i IAS O 1.013,00 PIA. OLESnE RO 350 1 507.00 610 GRANDE RS 650 O 110,00 056.01) Rolas equinolenles :651 580 - SEU 'a 630 O 775,30 PtO. ALEGRE ES 101 O 387,68 ROPOFS SE 220 A 642,50 1.285,96 RU 88 Í 35.00 IORT4LE0A 85 600 500 - 880 1111.00 AP 600 1 Rotas e q uivalentes :510 Rotas equivalentes :202 Rotas equivalentes :661 Rotas equiValente. :820 422,33 844,55 PTO. ALEGRE ES 350 O ES 340 2.010,00 SRL1'AOOE 358.00 216,00 DO ISGACO HO 340 C 1,005,00' 500 - IRA AP 630 7 460,00 920,00 1. 01 PIO. OLESRE va 100 F SALOADOR AS 650 217.79 435.08 Rotas eovivalenles :JAO o SAO - ORO JJ 300 O E PIA. OLUSRE i 350 506,AO 3,036.00 SALVADOR.EU 340 5 1.610,00 DO z ISUACU 580 - SEU AS 33 317 1 281.90 650 523.90 O 766.00 FIO. ALEGRE ,n 100 O 303,00 ES 650 A 1.086.04 880,15 1.681,50 SAL'10201 603,C2 DO I000CA 85 300 O SINOPOU 390 1 331 422.00 844,00 FIA. ALEGRE an 358 1 SIlFO 80010 RO AIO O 056,00 1.710,00 TA8AT1NSA Rotas eouivalentes :350 90 350 O 175,30 PIO. ALEGRE 01 100 A 087.00 -J Rotas equ,aalenles 350 987,00 1.1 13,00 E 00 51303 05 650 5 2.630,66 150011550RS 300 O 1.266,33 844,00 422,00 FIO. ALISEI OP 350 O TI) 1.150,00 SANTO COROA ES 360 8 1,476,18 1010914 ES 340 O 721,00 10111:7 17,02 112,69 RA 360 O 307,63 715,26 I880T1l,Gl PIA. ALEGRE JJ 302 8 1.680,85 SAIDO RIRIA ES 650 A 022.07 1.645.74 00101110 800,00 -J 775 300 O RS 000 C Rotas equivalentes :314.306 41 I E .040.00 0010510 M5 340 8 603,15 1.207,50 SAN0EI IE1E 171.00 AS 050 O 248,92 497.84 TEFE PTO.SEOURO ES 600 8 5P 202 1.746.00 5015510 1t,) 6MA,l5 1,399,50 SAN AOIM AS 300 O 073.00 ES 380 H 796,66 TEFE PTO.SESLRO ES 805 7 398,33 ES 650 1.284,30 500.01LAAR ES 350 1 600,46 1.310,92 SANIOSIC 642,15 50 350 O o 244,00 401,00 TEFE PTO.SEGURA OF 603 A 1.354 64 OOE.VALORA RS 380 O 1.564,52 11517118 RG 650 O 121,32 782,26 AS 300 9 731.00 1.502 ,00 TERESINA PARTO VELHA EG 208 C 921,02 1.842,64 SE. ASSELO RS 345 O 511.00 1.1 42,00 100572161 55 555O ES 650 A Rotas equivalentes :355 lotas equivalentes :354 80 340 O 704 ,26 1.408.62 Rolas eqvivaln'te, 511 I LHLUS 4 C. 1.754,00 TERESIT1O PORTO VELHO MD 375 C 017.00 807,10 1.614 .80 ANGELO 00 385 O 981,16 ILHAAS RG 565 1475,08 MV 380 A 626.46 1.250.9v PARTO VELHA ES 200 A 1.710,24 ATO. ANGELO 80 650 A 4 AvIas eqaivalentes :571 ILHAUS ES 680 A 859,02 Rotas equivalentes :355 Q. 498,04 997,39 S.3.S.PRETO RS 340 O 111111152 415.00 350,00 IMPERATRIZ SE 232 E VP 655 O 1.461 OS PARTA VELIFO RS 375 A 730.54 Rolas eqvivalenles :350 43R,.IR 016,86 IMP008TOIP ES 655 O 610,68 1.231,16 1161S1'O 33 312 8 U) 1.250.30 PORTO VELHA OP 200 A 626,00 1.146,46 4.307,60 S.J.R.PRETO AO 650 O 514.23 11011850 IERLS',U ES 350 O 618,80 4 33 302 8 Rotan equivalentes :210.055.300 V 1.631,30 S.J. CAMPOS 50 350 O 360.31 IPOTINSA 736.14 o IOLF IS 510 R RS 300 O 768,65 A 1.060,02 PARTO VELHO 375 730 00 020, 16 11011000 412,23 605,10 0.3. CAMPOS 50 650 O Ou E 342,55 100130 R5 350 O -J PARIS VELhOJJ 306 A 563,15 1.126.30 TS0160°AU 693,12 500 LEIS 55 650 1.520,00 11411008 346,56 160.00 5P 700 O 65 350 C .4 1.250,00 lRAaOLiAS PORTO VELHO na 380 1 625,00 SOA LUIS 50 650 A 271,00 1. 942. 00 Rotas equivalentes :202 95 SSO O > 346.04 T60 0 0104S P0050 ALISA ES 318 1172,97 50 340 11636 SAO - GOlO 323,10 JACA REECONU SE 200 1.265,08 8 IS 350 1 632.94 TI) 249,95 499,50 160111106 '8050 ALIDR 85 605 7 Rolas equivalentes :352 632,00 Rotas equivalentes AO 560 O 1.211 11 :200 RECIFE RS 511 C 564.00 1.300.30 1510000 621,06 3040 PES520 ES 651 O 1.112,00 500 - IRO RA 305 0 AS 440 8 310,03 806,00 Rotas equivalentes :600.505,651 AO 650 3000 55 440 8 335.70 671. 40 PESSOA RO 555 O 875,00 1.154,00 500 - 100 1111000 0101 A 1.254,00 UAEPOSS1O a ' 108 1322,00 627,00 RECIFE ES 500 C 644.00 3000 PESSOA RS 651 O 1.426,16 SUO . IRA ES 344 O 713,00 Rolas eqvioalentes :352 1,504.3:3 0017 411)10 '' 630 1 430,00 1.408,16 RECIFE ES 570 C 152.00 060,00 301" PESSOA ES 655 O 729,03 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAVOLTA

B-68-Guia PanrolaS -Agosto/90

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

097,00

.794,48

1,411.00 7.1700

2.030,00 1.495,60

1.180 56

0. 363. 12 1.419,64

689:8 2/ 186, 36 683,06 180,71 092.52 190.11

1.012,72

1.367,72 1.581 ,51 785,04 1.501 ,62

900,21

1.051,30 2.443,00 1.048,82

1.055,75

2. III, 50

1.348,79 921,00

2.697,58 1.082,00

1.084,0 1.436,055 067.11

2.160,00 2.072,30 1.531,33

900,35

1.006,00 2.352,00 265,86

920,50

1.221,50

1.196,40

077,03 644,30 536,03

1.200,00

RA4,OO

1.072,06 1.768,00

736,94

1.473,00

270,775 213,71 331,01' 250,14 Ai 3,76

531,10

101,51

1.663,02

917. 65 1.210,14

1/5,06 304,04

547,0? 602,00 502,00

947,51

1.806,30

2.122.10 551,12 650,00

3 S 5 .09 392,20

TIi,71 784,41

831,80

1.662,00

692,68

1.306,36

905,00

1.810,80

1.4Z1 00 754,13

2. RIO, 00 1.500,26

1.186 89 404,76

2.373.18 839,50

306.59

613,10

350,11

011,03

299,94 300,00 000,69 591,73

699,80 600,36 621,30 1.183,46 1.675,05

037,70 373,95 1. 1 6 01 767,17 886,S9

1.541,90

2.534,02 11.034,34 .113,30

TR5,OE

2.036.22 0.622,30 1.441,75 0.624,60 1.610,12

091,24 1.184,29 1.012,00

1.782,40 2.360,50 2.824,00

1-545 00 803,73

3.090,00 1.681,16

1.281,87 376,35

2.575,74 752,10

219,12 .;81.00 401,03 100,92 RIO , 21 859,00

002,06 1.401,01 1.608,18 1.710,80

1.010,11 1.311,15 72u38 010,40

035,31 967,02'

115,5!

1.431,00

072,00 1,390.00 726,65

3.744,00 2.796.00

1-114 11 577,00 483,59

2.329,46 .154,00 961,18

1.453,30

052,00

1.704,03

958,05 1.252,00 110,4/ 799.03 1.043.26 889,36

1.910,00 2.504,05 .420,74 .990,06 2.066.52 1.1/0,6

1.012.90 1.313,96 355,06

2.041.90

858,00 979,00 715,02 815,97 88510Q

1.716,00 58 00 1.430.04 1.631,58 1.700,10

1.00 1.00 1.311 ,30

2.042,55 2.62d 16

325,13

329,95 307,03 171,61 854.'0 990, 91

1.283,96 736,56

2.621,92 711.10

652.26 655,90 054,00 745,66 2,759,06

1.901,62 2.561,92 1.413.12

1.389,10 740,80 1.095.05 667,00 556,84 852,00

2.318,06

982.00 1.333,20 710.37

1.964,20 2.666,00

48i 76

2.190,10 1.334,20 1. III, 60 1.104,03

1.120,74

510. ONOELO 80 600 e 094 e TARIFA ADULTO STO. 067110 STO . ASvELO 095 EM REAI S IDA ID8LIVOLTA

CIDADES

-

BOA VISTA (BVB) RR

5.2. CO21P05 084 e 5 40 - 0011 094 540 - COR 095 A 500 - ORU SE 600 O FREIT 094 y 4 CONTINUAÇÃO 600 Y 1.636,04 TOLEDO 510,02 A 111,00 2.222,16 TOLEDO " 095 O 495,98 084 A 991,96 UAERARO U8URLAROIA '' 084 6 514,32 1.028,62 URIJSUAIANA AS 600 LLR0530I050 " 094 A 554.00 1.108,00 UR0020IO1iA '' 004 A Rotas eq,ivveetes :095 462,03 924,06 '' 044 1 078,00 VITORIA 439,00 365,66 73132 720,00 1.440 ,00

Jg

560 - ((ALI ((0 :50 O SINO 5P 200 8 Rotas equivalentes SORRISO 5P 202 8 Rotas eouivalentes TARATINGO 80 flO O T580'INSA 1173 110 E TOPE AS 710 C TIFO 10 710 1 TERESINA 80 650 Rotas equivalentes TER 00 650 Rotas 'SINAe q uivalentes OOLEDO 60 340 8 Rotas equivalentes IRLEDORO 300 O TR0I081TRS 51 202 E Rotas e q jivalentes TR085410S 60 700 C TRON'OTTAS AO 700 5 303011 51' 202 6 4016200 00 340 A IL6ERORA 00 380 A ..SER .000:oRO 000 e ,ER ',51A AO ORO - AUIILAIAFIA 60 300 RllULlAA5A AU 350 e L53500ION6 40 ORO A UP.0000LONA AO 650 O ,ITOAIO RG 350 VITORIO RO 380 C VITORIO RG 650 0100610 80 350 VITORIO RS 100 O 111051v AS 600 V.COACLISO S 651 A

:202 :202

:651 600,41

1.200,82

8I9,33

1.638,66

os: BORBA (RBBA

638,40 650.91 658,03 571, 47 591,77 522,92 519,40 528, 51 511,28 364,38 615,10 625,98 634,14 574,65 584,66 700,08 716,86 724,33

1.276,80 1.301,82 1.317,66 1.142,94 1.183,54 1.011,94 4 1. 03 8, 80 1.057 1.,56 020,14 728,76 1.230,20 .251,96 1.264,2 1.133.308 1.169,30 1.400,16 1.433,72 1.448,66

410,66

621,32

..I:.,.

:651 :350 955, 52 202,03

1.911,01 564,06

III RANA,.S 1453 211120 111

EL 6

1,41 24 1,21 20

816,00 679,60 DE: BRASILIA (EISB) DF 819,90 1.3:3.70 as .110 O 1.481,76 CACAA. 501,30 VI 415 1 421,07 1.289,72 00102. 1.459,58 CARPINS 081 RO 530 A 448,05 461,17 1.421,08 . 06801114 VOO 88 575 A 1.928,54 CAMPINA 8160 " 097 A467,06 084 A 2.180,14 CARPIA ORt 681,91 2.170,24 CORPI':OS 349.48 89 802 8 1.182,00 CARPIi,AS 431.26 Ia 401 6 345.45 1.946,00 CARPIAS. 9 401 A 60 340 1 315,79 2.340,04 CUMPI500 361.04 1.485.54 CARPI550 RO 510 A 00 350 A 1.621,14 COMPIlaS 388.81 079 A 1.953,16 CAMPINAS 297,00 '' 081 A 1.762.36 CAMPINOS 326,45 Rotas eqv:a alentes 097 'e 040 O CAMPINAS 375,80 CAMPINAS-n 364 F 437,00 DE: BOM JESUS DA LAPA (LAZ)BA Rotas equivalentes :550 C2TEPINOR 'o 444 1 313,00 CAMPINAS '' 350 A 364,40 8RAS1:°'' 004 ( 625,921.251.80 lotas nlluiuàlefltes :550 07 4 40 5 294.00 0090152 ORO'' 397 O 46201 925,26 CAME'INOS 348.00 CAMPINOS HP 200 o ES 600 1 521.05 .043,70 CAMPINAS CAAPI905 '' 080 A 87 000 A 376,00 539,61 1.079,22 CAMPINAS Rotos equivalentes :550 Rotas equivalentes :095 600 A 760,00 614,10 CASCAVEL 1.229,56 CAMPINAS AO 600 e 410.89 '' 094 0 CASCAVEL 626,13 1.252,26 CAMPO 500. .. 300 6 298.71 630,17 1.268,34 CAM"A 500. 300 O CO30400L 095 ' 499,00 1.2-11,32 04000 ORO. RO 200 4 CARlOS DA 5 AO 600 ' 620,66 Sotas equivalentes :201 CARlOS 00 5 094 e 526,00 1.053.00 630,04 592,00 CAMAS DO 5 1.269,68 CAMPO 8Rt. 66 510 C 095 e 418,88 C6APECO 610,42 1.721 .64 CAMPO 4Rt. R6 200 A 06 600 votas equivalentes :201 624,86 1.245,72 CHae C6806CO " 094 e 493,49 CHAPECO 095 0 633,01 1. 266,0 2 PA"°A URO. 84 510 1 416,00 600,41 CR1IURA RS 600 A 1.200,8 2 CARPO 000. AP 200 A Actas e q uivalentes :210 CRI CIUMA 613,06 1.2 26,12 - 095 A 493,00 1.227,72 CAMPO ORSI AP 510 A 06101090 394 O 613,86 298,71 CARITIRA RO 600 O 060,39 1.20,70 CAP°O 000. 33 300 11 1.141,80: CARcOS 60 ORO A 350.87 095 8 570,90 CARtIlHA CORPOS " 384 O 391,29 571,74 1.143,45 COR1TI6A - 094 o e 432 B 459,10 F. TiCRONHO " 097 O 520,19 1.140,36 0080303 327,40 559,34 e° 132 A FLOR IASOPO.. AO 600 A 1.178,68 CAROlAS 040,72 598,50 80 475 A FLORIANOPO. 094 e 1.197,08 CAROlAS 019 A 305,61 1.218,92 CAROlAS FLORIANOPOL '' 084 A 606,96 COSCAVUL e' 402 E 528,40 Rotas equivaleetes 095 566,56 FORTALEZA 936.80 1111 " ,'-1e' 441 A 461,90 " 097 9 e' 127 A 376,80 O DO 100ACU RA 600 A 620,76 1.251,52 COSCAVUL CASCAVEL 400,01 e1 441 A DO I500CII " 094 9 1.256,82 643,41 60 340 A 436,61 O DO 100506 '' 095 A 651,34 1.302, 68 CASCAVEL 47399 RU 510 A 1.208,80 CASCAVEL 0018910 004 A 624,30 80 ORO A 491.,65 009.00L005 '' 084 5 560,12 1.136,24 CASCAVEL 081 A 454,30 104,38 205,76 CASCAVEL 86 O3A52RI 8 1. 004 A i. 440 A 418,00 000'VAeOI 96,32 I92,64 7000,1160L 877,00 ' 350 A 270.54 ILIIELuS 555.00 CASCAVEL 55 680 O Rotas equivalentes :550 090 E 289,67 579.34 ILHEUS 611,00 IIIPERATRIZ '' 097 9 629,25 1.258,50 CUXIAS 00 A RI 307 B Actas equivalentes :313 567,54 11511060 490 E 293,77 036,05 569,47 1.130,94 CAXIOS 00 A a.307 1 JOITVOILLV 094 A AvIas equivalentes 313 1.156.02 JOITIVILLE " ORA E 578,01 833,42 CAMAS DA A 80 340 A Rotas equivalentes :095 467,23 .1007. 00 S. '' 097 E 401,86 803,72 COSIAS DV A AO IDA O 470,94 1.180,76 bAAS DO E 60 810 A .0000 AO 600 E 592.38 I 494,72 00US DO E AO 350 O 603,971.207,94 U 1 094 A 455,13 1.224,50 108101 DA E '' 001 8 .4000 095 E 612,00 Rotas equivaleetes :090 VAOAA',iO 40 600 A677,12 1.354,24 436,05 1.124,68 COXIAS DA E JJ 307 3 _1V00040TO " 094 E 562,34 'e 421 E 631,07 706,76 1.411,52 T HAPVCO _uRA92010 '' 064 A CiIAP110 e, 425 E 571,84 Aota' equi.alentes :095 Aotos equvalentes :426 L050R150 04 500 E 580.19 1.163.38 e' 421 5 378,70 591.55 1.180,10 CHAPECO LONORITiO'' 096 8 'e 425 3 407,77 1.104,94 C i DPRCC LONDRINO'' 090 9 592,47 •':luvalentes:426 1.I7b.'T 588.37 9381900 90 600 5 RA 348 O 431,87 1.202,0(1 600 30 MARINA2" 095 A 165 510 5 459,25 1.202 ,0 . -LPIC 9061902 094 A 601.12 493,24 85 354 3 586.79 1.173,58 Co1P100 MIS. CIOSOS '' 000 A *IOECI 05 100 3 502,28 024,24 NATAl 097 A 1.048.48 LIPVC 404,91 " 060 5 7;6 1A1 A1 566.78 AO 600 5 453,03 081 A NAV1005TUS 094 A 581.00 1.163, 60 NAVEGANTES :1.ioi'qu:valeetes :092 .I80,68 60005ASTIS - 004 A 590.34 1(1,7510*' 440 418.00 A Rotas ec:,:ual p ntes :095 4' 425 E 571,04 1.005,42 101,100013 PARNOIAA '' 091 A 522.71 Ootas equivalentes :426 PASSO 711,1111 01 600 A 627.66 1.255.32 e' 025 A 407,77 1.287,72 CCNCOAOLA PASSO 10.00 '' 095 A 643,86 Actas equivalentes :426 PASSO FUSOS '' 090 A 644,66 1.289.32 a. 414 E 712,57 394.09 768.18 CUAOMRA P. 300530 091 A 9. 414 A 508,13 652.23 1.304.46 CCRUMAA 0000083 AO 600 A 348,77 0088980 33 323 A '' 094 o 669,03 1.33006 PELOTAS 508,13 COROMRA JJ 322 A 064 A 676,76 1.353,.52 PILOTAS CAICIORA 16. 435 B 565,09 Rotas equivalentes :095 ROCRS e3uivalentes :436 P81801101 338,69 677,38 '' 097 A A. 435 A 482,96 565,65 131,30 CAICIOMA . PIA GROSSA 04 600 E Rotas equivalentes 436 577,06 i:154 12 PI A. GROSSA 094 A 418.98 40 340 A 1.17 1,20 00101094 PTA. GROSSA 095 A 585,60 446,71 65 510 A 629.14 1.250,28 CAICIOME PIO. ALEE6I 54 600 A 481,36 RO OVO A 645,84 1.291.68 ÇRICIAMO PIO. ALUGAI ' 084 A CRICIAMO " 081 8 427,97 Rotas e unvalentes 095 Ruias e uivalentns :090 1.290,36 PIO. ALESOE " 094 A616,68 756.00 648,20 CA6LRIRA OU AO 380 O 324.10 P3O.SEOURO 895 A (lotas equivalentes :521 '180,11960,22 RECIFE 097 A 830,19 RIR. PRETO RO 6005 550,85 1.101,70 C002EIRO 53 RS 080 9 Rotas equ'vaientes :521 1.140,14 AIA. PAUTO 570, 07 895 A 422.05 49 300 E 460,48 920,96 CUIAVA RIO . AIO 65 600 A ILI000 cc 307 E 725,50 001,42 962.84 RIO - Silo " 084 A ' 301,46 9. 300 A 1.140,82 COlAVA 570,41 RIO . SEIO 0911 91 307 A 517,35 578,96 1.157 ,92 001000 RIO - SEU 095 5 R5 200 4 362,00 655,28 1.310,56 COlAVA RO I GRANDE RO 600 A 01467 301 .48 RO 200 A 675,46 1.350,92 813 410908 " 094 5 " 076 A 701.98 663,21 1.366,42 001083 RIO 043901 ' 084 A rAIAIS a, 000 F 360.00 Rolas equivalentes :096 RATAs equ calcules :210,570 260,48 520,96 88 SALVADOR E 340,00 'o 200 A 222.42 444,64 08108,' SALVADOR 01 600 3 Rotas etuualentes :210.570 '' 090 9 232,13 464,26 SALVADOR 341,00 1.3n,38 CAIARAVP 200 A SANTA M.RRIA 05 600 1 605,69 Rotas e q u-valeetes :210 .309,32 SANTA MARIA ' 054 A 669,66 301,46 671.11 .3A4,82 0111080 33 300 9 50512 MARIA '' 090 A 1

2.18,02 118,51

:201 400,00 339,80 439,95 606,85 740,88 644,56 729,79 960,54 960,21 1.092.07 1.385,12 891,00 97 3.00 1.170,00 742. 77 81057 97 n : 0,8 001.15

1.132,12 842,94 096,10 923,54 935,72 1.363,82 698,96 870,02 692,92 631,90 722,00 777.62 595,00 653.90 750,00 874,08 626,00 728,08 568.00 695,00 752,00 1.520,03 837,78 597,42 998,00 1.184,00 831,75 986,90 831,00 986,03 597,42 701,74 782,50 918,20 654,40 681,4.1 111,22 1.055,02 1.143,10 763,VU 000,02 873,27 94/,90 995,34 908,60 036.00 954,00 1.222,96 012.10

1 307 E COAITIBA 515,76 Ratas equivalentes :313 AI 307 A CURITIBA 367,79 Eotas eRuiaalentes :313 CURITIAO AO 100 C 441.00 Rotas equivalentes :340 CURITIBA 50 310 C 477.00 Rotas equivalentes 510 CURITIBA 40 600 C 819.00 00811184 05 ICO A 367,81 Rotas equivalentes :340 CURITIRO lO 300 A 397,66 Rotas eqAlualentes 510 CERITIAA AS 600 E 682,28 00811180 079 R 368,10 CURITIBA " Aol A 373,91 Rotaeq s uivalentes : 092 CURITIBA 440,00 '' 100 F Ratas equivalentes :440 CORITIBA 473,00 no 550 F CURITIBA a. 100 A 366,00 RuIas equivaleotes :440 CURITIBA o' 050 A 394.00 CUR1TIAR AP 100 A 36/AO RAIAS equivalentes :440 CURITIBA VP 510 E 397,00 Rolas equivalentes:515,550 CURITIBA VP 600 A 822,00 CUAITIEA JJ 307 A 367.09 CORITIBA JJ 308 A432, 40 DIVISOPA.IS BO 200 A 260,94 OlVle.OPOJS BO 503 O 379,97 DIVI7.Ol'O.IS RV ASA o a45.92 01015001.15 " 091 A 270.02 ERECVIM a, 426 E 606,22 EAECIOIM e, 426 A 432.28 O, NOAOAHU 56 SOA i 535,49 O. NCAONIIA '' 081 A 574,65 lutas cq,ivalentes :097 O. SOROAVHA " 084 A 734,53 FLORIANOPOL A. 418 E 567,45 FLURIASOPOL 01 418 O 404,64 ELARIA'IOPOL 166 150 O 485.00 OLORIANOPOU R O 51 0 O 518,00 FIO6I4NOPOL AO 55 0 C 560,00 ILOAIA'VOPOL 50 600 C 84A,AO RLORIANOFAL AO 100 3 404.67 FLORIANOPOL RA 510 A 931.34 FLORIANOPOL AU 550 5 471,70 FLOIEIA5A('OI 84 600 O 706.41 PLO1OA.AE'3L 581 3 420,55 Rotas equ'ualentes 090 FLORIASOPOL o' 108 O 479,00 Rotaseou: valentes :440 OLIORIANOPOL 'o 350 O 866.00 Ratas equivalentes :550 F,ARIANOI'OL 'o 100 A 0130.00 Rotas eou:valentes :440 FLORIANOP0L 472.00 350 Rotas equivalentes :550 OLORIAN000L AP100 A 404,00 Rotas e q uiAalentes :440 FLORIAN000L AP RIO 11 431,00 RvTas equivalentes :515 ILOIEIAN0000 30 S50 E 471.00 FLORIONOPAL OP 600 e 852.00 PLORIANOPOL .13 302 E 444,64 'OPTALEZA " 401 A 924.66 P OETALE2A 453,95 300 016IALLZAe. 401 ' 659.29 010130120 845,00 AO 5/O O °OR 7 ALE2A 851.00 RO 500 C P1110 e .luivaieotes 575 °OR°ALEZA 590,00 80 570 O AR'ALIZA AO 5/0 ' 453,98 -APALI (A 542,25 AO 500 ' Pr7a,'.,:,ivaleotes :573 OPi.LIZA'' 097 A 073.02 R 013LE2u'' 081 n 964.29 OPALIUA0S7OP 339,04 -ARALIZA e' SUO 852.06 °OR 0 ALEZA 100,00 o' 570 e AA1AL 074'' 500 A 540.00 544,45 OVTSL E/A 07 570 O OOTALL2A 67 500 O 650,00 ORTALIZA 099,00 07 570 O °ORTOLEZA VP 500 C 596,00 454,00 °ORTAL[ZA VP 870 9 Rotas equiyalentes :505 i OBTAL[7A 160 SOA E 542,00 Rolas eqvivalentes :575 -3AIALEZA 453,96 33 300 A Rotas equAualentes 312 04 IUUACU RA 478 C 517,00 DO I008CA AO 060 C 512,00 Rolas e uiaaleoles :510 06 130010 66 60A C 889,00 DO 100800 00 475 A 431,06 477,A7 DO IOOACU RA 350 A Rotas aqu:ualentes :510 DO IOUACA 50 RUA A 744,81 471,46 00 IAIIACA '' 081 A DV IAU000 'o 44 O 513,05 DO 100800 'o 550 1 566,00 DV I088CA 'a 440 A 427,00 472,00 DA OUACA -o 880 A 43I,A0 00 GUACA I 160 440 A DO 180000 30 510 A 407.00 Rotas equ:ualentes 515,553 DO 100000 160 600 A 914,00 63904 ' 313 8 508,62 'RONCO 362,69 'A 013 A 1070612 •a 000 E167,37 403 R IA01NI7 632,38 1313017 '' OCA ° 119,36 LA1ANI2 " 403 e 450,94 1010912 AO 440 C 143,50 1010910 AU 440O 119,35 0113910 114,12 " 081 A IOIONIA 440 O 140.00 Actos eqvivaleeles :500 0010910 '' 440 e 110,04 Rotas equivalentes :600 1010910 VP 445 A 119,00 0010912 119,36 32 000 e 150,94 10109113 .13 403 E 101. SOLADO 911 200 O 206,69 1011,0901 467,90 '' 081 e IUO',AMlI 1'' 004° 629,02 1020001,000 e' 021 6 480,71 U3EOPL300 e' 421 ' 342,79 e' 400 A OUIIUPI 253,69 e' 400 ' ORUPI 180,90 IAAI7OATINS e. 042 A 619,39 IOPI200IISA e' 342 ' 441,69 (LulAS e' 014 A 529,03 1111135 e' 314 ' 377,25 Rt 200 ' 312,16 116130 454,49 ILHEUA RD VOO ILHEUS " CAI ' 325,00 1LHEUS '' 084 ' 515,58 1 CAEUS AO 500 380,00 ILIE135 00 600 e590,00 ILHEUA JJ 314 A 377.25 IRPOROTRIZ cl 306 E 495,91 Rotas e ..iuulnnt p A :312 IMPERATRIZ '9 346 n 353,63 Rotos equivalentes :312 IMPORATIEI, RO 415 A 359,84 [IMPERATRIZ 85 330 A 668,15 O

866,04 934,46 941,88 989.43 918,25 072,10 1.062,14 1.143,68 757,40 815,54

O

863,14 918,80 986,48 1.004,56 889,82 906,06 036.00 1.140.60 815.00 1.425,14 1.016,26 697,84 1.016,26 1.130.15 805,92 037.92 893,42 962,72 855,94 1.812,40 1.260,38 045,50 1.451,00 602.92 1.030,70 724.00 602.96 1.463,96 720.00 600.00 602.00 802,92

O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 81/88/99.

1. 031. 52 735. 55 882,00 954,00 1.608,00

735,62 795,32 1.364,56 7 06,28 747,82 080,00 946,00 732,00 788,00

736,00 795,00 1.164 3,06 /35,38 864.80 521,80 759 . 94 891, 8 4 816,04

1.212,44 864.56 1.070,98 1.109,30 1.469,06 1.104,90 009,20

972,0 0 1.036,00

1.132,00 1. 696 .00 809,3 4 852,88 943 OU 1.412,82 841,18 958,00 1.132.00 000,00 944.00 009, 00 862.20 943,00 1. 703 ,C0 009.20 1.849,111 907.93 1.3 IR,U0 1.090,05 1.302,00 7.180,00 507,96 1 .CR4,80 946. 04 1.128,90 1.078,40 1.304,00 900,40 1.000.00 1.089.0 O 1.300.00 898. 00 1. 192 .00 901,03 1.084.00 947.04 1. 034 , 1111 .144,311 1.778,00 862,12 954,14 1. 4111, A2 950,92 1.026.00 1.132.40 854,00 944:10 861.00 953. AO 1.828,00 1.017,24 725. 30 334, 24 1.284,16 238.72 901.88 2 85.00 238.70 220,20 280.40 234.00 230,00 230.72 931,88 573,38 935. 80 1.258,04 961 .42 685. 58

507,38 361,00 1.2 38,78 883,36 1. 058. 06 754,AA 624,32 900,98 651,60 0.031,16 7 60.00 1.101 ,OA 704.50 991.82 707,26 7 19.00 1.330,30

IMPERATRIZ '' 076 5 ROTaS e,(..:valeOIes 001 1MP[RAT6IZ JJ 306 3 108111150 RA 200 A IP0AISOA 097 O ITUITUAO AO 390 A 71311(190 AO 475 O 110100110 076 O 1. 815 E JOiEONA 015 0 JI . PAR2NA 1000 PESSOA 'e 313 E JOADPESSOA v. 313 A JO0D PESSOA AS SUA C Rotas etuivaleotes :651 1040 PESSOA ES 500 A Rotas e:lu,saleotes :651 3000 PESSOAOF 500 e 1000 PESSAA AP 570 e J008 PESSOA .12 313 e JDINAILLE e' 435 A .1 435 O 301501110 JAIA.AICLE 60 440 1 UO01AILLE AO 510 O

JO1N3ILLO

RO 380 O

JOINAILCO RA 440 O JOINAIIIE 80 510 e JXI6UILLE 68 3511 e JOINAILLI 090 A Rotas equivalentes 097 0 120 O JXINVILLO Rotas equlualeetes :440 'o 350 O JAINV'ILLU Rotas equivalentes :550 'u 170 A IOINVIELE Rotas nquioaleetes :444 'o 380 e 101N5'ILLE Rotas equivalentes :550 7302. DO e. RV 500 A 1332. DA 9. 80 570 A 2802. DA 6. 80 505 E 1808. UA 5. " 09/ A 1012 DE FOR e' 337 8 Antas e q uivalentes :311 1312 21 POR 01 307 A Rotos e uivalnntes :313 1212 DE 008 RO 675 A lUlA DE EOR '' 097 i AVIE 90 380 O .0015 40 5IA A UOEEAO 358 O .04E5 1* 087 A Rotas equivalentes :090 .TIXCAIS '' 081 9 100810510 40 479 9 .lAROMí'IIA 55 SIO A .II'RAPE'IIO RU 350 A .iI'ROOESTO '' 090 A ActaS equ: uvlenteç 09/ .QNJAIIIA '' 306 A lotus :.qu:ualeotes :111 'LIII ISA'. 306 6 ileoteo :441 05 475 O OCA ('ARo AIA O 00 553 O '.0111.1 04 600 O 111.0(3.: 475 A (0 510 A .U',LiOISA 00 550 O .U'.CRISARO 600 E .0,481110'' 081 e .31,08150 120 O Rolas eoI:u:u abAtes :440 .01100190 '' 120 e Rolas equivalentes :440 .ONDRINO 00 400 ' .O1,ORINA OP AIA A Rolas e.qaiaaleuutes :519,550 .0008150 00 600 O ACAPO A. 384 8 lACAIA 01 304 A

ACAPA

86 475 O

3/5,21

755,42

353.63 275,17 286,60 523,00 587,18 S63,07 596,80 428,99 620,11 .744,33 554,00

/0 7,26 353,33 573, 96 1.0.16.00 1.1/4.36 1.126,13 1. 197,6A 853,98 .246,22 008.50 1.106.00

461,79

920. 00

461.40 S38,OO 444,03 AIA. 50 355,00

923,00 1.077,00 R58,66 991.43 710,96 804.00 984,00 1.346,00 /06.74 019,42 871,08 766,46

092, 05

621,00 360,3/ 409,71 435,51 303,23 428,00

856,83

A07,OA

1.014,00

397,00

714,04

423,00

046,00

386,21 511,51 594,10 407.31 527,01

772,42 1.323,02 1. 188,20 014,60 1.050,62

376.3A

/52,/E

203,90 343,21 450,60 447,52 471,95 421.34

557,110: 606,42 017,20 891 AI 902. 'El: 804,111,

290.40 512.07 346.01 371,02 545,87

586.8:: 1.020,94 1.092,02 1.142,04 1 Alt .74

1,30,33

1.0/6.66

383,00

767.78

458,00 S06,OO 537,35 840,00 081,60 422,06 447,48 699.75 400,0V 447,3C'

916.40 l.O12,OA 1.074,00 .680,03 163,20 004,12 094,96 .349.50 801,05 094,00

373,00

746,00

301,00 322,00

762,VO R43,tO

845,00 682,54 405,74

1.691,00 1.355.16 973,48 1.168,00 913. 54 9/3,00 9/3.48 996, 00

084.00

E4 475 A 406,77 ACAPA 180814 406,30 AP 550 A 180005 JJ 304 O 486,/4 IOCEIA 498,00 RU SOA O Antas equivalentes :651 IACEIO 415,24 RO 500 A Botas equivaleenes :651 no 900 O 100010 493,00 00 500 A 411.00 LACEIO lACAIO 10UDO A 415,00 100113 80 600 9 494,00 100110 JJ 310 O 418,21 IANAUS a, 300 E 699,88 499,08 89005 IA 330 O 1358 08 RV 340 O 561.00 Rotas equovalenles :520 ANOAS 90 300 O /05,00 09085 AO 550 C 739,00 IANOAS 40515 O 917,00 09005 80 805 O 1.069,00 1ARAUS AO 340 O 630.00 139985 489.51 AU 340 A Rotas equivalentes :520 AMAUS RO 380 A 508,69 VN900S 615.63 80 550 A LA900S 764,55 AU 515 A 091.24 ANAUS AS 505 A 'o 350 O ANAUS 586,00 " 580 O/99,00 ONOUS 3NOUS '' 515 O 919.00 .39005 'n 505 O 1.8/2,00 na 350 A 480,00 MAUS 'o 350 A 29005 616,00 no 515 A 89005 766,05 29500 'o 509 A 093.00 09005 30 300 O 530,00 09005 AP 515 C 040,00 2NAUS 'VP 505O 979,00 009,00 '2P 340 A 09005 Rotas equivalentes :350 OP 350 O ANAUS S80,UA 515,001 ANOAS01° 4/5 A RAtas equivaleuules 550 01' 515 A 89005 /64,00 39005 '21° AIA A 090.00 499,04 ANAUS 33 300 A e' 304 A 506,70 00185 EoOas equivalentes :480 ARABA e 384 e 001,33 Rotas equivoieuiteS :400 ORARA B0 4/5 e 365,96 AIAAEA '' 079 A 377.14 ARILIA 4 306 E 519,05 AEILIA 370,10 01 406 e ABNSI I ES 175 e 433,51 ARNGO BO 510 e 342,09 AEINOO ES 350 ' 467,09 OR1NOA " 097 E 311,02 ORINAX co 120 O 458,00 Rutas equioaleeOes :400 ARIEVOA nu 120 A 352,00 Rotas equovaleetes :440 ACU 01 013 8 198,72 141,71 OCO lA 313 e 509,36 1, DOURADO 80 475 8 108.51 A. DOURADO RA 390 e 513.83 1. DOURADO " 076 A .15. CLAROS " COA E 336.13

IN

030. 40 986,00 872. AU 83 A . OU 909,00 400,42 1.399,76 990. IA 1.174,00 1.012,00 1.478,00 1.834,00 2.138,00 7.272.00 919,02 1.177,38 1.231,26 1.529,10 1.782,48 7.172,00 1.078,00 1.838,00 2.144,00 976,00 .232.05 1., 502 00 1.18 6. 00 1 .AT6,O 1.600,00D 1.959,05 918,00 1.1(6,00 1.230.00 1.528,00 1.701.00 998,15 .013,40 722,66 731,92 / 54,26 1.038,10 700,26 807.60 864,18 034,98 023,64 916, DA 764.00 397,44 203,02 1.018,72 .417,62 1.009,66 552.26

Agooto!99 - Guia Panrolas - B - 69

'o

<o

'•l

441,68 220,84 SP 200 O 1.076 00 MORADA 530,00 iv 515 O 1.058,00 500 LUIS 549,00 FE e. 575 O Rotas equivalentes :207 174,00 437.00 AP 475 8 895.00 000 LUIS 448,00 FE 11 "0 e 754,00 371.00 000UPA SP 200 A Rotas equivalentes :510,555 549.00 1.098 00 00 00 570 O 007,06 203,70 1.072 00 MOE. ALEGRE SP 200 O 536,05 AP 515 O CIDADES 896,04 SAO LSIS 448,02 FE JJ 300 O 411,62 205,81 874,76 *0. DOURADO SP 203 O 437,38 Ji 306 O 157,12 SOU 1015 020,91 NCOO 0* 306 8 O 670,30 335.08 1.024 50 OI000ICO COE SP 200 O 512,25 JJ 311 O 500 LUIS tas equivalentes :409 311,68 623,36 *9 025,38 NOVO P00500 SP 200 E 412.69 100 8 611,70 505 - EGO NCAO4* 306 O 305,86 251,61 503,21 SP 200 O 653.96 081005 4* 500 O 326.98 SUO - COEI las equivalentes :409 DE: 540,04 270,57 SP 253 8 290,29 580,58 OIAPOOUE ** 090 O 1.012,52 555 - COO 506.26 PREIA 0* 306 8 502,02 251.41 12 737 E 0107 UT Rotas equivalentes :097 tas etuivalentes :307.427 259,15 518,30 627,82 ARIAI ISA 57 202 8 313,91 CONTINUAÇÃO 722,02 SOU - COO " 076 PERTO 99 306 O 361.01 577,22 200,61 SP 200 E 653,96 PORINTINS 326.98 500 - EGO .12 100 tis eqvivalentes :307,427 Rotas e q uivalentes :202 353,00 706.00 85 570 954,00 545 ORO 477.00 PRETO ES 510 C 1. 196,00 equivalentes :312 550,15 275,05 834,00 PORTO DE A SP 203 O 417,00 80 RIO C 1.022.00 040 - AMO 511,00 PRETO 80 350 C 598.00 507.66 00 500 C 253,83 902,00 8400POLIS 57 200 O 451,00 1036,00 080 - ARO 85 352 C PRETO 85 500 C 818.00 341.42 equivalentes:570,651 682,83 SP 203 8 1.114 00 SANT8OEM 557.00 OS 020 C 709,76 SOU - ARO PRETO 85 475 O354,88 498.38 996.76 OS SOE O 416,90 830,81 5P 200 E 1.534.00 SINUP 767,00 794.34 000 - 404 OS 600 PRETO OS 510 A397.17 853,05 equivalentes :570,661 426.73 IP 200 8 970,00 SORRISO 489,00 851,76 085 - ORO 04 352 425.88 PRETA OS 350 O 519,15 551,59 1.038.30 001 275.79 588,02 TROMBETAS 5P 208 8 290,3! 85 570 O 1.363,62 540 080 PRETO 85 600 O681.01 y 097 equivalentes Relas equivalentes :207 347,80 695,68 84 510 745,92 SOA - ARA 372.96 PRETO 097 A 1.391.60 084 1 695.80 151,51 300,02 5P 202 O 752,22 T5CUOUI 376.11 044.00 580 - ARO 85 352 O 422.00 PRETO •' 120 F 593.00 1.100.00 500 O 463.82 927,60 000 504 04 620 A Das equivulentes :440 494.00 988,00 500 O 1.270.7 04 600 639.36 950,00 SOA - SOU 477,00 PRETO nn 350 O 498.00 996.00 AP 500 O 706,00 DE: 353,00 SOA - SOA .v 440 tas eovivalentes :550 equivalentes :670 'v 350 O 453,00 906,00 704,00 SUA - ORA PRETO e 120 0 352,00 996.68 498.34 JJ 301 O Rotas equivalentes :550 tas equivalentes:440 enuivalentes :312 1.092 00 546,00 794,00 580 - 404 cv 620 O nn 397,00 PRETO 350 0 1.055,64 827.82 430,00 860,08 DO ,#306 8 588,00 P. PRUDENTE P8 750 E 294,00 -cv 440 A SOA - 005 las eqviaalenles:550 equivalentes :30? 484.00 968.00 RIO VERDE P6 762 E Retas equivalentes :440 646.00 1.290,00 BRANCO IS 200 C 752,76 376,38 600.00 ES 0* 306 O 300.00 78 750 8 750,00 580 - 04* 377,00 SUO - GOA ve 350 O tal equivalentes :521 e q uivalentes :307 Rotas equivalentes :550 1.075,72 537.86 BRANCO 05 203 O 464.00 908.00 ES 45 475 C 455,00 910.0 es620 Y SOA - SEU tasequivalentes :521 ES 40 510 C 503.00 1.006.00 353.00 706.00 TE: AP 440 1. 730,00 SOU - SOU 365,00 - 016 00 350 C 1.068 00 534.00 ES OS 350 C 902.00 401 .00 870,00 SOD - ORO VP 550 O RO 440 C 439,00 - 510 756,98 ES OS 075 370.49 1.024 ,00 912.00 197 600 SAO - 605 715,00 430 - 514 OS 600 C 419,24 838.48 ES AG 610 647.00 AP 440 E 323.90 790,00 585 DEU GIO 05 350 O395,00 444,59 889,18 ES 00 350 723,31 1.446.62 *9 41S O 827,00 CAMPINOS 413.00 607.82 SAO - ORO 87 090 303,01 - 014 OS 350 i 174 798. 090 399,37 1.146.11 ES 573,09 4* 415 O 1.672.00 CAMPINAS 836.00 731.40 SUO SOU v 600 RG 040 4 365.70 014 ui nalente :097 051,41 1.702.02 580.00 CAMAS TV 5 4* 415 8 294.00 DO 400 O 595,64 1 191.28 500 - ARO - 014 OS 600 O •v 120 F 447,00 894.00 1.214,26 607,13 695,00 CAMAS DO 5 *4 415 O 348.00 720.00 080 - DEU VP 500 O 360,00 - 510 vi 080 1.644,30 022.15 e q uivalente :440 49 415 O CRICIOMU Rotas equivalentes :515 tas equivalentes :350 ES iv 350524.00 1.048.00 1.172.52 *9 415 A 006.26 752.00 CRICI0MO 376.00 080.00 SOU - SEU 9P 550 O nn 440 440,00 - 410 e q uivalente :550 766.51 303,29 *9 415 E 927.00 CSI000 463.00 876200 600,00 080 - CRU 300,00 510 080 1 120373.00 746.00 546,66 ES 273,33 *4 415 O 760,001.520.00 CUIAOU SAO ORA 87 500 0 tas equivalentes :300 ulualente 440 765,41 1.530.02 0* 415 E 588,58 CURITIBA 294.29 732.00 SAO SOU JJ LOA O cv440 i - 010 366,00 436.00 872.00 g ' v 350 *0 415 O 1.091,60 CURITIBA 545:80 767,24 383.62 00 390 A 364,00 728,00 SINOP 014 9P 080 O e uivalente :560 1.160.65 2.321,30 44 015 E 1.352.66 000TOLEUA 676.33 DINOP ** 076 A tas equivalentes :200 695.28 DIA 44 400 E 158.96 317,90 027,64 076.36 FORTALEZA *9 415 O 438,18 077.00 SOROCABA 4* 313 6 97 440 O 430.00 DIA 4* 400 113,35 226.70 - 010 1.540.38 1. 770,19 44 015 O 694,36 FRANCA 347.18 668.00 SOROCABA 4* 313 O 334,00 - 410 0P 080 C 416,59 833.18 10 04437 E 500,21 1.098,42 49 015 O 770,001.500.00 FRANCO TAEATINSA 05 350 E tas equivalentes :200 594,14 IA 0* 037Y 297.07 757,04 1.615,08 44 415 E 1.706,00 0016910 804.00 TAEATINSA 473.00 05 380 C 402,00 - 010 DO 440 C 302,48 684,98 *4 300 8 500.19 1.080.38 94 415 O 641.90 1.283,08 0010111 607.00 TA601INGA 95 350 O 304.00 244,24 488,48 414 97 080 O 09 300 161.02 00,91 40 410 E 1,454,24 JI-PARANA 127,12 TAROTINSA OS 380 O lasequivalentes :200 244,24 488,48 JJ 300 y y 57,70 115.40 44 015 O 1.358,00 JIPORAN0 679.00 OS 350 E AP 440 Y 731.00 TE FE 1.003.64 - 510 366,00 1.418.42 501.82 081 709,21 49 015 E 1,578.50 JOINVILLE 189.00 OS 380 C 07 210 Y 367,00 735.00 TEOR 442,29 084.58 - 010 INDO 84 475 Y 1811,46 44 015 O 505.73 1.132.10 JOINVILLE 566.07 OS 300 O 303,00 607.60 TEFE JJ 304 1 479.31 958.62 - GIG INDO 04 510 Y 784.85 1.560.70 1.315,04 JUIZ DE FOR 4* 015 E 657.02 OS 380 A 433,02 006.00 TEFE 481,06 0* 100 1.110,34 INDO 04 100 Y SOU 554.67 962.10 762.56 JUIZ TE 000 4* 415 O 617.58 TERESINA 381.28 94 312 0 90 100 y 308,79 502,891.005,78 - SOU INDO 84 350 Y 778.15 1.556.30 04 415 6 457.00 914.00 0001115 6O7,S8 TERESINA 55 OS 5C " 079 y 303.79 466,23 932,46 1.109.78 081 - SOU 44 415 O 954,89 INDO 761.46 0081110 I 380.73 04 555 O 684,76 TERESNA 342,38 084 1.032.10 - SOU 1.570.06 OCO *9 021 O 516.05 785.03 761.00 NAVEGANTES 0* 415 8 380.00 NA AP 555 A 100,02 TERES 735.98 304,46 lOCa *9 021 367,99 SOU " Sol 1.119.60 760.56 NAVEGANTES 40 415 5 559.80 972.56 TERESINA JJ 312 O 301.20 486,28 379,00 758,00 GRANDE OS 475 Y 1.721.78 00 500 800.09 853.00 P00. ALEGRE 44 415 E 0 RI 475 O 426,50 799,58 521,33 1 042.56 TOLEDO 097 Y 399.79 GRANDE 00 510 O 1.221,78 5 603.89 928.66 P00. OLEIRO *0 AIS O 464,33 OS 910 O 1.093.28 TOLEDO 094 Y 1.213,92 546,64 514,06 606.96 SOASSE OS 350 257,03 O 976,76 PORTO VELHO *0 415 8 408.38 OS 390 O 482.54 965.00 510,03 1 020,06 IOLEOO 00 475 GRANDE ' 090 Y 143,30 366.60 908.92 PORTO OELOO *9 415 A 450.46 TOLEDO v. 001 O 517,73 1.035,46 DO 610 Y tas equivalentes :097 769.10 1.536.28 018. PEEIO *0 415 E Rotas equivalentes :097 543,18 1.086.36 *4 412 E 761,98 1.055,48 0000 507.70 84 350 1.312.00 RIR. PRETO 4* 415 A 1.023.96 OS 340 E 656.00 1.012.46 1 .086 72TROMBETAS 506.23 ATOR*0 412 O 543.36 776,20 1552,48 001 0* 415 E 1.412.00 RIO - SOU 706.00 TROMBETAS OS 550 E 404,00 ODOR equavalente :090 553,53 1.107.06 00 500 C 40 415 O 06 340 O 546.99 1.093.90 RIO - SOU TROMBETAS 677.80 1.236.40 IA R4 500 y 330.90 Ias equivalentes :651 618.25 1,175,86 S,J.0,PERTO *9 415 E 998.00 TROMBETAS OS 550 O 507,93 IA 80 505 628,18 1.256.36 495,00 440.83 001,66 0000 00 600 C 478.89 957 ,78 S.J.R.PRETO *0 015 O 99 432 E 716,74 IA 097 358,37 1.451.32 1.016.00 TUCURUI 1 6 725.65 ATOR 508,00 682.90 D.J. CAMPOS 4* 49 OS 390 C 341,09 19 432 O ** 084 Y 614.88 1.229.76 574,95 874 00 TUCURUI 1 149.90 437.00 ODOR 05 500 F 922.66 S.J. CAMPOS 04 415 0 461.33 UB 4* 403 O ISSO 4* 441 8 460.89 921,78 416 88 336,34 *4 415 O 708.44 ODOR 05 500 O 1.070.20 SUO - CSH 535.10 67260 UBERABA 4* 307 O ISSO 99 441 y 328,66 657.32 1.120.60 SUO - CSH 09 410 O 561.30 tas equivalentes :651 Rotas equivalentes :313 374.32 748.64 1.047,96 ISSO R4 475 49 015 E 723,98 415,79 657,90 S0000801 ATOROS 600 Y 40 403 O 328.97 UBERABA 830.64 ISSO 80 619 416.32 573.62 1.107.24 423,15 763.14 SEEOCAEA • 415 O ODOR OS 390 O 307 A 381.57 881,74 440.87 1.501.34 ISSO 46 350 09 615 E 790.67 A72'A6 UBERARA UOL0000 ATOR " 081 Y 336,33 Rotas equivalentes 313 786.34 1.127.64 ISSO 081 393. 17 452.90 UBERABA 4* OIS A 563.82 ' 084 Y 552,02 1.104:00 UBERABA ODOR 04 475 O 226.45 1.413.06 equivalentes :092 706,93 410.00 UBERLANOIU 44 410 8 400.00 ATOR iv 500 O 206,50 000.00 UBERABA 076 A 622.74 1.245,48 504,10 SOE *4 316 E UBERLUNDIA 94 415 O 1.008,20 ODOR 333,00 606 00 nn 500 uivalentes :001,084.097 Rotas e q 344,64 172.32 e q uivalentes :411 44 AIS E 403,00 AP 500 467.10 VILHENO 4* 301 O 233.50 006:00 581018821 444.07 088,14 245.78 OILHENA 4* 015 O 122,89 SOE *9 316 9 739 SI ODOR ODOR 370,00 0P 500 Rotas equivalentes :303 e uivalentes :411 840,41 410 O 1.696,02 336,00 07 500 479.69 959.38 0110010 40 403 O 672:00 SOERLAND I .9 SOE 04 440 E 533.00 1.066.00 415 O 600,98 1.209.96 ODOR ODOR 558.00 1.116.00 IJ BERLANDA 0. 432 O 87 600 559.98 1.119.96 0110410 e q uivalentes :510 ODOR Já 301 336.32 672.60 ABERLANDIA 4* 301 A 166.56 333,10 SOE 80 660 E 609.00 1.218.00 tas equivalente :312 Rotas enuiaalentes :303 1784,00 SOE 06 600 E 892.00 JJ 412 Y 543.36 ODOR 684.12 D: 1.085,72 0BEOLANDI 4* 403 A 342.06 1.154.00 577.00 SOE 04 440 O O MARIA 09 424 575.25 798,64 1.150.50 UBERLUNDIA 0, 432 0 399.32 660,00 1320,00 SOE 00 650 410,21 A MARIA *0 424 Y 404.22 020 42 UBERLANDIA OS 475 O 202.11 444,10 SOE 80 340 O 888,20 486.77 A MARIA IS 100 173.83 347.6.............. 973:50 UBEOLUNDIO 097 O 1.072.94 eouivalentes :510 536.07 330,00 CAMPINOS 00 600 O tas equivalente :475 167.00 UBERLANDIA vn 120 O 907.68 1.016.36 SOE40 550 O Rotas equivalentes :650 A MARTA 00 510 521.80 790.64 .543,65 UBLOL#NDIA JJ 432 A 399.32 743.52 1.487.04 1.121.22 SOE 00 600 O RI 605 O 560.61 54 09 1.008 ,18 URIISUAIANO 9, 433 O O MARIA 00 390 1.271.60 CAMPINOS 636.80 468.67 937.34 1.171,46 SOE 081 O 906.76 CAMPINAS 00 500 O 585,73 1.014.00 A MARIA -- 097 507.02 433 O 453.38 URUGUAIANA •v 594 561.70 1.103.58 e q uivalentes :090 617.92 A ROSA 04042 8 1.079.40 CAMPINAS 1.235,04 000SUAIVNA 05 475 O 53N,7O 504.67 1.009.34 SOE 1.197.36 092 O ' 084 590.60 440.63 A ROSA *4 442 1.145.16 CAMPINAS 881,26 5035081090 05 510 A 572.50 1.066.00 SOE iv 100 O 533.00 Rolas equivalentes :095,057 SOEM OS 330 C 660.00 596.61 1.193.02 1.320,00 00 350 O 665,85 1.331.70 e q uivalentes :440 U00000IONA 1.125,62 CAMPO 000. 04 650 AREM 05 340 671.00 1.342,50 0005581090 090 O 562,81 ORE iv 550 O 1.212.00 066,81 930,14 606.00 CAMPOS 00 600 O tas equivalentes :475 VI Rotas equivalentes :097 444,00 888,00 ORE vn 100 O 561, 30 1. 122.60 04 650 O 1.098 50 CAR.IJOS 00 300 C 796.00 AREM 549,25 AILIIENA *0 354 O 1.211.68 e q uivalentes :440 CARAJAS 605.04 40 500 O 00014 OS '90y551,76 i.1 1.103.52 Rotas equivalentes 310 nu 5 1.010.00 SOE 55 505.00 1.666.82 CASCAVEL 627,98 1.255,96 10 600 O 1.110.96 VILHENA OREM AS 340 A 559.48 033,41 o. 357 8 SOE AP 100 C 488,00 976.00 Rotas equivalentes :600 tas equivalentes :475 703,34 SILHENA 304 O 391.67 equivalentes :440,510 1.345,56 CASCAVEL 01 500 O 612,78 1325,41 ORLO00 300 O 662.74 Rotas equivalentes :310 444,00 ORE AP 100 O 087,00 ' 094 O 673.26 1.346,52 465,94 ANGELO OS 475 0 094.29 :.188 513 CASCAVEL 931,00 VILHEHA 307 Retas equivalentes :095.097 e q uivalentes 440.500,510,S1S ANGELO AO 510 O 49245 783.36 904,10 VILHENA 391.67 JJ 304 1.014,00 SOEIP, ORO O 507.00 1.250.96 5 06 600 e 625.48 879,10 CABIAS DO ANG LO 100 O 1.003,60 VITORIA E 501.80 49 403 439,55 SOE VI 000 O 1.834.00 917,00 Rotas equivalentes :650 524,68 1.549,36 VITORIA ANODIA 00 350 O 0* 412 607.75 1.215,50 444.07 888.14 1.340,74 GOL JJ 300 O 675,37 526,90 CAXIAS 00 5 06 500 ANGELO " 097 O 484.67 313,45 969,34 VITORIA *4 403 equivalentes :302,316 1.347.8 CAMAS DO 5 " 094 O 6 73,91 274,60 tIA A. 0* 400 O 549,23 VITORIA *4 412 433.30 866,76 OS *0 312 8 521.14 1.042.28 Rotas equivalentes :095,097 Rotas 116 A. 4* 400 O 196,82 762.00 391,04 VITORIA OS 475 301.00 743,22 GO 312 '1 371,61 624.07 1.248. 10 COAPECO OS 000 O 1.079,02 R.PREIO 4* 306 O 539.91 Rotas equivalentes :476 407,47 814,94 40 OS 500 Retas equivalentes 650 tas equivalentes :307 460,00 VITORIA 920,00 OS 560 C 656.70 OS 327.86 637,02 1.275.04 060 OS 605 R.PEETO 49 306 A 385,41 635,40 CHAPECO 770,02 VITORIO 04 475 317,78 461.06 902.10 OS '' 081 CHAPUCO 660,10 1.330,20 OS 500 O tas eov:valentes :307 Rotas equivalentes :476 494,18 110 084 Y ' 094 O 663,48 1.326,96 988.36 R.PRETO OS 475 O 382.05 767,24 CHAPECO 764.10 8110010 NO 550 303,62 740.00 40 47 475 370.00 Rotas equivalentes :095,097 411,42 R.POETO OS 510 A 822,84 8110010 ** 097 O 318.83 637,66 COICIAMU 814,00 40 07 550 407,00 845.30 1.227,62 OS 600 O 613,01 ** 084 450,18 R.PRETO 00 350 002.36 8100010 422.65 LOS 0 1.331,66 E 665.83 Rotas equivalentes :650 1.380.18 VITORIA R.POEIONO 600 692.09 740.08 373.00 nc 620 LOS 0* 415 O 474,79 949,58 1.302,44 651,22 920.00 CRICIAMA OS 900 O 002,46 VITORIA R.PRETO 401,23 081 O 460100 nv 550 O LOS OS 200 C 599.00 1.198,00 052,90 1.305,00 622,00 CRICI0005 094 O 450,00 v* 620 O R.POETO vv 120 F 908.00 VITORIA 311,00 Rotas e q uivalentes :095,097 e q uovalentes :521 vo 550 A tas equivalentes :440 VITORIA 766,00 380.00 499.11 998,22 LOA OS 200 O 921,24 1.842,00 626.00 CRUZEIRO O OS 055 O 0.70(70 en 350 P 1.004.00 VIT ORIA 502.00 00 620 O 313.00 enuinalentes :521 11 718.13 1.436,26 OS 650 O tas e uivalentes :550 761.00 CUI000 383.00 VITORIA 07 550 T 499.00 997.00 LElA 9P 200 066.76 CURITIBA 148 OS 500 O 574,37 R.PRETO vi 120 O 370,00 7S8,0O AITOOIO JJ 412 O 433.38 1.100,04 CURITIBA OS 575 A e q uivalentes :210,380 590.22 tas eouivalentes :440 429.65 V.CGIIA1STA 081 A 859,30 474,79 949,58 000as equivalentes :800.650 LOA .JJ 300 Y 418.00 R.POETO v* 350 O 836.08 V.COIO UISTA **' 080 T 1.213.92 CURITIBA 606,96 499,00 160 iv 380 O 998,00 094 A 612.48 1.224,96 tas equivalentes :550 1 G R5 075 313.13 626,26 eou:eilevles :095.097 440.46 CAMPOS 4* 313 8 005.92 EGO OS 500 O 328.03 656.06 DI VINOPOL 5 RG 600 Y 479 07 958 14 CAMPAS 9* 313 O 348.99 69798 799.24 ESR 60 550 0 399.62 DIOINOPOLIS 08 650 A 583.14 1.167.40 E: CAMPOS OS 350 O 362,58 725,16 EGO ** 097 O 1.213,42 329,59 559. 18 DIVINOPOLIS 04 605 O 606.11 40 613,35 1.226.70 LUIS 306 8 MOE 9* 409 E 660,58 1.121.16 DIVINOPOLIS 06 500 A 530.61 1.261.22 Eis 15eqvivnlentes :312 399,74 799.48 NIE 49 409 9 DIVINAPOLIS 097 O 578,29 1.196.50 437.38 LU 8* 306 O 874.76 COAR--5P200 -443,97 99 417 E 876,78 1.753.56 O. NORONHA ES 920 O 281.11 562,22 tas equivalentes :312 Rolas equioalentes :206 4* 417 O 1.250.46 625.23 O. NORONHA ** 097 O 282.60 565.20 LUIS 925,00 1.050.00 CAIARA 429,25 OS 555 C SP 200 E 638,00 1076,00 1-205 80 00 500 C 984,51 FLORIANOPAL OS 500 O 002.90 LUIS 1.220,00 00000LEZO OS SOA C 615,00 427,36 5P 200 B equivalentes :651 526.61 1.253.22 854,72 OLOOIANOPVI ES 575 A 644,00 LUIS 80 516 C 1 .288,00 Rotas equivalentes :202 00 670 E 1.318.00 Rotas e q uivalentes :60A.65O 659.00 176,00 1.7 50.00 IMPERATRIZ 5P 200 E IS OS 390 C 250,94 501,80 OLORIANOP 1 448,35 096. 10 084 O OS 500 o 1.276.38 638.19 LU 437,41 074,82 Rotas equivalentes :202 LUIS RG 556 O equivulentes :651 582,42Rvtas equivalentes :094,095,097 508,64 1810 ES 500 O 1.017.28 10011586 5P 200 E 291,21 IS 549,41 OS 570 O 1.098 82 000TALTZA 560.10 ES 655 A 280.39 1.072.90 Rotas e q uivalentes :203 536,47 Lu OS 515 O 685,68 970.96 ** 081 O FORTALEZA 587.32 ES 900 5 293.66 357,68 729.14 1.450,29 JACAREACO 3 SP 200 E LUIS ES 390 O equivalentes :097 715,36 o Ao IGUACA OS 500 O 638.81 1.277.62 917,48 Rntas equ:ealeetes :203 10 0 ' 081 O 458,74 084 Y 659,34 1.318.68 O 00 IGUACU RO 575 O 652.44 1.300,88 138,61 277,22 LUS I o. 510 F 519.00 1.038.00 MACAPA 5P 203 E 1.066,00 Rotas eq uivalentes :600.6SO cc 600 F 533,00 646,00 T2 737 O LOtO e. 515 0 1.292,00 MACA PO 129,12 cc 570 O 659,00 1.318.00 258,24 O OS 1000 5 094 O 601.35 1.362,78 433,00 379,8? 759,74 444,86 LUIS 056.00 MANAUS SP 200 E vi 500 O 888,00 ve 510 O Rotas equivalentes :095.097 TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDVOLTA

•V

00

O

O

*0

*9

O

*0

O

O O

B-70 Guia Paneotas - Agosto/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/89.

AIS 55 900 ° - CAI' '' 094 O atas equivalentes - 550 85 800 O otas equivalentes - 056 60 606 O - SOU 80 500 O atas equivalentes 0011103 AO655 O E P0 658 A DE FREIA - 094 A DEPREII " 097 O 651113 50 655 O EDO 11101 RO 605 O 5 EDO ED050 500 O EDO 094 O loasequ:aalentes °ORE135 55 655 O RASO 097 O R002 '' 084 O IOLONDIA ' 397 O aLONOIS * 004 O AJAI096 55 650 O SJAIADI RS 605 O 5351488 85 600 O SLIAIASR AS 500 9 SUOI090 ' 084 O atas equivalentes AO 650 O 0519 ORlA 094 O 0512 ' 097 O 090111578 ES 650 O

0010,18 AP 080 O 410, 000 50, .S'OLl 115'' 595 5 297,5 525,10 5.'.'iOO'Ai 85 600 O 0L3'LORIA 543,12 095 O :650 01.0,5581 ' 084 O 648,61 950,56 1.131,12 OL4':UPIRI '' 081 O 607,43 575.91 1.151,00 Ul,i,RDPUUU7: oe 401 6 292, II o SO q Ol'UAOA a. 421 O 231,29 :575 804,90 1.609 96 505081 400 E 561. 94 716,46 1.032,92 Rotas Pqu:vaieotes :401 839,41 AUSUPI 419,72 e.400 O 445,23 459,56 Ratas e u:valentes :401 919,16 759,94 II0RiZSNlIAO 5. 423 6 250,34 492SS 379,97 GO ALADA ES 600 9 a. 267,94 670.30 1.256,60 RORIZOSTINA 442 SOV.28L400 084 5 618,51 SUA1VAMBI 642,04 1.284,05 HORIZONOI9S '. 423 O 55 650 O 393,14 356,81 665,15 1.330,30 ROOPIZONTINO e. 442 O 370,76 lORAS 55 650 O 328,99 664.56 ILHEAS e. 401 8 083,01 ILHEUS 094 O 359,47 1.329,10 ILHEAS a. 401 O 431,96 :055,097 lOIROS 084 O 369,79 111,03 620,48 1.240,96 ILHEOS ES 600 1 IMP683TRIZ 55 500 O 630,48 039,37 1.010,74 Rotas equivalentes 650 15011954 R5 600 O 483,79 62.1,63 1.219,26 ILOREOS 086 O P211964 410,95 '' 097 591,52 097,39 525,01 asa. 02 061 O 1735490 094 O 363,00 1.268,31 634,17 ILRIEUO L" ," 0 AP 600 O 393,00 IT360NA 097 406,41 712,24 1.424,10 Rotas equivalentes :650 1030 PESSOA RA 500 O 139,52 732,45 .484,90 ISPE900R1Z e . 400 6 717,03 OO1NVILLO 60 000 9 575,16 1.150,30 1.39 1.9.1 745,91 Rotas e q uivalentes :401 590,20 1196,05 JOISVILLE ES 605 O ii,] 75 1.501.5:: ISPERATRIZ '' 400 O 568,05 JO1SAILLI RS 575 O 599155 1.. 199,10 752.41 1.504,02 Rotas ecuivalentes :201 Rotas eluivaentes :650 :094,095,397 IRP ERA TRIZ 65 475 O JOISAILLE 084 8 1.230,76 619,38 ISPERATP12 65 390 439,01 079,62 Rotas equivalentes :094,095,097 473,55 947,10 IRPIR0501O UAI JUAZ. AO '1. 55 500 A 178,64 357,28 1.232 ,01 IOIPEROTRIZ 616.02 401 JUAZ. DO 9. 55 650 O 246,58 493,16 353,04 706,00 IPAINUA 095 O JUOZ. DO N. 097 186,44 372,80 111:7080 60 390 JUIZ DE FOR R0 600 O 490,09 900,10 ITAI 1080 80 375 O 1.194,76 JUIZ DE POS '' 097 O 597,38 17011064 60 650 LASSA EU 600 I. 211, 70 605,89 em JI-PURANO WY e. 415 6 Rotas equivalentes :650 31-708890 e. 416 O LAGOS RA 500 651,71 1.303 ,42 4000 PRSSOU e' 313 A '' 094 ° 643.41 LAGOS 1.286,02 EELUM 071.13 1.162.2 4006 PESSOA e. 313 O 079 9 Actas eo:aalentes :095,097 168,23 096,4 4000 PESSOA P6 650 O LIvRAMENTO 50 650 O 1.379,00 COTIPO ARO. 51 401 8 659,54 4000 PESSOA RS 500 O 355,14 710,2 LIVRAMENTO 50 500 O 723,98 1. 447 .90 CARPO ORO. 5. 401 ' 318,67 637,3 3300 PESSOA V 650 LIVRASENTO ES 500 O 1.463,76 CAMPO ARO. 80 375 O 731,88 654,7 3020 PESSOA AP 500 327,39 LIVSAMEIITO 084 A 734.33 1.468,66 CAMPO ORO. P0 300 O 1.145.0 CAMPO 090. AP 513.00 J000 PESSOA AP 570 Rotas nou:oi:erites :094,095,097 CAMPOS S14,3 3040 PESSOA 14 313 50 650 200 O 757.16 LONDRINA 1. 187,74 65 600 9 593,87 094 1 520,4 JO:500Ili a 435 5 CAMPOS 260,20 Rotas eqoiva'eotes :850 68 475 1 1.003,0 Jo:','.'ILLE 435 O 205.10 501,55 LONDRINA ES 500 O 631,94 1.263,58 CARUJRS 969,50 JO:SAILLO CARAJAS - 079 O RA 000 O 199,08 394,81 Sotas eouivoentes :575 192,76 347.00 890,00 JO:5VILLS 5' 422 E 090 ° 1.264,64 CASCAVEL LONGRINA 094 O 632.32 403,69 807,38 JO15VILLE 211,72 CASCAVEL 5' 401 E " 090 RotAs equivaleltes :095,097 549,06 JOII1VIILO 5* 422 O 274,93 '' 120 O 197,00 SACAPA 1.096,40 CAOCAARL 66 655 O 528,20 5. 641 O 037,03 609,70 3020. 00 N. RU 500 O CASCOAEL 319.00 MACE 166,06 337,12 R, 650 A 147,3.1 '' 094 ° 307.94 615.80 0832. 50 N. AS 600 o 9594305 ES 655 O 651,62 1. 302, 24 CASCAVEL 662,03 CASCAVEL 314,00 628,00 J002. 00 N. 50 570 ° °o 120 O SARNES 634,06 ES 504 O 1.269,72 115,20 830,40 JUAZ. 00 11. ' 097 O 557,02 5061508 55 600 O 601,94 1.200,88 COSIAS 00 A 5. 405 E COSIAS OU A 5. 405 O 328,97 657,94 3337 DO N. '' 084 O 605.06 Rotas equ:oalentes 650 324,84 649,68 3022. 00 8. '' ORO 5 624,63 1.279,51 COPIAS 05 5 55 00 O 639,77 6061955 65 SOA O 610,06 JUIZ DE POR ,a 40! 5 290,70 094 O 009.03 640,64 8851900 '' 094 O 1.251,20 COPIAS 00 5 CHAPECO 5. 421 6 341,01 583,62 JUIZ IIL o p a 4550 01 O 230.36 Sotas eouioalentes :095,097 5 51 421 O 270,02 001.64 JUIZ DE FOR RO 231,25 905. CLAROS '' 084 O 636,17 1.272,34 CHAPECO 760,10 JUIZ DE POR '° 090 O 229.55 ES 105 O 352.35 NATAL 373.10 CHAPECO 55 520 186,55 090 O 264,40 503,16 LAGES " 090 5 291.58 NATOL '' 097 191,76 383,52 CHAPECO 636,00 LI','RAREIIIO SA 100 O CHAPECO 392,27 o- 120 * 318.04 9066089165 RO 500 582,65 1.165,30 414,03 e, 401 A 539,50 1.019,10 1 I',RURE'lTO '' 090 1.211,24 0090580 NAVEGANtES 715 575 O 665,62 855.00 LA5IIRI5O COPUMEA 5* 401 O 427,50 4* 001 O E 317, 79 Rotas equivalentes :605,650 134,60 LC:NDEISt 4. 435 5 367.03 5* 441 E 360,74 1.244,26 CRICIA9A 9886649760 '' 084 y622,13 582,10 LOSDIRISO a. 401 O 251,79 CR1CIA9A 5' 435 O 291,05 Rotas eooivaientes :094.095,097 546.84 L011O5150 a. 441 O 270,42 288,20 CRICIA9A '' 090 O POSIsAIEO 354,88 709,76 RG 655 O 1.392,42 LOSURI5O CRUZEIRO 55 RO 380 O 696,21 '' 088 O 206,52 POSSO 569400 00 600 O 640,69 1.281,38 2.640,96 EO5OPIOA CRUZEIRO 50 AU 650 O ,48 1.320 'o 120 O 201,00 Sotas e u:aalentes :650 07 440 O 5, 401 5 050,07 1.109,74 085116183 199.00 PASSO 50500 56 606 Y 654,26 1.308,02 CAISAU 1.314.22 MACAI'A 4. 401 E 884,81 4* 306 8 607,11 677,12 1.354,24 CAlOSA PASSO FUNDO 65 530 o ao 401 O 701.10 CAI004 879.26 M30400 5, 401 O 339,63 PASSO 50900 '' 094 7 682,55 1.365,10 544,41 1.088.82 S3CAPO CU ABA 5. 306 O 55 475 O 601,00 Sotas equioalentas :095,097 421,75 843,56 Rotas equivalentes 1550 P0 380 A P. AFONSO 233,91 361,82 004 O 50 650 A 824.17 OU 'A CUI#EA 1.004.00 M000PO o' 355 5 502,00 PEL0005 ES 650 o 664.95 1.329,90 Rotas equlualenles :650 513(070 07 550 O 613,00 ES 605 O 1.372,10 PELORSS 686.05 SI8,DO CAIUEA V 650 O o' 355 O 310,00 036,00 5101450 1.400,28 PELOTAS 66 600 O 700,14 SOCAPA 44 432 A 565,14 Rotas equivalentes :650 708.23 1.4 16.46 PELOTAS 55 754,51 87 230 '1 '96.00 1. 992,00 ROCtIO 'e 310 E COlARA 522' PELOTAS '' 084 A 706.10 1.412,20 e 310 y711 CAIUEN 5A4,4i os MOCEIO JJ 008 A Sotas eouiva l eetes :094,095,057 511,51 CURITIBA 530,70 MACETO 85 600 O e. 312 E 765,35 606,40 PETSOLINS ES 500 O 253.20 Rotas equ:aalenles :650 Motas equivalentes 421 PEIROLINA 097O 264.26 528 92 CURITIBA 561,53 55 500 1 420,48 513(110 5' 312 O 210,23 290.41 2 2 PE7SOLINA 095 O 580:8 MACE 608,00 Aotas equivalentes :421 " 600 5 PIA. GROSSA 55 SUA O 579,56 1.159,12 CUSIOIPA Rotas equivalentes :650 180.77 65 IDO O 371,54 Rotas equivalentes :650 a' 500 F 635,00 CURITIBA 079 O 179,50 059,00 MACEI PTA. SSOSS 55 608 O 502,59 1.205,18 00611180 00 600 O 007,00 197,50 " 092 O 395,00 MOCEIO PIA. SSOSS0 50 500 A 626,61 1.253,22 Rotas equivalentes :094 Rotas equivalentes :650 PIO. GROSSA 094 O 617.60 1.230,20 CURITIBA 026,00 431,36 150(110 '' 500 O ' 093 O 210,68 Sotas equivalentes :095,597 795, TU 5011 111 08 600 O 500,00 COR7IIRO '' 050 O 399,37 PIO. ALESAE 60 500 O 642.15 1.284,30 CORITIRO 002, "' 0,7,:7.'..0 valentes :650 ** 350 P 221.00 P70. OLEOSO 50 635 O 655,69 1.311,38 CARITIEA 300,1" 50"? 111 TP 000 O 551,00 154,00 350 O 670,16 1. 340. 32 CURITIBA PIO. ALEGRE EU 575 O 326,0 51410:0 JJ 310 6 597,81 47 840 O 160,00 Actas equivaientes :600,650 955,88 a. 306 A ERECHIM 4' 426 E 434,95060,08 53',05 684,48 1.966,96 ERECHIM PIO. ALEGRE •' 084 O 0T.'.0 10 757.05 5 426 O 500, 4' 306 O 344,51 Sotas eqoiaalentes :094,095,097 1.201,.:' RIA'..'. 1, 641,33 RS 340 O F. 5080863 AU 680 O 615,63 369,34 P100851108 50 600 A 7 38.68 :urualentes :350 Sotas e :::v0entes :600 1.495,32 747,66 PARIS VELHO 50 655 O 1.321.08 lOA',.',,:S 742,95 RS 380 O 1. 905356:4 AO 000 O 660.97 508,40 1.016.00 POUSO ALtAR 80 600 O 1,220,51 Rotas o4uivulantes :476,550 5. 94050590 '' 094 O 610,42 1.136,46 POUSOALEAR 50 805 O 569,23 791,76 ES 355 O E. ORONIoA - 084 O 620,52 1.241,04 5010843 594,12 1.168,24 POVOO ALEAR SA 500 O Sotas equivalentes :075 Rotas equivalentes :095 614,18 19,06 P. 50805100 POUSO 80856 '' 097 O 1.003.02 081 A 699,58 1.399.76 M22'ES 650 O 99,29 98, 88 REC08E SU 570 1 MARCAS 766 00 o' 350 5 Rotas 1j oivalenles :097 OS 82 OLURIS950L 5' 401 8 RECIFE'' 097 A 102,91 702.11 MUNDOS o, 475 5 038,00 351.07 564,98 RIR. PRETO AS 600 O 128,98 1 Cotas equivalentes 1500 PLORIASOPOL 5, 401 A 278.16 556,32 Rotas e q uivalentes :650 00 650 E 1.129.00 280.36 800,72 MONDAS PLORI85010L NO IDO O 1.259,02 629,61 516. PRETO 095 O 196,15 lR3SAJS 605.00 747,19 co 350 O FLOOIAN000L 050 O Sotas equivalentes :097 o- 478 O 698,00 506,11.,' 517,0 IS PLOAIGIIOPOL '° IDA 5 298.00 1.626,36 PLORISNOPUL '' IDO 5 513 888800 85 655 513,99 O18 006,0.0,7:0 :"luivaleOtes 1500 248,00 9S7,9S FLOPIATI000L 'VI' 440 A RIO - AIS 60 600 O 493, 055,0' 80.1.45 941.00 733.00 ' 650 O Rotas equivalentes :650 TP 350 O 532.00 1.005,41 l43!,OJS 754.21 FORTALEZA 4' 312 8 518,41 1. O 38. 82 FORTALEZA RIO - 010 P0 605 O S'P 475 O 730.00 5' 411 E 532.76 1.660.10 OU v IS 55 500 O577,73 1.155,46 FOR T ALEZA RIO - AIA 1.195,10 lotas e q uivalentes :550 •. 312 A 597,57 1.184,32 FORTAlEZA 592,16 RIO - AIA 55 575 O 886.00 e' 411 A 689.80 1.319,60 035440 UP 650 O 1.073,74 FOAI.SLEZA " 004 506,87 AIO - SOA 08 305 O 787.30 593,87 1.107.74 53,0115 80 570 O 1.740,55 FORTALEZA 094 620.29 RIO - SOU 714,92 625,30 .' 400 5 1,250,60 0000100 80 600 O SIO - 558 '' 095 O 629,16 1.255,32 votas eouivalentes :801 Sotas equivalentes :650 667,96 1.335,92 R'AHTALEZI RIO GRANDE AS 660 O e' 400 O 566.44 1.339,4? 50505,0 60 500 A 669.71 910 060808 55 555 O 689.02 1.370,04 FOROALEZO" 097 A lotas eoaivolentes :001 611.93 1.223,06 1.406,16 FORTALEZA 703,08 RIO ARASDE 55 800 O 1.315,06 039,003 RS 075 ' 011,75 '' 001 A 657.73 711,14 1.422,28 RIO ORASTE 85 600 1 MARCOS 079 v 512.20 lotas equoualenles 1094,095 1.320,62 9'ORI,SLEZo RIS GRANDE ' 084 O 712.31 409 R 277.92 1.412.00 SOA1LIO 726,00 o- 600 5 Rotas equivalentes :094,095,097 CO6ILIA *a 409 O Rotas equivalentes :650 220.20 284,69 569,38 FORI3LEZ° SALVADOR P5 650 A 1,414.03 5001508 " 068 ° 251,66 o 570 5 707,00 630,92 FSRIALEZ3 094 O 317,46 SALVADOR Rotas e q uivaiantes :094 1.176 ,03 588.00 600 O ' 084 O 543,02 SALVADOS 321.61 MARINAA 223,00 Rotas equivaientes :650 0' 120 0 715,12 POEIUIEZO 357,86 SALVADAS ** 091 9 4' 400 8 506.95 o- 570 A 589.00 1.178,00 1191006 SANTO MARIA 50 600 O 668,36 1. 336, 77 ÍORTOLEZO Rotas Oluivalentes 401 , 1150.00 570.00 60 570 A Rotas equivalentes 650 '' 400 O 401,65 FORTALEZA 615.00 1. 231.00 P18116 AP 650 O 1.370,86 Rotas equivalentes 401 685,43 SAN T A 505:0 P5 608 O 1 .334.00 FORTULEZ3 07 500 O 652. 00 711,53 1.423.06 FORTALEZA 642,04 SANTO PARIA 50 500 O 1.240,16 RI. 0006030 P5 075 O 08 411 O 620.05 SANTO 7110610 *0 094 O 1.6 13.36 79555 706,73 606.91 53. ODOROSO RS 390 u SAN 50 IGLISCA 00 300 O 303,47 Rotas pqu:oalentes :095,397 310,88 327,84 655.60 EIS. (LOROS P5 605 v DO ISUOCA " 094 O 1.153,38 no 400 E TA8EM 85 655 O976,69 325.77 120,03 RIS. CLAROS '' 095 o DO I003CA 350,00 SA1TL STO. ANGELO P0 600 O 651,29 1. 302. 58 Actas e vivalentes :600,660 •' 313 6 804.79 Rotasequivalentes :650 a. 313 ' 637.65 300,00 600,03 SAl OL DO 100303 '' 440 A o 664,75 1.329,90 575,72 510. 3NAELD ES 605 A NATAL P5 600 Sotas eaulvalentes :500,650 1.374 ,76 Rotas eouivaientns :650 510. ANAELO ES 500 A 687.38 00 106000 AR 000 A 288.00 576,00 274.90 60 5OA o 1.377,20 FRANCA 631.67 ATO. ANSELO * 094 A 5* 401 8 549,88 SAlOL 680.60 Potas equivalentes :570 Actas eqoiosientes :095,097 435,65 FRANCA e. 401 o217,54 567,64 570.68 1.157,36 0018910 094 O 5.J.R.PRE7O 65 650 O 545,55 NATAL 5 401 E 422,75 I. 170, 56 5014918 ' 004 O 616.16 S.J.R.PRRTO 50 600 A 505,28 a' 401 A 334,95 669,90 SAlOL 1.264,20 GOIANO 603,61 632,10 Rotas e q uivalentes :095 S.J.R.PAEIO 80 500 A 60 475 O 301.52 0' 081 O 660.16 641,71 204,10 1.202,42 6010918 S.J.R.PR000 " 095 568.26 NATSL ' 079 A 0 Rotas equivalentes :097 Rotas etuivalentes :897 315.01 630,02 GUIANIU 097 O n. 650 P .0 440 E 605,00 1.064,16 0010910 714,00 SAOTL 5.4. CAMPOS 50 650 O 532,00 357.00 vi 440 0 111.00 S.J. CAMPOS 515,87 1.151 74 0010910 290,00 596,00 SAlOL '- 500 F 084 5 lotas equivalentes :570 790,70 SAIANIA 160.00 350.00 399,35 lIS 655 O AP 200 O 503 LUIS CIDADES

at Ao o ro

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAVOLTA

149, 35 562, 50

1.498,7ç, 1,125.16

526,09

1.052,10

:095,097

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/99.

519,0 95,000 1.050,28 1.386,24 1.097,22 1,214,06 584,34 462,00 3.123,50 590,16 900,65 930,0.5 713,62 741,50 1,090,02 063,96 534,00 821,90 994,70 706,00

1.434,66 1.136,70 1.010,44 1.087,42

1.06 1.26 136 70 547,60 1.209,21 1,398,60 1.877,12

1.468,14

1,163,21 1,647.60 1. 305, 32 1.105,32 1.203,44 1.080.30 183 00 1.298,00 1.305,42 017,92 410.36

395,12 305,48 4 23,54 390,00 1.075,60 1.090,00 1.285,06 1.11c 04 1.. 211 12 1.249 .26

AIUL 600 O IAIAL -o SUO ° Rotas equivalentes :570 I300L '17 600 O Rolas equivalentes :650 IUIAL AO 500 o Rotas equivalentes :670 IATAL JJ 313 5

574,00 593,00

1.145,00 1.185,20

565,00

1. 131, 00

613,00

08221,00

537,60

1.215,00

00 GASTES " 401 E 302,54 1S,CAAT:TES .' 401 O 039.10 VuE500TLS 65 100 O 213,87 LSASTES '' 09C O 225,95 2 íSAl,lPS -. 52C i 208,00 ICUELUNDIA ' 4 50 O 886,68 Rotas nqu :ualentes 401 304,02 SIOOELA5D OA .' AUC' O Ootas equivalentes :401 IEAILANDIA ' a 437 8 676.72 Solas e:v:valentes :438 IORILONDIO o ' 037 O 536,17

605,50 479,00 427. 70 451,90 418,00

Rotas equivalentes :317

1.123,06 1.216,00

" 400 E

1.092,00

1.001,00 1.102,00 1595,62 . 1.911,76 1.514. 70 1.253,46 1.185.90 1.583,52 2,006.04 1.532,00 1.676,00

2,205,00 276 DO 1.396,00 1.852,00 1.264,00

1,468,00 1.970,00 1. 510 , 20 1.479,54 1.132,88 1.023,50

1.024,40 855 84 440,40 503, 32 025,40 1.010,90

003,32 1,284,0 8 1,599,16 621,60 651,94

1.609,58 1. 775, 30 1. 151,44

'EIROLINO '' 092 O 'IS. OROSSA 'a 441 R 'IA. 5E355A" 441 O '04. GROSSO -- 090 O '00. ALEGRE 'H 306 5 '10. ALEGRE e' 305 O '10. ALEGRE RO 100 O '10. 01 ESSE 090 O Rotas e uivalentes 094 00. OLEGIE -. 092 o '00. OLEARE o- 650 P 10. ALEGRE o - 550 O 'tO. 808056 55 445 ° '10,515160 a' 311 0 Rotaseqvivalentes :311 'T0.SESLR4 ' ' 314 O Sotas a q u:ualeotas :411 108060603 05 600 1 'IO.SEGUOO OU 605 O IU.SEAAI,U''05 .0 v Rot,,s equiu amoles :045

415 - ORlA SE_OS ORlO S'E:I'O '' 306 ' APtO UR60 RI 400 - 0670 51:00 EU 375 ORTO VELHO 73 650 ' 0870 SELOU 08 306 OPTO SELOS o- 300 ' OUSO ALEA9 '' 095 ' PS6OESTE .. 409 6 I'RAOR'VTF '' 309 : ECIFE .' 401 O OCDPE '' 301 A 301 ECIPE ECIPE •' 307 * EC1PE EU 600

R.oIus LCOL ECIPE

959,0? 1.307.11 1,290,60

522,33 589,12 521,69

1. 540 lo 0. 178. 0.1 1.043, 02

659,51 356,42 372,64

2.359,1.' 7l2,uO 145,0':

510,00 641,21 487,1!

1.020,16 1.002.47 971. 22

712,04 645,50 60

620,78 204,22 201,32 216,58 312,02 326.65 300,00 326,12

400,0 333, lO0 824,54 653,00 617,10 652,2.4

370.71 055.00 304,00 294.00 480,50

730. 00 608,00 587,00 961.60

241,0

000,41

741,12

380,95

761,90

345,60 506,10

691.28 1.009,16 /49.60

374,03 072,05 829,67

183,32

904, CO 1.659,30 1.715,66 1.314,70 1.306,86 1. 1, 53 31 1.360, 60 2.291,52 1. 306. 06 1. l8O,OC 286,54

337,32 267,26 109,13 780.70 577,10 618,56 536,17

534,57 1 ..tSO,26 1.561,40 1.155,43 5.237, l2 1.072,9/

585,73 667.96 5Z5,07

1.05 1.74

087,83 651.36 203.13 091,67 680,30 1. 145,91

703.13 590,00

670,61

uo'entes'.653 O', SOA O P5 070 ' '' 080 O

Rotas equivalenles :094,095 ECIFE 001 ,622,37 Rotus equiuulentes :097 o' 650 P 0° SOU 5 ECIFE Rotas equivalentes :505 o- 570 E ECIFE 0° 650 5 ECIFE ECII'E '- 500 O Sotas 0:1:1v alentes :505 tl.IFt o' 570 O ECIRE AI' 600 O Rotas e q uivaleotes :650 ECIFE AP 500 O SIVE AP 570 O ECIOI 3.1 001 O 0(00(00 000 8 Sotas equivalentes :001 ECENCAC 400 O SotAs eovivalentes :401 15, POETO e' 401 E lO. PRELO '' 401 O O IR, PRETO o' 1 lO BRANCO 05 419 20 O Rotas equivalentes :300 10 BRANCO 00 SOU O 00 650 O 10 - 010 10 - AS I o- 100 E 10 - 1 o' 100 O 10 - 010 AO 650 O 57 040 O 10 - 015 " 401 O IA -S00 .o 001 O 00 - SOA lO - 500 '' 004 O 097 O 10 - 300 10 AP250L AO 100 ' 10 SRUNAI ' 390 ° Ovtas equivalentes :093 AL','tDCR " 001 8 ULS'SOCR " 010 5 3100005 e' 401 O ALIADOS " 310 n AL'SAOOR 65 500 O FCIFE

5,, 11146 1.335 ,92 1.204,74

639.00 657,00

1.278,00 1.314,00

751,00 533,00 047,00

1.502,00 1.065,00 1.054,00

626.00 526,00

5.252,00 1,051,00

575,00

1. 150 .00 1.311,00 1.231,12

650,00 615,96 660.37 523,22

1.320,74 1.046,43

251,75 199,46 157,00

503,50 3 98,92

676,61

1.253,72

1.225,27 204.27 242,00 202.00 107,00 198,00 260,23 206,19 103,60 210,65 361,04 302,28

2.150,50

622,30 670,35 493,06 531,12 343,79

1,244,60 1. 340. 70

314 ,00

038,5 O 484,00

004,50 314 .40 395,00

520,46 412,38 38,36 4271,36 722.08 764,56

986,12 1.062,24 867,58

Rotas equivalentes :650 AI 55 500 O "DOR 084 O SLS'5AOR Rotas equivalentes :095 ALAI000R ' 501 O ALARDOS '' 600 E Rotas equivalentes :650 OL','ADCR -i 500 E o- 600 O SLS'OOOR

ALVADOS 87 600 O Rolas equlualeoles 650 A.','ADUR 11 100 O OUSADOS 44 310 O ATA MARIA '' 420 8 ASIA M2STA e. 423 O 07:10 93514 00 lOS 1 ASIA SOAIS '' 391 O

1,122.00

959.66

479,83 660,56 645,34 356,42 322,99 330,03 262,12

Rotas equivalentes :095,091

1.105,28

1.376,00

'175,03

Rota, equlualeotes :084,090 050550 " 094 O 'ELCISS AO IAS O 'ELUIAL'' 050 O Rotas equivalentes :091 'ETROLI',S 6 .5 600 O 'ETROLI',A RS 605 O 'ETROLIsA '' 084 O

Rotas equivalenTes :650 0* 500 O ALS'0009

1. 320. 32

I.012,Ju 1.211,70

Rolas equivalentes 401

1.263.34

1.232,32

605,60

'ALMAS ' 4001 R::lss v q oivalnntes :401 'ALMAS 34 401 O '0593160 RO 600 O 'AR'VOIEO '' 08! O 'ASSO PONDO MS 100 O 'OSSO FUNDO " 094 O 080 EPUSCO e. 421 8 'ATO BRONCO 4' 421 O 350030 RS 600 O AFONSO 95 505 O AFONSO -. 001 O

608° E 1.262.00 1.014,00

768,04 1.353,00

Rotas equivalentes :330 ALMAS

TO .SF. OU SO VI' 500 0670 VELHO '' 415 O OPTA VELHO " 006 O

1.648,04 1.275,00 1.636,0 1.330,200 1.509,02 1.195,52 1.023,02

969.36

488,38 446,52

975,16 893,04

528,57 528.00 559,00 401,00

1.057,14 1.056,00 ao 1.11 882, 00

366.00 432,00

932,00 854,00

077,12 00 531, 420,03 335,02 364.12 313,81

904(0 1.060083

045,50 670,33 775,04 7 ,17 22

Agoolo/99- Guia Panrolao- B-71

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDANOLTA

07 00

CIDADES O

DE

Rotas equivalentes :442 738.72 369,36 ANTAROSA *5 423 y Rotas equivalentes :442 1.278.46 639,23 AO 090 A ;ANTAREM 1.349,16 AO 340 A674,58 ANTAREN Rotas equivalentes :350,476.550 1.639,40 819,70 iANTAREM RU 380 A 1.786,58 893,29 SANTAREM 66 355 A Rotas equivalentes :375,660 777.04 348,52 TO. ANGELO AO 100 A 339,40678,80 094 A 700. ANGELO 1.165.54 582,77 .FELIX A. *5 400 8 Rotas equivalentes :401 923.46 461,73 .ÍELIA A. C 400 O Rotas equivalentes :401 296,10 592,20 .J.R.PRETU 5*401 8 469,20 234,60 .J.R.PRETO CC 401 A 406.00 203.00 i.J.R.PBEIO +0 120 9 327,26 163,63 3.3. CAMPOS CC 400 8 259,30 129.65 U. CAMPOS CC 400 A 1.540.80 020,40 5* 400 8 USO LU IS 7.300,04 CC 408 O 650,02 SUO LUIS 4.170,14 585.07 AO 475 O vAO LUIS Rotas equivalentes :910 630.03 1.261,66 IS VOO LUIS60 555 0 1.398,22 699,11 180 110 650 O 026,59 1.653,10 80 390 0 AO LU LU IS 0* 599,84 1.199,68 081 A 460 LUIS va 1.394.00 697,00 700 LUIS 510 794,00 1.588,00 vi 650 URU LUIS 1.160.00 500.00 400 LUIS ei 810 0 1.324.00 662,00 nu 650 0 USO LUIS 504,00 1.208.00 07 475 UAO LUIS 1.379,08 690.00 VP 650 590 LUIS 1.230.05 615.03 400 LU 15 33 401 183.68 91,84 480 - CGH CC 306 8 145.54 72,77 CC 306 700 -CGH 136,70 68,35 081 9 y URO - CGH 65,09 130.98 SAA - ARO RI 355 154.00 77.00 ou 120 Y 400 - ARO 980.50 490,25 AINOP AI 390 1.562.64 701.32 RI 340 TARATINOA Rotas equivalente :350 1.835.02 917.51 008001885 AI 380 A 2.421.10 1.210,55 008871840 RI 650 6 1.399.00 AI 340 R 699,50 IEFE Botas equivalentes :350 1.515,20 807.60 TEFE AO 300 A 1.100,64 2.201.28 TEFE RG 650 A 1.695.02 847.51 TERESINA CC 312 8 1.342.98 671.49 TER RSINU *8 312 R 4.066,04 533,37 RU 570 A TERESINU 4.475,40 587,70 TERESINA 80 555 A 685,46 4.370,92 TEREI INA 40 650 A 11.045.00 VP 570 A523.00 TERESINA 676,00 .352.00 TERES INA AP 650 A 1. 342.90 671,49 33 312 O TERESINA 293,40 586.80 TOLEDO 094 A 1.347,56 873,78 TROMBETASAG 340 A Rotas equivalentes :350 699,94 1.399,08 TRAMBETAS RU 550 A RUI 723,31 1.446,62 CC 432 8 TUCU RUI 1.146,18 CC 432 A 573,09 CC 4018 313.10 626,20 UBERABA 496.14 CC 401 A 248.07 UBERARA 224.54 449,00 RI 475 T 0858880 466.00 081 o 233.03 UBE UREAAUA 347,41 694,82 RLATIOIA e' 401 275.26 550,52 URERLANUIA .5 401 A 894,72 247.36 URERLATIOA 60 475 A 252.48 504,96 URERLANOIA 081 A cv 249.00 498,00 120 A URERLATIDIA 902,14 451,07 UEUGUAIANA *5 433 8 714,78 ORU600IANA *5 433 A357.38 848,40 424,24 URUGUAIANA 50 100 A 428,55 857,10 URUGUAIANA " 090 A Rotas equivalentes :094 1.360,26 cc 415 8 680,13 VILHETIO 538,08 1.077.76 CC 415 A AILHENA 410,32 820,54 CC 401 8 VITORIA 650,20 CC 401 A 325,10 VITORIO 294,34 508,62 98 550 1 VITORIA 302,49 604,98 VITORIA ORA A 348,00 696,00 VITORIA un 620 F Rotas equivalentes :630,650 eu 620 O 580,00 290,00 VITORIA Rotas equivalentes :630,650 557,00 279,00 VITORIA AP 600 9 904,56 O 492,78 1.101 01078 RI 600 1.017,14 508,57 V.COTI UISTA 095 A 1.028,56 514,20 OVO O i.CUN UISRA 575,40 1.150,80 V.CON UISIA 001 A

DE:

41S,6U 83-1,20 60 375 1 CAMPOS CC 422 343,50 687,00 CASCAVEL 244,95 489,90 CC 422 V CASCAVEL 444,33 888.66 CASCAVEL RG 375 1.240,88 620.44 CAXIAS 00 S CC 405 884.06 442,43 CAXIAS 00 5 CC 405 441.13 082.26 CAMAS 00 5 RI 375 CC 421 8 525,77 1.051.44 CHVPECO 749.78 374,89 CC 421 CHVPECO 420.90 857.80 CHAPECOAO 375 475,42 230,71 CC 400 CORUN84 169.51 339.02 CORUABACC 400 339,02 169.51 CORURBA 33 322 584,18 1.160.36 CC 435 CRICIUMA Rolas equivalentes :436 416,58 033.16 CC 435 O CRI CIUNIA Rotas equivalentes :436 415,79 034,58 60 375 Y CRI CIURA 1.380,00 690.00 CRUZERO I OU 50 375 1.766,00 3.532 ,00 CRUZE RO OU RO 550 C 1.449.66 574.83 CRUZEIRO OU 04 375 2.942 74 1.471,37 CRUZEIRO SU AO 650 050.00 AU 200 C 275,00 CUIABA 457,74 228,07 COlARA 60 200 457,00 229,00 CU ABA 97 208 Rotas equivalentes :240.355 550.00 275.00 COlARA 67 360 A 457,72 228,86 COlARA 33 301 O 1.021,42 510,71 CURITIBA CC 403 8 364.18728.36 CC 403 O CURITIBA 074.00 437.80 CURTIBA RI 355 C 728,40 364,20 CI AATI8A AI 355 O 364.80 728.00 CURITIBA 07 355 O 364.48 728,36 CURITIBA33 300 O 753.40 375.70 OIAINOPOLIS AO 075 A 1.079.90 539,95 01818070110 RI 200 A 1.434.02 715.51 F. NORONHA RO 520 A 578,84 1.157,68 FLORIANOPOL CC 480 8 412.76 025,52 FLORIANAPOL #41403 0

B-72- Guia

Pai,rolao - Agosto/99

AU 355 C AI 355 R 97 355 A JJ 303 A *5 401 8 *5 801 A RG 570 C valentes RO AZO C valentes 60 570 O valentes 5V 520 9 valentes 87 570 R AP 520 a valentes

MC AI equival RI equival VP 57 33 DA AU OS 66 65 CC 65 CC

495,00 412,80 412,00 912,76 931,40 664,17 801,00

990,00 825,60 825,00 825,52 1.862,00 1.320,34 1.602,00

869,00

1.738,00

667,67

1.335,34

724,34

1.440,60

667.00 724,00

1.334,00 1.467,00

451,61 :461 542,00 451,64 051,00 451,61

:850 :403

:571

690,99 492.74 501,55 624,40 794,12 566,20 533,00 605,80 668,80 1.555,00 443.84 462,56 556,75 1.296,92 403,00 A 56.08 566 . 28 337,30 69.68 554,08 395.11 893.79 63022 773:0 0 0

:850

:650 537,00 447,88 447,00 18.63 369,93 626.39 446,67 451,00

1.074.00 894.96 894,00 1.037.25 739,65 1.252.78 893.34 902,00

:201 375,03

751,66

375,00 442,00 262,32 427,83 551,98 480,93 340,66 524,09 374.30 626,42 446,69 725,32 517,22 540,19 554,94 540,88 517,22 693,30 494,45 628,80 911,92 494,45 416,05 544.33 469,42 1,088,47 811.37 570.58 790.00

751.00 885.00 524. 64 855. 66 1.103.96 977,86 697,32 1.049.70 748,60 1.282,04 093,38 1.450,64 1.034,44 7.080,08 1.109,08 1.879,08 1.034,44 1.386.76 988,90 1.256,16 1.623,04 988,90 832,10 1.088,66 938,84 2.170.94 1.622,74 1.157,16 1.580,00

:201

CI

:650 660.73

1.3 17.46

658.60

1.316,00

727.00 578.80 5 24.89 3 74.30 452,00 377.00 713 .47 537,83 383.52 382.65 550.76 4 16. 72 519,41 395.02 210.38 252.00 468.00 210,39 309,96 390,00 027.81 590. 31 921,00 1.144,00 767,17 953,47 534.12 747.03

1.455,00 1.457,60 1 049,7A 746,60 904,00 754,80 1.426.94 1.075,66 767,84 765,30 1.100 32 033, 44 1.038,82 590,04 420,76 504,00 936, 00 420. 79 779,92 779,00 1.655,02 1.100.82 1.842,00 2.280.00 1. 534, 34 1.906,94 1.050,24 4.494,00

622,17

1.244,34

622,00

1.243,00

553,76 67S .80

1.107,52 1.350,08

798,00

4.596,00

1.385,00 562,44

2.778,00 1.124,08

664,83

1.329,66

:650 :658

CC 421 8 CC 421 A

:411

:571

194 o 180 5* *4 CC RO RI v 33 12 CC 12 C LIZ RO 11 60 11 33 50 RO AO 60

E "4350 0AIA5SC E 513550 9. RI 570 FOR a' 410 FOR CC 440 1 FOR AO 375 A FOR 98 200 A AU 375 A TO AU 375 A C C 303 6 . a 303 A AO 300 C AO 355 C AO 300 A 50 355 A AP 355 A CC 304 6 CC 304 O 50 510 C RI 650 C RI 510 A RI 660 A 33 304 A RO 528 C equivalentes RI 524 O equivalentes 67 520 A equivalentes .13 310 RU 351 C equivalentes RU 355 C equivalentes RA 650 C RG 351 O equivalentes 60 356 A equivalentes RI 650 O AP 660 O VP 355 O equivalentes CC304 8 CC 403 R CC 304 A es 403 O 50 650 A 33 304 O CC 409 9 CC 409 A 40 375 A 00 403 8 CC 403 V AIO RA 390 86 520 C equivalentes RO 570 C AU 528 V equivalentes RI 570 8 87 520 O equivalentes 33 313 33 301 O ES 8* 463 6 ES CC 403 A ES AU 355 C ES RI 355 O DIA MC 403 8 tIA Cc 403 :10 CC 438 equiaalent :17 CC 437 ee :13 CC 438 equivalentes

489,76 567,00 382,95 633.31

RI RI RI *8

:650

iaalenUes AI 570 C RI 520 O ,valentes AO 570 O 5P 520 0 ivalentes CC 403 6 CC403 O CC 403 8 CC 403 A AU 355 E RU 300 C RU 708 C 50 355 A AO 300 A 50 200 A RG 361 O ivalentes 50 650 C RI351 A ivalentes AO 650 A RU 355 C RI 300 C 56 200 C RU 355 O RA 300 A 114 200 A AP 355 A AP 200 A valentes

:650 886,00 644.30 :650 738,63 644,00 :650 824,42 587.88 516,62 368,40 437,00 439,08 606,00 363,84 365.70 504,97 509,00 :375 1.644,00 507,17 :375 1.369,66 449,00 452.00 601,00 374.32 376.41 567,21 374,00 567.00 :210 374,30 524,89 374.36 493. 49 769.76 548.91 676,00

RI equival 50 egui vAT

:650

equiaT

s :650

equi val ii .816 CC RIA 4* RIA AI :SA CC : 58 48 1 60 1 AO 1 AO e q u iva 1

:523

650 563.12 563,00 544,74 548.91 662,57 429, 68 493.99 624,95 445,65 612 00 0 0 766:0 884.00 5

375 1.25 3.00 509,86 638. 40 733.78

:650 :650

:360 :376 8

:380 :375 1.153,92 153,00 664,00

2.307,84 2.305,80 1.320,80

8

701 .94 871,25 500.54 621,27 974,70 500,54 529,06 377.27 400,46 693. 73 494,68 665. 34 810,00

1.403 88 1.792,50 .001 08 1.242,54 1.949,40 1 001, DA 1055,42 754,54 880,92 1.387.46 989.36 .330 68 1.630,00

C

831,00 679,40

662 00 1.350,84

692.09 679,00

1.304,18 1.350,00

603,49 652,79 537 .53 303,31 450,00 375. 25 675. 60 481,77 654,67

.206 38 1.305.50 1.075,06 766,62 900,00 750,50 1. 351.20 9 63.54 1.309,34

742,62 466.83

1.405,24 933.66

529,55 776. 20 553,52 381. 57 771.27 449,82 524.06 373,70

1.159.10 4.552,48 - 107,04 763,14 1.542,54 899,64 1.048.12 747.40

R

:375 C

C es :355

1.044,49 463,06 563.91 402.42 533,08 380,64 076,02 392.2 7 451,43 357,67 767,00 546,93 824,00 827. 00 960.00 686,45 689,34 821,84 689,00 821,00 546.93 428, 52 3 37.94 365.00 304,47

:650 es :355

:550

:650

:439

:439

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

304,00 304.15 323,23 449,14 355,06 645,00 1.634,00 704,26 1.361,46 760.00 1.502,00 633. 15 1.251,54 808.12 633. 31 728.40 953,08 606,49 794,36 606,80 526,56 633,31 634,21 1.273.80 1.061,14 542,80

CC 432 TUCORUI CC 404 8 UBERABA CC 404 ORERABA DI 200 Y O8ERABA OBERLUNDIA CC 408 983,22 OBEELANOIA CC 408 Y GRERLANOIA 60 200 RATAS eouivalentes u201 1.064,00 903.28 UAUGUOIANO AO 375 Y CC AIO B 902,00 UARIINBA 903,22 AAROINHA CCAIO Y CC 303 B AILHENA CC 402 381 98 UILHE9A Rotas equivalentes :415 905,48 'C 300 1.003,10 SILMENV CC 402 O 1.239,80 OILHENA 1.508,24Rotas equivalentes :415 1.132,56 VILBENA33 383 0 CC 403 8 1.066.00 VITORIA CC 403 A 1.410,00 VITORIA BA 658 C 1,338,01 VTORA 80 200 C 3.112,00 VITORIA BO 650 V 980.68 VITORIA AO 200 A 925,12 VITORIA AP 658 O l.113,S0 UIOARIO 33 303 O 2.503.64 81001110 087.00 1.112,00 1.132.56 674,61 DE: - 139,36 1.108,16 RI 650 A 790.22 CASCAVEL 4.767.58 COSIAS DO 5 AI 650 A AI 650 O 1.260.44 CHAPECO 1.546.00 CRUZEIRO OU AI 380 O AI 375 A COlARA AI 650 A 1.772,00 CURITIBA 1.288,60 OIOINOPOLIS AO 650 A F. NORONHA RI 650 A 1.477,26 FLORIVNTPOL AU 650 0 084 A 1.287,00 FLORIANOPOL FORTALEZA AO 650 A AO SOA 5 1.649,04 FORTALEZA RO 500 O 1.175,76 FORTALEZA 1.033,24 F 08 I106CO 00 650 A RIS 360 A 736.80 0016815 " 004 A 074,00 004051V R70,0O 100.60L000 078 A 1.212,00 000.AOLADA " 084 O RI 500 A 727,02 ILHÉUS 070 A 731,40 IPATINOR 1.009,94 ITAITIRA AS 650 O 084 A 1.218,00 JOINVILLE JSAZ. DO N. RS 570 A 3.208,00 3012 DE FOR '' 078 O 1.014,34 LUGESRIU 650 O LIVRAMENTO 50 650 O 2.739 32 LIVRAMENTO 064 O 898.00 LONDRINO RO 650 O RI 550 O 904,00 ATACAPA RI 650 O 4.362,00 MACEIO RI 500 748,64 MUCEIO RIO 350 752.82 MANAUS RI 550 1.134.42 MANAUS RI 355 740,00 MANAUS RAIAS equivalente :375 1.133,00 MANAUS BI 850 Y 740,60 RARINGA RIU 650 080 1.049.78 MTS. CLARAS 81 650 740.60 NATAL RI 500 986.90 NATAL Rotas equivalente :570 1.538,52 1.097.82 NAVEGANTES RIO 655 094 1.352.00 NAVEGANTES PASSO FUNDO RI 050 RI 650 Y 1.126,24 PELOTAS PELOTAS 11 084 y 1.125,00 PIA. 1800SO AIAVO P00. ALEGRE RI 550 1.099,45 P00. ALEGRE ** 084 PTO.SEGORO " 078 Y 1.097,82 PORTO VELHO RI 355 1.205,14 PORTA VELHO RI 375 Y 059,36 RECIFE RI 650 RI 500 987,98 RECIFE AI 570 O 1.249,90 RECIFE 091.30 RIR. PRETO AI 050 O 6.224,00 AIO ARANCO AU 355 O AI 350 O 1.832,00 AIO - 010 084 1.062,00 RIO - SOU RIO GRANDE AU 650 A 084 A 2.506.00 RIO GRANDE AO 080 A 4.019,72 SALA000A AU 600 A 1.276,80 SALVADOR 078 A 1.467,56 SALUADOR 979,52 4.134.00 765.90 1.265,52

1.092,82 996,12 710,34 925.82 1,681.42

331,52 599.50

663,04 1.199,00

663.08 331.52 1 249 524,92 ' 891.24 445,82 535,00 1.070,00 693.001.386.00 691,32 445.66 1.154,58 577,29 445,00 890.00 891,24 445,62

792,04 396.02 755,42 392,56 768.58 309,29 1.514.12 755,06 500,34 1,000,68 305,40 616,94 644,56 322,28 1.078 48 539,24 723.92 361,96 358,04 7I6.08 509,24 1,075.48 650,41 1.380,42 1.444,76 722,38 790,70 398,35 791,40 395,70 754.04 377,82 539.92 269.96 591.90 295.95 580.44 1.160,88 252.89 505.70 1.643,12 821,56 316.40 632,80 704.66 1.419.30 368.04 180,02 732,54 366,27 475.02952.04 476.00 956.00 673.96 336.98 1.293.94 646.97 411,69 823.38 1,256.00 628.30 657 52 315 04 1.529.48 764.74 1.071.68 085,04 085,02 340,41 323.08 484,28 693,99

1.772 04 696,82 647.35 968,56 1.387,98

020,59 328.55 401.07 444,59 451,01 322.50 403,V3 410,91 448 76 066,43 739,95 456,71 650,08 728,27 301,11 689,23 136,79 138,09 448,50 448,75 302,18 560,74 513,51

641,38 657.10 003.74 089.18 963.22 645,16 807.56 821.82 697,02 1.312,86 1.479,90 901.42 1.301,75 1.456,64 602,22 1.375.46 273,50 277,18 097,10 897,50 604,36 1.127,48 1.027,02

808,24 1.370,86

776,30 987,07

1.552,60 1.974,74

416,85

632,40

324,52

649,04

213,66 223,44 O593,27 627,87 A650,25 240,55 810,39 722,04 559,03 602,15 604,82 689,45 714,93

027,32 446,88 1. 186,02 1.255,74 1.300,52 481,10 .620 78 1.444 ,08 IIUA,OA 1.204.30 1.209,64 1.378,30 1.429,86

RO 388 O

332,02

O

305,70 350,67 320,55 004,40 501,56 125,63 125,88

605,64 611,52

A O A A A A

A O A A A A O A A A O

596,511.193.02 1.165,10 502,55 1.447.42 573,71 1.063.70 531,88 904,46 067,23 1.232,50 616,25 1.365,04 677,52 559,93 1.419,86 440,31 896.62 605.06 1.370.92 1.IR3.7A 591,09

5.3.

CAMPAS RO USO A 982.46 S.J. CAMPOS * 004 A 715,34 SUO LUIS AU 555 AO 650 A 1.534,00 SUO LUIS RO 510 1.090,06 SAI LOIS 1.048,00 SUO - 150 AO ASA O 1.6A4,OO TABOTINUA AO 350 A 1.872,00 TEFE AO 350 O 1.37 2,90 TERESINA AO 555 A AO 578 A INA 1.378.68 TERESINA NO ARO A 1.643,08 TERES AO 350 A 1.377,00 TROMBETAS 1.642,00 TROMBETAS 50 550 A CC ABA 084 05304 UBER 675,08 OSERLANDIA AO 380 084 730.08 UBERLANDIA URUGUAIANA AU 550 608.34 OA013AIANA * 004 9108518 AO 650 ' 084 608,00 VITORIA 008. 36 546,46

898.28 711.72

546,41 498.06 355,17 464,91 540,77

589,93

757,44 S.J.A.PRETO RO 650 A

1.093,05 ORERA8A

9I6,74 1.049,02 777,00 990,22 1.138.92 812,10 969,58

449,12

SANTO MARIA AO 650 A AO 350 A 2.058,38 SANTOREM Rolas equivalentes :550 926,12 1.120,82 SANTARÉM AO 650 A 804,24 SVNTAREM 56 355 O 1.066.16Ratas equivalentes :375 760.20 500. ANGELO AO 656 A 784,A4

458,37 544,81 388,50 499,14 569,41 406.05 484.79

701.74 641 10 1.008 96 1.003.12 251.20 251,76

-

1.090,06 3.268 00 1.408.62 CASCAVEL 2.722,82 CHAPECO 1.520 00 CRICIUMA CURITIBA 3.004,00 1.266,30 OIAI9070LIS 2.503,08 F. NORONHA 1.776,24 F. NORONHA 1.266.02 FLORIANAPOL 1.496,00 FORTALEZA 1.906,00 FORTALEZA 1.212,85 E 00 IGUACU

AO 405 AO 405 AO 405 RO 405 NO 475 AO 055 AO SOA 60 475 AO 055 AO SOA NO 475

1.588,72 IOIANIV

CC 432 B

646,53

1.212,00 0014618 7.453,12 GOIANIV

CC 4"y 50 475 A

461,00 305.93

1.266 62 GOV.00LAUA 50 475 O

460,30

960.60

503.75 869,42 ILVEOS RO 475 O 2.546,00 IMPERATRIZ 56 650 6410,15

1.007,50 834 30

2.522,20 17501500 1.285,60 10710080

AO 475 A AO 475 A

471,95 410,96

1.293,06 922.06 771.85

940,90 837,82

F0012LEZA TARIFA CIDADES < 5 O

1

--.

DE

ADULTO

O

CKS)PA

051 A

760,10

1.520,20

648,00 584.00

1.295.00

412,60 471.45

525,36

Rotas eq uiv alentes :094,095

°ARTOLEZA nu 570 A EM REAIS ++ 600 A IDA IOAIVOLTA FORTALEZA 4o.es equivalentes :650 RANCA '9 422 8 '-- - FRANCA 9 241 B A FRANC 9 22 A AN n4utlLA

553,34 501.79 506.19 ASA 04 27531 , FO R RRC. 74

659,96 552,21 MACEtA MANAUS POROSA M,5ROBA MOROSA MAMARA

299,75 579 11 367.09

AO 80 ''

5: 4 4. 4 as 4 ''

942,90

29 28

'4 44 1 A

500,56 672.36

3, 30 18

1.062.82

CONTINUAÇÃO

512.32

1.368,00

iA 1,106.68 GUIOIUA 4014014 .000,AR GOIUNIA :012,38 000.AALADA .I1,RA 000.02LADA :2,4,50

955,62 05590851 121 -8 500NAPRI .319,92 IUUR9AF'Bi

757,50 80 375 097

436,24 451,61

572,'tA

440

407,00

814,00

095

432,01 438,45

un

' 082 RS 600 '' 095 '' 081

617,70 637,29 695,93 521,80

RS 600 1.104,42 ILHEUS Rotas equivalente :650 599,50 LADAS '' 094 1.150,27 '' 081 935,70 1L3[US

515.84 605.56

7/5,50 IPPEAAIRI2 RU 475 601,19 161,06 IPP[RAIRI7 RO 390 065.35 154 60 IMPERATRIZ '' 001 Y 626,05 7511500 419.54 095 192 54 " 094 533,37 1.121 40 IT500NA P281500 AO 4 51 RO 390 690,10 NATAL 1.019 23 ITAlIANO AO 80 195 000,14 NATAL RO SI .296:30 ITA1TUBA 1.051,15 80 650 57.ífAs'FS AO 4 I.O99 20 11011080 23795 JOGA PESSOA 00 650 602,65 COR ILANCI4 " 4 16970 J000 PESSOA RG 500 687.44 OURILANDIA '' 4. 8 480 01900 JOIN3ILLE 422 479,69 409'Ao 80 A 03R551A4 au 422 342,05 1.20238 JOIN5ILLE 'OSSO FLAMA DO 4. AOl ' S 221,46 '02 JOINVILLE 8 0 100 w . AFONSO 90 51 350 16 1.100 JOINVILLE 120 22R,O0 P ELOTAS 80 4. 532' b 1 259 e A JulZ. DA 5. 80 500 629,14 RO SI :03756 PETROLI1,A 51893 Z DO 5. RS 500 637,92 94 51 5PEIRULI7A 4363 1 A87''6 JUA. 09202 JUAZ. DOS. 60 605 e 651.09 345'4' PIA. GROSSA 804. 725,50 '20538 JAAZ. DA N. RG 570 e 60209 PTO. ALEGRE RO 41 99922 JOAZ. DO N. '' 097 e 658.62 4POUSA 991' ALCOA AO 4. 71274 RECIFE 80 51 1 0/43' JU0Z. DO N. •' 094 7 Rolas eqn:volentes :095 6RECIFE 0124 AO SI 121165 .122 A 414,99 11094 JUIz Dl FOR 'REDINCOO 5541 2' 4 859 473,24 22!''4 JUiZ DL 441 O REDENCAD 4. lo ' '' qos's jUIZ DE FOR 2. 422 e 295,92 80 4. RIA - 510 337,41 2 : '1 23 5 18 C36'A6 JO:2 08 P00 a' 421 9 RIO - SDU '' 01 17 5,70 6371' 12/S ' °4 JOZ DE FOR AO 550 0 RIO GRANDE 60 4. 3/0 .22 DE ' 095 SOL,AtUR 84 SI 103402 SuL [',;UR 80 100 75'35 LIVRAMENTO 417,56 SUNTO MARIA 64 4. 63I1 ' 'l' JUIZ 4 12 A '4508 08 LONDRINO 89 GASTAREM RO 4, 3/2 ' 4 412 9 130. 75 '6 1 24132 LONDRINA SIO. ANGELO 80 41 120 189.00 1 'O4'02 LONDRINO '52' 1 O.J.R.PRETA 80 4, TU 475 e 714,44 78579 1:7I'56 MACAPA 5.3. CAMPOS4, Rolas equivalentes :550 6 1 145''' 5.3.22/ CAMPOS 9 . 4 6/:.. 807770 AU 650 e 950.10 90 SI 3U310 500 LU IS 605,47 RS 600 9 12 6 1 45 32 MALsIO 6,1 500 - COR # 4 Rotas equivalenls n :550 a. 4 1'24'3A 000 - COA . RAtEIO 80 500 9 650.68 500 - CGH O, 600 583 00 '-1 MOCTIO SOA - ORU RO 4, Rotas equivalentes :550 '71 5 '87'2 TERESINA AO 51 :147 MACUlO '' 500 e 619.00 IOLEDO 80 .4 9080115 9 43! A 909,55 TOCURUI 9 4 19 4 392 MANAUS Me 401 677.34 11 9' 4 1013001 ' MANAUS RS 340 0 724. ' 44 ' - RS -. UBERA SO 9 - '- Rotas equivalentes 350 '' - UBERL.ANDIA RO -, HONAL:S 864,60 e RO 3RD 611:18 36656 1 URUOUAIANU NU AOt.: equivalentes :475,550 50 9C VITORIA AU -. MANAUS 928,67 RO 355 e Rolas equivalentes :375 MONtAS RU 650 1.131,93 'Y DE: 112,94 110,54 92,3j 9632 060 74 309 AO 6407U 949 64 'IA 'A A

903.2 0 864,02 876 ,95 1.235,00 1.273,50 1.391,80

1.003,60 .031.60 1 .211.12 1.202,30 1.130,/A 1,252,70

039,20 56,74 M 80.76 1.600,20 2.134.96 .285,30 1.374,00 9S9,30 604.17

454,32 456.30 1.258,28 1.27 5,04 1.362,15 1.451.70

1.317.74 1.425,40 029,90

946,48 591. 34 670,94 7 53,-Ia 745,44 835,12 378,00 269.56 3/8,00 1.028,58 1.905,20 1.210,94 1.301,36 1.165,00 1.238,00 1.899,10 1. 3S4, 22 0,440,60 1,729,20

1.841,34 2.263 86 0.382,00 1,656,00

UIRUNEPE DI RUNEPE MANAUS MANAUS MANAUS POSES P35151155 RIO BRONCO 705071900 'EFE EFE EFE

ML 12 40 ML 12 T2 T2 40 ML 45 .AL 12

B 733

B

R 8 733 8 733 8 133 6 8

5 A A 733 A

1212,09 85,91 306,16 327,41 200,53 330,76

363,13 253,90 190.27 160,49 100.!: IsolA

valentns 650 45

:550 ou

T' 424.15 3/3,82 e'R':4 4 612.32 v'77'''5 ou 120 654.82 0'7 141520 0 60 475 V 5/7,06 n '17 5 1 6/7,52 M. . o 726,26 p l ^. CLAROS CLAROS ORO A 507,96 RI s e 1 alente 094 095 NATA: ' RU 600 A 335,98 Rotas eqotualentes :650 360,3 N'ATOL 96 500 A 31/.n6 lotas equivalentes :578 NATAL " 094 O

cARAVELAScRQBA

A Li 501301:311 SAL0000R 000 - COA

6

ISA 66 255,44

'' 094 o 394 A

236,10 35u,03

945

06

- DE , FREI: AS

VITORuA

11

- B

SÇ:,25

' 09v A

,6u,48

OU

42903 660,61

1,321,2,'

715.02

1,277,04 1.357,70 1.460,94

631.0 68104

1 ,262,AO

436

4R0 68

969,36

7I,06 NAVEGANTES RG 100 IOu,5D NAVEGANTES 088 300.96 NAAEG5ST[S na 120

34A62 240,95 377.19 239,00

691,22 451,90

510.88 N0VEGUI1RE' 472,20

cAAÇAcPR 353,04

373,

1.429,30 1. 857 : 1 0 06524 890,06

744,47

PUI1NOA1O 1 005 0 :03 O

435,39 OA17S DO A '' 088 A 39,3I CIIOPCCO '9 421 R 'a 421 A 20:17 CAAPUCO 396,55 CRAFECO 85 166 A v* 120 A 1771,00 CAIPECO ve 436 5 v4.,97 CRICIUM,5 306.47 CRIC1UFRA as 436 A CRUZEIRO 50 RD 3AU A /59,69 1.449.39 CRUZEIRO 55 RU 555 A CUbRA *5 422 8 600,2A * 422 A 433.70 COlARA 526,09 CUIARO 85 355 A Rotas equ:ualneetes :380 va 355 A 500,00 CUIARU Rotas equivalentes :690 244,9! '9 422 6 CURITIBA 294,55 '9 421 5 CARITIBU Rotas equivalentes 1441 17.1,65 'e 422 R CARITIBO 29 421 A 210,00 CIO RITIRO Rotas equ:aaleeTns :441 200.11 00617193 AU 100 A 208,91 C0RIIIB3 u n 120 "RI"" 1,11 A A 209,00 382.92 DIVINCPOLIS -, 008 A 700,27 F. NORONRA AU 600 A Rolas eov,valee'.es :650 /42,20 P. NORONHA AO 500 A 774,12 1. 50000110 '' 094 A 734,33 F. NOgUeIRA 095 A /01,44 F. NORONHA '' 201 A Rotas eou:ualentes :097 259 ,AO [LORIANOPOL 110 100 A FL0AANOPOL " 120 A 250.00 373,00 ILAOANOPOL I '' IAO O IORIOLEUU 441 6 705,66 'e 941 O560,25 FORTALEZA AO 570 A 680,21 FORTALEZA 709,23 FORTALEZO AO 600 e Rvtas equivalenles :650 750,30 FOAT q LEZU AO 500 A FOR tALEZA 397 A 708,25

33218 16000 774'55 92850 43262

670,85

Rotas equavalentes :095 NATA 08 1 eq uiva les 097 NAlL 6g 0 NATAL AO 33232

............ L

465'03

2.172.00 1.211,06 931,65 664,36

a.

149,28 730,15

AU 650 " 201

1,362.00

/55,SR 0/6,00 1.490,56

1.261,50 766.50 779,80

RIA. PRETO •4 441 6 AIO. PRETO *9 402 RIU. PRETO MR aal o 0111. PRETO 009 A RIR. PRETO it 120 A RIO BRANCO 95 380 A RIO BRANCO AU 630 A RIO - 510 RIO - GIU RIO - 560

S.J.R.PRCTO " 411 S.J.R.PRETU ORA S.3.R.PRPTV -u 120 OH. CAMPOS '' 422 . 5H. CAMPAS a ' 44! O 5.3. CAMPOS '' 422 S.3. CAM OS '' 441 ' AO 475 0 540 LUIS

500 - CGP SOA - COlO

Rotas equivalentes :350 TEPE AO 300 TIAS OU 650 1. 01 IAUIT '' 094 IURESINO 50 5/O IEAESINA

AO SSS

TER-' NA 701077 IUL'v UUlti

AO 650 ' DAT AO 340

,:ualenle lO'. 50 550 t' 022 6 JOLUAO7: JAL"AUA' • 441 6

422 JOE A 105 aa 141 1015.31:7, I1U 475 101 ' .107: '' DVI 3711_ANA 1,0 'a 441 JALAL3NOIO2O 441 JAE'707:

JU:

IHOPFCO

734,64 270,68

192.40 408.00

1.469,26 545. 36 385,90 816, 00

290.94 337,94 449.30 035,00

581 AR 675 AS 896,60 670,00

47651 999,,33 500,20 007.63 502,44 675,20 16154 1.2 74,03 67R,0O 322,99 627,98

953,14 1.198,66 1.000,5 6 1.695.26 1.008,85 1,356,40

709,62

1.

608,00 645.00

1.216,00 1,296,00

721,00 394,71

1.442 ,03 789,42

1.497,44 1. 300, 92

419.24

:897

:505

1.122,20 ,.IIL:,'S I.ISC,4b leI' L'iAIRIZ

624,11 524,00

1.240,32 .049,30

AO 475

a

6

700,08

45U,3Q 1.41- .16

505,49 010,9.1

1.010,98 1.1147.00

515,60 606,25 810,89

1.033.70 1.212. 50 1.691,/O 1.206,00 1.244.211 1.726,42 1.203,03 1.206,70 831 ,IC 1.060,2.0

'u.:leete

'A 405 6

FORTALEZA 00 600 A lotas equivalentes 600

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08199.

62/AI

603,19

420,55 534.12 687.70 390 473 797,51 1.0 65,24 RRO '115 O6IHO 415 y 614,10 313 920,00 313656,C5

643,50

214,25 799,55

995,57 697,29 640.00 697,00 910,19

311,70 252,35 298,70 284,44 277,13

2/5,00 386,30

347,87 404,4/ 275.62 320,4/ 910,25 1.046,42 1.339.40 800,33

64A,02 JUAZ. DO lI. RO BOS 1,342,34 JIIOZ, DO 5. 60 570 JUAZ. DO N. '' 097 1,428,00 3042. DO N. '' 091 1,099.90 Rotas e q u:',-alen:e 1,911,04 JUIZ DE PUA RO 100

670,70

/27,19 559 .20 713,35

1.315 , '1:

1,590,05? 2. 132,411

1,722,70 220, UC 1.813,00 HSL7HO 1. 200. ii: 1.I7OH? 1.

17.10 401. 4V

H253,22 1.207,70 1. 351, .10 .446,711

1.3 IA. os 1.426,00

:U95

1,394,50 JUIZ DE FOR '' 095 1,296.00 LIV9ORINTU '' 081 1. 49 L400I1INT a' 405 A P:37,46 105711150 a. 405 154,70 LONAS IsA'' ORA

3A2,IR

375.16 229,55 510,71 364,40 300,T2

6-0 4/5 712, II 005,06 FAAPO 897.40 Rotas equ:: olentes :550 568 38 MACAPA RG 660 A RSO,36 MU TIO 019,4! '' 310 A 554,36 MOCUIO '' 310 e 021,10 RO ]to 050.00 MACUlO 600 A 500,90 1.4/2.75 Rotal equiva Tes :550 695.74 900010 040.20 AO 500 9 1 800,94 MACEIO .IJ 010 627,10 80 340 A 122,04 561.23 MANAUS 640,92 Aotas equ,uale::les :350 1.920,50 P105000 862,36 RU 300 A Rotas equlualentes 475,550 2,092,81 MANAUS AU 35S A 916,44 Rotas equivalentes :375 2.670,96 RO 650 A i,129,TC 1.630,66 RAIL030

754,36 750.12 459.10

1.021,42 720,36 7 60,2.0 1,124,20 1.501,72 1.750,82 1,25.1,20 1.205,00 1.296.40 1.261.20 1 .a44,OA 1,724,72 1.036,80 2.259,40 1.087.00 .003,56 1.206,22 901,06 699,00 604.62 133.50 1.502,07 904.06 1.444,76 1.852,52 050,03

936,51 1.229,56 385,41 625,12

FIOAAAO .873,02 MAMOSO 2.459,12 IH000IIR 910,86 PIORILIA 1.250,2' 7.APILIA

e' 405 6 e. 255 E RO 410 A e' 205 8 'a AOS 1

674,50

1,329,16 MARINSO

AO 100 '

772,30 32,54 154,13

1.044,15 9401500 6A,CA MISACU 1.500,26 915000

008

193,43

1,585,56 0/3,06 MTO. CLAROS RO 600 1

926,25

436,03 493,71

907,42 MTS. CUOROS ' 094 :

445,00

941/?

311,50 352,05 365,70 116,71

Aotuveqoiva le::les :099 623,00 9' 501 8 704,12 NATAL 1. 301 A 751,40 NATAL 753,42 NATO! AU 600 A

936,53 667,83 661,1/

1.8/3,06 .335,66

1.022,32

866,34

933.OA

332,68

665.36 NATOL

712.69

1.425,38

a 406 6 'a 405 : Ml. DOURADO AU 175 , Ml, DOURADO AO 390 e

765,50

AO 500 A

Rotas eovoualenlns :510 ''094 A Rotas eo,:ualenles :095

807 4b NATAL

360.00

/20,117

429,22

579,48

1.058.96

745,07

1. 490, 14

JJ 301 A 667,03 549,80 NATAL 1.409,32 Rotas F:1010VlAetFs :313 1,004.96 NOAEOASOEO na 405 O 517,07 a 558,11 1.01 0,10 5050005ILU 405 1.084.10 5033315115 115 100 229,13 644,09 120.50 5TOLULARAi na 105 8 10912 113,10 NII1LAUARDIA ne 109 A1A45 no 203 /15,93 049.58 cl 403 572,52 865,08 PALRAS JJ '105 510,00 PALMAU 573,6/ /31,02 l'AIlt:,OIIIO RO 650 1.1/0,52 I'AllN:IAU '' 081 71,36 1,035,04 CATO OAONCO MM 421 O 34R,S1 1,212,54 0810 ARANCO eM 221 241,09 61/,6/ 1.330,32 e UF0050 RG 600 0 7. OFONSO RU SUO 9 621,92 e AFONSO 681 'tI AU 605 A :095518,13

1.445,611

nu 094 A ' 001 6

762,20 164,95

.523,56 O 29.90

AU 600 A AU 603 A

592,55 601.62 709,10 507.73

IAS, lO 1.204.24 1.450,20 1.173,46

' 094 A 1.432,60 PFTI1ALNU 735,25 65.39 1.021,06 ATA, ALUORE 30 100 A 72.42 1.006,94 AiO 0111161 '' 001 A lotas eq,::oale'les :089,090 553,10 394,62 °IO.S0GORO '9 314 6 669.99 Rotos eou,oale"tes :405 5I9,92 731.44 P70500060 nI 314 A 011,11 RoTas eqoivaleetes :305 715,88 1.411,26 PTU.SUGURO RU 100 A 017,00

1.470.50 00,/A 141,84

140,31

096,609010.

305,51

771,02

-

'' 08I '

Rotas e4a:uaienleu :09/

oposso PILO TAA

/19.42 s eq_'aale'tes :090 513,02 C EIROL'NA Rota AO 500 A

1.019,24 l'ITIlOLNU 953.52 PUIAOLNU

043.90 501.78 603H 190,00 349,93 342,11 391,65 676,41 457,39 t22.38

Autanequ:v ai entes 650

403,/O

F. NORONHA AS 800 A 105,63 Rotas equivalentes :650 1. NORONHA RO SUA e 139,95 117,35 A. NORONhA '' 094 1 1. 900011118 '' 095 A 730,94 782,03 NORONHA 081 A Ratas e vivalentes :097 503 R 370 1 URI2',OPO 7_URIONOPU1 'e 405 A523,22 .,OIIIONUPUL " 303 u 263,95 '011350701 aH 405 E 3/3.11 199,94 P_ORIINOPOL 85 103 A F_URANOPOL JJ 405 A .a 301 B FOATALT7A Rotas equ:u,:lentes :309 FORTALEZA a' 307 Rolas Colo/valentes :309 FORTOLOZO AO 570 A

1157H

240,T1 626,61

716,30 510.78 524.27 2/6,70 U9/,31 759,16 360.72 387,94

F_UR7NOPOL I JJ 303 A

AU TU AU '' ,R nu

600,19 607.14

540,96 3002. DO 5. AS RUO

1. 447

SA2UIAO SU RA 650 A

:550

'' C'92 '' 081

6A2,76 JOINAILLE AU 000 012,84 3062. DO 5. AO 300

250,51 609.82 494.75 187168

20 415 6 :LIRO3 •V 415 A HI003 LI000 RO 300 E LRITIA7: 'e 30/ 8 'LAITIAO '9 307 E LAIIIAA AS LOA A LRITIBO 080 E )IOISOPOLIS TU 100 A

310,34 227,00

405 I1U 600 'e

270,40

7.

'u H'OPECC IARUMAA eu 405 6 -"""A'5 405 A :SFlZtIAo AU AO 300 A

696.52

405

ve

941,30 406,42

309,71

.421 O 521 1

1.715,02 066,42 865,94 9034 ,9 065,70 1.130.40 1.7 is . 94 1.393,04 836,60

437,21 452,9/ 452,47

640,15 605,06 656,05

CAXIASDO SUL (CXJ)RS au

1.285,20

607,0!

689,52 JOAO PESSOA AO 550 559,90 JOAO PESSOO R. 500 596,30 JOAO 1655112 3.1 lIS

362.75

AH 412 8

612,60

432,08 645,20 677,97

YPE44TRIZ 'A 4C'S ClilOUlAIZ SE 405

1.897,26 ITAI7L8O 2.044,42 ITAITLAA ITAITI,AA A2i,37 31-121015 A5I,A2 34-700155 966,04 3000 PESSOA 607,42 J000 PESSOA

1,396,08

1.317,00 1.921,30

044,76 429,9S 298,00

S05,OS

1.173,04 36 1,441.80 1.208'

:005

561,10 565.23

542,09 95 441 8 1110010 4110410 360.15 4' 412 A 1110010 ea 441 R 306,55 404,79 VIIA O IA RU 650 R o1TORA u 094 R 432,54 106.00 ViTORiA au 620 1 Rotas eov,uolenl p v :630.650 508,25 4.000001570 AO 600 e 510,92 :0000111510 '' ASA A 606,27 V.CO'VOIJIATA '' 095 A CAI 9 006.50 V.00',Cl:ISil

1,523,36 766,50

1.346,96

593,43 552,77

VITORIO

1.236,10

672.78 705.12 650,46

967,76 AURUPI 1,090,52 OURUP1 1.FIELS 11,1,:', :':lu I.IAA,AU :111:--1 1.104,1 4

274.90 704,66 502,48

761.68 383.25 586,02 604.18 723 90 582.02

:650

540,26

1111111 'AlUDO liA lUA 5 40111,15110 e' 422 A 49110:000 '' .172 A 401 6 O'ILAUNO l'ILADSA 3* 541 1

618,05

645.98 1.265,96

401,38

:350

JA6R_ANDIA RU 475 A JOERLONIIA un 001 A JOEPLORDIA tu 120 5

5S6,06 1.232,40

1,535,00

'' 401 /

a 427 u •' 441 u SAU - CSl' " 060 1 500 - 001' Rolas equivalentes :001 SOU - URU AU ASA A nu 120 A 500 - URU SISUP 00 350 A S000CAAO •' 422 R ' 441 A S050CASA a, 222 A SOROCOAO .0 441 9 S000 CABO TUAOTINOO AU 340 A Rotas eqa:vaienles 350 108011503 AO 380 A IAAATINOA AU 650 A TEFE AO 040 7

1.247,12 1.351,86

1.356 ,00

375,83 676,01

P322,31 572,17

Rotas equivalentes 510 500 LUS RU 555 O 50 1:011 O SOA LOS I SA0 LUIS 80 390 ' SOA LUIS '' OAI u -n 510 e SOU LUIS SAU LUIS « 6A0 ' 500 - COO '' 022 A

675,93

2.509,66

362,36

672,00 0014.10

** 040,22 00107.10 97 y 027,42 AUS.I0LADA " 035 595,16 000001'RI AU RUO 661.34 000NO 7 6I " 059 y /2.1,72 000NAA'III '' 081 /51,56 OU:SRAPUAGA *9 421 5 1.350 ,14 OUOAA'UOUA 29 421

1.509,/O HZ:IH,GS , 090 I006L:Nn'. 0- 094

'23 86

:650

420,11 463,70 299,59 330,61

740,04 70R.90 760,69 092,095

640,00 FOBTOLEZA JJ 301 A 1.420,/O Rolas eq'u:oleeetes :309 te 405 2.708,30 0010,10 '1 405 701,74 01110510

SANTUREM AO 340 E /64,07 Rotas equivalente :350,475,530 SANTORAl 940,63 RG 380 SANTA RO 385 A 1.022,01 Rotas Pquuole:OIP :375,050 STO. ONOELU 40 100 413,91 S.J.R.PREIO a' 422 A 025,91 453,27 S,J.11.PRETU 'a 411 A S.J.A.PRETU '' 422 303,71

270,03

ORA

350,81 336,00

10 aR '9

IA 500 O '' 797 A

1.126 ,00 IYPI,1,lllI/ lA 350 150,73 leI'lAAlRIZ '' 051 1.044,30 II'EA5TRI2 JJ 405

RG 500 Y

1.17 4,04

AU R50 o , 050 A

0010_ELO

540,50 FOATO..EUA '' 081 A 700,70 Rotos equ'ualentes

563,00 329,00 /22,04

AFONSO 85 AOS P. AFONSO " 081 evoivalente p AFONSO 094 PELOTAS RU 100 PETROLINA AU 500 PETROLINA AU 600 PETRO ISA R0 605 PETROINA 081 9 Rotas equivalente 094 PETROLINA PIA. GROSSO .a 441 PIA. GROSSA a, 441 1.010,00 700. tLR , 441 PIO. 0,5050 a ' 441 049,82 PTO. SUE0RE RO 100 569,10 P00. GEUAE ' 088 700. ALEGRE ,n 100 349,30 Rotas eouivalnnte 420.08 PTO.SE0ORO AS 600 OIO,5050RO RO 605 400.34 ATO SEGURO 095 417,82 PORTO VELHO 62 441 470.40 OORTO VELHA a' 441 765.84 PARTO VELhO AO 350 1.400,54 OORTO VELHO AO 315 PERTO VELHA RO 690 :00.1,40 CORTO VELHA un 380 1.040,24 00050 2LE0R 095 ..4AA,n6 RECIFE AO SOU 1.560,08 Rotas eqo:ualentev RECIFE AU 500 A 519,60 RECIFE 570 90 A 516,00 RECIFE " 093 A /46,02 Rotas equivalentes 1.511,02 RECIFE 081 A 1.120,50 Rotas equivalentes 1.360,02 RECIFE nu 650 e 1.418,10 FECIFE '' 500 e Rotas equivalentes vu 570 A 1.800,60 RECIFE 1.416,66 RIR. PRETO e' 422 A

095

562,92 l0IlIAU/.A

304,00 710,37 .3 64,19

nu 500 1 SALAUCUR SANTO PARIA 95 100 E GOSTARIA RU 390 R

PATO BRANCO 9* 421 Y P.

909,42

2A1,46

324,25 350,37

022 A 041 6 RIO - 550 RIO - 550 422 A 441 A RIO - SOA AIO - SEIO 080 o RIO GR2NOE RU 100 A aa 441 6 301500011 .2 '141 SALVADOR AALVACOR AO 600 Rotos eovi,alnnte :650 SALVADOR R0 500 A SALVADOS " 093 SAIAACOR '' 095 V200R '' 008 A SILSAD0R " 081 3 SALVADOR -o 650 R

P. AFONSO

706 OB 5/0,78 700,62 567,32 793,10 340.08 1.003,90 772,94 1.5/9.75 2.A90,7R 216 40 857,40 1.052,18

454,/1

1.516.32 eETAOL'NA '' 081 A 001us eqrvaletes :095,057 2.800,32

380,26 1.009,30 919,44 .393,06

1.005.20 1.350.21 1., 00 1.36 3342,7 2 69 3,02 193.10 1.225,34 1.2 7,1,4 1.362,82 1.231,46

1.339,50 500.04

947.16

Rolas Pqulualeetes :000

1.4/9,90 ATO SEOURO AO 605 R 1.435,/O °TO.AEUURO 095 A 1.469,80 PORTO VELHO na 415 6 .564,06 PORTO 'OELHC '2 410 A

595,/O 501,3/ AUO,ZO 651,61

1,193,46 1.000,10 1.054.56

POR TO AELRO RO 300 615,75 /40PORTO VELIIL .10 4 m5 , 31 6 27255 1.046 44 CORTO vElHO RO 650 349,75 527,90 20U 50 2LESA AO 100 A 024,03 706,22 POUSO ALISA " 095 E 399,88 P. PRUDENTE a 445 5 53365 527,90 P. PRUDENTE 'a 405 350,54 263.95 746,22 RECIFE a' 101 0 3/3,11 U6A,ZI Rutav eqA:vlleetes :301.309,405 901,151. 802,30 RECIFE " AOl A 619,11 Rotas equvaleeTes :307,309,405 642,60 1,205,20 625,28 AECIFE 50 600 9 Rotas equivoleetes :650 677,00 i.35A,RO 1,413,73 RECIFE AO 500 1 610,3/ 708,07 010111 AU 57' A 700,39

1.541.50 1.530,62 2.545,10 699,60 643,06 1.057,30 101. AO 1.736.52

1. AIA , 90

1.230,22 1.250,96 1.140,74 1.492.90

Agosto/99 - Guia Pannolas - 5-73

735,77 716,00

F. NORONHA RO 500 494 8. NORONHA

CIDADES

°)

11)

O

LO

TARIFA ADULTO 8. 50807182 ' 099 733.20 IRO,34 8. NORONHA ** 001 EM REAIS IDA DAÂIOLTA Sotas e ooalente: 097 220, -. R 420 P .00IANOPOI LORIA7E000L 425 Y163,17 LOR 553P31 95 100 121 11 9LOR^A.%3PCL 100 V 252,00 - FLTRIOT,CI0L 00 100 O 707,74 CONTINUAÇ Ã O FORTO.EZA 421 E 1.302,25 651,13 B

DE

*

01'0. ALEGRE '0 120 E liotas equivalentes :650 °TD. AL E GRE vo 020 O Eotat O4VIO91RO1R5 :850 PTDAE'DLRO RO 600 O 157,16 PlIl.SEDLTO 85 100 E 376,?? 711:050: 00 85 605 E O " 95 E l:33, 1 6 1', IT 04,50 '0001. 1: lO OS 380 7. 104,00 P00007.,i,:l 1 116 375 E .57 5,10 801110- ALLIIO 55 950 E 1.123,38 FOEIC VELHO 0° 300 E 117 FOSSO ALEGR 95 100 O

377,1.43?,OA 466 560 1 .060,60

429,00

053,30

1.306,60

400,00

399,99

999,99

015,16 312,11

631,52 501.22

275,00

550,10

430 lO ' 92 '2 '29 q '' 4 3 4'.01

875 49

SE 202 6 950,00 FORTALEZA Rotas eqv:oolentes :207 000,00 IMFCEA1OIZ SF 702 6 Rolas equ:oa80tes :207 071,95 RL 8 943,90 IPIRANG3 1.070,15 ITAIT400 535,09 57. 200 8 1. 173,46 586.73 Eotao e uioalentei 207 485,34 976,58 JOCoREACAG 57. 200 B I.33O 666,,IA 55 Eotas e v:oalentes '257 1.513,15 ROCAPO 756,74 57. 002 8 ' 2,520.04 1.264,02 Cotas o o ' olo'ntes '20' I.332,OA EIANOIUS 666,00 ' 7 786,28 , 393,14 A1 lo - 628,54 . - - ° 314,20 440,49 088.98 207 13 : 1 905,04 452,02 645,38 MIE .2LE0REoP1l0E ,20 322,09 quiva 621,07 1.248.1, MI. 0AUEAO 58 O2 6 ' ' Rotas eqoivalenTes :207 1 338 20 669 10 :490:44 MIIN0ICO COE 58 200 E 74522 Rotas e vIuOlOntPs :20: 640 55 1 281 10 NOVO PROASE 58 200 8 , ' '' R0,E5 eqv:valeetes :20: 1,416 96 708 IA 5 200 R ADIDOS Rotos equivalentes :207 1.012,00 705,00 AP 203 8 743,00 1.406,05 OIOPOOLE Rotas eqvio-olaetes :207 1.612,00 800,00 SE 202 8 1.416,00 ARIRIMISA 588,00 5F 202 8 1.230,00 I'ARINTINS 619,00 1.342,00 Sotas e vlovleeles 207 671,00 397,80 791,66 FOSIO Dl 740 5F 200 8 567,3A Sotas equ:va entes 201 283.69 414,20 54' 200 8 304,56 EARAPDLIS 670,74 33s.OT Rotas eqa:vvleetes 207 321.00 642,00 SONTAPEO7. 58 207 6 099,11 1.390,27 SI°F'P P 207 8 2.056.76 SORISO 1.343,38 AP 207 8 305,60 691,20 TAR'TINOO EL O 426,97 OL R TE `L 412,00 824.00 TBRETAS AF 207 A R:os 1503901 DO 202 O 2:2O

30' 64 40558 58 1,411,26 POUSO ALUDO ' 095 OI100LF 111 00600 . 1 420 40 710 24 FOSSO ALIAR " 092 ' 65 I :097 1.410,76 E. FRUDENIE a' 425 O 728.03 1.234,22 1F 0 619,11 RE? 1.097,60 7.. FAIJDENTE ia 125 E 0H111ALIi ^A SU: 1091? 1 Rotas equivalentes 307.309 1.513 ,34 RECIFE ESUCO E 7590? PORTAI °A '' oo O 802,96 401.48 1.525,90 Na lOA B 762,95 REDENCA0 'E'A Ro'n-v:oaIenteS 093 ANA 540,05 1.000.10 FORI00 ia 405 O REOENCAO 00 570 F R ' - ' 79R 00 1 595 3°- E[Cl0 0 A 598,99 299.50 904,90 FORTAL 07 4 477,45 RIR. PRETO ia 405 E RECIFE RO 510 00600 1:U12:0 o ' 500 E 680,94 F0003L 340,47 RIR. FREIO la 005 O ii 570 R 1 030 30 REAtE 0 '' 094 665 00 70 A 665,93 332.97 363,31 726,62 F4800L 0 25 RIR. FREIO RG 100 A 1:34200 vi 500 9 000is equivalentes :095 67130 702,74 E 00 351.37 089 A 618. PRETO 140 71 297,O RECIFE AAI 0 060 5 659.88 329,94 1.416,00 4 70R,04 RO I BRONCA ES 380 O 01551 801,62 Sotas equivale ooes :057 a. 421 8 2.704,90 1.351,95 RO BRANCO CC RS 650 7 o' 500 594,32 RECIFE 296 61 ..121 923,42 464,71 347,19 ES 650 9 RIO - 045 1.020.40 RECIEE 514:06 '' 650 a' 421 5 694,35 SOISEoLO 385,93 771,86 GOtOSA RIO - AIS 60 100 R 733,11 RECIFE . 421 A 366,5' o' 570 E W 348,09 651.00 JJ 301 E 325,90 RIO - AIS o- 500 42042 840,8° 8101FF ES 475 O 695,18 GOIÂNIA 975,28 GO1' ii 408,14 405 8 505.32 RIO - SOU 290.60 877,50 RE°IIE 408 79 '' 650 '' 097 0 i 1' 696,10 00:t,,14 a4 405 E 348,09 - RIO - SOA 0' 570 1.064,03 EECIPE "- 340 8 53200 726,66 363,33 LU " 090 E RIA - SOA 406,01 812,15 p•5 alentos 300 RIR. FREIO VI 421 Rotas eqvlvalefltes 097 443,00 886,00 RIU. POETO 'a 421 -. G0:o',Io -- 340 A 179.37 ' RIO GRANDE 084 R 331,80 669.61 VOTO: e:o:vilenteS 380 RIS. 80600 ES 100 . Solas eqvlaalentes :090 418,81 84 837,65 RIo. PRETA " 080 GO. - .41 IDO 095 o 739,60 i 301 6 SALVADOR 613. 1.22, .67 RIO. FREIO 0 120 346 92 593 85 I.478.o7, cI0404'-'l: 03 600 8 Rotas equivalentes :310 500'LO'o: .254,46 RIO RRONCO ES 380 51496 627.23 '' 095 8 40740 a' 301 E 1.053,90 US SAL0000R 527.45 694,74 .389,48 RIO BRINCA ES 650 081 9 ° 01074 40807 Rotas equtaalentes :310 164.23 GU44PUA0A 'a 12! A 65 553 328,46 RIO - AIS 62732 '3'56 542,48 SALVADOR 85 600 9 117.92 11 204,22 RIO - AIS RA lOA 1.084.96 0044382000 o. 421 O 14066 28130 Rotas equivalentes RiO 507 1.015,8'. RIO - GtG ES 600 O :' 100 E ILHE:.S 61603 308:21 l.IRI,58 590.79 SALVADOR 85 500 R Roas o ovaleetes :650 z 460,05 920,10 02 555.01 . 1.106, 094 E SALVADOR 544,55 : LHES 1,029,10 094 9 8 4 1: 2123 1.123.68 ILHELO 561.84 SALVADOR 095 R 482,42 960.84 081 A 595,09 ao 425 8 1.190.13 RIS - SOA 624,86 IMFER3IAIZ DO 175 A 081 E SALVADOS - 19-32 597,16 Fotas eqv: 44: onUes :426 52T,5 SALVADOR .23 301 O 054.54 4.05-90 1MFEOAIAI7 00 990 E DE: Rotas equivalentes :310 675,08 IEiFEV3I6II '' 001 E RIO : 719.73 ES 390 A SANTOREM 405.80 511 .60 1.439,46 17.417100 '' 095 E Rotas oqurvaleotes :426 « 4.585.28 IFOTNSA 85 040 A 753,64 SANTAREM 415 74 - ------- ---------- _ ' 092 E 223,61447,34 ,VADU Rotas REM equivalentes :050,475.550 530.14 - t000so ' 094 E 1 ai 159,00 319,00 '91060 CURITIBA . 125 E 906,39 1.892,78 ITAITGE0 SANTA AS 300 O 1,012,90 SALVADAR 686,45 20880 95 390 E " 42! E 4 225.90 112.95 '' 120 E 2.03 9,94 ITAIOB0 1.049,97 SANTOREM RG 355 A 789.34 03 475 E 034.85 1.063:10 581T1:IM .018,50 SALVADOR NO 600 O 'a 125 O 00,55 151.10 ERECI'IN Rotas equovalenles 375,650 2.,:A,34 1.056.67 ITAITABA ES 650 n 0 olas equ:oalentes -550 422,06 211.03 S.F[LIX il. a' 405 725.57 1,161,22 PLO010NOPOI ' a '125 O 1.270,62 SOLV0008 630,01 1.453.54 J003 PESSOA 85 650 15 500 1 ' 500.66 .4 1,0,40 545,17 300,96 > S.ELLIR A. a' 409 675.93 l,asI,06 SALVADOR 1.036.34 JOGO PESSOA RG SOA 541 22 1.002 44 FuOR:AMAEOL '' 025 1 " 094 9 458,60 512.31 S.J.R.PRLTO . 415 ' a 425 5 229,29 12 PIO. ALEGRE 301.45 ES 100 l.100 ' I.O2,67 JOINVILLE 900,06 6C2.90 SALVADOR 095 E ai) 365,32 327,00 S.J.5.PRETO a' 415 163,51 1 45,00 SALVADOR 1,227,96 PIO. ALEGRE '' 425 1 223.08 730,64 JOINVILLE '' 120 O 610.98 -. 08! E 4 309.96 S.J.A.PRETO 60 100 964,80 'e 425 E 482,42 616.89 .a03,18 52: . Vv0008 1,198.00 500 . SOL: 779.92 JUDO DO 9, 45 540 E 599,00 ' 500 8 430,88 S.J.O.FRETO 089 .268,02 SO LAO AR 634.02 RAIOS equ: valentes 426 '' 650 P 1.265,00 861.68 JUOZ: DO 5. SG SOA 634,08 099,42 S3O LLIS 405 E 688,02 ,.o,4,A O SSL80006 344.01 677.40 'a 425 1.798,84 JUAZ DO 8. OS 605 E 499,00 998,00 RIO - SOL: '' 500 7. 4 641.36 030 LIS '' 405 714,35 l.LOA. TO SALVADOR 1.202,72 3532. DA N. 15 570 E 1.056,00 Rotas nqo:-al::::te :426 028,00 ' 650 E EU 475 669.76 700 1119 648,70 •2 42l: 11 -102,28 014,40 1.039.52 3500. DO 5. 097 E 180,94 1.oYA,10 101,10 MOElA '' 081 E 261,05 500 - GOl 510 RotaS eqs:aIeote 1. ' a3,26 711,63 .21102. DO 9. - 094 E Rotas equ:valentes -'IDO Rolas eov:oalenles :091 1.423,04 711.92 RG 555 000 LUIS Rotas e ulualenles 095 710.90 645,26 'a 126 1 322,63 S2STAREM 50 390 1.421.80 500 - GOl v 797.72 530 LUIS ES 650 418,01 1.595.44 JUIZ DE F8 'a 421 E l.nO2.O4 Rotas equivalentes '426 ES 390 953.28 500 LUIS 1.906.55 211? OU ICE 'a 021 1 298,08 56:Io 5'9eo:::lneo :350,475,12 597,92 . 500 LU - 081 1.395.83 22 177 108 55 558 o 399,44 937,02 1.075,64 710,08 SLO,1O618 10 OAO 1.200,72 544,36 000 LUIS 33 405 434,60 99 Dl 07 00 100 E SIAREN 767.04 a' 307 E 303.67 500 - COR 312,54 oiz 07 1 07 '' 095 1 (.1) cUMB4(cMGMS ; 3 7E.65 0 Rotas equivolettes :313 LIS L000S:9:1 315,92 421 E : a' 307 A 303.99 Xr 500 - CGH '' 421 O 726,00 607,90 0.2.05:9:0 478,93 857,86 t 2 , OO 5,.,6,I'6[IO •' 421 A Rotas equivalentes :513 fl_ 249.00 90 00 5 LOT,DR:RA - 120 o 3 05,86 A FESTA 421 669,99 01 436 6 4 338 98 611-7? CPICIUCO 571.12 p't-p SUO - CSII 285.56 X 081 A 703,19 - 90075 3l,3Z o 38 S.,I.D.PREIO 44 100 89 955,54 417,77 II 436 O 862,0'. CRICIUPA 767,04 Lii 383.67 SAO . SRII i 301 B o.os 'o:'valentes 550 1.209,68 604,84 ai 405 8 COSETIBA ' 00705 eov:valettes :309 o i.RAI,SA 932,29 7.00017 05 650 1 " ' o ' RPRETO 00 2 . O 062,60 434,30 405 CURITIBA 947,70 o ILI:I aa 301 9 273,60 SOO - GRA 601,50 0.203,00 ' ' ' CAMPOS -1 421 - ES 600 1 . 431,30 862,60 33 400 E CURITIDA Rotas equlvaletles :309 . Rotas eqvoalentes :650 4- O 021 n 46 20319 5 3 CAMPOS 10 401 8 985,75 1.974,50 1 136 33695 FORTALEZA oh/O vUçp 272,89 040 - ORA ES 650 5 275 7 48 SÃO ' LOIS 638,74 AO 500 O 66049 w 05 019 E 1.105,01 '' FOSTALAOI4I4OI°: 702,92 620.94 o RS 100 A 310.47 ORO - ORA 679,00 I.35A,OA io '' 600 O 9 t s e os 1 nt '5111 ' 1.405 ,84 102,92 537,00 273.60 33 323 O 540 - ORA 33 301 A lotas etvivaleetes :650 0.400,90 FORTALEZA 102,99 500 LUIS ES 555 O - lotas euiovIentes :40! Sotas equivolettes :309 o- 504 E 0.040,00 5 720,00 °ACEIO 7A9 ,I5:, 570,30 60 650 7. LAIS 7.7. 210 8 610,57 1.221,1'. 503,74 1. 167.48 FACEIO ES 39 0 A SINOF 1.132,00 94470 566,00 - 600 E '039.I3 FRASCO P0 390 O 01 1016,02 070.80 TARATI8SA R5 340 A 508.01 435,40 .5 413 ATlas p 4vivalaotes :650 681,75 1.375,54 FEANCO GOA LUIS " 001 O uifl4 o- 500 O 108,18 1.317,06 4 Aotas equ:volettes 390 e' 308 1.200,00 S0O LAIA 600,00 1.596,00 G010NI7 790,00 o510 7 2.111.46 ii4,3A5 1.057,24 Z EUOAEINSA RG 380 A 2, 100 1.010 ,04 ABATI 1.426.4a SGO LUIS 505,42 714,20 P11340 7 1. SOISNIO 800,00 600,00 o' 510 ' 2.674,46 1 N5A 1.337.23 R5 550 o 620,24 O lotOs ocv:valeetes 350 310,1? 33 323 ° 1.782,00 GOIANIA u' 650 841,00 500 LUIS 1.596,IA n050IIS T6FE RA 340 O 798.05 1.701,55 SUO LUIS 853,79 1.010,04 505,42 60 350 E .13 400 ' 665,00 1.300,00 0001912 o- 510 O Rotas eqo:valottes :350 lotos p lulvalentes :475.550 a' 435 8 601,04 1.202,10 1.334,00 J11801_LI 661,00 w u' 515 E 550 LU 11 934,28 1.868,56 FOSSOS TOPE 1.019.72 SEO LIS 80 380 909,57 95 355 1 A57,20 428,60 o' 650 1.404,00 J0155L06 435 702,00 2.354,64 1.227,02 TAPE RA 650 E lotos eoa:valeotes :375 A02,AO 1.225,OC 644,62 JAIL DL UDO a' 410 O li 421 E 322,31 ,, S00 - COO 972,41 FOSSOS 1. DE FREIT -. 094 E 481.02 i.121 13 75 650 E 446,A4 023,90 401,20 ii 425 E 014,40 .1111? OU IDE a' 4 10 SUO - COEI 4 1.245,10 CANOAS IRRESINA RS 570 E 622,59 -* 350 851,00 405,43 a' -100 O 010.06 01111610,'. Rotas equivalentes :476 4- -: 1.044,31 0550117 672,17 TEAESINA 85 955 8 894,00 'o 550 ai 021 O 255,37 518.22 a' 400 209,11 SOU - COR SIO,71 _OSOOIA2 4 770,15 1.540.30 CANSAS 11615150 80 650 E 1 926 DO - o 475 7 963,00 .209.64 Ri 420 E 322,63 604,77 605,26 EARILII. 9 - COR a' III 064.73 CC TOLEDA RG 100 E 266,00 - ' ' - 729,16 CANAIIS ,: 650 ° Rotos eqoovalenles :426 80101110 au III 43! 26 AO' 5' 135,57 071, --X TOLERO '' 088 E - ' - .5002 8050110 709.00 'o 350 O ° 274,94 SOO - COR --051 62153 1 25506 549,88 7106140,115 aa 414 E 85 340 E 751,88 ' TEARRETAS 74600 13.76 CANOAS 'o 550 1 263,40 SUO - SEU 0414' RA 650 09496 526,06 NOREGASTES e' '14 v U) Rotat eqa:aalantes 350 'O 475 O - 1' CANSEIS 802,,00 DO 100 E 361,36 11003 SUO . ORA 71391 1 422'A2 214,22 PIO. AL E GRE a 41! E 4 1.582,40 CANOAS 791,00 '0 650 O TROMBETAS RA 550 1.055,00 00 120 263.00 411 ' 1:010:19 526.00 FIO. ALEGRE a u O 724,21 CASARA 85 476 362.12 LIBERA 601.77 12110:44 SOU RO 475 , E , IR -F SUA III 509,00 1.010.16 E .101,22 PiO, ALESAE JJ 377,63 0668080 I -' 084 O 427.15 854,03 _J 755,26 CARILI2 Vi 421 O 111 : ,, RECIFE ' 7. 1.356.00 610,10 33 123 E 533,00 1.066,16 CAAILIA OERRLA50I1 au 405 8 304,59 609,18 - : '4 1R 421 7 a o,. 592,90 1.105,96 RIS. FREIO a' 404 6 ' a 405 O 380,14 UDIRLANVA > 386,50 768,28 CARINST 899,44 1 , 7P3,O3 1030 7.. A 422,9 758,58 CAEINOO R'00 198 , 88 RIR. ERETA a0 404 E A45.10 379,29 ou AEERLANOV 85 275 232,00 462,03 120 o1 a)) Rotas equos'alante '350 429,6n 859.32 JJ 123 E I1RERIA5SI4 '' 081 392,26 721,00 114 ^ 1 CI. EIOLlASD EU 475 O 4 2.071,21 RIA - 510 1.402,15 IABUTINOA ' 1.035,62 ETA 300 410 6 1.205,06 602,51 258,15 SOU a 2 la. AP209AIOT,4 '' 484 E 516,30 ET. ADORADO RS 390 E 917,69 2.651,32 RIO 835 IURAOI503 ES 650 1.320,65 ai 817,60 1 a4 vil E 029,66 859,32 VILHENA .115 8 427./O AIO SOU .625,36 817. 010005 85 600 O E 789 52 1.579.0.- TIPA RA 340 '0 E 579,51 112 O AIOS? 1.661.34 AILRENA 415 091 E 407,63 095,26 a0 ' SALVADOS 1.159,02 CTS. CLAROS 4 Rolas e uivoleete '350 1.164,52 582,26 1.184.66 VITORA Ri 406 8 e' 412 E 592,33 Rotas equ:oalentes 495 4- .850 42 SALVADOR - 925 lI 1101 60 380 830.1? RAIAL RR 405 E 415,21 1.301,66 1101 651,00 1.lA4.66 VITORA I 592,31 80 600 E 33 412 2.431,10 SULVADOR DA 060 1.240,75 840,0? 421,51 VITORIA 85 650 1 1.246,84 623,42 Rolas oqa:,alentes 650 960,26 S.J.R.PREIO a' 407 4B4,I3 1. OU ESPIO '' 094 866.76 5ATSL 033,30 AETORIA " 090 7. 85 SOA 1 703.76 889,12 044,56 1.225,26 S.,i.E.POERO al 107 612,88 TERESINA EU 570 Rotas equivalentes :094 Potot equivalente, :370 - 529,44 .058,00 IDOSOS 5.2. GARFOS a' 400 662,94 RA 555 594,32 .150,84 SAIDO '' 594 E 1. 355,2-' TERESINA A.CONOUISOA 80 600 E 577,62 019,10 038.96 1.523 IS S.J. CORPOS a' 400 761.58 TEEESINA DA 660 1.713.22 606,96 ' O.CANOAISIA " 095 Rotas eqv:oolentes :095 1.043,10 521,55 831,35 SUO - COR a2 400 ES 100 401,18 - TOLE8O lEiloO NATAL 667,31 A.CONQOISIA " 051 E 735,35 081 7 013,20 626,46 a0 400 1.501,34 SAO - COR ORUR8ETOS 80 340 750,67 Actas pqvioalenten 097 703,02 311,81 Rotas aqutooleete :350 580 - COR 33 323 174 00 737.00 E sAlOL ? 182,63 1.565,26 SOEACVAU a' 400 540,36 1.050,72 156000 TETEEBETOS 40 ASA 50 439.95 428 13 N 121 879,70 SOEOC4PO a' 400 856 26 LLI DE: 459500 U8ERORA Na 343,65 943 , 97 1.88790 627,30 IFEISISO ,,,L RARA 421 a' 322 472800 NV:1OL o' SOA E544,00 004 475 360,42 1.306:26 120,84 ILFLSI',A 673:43 a' 322 00 550 E 500,00 NATAL I:OO:OA DOURADA BI 375,2! 1.346.26 1,,12 11805151: 673,10 33 302 5T,24 4,33-3,00 ai 425 8 114,48 FAIAL CONCAROIA 'o 070 E 665,00 O 362,36 ,9A 0BERABs UDEELANDIO #a oZI 631,24 1.268 48 92',7O UEOEA800" 403 00,83 ia 425 R 264,49 12A 81.66 FIAVLUAYES a' 425 9 CONCOB0I2 Z 329.69 377,22 UDERLN0IA 452,71 904.09 a' 101 559.30 UEE4007. a. 425 E 779,09 1.558,18 FFVUE4U',ES 188,91 CRAZEIRA 50 85 380 E w U817 i.':'JIU '' 108 642.20 1.284,40 1.430.59 284,25 560.10 CRAZEIRO SA 611 550 8 2.877,18 SAA[0A','IS 00 100 E ao 120 372:00 744:00 U8L,oSOIA a1 408 451,90 915,08 _l 1.221,18 'o 610.59 CUIABO ii 421 B IIAUAUA','LS 120 E 229,00 UBERLANDIA 10,70 -' , 1.09P,0 ii 435,41 745,,18 870,0? 70653111 no . CUIARO 421 R 115 650 E 6-O, 7 1.201,48 a 402 '40300 5101150 ia 121 106,85 1.4 1.043.60 PARSAIOS VIL EvA 221 , 53 _i RS 380 8 084 E 521. CAIADO ia 421 504,05 1.008,10 00 ASA E '19018 5111065 a' 4,2 606,20 .3 12,00 580,080 0 .17 00 PASSA PliNTO 081 E 97,09 CAIARA 1.010,78 AI TOOIo 19062 51100111 O, 42! 5D5,3N 489. 978,64 a' 0.2 CI) Rotas equioaTontas :650 97,31 FATO BRANCO a' 421 A 120.78 VITORIO ia 421 360.39 00 200 F 1 3978 5 118515 624,00 69,39 ,A9,ao 918,64 CAIARA 1.248.40 FOTO RR.PNCO 2' 424 E 33 323 840,16 AlISA!, 420.08 80 650 4 22250 AIIO0IA Rotas equivalentes :210.570 511.25 - F. A' OS 600 RotAs eqo:oalenteo :112 431.13 062.76 " 092 00 355 E 491,00 CUIARO 982,00 7.. 1M5 1111065 500 E 620,02 124004 5110915 499.00 998.00 VITORIA o' 620 4007150 672,17 Rotas eqoivalentes :660 F. ES 605 E 200 A 4 Rotas equivalentes 630,650 u, 646,80 1.035.00 F. 404500 5I9,DO 084 E 1:233:68 032,00 TE: Rotas equtoalentes :095 R[ ABA equivalentes :210.570 Rotas 4 aqv:sole .610,659 410,00 494,18 7 6:05511 760,62 1.521 24 'a 421 9 245,69 '' 094 - CURTIBA I 416484 V.CUNQUISTO 85 6AA O 580,18 1.068,36 582,47 175,20 CUR TIBA ' 421 O 350.40 PETROLIRA 85 500 (/) 4:200:40 500,20 636.04 PEISOL1AA ES 100 A 310.02 RG 600 o CURITIBA :: 4 217,14 13551 0063088919 450 TZO,3O CURITIBA 377,00 754,00 FETACLI5O o' 100 F 35 605 E O 390,32 PARTO VELHO 41 R 196,66 576.34 1Is208 j Rotas equivalentes :350 FETROLINA " 081 E 314.00 628,00 u ivalentes :095 CURITIBA o' 10 O Rotas eq .4 725,13 Botas e uluvlentes :350 FETROLING " 394 O DE: > 429.15 17D,T4 808,10 114. GROSSA " AOl E OIANAPALSS I 85 IAS A T9T,T6 FTO. ALEGRE a' 425 6 206.24 398,58 DIANOPOLIS 092 O 025 A 66,19 147,06 130.50 FTO. ALEGRE a' 42S ERECHIM -5P200 -362:52925,03 OU - -- 17.63 171,14 '* DOS O 95,26 FTT. ALEGRE 60 100 ERECHIM 245.40 IS 122,70 E SORAOL E lotas eqv:valnntes :207 176,31 1.293,20 FTO. ALEGRE '' 397 31202 69E,60 E. NAOONRA 50 600 A 101,08 I S REAINU IS 281,68 8 140,84 AO 8 206,09 497,76 FOSTE SOA 246,38 Rotas equivalentes :650 FIA. ALIAR! '' 091

RECIFE093 equiv ale n te s R[

suoso 'h:

''

o

14

I:W

B-74 -

Guia P8000taA '

Agooto/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

PIO. ALEGRE 99 435 G TA RI FA ADULTO CIDADES PIC. SIGURC 436 Y EM REAIS IDA lD\'OItA FIC 50804;, 40 600 PIC.5155-'040 605 °IC.SCSL°C 095 i.g 415 e DE CRIcIUMA(cCM)SC PORTO OOJI3 68 350 e CRUZEIRO OU 93 300 CRUZEIRO 50 95 EDO 4 CUIDAS 436 6 a' 436 O CUbRO CAIADO AS 304 o 135 6 CRRITI6O CURIIIBA '' 435 O E. 77060970 63 684 O e Rotas quivalente s 653 E. ',QRO'i-n 95 500 '"111 054'

095

162,70 1.422,75 603,20 407,23 510.34 139,09 313.11 687.05 729,52 735,96

723,28

O

'.0000

770,82

" CAI 70140 Pia; u p' entes :097 435 8 U0144 e411:a entes :436

F04'ILEOI FORTOI.EZ0

875 78

435

625,23

Rotos 'ALiou o:Onti, O :436 FOROLL2O AO 570 O 85 5l4 o FORIULEZI Rotas equivalenles :650 FORTU,E24 65 600 A FORIR0EZI'' 097 FORTALEZA 301 Rotas equivalentes :091,095 FRANCO .. 435 6 Rotas equivalentes :436 au 435 O FRASCO Rotas equluaentes :436 4013910 e' 435 6 Rolas equivalentes :436 5010910 •. 435 O Rotas equivalentes :436 OU 475 O 001891? 0034910 " 097 O 400.6ALUDA " 095 O GUANAR8I 85 600 1 02890861 " 095 R GUR'lAPBI '' 081 A 'e 436 6 089071 GURUPI 438 1 00604 O ILHEUS Rota SoU

656,73 688.36 730 15 688:60 749 32 ' 448.95 318,00 570,59 44588 407.18 425.00

404,60 603.05 676.24

654.48 672,49 479,54 496.19

582. 14 583,69 81106 . 578.3S 586.60 838.18 614,09 391.62 509.72 676.80 772.94 1.040,27 844.06 601.89 908.07 637.53 620.72 666,15 647,53 210.03 149,74 646.54 623,86 667.67 701,93 637,97 693.19

344,73

LAGES '' 001 1 '0 435 6 LONDRINA Rota s equivalentes :436 44 435 5 LONDRI5S Rotas eqa:aaleotes :406 88 475 1 M000PO Rotas equivalentes :560 RSC8F# 80 660 e MA Elo 80 608 6 Rotas equioalentes :650 PTACE1O RO 600 1 888000 R6 340 1 Rolas oqvioalentes :350 809005 65 380 9 Rolas e q-, leal entes :475,550

MANAUS

85 355 O

357,32 90.54 487,30

448,75

459,69 576,03 475,46

656,10 PORTO 01.00 AO 375 747,66 1.525,40 PCPIT' 47.110 AO 650 1.247.63 2.045,50 POUSO A000R 099 O 297.12 1.366,65 P. PRUDENTE '. 035 6 493,32 974,46 P. PRUDENTE #c 435 351.78 O. 436 6 835,84 1.020,68 RECIFE 4. 436 1 596,03 070,78 RECIFE 60, 650 O 61381 676,27 RECIFE 624,31 60 SOU O 1.376,10 RECIFE RECIFE 90 500 5 651,22 80 670 O 736,35 1.459,04 RECIFE i.411 92 RECIFE — 094 5 629.70 Rotas eqaivalentes :495 1. 446,56 O '' 081 698,35 1.541,64 RECIFE Rotas equivalentes :097 750,74 " 436 6 1.753 55 RETENdO ' REDENCAO " 436 O 540,62 033,95 1.260 15 616. PRETO e' 035 6 Rolas equivalentes :436 309,45 1.317,46 RIR. PRETO 5.411 O VoTas equivalentes 436 1.375 72 RIB. FREIO 089 O 318.81 589,54 1.460 32 RIO BRUSCO 80 380 O 1.37723 RIO BRUSCO 83 654 5 1.327,00 1 498 64 RIO - Di?. 60 680 5 323,89 e' 435 6 ' RIO . SOU 454,63 891,90 Colas equivalentes :436 ' RIO . SEU •' 435 8 324.19 Puta eqoivelentes :436 636.03 RIO . SOU " 090 R 338,38 •e. 435 A , 707,87 1.141.10 SALVADOR Rotas equlvalentet :u36 .c 813.75 SALVADOR 435 E 504,78 - Rotas eq:::valenTes :436 528.16 814,36 SALVADOR CO 680 1 Rotas equivalentes :550 850.00 805,20 SoLUA004 90 500 569.90 SOL00000 094 O 529,13 1.206,90 '' 095 O 838.13 1.232.0 081 1 602,83 1 L 1.360.00 S 0 L 7UI,'v4 90 390 1 1.344 50 S Olvl:E" 00 M. 80 340 A 734,87 959 .5 ,00 7001 equ: lentes :3 0,475.111 992.38 '2 58 356 A 995: l 1.004.28 SOMAREM Rotas e9uovalentes :375,650 1.167, 38 664,3 . '4 436 6 1.622.12 S.FELIR 1.156,70 S.ÍELIR 3. '4 436 O 473.20 1.173 20 O,J.R.PRvlO'9 435 8 470.73 Rotas euivalenles :036 1.676,30 1.220,10 S.J.R.PRv O'4 435 A • 335,68 Rotas 1u:valen:es -36 783.24 402.50 1.019.44 S.J.R.PRC O 009 e 1.853.60 5.3. CoMPOS '4 436 O 370,95 1.545.80 Si. CAMPOS ' 435 A 293,91 'e 436 0 878.10 2.0 80,54 SUO LUIS O SUO 436 624.02 LLIS 1.688,12 88 415 e 650,60 1.203.78 SUO LLIS Rotas e:lsivalen,es :510 1.816.14 893,46 tAIS RO 555 1.295.06 777,75 65 6v0 1.257.04 SAO LU IS 154 393 928,31 1.332.38 588 LtOS 081 674,41 1.295.06 080 LUIS 420,30 003 - COO '4 435 3'.,13 Rotas equivalentes :436 299,50 4 435 O - 277,67 1.213.00 SOA . COF equivalentes Rolas 436 1.247.72 256,19 081 1.335.34 SUO - 656 1.409.86 :751 393 1,275,94R2 SOROC A BA 1.306,38 9* E':

ILREL'S '' 001 1 ICPERAIRIZ 436 6 636 O 111E T- 1880800912 90 475 6 880801Db? 40 390 O IMPLRO'VlU '' DAI e IPATISUO'' 095 A 494 1156030 11017064 OS 390 11510250 83 175 0017860 95 650 '9 415 Jl . P08050 415 JI . PARASA J000 PESSOA , 313 3080 PESSOA . 313 3008 PESSOA RO 650 JOSO PESSOA 00 540 3000 PESSOA .13 313 .4 313 8 JUINUILIE '4 313 JOINUILLE JUIZ. 30 73. OU 500 A JUIZ. 00 44. 84 600 0 JUAZ. DO 9. 80 606 0 JUAZ. 80 N. 66 670 1 J242. 130 N. " 097 O JUAZ. DO 6. '' 094 8 Rolas equivalentes :095 435 6 457,14 9IS, POR915,118, JUIZ DE BA O 652,84 326,42 JUIZ DE FOR e' 435 O

JUIZ 08 FOR 80 080 O JUIZ 06 FOR '' 095 5

411,49

689,46 714,74 197.08 974.60

TA

tqliValente s RG 380 Y

o.av ' eqa

1

1 380

21

822. 18 1,258.60 897. 50 919,38 1.352,05 9 50.92 1.709,02 1.275.72 1.313,13 1.491,02 2.496,26 594 .24 986.64 7336 , 1,671. 560 1,192,07 1,227,60 1,2411,14 1,302,43 1,472.7':: 1,259,40 1.396.70 3,616,20 3.087,24 861, 90 618,90 637 .63 1,379,08 2.654,00 697. 70 949,26 648,38 676.76 1.415. 74 1.009,56 1.040.00 1,139,80 1.050,26 1,076,26 1,205,66 1.902.08 1.469.13 1.842,5.0 1.993.02 1.328 . 86 947.60 901,46 671,36 805,00 741.90 587,82 1.150,70 1.248,04 1.301,22 1.386,92 1.545.50 1.856,62 1,354.82

688,26 546,34 512.28

490,82 1.720,50 736, 74 583, 70 1.766,88 2. 030,46 2.624,56 1.546,24

3 Y

909

7 347,49 691,980 FREIT '' 094 o. ' o ° 1.387,32 693.66 voo 1.001,80 11870777 925,89 8 591.01 1.100,00 111:108 00 5O A JJ 322 1.200,70 80 O. 628.60 :0000. 14: _ 88 340 A0 1.001,52 703.76 '350 tRva:Too RU 800 R 897.41 1.611,80 1:1108000 - 04 435 6 9 430 A 11111 4090 1.406,96 093,48 65 345 e tRE°08''' 083 O 1.104.74 2.209,06 OBEROANDIU *4 435 O 1.628.00 014,20 R O 5 1 nt 'A 6 1.161.18 OBEOD' 580,59 05 435 O ' 591,24 1,102.40 P s viu lentes '436 448.34 896.60 UEtv:oNDI 85 475 A ' 319,70 639,40 URRRANDI0 '' 081 O 1,261.76 VILHENA 634.88 '' 415 8 049,86 099,76 iv 8 1 nt '435 3,423,06 UI80°NA 801,70 a5 415 A ' 901.30 3.002.60 Rotas e ivalentes '435 104,76 829.62 VITORIA 4. 435 6 ' 568.12 474.06 Rotas equivalentes :036 VITORIA 4. 435 O 1,731.32 010,66 Rotos e uivalentes '436 1.241,72 0118510 624.86 98 650 O ' 641.83 1.283.66 VITORIA 490 o Rotas e uivaieotes '094 654.76 I.308,S0 V.00QOIO 85 600 O ' , V.CONOUISTO '' 095 O 667,1? !.a34,3.. 0.005001513 '' 067 o

47174

7 2' 9039 7 412 766 23 483:72 344 44 94 3S 34592 360 03 510:15

1.818.62 2.404,72 942, 46

1. 655. 86 1.380,70 1.203,94 1.336,10 1,505,10 1.380,78 1.468,2:1

1.532,46 967,40 609,88 691,84

FORTALEZA 80 650 0 FORTALEZA 85 650 O E 00 I40000 80 075 c Rolas equivalentes :383 1 DO IGUALO 80 650 O DO 100000 00 375 Rolas e uivalee',es :380 DO IGOACU 65 650 O

1018918 3010318

80 380 O

80 380 O 500.001AOA 60 380 O O L1I6 L: US 80 I LH6 IS 80 360 650 O IMPERAtRIZ 50 655 O IPUT:R0A

930,OC

774,90 R60,UC 1.751 0C 799,5?

O. 542, 00

3.459101 784,OC 853,80 001.60

2,918,10

141.01 3,052.71 745,90

80 380

760,10

0013 PESSOA RO 200-:: PESSOA 85 655 0043 PESSOA PESSOA 85 551 000 85 650

651 O1.073,00 O 1.098,00 O 894,22 e 914,73 101'IlILLR 80 370 O 075,31 Rolas nqv000'entes :360 JOINV LL6 05 650 0 3.649,00 IOI NE VILL 00 37 5 O 729. 21 Rotas equiue)entes :380 1,974.31 UIl,Lt 60 600 - , 00 0. 85 655 O 8.11.0: 12. DO N. RU 653 O 980, IC 1012 DE FOR RO 383 O 780.21 UOE0 80 380 1 75R,UC _AGVS 1.415.00 60 650 A JuRAMENTO 60 380 1 883.04 .Iu'RARENtO 00 650 O 1.542.54 .0008190 80 885.00

0^

Ootas equ:aalentes '7'' :380 .3906190 80 660 C 1.668,00 .0008112 00 375 O 737,80 Rolas equivalentes :300 091)111,1 00 650 A1.390,14 010070 AS /30 E 000,00 C80OPA

RO 700 O

800010 CUTElO AUN3OS

00 650 C 1.108,00 00 650 O 923,37 00 650 C5 3l,0

-'AMOS 0URINGA

58

650

666,95

O442,00

05 380 O -'URINOU 90 650 6 ltML 40 650 0 IA80LDA 650 O

752,32 1.404,10 1.829,00 857,71

DAIEAASTES 50 376 C 883.00 Rotas equivalentes :300 180304,115 00 600 C 1.607,00 :061880105 00 016 O 705,60 Rotos oqu: ,aleoles :000 OAVEG,RNTES 54 650 O 1,300.65 'ORNAIOA 729.72 54 555 O '0500 PONDO 54 080 1 801,28 '0050 7- 1:1100 90 600 5 1.460,70 O 1 . :500550'40 65025 967, 'ELUIAS 045.43 RO 300 O 1.504,9! 'ELOTAS 00 USO O 'ETBOLIIIA 98 655 5 893,11 'ETROLI8O DO 650 5 1.012.52 'IA GROSSA OU 304 O 733,02 '10 ALEGRE RA 075 - 960,00 llotaseiu'oaler:tes :390 1.754,00 '10. ALE540 66 050 O

'10. ALEGRE 60 075 6 Rotas equivalentes :380 'ID. ALEGRE 86 650 O '0810 SEI FIO 48 6 00810 VELhO 116 571 C Antas eqoivaleete :650 'ORTO VELHO 80 571 6 Rotas eTu:aalente :650 'OROU ALEGO 80 310 6 1ECI1E 80 R5O ICIFE 66 650

FIO. PREIA OS USO 118. PRETO 80 USO

1.306,20

1,563.00 1.483,66

2.105.52 1.391,01, 1.636,20

2.146, 00 2.196,03

1,708,40 1.029,44

.750,00 3.290.02 1.458,42 7.740.62 1.682.62 1,960.20 1.560,32 1.011,00 2.030,00

710,06

700.00

TALE ZO TALEZA

RG 520 C 60 650 E

TALEZA 85 521 A 0105 eqoivaleeles TALEZA 65 520 Y TALEZA 05 -- 076 6"' TALAZA O 1A1E21 O- 570 E 101.070 « 520 E 100074 '- 650 F TALEZO 570 vv 520 O ,ALE ZA -v 650 TALEZO

TOLRZU 180570

590,00 660,91

808,52 724,59 706,00 792,00 912,00 580,00 660,00 OIC-,00

v'P 570 Y

509,00 660.00 802.00 509,95 710,06

1.766.08

O bLOCO 00 380

646,00

3.08 5.08

O IAUICU 90 380 O bARCO -' 358 O I000CU 365

038,01 646,30 538,00

1,770.02 3.336.00 1. 4 75, 76 2.780,28

1.600.00 1. 333.90 2.,00 1216 .846,94 1,062.00 886.60 1,504.74 2.1100,99 7.000,00 1:71 11:12

16600 1.314,00

1,471,36 2. /61. 38 I.A59,44

1.602,52 2.971,50

O I50000 SE 355 Y

332.18

664.30

003.68 1.073,00 094,72

1.607,36 2.146,00 1.788,44

1.630,00 1.058,47

3.260,UO 2.716.94 515,70 660,00 467,40 .7 16,00 2.968,00

.455,00 2.74,02 1.6496,42

3.015,4U 121 2.0I4,40 OU 1.097, IS

3.016,14 1.2,00 94 1.078,02 1.636,04 2. 950, 42 2. 765.76 2.571,60 1.658,00 1. OUi, AZ

1.650,00

3.132,00 .371,88 2.111 64

283,42 1.736,00

1.046,64 1.565,61 1.268,00

1.356,00 1.002,04 1.368.92 .800,71 3.157,/O 1

1.944,00

Z.006,OA 1.620,04 2.337,66

ODOSULAc1

1.300,98

1.429,10 901,28 1.015,22 .118,30 931,30

1.100,00 922,00 931,00

931,28 1.015,72 903,28 952,55

1,333,74 1.360.76 1.476,06 972,48

1.052,56 1,168.00 972.56

538.20

'e 402 8 NEO 624,S4 Otas equ'oalente :413 SEU 'e 402 Y 445.36 Atas equ:ualeole :413 ASIA 466,78 'e 306 ANIA 'e 402 8 721,63 otas equoualente :408 ' 306 Y 00510 332,00 ASIA 14 402 513,69 Atas equivalente :408 ANIS 324,00 05 200 OSlO 769,67 08 700 '' 077 0514 704,51 'o 200 ASIA 020,00 no 200Y267,00 AS IA, OSlO VP 200 269,00 8610 SE 210 350,00 ASIA 13 306 332,80 80110 Sl.i,59 JJ 402 0141 equivalenTes :400

475,26 p20 85 577,44 411,76 025,96

VALADA 98 230 O .05LUDA 60 375 A 421 8 RAPEAAA cc 421 O 0, 402 O UPI UPI 'a 402 0 50 3i4 O RUO EUS e 315 0 '' 314 E EUS RUO *9 315 A 065

539.41 018,22 1.477,71 1.382,88 1.208,00 829,00

793,00 970,00 :070

07 520 VP 853 IALLZA T1LEZ0 33 300 otas equivalente :41? TALEZO .03 309 Y

EUS E S OAS

130 oUIS 80 650 690,71 Rotas eqa:oaleeten 375 60 0/5 826,40 /20,06 AO - 06:1 60 654 MINGAS :300.521 Rotas eçu,v,ilente 1.020,30 Re 436 6 MAR AO - ARO 1.566,40 80 650 C 880086 4* 336 68/,4u 727,66 100 - URU 85 375 A 360 78 888880 85 .175 ROtOS eovivalevtes :380,521 4' 435 8 MAR IolA 1,304,82 Ao - ORO 727,00 80 650 363 52 'ORRILIA 9' 435 141,71 4U 37489 719./O AR.RUOCO 8 80 436 8 MISACU 'ERESINO 1.590,08 50 650 E 868,40 79604 AIIFIOCU *' 036 370 650 773,32 'E RESINO Ml. 0036800 RS 475 787,82 65 380 y 566 93 1.333,86 'OLEDO MI. DOURADO 60 390 y 'ROA'OETOD 85 700 - 634,40 MIS. CLAROS 68 600 R000ETAS 560,58 1.321,36 85 700 528,20 MIS. CLAROS" 094 696,02 18 80000 80 380 JIILOLANII1 Rotas equivalentes :090 RI, 380 y 684.46 399,74 '99,48 NATAL e 313 6 1800001494 60 300 1 919,07 NATAL ,' 313 O 1.578,87 0000001080 60 650 395 42 790,84 NATAL RASOU O 972,00 834,50 IITORIO 85 300 437:25 Rotas equivaentes :650 1.403 Do IITORIU P.O 650 98,508 O NATA 673,48 1.346,96 1100518 80 380 010.02 Rotas eqveva;ontns :570 010 650 ' 1.168,83 1,169.10 1110010 584.55 - NATAL 094 e 1.309,/4 654.81 Rotas equivalentes :090 125,43 1.454.06 NATA " 081 O DE: CUIABACGBM1" Rotas equivalentes :497 3.241,72 lIE: c 520,86 NATAL JJ 313 066,40 123,20 NASEUANTES i a 436 B 130,60 261,20 NAVEGANTES °a 43 00011100 e. 315/ 652,99 1.217.32 COlORO NI300LONOIA e . 436 6 608.66 Rotas eov,u80vnles :402 1.172,00 83 375 0 588,00 434.03 868.06 CUIR8nO 732,20 .. 306 8 AU 380 C 626,00 1.252.03 16610160 NIOL: 0LAN00 4' 436 1.401,12 COlORO O 0068085010 9' 437700.56 05617165 465,64 1.894.00 3.788,00 " 316 95 650 C 999.12 CEIA/A Rotas eouioaientes :402 0UAILAN0:o e' 437 499,56 488,38 976,76 85 375 0 436 O /03,99 1.407,98 CCIA6A 1,043,60 06811164 e' 306 • 507,06 PALMAS 521,00 60 380 O 1.004,02 C8I080 502.01 511 380 O 559,00 PALMOS 436 1,578.12 3.166,24 011011180 85 650 O 4.473.26 CURITIBA OU 650 736.63 465,67 1.746,00 0001116,1 885775780 60 300 874,00 85 375 0 711,49 1.422,98 88850781" 081 00011164" 355 553,00 00100 equivaiente q :380 3,201.20 CURITIBA 60, 600 600.86 -- 355 • 46100 P. AFONSO 1.640,00 80 650 C 3.280,03 06011160 1 3.202.38 CURITIBA 465,,40 OU 500 601.39 P. 010950 .100,62 1,457,14 06011181 57 355 O 85 315 O 728,53 1.024 ,80 662,40 465,64 P. IFORSO 00011180 03 300 ' CO SUA Rotas e:l0000aieates :300 1.211.58 00611160 507,06 -' 081 505,79 2.732.60 06011160 33 306 ° P. AFONSO 80 650 O 1,366.30 451,64 Rotas equioaleetes :090 757.11 3.5 14,22 015150701 IS 05 200 ' DIVINO 'U 85 380 e 476,28 742.98 1.485,46 DIVINO RIS 80 650 O P. 013NSC '' 094 O 1.381,58 2.763.16 DIU INOPOLIS 00 375 7.143,40 E. '0080400 80 655 O 571,73 651,62 PETROEI',2 40 500 ' 1.004,0-O 2009.76 E. NORONHA OS 520 ' 589.69 1.119.38 FLOAI8507OL RO 375 C 1..786,00 FLURIASOFOL 402 8 681.80 PEIROtI',A no 600 ' 853,00 710,94 1.423.80 FLORIOI.OPOL '. 306 O 738,03 FETROL3',O OU 605 O Rotas equivalentes :380 486,24 554,1.1 1,129.33 140813t:OPO: .. 602 e PETROLI5A FLORI090POL RO 650 C 1,695,08 3.390.00 '' 081 O 526.20 1,480,50 F'LORIOt,OI'Oo 306 e Rotas equivalentes :095 FEORIO-'OOPOL 64 375 5 444.07 v 384.00 715,41 1.430,02 000IA5OPOL AO 300': ' 094 PE180LINO lotas equivalentes :360 446.28 1.152,96 FLORIAS000L DO 650 4 435 6 576,48 1,432,69 2,075,08 8030I0503'O_ AS 380 e PIO. ALEGRE

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01708199.

.. 401

2.924 12 698,50 798, 00

607,00

594,10 1.006,36

80 521 O

002,56

845.21 1.507.70 1.217,04 1.009,72 648,88 1.506,0/

9/2.00 972.48 1.052.56 1, 110, 30

520,28

TAl E7A

1.462,36 949.29 399,00

280.00 233,70

1.150,00

405.00 100,21

TOLEZO

EUS

873,00 110 - Alt 46 075 lotas e80iaa)eote :380,521 1.484,00 FIO - 010 80 750 85 310 727,50 510 - 010 Rotas eO,iva ente :380,52! 1.237.01 110 - 010 85 650

579,0-3 483,00

966,00

2.030,96 0.436,1? 1.416 .00

voas eqoivulentes :570

3. 500, 00 1.605,12

257,86

lO URANDE 85 100 110 GRANDE 05 650 iALSUDOR 05 650 O AL1000R 80 650 01810 88810 85 380 0091 0 96810 80 650 ANTORER 80 650 C ;ONIURE8 80 600 lo. ANOELE 700 300 :10. ANAELU 80 650 i.J.4.PRE)U OU 6SA i.J. COMPUS 80 550 100 oOIS 85 650 C

1.568,00

IOAPU300 0

8

000NCO 40

1,599,10

SIOSOPOL '' 355 F AIANOOL " 355 OIONO°OL UP 355 RIASUPOL 33303 RIASOPOL ii 306 101010 51 200 . otas eqvivaieotes :222 iOLEZO e. 401 6

.934,50 1.698,02 3.009,82 1.706,22 2.025,04 1.466,04 1.926,00

BRANCO 85 300 C FIO BRANCO 66 300 3

860, 00 1.649,90 1.920,00

80 200 08 650 " 076 67 650 JJ330 315

A A O O A A

TRIZ SP 200 8 '2 E6AIRIZ lIas equ i valentes ERAIRIZ 85 390 ERATRIZ 80 652 EROTRIZ 076 ERAIRIZ JJ 306 111500 00 208

580,98

720.67 812,94 510,17 573,70 473, 73 613,38 951.90 613,00 518,17 519,70

410.01

.371 ,54 8063/.01 :449,10 1.432,00 1.084.00 1,964.00 1.176.00 0.320,00 80620.00 0.79,00 0.321 1,00 0.616.00 1.379.90 1.006.1,1 1.292,28 1.376.62 1,292,00 1.076,20 .080°

1.249,100: 890,7? 933, 48 1.443 26 665,60 1.029,10 640,00 539.34

569.02 640,00 503,00

509,00 700.00 665.60 1.029,10

350,52 1.041,70 1.104,80 02 3,52 1.61,9? 5

1 .177,96 1.453,33 1.625,06 3.036,34 1.159 , 40 937,46 1.226,76

3.90-3,96 3.226,00

3. 036,34 18039,4 0 907,7 3

:202

O O 9 A e

505,49 l.Ci',7:0 510,65 ORlAS 466,90

TIRAR

90 375 A 505.59 11060 416,75 SE 200 O 11)060 300,57 RO 390 A 11060 1.196,20 80 650 O 11060 -' 077 O391,21 R00000e,O 5P 200 6 071,23 P06090 4A 315 0 390,59 P28890 04 lIS O 741,23 PORANA 147.70 50 041 6 O PESSOA aa 313 6 /93.13 O RESSOO 9' 313 e 565,5/ 7II,00 O PESSOA 68 520 O 8041 eovivalenlev :521 O PESSOA 80 600 O 1 PESSOA 110 528 A otas ecu,valeetes :521 1 PESSOA 80 650 ' 1 °ESSOO OP 520 A 1 PESSOA 08 570 ' 1 PESSOA 08 650 e 1 PESSOA JJ 313 O 4* 435 8 IVILLE I5ILLE 4* 435 e IVILLE RA 380 E 4OILLR 88 380 O e, 455 E IIILLE 0145 equiuolentes :650 0v 305 ' I5ILLE )tas couivalentes :650 00 12 730 6 DO 9. 80 070 O oo N. e. 076 O A 02 730 6 DE FOR Oq 415 6 DE FOR " 415 ' DE P09 80 200 e 1058 12 730 6 iS 80 380 A

OARE51O DO 380 O

069.00 592,30 124,09 592,03 662,00 723,00 565,57 630,74 449,35 560,00 466,36 544,00 453,03 215,29 639,36 771,53 235,91 626,I5 446,94 473,20 259,02 501,32

80 520 C

)tas equivalentes :571 10 RS 650 C 010 80 520 o Atas equivalentes :521 110 00 650 A 110 -* 520 E 800 -' 650 F

2.C35,48

3.111,30 008,90 33 ,96 1.021,18 032,50

761,14 2. 390. 06 194,42

740,47 197,18

568,46

695,50 1.566 ,26

1. 131,14

1.802,88 738 00 1.184,76

7.448,10 1.184,00 1.325,00

3.447,00 1.131,14 3.260,20

098,70 1.120,00 131. 906,00 430,50

1.278,72 1.543,00 471,82 I.253,SU 593,88 946, 06

694,04

618,04 1.002,61 1.108,68 1,301,60

47 ORAS INA AP 355 A 10 N0 33 303 e 170 58 200 O 4135 equivaientes :202 772 '. 304 6 180 'e 304 O 17080 650 O IPO 83 650 A IPU JJ 300 O

1.09 0,95

465,61 650,80

30180 aa 303 8 00 402 8 25150 1105 eqo,uuTeotes 416 ORINA " 303 O332,16 464,08 00198 " 402 e vtas equivalentes :4IS 50190 573,00 65 380 O 477,81 06190 85 300 O 04190 'e 355E 539,00 ltas OqviuO80ovteS :650 ORINA 200 F 568,00 lIas equiut'entes :210,570 IRINA e' 305 O 454,00 lIas equivalentes :650 ORINA 474,00 '' 200 O )tas equivalentes210,570

014

1. 086. 00 1.940,00 1.180,20

332,16 513,30

664,02 928,10 1.146,00 955.62 1.078,00 1.136,00 900,00 948,00 950,00 664,32 1.026,78

021,81 590.01

.655,6?

1.297,00

2.594 ,00 2.161,70

1.080,89 590,01

-

931,62

r -

1.100 ,62

662,02

.324,00

199,00 551,76

1.590,0 .103,502

665.55 659,00 799,04

1.331,16 1. 310. 00

1.596,04

Agosto/99- Guia Panrolas -

8-75

492,02 4* 415 E 350.86 VELHO 44 415 A 421,00 VELHO83 200 C eq uivalentes :301 574,00 VELhO 00 305 C 1.684.00 VELHO 80 650 C 350,87 VELHO 50 200 O equivalentes :381 878,31 VELOU 50 375 O VELHO 50 650 O 1.403,57 351,00 VELHO AP 200 O equivalentes :210,355 478,00 VELO OP 375 O 350,86 VELHO 73 300 A 350,00 VELHO nu 380 A 432,09 ALEGA 51 375 A 454,73 ALEAR RG 200 A 452,37 4* 409 O 1 330.96F..JOENTI 322,57 PRUDENTE 4* 409 A 365.08 949,08 P. PRUDENTE 00 441 8 1.138,00 RECIFE 961.72 4* 402 E 685.80 49 402 O RECIFE 1.408.00 RECIFE 691.00 AA 520 C Rotas equivalentes :521 4.934.80 RECIFE 801.00 RI 570 C 3.026.00 RECIFE 862,00 RI 650 C 949.16 RECIFE 075,59 81 520 O Motas equivalentes :521 1.173.92 RECIFE 067,27 RI 670 R 718,13 RI 650 A RECFE 1.611,46 RECIFE 086.00 nu 520 F 2.521,34 RECIFO 065.00 na 650 E 1.132,00 RECIFE 572.00 ou 520 A 1.412.00 RECIFE nu 650 A 721.00 575,00 RECIFE HP 520 O 3.012,00 RECIFE 117.00 HP 650 A 944,00 RECIFE 575,55 JJ 300 A 1.176,00 RECIFE 605,80 JJ 301 A Rotas equivalentes :309 2.530,00 REOENCAO 647.52 44 306 5 061,74 44 306 O 946.00 REOENCAO 1.173,00 RIA. PRETO * 402 8 607,38 701,59 *4 RIA. PRETO 306 E 833,11 2.520.00 518. PRETO cd 402 A 500.31 949.08 RIR. PRETO *4 306 O 502.00 873.81 518. PRETO 50 200 C 546,00 RIS. PRETO 81 355 C 418.12 1.403,88 RIO. PRETO 50 200 A 054,76 1,899,76 RIR. PRETO RG 355 O 542,00 1.001,08 RIS. PRETA v 355 E 1 . 354 , 70 Rotas e quivalentes :360 2. 204,26 RIR. PRETO n- 355 O 452.00 1.001.08 Rotas equivalentes :360 818.15 1.267.78 RIR. PRETO 06 041 8 424 500.31 518. PRETO 33 306 A RIS. 495.00 900.00 RIO BRANCA RI 200 C 1.015 ,76 Sotas e q uivalentes :381 1,015.76 AIO RRA5Cv 80 650 C 1.780 00 412.23 993.96 RIU BRANCO 56 200 A 1.108.00 Rotas equivalentes :361 1.482.93 RIO BRANCO RI 650 O 557,00 1.182.00 RIA - 510 RI 200 0 Rotas equivalentes :355 460,07 924,00 AIA . AIO RI 200 3 Rotas equivalentes 355 nu 355 F 553.00 986.00 RIO - III Rotas equivalentes :650 461.00 981,46 RIO - III un 355 O 699,86 Rotas equivalentes 650 464.00 923,42 RIO . 110 11 11 O 989,19 Rotas equivalentes 210,355,360 460 04 JJ 30. 1 R AI O - 110 1. 192,16 R O - SOU 4* 002 E 631 .63 1.244,26 Rotas equivalentes :015 710.22 *4 306 O 708,19 RO I - 500 1.472 ,00 R U - 300 350,41 49 902 A Motas equivalentes 415 4* 506,44 305 o 1.404,00 PIA - 500 467.66 '' 077 O 1.784,00 AIA - SOU 1.226,34 RIO . 54 505,44 JJ 306 A 578,57 RIO ORANDO RI 380 O 420.04 1.245,10 RUROPOLIS 57 200 5 1.487,04 SALVADAS 4 412 5 642,40 1.064,00 SALVADAS *4 412 O 600,10 1.784,00 SALVADOR 50 520 C 585,00 1.220,00 Rotos eouioalentes :521 1.486,00 SALVADOR 762,00 RI 650 C 4A7 ,St 1:22 0008 SALVADOR 50 520 O 1.486.00 Actas equivalentes 521 1.226,24 SALVADOR 634,66 RI 650 O 1.414.40 SAL00208 908.23 " 076 A v* 5207 1.282,66 SALVADO 9 S79.00 no 650 E 759,00 SALVADOR 1.465.42 SALVADOR nu 520 A 483,00 914,64 SALVV000 nu 650 A 633,00 487,00 00 ALVAD0A OR AP 820 A 1. 044,96 SSAL030 634, HP 650 A 1.140,00 SALVADOR 487,46 JJ 310 A 950,00 SALVADOR 600.70 JJ 301 O 1.116,00 Rotas e q uivalentes 412 570,06 SANTA MARIA * 4 424 O 477,81 930.00 3090V 9381V e' 424 A 571,02 SANTO M,RRIA RI 380 n 1.340,96 SANTUREP 456,65 5P 200 8 1.533.68 TOSTAREM 490.00 RI 390 C 1.093,66 SVNTAREM RI 388 C 680,00 803,00 696.88 58903500 00 355 C 920.42 Rotas equivalentes :375 1.109,37 SANIAREM 29,00 MI 340 C 1.080,00 1.3 DANTAREM VI 650 O 415,24 VI 390 O 928.86 30NTVREM 1.309,34 SUNTAREM 567.21 VI 380 O 669,10 SONDAREM AI 355 O 1.624,36 Rotas equivalentes 375 857,89 933,66 SONT0REM RI 340 A 1.150.01 SONDAREM RI 650 O I.1S8,30 SONDAREM 433,38 077 O 552.18 1.151.52 STO. ANGELO 81 380 O 630,06 S.FLLIO A. *4 482 O 591.91 821,14 S.FELIX A. 94 402 O 425.55 S.J.R.PRETO 9* 316 5 303.47 821.14 S.J.R.PRETO *4 316 O 893 ,52 S,J.R.PRETO RI 355 O 478,06 572.00 S.J.R.PRETO *0 355 F 1.754,16 Rotas equivalentes 050 476.00 1.361.24 S.J.R.PREOO cv 365 R 1.080,86 Rotas equivalentes :650 510.85 1.194.32 S.J.R.PR000 JJ 306 O 551,68 851,66 S.J. CAIIPOS 4*400 E 437,11 1.130,44 5.7. CAIIPOS 44 400 R 664,00 1. 979,02 SUO LU IS MI 510 C 635 DUO LUIS 742.00 RI 390 C 1.113.00 Lu 942.90 SUO LUIS 00 650 C 1.494,16 SUO 553,57 AIO 510 O 608,14 1.698,02 500 LUIS RI 390 A 1.065,48 SAT LUIS 927.76 RI 650 A n. 076 A 1.210,04 SUO LUIS 645,57 659,00 1.278,00 SUO LUIS o' 510 E nn 650 F 1.065,64 500 LOIS 1.112.00 nu 510 A 549.00 1.278,00 500 LUIS uo 650 A 1.116 11 500 LUIS 926,00 1.065,00 SAO LUIS 593,00 6P 510 A 1.065,48 500 LUIS 927,00 9P 660 A 546,93 SAO Lu S11 306 A 537,12 1.211 14 SAO - 018 *4 303 8 941,05 Rotas equivalentes :307,316 638,05 1.562.04 508 - CIO 4* 306 O 1.113,86 SAO - CIH 4* 303 A 425,57 1.972,42 Rolas equivalentes :307,315 505,54 989.80 500 - CIO 4* 306 A

"L" TARIFA ADULTO o' CIDADES EM REAIS IDA IDiSIVOLTA O

sao e 650 V AP 520 Y VP 650 n JJ 310 5P 200 5

SuAva 668,00 550.00 665,00 551,71 453,24 665,40 474,54 569.00

nu

"'0' *4 300 5 O RI 300 2 equivalentes 381 RI 355 C equivalentes :375 00 340C RI 650 C 58 300 O equivalentes :381 EI 355 O equivalentes :375 RG340 O 650 O 8 0 380 F nu 355 E equivalentes :375 no 650E 380 0 ou 355 A equivalentes :375 ao 650A AP 380 A OP 355 y equivalentes :375 AP650 A .lJ 300 0 SP 200 8 eqvivlentes :207

704.00 967.00 1.513,00 474.58 586.96 805.73 1.260.67 566,00 706.00 1.506,00 472,00 588,00 1.265,00 474.00 586,00 1.260,00 474,54 436,90

O/01,90

8

5 5 5 5 5 5

*4 *4 4* 4*

equsual

5

equival

5

nqueual

5

equinal .4

—J 4

3 A 5

JJ RI

5

LEGRE 57 ORADO 55

4

949,88 500,54 677,35 1.102 13 600,54 633,87 712,23 452.00 507,08 507.88 495,98 554,00

O A R JJ

:650 O O

:210,570 :650 210,570

O O 6 A

591.00 462.00 493.00 490,73 349,93 461.71 494,59

:205 A 596.08 622.13 011 O 009AOO 354.09 CO COE SP 200 5 736.00 RG 520 C as equsualentes :521 747.00 RI 570 C 01 650 C092.00 613,17 RI 520 v as equivalentns :521 622.59 RI 570 O 743,52 RI 650 A 732,00 520 F 892,00 650 E 610,00 524 o 743,00 650 A AP 520 A613,00 743,00 VP 650 A 613,12 JJ 313 v 707,20 JJ 301 O 641,33 ANTES 46 402 0 es equivalentes :415 732,71 ANTES .4 306 8 457,32 ANTES 4* 402 A as e u:aalentes :415 522,00 ANTES •* 306 A 570,00 ANTES 01 300 C 475,00 ONTES01 380 550,00 ANTES no as e uivalentes 355 F :650 465,00 ANTES nu 355 0 as etuivalentes :650 522,40 ANTES JJ 306 O 766,84 LANOIA 44 402 0 546,83 LANO IA *4 402 O 348,34 P50088 57 200 5 460,21 SP 200 E 574,69 QUE 5P 200 E as equivalentes :203 5P 2028 464,43 MINA 664,67 86013 44 430 8 as eq uivalentes :439 812.18 86012 44 437 O 466.83 8NOIO 44 438 O as equivalentes :439 05018 U437 n 579, 15 44 300 5 575,76 5 as equivalentes :320 4* 300 A 410.57 3 as equivalentes :380 410,S7 JJ 300 O O 5P 202 5 446.76 0165 as equivalentes :205 3 877.08 ISA AO 650 080.62 ISA ' 076 O 540.43 FUNDO 04 380 O 597.16 BRANCO *4 021 B 425,83 BRANCO 44 421 O 567.22 OS 50 380 O 489.51 LIMO RO 520 O 817.99 LIMA 076 v 471,46 GROSSO RA 380 O 747,00 ALE GREei 415 5 849,01 ALEGRE *4 306 E 532,74 ALE GUE 605.42 'I'' ALE 50L44 * 306 A 639,00 ALEGRE RG380 C 532.77 ALEGRE 50 380 O 635.00 ALEGRE iv 355 F 533.00 ALEGRE nu 355 A 532.00 ALEGRE 6P 365 o 532,74 ALEGRE JJ 303 O :402 as NE JJ 306 A 605.42 ALEGOU 470,53 00 95 55 200 8 00800 1 1 434 8 781,02 556.93 TOURO *4 434 A EGORO ' 076 A986.21 494,00 EGARO AP 210 A B-76- Guia Panrolas- Agosto/99

984.04 1 701,72 842,00 1,148,00 3.368.00 701,74 956 ,62 2.807, 14 701,00 966,00 701,72 7 00.00 064.16 989,46 904.70 645,14 730,16 1.923.44 371.68 1.382.00 1.502,00 1.724,00 1.151.18 .3 30,64 1.436,26 1.3 72.00 1.130,00 1.,00 140 1.442,04 1. ORO,OO 1.435,00 1.151,10 0. 311, 60 l,D95,04 923,48 1.214,76 1.403,18 866,22 1.000.52 1.004.00 1.092.00 836,24 909 1.084,.52 00 904.00 1.000 836.,62 30 g90,00 3.560.00 824,46 2.965.86 1.110.00 928,14 1.106.38 922.00 927.00 92 8.08 1. 263 1.420,44 900,82 1.012.08 935,16 0.012,08 1.141,14 841,69 1.604,80 1.201,40 1.170,00

u. 076 O 866,01 468.65 08 041 8 O - CIO 383,02 11 301 O O - COM Rotas equivalentes :305 454.99 O - CGH JJ 306 O 505,S4 C6R 73 306 O 492.00 .0 - 158 RI 360 C 409.71 O - ORO 84 364 O 406.00 ou 355 E A - IRA Rotas equivalentes :650 av 355 O 405,00 O - ORO Motas equivalentes :650 409,00 AP 355 O O - ORO Rotas equivalentes :360.383 013,29 5P 200 8 NOr 193,33 RI 390 A NOP 077 O 54p 201,78 555,66 44 403 5 IOOCA8A 440,26 4* 400 O IROCARV 190,84 IRRISO SP 200 E 755.00 8001568 RI 380 C 1.212.00 8301588 50 340 C 1.762,00 RI 650 C 8001608 629.84 0001508 80 380 O 1.009,72 80 340 A OATINOA 1.468.21 0071900 OU 650 O 863.00 :FE 56 380 C 1,080,00 :FE 58 340 C 1.630.00 RI 550 O :FE 552.44 50 380 O EI 699.81 81 340 O EU 1.358.29 :EE RI 650 O 628.00 RESINA VI 570 O 0.080.00 RI 650 C RESINA 523.27 01 570 O RESINA 900,18 RESINA AI 650 9 523.00 RESINA 08 570 1 474.72 :081168 JJ 312 O 526.59 80 080 A )LEDO 073.76 lC*IB006S SP 200 R Rotas equivalentes :207 1.029.00 1AIIRETAS 56 340 C 1.426,00 50 550 C 10480065 857,13 RO 340 R 1A4IRETOS 1.180,57 OAIIBEOAS 50 650 A 461,59 5P 202 R ICURAI 647,69 *9 004 8 108,580 462,00 94004 O IEOAOA 340,72 111A111 RI 390 A 411,40 RI 200 A REMARA 779,31 REMARA 076 A 506.95 6ERLANOIA 4. 306 5 669.99 IERL,RNDIA *4 002 5 Rotas equinalentes 408 361,50 IEMLANOIO 4* 306 O 477,77 1ERLANDIV 4* 402 O Rotos eqviealenOes 408 395.15 BERLANDIA RI 200 O Rotas equivalentes :201 389.00 BERLANOIO vu 355 O Rotas eouioalentes 650 361,50 IERLONOIA 37 306 A 477.77 A IERLONOI6 JJ 402 Rotas oquivatentes :008 600001050 44 433 8725.31 517,21 000001090 08 433 A 619.21 RU100IANU 60 388 O 316.03 ILVENA 14 304 8 225.36 ILHENA 4* 304 O 275.74 08 041 E ILHENA MERA 712.68 *4 402 8 Rotas equivalentes 412 44 402 O 508.35 ITORIO Rotas equivalentes :412 592,00 100810 RI 200 C Rotas equivaTentes :380 633.00 50 650 C 100010 493,26 100810 R0 200 O Rota equivalentes :381 527.26 100518 84 650 O 633.00 nu 650 E 100510 527.00 100510 'o 650 O 527.00 ITORIO RP 650 O 508,35 ITORIO 37 003 O O - COR

1.733, 62 937,30 765,04 909.98 1.011,08 964,00 819,42 972.00 810,00 819,00 426,59 386,66 003,56 1.111.32 860.52 381.67 1.510.00 2.424,00 3.524.00 1.258,88 2.069,44 2.936.42 1.326.00 2.060.00 3.260.00 1.004,00 1.799.62 2.716.58 1.256.00 2.160,00 1.046.54 1,800,36 1.046.00 949,44 1.053.10 947,51 2.058,00 2.652,00 1.714,30 2.377.14 923,18 1.295,7A 924,00 681,44 822,80 1.556 ,62 1.013.90 1.339.90 723.00 955,54 790,30 778.00 723,00 955.54 1.450,62 1.834,42 1.238.42 632,05 410,72 551,48 1.425,76 1.016,70 1.184.00 1.266,00 986,52 l,OS4,52 1.266.00 1.054.00 1.054,00 1.016,70

1.524 00 975,02 1.26,30 1.8169,46 1.,00 150,00 1.510 966,00 1.266 00 974,00 268 00 974,96 1.201,40 1.340,12 956,62 1-14' 0' 913,29 996,03 1.362.00 1.606.03 2.066,00 2. 760 00 030,48 1.030.42 1.338.23 1.,78 715 2. 3 00 . 02 066,76 1.104.36 .660.12 1.183.82 85 1,10 646,94 956,12 1.144,00 952,00 1.039.70 1.003.36 874. 22 1.328.00 1.484.00 2.226 ,00 1.107,14 1.237,48 1.855 52 1.291,14 1.311,00 2.224.00 .098.00 1 .852,00 1.106,00 1.054,00 1.093,86 0.074,24 1.216 11 851,14 1.011,06

IVIROPOLIS 81 100 O IAINOPOLIS ' 0 92 O IVINOPOIIS " 088 O NORONHA RI 600 O Actas equivalentes :650 5060590 nu 094 O NORONHA " 095 O NORONHA 061 O Rotos e quivalentes :097 LOA1AN0P0L 4* 405 5 LOAIANOPOL 4. 405 O LORIANAPUL 50 650 C LORIANOPOL RI 650 A LOVIONOPOL 090 O LOOIANOPOL nu 100 E Actas e uivvlentes :350 00 LUAIA9APOL IDO O Rotas equivalentes :350 LOVANOPOL I AP 100 A LORANOPOL JJ 301 O LORIA5OPOL 77 405 O 44 312 5 ORTOLEZ8 Rotas equivalentes :316 4* 312 A ORTOLEZO Rotos equivalentes :316 0000LEZA 00 570 5 06 500 C ORTALEZA

072,23 325,77 452,92 650,47

544,46 651,54 905,84 1,300,94

667,61 685,56 734,64

1.333 ,22 1.371,12 1.869,28

800,06 285,28 170.00 101,92 108,11 167,00

800,12 570.66 340.80 283,84 296.22 334,00

139,00

278,00

142.0 0 141,92 286,20 870.95

284.00 283.84 570.56 1,741.90

621.06

1.242.12

745,00 782.00

1.490.08 1.5 64,08

Rotas equivalentes :515.1500, ''1 : 12 1.202,24 RI 570 A 621,12 02TA1E2O 651.83 1.303.66 ORTALEZO 00 500 A Rotas equivalentes :515,600.605,650 649,50 097 A 1.299. 16 ORIALEZA 1.424,94 ORTALEUA " 081 A712.47 Rotas equivalentes :094.095 0v 570 E 746,00 1,492.00 ORTALEZA no 1.572 ,00 786.10 ARTALEZA 658 F 1.202.00 621,00 ORTALEZA +0 570 O 0v 650 A 1.310,00 0RTALE2V 655,00 1.240.00 VP 578 A 621.00 0000LEZV Rotas equivalentes :555 651.00 1,302.00 ARTALE2U VP 505 A Rotas equivalentes 515,575,600,6O5,660 1.242,12 621.06 ORTULEZU JJ 307 A Rotas equivalentes :309 542,00 271.00 00 I10000 RI 300 C 225.79 451.58 00 I500CU RI 300 A 451.58 225,79 00 110000 " 060 A 534.00 267,00 DO IIUACO ou 310 F Sotas e q uivalentes 355 440.00 222.00 DOIGOVCU ou 350 A Rotas equivalentes :355 4 51 .00 226.00 00 bUSCO VP 300 O 358.4R 716.96 RAN CA 4* 413 A 255.64 511,28 4* 413 A AVNCU 497.63 995.26 014918 4* 408 O 709,72 354.86 010518 4* 488 O RI 380 C 426.00 852.00 OIANIA 350,08 709.76 010Mb MI 340 A 726,72 0187*18 " 079 O 363.36 741.42 370.71 015518 " 097 0

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01180199.

E A O E A A O A O 8 O 8 NA *4 420 O 5 "'0' 'ouivalentes 6/v 4* 023 A 'quivalentes Me 315 8 4* 314 O *4 316 A 9* 314 A RI 600 A 'quivalentes RI 500 O 098 1 081 O OP 600 O quivalentes JJ 315 A

R26,OA 355,00 355,08 394,20 348,30 503,37 563.57 514,22 645.34 154.57 117.36 625.66 406.15 382,30

•v 00 AP 18

440 440 440 040 ** ,5 095 O " 088 00 608 nu 095 081 A *4 421 0 4* 821 *4 005

052,00 710,00 709,00 780,56 698,74

1.006,74 1,127,14 1,148,40 1.290.68 329. 14 230. 72 1. 25 1, 32 892,30 764.60

:442 272,61

545,22

608.66 698.07 434,03 490,93 4SO.60

1,217.32 1,308.10

511,99 403,90 540,12 450.00

1.023,90 907.00 1.080,20

434,03

:442

868,06 989,86 901,20

:650,651

900.00

:650

.Z AI 475 A .2 AI 390 A Z RI 650 O

546,96 782,26 806,85

:2 " 081 A :Z JJ 405 A 095 O 092 O 099 O AO 390 A 08 475 A 60 650 O *4 415 8 1 *4 415 O 1 008 *4 313 E 008 *4 313 O SOA RI 500 C 0 uivalentes :650 100 RI 500 O o uinalentes 650 000 AP 500 O oauioalentes :650 000 RP 370 A 103 JJ 313 O 4* 435 8 1 *4 435A 1 RI 650 C 50 610 A N. RI 500 A N. RI 600 O N. RI 678 O

571,90 541.52 327.15 338.04 461.89 639.05 706,86 984,39 788,35 562,16 849,85 606,02 708,00

068. 06 969.86 1.518.70 1.083.04 1. 091. 90 1.564.52 1.613,70 1.143,96 1. 083. 04 654.30 676,08 923. 70 1,279.70 1,493.72 1.968.78 576,70 1.124,32 124 1.699.70 1.212.00 1,416,00

589,91

1,179.62

509,00

1.179.00

691.00 606.02 366.43 261.30 98.00 01.87 866.77 584.84 630,41

1.303, 00 1.212,04 732.06 522. 60 196.00 163,04 1.133 ,14 1.069.68 1.260,82

706,02

1.412,04 1.193,82 1.308,70

JJ 314 O 4*405 O

494,93 759,39

2 49 405 O

541,52

o usoalenEes :605 6. RI 505 O

596,91 097 O 654,05 N. " 094 O equivalentes :095 378,43 cOR •i 410 8 ouivalenAes :420 064,15 4* 410 O O uivalentes 020 264,00 TOR RI 1000 285,64 FOR 00 SSO O 288,10 POR " 095 O 335,70 TO RI 100 O .0 341,03 00 090 o 156,09 4* 421 E 226,19 49 441 8 396.19 49 403 8 140,12 44 421 A 160,50 4* 441 A 44 403 O 281,80 191.00 OU 125 C 159,57 RI 125 O 090 167,61 2DA,87 003 O y AP 158.00 955,80 44 432 O "'y 681.57 44 432 O

RI 475 C

810.00

equivalentes 310 1,044,00 RI 650 C RI 475 O 681.61 equivalentes isso 870.01 53 650 A 681,00 OP 550 O 069,00 AP 650A 681.57 JJ 304 A equivalentes :132 072,03 4* 310 8 550,52 44 310 A 661.00 50 500 C equivalentes :600,605,550 650.56 RI 500 A equivalentes :600,605.650 659.00 500 F equivalentes 550 nH 500 O 589.00 equivalentes 650 550,00 v 500 A equivalentes :600,650 JJ 301 A 500,52 equivalentes :310 976,26 *4306 8 696,16 *4 306 O 007,00 RI 340 C equivalentes :350 973,03 RI 475 C equivalentes :550 1.005,00 08 355 C equivalentes 375.380

1.

740, 86 520.30 529,00 571. 28 576, 36 671,40 682 06 8 8 392:9 460,36 791 .36 240.24 321.16 563,60 382,00 319. 14

335,22 4 19.74 319.00

1.911,60 1.363,14 1.636.00 2:03 BA. 08 163.20 1,780.02 1.362.00 .736.00 1.363,14 1,548,06 1.101,04 1.322,03 1. 101. 12 1.318.00 1.098.00 1.100.00 1.101,04 1,052.52 1.392,30 1.614.00 1.946,00

2.010,00

1.259100

2,518.00

672,70

1. 345, 56

RI 475 O 011,13 equivalentes 550 837,59 RG 356 O equivalentes :375,300 1.048.84 01 505 O equivalentes: vu 350 F 806,00 +0 515 E 1.258,00 equivalentes :650 ou 350 O671,04 nu 315 5 1.048,00 equivalentes :630 672,00 VP 340 1 equivaTAntes :350 AP 475 O 010.00 eqoivalentes :550 837.00 VP 355 O equivalentes :375.380 1,048,00 HP 505 O equivalentes :515.650 .13 306 O 696,15 770.08 *4 304 8 equivalentes:405.432 549,14 44 304 O equivalentes :045,432

1.622,26

RI SOA C equivalentes isso 80 340 O

equivalentes :350

1.675.10 2.09 7.68 1.612.00 2.516,00 1. 342. 00 2,096.00 1.344,00

1.621,00 1.674,00 2.096,80 1.392,30 1,548,16 1.098,20

IFE os 570 1 1,398,00 TEPE 699.80 AO 300 905,20 583,74 IFE 1,148,00 16FF 01 500 A S74,OT 1,716,13 AO 6SA O CIDADES < atas lenle equiva s :515,500,650 1 DE (RElI '' 094 O 420,06 i° AI 570 '1 730,00 1.00 TERESINA 'a 322 6 760.79 7°1 .93 301 1 574,33 1,140,66 7ERESINO LO CCCI 012 E 910,26 vi,,, tqu,ualenles :387.209 a. 518,71 ERESINA 322 A LN000 11 435 E 679,08 I'A8IOERESINA a 312 A 651,24 cURmBA (CWB) PR ESCOO 50 305 9 084,25 960,50 TE RESINA Xv ,95 C 707,00 PRETO Se 104 R 044,68 689,36 Rolas o' ovo entes 570 PRETO 'e 404 A 249 I91,SA T[AISI'SO 60 650 O 062,00 FRIAS 50 100 C 209,00 510,00 ILRESINO AO 505 E 909,34 FIEiS 110 100 9 240,74 401,00 Rotas e uso lentes :570 E PRETO 089 A 251,66 503,30 TER S100 778,13 AO 550 9 004080 33 344 A PRETO 'o 100 E 54914 1.090,20 9 285,00 110,00 TER'SINA AF 555 A 5A9,0A 'IAAIL!4 .tas e ** 316 5 q uivalentes :350 361,17 722,34 9 5 e.,vivalentes :970 6 PRETO °o 108 9 235,00 416,00 liii SITO M Rotos e q unvalnnte5 309 AP 650 9 117,00 AR ILIU 316 9 otav e q u ivalen tes :360 297,95 515,I0 (9 OITOS ,lJ 372 5 018.21 A aREIA A11040 8 Rotas equivalentes :405 259,85 ".1V 183 51,, .3 312 5 651,74 MOAISST 60 1005 087900 55 360 O /3,90 349,611 5 784,00 1.960,00 'ALIO: RO 100 5 207,78 '1451900" 093 A IIEA'ECO 60 550 O 180,94 1.525 00 369,00 0.050.00 T3L003 088 5 217,16 0401904" 090 1 192.74 570900 RG 380 1 385.48 653,09 1,306,10 TAOPBETASRA 340 C 839,00 e491544 .0 120 A SF0500 AO 650 8 I,27!,t! 0,542,22 159.04 3(0.04 llo's,'qo,valentes 'URO 0:0 °ISACA 440 9 AO 650 O 314,00 0919,1 1.139.04 6? .0(1 57,02 1 IA', 10 550 L 897,00 ('(9i '':5 '(NACO 310 , 405 A SilO 409,68 8(9,35 84 650 A 252,0/ 0 650% 1.170,00 '318 DOURADO RO 475 A 692.09 's 00 E 313,00 1.383,1(9 6v .11 ' 001 'oS (0 4A 3 699,11 DIas equ:valenlos :050 DOIRADO AO 390 9 645.41 1.690.02 llo''s ei ualente ajO 'lIA +0 10 A MIS. CLARAS 65 600 E 261,00 62U,3% 360.19 726.38 0° O AnO A 747,48 94 9 )tas equivalenTes :350 '115. CLARAS 300,67 --4 761,34 0+0' .5 60 650 8 977,68 Rotas equivalente :095 s AIO AP 100 5 514,13 (I'i a 400 R 252.00 391,18 5 JJ 001 5 252,06 5v II,' AIA 915. CLAROS 52 3,38 Iii , ( 041 ,96 A '5 404 A 2/U,95 *0 015 R 00(9 351,45 CI, 10 NATAL 31'3' A 046, 31 1.. 597, 67 8 lIS' 55 330 E 279,68 Utas equ : valen tes '120 NATA 600,48 313 5 1.206,95 IP' 081 A 291.16 .a 315 A 560 NITAL 04 500 C 262.06 524,.? ,ER A' 724,03 (.4 40,00 IA 040 A 301,20 TIas eqv:oaTnntes :420 Rota sequ:u cientes :600,650 0111 ,.'OOIA • 408 6 '121,28 SITO '' 097 A 2T4,3t 530,6? NATAL 95 510 C 790,00 1.504,00 936, 'SAIA • IAS R 300,42 SOU 008 A 046,20 092.111 NATAL 50 503 9 603,54 1.207,08 VI A 1.1010 1 315 9 299,75 ORARIA 50 100 A 293.97 ATEI Rotas equlualentes :650,690 bEl 01510 ' 09 5 308,23 551901 300,30 090 A TIOTOL 608,60 70 570 5 651,93 1.315,85 669 1,570 • 173 E 305,00 *0 412 B IODOS 667,92 494 5 NATAL 627,35 (.254,70 1.335,04 1 UALAIONA '. +33 6 429,00 18009 o 310 E 726,67 Sotas equivalentes :095 1,450.04 LPUGLAIANU • vOa A 306,54 00 412 5 VADIA 476,28 SAlOL '' 089 6 687,75 5O2 ,s6 LRJ004IUSA Ao IA? A 1.375,50 310,15 15009 .' 310 E 518,11 Rotas equivalentes :097 1 036,34 IE,IAAOUNO 09 E 3/0,07 ISOlA 60 SOA C 572,00 NATAL -- 650 F 719,00 .438 ,00 .' 45 8 .741,00 VILIIEEVA 731,07 ltas equivalentes :600,605,650 NATAL -. 573 F 792,00 7.984,03 Rolas equivalentes :41* (ODOR RA SOA E 476,00 NAtAL 690 E 952,61 'sILHERO • 437 A 999,30 3.190,30 525,60 itas eqoivaleriles :530,605,650 NATAL '' 570 A 660.00 :320,00 ot+v equivalentes '415 18000 894 O 482,50 965,00 IIAEIU NATAL IP 500 1 603,00 :206,00 .' 4, A 379.5! (0007 492,06 - 855 1 984,,? InAR I AO, Potas quivientes :600,630 93 341,00 (UDOS '' 081 1 560,17 1 120.34 'CC 570 A 1 0111» 657,00 .315.00 O 65 8C 4 10, (ODOR -. 080 5 500,53 1 26 7,06 .1 01170 soou 33 301 5 603,40 .206,96 90 650 5 341,96 (SOAR 500 : 566,00 1.132. O .110610 Sotas equ100'ennes :373 '' 094 A 362.37 Ias equivalentes :650 T!0,(AAM'ES •. 301 6 731.4: 462.94 .105 , ' 200 A 508.87 5* 500 5 (5005 472,00 90', 700nPS 409 6 944,00 '1 TUA. ' 302, (i 164.34 -o S'O F 406 CO equ'vaientes :650 '5 NA,L001'vS 301 330,13 I:TOE:0 650 o 55,01 E 339,00 (ODOR Q 'IP SOA 1 476.00 N0,900s105 '' 405 ' 272,02 545,03 o 952,00 vIT011'U vi' 65 O O 302.00 Itas eqvivvientes :600,650 54,108NT 0 S 70 650 O 127,00 254,00 ulIlAIl. m03 O 3+1,93 0004 33 301 E 3/6,25 352,56 50,7000115 P'O 650 • 106,01 v 212,02 0 vota snv o alen'.es '17 Tas equivalenles :912 50, (GASTEI '' 090 ' 22:9,06 112.00 5,00600:501 G 600 v 532,20 IODOS JJ 010 55tA,17 50,(í,RNTE', ' ASA ' 448,47 036,0v V,CD9I'EISTA AIo 895,9 900,98 'A PORIA .* 424 A 340,45 5O,'LGASTES .13 301 • 600,90 3,CS'AV:5lV " 070 O 030, o77.06 165 ,94 02 'A PARTA ** 424 A 242,77 NlOoiL A T, r.IA '' 405 A 555,70 1.111,06 5 CJ100:S1O PAI Ali.,' 'O 94615 50 100 A 797,71 NI001LASCIA 105 792,55 396,20 o. 4:17 E A 5050 080,27 700:54 ALAILA9C1i, '' 437 8 711,70 .323,56 A ROSA o. 429 A 182,00 AL5ILTSfliA9437 907,90 1.0 19,12 O 0050 o. 447 1 271,11 01 DIVINOPOUSDIQMG 1 64 101005 405 6 620,19 1140,36 8050 423 1 072,6! 545.02 POL 0 ,1S 405 • 004,52 442,25 O RE M RI 390 O 798,00 1,19611 PAL°AS 30 31! ' 465,3! 930,52 'AREM RI 040 O 858,00 PU9',A160 1.736,50 r, 'vos3',::o l'. 050' i 60 650 ' 701,73 1.403,10 nly,C las eovivalenles 350,479,590 74+34960 673,32 1,346,64 F' 50111 3 08! • A 9 1 01900 AS 300 C 959,30 P4030 PODO 65 100 • 1.910,00 F. 'IOAOSI'A AO 500 1 795,75 591,50 702,60 01110 7.124.00 RI 015 0 600:0 '. 4216 2,248,00 1. SOAOSI'O -051 5 211.03 421.06 601,91 OREI RI 650 O 1.127,01 l'UT": ((114000 'a 42! ' 790,00 2.250,50 FLOAIAROPOL AO lOA 1 001,68 0 322,9! OREI 55 395 O 1,390.00 1'. CANSE 560,01 2.180,90 FOOT3LE0A 65 500 O RO 600 A 546,30 (.101,55 'OREI 665,04 AO 390 A 1 330 A FOSTOIE 7l9% 7 50 500 561,10 1,122,36 IA 570 9 630 07 'ARES AS 340 E 723,19 P. 000900, 1. 219,91 1.446,30 FORTAlEZA 90 685 ' 624,92 668,49 50 608 9 :tasv'Uulv'vlentes :350.415.550 P. 070900 081 963,33 126,63 Rolos equivalentes :650 9511' 11 080 1 195,03 Alta sequ:va'entev :095 ASEI" 375 1 937,07 1: 0(3934'" 494 105,80 1.411,76 0351' ' 650 ' ES 939,12 I.878,24 F CC IAUACU AO 000 + 100 00 O 299,79 591,90 068,36 OREI 60 385 e 1.158,50 2,397,16 0070910 PILOTOS RA 200 O ;'111111 293,40 286,36 '' ORA E 506.0% ANGELO RO 100 ' 331.54 663,08 001.050000 PETOOLINA 9,060,64 50 SOA ï 530,32 008 o 172.80 00 405 6 LIA A. 530,40 1,765,80 ILIILIIS POToc: IRA AO 600 9 549 ia 098 36 50 500 E 094,31 2, LIX o. 415 1 449,53 899,06 ILRE2S PETRCLI9U 161,83 AO 605 9 675,19 1.390 ,10 RG 605 O A.PRETO 0 . 407 A 376,66 791101 952 Rotas eovivalettes 650 AO 905 A 736, 63 1.473,26 P,.P6ETO *4 407 O 768,60 A 537,20 PLTRO1!92 IMPEAOTRIv RO 475 4T2 47 520.16 1.440.32 R,I'REIO 70 100 274,61 000,62 IMPERATRIZ Rotas equivalen 081tes :095 AO 390 ° 797,53 016,04 R.PRETO 089 u 692,00 IMPE6OTRI7 PETROLI99 '' 894 O '' 097 735,06 677,41 1.364,82 0* tIA 7 E,PAEID 125,00 200,34 650.83 IIOIIIIRIS 00090 ' 648,62 920,17 FTP. GROSSA Xc 449 6 las e ulualenles :050 11011080 IDO. 560156 05 44] E 71,44 117,00 50 475 ' 662,19 5' lOA O A.PAEIO 771.80 ITSIIO8O 00 650 ' PIA, ALEASE 'a 30! E 24!,!! 999,66 'Ias e 010alenlnv :050 3000 PE SSOA DO 650 ' Potes equloalenTes :312 199,12 CORPOS 0 ASA 5 269,10 508,35 3040 PESSOA AO 180 • 648,90 PiO. OLLGIE 80 650 E 289,00 570,00 CAMPOS Se 400 A 213,2A 6 06 JOINVILLE 50 88 O 280,39 PIO. EGRE liS 650 A 211,13 182,26 CAMPOS 08 040 8 204,87 002,73 JUAU. 60 5. AS 600 O 463.06 PTD. AL ALEGRE • 000 8 375,22 750,44 LAIS 09 405 9 050,99 1,71,52 .11102. Sons, AO 500 5 Y1,00 201,00 575,25 PTO. ALEGRO ou 100 E L0II 54 405 E 617,48 l.224,9H jooz. DO 5. ES 605 O Rotos equivalentes :550 609,23 5: UR50 475 O 135,00 1,410,00 1i91,O0 P10. ALEGRE o' lOA 5 239,00 los equivatenles :510 8 Roto equ:v.oI,'nt p 5 390 LUIS 50 555 O 709,00 00 JUIZ DE FOR RA 580 O 300,10 PIO. ALESSE AI' (00 8 241.00 452,00 LUIS AO 515 C 570,80 ' : ' -6 100 1.76,00 LIORGPERIO AS 5 119,1? 201,!! P10. ALEGRE JJ 301 5 482,22 ,tas equivalentes :650 10501160 088 5 011 97 Rotos equivalentes :312 1.047,00 (311 RI ORA C 2,09.1.00 RUO7IU I1A 475 A PIO.SEAURO o. 014 9 .101,96 553.08 570,98 LUIS RO 475 A 512167 1 .225.3* 10001,0 RO 552 1 665,95 RAlos e' 'valentes :405 'las equnualentes :010 PTO,SEGORO 214 A :131,95 5(4.32 LUIS RO 555 A 657,91 1,314,22 Sotas equ:oalentes:405 ""80 515 A 731,01 9.62,80 000013 RA 608 5 560,16 PTO.5000RO 80 600 A 411.68 823.36 'Ias equivalentes :650 :vaietles :690 010 SOVARA 50 605 A 534,86 1.069,70 LUIS 072,03 I.ln.i:Io '501:3 :' 50 390 A AO SOA O 601,55 °T0.500URA *0 095 1 425.27 840.54 5 637,91 LUIS " 001 A 1.2,5,3.1 '14500.5 PTO,SEAARA AP 640 A RA ISA A 505,51 300,00 615,00 1 LlltS 910 F 132,00 I,16s,O0 MA51:L5 575,34 SA 300 A PORIA VELHO eH 415 E 040.90 (.631,8! 11,15ou 515 F 879,00 1.7,8.04 '1061(5 40 475 A 699,58 PORTO 'VELHA '5 006 6 I./95,3A 5559 Ias eov:ua'eetes :650 53500,0 *5 796,78 AO ARO A 599,64 PORIA VELHO 415 E 1.199,28 LEIS *0 510 5 610,00 1.220,00 5051:1,5 05 359 A 052,87 PORTO VELHO uO 306 1 1.200.26 540.10 LAtO 00 519 9 137.00 34,0,1, ,',:_Ovale'Tes :375 PORTO VELHO 60 380 C 233.00 (.426,00 las equis'elentes :650 R1:5:ll.5 1,060,13 00 650 A CASTO VELHO RG 370 C 056.00 1.712,00 i. LEIO AI' 475 E 612,00 1,22-AO RASARA 85 415 9 417,80 PASTO VELHO AO 690 C 9.430.00 2. 060.00 las equivalentes :910 '° 1061939 027,84 - 008 E PARDO SELIIO 50 350 5 619,00 38,00 SI CAIS 657.00 OF 555 A 11 , DOLR6DA RG 090 8 850,60 PARRA ILLSO 60 375 1 713,08 '126,15 Si LAIA 81 515 9 739,00 1,461.08 115, CLSROS AO 600 6 205,18 1.191,71 OORTO OELIIO 50 650 5 2,983,48 tas equivalentes isso 115, 0,01135 SA 605 5 375,51 PORTO s-LHO '17 355 9 1.237,00 Si LUIS 610,00 33 411 9 612.40 P15. 'L,OIlOS '' 000 9 205,94 Rotas e q _ 'valentes :080 TON eq,,ivalentes 405 NATAL 60 600 5 495,73 712.00 PORTA VELHO 11 375 8 1.475.00 5! CAS o' 307 8 229.40 45§ 80 'IATAL AS 650 E 612,67 PORTA 693153 3.1 306 1 543,11 1,283,26 59 o' 307 A COEI 181,76 NATAL RS oVO 1 686 51 PORTA 'sELIIO '' 300 8 616.00 1,235,00 U - 056 179,39 *0 081 5 Rotas eouivalenteo :970 POUSO O_LOA IA 00 1 214,31 428,62 51 006 " 093 A 261,35 1,0101 09/ E 632,38 POUSO ILESA 226,30 452,80 5! 095 8 410,61 CAI 050 A 5011505113 8291 2 22 SA 10 0 * 285,29 POUSA O_LOS 092 8 371,14 754,20 Si CRI 658 C 996,00 -•' 099707 E 1: 15911151 1 531 ,04 POUSO 0_EGR 824,24 51 - ORA 080 1 412.17 EG 650 5 163,10 416,43 0SS0 iUNDC 50 100 7 412.27 P. PRUDENTE 116 A 874,5'! si 560 '5 350 5 193,00 PASSO' A9EO 092 E 425,00 Rotas 0041 a lentes :409 5! ORO '5 350 A 61,00 P. 470053 434,75 50 600 9 P. P60909 05 o . 316 1293,99 587,98 5 500 00 ISA 9 T63 00 326 00 E, UPOI150 10 AOS e 529.52 Sotas eq l :valentns :409 SI 'ARO 326 16 ,IJ 301 A 963,08 UIONSO 65605 E 630,82 RECIFE 805,11 no 307 8 1,610.02 51 60 390 5 520.92 '('AO ''E'. 0105511'' 091 O 599.66 Rotas eqv:votentes :316 57 CORA •. 400 A266,63 533 26 PEIATAS 50 lOA 5 496.43 RECIFE o. 357 5 574,33 1.148.65 51 CASO Aoo 5 211.26 PE090LISR 50600 A 421,23 Solas eq:::'.alentes :316 TI TIAS 74 300 1 890,00 PETROLIRA 540,17 70 500 O RECIFE RG 500E 689.00 1.378.00 100 equnoalentes :390 2.508.00 PETOAIISA 00656 8 663.67 SoOas eqoivaleetes :515,608,605,550 12 TITIAA 1,254.00 50 ISA C 093 A 084,95 RECIFE R5 570 E 841.00 1.582.00 10 PINGO 58 650 C 1.600,00 01600 POIROLIRA , ((P3551, 300,07 092 A 1.148,74 19 974,37 RECIFE AO 900 A TINGU RO 340 A 831,81 i'6E3'62 bOA '''P13, 2LEORL AO 900 O 073,73 Rotas equivalentes :515,600,5A5.650 les Oslvlaalentes 490 6 PIO. OLEARE 092 O 465,70 1,402,24 17 T1AAA RECIFE ES 570 A 701,!? 1,045,13 40 300 A 5 51278 PIO,SEA'JRG 271,11 IA 600 A RECIFE '' 094 1 500,28 1,976,96 12 TISGA 50 650 A 1,256,09 1758•00 P5ATO VELAS AO 366 1 627,98 Rotas equivalentes :095 TA 80 340 C 884.00 POSTO ','ELIIO OS 200 A 630,12 RECIFE '' 881 1 559,70 1.019,46 tas equivalentes :350 240 00 P0510 ILLII3 90 375 A /01.77 Rotas equivalentes :057 TE 50 38ó '5C 1,102,30 '7200 'SOTO vELhO 50 650' 1 1,207,02 .'-. 650 P RECIFE 586.00 9.072.00 TE 90 650 C1,376,30 2'0S POUSO VI VOA '' 088 O 149,61 735,13 RECIFE 510 E 039.00 I,67R,A0 TE 90 340 E ' RECUE 512,00 1.144,00 RECIFE 452.15 '' 6S0 RA 500 O Aas eqoovalentes :350 EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199,

1.010,30 2,797,94 541,1? 1,501,58 1,826,52 1,396,42 1.002,18 1,371,00 .724,00 1,178.60 1.436,26 1.178,00 1.435,00 1.096,42 1.302,48 415,06 405,52 1,6/0,000 1.190,00 2.346,00 1.398,27 1,194.96 7,957,36 100.36 541.90 501,36 502,32 602,46 5:17,56 6,40,84 999,50 616,46 610,00 859,16 S1308 7.11,50 /43,14 1,414,14 1.051.20 959,0? 980..86 820 100 683,92 724,74 1,817.14 817,00 678.00 603.06 582.86 1.064,40 1.081,96 1,184.1? 1,223,10

1ECIFE 00 605 A Retas eq:,oualenAns :650 10CIFE 50 500 E 1ECISE RA 510 9 IECIFE ' 397 9 110 603XC'O AO 395 E Rotas eou,valnntes 315 lIS 550900 80 200 E (IS 800900 110 690 + lIO - 515AO 650 10 - SOL' •°C92 lO ORASDE RO 100 .OLV262R AO SOA O AI 1211011 RA 605 Rolos equivalentes :650 .SLV003RAO 500 1 .GL',AODO 0o ASA O .4511MOSlO DA 100 5 ,45 0 0P,EET 60 375 1 01, I7LR 110353 93 091009 IR (01 (93 A8iORIM SE 550 O AHTA'/Le :90 353 O 0811711 00 380 A Rotos e00ivai p nTos :315 10. OSVELO ((E IDA AO LUIS 90 513 1 55 114 AO LUIS 50 LUIS 00 555 1 00 LUIS RA 680 1 AO LUIS RA 090 5 '- 097 A AO LL4S 00 - CGH '' 000 1 00 COEI 052 A 00 ORO 55 650 A INOP IA 390 A 06007538 AO 380 E AAOTINOA 00 380 E 05017950 AO 650 EPI 8 350 e 0 : TE 00 380 5 APt AO 655 9 LOESI',S 60 5709 8910190 70 555 9 ERESISO 50 653 9 OLEO2 000 E 5,0 255 o U1 010m11 OMAEJO5 70 582 RIJAOUIO5O RA 100 110010 AO RIO ,CO1.0L1iOTA '' 00,0

1.167,48

63D,6I 709 40 602,15 669,71 66

1,261.22 1,418,80 I,OAS.SO HSO

659,82 1.786,35 277.18 208,48 409,90 010,96 496,72

1,379,64 2,5/2,76 554.38 4l0,9S 819.00 689.92 993,04

1,076,64 508,32 319,06 7S8,12 412,51825 02 628,40 1,296,80 569,76 1.319,50 651.81 1.263,67 715,501.431,60 751,08 1.5A2,I0 954,39 1.908,78 445,66 '197,53 539,48 661,75 739,36 887 70 666,65 204,16 246.15 987,86 540,19 723.34 841,45 1,771,66 664,55 118,82 1.161,74 500,86 632,52 126,26 070.01 5.15,4 8 730,2 8 410.56 001,19 301,10

09132 989,093' .010,393 1,331.51' 1,078.75 1.715,12 I,33q.$ 405,1? 493.40 315,72 1,080.30 1.440,60 1,660,30 2.503,9,' 1,309,11: 1,071,61 2,023,48 l,IA,12 1,209,3.1 1.452,5'? 740,1.1 1,290,96 1,400,38 11,':i2 703,38 601,52

E: DOURADOS (DOU) M 0510 , CORO 07 100 A 11111 Ni l 1 II 01: -.1011 ;9 j5 li

1

ti

A: EIRUNEPE (ERN) AM

1,0/5.40 18 28 1. 0 06.35 1.063.07 645,02 1,092.63 1 260 1 1.338,90

1:

0250115 005005 951105 ROUES 013 6891,03 TEVE IEPE TIl

1: 41' A. A 17 73 6 T2 733 A 4,' O 4. 5 v, 3: 7 III

29! ,L1 3 018,10 368 11503 717.29 /50.43 20111,59 4

701.30 036,22 73 02 500,00 431,50 580,00 9399.10 28 5

DE: ERECHIM(ERM)RS 137,1'? A72.l --- - -------------- _ ------------------------ ,__,_ 005.b.' 3 LE'IIOTiA",L'L '' 025 O 255,02 111,54 688,61 PL'1'IIATI3 0 0 C o. 325 * 182,43 354.06 923,00 54,1005100 o. 425 A 289,35 678,76 SO,iO3l,Tí '.425' '112,72 206,06

54 4

II

0 5

1,25

101 29362

I.591,iI' 1,170,1 1.297,24 1.324,00 T.99R,3? 1. 158,24 1.201.00 vEO 1 3 926,1/ 1,102,50 1,270,46

l'I'', 'OII',nl .• 475 ' 129,28 *o 475 6 052,17 111':' . 511,' 426 Sotas v4vsval000tes ao 425 • 510 - SAL l44.A 9oao equivalentes 426 OPA , CAH 'o 425 E 457,20 v o,t,,s ,'ql''LO 0 010 ', Ç15 510 4?,,5 lotas .04,:vA'eotos 4/0

I::8

01:

258,56 964,84 688,02 011.00 4

FEUO(FEI)AC

600,30 599,71

6 9 31 AIO 4311 1,186,16

1,331,90 IlE:

FERNANDODENORONHA(FEN)PE

1.120,32 1.215,15

I LORIOSOF :; ES 650 O 1.171,02 ECos e ulvalentes :650 1,350,68 PLORISTIAPAL 60 SOU A 1,499,36 FLOII.SNUPOL '' 090 5 1,593,56 PLAOIOSOPOI 004 5 9,705,74 5oos eov,valentns :399 ELORIONOPAL " 001 A 2.128,26 Actas e q ui,atentes :097 915,60 F5500LEZ2 60 606 5 605,68 5 SE 100800 RA 600 5 1.721,08 ltas o nll000aleOTo's :550 310,36 1 110 10000(1 60 500 A 751.02 1 20 ISOACU '' 091 5 411,88 E 00 70000V .0 595 1 997,45 00 GUIOU SAI A 1,225.34 Rotos nqvnaalenles :09/ 1 3 10 II s oo s 3010900 '' '304 E

7,764,75 'GOA.6OL500 65 500 8 5/0,58 SOV,VOL300 " 08 4 A

1.262,08 'SL'560181 802,06 ILHIUS

AO 600 A 50 600 A

850,00 1,69100 861,50 lElOS 1.159,00 l,I'L .F,IiRIZ

'' 094 8 '' 084 5 50 500 A

667,39

1.331,70

719,73 611,/O 692,90

1.435,46 1.383,56 1.385,96

757.61

1,515,22

367.18 134,36 1 3 7.1 775,.47, 37 751,99 730,12 753,00 001.20

1,503,38 1.466,24 1,503,00 1,600,40

o o

i 20

1 u 42 1,060,40

960,39

l.IC,7S

607,50 472,7! 014.18

1,075,06 945,42 S2 A,96

-13 25

060,50

041,50

000,16

603,62

1,379,24

552,88 681,11 431,07 511,0,7

1.105,76 7,070.02 071,7:1 I.OHS,7A :1111,00

1,061.60 P011310 ASSOO 5 0* 1,039.32 IPATI500 097 E 832,56 IIVRLSA 093 5 542,46 ITAELI1O'' 097 9

7,080,04 JOIRVIIIE

" 094 e

511,11 675,00

600,14 ill'IAILLE

481 5

132,75

1.005,40

355,73 050.50 658,57 699,20 679,/O

1.771,40 112,11: !7,14 1,090,10 1,359,40

728,18 696,96

1.056.56 .390,9?

'' 081 1 l,3R1,9l OOIM'VILLL 969,90 Rotos p qu:svlentes :095 747,46 Rotas equovolentes :091 931,30 3007. DO 5. AI 523 E 542,28 ,:O7 005. '' 09 7.259.96 0197 El 100 85 600 5 7.275.74 .3017 DE 50R '' 091 5 1,432.51 _o AO 605 O 2,314,54 Solas eqv'v'oleetno 053 299,22 LAGEO AO 000 1 '' 09.3 O 904.30 L00[S

1,000,00

Agosto/00 Guia Panrolas - B-77

726.00 AP 570 A 1.831.00 RECIFE 916,00 HP 650 A APA 1.27960 639,00 580 - COM 095 A 592,56 JJ 301 O 1.392.08 RECIFE 696,00 EIANO 500 O 1.381,00 690,50 051 A SAO - COM 375,58 li 404 R 610. PRETA lotas equivalentes :605650 TARIFA ADULTO Rolas equivalentes :097 267.62 MM 404 1 1.159.04 RIB. PRETA 579,77 < os NO 540 A 1.212,22 EIA 606,11 NO 600 A CIDADES 500 - ORO EM REAIS 354,00 RIR. PRETO NO 100 O lotas equivalentes :805,650 IDA IDATZOLTA Rotas equivalentes :650 294,99 NU lOA 1 1.309,00 RIR. P9600 nu 692.00 500 P ABATINON tIO 1.77726 808,63 NO 655 A O O 295.21 009 1 116. PRETA lotas equivalentes :650 1.55741 778,72 IEFENO 655 A 352,00 no 100 E 1.154,00 RIO. PRETO 577,00 vn 500 A 976,68 :EZD 48834 094 T. SE FREI? 290,00 RIO. PRETA *v 000 T DE: lotas equivalentes :650 1.154,10 097 1577 ' 05 7. DE FREIT 013,00 11 159,00 RIO BRANCO RO 300 O 579.08 67 500 9 Elo 897,04 448.32 TERESINA RG 655 0 Notas equivalentes :521 lotas equivalentes :600,658 700.53 1.401,06 CONTINUAÇÃO TOLEDO RG 600 3 1.5 00 80 650 O 1.908,60 RIO BRANCO 990,30 MM 306 E lOAS 677,00 60 380 O 1.412,32 RIA BRANCO 1.428 . 76 714.38 095 A 9 nu, , 2'2 706,16 AOS ii 306 1 viovve Ratas e quivalentes :521 1. 52 4,56 ,TOLEDO 762,28 840,00 1.696,00 081 O LAGOS NU 343 O lOAS 1.460.45 734,23 " 095 A 1.317,49 NO 650 T RIO BRANCO usvalentes :097 Rotas e lotas equivalentes :360 1.562,64 761,32 " 081 A 377.00 RO 650 C 1.530,62 I0LEDO 765,31 2.020.03 RIO - 010 1.010,00 90 475 C LIVR88ONTZ RG 600 A bUS Rotas equivalentes :097 406,00 NO 650 P 2.058,00 RIO - 010 1.029,00 Rotas equivalentes :650 lAOS NO 550 C 1.360,42 680,21 NO 655 A 313,79 NO 650 A 2.082.00 80 - 510 1.656.16 TROMBETAS 1.041.00 828.08 LIVRAIIENTU RG 500 A NA 355 C AOS 1.258.50 629.25 -* 081 A 0+ 000 E 373,00 RIO - 010 1.567,56 UBERABA 783.78 094 T lotas equivalentes :375,380 LIVRAMENTO Rotas equivalentes 097 no 000 A 311,00 1.584.46 UBEA.NBO 7.620,00 RIO - 010 792,33 1.314,00 084 A OS 505 C LIVRAMENTO bAUS 680,01 1.360 22 084 1 314,00 TE 100 O P IO Rotas e uivalentes :095 lotas equivalentes 515,650 .232,40 616,24 010 081 T 1.768.62 ORERLANOIU 313.77 JJ 302 1.402,02 MIO - 010 884,31 706.41 LIVRAMENTO 081 A lAOS NO 340 3 Rotas eouivalentes :097 440,02 MM 418 8 MA SOU lotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :097 395 CIO 697.50 GRERLANDIO ' 084 A 313,77 MM 418 SOU 1.602.62 RIU 668.49 NO 475 T841.31 LONDRINA lUAS 80 600 9 1.603,26 801.63 1.336,98 URUGUAIANA NO 600 1 nu ooq Y 305,76 1.715,04 AIO - SOU 857.52 Rotas equivalentes :630 AOS NO 550 1 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :090 1.735,50 703.96 867,77 IDAS 40 355 A LONDRINA 85 500 1.728,02 064.41 1.407.90 UROGUUIANA 90 500 A nu 315.68 097 A R IO sou ' 094 1.372.84 URU 686.42 lotas equivalentes :375.380 094 A LONDRINA 1.617,72 808,86 A 239,57 80 100 A 2.190,40 RIU GRUNEE 1.095.20 695.69 lOAS NA 505 A 1.634,34 LONDRINA 017.42 095 A 084 A 1.391.30 URUGUAIANA 726,00 MM 402 R SAL000AR 704,38 1.481,76 lotas equivalentes :505,658 LONDRINO 001 A Rotas equivalentes :095 517,70 412 O 1.690,00 SALVADOR no 350 F845.00 Rotas equivalentes :097 A 1.008,30 909,40 URUGUAIANA081 R 621100 60 500 O nn 2.636.00 SALVADOR 1.318.00 1.187,74 bUS 593.87 650 F MACAPA 80 655 Rotas equivalentes :097 609,605,650 Botas equivalentes no 1.410 00 705,00 280.39 bAUS 350 1 1.075,26 40 600 MACEIO 094 A 637.63 560,78 VITORIA 517,70 NO 500 A vn 650 A 2196,00 SALVAEON 1.098.00 709.59 bAUS 1. 415 , 30 MANAUS 1.I A NO 635 75 07 , 6 819,18 VITORIA AA :600,605.650 Rotas equivalentes 1.412,00 706,00 1.690,22 VP 340 A 795,11 bAUS MANAUS RG 520 .n 094 A Rotas etuivalentes :097 512,28 SALV000R lotas equivalentes :350 874,82 693.79 108860 RG 580 437,41 nu 1.387,58 6.CONQUISTA NO 668 A 521,45 084 A 1.113.00 SALVADOR 057,00 bAUS AP 475 A 1.351,98 675.99 MARINGA RG 600 Rolas equivalentes :095 lotas equivalentes :550 Rotas equivalentes 650 nu 592.72 070 1 1.734.00 SALVADOR 067,00 AP 355 1 1.422,55 AOS 711,28 IARINGA NO 500 Rotas equivalentes :001 lotas equivaTentes :376,380 1.380,64 DE: 694,32 . 094 MARINAA un SOA E 619.00 2.180,00 SALVADOR 1.094,00 VP 505 A 1.023.68 bAUS 711,84 MAGINDA '' 096 Rotas equivalentes :650 latas equivalentes :515,650 1.519.64 759,82 ' 081 O M.RRINSA *0 500 A 516.00 1.412 32 SALVADOR 704,16 JJ 306 9 MAUS 1.640,98 920,48 Rotas e uivulentes :097 FORTALEZA M0401 6 :650 Notas equivalentes 1.130,90 NO 475 y569,45 RARA 699,41 1.312,76 656,38 MM 401 A MIS. CLAROS •' 088 1 1.390,82 FORTALEZA 517.00 S ALAUODN VP SOU 0 1.842,04 1880 10 650 ,921,42 1.575,00 221,95 788,00 86 802 8 443,90 FORTALEZA NO 570 C NATAL Rotas equivalentes :600,650 409,83 819,66 MM 418 6 1ILZA 1.646,03 181,80 623,00 362,00 FANTALEZA NU 500 C NATAL ES 650 A 517,70 JJ 301 T 504,40 SAL0000N 292,29 MM 018 1 11010 589,40 294,70 NATAL Rotas equivalentes 5l6,57S,600,6U5,650 AS 635 A 293,86 477,58 SANTO MARIA 60 100 3 238,79 lINGA AS 100 A 655,43 1.312,86 189,32 378,64 FORTALEZA NA 570 A NATAL 081 A 028,00 523,66 SUNTOREM 10 390 O 261,83 lINGA ' 090 A 1.372,10 686,05 701,70 1.403,40 FORTALEZA NO 500 1 NAVEGANTES NO 500 A 887.00 704,00 SANTOREM NO 475 C nu 392,00 100 F AINUA 1.353.52 676,76 Rotas equivalentes SDS,57A.6AO.6O5,6A0 094 9 NAVEGRNTES 890,00 NO 340 O 652,00 SANTAREM on lOA 326,00 NINUA 1.340.80 674,00 1.372,42 FORTALEZA 686,21 097 O 084 A NAVEGANTES Rotas equivalentes :350,550 1.431,90 DOURADO NU 475 Y 715,99 1.471,74 735,87 081 A FORTALEZA Rotas equivalentes :095 995.03 NU 380 O 1.750,18 SAN0000M DOURADO RO 390875,59 1.485.40 Rotas equivalentes :094,095 703,24 SAI A NAVEGANT8O 1.173.00 600,92 SANTAREM RG 355 C nu 570 1786,00 0. CLAROS 65 605 y400,46 1.572.00 FORTALEZA Rotas equivalentes :097 Natos equivalentes :375 014,89 629,68 E. CLARAS -* 094 Y nu 1.650.00 825,00 A 426.23 052.46 FORTALEZA 650 P PARNAZBA NU 635 0.103,00 SANTUREM NO 650 C Rotas equivulentes :095 nu 570 A 1.310,00 555.00 1.424.22 FORTALEZA 712.11 PASSO FUNDO AO 600 A NO 390 R689,82 1.534.00 SANTOREM 767.00 NO 500 C nu 650 a TAL 1.375,00 688,00 FORTALEZA Rotas equivalentes :650 739,0! RO 475 O SANTUREM Antas equivalentes :600,650 636,00 1.312.03 746,30 1.492,50 FORTALEZA AP 570 n 1 PASSO P0900 OS 500 747,98 80 340 A 1.660 SANTAREM 030,00 TAL NO 570 O 1.460,46 Rotas equivalentes :585 734,2300 PASSO FUNDO •n 094 i Notas equivalentes :350,550 639,44 1.270,60 TALNO 500 T 1.371.00 685.00 AP 505 9 743,18 1.486.36 FORTALEZA PASSO PONDO " 095 1 029,02 SANTAREM NO 360 A Rotas equivalentes :600,650 1.595,18Notas equivalentes 615,575,608,605,650 797,59 AOl 1 977,50 PASSO FUNDO NO 355 n 1.300,00 692,00 TAL 90 570 1 1.312,76 656.38 JJ 309 A FORTALEZA SANTANRM Rotas equivalentes :097 vn 484 1 1.305,32Rotas equivalentes :376 652.66 TAL 676.00 330.00 642.56 P DO IOUUCO NO 320 O 321,28 905.51 P. OPONDO 80 650 A S ANTAREMI NO 698 1 Rotas equivalentes :094,095 Rolas equivalentes:321 670.64 335.32 '' 004 A 281,82 P. AFONSO 1.420,36 STO. ANGELO AO lOA A nu 081 A 711.68 563.64 TAL 281.82 1.469.74 P 00 I000CU AO 320 A 738,87 424,15 PILOTAS AO 600 A S.J.N.PRETO MM 407 6 Rotas equivalentes :097 Rotas e q uivalentes :321 1 302.46 Rotas equivalentes :650 ii 407 1.532,00 S.J.N.PNETU 766.00 TAL cv 650 P 563,66 201.83 1.500.92 P DO IOUACU ' 080 y A 790,46 325,19 RG 500 O PELOTAS 1.664.08 S.J.N.PRETO NO 100 no 570 P 832.00 TAL nu 089 A 656.00 333,00 1.511,46 P DA 100808 no 320 755,73 302,09 " 081 A PILOTAS 1.276,00 S.J.R.PRETA 538,00 un 650 A 556,00 TAL 278.00 D IOUACA nu 320 cv 1.530.90 P O 085,00 765.45 " 084 A S.J.R.PAETO 100 PELOTAS 00 570 1 1 . 380,00 698.00 TAL 543,00 282,00 F CO 100000 AP 020 Y 321,00 O Rotas equivalentes :095 1.07800 S.J.R.PRETA cv 100 . 639,00 TAL HP SOA 9 797,40 M$ 413 0 390,70 1.684,02 FRANCA 354,78 842,30 094 A S.J. CAMPOS ii 400 A PELOTAS Rotas equivalentes :600.650 TA 568.62 284.31 •* 413 Y FRANCA 201,09 Rotas equivalentes :097 1.383,00 S.J. CAMPOS MM 400 'A 691.00 V 570 y 1.063.72 531.88 Mi 408 731,40 OOIAN A 766,00 366.70 NO 475 O PETROLINA 80 650 9 1.270,76 SAO LUIS TAL JJ 301639,39 758.52 379.26 I MM RUA 400.63 801,26 GOIANA Notas equivalentes :510 80 520 A PETROLINA 233.90 116,99 VEGANTES MM 34! 910,00 455,00 NO 475 C 818,00 763,36 0018918 381.68 166,06 SAD LUIS NO 555 O PITROLINA 081 1 83.43 VEGANTES MM 301 y 1.270,00 639,00 RO 630 916,00 835,60 GOZARIA 417,A4 SAO LGIS NO 515 O PETROLINO 097 A 166,00 03,00 VEOANTES 40 650 C 758 58 379,29 NA 475 1.310,56 GOZARIA Rotas equivalentes :650 PTU. GROSSO NU 600 1 655,28 1 38,70 69.39 VEGANTOS AO 650 Y 1.064,62 532,31 GOIGNIA NO 630 1.083,00 NO 390 t 143,22 SVO LUIS Rotas equ:vilentes :650 71,61 VESANTES .0 089 811,00 405.50 097 638,40 80 475 1.397,90 G0ZANIA 690,95 PTA. GROSSA NA 500 A 1,435.82 OVO LUIS 717,61 ANUIRA NO650 1 iv 940 366,00 932.00 1.344,92 GOZARIA Rotas equivalente :510 672,46 PTA. GROSSA 094 A '18 1.395,00 nu ooi o 697.59 RNOIRA 389,00 778,00 440 601,81 SAI LSIS 94 555 1.380.58 OUZANIA 690,29 PTA. GROSSA ' 095 A 4 83 A 241,76 ASA FUNDO 00 100 705,00 393,00 RP 440 763,26 NO 515 1.478.40 OOIANZA 739,20 PTA. GROSSO -. 081 A 1.179:54 SUORolas LUISeqaiva 589.77 AFONSO RO 000 A 792,52 396,26 OOH.GALADA nn 070 :650 lente Rotas equivalenTes :097 1.197,36 598.68 AFONSO NO 500 A Rotas equivalentes :095 902.60 60 390 1.426.90 71347 PIO. ALEGRE NU 000 A 1.284.48 SAI LGIS 642,24 AFONSO NO 605 A 1.184 76 592,38 60 600 9 000NAMRI 663,00 '' 081 y lotas e uinalentes :650 590,34 1.180,68 080LUIS AFONSO " 081 A 1.205,66 602.83 '' 084 A nu 415 F 766.00 SAI LAIA 1472,14 000NAM8Z 736,0? PIO. ALEGRA " 094 A Notas equivalentes :004,095 Rotos equivalentes :095 no 919,00 658 1..473,94 736,91 PTO. ALEGRE 084 A 1.050.92 SAO LAIS 729.46 094 A 1.340,44 AFONSO O 670,22 OUANAMRI '' 081 00 475 630,00 483.52 SOA LOIS Rotas e u:valentes :095 241,76 NO 100 A LOTAS 1.263,70 631,85 MM 315 O +0 654 766,00 090,96 SA0 LAIS 1.590,68 ILAEGS 799,34 081 1 PTO. AIEOAE 549,48 1. 60 500 A DRALINA 050,57 901,14 ILHEGS MM 315 7 630.00 AP 475 Rotas equivalentes :897 1.135.70 LUIS 567,89 NU 600 A OPALINA 493,99 986.98 NO 605 1 000 :510 Notas equivalente 077.96 ILMEUS 430,73 PTD.SEOURO NO 600 1 1.402,06 701.04 INOLINA 15 605 A Rotas equivalentes :650,651 661.00 AP 555 A 1.547,96 823,98 PORTO VELHO NO 520 1.536,94 SAR 768,47 TROLZNA 1.103.04 RG LAIS 505 A 551.72 ILHEGS NO 500 A 763.00 LUIS VIR 515 Rotas equivalentes :655 . 097 16 SOARotas 548,50 TNOLZNA DAI A . 151 0 0 ZLH0US ' 094 A 484.67 969,34 equivalente :650 575.50 POUSA ALE ALEOR AO 600 Notas equivalentes :084.095 1.337,52 ILHOUS 084 A 487,82 975,64 638.20 JJ 311 Y 1 nu 094 0 660,76 GR 40 500 POUSA 1.403,14 SOU LAZS 701,67 RNOLINA 1.413,46 ILHEGS 081 n 567,89 1.135.78 327,15 MM 412 B C0H 706,73 POUSO AL(SR " 097 498 32 060 249,16 O. ALEGREMM 425 6 986.00 493,00 AP600 es MM 010 5 259,20 S UA COH 279.32 550,04 ILHEUS RECIFE AR 802 8 177,67 nu 001 o 0. ALEGRE MM 425 A Rotas e.,ioalentes :650 033,30 42600 SOA - COA 970.70 239.35 RECIFE 40 650 C 213,80 900,14 O. ALEGRO RO 650 450.57 LAPAS JJ 315 A 280,00 NU 660 O 249.81 499,62 IMPERATRIZ ' 081 1 RECIFE 46200 SOU - ORA 231,80 O. ALEGRE NO 650 E 564.75 1.120 ,50 1.283,06 83 475 T 303,00 NU 650 F SAO - ARA 641,83 RIR. PRETO 80 600 A 177,68 O. ALEGRE RO 650 A 812,40 1.624,80 IMPERATRIZ RA 390 n 233.30 NO 650 A ORO n* Rotas equivalentes :650 4 47:70 560 223,08 1.674,04 O. ALEGRE 937,02 1 1.361,70 IMPERATRIZ NO 650 nO 100 F 200,00 GOA 680.89 4 RIR. PRETO 26,00 NO 500 n SAT - ORO 213,03 O. ALEGRE no 090y lUA F 1.197.58 598,79 l.42t.R2 IMPERATRIZ " 081 1 no 100 O 233,00 356 00 712.31 081 A RIR. PRETO O. ALOIRE vn 100 A 178,00 766,48 383 IPATINGA .24 078 A 230,00 AP 100 O oss'oo SOO ORA Notas equiaàlentes :095,09? 178.00 A. ALEGRE AP lOA A Rotas nqu:oalentes :095 230,28 - ORA JJ 302 n 1.724,72 ITUBUNA 862.36 RIO BRANCO NO 520 n 177,6? O. ALEGRE JJ 301 A 1.015,88 502.94 094 A 609,40 NO 390 A 1.793,66 ITAITURA 896.83 RIO BRANCO NO ASA 1 901,02 SINOP 450.71 0.S000RO NO 100 A 656,91 1.313,80 80 390 1 352,13 SDNRCUOA ii 980 O 560,84 1.121,68 ITGZTURA RIO - 010 60 600 A RAtas equivalentes :600 1.554.08 777,04 NO 475 1 079,00 MM 400 A Notas equivalentes :650 573,48 1.146 96 SOROCURA A.S000NO RO 605 5 1.030 78 2.061,56 ITGIIUBA 60 650 y 1.050,00 RO 340 C 108011600 *n 1.213.46 606.73 084 A RIO - 500 461,52 004 o 1.480,00 0.000090 742,00 000 PESSOA 00 500 O Rotas eqoivalentes :350 1.332.90 '' 094 1 666,45 RIO - SDG Notas equivalentes :095 Notas equivalentes :650 1.290.00 1.09124 95 380 O . TOBATZNOA , 081 A 698.21 545,62 RIA - SDO A.SEGANO uu 078 A 617,94 1.235,80 1.396,42 J000 PESSØA NO 503 A 1.563,40 TAR5TZSUA NO 650 C Notas equivalentes :095 430,00 863 DO TARATINGA 0.SE0080 AP 600 O Rotas e q uivalentes :650 878,20 NO 340 O 237.69 RIO ORANDO NO 600 O 904.03 1.808:06 RIO VELHO Mi 306 E 1.235,00 1.475,38 JA3 PESSOA DO 500 A 617.00 Rotas equivalentes :350 Rotas equivalentes :650 640.66 RTO VELHO ii 306 O Notas equivalentes :680 1- 075,30 1.289,32 TAB0TZNOA 00 380 A 793,25 774,00 RIO GRANDE NU SUO A RTU VELHO AS 380 O 1.415.00 1.586,50 JOAO PESSOA HP 570 A 700,00 1.302 77 1.540,00 368031908 NU 650 A 762,69 RIO ORANDO " 094 A 875.00 254.00 RIO VELHO NO 375 C 127.00 1.525.38 JO!NVZLLE NO 650 O 922,00 NO 3413 O 1 - 750 00 TOPE 771,42 1.486,00 2.972.00 RIO GRANDE '' DAI O RIO RALHO NO 550 C 106,01 212.02 1.542,84 JOINVILLE 90 650 O Rotas equivalentes :350 644.65 Notas equivalentes :095 RTO VELHONO 380 A Z.Z89n30 TOPE 113.42 226.04 081 A JOINVILLE 1.158,00 NO 380 O 848.15 1.450,06 TOPE 709.03 RIO ARANDO --DAI O NAU VELHA AS 375 1 600.10 1.008.00 1.696.30 JUAZ. DA N. 60 500 i 1.431 ,00 NO 650 O 1.230.13 2.476,26 TOPE Rotas equivalentes :097 RIA AELHO NO 050 O 613.09 1.226.18 JUAZ. tA N. NO UDO 1 90 340 9 768,20 386,03 644.80 1.208.00 RIU VELHO 37 355 A SALVADOR RG 650 A 547,59 1.295.18 770.06 JUAZ. 00 N. NO 005 1 Rotas equivalentes :350 403.73 094 A Notas equivalentes :380 SALVADOR 1.405,36 702.88 007.46 JUAZ. 00 N. 80 570 A 965,38 TOPE 95 380 A 1.457,00 TOPE 414.23 728.00 -. 084 9 1.462,24 RIO UELHO AP 395 A SALVADOR 731.12 028.46 JUAZ. DO N. RG 505 A 1.192 86 NU ASA A 1.269,32 1. DE FREIT nu 094 A 644.66 491,26 SALVADOR '' 097 5 023,04 1.246,08 NTO VELHO JJ 306 A 982,52 JUAZ. DA TI. 097 O 053,03 1.200,00 TERESINA 648,08 910 VELHO nu 380 A 738.06 SANTA MARIA 60 600 O 679,06 1.358.12 094 A 1.876,12 JAAZ. DO N. 810.43 ii 322 O 543 , USO ALTOS NO 000 A 271,87 t Notas equivalen es :650 q uivalentes :005 044,02 7 'TERESINA ii 312 6 1.587,24Rotas e 272.33 793.62 USO ALGUR un 495 A SANTA MARIA I 80 500 A 407 ,87 015,74 JAll 00 FOR Mi 410 6 517,91 54466 TERESINA ii 322 A 448.34 .5 14,64 JUIZ DE 757.32 PRUDENTE MM 418 O SANTA AURA '' 094 1 290,06 581,72 FOR Mi 410 A 673.74 896.60 TERESINA Mi 312 9 773,87 Notas equivalentes :419 095 O 316,39 632.78 SANTA MARIA 0.547,74 JUIZ DE FOR 00 100 O TERESINA RG 055 O 751,00 0 39,40 309,70 842,89 328,00 657,02 PRUDENTE ## . 418 1 SANTA MARIA 061 A 1.505,78 JUIZ DE POR n* 095 A Rotos equivalentes :570 NvtAS equivale ntes :419 657,72 Rotas 328,00 REM equivalentes :097 JUIZ DE FOR nu 078 n 092,00 TERESINA OU 650 O CIFE NO 600 O 711.00 551,74 639.02 NA ASA A 279,37 SANTA 1.278,04 LIVRAMENTO NO 100 A A 625.76 1.422,00 TLRLSITIA 80 S5A 1.446,00 723,00 441,02 882,04 CIPE NO AtO O 722,04 STO. ANGELO NO 600 A Mi 003 6 1.444 08 LONDRINA Rotas equivalentes :570 Rolas equivalentes :515.605.650 629.54 MM 403 i 314.77 Rotas equivalentes :650 LONDRINA 742,95 TERESNA NO 850 A 1.744.00 TE RESNA 872,00 90 570 C 763,26 1.526,52 LONDRINA 272,00 544.00 I CFE 510. ANGELO RG 500 A RO 320 O 625,00 I 07 555 9 1.185 ,20 592.60 1.480,02 C F NO 600 A 740,01 Antas equivalentes :321 SIO. ANGELO " 098 A Rotas equivalentes :570 602,90 1.205.80 T RESINA 452.90 CIFE 80 500 A 1.513,82 LONDRINO 226,45 NO 320 A 756.81 STO. ANGELO " 095 A 742.00 AP ASA A Rotas equivalentes 515.605.650 1.621,60 810,80 Rotas equivalentes :321 STO. ANGELO 081 A 577,91 T ERESINA JJ 322 A ti) .452,72 1 TERESINA 726.36 474,36 CZFE NO 570 n 237,10 Rotas equivalentes :097 LONDRINA " 090 A 673,74 JJ 312 A nn 084 9 610,66 1.229,32 TOLEDO no 120 F CIFD 074,00 740.00 1.321,12 LONDRINA A 66056 9 266,36 S.J.R.PRETO 80 600 RG 100 o vn Rotas equivalentes :094,095 524,00 120 A 012,00 LONDRINA 867,00 Rotas equinulentes :650 TROMBETAS AO 340 O *n 3o A —j 1.368.54 680.27 052,00 CIFE 226,00 704,09 1.408.10 LONDRINA VP 320 A S.J.R.PRETO 096 9 Notas equivalentes :350 1.698,04 Rotas equivalentes :097 849,00 744,47 1.408,94 MACAPA 10 475 0 924,00 00 550 O S.J.R.PRETO ' 081 9 TROMBETAS nu 650 P 1.438.00 719.00 C1 FE 1.229 00 Rotas equivalentes 550 TROMBETAS Notas equivalentes :097 90 850 O Ci) 872,00 2.200,00 CIFE nn 570 P 1.100,00 1.192,16 MIACAPO 80 650 C 722,80 S.J. CAMPAS NO 650 1 596,08 1.704.00 TROMBETAS AO 340 A 1.198.80 1.414,50 CFE I 599.80 707,25 vv 650 A 80 475 A 642,88 1.285,76 MACAPA Rotas equivalentes :354 S.J. CAMPOS " 084 A nn 570 A 1.454 ,00 TROMBETAS C F 727.00 Rotas equivalentes :550 952,56 770,33 476,20 RI 550 9 SOA LAIS NO 655 A vi, 500 A 602.01 CIF( 1.832,70 NO 660 O 916,39 1.024,07 1.651,32 MACAPU 1.205,00 TROMBETAS RI 850 1 NO 500 A 823,66 SOA LUIS 437.69 LIBERADA Mi 404 0 Notas equivalentes :515,600,650 1.013,00 707,00 07 553 A 1.241.10 NACAPA 094 n 620,55 000 - COA

ii

B-78 - Guia Paorolao - Agoslo/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108)59.

1.451,00 1.105,12

751.16 535,64

708,00 589,98

59042 704:0 0 0 S06,OA 1.620.00 3.162.00 1.355,60 2.630,96 7 54,00 016,00 627,50 746,00 622,00 627.00

622.54 080.0 627 54 6l1,S2 631,36 479.14 1.452,00 1.035 40 1.240,00 1.035,46 -024 56 1.042.90

1.185,44 1.238. DO 1.032.00 1.035.00 1.035.40 487.72 1.656,00

1.774,00 1.796,00 1.990,00 2.04 6,UA 2.366 00

1.379,84 1.478,02 1.495,96

1.650,04 1.15 5.00 1.971,02 563.64 848,30 504. 52

550,30 704,50 770.00 642,00 709,56 562,18 1.532,00 1.606,00 1.032.00 2.166,00 1.270,00 1.3 63,62 1.520,52 1.805.20 1.326.08 1.532,40

1.838,00 1.275,00 1.532,00 1.276,00 1.362,00

1 .525nOD 1.276,56 654 30 518:4 0 0 460,60

560,00 806,00 806,60 56 DOO

468,40 466,00 466,56 1.098,82 100,26 5 50.00 2.108.00

2. A8D .00 3. 126.00 1.756,40 2.150,60 2.605,54 1.844.00 2.316,00 2.862,00

1.536,56 1.930,76 Z.AAS,12

806,06 1.620,06 1.889.84 . 135 . AZ

11 .347,48 1.502 ,00 1.784,00 1.251,52 1.485,90 1.250,00

1.485 00 1.155,02 1.047,08 032, 72

1.730,00 1.848,00 2.458 o0 1.445,62

1.540,66 2.098,14 875.08

3002. DO N. 50 570 382,34 364,68 0510191710 57 202 3 531,51 1.053,52 RIO - 410 50 500 9 669.97 .339 94 31107. CO 5. 80 520 O 361,53 723,06 0051188030 .a 435 5 757,02 :574,04 Ootas equioatentes :575 3052. 313 6. '' 076 O 190,00 381,60 00910331018 'a 337 E 'o 660 E 982,50 1.969,20 RIO - 010 571 00 1 342 ,00 Rotas eqoioa1eotps :094 00810931010 438 5 551,2 3.122,04 RO - AtA '' 500 O 50600 DO 8. IS JUIZ"2 1:632:00 O 197,25 384,46 006110331510 437 O 700,67 3.401,34 RO 'o 554 O I - 035 - 560,05 2 (E FOI 1.120,00 103 6 843,32 3.652,63 1505105 332 8 750,32 3.500,64 PIO - AO 'O 000 O I 671 DO 1. 342 00 JUIZ DE FOR 40! 599,94 1.199,88 PAi/OS 403 0 FLORIANOPOUS (FLN) SC 3033,65 7063,20 IStO - DA OP 515 E 574 ,00 1.34800 3312 01 708 85 091 600 065,03 330,36 P01705 " 332 O 535,55 1.073,14 RIO 010 SP 515 O 0 05 .. 618,00 JUIZ DE O .235:00 4 401 O 001,83 1. 1.203,66 5 4 :905 735. ________ 1.471 24 RIO AIO 00 015 O 550,00 1.124.00 623,61 1.247,22 T49AS CONTINUAÇÃO JUIZ DE FOR J3 387 5 33 311 O 535,062 5 1.070,10 Ootas eqocoal entes :5°0,5A5,845,55O - 10075 80 570 0 651,22 1.302,44 FALSAS 33 401 O 735,52 1.471,74 RIA - 070 3577050 434 0P 505 O 312,12 624,20 LAO ES 559,50 1.339 00 50 600 688,53 1.377,55 728351155 SP 202 E 545,77 1.091,45 305P053 Rotos eqocoaleotes :575 85 340 329,53 569,26 SOtas equloaleetes :650 72050180 ES 608 O 376,7? 353 44 AIO - 035 0867350 33 300 O °' 051 331,23 562.25 552,45 LAGES 1.374,55 858 500 ' 723,30 1.446,20 70060350 " 076 3 304,44 368,84 15(31.08835 Rotas equioal p o:tes :008 155,81 408 331.62 10060 '' 097 O 579,45 1.355,95 Rotas e q 1IVaTPOtes :003 RI a '' 401 O 58ERANDIA O - SC SI 408 O 88,40 332.15 LAGES 654,32 3,576,96 '- 051 O 740,62 1.481,24 'OSSO EO'IOO OS 570 084,05 68,92 01 0 5 O5 UEEOO7IDIA 85 340 340,313 a 401 O 762 , 20 595,52 Retas eqoioaientes :090 ,095 01 1. 24,58 lASSO FUND O 80 680 ' 713,39 3.328,78 RIS - 5011 34 35[545DI4 ' 001 '' 381 3 353 ,70 711,29 207,40 L1VR3 OIESTO 55 600 1.422,38 773,08 3.547,76 °Otas 044 s alentes :650 URE5ANA33 '' 128 O Rotas eqolvaleetos 093,095 344,00 688,00 Polos eoaooalestes :605,650 PASSO E0600 85 000 O 754,32 3.505,64 RIO 040507 80 570 ° IIR0558IASS ES 100 O 710 71 324.87 619,74 LIORO'OSSTO OS 600 o 1,421 47 136,10 1,672,20 PASSO FUSCO " 081 765,75 3.537,50 RIO GRANDE 00 600 O VILHENA 402 E 745 34 1.497, 68 762,33 1,49765 1.524,62 LIAR4REN1C '' 007 o 767,55 1.536,36 Rotas eqoioalentes :094,095 Rotas eouioaleOEPs :600,600 11160314 • 402 O 543,60 1.007,22 LIOE071ENTO " 351 O 547,95 1.695,90 PATO 3190850 421 E 176,20 552 4' ORANDO 80 500 O VITORIO 412 8 BOI 26 551.95 1.100,12 Rotas eqIoaIeotos :090,395 1 602 5° PATO 098TICO 471 O 1.107,02 553,51 RO 5130801 '' 09/ O 6IT0Ri0 8 412 5 109200 LONDRINA 74519 332,24 83 301 E 784,48 049,31 I.69A,62 1. AFONSO 00 650 O 329,63 659,26 RO I GRANDE '' API O VITOSIA 00 650 C Rotas equivalentes :441 471.00 511:77 1:673:04 942,00 PELOTAS 80 870 O 735,4! 1.430.02 3310310 Rotas equ,oal p nOes :094,095 45 650 5 392,20 784,54 105003310 # 401 805,62 3.211,24 PELOIAS 743,57 80 600 O 487 02 R000POLIS VITOSIO 5P 200 A ** 094 O 509,46 1.014.9? Eotas equloaleotps :441 393,17 786.34 Rotas eqoroaientes :605 ,650 3IT0RIA Rotas equivalentes :282 090 O 397,50 795.00 LONARINA 88 570 O 765,00 1836,00 71110185 110 500 O 790,46 596 92 SALVADOR El 001 A .110910 1.025,27 650 7 2,352,54 456.00 80 015 4 004,00 932.00 LONDRINA 3.603,00 PIL OTOS '' :797 O 1. 740,33 1.496,20 Rotot OquivaleoIOts :412 .110614 - 653 5 Rotas"" :576,600.605,650 380.00 778 ,00 1610145 081 O " 001 805,95 S0L003013 la 401 5 .115/RIA 754 ,45 LASORISR 1.063,51 17 653 731.80 392,00 RA 000 C 855,50 1.715,00 Rotas eqotoaleetes :094,895 Sas ot eqoioaleotos 412 1101110 J 303 O P 0 570 0 392.20 784,45 LO FEDRIO31A 639,65 1.279,3 0 P ETPOLIN8 ES 505 O 252,24 504,40 ,SOL5030A 88 650 C .2060.1514 50 620 31 462 00 924 0'' 562.08 1.124.16 00608180 50 515 O 669,15 1.339,52 PETROLISA 50 650 5 379,37 750,74 'SALVADOR 80 505 O 5.COSOLISTA 004 8 5000 ,0 1,0000,. 570.65 1.141,30 e:l1:oaIeotes :075,605,635,550 Pt002LltlA 076 O 263,67 527,34 SAL5000R 80 600 A Sotas PAU-dIrIas :303 NDR1S0 SOLDO 80 500 O 3 0020/ 712,30 1.424,60 17183085 '' 095 8 433,40 562,80 SALVADOR 84 600 O 4.005053504 20. O 640.20 77005 097 O 385:03 3.200,40 LONDRINA 668,69 1937,38 173. GROSSA 041 E 723,09 1.446.10 SALU0IIO6 811 605 O 001108100 419 SI 081 O 03922 122,34 3.441,65 PIA. 050SSA 411 5 515,62 1.031.24 S01000DI3 '' 075 n Rotas eqoiooleetes :090,095 36397 72094 PIA. GROSSA 310 570 O 626.30 1.202,20 Rotas eqonoalentes :097 LONDRINO '' 570 F 743,30 3.486.00 PIA. GROSSO 80 600 O 663.63 3.329,26 SOL0000i : FoNTEBoAFaoAM 094 O L3138I5.I 45 2,600 905 23: -' 500 E 783.00 3.506,33 Rotas e q o:valeotes :650 SOLGAOOR 52000 53 3 4 00 0 LOROSINA -, 600 E 9 753,00 3.526.00 P09. GROSSO RO 900 O 69960 1.399,36 3,AL0000R '' 650 O 300 08 Rotas oqucoalentes :650 76602 PtS. GROSSO 097 9 654,,56 1.309,12 53108008 SI ' 650 A IP103NO0 01 35200 E -. 570 715.35 92303 619.00 430,70 LONDRINO 1.230,00 PIO. GROSSA 553 O 3.434,14 717.07 SALVADOR 8431,1315 03' 650 O RI 31 84600 500 423:00 295,04 628,00 590.00 LOSDRINO 1.206.00 Rotas e q oioaleot p s :091.095 SALVADOR 158011954 VP 650 O 8: 385 00 1 600 O 76930 238,75 477,50 10508357 636.00 1.272.00 PIO. 43,0086 - 336 5 951.72 3.923,43 50160008 AP 605 O TUA 49:00 02 Ootos eqocoaleetos :650 5 129,90 03800 259,88 Rotos oqocoaleotes :301,031 SALVADOR 33 330 O ICN1I6INO AP 570 O 601,07 I,203 ' 13 639.00 1.270,00 PIO. 8LEOITE •. 336 A 655,00 1.471,50 14 SANTO °GRtO 424 O 836,94 Rotas 740009leOtns :565 1. 613 'GA Ootas Poo:oal Cotas 401,414 SONTU elolA e' 424 O ONDRINA 595 AI 07 505 O 39302 669,03 3.345,00 PIO. 00586 RS 570 O 523,00 1.646,00 SANTO 04930 RO 570 O DE: FTALWFOA)CE 711A9 i '422 ' IO Rotas eocvo1entes :RI5.515.600,635,65O PIO. ALEORL 85 500 C 1.106,00 SANTA PIARIA 80 600 O 858,00 10509354 74672 33 307 O 1:49341 629,39 3.258,38 Rotas eloloalontes :915,575,500.6O5,530 Rotas equivalentes :650 ROUPA 51 282 6 949,85 099,70 PtO. ALE4RE 05 SOA 7 979,40 1.558,00 S0510 90400 00 500 O 0507555 801.63 15 n 384 O 5 26 360.24 971,46 320,40 940070 1.942,92 P10. ALEGRE 011 070 686,85 1.371,70 50618 MARIA " 897 O 740 '1 E 00 350445 80 570 O 1 :` 304 O '497'4? 819,05 692,73 1.b38 ,03i 3.350,46 PIO. ALEGRE 65 500 714,74 1.029,40 SANTA MARIA '' 881 O 90505/5 DO I008CU 80 500 O 980`PÁ 80 658 C 800:53 1:013:1:16 554,00 492,00 984,00 1.703.00 Rotas OSOiOd'eOteN :515,575,600,600,650 Rotos 05000aIentes 094,095 '1002PA 58 650 O 409,73 Sotas equivalentes :515,3175,600,605,650 839,32 I'T4, OLEARE '' 497 O 739,35 3.435,30 58570 8 050 " 442 E E DO 53050 85 650 E VP 650 O 315 10 $05,00 1 536 35 325,00 1.500,00 SOCAPA 839.00 PIO. ALEGRE ' 051 770,53 0.543,55 SANTA ROSA o' 442 O 83343 E DA I530CU RA 870 ' JJ 304 O 1:1660? 690,73 682,60 1.365,35 SOCAPA 1.385,46 Rotas equivalentes :094,095 9 5P 202 0 330 658 O O 00 I002CLI 80 500 307,00 007:50 1,03499 711,66 1.423.3? 000CEI.3 684,00 PIO. OLEOSA ' o 570 E 019,00 538 00 0ANTARETOI 'A'-ARE P5650 O 03530. 559,00 80 600 C 410,00 1,135,00 00 650 E Rotos eq000alentes :515,575,600.605,550 823,00 P10. ALEGRE 809,00 3.715,00 Rotas Plu100:eote5 :053 80 650 O Dü 1011543 289.48 096 8 570.95 '10. ALEGP3 o' 570 712,31 1.424,60 7231::: 682,00 1.364,80 SANIORCE 03100' RS 650 O 06505 ° DO 105803 80 605 O 097 8 341,45 931.70 ' 724,33 682,90 PIA. 00581 o 555 O 3.440,56 715,00 1.432,00 030E:5 Rotas eqoivainotes :651 o' 000 F 00 158005 094O 345,03 775,43 ISolAS 592,00 PIO, 80595 AP 570 C 754,00 1.007,00 0051080.1 '' 076 O RolAs Po:aaI entes :650 513,30 DO 587:00 1.826 60 570 E 019,00 PIO. OLEOSA VI 500 O 1.630,00 05751' 765,00 1.573,00 STO. ANGELO 80 570 O 594 54 DO 100505 . 650 E 'o 580 O 1 359 28 289,00 078,00 552,00 .704,30 Rotas OAuloalentes:600,550 510, ANGELO 80 600 A , ,].:"alentes :650 72332 :44664 7 DO 150501 o 570 A 652.00 PIO. OLEOSO 6P 570 O 3.361,35 686,81 1.370,00 - Rotas equioaleotes :650 OP 650 8 E DO 100805 650 O 289,00 575,30 770.00 3.421,311 "ALUIU Rotas :355 090. ANGELO 80 500 O 771,21 OP 605 O 341,00 1.532 50 DO IGUACU 27 670 8 682,05 PIO. ALEGRE AI 500 o 1.364,30 007530, 552.00 714,00 1.428,00 cIO. ANGELO '' 097 O 000530 554,33 33 330 9 173 11 1 446 04 Rotas 040ioale000s :585 1,300,22 Rotas eqo:oaleotes :509,575,840,605,650 310. ANGELO '' 081 O SP 702 8 150 ISLTRCS 57 505 O 600,57 1:564:24 1.217,35 PIO. ALEGOC 33 300 8 731,00 1.422,00 008055 855,80 3.473,60 .Rotas eqo:valnntns :094,095 782:12 "05305 80 650 O 660.00 Rotos e q o-valentes 009.033 1.320,00 Sotas equivalentes :515,573,600,605,650 c,ÍTLIE 0. 41 401 E Solos 'cIo, oal000ns :651 1,015,43 2.030 86 FRANCA 403 6 PORIA 26 110 SP 202 13 527,32 1.654,64 453,23 926,45 o,EELIO A. 4 40 '1153110 724 09 56 520 O FRANCA 1.40810 964,08 1.928.00 Pt0.SEOUI1O 110 600 5 401 8559,95 1.179,90 T051:3I31 455,02 930,04 i J.0.PRETC 'E 307 E O . 94 550 F 735,00 050:35 FRANCA 1.700:40 23 307 8 1.430,00 PTA.StO11I3O '' 0/6 6 613,89 i.227,°0 436.81 873.62 - Sotas eqocva lentes :401 1 90 E60 O 5010910 403 5 555,39 1,300,75 11 10.510R0 01 600 O 921,30 1.842.50 '00,003 392,00 700,00 ,J,E.PSETO II 307 A Sota saqo'oaleetes :601 606,00 GAIANIO 1.232 46 443 O 3:0810 'VELHO e' 410 B 657,00 1.265,34 1.314,10 2.530,20 04533 Rotos equocaleates :401 00 520 O 003,65 5030630 3.607,35 PORTO AEL6O 'o 418 O 05 570 7 1.372,00 R2sAjs 506,00 90235 , I.R04,T0 :.J.R.05ETO AO 570 O .0 504 E 631,62 1.263.01. 559,03 3.318,00 PORTO 8(580 RO 650 C Rotas eqolaal p ott :651 787, 03 3.574.00 3o.J.E.PRETO 50 600 O 'PAlA/A o' 550 O 669.91 549,03 5010614 1,095,34 POSTO 07564 ES 570 C 1.309:02 55 503 O 651,00 .362,2: 000,00 60 00 - Rotas equvale'.tes :650 p 1',Ai '0 545 O 550,43 0010817 1.100,00 30 570 Sotas eqocoalvotes :671 o 488.30 973:. 80 500 A Ultas eqo:oo'Ontos :035,653 104,70 1.409 45 Sotas eqa:oOentes :693 'ORlA VELHO RO 520 O 980.00 1.964,30 7 .3.0.78110 .J.S.POEIO -' 097 6 303,00 SP 200 6 660 23 0036513 3 32046 005,04 "3410 O6LHO R5 600 O 1. i30,3 000054 567,44 606,02 .312,04 O .J.R.PRETO 001 O 703:12 0014610ARO"' 1:466:24 POSTO VELHO 90 570 O 570 31 1.170.::: 000,057 01010 alentos :702 733,21 586.00 '066,42 - Rotas equ:-oaleetes :095 0 354 5 850,21 .738,47 0034530 Rotas eqocoalentes :571 ° 500 E 679,00 5'30131A ,3,5, p 6ET'0 ' O 570 6 a' 453 8 753.00 1.354,12 3.500 00 5010610 2.305,23 PORTO 51.60 AO 520 O 838,00 o- 570 976° 3.636,00 - .J.R.PRATO 488,00 .525,20 00 600 F 31:03:7 a 304 O 755,04 632,09 1.225.36 PORtO 310.333 ' 0010310 o 380 O -* 500 566,00 3.332,:: 655,00 7.330,00 3130,11:0 Rotas p qo,oa lentes :650 no 001 O 570,95 1.6431.96 10010 30:330 ao 650 O 0034810 67 570 408,00 650,00 9/6.113 01007.00 1.313.00 ..J.8.PAETO ,' 5/0 O 00 650 O 329,9/ 628,00 1.256 00 859,94 PCRIA 01.90 03' 570 5 0014930 VP 500 733,00 567,00 1.134,00 0300.180 .J.R,PRETO '80 500 O 650 O 695.03 636,00 3.390,06 I'ORTO VELHA AP 520 O 0030130 1.072:00 33 300 330.00 485,34 1.635,00 976,60 0:531450 001as eqocoaleetes :650 33 304 3 612,69 3.720.30 PORIA VELHO 33 300 5 Rotos Çqu:oalerttes :312 724.43 I.A1A,A2 .J.R.POETO 33 307 A a. 409 6 030,93 606,23 1.212 46 3.669.05 Rotas euiva1eotes :332 -ALADA 85 600 05/VOADO 567,22 111 9073310 .3, CAMPOS 4 7 007 8 1' 009 O 090,37 822,76 3.190,74 POUSO OLEAR ES 600 ° 1.645,52 50085883 3.154,4:1 472,71 P0 658 O 507,20 935,4? 14061113 144311113 .3. COMPUS 4 0 387 O 651 00 1.303 76 J3 007 O 609.36 1.048 ,32 POUSO 00050 65 970 O AUAR3°UAU 421 E 1.200,30 002,15 749,34 3.400,68 MARI'153 CAJSPOS ES 650 O 606,00 1,21212 80 570 O 647,30 1.294.76 30050 0331411 04 605 O GUAR075000 421 8 533,39 534,34 1.266.78 3.060.60 í CAMPAS 33 3 7 O 0 80 600 O 677,32 621,00 1,243 70 1.353,6$ I'OUSO ALRGE 85 000 0 088371 677, 40 1, 1.30 4 80 •0 431 R 3.051,15 2.002,32 4861850 la 312 6 4 511 15 Rotas eoovToet p ç :608 916,87 1.833 73 POUSO ALEOR SARuP: 097 O 619,131 •a 403 3:3,91 .238, 30 1.427.82 0081,00 e' 401 A 00 LUS 50 508 O 719,0$ 1,234,05 2,368,10 3.439,00 7. PRUDENTE 4° 409 6 00131708T150 065.03 442 5 1.731.60 010,68 1.521.36 388,03" 097 O ai 00 LUS I 312 O 676,75 653 81 1.353,52 P. PRUDENTE 10 009 O 1.307 62 537.40 OOPIZONTINA • 442 1.23.0,80 670,08 1.106,16 9883550 AO LUIS OS 40! O '' 483 O 079,90 1,75995 130.00 3.460.16 560300 43 401 33 100013 I5E 1.13,53 2.301,08 165,23 330,46 '50 .530 Rotas eqoovIentts 094,095 80 650 O 299,00 830306 40 101 O 09800 309555 80 650 8 838.26 1.676.52 416.05 032,10 140813150 50 LOIS 0O 570 F 85 690 O 792.00 309,00 3,504,00 RECIFE 578OO 85 650 O 1125 299,00 ES 605 8 998.00 459,14 9:6,28 0081540 AO LUIS 130 500 O Oo 500 O 760.00 1.001,85 1.536,05 RECIFE 2.002 00 59055 85 600 O 352 00 736.00 ' 076 8 408,82 017,64 01555 08 AO LUIS 00 650 O 209,31 oo 600 O 773,011 1.546,00 RECIFE 498.62 80 650 6 723,00 ILHEUS '' 090 5 630.00 492.06 994.12 80 "S80 695 6 282,85 Rotas e:I000alentes :650 RECIFE 56S 70 55 550 O 4:98,6? 219 31 LOtUS AR 650 O 416.00 033.00 3031554 80 LUIS 'o 570 8 SG 000 O 830,23 627.00 1.004,00 900130 2:35.73 1.660:46 ES 600 O 59765 597,46 07 605 O 455,00 973,00 84INSA 50 LUIS " 076 O oo 500 O 640.00 243,40 1.280.00 RECIFE 490 60 '' 094 O 332,49 3970047032 57 207 E 624,95 355.20 730.40 8501504 Rotas equivalentes :081 'O 600 O 640,05 3.290.00 RECtO '' 650 E 293.00 IMPERATRIZ . ' 332 E 506.00 953.33 3.703 ,42 80 lUIS Hotos eqo'oatentes :650 1' 650 3 290,00 RECIFE 5A6 00 'o 650 O 244,00 400,00 IMPERATRIZ 1.106,49 431 8 2.290.98 OSTUPA AO LUIS 0P 002 O 'O 550 O 533,73 3.067,42 RECIFE 043,00 000 DO IMPE.R0 U I/ OP 650 O 274.00 040,00 312 8 607,34 1.234,68 PI5OCU 30 LUIS an 001 E 07 650 5 249 00 450 00 963,88 1.927,75 RECIFE 67 575 O 3871851313/ 749,00 001 8 490.00 816,84 1.633.65 913300:: 10 LUIS 'a tOl O 3,374,55 AP 695 O 607,33 203:00 56500 Rotos eqoioaleetes :690 1MPER4PI2 315 650 8 345,64 651.28 771. ALISO 50 200 6 30 LUiS 33 310 O 497,70 653,01 995,39 RECIFE .307:62 41 005 8 298,00 597,00 1887587512 076 O 363,54 /27,20 Rotas equivalentes :312 Sotas eou:valeetes :202 REÇtEE 33 309 O 249,30 498,60 Rotas e4:oaIettes :001 30 LUIS EI. 0018000 57 202 6 33 403 O 479,78 959,55 06065100 079,95 'o 401 B 1.759,96 3.082,54 ISPERATRII li 312 O 2.160,08 607,34 1.214,65 EI. DOL'OADO ' 076 O 00 - 050 'E 307 A 916,00 1.033.70 RE0ENC3O 1.633,62 005,81 ., 403 O 771,94 3.04300 1513881017 JJ 403 O 836,80 3.633,68 PUSOICO COE SP 285 E Sotas eqo'valeotes 312,400 512.72 1.105,45 RIO. ERE TO 307 E 020,31 37013550 3.650,,68 05 600 O 559,71 1.119,42 Rotas eOuioalentes :202 10 - 006 1E 307 O 639,24 Botas equ:oalentes :401 1,278.45 1P011504 097 O 556,64 7.173,28 NATAL Rotos Rqo:oaleetns :312,400 ES 500 O 283,00 486,00 018. PRETO 'a 307 O 555,5.1 1.117,08 1125090 - 097 0 412,12 024,24 NATAL lO - OGO 03 553 O " 097 A 252,45 433,93 601 .68 O Rotas vqocoalaotes :401 1.203,36 1725998 050 494,97 989,94 H4TOL 0 -, 650 IS 005 '' 081 O 200,00 400,00 RIS. PRETO ES 600 C 661.39 1.334 78 780,00 3.564.00 17211050 57 200 R R81 531.81 3.063,62 NATAL Rotas eqocoaleetes :094,090 o' 650 O 205,00 400,00 Rocas eqocoolentes :650 Rotas eq:u:oalentes :202 92.TOL :0 - COA 09 550 O 33 007 O 200,00 539,24 $05,00 RIS. PRETO 80 570 5 1,278 48 620,66 1.201,30 31077584 O 506.44 1.032,88 SOVESANTES 'a 307 E :4 - 008 IA 570 O 651,37 3,700,74 PIE. PRETO 80 600 O 3.380,00 690,00 651,29 1.302,08 114155A °' 076 5 554,23 1.105,46 Rotas Pqu:oaleotas :403 :0 - ABU 80 515 O 749,00 Rotas eqoioal p ntes :650 1.478 AO 38044090085 57 200 E 066,96 1.333.92 530ESASTES 4. 007 O 607,15 1.210,20 RIR. PRETO 60 500 5 694,59 1.389,10 - Rotas Rqoivolenles :600,605050 Rotas eouioalentes :202 :0 - ARO Rotas e uloolentes :401 RA 900 O RIS. I'6EIO '' 097 5 753,80 1.565 OS 600,10 33 -POROSO 1.28000 419 E 1.379.45 2.355,90 300'ESONTES 80 570 O 755.00 Rotas equioale,,tes :575 1.510 00 RIS. 'RETO 001 0 722,05 3.444.,92 31-1280.93 415 O 531.85 1.682,10 300'EGANTES ES 500 O 0 - 5811 003.00 1.602,00 748,00 Totus eoo,oaleotes :090 1.495,00 31385 P35503 63 653 O 254,00 568,00 O - 585 80 5,11 Rotas Po,tes :515,070,605,65O 50 650 E 1 818. PRETO '0° 570 E 801,50 1.602 00 733,40 lASSAS 3080 115000 ES 605 O 330,00 660,00 1AIEOONTE 80 070 O .1' - SRI 629.02 60 570 O 3.265,04 RIS. PRETO °' 500 P 075,37 lISO 74 7-10.00 3.480,00 3080 PESSOA P5 653 236,93 473,86 NAVEGANTES ES 000 o SA O - SRI 567,49 1.334,96 80 515 O Solas Pq::I000nIes :660 535,95 1,731 92 3080 PESSOA 80 655 O 279,37 550,34 0 Rotas e"oivaieetes :01S,575,605,650 Rotos equivalentes -600.605.6 50 018, 7551:3 '' 578 611.00 1.222.40 3000 PESSOA 09 650 237,00 473,00 IA0EAONTE " 097 O 508,93 o' O - ORO 80 SOA O 1.417,52 9333. 5/33110 652,64 600 ° 617.00 1.305,28 1.044.00 SA JOINVILLE 8 436 8 828,84 .657,68 IASEAANIES ''081 O Rotas e q a,oale,rten :575 721.22 3.432,4$ Rotas p Aoioalentes :650 JOINVILLE El 435 7 591,03 1.182.05 Rotas voujoal p etes :094,390 a' 010 F OlE. 08410 33 307 O 606,00 588,51 1.372,00 1.377.08 55;" O - ORO 303883116 80 573 O 755.00 1.512.00 NA 'O ' o 570 E O - ORO 737.00 600 P 1.074,00 RIO 005800 80 573 O 709,00 1.470,10 840,00 1.580,00 3OINOILLE 95 500 11 793,00 1.586,00 1511548115 o' 600 E 770,00 1.540,00 Rotas eoo,oalentes :650 Rotas Oqulvai p oles :650,602 9ots eqa:oaIeotes :515,375,805,630 0' 070 O Oo:o,,aleotes :650 EIA HRANCO 80 570 O 612,00 3.144 DO 926,00 1.052,00 SA O - ARO JOIPUILLE 50 973 O .?60 630j9 OOSO'OTCS -o 570 O O - 080 614,00 o - 600 A 1.270,00 PIO 855900 80 5203 636,00 1.045,00 1.232,00 0.090,00 JOINAILLE JOINVILLE 90 500 0 660,56 1.32L12 ASESONTES -* 600 O Estas e q u,Oaleetes :550 641,00 3.252,00 RIO BRANCO AO 571 O 1.404,98 702,49 Sotas 0Aalodleotes :615,575,605.550 IA O - ORO Rolos eoo:vaT p otes :650 SP 570 E Sotas eqoiooleotes :608,602 690 00 1 300 00 097 E JOINVILLE 656,20 1.312,40 7 1000925115 33 007 O 607,10 310 605 E 3.234,20 RIO 688800 RO 570 O 771,27 3.342,03 09 O - 0811 73800 1:417:00 JOINVILLE'' 081 O 714,45 1.420,90 13006,8814 9 66 403 E 949,20 Estas equcvalentes :SSO 3.898,40 AIO BRONCO 80 520 570,9:3 3.703,86 Rotas eqo:oaleetes :094,095 :1500100 810 41 403 O 676.86 1.353,77 TIO - AIO OP 500 P 90 570 OO 752,40 675,00 65 00 3.400,00 S O - SEU JOOILLE '-o 370 7 733,00 3.466 ,00 3 000 P00051 SE 200 E Ou O - ORO 523,30 0'P 570 C 1.04 6.62 Rotas eOoloal0007s 500,605,630 637,00 3.265 00 JOI N VILLE 'o 600 F 765,00 1.536,00 Solos equivalentes :202 510 - 015 V 605 O 05 SOA O 677,00 804,00 1.645,00 S O - ASA 3.354:00 Rotas PqoioaIente :650 :AI505 50 200 8 1.06.0,35 532.133 Rotas equivalentes :650 Sotas eosivaleetes 575 570 O 3OINOILLE 011,04 1.202,00 Rotas eqo'oalentes :202 030 - 010 AP 500 O RG 600 F 731.00 117,00 1.434 00 1.162,00 50 O - S8O JO3PAILLE o, 600 0 600,00 :250,00 10P0015 33' 202 E 407,95 970.90 RIO - 010 00 570 O 6P 570 A 575,00 1.174.60 S0 O - ORO 562.30 1.150,00 °otas eqo .alpotes :630 90070 0130''o.OICntPS :203 Rotas eq00000lenTes :600,605.3,50 O

CIDADES

5 O o co o

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAVOLTO

'1

o

.4

O

o

O

O

1

O

O

O

O

O

°0

O

O

'o

O

a4

O

O

O

1

0 O O O

O

°a

O

04

O

Rotas eqoovaleetes :505

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

Agosto/OS - Gula Paorotan - 8-79

u.

1-

1.527,82 763,01 RI 340 A 1,204,05 TROMBETAS 602,04 1.498.00 PTO.SEUURI RI 605 A Rotas equivalentes :350 1.019,90 509.99 600.00 PTOSEIURV ** 095 T 0.665.85 032,93 RI 550 A 972.00 TROMBETAS 486.00 PTO.SEISRO 00 600 O :325 2.140.92 TARIFA ADULTO 1.070,46 RI 600 A 1.934,00 TROMBETAS 811.00 502.50 PORTO VELHO RI 380 O 251.25 O 162,34 IS EM REAIS 301,17 CIDADES 05 440 O 0.866.00 0800001 933.08 PORTO VELHO RI 375 O 600,76 :325 400,30 IDA IDANOLTA " 001 O O 3.042.00 UBEO.0BA 541,00 502.50 PORTO VELHO RI 650 C 251.25 O 790.50 397,75 Uo 1.361.30 UBERLAN110 RI 040 O 68069 500,00 PORTO VELHO RI 380 O 304.00 020,97 414,86 001 1.554.40 URCOLA6DIA 777.22 PORTO VELHO RI 375 A :500,650 quil 76400 380,00 2.069,04 0010LANOIA +. 000 1.284,52 DE: 500,00 PORTO VELHO RI 650 9 250,00 Rolas eouivalente :500,650 1,360,00 680.00 PORTO VELHO +0 380 O :500,650 930,90 eouioal 460.95 1.060,00 URUGUAIANA " 071 Y 680.05 1,263.44 PORTO VELHO AO 355 O 631,72 CONTINUAÇÃO 1.028.00 014.00 li. RG RI 650 VITORIO Rotas equivalentes :380 1.297,24 648,62 806,10 5. EU 420,09 RI 650 1.553,00 VITORIA 777,00 1.23100 615,00 1.382,82 POR TO VELHO AP 375 A 500 - ORO 07 516 Y 691,01 N. ES 906,50 400.30 '' 094 O 645,I6 VITORIA 322,58 1.455,70 POUSO ALEGR RI 300 O Rotas equivalentes :605.650 727,09 N. RI 1.026,00 513.00 0+ 650 O 690,06 VITORIA 349,53 1.304.00 652,00 A95 O 1.526,14 POISO VLEGR 87 DOO A 550 - 100 763. Vi 004,00 N. RI 427,00 on 650 O 1.534,00 VITORIA 767.00 RI 500 C Rotas equivalentes :575 1.333,74 RECIFE 666 .87 850,00 425,00 OP 650 O 0100811 1.150.64 N. 575,32 Rotas equivalentes :515.600.650 1,457,40 500 - ORO Ji 300 720.70 0.199.00 599,50 1.520,00 V.CON0015TA R. 600 A 910.00 RI 570 C RECIFE Rotas equivalentes :309 :095 0.247,08 623.04 095 A 1.660,00 V.CON lISTA 830,00 559,45 1.118,91 RG 650 O 760.32 RECIFE 57 200 8 380,16 lINDO 1.366,50 683,29 081 O 1,277.60 A.CON LISTA 630.81 795,94 RECIFE RI 500 O Rotas equivalentes :202 397.97 o 1.337,22 668.61 911,22 Rotas equivalentes :515.600.650 455,6! SIRVO076 O A 1.516,0 758,41 252,10 126.09 RI 570 O 472,00 RECIFE TI 8 236,00 S0555L —J 1.330.78 00: 1.566.74 567.39 833,37 094 O 9! 307 8 696.00 RECIFE 340.00 S0800505 1.320.50 660.30 393.96 Rotas equivalentes :095 9! 307 5 SOROCABA 196,98 1.451,24 725.62 1.320,50 660,30 ' 081 O 500.44 RECIFE JJ 307 O SOROCABA 290.22 1.120.71 560,36 Rotasequivalentes :097 401.64 SP 203 8 200.82 SORRISO 1.000,22 504,11 C9 013 R 1.532.00 0010610 0+ 500 O 166.00 o 562,00 RECIFE Rotas equivalentes :202 281,00 716,94 369,47 H9 013 A 5010NIA 1.666,00 te 833.04 Votas equivalentes :605.650 RI 650 C T580TI9IA 5 e 500,650 1.262,52 631,26 00 413 B 1,276,00 IU000I w 1.307,70 +0 500 O 638.00 693,85 460,00 RECIFE RI 650 O 234,00 TABATINGA O, 900,20 450,10 à0 013 Y 100101 1.492,00 746.00 Rotas equivalentes :605,650 TEOR RA 650 C .5 500,650 1.060,14 530,07 1.276,00 6001209119V 99 042 B 1.243,92 638,00 620,90 394,00 RECIFE 50 500 O 85 650 O 197, TEFE 750,98 377,99 HORIZONOINO 99 402 Y 929,70 464,85 097 O 580,50 Rotas equivalentes :505,600.650 I 29000 ,00 1. DE FRET UJ 1.201,32 600,56 99 315 1.515 00 ILHEUS 1.084.72 758,80 542.36 1.776,00 RECIFE AO 570 O 094 A 680,00 1. DE FREO 856.66 42833 99 315 Y 824,00 IL001S 412,80 514.30 257,00 RIO. PRETO RI 300 C RI 516 C TER ESINA :550 .5 equivol 056,66 420,33 JJ 315 LOEUS 686,90 343,09 2,310.00 RIR. PRETO RI 300 A 1.155.00 Rotas equ:oalentes :650 RI 0.028,50 704,20 750,02 214,31 IMPERATRIZ CC 413 B 428,62 376.21 1.479.72 RIR. PRETO ** 089 O RG 516 v 729.86 O TERESINA RI 544,47 1.009,94 810,00 IMPERATRIZ 9! 413 O 409.00 RIR. PRETO 00 440 F Rotas equcoalentes :650 ?S :550 equi vai 1.004,94 544,97 IMPERATRIZ JJ 413 O 454.38 227,19 1,925.56 Rotas eiuuientes :500,650 TS 962.78 TERESINR O 1.586.26 793,13 99 415 O 802.00 JI-OVRANA 428.03 341,00 214,00 1.478.00 RIR. PRETO *0 440 O AP 850 y 739 .00 TERES INA 1,101,14 555.50 04 410 O JI-OVRANV 432,10 216.05 740.00 1.400,00Rotas equivalentes :508.650 JJ 312 TERESINA 1.734.22 067,01 1,710,00 J000 PESSOA 9! 113 O 1 .345.14 855.00 672.57 RIO BRANCO RI 300 O 80 570 TOLEDO :600,6 58 ego: vai 1.236.62 610,31 0.270.00 J000 0(5506 99 313 O 1.403.66 1.637,00 781,83 616,59 TOLEDO 00 500 O 1,233.18 RIO BRANCO RG 650 C RI 1.236.62 610.31 1.425.64 JURO PESSOA JJ 313 O 1.486.30 743.15 O 712.82 08 500 o RIO BRANCO RI 360 TOLEDO equivvl O :600.650 759,38 379,69 94 410 R 2,727,76 JUIZ DE FOR 1.399.76 0,363,88 699,88 897 O 739,00 1,470.00 RO BRANCO RI 650 9 O TOLEDO 541,52 270,76 VADIA JUIZ 00 FOR 9! AIO O 1.520.06 440.00 760.03 RI 300 C 051 A RIO - GIl TOLEDO os :650 equival 772,62 386.31 9! AVO O 990.00 LONDRINA 477.00 Rotas equivalentes :094,095 RI 300 O 616.00 O 1.232.00 RIO - 111 550.96 270.40 9 0 441 O 733,76 LONDRINA 1.097.65 548.83 066.08 RI 300 9 57 202 8 RIO - III TROMBETAS equival Os :650 0.765.24 082,62 Cc 432 R MOCOOA 880,00 440.00 1.232,00 RIO 616.00 350 O Rotas equivalentes :207 60 O 1.200.76 629.30 90 032 O CICIOU 1.222,00 611.00 RI 650 C Rotas equivalentes :550 TROMBETAS equival es :600,654 1.258,16 029,38 JJ 032 O 732.00 MAC000 366,00 078,00 Rotas equivalentes :651 00 350 6 RO 1.756,00 RIR - 010 1.649,10 020,09 04 310 1 MVCEIO 1.017,76 508.88 Rotas equivalentes :650 TROMBETASRA 650 5 equ iva 1 es :360 1.106,44 580,22 a0 310 A 133.00 9ACEIV 367.00 1.085,00 07 300 O 2.170,00 RIO - GIl Rotas equivalentes :651 RI 1.106.44 584,22 JJ 310 A 814,12 773,30 MACEIV 437,06 - 356.65 57 202 8 097 O es :550 TUC5RUI equival RIO - SRI 0.049.88 774,94 8* 413 O 020,10 MARVBU 1.893.82 413,59 846,91 #! 307 8 1,116.00 2,232,00 RIO IUONDE ** 018 O UBERABA RI equivaiente :432 Rotas 1.316.00 658.00 Rotas equloalentes :401 es :375,350 RI 500 C equivai SALVADOR 0.105.20 502.60 99 413 O F1ARERA 1.207.82 603,91 2.740.00 1.370.00 Botas equivalentes :600.650 !# 307 4 UBERABA RI Rotas equivalentes :032 1.026,00 713.08 RO 650 F Rotas equivalentes :401 es :010.650 equi vai SALVADOR 137,70 368,89 Cc 409 O 1.096.24 MA RILIO 648,491.096.98 1,902,00 SALVADOR 548.12 950.08 RI 570 A RI 500 O UBERABA RI 526,12 263,06 4V409 y MAROLIA 1.228.28 614,14 UBERADA RI 500 O equ:oai es:350 Rotas equivalentes :608.650 1.160,82 9* 413 O 500,01 1.040.30 RINACU 088,22 544,11 570.19 1.404.00 ' 097 Y O 095 O UBERABA RI 2.968 00 SALVADOR 027.78 413.00 8 013 O 1.238,84 1. 1.142.04 I4INVCU 1.463,00 SALVADOR 619,42 571,02 090 O 731.50 UBERABA " 081 II 1.760.56 684,20 9H 313 O 1.207,40 I.203.OA NATA L 641,54 603.70 es :360 u. 001 O UBECRRAJJ 307 Y equival SALVADOR 1.251.12 630,56 9H 313 O 1.386.08 1.304.00 NATAL 693.04 1.807.82 SALVADOR ao 500 O 652.00 903.91 O U8ERLANOIA 99 307 R RI 1.261.12 630.56 JJ 313 O NATAL 1,731.26 865.63 equival es :550 Rotas equivalentes :650 UBERLANDIA 91 401 8 719.36 309,60 1.088.00 1IVAEIVN005 18 413 8 988.40 494.20 0.060,72 SALVADOR 544,00 930.36 00 O ou 500 O IAERLANDIA 90 307 555.76 277,00 NAVEGANTES 08 413 A 1.234.52 617.26 es :375,380 UBERLANDII 90 501 equi vai Rotas equivalentes :650 560,18 0.020.36 1,095.00 NIOUELAHDIA e! 413 8 1.070.04 648,00 535.02 2.283.26 SALVADOR O1.141.63 UDERLANDIA 60 570 O AO 500 O 198.90 399,45 SI UELAN010 OH 413 O 1.203,24 601.62 es :515,650 Botas equivalentes :600.650 IRERLANOIV RI 500 1.310.36 657.10 1.738,00 000ILVNDIA CO 417 8 co 869,00 O872,00 Rotas equivalentes :501 RA OVO C 1.744,00 SAlIVAREM 937.26 460.63 8l) 0.906,00 OURIL090IV *8 437 O 1.361,00 2.742 00 SA9OAREM 680.50 1.371,00 953.50 IIBERLANDIA RI 655 O RI 340 C 1.305,76 w 607,80 9! 410 8 PALRAS 1.059,68 1.054.00 529.84 727,00 O 097 T Rotas equivalentes 350,475,650 UBERLRN0IA 930,26 460,13 CC 413 O 1.212.54 2.300,03 PULHAS 1.143,00 606,27 150 DO O UBERLAN0IR — 081 RI 350 C 2256.00 SVNTARRH 0. 930,26 469.13 JJ 413 A 1.054.00 1.462,00 SONTAREM 2,416,00 PALMAS 527.03 731.00 1.238.00 O 90 RI 355 C 570 O VRRRLRNDIA 663.40 331.74 P00. GROSSA 8' 401 8 1,316.00 658,00 es :350 R6ERLANOIA o. 608 O equ ii Rotas equivalentes :375,650 073.12 236 56 1.400.90 POS, GROSSA cO 440 O y903,00 124,01 Rotas eoo:vaientes :650 RI 390 A 0806,00 SANTVREM 959,08 079,94 1.588,72 P00. OLEIRO CM 411 6 988,40 494,20 790.36 equi na1 es :550 80 300 O UBERLANOIA JJ 307 4 SANTARER Rotas e q uivalentes :413 1,691.56 845,93 1.859.00 O 930.00 00 URUGUAIANA cc 433 8 Rotas equivalentes :300,475,550 604.48 342.24 1.916,62 000. ALEI E MC 411 O 1.206.40 603.22 958,31 es :376,380 UR1008IVNA99 433 9 equival RI 300 O IMITAREM Rotas equivalentes :013 w 1.521.30 2.281.00 SANTAREM 2.060.00 760,65 1.141.00 VP O 1.031,98 URUGUAIANA RI 570 O ES 365 V 604,08 342,24 000. ALEGRE JJ 413 Y 1.620,40 810.20 es :515.650 equi vai Rotas equivalentes :375.650 URUGUAIANA RI 605 9 1.154.54 577.27 142.10 PTD.SEOURO 04 434 B 616.81 o 371,05 RI Rotas equivalentes :653 1.233.62 S.J.R.00E O RI 300 O 023,30 411,65 903,70 000.SEGUIO 89 434 1,740,86 872,43 o 984.02 451,09 RI U800UAIANU 00 500 O 089 O 1,968,04 S.J.R.00ETO 1.600.80 840.00 000,00 PORTO VELHO 99 415 1.570,26 785.13 210,58 097 O 9 440.00 5001UAI5NA 438,16 S.J.R.000TO .0 440 O 1.205,60 602.84 PORTO VELHO 99 415 Y 494.00 1.746.06 247,00 O 873.03 IIRU500IANA 581 O Rotas equivalentes :500,650 010,66 409,83 PRUDENTE 9! 409 732,00 P. es :500,650 365.00 Rotas equivalentes :094.095 equival S.J.R.PRE O nu 440 O 584.40 292.24 O. PRUDENTE 9! 009 Y 1.791.92 412,00 206.00 895,96 V 99 307 B VIL HENA Rotas equivalentes :500.650 1.576.70 700.35 *8 013 B 2.213.66 es :000,650 1.650,00 RECIFE 1.106,83 99015 B 829,00 eoui vai VILHENO OU 475 C SAI LUIS 1.723.22 861.61 MC 007 B RECIFE 1.277.78 1.499,70 149.55 O 638.89 99 307 AILHENA ARO AS Rotas equivalentes :510,555 1.020,32 562,16 *8 013 1.578,54 1.944,04 RECIFE 789.27 1 O 938.19 972,00 99 415 Y LADO OU VILHENA 80 515 C 1876,30 580 LUIS 1.220,82 610.41 R8 307 RECIFE 592.90 1.277,78 446.45 1 O JJ 307638.89 AOS OS VILHENA equivalentes :650 Rotas 11.220,82 510,41 JJ 307 O 1.804,63 2.316,00 RECIFE 1 O 470,29 902,30 99 481 LAOS 1.158 00 VITORIA 00 390 C 940,50 SRO LUIS .419.76 700,08 *9 413 8 1.382.42 REOENÇAO 691,21 es :005 Rotas equivalentes :412 equival ES 475 O 550 LUIS 1.012.42 506.21 *9 413 O REOENCAO 1.286,84 1.598.00 643,42 799,00 1 2 99 401 Y RI VITORIA 705.14 352.07 , Rotas equivalentes :500,555 1.619,30 RIO. PRETO 99 404 O es :600.650 Rotas equivalentes :412 equival 809,65 RI 515 O SI LUIS 503,20 250.64 RIA. PRETO 8* 404 O 1.230,80 1.122 ,80 861.00 617,00 1 C RI 650 C RI VITORIA Rotas equivalentes :650 731.60 360.00 CH 413 O 1,332,30 SAO LUIS 666,15 1,930.40 RIU - SOU RI i O 965,20 Rotas equivalentes :651 RI 390 A 521,70 260,00 CM 410 9 SOU 1.020.30 614,15 1.410,00 es :600,650 81 650 9 equi 001 705.21 VITORIA ** DAI O 1.091,56 SOO LUIS 740,18 CM 310 O DOR 1.434.06 580 LEIS 117.83 1.650,00 i O SALVADOR Rotas equivalentes :651 825,00 *0 475 F 0.063,62 531,01 SALVA 98 310 A 1,177.38 1.390.54 695.27 1 O 508,69 094 O VITORIA Rolas equivalentes :510 1.063,62 531.01 JJ 310 O 1.200.66 620,33 equlvai es :095 1.944,00 SOLV0000 097 O 972.00 VITORIO +0515 F 1.056,80 SAO LUIS 528,40 SANTA ROSA 90 442 8 1.520.06 1.397.14 698,57 760.03 1 O ** 001 O VITORIA Rotas equivalentes :650 753.60 316,80 SANTA RISO CC 442 O Ou 650 F 1,226.00 613,0V es :197 eqooval 1.376,00 S.OELIO A. ,0 013 O VITORIA 688.00 0* 475 O 1.271,70 635,86 1.590.00 SHORotas LUIS equivalentes :510 *0 660 e 1,022.00 799.00 511.00 1 O VITORIA 906.04 453,42 MM 013 O 1.620.00 S.OELIO A. 1.327.00 514,00 equ: vai e$ :650 AO 658 5 VITORIA 800.00 na 515 V 760.34 384.17 S.J.R.PRETV 98 413 E 1.718.00 SAORotas LUIS equivalentes :650 770.06 859.00 385.03 1 F O.CONQOISTA 80 600 5 047,92 273,96 1.301.00 S.J.R.PRETO 90 013 O 1.332.00 5 LUIS 870.82 437,41 666.80 1 O VCONOUISTO RI 650 O 691,00 AO 475 A 279,00 550,02 a S.J. CAMPOS 400 R es :650 equ lua1 Rotas equivalentes :510.555 442.76 221,38 1.610.00 S.J. CAMPOS 99 400 O 1.432,00 SVO LUIS 716.00 009.00 1.666.74 AP 505 A 030,37 94 013 O OVO LUIS 1.331,00 686.00 AO i O 1.188 54 Rotas equivalentes :650 594.27 CC 413 A SAI LUIS DE: es :600,650 equi uàl 288.42 ** 081 O 1.108.54 SAI - COA 594.27 JJ 010 A 500 LUIS 1.434 717,00 AO 1 O 346,00 479,00 634,00 00 OVO - ORO OS 300 C 239.79 *9 387 8 500 - CIO 317,00 C ES RO 075,00 SAI - URU 08 300 F 379.90 109.99 CIH *9 307 O 500 1 ,6 839.00 Les :325 o. 475 F etuival BELEM —78 00 208,03 052,40 - ORO EU 000 O 276.22 99 400 8 S0000001 527,90 SOO - ORU 263,95 *0 650 F 2.170,50 1,085.00 1 O ES OS 346,00 BOLEM *0 040 F 437.70 210.85 *9 430 O 50002080 1.398,00 o. 475 5 699,00 es :325 euuivai BELEM Rotas equivalentes 500,650 197.40 390,70 99 434 E UBERABA 1,808,00 251,91 904.00 lO 071.00 BELEM vv 655 o 209,00 DOO - GR ou 440 O 560,62 204.31 MM 404 Y UOER.080 984.00 314,80 492,50 O F ES O-oRI 440 C 1018910 Rotas equivalentes :500,650 856,06 420.43 UUEALANEIA *9 413 0 820,54 410,27 les :500,650 e uiva1 RU 448 O 280,00 1018915 524,00 SUO - GOl 9P 300 O 611,02 305.51 076.00 000RLANEIA MM 413 262,00 923,78 461,89 O O ES no 097 A 1.170.24 RILHENO 589,12 0018915 RI 390 O 1.457.60 SICIUP 128,00 *9 402 E 0v 380 F 972.00 les :500.650 486,80 equi vRai 2.220.00 0818915 1,110.00 RI 300 C ,Rot as equivalente :415 1.517,90 TAAATONGA O 750,97 I Rotas equivalentes :440,500 Rotos equivalentes :350 1.039,38 519,69 04 402 1.492.90 706.49 905,00 810.08 1 O o-. 380 A 2.370.00 GRIANIS 1.187,00 80 380 C Rotas equivalente :415 1.252 ,36 000ATINGA 626.18 3 o O RI __9t95 equivalentes :440,504 3.230.00 VITORIO 1,619,00 I RI 650 C 951,24 415.62 89 413 8 O 250.04 TABATNGA 626.52 820,0 410,00 3 5 P 440 Y O RI 1.849,16 VITORIO 924.58 RG 300 O 678,32 339,16 *9 413 O 1.372,50 TOBATNGA 686.25 RI O 80 907, 453,90 10 DA 095 y Rotas equivalentes :350 1.271,08 635,50 1.257.44 628,72 628.72 1 O 1.970,00 RI 600 A 989,42 RI 360 O TABOTINGA 650,04 e° :095 1.349,16 2.608.3 2 085 O RI AVO O 1 554,00 TOROTINUA 1.424 18 777.00 712,09 tAL O 1.956.00 TE: 970.00 RI 35 C 833,28 TEFE 416,64 1,049.36 524.68 RR 600 O Rotas equivalentes :350 1.195.62 597,80 80 equivalentes :660.661 2.110.00 1.055,00 RI 300 C 615,31 1.230,52 TEFE 1.161.74 RI 580,87 RU 504 O 2.974.00 ---- oo 1.487,00 RI ASA C 1.467,56 TROE 733,78 1.070.76 RI 535,38 094 o 014.67 0.629,34 UUANOHRI 1.205,14 RI 340 A 627,57 TEFE 804 A 1.629 ,72 814,86 1.701,40 614,00 OS OVO A 305.04 Rotas equivalentes :050 010.08 9! 431 E 000101 1.210,28 605.10 1.048.00 524.00 AO 600 O 1.759.00 000001 079,50 435,00 RI 300 O 217.52 TEFE 0! Aol O es :095 etuivalentes :650 1.239,25 00 OVO O 0.231.92 615.96 2.470.50 HORIZONTINU à! 042 E 1,404,76 TEFE 742,38 O 1,224.54 612.32 li RI 475 T 50A,72 094 870.46 DE FREIT 430,23 1.011.44 0001ZONTINA à! 042 O 028,00 856,00 1.750.06 C 875.03 10 RI 390 O 703,00 1.566,04 ILHEUS 00 550 C 1.427.14 TERESIHR 713.57 CC 310 E 1. 799,26 es :321 899.63 12 RI 650 e Rotas equivalentes :570 1.017 68 500,04 RH 315 O ILHEUS 713,46 356,13 ILHEUS o 1.287,28 643.64 17 ** 081 O 1 co .876.00 353,34 938.00 AO 650 C 706,68 TERESINA OU 200 O es :32! 860,50 430,25 ** 095 O 1.300.6V ILHLUS 662,84 721.48 093,70 TERESINA 00 555 O 360,18 ° 001 O 246,85 1.105,04 3 A 552,62 094 O 510.43 Rotas equivalentes :510 1.028.06 084 O ILHEUS 373,61 747,22 1.000,66 8 O 700.33 RI 390 O 1. 564,04 ILHTUS 782,07 1.017.60 RI 650 O 500.84 JJ 315 O 852,00 TERES INA 426,00 1.679,28 O F 839,64 RI 475 9 652,00 1.041.44 00 505 O 520,72 1.304,30 IMPERATRIZ 9* 416 E 1.106.00 TERESINA 553,00 2.154.34 O F 1.817,17 AO 650 9 742,64 Rotas equivalentes :570 > 070.32 IMPERATRIZ CC 416 A 700.00 356,00 O O 704,00 1.568,00 SOU RG 500 C 781,00 00 650 O 391,69 703,38 922,00 TERESINA I.A63,OO IHPER000IZ 08 475 O 00 461.00 O O e q uivalentes :650 917,00 1.292,70 RI 340 t RI 646,30 713.00 TROMBETAS 1.034,00 IRPEROTOIZ 390 O 356,00 1.306.68 00 O O 653.34 SOA RI 500 9 801,96 Rotas equivaieeles :350 400,98 IMPERATRIZ *0 081 O 967.08 453.54 RI O O equivalentes :650 742,64 1.000.00 RI 550 O 371,32 TROMBETAS 2.000,03 IMPERATRIZ JJ 320 O vAI tes :571 1.306,00 653.00 SOB VP 500 O 599,50 299,75 2.170.00 IPATINIO RI 200 O 1,285.00 RI 650 O 979.02 TROMBETAS 489.51 95 O A equivalentes :650 O

749.00 302.00

1.

III

o.

iis------

8-80- Guia Panrolao - Agosto/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01/08/99.

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA 1101000LTA

<^Í

CIDADES

- i

O

(1: 'GOIANIA(GYN)GO

CONTINUAÇÃO ITAIIURA 3)5 1C 1 ITSITAIIO aU 13 e IIAIIUEA 077 1 31-POROSA 4 415 E JI-PORANA . 6 410 A 3000FOSSOS ao 313 6 3000 PASSAS en 313 A 3000 PROSAS 95 500 O Solos ecuivalentes :651 3000 I USSÓS 50 530 1 Rotas eou'vaIetes :551 JDAO PES005 4P 500 A 3000 1035502 :03 570 1 3000 PESSOA JJ 13 O 00 0435 II .1OINSILLO JOINSILLE " 435 e JOINAILLL 65 440 O JOI73OILLE RO 440 8

JOIT,OILLE .3315011: VIL E

097 A 440 E 440 O

491.31 619.63 514,83 765,8) 546.13 667,8R 416.74 509,00

952,40 1,10.00

497,37

982.14

491,00 561,00 476,24 177,90 340.28 442,00 360,77 380.35

981,00 1.177,00 952, 48 95 5.00 681 .06 001,00 736.24 760, 70 856. GO 714,00 1.070,24 111,66 ,1 1.013,06 722.40 679. 50 63i3O2 793,64 921.02 1.024.10 1.056,76 1.060,10 1.105.00 761.60 80 9,84 914,00 762,34 790.64 00:7,00 1:711,00 762,03

'a i[ IOITS JURO. DO N. 95 570 0 3002. DO 9. 095 O

420,00

JUIZ

506,53

El FOR

13)3

410E 410 3 70 200 9 095 1 05 475 O

.71:3

097 0

JUIZ SE 000 JUIZ 05 v 09 )l) 7 0

357.00 537,62 550,03 361,23

314,76 110,ol 190,92

.1. 008E',O 03 475 8

412,42 512,05

L,OOMRSIO

097 Y

520.36

406 O

534,02

441 O 430 1

507,61 300.04

441 440 O 03440 .1.3) I', 097 8 • ' ' ' :3.7'- 443 O 03'..'. 440' 440' 60.1)0 304 6

404.92 45700 381,17 397,02

LCS7IRISO '.733:0;. -3

PIALAPA

304 '

M002FA MAÇOFR MAC308

AO 475 O 90 476 1 33 304 '

402,33 335,1:3 30)20 751,07 536,13 643,00 53574

MACRIO o. 310 MACEI 65 500 O Rotas equivalentes :65: 904020 RA 500 0 Rotas equivalentes 601 MACEIG 5001 MACRIO 'o 500 MACEM 00 500 MACRIO JJ 310 1 MANAUS 11 306 R o' 103 E MANAUS MANAUS 335 ' MOS225. 403 '

MANAUS 90 340 Rotas equivalentes :410 MANAUS

90 380 O

535,15

1.072,30 2.2 06,00 1. O 72 , 40 1.312,50

534,0::

.060,00

444.00

089.76

009.70

533,00 440,00 444,00 444,65 872,43 1.055 ,11 622,12

702,30 020,1)0 235,00

MANAUS 90 475 O MANAUS 90 340 0 Rotas equivalentes :476

000,00 616,30

MANAUS00 360 3 MANAUS 65 475 O '' 340 E vv 475 E +0 340 O ao 475 7 VP 340 e AO 993 AP 475 A JJ 306 A 33 403 O *4 416 8

612,67

MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS MANAUS 905435 905403 MANAUS 9,39005 MORARA

566,66 619.00 °99.00 516,00 655,00 016,00 6012,3113 665,00

622,12 752,30

a4 41 A Rotas eq:v3nIonte :432 65 475 e MORARA MORARA JJ 432 ' MARILIA '4 408 A Rotas equivalentes 409 a 408 1 MAR ILIA Rotas equivalentes :409 'AI I500 60 475 8 9491554" 097 1 'o 340 E RARINSA

10:51

145.02 795,50

745,02 I .029,RS

367,17

734,34

391,69

703,38 0:7,64 024,00

equivnte405 a le s :360, •4 4166 241,75 4 416 1 172,39

557,43

Ml, DOURADO 00 390 9

690,02

MtS. CLAROS

070 8 095 A

MATAI RA 500 O Rotas equivalentes :653 NATAL RA 570 C NATAL

R0 500 O

722,63 161,04

408 6

1:11,86 j 81 6:: 1.445.30

722 , (I A 1.4,00 21

4. 260 , AR

Rotas equivale ntes :601 524,91 04 570 O '' 004 A606,04 613,00 'o 500 1 'a 570 F NOTOL 666,00 'o 500 A NOTAL 511,00 'o 570 9 NATAL 555,00

e 408 -G 440 0 55 °3440 O ':3 :E54',)3 ' 097 e .',O0S4S'LS 440 O sI'UESAS')S '' 040 6 5i°IIÍIU',OIA 416 A NIUlLT50IA " 416 CLRILANOIA a 430 O 0SRIL4NAIA 432 6 OURLA50IS 430 OURIL ANO IS 031 e 300: M PALMAS Rotas equivalentes :320 'e 300 A PALMAS Rotas equivalentes :328 PALMAS AO 037 O l'ALRUS 33 300 A PASSO 031900 65 475 A POSSO 00900 " 097 A F. 0303850 " 084 O PELOTAS 60 475 A PELOTAS 097 9 POTROS 11,0 03 500 7 PETROLINO '' 00.2 '

403,50 311,70

630,08 514,39

NATAL NATAL

00 SUO O 3,] 301 5

006,00

612,00

NATAL

'IOTOL 53101

3,725.3.: 1.333,72 1.239,00 1.590,00 1.022.00 1.322,00 1,1:32,00 .223,00 1,232.00 1.244,24 1.504,76

097,75 372.51 514.90

MT. DOUR000 RO 475 8 MT. DOURADO

1.170.00 1.600,00 1,032,60'

.044,10

4OA,A2 412,00 Rotas equivalentes :380.475 no 340 6 MARINGA 343,00

Rotas MI NACO MINUCO

.04 ,24 (.504 ,76 1.240,00

022,39

Rotas ecu:valentes :432 MOROSA

1,066,00 080. 00 009.00 089,70 1,744,96 2.110,20

514.00 514,35

523,22 373,11 449,00 065.90 300,64 433.30 061,00 196.42 140,07 506,01 788.29 060.05 662,12 368.09

0.020.70 1.049,87 1,372,00 1.226.00 1.332,00 1.022.00 1.110,00 1 .02A.00 1.020,70 1.046,44 746.27 018.00 131 .96 767,69 666,05 722,20 392,04 200,14 1.012,00 .S76,50 721.70 1.124,24

T37,TA

263,06

526,12

321,86 263.06 101,66 463,46 600.06 482,12 503,74 302,23 613.33

883,3 2 926,92 1.211,17 954,24 1,OO7,4A 744,40 1.226.70

643,72 526,12

GROSSA 4. 441 6 442,33 PTA GROSSA 74 441 315,42 000. GROSSA 90 475 461,02 PIA. GROSSA '' 097 371,63 PTO. 010,090 *4 4080 621.93 Rotas equivalentes :411 PIO. ALIO RE *4 408 5 443.50 Rotas e q uivalentes :411 PTO. ALEGRE RO 101 O 532.00 Rotas eqvival coles'.laO PIO. AL[000 95 550 E 614,00 PTA. ALLURE 64101 5 443,57 Rotas equivalentes :440 PIO. ALEGRE 90 550 O 511,28 PTO. OLEGRE •' 097 O 460,96 PTO. ALEGRE ao 240 E 526,00 Rotas ecuivole-ites :440,500,570 '10. tLEG0 na 340 1 '138.00 Rotas equivalentes :446.500.570 PI TO 04159 AP 440 6 443,00 P00.. ALEAME 31 303 O 443,50 PTO.SESURG *4431 O 678.74 PI TO SEGURO *4 434 9 484.01 ('70.500:100 AO 500 9 437.41 010,363390 '' 060 O 355,93 i'TO,5133R4 '' 084 8 401 .90 PD SEGURO 00 475 A 340.00 PTO.SEOARO 00 800 0 437.00 PORTO HO 4o 40A A 700.78 PARTO v6LRO 40 415 II RIA,64 000(0 vELRO •o 453 II 930.24 PORTA 'ELAS 'o 306 A 505.42 PORTO '0000 . 0 415 A 583,76 P ORTO vELHO a 402 A 669,05 CORTO 1[1-11 0 0RG 200 O 631.00 Rotas eou' valenteS 521 PORTO 00)110 60 200 A 525.61 Rotas equ:valentes :521 00610 vELHO OP 200 O 529.00 Rotas eouiu'uTeetes :210,300 A4RTO 'vELHO 33 306 O 505,42 POSTO vELHO JJ 403 A 669.05 POST O "[ SIlO ' o 300 O 529.00 PO0 USA ALt AR200 R . 342,41 P., PRUDENTE o ' 408 9O 039 95 Sotas equivalentes :409 P. PRUDENTE 385,04 406 e Rotas equivalentes :409 RECIFE 'e 400 O 073.32 RECIFE 'o 400 A 622.76 002300 AS 500e 079.00

Rotas equ:valentes :651

AECI6U 65 570 O RECIFE RA 500 O Rotas equivalentes RECIFE R5 570 R 11(0116 060 9 042100 '' 004 A 9111(0 a' 500 6 0' 570 E R00IFE o' 500 A 900100 RE1PC 570 e '' RL 1)1 OP 500 1 0001)0 33 300 Rotos equivalentes R1111;110416 A 61050000 o' 416 a RIA. PRETO 40 ORA A RIS. PRETO o. 400 e AIO. ('RETO AO 200 1 1116. ('ALTO 63 390 O RIA. PRETO 04 200 ' RIA. PRETO ES 390 RIA. PRETO 097 ' RIO. PRETO '' 440 RIS. PRETO '0 440 RIA. 'RETO IA 037 A RIO ARANCO 00 200 C Rotas e olualenles RIO ERANCO 80 000 ° Rotas equivalentes RIO - AIA RA 390 O 010 - 010 04 200 O R::tas equivalentes RIO - AIS RS 44A C RIO - AIS R0 630 O RIO - AIS 08 390 A RIO - AIA 60, 200 1 Rotas equio,nenles 1110013 R3 440 A AIO - AIS 85 620 O 0+ 008 F AIO - AIS Rotas equioalentes 'a 440 P RIO - 015 'o 080 O RIO - 410 Rotasequivalenles 'a 440 O AIO - AIS AIO - AIA 503 080 1 Rotas e q uivalentes AP 440 O RIO - AIS MO - AIO 33 906 e AIO . 010 33 310 O *0 480 R RIO - 500 RIO - SDLI 4o 400 e *0 460 0 912 - 500 Rotos eqvivd)entes RIO ARANDO AS 476 O RIO ORONUE " 097 1 SALVADOR 04 412 O

SALVADOR 50100000 SALVADOR

n 310 9 o' 412 O 90 500 O

Rotas equivalentes

SAL OADOR

RG 390 0

881,00 1.564,00 1.228,00

051,04 1.022,56 931,92

1,000 62, 026,00

086,00 887, 00 1.357 48 9 60.02 874,87

711,16 963,96 69D , DO

874,00 I.4l7,SA i : 6^1 1 28 .0/6,48 1.010,84 1.160,52 1.330,10 1.762,30 1.051,22

OIIA' 1530 7.5057IiIGO TO6ATII750 AARII7ISO tt([

1.079,90

TEFE ,FE 1007 7t6ES154 TERE5I 11A TERUSI'SS

770,08

TRA0SI'.A

RS 340 95 380 O 80 340 A RU 380 9 RA 340 O RA 380 O RO 340 1 85 360 1 .0 312 6 no 312 8 AS 570 C

Rotas equivalentes

1,046,5.1 1,245.32 1. 150,03

574,3/

1.1411,:.: 953,77 (.315,93 1.146,30 398, DO

954,0.) (.166,23 963,00

964,00

:301 476.11 939,61 4A4,2A 3.55,37 033,00 410,00 277,18 941,96 156,09 405,00 339,00 267,56 676,00

960, 50 690,64 666,00 820,00 554,36 683,42 7 13, lA 110,00 676,00 53517 0 1.352:0 0

563,19

1.126,30

393.00 407,00

766,00 114,00

932,32 679. 02

:521 :521

:201

076,00 973,00 818.66 6.111,14

365,30 405,7A 4OR,00

030,70' 011.56 Al2,OC

444,00 319,00

000,00 678.00

366,01 339,00

732,00 6 78. 04

R5 510 1

571

670,90 574,91 409.96 494,00

1.359,8) 1.109,03 619,03 900.01

411,96

823,03 820,01

409,96 04 A76 A ,88 097 A 400 425,22 04 340 O 697, 00 RIO 340 A 580,86 " 4328 489,96 '0 432 O 349,38 l,6PE500.. 403 A 251.18 LEERAA3 400 A 531.57 UOE600U 'o 403 O79,]! UAERARA o. .349 3 379,06 116)6094 OS '140 9 78,64 61 00114 EI 200 761,61 .. 6816570 116,94

819,03 851 ,3 800,41' 1. 394,0)

101(00 1O. FIO TI0RE00AS 72R1:)l,',S LI) RU

O

Rotas eqviva lentes :097 ABE4280 AO 000 A UBEI.ANOIA 'o 301 6 ORE AIA NOIA o' 30] 9 oIlISANO1O RO 440 O 0010059019 95 200 A ILAUULUSOI0 " 079 A URLOAAIONA 00 475 A

URUGUA I ANA " 091 O AILHENO 0' 415 R AILIIFNO o' 415 O " 403 O AIIOSIO VITORIO o. 008 6 °. VITORIO 403 1 VIIORIO e' 408 1 VITORIA MO 200 O Rotas equivalentes :201 AITOAIO 00 200 e Rotas equivalentes :20] VITORIA

VITORIA iITOAIU VITORIO V.00'IQIIIS7A

004 e Oa 510 F -a 440 na 410 e

219.16 208,69 148,02 109,92

1.16 1,5

979.93 690.71 562,31 1.063,1 350,71

158,0 357,01

531,21 373,03 438.31 '117,35 297,61 299.81

746.96 155,33

493,90 310,66

539,25

1.071,50

550,05

1.101,00

724,10

(,448,U.I

516,40 459,09 603,69 327,27 430,49 408,05

1,012,90 918,10 1.207 ,E 654,74 860,99 016,00

340,41

680,80

421,16

042,02

393,00 499,00 328,00

' ' 440 e '' CIA O

951,52 1.207,38 1 .218,08 660,08 1.400,51 1.417,00 429,16 496,66 719,40 912.52

0.63721 26 5,03 790.06 0.53 957.06 :6,30 972.60 .1.59 2.295.20 0.40 1.356.80 ''

412,00

S::tos equivalentes :511 110051',A 00 510 A ItuISISU 33 312 A

VITORIA 430,00 407,00 319,33 439.72

'5 76 3,69 1 9.04 4,04 10,27 6 07 4.58 4 33 9,70 1,26

O

S.J. CAMPOS 00 040 A 4' 320 SAO LUIS SOO LIIIS AO 418 O (lotas eqvivalentes :476 SAC LUIS RI 290 SAC LUIS RO 475 A Rolas equ'valentes :476 500 LUIS 00, 390 1 505) UOIS 'o 475 E 15 equivalentes :510 Rotas os 475 O 5/IA Rotas LU eou:oaentes :510 000 LUIS TP 475 e AoTas equisaientes :510 000 LEIS 33 300 SUO - 0031 Ho 400 A 4.209 7 300 - COR SUO - 0011 ' 060 Rotos equivalentes :097 SAO - 0013 JJ 303 1 300 - I.RS RA 3R1 Rotas e:luivalentes :440 300 - ARA 50 622 SSO - SOU 60 381 A Rotos equivalentes :440 500 - ORO 40 600 1 SUO - ORII 440 E '1 140 O 500 - 001) SOl) uSO AP 440 O SIMOP41 090 A SINO P " 017 A SOROTORO na 400 R 00030700 4 400

1,050,00

1.370,20 964,

uA1,7t 657,95 573,00 699,03 417,20 5A3,A0 402.00 402.09

Si. CAMPOS o' 400

1.010,64 .338 10 1.050,00 684,62

689,40 462.17

186,00 998100 656,00

416,00

832,00

596,23

1.192.44

:201 01:

:200

:200

:200 365.00 109.79 319.31

447,77 319,3] 310,83

730,00 6)7. 00 6 30.62 A95,S.I

630. 67 631,66

:079

475.02 501,04 146.46

:601

369.83 531.08 404,00 535,00 369,86 440,67 087.27 500,74

440,00 366.00

AI' SOA O JJ 310 A

370,00 369,83

JJ 412 9 424 8 'o 424 A os 475 A '' 091 6 '0 302 II 442 R ES 390 O RS 475 O RS 340 O 04 980 O SUN1OREM 63 393 O vA910REM 65475 O 'aANTOREM RA AtA 9 SUNIOREM ES 300 9 VOlTAREM 011 e 570. ARGILA RA 475 e 570. ANGELO " 091 O o' A. i,PEL)l 431 0 S,00Ll9 O. o. 401 O S.J.R.PRETO • 007 8 i.J.R.PRETO " 402 9 L.J.PR100 R. 55 040 O .J.R.PREIO '' 092 O .J.R.PREIO '' 040 1 ,.J,R,PPATO 'o 440 .3. CAMPOS .* 400 A

531,5A 519,73 413,09 476,02 494.03 614.46 430,16 631,00 712,00 710,00 831.00 530,5S 590,04 595,08 692.79 555.70 455,02 471.12 323,67 700.80 518,63 369.03 369.06 305,01 437,00 064.00 426,00

1AL0000R SANTA PARIS SINTO M 'ORlO SANTO v ARIA 305)5 AAI2 505)2 AOSA SANTO ROSA 00910819 SANTAREM 'uNTAREM SANTOREM

1.243,06

:651

5000009 NA 500 9 lotas equivalentes :551 SOLAADORRO 090 O SALVADOR " 060 O SOL4004R 034 O na 504 E A2LG000R 'a 500 A 121.40049

SALVADOR O0LA000R

884,66 630,84 123 .64 "55.26

951,64 1.002,08 1.490,97 700,66 1.060,16 RASOS 1.010,00 734,17

5010010

500,4901 ILI-ELS 116055

-"095

-328,16666,32

'' DAI 'i AO 600 1 004 O IMPERATRI Z 00 475 O '' 010 9 IPATISOvO

110111100 RS 475 9 3011,', ILLL 010 O e-uivolentes :095 JU3Z. DG 5. 04 600 9 ANO 3582. AO 5. 65 605 9 3007. DO 'v. " 091 6 JUIZ DE FOR '' 0A8 O LOA ES " 095 e LIORAMENIO Rotas I equlvaietteS :090 LONDR NA RA 580 e LONOOINA '' 095 e LONDRINO " 488 R : 550:01:0 RS 475 6

571,50 074,87 449,62

1.143,00 649,74 899,2]

495,49 67,52 630,80 367,54

990,90 135,04 1.361,60 715,00

486,01 551,72

9/2,56 1.103,44

540,37 206 ,40 391,65 518,90

1.096,74 412,80 700,30 1.007,80

394,30 3/6,49

78 60 /52,99

383,56 603,24 0 0012:' AO 600 6401,05 ':014:3 R5 353 9 605,62 90 380 9 690,66 00110.0 55 475 A 7(1,62 "31)05 AO 375 A 909.12 00503:7 AS 415 A 490,82 0 ,561537 '' 096 1 387,80 uUAIT,UU " 000 A 394,72 0530200 04 475 A 614,14 0 70, CLAROS 44 600' 1 200,51 MTS. CLAROS 097 5 244.75 91:0083 TU 156 II 160,00 'SIAL RA 600 O 508,40 'vATOL 014 O 633,08 '70101 " 097 O 647,04 '.OVEAASTES '' 070 O 070,39 Aotas equ: valenles :095 PASSO PUNUO " 095 A 3:54,20 P. 060550 RS 600 O 358,9] 1'. 050t0SO 091 9 540,12 P. RFDSSO 084 A 548,12 7ELOTAS 078 O 483,31

152,12 1.005,41 894,5A 1.011,24 1.301,92 1.430,24 1.818,24 981,64 77 76 709,44 ].229,2A 469,02 489,50 336,00 1.016,10 1.266.56 1,294,68 740,71

"550:1'

080,40 911,12 1.084,2.3 1.096.24 966.62

Rotas equivalentes :096

PETSOL'NA RS 600 1 PETAULINA 097 1 OOIROLIN4 018, PIO. GROSSO 095 ' FIO. ALEGRE " 070 O

445,92

891,84

491,92 556,45 355,6]

990,84 1,112,90 711,22 089,16

404,50

Rotaseouivaleotes :399

PTO,5E4390 AS 600 e PTO.SESURG R5 605 e PTO.SEDORG ' 075 1

296,35 309.30

618,60

P10500000 004 A PORTO SELHU 95 000 A

414,46 657,]]

A2A,92 1.014,22

755,91 251,06

1.511,95 507,12

P0010 A[LI1U 05 375 A POUSO ALVOR " 010 A

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

425,15

592.70 91,0,30

112 tE FOR 'e 4218 117 DE FOR 'o 421 1 INORINA 421 R 180084 'o 421 O

Agosto/99 -Guia Panrolas -

5-81

532,67

NP TARIFA ADULTO CIDADES < o) EM REAIS IDA IDANOLTA A O Qo DE: ORE CON11NUAÇÃO RIR. FREIO 4* 421 6 251,95 RIR. PRETO 0* 421 8 372,16 *4 421 B RIO - SOU 265.38 4* 421 T 810 - SDU 386,78 S.J.R.PRATO 0* 421 O 275,81 S.J.R.PRETO *4 421 Y 295,49 S.J. CAMPOS *4 421 E S.J. 234,12 CRJOPOS *4 421 8 270,63 0* 421 8 SAO - COA 214,42 *0 421 9 000 - COA 293,12 *0 421 E S090CABU 232,24 40 421 9 SOROCARA USE RASA 3 90.29 *0 421 E 278.31 *4 421 9 UBERABA 467,81 44 421 O VITORIA 333,59 4* 421 O VITORIA J.iU

vvn.00 50390 744,32 530, 76 7.56 73 551,62 590,96 468,24 541,26 428,06 586,20 464.48 780.58 556,62 935,62 667,18

DE: 600.29 428.86 552,58 394,04 568,95 400,0! 598.91 427,08 427.08 545,90 389.27 329,94 235.28 415.37 296. 18 535.81 382,08 544.00 387.92 520.39 371.08 371,08 139.51 99.48 561,80 400,61 492,70 390,37 475,00 376.35 491.06 389.03 571.03 487.19 309.18 249.00

856,12 '5 ' '1' 1.105,16 788,08 1.121,90 800,02 1.197,62 854. 16 854,16 1.091,80 778.54 659,88 470.56 830.74 592.38 1.071,62 764,16 1.008,00 775,84 1.040,78 742,16 742,16 279,02 108,96 1.123 ,60 001,22 985,00 780.74 950.00 752,70 982.00 778.06 1.102.06 814.38 690.36 498.04

531.91 379.30 553,40 304,63 1.016,33 724,73 525,07 374.42 228,82 257.95

1.063,82 750,60 1.106,80 789,26 2.032,66 1.449.46 1.050,14 740.44 457,64 515.90

44 435 O 44 435 O JUIZ DEFOR 4* 410 O JUIZ DE FOR *4 410 O LONDRINA *4 5 *0 403 4"S 8 LONDRINA 0 *4 310 8 MACUlO *4 310 8 MACEIO JJ 310 8 MACEIO *0 449 8 lEVRILIA 44 409 E 44 400 8 `IA RNACU I *4 400 5 M NACU *4 400 8 PALMAS *4 000 O PALMAS RIR. PRETO *4 444 E RIR. PRETO 4* 404 T *4 400 O RIO - 5863 44 400 O RIO - SOU 40 310 O SALVADOR *4 310 SALVADOR SALVADOR 33 310 S.FOLIR A. *4 400 8 S.FULIT A. *4 400 S.J.R.PRETO 44 407 O S.J.R.PRETO *4 407 0.3. CUE4POS *4 400 O 5.3. CAMPOS 0* 480 O 4* 400 8 560 - COA 44 400 8 580 - COA SOROCABA *4 400 8 44 400 O S090CABA *4 404 O UBERARA 44 004 O UBERABA UBERLANDIA 44 416 8 000RLANDIA *4 016 A

301601 LLE JOINVILLE

DE: 44 442 O 4* 442 O 04 442 8 *4 402 O LONDRINA *4 402 MANAUS *4 442 MANAUS PRARILIA *4 442 *4 442 MARILIA PTO. ALEGRE *4 423 PT0. ALEGRE 44 442

JUIZ DE FOR JUIZ DE FOR LONDRINA

Rvts eaavalentes :443 325.30 162,17 PTO. ALEGRE 4*423 O 367,00 180,95 PTO. SLEGRE 0* 042 A Rotas eoaioalentes :443 1.033.92 916.96 PORTO VELAO *4 A42 B 1.307.74 653,87 PORTO AELHO *4 042 O 1.115.98 657,99 P. PRUDENTE 0* 442 E 705,70 397.89 P. PRUDENTE 0* 442 O 1.029.42 514.71 RIO. PRETO 4* 442 R 730.06 367.03 RIO. PRETO 0* 442 O 1.846.24 523.12 *4 402 O RIO - SUA 746,08 373,04 0* 002 0 RIO - SOU 1.445,30 722.65 *0 462 O SALVADOR 1.830,62 515.31 04 442 O SALVADOR 333,32 166,66 SANTA MARIA 4* 442 8 Rotas eooivalentes :443 237,70 118,85 SANTA MOEDAul *0 402 8 Rotas eo v nle ntes :443 33,39 66.78 SONDA ROSA 44 423 E 47,64 23,82 SANTA ROSA 44 423 O 1,082.70 541,35 S.J.R.PRETO *4 44? 8 772.06 386,00 S.J.R.PRUTO 0* 442 A 470,41 940 82 5.3. CAMPOS 4* 442 O 745.,42 072.71 5.3. CAMPOS 40 442 904.32 452,16 SAO - CGA 4* 423 8 Rotas e4vivalente :442 716.50 350,25 44 023 O 560 . COR Rotos eqoivàlente :442 468.65 V37.3D *4 442 8 SOROCABA 742,64 371,32 SOROCABA 4* 402 1.101.54 550.79 44 402 O UBERARA 785.52 392.76 *4 442 UBERABA 1.140.78 570.39 OEERLANDIA *4 042 B 813.48 406.74 IIOURLANDIA 0* 442 1.563,08 781.99 44 462 8 AILOENA l.I1V,2A 557.63 *4 442 O AILHENA 1.216,70 4* 442 O 608.35 AITORIA 867,60 433,00 44 442 O VITORIA :08 DE:

4

Ri LA8REA RL MANAUS PORTO VELHO ML

11)

DE:

142,12 281,90 125,20

2A4,24 563,68 250,40

O

79,53

159,06

IMPERATRIZ RS 475 O IMPERATRIZ R5 650 O

508,88 583.30

1.017.76 1.166.60

JAAZ. DO N. IS

1

8 6 8

DE:

9 - 82 - Guia PaarOIaA - Agosto/99

80 650 O 654,00 MANAUS 032.00 - 110equ 07 600 O 1.181,14 590,57 076 O 603.14 33 306 3 MANAUS ivalentes 650 atos 614,94 307,47 TU 600 O 129,60 204 O 1.138,04 958608 569,02 - SOU0* 315 E 1.397.82 698,01 AO 650 O 772,35 *4 009 8 011,52 E100ILIA 4OS,76 *4 315 A - SUA 1.421 ,88 710,94 AO 475 8 550,75 0* 400 670,00 MOOLA 339,40 060 O - 5 1.465,40 732,70 076 O 550,15 MAR 40LA II 33 400 :004 atas equival 644,50 322,25 AU 650 O 574,37 004,16 0601908 A52,08 - SOU 094 O 604,00 322,DA AP 650 O 020.45 RU"' OU 390 1.097.22 AAOI000 548,61 DAI A - SOU 923,50 461.77 80 ADA O 601,36 081 1.133,06 0841900 566,53 GRANDE OU 600 O valentes :600 309,41 57 200 A AATUPA :650 Atos eou:valentas 144. 50 522.29 OS 500 O 319,75 SP 200 O 1.102, 52 PTTE. ALI 094571,26 GRAND 01.94 450.97 094 O 1.148.30 utualente :204 570,15 Ootos 094 O GRANDE 30, 82 465,41 884 3 303.35 607,16 1.294 32 09. 0008 j O 57 204 A 881 O GRANDE 9$. 22 547.61 081 O 343,26 100,22 375,44 MT. 0080 VOO " 076 O #e 314 8 I3UOO 630.16 315,08 01 600 O 360,95 134.22 26A,44 MUNOICO COE 57 200 O *4 310 O VADOO 792,04 396.02 AU 605 9 260,44 130,22 Rolas eqaioalent es 200 60030 OS 650 O 65 7.72 328.06 076 A 427,52 200.16 TA070L 140,08 08 650 O 076 O 00000 856,40 428.20 094 604,51 5305L RA SUO A vIas eqa:ualvntes 081 644,50 RU 600 A322,25 768,79 260.00 NUOEG0N1 - ES eu 320 O 134.00 AP650 3 00000 722,14 361,01 DAR A 518,21 1.133,50 53ZE0091 ES S66,98 o 370 A [5 00016 OU ARO 4 993,96 496,98 40 650 O 554,40 1.129,48 53UE505[ ES OU 475 $64,74 TOCARIA 004 O 981,46 090,73 094 A 790,60 1.207,42 90805801 ES OU 340 O 641,21 05 00010 001 TARE 1.147,00 573,50 081 A 821.10 674,10 1.348,36 NOVE000[ ES AU 650 O OU 650 480.36 240.00 082 O 552,04 1.357,00 NAAE0001 [ES 670,70 001 O TAREM AU 475 1.180,10 590.35 81 600 O 337.08 1.379 08 NOOA PAI lUTE SP 200 609,54 AO 300 TAREO valentes 650 793,40 1.506:86 TARSO AO 380 Sotas equivalentes :Z04 1.192,92 596,06 094 O 1.414.06 OBIDOS 353,00 707,03 TAREM 076 SP 200 O 1.108,50 595,25 084 O 1.077.56 530.78 equivalentes :204 ANGELO 04 650 Rotas 1.341,06 670,53 081 O 1.007.74 TIAP098I1 543.07 5P202 O3139,82 ORO ANGELO 605.60 1.211,20 04 315 O 1.243,80 621.90 081 - A NGELO Rotas equ:valeotes :204 863, 70 431,05 *4 DIA O 1.251.30 ORIAIMIO IA 620.65 360,13 .O.POETO 57 202 O PRETO *0 315 E 946, 46 473,23 OS 600 9 805.56 PALRAS 440.28 311,93 00 315 O 0* 306 A .R. valevte :650 463,31 925,62 PALMOS 222,43 . PRETO AO 800 O *0 306 E .072 38 AU 101y536, 222,43 otas equivalentes :650 PALMAS j 93 3.54 33 386 466.77 094 300,92 .O.POE O 011 O 552,02 1.100.04 PARINTIT 57 204 O 1.123.18 IS 081y561,50 448,28 284,82 .O.PRETO 33 315 O 076 O 946, 00 896.56 PARNOIRI O 473.00 67 600 1.096.08 540,00 - CAMPOS 4* 400 6 ROTAS eoaivalentes 081.097 equi valentes :654 066.44 434,22 614,25 - CAVAPOS 44 400 863,70 FIJNOO 00 475 A 031,05 33 100.32 380.16 076,11 - CAMPAS OU 650 1.230,40 71JNOO 00 390 A 615,20 AU "'y 475 A 306,58 7 004,80 CAMPAS ** 1. 261.22 793,16 75550 71 3000 " 081 O 630,01 AU 654 A 1.787,44 7. SF05 10 893.72 00 314 8 515,02 LUIS 726,50 AU 650 O 363.25 4* 314 8 1.274,60 637,30 *0 314 O 564,02 LUIS 518,06 AFON 00 500 O 259,03 04 314 A 1.036,44 PELDIOS 518,22 AO 650 O 630,15 LUIS 524,14 00 475 O 262,07 RG 650 9 1.146,34 PELOTAS 573.17 AU 475 A LUIS 920,07 524.80 252,00 00 390 O 07 650 4 1.284,10 PELOTOS 642,35 90 500 A LUIS 669.24 518, 06 081 O 250.03 33 314 O 0* 076 1.021 ,48 510,74 523,97 LUIS 1.976.40 984,20 ,00 PETROLII 00 00 588 O 0* 314 B 1.03 5 ,6 , 61800 67 650 LUIS 654.03 1.401 36 TU 650 O 1.2740 PE000LII00 04 314 O704,68 0* 076 O 637.30 LUIS 33 314 477.73 .235,04 NA OS 340 O 617,52 1,054,80 PE000LIJ 527,00 04 400 - CAR e aivaleotes 097 Rotas 090 valentes :520 835,74 417,07 *0 400 - (GO 1.424,60 551,30 712.30 05 380 V 704,46 PTA. 00:OSSO OU 475 O 302.23 *0 094 - (GO 1. 472. 50 793,99 736,25 AO: OS 475 9 OU 390 O 971.38 'p TA - 00OSSO 405,69 - CGH ' 081 1.485 16 577,31 081 1 80 650742,58 OSSO 393,06 780,92 00 600 URU 1.404.00 855.31 742,00 07 650 700. AL EGRE 4* 320 O :650.651 equivalentes atas 609,01 1.409.36 .13 310704,60 080E *0 320 926.52 PAU. AL 463.31 - URU OU AIA 1.027.80 615,74 513,90 RU 475 TORA OS 475 786.00 PTO. 303,00 VP 600 - 880 1.161 ,74 580.07 078,02 AO 500 700. AL OL EORR OU 340 lotas equivalentes :650 1.275,04 637.92 902,60 EGRE OU 650 RA 650 y AL 1,739.06 869.53 076 IOF 1.219,98 646,01 609.99 0*315 B EURE ** 081 AI. 1.892.04 546.02 *4 400 1OCARO 859,94 434,97 609,91 *4 315 JJ 324 865.24 PTO. AL EOOE 432.62 4* 400 [0(386 869,04 434,97 282,46 33 315 Y E 00 57 200 U 1.504,80 70010 752.45 1011900 05 340 965,08 402,54 OU 650 ROtS equivalente :204 1.782,48 891,24 IATINUO 00 380 975,32 094A07,66 577,58 ,10 PTO.SEG 804 OU 500 1.885 942,85 IATINOO OU 650 A 1.141 ,08 570,64 612,90 081 y URO '' 076 684,46 1.368,92 PT RU 340 0 E 1.269,30 631.90 5900 RO 475y634,65 1.562,64 70010 O ALHO OU 655 781,32 88 300 A E 1.401,44 700,72 635,A9 LDO A 076 OLHO 33 306 1.665,86 PORTO 032,93 AU 650 O E 942,48 471.24 084 Y 000,81 :ROS 084,10 POUSO A LEGO 00 475 492,05 80 650 O 9. 2. 1ESINO 460,14 *0 314 153,96 003,08 POUSO A LEUO AU 390 092,00 1ESN8 6P 650 A 684.74 342,39 *0 314 Y 158.72 LEGO ' 097 1.031,70 POUSO A 515,85 004 O UDO 3A9,96 690,92 150,10 OU 650 OU 650 O 1.102.04 RECIFE 596,22 '' 081 A .000 760,20 300,12 016.59 TU SOO A 1.351.18 RECIFE 675.59 80 300 O )IRRETAS 780,12 390,06 "'y 084 O 590.42 33 320 O 1.399 ,10 RECIFE 600,55 RG 650 O 10-ERETOS 699,00 350.00 VP 650 O [19,35 93S,28 OIB. P6 ATO *0 404 O 067,60 14080 80 500 3 604, 74 342,39 JJ 314 8 534,35 830,10 018. P0 ETO *0 404 O 419,05 081 3 14888 1.246,10 623,05 -Es 4. 315 O 060,84 445.90 ARI,95 RIO. P0 ETO 45 475 O 084 O RABO 418 42 709.21 lES 0* 314 A 114,03 ETO 00 390 1.294,36 R R. P0 647.18 IRL000IA 00 315 O 444.29 888,58 res '0 315 O O 551,61 001 I PR UDO 923.00 OA. 461,50 1OL800IA *0 315 O 1.011,46 505.73 rUO 40 314 A 534,3S ETO 33 404 v 905,36 RIR. P0 452.68 O IOLONOIA 00 500 920, 52 460,26 rEs 48 605 A 509,51 OCO OS 655 O 804,32 AIO ORA 402,16 O 1RLANOIA ' 881 :oalevtes :650 $86,92 85 475 O 937,SO RIO - A 10 468.75 IALANDIA '' 800 O 1.041.84 520,90 IN [u E " OU 500 V O 705,00 AU 650 10 923,00 RIO A O 461 .50 1OLANDIA JJ 315 904,16 462,00 004 A [ES 788,59 A AO IA OU 300 1.230,62I 615,31 30001058 OU 600 O 930,82 465,41 094 T [ES 770,01 *0 400 A 00 DO :650 su,o Rota s valente 1.101,10 $50,55 [ES DO! O 509,36 4* 400 O 1.034.16 RO - OU 617.00 090 3000109 888,5 444,29 [ES 33 310 A 570,65 081 5 I - OU 619,80 1.239.60 RO 080 3008100V 959,185 479,50 RG 650O 549,36 JJ 000 O 0JUAAIANA 645,27 1.3 0,54 RIO - •DU ' 001 936,02 460,11 076 O 642,24 1.805.I8 RIO 500 ODE OU 475 A 902.59 40 315 A LHANA 1.053,54 O 520,79 INDO 80 650 923,66 1.28 7,24 AIA 008 RIA OU 390 643,62 4* 315 LOENO 1.053,76 094Y52, INDO 675,69 IVOU ** 081 1.287,24 AIO 007 643,62 LHENO JJ 319 1.230,90 615,47 081 INDO 322,02 IS 57 200 1.381,98 AUOOPOL 690,99 0* 315 O TORIA 556, 278,21 OU 600 'vD OAt3A• equivalenlvu :204 985,48 492,74 10810 8* 315 7 59.9504 AS AOS y374,91 10 4* 735,72 [O 320 O $08,80 SALAAOC ** 004 y 094 A 250,44 [ORlA 500,08 250,00 60 520,83 04 320 O 1.014, 04 SAL000C[O 107,02 001 O 20010 988,36 494,10 094 y 50 522,09 OU 500 O 48S,OO SALOADC[O 262,00 10010 07 650 O 1.080.10 500,3V OU 600 540,25 OU 660 A 492,74 905,48 SAL060C [0 TOOIA JJ 315 O 1.1 26,24 563,12 00 650 ** 076 O 555,70 463,36 SALVADO[0 231,68 CONQUISTA OU 600 O 1.120.44 560,02 094 CON 81518 001 O 24 81 483.62 Rotas equivalentes :097 571,74 43,48 084 S24,63 IR 328 33 SALVADO 1.28!. 10 1:1 640,55 ** 001 642.65 59010 OU 475 SANTA 519,60 259.80 48 RI 600 924.03 SANTA A [APIA OU 390 093. 96 446,90 40 OU 605 A 609,08 UNTO A 15010 081 O 543,12 076 1271,56 331.07 SP 200 O SORTVAI A risalentes :304 301,11 OU 390 O 500130! .0 89418 447,09 004 O 301,34 AO 475 O 950,64 3897300.0 477.32 OIINU5 O U 4 75 O 6 933:9 6 466.98 88 650 A 446,19 1.416.76 3801380 730.38 O AU 655 A OTINGA 097 O 019,70 059,05 ** 094 O 1.167,70 SANTURI 313,91 583.85 IR 076 O 097 O 08050 1.091,32 545,66 001 A 525,10 588,05 STO. Ai 34U,O2 SELO OU 475 O 57 200 AlTURA 1.432,60 716,30 0* 315 8 893,66 690,30 510. AO SELO 80 3A0 O 347.19 RU 340 811006 1.592,00 796,00 *0 314 8 790,20 STO 87 IUELO '' 081 A 651,10 397,10 00 475 011085 1.021,56 510,78 • 0* 315 O 704.00 5.3.0.0'RETO *0 007 O 862,04 775.61 076 811080 1.135,24 567.60 *0 314 O 176.23 SJOI'RETO *0 007 O 388,11 553,D7 C4REACA0S 57 200 1.087,20 543,63 80 605 O 798,83 0.3.0.1'RETO 08 300 A Rotas equivalentes :204 ivalentes :650.651 916,28 050,14 503,46 081 A 00 PDUS A OU 076 JAI'RETO 584,41 1.168.82 RG 500 O 1. 262 S.J.A.I RETO 33 407 O 631,46 553,01 AO PESSOA 88 500 2.058,26 529.13 094 O • 1.093,50 SI. CI *0 546,75 706.10 AO 875 400 A INA1LLE 8IPOS 1.060,22 533.11 084 O 1.580,52 790,26 559,52 INOILLE AU 390 .j. i8IPOS *4 000 O .235.00 1 611,54 081 O 1.629.72 S.J. Cl 814,06 559,52 I NAILLE AO 650 1.086,00 AIPOS 33 400 O 543.00 P 600 O 1.134 ,40 SOA LA]IS 5A9,70 NOILLA DAI 211.03 OU 650 O J alentes:690 1.061,56 SOU LA] ]5 $30,78 AZ. DO N. OU 650 220.03 1.02 1,56 076 O 510.78 33 315 O 867,35 433,50 AZ. 00 N. - 075 :081 683,90 341.95 Rota: equivalentes 4* 314 O 210 , 80 Rotas 8u eivalente :097 487,70 33 306 6 4* 314 O 243.85 OVO LU]15 1. 532,72 SAU - 1 :UH 766,36 688, 00 12 DE 7 O *0 410 254.51 0. 320 O 509,02 08! 1.092.06 S46,4O 1.763,22 10 DE FOR *0 410 881,61 Rato: equivalentes 400 1 .4 310 906.98 493,49 545,59 12 DE FOR OU 475 1.257,32 628.66 4* 320 O 1 *4 314 - 106 743,10 1.486.36 12 SE FOR 097 62. 1.251,60 Rota' equivalentes :400 1 00 200 Y 506,48 1.802,95 soo - :84 ID DE FOR 33 410 1.756,40 519,66 1* 001 0 870.20 1 AU 650 1.156.90 580 57A,45 OU 075 1.257,32 UES 522,47 628,66 " 076 O 133 314 1.652 52 031,06 OES 01 300 545,09 679,60 039,00 :011 J3 400 A 1 OU 600 A 604.20 1.208:40 SUO - 100 •tE5 " 001 O 854, 48 427,24 00 475 O a9S,04 1 08 AOS O 1.320.70 SOU - 100 664,35 0000ENTO OU 475 A 493,99 987,90 735,30 1 48 500 A 00 390 O 1.916.90 060 958,49 GAAAE7ITO 00 390 O 1.295,04 647.62 745,36 0* 315 8 00 650 O SOA -- 15U 648.43 1.396.06 SINOP 0080ENT0 001 A 923,48 461,74 385,74 0* 319 O AP 200 0 I.S74,80 787.40 0* 403 O 423,48 1620150 461,74 33 315 A equivalente :204 Oota: 561.49 1.122,98 51507 *0 403 O 500190 602,22 301,11 403,49 80 650 A OU 390 1.132,14 51007 566.07 AO 475 O 800190 663,14 331,51 094 A 514,81 076 1.617.20 SOAOCAI OU 80 6 10 900198 OS 390 O 671,40 335,70 710,01 004 O *4 400 8 1 .6,8 3 900190 830,,09 65 6SD O 301,00 602,00 67 650 A *0 400 560,89 S000CAI00 ** 081 O 1.185 61,42 592,71 904190 589,42 294,96 33 314 O 550,09 408 IA 33 061,49 1.122.98 S00000I :NDRINA 33 403 O 1.106,65 598,33 1 131 E 004,70 SORRIS 2 07 200 E 290.73 5P 284 A 853,34 CAPA 426,67 *0 316 T Aota o equivalente :204 672.00 336.00 OU 075 C COPA 450,10 900,35 90 680 O 61A,6U 5S944 IOBA[II000 90 055 A 279.72 00 475 CAPA ,rvalentes :650 60S,A2 OU 65$ 053,40 TEFE 376.70 *0 CAPA OS 655 O 1.010,50 505.29 00 500Y 626,80 1FREI! 897 O 1.630,92 1. DE 815,46 04 320 A CEIO 1.050,76 529.38 ** 081 O 787,40 NO *0 312 O 581,49 1.182,98 TEOESII 0* 320 A 853,34 (ElO 426.67 JJ 315 O 561,09 48 4* 312 A 006.28 972,56 TERESII AO 650 O 1.335,34 (ElO 661.67 OS 200 O 279,72 OU TEAESII AO 650 O 1. 59 2,SS CAI O 00 50 0 AO 1.915. 14 957,57 OS690 O 551,49 'IA 105.10 I ERESII 33 312 O 1 . 1298 6 $81, 49 (El O JJ 320 564.36 332.18 OS 600 9 601,50 OU 475 O à' 9'2p TOLEDO 039,64 57 204 8 NAUS jivalentes :650,651 858.26 OU 390 O 008,14 015,28 TOLEDO 00 405 O 1.048,88 NAUS 524,44 00 500 O O

EM VIGOR PARA TOPAS AS

MI0I1tSAS. 51188088.

1.155,34 1.3AA,2A 259,21 1.544.70 101.50 1.101,50 1. 148,70 1.640.90 1.202 72 690,83 639,51 SOA , 10 606,52 707,90 005,04 1. 289 1.537,08

1.090,02 1.108,08 1.SO3,20 1.612,38

1.164.00 014,16

7 06,00 179,54 720, 26 623,05 400,06 404,86 701.84 5 69.64 1.220.50 1.753,42 1.289,78 1.031,54 [.120,00 1.270.30 1.841,74 1.338.48 .047,94 1. 100,06 455,15

1.102,60 1.501.90 1.154,62 1.710,62 1. 2 10. 02 1.231.40 1.756,04 1.805,20 1.293,02 1.219,82 560,92 1.155. 1.225.0160 1.263,80 [.273,18 .009.62 SOlVO 517 44 915,20 1.033,18 1.108,04 1.498,73 1.060 ,70 1.121,65 1.540,06 1.120,22 1.068,70 1.350 ,00 1.013,84 1.011,00 O.S7 7,18 1.500,82 1.000,72 1.101,30 1.098 ,72 1.200,40 1.847,32 1.351.30 645,65 1.471,41 1.049,26 1.044,18 1.040,50 1.111,40 1.049,26 1.285,00 1.040.05 1.339,76

56213 602:2 2 2 722,68

002,38 621,82 1.250,24 1.781,32 1.300,25 1.551,2? 1.106 11 1.507.66 1.166,92 1 10610 2:38 1:41 2 1.119,00 1.119,04 421.66 440,06 421.54 1.377 20 1.091,18 1.039,32 1.044,04 1.041,10

991,80 1.470,60 1.490,72 771,48 086,98 1.029,62 1.03 6,02 1.137,18 1.137.78

009,54 1.357 ,20 1.211,24 1.253,60 1.574,80 1.122, NA 559.04 1.122,90 1.283.00 1.716 52

CIDADES 3

< : - . -

VEGTES 094 PAR 097 Y PASSO FUNDO " D91 Y • AFONSO " O9 Y p. AONSO " 394 - ____________ P[LOT3S •' 394 Y

48.I3 471 .12 54, 18 32.O 497,10 580.61

TARIFA ADULTO EM PEAS A DAVOLTA

IMPERATRIZ (PMP) MA

'

Y68,26 UB[PiNDI RG 47 942,2$ lILIGUAlANA PG 390 Y 1 .088 ,36 lUGU1AA RG 7S Y 682O URUGUAirA Rí 650 Y 99'.20 VI 93 75 ( 1.191,22 1TOIA 33 950 Y ' 43 65C 5

652.03 929.62 1.195.96 695,22 796,92 11R,35

99 A1 1 PTA_ GROSSA " 294 1 478,59 957.331 0LEGRE /8 E ' CONTINUAÇÃO JACAREACANGA(JCRJyA - LE[E • o: i . 21:. 252.12 RECIFE 097 1 436,99 873,98 90881 AS 57 20.1 8 333 74757, 49 RIO - SOU 094 8 471, 12 942,24 80 teq .vletes 207 RIO - 533 077 8 653,04 306 OS 3C771 700 O 405,78 40M8E105 98 655 8 957,64 RIO 080980 78,82 094 8 1.175,46 50773 EEr, ,v,EeteS 202 UCORU1 0P 202 8 386.60 SALVADOR 00,33 " 094 O 142,38 287,76 545411/ SI' 200 6 218,83 LO/RARA • 403 8 78.1,05 .559,70 OoI4 eq44aIentes :097 Rotas ec4EvaEerte 202 1)0/1/004 . 404 7 SAN l/ M51334 559,67 1.119,34 • 094 7 581,33 1.162,56 7108482 SP 200 8 345,10 UBERABA 66 /75 ' 899,12 STO. ANGELO 449,86 094 O 560,85 1.121,70 Rotas equivalentes 204 Lb[6080 80 393 O 097 9 691,10 .382,20 030 LUIS 513,55 3.027,10 901074 248,38 57 200 8 11808A80 •' 076 O 809,70 530 - COlE 094 O 413,03 444,65 826,06 '/01. 0L1080 SP 200 8 268,60 Rot4 530 _ COEI q4vIeres 001 0/7 8 SER 638,50 1.271.00 Ml. 0006800 57 200 8 413,89 UJBERLAN313 081 .110 88 7. 01 RElI •' 094 8 JU 404 8 8 809 44 162,27 .. 416 324,54 Rot.5 7,VaIeflteS 202 •• 594 O s83:s 533.40 .167:90 TOL[DC 1.066,80 9280/CO CCE 87 200 O 97,02 EJ6ORLAND14 . 416 V 11(7.4/ '' 077 5 577,53 832 82 U6RP0P, 1.155,05 MUNDICO COE 57 203 O 265,39 858 42 EPLEGLIEU/EA EJO(6705313 7 0 475 5 144 71 394 0 632,78 1.265.56 Ol'0 P00080 57 200 O 161,78 35773 080RLO1318 •' 051 O 1 7/71 • D3 7 253,44 42055 500,00 0011)05 57 200 8 250.52 IJ618LUNIIA .U3 320 O 416.11 832.82 010/0020 57 700 0 426.43 uUIo4:o5A oo 475 o 687.5-------------40747 qUV4lrte7 203 UPILGUAIANA RG 390 o 57 E 7G1 ? 8O 13 20 5 YI.7IENA 320 8 /7/SUO .5/2,55 Rotas 2qvale7tes :207 1.21,38 ________ ---------------------------------------- PORTO 00 40 57 200 8 E1Fl[54 . 320 5 560.03 47992 .5ENG P 200 6 S1LHES0 34.30 ,E:ROP0lS 33 320 9 563 83 1.121 30 1/2,20 57 200 0 201,50 : 68568 JT:svIE VITORIA U 390 5 320 O 640,59 1.281.15 SOE//ARCO 84204 5/ 200 0 248.18 so 475 o i20204 jo:SOILL 3170810 746,86 1.493,72 57,N10RLP 320 5 60102 57 200 8 529,06 9110014 80 475 7 so 650 1.904,00 SISOP 51235 1:02590 J0501L.E 992,40 57 200 O 279,54 1.32926 720?. 00 N. 00 650 VITORIA 1.304,08 5055150 80 650 7 66463 652,44 57 200 O 29/,51 017031:: 1.000:21 J7z DE 705 40 475 O '' 0Ã 679,20 s4o:1 1.358,40 000800245 SP 200 B 253,71 7:71 202 OU LUSCO 33 390 O ............... 669,36 338 --, 3 . 601 1 72 80147 4Ua7eflteS :207 :75 EU 475 s 05 /56,38 .532,10 IOCEJE/Ul Ei' 20? 5 342,52 LUGCS 7C 650 7 1.033 ,.6, 205 76 L , E/AR//E) 4 U 390 O , 748,36 1 .4 96,70 7 . 7 IPA'fl1 NGA(IPN)MG o ' ? 1 L0',DRISU 82 395 O 650,00 1.316 ,16 -------------------------------------74 ' . 30 475 7 /48,23 1.496,46 1 • /1'8,. 656 1 , 332 30 L0',118152 68672 LO.'708160 JOINVIL: ; 50 650 O 1.0 00,23 2.016,46 JOEiOILL 070 - 34336 • 415 O 134,05 402030 5/ 200 8 314,92 Rot7s 629,84 J0:O0ILL[ 17V' eflt7E '03 ' ' •. 4[5 53344 956 . 1, :E474 eQ77V4Ie,7R ; :202 L0 600 ' J:Z DE 0I/ 415 P. 7 95,06 478 06 00 650 E E E) '7 633 7 605 227 44 4 JU 2 DE FOR 415 O 534,8 1 053 O 1 RIO 566 9 4O5 46 0 222.31 444,02 MAR IU 530'17 EEC' O ' 397 ' . 415 O 788.40 I360 ' 6 /3 OS O 200 8 224 SI 449 07 800ILIA .11:1 DL FOR 415 5 085 1 6 5 62 2 312 9 7757 RI 237.71 4/5,42 90LE;0N7ES ., 415 0 L0GS '- 396 ' 007,51 755'59 09540S " 077 O 212,77 425,55 S0UE0USTES 415 5 LIVRAMENTO " 7 575,90 07'8E E 15'60 5D/10/SUS /108060 5/ 204 6 333,44 506,0/ PTC. ALEGRE 00' • equiva E 1 7 415 8 002,20 ' ' 399,77 85 4/5 9 799,51 PIO. ALEGRE . 4/5 5 L0MD71N0 407 IS 50 550 ' 814 36 000440 629.09 72606 008/509 665,64 50 390 5 1.331,20 POSTO VELHO LONDRINO 415 6 '' 036 7 220,01 5630 AR1G ' o 50 475 ' 755,24 1.510,48 POS/O VELHO " 415 9 ME/OPA 62.60 5 7/ . 1 1'4'70 5'66 MARISCO E 80 650 2.015,16 O. 75006876 08 041 65 1.022,56 SIACEIO 545.. 55 60 60 ' '27'8 ' MOO//O 5P 200 6 2/9/2 558,24 RIS. POS/O .. 415 6 61090 ' . 8 '7' 778,47 1 179 ' 757'1 6/ALIES HL 6 148,80 297,76 0/6. 'SITO •. 415 E 'SN'US 80 380 7 55V/O MANAUS lO74'I 711'1U 8/6, 0L1HL 0/' 200 6 179,39 358,79 5/6. 60670 50 04/ O 586,11 5 '7 14222 2007.000 00 243 5 386,92 RASO 713,84 RIO ' SDU 415 6 706,60 6' ' - ' 1787" 'Oo RI. 0006100 62 390 411,11 822,22 RIO . SOU e' 115 7 SARA 4 ' 560,91 ":5 LOURDO 077 429.08 558,16 S.J.S.PRETO . 415 O MARINGO ' 7 529,30 749'1 Rotos ,ou,vaLentes :077 5.4.8.70010 .. 415 7 448,75 5 64 601 CO 56 00 169 00 4/5 O 338 60 5 4 009)05 IT 736 38 E AS A 9 E) 7090 636 1 2/18 5 0071 CS 415 7/5 ELOS oRO 4 271 4426 501 L 9/ ANTI 6 3907 64/,59 12951 500 COO 4188 71820 E NAT7. E 1 .4 ' i:289'78SALVANTES 05 175 7 76121 , 1.52242 SOA - CA 'e 415 1 569,89 " 0006509015 50 550 998,73 1,997.46 SOC - CO' 70 041 9 ' 627,58 ''7 7 E ' NOVO 809 7 00 7767 3453 50 C OVA 156 7473 OaS 704707 entes - , 081005 HP 200 6 '7 415 159,96 319,92 5000.1107. 582,14 11 097 , PARNAIBA - '. 0/470006 57 203 6 845,17 E/SE/ASA 422.58 'e 415 E 813,26 PASSO FLN 092 Y ' 0 . - OIE/x:M/NA O 5P 202 O 156,00 332,00 0607454 415 1 579,92 IENE , . ' POV',l/NS OU E 133.59 267,18 U606LUSU1A 415 E 726,33 7051,1190 57202 A 135.14 270,29 3500:177014 00 415 5 617,94 09 3 9i± Rotas aquioolent7s :203 61005'EO 97 415 8 206,30 PELATAS 71:65 - . ' PAH1UTISS EL O 142,85 285,70 6/ LO/NO e. 415 E 147,12 Rotas eqEo:oaler,tes .095 .. , 7051/61 0/6 501.61 1.009.22 0/LOISA 16 04/ EL , 140,30 " '- POSSO 5500 50 390 O 7.445 6 737,49 .401 ,18 0//OSlO 070,01 - ' F - POSSO SONSO 80 475 A 811.50 1.629,00 01/0510 6' 415 E 520,00 PIA. 55055., 095 5 3-1,3/ 68c.7" RI) 51 'ASSO FENDO 50 650 O 1.078,80 2.157,/O 92 35204 86448 P. 473550 56 650 1.218 ,72 608.36 PIO ' LEGR '' 078 5 43'24 PELOTAS 94 390 4 725 03 O 06 EE aletes 1 711 1P 0F JOAO P SOAJP A) PB

.3O4,OC 1. S69,3 1 .859.2 2.393.92 L.39O.4 1.573. 84 1 28 70

811,51 437,5/ 690,20 496,38 537,20 087,18 194,05 530,70 373,55 500,34 052.85 414.50 959.04 403,36 096.36 1.058,13 559,00 595,02 507,42 685,04

.:

L

0' - ,

ES

8°

270:505080 RO 600 770.010880 RA 605 P705551150 070 P01370 VELHO 54 OO 5 POSTO VELHO ES 375 1 RECIFE ES 600 3 HE1E 097 3 RIB. PRETO 095 O RIO BRANCO 80 375 9 AIO 304500 RI 200 O 0/0 - SOU 078 O RIO - 500 092 5 095 5 el o - SDU RIO GRANDE , 078 A Rotas equivalentes 095 SAL60006 60 600 A S',IVOTAO '' 0:8 A ,..'lI,, 14074 '' 095 O ..'4/OOER' 55 4,5 O S'.NToRoR RA 300 A p.55 380 6 U..SToP,O 16 375 A 095 E O EL. "GELO 5.3.5.70)30 095 3 5.3. _ARPOS 0/0 3 84 070 / 000 LUoS 000 LUIS '' 097 3 S40 - 105 09n 1 SUO - LGII '' 092 5 503 - ORLE 86 070 A SAPATINSA 80 37(0 O 70017/SOA 16 300 O TEFE R6 350 1 TEFE 50 380 1 TOLEEO ' 095 O TROBEIEIETOS EO 450 A LE5'O/JIIONA ''078 O - -014, ±qO:'.7 entes :0?,

IPIRANGA(YP

LO

DE ,UABUNA(PTNBA

' 094 ' JOINVILLE JUDO. DO 5. '' 097 : 3502. GO N. ' 094 1 LAGES 044 ± LIVRAMENTO -- 094 ± LONDRINA '' 094 1 '' 094 8061850 NATAL '' A94 ' 901.01 ''597 .

1.468,10 1.046,88 1.590,12 133 90 1.576,96 174 O 1.6/5,22 1.151.00 1.764,40 1.258.18 466.42 3/5,20 1.091,16 1.556,94 1.110, 1.172,2248 1.5 73,20 1,121.82 .25B 60 897,50 1 72 76 116600 149856 1.139,/O 1.255,16 1469 6 1,164,25 1.626,52 1.159,04 1.45 2,66 1.035,00 412.60' 294.24 360,0 0 1.740,02 1.240,70

205:04 420,11 .32,41 659,26 / 35 46,49 60s,50 319/7 609,/O 695,56 /55,4/ 22:,68 33n,/2 479/9

570:08 840,28

____________________

P[TA EULLN '' 36 A 60.86 PIA. 4/OSSO 95 390 1 4.300,52 770. 0/ OSSO 56 475 O 1. 97,/O 770. A/OSSO 66 650 O 7/O. OLEOSO 66 390 O 1.21.,,O0 '/5, OLEIRO 54 475 A 630,34 :7)) OLEOSO 94 650 O 3 .46 ooso 06 (40 SP 203 E I.3a7,32 000.560050 076 O 3.9.62 7 0050 4LE GR 84 390 5 4-3,36 755 ,NLEGS 80 4/5 6?, " 0601/0 54 690 5 9;q S'8 A/E. P5670 831 39/1 8 , PIE. PRETO 84 650 E 350,56 /01,16 5/O - 616 60 394 E 407.9/ 81, 8Z sio ' 515 R5475 9 464./O 92, .56 RIO - DIA 54 650 E 640,69 1.207.30 so - SOL) '' 07/ E 663.75 1.927,60 1.5 001NDL 60 490 E 7569 9,38 AIO 561901 55 /5 995.19 1.990,00 RIO 00,491)5 0016803 439,91 879,00 RUSOPOLIS 67 200 E 380.31 700.00 SALVADOS 80 660 1 26a,OA 526,52 SALOAC'JR " 076 1 SoOu 1.106,22 SUNTO '/58/1 64 390 3 6/5,69 1.3,:,Ol SINTA '40/EIA 98 170 1 ?56.00 51:00 SAN/A MARIA 80 650 / 161.31 522,62 '0570505 76 205.80 - 491,oO /U'ETAROR OP 205 E 720,08 1.456,16 '0N4459 57 283 E 852,oO 1,705,00 0/877009 AO 390 5 608,4 1.317,09 5,15/5407. ' ' 075 1 749.92 eE(:1V7 cotes :077 O07.ol AbU? AlCE. ASILO 85 390 O 648,44 7.298,88 5/A. ASILO RO 470 O 630,6/ .051 ,27 500. A',GELO 80650 O S.J.O.PSEIO 85 390 O 5.3.5.78110 56 6508 S.J. 035105 95 650 O SAO lEIS SI 650 O 550 LEIS AS 390 1 SUO LUIS 076 O SAO - CII ' 076 O 53 5 85 390 5 E 1 ', E LI 851/55 /i 1 LI MOGNOS 5P 200 6 S!',UP 60 390 E _TN 5 T07e 007 00:/RC' IS 07 200 A E 000/7.:. 60 650 470,30 941)05 7'): ES)) RG 390 332,60 665,20 73000 98 475 8 131,43 852,06 10_IDO 96 650 8 038,01 1,0/7,68 TOS9EETOS 57 200 8 6/2.45 7,224.96 Solas eqoloa)entes :20/ 406,43 970,06 700380/ 5P 202 E 495,37 990,64 UEI8AOO 80 390 O 103,54 161,00 0515060 55 475 O 7.72,71 949,18 11865581 -- 076 1

645:17 644,01 /36,00 996,/O /03,47 842,67 .078,65 426,08 /64,21 612,80 608,56 389,56 631,11 9,57 76 638,74 693,02 956,/O 603,04 /27,89 858,45 1.125,80 99,50 576,59 /10,79 728,2/ 058.03 1.120,17 151,04 102,80 078/5 138,50 /14,54 /12,11 828,40 1,045,79 650,06 1.000,9/ 906,09 402,43 428,90 44/00 682.65 594,9G 69062 92232 326,25 290.90 303 62 330.14 456,32 690,11 /93,06 1.060,40 171,36 29079 503,11 663,94 618,28

1:290 :34 JOISUILLE 313 O 1.209,42 JOISL"ILLE e' 313 O 1,472,00 3017,0/ELA 1/5 500 O .992,26 Eotos 717:7177/enteS :650 .406,94 ,IOISUILL6 65 530 O .605,24 Hoto 000(00/entes :650 2.157,30 JOIEEOILLE 33 013 1 052,17 JUAZ. DOSe. RA 520 O 1.520,42 JUOZ. DO 6. 00 605 6 1.225,76 31(1/ IS FOR 74 513 8 1.377,12 (1(1/ 7)6 POR 77 313 5 1,779,12 .13/1 DE (OS JJ 313 O 1.262,22 18015 86 600 O 1.953,14 LAGES RG 600 A 1.277,48 0050005570 04 650 A 1.381 ,04 L:V5175500 56 500 O 1.7/0,20 10900050 77 313 E 05/1005000 3/3 A 1.306,0/1 1.456,78 05/10:50 OS 650 C 4.7/6,90 LONDR:5A 55 000 C 2.251,60 LO9DR:sA 84650 5 199,01 L050R:5A 54 500 A .303,18 0500150 27 500 E 1.021,60 11,71,15 ,'oo:va)entes :655 ONL)VISA 7.456,54 "7 070 A 1.717,66 _CNDI/TEA 33 3/3 E 2.252 34 .MOCA P 4 50 651 C 302,08 750000 50 655 O 305,60 640570 54 661 E 957,50 740074 OU 665 1 277,00 7,00801 17 650 1 209.08 SOCO/O 60 500 O SACOlA RO 500 1 1.424 ,22 SACOlA 47 500 1 1.656,90 S1SAAS 00 3/3 O 2,191,50 °',1'VOEA '. .1/0 A 75 661 C 1,300,1? °/S05\ 0.00I,00°'ASO)Ll, L 655 C /013,8 A'00AS .15 5 2 O 8O1,56"U',3O5 AS 601 O 057,00 "40005 10 655 O 894,70 P4305 04 520 5 1.365,10 705:5)/O 57 505 O 1 53 96 Te tes 660 E 95/LA 7 OS 3030 180504 7 00 55007 652,56 71194504 86 630 A 081,00 9177504 AO 500 O 607 343 5 313 y 616,22 545005 33 313 O 912,64 NATAL 86 651 C 2.380,82 SUTIL 86 650 C 1,586,12 NATAL 90 691 O 2.120,90 50711 05 655 1 048,72 N3IAL 31' 650 e NOTOU 33 311 O 581,50 5001539765 'e 3/3 O 1.106,22 NULBAUNIES 77 310 " -TO 32 NAVEGANTES ES 500 O 1.736,56 Sotas equEvaLeetes 650

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

009.81 613,12 709,00

1.719.62 1.226,24 1.418,00

590,55

1.181,30

613,12 244,24 315,6/ 880,72 625,03 620,00 620,93 666,66 703,30 /45,71 808,47 633,56 721,00 777,00 600,55 647,17 600,00

1.226,24 488,40 637,01 1.761,44 1.056,05 :21416 11 1.241,80 1.333.0 2 1.406,76 :491 56 1.776,94 1.267.12 1.442,00 1.501,00 1.201,10 1.291,34 1.200 ,00

70/00 630.66 808,00 621,00 500,09 5/9.97 500.00 184,08 150,15 /50,04 1.059,03 /55,/O /53,00 /83,00 8/2,00 627,11 652,52 726,65 627,00

1.402,00 1.267 ,12 4.200,00 4,240,00 1.005,48 1.009,94 999,00 368,00 306.90 307,00 2.110 ,06 1.510,36 /505,00 1.566,00 1.714 ,00 1.284,21 /305,01 1.053.00 1.253,00

75510 62756 617,03 654,00 58/ 11 489,97 189, 97 118,00 209,00 98,61 1/3,61 99,00 9 7,23 086,94 632,46 718,00

1510 6 125312 4,230.06 4,309,76 3/4 2 979 9 9/9,91 236 .00 4/8,00 197,22 347,60 197,00 194,48 1,7/3,08 1.264,92 1,435,00

NAVEGANTES 80 500 E Sotas equivalentes 650 NAVEGANTES 33 313 A 00 313 8 100015 PALMAS 94 013 A PALMAS JJ 013 P0550100 AS 655 O PASSO FUNDO 55 650 O PASSO FUNDO 53 500 O P. AFONSO 80 653 PILOTAS 50 650 1 PILOTOS 55 003 O P/LTAOLINA 60 650 e P17501190 P0 520 O PET5OLINU ES 505 O PIA. GROSSO RO 650 O PIA. GROSSO 50 /00 A PIO. ALEGRO 7, 313 650. ULEO6E 77 313 o PIO. ALEGRE 50 900 Rotas eouioaleetes 650

°TO. ALEU8E 84 900A

Sotas eovis'aLeetes :600 700, ALEGRE 57 000 O Rotas eqv,v,,Lentes :650 '70. 116501 S'P 570 P70. ILESOS 33 313 o PTO.SEGARO 07 505 E POSTO VELHO 'e 313 8 70970 S'RLAO 00 310 A POSTO VELES 60 651 70113 VELHA AO 523 Solas eqoivalentes :552 70510 VELhO 50 650 POSTA VELHO 50 651 A PARTA "ELSA 80520 O Sotas e5u:va/ertes :652 POSTA '011330 84 665 o PORTO VELHO 07 520 O POSTO I'ELPA 'UP 070 O PORTO VELHO 33 313 O 70000 ILEOR OS OCO 8 RECIFERU 600 RECIFE 56 650 O RECIFE A •* 313 5 RIA. PRETO `P650 5/O. PRETO 4, 313 O RIO. PRETO 54 650 PIO. PRETO RA 650 PIO. PREIA 50 500 A RIS. I'RRTA 33 310 A RIO 093800 53 ASI (Atas equivalentes 657 510 885500 60 500 O Ei0 BRANCO 56 555 C RiABR0500 50 651 O AoIas equivalentes :652 610 ER8NCU RA 500 1 510 BR.SNCO AO 605 1 615 48 001 "'G Rosas equivaTentes :650 3/O - O/O 80 600 0 8/0 - 515 80 201 / Sotas equivalentes 653 810 - 016 RO 500 O TIO - 616 AP 650 O 515 - 010 AP 600 07 570 O O - 416 E/O - SOA 31 33 ; 11 E/O - SDLL 9 EIA - 55,: 33 313 7 EIA GRANDE 55 650 110 098900 50 100 UIVADOR 55 650 ,SLv000S P0 658 15153505 AP 650 .0510 509/0 80 650 O OSLO 90/IA 56 000 O UNTAREM RO 650 LANTAREMRO 655 IA. ANGVA ES 650 O ,T0. ANGELO 86 000 O J,A.FAETO 89 313 E .3.0.70570 Se 313 O ..J.E,P0003 RG 650 A ..J.R.PRETO 80000 A ,.J.R.PMETO 33 013 A .3. CORPOS .4 313 .3. CAMPOS 97 313 4 .3. CAMPAS 50 690 A .3. CAMPOS 33 013 e AO 1.1. 97 313 O AU 10 0 7* 313 AO LUS I 60 651 O AO LAIS 54 650 O AO LUIS 55 500 C AO .1315 60 651 E AO L11 RU 650 9 GO LUIS RO 500 O AOLOIS 67 650 1 AO LUIS 11 313 1 00 - COlE 47 313 8 AO - COA 47 310 A AO - COEI 33 310 8 00-5/O 55650C AO- ORA505000 00-084 506000 AO - 580 50 000 6 00-085 IPI500 80-580 070000 16 -ORE IP 5700 0500650 Se 013 E AAOCAAA Be 343 O OPOCAPA 33 313 A 0807/800 60 655 0807 /SOA 56 600 O EFE AU 655 IPE RU 600 A SEESINO ES 501 O E5[S5O 80 655 O ERESIT.A 56 501 5 ESESISI OS 655 A ERESINA 17 550 6 OLEDO 54 300 9 805100115 80 655 O MORT8ETAS ES 655 E SEROSA '4 313 E '7 313 9 OER1BA EE5IBA 00 SOO O 5ER0BA 33313 1 SERLANDIA '7 313 8 BEPLANDIA 77 013 A 550005011 00 500 1 Rotas e q u,ualeot es 0501 085005015 33 13 3 3 856081558 88 650 A 500001056 80 500 O 7, 010 115156 ENA -0 310 1 5/A RG 650 Altas equivalentes 651 100010 AO 650 O Sotas Aqai.alentes 651 ITOPIA 67 650 8 .CONQUISTA OU 650 O

jTH

Agosto/99 - Guia Panrotas -

B - 83

56225 754,,00 857,00 1.410 00 628,00 1.199 75 713,77

o

CIDADES

00

O O U DE:

800,00 AO 570 C 612,74 AU 500 '1 equivalentes :650 666.66 RU 570 A 634.14 884 A equivalentes :094.095 694,12 051 A equivalentes :097 712,00 no 500 F equivalentes :650 777.00 o. 570 F 594.00 no 500 T equa :650 0* 570 5 647.00 589.42 JJ 313 O 55,00 RU 100 E 54,57 NAVEGANTES RG 100 0 61,01 NAVEGANTES -. 076 O Rotas equivalentes :081,044.090 Y50,00 NAVEGANTES 0* 12 529,84 NIQOELONDIA 45 435 372,02 NIQUELANDIA MM 435 658,91 OURILONOIA Md 437 469,80 OURILANOIA MM 437 Y 647,52 Md 435 PALMAS 061,74 55 035 Y PALMAS 702,40 PARNAIRA AS 650 679.77 PARNAIBA061 271.11 PASSO FUNDO MII 100 570.80 P. AFONSO RU500 O 625.69 A. AFONSO AU 605 O 56O,UA ** 081 O P. AFONSO Motas equivalentes :084,095.097 712.09 094 A P. AFONSO 271.11 80 100 A PELOTAS 275.87 — 078 A PELOTAS Rotas equivalentes :084 540.43 PE INI AU 500 A 675.93 PETROLINI 'ROL AU 605 A 737.31 PETROLINA AU 505 A 527,41 ** 081 O PETROLINA PE Rotas equivalentes 084,095,097 683,84 ** 094 T 517.05 PTO. ALEGRA MM 435 8 "A 368,71 PIO. ALEGRO MM 435 O 265.00 PTO. ALEGRA 00 100 E Motas e q oivalenles :321 221.19 PTO. ALEGRE RU 100 O Rotas equivalentes :321 217.76 PTO. ALEGRE 078 9 258.00 PTO. ULEURE 100 P Ootas equnvoleotes :350 214,00 PTS. ALEGRE o-o 100 O Rotas equroolentes :350 581,59 PTO.SEGUTO MM 335 R 414,73 PSO.SEGURA 68 435 O 417,AO P1O.S€G200 AS 100 O 544,79 PTO.SEGURO AO AOS o 438,05 uiva] PTU.SEGURO " 084 O entes :095 Rotas eq 514.57 078 O PTO.SEGUOO 700.48 PORTO VELHO 54 415 8

B-84 - Guia Panrotas - Agos10/99

C O o

628,03 2 23.70 230,41 416, 90 297, , 35 70281 .5 565,30 690,00 :S15,60S,65O 842,00 '71.11 :5 16,605,650 701,A3 695, 28 :094,095 657.61 A 's :097 o eqonval 685,00 s equaval o :650 A17,DO F 572,00 o s 650 5 eqoioal A 680,00 324,49 RETO MM 201,67 A RETO MM 300.00 RETORU 249.61 o RETO 80 o 263.66 RATO 244,00 0 RE TO 00 790,00 UNCO 06 1.535.00 ANCO OU 661,70 O ANCA OU 1.279 ,11 1 ANCO AU 324,00 RI 610 2 70,40 AI Gb 3 19,00 lIA 00 265,00 116 359 01 MM 8 SOU 256,0 1 AS SOU 270, 40 .000 274,00 276,47 O ÕU OU o 279,S3 DE 655,74 MM O 467,60 O Md 584,00 RU O as :606,6S0 eqoloal 487,02 AO os :505.650 eqon vaI 490,46 O 580,01 O eqoival S :095 572,95 O es :081 eqoivOl F 578,00 es:650 equl vai 402,00 O equn vai es :6S0 O 200,39 RUA AS 809.00 OU C 850.00 OU es :350,550 068,00 1.134,04 1.137,00 1.146,00 673.99 708,23 es:350,550 723,19 945, OU 047,13 955,33 315,45 609,26 034 .44 A. MM 541 , 64 RETO MM 279,30 RETO MM 242,09 O RETOAU 356,04 O RETO 280,00 O ROTO 0-0 284,53 8 IPOS MM 225,40 O 755,00 ## C 5 4p05 AU es :613 equn vai 799,00 81 5 887,00 5 AU es :650 equn vai 1.057 00 OAU 628.92 00 O 5 es :510 equn 001 1 665,85 AO 5 739,40 AO 5 equival es :650 080,44 -A 644,66 A A 723,00 1.032 00 o 609,00 860,00 O 243,10 # ;; 8 102,61 MM O OH O 179,12 OH 217.76 o OH 215.00 RU RO C 179.12 T RA RU 172.00 531,02 240,81 8 226,45 990.30 C eu :350 1.517,00 C O A31.63 es :350 1.264.39 1 O 884,00 C equonalentes :358 1.385,00 OU AIO C AS

1.152.78 57639 JUAZ. 00 -N. RG 500 1 1.189,06 594,53 JUAZ. DO N. RA 600 O 1.256,16 628,08 JUAZ. 00 N. 80 605 O 1.355.20 677,60 JUA2. DO N. 40 570 O 1.413,36 706.68 JUAZ. DO II. AU 505 1.207,84 603,92 097 O ,IUOZ. DO 9. 1.32174 680,87 094 JUAZ. DO 9. Rotas eosioalente :095 759.38 379.69 JUIZ DE FOR MM 435 B 541.52 270,76 JUIZ DE FOR AS 435 546.40 273,25 JUIZ DE FOR AO 100 O 583,88 291,94 JUIZ DE FOR 095 1 584,62 292,31 JUIZ DE FOR '' 078 1 626.28 313.14 LIVRAMENTO OU 100 O 636,25 318.53 LIVROJIONTO 078 O Rotas eqoivalentes :084,090 800,12 400.06 85435 R LONDRINA 570,56 285.28 58 435 O LONDRINA 458.00 229.00 LONDRINA 85 325 C 381,20 190,60 OU 325 O LONDRINA 381.66 190,83 LONDRINA090 O 5,598,00 799,00 RU 475 C RACAPA Rotas eqoavalentes :550 2.108.00 1.054,00 RO 650 C MACAPO 1.332.10 666,05 AO 475 O MACAPA Rotos eqovaientes :550 1.756,04 878.02 RAC004 AO 653 O 1.324.00 652.00 MACE IO RI 040 C Rotas eqoioalentes :605,650 1.102.60 551,38 40 500 1 MACRIO Rotas equivalentes :605.650 1.314.00 657.00 n. 504 F MACRIO Rolas equivalentes :600,650 1.094.00 507,00 504 9 MA EIO Rotas equaoaleotes :600.650 1.654,00 807.00 MANAUS AO 340 C Motas oqoivalentes :350 1.894.00 947.00 RG 550 C MANAUS 1.946,00 973.00 AS 475 MANAUS 2.030,00 1.015.00 RG 355 C MANAUS Rotos equivalentes :375 2.536,00 1.268,00 80 505 E MANAUS s equivalentes :515,650 1.345.14 672,57 MANAUS 88 340 O Rotas eqo:volentes :350 1.579,04 789,52 MANAUS RA 550 O L622,Z6 811, 10 RU 475 O MANAUS 845,59 1.691.18 OU 355 O MANAUS Rotas equivalentes :375 2.513,72 1.056,86 MANAUS AU 545 O Rotas equ:oalentes :S1S,650 0 * 350 F 1.572.00 786.30 MANAUS 00 550 F 1.086 ,00 943.00 MANAUS 1.928.00 •0 475 F 964.00 MANAUS 2.460,00 '-o 650 F 5.23 0,00 MANAUS 1.310.00 655.00 MANAUS no 350 9 1.572,00 786.00 MANAUS 550 O 1.606,00 +0 075 A 003,00 MANAUS 2.050.00 1.025.00 'o 650 O MANAUS 1.103,06 551.53 AU 075 1 MORARA 1.790,50 899.25 MAAASO AU 650 3 753,22 376.61 MM 435 8 MAAILIA 537,12 268 ,5 6 MM 435 O MARuJA 408,50 204,29 RS 100 0 MAANUA 437 36 218.68 MARNUA I 090 O 004,,00 0* 202,00 120 O NARINUS 1.108,16 554.08 11435 8 MINACA 790.22 395,11 58 435 NINICU 1.384.18 692,89 MT. DOURADO OU 475 1.706,04 853,02 MT. DOURADO RU 390 725,04 362,72 MTS. CLAROS RU 605 754.64 377,32 NOS. CLAROS ** 094 Rotos eqoaoalentes :095 1.653,16 028,50 MM 313 8 NATAL 1.170,04 589.02 Md 313 O NATAL 1.470.00 735,00 500 C :650 NATAL Rotas equivalentes NATAL NATAL Rotas NATAL NATAL Motas NATAL Rotas NATAL Rotas NATAL NATAL Rotas as NATAL NATAL NATAL

OU AO RG RU OU AO

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDOAVOLTA

U.60A,OO 1.22S,40 1.333.32 1.268.28 1.380.24 1.024.04 1.554,00 1.188,00 1.294,00 1.170,04 130,00 109,14 122,02 100.00 1.059.68 755,64 1.317.82 430.72 1.295.04 923,48 1.404.80 1.359.22 54 542, 1.141,60 1.251.38 1.501,78 1.424.18 542.22 551,74 1.080.86 1.351,86 1.474.62 1.055.62 1.367,68 1.834 ,10 737.42 530,00 442,38 435,S0 515,00 428,00 1.163,18 829,46 834.00 1.089,68 876.90 1.029.14 1.576.96

MM MM

1

735,25

AO 048 O o equivalentes :050 RI 550 O FREIT " 094 O NO MM 322 O NA Md 322 O NA 00 555 O o eqoinaleotes :570 NA AO 650 E NA RA S55 O

o equivalentes :570 NA AU 600 0 NA JJ 302 O AU 1 0 O TAS AU 340 C o equivalentes :360 105 IAS

1.154.40 417,A7 175.24 553.53 018.00 063.00

590,60 718,77 553.53 234.S1

849,00 879.00 1.103,00

AO SSO E AU 650 C

TAS AU 340 O equivalentes :360 TA RU550 O TAS AO 600 O O MM 435 O

707,45 732,83 905,59 371,92

1.607.46 043,95 530,50 010 000NCO AU 570 O 1.069,82 880,91 575,48 RIO OA.AMICD AU 650 O 976,54 488,27 OU 600 A 609,02 RIO - 115 1.057,02 528,91 RU 570 A 799,14 AIO . 5J5 1.121,68 560,84 AO 605 O 569,80 AIO . 115 1.431,40 715,70 AG 555 A 614.94 RIO - DIU 48 661 ,.. 74 " 095 O 637,7A AIO - SOU 11.340 323,04 670,02 " 095 O 61C ,DO RIA - SOA 1.338 ,20 869,10 701,62 AIO ARANDO AS 500 O 1.055.04 607,52 606,74 RIO UAANOE AO 600 O 1.430,30 719,15 1.351,00 ElO GRANDE RG 605 O 1.524,26 762.13 RIO GRANDE OU 570 396.42 690,21 964,02 RIO GRANDE " 097 4U2.01 1. 516,02 1. 058,41 ' 094 RIO UA9IIDE Rotos equnoolente :095 409,50 979.06 544,46 272,23 RG 600 698.10 50108000 349,09 353,34 706,68 AU AOS 852, 00 SALVADOR 426.08 AMA, 10 448 AD 505 7,A,05 10 34 S LA000R 355,19 560,26 204,13 " 076 704,66 SALVADOR 354,33 Rotas eqoioolente :097 71706 350,83 760.54 304.77 •° 094 SALVADOR 1.330 ,02 669.51 828,00 SANTA MARIA AD 500 O 414,00 1.355,02 607.91 SANTA MARIA OU 600 A 111 5 4 1.439,00 690.00 SANTO MARIA 90 AOS O 345,00 .525.00 062,50 SANTA MARIA RG 570 O 1.OAS,1O 692 5 2 5 1.100.62 SANTA MARIA " 090 A 550,31 1.506,02 753,01 IA " 894 O SANTA MARequ ivalentes 005 Rotas 1.224,76 612,38 1.045,12 522,56 RI 655 A SANTAREM 62A,61 1.253,22 O 1 360,00 -- -SANTAREM AS 650 1. 141.80 570,90 " 076 O SANTAAEM 649 ,78 644,00 1.208.60 OTO. ANGELO RA 500 O 463.34 TE: 1.321,94 660,q7 500. AAUELO OU 600 O 600,00 7O3,2A 1.4 06,56 22 ---STO. ANU ELO RU 685 A 490,72 1.470.76 039,38 212,02 OTO. ANGELO OU 570 A 106,21 T2 730 O J UINA 527 674,JA 1.330,06 097 O 219.28 OTO. ANGELO 109.64 T2 730 O 408:00 JUOUENR 1.471,32 735,66 500. ANOELO " 494 O 1.588 ,00 Rotos e q uivalentes DOS 3.070,00 - 577.00 1.155.58 1.323 56 _________________________________________ .J.A.FAE O AO 500 O 1.091,72 505,AA .J.R.PRETO AI ARO O 0.508:22 DE: 1.281,38 640,69 5.J.A.POETO AU 605 O 640,00 678,41 J.3S7,02 670 540,80 -------------S.J.R.PRETO RI *0 097O 1.216, 20 608,10 A 96A,S6 S.J.A.FOETO 480,28 638,00 JUIZ DE FOR 01 600 O 1.380 ,58 690,29 1.099,74 S.J.A.PRETA ** 095 A 54A,A7 533.00 JUIZ DE FOR AI 605 O 657,00 32A,99 RO 555 A 1.092,74 SAO LUIS 546,37 597 A 718,02 JUIZ DE FOR OUJ,2S 922,50 AU 650 O 1.214,28 SAD LUIS 607.14 RI SOA A S12,T2 LAG1O 602,74 346,37 '' O7A A 1.232.10 SAD LAIS 616.00 RI 600 O 540,80 LASES Rotas eqoivaleotes 091 1.320.32 660.16 AU 605 O LASIS 1.092 26 546,13 097 A 1.410.06 SUO - CUA 705,43 90 578 M 556,00 "ES 1.231,00 615,70 ' 094 O 1.256,74 SUO - COA 628,37 097 A 552.94 LUES 1.249,26 624,63 895 A 1.384,82 000 - CUA 692,41 094 9 559,06 LAOES 518.10 1.036.20 SUO - ORA AU SOA O Rotas eouioalenteo :095 1.311,48 1.074.32 531.16 AU 600 O 1.381.24 580 IRA 690,62 93S,2D LIARAAENT AO 500 A 1.170.14 585,07 AU 605 O 1.397,82 SAO - URU 696,91 I.16A,DD LIARAMEATO AU 600 O 1.250.96 626,48 AS 570 A 1.479,62 ORO - URU 739,76 LIVRAMENTO AU 605 O 1.390.22 699.11 AS 505 A 1.593,96 SUO - URU 795,90 974,04 LIVRAMENTO AS 510 O I.43S,70 OITOS '' 376 O i. qq l,OZ SINOP 720,Sl LIVRAMENTO " 097 o 1.477.25 738,63 AS 655 O 1.559,12 SA8OTINGA 779S6 094 O 980,92 LIVRAAENTT 1.700,38 070,19 AU 650 O TA600INGA AoAos equivalentes :095 1.080,02 1.339 ,52 669,76 OU 655 O 1.172.76 TEFE 586,30 OU 540 LONDRINA 1.520,54 760,27 00 650 O 1.208,20 TEFE 600.10 OU 690 1.145.90 LONDRINA 096,40 196,04 097 A 1.281.18 T. DE FMEIT 640.59 LONDRINA RU 605 965,S6 402,70 1.373.28 5. DE FREIT ' 094 O 686.54 RU 570 1.156,00 LONDRINA 600. 18 300.09 OU 655 A 1.431.02 TERESINA 715,51 OU 50S LONDRINA 864,70 432,35 86 650 O 1.234.16 TERESINA 617.08 097 960,08 LONDRINA 1.242.20 A21,1Z 90 500 O 1.346,64 TOLEDO 573.32 094 LONDRINA 630.18 1.276,36 AU 600 O TOLEDO Rotos eqoiAalente :095 568.78 1.362.02 681,41 AS AOS O 941,36 TOLEDO 470.68 OG 655 1.610.00 MACAPI 1.436.30 710,19 05 578 O 3.151.72 TOLEDO 580,85 AI 550 1,000,00 MACOPA 1.299 ,40 649,84 ** 597 A 512.00 TOLUTO 256.40 RI AOS MACOIO 1.400,8V 704,44 094 O 726,62 TOLEDD 363.31 AU 505 1.736.00 MACEIO Rotos equovalentes :095 1.203,64 601.82 AI 655 2.260.00 MANAUS 1.011,40 SO5,lO 05 555 O L395,9A TROAHOETAS 697,97 OU 650 2.214,00 MANAUS 1.199,06 599,IA AU 670 O 1.176,96 UOERAOA 588.48 AO 650 2.292.00 MURARA 484,67 969,34 " 097 O 1.189,10 UBERABA 594,55 RG 500 1.347.98 MVRINGA 1.145,88 572,94 1.224,20 UOERLONDIV AU S7O A 512,10 AO 608 O 1.416,05 MARINGO 93A,6U 469,30 097 o 1.312,86 UBERLANDIU 655,43 MOR ISCA MC 605 O 1.020,56 713,20 1.308,10 URUGUAIANA 00 500 A 694,05 OU 570 O 1.446,38 MARISCO 1.457,00 728,95 1.251.06 URUGUAIANA AO 600 O 625.53 ° 097 O 1.090,16 M.RAINGO 1.537,68 768 84 1.062,78 URUGUAIANA 04 605 O 681,39 ** 094 O 1.404,2A MARINSA 1.666,62 033.31 URUGUAIANA AO 510 O Rotas equivalentes 895 1.910,66 477 58 738,79 1.146,38 UAUOUAIANA " 097 O 573,19 630,00 NT. DOURA 076 O 1.594.02 797.81 804 O 544,46 ARUUUAIANA 272,23 AU 520 A 1.210,50 NATAL Rotas eqoivalentes :096 501,04 290,52 AS 505 A 068,88 NATVL 1.064.76 532.38 094 A 570,38 AITDAIV 205,19 '' 897 O 781,38 NATAL 1.131,92 56S.95 " 897 A 1.150,30 VITORIA 575,15 550.50 NAVEU000LS AS 500 O 1.186,04 593,84 555.70 MIAAEDANTES AU 600 A 1.263,88 626,94 712.04 NAVEGANTES EU 605 O 1.353,06 676.53 560,00 NAAECANTES EU 570 O 1.426,56 TE: 713,08 568,06 NAVEGANTES AO AOS O 1.213,48 606,74 450,08 NAAEIANTES " 007 A 1.344,36 672.10 1.510.08 NOA000NTES -. 094 A 282.78 101,39 T2 730 8 JUROENA Rotas equnvaleeTes :095 501.50 270.75 AS 656 O 1.590.08 PURNAIEA 039.04 419.52 45 650 0 1.770,48 PARNAIHO ** 565,92 282.96 PARNAIOO 076 O DE: Rotas eovalentes qu :097 2.110.00 1.257,20 633.68 RI 500 A 1.257.04 PASSO FON 1.300,94 650.47 PASSO FUNDO AI 600 o 691,84 345.92 AU 550 O 1.306,40 LAVES 593,28 1.331,70 PASSO FUNDO RI 505 O 343.03 686,06 095 O 1.459,23 LAVES 729.68 1.478,96 PASSO FUNDO OS 578 O 443.79 047,58 1.336.10 LIURA90500 AU 100 O 668.05 PASSO FUNDO ** 097 O 095 O *0 090 O 940.5V 470.29 1.443.46 LIURAMONTO 721.73 1.750.48 PASSO FUNDO 941.30 470,69 LIVRAMENTO " 070 O 000as equooalentes :095 1.289.32 704,26 397.13 MM 410 A 1.007,10 LONDRINA 666.05 AU 500 1 1.446,00 PELOTAS 454,61 909,22 AS 441 A ,82 LONDRINO 1.364 6A2,41 AO 880 O 2.054,04 PALOTAS 2 43,19 566.38 MM 410 O 716...INO 1 432 56 LONDR 28 RG 605 A 1.206,00 PELOTUS 049,36 324.18 Md 441 O 759,34 1.518.50 LANURINA AO 570 A 1.720,00 PELOTAS 630,90 315,45 AO 550 A 1.383,04 LONORINO 691.92 006,20 POLUTAS 097 A ** 639,20 319,60 095 O 1.SO4,A2 LON0RINU 752,41 Rotas equivalentes " 094 O 005 365,22 PELOTAS 601,50 1.203,00 AO 475 O MACAPA 3S8,24 1.677,70 438,89 MM 310 A 293,16 MACEIO 146.58 AO 500 O 435,S2 PETROLINA 1.196,40 SOA,2O 44 310 A 305,98 MACRIO 152.99 " 076 A 430,00 PETRALIAA 445,12 890,24 AO 600O MACEIR Rotas equivalentes 097 358,24 1.196,40 598,20 JJ 310 O 722.14 MA Elo 361,07 304,00 " 095 04 PETROLINA 1.207,76 603,48 AO 360 A 1.161,72 MONOOS 500,86 900. GROSSA AU 500 A 062 1.384,18 692,U9 AO 340 A 1.180,00 MANAUS 590,D0 S71,62 PTA. GROSSA AO 500 1.032,16 716,08 AU 475 A 1.270,54 MANAUS 635,27 452,90 PTA. SROSSA AU 605 A 049,14 1.698,28 OU 375 A 5.363.02 MANAUS 601,51 1.996.80 PTA. GROSSA AU 570 9 1.5S3,76 776,08 M1410 5 602,14 1.204,20 MORARA 900. GROSSA 097 O 1.107.06 553,9A MM 410 A 1.035,64 MORARA 567,02 094 A 3.030.00 POR. AAOSSA 977,74 408,07 OU 475 A MORARA 1.663.26 000as ealentes :095 764,34 082.17 MM 410 1.270,12 MARILIA 53S,AA PTO. ALEGRE AU SOA O 505.84 272.52 MM 410 1.303,82 MORILIO 551,91 2.528.70 PTO. ALEGRE 00 609 o 664.78 321.30 AU SSD .. 1.309,18 MARIAGO 694 50 1.758.00 PTO. ALEGRE RU 585 O 564.52 332.26 895 1.461,84 1891900 PTO. ALOURO RU 570 O 730:52 5,30 1.16 SAD,6S MM 010 1.532:10 MINACU 766,05 2.770.08 PTO. ALOURE OU SOS O 030,96 415,48 MM 010 1.340,05 MINACA 578,00 1.472,58 P00. ALEGRE " 097 A 1.224,90 612,4S 1,441,16 NT. DOURADO AO 475 723,50 PIO. ALOURE *0 094 O ,56 231.28 NOS. CLAROS AO SOA Rotas equivalentes RIS 2.300 ,95 452,76 402 281.38 0 *0760 734,34 MITO. CLAROS DOA 367.17 035,34 PTO.SE000 1.772.26 046 .1 3 MM 313 1.404.58 NRTAL 702.D9 1.552.48 PORTO AELAU OU 655 A 1,263.78 631.89 MM 313 1.582.78 NATAL 701.39 1.107.06 PORTO VELHO 80 570 O 1. 012.90 586 ,49 RU 600 1.611.10 NATAL OOS.SS 1.436,00 PORTO VELHO RU 650 O 1. .302 92 650 ,46 " 097 1.005.56 NATAL 502,78 POUSO ALEGO RI 600 O J.263,7A 631.89 JJ 313 506.54 1.093,28 NATAL 1.726,00 POUSA ALEOR AU 580 O 782.52 391,26 1,206.22 NAVEGANTES MM 410 603.11 1,197.36 POUSO ALER OU 685 O 550.00 270,00 1.301.76 NAVEGANTES MM 410 6S0,88 POUSO ALE UR OU 570 O 28S,00 570.00 1.110,20 NAVEGANTES EU 180 555,10 1.437 54 POUSO ALEGO *0 097 O 302.00 605,70 42S,14 NAVEGANTES 078 Z12,57 AS 605 O 1.107:06 RECIFE 601,20 303.62 432.3q NAVEGANTES 0* 095 216.17 05 520 O 059.02 ]RECIFE 1,124.64 562,34 MM 010 557.98 IIIOIJELNNDIO 320.99 AU 535 O 1.698.00 RECIFE 401,00 802 08 404.62 MI UELUMIDIA AS 410 094 A 222.31 RECIFE 1.048S4 670,27 PALMAS MM 410 Rotas eq uivalentes :097 1.758.00 961,64 400,82 MM 410 1.161.64 PALMOU 575,82 2.366,00 RIR. FREi AU 608 O 961.54 400,82 JJ 410 1.243,88 PALMAS 621,54 1.414.90 RIR. PORTO RI 605 o *0 897 1.2 97,40 644,78 PARNAIRA 1. 668.49 336,98 RIO. PRETO RI 570 O 418,83 821,56 1.173.78 PASSO P05100 AS 100 586.89 1.465.56 RIR. PRETO *0 097 O 400,00 880.00 1.341.48 PASSO FUNDO 095 578.70 095 9 1.9 71,38 RIO. PRElO 032.48 418,20 1.492.24 PATO BRANCO 84 421 746,12 743,04 RIO BRANCO RI 655 A

Md 435 O 1.124,50 000P.ARA AI 440 O 1.508,00 UBERABA 1.714,00 UOERAAO 2.880,00 UAERLANDIO '5 435 O 1.256,16 UBERLANDIA MM 435 o 1.027,54 OBRRLONDIA OU 440 O 081 O 2.39450 URERLANDIA 1.256:80 UREAL0001A nu 120 O 447,00 URUUUAIANA AS 100 9 460,02 URUOUAIANA • 070 A MM 415 O 033.96 VILAEAA Rotas equivalentes :435 594,70 O 1.546,62 OILAENA 'alentes :435 Rotos eqoiouienOes 1.130,68 MM 435 O 1.380.00 OITOAIA MM 435 o AITOAIA 80 650 C 1.604,00 VIT RIO 1.684 OU 650 O 1.15030 VITORI OA •' 004 A AITOAIA •• 090 O 1.403,88 VITORIA OotaS equnoolentes 094 1.190.56 Molas equivale *v 623 F VITORIA :630,650 l.31N,22 0 620 1 VITORIA Rotas enuuivalentes :A3O,650 1.372,00 A.CONOOIS A •' OA4 A Rotas e q uivalentes :895 34 1.144,00 H 00 A.CDNIOUIS A ' 001 O

EM VI4iQH PANA IUUAO AU

8INwHtbA: U1VUNIW.

265,25 287,74 244.86 399,57 284,04 307,47 318,04 305,00 355,05 308,37 675,95

CIDADES

'o

o E 5 ac

DOURADO RO CLAROS 90 CLAROS ** tas equival L RO tas equival L AU tas equivai

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IDAIVOLTA

DE

tas eqaival

CONTINUAÇÃO 7. AFONSO PELOTÃO RU P0 LOTAS PELOTAS -* PETROLINA AO PET NA PTA.Rol GROSSA 48 PTA. GROSSA 88 'DA. GROSSA '00. ALEGRE 8* '10. ALEGRE *8 '10. ALEGRE AU

12 .83 .20 .58 .79 .85 .07 .64 .08 OS .71 .78 .67 .78 .71 .59 .30 .63 .03 .15 .21 .69 .49 .43 .21 .03 .36 .59 .59 78 .73 .38 78 .33 .95

RIBA RU AlBA ** FONSO RU FOSSO AS POSSO AU FONSU ** FONSO P0950 DLINA RI OLINA AS DLINA RG DL NO Ias equ:vai DLINA ** SEIS RO 110 SEGURO RO SEGURO RELHO AU 3 VELHO AO 3 VELHO RG 3 ALEGA °E ES tas equival

1. 080 801. 864, 865, 887, 991, 686, 489 607. 1.034. 737, 735, 781, 805, 737. 1.159. 826. 987. 854. 654. 1.718. 1.225. 1.310. 1.434. 492. 314, 1.580. 1.727, 1.127. 1.231. 947, 1.224, 1.231,: 1.452,1 1.035,

equival euival 10 ** CO AU CO RI 5 RI RO equ Soai RG

LUIS OU tas equival LUIS AO IS LUIS80 Lu AU ** LUIS - C0H -093 95 P RI TINIA 98

eqai

TERESINA RG TERES INA AU TERESINA AO TROMBETAS RO Rotas equivai TROMBETAS EIA 00 UBERA RG UBERABA UREOL.ANOIA 90 US ER LA NO IA VITORIA 94 VITORA A.CO9OUISTA 80 9.CONOUISTA V.CON5SISTA

O 094.41 O 404.38 A 429,47 es :095 O 642,35 es :650 y686,98 es :570 O 657,82 es :095 708,17 O 724,74 3 229,60 y710.79 0 592.02 601,72 A 654,88 A 595,75 O 597,15 O 702,24 O 563,42 O 581,04 A703,76 O 564.05 es :095 O 706,52 O 450,08 O 576,61 O 463,78 O 657,26 O 740,70 O 1.240 73 O 281,08 O 605.89 es:650 O 651,71 y729,03 O 628,93 es :095 O 889,24 15 :097 y310,71 O 690,02 O 1.320,09 301,83 O 323,76 O 529,09 s :650 O 561,62 y527,38 O 528,31 O 602.06 O 701.90 O 736,30 '5 :350,475,550 O 914,53 5 988.92 s:375,650 O 401,86 O 651 .09 :s :500 O 693,99 O 765,86 O 921,42 '68,17 246,85 238,94 563,34 O 876,15 5 :350 O 1.012,33 y1.305,39 O 766,73 5 :350 902,42 O 1.195,46 O 459,31 603,02 O 653,55 O 745.59 O 734,54 5 :350 9 759.34 334,90 y345,69 O 352,11 O 361,07 O 396.31 O 404,29 O 565,21 O 583,69 O 645,40

1.788.82 408,76 842.94 1.284,70 1.37 3.96 1.315,64 1.4 16.34 1.44 9.48 1.45 9.20 1. 42 1, 58 1.189.64 1.283.44 1.309,26 1.191,50 1.194.30 1.484,48 1.126,84 L. 163.08 1.007,92 1.128,10 1.413,04 900,16 1.153,22 927,56 1.314,52 1. 481. 40 2.481,46 562. 16 1.211. 78 1.303,42 1.458,06 1.257,06 1.378.48 621.42 1.380,04 2.640,18 623,66 647,52 1.042,18 1.123,24 1.054,76 1.096,62 1.204,12 1.40 3.80 1.470.60 1.629.06 1.975.24 803,72 9.302,18 1.387.90 1. 931. 72 1.842,86 1.336,34 493,70 477,88 1.126,68 1.752,30 2.024,66 2.610,78 1.532,46 1.804,84 2.390.92 918,62 1.206,04 1.307,10 1,491.18 1.469,08 1.518,68 668,20 691,38 704,22 722,14 792,62 808,58 1.130,42 1.167,38 1.290,80

950 ** 094 O 049,51 1.699,0 INA AO 500 O 650,601.301 .2 160 RI 600 O 667. 16 9.334,3 ISA RI 605 O 802,75 1.605.5 190 ** 081 O 653.25 1.306,3 equivalentes :080,095 INA 094 A 800.30 1.600 ,6 LEGRE AO 100 T 196,90 393,9 LEGOU ** 078 O 207,97 415,9 SORO 60 600 O 548,40 1.097.6 SORO RG 605 T 652,59 1.325,1 OURO 084 T 571,60 1.943,2 equivalentes :095 OUSO 078 O 644,51 1.289 ,0 SELIIO AO 300 A 737.01 1.474,0, SELHO AO 375 O 1.721.3: 060.60 11 LHO AO 650 T 1.367.98 2.735,9: ILEGA 00 300 O 402,98 805,9: 5LEGR '' 095 T 426,74 053,4: 00 600 T 689.54 9.379.0: equ:aaleotes :650 00 SUO O 731,88 1.063.7: 90 070 O 441,88 1.503,71 084 A 721.01 1.442,9. equivalentes :090,095 1.653,2: 081 A 776.62 Muioalentes :097 tE AO 100 O 426.69853,31 1ETO " 089 A 449,91 899,8 ISCO AO 380 O 774,99 1.549.91 INCO AG 650 O 1.447,34 2.894,61 110 AO 650 O 436,34 872.61 DO ** 084 O 446,78 893.51 equivalentes :090 IR OS 600 O 612.10 1.224.21 equivalentes :650 IR AO 500 O 657.05 1.314.11 IR 084 O 029.02 1.250,04 equivalentes :095 IA 094 O 629.84 1.259.61 078 O 692.55 1.385. 11 eou:nalentes :081 SAÍA090 O 219.08 438.11 9 01 390 O 1.587,23 793.62 21 1115 1 4 75 O 848,00 1.696,01 equivAentes :550 AO 340 O 077,82 1.755,64 equivalentes :350 9 80 380 O 1.041 77 2.083.64 81 80 355 O 1.115.36 2.230,72 eauioalentes 375.650 RETO AU 100 O 450,90 901.94 RETO ** 089 O 599.22 1.038,44 OS 475 O 731.31 1.462,52 equivalentes :510 AO 555 O 770,72 1.557 44 AU 650 A 893.11 1.786.22 AO 350 A 1.040,66 O 2.097.32 757.13 1.514 2E 081 O AR ** 001 O 401,23 002,46 equivalentes :090,095.097 GB " 076 T 454,30 900.60 OU 759.34 90 550 O 379.67 RI390 T 650.47 1.300.94 RIS IA O 1.008,05 2.016.10 equivalentes :350 IA OG300 O 2.279. 16 1.139.54 IA 85 650 O 1.432.62 2.865,24 AI 340 O 1.725,84 862,92 equivalentes :350 AO 380 A 1.025,67 2.059 34 80 650 O 1.322.71 2.645,42 AEIT 090 O 568.85 1.137.70 A AO 570 A 606,84 1.373.68 6 1.467,10 AO 555 O 733,59 A AO 650 A 065.53 1.731.06 RI 100 O 455.88 833,76 AS 00 300 7 047,27 1.694.54 equivalentes :350 50 00 550 O 846,59 1.773. 18 AO 475 T 049,30 898,60 089 T 472,46 944,92 DA 00 475 T 464,33 928.66 DIA ** 089 O 485,16 970.32 ANA 090 O 117.35 234.70 00 650 A 1.003,60 501,80 ** 084 O 517.92 035 84 090 O 521.45 1.042.90 eouiuentes al :090 lUTA AS 554 O 652.23 1.304.06 ISTA 084 T 677,10 1.354.36 ecuivalentes :095 J57A ** 081 0 736.16 1.472,32

DE: .33 .43 .60 .69 .40 25 3 .29 .30 .49

462.66 -*0820 1.480,85 PETROLIIIA 1.729.20 r5ouoo 081 RIO - SOU 0079T 1,509.38 SALVADOR ** 081 730,80 SAR - COR " VAI 081 O O.CONOSISTA 022.50 506,60 800,98 OU:

1.007, 1.061, 990, STO DE: MANAUS 40 6 8169005 R18 PORTO VELHO 40 8 PORTO VELHO RI RIO BRANCO 40 8

201,27 300,78 129,48 038.46 210,23

562,54 601,56 258,96 275.92 4 28 .46

DE: IOACAPA RI 475T 6-9-4-,,1-8 9.380,36 Rotas equivalentes :550 IIOCAPA AI 650 O 919.001.838.00 MACEIO RI 600 T 582.86 1.165.72 Rotas eqAloaleotes :650 4ACEIO 629.14 AS SUO O 1.268,28 MANAUS RI 340 O 704.26 1.400.52 Rotas equivalentes :350 MANAUS AO 380 O 430.50 1.661,00 Rotas equivalentes :475.550 9.95005 AO 355 O 886,69 1.773,14 Ratas equivalentes :375 MANAUS 2.195 68 AO 650 O 1.057,84 969860 OS 475 o 583.08 1.166,16 MT. 0038000 R0 475 O 704,55 1.409.10

294.15 278,01 470,57 172,93 466,53 266,03

588,30 556,02 941,14 345,86 933.00 532,06

120 T 148.00 8* 432 O 903.74 *8 432 T 644.45 AO 475 C 810.00 equivalentes :550 AO 650 C 1.073 00 AO 475 O 675,19 equivalentes :550 AO 650 A 093,85 07 550 A 691,00 OLvl'O .LI 432 T 544,45 LONDRINA ** 078 A 378.42 756.84 MACEIO 88 310 E 846.91 LONDRINA ** 090 A 402.70 805.56 MACEIO *8 310 A 603.91 MACAPA AO 470 A 770,90 1.557.00 MACEIO 00600 C 674,00 Rotas equivalentes :550 Rotas equivalentes :650 IROCAPA AO 650 O 1.046.24 2.092.48 MOCEIO RI 500 C 731,00 IIACEIO AS 600 O 668.36 1.336.72 MACEIO OS 604 O 561.62 MA Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :650 CEIO 1.421.64 RACEIU AO 504 O 710.94 AU 500 O 608.09 no 500 F HANAUS AIS 340 O 600.51 1.601,02 MACEIO 671.00 00 500 O Rotas equivalentes :350 MACEIO 559,00 MANAUS RI 380 O 957,75 9.915,50 KACEIO OP 500 O 561,00 Rotas equivalentes :475,550 Rolas equivalentes :600.650 MANAUS AO 355 O 9,013.82 2.027.60 MACUlO 3.2 310 O 603,91 Antas equivalentes :375 MANAUS 84 306 A 926,56 MANAUS AO 650 O 9,225.09 2.450,18 MANAUS 8* 441 O 1.029,47 460.080 00 475 A 1.337,12 MANAUS 664.56 8* 306 O 660.72 IARINIA AO 900 O 396.55 793,10 MANAUS 8* 441 O 734.10 MARINOU " 090 O 414,75 829,50 MANAUS AS 340 C 023.00 II. DOURADO 00 475 O 803,50 1,607,00 Rotas equivalentes :350 II. DOURADO AO 390 O 1.021,65 0.043,30 MANAUS EU 380 C 966.50 liS. CLOROS 90 600 T 508.88 1.017,76 Rotas equivalentes :475.550 ITS. CLAROS *0 094 O 536,12 1.072.24 MANAUS AO 355 C 1.034,00 Sotas equivalentes :095 Rotas equivalentes :375 HATAL 00 600 T 723.19 1,446.38 MANAUS AO 505 C 1.287,00 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :515.650 48101 90 SUO O 779,46 1.558.92 MANAUS OU 340 O 585,46 Rotas equivalentes :570 Avtas eqvivalenles :350 HATAL ** 084 T 747,59 1.495,10 MANAUS RI 380 O 605.36 Rotas equivalentes :094.095 Antas equivalentes :475.550 10$01 081 O 497,42 1.634.84 MANAUS RI 355 O 861.44 Rotos eou:oaientes :097 Rotas equivalentes :375 HOOESA5TES 80 100 O 303.14 656.28 MANAUS 90 501 O 1.072.70 IAOEGANTES 078 O 306,10612 20 Rotas equivAlentes :515.650 'AANOÍAA 0+ 350 F AS AIO O 842,43 9.684.86 MANAUS 820.00 *v 475 E 'ARNOIBA 1.093.24 MANAUS AOl '1 796.62 911.00 AFONSO RI 600 O 677.52 1.355.04 Rotas equivalentes :550 AFONSO ES 500 O 685,66 1.371.32 MANAUS 1.211.00 o. 600 F no AFONSO 1.459,74 MANAUS AO 605 4 734,87 350 O 684,00 AFONSO -1081 O 690.72 1.381.44 MANAUS o-e 475 O 759,00 Rotas equivalentes :084,095 Rotas equivalentes :550 *0

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: O1OW99.

296,00 1.807.40 1. 288. 90 1.620.01 2.146.00 1.350.38 78770 180 81:0 :3 0 1.280.90 1.693,82 1,207.82 1.348,00 9.462,00 1.123.24 9.217,78 1. 342, 00 9.118,00 1.122,00 1.20 7.82 1.853 12 2.090.94 1.321,44 1.450.20 1.546.00 1.932,00 2.088.00 2.570,00 1.370.92 1.610.72 1. 722.80 2,145,40 1.640.00 9.822.00 2,422,00 1.360.00 1.518,00

O O 1.010.00 690.00 3 O les :350 O 834.00 les 550 061,00 5 O tes :375.300 5 A 1.072.00 lteess :5 15.650 660,72 0 A 3 B 785.34 :83 2 ti 560,02 les :432 5 1 561,05 30 915,09 0 O 404,54 1 A 454.17 1 O 208,76 1 O 323,87 5 O 65,10 75,00 1 O 1 8 607,90 1 O 433.48 i O 693,60 1 O 869,25 i O 750,81 1 O 377.27 1 O 394,97 es :094,095 1 8 905,41 1 O 645,64 1 C 747.00 es 650 1 C 819,00 es :570 622.38 )y es :650 5 O 675,79 es :570 1 O 646.99 es :095 O706,17 es :097 1 F743.00 es :570 1 F 808.00 1 O 619,00 es :570 1 A674,00 1 O 622,00 es :600,650 1 y675,00 A 645.64 O 024.62 A 302.79 247.00 es :325 205,59 es :320 O 216,39 O 309.30 O 202.00 O 588,27 O 419.49 675.03 O 481,35 683,20 o 487.23 O 487,23 O 710.28 O 691,99 311,86 A 222.39 O 580.64 O 580,07 O 643,39 A 574,69 es :095 O 723,58 o 327,15 O 360,43 y550,80 O 560,28 O 692,79 O 749,93 o 542,12 es :095 O 696.03 160,39 O 114.30 O 307.68 O 540,33 os :411 O 276.40 A 385,30 .s :411 372,00 ,s :321 O 310,13 s :321 O 283,74 o 312.49 O 395.26 422.00 O 352.00 O 310.00 A 271,06 O 385.30 578.04 A 412,76 035.70 O O 555,17 A 450,18 O 432.00 A 696,00 8 867.40 -s :410 922,45 A 698,53 EI :415 O O 658,08 765,00 867,00 1.459.00 O 637.57 O 722.56 O 1.215.59 O 637.00 O 637,00 :380 O 722,00 O 618,53 o 254,11 443,66 O 316,37 811.06 883,09 y578,35 O 629.72 713.00 :650 758.00 :515 853.00 593.87 S :650 O 631.94 :515 O 710.71

2.020,00 1.300,00 1.668,00 1,72 1.00 2.143,00 1. 321,44 1.570.68 1.120,04 1.123,70 1.830 18 009 .88 908,34 577,52 547,74 130,20 150,00 .80 866,96 1.387.20 1.738,50 1.501 62 750. 54 789,94 1,

1.810.82 1.291,28 1.490,00 1.622,00 0,244,75 1.351,50 1.293,82 1,4 12,34 1,466,00 1.616,00 1.238.00 1.348,00 1.244.00 1.350,00 0.291,20 049,24 605.58 494,00 410,18 432,70 610,60 404. 00 1.176,54 038.98 1.350.06 962. 70 1.365.50 974.46 974.45 1.422 56 1. 343, 90 623,72 444, 78 1.160.20 1.161.74 1.286,78 1.149,38 1.447.96 554,30 720,86 1.101,60 9.120,56 1.385,50 1.491,06 1.084,24 1.392,26 320,78 228.76 7 75.36 1.040,66 652,90 770.60 744,00 620.26 567.48 624,48 790,5 7 844. 00 704,00 620,00 543. 72 7 70.63 1.157.60 825,52 871,40 1.0 10.34 900,36 854,00 1,312.00 1.734,80 1,845,70 1.237.06 1.316,16 1.930,00 1.734,00 2.918,00 1. 27S, 14 1.445,12 2.431,18 1.274,00 1.274,00 1.444,00 1.237,05 508.22 887.32 632,74

1.622,12 1. 766. 16 1. 156.70 1.259,44

1.426.00

1.516,00

1. 706. 00 1.187,74 1.263,88 1.429,42

Agostou99 . Guia Panrotas- B-85

1.180,24 594,02 006503 NA 354,77 129,54 MN 441 8 SOROCABA 1.340.22 TE: 670,11 OSSO OS 475 O 505,44 252.72 Ml 4003 5000CAIO etuivalentes :550 578,02 209,01 .TARIFA ADULTO SOROCABA MM 442 O 1 1.763,40 881.70 JSGA OU 650 A 2.042.00 CIDADES 1021,00 TASATINGA 00 350 C EM REAIS 793,00 1.506,00 2.111.26 MANAUS 1.065,63 RI 650 C SOBE MI 316 O Rotas eq valentes350 IDA IDVOLTA 1.505,52 75216 Rotas equivalentes :652 EGREMM 386 O 2.370,00 1.185,00 B1G 380 E O 100ATINGA O 1.662,00 831,00 1.000,00 MANAUS 902:0 0 0 OS 520 C EGRE 00 475 C 1.536,00 3.072,00 01011800 115 650 E 1.321,04 660,97 MANAUS AI 050 O 1.702,00 O uivalentes :550 851.00 e q 00 340 511011800 100: 2.364.00 Rotas equivalentes :652 1.182.00 EGOS 00 650 valentes :350 Rotos e 1.304,00 692,40 1.503.98 MANAUS 751.99 RO 520 O 1.974.38 EGOS 05 475 987,19 T880TINAA 00 380 O 0v 1.504.00 192,30 658 5 equivalentes :553 MANAUS CONTINUAÇÃO 708001850 1.280,23 50 650 A 0O 520 5 1.664,00 832,00 0.013.84 MANAUS 985.32 1.196,00 090,00 EGIOE 05 658 05 340 1 1.217,10 TESE 500,5/ O 660,001.323.00 750, 00 1.503,00 MANAUS no 650 A Rotas equivalentes :350 0001 AP 550 O equ: vaI 5 :095 2.380.03 094.00 uo 520 A 984,00 1.069.00 MANAUS 2.106.00 RA 303 C I.A53,0U SOBE OP 658 O TESE 1.340.20 TESE O 670,10 1.321.00 660,03 1.505.02 MANAUS 2.000,00 752,76 AO 505 O 1.404 00 SOBE 33 300 A 00 650 C 097 equ. vaI 1.496,02 Bolas equivalentes :650 748,41 e uiaalentes :316 RO 340 O 1.416.00 TESE 700,00 1.380.00 092,00 00 520 O 806,36 RANAAS E 90 SP 243 6 Rotas equivalentes :350 o :570 eqalval 1.400, 16 33 310 O 700,08 1.309.00 MANAUS 077,27 1.754,54 RO 380 O UROAP 475 TESE .606,00 TESE 003,00 0.646.36 823,18 1.998 00 PSIAII.A8A MM 032 O 2.340,62 1.170,31 EURO MM 304 O 00 650 O 590.00 1.174.00 507.00 1.424,74 100088 MM 432 O 434,25 860,50 094 O 1.180,00 T. DE PREIT SUOU MM 304 o equt voS 570 1.093.98 546,99 1.006,44 1.322.00 lIVRARA 00 650 O 043,22 TERESINA II 312 O [LHO RI 700 C O 669,00 1.330.00 1.176,06 580,40 OU 500 O 1.102,04 MARAOA equiaaientes :322 Rotas EURO 40 700 O 1. 107,00 TERESINA 593,00 AP 1.174,00 587 00 1.145,52 572,76 AI 312 O 1.101.00 030000 33 432 O OLHO AO 700 equ: vai 5 :515,600.650 -1.665.00 032,50 MM 310 O 1.424,74 1001113 equivalentes :322 FILHO 33 304 O Rotas 0.420,00 TERESINA AP 1.187.20 503,64 1.390,00 099,00 1.240,04 MAR ILIA MM 310 O 00 570 C LESA AO 475 1.259.44 TERESINA 33 1.107.28 593,64 1.522,00 761,04 1.270,03 000ILIA 310 O 00 555 C 33 LEAB AO 550 1.468,14 TERESINA II 1.157,72 1.746,00 570,86 073.00 AO 600 O 00 650 C 1.922,34 000ING.A MM 432 O 1.046 92 TERESINA MM 1.164,,44 502,20 Rotas equivalentes :650 RU 574 O 1.370,00 Mi 432 .T0 MM 1.233,10 1.26764 633,02 616.89 AS 500 A 1.200.AO 0000800 759,32 TERESINA OU SSS A RU 650 E 70 MM 1.296,00 1.455,00 648.00 727,50 no 500 P 061,30 TERESINA AO 650 O 1.006,28 000ING.O RU 650 10 MM 1.302,30 1.216,00 601.00 008,00 00 555 O 1.005,00 0440818 0v 600 5 501 40 TERESINA 90 650 :00 .. 014:24 Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :570 1.370,80 432 33 TU os 1.000,00 1.454,00 340,00 727,00 o' 500 O 056,00 TERESINA AO 650 O 1.760,44 MARINSA ETA Me 032 TU RG 1.145,52 i: 152,00 576.00 572,76 547,42 TERESINA 33 312 O o' 000 O 1.256 06 MAR GA ETO MM 432 571,34 :To ** Rotas equivalentes :650 Rotas equivalentes :322 1.576.00 ETA R0 SSO :10oa 1.720,00 1.112.80 860,00 556.40 RO 340 C MM 400 0 456 00 T00880TAS 2.070,00 MINOCU COO OU 650 1.610:00 CO RG 703,52 MM 400 O 396,76 Rotas equivalentes :350 1.313,70 MINACO ETU RA 550 CO RS 1.104 42 090,30 1.780,00 052,21 3.108,00 TROMBETAS RG 550 C 1.724,36 MTS. CLARAS 00 605 9 ETO 00 650 CO 60 404,00 1.032.56 242,00 716,20 1.341,94 TROMBETAS RG 340 O 00 650 C 1.266.06 60001 ETO 33 432 2.509 ,90 ICO AS 404,00 202.00 01 650 O Rotas equivalentes :350 1.462 00 NATAL NCU 00 700 AU 400,00 741,45 1.482,90 240,00 o' 650 P 680,00 TROMBETAS OU 550 A 1.217.78 NATAL NEO RO 100 OS 847,38 400,00 423,69 200.00 II 404 O 772,30 UBE04NAU o, 650 1.472.00 NASAL 00016C IG RS 961,10 404,00 000,59 202.00 MM 441 O TI' 650 572,70 UDER060 1.196,00 NATAL RA65OC IS 05 604.06 750.52 302,13 370,26 643 28 UBESABA cl 404 3 33 310 1.226,60 NATAL II 00 475 685,42 342,71 1.653.42 600:30 URRAVA 401 O 026,71 1.406,00 NAVEGANTES MM 310 RS6SOT lO 303,14 606,20 566,00 UBERABA AS 440 A 1.170.02 389.31 1.225,03 NOAEOONTES MM 310 005500 lO 65 315.35 630.70 1.342.00 572.00 ABER.AAA 001 O 671,00 1.495,00 NAVEGANTES 01 500 RP6SOA II Ar 904,70 452,37 643,00 ABERLANOIA MM 400 O 00005 oquivalenteo :605.650 1.226,52 II 33 304O lu MM 1.014,26 1.110,06 507,13 797,18 ABSRLANOIU MM 441 O 050.03 1.720.00 NAVEGANTE 00 500 O 2 MM 304 B MM 645,14 322,57 902.80 URERLANOIA MM 408 O Rotas equiaalentes :605.650 1.226.52 DO MM 304 O TU MM 361,63 123,20 nv SUO P 560,46 OBERLAPSOIA MM 441 O 1.330.00 665.00 1.226,02 NAVEGANTE 33 304 O DA MM 640.56 322,20 643,02 OBERLAN2IA OS 440 0 Bolas equivalentes :600.660 1.502,84 NDE OU 475 O 118 ,41 OBETL.ANOIA ao 600 O 676.76 554.00 330.30 1.100,00 AOl R NAA000NTE e vivalentes :550 DL 204,00 560.03 674:70 OBERLANSIA *0 120 0 Rotas equivalentes :600.650 2.022.80 1.011.43 NO E 00 ASA O ti 303,45 706,90 1.179.02 740,14 000000IANA 078 A 509,51 545,79 NAVEGANTES JJ 310 272. 89 IS SF2000 429,00 050,16 1.513.14 1.351,90 000AOAIUNA 090 0 056,57 MM 430 000ILUNOIA equivalentes :202 1.411,04 VILHENA 1.505,18 762,59 530,49 11. 402 8 1.070,98 1.765.02 000IL.ONOIV MM 430 MM432 O 882.91 1.530,46 MM Botas equivalent es :41S,44I 1.013.86 500,93 JJ 311 1.259.20 0011400 MM 432 A 620.60 MM 1.073,32 MM 402 O 536,66 730.08 964.02 VILHENU 369,04 00 650 O 1.436 ,00 000NAIBA 718.00 00 650 C 1.006.20 11* :415.401 I.237,04 Rotas equivalentes 610.52 1.304.00 PASSA FUNDO 00 600 A 752,00 80 500 C 1.097,08 VITORIA MM 013 06 506,53 MM 403 O Bolas equivalentes :650 0.196 40 598.24 06 650 O 1.196.00 VITORIA OS 1.115.50 557,75 16 Oc 441 O 655,00 OU 500 O 0.253:80 POSSO SAN 01 AtO O 626,94 equs vai :650 722,40 361.20 VITORIA SIM 403 O 460,02 234,91 1.310 0.195 ,00 P. AFONSO 00 605 O 59800 OP 650 O 1.318.00 VITORIA 659,00 1 RA 795,46 MM 441 O 397,73 1.206.54 643.27 RO 600 A 1.234,00 PELOTAS 0 0 617:4 33 432 O 490,14 1 00 402,00 084.03 996.20 VITORIA 05 650 C Rotas equivalentes :650 751,00 1.603.80 10010 00 475 O 650 equ vai 360.66 737.32 VITOAIA RO 653 O 1.313.60 606.04 PELATAS OU 600 O Maleotes :550 548,94 1.097.88 VITORA 750.04 377.02 008 O 642.56 321.20 40 605 O 2.023 54 PETROLINA 1.011,77 IA OS 650 R 505. 46 074,00 437,00 1.010,02 VITORIA na 620 420.08 AOA.16 476.72 PETROLINA OU 505 O 5P2O38 238.36 0 514 .111 029,62 Rotas equivalentes :630,650 555.04 1.011.68 PTV. GROSSA AS 600 A 708,00 390. 00 O RI700C 519,15 11 038.30 VITORIO 728,00 364,00 620 O Rotas equivalentes :654 557,34 328, 61 9 OGT000 .162.10 581.09 Rotas equivalentes :640.653 1.206,90 603,45 I.4S6,9O OTA. UOOS A RI SUO O 728,4 5 GELA RI 475 1.124,00 VITORIA 562.00 368,00137 11 AO 650 O 751.00 1.502,00 PT 0. ALEGRE BU 500 C equivalentes :550 594.00 552,64 1.105,28 1.188 00 R.CONQUITTA 00 080 3 Rotas equivalentes :606.650 960.41 1,962.02 GELA RG 650 460,00 930,04 469.02 936.00 A.CONOUISTA ** ARO O 1.250,96 626.40 1.009.06 ALEGRE SUA O 904.53 VOOU MM 432RI 8 495, 00PTO. 1.124.68 560,34 990,00 O.CONOUISTA " 095 O Rotas equivalentes :606.660 645,02 1.200,04 VETO MM 432 O 498,00 1.288.76 634.38 995.00 V.COTIQUISOA 001 O 0.400.00 706,00 1.334,10 PTR. ALEGRE 0v SUA 5 667,35 RETO OS 530 :600,650 eqvioJaI Rotas equivalentes :505,600.606 886.59 1.773.10 RETA OS 650 964.32 482.0! 4 J 1.242.00 621,03 1,290,04 PTO. ALEA E -00 SUA O 645. 02 1.097.00 RETO 33 432 O 508.54 5 JJ 0000 1uivale010s 505,600.605 1 773,00 086,04 ,8FOS 0I 400 O 514,05 1.020.10 DE: SRIA MM 625.00 1.250,00 1.405,48 PTO. ALEA E AO SOA O 702,73 113,14 AIPOS MM 443 a 366,57 IRIA MI Rotas equivalentes :600.650 1.309.50 634,79 1.103.52 551 76 AIPOS OU 550 ISA •M 625.29 1.250.00 1.585,00 PTO. ALEO E 33 301 O 192,30 393,46 786,92 OACEI6 AIPOS 00 650 O ISA MI 1.076,40 938.24 MM 432 O Rotas eavivalentes :310 1.405 ,46 1.640.00 MOCEIR 702.73 ,MPOS 33 400 O 820,00 1.338.10 MM 432 669.05 296,00 691.00 AI' 600 3 600.00 PTA.5EUUR 1.700,00 M0CEIR 044.00 860,00 AG65OC 5 1.294,00 647,00 00 650 C 0.600.00 843,00 572,70 PORTO AELHO AO 520 C 046309 206.35 :350,475,550 5 1.606,00 00 500 C 828.00 "CEIO Ootas equiva lentes :652 2.134,00 040CEIR 672 , 00 1.067,00 OPOStO 206,00 5 539.01 1.078,02 40 650 1.190,04 899,00 00 POOTO AOL O RO 650 C 2.312.00 M6CLIU 060.00 1. 720, 1.156.00 AO MM3048 1.300 ,44 690,22 00 500 1.400.20 700,10 P0000 AELIOA OU 520 A :375,650 equivalentes :000 977,00 408,00 MACEIA AP 650 Rotas equivalentes :652 1.366,14 MACEIO Mi 304 O 081.39 1.362,70 683. 07 GO 1.338,10 669,03 33 432 A 740,91 1,497,02 PORTA VELHO 00 600 O 117,04 1.434,00 MANAUS 743,53 equivalentes :400 SP 202 8 371,70 a. 1-398 00 090,00 380 O 1.362 70 PORTA 30100 :350.476.550 681,39 AO 33 400 O 999.00 1.998,00 MANAUS MI 304 O 1,390,00 699,30 0.472:00 PORTA AEL6A AI' 520 O 1.778,76 MANAUS 736,00 1.424,74 889.38 AIA 04 475 E 712,37 MM 304 A 700,00 1.400.16 PORIA VELRA 33 310 A 1.925,92 MUIAOS 962,96 1.034,00 equivalentes :552 517,00 RA 700 C 029.26 464.03 1.940,00 P0000 ALEOR 00 600 O Notas equnva :376,650 970.00 605 430.49 004,90 AU AU 650 C MANAUS RA 700 O 1.041,36 520.60 1.020,60 POOSA ALESR OU O 601.80 1.323,60 MANAUS .PELIR A MM 613,30 430,00 060.00 IRA AU 475 AO 700 R 1.140.26 570,13 POUSA ALEAR OU 500 O 943,04 MANAUS 471,92 FLUO A.. MM 1.024,74 712,37 equivalentes :552 33 304 A 140.00 200,00 00 650 C 830,74 04RABA .J.R.PRETO 11, 4 19. 37 1.617,04 RECIFE 270,62 549,25 OU BU 650 O 806,52 50 202 6 239.96 BA 660 O 119,90 467,60 935,20 .J. '-PRETO MM o 613.00 1.225,00 RECFE SIP 550 O ** 94 Rotas equivalentes :207 AU 239,96 110,90 O 299,05 598,10 MORARA 1.616100 RECIFE .3.R.PRLTA MM 779,36 000,00 MM 304 O 309,68 IRA AO 650 O 0v 100.00 200.00 650 0 333.45 660,93 888060 .J.R.PRETO MM 1.226,52 RECIFE 277,88 555,76 613,26 MM 304 A AIO 33 304 A na 650 O 117,00 234,00 .J.R.PR010 00 290.39 437,40 004,91 RECIFE 275,70 551,52 596,70 MAR..RRA RG 475 O SP 200 8 240.00 120,00 AO 650 O RECIFE 374,25 740,50 M040BO O .3. 0. PRE TU 555,76 277,88 33 304 3 equivalentes :202 606,04 33 343,47 310 O 233,00 .3.0. PRETO 085,46 1.170,92 RECIFE 1.779,06 466,00 11091113 MM 432 6 009,93 IA MM 000 8 022,07 1.645,74 1.403,12 RIO. POETA MI 300 8 315,44 .3. CAMPOS MM MM 432 O 634,59 1.269,18 630:80 8841113 IA 11400 O 701,56 506,70 1.173,56 1.403,12 RIO. POETA MM 3011 O 367, 34 634,59 1.269,18 .3. CAMPOS MM 734,60 MAAILIA 33 432 O 10 701.56 334000 1.298.00 649.00 020 10 RIR. PRETO RG 630 E 249,93 .3. CAMPOS 11. 60 079 3 602,60 1.305,36 499,86 MARINOU 1 463,05 602008 Rotas e quivalentes :050 582,10 291,05 .3. CAMPOS MM Rotas equivalentes 560 equivalentes :202 1.001,72 1.424,00 RIO. PRETO RU 600 O540,06 MM 843,30 1.606.60 50401803 1.816,40 NU LUIS 900,20 ISA 60 700 AO 650 O 712,00 Rotas eqvivalentes :630 601.35 MM 797,70 NU LUIS 202 70 I04TAPA SP 200 O 308,05 593,04 1.186 ,00 lGA AO 700 1.178,50 509,25 00 500 O 750,03 406,47 203,24 RG 50 LUIS 1.316,00 MTE ALEGRE SI' 200 B 1.230,00 018. PRET AO 700 615.00 646,00 1.292,03 RIO. PRETA nv 600 P Rotas equlva :510 Votas equivalentes :202 1.025,42 RO 700 512,71 Rotas e q uivalentes :650 810,00 275,03 137,91 1,620,00 Ml. 0000820 50 203 O 901,15 IA MM 304 00 500 P 664.00 1.328,00 1.802,30 018. PRET 098,00 1.796,00 M050ICU COE SP 200 O 358,04 710,09 642,63 IA MM 304 A 1.076,00 630.00 1.205,20 010. POETA 00 600 O :650 Rotas equivalentes :202 022,00 844 AO IA AO 650 Rotas e q uivalentes :600 2.152.00 NATAL 1.076 00 1.904,64 Mi 432 O 982,32 351,49 IA AS6SOO vv 500 O 1.006,00 553.00 702:90 BIO. POET O 631,31 1.400,90 1.262.62 N ATA L 700,07 MM 432 O 702,00 1118. POETA 33 310 O IA AP6SOA 351.00 506.78 1.113,56 :510 1.138,00 509,00 NATAL RG 660 C 642,60 IA 33 304 1.756 00 070,00 1.205,20 RIO BRANCA RA SOA C O 674,98 1.349.96 NATAL 948,66 474.33 00 660 e 107,07 AO 475 O 094.00 1.988,00 1.414.14 RIO BRANCO RO 650 C O 748,04 1.486.00 NATAL 430,00 860,00 AP 650' equivalentes :553 731.69 1.403,30 010 BRANCO OU 520 O 1.400, 94 700,47 :650 NATAL JJ 432 O 264.71 SF2026 45 020.07 1.656.54 S2O,43 010 BRANCO RI 650 O 1896.27 790.00 1.596.00 1.792,54 NAVEGANTES 00 475 E equivalentes :261 1.370,30 539.00 RIO 011 RI 000 C O 1.314.60 667,30 Rotos equivalentes :550 401,00 002.00 AS 00 700 Rotas equivalentes :650 +0 O 737,00 2.122 00 1.061 00 SUO LUIS 1.474.00 NAVEGANTES 00 650 C 135.56 810 - AIO 367,70 AS AO 100 664,40 1.328,00 RI 500 C no 753,00 664,05 1.329,90 500 LUIS 1.506.00 NAVEGANTES 00 475 O 216,73 5P 202 449,38 090,16 433,46 810 - 010 05 600 O 0+ o 843,00 1.686,00 500 LUS Rotas evuivalantes :550 901,44 MM 432 1.002.88 Ovlao equivalentes :050 00 O 804,30 614,00 1.220,00 NAVEGANTES 60 660 A 1.768,60 SOA LUIS MM 432 542,00 553,34 1.106,68 1.205,60 010 - 011 04 500 6 0v 674.03 O 628,00 337.01 SUA 1 1.256.00 NOVA 050AAt AO 200 O 111 00475 503. 21 n 600 5 1.078,00 539,00 1.106.42 010 - III +0 I.4A4,OR O 702,00 SOA LUIS Rotas equivalentes :202 642, 60 1.205.20 33 432 Rotas equivalentes :600,650 O 1.261.00 061000 500.06 AP 631,00 250.03 SOA LUIS 50 200 O 919.43 1.030 ,86 010 - AIS 1010 MI 432 ao 300 O 666,00 1.332.00 Rotas equiaal O :510 Rotas equivalentes :202 :010 MM 432 655,64 1.311.20 Rotas equivalentes :505 674,00 1.349.00 OIOPOOUE 431.61 AP 215.81 SOA LUIS 5P 203 8 580,02 1010 00 475 000.00 450,00 '160 84 010 - UIU no 600 O 1.495.00 0IAPO0E 402,06 AP O 747,00 380 LUIS 72 737 O 201,03 432 526. OS 1.052.10 1100 33 00105 equivalentes :605,650 506,78 Rotas equ,vai :650 ORIGIMINA 60 202 8 253,39 014. 23 ANA 00 415 O vi 5000 1. 110,00 555,00 1.630,46 MIO - 011 1.202.70 PALRAS MM 319 8 510,50 1.021.16 SUO LUIS 33 equivalente :550 Rotas equivalentes :505 774.01 l.54A,02 559,50 PALMAS MM MM 310 O SOA - COA ANA RI 650 1.002,57 049,00 898.00 2.165,14 010 - 010 00 650 O 680.62 PALMAS 720.10 364.09 COSI II MM 319 O SOA 017.16 1.034.32 010 - 010 MM 304 AI' 3050 553,00 1.006.00 443.30 PALMAS 551,94 Mi 1.103,88 SOA - COSI Mi 318 O 654.01 1.308.02 RIO - 011 MM 304 449,35 890.70 33 301 O 539.26 PALMAS 364.09 120.18 MM 33 319 A 500 - COR 654,01 33 304 1.308.02 RIO GIl 310 O 50960 1.090.32 33 438,84 PALMAS 551.94 1.133,80 33 318 O 500 -COR MM 432 954.77 O 646.,35 1.202.70 1.000,54 010 RU 600 284.55 569.11 478.00 PORIIITINS SAO - 003 RO 50 GRANDE 202 O 1.361.68 432 680.84 CRIA Ml Rotas eauivulentes :600 948.66 474,33 SOA - SOU RO 602.00 PARNAIBA 00 655 O 1.486.00 RIO GANO 00475 743,00 1 TER A 1.370.64 609,82 OS 600 O 1.437.16 RO 399.00 PASSO FUNDO OU 475 O 710.58 SOA - 060 1. 564.00 SALVADOR 702,00 ITABIO 00550 490,30 240,30 OU 650 C 500.96 SOA - ORA AO Votas etiainulentes :550 1 TORIO 04!. 00 1.602.03 SALVADOR 05650 400,50 204,29 86 650 O 00 964,46 1.928.92 SOA - GOA 384.00 POSSO SONDO OS 650 O 1.231.50 SALVADOR 1 TARIO 05475 610,79 400,50 " 094 A 204,20 566.75 1.133.50 399,00 P. AFONSO OG 650 O SUO - GOA 30 1.302,80 651,42 ou 650 100010 1 NOSSO 240 00 400,00 SAL00000 748,60 1.497,20 OS 475 O SOU - ORA v 500.00 PELOTBS 1.401.32 uu 650 O O TURIO R0650 700,66 400.30 200,00 SALVADOR 398.98 Rotas equivalentes :553 SOA - ORA 33 I.3R2,OA SALVADOR 004010 RI' 560 651.00 204 00 400.00 AI' 650 O 2.017.22 1.083.12 FEIOSAS 1.008.61 SINOP RO OU 650 O 204,20 400,58 33 310 3 110810 1.361.68 SALVADOR 33432 680,84 1.019,66 SOROCABA MM 637.92 PE100LINA MU 655 O 509.83 B-86 - Guia Panrolas - Agosto/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108/99.

w CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA IONVOLTA

<

DE:

CONTINUAÇÃO SANTA MARIA 80 600 O 646.76 1.293,52 Rotas equivalentes :650 SANTA MARIA RI 500 O 690 22 1.380,44 SANTAREM 70400 1.408,00 00 650 O SAII180EM RG 650 0 586,83 1.173,66 STO. ANGELO 00 600 Y 629,35 1.250,70 Rotas equivalentes :650 STO. ANGELO 00 500 O 665,55 1.331,10 1.222,38 S.VELIX A. MM 310 8 611,19 435,83 871,66 SF0110 A. *4 310 1 435,83 5.FELIX A. .IJ 310 O 871,66 3 80 047,71 S.J.R.PRETO 4$ 310 8 1.695,42 S.J.R.PRETO MM 310 O 604,50 1.209,00 S.J.R.PRETO 06 600 1 561,76 1.123,52 Rotas equivalentes :650 S.3.R.PRETO RI 500 o 1.201 10 600,55 1.342,00 S.3.R.PRETO o. 600 F 671,00 Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRUTO o . 500 F 674,00 1.348,00 S.3.R.P0010 ou 600 O 559,00 1.118,00 Rotas equivalentes :650 S.J.R.PRETO 0* 500 1.124,00 562,00 S.J.R.PRETT J3 310 y 804,50 1.209,30 5.3. CORPOS AR 310 782.30 1.564,80 5.3,COMPUS $4 310 Y 1.239,65 A19,83 S.J. CORPOS 80 650 O 489,52 979,32 S.J. CORPOS 33 310 A 1.239.60 619,03 MM 320 8 1.799.14 SÃO LUIS 099.07 641,47 MM 320 O 1.282.94 SAO LUIS 495.00 990.00 SAO LUIS 00 650 C 849,00 500 LUIS 00 500 C 1.898,60 412.23 028.48 15 SUO LUIS OU 650 9 1.415,68 500 Lu 707,84 OU 500 A SUO LUIS o. 650 E 493,00 966.00 411,00 SUO LUS 822.00 I v• 650 412.00 824.00 550 LUS 08 650 O 641.47 1.282,94 300 LU IS 33 320 1 700 704.60 SOU LUIS 1.409,20 33 311 O MM 310 0 1.4U4,56 SOU - COA 702.26 MM 310 O 1.112,84 SOU - COA 516,42 656.42 1.112.84 SOU - CG}I 33 310 O 580 - IRA 601 00 1.202.01 86 600 C Rotas equivalentes :605.650.651 1.324.00 500 - 000 80 500 C 662.00 1.001,64 SÃO - ORO 06 600 O 500.82 Rotas equivalentes :605.650.651 1.102.98 S60 - 105 551.49 RI 500 O 1.198.00 SOU - URU vv 600 F 599.00 Rotas equivalentes :650 o-O 500 E 669.00 1.318.00 500 - ORA 699.00 998.00 SOA - URU o. 605 O Rotas equivalentes :658 un 500 o 000 - Gil 549.00 1.098.00 O 500.00 1.001.00 500 - ORO OP 600 Rotas equivalentes :650 551.00 1.102.00 SOU - URU 0SOU O 6 500,78 1.001 .56 SAU - GRt 50 33 301 O Rotas equivalentes :310 MM 310 8 780.70 1.561.40 S000CUUA MM 310 o 610,06 1.237.12 SOROCABA S000CU8A 618.56 1.237.12 33 310 O 1.952.00 10007550 40 650 C 976.00 1.627,10 T000TIIGA I RI NAU O 813.55 TEFE 870.00 1.740.10 RI 650 C 1.450.60 IEíE 725.30 RI 650 O IERESINA 458,00 916,U0 OU 501 C Rotas equivalentes :650 381.60 763.20 TERUSIBO RI 501 O Rotas equivalentes :650 4 381.00 762,00 TE RESINA 75 07 650 1.204.00 TERESINA 33 312 602.00 605.04 1.211.68 TOLEDO RI 600 y 642.06 1.285.72 TOL000 RI 500 742,00 1.484.00 TROMBETAS RI 650 TROMBETAS 617.94 1.235.00 RI 650 Y 844,50 URERAOO MM 310 8 1.689.00 1.204,40 602.20 UBERABA 44 310 1.016.76 UBERABA 508.38 40 500 1.200,00 U8ER080 33 310 Y 602.00 651,46 1.302.92 UAERLANOIO .* 310 464.58 929.10 URU4LVNDO I *4 310 494.24 988,48 UOEOLOND4 RI SOA O 492,00 984,00 ORERLONDIU o-,600 1 Rotas equivalentes :660 1.090,00 005RLANOIO o. 508 n 599,80 464,55 929,10 LJBERLANDIO 33 310 O 691,51 1.383,02 UVUORAIANA 80 600 O Rotas nquivalentes :650 1.466,42 UR0010IRTIO RO 500 O 733,21 VIL HENA 44310 8 855,01 1.710,02 *4 310 O 609,70 1.219.40 VIL 1.219,40 VIL HENO 33 310 9 605,70 456,00 912,00 VITOR1A00 650 C Rotas equivalentes :601 759,74 RU 650 O 319,87 VITORIA Votas equivalentes :651 709,36 094 O 394,68 VITORIA 0v 650 F 053.00 906,30 VITORIO vo 650 1 377.00754 00 VITORA 759,00 380,00 VITORIA AP 650 7 1.173,40 586,70 VITORIO 33 310 O 570,58 285,29 V.CON0UISTA RO 650 O 346,88 693,76 6.CONOOI3TA OU 605 O

DE:

MARABA SP 207 8 MM 300 8 1480880 MM 304 A MORARA RI475 O MARABA CAVARA 33 304 O MM 306 8 MAR ILIA I400ILIA MM 306 O i'IAOILIA 33 306 4 CURINGA 00 340 O Rotas equivalentes 0001918 RI 380 O Rotas equivalentes iRARINSA RI 355 O Rotas equivalentes MARINSA 00 650 R MAR GA o. 350 F Rotas equivalentes *0 350 O MAR INOA Rotas equivalentes MATUPA 5V 200 8 M800S RL 8 M000S T2 733 6 MOE. ALEGRE 5V 200 8 MI. DOURADO 58 202 8 MUNOICR COE 5P 200 8 NOTAL00 521 C Rotas equivalentes

405,74 1.024.14 730,30 450,08 730,35 987,27 704,01 704.01 692,88

811,08 2.048,20 1.460,60 900,15 1.460.60 1.974.50 1.400.02 1.408.02 1.305.76

819.70

1.639.40

:350 :475.650 875.77

1.751,54

1.887.04 828.00

2.174.08 1.656.00

690.80

1.380.00

349.78 167.18 146.76 280,37 323,19 253,25 736,00

699.56 334.36 253.52 560,73 646,38 505.50 1.472,00

:375

:550 :558

:650.651

RI 520 C 887,00 RI 521 O 613,38 equivalentes :650,651 RI 520 T 739,01 , v 505 E 732,00 equivalentes :650 no 520 E885,00 nu 505 O 610,00 equivalentes :650 520 A 738,00 RP 505 O 613,00 equivalentes :650 33 313 O 705,06 ES MM 306 0 993,10 708.16 ES $4 306 o ES RI 340 C 815,00 e q uivalentes :350 ES RI 550 C 955,00 ES RI 475 C 991,00 ES RI 355 C 1.022,00 equivalentes :375 ES 00 515 C 1.252.00 1.276.00 ES RI 505 O O e q uivalentes :050 ES RI 340 O679,40 e q uivalentes :350 ES RI 550 O 795.86 ES RI 475 1 825,48 851,93 ES RI 355 O e uivalentes :375 ES 00 510 1 1.043.63 ES RI 500 1 1.063.19 vivalentes :650 00 790,00 n 350 E ES Ou 475 F 931,00 943.00 ES vu 550 F [S vo 650 F 1.271.00 ES ou 350 1 658.00 vo 475 0 ES 776,00 ES o. 550 1 786.00 ES vv 650 A 1.059.00 ES 33 306 O 708.16 PUA RL 167,18 8 ORE 5V 200 8 278.29 238.49 5V 200 8 equivalentes :202 400,07 5V 282 8 equivalentes :203 A 5P 202 8 233,07 C IA 49 438 8 888.58 IA MM 430 A 033.63 MM 300 8 879.54 49 300 O 627.19 627,19 33 300 O 40 191.15 8 5V 202 8 193,38 204,41 RL 8 180,14 02 735 8 503.02 OU 655 O NOS 06 360 1 728,45 equivalentes :350 875.97 11170 00 380 O e q uivalentes :475.550 932.04 Nfl0 RI 355 A equivalentes :375 1100 RI 650 O 1.143,31 685,46 O NO 650 1 RI 300 O 762,89 equivalentes :350 C 00 38V O 920.11 equivalentes :475,550 RI 355 1976,19 equivalentes :375 RI 650 Y 1.187.45 A 630.09 00 520 Y A 03 655643.82 717,54 A OU 650 y SOA 8$ 441 8 857,25 ISA MM 441 Y 611,29 ISA 00 345 680.45 e q uivalentes :350 SOA A 00 380 O 793,25 equivalentes :475,550 SOA RI 355 1 849.32 equivalentes :375 SOA RI 650 O 1.560,59 ORE MM 306 8 1.059,03 755,18 ORE MM 306 O 881,00 ORE OU 340 C e q uivalentes :350 ORE 00 475 C 1.588.00 equivalentes :550 URU RI 355 C 1.120,00 e q uivalentes :375 1.374.00 IRE RI 505 C equivalentes 515,650 ORE RI 340 E 955.00 eq uivalentes :350 1.488,00 ORE RI 650 E 734,50 ORE 00 340 O equivalentes :350 ARE 80 475 O 906.89 equivulentes :550 933,34 SOE 08 355 O eq uivalentes :375 1.144,60 ORE 06 505 O equivalentes :515.650 879,00 ORE 0v 340 E ORE no 475 E 1.092,00 equivalentes :550 ou ORE 380 E1.118.00 1.378,00 ORE nv 650 E SOE o. 340 O 732,00 650 0+ 475 O 910.00 eq uivalentes :550 ORE o0 380 O 932,00 1.148,00 ORE un 650 O ORE 0P 340 C 007,00 equivalentes :355 734,00 ORE OP 340 O equivalentes :350 ORE AP 475 O 906,00 eq uivalentes :550 ORE 0V 355 O 932,00 equivalentes :375.300 1.144,00 ORE AP 505 O eq uivalentes :515,650 000,07 ORE JJ 306 O AO 5P 200 8 329,56 LHO 40 8 296.43 384,17 LHO M0300 8 273.96 LAO MM 300 O LHO RI 375 C 329,00 517,00 L80 NO 355 C LAO RI 375 O 273,96 434,49 LHO RI 355 O LHO Ri 316,99 8 LAS no 380 1 273,00 274.00 LHO OP 375 O equivalentes :380,700 030.00 LAS AP 355 1 273.96 LHO JJ 300 O 613,94 EIR RI 350 O 709,01 060 RI 380 1 EGO BU 475 V 732,63 750,22 EOR 05 550 O 806,29 tSR85 355 O ulvalentes :375 i U MM 306 8 1.004 39 MIE MM 306 O 716,22

1.774,00 1.226,76 1.475,02 1.464,00 1.770,00 1.220,00 1.476,00 1.226,00 1.410.12 1.986,20 1.416,32 1.630,00 1.920.00 1.982,00 2.044,00 2.504 00 2.552.00 1.358,80 1.591.72 1.650.96 1.703,86 2.08 7.28 2.126.30 1.580,00 1.862.00 1.886.00 2.547.00 1.3 16.00 1.552,08 1.5 72.00 0. 118.00 1.416.32 324, 36 556. 59 476,98 808,13 466.14 1.777.16 1.267.26 1.759.08 1.250.38 1.254.38 382. 30 386.76 4 08.82 360,28 1.006.04 1.456.90 1.751.94 1.864.08 2.286,62 1.370.92 1.525,78 1.840.22 1.952,38 2. 374, 90 1.261. 78 1.287,64 1.435,08 1.714.50 1.222 .58 O. 360 • AO 1.586.50 1.698.64 2. 121. 18 2.118.06 1.5 10,36 1.762.00 2.176.00 2. 2 40. 00 2. 7 48. 00 1.910.00 2. 976.00 1.469.08 1.813.78 1.866.68 2.289.20 1.750.00 2.184,00 0.23 6,00 2.7 56,00 1. 464,00 1.820.00 1.864,00 2.296,00 1.6 14 .00 1. 460. OS 1.8 12.00 1.865. 00 7.207,00 1.600,14 659,13 592,85 168,34 047,92 650,00 1.034,00 547,92 850,90 633,90 546,00 547,00 860,00 547,92 1.227,88 1.418,02 1.465,26 1.500,44 1,612,58 2.508,78 1.432,04

P. P85001116 33 306 4 663.90 RECIFE RI 651 C 766,00 Rotas equivalentes :655 RECIFE RI 520 C 856,00 RECIFE 81 651 O 637.90 Rotas equivalentes :655 RECIFE RI 520 O 713,08 RECIFE ou 505 F 766,03 Rotas equivalentes :650 RECIFE uo 505 A 638,00 Rotas equivalentes :650 RECIFE 0V 505 O 637.00 Rotas equivalentes :650 712,00 RECIFE 6V 528 A RECIFE 698,51 33 300 1 818. PRETO MM 306 8 967,73 MM 810. PRETO 646.08 306 9 818. PRETO RI 350 C 770.00 RIR. PRETO RI 550 C 928,00 RIR. PRETO RI 355 C 996,00 Rotas equivalentes :375 818. PRETO RI 650 C 1.249 00 RIO. PRETO 00 340 O 641.83 Ratas equivalentes :350 RIO. PRETO 00 475 O 773,69 Rotas etuivalentes :550 818. PRETO RI 355 O029.76 Rotas equivalentes :375 816. PRETO RI 653 1 1.042,33 RIR. PRETO Ou 350 F 731,00 RIR. PRETO au 475 F 072,30 Rotas equivalentes :550 1.174,80 RIR. PRETO a-o 650 F RIR. PRETO au 350 O 609,80 RIO. PRETO v.- 475 O 727,00 Rotas eq uivalentes :550 818. PRETO Ou 650 9 979.00 RIR. PRETO 33 306 O 644.60 RIO BRANCO 40 6 387,00 441,00 010 BRANCO RI 700 C RIO BRANCO RI 700 O 367.19 810 - III RI 358 C 759,00 844,00 RO I - 111 RI 380 C R O - III 851.00 OS 475 C Rotas equivvlentes :550 1.013,00 810 - 010 00 355 C Rotas equivalentes :375 00 515 C 1.103,00 RIO - GIl Rotas equivalentes :650 RIO - 010 1.202.30 RI505 C 022.30 RIO - III RI 353 F 1.195,30 RIU - 011 00 650 F RIO - III RI 350 O 632,52 703,57 RIU - III 05 380 O RIO - 010 RI 475 O 734,50 Rotas equivalentes :550 833,93 RIO - III RI 355 O Rotas equivalentes :375 RIO - 011 RI 515 O919,56 Rotas equivalentes :650 1.068 41 RIO - 115 80 505 O un 350 F 759,00 RIO - 511 879,00 vo 475 E RIO - III no 515 F RIO - 011 1.105.00 Rotas equivalentes :850 633.00 RIO - 018 ou 350 O 0v 475 A 732.08 RIO - 010 921.00 RIO - 616 vo 515 O Rotas equivalentes :650 695.00 RIO - III 0V350 C 632.00 RIU - III 0V 350 O VP 380 O 703,00 RIU - III OP 476 1 734.00 RIO - 110 Ratas equivalentes :550 843.00 RIU - 116 IV 355 O Rotas equivalentes :375 OP 515 O 919.00 RIO - III Ratas equivalentes :650 010 - 515 OP 505 11.067,00 886,98 $4 386 8 RIO - SEI 632,46 80 - SOU $4 386 O 632.46 RIU - SOU J3 306 O RIO ORASSE RI 340 O 765.68 Rotas e q uivalentes :350 922.92 RIO ORASSE RI 380 A Rotas equivalentes :475,550 RIO ORASSE RI 355 A 978.99 Rotas e q uivalentes :375 RIO GRANDE RI 550 O 1.190.25 ROROPOLIS 5V 200 8 259.16 80 520 C 755,00 SALVADOR 856.00 SGL0000R 81 650 C SALVADOR 925.80 RI 650 E SALVADOR RI 520 A 629.23 SALVADOR 703,59 RI 650 O 752,00 SAL00000 .0 520 F Ou 505 F 859.00 SALVADOR Rotas equivalente. :650 o-o 520 O SAL00000 627.00 716.08 SALVADOR nu 505 O Rotas equivalentes :650 SALVADOR 0V 520 1 629,00 AP 505 O 703.00 SALVADOR Rotas equivalentes :650 601,26 SALVADOR 33 310 O 284,37 SANTA ISABE RL 8 50510 MARIA RI 340 0 761,39 Rotas equivalentes :350 923.29 SANTA MARIA 00 380 1 Rotas etuivalentes :475,550 SANTA MARIA 00 355 O 979,36 Rotas equivalentes :375 1.190,67 SANTA MARIA RI 650 A SANTO ROSA MM 402 8 1.015.19 SANTA ROSA MM 442 O723,91 258.37 SONTAREM 40 8 261.39 SONTAREM 5V 252 8 285,00 SATITAREM RI 650 C SANTOREM RI 650 O 237,33 273.33 077 O SRN0080A STO. ANGELO RI 300 O 738.26 Rotas equivalentes :350 STO. ANGELO RI 380 O 892.91 Votas equivalentes :470,550 949,80 510. ANGELO 40 355 A Rotas equivalentes :375 510. ASSOLO 50 650 O 1.160 26 317.19 SUO GABRIEL au 8 540 GABRIEL OL 339.20 8 500 GABRIEL T2 733 8 298.93 660.56 S.3.O.PRETT RG 340 O Rotas equivalentes :358 S.3.O.PREOO OU 550 O 798.09 853.98 S.3.R.PROTO RI 355 O Rotas equivalentes :375 1.065 43 S.3.R.PRETO RI 650 O 786.00 5.3.R.PRETO ou 350 F 900.80 5.3.R.PRETO o-o 475 E Rotas e q uivalentes ;SSO S.3.R.PRETO no 650 E 1.199.00 646.00 S.J.R.PRETO ao 350 V 750.00 S.3.R.PRETO va 475 O Rotas e q uivalentes :550 1.000.00 S.3.O.PRETO o-o 650 O 615,58 S.J.O.PRETA 33 306 1 665,24 S.J. COMPUS 00 355 O 171.83 3.3. CAMPOS 00 550 O 971.35 S.J. CAMPOS RI 650 O 556.00 SRI LIIS OU 650 C 463.07 SAO LIII RI 655 O

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS:

01/08/99.

1.327,80 1.532,00

515 F 553.00 entes :650.655 461.03 515 O entes :650.655 650 y 463.08 306 y 736,00

1.7 12,00 1.275.96

886,94

306 O

1.426.16 1.532,05

306 5782,73 702,73 306 O 300 C 759,00 entes :352 300 C 081,00 entes :475,552 931,00 355 C entes :375 505 C 1.185,00 entes :515.650 340 O 022.00 lentes :352 1.284 DO USO E 340 O 632,52

1.276.00 1.275.00 1.425,03 1.397,02 1.935.46 1.380 16 1.540,00 1.056,00 1.992,00 2.498.00 1.283,66

734,54 entes: lentes :475,552 776,11 395 O lentes :375 987.37 545 O lentes :515,650 350 E 759.00 475 E879,00 lentes :SSO 650 F 1.185 00 350 O 633.00 475 O 732.00 lentes :550 650 O 987,80 340 C 598.80 entes :350 340 O532.00 entes :350 734.08 '8'' :475.550 vetos 355 O715,00 entes :376 505 O 986.00 entes :515.650 200 O 306.92

1.547,38 1.659.52 2.082,06 1.462,00 1.744,00 2.348,00 1.218,00 1.454,00 1.958 ,00

1.289,20 774,00

802,05

730, 38 1.018.00

1.688,00

1.762,00

2.82 5.03 2.206,00 2.56 4,50 1.844,00 2.390,00 1.265,04 1.407,14 1.469, OS

200 O

392.88

411,80 342.07 396,62 237.11 263.00 219.10 253.55 273,45 504.00

700 A 8

700 C 700 O 8 133 6 650 C lentes :651 503,14 RSO O lentes :651 533.00 650 O 340 O 717.04 lentes :350 300 O 857.52 ente :475,550 355 - 913.59 entes :375

1.687,86

1.839,12 2.136,82 1.518,00 1.750,00 2.210,00 1.266.00 1.464,00 1.842.00

207 8

221.32

241,00 200,63 200,63 390.16 565.65 665,24 709,01 846,19 1.014,09 603,41 723.70 552,44

554 O

1.390 00 1.264,00 1.486,40 1.460.00

077 202 340 300 475 306 403 306 403 340

1.686.00 1.837.00 2.135,00

1.773,88 1. 264. 92 1.764.9 2 1.531.36

O O O O O 0 0 O O A

653.30

545 O

350 O entes :550 '75y

1.845,04

650 O

1,957,90

306 O 403 9 340 O entes 380 A entes 305 O entes 650 O 350 C entes

2.380.54 518,33 1. 510. 00 1.7 12.00 856,00 1.208.46 1. 1.427,16 1.504,00 1. 718,00

380 C

1.254.00 1.432,50 1.257,00 1.424,50 1.282.52 560,74 1.522,70 1.848,51 1.958,72 2. 381,24 2.030.38 1.407,82 516,70 522,77 570,00 074.66 546,65 1.476,32

1.1 06.08

922,00 925,00 1.472,00

1.773,88

1.405.46 1.405,46

1.518,10 1.762,00 1.862.00

2.3 70.00 1.654,00

2

568 . 00 1." 265.04 1.469,08 1.552,22 1.974,74 1.5 10.10 1.758,00

2.370.

00 1. 266. 00 1.464,00 1.974,04

1.390.00 1.264,00 1.455,00 1.552,00 1.973,00

773,04 785,76 822,05 685. 74 793.24 474 22 526.05 438 .20 507.10 446. 90 1.2 08. OS 1.006,28 1.005,05 1.430,08 1.715.04 1.827,18 442,65 402,00 401,26 401,25 180.32

1.131,30

1.330,48 1.410,02 1.592,30 2.029,78 1.206,02 1.447 .40

1.104,88 1.306,68

697.58 672,04 796,30

1.395,16

1,055.00 603.41 723,70 836,04

2.110,10

:350 994.08 :475,550 1.050.15 :375 1.261,42 001,00 :351 859.00 807,50 931,00 1.022,00 657,27

1.344,00 1.692,05

1.206.82 1.447,40 1,673,68 1.988,18 2.108.30 2. 522. 80 1.602,00

1.710,00

475 C 350 C 850 C 350 O entes :351 715,60 380 O 475 1 739,10 776.11 050 O 051,37 655 0 199,00 355 E 050 O 932,00 1.025 00 650 E 668,00 350 O 777,05 550 1 650 O854,00 667,00 350 O SSO O775,30 550 O 851,03 757,48 650 0

1.774,00 1.062,00 2.044,50 1.334,50

770,19

549,21

1.530,38 1.098,42

519,0 7 320,13 276,21 270,32

1.158,14 640,26 552,42 540,64

325.07 870,95 621.06 092.78 648,02 621.06 774,62 552,37 559.25 905.58 291,44

650,13 1.141,90 1.242 12 985,56 1.297,64 1.242,12 1.549,24 1. 104,74 1. 114. 60

1.431,22 1.478,20

1552,22 . 1. 702,74 1.598,00 1.064.00 2.050,00 1.332,00 1.554,00 1.708,50 1.333,00 1.551.00 1.701,DV 1.514,96

1.785.82 1.898. 00 2.320,52 634.38 670. 40 591,86 1.321.12 1.596,18 1.707.96 2. 130. 06 1.516,00 1.400,03

2. 390 03 1.292,03 1.500,03

2 . DOU.

00 1.231,16

1.330,48 1.543,66 1.942,70 1.112,00

926.14

k2 LI ORILIA

n4 409 8 44 405 O RI 475 O 5011110 OTAPA 5P 200 O rE. ALOIRE 5V 200 8 r. DOURADO 5V OVO 8 Rotas equivalentes INDICO COE 5P 200 O ITAL eM 432 O ITAL 0432 O ITAL RI 850 O TAL 60 500 O IIOL 33 432 O iVEGUNTES cc 436 8 iVESOTIIES cc 436 V iVESONTES 00 475 O iOEGON005RI 050 O 110 P000 0E SP ORO 8 Rotas equivalentes 5P 200 O IIDOS Rotas eqviauientns IAP003E 5V 200 8 Rotas equivalentes OIRIMINO 5V 202 6 JRILONDIA MM 400 8 Rotas equivalentes

:203

:205

310,13

1. 811. 16 582.89 620.27

375,64

751,28

325,51 176,74

651,02 353,08

:204 :203

:437

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-87

CIDADES

70C

TARIFA AO EMRE: DA IDO',

C

DE:

33 'e Au eu

vi 510 E ei 680 O e' 910 A in 650 A EU! 1 SUO SOU 48 650 A nu 120 000 - 804 OINOP 08 390 1 700011552 88 140 A Rolas equloalentes ISA 738010503 118 380 9 7580110100 48 650 A TEM 118 320 n Rotas oquoo'entes :350 TOPE 118 180 1

500 LUIS

306 1 306 8 306 1 409 E

SOA LUIS 530 LUIS 500 LAIA 500 - EGO

eM 307 E

4 409 A 4, 307 A A 4e 409 6 4e 409 A 44 409 6 8-e 409 A Au 409 E Au 409 A

JJ 307

MARABA(MAB)PA CONTINI

763,00 853,00

ELAIASPG 475 A ELOTAS $0 350 A '' 076 A 01001150

636,00 711,00 233,47

14. ORASSE 48 475 A IR. 800680 48 390 A

223,70

10. ALEGRE 08 415 A

213,00

ID. OL000E P0 330 A 3070 DE MD SE 203 E

550,16 865.35

l.00I,S3 3.294,55 755,43

em

I0.SEALRO 076 A DOSE 0,080 50 390 9 11. PRETO P8 390 A 00 276 A 1 0 . 000 118 090 A 30 - AIS 0 - SOE 11 071 A lO GRANEL 98 415 A IS ORAStE $8 190 A JROEOLIS SE 200 E Rotas equivalentes :203 0L3000R " 076 0918 08010 P8 278 A 5518 MARIA 46 350 55140070 SE 003 591,50011 80 390 e S'IOAOI4 ' 077 A 10. 050010 P8 475 A lO. ANGELO 88 390 A .,I.R.PRETO R8 390 9 " 076 A 60 LOIS 00-184 076A 80 - GOA 80 475 9 00 - 090 40 390 A INOF SE 203 8 Rotas equivalentes :205 SOP 68 390 $ I NOP 077O 000ISO SE 003 8 Rotas equivalentes :005

765,00

96 04

610, 22

1,220,54 1.361,38 1.714,30 1.505,61 1.802,34 523,68 1.441,02 -628 , 24 .675,l0 = .205,50

080,09 857,11

752,07 941,1,' 261.83 720,50

814,10 837,55 632,70 051.74 809,14

126.03 3UPIL 0I4'° 100 Rotas eVuivalentes :437 ALMAS400 6 301,31 P8 762 E 891,61 783 2" 760,65 279.14 PALMAS • 400 A 8,e 41? O TECE 1.184.66 00 650 9 2. 369. 30 997.45 986,81 '38191155 51' 700 6 8-e 310 O 491 O O. DE 50011 400,85 889,70 Rotas eculvalentes :202 224.87 8 410 A 590,40 TERESINA 18 570 O 1.180,06 PASSO FUSOS Rt 170 618,74 1.255,21 06610150 84 310 A O 641,62 40 555 559,82 O AFONSO Rt 500 ' 669,66 84 432 O 1IIlslV1 734,60 1.4,36 69 110 650 O O AFONSO 574,49 40 650 769,03 48 442 A ' 010':- 1, 118 320 O 723.50 1.44 7,04 643,48 PELOIOS 40 275 907,19 *8 459 E olentes :350 PEIROLISO OU EEC ' 610,18 1. 170.70 88 409 A 700,54 • IIC"U: 14 1.491,00 48 550 O PIO. GROSSO AO 479 556,07 32 .. 20 'a 409 6 88 475 O LIII' 321,93 643 06 PTO. 0:1051 a' 316 Is 26521 •' 081 O 380,12 a 409 A 0805005 334,90 569.. 96 PIO, ALUASE A' 316 616.97 745.97 'A 409 E 000'.4510 RU 478 O 346,80 '10, ALEGOU 60 4 i' 950.51 cc 409 A LEES40SDIA 081 O 351.32 FIO.ALEGRE 40 650 987.00 861,95 co 109 6 006S2SOIA eu 120 A 302,00 PIO. ALEGRE 43 304 616,97 510, 10 ea 449 A hiRIII,J,1IONA 83 lOA O 856,72 128,36 Rotas e iiivalentes 316,432 640,33 A 449 33 IlIbE 111050 '' 090 O 440,50 88 1.03 PORTO 06 90 SE 200 E 244,49 -e' 306 O 632,74 78 3 2110311 379,50 759,16 RO 650 O Rotas etuivalentes :203 e° 306 I 93 0110411, 430,93 881.86 ' 088 O PORTO 0ELRU u 304 O 900,44 1. 414,91 ,u 409 O 0110116 048.00 891. 00 u- 623 O 642,09 LU A 304 5 POSTO VELHO 1. e' 409 A Rotas equivalentes :630.660 642.09 15810 JJ 304 o 44 409 8 *- 620 A 530.1! 374,00 744,00 VITORIA P0050 ALEGO 98 475 A 509.83 ea 449 4 Roles equivalentes :630.650 559. 93 RECIFE 6 432 E 008,11 .' 408 8 561,07 V.COOIQUI819 65 600 O 1. 120,44 025,45 RECIFE '4 432 1 604,74 ioaentes :409 O CITsriHlSIa ' ' IRA O 270 47 957,04 , -, -- RECIFE 520,92 98 650 1 uJ tOB 9 514,04 307,12 1.142, 571,30 3,CEGOUISI0 '' 095 O 721,92 3LEDO 08 175 $ 100171 612,67 AO 500 A Mentes :409 642,65 o.CO';3:IGIA '' 301 8 1.200, 921,22 )LEDO 08 390 O 604,70 RECIFI 34 032 1:39 1.471,08 737 04 $0901105 214,79 SE 203 8 PEDE 400 E 22.62 A 1.051.14 525,57 409 Rotasequioalentes :206 Z1 DF '4 400 1 150,04 486,11 409 8 978.42 SE 202 II 217,70 1:10:. 12717 O 162,40 UPA(MBI()UT 693,70 DE 409 O 306.86 11RA6A RP 00I 602,62 444 O ES 476 O 760.80 OEPAE.í' 08 390 O 731.70 104 A 541,97 504,184'' 076 E 1110. .01 A 48 475 A 006,36 502,51 MIE. AEIOE 57 200 O 335,54 671,09 RIO. PRETO 88 690 A 883.42 000sASDIO 06 475 E 59V 95 Ml. 0000000 5' 000 E 750,57 375,20 1.. 88 475 A 503.14 AIO - AIO 003uAIONA 05 475 O 8.68 39 430.60 PO40110 CAL 60 000 B 219,30 761,95 RIO - AIO P8 680 A 300001050 05 390 0 1.097,90 384,64 NOVE FROGRI SP 700 E 192,32 JJ 304 115 A RIO - G4 502,98 1» lT34IA 637.77 00 175 O 00 o 700,90 1.401,84 0015.15 10 700 O 338,37 676,95 RIO - SOU 705,36 4' 400 8 eU 397 O 1,760.00 0I0P7'L[ 801.60 SE 200 O 480.08 960,16 Rotas equ:uaenles :430 399,10 08 600 8 798,96 PARIS 155 322,41 642.87 SE 200 E M 400 A 1110 - SOU 500,98 080 A 018,15 806.30 FARTA DE AO EP DOO O 063.73 707,46 II: Rotas elIu l va l eflIes :432 MONTESpa valentes :094,095 R0A0 0 011S SE 200 E 278,29 556.59 1111) - SOA 525.14 '' 079 9 00 630 0 630.27 1.260.54 00003009 641.13 AP 000 B 323.56 1110 6010111 646,56 40 475 4 ,vaentes :650 SI',OP 30 DEU E 277,02 138,61 H000POLIS 202.05 SE 200 8 I000L -- 084 5 650,69 68 5130 0 683.24 1.366.56 SORRISO 00 000 O 164.79 329,69 50L62524" 432 8 043,96 IOAE055TES 50 605 O 374.02 valentes :570 I4006310S 3312,29 700.68 O 4.: SUL8A000 432 A 530,01 306055168 -'094 O 393,48 ** 094 5 655,09 1.310,18 SALS000S OS 500 8 027,03 1.: Rotas equ:ualeetes :095 valentes :095 612,28 SAL 68 650 3 1.. '0050 COlIDO 711,96 1.427,92 00 600 A 081 1 448,86 Sol 10000 JJ 432 A 030,51 valentes :051 DE: MAUES (MBZ) AM 170,01 - - - - -- OSSO 10500 ' 094 A GOSTO 94010 06 475 4 646,57 1.. 1.030.00 500 E 715,30 Rolas elllllvalenles :O9S SAN0A6UPA 285,78 SP 200 8 650 E 781.00 1.502,00 360554 00 605 A 401,19 SONTARUR OU 475 A 351.80 500 5 696,00 1.192.00 P4011115 AFONSO '' 084 ' 507,51 O. 109,34 A 218,68 SOA. ANGELO OU 175 A 629,56 650 4 626.00 1.052.00 505 1066160 72 M3 1 EL010S 55 600 470.81 387.80 7I5,20 407 R S.J.0.PRETO 786.12 4:3 00 5 417,36 TEM 218.60 • ELO IUS -' 094 501.30 12 133 0 205,60 371. 68 S.J.0.PREIO 407 A 560,58 467.64 090 4 233,82 lotas equ'valnntes :395 S.J.H.PRLTO 60 175 A 646.27 1.. 081 329,25 608,50 ETROLINO 081 9 575,31 S.J.R. O RETO OS 650 9 1.1 907.02 214,04 120 A 1 428,00 A II. 000858 06 000 369,56 S.J. APPOS a 200 B 717,27 1.' 15 650 A 726.07 1-2 14 01: MINACU (MQH) GO IA. GROSSA ' 387,27 Rotos equivalentes :432 1.399.76 081 A 699,08 ROtOS C941 valentes 094y -'395 5.4. lORPAS 400 4 568.11 18 100 121,86 360.93 10. P8 IO0 A150,71 Vota, eqo:ualentesALEGRE :430 40 600 ' 888,80 t. :77,60 RIOJLLS5OIO 05,55 400 5 2 : J 33 RAlas equ : uvl Oltl es :OOS •' 432 B 430,15 540 LJIS 50 500 ' 389,12 1178,24 S1QuLL050I0 400 -, '0,57 453,57 3'1,34 - . 094 9 402 8 I ALEURE SOEA. lUIS 312,45 50 605 651.09 1.102.18 IOL9IS 000 8 210,81 133,62 Sotas equ:ovientes :095 OS 650 A SOE LU IS 111,47 081 ' 592.96 I.85,92 'OlMOS 400 1 154,61 C0.SEOURO -- 084 A 303.22 SOE - COO 304 E 002.60 407.09 valentes :095 O , I'0030NIE 309 E 643,35 1.226,70 Sotas equivalentes :400 3080 0LE80 08 000 O 260,17 394 A 1.463.18 731.69 '700151V 1. 439 A 137.38 874,/O SOE - COR 'e304 A 556,70 1. 7050 ALEGO 03 605 O 323,24 701,86 40 100 A 160.93 06. 'REtO '. 304 E 662.34 1.124,60 Rotas equivalentes :400 0480 01130 006 O 371,56 4656 304. 090 4373,70 FREIO - 1 404 1 101,00 802,00 000 . COe 1.1 079 A 521,18 O USO ALEGO '' O ORA 273.00 1 98 500 599.25 1.110,50 4000 587,88 1.175,/O 110 SEU 40 405 A GtE - 660 50l ,O7 1.1 lOIrE 776,85 00 605 O 50 000 A 877,51 1.155,02 RIO - SUO " 400 O 419,21 800,02 SOU 685 1.1 829,76 P6 680 A ECICI PRETO '' 084 1 612,62 700,11 40 605 1 1.400 ,28 SALVADOR 173,59 947,10 " 400 O SOE ORO 43 304 9 501,03 .1 10. OA 600 e 153,2/ 081 9 551,24 1.102,58 •' SALVADOR 200 O 337.71 675,42 SINOP SE 200 6 356.26 valentes :095 IS. FREIO 095 3 366,86 OIL6400R A. 43 400 O 337,71 670,00 Rotas eqo:ualent es :005 094A 703.88 1.407.76 10 - 010 05 SOE 1 260,05 U.FELIR -e 400 E 317,78 635,56 80004880 004 6 715.59 48 100 A 640.60 10 803 -' 084 1 275,49 300.30 VOEI IX A. a ' 408 9 248,00 426,00 00684284 .' 400 A 566,97 326.47 652,94 094 O 890 O 10 - SOA 370,56 L.J.IT.PRE'O a' 307 O 693.74 1.107.08 3060150 SE 000 E 077,75 418,44 008, 836.88 Rolas eqaivalentes :495 i..E.l'IIEIE . 4 000 1 103.39 446,78 Rotas equovolen005 :205 650 E454,00 908,00 442,51 14 OPONDO 00 600 1 II. CORPOS 'e 000 O 559,87 1.019,14 11000150 304 6 795,36 850 A379,00 750.00 IA 0001106 094 A SOROS CORPOS 'A 000 A 403,90 807,96 TER[SINA " 304 567,17 418,39 890,70 00 600 1 Rolas elulualentes 045 - COR '' 400 E 488,14 976,28 TLPISINA 08 650 A 373,73 46 605 O 563,64 :127,20 0188800 00 605 A 766,43 100 - CO UOO A 086,76 773,52 IIREVINO 567,17 Jj 30 1. 920,84 460.42 096 6 AL80004 278,39 '' 088 ' S340CARA 400 E 507,78 ALUDO 40 475 A i.OS,S6 606.06 40 380 8 645,32 .290,E1 001 A 3L00000 499,01 MR00080 400 402,32 004,64 157941105 SE 040 $ 139,94 :474,30 00 R0 370 5 737.20 A 3500 P4110 600 183,03 1514080 '9 404 O 604,84 .209 68 OIOs 05 ,ol','ntes'756 R0 650 1 7.469,06 '' 1 ANTA 094 502,07 L9055RO 'e 404 431,30 862,60 1040:601 Se 200 O 130,29 94010 645,05 1.111,93 380 O .290,00 Sotas equivalentes :095 1010135DM a. 416 E 670,1? 335,06 144,50 1 014RUI " 432 0 537,04 088 O 260,82 10. 056100 10 600 A 462,80 CMURUI jí^ O 416 477,36 238,93 432 A 103,05 L 601,9:t 08 600 5 .209, 08 091 A 10. ANGE O 479,03 .1150 -1027 02 737 0 603,201 .006,u6 121,38 valentes :650 Ibotas , alente, 1095 1.11150 .. lEIlOES 430,00 460,30 ' 404 8 795.36 639.77 1.079,54 00 SOE A .J.11.I'PllO 00 600 A 311.59 104 A LEI OSEA 567,17 705,50 1.451,00 00 570 1 395,34 .J.8.POEIO '' 095 1 4:SE0 54 45 1 1 A 455,02 A 617,14 0 1.234,28 SEERI050IA 416 8 AO - 001' 575,18 '' 088 A 303,26 valentes :095 MONTE ALEGRE (MTE) E:REI1I060IA 3904 815,14 .1 RotaseooloaAenles :094,095 081 ' 686,63 1.073,26 UEEOL06O[O 416 41057 AO - ORO P8 600 A 296,10 valentes :097 UEEOLOSDI:I 432 u 581:Z7 OLEI3O P6 600 9 433.24 500 O 1.370.00 685,00 1,1' -2-c-0 - 204,52 U5UOL0IIOIO 58 475 u 439,81 122,26 " 088 A 449,04 OLEOO 6504 020.00 1.4.10,80 L004LO1IDIO 0:10 .1', Cl: .:u,II 031? I'i:tn-U .1.1 432 ' 881,27 Rotas equluvlenles :094,098 570,00 500 A :140 ao 00531 CL:Cii SE 000 1 ::0:.OI101Av1 40 474 175.23 350,86 691.70 00054I3SE 48 600 1 536,04 680 A 640,00 1.200,00 IlESO 000 '011000 51' 200 8 151,43 JJ 302 ' 079,18 302,56 .1 000001051 094 $ 089 ' 099.21 598,40 688,15 TORVO 05 00S ' 517,97 lEIGOS SF 200 E 261,00 553,64 Rotas equivalentes DOS -* 120 A 061.00522,00 015,10 01070900 = 1061:5 RI; 650 ' SE 200 E 170.19 340,38 670,5! 1.357,02 00610 P0 380 A '' 054 O 350,83 00120 eO,Iualentes :203600 OU 650 A 1.349,29 0.610.5800 .CTIIAEI510 O 176,26 101919150 SE 200 8 132,29 264,50 40 650 y- 611.74 305.87 .009001574 '' 000 O 183,96 '00151150 SE 230 8 174,35 348,69 na 100 E 362.00 704.00 .COOIOLISTO ' 004 9 567,42 OU: MAUA(MN)SP Ooios novivalenles :200 100 A 300.00 604.00 00111 DE O SE 200 E 134,50 269,03 088 1 319,60 639,00 106013_IS SI' 200 E 156,34 3 12.63 365,40 P8 100 A 730,80 51i 200 E 574 ,6 1 ANlAOi9 NACU 409 O 1.] 19,14 1: 168.08 090 O 387,60 755.70 409 A 409,7 6 O A!' 5P 200 8 376,92 703.01 R8 600 O 501,01 1.011.4? VOTOU 079,99 0.1 2 RISO SE 200 B 001,10 'a 013 O 113,41 88 ORientes :650 sIlO 00088115 'e 303 607,51 1.1 SE 200 6 159.95 319,90 557,23 110 O 1.114 ,86 1,8 785 E 00 - CO': 381,00 -J ',SlOL 11 315 1 600,01 .0 Rotas e-,u:vaiertes :706 " ' O 494 515,00 1.030,14 410 E 392,,'4 5 300PM 240,0'. SE 200 E lAIvO 524,24 4.048,48 095 O VVIEASL, '4 .110 -J 079,71 7 088 A 528,63 1.057,06 ',l3iILLA5Li0A 009 O 483.45 O 0 81 1.179,51 •h' 503,90 43, 341,74 ',IQJLLAGCIO 'a 409 E 650 4 577,00 1.161,00 MONTE DOURADO (MEU) PA 000IJN004 -0 437 O 1.4 722,56 500 A 606,00 1.717.00 ,1 437 • 0001049014 515,25 1.0 101,00 650 1 962,00 SOVO E0000E SE 20-0--a 112,55 ,a 109 6 PALRAS 666.79 1.7 500 1 608,00 1.010,00 0111005 •0 409 ' SE 200 8 231.17 PAI 935 075,47 '' 009 ' 4 4 137..:' 00 100 737,32 nlM4 p o 368,50 OIAI'OQLIP SP 200 6 416,23 MIMOS cr 405,47 A 110,31 A 6 0 Ji 409 390 690,62 1.381,04 MORDIDO COE SE OCO 6 Rotas equivalentes :203 "IA, GROSSO * 411 O 333,94 E Rotas eoulvalentPs :200 P0 340 5 724,27 1.446,04 SE 202 6 014 URCGS0 a' -III ' 253,83 238,00 3 SOAEEO'.MS 00 475 4 699.50 valentes :354,175,550 1,399,00 001010550 P00150165 021,51 MIO. OLHARI 04 409 R SE 200 8 504.01 1.0 809,76 1.719 ,50 00 380 5 903,73 1.007. 6 S3'VEOAVMS P0 390 0 Rotos e':::uolentes :411 4 301,00 1.952,02 5050: "RO-ARI SP 203 8 603,1 = 80 355 1 977.31 Rotos equivalentes :202 PIO, ALEGRE 459 A 7 359.42 001,:, I'íflflualentes :205 valentes :315,650 PORTO DE NO SE 730 5 299,50 Rolas equivalentes :411 188,10 SE 203 8 1 9 0 lEI A 780,20: 7:11110EV 376,24 392,90 359,47 0050POLIS SE 200 E 192.32 PIO. 000440 34 405 E 7 6o1-:10:l400alentos 284 .4 385,71 771,42 009 A Rotos equioalentes :411 > SE 205 8 269,89 420 A 264,00 539.78 50510010 210,18 528 ,40 0I0'C3M SE 200 O 434 O 527,21 P10568040 1.2 SE 202 II 98475 O 639,15 1.270, 00 001114=50 193,94 387,08 lISTE -. 43, 60 255 E 257,38 PT0.SEOS'O ve 453 1 476,10 7 PARINMS valentes :510 SF 200 E 232,96 465.92 P0010 811711 ta 106 II SORRISO SE 200 E 278,06 852,91 1.7 Ootvs equivalentes :233 P0 555 O 1.364.96 SE 700 O 264,06 Sotas n::u,valentes :415 ' 078 A 449,30 88 650 A 898, 60 1001480105 .5 10. 12 PAO5OMA l'OPlO VELHO 4e 306 4 Rotas equOualentes :706 608,20 1.2 1.821,21 PASSO FUNDO 00 205 O 88 390 4 736.20 8.472,50 Rotas equivalentes :415 08! 4 1.330,88 POSSA FUNDO 00 390 O 939,06 1.079,70 IUCUOEI SE 202 E 301,69 em

GAGF)PR

1,531,72

983,02

.703,40 1. i3U,2E 1,537,30 1.9/3,62 419,70 1.339,3 1.530.020 1.974,38 345,06 728,40 760.24

1.45,91 1.9111,62 1,723,98 1,220,84 1.280,66 1.205,86 1.507,06 883,08 1,072,51

1.119,86 8 50,90 1.249,84 1.842,82 109,67

135.40 .209,04 I.467,S6 1.155, 02 1.103,94 1.079,06

2. O IS .98 1.075,54

1,001,38 148,04

766.96 397,78 940,14 923.50 1.115.02 957.52 1.002,60 1,150.74

739,72 774,04 901,42 927,04 870.48 020,34 646,48

543,12 547,60 1.553,70 0.275,24 700,54 733,72

521,13 SSO,98 757,12

965,08 1.018.16 033,46

656./O 998,42 966,06 1.004,10 924,06 959,00

v

769.18

790,68 505,62 592,20

566,48 898,00 1,012,48 1.116,30

71/66 352,52 357.92

1.114,54

762,00

à

B - 88 - Guia Panrotas- Agoolo/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 51108199.

225,09 502,33 832,46

507.65 '143,18 590,99 384,84 496,36 514,76 566,12 520,12 643,38

RIO - 016

CIDADES

:1:

< 5 1) tro

R 313 0

086,05

188 8

881:88

188888 818 : 818

8881

799,00 620,02

RIO - 5135 1.695,00 RIU - 5011 505 - 1.243 ,04 RIO

084 090 1 AOl

-

I nO -550 A' SAVEGONTEI 66 570 C AVEGAOITEG 60 560 te, 650

IC SIII

II

888 1

888 88

O 3

188 .

18° JJ o

1

061888es '655 p osiousIá R6OO entes . 650 R. 'as PASSO UNIc, 88 5 Rotas eg-di-t,5 :570 PA PA SO Rotos`TI eqalvalentes .097 RG 650 0 P. AFONSO

553,01 6?6,13 6,8.10 -09'

§

8Ê

2'0 ' 667,96

00 500 1 360,00 SALVADOR lotas nquoaaIentes :505,650 ' 'o 500 o 300.40 557A SALVADOR Rotas equivalentes :505,650 ' 1.330.92

719.15

1.438,36 ASSOA MARIA 66 600 2

188888

s'oo

881:88

88 888 1

88818888

702.60 650 752,37

696.45

1.392,90

753,21

1.006,42 30802 98710.010985 :095

!888eI

:070

749,17

719,60 eqo:oalen015 :094.095 703,09

1.566.18 S38.8GOT88I818e1 570

301,79

600.08 ST8,ANA888i1o818e8 '095

881188188 88 888 8

888:88

889:88

'' 081 3 P0160LINA 097 A PEIROLI3OA P08, 060000 00 600 0

313,31 37,1I 617.03

PEI88N840881SlI1 :097

PT 88 t 88 O

8I

1188801 :650

062,14 632,30

%5Ç 5,

703,68 632.00 006,26 670.31 729.03

Rotas eo::va:entes :576 PIA. GROSSA '' 094 8 PT

120,36

001 o 60470 96616 Rotas eçooaIentPs :091 R0650C -55 NTAREM Rota P66508 601 1.498,34 50910089 Rota ' 1.439,06 ST0.ANGEi P6 600 O Rota, éci-alentes : 650 - O .

%88888P1

PLI8I

630.00 005,00 606,00 636,00

702 29 1.331.10 618 ORANDO RI e8es 751,99 :550 .773,70 PIO GO ANO 011 570 O 72 84 1 93 50 AlI A0T3 Rot os eouivaienten :094,095 1.430,00 78125 -. Rotas e:ioRiente5 :097 1 556 oo 362.00 38iC 650 1 19 00 SAL1060R 301 48 00381 1 296 00 03140011 650

8 88 8 §

250.

:650 PEl888 PE18888 eqoov4lentes :570

76600 50500 605,00

888:88

66 55 636,85 ,AVE505TES '084 5 081e2 035 696.75 58101 TI lentes :097 717.00 500 900 F RoTas 04.. ualeotes F :650 778.00 57D 597,00 OItO 00 o 650 648,00 alt 631 83 13 Y NAVEGANTES

PALMAS PALMAS PALMAS PARN

181 '505 7O F

no 000 O RIO AIO Rotas equ:valentes :505 'o 520 O 010 - 016 0 600 A 8 RIO - 610 08 505 3 RIO - 510 VP 570 O 1.772,10 RIO - 610

-

NATAL(U1)RN

DVEGGii TEA

606.00 726,00

o' 650 F

TARIFA ADULTO RIO - 010 EM REAIS GIO IDA IDAVOLTARIO' : 010

eTtleY'.095

692,55

702.40 STO.05A

8 L 3 il

8

750,92

e8

:057 527,02 695.42 S,J.R.PRED 04 313 8 ' J 11 PRETO o 313 O 1,234,06 5:J;R: p 0000 00 600 O :650 1.325.40 S. 88 R O '520 p ' s ruival 1,264,76 S.LR.PRE70 '' 095 1 ' 1.305,10 S.J.H.l'6[T0"0818 :097

8

894,60 637 614 :13 93

11888M1 o

667.96 655,66 5980

1.606,00 603,00 1118 88E188 RI eoe , '050 Ro'os eo..:oalentes :680,600 o j O PRE6 o' 0A E 1.730.00 065,00 PIA. AL 100E 00 070 C Ratas e V . . 00 :entes 570 669,36 PIO. 0115111 60 sOA O 1.338.77 5.4,6,15010 o ' 600 O :600.6,0 720.50 o:le8teS :650 lOot 1401,00 5,0 1 PIO ALE 1.396,70 - 698.35 PIO. ALEGRE " 304 O potes 005loaierltes 570 Rotas oouooaleetes :094,390 - SJRPRETD 44 310 O 1.510,00 75o,O0 PIO. 3LEGR! '' 081 3 ,j, CARIPOS o 310 8 Rotas eao:oaleetes :097 o i coiecs e. 313 799.00 PIO, ALEGAS e . 500 E 1.598,00 S.J. CAMPOS 60 650 O Rotas esuaalentes :505,650 oJ. CAMPOS '' 080 O 1.332,00 S,O 3I5 666,00 760. ALEGUE 600 A P0 650 1 Rotas eqa:odlerltes :603,650 Rotas equivaleoCes :651 1.338,00 000 LAIS 669,00 PTO. ALEGRE VP 530 O 60 500 1 Rotas Pq-:loeleltes :600,650 60 650 O . SAO LAIA 1.4.5,00 720,00 FIO. 4000111 87 610 O Rotas e:',oIoO'ntOt :651 659,30 PIO. ALEGRE JJ 301 O RG 500 1 .338,66 580 LAIS Rotos eea:ualentes :313 . 650 - 500 LAIS 7,3,96 006 LAIA 376,93 e' 550 O P10500006 P6 630 A 370,00 oTD.SEGARO VP 600 A 7,7.00 S0O LUIS AP 650 O 1.692.00 SOA LAIA 046.00 PORTO VELHO 00 , O 650 JJ 311 O Rotas eovlua:enles :651.652 .. 313 8 600 - Colo I.79A,00 895.60 PORTO SOLHA 80 520 1 ao 313 - COO 944,00 PORTO VELHO RO 570 1 ' 094 O 1.828,04 000 - COR I.410,Ae 705.I2 O P0670 VELHO RI 600 Rotas eqoovalentes :093 Rotas eouoalentes :551,652 - cos 080 O 1.492,2" 7e6,12 Rotas equivalentes 097 PORTO VELHO RIA 520 O 761.76 PORTO VELHO 36 070 • 1.523,62 080 . CAI 44 313 103.00 1.06,00 500 - ORO P0 600 1 P0070 A0HA o ' 080 O 1.35.00 704,00 PARIU AtIRO OP 650 O Rotas eqoloaleoles :650 0.491,00 745,00 PORTO VELHO AP 520 - OPA 06 500 1 1-10.12 :05,06 PORTO VELhA JJ 313 O Rotas equivalentes 070 826,44 10 600 O 1.048.00 580 - ORA POUSO ALEAR RIO 600 o 1.279,30 O 639.65 Rotas equivalentes :650 POUSO OLEAR R6 500 Rotas e oivalentes :571 AO 500 O - SUO - 030 .333.90 666,96 097 Rotas equiaalertes :570 POUSO RLEOR 030.00 165,00 60 550 L - ARA '' 650 1 RECIFE 275 137,80 e' 500 A RO 650 ' 215 ,76 000 - ORO RECI°E .76 .37,08 Rotas equivalentes :570 " 081 ' RECIFE :60,00 320.00 580 - ARO co 570 E e' 650 7 PECI°E Rotas e4oIooi000et :660 380 - ARO o- 500 o 266,00 I33.A0 '' 510 3 Rotas eCoivuleotes :070 RECiFE AP 600 1 Rotas equloalenles :650 300 - GRU 276.AO 138.00 Rolas eqa100leotes :650 08 650 5 RECIFE I31,R8 0P 500 O 275,76 OVO - ORA RECIFE JJ 301 O 1.741 ,32 870.66 ,,entes 570 Rolas equioaleOtes RIR PRETO 00 013 R 620.86 1.241.72 SDO - ORA O RIR ' PRETO •o 313 0 1.660,12 EIA. PRETO 1.408,00 50900051 724.00 a' 313 8 RIR. PRETO 80 600 C 5í3R330 4, 313 A Rotas eouovaieotes :650 1.198,00 616. 'RETO 603.02 P6 650 0 1.286,04 128011900 RIR. FREIO 66 600 O P0 600 A T080TINAO Rotas e0000aleetes :650 1.314.32 lOTE 057.46 RA 650 E RIR. P6600 AO 500 O 30 650 O :570OE°O Potes e q uTualentes 644,21 1.288,42 1. tE FREIO '' 094 O 095 a RIO FREO0 687,06 1,374.12 1. tR FREII '' 057 O 081 O RIR ' 'RETO 50 SOl O e oluaentes :091 11w SINA 1.440,00 120,00 Rotas equivalentes :600 RIO R PRE16 " 500 F TERESINA 00 501 ' Rotas e ueoolnnles :600 1.486,00 743.80 Rotas equivalentes :050 RIR, PRETI a- 600 E GF 650 0 TERESINA Rotas e40500lentes 570 1.200.00 TERESINA JJ 312 O 500.00 RIR. PRETO '' 600 O 6-1 600 O 101080 Rolas e ulual0001es :650 1.238.00 TOL000 RG 500 O 619.00 RIO P3118 " 500 1 Rotas equivalentes :570 Rotas e aloalenteS :570 1.241,72 TOLEDO "394 O 620.86 RIR. PRETO 33 313 3 u.800,OO Rotas equ:'oa entes :095 900,00 RIO BRANCO 30 650 C '' 081 A TALEOO Rotas eoolualeotes :651 1,916.06 Rotal equloaleOles :097 358,00 RIO RRONC0 60 520 C RO 650 E 977,00 1.454,00 TRPM$E1OS RIO OFUSCO 00 570 C I.499,30 lotas nqolaalentes :651 749,65 010 BRANCO 50 650 ° TROMBETAS AO 600 A Rotas equivalentes :651 1.597,30 Sotas eqoioalentes :601 198,65 RO 320 1 RIU 1R11 1 11 a' 313 8 4,628,53 UBERARA 814,30 RIO RRANCO RG 570 O va 313 I.222,OD 0609080 611,30 60 SOA 1 RIO - 010 RA 500 e OPERARA Rotas equioO-eotes :650 RO 570 0 I.456,0O 00011080 728.00 60 SOA O RIO - AIO " 097 7 1.528,00 080RABO 764,00 RG 070 C RIO - 510 084 1.017,16 OPERARA 508,08 80 600 O RIO - tIO ii 313 ° IA UB 6 las e uiooientes :600 1,213,00 ABERLORDIU e. 313 A 606,75 00 SOA ° RIO - 010 310 O 1,273,34 IIRORLANDIO 636,52 80 510 O RIO - AIO

733,30 751,00 611,03 626.00 637,93 031,58 650,00 546,30 59I,31 415,00 310,00 346,24 /51,95 413,00 344,00 346,00 705,00 793,45 520,66 510,25 641,66 628,06 619.00 737,00 563.05 613.94 679.00 739.00 566,00 616,00 065.00

1.106.11:1 593 O-O 060 0 1.131,14 00 -110/ 450,00 900.05 550 O 1.421,5 00 .400/ 475,54 301 DA JJ 012 O 1.267.21. SO_',ODOF 1.066,30 133,19 JJ 010 O 1.145,90 S8,-iSOP 003.68 062 34 5R1:TO 00610 00 lOA 0 1.61-1,00 017.00 AO 590 E 1.297,40 SOATVOE' .l 608,10 1. 'lR,OL: 000,00 I,141,OL 00'-IA-1 100 O 300 O 512,00 -- .s- - .,:, ledes :3511.5511 1.320,0 664,04 075.2: 1 . /52.0/ l,1'.'..SiV I/O 075 1 0,254,00 1.142 DO 1.007,50 510H CO 375 O 503.87 .144,0:- 2.205 00 50'OIEl cO 650 O 2 o O 1 1 6 O 1 P 7 50 1 490 7z5,22 1,351,80 600,00 CO 390 ' 1 O 1 9 O 1 1 1 140 5 1 631 815 79 'entes :350,750 .060,12 AS 475 0 30. 36 1.530,9/- SA'';::l' 765,45 151,02 1.907,04 005 - OREP 111 375 : 853,07 1.AD6,A 110 650 O 1.685,00 OR'10000' 002,50 1.903,40 971.72 SOTIVREP 61 355 O 597,41298,73 0.003,46 510. ANGELO 32 1110 O 901,73 1 RI O O 4 lI 5 643 00 4 206 00 5 E IR ll4,4 307,20 1. O. 131 1 1.005,08 S.IELIR 643,80 513,9/ 406,96 1.090,00 3.J.R.FRETO ' 007 E 549,00 500,02 290,21 S.J.R.PPETO '° 007 O O 575,00 307,74 910,72 S.J.A.PREIO 60 00 457,30 713.50 709.79 U.J.A.PREID '' 009 ' : 570,00 205,00 301,98 5.J.R,PREPO '' 120 - 490,99 301,96 603 90 1.005,27 5 .. 1. CORPOS 00 400 A 517,61 070,08 239,24 1.319,12 S.J. CAMPOS Oa 400 O 659,58 434,90 .669,06 a 320 O 506,00 1.002,00 SOC LOIS 1,130,04 515,37 o' 320 ' 910,00 506 LOIS 055,00 753,00 1.510 00 CO 510 O 9I4,OO 000 LAIO 457,00 790,00 1.596,00 60 555 O 1.363,92 580 LUIS 601,96 1.772,00 :07,.iR :100 LU IS 0.06,00 06 515 O 370,73 00105 eq0000leoltes :650 2. 128.00 1.064 00 00 390 O 000 LUIS 888 84 1 888 888)S 88 oc NAVEGAN'TES(N 'I V 8° 580 O 881 818 1.476.00 00 515 1 700,44 SOU LU IS 1. 05 6 1 ,3 Rotas equiveonles :650 .773,00 086,17 P0 390 1 1,406,36 500 LUIS 123,10 1.504,14 AII5LON010 0 n 437 O I.29u.10 647,3' '' 001 O 1.031,30 SUA LUIS 015,69 OURI,ANDTU 00 437 ° 1.074,1-O UJ,O0 cc 514 F 1,015,76 SUO LAIO 657,00 a 320 0 1.440,66 POL'O'S 0.726,00 003,CO o' 650 8 038,76 580 LAIS P01005 469,13 0, 320 610,01 1.2 28,00 e- 510 O 1.418,02 500 LUIS 709,01 60 650 ' 1.567,36 POET.OI8O 1.430,0: 119.00 'e 550 O 1.364,80 OVO 0015 682,04 lAIl'AIIIC '' 081 ' S20.-L 260,81 a. 006 0 520,30 570 COlo 250,17 1.204,00 505/0 111,11 1111 100 O 42.a: 206,10 006 O 578 ,801.156,00 SOA - COH 60 500 O 1. 201I5) O 371,15 105,50 001 1.255,56 500 - 0011 502.18 00 605 O 1.010,52 P. AFONSO 446,0::223,00 36 340 E 1.146,86 530 - 085 573.43 2. OSC:PSD '' 081 3 o 011.16 105,50 AO 340 OVO - OPL Oo5 eA:louleotes :084.095 1.356,52 068,00 179,00 'e 120 O /22,87 1.445,74 520 - GIL P. 010950 .. 390 O 533,01 1.070 ,02 90 390 e 520,34 51101 260,17 60 130 O 1.450,06 PILOTAS 607,04 303,72 •' 408 0 525,28 500000150 262,54 lELOTAS '' 390 3 001,20 a' 400 O 240,54 1.070,02 505000130 539,01 110 500 A 1.433,80 PE000LINA 2.320,00 1.010,00 IV 340 E 1. 365,06 0000TIIIG1 682,68 AO 675 A PEIROLINA RotAs eqoioalentes :050 1.487,42 743.71 RIO 505 O 1.517,84 PEIROL1NA 3.050,00 1.029.00 60 658 1.06 1,16 165001810 530.88 PEIPOLISA 081 3 1.662.99 041,49 305,011800 00 VOA O Rotas Oqulaaleeles :084.095 1.189,20 ROtOS i--:oiooie,lles :350 1.312,94 686,41 094 O 1.275.86 FLTROIISV 2.541,06 1.270,73 565,22 TABUTINGA RI650 O 282,61 1.228.28 PIA. ALEGRE 0 301 O 1.074,00 081,00 65 300 0 TEFE Rotas equioaentes :425 Rolas equivalentes :350 403,06 201,53 1-3 5,92 PIO. 010000 4 301 O 2.186.00 1.393 00 00 650 O TECE Rotas e uioalentes 425 1.407,6-7 730,07 RI 340 O 400,00 TECE 240,00 1.111,32 P10. OL101E 00 lOA E Es Ias :3.0 ,00: notes :350: Estas 1000001 entes :321 1.39 6,02 1 1 ISA A O 6,0 399 00 III 199 9 113 ALt SE 60 00 06S,76 032,00 '' 094 5 T. 05 IOt1 Eotas e,oioaeetes :321 1.065,00 780,71 1.069.42 304,53 TERESINA " 322 E 802,25 PIO. OLEGOE " 078 ' 1.009,60 930,02 o' 012 O 412,03 TERESINA 236.00 1.502,00 P00. OLEFRA o 100 E '19 12 059,11 a. 322 O 394.00 TE015INA 157,00 PIO. ALEGRE ,e 100 O 1.133,20 666.61 .. 312 O I.164 ,S2 TERCUISA 502,26 1.202,00 P00050000 e. 314 O 1 1 / L AI 5 E EEESTIII 435 les 90 as1 Polos equ:oaentos :510 115,21 830,02 1.252,00 PTO.SEOURU e 31 .1 o 1.7.10,00 070,00 00 550 C 70005150 PT Rotos equivalentes :436 606,06 1.2:2,12 IA 055 O 803,56 TORESINO 121,70 O.SEORRO P0 100 1 1.276,06 Rotos eqoivaleetes :570 1.105,20 562,64 1.663,16 PTO.SEAARO P0 605 1 1. 000,60 125,30 071,01 IERESIN7 'A 650 ° 030.52 004 O 1.317.76 PTO.SEGUI1D ° 559,51 1.119,14 T)I1ESINt 0) .V?2 00ToaIeoBes :095 01:1,10 033 22 665 6 3 AO 1555100 13 II 1 521 9 92'60 070 O 1 :0184 Sul FIO SIGLOI 15 101) ' 447,75 495,50 1.504,00 TU_SOU 752,00 830,00 PORIO VELhO 65 ORO E 064,90 59,06 '' 080 1.720,00 10.Í0O 8su,O0 PORTO 60.90 60 375 E 1.713,00 057,00 RIO 300 0 1.450,00 0.908,00 100050101 1.028,00 POATO VELHO RO 650 C zoas eou100'oOtet :350 1.253.00 626,94 692,40 POOIC 00,60 OU 380 O 1.010,00 905,00 AlI R5A 0 1.040,62 1EOO'RETOS 720,30 70H20 010HO 00 375 O A 38010 II 650 1 00 IP III 2 71 O 1 211 60 VELHO 110650 O ISP 1 20 7,914, 1 076 10 0 05 O 310 1 III O 1 1 252 O 625 00 VELI. 0 300 108 0 Solas o::oloole5 :358 1.305,50 VELHO 652,19 JJ 306 ' 500,00 PUAS 1 09 00 75 lO 50 00 O O 408 5 229 2 L 5 60 00 POLO 5 2 1 900 00 992':15'3 17 R 650 -187 O 243 91 LOS O 0 O POLO SL (A 1 041,02 02A,O0 '' 404 O 001,90 UE6 0 500 448,95 418 A 1.505,1-o e. 8600051) .257 8. FROIIL'.lE ' 310 ' 314,44 628,00 01)1 000 '. 40V 1 000.07 000. LI 290.60 505,20 4' 301 6 808,59 1.605,10 0850/01: 00 475 o 1.156,50 1.156 50 IOECIFE Rolas eqoloalonles AIS O86:;:oo '' 001 1 300,40 617,92 099,20 043,60 1.204,6.0 OOt°LOi,C1O " 400 E 512,32 ea 007 O 1.283,32 RECIFE 641,22 320,61 080ILO1,017 -' 408 1 Rolos equlouleotes :417 820,32 312,16 1.398,00 0080.0505 10 475 0 693,00 P6 500 O 1.25/,32 RECIFE 069,06 329,90 R6EO.31,ILS -081 ' Rotos equlouleotes :515,605,650 1.358,60 650,00 029,00 o170 1.700,00 11115 0551. 050,00 06 510 O RLCI)[ 533.6 346,00 1.165,30 OE.11ILOIA',2 E lOA ' 500,65 00 504 O 1.374,00 RECIFE 614.02 037,01 06.10010.." 070 Rotos eqoioatentns 515,605,560 1.510,30 757,10 '' 402 8 1.016,04 V'ILPE'IO 708,42 P0 570 o 1.131,10 RECIFE e, 015 515,45 1.030,90 1.196,40 0111-ElO 598,22 '' 004 O RECIFE 1.079.02 539.51 'a 002 ' AIL'iSOlO Rotos eqolualeetes 094,095 1.227,88 I,7O5,R0 VIS e 652,25 n 1.337,02 AIL'L57: 650,91 RRC1:1 081 A 1.025.40 a' 412 5 512,74 3110012: Rotas equIvalenTes :097 1.358,00 711,25 059,63 . 410' 1.204,01: 31)011 A' 692,00 e' 500 i 1.418,00 RECIFE 133,00 018,00 RI 650 0 9100010 Rolas eq010aieetes 515,650 731,02 360,66 91 650 1 1.656,00 AITORIA 828,00 o' 970 1.132,00 RECIFE 353,54 727,00 084 O 1.154.00 VITORIA Oe 500 O 577.00 1.202,00 RECIFE

1.212,00 UI1EELAPOIA 00 500 O 1.452,83 UIItEIASIIIA 30 570 3 080RLOPPIO RO 650 O 1.532,00 000RL0110IR " 001 O Rotas e:ooaieetns :057 1.010.00 1.210,00 APERLASOIo " 004 O •' 650 A AIIER1ASAIA '' SOU A 1. 76,00 UOERLANIIIE Rotos e u:oa:enlos :510 1.0 17,00 1.212.00 U00050'VOIA JJ 301 A Rotos eoo100eetes :313 1.272,00 1 AI? 08 APAGA 1040 00 600 1 Rotas e4040aenles :650 1.18764 , ES SIlO 7 1 IAS 02 170060 1060 Rotas e 1.252,26 " ORA o 1.316,36 060050109.3 Eotas e5uloalentes :094.095 1.404,50 ORAOLOIAT.e' " 081 O Rotas eqoioaleotes :097 Ca 313 O .563,90 1ILH1NO 0111 5 11 313 .13 313 ° 1,051,60 AILIOENA RI 000 1 0100010 Rotas equ000leotes :651 1.562,50 00 600 O VITORIA 774,00 Vi Rotas eqo aale'tes :651 09-1 O 10 '' 001 o 602,96 0110610 '' 0A7 O 0110612 e550 O 579,50 OI0001IA a' 550 O 587.40 VITOEIA VP 650 O 858.22 6111-elA JJ 301 O 720,00 6110610 V.005I5L)ISlO 65 550 O 600,00

500,02 560,74 633,00 572,95

C

Rotos .'qoivoleotes :515.650 690,00 " 970 • 1.101,00 050115 512,32 JJ 30/ ' 0601)5

4* 036 O 1.202,00 60105000 ea 43B O RE0EOFCAO 1.101.60 RIO. 'RETO 4a 404 B 565,86 e' 404 O 030,06 1.315,30 1110. PACTO 00 100 O 657,61 36 100 O 099,00 009 O 1.497,00 618. PRETO 748,79 1.634,00 018. PRETO ' 120 O 017.00 680.61 1 88 I 818 888888818888 130,52 1.042,90 RIO BRANCO 60 380 O 521.46

118,01 512.01 376,61

613.00

374,OD

708,00 1010 000,00 E0 650 O

311,00 643.11 655,00 107,5,

622.91 RIO - 610 RIO - AIO 522,00 Elo - 010 0.281,54 1110 - SOL: 1.311,78 RIO - SOU 1.415.30 RIO - 56:1

678,09 -. 736,o,

1.351,38

517,00

1.354.00

564,-8

1.128.95

903.07 503,97 553,0 ,,O,83 580.55 635,30 643,7 706,1 ,A3 ,A2

1.006,10 1.20/,14

1.472,10

315,01: 262,44 060,40 255,0

88888

1.331,98

2.557.06

330,00 275,40 324,00 270,00 380.12 271,49 275,39 238,30 266.42 665,07 707,73 415,54 533,19 595.00

495,09

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

751,06 536,00

690,00

0.081,72 2.120.12 1.740,34

889888 DE NIQUELANDA(NQLGO

668,69

1:181:88 52811818e3u:88i288e1 :605,650 193,17 09 O 1.113,10 SAL0000R " 084 O 0.270,60 50_SOCaR Rotas equivalentes :890 1.281,91 078 O 1.413,06 SAL'IRDOP Rotos equlooleotes :081 1.037,64

:630,550 349,00 e 620 O 1.436,02 0110610 Rotas equloalenles :630,650 1.024 ,02 040,86 753,22 O.00010UISTA AO 600 1 100,36 0040 007,12 O.00OIQUISTA '' 55,15 :41510 lICItOO :1:0, 630,00 524,00 O.10SSO1STA 001 038,66

1.278 93

P0 100 E 00 100 O 0+ 100 F 'o 103 ' a. 410 E 0 316 o A/O O lotos equivalentes :090 RIO ORANDO RA 100 O 078 O RIO GRANDE .' 412 6 S4L00000 Rotos eqo:oaleotes :436 ' 210 O SALVADOR * 012 3 SOLV0000 Rotos equivalentes 436 -- 010 o SOLI000R 00 SOU 1 SA1u080R 6/lIs equivalentes :605,550 RIO - 610

311.47

268,56

075,54 .110,05

VITORIO 090 o 520 1 1.350,00 VITORIO Rotos eqo:oa notes 1.144,64

660,00 RIO. PRETO 'a 0)1-1 E 550,00 618. FILIO " 40.0 5 " 400 0 648,00 RIO - OCO '- 40 0 O 540.00 RIO - SOU 761,40 0.J.R.PAEID e, 407 6 542,98 S.J.R.F6EIO a. 401 1 400 550,10S.J. CORPOS M. CORPOS a. 400 1 510.60 500 - COO-'' 180 O 932,03 SOE- - CO '''4000 '' 100 O 1.333,70 SORO/SAI a. 400 1 50001001 •' 404 E 1.095.06 1)510110 400 ' 951,05 SEERORA 016 A UEERLOOIDD 1.366,38 0BERL8010:o '' 010 - 1.190,00

990,96 UE:

005.55 384.11 005,23 317,25 102.35

.083)4 772,30 1.133,06 785,05 1.4 107,0 AI8, 24 9/5,42 772,04 933,17 732,42 07100 769 , 1.1/ 0,42 26 034,50 604.10

015,60

331,22

541,57 206,11 551,73 330,43 570,11 009,12 E207,11

306,12 055,36

350,71

NOVOPROGRESSO(NPR)PA

987,50

043.10

1,006,20

613.98

17 200 O 011105 18 200 O 0.14/,96 ASPOQUE uolao 091000)1'515200

209,72

4RA.65

-115,26

030,02

A900IO/99 - Guia Panrotao- B-89

Horas eQuivaler-les OUZ PORTO DE 60 SP 200 B 77 NACIONAL 57 200 8 RUROPOLIS 57 200 6 558TOREM IR 200 SItiOP 07200 E SORRISO 97 200 TRDMRET.DS 5/ 200 8 Rotas equivalentes :287 1000601 5P 202 8

283,30 330.69 1/7.17 234.80 252,33 266.02 265,17

566,59 661.38 358,30 469,59 50455 532,05 530.33

294,27

588.50

299.10 34,41 119,01

598,20 68.82 239,82

193,91

387.81

198,16

316,37

OS:

OIAP0300 55 204 6 06151511.0 55 202 8 5881571915 57 202 O Rotas eQuIvalentes :204 PORTO 05 410 5P 203 8 Rotas equivalentes :204 ROROPOLIS 80 200 R Rot as eoutvalentes 204 S8608RER 'P"' 8 :204 Rotas equivalentes GIl/OS 5P 234 O Rotas P q uivalentos :205 SORRISO 5/ 204 8 Rolas equivalentes :205 IR080ETAS SP 204 8 Rotas equivalentes :206 TOCURUI 67 202 B

86,89

173,78

376,20

752,48

481,03

802,36

92,27 28,24

E,

25

708191190 97 202 O Rotas eqv:valentes :201 PO470 DE 410 55 203 O ROROPOL1S 57 280 O Rotas equivalentes :203 SANTORER 57 203 8 SINOS 51 200 8 SO R,t tes 203 Rotas equioalentes :200 TROHB[3S 57 203 8 Rotas equtialentes :206 TUCURO1 57 202 6

DE:

333,34 400,01 342,95 339,50 514,32 523,48 306,90

'!LllE'vO 'ILHENA '7ORIO I 10813 'ITORI8

202 202 282 702 202 202 202 202

8 6

329,57

100 04 202,22 166,96 106,53 381.67 405,70 67.63 290,63

E 6

E 8 O O

OS. - . -

tal

PALRAS a. 439 A POLCAS 439 A PIO. OLESRE .v 33T 8 PIO. ALEGRE 437 PORTO VELHO 430 8 PORTO VELHO 438 1 RECIFE •n 438 R RECIFE 430 O REDENCAO 439 O REDENCAO 439 O RIR. PRETO 437 R RIR. PRETO " 437 5 RIO - SOU 400 R Rotas equ'u'aleeter :437 010 - SOU 400 O Rotas equ'valentes :237 SAL /ODOR 436 O 50540000 438 1 S.2.R.PRLTO 407 1 S.1.6.PRETU 437 6 S.J.R.PRETE' 407 5.3.8.58670 S.J. 437 S.J. CORPOS 437 O CORPOS 'e 431 SUO - CII 431 8 SOE - CAI •n 437 SOR00000 'e 437 8 .4 38007000 437 I015INA n OVA INT 030 21:5111 440 - Lil0 440 .055381 437 0UG404 437 069.45114 " 437 6 8fVASr:A 137 O 1 437 O .1. -[5-7 .1.21 51 437

-J

259,02 104,70 792.07 564.01 021,92 506,09 87.7O u6I,69 140.65 130.30 703,42 501,60 660.05 470.68 689,89 491,95 668,56 726,31 413,89 517,2I 667.51

028.92 587,64 465,60 677.29 536.62 675,03 401,39 303,92 273.77 733,01 522,73 690,00 492,09 804,81 630,73

6927D 493,96 743,33 530.04 530,04

I.38540 987.90 1,486,60 1.060,08 1.060,08

237,10

024,21

160,57

321,19

145,07 146.77 368,14 363.66

290,1-1 293,54 730.20 727,3?

374,20

748,40

309.45 107.29

818.90 210,57

312.50

625,00

1 O A 92 DE 613,55 74331 UNOU 61 650 O 659,14 /:455 :8900 1101 O 7. AfONSO 68 650 1 80 650 1 v 7800,0195

P 5P AP SP 55 5/ 57 SP

O A O A E

184.53 PORTO OC 60 57 200 8 Rotas e u:valenter :202 564.92 RGRO 4 CLI5 55 200 8 Rotas equivalentes:202 S067.TRERI 45 O ONT3RER 57 2028 - AO GABRIEL 02 133 O SINOP 57 200 8 equivalenoes :202 Sp 60 666,69 Rotas equ:vaentev :202 TOPE 12 733 O 800,02 TRORRE7RS 51' 202 li 685,90 .oO'i equ:v,:nntes :206 ILÏ'.0 3' 20/ li 670.16 1.028,63

---1L0785 -'---.

788161105 PORTO DE CO ROROPOLIS SANTO REM SINOS SORRISO TROH6ETAS 0001001

323 °n 320 R 320 • 320 JJ 320

760,65 1.521 ,30 739,60 1.419.20 403.81 807,62 804,60 1.609,60 1.539:64

o 14 658 1

216 00PETRn-INAal07 tas 404.44 PT2 3035A 58 650 0 - 333.9? PT GROSSA -. 001 4 213.06 PIO ALEGRE 25 690 1 763.34 p : ALEGOU ' 001 5. 011,76 713 SEGURO '' C16 1 115.26 POR'O VELHO AS 655 501,26 POISO ALESR 037 A RECIFE 61 650 A Sotas equ vv' entes 655 - 1ECTFE 076 o .016. PRETO 50 650 1 418. PRETO 001 6 RIO BRANCO 85 655 6 sTA,04 01:0 - GIL 68 650 A 369,40 R: - SOA 001 1 1.584.14 P'C 360936 5.5 650 1 1.129,62 RIO 550605 '' 081 O 1.643,04 Si_vAIAR 05 650 1 1.172,18 SVLOSOOR •, 076 0 1.575,40 Rotas e q uovalentes :097 I.12a,38 SaNTA 80111 60 6S0 5. 201,30 SANTA 93810'' 081 200,60 SASIAÍOCR OU 655 • .406.04 SVS700ERI ' 076 O 1.003.20 STO. ANGELO 58 650 e 1.320.10 STO. ANGELO AO! S.j.R.PRETO 85 650 o 941.36 S.J.R.PRETO " 081 1 5 CORPOS 85 650 1.379.78 SGO LAtO 80 655 7 903,90 500 1013 '' 076 A 1.329,12 Rolas equ:voienles :001 1.450,62 SUO - 0011 ORT o 941,70 SOU - 060 63 650 O 1.03.1,42 5isv , ' 076 1 1.331,14 TORATING4 RS 655 1 1.051,84 TROE EU 651 1 1.115,20 7 04 PREIA •' 097 931.20 701500 50 650 O 1.304,50 TOLEDO 081 O 1.073,23 T ROMBETAS 50 650 9 .350,06 URERARO ' 001 962,10 UBERIANSIO 00 690 o 767,04 :18005361112 '' 301 O 547.14 IIOIIUIIAI4N4 10 600 e 1.456,82 LR0000IA'iS '' 081 1.045,40 VITORIA OS 650 v 1.380,16 ,'11ORIO 001 O 960,10 4.10NQOISTO 80 653 9 1.769,02 1.261,46

437,14 045 69

674,28 66 691 38

106.29 686,63 761.95 741.42 494,03 605.47 665,65 321 .96

1.412,50 1.373.26 1.123.90 1.082,84 980,06 1.710,90 1.301,30 643.92

338,36 693,46 672,61 654.26 616,01 680,62 807,60 767,97 242.19 027,41

676,72 1.356,92 1.340,22 1.308,52 1.233,62 1.361,23 .615,20 .535,9:1 884.30 051,02

007,97 770,42 412,00 457,63 777,60 145.39 711,33 603.72 650.06 147,66 154,09

1.615,94 1.0-10,84 825,60 315,26 .490,70 4/2,5/, 1.057.01 1.300,12 295.30 300,18

626,57 659,55 622,13 653,34 570,00 519.92 4950 7, 722,56 446,90 570,54 129,14 556,60 ATOlA 021,11 561,41 644,75 490,82

1.250,14 1.319,10 1.244.26 1.306.60 1.156,80 1.03 99,82 1.49,10 1.495,10 093,96 1.141,00 1.458,08 1.113,36 1.797,52 1.643.42 .127,8? .209,10 981,64

.595,20

-------------------------------------

o 4

RI, 4

o M

.4 >

0)

P70. ALEGUE '41 320 8 PIO. OLEOSO '41 320 O P70. ALEGRE 34 300 0 Rotas e urvalentes :320 PORTO GELO/O li 300 E PORTA VELHO 41* 300 1 PORTO SELOS JJ 300 O 0, PRUDENTE 41e 809 R 0, PORta/rIR n 409 O 0EC1E 33 311 O Rotas equivaler- es :320 40 REDENCUO 306 0 0a 306 ' REDRNCAU RIR. PRETO 404 O RIA,, PREtO 04 402 RIR. PRETA 80 037 O RIR. POETA Ji 402 /

B-90 - Guia Panrotas - A90510199

156,80 830,66 639,66 795,06 566.95 556,41 688.25 490,76 535,60 216,61 164,46 655,54 461,46 441,60 467.46

P. 2137553 RG 600 O P. 01050:: 60 SOU o 1. 513,60 7. 073353 40 605 5 l.0T9,32 s. 070:580 " 001 1 1.3 79,32 Rotas eovivalentes :095 094 O P AFONSO 1.590.12 PETROLINA 80 500 1 1.133,30 PETROLINO IA 600 O 1.133.90 PETROLINA AU 605 R .376,80 PL16OLIS7, '' R 901.06 Rotas equivalentes 1095 1.071,36 PE080LINO 094 1 PIO. GROSSA 001 e 433,02 PIA. ALEGRE RI 100 / 308.92 PIO. ALEGRE •' 092 1 1.3/1.00 PTO.SEGLRO 80 600 A 934.92 P00508080 80 605 A 083,20 PTA.SEOLRO ' 096 A 933.92 couro ue . 40 os 000 o

PLOTAS(PET)RS

PATO BRANCO (P1O

i

007770 '' I't O 0000 '' 421 9 " 42! A 10 ' SOU 10 SOU " 42! 5. AL/SEOS e' 42! E 0540000 .' 42! i .J.0.O'OElO -12! O .J. 11.PRETO « 12! v .2. CORPOS a' 021 5 .2. CAPPO3 o' 421 1 40 - 046 421 E 43 - AI: '' 02l O 421 E 1C O00 C O'CsOOo 'o 421 , 677:50 *41 421 A, 2

-' .0610

A '' 82!

620.00 620,40 600,04 627,RI

1.256,16 1.256,80 1.376,00 1.255,02

170,34 599,16 617,23 7391,49 597,15 597,15

1.840.60 1.199,02 1.234,46 1.470,98 1.194,30

743,45 208,66 131.00 139.46 401 75 603 .9 , 7 511,43

1.486,90 417.12 252.16 270,92 903,10 1.2, 92 1.0 2072,08

voO 'u,,v, no

PORTO VELHO RA 550 O 110 80 POUSO ALEGR OU 100 O 55322 POUSO AL G1 '' 095 O 04 604 u 01128 RECIFE Rolas equivalentes :600 070.52 1.260,16 RECIFE AO 500 v

'LO°AS 00 600 . 602 AI ULOTAS 00 SOU ' 660:37 ELOTOS RS 605 - 7!! 70 [LAIAS '' O8I ' 66030 Rotas eou:vals'nteu-.00A.OlO ' 510180 094 407,50

138,43 144.46 566,10 576,27 629.85 568,61

1 10,74 529, 4 70. ALE G RE 85 604 1 629,56 7C. ALEGRE 50 605 O 609,40 O. ALE RE 001 1 , 529,93 R ot as 0 :ul8tes .004._lO 712 09 311:10 105,36 375,02

200,92 Pooasequ'oaleetes 350 1.132,23 GASTAREi 0 RG 080 1 1.150,5-1 S0'ITOREP 80 355 1 1.259,70 Rotos e _iu'alantov :375 1,137.22 S.J.R, PRR1O ES 100 O 5,3.8,/RETO ** 089 A 1015 ES 475 O as equivalentes :510 LUIS 50 555 O LOS 85 650 O LUIS ES 390 O ** 'o SAO LUIS 001 A 544 1 094 1 'U22:A DOO - CAI O .572,72 O GOL 952,00 1 738011800 OG 340 1 :9?.:í 6oT soqu:oaleees :354 1 III 10 R665; 108011800 85 300 / 302 50 1001011800 00650 i 80 343 O 630:60 TEFE •

09° O 650 O 084 O -* 080 O B. POETA 80 600 O S. PRETO RO 605 A O. PRETO '' 061 O lotas equivalentes 095 A 802610 60 600 O O - AIS 85 605 1 '' 008 O O - 501 O - SOL 081 /

550 65 83:27 19! 29 315:3-1

1,102,6-:'

853,20

1.230,1-1 TESE 1.100,00 TEFE 1. OE FREIT 1.710,40 TERESINA

532,67 117,92

ES 300 80050 " 094 RO 510

1.0 65,34 TERESINA 895,l'i TERESINA

80 555 O 80 650 O

S6!, A6

1.123,72 IOL100

ES 000 O

712,91

]BOMBEIAS 04 330 O .425,00 Rotas equTualnntes 1,311,00 TROPIOETOS RO 500 O

Rolas equiuvleoles 095 " 091 O o . SOU O 0/0500 60 64 5 '

655,69

A 084,00 RS 000 O O GRANDE AO nOS O

664,02 114,17

081 O

667,02 084,095 013 34

00 600 A 80 605 0 A 0847

223:23 304,10 190,00

O IRA/ODE

,LV000R ,L320f' O ,L30000

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108199.

1.004,14 1.017,73

2.008 28 2.!S5,16

010.30

036,80

483,64 701 65

961,20 1.415 30

1.10,-li 055,37 1.011.43

.496 82 .10:91 2.022.06

729,46

.450.92

358,71 43 , 03 5

717,42 830,60 686 19

67492

1

giO:10 :940: 1 04 1.101,94 1.391,07 Ol2S,13

?.203,08 2.730,00 1.650,50

992.03 .20800' 536,30 662.19 709,90 027,90

1.503, 06 2.070,14 .070,75 L324 38 1,4!9,91 .655,80

Rotos equiuvientes :350

551,30 616,06

552,75

2,660,00 135,56 777,04 1.329,90

700,23 1,416.46 RECIFE 90 570 004,24 1.600,40 OECIFC -, 004 ' 692,41 .384,02 Rotas aqu'valnetns :054,095 RECIFI 000 / 749,40 1.490,80 Solas 03v-valentes :097 ElE. '11013 RI 100 1 392,85 180,10 RIA. PRElO 410 , 52 021,24 ORO 1 PO BRONCO RI 080 O 714,65 1-109,30 RIO ORANCO RS 653 7 1.409,70 2,019,40 PIO - 010 59 110 O 142,98 005,96 RIO.SDA ''0041 447,31 814,62 ' Rotas eouivolcn lns :090 690,10 RIU OVA/ODE ARO / 34,9769,94 SALVADOR 50 600 1 185,51 1.171,02 RIS lot 650631,67 1.263,34 1.197,08 598,54 '' ' SOLO/ATAR 10-t 606,96 1.213.92 Rolas e q uivalentes :095 1 045 20 071,71 4 SALVADOR " 070 1 1.343,40 !:2!: q sotas oqu:valeot p v :001 .472,16 .322 60 O%n,TORE'O 50 390 O 755,98 1.511,96 - 50570660 OU 476 O 810,39 1.620,70 Aot', vqu:valeetes :550 1.615,011 776,06 54570810 RA 340 O 940,20 1,680,40

.4 3l,4O SAO 2.250.00 .759,!? 500 .370, 1.259,86 SOA

70:580060 AU A0O ' 1015 GEH0 /5 610 v 100Sf ALISE HS600 n

1.330,30 067.78 306,02 664,95

090,02 055,00 609,71 661.00 121,10 521,00 492 , 72 663,oO o25,62 045,70 60

,,AONSOPAViBA0'

ETROLI110 RG 500 E7ROLINA' 08! RA. GROSSO RG 600 IA. GROSSO 04 530 TU, GROSSA SG 605 IA. GROSSA '' 001 - Ro-as c-Tuivaleotes :095 IA. 5005 40 091 1 70. 010031 RG SOG 0

-

U

307 90 27661 400:64 289,26 630,20 149,4! 121,54 304,87 333,90 264,55 310,99 246,36 301,70 ?62,01 -.22,09 3j 56 ' 743,30

1050 A-5R CIFE - RS .C1FE CIFE

DE RI,

POUSO ALIAR68 1003 1 367,/0 714,05 735,56 50880 MARIA 85 605 A 1.429,10 50050 ALEGR 095 O 331,10 675,40 SURRA 80810 * 081 O 661,96 1.323,92 POUSO ALE GR ' 092 O 069,02 939,04 RotasequIvalentes :1155 OECIFE 640,69 5V 600 1 0011,00 1.201,30 SANTA MARIA ' 094 O 1, 616,10 Rotas ecunvalentes :650 508001004 1 .226,31 ES 650 0:1,1, II REC1FE 1.354 RO 500 5 ,24 677,12 57q ANGELO ES 600 1 639.01 .271,62 SECIFO 80 570 5 760,08 1.520,16 TIJ ONOELO ES 500 1 639,11 1.210,30 RÍCIFU '• 094 o 660 01 1.000.00 57o ANGELO 80 600 - 690,17 1.396,04 l5:Tas entes 095 570. ANGELO " 080 1 643,I'S I.286,I2 •.21 081 0 RLLIOI 710,66 .43/aZ Rotas equivaleetes ORA Rotas e9isivaleotes :09? 5111. ANGELO '' 091 1 783,50 118. POE: . 100 O 392,05 '1' :43 1OS,,0 S.J.O.PRUTO OU 600 O 511,91 1.143,02 018. 700-O 009 O 36,29 120.50 . T 1 915116'' 0 O 114./O 1,425.10 110 8l6SN:IC ' - - 60 300 T 12100' 63'-' 01' - .. /10 8907/CO 95 650 1.365 ,16 73 ''' ,',' , . '' ''7" 8 /10 - 510 OS RO • 357,36 714,72 805 IO : 51 AO ,00 C42nPS " 081 9 ' ' 581.87 1.303.74 19' 440,05 889.70 00 600 O O 6 - - A 70"R '5016 1 10032 VOO LUIS ''SOA'ORlE 682.40 96 RG 500 O .3 ,:0 4 ,val 1 i'ev -ASA ' .196:14 500 - CGH :OI ,,, :, * 395 6 510,10 1.020 ,76 590,0? OS OOÔ Rotas equivalentes :Oo, SAI OUI' '• 094 o .125 62 062 AI .113:00 soo - CGH 1,51:103 . •' 095 O '' 000 9 565,80 1,330.26 57I'SO 1AL',ACIO SI0 - 055 511,75 •* CRI RG 600 O 1.023,55 633,95 1.261,50 SUO IAN2505 1,043.14 126,10 1.352,36 - GRU OU 500 O 521,57 RO 390 4 10017280/O 571.34 85 340 O 766,23 1.532,46 SOA - 050 IRA 605 1. 158,60 Rolas equivolente :350,475,550 100801508 1,702.00 85 AOS 051.00 ONIORER 80 300 0 959,99 1.919,90 TEFE 1,496.02 88 650 lvA.4I ANTARER RI 355 1.033,57 2,061.10 O. tE FREIT ' 097 390,67 701,34 R::Tav e,u,valenle :375 544,37 T. SE 70011 " 094 O 1,008,14 .3.0,80100 ES IDO 418.40 415,79 836,00 TERESINA 80 650 1 131,50 .3.0,76010 ' 009 004,14 IOLEOO 442,22 1,231,04 00 600 O 615.12 AO LUIS RO 275 6101,53 1.353,06 105000 9V 503 1 615,03 1,231,66 - Ootvo equivaleote :510 TOLCOO 616,19 80 605 O 1,352.30 100 uU.S RO ooS 710.39 1.436,7G TOLEDA '' 001 O 610 O! 1 206 02 AO LUIS 1.620,64 80 660 611,32 •'t q 'oso AU LUIS RG 390 966,80 1.933,76 T0EO ' 761 62 1,503 20 8 LLI 555,43 TR000ETUS :: OS 650 A 1.310,00 0066004 001 / '77,89 900,70 :00 - 080 RG 650 291:01 5o3:I 0*, ;AC C - ORO 343 OS 6.16:10 000040 60 100 .. 9, 1 1026 060R1aNDIA 462,36 061 A Rv-,72 INCP RO O O 59108 1:043:22 OUER2OHDIA '' 004 O 001,35 1.110,70 08071/rIU 50 340 021:61 1.100,34 0608051090 RO 600 9 700,o7 • 1 - - o 164A,9s040 R 2 110 50 UOUGUA1ANO 50 500 O 108.42 1,416.04 8O O 1 057 79 761,00 210160 0658031090 50 605 O 1.628,00 OO4''NO 5 600 A 139004 1:620:30 0908001550 001 1 109,53 1.419,06 'EFE 9V 310 O 011:09 Rolas equivalentes :084,095 Actas e v:uaieetes :350 1.895.14 U00100IANA 072,60 EFE - 004 A /5 300 / 947,07 1.749,20 511 2.401,84 6110510 00 650 O 1240 92 001 O 509,93 1.119,80 DE FREIT '' 090 1 496,00 993.10 4110410 '' 034 1 590,91 1.101,14 ERE3INA 00 510 A 629,64 1.259, 20 0805150 RI 555 O 670.91 .357,0? --10105150 R CE: G 100 0 too RD7RETOS RS 300 O 760,40 1.500,98 Rotas equovolentes :350 40880735 13 05 u RI 550 5 804.00 1.601,60 PE'ROLINA 613,36 1.266,72 IBE4ABA 65 175 O 383,85 767,70 80'RILINA 01 600 642,04 1.204,00 RIfARA 081 1 002,47 004,94 11'101 NA 01 AOS 1 1.530,24 760,12 IBERLANOIA 40 475 O 400,35 000,73 PETRULINA 00! O 631,69 1.263 30 IEESL4NOIU 091 1 416.34 032.60 Aotos equ:velentes 004 095 l7f RIO 55 650 0 430,49 4150 O 050,90 PETROLINU 773,69 .807,10 411,85 I7CRS '' 092 O 009,70 PT ALEGUE lI 00 O 111,00 362,16 RUIas e4u,valentes :098 P7'- ALEGR 1 /01 O 137,60 77s .20 801,60 .CCOGU!S7A /0 600 5 1.200,00 P-CSEGGRO: 00 600 O 1 b40':iU 12021 C59UIS70 095 O 616,28 1.232,40 PC:SEOURO 60 005 1 637:36 1:274:72 ..C-NilUlGTo 001 68o,IO 1.360,96 P 0 C.S000RO ''084 O 040.12 1,096,24 votas e q u:valvtles :090

1. 226,0'. ORER300 1.426,3-, 0800000

O A A 0

AO 175 A 00! A

!.03n.6, 080RLANDIA RS 315 O 1 626 58 000RLONDIG " 00! O '415-15 0lTOR! VITORI A 060,20 380.60 VITORIO

382,46 909,65

764,92 1.519,30

800,95

1.697,90

416,60 434,52

803,20 069,08

032,30 447,92

864,70 095,04

8T1,4n . 805,96

971,92

350

U oSO O O 090 O entes 054

94O

vau vuo,uuiv

1.521,00 AP 570 A 761,00 CIO 642,09 1.284,10 CIFE 33 300 A Rotas equloalertes :301,009,316 490,73 981,46 8. PRETO 88 404 B IDA IDNVOLTA Rotas eqaivaleiites :411 0=0 699,86 349,93 ID. FREIO 88 404 A Rotas eq,:uulertes :411 PE' te PETROUNA 018,00 83t,OO B. PRETO lO 100 C 348.01 596,82 l6. PRETO 80 100 A 734,34 367,17 ID. PRETO 089 A a', 100 E 413,00 000.00 IR. PRETA PTS. 590554 SE 593 1 535,78 1.071.56 345.00 IR. PRETO n, 100 A 694,00 554,49 1.108,98 PTA. 590054 90 609 a 349,93 699,86 IV. PRElO JJ 404 A PTA. GROSSA 50 605 Y 67990 1.359.00 1.718,00 859.00 [O SR. BRANCO RG 300 C 1.051,74 ETA, 960050 081 5 525.87 3.264,00 AM 50 650 C 1.632,00 10 Rotas equivalentes :099 1.431,70 715.89 [0 BRANCO 50 300 A 1.364.46 607.23 PTS. 95s54 . 094 9 1.360,30 2.720,68 [O BRANCO AO 650 A 1.202.56 601,28 PTO. ALEGRE 50 500 9 862,00 430.00 AO 650 E lii 310 1.237,48 PTO. ALE GRE 50 600 E 618.74 934,00 467,00 lO 650 1 ID . 010 736,02 1.473.64 PTO. ALEGRE RG 605 R 359,44 710,80 AO 650 1 lO 301 817,84 1.635,68 505 PIO. ALEGRE 00 ia 426,00 852,00 IA 016 IDO E 599,25 1.198,58 PIO. ALEGRE -. 081 Rotas equivalentes :350,650 Rotas equlualetieS 904,095 ao IAS A 710.00 355,00 lO AIO 1.490,54 094 A 745,27 P70. ALEGRE Rotase,l,v:ualentes :350,660 986,98 493,49 PTO.0000RO 60 600 E 395,00 790,00 VP 100 C IA . 010 300.17 076 O 614.34 PTO.SEGURO 718,00 359.00 El' lOA R lO ' 510 639,15 1.278,30 PORTO VELhO 80 520 9 690,02 .13 305 9 345,01 lO - 510 1.466.04 733,02 'ORlO VELhO 50 655 A 359,42 718,84 lO - 510 33 301 1 1.663,26 831.63 D OUTO VELHO RA 650 A 504,03 1.008 ,06 IA - SOL 316 A 460,33 926,66 POUSO OLEOR AU 608 A Rotas equivalentes :411 1.018,72 509,36 P0050 AL[GR 50 500 5 359,42 718.84 lO - SOU 61 316 1 1.314,52 657.26 73000 ALEER 90 605 9 Aotas n'qo: valenTes :411 1.000,66 POUSO AIPOS 097 A 515.33 lIAS/A 399,44 lO - SOL 247,38 494,72 NA 600 3 RECIFE Rotas equivalentes '' 084y :090 567 ,9.1 283,97 0ECI'E 50 520 9 900,11 469,02 IS - SOL '' 091 1 754,54 377,27 RECIFE 50 609 A 1:8,81 359,42 31 316 O IA - SOL y 516.01 258,17 SECIFE o 139, 0 279,20 GlO SOU RU 100 n 992,02 " 097 A 296,01 RECI°E 14 33,632 206,0. IA 060 901 '' 078 a IA 1.078,96 539,48 RIR. PRETO 60 600 A Rotas equiva'nntes ,081,U84,O90,094,095 Cii' 519,47 1.038,94 RIR. 'RETO 081 3 773,69 1.04/.:; ° 411 A SLVADOR lotas equ:vale'tes :095 Rotas nquiva'nntes 412 680.40 1.360,80 820 O RIO 568800 1.109,42 551,71 AL8AOOR°'11V' 797,91 1.595,82 R 655 1 RIO ESANCO 60 Rotas eOu,vv'entes :412 904,47 1.008,94 RIO BRANCO IA 550 O .32.1:2 662,00 ILIAEOR RU 500 1 447,79 895,88 60 600 O RIO . EIS Rotas e q uivalentes :600.809,650 491,20 900,80 lO 830 1 RIO . 010 717,00 SL8000R ES 650 P 1.677,78 R. 340 A 030,89 1.307,08 100811900 603.64 RIO . AIS 60 605 9 851.76 SLI'ADOR ES 500 ' Rotas e q u:vv' entes :350 1,492,24 746,12 AO 505 A Elo - CIA Rotas equivalentes :600.605,550 915,08 1.354,16 1260119001 60 080 a 468,46 936,52 084 A RIO . SEU 564,99 1.129,98 5L0'RDOE 094 2.598,24 1.268,12 IARSTINO/ RI, 650 o .057,64 028.02 081 O AIO . 500 873,67 1,147,34 '' 084 O 50500R AS 0.10 A 1.472,30 706,10 IEFR Rotasequivalentas :098 Notas equivalentes :095 RoTas eo:va'entes :350 684,69 1,269,00 094O 1.281,20 640,64 RIO . '' 0711 ' ILAEDOR 1.730,02 565,56 1615 RG 000 1 628,18 1.206,36 RIO SR A901 60 600 O Rotas nqv:ualeoIes :061 2.006,12 RI, 650 A 1.168,21 645,11 1.290,22 TECE 8117 GRANDE RA 600 1.318.00 689,00 NLS'AOOR - 500 F 427,04 853,08 094 A 1.535,62 1. OS FRRIT 767,51 RIO GRANDE 00 605 Sotas equivalentes :660 1.153,22 576,61 TERASITIO liS 570 1 v 629,41 1.258,94 IL','tOOT RIO GRANDE081 549,00 1.098.00 - 6?8,5O 1.257,00 TERESINA EU 555 1 Rotas eouivalentns :084,095 AoTas Oilviaaleflles 650 1.445,27 722,61 TERESINA 65 650 1 1.543,42 094 771,71 606,00 1.212,00 RIO GRANDE AP 500 1 NLS'AACR 1.422,66 711,33 TR06RTOS NO 340 a 201,68 403,36 SALdADOS 56 680 Rotas equivalentes :600,698 Rotas equivalentes 350 812,14 406,07 1,103.60 SALIAIAOR 551,00 RO 685 a ELVADCR AP 500 A 1.473,26 TAC"OET q S IS 550 , 736,63 976.94 400.27 AO 905 ' Rotas equ:valaetes :600,650 SALVADAS 1160060 '10,90 441 E 359,29 210,91 471.170 551.71 1.183.32 FILIADOS SALVADOR 076 5 33 001 A 512,42 •. 14I ' 256,21 .1/011060, Rotas equivalentes :310,412 Rotas equivalentes 097 294,70 589.40 AO 470 O 200060 170,85341 70 424 E 033.06 " 094 a :16.93 51,18 PORIA SALVADOR 612,90 306.49 U6LRARA'' 001 ' 0 O 240.69 121.04 014 RARA 645,83 1.291.06 I 42:1 A SANTO 90613 50 600 069,40 380,11 0000LANDIO a. 411 A 100.05 280.12 i.R3R,R6 768 28 551 0 CARS AU 100 A SANTO MARIA P0 605 1 270.35 540.70 3006005010 '' 401 ' 291,46 1,260,61 145,73 630.30 NI MARIA '' 091 9 5,1518 80015 081 1 624,24 310,12 005RLANOA AS 476 457.64 228.82 ANTA ROSA .' 023 8 Rotas equivalentes 095 645,98 115101690:0'' ORO ° 322.99 nERVO 1,932,00 Rotas e u:ualer,tes :442 q 50572 MARIA " 594 o 615.12 1,290.84 .141 11 VIIIIE6A 245,69 491,38 441 8 3,118,78 A',IA ROGA 559,39 RG 685 A GOSTAREM 463,09 441 ' 926,10 0103060 326.34 163.17 ISTO ROSA n. 423 A 1.278.72 639,36 GASTARES 55 650 9 065,40 '141 O 432,70 VITORIO 1.234,80 Sotas equivalentes 1432 617,00 376 9 SANTARE° 617,10 441 ' 300,88 0110011 350.40 ASIA 0008 e° 043 A 17 6.20 1,256,16 620,08 510. 8596:0 00 600 A 722,68 50 650 o 361,04 VITORIA 1.706.00 873.00 NOTARES 50 390 O 745,22 1,390,44 VITORIA" 092 5 510. ANSEIO AS 600 A 738,22 369,11 1.914,00 957.00 A TAREM 00 340 C 1.107 SC 603.70 010. 2500_O " DAI O Rotas equivalentes :094 Sotas equivalentes :300,475,590 Rotas equiaalentes :095 1.075.24 537.62 0.00UISI3 N 50 600 5 1,242,00 2.484.00 AlIAREM AO 355 C 1.098,30 V.10R 749.19 Gb. ANGELO 094 A 1.112.00 556,19 UIST3 '' 095 1 Rotas e:ivi ,alei:tes :OTS,6SO 1.120,78 560.05 S.3.R.PRETO CO 600 A 1.239,30 619,65 001 o 0.109001513 1.455.00 727,60 A5IORLI' AO 390 A 1.064.78 532.08 5.J.R.PRETO ' ' 081 A 1.594,10 O5TARER 797,35 P5 340 O Rolas entes :095 Rotas nquiaalentes 050,475,550 1.07.41 30 O 910.60 0.3. C9°POG004 103 4,88 2,069,76 A'VTOREIO 50 365 O 754.54 DF: PONTA PORA(PMG)S 377,27 08 685 9 SOO LUIS Rotas equivalentes :375.660 476.57 953,11 ATC LUIS 65 600 A 382,10 191,05 10. ASALLO RO 109 9 792,94 096,47 -. 076 1 SOU LUIS 190,22 191,11 10. ANGELO ' 091 9 OATas eq,,iaaleetes O5l 246 30 002 00 P P5011050 70 752 A 30,1 02 652.01 FELIX A. 'o 431 8 464.03 928.66 S3 A 500 - COA 760,00 OH 70 752 O 080,00 464,94 929.50 FELIX A. 431 R 1.039,78 524.89 .3.R.PREIO '. 407 R S,630,82 1 261 64 CAA 09 A O Rotasequivalentes :415 374,90 1:18,60 .3.R.PRETO o. 402 6 PORTO ALEGRE (POA) RS Rotas equivalentes 1155 631,94 1.263,88 550 - ARO IA 605 O 751,62 325,81 .J.R.PRBTA RG 100 A l.O74,7R 737,09 500 - IUAI 56 505 n 809,51 844.77 .3.R.PREtO 099 9 1.516 ,44 P I O SEULRO '' 014 A 758,22 S1501' 076 n 670 09 1.056 74 848,30 896,00 .J.A.PRETO 'o 100 F 1.565.38 783.19 TSROIIF.00 60655 1 voto o, u''.,ala'etos'U' 'a 100 A 371,00 748,00 .J.R.PR[TA 0.792.54 PElE 896,27 111311505 AO 650 1 480 75 961.50 S7u'JAIj on 314 ' 718,60 371,30 .J.R.PRETO 33 407 7 101,14 1.402,08 TECE RA 655 O RIas e urualentes 411 856,70 420.25 .J. CAMPOS P8 400 O 786,06 493,49 OEPE P0 600 O 966,96 1.572,72 PTO.SEOUR RO 600 O 670,78 339,39 .3. CAMPOS RP 4110 1 035,00 1. DE iREII '' 097 A .21O,94 605 47 670.04 PIO.SEOUAE 50 605 M 6/8.78 33A.39 .3. CAMPOS 33 400 1 500,25 094 9 1. 01 ÍAOII 512,46 1.024,92 1.000.60 EVA,5EGAR0 " CRI O 1.940,16 971,58 AO LUIS 06 320 R 357,03 714,05 TEAESIN9 R5 555 1 alentes 095 Rotas e 1.381,54 692,82 P RUDENTE p 320 A 18 AO LUIS 459,IA TERESINA 50 65D 5 590,10 1.500,20 078 n 903.36 PIO.SEOURÕ 1.66 4,00 1_ PRL;OENTE 03 434 932,00 60 510 O AO LUIS 586.80 9A0,OO RU 900 A 490,08 TOLEDO 1.173,66 PTA.SEGOPO OP 608 5 666,00 833.00 AO LUIS P0 475 0 604,54 PC 1,911,80 50 660 A 956.94 1.255,08 POSTO VELHO TOLHO 306 A Ratas equivalentes :555 1. 1.03 3,30 724.15 TOLEDO RG 605 A Sotas eoviovlenlet 415 950.00 975,00 60 515 0 00 LUIS 517,53 '' 001 5 1.367,62 1510110 603,81 1.15506 PORTO 0100 o° 306 5 Rotas nqu'valentes :650 lotas equvaTentes :095 - lotas e q uivalentes :415 2.32v,OO 1.162,00 IR. POETO 88 AR LL'IS 50 390 0 431 726.45 1.640,00 021,00 '' 094 A 1.45? 90 '0510 AEERO lO 300 0 151 R0C 693,00 1.386,00 lO 510 A 50 LUIS 543,18 ,00 036,00 91 .872 1.086.36 PORIA VELHO 60 '°.OMAOTAO P0 695 A 690,39 I.388,78 00 475 A AO LUIS 600,50 63..090,00 1.049 00 TROMULTAS 10 660 A 1.361,08 FOPIO VELHO P0 076 0 OE Rotas equivalentes 055 401.82 1.367,12 680,56 LRER2P4 50 SOA A 063.64 PORTO 'VELHO lO 380 A 1.025,24 012,62 AO 50 A 00 LOIS 429,69 1.560,42 '' 081 A 700,21 0656003 859,30 PARTO AELHO 00 375 A Rotas equivalentes :650 563,0/ 1. 287 2.975,00 061 A '.606080 1.126,14 PORTO VELHO 60 650 A 968,18 1.936,36 AO 090 A 50 LUIS 416,05 802.10 PORIA VELHO on 080 8 1.366,00 503,00 ;RERE25D1R RG SOA 1 1.416,56 708,28 00 LUS I 081 A 826,60 PASA 413,60 1.366,00 683,00 ,AERLO5DIO " 081 5 T CA OLh AP 055 A na 475 E 825,80 1.650.04 AO LUS 570,19 1.146,30 084 9 lotas e9,ivale'Oes RIR LBERLA5OIA ni 650 E 1.550,00 923,00 NA LUIS .959,00 602,01 1.363,02 PORTO VELhO AP 375 A 180,00 LROOUOIA6O lO SOA O 1.376,00 603,00 .0 475 A AO LLIIS 1.367,62 690,32 683,81 LRAGUOIAFOA 50 600 9 1.080.64 PORTO VELHO 33 006 A 'o 650 A .637,00 816,00 AO 0013 1.345,36 PAUSA ALEGO 50 100 A 672,68 321,32 642,64 '.605021951 '' DAI 5 5.305,00 692,00 AP 510 A AO LOIS 681 ,40 340 ,70 Rotas eouiu,Alertts :084,095 POUSO A,EIP " 595 A 693,00 1.380,00 03 475 A AO LUIS 825,10 4H6 ,8A 950 . 76 1.650.00 POUSO ALEGO '' 092 A 068503101v' '' 094 1 Rotas equivalentes 555 1.092,0.1 546,02 526,79 1.050 ,50 P. PROOENIA 08 479 E ,IT0A:A '' 061 1 1.624,00 AP 515 i 812,00 DA LUIS 778,72 009,36 E. PPUDENIE Co 139 A P. Rotas eq ',uale'tes :397 Rotas eqvioaleola's :690 54554 118,12 I.09°,6R 309.36 PRUDENTE 33 199 A 1113 'O....' 4 4 1 692.82 1.385,64 AO LAIS 33 31 1 9 900,40 1.800,80 II 316 8 AECIFE Rotas e q uivalentes :320 Ratas eOuiva[eritns :411 024,54 412,27 1 306 O AO - CAI' 632.05 1.201.19 q uivalentes :411 Rotas e 10 PONTA'GROSSA(PGZ)PR 411 663,30 326.65 e° 306 O AO . COO 1.542,00 771,00 RECIFE 50 500 O Rolas equivalentes :411 Rotas equivalentes :515,605,650 646,00 320,40 ' 090 A AO - COla 91400 162800 O 50 00 1 L 911 0601 E PIA E 352.37 704,74 AO - COE 092 1 1:1.17414.24 RECI'E 1.670,00 106,00 RO 650 ° AOT,3A PIA. OElI,oF no 421 ' 420,69 AO . COR 078 9 i 642,19 1.204 ,30 o/0,08 ATCI 0 E ?E9,I'o 50 500 076,86 PIO. ILESO '' 092 o 100,43 091 9 80 - COR 650,01 Rolas oqoivalentes :515,6A5,6SO 325,42 653,33 PIO. ALEGRE 091 O 326,65 31 116 1 00 COA 161,39 1.522,/A 635,93 REC1'E 60 570 o 4:7,97 206,03 303,00 PTO.SEGARC P0 ROT O RIO 550 C 02 . ORA 1.323,92 549,01 661.96 1.098,82 RECIFE ' 084 A 764,00 PTO.SEAARU RA 605 n 382.00 RA 550 0 30 - ORO Rotas EQuivalentes :094,095 431,67 AR3,30 294,01 SAA,02 PIO.SESOAG '' 095 ' 55 650 1 AO ORA 720,51 O 1.441,02 po 1.501,76 SICIFO 081 a441 E 760,88 353,00 "3503 POSTO 0[LHC 650 F AO - ORO Ratas equivalentes :097 1.070,60 135,44 POSTO VELHO 80 041 O Rotas equiva'entes :650 766,00 1.932.00 1.264,53 AECIP0 " 500 5' 632,00 294,00 588,00 o- 650 a PARTO VELHO 60 380 O AO - COO Rotas nquioa[enles 650 1,435,24 717,62 Rotas eq,isaleOtes :650 PORTO VELhO 60 375 1 no 570 O 1.874,00 912,00 515,00 1.203,48 2.405,96 RECIFE S29,CO 755103 VELHO 65 654 A 05' 100 1 AO - ARO ao AOl ' 1.276 ,00 630,00 171,00 RECIPE 094.00 517.00 235,50 095 A VP 100 O POUSO OLEGR .20 - OPA 303,00 lotas equivalentes :650 767,68 293,99 S67.9A 092 1 .30 - ORO POUSO ALISO 33 500 o 1.520,00 750,00 1.159,12 RECIFE o570 O 1.185.20 i 592,50 579,56 P5 600 A .IN0P R. 354 50100 . 1. COMPUS 706,00 1-11,00 07 900 O ISECi0E 430,69 061,38 a. 300 E Rotas equivalentes ANO .000CARO Rotas equivalenTes :516,600.650 602,40 676,61 1.253,22 o' 000 5 041,23 .0601862 RECIFE 50 500 [.R,70,OC 817,00 041,21 602,48 1:1 42 RECIPE 07 570 O PECIeE ,OAOCAAAJJ 400 O 705,71 00 570 O [.283,00 642,00 17 900 ' 2.226,00 1.2 ,SC PECOvE 1.113,00 01011500 602,76 50 3 .10 O RE1i'E 094 ' Rola s*qaivu'erites :350 51S,600,65 Sotas oquiva'entes 0 e',v,u ' o 'onto's 095 PITas

CIDADES

TARIFA ADULTO EM REAIS

'o

(PNZ)

081 A 664.56 1.329,12 RECIFE Sotas equisalentes :097 600.36 RIO. PRETO •o 441 8 320,18 456.64 220.32 RIR. PRETO #41 R 268,40 536,80 RIR, PRETO 089 1 1.331.70 665.05 RIO BRANCO 55 300 1 1.282.0.1 2.665.66 PO BRANCO RG 650 8 549.78 270.39 RG 650 9 RIA - 010 441 R 326,64 687,28 RIA . SOU 231.36 460,72 . 441 9 RIO . 5003 665.18 RIO . 580 '' 097 9 282.59 441 8 973,00 1.146.16 SALVADOR 817,32 •n 'III 1 408.66 SALV000R 492.00 984.00 SAL5000R 55 600 R Rotas equivalentes :650 1.067 86 SALVADOR RU 500 9533,93 990.04 497.92 SALVADOR 095 O 997,92 '' 094 1 496.96 SALVADOR 1.150.24 975,12 5004005 001 0 545,38 272.13 56514 MARIA 001 9 670,00 SA5IA°,EI'l 'lA 090 A 1.356,00 1.424,22 SOSIO6RRI AO 340 9 712.11 lot os e::::,ualentes :350,479,900 1.704.04 877,27 5691006PI 51 50 380 A RE 1.901.72 T^651RS 3S5 9 950.06 Rolas equivalentes :370,650 409,96 229.90 510. ANGELO 081 1 346,94 S.J.R.PREIO pn 441 O 693,08 .194.00 441 O 247.40 S.J.0.PRETO n 733,42 166,11 5,3,8.76010 089 207.99015,90 5.4. CAMPOS • 445 O 408,76 445 5.3. COMPCS 204,20 RG 470'" 625,97 1.201.94 GAO LUIS Rotas eouivaiei:tRn :510 1.339,82 669,91 500 AIS S55 1 1.471,62 735,81 580 .1115 AO 650 1 004,16 1.768,32 EU 190 1 SSO .015 ** 081 O 642,92 1.289,94 560 .015 204,01 Ce 441 A 449,62 SAO . CGH Vn 441 1 356.24 178,12 GAO - COR 191,76 003,52 COO 001 O SUO 307,40 183,70 500 . ARll 60 340 1 1.021,44 110 390 5 535°2 SIN3P 510,50 255,29 00601000"" 341 R 404,54 lo 441 202,27 SOR0106A

:1

88

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01100199.

0.206,00 1RAIINGA RG 650 0 1.625,00 lO 040 A 927,57 1.055.14 110111036 Ratas eqv:oalertes :390 l.352,1.t 2.70 428 6BA1FlGA 60 650 A 1.878,80 EFE lO 340 0 939.00 Rotas equivalentes:350 1.491.00 2.982,00 06 W 690 O 782,44 1,561,60 [FE 60 044 A Rotas equivalentes :350 1.742,23 2.481,46 EFE 60 668 A ** DE FREIT 499.21 998,42 094 O Cl 022 8 860,30 1.728,60 IRESINA 1.006,44 2.012,18 IRESi5A 03 012 E 613,471.226,94 TI1EOSO Cl 022 9 Cl 312 A 1.135,34 717,67 [RESINA 1.574,00 787,00 :I1LSINO AO 555 E Rotas equivalentes 510 11111 56 660 0 966,00 1.932,00 1.012,18 NA IRESINA AO 555 A 896,09 Rolas equivalentes570 004,61 1.609,22 [RESINA PC 650 1 1.311,00 ERESINU 655,00 67 555 O Rotas e q uivalentes :570 804.00 1.508,00 ESES NA EP 650 O 1.226,94 000SNA I 610.47 31 322 1 1.105,34 EALSINA 717,67 31 312 000,14 OS 100 O 355,07 OLEDO 090,60 149,33 OLEDO " 088 A 1.840,00 ROMRETAS 920.00 60 300 O Rotas eA.uivaentes :350 2.006,00 A'3P8ETOS 1.003.00 65 550 1 60080065 15 650 O 1.288.00 2.036,00 766,79 1.533,58 P000145 60 340 O E",,,'valentes :350 1.671.80 0.000145 835,91 liv 550 9 03"AETI.S 1.073,04 2. 146.88 50 550 A 836.99 1.873,90 UE'AAA ao 404 R 61.1,00 lo 404 A 765.86 380,93 [01.117: 771,06 AS 440 5 385,93 115 . 0110 512.95 1.025,90 AO 100 A 568.57 1.137. 1' 1101117: RI, 559 A 5 00 003'' 081 O 185,72 392,86 000100 382.63 765,U5 33 404 A 1.023 ,58 LOOOS 408 E 561,79 1,51 1/visa/entes :411 0. 409 A 100,61 8A1,U2 III «ASIlO OIT,is e,,., valenles :411 804.77 402,36 AE°.L000IA IS 340 A 1.016.01 508,17 REALAN DA lO 108 A 411.05 838,10 REALANDA I 097 A 772,00 REOLONE1A ++ 650 1 386,00 400,61 AE°.LANEIO 31 000 A 001,22 279,04 o. 033 6 558.U6 105081050 997,96 403 O 191,98 RU520IOFIA 244,24 RUGUA1AFIA RO 100 o 486,48 476,04 081 A 238,02 005201050 'e 415 8 022.45 1.644,90 ILRENO 1.172,94 'o 415 A 586.47 LIIENO 1.172.94 586,47 I:11ENO 33 002 O 630,18 411 E 1,260,28 110612 Rotas equ'valentes :412 149,35 898,70 ITORIU 'e 011 A Ratas equivalentes :012 1.078 00 539,00 110610 60 650 E 449,56 099,10 ITORIA60 650 A 081 1 143,36 886,72 110010 894,70 147,06 110610 090 A Rotas equIvalenTes 394 401.36 960,72 -- 092 0 010018 539,00 1.072 00 110510 650 F 906,00 890,00 ITORIO '' 650 A 810 l'F 610 A 449,00 890.00 H ORO 13 300 R 449,05 858.70 Atlas eoUu:valenlns 412 1.206.04 603,02 .00100300 AO 60A O 090 O 1.231.14 619.57 .10NOUISTA Rotas no',' valentes :095 686.42 1.372.84 .COS5010TA 081 '

E.

OROPO:tS 5P 280 O ANTA8E'R SP 200 E 19075P 260 R ORPIGO 5P 200 8 POPIBOTAS NP 200 O Rotas equivalentes :206 55' 202 R OCUPEI

201.72 169.87 402.05 412.64 220.02

403,44 339,74 801,09 825,29 444.04

190,73

301,46

E: 0010 VELHO A' 214 R OUSO 00005 R. 500 A 834 O

648.00 318,57 566,27

0.296,00 631,04 1.132,54

5 50 600 R

003.81 006,98

801,60 673.96

ECIFE -- 082 R LCIFI 37 600 A II. P4010 CC 154 R

049,70 309,00 559,19

699,40 671,00 1.118,38

A IR. PRETO 50 600 A IR. PRETO RA 605 3 IR. PRETO P0 500 A 18. PRETO 096 A 50 600 A IA .- 016 010 P8 605 A lO 10 - 016 VP 600 O 6. 434 8 10 . SOU 88 104 A lO - SOU 060 A To - SOU Rotas equivalentes 084 '' 070 1 IA - SOL IA - SOU 095 6 lO GRANDE P0 600 O lo 010900 OU 605 A lA 009800 -, 004 O Rotas e9uilalentes :095 ID 51080, '' 078 ' 80 012 6 UL0400R ALVADIO CM 312 ' 00 600 a AL'EODOR

390,76 399.90 534,32 574,27 412.70 325.02 431.29 314,00 417.46 297,69 303.95

797,52 799.80 1.068,64 1488 54 826,40 651,04 862 58 629,04 804.92 598,38 607.90

484.29 435,22 520,74 600,48 111,66

808.58 870,40 48 1.047 1,280,95 1.091,32

620,55 716,39 102,84 IA2,V4 190,00

1.241.10 512,78 365,68 365,68 001,66

183,00 520,20 640,69 500,24 127,07 504,24 549,41 616.89 518,63 590,68 421.21 425.06 646.30

365,00 5.088.40 1.281.71 1.080,48 1,453.14 1.008,48 098 82 1.233,78 1.001.26 1.181.36 142.42 860,12 1.097.60

439,05 506,53

878.10 1.013,06

101,33

002,NR

350,10 450.42 545,11

706.36 900.84 1.090.22

ECIFE

OL','VDOR

076

Rotas EAuTvoieOtes 081 07 600 n OL'.ADOR ANTA PARIA R5 548 ' ANTA I1ARiA 65 601 ANTA MAS10 095 ' ASIlAREM -. 076 O 10. 0850.0 00 600 O lO. ONSELA 50 100 n 10, ANOE_O RO 605 a 10. ANGELO " 095 O 434 8 .J.R.PRETO 434 O .3.R.PRETO ,.J.R.PRETA AS 600 9 ,.1.R.PRETARO 605 9

,.J.P.PAETA " 095 A 0. 404 8 .1. CORPOS 4° 434 .1. CAMPOS .3. CAMPOS 00 LUIS

000 070 "

076

o

Aos1o.199- Guia PaorolaO .

B-91

1.350,00 -005 006500 -ORO 063809 573.17 TARIFA ADULTO • ORA 00 375 O 671,37 CIDADES vi EM REAIS -IRA 0155OR 1.130,27 529.00 IDA IDA/VOLTA - 000 *0 380 A O CC UO - GOA 573.00 AP 355 n tas equivalentes :380 AP375n -ORA 671,00 DE CARA 4* 415 0 830.29 CARO *6 415 O 557,05 CONTINUAÇÃO TIAGO 574.00 RG 380 C 11900 478,06 00 380 A 00 380 C 460.00 SAR - CDII 64 314 304.14 RG 300 A Rotas equivalentes :403 SINO RG 571 737.00 580 - COO *4 314 O 384,02 768,04 tvs equivalentes :650 Rotas equivalentes :403 SINO 00 970 811,00 *0 580 - COO 363,74 721,40 095 9 lO 571 O 614.03 SINO DOO - CRU 00 571 O 701.16 350,58 tas equivalentes :550 Rotas equivalentes :600 SINO 675.79 00 570 o 080 - ORE 00 605 493,99987,90 T SINO AP 570 O 675.00 SOE - DOU VF 600 A 343,00 886.00 SINO 656,25 33 312 O SINOP 076 903,75 1.807,50 DO 063800 670,57 SOROCABA 1.014,26 4* 434 E 507,13 760,45 EO 08 375 0 SOROCABA *0 434 401,81 803.62 BETAS 431,00 RI 700 C TERESINA 4, 312 6 746,93 1.493.86 BETAS BG 700 O 359,15 4* 312 1.466,24 TERESINA 532,62 804,74 TERESINA 1.064,00 TP 570 532,00 616,53 TOLEDO 477,04 954.08 00 600 560,74 TOLEDO 80 605 591,08 1.182.16 574,49 TOL000 489,66 979.32 095 740.01 UBERABA 0* 434 O 601,78 1.203,56 710.62 UBERABA 0* 434 858,24 429,12 083,71 084 844,70 UBERABA 422,36 527,50 URURLANDIU 4, 430 B 624,92 1.249,84 5 49.52 UBERLANDIA 0* 434 445,62 091.24 629.01 UAERL690IA 084 434,52 869,04 547,44 URU000I000 RG 600 574,93 1.449,86 560,41 ORUGUATANA RS 605 1.371,70 085,85 647,00 URUGUAI/VIA ** 004 592.72 4.185,44 5 27,58 Rotas equivalentes :095 529,01 URUGUAIANA — 078 O 664,12 4.328,24 rio es voo o 758,79 884,57 AILOENA *0 434 8 1.769,14 o NU 05 375 0 097,01 VILHENA *4 434 O 630.70 1.761,56 NA 00 650 0 1.404 31 **060 y 621,64 VITORIA 210,02 0, 415 O 332,11 V.00000ISTA 279.97 559,94 095 O 0, 415 A 236,83 0. 415 0 919,43 04 415 O 655,64 OU 200 C 016,00 DE: equiaalentes :301 00 SUO C 1.193,00 OU 200 O 619,81 POUSO ALEGO 80 355 O ----------5-9-999.90 1.199,90 equivalentes :381 POUSO ALEGO RG 200 O 1. 345, R6 672,98 OU650 A 994.26 POUSO ALEGR 00 375 O 687.97 1.375,94 +u SOE A 655.00 P. PRUDENTE 0* 306 6 1.756,78 883,39 P.PRUEEOTE 4 306 O 629.93 1.259,86 P. PRUEENTE JJ 306 A 629,93 1,259,06 RECIFE 1.746,00 OU 520 C 073.00 Rotas equivalentes 652,655 RECIFE OU 570 C 1.970,00 989,00 RECIFE 727,70 1.455,40 00 528 A 492,50 IFE OU 600 O Rotas equivalentes 652,655 IFE 01 605 A 554.00 RE RI 574 A 829. 17 1.548,34 IFE 905001 594,12 'E OECIFE 727.00 1.454.00 ou 304 O IFE 00 570 O 675.73 RECIFE 727.00 1.454.00 07 520 A 629.47 IFE 097 O Rotas equivalentes :650 PRETO 095 9 205.06 RECIFE JJ300 O 698.51 1.397,02 BRANCO RI 375 9 634.65 RIB. PRETO 4* 306 8 843.45 1.686,90 BRANCO 00 380 O 715,51 Rotas equivalentes :015 RG 550 O - 010 219,93 RIR. PRETO 4* 306 A 601,86 1.202,92 - IDA 095 O 232,15 Rotas equivalentes :415 - SOA 271.15 092 0 RIO. PRETO RI 305 C 742.00 1.484.00 GRANDE 00 100 O 372,20 RIR. PRtTO 00 375 C 846 00 1.692,00 000015 395,34 095 O RIR. POtTO OU 650 C 1.421.00 2.842,00 00000 300,45 00 600 O RIR. PRETO OS 355 O 1.237,04 610,52 FADAR 453,72 06 605 O 704,93 RIR. PRETO RO 375 0 1.409,05 FAlTO 507.41 00 500 O RIR. PRETO RO 650 o 1.183,92 2.367,04 FADOR 421.77 008 0 RIO. PRETO JJ 306 O 601,46 1.202.92 TO RABIA 00 100 O 375,51 RIR. PRETO av 380 1.236,00 618,00 TU 00010 '' 095 O 306, 96 214,23 428,46 RIO BRONCO 40 647,17 TAREM RI 390 O RIO BRANCO RIS 700 240,80 480.00 TAREM BG 475 e 663,61 RIO BLRNCO 80 700 200,37 400,74 TAREM RG 550 T 602,20 RIO - 016 RA 200 751,00 1.502,00 IOREM 00 350 6 693,90 Ratas equiva1ente0 :355 TAREM BU 380 T 790.26 RIO - 040 OU 375 C 854 00 1.708 DO TAREM BA 355 O 907.82 RIO - 010 RO 650 C 1.275,00 2.550,00 vtu$ equivalentes :375 RIO - GIG00 200 A 1.252,36 626.18 ANGELO 80 100 O 399,35 Rotas equivalentes :355 ANGELO 095 0 360,38 712,05 1.424,10 RIO - 010 OS 375 o .R,PRETO 245,03 095 o RIO - 414 RU 650 O 1.062.40 2.124,90 LUIS 00 010 A 533,37 o. 300 o RIO - 016 626,00 1.252,00 LUIS 05 475 0 578,10 RIO - 016VP 200 o 626,00 1.251,00 1015 00 555 A 638,01 Rotas eqsivalevtes 210,355,300 V LUIS 841,12 00 390 O 1.423,00 RIO - 810 111.00 376 O LUIS 097 O 700,10 RIO -D 870.06 *4 300 6 .7 56.12 - COO " 095 A 116,21 Rotas equiaalentes 415 - COO 092 O 306,49 0* 306 v RIO - SOU 626.13 1.252,26 - ORO 00 100 100,01 Ratas equivalentes :415 499,51 IP RO 390 RIO - SOU JJ 306 O 625, 13 1.252,26 001000 749,28 00 380 O RIO UR800E 00 300 O 716.30 1.432,16 OTINUA OU 380 080,07 010 GRANDE 00 375 A 625,85 1.651,70 1 00 350 081.09 AIO GRANDE 00 USO 1.333,10 2.666 20 1 AU 380 110,16 EAL0800R RG 520 0 770.00 1.540,00 SINA 542,25 08 570 Rotas equivalentes :521 SINA RE 555 596,08 2.004,00 1ALV000R 1.002.00 00 650 O /00 '°095 316.04 iUL6000R 00 524 n 641,42 1.282,84 bOTAS 672.17 00 350 Rotas equivalentes :521 I8ETAS AO 553 107,45 OL0000R RI650 O 835,16 1.570,32 ENAIANA AO 100 434,48 vn 380 O i4I.00DOR 641,00 1.280,00 5701808 ** 095 457,18 10100006 AP 520 O 641,00 1.202,40 INOUISTO 008 9 364.04 SALVADOR 33 310 O 641,26 1.282,52 16910 PIORIA 01 300 O 71577 1.433,50 S ANTA MAR RI 375 O 1.052,44 825.22 SANTA RABIA 00 600 O 1.333,52 2.667,04 SANTA ROSA .4 442 0 871,15 1.742,38 SANTA ROGO *6 442 O 1.242,05 621,23 IONTOREB OU 700 C 469,00 938 ,00 00 409 8 815,77 IANTAREM 80 305 O 1.246.00 623,00 *0 409 O 581,71 UNTAREM EU 700 A 391,12 782.24 RETO *0 409 8 397,13 ANTA000 RO 355 O 548,80 1.031,60 RETO 40 409 O 283,19 ;TO. ANGELO 00 380 O 692,68 1.385,36 RETO 08 041 8 220,30 110. ANGELO 00 375 O 795,86 1.591,70 40 409 8 405,01 SOU 110. ANGELO 00 650 O 1.303,15 2.606,30 o equivalentes :420 .FELIA A. 60 431 O 685.36 1.370,72 SOU 84 409 O 209,52 FILIO A. co 431 O 480,72 977,44 equivalentes :400 .J.R.PRETO 60 306 8 702,96 1.400,92 00 04 412 O 695,14 Rotas e q uivalentes :415 00 *4 412 O 495,10 i.J.R.PRE1004 305 O 501.28 1.002,56 00 JJ 412 O 495,70 Ootas equivalentes :415 ROSA 04 402 O 556,40 .JR.PRETR RU 355 U 629,44 1.258,80 ROSA 0* 442 O 396,76 .J..R.PRETA 00 375 o 122,61 1.045,22 PRETO 0* 409 O 430,82 .J.O.PRETO 00 650 O 2.416,64 1.208,32 PRETO *4 009 A 310,77 .J.R.PRETO au 380 O 020.00 1.250,00 ROIPOS 44 409 B 327.74 .J.R.PRETO .13 306 0 501,28 1.002,56 RJIPOS 04 409 A 259,60 .3. CAMPOS 0, 4)5 O 831.83 1.663,66 COO 06 609 0 300.79 .3, CAMPOS 06 015 A 659.07 1.318,14 COR 44 409 O 238.32 .3. CAMPOS 00 650 A 1.114 24 2.228,48 COO P0 752 O 262.00 :00 LU IS 00 650 O 604.00 1.360.00 O equivalentes :750 1.140,26 Ao LUIS 570. 13 00 550 A COA AO 041 O 262,44 AO LUS I ao 300 A L140,O0 570,00 00 4* 449 O 336,45 OU LUS 0P 650 O 570.08 1.139,40 00 44 409 A 260.16 80 LUIS 33 346 A 682.02 1.360,04 O 44 409 O 440,01 AO - COA *6 306 O 003,72 1. 607 .44 O 44 409 A 313.76 Rotas equivalentes :415 MOIA 40 400 0 477.00 AO - CGH * 306 O 636,80 1.273,00 s equivalentes :489 Rotas equivalentes :615 *018 40 408 O 340,14 AO - COO 33 306 n 1.273,60 636.80 + equivalentes :449 OU - CRU 1.375,00 RA 380 C 688.00 O 78758 O 430.00 AO - URU OU 375 C 806,00 1.017,00 O 4e 409 O 770.41 B-92 - Guia Paerolao - Agosto/99

1.098.72 580 LUIS AO 500 6 ILHE018 *4 449 A 549,35 2.112,00 •° 375 A 493.00 906,00 580 LUIS 1146,34 O IL0000 00 041 O Rotas equivalentes :676 529.48 1.050,96 1.342.74 /100018 44 409 O 755.12 580 LUIS 0* 650 F 2.260,54 0 iITOOIA 44 409 O 377,56 un 650 O 580 LUIS 1.258 00 . -------------------------------------------------SAO LUIS 87 650 O 1.145.00 JJ 320 O ____________________________________________ 'iOO LUIS 44 307 O 140 - COO 1.342.00 lEi Rotas equivalentes :346 1.663.58 44 307 O 1.315.10 -. -------------------------------------------------580 - CGII 921,46 Rotas equivalentes :316 460.73 1.140,80 E IELEM •° 076 O °° 094 O 900.06 080 - CUO 454,03 955.12 1 MPER.STRIZ •° 076 O 676,72 SOU - COO °° 095 A 922.00 O ORNAIBO °' 076 O 330,35 • 001 A 191,29 302,58 500 - COO 768.20 O,. AFONSO° 004 O Rotas equIvalentes :097 1.393,78 1.4 74,80 IR. PRETO 44 315 O 695,89 33 307 O 1. 110. PRETO *0 307 O 047,01 0.605,62 SUO - COO 496,94 903.08 SUO - 000 OU 600 C 1.622 00 O/18. PRETO 0* 316 O 101,12 lotas equivalentes :605.650 1.228.06 110. PRETO 0* 307 O 600.56 1.355,00 SAO - IRU 01 500 C /00. PRETO 00 600 C 670.00 Rotas equivalentes :510 Rotas equivalentes :650 1. 351,58 00 570 C 564,90 1.350,00 113. PRETO 00 600 O 1.129,95 SAO - GOA SOO - GRU 1.312.50 Rotas equivalentes :650 00 650 F L2I4,36 SAO - 100 607,10 01 610 O 1.301.14 O lO. PRETO 00 500 O Ratas equivalentes :605.651 1.500.90 IR. PRETO RG 570 0 693,91 1.361,82 1.211,64 500 - GOA lO. PARTO 605,82 RI 500 O 095 0 052.00 Antas equivalentes :515 718,30 IR. PRETO 281 A 650,25 1.340.50 1.729,48 Rotas equivalentes :097 SOU - 100 00 570 O 0v en 650 F 674.00 1.348,00 004 GOU lo. PRETO 1.233.26 O 600 F au 000 F lAR - IOU 1.121,48 Rotas e q uivalentes :650 1.400,00 Rotas equivalentes 505 1.168 ,98 I8. PRETO 0* 500 F 700,08 au 570 F SOA - GOU 1.400.02 Ratas equivalentes :506 vn 6500 A 1.124,00 SOA - GR SOU 1.541.24 IA. PRETO 562.00 a, 500 O 500 0v600 1.765,42 Rotas equivalentes :650 1.1 Retas equivalentes :005 1.055.36 II IR. PRETO 0* 500 O 504.00 1.168.00 Cv 570 O SOA - CRU 1.099.04 atas equivalentes :505 I.2U9,62 A . POETO 33 307 O 604.56 4.249.12 SOA - ARU AP 600 F Ratas equivalentes :650 1.094,88 IA BRAMOU RG 520 C 4.804,00 902.00 540 - 000 AP 600 0 1.122.87 Antas e vivalentes :652 1.094,00 II IA BRONCO 00 655 C 983,00 1.888,00 Rotas equivalentes 650 lo BRANCO 00 570 C 2.104,00 UOO - ORA 1.002 ,00 AP SOA C 1.055,35 751,70 1.503,40 SOO - GOU AP 600 O 1.259.52 :10 BRANCO OU 520 A lotas equivalentes :550 1.517,50 Antas e q niaalentes :652 1.794.02 706,17 1.572,34 SOE -aGOA VP 500 O 10 BRANCA AO 650 A 1.753,42 Rots equivalentes :515 TE BRANCA OU 570 O 876,71 2.808,62 664,22 O IA - 015 1.144,00 SOE - URU OP 570 O 00 600 C 572.00 SOE - URU 673,00 Antas equiaaleotes :650 33 300 O Antas equivalentes 301,309 1.830,86 0 :10 - GIA 693.00 1.386.00 AO 500 C 1.594,40 SGA00080 11, 400 O 1.311,28 IA - 010 00 070 C 797.00 l.23R,OA S000CABA 1.632,00 :10 - 010 OU SOE F 619.00 *4 341 O 9R2,RO S000CAOA 04 400 :10 - UIG 476.20 OU 600 A S0000000 *4 307 2.306,00 Rotas equivalentes :650 1.150,46 SOROCABA 577,73 33 307 1.359,62 lO - 015 90 500 7 1.327,08 100011000 :10 - 110 00 570 O 663.94 00 650 C vo 650 P Botas equivalentes :655 1.908,52 1.132,00 10 - 115 566.04 o. 500 F 1.304.00 T060TINOA OU 650 O 1.310.00 :10 - 410 692.00 ao 570 F Bolas equivalentes :655 10 - 015 799,00 1.590,00 ao 650 O 472,04 944,04 TEFE 10 - 110 AO 650 C no 500 O 10 - 010 577 00 1.104.04 Botas equivalentes :650 ao 070 O OU 054 A 10 - 010 666.00 1.332.00 TEFE 905,00 1.109.00 1.188.24 1.351 ,46 1.258.94 413,72 1.269,30 1.431.02 439.86 464,32 042.30 740,40 790.68 750,90 907.44 1.014.82 043.54 751,02 773.92 1.204.34 1 .321.22 1.354,56 1.307.98 1.580.52 1.810.64 798,70 720.76 092,86 1.055,74 1.156,36 1.277,62 1.582,24 1.400,20 232,42 512,98 216.02 999,02 1.498,56 1.776,14 1.362,10 1 .556,32 1.004.50 1.192 ,16 632,08 1.344,34 1.414.00 868.96 904.36 728.08

10 - 010 97 605 C Botas equivalentes 10 - 110 AP 505 C Batas equivalentes AP 570 C 10 - 010 10 - 510 AP 605 O Batas equivalentes 10 - 010 OP 540 O Batas equivalentes lO - 0)4 OP 510 A 13 301 O 10 - AIO Rotas equivalentes lO - OlE 33 300 E *4 417 O IR - SOU 4* 417 O lO - SOU lO - SOU 004 O IA - SOU 041 O Rotas equivalentes lO ORANDO 00 600 A Rotas equivalentes lO GR0000 00 500 O 10 GRANDE 00 570 O 10 GRANDE 064 O Botas e q uivalentes 10 080000 001 O

523.00 :650 635.00 :575 730.00 476.00 :650 577.00 :570 663.00 476.24 :308 566,48

004.79 573,09 510,49 596.22 :094.005 667,96 :650 711.14 007.03 694,70 :094,095 755,40

Botas equivalentes :655 T. 00 FREIO 094 A 1.270.00 0. RI P0011 497 A IEBESINA 04 501 C Botas equivalentes :510.655 1.459,00 952.00 TERESINA AU 501 A R, equivalentes :016,659 1.150,40 TERESINA tas AP SOE O TEBESINA .13 312 O 00 680 A 1.327,00 TOLEDO 952.48 TOLEDO OU 500 A 001000 AO 570 O *0 094 9 1.132.96 TOLEDO Rotas eqvivalentes :005 1.600,00 '° 001 O 1.147,75 TOLERO Rotas equivalentes :097 1.020.98 I.192. q A TROMBETAS RI 650 O Rotas equ:valentes :651,655 1.330,92 TROMBETAS AO 650 0 Rotos equivalentes 651,650 1.422.20 0000AUA *4 404 O 1.514,05 UBERABA *0 307 O 1.397,56 UBRRARA 4* 404 A LIBERADA 4* 307 O RIA 500 O 1.510.00 0010080 000AAOA 00 570 O °' 081 A 1.963,34 UBERABA 1.400,04 Rotas equivalentes :097 502,00 UAEA.00A 404 A 642,00 8810800 33 307 O 093,92 UBERLANDIA *0 307 O 093,92 UBEBLONDIO 0* 400 O 503,06 UBERLUNDIA 44 307 O

579,04 1.390,20 991.40 991,40 1.112 ,80 793,52 871,54 621,54 655,42 UI9,30 601,58 476.54 524.00 520.88 676.94 535.32 000,02 627.52 954.00 680.20 860.00 1.540,02

584.49

1.160,90

570,08 622,55 673.47

1.157.36 1.295,10 1.346.94

504.49 631.00

1.160 ,90 1.262.00

691,04

1.382,00

791,30 684.00 526,09

1.502,00 0.368.00 1.052.18

575,94

1.151,08

658,94 626,00 592.00

1.317,00 1.052.00 1.384,00

792.00 522,08 077.00

1.504,00 1.044.04 1.106.00

660,00 631.00

1.320.00 1.261.00

570.00

1.156.00

633.00 026.00

1.266.00 1.001.00

075.00

1.151.00

668.00 026.45

1.317,00 1.402.10

727.67 086,50 575,55 639.01 639.01 934,00

1.455,34 1.613,00 1.153.10 0.278.02 1.270.02 1.868.00

777.97

1.050.94

044,00

1.688,00

703.67

1.407.34

400.03 487.93 410,00

001.06 976,06 036,00

348,41

696.02

34-8,00 627.82 628,30 665.05 748,08 641,66

696.00 1.255.54 1.256.50 1.330.30 1.497,96 1.203,32

709,53

1.419,06

728,00

1.456,00

606.49

4.212.90

721.97 884,12 514,83 020.03 533,37 620,69 545.66

1.443.94 1.761 44 1.029,66 1.256.06 1.066.14 I.241,38 1.091.32

Rotas equivalentes :097 ALAA000 64 012 O 981.67 OLVUDEO *0 412 A 700,02 AL00000 600.75 00 650 C 296,00 ALAADOB 627,82 00 650 F 321,00 AL30000 690,09 00 660 O 246,96 '' 094 A 0108000 240,90 027,01 *0 004 A ALOAEER 791,53 494,95 082 732,72 UBERL000IA *0 400 O ALOOCER " 590,31 366,06 '° 097 O AL00000 390,67 701,34 U000LRT*OIA 05 500 O 519,65 OL04000 ao SOE F Rotas equivalentes :630 0* 500 A ALAA000 Rotas equivalentes :668

OL00000

07 650 O

OLA4000 OP 650 C ALAAOOR AP 650 O OLA0000 33 301 O ANTA MARIA 01 600 O Rotas e q uivalentes :600 ANTA MORDA RIA 580 A UNIA MARIA 01 570 9 ANTA MARIA *0 094 A Botas e q uivalentes :095 00*10 00008 *0 097 O ANTA MARIA 081 O IMTAREM 10 655 C 0678061 06655 O 00. ANGELO RI 600 7

293.00

TO, ANGELO 04 SOE O TA. ANGELO BG 570 q 00. ANGELO 094 O Rotas equivalentes 00. ANGELO *0 081 A Rotas equivalentes .J.B.PRETO *0 407 O .J.R.POETO 40 307 O .3.R.POBTO 40 407 .3.O.POETO 40 307 .J.O.PRETO RI 650 .J.R.PRETO AS 600 .J.A.PBETO AS 600 .3.R.PBEIO 00 570 .J.R.PRITA 095 .3.0.70070 " 081 Rotas eq uivalente ao .J.R.PRETO SOE Rotas equivalevte ,J.R.00EI000 Rot equivalentes ,J.R,PAETO00 600 O Botas equivalentes .J.R.PREIO0O 500 O Rotas equivalentes .J.A.PRETA 33 307 O .3. CAMPOS *4 400 O .3. CAMPOS * 307 O .3. CAMPOS 44 480 O .3. CAMPOS 04 307 O .3. CAMPOS 00 650 A .J. CARPAS °' 004 O .3. CAMPOS 33 307 O RG 655 C lO OIS 10 LUS 00 000 C ES LUS I 00 655 O

1.201.50 1.205,64 1.388,10 L555,52 900.90

1.180,62 1.039,30

506.00

e q uivalentes :501 UB Rotas ER 00 650 O 244,00 480,08 ARERLANOIU RG 570 O UBERLANOIA " 081 O 592.00 296.34 Rotas e q uivalentes :497 271,00 043,04 UOERLONOIA " 084 A 493,04 UBERL000IA u 650 O 247,00 246.96493 92 UBERLANOIA 00 500 O .336,72 Botas equivalentes :505 668,36 UBERLAMOIO au 570 O 711,53 L423,06 A000LONDIU 33 301 O 807,40 1.616,80 Rotas equivalentes :307 L306,10 ORU508IONU AO VOE 0 693,05 Rotas e q uivalentes :680 750.00 1.500 00 URUGUAIANA 31 NOt 0 750.20 1.900,40 00300AIANA RI 570 A 674,00 1.348.80 URUGUAIANA *0 084 A Rotas e q uivalentes :894,095 561,98 1.123,96 651,29 1.302,50 URUGUAIANA " 001 3

605,41 600,25 531,37

1.210.02 1.216 ,50 1.062.74

619,62

1.239.24

531.00 621,00

1.062.00 1.242,80

705,00 404,90

1.410.00 909.90

712,24

1.424,00

753,75 078,20 731,29

1.507 50 1.756,40 1.462,58

704,00

1.508,16

679,41 1.053,41 627,10 701,16 U27, IO AA5,SI 617.19 494,08

1.750,87 2.106,82 1.204,20 1.002,32 1.204,20 1 .731,02 1.234,38 008,00

411.42

022,84

420.80 444,80 630.74

057.50 089.70 1.261.40

493,00 411.80 411,00 666.61

906.00 022,00 822.00 1,333.22

320,69 452,15

061.30 904.30

707.75 504.69 716,26 510,75 735,06 524,16 662,01 020.20

1.410.50 1,009 30 1.432,52 1.021,50 1.470.12 1.048.32 1.325.70 1.000.40

Rotas equivalentes :097 687.38 777,04 666,20

:005 732,59 :097 799,46 872,14 670,87 621,90 570,68 585,28 632,10 710,76 626.66 670.22 :097 691,08 :650 500713,00 :505 576.00 :650 595.00 :505 621.90 731.44 808.05 579,52 640.27 515.11 560.36 640.22 457.00 075,00 360,87

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01008199.

1.458 82 761,72

1,047.00

Rotas equivalentes :560

1.631,54 1.153.42 794,26 555.30 450,75 812.02

729,41 380,86

053,00 906,00 754,00 377,00 751.00 381.00 124.44 1.440 ,88 1.475,40 737,70

1.374,76 AILH108 44 307 554 08 AILH1NA 44 402 L332,48 RIL010A *0 307 VIL000A 0* 402 1.460.18 OILHENA 33 307 0130018 8* 412 4* 412 1.598.92 0110040 1.744,20 OlIOtIA 00 600 1.140,14 Rotas equivalentes :651 1.243,60 0110010 00 650 A 1.157,36 Rotas equivalentes :651 1.170,56 0110010 O 0* 060 1.264,20 0100010 094 O 1.421.52 8110010 081 O 1.253,32 Rotas equivalentes :097 0+ 650 F 1.340.44 VITORIA 00 650 O VITORIO 1.382,00 0400010 OP 650 O OIEOAIA 33 301 A l.426,AA Rotas equivalentes :309 O.CONOAISTO 00 550 O 1.152,00 0.CONQOISTA AO 600 O 1.190.40 243.80 1, 1.462,88 1,616.10 1.159.04 1,000,44 1.030.22 1.120.72 1.280.44 914.00 0.750,00 761.74

TE:

RIO. PBETO 010, P0010 RIO - SOA 010 - SUO S.J.O.PRETO S.J.B.POETU S.J. CAMPOS S.J. CAMPOS

40 404 O *0 404 O 40 400 O 40 400 O *0 407 O 4* 407 8 4* 400 8 00 400 O

1010284

CIDADES

'o

TARIFA ADULTO EM REAIS IDA DALVOLTA

O = L;

REOENCAO (RDC) PA CONTINUAÇÃO 1.012.20 712.77 571,61 541,61 1.783,7?

01.41 A 6

IA IA 01

0 13? 1 4* 008 E 44 400 8 44 400 B °e 400 5 4' 432 E 04 437 3 12 737 6 4 404 A

1 8 146 7

4e 116 #1404

1.021,46 1.322,16 1.047,56 505,24 100,14 260,28 212,2021,40 1467,88 731,4 4 521,57 1..013,14 1,018,90 509,45 726,58 262.29 510,73 661.00 523,78 252,6?

RÍBEIRAO PRETO (RAO) SP

UBERABA 2856350 0RERU8U 0806060

on 307 4' 207 RO 475 AOL AR 237

143,99 102,69 271,87 202,60 125,60

E O O 5

00162051115 on 408 8 AlIe 15111.'. o' 408 A 7015 151111 110 115 A 0018+05011 081 O UREM uASEI4 'o 120 A IJRAD 1 SIASA RI 100 O IJRIII:SIANA'' 089 O 01111150 4' 40? 6 Rotas *4.' valnntes :415 6ILHENA 1' 400 0 Rotas eqi valentes :415 VILHRNA 08041 E VITORIA VITORIA VITORIO

MM 404 E 4' 403 O RI 650 E

VITORIO

RI 650 O 0+ 089 O

205,30

543,74 565,20 751,26 017,98

406,49 289,87 292.26 299,90 171,00 157 Í2 263,52 726,67

1,927 ,04 453,34

810,17

1,036.34

523,77

1.01? 54

472,97 337.27 410,00

311,05 352,04

VITORIA 0* 620 7 100,00 '0110315 Rotas eqIvainMtes 630 00 550 R '110310 705.00 00 620 A VITOAIA 038,00 lotas o 'u' vai nuTOS :630,650 522.33 V.13010IST0 lO 600 O 540,12 U.C35lUISTA " 095 O

V,CAJOOU ISIJ ISTD " 001 A

287.95

604,66

5 79,7.1

5 84,52 599,90

042.00:

914,70

945,94 674,54 020,00 682,90 704.85

810,00 1.4 li, ,00 676,00

0-, 1,080,2 1 1.

1. 209. 37

AO LUIS AO LU S AO LUIS 00 LUIS

RU 390 O -' 010 E -s 650 7 'o 510 o

578,76 666,00 779,00 565,00

1,751.52

AO LUIS

'0 650 O

649,00

1,735,00 1.11.1,00

00 IIIIS AO' 415 ' 551,00 Rotas equlullenles :510,555 648.00 00 LUIS AR 515 7 Rotas equivalentes :850 00 LLIS

33 311 4 .13 400 O

551,38

589,73 710.00 OU 660 O 223,00 80 650 O 475,28 U 650 O 178.00 o' 000 O AP 050 E 21S.00 197,00 OP 050 A 119,OE AS 050 O 075,70 JJ 3 0 3 lo - 0 52A,91 919.00 ''50 O A O C1,059,00 .1150 RG oh ' 3, 1.363,00 R 60 766,68 SE n 5 , R aO 082.06 6. SI, A 380 O 50. NO. 11O O 1.127,09 Ii 829,00 O 00 O 970,00 1.221,00 0 : RI 6S0 E OU 300 O 690.11 8 777.94 FIE TIO 000 A 1,017,18 OU 90 650 O 40V 570 E 626,00 752,00 1,11:11 EllE IS RI 650 E AO lEIS 00 - URI: 00 - URU AO - 63 AU - ABU O ' EI O - 50 RI 111 O:

111,1) 708,62 V.00'.ISTL AR 038 E 1.,0 5660 025 ,00 510 BRSSCO 30 305 830 8801,00 80 660 I.S1.0O 3,232,00 1,305,04 647,6? 630 BRANCO 60 405 ' 2.526.56 os: RIO BRANCO (RBR) AC 810 BRONCO OU 550 7 1.263,28 80 670 O SOI,85 E EU1SA 590,00 90 650 0 295.00 810 - 210 E SISO 626.33 90 650 O 210,21 492,42 810 - 210 55 650 1 521.00 AR 555 O 111 .0 682,00 73:00 RIA - 210 o' 100 7 O ' 5 0, valentes :570 01.1.110 1.600.02 RU 7091 1 ,, , 010 'o 100 9 212,00 404,00 930 - 110 07 650 O 626,00 E 1 O 602,34 14 104 6 321.37 RIO - SOU 193,70 LPIS INA JJ 012 O OU 660 E ' 1 .30.00 2 74OA AIO - AIS Rotas equivalentes 419 1.309,92 560,79 ER^- S i50 JJ AO O 669,97 RIO - AIO 30 200 ' 14 444 7 214,91 429.02 010 - SOU 339,18 90 6 50 A OLE 0 Rotoseguiaalentes :A55,52l Rotos equivalentes 419 /96,00 M O 5 55 2.280.62 1,341,81 90 650 O 514,70 RIO - AIA 200,35 09? 1 310 - 55 3 ['05 RG 6 50 C 829,00 717,48 1,494,96 RIO ORASSE 90 300 1 794,34 397,17 710 GRANDE 80 IAS 1 i 1.0 15,00 RO 650 c 1.412,51 O O 2.826,02 RIO 538508 OU 660 679,28 419.64 RIO ORASSE 099 4 7 660,83 R OSO A 1,630,00 O E 815,00 SOL00206 65 520 E 0 112 B 518.25 .296.50 SALVADOR Um- O 691,21 00 S50 O Rotas equivalentes :652 713,63 3.480.26 SAL0200A 'e 310 8 841,40 O 1'-' 05 A 650 O 2, 191 ,00 1,091,00 RI 6600 924,50 SALVADOR 'e 110 O 452,25 SALVADOR 236.84 R. 390 A 1, 35 ' .00 00 520 4 678,84 UOLS'4008 1.060.56 530,28 SILVADOS *e 313 0 284,05 $ Rotas equivalentes :652 1.142.00 571.00 90 603 C SALVADOR 1 304.47 1.071,07, A II' 914,93 501.00000 30 658 O Rotas equivalentes :650 ,41',,,'l :651 /47.06 '176,76 90,0? SANTO 6131110 3V 180 O SAL50200 98 600 1 ' lO O' OS A 270.00 :3 1.412.80 0.021174: SANTA 00811 :10 650 A Rotas oqu : valentes 650 466,36 5 515,00 1 65 A 1,090.00 SAN 100CM 30 700 E 1,33,12 5:8,56 30 500 7 SALA0004 225,00 li 1 65 E 907,96 453,98 539806571 38 700 O 400,66 061,32 SALVADOR'' 095 ' 190.13 1,418,94 IT 3 lO 65 A 721,47 00. ANGELO 60 300 A 0,115,74 559,37 ODL0800R " 081 4 o, 555 v 227,00 Ii 1 2,765.0? 1.302,51 1.136.02 5 - A ANGELO 90 650 A 568.05 .. 600 F SALVADOR lIA 1. 'o 650 A 189,00 663,14 1,326.28 5. 3,6.78710 30 375 A Rotas equ:uoieotes :650 190,00 Ii '010 07 650 8 1.287,610 7.575,35 600,00 1,172,00 S.J.R.PREIA 00 650 A '' 508 4 SOLV0005 269.05 110 3 7.397,20 33 317 1.193,60 919,54 SI. CAMPOS 90 650 O 'o 600 3 471,33 SSLV003R 345,01 01 17 1 745,00 1,490.00 550 LUIS RA ISA E Rotas oquisalertes :650 40,30 -CONC LI RG FOO y I.24I,3O 620.69 EU ISA 1 SSO LATO -o' 5 976.00 408,00 SOLVAAOR 740,00 1,102.00 RU 380 E 479,88 957.76 SOO - ORA SALV300P, 08 035 E Rotas eqoivalentes :521 462,25 924,50 SALVADOR .0 310 9 7,301.00 1,152,00 500 - IRA 90650 E 26: RIO DE JANEIRO (S.DUMONT) Rotas rou:valentos :412 1,204,46 610,73 RU 380 O .4 424 E 975,47 OVO - IR)) 497,71 GANiA '[4 Rotos equovaleostes :521 695,66 307.78 SUSTO 00610 424 0 2.259,26 O 3.209 63 550 DOU 55 650 403,35 800.70 SANTA FARIA 90 130 0 0.1 30, 393,60 7o7c',or,7 '''.5 A AO 196.00 8 023,24 TAR0047A 410.52 GOSTO 90012 083 A 1.) 1, ' 23 616,40 OONIIE',Ol'E:. 1'' 307,70 TESE 6 514,03 1.026,15 ' 440 8 04918 RASO 10.15 'M -A)? A 1.606.00 0.0:5011111 803,00 718033748 RI 071 E 731,70 465.05 SANTA 4004 e 442 O .16.0,62 0010011:8 '4 412 Rolas equiVaientes :650 3.596,00 198.30 00.51830950 390 C 7 ** 084 319,91 SALS000R 1,700,00 850,00 11655115 66 570 C 1.670.00 839,00 SANTARUR AU 550 C 473.02 078 ° 1.339,02 50.0005 669,51 TERESINA 60 571 O 1.710,00 855,00 SI7oTAREO OU 350 C 491,53 " 094 1 5A L006 00 Rotas eOuis'OiOOtOO :650 0.236,00 18 00 30 650 C 00014301' 501,02 -* 095 1 1.116,00 SOLOOEUE 700,00 80 570 O TERESINA 2.251,AO 1.127.00 GASTAREM 80 303 E 550,37 1.405,98 50115106 001 O 107,99 101500 80 180 O 375 Rotas eçu:valertes 096,14 GAiOlA PARIA 0 424 6 1,06400 , 532, 00 7170331 IAS 30 650 E 4.329,66 50515055 62 390 8661,03 353,79 007,04 510,14 coso, '4 424 9 700011100 443,52 lI 650 O .399.70 60 475 5 54514019 699.35 022.35 SANTA FARIA " 097 8 1,230,04 200 8610,57 6035451 AO 0 Rota., equivalentes :550 442 R 521,50 SOlTA TOGA 626,39 1.200,/A 30 380 1 1.421,48 LRLR36I 712,24 SANTA RA 348 A .4 471,88 142 O 1.212,12 SANO ROSA URER'50IA 00 200 O606,06 Rotas REM oquioolentes :350 610,37 '' 077 O 1.728 ,06 SONTAAER 611.03 1:60511,50 01 380 O 931.29 1.862.00 5811010090 01 380 O 60 650 A 510581" 097,21 RIO. 050610 '' 091 A 1.622,64 811.32 939,49 1.578.90 00050.15165 80 650 O1.483.67 515700174 85 355 O 570.70 5.01100 A. eM 200 8 2.967.00 v oo,: ., equ:vaientes :375 406.96 866,00 1.730.00 S.FELO A. .4 400 O vITORIA AU 200 C 420,15 846,30 517. 3004 LO 90 100 O 352,19 S.J.R.°REOO 04 407 E Rotas equ'valentes :38! 746.86 'VITORIA 373.25 085 5 510. ASSOLA Rolos eq'ualentes :419 2,511.00 1.200.00 80 550 E 1.106.10 VIlOSO 553,36 404 E 7NA,20 S.7ELiO 5, 407 O 1,111,08 011.9,00110: 722.01 OU 200 A 394,38 788.16 484 A 5,05118 A. vI lentes :1 IS .21 i 'ou Ilot is oq_ vaI ,eS :121,52 161,76 419 8 S.J.R.PRLTO 292,28 7.31,20: .j,l),PllETO 097 O 1:111.1:.) nO 0.01 A .1111611 741,90 370.96 'a 400 8 070.53 C S.J.R.PAEIA m 404 6 TOS 3. 1: 230,12 419 0 115,36 'o 400 O 0,1,0.00015 220,68 A I. CARPAS 261.52 529.04 153,50 404 9 5.J.R.PEET0 1.3. CARPAS '' 004 O 240,38 DE: RIO DE JANEIRO (GAI.EAO) GIG) RJ 120.39 827,02 53300100 '' 081 A 010 D : 5400 R 280,08 140,00 509,74 400 O 5.3.6.70510 's 120 0 500 1115 512,60 256.34 645.51 S.J. CORPOS 'e 400 6 7111 ':015'' 081 O 406,72 400 1 15,60 203.11 - 7011 'o 100 O S.J. CAMPOS :130,30 011.50 60 602 O 109.62079.7.1 175,60 S.J. C0III'ÚS no 038 8 SOU - COlO 33 100 O Rotas e00:vo i enles :650 •' 404 A 819,17 1,63 0.34 SALVADOR 175.78 1.171,00 500 - 0811 34 050 E SOA LUIS 587,00 00 SUA C '0 581,34 1. 160.28 076,00 401 941,00 500 - CUH 'o 050 O 500 LUIS '172.00 SALVADOS 00 650 F 1.470,00 SALVADOS 696,63 735.00 077 8 55 5ID E 726:04 SINOP SUO LUIS 363.02 RI 680 5 1,076,00 207.17 288.00 SOSOCA5A 44 AOS 5 RU 506 C 500 LUIS Rolas equivalentes :650 1,736,00 SOLVOIIUI 225.95 868.00 * 100 A 30 630 O 489,06 500 LUIS 425.02 55300.65 RI 500 8 118,84 1. 038 A 2.016 ou 30100 1, 01 RElI '' 58 390 C 'o 658 1 SAO LUIS 866,00 SALV AGO440.00 1,220,20 692,35 66 475 1 TERESINA o94 8 612.10 '4 312 008 LUIS 3.172,00 586,00 o' 500 ADOR 781,44 TSREA15O '4 322 8 Rotas nqo:uuleetes :510 Rotas equivalentes :505 490,70 1,313,28 686,60 00575)55 .4 312 O 'o 60 555 1 722.00 500 LUIS 061.00 650 O AOL0000R 1.446.64 560.79 723,32 •4 322 A 1150)55 540 LUIS 70 650 A 408,00 976.00 OOLAACOR 'o SUA O 4,729,20 362,10 064.60 IOLLUU '' ORO A 70 390 4 530 LUIS lotas equivalentes :005 1,266.74 SAL0000R 332,11 628.3/ '4 403 O 081 A 793.00 516011084 500 LUIS 393.00 37 600 E 1.662.00 390,10 'o 530 3 731.00 '4 402 8 10580RA 500 LUIS Rolas equ:valentes :650 '1 403 O 236,83 1.625,00 SALVADOR 813.00 -+ 654 6 1.075,00 U6ER000 SO0 LUIS 508,00 AR 505 E 'o 910 5 283,08 1.218,00 S0LOADOR '' 404 9 609.08 725,00 UB6RAA 'S 500 LUIS 363,00 69 600 O 247,19 11000060'' -o 1,366.00 084 4 670,00 650 A 530 LUIS Rotas 0551 valentes :650 096.31 1.1 65.29 SALVADOR '' 081 7 501.14 13 401 O 970,00 010111000 389.00 SUO LUIS 07 505 A 443 .06 SAL0000R 365,37 221.83 •' 306 6 725,90 URL6LOn10IO " 403 O 362,99 SUO - OH JJ 001 1 171.76 351.52 S2L2000S Rotas eou,uolentes :400 306 A 068.62 937,74 580 - CAI JJ 012 O 260.51 334,06 53.10203 67,03 A9E',Sl 981,08 UIERL050IO -' 403 O 881 O SAO - CVI 33 310 A MARIA 357,10 SANTA Rotaseouivalvntes :408 08 041 E 193,55 407,70 818.50 580 - CDH 50 ISO O 211,90 060 O 364,00 SANTA PARIA 90 100 A 820,50 L'SERLSNDIA 102,00 410,27 OPA 86 100 E 500 Rolas nqu:valentes :054 300.72 555108)11 1S1,06 1.590,00 RI 100 O 759,00 500 - 550 30 400 C 562,12 360,00 1,030001060 •0 433 5 104.05 S00 - 0011 ' 120 1 i, 475 Roto s esiaalentos 400,65 ' o 433 O 1,000.74 1,611.00 LR010010NO 000.37 807.00 '1101' RI 390 o SOlVeS" AU 390 E 411.12 L R0120IONA 006,12 5051885" '° 084 1 51000050 250.06 400 E 942,00 1.084.00 00 390 E :090 4,941,00 Rola 401.00 50510510 203,50 50000001, .' 400 A 972.00 AO 650 C 735,06 ,M 402 E 1.898.00 S0NTARAP ,1LI500 927,00 1.144,00 2.288.00 IIVATI'OARA 350 C 50 305 C 0000,5 equivalentes 215 2,996,00 1,498,00 Rotas equivalentes :375 100111,00 '.6 650 E 524,16 402 O v1110ENS 3.571.56 S450206R 708,78 1,331.77 065.64 OS 340 A SI 150 O 116403.10 Rotas equ'ualentes :415 alente' :350 Oota', 1:1.: Rotas equ:uOle*tes :425 761.26 oo 403 O VITORIA 2,443,12 SONTOREM 1.304,34 1 ,248 S6 572.17 044011,11', 00 660 O RI 390 O 083.82 lo 412 E 8110510 3,698.00 SANT2REM 1.570,10 849.00 785,05 50 380 8 AI 350 E T5:L 190,59 A 110510 'e 403 O 2,232,00 SON1OREM 1.1I9,Rl 1,366,30 809.83 aU 650 E 55 650 1 JIPE 345.01 'o 412 O VIT ORIA 1,412,50 SASTARE". 1.907.30 953,63 707,75 RI 340 ' 55 355 O TAPE 190,13 1ITOR' II 004 8 Sotas eQui'.'AleOtes :025 Sotas equsualentes :300 300,11 5110310 '' 094 O 0114,11 760.00 2,271,30 S1A, 05061.0 00 650 A 1,138,65 1675 90 650 ' :047.90 001 A 5,00000510 -. 442,00 865.16 765,73 1.531.46 510. ONAILU 05 100 A TERESINA .. 322 A 543.23 A I.EANOS10 '' 096 559,06 O 279. 1.092.06 60 546.03 3?? S.J.R.PRETO RV 650 TERESINA 6 13,29 5.005031010 '' 0010 66v.OE 1,476,00 3.3.9.08510 -' 100 F 332,0,0 730.00 11855151 50 555 O 554,OC 277,00 052,00 S.J.R.70ETO -* 100 O 6V 650 E 1105SI5S 1:16,00 293.16 1 :11 0,123,96 561,90 50 570 7 S.J. CAMPOS 01 650 A 11005151 I.338,3C 669.00 614,67 4.209,34 300 LUIS RI 475 E 05012100 OU 555 1 Ai: RIO GRANDE (RIG) RS 789,97 Rotas equivalentes 416,555 1,419.94 70000151 00 650 1 719,00 1.558,00 1,397,06 OVO LUIS 006,03 AS S15 E 11415150 23 372 7 671,08 337.04 Rotas equivalentes :650 15 7:3:500 '' 089 1 TRO M BETAS 457,10 .260 650 3 R IO 01 2,110,01 1,055,00 1.676,00 RI 390 C 033.00 300 LU 76 350 C 416,34 '' AiA O 557,43 RIO - SDJ 1.114.08 .730,00 OVO LUIS 00 415 3 069.00 00 550 7 1500BATO5 Rotas eqiniv.slentes :000 3,397.12 Rotas equivalentes :416,533 698.06 86 34A 1 IOSR8ETAS 5110,80 0 500 ' 1.791,01 511 001108 640,0? 05 5:5 O :960 SOA LUIS 550 Rota s equival entes Rooas e:3uuooiontns 6511 Rolas equivalente'. :550 10 724.16 1.448,30 IRR RD LI I S 1

PIO

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01008099.

1,332,00 1.550,00

1.110,00

1.236,00 1.114,76 1.179,46 420,00 156,00 050,56 356,00 430,00

094,00 100,0)0 3 60, 66 1.357,02 1,538,00 2.118.00

2.706,00 1.531,36

16577 7,251.18 1.658,00 1,856.00 7. 417,00 1. 4A1, '12 1.54 5.110 7,304,36 1,257,00 1.S24,OU 1.043./O 1.752,62 1.043,00 1.251.00 987,40 1. 121 678,31 1.596,00 1.655,00 2. 036. 00 1,329,66 , 42 1.382 1,696.80 470,60 569,10 600,9:1

010,00 932,72 456,00 302.26 464.00

303,00 300. 00 008,50 650,02

066.66

S2Lu0000 S3LSODOO

Rotas

1.136./A 992,20 707,58 044,10 043 00 743.26 1.90,74 794,47 1.141.40

013,92 721.30 SIlOS 504.56 551,01 041,06

007,08 1,654.24 1.179.06 1.291,11 351.70 351,70 350,56 052,00

4,075.26 500.14 451,90 031,68 1.304,/A 1.572 ,80

981,40

15 390 O

00 475 O

Rolas e1,iuvleotes 30000500

842,Sq

001 940 O

Ri, .175 5 Rotas rqu:valentes :5)0 lIA ASA A 000 LUIS 05 650 500 LOIS 000 LOIS 50 390 • DAI ° SAIObIS SUO - COO' ARO ° 000 - E011 ATO 500 - 015 AO 650 ' SINAl' 50 ORO 1 188411500 60 340 O

751,21 058, 06 1.013,02 035,54 355.29 124,12 037.84 628.00 973,21

Sotas equivalentes :350 100171500 RA 380 O

1.104,/4

000411502

00 660 n

1.397 79

A28,OR

00 650 7 TOPE 1. DE FRUIT '' 094 5 10110150 90 570 O TEROSINO 100 555 O 111100150 30 650 ' TOLDO 30 100 n IA 310 O TROMbETAS Rotas equivalentes :OSC TRC'.AOTAS RO ASA O 50 175 5 3014000 3000010'' 051 O 01158105810 OU 475 O UBURLANOIA" 48! 1 ','ITORiA RU 650 1 ,TTER)A '' 080 O °' 090 O 40.0015 Rctas eyu,seienTes :094 '20050015,3 035 600 O V.COSQAISTA '' 004 $ Rotas eouiue'eoOes :030 081 1 0.005001570

1.207,87 512,86 669,24 712,09 830,69 336.79 5:2,04

300 - CIA VOO 6)1)0 117, 'SUA

-P-870 1':)

543.05

001,70 943.04 1.470,12 1.040.32

456,24 410,26 179,59

190,92

1.502.48 1.716,01

2-'?.6/ 7)0,5.'. 0430. 695,0.1. 1.256,10 1.946.0 2.033,;: 2.795,':,. 1.656.1" 1.909,1: 2.575, 1. OVO, 0. 1.300,1-

1.176,1 1.661,1 1.004:20 1,705,> 085, 11 872,017 912 .16 900,12 959110

987.01

679,85 650,99

1759,17 1. 107.72

711,10

1.428,30

3.12,00 -0-0 5 1:1 .10.1.1111

674,00 .'

.1111 li 50' lOA 6 50' 200 5

520.44 312, 15

514.0; 004,29

700905105

AR 200 8

105, 93

471,06

256,9-1

513,53

1)511.11.,'.

RotaseI.' valentes 006 TIIE,IAI. 1 SP 202 R

SALVADOR (SSA) BA SAMOA 7150)0 IA

0,710 O

529,77

1.170,50

00511 RAIO:.', 310

000 A

5?o,94

095 50514 RARO " 094 O SANTA 00010. " 001 O SANTA ROSA •' 442 6 09501 SOIS.': ,0 .042 4 50500013 RO 0.50 E 0010.10 100 310 E

1.2S3,88

036.46

1.186,92

S99,2S 607,82 771,32 514,06 712,00 041,00

1.190,50 1.335,64 1.412,14 1.020,7? 1.544,00 1,602,00

40 600 O

643.27

50511 i"AOIA ''

SANIOSO

O

700,47 509055001 01 340 A 176,11 53513000 " 076 O 661,05 AIO. 1114 LA 04 600 O Rotos equIvalentes :6SO 609,01 AIO. 3510LO 6V 500 1 094 9 069,70 ATA. ANGELO 578,25 010. I5OELO " 096 O 640.30 USO. ONOELO 'n 081 9 533,86 V.RL'.IO A. e. 310 O 300,19 #e A.FLIX A. 310 300,59 5.10_IS O. 33 310 1 611', 12 3,3,0,70910 ao 412 E 770.08 0.J.5.PRETO Vo 310 E S.3.R.PRETO 'n 412 1082,85 O

i.J.R.PREIE' '4 310 O 3.3.3.79010' RI 600 A

S.J. CAMPOS '4 330 10 5.1. CORPOS '4 103 O

I.2A6,54

1.400,91 1:32 :'4 1.173 ,70 0.218,27 1.139,00 1.106,50 1.200,66 1.067,72 761,30 761,38 1.054,20 1.540,11

900,70

549,10 008.13

l.09U,28 977,76

539,90 504,17 571,84 582,00

1.019,00 1.009,34 1.410,88 1.114,00

606,00 485.00

1.712,00 972,00

500,00

1.000,00 965,10

482.85

Rotas ecuivalentes :112 5.3. COROAS ' 100 O

624,90

.249 ,04

700,20

I.:IOU,16

990,26 '195,13 554,79 1.109,58 419,00 809,60 427,68 850,06 1.030,14 SIS,07 4925 554,79 1.109.58 913.11 0.036,30

S. CAMPOS 'o 310 8 SI. CUSPOS RA 650 9 S . J. CAMPOS " 001 O S . J. 0077705 '' 078 O 5.1. CAIREiS 08 030 O SI. E001'OS 33 310 O 5,50 LIAS ' 320 6

14 601,73

2.041,08 1.009,46

.. 402 O ROSNO E

720,37 078,00

1.456,00 1.156,00

SA3 ,OIS

RI 500 E

5,,5LSIS S.S0 LUIS 510 LUIS

/05,00 401,75

RA 500 654,71 RS 000 O - 076 1080,04

1.510.80 962,50

oo 412 E no 370 8

1.726,58

Rotas equlsAIRoteS 097 'o 600 0' 500 LUIS 'o 650 O 000 IIIIS

1,111,60

843,01 196,34

822,04 361.82 1.171,1?

SITIEI 5004110

505'IOIR

SA0 LUIS S4'D LAIS

032,68

001,74 420,69

1.685,98 2.013.86 2,161,04

RUROPOLIS (RUP) PA

534,52 967,64 381,18 690.0? 300.26 270.28 095,30 1.030,66

814,36

994,82

7 'o? O

521,10

1.124 24

1.339.37

RIO VERDE (RVD) GO

Rotas ,qv:vaIe'iles :650 S.J.R.710ETO -O 500 O S.J.R.PRETO 33 407 O

790120 073,61 567,76

110,56

lO 3311 1 10.1 Rotas equivalentes :350 TOPE REi 380 9

A94,38 037,67

725,40 668,22

1.517,50 1.626,06

810,18

1001,0., e:.,' u,olentes :650 5.3.01110110 00 504 O S.J.R.PO1ETO " 095 O S.J.R.vRETO '' 081 O 5,3,0.70510 - o 600 E Rotas equaalnntes :180 S.3.R.281T0 -, SOU E S . 3.R.l:91TO -' 600 O

1.121.50

1.211,12

755,79

550

530 LUIS

01:

1.253,01 1.209,02

605 56 669,66

Rois eq..lvv ' '0105 350 SOtVOARER OS 300 O 1,006,93 SAN - AREM 1.080,52 RI 355 O Rotas eluivalentes :375,650 411,42 S.J.R.P0ETO 10 100 A 450,51 S.J.A.PRETO '' 389 A

CE:

9. 03 01 1.0:12,14

600,11

:095 094 O ''070 O 04 ,_lua ruIns 1011

50500314 UOS7OSER

(SDU) RJ .53-1,78 Sol 'IA 1,11-'.. 02 930,71 159,62 446, 04

628,02

80 600 O

" 084 O Rotas eq.ovo'enles

S2LA000R '.015401)1

523 LOIS 500 .0)5

5

1.

1.007,52 965,08

570,50

1.146 00

077,00 081,00 A1' 650 O 532 1510 651,73 500 LUIS 33 311 O Rotas equ' valentes :320 .2 400 E 606.98 550 - 018 Rotos equ: vaOel15 :4E3,112 607,50 500 - 050 . 3)0 3 '0000.13 SUO - 0000 432 O Sotas nq,,l:a Orles :103,110 040,02 .' 315 O 500 - 0603

954,00 1. 962.00 309 1.211,91 1.365 16 960,76 5.001,60

Agosto/99 - Guia Panrolao-

8 - 93

CE: 45 094 Rotas equ:valentes :095 SAU - COR 088 04 495,23 500 COR 081 A 564,13 500 - COR 507,41 AO 038 5 500 - COR 00 412 480,13 SA3 - COR 544,80 Ji 310 540 - ORO 40 800 O 519,00 Rotas equviientes :605,650 343 - ORO 45 500 O 573.03 000 - ORO 50 650 04 562,00 540 - ORO 04.4 600 5 032,45 40:705 eqoivalennes 645.650 040 - ORO 60 500 5 477.32 540 - ORO 650 04 513,00 500 - ORO -- 500 F 573,00 520 - ORO 427,00 '- 650 A S2C - ORO •- 500 A 177,00 030 - ORO 004 600 04 518,00 Rotas equivalentes :650 000 - ORO 572.00 VP 500 f 520 - ORO 604 600 O 475.00 Rotas equivalentes :650 000 - ORO 525.00 804 500 C 500 - ORO 432.00 VP 500 5 Rotas equivatentes :650 DE: SANTA ROSA (SRA)RS' 520 - ORO 46 500 9 477,00 500 2 - ORO 406,60 JJ 3 1 5 030 - ORO 432.12 JJ 301 5 340 - ORO JJ 310 5 486,74 S.J.R.PeEIU ''' 442 E 1.079,45 539.73 01506 076 A 025,78 S.J.R.I'RETO 384,87 e 442 ' 769,74 54400060 400 6 623.05 0.0. CAMPOS a' 44? O 468,65 907.30 SOROCOBO 310 8 598.52 712,6.1 S.J. CAMPOS • 442 O 371,32 SOROCABA 493,55 " 400 R S3O . C"' 423 8 450,34 900.60 a. 310 A SOROCABA 553.44 502Rotas o! as nqu:valenteo :442 553,44 SOROCABA JJ 310 A O o. 423 356.81 713.62 188031800 40 650 O 1.080,00 Rotas equ: valentes 442 TORATINOA 00 650 O 890.8! SOR000BO e' 442 0 166.89 930,78 TIRE 948,00 RG 650 C .. 442 SOR010RO 739,84 169,92 TIFO 789,89 RO 550 O L8EA4B4 .' 4428 549,16 1.095,32 T. 06 ÍREI7 08 8 253,53 L6ERORO 'a 342 A 391.60183,20 1. 01 FREII 094 O 236,10 0619_ANUlA 442 6 563,74 1137,08 110410190 40 501 O 557,00 0815.05014 ' a 442 406.60 011.20 Rotas equ:aalentes :550 'aIOsENE 11 a. 442 8 760,73 1.561.46 L. tERESINA 50 501 O 464,41 " 442 ' 556,73 1.113,46 eqv:oatentes :650 OITORIA 'a 442 A 1.213.66 606,03 .J.4.PRET Po 700450485 464,00 004 550 o 'a 400 ' 0110915 432,72 865.40 TERESINA JJ 312 546,45 TOLERO RO 600 9 536,47 tOLERO 80 500 A 585,07 'SANTAREM(SIN)PA DE. TOLEDO 094 5 542,46 IOL180 ' 095 A 551,29 TOLEDO '' 088 A 555,59 TOLERA08! n SOTOMARIO 615.11 90 490 . 159,16 1.511,1 TROMBETAS 83 650 O 017.00 50074 4301200340 i 1.601, lo 013,55 Rotas equivalentes :531 Solas eoo:ual050eO 050,475,550 TROMBETAS CO 653 A 680.89 SOTA 040604 040 300 O 1.007,30 2.014,10 Rotas equivalentes :651 SANTA MARIA 00 375 A 1.000,89 2.131,70 0508050 •a 340 8 766,68 Rotas equivalentes 650 3654088 546,71 i 310 6 S70. 0900.0 AO 390 A 1.472,00 736,03 00104400 429,69 040 500 0 STO. ONOELO 53 340 A 703.19 1.556 ,38 LI2ER160 081 A 447.22 Rotas equivalentet :300,475,050 3710163 084 8 485.69 010. ANGELO 40 380 A 976,94 1.953,08 20104AAO 546,48 JJ 310 A 570. ANOELO 40 35S A 2.101.04 1.250,52 UBIRLONDIA a' 301 B Rotas eqo:ualenles :375,650 358,01 081RLONDIA e' 412 5 691,75 S.J.R.PRETO RU 390 O 675,34 350 68 L1REOoONDIA 0.3.9.046030 AO 475 A 301 A 392.91 717,15 1.334,30 U614LA5013 412 A 495,42 Rotas e q u'valentes :550 LRERLAIADIO 44 500 5 S.J.R.PRETO RO 340 A 413,87 729,79 1.459,98 Rotas e q uivalestev :651 Rotas equ: valentes :353 LRRRLUNOI4 54 650 O 0.3.4.045070 60650 o 511,03 95S,70 1.911,40 S,3.R.PRLTO 45 355 A L81L0FVOlA 425,85 001 A 963,90 4.927,80 URERLARDIA 195,88 Rotas eov:valentes :375 084 O 493,35 LBERLANOIO 5.3. CAMPOS RO 300 A 697,39 1.394.75 558 O Rotas equivalentes :650 1805059010 -. 508 512.00 5.3. CROP0S Ri, 6S0 O 0806005310 JJ 141 337,91 861,62 1.723.24 0800001090 90 650 O SIO LUIS Ri, 650 O 636,52 441,00 080.00 Rotas equ:valentes :651 LP.LTALAIANA TI 540 o 600,40 500 LUIS RO 390 O 474,00 UR0000IANO " 094 O 611,00 948,00 500LOIS RI 550 A 0000441554 357,19 734,38 648,90 ' 084 A Rvtas equivalentes :651 Rotas equ: valentes :095 000 LUIS AI 390 A 394,87 789,74 UR040AIUNA .. 078 A 711,29 500 LOIS 011,82 076 5 823.64 Rotas equ:va i elstes :001 SEU - COEI '' 076 A 646,94 VILRENA 1.293,80 •a315 8 777,84 540 - ORO 80 390 C 756,00 i5 00 IIuHENA 'a 340 A 554,66 100 - ARO 90 540 C 799,00 VILRENA :550.00 03 310 O 554,66 Rotas equivalentes :350,475 VITORIA °' 441 8 414,22 VA - 883 965,00 1.530.00 90 380 O VITORIA 'a 411 A 295.38 SAC O . URU 44 352 C 1.083,00 2.106,30 VITORIA RI 600 C 351.04 Rotas eqvivatenten :373,552.653 Ratas equivalentes :65! 020 - 062 AO 390 A 98 1.059, 96 629,64 VITORIA 60 650 5 295,40 100 - 060 54 340 A 665, 1.3, 3128 Sotas equivalentes :651 Sotas equi valenoet :350,475 5170418 060 A 306,50 SUO - 00412 40 380 A 804.05 1.608,10 Rotas equivalentes :094 100 ORO RO 352 A 877,64 1.755.28 VITORIA •' 082 R 406,70 Rotas eqvvalentes :375.552,650 VITORIA 650 5 353,00 IROP 371.41 742,82 504 200 8 VITORIA -. 650294,00 11040° 40 390 A 300.71 701.42 VITORIO 07 650 295.80 ISOP ..076 7 366,83 732.06 VtTORIA 30 411 A 295,38 Rotas equ'aalentes :077 A.CONOUISTA 50 650 ' 72,97 ORRISO 95 200 8 382,69 T6S.38 0.,iJllIST4 00' '' DAI IR 53 1462T 10400 40 700 O 531,00 1.462 ,00 Ol .12 O .0'?llTOlu '0 053 5 I405TIIVA 45 100 A 412,54 086,08 'LI! RO 700 C 411,03 822,00 '070 RO 700 A 342,57 665,14 [5001742 90 650 C 495,00 990,00 'ERESIRU 60 650 O 412,78 825,55 'OLEDO 00 390 A 71474 1.409,48 'OLEDO RU 340 A 747.,80 1.455,60 Rotas equivalentes :350,475.550 o_COO 941,53 00 380 A 1.803,00 0.600 44 355 A 1.015 ,13 2.000.26 3!; SANTA MARIA (RIA) RS AvIas,alentes :375 IAS 57 206 6 136,23 272,45 AL a'ELIASvO 550 o 148,OT 296,00 uç'a LLI11 14 550 9 123,48 246.95 '. 0 0002 '' 4 4? ti 6R 315,32 AC'0 EU1AS oi o 23,45 246,96 T,lO ROSA . 443 A 120,43 366,06 100001 9P 202 6 258,72 017,44 STO AOSU '' 443 A 112,42 224,84 800408V 90 390 A 580,07 1161,74 . 443 A 533 ROSA 130,81 751,62 ,RER3RA 1.216.80 00 475 A 638 ,40 O. ANGELO 114,81 001 A 225,62 :RRRORA 04 340 A 1.282,84 541,42 0.5.040630433 8 501,70 .005,40 816003 AO 380 A 734,16 1.468,32 J.O.PR0TO .. 433 A 357,75 TIS,50 IOAR2RA 476 A 1.175.26 589,63 3.0.58070 31.lOA O 414,42 028.04 1065,051714 91 475 O 626,18 1.252,36 J.0.l'4ETO '' 005 O 484,41 966,02 '010.05011 RI 340 4 629,23 1.200,46 3. CAMPOS " 424 6 441,73 883,45 EE_451IA 01 380 A 722,99 1.445,98 3. CAMPOS ' a 424 349,99 599,90 0,0:141050 829,45 1.659.90 390 O O _OIS 03 475 A 714,94 1.421,83 uUA35A 0 ,1 475 9 504,34 1.768,68 lotas equ:valenCes :510 n 'ou: ,alentes 550 O LUIS 40 555 A 751,62 1.503,24 00511054 O 3405 914,15 1.820,30 O LUIS RI 6505 1.717,25 858.63 'vhs e.-v:,alnntes :350 O LUIS 1.014,19 90 390 A 2.020.30 _O0TI8N 94 380 A 1.078.10 2.156.20 O LUIS 081 A 730,08 1.460,16 000051050 AO 359 A 1.151.69 2.303,38 O - COEI 420 8 422.84 845.58 Rotas equivalentes :375,550 - CVII •' 424 A 335,02 674,04 bRIO 040 475 C 805,40 1.610.30 005 061 A 099.10 719,00 10 '1'.! ' A RI 350 O 861.00 1.722.00 3.t5tT 1 - ORO 042 650 5 596 94 Rotas equi valentes :550 1 - ORO 44 100 9 301,05 .,C,2:70 100410 AO 650 C 899.00 1.798.00

SANTO At

SAÍ) - 1011

71551111,11" -. 092 A 0.0.11.701 1.' RI 180 A 0.3.9.10110 '' 069 O 540 1015 RI 475 A RoOas equivalentes :510 040 LUIS 40 655 A 040 LUIS 80 650 A SAO LOIS 80 390 A 081 A SIO LOIS SOA - COEI ** 081 A 000 - 040 eS 650 A AIO - 0511 eO 404 A OINOP 80 394 A ISRSII9OA R0344 A

115,80 447,50 450,14 694,59

231,60 895,04 900,28 1.389,10

728,27 820.27 983,80 712,31 317,44 300,80 375,81 602,26 938,56

0.456,54 1.556,04 1.967.66 1.424, 62 630,50 617,50 751,62 1.204.52 1.877,12

1:

2

^1

SATAISEL Domo EO(ffiU)AM

'5 407 .3.R.PRETC aa 007 10047.0 'a 400 ARO O '' 400 400 i a ' 400 400 404 :0 404 ' a 004 431 431

B A 8 A 8 A 8

565,93 003,56 507,71 402,26 493,71 39I,17 606,04 403,93 658.95 461,89 395,88 202,30

1.131,88 807,12 1.015,42 804,52 987,42 782,34 1.012,OA 801,88 1.317,90 939.78 791,76 564,64

217,79 205,25

435,58 410,50

3.CAMPOS ' a 400 8 300,20 J. CAMPOS a. 400 1 237,85 O LUIS a. 407 8 844,06 a O LOIS 437 A 601,69 40 073 A 621,46 O LUIS Rotas equivalentes :510 O LUIS 667,16 80553 A O LUIS 80 650 A 740,70 O LOIS 40 390 A 809,01 O LUIS 081 A 648,70 04 O LUIS " 510 753,00 O LAIS 660 E 833,00 O LOIS " 510 528,04 O LUIS -o 630 695,00 O LUIS 33 407 ' 601,89 O - COR •' 306 6 269,08 O - 0004 " 006 213,28 O - COSO 08! A 199,39 O - ORO 50 375 A 191,05 3 - 360 'a 120 O 199,00 901' AO 390 A 532,55 ROCABA 'e 400 8 297,27 .5 400 A 501080 235,54 1011500 40 340 A 813,18 Rotas equ: valentes :358 IATINOU 80 650 O 1.272.96 00 RI 340 A 724,92 lotas equioalentes :300 0 80 650 A 1.163.06 110150 N 302 6 791,61 1ESINA Se 322 A 564,48 SESIRO RI 570 A 573,61 (SINA RA 555 625,69 515190 90 650 O 727,31 11190 33 322 O 564,48 EDO -- 089 ' °18,2T IMBETAS 40 340 A 016,38 lotas eqvvi,alentev :050 IMEETAS 40 594 O 734,12 RARA 'a 404 A 415,56 RASA a' 404 O 296,32 .00110 50 475 o 296,89 0h50 08! A 308.57 RLO MDIA " 429 8 198,2! .RLAN0IO " 407 8 444,57 RLAMOIU 409 A 141,35 :RLAS0IO •' 407 A31702 5:59014 RO 470 o 316..06 9LANOIA " 081 1 325,41 RLVSOIO ' a 120 1 169.00 1311010110 a ' 4358 567,17 100010110 'a 433 A 404,44 14201052, RI 100 A 400.36 1451094 '' 089 A 531,62 HAIA e' 415 6 569,80 SENA a' 415 O 406,32 0418 " 007 5"" ORlA 'a 407 ' 362,25 ORlA AO 650 ' 369,34

600,40 475,70 1.688,12 1.203.78 1.262.92

O

B A A '

o. SAIO 10 8 12 733 4

1

B-94 - Guia Pa q rotas - Agosto/99

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108599.

1.334,32 1.401,80 1.778,02 1.297,40 1.506,00 1.556,00 1.256,00 1.390,40 1.203,78 538,33 426,56 398,78 382,10 398,00 065 10 594,54 4/lOA 1.626.36 2.545,92 1.449,84 2.326,10 1.503,22 1.129,96 1.137,22 1.251,38 1.455,22 1.128.96 036,54 1.432,16 1.468,24 831,10 592,64 593.38 617,14 596,42 889,14 282.70 634,04 632,12 652,22 330,00 1.134,34 803.48 960,70 1.063,24 1.139 60 812,64 1.015,98 724,50 738,68

54 400 5 822,56 .82 LUIS Se 433 O .03 0013 661,73 .03 LUIS 40 555 O 092,82 .80 uUI5 601,09 80 650 ' .08 LUIS 33 440 ' 651,73 .00 - COR *0 307 6 99.00 TA ,A4 .80 - COR *5 307 ' .63 - COR 96,5.4 58 038 9 08031544 017,46 80 350 ' ABA TINAA 93 650 1.178.08 ARA 80 350 ' 729,34 EFE 1.298 97 92 650 O AROSIP.2 567,66 81 555 i LLSls0 667,27 40 650 A P00406ETOS 90 350 ' 595,54 u R0°'6112S 44 550 722,23 20011111 696,09 e' 432 4 11:521 a'432 ' o19,AE 6000EO 0 400 8 117.20 609657 '5 400 O 051,32 619682 AU 040 8 246,58 AERLONDIv 'a 400 8 251.23 AERLONOTtvS4007 278,29 LHES0 '5 005 8 663,73 109150 as 415 A 525,88 525 10910 as 400 6 413,73 130610 as 4A0 O 327.8! :TORIA 207,93 90 600 A 110910 ' 084 A 263.58 491.26 .00908 570 '' 000 A .CO5QAS1O I R8 038 8 417,37

1,645,12 1.303 ,06 1.105,64 1.362.10 .303,26 199.30 157,10 47,00 .63.1,92 2.207,10 :458,60 2,137,94 1.135,02 1.334,52 1,, 393.20 .444,46 1.31?, IA 1,039.66 534,44 002,14 493,16 702.46 556,50 1.327.36 1. 027.40 655,0? 515,86 u29,16 947,52 934,70

e. 400 8 SUO -COA 806,67 AA0 - COR S 400 O 639.13 520 - COR ' 001 O 589,45 33 440 O 530 - COR 639,13 530 - 050 90 475 O 690,00 Rotas eqvalnntes u' :5I0,6A3 SOU - ORO 40555 O 736.00 400 - ORO 50 815 O 828.00 Rotas equ:vabentes :650 580 - 096 90 393 O 973,00 560 - 090 91 475 O 570,27 Rotas eovivalentes 510,653 505 - 080 40 555 A 613,09 SUO - 080 90 515 O 690,32 Rolas e q uivalentes :650 SUA - ORO 40 390 O 810.94 SOA - 090 -* 510 7 686 00 ;oo - ORO 'o 650 7 825,00 500 - ORO 'o 510 A 572,00 SUA - 080 •' 650 A 680,00 SUO - 480 56 475 A 570,00 Rotas equivalentes :510 584 - URU OP 555 A 613,00 500 - IR AP 515 A 690,00 Rotas equ i valentes :650 500 - ORO 33 311 A 575.22 119004 90 390 A 560,61 SINOP '' 078 A 954.40 50800380 5* 440 8 821,02 SARACURA ai 400 A 650,50 3800360 33 400 A 600.50 '88011908 744,00 40 650 C '38A71NO2 00 650 O 619.81 'EFE 40 650 O 639,00 'ErA AO 6 50 ' 532,77 04 030i 097 ' 55 9.90 0905192 e' 312 8 858,51 'AREStO .' 312 A 610.1? '1675102 91 650 O 196,00 AASSIN.T 160,14 01 650 A [0 15153 104 550 O 153.00 1910150 33 317 n 610,1? 'OLEDO 40475 A 664,05 Rolas eu-viu olentes :510 'OLEDO 05555 ° 705,87 'OLEDA 948,43 043 390 u " 080 5 680,81 00180 RUPEETAS RU 650 O 185.00 Rotas equivalentes 651 ROM6AT4S 50 650 O 402,01 Rotas equivalentes :651 1819480 '5 404 8 840,90 SEROSO 15 404 A 599,64 908050 50 475 A019,51 :AERAUA '45,33 AO 390 A IOERA8A 381 A 531,12 'AEROBA 33 404 A 599,42 SF5035010 ' a 416 5 663,50 715'IANO IA 'a 301 8 775,92 SlLv_ONIlll.' 416 O 473,14 005.09010 1. 301 o 553,30 AEOLA'EOII AO 475 o 505,53 8ERLA90IA '' 081 A CRI 516,60 ANO II ' a 510 O R 520.00 UERLANOIA 'e 850 A 732,40 BERLA5DIO 33 320 A 473.19 RERLASOIO 33 301 ' 553,30 03003109°. RI 475 A 753.19 lotas equivalentes :010 610001040 44 555 A 015.04 R0000IA92 40 650 A 929,44 RLOUAI057 RU 390 A 5,004,99 500301452 170.84 ' 081 A i_RE6A 33 320 A 517,83 ITORIO 50 475 O 690,00 ITORIA RI 514 O 706,00 RoTas eqoioaleooOes :650.65l ITORIA 90 475 A 576,91 140913 40 510 A 605.19 Cotas 044v' valentes :600,651 170410 '' 081 608,33 17031V " AIO O 726,00 Rotas equ-valentes :650 ITORIA " AIO A 605,00 Rotas eq: valentes :600 170418 OP 510 A605,00 Rotas euioalentes :050 110810 33 320 V 53935 .00NQUISTU RI 650 A 036.90

1.513.34 1.270,26 l.ITA,90 1.278.26 1.380.40 1.472.00 1.656.00 1.946,04 0.150,53 1.226.18 1.300,5 4 1.621,88 7.372,00 i.A50,OA 1.144, 00 1.376,00 1.149,40 25 00 1.379.00 I.ISO,40 0.121,22 1,169.76 1.642,04 1,301.00 301,00 1.48A,Ul 1.239,67 1.270 ,00 :.OAS,so 1.119,38 :711,22 .220,24 392,00 226,28 026,00 1.220.24 1,329,10 1,413,74 1.096.86 1.377,62 970.00 001,52 I.6A1,82 1,199,28 1.039,00 1.492,60 1.062,24 1.190,84 :327,16 1.051,04 1. 946.30 13

1.011,06 1.033,24 1.230,04 1,464,00 A46,38 7.106,64 1,506.38 1,640.08 858 88 2.169,9R 1.549,68 .235,66 1.384,00 1.452,00 1.150,87 1.210.38 0.216,68 1.452,00 1.210,00 1.209,00 278 60 1,073.00

E:

077 076 au 307 307 li 094 a' 312 e. 312 33 312 33 312 -- 081 432

0 A A

916,89 '04,36 84,03

A

T1,54

A 8 ' O A O

8

1.033,70 .S6A,72

100,06 109,30

755,01

711,42

705,06

.411,72

559,26 504,34 599,26 276,06 511,35

.118 ,52 1.300,68 i.l18,S2 553,72 ,202,72

VITORIA CIDADES

TARIFA ADULTO 1 1 A DAVáTA

.4 o

o

SÃO PAULO (CONGONHAS) (CGH) SP

RO 620 E

335,00

670,00

278,97

557.94

333,00

66000

275,00

555,00

:650 Rotas equivalentes VITORIA o' 620 .97R9 equivalentes -vi- 580 O OITOAI6 Rotas equivalentes VITORIO 89 620 Rolas eq u:vaentns vITORIA J. 317 0.1:500:010 00 501:

VITORIO VITORIO 1.308,00 VITORIA 1.156,50 1.506,50

:650 :630,650 :630,650

RI 350 A 85 550 o Rt 600 8

ORESINA 85 550 C 694,30 RPESINO 578,45 8V 650 O NO 340 1 793,25 OLEDO Rotas equ:valentes :350 929,04 1.856,88 09: UDERABA SUBA)MG 85 300O ALEDO RORR[T2S 80 100 A 317,00 704,00 I7CRRíT2S 314.11 628,22 00 100 A 265067 60 340 O 608,70 1,272, 6610000010 " 403 6 2ER880 729,34 7.458,68 50 380 9 20 IJB0PLONIIIV •' 400 6 885085010 85 340 1 623,80 1.247,72 o .. o EtRLAREIV 85 380 A 710,10 1.436.26 A OUGUAI050 OS 340 1 1.198,50 899,05 VBERLONDIA 40 440 O votos equ:valenles :350 2.131,98 UOERLONOIA 092 1 6IJVLIAIO35V 00 380 A 1.065,59 2.118,08 0085001098 85 475 1 800301000 8V 650 1 1.359 ,04 1.736,00 0888001890 '' 001 1 11061? 60 050 A 668,00 '8 415 O 11361? 1. 080,80 VILHENO 941,00 RV 380 E " 415 9 110814 2.218.80 VILHESO 05 650 E 1.139,00 403 8 1101112 IV 350 0723,70 1.447,40 VITORIO 'a Aol O VII 300 O 784,49 1.560.98 VITORIO 1101112 113617 949,00 55 630 1.898.00 VI1RO1 .' 403 O vITORIO" 404 i 6110813 '' 004 A y E: 'EEIXEIRADFRØ . UC8NIVISTA

717,62 734,50 750,21

1,764.00 1.077, ':0 1,435.24 -169, 36 560,42

279,00 557,00 :654 CONTINUAÇÃO 7:1 1'. 734,00 -.07,47: 960.58 . 432 : TLCuROI 008,18 1.115,32 III 03 223,116 075,46 4000000 e' 400 A 287,73 44879 097.58 227,97 405.94 U6E8860 e' 400 ' 159. 08 274,14 420,28 080R860 075 DE: SINOP(OPS)MT 640,05 Rotas e q oivalentes :051 152.22 76,47 O690LANOI2 623,78 312 6 311,89 00,49 165.98 Rotas equivalentes :429 470,01 957,60 67,00 126,60 57 200 5 494,22 SORRISO URERLVNOO a. 312 247,11 .156.31 992.62 TOLtOS 578,01 1.156,02 00 390 O Rotas equ:valenles :429 790,00 1.500,00 TRATRETAS 393,21 786,42 51072 56 200 8 25536 U0ELA5OII1 '' 091 O 534,21 Tolos equivalentes :206 1.069,62 UBERLRNO1V JJ 303 9 349,41 69582 51 202 8 375,06 751,12 392.73 461,06 705,45 URUVUOItTA 433 B 962.12 31001101 419,07 139,74 iV 390 e 351,15 762.30 06660713 503,19 1.086,38 0042201452 '. 433 O 731,42 68 04 '' 376 O ORL020IA'.?'' 090 A 415,03 031.26 006608? 200,06 560,12 513,39 1.341.98 UPS000I052 '' 078 5 478,69 951.35 0565081.408 50 390 1 355,83 717,66 00401594 P8 760 8 196,00 392.00 342.03 604,06 011111:1 92 758 8 300,00 600.00 749,27: 374.53 Vi _PESA 664,65 1.329,30 ' 307 6 488,50 36: SOBRAL(OBX)CE Votas.EONSVISTA eqv:,alentes : 409.415 SIlVA 084 A 1,009,70 I VI_RENA ' 307 1 526,61 1.053,22 '' 7194 '3 :310.96 Votas equivalentes :409.415 q85.48 01120 331.72 168.87 8 1.159.64 TERES 11:075 01_RENA co 047 O 579,92 088 :: VITORIA .. q OO 6 391,15 782.36 ITORI 309,90 0130514 '' 400 5 619,50 018,96 551,92 o:TORIA '' 090 1 06: SOROCA9Ob)SP 057,90 VITORIA 778,95 .IJ 303 5 URUGUAIANA 47: TERESINA(THE)PJ, 764.55 382,29 t.40tlOUISTA " ORO 1 500.01 008520888 " 081 A 1.017,14 297,10 994,20 090 A V.CO900ISTA 1.34Z .32 vILIIENA e' 415 8 672,01 7 1.309,30 ' 032 B 504,74 887 1 1.129,48 70008771 V.0N3IJlSTA 55375 4708031 0* 402 O 0 632 A 1.5.10.30 /10.19 1.037,40 518,70 477,37 1•:OIIIIIIAIA 71 III . . 1,234.20 14711600 TOLEDE' 05 570 O 611,10 479,24 958,40 314,27 628,54 '6 015 8 056606? e' 400 O TOLEOO 55 552 1 666.95 1,333,90 VILHEO,? u q02 O 249.0! 498,02 1. 005,42 3009060 •* 400 1 549,01 T007'16610S 60650 A 536,00 1,072,00 VILHE5O 17998025018 •0 400 O 348,50 697,00 AILRE1IA JJ 402 A 549,21 1.099.32 RATaS :'ql:valontes :651 07 SAO PAULO (MARULHOS)GRU) SP 6% 3005667,018 •v 400 A 276,13 552,76 412,76 440,95 093,92 VITORIA 343 6 825,02 T109091,V5 00 650 A 47185313 015 8 680,83 1.361,66 40140 ego:aaleetes 651 5113610 '8 008 8 529,03 1,053,06 EI? 015 A 539,44 1.078,08 .66821? 55 510 O 010,31 244 30 956.62 VITORIA 18 403 A 568 66 511,29 822,58 37e25 4917519 1,264.40 VITORIO 95061: :1101147'. 400 0 .OERL2SDIA e% 312 8 632,22 754 50 .07' .4 194 7 '8 400 1 ''7: 0 1 111:1747 325,88 651,75 341 3 1.03o,i7O .1OIfl 0,00 vITORIA 85 650 1 3820 760:40 IA RG 570 Y Votas equ:uaItnteV :352 084 y ORIA 355,93 711 86 901:64 2.164,00 JJ 012 O 410:82 TVAATI530 IV 380 A 1.38200 T .905011090 55 570 O 1.419.18 .434,,00 2.868.00 /29,59 TABATINVA 50 658 A lotas e ulualeetes :630.650 DV: SORRISO (SOB) MT 1.531,36 60 340 9 165.68 T068TISGA ABATI 6.CONQVIS6 479,05 058,12 081 O _RuGuAiANA 901,86 803:72 Rotas equivalentes :352 1.396.00 :130317, 0V 654 E 698,00 1.803,72 T NVO AO 380 5 901,86 483,44 '-77.4847.75 O6 744 II 805,89 1,163.00 :730810 501.54 P5 650 A 1.194.91 2.389.02 T088TI901 88 650 9 60700 nor valetes:306 1105 O 1.658,00 VI 650 A 581,00 1.162.00 01 50 340 C 529,00 TEFE 87 002 6 390,31 796,62 1408051 Rotas equivalentes :352 950.00 1.900.00 TEFE RA 360 A 1.31)2 00 2.604,00 1090 80 650 C .. . TOLEDO -8 1.381,02 590,71 TEFE 85 340 9 TABATINGA (TBT) AM ---------------------------------------Rotas equivalentes :352 VITORIA 1,050,14 55 650 1 529.37 791,90 1.583.85 TEFE 90 390 8 1.090,00 VITORIA 004 A 530.37 IS 147,84 TROMBETAS 85 340 A 1.004,59 2.169,98 TEFE R8 650 1 570,00 205,00 543.07 1,087,74 98 7170 C VITORIA 090 1 Rotas eqa:valentes :350 50 570 E 624,00 1.256.00 TEFE TERESINA 073,46 237,73 98 700 1 TROI'IRVTOS 1.512,72 65 550 O 706,06 Rolas e5u:valnntes 094 1.388,00 TEFE 694,00 11815198 NA 555 O SL O 275,35 550,70 JBERABO 85 475 O 366.51 675,73 351 46 733,14 A,EO540IS:A 85 600 O 1.674.08 TT°E 19515156 812,00 60 650 E 754,00 1.568,00 86 650 C 1868010 081 A 376,82 1.046.00 700001315 1,392.46 153,64 0.007.401570 696.23 7566575V 63 570 R 004 1 503.00 1.306,97 TERESINA 653,46 66 6501 0701011013 RV v75 A 303,55 187,18 1.155.92 TERESITA 0V 555 O 577,95 Rotas e oivvieetes :095 1.806,37 RO 340 O 903,16 ' 001 5 y 391 29 782,58 0.008 001500 576,59 1.353,18 TOLEDO TERESISO 60 650 1 1,532,40 764,20 Rotas equivalentes :350 411 895.50 11U11111NA 101 1 1.05,01 IERESI',:s 39 570 1 523.00 66 380 1 1.039.35 2.870.70 1100010 432,58 865,16 088 5 76595150 577,00 1.155,00 130000 .4 555 O 1.010.00 50 700 A 509.00 .. . 1.177,18 508,59 V.00IVVUISTA 55 600 1 7.352,00 TROMBETAS '41100115 676.00 AI 650 O 817,92 423,96 6.4-SOlTAS 60 700 O 807,53 1.015.85 DE: VILHENABVH)RO 8.CASOAISTA 088 1 541,54 270,11 05 340 O 47L600 1.410,10 707,07 R5 340 O 688,25 1.210.50 '.000051570 895 1.596,00 0609060 790861145 63 348 A 195,80 817.46 7.634,92 ARER,VRV 50 380 O 566,53 1.330,06 8.000081510 " Aol ' Rotas eouivulentes : 352 695.53 7.391.25 URETL4501A 50 340 1 1.658,00 T00910TAR 58 532 C 829,00 08 100 8 1,619.10 0110818 809.59 1.590,42 799.21 VBE6_VNO1A 00 380 O 1.059, 03 2.193,00 TROI'llETAS 50 658 E equivalentes :415 1.044,37 2.008,74 050065195388 300 O 664,54 1.329,56 IRO REJAS 6V 340 O 1.154,62 )E- 577,31 - w, Rotas e ui valentes :356 lotas equivalentes :352 Rotas equcualentes :415 1.175,90 2.351,80 691,21 .38 2,42 ARII063IANO 85 380 O 00 552 9 380609140 1.468.95 2.931.90 1.032,00 8600001853 80 650 1 916,20 TROMBETAS 85 650 9 983,40 1.966,00 305,95 617,9'''''' 05 350 A 391,64 3110615 50 440 O 197,32 UBERARA 2.146,00 1.073,00 85 380 E o25 01 1 253 62 "'U"'" 202 MIRARA 55 3111 6 773,04 VITORIA 306,50 UBERABA 65 100 1 ' --------------------' - 71, O, 0.542,00 85 658 E 1.271.00 80 340 ' 614,46 1.225 ,94 JBEI1LAPDIA 444,02 VITORIA 022,01 U6ERLAN0IA 08 440 9 VITORIA 88 350 9 819.33 1.638.66 1.767,20 3500301688 50 340 003,60 464,80 232,00 U800LBNDIA ei 720 1 894,41 1.788,82 RA 380 1 1.845,80 3004701890 85 050 5 922,92 824,45 8110815 417,73 URUGUAIANA 58 100 O O 584,11 1.160,00 1.722,00 T.009QUISTA " 081 vITOEIO 00 308 E 861.80 2.111.02 VITORIA 1.858.91 RV 650 O Rotas eou:valentes :340,355,600,650

g9

I8:

8

,

40

EM VIGOR PARA TODAS AS EMPRESAS: 01108/99.

Agosto/99 Guia Panrotas - 8-95

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS-TransBrasil/InterBrasil Star I(.f_WII

•

y ]- 1

_\

(

À

À

Rlo

IzFI /

'4 lp

('•. À

1.

(R

À

>----' 1

'

U:•IfZ11

4 .q

( __

- -

4

7__•\ À

1

À À /i

It.IfA.11

.'-

4

"

À À

À À 3

À À

1

À

7

À

À À À

1

4

À

À À

'

i1-_- - - - - - -

1

-'

À

I.IL'Àl

À À

\ À

À À À

4 Tvrizj

4

4

B-96 - Guia Panrotas - Agosto/99

-'

4

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁ RIAS- TransBrasil/InterBrasil Star

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-97

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFĂ RIAS- TransBrasil/InterBraSil Star ROTA

RO

ROTA 600

1 ROTA

650

Para viagens entre FOR - SLZ FOR - via THE aplica-se a tanta da rota n? 695

- -- -

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota o9 695

MC

ew

STM

ROTA 630

8-98 - Guia Panrotas - Agosto/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — ROTA 125

/ / /

/

/

Varig

Íjo

:11

7___ ---.--SAO,

(

A

1

' ()

IflV.'P.1 POV

(EI

/

/*

xj

--

BVB

A

4 / um mFP1

ÁN-

Iu.fuI

1SB

.

-' v

à.

£

; /

1 ' Á'

-

Á

c:1

--'

^FLI

xAp

-1

CO)

LDB CWB ---T

Á

+

G

)-

\///

1

+ Á

EL)

R

^:^^POA

RIC

_J

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig •r(.Ift0I LVe

K

-—

e \eV\\AUX 4,y\

4

PvH

I:t.sI,1

P— e

()

\ysF

AI

RO

^GR

DF

SP

w)

!'í

\ FOI

/

E

ROTA

440

B-100 - Guia Panrotas - Agosto/99

A

—

e

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Varig It.f.I4I

i.iviii

(T

\

5L1

Z

t

/

/ / SAC

/

1

'

1

CB

4 /p

JOI '1

NVr

IIN

ROTA 570

•.1-1i CPV

Da

Agosto/99 - Guia Panrotas . B-101

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFĂ RIAS - Varig

SC., ;^^PET

Para viagens entre FOR - SLZ - FOR via THE aplica-se a tarifa da rota 695

B102 - Guia Panrotas - Agosto/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp •flfIMI

_______ _______ ' 1VIIU

//

A

Im

.

\

p __

IÕ

C'O RO

________

I(.ILl'.I

Iz.fp1 /

4

'

,o BIIZ

__

/Ï

*

I.Iv1'Il,I

.I

E=M

I CGR

SAO

WB

£

•

/ \\)

/

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-103

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

7

(

Iz(.l5I \

los

BSB

Izt.IfsYtl

I1.I11U

/

GL

c.

clIB

•

1 f1L

/

lFÇ

lCWb íl

l5'lj

sl

'T\

IS'

/

ll

l

l /

5'.

B-104 - Guia Panrotas - Agosto/99

'•-

SA cp

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Vasp

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-105

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - lnterbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Total 1 ROTA 760

PLU DLI

Operação em POOL com a Interbrasil

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS — Tri,

B-106 -Guia Panrotas -

Agosto/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Passaredo

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-107

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Penta

B-108 - Guia Panrotas - Agosto/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Pantanal Iz.W4l'1 I;tsfWi.1 Dou M'S

PMG GVR PPH

CGH

RVD RVD

PPB

GH

BAT

VAG

CFC

VIA VIA

Etapa RVD / CGH / RVD não permite desdobro oro Marih MIII

CGH

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS — Taba I:aIVWI'I

I'IfW JLA JIA

v

ii P

It.If/:t1 BEL

P I\

SJL

TFF

MAC

ATI.

MBZ

CAF

EN

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-109

DIAGRAMA DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul - Nordeste

B-1 10 - Guia Panrotas - Agosto/99

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFÁRIAS - Rio Sul — Nordeste -.

/

GEL

I()fLIOl4

1 ROTA 0931

NVT

1

p

1

ROTA 0941

4

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-111

DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS - Tam S:G - J J Y K

K:\ Mi

1/IF'T FSE :: Kr/C BSB KJJ!PM -KK/JJ/GYN KK/JJ/BSB-KK/JJ/REC Ci . KK/JJ/GYN-KK/JJ/BSB-KK/JJ/FOR • -.J/KK/GYN-KK/JJ/BSB-JJ/KK/PMW KK/JJ/PVH-JJ/KK/CGB-KK!3J/BSB• :JJREc :K/JJ/PvH-JJ/KK/CGB-JJIKK/BSB FOR :-JJ/KK/PvH-KK/JJ/CGB-JJ/KK/BSBJ/PMW KK/J7GRU-KK/JJ/BS8-KK/JJfREC KK/J/GRUKK/JJ/BSB-KK/J.2/FOR KK//GRU KK/JJ/BSB-KK/JJ/PN1.J (IG-KK//GRLi-KK/JJ/BSB-KK/JJ.IC -KK'/GRU-KK/JJ/BSB-KK/J rl,

r:

/GRU-KK/JJ/PL,. FK/JJ/BEL-KK/JJ/MAB-KK/JJ/BSBJ!GRU-KK/JJ/CWB NiC kK/JJ/BEL -KK/JJ/MAB-KK/Jl/BSBk/GRiJ-KK/JJ/G1G NICP-KK/Jj/BE[-KK/JJ/MAE3 -KK/JJ/BSB KK/JJ/CGB-JJJKK/PVH-KK/il/MAO ICP-KK/JJ/BEL -KK/JJ/MAB-JJ/KK/BSBKK/JJ/CGB-KK/JJ/BVH MCP-KK/JJ/BEL -KK/JJ(MAB-KK/JJ/BSBKK/Ji/GIG ICP - KK/JJ/BEL -KK/JJ/MAB-KK/2/BSB KK/JJ/GYN -KK/JJ/CGR NICP-JJ/KK/BEL -KK/JJ/MAB-KK/i/BSBKK/iJ/PLU- KK/Ji/CPQ 1CP-JJ/KK/BEL -KK/JJ/MAB-KK/./BSf J/KK/CGi KK;.J/SDLI lCP-F ::/EF - KK/ /F

-KK/ CGH-i•KJ/US0-KKJJ JE -KK/JJ/CGH-U/JJ/BSB-KK/JJ/CR CC-iJ/KK/CGH-/KK/BSB-JJ/KK/FOR CXJ-KK/i/CWB KK/JJ/CG-i-KK/J/BSBKK/JJ (FOR MII -KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSB-KK/JJ/FOR UBA-KK//RAO-J/KK/CG+KKLi.i/BSBKK,JJ/rCR EEC KKiiJ/PLU JJ/KK/BSB-JJ/KK/FOR UDI -JJ/KK/GYN-JJ/KK/BSB-JJ/KK/ÍOR CGR-KK/JJ/LDB-KK/JJ/BSB-KK/Ji/FOR BVil JJ,KK/CGB-JJ/KK/BSB-KKf/RFC RVii-JJ/KK/COE-KK/JJ/BSB-KK!IFC0 - • r, - /(' EEC • • 'ii -

- • •-

cio

KK

•

•

./:..

^SA

JJ/Rt:.L/J

Al :Gí3 KK/3JICGR-KK/JJ/GRUJJ/KK/GIG/J/SSA-KK/JJ/REC-KK/JJ/1AT G-J/KK/BSB-JJ/KK/SSA-JJ/KK/REC JJKiNAT •

kK/JJ/GRu-KK/J/GG-KK/J3/SSA:J.AJLJ-KK/JJ/MC7 KK/JJ/GRLJ-KK/JJ/G1G-KKJJJ/SSA/AJ1JKK/JJ/MCZ KK,JJ/:LNKK,JJ,CWBKK/J3/GRU

:.7GlG-KK/JJ/ssA-KK/JJ/A1u-KK/J/ K/JJ/í[NJJ/KK/NVT • -K/JJ/CNF-KK/JJ/GRU-KK/JJ/G1G• /SSA-KKIJJ/REC-KK/JJ/NA[ JJ/KK/GYN-JJ/KK/B56-JJ/KK/SSAKK/REC-JJ/KK/NA1 JJ/ K!FLN - j»K/NVT 1 • .1-

KKJJJ/GRU-KK/JJ/POA CNF-KKIJJ/GRLJ-KK/JJ/CWB-KKJJJUKK/J/POA 1,I1—KK/3J/GRL'-KK/JJ1P0A 1G-27KK/GPJ KK/22 CR KK/JJl

i

IJJJIGR1J-KK

CGR--. JJ COE

K/JJ/GRU-KK/JJ/BSB-KK/JJ/GYNi/UDI KK/JJ/CNF-KK/JJ/GRU-KK/JJ/CGRJJ/CGB

KK/Jl/CNF-KK/3J/GRU- KK/JJ/CW8J/FLN-KK/JJ/POA

• • •

•

..

•..

kJ/iiKK/SL7 '100- kK/JJ/V-1- KK!JJ/CCB-KK/JJ/BSBKK!ii/PNIW• KK/J /R:JC MAO-KK/JJ/PVH KK/iJ/CGE3KK/JJ/ KK/jJ/CGrI KK/JJ/BAU-KK/ji/ARJ MAO-KK/JJ/PVH- KK/iJ/CGB-KK/JJ/EEE KK/JJ/CGH-J0/KK/NVT-KK/OiIíLN 'tAO-KK/JJ/PVH KK/JJ/CGB KK/JJ/FSFKK/JJ/CGl KK/JJJCPO-KK/iO/POA NIAO-KK/JJ/PVH-KK/JJ/CGB-KK/JJ/BSBKK/JJ/CGU-KK/Ji/M1 1 -KK/JJ/PPB IAO-KK/JJ/PVH-KK/JJ/CGU-KK/JJ/BSBKK/JJ/CGH- KK/J/RAO IAO-KK/JJ/PVF1- KK/JJ/CGB-KK/JJ/BSBKK/J3/GRU-KK/J/CWB 1100-KK/JJ/PV-1- KK/JJ/CGB - KK/JJ/BSB ii/KK/CGH-KK/J3/S3P -IAO-KK/JJ/PV-l-KK/JJ/CGF3 JJ/KK/BSBKK/.JJ/CGII- KK/JJ/LDB MAO-KK/JJ/PVH-KK/JJ/CGB-KK/JJ/BSBK'iJ/PLU KK/JJ/PVH-03/KK/CGB-KK/JJ/BSBKk/ii!CGH-iJ/KK/SDiJ

/iPOA

'j J.:i- KL. CGB

1

KK/Ji/CGR-KK/JJ/GRU-KK/JJ/GlGJ/SSA-KK/JJ/REC-KK/JJ/Ntd K/JJ/CGR-KK/JJ/LDB-KK/JJ/CGH JJ/YK/CUP-KK'JJ/CXJ

MAO K/JJ/PV1-KK/.//CCRKK/JJ/BSR-

USU - • • -KK/Ji/CGH-KK/?J/BSB-KK/33/RFC KK/J7CGH-KK/JJ/BSB-KK/JJ/REC - KK/iO/CGFI-KK/JJ/BSB-KK/JJ/REC KK/J0/CGiI-KK/JJ/BSB KK/JJ/REC 5P-KK/JJ/CGH-KK/0J/BSB-KK/JJ/REC SOO-KK//CGH-KK/J/ESB-KK/JJ/REC CXJ - KK/JJ/CWB-KK/JJ/GRU-KK/JJ/BSB KK/ JJ /REC MII -KK/J/CGH-KK/.JJ/BSB-KK/Ji/REC UBA- KK/JJ/RAO- KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSB KK/JJ/REC CPO-KK/JJ/PLU-KK/JJ/BSB-KK/0u/REC 001 -KK/JJ/GYN-JJ/KK/BSB-KK/2J/REC CGR-KK/JJ/LDB-KK/0i/BSB-KK/J3/REC AFU KK/JJ/CGFI KK/Ji/BSE-KK/JJ/FOR PAU-KK'jJ/CGiI-KK/Ji!ESB-Jj/KK/FOR ::. • 1í • si'

•

•.

•

•

-

••

•

Guia Panrotas - Agosto/99

i

;(/-••_•

CR-KK//REC-KK/i0/GRU-KK/JJ/POA CR-KK/CCIREC-KK/CJ/GRU-KK/JJ/CUF OR-JJ/KK/REC-i /KK/GRL1-JJ/KK/CWBJJ/KK/FLN-JJ/KK/POA CR-KK/JJ/REC EK/JJ/GRU-KK/JJ/CNFK/JJ/VIX

r CR.KK/JJ/REC KK/JJ/GRU-KK/JJ/CGR-

- .

-/JJ! ,ii/K. Cb 1K, C/íil, ./KK/SFZ-KK/iCíBEL .L-KK/JJ/BEL-KK/CJ/PMW KK/JJ/BSBK/J3/GRU-KK/JJ/CVB-KKJ-i-i/FL Z-KK/J0/FFI -KK/JJ/Pi-IU-KK/JJ/BSB'/JJ/GRJ-KK/ii/P0A SZ-KK/JJ/3EL-KK/JJ/PMW-KK/JJi'BSB• K/JJ/SSA-KK/CC!AJtJ-KK/CC/ICL EL! KK/JJ/BEL-KK/JJ/PNfl-KK/JJíBSBKK/JJ/REC SL/-KK/JJ/BEL -KK/JJ/PMW-KK/JC/BSBKK/J 0/FOR EL! JJ/KK/BEL-JJ/KK/PMW-KK/JJ/BSF KK/JJ/!PA-KKLOJ/EIAT SiZ-KK/JJ/BEL -KK/JJ/PMW-KK/JC/BSUJ/KK/CNí-KK/Ji/VIX C A-i3/KK/U N-,j/KK/cwB-KK.: o-::

CO/•i o.:KK::;MCZ BAU-KK/JJ/CG- KK/JJ/BSBKK/JCíSS:, KK/JJ/030 KK/JJ/MCZ NVT- KK/JJ/CGH - KK/JJ/BSB-KK/iJ/SSA KK/Jc/AJU-KK/JJ/MCL LDB-KK/JJ/CG--i-KK/J/BSB-KK/JJ/SSAKK/J0/AJU-KK/JJ/MCZ 1 RC-KK/JJ/CGi-KK/ii/BSB-KK/J3/SSAKK/J3/030-KK/JJ/MCZ SJK-KK/JJ/CGII-KK/JJ/BSB-KK/JJ/SSAKK/CC/AJU-KK/JJ/MCZ SJP-KK/J0/CGH-KKIOJ/BSB-KK/JJJSSAKK/Cj/AJU-KK/JJ/MCZ 500- KK/J0/CGFI-KK/OJ/BS8-KKJC7SSAKK/CJ/AJU-KK/JJ/MCZ CXJ-JJ/KK!CWB-JJ/KK/GRU-CC/KK/BSBJJ,'KK/SSA-JJ/KK/.ACU-JJ/KK/MCL '11 -KK/iCCGH-KK/JJ/BSB-KK/CC/SSA• K/JJ/AJU-KK/JJ/MCZ $A-KK/JC!RAO- KK/JJ/CGM-KK/iJ/BSB•k/JJ/SSA-KK/i/AiU-KK/JJ/MCZ :Q-KK/cc/PLU-KK/JJ/BSB-KK/c,i/SSA K/JJ/AJU KK/JJ/MCZ UDI -KK/CC/GYN-KK/JJ/BSB-KK/CJSSAKK/JJ/AJU-KK/iC"lCZ MC?.-KK/CJ/ACLJ-KK/JJSSA-KK/C KK/JJ/CGB-KK/i. /PV:i-KK/JJ/NiAC MCZ - KK/J0/A2IJ-KK/JJ/SSA-KK/C0/BSE KK/JJ/GYN- KK!JJ/GRUKK/JJ/CN:

o'

•

'

•

MCZ-Ji/KK/ACJ-JJ/KK/SSA-JC.'KK/GICJJ/KK/GRU-JJ/KK/CNF-JJ/KK/Vi E MCZ-KK/JJ/ACJ-KK/JJ/SSA-KK/JJ/GIG KK/JJ/GRU-KK/00/CNF MCZ- KK/JJ/A0J-JJ/KK/SSA-KKJJJ/GIG KK/J0/GRU-KK/JI/POA MCi - KK/JJ/AJU-JJ/KK/SSA-KK/JJ/G1GKK/CJ/GRU-KK/JJ/CWE K</JJ/ÏN KK// POA

GYN-KK/JJ/BSB-KK/JJ/GIG - •1 jj :J •

ti

8-112

. • • •'i / G 1C

1 II.

ROTA 309(KKIJJ)

jG - kK ..

CVII KKJJ/ccB-J/KK/BsB-KK/::./SSAKK/,i,i /A'J-KK/JJ/MC7 MCZ-JJ/KK/AJU-KK/JJ/SSA-KK!ii/BPS KK/Oi/PLU-KK/JJ/CGH MC! Jj/KK/AJJ-KK/JJ/SSA-KK/JJ/RECKK/J /NAT SXO-KK/JJ/GRP-LK/JJJBSB-KK KK/JC/AJU-KK/JJ/MCZ FOR-C:/KK/BSB-KK/JJ/SSA-KK , /0 KK/ :JMC7 • 'K/C01 I9SP, E' - - - - - si-

•'

•

CIO

ES

J i,

KK.- FIL MCZ-KK/JJ/AJU-KK/JJ/SSA • KK[Oi/TIIE R[C-Oi/KK/BSB-IJ/KK/FHE NAT-ii/KK/BSB-JJ/KK/UiF CGl-JJ/KK/UDI-JJ/KK/GYN CJ/KK/Ti-IE-KK/JJ/FOR SLZ-JJ/KK/ 1 MP-KK/JJ/PMW-KK/JJ/BSFIKK/OJ/TriE K1l/JJ/FOR H[PVH-KK/JJ/CGB KK/JJ/BSB-KK/J KK/JJ/FOÍE p vH-JJ/KK/CGB-cJ/KK/BsB-KK/:: iii:KK/,J3 (COR SSA-KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU-KK/i USEKK/0J/THE - KK/JJ/rOR TFIE-JJ/KK/FOR-KK/JJ/CPO- KK/J CCII KK./J3/C'-JB-KK/JJ/POA PVFI-KK/CJ/CGB-KK/JJ/BSB-KK/.O.. CIO GIG-O.'KK/BSB-KK/JJ/THE-KK/. • COR FOR EI Li-JJKK/BSB-KK/JJ/TrIE-KK/ LL1B-oi'KK/cGH-JJ/KK/BSB-KK/: ' 'HF II PVH-0i/KK/CGB-KK/J2 , ' Ilir HEo:/KK/FORKK/,: : .i 'ir' •

•

•

•

SE COR JPA-KK/JJ/NA'F-KK/,ij/BSB-KK,',ij/GEN KK/Ji/UDI JPA-KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/J/BEL KK/OJ/SLZ IPA-JJ/KK/NA1 -KK/JJ/BSB-KK/J KK/JJ/PVH-KK/JJ/MAO •

JPA-KK/JJ/NAT-JJ/KK/BSB-KK/JJ/

JPA-KK/JJ/NAT-KK/:J/BSB-KK/JJ/G: 0 • ' PA - IEK/J2 MAC YK/,'FS P K/JJ' 1 •

K/JJ/NAf KK/J/BSB-KK/JJCGl • • JJ/NVI - -/J7/NAT-KK/7.i/BSB-KK/J/CGHISJK -E.K/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/JJ/CG-E7A-KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/JJ/CGEKK/JJ/FRC KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/JJ/CG1• 27/BAU • K/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/J3/CGH• /MtI •-KK/J/NAT-KK/JJ/BSB-JJfKK/CGH • ://CWB-KK/JJ/CXJ -'-A JJfKK/NAT-Jj/KK/BSB-J3/KK/GLi.73/ K/CWB-3J/KK/POA :A-.:J/KK/NAT-Jj/KK/BsB-J3/KK/c:1• /CPO-JJ/KK/POA .7- A KK/JJ/NAT-KK/JJ/BSB-KK/JJ/C7I KK/33 /PAO-KK/JJ/7JBA PA- K/3J/NAT-J3/KK/BSB-KK/3J/PLJJ/kL/CPQ 3/A KK/JJ/NAT-JJ/KK/BSB-JJ/KK/ Ai 3/LDB E/- KK/JJ/NAT-JJ/KK/BSB-JJ/KK/CGH JJ/A/CWB-JJ/KK/POA JPA-JJ/KK/NAT-33/KK/BSB-3J/KK/CGHKK73/53J 3/1 • KK/JJ/NAJ-KK/JJ/BSB-KK/iJ/CGBKK'JJ/BVH //-<K/3J/NAT-3JIKK/BSB-JJ/KK/CGRE/A/Li KK/JJINAT-j3/KKIBSBJJ/KK/CGEIA. 3/37I-KY•/J3!CCM

Y.K;33'CG-i-

,

3J/AK/Cx3-3.7/KK/CGH-.JJIKK/BAU

OA-<K/3J/CWB-KK/J3/GRu-JJ/KK/REC 33/KKIFOR POA-KK/JJ/C4B-KK/33/CGH-KK/33/S0U 10/ •,K A. KK. J/7

E ': AK

•i. - 'EI.

'.

7 KE

i.

I-3:..Ak;x15,-,/33JELH -KK ii

ROTA 320(KK/JJ 'Ai AA.'3

A

::SE

• ,K/33/P/i4-KK/3J/EiSB' - KK/JJ/ KK/]J/PLU- KK/3i/CPQ SLZ-KK/JJ/1MP KK/JJIPMW-KK/3JIBSBKK/JJIGYN - KKIJJ/CGR SLZ- KK/JuI JMP- KK/JJIPIW-KK/JJIBSBKK/JJ/SSA-JJ/KK/A,JIJ- KK/JJ/i1CZ SLZ-33/KK/1MP-JJ/KK/PMW-31/KK/BSB•j,7/KKISSA-JJ/KK/RFC-J3/KKINAI L7-KK/JJ/ IMP-KKIJJIPMW-KK/JJ/BSB3J/CG-K/JJ/r4VT 73/KKI1MP-KK/JJIA1W-KA/JJIBSBKK/GRUKK1JJ10EBJ3/KK/P0A 7 7/KY!iMP-KK/JJ/P'1-KK/JJ'PSB

c:-K. 33 3A K//Li/ K 33 •LU J/CGH KJ(/J3/CP3-KK/33/POA •-KK/JJISSA-JJ/KK/BPS-J3/KKiE A. 73/CGH-KK/3J/NVT 7 KK/JJ/SSA KK/J3/BPS-KK/33 LE. •EK/CGFI 3.J/KK/CB-JJ1KK/CXi 1:Jj/KK/SSA-3u/KKIBPS-3J/KK/iiU :2/cGH-KK/JJ/cWB-KK/33/POA KK!3J/SSA3J/KK/EC-33/KK. Ai E KA/J3/SSA-3J/KK/BsB-KK/33;..L;L 1 73/PVH-KK/JJ/MA9 :'!KK/SSA-.JJ/KKI/SE-KKIJ../BEL-

.iE.

-

-- 7 -A/J3 CGH-JJKí9C3 -: AK/JJ/cG'-E-Ju/KK/SJK iK/JJ/CGEE KK/JJ/RAO E ..ikEK/JJ/CG-IKK/J3/FRC 3-KKIJ3/CG-KKI33/BAU KKIJJ/CGH-KK/JJ/SJP S-KK/JJ/CGH-KKIJJ/VIX = S KK/JJ/CG1-KK/JJ/CwB-33/KK/ :x :K/JJ1CGl-KK/JJ/UDi-33/KK/G ,-AK/JJ/cGI-KKIJJ/NvT-3.3/K/ S-•K/JJ/CG-l-KK/JJ/LD-33/KK/CC4 .K!33/CGd-KK/J3/Mi 1 -33/KKIPPB JJ/KK/CGH-JJIKKJARU-KK/JJICGB• . flÇ•. ..7./SSA

C7--V

•

••

,•••

•.

Li

4 . /• :13/7 Kk JJ/:GH• AK/3J/C.0 II E,/_... 7 » K 1317(7 KKI:J/NVTJJIKK/FLN TIE KK/33/BSB-KK/J3/CGH-KK/JJ/BAU7lARJ KAIJJIBSB-KK/J3/CGH-KK/JJ/JO1IYJL/CCM II -7K133/BSB-KKIJJ/CGH-KKIJJ/S3P • II KK133/BSB-KK/JJ/CGH-KKI3J/RAO THE-KK/33/BSB-3JIKK/CGH- KKI3J/PL1J THE-KK/IBSB-KKIJ3/CGH-KK/33/SJ (710- KK/JJ/CGR-KKJ3J/LDB-KKIJJ/CGHE K,J//713 • /[

AI

rV/.KK :1/r.97-3:/KK/GRJ-3J;Y,K/sS\ 97- /7I 'CPJ 47 • 7-3 E. 33. '.7.'.E CMG-KK/JJ/CGR-33/KK/GRU-JJ/KK/GIGJJ/KK/SSA-JJ/KK/REC CMG-KKIJJ/CGR- KK/J7/GRU•KK/J3/PIC3347R A E/li ''1 E. 47E.'' '-3.

•

AK/33/CWB-KK/33/GRL'-KK/J3/BS/ xfrAB-KK/Ju/BEL-JJ/KK/M:P J/K/CWF3KKJJ 'CGEE KK/JJ/S3P

33. :i 3J//xR 503-KK/33/CGII -JJ/KK/LJEA 509-KK/J3/CGFI-JJ/YKICAE3-33.'KK- QCf, IN S09-KK/JJICGII-JJ/AL/N','' 33:71 SC9-KKIJJ;CGH JJ/AK/PL-33.KK 'IX

/7,9 KK/JJ/CGLi-KK/33/CP9-33/KK/P0.7 S03-KKIUJ/CGH-33/KK/BALJ-3JIKK/ARU 539-KK/JJ/CGH-JJ/KK/RAO-J3/KK/REC S0D-KKJJ3/CGH-JJ/KK/LDB-JJ/KK/CGR 33 /KK/CMG 99 KKIJJ/CGH-JJ/KK/IOS-JJ/KK/SSI\ KK/JJ/CG9 ,JJIKK/S3P-3J/KK/CGB : . 3-KK/JJ/cGE-l-33/KK/LJJ1 -33/KK/GYN '"9-KK/JJ/CGH-3J/KK/BSB-3JIKK/1QH KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-33/KK/N0L • 3-KK/33/CGH-KK/JJ/BSB-JJ/KK/GRP- - /KK/SXO 'l KK/37/CGrl-JJ/KK/BSB-33/KK/MAP,' • L/KK/BEL-33/KK/MCP 479- KK/33/CGH-JJ/KK1BSB-3J/KK/PMW/KK/1MP-JJIKK/SLZ A JJ/KK/CGH-JJ/KK/SDU 47K-KK/JJ/CGH-JJ/KK/VIX 73K-KK/JJ/CGH-JJ/KK/UBA 7K-KK/JJ/CGH JJ/KK/ÍRC -, ,,K KK/JJ/CGFI KK/JJ/CEJB-JJ/KK/POA 93K-KK/3J/CGI'l-3J/KK/NVT-3J/KK1FI N i7 -KK/3J/CG-l-33/KK/PLU-3J/KK/VIX .37-. KK/JJ/CG1-331KK/CPQ JJIKK/P3A SJK KK/3u/CG-E-33/KK/BAU-3J/KK/ARLJ S3K-KK/JJ/CG-l-331KK/RAG-JJ/KK/REC S3K-KK/iu/CGR-33/KK/IOS KK/33/SSA S3K-KK/i3/CGE-I-J3/KK/LDB JJ/KK/CGR33/KK/CMG SJK-KK/JJ/CGH-JJIKK/LIDI -JJ/KK/GYN SJK-KK/JJ/CGII-JJ/KK/SJP-KK/33/CGB SJK KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/M-9II SJK-KK/JJ/CGH-33/KK/BSB-JJ/KK/NQL SJK-KK/JJ/CGH JJ/KK/BSB-3J/KK/GRP,JJ/ 7K/O 30 SJK-KK133/CG-I-33/KK/BSB-JJ/KK/MABJJ/KK/EEL-33/KK/MCP SJK KK/3J/CG'I-3J/KK/BSB-3J/KK/P.MWJJ/KK/IMP-33/KK/SLZ CP0-KK/33/PLU-3J/KK/BSB-Ju/KK/Xl9li CL 7-KK/JJ/PLU-J3/KK/BSE3 JJ/KK/NQL (4 9-KK/33/PLU-J3/KK/BSB-JJ/KK/GRP33 AK/SXO 6(9 KK/3J/PLU-33/KK/BSB-JJ/KK/PMW1 AKIIMP-JJ/KK/SLZ XJJ KK/JJ/CGH-33/KK/BSB-3J/KKIMOFI I-KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSB-J3/KK/NQL 0 J-KK/33/CGH ,33/KK/BSB-JJ/KK/GRPI4/3/SX0 /'J-KK/33/CGH-3J/KK/BSB-J3/KK/PMW331KK/ IMP-33/KK/SLZ PMvE-J3/KK/M01 - KK/JJ/BSB- KK/JJ/NQL FMJ-JJ/KK/MQH- KK/3J/BSB-KK/3J/GRPKK/33/SXO SOD-KK/3u/CGH JJ/KK/JDF SOD-KK/,JJ/CGXI-33/KK/800-3u/KK/PMW3J/KK/RDC-JJ/KK/MAB-JJ/KKII3EL SJK KK/JJ/CG-JJ/KK/JDF S3K-KK/33/CGH-3,J/KK/BSB-JJ/KK/PMW33/KK/RDC -33/KK/NIAB-J3/KK/EIEC CPQ-KK/JJ/PLJ-JJ/KK/BSB-33/KK/PMW• /KK/RDC-33IKK/MAB-JJ/KK/BEL Y'3-33/KK/CG'-E-JJ/KK/BSB-33/KK/PMW.L'JJ/RDC-33/KK/MAB-33/KK/BEL • '-'E' AK/JJ/M0-l-KK/J3/BSB-KK/JJ/55/3J/AJU-KK/33/.MCZ -1Z-JJ/KK/A3J-KK."33/SSA-KK/JJ/050 • • 7,' • 7 AI''

/ :.: 'CI' -3.' . 77." COA K"C0I-33/'. •'S /:7 / c77 •J.. :',:•,7/3J,'Cp733, (,K/ CGH - 'J / KiJVI\ -.T7-KK/3J/CPQ-JJ/KK/CGH-JJ/KKIBSB --)R-KK/JJ/CPO-JJ/KK/CGII-JJ/KK/FRC 37/ KK/37/CPQ-33/KK/CGH-J3/KK/CWB."KK/POA - R-KK/37/CPQ-J3/KK/CG13-JJ/KK/NVT33/7K/EI F'9R-JJ/KK/CPQ-33/KK/COH-JJ/KK/PL(J7,3/E 7/313 :9(47///C:E :: ij " 3 • /7-9 • '"

• •

:Q/. KK/JJ/CPQ-J3/KK/CGH-JJ/KK/RAO33/7K / REC -0S-KK/33/CPQ-,JJ/KK/CGH-JJ/KK/0A133/7K/ARO FÜR-KK/33/CPQ-,13/KK/CGH-JJ/KK/ 105JJ/KK/SSA 0RKK/33/CPQ.33/KK/CGI3J/KK/LDB JJ/KK/CGR-JJ/KK/CNIG FOR-KK/J3/CPQ-3J/KK/CGH-3J/KK/L91 33 / KK/OYN EOR-KK/33/CPQ 33/KK/CGH-JJ/KK/53P33/KK/CGB FOR-KK/33/CPQ-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB33/KK/M-97 FOR-KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CG'I 3J/KK/XSB 33/KK/NQL FOR-KKIJJ/CPQ-JJ/KK/CG-1-JJ/KKIBSB33/KK/GRP-33/KK/SXO FOR-KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CG'I 33/7K/E/SEi J3/KK/WB-33/KK/BEL -JJ/KK(41CP F0R-KK/33/CP0-Ju/KK/CG-3J/KK/0SB33/KK/PMW-3J/KK/IMP-JJ/KK/SLL FOR-KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CGII-J3/KK/39í FOR-33/KK/CPQ-KK/33/CG--E-KK/3J/BSBKK,',],I/r'-lw 7K/,J31R0C-KK/3J/I'I,4-7</J3.'

B'i'I-KA/3J/CGB-JJ/KK/ARU ,3J/KK/CGII 47,77/333 ('lI KK"J3,''CGIE JJ/E,k/ARU-33/KK/CGH 33/KK/VIX liVEl KK/JJ/CGB-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CGHKK/JJ tE/ALI BViI KK/JJ/CGB-JJ/KK/ARLJ-33/KK/CGHJJIKK / 7/6 EVH-KK/3J/CGB-JJ/KKIARJ-JJ/KK/CGHJ3/KK/PLLI-JJ/KK/V IX OVIE-KK/33/CGB-JJ/KK/ARJ-JJ/KK/CGH33/KKICWB-J3/KKIPOA BVH-KK/Ji/CGB-33/KK/ARU-3,J/KK/CG-IKK/J3/NVT-JJ/KK/FLN BVH-KK/33/CGB-J3/KK/ARU-JJIKK/C4E3J/KK/RAO-JJ/KK/P•EC 0311- KK/JJ/CGB -KK/33/ARU-JJ/KK/CC'l 3J/KK/BSB-JJ/KK/FOR BVH-KK/Ju/CGB-33/KK/ARU-J3/KK/CG'-(3J/KK/UDI -JJ/KK/GYN BVI-E-KK/33/CGB-JJ/KK/ARU-33/KE,/C'H JJ/KKJI,DB -Jj/KK/CGR-KK/J3/CMG liVEl - KK/JJ/CGR -J3/KK/ARU-J3/KK/CQ-,33/KK/858 -33 /KK/MQH BVH- KK/2J/CGB-JJ/KK/ARU-JJ/KK!C0X KK/JJ /BSB -33,' KK /NQL 0371- KK/3J/CGB-JJ/KK/AR'J-JJ/KE."CE-' 3J/KK/BSB -J3/KK/GRP-KK/JJ/SX3 liVEl- KKIJJICGB-JJIKKIARJ-JJIKK/CC-(JJ/KK/BSB-JJ/KK/PMW-JJ/KK/IMP-JJ'A(,/ SLZ BVFI-KK/3J/CGP-KKt'33 ARu-KK, t :J'c:IKK/33!BSB-KK.'.J,L 77.7 ' • 37 - /47-37 7/ '1/7 _'J 'II 'EL -

K;7.'l.2i 4777603-3347' W. 7K ' 73/L47-47,'KA:CO3-33;AA/x 477.-KK/JJ/LDB-33/KK/CG-I-JJ/KK/ÍRC CGR-KK/33/L9I3-3J/KK/CGH-JJ/KK/PLU33 . KK/BPS-37/KK/SSA - CP-JJ,1 KK/L9B-KK/J3/CGH-KK/3J/C'sBAI . 33/LOA CGR-KK/JJ/L)B-33/KK/CGH-33/KK/NV1J3/KK/ELIE CGR-KK/3J/L3B-3JIKK/C0H-JJ/KK.'l'AJ JJ/KK/ARU CGR-KK/JJ/LJB-JJ/KK/CGH-KK/JJ/RAO33, KK/REC COR- KK/3J/LDB-3J/KK/CG-E-JJ/KK"EESI3JJiKK/ '1971 33750CG-1 KK.47. '7 .3 ' C9-'-' .1, 1 , / 1 o

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-113

:kK/CC-JJ/KK/ESBk•KK/JJ/L)() :t KK/GRP-Ji/X cR-KK//Lce-..'KK/CI JJ/KKJSB KK/PMW-JJ/r(K/1)IP-JJ/KK/SLZ Cr-KK/JJ/J51 -JJ/KK/UBA-JJ/KK/PLIJ KK/JJ/UDI-KK/JJ/PLU-JJ/KK/VIX .!KK/JJ/UBAJJfKK/PL'J-JJ/KK!SDLJKK/VIX JCI JJ/KK/JBA-KK/JJ/PLU-KK/.J.J/ESB Ji/KK/UDJ-..3/KK/CGR-KKIJJIBSBJJ/CGR- KK/JJ/PVH - KK/JJ/MAC -KK/JJ/CG-KK/../BS kK/.J/I JJ/PW-KK/,.J/RDC-JJ/KK/MAB-.J/KKJ

J-KK/CC/CG-H JJ/KK//-C JJ/KK/REC /CiICG') JJ/KK/',-.VJi/K/POA ':/11 k)./3/CG') JJ/KK/ .1 -JJ/).K/F LN AU-KKJ.JJ/CGH-JJ/KK/LJB-JJ/KK/CGVJJ/KK/CMG VAU KK/JJ/CGH-]J/KK/PLU-JJ/KK/BPSJJ/KK/SSA ,?AU-KK/JJ/CGH-JJ/KK/ESB-JJ/KK/)-IQ-I ,AU-KKIJJ/CGJ-1-JJ/KK/BSB-JJ/KK/NOL BAU-KK/.]J/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/GRPJJ/KK/SXO VAU- KK/i3/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK/P'-).JJ/KK/1MP-JJ/KK/SL .EA. V '' /,JJ/CC-KK/JC'E)SBKV./JJ/E-'.-.

J-PB-CJ/KK/-i1 1 KK/CC/CGI . KK/iJ/C KK/CC/CR SLZ KK/JJ.- 11-JJ/KK/P-l-1-CC/KK/E:EJJ/KK/CGII-CJ/KK/M11 SXO-KK/JJ/GRP-JJ/KK/BSB-JJ/KK/CQ JJ/KK/I11 1 NQL-JJ/KK/ESB KK/JJÍCGJ-I-KK/JJ/Ml 1 PPB-JJ/KK/M11-KK/Ji/CGV-KK/JJ/L3BKK/JJ/CGR-KK/JJ/CMG VEI -KK/JJ/MAB KK/JJ/RDC •JJ/KK/PUJ-. . II • - -1

K K 5 1. . CVI Cr.JJ/KK/CGH.KKÍJJ/PLU :::.JJ/KK/cGH.KKIJJ/:P.0 Ci .'.............. 'tArX, Jj/-'. JBA- KK/JJ/RAO-C3/KK/CGf-)-KK/Ji/FRC JBA- KK/3J/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BAUJJ/KK/ARJ JBA-iC/KK/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/PLLJJIKK!VIX JCA .K/CJ/RAO-JJ/KK/CGFI-JJ/KK/CWB.J, K/PQA K/JJ/P.AO-KKfJJ/CGFl-JJ/KK/NVT.J/KK/FLN I I-' K/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-Ji/KK/LDB:i'X'/ CGR -JJ/KK/CMG KK/JJ/RAQ-JJ/KK/CGH-JJ/KK/SJPXICGB

JE.: . ii/KK/RAO-KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSB.. :J/Q-I K/JJ/PÀO-JJ/KK/CGH-Ji/KK, Ei. X/NQL K/JJ/RAO-JJ/KK/CGH-JJ/KK/I -.\/GRP-JJ/KK/SXO j :. --KK/JJ/RAO JJ/KK/CGH-JJ/KK/F.SB-.:/PMW-CJ/KK/1M?-JJ/KKISLZ ;J/KK/RAO-JJIKK/CGH-Ji/KK/CJK/JJ/RAO-KK/JJ/CGH-KK/JJ/BSB-

IREC

.K/JJ/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/PLUKk/BPS-JJ/KK/SSA CJ -KK/J3/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/I3AU:C/KK/ARu ' -KK/JJJCWB-JJ/KKICGJ-J-,JJ/KK/E .TCC KK/F'LN :J-KK/JJ/CWI3-JJ/KK/CG1-JJ/K / KK/GYN C,j-KK/JC/CWB-Ji/KK/CG-J-JJ/KK1 i/KK/CGR-JJ/KK/C-15 CXJ-KK/JJ/CWB-JC/KK/CGH-JJ/KK/MII- CJ/KK/PPB CX] -KK/J.J/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSBKK/MQH :'i -KK/JJ/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KKÍBSBKK/NQL KK/jJ/CWB-J3/KK/CGH-33/KK/BSB::IK/GRp-JJ/KK/SXo :\J-KK/JJ/cwB-.J]/KK/cGH-JJIKK/BSBKK/PMW-Jj/KK/IMP-JC/KK/SLZ CxJ-JJ/KK/CWB-KK/JC/CGH-KK/JJ/CPQ CXC ii 'KK/CF KK/JJCC'I KK/CC'))SB C:,1

9-114 - Guia Panrotas - Agosto/99

.CE-JJ/KK/CGII-KK/JJ/MI 1 !JJJ/KK/CG.IKK/JJ/Ct9.JJ/KK/p3\ SJP-KK/JJ/CGH-KK/JC/PLU-JJ/KK/BPS JJ/KK/SSA SJP-KK/JJ/CGH-KK/JJ/CWB-JJ/KK/POA SJP-KK/JJ/CGJ-1-KK/JJ/NVT Ci!KK/FEN SJP-KK/JJ/CGH-KK/JJ/RAO-Ji/KK/REC SJP-KKIJJ/CG-I-KK/JJ/UDI-.iJ!KK/GVN SJP- KK/JJ/CGH-KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGR JJ/KK/CMG SJP-KK/JJ/CG1-KK/JJ/I3SB-ii/KK/MQN SJP-KK/JJICGH-KK/JJ/BSB-iC/KK/NQL SJP-KK/JJ/CGH-KK/C3/BSB JJ/KK/GRP .JJ/KK/SXO SJP- KK/JJ/CGH- KK/JJ/BSB-JJ/KK/PM)C JJ/KK/ IMP-JJ/KK/SLZ '':- )/('.,. /' CCI vz!pr

:I-.K,Cii-KK/C I GYN-KK/JJ/UDl -JJ/KK/CGd -.JJ/KK/CWB'C'KK/POA iN-KK/JJ/UDl-J]/KK/CGH-JJ/KK/NV) :C/KK/FN N-KK/JJ/UDI -.JJ/KK/CGH-JJ/KK/EAU.1N-JJ/KK/UDI -KK/JJ/CGH-KK/J.J/RAO- -./JJ/REC YN-KK/JJ/UD!-JJ/KK/CGH-JJ/KK/SJPCi/KK/CGB GYN-JJ/KK/UDL -JJ/KK/CGH-JJ/KK/LDBJJ/KK/CGR-JJ/KK/CMG GYM-KK/JJ/U9I -.JJ/KK/CGH-JJ/KK/UBA.JJ/KK/PU Ci!J:I -C/KK.CC- Ji! ''III

-CCCI; CC/K). :.:V ECU PPB-KK/Ji/MI 1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/FRC PPB-KK/JJ/MI 1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/SJK PPB-KK/JJ/MI 1 -KK/JJ/CGH JJ/KK/SOD PPB-KK/JJ/MI 1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/SJP PPB-KK/JJ/M1 1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/CWB JJ/KK /POA PPB-KK/JJ/N11 1 -JJ/KK/CGH-J.J/KK/UD1 JJ /KK /GYN PPB-KK/JJ/l-11 1 -JJ/KK/CG--I-J.J/KK/RAO JJ/KK/UBA PPB-KK/JJ/11 1 -JJ/KK/CGH-CJ/KK/RAO :i/KF/REC )'R-iJ/KK/'IlI-JJ/KK/CG-J JC/KK/AU /KKCGÍ3-KK/JJ/BVJ PPB-.K/JJ/!1II-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BSB

.2-JJ/KK/CGH-KK/JJ/NVI -JJ/KK/F) N JC r JJ,KK/CGH . KK,JJ/BçU JJ/KK/ JCE-JJ/KK/CGH-KKIJJ/RAO-JJ/KK/PF 1 CJ/KK/CMG CC :. JJ,KK,CGH . KK/JJ/UD1 -JJ/KK/. C-JJ/KK/CGI-I- KK/JJ/PLU-KK/JJ/EJ-SCJ/KK/SSA C5:.JJ,KK,CGH.KK/JJ/BSB.JJ/KK/X1Q Ci- KK//CGH KK/JJ/BSB-JJ/KK/NQL CD KK/JJ/CGJ-i-KK/JJ/BSB-JJ/KK/GVP3J/KK/SXO JDF-JJ/KK/CGK-KK/JJ/BSB-]U/KK/PMWJ/KK/PCC-JJ/KK/VAE-JJ/KK/BEL

"EI - CA K/JJ/CPU-JJ/K/CUJ)-JJ/KK/BAU :OA KK/JJ/CPQ-KK/JJ/CGR-JJ/KK/BSB CJ/KK/COR PC-A-rK/JJ/CPQ-JJ/KK/CGH-JJ/KK/UDI JJ/KK/GYN POA-KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CGH-JJ/KK/tDBJJ/KK/CGR-JJ/KK/CMG PUA- KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CGJ-I-JJ/KK/RACCJ/KK/REC POA-KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CGFI-JJ/KK/VIXJJ/KK/SSA POA-JJ/KK/CPJJ-KK/JJ/CGFI-KK/JJ/P) U KK/JJ-'VPS-KC,-'JJ/SS ''CA • • :;CC 2 CC- - -

- C. CI i' -• • E-. K/C. CG- ) - CC • /I.. J/):K :RCKK/JJ,CGFI,JJ/KK/pI J JJ/KK/EPEJJ/KK/SSA r RCKK/3J/CGHJJ/KK/CEB -JJ/KK/PDA RC-KK/JJ/CCH-JJ/KK/NVT-JJ/KK/LU PC-KK/JJ/CGJI-JJ/KK/PAO-JJ/KK/EEC - -2 KK/JJ/CGFI-JJ/KK/UCI -JJ/KK/C!II - 2-iJ/KK/CGII-KK/JJ/LE-KK/JC ElE-• /JJ/Cl1G -KK/JJ/CGK-JJ/KK/SJP-JJ/KK/CGB - C.KK/JJ/CGH-JJ/KK/BSB-JJ/KK-'-lCIl - C-KK/JJ/CGII-JJ/KK/BSB-JJ/KK 1)-]) RC-JJ/KK/CGH-Ji/KK/P-S8-JJ/K:GP,IJJ/KK/SXO RC . JJ/KK/CGHKK!3J/BSBKK/C2 'ECUKK/JJ/IMP-KK/JJ/SLZ RC JJ'K/CG'I-.) I/KK/PSR-JJ-1E-') ' -

SDU-KK/C,J/CGH.KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGP JJ /KK/CMG PLU-KK!CJ/CGH-JJ/KK/LDB-UJ/KK/CGR CC /KK/CMG IISI3-JJ/KK/CGH-KK/JJ/LDB K,CC/CAP.KK/JJ /CMG -III-)", C/CC'I -CJ/KK!I EI?

SDU- KK/JC/CGH-JJ/KK/SJP-JJ/KK/CGBJJ/KK/BVII-JJ/KK/OAI -Jl/KK/JPR-JJ/KK/ PVJI SOII-KK/JJ/CGH-UJ/KK!SJP-JJ/KK/CCE JJ/KK/BVI-I-JJ!KK/OAL-JJ/KK/JPR-KK/CJ/ PM VAU- KK/JJ/CGH-JJ/KK/SCP-JJ/KK/CGBJ,J/KK/BVH-JJ/KK/OAL-JJ/KK/JPR-JJ/KK/ PM APJ-KK/Ji/CG--)-JJ!KK/SCP-JJ/KK/CGEJJ!KK/BVH-CJ/KK/OAL-J.I/KK!JPP-JJ,'KK/ PV-J RC-KK/JC/CGH-JJ/KK/S.JP-JJ/KK/CGLI CC.- KK/BVH-JJ/KK/OAL-JJ/KK/JPR-JJ/KK/ CK-KK/JJ/CGH-JJ/KK/SJP-JJ/KK/CGB:- KK/Bv)-l-JJ/KK/OAL-JJ/KK/JPR-KK 'Ci!

,J,KK/CGR-JJ/KK/CCG 'SA-KK/JJ/VlX-JJ/KK/CGFI JJ/KK/SJP.K/JJ/CGB SSA-KK/JJ/VIX-JJ/KK/CGH-JJ/KK/UD1 JJ/KK/GYN SSA-KK/CC'VIX-JJ/KK/CGI-l-JJ/KK/RAOJJ/KK/JVLC SSA-KK/J.J,VIX-JJ/KK/CGFI-JJ/KK/CWBJJ/KK/POA SSA-KK/J]/VIX-JJ/KK/CGH-JC/KK/SC'J SSA-KK/JJ/VIX-JJ/KK/CGH-JJ/KK/ESBJJ/KK/FOR SSA-KK/J/VIX-JJ/KK/CGFI-JJ/KK/) IVJJ/KK/CAC AP:J-KK/.C'BAU-JJ/KK/CGH-JJ/KK/VIX.JJ/KK/SSA FLN-KK/JJ/NVT-KK/JJ/CGFI-KK/JJ/VIX.K/JJ/SSA PPB-KK/iJ/I-II 1-JJ/KK/CGH-JJ/KK/VIXK'JJ/SSE .C'-KK ,:C/TMP-KK/JC/PM-KK/ - JJ/CCH \K/JJ-'VIX-KE-CC/S'

-J-KK/JJ/CG)I-JJ/KK/SCP-ii/K) CC,"KK/BVJ-I-CJ/KK/OAL JJ/KK/,JPR CC PV-I Cxi JJ/KK/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KKSCPJi/KK/CGB-Ci/KK/EIV-1-JJ/KK/OAI -CC 'KK/ JPP - JJ /KK / PVH USA-KK/JC/RtO-JJ/KK/CGH-KK/JC CCXJJ/KK/CGV-CJ/KK/BV--I-JC/KK/OAL-CC 12K! JPR JJ/KK/PVII FOR-KK/ii/CPQ-JJ/KK/CGH-KK/CC-'SCPKK/JJ/CGB-KK/JJ/BV-I-KK/JJ/OAE Kki'JJ/ JPR KK/JJ/PVH PCA-KK/J2/CPQ-C-C!KK/C3--I-JJ/KK SJPJJ/KK/CGV JJ/KK'BV-I-JC!KK/OAL-CC !KK/ JPR-JJ/KK/PVK NVT-KK/JJ/CG'I-JJ/KK/SCP JJ/KK/CGB J.J/KK/BVH-JJ/KK 'OA' JC/KK/]PP CC!KK; PVH ?OA-JJ/KK/CWB--JJ/KK/CG.--I-JJ/KK/SCPJJ/KK/CGB-Ji/KK'BVH-CC/KK/OAL-JJ/KK-' .]PP-JJ/KK/PVJ-I 1/V)'t.J CC!-ECI CC

'I1-Jj;KK/CGH-JJ/KK/5P-»KK/CGF1K/LH-/KK!OAL-J'VK/PR-JJ/KY

JJ,KL/SJP /PfC-2/KK/GPB-JJ/KK/C'4LJJ/KK/CGR-JJ/KK/SCD XAP-JJ/KK/P1O-JJ/KK/GPI3-JJJKK/CWBJJ/KK/CGII- KK!JJ/SJK xAP-JJ/KK/PTO-JJ/KK/GPB-JJIKK/CW[ii /KK/CGH- J3/KK /S[J XAP-JJ/KK/PTO-JJ/KK/GPB-J3/KK/CWBJJ/KK/CGH-JJ/KK/PLU XAP-JJ/KK/PTO-JJ/KK/GPR-JJ/KK/CWB

j/KK/CGl-KK/j3/SJP-KK/J/CGBJ/BVH-KK/J3/OAL-KK/JJ/JPR-KK/JJ/ C' KK/JJ/IIVI -JJ/KKICG1-JJ/KK/SJPK/CGB-JJ/KK/BVH-JJ/KK/OAL-J.J/KK/ PR K/J/PVH J-JJ/KK/CG1-KK/JJ/SJP-3J/KK/CGBJBVH-JJ/KK/OAL-KK/32/JPR-JJ/KK/ J/KK/UDI -JJ/KK/CGHKK/JJ/SJP/CÍIP. J/K/'.i i/K/OAl K/J/ /• P •:--

• -1

XAP JJ/KK/PTO JJIKK/GPB-JJ/KKICWB JJ KK/CGH-KK/U3/RS LA: -JJIKK/PTO-JJ/KK/GPB-JJ/KK/CWB•KICGH-UJ/KK/ARU-JJ/KK/CGB-JJ/KK/ Vil :AP-JJ/KK/PTO-JKK/GPB-Jj/KK/CWBi K/CGI-JJ/KK/RAC-JJ/KK/UBA :1 •KK/JJ/PTO-KK/JJ/GPB-KK/JJ/CWB..k/J/CGI1-JJ/KK/JDF ;AP-J/KK/PTO-JJ/KK/GPB-JJ/KK/CWBJJ/KK/CGH-JJ/KK/CPQ-JJ/KK/FOR XAP-JJ/KK/PTO-KK/JJ/GPB-JJ/KK/CWBJJ/KK/CGH-JJ/KK/UDI -JJ/KK/GYN XAP-3J/KK/l1O-ji/KK/GPB-JJ/KK/CWBJ/KK/CGH-KK/JJ/VIX-JJ/KK/SSA JfKK/PTO-JJ/KK/GPB-iJ/KK/CWB: /KK/CGH-JJ/KK/BAU-Jj/KK/ARU JJIKK/PfO-JJ/KK/GPB-JJ/KK/CWB':Ci Ji KI 1 JJLL WF

u:.i LI : i J!KK/GYN-JJ/KK/BSB-JJ/KK :i- KK/SXO 1 -KK/JJ/GYN-JJ/KK/BSEI-J2/KK/PMW:vy/1MPJJ/KK/SLZ /KKPN1W'JJ,YN -3/Y.K/BS-

Jj/KK/C91 V /'RAD rK'JJ. :.! KK/j]/:l ::!LA:-J)il •1:/Ir

c

•

• • 1..

rLl.

•

/t 1. LK/JJ,CB-JJ/KK/CGH-3)!KK/SDU C-C-KK/JJ/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/PLU CAC-KK/JJ/CWI3-JJ/KK/CGH-JJ/KK/LSBA CAC-KK/Ji/CWB-JJ/KKJCGH JJ/KK/BSB CAC KK,JJICBjU/KK/CGI3/KK/:RC

1

- JJ/K LG -:i/K/s:J • 1 • 1 KK/J/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/PLU LM-.J/KK/NVT JJ/KK/CGH-3/KK/M11/ PP

c.:-KK/JJ/cwB-:J/KK/cG-Ji/KK/sJP KK/JJ/CWBJ/KK/CGlJJ/KK/SJK

•

KK/ GHKK/JJ/POA . K/UU/C p - JJ/KK/SJK RIA-KK/JliPA : 1K/LI KK/JJ/ARU- JJ/KK/CGX -JJ/KK/BVH RIA-KK/JJ/POA-J/KK/CPO-Ji/KK/CGHJJ/KK/LDB-JJ/KK/CGR-JJ/KK/CIIG PIAr K! 'I/P- /5K TPO_.J.'K/:R Li P-J -

JJ/KK/CWB-KK/JJ/CG-1-KK/JJ/SOD Ij-/J3/cwB-KK/J:/cGFl-JJ/KK/ARu iK/CGB-KK/JJ/[3V11 KK/JJ/CWB-J/KK!CGhI-JJ/KK/CPO-

-:.:

CAC-KK/J3/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/V IXJJ/KK/SSA CAC-KK/JJ/CWB-JJ/KKICGH-JJ/KK/AJJ/KK/REC

-lI 1 JJ /Cl !KK PLU KK/3U/MJL-JJ/KK/CG1-/KK/CWB -F KIJJIF-11 -JJ/KK/CGl-J»KK/SDU • KK/JJ/M1 -KK/3/CGH-3J/KK/UDI -

II

LAU-J,'KíCU--J -

-i-i: '5K 'XSP-J!1 /C PLA- si: 1 N JJ,5 . UI a/VI /50 LOA 5 /_:,1 M, KLUJ//AP iK5iCCIJJ/KK/FLN-J/KK/NVT-i/KK/CGH-JJh / BAU-JJ/KKIARU POA-KK/JJ/ERM-JJ/KK/XAP-JJ1KK/CCI JJ/KK/FLN-JiKK/NVT-J2/KKiCGH-KKiJJ RAO-]J/KK/UBA POA-KK/JJ/FRM-JU/KK/XAP-JJ/KK/CCI jJ/KK/LI N-J/KK/NVT-J/KK/CGH-J/KK/ CPQ-JJ/KK/FOR POA-KK/33/ERM-JJ/KK/XAP-J JKK/CCI JJ/KK/F1 N-J/KK/NVT-JJ/KK/CG-l-JiKK/ BSB-JJ/KK/POR PCA-KK/JJ/ERM-J/KK/XAP-JJ/KK/CCIKK/J/LW-JJKK/F1VT-JJ/KKICGH-J/KK/ UOI -JJ/KK/GYN POA-KK/J.J/ERM-JJ/KK1XAP-Ji/KK/CC1 JJ/KKi1 N-JJiKK/NVT-JJ/KK/CGH-.I/K1-. MII -JJi'KKiPPB KK/JJ/EPM-JJ/KK/XA-JJ/KK/CC1 ]i/ KK/LN-JJ/KK1NVT-JJ/KK/CG-F-JJ/KK/ :IX-JJ/KK/SSA - KK/JJ/ERM J/KK/XAP-KK/J3/CCIJi 5K/LLN-J!KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/ ARJ-JJ/KK/CGX-J/KK/BVII PUA KK/JJ/LRM-JJ/KK/XAP-JUIKK/CCIUJ/KK/FLN-JJ/KK/NVT-Ji/KK/CGLl-J/KK/ SOU POA-KK/JJ/ERM-JU/KK/XAP-JJ/KK/CCI J/KK/FLN-JJ/KK/NVT-J/KK/CGH-KK/JJ/ PLU p oA-KK/JJ/F:RM-JJ/KK/xAI'-Ju/KKfCCI JJ/KK/LFI 3J/KK/NVT-JJKK/CGH-3J/KK/ FRC POA-KK/JJ/ERM-JJ/KK/XAP-JJ/KK/CCI JJ/KK/FLN-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGR-JJ/KK/ SJK P[,)A-JJ/KK/EPM J2!KK/XAP-JJ/KK/CCI -

1/

Li : j : : oi -.

KK/JJ/11I-JJ/KK/CG1-UJ/KK/8AJ K/ARIJ JJ/KK/RAO.KK/JJ/CP(KK/JJ/SIU S Iii- KK/JJ/I1 KK/UJ/CGU-KK/JJ/::F

M

•-KK/JJ/SOU-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BAU 1 K/ARU - KK/JJ/SOU-JJ/KKJCGH-KK/JJ1MI 1 -KK/JJ/SOU-JJ/KK/CGH-JJ1KK/CPQ 5</PUA :::sK,JJ,SDUDiKKiCGII JJ/KK/ClB SK/JJ/SDJ JJiKK/CGH-JJ/KK1PLU •iK/JJ/SULijK/ J/K/V1X

•

-

•

• 1

-

•_-:--

-

- -

•JX- -;:KL FO1

- :A- -,': 'SFA

ROTA 424(KK)

PLU-KK/JJ/CGH-Oi/KK/CB-JJ/KK/PU, LI Ji/RIA SOU- KK/JJ/CGH-JJ/KK/CWB-JJ1KK/POÁJJ 1KK/ RIA RIA- KK1JJ/POA- KK/JJ/CWB-KK/JJ/CGl KK/JJ/UDI KK/JJ/GYN RIA-KK/i/POA-JJIKK/CWB-JJIKK/CGl JJ/KK1RAO-J3/KK/REC PIA-KK/JJ1PUA-JJ/KK/Ck'B-JJ/KK/CG11K/ESB-JJ/KK/FOR IA-KK1JJ/POA-JJ/KK/CPO-KK/JJ/CGFi 5/SOU - 1 KK/JJ/POA-JJIKK/CPQ-JJ/KK/CGHLK/BSB :IA-YK/JJ/PUA-KK/JJ/CPQ-JJ/KK/CGH •I:/p LI si : A : :• IA .:i-. :

/:J4/J, EAJ J/KK/GH-JJ/KK/CF /KK/ OP ARJ-KK/JJ/BAU-3J/KK/CGH-JJ1KK:RAJ/KK/JBA IAj /IRJ-VVJJU'PAU J/V5/CGH j/ 55/:::

•ROTA

l- KK/JJIMII-JJ/KK/CG-l-JJ/KK/NVI

ROTA 420(KK)

LK/j:/RAU-ij/sK/cGH-:J/ss;c::

RIA-

li

-KK1JJ/CCI-KK/U/XAP-JJ/KK1ERMJJ1KK/POA-Ji/KK1CWB-JJ/KK/CG-I-JJ1KK/ SOU IJ-KK/J3/CCI-UJiKKiXAP-.i!KKiERMKK/POA-]JKK1CWB-JJ/KK/CGI-I-UJ/KK/ LU KKíiJ/ERIl K/J Il-JJ/LK/CCI 'XAP .1 :- • /J::G- • K -1

:- LA ROTA 427(KK/JJ)

li

1 '

'i

,i-

•::s::

//: RA -, L/CI j/LI. ARU-KK/JJ/BAU-JJ/KK/C,H-J/KK/PLU ARU-KK/JJ/BAU-JJ/KK/CG/l-JJ/KK/FRC APJ-KK/JJ:'EAJJJ/KK/CG-I-JJ/KK/SJP A- 'l • ', - '-,•l 1' 1 • "•

•i

• .' :[/LJF :: K, : JJ, ik/O 1 SXO-KK/JJ/GRP-J/KK/BSB-JJ/KK/G/N JJ/KK/CGR SXO-JJ/KK/GRP-KK1JJ1BSB-KK/J/CCI1 KK1•J1PVI-KK1JJ1-IA0 SXO-JJ/KK1GR P -KK/JJ/BSB-KK1JJ/CG-lKK/JJ/CPQ-KK1JJ1POA SXO-KKi/GRP-JJ/KKiBSB-JJiKKiCG-IKK/JJCIB-JJ1KK/POA SEU KK/tGFP UU.'KK/LSF-JJ/KK/Cfl-' - - '1 II•_ • •• F • ;I') VA, k 3, Z i -1 1

•1

Mq lq 1 •

•

-

ii

o:--

E P -s-. :: LEL-J/l j:• /KK/CG-I JJ/KK/SJP MCP-KK/JJíBEL-J/KK/MAE-JJíKK 050KK/JJ/CG-I-JJ/KK/BAU MC p -KK/JJ/REL-:J/KK/MAB-KK/J::oSoJJ/KK/CGH-JJ/KK/FRC MCP-KK/JJIBEL-J/KK/I4AB-J/KK'iESEii / KK/ COM - JU /5K/VIL MCP-KK/JJ/BFL-JJ/KK/MAB-KK/JUiESII3J/KK/CG-UJ/KKíMII MCP-KK/JJ/XEL-JJJKK/MAB-JJ/KK/P5130/KK/CG-l-J/KK/UDI ECP-KK/JJ/BEL-JJ/KK/MAB-JJ/KK/ESBJJ/KK/CGM-J/KK/CWB-JJ/KK/POA 'ICP-KK/JJ/BEL -JJ/KK/-FAB-JJ/KK/I'Sli JJ/KK/CG'l-JJ/KK/RAC JJ/KK/UPA NCP-KK/JJ/BEt-J/KK/MAB-CJ/KK/SSOJ/KK/CG-1-JJ/KK/CPQ-JJ/KK/FCP /KK/CG-I-JJ/KK/SJK -' KK/JJ/B[L-JJ/KK/MAB-J11 /KK/BSO2/KK/CG-l-JJ/KK/SCD -' KK/J/BFL -JJ/KK/MAB-J3/FLIJI1OI ::/KKipLU-JJiKK/cQ SUS KK/JJ/CGH-JJ/KK/ESB-UJ/KY SOLJJ/KK/MAFiJJ/KK/CKSJJ/KK/RDr MC p -U:/KK/BEL-JJ/KK/M1B-KK/JU.'BSEJJ/KK/SSA-JJ/KK/AJ-KK/JJ/MCL MCP-KK/JJ/BEL-JJ/KK/F-IAB-JJ/KK/BSUKK/JJ/SSA-KK/UJ/RF C-KK/JJ/NAT PMW-LKIJJ/RDC-KK/JJ/FSAB-JJ/KKBEL/ 55! SOL M:P-KK/JJ/BEL-JJ/KK/MAB-JJ/KK SE • KK/CGH-UJ/KK/LOB-JJ/KK/CGR 1 l-KK/UJ/BSB-J/KK/BEL-JJ/KK/MABKK/CKS-J/KK/RDC (0 II-JJ/KK/BSB JJ/KK/BEL-JJ!KK/MAL1 JJ/CKS-UJ/KK/RCC -:-KK/JJ/bSB-JJ/KK/BEL-JJ/KK,Mf,Po: KK1CKS-1'J/KK!RDC IL L-KK/JJ/BEL-JJ/KK/EAX-JJ/LK/ESB• KK/CGH-JJ/KK/SDU TLP-KK/JJ/BEL-JJ/KK/EAB-JJ/KKí['SB ,KK/CGH-JJ/KK/CI4S-JJ/KK/PCÁ I MI KK/UJ/BEL JU/KK/MAB-JJ/K</ESBJJ/KK/CCB-JJIKK/PV1l- 0(15K/MAU TUR- KK/JJ/BEL -0(/KKJMAB -JJ/KK/BSB::/KK/pLU-J:/KK/cpQ -

•Il,'I

•-

-

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-115

• j /

FH LK

1-C-KK;JJIJ01

,

kIA » KK/P3-JJi Kr CPQLk/FCR KK/JJ/RIA-JJ/KK/POA-JJ/KK/CPQ.K/CGH-KKIJJ/SDU UK//RIAJJ/KKJPOAKK/J'/CpQ• KK/CGH-JJ/KKIPLU uRG- KK/J3/RIA-KK/JJ/POA- KK/JJ/CPQKK/JJ/CGH-KK/J3/BSB URG-JJ/KK/RIA-KKIJJ/POA-KK/33/CPQKK/JJ/CGII-JJ/KK/SJP JRG-KK/33/RIA-JJ/KK/POA-JJ/KK/CPQJ/K JJKKC-JRU r 3L

-

•

.PLU-3/KK/CCi-JJíKKz SA H VIX SSA-KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGHJJ/KK/8A1J SSA-KKJJJ/BPS-JJ/KK/PL1J-JJ/KK/CG JJ/KK/SJP SSA- KKJJ3/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CCr J3/KK/SOD SSA-KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU JJ/KK/Cu JJ/KK/SJK SSA-KKJJ3/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGHJJ/KK/FRC SSA KK/33/BPS-3J/KK/PLU-JJJKK/CGHJJ/KK/NVT SSA-KK/33/BPS-JJ/KK/PLU-KK/J3/CGH JJ/KK/ARU-iJ/KK/CGB-JJ/KKJBVH SSA KK/33/BPS-J3/KK/PLU-JJ/KK/CGHJJ KK/RAO-KK/JJ/UBA SSA- KK/JJ/BPS-JJ/KK/PLU-JJJKK/CGH33, KK/JDF SS- KK/3J/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGRJJ;KK/CPQ-KK/JJ/POA 3S LK/J3/[PS 3J/KK/PLU-JJ/KK/CGH'U[1-KK/JJ/GYN 55-KK/J3BPS JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGKK;JJ/M11-3J/KK/PPB SS- KK!23!BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CG-:çK/LCB-JJ/KK/CGR S3.A KK/33/BPS-JJ/KK/PLU-JJ/KK/CGH,J3/.K/CW8-JJ/KK/CXJ SSA-KK/JJ/BPS-KK/JJ/PLU-KK/JJ/V1 X JJ/< E U S K3J/PL3 IK/J3 'B

:31-:: KK/C6- 33/KÁRJ

33M-KK,JJ/JOl -33/KK/CGH-JJ/KKiSJ KM -KK/JJ/JOI-33/KKJCG1-JJ/KK/S' ::M-JJ/KK/Jo1-33/KK/cGH-JJ/KK's: CC'-1-KK/JJ/JOI -35/KK/CGH-JJ/KK/SDJ :CM-KKIJJIJO!-33!KKICGH-JJIKKIPLU .)] : b 3Ol :.'KK!c3I-J3/l/P,C -

B-116 - Guia Panrotas - Agosto/99

3/KK/CG-3J/KK!RA0

3J/3O1 -33/KK/CG-JJ/K/CPLl

J/KK/OR •:cM-KK/JJ/JO1 -JJ/KK/CGK-JJ/KK/UD[ ]/KK/GYN 3M-KK/JJ/3O1 -JJ/KK/CGH-JJ/KK/M[ 1 J/KK/PPB CCM-KK/JJ/JOI -JJ/KK/CGR-JJ/KKIVIX JJ/KKJSSA CCM-JJ!KK/JOI -KK/JJ/CGK-KK/J/LDB KK/JJ'CGR CCM-KK/3J/JOI -JJ/KK/CGH-JJ/KK!CWB JJ/KK/CXJ PfrIW-JJIKK/MQH-KK/JJ/BSB-KK/33/CGH KK/JJ/..01 -KK/JJ/CCM CCM-JJ/KK/JO1 -KK/JJ/CGH-KK/JJ/CWB KK/JJ/POA CCM-KK/JJ/JC1 -J3/KKICGFI-33/KK/3DF CC1-KK/JJ/JO1 -KK/33/CGH-KK/33/EISB 301 -JJ/KK/CGH-KK/33/BSB-3J/KK/FOR 301 -JJ/KK/CGH-KK/JJ/LDB-JJ/KK/CGR • 3 /KK /CMG J01-KK/JJICGH-KK/JJ/P[ U-J/KK/BPS JJ/KK/SSA J01-JJ/KK/CGH-KK/JJIRAO JKK/kEC JOl -JJ/KK/CGH-KK/JJ/SJP3J/KK/CGB NOL -KK/JJ/BSB-JJ/KK/CGII KK/JJ/301 SX0-KK111/GRP-KK/3J/PSB KK!JJ/03

OlA-33/KK/CKS-3J/Y >IRB 3KK/BSBKK/1 30H33 KK/NVT-JFE M 010 IK/J3/CKS-JJ/KK,-1A3-33KK/BSBKK/33/CGH JJ/KK/LDB-JJ/KK/CGR OIA-33/KK/CKS-JJ/KK/MAB-KK/JJ/BSBKK/JJ/CGH-JJ/KK/CPO-JJ/KK/FOR OIA-33/KK/CKS-JJ/KK/MAB-33/KK/BSBKK/33/CG1-l- KK/JJ/CWB-JJ/KK/POA OIA-33/KK/CKS-JJ/KK/MAE-JJ/KK/BSBKK/JJ/CGH JJ/KK/U31 -JJ/KK/GYN OIA-3u/KK/CKS-JJ/KK/MAB JJ/KK/BSBKK/3J/CGH-JJ/KK/RAC-JJ/KK/UBA OIA-JJ/KK/CKS-JJ/KK/MAE-33/KK/BSBKK/JJ/CGH-JJ/KK/M1 1 010- KK/J3/CKS-KK/JJ/MAI1-KK/JJ/[3SB JJ/KK/CGH- KK/J3/SDU OIA-JJ/KK/CKS-JJfKKIMAB-JJ/KK/BSBKK/JJ/CGH-JJ/KKI 500 OIA-J3/KK/CKS-JJ/KK/MAE -JJ/KK/ESEKK/JJICGH-JJ/KKISJK 01A-J/KK/CKS-JJ/KK/MAB-JJ/KK/E'kKK/JJ/CGH-JJ/KKISJP OIA-33/KK/CKS-JJ/KKIMAE-JJ/KK/BSBKK/JJ/CGH 3J/K0JC1 :• • -. olo :J•-'r •3KS , ' K</JJ/CC,-- 3/KK

ROTA 438(KKIJJ) •

001 1iK, N-u,,LUÇ ,/fli CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KK/BA'J CCM -33 /KK /NVT - 33 /KK/ COEI -33 /KK/ FRC Ccii- KK/JJINVT-KK/Ji/CGH-KK/J,1/PLUKK/JJ/V1 X CC11-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJJKK/RAOREC CCM-JJ /KK/NVT-JJ/KK/CG-1 -JJ/KK/b JJ/KK/ FOR CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-JJ/KKIJ3I JJ/KK/GYN CCM-JJ/KK/NVI-JJ/KK/CGI-JJ/KK/I COR- CMG CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH -JJ/KK/SJP COE CCM-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CG-l-JJ/KK/103-. JJIKK/MQEI CCM-JJtKK/NVT-JJ/KK/CG-1-JJ/KK/F11 JJ/KK/NQL CCM-J3/KK/NVT-JJ/KK/CG-1-JJ/KK/BSBJJ/KK/GRP JJ/KK/SXO CCM-JJ/KK/NV1 -JJ/KK/CG'l-JJ/KK/BSF JJ/KK/P1tJJ/KK/ IMP-JJ/KK/SLZ CCM-KK/JJ/NVT-KK/JJ/CG-I-KK/33/I :JE ,/JJ/CAC :M-JJ/KK/NVT-JJ/KK/CGH-3J/KKIBSB3/KK/Pi11-JJ/KK/RDC-KK/JJ/N1AB-JJ/KK/ SLL :C-J3/KK/NvT-KK/iJ/CGH KK/JJIP1IJ• •.': ::

LK/CKS-3J/KK:-lAb-33' O1A- JJ/KK/CGFI-JJ/KK/ARU-JJ/KK/CGB-JJ/KK/ PvH

., •----

J•-

-.

ri. - -. IA-3,J/KK/CKS-JJ/KK/MAB-KK/J3/BSB .3/KK/GYII-KK/JJ/CGR - IA-JJ/KK/CKS-JJIKK/I-IAB-JJ/KK/BSBr,</JJ/CGB-JJ/KK/PVII JJ/KK/MAO OIA-JJ/KK/CKS-KK/JJ/MAI3 -KK/33/BSBJJ/KK/THE -KK/J3/0R OIA-33/KK/CKS-JJIKK/MAB-JJ/KK/BSBKK/JJ/SSA-JJ/KK/REC -JJ,'KK/NAT OIA-KK/JJ/CKS-KK/JJ/i A B-KK/33!BSB••

,•j, -

I;t')

-

,,_,•

JJ/KK/CGH-JJ/KK 7503 CAC-KK/J3,'LDB-KK/J3/PGZ- KK/JJ/C'E KK/JJ/CGH-KK/JJ/M! 1 CAC-KK/JJ/LDB-JJ/KK/PGZ-JJIKK/COE 33/KK/CGFI-33/KK/ARJ-JJ/KK/CGB-31KK/ BVH CAC-JJ/KK/LDB-JJ/KK/PGZ-33/KK. 3E JJ/KK/CGH-JJ/KK/RAO-JJ/KK/UBA CAC-KK/33/LDB JJ/KK/PGZ-JJ/KK"CWBJJ/KK/CGH-JJ/KKICPQ-JJ/KK/F0i' CAC- KK/33/LDB-JJ/KK/PGZ-JJ/(K. 3140 JJ/KK/CG-l-J3/KK!BSB-33/KK/CGB-33 .,'KK/ PVI-I -33 /KK /i1A0 CAC-KK7J3/LDB-JJ/KK/PG7-JJ/KK/CiB33/KK/CGH-JJ/KK/UDI -JJ/KK/GY1 CAC-KK/J3/LDB-JJ/KK/PGZ-JJ/KL/CiJ1 33/KK/CGH-JJ/KK/VIX-JJ/KK/55!::,C V 33/IDE 3/KK/P37-JJ/k 310-

!0-i0 33-l/PC0CCi 33 OK Ir,, i/3k', •jiLKr 010-33. r 0/0003J/KK/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/503 Z-KK/JJ/SPA-JJ/KK/R!A-JJ/KK/PO0:3/KK/CWB-JJ/KK/CGI-l-JJ/KK/SJK -(47-KK/JJ/SRA-JJ/KK/RIA-JJ'KK/PO03J/KK/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/S3J HRL-KK/JJ/SRA-JJ/KK/RIA ,jj/KK/POA ,JJ/KK/CWB-JJ/KK/CGrI JJ/KK/PLU HRZ-KK/JJ/SRA-JJ/KK/RIA-JJ/KK/000 JJ/KK/CWB-J,3/KK/CGr7-JJ/KK/FRC IRL-JJ/KK/SRA-KK/33/RIA- KK/JJ/P001 KK/JJ/CWB KK/JJ/CGH KK/JJ/33 HRZ-KK/JJ/SFK-JJ/KK/RIA-JJ/KK/I-00 JJ/KK/CWB-3JIKK/CGK-3,JIKK/ARJ-JJ/KK/ -RZ-K

33S F--

-

COE 33/KK/BVH -11-7 KKIJJ/SRA-JJ/KKIRIA-J3/KK/P00 iJ/KK/CWB-JJ/KK/CGO-1J/KK/P,A0-JJ/KK/

ficTTGjj

JBA •IRZ-KK/JJ/SRA-JJ/KK/RIA-JJ/KK/POA•JJ/KK/CWB-33/KK/CG--I-3J/KK/CPQ-JJIKK/

CGR-JJ/KK/GYN-KK7JJ/BSB-JJ/KK/PMW L</3';p33/Y '310 .1 '<1 iK/'-S

-.

CAC-KK/3JíI 3R-JJ/KK/I'GL-JJ/KK/C1N

.-

•-

----

FOR KK/JJ/SRA-JJ/KK/RlA- JJ/KK/PC0 J.J/KK/CWB-KK/JJ/CG3-3J/KK/U31 3J/KKí 3YN -1R7-KK/JJ/SRA-KK/JJ/RIA-3J/KK/FCO]J-KK/CWB-33/KK/CG4-33/KK/VIX-J3/KK1 -IPL -

-I0L-KK/JJ/SRA-JJ/KK/FIA-JJ/KK/PJ

CAc-oKIJJ/L:S-JJ/\, PGL-J3.- LO/CiO JJ/KK/CGH-J3/KK/PLU CAC-KK/JJ/LDB-JJ/KK/PGZ-J3/KK/CWBKK/3J/CGH-JJ/KK/FPC 00C-KK/JJ/LDB-JJ/KK/PG7-3J/KK/CWB/KK/CGH-33/KK/SJK C-\C-KK/JJ/LE-JJ/KK/PGZ -J3IKK/Ci1 - /KK/CGH.33,KK/J2: L\C-KK/JJ/LDB-KK/JJ/PGZ-33/KK/C-.S3j/KK/CGH-JJ/KK/BAU CAC-KK/JJ/LDB-JJ/KK/PGZ J3/KK/C1 33, KK/CG1-kK/JJ/S3

33/KK/CWB-JJ/KK/CGH-JJ/KK/LDB-33, 00/ 53R -/-'-KK/JJ/SRA-JJ/KK/RIA-33/KK OCOKK/CWB-JJ/KK/CGH-JJIKK/BAU 13 '0<7 ARU HRZ-KK/J3/SRA-JJ/KK/RIA-JJ/KK-'F-3A JJ/KK/CWB-JJIKK/CGH-JJ1KK/M1 1-33 0<7 PPB -IRZ-KKIJ3'SRA-JJ/KK/RIA-KK/33/PCA-• - - ,-, - ,: -' - - i-. • - : -

-

TARIFAS AEROPORTUÁRIAS REFERENTES AO EMBARQUE DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS PÚBLICOS NACIONAIS. COBRADA EM ADIÇÃO A TARIFA AÉREA

1 2 CATEGORIA Nacional R$ 9,15 Internacional US$ 36.00 Belo Horizonte (T. Neves) Brasília Curiãba (Afonso Pena) Fortaleza (Pinto Martins) Manaus (Eduardo Gomes( Rio de Janeiro (Galeão) São Paulo (Guarulhos)

2 2 CATEGORIA Nacional R$ 7,20 Internacional US$ 30.00 Aracajú (Santa Maria) Belém (Vai de Cans) Belo Horizonte (Pampulha) Boa Vista Campinas (Viracopos) Campo Grande Corumbá Cuiabá (Mal. Rondon) Florianópolis )Hercilio Luz) Foz do Iguaçu (Cataratas) Goiânia (Santa Genoveva) Ilhéus João Pessoa )Pres. Castro Pinto) Joinville Londrina Macapá Maceió (Campo dos Palmares) Natal (Augusto Severo) Navegantes Porto Alegre (Salgado Filho) Porto Seguro Porto Velho Recife (Guararapes) Rio Branco )Pres. Médici) Rio de Janeiro (5. Dumont) Salvador (Dois de Julho) Santarém São Luis (Mal. Cunha Machado) São Paulo )Congonhas) Teresina Uberlãndia Vitória )Goiabeiras)

D = Tanta de embarque doméstico em REAIS

30 CATEGORIA Nacional R$ 5,40 Internacional US$ 24.00 Altamira Araçatuba Araraquara Bagé (Cmte. Gustavo Kraemer) Barretos Bauru Belém (Júlio Cesar) Campina Grande (João Suassuna) Campos (Barlolomeu Lisandro) Carajás (Parauapebas) Cascavel Caxias do Sul Campo dos Bugres) Chapecõ Criciúma )Forquilhiriha) Cruzeiro do Sul Curitiba (Bacacfieri) Divinópolis Forquilhinha )Criciúma) Franca Imperatriz Ipatinga )Usiminas) Juiz de Fora )Francisco de Assis) Juridiai Lages Macaé Marabá Manha Maringá Montes Claros Parauapebas (Carajás) Paulo Afonso Pelotas Petrolina Ponta Porá Presidente Prudente Ribeirão Preto (Leite Lopes) Rio de Janeiro )Jacarepaguá) São José do Rio Preto São José dos Campos São Paulo (Marte) Tabatinga Tefé Uberaba Uruguaiana (Rubem Berta)

r

42 CATEGORIA Nacional R$ 3,75 Internacional US$ 12.00 Alegrete Alta Floresta Andradina Angra dos Reis Apucarana Araguaina Arapongas Arapoti Araxa Assis Avaré Bariri Barreiras Belo Horizonte )Carlos Prates) Blumenau Bom Jesus da Lapa Botucatu Breves Campo Grande (Estância de Santa Ma(ia) Campo Mourão Canavieiras Canela Caracarai Carazinho Castilho (Urubupungá) Cianorte Conceição do Araguaia Concordta Cornélio Procópio Dom Pedrito Dracena Espumoso Feira de Santana (João Durvai Carneiro) Francisco Beltrão Governador Valadares Guaira Guanambi Guarapari Guarapuava Guaratuba Gurupi lrecé Itabuna ltaituba ltanhaém ltaperuna Jacarezinho Jaguariaiva Jequie Joaçaba

Juazeiro do Norte (Cariri) Uns Loanda Luiziánia Marechal Cândido Rondon Medianeira Nonoai Osório Ourinhos Palmas Paranaguá Paranavai Parintins Parnaiba Passo Fundo (Lauro Kurtz) Pato, Branco Penapolis Piracicaba Poços de Caldas Ponta Grossa Porto Nacional Pouso Alegre Prado Redenção Resende Rio Grande Santa Rosa Santo Angelo São Fé)ix do Xingú São Francisco do Sul São Lourenço São Manuel São Miguel doIguaçu São Miguel do Oeste Saquarema Sarardi Sorocaba Telêmaco Borba Teófilo Otoni Toledo Tupã Ubatuba Umuarama União da Vitória Varginha (Major Brigadeiro Trornpowski) Veranópolis Videira Vilhena Vitória da Conquista Votuporanga

= Tanta de embarque internacional em USA dotar

Classificação dos aeroportos de acordo com a Portaria n 9 2941StE, de 15107/98 do Departamento de Aviação Civil em vigor 01 de agosto de 1998. Tarifas aeroportuárias domésticas em vigorem 25 de agosto de 1997 de acordo com a Portana ri l 638/SOP de 21/08/97. já incorporado o adicional tarilário de 50%, autorizado pela Lei 7920 de 1211289. Tarifas aeroportuárias internacionais are vigor em 11/0198 de acordo com a Portaria riv 861/GM2. de 19112197 do Departamento de Aviação Civil. já incorporado o adicional tarifário de 50%. autorizado pela lei 7920 de 12112/89. AS TARIFAS DE EMBARQUE PUBLICADAS EM U S. DOLLAR PARA VIAGENS INTERNACIONAIS. DEVEM SER CALCULADAS EM REAIS CONSIDERANDO A TAXA CAMBIAL DE CONVERSÃO DA TARIFA AEREA INTERNACIONAL.

DAS ISENÇÕES - TAX EXEMPTIONS (Ficam isentos do pagamento de tarifa de embarque) 1 - PORTARIA N1 831/SOP-31 . 12196 EM VIGOR 27101/97. Os passageiros de aeronaves mi/lares e de aeronaves públicas brasileiras da Administração Federal Direta: 1.1 1.2 - Os passageiros reembarcados, em caso de retorno por motivo de ordem técnica, rnietereotôgica ou, acidente; 1.3 - Os passageiros em trárisito: 1.4 - Os passageiros com menos de dois anos de idade, 1.5 - Os inspetores de Aviação Civil, quando no exercício de suas funções; 1.6 - Os passageiros portadores de passagens emitidas mediante requisição do Ministério da Aeronáutica "CARTAO DE PASSE LIVRE"; 1.7 - Os passageiros das aeronaves militares ou públicas de países estrangeiros destinados ao território nacional ou em tránsilo, quando em atendimento a reciprocidade de tratamento: 1,8—Os passageiros quando convidados do Governo Brasileiro: e 1,9 - Os representantes diplomáticos estrangeiros e respectivas familias. quando portadores de identidade diplomática e em atendimento á reciprocidade de tratamento. 2— NOTIF tAC-21 10-0897. DE 11/09/97 EM VIGOR 22109197. 2.1 —Os membros do pessoal diplomático, os funcionários consulares e respectivas famílias, quando portadores de identidade diplomática dos seguintes parses: ÁFRICA DO SUL - ANGOLA - ARABIA SAUDITA - ARGELIA - ARGENTINA - AUSTRÁLIA ÁUSTRIA .- BARBADOS - BOLIVIA - BULGARIA —CANADA - CATAR - CHILE COREIA - COSTA RICA - DINAMARCA - EGITO - EL SALVADOR - EMIRADOS ÁRABES UNIDOS - EQUADOR - ,ESPANHA — ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA - FINLÂNDIA -JAMAICA - JORDÂNIA - KUAITE - LiBANO - LíBIA A - IRAQUE - IRLANDA - ITLIA - FRANÇA - GABÃO - GUATEMALA - GUINE-BISSAU - HAITI - HUNGRIA - iNDI - LUXEMBURGO - MËXICO - NICARÁGUA - NORUEGA —NOVA ZELÁNDIA ORDEM SOBERANA E MILITAR DE MALTA - PAiSES BAIXOS - PALESTINA— PANAMÁ PAQUISTÃO - PARAGUAI - POLÕNIA - PORTUGAL - REPUBLICA COOPERATIVA DA GUIANA— REPUBLICA DE CUBA - REPUBLICA DOMINICANA - REPUBLICA FEDERAL - SUIÇA - SURINAME DA ALEMANHA - REPUBLICA POPULAR DA CHINA - REPUBLICA TCHECA - ROMENIA -. RÚSSIA SANTA SE - SENEGAL - SIRIA - SUÉCIA TANZÀNIA - TRINIDAD E TOBAGO - TUNISIA - TURQUIA - UCRÃNIA - URUGUAI - VENEZUELA - ZAIRE E ZÂMBIA. Agosto/99. Guia Panrotas - 0-117

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATAJDAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

INTERNACIONA L - Tarifas TARIFA ADULTO IDA IDAJVDLTA

CLASSE

CIDADE

cLASSE

CIDADE

'TARIFA ADULTA IDA IOAPVOLTA 1.133 1.181 I.UIT

ML OPA 04 MLF12M 88AP229

E -1144_1I3jLTTflI

810028)2) y399 806(29(2) HL(E S9)21) MHEE3IN(22) MLPIII4(2I( 987119(721

05:•iTiT1IkI(jj))IiTT1

41881 I.T36 1.111 742

3.472 2.022 1.484

246

492 330

191 463

322 252

1 18S 962 795 605 567 606 RUO 455 623

2.261 .282 3(5 1.910 1.031 1.238

5.375 1.008 842 MLEE2M(OTOJ) 44HEEDB(070J>

2.150 2.056 3.684

664 469 384 O HLEE3B(OT2AV( HHEE3R4(072AV)

3.328 938 T6A 575 661

E

892

BUENOS AIRES 1668 VORA

COCHAAAMRA ULEE2M(3) HHES2M(3)

088 626

1040081 740 575 440 O IILEE3M(6728 O) I4HEE3M(A7296(

3.460 lUSO ABO NS 877

812 426 364 O 6LE62M13( 880(70)1 )

I.624 USO 728 627 891

3.602 O 1.181 MLEE3I4(20) 880139(20) MLP6244(1( 14117829(1)

3.204 2.322 3.276 1.635 1.366 3.466

CRIANDO

LÁ PAZ

LOS ANGELES

WASHINGTON

451881 2.216 1.368 C 986 6 ML4EE3M)072H) HL6IE3M(A72H) MHXES3M)072H) HHWEE3M(A22A) 9187929 ui 9160828 886 4 128 MOSTEULDEO 81182878 E 614 (1) 441 O 364 MLEE3H)U223A) HHEE]M)01298) .EWO086 2.416 O 1.873 1.054 4119(039(0729) ML8IE39(012H) H4'IEOM)017A) MHVOETM)072A( ML $18244 LL. MLI4PA2M 8060428 o HHWPX2M 08L80512 2.236 (1) E 1.365 965 LU 01100E314(022N) 10 8180038)0228) (.) 0,86(38(0224)

O

l0'41E04(372H) 8197474 ALVPX2M 8887428 MHWPO2M

Lii

4,4704 2.738 1.930 1.241 1.282 1.352 1.403 1.029 1.090 1.510 1.201

E C A

4.470 2.738 1.930 1.231 1.282 13S' 1.409 5.029 5.090 1.150 5.201

8236410 685 E 469 O 384 C/) 11L0038(OU200) MHEE3H(O7280) SANTA CRUZ DE LÁ SIERBA E 578 w1 361 309 0(0528)3) 88(529(3) (/) 8,1. INSTO 1 2.476 3 1:073 O 5.064 LI.. 8168(344(0128) ec MLWEE3M(0229) 41888519)0125() AU9((I8)O729)

74E3314(0708) -----------55 ( -o

AS AU SC AO

#'PO3II(U7,X) O 1

2.683 1.784 1.446 - ---89(088)55) MEE6EM(111 MLEE6M)16) MHPI3Y)1O) 867830(14) ILPX3II(14)

5.483 Lo8

BRUXELAS

202 UNI

ROMA

USOU F 1.523 C 1.319 9 MHEEAM(I5)

5.356 3.246 2,838 1.232

865568(15) MLEEIR(I5( 887038(14)

1.632

8.588 3.988 2.892 3.907 3.812 4.718 1.532 1.652 1,071

1416668(15) 54H783M(IR( 8672111)14) MLPAU14)I4)

)

81EE39)Al268( MHEE38)A726A)

E

F

E E

.022 636 571 816628(2) 4565528)2)

80(820 317.53 E 385 E 229 6 208 MLEEIM)0726O) 886538(01285)

712 598 478 327 396

O 356 E 218 0 210 5101111 f. 940138)22)

118 516 421 309 40')

93111061080

2.044 I.2TS 3.142 539 281

CARACAS E 917 E 535 9 410 M0E5214)2) 08(623)2) 00112 '0(02'

1.834 1.870 940

soa 1(1 611 011

246

2.638 5.032 1.542 3.652 I.4T1 3.395 1.315 4.493 2.592 2.386 1.432 I.35U 1.225 1.218 1.115 1.033 0,433 2.592 2.136 1.312 5.368 1.285 3.217 1.155 1.0)3 2,506 1.772 1.161 1.231 3.302 1.352 979 1.029 1.100 1.ISU 5 .35 6 3.246 2.638 1.732

.301 1.311

3.223

1.170 E 9 806 8121(39)20) 8101639)20) YIAXEE3M(2O( YIIIWEE3M(28( 4ILXPA2R(I) MLWPO2M (1) 14037628(1) UN1APAZ1I(1)

2.648 2.341 1.722 1.121 1.235 1.302 1.352 519 1.029 1.100 SISO

73615 E2.678 C 5.873 O 3.319 8805614)55) 8066841)15) MLEE6II(IS)

454 351 389 500 408 336 236

6.386 3.246

BUPROR(I4(

2.638 8.732 1.642 1.552 1.311

PIKPX3BI)I4) MLP$3M(14)

1.396 1.319

277 PORTO E

450 290 840

2.249

4.490

8605641)15) MLE(SM(IS)

2.182 2.188 1.402 5.156 1.285

HHPA3M(IV) RKPA3BI(14) MLPX3BI(I4)

5.258 1.505 1.093

2 11 1.093 9011(69)15)

-----------------------------------45091(84050 169 C O 139 8L1138(2O) 805(538)22)

5.368 3.246

ORLO I DO

____________________________

....................

3.852 .411 1.396 1.319

5.642 1.552 1.471

HKEE6M(10) E 2.164 5.128 3.664 3.305 E O 2.700 1.350 886568(36) I.76A 881168(16) 1.688 MLEE6M(I5) 1.596 8117639(14) 1.515 8676011)141 1.140 ) 617130) 1 0(1

600014

4 552 3:146 2.102 1.432 5.080 1.460 .504

3.214 2.010 1.61B 802 991

426 218 364 162 2 1 310 155 ML5E3h1(07286( 283 FIHSE3M(A7266( 298 825805 AIRES 482 964 338 826 E 218 558 HE3 LENI(012A6) 380 MHEE3N(07206) 445 63109130 11,111) D11 ESTE #5SUNE3O 1 227 9 350 300 7 96 MLEE3M(0128O) MIEE3M)U1238( 280 164 C AU 19A 91101310(OO2AV) HHEE3M(O7208) 263 3 66 132 BUENOS 63500 1080360 BUENOS AIRES 6 250 E 558 1.158 27S 650 C 204 C 354 185 E SRI 314 O 468 8 335 670 0 SUA 008 MLEE34)22) 41(138)01260) 400 855(44 ( 22 461 MHEE3MIO7206( 310560 DEI ESTE 9 226

4.328 908 268 175 65 1.112 722 650 498 568

2.607 .025 809

44L1E29(4) (AIA MIS) 885(29(4) (VI A MIA) YLEE2Y(4) YHEE2R(4)

730 542 443

1.226 DLl1J1)1ÍI1iT(!4)4)I11T1( 800 lUA 51 -- ---------------------------811 4.952 3.146 2.100 1.332 1.383 I.4S3 5534 3.130 1.181 lUAS 3,332

DE :•iII1

1.460 RKPX3M(I4) I.0A4 C RLPXIM(I4) - 686 --------------------------------------811001 O 2.222 FRANKFURT 681 MIEE3M(OI216) .366 E. 633 O 2.618 762 MHEE3RI(0728A( 1.048 HHWEEIM(20) AMSTERDAM 4.623 O 6.002 2.601 999 F MHXEE3H(20) 4442 2.224 1.319 O 3.310 I.6A5 E 946 MLWEE3M(20) OlOR 1.353 95165691(15) E 2762 3.365 898 41L8503M(2O) 1.898 949 M615692(16) 1.838 MLEE6I4(OTOY) MHWPB2M(1) 938 1.231 MLXEE3M(O72H) 81(1652(15) 3.729 MKBE6I4)072Y) 668 1.282 A007BOH)1) 44LUEE3M(072H) 8HP1302(14( 3.619 8Ht1614)ATOY) 1.352 AlT HHBEE3M(072H) HLWP62M(1) 1.006 RKPX3M(I4) MLPODI4)A745) 1.403 HKAEE3M(0728) 77 RLXPX2M(1) 1.483 817838) 54) MEPX3M(014B) 1029 MLAPO2M P05883 CITA 1.868 MHP63M)A7RA) LISBOA 3.080 8187028 l.8S4 947 F BUENOS AIRES 2.236 F 3.50 3 40872 08 1.204 800 C 1.626 O 913 3.205 1.296 86697028 E 1.026 813 9 5.435 TIA O 1.093 9 727 85528)2) 1.188 690 5 4.562 2.476 E 961868(18) 873 MEE3II)2) 769 4ILEE3I(O7208) 2.146 3.513 C MKEE6R(15( 637 PORLUH0R KHES30I(O7270) 2.108 1.054 MLtE8R(15) 590 66517 818141 3.332 B4LXEEAM)072H) 8HPB3B)I4) 3.718 1.959 SS2 98829 F 1.383 MLUEE3M(072H) 2.426 1.213 E 8K7539(I4) UIEN24S 1.653 MAXEE3M(OI2H) 16 5.540 MIPA3M(14) F 2.770 1.sol MHVEE3M(072H( MILSO 3.760 E 1.880 MADRID 5,130 44LRP0244 5.202 E 2.601 3.038 O 5.509 2.246 E 1.185 ALOPOAM 3.370 1.686 E ASHFERM)I6) 5.567 MHAPX2M 1.255 5.296 E 2.762 A 1.381 1.302 1.882 468(68(15) #HUPXAM R 1.093 1.638 HLEE6M(0709( 1.127 811568)16) 8968641(55) 1.729 14K5E811(07O9( 4.448 E 2.221 887809(14) 1.697 866(68(151 1.814 4585669(0700) 2.208 3,353 E HRPX3M(14) 1.898 3.408 4416L641(ss) 44LP138I0T18) y 949 3.899 1.509 817838(14) 3.483 4BP831(0744) #HPEDO)54) 1.231 MLREE3M(OO2H) 3.662 AHPITII(0748( 967636(14) 1.282 41L06639(O7DH) ------- ---------YLPX3M(54) 1.352 ORLANDO 6488EE344(OO2H( 2.122 1,211 E 1010912 1.403 BHVEE3M(012H) 842 9 1.824 1.223 1.029 E BLEP02M 1.023 MLOEE3M(20) 1.080 14L9P028 0 888 1.322 MLWEESR(2O) 380 BRXPI2M 1.319 --------------------------------------------8125138(20) 8H3EE341(20) 11418PO29 1.201 8186138(20) MHWEE3M(?U) 1.230 HMOEE3M)205 947 OILXPASH(I) 2.416 4.952 E 992 8885138(20) MLWPU2Y)11 AlUAS 3.146 1.573 E 3.048 11408P82H(l) 8107628(1) 2.1(4 O 1.128 A 3.060 2.108 1.098 %HI1PX2H)1) MLAPO2M(1) 3.864 3.308 E ML8EE3M(0728( 1.332 RAMO 84H0P8261(I) 1.360 2.100 A 1.383 IIL6EEIM)A72H) 3.202 2.501 86440828(1) 840569(18) 1.168 3.453 8686638(07281 4.606 3.170 2 3.686 MH6EE3M(OO2H ) 5.SAI 866569(16) N1LAO 1.321 2.762 3 1 .130 E 2.878 MLXPU2I4 MLEEAM)I3) 3.598 1.638 815E6I1(U2Cl) ML6PA2M 1.181 3.505 887818)14) 1.623 E 414E6614(0100( 1.729 3.037 8947228 3.440 887839)34) 9 1.319 1.839 #46E514(0109) 1.063 HH6PA2M 3.069 9LP8314( I ) A 891188(10) LIAS MLPO3II(0744) E

173

TARIFA ADULTO IDA ID7VOLT0

CLASSE

MEOICO CITY

BUENOS RIRES

ARUBA

CIDADE

912126(1) HHP(2M(1)

PUMAMARIBO

61191

TARIFA ADULTA IDA IDVOLT7.

CLESSE

CIDADE

LOS A1LI II 7 C

82.17829

166

TARIFA ADULTO IDA IDAVELTA

SAN 113 OS

3005155 3

CLASSE

CIDADE

492 320 270 036 272 40442

18941803 E 529 C 369 O 308 MLEE2M(2) 885524(2) IILOE5M(22( 896(39)22) ML 7418)21) 887419)21)

1.068 238 616 881 440 407

E E 9

2.878 3.823

5.356 3.245

1.319 880(89(11) MKEEAOI))5)

2.638 1.232 1.547

I4LEEIR)11)

5.552 i .471

020

7079301 )2

1.286

41'

87530:11)

1.273

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO. CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IO#I9ELTA

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA 1014.80118

C

OUSO 5.781 O 1.448 O 4IISEEIM)0700) 41(EE6M(0103) MLEE6H)0100) MHPX34A)0743) MEP030)374X) MLPX3M)O74X)

3.716 3.662 2.380 1.900 1.821 1.701 1.613 1.529 1.440 916 644 548 381 428

2.386 1.3147 1.679 1.771

5.398 3.954 3.174 1.869

3.016 3 1.673 1.054 8 ALXEE3M)0720) 40W1034I)017H) 111180E341)01211) AHWEE3II)0776) HLX7A2HS HLWPA2M 8787528 41387328

4,M57 3.146 2.130 1.352 0.383 1.403 1,504 1,130 1.101 1.017 1.061

0.918

O HIEE6U 8178

1 ML(E30 477(1 3M 817518 811018 (AIA 178108 00 SUL)

6,212 5.141 4. 156 2.233 2.343 2.120 2.728

0.031 2.417 2.033

6,252 4.954 4,066 85(138 2.084 88(130 2,253 HIFXIM 2.075 077010 2.179 6081971 88500 A401L059 2.530 O 1.825 9 1.2A2 880(68)0708) MKEEOM)0700) 810(611)6280) M119838)4744) 857438)4148) 112834)0748)

5.060 3.030 2,564 0.632 1.375 1,601 0.409 0.366 0.202

0.959 O 936 O 798 OILEI217)0703) 88(128(5703) MLEESM)3/288) HHE(3M)57280(

2,713 5.872 1.596 7/9 845 934 1.415

500370

15040185 E 2.055 O 1.781 O 0.444 MHE(IM)OO) 8(5(88)05) HLEE6M)15( 887838(14) 0(7038(14) 4198311)04)

5.110 3.562 2.889 0,503 0,501 6.30: 0.003 1.529 1.444

E 513 O 412 O 334 MLEE3M(012UA( MHEE3M(072V8(

1.185 024 668 479 551

1.637 O 1.213 O 768 01(128(4) (814111) MHEA2IO)4) (VIA 6110) 011(214(4) IIHEE2M)4)

3,794 2.438 6.930 5.900

0,409 O 964 O 808 MLEE2M(01TJ( 8111120(0103) MLAE3M)0723V) MIIEE3O)07238(

2.310 1.922 1,613 193 929 947 1.115

81935 AIRES

410116

1.200 949 1,054

859055

E 3.090 O .950 A 1.5/1 MHEEEM)0101) M8EE6M(0700) ML(ELM(0101) HHP8IM(0748) IIKFX3N(014X) NIIPX3M(0740)

0,580 2.316 3.142 2.066 1.050 0,819 1.714 1.661 1.111

E 669 460 O 5 390 88(530(2) MLEE5M(2)

1.338 936 183 517 095

TAR 8 ADULTO IDA I7IDAt1OLTA

3.875 .781 A 1.444 MH(E614(UEUI) I1KEEOM)0707) MIE 809 (OIUI MIIIP4I)0740) MOSPXI(0140) MKIP8I)0140) LOS ANGELES E 2.613 1.633 O 8 1.173 MLXE030)5127) MIWEE3I4)2727) NH0EE3II(01251) MHWEE3I4(072H) 3117400 HLXPX2H LIXP028 1167420 108504 E C 7 38829

1.542 1.173 359

760603 7.866 1.781 1.444 NIHEESM)S701) IHK0EON)0700) 01(168(5703) 997430(3144) N14E33M(0748) MLPXIN)0748)

3.310 3.562 2.088 1.900 1.601 1.701 1.613 1,529 1.444

E 2.858 C 1.78! 1,444 0 MHEE6FI)I6) 8815617) 15) 0100665)15) NHPX3PI) 34) 067038(14) ML 7838(14)

8.350 3.562 2,888 1,900 1,001 1,101 1.613 1,529 1.344

F 1,214 022 O O 189 871134(07208) 0161341)01218) UNE E 2M (0/33) OLE E211) 0103)

2,320 1,844 1,538 0,077 0.005 905 837

E O O 0L1124

3,068 2.210 0.036 0,035

68118603

064033011

50750438 (VIA A0LANT100) 4.131 2.5/2 7.078

1,564 1.314 1.443 1.393 1.362 1.317 1.241 1.191

E O

000RLUID 5.501 4, 181 3.408 3,71.0 1,063

O

FRUNKFU7T

61157114

2.494 2.093 1.143

E

2.312

0040001

ER45 2.994 IR?? 1.687 3 MLEE6M)0703) MKES6M)0703) MHEA6H)070Y( ILPX3M)074X) 8(70311(0144) 1111P13N)0744)

3280

007EIIHIGEN

85521830 456 323 274 O MLEE3M)11249) HIIIEE3II)07238)

.640 16

MIlItOU MH1L039 91311371 MLXÍt 3M MUWPU2N ?IHXPX2M MLIEX3M ML028211

AMSTERDA4

CLASSE

LOSDEES

CHICAI3O 11

CIDADE

753015

H010 60731 (814 471481130) 7

5.634 5.157 323

4.340 2.691 2.173

8.680 5.382 9.313 2.440 2,323 1.318 2.208

C O 881838! NILEE3EII 577518 3178191 (VIA 575505 DO SUL) F 4.340 8.066 2.545 5.090 O 4.160 O 2,090 08138 2.430 NLE3XS 2.205 5778143 7.250 517814 2.180 SOMENTE VASOS 003822 E 335 /75 O 250 522 O 200 422 ME(2M(U701) 248 ILHA 00 541 E 5.504 3.002 5.045 C 2.292 8 938 0.816 0.98/ 0EE2M 3098113058065 E .887 3.7/4 2.772 C 1.386 O 1.033 2.266 3.469 QHE2 5112 0.323 511(10 5.329 51(08 0.30/ 16 PAZ F 784 0,563 454 C 808 O 344 568 811(28)3703) 595 82(128(0703) 659 LIAS E 0.233 2,466 C 795 0,900 O 653 3.326 NLEE2M(070J) 683 090(20(5703) 748 MLEE3M)0728V) AIS MHEE3U)0120V( 431 LISBOA F 2.541 4.082 1.409 O 2,518 6 3.225 2.450 890168(0101) 1,611 MEEE6M(0100) 1.521 111(158)0/lo) 0.541 007839)0143) 1.570 MIEX3II)074X( 0,291 819639(0748) 3,125

E 2,441 1.459 O 9 1.271 461863)0101) IIKEE8II)010H) 4LE5514(01U1) IIHP0III)0748( MKPX3M(0740) HLEISI)0140) MAR SEI PL0TS E 868 467 O 2 389 NHEE3M)2) 111-EE314)2) 11080300117 E 1,097 1.219 O 7 965 4L0E211)4) 1818818) HH(E214(4) (008 1116) 016020)4) MHEE2N)4) 01681 E 2.235 3.369 O 9 965 IILXE(30)012H) MLWEE3IS(0720( MHXLO3H(OO2H( EIHWEE3SI)0723) 8101528 8187828 8887678 8847428 11180 E 2.858 O 1.781 7 5.444 881(614(0703) MKEE6II)0705) ML(E614)0705) 8(0781)0745) 858781)07315 4(1881)8744) 8915'510L3 543 E 384 O 1 301 ML(1314)07388( HHE()N)OT2VV) 400008 E 3.402 O 2,33! O 0.857 MHEEIXI(0700) M80E614)3105) HLAEPIS)0700) 41875314(3148)

XIIPEOM)0744) HLPX3II(0788) 900098 (AIA AIIAS0100) E 4,532 O 3.393 9 2,666 (VIA PACIFICO) E 3.808 O 2.150 O 0,500 MHA(614 4510654 8367168 9112460 1318 0308 F 2.476 O 1,673 1.055 1 MLXEO3H(0120) 8181138)0727) UHXIO0M)072H( MHVEA3M(072H) 8187178 111514241 4757608 9777138 0319823 E 2.215 O 5.360 A 365

CIDADE

CLASSE

TARIFA ADULTO IDA IDk8OLTA

HLXEE3H(072H) MLWEE3H3)072H) 3.502HIEXE E3H (312H) IIOIEE3M)07211) 2.A88 47147828 1.300 HILNPU24I 1.401 91387 3241 1.701 MHWPA2M .613 PAIAMACITO 1,529 E 5,734 1.444 O 1.331 6 966 5.266 4(028(2) 3.390 88138(22) 2.346 1.394 PARIS F 2.865 1.544 O 1.181 1.615 1.444 0 1.666 MHEEV4(07U8) 1.252 1385868)0707) 1.340 HL(E6H)070H) .183 MHPX3M)0740) 1.238 M8P338)0743) HLPX3N)0748) 1.384 PORTO 0.316 E 2.441 1.918 1.439 1.111 C 0 1.223 NHEESN)4703) 4.882 HKEE6M)0708) 2.918 IS1EE6M)0700( 2.450 082838)0740) 1.611 4(7838(0148) 1.527 1.141 MLPX3$1)SY4AI QUITO 1.310 1.214 F 1.391 322 1,225 C O 188 IILEE2I1 1.336 934 88(028 8L0E38 770 641 6661534 38117 loS E 2.855 O 1,131 3.194 5 1.444 2.438 MIII E 68)0301) 1 .330 8(1168(0700) 3.883 416064)3703) 1.201 MNPX3H(2745) M8P938)A748) 1.032 HLP43M)0145) 5038330 1.147 1 593 412 3.010 O 1 334 2.138 ML EE 38)27) 5.930 1.231 HHEE34)22) 586 ERASCISCO 5.282 F 2.113 1.352 1.303 O 0.759 O 1.233 1,028 MLXEE3M)0721l) 1,080 NLWEE3M(O?78) 0.150 MHX(E38(57211) 0.20! MNNEE3M)O72H) HIXPO2U 5.710 14187828 3.367 8787928 2.688 13069428 0.900 1.80! 645 3051 F 0.701 1.521 1.613 O 0.095 1,929 0.143 8(128 011120 (018810) 0.086 MHEA2U 168 628 (VIA MIA) 475 5451285842115501580 561 E 544 340 O 5.062 O 289 4.662 410(28)0703) 3.134 800(28)8703) 2.487 303677053 E 2,329 892 2.200 O 604 2.085 5 502 0.931 111112I1(3103) 1.861 MII(E211)07O3) IILEE3M)072UV) MHEEOM)07288) 0198508 1.084 8.783 8791618 5.032 GAOUL E 4.565 7.602 O 2.492 4.300 A 2.025 3.682 02 0.507 2.550 MHP850 2,48? 817834 2.125 OIDIIA0 2.043 F 3.224 O 2.329 4,952 6 0,945 3.146 811(60 2,108 817408 1.332 34490 1,383 E 3.806 1.403 O 2.550 1,005 O 1.801 81(1682 1.030 1,181 IILEEVM2 3,281 41796882 13180682 1,302 70510570 3.133 E 2.057 3./0 1.040 O 3.020 O 0,316

3.110

CIDADE

clAssE

TARIFA ADULTO IDA IOANCLTA

NLXEETN(OEZIII MLWEE3M(02211) PIHXE E 3M) U72H) MHHEE3R(072H) RL3PX2R R18P829 RUA 7429 811670211

1.413 1.453 1.530 .588 1.211 3,2 6! .312 .383

E C

2.032 1.023 1.909 y11 EESO)0701) N(0(6M)0703) NLEE6PI)370Y) 14117030(0740) NKPX3AI)0798) MLPX34I(0740)

5.664 3.160 3.018 1.981 1.882 1.177 1.687 1.598 1,030

2.416 E 1.513 O 1 1.054 MIXEt3M(012H) IILWEE3M(012H( 0HX0E39)072H( IAH.IEE3M)672H) 141878214 11187329 147873214 117674211

4.382 3.106 2.100 1.032 1.383 1.453 1.304 1.130 1.131 1.017 1.063

7 2.855 1.781 O 1.434 0 MHE(AM(0103) NKLEOI'I(0707) 410(64(0701) HHPXSM101IX) NKPX3N(011X) MLPX3M)0748(

5.710 3.352 2,080 1.900 1.831 1,731 1.613 1,529 1,144

1.231 1.282 1.352 1.403 1.029 1.080 1.190 1.201 ATENTA 3.460 2.262 1.912 1.014 1.211 5.710 3.582 2.838 1.600 1.851 1.701 1.013 1.529 1.044 4.892 2.418 2.450 1.811 1.427 1.441 1.310 1.297 1.226

35HI9070M

788183

2.438 1,844 1.578 837 906 1.005 1.067 5,110 3.582 2.885 1.900 1,801 1.101 1.613 0.629 1.444

___________ ___

505710081

1.136 824 668 415 657 5.426 3.515 2.466 1.996 1.646 1.717 0.767 1,394 1,444 1,815 1.665

8,114 3,260 2.312

2.820 0.737 10 80(150(35) M8EE64(I5) 01(169(15) M#EA3R)14) 961031)14) 817039(14)

5.103 3.171 2.823 1.Aol 111 IE3

o

0.511

(_)

1 O

2,402 1.405 1.193 088560)35) 041060)05) 4111(59)05) 91174311)14) 517435)54) 5193341(14)

4.334 2.830 2.380 1.882 1.482 0.399 '.320 1.250 :092

E2.402 1.415 O A 1.030 980(603(15) 8(0(60)10) MIEL69)lS) 91510311(14) 0(90310)14) MLP83NI(14(

1.501 2.830 2 380 5:512 7.382 1.359 3.328 3.258 1.190

E 2,660 O 3,707 0 0.410 110(159(15) MKE(68(1A( 4111868)151 067634)14) MKPO31I(14) 917830(14)

6,370 0.974 2.420 1.857 5.758 0.655 0.611 1.494 1,430

F 2.660 O 1.137 O 0.410 8016611(15) 85(1647)191 RLEE64I(155 91114341)14) 9(75117)04) 919412(04)

5.320 14 3 2:820 1.081 4,758 5,659

3 .380 .059 1 .577 .43! 1.110

Cd)

0.494 1.110

,,

LISBOA

800510

LL

O O (J) W

O <

LU

80100

6.096 4.508 3.082 0.924 1,741 7.032 4.500 3.602 2.550 2.452 2.125 2.043

5.643 3.474 2.120 1.511 3.713 1.859 1,521 1.794 1..3

C

0.200

8.130 4904 4.050 3714 7373 2.280

F 2.823 0.731 O 0.410 O MHEE68)15) 861(641)15) MLEL6II)I5) 987838)14) 867034(14) 0LE1301)4)

'.3.11

E PAN (E IR?

945 1.090

1.104 1,268 1.004 501 668 725 802 558 834

0.61: 1.414 2.823

BRUXELAS

3.042 2.098

1.080 680 570 406 526

E 2.E20 1.131 O 1.410 0 8881691)10) 8018617)19) I4LIE6NI)15) 8778311(14) 8178311)14) RIPX3R)14)

PARIS

(/)

-

Lii D w

Cd) -

0.571 3,491 1.110

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-119

-

ESTAS SÃO AS TARIFAS OFICIAIS IATA/DAC. PODEM SOFRER ALTERAÇÕES DENTRO DE UMA BANDA TARIFÁRIA DEVIDAMENTE APROVADA PELO DAC, DEPENDENDO DA EMPRESA, ÁREA, CLASSE E PERÍODO DE APLICAÇÃO.

CLASSE

CIDADE

TARIFA 800110 IDA IDWVOLI3

CLASSE

CIDADE IDA IDAVOLTA

01 CONTINUAÇÃO

9lH[(741(OJOJ) 811(33(07298) 96(638(07268)

645 534 1.015

2.855 1.761 3,444 76(6641(15 ) 5661611(15) 91(E(11(5( OH1X3H(14) 067338(14) OLPX3M(14)

(.310 3.162 2888 . 1.900 1.801 3.700 1.933 1.629 1.343

320

0.040 726 592 438 490

6U5ILAS 7

PORTO 124? 3.432 2 lISO 86(158(12) 41K El 64(Is) MLEE6H( 10) 7870311(14) 7638)147 9407436(24)

4.124 2.601 7.51 1.37.2 i. 10 .043 .227

2.660 1.717 1.410 O HH6E614(13( UKOEOH( 16) HLEE6H00) 416839(70 1668174(14) '1141(3 o;

0.020 3,474 2.020 1.307 1.700 1.609 7 . 707 1.194 o .4 372

1.242

94

610003 12122

1084

383 O 296 O 14L6(3M1 07268) 86( 638)07286) 013216

SAO PAULO (SAO) Brasil

3.897 3.214 965 O HLEE2H)4) (VIA 4(8) HHEEOH)4) (VIU MIA) 81(674(3) 44H((2H)3(

3.794 2.138 3.930 3,430

1.109 1 963 801 8 HLLE2M(070J( 98((ZM)070i) 311(394(07236) HHOE3O(01286)

2,838 1.522 1.610 750 979 907 1.315

1.610 O 7.176 1 9326(38 8651638 41L6E63M 4120(134 IINIIPX2H MHXP80M RILWP82H I4LXP82H

3.280 2.352

3,200 949 3,054

0323235

091786044 2.033 1.021 1.444 1 44H616H(07l11) 416616H(0704) H1706H)0104) H177433)0744) 457434)0744) 9427134(0748)

9.710 3.562 2.833 1.900 1.801 9.701 1.113 9.123 1.444

0712300

os ou ' O 60 389 266 O 227 HLE(374(01260) 9"(6341)07250)

778 532 454 305 345

3.514 3,443 3.333 3.382 3.332 1.241 1.151

CIDADE

(1)

3.916 1.958 O 16.180 3.742 1.571 1 2,266 88(668(0301) 3,966 41E6E643(0100( 3.839 91(1694(0700) 3,754 941P83M(0738( 3,6(2 966833(0744) 3.577 9174114(0220)

4.950 3146 3..108 1.332 1.333 .453 7.104 :732 1.131 2.037 3.063

O

2.994 2.093 1.743

3.988 4.188 3.488 1.764 7.664

9'. 37679 6,78 5653626 (833 6115072:0) 4.101 0.267 C 2.572 6.144 4.176 O 2.078 M1-113M 2.233 4191(38 2.085 9175174 2.121 4H6314 2.028 (RIA ÁFRICA D. SUL) 4.231 8.717 2.4774.964 O 4.055 O 0.433 8703394 2084 8777108 2..293 2.225 9417438 2:39 3447438 049:2 U OARCILO50 7 2.330 0.062 4.000 1 1 1.629 W 7 1.7322.2u4 16664(0701)1.632 17E6lI(O701( 1596 1116M(070o( 1..507 < 1'F43H(0706( 1.429 1.346 767936(0249) 7170341(0748(1.282 U) < 3002.14 7 2.353 2.113 O 500 1.872 4 1.096 293 Lii 4'13E277(020J) 773

O O

Z O

O

U) cl,

W

1B-120 - Guia Panrotas - Agosto/99

596 439 052

3.102 836 103 510 138

7 0.855 3.761 O 2.444 O 96(169)0701) MKEE6H(070Y( MLLL6H)0100( MHPA3N(0744( 96P8319(0748) MLPAIM(0744(

3.130 0,562 2.266 3.300 3.803 3.700 3,633 3.529 3.440

2 O 866(23)2) 91(124(8) 18361(081

0UC8L030 <

411I(ISH(0106) 4EE(64(0703) 81(668(0705) MSIPXSI4(0741) 386439)0740) 816134)0743)

3.513 3527 , 3. 441 3.370 3.297 3.225

2.855 2.183 O 2.444 A HH(664)0704) 6(8(68(0704) HLURH(0704( 869781(1742) 86(781(0748) 3IRLPXI(0148(

5,710 3.362 2,888 7,900 3.803 3,703 3,633 3323 3..444

7 O

7.633 1.781 3,444 MH(E697( IS) 66(668(35) 81(168(33) 8777639)34) M6PX3M(14( 919539)34) 1

3,710 0,552 2.888 3.900 3.803 3.703 3.612 3.520 3.444

7222 IOTUIL 3.214 2.428 2.844 922 1.570 785 811(38(07298)1.087 Y 916(34(01268) 1.005 96(523(070,1) 906 IIL(128(070J) 831 7 O

1444054

71.534 1.307 O 423 O 4L112M

3.268 2.214 1.846 3.055

770,2 605', (216 311#7l1110( O O

214

3,330 2.601 2.373

HHEE3HI 911(393 QHPXIII QLPXI4 778105 70 suo) 7 4.340 7.545

8.600 5.302 4,346 2,440 2,324 2.518 2.708 8.680 1.030

TARIFAADOLTO

2.633 1.699 1.1/3 O 8L31E344)OPOH( HL66E344(57213( 4118(63H(07213) HII6(E344(072I1( 791876294 8167828 1136829 LL6PA24I

1.266 3.390 2.346 3.494 3.544 3.833 3.653 3.242 3.347 1.163 3,208

7

3,284 2.346 7.938 1,475

1.642 1.113 539

7.043 F O :435 O 1.225 M60E644)0705) 911(674(0105) MIEE6H(0703) 4131P424(0749) HEPXT7I(0748) H1P8374(0748) MAR SOL 61373 365 418 O 7 353 4781274(2) 81(6271(2) 41(4300 CIII 5.897 7.219 O 285 4116(274)4) (634 14:3) 836(214)4) 1V11 414) 411(129)4) 4816(274(4) 334771 2,233 1,369 O 565 A 4L81E39(072II( 4116(139(01211) HIlX1(341)07211( 41HW1E34(072H) MLXP4274

2,882 2,938 2.150 3.531 3.327 3.441 2.310 3.291 3.221

1,470 2.738 3.930 7.233 7.283 3.352 2.403 2.029

2.235 F 1.369 O 955 4 ML43678(072H( 7412(5341(0726) MHSEE3M(012H) 3367(38)0729) 8186329 MLWPI23I 81181823 3866629

3.420 2.733 1.930 1.231 1.222 1.352 1.403 1.029 1.080 1.300 1.203

3.134 3 0.331 O 956 O 31(23)2) 8(833)22)

3454 2.. 262 1,932 2.014 1.227

0.730 E 2.835 3.582 1.781 O 6 1.4442.884 MHEE6H)010Y( 1.400 1.801 361(68)0708) 1.701 811164(0201) 1.633 HRPX3H)0748( 1.529 41EP80U)0744( 1.441 81P8374(0243( 2.441 6 C1.459 6 1.225 RIHEE6M(O700) 483168)0701) 4L8E671(O7OA) HHPA3SI(0748) 4594394(0748) MLFA3M(0744(

4.882 2.938 2.450 3,611 3.327 2.443 1.370 7.297 3.220

1.040 726 592 438 490

5613 FRANCISCO 9.426 72.733 3.518 1./53 O 2.455 1.233 O 3.596 MLX1E3M(0227) 3.646 9161(34(072 44 ) 1.717 904(1341(072V) 3.167 MHWEE3M(072 17 ) 3,334 ML8PXZM 41196420 3.537 8796129 46671243.563 5414 JOSE 1.521 3.095

3.042 2.190

1.826 913 1 1IE(2H643 3.088 4116(717 (AIA MIA) 4491623 (VIA 9716) 507118 CRUZ (ELA 31(883 439 6 312 8 2A5 918826)270,1) MHEEZM(OIOJ)

1.201

916 624 530 448 803

54911800 188 546 O 453 3 %1EE265(0702) I4I4EEOM(0702( %1E1341(87268( 4HEL 311(02231) 411P4I4 IIHPXIFI

4.576 3.092 906 569 535 883 258 523 581

56081 8.330 4.065 E 4.584 2.492 O 4.050 2029 O 3.714 1.. 657 02 2.313 417718347 111-113M2.281 100910 3,274 2.323 1.941

5.443 4.634 3.887 3,924 3.141

3.646 2.030 49(86442 Y1'80" 811(6912 445986912 41186972

7.632 4.300 3.607 2.530 2.452 2.325 2.013

2.557 1.640 O 1.376 MLXOE3IO(072H) 67110(38(0227) H4IXEE3I(Al277( 96'9U3M(A72H) 4111473294 9166224 MHXPX2M 941WP8Z4

5.334 3.280 2.352 1.403 1.463 1.534 3.583 1.231 1.261 1.332 0.383

2.932 1.680 O 3.509 UHEE6H)O708( 41(8158(0700) 42(669(0701) 546PX371(0200( 9EP439(0742( MLPX34 (074X)

5.864 3.760 3.038 1.987 3.882 0.777 1.687 1.598 3.509

3

2.175 7,513 7.031 O 913(139(07244) 4116(1371(073') 41640L3M(0721) 966(139(0777) 9187328 371271241 97317074 418278794

4.952 3.346 2.304 3.332 3.383 1 .433 1.324 1.330 1.341 3.032 1.062

3

5.730 3.562 2.888 3.900 3,307 1.701 7.633 1.525 3.444

O O 416(647 8162344 10880 O

1080510

11(9144

PORTO

WASHINGTON

QUITO E 3,214 2.428 922 3,844 C 3 785 1,370 31(8241 832 7466(26908 911633 1.005 8116633 1.087

1,201 3.032 3.142

4,902 3.346 2.108 2.332 1,383 2,453 1.505 1,330 1.101 1.261 1.302

TARIFA ADULTO IDA IDANOITA

520 3(3 O 275 O 4411(374(22) 4471(1371(22)

P0533

2,390 835 102 380 508 3.794 2,438 1,930 2.080

2.476 6 1.513 O 1.034 O 8131(39)0729) 74136(38(0176) M74AU314(072II( 4112U341(0773( ML8PX2M 31678294 MH8FX2II 84879294

CLASSE

8836830

P8534150110

103978

O 3(828

CIDADE

0114500

340610

5(51683

CLASSE

'119 0098

LOS 660(115

2040083 2.476 1.673 1.004 l'LOE(3U)072H) 7126 03H(072H) 3l44((3H)072H) II9EEOH)272H) 918P47H 7146828 "IP824 744F52H

CIDADE

1090403

3.988 2.999 3.924 3.577 O 7 3.071 1.387 926588(0700) 1.858 317(33(4731) 1.978 977668)0701) 2.088 1.987 1'1783H(07 4 8( 717438)0746)1.675 1.771 77638(0248) 7

0720513

TARIFA ADULTO IDA JOAVOLTA

3.080 4. 0809166128 2.090 1 .150 9468P4244 2,410 9IH8311 3,703 91669428 2.293 HLESM 9:160 2,290 9693171 5,730 2,855 F 0.380 3114174 3,567 2,781 5086518 33933O 7.888 3 1.444 20303 1.900 MH((LH)OIOO( 460 240 7 1.801 ME(364(OIOO( 372 386 O 1.701 41(6641(0700) 305 133 O 1.613 41KHP81(0148( 229 HEE2H(C703( 2.509 636651)0748) ILHA DO 301 1.444 MXLFX(0144( 3.003 3,301 6051(61000 2.292 3.346 O 586 433 6 330 O 326 557 4 1,197 O(E214 532 266 3 JOIIA9N(36U15 418 HLEE3H(07268( 3.104 73.881 490 MHEE3H(01251) 2.772 3.386 O 4403000 2.266 1.133 5 6.804 3.402 F 3.469 QHE2 4.662 2.333 O 3.323 91(2 3.734 1.667 O 3.329 911(14 2,453 881163(0701) 3.30/ QL(14 2.029 86(669(0108) LÁ PAZ 2,780 ML(1644)0700( 3,496 749 2.085 MHPA3M(0/44( 752 315 1,977 951839(0749) 640 320 9 1.867 6170341(0749) 550 HL(E2fl)07OJ( 430000 633 HHEE2H(070J( (VIA ATLAITICO( LIMA 4.3325.064 1 2.266 3.233 F 5.780 3.390 C 2.590 745 3.332 2.306 4 2.326 663 9 (AIA PACIFICO) 683 IFLE(274(0/OJ( 7.612 F 3.806 748 96EE214(070J( 4.300 2.150 O 839 HLEE3I4(072V6) 3,802 3,303 O 897 HH((374(07266) 2,353 831669 21(602 7.452 31(864 2.4434.882 2.125 3791858 2,938 3.459 O 2,043 817464 2,450 3.225 1

C076 114700(9

016401

CLASSE

208106

80479 7 3,730 2.335 3.781 3.552 O 3 1.4442.888 HHEELH)0108( 1,900 86(818(0208) 2,803 441(664)0708) 3,103 4811834(0708) 3.633 887424(0740) 3.529 #LPO3H(0700) 3,444

3.855 1761 1..444 O 41H(ES9(0703I UKKE67I(0703) HLELVII(O700) 9468374(0744) 953139(0744) ML P630) 0114)

REGULAMENTO DAS TARIFAS ESPECIAIS INTERNACIONAIS MLPX2M - MHPX2M (1) TARIFA ESPECIAL PEX P/U.S.A. E CANADÁ Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTiSOJ Crianças: CHD paga 75% da tarifa de ADULTO. IN paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUL a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL O5DEZ a 23FEV X Viagens efetuadas entre domingo e 5x (meio de semana) W Viagens efetuadas na 6 e sábado (fim de semana) Permanência Máxima: 2 meses. Permanência Mínima: 7 dias. Extensão da Validade: Não permitida. Paradas: Uma em cada direção, pagando USD 60.00 por parada. Construções/Combinações: Permitidas. Reservas/Emissão: Para toda a viagem e simultaneamente nos bilhetes deverá constar a observação NON REF/PEX. Reembolso por Cancelamento/No Show: a) Antes da partida: tarifa paga menos 10%. b) Após partida: diferença entre a tanta paga e a tarifa aplicável para a viagem usada menos 1000 da tarifa paga. c) A parte não reembolsável poderá ser usada como crédito para pagamento de outra tarifa superior. Alteração de Reserva/Reitineração; Permitido pagando USO 100,00 por transação. Esta alteração devera ser feita antes da data da reserva original. Descontos para Agentes de Viagem: Permitidos. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Permanência Mínima: 05 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente uma: paradas adicionais somente no Brasil e Bolívia mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Conexões permitidas somente no Brasil e na Bolívia. Combinações; Somente corri tarifas domésticas do Brasil e Bolivia e tarifas proporcionais.

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (4) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA CENTRALICARIBE/MÉXICO. Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de ADULTO INF paga 10% da tarifada ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 26JUN a 04DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 050 EL a 23FEV Ex. AUA/CUFR - MHEE2M: 01JUL a 15AGO 100EZ a 29FEV MLEE2M: 01MAR a 3OJUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não e permitida. Paradas: Somente uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: paradas adicionais somente duas mediante a cobrança de USO 60.00 cada. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Um TC para cada grupo de 20 ou mais passageiros. OBS.: A) Tarifas diretas, no sistema de milhas B) Tarifas indiretas, via Miami (Brasil/MIA/PTY).

MLEE2M - MHEE2M - MEE2M (072VV) MHEE1M - MLEE1M (5) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E AMÉRICA DO SUL.

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ESPECIAL BRASIL/ÁFRICA DO SUL

Aplicação: Classe Econômica - YRT/CTÍVOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO Período de Aplicação: (baixa) L 24FEV a 24JUN 01AGO a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 1ODEZa 23FEV Permanência Mínima: 05 dias, exceto ASU 03 dias. Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas: Somente é permitida uma na viagem de ida e uma na viagem de volta: mais 2 paradas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 por parada. Iniciando no Brasil: paradas no Brasil não serão

Aplicação: Classe Económica - YRT,/CTITOJ Criança: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifado ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 30JUN 01AGO a 30NOV (alta) H 01JUL a 31JLJL O1 DEZ a21FEV Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão da Validade: Não será permitida. Paradas; Uma (1) em cada direção. Transferências: Três (3) em cada direção. Construção/Combinação: permitidas Descontos para Agentes de Viagens: Permitidos.

permitidas na saída.

MLEE4M - MHEE4M (6)

Construções/Combinações: Permitidas. Cancelamento/Reembolso e No Show: Antes da partida: Tarifa paga menos 10%. Ou USO 50,000 que for menor. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Permitido.

MEE1M (3) ACORDO BILATERAL ENTRE BRASIL E BOLIVIA. Aplicação: Classe Econômica - YRT Período de Aplicação: Ano todo

TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA DO SUL/BOTSWANA/NAMIBIA Aplicação; Classe Econômica - YRT/CT,TOJ Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga boa da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: (baixa) L 22FEV a 30JUN 01AGO a 30NOV )alta) H 01JUL a 31JUL 01 DEZ a 21FEV Permanência Mínima: 06 dias Permanência Máxima: 04 mosca. Extensão de Validade; Não é permitida.

Paradas: Duas permitidas em cada direção, adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada. Construções/Combinações: Sem restrições. A metade desta tarifa poderá ser combinada com a metade de outra tarifa de excursão. Permitidas com tarifas proporcionais. Descontos para Agentes de Viagens: Permitido. Descontos para Guias de Grupo: Não e permitido.

MEE2M (7) TARIFAS INDIVIDUAIS DE EXCURSÃO ENTRE PONTOS NO BRASIL E ÁFRICA (EXCETO: SUDOESTE DA ÁFRICA). Aplicação: Classe Económica- YRT/CT.TOJ. Criança; CHD paga 50% da tanta de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: Ano todo. Permanência Mínima: 08 dias Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: Não é permitida. Paradas; Duas permitidas: mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50,00 cada. Construções/Combinações: Sem restriçõesDescontos para Agentes de Viagens: Permitido Descontos para Guias de Grupo: Permitido. Despesas: São permitidas.

MEE3M (9A) TARIFAS INDIVIDUAIS DO BRASIL PARA ÁREA 3 VIA ÁREA 2 Aplicação: Classe Econômica - YRT/SOJ Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: Duas em cada direção. Paradas adicionais mediante a cobrança de USO 75 cada. Classe de Reserva; M" Crianças: CHD paga 67% da tarifa de adulto Periodo de Aplicação: (alta) H 21JUN a bAGO 11 DEZ 31JAN (baixa) L 01 FEV a 2OJUN 1 lAGO a 100EZ

MLGN1O - MHGN1O (11) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA CANADÁ/USA Aplicação: Classe Econômica - VRT/CTTTOJ. Criança: CHO paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Tamanho do Grupo: Minimo de 10 passageiros. Período de Aplicação; (baixa) L 06MAR a 24JUN 26JUN a 09DEZ (alta) H 25JUN a 25JUL 100EZ a 29FEV Permanência Mínima: 10 dias Permanência Máxima; 01 mês. Extensão de Validade: Não é permitida Paradas: Não são permitidas. Construção/Combinações: Permitidas Reservas/Emissão; Antecipadamente para toda a viagem. Reembolso: Por solicitação do organizador da viagem, será permitido caso o grupo mantenha o minirno de 10 pax. Caso interior ao mínimo de 10 pax não terá reembolso. Alteração de Reserva: Permitido para todos os membros do grupo. Descontos para Agentes de Viagem; Permitido Descontos para Guias de Grupo; permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros.

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-121

Regulamento das Tarifas Viagem em conjunto: Todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos vôos domésticos dentro do Brasil. porém o retorno individual será permitido com uma cobrança adicional de USD 25.00 e a reserva deverá ser feita antes do início da viagem.

MGV6 (12) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA (EXCETO SUDOESTE DA ÃFRICA/ANGOLNZAIRE) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/TOJ. Criança: CHD paga 50°o da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do Grupo: mínimo de 6 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 06 dias. Permanência Máxima: 01 mês. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: duas permitidas; mais duas adicionais na África a USD 50.00 cada. Construções/Combinações: Não serão permitidas. Reserva/Pagamento/Emissão: Para toda a viagem, no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a Cia. Alteração de Reserva/Reemissão: voluntária não é permitida. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido. Viagem em Conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos, exceto nos trechos domésticos. Valor mínimo do tUr - lIT USD 20,00 por dia.

A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifada ADULTO. Permanência Mínima: 7 dias Permanência Máxima: 3 meses Extensão Validade: Não permitido Paradas: Uma permitida pagando USO 75.00 e não pode ser no Marrocos CHO/ INF tem desconto na parada. Transferências: Permitidas 2 em cada direção Combinações: Permitidas com ADD-ONS - END TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Reservas: Confirmadas para todo o itinerário, bilhete emitido 72 horas após a reserva feita confirmada no TKT deverá constar NON REF PEX Reembolso por Cancelamento/No-Show: a) Após a partida reembolsa-se a diferença entre a tarifa paga e a tarifa aplicável menos USO 100.00 b) Antes do inicio da viagem reembolsa-se a tarifa paga menos USO 100.00 c) A parte não reembolsável poderá ser usada como parte de pagamento de outra tarifa Trocas de Reserva e Revisões de Rota Antes da Partida: Permitido mediante uma taxa de USO 100.00 por transação. Esta transação deverá ser feita no mais tardar no dia anterior ao dia do vôo que esta sendo alterado. Após a partida: Mudança de reserva será permitida por USO 75.00. caso seja feita até o dia anterior ao dia do vôo que está sendo alterado. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: não é permitido.

MHEE6M - MKEE6M - MLEE6M (070Y) MGV6 (13) TARIFAS DE GRUPO DO BRASIL PARA ÁFRICA DO SUL/BOTSWANNNAMIBIA Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT!SOJ. Criança: CHD paga 50% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Tamanho do grupo: mínimo de 06 passageiros. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: não há, Permanência Máxima: 02 meses. Extensão de Validade: não é permitido. Reserva/Pagamento/Emissão: no mais tardar 15 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: favor contatar a CIA. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros. Viagem em conjunto: todos os membros do grupo deverão viajar juntos. Valor mínimo do tur: USO 20.00 por dia.

MHPX3M - MKPX3M - MLPX3M ((Y4X)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA EUROPA Classe serviço: V Conferir com empresa transportadora a classe de reserva Tipos de viagem: YRT/CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN 01OUTA 11 DEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV 01 FEV A 30SET (alta) H 21JUN 3IJUL 120EZ a 31JAN A data do setor transatlantico de ida determina a estação a ser cobrada. Crianças: CHD paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanencia Mínima: 7 dias Permanencla Máxima: 6 meses Extensão da Validade: Não é permitida Paradas: Permitidas 2 além do ponto de construção 1 destas paradas poderá ser feita na área 1, paradas adicionais na área 2, a USD 50.00 cada. Combinações: Permitidas com AOD-ONS END-TO-END via o ponto de combinação e com tarifas separadas no TKT. Descontos para Agentes de Viagens: permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido.

TARIFAS PEX DE EXCURSÃO PARA EUROPA Classe de serviços: Y Classe de reserva: Conferir com empresa Tipos de Viagem: YRT/CT/TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 01 MAR A 20JUN OIOUTA 11 DEZ (intermediária) K 01 FEV A 29FEV 01AGO A 30SET (alta) H 21JUN A 31JUL 12DEZ A 31JAN

B-122 - Guia Panrotas - Agasto/99

Y2 (16) TARIFA ECONÔMICA RESTRITA DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIFICA) Aplicação: Classe Econômica - 'i'RT/CT/OJ. Tarifa: não se aplica retroativamente. Criança: CHD paga 67°. da Y2 normal. INF paga 10% da tarifada ADULTO.

Período de Aplicação: ano todo. Paradas: Permitida uma livre em cada direção. Uma adicional em cada direção pagando USO 75.00 cada. Pontos de transferência: permitido dois em cada direção.

MPX6M (17) TARIFA ESPECIAL (PEX) DO BRASIL PARA O JAPÃO (TRANSPACIF7CA) Aplicação: Classe Econômica - YRT/CT/SOJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Período de Aplicação: ano todo. Permanência Mínima: 04 dias. Permanência Máxima: 06 meses. Extensão de Validade: não é permitida. Paradas: permitida uma em cada direção; mais duas adicionais mediante a cobrança de USO 50.00 cada Transferência: permitido três em cada direção, não mais que dois interline. Cada parada utiliza uma das transferências permitidas. Construções/Combinações: - construções: a metade desta tarifa não pode ser usada para construir outros tipos de tarifas. - combinações: sem restrições. Reserva/Pagamento/Emissão: Terá que ser feito até 03 dias antes da partida. Reembolso por Cancelamento/No Show: Antes da Partida: tarifa paga menos 10%. Após a partida: a diferença entre a tarifa paga e a usada, menos 10%. Alteração de Reserva/Reemissão: não é permitido. Descontos para Agentes de Viagens: não é permitido. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 15 ou mais passageiros.

MAP3M (19) TARIFAS DE EXCURSÃO (APEX) DO BRASIL PARA A CORÉIA Aplicação: Classe Econômica - YHT/CT/OJ. Criança: CHO paga 67% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Períodos de Aplicação: O ano todo. Permanência Mínima: 10 dias. Permanência Máxima: 03 meses. Paradas: Permitidas duas livres e duas adicionais mediante cobrança de USO 50.00 cada uma. Transferências/Conexões: Permitidos cinco em cada direção. Construções/Combinações: Construções permitidas com tarifas proporcionais (ADDONS). Metade desta tarifa não poderá ser utilizada para construir outros tipos de tarifas. Não há restrições quanto à combinações. Reservas: As reservas para todos os trechos deverão estar confirmadas pelo menos 3 dias antes da viagem. Pagamento: Deverá ser simultãneo à emissão do bilhete. Emissão: Pelo menos 3 dias antes da viagem. Anotar no bilhete, através de carimbo ou etiqueta. que trata-se de tarifa especial, sujeita a restrições. Anotar junto a forma de pagamento: "NON REF/PEX". Reembolso por Cancelamento/Desistência: Favor contatar a Cia. Alteração de Reservas/Reitineração: Favor Contatar a Cia. Descontos para agentes de viagens: não é permitido. Descontos para guias de grupo: não é permitido.

Regulamento das Tarifas MLXEE3M - MLWEE3M MHXEE3M - MHWEE3M (072H)

MHEE1M/MLEE1M (21)

TARIFAS DE EXCURSÃO DO BRASIL PARA USA/CANADA

TARIFAS DO BRASIL PARA ARGENTINA/CHILE/URUGUA Y

Classe serviço : Y Classe Reserva : consultar transportadora Tipos de Viagem: YRT/CTJSOJ Periodo de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24JUN 01AGO A 09 DEZ (alta) H 25JUN A 31JUL 10 DEZ A 23FEV W Viagens efetuadas na 6 4 e sábado (fim de semana) X Viagens efetuadas entre domingo e 5 (meio de semana) Crianças: CI-ID paga 75% da tarifa de ADULTO. INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 5 dias Permanência Maxima: 3 meses Paradas: Uma (1) Livre mais (3) adicionais. pagando USD 6000 por cada uma. Descontos para Guias de Grupo: permitido um para cada grupo de 20 ou mais passageiros. Descontos para Agentes de Viagens: não se aplica

Aplicação: Classe Económica - YRT Período de Aplicação: (alta) H 01JUL a 15AGO 10DEZ a 29FEV (baixa) L 01 MAR a 30JUN 16AGO a 09DEZ Permanência Mínima: 07 dias Permanência Máxima: 01 mês Paradas: Não são permitidas Construções/Combinações: Somente com tarifas domésticas Reembolso: 10 0/o da tarifa Remarcação: Permitida pagando USO 25.00 por transação

MLEE3M - MHEE3M (072VV) TARIFAS DE ESXCURSÃO ENTRE BRASIL/AMÉRICA DO SUL

Classe Service: Y Classe de Reserva: Conferir empresa transportadora Tipos de Viagem: YRT/CT(TOJ Período de Aplicação: (baixa) L 24 FEV A 24 JUN 01 AGO A 09 DEZ (alta) H 25 JUN A 31 JUL 10 DEZ A 23 FEV Crianças: CHD paga 501 6 da tarifa de ADULTO INF paga 10% da tarifa de ADULTO. Permanência Mínima: 3 dias Permanência Máxima: 3 meses Paradas: a) Uma (1) em cada direção b) Adiconais paçando USO 50.00 por cada c) Não pode parar em território brasileiro nasaida d) Descontos para CH/INF aplican-se nas paradas Combinações: permitidas Reembolso por Cancelamento/No Show: A tarifa paga menos 10% uo menos USO 50.00 o que for menor Descontos para Agentes de Viagens: normal Descontos para Guias de Grupo: normal

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-123

SÃO PAULO (Congonhas) — RIO (Santos Dumont) O 1z w

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEGADA

12345-12345-12345-12345-12345612345-12345-12345-12345612345612345612345-12 34567 1234567 12345- 7 12345-7 12345612345-1234567 12345612345612345612345612345612345612345612345612345--7 12345-12345-12345-7 12345-7 12345-12345-1234567 12345612345612345612345612345-12345-1234567 12345-12345612345-7 12345-7 12345-12345-12345--

RIO

0630 0630 0656 0656 0658 0702 0702 0714 0724 0726 0726 0730 0750 0750 0806 0806 0810 0818 0820 0840 0840 0840 0844 0852 0852 0900 0900 0914 0914 0922 0922 0932 0932 0936 1000 1006 1008 1008 1014 1014 1028 1028 1040 1044 1048 1106 1106 1120 1120 1124

0715 0715 0741 0741 0743 0747 0747 0759 0809 0811 0811 0815 0835 0835 0851 0851 0855 0903 0905 0925 0925 0925 0935 0937 0937 0949 0949 0959 0959 1009 1009 1017 1017 1021 1043 1051 1053 1053 1057 1057 1113 1113 1125 1129 1133 1151 1151 1205 1205 1209

SL497 733 TR329 733 KK582 100 JJ902 100 KK400 100 TR339 733 RG487 733 SL487 733 VP603 733 KK568 100 JJ904 100 RG495 733 SL495 733 VP607 733 KK506 100 TR3O1 733 RG453 733 SL419 7-) ,SL453 733 117303 733 KK592 100 JJ906 100 RG409 735 SL409 735 VP2070 733 VP613 733 KK514 100 JJ908 100 RG415 733 SL415 733 TR305 733 VP617 733 1R307 7-)-) / ,)U

-TEL.: 0800-244645 -

B-124 -Guia Panrotas - Agosto/99

O w

KK590 100 JJ900 100 RG497 -7-)-) / _J__)

RG417 SL417 KK517 JJ91O RG441 SL441 TR309 KK504 VP621 RG443 3L443 KK574 JJ912 117311

1i

1 z

-

Q-w O O z

733 733 lo: 100 733 733 7-)

100 733 733 733 10 O 100 733

SAO -

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAIDA CHEG

123456- 1131 L, 12:7 123456- 1132 1217 12345-- 1154 1239 12345-- 1154 1239 12345-- 1202 1247 7 1204 1249 1234567 1206 1251 12345-- 1206 1251 12345-7 1228 1313 12345-7 1228 1313 12345-7 1228 1313 123456- 1306 1351 123456- 1306 1351 1234567 1310 1353 123456- 1314 1359 12345-- 1328 1413 12345-- 1328 1413 12345-- 1342 1427 12345-- 1342 1427 12345-7 1404 1449 12345-7 1404 1449 23456- 1428 1513 123456- 1428 1513 123456- 1432 1517 123456- 1432 1517 1434 1519 12345-- 1442 1533 12345 -7 1444 1529 12345-- 1500 1545 12345-- 1500 1545 12345-- 1518 1603 12345-7 1530 1615 12345-7 1530 1615 1234567 1536 1621 12345-- 1546 1631 1234567 1602 1647 1234567 1602 1647 12345-- 1604 1649 12345- - 1620 1705 12345-- 1630 1715 12345-- 1630 1715 1234567 1634 1719 1234567 1634 1719 12345-7 1652 1737 12345-7 1652 1737 1234567 1656 1741 1656 1741 1235-7 1712 1757 12345-7 1712 1757 12315 -17 1728 1813

0.

01

1234567

RG445 733 SL445 733 RG471 735 3L471 735 KK502 100 VP629 733 TR313 733 VP2072 733 RG451 733 SL411 EM4 SL451 733 RG455 733 SL455 733 7R317 733 VP633 733 RG457 733 SL457 733 KK570 100 JJ914 100 RG459 733 SL459 733 KK594 100 JJ916 100 RG461 733 SL461 733 VP641 733 VP2074 733 TR321 733 RG481 735 SL481 735 KK552 100 RG465 7-J,) / _)_) SL465 TR323 VP645 RG467 SL467 KK500 TR319 RG169 SL469 KK575 JJ918 RG449 SL449 TR315 VP653 KK572 JJ920 TR325

7)1 /

733 737 / -J'j

733 100 733 733 733 lOC 100 733 733 733 100 100 733

12345-1234567 1234567 1234567 12345-612345- 7 12345-7 1234567 12345-12345-7 12345-7 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 12345-7 1234567 1234567 7 12345-12345-7 12345-7 1-2345-7 12345-7 12345-12345-1234567 1234567 1234567 12345-12345-7 12345-7 1234567 1234567 612345-7 12345-7 1234567 1234567 7 12345-7 12345-7 12345-7 12345--

10 zO <> HORÁRIOS CHEGADA

1730 1732 1732 1732 1756 1758 1808 1808 1812 1816 1828 1832 1832 1852 1852 1902 1902 1922 1924 1924 1934 1934 1936 1956 2004 2008 2008 2020 2024 2024 2034 2034 2038 2042 2046 2102 2102 2112 2112 2128 2130 2130 2156 2156 2158 2200 2206 2206 2210

1815 1817 1817 1817 1841 1843 1853 1853 1855 1901 1913 1917 1917 1939 1939 1947 1947 2007 2009 2009 2019 2019 2021 2041 2049 2053 2053 2107 2109 2109 2119 2119 2123 2127 2131 2147 2147 2157 2157 2213 2215 2215 2241 2241 2245 2243 2251 2251 2257

o

0. O z

o zW < O uj

V P 6 5 7 733 RG473 733 SL403 735 SL473 733 KK408 100 VP659 733 RG483 735 SL483 735 TR327 733 VP663 733 KK406 100 RG477 733 SL477 733 RG479 733 SL479 733 KK596 100 ii 922 100 TR331 733 RG463 733 SL463 733 KK544 100 JJ924 100 VP669 733 VP671 733 1R333 733 RG475 733 SL475 733 KK404 100 RG407 735 SL407 735 RG4 85 733 SL485 733 TR335 733 3J942 100 VP675 733 RG493 735 sL493 735 KK578 100 JJ926 100 VP679 733 RG489 733 SL489 733 RG491 733 SL491 733 V 2681 733 7R337 733 KK586 100 ii 928 100 VP2076 733

RIO SUL - 5561-2161 • TAM - 0800-123100 TRANSBRASIL - 3326-9000 VARIG - 5561-1161 VASP - 0800-998277

RIO (Santos Dumont) — SÃO PAULO (Congonhas) 1 1

1234567

1235-7 12345-7 12345612345612345-12345-12345612345-12345-12345612345612345612345 612345612345-7 12345-7 1234567 1234567 ---7 1234567 12345-12345612345 612345612345-1234567 1234567 12345612345612345-12345612345-7 12345-7 12345-12345-12345-12345612345612 34561234561234561234 5612345-12345----7 12345-12 34567 12345-7 12345-7

RIO

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

0611 0614 0642 0652 0654 0654 0700 0706 0706 0726 0730 0730 0736 0736 0756 0756 0758 0758 0800 0816 0818 0832 0832 0844 0846 0856 0856 0900 0900 0928 0930 0934 0934 0938 0956 0956 0958 1002 1002 1002 1026 1026 1028 1028 1030 1034 1044 1102 1102

Q-w oz

0657 KK577 0657 JJ9O1 0733 1R300 0737 KK405 0743 RG452 0743 5L452 0749 VP600 0755 RG406 0755 SL406 0819 TR302 0821 RG408 0821 3L408 0823 KK589 0823 JJ903 0849 RG4 14 0849 SL414 0843 KK583 0843 11905 0851 VP6 06 0907 TR304 0905 KK4O1 0923 RG4 16 0923 SL416 0935 1R306 0937 VP612 0943 KK515 0943 JJ907 0951 RG440 0951 SL 440 1017 KK403 1021 VP614 1025 RG442 1025 SL442 1019 1R308 1043 KK591 1043 JJ909 1049 TR31O 1053 RG444 1053 SL402 1053 SL444 1113 KK573 1113 JJ911 1119 RG470 1119 SL470 1121 VP620 1125 VP2071 1135 TR312 1153 RG450 1153 S[ 450

-TEL. 0800-244646 -

SA IO

O 12

41

100 733 100 733 733 733 735 735 733 735 735 100 100 733 733 100 100 733 733 100 733 733 733 733 100 100 733 0' / 3,_

100 733 733 733 733 100 100 733 733 735 70 /u 100 100 70 /0 700 / 00 733 733 733 733 733

O

oI—OOo,c4Õ HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEG

12345-- 1114 12345-- 1120 1234567 1124 123456- 1132 123456- 1132 1234567 1150 123456- 1158 12345-- 1202 12345-- 1202 12345-- 1204 12345-7 1228 12345-7 1228 12345-- 1234 123456- 1302 123456- 1302 12345-- 1306 12345- 1306 7 1314 12345-- 1320 1234567 1324 12345-- 1330 12345-- 1330 12345-7 1358 12345-7 1358 12345-- 1404 12345-7 1418 12345-- 1428 123456- 1430 123456- 1430 12345-- 1458 12345-- 1458 123456- 1500 123456- 1500 12345-- 1532 12345-- 1532 7 1532 71532 12345-- 1540 12345-- 1540 71540 1234567 1558 12345-- 1558 6- 1600 1234567 1602 1234567 1602 1234567 1602 12345-- 1620 12345-- 1630 1 735- - 1630

115 1209 1217 1223 1 770

.LLLO

1241 1249 1253 1253 1251 1319 1319 1325 1353 1353 1351 1351 1405 1411 1415 1421 1421 1449 1449 1451 1509 1519 1521 1521 1549 1549 1545 1545 1623 1623 1623 1623 1625 1625 1631 1643 1643 1651 1653 1653 1653 1707 1721 1721

xO zO <> LU

w

O

O

02

< W

KK553 100 VP626 733 1R314 733 RG454 733 SL454 733 TR316 733 VP628 733 RG456 733 SL456 733 KK503 100 RG458 733 SL458 733 TR318 733 RG460 733 SL460 733 KK569 100 33913 100 VP636 733 VP2073 733 TR320 733 RG480 735 SL480 735 RG464 733 SL464 733 KK505 100 TR322 733 VP642 733 RG466 733 SL466 733 or'ioo r,u'-tuu 700 / 00 SL468 733 KK571 100 11915 100 RG448 733 SL448 733 RG448 735 SL448 735 KK593 100 JJ919 100 VP648 733 TR324 733 VP2075 733 VP652 733 RG472 733 SL412 735 SL472 733 KK5O1 100 RG482 735 SL482 735

O 1z tu

1 2

ããwõã

HORÁRIOS 1 2 3 4 5 6 7 SAÍDA CHEG

1234567 1654 1745 12345-7 1656 1747 12345-7 1656 1747 12345-- 1700 1751 12345-- 1712 1759 12345-- 1712 1759 12345-- 1730 1821 1234567 1732 1823 1234567 1732 1823 12345-7 1800 1851 12345-7 1800 1851 1234567 1806 1853 1234567 1806 1853 1234567 1808 1859 7 1808 1859 12345-7 1828 1919 12345-7 1828 1919 12345-7 1836 1927 12345-- 1838 1925 12345-- 1844 1935 12345-7 1908 1959 1234567 1910 2001 1234567 1910 2001 1234567 1922 2013 12345-7 1930 2021 12345-7 1930 2021 12345-- 1932 2023 12345-7 1952 2043 12345-7 1952 2043 6- 2000 2051 12345-7 2002 2053 12345-7 2002 2053 12345-7 2002 2053 1234567 2020 2111 1234567 2020 2111 1234567 2036 2123 1234567 2036 2123 1234567 2044 2135 7 2046 2137 12345-7 2102 2153 12345-7 2102 2153 12345-- 2120 2211 1234567 2124 2209 1234567 2124 2209 12345-7 2130 2221 12345-7 2130 2221 12345-7 2152 2243 12345-7 2156 2241 12345-7 2156 2241 .234567 2158 2249 234567 2158 2249

Q tu

5-

0z

o tu

P, 3) RG476 SL476 VP656 KK595 JJ917 TR328 RG478 SL478 RG462 SL462 KK597 JJ921 1R330 VP664 RG4 74 SL474 TR332 KK407 VP668 KK409 RG484 SL484 TR334 RG492 SL492 VP672 KK545 JJ923 VP674 R G 488 3L4 18 SL488 RG490 SL490 KK599 JJ925 TR336 VP680 RG486 SL486 VP682 KK579 JJ927 RG494 30494 TR338 KK587 JJ929 RG496 SL496

/j3 733 733 733 100 100 733 733 733 733 733 100 100 733 733 733 733 733 100 733 100 733 733 733 735 735 733 10 733 33

733 733 733 733 733 100 100 733 733 733 100 100 733 733

-RIO SUL- 5561-2161 • TAM - 0800-123100 • TRANSBRASIL- 3326-9000 VARIG - 5561-1161 -VASP - 0800-998277

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-125

VÔOS GRU/GIG/GRU E BRASÍLIAIRIO(GIG)IBRASÍLIA

o hudt 2 3 4 5 6 7

hdt

°'°°'

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

U z

W

1

HORÁRIOSo SAIDA CHEGADA

2 3 4 5 6 7

GALEÁO!GUARULHOS

GUARU LHOS/GALEÁO -456 23 - O 12-4-67 ---4--- 12----7 --3---- ----5-- 1234567 1234567 6- 1234567 1234567 1234567 123456- -7 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 1234567 1234567 1-3-5-7

1115 02 5 u ' O 0600 0655 0715 0616 0646 0745 0745 0646 0648 0745 0702 0801 0705 0805 0720 0820 0730 0825 0940 0845 0900 1000 0924 1019 1131 1030 1131 1030 1600 1500 1700 1755 1730 1830 1745 1840 1835 1935 1850 1950 1915 2010 2000 2055 2132 2032 2040 2135 2235 2335 2345 2250

i}02 RG87 1 RG809 VP731 VP841 VP781 VP787 JJ891 VP174 VP152 RG879 8G392 JJ830 TR703 VP956 VP956 11850 TR662 VP194 RG250 J3810 VP160 RG390 RG921 JJ874 RG311 VP960 TR211

767

23456

1234v 76,1 12345-7 763 6 m 1 1234567 Mli 1234567 ml i 123456 Mii 1234567 332 1234567 735 1234567 735 1234567 767 1-3-567 73S -2-4 100 6 767 1234567 73S -2---6 AB3 1234567 100 --3-5 733 1234567 AB3 1234567 733 123456 100 735 -7 1234567 735 1234567 763 1234567 332 1234567 73S --3 73S ----5 763 1 -221

1. 0808 0910 1042 1332 1340 1602 1742 1816 1836 1854 1910 1956 2230

0950 1040 1215 1500 1510 1735 1902 1945 2015 2030 2041 2129 0205+

15620 VP281 RG171 VP285 RG177 RG173 RG179 JJ847 RG193 VP283 RG205 VP287 TR621 TR927

0203 0102 0830 0730 0730 0830 0730 0830 0745 0845 0815 0915 0840 0940 1200 1100 1100 1200 1215 1115 1215 1315 1230 1330 1230 1330 1445 1345 1415 1515 1500 1600 1645 1745 1745 1845 2055 1955 2000 2100 2115 2016 2016 2115 2117 2020 2127 2028 2127 2028 2100 2205 2221 2118 2220 2120 2120 2221 2122 2221 30 2231

IR926 RG310 V6961 V0961 JJ821 RG920 RG391 VP195 11811 RG251 VP951 RG808 RG140 VP153 JJ851 RG878 JJ941 RG886 RG393 3J890 VP957 VP957 3J831 TR155 TR702 VP175 VP786 VP790 VP780 VP888 VP730

736 73S 73G Mil 733 73G 733 332 73G 735 Mil Mil 734 767

-23456- 12345-- 1234567 1234567 12345-7 1234567 1234567 12345-- -67 12345-- 12345-7 1234567 12345-- 1234567 1234567

01'J 0700 0800 0815 0834 0855 0900 1130 1545 1600 1700 1800 1820 1840 2216

42i 0831 0929 0955 1005 1015 1029 1259 1715 1729 1831 1927 1951 2025 2345

15926 RG170 TR166 VP282 VP286 JJ846 RG204 RG172 RG176 RG192 VP284 TR620 RG178 VP280 TR622

RESERVAS BSB (Gil GIG 21 1

B-126 - Guia Panrotas - Agosto/99

1

767 735 735 733 332 763 735 AB3 100 733 735 763 73S 735 100 767 100 767 73S 332 735 AB3 100 767 767 735 Mil m 1 m 1 m 1 Mil

RIO (GALEÃO)/BRASÍLIA

BRASÍLIA/RIO (GALEÃO) 123-5L 1234567 12345-- 12345-7 67 12345-- 12345-- 1234567 12345-- 1234567 1234567 12345-7 1234567 12345--

C3

VASP

TRANSBRASIL

VARIG

365-1188 297-4422

327-3455

1

0800 998277

0800 997000

1

0800 998277

737 735 734 73S Mil 332 m 1 73G 733 73G Mil 734 733 73S 734

LIGAÇÕES AO CENTRO O

O

w zO

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

1 2 3 4 5 6 7

BELO HORIZONTE (Pampulha

Q.w O o

zO

o Iii

1 2 3 4 5 6 7

(Santos Dumont)

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

RIO (Santos Dumc

123456-

0628

0713

3L527

EM-:

12356-

0702

12345--

0702

0801

RB8O1

412

123456

123456-

0728

0831

KK203

F50

1234567

123456-

0816

0901

SL521

EM4

12345--

1234567

0846

0931

SL581

P14

2345--

--6-

0900

1001

RB811

414

1234567

1234567

0902

1001

KK361

F5

-2345--

12345--

1036

1135

KK245

F50

6-

0732 0740 0830 0902 0932 1014 1016 1032 1256 1300 1304 1332 1400 1530 1600 1616 1702 1758 1816 1832 1900 1934 2030 2030 2050

1234567

1046

1131

S[523

EM-:

1234567

12345--

1116

1201

S[509

EM"

12345--

12345--

1146

1245

RB825

417

1234567

12345--

1202

1301

KK2O1

550

-2345--

1400

1445

JH347

EM

1234567

1234567

1428

1531

KK247

F50

12345--

1234567

1502

1547

SL525

EM4

12345-7

1234567

1528

1629

KK249

F50

12345-7

12345--

1544

1645

RB805

ATR

1234567

12345-7

1640

1725

SL541

EM4

1234567

1234567

1726

1811

S[583

EM4

12345--

12345--

1730

1831

KK229

F50

123456-

--7

1802

1901

RB813

ATR

12345-7

1234567

1814

1859

SL529

ENII

12345-7

12345--

1916

2015

RB819

ATR

1234567

12345-7

1938

2023

SL349

EM4

12345--

12345-7

1944

2043

KK491

F50

1234567

2048

2133

SL531

ENI

BRASILIA/RIO

2345--

7 12345-7

123456-

0700

0841

S297

123456-

0906

1047

SL291

1234567

1208

1349

SL289

12345--

1400

1541

SL293

12345-7

1734

1915

SL295

1234567

2114

2255

SL299

HORIZONTE (Pam

E M4 E M4 EM4 ENI1 EN11 EM4

ilha)

0747

5 L 520

0829

2 P490

F5 O

0825

SL580

EM4

0929

RB814

ATR

1003

KK202

F50

1017

SL522

EM4

1059

JH346

EM4

1115

RB81O

ATR

1133

KK360

550

1341

SL508

EM4

1401

KK244

F50

1403

RB826

ATR

1417

S [524

E M4

1501

KK200

F50

1615

SL348

EM4

1703

KK246

550

1701

SL582

EM4

1747

SL528

E M4

1857

RB 818

ATR

1915

KK248

F50

1917

SL540

EM4

2003

KK228

F50

2019

SL530

EMI

2131

RB808

ATE

2131

RB812

ATE

2135

SL526

EM-:

RIO (Santos Dum

Dumont)

o oz

E114

S 1 LIA

123456-

7704

0639

5L290

E M 11

1234567

1004

1139

5 L288

EMI

12345-12345-7

1200

1335

SL292

EM

1528

1703

SL294

EMI

1234567

1916

2051

SL298

EM4

12315-7

2016

2151

SL296

EM4

RESERVAS

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-127

LIGAÇÕES AO CENTRO O

1 I o

i I

HORÁRIOS SAIDA CHEGADA

-oo,o

1234557

Q-5J

Q-uJ

o

OZ

123456

0755

0728 0754 0754 0754 0754 0832 0908 1002 1002 1034 1108 1158 1258 1402 1456 1554 1558 1702 1702 1726 1802 1826 1852 1858 1939

0831 0903 0903 0903 0903 0933 1009 1103 1103 1135 1209 1259 1359 1503 1557 1657 1659 1803 1803 1827 1903 1927 1951 2001 2031

1 0708 0746 0802 0824 0944 1010 1102 1130 1300 1502 1556 1628 1704 1834 1846 1856 11,140 1942 7

RESERVAS

B-128 - Guia Panrotas - Agosto/99

0837

0915 0933 0953 1115 1141 1233 1301 1429 1633 1727 1801 1835 2001 2017 2027 2109 2113 2777

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

BELO HORIZONTE

NN2 10 SL/RG542 KK264 JJ930 KK264 JJ930 SL/RG544 KK252 KK266 JJ934 SL/RG562 K K25 O SL/RG564 K K46 O SL/RG568 KK254 VP384 SL/RG572 K K4 56 KK456 SL/RG576 KK462 SL/RG584 VP386 KK464 SL/RG586 KK2O8

733

107 107 319 319 7')

L

1

1011 1 fl 7 .LUJ

100 735 319 735 100 735 100 733 735 100 319 735 100 735 733 100 735 100 735

7211 0017 0845 0901 0931 1003 1047 1047 1105 1131 1233 1233 1301 1331 1433 1531 1633 1733 1733 1829 1835 1933 1933 2003 2029 2105 2141 2213

0744 1 23456- 1234567 0758 1234567 0830 0900 12345--n -- 0946 0946 67 1234567 1004 1030 123456 1130 12345- 1130 12345- 12345-1200 1230 12345- 1334 12345- 1430 12345- 12345-- 1532 1234567 1630 1234567 1630 1728 1234567 1734 12345- 7 1832 12345- 1832 o- 1234567 1902 12345-7 1928 12345-- 2004 2040 1234567 12345-7 2102

BRASÍLIA/SÃO PAULO 727

KK522 KK5 18 SL/RG502 KK520 KK530 V P452 SL/RG500 KK348 TR442 SL/RG506 SL/RG546 JJ952 SL/RG550 KK532 TR444 SL/RG552 V P456 KK524 5'. /07558

319 100 735 100 100 733 735 100 733

735 100 733, 101

733

731

5 O ai

SL/R'3587 KK213 VP381 SL/RG589 KK211 SL/RG543 KK455 KK455 SL/RG545 KK253 KK276 JJ933 SL/0G563 KK459 SL/RG565 KK461 SL/RG569 KK269 JJ937 VP385 SL/RG573 KK463 KK463 SL/RG577 KK465 SL/RG585 VP387 KK255

735 100 733 735 100 735 100 319 735 100 100 100 735 319 735 100 735 100 100 733 735 100 319 735 100 735 733 100

gonhas)

27440

77

O 0

PAU LO (Congonhas)

12345-- 0710

107

onhas)/BRASILIA

SÃO PAULO

7

723456- 0700

j

12345-- 1234567 12345- 123456- 1234567 12345-7 12345- 12345- - 12345-7 12345- 12345- 12345- - 12345-7 12345-- 12345- 7 12345-7 12345-7 12345-7

zO

s)/BELO HORIZONTE

SÃO PAULO ,-,-' 1 12315-12345-12345-12345-67 67 1234567 1234567 12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-12345-1234567 12345-7 12345-7 61234567 12345-7 12345-1234567 1234567 12345-7 1 234. 123471

w

zO

12345612325- 7 1235- 612345-12325--12345-12345- 7 12345-12345-1234567 -121345-7 12315- 7 123.45- 1134567 12345-7 12345-7345-12345 -7 1235-7

1714 0810 0900 0900 0904 1002 1048 1258 1500 1604 1700 1728 1740 1758 1800 1824 1904 1944 2030 2056 2177

0335 0941 1031 1031 1039 1133 1221 1429 1627 1735 1831 1857 1911 1929 1931 1955 2035 2113 2205 727

1231

SL/RG559 VP451 KK521 KK521 TR441 SL/RG503 JJ953 SL/RG501 TR443 KK531 SL/RG507 KKS19 VP455 KK525 SL/RG547 KK523 SL/RG551 KK411 KK533 TR445 SL./93553

735 733 319 100 733 735 100 735 733 100 735 100 733 100 735 100 735 100 100 733 735

LIGAÇÕES AO CENTRO zO

1234587

i23.5- -

HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

Ô-uJ o oz

PAULO (Congon

/CURITIBA

0602

0722

K K 370

012345-652

0743

0804

1234567 123456-

123456-

2 w acl w

iit o,FOOQ)c,,

1234567

20 HORÁRIOS SAÍDA CHEGADA

CURITIBA/SÃO PAULO

O 12 ai

0-LLJ

a-

o

O E

()Z

ngonhas

100

123456-

(.657

051

SL280

735

123456-

0714

0804

SL519

735

0849

KK220

100

12345--

0808

0859

SL281

735

0822

0912

SL51O

735

123456-

0831

0917

KKOO8

100

0846

0931

KK216

100

123456-

0831

0917

H9008

100

KK219

100

--7

0846

0931

KK216

319

123456-

0917

1005

KK221

100

12345-7

0934

1019

KK214

100

1234567

0950

1040

SL511

735

12345--

1134

1224

KK372

100

12345--

1040

1129

KK371

100

12345- -

1222

1313

SL282

735

123456-

1236

1323

H9014

100

123456-

1230

1315

H9011

100

12345--

1236

1323

KKO14

100

12345--

1334

1424

KK374

100

12345--

1315

1407

KK375

100

--7

1424

1515

KK378

100

12345--

1342

1437

SL283

735

--7

1424

1515

H9019

319

12345--

1355

1445

KK373

100

12345--

1426

1516

KK378

319

12345--

1453

1543

KK377

100

12345--

1532

1622

KK376

100

12345--

1559

1645

KKO16

100

12345-7

1616

1706

SL512

735

12345--

1559

1645

H9016

100

12345-7

1658

1745

KK222

100

12345- 7

1642

1727

KK215

100

123456-

1748

1835

H9015

319

12345-7

1736

1826

SL513

735

12345--

1748

1835

KKO15

319

1234567

1759

1845

KK217

100

123456 7

1830

1920

SL514

735

12345--

1829

1915

KK223

319

12345--

1900

1945

H9009

100

1234567

1945

2036

SL515

735

12345- 7

2000

2045

KK218

100

12345--

2016

2101

H9010

100

12345-7

2016

2106

SL518

735

6-

2016

2101

H9010

319

12345--

2100

2145

KKO17

100

12345--

2205

2255

KK379

100

12345--

2100

2145

H 9017

100

RESERVAS

Agosto/99 - Guio Panrotas - B-129

VÔOS CHARTER

Fedcoo--

l,lores

1234567

O

Z

555 (7»

oo BARILOCHE (BRC) Argentina 0000iuOOto

lar

Ii SALVADOR (SSA) BÁ

MACEIO (MCZ) AL

nt

ucun,:/

:11

oche

15.0 8+,

SAO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 089055 313 6- 1233 1630

BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF) MC co

do

lues

26,0 K.

RECIFE )REC) PE 009027 313 0 1203 1230 009030 313 O ----5-- 1200 1230 589034 013 O 7 1603 1630 0 089026 313 1800 --3---- 1130 009030 313 O 1730 1800 509032 313 0 7 1733 1800 SAO PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP 009035 313 O 7 1000 1230 O 080029 313 1615 1345

-

)+) (4-) (+) (4-) (4-) (4-)

15,0 Em 0:rç(,or Eu

1

(4-)

089016 313 O SP 509012 313 O

(4-)

089018 313

AUJOSiO S,en

:0.'

o

Ir,t:', Dep. Luis E. SldgOlhoes 20,0

PORTO SEGURO (BPS) BA 889037 313 6- 1450 1530 SÃO PAULO (Cuarulhos) (CRU) SP 009037 313 6- 1450 1000

--

3

)+)

1

(+)

0,0 Se,

CARAVELAS (CRQ) BA 0 507222 ATO 7 0900 1 ,135 CHAPADA DIAMANTINA )Lencois) )LEC) BA P87222 ATO 1 7 0900 1320

(Á) (Á)

(Guarulhos) (CRU) SP4

DE: SAO PAULO FORTALEZA (FOR) CE 25,0 Km &o,,n,,Il:os Aeroporto (+) 900004 313 O 1 ------0)00 0146 (+) 089018 313 O 1 ------0)30 0215 (4-) (•) O 1/59001 720 BARILOCHE )BRC) RN 1225 -2-4--- 1130 )•) O 359002 725 909054 313 O 1225 0700 1100 -2-4--- 1135 BELO HORIZONTE )Tancreclo Neves) (CNF) MC O 5)9331 725 1345 )') --3--61300 os CANCUN (CUN) Rep. do Mexico 71334 2000 889016 313 0 509006 313 O 1150 ---4--- 1705 CANCUNJ )CUW) O FY9727 725 )•) 1815 1730 (u) 009866 013 O 1 ------0103 0700 009002 725 O 7 2045 7135 (•) FORTALEZA (FOR) CE 089001 125 O 7 2045 2135 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 989014 313 O 0003 1130 --3 589012 313 0 505205 310 (+) (+1 1 ------2300 2345 1 ------ C2, 301333 (4-) 889002 775 1 0803 1225 -2-4 089026 313 O --3---- 2300 2345 1 (+) 989006 313 1750 1303 O 089010 313 ----5-- 2359 0015' DE CARAVELAS (CRO) BA 1 009002 725 1700 2135 1 009002 313 O (4-) 6- 2359 5345+ 1 Ao,: Ç'iOi( l .1 089026 313 2 1800 2345 RIO DE JANEIRO (Galeao) )GIG) RJ --3 1 1 509331 725 089012 313 1900 2345 1 7 20 )') --3--6- 1300 CHAPADA DIAMANTINA (Lericois) )LEC) BA 1 089024 313 1 559721 125 2150 )•) -2 -----1900 2345 ----5-1 1730 587222 ATO O 1300 7 1153 SAO PAULO )Cuarulhos) (CRU) SP 089014 313 1 1900 2345 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP (4-) 089003 313 O 7 0105 0420 089016 313 2 1900 0045+ ----5 A IsSO 530720 ATO O 1440 1 089001 725 )U) 1610 -2-4--- 1135 089002 313 1 6 2000 0045- 509331 725 2 (a) 1855 --3--E- 1300 080018 313 O 6 2030 2359 089015 313 O 1700 (+) 1 --3---- 1345 009004 313 7 2700 0145+ DE CHAPADA DIAMANTINA (Lencois) (LEC) BA 159727 720 2 )•) ----5-7 1730 2325 8 89018 313 1 7 2130 0715 m .'rlc o', Ae"cp:rto (U) 009001 725 1 2010 0120 JOAO PESSOA (JPA) PB 969004 725 O 1-3-5- 0800 ECO CARAVELAS (CRQ) BA MACEIO )MCZ) AL (Á) O 507223 ATO PORTO SEGURO (BPS) BA / I4CLI 1543 589034 313 O 7 C630 0900 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Ajuda 7,0 1 0+05:0 elo 089022 313 O 0830 1100 1 107223 AIS) 21203 1813 089030 313 0 ----5- 0830 1100 SAO PAULO )Guarulhos) (GRU) SP 009034 313 O 1500 7 1230 (+) 0 009049 313 1010 7 0830 009026 313 O 1400 1630 3E 1 FORTALEZA (FOR) CE --3--- )+) O 009039 313 1110 7 0930 989030 313 0 Prrtc 'dell's 6.0 Aeroporto ----5- 1400 1630 909041 313 O 1540 7 Ido:) (+) 589032 313 O 7 1300 1630 039037 313 O 01600 18a3 )+) NATAL (NAT) RN BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MC 969002 725 O tios -2-4 0000 0 03931) 313 (+) 6- 0133 0303 1 F09330 725 --3--6 00001220 NATAL (NAT) AN ir RECIFE (REC) PE (+) 1 109776 72S O 1650 539315 373 ----5-7 1230 300 --3---- 1215 11,0 0+ 30, ,,0ll0 1 'OOlO .0 , 0:05 089006 313 O RECIFE (REC) PE ---4--- 1300 1515 )+) 089027 313 O 0330 0130 989002 725 O 7 1700 2005 FORTALEZA (FOR) CE RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 1 088026 313 1800 2215 --3 1 '/09026 313 2345 )) --3---- 2145 (+) 0 509331 725 1120 --3--O- 1425 088012 313 O 1900 2215 589024 313 O -2 -----2245 2345 (4-) 0 509727 725 21)0 ).) ----5-) 1855 1 089016 313 1900 2310 ----5 (+( ---4--- 2235 2345 509014 313 O SÃO PAULO )Guarulhos) (CRU) SP 089002 313 O 6 2000 2315 MACEIO (MCZ) AL (4-) 089013 313 0 -2 -----0330 0400 089002 313 O 6- 2103 0015° (4-) 009079 313 O 1245 (4-) ---4--- 1215 089025 313 0 0330 0400 --3 089004 313 E 7 2102 0015' NATAL (NAT) RN (4-) 589015 313 0 ----5 0330 0400 089018 313 O 7 2130 0045' (4-) 009026 313 O 7215 --3---2145 )+) 089027 313 1 ---4 0330 0515 PORTO SEGURO (BPS) BA SAO PAULO (Guarulhos( (CRU) SP (4-) 089019 313 O 7 0050 0420 889008 313 O 7 0600 0740 (4-) 089027 313 O ---4--- 0230 0515 ('4-) 989003 313 0 7 0130 0500 009038 313 O 7 0703 0840 (+) 1 509029 313 ---4--- 1215 1615 ('4-) 1 589017 313 6 0130 0530 089040 313 O 1310 7 1133 )0) .09003 720 O 1540 1-3-5-- 1243 089005 313 0 1 ------0230 0600 (4-) RECIFE (REC) PE )+) 089023 313 O 1615 1330 089019 313 O (4-) 7 0300 0630 909004 725 1 0803 1200 1-3-5 (4-) 0 809031 313 1615 ----5-- 1330 )+) 1 039015 313 1700 1215 --3 0033 089020 313 O 1116 (4-) 089035 313 O 7 1730 2015 009001 725 0 -2-1 1610 1305 089022 313 1 1 ------0833 1730 (4-) 009021 313 O --3---1900 2145 (9) 1 509331 725 1855 - -3--6- 1425 089030 313 1 1230 ----5 0830 (4-) 009031 313 O ----5-- 19C0 2145 009057 313 O 5+) 1840 7210 ---4 1 009034 313 1733 1 1630 (4-) 089033 313 O 7 1303 2145 1 509717 725 ----5-7 1055 2320 5.) 189026 313 1 1300 1800 --3- )•) 059,. i 225 O 2215 u:o3 ' 089030 313 1 1403 1800 ----5 DE: RIO DE JANEIRO (Galeao) (GJG) RJ 1 009032 313 7 1403 1800 ts:.71 2j,0 E:: Arropoil o:Gai000 089026 313 O 1800 2045 --3 JOAO PESSOA (JPA) PB 189024 313 O -2 -----1900 2145 ':10 12.5 Cu:t,o A,'711) orlo 009014 313 0 1900 2145 ---4 NATAL (NAT) RN RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIG) RJ 509300 720 A 1200 --3--6- 0930 )•) RECIFE )REC) PE 509330 725 O --3--6 0800 0845 (•) 1650 F59726 770 O ----5-7 1505 089003 725 O )•) 1,203 1-3-5-- 1130 509726 725 O 1315 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP ----5-7 1233 089003 725 O 1203 1-3-5-- 1130 SALVADOR (SSA) BA (• O 109301 725 1055 --3--6- 1310 SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1400 089036 313 0 6 1200 r0972/ 720 13 (•) ----5-1 2210 2325 ). 009003 72S 1 1540 1-3-5-- 1130

(+1

- ---5-7

(Á)

(Á)

(Á)

(•)

5.)

+ Ag. Costa Tel.: (11) 256-11613 . Ali TrI.. li) 250-5893- Nascimento Tol. (11)211-5777 - Fanexpr008TAl :(11)804-2067 -DkapTst.: (11) 255-6977 -Visual SeI.: (011) 214-2000- Fa883redo Tel.: 0800-1637/7-155 6445-1372 • Via Brasil 560 Tel.: 1 I) 255 3595 - Resers,s II(258-06311-259-2279 • FIy POR TtI :1001 220-0782 - 4IAT lei: (04) 200-9073907310075 - RIO lei :(215337005- 580 Te' '('1(257-7353 - 3120-5726 Á MuII,lraveI 33: 11) 0205727- e-mail: r_lIll:000l,Osli.53rn.bl * NECESSÁRIO CONFIRMAR DIAS DE OPERAÇÃO. HORÁRIOS SUJEITOS A ALTERAÇÕES.

9-130 - Guia Panrolas - Agosto, 99

512'

es SAO PAULO (Congonhas) (CG") S!L) Oore.;'s ::o :qonE,S

(4-) 2+)

os NATAL(NAT)RN FORTALEZA (FOR) CE 0315' ----5-- 2050 NATAL (NAT) RN ----5-- 7053 2373 SAO PAULO (Guarulhos) )GRU) 0003 6- 7543

Aeropor:o

)+) (+) )+) )+) )•) )+) )•) (-4-) (+( (4-)

)+) )+) (4-) )+) (4-) (4-) (u) (+) (+) (+) (4-) (4-) (4-) (4-) )•) ).) )S) (+) )•( (+) )+) (4-) )+) (+) (4-) (4-) (4-) (+) (+) (u) )+) (+) (+) (+) (+) )+) )+) (+) )+) (4-) (s) )s) (+)

CONFIGURAÇÕES DAS AERONAVES

111-9 ILYUSHIN IL-96 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 - 22 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 5 a 31 - 209 ASSENTOS

• . . . • . • . . • . . . ••U • • . • • . • . . .• . . . •U• ••••••••.•U.• a....

E E E E E E E E E E E! : :: : ....•

'

____

....•..

.•. . .

73S

BOEING 737-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 e 2- 8 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 4 a 21 - 103 ASSENTOS

••i•i•i•i•i•i•i•i•i

flITIT1!fL

.k 'r.r.i'i • _. .i.i.i.i.i.i.

•i•i. .i•i•i••i•ii• ii •

15V

o

M88 MD88 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS - a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 5 a 33- 131 ASSENTOS

1, • • • • • • • • .I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.l.11• . . 5 • -_••• •••• • iu•uI: •

• 1 1 1 = m EMUM

6

•

1

7

8

1

9

K

U

2

)3 ',' IS 11,

1;

5

19

20

2'

22

23

24 25

2^ 27 78 29 3'J 31 32 33

•I•I•I•I•I••t•I•II•_

757

BOEING 757-200 CLASSE 'PREMIER' - FILEIRAS 1 a 6 -24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA FILEIRAS 9a,5 - 156 ASSENTOS

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-131

Confiqurações das Aeronaves

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS 1 56 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 23 a-18 -242 ASSENTOS

• . ._... .0

'',..ç..I.'.'I•'• . •II1I!I1 .l.I.I

.• ._._.... ..

. 1.L!UItuIiUIU

—

Ew em=

..

343 AIRBUS 340-300

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRA 1 -6 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 2 a 9-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 21 e 48- 201 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 2 a 4- 14 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 7 ali - 30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 42 - 1134 ASSENTOS

nuI..rii R I u.

i•

1 UiIUi.

.. iii.. •I .1.1

. imoffi -me&l_ J!rnI.IIuIIUII.IIUII.IIIEUIUI.IUuIII!Ul•IUu.II.4UJUII s-emo

21 ai

rlU.rJ_1Uff•I a_

•iu rn'rn ii •i •i EI E,.Ir.,.I.,.,..I.,.,.I.I.I.,., •IUII . I . ii hP uI.i •i •u•u I.uI.iuuI.M.I.uI.iI.I.,UiIuiI.iI.iI.i.u.i C I CIE,.,I.iI.uI.0

•

744 BOEING 747-400

PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 5- 14 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 12 a 15,60 a 68 -55 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 16 a 53-332 ASSENTOS

LJ1_U LII 44 CLLii LI LII LII L11 -.

LI

EIIEIIEII LI

L^ 1L5

5-132 - Guia Parlrotas - Agosto/99

HURMUMUM -1

EIU

7

i--HEnfiffinE

Configurações das Aeronaves

763 BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS lia 37-180 ASSENTOS

i.i.i. .i.iriinir .I.IDIDIc . i.i.t.

iii•iuii•i•

M

..

.

•-

c

,_^

...I_

•• • •

E ...

L

:n i ffi

• ! 00 !UO ^ce

DiO DC10-30 CLASSE BUS INESSFIRST - FILEIRAS 1 a ii -38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 45-204 ASSENTOS

iii iiuii•ui

IIil.uhu

pIL1LiIui II ii •I

leis

•II•lJ•lIuIUIIUII.

ii

ii ...

mano •••UIuI mau

jII

It_

•._....ui_IE._ •Ii.I.iIiuIIuIuIuu.I.I,uIt&i 1

m '• • •I•u

1

UIIU*UuI•II•IJUII•I•UujIIUlIIUlII .'u•'u['mrui.".,i.,I.'I.,.':.".'I.'.,.".'I.'

II II

•

.1.1 iiiiI.i •i•i i1.i.i j.

y

763 BOEING 767-300ER CLASSE BUSINESSELITE - FILEIRAS 1 a 11 -48 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 20 a 42- 143 ASSENTOS

• -_u -

-

Nominal

.1. .i.. • •1•• u'u uIII.I.IIu - _I:.II:I..111u.plIII.l.IIdll.IlI1IlIllIllIq1ppI

uII I uI.IuIu I u I u I u I u l uuI.IIhIuIuiuiuiuiui.111

• I.'-.'-I-Li+ -I--I-I.i.iI.-i-.. f.iui.I.I.iuiuiui.ii •

I I! 1

Mil DOUGLASMD11 CLASSE BUS INESSELITE - FILEIRAS 1 a 13 - 50 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 30 a 56- 218 ASSENTOS

fl.:I.l : .I.I..I.

I__.tu.I.I.I.mI. • __I- - _II_EhI_I_I__p11u1u - •• uli .. .1. .1 .1.1.. • .1.111... Ii._I .IuIuIuIu• •.I.i.I.i.i.i.I.IiI.i.i.i. .I.i.i.IiiuI.I.IiI.I.IuI.

_I_I_ - ._- - - -

ir-'-'-- - nu m 1

• uI•I.Iul.I.I.IuIuIuI.IuII U1

iI!I

.IiIIJ 1 lI1IIl 1 - I!I!!L_1!.TI.1.1u1.1. - - - - • •NIu'u'u •iui.I.Iuuu....u.u.I.u.J.I.I•i!l1 ______________•

Agosto/99 -

Guia Panrotas - B-133

Configurações das Aeronaves

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 29- 138 ASSENTOS

IUIUIUIIUii•iUiUi •i •iui UIUIUIIi UIIIUIUII II Ui•L •i• • I1U1UIUI eleIUI•IIIUIIIUIUIUIIIUI i•iu .1 LUi ml ml II II II II II II Ii II II II II Ii II II 1 II II II II _uni e

•iruiIi•IirUIUIUII .i Ilr 1 .IuI.Jr.I.II II II II II 1 II L II mil • •I ii III II I I II

DIO DOUGLAS DCIO CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 5-28 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 7 a 36-244 ASSENTOS

KLM

~M=UU1011c1

744 BOEING 747-400 ;4ASSENTOS ga3 a

74E BOEING 747-400 COMBI lia 81 64 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 1551 a 45 - 211 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS

B-134 - Guia Panrotas - Agosto/99

Configurações das Aeronaves

763 BOEING 767-300ER PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 - 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 5 a 9-30 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 38- 181 ASSENTOS

_. _

I .1 •iIiI.iI.uI.uI.0

1 I •, ..I=IIu,I.tI.I 1 UiI.iI.iI.i •1 .t.—

_______•,

I n I I U

•. D1;

um: ca:

Iam IIIIIII

I

I

- -I

-.

I

fl

I l I

I I I U I 1 1 1 1 1

e m em

em

I I I I I I I ME — I I U I -1"E-.!.'-

::

I

1:

'

LAB 733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3 - 12 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 22- 114 ASSENTOS

!.I.I.II.I.I.I.II.•.I.I.I.I.I.I.I.I.I.I.Ii 1 •.•..-Ui•.•.•.I• •

. I.I.l...I.I.I.I.I...I...I •i•iuiuiuiuiuiuiui•i•iml

72S BOEING 727-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS CLASSE ECONI3MICA - FILEIRAS 4 a 28- 140 ASSENTOS

ninei _L

1111

11111 IuiIuiIuiIuiIuiIuiluiI.iIuiIuiIuiI.i•uiI.i 51 Ri 111

310 AIRBUS A310 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 i 3- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÕMICA - FILEIRAS 4 a 29- 191 ASSENTOS

lI E• :

• UlI::I:::: :P UiUi ••ti•Ii•IiUIi•Ii• •i •i •i •i _uI__I•i •I •IuI •II•lI•II•IINI 1 •IIIIUIiUII•IIUUlIUl .ii.F.1.1I.1I_1 •. 4. .1.1. ••i .•i. •i•iI.i.ili.h. •i •i

• .i

.•Ii•Ii•II•I•I

• •i •IU•j!j!ll•l •i •iui •I •I1.I1.I 11 I •i •i •i i

.1 •II .l ,. I I :I.I •i1 ui 1 ui 1 r*:1•i .1 .11.1

.l1.II.I1.IIuI aia .

lei

i

g a

g i um a

11 i1

•i affil

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-135

Configurações das Aeronaves

343 AIRBUS A340-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2 -8 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 15-42 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 20 a 46 - 197 ASSENTOS

.i.I.i.i.i.I:I:I:I::I:I[:i i II ' ..... .1.1.

•I.i.i.I.l'.--P--J-PP--

______

• 1 •....i -

PANTANAL ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR42 CLASSE ECONÓMICA -46 ASSENTOS

tui•iuiiusiuiiitui•i•iui

tIJIIUiI•JIUII•iI•IIUJIUlIUui U1•1 iI.IIajI.iI.i1.uIu!t.L.

EM2 EMBRAER EMB 120 CLASSE ECONõMICA - 3D ASSENTOS

-mnrn

ATR AEROSPATIALEIALENIA ATR42 CLASSE ECONÕMICA -48 ASSENTOS

iffin--IUl1LTUlI IJh i..I.I.I

5-136 - Guia Panrotas - Agosto/99

Configurações das Aeronaves

735 BOEING 737-500 CLASSE ECONÓMICA - 17 ASSENTOS

E

!UIIIUIUI•IUIUUI•I•lI ii•i•i•i•ii•i•i•i•i•i•i•ii•i•i•i•i• nau .A• - nono .í A• •iiiii iii iii . ••i•i•i•i• iiii •I 8

EM4 EMBRAER ERJ145 CLASSE ECONÓMICA - EL ASSENTOS

.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i...i.i.i.i.

F50 EOKKER F50 CLASSE ECONÔMICA - 50 ASSENTOS

EM2 EMBRAER EMB12O CLASSE ECONÔMICA -30 ASSENTOS

HE0ERp,pR MA

Agosto/99 - Guia Panrotas - 6-137

Configurações das Aeronaves

747 BOEING 747.200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 3- 12 ASSENTOS 25 47 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS Si 9 232 ASSENTOS CLASSE 000N0MICA - FILEIRAS SR t,

18

E1IR i o E11

oo

tj JI1IE1J

-

rfi

09j

LEIiUiT1 E

763 BOEING 767-300ER CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 3- 18 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 4 a 39-241 ASSENTOS

••I•

1•

•Il,UI•l _______ I•tJ'Â1. i U I .i • IUUIUI

•U1•I U•I

.

• ••I•LUI•' MIMEM

MII

DOUGLASMD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 a 2 . 12 ASSEN1OS CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 7 a 1 $7 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 17a40 180 ASSENTOS

1 1

1

t

I 1 ii

______________ _____________

.ii.uui

I__.P1

•I'iuI •I1Ui •I •I P11 .11.11.11. P11 P11 UII•l •1 UIIUIiUIIUI•lI•I.hI1hIIfl P11 P11 •IIUII.II.I Ul •1 •II•I •I •I1•I1•I11•I1 UI Ul •I •II•Ij•IIUI

•I•I •II•II•I F11

fl

]I

I•jIF2I *

•[ • • I •

•fl

II

•IIUII• II

II U

liii II II P11111111 111111 I 11110101 !I

II

I

•l 1 P11 P1IIUIIUIIUIIUII.IJ.II_lI.I

— glIP1IiP1IrIIlI'IiIIoqoIiP1IioIDIIi1I • .1 P11 P11 .i P11 UlUI •1 P11 P11 Ul UII11I —

TAM

332 AIRBUS A330-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1.1 ,- 18 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 7 a 12-38 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 u 38- 171 ASSENTOS

8-138 - Guia Panrotas - Agosto/99

•i

II li !I II

1 1 .1É.101 ,1

.1

•

I

jujIlUl MI •IIUIIUII1IIUIIUIIUI •uI.dUt.ulIUpI •IIUIIUIIUIIUPIUI •uIP1tIP1IiUuI.IIUIMIIIIUIIuiI!jIiIP1IkjIi'U

;IIlII.!IINIIIUI IlIUII.IjmtuIIUItIIlUI!Ei .-,

1 UhU1h h hhU1 lh uuIIII,hII.lIIIIm1UlP1.Iu!J.._rlUIl II II II _I !I II IOItUiIUi P1II.iI.IIUIIUIIIJ I.I,UIIUIIUuIUI'UII]UuIUtIII•I uuIUI•' III'

Configurações das Aeronaves

TAMI 100 FOKKERE100 CLASSE ECONÓMICA -108 ASSENTOS

,4! =1

i•i•iii•i•i•iui•i•iui•iuiui•i•ii •is i•.iuiuiiuiuiui•u.iuiiii•i•i.i MIMEI. i .i Ul .i UIUI II I IUI Ul Ul Ui Ui •i Ul Ul Ul Ul •iU1 i•i•i•i•i•i.iiui•i•i•i•t•i•i•i• p uii

.i.i.i

i.i.iUiuiuiui.i.iuiUiui.ituiuiui•i_u.i I emere,

F50 FOKKER F50 CLASSE ECONÔMICA -48 ASSENTOS

eli ti Uii Uil •iiii mii Uii Uii Uii Uli Uli UN ali mii ali mii mii mii mii mii mii mii ali mii

•ii mii mii mii MIMEI ENEEI mil -li mil •ii TAP 313 AIRBUS A310-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4 - 24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 31 - 178 ASSENTOS

mana ela

uulI

iII

!III

a1 1

J rL. . _i_i.i.i_I.i. çI.I_u_I.I.I.l:IP2I?drIPI_I _... .i. ••••_I . . . .111Ni.i.i.i.i. IIIIIIII•IIPdIM LIuI.I.I... • • • • ••• ..

-

. Lj

343 AIRBUS A340-300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 7-40 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 11 a 42 -238 ASSENTOS

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-139

Configurações das Aeronaves

F27 FOKER F27 CLASSE ECONÕMICA 44 ASSENTOS

ElElElhElElEEE IJE < E1E13E11313E113E3E1^,

EM2 EMBRAER EMB 120 CLASSE ECONÔMICA - OS ASSENTOS

ERRRREEH HH 1 2

3

4

5

6

ATR AEROSPATIALE/ALENIA ATR300 CLASSE ECONÔMICA -44 ASSENTOS

•I i111_I ai •I ai ai •1 •IUJUI UIIJUIUIUI J

733 BOEING 737-300 Cl ASSE ECONÔMICA 132 ASSENTOS

Bi•i•iUIIU r.:•i•i•i•i•iu ••E•Jj•j•Jj! •.g•T•T•T•T•Ii !I•iUiUIIUiU uiuiuiui• B-140 - Guia Panrotas - Agosto/99

•i•iu •iui.

•i.i. ...

Configurações das Aeronaves II 1..1 Ë.1 ;]

1U

734 BOEING 737-400 CLASSE ECONÓMICA - 155 ASSENTOS

11 JEEAIMP 1

i2

13

14

15

ló

17

18

19

20

1

763 BOEING 767-300ER CLASSE PREMIER - FILEIRAS 1 a 3- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA • FILEIRAS 4 aU - IS ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 7533- 189 ASSENTOS

- -

U 1•

•

a ela

viaui.IuImW

II E1IIIlI

- . _i•i• .1.1. 1 . ..i. - - - - . . .i..it.I.I.It. .It•It•i.i.i.I.N ..i

777 BOEING 777-200 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 15-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43- 231 ASSENTOS

•

• • .1.1.1

II.• •. •

1-1-1.I...I 1k

.!!1IIII

•.....•.ri.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i-i.i • • •..51.IUIiIU1U1UI.,.1U1.IUI.IU UI.i....u,u,...,.,.., menegana

• • .1i1

.I.i.i•.•.•i•.•iU.i•.•i•iU alou

•i.t.I.I.I.I.I.I.I.I!I

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 11 -38 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 13 a 36- 158 ASSENTOS

lIl.I.IITIIIlI

n

- UIU1.IU1.1U

1__

•IRI_•IUI_ IIUI•••.IUI.I.IU.I.. . • •,fl m rI.• I.iI.I.I.I.I.I.I.I.I...l..u I..FlL1I

offim

__

iflUN ^Em

PIBIMI0Kj¼B

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-141

Configurações das Aeronaves

733 BOEING 737-300 CLASSE EXECUTIVA FILEIRAS 1 a 4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 6 a22 - 102 ASSENTOS

73G BOEING 737-700 CLASSE EXECUTIVA- FILEIRAS 1 a 4 - 16 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS E a 22 102 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA 132 ASSENTOS

B-142 - Guia Panrotas - Agosto/99

Configurações das Aeronaves

767 BOEING 767-200 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 4-24 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 5 a 33- 167 ASSENTOS

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 13-36 ASSENTOS CLASSE ECONÓMICA - FILEIRAS 17 a 38- 150 ASSENTOS

r

-

-

ËE

1

763 BOEING 767-300 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 5 a 13-36 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 17 a 40- 150 ASSENTOS

147.

1 [

-

71 r

=E11 E E

13111, 1 '1EEEEE-

Mil

DOUGLASMD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 6 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43-221 ASSENTOS

-

T- :i

ELLJ

'-1

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-143

Configurações das Aeronaves

Mli DOUGLAS MD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43-221 ASSENTOS

-

-

L

1 O

9

--

-

-_.Ofl1I9*

t_ITÂ__9

---H-------F--------

33 pm

Mli DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 42- 223 ASSENTOS

1

-. --

—1

-

'j

ii-

IT]FiL

Mil DOUGLASMD11 PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 12 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 8 a 14-49 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 16 a 43- 221 ASSENTOS

1

1;J

_______

.17 31 11 11

RJARE

l

BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA - 109 ASSENTOS 73S

a IEIEIEIE!

ÍIEIEIEÍEIEIEII Im 8-144 - Guia Panrolas - Agosto/99

Configurações das Aeronaves

735

BOEING 737-200 CLASSE ECONÔMICA -118 ASSENTOS

riai

733 BOEING 737-300 CLASSE ECONÔMICA - 132 ASSENTOS

.-I

-

i.i.i.i.i.i.i

as

i.i.i.ii.i.i ii.ii.i.i

A83

AIRBUS A300 CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 1 a 6-28 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 7 a 34-212 ASSENTOS

Mli DOUGLAS MOil PRIMEIRA CLASSE - FILEIRAS 1 e 2- 10 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 3 a 5-21 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA- FILEIRAS 14a49-294 ASSENTOS

^1,i!ili EU

•1u1•1u1•u u1u1u•uu u ui' : • :IL.iuiul .i.i. ..• u u1 : 1

1 i• • u ••UU u u lu

iu

ril

Iuuuuauuuuuuu u g :uuuuuuu uuu

UU•UIUIUU••UU !UII•UU• UUu

r em11,1

mE

F•U••UIU•U•U•U !!UUIUUUUU•U

ICEREE !IlIliIlIIWI IlI

i

!Ilh

m ãE

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-145

Configurações das Aeronaves

MII DOUGLAS MDII PRIMEIRA CLASSE-FILEIRAS Ia 3- 15 ASSENTOS CLASSE EXECUTIVA - FILEIRAS 4 a 11 -56 ASSENTOS CLASSE ECONÔMICA - FILEIRAS 12 a 37-221 ASSENTOS

•I

• 1 Ul ia E11, 1

U.U.I1U.Ir.!.IUI .11. •11.IIU •uIIu lUn IIIIUI iUhi ••IIUIIUIUI•U ••I•I• IUII • I'II I1 InI •

EU 1 1 E E •I •I II E 11111 II Ul •I 1 E IU E •IS •I Ul II jI :ii:i:iri:i..i.i.. ••IUII• 1 IU1 E •I E

8-146 - Guia Panrotas - Agosto/99

Cidade/Aeroporto de Origem Código da Celade/Aeroporro Código do Estado Diferença do Horário de Eras/lia ESE Aeroporto e distância

FAEOi1trdcia

_T!

H0RA

o 1234 6?

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL

s.,a,

O\ 1,

•

o

sr Dir. ilorarro 556 -1.0 h. 1 Aeroporto: Congonhas 8,0 Km

/

ALTA FLORESTA (AFL) Ml' CGH KK552 100 E 1-3-5-- 1000 ---- COE TT819 DH8 2 E —— 1510 ARACATUBA (ARU) SP 1(1(552 100 0 8 123456 1000 1055 KK540 F27 1 8 12345-7 1845 2030 BAURU (BALI) SP 1(1(430 F27 O 6 123456- 0700 0755 12345-- 1700 - - - - CGH KK433 F27 6 MII 0(431 F27 1 8 • --- 1050 COM 1(1(446 F27 7 1700 - - - - 8 MII 1(1(431 F27 1 8 1850 12345-7 1845 1940 1(1(540 F27 O 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MQ UJ240 F27 2 8 123456- 0630 1025 12345-- 0700 0800 1(1(910 100 O 6 KK916 100 O 8 123456- 0800 0900

F raência Cidade/Aeroporto de Destino

405 730 405 405 404 404 404 404 404 405 496 420 420

Nacional)

Horários de saida diqada

Categoria Tarifaria Equ ipan'ientos

INSTRUÇÕES DE USO NACIONAL E INTERNACIONAL PRONTA REFERENCIA Nesta seção Constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares, e todos os vôos que se 11 gam com o Brasil e alguns dos mais utilizados no exterior. Para encontrar um vão saindo DE uma cidade/aeroporto (origem) PARA qualquer outra (destino) procede-se da seguinte forma: 1 ? Procure, por ordem alfabética, a cidade/aeroporto de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.: 1SÃOIPAULOI[rf1lI(!1i1!JI ,1il i lTT

bI Nome do pais ou códi90 do estado -- Vide HORÁRIOS "ESTADOS E TERRITORIOS DO BRASIL E O horário de saída é em hora local da cidade de oriCÓDIGOS". qem e o de chegada em hora local da cidade de destina cl Diferença de horários tendo como base o horário de Brasília (BSB). O singal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: d) Nome do aeroporto da cidade. + Chegada no porto de destino no dia posterior e) Distância do aeroporto ao centro da cidade, ao da partida. # Chegada dois dias após ao da partida.

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

2 ° Logo abaixo procure na coluna DESTINO, também por ordem alfabética, a cidade/aeroporto PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará informações, completas de TODOS os vãos existentes entre as duas cidades:

CIDADE/AEROPORTO DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade/Aeroporto - Vide "CÓDIGOS E CIDADES"

FREQUÊNCIA É utilizado para a apresentação gráfica dos dias da semana a nomenclatura internacional, conforme segue: Segunda-feira 1 Terça-feira 2 Quarta-feira 3 Quinta-feira 4 Sexta-feira 5 6 Sábado 7 Domingo

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a 1 Nada consta: neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b 1 Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo, Importante: Em virtude das companhias aéreas não se responsabilizarem por conexões entre seus vôos e os das congéneres, recomendamos aos nossos usuários, por razões de segurança, veifficarem com as companhias aéreas a situação dos vôos nas conexões utilizadas, antes de confirmarem aos passageiros, Agosto/99 -Gula Panrotas . B-147

CIA E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide 'COMPANHIAS E CODIGOS") o número a seguir é o número do vôo (vide "EMPRESAS E ITINERÁRIOS DE VÔOS").

EQUIPAMENTO Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide "EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS").

ESCALAS O número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "EMPRESAS E ITINERARIOS DE VOOS".

CATEGORIAS TARIFÁRIAS As abreviaturas significam o seguinte: P Primeira Classe/Grand Class Primeira Classe F Classe Executiva C Classe Executiva Descontada O Classe Executiva Premium/Business Firstj J Executiva Magnifica Classe Econômica M Classe Econômica Y E Ponte Aérea Serviço Regional B VIncentivo Varig

Alitalia . American Airlines ............................................ ........ AA Avianca ...................................................................AV BritishAiays ........................................................BA Canadian .................................................................CP Continental ..............................................................CO Cubana ...................................................................CU DeitaAirlines ...........................................................DL Ecuatonana .............................................................EU FUI' ..........................................................................FY Ibéria .......................................................................IB lnterbrasil Star .........................................................09 KM .........................................................................KL KoreanAir ...............................................................KE LanChile .................................. .............................. ..LA Lloyd Boliviano ........................................................LB LNA ........................................... ............................. .LN Lufthansa.................................................................LH MQ Meta Mexicana .................................................................MX Nordeste .................................................................JH Pantanal ..................................................................P8 Passaredo............................. ... ... ............. ............... '(8 Penta .......................................................................5P Pluna .......................................................................PU Pool 09TTO ...............................................................RB * Presidente Linhas Aéreas .......................................TE Rico Linhas Aéreas .................................................RL Rio Sul ................................................... ........... ....... SL

ROTAS TARIFÁRIAS O numero que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C. para os vôos exclusivamenf e no Brasil. sendo apresentado sob o título "DIAGRAMAS DE ROTAS TARIFARIAS" OBS.: ESTAS ROTAS DEVERÃO SER UTILIZADAS SOMENTE PARA EFEITOS TARIFÂRIOS.

TAR,FAS São publicadas a parte, favor consultar a seção correspondente.

ESTADOS/TERRITÓRIOS DO BRASIL E CODIGOS

SouthAfrican ......................... .................................. SA Spanair ....... .......................................................... ...JK Surinam Airways .....................................................PY Swissair ..................................................................SR TAAG .......................................................................DT Taba ........................................................................T2 Taf ............................................................................TS TamExpress ...........................................................H9 Tam Meridional .................................................. ... .... JJ Tam Regional ...........................................................KK TarnMercosul.........................................................TP

Taval ........................................................................4U Total .........................................................................TO Acre........................................................................AC Transbrasil ..............................................................TR Alagoas...................................................................AL Amazonas.............................................................. AM Tnp ..........................................................................BR UnitedAirlines .........................................................UA Amapá.....................................................................AP Varig ........................................................................RG Bahia.......................................................................BA Vasp ...................................................... ........ .......... VP Ceará......................................................................CE .......................AW Wilson Taxi Aéreo ... ........ ........... Distrito Federal ........................................................DF ....... CODIGO PROVISORIO Espinto Santo ..........................................................ES Fernando de Noronha ..............................................FN

Goiás ......................................................................GO

EQUIPAMENTOS E ABREVIA TURAS

Maranhão ................................................................MA Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, Mato Grosso .............................................................na forma como é utilizada no G.P. Mato Grosso do Sul ..................................................AB3 AIRBUSA300 Minas Gerais ............................................................Jato -2 reatores Para , ........................................................................PA AIRBUSA31O 310 Paraíb a Jato-2 reatores Paraná.....................................................................PR AIRBUSA31O-300 313 Pernambuco ...........................................................PE Piaui ........................................................................ p1 Jato -2 reatores AIRBUSA32O 320 Rondônia .................................................................RO Jato -2 reatores Roraima...................................................................R R Rio de Janeiro .........................................................RJ Rio Grande do Norle ................................................R N Rio Grande do Sul ...................................................P5 Santa Catarina .........................................................SC Sergipe ....................................................................SE São Paulo ................................................................SP Tocantins .................................................................TO

332

733

BOEING 737-200 ADVANCED Jato - 2 reatores BOEING 737-300 Jato - 2 reatores BOEING 737-400 Jato - 2 reatores BOEING 737-500 Jato - 2 reatores BOEING 747-200 (Pax) Jato - 4 reatores BOEING 747-200B (Pas-Carga)

734

735

747

74M

Jato - 4 reatores BOEING 747-300 (Pax) Jato - 4 reatores BOEING 747-300 (Pax-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747-400 (Pax)

743

740

744

74E

Jato - 4 reatores BOEING 747 - 400 (Pas-Carga) Jato - 4 reatores BOEING 747 SP (Jumbo Special Perfomance)

741—

Jato - 4 reatores BOEING 757 Jato - 2 reatores BOEING 767-200 Jato - 2 reatores BOEING 767-300

757

767

763

CNA

Dos

CRJ

010

01-48

EMB

EM4

1L9

L10 LiS

Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-10 Jato - 3 reatores BOEING CANADA - DHC8 - DASH 8 Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER BANDEIRANTE Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER BRASILIA Turbo Hélice - 2 motores EMBRAER 145 Jato - 2 reatores FOKKER - F27 FRIENDSHIP Turbo Hélice - 2 motores FOKKER F50 Turbo Hélice - 2 motores FOKKER F100 Jato -2 reatores ILLYUSHIN 1L96-300 Jato - 4 reatores LOCKHEED - L-1011 - TRISTAR

F27 F50

EM2

100

Jato - 2 reatores BOEING 777-200 Jato - 2 reatores CESSNACARAVAN Turbo Hélice - 1 motor CANADAIR REGIONAL JET Jato - 2 reatores DOUGLAS DC-9 )series 30.'40r'50)

777

Jato -3 reatores

LOCKHEED - L-1011 -500-TRISTAR Jato - 3 reatores DOUGLAS-MD11

Mil

Jato -3 reatores

DOUGLAS - MD80

M80

Jato -2 reatores

DOUGLAS - MD87

M87

AIRBUS 330-200 Jato -2 reatores

340

73S

M88

Jato -2 reatores DOUGLAS - MD88 Jato - 2 reatores

AIRBUSA34O Jato -4 reatores

343AIRBUS A340-300 ATR

Observações

Jato -4 reatores

Utilizamos na Seção "Pronta Referência Internacional"

AEROSPATIALEJALENIA-ATR-42

algumas abreviações que determinam condições

Turbo Hélice -2 motores

especificas do vôo, conforme segue:

BOEING 727-200

ESC TEC

-

Jato - 3 reatores

RST TRF

-

Restrição de tráfego

BOEING 737-100

EFF

-

Vão eletivo em

Aeromesico ..............................................................Jato -2 reatores 73G BOEING 737-700 Aeropostal ...............................................................VH

ATE

-

Validade de operações até

SAO/RIO

-

COMPANHIAS E CODIGOS Abaeté .....................................................................AB

72S

Aeroflot....................................................................SU Aerolineas Argentinas .............................................AR

Air France ........... ............. ............. .... ....................... AF B-148 - Guia Panrotas - Agosto/99

737

Jato -2 reatores

733

Escala técnica

Determina tipo de aeronave para um trecho especifico.

PRONTA REFERÊNCIA As informações de vôos publicadas nas páginas seguintes são as últimas disponíveis até o fechamento desta edição. Solicitamos a confirmação destas informações com o Departamento de Reservas das cias. nos números relacionados a seguir ou na seção de 'EMPRESAS AÉREAS". As alterações de vôos processadas durante o mês estão disponíveis na REDE PANROTAS DE INFORMAÇÕES. CONSULTE-NOS.

TELEFONES DE RESERVAS Abaeté Aerolineas Argentinas Aeroméxico Aeropostal Air France Alitalia American Airiines Avianca British Airways Canad ian Continental Airlines Cubana de Aviacion Deita Air Lines Ecuatoriana Ibéria lnterbrasil Japan Airlines KLM Korean Airlines Lab Airlines Lan Chile Lufthansa LNA Meta Linhas Aéreas Nordeste Pantanal Passaredo Penta Pluna Ponte RB (PAR) Presidente Rico Linhas Aéreas Rio-Sul Sabena SAS South African Spanair Surinam Airways Swissair Taag Taba TAF TAM - Express TAM - Mercosul TAM - Meridional TAM - Regional TAP Tavaj Total Transbrasil Trip United Airlines Varig Vasp

DDG 0800-712555 Tel.: (11) 214-6022 (21) 210-3121 Tel.: (11) 257-4866 Tel.: (92) 233-8547 Tel.: (11) 289-2133 (21) 532-3642 Tel.: (11) 257-1022 (21) 524-2544 Toil Free 0800-8199 0800-216176 Tel.: (11) 257-6511 (21) 240-4413 Tel.: (11) 259-6144 Toil Free 0800-176144 Tel.: (11) 259-9066 (21) 220-5343 Toil Free 0800-554777 Tel.: (11) 214-2756 (21) 262-4258 Toli Free 0800-221121 Toil Free 0800-998277 Tel.: (11) 258-5333 (21) 210-2415 Tel.: (11) 228-2022 (21) 220-6414 Tei.: (11) 251-5222 Tel.: (11) 257-1363 (21) 544-3232 Tel.: (11) 253-6165 TolI Free 0800-118111 (21) 220-9722 Tel.: (11) 259-2900 (21) 217-6111 Tel.: (11) 3048-5868 TeIs,: (37) 222-9944/0077/9700 (92) 232-9353 (95) 224-7677 (21) 507-4488 Tel.: (11) 5561-2161 (21) 220-1126 Toil Free 0800-125833 (SP) Toil Free 0800-183377 (21) 531-1344 Tel.: (91) 522-2857/6719 p1 todo o Brasil Toli Free 0800-118881 0800-997000 Toil Free 0800-151151 Tel.: (18) 221-8828/9597/7989 (21) 220-2592 Tel.: (92) 800-8333 (21) 507-4488 Tel.: (11) 5561-2161 Tel.: (11) 3141-0851 (21) 540-8805 Tel.: (11) 259-4300 (21) 262-6252 Tel.: (11) 259-1522 (21) 540-8805 Te[.: (11) 257-3200 Tel.: (91) 212-7144 (21) 297-5177 Tel.: (11) 251-4000 Tel.: (21) 516-2269 (91) 244-8888 lei.: (21) 240-1942 TolI Free 0800-5000 (21) 262-6311 Toil Free 0800-123100 (21) 262-6311 Toil Free 0800-123100 (21) 262-6311 ToU Free 0800-123100 (21) 262-6311 Toli Free 0800-123100 (21) 541-9072 Tel.: (11) 259-5155 Toli Free (92) 800-6999 Toil Free: 0800-312313 (21) 297-4422 Tel.: (11) 3326-9000 0800-558747 Toil Free 0800-245532 TolI Free 0800-162323 (21) 292-6600 Tei.: (11) 5561-1161 DDG 0800-998277

(51) 221-3300

(61) 223-4152 (31) 261-6700 (51) 211-2088

(91) 223-0317 0800-992004 0800-125833

0800-992004

0800-151151

0800-997000

Agosto/99 - Guia Panrotas 8-149

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

unicias

A marca do seu outro carrO.

A

PRONTA REFERÊNCIA -- Horários FFEcWICOS

<

<

o

o

z2

o

Ao

O

-

O

2

BOA VISTA (BVB) -2-0-6- 6705 - -- - 1-3-5-- 0740

ALMEIR)M (ALM) PA

ALTAMIRA (ATM) P4 ----OLE) 50231 12345-- 1453 ELL 50203 - --- 1910 SELEM (BEL) P4 12345-7 1453 1730

RR ---- 1040 ---- 1130

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1030 ---- 1705 67 1145 ---- 1733 ---- -2-4-67 1135 - --- 1819

COA 1)118

5P231 COA

019 00203 II (138 STO £3297 [32 18 8 ATO 517030H5 ST9 5109/ LAS 1

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 092 ---- ATEI 10103 -2-1-67 1145 BEL .7077 2 0 733 2005

FJ4D

c

---- 1-3-5--- 2004 - 2240 -2-40-- 2000 ---- - 2240

1O

[97 E ATO 57781 £02 3O STII 07198 [92 ATO 57281 STM 57250 [92 1 A ATO 07290 [92 100 IOP 3J815 ATO 40103 0112 100 BEL 3J881 ATO 40103 002 730 BEL 60267

O 1 CO

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- ATO 40103 -2-1-67 1145 - --- 2240 BEL 05267

MONTE ALEGRE (MTE) PA 1053 123456- 1105

50230 COA

PORTO DE MOZ (PTO) P4 1535 17345-7 1453

50231 COA O 8

FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0730 ---- 1705 ---- -2-0-67 1145 1735

O 0011 30245 002 BEL 30261 [112 0 O [712 ATO 48103 BEL Tolos 734 2

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 10353 - - -- 1810

ATO 57290 1)712 100 IMP 3J815

-1

ATO 30245 EM2 BEL 39261 012 50290 002

7 1E

RECIFE )REC) PE 12314-7 1153 ---- 2300

COA 8 ALII 50231 BEL 80303 733 4 CO 650

SANTAREM (STM) PA IMPERATRIZ (IMP) MÁ 50238 COA 18 1175 123456- ItOS 1234587 0230 ---- COA 8 ALII 50231 --- - 12345-1453 1 300 - -- - 1930 BEL 50203 0118 3 1228 123456- 1033 SAO LUIS (SLZ) MA ITAITUBA (ITE) PA ---- ALIl 50231 CN4 12345-7 1453 ---- 123056- 0703 FEL 04304 2 550 1042 1 33 0750 -2-4-67 113 ,3 15115 1540 123455- 1542 os

BELEM (BEL) PÁ 2175 1-3-5-- !s53 BRASILIA (BSB) DF 1-3-5-- 1020 19-13

2,3

311249

[02

2 O

077

AOL 311248 [02 135 COO 85309

O 2 O

072 3-13

CAMPO GRANDE (COR) MS O AOL JH248 002 -3-5-- 1370 1705 COO 80311 735 2 O

077 371

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1112 O ---- 801 311248 1-3-5-- 1320 1405 COA 12165 [MB 2 O CUIABA (CGB) MT 1225 1-3-5-- 1020 CURITIBA (CWB) PR - 1-3-5- - 1020 - 2035 GOIANIA (GYN) GO 1-3-5-- 1020AFL 1655 ITAITUBA (ITB) PÁ -7--5-- 1210 - - - - 1505 1-3-5-- 154-1 1700 JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 1020 1515

311248

[112

317 114

1 O

337

AOL 36248 0112 O COO 80309 735 5 O

077 302

[02 O 311248 COO 85309 735 3 O

377 300

AOL 50219 COA MCC 50275 COA JA249 [02

O 1 O O

077

AOL J0248 1)02 O COO 02166 [M8 3 6

077 730

MACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1531 - - -- 0035'

AOL 341249 [02 O BEL 00250 133 3 CO

071

MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 153 - ---- 2225

[02 AlL 45219 10 311774 £112

O

077

1 O

011

MUNDICO COELHO (MCC) PÁ 50279 COA O 8 -2--5-- 1213 1330 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O ---- AOL 35240 002 1-3-5-- 1020 COO 60311 735 4 O - --- 2135

077 315

SANTAREM )STM) PA 48249 [142 071 1 O -3-5-- 1633 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O AOL 311248 [MO ---- 1-3-5-- 1020 COO 00309 735 4 O 1851 SINOP (OPS) MT 4)1248 -3-5-- U20 11-31 [02 0 O

550

017

077 380 017

os. ALTAMIRA (ATM) PA

ARAGUAINÁ (AUX) TO ---- 123456- 1030 100

2171 57290 [92 O 100 5P291 [02 2 O

BELEM (BEL) PA 1231567 0730 0841 123406- 0910 1020 1-3-5-- 1030 ---- 1420 -2-4-67 1145 1245 1230561 1830 1941 12345-- 1915 2045 1234567 1933 2040

311235 [02 O 50202 6118 O O ATEI 57290 [02 MAS 50289 [M2 2 48183 [02 O O JH247 [02 O El-IS 02131 O8 50280 [112 O

0-150 - Guia Panrotas - Agosto/99

73G

077

077 737

MACAPÁ (MCP) AP ---- 123456- 0700 0930 1234567 0730 ---- 1320 123356- 0910 --- - - - -- 1130 231567 1830 ---- - --- 2217 1 1 0-1507 1930 --- - 0835 MANAUS (MAO) AM -0-4-6- 0700 --- - 0840 -334-O- 0700 ---- 0855 1-3-5-- 0700 ---- - - -- 0930 120456- 0910 ---- .... 1405 -2-1-57 1430 ---- 1780 123-1507 1930 --- - 2240 MARABA (MAS) PA 1130 23456- 1030 1 1145 ---- 1535 --- - 1-3-5- - 1030 - --- 2220

ORIXIMINA (ORX) PA 123456- 0700 ---- - -- - 0030 OURILANDIA (OIA) PA 6- 0733 ---- 1205 123-15-- 0732 ---- 1315

077 AtO 503'

777

077 076

REDENCAO (RDC) PÁ -----1111 311245 6- 073C 1405 OLL 119151

0712 CO,'.

A

071

O 8 O

877 076

[II? ATI4 51281 STII 51252 COA 1

SALVADOR (SSA) BA - 1234567 07311 - 2335

ATI1 J11245 BEL JII261

SAO LUIS (SLZ) MA 1233567 0730 340 ---- -2-4-67 1115 1555

[II? 0014 50281 STII 50256 0112 2 ATO 374245 [II2O BEL 33892 100 1 ATO 5P202 0118 BEL 57996 008 1 O ATO 30247 [02 BEL 38273 002 2 O O ATO 50280 002 BEL 85258 7 CO 733

077

077 077

001-1 38245 BEL 311261 ATO 40103 BEL 00105

[II? 0 0 [02 O 0 0112 O 0(18 O [02 01-12 [02 734

O 2 O

077 076

1 O

550

TROMBETAS (TMT) PÁ ---- 1-3-5-- 0/00 0735 - .-- 123456- A/AO 1010 TUCURUI (TUA) PA 1-3-5-- 0910 1140 ---- 1-3-5-- 1030 1020

AT1I51281 5011 57750 ATO 00281 SIM 00231

O [112 1112 1O A 0112 COA 3 8

ATO 57202 048 BEL 50288 [112 [112 ATO 51`790 [112 1400 57789 9 48103 [II? COA OEL li9159

8 1 0 10 1 8

AMSTERDAM (AM) to r- OoEphul 0e'°o

1-1,(M 5O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ K1/93 1705 -2--5-7 1025 SÁO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP L793 -2--S-7 1(105 934 (15r)5' 0L791 -3-5-- 231)-

740

8 CM

74E 744

1 CM O CM

550 DE t ÃRÁÁJU (AJU) SE.

ATO 50281 002 510 50498 002 2 ATO 50281 [02 O 355 STM 04230 735 1 9 ATO 5P281 EM? SOM 5P250 EM? 3 O ATO 50202 308 BEL 84302 133 1 CV 650 ATO 40102 £02 [II? 3 II P15 40151 £ ATO 5P280 £02 1 CO 603 BEL 05308 733

700, pn, 1 c

So0001a', o

12.0 Km

ARAGUAINA (AUX) TO AJU 00253 735 -2-4--7 07u, ---- 12,311 BSB 51-147 735 BARREIRAS (BRA) BA -234-6- 0920 - 1231 ---5-- 0920 301 BAURU (BÁU) SP 1234567 135-3

57290 002 O A 0 ATO 40103 0112 0(1. 119169 COA 2A ATO 50280 007 17 BEL 50294 EM?

ATO 5P281 0712 OTO 50234 COA

57281 40102 5P291 52203

EH2 002

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [112 8 ATF1 42103 -2-4-57 1145 2045 BEL 00207 730 2 CO 475

115

077 076

3

RUROPOLIS (RUR) PÁ --- 123456- 0700 - 0810

O 002 1 II [02 002 1 EM2 A

MONTE DOURADO (MEU) PA ATO 57201 002 123456- 0700 ---- 0010 - --- SIM 57256 002 1a ---- ATO 50291 002 1-3-5- - Alt) 1940 SIM 50294 [82 2 ATO 311247 [02O 1234587 1830 ---- BEL 311213 EM? 1 0 2121 Ii ---- ATM 50280 [82 1-3-5-- 1930 [7-12 1 El 0100. BEL 57295 OBIDOS (OBI) PA 123456- 0700 ---- - -- - 0855

475

3 CO 475

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0 ATO 36245 EM2 1234567 0733 ---- .... BEL 311261 002 5 O 1845

ALTA FLORESTA (AFL) MT LO. Hora'io AOL -1.3 Alto Flor-este Aeroporto

ATO 57281 STO 50290 40102 50291

EM?

O [02 [142 5 O

SÁNTAREM (STM) PA 12335670700 0643 -2-4-67 1)30 1010 123456- 1540 1730 1942 123155- 2000

3

FORTALEZA FOR) CE -----LM 0P231 CNA O 12345-7 lIDO [EL 00303 733 3 CV 650 2115 O

475

RECIFE (REC) PE -----1014 311245 123-155/ 0730 OEL 34261 2015

1900

O 2 0

500 081

9 AJO 311359 050 1 SSA 36240 [112 O AJA 38369 050 SOA 30234 [02 2 5

081 081 081 081

AJU T11151 733 O 002 99020 [112 2 0

600 123

BELEM (BEL) PA 1230567 0600 ----

777 077

1O

ATO 5F281 EM? SIM 57234 COA 2 0 1 ATO 30245 092 0[L 69167 COA 2 002 O ATO 30245 BEL 09160 COA 2

077

PALMAS (PMW) TO 6- 0730 ---- 1535 12345-- 1030 ---- 1945 07 1145 ---- - 1610

O ATO 311215 042 4 E) BEL 09197 COA El ATO 50290 [742 1110 33815 100 2 ATO 40103 [O? E 100 1 BEL 33881

077

PARINTINS(PIN) AM -2-4-6- 0700 - --- 0730 ---- 1-3-5-- dOO 0070 -2-4-07 1430 1550

002 001151201 SOM 57495 [02 1 081-1 51281 [7-12 SOM 57250 [02 7 40102 002 2

PARNAIBA (PHB) P1 - --- 1234567 0730 1550

ATO 311245 BEL 311261

[712 [112

O 3 0

077 070

PETROLINA (PNZ) PE ---- 1234567 0730 2215

ATO J1I245 [M2 BEL J1261 5M2

O 7 O

077

077

733 CO 650 AJL! 0A389 CV 503 SOA 00271 733 1340 BSO 00266 73(3 2 CV 475 AJJ 00253 735 O 500 1230557 0700 ---- 475 1515 SOB 07376 733 2 O CO 650 AJO 00342 733 1234507 1310 ---- OEC 04300 733 5 CO 650 2110 AJO 04331 /359 650 1233067 1545 ---- 2310 410 80250 733 1 CO 550 AJU 9P251 73S 0 200 1234567 1720 ---- 000 80201 475 2345 730 2 O BELO HORIZONTE (Pampulha)PLU) MG 12340-- 0730 ---- AJLI JJ863 100 61-14 079 1351 BSO SL535 2 O -----533 10151 733 O 650 1-3-5-- 1350 SOA 08133 AIA 2 8 038 1040 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 0600 -- -- AJO 00389 733 CV 650 IIG 00183 1050 733 2 CY 000 500 1231567 0704 1200 00253 735 2 O ---- AJO 111369 050 O 081 120-15-- 0020 SSA 87241 lOS 2 A 600 1325 AJA 311369 050 A 081 ---- 67 0920 SOA 07245 600 1 ,100 730 2 O 1234567 1710 ---- AJO 00343 733CO 650 2005 SSA 00369 /33 1 CV 600 AJA 01251 0 6- 1720 ---- 735 200 SOA 0°241 735 1 9 600 2000 AJO 07251 735 9 200 1 1 720 ---- 2045 55A 07249 135 2 O 600 12315-- 1720 735 O 200 ---- AJA £1251 SSII 00243 /35 2 O 600 2175 BOA VISTA (BVB) AR O 1233567 LOS ---- 650 AJA 05346 735 E030' GOA 95314 133 4 CO 340

016

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA J)34___ 0130 ---- AJO 33863 SOA 00100 1115 BRASILIA (BSB) DF 1234557 0660 ---- 0909 1234567 0700 1011 1020 1234567 0730

100 [08 2 0

AJO 00389 733CO 650 558 1-G2/1 133 1 CV 500 £7703 135 1 O 500 33863 11)0 1

Alugue um Carro

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unjdas.com.br

Rent a Car

uníaas

Amadeus GGCARUN - Sabre V/CAR/UNZ

1234557 1720 ----

GOiANiA(GVN\GO 1131 2 , 4567 07 1234561 1210 ---- A ---- 1845 A o O > ''Js-fl O 123.1561 1640 ---- -: - 2030 1234561 1720 2 150 4- 1 GUANAMBIÇGNM)BA DE ARACAJU (AJU) SE 1 335 FEOEACA

1 1

o z<.,k-

11.7

5

1

JJ863 100 AJU 37250 73S REC 31291 135 AJU JJ833 100 100 858 JJ825 01251 735

----

1

CONTINUAÇÃO ILHEUS (lOS) BA 1234567 00T ---- ----- -J, o - ---- 0810 081 1411 SOA 40240 [82 2 1) 231567 0730 ---- 1) 081 AJA 36359 FOI 1---5-- 0920 ---- 1110 SSA 36238 [82 3 O 001 1440 17345 0920 ---- 200 O AJU 01250 735 1234567 1210 1145 440 1741 800 01291 1 O 735 -=-- 1734467 1540 ---- CO 600 1234567 1310 AJO 80342 733 1840 500 900 86281 733 3 CO - --- 1905 ---- 120 ---- -----JU 18151 733 O 650 1234567 1350 1900 o SOA 09151 731 650 IMPERATRIZ (IMP) MÁ A 1 1) 18670 733 21 O 21)0 197! 1234567 1613 1 O 1931 43833 100 -2-4--7 0703 --- 200 1234567 1722 07251 2035 735 1 O ---- 1331 CAMPINA GRANDE (CPV) PB JOAO PESSOA (JPA) PB CV 653 1234567 1310 ---- AJA 06342 733 1234551 0010 --- 1620 00) 46340 135 2 A 005 ---- 1345 1)05 1234567 1210 1)50 O 12345-7 2010 ---- AJA 36368 081 1238561 2250 2453 080 REC 41/252 [/42 2 O 0021 AJO 07750 73S 8[C 5L331 735 AJO 88251 135 SOA 01191 73S

O 1 O A 2 A

203 03) 203 603

CAMPO GRANDE (CGR) MS O 1234567 0730 - -- - AJO JJ863 100 SSA JJ811 100 O 1420 580 JJ804 100 3 O O 1234567 1640 -----OJU JJ833 100 100 3 O 2100 058 JJ82 CO 650 1234567 1710 -----40 90313 733

AJO P0389 133 SOA J113'15 735 AJU JJ863 100 SSA [8351 100 AJU J11369 F50 SOA 07247 130 AJU JJ833100 SOA [8581 100 AJU 07251 135 4SA 08249 73S AJA 01203 BSB 5L147

CUIABA (CGB) MT ---- 1234567 6730 1 129 ---- 1234561 1640 2210 1234567 1720 224 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0100 ---- 1205 1234567 0730 ---- 1320 12345-- 0920 ---- 1510 1234567 1353 ---- 1945 1234567 1355 ---- 2035 1234567 1545 ---- 2120 ---- [23)562 1640 2250

A AJO 34863 BSB 44873 AJO 33833 858 33812 88251

1148 O 100 100 2 O O 100 100 2 735 3 O

AJO 08253 735 O O SOA 07157 735 735 2 O ARO 08111 O AJO JJ863 100 SSA JJ811 100 3 O 8 AJO JH359 050 SSA 07247 735 4 O AJO TRIO) 733 O SOU 08240 733 2 O O AJO 00316 735 ORO 00309 735 2 O AJO 05347 o 73S 510 00148 1 O 735 O -OJU J,18',3 130 SSA JJ83I 100 3 O

200 53 60 125 081 607 650 143 600 372 65: 10'2

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE AJ U 68342 733 CO 650 123456 7 i310 ---- 001 REC 311202 0/02 2 O 1935 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ----23081253 O 500 6- 0700 735 -------- SOA VP152 735 y 650 OO /9+9 735 2 - 1'34561 o 100 ---- 1425 SSA J81 O 650 AJO TA15) 733 1234567 1350 ---- 505 18722 134 2 O 11)3 1939 O 653 AJO 80347 735 1234567 1535 :00 2230 015 80146 735 2 O O 203 AJO 0P251 735 1234567 1722 ---- 650 SSA 01165 003 O 203 SOU 072051 733 2 O 2371 FORTALEZA 'FOR' CE ---- 1234561 0500 1225 -7 0703 ---- 1310 123562 8730 ---- 1345 1234567 0810 ---- 1350 1234567 0920 ---- 1005 1233567 1210 ---- 1600 1234567 1310 ---- 1234567 1710 - 2130 6- 1720 __: 2358 1731567 2310 ---- 0055

735 135

O FY o 3 O O -AJO 48368 1)50 OEC 67150 735 2 O

203 650 593 081 653

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 500 735 123)067 0100 -----4JO 01)253 A 650 S5' 28157 735 587 27081 300 735 2 A - --- 1010 A 650 ---- .433 00346 735 123467 1355 SOU 80150 133 2 CO 300 2216

CO 050 004 1 O 1 A 1 T

001 600

1 O 1 A

200 600

O 3 '7

500 001 004 550 200 SUO

AJL 00389 733 SOA 7A361 133 135 1220 AOL 10135 --- - 123155? 1350 AJO1)0151 133 --- - 1925 SOE Q9005 [82 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234561 1210 AJO 07250 735 ---- [505 REC J11264 [82

CO CO 3 O O 2 O

550 600 100 650 120

JOINVILLE (JOl) SC 1234551 0600

LENCOIS (LEC) BA [---5-- 092Ó -

AJO J8369 150 558 38238 [82

MACAPÁ (MCP) AP 1234567 1515 0035, --- 1234567 1,'20 0110+ AL 081 0859 123467 1310 1350 1234561 155 1435 1234562 1400 1445 1234561 2210 2059 1234561 2330 0010+

500 650 125 650 120

081

AJU 85389 133 SSA 06271 133 858 06204 1111 AJO 00342 133 REC 00300 733 AJO TR151 733 URU T81O2 767 AJO00346 135 ORO 00314 133 AJO 67251 735 SSO 07234 A83 735 AJO 07251 008 07234 735

CO 650 CO 500 2 OCA 350 CV 850 5 CO 650 0 650 300 3 O O650 3 CO 340 O 200 2 O 340 O 700 340 2 O

AJO T0151 733 590 09017 [82

O 3 8

650 120

2 CO O 1 A A 1 v

204 550 206 410 001 650

AJO JJ863 100 058 89152 COA AJO J0365 F50 0sC 05324 73+ 7290

73

47155 .ir :I. 730 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 0600 AJO R5380 733 TSO 65361 730 ARO 06135 23S ---- 1130 AJO 1)8151 733 134551 1350 ----

1231567 0700 ---- 1115 1234567 0730 ---- 1545 1234567 ---- 1959 1234557 1355 ---- ---- 2100 ---- 1234667 1545 ---- 2230 1234507 1640 ---- ---- 2330

O 0 3 O O 2 8

084 653 650

2245

NATAL (NAT) RN 1231501 COlO ---- 1240 ; 123A7 [:10 143 -34567 ---------

08! 081

O O O CO o o 00 O O 00

2211

0135. MARINGA (MGF) PR 1230567 1301)' 20:5 MINACU (MQH) GO 6 0730 ---- ---- 1240

O 1 O

JH366 F50 80342 733 80346 735 JJ832 100 JH368 1)50 JJ862 100

1300

172:'

200 094

650 550 200 475

135.

6

O 1 O

O 2 CO O 3 O

2240

AJO 08253 735 SSA 08195 803 AJO JJ863 100 CRU 28202 73 AJO 00346 735 COO 80120 735 AJO 03342 735 615 85104 733 AJO JJ833 100 OSO JJ827 104

2335

650 600 100 650 120

3 2 1I OS 2 O O 1 O

650 095 200 084

CO 2 CO O 3 Y

650 100 500 650

50 Y 2 O O 2 CO O 1 CO

850 100 850 100 650 100

735 13S 733 2 O

RECIFE (REC) PE 1234567 0810 1009 1234557 0920 •--- - --- 1220 1234567 1210 1300 1500 1234567 1310 0234557 1400 ---- - - -- 1819 73/557 1710 ---- -- -- 1945 1734567 2210 2200 RIBEIRAO PRETO (RAO) ---- 1734557 0120 1 ,150 ---- 1234557 1350 1050 RIO BRANCO (RBR) AC 1734567 0602 - ---

J11366 F50 1 AJO J8359 1)50 SOA 97164 AB3 O O 97250 735 O 06342 733 1 CO 100 O AJA JJ832 147 JH338 850 1 AJO 85343 733CO SSA 56326 733 1 CO 48388 F50 1

1045 0603 ----

200 380 200 084 001 850 200 850 084 650 650 081

120 650 120

CO AJO 05389 733 SSA 05361 733 CO 603 00316 735 4 9

650 600 355

733 1 CO 735 9 A83 1O 100 100 1O 1)50 O [OU 1 733 734 1 735 O O /08 O 100 1 O 733 1 CO O 73S 73S 1

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12315-- 0800 -----OJO 00389 730 SSA 05271 733 USO 00503 735 COR 08481 1313 733 3 1234561 0730 ---- AJA JJ863 100 1340 658 SL289 £00 2 1234557 1540 ---- AJO JJ833 100 2255 058 5L299 [84 2

SANTAREM (STM) PA 1---5-- 06C3 ----

850 300

SP 100 AJO JJ863 £102 3O 850 99003 AJA TPD51 O 133 SOU Q9008 [142 2 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0503 0015 81380 1234567 0703 ---- AJO 07253 1015 SSA 07195 1231567 0732 ---- AJO JJ863 1030 SSA JJ8II 1234567 0920 ---- AJO J11369 1345 SSA JJ851 1234567 1350 AJO 30151 ---- 1129 SSA TR161 86347 1234507 1545 1010 1234507 1640 ---- AJO JJ833 1955 SSA JJ831 1234567 1710 2030 05343 ---- 1234567 1720 AJO 07251 2105 SSA 08191

SALVADOR(SSA) BA 1231567 0500 0640 1234567 0700 0740 1734561 0730 0811 1234567 0020 1009 1234561 1350 1429 1231587 1640 1725 1234587 1710 1755 1234567 1720 1805 1234567 2120 2204

200 800 850 001 603

1

PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0730 ---- AJO JJ863 100y 058 JJ873 100 3 O AJO 00151 O ---- 733 7 1353 GOA 18102 767 2 2015 /704057 1643 ---- O AJO JJ833 100 0015* 058 JJ8I2 100 3 123:5-7 1720 AJO 08251 ---- 73S 2343 BSB 07374 733 2 5- 1120 0100* 08251 49 735

1955

CO 41) 2 A O 3 O

AJA 97251 SSA 88191 615 07107

PORTO SEGURO (BPS) BA ---- 67 0020 AJO J01369 1)50 SSA 87205 1215 735

1840

AJO 05347 735 6)0 05250 133 AJO 77251 735 858 17284 135

MANAUS (MAO) AM 1234501 0600 --- -- 1234551 1310 --- 1 1350 -- 1234561 1355 -- 17345-1 1720

730 23S 735 233

CO 650 AJO 06389 733 CO 503 555 06271 733 PALMAS (PMW) TO 0511 06370 733 2 CV 570 100 12345-- 0730 ---- AJO JJ863 O 502 AJO 01263 735 850 JJ898 100 1250 2 1)0 573 050 08200 1411 07+0 ---- 100 AJO JJ853 O AJO JJ863 130 858 89152 COO 855 JJ816 100 2 O1120 100 , 7345-1 1640 AJO JJ833 O 88) AJO J11366 1)50 858 89116 COA 2300 REC JJ048 332 2 00 081 AJO JH369 F 60 A PETROLINA (PNZ) PE 650 550 4P63 003 2 O ---- 123.1567 1310 AJO 85342 733 203 O AJO 08250 735 RE) J8341 735 1915 843 800 67290 735 2 O ---- AJO 08251 73S 12345-1 1120 AJO 05342 CO 653 733 SSA JH252 [112 ---- 2751 PORTO ALEGRE (POA) RS AJO 05343 733 2 CY 650 AJO 06389 733 123461 0600 ---- SOA 05326 733 2 CV 650 AJO 07251 735 550 07816 14.1

200

'O 2 CO 1 O 0 O

LONDRINA (LDB)PR 1234557 0700 AJO 08253 --- 380 00/1 66312 3 O 735 558 07157 AJO 08251 735 A 200: 131 5 585 67111 SOA 08165 A03 y 650 --I3. +JU 1)8151 ,234507 150 73S 2 9 355 0015* ORO 0P356

4

O

AJO J-l366 1)50 R. 00330 733 0258 735 V'252 735

:::: - --- 2340 234567 1720 ----

CARAVELAS ÇCRQ) BA 1234 --

200 440

O 10

734:3_ 0920

CAMPINAS) SP 1234567 110 ---- 1645 -- - - 123,567 1720 ---1 210

20 A 2 O

CO CO O

650 600 850 081 850 650 850 650 200 600 650 500 090 050 079

Y

0G389 733 O CO AP253 735 O O 100 O O JJ863 JH369 1)50 O O 733 08151 OO 100 O 9 JJ833 05343 733 O CO 07251 735 O O JU367 1)50 O O

879 850 500 301 650 650 200 084

CV 850 AJO 05389 733 SSA 35211 733 CO500 050 95704 411 £40 350 000 90233 735 4 O 853 AJA 00380 733 CO 650 SSA 00271 CO500 733 858 00204 111 FCO 350 MAO 00231 135 3 O 355

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1230551 1350 -----543TAlS1 733 O 1945 ORO 50023 £02 3

650 170

SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP -- AJU 3/151 733 1-3-5-- 1353 SOA 00133 ATO 3 8 2015

050 338

SAO LUIS (SLZ) MA AJJ 40388 050 O 084 1234551 0810 --- REC 07106 733 2 O 850 1330 1234567 1310 -----\JJ 90342 733CO 850 1940 RCC 85300 733 4 CO 850 O 200 1234557 1720 -- 044 07251 735 OSO 07200 735 2 O 510 2335 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1234567 0500 --- OJJ 05309 1021 SSA 311345 ---- 12345-- 0730 /'JJ JJ663 1221 050 44053 AJJ JJ983 1734567 0733 ---- 1345 SOA K8351 OJJ 07253 1234561 1210 ---- 004 5L337 1720 174455/ 161' ----AJJ JJ833 SSA 68581 2103 SAO PAULO (Guarulhos) 1214562 0600 - -- - - 0945 173:561 0700 ---- - 1335 1230567 0730 ---- 1200 123,567 0920 ---- - 1325 1234501 1353 1725 1757 1234567 1355 1234587 1545 ---- 2055 1234567 1723 ---- 2100

CO 733 135 2O O 100 100 2 O 100 O 100 2 8 735 O 735 2 100 O 100 2

650 09-1

203 094

(GRU) SP AJO 05309 733 CV 650 SSA 80361 733 1 CO 803 735 O 500 AJO 07253 1O 650 SOA 07157 735 O AJO JJ853 100 SOA JJ8I1 100 2 081 AJA JH369 F50 O 1 CO 850 SOA 00327 133 10151 733 1 O 650 80346 135 1 650 650 AJO 05347 735 O 630 615 00393 735 1 O AJO 07251 O 200 735 SSA 07165 803 0 O 850 Agosto'99 - Guia Panrotas - 13-151

Alugue

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

O o

'ARACAJU(AJU)SE 345--

-- 0941 ---- 212

1235-7 17C5

RANCA (FRC) SP 7

Car

173156- 0630 --- 0938 17345-1 1706 - 2214

ARA COO ARO COO

108 (<529 119058 COA 1 ((479 750 119055 CIMA 2

7

1215 12345-7 1700 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA - 2727 O 100 -----130 3J853 1231--0733 [MB 1 8 SSA A6202 ILHEUS (lOS) BA 1100 113-150A - --- AJA 3J863 100 --- 12345-1104 ----5-- 0730 SOA 06201 [58 1 6 1510 1330

AFIO (<529 CO?? ((280 ARO <<-179 CO9 <704

100O 104 1 O A 1350 7 100

O

ARAGUAINA (AUX) TO

OIANIA (GYN) GO 0530 CONTINUAÇÃO

unicias

VITORIA (VIX) ES

ORTALEZA ÇFOR) CE

123-1537

Carro a

A marca do seu outro carro.

I 234560630 -o ARO 6(479 750 17335-7 1706 0119* COO ((558 100 3

o

um

Rent

AFIO 13K529 100 COA ((534 100 2 A 0 AFIA ((479 750 COO ((545 100 3 6

ALTAMIRA (ATM) PA

1420 6 AFIO 6(439 £50 ARACAJU (AJU) ISA 7 II CGH ((350 -2--1--7 1250

57291

1523

[142

1 6

SE

O 735 088 50117 ---- TERESINA iTHE) P1 JOINVILLE (JOI) SC 735 3 050 07252 2276 II A 500 735 100 AJO SF253 --- AFIA ((528 1234567 1 2346-0700 ---- 0630 BELEM (BEL) PA 555 730 2 A 656 SF282 CAH ((230 100 1 A - 0005 1210 O 735 000 5L147 -2-4--7 1250 ---- F50 O CO 653 733 -----0A ((438 ---- AJO 66342 17315-- 110-1 1234567 1310 0112 1 III? JO260 1000 100 7 13 733 3 CO 653 CO?? ((232 ISCO FIEC 00300 1030 13112 O AJA SF291 II 1-3-5-- 1420 ---- O 750 100 AJO 33833 706 -----IA ((479 1234567 1640 ---- 7345- 6112 5 0 5T14 5F203 21C0 100 2 II 100 2 O '1202O?? KK234 658 33872 2227 6112 - --- AJO 5F291 O 202 735 -23?--- 1420 AJO SF251 1234067 1723 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 3 570 735 5711 00231 656 SF267 735 2 O - 2243 2315 100 62345-0630 -----RA <13529 1 6 COO ((498 £50 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1015 TROMBETAS (TMT) PA 7345_A 1700 CV 650 0 O 733 OVA <(419 F50 736 AJO 00389 AJO 51-141 1---5-- 0(()) -2-4--7 1250 - - -- 2 0 CV 508 ----7121107 (<496 F50 SSA 60271 733 660 SL531 735 2 O 1033 ICO 300 OSO 66284 MII LONDRINA (LDB) PR BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 550 -IV0 66233 735 3 O 1845 0 ORO ((529 100 12340-0638 O 000 SI147 735 -2-4--7 1.250 COO (6542 100 1 II 0920 650 90377 733 2 O UBERLANDIA (UDI) MG 2005 Ii ARA ((529 100 100 A AJA J3853 123455- 0638 1234567 0732 BRASILIA (BSB) DF - - - - 050 ((550 100 1 8 068 (0549 100 3 O 1010 1233 51147 735 1 0 -2-4--7 1250 1639 8 O 650 ARA ((439 750 AJU 00151 733 12345-- IIC3 - 1231567 ISSO [M2 -----508 98105 12345-- 1551) CGH ((544 100 2 0 £82 3 6 120 - --- 1550 - -- - 1950 GOA 69008 OVO 07252 735 2 O 2731 0 750 ASA (<479 170-I5-7 1706 VITORIA (VIX) ES 2 6 100 2116 CO?? ((554 CAMPO GRANDE (CGR) MS CV 650 733 AJA 60389 123455 0600 O AAO 98105 [82 ---- 12345-1000 600 MANAUS (MAO) AM 616 86392 735 2 O 1125 180 2 0071 JJ825 7100 6 001 ARA ((479 F50 0 £50 12335-2 AJO 36369 1706 1234557 0920 ---- 100 5 6 O 094 0150< COO KK524 £50 1 SSA 36348 1251 CUIABA (CGB) MT O 650 733 1233967 1350-----1J3 10151 [102 ---- 020 18105 MARILIA (MI SP 12345-ISSO 0 650 734 SS A 16151 069 07251 130 2 AFIA (0439 £50 - --- 2246 1) 12345-1104 O 650 AIO 16662 733 2 1930 -- - - COO 13K322 ATO 2 0 1430 O 650 CURITIBA (CWB) PR AJO 00347 730 - 12345-7 1545 VOA 6K479 £50 12335-7 1706 --- 650 135 AOS SL147 016 70390 705 1 3 ---- -2-4--7 1258 2155 ATA 2 CO?? ((324 - 2221 608 00038 733 2 CO 735 A 200 1045 -----130 07251 12310-- 1723 NAVEGANTES (Italai/Blumonau) (NVT) SC 73S 1 O 600 SSA 37243 - 2010 FLORIANOPOLIS (FLN) SC II 100 ARA (13529 1234560030 VITORIADA CONQUISTA (VDC) BA -2-!--? 1250 ------O 5L147 135 CO?? ((4 7 1 319 1 0 0911 650 O 730 3 CO 2240 056 R5267 1-3-5-- 1023 ----AJU 71151 733 --- AFIA <13439050 123:5-- 1104 AIA 038 1 6 100 2 O 1307COO ((261 FORTALEZA (FOR) CE AFIA ((479 £50 --- 12346-7 1705 8 17315-1550 ---- AJO 08105 082 CGH ((415 2 8 - 2143 100 135 4 O - 0045' OVO 87262

so. ARACATUBA (ARU) SP

PORTO ALEGRE (POA) RS

0630 31

lOS? 12345-- 1101 1505

BAURU (BAU) SP

12345-7 1706

100 ARO ((529 0638 ---- COO 6(430 750 1 li PORTO VELHO 0915 750l2C(- 05 1:1.: 77139 I73'5-7 12345-- 1:01 06 750 00479 12345-7 1706 1 ,7 46 123456-

2137

ARA ((570 100 100 2 0511 <13215 096 ((439 1350 3 CO?? (0378 319 A06 ((429 1350 COO 00554 100 3

0 13 0 6

(PVH) RO ---- UjiSt

7600 (<-179 COA (<524

1354 100

6 4 6

GOIANIA (GYN) GO -2-: --- 1250 -----80 -7-1--! 1750 12345-- 1550

IOIO ---- 1045 IA3O

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4--A 1200 1331 ITAITUBA (ITB) PA

1 73455BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PRESIDENTE PRUDENTE 1423 (PPE) SP

1640

O 735 SLI47 100 2 O 650 JJ8I5 O VAX 5L147735 735 2 O 850 0P291 6142 1 8 08105

51147

735 O O

5P091

[112

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456-

0630

12045-1 1706 7

-2-4--7

1253

--- - 2115

AIO ((439 1350 O 12340-- 1104 ---- 6 100 -----FIO ((629 100 3 A COO ((350 1010 21 COO ((560 100 1231 RECIFE (REC) PE 1350 -----SOU (<479 12345-7 1/00 -----OFIO ((179 750 1253 Cl)? ---- 13<264 lOA 3 23j5 36 2131 COO ((554 100 2115

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

O 000 SL147 735 050 00038 733 3 CO

735 ABA 5L147 656 0F220 735 2

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP A 100 20456- 0630 ----ASA 13<529 ----- - 3 ((479 750 1 2345-7 1706 1 2510 00105 [92 1 7315-COR 1553 (<575 140 1010 CO?? ((210 106 30 7155 A ---- ARA ((439 1350 12345-- 1104 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CORUMBA (CMG) MS 1714 COO ((280 100 2 0 ---- AIO 5L147735 -A-4--7 1253 -----'FIO ((529 100 1350 A ARO ((479 --- - 1231500638 7345-1 1706 332 1058 33840 1002 1141 COO ((560 100 3 COO (<949 100 2 2126 CRICIUMA (CCM) SC

SÃO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

0-102 - Guia Panrotas - Agosto!99

O

3

076

355

081 070

061 475

081 037 570

037

037 208

081 100

080 315

037 570

081 001 440 037

081

081 500

061 500

081 037

081 100

Aol SOA 037

081 2 00

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ -2-4--? 1200 ---- AIX SLI47 705

- 00 ((529 100 000 (<520 lOA 17345-- 0638 --- 12345-0520 --- - [01 805 51-295 - --- 1015 26 3955 COO ((230 100 01)? 10CHá OVA 1 O CO?? ____7, 77(<47 750 17315-- 118-------AFIO ((439 1350 173-15-7 1766 SALVADOR (SSA) BA 100 38 ISSO COO ((232 1360 CO) (<217 2 O 2721 -2-4--7 1250 -----50< 5LI41 735 ---- AFIO 6(479 £50 12335-7 1700 800 00252 7, 35 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP COlI ((475 100 38 2323 7 135 ( < 520 100 O 123-1560536 SANTAREM (STM) PA (0439 1350 1O 1245 CUIABA (CGB) MT 12345-- 1104 1730 57201 [142 1734561420 o<-179 rso 1 5 1041 123-15-7 1706 Il AFIO ((529 100 120456- 0638 - --- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COO ((526 100 26 1183 SOROCABA (SOD) SP ---- 000 51I17735 1 250 12345-7 1706 -----FIU ((479 F58 ---- AOS (<479 1350 A 12045-7 1700 100 1031 735 36 800 FIO501 CO?? ((524 2210 2774 COO (<238 1358 2 A ((528 100 06 -7-4--? 1250 12345-7 2213 22-13 735 -- -- AOS 51111 UBERABA (UBA) MG BOA 00455 733 1911 CURITIBA (CWB) PR ---- AVO (64776 1350 0 12345-7 1706 ---- AFIO ((529 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1233560630 COA (<414 7230 100 3 0 - -- COlI ((220 lOA 0834 AJO 5L147 035 -: -----1250 ---- UBERLANDIA (UDI) MG ---- AFIOO (139 F50 12345-110 850 07201 2031 73S -----ORA ((529 100 1424 COO ((374 100 12345-0630 ----1--- :250 ---- AJ< 5L147 735 CO?? (<534 1 O 100 1130 AFIO ((479 F50 - --- 12345-7 1706 2031 BOA 07201 911 £50 E---- 090 (6439 7045 COO ((210 100 12345-- lIGO AJO 5L141 135 O - - -- COO (<536 100 2 5 1506 850 01203 1111 7 031 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ARO (<479 EtC 6 ---- 12345-7 1100 -----ARO ((520 ISA 1234560530 TERESINA (THE) P1 CAI? (<546 2 0 100 2122 CG 11 ((471 319 28 09 .16 AJO 08105 0102 12345-:sso ---- AFIO ((-139 VILHENA (BVH) RO 750 ---- 12345-- 1104 735 2315 GOl? 07262 1 O (<578 100 12345-7 2358 100 3 2214 1432 COO ((251

AU?

2 A

AVO 00529 100 1350 6 ---- ---- 50)1 (:139 1 13-I5-110-1 12345-0638 JOAO PESSOA (JPA) PB 10 COO 33930 100 COO (:322 076 3 6 0073 1510 006 51147 735 -2-4--! 1263 ---- 100 ----1---l:C529 A- 0639 008 0F252 735 4 2359 RECIFE (REC) PE 10 3:0 CO-) JJ933 0970 ---- ARA (<529 100 6 123456C58 MACEIO (MCZ) AL 700 AVJ KKI1 , 9 :0.1 ---- 12345-- 100 2 8 1450 CO?) ((584 AUX 51147 735 20 -2-4--7 1754 ---- COO 00251 108 -----557 050 00270 733 3 CO 2305 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - --- ARO CV.479 750 12345-7 1706 ORO (<579 100 123406COO £0208 100 0530 2055 --- - MARABA (MAS) PÁ 1 CO?) (<417 100 0840 [Ii2 0 6 57291 1 044561171 I500 BRASILIA (BSB) DF ARA (<479 '50 6 ---- 123-IS-? 1706 100 123456- 050------103 (0529 MONTE DOURADO (MEU) PA COO ( 11414 100 2 6 2150 1?? COO ((510 108 SOIS 5P29 1-3-5-- 1-127 -----000 57291[1-12 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 758 17345-- lloi----061? ((439 [02 4 1940 OTtO 20 0530 ARO (<579 ISO O COO 33967 100 ---- 173-1561001 00 1 E COA 33503 0010 PALMAS (PMW) TO -----163 ((479 750 12045-7 I/O?, :•:-I3? 75)1 O 2 COO ((523 100 ---- 053 12345-- 170-? 7:13 ---- SUA 50147 735 -2- --- 1255 luA 2 1422 COO 3391-1 1 O 100 1535 1107 JJUIS CAMPINAS (CPQ) SP AOU (<479 1350 O --- - 12335-7 1706 08105 [112 0 6 12315-- 1553 1640 ----503(0479 F58 12345-7 1706 1942 COO JJ922 108 2 O - -- 26 COO 13(553 100 1957 PORTO ALEGRE (POA) RS

SALVADOR (SSA) BA

061 503

2 O

081 079

O 2 0

881 500

3 0

O 2 O O 2 O

081 090 881 340

O 2 O O 2 El O 2 11

TAl

8 3 O

037 510

SOA 081 500 081 570

<

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

FREOÈNCJA

oS OZ<-_<flz o; -

> 30

SE: ATLANTA (ATL) GA U.S.A o COo -: (4.1010 1 0.0 Ao 73:10

o 80

-=

123%1 7

;-

2

i

!,lI .

14,0 Co

2

ARAGUAINA (AUX) TO

O DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ '0711 1231567 2010 0835- 00105 1231567 2010 0835" O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123451, 7 2011 '11.15' '''Ii UBERABA (UBA) MG 035- O 105 1234567 12315-- 1550 1935 037 08105 [172 2 8 201) DE:

CONTINUAÇÃO

763 763

1 CO 1 OCO

763 O CV 763 O PC?

3E°BAIAO (BWN) PA BEfARIPIJANA (AIR) MT AeoOpo. 10 : "4 i 43 1.4 0(0. Iiraroo:o-:. 3 rr. Aeroporto Ar: OU,'., Km ALTAMIRA (ATM) PA 737 -2-1-6- 1520 ---- 899 T2127 EMO 8 077 BEL 30216 EM2 1 1811 BRASILIA (BSB) DF BELEM (BEL) PA 4)0 72163 [MB 730 -2-4-6- 0925 8 -2-4-6- 1020 1600 77127 £710 O 8 737 1543 406 85309 73S 3 380 BRASILIA (BSB) DE CAMPO GRANDE (CGR) MS 737 ---- 890 T2127 6719 8 -2-4-61520 8 123456- (I603 -----175 00280 COA BEL TMI04 734 1 Y - --- 1525 650 - COO 44805 100 2 1230 FORTALEZA (FOR) CE AIA 52163 EMB 730 -2-4-6- 0925 ---- 8 BOM 32127 [MB 737 8 -2-4-6- 1520 ---- 375 17C5 COO 65311 73S 3 - --- 2116 BEL 80303 733 2 CO 150 8 730 1-3-5-- 0955 ------ -o) 12171 EM 375 ITAITUBA (ITB) PA COO 00311 735 3 O 1705 -7-4-6- 1520 ---- BElOT2127 [116 8 737 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT BE 48274 EM? 2 0 271 2035 730 AIO 12171 (III 6 1-3-5-- 0905 ---- MANAUS (MAO) AM 1)05 730 CAI 12 1 66 5118 3 8 8 737 -2-4-6- 1520 ---- 888 52127 EMA CUIABA (CGB) MT 077 2205 BEL 46274 EM2 3 O 173156- 0600 0850 50285 COA 1 8 MARABA (MAB) PA 730 52163 1118 2 8 -2-5-6- 0925 1225 737 -2-4-6- 0925 1040 52126 [MB 1 8 12)71 [III 2 8 730 1-3-5-- 0955 1255 OURILANDIA (OIA) PA CURITIBA (CWB) PR BOI T2126 EMB 8 737 6- 0925 - --- 888 89157 CNA 2 730 -2-4-6- 0925 ---- AIO 12163 [MB 1305 8 737 -2-4--- 0925 ---- 8 [08 80309 735 6 380 BOM 52126 [MB - - - - 2335 MAl 119160 COA 2 8 1315 GOIANIA (GYN) GO PALMAS (PMW) TO AIO T2163 6MB 730 -2-4-6- 0925 8 737 6- 0925 ---- 0510 T2126 [MB 8 380 - --- 1655 COO 00309 735 4 BOC 89157 CIA 3 1535 ITAITUBA (ITB) PA RECIFE (REC) PE 50285 CNA 6 8 123-156- 0603 1615 BON 12127 £88 8 137 -2-4-6- 1524 ---- BEL 80303 733 3 CO 660 2300 JI-PARANA (JPR) RO COA 8 -2-1)--- 0600 -----518 5P285 REDENCAO (RDC) PA 041, 731 72126 [M8 2 8 C06 88108 [112 3 8 -2-1-6- 0425 1210 1305 8 AIO 5P285 COA 6- 0600 ---- SANTAREM (STM) PA 011 1415 CGB 08138 [112 3 8 737 -2-4-6- 1524 ---- BON 02127 [718 8 - - - - 1929 077 BEL 311274 6112 1 O JUARA (JUA) MT 730 T2163 ElIB 1 8 -2-4-6- 4925 1040 SAO LUIS (SLZ) MA 730 T2171 [III 1 8 8 1-3-5-- 0955 1113 -2-4-6- 1520 ---- 8518 £2127 [MB - 19403 SEU 03303 733 1 CO 650 .JUINA (JIA) MT SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5P285 COA O 8 123456- 0600 0640 737 -2-4-0- 1030 ---- 8oO 12127 ElIB 8 02163 [116 O 8 730 -2-4-6- 0925 0955 050 BEL 01104 734 2 O 2131 12171 [M8 O 6 /30 1-3-5-- 0955 1025 TUCURUI (TUR) PÁ MATUPA (MBK) MT 4:76 /1° O O 737 253 5P285 COA 4 8 123456- 0630 200 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 5P285 COA 5 8 123456- 0603 13-15 BARCELONA (BCN) Espanha PORTO VELHO (PVH) RO AIO 50285 COA 123156- 0600 ---- CGB 43873 100 2 1335 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 730 -2-4-6- 0925 ---- AIO 72163 [MB RIO DE JANEIRO(Galeao) (010) RJ COE 00311 730 8 1 375 2135 0:781 7111 2 ICY -2 -----2240 0745 730 AIO 12171 6)18 1-3-5-- 0955 ---- 8 SALVADOR (SSA) BA 375 2135 COO 0031: 735 5 6- 2330 0531, 30705 71111 ECO SANTAREM (STM) PA -Iii O ECO 37785 --3---- 2353 0415. 8 018 50285 COA 123456- 0600 - --- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP III 50291 [112 7 8 1733 1-111 1 [CO 37/Si -2 -----2243 0601° 007705 LI 2 ECO 6- 2333 0016' SAO PAULO (Guarulhoa) (GRU) SP 00700 Li 1 EC --3---- 2354 0715' 123456- 0605 ----01855285 C9A 1 355 CGB 80319 735 2 - --- iSCO 730 518 52163 [MB -2-4-6- 0925 ---- 8 380 0GB 80309 735 5 1851 00: BARCELOS (BAZ) AM Àro. 730 8 AlI 52171 [118 1-3-5-- 0955 ---- Dl. hora,':, IS, -1.0 Ir. 375 0GB 80311 735 4 O 2005 Ao'opurlo : Sar:e)os 0 °r: SINOP (OPS) MT 50285 COA 3 8 123456- 0600 1100 8 730 AlI T2163 [118 -2-4-6- 0925 ---- BELEM (BEL? PA 730 1470 [GB 12166 [118 3 8 123 .15 - 802 RLI 19 6112 -? 1810 MAO 80303 733 1 CO 655 SORRISO (SOR) MT 50285 COA 2 6 123456- 0603 1030 BRASILIA (BSB) DE IA? 80119 [112 8 123456- VILHENA (BVH) RO 1 ECO 3503 1800 MAO 80205 Mil 8 AIO 50285 COA -2-4--- 0603 ---- 041 006 98108 [112 CARAUARI (CAF) AM 1 ,205 O 802 OLhO E82 -7-1-6- 1152 ---- 6 AIO 50285 COA 6- 0632 ---- MAO R1122 £112 2 1) -- 1620 041 COE 08438 102 2 8 253 COARI (CIZ) AM 123456- -? IA? OLhl9 [112 MAO 80116 [MB 1 8 paraguày 136 FORTALEZA (FOR) CE 882 80119 [712 5 123156- MAO 05303 733 3 1' 65C 5115 16,OKro Aeropo-oo - S:ivio)et000U: HUMAITA (HIA? AM O IA? 01)19 [112 1-3-5-- MAO 0L102 [92 1 - 1435 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ITAITUBA (ITB) PA 80903 733 1 CO 1234567 1645 2133 A IA? RL119 [M2 -2-4-69 lISO MAO 57499 [112 2 0 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 00903 733 O CO LABREA (LBR5I AM 1234561 1645 1935 05906 763 O ECO 8 BAZ EL 119 [92 1238561 1650 1937 1-3-5-- MAO 60182 [92 2 1515 02708 100 1 1234567 1740 2110 01

JSSUNCAO (ASu)

-°1

uniaas A marca do seu outro carro.

MANAUS (MAO) AM 123456- 1150 1040 RL119 01-12 O 13 PARINTINS (PIN) AM los? 80119 0112 1-3-5-- liso ---- 15000100 50251 £112 1 500 00119 [92 -2-4-0- 1150 ---- - - - - MA0 50499 0112 1 1600 PORTO VELHO (PVH) RO OAZ OLII9 [II? 1-3-5-- 1150 ---- ISSO tIÃO 00102 [112 3 8 RECIFE (REC PE 123-156- 11)0---- 00/ ML119 0112 8 - --- 2300 1130 83303 133 4 CV 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123156- 1)50 ---- 032 0L119 EM2 8 1-100 80205 MII 2 OCO 350 2030 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO PU) ,AM 1)3456- 0035 0905 RLI18 CM2 O 8 SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 1152 ---- RA1 R1hO 6112 17-10100 50251 6112 3 -7-4-6- 1151 ---- 002 1L119 011? 1740 11A0 50199 LI1 3 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 123456- 0835 0050 5L 1L8 £112 1 SAO LUIS (SLZ) MA 12345(:- lISO---- 002 9L119 0012 8 - --- 1940 MAO 00303 733 2 CO 650 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 123456- 1160 ---- iA? 50119 [112 1915 MAO 00201 763 1 ECO 340 TABATINGA (TBT) AM -2-4-0- 1150 ---- 84? OLl19 III? 8 1-130 0L122 [112 3 1625 TEFE (TFF) AM -2-7-6- i:so---- IA? 85119 6112 8 -- -- 1515 MAO BL122 [112 1 8 TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1)00 ---- 037 81)19 £112 O 51)51 :o oo

DC: BARILOCHE (BRC) Argentina Soro; Ir)' - : .......3::3

Lar

-

ocre

.Oo4o,.a.0 O

15,0 KM

SAO PAULO (,Guarulhos) (GRU) SP 2:1)4)9 -108 1 33 I--4567 11.7 1650 -----6' 11)0 1)1) 11':22 735 1 33

° BARREIRAS (BRA) BA

ARACAJU (AJU) SE 6 -234-6- 1626 BOA J1124 1 [170 081 18-19 558 J11364 050 1 O 081 078 39239 [112 O 081 ---5-- 1655 -- 558 07252 735 2 O 500 2225 BELO HORIZONTE (Pampulha)(PLU) MG -231-0- 12-16 PO'A J-)040 £712 O 081 1033SOA 1)537 735 1 O 079 EIA 30238 692 O 1---5-- 1320 ---- 081 850 1)53/ 735 1 o 079 1833 BRASILIA (BSB) DE -234-6- 1246 1411 311240 EM2 O O 081 311038 [82 O O 081 l---5-- 1320 1445 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -/34--- 1626 ---- ORA 39241 [712 O 001 (3021 o SSA 311252 [712 3 O 004 L---5-- 1656 1)08 311239 [112 O 001 -- 0321° SOA 311252 [112 4 O 084 CAMPO GRANDE (CGR) MS O OS: -234-6- 1526 ---- BOA 39241 6112 2245 SSO 33883 100 2 A CURITIBA (CWB) PR -734-6- 1246 - --- O os: BOA 39240 [82 - 1945 8GB 05938 733 1 CV 100. O BOA 31238 Eh? 0,11, 1--- E-- 1320 ---- 1945 BSB 00938 733 1 CO 105 FORTALEZA (FOR) CE 801 090 39241 0112 9 6- 1526 ---- SOA APOIO Mil 1 EO 650 2353 GOIANIA (GYN) GO 9 ORA J°1240 6112 -234-6- 1246 --- 081 050 05309 735 1 A 1555 380 I---5-- 1320 800 31238 0112 9 051 1 655 058 02309 73S 1 O 360 JOAO PESSOA (JPA) PB 1007: 30241 [II? -234-6- 1626 3 061 2359 SOA 0P252 735 2 O 5/3 O l---5-- 1056 BOA 39239 01-12 001 --- - - - 2359 05:0 00252 735 3 O SCJ LENCOIS (LEC) BA 1- --5-- 1656 1805 3)1239 01-12 O 3 881 MACEIO (MCZ) AL -531-6- 1621-----IRA JH241 0112 O 081 ISA 3H368 F50 2 O 2059 081 BOA 30239 5112 O 081 1 ---5-- 1555 -- 2131 55A 10140 133 2 O 650 MANAUS (MAO) AM -231-5- 1246 081 BOA 38243 [82 A 2200 858 00316 735 3 O 355 BOA 311238 [072 I---5-- 1320 -- A 081 850 80316 135 3 A 355 2200 l---5-- 1656 -- A 081 BOA 311239 [012 0715. SOA 18926 767 5 FO 650 NATAL (NAT) RN IRA 3)1241 EM? O -234-6- 1625 -- 081 0030' SOA 97156 735 2 O 650 AgosIolBB - Suja Panrolas - B-153

1/

FT1Ea7cLA

A marca do seu outro carro.

CUIABA (CGB) MT

PASSO FUNDO (PFB) RS 12345-- 1540 - - --

---- 1040

IAT P8187 ATO EM? CAI 51.354

8 1 O

i5i1)

o

DE

BARREIRAS (BRA)

12345-- 1540

5

5

BT

PETROLINA (PNZ) PE -234--- 1626 ----

EM? tIA 39241 - SSA 38252 til? 2051 1 2315-EM? ---- BOA 311239 I---5-- 1666 - - EM2 555 311252 2051 PORTO ALEGRE (POA)

001

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12315-- 15 . 10

CONTINUAÇÃO

129 1 ORA JH239 EM? ---- 1656 SSA 0P156 735 3 8 - --- 0033

AR 8 70187 COA 53353 102 3 A

---- 2155

081 650

AAI 8AT 1`8187 COA P0133 4T

--- - 2043

-- - -

RIO VERDE(RVD) GO

1410 12345-- ISCO 381 0)3 SALVADOR(SSA) BA 1 O T 241 --- - IRIa 241 2139 2 O O

RECIFE (REC) PE

0235

BOA 656 ERA 554 860

O 36238 EM2 9P203 735 1 O O 36241 £12 36368 1`50 3 O O EM? 35239

SSA 01148 733

3 O

081 503 081 081

081

652

764 752

1233567 0725

8

764

1233567

8

2 O

764 094

410 8 6142 2 0

764 092

CIA

764

8AT P8187 CO)) 31344

- --- 12345-- 1540 - 2030

ATO 735

O 6

ATO ATO

8 1 8

764 764

BAT P8187 ATO

8

764 340

CAI 51-332

735

1 1

----

680 36243 EM?

1810

8511 60316 735

1-- -5-- 1320

--- -

BOA 36238

2

[82

O

O

081 355

O

081

656 05316 735 2 O 1840 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O - 234 - -- 1246-----SOA 36240 [82 1735 6- 1246 ---- 1902 1---5-- 1323 -- - - 1735 1---5-- 1555 ---- 0310-

1 Cl 666 00:78 733 A 580 36240 ElO 658 33847 332 1 [0 A BOA 36238 EM? 1 CO 733 850 05179 663 36238 [20 O SOA 10926 767 2 ro

355 081 350 081 081 350 081

1216 6-

1---5-- 1320

---- 1915 ---- 1935

SALVADOR (SSA) BA

-234-61*26 1---5-- 1656

1815

31)211

E142

1911

48230

[142

2.0 Km

Aero1:to: Bauru

-

--- 1216

1---5-- 1023

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -231-6- 1236

---- 1713

1231507 0705

*02 31)343

550 00317

EM2 735

1

EM? 8 BÁU 09021 SOU 78150 733 3 A

---- 1319

1 O O

081 355

123455- 0930 12345-- 1412

BOA .1)1211 £82 1 081 ---- 550 07775 Mil 1 [A 600 2115 12345-1159 EM? O 081 -233-6- 1628 BOA 311231 ----

- 2121 1056 --- -

550 33803

100

1 O

ERA J0239 EM?

O

081

12345*7 5225 1234567 1433

1234567 1133

ATA

(O!) 14504

735

1

O

764 09?

1

8 O

CURITIBA (CWB) PR 1540

---- 1835

AIO 319

8

234557 1 . 133 - - -

ATO

6

735

2 1

tAL 30015

----

SOL V 1 2I6

--- - IAS 09015 0030* ORO 00314

12345-- 1510

z

2

----

---- ILHEUS (10S)

.7: : 3

1*40

---- 333

:0345-LLJ

1540

831 78187 CIA 119056

319

E

CIA

18

081 78187

018

11

CSH 38313 735 1

845 09021 EM2 0454R105 734

8 O O

---- - 1801 ---- 1234567 14210

880 6<439 750 CAI 3)452 100

O 1 O

BAT P8187

ATO

1900

CAI)

514I2

735

O

MARINGA (MGF) PR 2345-- 1540 ---- -

1510

660 88187 ATO CAI 51302 E114

8

1

EM2

2

O

733

600 00479

F50

COO KK524

100

1

E142

8 1 O

---- 850 09019 0019* 040 70140

733

99021 EM2 O 0112 O 09015 MAU 00479 600 CO)) 6<554 100 1 006 49013 E112 190 Q9016 EM2 1

C800 1234561 1430 1505

12315-7 1801

----

1234551 2045

1357 ---- 2300

8 8 8 8 8 O

---- 2131

CAI S1308 £50

AgostO!99

[DO 800 CAI) 066 ORE

2015 ----

764

2340

763 081

9

061

120 553

8 1 1

128 100

120 160

O

100 O O <<261 8 09015 EM2 100 3 O JJO?3 0)42 6 09019 00270 734 1 1

---- 083 09321 503 TOIA4 1305 ---- 843 09015 Aol 00180 2015 843 0<479 ---- 12315-7 1801 0119. CIO <<558 031 09019 12315-- 2045 ---- 003 38027 W20

120 120 100

00160 735 F50 <<479 0<564 100 49019 [82 00312 735

120 500 120 120

---- 2155

334567

4725

O

355

8 1 O

100 305

2

[02 30021 04023 [02 2 09019 1302 05025 E42 1

8 O 6 8

800 <<079 750

120 120 120 120

O

CAI <0218

100 2 IS

_-__

808 09321

EM2

1155

GOA 99023 EM2 3 6

- -- -

08009019

0110*

ARA 09025 6312

---- 1141

109

----

10345-7 1801

1550 --- - 2220

120 O 3 [O 650

O 2 O

LII? 73S

120 300

12335_

1001

---- 0338 ----

801 <0431 [50 Mi H0058 COA 1 0:13 <<179 [50

2214

COO 119050

COA

1 8

8511 04021 CI'Q 51122

£112 £114

1

8

O

GOIÂNIA (GYN) GO 1233507 0720

---- 1100

12345-7 1 ,130

---- 1711

0

EM? MAU 09016 [114 1 CPQ 51428 [II? ---- 050 09015 888 0P262 735 2 1930 MAU K6379 [50 ---- 130 2 CO)) 6<516 2207 E1l2 ---- OAU09010 0315* 000 70558 734 1

120

8

079

8 A O O

120 079 120 570

8 O O

120 440

ILHEUS (lOS) BA 12315-- 1153

----

1510

ASA <6430 CO)) 0<350

[00 lOA

ORA 09021

[112

1

8

3

8 120 CO 650

JOAO PESSOA (JPA) PB 231567 5725

---- 1315

ARO 05330 733

JOINVILLE (JOl) SC 12015-- 3652 0005 --- 1135 2345-- 1159 - 1500 1234567 1130

12345-7 1801

MAU COO 002 003 053 COO 058 600 MAU CI))

<<431 <6230 09021 09001 <<439 <0232 09015 000011 <<3/9 <<034 8/2 00019 ATO 59007

8 [50 100 1 8 [112 8 [112 3 8 8 £50 IDO 1 8

[92 El?

8 2 5

5312

8 18 O 1 A

803 <<431

[50

O

1015

CI)) <<490 033 <<479

[50 [50

1E O

CIO 16396

[50

1 8

---- 0926

831 <<331 COO <0542 803 <<131 Cli <<560 09001

1`50 8 100 1 8 [50 100 1 2 8 E12 £50 100 1 8 Ei)? 1 til? 2 8 A 1`50 100 1 0 E112 1 O

-

[50 100

[92

120 120

120 120

122 120

JUIZ DE FORA (JDF) MIO 12345-- 0652 12315-7 1001

12315-- 0652 123350- 0652

1016 1045 ---- 1650 - - 1234567 1430 1930 ---- 12345-7 1801 2116 1234567 2045 2359

801 <<439 CIO 6<543 8,51 081 031 COO

04015 09017 0<470 KK564 99019

120

120 120

120

t112 020 123 . 1557 1130 - - 041 99015 O - 0035: 083 00050 733 4 CO 550

MACEIO (MCZ) Al123156: 072 -D

----MAU 1405 SOU 123:067 1130 --- PAU - 2131 SOU

A 13112 09021 09917 735 2 O 8112 O 09015 78118 733 3 O

120 650 120 658

MANAUS (MAO) AM 1392

8 8 2 8

800 0<431

650

CAI 0<560

100

O

31

CRICIUMA (CCM) SC ----

IAJ 09)121 IOJ 01041

- - --

1234567 0725 12345-- 1150

120

CORUMBA )CMG) MS 123456- (652

O

LONDRINA (LDB) PR 120 120

O

3

120 5 650 2 A 120 8 2 [O 050

UM? 734 til? 707 FS0 130 [12 707

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

1234567 2045 - - --- 2355

CHAPECO )XAP) SC

12345-- 751 coo

8AU ORE 805 100

- - -- 0020-

0955

1

1233567 1430 ---- 1900 ---- 1231567 2045 2349

1925 120

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS

345-- 0657

1

120

MACAPA (MCP) AP

---- I1CS

1233507 2015

12345-7 1021

764 093

CO)) 881 GOJ PAU 003

1231567 0725

8

10315-7 1001

763

[50

Cl 340

ORO 05314

EM2

763

1

601 P8187 AIO

Z NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC - --- 851 78107 ATO 12345-1513 til! COIl 01436 230

0-154 - Guia P8800103 -

840 09015

----

120 475 120 600

129 EM2 8 733 4 CO 340

1234567 0725 ---- 1123

133557 2:415

----

12345-- 1510 - --- 2029

/35 2 O

PAU 00021

LONDRINA (LDB) PR O O

O

----

JOINVILLE (JOI) SC 12345--

12

E 1 8

-

FRANCA (FRC) SP <

013 <<439

1234567 2045

1O

1234567 0725

763

----

12345-- 1153

CGH <0200 100

[50 O 100 2 O

081

733 2 CO

0059

[50 8A0 8<431 CII 06520 100

234557 0,--

630 78187 CCI S1412

O

103 9593?

12335-7 1001

1

CASCAVEL (,CAC) PR

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

UJ 12345-- 1510 ---- 1010

2 O

5)42

600 6<439 750 A CAI <<254 100 1 O [508 MAU <<470

PAU 6<431 059 K:<560

1

1`50 319

843 09071

CO)) JJ930 319

BOA VISTA (BVB) RR

1034057 881 70187 0011 119015

1 8 8 1 O

AAA 0(431 CO)) <<371

---- 1557 ----

065 2 ---- 764 1331 440

CHAPECO(XAP) SC 1 130 8 764 12345-1543 --- - BAT 70107 ATO CGiI 51.370 [142 09? 1959 1 O 12345--

1/

1`50

CAMPO GRANDE (CGR) MS

BRASILIA (BSB) DF

1 O 23456BAr 20481 AiO 12315-- 1513 ---- 733 2017 CAi) 18443

AO)) 94019 EM2 003 11242 733

----

123350- C65^

CAMPINAS (CPQ) SP

13T £2137

---- 2331

120 125 120

8

---- 0045

0903

234557 2045

Z BELO HORIZONTE (Pampulha) (PI-1.1) MG o

2045

8 8 6 O

233567 0/25

1231567 1433

PAU <:431

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG A ---- 234557 0725 806 09021 o)12 - SOL 00376 733 3 / 1034

12345-1 1001

12315-154) -- - - 1937

F50 100 1 EM2 100 2

23456- 0052

0

----

2113

234567 0725 0321

3 8

FRANCA (FRC) SP

120 AMO IS PAU 99021 734 3 O 550 090 30105 EM2 o 120 800 09015 653 ORO 20180 767 3 £5

---- 1429 ---- 2249

2120 015 121. 66)57 73S 2 O 600

o[:BARRETOs(BAT) SP

til2

090 <<479 750 CO)) 6<218 100

13131

OO O8

BELEM BEL) PA

-

---4--- 1626

8 1 8 8 2 0

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

1231567 C725

66430 1`90 [6438 F50

13310 1452

081 ----ORA 48238 E92 1---5-- 1323 BRASILIA (BSB) DF 355 006 00317 735 1 A 1, 13 123458- O 081 --ORA0657 39241 EM? 2 ---- 1606 --- - 0953 1 [O 603 550 OP795 Mil 2115

-

120 650

ARACATUBA (ARU) SP

081

ORA 30210 [82 O 081 ---- 440 SOE 10343 1 1 1527 733 [II? O 081 ---- ASA J))230 090 008 S15C7 735 1 1 1021 1 800 -23

ARACAJU (AJU) SE

1159 - - 081 O O 12345-7 10C1

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

1750 ----

231567 1330

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MIO IAS M131 [50 12345-- 005' --- - - CO)) 349 30 100 0303

1 9

12345-7 1801

1233067 0725

DE:. BAURU(BAU)SP

O BOA 18240 [73 081 079 EMI 1 A 858 S1295 0550 A COO 081 BOA 36238 1 A 079 1711 656 51295

12345--

1424

1432 ----

[50 100 [82 735

FORTALEZA (FOR) CE

650

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

OAU <<431 CO)) K6220 050 09021 ORO VP111 59021 088 KK439 C1311 <0374 8A0 09015 ARO 33823

---- 0049 ---- 1205 1230

12345-- 1159 ----

1231557 2045

RIO BRANCO (RBR) AC -231-6- 1236

123456- 0652

75186 611 O 1

---- OAT 78187 5 . 10 12345-- 04: y EM2 ---- 1363 311210 -234-6- 216 ---- 2030 COH 5L354 : 733 2 CV bO A 115935 ---- 051 O 1353 J11238 til? 1---5-- 1320 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 133 733 2 1510 CV 656 65930 2:15 :0.10 70187 23•15- 1 PORTO 035 VELHO (PVH) RO SARGINHA (VAG) MG O 031 604 46243 - --- til? -234-61216 ---- P01 78187 12335-- 540 355 735 658 60316 1 O 1132 1035 CIII 70342 1 081 ---- BOA 36230 EM? ---5-- 1020 -- -- VITORIA (VIX) ES 355 1 1 735 856 00316 1015

----5-- 1320- --- 2115 -033-5- 1626 ---- 0209 ---- 1---5-- 1656

O

120 355

CURITIBA (CWB) PR

1234567 0/25

SANTO ANGELO (GEL) RS

RS

049 735

1103

764 058

UM

1853

A [<431 £50 BA 100 2 8 C1511 6<526 8 080 KK479 [50 100 2 8 CAI KK521 2210 8 80049019 EM2 1234507 2045 ---- 0035+ ARO TASCO 733 1 O

123456- 0652 - - --

1 A

70187 CO)) 5.183

--- -

764 092

1 8

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ .15-- 1510

761 002

12345-7 1801 ----

PORTO ALEGRE (POA) RS 1234567 &1.O

unicias

Alugue um Carro Rent a Car

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unkias.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre YICARJUNZ

06431 COM 06230

[50 8 100 2 [50 O 800 0<433 CAI 0<232 100 2 8 BAO 0<479 [50 0511 KK475 100 2 8 MAO

120 120 120 120

1231567 0725

MAU 99021 EM2 763 SOU 40200 1315 PAU 09010 EM? ---- ARA Tolo? 767 2211 - - - -6 99015 ElO 1234557 1430 BA 2245 500 55310 733 10335-7 lACO -- 808 <<479 £50 0I55 CAI <6521 100 1233067 20------8ÁU 59010 LI? 735 0440r 000 05312 7 1432

O 020 2 100 340 8 120 3 0 360 8 120 3 CO 340 4 8 8 3 O

MARILIA (Mil) SP 12345-- ESY -- 1433 12345-7 1801 0224

000 CGH PAU CAI

([439 0<322 (4479 <<324

150 O 310 1 [50 O ATO 1 8

120 380

Alugue um Carro r., 1

IOtJCtSO %J%7.,flfl

moatNcuA o

JaIJ, t

1

Rent a Car ft,flfl/ IJI Vt.

SAO LUIS (SLZ) MA 123567 0725 ---- - 1405

o

<

2

1(Y1164

-

5

O+++L, DE:

tFD W - .

-

BAURU (BAU) SP CONTINUAÇÃO

MARINGA (MGF) PR 1234567 0725 1120 1234567 1130 ---- - 2005 1234567 2215 0035*

[112 3 8 Q9021 [142 6 85899015 568 09017 [112 3 8 2 8 09019 [112

170 120 170 123

NATAL (NAT) RN 1234567 0225 ---- 1475 - 1234567 1430 ---- 30301234567 2045 ---- 0425

[112 8 120 DOU 09021 663 111154 757 3 75 650 B 120 843 00015 EM2 650 504 07:56 735 4 O 6AJ 99019 1112 6 120 G0J 10:43 733 3 O 500 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC [[435 123155- 0652 750 ---- DAS 310 18 0951 COO E171 1234567 0725 ---- 090Q9371 [5213 120 2 8 1055 GOL Q9001 1.11 2 120 055 [[439 12345-- 1159 ---- 1`50 8 - -- - 1357 COO 6K251 100 : 8 1234567 1430 ---- DOU99015 [02 O 120 DOU 90005 EF-12 120 - 2032 3 O 1235-7 1801 ---- 536 [6479 650 2143 0011 [6475 100 1 li 1234567 7345 ---- O 120 53099019 [62 - -- - 0033+ DOU 9007 E612 2 O 120 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0652 --- 850 66431 650 1051 CDII [6715 100 2 12345574725 8 800 Q9021 [102 1126 060 80112 735 2 CO 12345-- 1159 800 66439 1`50 O CDII 66378 319 2 8 1635 1234567 1430 850 99015 [02 O 1920 COO 99342 733 1 O 12345-7 1001 8AU [6479 650 COO 86551 2137 100 2 1234567 2245 --- 6A0 99019 8 1112 DOU 00770 734 0111+ 2 O PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 0725 [212 8 DOU00021 -- -- 1-141 767 2 O 066 TR100 FF12 -7 1130 -- 600 99015 8 060 70102 2215 7 67 2 O 12345-7 1001 090 [6170 750 8 DOIS' COO 66523 38 100 234461 2045 004 99319 [102 8 -- - 0250 060 90312 730 2 O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 000 [6439 650 12345-- 1159 CGII 06322 090 1510 RECIFE (REC PE 1234567 0725 -- 1233 1233567 1430 2200 1204567 2045 0315+

8 18 8 2 8 6 1 O 8 2 8 8 18 8 1 8

120 120 120 081 120 120 120 120

120 8 2 60 050 O 120 650 2 O 120 E

1

O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1103 [6431 654 O 123456- 0652 -- COO 23004 100 1E 0835 11-12 O 123456- 0725 603 09021 CPQ 51421 [114 1 1 1105 6 1234567 0725 -- BÁU 09021 [112 CWB SL425 [114 6 O 1635 803 66439 650 12345-- 1159 -- 1:77 COO 22914 100 1E 123:5-7 1801 650 ---- 13AU 66479 6 - - - )4/ COO 22922 100 1

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234667 0725 0031 09021 12345671430 1545 99015 1234557 20-15 2137 99019

[072 [107 [112

1 0 1 B 0 8

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1001 ---- - - -- 2224

003 86479 CDII BK230

650 F50

O 1O

TERESINA (THE) P1 1234567 1130 - --- 2315

BAU 09015 DOU 07262

6112 E 735 4 1

UBERABA (UBA) MG 12315-7 18C1 ---- - --- 2230

040 66479 COO 86414

F50 100

[7-12 O [02 3 6 6 [50 100 16 6112 O [1-12 3 6 750 O 5 II 100 0112 O [102 2 O

VILHENA (BVH) RO 12345-7 1001 - -- - - 2350

150 100

BAIJ KK479 2511 KK526

100

120 079 120 370

SALVADOR(SSA) BA 040 99021 6142 6 120 1234567 0720 1121 060 60350 733 2 CO 600 SOU [6439 650 12345-- 1159 - - COO KK350 100 2 O 1010 - BAU n9015 [212 O 120 1234567 1430 - 2041 DOU IR148 733 2 O 653 000 [6319 650 O - 12345-7 1801 COO 10284 2305 100 2 60699019 [62 O 120 -2 -----2035 --- 1 FO 600 0035+ DOU 07784 Mil [212 O 170 - --- 12345-- 2445 85899019 0443+ DOO 06927 767 2 70 650

750 0 1 11 100 E62 E 735 3 O [612 8 133 3 O [50 O 100 16 81-12 O 730 1 O

120 170 120

120 570

170 120 120 120 124 124

120 520 120 650 120 650

6+.

57030 COA

1

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- OSSO 1 C01

211240

1712

7

ARACAJU (AJU) SE 1234967 0500 ---- 1145 1234507 0900 ---- 1645 --- - 1234567 1550 2225 ARAGUAINA (AUX) TO -2-1--7 0503 ---- 1231 BAIAO (BWN) PA -2-4-6- 0030 0910

120 094

6 3 11

ALMEIRIM (ALM) PA 123456- 0040 1050

ALTAMIRA (ATM) PA 1234567 13530 4640 0711 1234567 06C0 ---- 1-3-5-- ISCO - - -- 1520 -7-4-67 1315 1415 1234567 1700 1011 12345-- 1730 1900 123455- 1030 1940

120 650

1' 2 14

UBERLANDIA (UDI) MG 731561 0729 ---- BÁU 09021 1120 000 09302 12345-- 1159 ---- BAU [6439 1506 COO [6535 1234557 5430 --- - 000 09015 1950 GOL Q9008 1?345-7 1001 ---- DOU 66479 0611 66545 2122 1234561 2045 --- - BÁU 99019 0030+ DOU 99006

SELEM (BEL) PA :C,. ins 13,0 -

0 20

O 9

[50 O O F50 O 8 [62 8 735 1 O 750 0 8

123 300 123 389 123 303

134 3

SAO PAULO ÇConqonhas) (CGH) SP 123156- O62 9/45 KK431 12345-- 1159 1245 KK439 1231567 1430 -- -- 600 09015 1729 CPQ 61-337 1047 12340-7 1001 66479

120 100

120 120

[612

808 39021 ORO 19104

VITORIA (VIX) ES 123155- 0652 --- - BÁU [0131 0941 2511 [0200 234557 C725 ---- BÁU39021 1320 09U 07114 1234567 1430 ---- BÁU09015 939 URU 10662 ---- 12345-7 1601 BÁU 60479 2115 CDII 60284 1231567 2345 --- - BÁU 09019 0029- SOU TR664

120 100

120 OAU Q9021 [112 O 0110 05330 733 2 CO 650 6 120 OAO 99015 [112 0110 32008 100 2 12) 8 606 49019 [1-22 DOU 00140 733 2 O 500

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 858 60431 650 129456- 0652 0022 COO 66412 500 123567 C725 [02 ---- SAIUQ9021 - 1023 066 09002 [102 BAO 99014 1234567 1110 --- [112 517 SL273 735 1357 1234562 1430 650 93015 [112 0110 90006 [112 1850 ---- 600 [[309 F5O 12345-7 1801 [ 1 I1 60413 100 0150 [1-12 1234567 2045 DOU 09019 2330 ORO 09006 [82 RIO DE JANEIRO (Gal000) (GIG) RJ IA0 09021 [112 1234557 0725 - -- 767 1019 0110 70703 1234567 1430 -- 040 9015 [02 COO 70562 733 1755 - -- CO2 1234567 2045 673 09019 2335 503 06960 735

A marca do seu outro carro.

57201 0112 0 8 5112 211244 OO £112 BEL 57208 O MAS 57291 [112 2 O 411102 [112 OO 26245 0212 0 T2130 8100 0 O 57203 0110 O

077

077

077

O OEL 97295 735 BSB 97250 735 2 BEL 110301133 CO REC 100343 133 5 CO O BEL 07317 733 BSO 07252 73S 2 O

950 200 600 650 475 500

SEI- OP295 850 SL147

55° 081

730 735

1

T2126 [60 0 8

BAURU (BAU) SP O 1234567 1654 BEL T0104 734 ---- - 2355 DOU 09015 [512 3 E BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUÍ) MG 12345-7 0509 -- - - BEL 07295730 BSB 0/451 733 COO 97304 733 - 1557 2 ---- BEL 5LI6I736 1---5-- 1334 - 1833 658 5L537 735 2O --3---- 1334 ---- BEL S1I63735 650 SL537 735 2 1833 POIS-- 1445 BEL [6293 100 O ---- 658 60553 EO 1911 100 OH 0026/ co 12345-7 1509 ---- : 36 000 00561 735 - 2707 COO 00500 735 2 9 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) 07295 1234557 0500 0915 1234557 0700 011 540241 ---- 016 Rolos 1025 1231567 5560 07377 2005 BEL00257 1234567 5600 ---- ORO 04043 - --- 2315

(CNF) MG +35 1 CV 703 703 2 CO 733 1 CO 730 733 2 CO

RR BCL 57296 0102 O ---- 11, 4 19 SF11 57498 [112 3O ---- BEL 57296 01+0 O 1042 GUI 55498 EM2 3 O 0110 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- 1-3-5-- 0550 BEL 57290 120 1234567 0010 004440016 [112 O O STII 57250 EM2 4 O 1133 [212 120 1143 0 O 1234567 1110 79 00014 ---4 BEL 110804 767 0600 ---- - - -- [112 120 99220 0 O 1234567 1915 1945 1043 MAO 5?498 8112 1O O --3---- 0700 ---- BEL R0230 73S SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1130 100 5°250 [112 2 O ---- 690 60431 650 8 12345-- 0552 119447 EM2 4 11 12345-- 1900 2000 090 0917 COO 119086 1 BEI 116300 733 CO 1234567 ---- ---- 606 66479 2140 F50 12345-7 1001 - --- 0030 + MAO B0314 733 1 CO COO 66312 F50 1 0 2227

737 650 120 550 3-10 600 019 079 079 079 475 090 092 550 650 200 170 175 600

BOA VISTA (BVB) OSSO ---6 OSSO

650 355 650 340

BORBA (ROB) AM 0600 ---- 0030 1-3-5-- 1305 ---- -- - - 1703

BEL 90804 767 MAO OLIO6 E111 BEL 50302 731 000 12138 [141

70 USO 10 CO USO

BRASILIA (BSB) DF 123.567 0500 0729 12345-- 0700 ---- 1259 123,567 0700 ---- 1545 12345-- 0020 ---- - --- 1531 1734567 0900 ---- 1721 -2-4--7 1145 ---- 1549 l---5-- 1334 1635 --3---- 1334 1635 67 14-20 1733 12315-- 1145 1747 723-ISSO 1550 1821 5234567 1600 1619 1234567 1654 1925

6P295 735 BEL RD251 733 050 96172 730 730 BEL 00251 ORO 00316 731 BEL 09157 COO 7114 22099 IOC BEL 00301 733 700 06379 733 BEL 20261 EM2 11-IP 5L147 735 SL161 135 SL163 735 J3001 100 [6293 100 07377 733 110267 030 T0104 234

O O CO 1 CO CO 2 O

BREVES (BVS) PA 123456- 0640 0700 1-3-5-- 0030 0015

57232 COO T2102 DIII

3° CV 3 CV O 1 O O O 1 O 10 16 O O 3 CV 0 O 05 0 O

550 550 350 660 365 550 510 076 081 079 079 475 475 650

237

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 1234567 09-- ---- BEL 00301 1720 OCC 2513-20 2345-7 IS4 Ii - - - - B 00303 0021+ OEC 20752

133 135 733 0112

CO 650 4 O 095 CV 650 084 3 O

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1440 - --- OEL 66293 2100 050 KK513 1235-7 1000 ----BEL 07377 USO 0P207 2240 DI0 07191 1234667 1654 BEI 10104 ---- 2303 000 79016

IOC 100 033 1411 735 734 E112

38 475 O 79 063 2 O 640 O 650 2 O 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0700 REL 00251 733 ---- ORO 00167 1615 735 67 1140 ---- OEL 24001 100 2100 USO 33025 100 12345-- 1445 --- - REL 00293 IDO 2100 006 22025 100 1234561 1500 ---- BEL06267 730 2340 DOU 00312 736 1234567 2140 ---- BEL 96300 733 - 0350. 5400 06313 735 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1-3-5- - 0000 --- - 0[L 341240 [212 1405 CGB T265 [90 CARAJAS (CKS) PA 1231667 0670 0760 119142 COA 12345-- 1005 ---- BEL 04160 COA 1440 USA 09161 COA 1---S-- 1034 1:29 51161 736 CARAUARI (CAF) AM O/CO - --- BEL 06230 030 1900 MAO 11L112 EM? I --- S-- 0730 ---- SEI 110232 735 1330 [112 1000 RL1I2 CASCAVEL (CAC) PR 1231567 1654 ---- BEL T0104 734 - 0020+ URU 99025 [512 CAVENNE (CAV) 1-187 ----5-- 0630 0715 70916 0118 123456- 104C 1310 57996 -2---6- 17-15 1600 70916 1187 P9916 1187 --3---- 1901 2015 CHAPECO (XAP) SC 1234667 1654 - --- BEL T9104 0110* 000 Q9025 COARI (CIZ) AM 123466- 1305 BEL 00302 ---- lUSO 2100 RL116 CRATEUS (CRA) CE 17345-- 0410 ---- BEL 10101 1025 FOR I5102

CO 550 355 2 O 3 30 CO 2 O CO 2 O O S O

475 380 650 380 077 730

1 20 o o

019

O 30 O -1 6

355

O O 8

600 020

653

o CO 10 O CO o co

734 [212

O 3 8

733 EFIU

CO USO 18

767 COA

60 650 20

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC --4-6- 0700 ---- BEL 00230 73S 1325 7140 00210 735 CUIABÁ (CGB) MT 1-3-5-- 0690 1225 211218 E112 1434557 0700 BCL 116251 ---- 733 - 1530 090 00318 23S 67 1440 ---- BEL JJ881 100 2210 USO JJ8I2 100 100 12345-- 1395 BEL 68293 ---- 2210 OSO JJ8I2 100 1234567 1553 BEL 07377 733 ---- 650 07251 735 - 2245 1231567 1554 BEL TRIO1 734 ---- 0335* ORO 10500 733 CURITIBA (CWB) PR BEL 97295 135 1234557 0500 ---- 1155 BS0 07201 73S BEL 00751 133 1234557 0700 ---- DOU 0016-1 1525 133 123:561 0900 ----BEL 00301 733 FOR 06379 733 1945 808 00930 733 ---- 1---S-- 1331 SEI 51-161 735 1915 USO 110930 733 --3---- 1334 ---- SEI- 51153 735 - --- 1945 050 90930 733 67 440 ---- SEU 22881 100 050 23827 100 - --- 2250 100 000 23831 1-346-- 1050 ----UEL 07311 703 050 07201 1111 URU 07291 2155 735 733 1S50 ----BEL 05377 RSB 07201 735 2155 DOO 07291 735 ---- 851 07311 733 7 ISSO DOO 07203 Mil -- -- 2155 DOU 87291 735

O 3 O

650 120

355 700

4 O 011 CO 550 2 O 355 2 2 E 2 O O 2 O

476 200 669 35:

20 510 CO 550 2 CO 300 CO 650 CO 510 4 CO 100 019 100 015 100 3 475 [O 500 29 440 475 500 440 2 415 60 570 20 340

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-155

Alugue um Carro

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidas.com.br Amadeus GGCARUN - Sabre Y/CAR/UNZ

FHE+ENLA

43100

DE

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SOL 55301 733 1234567 0900 ---- 705 T5114 COA 1755 30261 [02 1045 1234567 1145

'4

9

JUINA JIA) MT 1-3--- 0600

SELEM (BEL) PA CONTINUAÇÃO O 01) 70.01 734 165 10212 733 2 O

1243567 0343

653 103

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 733 C? 650 BEL 00301 1233067 0933 ---- - 081 REC 35262 £02 4 O 1535

GOIANIA (GYN) GO O SEI 04395 735 6- 0533 ---- 858 00263 733 1 O - --- 0840 735 5 ---- BEL 07295 1331567 001)2) 5S8 0P263 135 1 O - --- 0845 CO 733 BEL 04251 ---- 1230067 0700 1 CO - --- 1645 614 04185 733 O BEL 35261 [02 12345-- 1145 ---- 1)17 33815 100 3O 1810 5 735 BOI. 01161 ---- 1---5-- 1331 0SB 33815 100 2 1810 O SOL 51163 735 ---- --3---- 1331 100 2 O 4S0 33815 1810 O 100 BEI- 33881 67 1 .110 --- - 100 2 0S0 33825 - --- 2030 BEL [0293 100 12345-- 1445 ---- 100 2 BSR 33825 - --- 2030 O BEL 00377 733 --- - 6- 1553 735 1 O BSB 00251 2153 CO ---- REI 05267 730 1234567 1602 450 86298 736 2 O .... 2310 O BEL T5104 734 --- - 12315-7 1651 735 1 O RSB 51167 - --- 2133 BEL 15104 734 O ---- 1234567 1654 0015+ ORO 15658 134 2 O GURUPI (GRP) TO 231567 0603 ---- - -- - 1213

BEL 00295 735 CRA 858 69170

O

430 570 550 570 550 700 076 079 079

475 200 475 380 650 001 650 410 550

1

1-BUMAITA (HIA) AM -2-4-5- 0103 1:53 1---5-- 0730 - - 1435

735 O BEL 05230 MAO 01128 £02 2 O BEL 04232 735 MAO B1102 EM? 3 8

IGUATU (QIG) CO 1233567 0900 - 1723

CO 552 BEL RG301 733 FOR 00114 435 3

ILHEUS (lOS) BA 0345-- 0000BEL 97295 BSB 90250 SOA 90247 1135 BEL 9P295 6- 0000 - - BS0 5L343 1245 BEL 0P295 234567 0500 2050 2431 00246 IMPERATRIZ IMP) MA 1-3-56- 0430

-2-3- - - --0550 - 1220 -

O 735 O 735 2 O 735 O 135 135 2 O y 135 735 2 O

II 601 50296 6118 4 £52 51)4 50290 E BEL 57296 0)12 5114 57290 EM2 1 30261 £02 0 7

1234567 1145 1305 ITAITUBA (ITB) P4 8 BEL 5P296 008 -3-56- 4353 - - 0142 1 3750 511450290 Elo? 055) ----BEL 50296 0114 50290 EM2 1 - --- 0750 311248 002 1 O 0005 1-3-5-- 0600 BEL 51208 052 1-3-5-- 1100 -- 092 1610 1100 00291 3 00102 002 2 -2-0-67 1315 1505 36274 4372 1 O 1231567 1844 2035 JOAO PESSOA (JPA) PB 1231061 0500 - -- 1105 1233567 1550 - -- 2309 1231067 1830 --- 0030+

355 600

550 2011

601) 5)2 301

52 602

31L

371

317

5 550 SE1. 01295 736 6011 01250 735 4 O 200 475 SOL 00377 O 733 500 805 00252 735 3 O CO 550 BEL 50383 133 SEC 00336 733 3 CO 650

JOINVILLE (JOl) SC BEL 06251 --- 12345(57 0700 550 04137 1610 1234567 16D - ----BEL 90104 - -- 650 99007 2355 B-1 56 - Guia Panrotas - Agosto-99

733 CO 735 2 7 733 9 002 2 5

050 100 650 120

CO 650 40 4 O 026

---- 1515

BEL 30248 EM2 [MB 1GB 12166

O 5 8

077 730

LABREA (LBR) AM ---- -2-1-6- 0700 1230 --3---- 0700 - --- 1355 ---- ---5-- 0730 1355

735 BOI. 66230 MAU 51.128 002 BEL 65230 135 MAO 40112 [52 736 BEL 60032 [112 400 45112

O 35 O 28 O 3B

355

LONDRINA (LDB) PR ---- 1234567 0503

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1315 [O 650 BEL T5181 767 123,567 0146 --- - ---- 1234561 07C0 - 100 1121 ORO15260 733 3 O 3 O 1845 550 O ---- REI 00295 735 6- 0503 ---- 1734567 1654 340 O BSB 57235 A83 7359 100 160 57959 735 2 O 1213 MACAPA (MCP) AP 550 O BEL 07295 735 7 0500 ---- 1231561 0015 0110 310 O 735 BSB 00235 ---- 1-3-56- 0550 O 100 400 50235 133 0930 100 000 00140 733 3 O 1330 -2-4--- 0550 ---- REI 30795 735 12345-- 0500 - --- 0930 102 735 3 O ORO07130 1510 433-5-- 0830 1005 CO 55 733 REI ocos: 1233567 0700 - --- :23456- 1040 1130 10 CO 414 05934 730 1233567 1235 1320 1 1835 POS 00933 733 2 CO 1550 1:335-- 1500 60267 734 2 CO 47 1234567 1600 2240 123106- BEL 1610 17130 O 1)1104 734 1234567 1664 ---- 22)7 123,567 2010 1273 008 TR270 734 2 O 2349 1331567 2345 0035+ FORTALEZA (FOR) CE MACEIO (MCZ) AL TR181 767 O [0 653 1734567 0146 2635 6- 0500 ---- 733 2 CO 653 50301 1235 1734567 0900 016 311261 EM2 3 O 1705 1231567 1145 1155 3527 734 1 O 15105 1735 1231567 1530 ---- 17345-- 0500 04303 733 1 CO 653 1234567 1040 4315 FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 553 SOL 0P295 730 1234567 0500 ---- 303 060 00041 735 3 O 310 553 66251 733 2 CO 1234567 0703 1435 650 CO 733 1234567 131------SOL 06302 ECO 343 763 7430 00201 550 64160 733 O CO 300 2215

Rent a Car

- 1245 7 0500 ---- 1245 3234567 0900 ---- 1540 ---- 1234567 1550 1034567 1600 - ---

2308 - - - - 2305

MANAUS (MAO) AM -2-4--- 0550 ---- 0840 6- 0550 ---- - --- 0840 ---- 1-3-5-- 0550 0930 ---4--- 0600 0700 -234-6- 0700 0855 1315 1---5-- 0730 1405 1234567 1305 ---- -2-4-67 1315 1700 12345-- 1500 1810 1234567 1044 2205 1234567 2140 2240 1234562 2326 0019+

355 650

735 BEI 00295 73S SOB 07281 CWB01111 73S REI 64201133 73S 600 04167 734 BEL 01104 ORO 99019 EM?

O O 3 O CO O 2 8

050 510 125

00294 73S BEL 5P296 066 500 5P256 002 ROL 50296 002 SIM 43256 07)2 12102 0MB 57996 068 100 33092 03447 [II? 57257 4312 J)1273 EM2 43250 133

B

475

BEL 07295 735 858 07250 735 SSO 07240 735 735 BEL 07295 855 37250 735 555 07242 735 BEL 07295 73S SOB 07250 735 SSA 07243 735 733 BEL 50301 733 SOE 56343 BEL 07377 733 BSB 07252 735 SSA 87156 735 734 BEL 06267 055 54210 733

550 200 20 600 550 200 20 600 550 200 20 600 CO 650 4 CO 650 O 475 O 500 20 650 CO 475 7 CO 500

BEL 50296 0)12 SIM 51494 002 BEL 57296 0)18 SIM50490 0112 REI 50296 0118 SIM 50250 002 54004 767 50230 735 50232 735 06302 733 002 BEL 40102 BM2 PIN 43151 59447 EM2 3r4274 437 04300 733 10180 767

MARABA (MAB) PA 1234551 0520 0700 1000 12345-- 0020 -2-4-5- 0830 1040 1140 E- 1000 1145 12345-- 1005 1-3-5-- 1100 1230 1515 67 1330 1429 --3---- 1334 12345-- 1445 1535 1-3-5- - 2120 2220

'7

550

355 650 170

2 2 737 1 B 00 OS o 08 1 O017 sou o c

3 11 O [O €5) 10 355 20 €50 650 48 38 20 077 o CO 650 o ro £53

69102 COA E9157 350 T2126 0)18 COA 59157 7)9160 01+0 54388 EM2 C5A 113109 43163 735 0<293 100 57294 4312

08 00 28 00 00 18 10 00 08 08

MARINGA (MGF) PR 734 BEL 04104 110•1557 1654 ---- 0035+ ORO 99819 EM?

38

MAUES (MBZ) AM ---- 7 1305 1540 -2-4-57 1343 --- - 1625

CO 650 16 CO 550 733 15

MIAMI (MIA) FL ---4--- 1600 1300 0000 1300 1300 -: -----0800 MI1+IACU (MQH) GO ---- 1 ------2500 1000 12345-- 2500 ---- 11)2

BEL 55302 733 MAO 82.138 0712 BEL 54302 733 MAO 02186 0)18 56804 767 00800 767 004176 767 BEL 02295 73S BSB 09118 COA ROL 43295 73S COA BBS 59104

MONTE ALEGRE (MTE) PA 433456- 0340 1315

550

lo' 1O ÕE

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC ---- BOL 05251 733 1234567 0000 000 60132 735 1700 BEL 10104 134 ---- 1234567 1654 - - -- EM? 0030+ 001' 99007

650 120

550

20

1234051 1040

IR

57230 COO

733 BEL 00301 FOR 50375 733 733 BEL 07377 SOB 07252 135 0030+ 430 67156 735 BEL 64303 733 ---- BEC 00272 133 0345'

E/O

1 CO O CO O CO

MONTE DOURADO (MEU) P4 BEL 51296 9118 ---- 1-3-56- 0550 0840 4324 51256 0)12 BEL 51296 0)12 -2-4--- 0550 ---- - - -- 0840 SIM 50256 EM2 1750 50257 0712 123466- 1610 234561 0018 2121 30273 0)12 0)12 57285 1-3-5-- 2359 0100+ NATAL ÇNAT) RN 12345*7 0900 ---- 1500 ---- 1234567 1550

737

072

CO 650 3 CO 650 O 475 O 500 650 3 '7 CO 650 3 CO 505 CO 3 O 5 3 0

550 100 650 120

uniaas A marca do seu outro carro.

NIQUELANDIA (NQL) GO BEL 07295 0500 ---- 12345 BSB 49106 1055

6 735 COA 1 6

NOVO ARIPUANA (NRP) AM SEI 04804 ---- ---4 0600 MÃO 51106 0913

0)18

OBIDOS (OBI) PA 1-3-56 OSSO ---- 0855 ---- -234-5 0700 - 0055 1645 1500 123-15

BEL 57296 SIM 59234 BEL 05230 501-1 57234 49447

01)8 COA 1 B O 735 COA 1 8 [312 2

355

OIAPOQUE (OYK( AP 1-3-5- 0030 4340

72102

2 B

737

ORIXIMINA (ORX) PÁ 1-3-56 0550 ---- 0930 -234-6 0700 ---- 0930

ROL 57296 SOM 50234 0111 50230 ST1I 50234

0)38 COA 2 8 O 735 CNA 2 6

OURILANDIA (014) P4 7 0520 ---- 1300 1000 1305 E 12315 1315 1005

BEL 09142 R0C 119156 119157 1)0163

CNA 8 CNA 3 8 18 CNA CNA 16

PALMAS (PMW) TO 0500 ---- 1140 1300 0820 12345 1003 1535 6 ---- 1145 10345 1545 61 1440 1610 ---- 12345-7 1654 2300

BEL 07295 BSB 00178 1)9157 119157 BEL 39261 IMP 33815 33081 BEL 00104 058 99176

O 550 735 CNA 2 8 COA 2 A CNA 3 5 O 076 432 100 1O 130 0 O 650 734 O COA 1 8

PARAMARIBO (PBM) 0630 0915 ----5 1745 1445 -2---E 2145 3900 --3---

00916 P0916 P5916

PARINTINS (PIN) AM ---- -2-1 0550 0733 6 0550 ---- 0730 0550 ---- 1-3-5 - 0823 -2-4-6 0700 ---- 1315 1---5- 0730 ---- 1145 1300 ---- 1-3-5- 1603 1550 -2-1-67 1315

BEL 51296 50115P498 BEL 67296 STII 61198 BEL 57296 5T14 57250 BEL R0238 180 12188 BEL 00232 MAO 02181 BEL 00302 MAO 57251 10102

PARNAISA (PHB) P1 1233567 1145 1550

30261

-107 187 1,187

EM? 2 O

73S 003 735 735 733 733 735 733 733 73S 735 733 735 733 733 1111 735 733 735 735 733 Mil 73S 735 733 734 734

PORTO DE MOZ (PTO) P4 123150 0840 1020

Cl),\

355

1 CO 1 CO 1 CO

Elo? 8 18 Elo? Doo 5 1 0)42 358 O EM? 2 8 O 735 2 [318 O 73S [118 3 8 CO 133 EM? 18 LII? 38

PETROLINA (PNZ) PE BEL 110301 ---- 234567 C900 BEC 311341 1915 JH261 2315 1234567 1140 PORTO ALEGRE (POA) RS BEL 00295 123456 0500 - --- 550 57235 1:50 ---- BEL 57295 1 0500 050 07235 1105 GRJ 57235 ---- BE'- 0025: 1234567 0700 615 90934 1345 1234567 0900 ---- BEL RG30 OEC 00331 053 00120 2100 1334 ---- BEL 51.16 I---5- 055 00930 2113 ---- SOL SL163 133-1 --3--- 050 00500 2015 ---- BEL 57377 1-345-- 1550 0S0 57201 053 97147 2240 ---- BEL 00377 -2 -----1550 BSO 97201 053 5P147 2240 ---- BEL 57317 7 1550 BSO 87203 603 94347 2240 ---- BEL56267 1031007 1600 601 00124 2325 MEL 10104 ---- 1234501 1654 0111* 503 TR210 57230

[O 650

167

[lis

550

055 650 733 650

076

CO 650 733 095 135 4 O 016 0142 6 O

20 20 CO 1 CO CO CO O 3 CO 3 FY 29

10 29 CO 2 CO 3

560 340 550 340 100 550 100 650 650 100 319 100 079 100 475 500 100 475 500 100 475 57° 180 475 100 650 100

O6

PORTO SEGURO (BPS) BA BEL 57795 11- 0500 ---- 650 57250 1045 BEL 57295 7 0500 - --- BSS 07250 558 57245 3215

O 735 733 2 O O 735 O 735 735 2 O

PORTO VELHO (PVH) RO ---- SOL 10181 12310-- 0446 1441 0113 10100 BEL 0180.1 ---- 0600 1440 50311 1055 -2-1-6 0700 ---- BEL 00230 1313 MAO BLI28 1231567 0700 BEL 06251 ---- 690 00316 1815 BEL 56232 ---- 1-- -5- 0730 MAO 01102 1555 67 1440 BEL. 33051 ---- 0015+ BSB 33012 BEL 07377 12345-7 1550 ---- RS8 0P373 - 2300 BEL 90300 1234567 2140 ---- 0045+ 910 90313

761 [5 650 767 2 O300 [0 550 767 355 730 2 O O 735 355 0302 40 133 05 550 735 3 O 355 735 650 1)42 58 120 100 733 115 733 1 y 380 CO 650 33 1 Y 380

RECIFE (REC) PE ---- 1234561 0196 0945 1234567 0500 ---- 1220 1234567 0900 1423 1234561 1145 2015 ---- 1334 ----5- 2115

BEL 10181 FOR 05111 BEL 43295 550 07250 SOA 07164 00301 39261 BEL 51161 050 07220

550 510 550 200 600

[O 650 650 1 00 8 650 735 O 200 735 583 2 O 660 733 3 CO 650 016 EM? 5 O O 735 019 500 735 2 O 767

761

Alugue

,

.JI,J..#4rl

LIS V -

um

Rent

.Fure r/I.,Ilfl/IJS V.

Carro a

Car A marca do seu outro Carro.

--3---- 0020 --- P1 1i 51532 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 305 05-1 SL163 735 1234567 3445 1101 10182 767 1 LV 650 12345-0820 PCI 51532 735 123)56 0500 - - - - BEL 07295 735 y 550 1340 050 06266 730 - --- 0935 858 07235 063 340 1 O 12345-- 0900 PLU 06543 735 7 0500 - --- BEL 06295 735 O 550 COO ROSCO 035 0935 BSB VP235 735 1 O 340 050 90173 135 1233567 0503 1055 06295 735 2 O 550 2310 1234567 0700 016 05250 733 1215 60251 733 1 CV 550 231567 190 -123 .1567 0900 DE ----OCO 5L536 735 ---- REI 63301 733 CV 650 2315 550 (0294 1645 73S REC 65331 733 4 CV 650 1234567 1305 ---- 65)) BEL 60302 733CO BOA VISTA (BVB) RR CONTINUAÇÃO 1915 450 60201 763 1 FCO 310 1234571201----7L003505 135 1234567 1500 2135 TRIOS 734 2 V 550 123454/ I/.40 3. 86303 733 2 CV 650 COO 05550 135 1-315 1550 ---- BEL 07377733 O 475 0032* BS8 63314 733 REDENCAO(RDC) PÁ 2031 B51307201 111 1 E? 500 1316-1532 ---- PILEI 03569 735 1234567 0+20 0850 89112 [55 2 -3-----1550 ---- BEL 07377733 O 475 COO 03550 735 12345-- 0820 1130 6)157 454 5 E 2031 651107281 735 1 O 500 0030+ 850 06313 -2-4-6- 0830 733 1200 T2126 [MB 3 E 727 7 1550 ---- BEL 0/377 733 O 175 1105 -6- 1040 119157 CNA 2 E BRASILIA (BSB) DF 2031 BSB 07203 Mil 1 LV 570 12345-0620 0931 12345571550 7135 07377 5L532 735 733 2 O 475 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 173156- 0092 0939 £6510 1234567 1600 2045 85267 735 1 CV 475 100 1231567 165'- --- -REI TRIO4 734 0 650 12345-- 1200 1234567 1651 1311 £674 2131 SI-534 TRIOS 734 1 O 650 2330 080 39306 £92 2 O 120 10335-- 1334 ---- --- 4-6 2130 ---- 013 5L565 BEL B5300 733 735 CV 650 RIO BRANCO (RBR) AC - 1501 0450+ MAO (6871 767 COO 33952 100 1 00 340 ---0602 ---- E) 1 ((6544 757 07 653 12345-- 1150 1911 1231507 2120 4<512 100 - --- BEL 86300 733 CV 650 3430 tfAS 663)7 73S 1 8 355 034567 1903 7013 51536 - -- - 4700' MAO 65313 735 3 Y 735 300 -2-44,- 070) ---- ELL 85233 73S O 355 3ACADOR (CFC) SC SINOP (OPS) MT - --- i:ss 400 852I3 735 2 O 70.) 11234561 2315-1-3-5 O/CO ---- SoCO 1101 /13 311246 [92 51587 735 3 O 071 0103 BEL 86251 ---- 733 CO 553 1030 CO)) 11 0390 AIS --------.3 056 64316 730 4 O 345

2

:3

ijor

BELEM (BEL) PA

O 079 2 O 019 O 009 1 CO 175 O 008 O 090 CO 350 3 CV 550 O 079 '175 1 O O 088 O 090 3 CO 343 O 092 0 090 3 CO 340 O O O 8 O O 0 1 O O O O O

SOBRAL (QBX) CE

O 1 0

079 019 092

079

092 758

SAMPINA GRANDE (CPV) P8 12345- 0416 --- - BEL TO101 767 FY 65.2 231567 0930 0158 FOR T5102 (308 1 (1 OCO SLOBS 135 O 1234567 0500 ---- BEL 09295 735 O 553 1620 COH 30353 735 3 O TABATINGA (TBT) AM 0953 BSB 07281 73S 1 O 510 123356- 0834 PLO 30231 £714 O 123.567 0700 1033 0075 733 0 CO 550 --3 0730 --- - SEI 85230 739 O 350 1020 COO 30343 735 1 O 123,567 0900 ---- [EL 06303 733 1320 MAO 85221 735 3 O CV 650 700 2345-- 0901 ---- PLU 51-503 135 O - -- - 1940 [CM 05315 733 4 CO 650 (---5 0730 BEL 80232 ---- lOS O 650 1622 COH 30343 735 3 O 1-3-5-- 1334 ---- - 1235 BEL 51-161 735 O MAO 86223 lOS 3 O 700 079 OAMPINAS (CPQ) SP - --- 1902 BSB 33847 332 2 LV TEFE (TFF) AM 1232550503 0753 86329 £112 3 1234567 1600 ---- BEL 00267 735 CV 475 --3 0700 ---- BEL 85230 O 735 355 123456- 0700 --- (LII 96507 2030 650 70205 911 735 O 1 (CO 350 1230 MU 81112 £142 2 0953 6611 51336 735 1 O 1234567 1654 ---- BEL 70)04 734 O 650 i---5 0730 ---- BEL 65232 735 O 650 0231567 0050 -----LO SL589 735 O 2129 658 70621 731 1 O 200 1230 MAO RLII2 £742 3 1130 COO 99340 733 ---4-6- 2110 1 O --- - 733 CV BEL 55300 650 TERESINA (THE) P1 1234567 0046 PLU 53281 £444 0630+ ['53 00871 267 2 LO 340 O 1237567 6000 1110 2221 86301 733 1 ' 650 SOO 53224 [94 1 O RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 67 1340 12315-- 0900 - ---- BEL JJ681 100 PC'J S1-543 O 735 1234560500 ---- BEL 0(295 O 73S 550 - --- 2227 1130 BSB JJ872 100 2 COO 59343 733 1 O 10 . 21 £111 858 51291 1 O 079 12345-- 1 .145 67 0946 BEL 64293 ---- ---- 100 / PLU 8<455 319 - 7 6500 ---- BEL 06295 735 E 555 1227 2227 COO 6<566 BSB 32072 100 O 100 1 0 050 0/151 O 733 313 1234-6- 1C30 1331567 1550 ---- BEL 08317 133 . 132 PLU KK253 100 1245 COO 3/629 733 2 1 053 2315 1227 BSB 07262 735 020 COO £6566 1 " 100 1 12355-- 0903 - --- DEI. 60301 733 CO 653 1234567 1600 12345-- 1036 ---- ---- DCL 85267 CO ('5 PLO <<245 £50 736 0 -- LOS 66309 733 CV 573 0215' 1246 050 80292 lOS ORA SOU K<303 100 1 O 1 658 80517 O 735 09) 12345-7 1046 --- PLO 5C523 [94 O TROMBETAS (TMT) PÁ - - - - 2053 COR 90475 733 5 O 053 1535 SEU 5L428 [MI 1 O 1-3-5-- 0550 - --- 01(8 BEL 50296 17345__ 1116 REI SI- 161 I---5-- 1331 ---- O 735 009 -- PLU 51-509 EM4O 0735 SOM 5/250 692 1 1915 E111 856 51-295 2 O 079 1535 503 51-428 0714 1 O -231-6- 0700 ---- BEL 86230 735 O 355 --3---- 1334 1234567 ---- BEL S1163 735 O 079 502 0713 PL1 SL525 O 1010 503 50234 COA 3 1915 DOO 5125 £84 2 O 123 079 503 51—426 0114 1 O ---5-- 0733 OUSO 86232 735 1 O 650 12315-7 1600 12345-7 1630 - --- BEL 80757 CO 736 470 OCO 3J937 100 O -3-5-- 1345 ---- BEL 80302 733 CO 650 1957 COO 66554 658 80555 O 093 100 735 1 1650 MAO 5/251 £92 2 12345-7 1920 2215 CGH 86409 733 2 O 050 OCO 66465 100 TUCURUI (TUR) PÁ 1234567 1652 2151 COO K6550 100 1 ---- BEL 78104 734 O 650 734567 070:7 0015 69192 UNA 3 O 12332-7'3.0-- ---- 2235 PLU 51309 6111 [SE 51-299 183 1 O 079 O -2-4-6- 003') 0052 72126 EM 737 1 0 2155 SOU 51278 £111 1 V RUROPOLIS (RUIR) PÁ 1-3-5-- 3103 1143 56200 (312 O 12345-- 2000 2100 £6029 100 O 1-3-56C553 BEL 5/296 1)1(8 ---- 67 1333 1445 69159 COA O 12335-- 2004 2103 <8513 100 O 8 0810 SOB 50252 CNA 1 O 12345-- 1445 ---- ECL £6293 100 1) lAMPO GRANDE (CGR) MS -2-4--- 0053 ---- BEL 50296 £62 1653 958 59155 COA 1 0 12315-0/lI) ---- PLU <<213 100 - -- - 0010 SIM 50252 CNA 1 E UBERLANDIA (UDI) MG 1331 COO <<SBC 133 2 8 SALVADOR (SSA) BA 1234561 1654 --- - BEL 00104 734 O 450 ---- OCO 4<211 / 0030 100 1234567 0+00 ---- REI 00295 735 O ((O 0030+ 600 39006 E92 3 O 03)) <<562 120 1141 100 2 .... 1025 BSB 0/250 735 200 1 O ---- -12335-7 1630 U 33931 100 VITORIA (VIX) ES 1234567 0900 - -- - BEL BG30I 733 CO 650 2131 CO') £4564 100 2 1734567 0500 --- V BEL 07295 735 550 1650 BEC 86281 233 4 CO 500 12345-- 1750 ---- OCO <(512 100 1320 CSE 0/114 735 2 O 620 1234567 1145 2335 3(251 E712 7 O 076 2100 BSO 31025 100 2 O 1234567 0700 - -- - BEL 06251 733 CO 55( 2234567 1550 :75 REI 06377 ---- 733 O 10345-- 1532 ---- 01.3 << .163 100 1735 BRU 86394 735 2 O 65)) 2100 OSE 00252 735 1 0 504 CAI 8<563 2131 100 2 12345-1 0900 ---- BEL 80301 733 CO 500 1234567 1600 - --- BEL 86267 735 CO 475 :AM p O5 (CAW) RJ [00 06375 733 CO 600 2135 656 60270 733 1 CO 500 2155 E 10345-0625 BIS 06390 735 5 - 660 -LO 53227 £94O -- - - SANTAREM (STM) PÁ 1 ------0900 - --- B L 06301 733 CO 1007 500 5L138 060 £712 1 O 1234561 0333 0640 50281 £82 1 12345-- 181 .2 ---- F00 86737 ECO 650 703 9 OCO 51529 E114 1-3-56- 0553 0630 5/296 098 O 2155 CIA 05390 730 4 O 2050 SOU 5L36 1112 1 O 653 -2--"--7 0553 C630 50296 [87 O 1034667 1664 ---- E!) 70321 707 O 653 ARAJAS (CKS) PA 733 1-3-5-- 0603 0645 18218 EM2 O O 077 6029' 3)1 VIL) 2 O 663 082' ----PLO 32532 735 O -234-6- 0703 0720 00230 735 O O 350 3251 BSB 51-163 735 1 O 1---5-- 0139 0150 86232 735 O O 653 l --- S-- 082 -----ELO 51532 735 O 173456- 0840 1125 56230 CNA 3 8 1129 BSB SLI61 035 3 O -2-3-67 1015 1310 U102 £112 1B

323 0/0 071 032

12345-- 1500 1610 E112 110,147 1 E 1234561610 1750 50257 E112 0e+opo'-to 2 31567 123466- 1830 2940 5/203 DHB 1 6 1731067 1844 1929 41V274 E92 O O 077 1-3-5-- 7359 50295 0100+ £82 1

CO:) 005 09,. COO

RIO DE JANEIRO (Galoao) (GIG) RJ

EBELO HORIZONTE (Pampulha) (PLLJ) MG ASCAVEL (CAC) PR 51,0 13-/olho 1504 ----

ARACAJU (AJU) SE

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 234567 0500 ---- 01(7(205 O 735 550 1 23155OCO 630 03173 COA 2

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1 2 3.567 1654 - --- REI. T004 0043,

600 39316

12343-- 1200

134 1.02

O 4 B

600 120

SAO LUIS (SI) MÁ 1 233567 0939 usa

123466- CO32 1)6 60510 100 AXIAS DO SUL (CXJ) 038 33832 100 2 ---- O 0700 123-15— 1758 ECU <K512 100 0. 1321 2332 BSB 3J862 100 2 12345-- 1532 ---- 1810 ARACATUBA (ARU) SP 10345-1 1630 ---- 12345-- 1130 1)0 33933 100 2(55 05)0 8<330 050 2 E 32345-- 1032 - - - - 12345-7 1220 (LO 66465 100 -- - - 0166 0158 030 64528 100 1 1)

80101 733 O CV 650 3343 1234567 1145 36261 192 1 0 076 1234567 1533 1055 00105 734 O O 553 ARAGUAINA (AUX) TO 1 234601543 1233567 1843 06303 733 O CV 650 -2-4--- 0030 123! SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12315-7

0503

12345--09c0

--- - 0341 - -- -

1931 (---5-- 1333 ---- 1831 --3---- 1334 ---- 1831 -7 1440 ---- - 1929 67 1440 ---- - -- - 1955 12345-- 1405 ---- 1955 12345-7 1600 ---- 2035 12345-7 1654 ---- 2225

BEL 856 BEL 700 BSB BEL BSB REI 056 BEL 656 BEL 656 REI BOB REI BSB BEL BSB

00205 06451 80331 80379 06547 5L161 51507 5L163 51507 33881 £6525 44881 £6523 6K293 £6523 80267 51551 10104 00435

735 733 733 733 735 735 735 735 735 100 100 100 103 100 100 730 735 731 733

O 550 1 O 340 CO 653 CO 59O 4 O 092 O 070 2 O 093 O 011 2 O 002

BARREIRAS (BRA) BA -234--- 1243 (---5-- 1230

1611 --- 7641

BARRETOS (BAT) SP 10245-- 0900 -

1200

2

12345-1 1530

2

12345-- 1032

084 063

003 08.! 001 004

RS PLO 00587 735 C5:1 5L693 735 1 OCO SL569 735 EGO 51-592 735 1 PCO 33937 100 COO KK7I8 100 2 PLO K1163 100 COO 64218 100 2

0760 - --- ('LU ((3589 O 735 O /30 51532 135 079 -- -- 1225 COO 5L352 [62 1 O 1 O 050 51II7 135 03! 10310-- 0350 ---- PLO 61543 735 O - - -- 1225 COO 5C352 £142 1 O ELE SC534 £81O 010 17335-- 1333 ---- ELO 00069 735 O BSB 30241 £82 1 O 881 1959 C611 OCO/O [112 1 O OLE SL534 (314 O 079 ORUMBA (CMG) MS BSE 3H239 197 1 O 001 20335-- 0711 ----PLO 4<213 100 3241 COA <<563 100 3 O ELO S1-543 735 352 / 0033 -- PI-3 6<211 100 764 COO 08186 ATO 7 O 1050 CAI <<562 100 3 O

092 092 COO C92 C92 092

HAPECO Q(AP) SC

RICIUMA (CCM) SC

2100

1305

PLU 51532 B58 51I6I

2100 CO 475 1 O 090 O 650 440 1 O

004 079 083 079 001 075

392 :)"Si 202 301

('LU 3J933 100 COO 66438 050 1 ELO JJ937 100 C61( <K478 £50 1 ELO 66463 100 COO 66478 £50 1

1357

O

O 735 EM? 2 O 735 O [92 2 O

092 094 092 120 084 079 086 120

O O O O

BAURU (BAU) SP 12345-- 1130

2

'LO 40045 COO 5L322 'LO SC563 COO 51-322

1601 ---- 1601

092 095 098 095 008 095

BELEM (BEL) PÁ ---0-- 0020

O 6

1/345--004 1445 12345-- 1230

8

1550 12315-7 1928

8

2220

ELO COO PLO COO OCO COO

85505 735 O 51313 FSU 2 O £6459 319 88232 100 2 66055 100 £8075 100 2 B

008 081

UIABA (CGB) MT 735 135

O 2 O

070 079

12345-- 0710

-- 2103

OCO KK213 COO 44526

100 100 2 O

Agosto'99 - Guia Panrotas - 8-157

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou www.unidascom.br Amadeus GGCARUN - Sabre WCAF3J1JNZ

Alugue um i;arro Rent a Car

JI-PARANA (JPR) RO

IIUCURI (MVS) BA

JOAO PESSOA (JPA) PB

4ATAL (NAT) RN

EOÉPcO5 12345-1201 O 60C PIO 0P381 733 6- 044 ---041 4 B 8142 CCH 98138 1445

COIJTIF(UOÇAO

---- 1010

O 135 PIO 51505 CCII 70104 ATO 2 O

080 755

079 O 735 PIO 51-532 448 OSO OP290 735 2 O O 088 PIO 39243 050 SSA 90352 733 3 CO 600 O P13 JJ933 100 0 100 CCII 33952 O 100 USO 33862 45 100 SOA 33810 0 092 135 PL3 00559 O 090 CCII 90550 735 0045* OSO 50272 733 3 CV 505

---- 0820 O 050 735 PLU 00545 ---- 0435 0-30 O CC II 005SC 735 1234567 1006 ---- CO 020 133 00272 USO 1645 0030* IIEC 05336 733 3 CO 050 12345-- 1130 ---- O 092 135 PIO 06569 12345-- 1532 ---- O COO COH 06550 735 CO 005 USO 08272 133 - --- 00110+ 0030+ REC IIC336 733 3 CO 653 12335-- 1532 -- --

12345--r 2345-7 1004

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

uniaas A marca do seu outro carro.

122 1350 1.3(2 112') JOINVILLE (JOI) SC 0 379 735 O 005 ---- PLO 51-536 735 PIO SI505 1234567 1904 ---- 123456/ IJO4 100 1 093 USO J3812 -- - - 735 1 O 2210 CCII SL102 1223 IAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC PIO 86465 100 8 12345-7 1928 ---- 319 PLU KK159 ---- 12345-- 1230 000 O PIO 40045 735 1233567 1004 --- CC9 88528 100 2 - 2243 1 100 CCII KK232 - 1500 081 2 O CCII 51350 135 1251 O 05? 735 ---- PIO 51565 12345-- 1334 CURITIBA (CWB) PR O PIO 33933 100 ---- 12345-- 1130 081 CGH 01405 735 2 O 1650 092 9 735 PLU 51587 123456- 0700 - --- 100 1 O CCII 68261 1357 297 O PIO 04569 735 081 1 O 12340-1532 ---735 CCII 515I0 0912 092 PIO 00563 735O 12345-- 1200 ---- 281 1 O CCH 51412 735 1900 8 100 PLO 61(213 ---- 12345-- 0710 090 CCH 51598 735 1 O 1450 100 PIO 33937 12345-1 1830 ---- 130 18 CCII 66216 0931 092 O 735 ---- PIO S1565 12345-- 1334 1 100 CCII 0K234 084 2120 O PLU 51581 [94 1231567 0846 ---- 081 1 O CCII 51405 735 1605 PIO KK363 100 079 - --- [714 2 O 2345-- 1832 SOU 51424 1335 092 735O ---- PIO 5I577 12345-7 1982 1 CCII 88231 100 2120 PIO KK%55 100 12345-- 0946 ---- 1 O 090 2:30 CCII 51-416 11 E 092 O PIO 00577 135 100 1 CCII 86372 - - -- - --- 1224 12345-7 1902 PIO KK465 100 ---- -? 1920 12345 081 1 9 735 O 088 CCII 514I8 2216 PIO 5C545 735 12345-- 1004 --- - CGII 1(6475 100 1 - z:43 092 092 Y 735 1 O 735 P111 51585 12345-- 2004 ---- CCII 5L282 1310 001 1 9 9 088 ISP 51410 735 2216 IQUELANDIA (NOL) GO PLO 51545 735 7 10- - ---- O - -- - 100 1O CCII 119019 319 ---- P173 66510 12345-1515 JUIZ DE FORA (JDF)0832 MD USO 99106 COA 1 O 1055 103 PLO 68253 123456- 1033 ---- 095 36717 P50 O 9 234550904 0053 100 1 CCII U9 ,311 1315 066 MALMAS (PMW) TO 9 ---- PLU 51545 735 12345-7 10C4 100 PLO 33933 12345-1130 ---- 095 1 O 100 0511 39216 050 PIO KKSI3 1355 ---- 2 345-0032 1O CCII 1(8374 100 - --- 1424 100 1 058 33898 ---- PIO 66249 0508 1250 12345-- 1520 0 PLO 86159 319 12345-- 1230---- 0 1 100 300 KK388 P50 PIO 80510 1745 60832 ---1 0 CCII [6378 319 1516 CIIA 2 USO 119152 PIO 86463 100 1420 ---- 12345-1032 392 O PIO 00565 735 ---- 12345-- 1334 O CGII 66496 P50 1O PLU 1(6512 100 ---- 2121 12345-- 1758 00: CCII 5L512 735 1 O 1706 0S8 69176 COO 1 8 2300 O 100 LAGES (LAJ) SC ---- PIO 68461 12345-- 1430 079 O 135 ---- P18 51—536 12345-7 1904 008 100 1 O 1735 CCII 68222 PIO 00545 735 ---- 12345-- 100 .1 100 1 CIOS, 058 33871 084 O 001 050 1 '0 CCII 5I313 ---- PLO 51525 [141 1355 1234567 1502 079 SOU 51426 [III 2 O 1835 PASSO FUNDO (PFB) RS LENCOIS (LEC) BA 1532 ---- O 100 092 PLU 33937 O PIO 00569 735 1630 ---- 71234562345-O 079 EM4 PLU 51534 ---- 1---5-- 120 1O 092 319 CM? 1 O 1835 CCII 69015 0011 51354 - --- 1940 061 050 39239 8112 2 O 1805 100 PLU 33937 ---- 1234567 1630 PETROLINA (PNZ) PE 081 1 O 735 CCII 01514 1923 LONDRINA (..DB) PR 092 O PIO 51589 735 1234557 0750 ---- O 092 736 ---- PIO 50573 PLO 1(6713 700 12345-7 1731 ---- 12335-- 0,10 095 CCH J6343 735 1 O 1347 0111 1 O CCII 51510 735 2106 CCH KK560 100 1 - 1076 095 O 6144 ---- PLO JII231 1234550833 PIO (6463 100 - -- - 100 12345-- 11132 PIO 1(6711 ---- 7 81130 055 CCII 36340 735 2 O 1347 O 100 CCII 66218 2040 100 1 CCII 08562 1129 000 0 PIO 51543 135 12345-- 0000 ---- O PLC 86465 100 12345-- 1920 --- - O 008 735 PLO 51545 ---- 1234567 1004 095 O O CCII 331340 735 1347 1O CCII 119017 100 2115 301 [04 1 O - 1205 COII 01304 O 392 PORTO ALEGRE (POA) RS PIO 00563 735 12345-- 1200 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC II 092 000 735 CCII 5I316 EM4 2 O PIO 00507 ---- 1621 1 23-7560700 O 088 PIU 00545 735 1234567 1034 -- - - 001 CCII SLSOO 735 2 O PLU 86459 319 1051 12345-- 1230 ---- 081 2 O CCII 51390 735 3-72 O 100 1 PIO 81(213 CCII 86544 100 1650 12345-- 0710 ---- 100 ---- PIO 3.2933 12345-- 1:33 C0H KK216 000 2 O O 092 P111 00565 735 1051 7345-1331 ---- CCII 88261 100 2 O VOO O 392 001 1 II [114 PIO 51589 735 CCII 5I328 1234567 0750 ---- 1719 092 O 735 ---- PIO 85569 12345-- 1532 120 O C06 Q9340 733 2 O 600 1305 001 PIO 0P385 733 1234567 1720 ---- CCII 51412 735 2 O 1955 O 080 081 PIO 51543 735 1 9 COO 51302 [84 12335-- 0500 ---- 2029 FORTALEZA (FOR CE 120 O 733 2 O 092 7306 CCII 49340 735 PIO 00573 12345-1 1134 ---- O PLU 1(6510 100 ---- 13456- 08? O 080 081 735 713 51545 ---- CCII 51302 [94 1 9 2024 1234567 100-1 1 (345 656 33840 100 090 735 2 O 8031 51402 1008 1333 PIO 66463 17345-1032 ---- PIO 1:6512 100 ---- 12345-- 1100 O 100 1O PIO 68253 CGH 68564 100 1231-6- 1030 ---- 2116 -- -- 100 2 050 33072 2342 CCII 08566 100 2 9 092 0407 PIO 00577 735 ---- 1231567 1902 O 319 735 - -- - PLII 51536 1234567 1904 O 092 078 PLU 50563 735 1 O COO 61594 735 12045-1200 ---2218 1 CO 5)0 - 0035+ USO 00376 133 090 CCII 51598 735 2 O 1550 PIO 61(165 7) 100 ---- MACAPA (MCP) AP 17335-7 1928 O PLU 66459 319 ---- 12345-- 1030 700 2 O O 079 0119* COO 66558 PIO 5I536 735 ---- 1231007 1904 -- -- 319 2 0 CCII 60370 1635 475 0 ---- PIO 86513 100 0110+ USO 00294 735 2 9 12345-- 2300 092 II PIO 5L569 73 12345-- 1532 ---- 100 1 0219+ CPQ 86550 081 2 O 735 5 CCII 51592 1841 MAC ElO (MCZ) AL 100 PLU 34937 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 163U ---- 100 ---- PIO 88510 123456- C532 O 000 7 II 319 735 CCII KK015 1955 ---- PIO 51545 1234567 1304 000 33032 100 3 O 1445 802 130 O 0411 51304 [M416------PIO 2 6 12345-1 LVI O 008 33937 PIO 39243 050 1234567 1006 - -- - 130 2 CCII (6554 2137 084 1109 SSA 39338 050 3 O FRANCA (FRC) SP 0 052 735 ---- PIO 00577 O 1234567 1502 735 092 - --- PIO 00569 12345-- 1032 0 PIO 66465 100 12345-2 1928 - --- 078 735 2 O CCII 5:594 -- -- 2357 O 000 CC H 90550 735 2213 CCII 69056 COA 1 6 O ---- PIO 8<465 130 12345-- 1928 500 USO 00270 733 3 1 2305 COO 8(017 100 2 GOIÂNIA (GYN) GO 2305 0 PIO 68512 100 12345-- 1750 - - - - O [114 osPIO 5L527 123456- 0629 -- - - 100 01 058 JJ062 - --- 0010 PORTO SEGURO (BPS) BA ---079 2 O [114 SOU 51.422 7100 O 004 PLU 52821 COO 5- 0816 ---- MANAUS (MAO) AM O 097 PIO 51.589 735 1237567 0158 ---- 084 0714 1 O 502 51210 1111 O 073 135 079 PLO 51532 2 O - - - - CCII 51.150 735 72345-- 0820 1133 6(262 100 O O 12345-1300 1150 7 (CO 352 USO 00204 Mli 0 0 300 PIO 66211 100 12345-7 0830 ---- 66502 100 O O 1153 1231557 1332 O 000 2 ---- PIO 00545 735 109 CCII 66534 12345-7 1004 1215 004 0714 O 1 1446 ---- PIO 51523 II 090 O PIO 66510 100 CCII 80550 135 123456- 0832 ---- 084 6714 1 O SOU 51220 1351 1 USO 00314 733 2 CO 340 100 2240 006 33063 1131 084 O CIII ---- PIO S1531 --3---2048 II PIO 66420 100 019 PIO 51534 1304 12345-- 0923 --- - 12345-- 1200 ---- 084 LIII 1 O 2345 SOU SL2IO 031 KK534 100 1 355 USO 00316 735 3 II 1275 2200 021 084 6 O 10 51523 092 - - - - PIO 00569 735 PORTO VELHO (PVH) RO 2345-1 1046 72345-- 7537 ---- 070 SUO 51428 [04 2 0 1711 O 090 PIO 66510 700 0 ---- 1234560032 CC II 00550 735 010 - - -- 0114 O ---- PLO 51534 100 2 O 733 2 CO 340 005 33873 12345-- 1200 BSB 80314 1335 2245 080 7 O O USO 00309 735 O [714 075 1655 070 PIO 51533 735 ---- ---- PIO 51536 12345-- 1200 72345-7 7904 II 352 PIO 00565 735 355 ---- 340 73S O O 2346-- 1334 0139* 058 80234 003 1 O USO 03316 1015 2 Y 379 735 CCII SIlO? 075 1135 135 O O 079 ---- PIO 51536 PIO SI536 735 12345-7 2504 0- 1904 ---- PIO 1(6361 100 0 380 - --- 2345-- 1430 340 USO OP374 733 1 O - 2313 13S 1 O 0135+ USO 8P234 CCII 66548 103 2 1835 735 O 079 ---- PIO 51506 1233507 1401 MARABA (MAB) PA II ---- PIO 88572 100 2345-- 1758 700 2 O USO 3J812 0015+ O 079 7---5-- 0020 ---- PIO 51532 735 058 JJ825 100 1 2030 077 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 O OSO 51161 735 1151 310 O - --- PIO 51.536 735 12345-1 1004 479 O 600 O PIO 07301 733 735 PIO 5I532 ---- 6- 0744 ---- --3---- 0820 301 1 O 135 050 51161 2133 041 [II? COO COO 60138 O O 3 O 1852 1429 USO 51163 735 079 O PIO 01536 735 ---- 6- 1903 ---- PIO 33933 100 12345-- 1130 200 050 0725: 1 O 730 - 2150 MARILIA (Mil) SP C09 1(0322 899 2 1510 O 100 ---- PIO 33933 12315-- 1130 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD 735 O 092 PIO S1565 ---- 1 2345-- 1334 18 CCII 66322 ATO 1430 050 O O 078 J13237 2345-? 536 1611 752 610 1 O CCII P8131 1735 0 100 --- PIO 68461 12315-- 7430 PIA 68461 100 ---- 12345-1430 GURUPI (GRP) TO CCII 66506 ATO 1O 1856 CCII 66555 619 2 1936 1 LO 11:510 - - - - 100 123356- 0072 PIO KK465 100 O ---- :23-15-7 1020 P13 3J931 100O CM) 10 12315-7 1633 ---- 650 09120 1273 ATII 1O CGII 68324 2221 752 C0II P0033 ATO 1 O 2043

ILHEUS (lOS) BA

MARINGA (MGF) PR

PLU [6355 319 67 0346 - - - - PIO 8C545 735O 12345-7 1004 ---- 1 1 23456CCII [8350 0700 100 - 1510 1 O 1011 51315 1144 1541 100 ---- PIO [6253 123156- 1030 O PIO IIC563 735 2335-- 1200 ---- 100 1F CCII 06350 1010 8114 1 O 1541 CCII 51316 100 PLU 33933 ---- 123:5-- 1130 O ---- PIO 00569 735 17345-- 1532 CCII [1(350 1 1; 700 1513 -- -- 1 O COO 51308 050 1910 100 ----PIO 33937 1234501 103) 091 CCII 311341 735 1 O 203% MINACU (MQH) GO 100 PIO 86510 ---- 12345-- 0832 IMPERATRIZ IMP) MA COA 1O OSO 119104 1132 O 079 735 PIO SISO? -, -0O0 ---- PIO KKSIO 100 0 60832 ---- 081 2 O 850 51147 730 1331 000 H9152 COA 1 O - 1240

IPATINGA (IPN) MD

123456- 00 1 0905 12345-7 1536 1655 1929 12340-7 1903 0-158 - Guia Panrotas - Agosto/99

38231 0114 O O 311237 050 1 O 411233 184 O O

095 070 097

MONTES CLAROS (MOC) MD 123-1567 1006 1107 12345-1 2000 2706

39243 P50 0 O 331222 P50 O '1

RECIFE (REC) PE

000 080 ---- 1305 092 1234557 0150 - --- 008 1520 092 12335-- 0020 ---- 080 1320 123456- 0032 ---- 1330 12345-- 0546 ---- 459 6- 0946 -- -- 7459 1234067 1032 ---- 008 1610 084

O 1113 00581 735 COO S1336 735 2 O 705O P13 51509 CS(I 311340 735 2 O P13 51532 735O 0S0 87290 73S 1 O PIO 60510 100 OSO 33026 100 1 O PIO 61(455 100 700 2 O CCII 68504 O PLO KK455 319 C04 66504 100 2 100 PIO 60582 556 33830 100 2 O

092 094 092 095 079 440

Reservas 24 horas 0800 121 121 ou wwwunidascom.br Amadeus GGCARUN - Sabre V/CAR/UNZ

Alugue um Carro Rent a Car

uniaas A marca do seu outro carro.

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP BARREIRAS (BRA) BA 1234560700 COO! 64587 735 092 234-61100 - --- COE OI'376 123456- 0703 0801 735 51507 092 1611 850 411241 O 60 12345-- 0110 C ZO c . 0817 0(213 100 ---- 1---5-- 1100 CNÍ 06376 l0):8&Sl0 0645 06381 123456- 0744 133 600 1641 OSO JI1239 234567 0750 0901 00589 735 092 BAURU (BAU) SP 1234567 0758 0501 5L689 092 735 « - o /23456( - 1 234560715 ---- Cor J3861 1234561 0630 00211 0931 100 1055 068 99014 123456- 0834 1045 J1231 0144 095 -23156- 0730 ---- COE 07219 17345-- 0900 1003 6(543 135 006 1055 190 09014 12345-- 0900 1003 50253 735 068 CONTINUAÇÃO 7 0730 ---- CitE 66219 123456- 0904 1123 44217 F50 055 1055 000 09014 12345-0946 1047 KK455 100 / 12315-- 1 - ------ PLI 04555 735 052 12345-- 1350 ---- Cor 07247 61 0046 1047 0(455 310 066 80506 135 O 053 1900 ORO Q9021 1234567 1004 60945 1105 735 088 858 90193 736 CO 354 67 1430 ---- COE 9[245 1234561 1003 1105 735 51.545 008 2313 010 60320 730 3 CO 653 1900 ORO 09020 123456- 1030 1131 [6253 100 1235-- 1532 ---- [LO 60569 735 5' 092 1234567 2035 -- -- COO 66818 [[276 12345-- 1130 1233 100 COFI 66550 735 5' 090 2355 160 99016 12345-- 1130 1233 44933 100 2315 8S8 90272 733 2 CV 505 12346-- 1200 1301 66563 735 092 BELEM (BEL) PA 12345-1200 1301 51.563 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 735 092 1 231567 OSSO ---- CN[ 00942 12345-- 1230 1331 [0450 319 12345-- 0946 ---- [LO ((455 100 1340 ORO 00266 12346-- 1334 1433 06565 735 092 1111 COO K0584 100 1O 1233567 1100 1515 06376 12345-1334 1433 51566 735 092 ---6- 0946 --- - PLU [0455 319 O 1234567 1120 ---- CN[ 80184 12345-- 1430 1531 00461 100 144 COO [0584 100 1 2310 016 90250 12346-- 1532 1633 03569 735 092 1234567 1004 ---- [LII 90555 735 5' 080 1234567 1730 ---- COE 06252 12345-- 1532 1033 01569 735 092 1357 COO S1273 735 2 O 081 2345 ISO 86294 1234557 1630 1733 [0269 100 1234567 1630 --- - [LO 34937 100 1234567 2035 ---- COE 90818 1231567 1630 1733 JJ937 100 COO 0(118 100 1056 1 OVO 01312 1234567 1728 1629 0P385 733 600 12345-7 1820 - --- [LO OUSO [50 8 092 08301 11A0 01301 12345-7 1734 1635 63513 735 092 2050 001 59007 1M2 1 O 120 12345-7 1734 BOA VISTA (BVB) RR 1635 SL513 135 092 1-3-5-- 1859 0014 08133 ATO 2 6 038 12345-1032 1933 [<.163 0 2345-1121 100 ---- COE 00104 PLU [0365 12345-7 1928 ---- 100 8 6- 1032 1933 [0463 319 010 90192 COO 00413 2150 100 1 6 1-3-5-- 1069 2101 08133 300 038 0030 OSO 06314 12345-- 2000 ---- [LO [0513 100 6 12345-1 1900 2059 J11233 ['14 007 ---- 67 1120 COE 60184 - --- 2119 C[Q [0435 100 1O 1234561 1902 2003 60577 735 042 616 60176 RIO BRANCO (RBR> AC 1230667 1002 2003 50277 735 097 0C30r- 050 RG314 12345-- 1203 014 12315-7 1028 -----'LO 5153 KK465 100 O 374 2029 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1043 050 61316 735 2 O 355 12345-- 2004 2105 65505 735 092 ----5-0950 ---- cOr 91360 12345-- 2004 ?ICS 90205 735 092 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 1513 SOA 40102 1234567 2070 2141 /7387 733 600 123456- 0628 0713 [5'. O / 5L521 084 12345-7 2102 ((255 2203 100 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0702 0801 0000! AIO O 1- 760 1 23156COE 44861 1234560728 0031 [0203 053 O 6 SOROCABA (SOD) SP 0715 ---- -- -- 1033 063 44626 123456- 0816 0901 [Ml 081 51521 O1928 O 12345-7 ---- [LO 00465 100 1 1234567 1100 1211 O[376 1234567 0846 0931 084 51-580 [64 O 5 2224 COO [0238 [50 O 6 1734567 1730 1004 AP252 ---6- 0900 1001 68811 OTtO 0 B 750 TERESINA (THE) P1 1234567 1952 ---- COE JJ993 1234567 0902 1001 00361 [50 0 6 12345-0020 - --- O [LO S1532 735 079 2329 12345-- 1035 100 33816 1135 [0215 F50 0 8 -- - - 1245 858 96282 735 1 'O 555 1234567 1045 [744 0 5' 001 1131 51.523 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 12345-- 1758 ---- [LO 00512 100 8 12315-- 1116 001 1201 SL509 [94 0 O 0 2315-0830 ---- COE 07242 - 2227 12315-1146 656 JJ672 000 1245 15 88825 ATO 0 8 763 1620 9[C 101340 12315-- 1252 1234567 1904 735 ---- 1301 00201 050 0 8 [LO 51536 O 079 0830 ---- 1 COE 07244 1145 -2345-- 1400 48337 [113 o Y 2315 858 86262 735 084 1 5' 570 1620 ROC 39340 123,567 1428 1531 [0247 [50 0 8 TOLEDO (TOW) PR 6- 0640 ---- COE 07240 1234567 1502 1537 SLS25 [94 0 5' 284 1231567 1004 1620 [LO 00545 ---- 002311340 735 V 088 1234557 1528 1529 [0239 F00 0 8 12345-1 1530 ---- 12345-7 1525 CIII 51.322 0772 COE 96246 1 5' 088 12345-- 1534 1545 88805 ATO 0 8 750 0021+ SOA J1I252 12345-- 1200 O ---- /35 [LU 51.563 092 12345-7 1540 51541 [111 1725 084 O O - --- 1525 6112 CIO 51.322 1 O 088 1234557 1726 51,583 [84 O 5' 1811 084 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-1730 1831 [[229 052 O 1 231560715 ---- COE 44861 UBERABA (UBA) MG ----7 1802 1901 88813 ATO OL630 8 760 1003 ORO 99014 1234560731 [50 O 5 51157 092 1234557 1814 084 1859 51529 [84 O O -23456- 0730 ---- 12346-1 1620 COE 07219 2011 F50 1 0 SLI59 092 12345-7 1930 2215 39233 [84 2 O 095 1003 000 99013 12345-1 1040 1930 0(493 100 O 6 12315-- 1916 2015 88819 ATO O 8 763 7 0130 ---- COE 07219 12345-1 1520 716 0(465 6 ---- 100 12335-7 l938 2023 SL349 093 O O 003 1000 408 99014 2230 CIII [0314 100 2 6 12345-7 1941 2033 [[191 050 O 8 6- 8840 ---- COE 07240 1234567 2340 2133 [144 O O 084 51531 1646 REC 51-337 0821 123456- 0635 5I157 [50 1 O 092 12345-- 1350 ---- CitE 00207 RIO VERDE (RVD) GO 12345-7 0800 ---- [LO 11<211 100 O 1955 COO 51.427 12315-- OSso - --- [LO 51543 735 O 088 COH [0534 16 1130 100 1201567 1100 ---- COO 0P115 1110 CCII P8188 0114 761 2 O 12315-- 0920 1010 0<420 100 O 0 080 V[160 10345-- 1230 ---- [LO 00459 SALVADOR (SSA) BA 319 O 2240 510 06191 0211 00536 1506 100 1 O 123466- 0832 ---- [LO [0510 130 12315-7 1730 ----COE 07252 12345-1430 ---- 100 [LO (0461 100 6 1230 BSB 34832 1 0S6 06287 1-3-9-- 0945 - 1758 C1H 00248 1 8 038 1230 00137 ATO 100 1O 2240 III OP191 12345-7 1820 1234557 1005 1347 1971 51-159 050 O 'O 311243 050 2 O 092 080 1234557 2035 ---- COE 00818 12345-- 1030 1255 [0252 100 18 ---- 6- 1832 [LO 00463 319 O 2300 063 09016 1234567 1032 1255 00582 100 1 O COIl 0<546 2122 100 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1040 12345-- 1130 ---- 100 7005 0<493 [LO 44933 100 1 6 1234567 COSO ---- 01FF 00942 1610 COO 0(350 100 2 VARGINHA (VAG) MG 1000 000 00310 616 SL534 [83 -234--- 1200 ---- O 079 O 12345-1532 ---- [LO 51.569 735 092 123356- 0715 ---- COlO 34861 1815 656 411211 [02 2 O 081 - --- 1850 CIII [8342 ATO 1 8 764 - 1420 160 JJ804 1---5-- 1200 ---- PIO 50234 [04 5 079 1234561 0050 ----CItE 90368 VIDEIRA (VIA) SC 1911 059 49239 0M2 3 5' 081 SSA 02351 O 12345-- 1532 ---- - --- 12345-[LI 60569 735 07C0 002 [LO SL587 735 O 052 - - - - 1615 CRU 0G167 1058 ATO 2 O CGH 90550 735 O COO [0390 750 203 12335-7 1105 ---- CN[ 44841 2135 868 66270 733 2 CY 550 1111-HENA (BVH) RO --1120 000 34804 1233567 1630 ---- 0744 [LO 44937 100 6 O ---- [LO 06361 733 600 1231567 1952 ---- COE 44993 0611 411333 094 2139 735 2 5' COO 08138 0142 3 O 041 1350 2245 ORO 44883 12315-- 1750 ---- [LO KK512 100 10345-7 1928 ---- [LO 0<465 100 8 1233507 2035 ---- COE 61018 - 2153 656 43662 100 1 - --- 2358 CCII KK528 100 3 O ORO 91312 2310 12345-7 i g li [141 083 ---- [LO 48206 5 7 2115 - - -- CNE 07249 VITORIA (VIX) ES 2335 VIA 14806 100 1 0015+ ORO 07356 1231560818 0903 60345 100 O O SANTO ANGELO (GEL) RS 123156- 0826 0015 47204 [073 O O 004 CASCAVEL (CAC) PR O 12345-- 1532 ---- [LO 50569 735 392 [LO 0<455 67 0446 --- - 319 O 1234500715 ---- COE JJ861 - - - - 2239 COO 51351 092 2 O 092 - 1345 COO 0(262 100 10 1105 560 99023 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 1030 ---- [LO 0(253 100 O -23456- 0130 ---- COE 07219 COO [0282 123456- 0032 ---- [LO [0510 100 8 1345 00 16 1105 ORO 99023 205 956 H9170 COA 2 6 7345-1 1530 1619 44268 [114 081 O 5 7 0730 ---- COE 07219 12345-71600 1845 0<307 100 O O 1105 ORO 99023 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP [144 O O 084 12345-7 1414 2003 44206 12345-- 1350 ---- COE 97247 100 8 12345-- 0710 ---- [LII 00213 2155 COO 89070 - -- - VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1018 COO [0526 100 1 8 0234567 2035 ---- COE 01518 ATO O O 1-3-5-- 0045 1120 08132 038 12315-- 0920 ---- [LU 00420 100 0020+ CRU Q9025 050 1231567 1006 1221 48213 1 O 008 1110 831 [0535 100 18 PIO 90545 735 1234567 1001 - -- - V 088 CHAPECO (XAP) SC 1307 COH 51273 735 1 O 021 ---- 1234560715 COE 43861 PLU [[461 ---- 12345-- 1430 120 1155 CRU 09023 1714 COO [[288 100 18 -23356- 0730 ---- COE 06219 12345-7 1630 ---- PLIJ 44931 100 1155 CRU 09023 Aeroporto: Tarrcredo Neves 45,0 Oro -----'126 COO ((530 100 1 7 0730 ---- CO[ 00219 12346-- 1532 ---- [[6 [0463 100 6 1155 600 99023 100 2126 [Gil [[540 18 12315-- 1350 CItE 0P241 ---- COO H9061 2225 LTAMIRA (ATM) PA SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1234567 7335 ---- CVF 02810 1231567 1100 COE 07376 133 5 475 12345-- 0713 ---- [LO Kk213 100 5 0110+ ORO 09025 1811 BEL J8246 [M2 2 V 077 CCII H9M6 COA 1 O 3017 O 083 12345-7 150' 1143 CORDOBA (COR) CD ----[LO SL525 RACAJU (AJU) SE - - - - [142 004 1234567 1305 503 51132 0650 1200 1 O 02942 O 6- 0040 COF 07210 135 600 98133 ATO O 8 1-3-5-- 1059 2315 238 1145 SSA 07250 735 1 O 200 CUIABA (CGB) MT ---- 12345-7 1920 [LO 00465 100 8 CN[ 80360 733 1734507 0650 0950 CV 600 ---- 1 233567 COE 01942 0011 [0312 [50 16 2227 SOA 01342 - --- 1245 733 1 CV 650 063 01310 1130 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1530 COE 07246 735 5 600 023456- 0115 ----Cor 41861 - --- 1949 SSA J0I366 750 2 O 081 O 079 [LO 5L532 735 12345-- 0823 - --- COO JJ826 07252 735 2 O 1231567 1730 502 - --- 2225 1400 555 1129 8S0 J3873 850 96282 735 2 5 12345-7 0105 5 325 ---- 1231567 1655 COE 01185 733 CV 200 COF J3041 ---- [LO 51536 735 1234567 1901 010 01300 733 2 CV 650 .... 1640 160 44004 6023+ 510 1 Y 2335 858 V[280 735

3z-

LBELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

10 BELO HORIZONTE (T. Neves) (CNF)MG

5 1 5 5 1 'O

733 [012 733 [042

475 081 475 081

100 O [112 2 6 O 735 [712 2 B O 133 [92 2 O 73S O [712 1 O 735 O [112 1 8 733 CV [[12 2 5 733 730 733 /33 733 735 735 133 135 733

120 600 120 600 120 600 120 600 120 600 120

CV 600 2 CV 475 1 V 475 CV 200 2 CV 550 O 500 475 O O CV 600 5 380 4 CV 650

733 CV 200 731 CV 350 733 4 CV 343 733 CV 200 733 CV 353 733 4 CO 340 733 CV 600 [710 2 6 100 5 100 1O 733 O O 135 O O 100 O 100 10

475 500

735 O 135 4 O 735 O 735 4 O O 735 735 3 O 735 O [142 4 O

600 095 600 095 600 095 600 084

100 [[12 73S [712 733 [112 735 735 135 [114 730 735 735 735 1411 130 133 [112

120 600 120 600 120 500 094 600 079 620 650 603 500 080 600 600 120

10 18 1 30

El' 2V CO 16

733 CV 600 735 375 1 'O 1008 15 100 733 CV 600 733 CV 600 735 2 O 355 100 O 100 1O 100 O 100 1O CV OCO 733 lOS 1 O 383 lOS O 600 lOS 1 O 355 100 [112 735 [112 133 [112 735 COA /33 [[12

5 1 8 5 1 O O 1 O O 2O CV 1 O

120 600 120 600 120 600 600 120

O 100 0112 2 8 120 735 O600 [012 2 O 120 O 600 /33 [742 2 O 120 5 laS 600 COA 4 O 733 CO 600 [142 2 O 120 733

1 CO

733 CO 600 lOS 2 O 375 100 O 100 O 100 2 O 100 O 100 2 O

Agosto199 - Guia Panrotas - 8-159

FFE 1234S67

1530

o 1234567 1100 123456H34J453 1234567 S D 1 234567

O

oz 0650

CONTINUAÇÃO 1234567 1730 - - - CNF 658 2245 CNF 1234567 1952 ---- CRU .... 2340 1234567 2035 ---- 123456- CNF 0145+ CRU CNF 7 2115 ---- 0145+ CRU

O 500 (P252 73S 200 (P251 735 2 O 3J993 100 JJ876 100 1 475 0 (P377 733 0715 355 (P356 73S 2 O O 600 (P249 73S 355 ((356 73S 2 O

12345-CURITIBA (CWB) PR

VP245

1655

600

735 0 O

ITAITUBA (ITB) PA COE (P376 ---- 0715 BEL 311274 2035

JOAO PESSOA (JPA) PE (0942 00330 VP240 (P250 (P252 COF 00185 010 P0320 0438+ REC P0336

---- 1345 6- 0840 ---- 1405 1234567 1730 2359 1234567 1555 ----

COE CRU CNF REC

JOINVILLE (JOI) SC COE 4J851 ---- CRU 09001 1135 COF (7219 -23456- 0738 ---- ORO 59001 1135 COE (7219 0715 7 8730 ---- CRI 59001 1135 COE P0368 1234557 0950---- 558 P6351 CRU 80137 1610 COE ((247 12345-- 1350 ---- URU 59005 1925 CNE (7245 57 1430 ---- URU 59005 1925 COE 80818 1234557 2035---- 1350 CPU 59007 2355

cNr JJ861 100 0715 ---- CRU 44817 100 1 0950 Y 600 CNF (P219 730 -2345-- 0730 ---- 100 CRU (P961 730 1 Y 1000 600 Y C5F (P219 735 6- 0730 ---- 100 CRU (P961 733 1 y 1000 y 600 CNF (P219 733 7 0730 ---- 100 CRU (P961 730 1 y 1000 y 550 CNF (P295 735 1234567 0945 ---- 12345-300 Y CRI (PO41 735 510 100 (P280 735 2 y 1605 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 100 CNF (P245 CISF J4041 6-12345-70840 1105 ---- ---- 12345-7 1$30 PEC 38264 ORO JJ811 100 1 1320 1505 CV 200 CNF 80184 733 -2---6- 1120 ---- LENCOIS (LEC) BA (O 050 CI O 80878 767 CNE (P376 1---S-- 1100 ---- 12345-100 1350 URU R0152 735 3 Y 1900 BSB 44239 1805 600 (P247 735 1 Y 12345-- 1350 1640 Y 600 LONDRINA (LDB) PR CNF (P245 735 7 1430 ---- COE 33861 1234550715 100 ---- URU (P125 735 1 Y 1831 1234557 0650 GOl 59021 1045 5 100 CNE JJ941 1234567 1515 ---- COE (P219 -23456- 0730 ---- GRU JJ960 100 2 5 1912 1045 091 09021 5 600 C5F (P217 735 1234567 1845 ---- COE ((219 7 0730 ---- 440 CRI (P291 735 1 5 2155 0(8 (9021 1045 5 COE JJ993 100 1234567 1952 ---- COE 80360 1234567 0950 ---- CRU JJ831 100 1 2250 SSA 80351 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE CRU IGlU? 1845 V 600 COE (P242 (IS 12345-0030 ---- CNP ((247 12345-- 1350 ---- 081 PEC JH262 EMO 4 Y 1935 0(5 59017 1930 Y 600 CNF (P244 735 7 0830 ---- COE (P245 67 1430 ---- 081 REC 4(262 EM2 4 O 1935 CRU 59017 1938 COE 00818 1234567 2035 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC CRU 59019 2359 CO 600 COE P0942 733 1234567 0650 ---- 123456-

COE (0185 733 010 (C320 730 0045+ REC (0272 733

1234567 1855 ----

ILHEUS(lOS) B A o

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC

O 475 733 100 CNE 43051 877 [02 3---- O CRU 09001 0112 1055 COE (P219 73$ -23456- 0735 ---- 733 CO 600 CRU 59001 [02 1055 733 O CO 650 COE 9P219 733 7 0730 ---- 600 O CRU 09001 EM2 73S 1055 200 735 3 O COE RC368 733 1234567 0450 ---- 500 735 3 O SSA 80351 733 CO 200 733 URU 90137 73S 1700 CO 650 735 COE (P247 73S 12345-- 1355 ---- 733 2 CO 650 2000 ORO 09005 002 COE (P245 73S 67 1430 ---- CRU 09005 EM2 2008 100 COE RC818 733 1234567 2035 ---- 120 [02 28 - 0030+ CPU 59007 0112 735 500 120 [142 28 PALMAS (PMW) TO 600 733 CNE 44861 100 ---- EM2 2 120 CRU 44526 100 CO 608 733 855 43898 100 1250 CO 600 733 COE ((252 73$ 12345-7 1730 ---- 100 730 20 USB H9176 COA 2300 600 735 COE JJ993 100 12345-7 1952 ---- 120 [02 18 URU 43816 100 600 730 0105+ 806 33871 100 1 120 £82 PATO BRANCO (PTO) PR CO 600 733 COE (P247 73$ ---- 120 [(12 15 CWB 89061 COA 2145

B-160 - Guia Panootas - Agosto/99

O 120 604 120 600 120 CO 600 CO 600 100 3 600 120 2 600 120 CO 600 120 28

20 O

500

1 2 O 3B

608

O 2 O

5(0 084

O 28

600

PETROLINA (PNZ) PE

600 O 735 094 0112 3---- O 2051 PONTA GROSSA (PGZ) 475 733 O ---- 081 1142 2 O 1925

COE (P246 735 SSA 0H252 E142

PR CNF (P247 735 CW5 H9078 COA

PORTO ALEGRE (POA) RS

100 ---- 120 £62 18 1126 600 73$ 123455- 0715 ---- 120 0112 1 1045 600 733 -2345-- 0730 ---- 120 [142 16 1130 733 CO 6(0 6- 0730 ---- 733 CO 600 1130 355 735 3 7 0730 ---- 600 730 1130 120 £142 1 13 1234567 0045 ---- 600 135 1415 120 [02 16 12345-7 1105 ---- CO 600 733 1545 120 [02 16 1234567 1120 ---- 2000 475 733 O 1234567 1515 ---- 2030 £112 2 6 CO 200 133 1230567 1855 ---- 2230 733 3 CO 554 735 O 500 1234567 1952 ---- 475 2330 73S 2 O

COE CRU COE CRU CNF CRU COE CRU COE CRU COE URU COE CRU COE 010 COE CRU COE CIO COE CRI

R0942 733 96112 73$ 33861105 33821 332 (P219 73$ 9P961 73S (P219 735 (P961 733 (P219 733 (P961 735 0P295 735 (P195 863 JJ841100 43811 100 00184 733 (0102 733 100 04941 43968 100 1G185 733 (6104 733 33993 100 33827 100

CRU P0932 733 1 CO 100 MACAPA (MCP) AP 100 COE 44861 COE (P376 1100 ---- CRU 44817 100 2 BEL 5(257 1700 600 O COE (P219 735 COE R0184 1234567 1120 ---- 100 CRU (P959 73S 1 O 0035+ 010 80250 O 500 CNF (P219 733 COE (P252 1234557 1730 ---- ( 100 CRU (P961 735 0110+ 655 (P294 100 P06 (P140 733 3 O 1330 PORTO SEGURO (BPS) BA MACEIO (MCZ) AI CNE JJ841 100 12345-7 1105 ---- 07240 73S 600 (7242 735 2 O 7 0830 0940 12345-0830 1245 CPU 44811 100 2 1425 0(244 600 COE (P242 73S 735 2 O 12345-- 0830 ---- 7 0830 1245 CO 200 C5í P0184 733 1234557 1120 ---- 600 SSA J11343 735 735 1 O 0(245 1453 5- 0840 1155 100 CIO 80146 735 3 O 2230 CO 600 733 COE 0(240 730 COE P0368 6- 0840 ---- 1234567 0950 .--- 475 O CNF (P377 733 1234567 2035 ---- 733 2 CO 658 SSA ((245 735 $54 80342 1215 1350 100 CRU (P2051 733 1 0 2321 O 600 73$ COE (P245 1234567 1530 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 081 1`50 3 O SS( 40368 2059 FORTALEZA (FOR) CE COE 90942 733 1234567 0650 ---- O 500 COE 07252 73S 1234567 1730 ---- CO 600 COE P0942 733 1234567 0650 ---- CRU R0316 73S 1815 550 SSA (P155 735 2 0 2300 CRU 80375 733 1 CO 650 1430 COE 33861 100 123456- 0715 ---- 100 CNÍ 44861 123456- 0715 ---- URU 33826 100 MANAUS (MAO) AM O 44826 100 100 COE (4942 CO 600 733 1335 1351333873 1234567 ORO 0650 ---- USO 44846 100 2 1345 CO 475 COE (P252 735 730 CRU (0256 12345-7 1730 ---- O 600 CNF (P240 73S 6- 0840 ---- 1411 2 ECO 350 BSB (P374 733 2340 8513 (0204 1300 650 SSA ((164 083 2 O 1405 475 COE (P252 735 O 733 COE (P376 6- 1730 ---- 1234567 1100 ---- CV 600 COE RG368 733 077 1234567 0950 ---- [142 4 O 0100+ BSB ((251 73S ROL 49274 2205 CY 650 SSA R6342 733 CO 200 COE RG818 733 733 COE 80184 1234567 2835 ---- 12345-- 1120 ---- REC R0300 733 4 CV 650 0250* URU 90312 735 1700 CV 350 730 010 00192 CV 200 CNE R0184 733 733 3 CO 340 1234567 1120 ---- RSB 00314 2245 RECIFE (REC) PE CV 660 010 R0386 733 CO 2(0 COE 00184 733 67 1120 ---- CNE P0942 733 1234567 0650 ---- SSA R0326 733 4 CV 650 2130 733 CO 350 010 80175 CRU PC330 733 1230 100 CNF J4941 733 3 CO 340 1234567 1515 ---- BSB P0314 2245 100 COE 33861 123456- 0715 ---- 083 34808 100 3 2330 O 6(0 COE 0(217 735 12345-7 1845 ---- CRU 33840 332 1200 500 O 340 COE (P252 735 AB3 2 O 6- 1730 ---- 0135* CRI OP234 (P242 73S 12345-- 0830 1350 SSA (P846 Mil 2 ES 650 O 600 2350 CNF (P217 735 6- 1845 ---- 9P244 735 7 0830 1350 5 500 340 COE (P252 73S 735 0135+ URU (P234 1234567 1730 ---- 2 O COE 0P240 735 6- 0840 ---- 570 0045+ 856 (P262 735 2 5 CO 600 COE 00818 733 1234567 2035 ---- SSA (P164 A53 1220 380 CV 600 735 3 O COE P0818 733 0440+ 0(0 00312 1234567 2035 ---- (P240 735 6- 0840 1300 O 380 CRU 90312 735 COE RC368 733 1234567 0950 ---- (MGF) PR MARINGA 1235+ MAO P0301 733 7 CV 650 SSA (0342 733 1500 100 O COE 44861 1234560715 ---- CNE 03841 100 12345-7 1105 ---- 0142 2 6 120 CRI Q9021 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1128 CRU 03838 100 1610 O 600 O 550 COE 0P219 735 -23456- 0730 ---- COE (P295 73S 1234567 0945 ---- COE (0184 733 1234567 1120 ---- t112 O 6 120 300 CRU 59021 1120 URU (PO41 735 1 O 1310 CIO (0386 733 O 600 133 COE VP2I9 COE 80368 733 CV 600 7 0730 ---- 1234567 0950 ---- SSA (0326 733 1945 120 [112 2 8 0(0 59021 1120 CV 600 SSA RG351 733 COE (P247 735 ---45-- 1350 ---- O CNF (P247 600 735 12345-- 1350 ---- URU 90150 733 2 CV 300 2215 CRU (P220 735 2115 EM2 2 O 093 C58 O1358 1900 C( 200 COE P6184 733 -2---6- 1120 ---- COE JJ941 100 1234557 1515 ---- 735 O 600 ---- COE 9(205 67 1430 EV 050 010 P0878 767 CRU JJ808 100 2200 EM2 2 8 120 CRU 09017 2005 2216 ORO P0160 733 3 CV 300 COE (P246 73S 1234567 1530 ---- 733 CO 600 CNF 00610 1234567 2035 ---- GOIANIA (GYN) GO SSA JH360 E50 2209 120 £92 2 8 0035 k 6(0 09019 CV 600 COE P0942 733 COE 84185 733 1234567 065U ---- 1234567 1855 ---- MIAMI (MIA) FL 0(3 90308 735 1 O 380 1015 CIO P0320 730 2318 1 ECO 767 50904 1234067 0515- COE0905 33861 100 5 COE (P377 733 -2-----2035 ---- 123456- 0715 ---- Mil 1 ECO 1234567 2035 0550 , RC618 0101+ CRU (P842 Mil URU 33826 100 858 33863 100 2 1131 MONTE DOURADO (MEU) PA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP R0164 733 O CV 200 1235 O 475 1234567 1120 COE (P376 733 1234561100 ---- COE 33861 100 1234560715 ---- 600 COE (P247 735 O [142 3 B ROL 5P257 ---45-- 1350 ---- 1750 1020 CRU 59002 1112 580 URU (P220 735 1 O 1555 COF (P219 735 -23456- 0730 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG O 600 COE (P247 735 12340-- 1350 ---- CRU 59002 [112 1020 CO 600 733 COE P4365 1234567 0950 ---- 570 URU (P262 735 1 V 1930 COF (P219 733 088 ESO 2 O SSA 45242 7 0730 ---- 1643 O 600 COE (P245 735 67 1430 ---- 1020 CRU 09002 [112 570 NATAL (NATO RN CRU (P262 735 1 O 1930 COE RP376 733 1234557 1100 ---- CO 600 COE 00942 733 1234557 06513 ---- O 500 COE (P252 73S 12345-7 1730 ---- 1450 BSS 09003 £02 O 630 ORO R0392 735 1 O 081 USO 51.167 735 2133 COE ((247 735 12345-- 1350 ---- 010 (0374 733 2 CO 650 1400 O 500 COE (P252 735 6- 1730 ---- URU 59008 EM2 1850 O 73S COE (P244 5(0 200 7 0830 - --- 858 (P251 735 1 O 2150 COE 0(245 735 57 1430 ---- 500 SSA (PISO 735 2 O 1505 1850 CRU 59008 0112 GUANAMBI (GNM) BA O 600 COE (P240 73S 6- 0840 ---- COE 90818 733 1234567 2035 ---- CV 600 C5E P0358 733 ----5-- 0051 ---- 440 /35 REC (P290 1435 3 O CRU 59006 0112 2330 SSA A8102 0148 1 6 1425 CO 6(0 COE 14368 133 1234567 0950 ---- AIO BRANCO (RBR) AC 733 1 CO 600 555 (0352 1645 GUARAPUAVA (GPB) PR COE P0942 733 1 1 234557 0650 ---- O 500 ---- COE (P252 735 O 1234567 1730 600 COE (P247 735 2345-1350 ---- CRU RG316 735 1840 0030+ SSA (P156 735 3 O 650 2100 COR 89061 COA 2 8 1035 123456- 0715 ---- 1234561050 6- 0730 ---- 1210 7 0730 ----

CO 200 CO 650 2 CO 505

CO 600 1 CO 100

O 2 O O 2 O O 2 O O 1 O

6(0 100 6(0 100 500 100 550 550

3 CO 200 2 CO 100 3 CO 200 1 CO 180

0 O O 2 O O O O

600 600 095 6(0 6(0

CY 600 355 2 O

3 500 O 388 1 O SOU O 200 3 O CO 600 380 2 O CO 6(0 1 CO 550

3 O 500 600 3 O 600 O 650 1 O 5(0 2 O CO 600 3 CO 650 2 CO 200 CO 650 3 CO 650 O 600 500 3 O 2 O 600 4 O 081 CO 200 1 CO 650 O 475 1 EO 650

120 1 O O 600 1 8 120 O 600 120 1 O 475 O 120 2 8 O 600 120 1 O 0 6(0 120 1 8 CO 600 120 1 i CO 600 3 O 355

F1OBc*/825A <

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA COE 00368 733 1234067 0950 - --- SSA .3H242 E50 1521

O

o

CO 600 088 1 O

;

E

:BirTENcOURTJ

hr. Dif. Horaria 858-2 DE: BELO HORIZONTE (T. Neves) -0 Aeroporto Uittencourt O [o CONTINUAÇÃO

(CNP"'MG!

1234567 7235

CAÍ 64810 733 CO 6 j0 _ O CAÍ 50312 730 380 0833+ MAO 86317 735 4 O 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- CAÍ 3o881 100 123056- 0715 808 34034 100 1 1003 08184 200 1234567 1170 1431 733 1 CO JIVIl 1234567 1515 1615 100 OO 06185 733 O CO 203 1234567 1055 1933 RIO DE JANEIRO (Santos Durnont) (SDU) RJ CAÍ 0/242 73S O 12345-- 0830 ---- 1144 1131 410 5L209 1 O COE JJ9I0 100 - --- 12345-7 1333 1131 AIX 51213 [84 1 y 8 COE 0/114 735 12345-7 1233 ---- [84 1 O 1733 AIX 51215 COE 33840 100 12345-7 1710 ---- [04 1 O /10 51.203 - 2317 ROSARIO (AOS) SF 1234567 0630 1330

600 084 084 620 084

733 [1/2 733 [02

O 48 O 2 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ---- COE 34855 133 123456- -3715 [)43 1143 3 O CRU 79014 O COE 0/219 735 -23456- 0730 --- - 1143 CRU 79014 [92 3 O O COE 0/219 733 -7 0730 - --- 1143 URU 49314 [02 3 8 0 COE 0/247 735 12345-- 1350 ---- CRU 49020 192 2 O 1945 CNF 9/205 730 Y 67 1430 ---- CRU 49373 [92 2 6 1945 CV COE 80818 733 1234567 2035 ---- 0010+ 0811 49015 082 3 6

475 475 077

128 600 120 600 120 600 120 600 120 600 120

SAO LUIS (SLZ) MA 1234557 0950 --- -

Cor 80368 733 CO 600 CO 650 USA 80342 733 REC 80300 733 6 CV 650 O 500 COE 0/252 73S 510 1 0 OSO 0/280 730 COE 84818 733 CO 600 O 380 483 53312 735 1004. MAO 53331 733 5 CO 650

- --- 1943 1233567 1733 ---- 2335 - --- 1234567 2035 - - --

SANTAREM (STM) PA --- - 7 1225 1955

[02-735 5 O

01135 [82

1O

[82

3O

81135

EM? E VOC 8L135 MAO 05231 735 4 O

TABATINGA (TBT) AM 7 1225 1305 TEFE (TFF) AM 7 1225 16M

8L130

[02

305

GOIANIA (GYN) GO 1734567 0100 ---- 355 12345-- CIOS

11 O

GURUPI (GRP) TO 1234567 0100 - --- 1210 HUMAITA (HIA) AM -2-4--- 0738 ---- 1150 ILHEUS (lOS) BA 6- 005 ---- 1248

Dif. 11or.r:c 050 -1.0 hr. Aeroportoiote. de B++ Vista 4.0 Km

608 84446 8112 BEL 5P203 350 5 8

JOAO PESSOA (JPA) PB CO 340 1234567 0105 ---- OVO 00315 733 1345 URU 80330 733 4 CV 650

ARACAJU (AJU) SE 12345-- 0105 --- - 1330 1234567 8105 ---- 1515

CO 733 808 00315 BSB 86171 734 CO 510 80346 730 3 O CO 888 80315 733 73$ 4 O 800 RG347

80080315 733 E112 800 49001

LABREA (LBR) AM -7-1--- 0733 ---- 1230

OVO 14446 E112 14A0 0L128 E02 2 O CO 343 000 5U315 733 600 89821 E112 3 8 123

800 80310 733 CO ARO 40014 8112 4 O

340 120

BELEM (BEL) PA -2 -----0105 ---- 0700 1234557 0105 --- - 0830 12345-- 0730 1440 ---- 1-3-5-- 1300 2100 ---- -2-4--- 1300 2240 123456- 2125 ---- 0409+

LONDRINA (LDB) PR - - -- 1231567 0105 1045

310 886 03315 733CO 1 EO 650 11A0 60808 767 CO 310 008 86315 733 1 CO 550 .180 83301 733 84446 [112 O EM2 006 5/251 ST1I 5/294 [82 5 SOB 5P499 [82 O 5PM 83231 735 4 O 305 [012 000 43163 O MAO T0181 787 1 EY 650

MACAPA (MCP) AP 12315-- 0730 1335

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC CV 340 605 06315 733 12340-- 0105 ---- O 050 85503 735 090 - - -- 092 CAI 03568 735 3 Y 1003 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG CO 508 83318 733 310 1234867 0105 ---- CV 005 53112 100 73S CO 100 733 100 80101 813 53185 733 8 CO 200 1825 CO 340 808 86315 733 12345-- 0100 - --- CO 350 BSB 86171 736 010 86185 733 0 CO 200 1825 008 14446 EM2 6 12345-- 0730 ---- 475 BEL 0/377 733 6 O 2005

340 079 340 079

VITORIA (VIX) ES 12345-- 0033 0920 1115 1234567 1033 1320 1234567 1230 1755 12345-7 1710

0/242 /35 O O 33010 100 O 0/114 730 O O 100 0 33840

120 120 600 620

CARAUARI (CAF) AM 1-3-5-- 0730 ---- 1330

CO 340 808 85315 703 120 888 49014 [82 3 O

MACEIO (MCZ) AL 1234587 0105 ---- 1405 MANAUS (MAO) AM 1234367 0105 0270 12345-- 0730 OROU 1410 1-3-5-- 1300 -2-4-6- 1300 1410 123455- 2225 2250

CASCAVEL (CAC) PR ---- 1234557 0105 1105

CV OVO 80315 733 088 49023 E/l2 3 O

CHAPECO (XAP) 50 1234567 0105 ---- 1155

CO 340 808 80315 733 120 SOU 49023 EM2 4 O

340 120

340 355 700 700

CUIABA (CGB) MT CV 340 OVO 0G315 733 123456 0105 ---- 375 088 80310 735 4 O 1130 123456- 2125 ----808 40163 1 M 100 2 0540* MAO 33813

11Q446

0142

CO 343 O 8 120

3

CO 340 008 08315 733 650 SOU 00347 73S 3 O 00315 44446 50251 60490 40163

733 O CO 340 EM? O [/12 O8 [li2 O £112 O

MARABA (MAB) PA ---- 1---5-- 0105 iis: --3---- 0i05 ---- 1420 1-3-5-- 1300 ---- 2220

803 00315 858 5LI6I 3V8 00315 858 31163 800 5/251 SEM 5P294

MARINGA (MGF) PR 1234567 C105 ---- 1120

CO 340 80080315 733 120 403 49021 E142 4 O

733 CO 340 735 2 O079 CO 300 733 4 O 079 735 Eh? O EM? 6 O

MINACU (MQH) GO CO 1 ------0104 ---- 808 05315 733 850 09178 CNA 2 O 1300 CV ---- 800 05315 733 12345-- 0100 853 00101 COO 2 1132 MONTE ALEGRE (MTE) PA 000 11Q446 [II? 12345-- 0733 ---- 1240 0011 00231 COA 3 MONTE DOURADO (MEU) PA 12345-- 0733 ---- 003 144446 1750 11C° 5/257 ---- 803 6/251 1-3-5-- 1303 1940 00)1 50294

E112 0112 2112 2112

1

O-lo 340

0 O

4

NATAL (NAT) RN 343 CO 008 05315 ---- 733 123-S5E7 0100 058 00378 733 3 CO 570 1353 NAVEGANTES (Itajai/BlUmenaU) (NVT) SC 733 CO 343 1234567 0105 ---- 000 04315 0112 120 GOA 49001 3 O 1055 NIQUELANDIA (NQL) GO CO 343 733 ---- 000 00315 12345-- 0105 OSU 09106 COA 2 1065 OBIDOS (OBI) PA 12315--020 1033

SOB MQ446 EM? MAO RL1I2 EM? 2

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC CV 508 06315 733 -2-4-6- 0105 ---- O MAO 00317 730 088 00210 730 2 O 1325 EM? -2-4-- - C730 -- - - BOI 1-14146 MAO 80210 735 2 O 1325

CO 340 1 0 077 28

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0105 ---- 1:30

BAURU (BAU) SP 1234567 0105 --- - 1055

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1234557 3105 - 1000

733 [II? E12

340 350 650 340 654

CARAJAS (CKS) PA CO 733 --3---- CIO S ----BOB 88315 735 2 O 858 51153 1151 CO ---- 806 04315733 I---5-- 0105 735 4 O 008 SLI61 1429

103 [142 2 O 100 [82 2 O

1

OVO 00315 733 CO 343 735 3 0 001 OSB SL343

ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 0730 ---- 1940

TERESINA (THE) P1 1231567 0953 ----

UBERLANDIA (UDI) MC ---- COE JJ861 123456- 071 URU 49302 1120 ---- COE 33993 1234567 1952 - 0030 . URU 49306

OVO 84446 EM? /180 8L128 [82

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 010-----808 00315 - --- 0645 1150 36275 51/499 -2-4-5- 1300 1600

340 375

1846

OVO 00315 CO 340 733 OS8 89170 COA 2 O

[1-12 8 808 84446 02)4 57231 COA 4 O

CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 CO ---- 808 88315 1234067 3105 400 80310 735 3 O - 1000

CO 660 733 COE 84942 ECO 340 URU 84000 753 650 MAO 84233 735 2 O

CV 340 808 94315 733 008 00112 730 CO 100 CO 100 000 00101 733 018 03185 733 5 CO 200 CO 340 OVO 03315 733 CO 353 008 03171 730 010 04185 733 3 CO 203

ALMEIRIM (ALM) PA 12345-- 6730 ---- 1435

BRASILIA (BSB) DF 1 CO 340 80315 733 1234557 0105 0615 808 MQ446 [82 12345-- 0730 ---- BEL 80267 730 5 CO 475 1819 808 5/251182 ---- 1-3-5-- 1300 1 ES 650 MOO T8927 762 2129 ---- BOI 5P499 EM? -7-4--- 1300 757 1 ES 650 1485 T8927 2129

TROMBETAS (TMT) PA - 0653 - ---

1645 ---- 1845

81135 [82 2 8

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 86942 733 O CO 602 1234567 06.3 0800 JJ061 130 O 123456- 0719 0815 0/2 9 735 O O 603 -23456- 0733 08-10 603 0/219 733 O O -7 0733 0040 503 0/205 730 O O 1234067 0935 lUSO 33031 130 O 12310-7 1105 1200 603 0/237 730 O O 12315-- 1350 1500 0/245 735 O O 600 15-18 67 1433 JJ941 130 1 1234057 1510 1715 620 0/115 735 O O 1231567 1703 1810 603 0/217 730 O O 1955 1234567 1835 JJ993 130 O 0 1234567 1952 2053 475 0/377 733 O O 1234067 2035 2135 84818 733 O CV 643 1231567 2035 21-13 603 0/249 730 O O -- - 115 2225 CV 603 CNF 84368 733 CV 653 SSA 84312 733 BEC 80300 733 5 CV 650 - --- 1040 O 100 COE 33841 ---- 12345-7 1105 O ORO 33803 100 130 4 O COO 33872 2227 O 504 COE 0/252 730 1234557 1733 ---- 574 USO VE262 735 1 O 2315 CO 600 COE 84818 733 1234567 2030 -- -- 380 O CRU 80312 730 1110+ IMO 84301 733 6 CO 650

FORTALEZA (FOR) CE CO 340 1234567 0105 ---- 000 00315 733 OSO 04378 703 2 CO 570 1225 ---- [512 6 000 10446 12345-- 0733 BEL 46303 733 6 CO 650 2115 SOB 43163 El-)? 123456- 2125 ---- 650 0635+ 1/AO Tolo: 767 2 Fo FOZ DO IGUACU (IGU) PR CO 340 123,567 0105 ---- 008 00315 733 550 1 .135 408 RG25S 733 3 CO

DE: BOA VISTA (BVB) RR

05942 733 2 CV

CNF 0/376 BEL 5/257 COE 0/376 BEL 311274

VOC 0L135 MAO 00231

FONTE BOA (FBO) AM 1530 7 1225 MANAUS (MAO) AM 1750 7 1225

084

SALVADOR (SSA) BA - -- - 100 123456- 0710 COE 33861 115 $83 33882 100 1 VP234 73S 1 9 603 -7 0930 1:10 603 VP232 735 1 O 12315-- 0830 E20 VP240 735 O O 633 6- 00-10 1015 50368 733 O CY 603 1234567 0950 1130 CNE 33940 100 1234567 1030 ---- E50 094 010 .311349 1 O 1531 COE JJ841 100 12345-7 1105 ---- - 1.430 ORO J3838 100 1 CIXF 04184 733 CV 200 1234567 1120 ---- 014 84366 733 2 CV 650 1753 600 7/246 735 1 O 1234567 1530 1803 500 0/252 735 1 O 1234567 1730 2103 CO 200 CNF 8G105 733 1231567 1855 ---- AIO 84388 733 1 CO 650 2312 475 0SF 9/377 O ---- 733 -2-----2035 0045, CRU 0/781 MI1 1 00 600 SANTAREM (STM) PA 123356- 1100 ---- - 1753 1234567 1100 --- - - - - - 1929

BELEM (BEL) PA ---- 7 1225 2210

CO 340 808 06315 733 120 085 49021 [142 5 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CO 340 123,367 0105 ---- 00000315 733 1036 405 0)4932 733 3 CO 000 12345-- 0730 £112 ---- B 00010436 BEL 80267 730 7 CV 475 2243

FO4AXO SÇn+-.A g

CURITIBA (CWB) PR 123-1567 0105 ---- 1230

PALMAS (PMW) TO 1 ------0105 ---- 1143 PARINTINS (PIN) AM 1603 1-3-5-- 1300 1603 -2-4-6- 1303

11Q446 EM2 1 8 CO 340 733 008 06315 008 99178 COA 3 8 5P251 5/199

PORTO ALEGRE (POA) RS OVO 00315 1234567 0:05 ---- SOU 06112 1126 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 808 h1Q446 12345-- 0733 ---- STII 57231 1505

[112 [II?

1O 1

CO 343 733 103 730 3 CO 0112 CNA 5

PORTO SEGURO (BPS) BA CO 343 008 80315 733 6- o:os ---- 081 735 2 O 858 5L343 1155 PORTO VELHO (PVH) RO OVO 05315 733CO 340 1234567 005 ---- 355 2 O 1100 0631/ 735 1055 Agosto!89 - Guia Panrotas - E-/Ou

e o <- .* 4 15 -005Z

IORkC

o Z •* C 53

1 234567 S.*A. Oo-*is

Aeroporto

e z

Bom Jesus da lapa

1.0 Km

53

à.

L BOA VISTA (BVH) RR

ARACAJU (AJU) SE LAZ 00103 [MB ----5-- 1600 ---- SOA 00252 73S 2 O - 2225 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG [1105 LAZ 08101 ---- 1-3---- 1220 SUA 00133 ATO 3 O 1840

SUO

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 200 ML133 1-3-5-- 1010 1140 85205 2030 008 81107 ---- -2-4-6- 1010 11A0 140205 2030

O [[10 Mil 2 FCO 350 5 [MB 2 ECO 350 1111

SANTAREM (STM) PA ---- --3---- 1715 1955

8018 735

TABATINGA (TBT) AM ---- 1---5-- 1310 1235 --3---- 1310 ---- 1320 -2-4-6- 1010 ---- 1625

[lO T2139 1180 05231

O 1 9

[118 73S 1 0110 73S 2 [[18 3 0112

355

8 O

889 01133 CONTINUAÇÃO 700 14A0 05223 030 888 R1133 OVO 053115 [82 700 O MAO 85221 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MB [[12 3 1310 700 01.123 8 888 0L107 LAZ ABlUI [150 1234--1220 ---- BOB 40163 [152 123456- 2125 IMO 141122 600 SSA 00369 733 2 CO 2005 IAS 33513 100 1 0335+ TEFE (TFF) AM BRASILIA (BSB) DF RECIFE (REC) PE [[IS O ---- 006 01133 1-3-5-- 1010 [011413 ---- LAZ ABlUI 1-34--- 1220 CO 340 1234567 01------0015 554315 733 1 MAO 01112 [[12 1230 1111 2 ES 500 SSA 00201 1811 URU 04330 733 3 CO 650 1230 [[18 ---- 880 RL107 -2-3-0- 1010 [MB 8 102 815101 -2-----1270 ---- 12345-- 0730 - SOB [153 44 6 [152 [112 18 MAO 01122 1515 SOU 135 2 SSA 015201 1011 SOL 00303 733 7 CO 650 - --- 2300 CAMPINAS (CPQ) SP RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 8 LUZ ABI03 [MB ----5-- 1600 ---- CV 340 SUB 04315 733 1231567 0105 600 SSA OPI91 134 3 2240 120 0014 539002 [142 3 O 1020 CAMPO GRANDE (COR) MS 050. Moraria USB -1.0 hr. RIO BRANCO (ABA) AC LUZ 08103 [MB ----5-- 1603 ---- 4,8 [o Logan lntl Aeroporto CO 340 1500 00315 733 1234567 0105 - 100 3 O SSIS JJ883 - --- 2245 -----------------------------------------------355 735 1 O - --- 0830 1100 06317 CURITIBA (CWB) PR O SOB 053446 0152 -2-4--- 0732 --- LUZ 88101[ MB 1234--- 1220 --- - 700 1 O MAO 06210 735 1155 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SSA JJO3I 100 4 * 2250 1125* UÁ9U7 763 2 ECO 1231567 2015 RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ FORTALEZA (FOR) CE U) SP CV 340 SAO PAULO (Guarulhos) (GR OVO 04315 733 12345-- 0105 LAZ 60101 [MB 1231 12+0 - UA987 153 1 ECO 0920* USO 88171 730 2 CV 350 12345172415C920, 1010 650 558 85326 733 3 40 2130 CV 340 OVO 80315 733 1234567 0105 GUANAMBI (GNM) BA CV 100 405 [54112 735 A0101 [MB O 1245 1234--- 1220 100 000 80101 733 4 CO 1415 [MB O A0103 1625 ----5-- 1600 8 (BsBD: [112 - --- 800 50251 1-3-5- - 1300 )EIRASILIA JOAO PESSOA (JPA) PB - 0205+ MAO T8927 767 3 00 650 11,0 Kr, Inter. de Brasilia Aeropo te El-lO LA) 00103 ---- ----5-- 1600 8 1508 50199 [[12 - -2-4--- 1300 500 SOU 00252 735 3 2359 400 T0927 767 3 FY 650 - 0205- 15 800 46163 [[12 - ---4-6- 2125 MACEIO (MCZ) AL ALTA FLORESTA (ÂFL) MT 767 2 00 340 MOO 85871 0630 8 LUZ 40103 [MB ----5-- 16053 ---- O 8S8 JJ873 100 ---- 1-3-5-- 1102 650 SOA T4148 733 2 O 2131 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 017 COA 38249 [82 2 1515 340 CO 733 0014 80315 123456- 0105 NATAL (NAT) RN ALTAMIRA (ATM) PA 079 1143 2 O LUZ 60103 [MB 1037 USO S1291 ----5-- 1000 ---- 100 BSB JJ880 61 0916 ---- 550 0030+ SSA 00156 73S 3 O SALVADOR (SSA) BA BEL 40102 EM2 2 0 1115 RECIFE (REC) PE O CO 340 100 800 140315 733 8S8 33814 12345-- 0944 ---- 1234567 0105 8 LAZ 80101 £150 1234--- 1220 ---- IMP 50291 [M2 4 O 1520 1141 URU 00350 733 3 CO 600 650 SSA 00326 733 2 CO 1945 - 075 0 733 850 00370 £512 15 1234567 1246 ---- 808 50251 1-3-5-- 1300 [[10 LUZ 80103 ---- 077 ----5-- 1600 1O BEL JH246 E112 1811 0540. 11AO 50927 767 4 00 650 650 SUA T0148 733 3 O 2235 B SOB 50449 [82 -2-4--- 1333 -- -ARACAJU (AJU) SE 0140+ lISO 014927 767 1 00 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 500 058 T0140 733 1234567 0052 ---- [90 B LUZ 00501 ---- 081 1-3---- 1220 BEC 36369 050 2 O 0 859 SANTAREM (STM) PA 038 SSA 00133 ATO 6 8 2214 200 9P250 735 1 O 1145 1234567 0834 CV 340 SOB 40315 733 1234567 0105 350 CO BSB 80171 730 12345-0510 ---- 017 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1100 30275 0152 2 O - --- 0715 650 515 85346 73S 1 O 1 330 EMa ---- LUZ 80101 1535 14Q446 [02 2 1034--- 1220 12345-0530 100 1O 33832 123,567 1154 1340 - - -- 650 734 550 OR161 2 1729 8 OVO 50499 [142 -2-4-6- 1300 - -- O 081 [112 858 30241 ---- -231-61146 0548 [AZ 88103 --- - £012 ----5-- ISCO 506 50291 3 15 1730 081 SSA 30368 050 2 1949 600 735 2 SSU 014191 2505 50251 [142 3O 1740 1-3-5-- 1300 500 51252 735 1 O 123.567 1915 7225 57199 [142 3 8 1740 -2-4-6- 1300 33062 100 1 SALVADOR (SSA) BA 1231567 2004 2310 EMa 1 40101 1435 00 650 1234--- 1a20 157 850 00927 12345-- 2233 -- -- SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT 1 [MB 00103 SOl I810 ----5-- 1500 0749. SSA 351366 050 3 CV 340 OVU 84315 733 123156/ 0105 - - -- USO 559170 COA 3 1205 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ARACATUBA (ARU) SP CMI 5 LAZ 84101 O 1-3---- 1220 ---100 B58 33053 12345-- 1040 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 038 050 08133 ATO 4 - --- 2015 CGH KK438 050 2 1 452 CV 340 0055 00315 733 1234567 0105 O 100 ---- 858 0K523 2345-7 1624 120 SAO PAULO (Congonhas)ICGH) SP (VOU Q9011 [02 5 8 1140 COA 66528 100 1 8 - --- 2158 15/ 00101 [MB 8 1-3---- 1220 ---- SAO LUIS (SOl) MA 030 358 08133 ATO 5 2107 ARAGUAINA (AUX) TO CV 340 SOU 08015 133 1234567 0105 O BSB 11814 100 12305-- 0944 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 233 2 CV 650 - --- 11100 [SUO 08301 1814 50291 [[12 2 1100 £548 [AZ 80101 1234--- 1230 ---- O SOB 150446 [152 12345-- 0730 081 O0 S1147 735 1231 -2-4--7 1056 SOA 33039 100 2 - --- 1755 BEL 84303 733 5 CO 650 - --- 1910 0 ---- LA2 80103 EMa ----5-- 1600 ARIPUANA (AI R) MT SAO PAULO (Congonhas) (CGN) SP SSA 33003 100 2 2121 O 380 SSO 05308 73S 123450- 1150 ---- CV 340 845 853315 733 12345-0105 CGB 50284 COA 2 8 1 700 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 090 135 2 Y 1133 856 51.503 LAZ 63101 EMB 1-3---- 1220 ---- BARREIRAS (BRA) BA 038 SOA 08133 ATO 2 081 1640 30241 [82 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1611 -230-6- 1146 081 [012 O 30239 1641 84315 733 2 CO 340 l---5-- 1516 1234567 01535 0815 O 808 053446 £82 12345-- 0730 BARRETOS (BAT) SP -----'015 730 6 CO 475 BEI 04267 440 O 733 ---- BSB 00441 123-15-- 090 £152 O [ OVO 50251 1-3-5-- 1300 764 COSI POISO ATO 1 8 1250 MAO 014927 767 2 00 650 2359 010. Ilorario MSB -1.0 hr. BAURU PAU) SP O BIS 57499 182 -2-4--- 1300 0*rba 2,U 8* Aeroporto CV 340 BSB 95315 733 123456/ 0/15 ---1400 04921 767 2 04 650 - --- 2359 -----------------------------------------------120 SOU 99014 [542 2 O 1 355 548 10163 [82 ---4-62125 O 100 858 33953 12346-- 1048 ---- 1 FV 340 0450* [400 84871 767 COO 66438 054 1 1357 BELEM (BE L) PA 734 570 TABATINGA (TBT) AM BS8 T0167 1234567 1600 ---- O ---- 800 T2139 £118 --3---- 1715 120 SOU 09020 [M2 1 0 1 900 645 053146 [152 --- 1---5-0730 355 735 2 O - --- 2240 MAO 85231 100 12345-7 1821 ---- BOI 66523 700 404 06273 735 1 O 1235 - --- BOA VISTA (BVB) RR COA 66478 F50 1 0 2 100 [542 -- 640 7Q146 --3---- 0730 ---- 800 T2139 [[18 8 O 1-3-5-- 1715 650 OSB 30104 734 1231557 2002 ---- 735 2 O 700 040 80271 1320 MAO 40162 E142 18 2110 120 SOU 539016 [542 2 2355 TEFE (TFF) AM BRASILIA (BSB) DF BELEM (BEL) PA [112 OVO 4 9 44 6 1-3-5-- 0733 [1-18 ---- 800 81133 33883 100 1 1-3-5-- 1010 67 0916 1209 1O 1230 MAO OLhO [112 MAO 85005 [111 1 ECO 350 1009 66292 100 1 12345-- 0920 1215 079 ---- 000 01107 1O [[lo 51.I61 735 TERESINA (THE) P1 .... 1305 -2-4-5- 1010 l---5-- 1005 -. -- 079 1O MAO 00205 1-111 1 ECO 350 51.163 735 1809 1305 --3---- 1005 CV 340 006 155315 733 1734561 0105 475 05266 735 O CO 1234567 1120 1340 733 3 CV 650 [100 85301 1110 CARAUARI (CAF) AM 550 TRIOS 734 O O 1429 1234567 1204 £110 O ---- BBB 01133 1-3-5-- 1010 TROMBETAS (TMT) PA .175 0P376 733 O O 12345611246 1515 MOO 01112 5542 2 0 1330 50251 [152 2 15 1663 1-3-5-- 1300 120 1234567 1300 ---- 058 09003 [012 [548 8 ---- BBB 01107 -2-4-6- 1010 650 SOU 04180 787 O 00 2 249 UBERLANDIA (UDI) MB [542 2 O MAO 01122 1620 355 USO 95317 73S 1234567 1546 ---- CO 340 800 94315 733 1234567 0105 550 5100 04250 733 2 CO 2310 HUMAITA (HIA) AM 120 SRI 1 9302 082 4 8 CV 350 8 USO 06179 733 [MB 12345-- 1602 ---- ---- 808 01133 1-3-5-- 1010 550 514 95250 733 1 CO 2310 [112 1O 1035 MAO O1102 475 07290 735 O O 1230567 2116 2345 LABREA (LBR) AM O 340 BSB 90234 403 12345-7 2343 ---- 5018 ---- 1588 81133 1-3-5-- 1010 o[J5GOTA(BOG)ColombIa 077 [112 3O 11A0 30275 1 051+ [112 2 O MAO 81102 1515 O 340 8S8 51234 735 5- 2340 ---- 510. iI*ra-i 650 -1.5 1051, MAO 30275 £512 3 O 077 MANAUS (MAO) AM 150 Km EI Der — c, AeroVa10 LISO RL133 OO 1 ,540 1-3-5-- 1010 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 8L107 [158 O O 1040 -2-4-6- 1010 079 45-OSSO 0801 5L533 735 O [1518 O0 1745 02139 1-3-5-- 1215 M 45-- 0902 1011 [0511 130 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [114 O O 079 1451 SL535 2315-- 1340 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 01005 767 079 1 3? SL537 735 OO e715 --3-5-7 2125 [118 OO 1231567 1122 1033 0L132 1-3-5-- 0050 0916 1 CV 100 00479 767 1041 66513 BLIO6 [MB O 5 12305-- 1830 -2---6- 2225 5025* -2-4-6- 0850 0910 -2-4--- 0730

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1230507 01305 167 O 30 --3-5-7 2125 0525* 00379 767 O CO -2---6- 2275 0600, 8-162- Guio Ponrolos - A005lo199

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG PORTO VELHO (PVH) RO UP295 73S O 0006 [MB 0315 O ---- 1480 5L133 1-3-5-- 1010 87253 735 O O 1230567 1050 000 £M2 3 O 1555 MAO P1IO2

550 500

ISP 96938 733 1234567 1802 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CWP 00146 735 2230 090 123456 0704 --- - ISP 51559 735 90267 130 1234567 1912 2240 081 1021 CIII S1590 735 1 O 1234567 2002 ---- 651 00104 734 5.. O 090 ISP 80501 735 12345 1258 ---- ORE TR270 734 2349 >c < 081 1810 COO SL592 735 1 O z ISP [[525 100 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1758 ---- 1234561 0930 1225 96378 733 COO [[218 100 2 2155 2 TR166 734 1234561 0958 1225 CHAPECO (XAP) SC 1234561 1046 1600 97290 735 DE CO 340 1358 00315 733 1234567 0716 ---- 1310 07200 Mil 1 1052 120 1155 DOU 99023 EM? 2 1 1234567 1138 1345 JJ846 110 CON11NUAÇÀO O 340 12345-- 0810 ---- ISP OP45I 733 61 1138 1345 JJ846 332 092 COO 5L352 EM? 1 O 1225 1234567 1140 ---- ISP 00280 733 475 VP377 733 O O 1234567 1856 2005 O 440 858 TR443 733 12345-7 1500 ---- - --- 1100 REC 00300 133 8513 44827 100 12345-7 1955 ---- 092 1959 COO 51.370 [142 1 O Tolos 134 1234567 1204 1735 018 44860 100 1 2305 O 650 ISP 40104 734 1234567 2002 ---- 1234567 1300 ---- 13513 09003 £62 120 2 1 0110+ SOU 99025 EM? BOA VISTA (BVB) RR 2015 098 18180 167 PSB 09926 767 [O 650 -2-4-6- 0530 ---- 858 00177 733 67 1332 ---- COARI (CIZ) AM MAO 57498 [62 1 1040 011 80386 733 [CO 350 123456 1116 ---- ISP 90204 Mil BSB T0926 767 [4 650 SOA 00326 733 2130 --3-5-- 0530 ---- 1610 MAO 1L116 [MB 1 MAO 57250 [112 1 1130 12345-- 1340 ---- BOI 90173 130 CONCORDIA (CCI) SC CO 475 856 06266 730 12345-- 1120 ---- 610 90386 133 IS8 34817 100 12345-7 0608 ---- BEL 09447 EM2 5 2130 SOA 06326 133 2000 1340 [LI 09067 CIA 3 1234567 2048 0030, P0314 733 1 CO 340 ISP T9167 134 6- 1600 ---- ISP 07235 AO3 O 340 12345 0800 ---- ORE OR886 163 2225 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 48 1640 70V 09068 CIA JJ872 100 1234567 2022 2342 O 200 ----5-- 0834 ---- 1S6 07250 735 00262 135 1234567 2110 0045+ CORUMBA (CMG) MS SSA 08102 [MI 2 8 1510 P6376 733 1234567 2200 0035+ -234567 2004 ---- ISP JJ825 100 TI927 761 12345-- 2230 0720+ BORBA (RBB)AM 0055+ COR [[882 100 [O 650 -2-4-6- 050 ---- ISP T0926 767 FOZ DO IGUACU fIOU) PR COSTA MARQUES (COSI RO 0830 MAO RL106 £66 1 1234567 0808 07281 73S 12345 ISP 33873 100'1340 1102 ---- [O 650 PSB TR926 767 --3-5-- 0530 ---- BSI 07263 73S 1234567 0812 ---- OVO 40130 EMP 3 1725 MAO RL132 [MB 1 8 0830 1310 ORO 07041 73S CRATEUS (CRA) CE 1358 80204 Mil [CO 350 1-3-5-- 1116 ---- IS8 09441 733 12345-- 0904 ---- [0 650 2230 ---- ISP T0927 767 1234- MAO T2138 [MB 1 1 1700 1401 CGOI SL314 EM4 1025+ FOR T5IO2 CII 51 1234567 1015 ---- ISB 06377 733 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1435 GRU RG251 733 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1802 2330 60938 733 2 CV 1234567 1620 ---- 851 RG309 /35 O 090 12345 0002 ---- 13513 51.503 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 2215 SOU R6160 733 081 1445 COO SL313 [50 2 O 1234567 1104 ---- BOI 44826 100 12345 1048 ---- 8513 33953 100 FRANCA (FRC) SP 095 IEC 40340 735 1 O 1620 2 CGH 11232 100 1550 1 2345-7 1824 ---- IS8 KK523 100 O 081 -234--1446 --- - ISB 40241 EM2 12345-7 1824 ---- ISP [1523 100 2214 CCH 09055 CIA 084 0021. SSA 40252 EM2 4 O COO 6K4?5 100 2 2220 BOI 40239 [62 O 081 GOIANIA (GYN) GO 1---5-- 1516 ---- CUIABA (CGB) MT 084 6- 0804 0840 07260 733 0021 , SOA 40252 [62 5 O 1234567 1102 1129 JJ813 100 00 1234567 0812 0845 07263 73S O BOI VP220 735 ---45-7 1840 ---- 500 380 84308 735 o o 1234567 1150 1225 1234567 1058 1131 33863 100 084 0021. REC 40252 [62 1 O 200 07251 735 1 O 1234567 2114 2245 1234567 1620 1655 16309 735 34812 100 00 1234567 2142 2210 CAMPINAS (CPQ) SP JJ8IS 100 12345-- 1736 1810 [1524 100 01 12345-7 2142 2210 O 090 123456- 0704 ---- ISP SL559 735 00291 135 1234567 1814 1845 094 0950 COO 51.336 735 1 O 1234667 1836 2240 07283 735 CURITIBA (CWB) PR CO 340 1234567 0716 ---- 13513 80315 733 1234501 2004 2030 33825 100 JJ817 100 1 1234567 t658 0950 - -- - 1000 120 CRU 99014 EM2 1 B 5LO67 136 12345-7 2102 2133 510 0P281 735 1 O 1234567 0808 1155 340 07251 73S 1234567 2114 2150 O 12345-7 0810 ---- BSP 77451 733 O 510 ISP 07263 735 1234567 0812 ---- COO 99340 733 1 O 120 1130 125 1205 GRU 07111 735 2 Y GOVERNADOR VALADARES (GVR) MO 1234567 0812 ---- ISB 97263 735 PSP [1521 319 12345-- 0900 ---- ISP 5L503 135 12346-1002 ---- 1245 006 51423 [M4 1 O y570 079 COO [1312 100 1224 1410 COO 78104 ATO 440 12345-- 0904 ---- 801 00441 733 O ISP TOI4I 733 O 500 1234567 0914 ---- 12345-- 1340 ---- PSB SL535 [114 120 COO 99340 733 1 O 0130 100 1311 ORE TO260 733 1 0 OLE JH237 F50 1611 O 079 123456- 0906 ---- BSP 5L291 [M4 ISP 00603 735 O 090 12345 1002 ---- GUAJARAMIRIM (GJM) RO 566 51424 EM4 1 O 079 1221 COO 51282 135 1 O 092 1313 12345-- 1102 ---- 851 JJ873 100 O 079 CO 510 12345-7 1208 ---- ISP S1289 [64 1234567 1015 ---- 13513 00377 133 1620 POlO 40130 [III 079 SOU 51428 [64 1 O SOU 90164 133 1 CO 308 1535 1525 079 O 12345 1048 ---- 151 33953 100 ISP 51289 [04 1234567 1208 --- - GUANAMBI (GNM) BA 1424 COO KK374 100 16 079 1723 SOA S1426 EM4 1 O ----5-- 0834 ---- ISP 00250 73S O 500 12345 BSI 07253 735 O 079 1050 ---- 158 5L293 [64 12345-- 1400 ---- 1425 SOA AliO? £111 500 1640 CNF 07247 13S 2 O 079 SOU 51.426 [64 1 O 1723 GUARAPUAVA (GPB) PR 090 ISP 06501 135 O 12345 1258 ---- 440 Y 12345-7 1500 ---- ISP TR443 733 ISP 33817 100 12345-0658 ---- 081 1706 COO 5L5I2 135 1 O 120 1735 COO Q9342 733 1 O CWI 89063 CIA 1100 1 120 1234567 1300 ---- ISP 09003 EM2 ISP [[519 100 12345-7 1728 ---- ORO 33823 100 30 - 1750 GURUPI (GRP) TO COO [[554 100 1 8 1957 440 IS8 T0443 733 O 12345 1500 ---- H9106 CIA 12345-- 1014 1215 80345 EM2 O 8 12345-- 1804 1954 1835 COO 09015 319 1 09170 CIA 1234567 1020 1210 BSI [[523 100 1 12345-7 1824 ---- 355 ISP 00317 730 O 1234567 1546 ---- CIII [[558 100 1 1 2151 HORIZONTINA (HRZ) RS CRU RG1S2 735 1 O 100 1900 [[513 100 1 12345-- 1830 2100 POR 07235 003 12345-0800 ---- 380 00309 13S 2 O 1234567 1620 2035 555 BSB VP283 735 O 1234567 1836 - --- FOA 09085 COA 1650 90938 733 O CO 100 1234567 1802 1945 600 2240 010 VP191 735 1 O 440 735 2 O 07291 1234567 1814 2155 HUMAITA (HIA) AM FY 080 IS5 07207 611 12345-7 1910 ---- 12345- 1824 ---- ISP KK523 100 -2-4-6- 0530 ---- ISP 00926 767 600 2240 010 VP191 73S 1 O 2145 COO 09017 100 IIAO R1128 EM? 1150 O 650 ISI 01004 734 1234567 2002 ---- [O 800 8513 07201411 1-345- 1900 ---- 100 1-3-5-- 1102 ---- BOI 33873 120 ORO 99016 [II? 1 1 2300 735 1 O 440 SRI 07291 2155 OVO RL103 [O? 1735 151 JJ872 100 12345-7 2022 ---- O 158 07201 13S 500 -2 ----- 1900 ---- BOI 3)873 100 -2-4-6- 1102 ---- OSSO. FOR [1559 100 2 8 440 ORO VP291 73S 1 O 2155 1735 OVO PL129 [62 CAMPO GRANDE (COR) MS ISP 07203 411 [O 570 7 1900 ---- IGUATU (QIO) CE 440 CO 340 1358 00315 733 CRU 07291 735 1 O 2155 1234567 0716 ---- BOI 33846 100 1234557 1108 ---- 375 510 00310 735 1 O 1000 ISP 44827 100 1234567 1955 ---- 1720 FOR OS114 CIA SRU JJ831 100 10 IS13 90377 733 CO 570 2250 1234567 1015 ---- O 355 650 010 00167 135 1 O ISP TRI04 139 ILHEUS (lOS) BA 1234567 2002 ---- 1615 100 008 00242 133 1 O 2331 12345-- 0834 ---- ISP 00260 730 1358 00308 735 O 380 1234567 1150 ---- 1145 SOA 07247 730 375 CGS 00311 73S 1 O 1705 ERECHIM (ERM) RS 51343 735 6- 1025 1245 44825 100 1 1234557 2004 2100 BOI 33817 100 12345-7 0658 ---- ISP 33953 100 12345-- 1046 ---- O 200 1234567 2114 ---- ISP VP251 735 [LI 09067 CIA SI 1445 COO [1350 100 1510 355 0320* CGB VP357 735 2 O 340 O BOI 07235 AI3 12345- 0800 -- - - BOI 07253 735 1234567 1050 ---- 700 109068 CIA 2P 1540 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1655 CNF 07246 735 ISP 00308 135 O 380 1-3-5-- 1150 ---- FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 858 07200 Mil 7 1052 ---- 730 CCI 121660052 EMI 1 6 1405 O 500 1234567 ---- ISI TRI4O 733 FOR 90166 083 502 NAT 80752 EM? 2 P 0900 SOA 07249 730 1900 CAMPOS (CAW) RJ O 440 1234567 1046 ---- 8 S 07290 735 858 TR443 733 12345-7 1500 ---- 079 O ISP 51297 [64 12345-- 0700 ---- MAO 88712 [62 2 B 802 1810 2034 COO 30344 735 084 SOU S1438 [62 1 O 1007 CO 500 1234567 1140 ---- PSB P6280 733 ISP TR927 767 12345-- 2230 ---- O 079 ISP S1295 EM4 12345-- 1734 ---- 081 1935 REC 30262 EM? 2 O 0810+ OSA 39345 735 084 500 51436 EM2 1 O 2050 FLORIANOPOLIS (FLN) SC IMPERATRIZ (IMP) MA CARAJAS (CKS) PA 1234567 0658 0050 33817 100 20 44814 100 12345-- 0944 1200 079 51.1I3 735 O O --3---- 1006 1151 CV 340 ISP 10315 133 1234567 0716 ---- ISP 07282 730 1234567 1040 ---- S1161 735 2 O 079 1---5-- 1006 1429 ORU 10932 133 1 CO 100 1035 SLZ 40260 [62 1625 CARAUARI (CAF) AM 340 BOI 0P235 735 51147 735 -2-4--7 1056 1331 7 0800 ---- [O 650 PSB 41926 767 --3-5-- 0530 ---- 100 008 07235 733 IPATINGA (IPN) MG MAO 91112 EM? 2 1 1330 100 POA 07140 133 2 1330 008 51535 £64 12345-- 1340 ---- [CV 350 BSB 90205 811 -2-4-6- 1016 ---- 340 ISP 07451 733 12345-7 0810 ---- PLU 30231 [50 1655 MAO 0L122 [62 2 B 081 1620 COO 5L390 135 1341 ITAITUBA (ITB) PA 570 ISI 07263 735 6- 0612 ---- CARAVELAS (CRO) BA 100 2 ISP 33880 100 016 07959 735 67 0916 ---- 1210 200 O ISP 07250 73S ----5-- 0804 - --- BEL 40102 EM? 1505 BOI TR141 733 500 1234567 0914 ---- SSA 91204 [MI 2 1 1400 100 101 JJ814 100 1421 ORO TR260 133 20 12345-- 0943 ---- 1110 67291 EM2 1640 090 CASCAVEL (CAC) PR ISP 01503 735 12345-- 1002 ---- ISP 10310 733 CO 340 1341 COO 51.390 735 2 081 1-3-5-- 1102 ---- ISP 33813 100 1234567 0716 ---- 120 1109 CGP JH249 EM? CV 570 080 99023 [62 1 8 13513 00377 133 1105 1234567 1015 ---- ISP 06204 Mil -2-1-8- 1116 ---- 6SP 07281 735 O 510 ORO 06116 733 CO 100 1234567 0808 ---- MAO 50499 EM? 1650 120 POA 16933 733 2 CV 100 1835 CWI 99021 EM2 2 1 1530 ISP 00316 733 1233567 1246 ---- 340 ISP 33953 100 O 13513 07451 733 12345-- 1048 ---- 12345-7 0810 ---- BEL 39214 [ti? 2035 COO 11261 100 21 1432 088 COO 51-322 [62 2 O 1601 O 858 07234 093 12345-7 2340 ---- 120 ISP 09003 £62 1234567 1300 ---- O 13513 44953 100 12345-- 1048 ---- 0645* MAO JH275 EH? 006 33823 100 1900 088 COO 51322 EM? 2 O 1101 BOI 07234 735 62340 ---- 57° ISP TR167 134 650 1234567 1600 ---- ISP TR1O4 734 O 1234567 2002 ---- 0645+ MAO 30275 [142 100 ORO 48222 134 1939 120 0020* 088 99025 EM2 1 1 O

o2

CO 100 100 1 O 1 CV 475 O 650 100 1 O O CO 570 00 570 24 440 O [O 570 00 O [0 CO 500 2 CO 650 550 20 120 3 550 CO 350 CO 650 3 CV 650 CO 350 CO 650 3 CO 650 570 650 10 10 670 O CO 570 3 [O 650 2 O O 2 O O 2 O CV 1 CO O 2 CO

510 510 300 440 081 510 550 360 300

570 S70

o o o o 00 O O 00 O O 1 O 00 O O O O

061 200

O 1 I O 1 O

090 755 079 078

O 11

200

380 440 555

? lI 01 O 38

340

[O 650 18 3 3

O 1 O 1 O O 1 O [O O 3 O O 1 O [O 3 O

210 600 081 500 500 570 650 600 440 094 650 094

10 O 2 O 1 O

555 016 061

O 2 O

019 0/6

48

3 Y 01/ [CO 350 2P O 475 2 O

1 O O 1 O

017

340 011 340 077

Agosto/IR - Guia Panrotas - 5-163

O 200 858 011250 735 ---- NOVO ARIPUANA (NAP) AM 600 SSA 711240 735 1155 BSB TR926 0530 ---- 200 BSB 70250 735 12345-- 0834 ---- MAO RL106 0910 10 600 SSA 00242 735 1245 658 19926 --3-5- 0530 ---- 200 8S8 6P250 735 MAO R1132 7 0834 ---- 0910 600 1 SOA 7P244 135 1245 OBIDOS (OBI) PA 555 BSB 90293 735 1234567 0908 ---- o BOI tR926 -2345 0530 --- - 1234567 lada Qcb o 650 CRU 90347 735 1405 MAO 59446 1030 CV 350 858 90171 730 12345-- 0910 ---- BSB 90266 12345-- 1120 ---- 650 20 CIO R0346 735 1435 BEL 119441 1645 20 J3832 108 1445 1234581 1154 CONTINUAÇÃO 120 858 09003 1112 OURILANDIA (OIA) PA 1234567 1300 ---- 4 650 CRU 05048---- 733 BSI 3J880 2131 1 0916 JI-PARANA(JPR) RO 081 PMW 119156 BSB JH241 [112 1300 -234-8- 1446 ---- O 858 13873 100 6- 1102 ---- 3 081 SOA JH368 P50 BSB 66292 2059 12345-- 0920 ---- 001 CCI 08138 EM2 2 B 1445 IIAB 119060 081 1315 850 J11239 [142 1---5-- 1516 ---- 650 SSA TRI4I 733 3 2131 JOAO PESSOA (JPA) PB TO PALMAS (PMW) 500 BSI OP252 735 200 711250 735 3 O 1234567 1916 ---- 1234567 0834 1405 09178 1 ------0900 1140 650 10 SSA 011156 735 2300 .33840 100 O 7 1234567 0948 1238 33880 61 0916 1020 1 CO 500 50270 733 500 1234567 1948 2305 711252 735 2 O 1234567 1916 2359 JJ814 0944 1050 12345 20 33862 180 CV 505 1234567 2008 0010+ 858 50272 733 1234567 2044 ---- 119152 67 1136 1420 0030+ CCC 50336 733 1 CV 650 33698 12345-- 1146 1250 MANAUS (MAO) AM 119176 O P0 650 12345-72041 2300 TR926 767 -23456- 0530 0715 JOINVILLE (JOl) SC 33871 0 ECO 350 12345-7 2359 0105+ 50204 Mil 1234567 1116 1300 CV 340 BSB 50315 733 1234567 0716 ---- CO 475 BSB RG266 130 120 12345-- 1120 ---- GRU Q9001 [52 2 8 0135 PARINTINS (PIN) AM 46 1 810 BEL MO447 8142 O 340 BSB 711235 AB3 1234560800 ---- 851 JJUBO 67 0916 ---- 355 2 O 56316 135 090 1234567 1618 2200 P00 5L403 735 2 O 1457 BEL 40002 1550 O CO 340 60314 733 340 1234567 2048 2245 O 858 711451 733 12345-7 0810 ---- 858 RG204 1116 ---- 1-3-5 20 33812 180 1234567 2142 0155+ 090 COA S1402 735 1 O 1223 MAO 5P251 1600 26 £6524 100 12345-7 2142 0155+ 440 O SOB 09441 733 12345-- 0904 ---- -2-4-6- 1116 ----858 80204 340 O O 711234 683 12345-1 2348 0135+ 090 CGFI 51402 735 1 O 1223 1400 5P499 1600 340 O O VP234 735 6- 2340 0135+ CV 570 ISB 80377 733 1234561 1015 ---- ISB 50204 7 1116 ---- 100 CRU 60137 735 1 7 1610 MAO R1138 1615 MARABA (MAB) PA 858 33953 100 1048 ---- 850 33880 100 7 12345-0918 ---- PARNAIBA (PHB) P1 COA 66232 000 1 8 1500 3B P118 119156 CNA 1420 BOI 77282 1234567 1040 --- 090 O 858 50500 135 02345-- 1258 ---- BSB 33880 100 61 0916 ---- SL? JH261 1550 081 COO SL405 735 2 O 1650 3 BEL H9159 CNA 1545 ISO 19927 12345-- 2230 ---- 440 O ---- 858 16443 733 12345-7 1500 66292 100 O 12345-- 0920 1110 1355+ SSA 311260 080 COA S1412 735 1 O 1900 BSB 33814 100 12345-- 0944 ---- 570 O BSB TR167 734 36 1234567 1600 ---- IMP 511291 EM? PASSO FUNDO (PFB) RS 1500 120 0511 09005 EM2 1 6 - 1925 o o 079 ---- 858 79443 735 SLI6I 12345-7 1500 1151 1---S--1006 BSB 66923 100 079 2 O COA 5L354 12345-7 1824 ---- 51163 735 1949 --3---- 1006 1429 CCC 66234 100 1 8 2020 BSB J3898 100 12345-- 1146 ---- PR (PTO) PATO BRANCO Y 090 8SB 80551 735 26 12345-7 1904 ---- P118 69156 C9A 1605 BSB 33817 0658 ---- 12345 081 CCC 5L418 735 1 O 2216 CWB 09063 1145 MARILIA (Mil) SP 650 O BSB 15100 734 1234567 2002 ---- BOI 33953 100 12345-1048 ---- 120 CRU 99007 [82 1 6 2355 PELOTAS (PET) RS COA 66322 AIS 1430 858 OP235 12345-0800 ---- JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BSB £6523 100 12345-7 1624 ---- POS 5L377 1555 7 200 858 VP250 735 1234567 0834 --- - iR COO 66324 ATA 2224 094 REC 36268 [52 3 O 1505 PETROLINA (PNZ) PE MARINGA (MGF) PR BSB 33846 100 856 51559 1234567 1138 ---- 123456 0704 CO 340---- 858 90315 733 1234567 0716 ---- FOR T5118 COA 2 8 COO 311340 1755 1347 120 2 B ORO 99021 £112 1120 FV 650 BSB 15927 767 BS8 9P451 12345-- 2230 ---- 12345-7 0810 ---- 510 O BSI 011281 735 1234567 0808 ---- 076 CCII 311340 1130+ SSA 36260 [82 5 O 1347 2 8 120 CWI 99022 0142 1405 BSB 60280 1234561 1140 ---- JUINA (JIA) MT BSB JJ953 100 12345-- 1048 ---- BEC 311341 1915 V 380 BSB 50308 73S 1-3-5-- 1153 ---- 088 1 O COO S1316 EM4 1541 ISB 311241 -234--- 1446 ---- 730 C68 12166 [88 2 8 1515 440 O BOI TR443 133 12345-7 1500 ---- 2051 SOA J11252 380 Y 858 60308 135 123056- 1150 ---- 088 1 O COO S1308 P50 1910 BSR J11239 i --- S-- 1516 ---- CGB 5P284 CNA 1 8 1610 570 O 151 48161 134 1234561 1600 ---- SSA 311252 2051 120 2 8 CRU 99017 EM? 2005 JUIZ DE FORA (JDF) MG 058 10927 12345 2230 ---- O 650 ISB TROOU 234 1234561 2002 ---- O 079 ---- 858 5L533 735 12345-- 0650 0750+ OSA JH260 120 2 8 0035+ CRU 99019 1142 095 PIO 311217 P50 1 O 0953 PONTA GROSSA (PGZ) PR 340 O BSB VP451 233 12345-7 0810 ---- MAUES (MBZ) AM BSR JJ817 123450658 ---- 095 COO 37216 P50 1 7 1355 ECO 350 BSB 60204 Mil 7 1116 ---- CWB 09081 1040 090 O 808 SL503 735 12345-- 1002 ---- 11 MAO RL138 1142 1540 895 CGH 3H216 FOI 1 O 1355 PORTO ALEGRE (POA) RS ECO 350 BOI 66204 1111 -2-4-87 1116 ---- 1 556 66525 100 858 JJ817 1238567 12345-7 1758 ---- 0658 ---- 733 1 6 MAO 12186 [MB 1625 ECO 66496 P50 1 URU JJ821 2121 1045 MINACU (MOH) GO BOI 51559 1238560704 ---- AM LABREA (LBR) 06 09178 COA 1 ------0900 1000 1057 COII 51590 P0 650 B513 16926 767 -2-4-6- 0530 ---- 119104 CNA o 1032 12345-- 1032 808 90315 1234561 0716 ---- IMO RL128 £112 2 8 1230 69152 CIA 08 61 1136 1240 CRU RC112 1026 6S1 33873 100 1-3-5-- 1102 ---- 011235 1234560800 1155 MONTE DOURADO (MEU) PA 1540 P011 46108 £82 2 B BSI 0P235 7 0800 ---- O 475 656 0P376 733 1234561246 ---- BOI JJ873 100 -2-4-6- 1102 ---- CRU 70235 1155 21 BEL 50257 EM2 1750 P011 R1129 £82 2 6 1655 BSB 00451 12345-7 0818 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG COA 99340 1305 LAGES (LAJ) SC O 019 BSI 01533 735 12345-- 0650 ---- 090 O 8513 S1503 735 ISB 19441 12345-- 0904 ---- 12345-- 1802 ---- 088 1 O PLU J11243 P50 1187 081 CCII 5L313 P50 1 O COA 99340 1355 1305 858 JJ832 100 1234567 1154 ---- BOI 90293 1234567 0908 ---- LENCOIS (LEC BA 2 Y 086 SOA J11242 P50 1643 1330 0511 50114 081 30239 [52 1 O l---5-- 1516 1805 O 079 BSB 5L537 735 12345-7 1722 ---- BSB T9141 1234567 0914 ---- 1 O 084 PLU J11222 P50 2000 LONDRINA (LDB) PR CRU 19200 1341 CO 340 858 60315 733 1234561 0716 ---- BSB 50377 1234567 1005 ---- MUCURI (MVS) BA 120 CRU 99021 [52 1 8 1045 CRU 50116 1600 O 090 BOI 5L503 735 12345-1002 ---- 340 85B VP451 733 O 12345-7 0810 --- - 12345-- 1045 ---- BOI 33953 756 COO P8104 ATO 2 8 1510 CCH 5L303 [84 1 O 081 1245 CCII 5L598 1550 O 570 NATAL (NAT) RN 8S13 711263 73S 1234567 0812 ---- BOI 65501 12345- 1258 ---- 500 1 O 16140 733 1234587 0052 0425 125 735 3 O CRU VPII1 1315 COO 51-592 1844 10 JJ844 100 1234567 0948 1335 O 443 656 19441 733 12345-- 0904 ---- BOI T5443 12345-7 1500 ---- O CO 570 15318 733 0234561 0950 1350 081 COH 5L303 [54 1 7 1245 COO 99342 1920 440 0P290 735 1 O 1234567 1046 1435 CO 570 658 50377 733 1234567 1015 ---- 851 T9167 1234567 1600 ---- CO 500 BOI 56280 733 1230567 1140 ---- 355 CRU 50167 73S 2 O 1845 098 09202 1959 1 CO 600 SOA 66352 733 1545 BSB 33953 100 12345-- 1048 ---- BOI 60309 1234567 1620 ---- O 500 BSI 711252 735 1234567 1916 ---- CCII 5L316 [144 2 O 088 1627 090 60020 2100 650 0038* SSA 011156 73S 2 O O 090 90938 BSB 06501 735 12345-- 1258 ---- 1234567 1802 2115 BSB 33862 100 1234567 2008 --- 081 CGH 5L328 [114 1 O 1719 858 7P291 1234567 1814 ---- 20 0040+ SOA 33810 100 570 CRU 00147 O 2240 BSB T9167 734 1234567 1600 ---- 56212 733 1 CO 505 1234567 2044 0046+ 120 1930 CRU 99017 [112 1 6 8S13 90193 12345-- 1816 ---- O 090 CIO 50104 656 56507 735 12345-- 1100 ---- 2230 NAVEGANTES (Italal/Blumenau) (NVT) SC USI 0P201 081 2029 CCII 5L302 [54 1 O 1-345-- 1900 ---- CO 340 BSB R0315 733 1234567 0716 ---- 858 66523 100 8 CRU 57047 2240 12345-7 1824 ---- 120 1 8 1055 ORU 99001 [112 100 18 CCII KK564 2016 -2-----1900 ---- ISB 70201 340 BSR VP451 733 O 12345-7 0610 ---- CRU 011047 O 090 BSB 5L551 735 2240 12345-7 1904 ---- 081 1 O COA 5L390 735 1251 CCII 5L594 735 1 O 078 2218 056 00203 7 1900 ---- O 090 BOI SL503 735 12345-- 1002 ---- O 650 BSR 19104 734 CRU 0P147 2240 1234567 2002 ---- 1 O 081 COA 5L390 735 1251 120 CRU 99019 [112 1 B 2359 BSB 50267 1234567 1912 ---- CO 570 858 60377 733 1234567 1015 ---- CRU 50124 2325 100 2 O 000 R0137 735 1700 MACAPA (MCP) AP JJ827 1234567 1955 2330 BSU 33953 100 12345-- 1048 ---- 67 0916 --- - 858 33880 100 BOI 09104 1234567 2002 ---- COO £6261 100 1 1357 BEL 33892 100 2 1320 0111+ CRU 09270 O 090 BOI RO50I 735 12345-- 1256 ---- 8 100 BSB KK292 12345-- 0920 --- - 081 COA 5L405 735 1 O 1605 BEL 33892 100 2 O 1320 PORTO SEGURO (BPS) BA 570 O 858 TR167 734 1234567 1600 ---- 1045 CO 475 7P260 6 - 1120 ---- 0804 851 66266 730 12345-ORO 99005 [112 2 8 120 - 2000 1112 18 1550 BOI 9P263 BEL 140447 6- 0012 ---- O 340 R58 011455 733 12345-7 1740 ---- O 475 GOl 50260 1045 123456- 1246 ---- BOB VP376 733 C0H 5L446 EM4 1 O 090 2139 1700 BEL 511257 EM? 1 8 856 77250 7 0134 ---- 090 O 8513 50547 735 12345-- 1800 ---- SOA 00245 O 1215 355 BSB 56317 735 1234567 1546 ---- COO 01446 £64 1 y 090 2139 0035+ CRU 66250 733 3 CO 550 BSI KKSII 12345-- 8902 ---- ISI 66523 100 12345-7 1824 ---- PLU 66582 CO 350 1150 856 90179 733 12345-- 1602 ---- 18 2143 COO KK475 100 01343 0035+ CIO 60250 733 2 CO 550 6 1025 1155 650 BSI TROOU 734 O 375 1234567 2002 ---- VP294 735 1 O 858 33832 1234567 2116 0110+ 1234567 1154 ---- 120 2 8 - 0030+ 000 99007 EM? SSA 66583 1430 MACEIO (MCZ) AL --3---- 1734 ---- BSI S1295 NIQIJELANDIA (NOL) GO 500 8S6 19140 733 O 0234567 0052 ---- 2345 SOU 51218 08 89106 COA 12345-- 1014 1055 650 REC TR149 733 1 O 0659 60834 -2-4-6 o o o I-O457BD

Qz

-

1

B-164 - Guia Panrotas - Agosto/OU

-

767 P0 650 [MI 2 8 P0 650 761 [MB 2 8 767 EM? 1 730 £112 3

FO 650 1 CO 475 8

O 100 CIA 2 8 100 B CIA 1 B CNA 1 1 100 O O 100 O O CIA 1 6 100 O O CIA U 8 100 0 O O 100 EM2 5 B ECO 350 1111 EM? 1 8 ECO 350 Mil [112 1 8 PCO 350 1111 [112 2 6 O 730 [52 2 O 767 FO [112 7 O O 733 EM? 1 O

555 076 650 075 440 092

O 180 COA 3 8 O A83 £02 3 O

340 078

090 O 135 095 735 1 O 340 O /33 095 735 1 O CO 500 /33 095 735 2 O 081 O EM? 084 [II? 2 O 081 O EM? 084 [112 3 O FY 650 767 076 [52 3 O O 100 CIA 2 8 100 332 735 735 733 735 AI3 735 733 733 733 2 733 733 2 735 735 733 733 733 733 100 735 735 735 733 733 734 733 735 735 733 73S 73S 730 733 Mil 735 735 73S 1111 735 730 733 100 /34 734 733 1 O O 735 733 1 O 0 735 735 1 O 1 108 100 1 8 735 O O O 108 100 1 6 O £114 O O 8114

510 570 570 200 600 081 070 084

RIO VERDE (RVD) GO FREaÊSaA - --- 12345-- 0904 1411 1410 O

O

o +I- r O:

l-DMAJRX3

<

S11c3-t1 DE

_____

BRASILIA(BSB)pf" CONTINUAÇÃO

PORTO VELHO (PVH) RO 1.0 BSD TR926 767 -23456- 0533 - -- - 767 1 O 0951 100 10101 34803 130 1 1234567 1102 1335 80316 735 O O 123.567 1618 1015 VP251 73S 2 O --6- 2114 0I00 VP374 733 O O 12345-7 2140 2340 1 123.567 2142 100 0015 v 33812 0852.1 12345-7 2142 100 1 0015* PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 735 --6- 070-'-----BS8 83559 COO 00138 EM2 1050 SOB 44953 100 12345-- 1048 ---- COlE 80322 ATE 1510 050 P5308 735 ---7 1150 ---- C08 00139 EM2 1655 BSB 51-501 735 12345-- 1258 ---- ATE 1735 COlE P8131 BSB 08443 733 12345-7 1500 ---- CCII P0133 ATE 2043

A 1 8 2 8 O 1 8

O

1 8

2

1 1

650 380 355 200 380

090 041 380 041 090 752 440 752

SALVADOR (SSA) BA 1025 1234557 0834 1250 1-345-- 1052 1250 -2-----1052 1234567 1140 1325 1230 1234567 1104 1815 -234-6- 1446 1911 1---5-- 1516 1234567 1816 2100 12345671948 2135 1234561 2008 2150 12345-- 2230 0440+ SANTA MARIA (RIA) RS 12345-- 0800 --- - 1545

856 TR441 733 COEI P8186 ATA

O O 0

440 76-1

SINOP (OPS) MT ---- 1-3-5-- 1102 -2-4-0- 11- -

VP250 735 21200 Mil 07200 730 80280 733 33832 100 44241 [112 344239 [112 07252 735 80270 733 100 33082 T0927 767 BSB 07235 983 PIA 119085 CIA

SANTA ROSA (SRA) RS 8S8 08235 083 123 .15-- 0808 ---- POS 89085 CNA 1720 SANTAREM (STM) PA BOI 28928 767 -2345-- 0030 --- - 1105 MAO 99446 [1-12 100 BOI 43880 61 0916 ---- BEL 4U182 EM? 1410 658 86204 1-111 -2-4-6- 1116 ---- MAO 57499 [02 1740 BOI 00266 730 12345-- 1120 ---- BEL 89447 [1-12 - 1610 BOI 07376 733 123456- 1246 ---- [82 1750 BEI. 5P257 858 07376 733 1234567 1246 ---- BEL 3H274 [112 1929 BSB 07234 083 12345-7 2340 ---- 0745+ MAO 311275 0102 BSB 07233 730 6- 2340 ---- 0735+ MAO J9275 062

RECIFE (REC) PE 503 TR140 733 0 O 1234567 0042 0315 808 33817 100 123,567 0658 ---- SRI 34848 332 1 1.0 1203 O 200 1234567 0834 ---- 858 0P250 73S 650 SOA 0P164 963 1 O 1223 200 1231067 0034 07250 735 2 O 1300 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 525 440 1234567 1046 1320 07290 735 O O BSB T0443 12345-1 1500 - - - - 733 1234067 1104 1333 34026 100 O O CGH 01354 [92 - 2039 80280 733 1 CV 500 1234567 1140 1515 1234567 1154 ---- 656 34832 100 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1410 SS0 34030 100 1 1234061 1320 1205 09170 CIA BSB 50177 CV 350 ---- 733 --67 1332 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 410 80386 733 CV 650 733 1234567 ---- 8510 06315 SSA 50326 733 2 0715 CV 650 1945 ORO Q90I4 0M2 1140 CV 353 858 00173 730 12345-- 1340 ---- ---- BSI1 07351 733 12345-7 0810 CV 650 8110 60386 733 735 COEI 01273 1307 SSA 80326 733 2 CO 650 1945 730 - --- 12345-- 1002 656 51503 055 311241 [82 O 081 -234-6- 1446 - --- 1307 COH 0L273 735 081 SOA 39368 F50 4 O 2209 800 00157 734 1234561 1600 ---- [82 O 081 SOB 311239 ---- 1---5-- 1516 - 1945 CRU Q9020 EM? SOA 18140 733 4 O 650 2235 800 KK523 100 ---- 12345-7 1824 SOB 18167 734 O 570 --3---- 1640 - --- 100 COEI KK540 2126 GRU 08882 763 1 1.9 653 2200 1234567 2002 - --- 850 T8104 734 CO 350 12310-- 1816 ---- SOB 80193 730 0040+ CRI 99016 [12 014 80320 730 1 CV 650 2310 07220 730 O O 500 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---4567 1840 2115 80272 733 O CV 505 1234567 7344 2315 12340-7 1200 ---- 808 SL209 [94 - -- - [1-12 SOU SL432 1005 REDENCAO (RDC) PA 1.94 808 SL293 - --- 12345-- 1300 ---- SOB 34880 100 ---7 0916 SOU 5L432 1.92 - 1805 1 - 1200 PRA 119156 CIA ---- BSB 116523 100 12345-1 1024 12345-- 1146 ---- BSB 34898 100 COEI 611312 1.50 2227 1-lIA 99156 CIA 1 - 1443 BOI 811411 ---- 100 12345-- 1944 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COEI 118312 1.50 2227 8SB 80315 733 CV 340 1234567 0716 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 120 080 99002 [82 1 8 1020 12305-0940 1310 33814 100 340 BSB 07451 733 O - --- 12345-7 0813 1 .100 07202 735 1230561 1040 081 COO 5L273 735 2 O 1357 1055 TRIOS 734 1234567 1203 319 8 BSB 86521 12345-- 0903 ---- 47200 230 1234561 7106 2335 1143 CIO 611584 100 1 00292 235 1233567 2315 0030+ 856 1111521 100 8 --6- 0900 --- - SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1144 COEI 68584 18 100 1034550704 0836 50559 735 O 090 12340-- 1002 --- - 856 51503 735 SL559 735 123456- 0704 0035 081 COO 51273 735 2 O 1357 67451 733 09 .11 12345-7 0610 120 1 8 1234567 1300 1450 99003 [II? 319 86521 12345-- 0900 1031 734 O 570 BOB 00157 123.567 1600 ---- 66521 100 6- 0900 1031 120 1 6 1853 488 09008 E112 20441 733 12345-0904 1039 8 ---- 6810 K11531 100 12345-- 1500 P0503 730 12345-- 1002 1133 COEI 811318 100 18 1846 511503 735 12345-- 1002 1133 E 380 650 80309 73S 12345-- 1620 - -- - 3J953 100 12345-- 1040 1221 037 - 2010 008 08105 [82 2 8 P0501 735 1429 12345-- 1200 8 12305-7 1824 ---- 800 68523 100 735 1429 51501 12345-- 1258 COEI KK414 100 15 2150 09443 733 12345-7 1500 1627 8 100 808 811513 12345-- 1830 ---- 100 66531 1735 10345-- 1604 CPQ 611445 100 2 8 - 2139 50507 735 12345-- 1700 1831 O 090 735 12345-- 1904 --- - 850 80551 01507 735 12345-- 1700 1831 038 COEI 08133 0911 1 9 - 2214 86519 100 1234561 1728 1857 Y 650 858 10104 733 07455 1234567 2002 ---- 733 12345-1 1740 1911 120 080 99006 EITO 1 8 66520 - 2330 100 12345-1 1758 1029 R5547 735 1931 12335-- 1800 RIO BRANCO (RBR) AC 735 11931S1541 5 12335-1800 FO 650 -2-4-6- 0538 -- - - 8511 08926 767 68523 100 1234567 1824 2 95 5 AO R1128 [102 4 8 1340 R0551 735 12340-7 1904 03 100 ---- 050 33873 1-3-5-- 1102 SL551 735 12345-1 1904 2035 1115 FAlI 41,165 FO/ 28 1530 110411100 2113 12345-- 1944 1 O 355 1234567 1618 440 80316 735 110533 100 12345-- 2030 22C5 00045 733 12340-12056 2225 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 83653 735 12305-1 2100 2231 200 09623 734 0 O 1234567 0710 0839 135 51.553 0231 12345-7 2100 510 37281 735 0 O 1231567 0808 )900 730 O CO 353 1310 80171 10345-- 0913 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1111 O 1.0 07285 080 1215 12345-7 1042 100 JJ817 1234561 0558 0830 84177 733 O CO 350 --87 1332 1500 133 60315 1234567 0715 0045 80173 730 O CO 350 12345-- 1340 1510 07235 463 123406- ASCO 0035 80179 733 O CV 350 12345-- 1602 1735 07235 735 1 08C0 0935 1731567 1742 33847 332 0 1.0 1902 VP295 735 1234567 0806 1055 80193 730 O CV 350 1945 12345-- 1816 1045 3P263 735 1234567 0812 555 07283 735 O O 1234557 1836 2015 63293 730 1234567 0908 1035 80206 1111 O FCO 353 1234567 1851 2030 08141 133 1234567 0914 1055 O 1.0 080 TP207 1111 12345-7 1913 2041 54372 733 1234567 1015 1145 734 O O 200 08621 1234567 1056 2129 00003 8112 1234567 1300 1550 1 1.0 650 TR927 767 12335-- 2230 0200* 00317 130 1713 1234561 1546 28167 134 1129 12345571500 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ 730 83309 1234061 1628 1851 [04 O O 079 5L297 123456- 0700 60-TI 730 97291 1234567 1014 2035 [VI 079 SL291 O O 123456- 82946 1047 733 09077 1234567 1806 2135 079 SL089 tlI1 0 O 1349 1234067 1208 07201 1411 1-345-- 1900 2031 079 01293 [94 O O 1041 12345-- 1400 07201 130 -2 -----1900 2031 079 O O [III 1915 51295 12345-7 1734 -111 57703 7 1000 2031 079 SI-299 [84 O O 1233567 2113 2255 130 P0267 1234567 1912 2045 RIO GRANDE (RIG) RS 100 33827 1234561 1905 2119 340 O 0SB 07235 083 12345-- 0803 ---- 134 TRIOI 1234561 2002 2131 078 700 0137/ [112 2 O 1020 767 18927 12345-- 2230 2359

200 O O O 1.3 500 500 O O O CV 500 00 081 1 O 2 O 081 O O 500 8 CV 500 00 2 1.0 650 340

O 26

340

O 46

1.0 650 20 38 FCO 38 C 20 O 38 Y 1 O O 2 O O 2 O

350 475 475 475 077 300 077 340 077

800 33013 COO JH249 ----800 33873 016 12168 1120

440 092

11 CV 3 8 O 1 0 O 1 O O 2 8

340 120 340 001 090 001 520 120

1 V 3 5

650 120

O 1 9 O 1 O

019 084 019 004

SOROCABA (SOD) SP 12345-7 1824 ---- 2224 -- 12345-- 1944 2224

856 116523 COEI KK238 858 116411 COO 86238

100 0 1.50 1 5 100 8 1O 1.50

TABATINGA (TBT) AM -2-4-5- 1116 ---- 1625

858 RO204 MAO R1.122

Mil Eh?

ECO 350 3O

TEFE (TFF) AM --3-5-- 0530 - 1230 -2-4-6- 3116 ---- 1515

ISO 20926 MAO R11I2 808 RO204 MAO RL122

161 EM? 811 [112

TV 600 1O [CV 350 O8

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 658 07253 ---- ----5-- 0834 SOA 95204 1330

130 [110

O 18

TERESINA (TRE) P1 1245 1234567 1040 1234567 1140 ---- -- - - 1830 1233561 2022 2221 12335672110 2315 1233567 2316 0115+

07282 856 80280 REC 05300 33812 67262 00292

555 730 O O 733 CO 500 733 3 CO 650 100 O O 735 O 9 570 555 730 O 9

BSB 87451 COEI 51.322 858 33953 COEI SL322

733 [142 100 [142

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-0-- 1116 ---- 1650

055 80204 MAO 57251

[CO 350 Mil [82 2 8

TUCURUI (TUR) PA 67 0916 ---- - --- 1440 12340-- 0920 ---- 1220 ---- --3---- 1006 1650

808 33880 SOL 89159 658 KK292 108 119143 800 51-163 FlUO 99155

O 100 CIA 2 8 100 0 CIMA 1 0 735 O CIA 3 B

TOLEDO (TOW) PR 12345-1 0810 ---- 1025 12345-- 1048 ----

056 110509 COEI SL130 058 81501 COlE 51.132 058 81309 038 08105 8S8 1111523 CGII 811414

O 735 FOI 1 O 735 O [50 O O O 73S EM? 16 100 8 100 2 8

340 088 018

079

090 081 093 081 380 037

800 011443 COEI 98342

O 733 ATO 1 8

090 090

VILHENA (BVH) RO 6- 1102 ---- - 1300 ---- 12345-7 2142 2358

850 33873 COO 08138 000 33882 COO 66528

090 090

VITORIA (VIX) ES 1234567 0550 ----

OVO 090 440 090 090 340

440 090 090

1.0 CO

340 340 344 550 570 555 500 570 120 355 570 380 448 475 500 500 570 475

1.0

650 650

1.0

UBERABA (UBA) MG 123406- 0704 ---- 1109 12345-- 1258 ---- 1739 12340-- 1620 ---- 1935 ---- 12345-7 1824 2230

9 1 9 O 1 O

200

VARGINHA (VAG) MG 12345-7 1500 ---- 1850

555 550 510 505

440 090 090

CY

733

1.0 650 767 CNA 4 B

735 O ORO 10 079 735 CO 340 733 £112 28 120 570 135 079 735 1 100 100 EM? 08 120 734 570 EM? 120 73S 380 735 1 079 100 100 1 100 100 1 090 135 735 1 079 734 650 2 13 120 [62

090 090 340

CO

077

UBERLANDIA (UDI) MG OSB B0559 123456- 0704 ---- 1049 COH 01150 808 P0315 1234087 0716 ---- 000 99002 1120 008 07263 1234567 0812 ---- 109 SL151 1227 ---- 123 . 1567 1058 8SB JJ863 1230 GOlE 86549 1234567 13C0 1350 99003 858 29161 ---- 123,567 1800 1950 CRU 09008 600 81309 12345-1 1620 ---- 1833 005 0L153 12345-- 1738 ---- 000 33815 GOlE 111(547 1901 650 118523 1234567 1824 ---- COEI 118546 2122 MOR 01551 12345-1 1904 ---- COEI 51154 2229 BSO 09104 1234567 2002 ---- - 0030- 003 99006

1 20 10 10 00 10

O 1 O O 1 8

SOBRAL (OBX) CE 008 08927 1234--- 2230 0930* FOR TS102

O 2 O

100 01-12 100 E110

SOB 33817 SOU 33940 USO 5L297 123456- 0700 ---- 1017 SOU 51208 850 OP253 1231561 1350 ---- 4SF 08114 1324 12345-1 1208 ---- 850 SL289 SOU S1.214 1525 008 99003 1233561 1300 ---- 090 011662 1939 8S8 5L293 12335-- 1400 ---- 1003 SOU 51.202 USO 08443 12315-1 1500 ---- COR 5L332 2030 ---- 12345-- 1700 058 80507 CIII SI-332 2030 ---- 856 611525 12345-7 1758 COM 611284 2115 050 80193 12345-- 1816 ---- 011 85390 2105 008 09103 ---- 1231501 2002 - - - - 0024+ SEU 08664

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- SOB 51.533 12345-- COSO PIO 3H243 3221 ---- SOB 33832 1234562 1153 SSA 311242 1521

100

O

[112

1

100 100

O 16

100 100 [114 EI4 735 735 [114 [114 [II? 733 £144 [114 733 735 735 735 100 100 730 735 734 734

10 8 10 CO 1V 10

O 735 1.50 2 O O 100 1.50 1 O

440 /64

041

079 084 500 620 079 084 120 650 019 084 440 088 090 088 350 650 650 650 079 088 008

Agosto199 - Guia Panrotas - 13-165

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

F9EOc05

1234567o

011/03 167 1 400 0510 1019 08931 133 8 CO 1234567 0700 0955 Aeroporto : 40+0 Suassuna 8.0 Krn < 8 1 735 07955 1131 173456- 0700 5 ' -e 1O 07956 AB3 7 0700 1131 -cos&oo A 8AA 7j 091434 735 O JO 1234567 0115 1005 5 5 ° RACAJU (AJU) SE O OCO 50143 Mil 1325 6-1040 8 8 8 O 084 Clv JA253 EM? 1234560630 ---- 001436 73S O 49 1425 1--45-1135 200 1145 SSA 67250 lOS 3 O JK150 763 O CM 1 1300 1540 O 395 Clv JH341 735 3(150763 O CO 1234567 1650 ---- 1550 ---4--- 1310 DE 384 RCC J11367 F50 2 O 801438 73S O .40 2069 1745 1234561 1455 riiqoel 3,0 Kin Aeroporto 301440 736 O 4° 61 1715 2005 IARREIRAS (EIRA) BA 41963 lOS 3 1234561 1745 2335 084 [012 O ---- CIO 411253 -234-60630 10,913 733 O CV 1233561 1800 2100 081 SSA 411240 [142 3 O 1231 ALMEIRIM (ALM) PA O 084 CIV 44253 EM? SALVADOR ISSA) BÁ 1---5-- 0630 ---- BOS 57233 COlA 0700 - --- 381 1734560715 SSA 44236 ElO? 4 O VP956 73S 2 1 1415 1300 1 23456BEL 57230 COlA 2 - 1050 IP956 083 2 0 1 0100 1415 IELEM (BEL) PA 65931 730 1 CV 1234561 0800 1320 ALTAMIRA (ATM) PA 084 O ---- CIO 401253 0112 1233560600 731 [148 8 BVS T2103 1-3-5-- 1539 ---- REC 08302 733 3 CO 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 1235 [042 071 1 0 BEL .111246 1 811 rA103 767 O 400 1 234567 0610 0831 lELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 88919 733 O CO 1234561 0645 0915 BELEM (BEU PÁ O 064 [II? ---- CIA 44253 1 23 .155- 0530 37956 135 O 0 123456- 0700 0941 57233 EMA O 123450- 0715 0815 088 050 5 O SSA 411242 1759 07956 1183 O O 7 0100 0941 731 12103 [MB O B 1520 1-3-5-- 1435 84931 735 O CO 1234561 0800 1030 lELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG BRASILIA (BSB) DF 381416 988 O 40 1234561 0800 1040 081 EM2 O ---- CIA 44753 12316-0630 737 [MB B DAS 02103 1-3-5-- 1435 ---- O OCO 39145 911 1310 1-3-5-- 1040 600 SSA 07217 735 4 O 1325 650 BEL TRiCO 734 1 O - 925 80911 767 O CO 1330 1234561 1100 084 O CPA 411253 [142 6- 0630 ---- 4(126 763 O CM -2-----1250 1516 600 SSA 07245 735 4 O 1400 FORTALEZA (FOR) CE 091418 988 O JY 1234567 1410 1050 ---- BIS 57233 EMA 123456- 0715 IRASILIA (BSB) DF POS O 17954 12348-7 1415 1655 BEI. 80301 733 3 CO 653 1235 084 O CIO 49253 [042 1234560630 ---- /7954 733 O 6- 1415 1655 737 8 ---- BIS T2103 EOOB 1-3-5-- 1435 REC 04r773 133 1 CO 505 1045 80933 733 2 CO 1734567 1535 2015 BEL 65303 733 2 CV 650 2115 1 17958 733 6- 1540 1930 OURITIBA (CWB) PR ITAITUBA (ITB) PÁ 163 O 41 CP1OI 1-34561 1645 1913 084 O CPA 40253 0112 12345-0630 ---- 737 8 DOS 12103 EMB 1-3-5-- 1435 ---- 01900 735 2 12345671745 2205 600 1540 SSA 07241 733 5 O 071 BEL JH274 EM? 2 O 2335 411 O CO 0950 1-3-561 1815 2055 ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 07050 733 3 O ---4--1815 20S5 MACAPA (MCP) AP 084 1112 0 CIV JO253 1234565630 381422 7 3 O 40 ---- 1234557 1840 2120 737 02:02 [MB O 8 1-3-5-- 0933 1305 1 0 061 REC 400250 [92 O OCO 1245 80941 1411 1234507 1845 2115 MANAUS (MAO) AM 00949 735 O CO 1234567 2020 2255 ORTALEZA (FOR) CE 737 DAS12103 [MB 8 1-3-5-- 1435 ---- 084 O [li? CIO JA253 1234560630 ---- 077 SEI JH274 EM2 3 O 7205 REC BG302 733 1 CO 650 0930 MARABA (MAB) PÁ 095 O CIA JH341 735 1234561 1650 ---- DAS 57233 [NA 1-3-5-- 0115 ---- REC B5326 730 1 Cl 650 2130 BEL 57288 EM? 2 230 5,4 Oro Laco;-r Aeroporto LHEUS (lOS) BA MONTE ALEGRE (MTE) PA 084 O CIV J0253 EDO 17345-0630 ---- DAS 57233 COlA 123456- 0715 ---- 600 SSA 97247 73S 3 O 1145 BEL 57233 CNA 3 1045

A0

12345675011r

:íES (8VS) PA .lt

O[:ÇACAOOR (CFC) SC

OIAPOQUE (OYK) AP 12346- 1 234561040 737 1 8 12102 [148 1-3-5-- 0533 1140 PORTO DE MOZ (PTQ) PA

O PAULO (Congonhas) (CGH) SP

CFC 18390 ATO8 ---- 0630 010 P8393 ATO 1 B 1247

750 18390 ATO O B l i, 5O 0630

RECIFE (REC) PE DAS 57233 COlA 1234860115 ---- 1 234561420 BEL 80301 733 4 CO 650 JE: B 137 DOS 12103 [MB ---- 1-3-5-- 1135 BEL 85303 733 3 CO 650 - - -- 2300

084 076

---- 1405

O CIV 411253 [II? SSA 87250 735 5 O

084 200

PUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 0630

C

SANTAREM (STM) PÁ

O CPO 40253 0012 BEC 40760 E112 5 O

IOAO PESSOA (JPA) PB

DEIRA (VIA) SC

0 DAS 57233 CNA 1043 1 234560115 ---- 1 234601 0345-BEL 57230 CNA 1 0 1020

MPERATRIZ (IMP) MA

758 ---- 758 - 1625

051 -1.0 hr. Lcoo 4,0 (ti

1231507 lESO

---- Clv 411253 A[C 40260 1130 ---- CIO JFl341 REC 40267 2160

9 [112 [112 1 O O 735 [112 1 9

ENCOIS (LEC) BA

---- DOS 57233 C5A 123456- 071S CIO JO253 E112 9 0630 ---BEL 57230 CNA 4 1125 SSA 40238 [112 O 9 1135 737 8 ---- BVS 02103 [MB ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1435 071 BEL 411214 [142 1 O ACEIO (MCZ) Al1929 DAI 09167 C5A 1-3-5-- 08C5 ---- O CIO 40253 [042 077 ---- 1244560630 COa 49249 E112 3 O - --- 1515 SAO LUIS (SLZI MA REC 40339 F50 1 9 1139 DOS 50233 COlA 123456- 0710 ---- BELEM (BEL) PA 9 CIO 45341735 1234567 1662 --- - 1 CV 650 BEL BG30I 733 1000 CAL 49187 COlA 1-3-5-- 4+05 --- - R[C 44367 050 1 O 1049 737 EMB 8 ---- BIS T2103 1-3-5-- 1435 077 CGB 44249 EM? 6 O 2125 1 CO 650 1943 BEL 80303 733 1ANAUS (MAO) AM BRASILIA (BSB) DF 0633 ---- O Clv 411253 [742 1SAO 23466PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COlA ---- CAL 119187 1234567 0805 1405 REC 08302 733 O CO 737 Dvs r21o3 [MB B 1-3-5-- 1405 ---- 380 CSB 145309 135 2 O 1543 BEL 18104 734 2 O 650 7131 AONTES CLAROS (MOC) MG CAMPO GRANDE (CGR) MS O CIV 49263 £042 1234560633 ---- TERESINA (THE) P1 COlA ---- CAL 119187 1734561 0805 SSA JH242 050 4 O 1643 COlA ---- BIS 57233 12341.6- 8/15 CSB 44835 100 2 1230 1113 BEL 60301 733 2 CV 650 ARNAIBA (PHB) P1 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT O Clv JH253 [82 1234560630 ---- TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 8860 ----CAL 119187 COA REC JA200 EM? 3 O 1355 DOS 5P233 COlA 1-3-5-- 0718 - --- 1405 738 C58 12166 [98 2 8 1 1143 BEL 57288 Elo?

084 016 095 094 084 081 084 084 095 EDO 084 650 084 088 084 018

ETROLINA (PNZ) PE

CUIABA (CGB) MT 234550633 0900 1 1113 09187 COA 1231567 0805 1234507 1653 1915

:3III

CURITIBA (CWB) PR

DE CAL H9187 COA 1 233551 0005 -- - - 1 234667 1653 ---- 380 2035 CSB 08369 13S 5 O 2335 Dif. Ilorario B5B +5.3 ir. Nacional 12,3 Co Aeroporto GOIANIA (GYN) GO ORTO SEGURO (BPS) CAL 89187 COlA 1231561 0305 --- 6 0603 ---- 380 - --- CGD 00389 lOS 3 O 1655 - --- 1215 123456- 0633 ---- RECIFE (REC) PE ITAITUBA (ITB) PA liii O ECO 1453 07793 ----5-- 1233 1701 CAL 69181 COlA 1-3-5-- 0805 ---- O ECO 59579 Mil ----5-- 1233 1701 077 1709 CGB 411249 CM? 4 O BECIFE (REC) PE 1234560630 0705 SALVADOR (SSA) BA JI-PARANA (JPR) RO O OCO 1831 07795 Mil 1905 1234661 1650 1726 -2 -----1233 H9186 CrIA O 8 1 234557 1530 55585 Mil O OCO 1801 -2-----1233

JUINA (JIA) MT

40253 EM2 1O JH341 735 1 A

084 095

O CPO 44341 735 OEC 07197 733 2 O

095 650

'ORTO ALEGRE (POA) RS

BA O 084 CIV 44253 [M2 600 SSA 01245 lOS 3 O y084 CIO JH250 [112 095 SOA 411340 705 3 O 411253 [112 O O 411341 735 O O

063 095

110 DE JANEIRO (Galeao) (G1G) RJ

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 084 ---- CIO 411253 [012 O 1SAO 23460CAL 09187 COlA 1-3-5-- 0805 ---- 0600 V'P793 1 OCO Mil ----5- 1230 2101 BEC 110321 730 1 CO 653 1050 730 CGB 12166 [M3 3 B 1515 1 ECO 59579 Mil 1230 2101 ----5- O 095 1234567 1650 ---- CIV 411341 736 11195 1411 1 OCO MANAUS (MAO) AM -2-----1230 2116 660 2055 9[C 91197 733 1 O 585851505 1411 1 OCO -2-----1230 2115 CAL 89186 COlA 1234567 ---- ALVADOR (SSA) BA VP791 1411 O OCO 6 2230 0530* 355 - --- 2200 1011 04316 13S 3 O 084 48253 [112 2 O 1234560600 1020 3 ECO 6- 2230 0940° 65577 111 PORTO VELHO (PVH) RO O CIA 48341 735 095 1234607 1650 ---- CAL 59187 COA 084 1234567 0805 ---- R[C 48367 050 3 O 2209 CGD 44813 100 2 O 1335 ;AO LUIS (SLZ) MA COlA 1 1234567 1505 1700 119186 DE: ' ClO 411250 [92 O 081 1231660630 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1110 DEC A5302 733 2 CO 650 Aoroorto Loro ' - 1505 1 234567 ---- CAL 09186 COlA A0 PAULO (Congonhas)(CGH) SP - --- 1040 7811 85316 135 2 O 355 081 CIO 40253 EM? O 1234560600 ---- SANTAREM (STM) PA 557. 40343 705 4 O 096 1657 BRASILIA (BSB) DF CAL 09187 COlA 735 2 O 095 400341 1-3-5-0805 ---- 1234567 1650 2218 08939 733 2 CO 1231567 0120 1245 CGB 40249 [142 5 O 017 1821

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EU) Argentina

CURITIBA (CWB) PR

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 203560630 00939 733 1 CO 1234567 0723 1030 OOL 19187 COlA 1234567 0805 ---- 00960 73S 1 0 1234567 1745 2045 1509 0GB 14319 lOS 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC

SINOP (OPS) MT 88945 733 O CO 67 1130 1330 CAL 09167 COlA 1-3-5-- 0805 ---- 1 CO 1234567 1535 1835 85933 733 CGB 4H249 [82 2 O 1234560630 1411 6- 1540 1745 07958 735 O O -2-4-6- 0605 ---- CAL 09187 COlA PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ,120 CGD 17168 [045 2 8 1234567 0720 0850 RG939 733 O CO 1734561234567 1535 85933 733 O CO VILHENA 0630 (BVH) RO 1705 87960 735 O 1234567 1795 1915 12341.57 0805 0855 69187 COlA O 6-1 66- Guia Panrotas -Agosto/99

AO PAULO (GuaruIhos) (GRU) SP

---- 1120 355 1204561 1650 ---- 2123

CIO JA253 [142 AEC 44809 100 CPV 49341 735 OEC 44849 332

O 1O O 1 00

7 ITORIA (VIX) ES O CIO 40253 [012 617 ---- SSA 44348 050 3 O 1251 730 'ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA A CIA 40753 EM? ---- 1521 SSA 40242 050 3 O

084 395

084 094 084 088

FpEctNas 123456-

o

o 00

12345-3 VI U 00W o l234567 135

- -

0716

-: Z

---- - 1007 12345-- 1516 ---- - -- - 2050

CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0700 ----

ÃMPNAS (CPO) SP

Aer37ort7

12345-2 1556 COO 51-428 [M4 O ---- 2100 5011 44625 100 1O 0604

1.O Cm

1234567

079

CAMPOS (CAW) RJ

- - --

1400

CASCAVEL (CAC) PR

Y 1 O O 1 O

084 084 079 084

O 604 20190 735 550 08204 [110 3 8

600

COO 51-279 [94 [112 SOL) 51438 COO SL425 [84 SOU 51.436 [52

FRANCA (FRC SP ---- COO 56559 100 8 COO 89058 CRU 1 0938 12345-- 1950 ---- COO 56555 150 8 2214 COO H9056 CilA 1 6 7 1950 ----COO 55555 319 2214 COO 89056 010 1 6

GOIANIA (GYN) GO

(2345670946 1100 1234567 1025 ---- 1930 12345-7 1556 1711 123)5-7 1701 ---- 2313

5L422 COO 09015 583 00262 51428 COO 51337 COO 51154

[114 O O [112 8 735 1 O LIII O O O 735 735 2 O

019 120 570 079 09-1 079

0620 ---- [92 COO 09021 6 120 1105 ORO 09023 £92 120 1 8 COO SL424 194 O 1234567 1240 - --- 079 1234567 07 00---- COQ 00190 735 y GUANAMBI (GNM) BA 605 1530 EFI2 1 6 120 COO 09027 1145 555 00250 735 2 O 200 ----5-- 0703 ---- COO 80190 73S O 600 12315-7 1740 ---- CR? SL426 £84Y 079 1425 1234567 0820 - - - - COO 09021 [92 8 120 550 08102 [118 2 2155 £88 60020 CNA 18 1319 SOU 05150 733 2 O 650 GUARAPUAVA (GPB) PR CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 1005 ---- COO 3L336 735 O 09-1 123-I5-- 0740 COO 5L120 [[44 O 079 ---- 1234567 1515 ---- O 733 120 COO 09341 1645 R[C 50343 733 2 CO 650 1:00 CWO 119063 CHiO 18 1810 COO SL592 735 1 O 081 12345-7 1556 [113 ---- O COO 51-428 079 12345-7 1743 COO 51.426 [714 O 079 ---- 2310 100 3 GYN 44852 CHAPECO (XAP) SC 2100 COO 119061 CHiO 1 8 £142 1234567 0823 ---- O COO 09021 120 ARACATUBA (ARU) SP r.URUPI (GRP) TO 1155 0112 590 09023 2 8 120 123450- 0605 ---- COO [6569 120 8 12345-- 0715 COO [5510 100 ---- 12345-7 1145 ---- 733 O COQ09340 120 COO [6430 [50 2 -_ - 1010 1210 BSB 89170 CHiO 2 008 09068 COA 2 1610 12345-- 1950 ---- COO [6555 100 1234567 1240 ---- COO SL424 [84 O 079 HORIZONTINA (HRZ) RS 2158 COO [5528 18 100 1905 CWB 49026 EM2 2 8 09340 120 O 12315-1145 ----COO 733 123 - 7 1953 319 8 COO 65555 ---- 1234--7 1242 ---- COO 0<566 100 6 1650 004 09085 CHiO 2 2158 COO 65528 100 1 8 1610 0021 H9068 CNA 2 1231--- 1242 ---- COO 55566 lCD BAURU (BAU) SP 1234567 1701 - --- O 098 COO 5L337 735 1653 OOA 89085 COA 2 123456- 0655 --- - COO 66559 100 8 [112 1959 Coli SL370 1 O 092 LHEUS (lOS) BA CCII [6430 F50 0915 1 12345-7 1740 [114 O COO 51126 079 ---- 1234560605 ---- COO 55559 100 1234567 1020 106509014 [92 O 8 120 - --- 2225 048 89061 CNA 3 0901 COII KKSOO 100 1 1234567 2320 2355 Q9016 [92 O 6 120 CONCORDIA (CCI) SC 6- 0700 ---- CP Q 00190 73S O 600 BELEM (BEL) PA 12345-7 1145 ---- O 120 COQ09340 733 1050 014 60152 735 1 O 650 ---- 12345-- 0036 COO 85345 [112 11 - --- 1640 [lOA 09468 CNA 3 8 12345-- 0700 ---- COO 00190 735 O 600 1340 856 80256 135 1 CO 475 1234--7 1242 COO [6566 100 - --- 1145 SSA 60247 735 2 O 600 1234567 0820 ---- 6 CPQ09021 [142 120 1640 000 59068 010 3 8 1234567 0700 ----COQ 50190 73S O 600 1429 065 36105 734 2 O 590 y 01000195 2193 650 CORUMBA (CMG) MS 1234567 1005 ---- COO SL336 735 O 094 1655 CRU 00246 735 3 O 600 1234560813 COO 66551 8 ---- 100 2110 RE C [0300 733 4 CO 650 7 1005 ---- COO 51.336 735 9 094 1141 COO KK560 100 3 8 1234567 1525 ---- [lI? COO 59315 120 RE C 00249 735 3 O 1900 600 - 2249 6110 05180 767 2 [O 650 CRICIUMA (CCM) SC 1231567 170'-----COO 5L337 735 O 09-7 -- 12345-0605 ---- COO 06559 100 2334 COO JH344 735 094 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 O 0955 COO KK230 100 2 12345-- 0605 COO £5559 130 II ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 12345-- 1950 ---- COO [5555 100 6 0755 100 COO 55210 0820 11 1234507 ----COO 09021 [712 8 020 2220 COO [6475 100 2 8 6- 0605 ---- COO [5559 100 1345 090 66330 733 2 CO 650 7 1950 ---- COO [5555 319 0903 COO 44930 319 1 2220 COO [5475 100 2 8 JOINVILLE (JOI) SC 66420 100 O 12345-- 0715 0815 12345-0605 ---- COO 56559 100 O 12345-- 0715 0815 [6510 10) O 8 CUIABA (CGB) MT 0905 COO 55230 100 1 123456- 0813 COO [6551 100 13 ---- 1234560813 --- COO [5551 105 8 1231567 0820 ---- COO 59021 [012 8 120 1009 COO [6252 100 1 1103 COO 0(526 105 2 8 1135 SF42 7 8 170 ORO 49001 12345-- 1016 COO 51.121 [94 O 079 ---- O 094 6- 1005 ---- COO 5L336 735 1234557 1145 ---- O 120 COO 09340 733 1341 084 SOU SL508 13144 1 O 2245 [CC 00251 73S 5 O 200 1757 000 5L403 735 1 O 090 123456- 1016 ---- [90 8 COO 5L421 019 12345-- 1950 ---- £05 6<555 100 8 1234557 1701 ---- 735 O 094 COO SL337 1417 500 51524 [114 1 O 084 COO 55528 100 2 2243 1900 C59 5LI12 735 1 O 081 COO 51423 [114 12345-7 1306 ---- O 079 7 1950 -- - - COE, 0(555 319 8 12305-- 1950 ---- CIO 55555 100 6 1615 SOU SL348 [94 1 O 084 COS 56528 2213 100 2 O COO 50234 2120 100 18 1234567 1306 ---- COQ 51423 [FIO O 079 CURITIBA (CWB) PR 7 1950 ---- COO 50555 319 8 1701 SOU 51582 5M4 1 O 084 1234567 ---- Cl` 80190 735 O 2120 COO 56234 100 1 0 600 12345-- 1409 --- - COO 56302 0705 100 1155 Oh, 00281 735 1 O 510 1703 SOU 66246 F 5 1 8 JUAZEIRO DO NORTE(JDO) CE 51.420 £84 O O 123456- 0740 0035 074 1234567 1516 [III ----COO 5L425 O 079 1234567 1055 ---- COO SL336 735 O 094 1234560813 ---- COO KK55I 100 8 1717 1 O SOU SL528 CIII 084 ISOS R[C 40264 EF-12 094 1 O 0931 £011 66216 100 1 12345-- 1701 094 ---- CP( 51337 735 Y JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 0820 ---- [07 COO 09021 6 120 1927 COO 00584 735 1 O 092 12345-0605 ---- 1205 ORO 20111 COO 06555 73S 1 O 125 100 1233567 1701 - - - - COO 51337 735 O 094 1234567 0820 [112 3 0833 COO 66494 050 1 120 123009421 1951 COO 00386 733 1 O 600 1234567 1240 1335 0L424 [84 O Y 12345-- 0813 ---- COO [[SOl 079 100 12345-7 2015 2125 88320 1112 O 123-!--- 1242 - --- 1015 COO [5566 100 COO KK498 050 5 6 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG .... 1540 005 JJ842 12345-- 1409 100 1 ---- COO [6302 100 1234567 0870 £112 -- - - 8 120 COO 09021 1745 1234-67 1242 ---- COO 0(506 100 530 51(388 050 18 475 CRU 00376 733 1 O 1030 1650 005 JJ8IO 100 2 .ONDRJNA (LDB) PR 1234567 1525 ---- 8 120 COO 09015 1112 1234567 1525 ---- COO 09015 [92 120---- 12315-0605 COO 50559 100 8 1800 ORO 00216 735 1 O 600 1750 390 JJ823 100 1 0926 CCII [5542 100 1 1234567 1740 SL426 £94 O O 1835 079 BOA VISTA (BVB) RR 123456- 0813 ---- COO 55551 100 12345-1950 ---- COO KK5SS 100 8 1234567 1425 ---- CO" 59015 [142 8 120 1016 COO 06560 100 1 O - --- 2145 COO 70017 100 1 01 - 0030 G k RJ [0314 733 3 CO 340 1234567 0820 1045 [142 09321 1 O 120 1234567 1625 ERECHIM (ERM) RS ---- COO Q90I5 [[12 8 120 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1930 ORO 09017 [[12 1 6 120 12346-7 O ---- 733 120 COO 09340 ----5-- 0700 ---- COO 00190 O 600 730 1145 1234567 1701 ---- COO 50337 735 O 094 1540 000 89068 CNO 1 8 1510 554 08102 [MB 3 8 2029 COO 51.302 [[44 1 O 061 1231--7 1242 ---- £04 56566 100 5 BRASILIA (BSB) DF 1540 0027 119068 CNA 18 OACAPA (MCP) AP 12346-- 0605 - - - - COO K6559 100 1234567 1525 ---- CP O 09015 [712 8 120 FERNANDO DE NORONHA (FEN PE CGO 06572 319 18 0037 0035+ ORO OO2SO 733 3 CO 550 1234562 1005 -- - - C06 51-3315735 O 094 123456- 0605 ---- CPQ 65559 100 8 6[C 48262 [02 - 1935 1 O 081 ACEJO (MCZ) Al0910 COO [5510 100 1 6 0706 ---- COO 00150 735 O 603 17345-7 0700 ---- COO 00193 735 0 600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1155 SSA 80240 73S 2 O 003 510 002850600 1111 1005 1 [0 080 173450---- CIO 65559 130 8 COO 60190 73S 12340-- 0700 ---- [5510 O 600 1 12345-- 0715 0939 100 0946 COO 56471 319 2 1245 SSA 00242 735 2 O 600 12345-- 0806 0957 80344 [112 O 1234567 0820 [1-12 ---- 8 120 COO 09021 7 0700 ---- O 600 COQ 00190 735 123456- 0813 ---- 100 COO 55551 - 1035 050 55932 733 1 [O 100 1285 SSA 00244 73S 2 O 600 1115 1 COO [5530 100 1234562 1145 ---- O £0509340 733 120 1234567 0820 ---- 8 170 [82 COO 09021 £142 1234567 0870 ---- 170 COO 49021 1550 035 JJ8IO 100 1 O 1405 0511 90307 735 1 O 650 090 £5105 734 550 1123 1 O COO 01-424 O 1234567 1210 ---- [111 079 1234567 1005 ---- O COO 5L336 735 091 0 019 6- 0946 ---- - - -- 1740 C O O 51422 [114 120 018 09026 [82 1 6 RE C [0343 733 O CO 650 1540 1351 005 60261 733 570 1 O 1234-07 1212 ---- COO 66560 100 8 1234557 1525 ---- COO 09015 EM2 O 120 1234567 1005 ---- 094 COO SL336 735 1550 035 44810 100 1 2131 0911 0R198 733 2 O 650 340 1741 RE C 00291 735 1 O 1234567 1525 ---- COO 09015 £112 8 120 O 12345-7 1555 ---- COO 51478 [84 079 [III CPO SL421 12345-- 1016 ---- 079 1900 ORO JJ823 100 2 0010* 009 43862 100 4 SOU SL292 [MI 079 - 1335 1 y 1234567 1701 ---- COO 5L337 735 O 094 12345-7 1306 ---- 079 COO SL423 [MI 735 2 - 1955 COO SL412 081 IANAUS (MAO) AM SOU SL293 1703 [III 1Y 079 O 1234567 1740 ---- COO 5L426 [[44 079---- 12345-0006 COO 8M344 [712 8 12345-- 1515 733 120 COO 093 .11 ---- 048 85116 135 1 O 2230 100 1300 850 86704 7111 1 [CO 350 - 1801 100 1 COO 44952 1234567 0820 ---- 8 120 COO 09321 £92 FORTALEZA (FOR) CE 12345-7 1515 ---- COO 09311 733 120 1315 050 RG200 763 1 [CO 340 1234567 --- COO 00190 735 O 600 CG I[ S1550 0700 1835 735 1 y 090 1231557 1005 ---- COO 5L336 735 O 094 1205 010 00174 73S 1 O 650 COO 09015 597 1234567 1525 --- - 120 2240 RE C 50300 133 5 CO 650 1234567 0820 ---- 8 COO 09021 [117 120 1 CO 340 2015 400 60314 733 7 1525 ---- CO O 4 90(5 [[42 8 1200 ORO 09104 734 1305 1 O 550 12345-7 1556 --- - COQ S1474 [Ml Y 079 05 8 £9102 767 2211 2 O 38 O 094 1234567 1005 ---- COO SL336 735 .... 1933 GON 44862 100 1 1234567 1025 [712 ---- COO 49015 8 120 RE C 00290 735 2 O 440 1600 090 COO 51337 735 O 12345-7 1701 ---- 2245 008 90314 733 2 CO 340 1234567 1525 --- - 8 120 COO 09015 [82 COO 18444 733 2012 1 O 440 2015 1 00 650 560 09183 767 IARILIA (MII) SP 1234567 1740 ---- COO 51426 [143 O 079 12345-7 1556 [[[4 O ---- COO 51.428 079---- 12315-1960 CIO 5<555 100 - --- 2329 £08 44816 100 2 0045+ 0011 00262 735 3 O 510 2224 COO 50324 OCR 1 CAMPINA GRANDE (CPV) P8 12345-7 2206 0119+ 0(558 100 O 8 7 1053 COO K:<555 ---- 319 01 O 1234567 1005 COO 5, 1—336 ---- 735 094 2224 010 0(324 01R 1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR RE C 4134 0 095 1620 1 O 735 O 1234560740 ---- COO 51-420 [M4 019 ARINGA (MGF) PR CAMPO GRANDE (CGR) MS 1040 C#9 80168 733 1 CO 300 1234567 4820 1123 49021 [712 2 O 120 123456- 0813 ---- COO [6561 100 8 1234067 0820 ---- [712 8 COQ 09021 120 ---- 1234567 1515 733 O 120 COO 09341 COO [6550 100 2 GR U 0PO41 1 O 1031 1310 730 300 COO SL308 [50 1 O 1910 088 1712 y 8 120 1234567 0823 ---- 1234567 1240 - -- - COO 51424 [84 079 COO 09321 1234567 1525 ---- COO 09015 [712 01 120 355 1700 CWB [0164 733 1 CO 300 [[8 60166 735 2 O 1130 2005 000 5901/ [82 2 6 120

ARACAJU (A JU) SE

Agosto/99 - Guia Panotas - B-167

1234567

1755

FREQ4E4A

o

123456 X Z

HORAW

2 E < 0645 < 00,

1234567

Sã

c2e

o CONTINUAÇÃO

MINACU (MON) GO

CPU 09342 733 PO S 65103 733 1 CO

---- 2215

120 100

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ 0735 123456- 0716 0805 123456- 0813 ---- 0937 1105 123456- 1016 1234567 1306 1355 12345-- 1409 1459 1234567 1516 1605 12345-7 1701 ---- 1853

CPU COO

£60 O £114 O E 100 100 1 E £444 O £144 O 100 O 8 £444 O 735 735 1 735

123456- 0605 ---- 0902 12345-7 2119 ---- 2230

084

100

CG H £6432

£50 1

CPU 6(445 050 £6414

100 100

019 070

12345-- 0715 ----

CPQ 11(510 PLO ((420 CPU 09021 0511 09002 CPU 5L422

5 100 100 1 E [112 8 £112 2 8

1010

1234567 0828 ---- 1120

CG H 80479 733 1 6K442 100 O 51.429 E144 O SL427 [414 O

079 079

RIO GRANDE (RIG) RS

1234567 0946 ---- 1227 1234561 1525 ----

0011 S1.151 CPU 09015

1055

558 69106 CNA 2 8

PASSO FUNDO (PFB) RS 1234567 1701 ----

O O

CPQ 5L337 735 CG I1 51-354 [112

094 092

1949 1 1234567

PATO BRANCO (PTO) PR

CPQ 51420 £114 O 079 12345-- 0740 ---- COR 119063 ClIS 2 E 12345-0715 1145 O 079 CPQ SL426 [114 12345-7 1740 - --- COR 119061 CrIA 2 2145

PELOTAS (PET) RS 12345-- 1145 ----

O 120 CPQ 09340 733 078 1 234567 1020 £442 2 O PO S ^L377 1555

PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0740 ---- 1040

O CPO 51420 [114 COO 99081 CrIA 1 5

079

735 1 O 8 E142 E142 2 8

123456- 0732 0857

[6550 100 O

CPU 51428

£414

0051 SL153 CPU SL337

2229

COO 51154

735 1 O O 135 735 1 O

1051

COO KK216 100 2 5

66554 100 O 8

12345-7 2012 2137 1234567

PORTO SEGURO (BPS) BA

0700 O

600

CPO 66510 100

2 O E

600

12345-- 0715 ---- 1150 6- 0716 ----

Pi- 66582 100 CPQ 5L279 [444

1 8 O

67

0700

---- 1215

1111 --3---- 2016 ---- 2345

CPQ OP190 735 SSA ((P245 735

58(1 SL210 [114 1 O £50 55(1 5L218 [(44 1 O

084

084

2335 079 5L427 [444 O

084

PORTO

VELHO (PVH) RO 1234560813 CPQ 80344 [(42 8 12345-- 0806 ---- 100 2 1335 858 JJ073 1234561 1701

120 8 12345 . - 0820 ---- CPO 09021 [(42 380 1231 1441 CRU 05100 767 1 O O 094 6- 1005 ---- CPO 5L336 735 1234661 2200 0100* 7 1525 ---- 2015

RÉ C VP251 735 6 O 8 CPO 04015 [142 CRU 15102 767 1 O

200 120 380

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-7 1701 ---- 2043

Y CP? 5L337 735 COO P8133 AOS 1 8

094

752

RECIFE (REC) PE CPQ 97190 73S O 600 1234567 0700 ---- CIO 57196 733 1 O 650 1110 8 120 1234567 0820 ---- CP? 09021 [442 1230 CRU 80330 733 1 CO 650 1234567 094 S1336 735 O O 1234567 1005 1305 120 E 1234567 1525 ---- CPO 09015 [(42 2200 CRU JJ808 108 1

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT

12345-7 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456-

0605

0700

CPO 66559 100 8 0840 COO [[412 100 1 8 2 355 CPO 99021 £442 8 120 1234567 0820 ---- 120 (020 CRU 09002 £142 1 6 (16443 100 O 8 12345-- 0919 0949

123456- 0813 ---- 1018

£6445 100 0 8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234567 0700 0880 1234567 0820 ---- 1019

600 47190 735 O O 120 8 CPQ 09021 £442 CRU 09703 767 1 £0 050

12345-- 1950 ----

B

COO (6526 100

1E

68

-

Gula Panrotas - Agosto199

120 120 120

8

CPU (6555 100 CCII (6540 100

1 8 8 CPU (6555 319 1 CG I1 (6540 100 09016 £M2 1 8

---- 0917 12345-7 1516 ----

1805 ---- 7 1950 ---- 2227

CPU (0559 100 CIII H9086 CrIA 1 CPU 51425 [(14

SOU S1432 £142 1 O CPU ((555 100 8

079 084

1 8 8 1 8

CCII 66312 F50 CPU £6555 319 COO 6K312 £50

---- 1330 1234567 0820 ----

C7Q ((P190 735 010 ((P196 733 2 CPQ 09021 £112

1455 1234561 1005 ----

CRU TR1O4 734 2

1040 1234561 1240 ----

O 8

CPO 5L336 735 RÉ C 55300 733 3 CV

CP? 5L424 £444 CW8 ((P280 135 3

600 650 (20 650 094 650 079 510

B 1 B O

£514 1 O 8 £112 73S 2 O 0 [144

[144 1 O [144 O 8114 1 O 000 8 000 £114 £M4 £112 733 735 735 100 100

1 B O 1 O 8 2 O O O 0 8

084

084 120 620 079 084 079

084 079 084 120 650 094 088

18

O 73S £50 2 0

600 088

O

((555 100 O 8 11(555 319 O 8

2227 12345-- 2215 2247

99343 133 O 11(567 319 O 8

120 094

1234567 0350 ----

COR ((P357

1145

CRU ((P164 SSA ((P250

735 A13 73$ 73S 733 733 733 735 767 733 100 100 100 100 100

1234567 0420 ---- COR CRU CNF SSA 1245 COR --3---/ 0420 ---- 1234567 0550 ---- 1340 1238567 1440 ----

SP 1234561 0870 084109021 5542 O 8 99005 £512 O 8 1234561 1525 1545

120

(20 120

2310 123456- 0455 ---- 1010 12345-7 1430 ----

12345-- 0550 ----

8

SSA AB20I

£148

CPU ((P195 010 ((P286 8S8 ((P782 CPQ OPI9O 010 05196 SLZ OP203 CP0 51-336 RÉ C 85300 CPO 09015 CRU 45262 CPU S1428 00(4 05762

735

BSR JJ862 COR (11561 COR (6430

E 100 ((50 3 8 100 9 100 2 8

£112 2 5

037

O 100 735 2 O

081

COR JJ824 COR 06104

COR JJ824

BOI 51147

ARIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0040 ---- 0910 123456- 1025 ---- 1700

100

73S

COR R0310

COO 5P284

73S O CrIA 2 8

COR 50312 MAO RL118

O 73$ [512 2 8

100

CCII 6(430

£50 2 100 £412 2 100 1(42 1 100

3 2 3

O 600 FO 080 O 555 O 600 O 650 O 555 O 094 CO 650 9 120 570 O O 879

735 2 O

O

£418 4 8

CGR 6(561

2

O

COR ((P356 COO 02162

123456- 0455 ----

4411

355 650 200 380 600 600 650 380 050 650

COR 6K565 COO (11528

0915 ---- O 600 1055 2 E

RESINA (THE) P1 735 735 733 735 135 733 £412 73S E514

50342 JJ824 JJ832 JJ804 JJ872

O O 2 O O CV CV 3 CO O ((O 3 CO O 3 O O O 3 O

355 730 375

380

BAURU(BAU) SP

8 319 F50 1 8 73S

010 COR BSB COR COR

1125

123456- 0010 ---- 0820

£50 1 8

1IXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

0545 CPO ((P190 ----5-- 0700 ----

RG313 RC819 140368 RC342 RC313

0550 ----

BARCELOS (BAZ) AM

)ROCABA (SOD) SP 100

375 077

ARACATUBA (ARU) SP

-2-4--7

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU)

£6555 60238 (6555 60238

O

73$

ARAGUAINA (AU)0 TO

123456- 1950 2015 1 1950 20(5

CPQ CG H CPO COO

RG3I0

[442 2 O

2158

£1559 100 O

123156- 0605 0631

6(551 100 O 0829 1234561 1515 153909341 133 O 5L337 735 O 1729

1515 1234567 1005 ---- 1830 1234567 1525 ---- 2315 12345-1 1556 ----

100 100 [(44

ARACAJU (AJU) SE

ORO RC979

SAO PAULO (Conqonhas) (CGHO SP

1245 1234567 0700 ----

120 764

8 100 100 3 8 8 319 180 3 8

COR JO249

1515

120

SAO LUIS (SLZ) MA

----

O 733 ATR 1 E

Dif. Horario 85E -1.0 hr. Inter. de Campo Grande 70 Km Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT COR 1-3-5-- 1025 ----

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

1330

99015 TR662 5L337 SL332 (6442 £6226

9 100 CrIA 2 8

DE:

CPO £6551 100

2315 CPQ 51422 £114 O 079 1234567 0946 ---- )LEDO (TOWO PR 1431 CVI 50184 733 1 CO 200 1 234567 1200 ---- CPU SL420 123456120 8 1234567 1525 --- - £50 09015 £442 07413 2310 1145 COS 51.323 650 CRI) 08662 733 1 O 1755

13-1

2030

12345-- 1901 ----

CPU GR U CPU COO CPU SOU

094 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 092 CPU ((0190 ---- SSA JII242 1521

09014 [112 1 9 E CP? 09015 EM2 CRU 99020 £112 2 E

1140 1234567 1525 ---- 1945

2224 7 1950 ---- 2224

120 120 019 079 120 120 019 079 894 079

E COQ 66510 100 5S8 89170 CNA 3 B

---- 1205

----

12345-7 2119 2149

12345-7 1781 ----

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

12345-- 1950 ----

SOU SL202

2100

CPO 5L337 735 1234567 1701 ---- COO 51.354 E112 2 2039 0700

2126 0040*

8 120 CPO 99021 £442 1234567 0820 ---- 12345-0605 CRU 51112 73S 1 CV 100 1126 120 99340 733 O O 1234567 1145 1305 CPQ 51424 £444 O 079 12345-7 1240 - --- 1635 COR JJ859 319 1 12345-1950 66566 100 O 1234-67 1242 1407 2222 120 O 1234567 1515 ---- CPO 09341 733 081 1844 COO 51592 735 2 O 120 99342 733 O O 1 1234567 245 1755 1920

9

12345-7 1556 ---- 12345-7 1701 ----

1903

SANTO ANGELO (GEL) RS

7 1950 ----

8 1234567 CPO [6551 2320 100 12345-- 0813 ----

O

CRU 09008

---- 120 1939

CPQ09340 733 POS 09085 C4IA 3 8 CPQ KK566 100 POS 89085 CNA 3 8

2126

PORTO ALEGRE (POA) RS

[114

URUGUAIANA (URO) RS

SANTA ROSA (SRA) RS 1526 ---- 1720 1234--- 1242 ---- 1720

1

120 NATAL (NATO RN CPU 09310 733 12345-11450732 - -- CPU £9550 1 2345----- 078 O 600 POA SL317 £142 1 1 520 CPQ VP190 735 1234557 0703 ---- PO S 49044 1155 O 650 CIO VP174 73S SALVADOR (SSA) BA VARGINHA (VAG) MG 440 £08 VP291 73S 2 O 1335 CPU 66559 100 1234560605 ---- CPQ 09341 12345-7 1515 ---- 120 5 1234567 0820 ----CPO 09021 [512 COO 66580 100 2 0955 COEI 58342 1850 1425 ORO 05154 767 2 E? 650 600 OP190 13S 1 1234567 0700 1035 094 O CPQ 51336 735 1234567 1005 ---- VILHENA (BVH) RO E 120 CPU 09021 E112 1234567 0820 ---- 440 REC VP290 735 1 O 1435 12345-1950 ----CPQ 6(555 600 CRU 45350 733 1 CV 1141 120 5 CP 09015 [52 1234567 1525 ---- COR £6528 2358 094 CPU 51-336 735 1234567 1005 ---- 650 0030* 050 4P156 735 3 O CPO ((555 7 1950 ---- RÉ C JJ839 100 1 1510 COO £6528 2 358 120 8 CPO 09015 £M2 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 1234567 1525 ---- 650 ORO 15148 733 1 2001 8 CPO £0559 100 123456- 0605 ---- VITORIA (VIX) ES 094 CPU SL337 735 COO £6471 319 1 11 1234567 1701 ---- 0911 CPO (9559 1234560605 ---- 094 COO JH344 735 2 120 2139 E CPQ 09021 [112 COO £6280 1234567 0820 ---- 0941 120 1055 CPQ 51-279 CRU 09001 £412 1 8 1234560716 ---- SANTA MARIA (RIA) RS 120 8 SOU SL2OB CPO 09015 EM2 1017 1234567 1525 --- - CPU 66550 100 12345-- 4732 ---- [112 2 8 120 2000 ORO 09005 CPU 09021 1234567 0820 POS 69044 CNA 1 ---- 1025 094 O CRU OP1I4 CPO 5L337 735 1320 12345-7 1701 --- - 120 CPU 09340 733 12345-1145 ---- 090 COO SL448 [94 1 O 2139 CPQ 51-421 12345-- 1016 ---- PO S 69085 CNA 1 1545 CPQ 66555 100 8 SOU 51212 1321 12345-- 1950 ---- 8 CPU 66566 100 1234--- 1242 ---- 100 1 8 CPU SL423 2143 £011 £6475 12345-7 1306 PO S (19085 CrIA 1 ---- B 1545 500 SL214 1625 7 1950CPQ £K555 319 9 CPU 66566 100 7 1242 ---- 100 1 2143 COEI 66475 CPU 66302 12345-- 1409 - --- POS 119046 ClEO 1 8 1800 SOU 66224 1634 8 CPQ £6554 100 12345-2012 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO CPU 51425 1234567 1616 ---- 8 PO S 69046 CIMA 2255 8 CPQ 66510 100 12345-- 0715 ---- 1234567 12345-1145 PALMAS (PMW) TO CPQ 89344 1112 12345-- 0806 ---- 856 JJ098 100 1 1250

9 8 B 9

CPU £1559

LJBERLANDIA (UDI) MO

015 094 050 094 050

CPU CG H CPQ

1234567 1701 ---- 1 8 ---- CPO 66510 100 12345-- 950 0715 1939 858 119104 CNA 2 8 1132 1951 12345-1901 1 833 MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 1910 1959 600 O CPQ VP190 73S 1234567 2016 2105 1234567 0700 ---- 088 SSÁ JH242 1`50 3 O 1643

£6444 SL279 66551 JJ906 S1421 51423 66302 5L425 SL337 5L483 SL337

LJBERABA (UBA) MG

570

COA JJ882 CRU 09014

1234567 1250 ---- 1900 12345-7 1430 ---- 2100 1234567 1730 ----

COR JJ805 CRU 99020 COR ((565 COR ((478 COR RC311

CRU 99016

1234567 0010 ----

COR 440312 MAO RC30I COR JJ824

8 E O 8 O 8 8

120 120

£50 2 1 O 73S [142 2 B

375 120

BELEM (BEL) PA 0830 67 0550 ----

1205 12345-- 0550 ---- 1215 1-3-5-- 1025 ---- 2125

---- O £114 079 088 £112 2 O

858 JJ880 COR JJ824 858 ((292 COR R0310 COR JH249 COR 50166 ORO 50250

O 73S 380 733 2 CO 650 O 100 100 3 O 100 O 100 3 8 O 375 735 £412 5 O 077 730 0 355 733 2 CO 550

O ---- 100 123106- 1025 COR 60310 730 1234567 0545 ---- COR 33882 - --- 1610 COO 50284 CIA 100 1 ORO 3J817 0950 COR 33805 100 1234567 1250 - --- JUIZ DE FORA (JDF) MG 1001 O 1750 ORO 3J823 COR 60561 2345-0155 ---- 100 O • --- O- 1307 COR KK563 100 COA 60498 FSO 1015 - - - - 'o « 319 2 0 1835 COO 09310 :- 5 5 4 ---- 12340-7 1430 COR KK565 100 10 - --- COR 66555 00 12345-- 1430 2120 COR 66496 F50 12 67 COR 09000 1945 100 2 0 JURUENA (JRN) MT COR 66565 100 O 12340-7 1430 - --- -2-4-6- 00------COO 06355 735 2045 COR KK218 100 2 A COO 02162 EI-IR 0830 730 O 355 COR 60167 12345-7 1645 ---- CONTINUAÇÃO E44 1O 090 2115 LOA S132 LONDRINA (LDB) PR 1234560-155 0645 66501 100 'LORIANOPOLIS (FLN) SC BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234507 0545 ---- COR 33002 100 1 234567 --- COR 60313 73S O 380 1231560155 ---- 100 COR 0C 561 0420 1045 0112 ORO 09021 ORO 60932 733 1 CV 100 1035 -- -- 1009 COlI [0252 100 2 B 66563 6- 1357 1057 100 -- 1234560455 COR 66561 100 0 1234567 0545 ---- CGR 43882 100 12315-7 1430 1530 KK565 100 COR 66471 319 3 0 0946 SSA [0583 1610 100 3 1234507 1645 1045 R0167 735 1234567 0545 ---- COR 33882 100 A COR 13824 --- - 12345-- 0550 100 1058 ORO 33817 100 2 A MACAPA (MCP) AP 155 06511 100 21 101: O 1234567 1250 ---- COR 33805 100 COR 33524 100 67 OSSO • COR 66563 100 6 -6- 1357 ---- 1900 ORO 33823 100 2 O 858 33880 100 COO K0464 200: 100 2 O 375 1234567 1730 ---- COR R3311 735 1320 ROL 33892 100 CGR 66565 100 6 12345-7 1430 ---- 2243 ORO 11025? 475 730 1 CO 1234567 1200 COR 80166 730 COO 66462 100 2 1903 0035 . ORO 00250 733 'ONTE BOA (FBO) AM

o

O-3

O 10

375

.cpjso

CAMPO GRANDE(CGR)MS

BELO HORIZONTE (TanCredo Neves) (CNF) MC

7 0010 COR 60312 1234567 0120 735 O ---- COR 60313 380 ---- MAO RLI34 - --- 1025 60350 • - - - 0335 ORO 60019 733 1 CO 600 1234567 0540 -- - - : ORTALEZA (FOR) CE COR 33882 100 ORO 33930 0353 - 1000 100 1 COR 00357 1734567 ---- 12345-7 1250 - - - - COR 33805 100 ORO 00171 1205 - --- 1600 ORO 34613 100 1 1234567 0500 ---- COR 33024 1234567 1250 ---- COR 3J805 100 - 1345 RSO 33846 1928 ORO 3J992 100 1 1234567 1200 ---- COR 63166 375 1234567 1730 ---- COR 60311 736 O 2130 ORO 60326 2305 ORO 80943 733 1 CO 600 1234567 1250 ---- COR 33805 233-3 ORO 34808 BITTENCOURT (VBC) AM 1234567 1443 ---- COR JJ804 O 360 COR 60312 73S --7 0010 ---- 2342 COR JJ872 MAO RLI34 [92 7 1205 COR 0P357 ORO 07041 COR 60313 ORO 60251 COR 80311 340 80160

O 730 355 735 2 O 600 O 100 100 2 0 O 735 350 733 3 CV 650 '1 100 100 2 O O 100 100 3 O 0 735 73S 1 O O 735 733 1 CO v ?3S 733 1 CO

355 300 380 550 375 300

BORBA (RBB) AM 'RANCA (FRC) SP O 1-3-5-- 0010 ---- COR 66312 73S 380 1234560455 ---

COR 07357 73S ORO RP164 AR3 SOA OP240 73S COR RP357 735 ORO 0P161 AR3 - --- 1245 SOA 00242 730 CGR 96357 730 7 0350 ---- ORO 00163 AR3 1240 SOA OP244 735 1234507 042 C ---- CGR 60313 73S ORO R0819 733 C7IF 60368 733 SSA RG342 733 1350 ---- COR RO313 --3---? 0420 73S ORO RG679 767 1350 010 66342 733 1234567 0550 ---- COR 33824 100 1445 000 33832 100 1231567 1200 COR 00166 735 ORO 00326 733 2305 SOA 80270 733 23456/ 1440 ---- COR 33804 100 COR JJ872 100 0010* RSR J3862 100 1155 12345-- 0350 ----

COR 60561 100 8 0930 COO 119058 CIA 2 O COR 6(565 6 12345-1 133) ---- 000 CIA 2 8 2214 COR 119050 MANAUS (MAO) AM BRASILIA (BSB) DF 1 2315670013 C440 00312 735 OIANIA (GYN) GO O 123,567 0040 ---- COR 00306 73S 355 123156? 0423 COR 00313 735 COR 07356 355 1234567 0014 -- ?3S O COR 90250 735 2 O 200 0735 ORO 60206 730 1 O - 0630 COR 07200 73S 203 1234567 0550 0845 33824 100 1 0 1300 600 60204 011 33024 100 O R 1234567 0550 0800 COR 60310 736 0 375 - --- 1234567 1025 1234567 1025 -- 054 RO310 735 O ---- 1234567 1025 COR 60310 730 375 1 0 380 COR 60309 735 1543 COO 00304 73S COR RO3C9 730 2 O 1655 380 COR 34804 O 1234567 1 .140 ---- 130 2200 RSO 00316 730 O 1234567 1440 ---- COR JJ8CI 100 - COR 33872 100 1 1937 1231507 1200 ---- COR 00166 73S R COR J3872 100 O COR 64311 735 370 1234567 1730 ---- 2245 ORJ 00314 733 - 2030 ASR 33825 100 2 O 555 2231 ORO 80292 735 1 O COR 33804 1234567 1440 -- 100 730 O ---- 1234567 1730 COR RG311 375 0155° COO 33812 100 CACOAL (CAL) RO CRU 00298 2310 735 1 O 380 0 COR 60312 735 380 1234567 0015 ---- MARABA (MAB) PA UANAMBI (GNM) BA POR 09187 COA 2 6 - 0755 12345-- 0550 -- COR 33824 100 104 O COR 33882 ----5-- 0545 --- - 1113 006 [0292 100 CAMPINAS CCPQ) [MB 2 6 - 1425 SOA 60102 COR 34882 100 1234567 0o45 ---- MARILIA (Mil) SP URUPI (GRP) TO 068 49014 [92 1 8 120 1300 100 COR <K565 12345-7 1430 -- R 1234507 ---- COR 33824 100 COR 34824 0550 100 1234567 0550 ---- 2221 COR ((324 ATO - CIA 2 R 1210 858 119170 [744 1 O 079 1245 0011 5L423 MARINGA (MGF) PR COR 66560 100 12345-7 1430 ---- LHEUS (lOS) BA 1234567 0545 ---- COR 33882 100 - --0350 - COO KK554 100 28 1957 0 735 COR 00357 355 6---- 0712 1120 ARO 99021 COR RO311 375 735 O 1234567 1730 ---- ORO 09152 730 2 O - 1050 050 1231567 1645 --- COR 00167735 ORO 49016 E112 1 8 120 7330 12345-- 0350 ---- COR 06367 735 O 355 - 2305 LUR 09017 [742 O 983 650 ORO 07164 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1231567 1730 ---- COO 00311 735 600 145 SOA 07247 735 2 O COR 65310 O 375 735 0030-. 001 59019 6112 1-3-5-- 1025 ---- O COR 00357 730 355 1234567 0350 ---- 733 1135 COO 12166 [00 1 B MAUES (MBZ) AM O 475 ORO 07376 733 CARAJAS (CKS) PA COR 80312 735 1-3-5-- 0010 -- COE 07246 735 2 O ORO 1655 COR 43821 100 0740 MAO R1120 0142 --3---- 0050 - - - - COR 33824 6- OSSO -- - - 100 O 079 115 1 8S8 51163 735 2 O -2-4-6- 0010 ---- COR 60312 730 - 1245 838 SL343 735 3 O 001 COR 43824 0 ---- 100 0740 MAO R11I0 [142 1---5-- 0550 MPERATRIZ (IMP) MA 079 735 4 0 1429 OSO 01161 MINACU (MQH) GO O COR 33824 100 12345-0500 ---- CARAVELAS (CRO> BA 1 ------0554 -- COR 33021 100 108 33814 00 3 O 1200 11 100 R58 69178 COA COR 33882 1000 ----5-- 0535 - - - - COR 33821 100 -2-4--7 0550 --- - - -- - SOA 08204 0MB 3 1400 12345-- 0550 ---- COR 33821 100 001 608 5LI47 735 3 1 1331 808 69104 COA 1132 CASCAVEL CCAC) PR PIRANGA (YPI) AM 67 0550 •-- COR 33024 100 1 234567 0D0 -- -- COR 4J882 100 O 7 71014 ---- COR 00312 735 300 1243 803 05152 COA 120 1 8 ORO 09023 E112 1100 [62 6 5 1125 MAO RL134 O 370 COR 60311 73S MONTES CLAROS (MOC) MC 1234567 1730 ---- TAITUBA0545 (ITB) PA 120 COR 33882 100 1234567 0020' ORO Q9025 [92 1 1 ---- V 380 COR 66312 135 1234567 0010 ---- 1643 554 30242 F 5 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS [142 077 2 O MAO JH275 0645 NATALINA RN 12345-7 1430 ---- COR 66565 100 8 O 375 735 ---- COR 60310 1-3-5-- 1025 COR RG313 - 2155 CCII 66218 100 3 6 --3----? 0120 ---- 730 077 COR 30249 [II? 3 O 1709 CRI 00879 767 CHAPECO (XAP) SC li-PARANA (JPR) RO AIO RG324 733 1250 108 1 234567 05------COR 33882 300 COR 60312 73S O 1234567 0010 ---- COR 33824 100 1234567 055) ---- 120 ORO 09023 EM2 2 6 1155 COA - 0720 0911 09187 O8 BOA J3844 100 1335 ---- O 375 COR 60311 735 1234567 1730 O 375 735 6- 1025 ---- COR 65310 COO 33801 100 1234567 1443 -- 120 0110+ ORO 59025 [92 2 8 [712 2 8 041 - 1145 COR 08138 COO 33872 100 COARI (CIZ) AM 500 33062 100 IOAO PESSOA (JPA) PB O 380 -- 7 0010 ---- COR RO3I2 730 0310* SOA 33013 100 O COR 33824 1234567 0550 --- 100 6 740 R1134 172 2 0852 - -- - 808 33840 100 2 O 1238 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O CORUMBA (CMG) MS 1234567 1200 ---- COR 00166 735 355 ---- 1 234560455 COR Kk61 100 1-34067 1,005 0004 66882 100 O - 0030+ ORO 60336 733 2 CO 650 COR (0471 319 0011 66560 100 O 1114 123406- 1051 100 COR 33882 1234567 0545 ---- IOINVILLE (JOI) SC [0562 100 O O 1250 --7 1150 ORO 09001 092 1055 5 ---- COR 06561 100 12345-0455 COR 33805 100 1234567 1250 ---- CRICIUMA (CCM) SC 100 2 6 COR KK230 - 0905 2000 000 59005 [02 6 COR 66561 - -- - 108 12340-- 4455 O COR 33882 100 1234567 0545 ---- COR 6(565 100 12345-7 1430 - - -- CCII 60230 100 36 0955 120 ---- EM? 2 6 1135 ORO 09001 COA 66175 2143 100 COR 66565 100 A 12315-7 1430 --- - O lOA COR 33805 1234567 1250 --- - ---- COR 60311 73S 1234557 1730 - -- - 2220 COR 66475 100 3 6 [742 1 6 120 1325 ORO 99005 ORO 95007 [112 0330 12345-7 1430 --- COR 06565 100 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC - 2120 COH 66234 100 2 6 NIQUELANDIA (NQL) GO O 735 380 COR R0312 -2-4-6- 00:0 ---- O 375 ---- COO 33824 12315-0550 ---- COR 60311 735 100 1234567 1730 700 - --- MAO 00213 735 3 O 1325 [02 1 8 120 1355 008 89106 COA - 2355 ORO 09007 0830 -2-4-6- 0013 ---- C830

CUIABA (CGB) MT

1233567 0040 0145 1231567 1025 1130 1540 1234567 1443

I4A0 R1132 [MB 2 8 COR 66312 736 O MAO R1105 EM8 2 8

RP356 735 O 9 60310 735 0 O 33804 100 0 O

380

355 375

CURITIBA (CWB) PR O 380 1234567 0423 ---- COR RO313 735 1 O 100 ORO 80150 736 - --- 0925 1 2345----- COR 66561 130 1234560355 COO 06220 100 2 8 0849

PUARA(JUA> MT -2-4-6- 0440 ---- 0700

PUINA (JIA) MT -2-4-6- 0040 ----

COR 00356 COR 12162

R 3 8

355 /30

O O o 00 O O

120

73S [MB

O I 8

O COR 07356 735 [740 2 8 0715 0GB T2162 0550 O COR 60310 735 ---- 1-3-5-1025 [90 2 O COR 12166 1515

350 730

NOVO ARIPUANA (NRP) AM COR 80312 1-3-5-- 0010 ---- 0910 -2-4-6- 0010 ---- 0910

355 PALMAS (PMW) TO 730 370 ---- 1020 730

355

0 355 3 CO 550

O 733 300 MACEIO (MCZ) Al[02 4 5 ----

'OZ DO IGUACU (IGU) PR

BOA VISTA (BVB) RR

1 234567 0350 ---- O - -- - 355 123.567 1200 COR 63166 735 1310 - --- 0030+ CRU 80311 733 3 CV 340 1234567 0420 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1435 100 COR 13882 ----5-- 0545 - --- 1234567 1730 ---- 1510 SOA 08102 [68 3 1 2215

2

355 650 000 355 650 600 355 650 600 380 CO 600 CO 600 CO 650 380 FY 050 650

20

2 2

4

10 355 CY 650 2 CV 500

1 O 380 O 380 175 CO 2 ECO 350 O 375 O 380 4 O 355 355 O 2 CO 340 20

2

2

2 8 O 1 R O O R

120 355 120 375 120

O

383

O 20

380

2

28

3 Y

COO

O 303 FY 053 3 CO 653 3

20 1 O

120

2 8

120

20 O 2 O

375 120

2

735 MAO R1132 [MB COO 90312 735 MAO R1106 EMB

O 35 O 38

380

COR 33824 100 OVO 00104 [II?

1 B

037

380

Agosto/99 - Gola Panrotas - 8-169

1

FREOcR

O

9 1w

:4

10

'e

-<>-'+lK)

10 O

23.7 S_.++ 0+ DE

CAMPO GRANDE (CGR) MS CONTINUAÇÃO

---- 1020 12345-7 1440 ---- 67 0550

(:5+ JJ42 130 605 JJ000 100 2 O IDO COR 33804 O COR 33812I00 100 2 0105+ BSD 33871

PARINTINS (PIN) AM -2-4-67 0010 - --- 0755 ---- 1-3-5-- 0010 0810

O COR 110312 730 740 40153 [M2 2 O COR 110312 135 MOO 8L120 [92 3 8

PORTO ALEGRE (POA) RS O COR 110313 735 234551 0320 ---- 1 ECO CRU RG721 1411 0903 100 COR 33882 1233567 0515 ---- 1 ORO 33821 332 - 1045 COO33805 100 12345-- 1250 ---- O ORO 33823 100 COE 33857 319 2 1955 O COR JJROS 100 1234567 1200 ---- ORO 33958 100 2 O - --- 2030 COR 66555 100 O - --- 12345-1 1130 COR 65551 100 3 0 2137 O ---- COR 00311 735 1234567 1730 CRU 0012.1 1 CO 733 2375 PORTO SEGURO (BPS) BA O COR 441355 lOS 6- 0040 ---- O COR 41250 735 5011 07263 733 2 O 1043 O COR 041357 735 61 0350 --- - O 0811 07160 7463 SSA 07245 730 2 O 1215 0 100 1234567 0515 ---- COR 33882 1133 SSA 5<583 100 2 8 [08 33824 130 6- 0553 ---- 135 2 O 1106 5f343 1155 PORTO VELHO (PVH) RO 110312 135 O 1234567 0013 0250 COR 33021 100 1234567 0553 ---- - -- - 050 33073 100 3 1335 COR R5310 /35 1234567 1025 --- - COE R0309 135 1156 115316 730 2 1815 COR 33801 100 1233567 1443 --- - 100 6015+ COE 33812 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 135 ---- COR 80310 1025 COR 08139 EM2 1655 -2-1--- 11 ------COR 33804 100 COE 08109 £142 1925 RECIFE (REC) PE 1238561 03+0 ---- - . 3---7 0120

1110 ----

1135 1234567 0545 ---- 1200 1234567 0550 ---- 1330 1234561 1200 ---- - --- 1945 1234561 1250 - --- 2200 1231567 1440 - --- 2335 RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234562 0535 ---- -- - - 1030 - --- 6- 1351 - 1346 12345-7 1130 - --- 1045 1234562 1730 ---- -- - - 2330 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 0010 - - - - -- - - 0030 1234557 1025 - -- -

380 380

380 100

3/5 103 355 203 570 355 550 600

081

O 0

300

O O O

375 303 355

O 1 8

315 041

1 8

011

O 355 COR 07357 730 / ORO 07113 650 130 650 010 01196 733 2 O y 380 COR 60313 735 ro 040 ORO 60879 167 010 80324 733 2 CO 650 0 COR 33882 100 ORO 33848 332 1 FO COR 33828 100 O 658 33826 100 2 350 O COR 80166 735 ORO 60326 733 2 CO 550 COR 33805 100 ORO 33808 100 1 O COR 33804 100 O C OR 33812 100 O 850 33862 100 554 33810 IDO 3 SP COO 43802 100 1 8 ORO 99002 [142 COR K6553 100 COO 86110 100 2 8 100 8 COO K6565 COO 86118 100 2 O COR 80311 735 1142 ORO 93305 1 8 730 COR 80312 735 4140 110311 COR 110310 735 COR 80309 735 850 80316 735

O 2 O 0 O 3 O

-- - - 1843 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O COR741357 735 1234562 3350 ---- ORO 941174 735 1 O 0005 O COR RO313 735 --3---) 0420 ---- ORO R0879 767 1 FO 0825 O 1234567 0120 ---- COR R5313 735 ORO 60392 735 1 O 0940 100 COR 33882 1234567 0515 - - -- ORO 33830 100 1 - 1000 735 O COR ROID6 ---- 1234561 1200 ORO R025D 733 1 CV 1040 0 100 ---- 1234567 1250 COR 33805 100 10 - 1935 ORO 33810 1 0 2135 110311 735 1233567 1130 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COR 01356 730 O 7 0040 ---- O COO 34250 735 O 856 041451 733 COO 941629 733 4 E 1249 6 COR 56551 100 - --- 12315-- 0455 COR 416506 100 2 £ - 0903 6 100 - -- - COR 416561 123456- 0155 COR 33906 100 2 £ 0931 O COR 33824 100 1234567 3050 ---- [144 1339 2 O 800 51-209 COR 5K553 100 6 ---- 6- 1351 100 2 O COO 33922 1937 B-1 70 - Guia Panrolas - Agosto'99

120

375 120 380 355 375 380 355 355 650 380 050 380 630 355 550 375 355 200 340 050

3/9

12345-- 1430 ---- 1841 12345-7 1430 -- -- 1313 SALVADOR (SSA) BA ---- 1234561 0040 1025 1234551 0350 --- - 1030 1115 1234561 0545 1234567 0500 ---- 1230 1234567 1200 ---- 1000 ---- 1231567 1440 2100 1234567 1130 ---- 2330

COR 8K565 100 COO 66408 100 2 E 100 0 COR 6K555 COO KK406 100 2 E O CrR 041356 735 COB 07250 730 3 O 9 COR OP357 735 ORO OP164 A83 1 9 100 1 33082 COR 33824 100 808 33832 100 2 O COR RO166 735 ORO RO326 733 1 CO COR J3804 100 COR JJ872 100 858 33862 106 2 / COR R0311 730 ORO RO360 733 1 CO

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM O COR RG12 730 123456- 0010 ---- MA0 RLIIR £92 3 8 0905

TROMBETAS (TMT) PA ---5-- 0120 ---- 1010 355 200 355 650

355 650

375 600 380

SANTAREM (STM) PÁ O 300 COR 60312 735 1234567 0010 ---- 017 3 O [112 4103 34275 - 0745 O300 ----COR 80313 735 -234--7 042 FCR 340 ORO 114200 753 2 O 355 73S 11740 84231 1955 O 375 ---- COR 64310 735 1-3-5-- 1025 077 COR 34249 [92 4 0 1821 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O COR 33824 100 1234567 COSO ---- 056 09170 CNA 0 8 1205 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM O COR 60312 735 1-3-0-- 0010 ---- 1130 40128 £112 3 0905 O COR RO312 735 123956- 0010 ---- 1130 OLhO [112 4 8 0950 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 100 123456- 0455 -----O8 641551 100 2 016 1611 6K526 O 1234567 0645 - --- COR 33882 100 1140 ORO 09014 0112 3 8 100 COR 33904 1234567 1440 ---- 100 1O CO8 <41521 - --- 1843 O 735 ---- COR 63311 1234067 1730 - --- 0040+ ORE 99016 £92 3 O

380 380

UBERABA (UBA) MG 12345-7 1430 ---- 2230 UBERLANDIA (UDI) MG 1231567 0545 ---- 1120 1231562 0550 ---- 1227 1231567 1250 ---- 1950 6- 1357 ---- 2122 12315-7 1130 ---- 2122 1234567 1730 ---- 0030*

COR KK565 COR 66411

0 100 COR JJ082 040 09002 [112 2 8 O 100 COR J3824 735 1 O 009 5L151 100 COR JJ805 ORO 99008 [II? 2 8 8 100 COR 66563 COO 88546 100 2 8 100 8 COR 66565 COR 88546 100 2 8 Y CGR 80311 730 ORO 99306 £92 2 8 O 730 COR R0312 150H9187 CNO 3 O COR RO310 735 1 8 COR 08138 [92 1008 COR 86565 COO 415020 100 4 8

VITORIA (VIX) ES ---- 123156- 0455 0941 1234567 0545 ---- 1115 1234567 1200 ---- 1735 12345-7 1250 ---- 1755 12315-7 1430 ---- 2115

8 100 COR 86561 COO 641280 100 2 8 O COR33802 100 ORO 33940 100 2 O 4 CORRO166 735 ORO 00394 730 1 O COR 33805 100 130 2 ORO 33840 O 100 COR 66555 CGI 66284 100 2 8

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 100 COR 43882 1234667 0545 ---- 554 30242 F50 2 9 1521

120 079 120

375 120 380 375 C41

355 650

088

120 375 120

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0010 ---- - --- 1000 1234567 0350 ----

O 380 COR 00312 130 733 3 CC 650 940 RO30I O 355 135 COR 0P357 O 650 ORO 07174 735 550 010 0/196 733 3 O 1330 380 O COR R0313 735 1234567 0420 ---- CO 650 ORO 110375 733 FOR R4300 733 3 CO 650 1910 100 COR 33824 12345-- 0550 ---- 856 33814 100 4 0 - --- 1310 O 375 735 ---- COR 80311 134557 1730 555 0230* ORO 64292 735 3 O

SAO PAULO (Çonqonhas) (CGH) SP 100 1O 6<561 0717 123458- 04+5 O COR 34824 100 12345-- 0550 ---- 2 319 806 6<521 1031 O COR J3824 100 6- 0650 --- - 100 2 8 1031 808 6<521 O COR J3824 100 1234067 OSSO ---- 1349 COM 8<549 100 2 6 16 4703 8<563 100 6- 1357 8<565 100 1 12315-7 1430 1731 COR J3804 O 100 --- - 1231067 1440 100 2 - 1941 COE 8<527

OC 1 CAMPO NOVO. 000 -1.0 hr. 2e'cot.+1t+00++I1 Norte

355 380 305 305 375

CUIABA (CGB) MT 1815 1-3-5-- 1725 JUINA (JIA> MT 1515 1-3-O-- 1415

[98

O 6

730

02166

[MB

O 8

730

DE 0+'

crto

Bartolomeu Lizandro 5,0 Ko

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O CAIO 51439 £92 12345-- 1026 ---- 1341 000 01508 [94 1 O

004 084

BRASILIA (BSB) DF 12015-- 1026 ---- 1335

CAIO 5L439 £92 CIII 000 5L292

9 1 y

084 079

CAMPINAS (CPQ) SP - --- 12335-- 1026 1221

CAW 5L439 SOU SL424

£112 [114

O 1 O

084 079

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1026 ---- 1335

O COO SL439 [112 SOU 51424 £114 2 O

081 019

GOIANIA (GYN) GO 12045-- 1025 ---- 1711

CAW 5LI39 [112 000 SLI28 [114

O 2 O

084 079

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SL439 [92 O O 12315-- 1026 1111 SL431 [92 O O 12345-- 2110 2155

084 084

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP COR 51139 192 12315-- 1026 ---- 733 SOU 51—I54 1223

O 1 O

084 653

VITORIA (VIX) ES 12345-- 1325 ---- 1321

O 1 O

081 084

735 O COR 80310 [92 COO 3(4249 1 9 O 735 COR 00310 008 T2168 [90 1 8

075 072 375 730

TABATINGA (TBT) AM 7 0010 - -- - 1040

COR 110312 735 4100 RL134 [112

9 58

300

TEFE (TFF) AM 1-3-0-- 0010 ---- 0745 / Colo - --- 0935

COR 64342 730O 2 14A0 40128 [92 O COR 113012 135 38 41740 61134 [92

300

Àdà

300

01/. Horario 608 -1.0 hr. CaI+CU+ 25,0 <o Aeroporto

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA O COO 33882 100 ----5-- 0615 - --- 550 00200 [90 2 1330 9 380 COR 63312 735 MAO 80301 733 4 CO 650 O 355 COR 041357 735 440 4000 01290 73S O 555 058 /1202 730 3 O 1245 355 COR 17357 130 O 1-345-7 0300 ---- CRU 00200 1411 70 500 858 01282 735 2 O 555 1245 O 355 -2 -----0350 ---- COR D°357 735 O 500 ORO D°200 135 555 1245 808 D°282 735 2 O O380 COR R0313 lOS 1234561 0420 --- - CO 650 ORO 110375 733 FOR 80300 733 2 CO 600 1830 100 O COR 33804 1234567 1440 ---- COR 33872 100 2 O 2227 O COR 8031! 700 375 ---- 1201567 1730 555 0115+ ORO 110292 lOS 2 O

O K++

12167

SINOP (OPS) MT ---- 1-3-5-- 1035 - 1411 ---- -2-4-6- 1025 1420

TERESINA (THE) P1 1234567 COlO - --- 1110 1234567 0350 ----

100 100 3 O

VILHENA (BVH) RO 1234651 0010 ---- 0055 5- 1325 ---- 1350 12345-7 1430 ---- 2358

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 100 COR <<561 -- -- 12345-- 0455 COE 49086 CNA 2 8 0917

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) D°357 730 O O 1233561 03+0 0630 1234567 0420 0700 64313 730 O 9 33082 IDO O 1234567 0545 0819 84165 730 O O 1 5 12345671200 1445 JJ805 100 O 1234061 1250 52 84167 730 1 9 1234667 1636 2015 84311 735 O O 1234567 1730 2000

O 380 COR 00313 230 FCO 340 CRU 40200 163 650 730 2 O 1400 00233

COO 51439 [82 SOU 51212 [114

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00883 757 12- -O-- 1810 0635° SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 40003 767 12--O-- 1010 0400+

1 CO O CO

CARACAS (CCS) VenezueI

MANAUS (MAO) AM ---4--7 2230 0200°

7411402

095

1

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00009 763 1 FCY 1-3-567 2240 0655- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 63809 763 O FCO 1-3-557 2240 05 151

C;CB

7-0051983

iwflOWCO

4

Z _Saido

83Ii g

o

5

tOW

.(

Aeroporto : CarajAs O K. ALTAMIRA (ATM) PÁ --3---- 1210 ---- CIII 51163 735 O 079 1811 BEL 449246 [02 1 E 072 ARACAJU (AJU) SE --3---- 1220 ---- CKS 51163 735 E 071 - 2225 BSB 00252 735 4 O 506 1---5-- 1453 ---- CIII SLI6I 735 E 079 7225 050 VP252 735 2 E 504 BAIAO (BWN) PÁ -2-4-6- 1010 --- - CKS 99143 COA 8 - 1505 TUR 42127 [418 2 B 732 BELEM (BEL) PA 12345-- 1310 ---- CIII 69143 COA SOB KK292 100 1 1215 --67 1010 1214 99143 COA 1 --3---- 1210 2305 51-163 735 O O 071 12345-- 2450 1720 09161 COA 1 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG --3---- 1210 ---- CIIS 1L163 735 O 370 - -- - 1833 850 11-537 735 3 E 079 1---5-- 1450 ---- CIII 51161 731 E 079 1833 BIR 5L537 735 1 O 079 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG --67 1013 ---- CIII 119113 COA 2005 BEL 9P377 733 3 E 475 --3---- 2210 ---- CIIS SL163 735 E 079 2005 BEL 80377 733 2 E 471 1---5-- 1450 ---- CES 51I6I 735 E 079 2005 656 844377 733 1 O 475 BRASILIA (BSB) DF --67 1010 --- - O CIII 09143 COA 1733 BEL 44881 100 3 O --3---- 1210 1621 51-163 735 2 E 079 I---5-- 1450 1635 51-161 735 O O 079 12345-- 1450 --- - CIII H9161 COA B 2747 SOB 4444293 100 1 8 CAMPO GRANDE (COR) MS --3---- 1210 ---- CIII 51163 735 O 379 2100 BIB 14825 100 4 O 1---5-- 1150 --- - CIII 11161 735 Y 079 - 2100 BSB 44825 100 2 CURITIBA (CWB) PR --3---- 1210 ---- CIII 51163 735 E 079 2925 BIB 90938 733 3 CY 100 1---S-- 1450 ---- CCI S1I61 739 E 079 - 1915 BSB 01938 733 1 CO 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC --67 1010 ---- CIIS 09143 COA O 2210 REI 80267 734 4 CO 475 --3---- 1210 ---- CIII 51163 735 E 079 2240 BEL 09267 734 3 CO 475 1---5-- 1350 - --- CKS I1-161 735 O 079 2240 858 84261 734 2 CV 415 FORTALEZA (FOR) CE --67 1013 - CKS H9143 COA 1135 BEL TRIOS 734 3 O 550 --3---- 1213 ---- CIIS ILIBO 735 O 079 1731 BEL TRIOS 734 2 O 550 12341-- 1450 ---- CKS 119161 CNA 2115 REI 85303 733 3 CO 650 GOIANIA (GYN) GO O --3---- 1223 ---- CIIS I1163 731 079 1810 BIB 41815 100 3 I --- S-- 1400 ---- COO 5116I 735 O 079 1810 BSB 44815 100 1 ITAITUBA (ITB) PÁ 12345-- 1 .150 ---- CKS 09161 COA BEL 3)4274 [712 3 O 077 2035 JOAO PESSOA (JPA) PB --3---- 1210 ---- E 079 CrI 51163 735 500 - 2359 BSB 87252 731 5 E E 1---5-- 1:50 ---- CIII IL161 730 079 - 2359 BSB 80252 735 3 E 500 MACAPÁ (MCP) AP 12341-- 1,1 50 --- - B CIII 449161 COA 077 2217 REI 16273 [82 3 E MAC ElO (MCZ) AL E CIII I1163 735 079 --3---- 1220 ---- BSB 90270 733 4 CO 500 2305 O 079 1---5-- 1450 ---- CES 51I6I 735 - -- - 2305 BIB 90270 733 2 CO 500 MANAUS (MAO) AM 12045-- 1450 ---- CIII 09151 COA REI 311274 [02 4 E 2205 077 MARABA (MAB) PÁ 1234587 1010 1045 69143 COA O --3---- 1210 1429 51163 735 1 O 079 12345-- 1452 1525 69161 COA O 6 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 12345-- 1450 ---- CIII H9161 COA 011 2121 BEL 30273 [02 2 O OURILANDIA (DIA) PÁ CKI 89142 COA ---7 0800 ---- RDC 119156 COA 1 1300 CIII 449113 COA --6- 1010 ---- 1305 MAR 09157 COA 1 12345-- 1010 ---- CK5 69113 COA 1188 69160 COA 2 8 1315 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0000 --- - CKS 719142 COA RDC H9157 COA 1 O 1300 --6- 1010 - --- CKS 69143 COA 1535 MAS H9I57 COA 3 CIIS 449133 COA --67 1010 ---- 1610 BEL 33881 100 2

PORTO ALEGRE (POA) RS --3---- 1210 ---- E CXI SL163 731 079 2115 600 04938 733 4 CV 100 1---1-- 1450 ---- CXI SLI6I 735 O 079 - 2115 858 81938 733 2 CO 100 RECIFE (REC) PE ----5-- 1410 ---- CIII 51I61 735 E 079 2115 018 VP220 735 1 Y 500 12340-- 1450 ---- CIIS 69161 COA - - -- 2300 BEL 84003 733 4 CO 550 REDENCAO(RDC) PÁ 1234567 COCO 9850 69112 COA O 6- 1010 ---- CCI 69143 COA 1405 SOB 69157 COA 2 E RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---- 1210 ---- E 400 1:163 735 079 - 1902 BSR JJ847 337 3 440 1---S-- 1450 ---- O CIII 1L161 735 079 2902 858 44047 332 1 70 RIO DE JANEIRO (Santos Dun,onl) (SOU) RJ --3---- 1210 ---- 0 CKS 51-I63 737 079 1915 BSB 51-295 ERA 3 O 079 1---S-- 1400 ---- CXI SL161 735 O 079 -- -- 1915 850 51295 4404 1 0 079 SALVADOR (SSA) BA --3---- 1210 ---- CXS 1L163 731 E 079 2100 BIB VP252 735 3 E 500 1---5-- 1450 ---- CXI SLISI 731 E 079 - -- - 2100 818 00252 735 1 O 500 SANTAREM (STM) PÁ 12340-- 1450 ---- CIIS 69161 COA 1929 BEI 30274 EM2 2 1 077 SAO LUIS (SLZ) MA 67 1010 ---- 6:01 119143 COA 1515 BEL TRIOS 734 2 E 550 --3---- 1210 ---- CIII SL163 735 O 079 1555 BEL TRIOS 734 1 E 560 12341-- 1413 ---- CKS 09161 COA 940 REI 24303 733 2 CO 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP --3---- 1210 ---- CIII 5L163 731 E 079 1031 B58 51-507735 3 E 000 1---1-- 1450 ---- 0445 SLI€I 735 E 079 2031 8S135L5C7 735 1 E 090 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 67 1310 ---- CIII 19133 COA 2045 BEL 94267 735 3 CO 475 --3---- 1210 ---- CIII SL163 735 0 079 2031 BIB 00201 2111 3 71 500 1---5-- 1450 - --- O CXI 51I61 735 079 2031 BIB 77201 TIl 1 FO 500 TERESINA (THE) P1 --3---- (210 ---- E CIII 5L163 735 079 2227 BIB 34872 100 3 E 1---S-- 1450 ---- O CKS 51I61 735 079 - --- 2227 810 13872 100 1 TUCURIJI (TUR) PÁ 12345-- 1010 1220 119143 COA 1 6- 1010 ---- CIII 119143 CNA 8 1425 MAO 32127 EMB 1 11 737 67 1010 ---- CIIS 119143 CNA 1431 BEI 00159 CSA 2 12345-- 1050 ---- CIII 110161 CSA III) 1411 19155 COA 1

DL

CARAUARI (CAF) AM

j63

BELEM (BEL) PÁ -2-4-6- 1020 - --- COE 40158 727 -- - - 1810 MAO 80303 733 2 CO' 600 BOA VISTA (BVB) RR -2-4-6- 1635 ---- CAÍ 61123 [82 0030+ 7180 84314 733 3 CO 340 BRASILIA (BSB) DF -2-4-6- 1020 - --- CAF 40158 727 8 1009 2760 84205 Mli 2 ECO 350 'CAMPO GRANDE (COR) MS -2-4-6- 1631 ---- COE 0L123 0112 0350+ 1140 04313 731 4 E 380 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC -2-4-6- 1645 ---- CAÍ 43159 727 8 2025 000 04118 727 2 EIRUNEPE (ERN) AM 1-3-1-- 1350 1340 R1112 0412 O -2-4-6- 1645 1850 43159 727 O FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1020 --- CAÍ 43158 F27 2211 MAO 84303 733 4 CI 654 MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 1020 1310 43158 4427 1 6 1-3-5-- 1610 1830 00113 EM2 1 -2-4-6- 1635 2040 0L123 [412 2 -2-4-6- 1645 COE 40159 E27 2200 880 04316 735 2 9 355 MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 1020 COE 40158 F27 1625 MAO 02186 £415 2 6 733 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1630 CAÍ BL123 [412 0045+ 7000 65313 731 3 E 300 RECIFE (REC) PE -2-4-6- 1020 CAF 40158 727 O - - -- 2300 MAO 84303 733 5 CO 650 RIO BRANCO (RBR) AC 40159 727 1 -2-4-6- 1641 1320 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CAÍ 40158 727 -2-4-6- 1020 2030 MAO 84265 7411 3 ÍC? 350 --- .1-6- 16-- ---- CAF BL123 6142 6 0630, MAO BI87I 161 4 FY 343

SAO LUIS (SLZ) MÁ -2-4-6- 1020 ---- CAÍ 40158 727 8 1940 MAO 70303 733 3 CE 650 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP -2-4-6- 1020 ---- CAF 40158 727 1 1915 rIA0 04201 763 2 ECO 340 ---4-6- 1635 ---- COE OL123 [712 0450+ MAO 00871 707 3 FY 340 -2-4-6- 1635 ---- CAF 6L123 8112 .... 0700+ MAO 611313 731 5 7 380 TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1635 1625 B1122 8742 O 8 -2-4-6- 1635 1625 6L123 £52 O TEFE (TFF) AM -2-4-6- 1020 1120 43158 F27 O 44 1-3-5-- 1610 1650 RL113 £712 O -2-4-6- 1635 lOaS RL123 [112 1 0E CARAVELAS (CRQ) Caravelas

10,0 II,

SELO HORIZONTE (Pampulha) (12 1-11) MG 1-3---- 1230 ---- CRQ 00203 [90 1840 ISA 90133 004 3 8 038 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234-- 1230 - - - - 004 00203 4110 - --- 2001 ISA 01369 733 2 CV 600 ----5- 1100 ---- COQ 40201 8740 O 2005 ISA RG364 733 2 CO 600 BRASILIA (BSB) DF 1-34-- 1230 ---- COQ 08203 ElIB 811 SSA 07201 Mli 2 70 500 -2 -----1230 ---- COQ 08203 EFIO 1011 118 00201 731 2 O SOB ----5-- 1500 ---- COQ 00205 EMB 1931 SSA 33033 100 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 17;00 ---- COQ AB201 44110 8 2240 ISA 00191 731 3 O 600 AMPO GRANDE (COR) MS ----5-- 1500 ---- 004 08205 44118 22 .15 ISA JJ883 100 3 O CUIABA (CGB) MT ISTO ---- COO 05205 EMB 8 2245 110 87251 731 4 O 200 CURITIBA (CWB) PR 1239--- 1230 --- - COO 48203 44448 8 2250 100 4 O SOA JJ831 ----5-- 1000 ---- CRQ 08205 8318 6 2250 ISA 33831 100 4 ORTALEZA (FOR) CE 1234--- 1230 ---- CRQ 08203 44MB 2130 ISA 01326 733 3 CV 650 ----5-- 1500 ---- COO 48205 £470 8 2130 lIA 00326 733 3 CV 850 IOIANIA (GYN) GO ----5-- 1100 ---- COO 00201 [7144 8 2150 ISA 00251 73S 3 O 200 ACEIO (MCZ) AL ----1-- 1500 ---- CRQ 08201 [748 2131 SSA 18148 733 2 E 850 IATAL (NAT) RN 1234--- 2030 ---- CRQ 044203 [MB 1640 ISA 64352 733 2 CO 600 ECIFE (REC) PE 1234--- 1230 - --- CRQ AB203 [MB - --- 1905 ISA 05326 733 2 CO 650 ----5-- iSCO ---- COQ AB205 [MB 8 1941 ISA 01326 733 2 CO 653 :IBEIRAO PRETO (RAO) SP 1-3---- 123) ---- CRQ 00203 ElIO 2214 514 E8133 ATO 6 8 030 lO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1233--- 1230 ---- COO 06703 0448 1729 ISA 19161 734 2 E 653 ----1-- 1100 ---- COO 08205 EMB - 1055 ISA 33831 100 2 41 ALVADOR (SSA) BA 10203 8418 1 8 1033--- 1230 1430 ----1-- 1100 1700 50205 [718 1 6 AO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1-3---- 2230 ---- CTQ 00203 £748 2015 ISA 95133 ATO 4 O 038 AO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 1-3--- - 1230 -- -- 07.0 08203 0718 2107 510 08133 ATO 5 O 030 AO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1234--- 1230 ---- COE 06203 EMM 1751 SSA JJ839 100 2 9 ----5-- 1100 - - -- Coa 00205 [MB O - - -- 2015 SSA 84930 734 2 CO 650 EIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1234--- 1333 1240 68203 [748 O ----5-- 1503 1510 A5205 8118 0 8 ITORIA (VIX) ES CPQ AMOS 44710 ----5-- 1500 ---- 8 2012 ISA 00243 731 2 E 602 ITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1-3---- 1230 ---- COO 30203 080 O 161: P ISA 95133 ATA 2 0 038

CASCAVEL (CAC) PR

RACAJU (AJU) SE 123167 0700 ---- 1319

CÃO QO023 8112 O SOU 00153 733 2 O

120 650

Ag0slo799 - Guia Panrotas - 44-171

3

FDEO1O4LA

o 211

6131 12.14567

-'

rI O

F2320'S2C

DE 1034567 COIITINUAÇÃO

CAVEL(CAC)PR

BAURU (BAU) SP 1234567 0703 -- - - - --- 055 1234567 2010 -- - - - --- 2355

8 COO Q9024 EDO DEU 99011 EDO 2 8 8 COO 99028 [52 ORO 39016 [52 2 8

123 123 123 :23

BELEM (BEL) PA 1234567 0700 ---- 1429

CAC 09021 EDO SEU 05105 734 2 Y

:23 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CAC 0L323 EDO O 1234567 1125 ---- COO 07384 733 2 O 2657 (CNF) MG BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) CAC Q9023 Coo 6 1230567 0702 ---- 735 1 O SOU 07114 1200 BRASILIA (BSB) DF 1231567 0703 ---- 1123 ---- 1234567123 2025 ---- 12345-- 1125 1633 ---- 12345-7 1125 1835 1234567 1616 - --- - 2329 - -- - 1234567 2013 - 0019'

E COO 89023 EDO DEU 08105 734 1 O O CAC 09027 EDO 038 02280 735 4 O y CAC 51323 [52 CDII 50506 /35 2 O O CAC 5L323 [212 COO 54550 735 2 O O [242 CAC 5L322 038 44816 100 2 E COO 09028 [212 URU 35140 733 1 O

CAMPINAS (CPQ) SP COO 99021 [242 E 1234567 000 ---- [2-12 1 8 USO 09024 1000 O COC 51323 [52 1234567 1125 - --- CUH 39342 733 O O 735 Y COO 51322 1M2 1234567 1616 --- - C8 SL427 [54 1 O - 1960 B COC Q9028 [242 1234567 0010 -- - - 1300 CRU Q9016 [212 1 B CAMPO GRANDE (CGR) 1234567 0700 ---- 1130 1234567 2010 ---- 2340

MS s 040 39024 [242 ORO 50166 730 2 O 8 00C 39028 EDO 050 50312 735 1 O

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O COO $0323 EDO 1234567 1125 ---- 0011 51.592 735 O O - 1810 8 OAC F19080 CNA --- - 12341-- 1503 100 3 8 008 [[467 -----'155 CHAPECO (XAP) 1234567 8035 231567 1 1 20 123.567 1122 123,567 15 .15

SC 0110 1155 1155 1905

39025 [52 8 8 39023 EDO O E EDO O E 39027 [D2 2 E 39026

CUIABA (CGB) MT COC 09028 [02 1234567 2010 ---- - 0035- URU 05500 733

8 1 Y

CURITIBA (CWB) PR 223456- 0/OU 0845 1435 234567 2120 2345-- 2500 1155 1643 1234567 1515 1726 1234567 1616 1234567 2210 - --- 2331

89071 ORA O 8 [242 2 8 99327 59080 dIA 2 8 09326 [142 O B [142 O O 51322 8 CAC 08328 [112 733 1 O URU 08242

ERECHIM (ERM) RS ---- 10335-7 2120 1445

[112 COC 09027 007 69067 050 1

FLORIANOPOLIS (FLN) SC CN0 ---- COO 119271 123356- 0700 100 1053 COE 44817 [240 1234567 1120 1305 09027 [242 1234567 1545 1713 39006 CAC 51322 1242 ---- 123-1567 1616 COR 4J823 100 1900 - --- COO 09220 [242 034567 2310 -' 349 --- ORO 05220 734

B

5 1 1 8 1 8 O 1 0 E 1 0

008 600 100 620 120 550 120 510 088 090 088 090 088 120 SUO 123 120 080 123 088 079 123 123 122 355 122 383 086 081

120 120 120 120 120 355

120 120 088 120 100 120

120 120 000 170 140

FORTALEZA (FOR) CE COOQ9371 [242 8 120 1034567 0700 - --- URU 08101 731 650 1 Y 1305 100 [242 8 ---- COO 09027 1734557 1120 650 5355' 068 80160 735 6 0 5 220 - --- COO 09028 [212 12315-- 2310 0720+ URU 25907 767 3 [O 650 GOIÂNIA (GYN) GO [52 0 088 ----COO 51323 12345-7 112 735 3 O 079 CDII 51152 1735 120 COO 093/8 [97 123,567 2310 - --- 340 1 O 0015' URU 05558 731 GUARAPUAVA (GPB) PA ---- 10315-- 8/30 2100 ---- 12305-7 1626 2100

0/IA COO 09071 COE 09063 090 1 [242 3 COO 51322 COR 59061 0/IA 1 8

688

IPATINGA (IPN) MG 12345-7 112 ---- 727

COO 51323 CDII 39232

1242 0 [Ml 2 O

088 095

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0700 - - - - LO ---- 2234567 1125 1600 - --- 1234567 1535 2037 1234562 2010 ---- 2355

COO 99021 [D2 8 URU 39001 [M2 O 8 Eu? O COO 51323 CUII 51105 3 O 735 1112 8 COO 09026 FLN 51413 735 2 8 8 COO 39020 192 1242 1 8 URU 09007

100 120 088 081 120 081 123 123

LONDRINA (LOB) PR 12315-- 0700 ---- 1140

COO 119071 COR 219081

5-172 - Guia Panrotas - AgosIo!99

090 8 050 2

5 000 119072050 [III 1 0 0218 S317 119080 050 0 8 E 000 33026 EM2 1 0 0218 0_326 [III

MACEIO (MCZ) AL ---- 000 09024 EM2 1030561 0700 URU 91347 735 - 1405

o0

0*.0 U--

123456- 0700 ---- 1155 12345-- 1500 1625 12345-7 1545 ---- 1931

8 1 0

088 120 090 120 550

CAC09026 068 5L513 COO 09026 COO SLS1S COO 5L322 008 119010 COO 50302 058 119010

10345-7 1545 ---- 1806 1034567 1545 ---- 2036 ---- 123-15-- 1616 2101 ---- 5- 1616 2101

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MANAUS (MAO) AM 09004 8700 0901 E 120 ---- 000 39024 [92 1234567 0700 CAC 39327 7 1120 ---- 1 [CO 340 URU 53200 763 1315 FL2I 87140 1500 120 E 000 39028 EDO 1234507 2020 ---- ---- 000 09327 1034567 1200 380 URU 111312 735 3 O - 0440 088 80110 1553 COO 09226 MARINGA (MGF) PR 6- 1545 ---- FL5 97950 8 1933 000 09071 050 123850- 0700 ---088 [04 2O COO 51322 ---- 068 S1317 10345-7 2616 1241 100 CW8 07104 2001 000 09826 [D2 1234567 2545 ---- 093 20 COO 50322 COE SL358 EDO 1234567 1616 ---- 1900 C50 06153 0029 NATAL (NAT) RN 09008 1034567 2022 0207 120 COO 09024 EDO 2234567 0200 ---- 650 000 75154 707 O FO TOLEDO ITOW) PR 1425 5L303 220 123156/ 1:o5 1145 [52 00009027 1234567 1120 ---- 0040' 0683J810 1 0 7 UBERABA (UBA) MG 120 8 COO09028 652 1234557 2010 ---- COO 5L323 12345-7 1:05 ---- 500 733 3 O 0425' ORO 75140 CDII 5L132 1739 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC UBERLANDIA (UDI) MG 8 120 COO 99024 EM? 1234567 0700 ---- COO 09004 1234567 0701 ---- 100 1 8 040 39001 EDO 1055 DOU 39002 1120 100 8 COO 09027 EDO 1034561 1120 ---- COO 50323 ---- 12345-7 1105 08! [LII 0L391 235 2 1441 CDII 50150 1551 068 [110 COO 5L323 ---- 1234561 1105 CAC 39008 1234567 0013 ---- 081 0021 5L405 735 O 1605 0030+ 000 99006 100 8 000 09028 [62 1234567 0010 --- - 100 VITORIA (VIX) ES 0030' DOU 39007 6240 2 COO 09021 1234$67 0700 ---- PATO BRANCO (PTO) PR DOO VP1UI 2300 060 COO 1i9071 E --- - 12325-- 0700 CAC 09028 ---- 120 .1557 0010 1145 008 09063 050 2 E 0009+ SOU /0064 086 EM2 ---- 000 S322 12345-7 1616 050 O 8 005 113061 2145 PONTA GROSSA (PGZ) PR COO 9071 ORA 12346-- 0700 ---- 088 09081 050 1 6 1040 18 09080 030 10345-- 1500 1720 0 [52 ---- COO 5L322 12345-7 1616 1 065 1-9078 050 - 1905 PORTO ALEGRE (POA) AS O COO 09071 CNA ---- 12345-- 0700 068 ,/J853 100 1 1051 O 000 09024 EM? 1234567 0700 ---- 735 1 CO URU EDil? 1126 6 COO 09027 1 M 2234567 1200 ---- 2 FL2I JJ8II 100 1545 E52 ---- 000 51323 1234567 1125 30 736 - --- 1840 CDII SISO? O EDO CAC 51322 10345-- 1616 - --- 088 34857 319 1 1955 EDO COC 51322 1234557 1616 - - -- 088 3J968 100 1 O 2030 8 06009028 [52 1234567 2010 ---- 134 O O 0111+ ORO 15270

Ac-nperto

128 100 120 088 081 088 888 200 100

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP EM? ---- 000 5L323 12345-- 1125 OOH 00131 ATO 2 1735

085 752

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP E/lO --- - 1234567 0700 COO 00024 - 1020 URU 00002 [/42 [142 COO Q9028 1234567 2010 --- - ORO Q9006 [12 2330 RIO DE JANEIRO (Gaieao) (GIO) RJ 002 09024 6242 1233567 0700 ---- ORO /0703 767 1019 [142 ---- 000 09027 1234567 1120 - -- - 0210 07280 73S 1755 ---- 000 5L022 [92 1234067 1616 0215 00169 733 2019 ---- 000 09026 E92 1-3-5-7 2010 2310 600 25211 763 1/42 - --- 000 09029 12345-- 2010 DOU /592/ 76/ 0205+

16 18

069 081

8 8 O O 6 0

120 120 088 079 120 120

8 [240 735 2 O B [210 2 O 734

100 620 100 650

[142 EMO O E142 735 O [142 [92 O

3,0 Um

120 650 100 550 120 500 120 120 120 120

100 [50

3R

CXI 2121019 100 COO [[430 FSO

OS

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 130 ---- CXI [21019 123156- 0015 COO 621052 100 309 735 CXI SL5R1 -- -- 12315--1205 735 CIII 51.568 1503 735 CXI 51-591 ---- 1234567 1205 CUII 07384 733 1657 BRASILIA (BSB) DF 123455- 0545 - --- 0053 -- 10345-- 1205 1623 -- 10346-7 1005 1035

C0J [0219 100 100 008 00500 735 OXJ 5L591 735 0611 RU506 736 O0J S1591 000 00550 735

CAMPINAS (CPQ) SP -- 1034567 1036 1445 1034561 1005 1735 1234561 18 - -----051 2133

735 061 5L590 POA 99341 733 CXI 5L591 735 000 99342 733 SLSXO 135 700 39343 733

120 650 100 100 120 120

28 081 090 081 090

10 15

10

3R

CHAPECO (XAP) SC ---- 10345--545 1203 ---- 10345-7 1436 1613

CXI 2121466 100 058 89063 ORA 735 CXI SL590 DOA 69368 050

CONCORDIA (CCI) SC 10345-7 1336 1642

735 003 51590 DOA 119068 050 CXI 021019 0012 K5560

082 100 081 100 081 100

36 001 28 O 36

001

100 200

CXI [21019 106 CU9 KIE230 100

10

38

CXI 2121219 0011 [21506

10

OXJ 2121466 100 COR 19381 CRA

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12325-- 8545 0955 CUIABA (CGB) MT 103456- 0546 ----

220 660 120

IR

081 092 081 600

CASCAVEL (CAC) PR --- 10345-- 0645 1305

088 088 050 086 079

12

8 08 O 10

CAMPO GRANDE (COR) MS 100 --- CXI [21019 123456- 0545 000 KK560 100 1031

650

COO 09024 [142 096 79104 734 O O E 000 99021 1-02 068 07200 735 5 SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 060 09071 050 E 123456- 0700 ---- 068 21(201 100 1 1006 1O EM2 1346 5L323 1234561 1225 000 119080 CRU 12315-- 1500 - --- LER 2121565 100 1 1732

088

O [242 050 2 0

[03 [6019 CG:-I [0430

1 [O

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 000 Q9074 1242 1234567 0700 ---- URU 09014 [92 3 1140 COO09028 [212 1234567 2010 ---- - 0040'- URU 09016 [142 3

[240 O O

BAURU IBAU) SP 120166- 0545 ---- 0915

CORUMBA (CMG) MS 123455- 0546 ---- 1:41

SALVADOR (SSA) BA II [242 - --- 1234067 0200 000 09024 URU 7R150 733 1201 6 COO 09027 EM2 1234567 1120 ---- 068 J3810 100 51y O '205 5 00009028 [242 ---- 12345-- 2010 - 0440' CRU 20007 767 2 ES

100 100 100 120 125 100 100 060 100 080 103 120

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0545 ---- 1010

1

RIO DE JANEIRO (Santos DumontU (SOUO RJ E-lO 5L323 2O 123456- 1125 1017 ---- 000 5L323 [02 7 1125 COO 07641 733 2E 1619 000 51322 [92 O ---- 1234567 1616 068 11427 [94 2 105

SÃO LUIS (SLZ) MA 1234567 0700 - -- - - 1455 1231567 1220 ---- 2335

Campo ds 0u4-es

120 050 220 510 000 300 100 850

8 1 [O 8 3 0 1 08

[212 U 5 [242 E 733 2 O 8 [212 73S 3 O [52 8 730 O O O [142 735 1 O O EM? 735 1 O 0140 O 8

008

086

120 380 100 380

RECIFE (RECI PE [1-22 ---- COO 09004 1234567 0700 URU 00154 767 1 FY 2059 652 ---- COO 09027 1034567 1120 COO 8'16U 730 5 O 2315 6 1234567 2010 --- - COO 00028 EDO 0315' URU 14140 733 2 O

120 081 100 081 088

30 cAxIAsDqSff(cxJRS

PORTO VELHO (PVH) AO COO Q9004 EDO 12345-- 0700 ---- 767 ORO 30100 1O 1141 8 COO 09020 EM2 1234567 2010 --- - 0050' 110 00312 730 2 O O

8 1 5 E 1 O O 1 11 '1 15

[140 735 [212 735 E1l2 100 [2-22 319

3

100 100

----1103 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0545 0637 103456- 0545 0637 12315-- 2036 ---- 1300 ---- 7 1205 1515 1031567 1825 ---- 0045

[21019 100 KK466 100 051 51590 735 POR IJ866 100 735 051 51591 319 001 119019 735 CXI SL592 DOA 80960 735

05 OS O 10 O IR O 1 O

ERECHIM (ERM) RS ---- 10335-7 1336 - 1540

735 003 51.590 730 69060 CRU

O 18

120 650 120 510

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 100 - - - CAI KK2I9 123456- 0540 0512 2121371 0946 319 CXJ SL590 735 7 1006 ---- PUA 97140 733 1330 053 5L590 735 1234567 1036 ---- DOA 11810 100 1550

080

FRANCA (FAC) SP 123456- C546 ---- 0938

COJ 2121019 100 CUII 09058 O/IA

081 081 001 100 081

3 O 1 O O 10

081 100 081

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

o COJ K0219 12345- 1 23450C545 1388 ---- CCII 119086 8917 « « 'o O o 5 O Z o -o ZO

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

---- OAP 5053 0112 O - 2 O 1810 COII SL592 135 1 O -- -- 12345-7 1425 XAP 119067 COA SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1956 PXA 51593 736 2 O K5219 1234560545 0751 100 1 02345-- 1605 ---- XAP 09062 COA 0 1234567 1200 1321 6L591 735 O O 081 Sac Cloc2155 COO 00467 100 3 8 6- 1205 1321 SLSOI 735 O 9 081 1230567 2011 2127 5L593 735 O 9 081 CONCORDIA (CCI) SC DE:' 0234560838 0850 09366 COA O SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1640 12345-7 1625 09068 COA O 1234560545 CXI 60460 1008 CONTINUAÇÃO 0820 COO IJ830 100 1 '1 CRICIUMA (CCM) SC 9 1234561 1036 ---- CXI S1590 735 081 12345-6822 ---- XAP 5L351 [012 O GOIANIA (GYN) GO 1331 lOA 00113 lOS 100 1 1 1445 COIl 5L313 [50 2 O 12345-0544 ---- CXI 108219 100 1234667 1825 ---- 1 081 CXJ 5L592 735 CUIABA (CGB) MT 6011 8K534 100 1215 3 O P00 103720 911 1 PC? 100 2138 1231567 1920 - --- [112 9 047 09028 4 12345-7 1205 ---- CXI S159I 735 041 UBERABA(UBA) MG 0830+ OOU 00500 733 2 0 079 1735 COO S1152 735 2 6 12346-7 1205 - --- 1 CXI 5L591 735 081 CURITIBA (CWB) PR GUARAPUAVA (GPB) PR 1739 [50 1 O 001 COO SL132 1 234567 8010 ---- XAP 09024 0012 O 12345-0545 --- - CXI KK366 100 8 UBERLANDIA (UDI) MG 1205 CRU 97111 735 2 O 1500 COO 09063 COA 1 8 12315-0545 23156- 0635 0855 CXI £0219 100 09000 COA 2 HORIZONTINA (HRZ) RS 1130 COO £10534 100 2 123456- 0830 ---- XAP 09068 COA O 12345-- 1036 --- - CXI 5L590 735 O 081 y 12245-7 1205 735 CXI 5L591 001 1155 PIO 11822 100 2 1 1650 P00 69085 COA 2 1651 CCII 5L152 735 1 9 075 12345-- 0915 ---- XAP 119069 COA 1215 POS JJ852 IXX 2 IPATINGA (IPN) MG VITORIA (VIX) ES 1234567 1210 1405 8142 1 5 09027 2 34560'--- ---- CXI 100219 100 IX 2345-7 1705 -- -- 735 O 081 CXI 5L591 2345-- 1308 ---- XAP 5L353 £142 O II CXII SAI KK28 1C 110 1727 COO 40232 [M4 1 O 095 1706 COO SL512 735 1 O JOINVILLE (JOl) SC 123456- 1303 ---- OAP 5L353 [142 O 12345-0545 ---- CXI 10K219 1035 CCII 119015 319 100 1 O 12345-- 1425 ---- - --- 0905 COO 10K230 100 2 XXX 09067 COA O CAVENNE (CAY) Guiana Francesa 1005 O PXA 11866 319 2 1233567 1036 ---- CXI 5L590 735 081 12345-- 1005 1025 09862 COA 2 8 - --- 1457 POS 51403 735 1 O 090 12315-7 1625 ---- 067 019068 COA O 1234567 1205 - -- - CXI S1591 735 O 081 2010 [LO 11616 100 2 O 1654 COO) 51405 735 2 O 081 123.567 1928 ---- XSP 09028 [M2 O JUIZ DE FORA (JDF) MG BELEM (BEL) PA 2331 CRU 20242 733 2 O 12335-0545 ---- COJ 810219 100 ----5-- 0830 0145 P3915 0167 O CV ERECHIM (ERM) AS 1015 COO 810498 050 2 O -2---6- 1230 1345 P1915 0187 O CO 1234560915 119069 COA O O 123456- 1600 1810 5P997 1)11810935 O LONDRINA (LDB) PR 12315-7 1425 1445 119067 COA O --3---- 1700 1815 P1915 MX? O CO 1234560545 ---- CXJ 1010219 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MACAPA (MCP) AP 1016 CCII 1010650 100 2 O 1 23456C830 1070 09006 COA 1 O 1234561600 1710 5P997 01/8 O 12345-7 1205 O ---- 081 CXJ SL591 730 1234567 1210 130500027 [92 O O - 1627 COH 5L316 [114 2 O 088 12345-1 1626 1813 1)9068 CNA 1 O 1234567 1205 ---- CXJ 5L591 735 9 081 1234561 1928 ---- AS)' 09028 [012 O [114 1719 6611 5L328 1 9 081 2349 COA 00270 734 2 O )E: CHAPECO NAM SC

<_COZ

100 COA

092 081 001

CAMAS DO SUL(CXJ)RS.

MARINGA (MGF) PR

12345-7 1205 ---- 735 O 081 CXI 5L591 1 233567 1541 CGO 5L316 [Iii 1 O 088

Aeroporto Chapeco 8,0 Km 0010

NATAL (NAT) RN CXI SL590 9 1234567 1536 - -- - 735 1734567 0340' POS0610 11610 100 7

081

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC

ARACAJU (AJU) SE -

--- 1319

BARRETOS (BAT) SP ---- 1234560540 CXI KK2I9 100 8 1 234567 12345-- --- COO 1010471019 0911 5L19 2 0522 1250 1233567 12H ---- CXI 735 9 081 - -- - 1153 090 COO SL598 735 1 O BAURU (BAU) SP 0234567 PATO BRANCO (PTO) PR 12315--

0540

---- 1145

0610

CXI 810466 100 8 COO 119003 COA 2 O

PELOTAS (PET) RS 12315-1036 - --- O 081 CXI SL590 735 1 23456/ 0610 1 2315-P06 51377 £112 1505 2 O 078

---- 1055 1234567 1920 - --- 2355

XAP 09024 £92 CRU 00150 733

091 081

120 355 120 125

123 092 081 092

120 100

120 120 100

FORTALEZA (FOR) CE

---- 050 09024 CRU 10104 0305 1234567 1210 ---- 087 09027 0355- COO 60160 12345-- 1920 ---- 00709828 O 17C 0720' 001 0X927 3 0 656

[012 O 120 734 2 O 650 [012 O 120 735 5 O 650 [012 B 120 767 4 [O 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0610 [012 O XAP 5L351 091 COO P8186 ATO 1 O 164 123456- 0635 XAP 090 050 CRU

09024 00)2 59014 [02 3 09026 8112 59016 [M2 3

BELEM (BEL) PA ---- 000 Q9024 0112 1308 1429 CRU 09105 734

9 9 8 8

120 120 120 123

---- 1310 - --- 1340 1234567 0822 ---- 1401 1234587 1818 ---- 1700

[142 O 128 AAP 09324 088 APOIO 735 2 O 300 XXI' 119000 COA B COO 86281 735 3 O 510 O AAP 5L351 [112 091 CO:O 5L304 XIII 081 2 O 040 09027 0042 O 128 COO 80104 733 2 CO 300

GOIANIA (GYN) GO O 170 ---- 300 51353 £012 1 3 1 550 1736 CCX 51I52 735 2 O 1231561 1928 ---- O 00009328 [02 8015+ 090 OIO55X 734 2 O 1 091

092 079 PONTA GROSSA (PGZ) PR 120 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-0515 ---- CXJ KK466 100 440 12345-- 1013 08------XAP SL351 6142 COO 119081 C5A 1 8 092 1135 135 1 O COO 5L562 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG ALEGRE (POA) AS 12345-7 0822 0012 O 091 ---- XAP 5L350 1PORTO 2315-0822 OXP 51351 9 091 --- - [012 081 123,567 1036 1057 5L593 735 O O 0505 COO J1216 [XC 2 9 095 1410 COO 08004 AIO 1 O 756 1234567 1825 51592 735 O O 081 184. 0112 123456- 1303 ---- XAP 51353 1 092 GUARAPUAVA (GPB) PR COO 34381 1657 723 1 9 600 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1231660636 0750 09060 COO 1 0 5 381 12340-1200 --- - CXI 51591 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MO 12346-- 1605 1116 09302 COA 1 O 1736 COO P8131 ATO 1 6 752 RAP 011024 [012 1233567 0610 ---- O 120 HORIZONTINA (HRZ) RS AOL V'114 735 2 1 620 1200 (REC) PE ---- XAP 09069 COA 1RECIFE 2345-0015 BRASILIA (BSB) DF CXI KOlOX ---- 1234560515 100 1650 POA 119085 COA 3 8 1110 XAP 09020 [0)2 1234567 COO 0613 14830 100 4 --- 120 ILHEUS (lOS) BA 550 11 301 1123 CRU 75105 734 2 O 1234567 1335 739 --- - CXI 5L590 0234661300 ---- [012 O 092 XAP 5L353 1234560635 ---- XAP 09060 COA PCA 41810 100 6 - 2335 C94 2034 COO 111344 735 1 O COO 60939 733 3 CO 100 1245 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [0)2 O 037 51351 891 12345-- 0822 ---- IPATINGA (IPN) MG 1231660545 CXI 610214 100 ---- CCII 80500 1 O 8 02346-13011 1233 135 090 ---- [142 OAP 51353 092 2 O 1144 CCII 68584 100 O EMI 12345-7 0622 ---- £82 091 1727 CCII 18232 0 O 095 08)' 51351 440 1429 COO T0442 733 1 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JOINVILLE (101) SC O 128 1234561 1210 ---- 800 09027 [02 CXI KK466 100 O 1234560545 ---- 1 234560905 ---- 001 89069 COA 0 COR 00280 735 3 O 518 2025 - 1330 CXX 11830 100 2 A 1457 P3A 5L403 735 2 O 003 XAP 5L353 [02 092 12345-- 1300 ---- O O 735 081 ---- CXJ SL590 123.567 10 3 6 12349-7 1025 ---- 087 89068 COA 0 COO 60546 735 1 9 090 1727 1115 P07 50101 733 1 CO 100 [LO) 5L413 2057 735 2 O 061 ---- 12345-- 1425 XAP 119067 COA 735 11 381 1234567 1825 ---- CXI 51592 JUIZ DE FORA (JDF) MG 340 POS 00234 AB3 3 O 2385 PC), 00103 1 CX 100 2215 733 0112 O 091 ---- 12345-1 0622 081 5L351 XAP 09068 COA 8 12345-7 1625 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SOU) RJ CCI 10216 [50 1355 1 O 095 FIO 11816 2329 130 1 O ---- CXI 80219 100 12345-0535 XAP 09025 [02 O 120 1234561 1920 ---- LONDRINA (LIDEI) PR COO 06536 130 2 E - -- - 0903 8019' 088 10130 733 2 1 500 1234561 0610 ---- XAP 09024 [112 123 O 123456- 0515 - -- - CX.' 610219 130 1015 123 2 O [142 CRI 09021 IIAMPINA GRANDE (CPV) PB 0937 COO 11906 100 2 12345-- 8635 ---- 08? 09000 COA O 1233567 0822 - --- XAP 5L351 [712 091 O 081 735 12345-7 1205 1449 0L591 1040 COO 09001 COA 4 1620 CCII 111340 735 3 O 095 735 O 081 CXI 5L591 123456- 1205 --- - 85? 09063 COA 123456- 0635 ---- O 1 E 1513 CCII 11910 130 OAMPINAS (CPO) SP 1155 088 5L317 [114 3 3 080 735 1 O 081 6- 1205 1517 5L591 1234567 0010 ---- XXP 09024 [92 O 120 ---- 123 1 561 0822 0112 1 091 XX? SL351 735 O 081 120 1233567 2011 ---- CXI 5L593 000 59014 [717 2 O 1000 081 0245 CCI SL304 0)14 1 0 050 2241 COO 5L491 733 1 O ---- XAP 5L351 [742 O 091 1234567 0822 123456- 1380 ---- 081 5L353 [112 O 092 733 1 O 120 CCII 09340 1130 1719 0011 5L328 [III 1 O 080 RIO GRANDE (RIG) AS 123458- 0915 ---- XXP 119069 COA 1234567 1920 ---- 800 09020 0142 120 O 081 O ---- 12345-1036 CXI SLSXO 735 - 733 2 O 120 1445 OCA 49341 - 2354 120 093 59019 8012 2 O 078 [112 1 O - --- 1523 POS 5L377 O 060 51353 [0)2 092 123456- 1380 ---- - -- - MACEIO (MCZ) AL SALVADOR (SSA) BA 733 1 1 120 1735 CO)I 49342 1 231507 0610 ---- [012 120 OAP 49324 O OAP 19067 COA ---- O ---- CXI 1010466 100 12345-- 1425 1234560515 1405 000 05347 73S 2 O 650 730 0)0555 100 2 O 1935 1231 COO J1830 100 3 O ---- 000 1/9067 7 1425 COlA O 081 8 CAI 51590 735 1234567 1316 - -- - MANAUS (MAO) AM P3A 100555 319 2---- - --- 1935 100 5 O POS JI810 - -- - 2205 1234567 0610 O 120 0042 000 59324 040 09028 0)12 O 120 1234567 1920 ---- 00.0 0)0200 103 2 [CX 310 1315 SANTA MARIA (RIA) AS [142 120 - --- 2300 2 O CRU 59016 ---- 0 12345-- 1425 XAP 09307 COA O 081 - --- CXI 51590 735 12345-1036 0135' POS 00234 683 4 9 340 AMPO GRANDE (CGR) MS P00 119085 COA 1 1545 0234567 1920 ---- O 120 XAP 09028 C042 O 120 1234567 --- XAP 59024 [0)2 O 081 735 - -- - CXI8610 5L592 12315-- 1825 0140. 000 03312 73S 4 O 380 355 1130 CRU 00166 135 3 O - -- - POS 119016 COA 1 8 2255 XAP 59028 EM2 8 120 1234567 1920 ---- MARINGA (MGF) PR SANTA ROSA (SRA) AS 135 2 O 00.0 04312 380 2340 ---- £012 0234507 0610 O 120 001 09324 CXI 51593 735 O 081 12335-- 1336 --- - 1120 CRU 59021 [023 B 120 OASCAVEL (CAC) PR PCI 115005 COA 3 8 1720 - --- 123456- 0635 XAP 119060 COA O 1234567 0610 0645 50024 EM2 O O 120 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1240 COO 5L317 [119 4 O 088 120 1234567 1210 15305902/ [0)2 2 O ---- CXI KK219 100 E012 120 1234067 1210 ---- 002 O 120 1234563545 1231567 1920 O O) XXX 09027 1955 59026 - -- - COA 1010626 100 2 O [712 COO 01358 EM2 2 O 093 1318 59028 O O 14,0 1960 1234567 1920 1956

Agosto199 - Guia Panrolas - B-173

12

-

o O

'+1Ci 1234067 S+,o

s+'

2

O

>0

9

3

e

o

e

LCHAPECO (XAP) 002 O XAP SL353 [82 123456- 1303 -- -- 088 COlE 5L308 750 1 O 1910 123 8 XAP 99028 £142 1234567 1923 ---- 1234567 0633 123 £142 3 11 0035* SOU Q9019

MUCURI (MVS) BA XAP 51-351 [82 COO P8104 ATO 2

O

8

001 756

NATAL (NAT) RN

0OP SL351 £82 1 COEI 84443 733 £82 1 5L351 0AP SL351 [92 COEI 110445 703 1 [742 1 SL353 182 1 51-353

O 7 / 0 O 0 9

091 050 091 091 050 091 091

RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 0917/

CONTINUAÇÃO 1234567

12345-- 0822 ---- 1510

12345-7 0822 ---- 1151 1151 12345-- 0822 123456- 0822 ---- 1217 1615 12345-- 1300 1647 6- 1300 ---- 1520

XAP 99069 COA POA SL317 £82 2 1

ïuÈÀii 31f. Ilorarlo 853 -1.0 hr. I,,1er Guarani AeropcCo

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

OAP 119069 700 51.377

COA [82

8 3 O

078

100 8 O

SALVADOR (SSA) BA ---- 1203 - --- 1234567 0822 1345 1234567 1210 ---- 2205 ---- 2139 - --- --- - 12345-- 1928 - - -- 04-30'

8 0411 04024 [82 ORO TR150 733 2 O Y XAP 51351 £82 COEI 39312 735 2 9 8 XAP 09027 192 COO JJOIO 100 4 O 1 XAP 51353 £82 735 2 1 CIII 49311 8 £112 0911 09020 767 3 FO 890 29927

120 650 091 095 120

Dif. Ilorario 850 -1.0 hr. Coari 7,0 Km Aeroporto

COA 960 H9066 -----6- 0830 -- -- SANTA ROSA (SRA) RS FONTE BOA (1460) AM ELO 66176 319 7 1125 0905 O XAP 09069 COA 10340-0913 ---- 1025 7 170 [442 8 ---- XAP 49071 1231567 1,2 10 P06 09085 COA 0 8 1720 IPIRANGA (!) AM 081 1 0 735 ELO SL391 1311 SANTO ANGELO (GEL) RS 3125 7 8 XAP 09067 COA 12345-7 1425 -- - - 890+ 092 1 0011 51353 £82 1234561303 -- 093 700 SL599 735 2 7 1006 MANAUS (MAO) AM 092 £112 2 7 [G11 51-354 2039 3740 1 231501630 PASSO FUNDO (PFB) RS COA O 09P 149067 ---- 2345-7 1425 097 O EIAP 51353 [02 092 123166- 1300 ---- P08 5055 0412 2 Y - --- 1907 SANTAREM (STM) PA 097 COEI 51354 102 1 O 1919 ---- 231--1633 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COO 0AP 119067 --- - 12315-7 1 1 75 1955 120 11 4112 0AP 99003 --- - 1234567 0613 392 1957 POA 51355 6112 3 9 120 4 O 6142 190 99011 1140 TABATINGA (TBT) AM PATO BRANCO (PTO) PR O 091 £112 ---- RAP 0L351 1234567 0822 3040 7 0905 09060 COA 0 8 081 123456- 0635 0705 1 O CIO 0L273 735 1307 TEFE (TFF) AM 89062 COA O O 1630 12345-- 1605 120 [1-12 B ---- 047 09028 1234567 1928 7 0905 0935 120 0040+ 598 99016 £92 4 B

PELOTAS (PED RS

P2708

2110 091 Y £82 764 0011 78196 ATO 2 8

092 1 234561300 8 120 097 09024 £92 1230567 0613 ---- BELEM (BEL) PA 094 ORO 00154 767 3 70 650 125 - --- -231--- 1630 ---- 120 120 0 937 09027 £82 1234567 1210 ---- 2240 650 - --- 0040+ CW8 33810 100 EI BITTENCOURT (VBC) AM 120 8 XAP 09028 [1-12 - -- - 1234567 1920 SANTA MARIA (RIA) RS 1205 7 0905 500 0425+ 404 10140 733 8 0 O COA RAP 119069 --- - 12345-- 0915 lOA 119085 COA 2 O 1 545 BOA VISTA (BVB) RR NAVEGANTES (Itajat/Blumenau) (NVT) SC COA O 001' 1530 ---- 119067 ---- 2 1425 O 1 23-15-900 II356 COA ---- 1 2345-0830 700 149046 COA 2 O - 1800 2003 319 2 O ILO I:E62 1125

- --- 17335-0913 1555

2.0 Km

078

RIO VERDE (RVD) GO 1040 ---- XAP 51351 12345-- 0822 1410

30141 763 0 ECO

1234567 2050 0430+

CIZ 1L117 14A0 20231

--

6118

8 735 2 A

RL134

[112

4 O

CIZ RL1I7 4100 09-317

[MB [92

O 1 O

RL134

[192

1 O

9L134

£412

3

O11I7

El-lo

O O

[lIS CIZ RL117 MAO 96231 730 O A

RL134 [82 8 O

SAO LUIS (SLZ) MA

12345-SAO PAULO (Guarulhos) 7 091 [4-12 ---- OAP 513II 12345-0822 1234567 207/0 0930- 050 1 7 COEI 51441 733 ---- E13 o 8-174-Guia PnroIas - Agosto/99

340

120

128

001

HORIZONTINA (t-IRZ) RS

UBERABA CUBA) MG

O 092 5 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CCI 119069 COO XAP 51353 [112 ---- 12345- 1 2345-1300 ---- 0845 120 £112 8 081 OAP 09024 _J --- - 1739 COEI 51132 750 1 O 1234567 0613 1650 POA 119085 COA 1 8 120 490 99002 £02 2 O - --- 1020 UBERLANDIA (UDI) MG JOINVILLE (JOl) SC 391 7 ---- XAP SL351 [142 O 123,567 0922 120 8 XAP 09024 [92 8 1234567 - CCI 749069 COA 1 234560045 ---- 081 --735 2 7 5L273 ---- 1357 CAIE 8610 3) 120 800 99007 [112 3 8 POA 5L403 735 3 1120 1 457 120 D XAP 09078 [82 8 1234567 1920 --- - 092 0011 SL353 [92O 6 12345-- 1300 ---- ---- CCI 09060 COA 12345-7 3650 120 ORO 90006 £142 2 O 2333 079 735 COEI 0L152 1 0 1651 1 O FL1I 5L413 735 2057 O 120 AOP 09028 £92 -' RIO DE JANEIRO (GaIeao) (GIGI RJ 1234067 1920 ---- MANAUS (MAO) AM 120 507 00024 £112 8 120 0030' 688 99000 £92 3 O 1234567 0610 ---- COA 8 CCI 119067 ---- 123-I5-1350 494 111703 767 2 79 050 1019 VARGINHA (VAG) MG 0135 k POA 07234 AO3 5 A O ---- 001' 119060 COA 123456- 0635 O 092 0OP 5L353 1442 12315-1300 ---- 100 735 3 O 1115 058 80151 NATAL (NAT) RN 764 COO 118342 ATO 1 O 1850 O 0AP 80069 COA 12345-0915 ---- CCI 119069 COA ---- 1 231560840 POS 33820 100 2 0 VITORIA (VIX) ES 1315 0040' POA 33810 100 9 A 120 8 COA O XAP 99024 [442 1234567 C610 ---- OAP 89069 123456- 0915 - --- NAVEGANTES (IIajai/Btumenau) (NVT) SC 020 100 3 A ORO 37114 735 733 2 CV P00 00141 1370 O ---- 1415 8 COA ---- CCI H9D66 123-15-0000 120 [92 O 320 - --- [112 O 131109020 - --- 0011 09027 1734567 1920 1234567 1210 ELO 60262 319 1 O 1125 510 2 A 650 10664' 34 [38 87249 735 2 O 4029' 1755 ---- CCI 09060 COAO 6- 0900 8 - --- OAP 119367 COA O 12385-7 1425 - 319 1 0 FLO KK476 1120 1100 90935 730 2 CV 100 -- - - 2000 A CCI 09067 COA ---- 11 12345-7 1300 COA - --- 0011 119362 12345-- 1605 D --- - 2335 POA 5L599 735 3 EI 150 1836 [30 0P960 735 4 0 DE CHICAGO (O Hare) (OïD) IL U S A 120 8 ---- OAP 09328 1102 1-3-5-7 1920 PASSO FUNDO (PFB) AS > 050 ORO 78211 763 2 0 2345 CCI 99067 COA 12345-7 1350 ---- ,,tornat,onal 35,0 Ir Ae , cpo rlo:-)il\ '' 120 O OAP 09328 [112 12345-- 1920 - --- P08 51355 £92 4 O 1957 767 2 70 650 ORO 18927 -- - - 0205+

RIO DE JANEIRO (Santos Duniont) (SDU) RJ

-

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

0811 99060 COA 1 234660695 ---- 8 9011 09060 CEIA 12345-0635 --- - COO K6221 100 3 8 1005 1040COO 99081 COA 3 8 BRASILIA (BSB) DF 091 SL351 £92 O 9 734567 0822 1007 O COA CCI 09007 COA 8 ---- 191' 19062 112345-2315-1353 1605 -- - - 6 6811 69066 050 12345-- 0830 ---- COO 119078 COA 3 0 POA 07234 083 4 EI 2305 - --- 1925 FL5 £6262 319 3 0 1235 8 CCI99008 COA 12345-1 1653 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS O XAP 99066 COA 6- 0838 ---- TLN 33816 100 3 2329 1742 120 8 ---- 1411 49024 1234567 OSlO 1 O ELO 66476 319 3235 CO 100 736 2 'ORO 00:17 1126 CAMPINAS (CPQ) SP O IAP 09069 COA 10345-- 0915 ---- 8 0 007 119060 COA CCI 09069 COA POS 66014 100 3 ---- 8 --- - 12345- 3 234560635 0045 1323 100 3 733 3 A COO 33653 P08 99343 123 1351 1445 £92 O RAP 09027 1231567 1218 --- - O 091 [412 601' 5L351 --- - 001 CCI 99067 COA 735 2 O 1234567 0822 ELO 5L391 32345-- 1350 ---- 1555 120 COlE 09380 733 2 7 092 1305 [112 O O 100 3 O P09 KK555 5L353 1905 1501 123-156- 1300 [11,5 18 119059 001 1055 [112 O 0 123456- 0916 SL353 CCI 119067 COO 6- 1300 1501 ---- 2 3358 120 O XAP 09027 [142 COA 1234567 1210 ---- ---- 04P 119067 POA 66055 319 3 O 1935 12345-7 1425 1 0 ELO J3011 100 1545 090 PUA 5L599 735 3 O 1941 CASCAVEL (CAC) PR O 092 [II? - --- OAP 5L353 123456- 1300 XAP 09067 COA 12345-- 1605 --- - 6 CCI 09066 COA 1233560900 081 735 2 0 18841 COO 51-592 081 COO 5L515 735 3 ---- O 2036 ELO 99027 [92 2 8 1530 C11A 18 69007 1606 12345-7 1425 O ---- 0011 69060 COA 12345-7 1625 COA O ---- XOP 69362 081 12385-1605 ELO 41413 735 3 O 2207 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS [96 JJ851 319 3 O 092 1955 ['42 O O 5L371 2217 123-1567 2318 COA O ---- CCI 90007 12345-7 130C O 120 ORP 09020 [112 1234567 1920 - -- - 735 3 O P08 51-593 - 1956 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 731 3 0 197 111270 0:11+ 120 [4-17 1 O 1234567 0610 0001 89024 CHAPECO (XAP) SC PORTO SEGURO (BPS) BA O XAP 69064 COA 123456- 0635 - --- 09009 COA O O 1234560846 0903 7 091 £142 100 COO 40263 733 3 1 1234567 0822-----XAP S1351 1253 99067 COA O O 12345-7 1350 1413 095 735 1 1 COEI 114342 1215 EI AAP 119066 COA 123456- 0830 ---- CURITIBA (CWB) PR 100 3 ELO JJ822 1 310 PORTO VELHO (PVH) RO O CCI 09066 COA 1234560900 ---- O ROP 119069 COA ---- 123456- 0915 120 8 [92 ---- 941' 09024 12345-0610 1 A ELO JJ822 100 1165 730 2 O 103 1108 96113 1331 383 767 2 O 0110 19:03 ---- 1441 o 8 COA CCI 09007 ---- 12305-- 1350 120 O 007 99027 [92 7 1213 ---- 120 8 997 09028 [92 1234567 1922 ---5 POA 73856 319 3 9 3005 100 1 O ELO VPI4O 733 1500 380 0200' 000 76312 735 3 O 0 CCI99060 COA 120 [92 O 12345-7 1050 ---- ----OAP 09027 1234567 121-3 ELO 37810 100 1 O r PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2310 125 COO 4P110 735 2 O 1550 Y 092 XAP SL353 [142 12385-- 1303 --- - 8 XAP 99067 COA 12345-7 1425 ---- ERECHIM (ERM) AS 752 ATO 1 8 COEI P4:31 1739 '00 33969 100 2 '1 1833 99069 COA 1 8 3231660645 0935 8 0011 99068 COA 12345-7 1625 --- - COO 1 8 99067 1445 RECIFE (RECI PE 32315-7 1353 100 ELO 80933 733 2 CO - --- 2015 123 8 0011 00920 [142 1234567 0613 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 120 99028 [92 3 O 123-1567 1920 2207 70 650 ORO 19154 767 2 ---- 1209 D 99060 COA 0 O 1 231560903 1020 [142 O 091 XAP 51351 TOLEDO (TOW) PR 1234567 0822 ---- 99068 COA 0 12315-7 1653 1810 095 735 2 A COEI 30310 8 - --- 1520 0AP H9060 COA 1234560631 ---- 120 8 GUARAPUAVA (GPB) PR 088 1234567 1210 ---- XAP 09027 [02 1145 COO SL323 £112 4 A 650 COA 5 D ---- 2315 048 VP160 735 4 7 1 091 CCI 99067 [112 1 2345-1350 OAP 51-351 ---- 1234567 0022 -- - 120 8 OAP 09062 COA 2 O 088 OAP 09028 £142 [7-12 1 O 1715 COEI SL322 1234567 1920 - -- - 1525 500 ORO 00:43 733 3 O 0315'

Z

355

0L134 [112 2 O

120 OAP Q9024 [4-12 8 ---- 123456/ 0610 650 ORO TRICO 734 3 1 1455 PETROLINA (PNZ) PE DE cQNCORDIA9C 120 O OAP 09027 [4-72 1231567 1210 ---- O 891 [92 - --- 007 51351 1234567 0872 510 COO VP280 735 4 9 - 2335 Concordia 6,0 00 095 Aeroporto 1 9 COEI 311340 735 1347

PONTA GROSSA (PGZ) PR

355

PATO BRANCO (PTO) PR

1350 (GRU) SP 017821 763 O 709

---- 1630

O COA CCI 119067 OAP 99062 COA 1 O

090 081

340

090

092

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-7 1720 ---- C110 KK565 100 8 - --- 1957 CCII 60554 180 3 6 5 tu tu CAMPO GRANDE (CGR) MS -0105463 7 O 5 1-34567 0530 0620 K11883 100 0 E 6-IMd 0O 1247 1337 06563 100 0 8 12345-7 1320 1410 110555 100 O 8 CAXIAS DO SUL (CX,J) RS DE: °CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 1320 ---- COO 66555 100 2155 COR 66218 100 4 CONTINUAÇÃO CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 1320 ---- PELOTAS (PET) RS CMC 60565 - --- 2220 CGH 66475 100E 108 4 E 12345-- 08-I5 --- - CCI 119059 CRA - 1555 POS 51377 0112 4 7 073 CUIABA (CGB) MT 6- 1247 ---- CrIO KK563 100 11 PORTO ALEGRE (POA) RS 1540 COO JJ804 100 1 123456- 0845 1055 119069 CIIA 2 E 12345-7 1320 ---- C1IG KK565 100 8 123456- 0900 --- - CCI 119066 CNA 6 - - - - 1202 - 1540 COR JJII04 100 1 FLN 110932 733 : co ias 12345-7 1350 1605 69057 C114 2 II CURITIBA (CWB) PR 6- 1247 ---- 0110 06863 100 0 RECIFE (REC) PE 1835 CCII 119015 319 3 8 123456- 0845 ---- CCI 119059 COO O 12345-- 1320 ---- CIIC 00565 100 8 2335 POS 4J810 130 8 - 1945 CCII 119009 100 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-1 1320 ---- CI4G KK565 100 8 12345-- 0845 ---- CCI H9069 C9A 2045 CCII 00218 100 3 8 1315 POS 44820 100 3 O FORTALEZA (FOR) CE 123456- 0845 ---- CCI 119069 095 12345-7 1320 ---- COO KK565 100 1415 POS 80101 733 3 CO 100 0119+ CCII 01558 100 4 8 12345-7 1350 ---- CCI 89067 SIM 8 2000 POS 85935 7311 3 CO 100 FRANCA (FPC) SP 12345-7 1320 ---- COO 00555 100 O RIO GRANDE (RIG) RS 2214 CCII 59056 COA 3 12345-- 0840 ---- CCI H9069 CNA 8 1520 POS 5L377 LM2 3 O 078 GOIANIA (GYN) GO 6- 174? ---- CMG 01553 100 O SALVADOR (SSA) BA - --- 2207 CCII 66546 100 4 0 123456- OCOS ---- CCI 119069 £110 6 12345-7 1320 ---- COO 80565 100 2205 800 33810 100 7 - --- 2207 COR KK546 100 4 O SANTA MARIA (RIA) RS JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0845 ---- CCI 119069 COA 12345-7 1320 ---- COO 60565 100 8 1515 POS 119085 SIM 3 8 2120 COR 60234 100 3 --7 1353 ---- CCI 119067 CrIA JUIZ DE FORA (JDF) MG 11130 P07, 119046 COA 3 8 12345-7 1320 ---- 0115 KK565 100 O SANTA ROSA (SRA) RS 2121 CCII 66495 050 3 8 12345-- 0845 --- - CCI 119069 COA O LONDRINA (LDB) PR 720 POS 119085 CNA 5 8 5- 1247 1557 66563 100 1 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-7 1320 1630 01565 100 1 12345-7 1350 ---- CCI 119067 CrIA 6 MANAUS (MAO) AM 1907 POS 50355 E152 3 O 092 12345-7 1320 --- - CPIC 06565 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0166+ CCII 06524 100 6 12345-- 0900 ---- 021 50056 CrIA O MARILIA (Mil) SP - -- - 1235 FLN 00262 319 2 12345-7 1320 --- - COO 65565 100 -6- 0900 ---- CCI 119066 CrIA 2224 C011 6<324 ATO 3 1235 1LN 00476 319 2 O 12345-7 1350 ---- CCI 119061 C1IA NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC - 1011 POS 5L599 735 4 O COO 12345-7 1320 ---- COO K<465 100 P. 12305-7 1650 ---- CCI 119058 CrIA 5 - 2143 CGH KK475 100 3 O 2207 FLO 51013 735 2 O 0111 PORTO ALEGRE (POA) RS SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12305-7 1320 ---- COO 011555 100 0 123456- 0903 ---- CCI 119366 CrIA 2137 COR 110554 100 4 O 1310 ELO 44822 100 2 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-7 1353 ---- CCI 59067 CIIA O 12345-7 1300 ---- COO 60565 100 1833 PC5 44969 100 3 O 0015° CCII 06524 100 5 12345-7 1653 ---- CCI 119060 CrIA RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 7315 111 50523 733 1 CO 100 6- 1247 ---- COO 00563 100 -- -- 1846 COR 66418 100 3 O 12345-7 1320 ---- COlO 00565 100 8 1006 CCIII 0K-t18 100 3 [.1 COPENHAGEN (CPI-l) Dinamarca RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 6- 1247 ---- CIIO KKS63 100 8 - --- 1947 COO J4927 100 3 O 12345-- 1320 ---- SIlO 00565 100 1841 CCII 05408 100 3 12345-7 1320 ---- CIIC 65565 100 8 RIO DE JANEIRO (Galeso) (010) RJ 1913 CCII 60106 100 3 E --3-5-7 1945 0115t 84757 MII 2 ECO --3-5-7 1945 07ISt 5V.8651 Mil 2 ECO SALVADOR (SSA) BA 12345-7 1320 ---- COO 6<565 100 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2306 CCII 01284 100 4 8 --3-5-7 1945 0540+ 01757 liii 1 ICO --3-5-7 1015 -2013+ 01:0051 1 1 1: 1 CO SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123-15-7 1320 --- - COO 01565 100 O CCII 60540 100 3 2126 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 06 1 CORDOBA (COR) Argentina 61247 P03 06563 100 2 O 12345-7 1320 1737 Aeroporto oternaçonal C, o: 65565 100 2 0,3 UBERABA (UBA) MG 12345-7 1320 ---- COO KK566 100 O COR 86414 100 4 O - -- - 2230 BELO HORIZONTE (Tancrecio Neves)(CNF) MG 1234567 1830 2305 50943 733 1 CO UBERLANDIA (UDI) MG 6- 1247 ---- COO 01563 100 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 2122 COR 66546 108 3 8 1-3-5-- 1233 1703 00947 733 1 CO II 12345-7 1320 ---- COO 00665 100 SÃO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP 2122 COR 66546 100 3 8 1234567 1870 2115 00943 733 O CV VILHENA (BVK) RO 12345-7 1320 ---- CIIO 6<565 100 8 - --- 2358 CCH 01528 100 5 8 DE :[CÓRLJMBA VITORIA (VIX) ES 12345-7 1320 ---- COlO 06565 100 DO. lIraro00S-1.0nr. COO 6<204 100 3 2115 1-te, Aeroporto de Coruo-ba 3,0 Oro o

tu

O

Õc tuOO 00 C "r t u flZ

0 O =0

oo

tu

lii

ARACATUBA (ARU) SP 12345-7 1020 ---- (PIO 66555 100 8 - --- 2158 COR 66528 100 3 6 BAURU (BAU) SP 8 12345-7 1320 ---- CISC 66565 100 CGIl 60478 050 3 11 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG -6- 1237 - --- CISC 66563 130 8 2001 CCII KCC64 100 3 8 12345-7 1323 ---- 8 CCC 66565 100 1903 CCII 06462 100 3 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1320 ---- COO 06565 100 6 CCII KK532 100 3 O - 7001 O 12345-7 1320 --- - COO 06565 100 COR 06524 100 O 0 2113

oo

SELEM (BEL) PA 12345-- 1035 ---- COA T5103 COA O 1619 FOR TOI04 734 3 O 650 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1035 ---- ERA T5103 CrIA 8 1701 FOR J3847 100 2 FORTALEZA (FOR) CE 123-15-- 1075 1230 TS103 CrIA 1 8 IGUATU (OIG) CE 12345-- 1035 ---- COA TS103 CrIA 1723 FOR t5114 CrIA 2 8 JUAZEIRO DO NORTE (.JDO) CE 12345-- 1035 ---- CRA TS103 CrIA 1755 0011 05114 CrIA 3 NATAL (NAT) RN 12345-- 1035 ---- COA 05103 COA 8 1600 FOR 00375 733 2 CO 650 RECIFE (REC) PE 12345-- 1035 ---- COA T5103 CrIA 8 1610 FOR 05185 AO3 2 O 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ------1135 ---- COA 04103 CrIA 1920 FOR 00737 753 2 FCO 650 12345-- 1035 ---- COA T0103 UM 8 1940 000 00375 733 3 CO 650 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1235 ---- COA 05103 CNA 0 1800 FOR 88165 ARO 3 8 650 SAO LUIS (SLZ) MA 12345-- 1034 ---- COO 0S103 COA 8 1455 POR 00104 734 2 9 650 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1035 ---- COA 05103 CRA 1920 000 00887 763 2 01 650 12345-- 1035 ---- COA TSI03 ClErO 1925 FOR 00374 733 2 CO 653 SOBRAL (QBX) CE 12345-- 1030 1120 05103 COA O 8

DEtiCRlCIUMA-(CCSC Aeroporto

COSTA MARQÜÉS (COS) RO ElO 1-crora 005 -1.0 5,. Aeropc CO Custo /05005

-

1,0 Ou

BRASILIA (BSB) DF -23456- 0700 - --- 015 40131 1517 808 80317 GUAJARAMIRIM (GJM) RO -23456- 0700 0750 41.131 PORTO VELHO (PVH) RO -23456- 0700 0855 48101 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP -23456- 0700 - --- COO 48131 1441 POR TRIO1

-

000 73S [PIO O O EII8

18

EI-lO 767

8 2

___ _____ Aeroporto : Crateus O Kri

tu

300

Criciuma 3.0 Km

ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0600 ---- CCII 06472 100 O CCII 60430 050 3 8 1010 12345-- 1105 ---- CCII <<233 100 8 1452 COR <<438 FSO 3 8 12345- . 1000 ---- CCM 116235 100 - 2158 COR 1111528 100 2 BAURU (BALI) SP 123456- 0600 ---- CCII 60472 100 O 0915 COR 00430 P50 2 O 12345-- 1105 ---- CCII 00233 100 0 1357 CCII 00438 P50 ? O 12345-- 1800 ---- CCII 06235 100 2100 CCII KK478 150 2 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0600 ---- CCPI 6<472 100 8 CCII 33930 100 2 O 0903 6- 0600 ---- CCI4 6<472 100 8 0903 COIl 44930 318 2 O 12345-- 1105 ---- CCII <6233 100 1359 CCII <<460 100 2 12345-- 1505 ---- CCII S1313 050 O 1927 CCII 00584 735 1 O 12345-- 1800 ---- CCII 0<235 100 II 2055 COR <0208 100 2 BRASILIA (BSB) DE 123456- 0600 ---- CC9 66472 100 O 0915 COII 66518 100 2 0 12345-- 1105 ---- CCM 110233 100 O 1001 COR JJ952 100 2 12345-- 1505 ---- CCII 51313 F50 2017 COR 011044 733 1 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1800 -- - - CCII 00235 100 O 7151 COR 00558 100 2 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0600 ---- CCII 00472 100 O 1031 CCII 06560 100 3 0 12345-- 1800 ---- CCII 06235 100 8 2131 COR 06554 100 3 O CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 1800 ---- CCII 60235 100 II 2155 COR 60210 100 3 II CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1505 ---- O CCII 51313 F50 1959 COO 51-370 [112 1 O CORUMBA (CMG) MS 123456- 0600 ---- CCO <<472 100 O 1141 CCII <<5110 100 4 8 CUIABA (CGB) MT 123455- 0600 ---- CCM <<472 100 1103 COR 01526 100 3 O 12345-- 1000 ---- CCII 110235 100 O 2243 CGII 110528 100 3 8 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0600 ---- CCII 00472 100 II 0849 COR 011220 100 2 8 12345-- 1105 ---- CCII 66233 100 1424 COR <<374 100 2 8 O 12345-- 1505 ---- CCII 5013 050 1920 COR 51-514 735 1 12345-- 1800 ---- CCII <0235 100 8 2045 COR KK218 100 2 E Agosto/99 -

081 092

381 440

001 092

081 081

Guia Panrolas - B-175

o

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- CCII K8472 12345-- 0603 CIII 09086 0917 (CM 00235 12345-- ISCO ---- COM 6<312 - --- 2227

o zo'

o

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP Li 0<472 234067 (-- 123456- 0600 0725 8<233 1243 12345-- 1105 DE 5L313 1722 12345-- 1505 RICIUMA (CCM) SC 2 156 6<235 1937 12345-- 1800 CONTINUAÇÂO SOROCABA (SOD) SP CCM 00235 12345-- 1800 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC COO KK238 -- - - 2221 - --- CCII 18072 100 123456- 0600 NVT 81(071 319 1 UBERABA (UBA) MG 0935 CIO KK235 100 ---- CCII 18233 12345-- 1000 ---- 12345-- 1105 COO 1(0310 3O 2230 100 CGII 81(261 1432 FORTALEZA (FOR) CE CCM 1(8235 100 12335-- 1800 - --- 0119+ COO 1(6558 100 3 FRANCA (FRC) SP 123456- 0600 ---- - 0938 12340-- 1803 --- - 2214

COM 08172 100 CIII 119058 COA 2 CCM 1(0235 100 COA 26 CIII 119056

GOIANIA (GYN) GO 12345-- 0603 ---- 1210 --- - 12315-- 1803 2207

100 CCII 66472 100 3 COO 00534 100 A CCII 86235 COO 68540 100 3

ILHEUS (lOS) BA 12305-- E05 ---- 1510 ---- 12345-- 1505 - - -- 2031

COM 1(8233 100 CIO 1(8350 100 2 £50 CCM 5L313 135 1 COO 10334

JOINVILLE (JOl) SC - --- 12345-- 0600 -- - - 0905 1111 12345-- 1105 1635 12345-- 1000

100 CCII 00472 COO £6230 100 2 O OO 81(233 100 100 O O 88235

JUIZ DE FORA (JDF) MG - --- 12345-- 0600 1015 - --- 12345-- 1800 2121

Ii CC1-I 81(172 100 CIII 81(108 £50 2 O O 100 CCII 68235 £50 2 O CIII K8406

LONDRINA (LDB) PR ---- 12345-- 0000 0926 - --- 123456- 0600 1016 - --- 12345-- 1105 1650 ---- 12345-- 1505 - 2029 - -- - 12345-- 1000 2116 MARILIA (MI I) SP ---- 12340-- 11-- 1330 12315-- 1833 ---- - --- 2221 MARINGA (MGF) PR --- - 12345-- 1505 1913

100 CCII K8472 CIII 81(542 100 CCII 88412 100 COO 88550 100 100 CCII 61(233 CIO 88540 100 F50 CCII 51313 £93 CIII 51302 100 CCII 88235 100 CIII 88568

081 393

250 £50

081 081

£50 £82

II 100 2 II 100 100 O 100 2 B 100 O 100 2 O

VILHENA (BVH) RO 12345-- 1000 ---- .... 2358

CCII 1(1(230 COO <1(528

100 O 100 4 O

VITORIA (VIX) ES 123456- 0600 ---- 1941 ---- 12345-- 1505 2030 12345-- 1610 ---- 2115

CCM 8<472 COM K1280 (CM 5L313 CSII 5L332 CCM 68235 CIII 8<284

O 100 100 2 O FOIO 1O 735 O 100 100 2 O

(BVB) RR -2-4-6- 1350 ----

COS 01211 735 MAU 40162 CO? 2

O CZS 01211131 CO 133 1-190 01314 0645' 670 61315 133 4 CO

CAMPO GRANDE (COR) MS 735 ---- COO 01211 -2-4-6- 1350 0350' MAO 00313 130 3 9

081 092

B-176 - Guia PaTrolas - Agosto/99

100 100 100 100 100 100

Ii 7

/00 355 700 360 600 700 340 600

BOA VISTA

CURITIBA (CWB) PR ---- ---4--- 1350

COO 00211 735 £6 167 MAO 00011 - - - - 0810- 060 60946 133 3 CO

MACAPA (MCP) AP ---- -2-1--- 1350

735 171 60211 730 1 100 60231 0035' BEL 00250 733 4 CO

PORTO ALEGRE (POA) RS O CCII IZK472 100 12345-- 0600 --- - MANAUS (MAO) AM COO 88216 100 3 01211 13S 1 1051 -2-4-6- 1350 1815 O ITT ---- CCII 1(8233 O CZS 0L193 102 12345-- 1105 23456- 1650 ---- CIO 1(8378 319 3 1635 - --- 2260 600 00316 735 2 081 ---- CCII 51313 F50 12345-- 1505 PORTO ALEGRE (POA) RS 092 COO 51354 862 0 2155 A COO 00211 735 ---- ---4--- 1390 O ---- CCII 1(6235 100 12345-- 1800 £0 767 1130 CIO 1(6017 00071 100 3 ----'305 - --- 1030* 060 00110 731 3 CO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP PORTO VELHO (PVH) RO 100 O ---- CM8k233 12345-- 1105 COO 40167 227 O ---- 1-3-5-- 0055 6111 COO 81(322 3O 1510 000 40164 227 2 O 1045 081 FOI ---- 12345-- 1500 CCII 5L313 O 135 lOS 61211 ---- -2-4-6- 1350 1 O COO £8133 ATO ....'043 0040* MAO 90313 135 2 RECIFE (REC) PE RIO BRANCO (RBR) AC CCM KKI72 100 O 123456- 0640---- 40167 £27 1O 1200 1-3-5-7 0950 100 3O 1 .159 1011 88534 735 O 01211 -2-4-6- 1350 1500 OL143 [1-12 1O 123456- 1650 1820 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 40119 F27 O 123456- 2045 2225 CIO 81(472 100 123456- 0600 ---- 100 20 0840 CIII KKOI2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 200 CCII 8K235 12346-- 1800 COS 60211 730 ---- ---4-6- 1350 CIO 88-114 2150 100 2 O 0630* MAO 60871 767 3 £0 COS 00211131 ---- -2---6- 1350 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ A MAO 00313 735 CCII 88412 100 O --- - 123456- 06C0 5 F5 0825* 070 00879 767 - --- CIO 31904 100 2 - - -- 0835 ---- CCII 18233 100 12345-- 1105 SANTAREM (STM) PA -- -- 160 2 1 COO 13914 1427 A COS 40211 735 ---- 1350 001 150 5L313 1 12345-- 1605 1853 MAO 00231 730 2 1655 CCII 1(6235 100 ---- 12345-- 1000 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP CIO 86404 100 2 2107 820 06211 735 ---- ---4-6- 1350 SALVADOR (SSA) BA MAO 90871 707 2 FY 0450' 1 ---- CCII 81(233 100 12345-- 1.05 O CZS 00211 73S -2-4-6- 1350 ---- COO 81350 100 3 O 1610 0700+ MAO 0.0313 130 4 001 ---- CCII SL313 £50 12385-- 1505 TARAUACA (TRO) AC 09Í 735 2 (GO 311334 2139 10167 127 OO 1035 1-3-5-7 0055 CCII 81(230 100 8 12345-- 1800 ---- 192 OO 1715 0L143 123455- 1050 COO KK284 100 3 ....'305 SANTO ANGELO (GEL) RS 081 250 ---- CCII 51313 12345-- 1505 £112 2O 302 CIII 51F354 2030 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CCII 1(1412 ---- 123456- 0600 CIII 61526 1018 ---- CCII KK233 12345-- 1105 CIII 11(288 1114 ---- CCII 1(1(230 12345-- 1800 CIII <KOlO 2126

001 060

14,0 Km

BRASILIA (BSB) DF ---- -2-4-6- 1350

081 000

1

CCM 86472 COO 1(1(534 CCII 1(1(233 CIII 1(1(530 CCII KK235 CIII 1(8516

2110

2

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 84472 100 O O 123456- 0603 0625 PASSO FUNDO (PFB) RS ---- CCII S1313 12345-- 1505 - --- 19-10 CIO 51354

O 100 100 3 O

SELEM (BE L) PA 730 ---- C 7 S60211 -2-4--- 1050 MAO 7.1231 735 3 2240 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG lOS 116711 35 ---- -2-4-6- 1350 MOO 61313 73S 0035* lORO 01819 733 5 CV 735 COO 06211 ---- ---4-6- 1350 P1 MAO 00071 761 0636* 060 00819 733 3 (9

O

1

081

O 100 250 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG - --- 12345-- 0608 1130 ---- 12345-- 1105 1506 ---- 12345-- 1600 2122

U, f. 1-urIno 606 -2.0 Ar. AeroportoC,uzero do Sul

100 CCII 68233 COO 88327 ATO 2 O O 100 CCII KK235 CIO 88328 ATO 2 O CCII S1313 CIII S1300

100 16 100 1 6 250 O O 100 1O

)E:ftáLEZEIRO DO

O 2O II 2O O 2 1

O 100 COA 2 O 100 6 250 2 O

AenOpctc

Ma r echal Acodon

700

700 340 340 700 300 700 340 100 700 355 550 700 350 100 303 100

103 303

700

113 100 300 050 70(1 355 100 340 700 300

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1515 1-3-5-- 1300

411209

1 O

B.RACATUBA (ARU) SP 123350- 0303 0523 12345-7 1013 ----

P1029 100 O O COO 01(527 1008 100 2 0 CIII 06528

6RAGUAINA (AUX) TO ---- 12315-- 0-413 1125 -C-4--1 0614 ---- -- -- 1231

735 COO 07250 GYN 68104 [92 2 100 (GB 33813 1 135 050 5L147

D,RIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0530 0910 1703 123456- 1110

62162 [MB 3 O COA 1 57204

BAIJRU (BAU) SP ---- 123-150- 0303 0915 1234567 1450 ---- 1055 1234567 1200 ---- 1900 1234567 1600 ---- 2355 12345-7 1613 ---- 2100

O 100 COO 00529 COO KK43I £50 2 8 9 100 COO JJ877 [112 2 O 070 00014 COO 00319 73S 100 Q9020 CM? 1 0 735 CIO 00311 [F12 3O 0611 89016 O CIO P1521 100 £50 2 O CIII ICKOI0

077

200

200 037 081 730

120 355 122 375 120

BELEM (BEL) PA 17 01100

O COO 33013 100 100 2 000 .13080 130 108 33813 100 2 O 858 68292 1215 0 110 01319 735 1230507 1200 - 060 60250 733 2 CM 2310 10249 [92 4 1-3-5-- 1300 2125 COO 00309 735 1310 -- 600 60316 735 0700+ 1100 60800 767 4 £2 735 1234567 16------COO 00311 O 735 1611 60312 5 CV 733 0031* I-IA0, 70301 100 O COO 43812 123,567 2230 -- - 1051* MAO 39275 6112 4 0 1205

12345-- 0603

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 100 COO 60529 --- 12345-- 0353 100 2 COII 33930 0903 0 COO KK529 100 6- 0353 -- CIII 33930 319 2 0903 CIO 07250 135 1 0410 ---- O 85 0 07451 133 -- COO 07384 133 3 O 1057 O COO 07250 735 123456- 0410 --- SOA 311242 150 5 O 1759 CIO 33813 100 12315-- 0600 100 1 050 08511 1011 COO 00309 730 1234567 1310 ---- 050 SL537 735 1 1833 COO 00139 LII? O ---- 7 1355 134 00506 735 2 2031 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG COO 9P250 735 1233567 0410 ---- 055 9P296 730 2 O 0915 100 A COO 3J017 1234567 0450 ---- 100 1 063 33040 1000 O 100 ---- CIO JJSOS 12345-7 1130 100 2 O 1011 JJ840 1550 O 100 118 33805 1234561 1130 ---- 1611 33902 100 2 0 1028 O ---- COO 01311 735 1234567 1603 000 01943 733 2 CO 2305

355 550 077 380 355 650 375 380 650 071

200 340 600 200 008 303 074 041 092 200 550

375 600

BOA VISTA (BVB) RR O COO 00309 731 123.567 1310 ---- 0030' 000 00313 733 2 CO

300 346

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ---- 0100 AP250 0413 SSA 60102 1510

O 135, [FIO 4 O

200

735 1 100 O 735 O 0 100 O O

200

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0110 0735 1231567 0603 0026 1231567 1313 1543 1031567 1703 1931 CACOAL (CAL) RO 1455 1231567 1145

07250 33013 00309 33072

380

09186 COA 1 O

CAMPINA GRANDE (CPV) PB COO 07250 735 1234567 0410 ---- 735 1011 311340 620

5O

CAMPINAS (CPQ) SP CIO 33077 130 1238567 0450 ---- 000 99014 102 1 1000 1 COO 60309 730 12340-- 1310 ---- [II? 1O - --- 1054 050 00345 COO 00311 73S ---- 1234567 1600 003 90016 [112 2 O 2300 O COO 08527 100 ---- 12345-7 1613 CIII <8558 100 2 2151 O 100 12345-7 1100 ---- 100 JJ072 1550* £00 81(550 100 3 O CAMPO GRANDE (CGR) MS 1230567 0215 0020 07357 735 O 1231567 1130 33815 100 O O 1231 1230507 1000 01311730 O 1705 100 1231567 1700 COO 33872 100 2 O 2101 060 33825 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 22165 8116 O 1405 1-3-5-- 1315

CARAVELAS (CRIO) BA ----5-- 0413 ---- 1000

4,0 Kr,

£112

07250 735 3 O A COO JJ813 100 050 JJ832 100 2 100 COO JJ8I2 100 2 OSO JJ862

CARAJAS (CKS) PA COO 13010 --3---- 0600 ---- 1151 050 S1103 ---5-- 060-----COO 33013 050 5L161 1429

11 2O 2O

RACAJU (AJU) SE 1234507 tAlo 1145 1234507 0600 ---- 1340 ---- 123(507 1700 2310

100 O 735 1O O 100 735 3 O

CIO 07250 13S O OSA A0204 800 4 O

CASCAVEL (CAC) PR 100 CIO 33077 234567 0403 ---- ORO 90023 EM? 1 0 1105 O CIO 60311 730 1234567 16C0 ---- 0320* ORO 99025 8112 2 O

200 095

120 303 375 120

355 375

730

079 179 200

120 375 123

1234567 2230 ----COR 33812 - -- - 0645* 150 311215

0

JI-PARANA(JPR) RO -2-4--- 1045 1305

O,

FYWOO QO0 o o 1234167 1234567 DE:

jIi A (CGB) MT

CHAPECO(XAP) SC

1234567 1140 1530 1415 6- 1225 Ir JOAO PESSOA (IJPA) PB 0410 14175 00250 COR 33013 1234567 0600 ---- 850 33844 1238 CONTINUAÇÃO COR 66309 1234567 1310 ---- 0030* ORO 60336

ZO

O 077

[92 1 O COA 2 O [62 1 O

041

73S 5 O O 100

200

100 1 O

O 735 380 733 4 CO 650

JUARA (JUA) MT -2-4-5- 0330 0700

COR 00529 COO 00230 COR 33877 ORO 0900! COO 00319 ORO 49005 COR RO31I ORO 09007 COR 00527 CIII 00234

O 100 100 2 O O 100 [1-12 2 O O 735 [112 1 O O 731 [1-12 2 B O 100 100 2 O

[1-I3 0 O T2162 COO 66529 12345-- 13303 ---- 100 T21/0 C113 O O 1-3-5-- 0600 0730 - -- - 0955 COO 66230 100 3 12345-7 1613 - --- COO 66527 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-0410 2220 COEI 60-175 100 36 0 1234567 0410 ---- COR 07250 130 RCC 311264 [92 5 O 1505 CURITIBA (CWB) PR " COO T1i501 355 733 1234507 0314 ---- JUINA (JIA) MT 100 053 00262 733 1 O 0825 02162 [1-10 -2-4-6- 0530 0745 1 O O 123456- 0353 - --- COO 00529 100 [1-10 1-3-5-- 0600 0015 T21/0 1 O 0849 COEI 00220 100 2 -3-5-- 1315 1515 12165 [88 1 O 1234567 0150 - --- COO 43877 100 123456- 1310 5P284 CEIA O 8 1610 008 43817 100 1 0950 JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 1234567 1130 CGB 44805 100 o 12345-0353 ---- COO 08579 100 ORO 44823 100 2 1750 CIII 00498 150 2 0 1015 - O 355 COO 60319 735 1234567 1200 ---- 12345-7 1613 COR 08577 O ---- 100 103 /35 CRU 60:52 1 0 1900 150 2 O 2121 COEI 00496 0 COO 60309 73S 380 1234567 1310 - - - - - - - - 103 1945 650 60938 733 1 CV JURUENA (JRN) MT 383 1234567 1310 2335 60309 735 3 O [710 2 O -2-4-6- 0530 0830 T2162 12345-- 1013 100 O --- - COO 0K527 [90 2 O 1-3-5-- 0000 0900 02170 2145 COEI 119017 100 2 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

041

JOINVILLE (JOI) SC

C06 33877 100 1234567 13450 - -- - .... 12345-120 1155 SOU 49023 [62 0353 2 6 0905 O ---- 1234561 1500 COO P6311 735 375 1234567 0450 --- - 0110* SOU 49025 [62 3 6 120 1135 CORUMBA (CMG) MS 1234567 1200 ---- 6 COO 00529 100 123456- 0353 - --- 1925 1141 COO 06560 100 4 6 1234567 1600 ---- 2355 COSTA MARQUES (CQS) RO 12345-7 1513 - --- COO 44823 100 12345-- 1150 ---- - -- - 2120 PVH 40130 [110 2 0 1725

CRICIUMA (CCM) SC

08108 89166 08138

100

[1-12 2 O

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1150 ----

120 355 120 375 120

MONTES CLAROS (MOC) MG 1233501 0410 ---- 1043

735 150

COR 33613 100 000 33844 100 100 COR 33572 000 JJ862 100 ---- 0040+ SOA 33010 100

200 000

3

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC 123456- 0353 ---- COR Kk29 100 --- - 319 0911 COEI KK471 1234507 0450 ---- COR JJ877 100 ---- 1055 [112 063 09001 COO 80319 1234567 1200 ---- 135 093 09005 [142 ---- 2000 1234507 1600 ----COO 10311 735 ---- 0030* 0113 49007 0112 12340-7 1013 ---- COO 80527 100 ---- 2143 COEI 60475 140

2 1 B 0 2 O O 3 O

120 355 120 375 120

NIQUELANDIA (NQL) GO 100 COO 33813 OSO -19100 CEIA

1

13

NOVO PROGRESSO (NPR) P4 123-106- 0905

1344

57285

CEIA

30

PALMAS (PMW) TO

---- ----1020 07 0600 ---- - 1020 12345-- 0600 ---- 730 ---- 1050 730 12345-2 1700 ---- 730 ---- 2304 200 094

COR 00250 730 OON 00104 162 COO 34813 100 OSO 33880 100 COO 43813 100 OSO 33014 100 COR 33822 100 000 119170 CEIA

10

200 03/

10 10 10

PORTO ALEGRE (PO4) RS ---- 1234567 0314 ---- 0959 1234567 0450 ---- ---- 1045 12345-- 1130 ---- 730 730

COO 00501 733 0113 10262 733 COR 33877 100 003 33821 332 COO 34605 100 0713 33623 100 1955 COO J3657 319 1231567 1130 ---- COO 44805 100 2030 ORJ 34900 100 1234567 1310 ---- COR 00300 730 ---- 2100 0113 00120 73S 1234567 1600 ---- COO 00311 73S ---- 2325 06-3 00121 733 12340-- 1613 ---- COR 00527 100 CO:I 00017 2305 100 123:561 1700 ----CO3 33077 100 ---- 2330 000 33627 100

COO 33073 100 O ---- COO 00529 100 O 1540 P011 40108 [92 1 O 0916 COEI 00471 319 3O -2-4-6- 1150 ---- COO 33073 100 O 100 1234567 0453 - --- COO 43077 0011 111129 [742 1 O 1655 ORO 33817 100 2 1050 LONDRINA (LDB) PR 100 COO 3J805 1234567 1133 ---- 0 058 43823 100 3 100 12345-1900 0353 --- COO 06529 0 380 0926 COO 00542 100 2 O COO 60309 730 1234507 1310 ---- COO 50146 730 4 O 100 2230 123456- 0353 - --- COO 00529 100 O PORTO SEGURO (BPS) BA O 375 - --- COlE 00560 COO 60311 735 1016 100 2 o 1234567 1003 ---- 6- 041,0 ---- CGB 00250 73S y ORO 50267 231 2 CO 075 2240 1234567 0150 - --- COO 33071 100 009 00260 733 [02 1 O 120 1 045 ORO 09021 FORTALEZA (FOR) CE ,110 COO 07250 7 0----K)45 ---- 735 100 O 61130 ---- COO 33005 O 305 - -- - COO 00357 735 1234567 0235 SOA 00245 ---- 73S 1215 1557 COO 00563 100 1 O 3 O 650 ORO 41173 lOS - --- 1205 123456- 0410 ---- COR 07253 73S o 12345-7 1130 ---- COR 33005 100 O 1234567 0314 355 ---- COO T5501 733 ---- 1353 SOA 311343 135 COR K0565 100 --- 1030 1 O 058 15104 731 1 O 650 1305 100 6- 0600 ---- COR 33613 O 355 1234507 1200 ---- COO 00319 13S O 200 COO 40250 735 --7 0410 ---- R55 5L343 ---- 1155 135 [1-12 120 1 O - --- 1930 CRU 09017 858 61200 1411 O 17 570 1310 O 375 COO 00311 735 1234567 1000 ---- PORTO VELHO (PVH) Fio 100 1234567 0600 --- - CGO 44013 [142 2 O 120 2359 ORO 49019 1233067 1100 HAlOS CNA 1700 OSO 44846 100 1 1315 O 12345-7 1513 ---- COO 01527 100 1234567 1150 100 1335 33073 O 355 1234567 1200 ---- COO 60319 735 COO 00564 2116 100 2 O 1234567 1310 -- - - COO 00309 73S 2133 ORO 50326 733 3 CV 650 1015 OSO 80316 73S 1231567 1700 2342 44872 100 2 MACAPA (MCP) AP 234567 2230 0015+ 33012 100 100 '1 COR 33013 6 7 0000 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12315-7 2230 0015+ KK521 100 0 100 RIO 33080 O 200 123455- 0410 ---- COO VP250 735 00251 730 0- 2310 0100* REL JJO92 100 3 O O 1320 340 058 00235 603 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) 5p COO 60319 O 355 1234507 1200 ---- 735 OREI 91041 735 3 O 300 1310 7 1355 1655 114130 [112 0035* ORO 01250 733 3 CV 550 O 700 --7 0410 --- - COO 00253 /35 -2-4--- 1625 08109 [112 1925 [112 O COO 39249 077 O 340 1-3-5-- 1300 ---- 058 91235 /OS - --- 0035+ BEL 00250 733 5 CO 550 300 068 51041 735 3 9 1310 RECIFE (REC) PE O COO 60311 735 375 1234567 1600 ---- COO 00357 735 1 234567 0215 ---- MACEIO (MCZ) AL ORO 00160 733 2 CO 300 2211 ORO 07114 730 O 60410 ---- COR 00250 735 200 010 07106 1110 ---- 733 OSA 0/240 730 3 O 600 1155 FRANCA (FRC4 SP 1234567 0410 1300 OO250 730 O COO KK529 100 8 12345-- 0410 ---- COO 07250 735 700 123456- 0353 ---- 1234557 0450 -- COO 33877 100 CEIA COEI 119058 2O SOA AP242 600 0930 - 1245 735 3 O ORO 33048 332 ---- 1200 COO 66527 100 O O 12345-7 1613 ---- COO 07750 735 200 1 0410 ---- 1234567 0600 ---- COR 33513 100 -- - - COEI 89356 CNA 2 0 2214 SOA 014244 735 3 Y 1245 600 550 33026 ---- 1330 100 100 O 1234567 0000 ---- COO 33013 GOIANIA (GYN) GO 1234567 1200 - COO 00310 735 100 3 o 1445 058 33032 00250 735 O O 200 1234567 04113 0630 ---- 1045 ORU 53326 733 O COO 00309 735 300 1234567 1310 ---- O 103 COO 43813 1231567 0600 - -- - COO R0309 130 12305-- 1310 ---- 733 2 CO 500 2305 050 60770 1O 050 33863 100 1131 ---- 0SO 00193 730 y - --- COO JJ812 1234507 1700 100 380 00309 735 1 O 1234567 1310 1655 ---- 2310 010 80320 730 100 3 O -0014* RIR JJ802 COO 33072 100 O 1234567 1700 - -- - 1230567 1010 COO 110309 73S 100 1 050 33825 2030 MANAUS (MAO) AM - 2315 133 600 140272 O CIO TRSO1 733 355 ---- 1GUAJARAMIRIM 2345-0314 100 1230561 1700 COO 33072 (G.JM) RO 1037 1118 TR100 167 2 O 300 OSO 33062 100 COO 33873 100 ---- 12345-- 1150 O COO 33073 100 1-3-5-- 1150 ---- SSA JJ010 IUU [140 ---- 2335 0011 41130 1O 1620 P611 OLI03 [1-12 1910 3 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP GUANAMBI (GNM) BA o 100 -2-4-0- 1150 ---- COO 33013 COO 00529 100 O 203 123406- 0303 COO 01250 735 ----5-- 0010 - --- [1-12 3 14 1011 0L129 1910 - -- - ---- 0810 COEI 00412 100 OSA 00102 [148 3 1425 O 380 COO 00309 135 1234507 1310 ---- COO 33877 100 1234567 0150 355 RSO 110310 13S 3 O 2200 GURUPI (GRP) TO ORO 49302 [82 ---- 1020 33012 100 1 O 1234567 2230 0155+ COO J3813 100 1234567 0643 ---- COO 110319 735 1234567 1200 1O 00524 100 1 O 058 119170 CEIA 12345-7 2230 0155+ 1210 1850 ORO 40008 [142 MARABA (MAB) PA HUMAITA (HIA) AM 12335-- 1310 COO P0309 130 100 O COO 34873 0600 COO 33813 100 12345----- 0011 08105 [142 1-3-5-- 1150 ---- 2010 [112 2O RIO KK292 1 II [142 1011 R1103 100 1110 1735 7 1355 1040 00139 100 COO 33873 730 COO RO311 -2-4-6- 115) ---- 123:507 1600 -- MARILIA (Mil) SP 0011 R1129 [62 2 ORO 49006 [112 1735 2330 o COO 60527 100 12345-7 1013 ---- COO 00521 100 123:0-1 1013 ILHEUS (lOS) BA 470 2 R COA 60324 2224 COO 00414 100 2150 O 355 735 COO RP357 -6- 0215 ---- MARINGA (MGF) PR ---- COO 00109 [142 -2-3--- 1025 653 006 00152 735 3 O 1050 O COO 08133 ATO COR 33077 100 ---- 2214 1234567 0450 ---- O 203 COO 00250 73S 12335-- 0413 ---- 01-12 120 2 0 1120 ORO 49021 600 /35 3 O 1115 SOA 01247 RIO BRANCO (RER) AC O 355 13S CIO 00319 1230507 1200 - --- O 200 COO 80200 730 --2 0410 --- COO 33013 -- 100 1-3-5-- lISO 51-12 173 7 O .... 2005 ORO 49017 550 O 050 00295 735 7011 40165 127 1530 0 730 COO 05311 1234507 1600 ---- 600 COO 00246 735 3 Y 1600 COO 110309 735 1233567 1310 [02 120 3 O ORO 49010 0035 130 ---- COO 33813 ---- 1040 OSO R0316 730 -0- 0602 081 6S0 SL313 735 2 O 1215 MATUPA (MEIO) MT RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ COA 2 O 90285 1230500903 12C0 IMPERATRIZ(IMP) MA 1234567 0215 COO 01357 735 ---- 130 O COO 33813 12315-- 0000 - --- ORO 6P174 735 0005 MINACU (MQH) GO 058 33811 100 2 - 1240 COO 00250 735 O 1203567 0410 ---- 100 COO 33813 1 ------0600 ---- 100 -2-4--7 0600 ---- COR 33813 000 00281 735 ---- 0960 COA 1 R 000 119170 1000 581 735 2 O 858 51,147 1331 1231567 0450 ---- COO JJ817 130 O 108 COO 33813 12345-- 0600 ---- ORO JJ830 100 ---- 1000 COA 1 O BSB 119104 1132 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1200 ---- COO 110319 735 100 O COO 33813 67 0000 ---- 51285 COA O 123456- 0905 1515 ---- 1840 ORO 60250 733 COA 1 O 1240 050 119152 377 4H249 [62 2 O 1709 1-3-5-- 1300 123456- 0353

4 O

1231547 0 0 -- -- 1335 123507 1700 -

12345-- 0000 ---- ---- 1055 730 730

COO 00250 SOA 311212

NATAL (NAT' RN

20

355 100

3 3 3 CO

380 100 315 100

20 O 10 O 30 O 30

200 510 200 600 200 095 001

35 00 1 00 IR 00 00 00

30

380 355 200 041 041 355 653 650 200

1 10

2 CV CV 2 CO

355 650 300 350 650 380 505

2

20 1 O O 1 O 0 3 O 2 O O 2 O

120 305 120 300 037 041 375 120

2 O 2 O

041 038

iR O 2 O

380 355

O 2 O O 2 O

355 650 200 510

- 355 1 CO 550

Agoslo!09 - Guia Panrolas - 6-177

o o

1234507 Sk DE:

:Q1.BA (CGB) MT

i!1i:

CONTINUAÇÃO

12345-- 1310 ---- 1945 1234567 1310 ---- 2030 1234567 1600 2135

380 O COO 64309 735 1 CO 350 050 50193 730 O 380 COE 50309 730 1 ECO 350 ESO 50205 2411 370 730 2 O 50311

O 735 £98 3 E

200

RESINA (THE) P1 1234567 0410 ---- 3245 1234567 1700 2227

COE 67250 ESE 07202 33872

O 735 735 2 O 10 100

200 555

3ERABA(UBA) MC ---- 12345-- 31U 935 - -- - 02345-7 1613 2230

COE 00309 005 58105 COE KK527 COO 61414

O 735 0112 2 E 100 E 100 3 0

300 037

COE 33077 ORO 99002 COE 88319 ORO 99008 COE 80309 DYN 57153 COE 11527 COE 6(546

100 £112 735 £112 735 735 100 100

3ERLANDIA (UDI) MC 1231567 0458 ---- 1120 1234567 1200 ---- 1950 ---- 12345-7 1310 1833 ---- 1234067 1613 2122 LHENA (BVH) P0 -2-4--- 2045 1205 1350 1234567 1140 6- 1225 1350 12345-7 2258 2358

0 2 E 0 2 E O 2 O E 2 E

120 355 120 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 360 COE 66529 100 123456- 0353 ---- 079 2 Ccli 4190 .1 100 0835 y 200 COE 4P250 735 123456- 0,1 10 ---- [244 2 Y 079 - 1047 1156 51291 y 200 COE 07250 735 7 0410 ---- Y 340 SOE 87451 733 £92 O E 041 08108 050 1249 CDII 07529 733 3 E COA O E 69186 ---- COO 33813 100 1234567 0600 £92 O 6 041 08138 079 1 Y 1150 SL289 £143 1349 KK528 100 O E Y 380 COE 00309 735 12335-7 1310 ---- TORIA (VIX) ES 079 1 Y 1158 SL295 1144 1915 COE 61029 100 E 123456- 0353 ---- 041 £242 13 COE 00139 - --- 7 1350 COE 61280 100 2 E 0941 2207 050 733 2 E 2007 COFI 05331 O 100 COE 33877 1234567 0450 ---- - --- COE KK527 100 12345-7 1613 100 2 0 ORO 33940 1115 004 66404 100 2 - 2107 O 350 735 COE EO319 1234567 1200 ---- COE 16527 100 - --- 1234567 1613 ORO EG394 650 735 1 0 1105 0011 33926 100 2 - 2157 O 300 lOS COO 00309 12345-- 1310 --- - 13 041 £212 COE 78109 ---- -2-4--- 1625 050 EOII3 136 CO 350 050 COil 00491 733 2 Y 2231 020 110390 735 2 8 650 2155 200 COE 33072 1234567 1700 ---- 079 658 S1299 1114 1 O 2255 TORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 0 200 COO 09250 735 1234567 0410 ---- SALVADOR SSA) BA 008 550 311242 £50 3 0 - 1521 200 07250 73S 2 O 1234567 010 1025 COE 33877 100 1234557 0150 -- -- 100 1 0 1115 088 33882 200 COE 33513 1233567 0600 ---- oEçuRrnBA(cwR)PR . 100 1 0 DOE 33832 1230 COE 80329 735 o 355 2234567 1200 ---- 18,0 lei Aforol lona Aeroporto 058 60326 733 1 CO 650 1800 O 380 ---- COE 00309 735 2234557 1310 500 733 1 CO 1158 00270 2135 ARACAJU (AJU) SE 100 1234567 1700 - - - - COE 33872 440 CWD 07290 735 O 200 1 SOE 33862 - 7150 1234567 0630 - --- ORO 47164 003 0 650 SANTAREM (STM) P4 200 1145 SSA 47250 735 2 O 6 COE 57285 C9A 123456- 005 ---- O CWE TE243 733 100 1234567 6000 ---- EM2 5 100 57291 1730 650 OEO 40150 133 2 O 1319 3 O 39249 [M2 071 1-3-5-- 2300 1821 O 735 100 CIII 80147 1234567 0920 ---- 7 COE 33812 100 1234567 2230 --- - 1 O 650 010 00346 135 1300 071 0745. P.AO 30275 EM2 3 O 0 650 COE 07160 735 1234567 1720 ---- SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT O 656 ORO 07156 735 COE 33613 100 500 1234587 0600 -- - - SSA 07252 735 2 O 2225 656 119173 CMA 2 6 1205 CO 300 COE 00268 733 1234567 1900 ---- 2 CY 650 0023010 60300 733 S4O JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP COE (1529 100 123456- 0353 ---- ARACATUBA (ARU) SP 1310 COII 61526 130 2 COE 11219 000 ---- 123456- 0807 0 1234567 0453 ---- 100 0011 11430 í50 COE 33077 1010 122 ORE 49014 [92 3 E 1140 COE 11371 12345-- 1000 ---- 100 28 .13 K6527 130 O E 1234567 1613 COO 1K438 F50 2E 1452 1230 COE 8K717 ---- 100 12345-7 1750 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 0011 81520 100 IE 2158 6 COE 66529 100 12345-- 0353 ---- ---- COE 11223 319 12345-- 1829 CDII 119086 CMA 2 E 0917 2158 COII 66528 100 18 E COE KK527 100 12345-7 1613 ---- CO8 66312 £50 2 E 2227 ARIPUANA (AIR) MT O 380 COE 00308 735 1234560700 ---- 540 LUIS (SLZ) MA COE 514284 CNA SE - 1700 355 COE 07357 735 O 1234567 0225 ---- BARREIRAS (BRA) BA O 066 07174 73S 650 010 07196 733 4 O 653 CO 300 1330 COE E4939 733 -234-6- 1100 ---- 081 O ESE 34241 EM? 1 O 203 1612 1234567 0460 --- - COE 07250 735 555 1,1 00 SOE 97282 735 3 O COE 00939 733 CY 100 1---5-- 1100 ---- 001 1 O ESE 311239 E112 - 1641 12345-- 0600 ---- COE 34813 100 - --- 1310 SOE 34814 100 3 BARRETOS (BAT) SP O 375 COE 50311 735 1234567 1600 ---- O 735 081 12345-- 0950 ---- COE SLS1I - --- 0230. ORE 00292 73S 4 O 555 - -- - 764 7.00 1250 CDII £8186 1 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP BAURU (BAU) SP £6529 100 1 E 123456- 0383 0729 COE KK219 000 123456- 0657 ---- COE 01250 735 O 203 12345-7 0410 -- - - 1 COO 61430 £50 - 0915 340 733 2 O 0511 07451 0921 O CWE 00243 733 100 1234567 0000 - --- COE 33813 100 12345-- 0630 ---- CRU 90014 [92 2 E 120 1055 6511 61521 319 1O 1031 2231 COE 66371 100 ---- 12345-- 1040 COE 33013 100 6- 0600 ---- 18 COO 51438 £50 1357 ESE (6521 1001 E 1031 O100 ---- COE TE261 733 1234567 1602 9 300 6- 1130 ---- COE 33005 226 CRU 99020 [92 1 E 1900 COE £6563 300 2 1703 COB 6(217 100 12345-7 1759 ---- COE 33805 100 12345-7 1130 ---- CO1I 1(470 £50 1 2100 COR 66565 100 2 1737 CWE 61223 319 12345-- 1829 ---- y 380 12345-- 1310 ---- COE EO309 735 £50 18 0011 61478 2180 090 - ESE 51507 735 1 Y 1831 1234567 2030 ---- CWE 33816 100 041 98139 £92 1 B 7 1355 1830 2 B 120 2355 ORE 09016 [92 1947 66527 1203567 1613 200 1 041 BELEM (BEL) PA -7-4--- 1626 2109 Y8109 EM2 1 B O 380 1234567 0700 ---- CER E5308 735 COE 33872 100 12345-- 1700 ---- - 1340 2 CO 475 OEO E126E 730 ESE 16533 100 1 2205 O 100 1234567 0800 ---- CWE 40243 733 12345-7 1700 - --- COE 33872 100 000 Tolos 734 550 093 1429 2 O E5E 51553 735 1 O 2231 735 O ---- CEE 5315! 100 7 1000 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 513 51736 163 ECO 660 355 07357 73S 1 9 1234567 0715 0630 4 CO 650 FOR 01300 733 2110 355 1234567 0311 0621 TESOS 733 O O E 120 1234567 1310 ---- COE 03022 EM2 1234567 0450 0755 33877 100 O 0 4 FY 650 2249 CRU 78180 767 1234567 1330 33805 100 1 1525 O COE 07160 735 650 1234567 1720 ---- E0319 735 O 0 355 1233567 1200 1509 DEU 07294 733 2 O 475 - 2345 380 60309 735 2 0 1234567 1310 1851 O 100 066 EO153 735 1234567 1930 --- - 00311 1 0 375 1233567 1600 2005 lOS 0 080 EGO)? 73S 3E0 100 8 COO 33872 1234567 1700 ---- MAO 80301 033 4 CO 654 0030* 10 E5E 33827 100 2119 CEE ROl?? 733 O 100 ---- 1-3-5-- 2155 SINOP (OPS) MT O 380 ORO 114312 735 18 1100 57285 060 103456- 0905 1 CO 650 0530+ MAO 85301 733 077 30249 £242 1413 O O 1-3-5-- 1300 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 1420 -2-4-6- 1300 T2168 £148 O E 730 08! ---- COE 57513 735 O 173456- 0714 SOROCABA (SOD) SP COE 07544 735 1 O 008 0933 COE 66527 100 ---- 12345-7 1613 COE 119008 100 ---- 12345-- 8831 2220 COO 6(238 £50 2 E 0103 0011 33934 100 O [114 ---- 079 023456- 0900 COE 57421 SORRISO (SOR) MT 084 2 O 1417 SOU 5L524 [54 57285 CEO O E 123456- 0905 1030 8-178 - Guia Panrotas - Agosto/99

E IDO CIII £1221 CDII (1250 319 1E O COE SL511735 COE 00564 735 1 COE SL5IE 735 COII 30205 £50 2 O COE (0371 100 100 1E CCII ((460 CO 733 CWE 80939 1O 194 ESE 5L535 £114 COE SL311 733 3 COO 07384 COO H9014 E 100 733 1 COO 07384 COO 66375 100 1 0011 KK254 IDO COO 51.283 735 133 1 O COO 07384 8 COO 5L425 [244 28 SIlO SL528 EI14 E COB 09016 100 COO 1(456 100 1 E COO 61215 E 100 COA 16462 100 1 E COE 5L513 735 10 735 COlI 80586 100E CEE 1(217 COE 16208 100 1 E E COE KK223 319 COO KK208 100 1 E 0 COE SL5I5 735 COO SL588 735 1 O

---- 1209 12345-- 0950 ---- 1259 12345-7 0950 ---- 1500 12345-- 1042 ---- 1359 12345-- 1103 ---- 1451 ---- 1234667 1100 1657 123456- 1236 ---- 1507 12345-- 1315 ---- 1557 12345-- 1342 ---- 1657 ---- 1234567 1400 1747 12345-- 1559 ---- 0003 12345-7 1642 ---- 2903 12345-7 1736 ---- 2031 ---- 12345-7 1759 2055 ---- 123 .15-- 3029 2055 ---- 1234561 IA-- 12345-- 0017

IXEIRA DE FREITAS (TXF) BA COE 07250 ----5-- 0410 ---- SS0 OE204 1330

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 5 COE 33830 300 1234567 0730 ---- ORO 33440 106 1 O 1000 O 300 COO JJ822 12345-7 2220 ---- -- -- 000 33040 100 1 O 1653 COO VP110 735 ---- 1234567 1500 003 07216 735 1 5 1800 ---- COO JJAIO IDO 1234561 2710 Ç,9J 33942 200 1 1928 COO 07160 735 ---- 6- 1720 093 07210 733 1 2230 O COA 06124 735 12345-7 2900 ---- 000 97210 735 1 O 2230 5 ---- COE 00153 739 1234567 3430 040 00943 733 1 CO 2305 COE 33016 100 12345-7 2030 ---- 000 33060 100 1 2305 BOA VISTA (BVB) RR £212 E 1234567 1310 ---- COE99022 0000. ORO 80314 733 5 CO BRASILIA (BSB) DF 7 0630 •--- 1001 1231567 0630 1015 123456- 0657 ---- 0953 1234567 0700 ---- 1031 1234567 0700 1110 1231561 0730 ---- 1033 1234561 0800 ---- 1123 - - - - 123456- 0831 1115 ---- 12345-- 0050 1231501 1200 1245 1231567 1245 ---- 1545 ---- 0231567 0310 2015 ---- 12345-- 0342 1633 12315-- 1453 ---- 1801 1234557 1635 2025 12345-- 1642 ---- 2001 1234567 1720 ---- 2033 ---- 12345-7 1736 2027 12345-7 1759 ---- 2113 12345-- 1029 ---- 2113 1231561 1930 ---- ---- 12345-7 1045 2221 1734561 2330 2329

O COE 07290 735 1 £0 ORO 07200 911 07250 735 2 8 COE 11219 1005 CCII 11520 100 1 E COE 143308 13S 8 ORO E0266 736 1 CO 90308 73S 2 O COO 33030 100 CRU 33026 100 1 CO878243 733 083 TRIOS 734 1 100 E COO 110000 COO 16533 100 1O 135 046 51.51 1 0471 51.500 135 1 EU939 733 O CV CO COO 00165 733 000 RG316 1O 73S COE 99022 £82 E ORO E3314 733 3 CO O COO 51203 735 0011 5L506 735 1O COE KK377 100 100 1 O COO 33052 07200 735 1 8 COO 11215 E IDO COO 11532 100 1 COE 07166 735 8 ORO 07294 735 1 8 735O COO 51.5I3 COO 51.552 735 1O COE (6217 100E COO 16524 100 O E E COO 11223 319 COO KK524 100 1 730 O COE E3153 000 ES292 735 1 O 735 COO 51.515 1 705 COO 51.558 100 1O 33016

081 092 081 095 100 679 000 600 600 092 600 079 004

001 092

080 092

125 600 650 600 100 600 100 600

120 340 440 570 440 080 475 380 100 550 081 090 DOO 300 355 120 340 092 090 510 650 475 081 090

100 555 081 030

BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF 1300 07961 735 1O 12345-7 1030 1340 09961 733 0O 5- 1030 0234567 2015 2330 80935 733 1 CO CACADOR (CFC) SC ---- 12345-- 0714 COE 5L519 135 COII 78390 000 1E 1000 CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 100 1234567 0730 ---- COE 33030 REC 311340 705 4 O 1620 123456- 0031 ---- COE 09008 100 E - --- 1620 086 30340 705 3 CAMPINAS (CPQ) SP 123456- 0314 ---- 0950 1234567 0000 ---- 1000 120456- 0900 0950 ---- 1233-6- 0917 1227 12345-1 1030 ---- 1145 6- 1030 ---- 1145 ---- 1234--- 1040 1227 12305-- 1040 ---- 1445 1234567 1400 1155 ---- 7 1505 3935

00 57509 735 735 CCII 57330 1O A C1,8 74243 733 ORO 09014 E142 1 5L421 CIII O COE (1271 100 130 1 COO 11566 COE 01961 735 733 1 1400 99341 COE 07901 733 1400 99341 733 1 CWA 1(371 100 CIO ((566 200 1 COO 33843 100 P00 99341 733 1 SL425 [214 O CIII 33859 319 P00 11555 319 1

001 75E

095 095 081 094 100 120 079 100 120 DOO 120

120 079

VII

Rua Candido de Leão, 15- Centro - Pça. Tiradentes Cep 80020-050 - Tel.: (041) 322-6767

O MAIOR E MAIS BEM LOCALIZADO. COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS.

Fax: (041) 232-0394 - Telegr. Eduardotel Cx. Postal: 6170-Curitiba - Paraná - Brasil

(Depto. Reservas) TOLL FREE: 0800 418989 1234007

C734

---- 1935

C30 33030 RUO J/1262

IOC [62

02345-7 1030

4 O

081

1234581

+-5

-LI1D

-<

CURITIBA (CWB) PR

0705

>

-

'litL+, CONTINUAÇÃO

12345-- 1650

---- COO 33067 100 1935 POA 61555 100 1 6 1955 01427 £94 O O 079 --- - C38 69010 100 2151 [511 61558 100 1 1234567 2033 - - -- C40 33816 100 1234567 0030 7300 SOU Q9316 £62 1 8 120 1234567 1900 12345-- 2016

--- 1035 1-3-5-- 0843 0925 1-3-5-- 0840 0925 -2-4-6- 0840 0925 12345011010 1000 1 1033 ---- - 1330 123456/ 1330 1421 12345671345 1425 0234507 0700 1740 0234567 1820 1900 1234567 2150 2230

FORTALEZA (FOR) CE

COO 85308 735 SOU 85932 733 85126 133 R5946 133 05924 133 JJ017 100 CRI VP961 735 POS 01140 733 TO260 733 33811 100 09026 £62 33823 100 60146 135

---- 1457 ---- 1451 123-05-- 1040 ---- 1157 12340-- 1236 ---- 1500 1234501 1245 ---- 0610 12315-- 1342 ---- 1050 12315-- 1569 ---- 1900 1231567 1602 ---- 1925 1231667 1820 --- - 2067 12345-- 1829 ---- 2120 12345-7 1945 ---- 2216 1234507 2030 - -- - -- - - 2355 0- 1030

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 1 CO O 0 0 CO O CO 00 O 1 O 0 O 00 O O 00 O 0

300 100 OCO OCO 103 103 000 010 100

[68 00961 POS 51103 [68 07901 POS SLI03 COO 33043 POS 01403 COR 118014 COO 66232 COO 90165 080 R0137 [00 5L283 [OH 5L405 COO 09016 COO 51412 CW8 19261 088 99005 [06 33823 [LII 5L413 COR KK223 COO 61234 COO S1516 [Gil 5L418 COO 33816 513 Q9007

0600 440 0P290 730 5 O 1234567 0000 ---- CWB TO243 733 O 100 - --- 1305 088 T8104 734 1 5' 660 CAMPO GRANDE (CGR) MS 7 1000 ---- O [08 00151 735 100 1234567 0703 ---- y CWB 65308 730 380 1610 015 00736 763 1 OCO 650 U00 SOU 65310 735 1 Y 375 1234507 1310 ---- COO 09022 £02 O 120 123456- 0733 - --- COO 51-360 164 y 090 098 28180 2015 761 3 P0 650 1130 LOS 65166 73S 1 Y 355 O 61234567 1602 ---- COO T0261 733 100 JUAZEIRO DO NORTE (JDO CE 1220 ---- COR 33822 100 2225 108 T8886 703 600 ---- 1 FO 1234557 0630 [O. 0P290 1420 SRI 73804 100 1 1234567 1710 ---- COB 33010 100 1048 FOR 311261 1234567 1245 --- - COR 04165 733 CV 3C7 2330 098 33808 100 20 1615 098 65167 385 735 1Y JUINA (JIA) MT O1720 ---- COR 07160 735 O 650 12345-7 1159 COR CK217 ---- 100 1-3-5-0100 ---- [OU 00308 2350 GRU 80816 -111 2 FY 650 2131 [OH 66564 100 1515 [OU 42166 1234567 1724 --- - COO 80160 135 O 650 12345-- 1829 COR 66223 319 ---- 023456- 0700 ---- COR 80308 586 07294 73S O 475 4511 KK564 2131 100 2 1610 [GB 57280 0045+ OSI 81262 735 3 O 510 1234567 2030 --- - [38 33816 100 1230561 1720 0055+ 0P168 730 3 0 650 JUIZ DE FORA (JDF) MG 2245 598 33883 100 1 12345-7 1759 ---- COR 11217 108 1 2345-0657 ---- COO KK219 1234567 2115 ---- C38 96983 735 y 100 0119+ 0011 61558 100 2 1015 [GO 66490 0015' 508 UP356 735 1 Y 355 12345-- 2016 ---- COR 09010 108 12345-7 0950 ---- COO OLSI 1 1-3-5-- 2155 ---- CUO 64127 733 y 100 0119 0011 61558 100 26 1305 COlO 3/0716 2313 SOU 05312 735 1 Y 380 12345-7 1759 ---- COR KK2I1 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 2120 Colo KK496 1234507 0035 1040 64168 733 0 CO 300 1-3-5- - 0730 .... 0141 65308 73S O 380 12345-- 1829 1234067 1230 1340 ---- 00281 COO K<223 735 O 1 510 1405 730 COO T2166 1118 4 6 [GO 6<496 1234551 1055 2121 1703 63104 733 O 75 300

CAMPOS (CAW) RJ

FRANCA (FAC) SP

O /35 735 1 O 133 O 735 1 O O 100 735 1 O 108 O 100 1O 733 CO' 735 1 O 135 O 735 2 O 000 O O O 736 733 O 0112 1 O 100 O 735 1 O 319 O 100 1O O 135 135 1 O O 100 E112 1 R

100 000 100 090 090 300 100 092 081 081 100 120 081 081 061 128

O 6 O

440 076

730 O 0140 5 O 735 O [NA 1 O

300 730 380

/3S 01-12

100 O F50 1 8 O 735 1`50 1 O 100 O 650 1 O 319 8 [50 18

081 095

LAGES (LAJ) SC

12315-- 1133 ---- 5' COE 51475 £03 079 1 2345-1234550657 ---- 0900 COO 60219 100 ---- COO 01611 735 O 081 - 2553 SOU 51436 [62 2 O 004 - --- 0938 1355 CGO 69308 CNA COO 51-313 F50 18 081 1 O CASCAVEL (CAC) PR 12345-7 1759 ---- COO 66201 100 LENCOIS (LEC) BA 2214 123,567 0900 ---- COR T8243 733 O COO 119050 COA 100 10 1---5-- 1100 ---- COO 80939 733 CO 100 1135 12345-- 1823 ORO 99023 [112 1 6 120 ----COO 86223 319 1805 850 30239 [112 2 O 001 1231567 1000 1110 4L323 [02 O O 088 2214 COO 1 4 9056 CRA 18 12315-- 1015 [NA LIVRAMENTO (LVB) RS 1306 119081 2 GOIANIA (GYN.I GO 1234567 1425 1530 09027 £42 O O 120 1-3-5-0740 ---- COO 33037 100 O 1234567 0633 8920 07200 lOS 440 1 O 1234567 1700 195509026 [42 2 8 120 1050 lOA SL362 062 1 O 090 1234567 070-3 100300 1015 135 1 O 300 12345-7 2010 2155 09070 C99 O -2-1--- 0740 ---- COO 33837 O 100 1234561 073) --- - COO JJ830 100 123,567 2030 --- - COR 33816 100 1225 700 S1363 0112 3 O 000 058 JJ826 100 0020' ORO 09025 £42 1 8 123 1131 850 33863 100 LONDRINA (LDB) PR 2 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-- 0808 --- - 1 234560130 COO SL281 136 0810 O [04 O O 092 51360 000 123456- 0714 ---- COR 51519 735 O 081 1233-- 1010 1140 1133 [Gil SLISO 130 2 O 019 09081 CNO 1 O - - -- 1021 COO 51590 735 1 O 123-0507 1103 081 12345-- 0911 ---- COO 1<221 1155 [84 O O 100 51317 088 1234567 0800 ---- COR T9202 733 O 100 1234567 1230 1215 COO 1<534 1315 108 2 11 01111 735 O O 125 1150 POS 51591 735 1 O 081 1234567 1310 1435 [112 1234567 1000 ---- COR 65151 735 O 1 8 120 OCO 09022 12345-- 1650 --- - 12345-7 1850 C58 37867 100 - 1931 1645 000 05185 51326 [04 O O 733 1 CO 200 090 1966 POS SL593 735 1 O 081 1234567 1245 ---- COR 05165 733 CO 300 MACAPA (MCP) AP 12315-7 2110 2155 66218 100 O 8 ORO 85316 73S O 355 ---- 12345-7 231507 1310 8112 COR 09022 O 120 -- - - 2110 2155 KK467 100 O 1 1655 BSB 05309 735 2 O 393 0035, OOU 80260 733 5 [O 550 12345-7 1400 COR SL-125 [94 ---- O 079 CHAPECO (XAP) SC 1234667 1720 ---- COO RP160 735 O 650 CPQ 51428 [514 1711 1 O 079 1234567 0800 ---- COO 46243 733 5' 103 0110. SOU OP294 735 3 O 475 12345-- 1453 - --- 180 COO 06377 1'.55 088 Q9023 [112 2 8 120 - -- - MACEIO (MCZ) Al1835 [011 [0549 100 2 173450- 0831 ---- COO 09008 100 60630 ---- 1234507 1500 CRIO 07290 O 735 440 ---- COO OPIIO 730 O 126 1225 COO 51352 [62 1 1 092 - - -- 1930 1 O ORO 87262 735 ORO 0P164 A03 570 660 12315-- 1005 1220 89063 [NA 2 8 1155 056 0P240 735 20 1234501 1120 ---- 600 COO 8P160 735 O 650 12315-7 1313 ---- COR 33817 108 O' 12315-- 0633 ----COO 0P290 ORO 80294130 O 475 140 735 - 1400 [LII 89067 CNA 2 8 DOO 87261 2158 130 2 O 200 083 OP164 AO3 650 12345-7 1013 Gil 66214 ---- 108 8 - - - - 1234567 1756 1245 SOA OP242 730 20 ---- [146 11211 100 600 POS 89068 069 2 O 1810 - - - - 2207 COO 86546 1 0630 ---- 100 COO OP290 735 440 1231067 1700 1905 1 8 120 09026 [42 12315-- 1820 0-lO 2115 78112 £92 2 O SOU 07164 A03 650 12345-7 2305 2225 119061 CNA 2 O 12345-- 1829 ---- C08 61223 1245 319 SSA 07241 735 20 600 CONCORDIA (CCI) SC 2207 [GO 6<546 000 1234567 0700 ---- COO 80308 735 380 12345-7 1310 O ---- COO 33817 100 1234567 1930 COE 05103 0 ---- 13S 100 1405 ORO 00347 735 10 650 1340 FUI 69067 CNA 1 2313 098 00298 735 1 O 360 123.567 0920 ---- COO 00147 /3S 100 12346-2 1030 ---- C38 60214 0 100 12340-7 995 O ---- CWB 5L515 735 08! 1435 010 80346 733 20 650 1640 POS 89068 CNA 3 CGH S1I54 2303 735 2 O 078 ---- 123,567 1602 [68 16261 733 O 100 1234867 2010 -----8O 10241 733 O 100 CORUMBA (CMG) MS 2131 088 TR148 733 20 650 738 [010+ SOU 10008 1 O 440 1234067 1120 123466- 0557 ---- ---- [30 KK219 COO 07160 100 735 650 114 - - -- 2300 090 01108 COO 80560 100 3 6 735 20 650 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1 2345-0950 ---- COR SLSII 735 O 080 GIANAUS (MAO) AM CRICIUMA (CCM) SC 1410 COR 70104 ATO 1 O 766 ---- 1 234567 ---- 0703 12345-0057 [78 86219 100 O [08 00308 735 O 300 [GO 16230 100 2 8 - 5355 002 00266 730 CO 415 3UARAPUAVA (GPB) PR 12345-0953 ---- 735 O 1300 0111 COR 515II 081 OSO 80204 O FCO 303 12345-1005 0000 110063 [NA 00 1445 COO 51313 1`50 2 O 081 123-I5-- 0800 ---- O COO TR243 133 100 12345-7 2005 2100 119861 [NA 00 12345-- 1236 ---- COO 119014 108 6 1631 0811 20000 767 380 2 O OORIZONTINA (HAZ) AS 1550 COR %K232 100 2 8 ---- 1231561 1245 [/08 80165 133 CO 303 02340-1040 -- COR JJ643 000 12345-7 1759 - --- COR 66217 100 O 2200 GRU 00316 735 355 4 O 1050 P84 09085 [NA 20 2220 COR 66475 130 2 O 1234501 1310 ---- [112 R 120 COO 09022 12315-- 1829 ---- CRI 66223 319 2245 SOU 00314 LHEUS (lOS) BA 733 4 CO 340 COE 6K475 0638 2220 100 2 1 1602 ---- 12345----- 0 440 COO TR261 733 O COR 76290 735 100 2211 SOU TR102 O 767 300 ORO 07164 083 550 2 O CUIABA (CGB) MT 6- 1720 --- - 1145 554 07247 COO 9P160 /33 O 735 2 0 650 600 123406- 0657 ---- COR 66219 100 0135' ORO 07234 135 340 1234507 0030 ---- COI 8P290 73S O 440 2 O 1103 COO 06526 100 2 12315-7 1900 --- ---- 1655 000 50246 COO 5P124 73S O 735 2 O 100 000 1234567 0700 1226 80308 735 3 O 380 01354 SOU 001234 003 340 123456- 0917 ---- COO 66221 100 2 O CS4B 33830 100 1234567 0730 --- - 1510 100 123,567 1930 ---- CGII 61350 10 COO 00153 730 O 100 088 37828 100 0440' ORO 00312 12345-- 1048 COO KK371 735 380 ---- 100 3 O 1129 801 33873 100 2 1510 COO 66350 100 12345-- 2316 COO T0241 ---- 133 O 100 1234567 1245 ---- 4148 80165 733 LO 300 12345-- 0059 ---- COR 119016 0715+ ORO 40026 767 650 100 2 ES 1530 088 80318 735 1 Y 355 2034 COO J1344 135 094 1 O COO 00121 O 1-3-5-2155 ---- 733 100 --6- 1720 ---- 4146 06160 735 y 650 0440. 000 04312 735 3 O 380 11475 ORO 06294 PATINGA (IPN) MG 735 2245 850 06251 735 1ARILIA (Mil) SP 02340-7 11011 3 Y 203 0 ---- COR S1317 [04 088 12345-7 1759 ---- COO 80217 100 1727 1040 COR 30232 £514 095 1 2345-3 O ---- COO 1011 100 O COO 66524 - --- 2210 100 2 12345-- 0342 ---- COR 5L283 O 735 092 1130 COO 6<322 ATO 1 O 12345-- 1829 COOU 66223 ---- 319 - 1727 CCII 30232 £64 1 O 095 123-15-7 1642 ---- COO 6<215 100 O 2210 COO 66524 100 2 1856 COO 61556 AIO 1 O IOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 2030 ---- COO JJ816 100 12345-7 1759 ---- [lOA 66211 100 O 123456/ 0700 --- COR 80308 73S O 38:' - --- 2340 100 1 ORO 33876 2224 COO 66324 ATO 1 O 1345 ORO 00330 133 2 CO 650 1234567 2115 ---- COO OP960 735 y 100 12345-- 1829 ---- COO 66223 310 O 1234067 1700 O ----COO V1P160 130 050 - -- - 0145* ORO OP356 735 2 Y 355 - 2224 COO 800324 ATO 1 O ORO 07156 lOS O 650 ERECHIM (ERM) RS 2254 556 0P252 73S 3 O 600 oIARINGA (MGF) PR 12345-7 1013 ---- COO 33817 130 1 233560700 0000 51356 [02 O O 003 IOINVILLE (JO!) SC 1418 119 H9007 [NA 3 8 1234567 1100 1241 51317 [0-14 1 5 088 02345-0657 ---- [AR 01219 100 COO 16211 12345-7 0040 ---- 100 1234561 1310 01-12 120 O O 110509022 0905 COlO 61230 100 1 5-13 POS 69060 CRA 1 1234561 1800 1900 01350 [112 O O 003 COR TR243 133 O 1234567 0800 ---- 100 FERNANDO135 DE NORONHA (FEN) PE ,IINACU (MOR) GO 0 ORO Q9001 [82 2 8 120 1 234567 0030 -- - - 4,87/ 57290 730 O 440 1234567 0950 ---- COO 5L511 O 061 735 ---- 6 7 0630 [048 07290 440 735 O [012 0010 5.OT 88/02 6 8 802 1223 COO 5L402 735 1 O 090 0240 808 09152 CNA 3 8 Agosto/99 - Guia Paorotas - 8-179

FREËA

o

o FOYWOO 1284567

DE 67

7 12345-12345-12345-1234561 1234561 12345-12345--

1535 1650 1855 1855 1930 2015 2205 2205

6(378 44067 6(015 44857 44968 16938 6(017 JJ855

1635 1750 1955 1955 2830 2115 2305 2305

100 100 319 319 100 733 100 100

0 O O O 8 O O

1 O CV 1

100

PORTO SEGURO (BPS) BA

---- CONTINUAÇÃO 1215 1234567 0730 ---- MONTES CLAROS (MOC) MG 1430 CRI 3J830 100 1234567 0730 ---- 123456- 0831 ---- 088 SSA 4H242 P50 4 7 1643 1245 MUCURI (MVS) BA --3---- 1000 ---- Y 081 CWI 5L511 735 2345 12345-- 0950 ---- 756 COO P8104 ATO 2 O 1510

CRI VP290 735 ORO 00164 603 SSA 00245 73S CRI JJ830 100 SOA ((583 100 CI4B 09008 100 COR JR342 735 COI 5L427 £M4 SOU 51218 £94

NATAL (NAT) RN 1234567 123457 0630 1435 CRI 1234567 0700 ---- 008 CIO 1400 CRI 1234567 0800 ---- 008 1425 1234567 1710 0040+ COO 1234567 1720 ---- 0030+ 008 CRI 1234567 2016 ---- 0425+ 605

COO 44830 100 008 JJ826 100 151 JJ873 100 COO TR243 733 ORO TR100 761 CItO 10165 733 ORO 10316 73S COO TR261 733 GOU TR102 767 CWI VPOSO 735 000 67294 735 ISO 67314 733 CWB VPI60 735 ORO 68294 735 ISO 00251 735 COO ((217 100 COO ((524 100 CRI 66223 319 COO (6524 100 CRI ROI53 735 ORO 10312 135 CRI 05127 733 ORO 00312 735

0630

O 2 O

440 650 600

3 O O 1 O 2

095 079 004

PORTO VELHO (PVH) AO

0730 440 VP290 735 4 O O 380 00308 735 O 630 00392 735 00374 733 2 CV 650 O 100 TR243 733 T0154 767 2 FY 650 44810 100 4 O 650 VP160 735 650 VP156 735 3 O O 108 T0241 733 500 T0140 733 3 O

NAVEGANTES (ItaJai/Blumenau) (NVT) SC

---- 1335 12345-- 0800 ---- - 1441 1234567 1245 ---- 1815 7 1602 ---- 2015 12345-7 1720 ---- 2340 6- 1720 ----

O O 3 1 CO 2 1 O 2

100 380 300 355 100 300 650 475 380 650 475 200

12345-- 0917 ---- 1129 12345-7 0950 ---- 1151 123456- 0950 ---- 1217 123456- 1000 1517 7 1000 ---- 1519 12345-- 1040 ---- 1247 12345-- 1100 1615 12345-- 1236 ---- 1427 123456- 1236 ---- 1513 12345-- 1315 ---- 1513 12345-- 1342 ---- 1545 12345-- 1355 ---- 1603 1234567 1400 1005 12345-- 1453 ---- 1649 12345-- 1559 ---- 1757 12345-- 1642 ---- 1041 12345-7 1642 ---- 1913 12345-7 1730 ---- 1939 1234567 1759 ---- 1947 12345-- 1829 ---- 2019 1234507 1900 2105 12345-7 1945 ---- 2147 6- 1945 ---- 2213 12345-- 2016 ---- 2241 6- 2016 ---- 2241

COO COR COO CG4 COO COR COO COR COO COR COO COR CIO COR COO COR COO COR COO COR COO COR CRI COR CRI COR COO COR CRI COR COO COR CRI COR

6(221 ((504 SLSII 5L443 S1511 RG445 SL323 5L323 90641 [6371 (6502 5L317 09014 44914 H9014 JJ916 60375 44916 5L283 5L481 ((373 6(552 5L425 60377 66500 99016 44920 (6215 0(408 06215 0(406 SL513 5L479 00217 44922 06223 4J924 5L427 515I5 51493 5L515 07679 09010 SL491 H90I0 51491

O O CW8 66219 100 123456- 0657 ---- 0100* 4 O COR 66471 319 1 6 0911 O 12345-7 1759 ---- O CWB JJ837 100 12345-- 0740 ---- 0015* 3 O 090 POA 51597 735 1 O 1020 O 12345-- 1829 ---- 100 O CRI TR243 133 1234567 0800 ---- COO 0015+ 3 O 120 004 99001 [02 1 1 1055 COR 100 1234567 1930 ---- O 081 SLSII 735 CRI 1234567 0950 ---- CRI 380 0250* 2 081 1 O COR SL390 735 1251 COR 100 1-3-5-- 2155 ---- CRI 44817 100 12345-- 1010 ---- CRI 380 0250+ 2 ELO [6262 319 1 O 1125 COR CRO 44817 100 6- 1010 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO ELO 66476 319 1 O---- 1125 O 380 CRO 00308 735 7 0700 COR 1234567 1010 ---- CRI 44817 100 041 COO 18139 [142 4 O 1655 081 1441 ELO 5091 735 1 O RIO GRANDE(RIG) AS O COO [6371 100 12345-- 1040 ---- CRI 66371 100 12345-- 1040 ---- COO 4J043 12345-1045 COR (6322 ATO 2 ---- 1 1510 COR 66261 100 1 1357 POR 5077 1520 092 O COO 51283 135 12345-- 1342 --- - O 088 CRI S1317 [94 1234567 1100 -- -- 152 COR 78131 ATO 1 1 1735 RIO VERDE (RVD) GO 081 CCH S1405 735 3 O 165 1 CRI 6K215 100 12345-7 1642 ---- CRI 515I1 12345-0950 ---- CRI 09014 100 123456- 1236 ---- COO KK556 ATO 2 O 1936 COR 78186 1410 081 COO 51405 735 1 O 1605 RECIFE (REC) PE CO 300 CRI 05165 733 1234567 1245 ---- SALVADOR (SSA) BA 440 07290 73S 3 O 1234567 0630 1320 180 ORO 06137 735 2 O 1700 COO 00290 1 234567 0630 ---- CRI JJ830 100 1234567 0730 ---- 092 Y CRI 5L283 735 URU 00164 12345-- 1382 ---- 1030 ORO JJ848 332 1 00 1200 081 COO 5L405 735 1 O 1605 COO 44030 1234567 0730 ---- JJ830 100 3 1234567 0730 1410 100 12345-- 1345 ---- CRI JJ8I1 ORO JJ882 1115 100 COO TR243 733 1234567 8800 ---- ELO [6476 100 1 1 1727 JJ830 123456/0730 1230 650 ORO TR154 761 1 P0 1259 O CRI 44811 100 COO 70243 7 1345 ---- 123456/ 0800 ---- COR 66221 100 O 123456- 0917 ---- PLO [6476 319 1 1 ORO TRISO 1727 1201 COH 61564 100 2 1 1459 100 1234567 1345 --- - CRI 44811 CO 99008 123456- 0031 ---- CO 300 CRI 10165 733 1234567 1245 ---- 090 P06 51599 735 2 O 1836 COR JR342 1345 650 008 00332 733 1 CO 1715 COO 44859 319 12345-7 1535 --- - COO K0221 123456- 0917 ---- O CWB 44010 100 1234567 1710 ---- 090 POA 51599 735 1 O 1836 COR K0350 1610 004 44800 100 1 O 2200 100 O CWO T0261 733 1234567 1602 ---- CRI 60371 12345-- 1040 ---- JJ810 100 3 1234561 1710 2335 120 2000 ORO 59005 [02 2 1 COR 00350 1610 650 VP160 735 2 1234567 1720 2315 O 081 CRI 5L513 735 CRI 80939 12345-7 1736 ---- 12345-- 1100 ---- 108 COO VP124 73S -2-----1900 ---- 090 COR 51446 0114 1 O 2139 050 RO173 650 1 [O 0101+ GRU 77842 1111 100 6 CRI 66217 12345-7 1759 ---- 010 R0306 1150 100 COO T11241 133 1234567 2016 ---- COR (1415 100 1 1 2143 COO RO939 67 1100 ---- 500 0315+ ORO TII4O 733 2 O 1 CRI (1223 319 12345-- 1829 ---- 058 00177 1 1 CCII (1415 100 2143 010 RO380 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1750 CRI 44816 100 1234567 2030 ---- O 100 COO71243 733 CWB 10165 1234567 0000 ---- 1234567 1245 ---- 120 0030* CRU 59007 [02 2 1 120 ORO 09002 [112 1 1 URU 80326 1020 1800 1 100 COO ((221 123456- 0917 ---- 1234567 1602 ---- CRI 90261 PALMAS (PMW) TO COO ((584 IDO 1 1144 CRU TR148 2001 440 Y CRI 00290 735 67 0630 ---- O 081 CRI 51511 735 COO 07200 1234567 0950 ---- 1234567 1635 ---- ISO 09152 CNA 4 6 1420 081 COO 51213 135 2 O CIO 07194 1357 2115 CRI 44830 100 12345-- 0730 ---- O 100 CRI TR261 733 JJOIO 1234567 1602 ---- 1234567 1710 2200 ORO 44826 100 120 1850 URU 09000 [112 1 1 CRI RP160 6- 1720 ---- 650 44898 100 2 1250 O ORO RP846 COO ((215 100 2115 12345-7 1642 ---- O 12345-7 2030 ---- CRI JJ816 100 COO ((410 100 1 O 1846 CRI 97160 1234567 1720 ---- 0105+ BSI 44811 100 2 COO ((217 O GRR VP150 100 2120 12345-7 1759 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS COO ((414 1 O 100 056 (6217 2150 12345-7 1759 ---- O 080 CRI 51317 [04 1234567 1100 ---- 040 00112 E92 O O COR (6204 12345-- 1820 1930 2305 092 1949 COR S1354 0142 3 O O CII ((223 319 COO (6223 12345-- 1829 ---- 12345-- 1829 ---- 1234567 1345 ---- CRI 44811 100 COO K6414 100 1 O COR (6284 2150 2305 092 POR 51355 £02 3 O 1957 COO 44816 100 COO R0169 1234561 2030 ---- 1234567 1900 ---- CRI JJOSR 319 12345-7 1535 ---- 120 000 59006 £142 1 B 2330 OlO 00300 2312 092 006 S1355 £82 2 Y 1957 COO 10153 1234567 1930 ---- RIO BRANCO (RBR) AC 1 12345-- 1559 ---- CRI 09016 100 ORO RO360 2330 CO 300 CRI 00165 733 1234567 1240 ---- 092 [62 1 O 1949 COO 51354 COO TR241 12345-- 2016 ---- 355 SRI 00316 135 3 O 1840 0440+ URU TR927 PATO BRANCO (PTO PR 100 CRI 00153 735 1234567 1930 ---- COO TR241 1 2016 ---- 09063 COA 1 1 12345-- 1005 1140 380 ORO 00312 735 ORO TR2II 09361 CIA 1 1 12345-7 2005 2145 355 0830, MAO 60317 730 4 0441+ 010 TR168 O 100 CRI 00127 133 1-3-5-- 2155 ---- PELOTAS (PET) RS CRI 90241 1234567 2016 ---- O 380 ORO 00312 730 O 12345-- 1040 ---- CRI 44843 100 ORO TR14O 355 0830+ MAO 00317 735 4 O 078 P06 51371 [62 2 O 1555 0023+ REC TR149 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ PETROLINA (PNZ) PE ---- COO 07960 -2-----2115 O 380 CAIO RO300 735 1 234567 0700 ---- 0045+ ORO 00784 100 1230567 0730 ---- CRI 44830 630 SRI 00392 730 1 O 095 0940 1915 R[C 40341 735 4 O SANTA MARIA (RIA) RS JJ030 100 1 O 1234567 0730 1000 O CRI 09008 100 123456- 0831 ---- CRI JJ837 -2-4--- 0740 ---- 00147 735 0 O 100 1234567 0920 1033 COR 40340 735 1 O 095 1347 POA 5063 1016 00151 735 0 O 100 1234567 1000 1115 PONTA GROSSA (PGZ) PR COO 44837 12345-- 0740 ---- CO 100 COO 00939 733 67 1100 ---- 12345-- 1015 1080 119081 CIA O O POR 89044 1025 350 150 00177 733 1 CO 1500 119018 CIA O 1 12345-7 1900 1925 12345-- 1040 ---- COO 44843 CO 100 COO 00939 733 12345-- 1100 ---- POA ROlOS 1545 350 1510 OSO 00173 730 1 CO PORTO ALEGRE (POA) RS COO 4J059 1 1535 ---- 16370 100 O 1 O 12345-- 0740 0040 100 1234567 1220 ---- COO JJ822 POA R9046 1600 12345-- 0740 0040 JJ837 100 O O ORO 44850 100 1 1600 COO JJ968 12345-- 1930 ---- 100 1-3-5-- 0840 1050 06126 733 1 O 00200 130 O O 510 1234567 1635 1755 POR 99046 2255 06946 733 1 CV 100 1-3-5-- 0840 1050 JJ810 100 1 O 12345671710 1935 -2-4-6- 0840 1050 16924 733 1 CV 100 650 47160 735 1 O 1234567 1720 1950 SANTA ROSA (SRA) RS 100 T0262 733 O O 300 1238567 0850 0959 00169 733 0 CV 1234567 1900 2019 COO 4J843 12345-1040 ---- 60216 100 O O 100 12345-- 0951 1051 40960 735 1 O 1234567 2115 2335 POR 99005 1720 100 O 12345-- 0951 1051 44853 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDUI RJ SANTAREM(STM) PA 7 0951 1051 60216 319 O 1 O COO (6219 100 12345-0657 ---- COO 90308 7 0951 1051 44853 319 O 1---5-- 0/00 ---- COO (6506 100 1 0903 100 12345-7 1030 1130 97961 735 O O URU 00200 O 081 CWO S1519 735 123456- 0714 ---- 60961 733 O Y 100 6- 1030 1130 MAO RG233 1945 050 COO S1453 733 1 0925 KK214 108 O 1 12345-7 1010 1140 COO 10300 -234--7 0700 ---- 092 O COO 5128I 735 12345-- 0808 ---- 12345-- 1040 1140 44843 108 O O ORO RG200 COO 514I5 733 1 O 450 1017 12345-- 1335 1435 44865 100 O MAO 00231 1955 COO 09000 100 O 123456- 0031 ---- 1545 100 1 1234567 1345 44811 .... SANTIAGO DE CHILE (SCL) 050 1 1051 COO TR307 733 12345-7 1535 1635 JJ859 319 O RG924 -2-4-6- 0840 1340 1 079 51421 E114 123456- 0900 1105 (6378 319 O O 12345-- 1535 1635 13-180 - Guia Panrotas - Agosto/99

O 100 100 1 £ O 735 733 1 O O 735 733 1 O [142 3 O £112 9 733 3 E O 100 100 1 E [114 3 O O 100 100 1 £ O 100 100 1 £ 100 O 100 1 E O /35 735 1 O O 100 100 1 £ £94 1 O 1 100 100 1 £ 100 O 100 1 O O 100 100 1 E O 100 100 1 £ /35 O 733 1 O O 100 lOS 1 O 1 319 loa 1 O 1 O £114 O 735 735 1 O O 735 733 1 E 0 100 733 1 O O 319 733 1 O

081 050 081 050 088 088 050 080

092 050 079

081 050

019 081 050 001 050 050 050

O 100 [142 1 O

078

O 735 ATA 2 O

081 764 440 650

100 650 095

2

100 350 650 100 350 650 300 650 100 654 510 650 650 650 650 650

300 650 100 600 100 650 100 050 650 100 500 650 100 600 100 £92 100 COA ioo COR 319 COA III

O 1 O O 1 O o 1 O O 1 O O

090

COA 1 O 100 COA

O

3 O

O 735 ECO /63 735 3 O 735 O ECO 763 735 2 O 133 2 CO

300 340 650 380 340 355

O COO 07160 73S ORO 07294 /35 O OSO 00262 735 2 O 2315 O COO 00153 735 1234557 1930 ---- 0115* CRU 00292 735 2 O 1234561 1720 ----

o

à 09 815

2> 9

DE

TOLEDO (TOW) PR 1233567 1000 1145 ÍROMBE]AS (TMT) PA 1---5-- 0700 ----

CURITIBA (CWB) PR

51323 [92

1 O

650 475 570 180 555 088

COO 95308 735 O 380 FCO 340 CRU 05280 163 650 1190 85233 735 2 O

D Dif. Ilororto 040 -1.0 hr. Aeroporto Dourados 14.06*

PONTA POPA (PMG) MS 1235-- 0910 0735 P8336 ATO O O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SOU 70338 ATR 12315-- 0010 ---- 0 7411 00339 ATO 1210 1 O

752

752 -- -- 1845 752 UBERABA(UBA) MG SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP O ---- 081 COO 515I9 735 123456- 0714 O 752 12345-- 0010 ---- 113 P8338 ATO 881 1 O 1109 COO S1.130 1-50 092 1355 PIEI P3339 ATO 2 O 752 12345-- 0808 ---- CIO 5L281 735 O 092 081 COlE 51.I30 1-50 1 O 1109 092 O [94 088 12345-1 1100 COB 51.317 ---- 081 1139 COO 51.132 F50 3 O 092 Do EIRINEPE ---- COEI S1283 736 O 892 12345-- 1342 F50 081 1739 COEI S1132 1 O Ho-ar OSO -1.0 hr. ---- COO 60217 100 17345-7 1159 O Ore Aeroporto Eirt.nepe COO KK414 100 2 8 2230 040 08112 [92 1 O 12315-- 1820 2010 100 COO [0223 319 O 12345-- 1829 ---- 120 COLE 60414 2 2230 100 081 BELEM (BEL) PA 081 FREI 30150 1-27 -2-4-6- 0*00 ---- O UBERLANDIA (UDI) MG 1810 1420 60303 733 3 CO 650 O 123456- 0713 ---- CO3 0L519 735 081 079 1040 COO 31150 735 1 O BRASILIA (BSB) DF 100 O 100 1234567 0803 ---- COLO TR243 733 -2-4-6- 0800 ---- [REI 40156 1-27 120 [1-12 1120 ORO 99002 2 O 120 1809 MAO 08205 Mil 3 FCO 350 O 12345-- 0808 ---- COO 51281 735 092 CARAUARI (CAF) AM 070 1049 COO SLISO 735 1 O -2-4-6- 0800 1005 40150 F21 O O COO 00221 100 12345-- 0917 - --- 1-3-5-- 1-E00 1550 [(12 OO OL1I3 COEI 00534 190 1 1130 011 .1 ---- Y 000 17345-7 1103 COLO 51317 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 120 1651 CIII 5L152 735 3 O 019 721 8 -2-4-6- 1105 ---- 0044 40159 - --- 12345-- 1238 COO 119011 100 000 40118 1-27 2025 16 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1506 COEI [6536 100 1 6 COO 06219 100 12345-- 0657 ---- FORTALEZA (FOR) CE O 120456- 1236 - --- COO 69013 100 COO 09066 CNA 1 6 09:7 009 40158 1-27 -2-1-6- 0800 ---- 1150 COO 00548 100 EO [92 040 12345-- 1030 28111 O 6 1:30 1450 RG303 733 5 CO 650 2115 y 12345-- 1342 ---- 092 COO SL283 705 ---- 428 06217 100 O 12315-7 1.759 CIO 51.152 705 019 1651 1 Y MANAUS (MAO) AM 150 01311 06312 1 2227 130 12335-- 1453 ---- COO 06377 -2-1-6- 0800 1310 48158 1-27 2 COO 69010 100 O 12315-- 2016 ---- COO 06548 130 1 O - --- RL113 [92 1150 1-3-5-- 1400 1830 2O FOI - --- 1 2227 COlE 66312 'E 733 100 -2-4-0- 1705 1234567 1602 ---- COO TR26I ---- FREI 41.1159 F27 SAO LUIS (SLZ) MA 120 1950 ORO 09008 [712 2 8 355 2200 RBR 06316 73S 1 O O 440 COO OP290 735 1234567 0630 - --- COO 06217 O 1234567 1759 ---- 100 MAUES (MBZ) AM 555 650 00282 73S 4 O 1400 CIO 00546 100 1O 2122 -7-1-9asôo ---- FREI 48150 1-27 O 100 COO TR243 733 1234567 0800 ---- 12345-- 1829 ---- COO 06223 319 IAAO 12106 [113 3 O - 1625 733 650 008 TR1O4 734 2 O 1455 COO 0K546 100 1 O 2122 O 100 735 ---- COO 00151 --7 1000 O 001 RECIFE (REC) PE ---- COO 51.515 735 12345-7 1945 OCO 650 010 80736 763 735 COO S1.I54 E O 479 FREI 40158 1-27 2229 ---- -2-4-6- 0800 O 1943 FOR 80300 133 3 CO 650 2300 E4A0 00303 733 6 CO 050 1234567 2030 ---- COR JJ816 100 510 1231567 1635 2335 SF280 735 2 O ORO 99006 [1112 2 O 120 0030. RIO BRANCO (RBR) AC O 650 COO 90160 735 1231567 1720 ---- -2-4-61700 1020 10159 F27 URUGUAIANA (URG) RS O0 175 O ORLE SF294 735 -2-4--- 0740 ---- COLO 33837 100 510 856 00200 735 2 O 2335 RIO DE JANEIRO (GaIeao (GIG) RJ P08 5L363 £112 2 O 090 1130 O 100 - -- - COO 00153 735 1234567 1930 ---- -_VN 40155 F21 -2-4-O- 0000 O O 1-3-5-- 0140 ---- COO 33837 100 555 0230 002 00292 135 3 O 100 00200 1-111 1 FCO 350 2030 1145 [112 2 0 000 POS 51.362 SAO PAULO (.Conqonhas) (CGH) SP SAO LUIS (SLZ) MA VARGINHA (VAG) MG 100 O O 123406- 067 0751 KK219 ---- £09 10150 027O -2-4-0- 0800 O 086 ---- COO 51-317 01-14 12345-7 1100 135 O 5 051 123456- 8714 0804 5L519 650 1943 1-100 R4303 4 CO 733 CIII 08342 ATO 3 O 764 1850 092 12305-- 0800 0859 5L281 735 O Y SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP COO 149010 - --- 100 EI 12345-- 1559 [6008 100 O O 123456- 0031 0917 OREI 43158 1-21 764 -2-4-6- COCO ---- 0 1 CIII 08342 ATO 1 O 100 O O 123456-850 0831 0917 119308 1915 000 91201 763 3 OCO 340 [6221 100 O 8 123456- 0917 1005 VIDEIRA (VIA) SC 081 1040 55511 735 O O 1234567 0950 TEFE (TFF) AM 'E 081 •--- 735 12345-- 0714 COO 515I9 028 1336 55323 [142 2 O 1234567 1000 -2-4-6- 0000 43158 F27 1O 158 1120 - --- 1050 COO 08396 ATO 2 O -6- 1010 ---- CoO 34817 100 1650 05113 [02 1O 1-3-5-- 1103 - - - - VILHENA (BVH) RO 2O 319 1235 FOI KK476 12345-7 1750 ---- COO 00211 100 12345-- 1040 100 1129 66371 - -- - 2358 COO 00528 100 3 [1-14 088 1303 SI-317 2 O 1234567 1100 COLO 00223 309 12345-- 1829 ---- 119011 100 o O 123456- 1236 1323 [LI 2300 COO 00528 100 3 O 66014 12335-- 1236 100 0 O 1323 12345-- 1315 1107 66375 100 0O Aeroporto [recOla 2.0 6..i VITORIA (VIX) ES 092 12335-- 1312 51283 735 0 O 1331 100 --- - COO 06219 123456- 0657 100 12345-- 1355 1415 00373 0941 100 1 0014 KK280 100 3 6 1543 6K377 12345-- 1453 COO 33830 108 1234567 0730 ---- BRASILIA (BSB) DF 1635 60016 100 o B 12345-- 1559 000 JJ940 100 2 1115 [99 09067 CEIA 12345-- 1445 - --- 12315-- 1559 119016 100 1615 [99 O/O COO 51-421 y 12345-- 0900 ---- P00 07234 803 2 O 340 2305 12315-7 1612 [6215 100 0O 1727 [1-14 2 Y 061 SOL 5L212 1321 081 ER11 119068 CEIA 12315-7 155,0 ---- 0 O 12345-7 1736 SL513 135 1826 ---- COR KK221 100 1234560917 1-LO 33816 100 5 O 06211 2 329 1233561 1759 1845 100 1614 06262 100 1 1345 12315-- 1829 [6223 319 01 1915 CAMPINAS (CPQ) SP COO 66371 ITT 12345-- 1040 ---- 081 2036 51.515 735 3 O 123,567 1915 O 123456- 0945 ---- FREI 99069 CEIA EGEI 00267 100 1 1345 38 12315-- 2016 119010 100 2101 POS 99341 1O 120 1435 730 COO 00165 CO 300 1234567 1245 ---- 733 q9010 38 -6- 2016 2101 319 ---- 004-1 119061 CEIA O 12345-- 1465 100 00394 135 650 1 y 1735 100 3 O 06379 12330-- 2205 2255 POS 66555 1 1935 100 y COO SL425 [1-14 079 --- - 1234567 1400 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- [REI 119067 CEIA O 7 1455 084 1903 SOU 51202 [114 2 Y 440 - - 42290 735 0 5 1231561 0600 0721 1935 POA 60555 319 1O y 081 135 ---- 12345-7 1736 COO 51513 00308 135 0 9 380 1231561 0703 0003 1008 735 CCII 51332 2030 CASCAVEL (CAC) PA 33830 100 1234567 0730 0823 --- - COO 06217 100 12345-7 1159 FREI 99066 CEIA O 123456- 0755 ---- 100 10243 133 0 Y 1234567 0630 0855 2116 CCII 60204 100 1 [112 3O 120 000 99027 1530 0 O 16263 733 100 1234557 1158 1753 CRU 60223 319 12345-1829 ---- ---- 12345-7 ISSO OREI 99068 CEIA O 33822 100 1234561 1220 1310 100 1 COEI 06204 2115 007 99020 [412 1 120 - --- 1955 1234067 1245 1345 00165 733 0 CV 300 CO 300 COO 00169 733 12345-7 1900 ---- 6 120 1234567 1310 1600022 [92 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1 O 650 2155 010 00390 735 125 ?Pilo 0 735 o Y 1201061 1600 1550 O ---- FREI 119067 CEIA 1 2345-7 1355 O 100 ---- COLO 00241 733 1234561 2016 100 TO261 733 0 O 1234567 1602 1657 081 PIA 51-593 735 1O 1956 650 - 0029* 000 70664 733 1 O 43810 100 o O 1234567 1710 1800 CHAPECO (XAP) SC 97160 735 0 O 650 1234567 1720 1810 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 419066 CEIA O 123456- 0755 0815 OPIZI 735 0 O 100 12345-7 1900 230: O 100 COLO 33830 1233507 C730 --- - 89068 CEIA O 12345-7 1550 1010 00153 735 0 O 100 1234567 1930 7029 SOA 30242050 3 O 308 1510 100 46241 733 0 O 1234567 2016 2111 CONCORDIA (CCI) SC 100 34816 1234567 2030 2121 119066 0710 1O 123366- O75 4850 00960 735 1234567 2115 7205 12315-7 1550 1643 119068 CEIA 1O 00947 133 0 [0 100 1-3-5-- 2100 2239 LO DALLAS(DFW)TXUSA CURITIBA (CWB) PR 133 0 CO 00925 -2-4-6- 2140 7239 EI ---- [REI 119066 CEIA 133 0 O 100 123456- 0755 7225 00127 1-3-5-- 2155 [147. 10'r - O?? -2 100 3 O 1155 FLEI 33022 21.40* .....r'th SOROCABA (SOD) SP O [REI 89009 CEIA 12345-- 0945 ---- O 100 COO 66217 12345-7 1759 ---- 1215 POA 33052 100 1 CIII 60238 F50 1O - 2224 [811 09009 CEIA 123450- 0945 ---- COO 09010 100 12345-- 2316 --- - SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP POA 33810 100 2 O 1650 1 - 2223 CIII 66238 1-50 3,43953 763 O 1-10 1234567 2040 0900. CEIA EEIR 09067 12345-- 1155 ---- 52463 703 17 1204507 21002906' 1O 1605 P00 33056 309 TERESINA (TF-IE) P1 O 310 ---- ORA O 1-REI 119068 COO 0P290 135 12345-7 1553 1234567 0630 ---- 555 135 3 O 1-LEI 33010 100 3 O 058 0P282 - 1245 2013 O 380 COO 00300 135 1233567 0700 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC DEt DETROIT Wayne County) (DTW) MI U.S.A CO 650 ORO 00375 133 H9066 CNA 2 O 123450- 0755 3020 FOR 80300 733 2 CO 650 - 1830 4. io -, SOL? -1_e 4-. ---- CEIA £00 119069 O 123150- 0445 O 103 COO 00151 735 --7 1000 - --- 1O .ayee C000tí 22,2 6' 1553 P115 33810 100 Sorr- rco 653 010 80736 763 419000 CEIA 2 1510 23-E5-7 1550 FOR 60300 133 2 CO 650 1830 1-IORIZONTINA (HRZ) RS COO J3822 100 - -- - 1234567 1220 FOR 119069 CEIA O (Guarulhos) (GRU) SP 02345-0945 ---- SAO PAULO ORO 33804 103 1650 PIA 119085 CEIA 2 O 1 FOI 08401 763 1234567 0936° 133 4 1935 COO 43872 2227 CONTINUAÇÃO

SANTO ANGELO 1234567 1345 - --- 12345-7 1535

(GEL) RS ---- 100 COES J3811 1907 P00 5L355 [92 2 O COO 33859 319 - --- 1 O P00 51.355 [142 1907 100 COO 119016 12345-- 1559 ---- COO SL353 [142 2 O 7009 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 40. 123455- 0657 COO KK219 ---- 100 CIII 60526 100 1 1018 O 1234567 0800 - -- - COO T0243 133 1140 3 6 ORO 99014 1112 O 735 ---- 1234567 0950 COO S1511 1 O 1307 COO 51273 735 COO [6377 100 - --- 12345-- 1453 1714 COO 66228 100 1 COO TIE261 733 O 1234567 1602 ---- . 404 99020 [112 2 O 1915 COO [.6217 ---- 12345-7 1759 100 COO [6540 100 1 O 2:26 COO KI1223 319 12345-- 1829 ---- COEI 66530 100 1 6 2:26 1234567 2033 ---- COO 33816 100 - --- 0040 0617 49016 [92 3 O

Agosto/99 - Guia Panrolao - 0-181

BELEM (BEL) PA 1231567 lO5 ---- 2110 1-096240

1 1

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6- 1305

!

12345 67 Sak Qi

o z -

A 081 FEN JH251 [142 R[C 85300 733 4 CV 650

o

DE

7 1305 12345-- 1305

CONTINUAÇÃO

---- 2000 ---- 2045 ---- 2125

BRASILIA (BSB) DF 1234567 0920 ---- 1721 ---- 1234567 1305 1741

£442 FEN 314251 R[C VP24I 73S 3 [[5 311251 [412 5[C 07249 735 4 [112 P[N J41251 REC 07243 735 4

Y A A A A A

081 600 081 600 081 600

802 8 [[9 89753 [112 JOINVILLE (JOl) SC NAT 80379 733 2 Cl 570 [69 69069 095 123456- 11945 ---- 061 A F[N 411251[P12 090 POA 51403 735 1 O 1457 440 R[C 9P291 735 1 A [814 69068 CNA 12345-7 1550 ---- 081 CAMPINA GRANDE (CPV) PB [19 51413 735 3 O 2057 A 061 FUI 36251 [442 1234567 1305---- MANAUS (MAO) AM 095 R[C 38340 735 1 A 1620 [Dli 69067 CNA 12345-- 1455 ---- 081 A FUI 341263 [62 12345-7 1960 ---- 340 0135+ POS '(P234 03 3 5 084 0021+ 8[C 3(4252 [62 1 A

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0744 ---- 1319 1234567 0815 ---- 1330 7 1400 ----

A FLN 15271 734 658 T5150 733 2 A A FLN 54147 73S 614 54346 735 2 A A FUIVP140 733 Y 654 VP194 A13 SSA 67252 735 3 A 2225 A 12345-- 1550 ----[15 VP134 735 A 6511 VP194 883 SSA 51252 735 3 A 2225 FUI 33810 100 1234567 1610 ---- SOA 33852 108 4 A 2310

ARACATUBA (ARLJ) SP 12345-- 1105 ---- 1452 12345-- 1707 ---- 2150 ---- 7 1707 2158

BAURU (BAU) SP

100 650 100 850 100 650 500 100 650 500

6 FLN 66262 319 CGI1 66438 [50 3 [LII KK476 100 COR 66520 100 2 8 319 [LII 66476 CG1I 66528 100 2

NATAL (NAT) RN A 100 734 [LII TR271 1234567 ---- CUIABA0744 (CGB) MT [59 69069 1305 C1IA 1 234560945 ---- 120 A GRU 49014 [(12 2 8 081 1055 FUI 344251 [P42 1 239567 ---- 0040* POS 33810 100 7 200 FLN 66262 319 REC VP251 735 5 A 2245 12345-- 1105 ---- CGH [6438 [50 2 1357 NAVEGANTES (ItaIaI/Blumenau) (NVT) SC CURITIBA (CWB) PR A 100 FLN T5261 733 1234567 1354 ---- 8 [544 89066 CNA 12345-- 0755 ---- 081 A FEN 341251 0142 1234567 1345 ---- 120 4813 49320 [92 2 8 1900 FLN £6262 319 3 1125 440 REC VP291 735 4 A 2155 A 100 [Lii9P134 735 12345-1550 ---- ER1I 69066 CNA 8 6- 0755 ---- 120 680 49020 £142 1 8 FORTALEZA (FOR) CE 1900 FLN KK476 319 3 1125 802 8 8 [[8 88753 [112 FLN 66476 100 1234567 ---- 12345-- 1187 ---- [611 690670920 ChÁ 12345-7 1455 ---- NAT 64379 733 1 CV 570 1415 £441 66478 [50 2 8 2100 090 POS 51599 735 1 A 1836 8 802 8 [[9 85758 0112 FLN KK475 319 1234567 1210 ---- 7 1747 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS 440 REC VP290 13S 2 A CGH KK478 [50 2 8 1600 2100 [99 119067 CNA 8 12345-7 1455 ---- A 081 100 [08 341251 [412 1 FUI 19223 734 1234567 1305 ---- 1234567 2014 ---- 092 POS 51355 [62 2 A 1957 REC 64300 733 1 CV 650 120 1700 ORO 49016 [142 2 B 2355 8 802 FEN 85755 [412 1---5-- 1554 ---- PELOTAS (PE RS BELEM (BEL) PA 802 MAT 857111 £92 1 8 1710 B [644 419069 CNA 12345-- 0945 ---- 54266 73G 2 CV 475 1234567 0700 1340 1 081 FUI36263 [92 1234567 1950 ---- 078 POS 51377 0142 2 A 1555 100 A 1233657 0743 ---- [114 TR271 734 094 8[C 36267 EM2 2 1 2305 550 ORO TRiOS 734 2 A 1429 PORTO ALEGRE (POA) AS A 100 7 0815 ----[IN 56147 735 GOIÂNIA (GYN) GO 449069 0149 0 8 1055 023456- 0945 '4 081 FUI E 341251 [112 1234567 1305 ---- 610 56735 763[CV 653 99067 0145 O 8 12346-7 1455 1605 440 1845 R C VP291 135 2 1 FOR 56303 733 5 CV 650 2110 RECIFE (AEC) PE Cl 100 1234667 1105 ----[LII 56932 733 ILHEUS (lOS) BA 8 ERII H9069 095 123456- 0945 ---- Cl 100 POA 56101 /33 1 081 [69 38251 [442 7 L005 ---- 2335 POS 33810 100 6 616 56250 733 2 CV 550 2310 600 REC VP249 735 3 1 1900 100 A [LIISF140 733 7 1400 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG} EU JOAO PESSOA (JPA) PB 475 658 VP294 735 2 O 2345 8 0544 H9069 058 12345-- 0945 ---- 802 [ES 09758 £1128 1231567 1210 ---- 100 A 733 7 1454 ----FLN TR261 POS 33820 100 1 1315 200 1 1 8[C 07250 135 1405 A 380 [511 89069 CNA ORO TR102 767 123456- 0945 ---- A 081 1234567 1950 ----FEN 34263 [92 0309+ MAO TRI81 757 4 [A 550 POA 84101 733 1 CY 100 1415 650 1C - --- 0030+ REC 85336 733 100 A FLN 5h34 735 8 12345-7 1455 - -- - ERII 69067 0148 12345-- 1550 ---- 475 690 VP294 735 2 A 2345 POA 84935 730 1 CV 100 2000 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CV 100 1234567 1905 ----[LII 56933 733 A 081 [ES 34251 [M2 1234567 1305 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 380 A ORO 56312 73S 094 REC 34264 [92 1 A 1505 8 [814 89069 CNA 12345-- 0945 ---- 08301 MAO R6301 733 4 CV 650 081 FEN 34263 £142A 1234567 1950 ---- 078 POS 51377 [442 1 Y 1520 CV 100 [LII 86947 733 1-3-5-- 2025 ---- 094 REC 44267 [142 1 A 2150 100 A SALVADOR (SSA) BA CWB 96127 733 MACEIO (MCZ) AL 8 [811 69069 ChIA A 380 123456- 0945 ---- SRI) 86312 735 A 081 [112 ---- [EN 34251 1234567 1305 POS 33810 100 5 2205 0830* lISO 56301 733 5 CV 650 R[C 90343 733 1 CV 650 1540 SANTA MARIA (RIA) RS y BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG MANAUS (MAO) AM 081 [59 H9069 ChIA FLN 5L411 £114 12345-- 0945 ---- 12345-- 0920 ---- [112 A 081 ---- [[9 311251 1234567 1305 POS 89085 055 0 092 1545 COEI 94564 735 2 A 1259 REC 50300 733 5 CV 650 2240 8 A 081 7 1455 ---- [511 09067 CNA FLN 51.4I1 [(44 12345-7 0920 ---- POS 89046 ChIA 1 1800 095 COO 341215 F50 3 A 1505 NATAL (NAT) RN 802 E 89753 £92 O 6 [LII K6252 319 1234557 0920 0920 12345-1105 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 802 £644 KK460 100 2 8 8 1359 FEN 89758 [112 1234567 1210 ---- [5(1 89069 ChIA 12345-- 0945 ---- 1 [A 650 1425 REC T4154 767 A 081 [19 51.391 735 1234567 1412 ---- POS 89085 058 3 8 1720 802 092 89755 [112 O 6 1231567 1550 1550 CGH 96575 735 2 1 1827 SANTO ANGELO (GEL) AS 802 84713 [412 O 6 1234561 1830 1830 100 8 ---- [LII K6476 12345-- 1707 [DII 89067 CNA 8 12345-7 1455 ---- COO £6464 100 2 O 2001 PETROLINA (PNZ) PE 092 POS 51355 £92 1 A 1907 O [LII 66476 319 7 1707 ---- 081 [EH 44263 [112 A 1234567 1950 ---- CGH 66464 100 2 2001 076 [412 1 A 80C 45251 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 2215 8 £841 119066 088 12345-- 0755 ---- BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG PORTO ALEGRE (POA) RS FLN 66262 319 4 8 1235 O 100 FLN VP2050 733 1234567 0720 ---- 081 [442 A [EH 311251 1231567 1305 ---- 8 475 £514 119066 ChIA ---- 6- 0755 1030 650 57376 733 1 A R[C 34827 100 3 A 2330 FLN 66416 319 4 1235 CV DOO 1234561 1105 ----[LII 56932 733 PORTO VELHO (PVH) RO [511 69069 ChIA CV DOO 12345-- 0945 ---- POA 50101 733 A 081 F[N 311251 [P12 6- 1305 ---- POS 66014 100 2 8 1323 GIS 86185 733 3 CV 200 1825 200 0100+ 80C 07251 735 6 A [511 69069 ChIA 123456- 0945 ---- A 100 [LII 33822 12345-7 1115 ---- 020 POS 49331 733 2 A 1539 SOU 34840 100 2 A 1650 RECIFE (REC) PE ChÁ 8 ---- EDIl 119067 A 100 12345-7 1455 FLN VP140 733 7 1400 ---- 802 09758 £112 O 8 1234567 1210 1240 090 600 1941 POA 51599 735 2 A ORO 51216 735 1 A 1000 081 £412 O A 444251 1325 1234867 1308 [511 119068 CNA 8 100 A 12345-7 1550 ---- FLN33810 1234567 1610 ---- 802 [ES 89755 [4128 1234567 1550 ---- 081 ELN 51413 735 4 Y 498 33992 100 2 A 2207 1928 650 1805 MST 80325 733 1 C A 100 ----[LII VP14I 733 7 1710 081 34263 [412 O A 1231567 1950 2415 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A 100 POS VP234 733 8 ERII H9066 ChIA 123456- 0755 ---- RIO DE JANEIRO (GaIeao) (015) RJ 600 658 VP218 736 2 A 2230 FLN 33822 100 4 1310 A FEN 35251 [112 081 1234561 1305 ---- V 100 FLMVP958 735 6- 1830 ---- ERIl 69059 ChIA 023466- 0945 ---- REC T9155 767 1 FY 650 1939 600 ORlE VP218 733 1 A 2230 100 POS 04113 735 1 A 1331 802 FEN 09755 [92 8 1234561 1550 ---- CV 100 [Lii56933 733 1234557 1905 ---- 8 ---- [1(11 449051 CHÁ 12345-7 1455 MST 80325 733 2 CV 650 2120 458 56943 733 1 CV 600 2305 1033 POS 33969 100 1 A 12345-7 1930 ---- [LII 33816 SALVADOR(SSA) BA [86 H9068 ChIA 12345-7 1550 ---- ORO 33560100y 100 2 A 2305 882 [[14 89758 [92 6 1234567 1210 ---- FLN 84933 733 3 CY 100 2015 8EC 33839 100 11 1510 BOA VISTA (BVB) AR [[5 344251 [142 1 081 1234567 1305 ---- CV 475 FUI 56266 736 12335-- 0700 ---- 1 CV 500 1650 8[C 64201 733 2000 BEL (14447 [142 7 8 1 001 E FEN 341263 [92 1234561 1950 ---- CV 100 1234567 1105 ----FLN 86932 733 DE 016 R C 344261 [142 2 1 2335 CV 100 POS R4115 736 Dif. Hororlo 8S8 -2.0 hr. SAO LUIS (SLZ) MA 0030* ORO RG314 733 4 CV 340 Aeroporto Feijo 1,0 Ko A 081 1234567 1300 ---- [[8 38251 £142 BRASILIA (BSB) DF 1940 R[C 54300 733 3 CV 650 1234567 0100 1031 54266 736 1 CV 175 FLN 10271 A 100 SAO PAULO (Guarulhos)(CRU) SP 734 1234567 0744 ---- MANAUS (MAO) AM 000 15105 734 1 A 550 [[6 88758 [92 1123 8 882 1234567 1210 ---- FOI 40107 [88 8 A 100 6- 1215 ---- 1755 R[C 33839 100 2 FLN 56147 735 1234567 0815 ---- 780 A 8814 54211 735 1 Y 1015 [[6 344251 [M2 081 1245 CWB R6939 733 1 CV 100 1234567 1305 ---- REC 56331 733 1 CV 650 £114 A 1845 12345-7 0920 ---- FLN 514I1 081 PORTO VELHO (PVH) RO 440 1429 COEI TR442 733 2 A FOI 46107 [118 8 1 ------0915 ---- TERESINA (THE) P1 CV 100 1-3-5-- 0955 ----[19 64946 733 1488 45164 [27 1 6 A 1445 081 [[6 35251 [412 1234567 1345 ---- A POS 04113 735 100 R[C RG300 733 O CV 650 1830 RIO BRANCO (RBR) AC 1545 ORO 50316 735 2 A 355 40107 [148 08 VITORIA (VIX) ES 1 -----7 0915 11115 c 100 -2-4-6- 0955 ---- FLN 54924 733 6- 1215 1315 4U107 [98 O A FEN 3H251 £62 801 12345-1305 ---- A POS 54113 735 100 REC VP243 73S 3 A 600 2010 355 1545 OREi 95316 735 2 A CV 100 67 1105 ----FLN 55932 733 CV 100 POS 85101 733 DE: 1715 610 86076 733 2 CV 350 DE CV 100 12345-- 1105 ----FL1I 60932 733 Dif, hlorarlo 8S8 *1.0 hr. CV 100 POS ROlO! 733 Aeroporto Hercilio Luz 14,0 Km Aeroporto Fernando de Noronha 1,0 Km CIO 06192 736 2 CV 350 1729 100 A 1234567 1115 ----FUI 3J822 CRU JJ803 1 937 COO 3J872 100y 100 4 A (ATM) PA ARACAJU (AJU) SE 120 CV 475 1234567 1325 ---- [LII 0902/ [112 8 FLN 60266 734 A 0700 ---- 081 [[9 35251 [[12 1234567 1305 ---- 510 COR VP28O 735 2 A BEL J0246 £412 3 V 077 2025 1811 REC 84343 733 2 CV 650 1645 B-182 - Guia Panrotas - Agosto199

---- ELO 66476 7 1707 334 2220 CCII (6524 106 1234557 1930 ---- [LO 44815 IOC 2340 0110 44876 IOC 1234567 2014 ---- ELO 75223 734 .... 0035+ 450 75500 731

o

-+--

39

o51439

ag*o

CURITIBA (CWB) PR 1234567 9815 0855 84147 735 DE: LÕRiÃN 0LÏS(FLN 1234567 1115 1155 4J822 106 1234567 1325 0M2 140509027 1234567 1454 1537 75261 733 CONTINUAÇÃO 1234567 1610 1650 34810 1OC ---- 12345-- 1707 ELO KK476 10C -7 1400 --- - ELO VE 144 733 O 100 - --- 1945 6611 119009 100 41111 2P223 1757 73S 2 5 500 1234567 1930 2010 44816 IOC 12345-7 1412 7 ---- FLO 51-391 735 081 1-3-5-- 2010 2055 65127 133 COO 85550 735 2 O 1835 090 234567 2014 ---- EIS 05223 734 12345-- 1550 ---- ELO 0P134 O 735 100 540 19242 2331 733 2031 5110 01252 735 2 O 570 1-3-5-2025 2110 65947 733 [LII 66076 12345-- 1707 ---- 100 -2-4-5- 2025 2110 65925 733 2113 CGI1 611524 100 2 -7 1707 ---- FLO 66476 319 6 ERECHIM (ERM) RS CCII KK524 2113 130 2 123456- 0710 0935 119069 067 1234557 1909 ---- 733 1210 FIO 00933 CO 100 119067 12345-7 1445 CIII 5110 115292 23S - 2231 1 O 555 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1930 2329 41016 130 2 ELO 10271 1234567 0744 ---- 734 1234567 2014 ---- [LII 15223 734 O 103 - 1305 SOU 10104 134 1 O 0319 k 960 09143 733 503 ---- FLN 60147 7 0815 135 --2025 ---- [LII 55925 733 CO 103 1610 514 05136 753 5110 05071 757 FO 343 ---- 1234567 1100 ELO 54932 733 0831 , 035 00170 730 3 CO 350 P00 85101 733 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CE 425 55386 733 1425 30932 123.567 1105 733 1 CO 2130 555 55326 733 6- 1250 1503 5P959 735 O 0 6- 1454 ---- ELO 19261 733 67 1000 1615 05944 733 O CO 2720 090 79685 763 1234561 1610 ---- ELO 34610 144 CAMPINAS (CPO) SP -- - - 2330 090 44608 100 1234567 0741 ---- [LO 15271 734 O 100 12345-- 1707 ---- FLN 66476 100 050 99011 6142 1003 1 6 120 0119* CCII 66558 100 1234567 1105 ---- ELO 115932 733 CO 100 7 1707 ---- ELO 66476 319 1445 POS 59331 1 O 733 120 0114. CGII KK558 100 1234567 1115 ---- ELO 11822 100 O - - - - *014 ---- [LO 05223 734 1455 C90 51.425 654 1 7 079 ORO T6211 763 1234567 1412 ---- O FLI1 51391 735 081 0719* 030 06168 761 COO Q9342 733 2 O 1735 120 12345-- 2014 ---- [LO 79223 734 123456- 1450 ---- [LO 44811 100 0720k 450 T0927 767 - --- 1935 P03 66555 100 18 -7 1453 ---- 7 ELO 44811 100 FOZ DO IGUACU (IGU) PR P0A 66555 319 3935 16 1231567 0815 - --- FLO 60147 735 100 O 1234567 1613 - --- FLO 34810 1040 6118 85156 733 CWB 51127 [MI 1955 079 1 O ---- 1234567 0920 [LO 51.411 [P11 12345-- 1707 ---- [LII 66175 100 8 1401 COO SL304 1114 1957 COO 66551 100 2 8 1234561 1325 ---- 6112 ELO 09027 -1 1707 ---- ELO (6175 319 6 1700 CW6 55164 733 1957 COO 66554 100 2 6 1234567 1905 ---- ELO 65933 133 -7 1743 ---- FLO 01141 733 O ICO 2215 ORO 115160 733 2130 P03 49343 733 1 O 120 FRANCA (FAC) SP 1234567 2014 ---- FL6 15223 731 O 103 -- - - 12315-- 1707 -- - - ELN 116416 100 2330 5611 59016 [02 120 1 B - 2211 0011 09056 COA CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 1701 ELO (6476 ---- 319 123,567 0700 ---- ELO R5256 734 CO 175 2214 [GIl 69056 COA 1000 5511 55310 735 1 O 375 GOIANIA (GYN) GO 123,567 1115 ---- EL6 34022 100 O 1234551 0700 ---- ELO 04266 735 0613 44804 100 2 O 1420 - 1015 ORO 56308 735 12345-- 1707 ---- FL6 KK475 100 6 1234567 110 ----ELO 60932 733 0410 66564 2131 100 3 POS 64101 733 -7 1707 ---- FLN KK476 319 6 1645 015 65185 733 6411 KKSSI 2131 100 3 1234557 1115 ---- ELO 4J822 100 1234567 1930 ---- [LO 44816 100 5511 43604 100 2235 5611 44883 100 2 CG6 JJ872 100 1-3-5- - 2325 ---- ELO 95947 733 CO 100 2030 658 4J825 100 CWB 55127 733 Y 100 7 1400 ---- [LO 31140 733 - 2340 0110 55312 735 2 O 380 1655 450 31220 73S CASCAVEL (AC) PR 12345-- 1550 ---- FLO 01134 735 ---- 1234567 0744 ELO 16271 734 O 100 - --- 1930 440 01262 733 - 1109 CRU 99023 6142 1 8 120 12345-- 1610 ---- ELO JJ810 100 1734567 0015 ---- ELO 8547 73S 9 100 2115 COO 08112 [112 [142 1110 C4B SL323 1 O 088 FIO K<416 12345-- 1707 ---- 100 1234567 1325 153099027 [142 1 6 120 - --- 2207 6411 6<548 100 1234567 1800 1955 1 6 120 09026 [142 ---- 7 1707 ELO 6<416 319 1234557 2014 --- - [LO 15223 734 O 100 .... 2201 056 66546 100 0110 99025 0142 - 0320 1 6 120 1234567 1905 ---- ELS 65933 133 2310 SOU 56298 135 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS [LO 10223 734 1234567 2014 --- - 1234567 1412 ---- O ELO 51391 735 001 0015, GOL 29558 134 - 1810 CCII 51592 730 2 O 001 1234567 1450 ---- [LII 34811 100 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 081 1956 POS SL593 735 1 O 12315-- 0920 ---- ELO SL4II [54 -7 1740 ---- ELO 01141 O 733 100 1410 COO P5104 ATO 1956 POS 51593 735 1 O 081 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-7 1930 ---- [LO 44615 100 0 12345-- 0815 ---- ELO 05107 735 - --- 2155 0116 116457 100 1 6 CWB 09063 COA 1100 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1210 ELO 09067 COA --- - 173456- 0114 0900 119059 COA 1 EI 031 69062 COA 1715 1234567 0744 ---- ELO T11271 734 O 100 12345-1 1610 --- - ELO 44610 100 1155 0110 79323 [12 2 8 120 2100 CEIB 09061 COA 1410 69357 COA 12345-7 1710 1 HORIZONTINA (HRZ) AS 1734557 1800 1905 59325 [12 O 6 120 12345-- 1105 ---- ELO 65932 733 1234567 2014 - --- ELN 05223 734 O 100 1650 POS 09085 COA 0110+ 050 99325 [112 2 8 120 o 1234567 &

119369 COA 0 6 CRA O O 69067

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 11-35 ---- - 1550 12345-- 1707 ---- -- - - 2220 - 7 1707 ---- 2220

[LO 6(262 319 5 C4lI 66232 100 3O [LO 11(176 100 5 0411 6(475 100 06 ELO (6476 6 319 COO (6475 100 3 6

1-3-5-- 0955

1030 ----

- -- - -2-4-6- 0955

1530 ----

123,567 1115 - 12345-- 1707

1530 ---- 1500 ---- 2213

I O y100 355

o o z

CONCORDIA (CCI) SC 123456- 0710 0835 1340 12345-7 1213

CUIABA (CGB) MT 1234567 0709 -- - - 1130 1234567 0015 ----

1230567 1412 - - - - 1234507 2022

38

[LO 60266 734 CO 453 65310 735 2 O O [LO 55147 735 010 60251 733 CO 560 55318 735 3 O [LO 55916 733 CO O POS 54110 735 450 54318 735 2 O ELO 64924 733 CO O P03 64113 735 4811 54318 735 2 O [LO 14827 100 450 14804 100 3 O ELO 66476 100 6 COH 41(524 100 3 O

ILHEUS (lOS) BA 1234567 0720 - - -- 1655 ---- 12345-- 1105 - --- 1510 6- 1105 ---- 1510 1234567 1412 ---- 2034

475 375 100 550 355 100 100 355 300 100 355

ELO 012050 733 848 01246 735 ELII 66262 319 COO 66350 100 [LO 6(016 319 COR 6(350 100 735 ELO 5L391 650 J,4344 735

JOAO PESSOA (JPA) PB 1231567 0760 ---- [LO 00266 134 - 1345 496 64330 133 1234567 0720 --- - [L6 VP2050 133 CRU 0P376 733 2359 0SF 011252 735 ---- 1234561 1105 ELO 65932 733 P011 54115 735 8030. SOU 55336 733 1 1400 ---- ELO 01140 733 990 61194 AB3 SSA 01252 735 2359 12345-- 1550 ELO 511134 --- - 735 SOU 01194 063 - 2359 SOA 0P252 735 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 4020 0955

51.411

[64

o o 00 o o o O 00 00 O O O 1 O O CO o e

100 120 100

100 100 100 100

26 211 O 100 1 O 550 O 104 2 ECO 650 CO 100 CO 100 CO 650 -1 CO 650 O 100 2 EO 650 3 36 3 O 100 '0 050 3 P0 650 '1 100 3 El 650 O 100 1 CO 300 O 081 3 O 081 6120 1 CO 300 CO 100 1 CO 300

26 2 13 CO 475 380 1< CO 100 CO 100 2 CO 200

57 1 10

104

3

600 100 570 640

3 30 CO 17

881 756

26 O 16

100 380 100 440

100

3 10 CO 20

100

O 2 O

100 600

21 2 O 2 O

003 094

CO 475 2 CO 650 300 475 500 CO 100 CO 100 650 100 650 40 500 100 650 4 600 00

081

---- 1650 2057

[LO S1391 001 51,405 51413

735 O 735 1 O 735 O O

041 081 001

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 12345-7 0920 1355 12345-- 1107 ---- 2121 7 1707 ---- 2121

[LO 514II 0511 411216 ELO (6476 COR KK496 ELN ((476 CCH KK496

0114 O F50 2 O 8 100 [50 2 O 319 6 F50 2 6

081 095

LONDRINA (LDB) PR 1234561 0744 ---- 1045 12345-- 0015 ---- 1140 1234561 0815 ---- 1155 1234567 0920 ---- 1245 1234567 1115 ---- 1135 1234567 1412 ---- 1119 1234567 1454 ---- 1930 ---- 12345-- 1550 1930 12345-7 1610 ---- 1931 12345-- 1707 ---- 2116 1 1707 ---- 2116 1230561 2011 --- - - 2350

[LO [0271 400 99021 ELO 05147 C6B 019081 [LO 0514/ C4IB 5L3I1 ELO 5L411 COM SL304 ELO 44822 CW0 79322 ELO 51391 CGM 51-328 ELO OR251 ORO 99317 ELO OP133 000 99327 [LII JJ0IO CWO 51-326 ELO KK476 COO KK564 ELO (6476 COII <<564 ELO 00223 CRU 99019

734 6342 730 COA 735 [344 6114 6114 100 [112 735 EM4 733 E112 730 0112 100 6114 100 100 319 100 734 6112

MACAPA (MCP) AP 12345-- 0700 ---- 1550 123456- 0700 ---- 1700 1234567 1105 ----

[LO 00266 O[L 14Q447 ELO 95266 BEL 57257 [LN 00932 700 95101 0035+ 435 06250 7 1000 ---- [LO 07140 0110+ CRU 07294 ELO 07134 12345-- ISSO ---- 0110+ 553 97294

100 120 100 100 088 081 081 120 081 081 100 120 100 120 090

100 120

735 CO [1-12 38 735 CO EPI2 36 733 CO CO 730 733 3 CO 733 O 73S 3 O 73S O 735 3 O

475

735 CO 735 1 O 735 O 135 3 O 733 O 133 3 O 735 O 735 2 O 100 O 100 5 O 734 O 0 733 733 3 O

415 650 100 650 100 650 103 653

475 100 100 550 100 475 100 475

MAC Elo (MCZ) AL ---- 1234587 0709 EIS 00265 1405 543 90347 123-3567 0815 ---- [LII 95147 1435 515 04346 1233567 1454 ---- ELO 36251 2131 ORO 00148 12345-- 1550 ---- [1.0 07134 2300 ORO 07156 1234667 1613 ---- [LO 43810 0010* SSA 44062 1230567 2014 ---- ELO 69223 4531 10140 0659+ OEC 29149 6IANAUS (MAO) AM 1234567 0700 ---- ELO 04266 1300 850 05203 12345-- 0744 ---- ELO 10271 1637 403 16100 1234567 0610 ---- ELO 65147 COO 64939 2200 6110 65316 1-3-5-- 0955 ---- ELO 94946 POS 04113 2200 CRU 66316 ELO 09924 -2-4-6- 0955 ---- PIA 110113 2200 400 R1316 1234567 1105 ---- [LI1 00932 P00 00115 2245 400 R3314 7 1 ,154 ---- [LII 15261 ORO 10102 2211 12346-- 1550 ---- ELO 07334 0135* ORO 07234 12345-- 1707 ---- [LO 6<476 0155* C5H KK524 ---- 7 1740 ELO 0P141 POS 0723-1 0135+ ORA 50234 6- 1830 ---- [LO 0P950 0135* 560 OP234 1231567 1905 ---- ELO 05933 0440+ CRU 54312 ---- ELO 19223 12345-- 2014 0715+ CRU 00926 1-3-5-- 2025 ---- ELO 04947 COO 05127 0440+ 4011 05312

CO 475 734 3111 2 FCO 350 734 O 100 767 380 2 O O 735 100 733 CO 100 135 355 4 O 733 CO 100 O 735 100 735 355 5 O 733 CO 100 135 O 100 730 5 O 355 733 CO 100 730 CO 100 733 3 CO 340 733 O 100 339 767 3 O o 735 :co 063 2 O 349 130 330 5 O 733 103 733 O 103 A33 349 3 O 735 O 103 735 349 2 O CO 733 103 735 383 3 O 734 O 100 767 2 EO650 CO 100 733 733 O 100 735 O O 380

vIARILIA (Mil) SP 12345-- 1105 - - - - 1430 12345-- 1707 ---- 2224 ---- 7 1707 - 2224

5 319 ATO 2 O 100 6 ATO 2 5 319 6 516 2 6

ARINGA (MGF) PR 1234561 0744 ---- 1120 1234567 0815 ---- 1211 1204567 1115 ---- 1405 ---- 1234567 1610 1900 1234567 2010 ---- 0035+ 4IINACU (MQH) GO 67 0700 ---- 1240

[LO (6262 CG7I (<322 ELO <<476 609 6<321 [LO 6<476 COII 66324 ELO 30271 SOU 49321 ELO 00147 068 51.317 ELO 34022 CIO 99022 ELO 44010 CEM SI-358 EI.O 10223 564 99019 ELO 50266 850 49152

734 1312 735 [144 100 [112 100 EM2 734 [62

O 2 9 O 2 O O 1 6 O 1 O O 2 EI

100 120 100 080 120 093 100 120

735 CO 475 COA 2 8

,IONTE DOURADO (MEU) PA 123456- 0700 - --- ELO 04256 .... 1750 SOL 57257

739 £142

1ONTEVIDEO (MVD) 7 1205 1400

730 O CO

70251

103 500 650

CO 415 4

Agosto/99 - Guia Paorotas - 8-183

12345-7 FAEOEC)A

1412

---- 2043

RECIFE (REC) PE 1234567 0790 ---- 1230 ---- 1234567 4744 - 1259 --- - 1234567 0815

ELO 5L391735 COO P8133 ATO 2 E

08) 152

733 ELO 00932 PU A 00101 733 GIl 00386 733 100 ELO 33822 SOU 33850 100 733 ELO 09261 680 19148 733 ELO07131 73S SOU 07194 053 100 33610 ELO 60476 130 130 CO)) 60281 ELO 60476 319 100 CO)) KK284 ELO 95933 733 SOU 00360 733 ELO 09223 734 SOU TR927 767 734 ELO 14223 SOU 16211 163 167 0441. 546 14168 734 00223 ORA 00140 733 0823 k REC 00149 733 1231567 1105 ----

1750 1231567 1115 ---- - --- 1830 1231567 1451 ---- 2001 22315-- 15113 ---- 2116 1231567 1613 2205 12345-- 1707 ---- 2305 7 1707 ---- 2305 1234567 1905 ---- 2330 27345-- 2014 ---- 0440+ ---- 1 2014

CO 475 ELO 00266 730 1 CO 650 CRU 00333 733 734 9 100 ELOT9211 650 757 1 ES 040 T9154 0 100 ELO 00147735 CO 550 [E 133 010 0025) FLORIÀNOPOUS FLN) SC 3 CO 650 ORO 80332 733 1715 CO 100 EL)) 00946 733 CONTINUAÇÃO 1-3-5-- 0955 --- - 100 000 60113 735 650 ORO 66332 733 2 CO 1715 MUCUR) (MVS) BA CO 100 EL)) 60924 733 -2-4-6- 0955 ---- 081 [04 ELO 514II 12345-- 0921 100 P00 65113 730 ATO 755 3 CO)) P8104 1510 650 733 2 CO 01111 RG332 1715 NATAL (NAT) RN CO 100 EL)) 60932 733 1234567 1105 ---- CO 175 ELN 00266 730 123457 0703 CO 100 P00 50101 733 633 0)411 00392 735 CO 650 010 80306 733 653 410 00374 733 2 CO 1400 650 SOA 00326 733 3 CO 1995 100 VLN ff1271 734 1234567 07 .1- ---- O 100 ELO 0P140 733 7 1400 ---- 1234557 ----ELO 653 767 2014 2 ES 658 19154 1825 500 CRU 07220 735 3 2115 100 ELO 40:43 733 7 1403 - 180 O ---- ELO 33810 1234567 1610 650 0030- 0110 OP56 735 3 GOA 33808 100 2 O - -- - 2200 100 ELO 0P134 735 12345-- 1553 -- 100 4 O 33810 SANTA MARIA (RIA) RS 1234567 1610 2335 650 0030+ 01)0 07156 734 3 100 O ---- ELO 111223 734 EL)) R0932 733 ---- 1234567 2014 12345-- 11 -- 34010 100 5 1234557 1613 0340+ 500 3315+ 000 T0140 733 2 O PUA 09085 CNA 1545 100 --- ELO T0223 734 1234567 2011 100 ---- ELO 33811 1 1150 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 500 733 3 0425f GOL) T9130 P00 09046 COA 1840 100 734 ---- ELO 011271 1234561 0744 100 233 CO ELO P6925 --- 4-6- 2025--- 120 000 99002 [02 1 8 1020 SANTA ROSA (SRA) RS 00 340 600 06071 767 O 401 EL)) 514I1 [04 1234567 0920 ---- 733 ELO 00932 12315-- 1105 ---- - - 650 733 4 CO 610 66324 1250 004 135 3O CO)) 51273 1357 POA H9085 COA 1720 NAVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC O 100 ELO T9261 733 ---- 1234557 1454 SANTAREM (STM) PA 00262 319 O 1125 120 12346-- 1145 090 99000 [62 2 1850 EL)) 8G266 730 12315-- 0700 ---- KK476 314 OO 6- 1105 1125 100 ELO97134 735 ---- 12345-- 1550 BEL 43411 £112 1610 081 1441 5L391 735 O 1234567 1412 170 SOU 09008 [02 1 O 1850 EL)) 60266 730 66176 100 O6 123456- 0700 -- -- 1727 27345-- 1707 100 ---- ELO 33010 12340-- 1610 0242 BEL 57251 50176 1750 7 1707 1777 310 O6 043 COO 58112 [02 1 1934 ELO 00266 730 -234--7 0700 ---- 100 ---- EL)) 00476 12345-- 1707 OBIDOS (OBI) PA 550 06204 911 COO 06414 100 2 2150 475 CO ELO 60266 730 12345-- 0700 ---- MAO 80231 735 1955 ELO 66476 319 ---- 7 1107 5 BEL 11Q447 [142 1635 C0H 66414 100 2 8 2150 SANTIAGO DE CHILE (SCL) PALMAS (PMW) TO 1 734 100 ELO 00273 ---- 1234567 2014 2330 80921 733 -2-4-60055 CO 475 EL)) 00266 730 67 0700 ---- 120 ORO 39006 002 1 8 2330 - 1420 BSB 69152 COA 3 SANTO ANGELO (GEL) RS RIO BRANCO (RBR) AC - --- 100 100 ELO 43816 12345-7 1930 ---- ELO 33811 1234567 1350 1 100 731 ---- EL)) 00147 - -- - 1234561 0813 [112 655 43871 100 3 PIA 51.355 0105 1007 CO 100 0118 00939 733 PASSO FUNDO (PFB) RS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 355 858 00316 735 3 O 1840 081 735 734 ELO S1391 ELOT0271 - - -- 1234567 112 1234567 0741 ---- CO 100 ELO 00586 733 1-3-5-- 0955 ---- COO S1354 [92 2 092 - 1949 CRU 09014 6212 1141 O 100 PIA 00113 135 ---- FLII 43811 130 ELO 51411 604 1233567 1150 1234567 0))23 ---- 355 0116 00315 735 4 O 1840 PIA 51355 EM2 2 092 735 - 1957 CO)) 51.273 1301 CO 100 ELO 04024 733 -2-4-6- 4955 ---- ---- 319 ELO 00262 12345-- 1105 O POA 60113 735 100 PATO BRANCO (PTO) PR 1711 CII)) 00288 130 355 CRU 66316 735 4 1840 735 100 ---- ELO 90147 12345-- 0825 733 ---- ELO90261 1234567 1451 CO 100 ELO 06033 733 C1IA 2 1234567 1905 ---- COR 69053 1145 SOU Q9020 [82 1945 380 CRU 04312 735 ELO ))9067 COA - - -- 12345-- 1210 ELO06134 73S 12345-- 1550 ---- 355 0830+ MAO 64317 735 4 - 1630 001 99062 COA 2 1160 09020 6)12 1945 CO 100 733 ELO 65947 ---- 130 1-3-5-- 2025 ---- ELO 43810 12345-7 1610 ELO 0475 100 12345-1701 O 100---- COO 00127 733 COO 99061 COA 2 - 2118 100 CO)) <6543 2126 380 060 06312 735 PELOTAS (PE1) RS ---- ELO 06476 319 7 1107 355 MAO 66317 735 5 O 0830 .... CO 100 ---- ELO 60932 733 12345-- 113+ CO)) <<540 100 2126 078 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [92 2 1555 706 51.377 734 ELO 10223 ---- 1233567 2011 CO 475 EL)) R206 735 1234567 4700 ---- 0040+ SOU 09015 [112 PONTA GROSSA (PGZ) PR 630 GOA 04392 735 1 - 0940 ELO 00147 100 ---- 735 12345-- 0815 SAO JOSE DOS CAMPOS(SJK) SP ELOTA27I 734 O 100 ---- 1238567 0711 COA 1 8 2010 CL6S 69081 FLO 00147 735 12345-- 0815 ---- 050 000 19203 761 1 EY - 120 120 ELO 43813 12345-7 1620 --- - 5)12 COR 00111 1130 100 60147 735 1O 1234557 0815 1033 COR 69078 CI1A 1 6 1925 ---- ELO 6<476 108 12315-- 1707 CO 100 ---- 733 EL)) 00932 1234567 1105 CO)) 0<312 050 2227 100 1 CO 733 1415 P0A 09101 PORTO ALEGRE (POA) RS 319 ---- FLO <<376 7 1107 103 100 T9273 734 3 FLO 33822 1231567 0018 0121 1234567 1115 ---- E50 CAI) KK312 2221 090 33850 100 2 O 49069 0)19 3 6 - 1600 123456- 0713 1055 103 120 94126 733 O EL)) 09027 [112 1-3-5-- 0955 1050 1234567 1325 - --- SAO LUIS (SL2) MA 103 90916 733 O CO 510 CW8 00280 735 1 O 1-3-5-- 0955 1350 - 1755 EL)) T9271 234 1234567 0741 ---- 103 90921 733 O CO O 100 -2-4-6- 0955 1350 ELO 07140 733 7 1800 ---- 008 P0104 134 1455 94932 140 1234567 1105 733 O CO 068 0P194 003 1 O 650 1200 - 1830 1 0815 ----FLO 90147 7 3 ELO 34822 100 O 104 12345-- 1115 ---- ELO VP134 POS - --- 12345-- 1550 010 00736 763 1435 COO 34065 130 1 650 ORA 3P194 083 1 O 1830 1940 ElO 90303 133 1605 69067 COA 3 8 22345-7 1210 100 2 O 33810 1234567 1610 1935 ---- E82 EL)) 09027 1234557 1325 1545 34011 100 0 O 1234567 1450 FLS 2P141 733 100 ---- 7 1740 COM 07280 235 2335 130 ---- ELO 34014 12345-- 1613 100 - 2335 POA 07960 POS 3 O ELO 07143 733 --- - 1 1400 CIII 34851 319 1 1955 O 100 FUI07958 735 6- 1830 - --- 080 07220 7 3 5 100 ELO 34013 130 01)0 07960 735 1 O 1234561 1620 --- - 2335 OSB 07280 735 2335 COO 34668 130 1 734 O loa 2330 - --- ELO 00223 1-3-5-7 2014 ---- ELO 01134 130 12345-- 1550 8 054 FLO 00476 100 ORO 00211 753 1O 12345-- 1707 ---- - 2345 006 01262 130 38 CAI) KK551 130 2137 734 100 - --- EL)) 10223 12345-- 2014 SSB 07280 135 2335 OP141 733 O 103 600 7 1740 1830 767 1 EO - 0205+ SOU 00927 ---- ELO 05933 133 1234567 1905 5 100 CO ---- ELO 34816 12345-- 1930 733 100 ELO 00925 ---9-6- 2025 - --- 0230+ 006 00292 135 130 1 340 .... 2305 COO 34855 0630+ 060 89871 762 2 ES ELO 40047 ---- 733 1-3-5-- 7025 ELO 33515 130 0 1234567 1930 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COO 90127 233 090 34871 130 7 O 2330 001 EMI ---- EL)) 5L401 123456- 0920 ORO 95312 135 733 2 O 050 PORTO VELHO (PVH) RO CO)) 5L445 - 1217 1000+ lOA 90301 233 103 CMI 081 EL)) T9271 734 12345-- 0731 - -- - ---- ELO 51II1 7 0920 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP - --- 1141 383 2 050 1 133 600 T6100 767 1289 CO)) 07629 SLIII [94 1234567 0900 TIU7 5L411 001 O [44 2 143 ELO 90137 735 12345-7 0920 1313 1234567 0815 ---- 319 K0262 1235 12345-- 1105 EL)) 06262 319 8 CO 100 COO 90939 733 12345-- 1105 ---- 319 <0476 1230 5- 1105 COO 33914 100 2 E 355 1427 OSO 00315 735 2 1815 ---- 100 ELO 33822 123156- 1115 CO 103 EL)) 66476 319 8 ---- FL8 00035 733 6- 1105 ---- 1-3-5-- 0955 100 COR H901 ,1 1323 COO 33916 100 2 E 1513 103 600 66113 735 135 5091 1233562 1112 1555 O ---- EL)) 33822 100 355 1234567 1115 1815 068 65316 735 3 O ELO 33810 100 12345-2 1610 ---- 079 CO 5L425 0)14 2O 1605 CO 103 ELO 95971 133 -2-4-6- 0955 --- - 1826 COO 5L5I3 735 O 081 ---- 735 EL)) SL39I 12345-- 1412 O 100 P00 60113 735 130 ---- ELO 33810 1234561 1610 733 2O 050 CO)) 5L460 1715 CRU 90316 735 3 355 1815 ff08 66217 100 1845 O 081 ---- EL)) SL391 735 12345-7 1412 ---- ELO 44522 100 1234867 1115 CK176 130 1837 12345-2707 050 COO 00449 733 2 O 1737 O 080 33804 100 0<416 31)) 1 1101 1037 O 081 ---- EL)) 5L391 735 1234567 1412 100 4 0015+ COO 43817 51413 735 1231561 2022 2701 050 COO 10315 733 2 E 1741 7 1454 - - -- ELO T0251 733 100 735 081 5L391 2O 1234567 1412 1817 761 380 0)4028102 2O - SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 2015 O EL)) 33010 100 0809 1234561 1610 ---- ELO 06134 100 00266 130 1233567 ---- 735 0703 12345-- 1550 COO SL427 EE14 2 O 079 2105 072050 733 570 1234567 0723 4035 01)0 00252 735 ---- ELO 0<475 100 8 12345-- 1707 734 1233561 0244 0845 T9271 380 7330 050 0P374 733 3 CO)) 33422 100 2 1947 33622 100 1231561 1115 1310 ELO 00476 100 ---- 12345-- 1707 EL)) 06476 310 8 ---- 1 1707 0P140 733 1500 1 1400 100 4 - 0015* 00)1 06521 100 2 1947 CO)) 33922 10261 733 1234561 1454 1651 ---- LO 00415 31)) 7 1701 06134 735 12335-- 1550 1656 4 C131166574 100 0015+ RIO GRANDE(RIO) RS 1800 33013 130 1234561 1610 CO 100 ---- ELN 90933 733 CV 100 1234567 1905 EL)) 00037 733 12345-- 1103 ---- 07950 735 1930 6- 1030 380 0250+ 080 00012 735 2 O 078 E)12 1O P30 5L377 1520 01933 733 1234567 1905 2015 100 ---- ELO 19223 733 12345-- 2011 SALVADOR (SSA) DA 130 33816 1234567 1930 2121 60 650 580 1)4926 762 CO 415 EL)) 00266 730 133 05127 1234567 0700 --- - 1-3-5-- 2010 2225 380 0951* PAI 15101 767 3 600 1 CO ORO 00350 733 1141 734 09223 1234561 2014 2111 100 FLN 90947 733 CO 1-3-5-- 2025 --- - O 734 100 ---- ELO T9271 60947 733 1234567 0744 1-3-5-- 2025 2239 100 C48 94127 733 550 1 O 098 TO150 733 1201 05025 733 -2-4-6- 2025 2239 380 0250+ SOU 90312 73S 3 FLO 66262 31)) ---- 12345-- 1105 SOROCABA (SOD) SP COO 66350 100 3 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1610 ---- EL)) KK415 100 12335-- 1107 31)) ---- ELO 6<476 LO 66262 31)) ---- 8 12345-- 1105 6- 1105 COA KK238 COO 2221 100 3 COO 66350 ATO 38 CO)) 66322 1610 2510

7

o

+,

oa 1234067 S4

0-184 - Guia Parirotao -Agosto/99

CO 100 CO 1 0 2 CO 650 3 O 2 0 O 2 O 30

100 650 103 653

3 3 CO lUA 1 CO 600 O 100 2 CV 650 100 0 3 050 2 ES 650 O 100 0 500 4 5 650 CO 004

CO 100 38 CV 475 48 CO 15 58 CO 415 ECO 350 355 3 O 1 CO

1 5

092

O 3 8 O 2 O

100 120 081 081

O 3 6 5 2 8

100 120 100 120

28 O 3 8

100 120

O 1 O

100 040

2 O 100 650 2 O O 100 ECO 650 4 CO 650 0 120 3 5 510 5 100 5 500 510 3 5 O 100 O 510 510 3 O CO 100 555 3 O CO 100 O 100 O 380 6 CO 650 1 O 18 18

081

1 O

081

1 Y

081

10 18 0 O

AO)

CO 475 100 100 103 100 103 100 CO 103 100 100 CO 100 CO 100

20

DE:

o

e O C<

o

00

00 zo <e

oe

o o. O 02

5 o *1

o

5

SoeS

z

Aeroporto

ALTA FLORESTA (AFL) MT FOR 33873 UDO 1-3-5-- 0710 ---- COR J0249 [112 4 1515

O

CONTINUAÇÃO 7 1707 2224

Pinto Martins 6,0 [rir

o:

FLN [[476 319 CCII [[238 P50 2 8

ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1340 ---- 1900 123456- 1340 ---- 1940

TERESINA (TIIE) eI ARACAJU (AJU) SE CO 475 1 234567 FLO 042660355 730 ---- 1234567 4700 ---- 1145 494 94375 733 CO 650 1 ------0605 ---- FOR 94300 733 2 CO 650 1030 1145 O 100 ELO 94117 73S 7 0815 ---- 1234567 0730 ---- FCY 650 016 00736 763 1245 FOR 80300 733 3 CO 650 1830 1234567 1305 ---- FLN JJ822 100 1234567 1115 ---- 1645 CRU JJ804 100 1234567 1500 ---- COR JJ872 100 5 2227 1949 O 100 FLN VP140 733 7 1400 --- - 1234567 1620 ---- 570 2315 CRU VP262 735 3 O 2059 O 100 FLN VP134 735 12345-- 1550 ---- ARACATUBA (ARU) SP 570 CRU 07262 735 3 O 2315 123456- 0230 ---- CO 100 FLN 00933 733 1234567 1905 --- - 1010 555 0115* CRU 04292 733 2 O CO 100 FLN 00947 733 1-3-5-- 2025 --- - ARAGUAINA (AUX) TO 100 CWB 90127 733 O -2-4--? 0790 --- - O 380 CRU 80312 73S 1231 .100 80301 1110* 733 7 CV 653 ARIPUANA (AIR) MT TOLEDO (TOW) PR 123456- 0710 ---- O 100 1700 FLN 90147 735 1234567 0816 ---- 088 1145 COR 5L323 [02 2 O BARREIRAS (EIRA) BA 0 081 [144 FLN 51411 1234567 0920 ---- 1 ------0605 ---- [112 2 O 088 1325 CCII 51.322 1301 TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0700 ---- 1845 UBERABA (UBA) MG 12345-- 1610 ---- 2010 12345-- 1707 ---- 2230 7 1707 ---- - 2230

CO 475 FLN 90266 730 ECO 353 RSR 00204 811 MAD R0233 735 3 0 650 FLN J3810 100 COR 08112 EM2 2 8 FLN 1(1(476 100 8 COR [1(414 100 3 FLN [1(476 319 COR [1(414 100 3

043

BAURU (BAU) SP 123456- 0230 ---- 0915 1234567 1300 --- - 1900 1234561 1804 ---- 2355 BELEM (BEL) PA 1234561 1400 1235 1234567 1305 1805 1234567 1340 1619 1234567 1730 2110 1234567 2100 2249

077

FOR 40104 734 O BEL 02130 [08 2 FOR TR104 734 BEL 57203 ORO 2

650 737 650

FOR 07263 735 535 0P250 73S 3 O P0 FOR 07847 Mil SSA 07250 735 1 CO FOR 00327 733 530 RC347 733 2 CV FOR RC30I 733 CO R[C RC343 733 2 CO O FOR 07165 AR3 SSA 3H36B P50 2 FO FOR JJ849 332 REC JH367 P50 2

570 240 650 200 650 654 650 650 650 061 084

FOR [1(559 100 COR 1(1(430 F50 3 FOR R0377 733 RSR SL147 735

CO 1O

FOR 33873 100 COR 5P284 COA 4

570 051

O

FY FOR OP847 Mil SOA 311238 [142 2 O

650 081

FOR [(559 100 CCII [<430 P50 2 734 FOR 09167 400 44020EM2 2 FOR T9105 134 CRU 49016 [112 2

570 120 550 120

O O

R0302 733 1 CO 311260 [112 3 T0104 134 1 94300 133 2 CO TOIRO 767 O FO

654 076 650 650 650

TR104 734 1234567 1340 1925 R0379 733 1234567 1445 1721 JJ847 100 1234567 1450 1701 67 1450 1701 JJ847 332 FOR OP165 053 1234567 1500 ---- 2035 SOA 0P251 735 7 1545 1811 97203 Mil FOR 00374 733 1234567 1555 ---- 2130 CRU RC376 133 1234567 1620 ---- FOR 33849 332 2329 000 JJ816 100 FOR TRiOS 734 1234567 1804 ---- 0019+ ORO TR140 733 12345-- 1950 0429+ 09926 767

650 O O O CO 570 DO O FO O 650 2 O 200 O FO 570 CO 650 1 CO 570 FO 20 O 550 1 O 500 3 FO 650

BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF VPO51 735 1234567 0/00 1650

30

CAMPINA GRANDE (CPV) PB FOR 00301 733 1234567 1305 ---- R[C 30340 735 1620 12345-7 2145 ---- FOR 90303 733 0021* REC 311252 £112

CO 1 O CO 1 O

650 095 650 084

08 O 3 O FO 1 O

510 074 650 094

CAMPINAS (CPQ) SP 123356- 0230 0550 1234567 0355 ---- 1245 1234567 0830 ---- 1646 12345-- 1450 ---- 1954 1233567 1700 ---- 2240 1234567 1804 ---- 2300

[[559 100 FOR 07263 735 COR 51123 [114 FOR 00171 767 REC 5L337 735 FOR 33847 100 BOI 80345 [112 FOR 07175 73S 016 07191 735 FOR TRiOS 734 CRU 49016 £142

1 O 1 O O 1 8

650 600 550 020

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123356- 0230 ---- FOR [1(559 UDO CCII [[560 100 1031 1231567 0645 ---- FOR 33809 100 1420 CRU 33804 100 FOR 00327 733 1234567 0730 ---- 1615 CRU 00167 735 1231567 1450 ---- FOR 33847 100 2100 USB 33825 100 FOR 33849 334 1234567 1620 ---- 2245 000 33883 100 FOR 00175 73S 1233567 1780 ---- 0015* CRU 07356 ?3S 1234567 1730 ---- FOR 00300 733 0350* MAO 00313 735

P0 20 O 2 O CO 5 O

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT FOR 33073 100 1-3-5-- 0710 ---- 1405 CCB T2166 [MB

3 U

CARAJAS (CKS) PA UBERLANDIA (UDI) MG FOR 07263 735 --3---- 0355 ---- O 103 FLN TR27I 734 1234567 0744 ---- USR S1163 735 1151 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 123 CRU 49002 [02 2 8 1120 733 1---5-- 1000 ---- FOR 00302 FOR 8K559 100 12345-- 0230 FLU [1(262 319 12345-- 1105 ---- BEL 51161 735 1420 COR KK210 100 2 0755 100 2 1 CCII KK536 - 1506 FOR KK559 100 6- 0230 --- - CARAVELAS (CRO) BA 0 103 1234567 1454 ---- FLN TR261 733 CCII 33930 319 2 O 0903 FOR 07847 Mil 0605 ---120 CRU 49300 [142 3 8 1950 O 570 FOR OP263 735 12345-7 0355 --- - 1130 SSA 08202 [III O 100 FLN 0P134 735 12345-- 1550 ---- 858 07451 733 O 340 FOR 00327 733 ----5-- 0730 ---- 120 CRU 49208 [142 2 5 1950 600 COR 07384 733 3 O 1657 1400 SSA A3204 [MB FLN KC76 100 12345-- 1707 ---- O 12345-- 0710 ---- FOR JJ873 100 COR KK546 100 2 2122 CASCAVEL (CAC) PIO 079 838 5L535 £M4 2 O 1451 ---- FLN KK76 319 7 1707 FOR TRIOS 734 1234567 U904 ---- 650 CO 733 FOR 80327 1234567 0730 ---- CGH [1(546 100 2 5 2122 0020* CRU 49025 £142 086 SOA J1I212 F50 4 1759 O 100 1234567 2014 ---- FLN 00223 733 570 FOR TR167 734O 1234567 1300 ---- CHAPECO (XAP) SC .... 0030* ORO 09006 [82 2 5 120 079 838 5L537 735 1 O 1533 734 FOR TRIOS 1234567 1804 ---- CO 570 12345-7 1445 ----FOR 00379 733 VARGINHA (VAG) MG 0110* CRU 49025 £142 RSR 00551 735 090 O 081 FLN 51391 735 12345-7 1412 ---- COARI (CIZ) AM 092 COO 00588 735 2 O 2207 764 CCII 78342 ATO 2 8 1850 FOR 00302 733 123456- 1000 ---- O FOR 33847 12345-- 1450 ---- 100 MAO R1116 £118 1610 VILHENA (BVH) RO 1 135 KK513 100 1141 ---- FLO KK476 100 8 12345-- 1707 CORUMBA (CMG) MS BELO HORIZONTE (TanCredo Neves) (CNF) MG COR [[528 130 4 - 2358 123456- 0230 ---- FOR KK559 100 O 570 FOR 07263 735 1234567 0355 ---- ---- ELO 1(1(476 319 7 1707 COO [1(560 100 1141 550 RSR 0P295 135 2 O 0915 COO [K528 100 O 8 2358 FO 650 1 ------0605 ---- FOR 07847 1111 COSTA MARQUES (CUS) RO 500 1200 SSA 07253 735 2 0 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0710 ---- FOR 33873 100 650 FOR 07951 735 1234567 0700 ---- CO 475 FLN 00266 730 1234567 0700 ---- 1725 7011 40130 [MB 600 SOU 97246 135 3 O 1505 630 CRU 04392 735 2 O 1125 CRATEUS (CRA) CE CV 650 1234567 0730 ----FOR 80327 733 100 O FLN VP2050 733 1234567 0720 ---- 12345-0840 1025 T5102 COA 650 CO SOA R0387 733 CRU 0P114 735 2 O 620 1320 200 CIC R0185 733 4 CO 1825 CO 100 CRICIUMA (CCM) SC FLN 00932 733 1234567 1105 ---- CV 650 FOR 00301 733 1234567 1305 ---- FOR [[559 100 CO 100 12345-- 0230 ---- POR R0115 730 CV 500 REC RO281 733 COO [[230 100 0955 650 CRU 80394 73S 2 O 1735 600 SOA 90369 733 2 CO 2005 FLN JJ822 100 12335-7 1115 ---- CUIABA (CGB) MT 650 FOR 07165 A83 61500 ---- CRU JJ840 100 3 0 1755 FOR [1(559 100 1234560230 ---- 600 SSA 07241 73S 2 2000 0 081 FLN S1391 735 12345-7 1412 ---- CCII [1(526 100 1103 0 650 FOR 07165 483 12345-- 1500 ---- 2 O 088 .... 2030 CCII 51.332 735 33873 100 1234567 0714 1129 600 SOA 07243 735 3 2125 FLN KK476 100 - --- 12335-- 1107 FOR 00327 733 1234567 0730 ---- ES 570 FOR 07203 P111 ---- 7 1545 CCII [[284 100 2 2115 CRU 96318 735 1530 858 07377 733 1 c 475 2005 FLN [1(476 319 7 1707 ---- FOR 33847 100 1234567 1450 ---- 650 FOR R0374 733 1234567 1555 ---- 100 2 CUII [[284 2115 USB 33812 100 2210 CRU R4943 733 1 CO 600 2305 FLR 10223 734 O 100 1234567 2014 ---- FOR 07165 1183 1234567 1580 ---- FO FOR J3849 332 12345-7 1620 ---- 650 0029+ CRU 19664 734 1 O 2205 SSA 07251 735 GRU J3060 100 2 O 2305 FOR OP203 Mil 7 1545 ---- BOA VISTA (BVB} RR BSB 07251 73S 2245 CV 650 FOR 80302 733 12345-- 1900 ---- FOR 33849 332 1234567 1620 ---- BEL 114447 £112 6 14 2000 2340 CRU 33876 100 DE: 650 CO FOR R6300 733 1234567 1730 ---- FOR TRiOS 734 1234567 1804 ---- 340 0030* MAO R0314 733 4 CO Dif. Ilorario 555 -1.0 hr. 0035+ CRU 00500 733 FOR TR926 767FO 650 1-3-5-- 1950 ---- Aeroporto Fonte 804 O lOro CURITIBA (CWB) PR 1044. MAO 57498 [142 5 5 FOR [[559 100 FO 650 123456- 0230 ---- FOR TR926 167 -2-4--- 1950 ---- COR [[220 100 0849 1130* MAO 57250 [142 5 5 FOR 0P263 735 BELEM (BEL) PA 1234567 0355 ---- BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 008 07281 73S 1155 8 FRO R1135 £142 7 1545 ---- FO 650 FOR 07847 1111 ---- 1 ------0605 FOR 07847 Mil 355 MAO 00231 73S 3 O 0605 ---- 2240 SOA AUIOO [MB 2 1115 CRU 07111 73S 1205 CO 650 FOR RC327 733 BITTENCOURT (VBC) AM ----5-- 0730 ---- FOR TR161 767 1234567 0724 ---- 550 A5102 [MB 3 1510 RL134 [142 2 7 1040 1205 CRU 00260 733 1311 BORBA (RBB) AM FOR RC327 733 1234567 0730 •--- IPIRANGA IYPI) AM CO 650 CRU 00164 733 FOR 83302 733 1-3-5-- 1090 ---- 1525 RL134 [142 1 7 1040 1125 MAO T2138 £110 3 07291 735 1700 1234567 1235 2155 MANAUS (MAO) AM P0 650 1-3-5-- 1950 ----FOR TR926 76? FOR 00319 733 1234567 1445 ---- 1 R1135 £142 7 1545 1750 0830+ MAO R1I06 £118 5 8 USO 00938 733 1945 650 P0 -2-4--- 1950 ----FOR TR926 767 FOR 07203 Mil 7 1545 ---- SANTAREM (STM) PA 0830* MAO RL132 [FIO 5 5 ORO 00291 73S 2155 FUO RL135 [142 7 1545 - -- - FOR R0737 763 1 ------0620 ---- 355 MAO 54231 lOS 2 O 1955 BRASILIA (BSB) DF CIO RC146 735 2120 570 1 234567035 0731 07263 735 1 O TABATINGA (TBT) AM FOR JJ8I9 332 1234567 1620 ---- 570 90377 733 O CO 1234567 0700 0940 R1134 CM2 0 7 1040 1040 CRU 33831 100 2250 1O 33873 100 1234567 0710 1027 FOR TR105 734 1234567 1804 ---- 440 73S 2 O 0P291 1741 TEFE (TFF) AM 1234567 1235 CRU tR242 733 2331 570 73 .1 OO 0R167 1234567 1300 1525 R1135 £142 O 1610 7 1545

38 2 CO 850 355 3 O 2 650 355 650 380

730

O 2 O CO 2 O

570 079 650 079

P0 650 21 CO' 850 3U

550 120

O 2B

550 120

iR

CO 650 38

48

51 18

3B

31 20 CO 650 355 3 O 1 O 4 O FY 2 O FO 20 O 1 O

650 200 570 200 550 355

25 O 570 510 3 O FO 650 2 O 125 FO 650 100 1 O CO 650 3 CO 300 440 5 O CO 570 100 1 CO FO 570 140 2 O FCO 650 100 1 O FY 20 O 550 100 1 O

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-185

ITAITUBA (ITB) PA F19EG06EI5 1 ------03S5 a O 100 FOR 33873 1-3-5-- 0710 ---- o 1709 COR J/I249 [332 5 O a CV FOR 65302 733 -2-4-6- 1000 ---- 6 o -- - - MAO 5P499 EM? 4 8 1650 O FOR TR104 734 1234567 1340 ---- R[L J1I274 EM? 3 O - 2035 1234557SaOV4*0a O 2 2

MINACU (MONO GO ---- 1000 077 12345-- 0700 ---- 650 1132 07 0710 ---- 650 1240 077

FOR 07263 735 OSR 119178 CRU FOR 00377 733 BSR 119104 COA FOR 33873 100 RSB R9152 CR/E

MONTE DOURADO (MEU) PA

O 570 28 CO 570 10 2

JI-PARANA(JPR) RO [E CO 650 733 FOR R0302 1 234563000 ---- FORTALEZA(FOR)CE O FOR 33073 100 6O1O ---- EM? 30 ROL 50251 1700 4 13 081 1445 COR 08138 [012 CONTINUAÇÃO 650 O ---- FOR 70104 734 1231567 1340 JOAO PESSOA (JPA) PB 077 ROL 311273 0332 2 O 2171 - --- FOR 05327 733 CO 650 1234567 0730 FV 650 FERNANDO DE NORONHA (FENO PE FOR TR180 767 1-3-5-- 2000 ---- 500 00330 733 1 CO 650 1345 CO lO 1023 3007/ 650 0100+ BEL 50295 EM? ---- 733 1234557 0130 O 650 003 - --- FOR 00165 1234567 1500 1235 SF0 311250 E112 1 Y 081 MONTES CLAROS (MOC) MG 500 735 3 O SSA 00252 2359 FO 650 FOR 06171 767 1234567 0830 ---- CO 650 000 00321 733 1238567 0730 FO FOR 00203 031 510 ---- - --- 7 1545 500 88759 002 1 13 802 1530 050 088 3 O 1040 SOA 311242 500 735 3 O 2350 656 /0252 - --- FOR 60378 733 CV 570 1234567 1255 733 CO 650 1234567 2145 ---- FOR RO303 NAT 88712 03-72 1 13 802 NATAL (NAT) RN 1810 440 0030+ 1235 OCO R0336 733 1 CV 550 00001 735 O O 1335 1123,567 234557 FOR 00165 883 O 650 1500 ---- O CO 570 1233567 1255 00370 733 1350 RIO 30262 [332 1 O 081 1935 JOINVILLE (JOI) SC O CO 650 R0375 733 1234567 1500 1600 ---- FOR 60559 100 8 12345-0230 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 802 6071:4 [02 O O l---5-- 1730 1830 0905 C0H 66230 100 2 O 123456 0230 - --- FOR 66559 100 NAVEGANTES (IlajaijBlumenau) (NVT) SC FOR 00327 733 CO 650 3 09-16 CCII 66471 319 1234567 0730 - --- FOR 60559 100 1234560230 100 ---- ORO 00137 735 3 O 1610 FOR 90253 73S 570 O 6 0355 ---- CCII K6471 319 28 0911 FOR TR167 734 O 570 CRU 90959 73S 4 O 100 1210 1234567 1300 ---- CV 650 ---- FOR 00327 733 123-1567 0730 120 EM? 2 6 ORO 99005 735 O 570 1925 7 0355 ---- FOR VP263 -I O ORO 60137 730 100 1700 O 550 ---- FOR TRiOS 734 O 340 1234567 1004 856 90235 735 734 O 670 FOR TR167 1734567 1300 ---- URU Q9007 [02 1 B 100 2355 OREI 00230 733 O 100 120 3 8 2000 003 99005 [II? P00 00140 733 4 O 100 1330 JUAZEIRO Do NORTE (JDO) CE 734 O 550 ----POR TRIOS 123-1567 1804 02 1234567 0724 ---- FOR 26181 751 650 094 333266 [92 O O 1234567 0700 0820 820 2 O 0030+ CRU 99007 EM? 668 46250 733 2 O 100 1 ,121 CO 650 FOR 60327 733 1234567 0730 - -- - CO 650 1234567 0730 ---- FOR 50327 733 NIQUELANDIA (NQL) GO 016 REC 311260 [92 1 O 1130 CV 100 ORU 00116 733 O 570 ---- FOR OP763 735 12045-0355 COA 1 R 1234567 1610 1755 T5114 1835 P00 50933 733 4 CV 100 000 119106 COA 2B IOSS 070 1805 39261 [742 O O 1234567 1725 FOR 46157 731 O 570 ---- 1234567 1300 NOVO ARIPUANA (NRP) AM JUINA (JIA) MT 100 0013 26222 2 O 734 1930 FO 650 FOR 733926 767 1-3-5-- 1950 ---- O FOR 33873 100 1-3-5-- 0710 ---- 570 1234567 14-15 ---- FOR 60379 733 CV EFIR 60 0910 .- 1-140 RL106 730 [MB 4 O 1515 C18 T2166 656 60938 733 CV 100 FV 652 FOR TR926 767 -2-4--- 1950 ---- O 123456- 0710 ---- FOR JJ873 100 100 2230 0138 00146 735 2 O EI-IR 68 0910+ MAO RL132 -- - - 008 50284 COA 3 8 1610 FOR 50374 733 CV 650 1234567 1555 ---- 2240 000 50267 730 1 CV 475 OBIDOS (OBI) PA JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-------1620 ---- FOR 91737 763 ECO 650 ---- FOR RG302 733 CO 650 1 1000 12345-0230 --- FOR 66559 300 O CIO 80146 735 2 O 2230 100 - --- El12 4 13 I645 ROL MQ447 COR KK494 FSO 2 8 0633 134 O - --- 550 1234567 1001 FOR TR I OS FO 650 -----OR 96926 167 1233--- 1950 -- LABREA (LBR) AM 2339 ORO 10270 734 1 O 100 100 119446 [02 58 1030+ 9 FOR 33870 100 1-3-5-- 0710 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR PALMAS (PMW) TO 0031 43108 [332 4 1540 FOR VP263 735 O 1234567 0355 ---- 570 570 1 ------0355 ---- FOR 00263 735 O 100 9 -2-1-5- 0710 ---- FOR 33673 ORO 00041 736 4 O 300 COA 38 1330 1140 RSR 139178 LEI? 18 POR R1129 1655 1 ------0605 ---- FOR 008-17 841 0V 650 ---- 100 FOR 33873 12345-- 0710 LENCOIS (LEC) BA ORO 00041 73S 2 O 1310 300 OSO 33898 108 1250 2 FY FOR 00047 Mil 650 ---- 1 1234567 ------060* 0700 ---- FOR 60377 733 CV 570 FOR 33873 100 67 O/lo ---- - - 042 SOA 311238 1 O 081 1135 1435 ORO 60251 733 2 CV 550 1420 0511 139152 CRU 3 1234567 0724 ---- FOR 18181 767 00 650 FOR J3847 100 12345-1 1450 ---- LISBOA (LIS) - 133 300 1531 ORO 162-I6 1 O IASOB 09176 CNA 18 2300 071533 313 -2 ----lo 1000 1 CO 1234067 0730 - --- FOR 60321 733 CV 650 FOR OP203 Mil FO 570 7 1545 ---- 00827 -1 1940 1000 313 1 CO - 1703 058 99176 COA ORO 60163 133 4 CO 300 10 2300 071535 313 0945+ O CV ----5-- 2300 1234567 1555 ---- FOR 6G374 133 CV 650 FO 32345-7 1623 ---- FOR 33049 332 074524 767 O 30 6- 2310 1015. 2215 ORO 65160 733 1 CV 300 ORO 33816 100 763 O 300 6- 2315 1015. 00086 0105+ 008 33871 100 FRANCA (FRC) SP LONDRINA (LDB) PR 123466 0230 --- - FOR [[559 100 6 PARINTINS (PIN) AM 1 2345-0230 ---- FOR 6<559 100 - - COR 119058 0239 2 6 0938 CO 650 FOR 00302 733 1-3-5-- 1503 ---- 0926 COR KK502 100 28 MAO 5P251 EM? 30 1600 FOR 61559 123456- 0230 ---- GOIANIA (GYN) GO 100 -2-4-6- 1002 ---- FOR R5302 733 CO 650 CGH 6<560 1016 100 20 FOR 02263 735 y 570 6 0355 ---- IIAO 5P499 Eh? 1600 311 FOR 07263 O 735 570 0840 BSR 00260 733 2 O 5/O 1234567 0355 --- - 7 1003 ---- FOR 60302 733 CO 650 0P263 1234567 0355 0845 13S 2 O 570 ORO 07131 73S 5 O 125 1315 40 1615 150 RL138 [112 ---- 1234567 2710 100 FOR 07847 FOR 33073 1 ------0605 ---- 1-311 00 650 1131 858 J3063 100 2 ORO 07111 735 3 O 125 1315 PARNAIBA (PHB) P1 FOR 00321 CO 650 1734567 0730 --- - 733 1 23.567 FOR 00327 311260 [ii2 076 1234567 0730 ---- 1305 733 CV 650 1355 O O SOA 60387 733 355 CO 650 1845 SOU 60107 735 4 O PETROLINA (PNZ) PE - 1645 010 00105 733 3 CO 200 734 O 1234567 1300 ---- FOR 20167 570 1234567 1503 ---- FOR 00165 A03 O 650 1234567 1235 1815 00291 736 3 0 4-10 E -12 1930 CRU Q9017 2 0 120 1 O 095 1915 REC 38341 735 12345-- 1150 FOR 330-17 ---- 100 3234567 1800 ---- FOR TRIOS 734 O 550 1231567 1725 2215 38280 [1-12 2 O 076 - -- 1810 BSB 33815 100 1 002 ORO Q9019 1 6 120 2359 PORTO (OPO) 1230567 1450 --- - FOR 33847 100 MACAPA (MCP) AP 001533 313 -2 O CO 1205+ - -- 2030 -----1940 8513 33825 100 1 O 12345-1003 ---- FOR R0302 133 CO 650 ----5-- 2300 1 CO 1205+ 701535 313 1234567 1500 ---- FOR 0P165 0133 O 550 1550 BEL 9Q447 [02 2 O SOA OP25I 735 3 O 200 2150 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 1000 ---- FOR 00302 733 CO 650 7 1545 ---- FOR 00203 Mil 00 670 1234560230 ---- FOR KK559 100 BEI. 50257 EM? 2 O 1700 2133 606 51-107 735 1 O 081 0657 CPQ [6550 100 10 ---- FOR 78104 734 O 650 1234567 1340 1234567 1700 ---- O FOR VPI75 735 650 123456- 0355 ---- O 570 FOR 00263 735 EM? 2717 BEL 331273 07/ 3 O 2230 010 0P283 735 1 O 555 1156 800 07235 403 340 3 O 1231567 1730 - -- - CO 650 FOR 60300 733 1234567 1804 - --- O FOR 76105 704 550 7 0355 ---- FOR 07263 735 O 570 ROL 50260 733 3 CO 550 - 0035 0315, ORO 16558 734 1 O 443 OCR OP235 735 O 340 MACEIO (MCZ) AL 1155 ORO 00235 733 3 O iio GUAJARAMIRIM (GJM) RO 1 234507 0800 ---- FOR 40171 767 FY 650 ---- 1231567 0724 FOR TRI81 767 FO 650 12345-- 0110 ---- FOR 31673 100 000 JH039 F50 1 O 004 1139 1311 URU 00200 733 1 O 100 PIO 40133 IMR 4 1670 - --- 1234567 1305 FOR 63301 733 CV 650 1234567 0730 ---- FOR 00327 733 CO 650 GUANAMBI (GNM) BA 1540 600 80343 733 1 CO 650 1600 GRO 00116 733 3 CO 100 ---- FO 1 ------0605 FITO 00041 Mil 650 FOR 33049 33? FY 1234567 1620 --- - 1238567 1300 ---- FOR TO167 734 O 570 1033 550 ABIOO [MB 1 13 - 1949 000 333367 050 1 O 084 1959 590 04202 733 2 O 100 ----5-- 0730 - --- FOR 00327 733 CV 650 1233567 1305 --- - FOR 00361 733 CV 650 MANAUS (MAO) AM 1425 SSA 58102 [MB 2 13 REC R5331 733 CO 050 1234567 0700 ---- FOR 80377 733 CV 570 GURUPI (GRP) TO 2100 ORO 05120 735 2 CO 100 BSR 130200 1300 Mil 1 ECO 350 1234561 1445 CO 570 1234567 0355 - --- ---- FOR 00263 735 O 570 FOR R0379 733 1204567 1000 1405 R0302 733 2 CV 650 CNA 2 CO 100 1230 BSO 119170 2 2115 8SR 00938 733 FOR 29104 734 O 1231567 1310 ---- 650 1238507 1500 ---- FOR RO375 733 CO 650 BEL 313274 [3-32 4 O 077 2205 HUMAITA (HIA) AM 010 90104 733 2 CO 100 2230 1234507 3730 2240 60303 733 3 CV 650 O 1-3-5-- 0715 ---- FOR 33073 100 7 1545 ---- FOR OP203 Mil FO 570 0715. 20926 767 4 FO 650 12335-- 1900 POS RLI03 [62 5 1735 2240 URO OP147 735 2 O 100 767 1 FO 650 1234561 2100 0319, 00180 -2-4-6- 0710 --- - FOR 33073 100 1234567 1555 --- - FOR 00374 733 CO 650 1735 POR R1129 E02 5 SIARABA (MAB) PA 2325 1 CO 100 CRU 05124 730 1-3-5-- 1950 ---- FOR T0926 767 FO 650 1---5-- 0355 --- - FOR 07263 135 O 57-3 000 90737 FCO 650 1620 --- - 753 1150* MAO RI 128 [02 5 1101 858 51.161 735 2 O 079 RIO 00108 100 2230 730 1 CO ---- --3---- 1000 FOR RG302 733 CO 653 IGUATU (QIG) CE FO 1234567 1620 ---- POR 33849 302 1429 1234567 1613 BEL 51.163 735 2 O 079 1720 1011-1 CNA O0 20 2330 ORO 33827 100 -- - - 67 1000 FOR 00302 733 CO 650 9 1231567 1700 ---- FOR OP175 735 650 ILHEUS (lOS) BA - --- 1545 ROL 119159 ClIA 3 R 2335 CIO00197 733 650 1 O 123056- 0230 ---- FOR [6559 100 1234567 1604 - - -- F04 R10 1 734 SIARINGA (MGF) PR 0901 009 06580 100 2 8 0111*- 2 O 083 00270 734 y550 100 12346-- 0355 ---- FOR 002631300 135 9 FOR TR167 O 1234567 570 ---- 734 570 EM? 3 O O 2005 ORO 09017 120 PORTO SEGURO (BPS) BA 050 00253 735 200 550 00247 735 3 O 600 1234567 1604 ---- FOR TRIOS 134 V 550 O 570 6- 1145 0355 ---- FOR OP263 735 - --- 0071 00260 ---- 1011 0083/ P31 F 600 0035.- 0AIJ 99019 0332 2 6 120 1045 733 570 3 O -0605 1145 550 00247 600 735 1 O FOR 00263 73S O 7 0355 ---- 510 OIAUES (MOZ) AM 6- 0700 --- - FOR RO377 733 CO 570 O 850 00250 735 200 7 1000 --- FOR 50302 733 CO 650 056 51.343 735 081 1245 2 O 1215 SSA 00245 735 600 3 O 1900 RLI38 1540 [11? 3 13 653 1234567 0700 ---- FOR 0P951 735 O FOR 90377 733 6- 0700 ---- CI 570 -2-0-67 1000 ---- FOR 00302 /33 CO 650 CRU 00246 73S 4 O 1655 603 058 51343 lOS 1 O 081 1625 MAO T2I86 [MB 3 B 733 FOR 0P165 003 7 1500 ---- 650 O 1234557----1:55 0730 -- -- FOR R0327 733 CO 650 SUAMI (MIA) FL 558 00249 735 2 O 600 1900 1853 SSA 311343 135 2 O 095 00846 Mil 7 IMPERATRIZ 6050 0700 O CV (IMP) MA PORTO VELHO (PVH) RO --3---- 0650 1000 RG8C2 767 1 CV 1 -2-3--7 204567 CO 570 0710 1335 100 30 0760 --- - FOR 60377 733 33873 StILAO (Malpensa) (MXP) ---- 2 O 081 1331 056 51147 735 12345-- 0724 FOR 00181 FO 650 767 6945. 1841 1 OCO 7 1233567 1710 1305 1625 36260 [02 2 9 076 00736 763 500 00100 167 1 O 380 8-186 - Guia Panrotas - AgooTo'99

1234--- 1098 ---- FOR 10926 1105+ MAO 95446 1-3-5-- 2100 ---- FOR 30100 - --- 0100'- OEL 57295 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234507 0355 ---- FOR 07263 1205 050 £0170

FREc1E633A

?ZO5 1 1)

4567

C+J+RO 0ki

c>t,

z

2>

5

[FORTALEZA (FOR) CE CONTINUAÇÂO

1234567 0730 - -- - 1815 7 1300 ---- 2015 1234567 1450 ---- 0015+ 12345-7 1500 ----

OCR 05327 733 CO 050 ORA 05316 735 4 O 355 FOR TR167 734 O 570 ORO 00102 767 2 O 380 FOR 33847 100 IISB 43612 100 2 FOR 07165 403 O 650 SOA 0P251 735 O 203 - -- - 2340 856 07374 733 3 O 380 7 1535 ---- FOR 07203 liii 00 570 2340 608 07374 733 1 O 380 1234567 1730 ---- roo 60300 733 CO 650 0015' 160 60313 739 3 O 380 12335-- 1950 - - - - FOR TR926 767 FO 650 0951, MAO 06101 767 5 O 380 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 7 0710 ---- FOR 33673 100 1655 COO 08139 [112 3 8 041 RECIFE (REC) PE 1234067 0645 0755 --3---- 0650 0800 1234067 0700 0810 1234067 0700 0950 1234567 0730 0845 1234567 0830 0945 1234567 1235 1445 1234567 1306 1420 1234667 1500 1610 1234667 1620 1730 1234967 1725 0019 1234967 2140 2000 RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0230 - -- - 00-10 1234067 0710 ---- 1450 1234567 1300 ---- 1890 1234567 1801 ---- 2330 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 01ID ---- 1530 1231567 0730 ---- 1813

43809 100 O 65802 767 O FO 650 00951 735 O O 650 .38266 092 1 O 094 85327 733 O CO 650 00171 767 O FO 650 0P291 735 440 1 O 00301 703 0 CV 650 00165 083 O O 650 33849 332 0 P0 30261 £112 1 O 076 00303 733 0 CO 650 SP FOR 00559 100 O CGI 00312 100 2O FOR 33873 100 890 59003 [92 3 O O FOR TR167 734 SOU 59008 002 2 B FOR TRiOS 734 O SOU 59006 £02 1 6

120 570 120 560 120

FOR 33873 100 FOR 30165 í27 4 II FOR 00377 733 CO 650 CRU 00316 /35 5 O 355 RIO DE JANEIRO (Caleao) (GIG RJ 1234567 0355 ---- FOR 07263 730 O 570 0955 606 OP281 739 2 O 510 1 ------0605 ---- FOR 0P847 611 FO 650 1015 SOU 07195 083 1 O 650 1234567 0700 1135 00951 730 1 O 650 1234567 0830 1309 00171 767 1 P0 650 12345-- 1350 ---- FOR 33817 O 100 1907 ESR 33347 302 1 FR 67 1450 1902 33817 332 1 FO 1234567 1500 1940 00375 733 1 CO 650 ---- 7 1515 FOR 07203 911 FY 970 - --- 2015 6S6 07263 735 1 O 555 1 ------1620 1920 00737 763 O F O 650 1234567 1700 2020 00175 735 O O 650 1-3-5-7 1601 - --- 734 O 600 FOR 10109 2345 CRU 16210 763 1 O 050 12345-- 1953 0210+ TR926 767 1 FO 690 67 1953 0211+ 08169 767 1 00 690 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDUI RJ 123156- 0230 - - - - FOR 66509 105 O - -- - 0735 COO 66444 050 1 O 123056- 0355 - -- - FOR 07263 735 O 1047 £144 608 51.291 2 O 7 0355 - - - - FOR 07263 735 O 656 07451 733 O - 1249 CCII 07629 733 3 E 1234567 0710 ---- FOR 33073 100 1349 000 51.289 £114 2 O 12345-7 1300 ---- FOR TR167 734 O 1915 0S1 51295 £94 1 O 12340-- 1445 -- - - FOR 00370 733 CO BSO 00547 735 O CGR 00475 733 2 O - 2053 12345-7 1445 - --- FOR 00379 733 CO 658 00551 735 O 2215 CCII 00489 733 2 O - - -- 1234567 1445 FOR 60379 733 CO 2255 150 51299 [64 1 O FOR '7P203 611 7 1945 ---- [O - --- 2255 USO SL290 [94 1 O ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 7 1710 0702' 65736 O FC'( 763

570 079 570 340 050 079 570 079 570 090 050 570 090 050 570 079 570 079

SALVADOR (SSA) BA 123456- 0230 ---- - 0956 1 ------0605 0745 1234567 0730 1329 1234567 0830 ---- 1311 1234567 1255 --- - 1555 1234567 1305 --- - - --- 1690 1234967 1500 1800 7 1515 ---- 2100 1234567 1725 2339 12335-- 1950 2120 67 1950 2129

FOR 06599 100 9 COR 06580 100 3 6 OP837 Mil O CO P0327 733 1 CO 650 767 FOR 16171 00 650 R[C 311339 F5O 2 O 884 FOR 00378 733 CO 570 501 00353 733 1 CO 600 FOR 90301 733 CO 650 REC 90286 733 1 CO 500 07165 383 1 O 650 FOR 00203 Mil FO 570 OSU 07252 73S 1 O 500 311251 £62 3 O 076 00926 757 O FO 650 06169 767 O FO 650

SANTAREM (STM) PA 12345-- 1503 ---- 1610 -2-4-6- 1003 ---- 1740 1230567 1340 ---- 1929

FOR 00302 733 CO 650 OL 95447 £92 3 FOR P0302 733 CO 653 MAO 57499 £62 5 FOR 10104 733 O 650 Elo? OEL JH274 7 O 077

767 F0 650 11-12 O8 767 FO 650 [92 2 8 735 O COA 3 8

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0230 ---- FOR 06559 1018 CCII KK526 1234567 1330 ---- FOR TR167 1945 SOU 59020 1234567 1004 --- - FOR TRIOS 0340'- CRU 59016

100 6 100 2 O O 734 [II? 3 6 734 O £92 3 O

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 12345-- 0230 ---- FOR 60559 0917 CCI- 119066

100 6 COA 2 8

SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 10001 1110 1234567 1305 1495 1234907 1340 1455 1234507 1730 19-10

60302 38260 TRIOS 00300

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1 ------0605 ---- FOR 070-17 1100 553 00202 ----5-- 0730 ---- FOR 05327 - --- 1330 SOA 38204 TERESINA (THE) P1 1234567 0355 0355 07263 1234567 0713 0809 33073 1234567 1733 1030 90300 TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1000 ---- FOR 00302 - 1650 MOO 57251 TUCURUI (TUR) PA 67 1800 - - - - FOR 60302 ---- 1445 B[L 69159

100 18 lOS O 570 733 2 O 34(à 735 0 570 735 4 O 070 1-30 100 2 733 CO 650 735 095 3 O 767 FR 650 735 2 O 094 73-1 0' 570 735 1 O ORO 100 100 10 363 O 650 735 095 2 O Mil FO 570 735 1 O 090 735 O 570 300 003 2 O 735 O 570 735 2 O 310 735 970 3 0 '-111 10 650 735 1 O 650 li 1 00 650 100 10 733 1 CO 570 los 2 O 650 767 o [O 650 733 2 CO 650 735 4 O 440 734 y 570 733 CV 650 733 11 CO 650 73-1 3 O 650 003 650 2 O -111 1F 570 763 O [0 650 733 O CR 650 703 CO 650 735 1 O 630 332 1 [O 730 1 O 650 734 O 0 050 767 2 [O 650 O 100 [92 3 O O 100 [MB 3 8

077 730

COA O O 111 FO 650 [98 1O 733 CO 650 ORO 2 O 735 O O 570 100 O O 733 O CV 660 733 CO 660 £92 4 8 733 CO 650 COA 2 O 100 O F5O 2 O

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 02311 ---- FOR 6(559 1130 COR 6(533 FOR "7263 1234557 0355 ---- 1227 ORO 51I5I 1234567 0710 ---- FOR 33374 - --- 1350 OSO 00003 1234567 1300 ---- FOR 10167 - --- 1950 CRU 59008 1234567 1004 ---- FOR 00105 0030'- URU Q9006

100 O 100 2 O 735 O 735 3 9 O 100 062 2 O O 734 EM? 3 O O 734 EM? 2 8

VILHENA (BVH) RO 6- 6715 ---- 1350

FOR 33873 COO 08138

100 O £92 3 O

FOR 66559 COR 60280 FOR 00263 650 07295 COE 07114 FOR 078-17 SSA 311348 FOR 00327 ORO 00304

100 O 100 2 8 O 735 735 O 735 3 O -111 FO F5O 1 O 703 CO 73S O O

1320 ---- 1 ------0605 1251 1234567 0730 ---- 1735

r0RIA DA CONQUISTA VDC) BA 1233567 0730 ----00- 00327 1021 505 3434?

733 CO 650 050 2 O 008

FOZ DO IGUACU (IGU) PA

733 O CO 650 UM? 1 O 076 734 O 0 650 733 1 CO 050

FOR 06559 COR 06437

VITORIA (VIX) ES 123456- 0230 --- - 0941 1234567 0355 ----

570 120 550 120

797 733 003 705 733 735 763 735 734 734

rtc

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0230 0631 66559 12335-7 0355 - --- FOR 07263 0941 650 07451 1234567 0355 ---- FOR 77263 1359 009 SLISI 12345-- 0710 ---- FOR JJ873 1221 858 JJ993 1234567 0730 ---- FOR 00327 1697 SSA 38343 1234567 0830 ---- FOR T0171 - 1729 RCC SL337 12345-- 1300 ---- FOR 00167 lISO 5L507 1831 1239567 1050 ---- FOR JJ847 1897 8S0 66519 1234967 1500 --- - FOR 07169 2216 OEC 341341 7 1515 ---- FOR 07203 2035 050 5155I SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 0355 FOR VP263 - --- 0935 BSB 07235 7 03------FOR 07253 - --- 0935 050 07235 1234567 0355 1045 07253 1 ------0605 - --- FOR 07047 1035 550 07157 0605 1047 07647 1231567 0645 1120 33000 123-1567 0703 60377 1149 1234567 0700 1315 37951 1234967 0724 1101 TI1I81 1234967 0730 1379 64327 1234567 1239 2035 07291 1234567 1300 1729 TRI67 1234567 1309 -- FOR RO3CI 1849 REC RO331 1234967 1340 2131 IRIC1 1234507 1500 2100 00165 7 1546 2031 O7203 1550 1920 TROO? 1234567 1555 R0374 1925 1520 --- FOR 00737 2055 010 00393 1734567 1520 2123 33809 1234607 1700 2205 07175 1234507 1004 2135 TRIOS 12349-- 1950 0203'- 10925 SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 0710 FOR 3J873 1411 COO 311249 -2-4-6- 0710 ---- FOR 34073 1420 COO T2158 SOBRAL (QBX) CE 12345-- 00411 0930 15102

UBERABA CUBA) MD 123456- 11230 ---- - 09C2

570

123.567 0030 ---- FOR 40171 1939 010 TROO? 12345-- 1500 ---- FOR 07165 2010 550 07243 12335-7 1500 ---- FOR 09375 2155 010 P0390 1520 ---- FOR P0737 2155 015 P0390 1234507 1004 - - - - FORTRIOS - --- 0029'- 002 10664

570 079 120 570 120 550 120

041

570 550 620 650 004 650 650

I't

- 4

FO 650 2 O 650 O 550 2 O 600 CO 650 2 O 550 OCO 650 1 O 650 O 550 1 O 650

-" -

1-; 4c11,-CaCUratas

ARACAJU (AJU) SE 1234567 0703 ---- 1515 1234567 1505 -- --

100 90161 733 CI 090 90347 735 2 O 100 R7280 735 010 RP194 1103 O - 2225 SSA 07252 73S 3 1231567 1733 ---- 100 00169 733 CO 0023+ 010 90388 733 3 CO BAURU (BAU) SP 1233507 07110 ---- 10390161 733 CO CRU 09014 £92 2 1055 1231567 1610 ---- 103 39247 733 O 1900 CRU 59020 Eh? 1 BELEM (BEL) PA 123 . 1907 0700 ---- 100 R0161 733 CO 1340 040 00266 730 2 CO 1233557 1530 2310 90250 733 2 CO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1433 ---- CII SL3os [III 11127 0011 5L576 735 2O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1445 - 1013 0PO40 730 1800 ORO 67216 735 1 12345-7 1505 ---- 100 07280 73S O COO 07160 735 O 2230 ORO 07218 735 2 O 6- 1505 --- 103 97280 73S O COR 07160 73S O 2230 CRU 07218 733 2 1233567 1730 ---- 103 00169 733 CO COO 9G53 735 O 2305 GRJ 909-13 733 2 CO BOA VISTA (BVB) RR 1204507 1530 ---- 10400250 733 CO 0030' 003 00310 733 3 CV BRASILIA (BSB) DF 1234567 07------100 60161 733 CV 1331 CRU 60296 730 1 CO 1234567 1115 ---- 100 P0165 733 CO 1545 ORO 00316 733 Z O 123-1567 ""1121 07280 73S 2 1231597 1530 --- 100 90250 733 CV 2015 CRU R0314 733 1 CV 1234567 1730 --- 100 00169 733 CV COO 00193 735 O 2231 ORO 00292 735 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 1231567 ODOO ---- 100 00161 733 CO 1003 CRU 09014 [li? 18 1233667 li - ----143 90165 733 CO 1455 COO 5L425 11-14 1 123-1507 1005 ---- 100 97280 735 O 1955 COO 51 ,127 £111 1 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1234567 0703 ---- OU 95161 733 CO 1000 003 90313 730 10 1234567 1115 ---- 100 80165 CO 733 1615 CRU R0167 73S 2 O 1234567 1730 ---- 100 00169 733 CO O CIO 00153 735 -- -- 2340 004 RC312 735 2 O CHAPECO (XAP) SC 1233567 0700 -- 103 00161 733 CO 1155 ORO 99023 £112 2 1234567 1509 ---- 103 07280 735 O 1905 COO 59026 EM? 2 5 123-15-7 1733 ---- 103 RC169 CO 733 2225 COO R9061 CNA 3 8 CUIABA (CGB) MT 1234567 0700 ---- 1130 1234567 1115 ---- 1530 1234567 1505 ---- 2245 1233567 1610 ---- 0035+ CURITIBA (CWB) PR 12315671115 1215 1231567 1505 1605 1231567 1730 1334

12,0 Em

300 650 510 650 500 300 650 300 120 300 120 300 175 550 081 092 300 600 510 650 600 510 650 600 300 100 600 552 3-10 300 475 300 355 510 550 300 300 100 555 300 120 300 079 510 079 300 375 300 355 300 100 380 300 120 513 120 303

103 00161 733 CV 003 60313 735 2 O 100 RG165 733 CO 0943 00318 73S 2 O 100 97280 735 O 858 07251 735 4 O OU 19247 733O ORO 00500 733 O O

300 375 300 355 510 200 300 355

00185 733 O CO 07280 73S O O R0169 733 O CV

300 510 000

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1234567 0700 ---- 103 00161 733 CO 1035 093 90932 733 1 CO 1234567 15-------GO 07280 O 735 1740 0140 59026 [112 1 234567 10-lo --- 100 10247 733O 1039 ORO T6222 1O 734 1234567 1730 ---- 1411 00169 733 CO 2230 COR 90146 735 10 FORTALEZA (FOR) CE 1233567 0/110 ---- 5300161 CO 733 1130 CRU 00375 733 1 CO 1234567 1115 ---- 1011 00165 CO 733 2130 ORA 90326 733 3 CO 1233567 1530 --- 100 00250 733 CO 0035'- ORO R0376 733 2 CO 6- 1013 100 TR247 -- 733 O 2225 ORO T0306 763 1 P0

300 100 510 120 300 100 300 100 300 650 300 650 550 570 300 650

Agosto/99 - Guia Panrolas - 6-187

PATO BRANCO (PTO) PR CV 300 IGU 00169 133 12345-7 1730 ---- COO 149061 COA 2 2145

o

o F-*

52

O

52 -

234567 S4o+ O+4+ O

DE.

o

+,

FOZ DO iGUACU (IGU) PR, CONTINUAÇÃO 7 1613

1-3-5-- 1610

O 300 OU 00217 733 ---- O 050 763 GRU 10211 3 íY 650 0719+ 016 TR168 767 O 300 OU 10247 733 ---- 060 O URU TR011 763 0720' 010 TR927 767 3 [O 650

FRANCA (FRC) SP 12345-7 1430 ---- 221 GOIÂNIA (GYN) GO ---- 1231567 1114 1655 ---- 1231567 1445 1930 - --- 12345-- 1505 2115 ---- 1234567 1505 2150 1234567 1730 ---- 2310

OU 0L305 1114 COO 119356 COA 2

CV 733 103 01165 730 O 0011 00316 BSB 00339 73S 3 O O IUU 014040 735 ORO 014262 735 1 O O 108 SF780 73S [112 3 O COR 78112 O IUU 07280 735 735 3 O 1011 SF251 CO IUU 00169 733 O COO 90153 730 URU 90298 73S 2 O

GUARAPUAVA (GPB) PR 100 10169 ---- 12345-7 1133 COO 119061 2100 ILHEUS (lOS) BA 1231567 1433 --- - 2034

O

733 COA

CO 16

O OU 5005 £114 COO 30314 735 2 O

081

330 355 300 300 570 510 000 510 200 300 100 383 300

081 094

JOAO PESSOA (JPA) PB CO 300 IUU 00161 733 1234567 0700 ---- ORO 00330 733 2 CO 550 1315 O 510 160 SF000 lIS 1234567 1505 ---- O 650 C IO 07194 203 500 730 4 O SOA 01252 - 2359 CV 550 00 01200 733 1234567 1530 ---- 0033' URU 10336 733 2 CV 650 JOINVILLE (JOl) SC ---- 1234561 0700 1135 ---- 1234561 1115 1612 --- - 1234567 1430 1900 1234567 1610 --- - 1925

CO 108 90161 733 URU 99001 [92 2 O CO 733 100 00165 73S 2 O CRU 00137 1114 O IGU 01305 COO SL412 735 2 O O 733 108 00217 URU 99005 [92 1 8

300 170 300 100 081 081 300 120

LONDRINA (LDB) PR 1234567 0703 ---- 1345 ---- 1234567 1:15 1135 1234567 1430 1531 1234567 1610 --- - 1933

CO 100 00161 733 [512 1 6 URU 59021 CO 100 06165 733 COO 90022 [02 2 O 01305 [04 O O O 100 00247 733 1 6 ORO 99017 [112

300 120 300 170 081 300 120

MACAPA (MCP) AP 1234567 1530 0035' MACEIO (MCZ) AL 1234567 U7UO - -- - 1405 1234567 1505 ---- 2300 1234567 1530 ---- 2305

00250 733 3 CV SOU CO 300 733 OU 00161 600 735 1 O ORO 00341 O 510 OU OF280 730 O 650 CIO 051194 013 650 00/, 07156 733 3 O CO 550 100 00250 733 O 600 CIII RO356 73S OS?. 04270 733 2 CO 500

MANAUS (MAO) AM ---- 1234561 0700 1234567 1110 1234567 1530 1234567 1730

CV 300 103 RUIóI 733 CO 475 008 00266 730 606 50234 MII 2 [CV 350 1300 300 CO 733 ---- 100 00165 355 URU R0316 730 5 O 2200 CO 550 100 00253 733 - --- URU 00314 733 2 CO 343 2215 333 CO 733 ---- IGU 00169 O 103 COO 00153 735 383 3110+ OCR 00312 735 4 O

MARINGA (MGF) PR 1234567 0700 ---- 1120 ---- 1234567 1115 1106 ---- 1231567 1505 - -- - 1900 1230567 1613 --- - 2000

CO 733 108 00161 ORO 99021 [72 2 6 CV 100 00105 733 COO 99022 [142 1 8 O IGU VP700 735 1 O COR 51358 [142 O 100 90247 733 URU 99017 [742 2 6

MONTE DOURADO (MEU) PA CV 100 00250 733 ---- 1-3-5-- 1533 [742 3 11 BEL 50295 - --- 0100+ NATAL (NAT) RN ---- 1234567 0103 - --- 1600 --- - 1234567 1505

303 120 360 120 110 093 300 120 050

PONTA GROSSA (PGZ) PR 100 5L305 [04 12345-- 1430 ---- LOB 09000 COA 1 - 1720

O

081

CO 1 CO CO 2 CO y 1 O CO 1 CO

300 100 300 100 300 100 300 100

CO 733 130 10165 100 16316 735 3 0 9 lOS 07280 735 058 OP374 733 3 O CO 110 00250 733 CO URU 00314 733 0045+ MAO 06313 735 3 Y CO 733 100 110160 ---- 1234067 1730 O COR 06153 730 URU 06312 735 3 O 0250 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP O 113 SL305 [94 12345-7 1430 - -- - CIO 148133 ATO 2 O - 2043

300 355 510 300 550 340 360 300 100 380

PORTO ALEGRE (POA) RS 1UU 00161 1234567 0700 ---- URU 00112 1126 160 RU165 ---- 1234567 1115 070 00116 1600 100 10247 1234507 1610 ---- ORO TR202 1309 700 00169 ---- 1234567 1730 COO 00930 2115 PORTO VELHO (PVH) RO 1231567 1115 ---- 1815 12345-7 1505 ---- 2340 1234567 1530 ----

RECIFE (REC) PE 1234507 0700---- 1230 ---- 1234067 1115 1715 1234567 1530 ---- 2310 ---- --3---- 1613 - --- 2200 ---- 234567 1613 0315+

RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 1110 1840

081 752

300 CV 733 100 00161 URU 00030 733 1 CV 650 CV 300 733 10U 00165 URU R0332 733 2 CV 650 CV 550 100 01250 733 610 01326 730 2 CO 650 O 300 733 168 TR247 1 [O 650 763 ORO 09002 7 300 733 1011 TR747 500 OVO 00140 733 2 O

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO IGU 16161 733 1234567 0700 ---- 1 1 URU 99002 [142 1020 9 IGU 09247 733 ---- 1234567 1610 CRU 99008 [02 1 1 1850 733CV 100 06165 600 00316 735 4 O

300 120 300 120 300 305

RIO DE JANEIRO (Ga leao) (GIG) RJ 510 1 O V'280 735 1755 1234567 1505 03250 733 1 CV 550 1234567 1530 1840 13169 733 1 CV 300 1234067 1730 2019 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ CV IOU 00165 733 ---- 1234567 1115 04 .1 2 O COR 5L125 1605 51.305 [ 1.11 2 O 1817 1234567 1430 O 160 07280 730 ---- 1234567 1505 [04 2 O COO SL427 - --- 2105

300 079 081 510 019

SALVADOR (SSA) BA CO 300 733 1234567 0703 ---- 1011 00161 600 133 1 CO 000 RS300 1141 CV 300 133 1231557 11 ------]OS 00165 OVO 10326 133 2 CV 650 - --- 1800 CV 550 133 100 90250 1214561 1030 ---- 600 1 4 URO 00356 135 2010 O 300 160 79247 733 ---- 1 ------1610 1 07 600 URO 00884 163 2110 CV 300 IGU 00169 133 ---- 1234567 1130 110 00388 133 2 CO 650 2312 SANTAREM (STM) PA ---- i --- S-- 0100 -234--7 0700

300 160 06161 733 CV OCO 340 CRU 06200 763 650 MAO 10233 730 3 9 CV 300 100 06161 733 [CV 340 URU 06000 763 355 730 2 1 MAO 06231 CO 550 IOU 06250 733 BEL 50295 [92 1 O

1940 ----

1905 ---- 1-3-0-- 1030 - 0100

SANTO ANGELO (GEL) RS 110 0L305 104 1234567 1430 ---- CIO 50354 [112 2039

O 3 O

SAO JOSE DO RIO PRETO (5W) SP CV 110 03161 733 1234507 0760 - --- CRU 99014 [92 3 O 1140 O 733 100 10247 ---- 1234567 1610 090 95320 192 2 O - 1945 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0700 ---- 1930 1234067 1505 2335 1234507 1730 ---- - --- 0230+

081 092 300 120 300 120

CO 300 IUU 01161 733 CO 650 ORO RU375 733 FOR 00300 733 3 CO 650 510 0P280 730 3 7 CO 300 160 RO169 733 O 100 COR 80153 130 555 130 4 O 000 8U292

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 106 00165 ---- 12345-- 1115 COO SL783 1437 51305 12345671430 1617 OU 07280 12345-7 1505 ---- COO 50513 1826 OU 80169 234067 1730 ---- COR SL515 2036

133 CO 300 ]OU 00161 URU 06375 733 2 CO 650 510 O IOU SF280 135 O 650 0 16 051191 003 650 0030+ SOU 07156 730 4 9 SAO PAULO (Guarulhos) CO 550 ---- 100 06250 733 1234567 1030 2 233 1234567 0700 0830 CO 600 010 06320 730 1315 1234567 1115 0015+ REC 06272 733 3 CO 505 1234567 1445 1615 O 300 ]OU 10247 733 ---- 1734567 1612 1700 0031 12345671030 SUO URU 79140 133 3 6 0475+ 1739 1234567 1610 NAVEGANTES (ttajai/BIumenau (NVT) SC TERESINA (THE) P1 CV 300 733 160 17161 - --- 123,567 0700 1234067 0700 ---- 170 [112 1 8 URU 99301 1055 CO 300 100 140165 733 ---- 1234567 1115 1830 100 URU 80137 735 3 O - 1703 ---- 1234561 1505 300 O 733 1234567 1610 ---- 03 06247 2315 120 URU 99005 [147 2 O - 2003 1234561 1730 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS O 001 [III ---- 100 51305 1234561 1130 0115 092 COO 5L354 [112 2 0 - 1949 8-188 - Guia Panrotas - Agosto!99

733 735 733 733 733 733 733 733

(GRU) SP 00161 RUI65 07040 16250 00241

133 735 ERA 735 735 133 735

CO 1 O 1 7 O 1 O CO 1 9

300 092 081 510 001 300 061

733 O CV 300 300 133 1 CV 736 O O 303 733 O CO 553 313 133 O 9

CO 303 GO 10161 133 CV 053 ORO 10375 133 FOR 06303 733 7 CV 653 7 513 OU 07200 135 570 006 00262 735 3 9 CV 300 100 00169 133 y 100 COO RO103 135 100 00292 130 3 O 555

rR0MBETAS (TMT) PA ---5-- 0103 ---- 1045

CO 300 733 OU 96161 FCO 340 ORO 90200 763 650 IIAO 00233 130 2 9

LJBERABA (UBA) MG 12345-- 1505---- 2010

V 100 00280 730 COR 98112 EM2 2 8

LJBERLANDIA (UDI) MG 1234561 0706 ---- 1123 1234561 1610 ---- 1950

CO 733 100 00161 000 99002 [112 2 O O 133 00 00247 000 Q9006 [112 2 8

VARGINHA (VAG) MG ---- 12310-7 1130 1800

O 0114 100 50305 000 P8342 071 2 8

VITORIA (VIX) ES ---- 1234007 1115 1135 12345-7 1430 ---- 2330 1234567 1610 ---- 0029+ 12345-7 1730 ---- 2155

733 103 90160 CRU 10394 735 £94 103 5L305 CIII 00332 735 110 10241 733 600 00664 734 IUU 00169 733 010 06390 73S

510 040 300 120 300 120 061 164

CV 2 O O 2 O O 1 O CV 2 O

300 650 081 080 303 650 300 650

DE Aeroporto

-

[ronca 5.0 Km

1.RACATUBA (ARU) SP ---- 123106- 0621 - 1013 ---- 7 1817 2:58 12345-- 1839 ---- 2:58

FVC H9057 COA 8 COO KK130 F50 2 O 8 FAC 119059 COA 1O COO KK526 100 FRC 09059 COA COO KK528 100 1

OARRETOS (BAT) SP 12345-- 0624 ---- 1250

FRC 09057 COA CCII 78186 610

O 1O

3AURU (BAU) SP O FRC H9057 COA 123156- 0624 ---- CIO KK433 £50 1 O 0915 O FRC 09059 COA 7 1817 ---- CIO KKI72 F50 1 2100 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG FRC 719057 COA 123456- 0624 ---- 130 1 8 COO 60252 1009 COA ---- FRC 119059 7 1817 1O CCII 51588 735 2201 ---- FRC 119059 COO 12345-- 1839 1O COlO 00088 135 2207 3RASILIA (BSB) DF ---- 123456- 062 . 1 0953 ---- 7 1817 7221 12345-- 1039 -- -- 2227

6 ORC 09057 COA COO 60520 100 1 8 COA FAC 049009 1O COO 00558 735 FRC 09059 COO COO 5L558 135 1 O

ACADOR (CFC) SC 12315-- 0621 ---- - 1030

FRC 89051 COA COO 518390 600 1

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ---- FOC 00057 123106- 0621 CIII 39344 1620 CAMPINAS (CPQ) SP 123156- 0674 ---- 0950 7 1017 ---- 2151 12315-- 1039 ---- 2151

COA 730

092

090 090

O 708

O 3O

F8C 09057 COA COO 50336 735 1 F8C 09059 COA COO 6(558 100 1 8 FOC 09059 COA 100 1 8 COO 00058

CAMPO GRANDE (CGR) 123156- 0021 ---- 003 1 1017 ---- 2131 12315-- 039 ---- 2131

092

095

894

MS 8 FRC 09057 COA COO 6<560 130 2 8 FRC 09059 COA 130 2 COR 60564 FRC 09059 CIA 100 2 8 COO <6064

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O FRC i19057 COA ---- 123156- 0024 COO 00090 735 1 O 1021

081

CHAPECO (XAP) SC 123456-624 ---- 1225

FRC 09057 COA COO 5L352 [142

O 1O

092

CORUMBA )CMG) MS ---- 120456- 0524 1141

000 00057 COA 100 COO 60560

3

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 0624 0955 7 1017 ---- 2273 12345-- 1039 ---- 2220 CUIABA (CGB) MT 123406- 0624 ---- 1103 ---- 7 1811 2233 12340-- 1839 ----

8

COO O FRC 119057 COO ((230 100 2 O 0 FRC 09059 COA COO ((475 100 2 FOC 09050 COA COO ((475 100 2 8 8 FOC 09057 COA 100 2 COO ((526 FRC 09059 COA COO ((528 100 2 11 EOC 09000 COA CO1 0(526 100 2 1

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0624 -- -- 12345-- 1839 ---- 2145

000 11 FRC 119057 CIO 0(216 100 1 1 8 FRC 119059 COA 1 COO 89011 100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC FRC 09057 COA -- -- 123450- 0624 COO 0(471 319 2 0946 FORTALEZA (FOR) CE ---- 7 1617 0119+ 12345-- 1039 ---- 0119+

COA O FRC 119059 CIO (0558 100 2 FRC 00359 COA 8 CIO (1550 IUO 2 6

- < o

A

o z

o,

E<)FÁA[)

1 DE

4567

FRANCA (FRC) SP

CONTINUAÇÃO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123356- 0624 - - - - [PC 119057 COA - - - - 1401 COO 1L304 151 2 0 GOIANIA (GYN) GO 123456- 0624 -----FRC 119357 COA CCII 735 2 7 1:33 51.110 [PC 119359 COA -7 1817 ---- 8 CCII 60516 100 2 8 2207 12348-- 183 ,3 --- - [PC 119009 COA COO 5L154 735 2 O 2313 JOINVILLE (JOl) SC [PC 119057 COA 12315-- 0624 ---- CCII 66233 100 1 8 0905 123456- 662'-----[PC 119057 COA II - 1223 COO 5LI32 735 1 O FRC 89059 COA B 7 1817 ---- COO [0231 103 1 2120 12315-- 1839 ---- 00 119359 COA 2120 CCII [6234 100 1 JUIZ DE FORA (JDF) MG 12315-- 0624 - -- - [PC 09057 COA 8 1015 CCH 66490 [53 1 -7 1817 - -- - [PC 119059 COA CGII 66496 [50 1 II 2:21 LONDRINA (LDB) PR [RC 09057 COA O 123456- 0624 ---- CCH 60560 100 1 8 1016 7 1817 --- - F9C 114059 COA 11 2116 COO 60554 100 1 II 12345-- 1039 ---- [PC 19059 COA COO [0561 130 1 2116 MARILIA (Mil) SP - --- [PC 119059 COO II 7 1017 2224 CCII [0324 AIA : II [PC 119059 COA 12345-- 1039 ---- 8 2221 COO [6324 ATO 1 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC II [PC 119057 COA 123456- 3624 ---- 0911 CIII 06471 319 1 8 7 1817 ---- [PC 09059 COA B COH SL446 [MI 1 8 2139 FRC 119059 COA 12345-- 1039 ---- 8 2143 CCII [0375 130 1 1 PETROLINA (PNZ) PE FRC 119057 COA 123156- 06211, ---- 8 1347 OCO 40340 735 1 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0624 - --- [PC 119057 COA 8 1051 CCII [0216 100 2 8 123456- 0624 ---- [PC 119057 COA 8 1057 CCII 5L590 735 2 O -- -17 ---- [PC H9059 COA 8 2357 CCII 51594 735 2 O 12345-- 1839 - --- [PC 119059 COA 8 CCII 00017 100 2 6 ----2305 PORTO SEGURO (BPS) BA 123456- 0624 ---- [PC 09057 COA 1145 CCII 46342 735 1 O RECIFE (REC) PE 123456- 0674 ---- I-OC 119057 COA 1305 CIII 51336 735 2 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [PC 119057 COA 123456- 0621 - --- 11111 CCII KK584 100 1 [PC 119059 COA 7 1817 ---- 8 COA KK414 100 1 8 2150 12345-- 1839 ---- [RC H9059 COA 8 COO 60414 100 1 8 2153 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ [PC 119057 COA 12345-- 0624 - --- 8 CCH 60506 100 1 - --- 5903 [PC 119)57 COA 123456- 0624 - --- CCII 5L453 733 1 O --- 0925 [PC 119059 COA 8 7 1817 ---- CCII 66104 100 1 E 0:07 12345-- 1830 - --- [PC 119059 COA 8 2147 COO 5L493 735 1 O RIO VERDE (RVD) GO 8 12345-- 0624 ---- [PC 110057 COA 1410 CIII 10186 ATO 2 B SALVADOR) BA [PC 89057 COA 123466- 0624 ---- 8 - 1345 CCH 40342 735 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0624 --- - [PC 119057 COA 316 CIA 66576 100 1 6 7 1817 ---- [PC 119059 COA O CCII 66540 100 1 8 - 2126 [PC 119059 COA 8 12345-- 1839 ---- CCII [[513 100 1 +-26 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP $ 12345-- 0624 - --- [PC 09057 COA CCII 09086 COA 1 8 - --- 0917 ---- [PC 119059 COA 7 1817 CCII [6312 [50 1 8 2227 12315-- 1839 ---- 1100 00050 COA - -- - 2227 CCII [.6312 [50 1 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 123456- 0601 0753 119357 COA O Ii 119059 COA O 8 7 1017 1941 119359 COA O 8 12345-- 1849 2009 SOROCABA (SOD) SP [PC 110059 COA 5 7 1817 - --- 2224 CCII [6230 [50 1 6 12345-- 1839 - --- [IlC 119059 CIA 2224 CCII [0238 [50 1 8

081 070

079

UBERABA (UBA) MG 123456- 0624 --- 1109 7 1817 2230 12345-- 1839 2230 UBERLANDIA(UOI) MG 123056- 0620 1040 7 1817 2122 12345-- 1839 - 2229 VIDEIRA (VIA) SC 12305-- 0624 1050 VILI-IENA (BVH) RO 71817 - --- 2358 12345-- 1839 2358 VITORIA (VIX) ES 123456- 0624 094!

FAC 119057 CIA COO 51I30 [50 1 O FAC 119059 COA COO (6414 100 2 8 FPC 09059 OPA 6 COO 6K414 100 2 P [PC 119057 CIII COO 5LI50 735 1 O [PC 69059 CIII 8 CCII 64546 100 1 8 [PC 119059 CIA 8 CCII SL154 735 1 8 8 FSC 89057 CIA COO 68390 ATA 2 8 [PC H9059 COA CGH (4528 100 3 [PC 09089 COA CIII ((528 100 3

041

079

079 758

8 8 8 8

[PC 09057 COA COO 66280 100 1 8

090 DE: FRANKFURT Oif. Hora ri o 658 -5.0 hr. Aeroporto Phein Alo 10.0 (ri

090

RECIFE (REC) PE 6- 1200 1701 00733 0111 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1133 2010 L46064 1,111 7 1133 2010 80749 1-111 --3---- 2203 C715 00731 liii 123156- 2215 C655+ 1..116864 1411 123156- 2215 0655+ P4741 1111 -2-4-6- 2220 0515* L11500 343 -2-4-6- 2220 0515+ P47771 313 SALVADORISSA) BA 1 1225 1800 87735 -Iii SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP LA6864 MIL 1 1130 1030 1 1130 1030 P0149 1111 6- 1200 7101 87733 Mii 1 1225 7115 17735 -111 1A701 763 1234561 2010 0536+ --3---- 2200 0531+- 0P731 Mil 1234561 2205 0615+- LHSO7 343 1233567 2205 0515+ P07773 343 123156- 2215 0515+ 106864 0111 MIL 123455- 2715 0515* P0141

O [CI 1 [CO 1 [Cl 1 [CO 1 [CO 1 [CO O [CO o [CO o [Cl o íC1-I o [Cl 1 [CO 1 [CO 1 PIO O [CII O [CO O [CO O [CO O [CII

095 - GOIÂNIA (GYN) GO 081 078

305 004

050

050 764 095

ALTAMIRA (ATM) PÁ 12345-- 0850 - -- 1520 ARACAJU (AJU) SE 1234567 0555 1145 1234567 0725 1319 1234567 0015 - --- 1340 12305-- 0850 1340 1234567 0945 - --- 1655 ---4561 1120 - --- 2225 1234567 1900 2310 ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0605 1010 12345-7 1030 2158 ARAGUAINA (AUX) TO -2-4--? 0615 1231 12345-- 0845 1125 -2-4--- 0850 1231 12345-- 0850 1400 ARIPUANA (AIR) MT 123456- 1040 1700 BARREIRAS (EIRA) BA -234-6- 1040 1511 6- 1320 --- 1611 BARRETOS (BAT) Se 12345-- 0632 1250 BAURU (BÁU) SP .... 123456- 0505 - 0915 1234551 0725 1055 12345-- 1605 2100 1231561 1005 - 2355 BELEM (BEL) PÁ 61 0615 1205 12345-- 0815 1215 1-- -5-- 0850 1305

COO 3J814 100 8 iMP 50291 [M2 5 8 07250 730 25 COO 20559 734 OPU TP150 733 2 O COO JJ824 100 O ISP JJ832 100 2 180 JJ814 100 858 JJ832 100 2 O 100 07290 731 PEC 00251 735 2 O 003 07220 730 O PSI 00252 730 2 43862 100 2 II

200 440 550

440 200 508 500

6 180 60539 100 CIO 60030 [60 3 6 COO ((547 100 8 COO 60528 100 2 COO JJ024 100 858 51147 735 08104 0M2 000 J3814 100 8S8 5L147 735 088 33814 180 197 50291 EM2

O 1 0 18 O 1O O 38

081 037 081

O OVO P0308 730 COO 50284 CIA 3 8

300

O 1 O 0 1 0

300 081 570 081

O 509 SLI6P 735 COO 68106 ATO 2 8

079 754

COO 84300 138 858 30241 [012 005 80261 733 808 311241 [92

505 ((539 100 8 CCII (6430 [50 2 8 COO T0559 734 O CPU 09014 [02 2 8 000 (6537 100 8 CCO 66478 [50 2 8 1 000 06291 73S ORO 79016 [142 2 O 100 43024 100 808 33080 100 2 O OVO 43824 100 058 KK292 100 2 8 150 44014 100 0 BOI 51.161 735 2 0

440 120 440 120

879

000 33814 100 --3---- 0850 ---- 1305 858 SL163 735 2 1234567 0945 ---- 009 07290 730 1515 801 00375 733 1 1234557 1303 ---- OVO P0184 733 CO 2310 010 01250 733 1 CO 1233567 1955 ---- 000 V262 730 O 2345 858 07294 730 1 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- COlO ---- COO 5L166 735 0 0801 858 51.533 735 1 1234567 0605 --- - COO 00539 100 8 - 1009 CIII K4252 100 2 8 123455- 0532 ---- 000 SL155 735 0941 801 SL157 [50 1 1 12345-- 0815 ---- COO JJ824 100 0 800 66511 1011 100 1 8 12345-- 1340 ---- COO 81308 735 1451 806 51535 [014 1 O 12345-7 1130 ---- 500 0L423 [1-14 1615 S33 5L348 01-14 2 Y. 1734567 1158 ---- O OVO SL15I 735 1657 CII 87383 733 2 O 12345-- 1200 ---- COO (6549 100 CIII 6K254 100 2 A 1557 12345-7 1200 ---- GVO ((549 100 5 1803 CIII ((456 100 2 6- 1200 - --- 009 ((549 100 A 1803 CIII [4456 319 2 8 6- 1320 ---- 000 57261 733 1833 850 51.537 735 1 O 12345-- 1605 ---- 009 0(537 100 8 001 64421 100 1 1017 12315-7 1804 ---- 0011 51.153 135 O 2129 1131 51.159 [50 2 0 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 0655 ---- 505 06250 73S 0010 050 P11 295 730 1 123-1567 0945 ---- 500 07290 730 1200 808 06253 735 1 O 1231567 1713 1625 P1145 133 A CO ---3567 1720 ---- 509 07220 735 P08 06317 733 1 O 2005 12345-7 1005 ---- O COO 07291 730 2230 COO 07218 735 1 O 6- 1905 ---- 506 07291 735 O 2230 CPU 00218 733 1 BOA VISTA (BVB) RR 1231561 1043 ---- OVO P0300 730 9 858 P0316 730 0030* IIAO 00314 733 4 CV -2---6- 1300 ---- 600 04184 733 CO 01C 00870 767 [O 0030+ CPU 00314 733 4 CO BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ----5-- 0655 ---- OCO 86250 730 9 1513 SSA A8102 [58 3 8 BRASILIA (BSB) DF 123456- 0600 0631 SL166 735 O 123-1561 0500 0955 00282 730 1 1234557 0555 0731 10250 730 O 0 123,567 0015 0845 33824 100 O 12345-- 0850 0919 33814 130 O 0 80290 73S O 12345570945 1015 1231557 1040 1113 04308 73S O 0 6- 1320 1351 80261 733 O O ---4567 1720 1757 00220 730 O 0 1234567 1900 1933 33862 100 O 1231567 1955 2331 07262 735 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234567 0945 -- - - COO 06290 73S 1620 O[C 30380 735 2 ---45-7 1120 ---- 1(9 07220 730 0021, AEC 30252 [012 2 CAMPINAS (CPQ) SP 123356- 0632 ---- 5011 5L155 735 O 0953 C011 5L336 735 2 1 COO 78559 734 1234567 0775 ---- 1000 0R3 79014 5142 1 8 SL423 [144 O O 123,567 1130 1245 1234567 1158 ---- 000 SLISI 735 8 1735 CIII 49342 733 2 O ---4567 1720 ---- COO 07220 735 O 808 00283 730 2240 CIO 80191 735 2 12345-7 1734 1849 51429 EM4 O 12345-7 1830 ---- COO 04547 100 8 2151 CIII [<558 100 2 1234567 1965 ---- 0 +-O 80291 730 8 2300 000 40316 [M2 1 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 598 01299 735 1234567 0100 ---- -- -- 1000 100 01310 735 1 1234557 2050 2100 34025 100 O 1234567 2223 ---- COO 57251 73S 0320+- CIO 17357 730 1 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1-3-5-- 1040 ---- 000 91306 735 1405 CIO T2:66 0110 2 8 CARAJAS (CKS) PA COO 33814 100 O --3---- 0853 ---- 1151 858 SL163 735 1 I---5-- 0603 ---- COO 33814 100 O 1129 808 51161 735 3 O CARAVELAS (CRO) BÁ O ----5-- 0655 ---- 0011 06250 731 1400 SOA A8204 [148 3 6 CASCAVEL (CAC) PR 1233561 0725 ---- OVO TP559 734 1105 003 79023 0112 1 8 1234567 1905 ---- GO'S 06291 730 O - 0220* OPA 40325 [112 1 8 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 123156- 0632 ---- COO 5L165 135 1321 CIA 5L590 735 2 O 1234567 liso ---- 400 51151 735 0 1810 C60 5L592 735 2 O 12315-- 1605 ---- 000 ((537 100 8 2105 COO ((218 100 3 8 CHAPECO (XAP) SC 1234067 0125 - - -- 009 00559 734 0 1155 CRU 49023 [02 2 8

079 440 475 200 550 570 475 081 079 079 092 360 079 079 084 019 600

570 079 079 092 200 550 443 503 200 500 475 440 600 440 600 380 355 340 200 050 340 203 081 555 200 440 380 570 500 570 440 005 500 184 079 094 440 120 079 079 120 500 555 600 079 440 120 380 375 200 355 300 733 0/9 079 200 440 120 440 120 079 081 079 081

440 120

Agosto/99 - Guia Parirotas - 8-189

GURUPI (GRP) TO 1234561 0815 ---- 1210 12345-- 0850 ---- 1210

FHE0A -c

cc

o

OO

o 1234567 0-co. C)cc.cc DE

MANIA (GYN) GO 1234567 i:s8 ---- 1959 - --- 1234567 1905 0110-

CORUMBA (CMG) MS 123456- 3605 ---- 1141 7 0605---- -- -- 1250 -733551 7350 ---- - -- - 0055. CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0605 ---- 0955 12315-- 0632 ---- 1115 ---- 12345-- 1200 1550 --- - 12345-7 1833 2220

o z

J

CONTINUAÇÃO

60)1 SLDSI 735 _— Y - 079 092 COO 5L370 [112 2 O O 440 135 6511 00291 120 [112 2 B 6110 139025 O 00)1 86539 100 COO 66560 100 4 619 66539 100 CGH 66562 100 4 1 6011 34825 100 100 1 E COR 66882 059 66539 100 COH 66733 130 CIO SL155 735 COO 5L313 F50 120 0011 KKS49 103 CCII 60232 OVO 66547 100 100 CCII 66475

O 3 9 3 O

079 061

O 3 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 050 6K539 130 - -- - 123456- 0505 319 3 CCII 06171 0946 / 6511 00299 735 1234567 0700 --- - CRU 90932 733 1 CO 1035 8 6011 TOSSO 731 1231567 0125 -- - - 133 2 O 112 1 CRI) TR260 5 OVO 00263 735 6- 0910 --- - CRU 00959 735 1 O 1210 O 135 CVII 00253 --- - 12345-- 0910 1 O CRU 0/135 135 1510 6 103 00)1 CK549 7 1200 --- - 319 36 CCII 66471 1612 O 135 OVO 00309 1234567 1725 ---- COO 60146 735 2 O 2230 O OVO 07291 735 --- - 1234567 1905 CRU 002051 733 1 O 2321 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0600 ---- 1205 1234567 0725 ---- - --- 1305 1234561 0815 ---- - --- 1345 12345-- 0850 - -- - - --- 1345 7 0915 ---- 1310 12341167 0945 1660 1234567 1300 ---- 2133 1234567 1900 - --- 2312 1234567 1955 0045

380 200

440 802

380 100 440 100 570 103 514 100 380 100 440 100

O 555 0111 00282 13S 650 CIO 80171 1 O 735 110 O 690 90559 734 650 CRU 00104 231 1 6 O 005 33824 100 858 33846 100 1 O OVO 33814 100 0S8 J3816 180 1 410 5 055 00290 /35 510 1 [O 658 00200 1111 140 80290 735 3 O CO 200 650 66184 733 CO 650 CIO 60386 733 SSA 60326 733 3 CO 650 O 600 33862 100 856 33872 100 2 O 570 00262 735 2 O

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 570 735 0011 90263 1234567 0910 - --- 300 735 1 O CRU 00041 1310 O 380 ---- 005 60309 735 1234567 1725 ORO 60160 733 1 CV 300 2215 FRANCA (FRC) SP 100 000 66531 - -- - 12345-- 1605 COO 119056 COA 2 8 2214 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MD O 735 050 5L155 ---- 12345-- 0632 COO 78104 RIR 2 8 1410 GUANAMBI (GNM) BA - --- ----5-- 0655 1425

60)1 17250 235 O SOA 00102 [MB 2

B-190 - Gula Panrotas - Agosto/99

550 07282 616 07152 6011 07250 SSA 07247 605 00260 OPS 5L343 6511 61295 OSB 87253 CIIF 27246

O 135 735 1 5 O 135 135 7 8 O 733 135 1 O O 73S 9 135 735 2 5

555 650 200 600 570 001 440 500 600

IMPERATRIZ )IMP) MA 1234567 0600 ---- 1625 ---- -2-4--7 0815 - 1331 12315-- 0850 1200

009 5L2 000 6S0

07202 J0260 33824 SL147 J3814

9 735 £112 4 8 9 100 735 2 O 100 2 1

555 078

IPATINGA (IPN) MD ---- 12345-7 1156 1727

009 5L151 COO 311232

O 735 [III 2 O

0/9 895

ITAITUBA (ITB) PA ---- 12345-- 0850 1643

0111 33814 1117 50291

100 [112

ILHEUS ([OS BA 6- 0600 - --- 1050 12345-- 0655 ---- 1145 6- 0910 ---- 1245 1231567 0945 --- - 1655

---4567 1720

CURITIBA (CWB) PR 100 ---- 0811 00539 123156- 5505 28 100 CCII 06216 0031 8 130 1 06 ------050 66539 26 319 CCII 06215 093: 9 203 0811 01253 735 1234567 0655 -- - - 513 135 2 O 860 0P281 1155 043 88111 [82 2 8 12345-- 0703 1010 O 513 05)1 57263 135 1234567 0913 ---- 125 735 1 5 CRU 01111 1205 ---- CVII 60519 100 7 1200 CCII 119019 319 2 1515 108 ---- 009 66519 12345-- 1200 2 CCII 66318 319 1516 108 O 0111 60549 123456- 1200 - --- 2 319 CCII 119015 - 1835 CO 200 733 60/1 96184 -2---6- 1300 ---- ES 050 CI O 06878 767 100 CRU 96152 736 2 8 - 1900 100 ---- 00)1 KK537 12345-- 1605 CCII 119309 100 2 - 1945 380 8G309 735 1 8 1234567 1725 2035 ---- 0811 66537 100 12345-- 1830 2 CCII 119317 100 2145 440 1 8 00291 735 123,567 1905 2155 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE ---- 089 00290 735 1234561 0915 £142 118) 68712 1810

5 100 COA 1 O O 100 COA 1 O

JOAO PESSOA (JPA) PB 1465 1234557 0555 1234567 0815 - --- 1238 12345-- 0850 ---- 1238 12345-7 8945 ----

38 8 3

CUIABA (CGB) MT 8 1234567 06------OVO 66539 103 100 3 8 CCII 6K526 1103 O OVO 33821 100 1234561 0819 ---- 1 656 3)873 100 1179 8 100 0011 44811 12315-- 0850 ---- 18 100 850 33013 1179 66308 735 1 8 1234567 1040 1225 8 100 009 43052 1234567 1900 ---- 100 1 O 950 33812 2213 VI/51 735 O 8 1231567 2220 2245

---4561 1720 ---- 500 33824 650 69170 GON JJ814 150 119170

079 756

1234567 1725

07250 G5 33824 650 33044 OVO 33814 055 33844 605 07290 REC 08251 AJU 0P252 2359 ---- 000 VP120 658 00252 2359 ---- 050 60309 0030- CRU 60336

JOINVILLE (JOI) SC 005 6<539 12345-- 0605 ---- CDII 6<235 - 0905 ---- 059 T9559 1231567 0725 CRU Q9001 1135 ---- 050 SLISI 1234567 1158 COIl SL405 - 1650 090 6K549 12345-- 1200 ---- CUIl 66232 1500 6111 66537 12345-- 1605 ---- COO 66234 2120 ---- OVO 51I53 12345-7 1004 CCII 51.418 2216 6511 80291 1234567 1905 ---- CRU 09802 2355 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 6011 00250 1234561 0655 ---- REC 39264 1505 695 0/299 1234567 0945 ---- 1845 FOR 36261 JUINA (JIA) MT 1-3-0-- 1040

2303 1234561 1900 0010

081

8 6O

200 735 4 9 9 100 18 100 O 100 1 O 100 410 9 /35 O 200 135 5C0 13S 3 9 500 O 735 500 735 3 O 380 O 735 733 2 CV 550 100 100 28 734 [92 2 /3) 100 100 100 100 135 /35 /35 0112

35

440 120 079 081

2

2.

0/9 081 440 120

18

735 1112 4 /35 EM2 4

O 9 5 8

/03 094 440 076

005 66308 COR T2166 COO 60308 COO 57284

O 735 [110 3 O O 735 COA 2 8

055 KK539 CCII KKIOO 659 66537 COO 66496

O 100 [50 2 O O 100 [50 2 O

---- 1355

0511 5L155 COIl 5L313

735 1` 50

LONDRINA (LDB) PR 123456- 0605 ---- 1016 ---- 1234567 0725 1045 1234567 0910 ---- 1315 ---- 12345-7 1158 1627 ---- 1234567 1158 1719 12345-7 1200 ---- - --- 1650 ---- 12345-- 1605 2116 ---- 12345-7 1804 2218 1234561 1905 ---- 2359

600 66539 COO 66560 000 TR559 ORO 99021 000 0/263 URU VIII) COM 51151 CCII SL3I6 0511 SL151 CCII 51328 000 KK549 CCII 66544 6511 K6537 CCII KK564 600 SL153 CCII 51594 605 80291 CRU 09019

100 O 100 2 O 5 734 £92 1 O 8 735 735 2 O O 735 £94 3 O O 135 £04 2 O 6 100 100 2 1 1 108 100 2 O 735 735 2 O O 735 [112 1 O

123456- 1040 -

---- 1515 --- - 1610

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345-- 0605 ---- 1015 ---- 12345-- 1605 2171 LAGES (LAJ) SC 12345-- 0632

MACAPA (MCP) AP 61 0815 ----

OVO 33024 050 33080 ROL 33092 - --- 1320 005 00184 1234567 1300 ---- 0035+ 0)0 05250 655 60262 1234561 1955 ---- 0118* 058 00294

MACEIO (MCZ) AL 6- 0655 --- - 1155 12345-- 0655 ---- 1245 7 0655 --- - 1245 1734567 07C0 ---- 1405 1234567 0815 ---- 1445 ---- 12345-- 0850 1445 5- 0945 -- - - 1620 2 0845 --- - 1625 12345-- 8045 ---- 1640 1234567 1300 ----

200 -- - - 2305

655 07250 SOA 07240 610 00250 SOA OP242 615 07250 555 00244 615 00299 CRU 00347 010 33624 058 33832 655 33014 058 33832 655 07290 REC 07241 000 OP290 REC 07249 005 07290 REC 87243 COO 66104 010 60306 SOA 60210

5 2 O

300 730 360

079 081

440 I/O 570 125 0/9 088 079 081

879 878 440 120

O 108 100 9 108 3 O CO 200 733 733 2 CO 550 9 570 135 4/5 2 O 735 735 735 735 735 735 735 735 /35 100 100 100 100 /35 735 135 73S 735 735 733 733 733

25 2 2

200 600 200 600 200 600 380 650

39

29 29 2 CV CV 2 CO

440 600 440 600 440 608 200 650 SOA

135 015 07220 BOI 00252 735 SOA 97156 735 100 JJ862

MANAUS (MAO) AM 1234567 0700 ---- 1315 12345-- 0725 ---- 1637 1234567 1040 ---- 2200 -2---6- 1300 ----

00)1 00299 735 ORO 06200 763 609 00559 734 ORO 10100 767 059 60308 735 050 110316 730 0511 60181 733 010 65878 767 CRU 00311 733 2245 135 CIO 07262 12345-7 1955 ---- 0135 k 050 07234 503 735 COO 117262 6- 1955 ---- 135 0135.- 058 OP231

MARABA (MAB) PA 12345-- 0015 ---- 1110 U---5-- 0853 ---- 1151 --3---- 0050 ---- 1429 12345-- 0850 ---- 1503

0011 33824 856 KK292 COO 33814 850 5L151 000 33814 6SO 5L163 695 33814 190 57291

MARILIA (Mil) SP 12340-7 1200 ---- 1856 12315-1 1830 ---- 2224

005 <6549 100 CCII <6555 ATR 100 COO 68547 ATO CCII K632-1

100 100 100 735 100 735 100 £112

5 9 2 O 30

500 500 653

O 380 1 FCO 340 440 O 380 2 5 O 380 355 3 O CO 200 [0 050 3 CV 340 5/0 O 340 1 O 570 O 340 1 A

1 U Y

079

3 O

079

41

2 2

MARINGA (MGF) PR 734 059 TR559 1234567 0725 ---- CRU 09021 [112 1120 735 ---- CIO 51151 1/345-7 1150 £04 CCII 51.315 1541 735 COO 5L151 1234561 1158 ---- 050 CGII 5L308 1910 COO 07291 735 1234567 1905 ---- 0335* CRU 09019 [142

O 2 8 O 2 O O 2 O O 2 O

440 120 019 088 079 088 440 120

MINACU (MQH) GO 0810 ---- 1000 12345-- 0850 ---- 1132 ---- 61 0945 1240

100 000 33824 550 09170 COA 105 COM 338)4 COA 056 119104 CIO 00290 73S COA 650 119152

1 13 9 16

140

MONTES CLAROS (MOC) MD GYN 00250 735 1234567 0655 ---- SOA 36242 050 1543

O 3 O

700 0118

MUCURI (MVS BA 12345-- 063_---- 1510

O 3 O

079 756

ORO S1I55 735 COO 78104 ATO

NATAL (NAT) RN 1234557 0615 ---- 1335 12345-- 0653 ---- 1335 123367 0945 1435 ---455/ 1/20 ----

100 000 33824 100 0S8 33644 600 33814 100 050 33844 100 00290 735 COM 07220 735 OS O 0P252 735 0330+ 550 00156 735 100 000 33862 1231567 1900 --- - 0040- SOA 33813 100

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 108 000 6<039 123456- 0605 ---- CGH 6<471 319 0911 734 GYN 00559 ---- 1234561 0725 URU 09001 £112 1055 735 ---- COO 5L151 1234567 1158 CCII 51.405 735 1005 ---- 0911 06549 100 7 1200 C0H 06471 319 1807 OVO SL1S3 735 ---- 12315-7 1804 CCI SL446 [114 2139 - --- 055 06541 100 12345-7 1830 CCII KK475 100 2143 600 08291 13S ---- 1231567 1905 0030+ CRU Q9007 [II? NIQUELANDIA (NQL) GO 100 0011 33814 12345-- 0850 ---- 055 69106 COA 1055 PALMAS (PMW) TO 100 0011 JJ824 67 0815 ---- 058 JJ880 180 1020 50104 [142 1020 12345-- 0815 180 12315-- 0850 1050JJ814 0911 07200 735 67 0945 ---- 0S8 09152 COA 1420 100 12315-7 1900 ---- 009 33862 055 09176 COA 2300 PARNAIBA (PHB) P1 1234507 0600 -- -- ISSO 12345-- OUSO ---- ISSO PASSO FUNDO (PFB) RS ---- 1234567 1158 1949 PETROLINA (PNZ) PE 123056- 6632 ---- 1347 1234567 0945 ---- 2215

009 9P282 13S SLZ 30261 [112 00)1 33014 100 3L2 311261 £92 00.11 51151 CCII SL354 000 SL155 069 311340 0511 07290 FOR J11261

735 £112 735 735 735 [92

PORTO ALEGRE (POA) RS 090 64539 100 12345-- 0505 ---- COO 66216 100 1351 059 06539 100 7 0605 ---- CCII 06216 319 1051 090 51155 735 123456- 0632 ---- CCII SL590 735 1057 059 80299 735 1234567 0700 ---- 088 65112 735 1128 000 16559 734 1231567 8725 ---- CRU TA200 733 1341 000 07263 735 1234567 0910 ---- ORU 00095 A83 1415 735 ---- CON 51.151 1231567 1150 735 COIl 5L592 1844

2 440 500 500 653

2 9 O O 3 O 3

28 O 1 O A 2 A

440 020 079 080

2 O 2 O

079 £90

26 O 2 O

440 123

18

1 O O 00 O

037 440

00 O O O

1155 0/6

4 y

076

079 092

0/4 095 440 016

20

29 65

3 30 O 3 O O 1 CO O 1 O O 1 O O 3 O

079 080 300 100 440 100 570 650 0/9 061

010 07250 730 ESSES 0P451 733 COES 0P629 733 009 00260 733 [94 875 51.219 1234567 1040 - --- 010 R5308 735 1319 BSB 5L289 [94 0945 1

+ O

«

o O

o 00

- 1249 6- 0910 - --- 1311

O

> 0 5 o R+.. O» 12345-OZ tu

zu

O 12345+7

DE:

z

EGOIANIA (GYN) GO CONTINUAÇÃO

12335--

1203

---

1635 -7 1200 ----

060 66549

100

8

COES 66378 319 3 8 009 60549

103

0655 ----

ES

1234567 1130 1305 123456- 1150 1517 ---- 17345-7 1158 1529 123456- 1200 - --- 1513 1234567 1200 ---- 1719 12345-- 1605 - ---

36 1635 1 550 COO 66378 100 1913 1234567 1300 --- - 039 80184 733 CV 200 12345-7 GIO 60102 733 1 CV 100 2003 12345-O 383 1234567 1725 ---- OVO 00309 73S 200 ORO 80120 735 1 CV 103 12345-7 O 440 OVO 07291 735 1234567 1905 - --- 1234567 ORO 07147 103 - --- 2240 735 1 O

1734 1909 1804 ---- - 2109 1804 2119 - --- 1830

51423 E94 735 51.151 009 50151 135 COEI 18321 733 059 KK549 100 COEI 44916 100 090 66549 100 COEI 14918 100 809 66537 100

200 02345-7 1900 ---- 2231 340 050 SAO PAULO (Guarulhos) 570 1233567 0700 0830 081 0234567 0725 0850 380 0234567 0910 1045 079 ---- 079 079 1500 019 07 0945 ---- 053

COH 66406 100 079 079 050 079

51429 [94 51153 735 COES 51407 735 51153 735

009

019 06547

100

- 2057 COES 33926 100 1234587 1900 ---- OVO 3J862 100 Y 0632 ---- OVO 50053 735 079 2255 ESSES 50299 [94 11234562345-7 1830

PORTO SEGURO (BPS) BA

COES 38342 735 2 O 095 1245 RIO VERDE (RVD) GO OVO 07250 735 O 200 -7 6655 - - -- ---- 12345-- 0032 SOA 07245 735 2 O 600 1215 1410 O 123456- 0655 ---- OVO VP250 735 200 1453 056 48343 735 2 O 095 SALVADOR (SSA) BA 1234567 OSSO 570 1025 6- 6910 1045 07260 733 O O 0 079 1 233567 OVO 51429 5M4 1233567 0700 - - -- --3---1734 - - - - 004 141 ----'345 2 0 SOU 51.218 [94

PORTO VELHO (PVI-!) RO

1234567 0725

- ---

1201 OVO 33824 100 1234567 0815 - --- 858 33873 IDO 2 1230 OVO 33014 100 12345-- 0850 ---- ESSES 33873 100 2 - 1230 1234567 1040 ---- OVO 60308 735 O 303 60910 ---- 858 90316 735 1 O 355 1815 - 1345 100 OVO J3882 1234567 1900 ---- ---- 1-345-- 0945 0015+ ESSES 33817 100 2 1258 12345-7 1955 099 07262 735 O 570 - - -- ---- -2 -----0940 2310 USES 07374 733 380 1 O 1250 200 07251 735 6- 2220 0:00 1 O 2011 7 0945 ---- 1231567 0815 - ---

1335 12345-- 0850 ---- - 1335

019 00155

735

COEI 78186 ATO

O 3 ES

IOO 100 100

OVO 07260 733

O 100 735 1 O

090

(GRU) SP 00299 79559 07063

735 O 734 O 735 O 735 735 735 2 735

O O O O O O 9 O 735 735 2 O EM4 O EM? 1 ES 735 O

380 440 570 340 500 600 443 500 600 079 120 079 120

1540

OVO 0/290 ESS8 9P253 CNF RP247 008 0/290 850 07253 CMV OP240

1234507 1130 ---- 1545 ---- 1234567 1158

009 SL123 CPQ Q9315 008 SLIS1

001 49003 009 90184 010 93078 008 ES0184 010 95386 90309 07291

EM? 2 8 733 CO 200

OVN 66547 COO £6238

100 0 700 2 O

-2---6- 1300 ---- 1600 --3-5-- 1300 -- -- 1810 1234567 1725 1851 1234587 1905 2030

1 70 050 767 733 CO 200 767 1 £1 050 380 735 O O 440 735 O O

SOROCABA (SOD) SP 079 ---- 2224 079 764

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA

---- 5 --

0655 ----

1330

07250 735 200 TERESINA (TNE) P1 380 0600 1045 010 50299 735 ORO 05350 733 630 1234567 0945 ---- 440 000 TOSSO 734 1246 650 GESO T8150 733 1234567 1900 ---- 009 34024 100 2227 ESSES 33832 099 43814 ESSES 34832

079 44862 ESS8 SL553

1231567 1903 2315

TROMBETAS (TMT) PA 1---S-- 0700 ----

009 80250 SSA 88204

009 150 009 905

07282 07290 87282 44862 33872 0P262

417! 90299 ORO R0200 MAO 00233

O

200

735 2 O O 735 735 O O 100 100 O 735 1 O

555 440 555

735 £718

735 763

2

O

570

380

570 [CO 340 096 1845 ?3S 2 O 650 440 500 UBERABA (UBA) MG 440 08111 EM? 040 12345-- 6700 0755 0 8 500 ---- 009 S1153 O 079 17345-7 1804 735 440 £50 1 O 801 S1159 09? PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP ESOO 1745 12345-7 1830 ---- 009 66547 100 380 GYN 80308 735 O -7 104 0 ---- COES 06114 1234567 1300 ---- 200 2230 100 3 E? 041 COES 98139 2 ES 1603 037 0 0345-1845 010 90386 733 150 1935 08105 011? O 8 1 750 079 2345-- 1150 ---- OVO 5LI51 735 O 590 00261 ---- 733 570 6- 1320 UBERLANDIA (UDI) MG 752 COEI 78131 ATES 2 O 735 ESSES 49241 EM? 081 1815 0234567 0605 0635 66539 100 o OVO 66549 100 12345-7 1200 - -- - 500 ---4567 1720 ---- OVO 07220 735 079 123456- 0632 0701 51155 735 O 1 1936 COES 66556 ATO 3 ES 503 2100 ESSES 07252 735 0231567 lISO 1227 SLOOI 735 O O 079 1234067 1900 2150 44862 100 RECIFE (REC) PE 1 234567 1200 1230 66549 100 OES 440 ---- 010 VP291 730 1 ------1905 095 07282 735 O 000 1234567 0603 00345-- 1505 1635 66537 100 08 800 0010+ OESO 07888 411 650 LIS 07196 133 1 0 12315-7 1803 735 O O 079 1110 1833 00153 840 ---- 090 07291 735 ----5-- 1905 KES547 V 200 0234567 1830 1907 100 o OVO 0P250 735 1231567 0655 ROO 0015+ 080 07784 7411 650 1223 SOA 07164 A03 2 O VARGINHA (VAG) MG 440 ---- 735 7 1905 OVO 07291 VP250 730 3 O 200 1234067 0655 1303 12345-7 1150 ---- 019 SL1.51 735 O 079 600 0015+ ORO 67849 911 099 05299 735 O 380 1034567 0700 - 763 - 1050 COO P8342 ATES 2 8 - --- OVO VI'291 735 440 -2 -----1905 0110 05330 733 1 CO 653 1233 0015+ OESO 6P784 811 600 O 440 VILHENA (BVH) RO 1234567 0725 -- 005 09559 734 7 1955 --- OVO 07262 735 570 1 VI 650 1259 ORO 99154 767 019 K6587 100 O 12345-7 1830 ---- - 0745. FOR 67847 7111 650 440 1234567 0945 1320 67290 735 1 O COO KI1528 100 4 ES 2 358 CO 200 008 00184 733 1234567 1300 SANTAREM (STM) PA VITORIA (VIX) ES 010 00386 733 CV 653 ---- 730 O 380 ---- -233--7 0O0 OVO 90299 1 231500605 000 6K539 100 ES - --- 1930 SOA R0326 733 2 CV 650 FCO 340 ORO R0200 763 0941 COO 66280 100 2 ES CV 200 OVN 80185 733 1234567 1710 400 00231 735 2 O 355 1905 440 1234567 0945 ---- OVO 0P290 735 O 010 90320 730 2 CV 650 2310 ---- OVO 44814 100 12345-- 0850 O 558 77253 735 503 37223 730 1 O 500 ---4567 1720 2115 £92 7 E1 197 5P291 1730 COE 07114 735 2 O 620 1320 O 380 009 R0309 735 1234567 1725 --- 009 51423 [84 O 079 12335-7 1130 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS ORO 00336 733 1 CO 650 - - - - 2330 EM4 2 O 084 1625 500 512I4 O 079 ---- 735 1234567 1158 OVO 50151 100 1234567 1900 --- 009 34062 000 ES 000 66537 12345-- 1605 ---- 3 0 092 2039 COH 50354 EM? - 2330 USA 44810 100 2 COO 66284 100 2 ES 2115 440 SOM 0P290 735 O -2 -----1905 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT ---- CO 200 12345-7 1710 OVO R1185 733 £0 650 0101+ ORO 07842 Mil 10915 ---- 1234567 089 44024 130 2156 010 00390 735 2 O 650 0075 07262 O 570 --- 730 1233567 1955 ESSES 09170 EMA 1205 - -- - 735 650 0610. ICES 07951 3 O VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 12340-0850 --- OVO 44814 100 009 0/250 735 O 200 1231567 0655 ---- ESSES 99170 COA ?ES 1205 REDENCAO (RDC) PA 088 SOA 411242 F50 2 O 1521 100 -----409 43910 12345- 0850 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1440 784 991560605 COA 2 ES 1234567 --- 000 66539 100 COlE 06526 100 21 - 1018 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 019 1R559 734 1234567 0725 ---- 98111 172 1 ES 040 12345- 0700 0640 :-GOVERNADOR VALADARE!^r R080 99014 £92 3 120 1140 O 440 1233367 0725 009 20559 734 12345-- 1200 ---- OVO 66549 100 120 ORO 09002 EM? 1 ES Aeropsto Oovernalor Valadares O Km - 1020 COES 66288 1714 100 O 079 735 1234567 1158 --- 099 51151 12345-- 1605 ---- 019 06537 100 120 - 1450 08! 09003 EM2 1 8 COEI 66540 100 2126 O 079 12345-7 1801 009 51153 735 BELO HORIZONTE (Pamputha) (PLU) MG - -- - 2050 440 ---- 019 00291 735 1234561 1905 OU! Q9007 EM? 1 ES 120 1235 - 7 1530 1751 311237 [50 1 O 070 3 120 0040+ ORO Q0016 E92 ES 099 66547 100 12335-7 1830 COES 06414 100 2 ES 2050 BRASILIA (BSB) DF SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 037 78105 EM2 1 ES 12345-1845 2010 076 ---- OVO 311237 750 O 1 2315-7 - --- 1630 069 60539 100 12345-- 0605 440 009 07291 735 O 079 2 O 1234567 1905 2013 PLU SL536 735 COEI 119086 CNA 2 0917 120 1 ES ORO Q9006 EM? - - - - 2330 £92 040 12345-- 0700 08111 3 1130 CURITIBA (CWB) PR 079 009 51423 £94 12345-7 1130 ---- RIO BRANCO (RBR> AC 1 756 OVR 78105 ATO 12315-- 1625 ---- 20 084 SOU 51432 692 1005 O 380 009 R0308 735 1234567 1240 081 COEI 51510 735 1 O ---- 2106 -- - - 000 66547 100 12340-7 1830 ---- 355 735 2 O 1840 OSES 00316 FRANCA (FAC) SP COES 06312 £50 2227 RIO235-DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OVO P8105 ATO ES 756 1 1625 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 555 97282 730 O O 1234067 0600 0740 ---- 2214 COES 99056 COA 18 090 77282 735 O 200 1234567 ---- 730 009 VP250 0600 1234567 0655 - --- 5" GOIANIA (GYN) GO 20 010 07196 733 510 1330 858 VP281 735 1 O - -- - 0950 756 009 P8105 ATO ES 12345-- 1625 ---- 555 30 1234567 0600 1400 07282 73S O 440 009 0R559 734 1234567 0725 - -- - 079 COES 51154 735 2 O 2313 4J814 30 12345-- 0850 1310 100 ORO 79703 167 1 £0 050 1019 440 009 07290 735 1234567 0945 0 ---- 440 009 07290 735 - -- - 12345-7 0945 IPATINGA (IPN) MG 2 55 1 70 080 1400 ESSES VP282 735 411 858 VP285 - --- 1210 30237 [50 O O 078 1630 1655 80084 733 O CV 280 ---- 009 07762 735 1431 1234567 1955 1234567 1300 JOINVILLE (JOl) SC 1 CO 200 10 90185 733 ESSES 17280 735 1234567 1710 1943 2335 756 099 78105 ATR ES 12345-- 1625 ---- O 500 009 07220 735 ---4567 1720 ---- SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 080 COM 51.418 735 1 O 2216 555 01757 1 0 OSES0605 07283 735 - --- 2013 £6539 100 1234567 O 380 OVO RG309 735 1234567 1225 ---- LONDRINA (LDB) PR 5L155 735 079 123656- 0632 0833 ORO 00921 763 1 [CV 050 2055 756 12345-- 1625 ---- 000 78105 ATO ES 200 009 20250 735 12345-7 0555 ---- 440 O 1234567 1905 ---- 009 07291 735 1 O COEI SL302 [84 081 ---- 2029 340 733 0941 ESSES 0/451 100 ORO 07960 735 1 O 2335 ---- 509 43824 100 12345-0015 MONTES CLAROS (MOC) MG ESSES KK521 319 1031 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O [50 076 1 2345-7 0630 ---- OVES 40237 /35 O 08! 009 J4824 100 --- - ---- OVO 50166 6- 0810 123456- 0603 2 O 084 2100 PLU 40222 [50 079 ESSES KK521 100 [774 1 O 1031 ESSE 5L297 0841 MUCURI (MVS) BA 009 J4814 100 12345-ES ---- OVO £6539 0800 100 12345-- 0605 ---- 756 1510 78104 ATO O ES 12345-1425 100 ESSES JJ953 C0H £6506 100 2 E 1221 0903 735 079 SLIS1 1234567 1108 1359 100 ES OVO 66539 123456- 0605 - --- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 6K549 100 1234561 1200 1349 100 2 E COEI 43906 0937 756 OVR 08105 ATO 8 1 2345-1525 ---- 66537 100 12345-1753 O 009 SL155 735 0605 079 123456- 0632 ---- 090 COSE SL446 [84 O O ---- 2139 079 51.153 735 12345-7 1804 2005 050 0949 COEI 50409 735 2 V PORTO ALEGRE (POA) RS 66547 100 1234567 1830 2033 079 00155 735 2 O 1017 12345-- 0632 000 P8105 ATO ES 756 11234562345-1625 ---- 100 - --- 000 JJ862 12345-1900 V 200 099 00250 730 0655 ---- 078 2 O COSI 51-594 735 2357 - - -- 2205 ESSES 66533 100 079 1 O ESSES 51291 EMA 1047 870 311342 090 07290 ESSES 07200 000 07290 ESSES 07200 000 77290 R[C 67249 OVO 95184

735 730 Mil 735 730 735 735 733

------------------------------------------------

145-

Agosto!99 - Guia Panrolas - B-I91

mEo.LA

O PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1-3---- 1305 -----3M 08101 [MB SSA 08133 ATE 4 2107

o

9

O PAULO (Guarulhos) 1231--- 1305 ---- 1755 ---- ----5-- 1645 2121 DE

VRNADOR VALADARES (GVR) MG

CONTINUAÇÃO PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SOE 68105 ATA 12345-- 1625 COE P8133 ATE 2013

8 1 8

756 752

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ E 606 P8105 ATA 12345-- 1625 --- - 733 1 E COE TR331 1307 O [50 OVO Jr1231 --- - I235-7 1630 PLU 5L310 E 1 4 2 A 2023

756 053 078 084

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1`8105 ATE O E 12345-- 1525 1833 9 OVO 49237 F53 12345-7 1500 ---- 735 2 O PLU 5L577 2003

756 078 092

UBERLANDIA (,UDI) MG 12345-- 162D ---- - 2229

756 079

VITORIA (VIX) ES ---- 12315-7 1630 2003

BERAMlRIM

GVR 68105 ATR 735 COE 51154

O F50 008 36237 PLU 46206 [MI 2 O

370 081

(GJM

011. Moraria 050 -1.0 Gaajiar, i- i -i Aeroporto

BRASILIA (BSB) DF -23456- 0005 ---- 1017

6 1 O

6.0 Era

OlE 40131 [MB P/E 66317 73S

COSTA MARQUES (COS) RO 80133 1,5 12345-- 1635

[MB

PORTO VELHO (PVH) RO 33131 -23456- 0005 0055 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP JI1 30131 ---- -23456- 0805 1111 P39 TR101

1 O

356

20

[MB O EIOB 767

6 1 O

383

(GRU) SP [MB 1901 80101 SSA 34839 100 0601 00103 6MB SOA JJ883 160

r0RIA DA CONQUISTA (VDC) BA [MB 066 80101 ---- 1-3---- 1305 SOA 08133 ATO 1640

36

Aeroperto

1

RACAJU (AJU) SE ---- 1234567 1020 2225

1

10

SALVADOR (SSA) BA 1135 08101 1234--- 1336 36103 1810 ----5-- 1645 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 069 00101 - - - - 1-3---- 1305 SOA 98133 - 2015 B-192 - Guia Panrotas - Agosto199

1 O

650

1 O

600

608 O [118 O [MB ATO 3 0

030

O Kit

038

3ELEM (BEL) PA ---- 12345-- 1010 2345

8 CItA 007 69171 BSB 87202 735 2 O

503

00? 119107 BSO 07294

.175

COA 73S 2 O

3ELO HORIZONTE (Pa mpulha) (PLU) MG 12335-- 1520 ---- 441

BRASILIA (BSB) DF 123455- 0800 ---- 1245 12345-- 1720 - --- 2329

676 119060 690 1 CO CEM 04939 733 GPB H9062 CNA CWB JJ818 100 2 O

CASCAVEL (CAC) PR 123456- 0803 ---- 1110 12345-- 1725 ---- 2155

GPB 119060 CSA [62 CWB 01323 0?B 09062 CNA CWE 69070 ClIA

1A 0 1

592 89181 CItA E 100 1 E 850 KK513

OELO HORIZONTE (Tancreclo Neves) (CNF) MG COA ---- 00? H917 1. 1233567 1520 733 1 A 608 00371 2305

Oecpo810anc81 7. de Faria 12,0 Kn

140

058

375

30A VISTA (BVB) RR CEIA E ---- GO? 99171 1234567 1523 -- -- 0330+ 858 00313 733 2 CV 340 ORASILIA (BSB) DF 1723 12345-- 1510 1709 1237567 1520

179101 119171

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 1520 ---- 2 1 00

607 99171 SOE K6513

CNA COA

1 O8

COA 100 2

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ---- GPB 69062 CNA 12345-- 1725 1E0 CWB 66467 2155

E 1E

2AMPO GRANDE (COR) MS 607 99171 CItO 1234567 1520 ---- ESE JJ025 100 2 2100

CHAPECO (XAP) SC 1220 12345-- 1110 12345-7 2110 2225

119063 H9061

1 18

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0800 0855 12330-- 1725 1825

9UIABA (CGB) MT 12315-- 1510 ---- 2245

COA ORP 69107 656 97251 735 3 A

69060 COA E E 69062 CFFA E 0

CURITIBA (CWB) PR ---- 1234067 1520 1945

COA 09P 69171 858 00938 733 1 CO 100

ERECHIM (ERM) RS 12315-- 1110 ---- 1445 -

COA CNA

070 P9063 CNA AO? 1-9067 CItA 2

FLORIANOPOLIS (FLN) SC OPB 1 , 9060 CItA 123456- 0800 ---- 10 100 CEB 34811 1050 COA 6 - --- OPB 1, 9062 12345-- 1725 C[B 61146 735 1 2230 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 078 19060 [NA 123456- 0800 ---- 730 CWB 07281 - --- 1340

1

LONDRINA (LDB) PR 076 09060 CNA 12345-- 0030 - - -- 1143 CWB 09081 COA 2 E 078 09060 COA 123455- 0000 ---- 6014 1A CWt 51317 1155 ARACAJU (AJU) SE MARINGA (MGF) PR ---- 449 30103 [MB ----5-- 1615 078 69060 COA 500 550 0P252 735 1 E 123456- 0800 ---- -----25 0DB 51317 [64 2 1241 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG PATO BRANCO (PTO) PR [MB - --- 040 AD 101 1-3---- 1305 COA 3 E 338 1145 149063 1843 550 08133 ATO 2 B 17345-- 1110 COA 3 E 69061 2145 12315-7 2110 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG PONTA GROSSA (PGZ) PR 053 ABI81 [FIE 1234--- 1305 - - -- 1 CV 600 2005 SOA 00369 133 OPB FF9060 CSA 12345-- 0800 ---- CWB 19081 COA 1 1040 BOM JESUS IDA LAPA (LAZ) BA COA 8 ---- 1°B 49062 12345-- 1725 56130 6118 OE 1234--- 1350 1115 16 CSB 49078 COA --- 1926 [116 O E 1510 A13I32 ----5-- 1345 PORTO ALEGRE (POA) RS BRASILIA (BSB) DF E 6 32E 69060 460 059 0B103 [MB - --- 12345-- 0800 --- - 1-34--- 1305 1 1 06 530 C06 34853 160 SSA SF201 611 1011 1351 [MB - --- 059 06101 12B 119060 COA -2-----1303 6- 0800 ---- 1 O 500 735 SOA SF201 733 1 1011 1130 CUB 06961 E ---- SOB 69063 COA :2345-- 1118 CAMPINAS (CPQ) SP 007 69067 COA 3 E 1605 E ----059 86103 [MB ----5-- 16- COA E ---- GPB 119062 12345-- 1720 600 - 2240 SSA 06191 735 2 A 319 1 1955 C6B 33857 CAMPO GRANDE (CGR) MS RJ RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) - --- 068 AB103 [146 ----5-- 1645 SE 119060 COA 123156- 0800 ---- - 2245 SSA 44883 100 2 1 CAB 80151 735 1115 CURITIBA (CWB) PR GPB 69062 COA 12345-- 1725 ---- - --- 11413 0511 A1310I 1234--- 1305 CUB 07950 735 2 2335 100 3 SOA 34831 - 2250 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP FORTALEZA (FOR) CE 016 119060 OIrO 123456- 0800 --- - ----0674 06101 11411 1234--- 13- C6B 66221 160 1 1005 SOA 80326 733 2 CO 650 - 2130 ---- 066 119062 COA 12345-- 1725 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 735 COB 51..515 2036 ----5-- 1615 - -- - 656 08103 [MB SAO PAULO (GuarulhoS) (GRU) SP 500 SSA 96252 735 2 O ----'359 078 49050 COA 123456- 0800 ---- MACEIO (MCZ) AL COO 70263 733 1 1253 [MB 01114 08103 1635 --- - 006 119062 COA ---- 12345-- 1125 650 550 16148 133 1 A 2131 COE 66153 73S 1 - 2029 NATAL (NAT) RN TOLEDO (TOW) PR ---- 0611 A8103 [145 ----5-- 1685 OPB 119060 COA 1234560800 ---- 650 SOA 47156 735 2 O - 0030' [MO 2 CUB 51..323 1145 RECIFE (REC) PE [148 - - - - 0671 56101 1281--- 1335 SSA 60326 733 1 CO 650 19Io 6140 - --- 0674 60103 ----5-- 1645 oi:GUAVAQUIL(GYE) Euador !-!! 650 SOA 30148 733 2 O 2235 OrE. Horarro 858 -2.0 h,. RIBEIRAO PRETO (RAO) SP Aeroporto Sino, Ool mar 4,8 Kr 069 26101 [ME ---- 1-3---- 1305 038 SOA 00133 ATO 5 B 2214 [MB 731 [MB 735

Vurupi

E

MANAUS (MAO) AM 0015° 1-3---- 2010 0015° 1-' ----2010 0315. ----5-- 2010 ----5-- 2010 0015'

00902 [2902 [3400 07900

725 725 725 725

O OO O O9

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 07902 1O 725 1-3---- 2010 0540' 10 EU902 725 1-3---- 2010 0540' 1O [3900 725 ----5-- 2010 0540+ 00900 725 1 A ----5-- 2010 0548+

200

FLORIANOPOLIS (FLN) SC E 696 119171 COA 1231567 1520 --- - BOB 00267 736 2 CO 175 2240 FORTALEZA (FOR) CE 1234507 1520 ---- 2302

GRP 89171 COA 006 81672 130 2 A

GOIANIA (GYN) GO --- - 12335-- 1521 1810 1233567 1520 ---- 1845

COA 8 007 99171 130 1 A 8S8 33815 GRP 99171CEIA 05B 00291 735 1 A

443

088

JOAO PESSOA (JPA) PB COA ---- 007 179171 123,567 15 9 0 ESB 00252 735 3 O -- -- 2359

503

088

MACAPA (MCP) AP ---- 12315-- 151C 0110

8 COA 09P 110107 BSB 07294 735 3 9

175

MACEIO (MCZ) AL ---- 1234557 1520 .... 2305

E 007 119171 COA BSB 05270 733 2 CO 503

MANAUS (MAO) AM 1234567 1520 ---- 2245

6 007 119171 COA BSB 00314 733 1 CV 340

100

510

DE

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- ONFI ABlUI 1234--- 1305 SSA T8161 729 0671 06103 - - - - ----5-- 1615 SSA AP191 2105

GIJRUPí(

NATAL (NAT) RN GEP 69171 COA 1234567 1520 ---- 0045+ BSB 05272 733 2 CO 505

100

NIQUELANDIA (NOL) GO 81315-- 1510 1625 PALMAS (PMW) TO ---- 12385-1 1520 2303

100 100

119107 CNA O 8 00? 119171 COA BSD 69175 CNA 1

PORTO ALEGRE (POA) RS COA E ---- 00? 119171 1231567 1520 000 00938 733 2 CY 100 2115 RECIFE (REC) PÉ ---- ---1567 1520 2115 1234567 1520 ---- 2315

64? 419171 C9A 1 A 855 07220 735 00? H9171 COA5 1 CO 1353 06272 733

503 505

081

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ ---- GOP 119171 1234507 1520 000 JJ847 1902

103 133

RIO DE JANEIRO (Santos Dumonl) (SDU) RJ COA E ---- OVO 69107 12345-- 1510 BSE 5L299 004 2 6 2255

079

008

SALVADOR (SSA) BA ---- 1234561 1520 2:03

500

007 119171 BSO O11 252

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 119170 1231567 1225 1205 SAO LUIS (SLZ) MA ---- 1234007 1520 2335

1 79

COO 735

1 E

COA

O

GAP 69171 COA 058 01200 735 1 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- 42? 119:71 1234507 1520 058 K[919 1857 SAO PAULO (Guarulhos) 1-310-- 1520 ---- 2031 -2 -----1520 ---- 2031 ---- 7 1520 2031 ---- 1234557 1520 2035

COA 332

COA 100

513

8 1E

(GRU) SP 647 118171 CNA 1 FA SOB 02201 Mli 04? 178171 COA 050 01201 735 1 A CNO 007 179 1 71 BSB 07203 7111 1 FY COO 617 49171 OSB 07291 735 2 E

003 500 570 440

-

o

FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 1205 2342

LABREA (LBR) AM l-A0>J O 5'O0 -2-4-6- 1205 1230 COSO Z 5 1515 1-3-5-- 1450 8 8 MANAUS (MAO) AM . .2 4-1205 DE:JRJpI (GRP) 1637 -2-1-6- 1235 CONTINUAÇÃO 1815 1910 1-3-5-- 1750 TERESINA (THE) P1 -2-4-6- 1750 1910 2 ---- SIIP 119171 COA 1234567151 1523 PORTO VELHO (PVH) P0 100 1 ---- 227 858 43872 1310 -2-4-6- 1205 1555 1-3-5-- 1450 DE

:EIIÃvÃNA (HAV) Cuba ____________

55. loro Acroportc

550 oc-

i.O arE'

r. 18.0 Km

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 1205 1348 1-3-5-- 1450 1840

(lIA 8L128 PVII JJ872

100

3AMPINA GRANDE (CPV) PB lOS 361345 1231557 CO35 ---- C0I 30340 1620 lOS 0P246 ---- 12345-7 1720 0021° SOA 30202

8 5O

115128 6112 O 8 85102 EM? O 6 I11A 85128 P00 TOlDO AIA 8L128 009 83211 I1LI03 8L129

£142 767 £112 735 EM2 0112

O 2O II 3 O8 O

8L128 8L102

£112 £112

1E 1O

I1LI?8 £112 2 8 lIA 8L102 0112 II P00 63316 13S 2

TARAUACA (TRO) AC RLI28 -2-4-6- 1205 888 8L142 - --- 1553 SAO PAULO (GUarulhos) (GRU) SP TERESINA (THE) P1 ----5-- 0503 1550 CO350 320 3 -2-4-6- 12C5 lIA 8L128 2227 P08 JJ872

luA

DE

EM?

380 700

1W

£112 O EM2 3 O [112 100

4

:OiZTINA (HRZ)

Aeroporto

Horzon:ina 4,0 Km

IGUATU (OIG)CE°

Aeoporta

1yutu

1.0 Km

CAMPINAS (CPQ) SP ---- E 102 119085 COA 12345-- 105 BELEM (BEL) PA P00 Q9343 733 2 O 120 2130 O 1234561 0705 ---- 3(5 TSII5 COA 1 POR 84302 733 2 CO 650 CHAPECO235 (XAP) SC 1107 119082 COA - -- - 12345-- 1045 CRATEUS (CRA) CE POS 11901>8 COA 4 1610 12345-- 0705 019 T5I15 COA 8 . FOR TSIO2 COA 2 8 1025 CONCORDIA (CCI) SC COA O 12345 . 1015 ---- 1182 119082 FORTALEZA (FOR) CE - --- 1643 POS 119068 COA 5 T5115 COA 8 8 1234567 0755 0815 CURITIBA (CWB) PR JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 1045 - - -- 1102 119082 COA 1234567 1730 1759 T5114 COA 8 - - -- 1430 POS 34864 100 3 0 MANAUS (MAO) AM COA ---- HRZ 119005 12345-- 1700 ----(710 T5II5 COA 11 1234567 070 2145 POS 44836 130 2 0 1405 00 05302 733 3 CO 650 ERECHIM (ERM) RS SAO LUIS (SLZ) MA 12315-- 1045 - -- - HOZ H9082 COA 8 1234567 0703 ---- 015 T5115 COA 1543 POS 119068 COA 3 [00 RG302 733 1 CO 650 1110 FLORIANOPOLIS (FLN) SC SOBRAL (QBX) CE 607 119082 COA 8 --- - 12345-- 1045 12345-- 070o 015 05115 COA 1050 P06 34810 100 3 - --- 0930 000 TSIO2 COA 1 JOINVILLE (JOl) SC O HRZ H9082 COA 12345-- 1045 ---- 090 - --- 3 O 1157 P00 51-403 735 NATAL (NAT) RN 12345-1045 ---- 1187 99082 COA O crO/o> 0013+ POS 43810 100 9

0E:ÍEÜS LH (lOS) BÁ te

1 lheus

3,0 Km

PELOTAS (PET) RS ---- 01>7 114082 COA 12345-- 1045 ARACAJU (AJU) SE 078 £112 4 O POS SL317 1555 100 O 1234561 0916 ---- 105 60580 SSA JJ832 100 1 1 340 PORTO ALEGRE (POA) RS 105 0/246 73S 1234557 1720 ---- COA 2 119382 12315-- 1015 1315 550 411308 P50 1O 1 119085 COA 12335-- 949 1705 1 1915 105 J11344 -... 735 1234567 2059 RECIFE (REC) PE "310 SSA JJ862 100 1 O - - - - 007 119082 COA 12345-- 1010 BARRETOS (BAT) SP 650 POS vP194 A83 6 O 7315 .3H340 735 O 12345-- 0035 ---105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ C4# P8186 ATO 1 8 1258 II -(AZ 119382 COA 12345-- 104 ----- BAURU (BAU) SP P00 0/194 9113 4 O 653 - --- 1330 O TOS 3/153 735 ---- 6- 1120 COA 8 ---- 11111 119385 12345-- 1705 GOA 99020 6142 2 8 1900 104 P03 10103 733 2 CO 2215 lOS 0/247 535 12345 .. 1210 ---- RIO GRANDE (RIG) RS 1900 ORA 99020 0612 2 002 119082 COA 11 . --- 12345-- 1045 BELEM (BEL) PA P00 51.377 [102 079 3 O - --- 1520 TOS 21216 1234567 1120 /35 - --- SALVADOR (SSA) BA SOA 3/251 735 COA 5 1102 19382 - --- 12315-- 1015 858 0/294 735 2 - 2345 650 P00 VP194 1>83 5 O 2115 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SANTA MARIA (RIA) RS O 135 OS 411345 - - -- 12345-- 0835 119082 COA 18 1200 12349-- 259 1045 0011 51564 735 1 1 8 COA ---- 1101 99085 12345-- 1705 O lOS 311345 735 ---- 12345 . 1 0835 - - - - 2255 POA 119046 COA 2 8 COO 311216 1`50 2 1505 0 105 00580 100 1234567 0916 ---- SANTA ROSA (SRA) RS 553 150583 100 2 li 1610 119082 COA O 8 1000 12345-- 244 lOS KK351 1008 ---- 12345-- 1130 119085 COA O 8 12345-- 1705 1720 16 CDII 1511254 1557 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 105 KK351 100 O ---- 12345-7 1130 8 IIOZ 09082 COA --- - 12315-- 1240 100 16 0011 011456 - 1803 090 P00 51403 735 4 O 1559 O ---- 105 150351 100 5- 1130 8 lIA? 119085 COA 12345-- 1700 --- - 319 1O CDII 00456 1803 120 POS 99343 733 3 O - 2227 735 ---- los 51343 6- 1305 008 55537 735 1 O - 1833 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COA 8 ---- 1192 H9082 12345-- 1045 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 100 POS 95115 735 3 CO 11 1530 lOS 0/153 ---- 735 6 1120 ---- 1107 119085 COA 8 12345-- 1700 ORO 0/216 735 2 O IODO 2 [CO 100 PCI 00720 011 - 1 30 0P247 735 O 1325 12345-- 1213 O lOS 0/246 135 6- 1720 ---- SSA 0/241 735 1 - 2000 105 0P246 735 12345-- 1720 ---- :1 SSA 0/243 735 2 O 2125 DE : 0/249 lOS O / 1930 2015 Df. rloía , o 530-1.0 BRASILIA (BSB) DF O Kor 6,-ita Aeroparlo ---- 105 30345 735 12315-1 0835 COO 30442 733 19 1429 8 -.-- lOS 00351 100 12345-- 1130 C5II 33952 100 1O BRASILIA (BSB) DF 1801 El"? O lOS 0/241 73S ---- 11(6 81120 ---45-- 1210 ---- -2-1-6- 1205 3 104 088 3/220 735 3 O 'VII 34872 1757 1937 lOS 0/247 735 ---- 2345-- 1210 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1O COr 0/252 735 8 1119 81128 [02 -2.4-6- 1205 ---- 735 O 51343 1440 5- 1305 ----1839 080 0L142 [02 4 1630 8 !OS 00350 100 ---- 1234567 1530 3SA 33833 100 1 O 1931 CUIABA (CGB) MT TOS 0/246 735 ...- 8 1234567 1720 ---- 819 0L128 [(62 -2-4-6- 1205 SOA 0/251 lOS 1 2035 133 2 P011 43872 1639

HUMAITA (HIA) AM

600 081 691

094 764 654 120 500 120 600 200 475 094 092 094 095

001 079 650 600 600 600 600 600 600 600 094 440 600 500 600 500 081 600 200

OAMPINAS (CPQ) SP 1234567 C835 ---- 1130 12345-- 1210 ---- 1955 1234567 1720 ---- 2240 12345-7 1855 ----

735 O 735 3 O O 735 £112 3 O

094 095 600 081

105 30345 O 735 CDII Q9340 733 1 O O TOS 97247735 1>614 3 O C119 5542/ lOS 07246 735 O 550 0P191 735 2 O TOS KK581 100 11 COO KK556 100 1 8

094 120 600 079 600 600

3AMPO GRANDE (CGR) MS [OS 1111350 100 8 1234567 1530 ---- 2245 100 2 O 550 33083 O 1 O 0P246 735 1233567 1720 ---- O 553 0/165 AD3 0015° 003 OP356 735 2 O lOS 0/249 73S O 1 1930 ---- 0315+ 003 0/356 735 2 O

600 650 355 600 355

ASCAVEL (CAC) PR 1234567 01>35 ---- 1601 ---- 12315-- 1210 2155

O 105 39345 735 6112 2 O CCII 5L322 (OS 07247 735 O COO 119070 COA 3 O

094 088 600

OHAPECO (XAP) SC 2345-- 1210 ---- 2225

lOS 0/247 73S O COO 09061 COA 5

603

TOS JI1345 135 O COO 51-313 P50 2 O 105 015351 100 COO 015232 100 2 8

094 081

lOS 0/246 550 0/251 105 0/249 090 0/356

600 200 600 355

RICIUMA (CCM) SC 12345-- 0835 ---- 1145 12345-- 1130 ---- 0550 UIABA (CGB) MT 1234567 1720 ---- 2245 7 1930 ---- 0145+

/35 O 735 3 O O 735 135 3 O

URITIBA (CWB) PR 105 311315 O 091 12315-- 0635 ---- 135 092 1 O 1313 COO 5L082 735 123406- 08------105 30445 O 735 093 C5i1 119411 1315 100 1 ---- 6- 1120 lOS 0/153 735650 1650 000 07127 73S 2 O 140 ---- 7 1133 TOS KK3S1 100 1515 CGII 119019 319 1 12345-- 1133 105 1111351 100 8 ---- 1516 0011 1115370 319 18 1640 0/247 12345-- 1213 735 2 O 600 ---- 6- 1305 105 5L343 735 O 081 1945 100 OSO 04930 733 1 CO 1234567 1533 105 KK350 100 O ---- SSA 33831 2250 100 3 O TOS 07249 735 500 7 1933 ---- 980 07356 735 O 355 O 200 CG8 07250 735 510 1155+ 058 0/201 735 7 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 105 30340 O 735 1234557 0635 ---- 1340 2 O CCII 55390 735 8 105 K11351 103 1 1130 ---- 1642 COO 1511411 319 2 8 lOS 07246 735 E 1234507 1720 ---- E SOA OP165 383 SOU 0P2051 733 2 O 2321

091 081 600 650 100

ORTALEZA (FOR) CE 6- 1720 ---- 2350 12335-7 1720 ---- 12345-7 18a5

O 600 lOS 0/046 735 1 [O 050 SSA 0/846 111 TOS 0/246 73S O 600 O 200 SSA 0/251 735 0315+ RSB 0/262 570 735 3 O ---- TOS 1511581 100 8 0119+ COO 00558 100 2

OZ DO IGUACU (IGU) PR 100 411345 735 O 1234567 0835 ---- 1101 COO 5L304 E08 2 O 3OIANIA (GYN) GO ---- 1234567 1130 1835 ---- ---45-- 1210 1655 12345-- 1210 ---- 1930 6- 1305 ---- 1655 1234561 1720 ---- 2150 1 1930 ---.

091 601

100 0 lOS 1515301 COO 00540 100 2 8 TOS 07247 735 O 598 0/220 735 2 O O 730 lOS 0/247 SOU 0/262 735 2 9 lOS 5L343 735 O OSO 84309 735 1 O O IAS 0/246 135 SSA 0/251 735 2 O O los 0P240 735 O GOA 0/356 73S 0630'- COU 07250 135 4 O

664 004 60C 575 081 380 600 200 600 350 200

OOVERNADOR VALADARES (GVR) MC O 105 40345 735 12345-- 0835 ---- 1410 COO /8104 ATO 1 O

094 756

UARAPUAVA (GPB) PR O lOS OP247 735 12335-- 1210 ---- £99 119061 COA 3 8 2100

600

JOAO PESSOA (JPA) PB O lOS 0/246 735 1234567 1723 ---- 2359 SSA 0/252 735 2 O JOINVILLE (401) SC O 735 1234557 0030 ---- lOS 311345 COO 51402 735 1 O - 1223 O 6- 1120 ----]OS 0P153 735 903 99005 E142 2 8 1925 ---- ]OS 150351 108 O 12345-- 1130 COO 1111232 100 1 O 1500 1 o 0/247 735 O 12315-- 1210 ---- - 1925 GOA Q9005 6(12 2 O

600 500 094 090 650 120 600 120

JUIZ DE FORA (JDF) MC lOS 30345 130 12345-7 0835 ---- CCII 411216 [50 1355

O 1 O

094 095

LAGES (LAJ) SC 12345-- 0835 ---- 1355

O 1 O

094 081

105 30345 735 050 COII 51.313

Agosto!99 - Guia Panrotas - 8-193

o 80

50

1234567

aÃI

-

8

CONTINUAÇÃO

LONDRINA (LIDEI) 1234567 0835 - --- 6- 1120 12345-7 1130 - --- 12345-- 1210

PR O 735 los ,)11345 - - - - COR 51304 [144 1 O 1215 O lOS 07153 735 ---- ORO 49017 [112 2 6 1930 100 ---- 105 66351 COR [6544 100 1 6 1650 O ---- los 07247 735 ORO 49017 [142 2 8 1930

MACAPA (MCP) AP 1230567 1720 --- -

O lOS 0P246 735 O SOA VP251 73S 0110+ 8S8 07294 735 3 O

MACEIO (MCZ) AL 1234061 0916 ---- 1445 1234567 1720 --- - 2059 1234567 2059 --- - 0010+

los [6080 100 SSA 33832 100 2 105 07248 730 SSA 311368 150 2 lOS 311344 735 SSA 33862 100 2

094 081 650 120 600 120 600 200 415

8 O Y Y

600 081 094

O 105 51313 735 BSB 80316 730 3 9 lOS 07246 735 O O SOA 07251 735 1358 97234 983 2 O - - - - 0135+ O IaS 07246 735 6- 1720 - --- O SSA 07251 735 0135+ 858 07234 735 2 Y

081 355 600 200 340 600 200 310

MANAUS (MAO) AM 6- 1305 ---- 2200 12345-7 1720 ----

MARILIA (Mil SP 12345-7 1130 ---- - -- - 1856 MARINGA (MGF) PR 6- 1120 ---- - - -- 2005 ---- 12345-- 1210 1900 MUCURI (MVS) BA 12345-- 0830 ---- 1510 NATAL (NAT) RN 1234507 1720 ---- 0030' ---- 1234567 2059 0040+

100 6 lOS [6351 COR [6556 ATR 1 8 O lOS 97153 735 ORO 49017 [112 3 8 O 735 lOS 9P247 C98 5L358 [112 3 O

650 120 600 093

O lOS 38345 735 COO P8104 4011 2 8

094 756

O lOS 97246 735 SOA 97156 735 2 O lOS 311343 O 735 058 33810 100 2

600 660 394

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC OS 30345 735 1234567 0835 - --- 1251 006 5L390 735 [OS VP153 735 6- 1120 ---- ORA 49005 1112 -- - - 2000 100 ---- OS [[351 7 1130 COO 66171 1681 319 [OS 87747 735 12345-- 1210 ---- 1112 2000 CRI! 49005

A 1 A O 3 8 1

094 001 650 120

11

0 3 6

600 170

PATO BRANCO (PTO) PR A lOS VP247 12345-- 1210 ---- 735 COO 89061 CRI! 4 8 2145

600

PETROLINA (PNZ) PE - --- 1234567 0835 1347 12345-7 1720 - --- - 2051

0 1 A 0 1 0

094 095 600 08.1

PONTA GROSSA (PGZ) PR 0 12345-- 1210 - --- lOS 97247 73S 1925 CW6 69078 CRA 3

640

lOS 311345 CO!! 311340 [OS 97246 SSA 30252

735 735 735 [112

PORTO ALEGRE (POA) RS A 094 OS 311345 735 - --- 1234567 4835 120 CO!! 49340 733 2 O 1305 lOS [6351 100 8 12345-- 1130 ---- COR [6378 319 2 1635 lOS 6(351 100 7 1130 ---- COR [6378 100 2 1635 0 lOS 9P247 735 600 12345-- 1210 ---- ORA 97147 100 - 2240 735 2 O 081 lOS 5L343 735 A ---- 6- 1305 858 60938 733 2 CY 100 2115 0 600 lOS 97246 73S 1234567 1720 ---- O 600 735 SSA 97191 600 010 07197 133 2 O - 2335 O 600 lOS 97249 73S 7 1930 - --- O 355 CRU 97356 735 O 200 COR 97250 735 658 0P235 883 7 O 340 1155+ PORTO SEGURO (BPS) BA ]OS 6(580 100 8 1234567 0916 ---- 1433 SOA [6583 100 1 8

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234567 0835 ---- - 1357 6- 1170 ---- 1850 ---- 12305-- 1210 1850

SP A 105 311345 735 735 2 O CIII 5L273 O lOS 97153 735 068 99008 [112 2 8 O lOS 97247 735 ORO 49008 [112 2 6

094 081 650 120 600 320

RIO BRANCO (RER) AC ---- 6- 1305 1040

O 735 105 5L343 650 61316 735 2 O

081 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ OS 6(680 1 00 8 ---- 1230567 0916 SOA 33851 100 1 O 1345 01153 735 O O 6- 1120 1310 1 105 07747 73S 12345-- 1210 ---- 080 07194 063 2 O 1830 O 105 SL343 735 6- 1305 ---- 8SR 33847 332 1 [O 1907 8 100 105 6(350 1234567 1530 ---- 10 S30 33831 100 1955 O lOS 11216 73S 1234567 1720 ---- 1 O 558 07191 735 2105 RIO DE JANEIRO (Santos DUmont) (SDU) RJ 311345 735 1 O 1151 12345-7 0835 O IAS 3H345 735 123456- 0835 ---- 1 O COR 5L445 733 1217 lOS 66361 100 123456- 1130 ---- 100 1£ COM 3J916 1513 lOS 66351 100 1234567 1130 ---- 1 COM 3J918 300 1719 O ---- 105 07247 735 12345-- 1210 CWB 51427 [114 4 O 2105 100 TOS (6501 2345-7 1855 ---- COl! 3J928 100 1O - --- 2251 RIO VERDE (RVD) GO ---- 12345-- 0535 - -- - 1410

RECIFE (REC) PE 1234567 0916 --- - 1410 ---45-- 1210 --- - 2115 6- 1305 ---- 2115 1234567 1720 - --- 2209 - --- 1234567 2059 - 2335

lOS ((583 100 550 33830 100 1 O 105 9P247 735 680 97223 73S 4 O lOS 51333 735 O 656 97223 735 1 O O lOS 97246 735 OS!! 36368 750 3 O O lOS 311344 735 550 33810 100 1 1

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP lOS 6<581 --- - 12345-7 1855 7227 COO (4312 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 1720 ---- - --- 2335

8-194-Guia Panrolas - Agosto/99

O 2 6

100 750

SAO PAULO (Guarullios) ---- 1231507 8916 1515 1 ,145 6- 1120 12345-- 1210 1500 6- 1305 ---- 1713 ---- 1234567 1720 2100 7 1930 2725 SOROCABA (SOD) SP 12345-1 1055 ---- 2724 TERESINA (THE) P1 1234567 1720 ---- 2315 TOLEDO (TOW) PR 1234557 0835 ---- 1525 UBERABA (UBA) MG ---- 12345-- 5210 -- -- 2010

094 094 050

(GRU) SP O los 6(580 100 SOA 33861 100 2 O 1 O 735 87153 1 O 07247 735 O lOS SL343 735 73S 1 1 858 80317 '1 lOS 07246 735 SSA 07165 A63 1 A 1 O 07249 735

600 094 094 081 660 120 600 120

600 200 510 094 600 881

650 600 081 355 600 650 600

lOS 38345 736 COM 51322 6142

094 088 600 040

lOS 6(351 100 CGH 61536 100 1 lOS (<351 100 CO!! 8<548 100 1O 9 lOS A207 735 ORO 09008 [112 3 8

600 120

VITORIA (VIX) ES 12340-- 1720 ---- 2010

lOS 07246 735 O SSA A7243 135 1 0

600 600

Imperatriz 6,0 Km

51291 [112 2

1AGUAINA (AUX) TO 123456- 1320 0400

57291 £112 A

ILEM (BEL) PA 1234567 1645 1805

311260 [112 A A

081

O 5 O

076 084

£112 £112

O 100 1117 33815 606 89345 £112 2 8

CAMPO GRANDE (CGR) MS 100 ---- 1717 33815 12345-- 1460 009 33825 100 3 O 2103 CUIABA (CGB) MT ---- 12345-- 1150 2210

2250

603 200 570

1147 31147 735 O 850 07252 /35 2 O O 1117 33815 100 058 33862 100 0

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 12345-- 1450 1954

735 O O lOA 1

1717 33815 850 33812

O 100 100 2 O

FLORIANOPOLIS (FLN) SC A 881 735 ---- 1747 51147 -2-4--7 1480 BSO 00267 130 2 CO 475 2240

UBERLANDIA (UDI) MG ---- 12345-- 1130 1506 ---- 1234567 1130 1750 12345-- 1210 ---- 1950

1ACAJU (AJI)) SE -2-4--7 1400 ---- 2225 12345-- 1450 ---- 2310

BRASILIA (BSB) DF -2-4--1 1400 51.147 1549 1705 JJ815 12340-- 1460 CAMPINA GRANDE (CPV) PÉ 1117 JH261 ---- 12315-7 1325 REC 311252 0021'

081 475

094 764

1

O 105 02247 lOS CWB 08112 [012 4 0

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O ---- 197 5L147 735 -2-4--7 1400 658 97321 733 1 O 2005 100 ---- IMP 33815 12345-- 3450 O RSO 33827 100 0113 JJ860 100 3 2305

081 079

600 079

O lOS 07246 735 O SOA 07201 735 858 07262 735 2 '4 O 1 1

MG O 735 1 O 735 O 100 100 2 O

CURITIBA (CWB) PR -2-4--7 1400 ---- 1915 12345-- 1450 ----

1

lOS 07246 135 O SSA 87251 735 858 V7280 735 2 O

lOS 6(581 100 CO!! 6(238 750

600 600

8

SAO PAULO (Concionhas) (CGH) SP J9345 736 O O 1234557 0825 t024 ((351 100 O 1345 1234567 1130 0 los A'241 ---- 735 12345-- 1710 COO SL513 735 3 0 1826 100 O 0 ((581 1234567 1055 2103

.TAMIRA (ATM) PA 123056- 1320 1520

603 500 081 530 600 081 091

735 418

SALVADOR (SSA) BA 66500 100 O 6 1234667 0916 0956 100 0 1610 06350 1234567 1530 07246 735 O O 1234567 1720 1808 311344 735 O O 1234567 2059 2139 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP ]OS 311345 O 735 1734567 0835 ---- 1 O CO!! 5L273 735 1307 9 lOS 07153 735 6- 1120 ---- 556 09020 082 3 8 1945 105 6(351 100 8 12345-- 1130 ---- COR 6(288 100 1 1714 lOS 47247 735 O ---- 12340-- 1210 1945 1911 09020 EM2 3 O

PORTO VELHO (PVH) RO O 6- 1305 --- - lOS 5L343 135 081 355 - --- 1815 858 80316 735 1 O 105 97246 730 O 603 12305-7 1728 ---- O 200 SOA 07251 735 DE 383 856 07374 733 2 O - --- 2340 O 735 600 --- - 6- 1720 lOS 072 .16 Aeroporto 2335 203 0180+ SSA AP25I 735 O A PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP lOS Kk351 100 8 12345-1 1130 ---- COO ((556 904 2 3936

lOS 311345 CII! 78186

660 600 650 001

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) ---- 3)17 5L147 -2-4--7 1400 BSO 5L537 1833 ---- 1)47 33815 12345-- 1450 1901 OSO (6513

001 500

076

081 735 O 1117 5L147 655 68938 733 1 CO 100 O 1117 33815 100 O BS0 33827100 100 3 A CRU JJ831

FORTALEZA (FOR) CE 1234607 1325 3705 ---- 12345-- 1450 2312

38761 £M2 2 O 100 O 1117 33815 100 3 O BSR 33872

076

GOIANIA (GYN) GO ---- -2-4--7 1406 1845 12345-- 1450 1810

197 51147 858 07291 33815

O 735 735 1 O 100 2 O

081 440

ITAITUBA (ITB) PA 1610 123456- 1320 ---- 1231567 1645 - 2035

3 57291 £112 £112 O 17117 30260 REL 30274 £112 2 O

JOAO PESSOA (JPA) PB 1231567 1325 ---- 0830* ---- -2-4--7 1480 2359

076 077

O 076 1747 36261 £112 R[C 65336 733 5 CO 650 O 081 73 197 51147 5 3 O 500 658 07252 73S

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1840 30261 1234567 1325

[712

3 O

076

MACAPA (MCP) AP 1231567 1605 ---- 2217

1117 311260 £112 BEL 341273 [112

O 2 O

076 077

MACEIO (MCZ) AL -2---1 1400 ---- 2305 ---- 12345-- 1160 0310+

735 081 O IMP 5L147 BSB 90270 733 2 CO 500 O 1117 33815 IDO 058 33852 100 4 O

MANAUS (MAO) AM 1244567 1645 ---- 2205

O 1117 3H260 £112 8[L 30274 £112 3 O

MARABA (MAS) PA 23456- 1320 1580

57291

MONTE DOURADO (MEU) PA 174767291 1-3-5-- 1320 ---- SIM 67294 1940 ---- 1147 311260 1234567 1645 2121 8[L 311273

[142

1

O £112 £112 5 8 1 [112 [112 1 O

NATAL (WAT) RN O 1147 38261 6712 1234567 1325 ---- 0040+ REC 33810 100 5 O IMP 33810 ---- 100 O 12345-- 1 .150 O 058 33862 100 0340+ SSA 33610 100 4 O PALMAS (PMW) TO 12345-- 1453 1545 PARNAIBA (PHB) P1 1234567 1325 ISSO PETROLINA (PNZ) PÉ 123)567 1325 2215

076 877

076 017 076

33815

100 O O

38261

£112

1 O

076

38761

£112

5 0

076

PORTO ALEGRE (POA) RS 1717 51147 9 ---- 001 -2-4--7 1400 735 958 00938 733 2 CO 100 2115 ---- 100 O 12345-- 1450 1117 33115 2330 BSB JJ827 100 3 PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- lOBO ---- 747 33815 000 O 0015+ 650 33812 100 3 O RECIFE (REC) PÉ 1234567 1325 2015 ---4--7 1400 ---- 2115 12345-- 1450 ----

311261 £112 4 O 076 8 081 735 1117 SL147 RSO 07220 735 1 O 500 O 1116 33815 100 808 33862 SSA 33010 100y 100 3 O RIBEIRAO PRETO (RAO) SP ---- 117 33015 100 O 12345-- 1460 7118 00105 £112 3 8 037 2010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1117 311261 £92 O 076 ---- 62 1325 0011' FOR T8169 167 4 FO 650 2 111 c0 --- - 1147 51147 735 O 081 OSR 33817 332 1 FY 1902 ---- O 12345-- 1450 1147 33815 100 BSR 33047 332 2 FY 1902 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 730 O -2-4--? 1400 ---- 1147 SLI4/ 1915 038 5L295 £94 1 A

081 079

MARINGA (MGF) PR

o 1 234567 12345-0930 ---- 1541

BOA VISTA (BVB) RR 2050 [144 0 095 11144 311231 088 COO S1316 [114 1 O

O 3 » 1 2335-0810 O 1234560744 ---- IPN 311230 [4-14 1107 PLU 38243 FIO 1 O T»:43»g» g [1-11 0 ---- 12335-7 1716 IPN 38232 PLU 38222 F50 1 O 2140 DE:[IMPERATRIZ (IMP) MA l-004744KD

MUCURI (MVS) BA

12345--

SALVADOR (SSA) BA

0930 CONTINUAÇÃO -- - -

----

1PM 39231[114

1510 COEI 78104 ATO NAVEGANTES (ItajalfBlumenau) (NVT) SC

O 2 1

1414 O 1 23456---- PN 30231 [412 O 076 12345-1325 ---- 11W 39261 0930 1251 COO 51-390 735 1 O FOR TR926 767 3 FY 650 2120 O 076 ---- IlIP 36261 EM2 -67 1325 PETROLINA (PNZ) PE 1234560740 FOR TR169 767 3 [0 650 2129 [P14 O 1234550930 ---- 1PM 38231 38261 [62 6 O 076 1234567 1325 2335 1347 C0H 38340 735 1 O O 081 -2-4--7 1400 ---- IMP 51147 735 PORTO ALEGRE (POA) RS 500 SSB VP252 735 1 O - --- 2100 - --- 1PM 311231 [144 O 123455O 12345-- 1450 - --- 14W 44815 100 0930 1333 C08 51402 735 2 O SSB 33862 100 2 O - --- 2150

---- 176 344274 EM2 O 077 0030* MAO 60313 733 1 CO 340

BRASILIA (BSB) DF

MONTES CLAROS (MDC) MG

095 ---- 1705 080 ---- 095 1-3-5-- 0824 081 1543 67 0855 ---- 1733 095 -2-4-67 0855 ---- 756 1819 ---- 1-3-5-- 0905 095 1809 081

1TB 511290 [142 ISP 33815 100 4 O 077 08 341248 0112 380 COO 05309 lOS 3 O ITB 40103 [412 0 BEL 33881 100 4 O 70 40103 [112 8 3 E 05267 730 3 CO 475 178 RL121 £112 8 MAO R0205 1111 3 FCY 350

CAMPO GRANDE (CGR) MS

---- 1T8 5P284 CNA 8 1705 COEI 05311 735 5 O ---- ITO 344248 [112 O 1-3-5-- 0524 COR 60311 735 3 O 1705 ITR 36274 £412 O 1234567 2050 ---- 095 0350* MAO 00313 735 2 O 090 095 095

375 077 375 077 380

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT

RECIFE (REC) PE

SANTAREM (STM) PA 300 34248 [142 O 077 1-3-5-- 0824 ---- £54 O 095 1 23456---- 1PM 38231 1234561320 1730 5P2910930 [142 4 1405 730 008 72166 [448 3 14 1520 008 38340 735 2 O 095 O 076 - -- - 1233567 1635 11W 38260 [142 CARAJAS (CKS) PA - - - - [142 1 O 077 1929 BEL 311274 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP [442 O 1---5-- 0700 ---- ITO 34275 077 [414 O -- 095 1234560030 IPN 38231 SAO LUIS (SLZ) MA - --- 1429 BEL SL161 735 2 O 079 1357 008 51-273 735 2 Y 081 J3814 12345-- 1210 1310 100 O O CARAUARI (CAF) AM 1410 35251 192 0 O 076 1234567 1325 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ---- 106 RL121 EM2 1-3-5-0905 ---- 311 38230 P114 045 1234560744 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1330 MAO BL1I2 [112 4 8 £144 081 1 O 1131 ['LU 51523 -2-4--- 1 .103 ---- 0 081 1FF 51-117 735 - --- [444 0 CUIABA (CGB) MT 123456- 0930 1PM 38231 005 058 14507 735 090 1031 1 O 1233560740 1217 CGH 51.445 733 1355 1 Y 054 57284 CMA 4 8 O 081 -2-1--7 1400 ---- 14W SLI/ 735 O ---- 1PM J8232 [4-34 3-3-5-- 082-1 1225 311245 0412 077 2 O 12345-7 1740 095 151 07455 333 1911 733 1 O 084 PL0 51340 [94 1 Y 2023 CURITIBA (CWB) PR ---- ISP 34815 100 17335-- 1350 12345-7 1943 38233 [111 1 Y 095 2215 1057 100 2 6 0824 1 T8 30248 [412 O 850 6K519 1-3-5----- 077 RIO VERDE (RVD) GO 2035 COEI 00309 735 6 O 380 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 12345-0030 ---- 145 38231 [1-14 O 095 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O ---- IMP 36261 1142 076 1234567 1325 764 1410 COO P8186 ATR 2 B SLZ TRIOS 734 2 O ITB 46103 £112 -2-3-67 550 0855 ---- 2135 8 2 240 SALVADOR (SSA) BA 6EL 145267 730 5 CO 475 -2-----1400 ---- IMP 5L147 O 081 735 O ---- 1234561PM 311230 [III 095 859 0P201 730 10744 O 500 2031 FORTALEZA (FOR) CE 1347 PLU 311243 750 3 O 088 O 081 ---4--1000 --- - ISP 51147 735 1 231567 0750 ITB 311275 ---- [II? O 077 1 FY 500 2031 658 VP201 1411 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1705 ROL J8261 [92 076 5 O --7 1400 ---- ISP 51147 0930 735 O 081 123456---- 1PM 38231 [144 O 123456. 0740 095 -- -- ITB 5P284 CMA 8 151 VP203 1111 2031 1 FY 570 1307 COlE 51-273 735 1 O 081 - --- 2342 CGB 33872 100 7 12335-- 1350 ---- 1141 33815 100 -2-4-67 0855 1714 40103 [112 ---- 6 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP FY BSB 33847 332 BEL 09105 734 4 O 1735 550 1234560930 1045 38231 0114 O O 095 - --- 2100 015 33890 332 3 FY LTD 311274 1234567 2053 ---- [62 O 077 O ---- 12345-7 1716 1PM 30232 650 078 0635. MAO 06181 767 2 £0 650 TERESINA (THE) P1 - --- 2003 PLU 51-577 735 1 O 092 O 12345-- 1450 ---- IHP JJ8I5 100 12345-7 1944 2059 311233 [M4 O O 097 GOIANIA (GYN) GO 2227 ISB 33872 100 2 O 1 2345-0819 ---- 1)8 5P290 [412 OLEDO (TOW) PR 14411 33815 100 5 O 1810 UBERABA (UBA) MG £114 O 095 1234560930 ---- 1PM 341231 1-3-5-- 0824 ---- lTD 311248 [112 0 077 12345-- 1450 ---- 11W 33815 100 COEI 51322 [412 1 O 088 - --- 1525 1655 380 CO8 90309 73S 4 O 037 P614 08105 [112 2 6 1935 VITORIA (VIX) ES

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-1 1746 ---- P5 30232 [444 ---- O [LO 344206 [64 IMP 33815 100 12340-- 1:5 2003 - - - - 4041 '0547 1907 100 3 1 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- 1234560044 1233567 - --- 1221

O 1 O

Lir'ra

4,0 Km

HUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 0905 ---- 1-135

ITB RL121 1180 I1L1O2

---- 1305 123456- 0850 1223

O 38

1014 30275 [H2 O BEL 34261 £62 2 O 6P290 £92 2 6

JACAREACANGA (JCR) PA 1--3--- 1150 1303

IPIRANGA

£412 [412

IMPERATRIZ (IMP) MA

O 095 3PM 34230 [414 0700 088 PLU 30243 FSO 2 O

DEfliATINGA(lPN)MG Aerop4rt

095 084

57273

CMA O

077 076

14

JUAZEIRO DO NORTE (IDO ) CE Dii. Oor*riO 158 -2.0 hr. 1 234567 0700 ---- lTD 30275 [442 O 077 Aercporlc :pironga 27,0 3m BARRETOS (BAT) SP 1845 076 BEL 30261 [112 6 O 12315-- 0030 1PM 344231 [94 O 095 - --- JUINA (JIA) MT 764 - --- C0H P8106 ATR 1 1 1250 1231560710 5P284 0144 5 6 1610 BITTENCOURT (VBC) AM BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG - - -- 077 1-3-5- - 0824 108 30248 [142 O 0112 O 6 7 1 1110 1205 RL134 314230 [443 O 0 095 23456- 07-14 0817 730 1515 C0B 02166 [MB 4 B rso 078 12345-7 1716 1751 311237 O 0 FONTE BOA (FEIO) AM LABREA (LBR) AM [444 O 0 095 12335-7 1716 1319 30232 OPI 11L131 [112 7 1140 6 ITO RL12I [142 14 1-3-5-- 0905 ---- 000 RL135 EM2 2 6 1530 BRASILIA 515 (BSB) DE 1-180 RL102 [412 1 4 14 ---- 1PM 3H230 [444 O 095 10345-- 0744 MANAUS (MAO) AM MACAPA (MCP) AP PLU 5L534 [444 1 O 079 1311 04-1 RL134 0112 14 7 1140 1 231587 0700 ---- ITO 38275 [412 O 077 ---- 1PM 344231 [144 0 095 12345-0933 0412 1750 085 RL135 4 EI SEI 33892 100 2 O 1320 440 1429 008 T6042 733 1 O TABATINGA (TBT) AM ---- LTD 311239 £412 O 017 1-3-5-- 1730 O 095 12345-7 1746 - --- 1PM 38232 [64 071 BL131 0112 7 1140 0035° BEL 140250 733 2 CO 550 079 PLU 0L536 735 1 O 2013 060 RL135 0112 1 1305 CAMPINA GRANDE (CPV) PB

TEFE(TFF)AM 0 095 - --- 1PM 344231 [444 123356- 0934 -2-4-67 - -- - COIl 341340 735 3 Y 095 1620

MANAUS (MAO) AM

1-3-5-- 0905 OP1 RL134 0112 O 1520 080 RLI35 [112 3 8 1610 1231567 2050

1055 ---- 1700 2205

R1121 1TB 48102

P15 48151

[142 2 14 1442 [412 1 E412 O O

CASCAVEL (CAC) PR 311274 095 O 1115 311231 [54 123456- 0930 ---- MARABA (MAB) PA 088 1601 0011 51322 [92 2 O 123-3560810 57290 [112 1 1130 °E CRICIUMA (CCM) SC lTD 42103 [112 8 67 0855 ---- [113 O 095 12315-- 0930 ---- 1PN 30231 1545 BEL 119159 CMA 4 0 340. Hor*rio858-l.Ohr. 081 1445 CGH SL313 P50 2 O ITt 57291 EM2 1-3-5-- 1700 ---- 14 Aeroporto 4,0 Em Itoituba STM 57254 [142 3 2220 CURITIBA (CWB) PR ---- IPN 38231 0114 O 095 MATUPA (MBK) MT 12345-- 0930 092 5P264 CMA 1 8 1234561313 0511 51282 735 1 O 0743 1040 ALTA FLORESTA (AFL) MT 1PM 3H231 [114 O 095 123456- 0930 ---- 341248 [4-42 O O 077 1-3-5-- 0824 1001 MAUES (MBZ) AM 16 CGH 89011 100 1315 ITO 5P274 054 8 RL121 £112 1 EI 1-3-5-- 0905 1005 -2--5-- 0900 --- - 1145 MCC 57278 0148 18 FLORIANOPOLIS (FLN) SC MONTE DOURADO (MEU) PA O 095 1PM 39231 [114 123456- 0930 ---- ALTAMIRA (ATM) PA 100 57291 [112 6 1-3-5-1700 ---- 081 2 O 1331 CGII 51.390 735 1234560810 1010 5P290 [62 O 1940 STM 5P294 [112 18 411103 [112 1O -2-4-67 0855 1130 FOZ DO IGUACU (IGU) PR MUNDICO COELHO (MCC) PA [144 O 095 1PM 3H231 123455- 0930 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 57272 CMA 0 O 1-34--- 0900 1010 081 2 Y CIII 51304 Oslo 0114 1301 8 5P274 CNA 0 8 ITB 5P240 [142 -2--56- 0900 1010 123450---- I--4--- 1150 5P273 04W 1 8 1340 IEIP 57291 [112 3 8 1400 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O ---- 095 1PM 3H231 [144 12315-- 0930 ARIPUANA (AIR) MT NOVO PROGRESSO (NPR) PA 75607 1410 CIII P8104 876 1 O 57284 CMA 0 8 1 234560740 5P284 CNA0855 6 O 103150.30 1700 JOINVILLE (JOl) SC

BELEM (BEL) PA

PALMAS (PMW) TO

[114 O ---- 1PM 314231 095 077 1234560930 30275 04-12 1 O 1 034567 0700 1051 0810 ---- 1 03-15-- -- - 735 1 7 090 CGII 51302 1223 101457290 [412 8 1545 1-3-5-- 0818 ---- 1420 MAS 5P289 [1-12 3 8 67 0655 ---- JUIZ DE FORA (JDF) MG 43103 [442 1245 -2-4-67 0855 2 O 1610 O 311230 [MI 095 ---- 1P,4 123456- 0744 ---- 108 57291 [442 1-3-5-- 1700 095 PLIJ 38217 F50 1 O 0953 PARINTINS(PIN) AM STM 5P294 EM? 2 8 2100 . 1 O 095 5 0935 IPN 36231 [MI 12345---3-50930 ---- 1TB 5P499 [442 6 -2-4-- . 1705 ---. COIl 38216 P50 1 O 095 -2-4-67 1520 1550 1355 2240 STM 60231 735 1 O 355 £412 077 PARNAIBA (PHB) P1 1 O 36249 1-3-5-- 1730 2125 LAGES (LAJ) SC 1 234567 [142 O 077 ---- O 095 -.-. ITt 38274 12345070703 2050 1PM 36231 £M4 12345-0930 ---- 1550 0409 . MAO TRIBD 767 1 FO 650 1 O 081 COO 51.313 F5O 1355

LONDRINA (LDB) PR

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO

1 234567 ---- 2-4-67 0 095 P5 38231 [64 0855 1234560930 - -- - -- - - '005 081 1245 COO SI-304 EM4 1 O

077

ITB 5P290 0142 8 ISP 33815 100 3 O 108 40103 £92 BEL 33681 100 3O RL121 [412 O 40102 [442 O 108 36275 [442 SEI 314261 [142

PETROLINA (PNZ) PE

0700 0112 3014 48103 475 BEL VP377 733 4 O

---- 2215

8

O 4 O

077 076

106 314275 BEL 311261

[62 [112

O 8 O

077 076

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-T 95

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O ---- 37-O 98139 [92 7 1115 COO 88586 735 4 O 2031

FPEI1ÉPCIO 9110

-e

O 1234567 5,—

z

o

O

BRASILIA (BSB) DF 1230567 0730 ---- 1543 ---- 7 1115 1937 -2-4--- 1343 ---- 1937

37-8 09187 COA COO 81309 735 3 O O 37-O 08139 [82 COO JJ872 100 7 0 8 37-0 08109 [82 100 1 COO JJ812

041 092

380 041

BELEM (BEL) PA 1234567 0700 ---- 1235 1234567 1430 ---- 2110 1234567 1150 ---- 2345

CO 650 733 37-A 90337 REC 00302 733 3 CO 650 733 CO 650 37-A 80331 REC 50300 733 4 CO 650 O 200 735 37-A 01251 475 858 01294 735 4 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLIJ) MG 9 37-A 07-253 735 12345-- 0530 ---- 658 SL535 084 3 O 1151 CO 733 JPA 00331 12135- . 0700 ---- CO REC 00273 133 O OSO 80501 735 COO 80572 735 3 A 1659 A 37-A 33844 100 12345-- 1300 ---- 1941 858 KKS13 000 2 O

500 879 650 CACOAL (CAL) RO 505 89187 CNA O 1234567 0733 0755 090 PORTO VELHO (PVH) NO 092 CAMPO GRANDE (CGR) MS [112 ---- 18 8L121 1-3-5-- 0905 O 3P8 89187 CNA [112 7-lAS 11L102 5 123 .1567 0730 ---- - 1555 100 3 0 COO 3,18O5 1230 y 377 [112 129 30274 ---- 1231567 2050 011 O ---- 310 08139 [82 380 1 O 7 1115 -- - - 0045- 7-IA0 05313 735 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 375 2 9 735 COO 85311 1105 500 3 A 13S OP253 1202 1PRESIDENTE 733567 C530 PRUDENTE (PPB) SP CO 650 733 300 80337 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1214567 0100 ---- ITB 50284 COA ---- -2-1--- 0740 CO 650 730 RZC 80321 COA O J°8 44187 041 1-3-5-- 0733 ---- COO 58109 [112 5 8 1925 733 3 CO 260 730 010 80185 £08 72166 [M3 3 B 1825 1405 RECIFE (REC) PE CO 650 133 300 M0331 1234567 1430 ---- CUIABA ICGB) MT [82 O 077 ---- 110 25775 1234567 0700 733CO 500 7-.EC 80281 COA 114107 28 111 .1 1234503 0730 276 [112 BEL 31261 1 O 2015 SOA 80369 133 2 CO 600 005 011 [82 1 8 1340 00139 7 1115 O 200 735 37-A 07-251 6- 1150 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CII 1 8 1605 08109 582 -2-4--- 1348 800 558 07-241 /35 3 A 2000 118 01284 1715 ---- 123456- 0740 CURITIBA (CWB) P09 O 200 37-A 07-251 735 COO 95311 375 7 1450 -- -- 735 7 O 2135 37-8 119187 COA 8 ---- 600 1234567 0130 SOA 07-219 731 4 O 2045 [92 --- - ITB 91121 1-3-5-- 0905 380 COO 80309 735 6 9 2035 O 200 370 07-251 735 MAO 95205 Mli 4 [CO 360 12345-- 1450 ---- 2010 600 SOA 07-243 735 4 O 077 2125 118 18274 1112 O ---- ---1-6- 2050 FORTALEZA (FOR) CE MAO 80871 767 2 ES 340 06,1 0 , 8 001 ---- J7-R 98139 [82 7 1105 BOA VISTA (BVB) RR C08 33872 100 O O - 2342 CO 650 733 37-A 05331 1231567 1430 ---- RUROPOLIS (RUR) PA 041 O 37-9 08109 [82 -2-4--- 1340 ---- CO 500 MEC 05281 733 123166- 1523 0550 58253 COA O COB 33812 100 4 2342 0530* 650 80313 733 1 CO 340 SALVADOR (SSA) BA GOTANIA (GYN) GO O 077 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA ITB 39275 [M2 1231567 0703 --- - O 37-8 H9107 COA 1234567 0730 ---- 500 O 076 37-A 67-253 735 BEL 29261 [82 9 O 2335 1234--- 0530 ---- 380 COO 80309 735 4 O 1655 SSA A0100 [110 3 O 1115 SANTAREM (STM) PA ITAITUBA (ITB) PA 077 36275 [112 O O BRASILIA (BSB) DF 123,567 0703 0715 37-8 119187 COA 1-3-O-- 0730 ---- 500 67-253 73S 2 O 10103 [82 O O 1231667 0530 -2-6-61 0055 0900 1011 077 5 0 COO 3-1249 [82 - 1709 CO 650 511253 COA 1 8 123156- 1523 1640 37-A 88337 733 1231567 0700 ---- 173155- 1702 511291 [92 0 1730 REC 80273 733 1 CO 505 1040 JUINAJIA) MT 33611 1 O 58499 [742 O 100 1740 1231567 1300 -2-1-6- 1705 1651 37-8 19187 COA 1-3-5-- 0730 ---- 077 [92 O O CO 650 1821 311249 1-3-5-- 1733 ---- 37-A 80331 733 1234567 1 ,130 730 COO T2166 [MB 4 8 1515 REC 80781 733 2 CO 500 1905 SAO LUIS (SLZ) MA MANAUS (MAO) AM 200 735 3 O 07251 1234567 1450 2235 O 077 [82 ---- 150 371275 1234567 0700 37-8 19186 COA 1234567 1540 ---- - -- - 1110 BEL 311261 [82 016 3 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 355 - 2200 7-09 80316 735 2 O 1112 0 ---- 118 40103 CO 650 -2-4-67 0855 37-A 00331 733 123,367 1430 .-.- PORTO VELHO (PVH) RO 552 095 BEL 19105 734 3 O REC 30340 735 1 O 1555 1620 8 37-8 59187 COA 1234567 0730 ---- 37-A 07-251 73S O 200 12315-7 1150 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 100 3 0 COB 32813 1335 084 0021* 555 311252 [92 5 O -2-4--- 0740 ---- IO 5P281 COA 54186 COA O 8 1234567 1540 1700 041 COO 08109 [92 6 O 2109 CAMPINAS ICPQ) SP PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 120 37-A 33844 12345-- 1000 ---- SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 0012 2 8 041 D139 7 1115 1655 OSO 89345 [82 2 8 1554 COA ---- 116 57284 123456- 0740 58109 0142 2 8 041 -2-4--- 1940 1025 200 O 37-A A7-251 735 1231567 1490 ---- 375 COO 80311 735 6 9 2005 600 SSA 01191 735 4 O 2240 RIBEIRAD PRETO IRAO) SP 116 311248 [142 O 077 --- - 1-3-5-- 0824 n8139 041 EM2 4 O 7 1110 1042 380 COO 85309 735 5 Y CAMPO GRANDE (CGR) MS 1051 041 O ---- 37-O 08109 [92 -2-4--1343 CO 650 [742 110 48103 O 37-A 90337 733 -2-4-67 0855 ---- 1231567 0700 ---- 038 COO 08133 ATA 4 O 2214 .... 355 BEL 00207 73G 4 CO 475 080 00167 735 2 O - --- 2045 1615 110 0L121 [112 6 37-A 33844 100 ---- 1-3-5-- 0905 1234567 1300 ---- RIO BRANCO (RBR) AC MAO 95201 763 3 FCY 340 050 33825 180 3 O 2100 1915 3PM 89186 COA 1234567 1540 ---- CO 650 O 077 37-A60331 ---- 118 311274 [92 733 355 ---4-6- 2050 7-OH 80316 735 1 0 1234567 1430 ---- 1840 380 1 [O 340 2340 ORO 00312 735 2 O 0450. MAO 00871 787 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 200 18 311274 077 37-A 01251 730 [M2 O ---- 1234567 1450 ---- 1234567 2050 [82 841 O ---- 37-O 00139 7 1115 383 9 650 0700 100 00313 735 3 6 00K 00165 083 375 COO 00311 135 4 0 2135 355 ORO 00350 73S 3 O 0015 SINOP (OPS) MT O 200 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 37-A 60251 735 1 ------1450 ---- 51284 COA 2 123456- 0740 1143 041 B ---- 37-0 18139 [92 F0 650 90K 07773 Mli 7 1115 377 1101 311248 [02 1 O 1-3-5-- 0824 355 COO 19331 733 4 E 850 0015' ORA 07356 730 2 O 2007 SORRISO (SOR) MT [112 041 ---- 37-8 08109 O -2-4--- 1340 CARAVELAS (CRO) BA 57-281 COA 3 1 123156- 2710 1220 850 2241 COM 15491 733 4 Y O 500 JPA 00253 735 1234--- 0530 ---- TABATINGA (TBT) AM SSA 06202 [MB 3 6 SANTAREM ISTM) PA 1130 [712 ---- 18 0L121 O 1---5-- 2905 ---- 37-8 119187 COA I-3-5-- 0730 CUIABA (CGB) MT 700 MAO 00223 135 3 O 1235 071 COO 311249 [112 6 O 1821 CO 650 3PA 88337 733 1234567 0700 ---- ---- 118 0L121 [92 --3---- 0905 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP A[C 80273 733 CO 505 IAS 00221 735 4 O 700 1320 041 08139 [92 3 O 7 1115 2830 380 856 80308 73S 2 O 1225 TEFE (TFF) AM 041 08109 [82 3 O -2-4--- 1340 2109 O 37-A 33834 ---- 100 1234567 1300 [112 ---- 118 111121 1-3-5-- 0905 100 2 A 2213 850 33812 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP MAO 01112 [92 3 1230 00251 735 5 6 200 1234561 1400 2245 37-8 89187 CNA 1234567 0700 ---- O TERESINA (THE) P1 355 COO 80319 135 3 O 1509 CURITIBA (CWB) PR < O 123456- 0740 ---- 18 57-284 COA 041 ---- 37-0 00139 [142 O 7 1115 O 500 JPA 00253 735 1231567 0530 ---. 2227 COB 33872 108 6 375 COO 80311 735 3 O 2005 O 650 SSA00157 73S 125 ORO 00111 730 3 O 1205 TUCURUI (TUA) PA SINOP (OPS) MT CO 650 1234567 0700 ---- 300 50337 733 ITB 51290 [742 ---- - 1-3-5-- 0813 1-3-5-- 0730 ---- 37-8 09187 COA CRU 50161 733 2 CO 000 1525 MAB 57-289 [142 2 8 1320 077 COO 36249 [92 3 9 1411 733 CO 650 37000331 1234567 1130 ---- 78 144723 [112 67 0855 37-O 09187 COA -2-4-6- 0730 ---- z 380 000 00309 735 2 A 2035 3 1445 0[L 110459 COA 730 1420 £50 22168 [M8 3 O - - - - O O 200 3PA 011251 135 1 ------1100 .--- O TERESINA (THE) P1 O[C60773 20 650 !111 [82 O 041 ---- 37-O 08139 7 1115 090 VP291 735 2 O 440 2155 COO 33872 180 3 2227 DE: ACOGA(JCR) PA FERNANDO DE NORONHA (FENI PE O 041 ---- 37-8 Y810I [92 -2-4--- 1300 JPA 90337 733 CO 652 1234567 0700 ---- COO 33872 180 3 2227 Bif. Ilora, -io 950 -1.0 hr. 001 1,7 45 REC 311253 [82 1 O Aeroporto Jarareacanga O Km VILHENA (BVH) RO w O ---- 37-A 31844 100 1233567 1300 1234567 0730 0855 89187 COA 1 602 981 89712 6112 1 6 1810 041 1208 08139 [92 O B 7 1115 37-A 01251 735 O 200 1234567 1450 --.- 041 1425 08109 [92 A B -2-4--- 1340 501 REC 30262 EM2 1 0 1935 ITAITUBA (TTB) PA C71Â 51773 1 1 -- - ---1310 1505 FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 370 00253 735 500 MUNDICO COELHO (MCC) PA 6- 0530 ---- 1F273 COA 2 O 650 1-4--- 131j 1340 ASA 91157 730 2[JOAO.PESS9(J PA) PB 100 1210 008 9P953 730 3 A RUROPOLIS IRUR) PA Aeroporto Castro Pinto 12,0 00 3 378 00253 730 500 12345-- 0530 ---- -----CII 52273 COA 1 ------1313 O 050 07-157 650 730 1550 118 57-253 COA 2 8 050 07-135 100 1510 735 3 O SANTAREM (STM) PA 37-A 07-253 135 O 580 7 0530 ---- 1ACAJU (AJU) SE - CII 57-273 COA 1313 ---O SSA 07-151 735 650 1234561 721530 0635 00253 lIS O A OCO 161 10 511253 COA 3 003 07-111 100 1710 733 3 O - -- - 1234567 0700 31A 80337 733 CO 650 CO 650 234567 0700 ---- 37-A 80337 733 CO 650 REC 80327 733 003 00114 730 CO 100 - 1245 SOA 80342 733 2 CO 650 100 124 00933 733 3 CO 1835 1234567 1450 1655 01251 735 1 O 208 CO 650 1234561 1330 ---- 310 0033: 733 oE:.!ARANA(JPR)RO 1AGUAINA(AUX) TO O 093 01009 730 380 O ---- 37-A 07-253 73S 508 -2-4--? 0530 COO 85146 735 3 O 100 2230 Aeroporto l2l , ü [o 3 -1 081 735 3 O 1231 850 SL147 dIA 07-251 735 O 200 1234567 1450 ---- O REC 07-155 A03 650 LAREIRAS (EIRA) BA 100 2321 503 082051 733 3 O O 500 -234-6- 0530 ---- 37-A O°253 73S -- . - JIA o p zs: 735 O 200 0712 1450 ---- ALTA FLORESTA (AFL) MT 2 O 081 1231 SOA J-1240 O [O 650 REC 07-773 1111 755 37-A O°253 735 503 -- -- l---5-- 0530 ---- 1-3-5-- 0730 37-8 90187 053 07-2051 733 2 O 100 2321 SOA 31238 [MB 3 O 001 COO 35249 [02 4 1301 1515 ãm ITAITÜBA (ITB)

PA

CONTINUAÇÃO

011

764

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0730 -- -- - 2125

37-5 H9187 COO 317249

8-196 - Guia Panrotas - Agosto/99

COA [112

7

077

IURU(BAU) SP 1234567 1430 --- - 2355

37-A 00331 CO 133 ORA Q90I6 [MB 3 8

650 120

FORTALEZA (FOR) CE 1231567 07010 -- -- 0930

CO 650 37-A 05337 733 R[C 80302 733 1 CO 650

PETROLINA (PNZ) PE 1233567 <0 O 80 < 2 O O =< CO• 1234567 0*00/00 - 1234567 5tu* O.tt tu

rJOAO PESSOA (JPA) P5:

2b-,

1450

---- 1915

31/A 01/251 735 REC 38341 735

10

200 095

1046

PORTO ALEGRE (POA) RS

0700 ---- tu 4 1330 1234567 1430 ---- 2100 ---- 1 ------1350

CO 31/A 55337 733 SOU 1/6114 736 2 CV CO 31/A 05331 733 SRI 66120 735 2 CV 0 735 31/A 01/251 1/O REC 21/773 Mil SOU 01/147 735 2 31/A 01/251 735 733 2 O 1/EC 01/197

TROMBETAS (TMT) PA [---5-- 0700

650 100 650 100 700 650 100 200 650

CO 653 3/A 00337 733 CO 650 VOS 50302 733 650 [[AO 1/6233 735 5 O

UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 0536 1350 1234567 1430 - -- - 0030*

31/A 01/253 735 O 651 99003 £82 3 6 31/A 86331 733 CY SOU 99306 £62 3 1/

503 120 650 120

VITORIA (VIX) ES

CONTINUAÇÃO 2240 31/A 01/253 735 O 500 1234567 0630 1234567 1450 ---- 094 SSA 311348 1/50 2 O 1251 CO 653 ---- 3/A [13331 733 7335 JPA 60337 733 CV 653 1231567 0700 1/ES 60300 733 1 53 653 1700 660 603 1/6394 135 2 O 1135 PORTO SEGURO (BPS) DA O 000 6- 1453 - -- - 31/A 07251 735 733 CO 650 31/A 1/6331 500 12345-7 1430 31/A 01/253 73S 67 0530 ---- SSA 07846 1/11 3 1/O 650 3350 603 66390 13S 3 O 853 2155 SSA 01/245 735 2 600 - 1215 O 200 12345-7 1450 -- -- 31/A 07251 735 31/A 5P251 735 Y 200 12345-- 1150 570 - 0345. BSO 07262 735 5 Y PORTO VELHO (PVH) RO 603 2310 SSA 01/243 735 3 1 CV 650 31/A 56337 733 1234567 0700 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 355 650 86316 735 3 O 1815 O 503 31/A 01/253 735 1234567 0533 - - - - O 31/A 33044 1 0 1234567 1300 ---- O 653 SSA 01/157 73S 0015* 85I 33012 100 3 O 303 ORO 01/341 735 3 O 1310 -. JOHANNESBURG (JNB) Africa do Sul CO 31/A 00331 733 650 1234567 1430 ---- CO 650 31/A 1/6337 733 1234567 0700 --- 650 CO REC 56300 733 1435 01/0 56251 733 2 CO 550 380 0045* MAO 56313 735 6 O CO 650 31/A 66331 733 1234567 1430 200 2345-7 1450 ---- 31/A 01/251 736O ORO 66100 733 2 CO 300 2215 135B 01/374 .1 O 733 380 2340 01/251 736 6 O 203 6- 1450 0100' GOIANIA (GYN) GO SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- 31/A 66337 733 CO 650 1234567 0765 RECIFE (REC) PE 7 1030 1453 SA2C5 747 0 1/30 6EC 50321 CV 650 735 650 90337 733 O CV 1234567 071/0 4730 1645 010 66185 733 2 CV 203 54331 650 733 O CV 1234581 1430 1500 0 12345-- 1330 ---- 1/A 73844 100 0/251 200 73S O 1234567 1450 1520 100 2 O 651 33815 1610 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP oo J0lNvlLLE O 1234567 1300 ---- 1/A 33844 100 500 31/A 01/253 /OS 1 234567 0530 ---- -----'033 658 33825 100 2 Joinv,]Ie 13,0 Km AeDpo*tA 120 - 1450 1/SI 99003 £62 4 6 200 735 4 O 1234567 1453 2150 01/251 CO 733 650 1234567 1430 ---- 31/A 65331 GUANAMBI (GNM) BA 120 61/O 99006 £62 2 8 - 2330 O 503 1233--- 033 - --- 1/A 01/253 735 ARACAJU (AJU) SE RIO BRANCO (RBR) AC SSA 01100 [[48 2 1030 301 49002 £92 1/ 120 1 234551 CO 650 ---- 3/A 1/4337 733 1 234567 0702 -- 0735 - 058 05150 733 2 9 650 1 319 ILHEUS ([OS) DA 355 GOA 50316 73S 4 1840 O 0 500 1234567 1245 ---- 301 04135 736 100 12345-- 0533 -----1/A 01/753 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Cl 660 61/8 00326 733 552 01/247 735 2 O 600 1145 735 31/A A253 500 1234567 0533 --- ---- 0023* 551/ 04350 733 2 Cl 650 O 500 31/A 01/753 735 1234567 0530 ---- 650 SSA OP195 A03 2 1015 331 53131 O 100 ---- 73S 500 12345-7 1635 COE 01/246 73S 4 O 1655 1034567 0700 --- - 3/A 1/6337 733CO 650 O 200 61/0 55390 735 O 650 735 -7 1450 - -- - 31/A 01/251 650 135 1 CO 1050 REC 54321 - -- - 650 0023' 616 1/4388 733 4 Cl 500 550 07240 73S 3 O 1900 100 31/A J3344 1231567 1300 --- - ARACATUBA (ARU) SP ISI J3847 332 2 [0 IMPERATRIZ (IMP) MA 1902 1 233560710 -- 323 6<231 100 1/ O 500 JPA 60331 133 CO 653 31/A 01/253 73S 12345-7 1430 ---- -2-4--7 0530 ---- COO KKI30 1/50 2 11 1010 4 O 65-3 381 696 50390 /36 2 ---- 2010 851 51147 735 1331 12345-------JOl 130 8 733 CO 650KK233 733 11 CO 650 1234567 1430 ---- 31/A 50331 31/A 06337 1234567 0700 --- - - 1352 COO 66431 1/50 2 8 733 076 CV 500 I1EC 311253 682 REC 55201 1625 5 1/ 1/ ---- JOl 66235 12315-- 1853 300 650 SSA RA343 133 2 CO 2030 JOINVILLE158 (JOl) SC CGI 66928 100 11 2 31/A 01/251 135 O 200 734567 1453 ---- CO 650 31/A 66337 733 1234567 0700 --- - AEC 01/197 2055 733 1O 650 BARREIRAS (ERA) DA ASA 66137 735 2 9 100 1610 120 -234-60735 --- - 0112 8 J01 09002 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 31/A 1/6331 CO 650 - - - - 733 1234567 1430 1O 081 1611 651 39241 £112 31/A OP2S3 73S 500 1234567 0539 --- 120 51/A 99007 61/2 2 13 - - - - 2355 6112 8 120 ---- 3 019 1 ---5-- 0735 J31 090C2 ISI 5L289 £114 1349 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 3O 1641 135133/1239 6112 181 CO ---- 3PA R6337 733 650 12345-- 0700 31/A 86337 733 CO 650 1234567 0700 ---- OEC 1/6273 CO 505 733 BAURU (BÁU) SP 076 REC J11260 [1/2 1 O 1130 090 735 1/SI 84501 1234560710 100 1 ---- 30! 66231 050 - 1545 CAI 56481 735 3 LENCOIS (LEC) BA COA KK430 FSO 1 0915 0 503 1---5-- 0535 -----1/A 01/753 736 8 120 301 49002 £02 1234567 0735 ---- SALVADOR (SSA) DA 081 SSA 36238 [82 2 0 1135 120 650 99014 £02 2 6 1055 500 1 07253 73S 1234587 0530 0740 8 ---- 301 66233 100 12345-- 1155 CO 654 3 7 A 86337 733 1234567 0700 ---- LONDRINA (LDB) PR CSIl 66438 [50 1 1 1357 650 733 1 CO 1/ES 66327 1025 O 500 - 1/A 01/753 735 1234567 0530 ---120 [112 6 ---- 301 99004 1234567 1300 ---- 31/A 55331 733 CO 655 1234567 1430 O 650 SS A 01/157 735 -- -- 120 1900 SRi 99020 [[12 2 8 SUA 133 1 CO REC 80281 1650 125 1/1/A 01/111 735 4 Y 1315 301 6<236 11 12345-1850 ---- 100 3/A 0/251 735 205 7 1450 --- CO 650 31/A 66337 733 1233567 0730 - --- 6611 KK478 1/50 1 1 2 REC 0/249 735 2 600 1103 745 355 ORA 60157 735 3 O 1845 120 8 1234567 2016 ---- 301 09006 EM2 '1 204 ---- 3PA 0/251 735 6- 1450 31/A 86331 733 CO 650 1234567 1433 - --- 61/0 09316 £02 2 8 120 2355 600 REC 01241 735 2 1750 120 2359 61/3 09019 [[42 2 8 --- - 31/A 02251735 200 12335-7 1450 BELEM (BEL) PA MACAPÁ (MCP) AP 654 REC 07165 983 1O - --- 1800 ---- 1/1-12 8 120 1 234567 0736 301 04002 CO 650 J1/A 50331 733 1734567 1330 ---- 07251 73S 2 O 200 1234567 1453 1805 1429 ARA TRIOS 734 2 1' 550 CY 650 REC 66303 733 £112 1 120 1234567 1400 ---- 30! 09001 SANTAREM (STM) PA 0035* 81/A 66250 733 5 CO 550 650 2249 ARA 75180 767 3 1/Y 31/A 54337 733 CO 650 0700 ---- [---5-O 203 1233567 1450 ---- 31/A 01/251 735 100 ---- 303 06137 73S 1234567 1635 CO 650 REC 66302 733 475 0110* 156 01/204 735 5 O 0 380 ORO 1/5317 735 650 1945 MAO 56233 736 6 O 660 0830' MAO 90301 733 5 CV CV 650 MACEIO (MCZ) AL 31/A 86337 733 -234-7 07C0 ---- O CO 500 31/A 01/253 735 REC 56302 733 650 1734567 0530 -- -- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 084 AJO 311366 1/60 355 1 O 1455 0645 MAO 56231 735 5 0859 301 51.419 736 O 381 123156---- CO 653 31/A 116337 733 1234567 071/3 - --- COlI 1/1/544 736 1 048 0933 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 084 1/66 3H339 F50 1 O 1139 1/ ---- 123456- 0713 30! 66231 100 CO 733 650 ---- 31/A 80331 1234507 1430 200 735 O 31/A 01/251 6-009 1450 ---- COO 66252 100 18 1 120 0043' ORA 00016 £62 4 8 735 1 O 660 SEC 01/241 1620 0114 081 ---- 303 5L411 12345-- 1015 SAO LUIS (SLZ) MA O 31/A 51/251 200 735 -7 1453 -- - - 092 1259 C611 1/6564 735 1O CO 650 31/A 60337 733 1234557 0700 ---- 600 1/CC 01/249 735 1 O 1625 081 0114 30! SLI11 12315-7 1015 ---- 660 REC 64302 733 2 CV 1133 O 200 31/A 01/251 735 - - - - 12345-- 1453 095 669 39216 1/50 2 O 15C5 CO 650 ---- 31/A 80331 733 1234567 1430 603 1 O REC 01/233 736 - --- 1630 100 O 301 6<233 ---- 12345-- 1155 650 1940 REC 85300 733 3 CO CCII KKI60 100 1 1/ 1359 MANAUS (MAO) AM O 200 ---- 1512 3/A 01/251 735 1234567 1450 ---- 301 SL403 735 093 1 234567 CO 650 1234567 0700 -----1/A 86337 733 610 1S1 2/21/0 735 4 2336 092 CCII 1/6576 735 1O 1821 CO 505 P.CC 66713 733 O 1 405 081 ---- 301 5 735 17345-1731 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1/SI 63203 Mil 2 1/CO 350 1300 735 1O 092 CGH SL584 1927 CV 650 ---- 371, 1/5337 733 12345-CO 650 733 0700 31/A R6331 1234567 1330 ---- 9 301 5L-105 736 081 ---- 1234567 1711 CO 505 REC 84273 733 1/EC 84300 733 5 CO 650 2240 600 C6lI V'386 733 1 A 1951 1429 1/5I 84501 735 2 O 090 1/ 200 31/A 01/25: 735 12345-7 1350 ---- 30! 6<235 1/ 12345-- 1053 ---- 100 O 31/A 33044 100 1234567 1300 ---- 343 --- 0135* 1/SI 01/233 063 4 O 100 1O - --- 2055 56/1 6<208 100 2 8 858 66519 - --- 1857 O 203 73S - 1/A 01/251 6- 1450 ---200 O lOS ---- 31/A 0/251 1234567 1450 340 735 4 O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG - --- 0135* 858 01/234 735 2 O 095 REC 30341 2218 0735 O 120 .312 ---- 3-01 09002 1 234567 MARINGA (MGF) PR 175 733 1 693 07316 1033 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CO 653 733 31/A 66331 1234567 1430 --- 120 O ---- £312 3-0! 09004 1234567 1403 3PA 21/253 735 500 1234567 0533 --- 123 - --- 0035. 066 99019 [92 3 6 600 603 01/216 735 2 1 1800 650 SSA 01/157 73S 2 1035 100 301 56137 7359 1 5y 650 1234567 1635 ---- MINACU (MQH) GO 60337 733 12345670703 1120 603 56043 133 2 CO 600 650 O 503 86331 733 1 CV 2305 31/A 01/253 lOS 1845 1234S67 1433 67 6533 - --- 9 200 CNA 3 73S 658 119152 31/A 01/251 - --- 1240 1 ------1450 ---- BOA VISTA (BVB) RR 600 REC 01/773 1111 1 [O 2300 3011/9000 6312 120 6 1 234567 1403 ---- NATAL (NAT) RN 9 200 31/A 01/251 735 7 1450 ---- 340 0030* 093 26314 733 O CO 33833 100 3 1335 1234567 1303 6 600 1/EC 01/249 735 BRASILIA (BSB) DF 500 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC SSA 01/151 736 3 O - --- 2045 081 735 JOl SL419 1 0345-0645 733 O 200---- CY 650 31/A 1/6337 735 1234567 0700 --- ---- 31/A 07251 1234567 1453 135 1 890 CAII 5L502 0933 103 SRI RG137 lOS 3 O 650 005 01/165 AIO 2 9 1700 2100 ---- 1001 30! 66231 123456- 0713 CV 650 733 31/A 66331 1234567 1333 -- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA CG4 66523 100 1 8 0953 120 0033* 4176 99007 EM2 3 1 31/A 01/253 735 500 1733--0533 --- 61-12 1/ 123 1234667 0735 ---- JO 1 Q9CC2 SSA 08202 [III 2 8 1100 PALMAS (PMW) TO 734 550 1O 1 123 61/3 00105 O 503 - 1/A 01/253 735 67 0530 ---[3-12 3O 120 1225 09002 1234567 0735 TERESINA (THE) P1 .... 1/SI H0152 COA 3 6 1320 £113 O 081 33! 5L4II ---- A 12345-7 1015 135 500 3/A 0/253 1234567 4530 ---- O 100 12315-7 1300 -----1/A 33811 440 733 1 1420 CCII 00442 556 651 0/282 73S 3 0 1245 1/SI H9176 COA 2 2303 O 100 /3S ---- 1234567 1245 303 04135 CO 650 PA 1/6331 733 1234567 1434 ---- 355 GRU 40316 735 1O 1545 650 REC 1/4300 733 2 CO - --- 1830 PARNAIBA (PHB) P1 61-12 120 8 301 99004 ---- 1234567 1400 200 735 3/A 0/251 ---- 1234567 1450 CO 650 733 1234567 0700 -----1/A 64337 341 733 2 CO 608 05314 2015 570 ISI 0/262 735 4 0 - -- - 2315 076 666 38260 192 3 O 1355 1234567 1430

Agosto!99 - Guia Panrotas - 8-197

O 090 40! 5L403 735 1234567 1542 ---- O 40! 66233 100 12345-- 1155 ---- 088 COO 5L308 FSO 4 E ---- 1910 2 O COH 66261 100 1432 O 120 301 Q9006 EM2 1234561 2015 ---- O 090 30! 5L402 735 1234567 1230 ---- 120 0o ---- 0035+ ORO 59019 EM? 2 8 1 O P0A 33810 100 1550 zo O O 081 5L412 735 1234557 2920 1955 MUCURI (MVS) BA 081 O J01 5L4I1 [64 12345-1015 ---- FORTALEZA (FOR) CE o 756 COO P8104 ATO 2 O ---- 1510 O 120 301 5900? [112 1234557 0735 •--- 1234567 S"Q o ORO 59104 134 1305 1 O 650 NATAL(NATRN O 120 DE; 40!09004 [92 1234567 1400 ---- B120 401 99002 [112 12345o7 0,35 ---- 2 [O 650 ORO 50180 767 2015 SOU 8154 767 2 [O 650 ---- 1425 O 100 JOl 00137 735 CONTINUAÇÃO 1234561 1635 ---- 120 O JO! 59004 EM2 1234567 1400 3 CO 570 0035- ORO 00376 733 650 ---- 0030* SOU 9156 73$ 4 Y 090 401 SL403 735 401 66235 100 O 12345-7 1512 ---- 12345-- 1850 ---- 9 100 401 90137 735 1234561 1635 ---- 090 CGH 80550 735 1 Y 2 1835 0119+ COO 66558 100 CO 650 CRU 85336 733 -- O 100 40! RG137 735 O 120 12345-- 2015 ----40! 59006 [92 1234567 1635---- - 5545* REC 80212 733 3 CO 505 SOU RO376 733 2 CY 570 3 [O 650 2130 167 090 50927 0720 . 120 O 30! 09000 E142 1234567 2015 ---- Y 081 40! 51405 735 12345-7 1711 ---- 500 0425* ORO 5140 733 3 O FOZ DO IGUACU (IGU) PR 440 COO T9444 733 1 O 2017 120 O 401 09002 EM2 1234567 0735 ---- 8 120 40! 09006 [82 1234567 2015 ---- 300 1 O ORO 47041 73$ 1310 120 1234567 0010 003099001 [82 O O 500 0019, CRU TR14O 733 1 O O 081 401 5L411 EM4 1234567 1015 ---- 120 59004 EM2 O O 1234567 1400 1420 2 O 081 COO 5L304 EM4 CACADOR (CFC) SC 1401 100 90137 735 O O 2234567 1635 1700 081 Y 30! 51419 735 O 100 12345-- 0645 ---- 40! 00135 735 120 1234567 1245 ---- 59005 EM2 O O 1234567 1940 2000 758 COO P8390 ATR 1 8 2 CO 300 1030 090 00164 733 1700 PASSO FUNDO (PFB) RS 4 100 135 401 00137 1234561 1635 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB O 090 40! 51403 735 1234567 1512 ---- 2 CO 300 O9U 00160 733 2 215 081 O 301 5L419 735 1234560645 ---- 092 1 O COO 5L354 (II? 1949 095 COO 40340 735 3 O 1620 FRANCA (FRC) SP PELOTAS (PE RS Y 081 735 301 S405 ---- 12345-7 1711 CAMPINAS (CPO) SP O 090 30! 5L402 735 12345-1230 ---- 10 2214 COO 09056 COA 081 O 30! SL419 735 123456- 0045 ---- 078 POR OL377 CII? 2 O 2555 30! 16235 100 12345-- 1850 ---- 094 COO SL336 735 1 O - 0950 COO 09056 CNA 1 2214 PETROLINA (PNZ) PE 120 8 401 09302 [II? 1234567 0735 ---- 081 301 5L419 735O 1234560645 ---- 000 09014 [82 1 6 120 1000 GOIANIA (GYN) GO 095 COO J0340 735 1 O 1347 O 090 401 5L403 735 ---- 301 51419 135 O 081 1234567 1512 123456- 0645 ---- 120 1 O 1735 COO 09342 733 2 O 079 COO SLI5O 735 1133 PORTO ALEGRE (POA) RS O 401 [6235 100 12345-- 1850 ---- 100 120 JO! [6231 O 12345-- 0710 ---- 401 59002 [II? 1234567 0735 ---- COR [6558 150 1 O 2151 COO 16534 100 1215 ORA 00112 735 1 CO 100 1126 120 O O 401 09506 [82 100 1234567 2015 ---- 30! 05135 13S 081 O 1234567 1245 ---- J01 SL410 6114 1-3-5-- 0752 ---- 120 088 Q9016 [82 1 O 2300 O 355 [LN 80946 733 1 CO 100 0RU 80316 73S 1050 2 O 300 081 O 950 RO309 73S JOl 51410 EM4 1655 -2-4-6- 0752 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 O FLN RO924 733 1 CY 100 301 09004 [142 1050 1234561 1400---- 100 40! 66231 123456- 0710 ---- 2 O 570 081 O ORO 0P262 735 30! 514I0 EM4 1030 1234567 0752 ---- COO 66550 100 2 1031 O 100 [LO 85932 733 1 CO 100 401 95137 73S 1234567 1635 ---- 1200 120 O 40! 09002 EM2 1234567 0735 ---- 090 300 2 O 51402 735 O O ORO 90298 735 1234567 1238 1333 2310 355 ORO 00156 735 2 O 1130 Y 100 O 081 401 80135 735 735 ---- .401 SL405 1234507 1245 ---- 12345-7 1711 100 O 40! 85135 735 1234567 1245 ---- 079 ORO RG116 733 1 CO 100 2 O COO 0L154 735 1600 2313 355 085 05157 735 1 O 1615 090 O 40! 5L403 735 40! 66235 100 1234567 1512 ---- 12345-- 1850 ---- ---- 101 [6235 100 12345-- 1850 081 2 CO!! 51592 735 2 O COO K:(546 100 1844 2207 COO [6564 100 2 B 2131 100 8 120 40! 80137 73$ O 40! 59000 [92 1234557 1635 ---- 1234567 2015 ---- 120 5 40! 09006 [82 1234567 2015 ---- 1 O 440 000 RG120 73S 2 CO 100 0015+ ORO TOSSO 734 2100 380 2340 ORO 00312 73S 1 O O 40! 66235 100 12345-1053 ---- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG CASCAVEL (CAC) PR COEI KEOII 100 2 O 2305 O 08! 30! 51411 E64 ---- 12345-- 1015 120 8 ---- 40! 09002 [62 1234567 0735 120 O 401 09006 EM2 1234567 2015 ---- 156 1 O 1410 COO P8104 ATO 120 ORO Q9023 [82 1 8 1105 100 0111* ORO 50270 734 2 O O 081 ---- 401 5L411 [64 1234567 1015 HORIZONTINA (HRZ) RS PORTO SEGURO (BPS) BA 088 COH 5L322 [82 2 O 1601 090 O 401 5L402 735 12345-- 1238 ---- 081 O 40! 51419 735 123456- 0045 ---- 120 8 40! 09006 [82 1234567 2015 ---- 28 POA 69005 COA 1650 095 COO 40342 735 1 O 1245 120 0020+ CRU 9025 [62 1 O ILHEUS (lOS) BA PORTO VELHO (PVH) RO CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 401 66233 100 12345-- 1155 ---- 120 O 12345-- 0735 ---- 40!09002 EM? O 001 40! 5L419 735 123456- 0645 ---- 1 1510 COO 61350 100 300 ORO 09100 701 1 O 1441 081 COH 5L595 735 1 O 1021 O 081 401 5L405 735 ---- 1234567 1711 100 y 40! 90135 73S 1234567 1245 ---- O 090 ---- 401 5L453 735 1234567 1512 094 1 O COO JH344 735 2034 355 1815 ORO RO316 73$ 2 Y 001 CGH 5L592 735 1 O 1810 JOAO PESSOA (JPA) PB 120 O JOI 09004 [142 1 1400 ---- 401 66235 100 8 12345-- 1850 ---- O 120 380 JO! 09002 [82 ORA 00102 767 2 O 1234567 0735 ---- 2015 COO [[210 100 2 2155 2 CV 650 ORU 00330 733 1345 120 8 1234507 2015 ----JO! 59006 [142 CHAPECO (XAP) SC O 000 380 40! 85137 735 0250* ORO 00312 73$ 2 O 1234567 1635 ---- 401 51410 [114 O 081 12345-7 0752 ---- 3 CV 650 0030 . ORO 00336 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FLN H9067 [NA 2 B 1410 JUIZ DE FORA (JDF) MC 100 401 60233 12345-- 1150 ---- 090 O 301 5L402 735 12345-7 1238 ---- 100 40! K6231 COO 66322 008 2 O 12345-- 0710 ---- 1510 P00 09068 [NA 2 1610 COO [6490 [50 1015 001 O 401 5L405 735 12345-1 1711 ---- CONCORDIA (CCI) SC 081 752 [714 O ---- 40! SL411 COO P0133 ATO 1 O 12345-7 1015 2043 O 301 51410 [84 081 12345-7 0752 ---- 095 1 O COO 30216 750 1355 RECIFE (REC) PE FLN 49067 CNA 1 O 1340 100 40! 66235 12345-- lUSO ---- 120 8 40! 09002 [112 1234567 0735 ---- O 090 301 5L402 735 12345-7 1238 ---- COO 66496 F50 2121 ORO 00330 733 1 CO 650 1230 POA 69568 CNA 3 8 .... 1540 O 100 LENCOIS (LEC) BA 40! 90135 73$ 1234567 1245 ---- CORUMBA (CMG) MS O 120 ORO 00332 733 1 CO 650 40!09002 [712 1---5-- 0730 ---- 1715 O 301 66231 100 123456- 0710 ---- 081 5 O RSO 36239 1112 1805 O 120 1234567 1400 ---- 301 09004 EM2 COO 66560 100 3 1141 2200 ORO 33008 100 2 LONDRINA (LDB) PR O 100 40! RG137 735 1234567 1635 ---- CRICIUMA (CCM) SC 401 66231 100 123456- 0710 ---- ORO 00336 733 2 CO 650 2330 [[230 100 O 8 12345-- 0920 0955 10 COH 66580 100 1015 120 O 1234567 2015 ---- 30! 09006 EM2 100 O [6232 1550 12345-- 1515 O 120 ---- JOl 09002 [II? 1234567 0735 500 0315+ 000 50140 733 2 O 120 1045 ORO 09021 [92 1 O CUIABA (CGB) MT [84 O 081 JO! $L411 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 I015 ---- 100 301 66231 123456- 0715 ---- 081 120 1 O COO 5L304 [94 99002 EM2 1 O 1245 1234567 0135 1020 COH 66526 100 2 O 1103 JOl 66233 100 [714 O 081 12345-- 1155 ---- 1233567 1015 ---- JOl S1411 O 100 1234567 1245 ---- 301 80135 735 081 COO 66544 100 1 13 1050 1357 COO 51273 735 2 O 355 1530 ORO 80318 735 1 O O 040 401 5L403 735 O 120 401 59004 [II? 1234567 1512 ---- 1234567 1400 ---- 8 301 66235 100 12345-- 1850 ---- 00! 120 COO S1328 6114 1 O 1719 ORO 09008 [02 2 0 1850 2243 COR 66528 100 2 8 O 001 ---- O 401 0L405 735 401 11235 100 1234567 1711 12345-- 1050 ---- O 120 301 09006 [82 1234567 2015 ---- COO S1302 EM4 1 y 001 COO 16414 100 1 O 2029 2150 2340 ORO 33876 100 1 120 59006 [02 1 O 1234567 2015 2330 401 66235 100 12345-- 1850 ---- CURITIBA (CWB) PR COO 66564 100 10 2116 RIO BRANCO (RBR) AC O 081 301 5L419 735 123456- 5645 ---- O 120 301 09006 [82 1234567 2015 ---- 301 00135 735 O 100 1234567 124$ ---- 081 [OH SL510 735 1 O 0912 120 1 O 2359 ORO 09019 1 M 355 ORO 00316 735 3 O 1840 100 8 401 66231 123456- 0710 ---- MACAPA (MCP) AP [06 66216 100 1 6 0931 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 120 1234567 1400 ---- 40! 09004 [62 081 O 401 SL410 [94 1234567 0752 ---- O 120 1234567 0735 JO! 00002 EH? 4 CO 550 ---- 0035+ ORO 80250 733 FLN 33822 100 1 1155 1 [O 050 ORO 00703 767 1019 O 081 401 5L411 [84 12345-- 1015 ---- B 120 1234567 1400 ---- J01 09004 EM2 MACEIO (MCZ) AL 092 COO 5L282 735 1 O 1313 ORO TROO? 733 2 O 050 O 120 1755 401 0900? [712 1234567 0735 ---- 30! 5L411 [84 O 081 123456- 1015 ---- 650 100 1405 ORO 80347 730 1 O J01 00137 73$ O 12345-7 1635 ---- 100 18 CII! 09011 1315 650 2010 ORU 00390 730 2 O 120 O 1234567 1400 ---- 401 09004 [92 [84 O 081 30! 3L311 7 1015 ---- 650 O 100 ORO 09148 733 3 O 1234507 1635 ---- 301 00137 73S 2131 COO 09019 319 1 O 1515 ORO 00921 763 2 [CO 050 2055 MANAUS (MAO) AM 8 301 66233 130 12345-- 1155 ---- 120 1234567 2015 ---- 301 00006 EM2 O O 120 401 59002 [02 1234567 0735 ---- COO KK370 130 1 B 1424 2335 URU 07960 73S 1 O 100 1 [CO 340 ORA 80200 763 1315 Y 100 ---- 402 80135 735 1234567 1245 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 301 80135 735 O 100 1234567 1545 ---- ORO 00164 733 1 CO 300 1525 4 O ORO 00316 730 355 401 SL419 730 y 001 2200 12345-0645 ---- O 120 1234567 1400 ---- 301 09000 [FIZ COO 5L495 733 1 Y 050 0051 O 120 7 1450 ---- 401 09004 EM2 ORO 34023 100 2 1750 ORO 09102 767 300 y 081 3 O JOl 5L419 735 123456- 0045 ---- 2211 O 090 30! 5L403 735 123456- 1512 ---- 050 0905 COEI TR301 733 1 E 1234567 1400 ---- 401 59004 EM2 8 120 COO 69015 319 1 8 1835 5L419 735 081 1230560645 0925 1 Y 3 CO 340 2245 ORO 80314 733 O 081 30! 5L405 735 1234567 1711 ---- 12345-- 0710 ---- 30! 61231 100 8 120 1234567 2015 ---- 301 99006 EM2 081 COO 5L514 735 1 O 1920 COO [1506 100 1 0903 - 0440+ ORO 80312 735 3 'E 380 8 100 301 [6235 12345-- 1850 ---- 100 123456- 0710 ---- .401 KK231 COO [6218 100 1 8 2045 MARILIA (MI II SP [GO JJ900 100 1 0937 120 O 401 09006 [82 1234567 2015 ---- 40! 66233 100 12345-- 1155 ---- 1234501015 40! 5L411 6114 y 081 ---- 100 ORO 58242 733 1 O 2331 1430 COO 16322 ATR 055 COO 5L445 733 1 Y 1217 1 401 61235 100 12345-- 1850 ---- ERECHIM (ERM) RS E64 001 ---- 30!5L41I 7 1015 COO 61324 ATO 18 2224 081 O 401 51410 [114 12345-7 0252 ---- 1249 COO 07629 733 1 050 FLN 89067 [NA 3 1445 1 Y 081 12345-7 1005 SL411 [114 MARINGA (MGF) PR 1313 O 090 401 5L402 735 12345-7 1238 ---- O 120 40! KK233 100 1234561 5735 ---- 401 09002 EM2 12345-- 1155 ---- 1540 POA 89068 CNA 1 8 120 COO 34914 100 1 2 O 1427 1120 ORO 09021 EM? O y 001 090 401 0L411 EM4 JO! 5L403 735 12345-7 1015 ---- 12345-- 1512 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 050 1 O COO 5L469 733 1 Y COO 51316 1014 1541 008 1115 081 5L410 [114 0 O 1234567 0752 0827

o

W88

ço

o

B-1 98- Guia Panrotas - Agosto/99

3

3

12345-7 1711 1234567

5L405 ---- ---- 30! 1520 7350 081 1 O 2229 COIl 5L154 735 079 1039 1231567 2205 2305 301 [30235 100 ---- 2122 COO [30506 100 1 IGUATU (010) CE 1234567 2015 0030+ 39006 EM2 2 8 120 0530 0655

300 311265 094 [312 O R[C 0R170 767 1 [O 650 094 39267 [312 0 O

12345-- 1850

8035

604746IO /1 1234567

VARGINHA (VAG) MG

d

Z 12345-7 1512 3 1234567 1 231567 -

DE:

JOINVILLE (JOl) SC

VIDEIRA (VIA) SC

1234567 12345-0645 CONTINUAÇÃO - ---

1625

11-15 Y ---- 301 51419 735 081 1050 COO P8390 AOS 2 B 750

---- 2030

VILHENA (BVH) RO

12355-7 1512 ----- -.3 5L103 735 E 093 1 234567 12345-1050 ---- CUIl 55449 1737 733 1 E 053 - --- 2358 301 SL-103 1234557 1510 O 735 093 1741

COO T0315 733

1 E

053

T5115

COA

30250

[112

O

3 O

076

300 30260 OEL 30273

[342 [312

O 6 O

076 077

IMPERATRIZ (IMP) MA

O 30! 51403 735 090 1115 CG0 P8342 AOS 1 8 764

---- 1350

ITAITUBA (ITB) PA

JOAO PESSOA (JPA) PB

0035 301 86235 300 - --- COO [[528 100 3 E 3234561 ISCO

VITORIA (VIX) ES

300 30066 [92 1345 REC 40330 1 733 ---- 300 331751 EM? 0030+ OEC 00335 733 1

O 094 CO 650 O 076 CO 653

1234567 1512 1017 5L103 735 1 O 090 1234560710 ---- 301 66231 100 0 MACAPA (MCP) AP 12345-7 1711 O .301 51405 735 081 0941 [03! 66280 100 1 1234567 1105 -- 300 311260 076 [312 O 1917 COM S1477 733 050 1 O 1234567 0735 0312 - --- 8 120 J0i 09002 2217 BEL 30273 [312 6 O 077 1234567 1711 .301 51405 735 O 081 140 0P114 735 2 O 1320 620 1939 COO 80479 733 1 O 050 MACEIO (MCZ AL 1234567 1245 ---- 303 80135 735 y 100 12345 1850 301 KK233 100 1 234567 083+ 1735 100 80394 735 1 9 300 3(1266 [M? O 094 650 COO [30103 2107 130 1 1139 REC 333339 [50 1234567 1400 ---- 1 O 084 JOl 09004 [82 8 120 1234567 1523 1939 180 TR662 733 3 O 300 3(1265 EM2 O 094 650 RIO GRANDE (RIO) RS - 32345-7 1711 1919 084 O OEC 30367 F50 1 O ---- JOl 5L405 735 083 12345 1238 - .101 5L402 735 y 090 COO 5L332 735 1 O 2030 088 1520 P00 51377 EM2 1 E 378 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1850 ---- JOI 60235 100 II 123,567 0633 -- 300 10115 COA SALVADOR (SSA) BA 2115 [OH 630284 100 1 1:05 F04 40302 733 4 CO 650 - -----'0! 09002 123567 0735 [142 8 120 1234567 2015 --- - JOl 89006 [92 120 8 ---- 123,567 1145 JDJ 39260 E12 O 076 1203 080 08150 733 1 O 650 .... 0029+ 080 08664 /34 1 O 650 2225 BEL 313274 [32 / O 077 12345 3155 301 [6233 -- 100 8 - MONTE DOURADO (MEU) PA 1610 COO [30353 100 2 1234567 1245 --- .101 80135 73S O 100 1 23,567 1145 ---- 300 311260 [02 O 076 - --- 1800 00111 80326 733 1 CO 650 2121 SEI 33(273 [1-12 5 O 077 1234567 1-100 ---303 09004 [02 8 120 NATAL (NAT) RN 0(0. Horario 1358 -1.0 hr. SOU 08148 733 2 O 7001 650 1234557 0035 ---- 300 30255 [312O 094 Juara O 30*1 Acropo'to 1234567 1731 O 081 735 .30! 5L405 1253 0[C 03324 /33 1 CO 650 COO .30344 735 2 9 094 2139 1234561 1145 -- 300 311200 [92 O 076 12345 1850 ---- .30! KK235 100 1600 FOR 00375 733 1 CO 650 2305 COO 60284 100 2 ARIPUANA (AIR) MT 1234567 1900 ---- 300 331261 [02 O 076 -2 -----2015 - --- 301 09006 [02 B 120 -2-4-6- 0715 0910 T2162 [310 2 8 730 0040+ REC 33010 100 1 O 0045. 050 8P784 011 1 [O 600 BRASILIA (BSB) DF PARNAIBA (PHB) P1 12345 2015 8 ---- 120 .30! 09306 EM? -2-4-6- 1055 ---- 1231567 330 1145 T2163 [90 8 740 1355 30260 EM2 1 O 0440. URU 09927 767 2 [O 650 076 1513 COB 00309 735 1 O 300

PETROLINA (PNZ) PE

SANTA MARIA (RIA) RS

CAMPO GRANDE (CGR) MS 1 233567 1520 - 12345 1238 30! SL402 735 0 090 -2-4-5- 1055 ---- JUA 42163 [48 8 730 1915 3545 POA 09085 COA 1 3705 1231567 1900 [08 80311 735 1 375 2215 --7 1238 301 51.402 735 O 090 1-3-5-- 1125 ---- 300 T2171 [50 8 730 1000 PUA 59046 COA 1 PORTO ALEGRE (POA) 1705 058 80311 73S 1 375 1234567 1523 --------30265

300 30265 000 JO340 30261

0142 735 LII?

EM2 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT I1LC 00197 2335 733 1238 - -- 301 51-402 735 0 090 1-3-5-- 1125 ---- JUA 72171 [MB 8 730 1720 P00 H9085 [NA 3 RECIFE (REC) PE 3405 CGB T2155 [MB 1 8 730 1 2345670H5 0950 30266 0112 SANTO ANGELO (GEL) RS 1-3-5-- 1615 1715 T2167 [88 O 8 730 1234567 1520 1640 30265 [112 1234567 1512 -----01 S1403 735 O 090 CUIABA (CGB) MT 1231567 1900 313261 [312 2015 2039 COIl 0L354 [1-32 2 O 092 -2-4-6- 10Ç5 1225 T7163 EMB O 730 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1145 1-3-5-- 3125 1255 T7I73 [MB O 730 61 -- - - 330 36260 0312 3-3-5-- 1615 123456- 0110 303 00231 3815 42167 E!IB 100 8 1 730 - [00 33641 1902 332 - -- - 1010 COO KK526 100 1 8 CURITIBA (CWB) PR 1 ------1145 ---- J00 30260 1312 E1-12 1734567 0735 0 120 301 09002 -2-4-6- 1055 --- - 300 82163 [MB 730 1920 FOR 00737 753 1140 09(3 3901 1 [312 3 0 120 2035 COO 80309 735 4 380 1231567 1145 ---- JIO 313263 E112 [04 O 1234567 1015 -----'0! 514II 001 1010 FOR 80375 133 GOIANIA (GYN) GO 307 COO 51273 735 1 O 081 1233561 3520 ---- 300 30285 EM2 -2-4-6- 105/ --- - 300 02163 [MB 730 301 [30233 12345 1155 100 8 R6C 87197 733 2055 1655 COB 80309 730 2 O 300 1714 COO [6288 100 1 8 12345

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP

12345--

0710 3/11 Kk231 100 8 - 0911 COO 339005 COA 1 8 1234551 10335-- 1850 -- - 8 301 [0235 100 2027 COO [30332 [50 1 8

SAO LUIS (SLZ) MA 1 23,567 120 1234567 3735303 39032 [92 8 3234567

ORO 79104 734 2 0 H55 36------303 80137 730 O 0230+ SOU 80292 735 4 0

650 100 555

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP

T2162 El-lo T2170 [MB

1 1 8

730 730

---- 1311 ---- 1800 1234567 1520 ---- 2209 1234567 1900 2335

[MB 8 730 OM.ITAREM (STM) PA 2135 COB 80311 730 3 ---- O 315 1116 1-3-5-- 1125 ---- 305 T2171[MB B /30 1929 2135 COO 80311 /30 3 375

330 REC 300 FOR J00 REC

311266 Eh2 30339 [50 39260 E!-I2 00165 683 30285 E112 30367 1-50 30250 [112

---- 01-18 730 1110 [08 80309 530 3 380 1233567 0835 ---- 300 17171 [MB 730 1330 COO BO3I1 735 2 O 375 1234567 1145 1455

JUAZERO DO NORTE (MO) CE

SOROCABA (SOD) SP 12345--

1853 2224

100 8 30! [0235 COO KK238 [50 1 8

TERESINA (THE) P3

1233567 1145

ARACAJU (AJU) SE ---- - --- 2059

330 38765 [02 y094 REC 34367 F50 2 E 084

BELEM (BEL) PA ---- - --- 1235 1234567 1145 ---- 1619 3234567 1135 1805

300 FOR JD0 FOR

TOlOS 00302 39260 10104 30260

COA 733 3 CO 650 O [02 076 734 2 O 650 [02 4 O 076

UBERLANDIA (UDI) MG

O 076 2 1-O O 016 1 [CO 650 O 076 2 CO 650 O 093 1 O 650 094 084 076 650 094 084 016

330 39780 [M2 O BEL 30274 [M2 5 O

076 077

300 FOR 300 000

05115 BG302 30266 00106 311260

COA 733 2 CO 650 [42 O 094 133 1 O 650 [42 2 O 076

---- 1925 ----5-- 1520 ---- 2101 6 1520 ---- 2101 1231567 1020 ---- 2115

[92 O 735 2 O [82 O 735 2 O

[342 O 763 1 FO 300 39260 [M2 O FOR 40374 733 0 CO 300 3(3255 EM2 O 0EC 07703 3111 1 FO O 300 34265 [312 0E0 07733 Mil 1 [O 300 313265 [312 3 REC 00333 733 1 CO

093 094 093 095 076 650 016 650 093 650 044 650 091 050

OBRAL (OBX) CE 12345

0633 ---- 0433

300 TS1I5 [NA 6 FOR 00102 [NA 2 8

BRASILIA (BSB) DF

1234567 1400 8 120 JOI 09004 [112 O 1234567 1145 ---- 300 313269 [92 570 2315 ORO VP262 735 3 O 1701 FOR 33847 100 1 O 100 1231567 3635 303 80137 lOS CAMPINA GRANDE (CPV) PB 3 O CRU 00292 735 555 0135+ 123-15-7 1900 [312 O ---- 300 30261 TOLEDO (TOW) PR 0021+ BEC 30252 [92 1 O 301 S1411 [344 1234567 101+ --- O 081 CAMPINAS (CPQ) SP COO 51322 [02 1 O 088 1525 O 1234567 0635 ---- 380 30266 [42 UBERABA (UBA) MG - 3 O 1646 R[C S1337 735 O 001 123456- /1645 -----01 5L419 735 CRATEUS (CRA) CE COO 5L130 [50 1 O 081 1109 12345-4630 ---- 300 5I15 COA 8 -----'0! 300235 100 12345-- 1850 1-00 75302 [NA 3 8 1025 COO 60014 100 2 8 - --- 2230 1234567 0035 JOI5L419 735 0 081 123456- 0645 1231561 0 079 COO OLOSO 735 1039 1 233 [312 2 8 120 39302 1234567 0735 1120 -'01 [[233 8 ---100 12345-- 3155 COO [[536 100 1 8 1506 123 -'01 39304 B 1234567 ---0530 [92 3234567 1400 120 ORO 39308 [1-12 3 6 1950

094 091 076

SINOP (OPS) MT

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 39002 [312 0 8 120 51410 (114 O 081 34822 100 2 1520 100 735 O O 00135 120 1 8 Q9004 Eh2 730 1 O 80137 100 [312 O 8 0630 120 39006

O O 0 O O O

O 2 O O 2 O O 3 O 2 O

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0645 0731 0L419 735 O 0 081 -2-4-6lÓ5 ----380 02163 0310 730 1233567 0835 ---- 380 30266 123456- 0710 0759 [[231 100 O 8 1120 COO 12160 030 1 8 730 1729 OEC SL337 1234567 1015 5L111 [83 O O 081 1107 1234567 1520 ---- 300 3(3260 12315-- 1155 1243 100 O KK233 2210 R[C 33(34? 1234567 1512 1559 51403 735 O O 090 SL405 1235567 1711 1757 735 O O 081 'AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP [. 12335-1853 1937 [0235 100 0 8 O ------1145 300 39260 ---- 2207 51413 081 1230567 2117 735 0 O -- -- 1020 FOR 00087 1234567 0735 0843 ----'CI 1234567 6752 1313 (LO 1234567 1234557 1245 1345 1234567 1400 1550 1234567 1635 103) 12345c7 1234567 2015 2133

094 650

A0 LUIS (SLZ) MA

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 0630 -2-4-6- 10+5 306 72153 1651 ---- 2005

O 2 O

3ALVADOR SSA) BA

0+35 T2162 [88 730 T2170 [318 O 8 730 123-3567 1145

AIO DE JANEIRO (Ga!eao) (GIG) RJ -2-4-6- 1055 ---- 300 T2I53

- 1-3-5-- 1105

094 099 076

RS

SANTA ROSA (SRA) RS

1234567 1100 -- 301 09004 [02 B 120 JUINA (JIA) MT 1234567 1945 0010 39020 [02 3 8 120 -2-4-5- 0715 0745 12345 1050 301 K30235 100 8 1-3-5-- 0745 0015 - 7126 COO KK500 100 1 8 JURUENA (JRN) MT 1234567 2015 8 120 301 39006 [02 -7-4-604715 0030 - 3043* 003 09016 [52 3 8 120 1-3-5-- 0745 0900

O 1 O 1 0

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 308 30265 ---- BEC 33(250 1245 0650 1234567 1520 ---- 300 33(265 REC 33(262 1935

EM2 EM2 EM2 [312

076 JUINA(JIA)

094 094

ARIPUANA (AIR) MT -2-4-6- 0000 0910

T5115 COA 30260 [312

15-33 O 044 CAMPO GRANDE (CGR) 1 ---- O 081 O 094 081 1 O ---- -2-1-6- 1010 1 0 3

T2152 [340 1 O 50281 COA O 8

730

316 T2163 [MB 8 COB R0309 735 2 O

730 300

123456- 1520 1700

BRASILIA (BSB) DF -2-3-6- 1010 ----

FORTALEZA (FOR) CE 6815 1234667 1145 1245

MT

0/0 004

1-3-5-- 1340 076

1705 ---- 1705

MS 335 COO 336 000 310 [00

5P285 COA 13 33005 100 1 O T2163 EOB 80311 730 2 O 12171 [MB 00311 730 2 O

730 3/5 730 375

Agcs!o199 - Guia Panrotas - B-199

12345--

<

q

o

O

0025 CASCAVEL (CAC) PR 9 JBF 14717 [50 123456- 1010 COlI 5L322 [82 2 5 1601

CORUMBA (CMG) MS O 387 00495 [50 123456- 0630 --- [OH 00560 100 3 1141 11 12345 67 S+t L1.0+i, o z CRICIUMA (CCM) SC JOF 66495 [50 12335-0630 'NM(JIM)MI CCII 06230 100 2 - --- 0955 6 337 00497 F50 12345-- 1042 CONTINUAÇÃO [GIl KK475 100 2 O - --- 2200 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT CUIABA (CGB) MT 0 JOF KK495 750 730 B JIA £2171 [1111 123456- 0630 -- 1-3-5-- 1040 ---- 730 COO 00526 100 2 0 1103 [GB 12166 ElIB 2 B 1305 730 JIE 0(497 750 12157 [MB 1 8 12345-- 1842 1-3-5-- 1530 1715 6 COO 00528 100 - 2243 CLIIABA (CGB) MT 57285 [NA O B CURITIBA (CWB) PR 123456- 0650 0850 730 307 0(495 1`50 12163 [MB 1 6 123456- 0630 -2-8-6- 1010 1225 730 CIO 11K220 100 1 8 T2171 [MB 1 8 0849 1-3-5-- 1043 1255 733 12167 [MB 2 B 307 J11217 1`50 12345-- 1010 1-3-5-- 1533 1815 COII 51-282 735 1 1313 CURITIBA (CWB) PR 0 307 311217 [50 23466- 1010 --- 730 6 3111 T2163 [MB -2-4-6- 1013 --- - [G11 69011 100 1 1315 380 CC6 116309 735 5 4 2335 8 307 60497 [50 12345-- 1642 [OH 69017 100 1 - --- 2145 GOIANIA (GYN) GO 730 6 315 12163 [MB -2-4-6- 1010---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC 380 £68 80309 130 3 6 1655 6 307 [6495 750 123456- 0630 CCII KK471 319 2 0940 ITAITUBA (ITB) PA 57285 [NA 5 6 103456- 0650 1515 FORTALEZA (FOR) CE J3F 0(497 700 12345-- 1042 --- JI-PARANA (JPR) RO 0119+ COO 00556 104 2 6 6 310 50285 CNA -2-4--- 0650 ---- 041 COO 78108 [772 2 B 1305 FRANCA (FRC) SP 315 50285 CNA 6- 0650 ---- .137 [6495 750 :23456- 0530 011 £06 68138 [62 2 6 1435 COO 09058 CNA 1 0 0930 12345-- 184' ----327 [6497 [64 JUARA (JUA) MT COO 119056 [NA 1 2214 730 T2163 [716 3 6 -2-4-6- 1010 1040 730 02171 [MB 0 B 1-3-5-- 1040 1110 GOIÂNIA (GYN) GO 130 12167 [MB 0 B 1-3-5-- 1530 1600 6 JOF 00495 [50 12345-- 0630 COO KK534 100 2 1215 JURUENA (JRN) MT 307 KK497 750 730 12162 [MB O 8 12345-- 11142 - -2-4-6- 0000 0930 COO 0(546 100 2 6 730 - 2207 12170 [MB 0 8 1-3-5-- 0633 0902 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG MATUPA (MBK) MT 0 -----DE 311217 [50 57385 CMI 3 12355-- 1010 123156- 0655 1203 CAII 70104 918 1 8 1110 NOVO PROGRESSO NPR) PA 307 311216 1`50O 12345-1 1416 5P285 CMI 4 103156- 0653 134, PLU 30237 [50 1 O 1611 PORTO VELHO (PVH) RO IPATINGA (IPN) MC 6 310 57285 CN0 123456- 0650 ---- 1 307 39216 [50 12340-7 1418 COO 33873 100 1 7 1335 [LO 3)237 F50 2 1 1655 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ JOINVILLE (JOl) SC 730 8 313 T2163 [MB -2-4-6- 1310 ---- 8 307 [6495 F50 12345-- 0630 315 COO 85311 235 4 O 2135 [Gil (0230 100 1 0 4905 7)0 6 [MB -- 313 T2171 1-3-5-- 1040 307 36217750 1234561014 375 COA 60311 735 4 6 235 COO 51-405 735 2 1060 JOF [6497 ESO 12015-- 1042 - SANTAREM (STM) PA COO 00234 104 1 6 2120 - -A 57205 [NA 123456- 0650 ---60 51291 [142 6 1730 LONDRINA (LDB) PR JIlE [0495 754O 123450- 0630 --- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 0(560 104 1 3 1016 310 50785 [NA 123156- 0650 O 307 311217 EGO -- 12345-355 1 1 [GB 06319 736 1010 1509 COO S1316 [114 2 1627 730 370 12163 [MB B -2-4-6- 1010 01497 F50 347 12345-1842 380 [GB 80309 735 4 Y 1051 COO 0(564 100 1 6 2116 733 8 [MB 376 12171 1-3-5-- 1043 - 375 [GB 65311 735 3 5 2005 MARILIA (Mil) SP JDF 00497 ESO 12330-- 1842 - SINOP (OPS) MT [Gil K0324 ATO 1 - 2224 57285 ChÁ 2 123156- 0662 1100 730 B 3111 [2163 [MB MARINGA (MGF) PR -2-4-6- 1013 -- 733 0 - --- 1120 £66 12168 [MB 2 B 307 311217 [50 12346-- 1410 1541 COO 51-3I6 [714 1 SORRISO (SOR) MT 5P285 COO 1 A MUCURI (MVS) BA 123466- 0650 1030 1 307 30217 750 12345-- 1010 VILHENA (BVH) RO CGH [8104 ATO 2 - --- 1510 6 316 50285 COA -2-3--- 0650 041 NAVEGANTES (ItajaI/BIumenau) (NVT) SC COO 18108 [82 1 O 1205 307 60495 750 123456- 0630 6- 0650 -----1.4 50285 CN9 041 COli KK471 319 1 1 8 0911 - 1352 COO 08138 [82 O 307 311217 750 123456- 1010 [014 51.598 135 1 0 1454 307 [0491 750 12345-- 1042 2143 [Gil (0475 100 1 oo:UZDEFORA(JDF) MG PORTO ALEGRE (POA) RS Fi-a,;crsco de A;s,s 9.0 On Aer030rto JOF [0495 794 17345-- 0630 [AO 00216 100 2 - --- 061 9 JDF 311217 750 123156- 1010 COO GL590 135 2 O 1500 ARACATUBA (ARU) SP JDF KK497 750 6 12345-- 1842 31)7 00195 1`50 123456- 0630 - - -- COO 06017 100 2 - --- 2305 - 1010 [Gil 00$30 [00 2 6 3117 00497 [50 12345-- 19)2 ---- RECIFE (REC) PE CCII 00528 100 1 - 2158 JOF 60495 750 11 123456- 0630 --- COO 6(584 100 2 1 469 BAURU (BAU) SP 367 00305 F50 123356- 0630 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CCII [0430 [50 1 - 0915 307 6(495 [50 123156- 4630 --- 3[F 00497 [50 12345-- 1030 --- - COO 6K584 100 1 8 1141 - -- - 2100 CCII 00478 [50 1 $ 9 307 3-1217 750 123450- 1010 -- -COO 5L273 135 2 1357 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 307 0(497 761 12345-- 1042 -- o 123306- 0630 -----1117 [0495 rso CU1I 01414 104 1 2160 - CA1I [0252 130 1 009 12335-- 0925 ------r K0389 [50 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SCA KK360 750 1 1133 9 307 01495 750 12345-- 4630 --- - 005 311216 V50 O 12306-7 1416 1500 COO 01506 lOA 1 E 0903 [0381 750 0 12345-- 0925 0956 BRASILIA (BSB) DF 7. JOF kK497 rso 12345-- 1042 ---- - -E 00495 700 123456- 0630 ---COO KK404 100 1 E 2107 - COO [0523 100 1 [953 O 095 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- 1013 -----'DE 36217 [50 430 1429 CCII 10)12 733 1 307 0(495 750 123456- 6630 ---- 095 COO 00626 100 1 307 311216 750 - 1170 12345-7 1416 ---- 079 0 19 750 [LO 51.536 735 1010 2013 ---- 367 311217 123456COO 51273 735 1 1$07 CAMPINAS (CPQ) SP jor [0197 150 --- 12345-1042 !DF 00389 [50 12335-- 0925 ---- [Gil KKO43 100 1 2126 - 1236 SOU 00303 100 1 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 307 00497 1`50 12385-- 1812 - --- JDF 6k495 EGO [011 00508 100 1 12345-- 0630 ---- 2151 [GO 09006 CNA 1 - --- 0917 CAMPO GRANDE (CGR) MS 31)7 00199 [50 12345-- 2040 - --- 307 00395 [50 123456- 0630 ---- - -- - 2227 [GIl 0(312 750 1 CAII 60560 100 2 6 1031 SAO PAULO (Conuonhas) (CGH) SP 307 60197 EGO 12345-- 1042 ---- 0(405 [50 0 11 745 123456- 0630 CCII K0564 100 2 6 2131 z O

0-200 - Guia Panrotas - Agoslo199

---- 1113 095 123456- 1010 1123 088 12345-7 1416 ---- 1733 12335-- 1042 1951 12345-- 2000 2115 3OROCABA (SOD) SP 12345-- 2004 ---- 2224 70 LEDO (TOW) PR 123456- 1210 -- -- 1525 JBERABA (UBA) MC 1235-7 3416 ---- 2011 12305-- 1642 ---- - --- 2230 JBERLANDIA (UDI) MC 12345-- 0630 ---- 095 1130 092 12315-7 1416 ---- 095 1921 12345-- 1842 ---- 2122 'ILHENA (BVH) RO 17335-- 1842 ---- - 2358 VITORIA (VIX) ES 123456- 0630 ---- 0941 123;5-7 1410 ---- - 1619

JDF [0349 1`50 SOU 33911 100 1 E 30217 [50 O O 1 307 30216 F50 ?LU 33937 130 1 9 ((497 [50 O 0(499 [50 O 337 0(490 F50 COO ((238 F50 1 5 1 O

095 080

9 JOE 311216 750 [LO 51.159 F50 2 9 11 JOF 0)097 750 COO 0)414 100 2 6

095 092

JOF 30217 750 COO SL322 0112

387 (0495 [50 COO (0534 130 1 O 7 307 30216 [50 [LO 51-159 [50 1 6 $ 307 KK497 [50 COO 6(546 100 1

095 070

095 Aol

095 008

377 KK495 [0)1 KK700 JDF 311216 PLU 341208

F50 140 700 6114

1

0

O 1 O

095 081 1

ARIPUANA (AIR) MT 12162 [MB O $ -2-1-6- 0045 [910 12171 [M13 3 O 1-3-5-- 0915 0940 CAMPO GRANDE (CGR) MS O 398 12171[140 1-3-5-- 0915 ---- COO M6311 735 4 O 1705 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 8 [MB 3011 12171 1-3-5-- 4915 ---- [68 T2166 [MB 4 8 1440 CUIABA (CGB) MT 12171 [14$ 3 O 1-3-5-- 0915 1255 JUARA (JUA) MT 12171 [MB 2 8 1-3-6-- 0915 1110 JUINAJIA) MT 12171 [148 1 8 1-3-o-- 0915 1025 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 8 3110 12171 [71$ 1-3-5-- 0915 ---- 2135 COO 60311 735 6 0 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 381 £2171 [110 8 1-3-0-- 0915 ---- COO 06311 735 5 6 2005

733 730 730 375 738 730 730 730 730 738 375 730 370

LAAZ (LPB) Dif. Ilorario 050-1.0 hr. El Alto 12,0 Ko Aeroporto

095 080 095 766

095 092

8 327 66497 1`50 COO KKS2B 140 3

DE JURUENA (JRN) MT

095 706 095 31)0

495 095

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00001 123)56- 1410 2130 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 00001 1943 120356- 1415

133

2 CO

733

1 CO

095 090 Os

Já Dif. Oorario 05$ -1.0 hr. Labrea 4,0 Kn Aeroporto

095 090

095 001

095 001

BELEM (BEL) PA L09 40113 [112 --3---- 1655 -- -- MOO 80231 731 2 O 2240 BOA VISTA (BVB) RR LBO 40113 [112 1-3-5-- 1555 ---- MAO 40162 [112 1 2114 BRASILIA (BSB) DF LBM 01120 [142 -2-0-6- 1245---- [Vil 3J872 100 2 0 1931 COSTA MARQUES (CQS) no [80 46109 [112 1-3-5-- 1413 ---- [VII 40130 [FIO 2 8 1725 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC LBR RL128 [[12 -2-4-6- 1245 --- - 1180 RL142 [112 3 8 1630 CUIABA (CGB) MT ---- LBR RL128 [112 -2-1-6- 1245 [V11 33872 100 1 9 1639 FORTALEZA (FOR) CE LBM 1L170 £112 -2-4-6- 1245 ---- -- -- 2342 [OH 33$72 100 4 8 GUAJARAMIRIM (GJM) RO LBM 40109 [92 1-3-5-- 1313 --- - [OH 30130 [90 1 $ 1620 HUMAITA (HIA) AM RL103 [142 O 1-3-5-- 1710 1735 9L129 [02 O $ -2-4-6- 1710 1735 MANAUS (MAO) AM LB8 O1128 £142 -2-1--- 1245 ---- [00 TRiCO 267 1 9 1037 LUR R1-128 £02 -2-4-5- 1245 ---- 960 06211 735 2 9 1075

355

363 700

-

tp

HOTEL EDUARPO VII LOCALIZAÇÃO CENTRAL, JUNTO A EMBAIXADA E AO BANCO DO BRASIL COZINHA BRASILEIRA, PORTUGUESA E INTERNACIONAL

COLABORAÇÃO TOTAL COM AGÊNCIAS DE VIAGENS

1050-LISBOA AV. FONTES P. MELO, 5 TELEFONE: (1) 3530141 FAX: (1) 3533879

7 1630 2045 10525 313 0 CV CAMPINA GRANDE (CPV) PB --3---- 1630 2255 071515 313 1 CV l---5-- 1824 ---- EEC 38239 892 0 081 0021+ SSA JI1252 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 83-12 3 O CII O z80 < o 85787 167 O CV ..' « 12-4-60940 1610 o CURITIBA (CWB) PR 06/05 761 1 CV --3-5-7 0950 1745 EEC JII238 602 O CII 1---5-- 1150 ---- -2-4-6- 1130 1750 111891 763 O JDY - --- 1415 558 86938 133 2 CO 100 10605 763 1 JDO --3---- 1130 1915 ----5-- 1130 1915 18653 763 1 JD0 GOIÂNIA (GYN) GO 70887 1 ------1130 1920 763 1 JOS O CII LEC J11231 £02 ---5-- 11513 ---- DE LABREA (LBR) AM 10861 763 1 300 / 1130 1935 380 - --- 1655 551 50309 735 2 O ---6-6- 1230 1850 174563 7070 JO CONTINUAÇÃO JOÃO PESSOA (JPA) PB 184555 761 1 30 1 1230 2035 O LEC 39239 [MD 051 l---5-- 1020 --- - T71575 313 1 CO 1240 2030 IL113 £02 O 1-3-5-- 155 5 l/3[ SSA 07252 73S 2 O 580 2359 1 ------1240 2030 TR831 313 1 CO 51103 £02 1 1-3-5-- 171 0 1910 T01555 343 O CO -2--5-- 2200 0400' MACEIO (MCZ) AL R1129 £02 1 -2-4-6- 1710 1910 TO541 343 O CV ----5-- 2200 0400* O E---5-- 1820---- 061 LEC 39239 £92 171563 343 O CV 0- 2200 2400' PORTO VELHO (PVH) RO 2131 SSA 80145 133 1 O 650 -2-4-6- 1215 1310 11L128 [MD O E MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 10 1430 48109 £112 O LEC 33-1231 £M2 O ---- DII I---5-1153 1-3-5-- 1533 1555 5L102 £02 O £ 355 158 58316 735 4 O 2200 36 LIVRAM RIO BRANCO cRBRI AC 160 34239 £02O 081 ---5-- 1820 ---- -2-4-6- 1243 1333 51128 £112 Ae,cporIo : 1 0Santana C715+ SSA do 10925 767 4 Livramento F 550 10,0 Km LIS 4U109 £142 1-3-5-- 1413 NATAL (NAT) RN - 1533 P011 4U165 £27 1 i---5-- l03 ---- LEC 38239 £02 O 081 8 1-3-5-- 153) LIS 8L102 £142 8330* SSA 07156 735 2 O 550 CURITIBA (CWB) PR 355 1843 8011 6G316 735 1 O 1-3-5-- 1105 ---- LOS 51362 £312 O 090 PETROLINA (PNZ) PE SANTAREM STM) PA 1650 703 33810 100 4 O [912 l---5-1820 ---- LEC 311239 O 081 LBR 4U513 £02 5 --3---- 1n55 ---- -2-4-6- 12------LOS 51363 EM? O 090 - 2051 SSA 311252 [.112 1 O 084 190 80231 73S O 7 359 - 1955 1650 VOA 33810 100 2 PORTO ALEGRE (POA) RS TARAUACA (TRO) AC FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1 ------1150 ---- LEC 3H238 £92 9 061 8 -2-4-6- 12 .15 ---- LIS 51128 £02 LVI S1312 [112 5 093 1-3-5-- 11-- ---- BSI 50938 733 3 CO 100 2115 - -- - 1553 RIS 81142 £142 2 O 1550 lOA 33610 100 3 PORTO VELHO (PVH) RO -2-4-6- 1240 -- - - O E 08 SL363 EM? 090 TERESINA (THE) P1 O LEC 311238 £92 081 i---5-- lISO ---- O isso 100 33810 130 -2-4-5- 1745 - --- 118 8L120 £142 8 - -- - 1815 BOI 55315 735 2 O 355 -------7 [III 44872 100 3 HORIZONTINA (HRZ) RS RECIFE (REC) PE O 1-3-5-- 1105 ---- LVI 51362 EM? 090 O L[C 38238 £92 081 ----5-- 1138 ---- RIA H9055 [lIA 2 1 1650 £51 07220 735 2 O 500 2115 -2-4--- 1240 ---- [05 51-363 £312 O 090 -1---5-- 828 311239 £92 O 081 ---- [EC 1650 PiA H9055 COA 2 8 DE: LAGES (LAJ) SC 558 15148 733 2 O 650 7235 NATAL (NAT) RN Lges 5,0 KM RIO BRANCO (ABR) AC O -3-5-- 1305 ---- LOS 51362 EM? 090 LEC 30238 EM? O 001 1---5-- 1150 ---- 0040+ P30 33810 100 9 ISI 06316 735 3 O 355 1840 -2-4-6- 1240 - -- - LOS SL363 [112 O 090 BELO HORIZONTE (PampUlha) (PLU) MC - - -- 0040' P0A 33810 100 7 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 A.) S1313 F50 12345-- 1 .",15 ---- 0 051 1---5-- lISO ---- LCC 36238 [92 O081 NAVEGANTES (ItaiaifBlumenau) (NVT) SC CGH 83584 735 2 O 092 - --- 1 ,927 - 1735 850 86179 733 2 CO 350 O 1-3-5-- 1:05 --- LOS 51-362 6312 090 O LEC 30230 £92 1---5-- 1520 ---- 051 BRASILIA (BSB) DF 1836 700 51599 735 3 5 090 OS 55,5 10926 550 0010' 757 1 12345-- 1415 ---- [Ai 5L313 £50 9 001 -2-4-O- 1240 ---- 9 090 [08 5L363 EM? - 2317 £1311 18444 733 2 413 11 0A 5L599 735 1 V 090 1835 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 1 --- --- lISO ---- 1.11 48238 0113 O 001 CRICIUMA (CCM) SC PELOTAS (PET) RS 850 5[206 0114 2 O 079 1145 - 1715 12345-- 1115 51313 £50 O O 081 1-3-5-- 113, - ----LOS 513I2 [II? O 090 1555 lOA 51377 [312 4 O 078 SALVADOR (SSA) BA CURITIBA (CWB) PR -2-4-1240 --- LOS S1363 £312 O 090 Colo 1---5-1020 1911 311239 081 o O 12345-- 1419 ---- £50 0 081 LAJ 51313 - 1555 POA 51377 £312 2 O 078 1920 CDII 51.514 735 2 081 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP PORTO ALEGRE (POA) RS i---5-- 1140 ---- O LEC 36238 £112 081 FRANCA (FRC) SP 1100 1-3-5-1105 S1312 [52 2 O 090 - 1831 858 51507 735 2 Y 050 O 081 12345-- 1415 ---- [03 SL313 £50 -2-4-8- 1240 1400 51360 [12 O O 090 2214 CDII 119056 CNA 2 8 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP RECIFE (REC) PE 61-12 O 081 1140 - --- LEC 311238 GOIANIA (GYN) GO O 1-3-5-- 110'- ---- LOS 51.362 £112 090 1113 858 80317 735 2 O 355 081 12315-- I4IS ---- LAJ 51313 EDO POA 07194 A03 6 O 2315 650 1---5-- 1028 ---- LEC JH239 6912O 081 079 2313 CDI 51154 735 3 -2-4-6- 1240 ---- O LOS 5L363 6312 090 2310 SSA 56357 /35 1 O 600 2335 7011 0194 060 4 O 550 ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1-15 ---- LAJ 51313 £50 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CDII 311341 735 2 - 2034 094 O 090 1-3-5-- 1105 ---- LVI 5L362 £112 700 07194 AS3 4 O 850 AC LA(UM) Peru - 1833 LONDRINA (LDB) PR -2-4-6- 1243 ---- LVI 5L363 El-E? O 090 £50 001 08 12345-- 1135 ---- [53 51313 730 13*594 083 2 O 1833 650 2029 CDII 51-302 £114 2 ii,? lo :4*0* Ch*v*z RIO GRANDE (RIG) RS MARINGA (MGF) PR 0112 O 096 [09 51362 1-3-5-1105 ---- O 081 12345-- 1415 ---- [Ai 51313 £50 1520 000 51377 £52 3 E 078 - - - - 1910 088 CGH 51308 £50 2 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 2 - 4 --- 1,40 ---- LVI 51363 £912 O 090 66889 733 2 CO 1 1205 2130 PASSO FUNDO (PFB) RS 700 5L371 [02 1 5 078 1 522 86889 763 1 ECO 1 ------1315 2125 051 12345-- 1414 ---- [Ai 51313 £50 SALVADOR (SSA) BA 1919 CDII 51354 [02 2 O 092 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 090 1-3-5-- 1 ------LAS 5L362 [92 7 1745 1955 86805 733 1 CV P00 07104 A83 5 O 653 PORTO ALEGRE (POA) RS 2115 O ECO 1945 86889 763 1 ------1315 081 -2-4-6- 1243 - --- LVI 5L063 EM? O DOA 12315-- 1415 - --- LIO4 51313 £50 69018 757 O 30 -2--5-- 2355 0530' PVA 07191 AI3 3 O 653 092 2115 COO S1354 [EI? 4 ------,S5 --3-5-- 2310 COES- 56887 767 O CO SANTA MARIA (RIA) RS PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 51362 [112 1 V OVO 1-3-5-- 1 C 1300 081 12345--l;15 - --- [Ai 51313 ESO -2-4--- 1243 ---- LVI SL363 £312 V 093 752 CCII £8133 AIS 2 1 2043 - --- 1646 P00 89085 COA 1 6 LISBOA (LIS) Portugal RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SOU) RJ SANTA ROSA (SRA) RS 081 5L313 £50 2 12345-- 1115 1853 1. v,*,iO 646 -4.0 1 LOS S[352 EM? O 094 1-3-5-- 110* ---- ' *:r1r. 1 ç[o: ,1, 6* . 'e SALVADOR (SSA) BA RIA 119085 COA 3 1 1123 IM 51313 F50 DII 12345-- 1415---- 094 Y -2-4--- 1244 ---- LVI SL363 6312 094 CDII 39344 735 3 2130 700 49005 CElA 3 1/20 )RTALEZA (FOR) CE SANTO ANGELO (GEL) RS SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 18881 163 O J3 1 ------1130 1500 081 [Ad 5L313 F50 12345-- 1-115 ---- O 094 LVI SL362 6112 1-3-5-- 1185 ---- TI'4525 767 0 30 1 ------1230 1600 092 :011 SLOSI 1M2 3 2039 001 1045 000 87194 833 3 O 111533 313 O CO -2 -----1529 1843 [VI LVI 5[363 £52 O ---- -2-4-61240 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP TR827 313 O CO -2 -----1525 1840 6-4:: 1645 POA 07194 053 1 O DII SL313 £50 1 2315-- 1115 4722 T71535 313 1 CV 1525 2200 ----5 URUGUAIANA (URG) RS UBERLANDIA (UDI) MC 1,TAL (NAT) RN LEIO O O 094 51367 1-0-5-- 1:06 1:45 DII [03 51313 £50 371527 313 O CO 17345-- 1415 ---- 1 ------1930 1950 2229 CCII 5L154 735 2 O 079 ECIFE (REC) PE T0883 703 O J3O ----5-- 1130 1515 VITORIA (VIX) ES T71503 313 O CV ---4-6- 1435 1800 O 081 32315-- 14 15----L14 51313 £50 DL LONDRES (Gatwick) (LGW) Inglaterra 071535 313 O CO ----5-- 1525 1850 088 C1H S1332 735 2 O 7234 -2 -----1525 2045 371533 333 1 CR TR527 -2 -----1625 2045 Acropor Eo:4,C* i :6 43,5 6:o 313 1 CO TP15I5 313 O CO --3---- 1630 1955 T71527 313 1 CO 1 ------1638 2125 DE:ÇËCOIS (LEC) BA T71511 313 E CO 7 1630 2245 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7 1630 2285 T0825 313 1 CO Aerop*rtc : Lc-rcois O Krn ---4-5- ICES 1/20 632245 744 0 *314 171583 313 O CO -2--5-- 2230 0155' 802247 714 1 6311 I---5-7 ICES 1953 O DE JANEIRO (GaIeao) (GIG) RJ SÃO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1680 86705 167 O CO --3-5-7 0950 ARACAJU (AJU) SE 1745 002247 744 O '411 l---5-? 1C15 1750 1 CO 86707 767 12-4-6- 0950 LEC 311239 £07 O 081 1---5-- 1824 - --- .132:15 '44 1 ---4-6- ICES 1330 18003 763 O JDV 1740 7 1130 500 SS4 07257 735 1 5 2225 TR891 763 1 JOY -2-1--- 1130 1955 T14565 767 O JO 7 1230 1843 BARREIRAS (BRA) BA T71553 343 1 CO 1240 2058 081 311238 E12 O O 1---5-- 1143 13C1 TR855 333 1 CO 1240 2010 AL LONDRES (Heathrow) (LHR) Inglaterra BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG T71545 343 O CO 1 ------2200 0345* 40. oora:* 233 -1.1: 3-,,-. O 081 LEC 311238 E?? i---5-- 1153 ---- TP1503 343 1 CO 6- 2200 0555' 579 SSI 5L537 735 2 O Aercpsrlo : 1. ,tI,r... 11,1 - --- 1833 181553 313 1 CO -2--5-- 2230 0545* BRASILIA (BSB) DF SLVADOR(SSA) BA DII 38238 EM? 1 O I---5-- 1:50 1445 TR885 763 O JDY --3---- 1330 1600 11 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ LEC 3H239 £112 I---5-- 1820 ---- TP4521 167 O JO --3---- 1738 17(30 111 1 ECO 0*161 -2-4--- 2200 0330* 0429+ SSA TR926 767 3 IV 650 TPISII 313 O CO 7 1530 2045 F0ENC5A

o.+

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-201

oe< .cq

8 c08 6c49P2

« o -n Z

<

1234567 o 1234567 Sa 0~ 1234567 DE:

-

8 0815

100 LOS 1(1(545 12345-7 1751 ---- LOS 1(6545 100 12345-7 1751 ---- 0119* COR 1(1(558 100 1 8 CCII [6524 100 2113 12345-- 1945 ---- LBB 09016 EM? O 355 LOS 50157 735 1234567 1915 ---- 0120+ CRU 011927 761 CRU 50292 735 1 O 555 2231 120 5 LOS 49016 £142 1234557 1945 --- - FOZ DO IGUACU (IGU) PR 500 0019+ CPU 00140 133 2 O LOS S1361 £144 0916 ---- COR VP281 735 1340 CAMPINA GRANDE (CPV) PB S1304 E144 1234567 1300 1400 O 078 LOS 5L595 735 ---- LOS RC167 73S 1234567 1915 ---- CCII 311340 735 3 O 095 1620 CRU RC160 733 2216

CAMPINAS (CPO) SP

2 120 5 4 FO 650

090 O 510 1 O 081 O O O 355 1 CO 300

FRANCA (FRC) SP 120 99014 EM2 1 5 1000 100 LOS K6561 0703 ---- O 078 LOS 51595 735 1234567 0815 ---- CCII 69058 CrIA 1 -- -- 0938 120 1 O CCII 99340 133 1130 LOS 66545 ilO 12345-7 1751 ---- [II? 120 5 1234567 1100 ---- LIS 09021 2214 CCII II9I56 CrIA 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COS SL4?5 £114 2 O 079 1455 50763 Mli 0 [CV 1----6- 2200 0540+ 088 O LIS 5L317 £114 1234567 1216 ---- GOIANIA (GYN) GO 110757 Ml! O [CV --3-5-7 2200 0540+ 120 CCII 99342 733 2 ---- O 1735 LOS SL595 735 1234567 0810 1 [CV RC761 Mli -2-4--- 2200 07104 O 125 LIS OPilO 735 1234567 1350 ---- CCII 5L150 135 2 1133 O 510 COS 02280 73S LOS 51.311 [144 12345-7 1216 ---- 600 CIO 02191 73S 2 O 2240 CCII 5L162 735 3 1735 058 LIS SL316 £114O 12345-7 1648 ---- LOS 090?? [Ii? 1234567 1450 ---- £114 079 E O 1955 CWS 51.427 1930 CRU 97262 735 1 LIS 1(6545 100 12345-7 1751 ---- LOR KK563 100 6- 1612 ---- Londrina 3.0 Em Aeroporto CCII 1(6558 100 1 2151 CCII 1(1(546 100 2 2207 120 Q9016 EM2 2 5 1234567 1945 2300 LOB 61(545 100 12345-7 1751 ---- COO 61(546 100 2 2207 CAMPO GRANDE (CGR) MS ARACAJU (AJO) SE LOS RC167 735 8K560 100 O 1234567 1915 ---- 1234561031 1031 120 CSU 50298 73S 1 6 355 2310 LOS 09014 C112 80166 735 O O 1234567 0720 - - -- 12345671130 1130 650 CRU 66150 733 2 O 1(6562 100 O 7 1141 LOS 09016 EH2 1319 1144 1234567 1945 ---- 0015* CRU 39558 734 2 0 125 ---- 120 LOS 77110 73S 5 LIS 09016 EM2 1234567 1350 1234567 1945 ---- 360 650 2340 CRU 115312 735 2 O 0 CRU 0P194 463 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1(6564 100 II 500 SOA 0P252 735 4 O 12345-7 2131 2131 2225 LOS SL301 750 12345-1000 ---- O 126 LOS 07110 735 6- 1350 ---- CCII 78104 ATR 1 1410 CASCAVEL (CAC) PR IV 650 ORO 07846 Mli II9081 CIMA O 12345-1150 1305 GUARAPUAVA (GPB) PR SOA 0P252 730 3 O 500 2225 O 088 LIS 51316 £114 12345-7 1648 ---- LOS 51316 EM4 12345-7 1648 ---- CWS 69070 dIA E 2155 ARACATUBA (ARU) SP CWS H9061 dIA 1 2100 LOB 66561 100 123456- 0700 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS ILHEUS (lOS) BA CCII 66430 650 2 5 1010 O 058 LOS 51.317 E114 1234567 1216 ---- LOS 1(1(543 100 12345-1037 ---- 5 LEIS 66543 100 12345-- 1037 ---- 081 1810 CCII 51.592 735 2 O CCII 66350 100 1 1510 CCH 1(6430 [50 2 8 - 1052 LOS 1(1(545 100 8 12345-7 1751 ---- 1234567 1546 ---- LOS 51-305 5114 LEIS 66545 100 12345-7 1751 ---- CCH 1(6218 100 2 2155 2034 CCII JH344 135 1 CCII (6528 100 1 8 2158 CONTINUAÇÃO 1234567 0720 12345650763 MU 1 [CO 1----6- 2200 0715+ 1 [CO 50757 Mli --3-5-7 2200 0715+

BARRETOS (BAT) SP 1 234561

0720 1 2345-1 Y 078 12345-0615 ---- LEIS 51.595 735 764 1250 CCII 78186 AOS 1 8

BAURU (BAU) SP

1 234567 100 5 LEIS 66561 1234560700 ----

CHAPECO (XAP) SC

LOS 09014 £92 ---- i?i6 CRU 39023 EIM2 1155 LOS 51595 735 123456- 0815 ---- CCII 5L352 EM? 1225 0720 LOS 07100 73S 1234567 1350 ---- CUS 99026 [92 1905 LOS 51.305 £114 1234567 1546 ---- CCII 51.370 EM? 1959 LOS 5L316 [MI 12345-7 1648 ---- CWS 69061 C1IA 2225 1234567 1945 ---- LOS09016 EM2 0110+ CRU 09025 [92

COH 6K430 1`50 1 5 0915 120 99014 EM2 2 5 1234567 0720 1055 LEIS [6533 100 5 12345-- 1037 ---- CCII 66438 [50 1 5 1357 5 120 1234567 1450 ---- LEIS Q9072 EM2 120 CRU Q9020 [92 1 5 1900 100 5 12345-7 1751 ---- LEIS 66545 CCII 66478 [50 1 2100 CORUMBA (CMG) MS 120 1234567 1945 2355 Q9016 [92 3 1031 5 1141 1(1(560 100 123456 1 2345-0700 1(6562 100 7 1144 1250 BELEM (BEL) PA LOS 1(6564 100 -2345-7 2131 ---- 5 120 LEIS 09014 [92 1234567 0720 ---- 0855* COR 1(6882 100 550 1429 CRU 60105 734 2 O 5 120 CRICIUMA (CCM) SC 1234567 1450 ---- LEIS 09022 [M2 100 2249 CRU 75180 767 2 [0 650 LOS 1(1(561 12345-0700 ---- O 355 CCII 1(6230 100 - 0955 1234567 1915 ---- LEIS RC157 73S O 380 12345-- 1000 ---- LOS 51301 750 CRU 50312 735 CCII 51313 650 1445 0830* 1440 RG301 733 4 CO 650 LIS 6K543 100 12345-- 1037 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG CCII 6K232 100 1550 100 8 ---- L EIS 6K551 1234560700 LOS 1(6545 100 ---- 12345-7 1751 100 1 CCII 66252 1009 CCII 1(1(475 100 2220 O 078 12345-- 0815 ----LOS 51.595 735 CUIABA (CGB) MT 100 1 1103 CCII 3J934 100 LOS 1(1(561 1234560700 ---- 078 O 12345-7 0815 --- - LEIS 51.595 735 CCH KK526 100 1103 095 CCII 311216 [50 2 O 1505 LOS KK562 100 7 1144 ---- 088 12345-- 1000 ----LEIS SL301 650 O COR JJ804 100 1540 CCH SL564 735 1 Y 092 - -- - 1269 LOS 07100 735 6- 1350 ---- 5 12315-- 1037 ----LEIS [6543 100 12345-0700 CRU 0P262 735 CCH [6460 100 1 1359 2245 CVII 07251 735 [94 O 088 1234567 1216 ----LEIS 51.317 LOS 1(6545 ---- 100 12345-7 1751 600 1657 CCII 07384 733 2 O CCH 1(6524 100 2210 7 081 ---- LEIS 51.305 [94 1234567 1546 1234561 1945 ---- LOS09006 [112 735 1 O 092 CCII 51.576 1827 0035+ lORO 111500 733 5 100 6- 1612 ---- LEIS KK563 2001

CCII 66364 100 1 5

5 ---- LEIS [6565 100 12315-7 1645 1234560700 CCII 66452 100 1 5 1903 12345-O 081 12345-7 1738 ----LEIS 5L329 [94 092 CCII 50586 735 1 O 2031 O 081 1234567 1738 --- LEIS 51.329 [94 CCII P0588 735 1 0 092 2207 1231561 12345-7 1751 ----LEIS [1(545 100 CCII 66208 100 1 2055

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1234567 5 120 1234567 0720 ---- LEIS 09014 [52 475 CRU 47376 733 1 O 1030 ---- LEIS 49022 692 5 120 1234567 1450 CRU 47216 730 1 O 600 1800 O 1234567 1915 ----LEIS 110167 735 355 1234567 CRU RC943 733 1 CO 600 2305 1234560700

CURITIBA (CWB) PR

12345-7 2034 2115

5L327

O O O O 5 O

018 019 088 079 120 510

8 8 O O 5 O

355 350 120 440

O O

088 756

O

088

5 5 O O

081 094

O LOS 51-317 [114 CCII JII232 5114 2 O

088 095

IPATINGA (IPN) MG

8 120 ---- 120 2 8 1727 O 018 092 JOAO PESSOA (JPA) PB 1 O O 125 ---- 120 2 5 1345 O 061 1234567 1350 ---- 092 1 O O 088 2359 3 8 6- 1350 ---- 8 120 120 3 8 2359

LOS 99010 £112 5 120 CRU 110330 733 2 CV 650 O 125 LOS 07110 735 O 650 CRU 07194 083 500 SOA117252 13S 5 O 125 LOS 07110 735 O FY 650 CRU 117846 Mil 500 SSA 07252 73S 4 O

JOINVILLE (JOl) SC 1 ---- 8 1 8 0905 1 E

2 0 2 O 8 2 8 2 8

088 061

2 5 1

1234561 0720 ---- 1135 1234561 0515 ---- 1223 123456- 1000 ---- 1223 12345-- 1037 ---- 1500 1231567 1216 ---- 1650 1231567 1546 ---- 1900 12345-7 1151 ---- 2120 0234561 1945 ---- 2355

LOS 66561 100 CC6 £6230 100 LOSQ9014 EM2 CRU 39001 EM2 LOS SL595 735 CGR 51402 735 LOS 51301 £50 CCH 51402 735 LOS KK543 100 CCII KK232 100 LOS S1317 £144 CCII 5L405 735 LOS 51305 0144 CCII SL412 735 LOS 1(6545 100 CCII 66234 ilü LOS 99016 EM? CRU 39007 EM?

O 125 ---- O 570 1015 200 3 O 12345-7 0815 ---- 8 1355 2 12315-- 1000 ---- 120 8 1355 2 O 355 12315-7 1751 ---- 2121

[III O O

8 1 5 5 2 5 O 1 O O O O

120 120 078 090 088 090

1 O 3 O O 1 O

088 081 081 081

O 5 2 8

120 120

1 O 1 O O 1 O

078 095 088 095

JUIZ DE FORA (JDF) MG LOS KK561 100 CCII KK498 750 LOS 51595 735 CCII 39216 150 LOS5130E 1`50 CG JII216 [50 LOS £6545 100 C66 61(496 F50

LOS 1(6561 100 ---- LAGES (LAJ) SC 0840 CCH 1(6220 100 1 8 1000 LIS 51.301 750 090 SL361 EIM4 O ---- O 1234567 0916 0957 CCII 51313 750 1355 120 1234561 0100 12300902! EIM2 1 5 07110 735 O O 125 1234561 1350 1430 MACAPA (MCP) AP 8 120 1234561 1450 ---- LOS 0902? EM2 LIS 990?? EH? 1153 ---- 1750 CRU 33023 1 0 1 0035+ CRU 50250 733 6- 1612 ---- LOS 1(6563 100 MACEIO (MCZ) AL COR 69015 319 1 8 1635 0720 LOS 09014 [92 12345-- 1630 1755 69080 CRA 1 ---- 8 CPU 94347 73S 1405 088 12345-71648 1742 51316 £114 O O 1234567 1450 ---- LIS 3902? EM? ---- 100 12345-1 1751 LOS 1(6545 CRU 75148 133 2131 CC6 1(1(208 100 1 - 2045 0720 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

5

090

1 O 1 0

088 OU!

5 120 3 CO 550 5 1 O 5 ? O

120 650 120 650

MANAUS (MAO) AM

5 120 1 [CO 340 ---- LIS 1(6561 100 5 120 0946 CCII KK471 319 1234567 1450 ---- LEIS Q9022 [112 5 120 2 O 380 LIS 99004 £112 1234561 0720 ---- 0030+ CRU RC314 733 3 CO 340 120 5 CRS 50932 733 1035 2 CO 340 1234561 0815 ---- LIS 51-595 735 BRASILIA (BSB) DF 1341 CCII 51390 135 2 LEIS (1(561 123456- 0700 ---- 100 4 123456- 1000 ---- LIS SL30I 150 CCII 1(1(520 100 1 0953 5 120 CCII S1390 735 1341 5 120 1234567 4720 ----LIS 09014 [92 -J 4 O 380 1234567 1100 ---- LOS 09021 EM2 550 1 0 1123 CRU TRiOS 734 COR 00260 733 2 O 100 1021 z 0 070 MARILIA (Mil) SP 12345-7 0815 ---- LOS S1595 735 O 2315-O LSS 47010 735 125 1234567 1350 ---- 1 340 1037 ---- LOS [1(543 100 1141 CCII 07052 733 1 0 120 1740 CWB 99026 £92 1 5 O 1431 CCII 1(1(322 ATR O £114 O 090 1234567 0916 ----LIS S1361 5 120 1234567 1450 ---- LOS 09022 £92 x LOS 1(1(545 100 12345-7 1751 ---- 1245 COO 50939 733 1 CY 100 LU CRU 33823 100 2 1900 2224 CGH 1(1(324 ATR 1 088 LOS 51301 650 O 12345-- 1000 ---- 0 081 1234567 1546 ---- LOS 5L305 £144 1 O 440 733 1329 CCII 15442 MARINGA (MGF) PR CCII SL412 735 2 O 081 1955 [94 O 088 12345-- 1216 ----LOS 51.317 0015 120 1234567 003509019 EM2 O 5 12345-1630 ---- LOS II9080 CNA 1633 CCII 50505 735 2 O 090 120 1234561 1100 1120 99021 EM2 O 5 1900 CIII 33823 100 2 O O 008 6114 12345-7 1216 ----LOS 51311 088 SL317 [III O O 1234567 1216 1241 01 1234567 1915 ---- LOS 110167 73S O 355 090 CCII RO550 735 2 O 1835 120 1234567 1945 200509016 EM2 O O O 2240 CRU 110267 130 i CO 475 120 1234567 1450 ----1I8 39022 £14213 120 1234567 1945 2005 09017 EM? O 8 O 1234561 1945 ---- LOS 09016 £112 5 120 > CRU 00314 733 1 CV 340 2015 MUCURI (MVS) BA 2349 CRU 05270 734 2 O 100 O 081 12345-7 1546 ----LIS 5L3U5 [144 12345-- 440 1005 ---- LOS 51301 750 O 088 CCII TR444 733 1 O 2017 FORTALEZA (FOR) CE 1500 CCII 78104 ATR 2 5 756 100 12345-- 1645 5 120 1234567 ---- LOS KK565 0720 ---- LOS 09014 [112 CCII 66532 100 1 1 O 650 2001 CRIO 05104 734 NATAL (NAT) RN 1305 120 0 1234551 O 081 0720 ---. LOS 09014 EM? 12345-7 1738 ----LOS 5L329 [114 1234567 1450 ---- LOS 09022 £112 5 120 340 1425 CRU 00154 767 2 70 650 CCII 07456 733 1 O 2015 CRU ORI8O 761 1 FO 650 2109

BOA VISTA (BVB) RR

B-202 - Guia Panrolas - Agosto/99

---- LOS 09014 [112 CRU RC200 763 1315 7 1450 ---- LOS 09022 EM? 2 2211 CRU 05102 767 5 120 1234567 1450 ---- LOS 090?? EM? 1 CV 100 2245 CRU 00314 733 O 078 LOS [6545 100 12345-7 1751 ---- 081 'II 0155* COO [6524 100 O 088 1234567 1945 ---- LIS 09016 EH2 2 O 081 0440+ CRU 0031? 135 120 5

1234567

I-t.&14JO

O

0815

O

O

0+66+ On3b DE:

CO 91111 U A Ç ÃO

---- 1357 123456-.... 1000 ---- 1357 6- 1612 ---- 1846 12345-7 1645 ---- 1846 12345-7 1751 ---- 2150 1234567 1945 ---- 2330

RIO BRANCO (RBR) AC 103456714 -50- ---- 120 LES 09022 EITO A 0230* GOlI 47156 735 31915 7 ---- 1234567 650 1234567 1945 ---- LOS 59316 [82 120 0425+ CRU 05740 733 4 0 DOO 0830

LOS 5L595 735 COO 5L273 735 2 LOS 5L30I 450 CDII 5L273 735 2O 108 66553 100 5 CDII £0418 100 1 LOS 6(565 100 CDII 6(418 100 15 108 6(545 100 CIII ((414 100 1 LOS 09016 £92 ORO 09006 £92 O

078 081 088 081

120 120

SAO PAULO (Guarulhos) 1234567 0720 0831 1233567 0916 ---- 1253 1145 1234567 1130 ---- 1 1144 1525 1234567 1350 1550 1234567 1450 1600 ---- 12340-7 1648 2001 1034567 1915 2015 1034567 1915 2147

(GRU) SP 50014 LOA SL361 CWA 00253 00166 [08 ((562 CGR JJ805 07010 79022 [08 51-316 COR 0712.1 60167 59006

£62 O A EM4 O 733 1 O 1 O 035 100 5 100 1O 735 1 O £112 O O [III II 73S 1 O 735 O O [142 1 8

LOS 02167 735 355 SOROCABA (SOD) SP O ORO 80312 73S 380 ---- 10345-7 1751 LOS ((545 100 5 1440 110317 4O 355 73S 022) CDII (<230 [50 1 5 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ TERESINA ITHE) P1 1234567 0720 ---- [112 1234567 1450 123456- 0700 ---- LOS 66561 100 5 120 ---- [142 5 LOS 09014 LOS 09022 15 1F 0911 CDII 66471 319 1019 ORO 40703 767 050 2315 DOU 57262 735 3 O A 1234507 1450 ---- LOA 09022 7M2 120 234567 1915 ---- LOS P0167 O 1234567 0720 ---- LOS 59014 [90 120 735 DOO 10662 CRU 59301 EI'2 120 1755 733 1 650 0115* ORO 83092 - 1055 1 A 735 2 O 1234567 0815 O [III ---- LOS 5L595 735 078 12345-7 1648 --- - [)8 SL316 088 TOLEDO (TOW) PR COS 50169 733 300 1251 COO 51390 135 1 9 081 2019 1005 1 CO 123456---- [08 SL301 F5O O 123456- 1000 - --- LOS 51-301 EDO V 088 1234567 1945 ---- 1-3S 09016 £92 8 120 1525 CDII 51-322 [112 1 O 1251 COO 51-390 135 1 7 081 .... 2335 DOO V?96O 73S 2 1 100 UBERABA (UBA) MC 12345-- 1037 IDO 66503 - - -- 100 5 RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ .... 12:1456- *815 O ---- LOS 5L595 735 1357 COO 66251 100 1 --- - 12345-- C700 L)B 0<561 105 11C9 CDII 51-130 F50 1 O O 1234567 1216 ---- LOS SL3I7 [64 088 1 0903 CDII 0<506 100 ---- £114 O 12345-7 1216 LOS SL317 1605 CGH 51-405 735 2 O 081 LOS 6:0561 123450- 0700 ---- 100 8 [50 2 O 1739 CDII 5L132 1234567 1450 ---- LOS 59302 EM2 A 120 0937 CDII 33906 100 1£ ---- 12345-- 1350 LOS 07110 735 O ORO 59005 [142 2 A 2002 120 12345-7 8815 075 ---- LOS 5:595 735 E112 2010 CWS 05112 2 O O 12345-7 1738 ---- 081 LOS 51-309 194 1017 CDII 5L415 050 733 1O ---- 12345-7 1751 LOS 6(545 100 O COO 51315 [149 2139 1 0 090 1234567 0815 ---- LOS 5:595 078 735 2230 CCII ((414 100 2 8 ---- 12345-7 1751 LEB 66545 100 B 1051 CDII 00307 733 1E 050 100 1 2143 COEI 60475 UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 0815 078 1053 51-595 735 1 1234567 1945 ---- LOA 49016 EM2 8 120 O 1234567 0015 12345-- 1000 078 ---- LOA 51595 735 1239 51-301 [50 1 1112 ORO 59007 120 - -- - 4334+ 3 5 1049 CDII S1-I50 735 1 O O 123456- 1000 --- - [DA 5L301 [50 058 12345-- 1037 ---- LOS ((543 100 8 CDII 79313 1251 733 1E 050 PASSO FUNDO (PFB) RS CDII 0(636 100 1 II 1506 --- - 12345-- 1037 [DI (<543 100 A 1234567 1546 ---- LOS 51305 [114 V 081 ---- 12345-7 1216 LDA SL3I 7 [III O 1427 CDII 33914 100 1£ - --- 1949 O O 002 CDII 51354 £112 1650 CDII 5L102 735 2 O [D2 1234567 1100 ----LOA 09021 120 PATO BRANCO (PTO) PR 1231567 1450 ---- LOA 59022 [AO 5 COA SL425 [54 3 1605 079 9 12345-7 1618 £114 088 ---- LCD 5L316 1950 DIII] 79008 £52 2 6 LOS 51.317 £54 123456- 1216 ---- 004 0145 CWS 09061 COA 2 ---- 6- 1012 LOA <<$63 100 5 1517 CDII SLISI 733 050 2 2120 CDII <(516 100 15 12345-7 1216 £114 O ---- LOA 51-317 088 PETROLINA (PNZ) PE 12315-7 1750 ---- LOA (<545 100 5 1615 COO 00465 733 2 050 --- - 735 078 1234567 0815 LOS 51595 O - 2122 CDII (<046 100 15 - - - - [144 12345-- 1216 1615 51317 2 088 1347 COO 40340 235 1 O 095 1231567 1945 ---- EM? LOS 09016 A 1234567 1546 1817 51305 £94 1 081 PONTA GROSSA (PGZ) PR £112 [030' DOU Q0006 3 5 LOA (6563 6- 1612 ---- 100 12345-- 1630 9720 69040 COA O 1947 100 1 CDII 3J922 VARGINHA (VAG) MC [Iii O 088 12345-7 1648 ---- LOB 51-316 12345-- 1645 ---- LOA KK565 100 12340-7 1046 ---- [114 [DO SL305 O 1925 CAI 89078 COA 1 5 1841 CGH 06408 100 1 £ -- - - CIII 78342 1850 ATO 1 O - --- LOA 06565 12345-7 1635 100 PORTO ALEGRE (POA) RS VILHENA (BVH) RO CDII 06406 - 1913 100 1 E LEO £0551 100 12345-- 0700 ---- 8 12335-7 1751 LOS (6545 ---- 100 A 12345-7 1738 [144 2009 51-329 1 081 - 2 1051 CDII £6216 100 2358 CCII K6528 100 3 A 1234567 1738 £144 ---- LOA 51329 081 1234567 0720 ---- LES 99014 £112 5 100 COO 4J904 2019 100 1 1126 ORO 85112 735 1 CV 100 VITORIA (VIX) ES LOA (6545 12345-7 1751 ---- 100 5 O 1234567 0815 ---- LOA 51595 735 078 123456- 0700 --- - LOS 6(561 100 A 2107 CDII ((444 100 1E - 1305 COO 09310 733 2 O 120 0941 CDII 6(200 100 1A 088 O 103456- 1000 ---- LOA SL301 650 123.567 0720 ---- £112 5 LOS 09014 RIO VERDE (RVD) GO CDII 51-402 735 2 O 090 1333 1320 ORO 0P114 735 2 O - --- 12345-- 0915 LOA SL595 735 078 12345-- 1:00 ---- 5 120 LES 09321 £142 LOB ((543 12345-- 1037 ---- 100 5 1400 CDH 78186 ATO 2 764 1435 CWR 44865 140 1345 COO (<202 100 15 SALVADOR (SSA) BA 1234567 1100 ---- [04 59021 £92 5 120 1231567 1130 ---- O [1)8 00166 735 1034567 0720 ---- LOA 09014 [02 A 120 COR JJ811 100 3 DOU 40394 1545 1735 735 2 O 1141 DOU 00350 133 1 CO 600 V £142 ---- 088 1234557 1450 ---- 5 1234567 1216 LOS 51317 [114 LSS 00022 1234567 0815 ---- LOS 51-595 730 078 DOU 04662 081 1939 733 2 V 1844 CDII 5L592 735 3 4 1345 CDH 30342 735 2 095 12345-7 1738 ---- LOA 5L329 £93 O 1234567 1450 ---- LOS 09022 [92 5 120 ---- 12345-- 1037 LOA 6(543 100 2030 COII 5332 0411R202 733 1 O 100 735 1 O 1959 CDII ((350 100 2 1610 12345-7 1751 O ---- [08 ((515 100 O 1234567 1546 ---- 108 51305 £94 081 O 1234567 1130 ---- LOA 00166 735 355 CIII <0204 2115 100 1O COO 51350 EM? 3 O 092 2155 -- -- DOO 80326 733 O CO 650 1800 1033567 1045 ---- [92 O O [08 09016 12345-- 1648 ---- LOS 51316 [94 088 1234567 1450 ---- LOS 09022 [M2 120 734 2 O 0029+ URU 40604 1958 COR JJ857 319 1 ORO 00144 733 1 650 2001 9 088 12345-7 1648 ---- LOS 51316 [114 1234067 1016 ---- LOS 51305 [94 081 CAI 44968 100 - -- - 2030 1 - -- - CDII 311344 735 2 094 2139 V 735 355 1234567 1915 ---- LES 80187 12345-7 1751 LOS 66545 100 5 ---- 3* LOS ANGELES (LAX) dÃ1J ORO 80123 733 1 CV 100 2325 CDII ((284 100 2 5 - 2305 O 090 ---- [144 12345-- 2034 LOS 51327 D]f IIs,-,-,c AIO -4.0 hr. 1234561 1915 305 108 03167 73S ---- .... 2305 CW6 37855 100 1 600 OP*1p*r:O Lis Angeles ORO R3360 733 1 CO 27,3 (is 0330 078 5L594 735 O Y 1234567 2241 2357 [612 120 ---- 8 12345-- 1945 LOS 09016 078 51-594 735 O O 6- 2211 2357 -- - - 0440+ DOU 00921 3 [O 767 650 PORTO SEGURO (BPS) BA RIO DE JANEIRO (Galeao) (Gb ,) RJ SANTO ANGELO (GEL) RS O 078 LOS 51-595 735 1234567 0815 ---- 1 ECO 1-3-56- 1100 0720, EMIO 081 8.8371111 1034557 1548 ---- 108 51305 1245 CDII 36342 735 1 O 095 0720. 003155 1111 O ECO CIII 0L354 £112 2 O 1-3-56- 1100 002 2039 PORTO VELHO (PVH) RO -2-1--7 1100 51530M11 1 ECO 0720* SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP A 120 - --[92 1100 0/20' 004153 411 1 ECO LOS 49314 12345-- 0720 LOS 6(561 100 A 123456- 0700 ---- 1441 1 0 380 ORO 06100 767 BAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 1018 CDII 6(520 100 O 355 1234567 1130 - --- LOS 80166 735 11170 0540* O ECO 50037 Mil 1-3-56 120 1234567 0720 1140 59014 £92 3 A ORO 85314 733 CV 340 O ECO 1100 0540' 004155 Mil 1-3-56 078 1234567 0815 ---- LOS 5L595 735 380 0045+ MAO 11D313 735 4 O -2-4--? 1100 0540* 01539 M 1 O ECO .... CDII 5L273 735 1O 081 1307 LOA 07110 O 125 735 ---- 12345-7 1350 -2 -----1100 004153 1111 O ECO 0540+ O 588 123456- 1000 ---- LOS 51-30I[50 O 510 CIAS 0P280 735 07095 M 1 O CO -2-4--7 1115 0557* SAI COO 5L273 735 1 1307 380 656 07374 733 3 O 2340 1234567 1415 0845* 00733 777 1 ECO A 120 1234567 1450 ---- LOS 09022 [92 O LES 0P110 735 105 6- 1350 ---- ([060 711 O ECO --3-5-7 1600 0740. DOO 59020 [142 2 120 1945 O 570 1--4--7 1635 OOIC' JL064 703 O ECO ORO VP282 735 LDO 6<545 100 A 12345-7 1251 ---- 0100' OVA 07251 735 4 V 200 2126 CCII 6<540 100 1 1142 6 100 -7 1450 ---- 108 09022 120 1234567 1945 5040+ 70016 EM2 4 380 ORO 70102 767 1 O 2015 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- LOS £6515 100 12345-7 1751 TE A LiS 6<561 100 12345-- 0700 ---- 100 3 0015- CDII KK524 DIV. Ilorario 858 *4.0 6*, CDII 69086 dIA 1 5 0917 £142 B 120 1234567 1545 ---- LCD 09016 AeroporOo : 4 de Eevereiro 4,0 <is ---- LOS 6<545 100 12345-7 1151 300 0250- DOO 00312 135 3 O 750 1A 2207 CCII (<312 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP SAO LUIS (SLZ) MA LOS £0043 100 O 12345-- 1337 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG RJ A 100 LOS 59014 0112 1034567 0720 ---- COO £0322 ATO 2 1510 1330 0:741 713 O [CV 7 0930 650 DOU T0104 734 2 O 1455 194 O 008 ---- LOS 51317 12305-- 1216 125 LOA OPIIO 735 ---- 1234557 1350 752 ATO 2 O CDII 78131 1735 510 COEI 07280 735 3 33$ O LOS 01305 [114 081 12345-7 1546 ---- 735 355 ---- LOS 00167 1234567 1915 752 2043 COEI 90133 ATO 1 8 555 0230 , ORO 0D202 730 3 10: MACAPA (t RECIFE (REC PE SÃO PAULO (Congonhas) (CGH) SP Aercporto : Ilacapa 3.0 <o 100 8 LOA 59014 [112 1234567 0720 ---- 6<561 100 O A 123456- 071)0 0147 1 CV 650 - 1233 ORO 04330 733 008 5L095 735 O 1234567 0815 0911 O 735 078 ---- LOA 51-095 1234567 0815 F50 O O 088 12345€- 1000 1115 SL301 095 - COO 46340 735 2 O 1520 .MEIRIM(ALM) PA (<543 100 O A 1207 12345-- 1037 O 355 LCD 80160 735 1234567 1130 ---- 123456- 0530 ---- MCP 00251 733 CV [M4 1 088 1234507 1216 1403 5L317 3 CO 650 1945 ORO 00326 733 - - -- 1050 SEI 57230 CNA 2 A O LOA 07110 73S 125 ---- 12345-1350 [112 5 120 1234567 1450 --- - LOS 09022 - --- 1A 1645 CIII 119016 100 .TA FLORESTA (AFL) MT 1 003 43508 100 - -- - 2200 EMA 081 1647 51-305 OO 1234567 1546 ---- 14CM 00295 735 O 120 1-3-5-- 0330 5 ---- 1234567 1945 103 09016 EITO 6(563 100 O 1 6- 1610 1703 £110 3 O 1001 OEL 34248 500 0315* DOU 00140 733 3 O 6<565 100 O 5 12345-71645 1737 .TAMIRA (ATM) PA 081 5L329 EMA O O 1034507 1738 1839 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0330 -- - - 11CM 07295 735 O 100 (<545 O5 12345-7 1751 1921 120 LOS 139014 [112 8 1234567 0720 --- - - 0640 REL 5P081 [192 1 -- - - 5L303 [114 O O 081 1234567 2100 2201 [II? 120 1 5 1020 DOU 09002

020 090 100 355 125 120 058 100 355 120

120 570 355 555 088 088 075 081 088 081 125 040

078 079 088 079 120 120

120 120 081 764

120 620 355 650 120 650 081 088 100 650

550

550 077 $50

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-203

ILHEUS (lOS) BA

F5EO2Ã 1 234567 12345-0330 0

'0

0330 'O MCI' 0P295 735 ---- O 858 05250 735 3 O SOA 0/247 735 1145 O MCP MP295 73S 6- 0330 ---- 3 O 650 5L343 735 1245 O MCI' VP295 735 1234567 0330 ---- 3 O COE 0/246 735 - 1655

IDV/7K7

234067 Sa.a Co.,

-

ao

DE IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1234567 0330 735 O MCI' 0/295 0330---- -2-4--7 CONTINUAÇÃO 735 3 O 006 51147 1331 O 130 MCI' 44593 1234567 1343 -- - - ITAITUBA (ITB) PA 077 1 O BEL .45246 [742 811 O MCI' MP295 735 1-3-5-- 0330 ---- 737 E 14C 12103 11715 1-3-8-- 1345 ---- 2 O BEL J11240 EM2 0805 [82 2 O 077 SEI .46246 1811 8 MCI' T2163 EMO 1-3-5-- 1345 ---- 1) 11118 IICI' 5/997 ---- 123456- 1725 3 O BEL 40274 EM2 - 2035 BEL 5/203 1)98 1 6 1940

ACAPA(MCP)AP

I.

RECIFE (RECI PE 550 ---- 200 1220 600 1233567 0539 ---- 553 1120 007 72345-- 1350 ---- 553 --2300 ECO

730 MCI' OI'205 1 1159 0/250 735 S5A VI'164 003 3 O CO 733 MCI' 90251 DEU 90391 733 1 CO E712 MCI'40446 BEL 94303 733 3 CO

REDENCAO (RDC) PA

550 200 650 550 650 652

O

550

CV

550

CO 5

550 737

ES 733 IICI' 00251 O REI 90230 735 JOAO PESSOA (JPA) P8 ARACAJU (AJU) SE 7100 95210 735 3 O 550 1155 MCI' OI'295 735 1233567 0330 ---- 550 O MCI' 5/295 735 1234567 0333 ---- 200 735 5 O 858 0/250 - 1105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 200 1145 856 0/250 735 3 O O MCI' 02205 730 1234562 0330 ---- JOINVILLE (JOI) SC ARAGUAINA (AUX) TO 500 52280 735 2 O 0950 CO 550 733 MCI' 06251 1230567 0533 ---- O 550 MCI' 0/295 7311 1 CV 733 00250 -2-4--7 O30 --- - 1030 1234567 0534 100 3 O 1610 SOU 96137 735 081 735 2 O DSB 5L117 - --- 1231

550 355 700

LONDRINA (LDB) PR

BAIAO (BWN) PÁ 1 23356 1234557 0330 CM 550 MCI' 69251 733 -2-4-6- 3530---- 727 1 6 BEL T2126 [MB 0910

0330 O MCI' 07295 736 ---- O B OB VI'281 73S 4 y 735 CI4B 0/111 - --- 1315 CO 733 MCI'90251 ---- 4 O 690 00167 130 18 .15

--- 550 0850 001 ---- 12345-- 0533 1130 550 -2-4-6- 0530 ---- 077 1200 737 RIO BRANCO ÇRBR) AC 077 -2-4-6- 0534 ----

MCI' OI'295 735 BEL H9142 COA 3 733 IICI' 95251 BEL H9157 COA 2 733 IICI' 94251 MEL 02126 [018 4

RIO DE JANEIRO (Santos Durnonl) (SDU) RJ

550 ---- 1047 510 -- -- 7 0330 125 550 1249 355

MCI' 07295 MOO SL291 11CP 00295 OSlO V/'051 COlI 07620

730 CMI 2 O O 730 733 733 3 E

BELEM (BEL) PA 1204567 4530 550 0/295 735 O O 1234567 3330 0425 733 O CY 550 50251 1234567 0530 0670 SALVADOR (SSA) BA MACEIO (MCZ) AL 5I'256 [112 O O 1033 1234560950 O MCI' OP295 73S 1231567 0330 -- O 550 MCI' 07205 73S 60330 ---- 100 O 44893 1234567 1310 1425 850 07250 73S 2 O 1025 O 203 BSB OP250 735 737 12103 [146 1 13 1520 1-3-5-- 1345 CO 733 MCI' 90761 1231561 0530 ---- 603 SOA S'P200 73S 3 O 1155 MQI6 [II? O 1440 12345-- 1350 EM BEL 96301 733 O 553 MCP 07295 73S ---- 098 O 6 5/907 12345-- 0330 1810 123456- 1725 733 5 CO BEC 96281 1650 O 077 200 O O 41)273 [742 850 '/2250 735 1234562 2230 2337 600 3 O OSA 07202 735 1245 SANTAREM (STM) PÁ - BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O MCI' OI'295 735 O 550 7-3-560333 ---- MCI' 37295 73S 7 0330 --- - O 553 III' 7//295 735 ---- 12345-7 0330 BEL 5I'296 0118 1 0630 O 200 BOM 07253 735 34) O 6573 4/451 733 O MCI' 50295 735 6C0 -2-4--7 0330 ---- 3 O 350 01244 735 1245 600 3 O CGII 01351 733 1657 BEL 50206 EM2 1 0630 MANAUS (MAO) AM CO 733 -F)MG IICI'56251 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CN -231-6- 0530 ---- CO 550 733 ---- MCI' 60251 234-50530 50 SEI 50230 730 1 00295 /35 2 O 0720 123,567 0333 0015 355 2 O BEL 56230 735 - 0855 733CO CO 550 ---- IICI' 06251 MCI' 54251 733 123.567 0530 ---- 1---5-- 0530 CO 550 733 ---- MCI' 56251 I---5-- 0530 BEL 90232 735 1 O 514 00185 733 3 CO 200 0750 1825 650 735 3 O BEL 56232 1015 E142 00 147/447 1610 MCI' 87/146 E712 12345-- 1605 ---- 12335-- 1300 CM 550 ---- ?ICP 06251 733 1234567 0530 1 5I'257 EM2 475 123456- 1720 1750 SEL 0/377 733 2 O 1 CO 650 733 SEI. 04002 1405 MCI' 5I'997 990 123456- 1725 ---- BOA VISTA (BVB) RR OCI' 5P256 EM? 0110 2 123455- 0950 ---BEL 5I'203 1040 17/117 EM2 3 1) 12345-- 1605 2000 7 CY 550 13 : 1 50302 733 1405 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 20 EM2 MQ447 1810 123 .15- - 16115 BRASILIA (BSB) DF O MCI' OI'295 730 1234567 0330 ---- MCI' 5/997 01)8 550 1 O VI'295 735 1231561725 ---- 1034557 0333 0729 050 79170 COA 3 1205 1 CO 050 BEL 95300 733 CO 550 2240 733 MCI' 90251 12345-- 0530 ---- 350 7373 2 CO SAO LUIS (SLZ) MÁ 515 06172 - 1259 MARABA (MAB) PÁ CM SEI' MO251733 CO 550 733 1230507 ---- MCI' 60251 0530 1231567 0530 O 550 ---- MCI' 0/295 735 1234567 ---- 733 1 CM 355 BEL 96301 735 3 O 1000 - 1515 0917 60316 0330 18 BEL 99142 COA 0700 1 MCI' 117/446 EM? 100 MCI' 1J893 12345-1350 ---- -----67 1340 - - - - CO 550 733 MCI' 90251 12345-- 0530 ---- BEL 90303 733 1 CO 2 1940 BEL 1J881 100 1733 18 BEL 99157 COA 1000 700 MCI' 44893 12345-- 1340 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CO 550 733 MCI' 06251 -2-4-6- 0530 ---- BEL KK293 130 2 6 1747 O lEI' 00295 735 737 ---- 3 B 12315-7 0330 BEL 12126 E/lO 1040 0 MCI' 87/446 [82 12345-- 1350 ---- MOO 00451 733 2 O 0041 E112 ---- MCI' 57255 1-3-5-- 0950 BEL 95267 736 1 CO 405 1819 CM MCI' 90251 733 12345-- 0533 ---- BEL 52288 [112 2B - 1230 CO OIG 00172 730 BREVES (BVS) PÁ 100 MCI' JJ893 12346-- 1340 - --- [98 O B 037 1)50 RG507 735 3 12103 1031 1 1-3-5-- 1345 7323 BEL 69293 100 1535 MCI' 57997 0118 1-3-5-- 1725 ---- (Guarulhos) (GRU) SP CAMPO GRANDE (CGR) MS SAO PAULO 10 BEL 5I'294 EM? - 2220 0 IICP 02295 CO 553 735 OCr 00257 733 123456- 0333 ---- 1234567 0330 ---- BSB 02235 903 2 355 735 3 O 0935 CRU 00167 1615 MINACU (MQH) GO 735 ---- MCI' 02205 7 0330 O 550 MCI' 97295 730 C 330 ---- CARAJAS (CKS) PA 730 2 BSM 07235 -- -- 0935 28 BSB 99178 COA 1003 553 O CCI' VI'295 735 1231567 0333 ---- 00205 730 3 O 1230567 0330 1055 O 660 MCI' OI'295 730 - --- 12345-- 0330 BEL 80142 COA 2 0 0750 90251 733 2 CV 1215 1230567 0530 2B 1156 69104 COA 1132 MCI' 747/446 EM? 12345-- 1350 ---- CAYENNEICAY) MONTE ALEGRE (MTE) PÁ 0118 O BEI MO267 736 2 CV 5/996 2045 1310 123456- 1150 CO 550 733 MCI' 86251 1234560530 ---- SINOP (OPS) MT CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC BEI 67230 COA - --- 1015 O CO 550 MCI' MI'295 735 733 II CP 65251 1-3-5-- 0030 ---- -2-4-6- 0530 ---- 4O E172 MONTE DOURADO (MEU) PÁ BEL 49210 355 O 1101 BEL 95230 735 EM2 3M - -- - 5I'267 700 7750 23456MAO 80210 735 1720 4 0 1325 NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

CUIABÁ (CGB) MT

550 133 CO O I'CP 0/295 0530 735 MCI' 06251 1234567 ---- 1-3-6-- 0330 ---- 077 4 O BEI 411248 EM? 5 0 730 050 00137 O 1700 ---- 1725 550 733 CV - --- PCI' 94251 1234567 0530 NIQUELANDIA (NQL) GO -- - - 355 3 0 CRU 96318 735 1533 O 235 MCI' 0/295 12346-0330 ---- - - - - 2B 856 69106 COA CURITIBA (CWB) PR 1055 —J 0 550 MCI' 0/295 735 1234567 0330 - --- PA OBIDOS (081) D 510 BSB 0/281 735 3 O ---- 1155 10 EM2 1545 /17/447 10315-CO 550 ---- 770/ 8G251 16115 733 1234567 0530 z CRU 06164 733 3 CO 300 ---- 1525 OIAPOQUE (OYK) AP O 0MB O B 72102 1140 1-3-5-1020 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00 50266 COA 12315-- 1100 1250 9' O 550 PCI' vI'295 735 5- 0330 - - - - 61 O 340 OURILANDIA (OIA) PA 650 31, 235 003 o 100 ---- 735 3 O CO 6917 OI'959 733 MCI' 50251 E0530 1210 -- -- O 550 COA 2B BEL 119157 MCI' 0/295 735 1305 ------7 0330 ---- O 340 CO BOM 06235 73S 733 MCI' 90251 12345-- 0630 --- - O 28 100 BEL 119160 COA 098 0/235 733 1315 100 POS 0/140 733 4 O —J --- - 1330 PALMAS (PMW) TO < O 550 MCI' 0/295 735 12345-- 0330 - -- - O MCI' 00295 735 1 ------0330 ---- 000 CRU 01135 735 O 9 1510 36 SOB 09178 COA 1140 CO 550 MCI' 56251 733 cfl 1234567 0530 --- - CO MCI' 94251 733 12345-12530 ---- 1 0333 O 234567 CO 100 670 90934 736 -- - - 38 BEI 09157 COA 1300 POS 05933 733 3 CO 100 1835 CO MCI' 93291733 60530 --- MCI' 95446 EM? 12345-- 1350 -- - - BEL 119150 COA 4 - 1535 BEL 04267 735 3 CO 475 2240 MCI' J3893 100 67 1340 - -- - FORTALEZA (FOR) CE 100 1 'O 1610 6EL JJBBI CM 550 733 WCP 55251 1234567 O50 - - - - PORTO ALEGRE (POA) RS 55301 733 3 CM 650 ---- 1235 2 O MCI' 30295 735 1 23456---- 1 0330 --- -CCI' M0146C330 11742 12345-- 1350 Q 234567 BSB VI'235 063 3 O 1151 BEL 54333 733 2 CO 650 O ---- 2110 O MCI' 30295 735 7 0330 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 058 30235 735 550 O MCI' 5/295 735 1234567 0330 ---- SOU 3/235 733 3 O 1156 300 055 0I'041 735 O O - --- 1310 CC 733 MCI' 90251 1234567 0630 ---- 1135 05251 733 3 CM 553 1230567 0530 016 90934 736 2 CO 1346 ' GOIANIA (GYN) GO PORTO DE MDZ (PTQ) PA 9' 553 O MC I' VI'295 735 6- 0333 - - - - CV 733 MCI' 60251 1234560530 ---- O 573 1//O VI'260 133 2 O ---- 0040 18 - 1020 BEL 5/233 COA o O 553 MCI' 0/295 735 1234567 0333 - -- - > PORTO SEGURO (BPS) BA 573 1156 VI'263 735 E O 0845 O -----OCI' OI'295 735 O CM 850 MCI' 90251 733 6- 0330 1234567 0530 ---- 3 O SOB VI'260 733 - 1045 515 50185 733 2 CO 200 1645 - --- O MCI' 0I'295 735 7 0330 ---- Z GURUPI(GRP)TO O SOB OI'250 735 550 O MCI' 9I'295 735 1234567 0330 ---- 735 3 O 530 0/245 1215 2 SOB 779170 COA 1210

El

6-204 - Guia Panrotas - Agosto199

TABATINGA (TBT) AM 1---5-- E530 ----

550 510 550 550 070 550 340 050 550 200 550 650 SUO 550 550 550 355 550 650

550

550 650 650 550 340 550 350 090 550 340 650 340 550 550 475 560 077

CO 733 73S 735 4 ES 733 0 735 40 235

550 650 700 550 355 700

CO 733 OCO 96251 O BEL 0G23C 73S MAO 06221 73S 3 O CV MC? 06251 733 BEL 66232 730 MAO 96223 730 5 O

550 355 704 650 650 700

CO 2 CM

550 650

CO 733 OCO 96251 BEL 96232 730 2

550 650

735 COA 1 CO 733 [FIO 2 EI'12 EM? 1

550

550 ---- lEI' VI'295 735 340 COE 0/114 730 3 O 1320 550 CO ---- IICP 00251 733 1234567 0530 340 SOU 00391 735 3 O 1735 100 550 100 E: 550 Aeroporto , Campo dos Palmares 25,0 Em

550 620 550 650

550 ICi

--3---- 0530

1235 ----

TEFE (TFF) AM --3---- C530

----

550

73/

1320

1245 1---5-- 0530 ---- 1515

550

TERESINA (THE) P1 1234567 0530

559

- --- 7110

TROMBETAS (TMT) PA 1---5-- 0530 ---- 0855

550

MCI' 93251 BEL 90232 MAO 06223 MCI 06251 DEL 03230 9,70 06221

PCI 716251 HEI 06304

733 733

TUCURUI (TUA) PÁ

550 ---- 0815 550 -2-4-6- 0533 ---- 0950 ---- 1-3-5-- 0050 1140

IICP 0I'295 MEL 119192 IICI' 96251 BEL 02126 IICI' 5I'256 MEL 5I'288

550 737

VITORIA (VIX) ES

550 570 550 200 600

'ARACAJU JU) SE 1234567 630 0711 1234567 0010 0869 1515 1204567 1435 1620 1234567 1535

.4.4563 39350 04347 .33833

120 O O 150 O O 735 O 0 100 0O

061 650

1234557

1605

----

1640 O

Z<<4

o 00

....

2340

6- 1650 ----

8k+a

a—

_______

:TTT0E

CONTINUAÇÃO 1234567 0605 1645 1234567 2010 2059

2 ARAGUAINA

-2-4--7

MC? 27241

73S

558 Oí1 165 483

o

DE: MACEIO (MCZ) AL

MC? 50343 733 554 80359 733 CNF 85818 733 080 80312 735

RG343 733 0 CO 650 084 46367 F50 O O

TO (AUX)O 0540 MC? 80271 733 O 1231 866 51147 735 2

- --- 0015+ 508 08356 7 1658 ---- MC? 08249 - --- 0015+ 000 08356 12345-- 1710 ---- MC? 07243 SSA 00165 0015 . 500 91355

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0580 ---- 1151

735 73S 735 735 083 735

-234-6-

0810 - --

l---5--

0810

1231 1301

BELEM (BEL) PA 1--- 5-- 0540 ---

733 735 133

CO 500

019

1---5-- 0540 ---- CO 500 CO 500 1429 656 SLISI 735 079 081 0540 ----MC? CARAVELAS (CRQ) BA 1234--- 0724 ---- MC? T0149 733 O 050 MC? 41369 F50 081 1130 SSA 48202 EMB 28 554 31240 [002 2 081 ----5-- 0724 ---- MC? 09149 133 O 050 MC? 411369 150 081 1400 SSA 48284 EMM 20 SSA J6238 182 3 081

CUIABA (CGB) MT

1234567 0630 ---- 1129 1234567 1535 ---- 2210 6- 1650 ---- - 2249 7 1550 ---- - --- 2245 12345-- 1710 ----

1234567 1535

----

1650

1900

FICZ 44863 100 858 33073 100 MC? 34833 100 658 33802 100 MC? 96241 735 554 06291 735 MC? 06249 735

IICO 33833

7

IMPERATRIZ (IMP) MA -2-4--7 0540 ---- 1331

IOC

SOA KK581 IOC 811249 735

26 1 O

MC? 80271 658 51141

CO 500 081 3 O

733 135

1233561 0920 ----

1345 6- 1225 ---- 1405

MC? 30356 FSC MCC 05330 733 MC? 81240 135 MCC 01250 735 MC? 3-0367 F5C

---- 2359 AJU 07252 735 1234567 2120 ---- MC? 31368 F5C 0035+- MCC 04336 733

1305

1310 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 1234557 9929 ---- 1234--- 0635 ---- 1350 MC? 06157 735 653 5- 1225 ---- 1115 SSA AMIDO [718 2

BSB 08200 011 MC? 38366 650 MCC 33848 332 MC? 01240 735

O

084

1 CO O 1 O O 1 O O 1 CO

650 600 200 084 500 081 650

JOINVILLE (JOI) SC 10271 733 555 50361 733 1220

CO 600 CO 600 3 O 100

CRU 00135 735

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0920 ----

RC^ 38366 F5C

1505

MCC 38264 C#2 MC? 08240 73S MCC JH264 6)1? MC? 38338 050 MCC 310267 CM2

5-

1225 ----

O 1 O O

MCZ 80271 733 1505 CO 503 30 658 51161 735 3 079 123,567 1730 ---- MC? 80271 733 2150 CO 500 656 51163 735 3 079 O 1305 600 LENCOIS (LEC) BA 1234567 0543 ---- OCO 80271 733 CD 500 3 O 200 1---5-- 0810 ---- IIC? 38369 650 1343 658 50266 730 2 CO 475 O 600 1135 SOA 38238 [012 1234567 0635 -- MC? 06157 736 650 SSA 00251 735 3 O 200 LONDRINA (LDB) PR 554 06253 735 500 MC? 06243 O 735 600 1231561 0635 ---- 175 1515 MC? 86157 MSB 86376 733 2 735 2245 554 07251 735 3 0 200 1315 CRU 08111 735 1234567 1420 - MC? 80342 733 Cl 650 CURITIBA (CWB) PR 2110 MCC 80300 733 4 CO 650 MACAPA (MCP) AP 1231567 0635 MC? 76157 --- 73S O 650 1234567 14------#CZ 80347 73S 650 1234567 1435 ---- MC? 88347 735 1205 SOU 76111 735 2 O 125 2310 510 50250 733 2 CO 550 0035* 410 05253 733 O 1234567 0724 ---- MC? 18149 133 650 - -- 6- 1650 FOCO 06741 735 600 6- 1650 ---- MC? 00241 735 1311 008 98260 733 2 O 100 SSA 96251 735 200 SSA 07251 12345-- 0810 ---- MC? 3)0359 650 13S O 081 3345 850 96284 735 2 475 658 1 640 0 110+ 558 0824707298 735 735 5 O 600 -7 1650 - -- MCZ 01249 735 500 7 ISSO ---- 1234551 1505 ---- MC? 06249 73S 9C? 80346 735 O 650 SSA 96251 735 200 2035 410 80309 735 1 O 380 SSA 0P251 735 2345 BSS 06204 735 2 475 858 0110+ 1234567 1535 ---- MC? 43833 08294 735 100 12345-- 1710 MCZ 96243 735 600 2250 SSA 33031 100 90 12345-- 1710 ----IICZ 97243 735 SSA 96251 73S 200 SSA 87251 73S FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 2315 656 06294 735 2 O 475 858 0110+ 07291 735 1231567 1420 ---- 427 M4342 733 Cl 600 BELO HORIZONTE (Pampulha) (FLUI MG - --- 1935 MCC 30752 692 1 O 001 MANAUS (MAO) AM 12345-- 0630 --- MC? 3J863 100 0234557 0543 ---- 48? 84271 133 0 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1451 858 51535 184 3 079 1300 058 05203 011 60035 --- MC? 0P157 735 650 1234567 1200 084 MC? 35339 650 1 2345-O -- ------ MC? 09149 733 1210 ORO 01959 736 100 159 550 38242 F50 3 7 088 1637 OMU T0100 767 1234567 0724 ---- MC? TM149 733 590 1-3-5-- 1400 0 MCZ 88161 234 650 1 0724 --- MC? 00149 733 1421 698 98260 133 100 1830 SSA 08133 370 2 11 038 2211 DM3 T0102 757 3 O 1234567 1505 ---- MC? 80346 736 650 1231567 1420 -- MC? 84342 133 086 80309 736 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 380 2240 MCC MO300 733 2230 CWB 90146 735 100 1234562 0540 ---- MC? 80271 733 CO 503 1234567 1505 -- FIC? 00346 73S 5- 1650 ---- MC? 00241 736 680 550 80389 733 CO 553 2245 DM3 80314 733 SSA 97165 083 650 1050 016 80181 733 2 CV 200 6- 1650 -- MC? 07241 735 2321 080 472051 733 100 1234567 0635 - --- MC? 06157 735 O 650 554 01251 735 7 1650 ---- MC? 08249 735 600 088 08111 1200 735 2 0 620 0135+ MSO 07234 735 550 07151 735 500 12345-- 0810 --- - MC? J0369 F50 081 7 ISSO -- MC? 07249 735 2321 GMU 472051 733 100 1325 SSA 0P241 735 3 0 600 554 07251 735 12385-- 0710 ---- MC? 18243 735 600 67 0810 ---- 081 MC? 45369 F50 0 2 O 0135+ 850 07234 483 558 07165 083 650 - 1800 550 80245 735 3 0 600 12315-- 1710 -- MC? 87243 735 080 482051 733 2 321 100 1234567 1605 ---- MC? 85343 733 CO 650 559 07251 735 FORTALEZA (FOR) CE 2005 SSA 84369 733 2 CO 600 0135* BSM 07234 483 6- ISSO 2000 0P211 0540 600 735 1 1234567 ---- MC? 60271 733 CO 500 - -- - MARABA (MAB) PA -7 1650 2345 600 0P249 735 2 1225 858 80378 733 2 CV 570 1---5-- 0530 - MC? 00271 12345-- 1710 2125 733 0P243 735 2 0 600 1234567 0630 ---- MC? 33863 100 1151 050 SLI61 735 1345 BSM 33846 000 31 BOA VISTA (BVB) RR --3---- 0510 ---- FIC? 80271 733 7 0535 ---- MC? 00157 735 O 650 1234567 1505 ---- MC? 88346 736 650 1429 658 51163 735 'O 080 80314 558 77753 735 500 - -- - 033O 733 3 CV 310 -

--3---- 0540

600

JOAO PESSOA (JPA) PB

1234567 2010

85271 656 5L163 MCZ 85271 MC?

4 1234567

BARREIRAS (BRA) BA

CO 650 CV 600 CV 600 4 O 380 O 500 O 650 2 O 355 O 600 4 O 355 O 600 y650 2 O 355

2 60 510 MINACU (MQH) GO O 084 12345-- 0503 -- MC? 00271 733 1 110 3132 853 119104 C54 O 600 67 0630 - - 100 CC? 33863 1608 MCC 01290 735 7 9 440 1240 058 H g 152 COlA BRASILIA (BSB) DF 0234567 1420 ---- MC? 85342 733 CO 650 1234567 0510 0909 84271 733 1 CV 503 MONTES CLAROS (MOC) MG 1700 MCC 84300 733 1 CV 650 1238567 0633 1025 130 44853 2 123455/ 1203 MC? 34339 050 1234567 1730 ---- MC? 39338 F50 O 084 ---- 1234567 0639 ---- 053 MC? 90157 735 1643 550 30242 650 2130 MCC M0326 733 1 CO 650 SOA 86253 735 1011 1 500 1234507 2120 ---- MC? 38368 FOI O 081 NATAL (NAT) RN -233-6- 0813 ---- MC? 3)0369 F50 081 - 4455+ MCC 01160 735 1 O 650 - - - - 1411 1234567 0923 ---- FICO 38366 650 558 401240 [92 3 8 081 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1253 MCC 90321 733 1---5-- 0810 ---- MC? 49369 F50 081 O 1234561 1203 --- MC? 3H431 050 0234567 0635 ---- MC? 0P157 735 550 1185 SSA 48238 [012 081 1646 1310 084 VPOAI 735 SSA 05352 133 ? 0 300 6- 1225 ---- MC? 0P230 73S 600 1234561 0721 --- - MC? 06243 MC? TM149 733 6- 1225 -- O 650 13S 1741 REC 4P291 440 73S 1 1435 - 1531 080 TM245 733 2 O 300 MCC 07293 735 12349-- 1315 ---- MC? 96242 735 600 1234567 2330 0030* 07155 735 1234567 1505 ---- MC? R5346 735 O 650 440 1741 MCC 56291 73S 1 URU MGI60 733 2 1 CO 300 - 7 215 NAVEGANTES (Ita]ai/Blumenau) (NVT) SC 1315 --- - MC? 06241 73S 600 1781 GOIANIA (GYN) GO MCC 06291 736 440 1 1234557 0540 ----MC? 80271 133 1234567 0630 1131 100 30 33853 CO 650 1234567 1420 --- - MC? 80342 233 733 SSA 00351 ---4567 C635 MC? 08151 O --- - 735 650 1005 MCC 80281 733 2 CO 500 SOU 8D135 735 1 130 1655 898 07220 73S 2 O 500 1234567 1535 1931 3J033 100 2O NIQUELANDIA (NQL) GO O MC? 71240 735 5- 1225 ---- 500 6- ISSO --- - F1CZ 96241 735 600 12345-- C540 ---- MC? 84271 733 1845 MCC 77291 735 440 2 0 SSA 86251 735 - 2035 1 200 1055 658 09106 CNA 12345-- 1315 ---- MC? VP242 73S O 600 MC? 86249 735 -7 1650 --- - 600 1045 MCC 77291 440 735 2 O PALMAS (PMW) TO - 730 7035 55.9 06251 200 1 O 7 1315 ---- 735 MC? 08244 000 ---- 112345-2345-0530 FICO 33053 100 1710 --- - 600 MC? 06243 730 443 1845 735 2 O MCC 01291 -'035 1250 858 33898 100 ---550 36251 735 1 200 1234567 1535 ---- 100 ---- MC? 33833 61 0630 MC? 33863 100 CAMPINA GRANDE (CPV) PB - 2030 856 JJ825 100 30 1420 650 H9152 COlA 1234567 1420 --- - MC? 84342 733 ---- MC? 07211 CO 650 6- 1650 735 O 600 12345-7 1535 ---- MC? 43833 100 - -- - MCC 30340 735 1620 1 095 2150 SSA 06251 735 200 -- -- 2300 2 O 858 019116 COlA 12345-7 2156 ---- MC? T8118 733 650 7 ISSO - --- MCZ 07249 736 O 600 PETROLINA (PNZ) PE 084 MCC 48252 [82 1 O 0021+ 2150 SSA 07251 736 2 O 203 ---- 1233561 1420 IIC? 00312 733 MC? 07243 736 0 12345-- 1710 ---- 600 CAMPINAS (CPQ) SP 1915 IOEC 30341 735 2150 SSA 08251 13S 2 O 203 084 -- -- 1234567 0920 MC? 310366 rso O 7 1653 ---- 18? 07249 735 GUANAMBI (GNM) BA 735 894 1636 MCC 5L337 1 0 SSA 39252 0112 2051 1234--MC? 01157 135 650 6- 1225 - --- MCI 0P240 735 0635 600 ---- 0 12315-- 1713 ---- F1C? 47243 135 1030 SSA 08100 [MM 18 - --- 1646 MCC 51337 735 1O 091 6112 2051 SOA 3H25? 735 6- 1650 ---- IIC? 06241 603 ---- 1231567 1733 11C7 3)0338 650 GURUPI (GRP) TO 600 2 240 SOA 0P191 735 2 2215 MCC 310261 CIO? 1234567 0540 ---- MC? 80271 733 CV 500 603 MC? 08249 735 - 7 1650 ---- 1200 058 89110 COA 20 PORTO ALEGRE (POA) RS --------3 SSA VPI91 2 O 73S 600 1234561 0540 ----1C? 86271 733 LHEUS (lOS) BA 600 12345-- 1710 ---- FOCO 08243 lOS SSA M4384 133 1234567 MC? 85271 733 CO 500 2243 600 06 .40 ---- 554 97191 735 2 1200 004 00183 733 10 0010 SSA 30345 735 094 CAMPO GRANDE (COR) MS -- -- 123,567 0724 MC? 00149 1234567 0630 ---- 733 MC? 33863 100 MC? 43863 1231567 0630 ---- 100 1341 003 TR200 733 SSA KK35I 1110 100 1234567 1505 ---- 554 43811 100 MC? MG346 73S 3234561 0635 ---- MC? 01157 735 650 483 14120 735 100 4 O 1420 2100 498 3J80 086 01246 735 3 1655 500 MC? 38369 1150 081 1233561 1535 ---- IIC? 33833 100 12345-- COlO ---- 1234567 1535 ---- MC? 43833 100 2330 1145 550 47241 850 33571 100 4 O /35 500 656 44825 100 2100

1 O

084 094 600 094 081 094

O 2 O

081 081

O 3 O

050 125

O

653

1 9

O

3 CO 553 O O O O O

600 200 475 600 200

O O O

475 600 203

3 O

475

3 3

CO 500 1100 350 O 3 O

650 300

O

650

380

CO 650

5 CO 650 O 650 2 CO 349 O

600

O

200 340

2 O O

600 200

O

O

310 600

O

200

2 O

340

CO 500 2

O

019

CO 500 3 O 0/9 CO 500 20 3 O

2 O

054 084

O 084 1 CV 650 O

08.1

1 CM 600 O 1 O o O

600 440 650

CO 500 CO 600 2 O 100 CO SUO

28

30

3 CO 1 O O 1 'O O 1 O O 1 O

653 095 600 084 603 084 084 076

CV 590 CO 550

2 CO 100 O ? O

550 100

O 650 1 CV 100

Agoslo,199 - Guia Panrolas - B-2135

600 200 810 074. Borario SOB -1.0 hr. 608 Brig. Eduardo Somes 14.0 Oro Aeroporto 200 00315 F1).1 O 510 5 5 1; -- 600 g 1. 1234067 S.0 LMEIRIM IALM) PA 200 01 650 767 MAO 80800 510 -z -------°E [NA 2 O BEL 57235 (MCZ) AL 1050 AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O EM? MAO 519446 12340-4920 ---- CONTINUAÇÃO CO 500 743 MC! 00271 0115 3 O SIM 57231 1234567 0540 - 1435 094 735 2 O SOA 39340 1024 600 O 747 07241 735 &LTA FLORESTA (AFL) MT 6- 1650 O MCZ 33863 100 17345-- 5630 600 077 O O SOA 07191 EM? 735 MAO 317275 1-3-5-- 0530 ---- BSO 33953 100 3 -( 1221 650 0/7 733 2 O 010 07197 1 O £82 - 2335 !TB 34248 - --- 1001 A 100 1234567 0630802 33863 600 O 7 1650 735 ---- 1 1 C1 07249 SOA KK351 100 3 O 1345 ALTAMIRA (ATM) P4 O 630 735 0P191 SOA 084 FY 650 O 767 750 MAO 19181 MC? J11339 1234567 0110 ---- 1234567 1200--- 650 2 O 733 010 07157 -----'335 1 EM2 095 BEL 57281 730 2 O 0540 SSA 39343 1657 630 O MCL 07243 735 ---- 12345-- 1710 8 O 600 100 40153 EM2 ---- 735 MC! 07240 -2-4-67 0700 6- 1225 O 600 SOA 07191 730 0M2 3O 094 PIO 40103 735 2 O 1130 REC 5L337 1729 650 610 07197 733 2 9 - 2335 [112 1100 MQ446 O 140 12315-- 0920 ---- -----'4CZ 33833 1234567 1535 PORTO SEGURO (BPS) BA 388 4 8 BEL 57203 1940 100 3 B SSA 06581 2103 CO 503 IOCZ 80271 733 6- 0543 -- - - O 600 73S --- -ICZ 97243 12345-- 1710 ARACAJU (AJU) SE 081 058 5L343 735 2 O 1155 008 735 2 O VIA 5L333 2215 O 340 AB3 MAO 07235 1734500325 ---- A 081 MCL 36369 F50 67 0813 -- - - 200 735 2 O 808 08250 1145 600 SSA 0P245 730 2 A SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1215 O 340 730 MAO 07235 084 7 0325 ---O 500 CM MCL 48339 750 MC! 05271 733 1234667 123.567 1203 ---- 0540 ---- 200 000 07200 POS 2 O 1145 095 1 O 600 1 CO SSA 48343 735 733 1450 SOA 80301 0945 CM 650 133 MAO 80301 1234567 0530 ---- 000 IS 07157 730 1035 12045670635 PORTO VELHO (PVH) RO 733 6 CO 650 MEC 85343 1645 10 650 733 78149 1121 1234567 0724 rIC7 33863 100 ---- 1234567 0630 OCO 350 Mil MAO 05200 1234567 1425 ---- 081 O MCZ 37369 050 1234507 0810 ---- - - -- 100 4 850 34873 1335 733 3 CO 650 0023* OIG R5388 650 2 'O 733 OSA 85327 1325 A 650 MCL 18149 733 ---- 12345-- 0724 00 650 767 MAO 10927 12345-1705 ---- 084 054 MC? 3-0339 380 --- - 1234567 lOCa CRU 18100 767 2 O 1441 084 050 4 O 0149+ SOA 38366 650 SOA '79151 733 1725 650 O 733 MCL 111149 - --- 7 0724 650 84346 735 380 1757 1234561 1545 767 2 O ORO 18100 ARAGUAINA (AUX) TO 2015 600 MC? 'P249 735 O 340 P3 I-IAO 07235 7 1650 ---- MC! 43833 100 1234567 1535 ---- -2-4--- 035 ---- 500 061 SOA 00151 730 1 O 735 2040 BSB 5LI4I 100 1 1231 0015' BS8 43812 600 340 O A 735 600 MC? 07241 735 MCZ 07249 735 ---- MAO 07235 6- 1650 7 0320 ---- 7 1650 - - - - 650 081 083 1 A O 233 SSA 07165 735 BSB SL147 - 2100 1231 SO A 07251 730 600 303 O 27249 735 SOM 06374 733 2 O 7340 7 1650 2225 BAIAO (BWN) P4 O 603 600 735 002 07243 735 MCI 07241 ---- -- - - 12345-- 1710 05 600 140 94000 767 -76- 1650 -----0400 ---- 200 650 000 07251 735 4 A ASA 07165 083 0100. 21C0 137 1 O BEL 12126 EMB 0910 O 600 MCL 06243 735 12345-- 1710 ---- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 200 O 553 0P251 735 O 650 733 MC? '79149 ---- 1234--0724 380 ML1I8 082 O O 658 07374 733 2 O 2340 123456- C3D'O023 [MB 1B SOA 58202 1100 BAURU (BAU) SP RECIFE (REC) PE O 650 MC? TM149 733 ---- ----5-- 0724 083 48366 150 O O CO 340 1234567 0923 1009 MAO 05315 733 1234567 0250 ---- 6MB 18 SSA 48204 1330 600 07240 735 O O 120 1300 5712 3 IS 6- 1275 083 99014 - 1055 600 10232 735 O O TERESINA (THE) P1 1350 12345-- 1315 355 735 O 400 R0317 1230567 0730 ---- 600 650 O 07244 0635 735 O O 735 MC? 47157 7 1315 1350 120 1 234567 ---- 4 B 083 Q9020 6712 1900 86342 733 O CO 650 O 500 135 1234567 1420 1503 SOA 07253 O 380 MAl 18101 707 123356- 0630 ---- 084 48338 150 O '7 555 2 O 1234567 1730 1819 850 07282 730 1245 120 ORA 39020 6712 2 B 1900 081 48368 750 O O 1234567 2120 2209 CO 650 MC? 85342 733 ---- OCO 340 1234567 1420 100 85201 763 1234567 1445 ---- 650 18148 733 O O 1234567 2156 2235 2 C8 650 733 REC 84300 120 1834 SOU Q9016 [82 2 8 2355 IAS ---- MCZ 34833 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 1535 BELEM (BEL) PA 3 100 058 34872 0 -- - - 2227 MC! 34853 100 1 234567 0630 ---- 0 00 650 767 TRi81 123-1561 0010 0409 120 O 600 858 49003 682 4 B 735 MC? 00241 ---- - 1150 6- 1650 04800 767 O EM 650 -2 -----0103 0700 O 650 MCL 18181 734 O 200 - --- SOA 07251 73S 1-3-5-- 1400 90301 733 O CO 650 1234557 0030 0830 038 550 88133 AIS 5 8 570 7214 730 2 O 151 07242 2315 077 318275 £82 2 O 1051 1234561 0530 O 600 MC! 07249 73S ---- 7 1650 O MAO 17150 EM2 RIO BRANCO (RBR> AC -2-4-61 0100 ---- O 200 730 CO 000 SS A 07251 733 AIS 43:03 [92 4 8 IICZ 05271 1245 1234567 0510 - - - - 510 2 O BSB 37262 735 2315 CO 603 90416 EM2 3 1 733 12315-- 0920 1440 SO A 00361 O 600 735 MCZ 07243 ---- 355 733 O CO 650 12345-- 1710 00303 - --- 1043 CRU 00315 735 O O 1810 1234567 1510 O 700 650 SOA 37251 735 130 2 O M6233 I---5-- 1740 2230 RIO DE JANEIRO (GaIeao GlG) RJ 570 355 1 5 735 2 O 130 SOB 07262 MO230 2310 -234--7 1845 2240 503 CO OLI 00271 733 --- - 1234567 0540 653 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 733 1 CO OS; 50309 TROMBETAS (TMT) PA 0910 Y 650 Mc1 00107 735 CO 500 ---- 7460 J4813 ---- MCZ 05711 1234567 0635 12346-- 0715 1---5-- 0540 ---- 650 100y 3 1 Y MOA 44011 100 SOA 06195 083 OCO 350 1011 1215 BSB 50704 007 CO 340 y MCL 48369 150 MAO 00315 733 000 3 -, 12315--C250 ---- 1234567 0810 ---- MAO 00233 li - --- 1045 SSA 44801 100 2 O 390 1345 03503 73 5 B O M UBERLANDIA (UDI) MG 650 734 1 y 18161 1729 092 1234567 1400 P18 95568 735 2 O 1503 100 MCZ 33853 1239561 0630 650 -- 80347 735 1 y 1810 1234567 1335 O 340 MAO 00235 403 72340-- 4320 ---- 506 64549 100 3 E 1230 MC/ 43833 100 1234567 1535 ---- 1 340 733 BSO 08401 SOA 43831 100 2 1955 503 C57 0P384 733 2 O 1557 VITORIA (VIX) ES 80343 733 2 CV 650 1234567 1605 2030 O 340 MAO 07235 73S CO 500 7 0370 ---- MC2 00271 133 1234567 0540 --- y 600 MC! 07241 730 ---- 6- 1650 O 343 MOO 07401 733 733 CO 050 553 00389 600 1 y SOA 07191 /35 2106 600 P5 07384 733 2 O 1057 630 415 80392 730 2 O 1125 y 600 MC! 07249 730 7 1650 ---- 355 O 7103 50317 730 1234507 0730 ---- '8 081 050 MC? 39369 1234561 0810 --- - 1 Y 600 SOA 07191 735 2105 079 705 3 O 850 55037 1833 094 SSA 39340 050 2 O 1251 y 600 MCZ 07243 73S ---- 12345-- 1710 OCO 350 MAO 00205 Mli 12345-7 1125 ---- 650 O 734 ---- MCZ 15161 1234567 1400 600 735 SOA 07101 2105 1 y O 090 650 010 TM662 733 2 9 BO B 05551 735 1939 092 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ COA 05588 735 2 O 2207 650 MC? 84345 735 A ---- 12345-7 1505 CO 500 MC! 05271 733 - -- - 12345-- 0540 '7 650 735 2 ORA M0390 2155 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O 090 050 65503 735 600 P243 73S 1 O 12345-1710 2010 00 340 040 MOBil 767 0010 ---- ----5-1 050 CCII 65-151 3 O 733 1313 CRU 00819 733 1 CO 600 0630 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA O 100 MC! 44053 1234567 0630 ---- 340 O MAO AP235 083 123456- 0325 ---- O 084 079 050 MC! J7339 000 51789 093 3 O - 1340 1234567 1200 ---- 500 800 0P295 730 1 O 0915 088 050 1 O 1 OSA 37242 100 - 1521 - --- MCZ 44833 1234567 1535 340 O IIAO 00235 735 ---- 7 0325 079 O 808 51299 EM4 3 O 650 MC? T0161 /34 - 2255 ---- 1-3-5-- 1400 550 008 0P295 735 O O 0915 ATO 1 8 038 SSA 98133 - 1640 SALVADOR (SSA) BA CO 650 450 05301 733 ---- 1234567 0530 733 O CO 000 86271 1234567 0300 0610 CO 500 PC 00281 733 100 1 34863 1234567 C630 0811 SSA 00369 733 6 CO 600 2005 650 07157 735 0 O 1234067 C635 0730 MAO 90146 EM? 12345-- 0920 ---- 653 15149 733 O 8 1234567 0724 0823 SE 475 O[L A?377 733 5 O 2005 081 38369 750 1 O 1234567 CAlO 1009 OCO 340 763 ---- MAO MG201 1234567 1445 084 Dif. Horariu BSB 15.0 hr. 3H339 750 0 O 1234567 1200 1311 ORO 85913 733 O CO 600 2305 734 O A 650 12,8 Km TR161 Aeroporto • Barojas 1234567 1400 1501 CO 653 -----------------------------------------------MC? 06342 733 1234567 1420 --- - BITTENCOURT (VBC) AM 733 1 CO 502 REC 04281 - --- 1650 RL134 E142 5 O 7 0800 1205 1 O 33833 100 1725 1234567 1535 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG? RJ BOA VISTA (BVB) RR 1 CO 650 80343 733 1755 1234567 1605 1 FC'A 57498 0702 OO 0178/ Mil -2-4-6- CRIO 1040 ----5-- 0010 0745 600 VP249 735 O O 7 1650 1745 O OCO 57250 E112 O 80711 763 1133 1-3-5-- 1300 1--4-6- 0030 0600 600 07241 73S 0 O 6- 1653 1750 113447 EM2 0A 1 OCO 80715 763 12345-1830 2003 -23-5-7 0030 0815 680 07243 730 O O 1805 12340-- 1713 EII2 40162 OO 1 OCO 123456- 1945 2113 07781 MII 084 0040 0745 48367 750 1 O --3- 123,567 2013 2209 80314 733 O CO 340 o OCO 1234567 2320 0030' 70803 010 -2----?0130 0620 SANTAREM (STM) PA o oco R07185 010 -2----7 0130 0620 BORBA (RBB) AM CO500 MC? 80271 733 l---5-- 043 ---- 1 730 106823 767 1010 1-3-5-7 0220 05132 EIIB O 1-3-5-- 0600 0830 FCO 350 BOIS 84204 Mil 0 730 186801 510 -2-4-6 1800 1310 05106 [MB O B -2-4-6- 0000 0830 650 MAO 80733 735 4 O 1945 34149 763 O CM 0455' --3--6 2355 O1 12130 [11B 1100 1-3-5-- 1630 CM 500 MC! 80271 733 -234--7 0542 ---- OCA 350 SALVADOR (554) BA BSO 80201 Mil BRASILIA (BSB) DF 355 07755 741! 0501 1 0130 MAO 00231 735 3 O 1950 100 2 O 4J813 1234507 0215 0029 05015 733 O CO 340 1234547 0250 0645 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 340 57235 483 O O 123456- 0370 0720 O OCO CO 500 07787 1411 733 ML 00271 0530 1234567 0543 ---- 0010 ----5 340 57230 735 O O 7 0325 0125 O OCO 8S6 89170 COA 3 05715 703 1705 -23-5-7 0030 0605 355 2 O 80317 735 1234067 0730 1517 1 OCO 763 05711 0740 1--4-6 0030 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKI SP 05205 Mii O OCO 350 1009 1234507 1425 O ECO '47781 911 0040 0601 --3 650 O MC! 19161 734 1-3-5-- 1400 ---- OCO 340 763 MAO 85201 1234567 1345 ---- 1 OCO P785 1-111 0815 7 0130 038 SOA 08133 AIS 3 8 2015 1 CO 570 083 05376 733 2130 O 740 106823 761 0810 1-3-5-7 0220 761 O 00 650 18927 12345-- 1745 2129 SAO LUIS (SLZ) MA O 73'.' l06821 767 ---4-6 0220 0810 004 O 'CZ 38356 750 1234567 0920 ---- 763 O CM 34125 1110 1635 ----5 BREVES (BVS) PA .... 650 1 O MCC OP196 733 1330 763 O P30 LA701 1234561 2345 0535° 00 650 761 MAO 10181 1234000110 ---- 653 747 80342 CO - --- 733 1234567 1420 703 O CM 3<120 BEL 57232 09V 1 0524+ 1 ------2305 0700 -- - - 650 3 CO MLC 40300 733 1940 O 730 IICZ 0724! O 73S 008 57251 73S 2 O BSB 07280 O 730 OICZ 37249 O SOA 07251 730 735 2 O 058 07200 2335 Y MCZ VP243 730 ---- 12345-- 1710 O 730 SSA 07251 40G 735 2 '7 BSM 07280 2335 6- 1650

o

!AiÈiP

0-206 - Guia Panrotau - Agosto/99

----

2335 7 1650 ----

12345-- 0325 ---- MAO 0P235 483 y340 LONDRINA (LDB) PR o 1510 CRU OPI35 735 2 O 1234567 0250 100 ---- 1140 RG315 < o 1234557 0730 ---- MAO 86317 135 O 355 O4 1045 CRU 99021 o CRU 06152 O /35 100 o2<_-_.cOz 120456- 0325 ---- MAO 00235 <4 2230 CW8 96145 73S 5 O 10 I-E348J4O 1315 CRU 00111 C+0 2 123456- 0830 ---- MAO TRIOI 767 O 380 5 7 0325 ---- 140 90235 o o o S5 Q+h CRU 00222 1939 734 2 O 100 O 02 . 1234587 1315 CRU VP111 4 20 1234567 1445 ---- MAO RG20I 163 OCO 340 1234567 0730 ---- MAO 66317 2240 ORE 30267 736 1 CO 475 DE: 1930 CRU Q9O17 FONTE BOA (FBO) AM 123456- 0830 ---- MAO TR1O1 1 0890 1025 RL134 EM? 2 11 1930 CRU 09017 CONTINUAÇÃO 1234567 1445 ---- MAO 96201 FORTALEZA (FOR) CE 2359 ORO 09019 CACOAL (CAL RO 1234567 01)0 01635 06181 767 1 FO 650 1234567 0215 ---- MAO 43813 100 1234567 0250 ---- MAO 56315 MACAPA (MCP) AP 733 CO 340 0755 PVH 99187 CNA 2 1225 BSB 30378 733 1 CO 570 ---- 1 234560530 MAO 30301 1234567 0530 1235 50301 733 3 CV 650 1130 BEL 5P996 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0830 ---- MAO TR10I 76/380 1234567 0530 ---- MAO 311275 1234567 0530 ---- MAO 55301 733 CV 650 2015 ORO TRI8O 761 2 00 650 1320 BEL JJ892 - 1620 REC 39340 735 5 O 095 1234567 1510 2115 0G303 733 2 CO 650 12345-- 0920 1335 119446 12345-7 1510 ---- 140 60303 733 CV 650 12345-- 1745 0720* TR927 767 4 00 650 1234567 1510 ---- MAO R6303 - 0021* R[C 314252 [112 4 O 084 2217 aEL JH273 FOZ DO IGUACU (IGU) PR CAMPINAS (CPQ) SP 1---5-1145 ---- hlAO RG233 ----5-7 0010 ---- MAO 86871 76/ 00 340 1234567 0250 ---- MAO 50315 733 CV 340 0035+ BEL R0250 1040 016 86168 733 3 CO 300 - -- - 1000 ORO 99314 [92 2 8 120 -234--7 1845 ---- IIAO 115231 123455- 0325 ---- MAO 00235 A63 O 340 123455- 0325 ---- MAO 0P235 AR3 O 340 0035* BEL RC250 1310 CRU 00041 73S 2 O 300 1435 PO4 90341 733 3 O 120 7 0325 --- - MAO 0P235 340 /35 O MACEIO (MCZ) AL 12345-- 0730 ---- MAO 90317 730 O 355 CRU 00041 1310 735 2 O 300 6- 1954 0325 ---- 1140 0P235 asa 89345 [92 3 1234561 1445 ---- MAO 96201 163 OCO 340 asa RP25O 1230567 1445 ---- MAO 90201 763 FCÏ 340 2215 CRU RCI6U 133 1 CO 300 1155 559 00240 2300 ORO 99016 Eh2 1 O 120 12345-- 0325 ---- MAO 00235 GOIANIA (GYN) GO CAMPO GRANDE (CGR) MS asa 00250 60325 --- MAO 0P235 Aa3 O 340 1234567 0250 ---- 14A0 66315 733 CO 340 1245 SSA 00242 -- - - 0840 BSB 07260 133 1 O 570 1000 CRU 50310 735 2 O 375 7 0325 ---- MAO 00235 123456- 0325 ---- MAO 07235 AB3 O 340 1234567 1445 ---- MAO 91201 763 ECO 340 858 00250 0845 asa VP263 735 1 O 570 2340 CRU 90312 73S 1 O 380 1245 5SA 00244 7 0325 ---- MAO 00235 O 13S 340 1234567 2325 0350+ 90313 735 1 O 380 1234567 0530 ---- MAO RG30I - 0845 asa 03063 735 1 O 570 1643 REC 66343 CARACAS (CCS) 1234567 0730 ---- MAO 95317 736 O 355 123456- 0830 ---- 1---5-- 0330 0715 MAO TRIO1 06903 095 1 1655 asa ROJOR 735 3 O 380 2131 CRU 06148 12345-7 1425 ---- MAO 30205 Mil FCO 350 CARAJAS (CKS) PA 1234567 1425 ---- MAO 66205 2133 850 51167 735 1 O 081 1234567 0110 ---- MAO TRI81 767 00 650 2305 OSO RC270 1234567 1445 ---- MAO R6201 763 OCO 340 - --- 0750 BEL 19142 CNA 2 12345-- 1745 ---- MAO TR927 2310 CRU 96298 735 1 O 380 --3---- 0320 ---- MAO OP235 083 O 340 asa TR14U 1151 856 S1163 GURUPI (GRP) TO 135 1 O 079 0659* REC TR149 1---5-- 0530 --- - MAO 311275 0112 Y 1234560325 ---- 077 MAO VP235 AB3 O 340 MARABA (MAB) PA 1429 REL S1161 735 3 O 079 1210 asa 119110 ChIA 1 8 1234567 0110 ---- MAO 08181 7 0325 ---- MAO 0P235 73S O 340 CARAUARI (CAF) AM 0700 BEL H9142 1210 BS8 89170 ChIA 1 a 1-3-5-- 1115 1330 R1II7 [92 1a 12345-0215 ---- MAO JJ813 -2-4-6- 1340 1630 40159 F27 1 HORIZONTINA (HRZ) RS 1110 850 KK292 -2-4-6- 1400 1620 R1122 [92 1 a 12345-0325 ---- MAO 0P235 Aa3 O 340 -2 -----0400 ---- MAO RGBOO 1650 P00 99085 ChIA 4 a CASCAVEL (CAC) PR 1300 BEL 119157 1234557 0250 ---- MAO 80315 733 HUMAITA (HIA) AM CO 340 6- 0530 ---- MAO RG30I -2-4-6- 1030 1150 1105 ORU 99023 EM2 2 8 120 RLI28 EM? O 8 1140 BEL 149157 1234567 1445 ---- MAO 60201 763 -2-4-6- 1100 ---- OCO 340 MAO 90210 12345-- 0530 ---- O MAO RC301 135 700 0020+ CRI? 99025 EM? 1 B 120 1735 1145 san RL129 [II? BEL 99160 3a 1-3-5-1315 1435 RLIO? EM? O 8 61 0530 ---- MAO 341275 CHAPECO(XAP) SC 1545 BEL 119159 1234557 0250 IGUATU (QIG) CE ---- MAO 90315 733 CO 340 1-3-5-1510 ---- MAO RG303 1234567 1155 0530 --- CRU 09023 1142 3 a 120 MAO 96301 733 CV 650 2220 BEL 5P294 12345-- 0325 ---- 1720 FOR 05114 MAO 0P235 AB3 O CNA 4 8 340 1610 MARINGA (MGF) PR POA 119068 CNA 4 a ILHEUS (lOS) BA 1234567 1445 --- - 1 234567 MAO 56201 763 OCO 340 0250 ---- MAO 60315 12345-0025 ---- MAO 03035 0a3 O 340 0110+ CRU 99025 EM2 2 8 120 1120 GRU 09321 858 0P250 735 O 200 1234567 0130 ---- MAO RG317 COARI (CIZ) AM 1145 600 SSA 00247 735 2 O 2005 CRU 99317 7 0800 0850 RL134 [92 O 8 6- 0325 ---- MAO 0P235 AR3 O 340 123456- 0833 ---- IIAO 09101 123456- 1500 1610 - R1116 [MM O 8 1245 asa SL343 735 2 O 081 2005 CRU 99017 7 0325 ---- MAO 00235 /35 O 340 CONCORDIA (CCI) SC 1234567 1445 ---- MAO RG201 1655 CRU 0P246 735 3 O 600 12305-- 0325 ---- MAO 00235 483 O 340 0035+ GRU 09019 12345-1745 ---- MAO T0927 167 FY 650 1640 PO4 99058 CRA 5 8 MATUPA (MBK) MT 0810* 554 311345 735 4 O 094 (CRA) CE 1CRATEUS 234560215 ---- 1140 33813 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0110 ---- MAO 18181 767 FA 650 1201 CCB 50285 12345-0215 ---- MAO 33813 100 O 1025 009 TOlO? ChIA 3 a 1200 MAUES (MBZ) AM 858 33814 100 4 O CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1-3-5-0110 0740 1234567 0530 ---- RLI2O MAO 96301 133 CO 650 -2-4-6- 1100 1325 80210 735 1 O 700 -2-4-6- 0700 0740 1305 OLIIO BEL 39261 EM? 1 O 916 -2-4-6- 1340 ---- 1150 40159 027 7 1500 1540 a RL138 IPIRANGA (YPI) AM 2025 RBR 40118 F27 4 -2-4-67 1530 1625 02186 7 0800 1125 RL134 EM? 4 O

20

RAffiliffiA

CUIABA (CGB) MT

733 CO 340 EM? 2 O 120 483 O 340 13S 3 O 125 735 O 340 735 3 O 125 735 O 355 EM? 4 8 120 767 O 380 EM? 2 a 120 763 ECO 340 EM? 1 8 120 733 CV 650 0118 1 O EM? O 077 100 3 O EM? 2 8 133 CV 650 EM? 2 O 077 735 O 650 133 O CO 550 73S O 355 733 ? CV 650 483 O 340 O 735 200 735 600 2 O Aa3 O 340 735 O 200 735 600 2 O /35 O 340 135 O 200 /35 2 O 500 133 CO 650 733 5 CO 650 O /61 380 733 650 3 O 911 ECO 350 733 2 CO 500 761 00 650 O 733 500 733 2 O 650 767 00 650 COA 1 100 100 3 767 00 650 ChIA 1 /33 CV 650 ChIA 10 733 CO 650 ChIA 10 [112 O 07/ COA 4B 733 CO 650 EM? 18 733 CO 340 EM? 3 O 120 135 O 355 EM? 5 8 120 767 O 380 EM? 3 B 120 763 OCO 340 EM? 2 8 020 100 O ChIA 4 B EM? O 8 EM? O O EM? 0 B [MB O U

733

MIAM[ ÍMIA)FL

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 l ---5-0215 0540 0620 33813 100 10110 LB902 310 O 1234567 0530 0645 EM? O O 314275 077 -2-----0400 1300 RCBOO 7671 CO 1234557 0250 ---- MAO 90315 733 CO 340 -2-4-67 0700 - --- MAO 40150 EM2 a ---4--- 0800 1300 R6B04 167 O CV 1130 CRU 90310 735 3 O 375 0840 P19 40103 EM2 1 a ---4--- 0800 1300 UA4180 767 O CO 1-3-5-- 0530 ---- 1140 49215 [112 O 077 1-3-5-- 0700 0850 RLI20 EM? 2 8 1225 108 36248 [92 3 O 077 MINACU (MQH) GO -2-4-6- 1510 1650 50499 EM2 i a -2-4-61030 ---- MAO RL128 [92 8 6 1 0215 ---- MAO JJ813 100 O JACAREACANGA (JCR) PA 1639 P09 33822 100 3 1240 BSR 09152 CNA 3 8 0700 ---- E412 MAO RLI2O a 0325 ---- MAO 90235 903 O 340 CURITIBA (CWB) PR 1300 ITB 50273 ChIA 3 a 0000 asa 119178 CNA 1 8 ----5-- 0010 ---- MAO 50871 767 P0 340 JI-PARANA (JPR) RO 12345-- 0325 ---- MAO 00235 AB3 O 340 CRU 50946 733 1 CO 100 - 0810 1132 asa 30104 CRA 1 8 1234557 ---- MAO JJ813 100 O ----5-7 0010 --- - 1440 R68710215 767 00 340 0720 P014 H9107 ChIA 1 8 0910 CIO 96168 733 2 CV 300 MONTE ALEGRE (MTE) PA 123456- 0325 ---- MAO 0P235 AB3 O 340 -?-----0400 ---- JOAO PESSOA (JPA) PB MAO RC800 767 00 650 1105 asa 00281 735 2 O 510 1045 8EL 5P230 1234567 0215 ---- COA 3 O MAO 33813 IDO O 7 0325 --- - MAO VP235 735 O 340 - --- 1238 asa JJ844 12345-- 0920 ---- 100 3 O MAO 99446 EM? O 1155 asa VP281 735 2 O 510 1240 1234567 0250 ---- STM 5P231 ChIA 2 O MAO 90315 133 CO 340 1234567 0730 ---- 1140 aO317 735 O 355 1345 CRU 66330 733 3 CO 650 MONTE DOURADO (MEU) PA 1900 GRU 110152 135 4 O 100 1234560325 ---- O MAO 00235 ARO 340---- 1 2345-0920 MAO MQ446 EM? O 1234560830 ---- IIAO TR101 767 O 380 1405 BOM 00250 735 4 O 200 1750 MCP 50257 EM? 3 O 1945 CRU 06240 733 2 O 100 7 0325 ---- MAO OP235 73S O 340 1-3-5-1510 ---- MAO 50251 EM? 6 1230567 2325 - --- 0 MAO 06313 73S 380 1405 asa 00250 735 4 O 200 1940 SOM 50294 EM? 3 8 - --- 0925+ CRU 96150 735 3 O 100 1234567 1510 ---- MAO 66303 733 CO 650 1234561 1510 ---- MAO 60303 733 CO 650 0030+ R[C R6336 733 4 CO 650 EIRUNEPE (ERN) AM 2121 BEL JH273 EM? 1 O 077 1-3-5-- 5115 1343* R1112 EM? 2a JOINVILLE (JOl) SC 1---5-- 1745 ---- MAO 00233 O 650 735 -2-4-61340 1650 00159 027 2 8 0100* BEL 50295 1234567 01250 ---- 0112 3 O MAO 66315 733 CO 340 --3---- 1845 ---- 1135 EM? 3 8 MAO RG231 ERECHIM (ERM) RS 120 735 O 365 CRU 09001 123456- 0325 ---- 0100+ BEL 60295 £142 MAO 00235 Aa3 O 340 2 12345-- 0325 ---- O MAO VP235 A83 340 1457 POA 5L403 735 3 O ORO 1540 POA 89065 ChIA 3 a 6UNDICO COELHO (MC C) PA 1234567 0730 ---- 735 MAO 96317 O 355 1 ------0700 ---- MAO R1120 EM? B FEIJO (FEl) AC 1925 CRU 99005 EM? 4 O 120 1340 ITB 5P273 COA 4 8 6- 0730 ---- MAO R0317 73S O 355 123455- 0830 ---- MAO 16101 0 167 380 1200 RBR 40106 [MB 1 4ATAL (NAT) RN 1925 EM? 2 8 CRU 99005 120 ----5-1 0010 ---- 1234567 1445 ---- MAO R0871 767 00 341 MAO R5201 763 OCO 340 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1250 CIO 30324 733 3 CO 650 2355 GRU 99007 [112 1 8 120 1234567 0535 ---- MAO 90301 733 CO 650 1234561 0215 ---- MAO JJ813 100 O 1935 R[C 311262 [92 5 O 081 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1335 100 4 O BS8 JJ844 1234567 0530 ---- MAO 66301 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 733 CO 650 1234567 0250 ---- MAO 116315 733 CO 340 1755 FOR T5114 CRA s a ----5-- 0310 ---- MAO 95871 767 00 340 1350 BS8 RC378 733 2 CO 570 12345-- 1745 ---- MAO TR927 767 00 650 GRU 86946 733 2 CV 100 0925 123456- 0325 ---- MAO VP235 AU3 0 340 1130+ SSA JH260 EM? 6 Y 076 1234567 0250 ---- MAO 86315 733 CV 340 1435 RSU 9P290 735 2 O 440 1035 CRU RG932 733 2 CO 100 LABREA (LBR) AM 7 0325 ---- MAO 57235 340 73S O 6- 0325 -- - - OIAO 00235 483 O 340 -2-4-61030 1230 R1I28 1435 EM? 1 8 BSB OP200 735 2 O 440 .... 1210 CRU VP959 73S 2 O 100 -2-4-6- 1100 ---- O MAO 86210 1234567 0530 ---- 735 MAO RC301 700 733 CV 650 7 0325 ---- MAO 00235 735 O 340 1655 MBR RLI29 EM? 2 8 FOR 06375 1600 733 4 CO 650 GRU 00235 733 O 100 1-3-5-- 1215 1355 4U112 EM? O B 1234567 1510 ---- MAO RC303 733 CO 650 POA 00140 133 3 O 1330 100 1-3-5-- 1315 1515 RLIO2 £112 1 0045+ REC 56272 733 4 CO 605 Agosto/99 - Cura Panrotas - B-207

RL118 123456- 0730 0950 RECIFE (REC) PE mELÉPIZIS SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP [A 650 MAO TRIU1 761 1234567 0110 ---- MAO RG3I5 1234567 0250 ---- FOR TR17I 761 2 P0 650 0945 -o -* ? 004 69014 1140 340 O o MAO 09235 AB3 123456- 0325 ---- MAO 94317 o 1234567 0730 ---- A 200 BSB 07250 735 CRU Q9020 1945 650 SSA 09164 083 2 A 1220 O 5 MAO TR1O1 123456- 0830 ---- A 340 o MAO 09235 735 7 0325 ---- 1234567S+AÈ00043 O SOU 09020 1945 A 200 BSB 09250 735 MAO 96201 1234567 1445 ---- 650 SSA 0P164 AB3 2 O DE: 0040+ CRU Q9016 96301 133 4 CO 650 1234567 ----1220 0530 1420 O 380 MAO TR10I 167 --3---- 0830 ---- CONTINUAÇÃO SAO LUIS (SLZ) MA 598 TR882 1631000 2 [O 650 2200 96301 1234567 0530 A 380 MAO TR1OI 767 EM 650 123456- 0830 ---- 06303 MAO TR927 767 1234567 1510 1940 12345-- 1745 ---- 650 600 T0148 733 4 O 2235 500 0425* BSB TR140 733 2 O SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 60303 733 3 CV 650 1234567 1510 2300 M 33813 5 NAVEGANTES -(Ita(ai/Blumenau) 0215 (NVT) SC ---- MAO 39927 767EM 650 12345-- 1745 ---BSB KK521 CM 340 1031 MAO 66315 733 500 1 O 1234567 0250 ---- 0315+ 65í3TR14O 733 120 MAO 09235 CRu Q9001 E112 2 8 12345-- 0325 ---- 1055 REDENCAO (RDC) PA 858 09451 355 O 0941 MAO R0317 73S 1234567 0730 ---- [A 650 MAO TRIB1 767 1234567 120 MAO 09235 SOU Q90050110---EM2 5 8 7 0325 ---- -- - - 2000 BEL 69142 090 3 0650 BSU 07451 O 380 0941 MAO TR101 767 123456- 0830 ---- FY 650 MAO 95800 767 -2 -----0400 ---- 120 MAO 09235 123456- 0325 ---- 690 09005 EM2 3 8 2000 BEL 69157 C5A 2 1130 900 Q9341 [CV 340 1539 MAO 90201 763 1234567 1445 ---- CO 650 MAO 96301 733 60530 ---- 120 MAO 96301 0030- CRU Q9007 EM? 2 B 1234557 0530 ---- BEL 69157 CRA 3 1405 MCC 30341 2218 NIQUELANDIA (NQL) GO MAO 96317 12345-- 0730 ---- RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP O 340 MAO 06235 AB3 12345- 0325 ---- BSB 5L507 CO 340 1831 MAO 91315 733 1234567 0250 ---6 858 99105 CNA 1 1055 120 MAO 66201 CRU Q9002 EM? 2 B 12345-7 1325 ---- 1020 355 858 SLSSI O 2035 MAO 66317 135 NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1234567 0730 ---- 120 RL132 EMB 1 8 CRU Q9008 EM2 4 8 1850 1-3-5-- 0800 0910 540 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP A 380 M1106 EMB 1 8 MAO TRIOI 767 -2-4-6- 0800 0910 123456- 0830 ---- 90871 ----5-7 0010 0450 120 660 Q9008 EM2 2 8 1850 TU101 1234567 0110 1101 NOVO PROGRESSO (NPR) P4 ECO 340 MAO 66201 763 1234567 1445 ---- 06315 1234567 0250 0845 ?AO 33813 100 123456- 0215 ---- 120 1R0 Q9006 EM2 1 6 2330 09235 123055- 0325 0935 CGB 57285 CNA 5 1345 07235 70325 0935 7 RIO BRANCO (RBR) AC OBIDOS (OBI) PA 05317 355 1713 0730 01317 73S O A 1 23456 1234567 MQ446 0730 0830 EM2 0 8 12345-- 0920 1030 TRiO1 1441 123455- 0030 RL128 EM? 3 B -2-4-6- 1.030 1340 90201 1915 700 1234567 1445 9G210 73S O O -2-4-6- 1100 1155 OURILANDIA (014) PA 38927 12345-- 1745 2359 CO 650 MAO R1102 EM? MAO 91301 733 1-3-5-- 1315 ---- 6- 0530 ---- 06313 355 1234567 2325 0700* 906 66316 735 3 O - 1840 BEL 69157 CNA 2 1305 40159 [21 3 9 CO 650 -2-4-6- 1340 1820 MAO 66301 733 12345-- 0530 ---- SINOP (OPS) MT BEL 69160 090 2 6 1315 MAO 33013 1234560215 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CGB 59285 B6071 757 1 [A 340 1100 ----5-7 0010 0630 PALMAS (PMW) TO MAO J4275 340 A MAO 07235 A83 1-3-5-- 0530 ---- 123456- 0325 ---- O MAO 33813 100 67 0215 ---- 510 ITU JH248 1101 BSB 06281 73S 1 A 0950 BSB 33880 100 3 O - --- 1020 340 O MAO 09235 73S 7 0325 ---- 100 MAO 33813 12345-- 0215 ---- SOBRAL (QBX CE 510 808 06281 735 1 O 0950 .... 100 3 856 33814 1050 MAO TR181 12345-0110 355---MAO R6317 735Y 12345-- 0730 ---- A 340 MAO 07235 AB3 FOR OSlO? 1 ------0325 --- - 0930 BSB 96179 733 3 CO 350 1735 856 99178 CNA 2 6 1140 O 355 SORRISO (SOR) MT MAO 96317 135 1234567 0730 ---- EM 650 MAO 90800 767 -2-----0400 ---- MAO 33813 CRU 96250 733 4 CO 550 ---- 1234550215 1840 BEL 69157 060 3 6 1300 O COR 59285 300 1030 MAO TMIOI 767 123456- 0830 ---- CM 650 MAO RG301 733 6- 0530 ---- 650 CRU T9662 733 2 O 1715 BEL 69157 CNA 4 1535 TABATINGA (TBT) AM 2030 66205 Mil 1 FCO 350 234567142 1 A 077 9L134 MAO 30275 E112 7 1040 67 0800 0530 ---- [CO 340 763 MAO 96201 1234567 1445 ---- 96223 100 3 BEL 33881 1---5-- 1145 1235 1610 SOU 66921 763 1 [CO 050 2055 06221 MCV 350 --3---- 1145 1320 MAO 66205 Mil 12345-7 1425 ---- TA927 767 2 EM 650 12345-- 1745 0205* RL122 -2-3-5- 1400 1525 858 69176 CNA 1 2300 360 A MAO R6313 73S -2---6- 2325 ---- TARAUACA (TRO) AC 0825+ ORO 60879 767 3 [O 050 PARINTINS (PIN) AM MAO 96210 41150 E142 O 8 -2-4-6- 1100 ---- -2-4-67 0700 0755 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ RBR RL142 1550 1 9L120 E142 1-3-5-- 0700 0810 340 O MAO 07235 963 1234560325 ---- OLhO EM2 1 -2-4-6- 0700 0820 079 TEFE (TFF) AM 858 5L291 E64 1 O 1047 T2188 EMB O -2-4-67 1230 1345 40125 O 340 0630 0745 1-3-5-735 MAO 07235 7 0325 ---733 32184 EMB O B 1-3-5-- 1330 1445 RL134 7 0000 0935 340 O USE 07451 733 61138 EM2 1 7 1500 1615 R11I2 1-3-5-- 1115 1230 050 CCH 07629 733 2 E 1249 57251 [M2 O 6 1-3-5-- 1510 1600 RG??l --3---- 1145 1245 O 355 MAO 96317 735 12345-7 0730 ---- 8 57499 EM2 O -2-4-6- 1510 1600 96223 1---5-- 1145 1515 079 BSB 5L295 [64 3 A 1915 40159 -2-4-61340 1510 ECO 350 PARNAIBA (PHB) P1 MAO 66205 Mii 12345-7 1425 ---- RL122 -2-4-8- 1400 1515 CV 650 MAO 66301 733 090 1234567 0530 ---- O BSB 96551 735 076 BEL 3H261 EM2 3 O 050 1550 COO 06489 733 2 O 2215 TERESINA (THE) P1 [CV 350 MAO B6205 Mil 66301 1110 1234567 1425 ---- 1234567 0530 PELOTAS (PET) RS 079 BSB SL299 EM4 1 O 2255 MAO R1128 -2-3-6- 1030 ---- 340 A MAO 06235 063 12365-- 0320 ---- 9011 33872 2227 078 P00 51377 E112 4 A 1555 RIO GRANDE(RIG) RS MAO 96201 1234557 1445 ---- 340 A MAO 09235 A93 12345-032$ ---- PETROLINA (PNZ) PE 0115- URU R6292 078 POA 5L377 EM? 3 O 1520 CV 650 MAO 6G301 733 1234567 0530 ---- TROMBETAS (TMT) PA 095 MCC JH341 735 5 A 1915 S. C. DE LA SIERRA (VIru-Viru) (VVI) 59251 1-3-5-- 1510 1550 [O 650 L09O3' 310 O A ---- MAO TR927 767 -2-4--- 0400 0620 12345-- 1745 96233 1845 1---5-- 1745 076 07504 55A 39260 EM2 4 A

SALVADOR ISSA) BA

TUCURUI (TUR) PA 340 O MAO 07235 063 ---- MAO 39181 0110 200 ---- BSB 07250 73S 1 O 1025 BEL H9192 0815 340 MAO 07235 735O 7 0325 ---- PORTO ALEGRE (PO4) RS MAO 06800 -?-----0400 ---- 200 BSB 07250 73S 1 O 1025 FA 340 MAO BG871 767 ----5-- 0010 ---- BEL 02126 0950 CO 650 MAO 96301733 1234567 0530 ---690 65110 730 1 CO 100 0830 MAO 06301 1-3-5-- 0530 ---- REC 96281 733 5 CO 500 1650 [O 340 MAO 60871 767 ----5-7 0010 ---- BEL 59288 1140 A 355 MAO 66317 73S 1234561 0730 ---- CRU 66721 Mil 1 [CO 100 0900 MAO 39275 57 0530 ---- 600 SOU 96356 735 4 A 2015 CO 340 MAO 90315 733 1234567 0250 ---- BEL 69159 1445 Y 380 MAO TRIO! 767 1234580830 ---698 96112 735 2 CM 100 1126 650 690 TR148 733 2 O UBERLANDIA (UDI) MG 340 OP235 AB3 2 O 123456- 0325 1155 FCO 350 ---- MAO 66205 Mil 1234561 1425 -------2001 MAO 00315 1234557 0250 340 O MAO VP235 735 7 0325 ---- 858 66270 733 1 CO 500 2135 CRU Q9002 1120 100 690 VP235 733 2 O 1155 FCO 340 MAO 96201 763 1234567 1445 ---- MAO R6307 1233567 0730 ---- 355 O 100 96317 735 1234567 0730 ---- CRU 66360 733 1 CO 600 7330 ORO Q9000 1050 URU 60120 73S 4 CV 100 2100 TR927 761 3 [O 650 12345-- 1745 0440+ MAO 00101 123456- 0030 ---- 380 A MAO TB101 767 123456- 0830 ---- CRU Q9008 1950 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 100 560 TB202 733 2 O 1959 MAO R6201 BLI1B EM2 1 1234567 1445 ---- 1234560730 0905 [CV 340 MAO 60201 763 1234567 1445 ---- 0030+ CRU Q9006 ORO 66104 733 1 CO 100 - 2325 SANTA MARIA (RIA) RS 340 A VILHENA (BVH) RO MAO 07235 AB3 12345-0325 ---- PORTO DE MOZ (PTO) PA POA 69085 CNA 3 MAO 33813 1545 1 234567 0215 ---- [O 650 MAO 90800 767 -2 -----0400 --- - 0855 90H 69187 BEL 57230 UNIA 1 9 1020 SANTA ROSA (SRA) RS MAO r1Q446 EM? 8 A 340 MAO 09235 A63 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0920 ---- 12345-0321 ---- STM 57231 CNA 4 1505 POA 69085 CNA 5 MAO 96871 1720 ----5-1 0010 ---- 615 96392 1125 PORTO SEGURO (BPS) BA SANTAREM (STM) PA MAO 06235 123456- 0325 ---- 340 O EM 650 MAO 99235 083 MAO TR181 757 6- -3-56 1 0325 ---- 0110 ---- CRU 06114 1320 570 656 09260 733 2 O BEL 57296 0H8 1 1045 0630 MAO 07235 7 0325 ---- O 340 [A 650 MAO TR181 757 MAO 09235 735 -2-4--7 0110 ---- 7 0325 --- - CRU U9114 1320 BEL 59296 EM? 1 O 200 656 09254 735 0630 MAO 00317 12345-7 0730---- 077 39275 EM2 1 O 600 SSA 09245 73S 2 O 1234567 0530 0745 1215 CRU 06390 2155 MAU 40150 EM? -2-4-67 0700 ---- PORTO VELHO (PVH) RO MAO TR10I 123455- 0830 ---- 916 40103 EM2 2 0930 33813 100 O 1234567 0215 0335 CRU TM562 1939 MQ446 EM2 1 10345-- 0920 1105 355 65317 735 1 O 1234567 0730 1055 MAO 59499 EM? -2-4-6- 1510 ---- 364 TR1O1 767 O O 123456- 0830 0951 108 57291 EM2 2 1730 B1128 EM2 2 -2-0-6- 1033 1310 57251 EM2 2 1-3-5-- 1510 1740 O 700 MAO 95210 735 -2-0-6- 1100 ---- 59499 EM2 2 -2-4-6- 1510 1740 689 91129 EM? 1 1605 650 96233 735 1 O 1945 1---5-- 1745 Aeroporto Maruba 4,0 Km MAO 40112 EM? 1-3-5-- 1215 ---- 355 06231 735 O O -234--7 1845 1955 LBR 40109 EM? 1 1440 SAO FELIX 00 ARAGUAIA (SXO) MT 91102 EM2 2 8 1555 1-3-5-- 1315 O 340 MÃO 09235 AB3 1234560325 ---- 380 60313 735 0 O 1234567 2325 0045+ ALTAMIRA (ATM) PA BSB 69170 CMA 2 8 1205 5P291 1234560520 QUITO (UlO) O 340 MAO 09235 735 1520 7 0325 ---- 99903 725 O -2-4--- 1455 1700 BSB 69170 CRA 1205 ARACAJU (AJU) SE E0903 725 O -2-4--- 1455 1700 198 51161 l---5-- 1210 ---- SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM [0901 725 O 6- 1455 1700 BSB OP252 2225 40128 EM2 1 1-3-5-- 0630 0905 99901 725 O 6- 1455 1700 1234560325 PORLAMAR (PMV) 1234567 08903 091 O 1---5-- 0330 0600

B-208 - Guia Panrotas - Agosto/99

EM? 2 1 CO 340 733 120 Eh? 4 8 355 O 735 120 EM? 5 8 380 O 767 120 EM? 3 6 ECO 340 763 120 EM? 3 6 733 1 CM 650 733 1 CV 650 100 100 38 340 O AB3 340 1 O 733 340 O ?3S 340 733 1 O 340 A AB3 733 4 O 120 CV 850 733 095 735 6 O 355 O 735 090 735 3 O ECO 350 Mil 090 735 1 O 757 O [O 340 757 2 [A 650 733 1 CO 340 300 AB3 1 O 340 735 1 O 355 735 3 O 380 767 1 A 753 O [CO 340 1 [O 650 767 380 135 2 O O 100 ChIA 3 U O EM? EM? 2 O

077 077

[O 550 767 ChIA 2 O O 100 ChIA 2 6 EM? 3 8 73S 0 O 735 1 O EM? 2 B A 73S EM? 1 B [II? O O EM? 1 8 EM? O 8 735 O O 735 6 O E?? O B EH? O 8

700 700

700

700 700

733 2 CM 650 EM? M 100 5 A ECO 340 763 555 73S 2 O Eh? O O 735 O O

650

EM 550 767 ChIA 1 8 [O 650 757 737 Eh18 O 8 CO 650 733 [II? 18 O 077 [II? ChIA 3 O CO 340 133 120 EM? 3 6 355 O 735 120 EM2 5 6 O 380 767 120 EM? 3 U FCO 340 763 120 EM? 2 O O 100 ChIA 3 8 767 735 AB3 73S 735 73S 735 73S 767 733

[O 340 630 2 O 340 O 620 3 O 340 O 620 3 O O 355 650 5 O O 380 650 3 O

EM2 O O 735 735 4 O

079 500

TERESINA (THE) P1

MACAPA (MCP) AP

mEcL6NcA

o 1 2345-ISSO ---- ---- 12315-1125 MAR 66292 100 < :0 z o 2227 1320 BEL 33892 100 15 II 706 514289 E812 1-3-5-- 1250 ---- TUCURUI (TUA) PA +084093 41 1700 BEL 514257 EM2 2 II 12315-1130 1220 COA 8 61 1603 ---- MAR 119155 1-3-5-- 1253 1320 o 5 077 BEL311273 EM2 2 2211 z Ô ¶234567 S: 1425 -2-1-6- 1353 12345-- 1623 ---- MAS H9156 COA 02315-- 1610 €50 SEI 46273 EM2 2 5 077 2217 DE:

LA BA (MAB) PA

CONTINUAÇÃO À

B 51163 735 0 --3---- 115 0- -r 1 BSB 314252 735 2 0 2225 ---- II 12345-- 1550 058 66293 103 2310 656 44852 100 2

ARAGUAINA (AUX) TO

079 500

MACEIO (MCZ) AL 1---5-- 0219 ---2345 ---- 2305 12345-- 1550 ---- 0010+ --3---- 1450

MANAUS (MAO) AM

MAR SLI6I 135 BSB06270 133 4 735 MAR 51-163 BSB 05270 133 2 946 66293 100 BS8 33862 100 3

5 Cl 5 Cl 6

079 500 079 500

DE:

400 (6793 050 34072 119113 59209 142127 119155

100 100 1 COA O £142 O 9 £718 0 8 COA O

731

MARIUA Aeop:'tc :71417:3

30K7

ARACATUBA (ARU) SP

123456 1 234561150 ---- 1600 SOB 5P290 EM2 ---- 11II6(325 ATO --- - 0705 6 1 446 119155 COA 1100 ISP 5P291 ElO 1 1010 CG II 6(430 £50 BEL340274 £92 3 2205 077 12315-- 0925 ---- 14II((557 ATO 12345-- 1623 ---- MAR H9156 C5A 8 BAIAO (BWN) PA - 1152 CCI ((436 1450 SEI. 311274 EM2 077 2205 3 -2-4-6- 1350 1505 T2127 £718 737 1 6 12315-- 1620 ---- MI] ((323 ATO MONTE DOURADO (MEU) PA BELEM (BEL) PA CG11 6(528 100 7158 6/ 1100 1240 99143 COA O 1-3-5-- 1250 ---- 7456 59269 5142 BAURU (BAU) SP 66292 12345-- 1125 1750 BEL5P257 582 3 1215 100 O B ---- 1 234561111 6(325 ATO 735 079 1---5-1210 1305 S1161 O O 706 51291 EM? 1-3-5-- 1520 ---- 0705 0015 COO (4433 1450 514289 £82 1-3-5-- 1250 1420 18 1940 STM58294 502 3 12345-- 0925 ---- 111 (4557 809 -2-4-6- 1350 737 1600 02127 £148 2 6 61 1600 --- - MAR 09155 CrIA COO KK439 F50 1357 -7 1435 69156 COA O 6 1615 BEL 311213 5142 2121 1 0/7 12316-- 1620 ---- 12345-- 1540 1720 89161 COA O 8 7771 56323 ATO 1448 119156 COA 12345-- 0625 ---- 119155 COA O 8 2100 £311 ((176 ECO 67 1600 0740 2121 BEL 317273 ElO 1 4 077 COA 12345-- 1600 1875 119155 16 1-3-5-- 2240 0100+ 514295 £712 18 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12305-- 1620 179156 £98 1800 O8 1 23156. £705 ---- III (10325 ATO OURILANDIA (OIA) PA 1-3-5-- 2240 2310 5P295 £112 0 COO :6(757 1049 ioo --.- MAR 179142 COA 1 0715 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-. 4025 ---- MII :6(557 ATO 1300 R0C 179156 COA 2 O 5 735 079 1---5-- 1210 ---- 446 SL1SI 1209 CCII (<250 310 1305 09157 COA O 6- 1155 - - - - 833 658 51-537 135 3 8 079 ---- 12315-- 1620 MII (<323 ATO 12345-- 1700 89160 COA O 1315 8 --3---- 1150 ---- 1448 51163 135 079 1903 COO ((462 100 PALMAS (PMW) TO 079 - --- 1033 65651537 135 1 O BRASILIA (BSB) DF 119157 COA 12345-1015 1300 1 12345-- 1500 - -- - 1448 66293 100 MII <(325 ATO 1234564705 ---- ---- 67 1100 MAR H9143 COA 1941 608 K6513 100 1 8 - -- - 1115 CCII <<530 100 1600 BEL 33881 000 1 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG ---- 12345-- 0925 Mil ((557 ATO 02345-- 1150 ---- MAR 514290 ElO 6 ---- 1436 19143 CrOA 6 67 1100 1301 COFI ((346 100 17114 JJ815 1545 100 1 475 - 2005 BEL 8P377 133 2 O 12345-- 1620 ---- 6- 1155 1535 69157 COA 2 III (<323 ATA ---- 1446 514280 £112 6 1-3-5-- 1250 COIl (<532 2001 100 12345-- 0550 ---- MAR 66293 100 475 733 3 5 2305 13E1014377 BSR 69116 COA 1 2300 CAMPINAS (CPO) SP O ---- 135 079 --3---- 1150 440 SL163 1234-60925 ---- III 617557 ATA PORTO ALEGRE (POA) RS 475 - 2005 656 VP377 733 1 5 CAI 6<568 1 1227 100 079 I---5-- 1210 ---- 190 SLIRI 735 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1020 ---- 1:1 6<323 070 85080938 733 4 CO 100 2115 ---- MAR 19157 COA 8 12345-- 1315 1951 COO 6<554 100 O --3---- 1450 ---- MAR 51I63 735 479 P144 44899 100 2 1531 BSB60938 733 2 CV 100 2115 CAMPO GRANDE (CGR) MS 67 1130 06 119143 COA ---- 12345-- 1560 ---- 0705 1446 K6293 100 123456---- 7111 (<325 ATO BEL 34881 100 2 1733 2330 058 33027 100 2 4 COO (6060 11331 100 £92 --- ~ 1196 5P290 12345-- 1150 PORTO VELHO (PVH) RO ---- 12345-- 1623 III ((323 ATR IMP 34815 130 2 1705 COA ((561 100 12345-1550 ---- 1448 66293 100 MAS 89107 COA 6- 1155 ---- 658 3J812 100 2 O 0015 1733 8141 34881 100 3 O CAXIAS DO----2131 SUL (CXJ) AS 2 5 1---5-1710 1635 07161 735 079 AIO 12315-1620 ---- III (<323 RECIFE (REC PE -2-1-6- 1350 ---- £96 1 1446 92127 737 2155 COO (<218 100 MAR 51161 735 O 019 ----5-- 120 ---- BEL 08164 733 3 O - 650 1925 2115 658414220 lOS 3 O 504 CORUMBA (CMG) MS 079 1635 51163 735 O O --3---- 1460 MAR 119161 12345-- 1540 ---- COA 112345-23456905 ---- 071 6(325 ATO 1550 1717 66293 100 0 BEL00303 733 3 CO 650 - 2300 1141 COO (<560 130 67 1600 ---- 1486 H9155 CNA CAMPINAS (CPQ) SP CRICIUMA (CCM) SC 2300 BEL 80303 733 3 CO 650 12345-- 650 ---- MAR 06293 100 ATO 12345-0925 ---- 1411 ((507 BSB £6513 2100 100 2 REDENCAO (RDC) PA 1550 COR 6(232 100 1234567 0715 0850 119142 [lIA 7 CAMPO GRANDE (COR) MS ---- 12345-- 1620 ATO 111 6(323 1130 69157 COA 12345-- 1015 O 12345-- 1559 ---- 986 66293 100 CCII 6<175 2220 130 -2-4-61055 T2126 5140 73? 1200 2103 BSB 34825 100 2 COA 6- 1155 1405 749157 1 CUIABA (COO) MT CARA.IAS (CKS) PA 1 234560705 ATO ---- 1111 <6325 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234557 0715 0750 119142 COA 0 8 1103 4041 KK526 100 [---5-- 1210 ---- EIAB SLI6I 735 079 12315-- 1203 ---- IIAB 49160 COA ---- 12345-- 1620 Mil 176373 ATO 658JJ847 332 3 145 1902 COA 1440 015 09161 1 COA (6524 100 2210 MAR 51163 --3---1450 ---- 135 14 079 1---5-- 1213 1429 51161 735 1 0 079 1902 1105 33847 332 1 £0 CURITIBA (CWB) PR CUIABA (CGB) MT 1 231560705 ---- 1111 66325 ATO RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 12345-- 1553 - --- MAR 60293 109 0931 COO 66216 100 7108 5L161 1---5-- 1210 ---- 730 079 BSB 44812 100 1 O 2210 12316-- 0925 ---- 1411 KK567 ATO 5144 3 079 - --- 856 51-295 1915 1221 COO KK372 100 CURITIBA (CWB) PR ---- 079 --3---- 1150 1448 51163 735 7111 66551ATO ---- 123456- 0025 ---- O 079 1 --- - --1213 158 51-16I 735 504 1 079 1915 686 51-295 1315 0071 119011 100 838 86938 733 3 CV 100 1945 SALVADOR (SSA) BA 12315-- 162C ---- ATO III 66323 O 079 --3---- 1450 ---- 08 51163 735 9 IIAB 51161 135 070 [---5-- 1210 ---- CGH 09015 319 1035 1815 BSB 85938 733 1 CO 100 056 07252 2100 133 3 9 500 FLORIANOPOLIS (FLN) SE FLORIANOPOLIS (FLN) SC --3---- 1450 ---- 735 070 MAR 51163 1 2345-0025 ---- III! KK551 ATO ---- 108119143 COA 61 1100 056 01252 735 1 500 2100 1132 CCII 66261 140 BEL 80267 736 3 CO 475 2210 MAR 66293 100 O 12345-- 1550 ---- ---- 1446 5P289 £142 1-3-5-- 1250 856 33862 100 1 O 2150 FORTALEZA (FOR) CE - --- 2240 BEL 86267 736 4 CO 475 ---- III 6(323 ATO 12345-1620 SANTAREM (STM) PA O 079 --3---- 1159 ---- AB 51163 135 CCII ((558 100 0119+ 514291 597 2 O 1234561733 - 2243 856 06267 730 21020 CY 475 MAR 09155 COA FRANCA (FAC) SP 67 1600 ---- FORTALEZA (FOR) CE BEL 340274 5142 1 077 1929 ---- 1 2345-1620 1111 ((323 ATO 67 0100 ---- 1446 99143 COA --- - 12345-- 1620 MAR 119156 COA 2214 CCII 410056 COA 550 BEL 08105 734 2 O 1735 077 - --- 1029 BEI. 341274 £142 1O GOIÂNIA (GYN) GO O 735 019 [---5-- 1210 ---- 1440 SLIBI 1-3-5-- 2240 0100 58205 5712 2 12345-0106 ---- MII (<325 ATO - 734 2 O 550 1735 REI-TRIOS SAO LUIS (SEI) MA CCII ((534 1215 100 COA 12345-- 1510 ---- 7448 79161 8 MAS 119143 COA 67 ----1000 ---- ---- 7111 (023 ATO 17315-- 1620 BEL 80303 733 2 CV 650 -'115 734 550 1555 BEI-T9105 1 COO K<546 100 - - -- 2207 100 6 MAR 408 66293 12345-- 1550 --- - ---- 1---5-- 1210 5L16I 735 0/9 - --- 2342 100 2 BSB 44672 ILHEUS (lOS) BA 1555 BEL TR105 734 1O 550 8 67 1600 - -- - 1496 89155 COA 1234560625 ---- MII K6551 ATO MAR H9161 COA 7345-1540 ---- SEI 80303 133 2 CO 650 2115 1510 CCII ((350 100 1 CO 650 1940 BEL 86303 733 GOIÂNIA (GYN) GO 440 89155 COA 67 1600 --- - JOINVILLE (JOI) SC 12345-15C ---- 1448 514290 E112 - 1940 REI 96303 733 1 CO 650 1 2345-090 ---- Mil (4557 ATO 11114 33815 100 3 - --- 1010 CCII ((232 1500 100 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP ---- IIAB SLORO 735 O 079 1---5-- 1210 ---- 17345-- 1620 1411 66323 ATO 4 735 019 190 5LI6I 1---5-- 1210 ---- BSB 44815 100 3 O 1810 '120 CAI 66234 100 650 51507 735 3 4 090 - 1831 O 079 --3---- 1150 - --- 735 MAS 51.163 ---- MAR 51763 JUIZ DE FORA (JDF) NO 735 079 --3---- 1150 1 BSB 44805 100 1010 1031 BSB 5L50I 735 1 090 1 2345-0706 ---- 1411 66325 ATO - --- 12345-- 1550 7186 66293 100 6 MAR 6<293 5 1315 COA (4498 £50 12345-- 1550 - -- - 100 158 33825 100 1 2030 658 (<523 100 1 - 1955 1411 64323 --- - 12345-- 1620 ATO IMPERATRIZ (IMPS MA 2171 750 CAI 617496 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU> SP 123156- 1143 1220 514290 £142 O 8 C5A ---- 67 1100 0180 H9143 LONDRINA (LDB) PR ITAITUBA (ITB) PA 475 2045 REI. 00261 730 2 CO 1234560705 ---- MII ((325 ATO £92 123456- 1523 1640 514291 16 079 140 SLI61 ---- 735 1---5-- 1210 CCI66560 100 1016 ---- 188 119155 COA 67 1600 050 07201 411 500 3 F9 2031 ---- 1111 (4323 069 17345-- 1620 6142 077 SEI 411214 2 O 7035 ---- 1450 57299 EM2 1-3-5-- 1250 CCI (6564 2116 100 8 ---- 1148 119156 COA 12345-- 1620 475 2045 BEL00267 730 3 CO MANAUS (MAO) AM £142 2 O 077 BEL 411214 2035 737 ---- EMO -2-4-6- 1350 140 £2127 12345-1623 -.-- 7111 (6323 ATO BEL 70104 734 4 O 650 2130 JOAO PESSOA (JPA) PB 0155+ CCI 66524 100 O 079 ---- 1496 SI 163 735 --3---- 1450 O 079 IIAB 5L161 735 1---5-- 1210 ---- NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 056 414201 411 500 1 FO 2031 500 856 014252 735 5 O 9 1 2345----- 0925 IIAB (6293 ---- 7111 (6657 AIO 12345-1550 100 O 079 - --- IIAB 51-163 735 --3---- 1453 2119 050 33621 100 1 0357 CCII 66261 100 656 014252 lOS 3 O 500 2359

20 20 19 O 10 O OS A 16 O 10 8 19 10 O 10 6 10 O 10

10 O 10

26 O 20

20 8 30

28 8 26 O 20 20

10 10 IR 10

26

20

10

20 20

'O

1T 17 0 15 8 10 0 16 O 10 O 10 8 18

Agosto/99 - Guia Paorotas - B-209

ii

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

12345--

0828

---- 1135

12345-7 0828 ---- 1505 1234567 1302 ---- 1657 1234507 Sáffi Oxt O 1234567 1926 ---- 2313 2207

o

088 092 080

MGF 5L307 EM2 CGH 00562 735 1 I4OF SL307 EM? COO 30216 E50 2 MOE SL317 EMAA COO VP384 733 1 A MGF 5L309 F50 COO S1588 735 1 O

PORTO ALEGRE (POA) RS BOA VISTA (BVB) RR O A Mil 66325 ATO 12345-- 0705 ---- 1 2345-7 1601 O MGF 990?? 1142 1234567 1420 ---- 1051 1234-6- 0925 ---- 1407

COO 66216 100 2 8 8 Mil 66557 ATO COO 66566 100 2 O

0030* ORE 06314 733 4 CV

O MGF 09014 EM? ---- GOA TRiOS 734 2 1123 COO 1<1<378 319 2 8 1635 MGF SL307 £112 12345-- 0828 ---- 8 MII 1(6323 ATO 12345-- 1620 ---- COO 00500 735 1 1233 319 2 €011 KK015 1234567 0645 1955 MGF 51-307 EM2 12345-7 0828 ---- PORTO VELHO (PVH) RO COO TR442 733 1 1429 1111 1(1<323 ATO 12345-- 1620---- A MGF 5L357 EM? 123456- 0830 ---- 0015* COO 1<1<524 100 3 8 1 CV COO 00939 733 1245 MGF SL317 EMA 12345-- 1302 ---- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COO 110506 735 1 1 833 1<1<320 ATO O 123456- 0756 0025 1 223 lOOF SL317 EMA 12345-7 1382 ---- 1(6322 ATO O 1510 12345-- 1440 1 6 COO 00550 735 1835 1<6556 ATO O 8 1 2345-7 1906 1936 1550 8 MGF 09022 EM? 1234567 1420 --- RECIFE (REO) PE 190 00314 733 2 CV 2015 8 MII 6(557 ATO 123456- 09^5 ---- A ---- MGF S1.316 EMA 12345-7 1601 COO 1(1(584 100 2 1459 COO JJ816 100 3 A 2329 8 MGF 09016 EM2 1234567 2020 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 2020 0819+ ORO TRO4O 733 1 A 8 Mil 8(557 ATO 123456- 0925 ---- COO1<6584 100 1 1144 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 Mil 1<1<323 ATO 12345-- 1620 ---- A MGF SL387 (112 1 234507 0828 ---- 1 2345-7 0826 COO 6K418 100 1 1646 COO 30340 735 3 1620

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

CAMPINAS(CPO) SP

411 1<1<325 ATO $9014 EM2 2 8 1234557 123456- 0705 ---- 0545 1000 12345-0020 COO JJ006 100 1 E 0937 MGF 0L307 [02 1234567 0828 ---- 1355 O COO Q9340 733 1 1 MII 1<1<557 ATO 1130 12345-- 0925 ---- 1205

COA JJ912

100

1 E

1234567 1135 ---- 1455 1234567 1302 ----

8 MGF 09021 EM2 COO SL425 EMA 1 1 MGF 51317 [04

O CV 300 O

008

2 O O

079 120

1735 1234567 1420 ----

MGF 51.317 £114 735 COO 51.152 MGF 8902? EM?

600 888

1930 12345-7 1926 ----

080 4726? 735 MGF SL309 E50

09?

COR SL154 735

12348-7 130

----

2 A

570

MOE09016 1<112 1234567 2020 ---- 0015* 003 TO558 734

2 A O O O

088 079 120 440

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 475 MGF 51307 EM? 120---- COO P0104 ATO 1410 000

0

009

1 8

756

MGF SL316 EMA COO 09061 CNA

20

088

MGF 5L317 £84 COIl 30232 EMA

A

088

1 A

045

120

GUARAPUAVA (GPB) PR 120 ---- 2100 340

IPATINGA (IPN) MG

BRASILIA (BSB) DF

1234567 Mil 1<65570645 ATO 8 12345-- 0925 ----

120 550

12305-7 130? ---- 1727

088 JOAO PESSOA (JPA) PB 090 ---- MGF 09014 EM2 000 000 00330 733 1345 440 093

100 088 ORO 000 090 120 340 088 128

0545 ----

1135 1234567 0828 ----

MGF 09014 E142 ORO $9081 ElO? MGF SL307 EM?

COO 5L402 735

1234567

1234567 1302 ----

COO 51.405 735 MGF 090?? 0112 ORO $9005 E142 MGF 51.309 P50

1234567 1420 ---- - --- 1925 12345-7 1926 ---- 2216

CAMPO GRANDE (COR) MS MGF 1234567 0645 ----

762 P0334 ATR O 8 12345-7 2234 2350 1130 SALVADOR(SSA) BA 1234567 2020 ---- ---- Mil 61<557 AIO 123456- 0)25 2 340

09014 EM2 000 00166 730 3

8

COO 61<350 100 2 8 1610 CASCAVEL (CAC) PR 8 Mil 66323 ATO 12345-- 1620 ---- O MGF 51.357 EM? 12345-0030 ---- COO 61(284 100 2 2305 1234567 0645 COO 09081 COA 3 8 1305 1 315 SÃO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP MGF SL316 EM4 12345-7 1801 ---- O 1 234560705 ---- Mil 61(325 ATO C1(O 09070 COA 2 O 2155

3 T 1018 CCII 66526 100 1 O CAXIAS DO SUL 8 Mil 66323 ATO 12345-1620 ---- 2 245 1234567 1302 COII (6540 100 1 8 2126

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) Se O Mil 6k325 ATO 12345-- 0705 ---- 0917 COO 09086 COA 1 O 12315-Mil (1(321 ATO 8 12345-7 2030 ---- 2227

COO (K312 E50 1

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 66325 ATO O

123456- 0765 0815

(CXJ) RS ---- 1810

120 355

MGF 01317 £114 COO S1592 735 1

MGF $1307 EO? COO 30216 P50

O MGF 09014 EM? 1234567 0645 ---- 0820 048 99023 EM2 3 8 0155 MGF 61307 EM2 123456- 0828 ---- COO S1352 EM2 1 O 1225 MGF $1317 E84 1234567 1302 ---- COO 5L370 EM? 1 1959

MGF 99014 EM? 040 40347 735 MGF 09022 EM2 Gol TR14O 733

1234567 064$ ----

1405 1234567 1420 ---- 2131

12345-7 2030 ----

Mil 6(321 ATO

O

URU 00200 763 MOE 09022 [82 URU TROO? 767 MGF 99022 EM?

URU 00304 733 1234567 2020 ---- MGF 09016 EM2 0440. ORA 00312 73S

MUCURI (MVS) BA 120 120----

MGF 51307 EM?

1510

COO P8104 ATO

09? 088 092

CRICIUMA (CCM) SC

UBERABA (UBA) MG

088 MGF 51307 ElO? ---- 0645 081 1445 COO 51.313 F50 2

O CUIABA (CGB) MT III! 61<323 AIO 12345-- 1620 ---- 1251 COO 66414 100 2 2230 1234567 2020 ----

MGF 09016 EM2 0035- 008 TR500 733 1

8

1 UBERLANDIA (UDI) 0 MG CURITIBA (CWB) PR 8 Mil 61<325 AIO 12345-070$ ---- 1 234567 1420

MGF 09014 EM2 ORO 10154 767 MOE0902? EM2 ORA 9P156 735 14SF 09016 EM2 0425. ORA T0140 733

1234557 0645 ---- 1425

---- 1055 1234567 0028 ---- 120 1234567 1302 ---- 355 1605

MOE 0)014 EM? ORO $9001 1112 MGF SL307 EM2

COO 51-390 735 MGF SL317 EMA COO 51405 735

1844

COO 51592 735

MGF 0902? [02

B-210 - Guia Panrotas - Agosto! 99

006 VPO4I 730 2 A

is

081

00 00 00

088

A CV

120 550

20

120 650

30

650

O

120

008

088

300

120 120

120

2 ECA 340

020

8

300

O

120

3 CO 340 120 O 300 3 A O 2 O

088 756

8

120

3 EO 650 O

020

O

650 020

3 A

500

NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) (NVT) SC

1234567 1420 O 000 ---- O 120 MGF 51307 EM? 1234567 0645 ---- MOE 09014 EM? 1234567 0828 ---- 1959 COO 51384 EM4 2 O 001 550 000 TRiOS 734 3 A 1401 1429 12345-- 1601 ---- O 093 MGF S1357EM2 8 120 123456- 0830 ---- 1234567 1420 ---- MGF 09022 EM2 1955 510 €148 97281 735 1 A 1340 GOA 00180 767 3 ES 650 2249

1310

095

120

NATAL (NAT) RN

MOE 09022 ElO? ---- 120 O CGH 66534 100 1 1234567 0645 ---- MOE09014 EM2 1130 000 $9005 EM? 2000 LDO 0L361 EMA 1 090 0957 O VII (1(557 ATO MOE89016 EII2 12345-- 0925 ---- 1234567 2020 ---- 093 SL357 EM2 O 0 123456- 0030 0925 2 O CGH 1(1(536 100 1 1506 0030+ 001 $9007 EII2 120 99021 EM2 O O 1234567 1135 1230 8 Mil 66323 ATO 12345-- 1620 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS O 120 1234567 1420 ---- MGF 0902? £92 COII 61(546 100 1 - 2122 MOE O1317 EMA 1234567 1302 ---- 008 J18?3 100 2 1750 COO 51.354 1<142 1949 VILHENA (BVH) RO 1 080 1742 SL306 EM4 12345-7 1601 MII 61(323 ATO 12345-- 1620 ---- 093 SL359 EM2 O 1234587 1930 2025 PATO BRANCO (PTO) PR COO 6(528 100 3 O 2358 MGF 09016 EM2 8 1?T 1234567 2020 ---- £114 ---- MGF 51-316 12345-7 1601 100 ORO 10242 733 1 331 COO 119060 COA 2 VITORIA145 (VIX) ES O MII 1(1(557 ATO 123456- 0925 ---- FLORIANOPOLIS (FLN) SC PETROLINA (PNZ) PE 1 345 COO 1(1(282 0645 100 1 8 O MGF $9014 EM? 120 1 234567 ---- MGF 51307 EM? 0234567 0820 ---- Mil 1<1<323 ATO O 100 12345-- 1620 ---- ORO 00932 733 2 CV 1035 1347 COO JO340 735 COH 66284 100 1 8 2115 088 MGF 51307 EM2 1234507 0820 ---- PONTA GROSSA (P02) PR 081 COO S1390 735 2 0 1341 MGF S1357 [II? 02345-0830 ---- 093 MGF 51397 EM2 123450- 0830 ---- 1040 COO 09080 COA COO 118I7 100 1 1050 12345-- 1420 ---- MGF 09022 EM? O 120 MGF 09021 EM? 1234507 1135 ---- DE: 1720 108 119080 COA 100 €118 TR?OO 733 1 1421 MGF SL306 1<04 12345-7 1600 ---- Maringa 4.0 (e Aeroporto O 120 MOE 09022 EM2 1234567 1420 ---- COO 09070 COA 1925 1900 001< 33823 100 3 A 093 PORTO ALEGRE (POA) RS MGF 51359 EM? 1234567 1930 ---- 100 ---- COO 00146 73$ 1 1ARACAJU 234567 0645 2230 MGF 09004 [142 (AJU) SE ORU 0011? 735 120 1126 MGF 09016 EM2 1234567 2020 ---- MGF 09013 1<112 1234567 0645 ---- O 120 100 2349 000 TR?70 734 1 MGF 01307 EM? 1234567 0828 ---- 650 SOU T8150 733 3 Y 1319 1305 COO 99340 733 FORTALEZA (FOR) CE BARRETOS(BAT) SP MGF 5L357 EM? 12345-- 0030 ---- 120 MGF 09014 EM? O 1234567 ---- A ---- 088 12345-- 028 MGF S13070645 EM? COO 5135 TP961 73S 1130 650 ORO 00104 734 2 0305 764 COO P8186 ATO 1 8 EM? 1250 6- 0830 ---- MGF 8 120 1234567 1420 ---- MGF 09022 EM2 1130 CWO 0E961 733 BAURU (BAU) SP ORU 04180 767 2 E9 650 2015 12345-- 1135 ---- MGF 09021 EM? 120 59014 EM2 3 8 1234567 0645 1055 0 120 12345-- 2020 ---- MOE09016 EM? 1435 COO 33065 100 120 O 650 140F 09022 EM2 0720+ ORO 00927 767 3 P9 1234567 1420 ---- MGF 09021 [112 1234567 1135 ---- 120 008 59020 E82 2 O 1900 lia 1545 COO 33811 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 59016 EM2 2 O 1234567 2020 2355 MGF 51-317 (114 120 1234567 1302 ---- MGF 09014 1<112 1234567 0645 ----

BELEM(BEL) PA

10

MGF Q9014 [112

7 1420 ---- 2211 1234567 1420 ----

088

120

0110+ ORO 99025 EM2 2

SOROCABA (SOD) SP

020 088 001 120 120

MANAUS (MAO) AM

080

(1(557 ATO O O 1 234560925 1035 A 088 ---- MGF 51316 EMA 1 2345-7 1601 ---- 1 234567 1420 KK323 ATO O 8 12345-- 1620 1731 CW8 09061 COA 4 O 2225 4 9 0030+ 66321 ATO O O 12345-7 2030 2145 120 ---- O MGF 99016 E02 1234567 2020 ---- 1234567 2020 E50 18 2 224 CGII 1(1(238 O 1 2345-0028 1 234567

081

20

MACEIO (MCZ) AL

093 ----

008 001

CHAPECO (XAP) SC

088

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 1355

LAGES (LAJ) SC 120 MGF S1307 [02 080---- COO SL313 F60 120 120 LONDRINA (LDB) PR 079 1234507 0645 0/OS09014 EM2 1234567 1420 1435 09022 EM? 088 0L3I6 EMA 1627 12345-7 1601 120

120 380

MGF $9016 EM2 098 80312 735 1

10 2

COO 51.410 735 MGF 09016 EM2 ORO $9007 1<112

2355

095

120 120 088 090

3

MOE 5L317 EMA

500 ---- 008

120 O 3 CO 650

JOINVILLE (JOl) SC

O Mil 1(1(557 ATO 123456- 0925---- 100 1E CGO JJ916 1513 COO 09342 733 1 1 735 8 Mil (1<323 ATO 12345-1620 ---- 088 O COH 66408 100 1 E MGF 51318 EMA 1841 12345-7 1601 ---- MACAPA (MCP) AP 079 ---- COO 51427 EM4 2 O 1955 1111 1(1<321 ATO 12345-7 2030 ---- MGF 09022 EM2 1234567 1420 Q9015 EM2 1 O 120 1 234567 2300 CGH 2020 JJ928 100 1 2 251 0035+ ORO 90250 733

RIO VERDE (RVD) GO

120

8

MGF 59021 EM2 CWO 40164 733

095 088

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG

CON11NUAÇÃ0 O MGF 09014 €112 1234567 0645 ---- 000 7P376 733 2 1030 -H 11 MM3 ATO 12345-- 1620 --- 12345-0028 MGF 09022 E02 1234567 1420 ---- COII 1(1(475 100 1 2143 041<P216 730 2 1800

1234567 1135 ---- 1700

GOIÂNIA (GYN GO

ORu 08202 733 MGF 51316 [144 CWB JJ857 319

2 O

020 12?

O 1 O O

088 081 088

081 120

O

120 120

3 O O

120

O

088

1 T

092

O 30

088

1

088 095

'O

093 120

088

8 2 CO

120 100 088

2

120

093

00

100 093 100

1 00 O 20

120 120 088

081 O 2V

120

100 088

20

.t

o

3 o rO 1+

1234567

o z

12345-1 1601

---- 2001 1234567 2020 2147

TERESINA (THE) P1 E E 1420 ---- 2315

MGF SL316 EM4 COM 17124 735 2 O y088 100 09816 £82 O 8 120

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0920 ---- 1-3-5-- 1015

11SF 0902? £82 6 URU 07262 735 4 O

120 570

1150 ---- 1435

192 OLO11 0012 RL128 [82 1 8 1182 RL121 [112 O OIAU O1.102 [II? 1O MAO

ITAITUBA (ITB) PA

1-3-5-- 5750 0050 OL120 [112 1 O 1234567 0028 ---- O 11SF 51307 [82 088 DE: JACAREACANGA (JCR) PA 1525 COR 51.322 [82 1 O 888 0750 --- MOZ 01123 052 123456- 0838 ---- O MGF S1357 £82 093 I300 148 5P213 CNA 2 O CONTINUAÇÃO 1145 COO 51323 [82 2 9 088 LABREA (LBR) AM 12345-7 160: [714 ---- MGF S1316 O 088 UBERABA (UBA) MG -2-4-6- 0920 ---- 7107 OL111 0112 -- - - 2030 058 44968 100 2 -- -- 12345-7 1302 ---- MGF 51317 [MI O 088 1230 [742 IIAO O1128 28 1234567 1926 - --- MGF 51339 1`50 0 088 1739 CSII 51132 P50 1 O 081 1-3-5-- 1015 ---- 0102 OLI21 EM? 8 2357 COR 5L594 735 2 0 078 1515 MAO O1.IO2 [712 28 UBERLANDIA (LIDI) MG 12345-- 1930 1S1` 51359 [772 - --- O 093 1234567 0645 ---- MGF Q9014 [82 O 120 MANAUS (MAO) AM - --- 2305 COO 44855 100 1 1120 SOU 99002 [52 3 0 -2-4-6- 0420 1000 120 OL1I1 [II? 0O 123,567 2020 - --- 5S1` 09016 £82 8 120 12345-7 1302 --- - 74SF SL317 E114 1-3-5-- 1015 O 1055 OL121 088 LII? OO 0111+ SOU 05270 734 2 0 180 -2-4-51 1640 1651 COO 56152 735 1 O 079 1735 T2187 0718 U PORTO SEGURO (BPS) BA 1234557 1420 ---- 1 1110 1750 RL139 0712 [II? O MGF 39022 O 120 1234567 0828 ---- MOr 5L307 EM? O 088 1950 SOU 99008 [62 3 B 120 MUNDICO COELHO (MCC) PA 1245 [G11 48342 735 1 0 095 12345-7 1926 ---- MGF 56309 F50 O 088 1 ------0750 ---- 7482 RLO?U £712 O 2229 COO 56154 735 1 O 079 PORTO VELHO (PVH) RO 1343 ITO 5P273 C7IA 3 1234562 2020 ---- 74S1` 09016 [82 O 120 12345-- 5605 ---- 5SF 00014 EM2 8 120 PARINTINS (PIN) AM 0030' ORO 09006 EM2 2 8 120 1441 GUI 55100 767 2 O 380 1-3-5-- 0750 5810 R1.120 EM? 86 --7 123 ---- 77SF 99022 [712 8 128 VARGINHA (VAG) MD -2-1-6- 0800 0820 06110 EM2 O 2015 SOU TR102 767 2 O 380 12345-7 1352 ---- [III 11SF S1317 O 088 7 1555 1615 86138 0112 O 1230567 2020 - --- 8SF 99016 [112 O 120 1855 COR P8342 ATO 1 8 764 PORTO VELHO (PVH) AO 0250, ORO 05312 735 2 0 380 VITORIA (VIX) ES -2-4-6- 0920 ---- 0182 OLOII EM? O PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1234567 0515 - --- MGF 09014 [742 O 120 1310 MAO 01128 EM? 3 oor 513I7 [714 12345-- 1302 ---- O 088 1320 000 05114 735 3 O 620 0-3-5-- 1015 ---- 082 OLI?l Eh? COA 08131 1735 ATO 1 8 762 1234567 1420 - --- MGF 99022 [742 8 120 1555 MAO R1102 E112 3 8 1939 ORO 08662 733 3 O RECIFE (REC) PE 650 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 2028 ---MGF 09016 [712 1234567 0645 O 120 - --- 4SF 99013 [02 O 120 -2-4-60925 ---- M8Z OL1I1 [82 O - --- 0C29' ORO 40664 731 1 O 650 1230 ORO 00330 733 2 CV 650 1155 MAO 0120 73S 1 O 700 1230567 0828 ---- .780 51.307 £02 O 088 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ - 1523 COO 411340 735 2 O 045 1-3-5-- lUiS ---- 1102 06121 [712 01 1234667 1420 --- - [112 7G1`09022 8 120 2 030 MAO OS?CS 7711 2 FCO 355 2200 CRU 43808 100 2 DE 1234567 2020 ---- 9SF 09016 [712 O 120 SANTAREM (STM) PA 017. 7-loreno 050 -1.0 hr. 0 0315. SOU 05130 133 500 -2-4--7 1640 -- FIO? 52107 1118 8 Aeroporto : llatupà 1,5 Km 1955 7150 80231 735 1 O 355 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1 1710 ---- 0102 OL139 0142 6 1234567 0649 ---- MGF 99014 0112 8 120 1955 I1A0 00231 1 0 735 355 1320 SOU 09002 [ 1 .12 2 O 123 ARIPUANA (AIA) MT 1234567 0828 --- - MG 51.307 1112 O 088 AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456- 1050 1700 59284 CNA 4 COM 51.273 1357 735 2 O 081 1-3-5-- 1315 ---- (102 56121 [112 8 1234567 1420 --- - 5SF 09022 [112 O 120 1915 MAO 00201 763 1 FCO 340 BRASILIA (BSB) DF - - - - 123 1050 SOU 09008 2 O [II? 1235561050 ---- 50K 58284 CNA EABATINGA (TBT) AM 1234567 2070 ---- 0SF 99016 [112 123 O 1937 COO 3J872 100 3 O -2-4-6- 0920 ---- 7132 06011 [II? O -- - - 2330 SOU 09006 [142 1 O 123 1625 14A0 OL122 £82 3 8 CAMPO GRANDE (COR) MS RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ i---5-- 1515 ---- M8Z RL121 £112 1234561050 --- 178K 5P284 COA 0 1234567 0645 ---- 1SF (10014 123 [742 1235 7180 05223 735 1 O 750 1705 COO 05311 735 3 O 377 1019 SOU 70703 2 [0 05) 767 --3---- 1515 ---- 182 RL1215112 O CUIABA (CGB) MT 1234567 1420 - -- - [142 O 1320 MGF 09022 1180 80221 173 73S 2 O 700 - -- - 1234561050 1355 5P284 CNA 2 O 733 2 O 1755 SOU 30662 550 EFE (TFF) AM 12345-7 1601 ---- 5SF 51.316 5111 O 088 FORTALEZA (FOR) CE -2-4-6- 0923 ---- 710Z MLOII EM? 8 2019 05169 COO 733 2 CO 300 1234561000 ---- 86K 55284 [NA II 1515 7400 M1122 0112 18 1234567 2020 --- - 8SF 09015 £712 B 120 2302 COO 44872 100 5 1-3-5-- 1015 ---- (702 06121 6112 8 - - - - 2335 ORO VP963 735 1 O 100 1230 1A6 06112 EM? 1 6 ITAITUBA (ITB) PA RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ S130 123456- 1215 1515 50205 CSA 1 123456- 0828 ---- 0SF [02 Y 388 JUINA (JIA) MT 1003 COO 51II7 733 1 O 050 23496- 1050 1510 52284 CNA 3 12345-- 0828 1113 SL307 [0.2 1 O 088 (E 1234567 0828 - --- O IOF 51-307 E02 088 NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1125 CSH T0309 733 1 £ 050 123455- 1,1 15 131 5P285 [17-A O Aercpoto 0+,: lo 7.,arez 13,0 Km 1234567 1135 ---- [82 8 MGF 09321 120 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1655 COO 0L025 £747 2 O 079 -2-4--- 1300 --- - MIO 57284 CNA 123456- 1302 ---- 11SF 51317 [04 O 088 1925 COO 38109 [712 3 O 041 1511 COM 51.I61 733 1 O 060 MANAUS (MAO) AM 12345-7 1302 [114 ---- 11SF 51-317 O 088 ---4-6- 1603 2325 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 00871 767 0 CO 1615 CCII 00165 733 1 O 050 123456- 1050 ---- 7-10K 5P284 C7IA RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ 12345-- 1302 1615 [714 51.317 1 O 088 2135 COO 00311 735 5 O 375 12--5-1530 5635+ 00893 767 2 CO 12345-7 1601 ---- 8S1` 51316 EM4 O 088 --- 4-6- 1600 5530+ 00671 SANTAREM (STM) PA 767 2 CV 2105 [114 3 O COM 51477 079 123456- 1215 80K 5P205 C77-A ---- O 12345-7 1926 2215 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SL309 F50 1 O 088 1230 ITB 50291 EM? 2 12--5-- 1520 8155* 1234567 1926 --- - MGF 51309 F50 O 088 00883 767 1 CO ---3-5- 1600 0150. - 2231 CSH 00491 733 1 O 050 05871 767 1 CO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2--56- 1515 0530' A3U18 757 1 30 -2-4--- 1000 ---- 81K 5P204 COA RIO VERDERVD) GO 2109 COO 38109 [112 4 II 041 12345-- 0528 --- - 77SF 51301 [II? O 088 1110 CGH P8186 ATO 2 8 754 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234561050 ---- 90K 51284 COA O SALVADOR (SSA) BA 35 2005 735 4 O EGO 00311 375 1234667 06 .15 ---- 71SF 09014 £82 8 120 0(0. Rorar(o 60? -1.0 Or. 1141 SOU 00350 733 2 CO 600 SINOP (OPS) MT Aeroporto : 111n.i IntI . 11,0 Km MGF 51307 [82 O 1234567 0828 - -- - 088 1234551050 1140 51284 CNA O O 1315 COR J14342 735 2 O 095 SORRISO (SOA) MT 1234567 1420 [172 --- - 71S1` 99022 8 120 1234561220 5P284 CNA 1 O ORO 1050 00148 733 2 O 2001 650 ELEM (BEL) PA 12345-- 2020 ---- MGF 09016 £52 120 TERESINA (THE) P1 --3---- 2200 eSCOo osoos 757 O CO --0330u SOU 10977 767 2 FY 658 --3---- 2250 0550* 003175 761 5 CO 123456050 --- 50K 55284 CNA 2250 0783' 05851 767 1 CV 2227 COB 44872 100 4 O SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 1300 - --- 1SP 51317 [114 O 080 ELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MD 0234567 2133 ---- 239 05819 7411 COO 51-354 [82 2 O 0835* 092 1 OCO 1234567 2315 1110 A3905 1 PCI 751 147 SAO JOSE DO AIO PRETO (SJP) SP AE' AM , ORTALEZA (FOR) CE 1234567 0545 1:40 120 09014 EM2 4 8 7 1111 2120 0520' 00647 3 CO 123,567 0828 - - - - 71SF 51307 [(12 O 088 21. ((ororio 000 -.S hr. -2-----2200 5500° 05003 767 O CO 1331 COR 51273 735 1 9 081 .tercportc ((CUOS 5 Ko -2 -----2200 0500-. UA1173 707 O CO 1233567 1,1 20 ---- [7-12 8 123 MGF 09022 - 1915 SOU 09020 [112 3 8 123 IANAUS (MAO) AM 2020 0343+ 123 09016 [52 3 6 1 1234567 -------2200 0300. 00601 767 O CO BELEM (BEL) PA 2200 8300+ UA1179 767 O CO SAO LUIS (SLZ) MA -2-4--7 1644 ---- 0182 T2187 5118 1-3---- 2200 0305+ L8903 310 O O 1234567 0640 --- - MGF 09013 [82 6 120 2240 MAO 05231 735 2 O 355 --3---- 2200 0700+ 00005 767 1 CO 1355 - SOU 70103 734 3 O 650 7 1710 ---- 882 0L139 EM? --3--- 2200 0700* UA4175 767 1 CO 2700 MAO 00231 735 2 O 355 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP ECIFE (REC) PE 1234567 0645 ---- 8SF99011 £52 1 120 BOA VISTA (BVB) AR 01843 1111 --3--- 2100 0541+ O CO 0911 LII SL595 735 1 Y 078 -2-4-6- 1648 ---- MU? 72187 [MB O -2 -----2205 0800* 35803 767 1 CO 1234567 0828 0945 51307 [52 O O 088 2110 MAO 43162 [82 1 -2----- 2200 0800+ UA4173 767 1 CO O 123456- 0830 ---- 74SF 51357 [52 093 BRASILIA (BSB) DF 10 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1323 COO 89019 100 1 2345-7 1-3-5-- 1015 ---- 710Z 06121 0535* 07-12 1234567 1302 1403 51317 [174 O O 0882033 0.51161 763 O FCY -23-5-7 2030 0535 . 1809 MAO 00205 Mil 00015 763 O FCO 1 FCY 350 [172 8 1234567 1420 - -- - 120 71S1` QR022 ---4--- 2030 0535+ 0S815 767 O CV - --- 1517 LOS 5L305 [714 1 O 081 CARAUARI (CAF) AM ----61 2550 0745+ 05841 Mil 1 CO 1234567 1926 2045 SL309 [50 O O 088 -2-4-5- 0920 ---- 1182 O1.I1I £82 1234557 2100 0001-' 43691 1 FCR 332 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1620 MAU OLI22 £92 2 -23-5-- 2103 0881. 587690 332 1 PC? 1234567 0645 0837 99014 [712 1 8 120 1-3-5-- 1015 ---- MOZ O1I2I [92 1234567 2245 0014+ 88973 767 O FCO 123456- 0830 - -- - Mor 51.357 O 093 [712 1338 MAU O1II2 EM? 2 1234567 2245 1019+ 70767 763 1 .300 COR TR263 733 1 O 100 - 1253 0234567 2315 0043* 333905 763 O FCO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1234567 1135 ---- MGF 09021 EM2 O 120 1233567 2315 0843* AA905 767 O OCO -2-4-60920 ---- 882 OLII1 EM? 8 1553 CAI 0P110 735 1 O 125 12335672320 0850* 057811 763 O FCO 1325 MAO 00210 735 2 O 700 1234567 1420 1603 99022 £52 1 8 120 1234567 2320 0850* 80991 753 O PC? TOLEDO (TOW) PR

MARINGA

MEXJCO (MEX) Rep. doJ 0(0. (101ar3 037 -3.0 hr.

MIÁMI (MIA)

MAUES (MBZ)

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-21 1

9071 99153 COA 67 1620 ---- 6114 0110 01299 2255 MOO 69105 CNA --- - 12315- - 1507 SALVADOR (SSA) BA 60 50938 733 1 03 100 1945 -- -- z O COA 8011 99177 1234560?43 9441 119153 CNA ---- < 0-.,$/ 61 1620 o 440 8118 31832 130 8560729173030 1230 ---- 2155 COA 119 11 HAlOS ---- 12315-- 1607 A '° 73 O 73oOO FLORIANOPOLIS (FLN) SC BSB 00252 735 2100 1234267 Saca LL.00* 12 z o MQH 00105 COA 12345-- 1607 ---- COA ---- IIQII 99153 67 1620 058 57252 735 2100 67 16 O i 2 CY 475 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT CONTINUAÇÃO COA ---- 1141119177 1234550743 FORTALEZA(FOR)CE 658 (9170 COA 1205 MII 119117 COA 123456- 0)10 ---- SALVADOR (SSA) BA 570 734 1 O 6 6 TRIOS OAO LUIS (SLZ) MA ---- 1225 1 CO 00847 1411 -----7 2120 0745+ 11 (198 419177 C5A MH 149105 COA ---- 12345-12345-- 1607 - --- 0740 '111 O co VP845 -2----7 2259 0745+ 2 OSB JJ814 IDO 1310 -- COA SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1911 119177 ---- 123456- 0742 763 0 ECO AA921 1234567 1105 2333 BB 11812 100 2 735 ---- 2342 OSO 67282 1300 O ECO 333421 763 2333 1234567 1105 COA ---- 719 74 449105 12315-- 1607 GOIANIA(GYN) GO 00811 1111 o co 1234567 2050 0601+ OSO 07280 135 2330 ---- 114H 119177 COA 123456- 0740 33091 332 O ECO 1234567 2100 0559+ COA 4011 110153 ---- 51 1620 100 1 808 JJ863 ---- 113! 007690 332 0 ECO 1234067 2100 0559+ 558 07280 735 2335 COA ---- 119 119105 12345-1607 H 0931* 00843 1111 1 CO --3---- 2100 100 1 8116 1J815 ---- 1810 SAO PAULO (Congonhas)(CGI-I) SP 1247* 0P847 Mil 2 CV -----7 2120 1110H 119153 COA 0 ECO 67 1620 ---- 90819 Mil ---- 446 110177COA 12315-1234067 2130 0615* 0740 440 1 O 6118 011291 73S ---- 1045 884159 1111 ECO 319 BSO KK521 1031 1234067 2130 0615* 15767 763 O IDO COA 1234567 2245 0803+ ---- 419H 69177 6- 0740 GURUPI (GRP) TO II) 8807 763 0 IDO 100 236067 2245 0803* 858 8(521 1031 MH 99117 COA 123406- 0743 ---- 00907 763 O ECO 12345117 2250 0809* COO ---- 70071 119100 12345-- 1607 1 B 99170 COA 1210 1)3907 763 O ECO 1234567 2250 0809* 850 99510 105 1857 V)'AlS Mil 1 CO ILHEUS (IOSO BA -2----7 2259 1045* 7130 09053 COA 7 1620 ---- 80999 763 O ECO MDII 69177 COA 1234567 2335 0856* 6- 0/40 ---- 850 06525 100 1925 1 1245 ---- 081 113999 763 0 ECO 51343 735 7 1234567 2335 5955*- 8118 MQ4I 99153 COA 67 1620 ---- 947819 777 0 ECO 1234567 2340 0610+ 850 KK523 100 1955 IMPERATRIZ (IMP) MA 00733 777 O ECO 1234567 73 .10 12/151 6914 69177 COA 12345-0740 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 8S5 1J614 100 2 COA ---- 1200 ----71074 119111 1234560740 733 8110 00377 1115 ....................JOAO PESSOA (JPA) PB COA MOI 69105 ---- 1-3 .15-- 1607 996 119177 COA ..........123456- 0740 ---- 7111 8115 OP201 k. 7031 100 1 858 13844 1238 COA o 1101 119105 ---- 5 -2 -----1607 906 69185 ONA 12345 1607 -.0,3 73S 8118 Al201 Aero,o, Lo . o.pe,s. 500 2031 3 13S 1458 07252 ---- 2359 8911 H9153 COA 4196 69153 COA 7 1620 ---- 8 -----------61 1520 ---- BSB 07203 911 500 2031 1408 07252 735 3 O 2359 COA 8011 H9153 61 1620 ---- FORTALEZA (FOR)CE . MACAPA (MCP) AP 735 0118 07251 2035 O 100 50737 763 1 ------1.77 O 30 COA 8 ---- MQH 119153 61 1620 475 TERESINA (THE) P1 ---- 0110 . 846 31294 135 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ C110 ---- 14011 119177 1234560743 MACEIO (MCZ) AL 8118 07202 705 1245 8 M6 149177 COA 123456 0740 ---- COA 11911 119105 12345-- 1607 ECO 85735 763 -2-4--- 2230 3725+- 68 J1832 100 30 --- - 1445 103 058 33072 110 2227 82672 717 ---45-7 2330 3025* 12345-0)13 ---- (1011 179153 67 1620 R R RG270 733 2 CY 500 2305 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 100 2227 0110 33077 8 50735 763 O FC0 8014 179153 COA -2-45-- 2230 0540. 67 1620 ---- AG733 763 O FCO 8118 80270 733 2 CO 500 ---- 2305 -----7 2030 0545+ 03+72 747 O 10 ---45-723300500'

CURITIBA (CWB) PR

FO8LA

O 1 O

079

í

MIAMI (MIA) FL. U S A

...............

0E.IMIL.AO (Malpensa) (MXP) I talia

O 1 O 8 1 O 8 1 O

500 500

O 2 O

3 O 8 2 O 6 1 O 8 1 O

1 1 1 1

555 510 510

8 O 8 O 8 8 8 8 8

1 8 1 CO 570 8 1 10 500 8 500 1 O 8 1 10 570 440

2 O 8 1 O O 1 O 6 1 O

555

MANAUS (MAO)AM

123456....- ........................- OE

-Na

(MQH)GO

Aeroporto

7' .'.acu

-1011 119177 848 51204

0740 ---- ---- 1303 1-345-- 137 2245 ---- 67 1620 ---- 2285

O E..

COA 911

8 1 ECO 350

BSB RG314 733 1 CY 310 COA 1196 119153 348 1 CV 851 51314 733

MARABA (MAB) PA

00 DII. 8orai p 850 -1,0 hr. hoste A1e'e Aeroporto

ALMEIRIM (ALM) PA

9411 119177 COA 0740 ---- 1435 1 2345-7 2345 1255 ARACAJU (AJU) SE 1 8 858 89292 100 1110 O 140H 119177 CNA 123456- 0740 -- ALTAMIRA (ATM) PA O 1110H 69178 COA ---- 1 ------1010 100 2 O 1310 6118 11832 12345-1255 ---- 1496 69156 COA 2 8 ---- 1605 5 MOA 49105 COA --- 12305-- 1607 1940 503 6116 07252 735 2 O - --- 2225 NATAL(NATO RN BELEM (BEL> PA FIQH 119.53 COA 6 ----67 1620 ;--: 8 119H 69177 COA !2345- 040 ---- 12315-1 1255 1703 503 - 05O OP2s. 735 2 O 225 858 JJ814 100 2 o io 11 1607 ---- 696 69105 COA 2345 FORTALEZA (FOR) CE ARAGUAINA (AUX) TO 133 2 CO 505 ---- 5045-. 858 54272 ---- 12345-7 1250 MCII 1191/7 COA -2-4--- 0730 11 696 69153 COA 67 1620 ---- 2115 1 O 001 735 1231 6118 5L147 - --- 0045° 848 80272 133 2 CO 505

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG MQIl 119177 COA O 123456- 0740 503 - --- 1200 OSO 07253 735 1 O 8 -69105 COA - 69105 ,,j 12345-- 1607 475 8118 0P377 733 1 3 ---- 2035 44 9011 119153 COA o - -- ----67 1620 123450475 8118 00377 733 1 O 2335

57231

COA O O

MTE 57231 COA O 8EL 50203 0H8 3 6 57231

COA 2 8

COO 8 I1TE 57231 BEL 94303 733 4 CO 650

PORTO DE MOZ (PTQ) PA

BELEM (BELO PA

NIQUELA N DIA (NOL) GO 12045-1 O 946 119177 COA ----11- 0/40 0740 ---- 12345 6S6 11880 100 2 O 1235 ---- 1055 11 ICEI 119177 COA 12345-0740 12345-7 856 119292 103 2 O 1215 PALMAS (PMW)TO M136 119178 COA O ------1010 5743 6 01117/H COA 3 II 1830 - --- 1020 123156MII 119153 COA 11 ----67 1620 ---- 0740 ,, 12345 - - -- . 345 OB 0029-.735 1 O ---- 1050 1 e 2315-7 BELO HORIZONTE (Pampulhal (PLU) MG 8 1 12345-- 0740 MCII 19177 CNA 846 011311 100 1 6 1311 4011 110105 COA O 12345-- 1687 1011 811(7 0K513 100 1 O

17,0 Ko

1505 1255 O 71411 69177 COA RECIFE (REC) PE 1 8 858 69106 COA ---- I1TE 10o5 OEL - 2303 COA 11 1111 95117 SANTAREM (STM) PA 1 8B 11880 100 1100 1125 COA 0 MQH 149177 100 1 858 11814 SAO LUIS (SIZ) MA 69178 COA O ---- 1010 1140 1 MOE iOSs 69152 COA A O 67 1250 1420 BEL - 1940 COA O ---- 6411 69105 12345 1507 858 69176 COA 1 0 ---- 23C3 ---- 71441 179153 COA O 7 1623 608 119176 COA 1 23C3 oc :LNE DO1TRÃÕÓ

PORTO ALEGRE(POA)RS

(-bote Aeroporto O MQH 69105 000 ---- 12345-- 1607 100 ---- 2115 848 51938 133 2 CO MQH 69153 COA 67 1620 ---- 100 2 9 858 11827 - --- 2330 BELEM (BEL) PA 0000 1040 SEGURO (BPS) BA PORTO ---- -234--- 1810 11911 119111 COA 8 6 0740 ---- 1 BOA VISTA (BVB) AR 2243 081 735 1 O ---- 1155 008 5L343 COA 6 11011 119105 12345-- 1607 1-3-5-- 2000 2100 0230 k 556 04314 733 2 CO 30 PORTO VELHO (PVH) AO 1234567 2136 2337 e COA OH 119053 8 67 1620 COA 8 ---- O II 119117 123456 0740 BRASILIA (BSB) DF - --- 0030* 850 873311 733 2 CV 340 e BB 11813 100 2 O ---- 1335 60900 9911---- 69153 COA 8 6 1520 ---- ° BRASILIA (BSB) DF 1733 735 3 A 200 .... 0100+ 858 40251 COA o o 123456- 0740 0841 119177

51231

COA

1 O

COA 574231 54303 733 5 CO 650 57230 COA O 5 57231 COA 110303 733 3 CO 650

PA4700

-

O

Dourado 2,0 Kr

1.)

1 ------1010

e 23456CAMPINAS (CPO) SP 1 Z ---- '411 69105 COA 8 12345-- 1607 ---- 2103 DsE 09513 100 2 6 2

o CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-- 1601

----67 e

1620

---- 2103 ---- 2303

144 118 811 6911 858

H CARAJAS (CKS) PA

110105 COA 5 11824 100 2 O COA O 179153 11825 100 2 A

MARABA (MAB) PA 1-3-A-- CACO ----

EDENCAO(RDC)PA ---- 1440

7137 770178 COA POS' 179156 COA

RIO DE JANEIRO (Galeao> (GIG( RJ

O 1

1232 1-3-5-- 2000 2220

514256 6112 O J11273 882 O O

017

8 51256 682 B0302 733 2 CO 550 01293 6112 1 00 650 09180 707

6142 MEU 51256 8 BEL 57288 692 3 5 1 1 574294 DM2

OIAPOQUE (OYK) AP

8411 611177 12345-- 0740 ---- COA 8 O 10H 89177 COA 12315---3---- 0740 ---- 0800 ---- 1 F 050 858 /0285 1.111 ---- 1215 079 1:51 1 Y 608 5L163 735 1253 COA ---- 1011 69105 8 12345-1607 COA 8 709 119177 l---5-0110 ---- > PALMAS (PMW) TO 232 1 EO ---- 0118 11847 1002 079 1429 850 5L161 735 3 O 60500 ---- 61 1620 ---- M11 710153 COA CUIABA (CGB) MT - 1610 (302 8 8 11847 1 IA 337 C6A ---- 74011 170177 o 123456- 0140 SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (Santos DumontO (SDU( RJ 1129 656 11873 100 1 o -2-4-6- 0120 0100 COO s 123456- 0740 ---- MOO 69111 ----67 1620 ---- O 1009 419153 C1IA 1750 123456- 1010 079 ---- 1349 8118 SL289 054 1 O 200 ---- 2245 650 37251 735 2 O e

B-212 - Guia Panrolas - Agosto199

O MEU 57256 0(12 BEL 11881 100 3 O

0900 0930 ---- M COA 8 123156-1007VIi 119177 2217 123456/ 2136 440 8 8 /7290 735 1 O - --- 1320 696 119105 COA 8 ---45-- 1507 --- - MANAUS (MAO) AM 11 MSB /7220 135 1 500 - --- 2115 160 0900 ---- 699 89105 COA 8 12345-- 1607 ---- 1105 6EL 858 573277 733 1 CO 505 ---- 2315 ---- 1160 1-3-5-- 2000 67 1620 ---- MH 09153 C6A 8 0019+ BEL -8 6 17220 1 O 500 - --- 21)5 135

1 ------1013 - ---

355 077

MACAPA (MCP) AP

RECIFE (REC) PE

1234061 D 1707 175105 COA o o 12345-- 1607 ----67 72 620

1 5 57256 002 EM2 0 MOO 57257 lOS 1 5 5011 93231 57294 0112 O O 1 O 1A273 092

MEU 574256 0112 OCO 574266 COA 1 O

MEU 514256 682 AEL JJOBI 100 2

O

51295 E112 O 682 O 1 56257

o

DENATAL(NAnRNfrI.

ou

Dif. Horario 858 7.0 hr, Aeroporto : Sheremetyevo

o O

Aeroporto

Augusto Severo 20,0 Kn

Km

29,0

ARACAJU (AJU) SE 1234567

DE: MONTE DOURADO 6-

2131,)

CONTINUAÇÃO

'EU 5P256 692 BEL 00280 E/O

1113

MONTES CLAROS (MOC) MG Ar

.'

-

1635 C:'lS'

58353 53353

119 109

-- 0859 1234567 0650 ---

1 FO 1 E?

1245 ---- 1655 1234567 14 - - ---- 1949 ---- 7 1620 1949 1231567 1730 ---- 2059 1231567 1355

TUCURUI (TUR) PA 1-3-5-- 0900 ----

DE:

0510

O PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

(MEU) PA 0535

A

r:

1. .1 0

42345--

uMUCURl (MVS) BA Ae.opc'to:Vucu:: O K----------------

2

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ---- 'IAS P8105 ATO 1525

8 CGH 50586 735 2 O

- --- 2031

756 092

BRASILIA (BSB) DF

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC

- ---

1231

BARREIRAS (EIRA) BA

IAS P8105 ATO 12345-1525 083 --- 41:223 850 O 123456 0615 0715 231-60600 088 COO 07456 733 2 O 2 100 1159 40242 650 O 1234567 1100

BRASILIA (BSB) DF

ARAGUAINA (AUX) TO -2-1--O 0554 ----

756 --- 340 1231 --- 1---5-- 0600 -- -- 1301 756 -23-1-6- 0650 --- 081 1611

CURITIBA (CWB) PR

084 1­ 50 ---- MCC 40223 12345 6015 8 IAS P8105 ATO 2345-1525 ---- 735 1 079 PLU 50532 9931 2106 COO 51.518 735 2 MOC 40243 F50 088 1-335 1106 ---- FRANCA (FRC) SP 2 EU 500 558 VP201 611 1811 BAURU (BAU) SP 008 758 MCC 4H243 850 8 12315--2 -----1126 ---- 1525 ---- MAS P8105 ATO ---- 1 231567 152-1 503 735 2 1 558 08201 1811 2214 COH 119006 COA 2 8 2355 ---- IIOC 19243 850 088 1234567 1126 ---- 7 1620 GOIANIA (GYN) GO 500 733 2 CO SSA 00281 - 1905 2355 ATO ---- M/S 08105 8 755 12345-1525 MDC 49212 850 088 ---- 1234567 17 ,30 BELEM (BEL) PA 079 CCII SLIA4 735 3 2313 079 735 1 - 2013 PLI) 51536 1234567 0650 --- GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC -- -- IPATINGA (IPN) MC 1235 o 084 1234560615 ---- MDC J1I223 rso ATO 1610 756 PUlOS O 1 2345-1525 1231567 1 ,125 ---- 004 095 0905 PLU J11231 1 2110 JOINVILLE (JOI) SC F50 088 ---- MDC 411242 12345-7 1703 - --- 1234567 1524 756 MAS 18105 ATO 8 12345---- - 1 1525 097 1929 PLU 40233 674 081 COO 50418 735 2 2216 2249 JUIZ DE FORA (JDF) MC ---- 1---5-- 1610 LONDRINA (LDB) PR 084 123456- 0615 - --- MOC 40223 650 - 2249 090 PLU 411217 F50 1 0953 lOS P8105 ATO O 756 12345-1525 ---- 7 1620 ---- 081 COO 5L302 [MI 2 9 --2029 MACEIO (MCZ) AL ---- MDC .30243 F50 088 1126 084 SSA 4/1338 FSO 2 O 1709 12345-1525 1231561

NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC

1/AO 07157 735 IICZ 41/309 850 NAT 00273 733 REC 00327 733 SSA 90342 733 081 08291 /3S 735 OEC 07251 NAT 00353 733 SSA 411368 650 1/AI 87151 735 SSA 411358 P50 733 'IAT 00325 OEC J0367 F50 IIAT

O 1 CV CV 2 CO O 1 O CV 1 O 1 9 CV 2

70141 USB 51197

733 735 2

MAO 4481/ SSA 4H240

2

100 6112 100 301 44011 SSA 49238 5112 9AT 03273 733 8S8 40241 0/12

500 081

081

CV

081 505 081

1/AO 10155 767 09 SOU 99015 6112 4 8 MAO 57151 735 0 SOU Q9016 0112 3 8

658 120 500 120

1/AT 85273

585 650 658 650 650 650 650 002 650 600 200 475

3 2

CV 733 REC 80302 733 3 CV CV NAT 00374 733 008 00300 133 3 CO 0V NAT T0155 767 0V OEC T0170 167 FOI 00180 767 2 0V TIAT 807111 0112 8 O 0V 009 00180 767 MAT 97151 73S O SOA 87251 73S USO 9029-1 735 O 9

23-15 756 ---- MAS P8105 ATO BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 090 COO SL446 [94 2 ---- 9 2139 CV 06-MAT 50273 733 1244567 126 ---- MaC 411243 650 088 E114 c 2 O 1151 USA SL535 PORTO ALEGRE (POA) RS - --- 1643 SSA 00352 733 2 CV 600 NA? 03379 733 12345-7 1320 -- -- 756 12345-1525 ---- lOS P8105 ATO 8 USO 00551 735 PORTO SEGURO (BPS) BA 078 735 3 O COO 50594 - --- 2357 2207 COO 00588 736 3 ---- -'DC 49243 F5O 088 123.567 1120 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 095 12345-- 1400 ---- MAO JJ84I 100 - --- 1453 SOA 411343 735 2 1941 0S8 0<513 100 1 8 O 756 ---- 105 1`8100 AO 12345-1525 RECIFE (REC) PE 7T9 752 - --- 2043 0011 P8133 2 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MC 388 000 40243 850 ---- 1234567 1126 ---- 1234567 SSA 44838 100 2 0510 1/AI 09151 730 1610 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 735 3 1200 SOU OP11I A0 /56 12345-1525 ---- MAS 68105 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIO) RJ 088 JJ811 12345-7 0600 ---- 100 088 733 2 050 ---- Fioc 41713 854 2007 006 30331 1234561 1126 SOU 43840 100 1 O 1650 650 2 558 10161 734 1720 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 1/AI 80273733 CV 1234567 0650 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ OEC 0/1321 730 CV ATO 756 123-15-1525 08105 1 8 1033 084 [50 ---- MCC 41,223 1234560615 415 00185 733 3 CV 1825 UBERLANDIA (UDI) MC [Mi PIO 50521 i 9 084 coo: ---- 6- 1355 NAT 88201 735 756 005 08105 ATO 8 12345-1525 - ---- OCC 411242 1­ 50 088 --2000 12345-7 1730 000 AP241 735 3 O - -- - 079 COEI 5L154 735 2 6114 084 2229 2023 PLU 51.349 1 1234567 1420 ---- 5AT 00353 733 CO 088 1234567 1730 ---- IIOC 49242 650 SSA 00369 733 O CO 2005 VITORIA (VIX) ES EMI 084 PLU 50531 1 2133 ----1/AI 00371 CV 1234567 1-425 733 756 MAS 98105 ATO 8 2345-1525 ---- 2305 000 03943 733 2 CV SALVADOR (SSA) BA 001/ S.332 73 5 2 088 2 030 7 1620 ---- 1/88 00151 735 O 50 088 1347 41233 1 1234567 1126 2045 558 89249 735 2 O

(NAT) RN 1NATAL 2345--

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP

II: MUNDICO COELHO (MCC) PA

RUROPOLIS (RUR) PA

1-34--- 1025 1550 1-----1355 EEVIDEO 1550 Ca'rOA4D 16,0 '-A Aeroporto -2--561355 1550

(MVb) Uruguay

---- ---- - ---

1-34 1025 P0283 755 o CO 1134 7 0950 1234567 1840

- ---

1-- ----1355

---- 1643 ---- 1643

PORTO ALEGRE (POA) RS

733 730

00 O CO

-2--56

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

1355

10 06226 733 1234567 1630 2005 85935 73G 1 CO 4234567 1630 2000 o ECO 00802 810 1920 2110 1----5-7 23156O ECO 007935 DiU 7 1920 2153

6-

SALVADOR (SSA) BA 0950 1350 1300 6- 0950

00204 735 807937 735

O CO o CO

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 123456- 0715 0935 123456- 0715 0935 12345-7 1700 1920 12345-7 1700 1970 1234567 1715 1928 1234567 1820 20-10 1234567 1820 2040

1234567

COA 8 MCC 57272 118 5P253 COA 1 M [I COA MCC 50273 128 59253 COA 1 8 CIA 13 MCC 50275 068 1 B 1T8 57253

1234567 1---5-7

SANTAREM (STM) PA

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 00220 75935

P0222 807917 00228 857939 80908 857929 P0230

650 620

505 653 203 443 600 600 600 USO 600 500 600

73S 735 735 735 763 735 735

O CO 00 O CO o CO 0 ECO 00 o co

650 650 340

BRASILIA (BSB) DF

ALTA FLORESTA (AFL) MT

PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1SAO 2345670504 0843 57278 C5A O O -2--5-- 1025 1145 088 ---- MCC 411243 F50 1234567 1125 ---- 1234567 0510 653 733 2 soA Tois: 1725 1011 ITAITUBA (ITB) PA ---- 1234567 0600 C58 O 8 57272 1-34--- 1025 1135 VITORIA (VIX) ES 1025 57273 COA O 8 1--4--1155 1505 rso 084 ---- IOOC Jh2?3 1234560615 1045 1234567 0650 57275 COA A O 084 [04 1505 -2--SEPLU 41/204 1 1355 0915 1234567 1320 1721 088 rso IIOC 48242 12345-7 1703---- JACAREACANGA (JCR) PA 1741 1234567 1355 081 PLU 40206 E04 1 2003 1234567 1400 1651 O MCC 5P272 COA 1--4- ---- 1025 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234567 1420 ---- ]TE 5P273 COA 1 8 1 300 088 371243 650 O 1234567 1126 1221 1905

1745 1145

505 079 570 090 092

BOA VISTA (BVB) RR

084 MDC 40223 650 ---- 12345-0615 1/AO 05374 CV 1234567 1425 ---- 733 PLU 50543 735 1 088 1003 CO FOR 00300 733 9 084 ---- MCC 41/223 [50 123456- 0615 0030* MAO 00314 733 5 CO 095 PLU 411231 19-4 2 9 1045 Dif. 1/orario 8S0 -1.0 I:r. 050 088 1234567 1126 ---- MCC 411243 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA Cereporto : Mund:co CoH a - ' A 558 4/1343 3 095 735 1657 SAI 44011 100 ---- O 1234--0600 080 MCC 49242 850 1234567 1700 - --- 538 80100 [98 3 8 1115 1 092 PLU 50577 735 2003

1234067 1630 1234567 1630

653 081 505 653 650 443 200 603 081 603 081 652 084

T0141 00157 6°253 41011 44863 00273 00379 00291 44044 1/AI 00353 SSA 00281 1425 ---- NAT 00314 2130 000 00376 ---- 1/AO 10155 1524 2345 015 T0622 ---- NA? 807111 1610 0429+ 000 T0926 ---- 'IA? 0P151 1620 2035 SSA 07251 000 SSA SAI SSA

733 735 735 100 100 733 733 73S IDO 733 733 733 733 767 734 EM2 767 735 755

1 O 2 O O 2 O 1 CV O CV 1 O O O CV 1 CO CO 2 CV EU 2 9 8 4 E? 9 1 9

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1/AO 07291

MEC 59272 CIA ---- 1355 1T8 57253 CIA 2 II 1620 8 MCC 58273 CIA 12345-7 1420 ---- 1T8 67253 COA 2 8 0021* /1 MCC 57275 CIA ---- 7 1620 /08 57253 COA 2 11 0021+

735 REC 4/1340 735 SAT 00353 733 SSA 4/1252 612 1/AI VP15 1 735 SSA 44252 612

1 CO 3 O O 3

500 ESO SCO

OCO -10 6H 50. 5 71 C3 OH 653 SI:) 203

140 095 600 084 500 08-4

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1935 7 0600 ---- 1935 12315-- 1100 ---- 1951 1234567 ISOO ----

0600

Di: NAGOYA (NGO) JapaO - raro. EDo AH: 3er:TGta : ro,D: 13,L RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 85839 -2-4--7 1900 0720 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 04839 -2-4--/ 1900 0540'

2

911

2 [CO

911

1 OCA

-

2240 ---- 1734567 1524 2300 7 1620 ---- 2250

NAT 44811 PUA <<555

100 100 1/AI 44811 IOU 008 <<555 319 NAT 44841 104 8S8 50315 EM2 MAO 07290 735 800 07175 735 0/0 00101 735 NAT 10155 767 SOU 59316 EM2 1/AO 07151735 SSA 1719/ 735

7 II 7 O O 1

2 1 El 3 1 2 9

440 550 600 650 120 500 600

Agosto/99 - Cura Panrotas - 9-213

FY 650 DAT TR155 767 1234567 1024 ---- 120 0030+ ORO 09007 EM? 4 O 5 DAT JJOIO 100 500 5 DAT 0F151 73S 7 1620 ---- SOA JJ863 100 3 O 120 --0030+ ORO 09007 [112 3 O CV 505 DAT 60273 733 CV 650 NIQUELANDIA (NOL) GO REC 60321 730 z FOTOSF1O 500 5 NAT TRI41 733 733 2 CV 200 12345-0504 ---- 616 60185 1645 14 050 H9106 COA 2 8 440 1055 1F291 73S 2 O 1234567 ""1 1234567 S+ , z 5 DAT JJ844 100 12345-- 1400 ---- PALMAS (PMW) TO 858 JJ815 100 1 5 DE: 1810 DAT JJ811 100 12345-0600 ---- 5 1234557 1400 ---- DAT JJ844 100 SOA 33863 100 050 33025 100 1 5 2030 COI411NUAÇÃO 850 33898 100 3 1250 O 440 1234567 1500 ----DAT SF290 735 CV 505 DAT 06273 133 67 0650 ---- 650 5 FOR SF175 735 BSO 09152 COA 3 8 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1420 555 2240 010 SF283 73S 2 5 lOA O DAT JJ844 100 DAT 4J811 1234561 0600 ---- 12345-7 1400 ---- 7V 650 767 DAT TRIOS 1234567 1524 ---ORO 33004 100 3 1420 050 09176 COA 1 O 2300 440 0015+ ORO TOSSO 734 3 5 CV 505 DAT 00273 733 1034587 OSSO ---- PARNAIBA (PHB) P1 5 500 DAT SF151 735 7 1620 ---- CO 650 REC R6337 733 CV 505 DAT R0273 733 1234561 0650 ---- 200 SSA SF251 735 2 5 2150 355 604 00187 735 2 O 1615 076 OEC JH260 0112 3 5 1355 DAT 33044 100 1234551 1400 ---- GUANAMBI(GNM) BA (PFB) RS 050 33825 100 2 PASSO FUNDO 2100 V DAT 33811 160 1234--- 0600 ---- CO 650 DAT 33811 100 DAT 06374 733 1234561 0800 ---- 1234567 1425 ---- SOA AO 100 [NU 2 O 1030 092 380 lOA 51355 EM2 8 O 1957 ORO 05312 735 2 O 2340 GURIJPI (GAP) TO O 440 DAT 07290 73S 1234567 1500 ---- PETROLINA (PNZ) PE 500 5 733 DAT TR141 123456) 0504 ---- 650 O FOR 07175 705 DAT JJ811 100 1234560600 ---- 658 69170 COA 2 O 1210 355 0015* ORO SF356 735 3 O 084 REC J0253 0112 1 O 0900 O 500 DAT 07151 735 7 1620 ---- IGUATU COlO) CE 7V 550 DAT TRiOS 767 1234557 1524 ---- 355 0015+ ORO 07358 735 2 O CV 550 DAT 00374 733 1234567 1425 ---- 095 R[C JH341 735 1 5 1915 FOR T5II4 CNA 1 6 1720 500 5 DAT 9F151 735 1 1520 ---- CARAJAS (CKS) PA 084 SOA 30252 0142 1 O 500 2051 O DAT TRI41 733 ILHEUS ([OS) BA --3---- 0503 ---- CV 650 079 DAT 0G325 733 658 SL163 735 2 O O 1234581 1730 ---- 1151 DAT 34811 100 1234557 0600 ---- 076 REC J0251 E112 1 5 500 2215 O SOA KK35I 100 2 B DAT TR141 733 1---5-- 0503 ---- 1110 079 5 500 1429 13513 51161 735 4 Y DAT SF151 735 7 1620 ---- PORTO (OPO) 600 735 1 V SOA 57249 1900 TP1527 313 2 CV 1 ------2040 1205+ CARAVELAS (CRQ) BA O DAT 4.1811 100 1234--- 0600 ---- IMPERATRIZ (IMP) MA PORTO ALEGRE (POA) RS 1130 SOA AB202 [MB 3 5 500 DAT TR141 733 1545 -2-4--7 0504 •--- JJ811 100 6 1234557 0500 O 081 DAT 44811 100 13513SL147 735 3 O ----5-- 0600 ---- 1331 CV 505 DAT 00273 133 1234567 0650 ---- SSA AB204 EDO 3 - -- - 1400 CV 505 DAT 00073 733 1234567 0650 ---- CV 650 REC 00337 733 076 EM2 5 5 OEC 30260 1625 ORO 60114 736 2 CV 100 1330 CASCAVEL (CAC) PR CV 600 DAT 00353 733 1234561 1420 ---- DAT 34811 100 JOINVILLE (JOl) SC 1234567 0600 ---- ORO 00120 735 2 CV 100 120 2100 1530 CWB 09027 EM2 5 O CO 505 1234567 0550 ----DAT 00273 733 CV 850 DAT 06375 733 FY 650 1234557 1630 ---- DAT TR1SS 767 CO 650 1234567 1524 ---- REC 00337 733 616 06104 733 1 CO 100 2230 120 100 0020+ 600 09025 EM2 3 5 ORO 06137 735 2 O 1610 O 500 7 1620 ---- DAT 47151 735 FO 650 DAT TRIOS 767 1234567 1524 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 120 ORO 69025 EM? 2 O 120 0112 3 O ORO Q9007 ---- 2355 5 500 DAT 06141 733 6- 0020+0504 5 500 DAT SF101 735 7 1620 ---- 081 650 51343 735 2 O 1155 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 120 0112 2 8 SOU Q9007 - --- 2305 5 650 DAT SP157 735 100 67 0510 ---- DAT 3381 1234567 0600 ---- 600 081 SSA SF245 735 2 O POS 51593 735 7 5 1215 1956 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE CO 565 DAT 05273 733 1234567 0550 ---- PORTO VELHO (PVH) RO CHAPECO (XAP) SC [02 076 1 5 REC J11260 1130 DAT 33811 100 O DAT 43811 100 1234557 0800 ---- 1234567 0600 ---- CO 650 DAT 06374 733 1234567 1425 ---- 120 FLD 99026 [112 6 B SOA .1.1863 100 -- -- 1905 FOR TSII4 CDA 2 O 1755 BOA JJ873 100 4 75 650 1335 DAT TRIOS 757 1234567 1524 ---- 5 440 NAT SF290 735 1234567 1500 •--- 120 CO 505 0110+ GRU 99025 [112 4 O DAT 06273 733 1234567 0650 ---- [112 1 V 076 FOR J11261 1845 O 355 500 1815 651 R6318 735 2 DAT 07151 735 7 1620 ---- CO 650 DAT RG325 133 1234567 1730 ---- 440 120 5 DAT SF291 735 0110* ORO 99025 CO? 3 O 12345-7 1355 ---- 094 REC J11267 EM? 1 5 2150 380 BSO SP374 733 2 O 2340 CLIIABA (CGB) MT DAT .1.1844 100 1234567 1400 ---- LENCOIS (LEC) BA DAT 33811 100 1234567 0600 ---- 0015+ B58 3.1812 100 2 O 100 DAT 33011 1---5-0600 ---- O SSA 33863 100 CV 650 DAT 116374 733 081 1234567 1425 ---- OSA 39238 6112 2 O 1135 1129 OSO 33873 100 3 CT 650 FOR 06300 733 CO 505 LISBOA (LIS DAT 01273 733 1234567 0650 ---- 380 0045* MAO 06313 735 5 O 360 13511RG300 73S 2 O TF1527 313 1 CO 1225 i ------ Ó4O 1010+ 5 500 DAT SPI51 735 7 1620 ---- O DAT J3844 lOA 1234567 1400 ---- LONDRINA (LDB) PR O 200 SSA SP251 735 858 33812 lOA 1 2210 5 650 DAT SF157 735 1234567 0510 ---- OSO 57374 733 2 5 380 2340 75 650 DAT TR155 767 1234567 1524 ---- ORO SF111 735 4 O 125 1315 355 0035* ORO TR500 733 3 O RECIFE (REC) PE CV 505 DAT 00273 733 1234567 0650 ---- TR141 733 O V 500 500 V 1234567 0504 0545 DAT SF151 735 7 1620 ---- 733 CO 650 R[C 65337 200 .1.1811 100 0 1234067 0600 0640 SSA 07251 735 3 O 2245 355 ORO 00157 730 3 5 1845 06273 733 A CO 505 1234567 0650 0725 CURITIBA (CWB) PR DAT T9155 757 P5 650 1234567 1524 ---- 802 O DAT 80754 E112 1234567 0950 ---- 5 650 DAT 07157 73S 120 1234567 0510 ---- ORO 59019 [112 3 O 2359 802 FED 80758 0112 1 O 1240 125 ORO 07111 735 3 A 5 1205 500 DAT 57151 735 7 1620 ---- 440 SF291 735 0 O 1234067 1355 1445 34811 100 4 1234567 0600 1320 120 ORO 59019 E112 2 O 2359 T0155 767 O F 650 1234567 1524 1605 CV 505 DAT 00273 733 1234567 0650 ---- 06325 733 O CO 650 1234567 1730 1805 MACAPA (MCP) AP CO 650 REC 60337 733 TP1527 313 O CO 1 ------2043 2125 CV 650 DAT 00374 733 1234567 1425 ---- ORU 60164 733 2 CV 300 1525 TP1527 313 O CO 1 ------2040 2125 CV 650 FOR 00300 733 CO 570 DAT 66379 733 1234567 1320 ---- 0035* BEL 06250 733 4 CO 550 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1945 OSB 60938 733 2 CO 100 V 500 DAT 07151 735 7 1620 ---- CO 505 DAT 06273 733 1234567 0650 ---- 440 07291 73S 4 S 1234567 1355 2155 5 200 SSA OP251 735 120 OSO Q9003 [112 3 O 1450 CO 600 DAT 00353 733 1234567 1420 ---- 475 0110. 850 57294 735 3 V DAT 10155 767 70 650 1234567 1524 ---- 380 ORO 60309 735 2 O 2035 120 ORO 09006 [112 O 8 2330 CV 650 DAT 60374 733 1 ------1425 ---- MACEIO (MCZ) AL O 500 7 1820 ---- DAT OF151 735 FCY 650 650 FOR 60737 763 57157 135 O O 1234567 0510 0505 120 6011Q9006 [112 2 O 2330 100 014 60136 735 2 O 2120 CV 505 DAT RO273 733 1234567 0550 --- - 75 650 004 1234567 1524 ---- DAT TR155 767 PEC 30339 750 1 O 1139 RIO BRANCO (RBR) AC 100 GOA TR242 733 3 5 5 440 2331 DAT VP291 735 6- 1355 ---- CO 505 DAT 06273 733 1234567 0650 ---- 600 R[C 57241 735 1 O 1620 355 1840 850 06316 73S 3 O FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 440 DAT 5P291 735 V 7 1355 ---- 802 00752 CM? O O 1234567 0700 0900 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BEC SF249 73S 1 V 600 1625 002 00754 [112 O O 1234567 0950 1150 Y 650 DAT 07157 735 1234557 0510 ---- O 440 DAT SF291 735 12345-- 1355 ---- 002 00712 [112 O O 1234567 1610 1810 650 SSA SF195 A03 2 1015 REC SF243 735 1 O500 1640 .14811 100 2 1234567 0600 1030 FLORIANOPOLIS (FLN) SC e 550 DAT R0325 733 1234567 1730 ---- CO 505 DAT R6273 733 1234567 0650 ---- SOA O DAT TR141 733 1234567 0504 ---- 064 R[C 30357 750 1 5 1949 REC 05321 730 1 CO 650 1050 URU TR260 133 4 O 100 1421 MANAUS (MAO) AM DAT 33044 100 O 1233557 1400 ---- 5 650 DAT 07157 73S 6- 0510 ---- CO 505 DAT R0273 733 12345570650 ---- 050 JJ847 332 1 FO 1902 100 ORO SF959 730 3 O 1210 650 R0204 1111 2 FCS 350 1300 CV 650 1 ------1425 ---- DAT 06374 733 33811 100 5 O 1234567 0600 1125 CV 650 DAT 00374 733 1234561 1425 ---- FOR 06737 763 1 FCO 600 1920 CV 505 DAT 90273 733 1234567 0650 - --- 2240 FOR 00300 733 4 CV 650 TR155 767 1 FV 650 1234567 1524 1939 CO 650 0EC 60337 733 DAT TRISS 767 FV 550 1234567 1524 ---- 06375 733 O CV 650 1234567 1830 1940 CV 100 ORA 00114 736 TV 650 RG325 733 1 CV 650 REC T9170 767 1234567 1730 2120 P06 60933 733 3 CV 100 1835 0019+ FOR TRIBO 767 3 75 650 CV 600 DAT 00353 733 1234567 1420 ---- RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ DAT 607111 [112 O 802 1---5-- 1610 ---- 5 380 ORO 00309 735 DAT RG273 733 CV 505 1234567 0650 ---- 0019* FOR 59180 167 2 70 850 100 CWO 60146 735 3 5 2230 079 1349 651 51.289 EM4 2 V V DAT VF151 735 500 7 1620 ---- CV 650 1 ------1425 ---- DAT 60374 733 CO 570 DAT 00379 733 12345-- 1320 ---- 340 ORO 07234 AO3 3 V 0135+ FCO 650 FOR 60737 763 Y 090 650 06547 735 100 616 00146 73S 3 V 2230 050 MARABA (MAB) PA COO R6475 733 3 0 2053 CO 650 DAT 60374 733 1234567 1425 ---- O DAT T9141 733 500 1---5-- 0564 ---- DAT 06319 733 CV 570 12345-7 1320 ---- ORO 60267 730 2 CO 475 2240 079 1151 650 51..161 735 2 5 O 090 650 06551 735 DAT TR155 767 70 650 1234567 1524 ---- DAT TR141 733 5 500 --3---- 0504 ---- 050 COEI 06489 733 3 O 2215 GRU 06270 733 3 5 100 2349 679 050 51.163 735 4 O 1429 5 440 1234567 1355 ---- DAT SP291 730 V 500 NAT 57151 735 7 1620 ---- 079 BSS 51.299 [114 2 5 2255 MARINGA (MGF) PR ORU 972051 733 2 O 100 2321 DAT TOlOS 767 FO 650 1234567 1524 ---- FORTALEZA (FOR) CE 120 650 07157 735 1 O 0035+ ORO 99019 [112 4 O 00379 733 O CO 570 1234567 1320 1415 5 DAT OPI51 735 500 33811 100 1 O 7 1620 ---- 60374 733 O CY 650 1234567 1425 1525 120 CV 505 0035+ ORO 99019 EM? 3 O DAT 00273 733 1234567 0650 440 SF290 735 O O 1234567 1500 1600 1025 REC 00327 733 1 CV 650 MINACU (MQH) GO 802 607111 [112 O B 1---5-- 1610 1710 1234567 1420 00353 733 O CV 600 1555 O DAT TRI4I 733 500 12345-0504 ---- TV 650 DAT TR155 767 12345-- 1524 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 050 09104 COA 2 O 1132 TV 650 REC TR170 767 O 650 DAT 5P157 735 1234567 0510 ---- DAT 06273 733 CO 505 67 0650 ---- FOR TO926 7672 TV 650 2120 305 ORO 57041 735 3 5 1310 1240 BSB 69152 COA 2 O 70 650 DAT TR155 767 67 1524 CO 505 DAT 06273 733 1234567 0650 ---- (NVT) SC NAVEGANTES (ItaJaI/Blumenau) TV 650 REC TR17O 767 CO 650 REC 06337 733 CO 505 DAT 06273 733 1234567 0650 -.-- FOR TR169 767 2 TV 650 ORO 06251 733 2 CO 550 1435 2129 CO 650 R[C 00337 733 DAT 007111 [112 O 002 1---5-- 1610 DAI 00374 733 CV 650 1234567 1425 ---- 096 06137 735 3 V 100 1700 2120 FOR TR926 767 1 70 650 ORO 06160 733 2 CO 300 2215 1234567

B-214 -Guia Panrotas - Agosto/99

GOIANIA (GYN) GO 0600 ---- -4 1131 1234567 0650 ----

1234567 1105

---- MVT 86135 c 735 ORO 83326 733 0023+ SOA R0388 733 3 CV 12345-7 1725 --- - NAT 83137 135 0634600 ORO 83390 735 - --- 0023* 010 86388 733 3 CO O 1234567 O ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0640 ---- NVT 6(472 100 DE 1010 (NAT) COR 61430 F50 2 12345-- 1140 ---- SAI 66262 318 - -- - 1452 CONTINUAÇÃO COO K1438 P50 2 12340-- 1742 - --- NOT 66476 100 - - - - ---7 1620 1750 OPISO 735 3 1 500 2158 COO 66528 100 16 1234567 1730 ---- NAT 00325 733 CO 650 7 1742 ---- NOT 66476 319 6 - 2209 R[C 141367 050 3 O 084 2158 COH 66028 100 18 SANTA MARIA (RIA) RS BARREIRAS (BRA) BA ---7 0600 ---- 461 JJ8I1 100 -234-6- 0700 ---- NVT Q9002 [112 6 - --- 1600 006 119046 4116 7 1611 858 30241 (82 5 '1 1---5-- 0703 ---- NOT 09002 (82 SANTAREM (STM) PA 1641 656 30239 61-12 5 1---5-- 0650 ---- NAT 06273 733 CO 505 BARRETOS (BAT) SP [56 00203 MII PCI 350 12345-- 0000 - PI A0 66733 --- 1945 4 O 807 SL447 6114 O 73S 650 1260 COIl P8166 618 -234--7 0650 --- - NAT 60273 733 16 CV 505 [50 50204 411 PC? 350 BAURU (BAU) SP 1955 MAO 66231 135 3 O 355 123456- 0640 - 500 6(472 100 E - -- - 0915 COO 66430 P50 SANTO ANGELO (GEL) RS 1 1234567 0708 ---- 1100 09002 [02 1230567 0600 8 ---- SAI JJ81I 100 1055 ORO 09014 [82 3 1907 POA 5L355 (82 7 O 092 12345-- 1140 ---- 007 66262 319 6 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1 357 4614 6K438 P50 18 1234567 0504 ---- NAI 08141 733 O 000 1231567 1135 --- [412 807 09004 8 1205 -BOR 119170 CNA 3 1900 ORO 09020 [412 16 12315-- 1742 -- NOT 66476 100 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 2100 COH 66418 050 1 1234567 1524 ---- 1101 16153 767 P0 650 7 174' ----NOT 6(476 319 - -- - 0040* ORO Q9016 [92 5 B 120 2100 COO 6(410 050 1 -- 7 1620 ---- NAT VP161 735 O 507 1234567 1940 --- 004 39006 6412 0040* CRU Q9016 EM2 4 8 120 2355 ARO Q9016 [82 3 O SAO LUIS (SLZ) MA BELEM (BEL) PA 1234567 0650 - -- - 1167 60273 733 CY 505 1234567 0700 - NVT 39002 EM2 8 1110 REC 00302 733 2 CO 650 - 1429 690 79105 734 3 O 1234567 1125 ---- 71AT 86374 733 CO 650 1234567 0435 810 09004 [112 0940 FOR 86303 733 2 CO 650 2249 000 30180 767 2 P9 --7 1620 ---- 1147 00151 735 O 500 1234567 1725 ---- 507 50137 7 735 SSA 00251 735 1 200 6110 62312 735 - - -- 2335 646 0P280 735 2 O 510 - --- 0830* 1160 03301 733 4 CO SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (PampUlha) (PLU) MG 12345-- 0531 ---- 530 T6141 733 0 000 12315-- 0643 NAT 66172 100 O 1133 6S6 SL503 735 2 0 090 4903 COR 33930 100 1O 12345-- 0600 ---- SAI 33011 100 6- 0640 - MAO 6<472 100 SOA 33863 IDO 0903 COR 33930 319 1 O - 1221 BSB 33953 100 3 12345-- 0804 --- 801 51447 £84 O 1234567 0600 ---- 500 33011 IDO 1103 COO 33934 100 1 1345 SOA (6351 100 3 12345-- 1035 0107 51.597 735 12345-- 0650 --- - - -- - 6117 00273 733 CO 005 1259 COO 51.564 735 1O 1429 650 SL501 735 2 O 093 12340-7 1035 - 1107 SL597 735 O 1238567 1403 --- - NAT 33644 100 0505 COR J11216 P50 2 O 1857 858 (6519 100 1 8 12345-- 1140 MOT 66262 319 1231567 1524 ---- 1167 1R155 767 00 650 1359 COO 66460 100 16 2218 RCC 311341 735 2 '0 095 1231567 1502 --- NOT SL391 735 - --- 1827 COR 86576 735 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-1630 -- NOT 5L405 735 1231567 0504 1055 r614: 733 2 7 500 1927 COO 5L584 735 2 1731567 0510 0335 APIS? 735 2 O 650 1234557 1630 --- SOT 5L405 735 1234567 0600 1200 33811 100 3 - 1951 COO 00386 733 2 O 1234567 0650 - -- - 121 60273 733 CO 505 12345-- 1742 1107 66416 100 0 1120 6tC 06337 733 1 CV 650 2001 COO 66464 100 1 8 1234567 1355 2035 00291 735 3 O 440 7 1742 --- NIT 6K176 319 1234567 1423 1850 86353 733 1 CV 600 -- - - 2001 COR 61464 100 16 1234567 1475 1925 00374 733 1 CO 650 1234567 1851 - O NVT 51599 735 1234567 1574 2127 18155 767 2 00 660 - - - - 2201 £60 50588 735 1O 0---5-- 1610 ---- 860 887111 [112 6 802 2135 FOR TRIOS 734 O 1 560 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG --7 1620 2045 1 0 500 90151 735 1234567 0700 - --- 0101 09002 £12 - -- - 1030 CRU 00376 733 2 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1234561 1335 ---- MOT 09304 £92 6 1234--- 0600 ---- NA[ 33811 100 --- 1800 ORO AP216 735 1O 1133 SOA 116202 [016 2 0234567 1125 ---- MOT 60030 735 ----5-- 0600 ---- MAO 33811 130 2305 680 65943 733 1 CO SSA 68204 [MB 2 - 1330 BOA VISTA (BVB) RR TERESINA (THE) P1 1234567 1435 --- NOT 99004 £112 1234567 0510 ---- 1461 00157 735 Y 650 - --- 0030+ ORO 80314 133 3 CV 550 00253 730 O 500 BRASILIA (BSB) DF - 1245 1150 00262 735 3 V 555 123456- 0640 --- - 1234567 1425 --- - 502 6(172 100 NAT 00371 733 CO 650 0915 4601 6(516 100 1 1830 FOR 60340 733 1 CV 650 1231567 0700 ---- NOT 09002 [92 8 --7 1620 ---- NAT 00151 730 O 506 1123 6811 TAlOS 734 2 SOA 18251 735 O 200 1234561C700 1225 09002 [402 4 0 2315 BSB 08262 735 2 O 570 1234561 0750 ---- SVT 5L596 735 TROMBETAS (TMT) PA 1215 006 00939 733 2 CO 0---5-- 6650 ---- 1110 86273 733 CV 505 12345-- 6801 - - -- SOT 51447 [MI RSR R4704 0411 FCO 350 1141 COO UP452 733 1 1 1045 160 06233 735 31030 O 650 12345-7 - --- NVT 01-50/ 735 1129 COO TR842 733 1 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1155 ---- MVT 80135 735 1234561 0655 ---- NAT 00273 733 CO 505 1545 600 R0310 735 2 0 - 1350 BSR 99003 [112 2 8 120 1234567 1135 --- - 0117 NOT 09004 11 1234467 1524 --- - NAT 19155 767 P0 650 2015 ORO 80314 133 1 CO - - - - 0339* CRU 99006 [82 O 6 120 12345-7 1502 ---- 730 901 5L391 --7 0620 --- - NAT 00151 13S 7 500 1835 COR 00550 135 1O - - - - 0010* 0040 49006 062 3 8 120 12345-7 1633 --- - NAT 51405 735 VITORIA (VIX) ES 2017 COO T0444 733 2 O I23456 0600 ---- IIAT J3811 1234567 1725 ---- 100 NOT 06137 73S 1251 SOA J11348 (00 2 7 - 2130 ORO 00376 733 094 O CO 12345-- 1742 1234567 0650 -- - - ---- NOT 66476 MAT 80273 733 CO 565 IDO 2113 1611 KK524 100 1 R[C 60337 733 CO 650 7 1742 - - -- 507 66416 ORO 86398 730 2 O 319 1735 650 2113 COR 6<524 100 1 12345-- 1355 ---- MAO 00291 O 440 730 12345-1 1051 ---- 807 5L599 735 2010 RCC 0P243 735 3 O 600 2227 COO 82050 735 O 1234567 1524 --- - MAO 08155 767 P0 600 1234567 1940 ---- 57T09006 0112 0029* ORO T5664 734 3 O 650 --0010* CRU TRIIO 133 2 12340-7 1600 ---- NAT 00375 733 CO 660 7155 610 85390 735 1 Y 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123456- 0604 --- - 1107 5L447 [414 O 1620 COR JH340 735 3 O CAMPINAS (CPQ) SP SE 1231567 0700 ---- MVI 99002 [92 - 1000 ORO 09014 [92 2 0 Aeroporto Na*elanteo(ltajai/Blurnenau) 12.0 K 123156- 0804 ---- 800 51447 £94 1130 COO 99340 733 O 1234567 1502 ---- NOT S1391 135 ARACAJU (AJU) SE 1735 COlO 99342 733 OO 1232561 0100 --- - 902 09002 [142 6 120 12346-- 1742 ---- NOT 66476 100 8 - 1319 ARO ]0100 733 3 O 650 - --- COO 66554 100 1957 O FFiEO1NC56

o

100 650 600 100 650 650

NATAL

120 081 120 081 090 764

120 120 120 020

120 120 120 550 120 650 100 380 650

090 090 092 090 095 061 092 081 092 001 600

090 052 120 415 070 600 100 600 120 340

120 550 120 090 106 090 340 090 440 100 355 120 340 080 090 081 440 000 570

090 090 120 500 090 095 120 120 090 020 081 020

7 1742 ---- 1100 6(476 0957 COO (6554 1234567 1940 ---- 507 99306 2300 ORO 49016 CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0640 ---- 001 6(412 1031 COO KK560 1234567 0700 ---- NOT 99002 1130 ORO 93166 1234567 1155 ---- NVT 05135 1615 000 04061 12345-- 1742 ---- 04/1 6(476 2131 COA K1564 7 1712 ---- NOR 6(476 2131 COR 16064 1234561 1943 ---- 60709006 2340 083 00312 CASCAVEL (CAC) PR 0234567 0700 ---- 1100 09002 - -- - 1105 CRU 09023 1234567 1035 ---- 1107 S1597 1601 COO 55322 1234567 1940 ---- 907 49006 - --- 00201 000 49025

319 O 100 1 8 (412 8 [412 2 8

120 120

100 100 2 £012 730 3 735 735 2 100 100 2 319 100 2 092 735 2

8 6 8 9 O O 8 8 8 6 B 0

120 380

£012 [012 2 735 £012 2 [012 £02 2

8 O O O 5 O

120 120 090 086 120 120

735 V 735 1 O 735 O 735 1 O 100 8 IDO 2 6 319 6 100 2 8

690 081 081 081

120 355 103 355

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1234567 0750 ---- NAT SL596 1153 100 55591 0234567 1502 ---- 501 S391 1810 COA 05592 12340-- 1782 ---- 801 (1476 2155 COO KK218 7 1742 ---- NOT (1476 2605 COIl 01216 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 0926 ---- 807 (6471 1400 PL9 09067 CONCORDIA (CCI) SC 12385-- 0926 ---- 4401 66471 1340 FLN 09067 CORUMBA (CMG) MS 023456- 0640 ---- NVT 66472 1141 COlO (6560 CRICIUMA (CCM) SC 12345-7 2150 2220 ((475 CUIABA (CGB) MT 123456- 0640 ---- NUT 6<072 1103 4041 1<526 1234507 1165 ---- 901 03135 1530 400 80310 12345-- 1742 ---- MIT 1(476 2210 COO 1(524 7 1742 ---- 600 0(416 2210 COO 1(524 1231667 1940 ---- NOT09006 2340 003 33876 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0640 ---- MOI 16.172 - -- - 0849 CO/O 61220 1234567 0750 ---- 601 5L595 - 1030 lOA 80939 123456- 0926 ---- 4401 66471 - 1155 FLM 33822 12345-- 0035 ---- 1401 55597 1313 4011 5L282 123456- 1035 ---- 1107 5L597 0315 COO 09011 7 1035 ---- NVT 5L597 1515 1541 119019 12345-- 1140 ---- SAI (6262 1421 COII (<374 1234567 1155 ---- MVI 05135 1525 663 00164 1234567 1312 ---- 507 SL39O 1537 FUI 1R261 12345-- 1412 ---- 807 (6261 1650 0511 JJ810 123,567 1435 ---- 907 09304 1750 ARO JJ823 12345-7 1502 ---- 0407 5L391 1706 COIl SL512 123456- 1502 ---- NVT 5L391 1035 COO 00015 1230567 1630 -- -- 600 51405 1926 COO 51514 1231067 1725 ---- MVI 05131 2030 ORO 95309 12345-- 1742 ---- MOO (<476 1945 COO 09009 7 1742 ---- 1107 KK476 2045 COO 6(218 12345-7 1851 ---- MUi 51599 2106 CGR SL5IU 123.567 0980 ---- 1407 09006 -- -- 2331 ORO 70242 ERECHIM (ERM) RS 02345-- 0926 ---- 907 6(471 1415 FLM 119067 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 123456- 0926 4946 KK471 0234567 1312 1341 51390 12345-- 1412 1332 (6261 1 1622 1602 66471 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 0750 ---- 1107 09002 1305 ORO 00101 1231567 0435 ---- 907 09001 2015 ORO 00180 1234567 0725 ---- NVT 83137 0035* OVO 044376 12340-- 1742 ---- 811 01416 0119* Colo 6(558 7 1742 ---- 800 KK476 0119* COO K6558 12345-- 1913 ---- 30109606 0720+ 003 T0927

£002 B 120 734 2 O 650 £012 6 120 167 1 00 650 0 735 000 733 2 CO 570 100 O 100 2 6 319 B 100 2 B 0112 8 120 767 4 P0 653

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 0700 ---- 801 09002 1310 CRU 00041 1234567 1035 ---- MOT SL597 1401 COO 01301 0234567 1155 ---- 4401 06135 1700 CRU 00154

0412 120 8 135 2 V 300 735 9 093 0014 2 O 081 735 O 100 733 3 CV 300

319 0 COlA 2 O 319 6 CNA 1 8 000 6 100 3 6 100 O O 100 0 100 2 O 130 O 735 2 O 000 O 100 2 8 319 6 100 2 6 [82 A 100 2 O 100 8 R /35 1901 O 733 1 CV 319 8 100 1 O /35 0 735 O V 735 V 000 1 O 735 O 319 O 6 319 O 100 1 8 730 V 733 2 CV 735 0 733 O O 000 100 O [02 8 1011 10 735 9 735 1 O O 735 310 1 6 735 O 735 2 0 O 735 735 1 O 100 O 100 16 319 O 000 1 5 735 0 735 O O (02 O 733 2 O

100 305

120

090 100 090 097 090 090

000 300 081 100 120 081 081 081 081 000 103 383

790 091 105 100

309 8 CNA 3 6 319 O 8 735 O O 100 O O 319 O 6

081

Agosto/99 - Guia Parorotas - B-215

1234561 1940 - - - - FPE_cLA 123456 12345--o

o

uu 1

o

2 34567 S b.

2

8 O oMARILIA 1140 5

8 S

zo

DE; CONTINUAÇÃO 1234567 1725 ---- 2215

Y 100 NOT 50137 735 - 048 50160 733 1 CV 304

FRANCA (FRC) SP 123456- 0640 ---- 0438 12345-7 1851 ---- 2214

Nor COO 901 COO

[[472 H9058 5L599 H9056

O 100 CNA 1 8 1 735 CNA 1

090

MVI 5L447 044 135 CIII SL150 NVT 60135 73S 0911 90316 735 808 90309 735 1655 110109004 [112 1234567 1435 ---- 4511P262 735 1930 NOT 50137 735 1234567 1725 ---- CRU 50298 735 - 2310 100 NVT [[476 12345-- 1742 ---- CIO [[546 100 2207 NVT [[476 319 7 1/42 ---- 2207 CGH [[546 100 501 5L599 735 2345-7 1851 ---- 1 COO SL154 735 2313 NOT 09006 [112 0234567 1940 ---- 0015+ ORO 09558 734

O 2 O y y 3 o 8 1 O o 1 O 8 2 B 6 2 8 O 2 O 8 2 O

090 079 100 355 380 120 570 100 380

O NO! 5L597 735 COO P8104 ATR 1 8

090 756

ILHEUS (lOS) DA 1234567 8 90V KK262 319 12345-- 1140 ---- COO [[350 100 1 B 1510 940 [[476 319 B 6- 1140 ---- 1 8 COO [[350 100 1510 O 081 MVI 51405 735 1234567 1630 ---- 094 COO JF1344 135 2 O 2034 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0700 ---- 1345 1234567 1725 ---- 0030

120 8 NVT 49002 [112 ORO 90330 8 100 Nor 55137 735 4911 51336 733 2 CV 650

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0700 0/2049002 [112 O 09001 £112 O 1234567 1115 1135 90135 735 8 1234567 1155 1220 5L405 735 O 1230567 1630 1650 49006 [02 O 1234567 1940 2000

8 8 O O B

120 120 100 081 120

0640

---- 1015 12345-7 1035 ---- 1355 12345-- 1742 ---- 2121 7 1742 ---- 2121

NOT COO NOT COO MVT COO MOO [GO

[0472 [[495 51597 JO216 [[476 [[196 [[476 [[496

100 [50 735 FOI 100 FOI 319 150

8 i O 1 O 5 1

090 095

1 2

LENCOIS (LECI DA 1---5-- 870

---- 1805

8 NOT 09002 £112 RIR J0239 £02 6 O

120 081

1234567 4() __ __ 1120 12345-7 1035 ---- 1541 1234567 1502 ---- ---- 1910 1234567 1940 ---- 4035

OVT CRU NOT COO NOT COO NVT G55

09002 Ø9021 51597 51316 S1391 51308 49006 49019

---- 12345-- 103 ---- 1510

NVT 5L597 COO P8104

NATAL (6NAT RN M VI 09002 12345 1 000 ---- SOU TR1S4 1425 MVI 09004 1234567 1435 ---- ---- 0030+ URU 01156 NVT 50137 123456 7 1725 ---- ---- ORO 50336 0045* OEC 50272 NYT 09006 1234567 1940 ---- ---- 0425+ ORO TRO4O

1234567 1502 ---- ---- 1949

NOT S1391 COO SL354

PETROLINA (PNZ) PE 123456- 0804 ----

501 5L447 JO340

---- 1347 COO PORTO ALEGRE (POA) RS

51596 1234567 0750 0839 NOT 49001 1234567 1115 ---- 0700 JOl SL402 ---- 1333 60V S1390 1234567 1312 ---[LO JJBI1 ---- 1545 901 [0261 12345-- 1412 ---- FLN JJSOI ---- 1545 SL598 1234567 1500 1550 NOT SL391 1234561 1502 ---- COO 5L592 1844 ---- MOO 50137 1234557 1725 733 3 CV IRU 54120 2100 650 MOI [[476 12345-- 1742 ---- COO [5554 ---- 2137 7 1742 ---- 1 V 00476 COO 00554 ---- 2137

PORTO SEGURO (BPS) DA 123456- 0804 -- ---- 1245

NYT SL447 COO 40342

090 090 090 090

120 120 090 081

081 081 081 081

090 078 120 120

MACAPA(MCP)AP 120 8 NOT 49004 EM2 1234567 1435 ---- 0035. 850 50250 733 3 CO 550 1234567

8 319 ---- ATR 2 8 1907 081 O 735 1234567 1502 ---- 752 ATR 2 O 2039

120 650 120 650

[02 733 EPI4 735 730 733 £112 100 735 733 [112 733

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP NOT 00472 123456- 0640 ---- COO 60412 0840 09002 1234567 0700 1020 500 5L597 1234567 1035 ---- 0640 COH 5L273 ---- 1357 NOT 09004 1234567 1435 ---- IRU 09008 ---- 1850 NVT [[476 12345-- 1142 ---- COO [0414 ---- 2150 NOT [0476 7 1742 ---- COO 00414 ---- 2150 49004 1234567 1940 2330 0700

MANAUS (MAO) AM 120 MOT 49002 [112 B 1234567 0700 ---- 058 90200 763 2 [CV 340 1315 O 100 NOT 84135 735 1234567 1155 ---- 355 ORO 90316 735 5 O 2200 120 5 NOT 09004 [142 7 1035 ---- 380 0511R102 767 2 O 2211 120 5 OVO 49004 £02 1234567 1435 ---- ORO 90314 733 2 CV 340 2245 O 090 NOT 5L598 735 12345-- 1500 ---- 340 0135. P00 0P234 083 3 O NOT 00470 O ---- 100 12345-- 1742 0155. COO KK524 100 4 O OVO 00476 319 O 7 1742 ---- 1 234561 0155. COO 00524 100 4 8

1234567 115- ---- ----1840

081 050 081 050 081 050 081 081 050 081 050

090 050 090 050 090

090 764

120 650 090 095

100 650 120 650 081 094 100 600

120 600 120 650

090 090 090 090

500 VOA N0T COO

5L598 735 5L355 [112 1 SL391 735 51354 [82 2 O

0911 092 081 092

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP

0640 NOT 09002 1234567 0760 ---- 058 50330 ---- 1230 NOT 5L447 123456- 0804 ---- COO J9340 ---- 1520 NOT 54135 1234567 1155 ---- 058 50332 ---- 1715 000 Q9004 1234567 1435 ---- ORO j3808 ---- 2240 001 54]37 1234567 1725 ---- ORO 51336 ---- 2330 500 00006 1234557 1940 ---- ---- 0315+ ORO TR14O

100 100 [02 735 735 [02 [1.12 100 100 319 100 [Ml

RIO BRANCO (4BR) AC

MACEIO (MCZ) AL O NVT 49002 EM? 123456/ 0700 ---- 058 50347 73S 2 O 1405 8 NVT 09004 [02 1234567 1435 ORO TR148 733 2 0 1 239562131

0500 MOO [5252 12345-- 1140 ---- [GO KK372 ___ 1510 MVT 5L405 12345-7 1630 ---- COO P8133 ---- 2043

090 050 090 050 090 050 090 050 090 090 050

SANTO ANGELO (GEL) RS

RECIFE(REC' PE

LONDRINA (LDB) PR 1 234568 NO! 110472 100 12345-0640 ---- COO [[542 100 1 6 0926 6 NOT [[472 III 123456- 0640 ---- COO [[560 100 1 8 1016 NOT 49002 [112 6 1234567 0100 ---ORO 49021 [02 2 8 1045 O NOT 51597 735 1234567 1035 ---- COO 51304 [114 10 1245 8 900 [[262 319 12345-- 1140 ---- COO [[544 100 1 8 1650 O 501 5L391 735 1234567 1502 ---- 1 O COO 51328 [144 1719 O NOT 5L405 735 0234567 1630 ---- COO SL302 [04 20 2029 501 [[476 100 12345-- 1742 ---- COO [[564 100 1 8 2116 E 901 [[476 319 1 1742 ---- COO [[564 100 1 8 2116 12345-0 OVO 51599 735 1234567 1851 ---- COM 5L594 735 1 O 2218 5 MVI 09006 [112 1234567 1940 ---- ORO 49019 [02 2 2359

NOT 09002 12345-- 0700 ---- CRU TRIOO 1441 NOT 91135 1234567 1155 ---- CRU 51316 1815 NOT 04004 7 1435 ---- ORU 45102 ---- 2015 NOT [0476 12345-- 1742 ---- ---- 0015* COO [0524 NOT [0476 1 1742 ---- ---- 0015+ COO [0524 NOS 49006 1234567 1940 ---- ---- 0250+ ORO 50312

128 [112 8 IO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 380 8 73S 4 ---O MOO [0412 100 COO JJ904 100 1 0835 Nor 5L447 [114 12345-- 0804 ---- 8 319 COO 5L415 733 1 1017 ATO 1 B 901 01447 E144 123456- 8804 ---- O 100 COO 05307 733 1 1051 ATR 1 O MOO 0L597 735 12345-1035 ---8 319 COO 5141I 735 1 1239 005 1 O MOO 51597 735 12345-7 1035 ---- COO 00451 733 1 O 1313 120 O [112 SL597 735 1 O 12345-- 1035 1313 120 O [02 3 8 MOT 5L597 735 123456- 1035 ---- 090 O 735 COR 50455 733 1 1351 088 E04 1 O MOO 00262 319 12345-- 1140 ---- 1 081 1 E 100 735 CG1I JJ914 1427 088 F50 1 O MOO 00476 319 8- 1140 ---- 120 O [112 COO JJ906 100 1 E 0513 120 [112 3 8 735O MOI SL391 12345-- 1502 ---- COO SL469 733 1 1715 O NOT S1391 735 12345-7 1502 ---- o 000 735 COO 00449 733 1 O 1737 756 ATR 2 8 9 MOO 5091 735 1234567 1502 ---- COO TR315 733 1 1741 120 [112 O 51391 735 1 O 1234567 1502 1817 167 3 FO 650 500 5L405 735 12345-7 1630 ---- 120 B [112 COO 5L477 733 2 O 1917 650 735 3 O 500 5L405 735 1234567 1630 ---- O 100 73S COO 90479 733 2 O 1939 8 CO 650 733 NOT [5475 100 12345-- 1742 ---- 733 2 CO 505 COO 44922 100 1 1947 120 O [112 900 [5476 319 ---- 7 1742 508 180 1 O 733 4 O COO JJ922 1947 MOO 51599 735 12345-7 1851 ---- COO S1475 733 1 2053 O 081 735 NVT 5L599 735 1234567 1851 ---- 892 1 0 [112 COO 54485 733 1 2119 SL599 735 1 12345-7 1851 2119 0 090 [114 RIO VERDE (RVD) GO 095 /35 1 O O ---- MOO 5L447 0114 12345-- 5804 COO P8186 ATO 2 1410 090 735 o o SALVADOR (SSA) BA 120 [02 O 8 MVT 09002 [02 ---- 090 135 1 O ORO 05150 733 2 1201 081 o 135 O NVT S1447 EM4 1234560804 ---- 10 100 COO 40342 735 2 O 1345 100 MOO 56262 319 12345-- 1140 ---- 1 100 COO K6350 100 2 8 1610 735 090 o o 900 [0476 319 6- 1140 ---- O 001 735 CIO KK350 100 2 8 1610 081 /35 2 O O 500 50135 735 1234567 1155 ---- O 100 735 ORO 90326 733 2 CV 1800 100 /35 1 CV OVO Q9004 E92 1234567 1435 ---- 100 ORO 00148 733 1 O 2001 100 2 O NOT 51405 735 1234567 1630 ---- 319 COO 40344 735 3 2139 100 O MVI RG137 735 1234561 1725 ---- ORO RO360 733 1 CO 2330 8 O 090 [04 NVT 00476 100 12345-- 1742 ---- 095 COO [0284 100 2 8 735 1 O 2305 O MVI KK476 319 7 1742---- [OH [[284 100 2 8 2305 120 O [02 1 MOI 49006 [142 -2 ----- 1940 ---- 380 787 2 O 0045+ ORO OP784 1111 2 FY O 100 73S 8 NVT 09006 EM? 12345-- 1940 ---- 355 735 3 O 0440+ ORO 05921 761 3 [O O 120 EM2 380 767 1 1 SANTA MARIA (RIA) RS 8 O 100 OVO 51596 735 -2-4-6- 0750 ---- P00 51363 [112 1 O 100 3 8 1015 O 319 NOT SL596 735 12345-- 0750 ---- 100 3 B PIA 09044 [NA 1 8 1025 O 120 8 MOO 51598 735 [02 7 1500 ---- 380 PIA 09046 CNA 1 8 730 3 O 1800

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

LIVRAMENTO (LVB) RS 1234567 O NOT 51596 735 1-3-5-- 075Ô ---- P00 51362 £02 1 0 1050 O MOT 51596 735 -2-4-6- 0750 ---- P00 51363 £02 3 O 1225

B-216 - Guia Panrolas - Agosto/99

.AARINGA (MGF) PR

PORTO VELHO (PVH) RO

JUIZ DE FORA (JDF) MG 12345--

NVT [0262 CIO 00322 SYT [0476 C1060324 NVT [[476 COO 60324

PASSO FUNDO (PFB) RS 090 079 120 440

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1035 ---- 1 410

---- --- - 1430 12345-- 1742 ---- ---- 2224 7 1742 ---- ---- 2224

MUCURI (MVS6 BA

GOIANIA(GYN)GO 123456- 0804 ---- 1133 1234567 1155 ----

OVO 09006

____ 0440+ GRU +0312 0640 (MII) SP

MOT 50135 098 5031€

RIO DE JANEIRO (Galeao0 (GIG) R

730 135

0640 £142 600 09002 1234567 0700 ---- ---- 1019 ORO 10703 767 135 901 5L59€ 12345-- 0750 ---- 100 PIA JJB2C ---- 1315 735 MOO 5L59€ 1234567 0150 ---- 733 P00 90101 ---- 1415 £112 90109004 1234567 1435 ---- ORO 09062 733 ---- 1755 735 NVT 5L598 1234561 1500 ---- 730 P00 50935 ---- 2800 735 NOT 80131 12345-7 1725 ---- ORO RO39C 735 ---- 2810 730 OVO 50131 1234557 1725 ---- 763 ORO 90921 ---- 2055 [02 MVT 4908€ 1234567 1940 ---- 735 07110 150 VP96C ---- 2335

NOT [[472 IDO 120 8 ---- 100 COO [[526 1018 2 CO 650 NO! 09002 [112 O 090 1234567 0700 ---- ORO 49014 [112 095 1140 2 O 900 51597 735 O 100 1234567 1035 ---- COO 51273 735 1307 2 CO 650 MOT [[262 319 O 120 12345-- 1140 ---- COO [[288 100 1714 1 0 NOT 09004 [112 O 100 1234567 1435 ---- ORO 49020 £112 1945 1 CO 650 100 ---- NOT [0476 120 O 12315-- 1742 COO KK540 100 2126 500 3 O NVT 00416 319 7 1742 ---- COO 00540 100 2126 O NOT 09006 [112 1234587 1940 ---- 1 O 0040* ORO 49016 0112 120 2 8 090 O SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP NOT 0k472 100 081 2 ---- O COO 09086 CNA 0917 8 120 MVI 00416 100 120 1 O 12345-- 1742 ---- COM 00302 [50 2227 O MOO [0476 319 1 O 7 1742 ---- COO [0302 050 2227 8 1 8 SAO LUIS (SLZ) MA 120 2 8 501 09002 £112 ---- ORO T9104 734 1455 NOT 50137 735 O 100 1234567 1725 ---- 0230+ ORO 50292 735 355 4 O

O 1 O 4 1 O

120 120 090 081

1 120 120

2 1 8 1 4 O

120 120

1 O 1 8 1

3 O O 3 O

120 650 100 555

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0725 120 O 2 [O 050 1234567 0700 ---- O 1107 090 123456- 0804 0903 10 1234567 1035 1127 O 090 12345-- 1140 1235 100 1 CO 6- 1140 1235 120 O 1234567 1502 1555 650 1 o 1234567 1630 1757 O 098 12345-- 0742 1837 100 1 CO 7 1742 1837 O 100 1941 1234567 1851 658 1 O 1234567 1940 ---- O 100 2207 1 FCV 050 120 8 SAO PAULO (Guarulhos) 100 2 O 0843

KK472 100 NOT 09002 £02 [114 J0I 51411 51447 [114 51597 735 KK262 319 06476 319 735 51391 51405 735 100 [[476 KK476 319 5L599 735 500 Q9006 [112 401 SL413 735

O O O O

120 081 090 090

O O

081 081

O

1 O

090 120 081

Q9002 [112 1 8

120

1 O O O O O 1 O O O

(GRU) SP

19 o

19

---

4-)

c» DE

O

-

SAO PAULO(Guarulhos) (GRU) SP 1234567 2200 0825' C0031 010 O JY 00881 010 O JY 1234567 2200 0625'

-

-

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) Sc

JE

NIÔUELANDIA(NQL)GO AcropDrte

A_

quo a dia 5,0 6+

CONTINUAÇÃO --------------ARACAJU(A.JU)SE - 587 Kk-.71 3.9 8 12345 1640 ---- SQL 119107 CNN O rLN .4822 100 2 O 1310 830 07252 735 2 O 5 ---- 2225 100 08135 73S 1 9 1234567 1155 1315 BELEM (BEL) PA 120 1234567 1435 1550 99004 0112 O R 12345-- 1640 ---- SQL 69107 CNN 80137 73S 0 O 100 1234567 1725 1830 475 - --- 2345 850 0729-1 735 1 O 120 99006 0112 1 8 1234567 1940 2133 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SOROCABA (SOD) s p SQL 19107 COA 12345-- 1643 ---- 587 86476 100 O 12315-- 17-12 --- ---- 1041 BSB 88513 100 1 2224 CCII 80238 050 1 B -7 17-12 SVT 00476 3 1 9 B BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 8K238 F50 1 B 12345-- 1640 ---- SQL 119107 COA 0 475 B58 07377 733 1 7 -0O5 TERESINA (THE) RI 1234567 4 BOA VISTA (BVB) RR 3 12a45-- 1640 ---- SQL 69107 COA SOT 80137 735 1234567 1725 O 14 - 555 0115+ 540 00292 735 2 y BRASILIA (BSB) DF TOLEDO (TOM PR 1 910 7 NA 1723 C 74/7 51597 1234567 133 - --- 735 CAMPINAS (CPQ) SP 008 1520 CCII S1322 £112 1 O 0 12345-- 1640 ---- SQL 60107 CNN UBERABA (UBA) MG 8S8 86513 100 -- 2100 9 090 123456- 0004 OVO 31447 [1-14 CAMPO GRANDE (CGR) MS 061 1109 COO 51I30 650 1 9 12345-- 1000 ---- SQL 119107 CNA OVO 86476 100 12345-- 1742 13 ---- 2100 8S0 JJ825 100 2 22311 CCII 88414 100 2 8 -7 1742 ---- 507 88476 319 B CUIABA(CGB) MT II KK414 100 2 B SOL 19107 CNN 12345-- 1640 --- - 260 ---- 2245 050 0251 735 2 0 UBERLANDIA (UDI) MG 99002 [62 3 8 1234567 0700 1174 120 CURITIBA (CWB) PR 507 5L447 [04 9 090 123456- 0694 ---- 1039 CCII 5L150 735 1 O 079 -12345-- 1140 ---- 909 66282 319 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 1506 CCII 841536 100 1 8 2345-- 1640 ---- SQL 419107 CNN 120 8 1234567 1435 ---- 410T 09004 £42 ---- 2210 808 60257 735 2 CO 475 120 1950 050 Q9008 [4-72 2 8 12345-- 17-12 ---- OVO 66476 100 8 FORTALEZA (FOR) CE CCII 68545 100 1 B 2122 SQL 119107 CNN 6 17345-- 1640 ---- ---- 2342 858 44872 100 20 COM K546 100 1 8 2122 GOIANIA(GYN)GO 0 090 12345-7 1151 ---- SOT 5L599 735 SQL 69107 C5A 8 12345-- 1640 ---- 079 CGII 51154 735 1 6 2229 ---- 1810 850 44815 100 1 1 120 1230557 1910 0030' 90006 [442 3 8 GLJRUPI (GRP) TO URUGUAIANA (URG) RS 119106 CNN O 0 12345-- 1105 1215 9 500 51.596 735 090 -2-4-6- 0750 ---- - 1133 600 5063 [112 2 O 090 JOAO PESSOA (JPA) PB O 5/1 5L596 735 090 1-3-5-- 07+0 ---- 12345-1640 ---- M 1_ 69107 CNN 8 - - - - 090 1145 6017 SL362 [02 2 9 ---- 2359 BSO 07252 730 3 O 503 VARGINHA (VAG) MG MACAPA 'MCP AP O 001 56T 51-391 735 12345-7 1502 '4 2345-- 1640---L 119107 CNN - CCII 78342 ATO 1 764 1850 475 * bso 07294 735 2 0 VILHENA (BVH 140 MACEIO (MCZ) AL 6 12345-- 173 - -----OVT 68476 100 SQL 119107 CNN 12345-- 1640 ---- ---- 2305 858 0G270 733 2 CO 500 O -7 1742 ----IIVT 66476 319 MANAUS (MAO) AM CCII 86528 100 3 8 - --- 2358 SQL 119107 050 12345 1640 ---- VITORIA (VIX) ES ---- 2245 858 80314 733 1 CO 340 8 NOT 06472 100 123456 0610 --- - NATAL (NAT) RN CCII 88280 100 1 O 0941 8 bOI ---- SQL 89107 CNN 12345 NOT 99302 1112 O 120 1234567 0700 ---- ---- 0045+ 808 80272 733 2 CO 5C5 CRU 96114 73S 3 0 620 1320 0 100 NVI 80135 735 1234567 1155 ---- PALMAS (PMW) TO 650 6 O 84304 735 2 Y 1735 SQL 149107 CNA 0 12345-- 1640 ---- 120 8 Nfl 9304 [112 1234567 1435 ---- 858 149176 CNN 1 ---- 2300 .... 1939 650 CRU 70552 733 2 O PORTO ALEGRE (POA) RS 1 528 51-105 735 011 12345-7 1630 ---- 0 12345-- 1640 - --- SQL 69107 CNN -----'030 008 0011 5L332 735 2 O 8S8 JJ827 100 2 0 ---- 2330 531 KKI76 100 O 12345-- 1742 ---- COO KK204 130 1 0 2115 RECIFE (REC) PE 0 4. IT 06476 319 --7 1742 ---- 507 119107 CNR 8 16.10 - --- CCII 68204 100 1 0 2115 503 ---- 2115 8514 07220 733 1 O 0 123 5/1 99006 [112 1234567 1940 ---- SQL 119107 CNN 12345-- 1640 ---- 662 0079' CRU 19664 734 2 II 850 80772 733 1 CO 505 ---- 2315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---------------------------------- .12345-- 1640 ---- QL 119107 CNA O 1002 8S6 JJ/47 +32 1 IY S. DE FNEW'YORK(JF Kennody)(JFK)TU'A RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ 1 (1 ir. Oi 7 110 o 657 12345-- joh, 7. Keonedy 22,0 8+ A+roporto 079 1 Y 12356- 0926

SALVADOR (SSA) BA SQL 69107 CNN 12345-- 1640 •--- RIO DE JANEIRO GaIeao) (GIGIRJ Mil R65 1234567 2005 815, SAO LUIS (SI.2) MA 04951 763 1 [CO 1234567 2222 1132' SQL 09107 CNN JJ3951 763 1 ECO 12345-- 1640 ---- 1234567 2222 1142+ ---- 2335 850 00280 735 047817 763 1 ECO 1234567 2233 1125+ 01438/ 763 1 ECO 1234567 2243 i175, SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOL 09407 CNN SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1640 ---- 00839 7111 O CO ---- 1929 1 ------2002 0601+ 898 66525 100 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 77889 011 0 CO -2--56 1915 0601' 1-345-- 1640 ---- SQL (19107 CNN /0889 011 1 CO 1 -------0003 0915' ---- 2031 850 /0201 011 00065 011 O [CO 1231567 2005 01+35+ -2 -----1640 ---- SOL 89107 CNN 0141151 011 O ECO 1231567 2005 6636' ---- 2031 890 07201 735 60961 763 O [CO 1231567 2220 0912' TERESINA (THE) RI 433351 763 O [CII 1234567 2220 0912+ SQL 69107 CNN 12345-- 1640 ---- 847817 763 O IC 1234567 2240 0920+ 850 JJ072 100 (4037 763 O 1 —---- 2227 1234567 ??41) 0422'

1

y

543

8 1 O

510

[FIO -111 [98 111

O 2 ECO 350 O 2 ECO 350

[146 8 [82 3 O [MB E E142 3 8 [718 0712

8 28

£718 8 [82 3 O EMB 1 O [718 1 0 [718 [772

0 16

[90 4-711 O ECO 350 £710 O Mil 3 ECO 350 [00 735 2 O [710 O 735 3 O 6718 O [112 4 8 0410 [112 6418 6412

2 2

700 700

O O

DL: NOVO DO. doraiD 831 -1.0 hr. Ve--opo-to CacOlibo 5,0 8+ ARIPUANA (AIR) MT 123456- 0910 1702 57284 BRASILIA (BSB) DE 123156- 0910 ---- 179 50204 COO JJ072 1937 CAMPO GRANDE (CGR) MS 123156- 0910 ---- NOR 50284 COO 85311 1705 CUIABA (CGB) MT 5P284 123456- 0910 1356 FORTALEZA (FOR) CE 570 57204 123156- C910 --- - - --- 2340 COO J3872 ITAITUBA (ITE) PA 57285 123456- 1303 1545 JUINA (JIA) MT 57284 123446- 0913 1613 MATUPA (MBK) MT 5228-7 123456- 09111 1040 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB SP N°0 5,281 -2-4--- 0910 ---- 1025 COO 08109 RIO DE JANEIRO (Galeao) (G!G) RJ 520 5728-1 123406- 0910 ---- COO 00311 2135 SANTAREM (STM) PA NOR 57285 123456- 100 ---- 178 67791 1730 (Congonhas) (CGH) SP SAO PAULO 520 52284 -2-4--- 0910 ---- COO 08109 2100 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1479 57284 123156- 0010 - --- COO 00311 7005 SINOP (OPS) MT 12345€- 0910 1140 57284 SORRISO (SOR) MT 67284 12345€- 0910 1220 TERESINA (THE) P1 11PM 57284 12315€- 0910 ---- 2227 CGB JJ872

COA 5 8 CNN 8 100 4 5 CNN O 735 4 O

375

CNN 3 6 CNN O 100 6 9 CNN O 8 ChiO 4 8 COA O 8 COR O [92 4 0

041

CNN O 735 6 O

375

CNO [1-72

0 18

CNA O [412 5 O

041

CNA 8 735 5 O

375

CNA

1O

CNA 2 8 O CNN 100 5 O

3E O 817. Ilora-iO OSO -1.0 6+. Aeroporto , Sinos 3.0 Kei - -

O 1O 8 1 [7 8 1 O

BRASILIA (BSB) DE 1-3-5-- 0933 ---- 507 00133 1100 00209 1009 -2-4-6- 0933 ---- NO? 5L107 1809 I-1A4 00205 CARAUARI (CAF) AM 507 00133 1-3-5-- 0930 ---- 1330 MAO 0L112 -2-4-6- 0933 ---- NOP 90107 1620 MAO 90122 HUMAITA (HIA) AM 587 81133 1-3-5-- 0033 ---- 1135 11140 9L102 LABREA (LER) AM 1-3-6-- 0930 ---- NOP 8L133 1515 11N0 0L102 MANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0930 1040 9L133 -2-4-6- 0930 1040 8L107 PORTO VELHO (PVH) RO NU? 0L133 4-3-5-- 0933 ---- 1565 1180 01,102 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ Si/o 01133 1-3-5-- 0932 ---- 2030 11A0 90205 -7-1-6- 0433 ---- SOP 40107 2032 MAO 90205 TABATINGA (TBT) AM 597 90133 1---5-- 0930 ---- 1235 11A0 90223 --3---- 0433 ---- 581' 00133 1320 IIAD 05221 -2-1-6- 0932 ---- NOP 9L107 1625 MAO 8L122 TEFE (TFF) AM 597 ML 133 1-3-5-- 0934 -- -- tINO 0L112 1230 -2-1-6- 09------597 RL1O7 1515 tINO 91122

500

ALMEIRIM (ALM) PA 081 99446 [412 12345-- 1045 ---- 1435 ST1I 57231 COA 2 ALTAMIRA (ATM) PA 8 00499146 [412 8 12315-- 1045 ---- 1O 1940 BE 5P203 098 3 O BELEM (BEL) PA 710-7-16 [712 2 12375-- 1045 1440 11 W1 001 57235 CIA 8 1-4-5-- 1632 ---- NOVO ARIPUAF4A (NRP) AM oo EWYORK(Newark) (EWR)NY 11 S A 5T71 87294 6112 2 O 2100 081 52230 COA O -234--- 1634 ---- Lif. Lora-lo 850 -1.0 Li-. STO 00231 735 1 O 2240 54.0 A-ipo:.o O BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG O 001 11Q446 5112 12315-1045 ---- BEL 07377 733 4 2005 )RBA (RBB) AM RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ BOA VISTA (BVB) RR El-lO O 8 0L133 1-3-5-- 0930 0950 4/033 010 O 37 12345-7 2205 0633' MQ447 [42 1 173-15-- 1706 2000 01.107 64-10 O 8 -2-4-6- 0930 0950 20883 010 O 31 12345-1 2205 0834+ 500

gw 1W

Agosto!99 - Guia Panrotas - 6-217

5 o o o 5 50 12345- o Ao o o (5006) F9EO0t4

234567 DE

&4'

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 50K T2103 5-3-5-- 1210 ----

[MB E BEL TRI04 734 4 O 2131 1405

---- 12315-- IIOS 1940 737 553 TUCURUI (TUA) PA ---- 1650

..

Dif. Ilorario BSB -1.0 hr Oriximina 5.0 Km Aeroporto

DE: Aeroporto

CONTINUAÇÃO

BRASILIA (ESE) DF 12315-- 1045 - -- - 1855

E 0141 9Q446 [92 SEI 05257 735 3 CO 475

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1600 ---- 2100 -234--- 1600 --- - 2240

CiO 5 ORA 56235 £542 3 STII 5P294 ORO 5P235 C5A 8 STA AG231 735 2 0

100 P91-! JJBBO BM2 1 SEI 40102 EMA 0111-4 119156 MEL 36246 EM2 4 O 0546 33814 100 IMP 5P291 [112 3

077

A PMW 89117 EMA ---- 100 3 1340 ASB 33032 A P116 89179 EMA ---- 6- 0900 ESM 33632 100 2 1340 EMA A ---- 0511-1 69153 67 18 .13 MSB 06252 735 3 O 2225 100 12345-- 16------P116 33815 BSB 33862 100 2 2310 A 100 P116 33881 67 1620 ---- 058 33052 100 2 2313

500

61 1035 355

001 15446 [542 --- - BOA VISTA (BVB) AR BEL P5257 730 5 CO 475 2243 ORA 56235 CNA 12345-1600 ---- OBI 45447 6412 2 2000 FORTALEZA (FOR) CE E SEI 65446 DM2 ---- 12345-- 1055 MANAUS (MAO) AM 1 23456060U 6[L 140303 733 4 CO 553 2155 ORA 514235 EMA 12345-1500 --- 5112 1 A 0141 95447 1010 MACAPA (MCP) AP 1335

95445 6112

1E

15447

0

MANAUS (MAO) AM 1013

E112

MARABA (MAB) PA 5-3-5-- 630 ----

MARABA (MAB) PA 1-3-5-- 1600 ----

2220

Palmas O Km

ALTAMIRA (ATM) PA 1 1043

12345-- 1045

57345-- 1700

CNA 01869161 180 H9155 CMA 2

O

OB1D0S (061) PA

12345-- 1045

COA 016 H9161 BEL 95303 733 3 CV 650

12345-- 1105

---- 1415 ---- 1611 ---- 1520

ARACAJU (AJU) SE

ORA 57235 EMA STOI 57294 [142 4

MONTE DOURADO (MEU) PA ORA 56235 EMA 1-3-5-- 1600 ----

6 5T9 57290 EM2 2 0

EMA 001 57235 1040 STM 57294 EM? 3 .... 2220 OBIDOS (OBI) P4 ARAGUAINA (AUX) TO 57235 EMA 1615 1234551500 MONTE ALEGRE (MTE) PA 1125 12345-1035 051 65446 1112 ---- 12345-- 1015 SANTAREM (STM) P4 17345-- 1105 ---- -CMA 5P11 57231 1 1243 57235 EMA 1 1234561600 5700 1403

MONTE DOURADO (MEU) PA

TROMBETAS (TMT) P4

08104 P911 33814 111P 50291

5112 100 EM2

O A O 1O

BARREIRAS (BRA) BA

57234 CNA A 1 23456CASO 1010 001 [112 12345-1055 15446 8 7516 69179 CrOA 6 - - --- 0900 ---- 2 MCM 57257 [142 1750 1 O BSB 36241 EM2 1611 DEI 57235 EMA ---- 1-3-5-- 1630 BELEM (BEL) PA SIM 57295 [112 1 1940 - COA P140 89177 12315-C600 ---- 958 KK292 100 3 ORIXIMINA (ORX) PA 1215 056. Horario BS0 -1.0 hr. 33880 100 O 67 1035 1205 514234 COA O 123455- 0915 0932 16,4 Kn, COA Orlando InternaCional 3 119156 Aeroporto 1615 7 1040 PORTO DE MOZ (PTO) PA 69155 CrOA 2 A 12336-- 1320 1600 ---- DPI 115446 EM2 12345-- 1045 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC SIM 56231 EMA 3 5505 P39 69177COA DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- RIO 0600 ---- 2 JDY 1019* 17767 763 100 2 RECIFE (REC) PE 858 KKSIO 5234501 2055 1011 1 MCV 763 00991 0 5234557 2155 0050* ---- P1151 33899 100 [542 10345-- 1425 ---- DEI 545445 12385-- 1040 BS6 51537 735 1 O 1833 BEL 00303 733 5 CO 653 2300 540 PAULO (Guarulhos) (GRL) SP ---- 100 MOIA 33815 12345-- 1600 6767 763 1 300 1231567 2055 0803+ SANTAREM (STM) PA 858 KK513 100 1 1941 OLAAO7 763 1 JDV 1234567 2955 0003* 95445 [92 O 5 12385-- 1015 1105 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 56235 UMA O E 123455- 1530 1700 A PRA 33870 100 1234560525 ---- SAO LUIS (512) MA OSA 33817 100 00!05445 [92 DE --- - ORA 33940 100 2 12345-- 1915 1000 1944 P454 49177 COA DEI 55303 733 3 ES 550 123456- 0600 ---- OurilaoHia 0 K Aeroporto MSB 0P253 735 7 O 5200 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP P454 H9153 COA 67 1440 ---- E 12345-- 1045 ---- OBI 75446 [92 733 2 O 8011 0P377 2005 BEI 05267 730 4 CO 475 - --- 7045 ---- P1114 33815 100 ALTAMIRA (ATM) PA 12345-- 1603 EMA 019 59156 8 050 33527 100 7 1.310 ---- TROMBETAS (TMT) PA 077 BEL 80246 EI12 2 O 1811 2305 ORO 33660 100 2 0 4:2 52234 COA 1 123456- 0555 6MW 33581 100 7 1620 ---- BELEM (BEL) P4 ASM 33827 100 COA 1 99156 1615 7 lilO 680 33860 lOA 2 2305 09161 EMA 2 12345-- 1405 1720

OIAPOQUE (OYK) AP

BRASILIA (BSD) DF

123456-

ALTAMIRA (ATM) PA

1315

CARAJAS (CKS) PA

1440 12345-737 [MB 1405 5 00K 12103 1-3-5-- 1213 ---- 377 BEL 311215 [542 3 Y 1811 FORTALEZA (FOR) CE ---- 1 1310 BELEM (BEL) PA 2115 737 T2103 [MB 2 14 -3-5-- 1210 1520 ---- 12315-- 1405 ---- 06K 56267 CNA 12345-- 1313 2115 4CM 57997 068 1 1010

ITAITUBA (ITB) P4

REDENCAO (RDC) PA

H5157 CrOA O 1405 737 0 BEL 90303 733 5 CM 550 2330 SANTAREM (STM) P4 7SANTAREM 1310 ---- CIA69156 CrOA (STM) PA SEI 36274 [112 - --- 2 O 1929 00K 5P267 EMA 1 2345-1310 ---- OIA 69161 COA B 1 2345-1405 ---- MCM MQ347 [542 15 - --- 1610 BEL 3H274 EM2 3 9 1929 1234560525

SAO LUIS (SLZ) MA 1-3-5-- 1210 ----

940

SAO LUIS (SLZ) MA [hP 8 737 00K T2103 BEL 05303 733 3 CV 650

8-218 - Guio Panrolas - Agosto/99

7 1313

- --- 940

079

500 178

EMA A 6141-! 119153 BSB 86314 133 3 CV 340 33870 100 O 0 6977 COA 1 A 64579 COA 0 8 33899 LOA O r19153 COA 1A 130 O 33815 13881 100 O MMI! RAlOS [92 6 SOM 80252 136 1 O

037 570

CAMPINAS (CPO) SP

BOA VISTA (BVB) AR AIA 99156 EMA 7 1310 ---- 17345-1603 ---- 00K 56267 EMA 12345-- 1313 ---- 077 BEL 3H274 EM? 3 O 2035 - --- 1354 MCM 95447 [142 8 2300 EMA 8 ---- DIA 69161 17345-- 1405 CAMPO GRANDE (CGR) BEL 36271 EM2 4 O 077 7036 BRASILIA (BSB) DF 0234560526 ---- MACAPA (MCP) AP 737 00K T2103 [MB E 1-3-5-- 1250 ---- ChIA 7 1310 ---- AIA 119156 650 925 BEL 08104 734 3 5 1420 BEL 36273 EM2 3 O 077 2217 67 1623 ---- BREVES (BVS) PA DIA H9151 EMA ---- 12345-- 1105 2100 02103 EMA 1 E 737 1-3-5-- 1253 1420 077 BEL 36273 6M2 4 5 2217 12386-- 1655 ---- - --- 2100 FORTALEZA (FOR) CE MANAUS (MAO) AM DIA H9156 EMA ---- 7 1310 737 ---- 00K 02103 [MB E 1-3-5-- 1213 CARAJAS (CMOS) PA 077 BEL 46274 EM2 4 O 2205 2115 BEL 90303 733 4 CV 650 --3---- 0600 ---- ChIA ---- DIA69161 12345-- 1,105 1151 ITAITUBA (ITB) PA 077 2200 DEI 311274 [112 5 O ---- 1---5-- 0600 E 737 00602103 [MB 1-3-5-- 1213 ---- 1429 MARABA (MAB) PA 077 DEI 36274 [92 4 O - --- 2035 69156 EMA O E 1 1310 1420 CUIABA (CGS) MT EMA 12345-- 1405 69151 1 MACAPA (MCP) AP 1525 1234560600 ---- 737 [5414 O 6 1-3-5-- 1213 1333 T2103 MONTE DOURADO (MEU) PA 1129 EMA 12315-- 1313 56267 1503 7 1313 ---- ---- DIA 89156 EMA 12315-- 1600 BEL 38273 EM2 2 O 077 2121 2210 MANAUS (MAO) AM CrOA ---- 058 69161 ---- 17345-- 1405 67 1620 ---- 006 56267 COA 12345-- 1310 3 O 077 BEL 36273 [112 2121 2210 4CM 14Q447 [542 36 810 ---- 12345-- 1655 PALMAS (PMW) TO MONTE DOURADO (MEU) PA - 2245 89157 COA 1 6- 1315 1535 006 56767 EMA A 12345-- 1310 ---- CURITIBA (CWB) PR RECIFE (REC) PE [62 1 - --- 1750 !ICP 56257 1234560525 ---- 018 09156 COA 7 1453 ---- 0950 OBIDOS (OBI) PA BEL 146303 733 4 ES 650 - --- 23C0 67 1400 ---- COA 010 69161 - --- EMA 0 12345-- 1405 ---- 006 56267 12345-- 1310 2155 BEI 145303 133 5 EM 650 2300 - --- 1645 11CM MQ847 E!42 2 A 12345-- 1600 ---- RECIFE (REC) PE 6 1315 ---- [SOB 00K 12103 1-3-5-1210

081

BOA VISTA (BVB) AR ---- 61 1410 EMA 0030* 100 2 0 CrOA BRASILIA (BSB) DF 1000630 2 123456- 0600 0801 6- 0900 1120 EMA O 0 H9151 1531 12345-- 1425 67 1840 1720 EMA tIA 89156 12345-- 1600 1705 3 CM 650 BEL 95303 733 67 1620 1733 EMA DIA 559161 12345-- 1655 ---- MEL 60303 733 4 CO 600 2031

DIA 119157 ---- 1733 6418 3J881 055119161 ---- 12345-- 5405 MAS K0293 1747 0525 5-

037

2250 67 1670 ---- 071

-- - -

2250

P4114 33615 BSB 88345

100 E112

1A

MS 9 PRW 33870 100 9 100 BSB 33817 5140 33801 100 2 0 P114 33881 100 BOM 33825 100 2 A 7514 08105 [92 8 SOM 33820 100 1 O PAW 119177 EMA BSB 51163 735 2 Y P144 119177COA 735 4 A ASA 5L161 PRA H9177 EMA ASA 33873 100 PRA 33815 100 856 JJ812 100 100 P419 33881 808 33812 100 P110 68105 E112 080 OP251 735 P1414 33870 100 856 33817 100 PRA 119163 EMA RSA OP291 73S P5414 33815 100 050 33827 100 CRU 33831 100 P90 33881 100 BSA JJ827 100 ORA 33831 100

037

079 079

A 2 1 10 O 1 A

037 200

A 2 A 4 O

440

0 2O A 0 2 O

FLORIANOPOLIS (FLN) Se

072 ---- 1050 67 1840 ---- AIA 519156 CrOA 0 2240 BEL 86303 133 2 CM 650

O 7911 33870 100 100 3 0 058 33817 P90 119153 COA 050 86267 730 3 CV 875

67

1620

---- - ---

-B)'*ÂlX)

12345--

Ô 723456/ 7 DE:

3 '-

1 -. E - 0600

P714 JJ881 100 O 6SB 13862 700 [040* 559 33810 100 3 O

NIQUELANDIA (NOL) GO ---- 1055

o

- OURILANDIA (OIA) PA 1043 1300

PÃLMAS (PMW) TO

P714 119177 CNA BSB 149106 CNA 2 8 59156

COA

1 0

PARINTINS(PIN) AM

67

1035 CONTINUAÇÃO ---- 7550 1 23456-

FORTALEZA (FOR) CE 1 1 234562375-0600 ---- P146 119177 dIA - 734 1225 856 08166 --6- 0900 ---- 7716 89179 CNA - 1345 BSB 33846 100 12345----7 1040 ---- P149 H9156 CNn 2115 BEL 65303 233 12345-- 1100 ---- P746 33814 100 1234561705 SLZ 37)261 [82 12345-- 1600 ---- P746 33875 100 2342 858 33872 103 --67 1620 ---- PMW 33881 130 2342 8S8 33872 100 12345-- 1655 ---- P749 78105 [82 0015+ 005 08262 735

---- 1031 ---- 1735 12345-- 1603 ---- 1857 ---- 7 1620 1929 61 1620 ---- 1955 6- 0600

12345-- 1425

PARPIAIBA (PHB) P1 1105 ---- 1558 O O 573 6 PETROLINA (PNZ) PC 1 1105 ---- 8 2215 5 CO 653

PORTO ALEGRE (POA)

0525 3 8 076 2 2 8 3 O

031 570

----

1045 12345-- 1660 ---- - 2330 67 1620 ---- 2330

7749 119177 850 88521 P144 33049 050 531 P174 33015 852 K<510 1' 1•7,4 33001 850 [4525 P114 33881 850 K4523

P116 33880 7000 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP BEL 40102 0712 4 6 0525 -- 7144 33070 C830 858 33017 123456- 0600 ---- P743 J3814 100 P746 99:77 SL1 411251 [712 2 1745 654 90377 076 6- 0900 - P744 119179 1550 653 09003 P711 33814 100 7 1440 -- P714 119153 SLL 3)1261 [142 6 076 2031 650 01203 RS 87 1440 -- P746 339:63 P711 3J870 100 O 2335 BSS 07291 658 33817 108 0 12345-- 1600 P716 33815 8114 33021 332 2 O 11511 33847 07-134 33815 100 2000 610 33890 858 33827 100 67 1620 ---- 0718 33881 100 O P7111 33081 2119 858 33827 BSB J3827 100 2 O

REDENCAO (RDC) PA 2035 BEL 411274 [112 4 O 077 1040 [OCO 19156 12345-- 7320 7440 89766 1234560600 ---- P144 119177 CNA 8 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - 1238 656 33844 100 2 00400 ---- P11 1+9179 --- - -67 10 P61 119153 CNA 8 1450 858 09003 2359 658 07250 735 4 O 500 12345-- 1655 46105 2070 JOAO PESSOA (JPA) PB

8 6 O 6 O 8 O 8 1 11

100 100 10 CMA 733 2 C 0 C9A [142 3 8 [NA 7411 2 70 [740 73S 3 Y 700 ro 332 332 2 70 100 100

570 120 570 ;.73

TERESINA(THE) P1

PORTO SEGURO (BPS) BA GOIÂNIA (GYN) GO 1 23456(7602 ---- P143 139177 6 0600 --- - 07411 119177 CNA II 1 234560600 ---- 7149 69177 [NA 1245 656 0P282 7755 856 5L343 735 2 O 08) 1131 8S8 44863 100 2 0 12345-- 1603 ---- P84 33815 --67 1443 - --- P1414 110153 [NA PORTO VELHO (PVH) RO 2227 BSB 33872 1845 BSB VP291 735 2 O 443 67 1620 1234568600 ---- -- '7-74 33401 PM11 119777 [NA 12345-- 1600 1813 44815 100 1 1335 2227 856 33873 656 33072 100 3 --67 1620 ---- 12345-- 1600 12305-- 1655 P743 44881 100 ---- 700 P744 33815 -- P171 88105 - 7330 856 33825 100 1 0015'- 058 33812 100 2 O 2375 000 01262 12345-- 1655 1830 08105 [72 O 8 037 61 7620 ---- P744 33881 100 O TUCURUI (TUR) PA 00151- BS6 33812 100 2 O GURUPI (GRP) TO 67 1035 ----P343 33800 123456- 0600 - - - - RECIFE (REC) PE P99 119177 C7ÍA 8 1445 BEL 379159 1210 858 69173 CNA 2 1234560525 ---- P719 33870 100 UBERABA (UBA) MG 6573 JJ817 100 O ILHEUS (lOS) BA 1 2345-3656 1935 58105 1200 3010 33848 332 2 18 -60630 ---- P145 119177 CNA UBERLANDIA (UDI) MG 123156- 8600 ---- P710 69772 CNA 1245 856 S1343 735 3 0 081 1320 858 31290 733 2 60400 440 P7461 319179 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 1105 ---- P119 33814 700 1350 858 09003 12345-- 1105 7203 33814 100 O 0 2015 SLZ J31267 EM2 5 076 12315-- 1600 P7114 33815 61 7440 ---- P717) 339153 CNA 7907 0577 88547 ITAITUBA (ITB) PÁ 2115 BSB /1220 735 2 500 -67 1335 -- P63 33880 100 0 VITORIA (VIX) ES 12345-- 1600 ---- 100 O P7111 33815 1505 BEL 48102 EM2 3 8 7234660525 -- 81-111 33873 O BSB 33862 100 --7 1030 ---- P113 119156 CNA 8 050 33817 -- - - 2335 SSA 33810 100 2 2035 BEI. 411274 [82 5 O 077 1115 040 33913 67 7620 ---- P811 3J881100 0 12345-- 1005 ---- P143 44814 100 856 33862 100 1643 71W 57291 [82 4 .... 2335 556 33810 100 2 O 12305-- 1323 - --- P143 119156 [lIA 8 7

[NA 100 2 100 100 1 100 100 1 104 100 1 100 100 1

oo

C9A O 1 [NA 8 0

[NA [62 2 6172 2

PARAMARIBO Aerc7,*+to

120 037

(PBM)

Zare,''

CNA 8 735 2 O 104 O 100 1 O 100 O 100 1 O [142 6 73S 2 O

555

037 570

730 O CNA 1 6 [112

1 8

CNA [712 1 100 100 2

100

6 8 O 8

037

020

11

100

O

106

3 O

Suriname 700K

SELEM (BEL) PA

-2---6- 1100 1345 10915 7487 1 CV --3---- 1530 1815 10815 1487 1 CO ---4--- 2300 0145* P7915 7107 1 CO P110 33870 100 O 858 33017 100 O MACAPA (MCP) AP 1000 000 33430 100 2 -67 1035 - --- P7414 33880 100 7 12345-- 0600 ---- P7134 119177 CBA 1320 BEL 33892 100 1 1216 BSB 08285 611 2 78 COO DE: 'PARlNTINS(PiNjJ" --7 1040 ---- P114 119156 [NA 6- 0900 ---- P7411 119119 CNA 6 Dif. Hor*r,c 550 -1,0 Sr. 2217 BEL 31)273 E82 5 8 077 - 858 86177 1500 733 1 CY Aeroporto : P*rintins O Km 12345-- 1320 ---- P143 119156 [4A 67 1440 ---- P7411 119153 [NA O -----------------------------------------------2217 BEL 38273 [92 4 O 077 1902 656 33847 332 2 P0 -67 1440 ---- P1444 89153 C9A 12345-- 1600 8 ---- P074 33815 100 O 0110 BSB 80294 735 3 O 475 1902 056 33047 332 1 60 ALTAMIRA (ATM) PA 2-4-67 0510 1130 40103 E712 2 6 MACEIO (MCZ) AL RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE

12345-- 1105 ---- P94 33814 100 123756- -- - 1815 517 3)261 1742

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

0525 4 O 076

----

1 1 23456234560600 0525 ---- ---- O P1414 119077 dMA 8 14744 JJ81O 100 BELEM (BEL) PÁ 1445 1047 850 51.291 0744 858 Jj832 100 4 1 079 -2-4-67 13070 1245 48103 [112 3 17 123456- 0600 ---- 0711 69777 CNA -6- 0900 ---- P61 69179 COA 8 1-3-5-- 16211 PIN 5P251 - - [712 8 -- - - 1349 658 51-789 6144 1445 2 O 079 858 33832 100 3 O 2000 5071 5P294 E142 3 8 6- 0900 ---- P711 739179 [NA -67 1440 ---- P741 119153 dMA -2-4--- 1620 - PIN 9P099 0742 O 1349 658 SL289 064 1 0/9 2305 658 50270 733 3 CO 500 STI1 710231 2240 735 2 O 12345-- 1425 ---- O 0716 33899 100 12335-- 1600 ---- O 78,4 33815 100 7 1635 PIO 8L139 7712 8 1915 858 5L295 EMA 079 1 O - 0310' 658 33862 100 3 2240 7760 60231 735 3 O 67 1620 ---- P7411 33881 8 100 -67 1520 ---- P713 33881 100 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 2255 856 5L299 [714 1 1 079 - 0310* 8S8 33862 100 3 O -2-3-67 0610 ---- P774 40103 [7-72 11 SALVADOR (SSA) BA MANAUS (MAO) AM 2 005 BEL 01377 733 5 6 1 234560525 ---- P144 33870 100 1231550600 - -- - P7414 119177 [NA BOA VISTA (BVB) RR O BSB 33877 100 1300 BS6 60204 7411 2 ECO 350 -2-1-6- 0753 1040 57498 E712 1 8 7115 668 33882 100 2 O --7 1043 ---- P7134 69156 CNA 7-3-5-- 0543 1130 51250 [712 1 8 123456- 0600 ---- P84 119117 [60 0 BEI. JH274 [82 6 O 2205 077 1-3-5-- 1513 ---- P79 22185 [718 - 1230 8 100 1156 33632 2 '1 12345-- 1320 ---- P1434 119156 [NA 2110 7100 42162 E112 1 5 6- 0900 ---- P141 119779 COA O BEL 317274 - 2205 [742 5 0 077 -2-7-6- 162, ---- PIN 40151 1230 [112 658 JJ332 100 6 7 -67 1440 ---- P113 119153 [4A 2110 7400 48162 67 1440 ---- P713 139753 CNA 1742 1 O 8 2245 856 140314 733 2 CO 343 2108 6S8 01252 lOS 2 A OCO 12345-- 1600 ---- BRASILIA (BSB) DF P141 33815 700 12345-- 1600 ---- P143 33015 100 O 8155* 6S6 33872 100 3 67 0810 ---- P174 44103 0712 2150 BSB 33862 700 1 O -67 1620 --- - P149 33881 100 7733 BEL 33881 100 5 O 01 1620 ---- P711 33881 100 - 0155'- 858 33812 100 3 -2-4-67 0810 P774 48103 7712 2150 858 JJ062 100 1 O -- - - 1819 SOL 10067 736 4 CO MARABA (MAB) PA SANTAREM (STM) PA 1-3-5-- 0945 ---- P174 01721 EMO 8 12345-- 0600 ---- P719 119177 CNA 8 67 [035 --- P716' 33880 100 O 1809 7400 60205 7411 2 PC? 1110 BSB 88292 108 2 77 1410 BEL 44102 0112 2 1-3-5-- 1500 PIO T2185 £176 8 ---- -67 1035 P7174 33880 108 7 1040 ---- P7411 119156 CIII 2129 71A0 66927 767 1 10 1515 BEL 69159 [NA 2 1929 BEL 38274 [82 4 O 077 -2-4--- 1605 ---- PIO 48151 £712 6 --7 1043 1420 69156 [NA 2 12345-- 1705 ---- P64 33874100 2129 MAO TR927 767 1 FO 12345-- 1105 ---- P69 33814 100 9 7730 1#P 51291 [742 5 1500 [HP 50291 [142 2 CARAUARI (CAF) AM 12345-- 1320 0743 119156 COA ---- 8 12345-- 1320 1605 119156 [NA 1 -2-1-6- 0643 ---- P IN 91171 [712 6 1929 BEL 311274 [712 3 077 1623 604 01122 0712 3 8 MINACU (MQH) GO SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1-3-5-- 0945 -- P711 9L121 B712 11 123456- 0600 5733 69177 [NA 0 6 1234650600 ---- P114 69777 C9A 8 1333 O OL112 [712 3 O -6- 0900 ---- 764 119179 CNA C7IA 1205 858 P91,7 0 3 1240 858 119152 [NA 1 8 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC SAO LUIS (Sl2) MA -67 1640 119153 1673 CNA 0 -2-4-6- [370 ---- 019 RL1I1 E142 8 1234560600 ---- 0743 69177 C9O 6 7325 MAO 116210 735 3 O MONTE DOURADO (MEU) PÁ .... 1408 858 '1P242 3 O 735 655 --7 1040 ---- P83 119156 699 5 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 6- 0900 ---- P99 69179 COA BEL 311273 [712 4 O 2121 077 -2-4-61 0810 ---- PIN 46103 [712 8 1555 656 TRIOS 734 2 650 12345-- 1320 ---- P1434 119156 CNA 2240 BEL 66267 736 6 CO 7 1040 ---- P719 69156 CNO - -- - 2121 BEL 313273 [62 377 3 O - --- 1940 BEL 65303 733 4 CO 650 FORTALEZA (FOR) CE 72345-- 1105 33814 1310 100 1 NATAL (NAT) RN 2-4-67 0810 ---- 710 -10103 £142 11 61 1440 --- - P719 149153 CSA 6 1 23456- 0600 ---- P7134 719177 [NA 1 735 OFL 78105 734 5 O 2335 8511 21280 735 2 510 1335 658 J3844 100 3 1-3-5-- 1500 ---- '15 T2185 E746 8 12345-- 1600 ---- P749 J3815 100 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0720+ 7100 26927 767 6 7-O BSB 33862 100 12345-0600 ---- P146 439177 [NA -2-4--- 1605 ---- 175 48151 6 [712 8 0043+ SSA 33810 100 3 1031 858 [4521 319 2 6 0120+ MAO 76927 767 5 00

365 355

415

133

475 352 733 650 653

700

475

550 733 650 550

Agosto'99 - Cuja Panrotas - B-219

TUCURUI (TUR) PÁ 67 0010 ---- - - -- 1445

o

O

O

9111 40103 [92 0150 BEL H9159

RIO DE JANEIRO (Gateao) (GIG) RJ [9? PFO 5L3I5 ---- -2-1--- 0700 '06 JJ820 100 2 O 1315 P90 5L3I5 [142 -2-4-6- 070O ---- POS 95101 733 2 CO 1415 £112 PFB 51.314 ---- 1-3-5-- 0805 POS JJ820 100 O 9 1315

40

2

1234087 Suo

DE

o'

z

(CDG) Franca

(ARIS (Chari

Horurio 850 •5.0 hr. 817 Aercpsrto : Charles de Gaulle

PARINTINS(PIN)AM

23,0 4+

SANTA MARIA (RIA) RS ---- -2-4-6- 0700 1015 ---- 1-3-5-- C805 13011

-

CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS 1 ECO 60721 7111 1234567 2230 0100° RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O PJO 343 01444 1518 -2--5-7 1015 703 O rco 80723 1--4-6- 2300 0540' 1 ECO 330 3309/ 1--4-67 2300 0801+

HUMAITA (1-lIA) AM ---- -2-1-6- 0840 1150 1-3-5-- 0945 ---- 1435

[142 9111 R11I1 MAO RL128 [92 2 1418 RL121 [92 MAO RLIO2 £112 2

ITAITUBA (ITB) PA -2-4-61 0010 0040 1-3-5-- 0020 0050 1650 -2-1-6- 1520

40103 [92 O ML 120 [92 O 59139 [142 O

SANTO ANGELO (GEL) RS -2-4-6- 0700 0735 2039 1234507 2001

SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 60455 777 1 O PJY 1700 12345511010 10721 1 O ECO 1231557 2230 C515° E897 332 O ECO 1--4-61 73011 0535'

DE,ARNAJBA(PUB) P1 LABREA (LBR) AM +arnuib+ 7,C Km Aeroporto [82 -2-4-6- 0840 ---- 918 ALui ISSO RL128 [82 3 1230 £ [82 918 R1121 ---- 1-3-5-- 0945 9150 RL:02 [92 3 6 1515 BELEM (BEL) PÁ 076 J6260 EM2 7 O 12345611110 1805 MANAUS (MAO) AM 076 EM2 O ---- PIIB 36261 1234561 1605 5P498 [142 O 0 -2-4-6- 0750 0840 FOR T9180 767 1 £0 650 2249 5P250 [92 O 1-3-5-- 0843 0930 [92 BRASILIA (BSB) DF 8L111 1 1000 -2-1-6- 0043 y 676 EM2 1118 39261 12345-- 1605 ---- [112 1 01121 1055 1-3-5-- 0945 - --- 0429° FOR T9926 767 4 90 650 733 [140 32189 O 8 1515 -2-4-61 1:00 733 [140 O 6 02185 1615 1-3-5-- 1500 CAMPINA GRANDE (CPV) P6 40151 [92 O 9 076 [92 PElO 30261 1703 ---- -2-4-67 1605 12315-7 1665 084 [112 1 EEC 34252 £92 3 O 6L139 1750 0021* -----7 1635 PIA 46103 BEL 69159 118 59251 SIM 51204

MALES (MBZ) AM -2-4-6- 0840 0900 1005 1-3-5-- 0945 1655 -----7 1635

FORTALEZA (FOR) CE 1705 1234567 16s5 IMPERATRIZ IIMP) MÁ 1625 1234667 1410

[92 CNA 5 [92 EM? 4

ITAITUBA (ITB) PÁ - --- 1231567 1110 2030

RLII1 [112 O £ [142 O E 8L121 [112 O8 O1_039

PALMAS (PMW) TO ---- ----57 0810 1610

PIA 46103 BEL 33881

[II? 08/6 2

[92 9111 61111 MAO 91128 EM? [112 14111 R1121 [142 MAO 81102

RIO BRANCO (RBR) AC ---- -2-4-6- 0840 1155

PIA 9L111 NAO 00213

[142 735

£

o

IJ UI

o

SAO PAULO (Guarulhos) -2-4-67 0810 - 2335 1-3-0-- 0945 --- - --- 1015 ---- 1-3-5-- 1503 - --- 2350 -2-4--- 16C5 ---- 2359 TABATINGA (TBT) AM ---- -2-4-6- 0840 1625 1---5-- 0915 - 1235 --3---- 0945 .... 1320

1- (/) o o TEFE (TFF) AM > -2-4-6- 6843

703

d <

1 8 1 1 1

[142 9111 ALui [112 4 1400 R1122 [142 P111 R1121 11A0 80273 735 2 9 [II? 9111 R1121 735 3 O IMO 86221

TROMBETAS (TMT) PÁ 1550 1-3-5-- 1600 B-220 - Guia Pamrolas - Agosto199

57251

O P9B 39260 EM2 BEL 36274 £92 4 O

010 077

PETROLINA (PNZ1 PE 1234567 1605 2215 RECIFE (REC) PE 1234551 1605 2015

[82 [II? [II? [112

26 E 2

[II?

0

£14? £92

311261

700 700

692

DE Aeroporto

Pato Branco 4,0 Km

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0715 ---- 1245 ---- 12345-- 1610 2329

PTO 119060 CNA COO 05939 133 2 CO 100 6 COA PTO 119062 C68 33816 100 3

CASCAVEL (CAC) PR 123466- 0715 ---- 1110 12345-- 1643 ---- 155

PTO 69060 CRA 2 EM? COO 51.323 PTO 09062 CIMA COO 09070 CN0 2

09063 CIA O 19061 CNA O 9 119060 COA 1 0 18 119062 COA

ERECHIM (ERM) RS ---- 12345-- liSO 1445

PTO 69063 COA 8 6014 119067 CIA 1 O

2 O

076

076 076

1406 311200 BEL J11274

9 3 O

076 077

[92

O O

076

CM? 731

0 1 O

016 550

0[ PASSO FUNDO (PFB) F1S O

CURITIBA (CWB) PR ---- -2-1-5- 0700 1133 ---- 1-3-5-- 0865 1133

EM? '1 PFB 5L315 700 011560 733 2 O PFB 50314 EM? 1 POA T4263 733

092 1CO 09? 100

LIVRAMENTO (LVB) RS ---- -2-4-6- 0700 1225 ---- 1-3-5-- 0805 1050

PFB 50315 [82 1400 5363 [112 4 O EM2 PFB 0310 10 P00 5362 £92

09? 090 092 090

menau ) (NVT) SC [712 PF8 5L315 P00 51.597 735 2 EM? PFB SL314 735 1 POS 3L597 SL315 [02 1 5L314 EM? O O 1O [142 5L354

09? 090 09? 090 09? 09? 092

008

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS PTO 89062 CIA 12345-- 1640 ---- 100 2 8 COO KK467 2055

CURITIBA (CWB) PR 123456- 0715 0855 1825 12345-- 1640

SANTAREM (STM) PÁ ---- 1234567 1410 - 1923

PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-6- 0760 0050 1-3-5-- 0805 0850 2165 1730567 2001

09? 090 09? 090

O 076 017 O 076 O FY 650

O 076 £112 FEIO J11261 1 149 650 £00 TT926 767 O 016 [112 POR Jll261 1 FO 650 FOR 10169 767 016 J11261 EM2 4 O

NAVEGANTES (ItajaiíBlu -2-4-6- 0704 --- - 1020 ---- 1-3-5-- 0805 - 1023

O 7140 5L315 EM? POA 5L363 [112 3 5 LII? FF8 S1_314 MOA 5L362 EM? 2 5

CHAPECO (XAP) SC 1220 12345-- 1155 12345-7 2155 2225

076 017

09?

URUGUAIANA (URO) RS -2-4-6- 0700 ---- U33 ---- 1-3-5-- £805 1145

076 077

9 3 4

09? 09?

09? uOO 092 100

y 4 O

SALVADOR (SSA) BÁ --- - 12345-- lAOS 2120 ---- 67 1605 2129 1234567 1605 2335

Actcpor 50 :.+ur

O

09? 090 69? 093

(GRU) SP 5112 PFB 5L315 POS 88263 733 3 O O £117 PP8 SL314 100 09263 733 2

076

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 076 ---- 692 9140 314261 12345-- 1605 0010+ F06 00926 767 2 £0 650 y 076 £142 ----PIO J4251 57 1606 0011+ FOR 09169 767 2 140 650

EM2 [02

CII?

092 100 092

SAO PAULO (Guarulhos) ---- -2-4-6- 0700 1253 1-3-5-- 0005 ---- 1253

1 O

30261 EM2 3 O

SAO LUIS (912) MÁ J11260 1455 1234567 1410 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 355 2 O ---- FOR 311261 1605 FIO TOlOS 2135 8 4 O 550

(GRU) SP PIA 10:03 [lI? GEL 00267 736 5 CO 475 EM? PIA 00121 MAO RG20I 763 2 FCY 340 6 733 £118 7111 12185 100 00927 767 2 90 650 PIA 40151 [II? MA0 08927 767 2 £0 650

P111 90111 1515 14AO RL122 1-3-5-- 00 -----P111 01_121 11AO R1112 1230

015

NATAL (NAT) RN O EM2 ---- PISO 34261 1234557 1605 0040+ AEC JJ8OT 100 3 O

O SALVADOR (SSA) BA 733 O [118 PIA T2185 1-3-5-- 1500 ---- 0140° 940 TR927 767 4 FY 650 X [II? ---- P111 40101 -2-4--- 1605 --- - 0140' MAO TRIO? 767 4 £5 650 -1 SANTAREM (STM) PA 16103 [112 7361 0810 0930 Mli? ---- 9111 5P199 -2-4-6- 1620 1112 100 59201 1730 1112 5P251 1740 1-3-5-- 1620 LLJ 5P499 [142 1740 -2-4-6- 1620 [142 -----7 16------P111 R1139 100 80731 73S - 1955 1234507 SAO LUIS (SLZ) MA 7111 41,103 [li? ---- -J -2-4-67 £810 731 SOL 08105 1555

1 O

MONTE DOURADO (MEU) PA - --- 1468 311260 1230561 1410 BEL 311213 2171

8

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ [142 8 PIO RI -121 1-3-5-- 0915 MA0 00205 Mil 3 ECO 350 2330 R 733 [MB -- P115 02185 1-3-5-- 1503 .... 767 3 FO 650 1/A0 10927 C2054 6 EM? -2-4--- 16------PIA 40151 0205' VAO 18922 767 3 FY 650

Z o

311260 [92

MANAUS (MAO) AM P06 44260 [Ml2 1234567 1410 ---- MEL 311274 [112 5 2205 [7112 POS 315261 --- - 1234567 1605 - 0010+ FOR 08180 767 2

1 6 2 O

076

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 36251 EM2 1045 1234557 1645 MACAPA (MCP) AP [82 9118 34260 1234561 1410---- £112 11E1— J1273 2217

6 [142 100 4

PORTO VELHO (PVH) RO ---- -2-4-6- COTO - 1310 ---- 1-3-5-- 0945 1555

O 0

JOAO PESSOA (JPA) P6 076 O [82 ---- PISO 31261 1231567 1605 0030' REC 85336 733 3 CO 650

MONTE DOURADO (MEU) PÁ 6 [92 ---- PIA 5P251 1-3-5-- 1622 1440 ATO 59294 [92 2 MUNDICO COELHO (MCC) PA ---- 9111 RL120 1 ------0820 1344 ITO 514273

[li 9

J4261

[112 EM? 2 O [112 3 [112

513I5 EM? O [1412 O SL354

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 5L355 2213 1234567 2012

JACAREACANGA (JCR) PÁ P19 R1120 [92 1 ------0800 ---- ITB 59273 0110 1 - 1300

MARABA (MAB) PÁ ---- ----57 0810 1545 ---- 1-3-5-- 1640 2220

PEO SL3I5 POS SL363 P140 51.3I4 P00 51362

092

FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- P00 149360 CA0 123456- 0715 100 2 9 COO 33817 1050 P00 69052 CIA 12345-- 1640 ---- COO 80146 735 2 2230

160

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 8 PTO 69060 CIA 123456- 0715 ---- COR 07281 705 2 1340

AIO

GUARAPUAVA (GPB) PR 123156- 0715 0750 1715 12345-- 1643

119060 C8A O 119062 COA O

LONDRINA (LDB) PR ---- 12345-- 0115 1140 ---- 123456- 0715 1155

O PIO 119060 CIA COO 119061 CIIA 3 8 0 CIA PTO 119060 COO 50317 [144 2

080

MARINGA (MGF) PR ---- 123156- 0715 1241

P20 119060 COO 5L317

O 3O

009

CIA £144

PONTA GROSSA (PGZ) PR O - --- PTO 69060 COO 12315-- 0715 COO 119081 COA 2 1C43 CIO - --- P00 119062 12345-- 1540 COO 119018 CIA 2 O 1025 PORTO ALEGRE (POA) RS 8 PIO 09060 CIA 12345-- C716 -- -- COO 33853 100 2 1051 O 1400 69350 CIA 0- 0715 ---- 733 2 C68 AP96I 1130 ---- PIO 69063 CISA 12345-- 1155 CIIA 28 AO? 110067 1605 O PTO 99062 CIA 12345-- 1643 ---- COO JJ857 319 2 9 1955

100

RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ PIO 159063 COA 123456- 0715 ---- 2O 735 COO 00151 1115 CNA P00 119062 ---- 12345-- 1640 COM 07963 735 3 O 2 335

100

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP ---- PTO 19063 COA 8 123455- 0715 468 KK221 100 2 O 1005 COA ---- O PIO 119062 12345-- 1510 735 2 049 51.515 2036 SAO PAULO (Guarulhos) ---- 123456- 6715 1253 ---- 12345-- 1640 2029

(CRU) SP 0 COA P00 119060 COO 00253 733 2 O CIO PIO 119062 COO 00153 73S 2

100

081

100 100

FREOUÉNUA

123456- 0915

- --- 1405 1234567 1410 ---- 1839 12345-7 2110 ---- 0055+

o

7>

1(30*31+1

O

; DE

EAo

*so

BRANCO (PTO) PR

CONTINUAÇÃO TOLEDO (TOW) PR 123456- 0715 ---- 1145

PTO 99063 CEIA 8 CWB 51323 [62 3 5

088

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 0915 ---- 1145 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 1231567 0810 [625 ITAITUBA (ITB) PÁ 1234567 0810 ---- 2035

PNZ 311253 [112 1 084 556 07154 883 2 2 650 FNZ 49340 735 2 095 REC T0170 767 1 60 650 FIZ J11252 [112 1 884 REC 06160 735 1 1 650 001 600

5 'O

076

P98 J41260 E1-12 2 BEL J41274 [112 8 1

076 077

49260

81-12

PT

Aere70r13

-et,Ii'-.,

ORTO SEGURO (BPS) BA P58 444293 [1-12 6- 0915 --- - 1215 SSA 0P215 73S 123155- 0915 ---- PEIZ 444253 £142 - 1453 SOA 39343 735

1.3 É,

O 1 O O 1 O

034 600 084 099

Aoroportn

Ponta Grossa 10,0 [o

BRASILIA (BSB) DF 123456- 0730 ---- 1245 12345-- 1730 ---- 2329 CAMPINAS (CPQ) SP 123496- 0730 ---- 0955 12345-- 1730 ----

P58 419077 CIIA 3 CWB 89939 733 1 CO P08 449000 CNA 6 SIlO 44815 100 2 O

CASCAVEL (CAC) PR 123466- 0730 ---- 1110 12345-- 1050 1305 12345-- 1730 ---- 2156

P0? 449077 COO 5L421 P02 41-9000 C418 5L427

011-A [144 CNA [114

P08 19077 CIA COO 5L323 [142 L19081 CIA P07 14080 [FIA C59 H907C CFIA

6 1 1

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0915 - --- 1640 1234567 1413 ---- 2253

735 [112

1 1

095 084

PNZ J9253 [112 SSA 06247 735 4 P08 J41040 735 RÉS 41031 100 4

081 609 095

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE [112 1234551 8810 P12 49260 ---- - 1245 Il[C 46250 [112 1231567 1410 ---- P117 36340 739 - 935 NEC 36262 [62 FORTALEZA (FOR) CE 1231567 0010 1245 36269 [II?

10

076 081 095 981

2

076

1

1234667 0810 - --- 1925 123456- 0915 ---- 1441 ----5-- 1310 - --- 1915 ---- 1016 2000 1234567 1410 ---- 2100 'ITORIA (VIX) ES ---- 123456- 0915 1251 ---- 12345-- 1410 2010

P58 30260 EM2 O 076 FOR 80374 733 3 CO 550 1 P112 48753 EI2 004 SSA 83351 733 1 [5 600 FIZ 444340 O 735 095 REC 56883 763 1 FO 650 Y PIO 39340 735 095 f111 REC 06773 1 60 650 9 P118 311340 095 735 R[C 06165 833 2 O 550 [1-42 9 698 J41253 558 J1348 P60 1 O 6118 J'1340 735 O REC 02243 735 3 O

084 094 095 600

100

079

14

1 O

079

1 1 16 6 1

088

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12346-- 1730 ---- P97 99080 CNA 5 2155 0118 KK467 100 1 O CHAPECO (XAP) SC 12345-- 8730 ---- P08 149077 [NA 6 1220 CW6 69363 CEIA 3 8 12345-- 1050 ---- P08 H9381 CEIA 8 1905 CAC 59326 [112 4 6 120 12315-- 1739 ---- P0? 119280 CIA 2225 COO 119061 CEIA 3 5 CURITIBA (CWB) PR 123456- 0733 0755 99077 CNA O 6 12315-- 1733 1755 149480 CNA O8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1-3-5-- 0733 ---- P0? 19077 CIA 8 0925 CIO 90946 733 1 CO 100 -2-4-6- 0733 ---- PAZ 41-9077 CIA 0925 COEI 90924 733 1 CO 100 12345-- 1050 ---- PAZ 410001 CIA 1743 CAC Q9026 [lI? 3 O 120 12345-- 1730 ---- P0Z 119080 CIA 8 1900 CW8 34623 130 1 0 FOZ DO IGIJACU (IGU) PR 12345-- 1050 ---- 447 99001 CSA - --- 1401 L118 5L304 [64 1 O 081 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0730 ---- 708 69077 C58 8 1100 [68 69063 CEIA 1 8 12345-- 1733 ---- P08 99080 CEIA 6 CWO 11-9061 CIA 2103 1 EI LONDRINA (LOS) PR 123156- C730 ---- 608 99077 CT1A 6 1155 COO 51317 £114 088 1 O 12345-- 1050 1140119081 CIA O 12349-- 1730 ---- P52 119080 CEIA O 1931 [68 5L326 [1-44 1 O 090 MARINGA (MGF) PR 123456- 0730 ---- P0? 99077 CIA O 1241 COO 5L31/ [614 2 O 080 PATO BRANCO (PTO) PR 12345-- 0730 ---- P08 99077 CIA 5 1145 COO 99063 CIA 2 O 12345-- 1730 ---- FOZ 09080 CIA 8 2145 C'nB 119061 CIA 2 8 PORTO ALEGRE (POA) RS 123156- 0733 ---- PAZ 149077 C5A 8 COSI COO T0262 733 1 O 000 12315-- 1733 ---- P02 69080 CEIA 1955 COO 44357 319 11 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 123456- 0730 ---- 268 119077 CEIA - 1033 COR R0147 73S 1 O 100 18345-- 1730 ---- PAZ 119300 CNA O 2019 COR RGI69 733 1 CO 300

RECIFE (REC) PE ARACAJU (AJU) SE 1234562 0010 0940 411260 [142 O 9 076 123455- 0915 [lI2 0 084 ---- P117 444253 123466- 0915 ---- 9 P118 411253 [92 084 SOA 56250 735 10 1:40 200 1220 SOA 06164 A33 1 O 650 ---- 1234567 1410 P5? 414310 735 0 095 1234557 1410 1920 46340 735 O O 995 REC 444357 - --- 2059 [50 2 0 084 12345-7 2110 2241 48252 EM2 O 1 084 BARREIRAS (BRA) BA 910 DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ -234-6- 0915 ---- 658 411253 [142 0 084 67 0010 - --- 0 FIZ 411260 [112 076 SOA J9240 [142 1231 10 081 - - - - 1902 FOR 44847 332 4 65 P58 444203 [142 1-- -5-- 0915 - --- 084 123456- 0910 - --- 9 004 FIZ 4H253 6142 SOA J11238 [II? 1301 25 081 1345 SOA 44851 100 1 BELEM (BEL) PA 1234567 1410 ---- O FIZ 411340 735 095 1233567 0813 P58 411260 - -- - 076 111,2 1939 REC TR155 757 1 60 650 1619 FOR T6104 734 4 653 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ ALVADOR (SSA) BA 1234567 0813 1835 4H260 [92 6 076 123156- 0730 - - -- P58 119017 CEIA EI 1234567 0810 ---- P37 311260 EM2 O 076 CWO 5L421 [614 2 1 1 105 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG REC 311339 P50 061 1311 2 0 12345-- 1730 ---- 608 H9000 CIA O 123456- 0915 ---- P118 411253 [II? 081 123456- 0915 1020 341253 £612 0 O 084 2105 CW8 SL127 [04 2 O 1759 SOA 49242 P50 3 088 1234967 1410 ---- 658 441340 O 735 095 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG - --- 1730 0730 REC JJ631 10 100 1 ---- 607 H9077 CNA [412 1235--231560915 ---- 6112 3H253 081 1234567 2230 2335 38261 [02 O 0 076 0917 506 49006 130 1 1325 SOA VP247 13S 2 600 12315-- 1730 PAZ 449080 ---- CIA O ANTAREM (STM) PA 690 314253 084 6- 0915 ---- [P2 1915 COR KK223 319 18 1234567 0810 ---- P118 311260 £92 - O 076 1400 OSA 0P249 235 2 600 7 O 1929 12345-- 1410 ---- BEL 414274 1112 077 POZ 36343 735 O 095 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP R[C VP243 735 4 - --- 2120 600 ---- 12345-- 1050 PAZ '49001 CIA AO LUIS (SLZ) MÁ 1550 LOB VP110 735 2 O BRASILIA (BSB) DF 1234567 0810 ---- P58 411260 [62 5 076 12345-- 1730 ---- 608 19000 CIA [P12 1234567 0810 ---- P97 444260 076 - 1330 REC 06196 733 1 O 650 2CC1 COO 92124 705 1 O 1701 103 106 44847 3 1455 1234567 Colo 414260 [442 4 1 076 -234-6- 0215 ---- 6148 J9253 [112 084 TOLEDO (TOW) PR AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP SOA 411240 [112 2 081 1411 123456- 0732 ---- P07 19077 CNA O 123455- 0915 ---- P58 46253 [El2 O 084 ---- 6118 411253 [67 084 1---5-- 0915 - --- 1115 408 5,323 EM? 2 O 1657 SOA 46343 735 2 O 095 1449 SSA 311238 [142 081 3 1234597 1947 2218 49341 735 0 '4 095 1233567 1410 ---- 735 095 1118 444310 - --- 1925 130 18 lES 43827 ;AO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP CAMPINA GRANDE (CPV) P6 1234667 1313 1680 441340 0021* 12335-7 2119 444252

004 008

DE :PA GROSSA 1 1 O

FIZ S 411253 5M2 S A 0P247 73S

JOAO PESSOA (JPA) P6 1233567 COlO --- - PNZ 49260 [621 076 1345 REC 80338 733 1C 658 0E1PELOTAS (PET) RS "'> 123456- 0915 --- - P52 444253 [1-12 1 084 Ae*opø* O lei ts 10 Km 14C5 SSO 06250 735 3 9 200 1 -----------------------------------------------955 12335-7 2110 ---- O P117 36252 [142 034 - 0030* REC 00336 733 1 CV 650 BRASILIA (BSB) DF JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 12345-- 1610 ---- [[1 01377 192 y378 1234067 0810 1134 311260 [142 1 Y 076 PO4 51'233 A03 2 9 340 -----' 30 5 LENCOIS (LEC) BA CAMPINAS (CPO) SP 0915 ---- 9 P58 49253 EM2 884 12345-- 1619 - -- - PET S1377 [1-12 4 078 1135 SOA 49238 EM2 1 1 081 .... 2130 POA 59333 733 1 2 120 MACAPÁ (MCP) AP CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1034507 0810 ---- PIO 411260 [1-12 O 018 12349-- 1610 - -- - [II? 2 PEI 51377 078 - --- 2217 BEL 46273 EM? 8 O 077 1956 PElA 51593 735 1 4 081 MACEIO (MCZ) AL CURITIBA (CWB) PR 12335-- 1610 - --- 1234567 0813 ---- PET 5L377 1142 5 P98 31260 [62 O 078 076 - --- 2015 600 16950 735 1 5 100 1139 PIEC J41339 P50 1 9 084 12345-- 0915 --- - 1 P118 J41253 [1-42 064 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1, 2 45 553 07242 73S 1 9 ECO 12345-- 1613 ---- PET 5L377 [62 O 078 123455- 0915 ---- PIO 41253 EM2 1 064 1835 POS 80933 733 1 CO 180 1331 558 TR16O 734 1 1 653 MANAUS (MAO) AM 12345-- 1410 ---- P5? 441340 735 1 895 12315-- 1613 653 5L377 ---- [FIZ O 078 1640 REC 86243 735 1 0 600 0135' 603 06234 083 3 5 333 1233567 1410 ---- P58 JH340 0 735 095 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC - 1949 084 REC JH367 650 1 0 12345-- 1510 --- - 656 sL377 [112 1 078 SIANAUS (MAO) AM - -- - 1836 POA 5L599 735 1 Y 09) 1234567 0810 - --- P112 J11260 [62 O 076 PASSO FUNDO (PFB) RS 2289 BEL JIl274 [412 9 O 077 12345-- 1610 ---- [112 PET 5L377 1 078 - -- - 1ONTE DOURADO (MEU) PÁ 1957 604 5L355 [II? 2 1 092 1234567 0810 ---- PEIZ 39260 [*12 O 076 PORTO ALEGRE (POA) RS 2121 BEL 39273 [112 7 9 077 12345-- 1510 [112 1555 5L377 0 1 078 SIONTES CLAROS (MCC) MG RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1234580919 ---- P58 311253 [112 5 084 [112 12345-- 1510 ---- 5L377 2 078 1643 SSA 36242 650 2 1 066 - --- 2033 POA R0935 730 1 CV 100 'JATAL (NAT) RN SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 0810 ---- FIZ 46260 £92 O 076 [112 12345-- 1510 ---- PET 5L377 1 078 - - -- 1253 REC 80324 733 1 Cl 650 1937 P00 SL355 [22 1 9 092 ---- 12345-7 2110 698 311252 EM2 O 084 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP - --- 0040* REC 44810 100 1 12345-- 1610 ---- [II? PET SL377 5 078 2227 POA 59343 733 2 Y 120 5ARNAIBÂ (PHB) P1 1234567 0010 1355 J1260 6142 3 1 0/6 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12345-- 1610 ---- PETS377 [142 Y 078 ORTO ALEGRE (POA) RS 571 332 20/2A 1O 1234561 1410 ---- 9 P98 31340 735 095 2330 REC 44827 100 3 orETROLlNA (PNZ) PE

ORlA DA CONQUISTA (VDC) BA 23456- 0915 ---- P11? 38253 [142 O 1521 SOA 48242 P50 1 1

079 079

125 100

008

i PONTA PORA (PMG) MS

._31133*.. 016. I4o,arc 055 -1.0 h. Aeroporto Inter. Se Ponto Pora 2,0 Km

3ELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 0950 ---- P1158339 ATR 8 -- -- 1657 0011 06384 133 2 1

752 500

3RASILIA (BSB) DF 12345-- 0950 -- - - - 1633

6115 P8339 AOl O CGH 5L506 735 2 O

752 090

AMPINAS (CPO) SP 12345-- 0250 ---- 1735

P110 P8339 ATR EI COM 59312 733 2 O

752 120

Agosto/99 - Guia Parirotas - 8-221

mEËpcIA o

Aeroporto : Salgado Filho 10,0 Em

2

o 1+YWOIO °

02

1234067S a+iaG8 3a 1234567 1E

8,RACAJU (AJU) SE

u 20

CONTINUAÇÃO

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 12345-- 0950 ---- 1810

8 POS P8339 ATO CGH 51592 735 2 1

752 081

B 2 O

752 081

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 0950 ---- 1705

650 4 PIA 0P196 733 600 1 610 7P190 735 200 SSA 0P250 73S 2 1 1145 100 CI PIA 00105 733 1234567 0650 ---- 010 60342 733 2 Cl 650 1245 1 PIA 33826 180 1234567 0700 ---- 808 43832 180 3 1 1340 CO 100 POS 64111 730 12345-- 0900 ---- 650 ORO 60347 735 2 1 1515 O 650 P08 1P194 883 1234567 1515 ---- 500 SSA 1P252 735 3 7 2225 CI 180 1234567 1815 ----PIA 04935 130 0023+ CIO 00388 133 2 Cl 650

0620

P86 P8339 ATO CCII SI-512 735

GOIÂNIA (GYN) GO

----

RACATUBA (ARU) SP

PIA 51403 12315-7 1408 ---- COM 00550 1835 POA KKOIS 12315-- 1440 ---- COA 88532 2001 PIA 80117 1234567 1630 ---- DOU 00314 2015 PIA 06933 1234567 1745 ---- COO 04292 2231 PIA 0L599 12345-7 1746 ---- CCII 00558 2227 8P234 12345-- 1915 2305 PIA VP234 6- 1915 ---- 008 IP234 2305 PIA 8P234 1 1915 ---- GOU AP234 2305 PIA TR203 1234567 2030 ---- 0019 a CRU 16140 POA 00121 ---A--- 2130 ---- 098 00871 0831* 010 00170

3UENOS AIRES (Ezeiza) (EZEI CF 12345-7 1200 6- 1280 1234561 1240 1234567 2145

752 O PHD P8339 ATO 12345-0950 --- - 1 2345-0928 019 COIl SUS? 735 3 4 - --- 1735

100 8 PIA [[371 ---- COEI [[438 150 3 O 1452 PIA [[555 100 12345-- 1810 ---- IPATINGA (IPN) MG COO KK528 100 2 8 2158 752 8 786 P8339 ATO 12345-- 0950 ---- P06 [[555 319 7 1810 ---- 095 CGH JH232 [84 2 O 1727 COO KK528 100 2 1234557 0700 2158

1P961 OP961 RU932 00938

1340 1340 1425 2330

2AMPINA GRANDE (CPV) PB

735 735 100 100 733 733 733 73S 735 735 863 A83 735 733 AB3 733 733 735 767 730

21 2 Cl 1 Cl CV 20 2 11

11 CI EI 2 CI

PIA .3.3826 OEC 34340

O 108 735 3 O

752 CV 100 O AMPINAS (CPQ) SP P90 P8339 ATO PIA 00939 733 12335-0950 - --- 234-60930 --- 081 1234560638 081 058 JH241 £820758 2 1 COO 0L405 735 3 O 1811 - --- 1653 CI 100 1234567 0700 ---- P08 00439 733 1---5-- 0930 ---- LONDRINA (LDB) PR 081 1000 OSO JH239 EM? 2 1 1641 752 8 POS P8339 ATO 12345-- 0950 ---- 123356- 0710 -- -- BARRETOS (BAT) SP 088 CGII 51316 [III 3 1 1627 0955 078 1 PIA 5L595 735 12345-0040 ---- 1234--- 0920 ---- 764 COA P8186 ATO 2 8 MARINGA (MGF) PR 1250 1227 752 O POS P8339 ATO 12345-- 0950 ---- 1445 1234567 1330 BAURU (BAU) SP 088 COA 51316 [MI 2 1 1541 PIA JJ826 100 1234561 1408 ---- 1234567 0700 ---- 120 1735 CRU 09814 £142 2 O 1055 NAVEGANTES (Itajal/Blumenau) (NVT) SC 8 1234561811 1935 PIA 88371 100 12345-- 0920 ---- 752 O P84 P8339 ATO 12345-- 0950 ---- 7 1810 1935 COO [8438 P50 2 8 1357 081 CCII 5L485 735 2 O 1605 V 650 1231567 2080 2130 POA VP194 803 1234567 1515 ---- 120 12385-- 2033 2200 GOU 49020 082 1 O PASSO FUNDO (PFB) RS 1900 1 180 1234557 2033 ---- PIA TR203 733 752 8 1234567 2030 ---- P84 P8339 ATO 12345-- 0950 ---- 120 2300 600 99816 [82 2 B .... 2355 092 COA 51.354 [l42 2 1 1949

[8551 PIA 33826 DOU 99014 PIA JJ854 CAI SL421 PIA 88311 COM [8565 99341 PIA 51I03 COEI 99342 88505 88555 99343 88557 PIA TO213 CRU 09016

III O 8 O 100 1 O EH? O 100 1 O £114 8 100 100 2 8 733 O 1 1 735 733 2 1 100 O 8 319 O 8 733 O 4 319 O O 1 733 [442 1 8

BARREIRAS (BRA) BA

CAMPO GRANDE (CGR) MS

PORTO ALEGRE (POA) AS

BELEM (BEL) PA

UBERABA (UBA) MG

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

CV 188 ---- 1 234561 0700 PIA 04123 733 1234567 ---- 752 8 P110 P83390100 ATO 12345-- 0950 ---- 1080 CRU 00266 730 2 CV 475 1340 081 1844 CCII 51592 735 3 O CV 100 P08 00111 730 123456- 0710 ---- 12345-- 8900 ---- CV 650 008 00375 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP FOR 00300 133 4 CV 650 1420 752 2110 P8339 ATO O 8 1210 12345-- 0950 1 108 PIA TR201 733 12345-- 0920 ---- 1234567 1420 --- - RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 608 TRIBO 767 2 11 658 2249 752 8 POS P8339 ATO 650 1 1420 12345-- 0950 - --- PIA 1P194 A83 1234567 1515 ---- 050 2 E 415 733 CCII T0321 - 1529 ORO 17294 735 2 1 2345 1234567 1200 ---- CV 100 1615 1 ------1630 ----P08 04117 733 SANTO ANGELO (GEL) AS Cl 340 DOU 04314 733 12345-- 1340 ---- 752 O P140 P8339 ATO 12345-- 0950 ---- 1710+ MAO 64800 767 3 P1 650 2131 092 COA S1354 [142 3 1 2039 PCI 100 1234567 2000 ----PIA 00720 811 1234567 1832 ---- 1 380 2245 CRU 00312 73S SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0830+ MAO 04301 733 4 CI 650 1234567 2101 ---- 752 P8339 ATO 1 8 12335-- 0950 1355 2340 POA kC551 1234560638 ---- 752 8 P86 P8339 ATO 12345-0950 ---- CCII [8252 100B 100 2 1 234567 0180 1 009 081 150 2 7 CCII 5L132 1739 O PIA KK8I8 100 12345-- 0710 ---- 100 2 1 CCII JJ934 1103 UBERLANDIA (UDI) MG 1 PIA 51-597 735 12345-- 0930 ---- 752 O P80 P8339 ATO 12345-- 0953 ---- COEI 51-564 735 2 1 1259 079 COO 51152 735 2 4 1651 4 PIA 51.597 735 12345-1 0930 ---- COEI .341216 150 3 'E VARGINHA (VAG) MG 1505 4 PIA 5L591 735 752 O P110 P8339 ATO 12345-- 1138 ---- 12345-- 0953 --- - CGH 5L568 735 2 V 764 1503 COEI P8312 ATO 2 O 1850 V PIA 5L591 735 1234567 1130 ---- COO OP384 733 2 1 1657 1 P08 5L413 735 1234561 1406 ---- COO 00576 735 2 1 1827 DE: PIA KK0I6 100 12345-- 1440 ---- CCII 80456 100 2 8 1803 Dif. Horario 850 -1.0 hr. 1 PIA 5L599 735 1234567 1746 ---- 1,6 Em Dcl Caribe Oco. S. Marino Aeroporto CGIE 00588 735 2 O 2207

CASCAVEL (CAC) PR

090 092 098 095 081 092 081 600 090 092

QP

090 092

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)ICNF) MG

1234567

123456DE___ Dif. Moreno 858 +4.8 On. Pedras Rubras __15,2 Em Aeroporto

FORTALEZA (FOR) CE TP1533 313 1 CI TP1535 313 2 Cl

NATAL (NAT) RN 1 ------1410

1950

RECIFE (REC) PE ---4-6 1250 1800

1 100 [82 1 8 1 100 [142 1 1 1 733 [112 1 8 1 319 0142 1 8 'E 100 1 O [412 9 100 [82 2 O 0 319 COA 1 8 O 733 [82 1 8

CAXIAS DO SUL (CXJ) AS

735 O 1 SL591 11541 1234567 1130 735 O 1 SL591 1 1150 6- 1130 PIA JJ826 100 ---- 735 O 0 5L593 008 JJ940 100 1 0 1234567 1936 1956 1000 O III PIA '/7142 730 1234567 0800 ---- CHAPECO (XAP) SC 620 008 07114 7350815 1 O 1200 COA 1 8 09366 0635 1 12345-- 1115 ----PIA 43820 100 O 100 PIA JJ826 1234557 0700 ---- 1 180 014 JJ851 EM? 2 O 600 99323 1155 DOU 33840 180 2 1 1650 100 O POA JJ854 12345-- 0710 ---- Cl 100 PIA 60101 733 1234567 1230 ---- COO 09363 COA 3 8 1220 010 R3185 733 2 CY 200 1825 04368 COA 1 8 12345-1 1430 1510 1 100 PIA 17140 733 7 1240 ---- 1 100 PIA 4J811 1234567 1455 ---- 600 CRI 1P216 134 2 1 - 1800 [82 1 8 FLN 99325 1905 PIA JJ8I0 100 1234567 1455 ---- 1 319 PIA 44856 12315-- 1705 ---- 100 3 1 CRU JJ992 1928 CNA 3 8 COO EI9051 2225 1 340 POA 07234 883 12345-- 1915 ---- 1 733 1234567 2030 ----PIA 10203 680 ORO AP218 735 1 1 2230 [82 2 8 0110+ 080 99025 1 180 POA OP234 AO3 6- 1915 ---- 600 006 OP218 133 1 1 2230 A9065 C7IA 2 8 1 180 POA 7P234 733 7 1915 ---- 99068 COA 2 8 12315-7 1430 1640 680 CRU OP218 lOS 1 1 2230 PCI 180 PIA 00720 911 1234567 2008 ---- CORDOBA (COR) CD CRU 00943 733 1 CV 680 2305 R0946 733 1 CV 1-3-5-- 1245 1800

TP1527 313

1 CV

TP1533 313 1 CV TP1535 313 1 CV BOA VISTA (BVB) AR 1250 1850 ----5 1234567 1638 ---- TP1533 313 2 CV -2 -----1250 2045 0038+ 1 CV TP1515 313 1955 --3---- 1110 2 CV 971527 313 2125 1 ------1413 BRASILIA (BSB) DF 1P1511 313 2 CV 7 1410 2245 12345-7 0628 ---- TP1583 313 1 CO -2--5-- 2005 0155 1005 1234561 0700 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1031 TP1553 343 O Cl' ---4 1415 2310 1234567 0700 1833 TO855 343 O Cl ---4 1415 2010 1231550710 ---- TP1545 343 1 CV 1 ------2005 0345+ 1115 TP1583 313 2 Cl 2005 8545u -2--5 1245 1234567 0930 TP1563 343 2 Cl 6 2005 0555- 1231567 1200 ---- 1545 SALVADOR (SSA) BA 67 1230 ---- 1 CV TP1511 313 7 1410 2045 1715 TP1515 313 2 Cl 1410 2255 --3 12345-- 1230 ---- SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1729 TP1575 343 O CV 7 1240 ---- 1 ------1415 2030 1757 TO831 343 O CV 1------1415 2030 12345-- 1330 ---- TP1565 343 1 CV 2005 0400+ -2--5 1801 TP1563 313 1 CO 6 2300 0400+ B-222 - Guia Panrotas - Agosto(99

PIEI JJ826 ---- DOU 99023 1105 POA 34854 123455- 0710 ---- COO SL323 1110 PIA TR263 1234567 1130 ---- CW8 99027 1530 PIA 34852 7 1115 ---- COO 99027 1530 PIA 43866 12345-- 1200 ---- COO 99027 1530 PIA 43810 1234567 1455 ---- FLO 99026 1955 PIA 44855 12345-- 1705 ---- CWB 09070 2155 PIA 18203 1234567 2030 ---- 0020 , CAI 99025

CO III 733 PIA 00117 ORO 80314 733 3 Cl 340 1 659 PIA VP196 733 1 P1 080 010 07286 911 Cl 108 PIA RU123 733 1 CI 475 ORO 00266 730 34826 III 1 1 O PIA K8088 1 0 COO [6530 100 2 8 1 CI 108 00939 733 1 188 PIA 00113 735 355 160 00316 735 1 1 CV 100 PIA 00101 733 1 CV 350 CIO 06176 733 CV 100 PIA 00101 733 610 00192 730 1 CV 350 1 100 PIA 1P141 733 500 ORO 1P221 735 3 1 1 120 PIA 09341 733 COO 33952 DII 2 1

CORUMBA (CMG) MS 123156- 0638 1141

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0930 1445 12345-- 1115 1550 12315-- 1810 2220 7 1810 2220

CUIABA (CGB) MT 123455- 0630 1103 1234567 8700 1129 1234567 1240 1530 12345-- 1440 2210

095

120 079 120 190 120 120 108 120

CV 100 733 375 1 1 73$ 180 100 101 2 100 100 100 2 100 O 735 355 735 1 O 100 100 3 332 100 Dl 1111 FCV 100 380 735 1 1

0700

MANAUS (MAO) AM ---4--7 2359 0200-1H912 595 O O

-2-----1250 1840 1250 2200 ----5-

PIA 00123 ORO 00310 PIA 33854 COO .33822 ORO 33804 PIA 43858 CW8 JJ822 COO JJ814 PIA 00113 CRU 00161 PIA [8016 COEI [8564 PIA JJ874 0011 JJ883 P34 R0721 403 00312

100 348 100 555 090 090 340 100 340 100 340 DOO 580 100 340 350

730 O 1 733 0 1 733 O CV 733 O CV

---- 1620

JOINVILLE (JOI) SC

090 090

120 088 100 120 120 120 120 100 120 081 081 081

120

120 100 120

POA [8551 100 8 COO [8560 100 4 8 9 PIA 51597 735 COO SL313 150 3 9 O PIA 88010 100 COEI KK232 100 3 O O PIA 80555 100 COEI [0475 100 3 8 8 PIA KK555 319 COO 88475 100 3 8 O PIA KK55I 100 COlE [8526 100 3 O 1 PIA 34826 III 058 JJ873 100 2 O 1 PIA 00113 735 CRU 00318 735 1 O 8 POA 88016 100 COlE 88524 100 3 O

090 081

100 355

o

O

z

z

o O

234507

oo

z o

g g

+-

-

14

-

-

CONTINUAÇÃO y 07194 AB3 so CRU 07262 73S 9 570 2245 005 07251 735 2 Y 200 12345-- 1810 ---- PIA 86555 100 8 2243 COO 66528 100 3 8 --7 1810 ---- PIA 66555 319 8 2243 COO 66528 100 38 1234567 1832 ---- PIA 33874 332 O - --- 2340 SOU 33876 100 1 O 1234567 2030 ---- PIA 00203 733 O 100 - --- 0035+- ORO 10500 733 1 O 355 CURITIBA (CWB) PR 1234567 0700 - --- POS 33826 100 0 - --- 0950 ORO 33817 100 1 123456- 0713 0810 66008 100 O B O 123456- 0713 0810 33854 100 O O 12345-- 0923 1020 86371 100 O 8 12345-- 0920 1020 33858 100 O y 1234567 0933 1030 00939 733 O CO 103 1234567 1030 1133 T0263 733 O O 103 12345-- 1115 1215 86014 100 O 8 12345-- 1115 1210 33862 100 O O --7 1115 1215 33852 319 O O --7 1133 ---- POA 5159I O 735 081 1515 319 2 8 C011 09019 12345-- 1200 1300 33866 130 O O 33851 12345-- 1330 1430 100 O O 12345-- 1440 1540 66016 100 O B 12345-- 1440 1540 33842 100 0 0 1234567 1455 1650 33810 100 1 12315-- 1705 1805 33856 319 O 0 1-3-5-- 1845 2055 00127 733 1 O 100 1-3-5-- 1900 2113 00947 733 1 Cl 100 -2-4-6- 1900 2110 115925 733 183 1 CY 1234567 1935 2045 00960 735 O O 100 12345-- 2045 2145 88379 100 O O 12345-- 2340 2145 33836 100 O ERECHIM (ERM) RS 123456- 0635 0745 119066 COA O 8 12345-7 1430 1.540 149068 COA O E -6- 15 1 -,

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234567 0620 ---- POS VP196 733 0 650 1530 REC 80759 [/2 2 8 882 POS 33826 0 1234567 0702 ---- 100 - -- - 1935 0EC 311262 EM2 3 0 081 FLORIANOPOLIS ( FLN) SC 1234587 0633 ô719 TR271 734 O 0 183 123456- 0635 1020 119056 COA 3 8 1234567 0700 ---- POS 33826 100 O 1050 ORO 33817 100 2 O 123456- 0710 ---- POS 33851 100 O 1050 COO 33817 100 1 O 12345-- 1200 ---- 0 POS J3866 100 1425 COO 33011 180 1 O --7 1240 1330 VP133 733 O 0 100 12345-7 1430 119068 COA 3 8 1810 1234567 LISO 1550 33810 100 O 1 1234567 1715 1835 610933 733 O CO 100 1-3-5-- 1845 1940 80127 733 O O 100 1-3-5-- 1900 1955 110947 733 O CO 100 -2-4-6- 1900 1905 100 80925 733 O Cl FORTALEZA (FOR) CE y 1234567 0620 ---- POS 07196 733 650 1205 010 VP174 735 1 O 650 1234567 0633 ---- P07. 00271 734 O 100 1305 5115 10104 734 2 O 653 o 1234567 0700 ---- POS 33826 100 1345 858 43846 100 2 O PIA 00111 Cl 12345-- 0903 ---- 735 100 1430 086 00375 733 1 Cl 650 1234567 1420 ---- PIO 10201 O 733 100 OITO 10180 767 1 El 650 2015 1234567 1700 - -- - POS 33969 130 0 2330 ORO 33808 100 2 O POS 66555 12345-- 1810 ---- 100 O 0119 k CPQ 66558 100 1 6 --7 1810 ---- POS 66555 319 0 0119+ CPQ 66558 100 1 8 0 103 --7 2030 ---- POS 00203 733 000 TR2 11 763 O 050 0719- 010 05168 767 3 70 650 O 100 12345-- 2033 ---- POS T0203 733 ORO 00927 767 3 70 650 0720 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1 PIO 0P112 1234567 01100 ---- 730 100 ORO 00041 735 1 O 300 1310 PIA 51597 735 O 090 1234567 0930 ---- 081 1401 CO!! 51304 £144 3 O O 100 1234567 1030 -- - - PIA 08263 733 SOU T8246 733 2 O 300 1531 1234567 1200 ---- POA 00113 735 O 100 - --- 1700 ORO 00164 733 2 CO 300 ---- 1234567 1745 POS 00933 733 CO 100 ORO 80160 733 2 CO 300 2215 735 ---- POS 110121 CO 100 1-3-567 2130 ECO 050 CRU 00009 763 1030+ CIO R0168 733 3 CO 300 PIA 00121 CO ---4-6- 2130 ---- 735 100 ES 340 CRU RO871 767 1040. 510 00188 733 3 CO 300 FRANCA (FRC) SP ---- 12305-- 1011! 2214 ---- -7 1010 2214

PIA 66555 IDO O COO 119056 [TIA 2 O 8 PIA 66555 319 COO 09056 COA 2 O

GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0700 ---- 1131 12345-- 0710 ---- - 1715 1234567 1230 ---- -- - - 1645

PIA 33826 100 0 100 2 858 33863 8 P00 66008 100 CO!! 66534 100 3 8 CO 100 PCA 05101 733 1 CO 200 010 05085 733

7 1240 POÇO VPI40 733 1655 ORO 0P220 735 12345-7 1330 ---- 733 POS 0934! ---- 1711 CPQ 0L428 £93 1234567 1515 - - - - P09 77194 003 000 07262 735 --- - 1930 1234567 1745 - - - - P0A 60933 733 2310 000 00298 735 123457 1746 ---- POS SL599 735 2313 COO 3L154 735 1234567 2030 ---- P00 T0203 733 ---- 0015+ ORO TOSSO 734 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 0930 ---- POS 51 597 735 ---- 1410 COO 8104 AIO GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0710 ---- POS 33854 100 ---- 1100 COO 69063 COA 12345-7 1455 ---- POS J3810 100 ---- 2103 COB 119061 COA 12345-- 1705 --- - POS J3856 319 ---- 2100 COO 09061 COA HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-- 0600 0840 (9084 COO 12345-- 1445 119085 COA 1650 ILHEUS (lOS) BA 6- 0620 ---- 1050 12345-- 0620 ----

POS 00196 733 010 00152 735 POS 0P196 733 810 00190 730 SSA 00247 730 P08 66008 100 CGH 66350 100 POS 00142 73S GRU 00246 730 POR 66371 100 COO 66350 100 POS 51403 735 COR 3H344 735

---- 1115 123456- 0710 ---- ---- 1510 1234567 0800 ---- ---- 1655 12345-- 0920 ---- ---- 1510 1234567 1408 - --- --- - 2034 IMPERATRIZ I IMP) MA 1234567 06O ---- POS 07196 733 1625 SLZ 311260 ORO --- - IPATINGA (IPNS MG 12345-7 113d ---- POS 5L591 735 ---- 1727 COO 311232 £M4 ITAITUBA (ITB) PA 12345-- 1915 ---- PIA 00234 883 - --- 0645+ MAO JH275 £142 JOAO PESSOA (JPA) PB 1234567 0780 ---- POS 00123 733 1345 ORO 00330 733 POS 0P194 A83 1234567 1515 ---- --- - 2359 SOA 0/252 735 1234567 1630 ---- POS 00117 733 --- - 0330, OOU 80336 733 JOINVILLE (JOl) SC 1233567 6630 ---- PIO 0027! 734 ELO SLOII £94 "--0955 1234567 £930 ---- POS 5L597 735 ---- 1135 SVT 09801 [142 1234557 1408 1457 SL403 735 1234567 1515 ---- POR 00194 583 ---- 1925 598 09005 EM2 1234567 1748 ---- POS 5L599 735 ---- 2000 SVT 09006 [712 17346-- 1810 ---- 708 66555 100 ---- 2120 C0H KK234 100 --7 1810 ---- POS 66555 319 ---- 2120 COO 68234 100 1234567 2030 - --- POA TO203 733 --- - 2355 ORO 89007 [142 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1234567 0620 ---- POÁ 0P196 733 ---- 1505 R[C 30264 0142 JUIZ DE FORA (JDF) MD 12345-- 0638 ---- POS 68551 100 COO 68498 P50 1015 12345-7 0930 ---- 735 PIA 5L597 1355 COO 311216 050 - 12345-- 1440 - --- PIA 86016 100 2121 CGH 66496 P50 LAGES (LAJ) SC PIA 5L597 735 12345-- 0930 ---- ---- 1355 COH 5L313 P50 LENCOIS (LEC) BA 1-- -5-- 0936 ---- ---- 1805 LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 093 iáso -2-4-0- 0930 1225 LONDRINA (LIDEI) PR IZ34567 0640 0755 1234567 0700 ---- ---- 1045 12345-- 0710 ---- ---- 1140 123156- 0710 ---- ---- 1155 1234667 0930 ---- ---- 1245 1234567 1000 ---- ---- 1435 12340-- 1115 ---- ---- 1435 ----7 1115 ---- 1435 12345-/ 1130 ---- 1627 --- 1234567 1408 ---- --- - 1719 1234567 1515 ---- ---- 1930 ---- 12345-- 1705 ---- 1931 1234567 1746 ---- 2218 1234567 2030 ---- 2359

0 2 0 0 1 O O 1 1 O' 2 O O 3 O / 1 0

100 500 120 070 650 570 100 380 ORO 070 100 440

O 7 O

090 756

1

13

2 18 10 18

1 0 0 O 2 O

650 650 650 600 600

O 2 1

100 600

O 2 O

090 094

O 3 O

650 076

/ 2 O

081 095

O 3 O

340 077

CO 100 2 CO 650 0 650 4 0500 Cl 103 2 Cl 05)

10 16 01 18

100 001 090 120 090 650 120 090 120

70 28 100 128

1

650 094

70

20 21

090 005

20

20

090 081

POA 00939 733 858 J4239 £M2

CO 100 3/ 081

S1362 0M2 51-363 EM2

o 090 20 090

5L595 735 PIO 33826 100 006 Q9021 £142 PIA 33854 100 COO 09081 COA PIA 33054 100 COO 5L317 [714 P00 5L597 735 CSH SL304 £04 POS T0263 733 COO 09022 £92 100 POR 33852 COO 09022 [142 POS 33052 319 COR Q4022 £142 735 POS 51591 £01! 5L316 [Mi P00 5L403 735 CO!! SL320 Elil POA VP194 583 £92 ORO 09017 POS JJ856 319 CW8 SL326 £714 PIA 5L599 735 COR SL594 735 PIA T0203 /33 000 Q9019 £712

MACAPÁ (MCP) AP 1234567 1400 ---- POS 80115 730 ---- 0035+ 000 ROZ5O 733

O

078 120

000 090 081 IDO 120 120 120 081 088 090 081 650 120 090 090 078 100 128 CO 100 3 CO 550

1234567 1515 ---- PIA 1P194 AO] 0110. ORO 0P29, 730

9 3 O

MACEIO (MCZ) AL 6- 0620 ----

PIA 07196 733 015 RP100 735 SSS 0P240 735 12345-- 0620 POS OPI96 733 010 IP100 735 1245 SSA 00242 735 7 0620 ---- POS 00196 733 510 07190 730 SSA 0024473S 1245 1234567 0650 ---- 00,5 50105 733 1350 010 00342 733 1234567 0700 ---- PIA 00123 733 1405 000 55347 735 12345-- 0900 ---- POS 05111 735 1405 000! 05347 735 1231567 1420 ---- PIA 19201 733 - 2131 CRU 00140 733 1234567 1515 ---- POS 0P094 583 2300 CRU SP056 730 1234567 2030 ---- POS 09203 733 ORO 00140 733 0659+ REC T0149 733 MANAUS (MAO) AM 1231067 0700 ---- POA 00123 733 ORO 70266 730 1300 058 00204 MOO 1234567 1200 ---- POS 00113 73S 2200 ORO RO306 735 7 1420 ---- POS TO201 733 2211 ORO 00102 767 1231567 1630 ---- PIA 00117 733 2245 SOU 00314 733 17315-- 1915 0135+ 07231 503 6- 1915 ---- PIA 00234 303 - --- 0130+ 000 OP231 735 ---- 7 1915 PIA 00231 733 0135+ ORO 00234 003 1234567 2000 ---- PIO 00720 311 0440+ ORO 00312 735 12315-- 2030 ---- POS T0203 733 0715+ ORO 04926 767 MARILIA (Mil) SP 12345-- 0920 ---- POS 61371 100 1430 [GIl KK322 ATO 12345-- 1140 ---- PIA 16016 100 1856 081! 68556 ATO 12345-- 1810 ---- PIA KK555 100 2224 CCII 66324 ATO 7 ORlO ---- P00 66555 319 2224 COO 66324 ATO MARINGA (MGF) PR 1234567 0700 ---- PIA 33020 000 1120 GOL! Q9021 [712 123456- 0710 ---- 700 33851 100 ETI4 1241 CLII 5L317 1734567 1030 ---- PIA T0263 733 1405 COO Q9022 £742 12345-- 1115 ---- POS 3J852 100 1405 COO 81022 £02 7 1115 ---- POS 33852 310 1405 COR Q9022 [142 12345-7 1130 ---- POS 0L991 735 1541 COR OL306 £114 1234567 1455 ---- POS 33013 111 1900 £50 51358 [712 1234567 0515 ---- PIA 0P191 503 2005 000 09017 £112 1234567 2030 ---- PIA 00203 733 0035+- 000 Q9019 [712 MINACU (MQH) GO 67 0706 ---- PIA JJ826 100 1240 058 09152 CITA MONTEVIDEOMVD 1234567 1115 1545 P0227 733 1231567 1415 1545 00934 73G MUCURI (MVS) BA 12345-- 0930 ---- PIA 51597 735 1510 COR P0104 ATO NATAL (NAT) RN 1234507 0620 ---- PIA 07196 733 010 OP174 735 1335 FOR 0P291 735 1234567 0650 ---- PIA 00105 733 1400 010 00374 733 1234567 0700 ---- PIA 00123 733 1600 ORO 00375 733 7 0800 ---- PIA 07142 735 500 00150 70S 1505 POS 00111 12345-- 0000 ---- 735 000 00375 733 1600 1234507 1455 0040+ 33010 100 0234567 1500 ---- POS 0P194 003 0030* ORO 00156 735 1234567 1200 ---- PIA 33969 100 ORO 33008 100 0040+ REC 33810 100 123,567 2030 ---- PIA 00203 733 0425'- ORO 00140 733

650 600 600 650 600 600 650 600 600 CO 100 3 CO 650 CO III 1 650 CO 000 650 10 O 100 20 650 650 2 650 100 500 3 650

1155 ----

NAVEGANTES (Itajai/BlumenaU) (NVT) SC 1234567 0930 SL697 [020 735 1234567 1130 ---- POA 5L591 735 0450 COO 5L590 735 1234567 1400 ---- PIA 5L403 735 301 05137 1700 730 12385-- 0455 ---- PIA 33810 100 1727 FLN 61476 100 7 1455 ---- PIA 33810 100 1727 ELO 11476 319 1234567 1746 1836 SL599 735 PIA 66555 12345-- 1810 ---- 100 COO 66475 2143 100 POS 66555 319 7 1810 ---- 2143 COR 86375 100 POS 00203 733 1234567 2030 ---- 0030+- 000 Q9007 £112 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0700 ---- 1250 67 0700 ---- 1420

PIA 3J826 100 USO 3J890 100 PIA JJ826 000 058 00152 COA

650 475

29 O O 20 O

CO 100 CO 475 2 ECO 350 O 100 4 O 355 0 100 2 O 380 CO 100 2 CV 340 2 O 340 O 100 340 2 O O 100 2 1 340 ECO 100 3 O 380 O 100 2 70 650

20 2

2 13

20 20 1

120

088 100 120 120 120 081 ORO

20

20

2

20

003 650 120 100 120

20 01 O CO O 3 8

090 756

O 650 O 650 140 2 O CO 100 1 CO 653 Cl 100 2 Cl 650 O 100 2 O 500 CO 100 2 CO 600 60 O 650 3 O 650

O 3 O

100 500

O O O 2 / / 1 O

090 081 090 090 100

18 O y ORO 28

2 8

000 120

3

Agosto/99 - Guia Panrotas - 9-223

POS ((555 319 7 1810 ---- O SANTA MARIA (RIA) RS CPQ ((445 100 ,B -- - - 2149 09044 O 0924 1025 O 100 POS TR203 733 5L363 1234567 2030 ---- -2-4-6- 0930 1015 120 5L362 080 Q9006 [92 1 1 - - - - 2330 1-3-5-- 0930 1300 is 09085 1545 12345-- 1415 RIO BRANCO (RBR) AC 09046 1 1700 1800 100 O POA 90113 735 1234567 1200 ---- - 119046 12345-- 2155 2255 355 ORO RG316 735 3 O __. 1840 o 1234567 S466* O1a o SANTA ROSA (SRA) RS P67 100 POS 81720 Mil 1234567 2000 ---- 89084 12345-0640 0825 DE O 380 ORO 90312 73S 09085 12345-- 1445 1720 355 0830. MAO 90317 73S 4 7 CONTINUAÇÃO SANTAREM (STM) PA RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ POS 00123 i---5-0700 ---- 650 07196 733 O 1234567 0620 0755 O POS 33874 332 12345-7 1832 ---- ORO 00200 100 00105 733 O CV 1234567 0650 0835 O ORO 33816 100 MAO 00233 1945 POS JJ826 100 1234567 0700 ---- 0105* 158 33871 100 2 POS 00123 -234--7 0700 ---- ORO JJ830 100 1 1000 ORO RO200 100 PARIS (Charles de Gaulle) (CDGI POS 0P142 135 123456- 0800 ---- lISO 00231 80720 411 1 FCV 1955 1234067 2000 1500+ 650 ORO 07956 730 1 1131 POA 07234 12345-- 1915 ---- 100 POS 117142 735 7 0800 ---- PARNAIBA (PHB) P1 0745+ 1150 30275 650 ORO 07956 583 1 1131 V 650 POS 0P196 733 1234557 0620 ---- JJ820 100 ...1311 12345-- 076 SANTIAGO DE CHILE (SCL1 SLZ JH261 EM? 3 7 1552 100 80101 733 O CV 1234567 1230 1415 - LS5771 -2-4-51120 1340 PASSO FUNDO (PFB RS 100 POS 09201 133 1234567 1420 ---- 00924 -2-4-6- 1120 1340 092 SL315 [92 O O -2-4-6 0600 0645 650 ORO TR862 133 1 1755 51314 [92 1 O 092 SANTO ANGELO (GEL) RS 1-3-5 0600 0750 44810 100 3 12345671455 1935 5L313 092 1 O 51-355 [92 1-3-5-- 0600 0700 1234567 1806 1957 650 07194 503 1 O 1234561 1515 1830 5L315 -2-4-6- 0600 0735 100 80935 735 0 CO 12345671815 2000 PATO BRANCO (PTO) PR 5L355 1234567 1806 1907 JJ874 332 1 O 1234561 1832 2132 POS 33854 100 12345 0710 ---- 100 07960 730 2 1234561 1945 2335 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CW8 69063 COA 2 1145 100 80103 733 O CO 1234567 2030 2215 POS ((551 1234560638 ---- POS 33810 100 12345-7 1455 ---- COO ((526 1018 2145 COE 99061 CIA 3 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ POS 33826 1234567 0700 ---- POS 33856 319 12345 1705 ---- 8 POA (<551 100 1234560638 ---- 000 09314 1140 2145 COO 99051 COA 2 COO JJ906 100 2 - --- 0937 POS 51597 1234567 0930 ---- 078 POS S595 735 12345-7 0640 ---- PELOTAS (PET) RS CIII S1273 1307 050 COO 51415 733 2 1017 078 51377 [92 1 V 12345- 1830 1555 POS 6(214 12345-1115 ---- O 078 POA SL595 735 1234567 0640 ---- 1714 COO K6288 PETROLINA (PNZ) PE 050 COO 09307 733 2 1051 POS 07194 V 078 1234567 1515 ---- POS 51595 735 1234567 0640 ---- 078 SL595 735 2 123456- 0640 1053 000 99020 1945 095 COR 30340 735 2 Y 1347 POS (6008 100 123458- 0710 ---- POS ((555 12345-- 1810 ---- COO 33910 100 2 1057 PONTA GROSSA (PGZ) PR COO ((540 2126 090 PUS 5L597 735 12345-- 0930 ---- POS 33854 100 12345-- 0710 ---- POS K6555 7 1810 ---050 COO S1471 735 2 1239 COO 99081 CIA 1 8 1040 COO K6540 2126 090 PUA 5L597 735 12345-7 0930 ---- POS 33810 100 12345-7 1455 --- - POS TR203 1233567 2030 ---- 050 CIO 80451 733 2 1313 1925 COE 69078 CIA 2 0040* 000 Q9016 090 0L597 735 2 12345-0930 1313 POS 33856 319 12345-- 1705 ---- 090 POS SL597 735 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 123456- 0930 ---- COO 69078 CIA 1 1925 050---- COO 80455 733 2 O 1351 POS JJ654 12345-0710 PORTO SEGURO (BPS) BA 8 POS (6014 100 1130 CItO V8111 12345-- 1115 ---- O 650 POS 07196 733 67 0620 ---- COO JJ914 100 2 1427 POS ((555 12345-- 1810 ---- 600 O 010 VPI90 735 081 SL591 735 2 CCII ((312 12345-7 1130 1449 2227 600 SSA 07245 735 2 O 1215 081 POS 5L591 735 123456- 1130 ---- POS KK555 7 1810 ---- 078 O POS 51595 735 1234567 0640 ---- CO6 JJ915 100 2 E 1513 COO ((312 2227 095 CIII 30342 735 2 7 1245 081 5L591 735 2 6- 1130 1517 100 SAO LUIS (SLZ) MA Y POS VP960 73S ----5 1945 ---- POS JJ066 100 12345-1200 ---- 07195 1233567 0620 O 355 O R O 07356 73S 079 COO SL425 [041330 2 1605 POS 80271 1234567 0630 ---- O 200 COE 07250 730 120 POS 09341 733 12345-- 1330 ---- 1455 ORO TR104 570 1045. OVN 07260 733 5 O 050 COO TR319 733 2 E 1705 1234567 0700 ----POS 00123 120 POA 09341 733 1234567 1330 ---- PORTO VELHO (PVH) RO ORO 00375 COO JJ918 100 2 E 1719 POS 33826 100 1234567 0780 ---- P00 90300 1940 098 POS 5L403 735 12345-- 1408 ---- 858 33873 100 3 1335 POA 00111 12345-- 0900 ---- 050 COO SL469 733 2 1715 O 100 POS 96113 735 1234567 1200 ---- ORO 90375 090 POS SL403 735 355 12345-7 1408 ---- CRI 66316 730 2 O 1815 POR 90300 1940 050 COO 50449 733 2 1737 O 180 POS TR201 733 7 1420 ---- POS 07193 1234567 1515 ---- 090 POS SL403 735 380 1234567 1408 ---- ORO TR102 767 1 O 2015 ORO 07262 050 COO T0315 733 2 E 1741 O 650 POS OP19I A03 12345-7 1515 --- - 2335 8S0 07280 090 SL403 735 2 1234567 1408 1817 O 570 ORO 07262 735 POS 00933 1234567 1745 ---- POS 6(016 100 12345-- 1440 ---- 050 07374 733 3 O 380 2340 0230* 000 00292 COO 44920 100 2 1757 CV 100 POS 90117 733 1234567 1630 ---- POS 00720 1234567 2000 ---- POA 33810 100 1234567 1455 ---- CV 340 ORO 00314 733 ORO 00312 079 2105 COE 5L427 594 3 380 0045* MAO R0313 730 3 5 1000* MAO RG301 090 12345-7 1746 ---- POS SL599 735 PC? 100 POS 00720 Mil 1234567 2000 ---- 050 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP COII 5L475 733 2 2053 380 0911 00312 735 2 V 8250 ((351 123456090 POS 5L599 735 0829 1234567 1746 ---- 5 100 0608 POS TR203 733 2032 ---- 12345 0L595 1234567 0640 0911 050 COO 05485 133 2 2119 [O 650 080 TR926 767 ((008 123456- 0710 0917 090 SL599 135 2 12345-7 1746 2119 380 0951- MAO TR1OI 767 3 8 ((311 12345-- 0920 1129 POS ((555 319 7 1810 -- -- PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 5L597 1234567 0930 1127 COO 43942 100 2 2127 8 POS (5371 100 ((014 12345 0920 ---- 12345-1115 1323 POA ((555 100 E 123456- 1810 ---- COO (6322 ATO 3 O 1510 5L591 1234567 1130 1321 100 2 COII JJ926 2157 9 081 51591 POS 51591 735 6- 1130 1321 12345 1130 ---- 081 POS 5L593 735 1234567 1936 ---- 752 COO P8131 ATO 2 8 1735 POS JJ866 12345-- 1200 ---- 050 COO 5L491 133 2 2241 O 090 POS S1403 735 1407 COO ((375 12345-7 1408 ---- 752 COO P8133 ATO 2 8 2043 1234567 1330 153999341 078 51377 EM? O V LC4D iq* 1*1* SL403 1234567 1408 1559 8 1440 ---- POS [6016 100 12345 ((016 12345-- 1440 1645 COO (6556 5011 3 8 1936 O VERDE (RVD) GO POS 33810 12345-7 1455 ---- V 078 POS S1595 735 12345-- 0640 RECIFE (REC) PE CW8 5L513 1826 764 COO P8186 ATO 3 E 1410 07196 733 1 O 650 1234567 0620 1110 1234567 1455 ---- POS JJ8I0 POS 33826 100 1234567 0700 ---- COR ((217 )SARIO (ROS) SF 1845 ORU 44848 332 1 FY 1200 00946 133 O CO 1-3-5-- 1245 1435 12345-- 1705 ---- POS J3855 34826 100 2 1234567 0700 1330 COO ((223 1915 6LVADOR (SSA) BA POA (6008 100 123456 0710 ---- 1234567 1746 1941 SL599 POS 07196 733 650 1459 COO [6584 100 3 O 1234567 0620 1234567 1806 2213 SL355 600 610 07190 735 1035 O 100 POS 0P142 735 7 0800 ---- ((555 123456- 1810 2015 111 POS 44826 100 ORO 07772 1 FO 650 1234561 0700 1700 ((555 7 1810 2015 ORO 34882 100 1115 CV 100 POS 90111 730 12345- 0900 ---- SL593 12345671936 2127 POS 0P142 100 135 CO 650 7 0800 ORU 80931 73G 1234567 2000 222799343 500 ORO 07150 735 1305 1515 SSA 60280 733 2 CO 500 ((567 12345-- 2030 2247 100 POA 97142 735 O 100 123456 0800 POS 80113 73S 1234567 1200 ---- ((319 12345-- 2045 2255 650 ORO 07956 735 1415 SOU 80332 733 1 CO 650 1715 SAO PAULO (Guarulhos) (GR U) SP 100 POS RO1I1 730 CO 100 12345-- 0900 POA 00101 733 1234557 1230 --- - 00211 1234567 0630 0645 ORO 00931 130 850 1320 CV 650 010 R0386 733 00123 1033557 0700 0630 POS (<371 100 SOA 60326 733 2 CV 653 12345-- 0920 1935 1233557 0700 0630 33826 COO (<350 100 1610 8 183 POS OPI40 733 7 1240 ---- 07142 1234567 0000 0430 733 100 500 POS 95101 1234567 1230 ORO 0P220 73S 8 V 2115 00111 12345-- 0900 1031 110 00386 733 650 1750 44812 100 5 1234567 1455 2335 00253 1234567 1030 1253 650 POS TR2OI 733 100 OP194 503 3 O 1234567 1515 2315 1234567 1420 00113 1233567 1200 1331 2001 650 000 00146 733 POS 33969 100 1234567 1700 ---- 07140 7 1240 1500 33810 100 1234567 1455 2205 SOU 44808 100 1 2200 80115 1234567 1400 1530 650 S13 VP194 1234567 1515 O 340 ---- POS 0P234 563 -2-----1915 2115 00201 1233567 1420 1549 100 POS 06935 730 0101* ORU 0P842 411 1 [O 650 1234567 1815 33810 1233557 1455 1800 650 733 2312 011 RO388 Y 100 POS 09203 733 1234567 2030 ---- 07194 1645 1033567 1515 340 POS 0P234 593 500 0315* ORU TR140 733 2 Y 1 ------1915 00117 1231567 1630 1759 OOU 07888 011 600 0015+ 33969 1234567 1700 1833 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP POS 0P234 S83 340 ----5-- 1915 12345671745 2015 00933 8 POS ((551 100 12345-- 0638 ---- Mil 600 ORO VP784 0015. 33074 1234561 1832 2002 CPQ KK433 100 1 0949 POS 07234 733 100 7 1915 1-3-5-- 1845 2225 RO127 1234567 0700 ---- POS 44826 100 111 600 00947 1-3-5-- 1900 2239 0015* 000 VP844 120 1020 ORO Q9002 [92 1 O 100 POS 07960 735 -2-----1945 RO925 -2-4-6- 1900 2239 8 POS [[008 100 123456 0710 ---- Mli 600 07234 123456- 1915 2050 0045+ ORO 07784 1144 CIII ((584 100 2 8 07234 733 71915 2050 POS TRZO3 100 12345-2030 090 V POS 5L597 735 1234567 0930 ---- 07960 650 1234561 1945 2205 767 0440+ ORO TR927 081 COO 5L273 735 3 V 1357 90720 1234567 2000 2130 733 100 POS TR2O3 7 2030 8 POS 66016 100 12345-- 1440 ---- T0203 1234567 2030 2159 050 ORO TR2II 763 COO ((418 100 2 8 1846 90121 1234561 2130 2300 650 0441+ 010 TR168 761 POS 0P194 AB3 V 650 1234567 1515 ---- 100 733 POS TR203 1234567 2030 SOROCABA (SOD) SP 120 - --- 1850 ORO 99008 [92 1 8 500---- ORO 00140 733 POS 66555 12345-1810 POS ((555 100 12345-- 1810 --- - 650 REC TR149 733 08232224 COO ((238 CPQ ((435 100 1 8 2149 12345--

00

o az

B-224 - Guia Panrotas - Agosto/99

CNS O O [112 O O [92 2 O CIA O E COA O E CIA O O

090 090

CIA O 6 CIA 2 O 100 CO 733 FCO 342 763 650 735 3 O CO 100 733 [CV 340 763 355 735 2 V 340 O 503 077 4 O E112 733 O CV 733 O CV [92 O O [92 1 O EM? O V O 100 100 2 6 O 100 [142 3 O 735 O 735 2 O 100 O 100 2 O O 583 [112 2 E O 100 100 2 O 319 E 100 2 E O 733 [112 3 8 O 100 [112 1 O 130 O P50 2 O 8 319 P50 O 8

092 092 092

120 090 081 650 120

100 120

040

650 733 2 8 O 100 734 650 734 3 O CV 100 733 CY 650 733 733 3 CO 650 CO 100 730 CY 650 733 733 3 CY 650 O 650 AO3 O 570 730 510 735 3 O 733 CV 100 555 730 4 O [CO 100 111 380 735 O 133 5 CV 650 100 1 O 735 1 O 100 1O 100 1O 135 1 O 1O 100 1 O 135 735 1 O O 100 100 18 133 1 7 735 1 O 100 18 100 O 735 2 O O 100 100 2 O V 319 1O 319 735 1 O 0112 2 O 100

090 081 081 120 090 081

090 092

1 E

1O 319 135 1 O 733 1O 319 1 O 100 1 8 734 733 100 730 730 733 730 733 730 733 100 503 133 ICO 733 332 733 733 733 003 733 73S Mil 733 73S

018

081 120

O 100 CV 100 O 100 CO 100 9 100 O 100 O 100 CV 100 O 100 8 650 CV 100 CV 100 Y 100 CO 100 CO 100 O 340 O 100 O 100 ECO 100 O 100 CO 100

100 8 [50 2 O

o

12345-7

o Z.c_<oz

o *(YV/O

o

O

FORTALEZA (FOR) CE

1520 O

---- 2115

1013

----

BPS 07244

735 [112

O 3 O

600 081

57230 COA 1 6 1513

---- 1955

BPS 311343 CIII SL412

735 735

9 2 O

095 081

MONTE ALEGRE (MTE) PA

i

1234561035 10-15 1 234567 .5 O Q

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE PTQ 5P231 BEL 80303

6 O

RECIFE (REC) PE o o o 1234507 02345-1 1520 ---- PTQ 5P231 DE: PORTO 2300 BEL R3303 6 1245 ALEGRE (POA) RS SANTAREM (STM) PA

123356--7 :010 - - - - 2221

CONTINUAÇÃO 1035 12346-- 1520

000 Y. 314 O COR [6230 [50 2 O

1125 ---- 1940

SAO LUIS (S12) MA

5P230 P09 57231 BEL 5P203

CRA 8 733 2 CO 650

7

1935 REC 411262 FLORIANOPOLIS (FLN) SC

FORTALEZA (FOR) CE COO 8 733 ---- 3 CO 550 lOS 0P245 735 2350 CRU 0P846 911 61 1245 ---- BPS OP245 735 COA O 8 0045+ CRU 0P262 733 COA 8 12315-7 1450 ---- 675 €1269 100 068 2 8 0119* COO £6558 100

O 600 3 00 650 O 600 5 O 570 3

FRANCA (FRC) SP

TERESINA (THE) P1 1 2345-7 1520 1613 8 ---- P00 57231 CBA 0 ---- €PS 311343 735 0 2335-7 235-7 0620 - -- - P00 0P196 733 O 650 1913 PL 11307 733 1 CO 650 2214 COA CIII P19056 010 0P286 011 FY 080 1245 856 0P282 730 2 O 555 GOIÂNIA (GYN) GO 1234567 0620 ---- P001110 0P196 733 O 650 6 1250 5P261 733 1515 OU 0P283 735 3 O 555 7 1136 ---- RPS 51219 [III DE: PORTO SEGURO (BPS) BA 1234567 0700 - --- P00 R0123 733 CV 100 1711 5811 SL428 £714 CV 650 686 60375 733 6- 1205 ---- IPS SL343 735 1830 FOR 80300 733 2 CV 650 1655 BSB 90309 735 123456 . 07111 ---- POS 32854 100 67 1245 ---- RPS 50245 735 COR 33822 100 1931 058 07262 73S ARACAJU (AJU) SE ORO 33804 100 1234567 0450 ---- 805 (6269 100 7 1000 ---- BPS OP244 735 O €00 2227 COR 33872 100 5 O 2201 COlE 6(546 100 1655 8EC VP251 735 3 O 200 12345-- 0900 ---- P00 60111 730 CO 103 ILHEUS (los) BA 67 1245 ---- lOS 07245 600 ORO 80375 733 CO 650 6 1,15 1245 S1_343 735y 735 2225 CNF OP252 730 3 O 500 1830 FOR 80300 733 2 CO 650 - --- 12345-- 0920 - - -- JOAO PESSOA (JPA) PB POS 33850 100 ARACATUBA (ARU) SP 6 7 1245 100 ---- COR 33872 805 SP245 735 12345-7 1450 --- 875 £1269 100 O 2359 COO 9P252 735 GRU 33804 100 2158 COR €6528 100 2 2227 COR 33872 100 5 JOINVILLE (301) SC BARREIRAS (BRA) BA 1234567 1515 ---- POS VP194 063 O 650 1 231567 1513 ---- 800 40343 735 ---- 6 1115 lOS 0P251 733 570 2315 ORO 9P252 735 3 O 570 1900 COO SL412 235 1611 850 46241 [742 2 001 1234567 1735 P00 80033 733 - --- CO 103 JUIZ DE FORA (JDF) MG 0115+ ORO 80292 730 3 O 555 BAURU (BAU) SP 1 2345-7 ---- 675 £6269 ---- 1245 1234567 20-- POA 80720 0711 FCO 100 000 6 7 ---- 1450 [P5 0P245 735 600 2121 COO 61496 050 ORO 80312 735 O 360 1900 CRU 09020 [712 2 120 1110* MOO 60301 133 6 CO 653 12345-7 1450 ---- BPS [€269 100 LONDRINA (LDB) PR COO [€478 FIO 2100 28 6 7 1245 ---- RPS 0P245 735 TOLEDO (TOW) PR 0930 CRU 09017 [02 12335€- 0710 --- - POA 34854 100 Y BELEM (BEL) P4 1233567 1503 ---- RPS 303-13 705 1175 088 COR S1323 002 2 O 6 ? 1245 ---- BPS 57245 730 600 - 2029 COO SL302 6714 123,567 0930 --- - POS 51547 735 0 090 2345 ORO 5P294 730 3 475 - 1525 COO 51322 [62 2 0 088 MACAPA (MCP) AP BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 6 6 7 1245 505 5P245 735 TROMBETAS TMT) PA 1136 7 ---- ORO ---- IPS SL?19 084 0010'- 003 07291 735 1---5-- 0700 --- - POS 80123 CO 103 733 1417 [1-I4 SOU 51-524 1 084 ORO 80200 763 FCY 343 1234561 1450 1613 €6269 100 O 8 MACEIO (MCZI AL - -- - 1045 MOO 60233 735 2 O 650 1234567 1450 1613 6K583 100 O 8 / 7310 7245 OP2I 735 BPS 40343 735 1234567 1513 ---- 0115 124-1061 0305 ---- 005 40317 735 UBERABA (USA) MG 1951 COO 27306 133 1 O 600 - 1739 005 30330 150 123456- 0640 ---- POS 51595 135 O 078 12345-1610 1730 [6463 1-30 O 1109 COR 51130 FIO 2 O 081 MANAUS (MAO) AM 12315-7133 ---- POS 1275 5159 735 O 081 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 6 ---- OPS SL3-13 735 COR SL132 050 2 O 1181 01 1239 1245 1410 37245 735 0 O 600 056 95306 2200 735 12345-- 1455 ---- POS 33810 100 ---- 6- 1245 005 9P245 730 BRASILIA (BSB) DF [7-12 2013 CWB 75112 040 3 8 0135+ ORO 9P231 735 07261 6 1O 1351 733 573 12346-1810 ---1115 - POS 66555 100 675 57240 7 0245 --- - 735 ---- E04 7 1136 075 SL219 084 COEI 06401 100 2233 38 0135 ORO 57234 063 --- 1703 SOU 5L294 EI-IS 1 O 079 000 16555 319 -7 1010 --- - 8 12345-7 1450 ---- IPS [6260 100 61215 1440 5L343 735 1 081 2230 CGH 60101 100 3 8 0155+ COO ((524 100 o 67 1245 ---- 075 o's 135 600 UBERLANDIA (UDI) MG COE 01252 1839 135 500 1O MARILIA (MII) SP 1 234567 0610 ---- POS 51-595 135 O 078 1-345 1450 1305 -.- - €70 31342 735 O 095 ---- 0 2345-7 100 OPS ((269 10 .19 COR SL15O 735 2 O 079 1871 SSA 07207 Mil 1 ES 500 2224 COlE (6324 AOR 1230567 0703 ---- POS 33826 100 -2 -----1305 --- - BPS 34342 735 095 MARINGA (MGF) PR SRI 09002 [112 2 € 120 1120 1611 SSA 00201 735 O SOU 1 234567 1013 ---- 675 35343 735 12345-0710 ---- POS £60081305 100 8 1234567 ---- BPS 30342 735 095 1910 COEI SL308 050 1130 COlE 66534 100 2 8 1905 SOA 00281 133 O CO 500 ---- 12345-- 1115 POS 66014 100 1503 --- - MONTES CLAROS (MOC) MG 12345-7 675 30343 735 095 1506 CCII CK536 100 2 8 COR 04444 733 O 9 1 234567 2017 1305 440 ---- ['5 J)I342 735 12345-7 11311 ---- OCA 51591 735 O 001 1543 12345 SOA 3)1292 1615 ---- 8 050 875 61463 100 1651 CCII 51-152 735 2 O 079 OLE KK512 0911 000 O 8 MTAL (NAT) RN 1234567 1515 ---- OCA VP194 083 O 650 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 7 1310 ---- RPS 67244 735 ORO 99008 [1-12 2 8 1950 120 1505 SSA OPTOU 735 O 1 1000 -- - - 875 UP244 730 600 12345-1 1746 ---- O POS 5L599 135 090 ---- 1234567 1335 605 JI)342 135 1620 600 J0340 735 3 O 095 2229 CGH 51154 735 2 O 019 SOA 83352 1 545 733 O 100 1234567 0033 ---- OCO TR203 733 CAMPINAS (CPQ) SP ORO Q9006 [112 2 8 120 0030 'JAVEGANTES (IIajai/Blumenau) (NVT) SC [04 084 7 0135 ---- RPS 51-219 6 7 1246 ---- UPS 60245 735 [84 1535 5130 51.428 19 079 URUGUAIANA URG) RS ORO 59305 0712 - 2000 O ---- 57 0136 [P5 S1.219 [04 084 69044 CRIO 12345-- 002. 1145 18 ---- 12345-7 1513 6PS 311343 735 [04 079 1723 SOU S1.425 1 -2-1-6- 0930 £712 090 1 O 1130 51.363 2 CCII SLI46 1114 67 0245 ----RPS 07245 735 O 6CO 1145 51362 [112 090 1-3-5-- 039 2933 1 O 600 97194 083 650 ASSO FUNDO (PFB) RS VARGINHA (VAG) MG 015 OP191 603 2210 735 3 O ---- UPS 311343 735 1 234567 1513 O 12316-7 1400 --- - POA 51403 735 090 O 7 1416 ---- EMI 084 RPS SL221 1949 COO S1354 [712 764 1850 COR 08382 018 2 B SOU S1426 £84 079 1O 1723 ORTO ALEGRE (POA) RS VILHENA (BVH) RO 12345-1 1450 075 (6269 ---- 100 6 ---- SOS 51343 735 12315-- 1815 ---- POS 1215 6(555 100 1957 COR KK554 100 2 8 2:15 BSO 90938 733 2350 COO ((528 108 4 6 12345 1610 --- RPS [[463 100 12345-- 1 ,150 ---- BPS 06269 100 P00 6(555 319 -7 1010 ---- - 2100 'LO (6513 100 1 II - -- - 1955 COO KK015 319 COH 6(528 100 1 II 2358 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1450 ---- [OS KK269 100 VITORIA (VIX) ES 6 245 --- lOS UP245 73S O 600 2137 CCII KKOS-I 100 O 1234567 0700 ---- POS 43826 100 ORO 70262 735 O 570 1231567 1513 ---- 875 30343 735 ORO JJ940 100 2 O 1115 O 306 00250 73S 200 2155 COO SL354 1112 1231567 0800 - --- POS VP142 735 O 100 0320* COR 00357 135 4 355 ORTO VELHO (PVH) RO 1323 ORO VPOOI 735 2 O 620 02345-7 1450 ---- 075 61269 100 ---- BPS 51_343 6 735 ---- POS 1205 £6371 100 8 12345-- 0920 2 031 COO KK564 103 3 1015 8S6 00316 735 130 2 6 1345 CCII 66282 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 7 1245---- BPS 07235 73S 1231567 1400 ---- POS 80115 730 CO 180 RPS £1269 12315-7 ---- 100 CNF 5P252 735 735 1 O 1735 650 ORO 603941450 COO £1208 000 3 O 2 055 2340 [S6 9P374 733 O 1234567 1420 - --- POS 99201 733 100 6- 1245 ---- IPS 5P245 135 088 05662 733 2 O 650 1939 CHAPECO (XAP) SC CRU 00262 735 12345-- 1140 ---- POS £6016 100 8 1234567 1613 ---- 805 311343 735 O 096 0103' 4071 5P251 735 ----'115 COII 66284 100 2 8 O 092 - --- 0959 COO 51370 092 1 23-15-7 1450 ---- BPS £1269 100 12345-7 1815 ---- POS 06935 73(5 CV 100 CRICIUMA (CCM) SC 0015' COEI 11521 100 1 O CIO 60390 730 650 2155 12345-7 1450 --- - IPS 11269 100 9 1234567 2330 ---- OCA 70203 733 O 000 RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP COR KK475 000 3 O 2220 003 1054 734 650 1 O - 4379- 12315-7 1513 ---- OVO 31)343 135 CUIABA (CGB) MT 2043 CII P0033 018 O 1245 ----[OS 0P245 735 £00 6 RECIFE (REC) PE E ORO 0P262 730 E-lo 00241 1300 7 1310 735 DE :OFTO DE MOZ (PTQ) PA 0011 0P250 735 3 2245 Coo 1234557 1335 ---- 8'5 30342 735 12345-7 0450 --- - BPS 6(259 100 P,rtc de l'oz 2,: o 1610 SOA JJ838 100 Aerop,rt: - 2210 CCII KK524 100 3 8

O 06

095

0 O O 2 O O 2 O O 2 O

570 064 079 081 380 600 510

3 o O

081

O 4 O

600 500

O 1 5

095 061

O 2 O O 1 O

600 120 095 001

O .1 O

603 475

O O O 1 9

603 095 064

O -O O O 3 O O 3 O

081 355 600 340 600 340

9 1 9

095 288

O 2 O

095 088

O 1 O O 1 CO

600 500 095 600

600 120 055 091

38 10

10

045 0:)7

001 3 CO 101 36 36 30

081 355 603 503 380 603 570 200

20

29

40 O 48

08

20 O 10

095 092

095 752 600 095

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP

CURITIBA1450 (CWB) PR 1234567 ---- AOS [6269 O RPS 57245 735 OCO 7 0245 ---- 1846 COO KK418 ALMEIRIM830 (ALM) P4 CRU 57125 0 735 2 O ICO 50230 COA O 123456- 1035 1350 RIO BRANCO (RBR) AC O ---- 7 1416 005 51221 [MI 084 6 1211) ---- 605 5L343 ALTAMIRA(ATM) P4 079 1 835 SOU 51426 [04 2 840 RSO 173316 12345-- 1523 -- - - P00 5P231 COA 123456 ---- [P5 36343 735 O 095 1513 940 SEI 5P203 [68 3 1835 COO 09315 319 1 B RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 6P5 311343 735O 095 1234567 1513 DPO 34342 ---- 1 234567 1305 BELEM (BEL1 P4 CCII SL514 - 1920 735 1O 081 1729 SSA TP161 12345-7 5P231 COA O 1 020 1700

104 000

O 20

735 735

9 3 9

081 355

735 734

0 1 O

095 650

Agosto/99 - Gula Panrolas - 8-225

o o On<9 E4

14N4[)

Z 20

1234567 c iM

2

5

2

O P011 60312 735 MAO OLhO [112 1 8

380

BAURU (BAU) SP 1234567 0110 ---- 1055 ---- 1734567 1120 --0900

POS 00313 735 SOU 59014 EM2 3 O O P06 00317 730 ORU 59020 6112 2 8

380 020 356 120

BELEM (BEL( PA O PVH RU317 735 1234557 0320 ---- 1140 RU301 733 1 CO 0030 ---- P011 33813 67 0355 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ 100y 858 33880 100 3 O 1205 084 O 0 5L209 [Iii ---4--- 0010 0145 100 ---- P014 33813 0355 12345 084 6144 O O 51219 1311 67 1136 100 3 808 66292 - 1215 084 51221 [64 O O 7 1416 1551 CNA P011 119187 --- - 0600 1-3-5 ---- BPS [6553 100 12345-- 1450 [142 8 C48 J}1249 2125 PLU [6229 050 1 1831 76 O P08 T010l 1026 ---- 123456 O 095 BPS 30343 735 6- 1513 ---- 7 ORO TROOU 767 2 ro 2249 050 COO 9P659 733 1 E 1843 ---- 735 P011 84317 1734567 1120 O 095 ---- 8P5 30343 735 12345-7 1513 .... URU 84250 733 3 CO 2310 050 COO 5L483 735 1 O 1853 O 7914 80316 735 1 ------1840 ---- 100 12345-- 1610 ---- BPS 06463 0700* MAO 00800 767 2 00 PLU 66491 050 1 2043 O ---- P011 76102 767 7 2050 1 FI PIOU 78181 767 0409+ SALVADOR (SSA) BA 0P244 735 O 9 600 7 1513 1110 (PLU) MG BELO HORIZONTE (Pampulha) 100 O KK582 1255 1234567 1210 9 ---- 0911P375 733 12345-- 0010 [6252 100 O 8 1755 12345-- 1210 OSB 5L533 735 1 0801 095 311342 735 O 9 1315 1234567 1305 0011 OP200 735 7 0200 ---- 058 9P451 733 SANTO ANGELO (GEL) RS 4 9 0011 0P384 733 095 1657 005 30313 735 - --- 1234567 1513 --- - 9 092 COO 5L354 [112 2 Y P911 33813 100 2039 02345 0355 ---- 6511 00511 28 100 1011 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 9 73S ---- P911 60317 1234567 1120 O 600 0P5 0P215 735 67 1245 --- - 735 1 9 858 51537 1833 120 1915 URU 09020 [62 3 6 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 0 - --- 0P5 [6269 100 12345-7 1450 730 ---- P911 05313 COO 6K540 100 2 O 1234567 0110 2175 SOU 60819 733 2 CO - 0835 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 098 9P250 735 7 0200 ---- 084 1 [1-14 ---- 805 SL221 7 1416 BSB 99295 735 3 0915 -- -- 084 1 9 SOU 5L432 6112 1805 100 ---- 7011 33613 12345-7 0355 COO 33805 100 SAO LUIS (SLZ) MA ORO 33840 100 3 1650 O 600 BPS 9P245 735 67 1245 ---- P911 33813 100 --- - O 500 1734557 0355 C5í 90252 735 C08 33605 100 510 856 00280 735 2 Y - 2335 ORO 33992 100 3 1928 SAO PAULO (Congonhas) (CGK) SP ---- P014 60317 730O 1234567 1120 [144 O 084 ---- 805 51.219 7 1136 ORO 60943 733 2 CO - 2305 1 0 050 733 1449 5013 00464 BITTENCOURT (VBC) AM O 084 8PS SL2I9 £84 6- 1136 ---- 9 735 P011 85312 --- - 7 0320 050 SOU 60466 733 1 O 1521 MAO RL134 [M2 O 1205 [6269 100 18 1733 1234567 1450 095 311343 735 O O 1657 1234567 1513 BOA VISTA (BVB) RR 8 ---- tIPO 60463 100 12345-- 1610 9 P00 T9I00 767 ---- 12345-- 1516 PLU 60463 100 18 - 1933 1-190 1-15447 [112 18 - 2000 ---- 735 P011 113316 1234567 1840 SAO PAULO (Guarulhos) (GRUI SP MAO 64314 733 2 CO - 0030 600 S'P245 1 O 735 67 1245 1510 O 095 735 ---- OPO 10342 1234567 1305 BORBA (RBB) AM 050 1 O 550 TR151 733 1725 P911 84312 735 ---- 1-3-5-- 0320 [116 8100 RL132 1 0830 TERESINA (THE) P1 735 ---- 7011 84302 -2-4-6- 0320 O 630 BPS 07245 735 67 1245 -- - - MAO 8L106 [MB 1 0830 570 735 4 1 086 00262 - --- 2315 BRASILIA (BSB) DF UBERABA (UBA) MG 97375 733 O O 123456- COlO 0411 8PS 60583 100 12345-7 1450 -- - - OP250 735 2 7 0200 0735 PLU 6K493 100 1 8 1930 100 1O 33813 1234567 0355 0820 6 605 6K463 100 12345-- 1610 ---- 735 O0 05317 1517 1234567 1100 PLO [6493 100 1 6 - --- 1030 100 1 9 3J872 1234567 1454 1937 9 POH TROOU 767 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 1516 ---- 1 FO O MAO T8927 767 600 6PS 0P245 735 2129 67 1245 --- - 120 URU 99008 EM? 3 8 - --- 1950 CACOAL (OAL) RO 6 100 --- - 805 [6583 12345-7 1450 09187 COA 1 8 1234567 0605 0755 PLU [6493 100 2 8 - --- 2005 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 8 BPS 66269 100 1234567 1450 --- - 9 P014 9P250 730 ---- 7 0200 COO 66546 100 2 8 2122 R[C J11340 735 6 9 1620 8P5 [6463 100 12345-- 1610 ---- PLU [6493 100 2 8 2005 CAMPINAS(CPQ) SP 9 PVH 85313 735 1234567 0110 ---- VARGINHA (VAG) MG URU 59014 6112 2 8 OOCU O BPS 36343 095 735 ---- 12345-7 1013 0 P9H 9P250 735 7 0200 ---- 704 COO 08342 ATO 1 8 1850 735 6 0 1646 REC SL337 VILHENA (BVH) RO O ---- 735 P011 65317 12345-- 1120 100 8 8P5 60269 12395-7 1453 --- - 858 80345 [M2 1 1950 6811 [0528 100 4 8 2358 O ---- 100 PVH 33872 12345-7 1454 OSSO- POR 00559 100 4 8 VITORIA (VIX) ES O 094 600 51.219 [64 7 1136 ---- CAMPO GRANDE (CGR) MS 084 SOU 5L214 [84 1 O 1625 60313 735 0 0 1234567 0110 0350 BPS [0583 100 8 12345-7 1450 ---- PVH 119187 COA 8 1234567 0600 ---- PLU [0397 100 18 1845 - --- COR 33605 100 4 1234 9 8PS 311343 095 735 --- - ---- 12345-7 1513 POH 33877 100 1234567 1454 CGII 5L332 735 1 O 0138 - 2030 100 3 8011 33025 - 7100 100 6 8P5 [0463 12305-- 1610 ---- CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT - 18-15 PLU 06397 100 16 COA 8 ---- PVH 1-79187 1-3-5-- 0600 COR 47166 [MB 4 8 1405 CONTINUAÇÃO

O'.

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0355 ---- 1151 ---- ---5-- 0355 1429

06 L TÓ VELHO IIor+ 1775 -1.0 hr. Ueropsrto l'+r tc ,'slho 7.0 K.

ALTA FLORESTA (AFL) MT ---- 0011 119187 COA 8 1-3-5-- 0600 CO11 311249 [82 5 O 1515 ARACAJU (AJU) SE 123456- 0010 ---- 1145 1234567 0110 ----

CASCAVEL (CAC) PR 1234567 0110- --- 1105 077

CHAPECO (XAP) SC 1230567 0110 ---- 1155 COARI (CIZ) AM 7 0320 ---- 0850

P014 33813 808 56063 P014 33813 858 51161

100 735 2 9 100 735 4 9

380 650

CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 0110 0925 7 0200 ---- 1155 ---- 1234567 0355

P051 00313 083 04150 P08 99250 858 99285 P051 33813 COO 33805 083 33823 1750 P08 80317 1234567 1120 ---- URU 00157 1900 ---- 7911 R0316 1840 MAO 00870 0810. URU 40946

100 O 9 735 735 735 730 100 100 100 735 735 730 767 733

9 2 O O 4 Y 0 0 3 O O 2 O O 00 3 CO

300 100 200 510

355 100 355 340 100

300 079 700 340 600

FLORIANOPOLIS (FLN) SC P911 00313 1234067 0110 ---- URU 00932 1335 7 0200 ---- P011 0P250 USB 00235 0001 0P235 P00 00140 1330 ---- P911 3J813 0034567 0355 COR 33805 SOU 33823 1900 P08 18101 123456- 1026 ---- URU 78222 1939 ---- P014 60317 1234067 1120 URU 00152 CW8 R0146 7230 ---- P014 60316 ---4--- 1840 MAO RG87U 0925, URU 80946

9 363 735 733 2 CO 100 200 9 735 340 9 730 100 9 733 100 733 5 9 O 100 O 100 100 4 Y O 380 767 100 734 1 O O 355 735 100 O 730 100 735 3 O 355 O 735 FO 340 767 733 4 CO 100

355 079

FONTE BOA (FBO) AM 7 0320 ---- 1025

O 735 [142 3

077 380 650 355 550 355 650 380 650

380 600 200 550

355 600 360

300 355 340 380 340

380 200 355 380 650

200 095 380 120 200 094 355

380

074 079 080 120

PVH 60313 730 O ORU 59023 [82 3

380 120 306

380 700

200

380

O 383 735 733 4 CO 650 9 100 100 2 9 Y 380 767 1 F0 650 767 100 3 0 9 300 767 767 5 00 650 O 380 767 767 2 00 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR P911 9P375 123456- 0010 ---- 859 0P236 URU 00041 0310 ---- 9011 90313 1230567 0100 U0U 00251 0435 P011 07250 7 0200 ---- 008 09235 URU 09041 0310 ---- P911 04317 1234567 1120 2215 URU 04160 P011 66306 ---4-6- 1840 ---- MAO 80071 1040* UIU RU:68

733 O O 983 735 2 O 9 735 733 2 CO 9 735 O 735 730 4 0 O 735 733 2 CO O 730 P0 767 733 5 CO

GOIANIA (GYN) GO ---- 6- 0003 0840 123456- 0010 ---- 0845 ---- 0234567 0100 1015 70200 0630 ---- 1234557 0355 1131 0231567 1120 ---- 1655 ---- 1734567 1454 2033

733 O 1 O 733 O 733 730 1 O 9 735 735 2 9 1 9 730 1 100 100 2 O 735 O 735 1 9 9 150 000 2 O

9911 U?375 OSU A260 9911 09375 008 V763 PUA 04313 URU 04306 0P250 P011 33013 858 33063 P011 R0317 858 65309 P08 33372 858 33025

GUAJARAMIRIM (GJM) RO 12345-- 1530 1620 GURUPI (GRP) TO 1234567 0306 ---- 1210 HUMAITA (HIA) AM 1735 0-3-5-- 1627 1735 -7-1-6- 1630 ILHEUS (lOS) BA 02345-- 0010 ----

-- -- 6- 0355 730

PO41 00312 MAO 06134

FORTALEZA (FOR) CE P011 80312 1234567 0330 ---- MAO 80301 1235 ---- P011 JJ813 0234567 0355 800 JJ046 1345 ---- P08 170101 123456- 1026 ORU 08180 2015 33872 2342 1204667 1454 ---- P98 TROOU 12345-- 1516 0720+ MAU 70927 ---- P511 06102 7 2050 0635* MAO 10081

1045 7 0700 ----

P9H 110313 730 URU 59023 0112 2

0911 0P375 733 O 380 858 0P260 735 2 O 200 9 POH 50312 735 O 380 0011 60313 730 MAO 56134 [62 1 8 CO 600 URO 80819 733 COSTA MARQUES (COS) RO CO 600 C6F 60368 733 1 11 4U130 [MB 12345-- 1530 1725 SOA 00342 733 4 CO 650 - --- 1245 O 380 ---- P911 60313 735 --3---7 0113 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC P0 050 ORO 00879 767 - --- P911 00312 735 -2-4-6- 0320 010 60342 733 4 CO 650 - --- 1245 MAO 00210 735 2 O 1325 200 0P250 735 4 9 7 0200 1145 ---- POH RL 128 [112 -2-4-6- 1335 P711 33813 100 088 4L142 [112 2 8 1231567 0355 ---- 1630 1340 858 33832 100 3 P911 40065 ---- í77 11 1-3-5-- 1505 100 1 P98 33872 686 40018 077 2 1234567 025 1454 --- - 858 33862 100 3 2310 CIJIABA (CGB) MT 9P258 730 O 9 7 0200 0345 ARAGUAINA (AIJX) TO 33813 100 O 9 1234567 0355 0540 100 P911 33813 -2-4--? 0355 --- - COA 3 1114 119187 1234567 0600 081 8S6 51147 735 2 O 1231 B-226 - Guia Panrotas - Agosto/99

44872

1234567 1454 1639

BARCELOS (BAZ) AM 123456 0324 ---- 0820

1055 ---- 1245

43130

17010

383 340 300 380 550 200 340 300 355 300 355 340 300 300 570 380 570 300 380 700 355 360

OO

P98 33513 858 149070

O 100 CRA 2 O

RL003 RL129

[012 O 8 61-72 OB

P08 00376 858 00250 SOA 00247 POR 110250 850 09295 COO 00246 P06 33003 850 5L343

O 733 O 735 735 2 9 0 735 9 735 735 4 O 9 100 735 3 9

380 200 600 200 550 600 081

IMPERATRIZ (IMP) MA ---- 02315-- 0355 1200 -2-4--7 0355 ---- 1330 IPIRANGA (YPI) AM 7 0320 ---- 1025

POR 33013 053 33814 P011 33813 058 5L047

O 100 100 31 O 100 735 3 11

P011 R0312 MAO RL134

9 730 £117 6 6

380

ITAITUBA (ITB) PA 1234567 0320 ---- 0645 173456- 0355 ---- 1515 1-3-5-- 0600 ---- -- -- 1709

P98 60312 MAO 351275 P911 33003 COU 59205 P98 49087 £58 38249

735O [87 1 O 100 O C5O 5 8 COA O [012 6 O

300 077

JI-PARANA (JPR) RO 1234567 0500 0720

119107

COA 0 O

001

077

JOAO PESSOA (JPA) PB 1405 99253 7 0700 P98 33003 1234567 0355 ---- 058 33844 1230 ---- 708 00307 0234567 1120 0030. URU RU336

200 735 6 O O 100 100 2 O 730 0 355 733 3 CO 650

JOINVILLE (JOI) SC ---- 0734067 0110 1135 1734567 1120 ---- 1925

R 730 [82 3 8 O 735 [112 2 8

9911 00313 URU 09001 P911 R5317 ORO 59005

380 120 355 020

NIQUELANDIA (NQL) GO 12345--

1=

0355 -

SALVADOR (SSA) BA P011 33813 100 858 69106 [NO 2

123456- 0010

---- 1025 1234567 0110 ----

NOVO ARIPUANA (NRP) AM 1-3-5-- 0320 - --- P06

1a

1234567

---- 3055

0910 -2-4-6- 0320 ---- 0910

90312 735 MAO 9L132 [MB 2 O P811 80312 735 MAO 91106 [MB 2 8

380 380

NOVO PROGRESSO (NPR) PA 1234550455 CONTINUAÇÃO 1345

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE --7 7 0200 6

- ---

P99 JJ813 100 [06 5P285 [NA 4

'4

PALMAS (PMW) TO

---- P06 67252 235 9 0355 1505 SF0 3H264 £342 6 O

P011 9P315 856 07250 P913 00313 090 90819 1130 C1IF 64368 7 0200 1025 0P250 1234567 0355 ---- 769 33813 1230 859 33832 123456- 1026 ---- 7011 00101 2001 CRU 09348 1234567 1120 ---- P011 90317 2015 CRU 00356 1234567 145 .3 ---- 776 33872 2150 858 33862 12345-- 1516 ---- 709 09100 0440* 11AO 19927

733 135 735 733 733 735 100 100 767 733 735 735 100 100 767 761

200 ---- P96 33813 100 O - - -- 094 1020 3158 33880 100 2 6 12345-- 0355 - --- P66 33813 100 6 JUINA JIA) MT -- -- 1050 656 33814 100 2 1-3--- 0600 -- 706 69187 CNA 8 12345-7 1454 ---- P66 33872 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO PU) AM 100 1515 [GB T2166 [MB 5 8 730 2300 858 119116 CNA 2 ---- 1234560020 7911 90012 735 LABREA (LBR) AM - 0905 3480 01118 [312 PARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 1510 1540 46108 [112 O 6 -2-4-67 020 ---- SANTAREM (STM) PA 766 95312 735 O 380 1-3-5-- 1625 ISSO 61103 [62 O 6 0755 MAO 43150 £112 1 ---- 8 1234567 0320 7911 80312 13S -2-4-6- 1630 1655 B1129 [112 O 8 -3-5-- 0320 ---- 766 R0312 135 0745 380 1150 39275 £112 LONDRINA (LDB) PR 0810 MAO RLI2O 1112 2 8 1-3-5-- 0600 ---- 796 69187 CItA 1234567 0110 ---- P66 90313 735 y 380 1821 CGO 36249 £712 PORTO ALEGRE (POA) RS 1045 086 49021 £112 2 8 120 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234551 0110 ---- 706 60313 735 O 380 --7 0200 -- P011 67250 735 O 200 1234567 0355 CRU 65721 Mil 0900 2 ---- FCO 100 P09 33813 100 858 67281 735 O 510 7 0200 ---- 1205 7011 07250 735 6S9 69170 [NA O 200 1315 [08 07111 735 5 O 125 Y 656 67235 735 340 1234567 1120 P09 60317 6 lOS SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 355 1155 ORA 87235 733 4 O 100 1930 ORO Q9017 [62 2 8 120 1-3-5-- 0320 ---- 7641 8G12 lOS 12345-- 0355 ---- P96 3J813 100 0905 MAO 45128 £342 MACAPA (MCP) AP [08 33805 100 123156- 0320 ---- P66 85312 735 -67 0355 -- 520 P06 33813 CRU J3823 100 O 0950 MAO 81118 £112 056 33880 100 0 1855 CW8 JJ857 319 4 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1320 100 4 0 BEL 33892 1234567 0355 ---- P06 J3813 100 1234567 1120 1234567 0113 ---- ---- P09 80317 0 P06 94313 735 355 lOS O COO 33805 100 1140 0035+ ORA 80250 733 4 CV 550 ORO 99014 [M2 2030 CRU 33968 100 4 1234567 1120 ---- P76 00317 135 123456- 1026 ---- PAN TRIOI 767 O MACEIO (MCZ) AL 380 1945 ORO 99020 EM? 1959 096 30202 133 1 O 180 -60013 --- P08 VP375 733 O 380 1234567 1120 ---- SAO LUIS (SLZ) MA P911 90317 735 O 355 ESB 07250 73S 4 200 - 2100 CRU 85128 735 2 ---- CV 100 1234561 0320 P09 00312 735 1155 SSA 0P240 735 2 O 600 1234567 1454 ---- P06 33872 100 6 1000 MAO 90301 733 12345-- 0010 P06 07375 733 O 380 - 2330 656 33827 100 3 O 12345-- 0355 ---- P611 33613 100 658 0P250 735 O 200 - -- 1310 8S8 33814 100 1245 SOA 0P242 73S 2 O 600 PORTO SEGURO (BPS) BA 1231567 1120 ----P011 90317 735 1234567 0110 P66 85313 705 0 380 6 0010 ---- P011 07375 733 380 --- 0230* ORO 95292 lOS -- - - ORU 85819 733 CV 680 1045 858 07260 2 '4 733 570 CNF 85368 733 CV 600 7 0200 - --- SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP P66 6P260 735 200 1350 SSA 85342 733 5 CV 650 1215 558 67245 735 4 ---- 1234560010 600 714 0P375 733 --3---? 0110 ---- 7711 9G313 735 O 380 0835 6- 0355 ---- 706 JJ813 658 5L559 735 300 1155 7 0200 ---- 090 64879 767 DSB SL343 735 2 70 050 091 7611 6P250 73S 1350 015 80342 733 5 CY 650 0941 050 07451 133 RECIFE (REC) PE --7 0200 - 12335-- 0355 ---- P0H 57250 73S 9 P611 33813 100 200 1234560010 ---- P06 0P375 133 390 1031 1245 554 0P244 735 4 O 850 [6521 319 600 BSB 07250 735 O 200 1234567 0355 6- 0355 ---- 7611 33813 P94 44813 100 100 1220 SOA 0P164 063 2 653 1031 1415 050 [6521 100 100 4 O BSB 33832 --3---? 0110 ---- P06 9G313 0 735 360 12345-- 1120 ---- 123456- 1026 ---- P09 90317 lOS 706 79131 767 0 380 79 CRU 60879 767 050 1831 056 51507 2131 GRU T6148 733 2 O 135 650 1145 010 80324 133 3 CO 650 12345-7 1120 ---- P911 90317 1234567 1120 ---- P06 90317 735 135 0 355 1234567 0110 ---- 766 00313 135 O 380 2035 2305 656 51-551 735 BSB 80270 733 2 CO 500 1230 GOl 60330 733 2 CO 650 12345-- 3454 ---- 100 1234567 1454 P96 33872 - 7011 33872 100 7 0200 --- - 7011 67250 735 200 - 2205 OSO [0033 100 0010+ 8SB 33862 100 4 9 SOA 07164 AB3 4 6 650 12345-7 1454 ---- P96 33872 12345-- 1516 -- 100 P06 06100 767 O 380 ----1220 7 0200 1300 07250 735 5 200 2231 058 S1553 135 lISO 16927 767 77 650 1234561 0355 ---- P06 33813 100 O BSB 16140 733 O 500 SAO PAULO (Guarulhos) (GR1J) SP 1330 658 3J626 300 2 0 0659+ REC 09149 733 3 O 650 1234567 0110 0700 95313 735 --3---- 1026 ---- O P011 TRIOI 767 380 7 0200 ---- P06 96250 735 2200 MANAUS (MAO) AM 088 20882 763 1 70 650 0935 608 00235 735 123456- 1026 1234567 0035 0155 ---- o 33812 IDO 0 709 78101 767 380 1234567 0600 ---- 7911 69187 CHÁ 123456- 0035 0155 [0524 - --- 2235 ORA 19148 733 3 130 O 650 1509 COO 94319 735 1234567 0320 0440 1234567 1128 85312 735 O O 380 ---- P811 85317 735 0 355 123456- 1026 1441 10101 767 -2-4-6- 1335 - 7051 6L128 [r12 566 85250 733 CO 550 1234567 1120 1713 80317 735 1815 988 65211 735 1 O 700 2310 610 95320 130 3 CV 650 1234561 1454 ---- P06 33872 100 12345-- 1516 1637 TR100 767 O O 380 12345-- 1120 ---- 706 80317 735 O 355 2119 858 34027 IDO 1-3-5-- 1625 1910 91-103 [712 2 050 90179 733 CO 350 12345-- 1516 ---- 7011 T9100 767 -2-3-6- 1630 1910 R1-129 [112 2 - --- 2310 010 95320 736 2 CO 650 2359 480 09927 767 123,567 1840 2200 60316 135 1 O 355 1234567 1454 ---- P96 33872 100 6 ---4-6- 1640 ---- P011 65316 735 --7 2050 2211 TR102 767 0 O 082 BSB 33862 100 0450+ MAO 66871 761 2335 SOA 33830 100 3 MARABA (MAB) PA SINOP (OPS) MT 12345-- 1516 ---- P911 TOlDO 767 '4 380 32345-- 0355 P06 33813 100 1234560355 --- 796 33033 100 180 06927 761 P0 650 1110 1356 [[292 100 2 8 1000 COO 5P285 CNA - 0315+ 8511 79140 733 2 500 MARINGA (MGF) PR 1-3-5-- 0600 ---- P711 119187 [87, 7 2050 ---- 796 T9102 761 O 380 1234567 0110 O P66 R0313 735 380 1 411 CGB J11249 £02 160 T9181 70 767 650 1120 0RU 99021 [312 3 8 120 -2-4-6- 0600 ---- P08 69187 [NA 0945+ FOR T8171 761 3 76 650 1234567 E20 P011 90311 736 9 1420 355 COR T2168 [MB RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 2005 ORO Q9017 [112 3 8 120 SORRISO (SOR) MT 1234567 0110 ---- P66 60313 735 380 (MBK) MT 1MATUPA 234560355 P06 33813 100 - --- 1020 ORA 09002 [112 2 ---- 120 123456- 035 - --- P611 33813 100 1030 COR 57285 CNA 1234567 1120 ---- P66 95317 735 355 1200 CGB 57285 [NA 3 8 1850 SOU 99006 [112 2 6 120 TABATINGA (TBT) AM

MALES 7

(MBZ) AM 0320 RIO BRANCO (RBR) AC 1-3-5-- 0300 P011 84312 735 O 380 -2-4-6- 1335 1340 0740

-2-4-6- 0320 0740

MAO 61.120 [112 7011 65312 lOS 080 RLIIO £112

1 8 O 1

380

1 ------030 -

----POIS 33813 100 056 69178 CNA 2 DOO 12345-- 0305 P66 33813 100 1:32 656 69104 [NA 2 -67 0355 P96 33813 120 0 CNA 2 8 1242 851319152 1234567 1 756 MONTES CLAROS (MOC) MG 0200

-

P06 0P250 735 O SSA 36242 750 5 O

200 088

----1643 NATAL (NAT) RN --3---? 0110 ---

9 P011 65313 73S 380 060 86879 767 70 050 1250 015 96324 733 4 CV 650 1234567 0355 --- O P69 33013 100 1335 BSB 43844 100 3 1234561 1234567 1454 -- P011 33872 100 1234560010 650 33862 100 1234567 0040+ SSA 33810 100 4 12345-- 1516 P66 TRiCO 767 O 380 MAO 79927 767 70 650 0425+ 056 79130 733 3 O 500

NAVEGANTES (ItaIai/Blumenau) (NVT) SC 1234567

0110 ---- 1055 1234587 1120 ---- 2000

P631 90313 735 O CRU Q9001 [62 2 8 O P06 60317 73S 066 Q2005 [112 3 6

1530 1840

40166 65316

F27 6 O 735 6

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ --3---? 0110 ---- 706 00313

MINACU (MQH) GO

--7

1-3-5-- 1515 1234067 1848

---- 1040 91.128 EM2 O

380 120 355 120

355

TARAUACA (TRO) AC -2-4-6- 1335 ---- 1550

735 380 TEFE (TFF) AM 0825 URU 80879 761 2 70 050 1-3-5-- 0320 ---- 1234561 0110 ---- 706 90313 735 380 0745 UPA 80392 735 2 0940 640 7 0320 ---- 1 0200 - --- O P06 07250 730 200 0935 0950 858 V1'281 735 3 510 TERESINA (THE) P1 123456- 1026 ---- P66 29101 761 380 0320 ---- SOU TR662 133 1 '1 650 1110 12345-- 1120 ---- P66 90312 O 735 355 1234567 1453 2221 1735 SOB 90179 733 1 CO 350 UBERLANDIA (UDI) MG 1234567 1120 ---- 766 80317 lOS 355 - --- 1840 1234567 0110 ---- 600 80250 133 2 CO 550 1120 12345-- 1516 ---- P06 TROCO 167 O 380 1234567 1120 ---- - --- 0205* MAO 70927 167 3 70 650 1050 ---4-6- 1840 ---- P96 85316 735 355 0630+ MAO 05871 767 3 P0 340 ILHENA (BVH) RO

0608 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ

0855

---- P06 07375 733 O 380 VITORIA (VIX) ES 0841 BSB 51-297 8114 1 ---- O 079 0110 7 0200 ---- P06 VP250 735 200 1125 858 0P451 733 O 340 7 0200 ---- 1249 CCII 0P629 733 4 E 050 1234567 0355 ---- P96 33813 100 1320 1349 BSB 51-289 [114 2 O 079 12345-7 0355 ---- 12345-1 1120 ---- P96 96317 lOS 355 1915 £114 BSB 51.295 079 1 0 1755 1234567 1454 - --- P911 JJ872 100 123459- 1026 ---- - --- 2255 858 51299 £144 2 4 079 1939

O 380 O O 200 O 380 CO 600 3 CO 600 3 O 200 24 O 1 O O 2 9

380 650 355 600

20 O 380 4 £0 650

O 20

380

O 2 O

380 071

7 O

077

38

O 28 O 30

380

O 4 O O 3 8

380 120 355 120

380

O 380 2 CO 650 40 O 4 0

355 555

O 1 O O 3 1

380 090 200 340

2 28 O O O O 1 O

355 090 355 090

2 O

090

1 O O 3 9

380 200 340

4 Y O O 1 O

356 380 355

2 O 380 2 70 650 O 355 2 70 340

20 4 y g

017 730

1 13

7911 90332 735 11710 81.134 £112

O 48

P811 91.128 [312 980 R1142 [112

1

P96 06332 73S MAO 40128 EM? 7911 90312 735 11A0 RL134 [312

5' 10 0 20

P06 90312 735 MAO 05301 733 33872 100

O 380 3 CO 650 26

P011 5118 P09 CRI

06313 735 99002 [712 90317 735 Q9008 EM2

O 3 O 9 3 8

319187 CItA

28

P941 66313 CRU 85392 P99 9P250 850 07295 CHF 0P114 P09 33813 COR 33805 098 33840 P06 Tolos ORO 08662

135 735 lOS 735 735 100 100 100 761 733

380

380 390

380 120 355 120

9 3 O 0 O 4 O

380 630 200 550 620

4 2 0

380 650

Agosto/99 - Guia Panrolas - 8-227

123456- 0845 ---- 1315 ---- 6- 1105 2035 12345-- 1225 ---- 1706 12345-- 1540 ---- 1835 ---- 12345-- 1815 2145

o o

S;

HDRA110

gz PORTO VELHO (PVH) RO

5i

I234567SQ

CONTINUAÇÃO 12345-7 1:23---- 2155

735355 2/1/ 00317 650 CRU 65390 735 3 O

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA ---- FAlI 020O 735 7 02C0 SSO 242 1521

rs)

O 4 O

203 088

oo:REIbENTE PRUDENTE(E1 Aeroporto

Ores. Çrudeete 7.0 Co

ARACATUBA (ARU) SP - - -- 12345-- 0845 1452 12345-- 1540 - - -- - 2158

DOURADOS(DOU)MS 12345-- 0900 6.900

6 1O 6 2O O 1 O 2 8 1 8 1

752

752 600

752 018

2

PORTO SEGURO (BPS) BA 8 FF8 00130 ATO 12345-- 0633 ---- COEI JEI342 735 1 0 1245

8 78 8 18

752

PORTO VELHO (PVH) RO ---- -2-4--- C915 1335 12345-- 1540 ---- 0015

0 092 P00 08108 1A 100 COO JJ873 8 770 ((323 ATO 100 4 8 COEI ((524

041

P0338 ATEI O 8

752

RECIFE (REC) PE 12345-- 0630 ---- 1305 123156- 0045 ---- 1154

8 P70 P813C ATEI COEI 5L336 735 2 8 FF0 ((557 ATO 100 3 8 COO ((584

752 044

4 8 1

FOZ DO IGUACU (IGU) PR FF8 P8130 ATO 12345-- 0630 ---- [011 1,101 COEE SL304

752 081

8

752 301

8 FF8 P8132 ATO CGH EI9056 COA 1 8

752

8 FF8 P8130 ATO 2 735 CCII SLISO 8 FF8 18108 [92 COO 85309 730 7 PP8 58138 0820 CO8 80309 735 2 5 FF8 P0339 ATO 135 2 COH 51152 0 FF8 (<323 ATEI 100 3 COEI ((546 0 PF8 P8132 ATO 735 2 COEI 5,154

752 079 041 380 001 380 752 079

2

752 j79

FF8 KK557 ATEI 100 2 COEI35 K

IPATINGA (IPN) MG ----PP8 P0339 ATEI 12345-- 122D COEI JEI232 [94 1777

8 1

757 095

JI-PARANA (JPR) RO 1305 -2-4--- 0l5 1445 6- 1105

28 2

041 041

08108 [92 [112 08138

JOINVILLE (JOI) SC 8 FF8 P8130 308 12345-- 0630---- COEI 5L402 735 1 1223 011 FF8 ((557 ATA 12345-- 0845 ---- 09? 100 2 8 COlE ((732 ISCO 752 8 FF8 P8339 ATO 12315-- 1220 ---- 032 COEI 5L405 135 2 EI - --- ISSO BRASILIA (BSB) DF FF8 ((323 ATO 8 12315-1540 ---- 752 8 FF8 P8133 ATO 12305-- 0633 --- - 100 2 8 COEI (6234 2120 340 COA SF452 733 1 1141 8 FF8 P8132 ATEI 12345-7 1015 ---- FF8 ((557 AT8 12345-- 0805 ---- 1 COEI 51410 135 2715 100 2 8 COEI KK348 1301 JUINA (JIA) MT 041 8 PFO 08108 [97 -2-A--- 0915 --- - [112 ---- FF8 08108 -2-4--- 0915 383 1O - --- 1543 COO 00309 735 [08 5284 CEIA 1 0 1610 041 FF8 08138 [112 8 6- 1105 ---- 0 FF8 08138 1312 ---- 6- 1105 383 COO 86309 735 1 1543 10 COR 5°284 CEIA 1610 752 FF8 08338 ATR 8 12345-- 1225 ---- 093 COH 51506 735 1 1533 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8 PPO 6(323 ATO 12345-- 1543---- FF8 80323 ATO 12345-- 1540 ---- 130 2 COEI ((532 2031 COEI 8(496 050 2 0 2121 041 8 ---- PP8 08139 182 7 1710 LAGES (LAJ) SC 343 733 1 COEI 01456 -----109 8 --- FF8 P8130 ATEI 12345-0630 752 ---- FF8 P8132 ATO 17345-7 1815 050 1 COEI 5L313 - 1355 093 1 COEI 5L558 735 2227 LONDRINA (LDB) PR CACADOR (CFC) SC 8 FF0 P8130 ATEI 12345-- 0630 ---- 752 8 PP8 P8133 808 12345-- 0630 ---- 10 COEI 5L304 0M4 1245 758 COEI P8393 AT8 1 8 - --- 1330 8 FF0 P8339 ATO 12345-- 1225 ---- CAMPINA GRANDE (CPV) PB [114 2 COEI 5L316 1627 752 O 008 P8130 088 12345-- 0630 ---- - --- FF8 ((323 ATO 12305-- 1540 095 COEI 38310 735 3 1620 COEI KK5EI4 100 2 8 2116 ATEI 8 ---- FF8 P8132 12305-7 1015 CAMPINAS (CPQ) SP 1A COH 5L594 735 2218 8 FF8 P8130 ATO 12345-- 3630 ---- 094 1 COEI 51335 735 0953 MANAUS (MAO) AM 8 FF0 8(557 ATO 1234-6- 0845 ---- 8 FF8 KK323 ATEI 12345-- 1540 ---- COEI 8(566 100 2 1227 0155+ COEI 8(524 100 5 8 752 - --- P78 P8339 ATR 12345-- 1225 MARILIA (Mil) SP 120 1 733 COEI 99342 1735 ((557 ATO O 8 123456- 0845 3915 ATO F18 ((323 ---- 12345-- 1510 ((323 ATO O 8 1510 -- - - 2345-- 1500 1951 COEI 8(554 100 2 ATO O 8 ((321 12345-7 1953 2023 CAMPO GRANDE (CGR) MS MARINGA (MGF) PR 341 FF8 08108 [82 -2-4--- 0915 ---- II ---- FF8 F8339 ATO 12345-- 1225 1233 COR 44805 103 1 [94 1 ---- 1541 COEI SL3I6 0 341 ---- FF8 48138 [032 6- 1103 375 C08 80311 735 1 EI 1705 NAVEGANTES (Ita]ai/Blumenau) (NVT) SC 0 ---- FF8 ((323 ATO 17345-- 1540 8 P48 P8130 ATO 12345-- 0633 ---- 38 103 COEI ((564 - 0131 10 COEI 5L390 735 1251 8 FF8 ((557 ATO 12345-- 0045 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 100 2 O 1351 COR K(251 752 8 FF8 P8130 ATEI 17345-- 0530 ---- O P78 08339 ATO 12345-- 1225 ---- 281 1 - 1021 COEI 5L590 735 COlE 5L405 735 1 EI 1505 8 752 FF8 P8339 ATEI ---- 12345-- 1225 FF8 P8132 ATO 8 12345-7 1015 ---- 1O 081 COEI 51592 735 1813 COEI S1046 [04 1 O 2139 8 ---- FF8 ((323 808 12345-- 1510 100 3 2185 COlE ((718 PASSO FUNDO (PFB) RS P08 P8339 ATO 8 12345-- 1225 ---- CHAPECO (XAP) SC COlE 0L354 [82 1O - --- 1949 8 752 ---- FF8 08130 AT8 12345-- 0633 6112 392 1 - 1225 COH 51352 PETROLINA (PNZ) PE P08 P0130 ATO EI -- - - 12345-- 0633 CRICIUMA (CCM) SC COEI JEI34A 735 10 - --- 1347 752 PPO P8130 018 12345-- 0630 ---- 050 2 381 1445 COEI 51313 PONTA FORA (PMG' MS 8 17345-- 0845 - - -- FF8 (0557 AT8 P8338 ATO 1 O 12345-- o9Cõ 095 100 3 - 1552 COEI ((232 PORTO ALEGRE (POA) RS AT8 708 ((323 - - -- 12345-- 1540 O P78 P8130 ATEI 12345-- 0633 ---- 100 3 2222 COEI ((475 .... 735 2 COlE 51590 1057 CUIABA (CGB) MT A P08 (6557 ATEI 1234-6- 8045 --- - 041 78108 [82 O -2-4--- 0915 1023 COlE (<566 100 3 8 1407 341 58138 [62 O 0- 1145 1210 O PP8 (6557 808 12345-- 0845 --- - 12345-- 1540 - - - - FF8 8(323 ATR COEI ((378 319 3 1835 2214 COEI ((524 100 3 8 FF8 P0339 ATO 12345-- 1225 ---- 1844 COEI 55EI2 735 2 CURITIBA (CWB) PR ---- P70 K<323 ATO 8 8 FF8 ((557 818 17345-- 1540 ---- 12345-- 0815 319 38 COA ((015 1955 COEI ((372 28 - 1224 100 5228 - Guia Paorolao - Agosto/99

FF8 08132 ATT 735 COEI 5L594

041 380 752 881

FORTALEZA (FOR) CE PP8 85323 ATO ---- 12305-- 1540 0119+ COEI ((558 100 3 8

GOlA NIA (GYN) GO 12315-- 0630 ---- 1133 ARIPUANA (AIR) MT ---- -2-1--- 8915 041 FF8 SOlOS 092 0 -2-4--437 6915 ---- - --- 1655 COB 5F284 COA 2 1700 6- 1105 --- - 041 FF8 08138 [92 6- 1135 ---- 1655 C08 5F284 COA 2 1700 12345-- 1225 ---- 1735 BARRETOS (BAT) SP 12345-- 1540 ---- 752 8 FF0 00130 ATO --- - 12315-- 0533 - 2207 764 318 18 CAIE 08186 1250 ---- 12345-7 1815 BAURU (BÁU) SP - 2313 8 FF8 KK557 ATO 12345-- 0045 ---- ILHEUS (lOS) BA COlE KK438 050 2 8 1357 - --- ---- 123456- 0845 PFB (0323 008 ---- 12345-- 1540 1510 COEI 60478 050 2 2103 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG ATEI ---- F10 08130 12345-- 0630 COO JJ931 103 1103 - --- POR ):0557 ATO 12345-- 0815 COO 6.6250 319 1209 ---- FF6 P8339 008 12345-- 1225 COEI SF384 733 1657 FF8 6(323 OT8 12345-- 1540 - --- 100 COEI ((062 - --- 1903 [112 ---- FF8 08139 7 1710 735 COEI 00586 - 2031 0T8 FF8 P8132 ---- 12345-7 1815 COEI 51588 735 - 2207

12345-7 1015 ---- 2357

8 28

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 8 FF8 F8133 AT# 12345-- 0630 --- - 2 '1 735 COEI 5L393 1341 0 FF8 KK557 AT8 12345-- 0845 ---- 100 3 8 COEI 8(261 1432

FRANCA (FRC) SP - --- 12345-7 1015 2214

FF0 ((557 408 CCII (8438 050 38 PP0 ((323 AT# 100 2 COO (8528

FF8 88557 ATEI COEI 119011 100 PP8 08138 [92 CO8 80309 735 FF8 P8339 ATEI CEOIE 51512 735 778 ((323 ATO 319 COEI EI901. /118 FF8 P8132 100 COEI 89017

752 090 752 081 752 081 041 041

RIBEIRAO PRETO (RAO) 123456- 0045 ---- 1131 12345-- 1543 ---- 1940 7 1713 ----1815 -2-4--- 1945 ---- - - -- 2214

SP PFO ((557ATO 100 COEI ((584 770 ((323 ATO 100 CO/E ((418 48139 [92 P78 48109 [92 ATO COEI 48133

0 2O O 20 1O 8 18

341 041 038

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ P70 Y0135 [92 5- 1105 ---- 135 3 0 COEI 56311 2135

041 375

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ EI 700 F8133 ATO 12315-- C630 ---- 100 1 COEI 34906 O FIO ((557 ATO 12345-- 0845 ---- 2E 100 CO/E JJ912 1205 8 ATIT ---- FF0 ((557 123156- 0845 100 2 E COEI J34I6 1513 8 ---- FF5 P8339 ATO 12345-- 1225 1E 733 COEI 00321 1529 8 FF0 ((323 ATA 12315-- 1540 ---- COEI ((400 100 2 1841 8 [112 ---- FF0 EI8139 7 1710 733 1 E COEI 40331 7001 ATEI 8 PPO P8132 12345-7 1815 ---- 733 1E COEI 08335 2123 8 EFI2 ---- FF8 08109 -2-4--- 1445 733 1 COEI 00191 2241 8 PPB 0(321 ATO 12315-7 1953 ---- 130 2 COEI .1J928 2251

157 081 752 088 752 078

252

752 050

041 053 752 050 041 050

RIO VERDE (RVD) GO 12315-- 0532 ---- 1410

8 FF8 70133 EITO COEI P0106 ATO 2 8

752 764

SALVADOR (SSA) BA 12315-- 063C ---- 1345 123456- 0845 ---- 1613 12345-- 1540 ---- 2305

8 PP2 00132 ATO COO 34312 735 2 8 078 ((557 ATO 100 3 0 COII (<350 8 FP8 ((323 ATEI 100 3 COlE (6204

752 095

SANTO ANGELO (GEL) RS 8 FF0 FA339 ATO 12345-- 1225 ---- 5112 2 0 COA SL354 2039

752 392

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 8 - --- FF0 ((323 ATO 12345-- 1540 COEI ((540 100 2 8 2128 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP ---- PIO (6321 12345-7 1453 COEI ((312 2227

752 001

752 095

ATO 650 2 8

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP P0130 ATO O 8 12345-- 0833 0007 ((557 ATO 1 123156- 0845 1335 P0339 ATO O 8 12345-- 1225 1355 ATO 1 ((323 1731 12315-- 1543 [112 0 T8134 1830 7 1712 ATO 0 00132 12315-1 1815 1951 58104 [112 0 -2-1--- 1945 2109 ATO 10 0(321 12345-1 1953 2045

752 752 041 752 041

SOROCABA (SOD) SP ---- 12345-7 1950 -- 2221

FF8 0(321 ATO COA KK238 653 2 O

UBERABA (UBA) MG 12315-- 0630 ---- 1109 ---- 12345-- 1225 1739 ---- 12315-- 1540 2233

0 PP8 78130 ATO COEI 51130 650 1 EI PF8 08339 ATO COA 5L132 F50 1 0 778 00323 ATEI COO 0(111 100 3

752 081 752 081

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0530 ---- 1049 12319-- 0045 ---- 1506 12345-- 1225 ---- 1651 ---- 12345-- 1540 2122 ---- 12315-7 1815 2229

FF8 08133 ATEI COA 5L153 735 PPB ((557 ATEI CGEI (K536 100 P08 P8339 ATR 735 COA 51152 ATEI ---- EI ((323 COlE ((546 100 OPA 00132 ATO 735 CGO SL15I

0 1O

752 079

O 1O 0 2 O 15

152 079

VARGINHA (VAG) MG 12345-- 1720 ---- 1053

PIO P8339 ATO COEI P8342 ATEI 1 8

752 764

VIDEIRA (VIA) SC 12345-- 0630 - --- 1053

008 P8130 ATO COEI P8390 ATEI 2 8

752 758

762 081

VILHENA (BVH) RO 1205 -2-4--- 0915 6- 1105 1353 12345-- 1540 ---- 2358

18 08106 0112 08138 [92 O 8 8 FP0 ((323 ATEI COlE K(528 100 4 EI

041 041

752 081

VITORIA (VIX) ES ---- 123456- 0845 1345 ---- 12345-- 1540 2115

ATEI POR ((557 100 2 0 CO/E ((282 8 OTO 770 KK323 COEI ((284 100 2 8

752 000 752 381 752 081 752 090 752 092 752 095 762

2

752 079

1 1650 ---- REC 07165 883 O 650 1234567 1655 ---- REC JJ827 160 O 2045 558 06249 73S 2 O 600 2210 858 JJ812 100 1 O 12345-- 1650 ---- REC 07165 883 O 650 1234567 1810 ---- REC 3J849 332 FO 2125 SOA 0P243 735 2 O 600 2340 SOU 33876 100 1 1 ------1700 --- - REC 06773 Mli FY 650 CURITIBA (CWB) PR 2230 590 0P218 735 1 O 600 1234561 REC 96195 A83 O 650 ----5--0615 1800 ---- REC VP793 Mli [7 650 ---- SOA SF157 735 V 650 ---- 2230 ORO 07218 73S 1 O 600 1205 ORO 06111 73S O V 125 6- 1800 ---- REC 06733 1411[O 650 1234567 0620 ---- REC TR141 733 O 500 8£: 2230 SRI 07218 733 1 7 600 1311 008 TR260 733 2 O 100 12345-7 1810 ---- REC 33849 332 [O ---4-- 0630 ---- Aeroporto Cap. Curbelo 17.0 Km REC 07843 1411 FY 650 2305 SRI 33860 100 1 7 1205 ORO RP111 735 1 O 125 1234567 2345 ---- REC VP160 735 O 650 1---567 0700 ---- REC 97221 735 5 650 FOR 06263 73S O 510 1205 ORO 07111 730 1 O 125 0915+ BSB SF295 735 3 5 550 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 1234557 0700 1320 33811 100 3 O - 7 1730 2040 PU230 73S 1 CV BOA VISTA (BVB) RR 1234567 0820 ---- REC 3J809 100 O 12345-0015 ---- REC R5302 733 1320 CO 650 ORO 33811 100 1 O - 2000 BEL 14Q447 EM2 7 1234567 0915 ---- REC 80327 733 CV 650 1234567 1545 ----REC 60300 733 1525 ORO R0164 733 2 CV 300 CO 650 0030* 140 90314 133 5 CV 340 1234567 1346 ---- REC 5L337 735 O 094 1835 CPQ 5L426 £114 1 O 079 BOM JESUS DA DIV. Ilorario BSB -2.0 hr. LAPA (LAZ) BA 1234567 1400 ---- REC 33839 100 O Aeroporto 1234-0100 ---- Mariscal Sucre 8,0 Em R(C 33811 100 1912 ORO 33968 100 2 O 1115 SSA 88100 £148 2 12345-- 1445 ---- R[C £11585 100 ----5-- 0915 ---- REC 05327 733 CV 550 1945 COO 69009 100 2 1510 SSA A6102 £148 2 MANAUS (MAO) AM 1234567 1515 2155 07291 135 3 5 449 BORBA (RBB) AM 1-3---- 1830 0015* 1234557 1530 ---- 56902 72S 1 5 R[C 00331 733 CV 650 1-3-5-- 0805 ---- REC 80302 133 1-3---- 1830 0015* £U902 72S 1 5 CV 650 2035 ORO R0309 13S 1 O 360 1700 ----5-- 1830 0015+ £U900 725 MAO T2138 [MB 4 1 1234567 1520 2250 33831 100 3 ----5-- 1830 0015+ 07900 721 1 1 ------1700 ---- REC 07713 Mli [O 650 BRASILIA (BSB) DF 2155 SOU 0P291 73S 1 O 440 12345670620 0843 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP TR141 133 O V 500 1234567 1810 ---- REC JJ849 332 ['6 1-3---- 1830 0540+ 1(6902 725 2 1234567 0700 ---- REC 33811 100 2250 SOU 33831 100 1 O 1-3---- 1830 0540+ 00902 725 2 O 1025 SSA 33853 100 1 ----5-- 1830 0540' 1234551 0805 1045 01900 720 2 0 85273 733 O CV 505 'ERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1830 0540+ 07900 725 2 1234557 0915 ---- REC 95327 733 CV 650 ---- 1----5-234567 0344 RIO TR14O 733 O 500 1545 ORO 95316 735 2 O 355 0900 NAT 8R752 E142 1 9 802 1234557 1240 ---- REC 3J848 332 [O 1234567 1015 1245 36250 [112 O O 081 1701 FOR 3J847 100 1 1234567 1300 1530 89759 £112 O 8 802 1234567 1515 1741 96291 735 O O 440 1234567 1350 ---- REC 07290 73S '6 440 1234567 1540 1905 R0281 133 1 CO 500 1810 NAS 09712 [142 1 8 802 Aeroporto Suorarapes 11.0 Em 1234567 1500 2035 07251 135 2 V 200 1234567 1705 1935 38262 £142 O O 081 1234567 1655 1925 33821 100 O :LORIANOPOLIS (FLN) SC 1------1700 ---- REC 07713 Mli [O 550 1234567 0620 ---- REC 79141 733 O 500 2305 GRU 07234 AB3 1 O 340 ARACAJU (AJU) SE 1421 CRU 09260 733 3 O 100 ----5-- 1000 ---- REC 07793 1411 FV 650 1234567 0700 0859 38369 [50 1 V 081 6- 0100 ---- REC 07221 73S O 650 2305 ORU 07234 AB3 1 O 340 123456- 0730 ---- R[C 39253 £112 V 084 ORO 07959 735 1 O 100 6 1800 ---- REC 0P733 MII 650 1145 SSA 87250 735 2 V 200 1234567 ----1210 0700 1425 33811 100 4 O 2305 0013 SF234 13S 1 0 340 1234567 0915 ---- REC 95327 733 CV 850 1234567 0820 ---- REC 33809 100 O 1234567 1810 ---- REC 33849 332 [O 1245 SSA 85342 733 1 CY 850 1425 SRI 33811 100 2 O 2329 ORO 33815 100 1 1234567 1050 ---- R[C 38339 [50 5 084 12345-- 0840 ---- R[C 07951 730 Y 650 1234561 2345 ---- REC 09160 735 O 650 1515 FICO 80347 735 1 5 650 1510 ORO 07135 735 2 O 100 0731+ FOR 07253 135 2 V 570 1234567 1500 1645 80343 733 1 CV 650 7 0840 ---- REC 07951 735 O 550 1234567 1600 1655 07251 735 O O BRUXELAS (BRU) 200 1710 ORO RP141 733 2 O 100 1234567 1650 ---- DCC 57165 A83 O ---4--- 1800 0820+ 650 07792 1411 O FCV 1234557 0915 ---- REC R0327 733 CV 650 1949 ---4--- 1800 0820, SSA 3H368 F50 1 O 081 5N580 Mil O [CV ORO R0116 133 CO 100 1234567 1900 2059 .19367 FOI 1 Y 084 1835 P00 90933 733 3 CO 100 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CE 1234567 1346 ---- REC 0L337 735 O 094 ARACATUBA (ARU) SP 1234557 0840 1650 VP951 735 2 O 1955 CIII 0L412 735 3 O 081 --- - 12345-7 1445 REC 66585 100 8 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0234557 1530 ---- REC RG331 133 CV 550 - --- 2158 COM 611528 100 2 1234561 1550 1620 36340 135 O V 095 ORO R0309 13S O 380 12345-1 2346 0021- ARAGUAINA (AUX) TO 36252 5112 O O 084 2230 C1,18 110146 135 2 Y 100 -2-4--7 0620 ---- REC TR14I 733 O 500 CAMPINAS(CPQ) SP 1234567 1540 ---- REC 80281 733 CV 500 1231 856 51147 735 1 O 081 1234567 1346 1646 5L337 735 O O 094 SOA R0930 730 CO 650 12345-1445 ---- REC 611585 BARREIRAS (BRA) BA 100 2240 CRI RG267 730 2 CO 415 1845 900 611442 100 1 1234567 1650 ---- REC 07165 883 -234-6- 0730 ---- O 650 REC 311253 EM2 O 084 12345-7 1445 ---- REC 66585 100 8 2321 ORO 072051 733 2 O SOA 36240 EM2 2 O 100 1231 081 1957 CGH 66554 100 2 8 1700 ---- REC 07713 Mil 1---5-- 0730 ---- [O 650 REC 36253 £92 O 084 1234567 1810 ---- REC 0P197 733 O 2321 0013 072051 733 1 O 650 100 - --- 1301 SOA 36238 EMO 3 O 081 2240 GIO 07191 135 1 O 600 ----5-- 1800 ---- REC 87793 Mil [O 650 -234-6- 0805 ---- REC 95273 733 CO 505 12345-7 2220 ---- REC 33800 100 2321 ORO 072051 733 1 O 100 1611 858 3H241 £92 1 O 081 0550* FOR [[559 100 1 8- 1800 ---- REC 07733 Mil [O 650 BAURU (BAU) SP 2321 ORU 072051 733 1 O 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 12345-7 1445 ---- nEC [11585 100 8 1234557 0820 ---- REC 33809 100 'ORTALEZA (FOR) CE 2100 CGH 0K378 [50 2 8 1420 SRI 33504 100 1 1234561 0815 8930 00302 733 O CO 650 1234567 1810 ---- REC 33849 332 [5 1234567 1015 1245 30260 £112 1234567 0915 ---- RtC 80327 133 1 O CV 650 076 2355 120 SOU Q9016 [112 2 8 1234567 1240 1350 33848 332 O [O 1615 ORO 80167 735 2 O 355 BELEM (BEL) P4 1234567 1255 1405 06154 AB3 O O 650 1234567 1655 ---- RtC 33827 100 1234567 0815 1235 R0302 733 2 CV 650 1234567 1350 1600 06290 735 1 O 440 2100 858 33825 100 2 1234567 1015 ---- REC 39260 [142 O 076 1234561 1545 1700 80300 733 O CV 650 1234567 1810 ---- FV REC 33849 332 1619 FOR 08104 734 3 O 650 1234567 1724 1839 TR170 767 O ES 650 2245 SOU 33803 100 1 1234561 1015 1805 36260 £62 5 O 076 1234567 2015 2130 R0326 733 O CV 650 CARAJAS (CKS) P4 1234567 1140 ---- REC 56196 733 5 650 1234567 2040 2305 JH267 [142 1 O 094 --3---- 0520 ---- REC TRI41 733 7 500 1805 SLZ 36260 £142 2 O 076 1234567 2220 2330 33800 100 O O 1151 BSB 5L163 735 1 5 070 1034567 1545 2110 95300 733 3 CO 650 1234567 2345 0055+ 97160 73S O O 650 1---5-- 0815 ---- REC 00302 733 CO 550 1234567 1724 - -- - R[C T9170 167 [O 650 OZ DO IGUACU (IGU) PR 1429 BEL 5LI6I 735 3 O 079 - -- - 2249 FOR T9180 757 1 [7 650 1234567 0615 ---- REC 07195 983 O 650 1234567 1800 ----REC 80333 733 CV 650 CARAVELAS(CRO) BA 558 0P157 735 O 550 SRI! 95312 735 O 380 1234--- 0700 ---- REC 33811 100 1310 SRI! 07041 735 2 O 300 0830* MAO 85301 733 4 CV 550 1130 SSA A8202 ElIB 2 ---4--- 0630 ---- REC OP843 Mli FO 650 ----5-- 0915 ---- REC 84327 133 CV 650 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1310 ORO 0PO41 735 1 O 300 1400 SSA AB204 [MB 2 8 12345-- 0805 - -- - RCC 04273 733 CO 505 i---567 0700 ---- REC 07221 735 O 650 1451 BSB 51535 £144 1 O 019 1310 ORO OPO4I 730 1 O 300 CASCAVEL (CAC) PR 1234567 1050 ---- R[C 36339 F50 7 084 1234567 0805 ---- REC 80337 733 CO 650 1234567 0700 ---- R[C 33811 100 1759 556 38242 £50 4 7 088 1435 ORO R5251 733 1 CO 550 1530 CWB Q9027 [142 4 8 120 12345-- 1346 ---- 9[C 51337 735 Y 094 1234567 0915 ---- REC RO327 733 CO 650 1234567 1810 ---- REC 33849 332 FO 1927 COO 80584 735 2 O 092 1700 CRU 90164 733 3 CO 300 0020+ GRU Q9025 £142 1 8 120 1234567 1346 ---- 1234567 1540 ---- R[C 5L337 735 5 094 REC RG281 733 CO 500 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1551 COO 07386 733 2 O 600 SSA 90930 730 CV 650 5 1234567 0700 ---- REC 33811 100 12305-7 1425 ---- REC £6585 100 8 2215 ORO 90160 733 2 CO 300 608 SL593 735 6 Y 081 1956 2001 COO [6464 100 2 8 RANCA (FRC) SP 12345-7 1445 ---- REC 116585 100 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1 2345-7 1445 ---- REC 66585 100 CGH 1111218 100 3 2155 2214 O CGH 09056 COA 2 1234557 0615 ---- R[C 56195 583 650 CHAPECO (XAP) SC 1200 550 07253 735 2 O 500 RANKFURT (FRA) O 1234561 0700 ---- REC 33811 100 REC 96843 111 ---4--- 0630 ---- [7 650 ----5-- 1800 8835 , RP732 Mli O FCO 1905 120 FLN 49026 £112 5 8 1200 ORO 86115 735 1 5 620 1234557 1346 ---- REC S1337 7357 094 OIANIA (GYN) GO 1---567 0100 --- - 135 REC 96221 7 650 O 1959 COO 51370 £112 2 092 1234567 0708 ---- REC 33811 100 1200 SOU SF114 735 1 O 620 1234567 1810 ---- REC 3J849 332 [O 1131 SSA 33863 100 2 O 12345-- 0730 ---- Y 084 BEC 36253 £142 0110+ GRU Q9025 £112 2 8 120 1234567 0915 ---- R[C RG327 733 CO 550 1325 SSA 07247 735 3 O 600 SSA 80381 733 CO 650 REC 39253 [112 O 084 COARI (CM AM 6- 0730 ---- 1645 010 Rolos 733 2 CO 200 1300 SSA 07245 735 3 O 600 123456- 0915 ---- MEC 85302 733 CV 650 12345 1240 ---- REC 33846 332 FO O 1234567 0640 - --- REC SF951 73S 550 1610 MAO R11I6 [MB 4 8 ORO VP246 73S 2 V 1505 600 FOR 33847 100 O CRICIUMA (CCM) SC 1810 BSB 33815 100 2 O 1234567 0915 ----9[C 84321 133 CV 650 12345-7 1445 ---- REC 66585 100 1234567 1515 1845 07291 13S 1 O 440 SSA 84387 733 CO 650 2220 CSH 116475 100 3 1234557 1600 2150 07251 73S 3 V 200 1825 015 00185 133 3 CO 200 CUIABA (CGB) MT 1234567 1655 ---- REC 33827 100O 1234567 1400 ---- R[C 33839 100 2030 858 33821 100 1 O 1234567 0700 ---- REC 33811 100 O 1928 ORO 33992 100 2 61900 ---- REC 06733 Mii FO 650 SSA 33863 100 1234567 1540 ---- REC 80281 733 CV 500 GRU 07356 735 O 355 1129 SOB 33873 100 2 V 2005 SSA 90359 733 1 CO 600 8630 . COO 07250 730 3 O 200 1234567 0805 ---- 6- 1545 2000 06241 735 2 O 600 R[C 80273 733 CV 505 O 1------1810 ---- REC 97147 733 650 -7 1550 2045 06249 735 3 V 600 1225 858 80308 735 1 O 380 SF233 735 3 O 12345-- 1605 2125 600 010 SF780 Mii [O 050 1234587 0915 ---- REC 80327 733 CV 650 O R[C 06165 983 5 650 1530 ORU R0318 73S 2 O 355 ORU 06356 135 355 6- 1650 --- - 1234561 1600 2245 07251 73S 4 O 200 0630* COO 96250 735 4 O 600 200 SOA SF241 735 1 V 2000

H0~-

[3

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-229

REI SF165 A83 SO A SF251 735 0110+ BSB 00294 735

1234567 1650 ----

o o 123456/

zo 2 0620

IACEIOMCZ AL

T4149 733 0659 J4369 050 1234567 0700 0749 ii J4339 050 1234567 1850 1139 1234567 65343 733 1234567 1500 1540 011241 73S 6- 1545 1620 V249 735 7 1550 1625 ___ 511243 73S 12345-- 1605 1640 CONTINUAÇÃO 311367 F50 1234567 1900 1949 650 REI 50197 733 O -2 ----- 1810 ---- IIANAUS (MAO) AM FV 050 616 50730 0805 1111 REI 66273 733 1234567 ---- 355 O 858 60204 1411 1300 6 64 50356 735 260 0630+ CCI50250 735 4 O 1234567 0815 140560302 733 5 650 REI SF197 733 REI 86327 733 ---4--7 1810 ---- 1234567 0915 ---- FO 050 60686316 135 2200 61 6 SF888 1111 355 O £112 REI 311260 ---- 1234567 1015 CRU SF356 736 200 [112 -0630+ C6850250 73S 4 Y BEL. 314274 2205 2030 650 REI 50197 733O 1234567 1545 224006300 733 ----5-- 1810 ---- ES 050 REI 15170 767 016 VP790 1111 1234567 1724 ---- O 355 5019+ FORTRIBO 761 6 68 50356 73S 200 REI 50193 1411 0630+ CCISF250 73S 4 O ----5-- 1800 ---- 650 V 0135* CRU5P234 683 REI 50160 735 ----5-- 2345 ---- 411 570 O REI 00733 FOR SF263 735 6- 1800 ---- 570 0135+ 068 SF234 735 0840+ BSBSF260 733 3 V 650 V REI R6333 733 REI SF160 735 1234567 1800 ---- 1234567 2345 ---- 570 0440* CRU R5312 73S 0845+ FOR 50263 735 3 O

GUANAMBI (GNM) BA

MARABA (MAB) PA

O O 3 O 53 O O O O O CV O O 0 O 0 O o O

650 200 475 650 001 084 650 600 600 600 084

IV 505 1 FCY 350 3 CO 650 CO 650 355 5 O O 076 077 80 4 CV 650 IV 650 2 00 650 FV 650 344 2 O FY 650 340 2 O CO 650 385 3 O

--3--6- 1915 0850* ---4-6- 1930 0850+ ----5-- 2050 1205* --3---- 2140 1330* 1205* -2-----2240 1205* 1 ------2255

161582 313 1 IV 001504 313 1 CO TP1535 313 2 CO TP1515 313 2 CO 101533 313 1 CO 001521 313 1 CY

'ORTO ALEGRE (POA) RS

1415511195 483 3 1234567 0615 FY REI 60843 Mil ---4--- 0630 ---- 606 00235 683 1 O 1155 100 5 0 1234567 0750 15453J811 CO REI R6337 733 1234567 0805 ---- CRU 65114 730 1 CO 1330 REI 43809 100 1234567 0820 ---- 100 3 O CRU 43811 1545 CV 733 REI RG327 1234567 0915 ---- CRU 56115 733 2 CO 1604 O 735 REI 51.337 1231567 1346 ---- CPQ Q9342 733 1 O 1920 REI 3J839 1234567 1400 ---- URU 33968 100y 100 3 O IV REI P6331 733 1233567 1530 ---- CRU R6120 735 1 CO 2100 100 2 1234567 1655 2330JJ827 110 REI 0P173 0411 1 ------1701 ---- ORO117147 73S 1 O 2240 REI 05333 733CO 1234567 1800 ---- 606 R6124 733 1 CO 2325 FO REI 33049 332 1234567 1010 ---- CRU 33027 100 1 O 2330 SP197 133 1 O 1234567 1810 2335

O 500 REI 00141 733 REI JJ811 100 1---5-- 0620 ---- 1234--- 080 ---- PORTO SEGURO (BPS) BA 079 1 V 735 85851-161 55A88100 [P48 1 6 1151 1030 0520 O SEI 0R141 733 6 ---- CV 850 CV 650 REI 86302 133 REI 56327 733 --3---- 0815 ---- 1O 735 ----5-- 0915 --- - 85651.343 1155 079 3 O BEL51163 735 SSA 68102 [P48 1 B 1429 1425 O REI 311369 050 67 0700 ---- CO 650 REI 86302 733 61 0815 ---- SSASF245 735 3 0 1215 GURUPI (GRP) TO 48 BEL 69159 CIA 1545 REI 36253 EM? 5 500 60730 ---- 6(0 TR141 733 123456 0620 ---- SOA SF245 735 2 O 1215 BS8 69170 CIA 1 8 1210 MARILIA (Mil) SP O REI 311339 F50 1234567 1050 ---- REI 81(585 100 12345-7 1445 ---- IGUATU (QIG) CE SSA 39343 735 2 O 1453 2 CCII 1(1(324 ATR 2224 650 O REI SF164 483 1234567 125 ---- O REC SF160 735 ----5-- 2345 ---- FOR 00114 CIA 1 8 1720 MARINGA (MGF) PR O FOR 00263 735 FO REI 43849 332 1234567 1810 ---- 1045* 606 511260 133 4 O ILHEUS (lOS) BA 120 2 8 0035* ORO Q9019 [52 REI 44811 100 1234567 0700 ---- PORTO VELHO (PVH) RO SOA88351 100 1 8 1110 MAUES (MBZO AM O REI 33811 100 1234567 0700 084 5 CO 656 ---- REI JH253 [112 REI 86302 733 12345-- 0730 ---- oals---- 7 O SSA 43863 100 600 SSA 50247 73S 2 O 48 MASRL138 [92 1145 1540 85833813 100 3 O 1335 650 O CO 650 REC 00951 73S REI P5302 733 1236567 0840 ---- -2-4-67 0815 ---- IV REI R6327 733 1234567 0915 ---- 600 733 4 8 658 06246 735 3 O 1140 12166 EM8 1655 1625 GRU R6316 73$ 3 O 1815 600 7 1558 1900SF249 735 2 O 5P251 735 5 61600 0100+ MIAMI (MIAR FL O REI 44831 100 1234567 1620 ---- 111 O CO O 110642 REI 96165 1183 12345-7 1550 ---- --3---- d200 0845 55A81(581 100 1 8 1840 O CO P6802 767 --3---- 0900 1608 S OA 911251 735 650 O REI SF165 883 7 1650 ---- O IV 0A4172 767 --3---0000 1600 858 511374 733 2 2340 600 SOA SF249 735 1 O 1900 9 REI J3827 100 1234567 1555 ---- MINACU (MOHS GO IMPERATRIZ PIMP) MA 0015 k 858 J3812 100 2 500 O REI TRI41 733 12345-0626---500 5 REI 36141 733 CV -2-4--7 0660 ---- REI 00333 733 1234567 1800 ---- 18 858H9104 CIA 1132 081 858 S1147 735 2 O 1331 0250* CRU RC312 73S 2 O IV 505 REI 64213 733 67 0805 ---- 076 162546260 [142 4 O 1234567 1015 18 856 69152 CIA 1240 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 650 5 REI 5P196 733 1234567 1140 - --- O REI 51337 135 12345-7 076 1346 ---- SLZ 411260 EM2 1 O 1625 MONTE DOURADO (MEU) PA CCH /8133 400 2 8 2043 CO 650 REI 64302 733 1234560815 ---- ITAITUBA (ITE' PA 48 BEL50257 £412 1150 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP CO 650 REI P6302 733 -2-4-6- 081k ---- 5 076 ---- REI 311260 [52 CO 1234567 1015 ---- REI 56213 733 1234567 0805 146050499 [52 5 6 1650 077 5 O BEL 30273 [142 2121 850 00403 EM2 2 1450 076 O REI 46260 [52 1234567 1015 ---- IV 650 REI 86300 733 100 O 8 81(585 1-3-5-- 1545---- 12345-7 1445 1745 077 BEL JH274 [52 7 O 2035 48 0100+ BEL. 50295 EM? 00 REI 33849 332 1234567 1810 ---- JOAO PESSOA (JPA) P6 CRU Q9006 E112 1 8 2330 MONTES CLAROS (MOC) MG 56330 733 8 CO 650 1234567 1313 1345 O 084 REI 46339 F50 1234567 1050 ---- 200 511250 135 O 5 RIO BRANCO (RBR) AC 1234567 1330 1405 088 3 O SSA 46242 F50 1643 CV R6336 133 O CV 650 REC 86327 733 1234567 0915 - --- 1234567 2355 0030+ CRUR6316 73S 4 5 1840 NATAL (NAT) RN .JOINVILLE 1JOI) SC CO REI R5333 733 1234567 1800 ---- 500 O V 133 TR14S 1 1 2345+7 0344 0425 CV 650 REI 65327 733 234567 6915 ---- '5 CRU RG312 73S O CO 650 86324 733 1234567 1215 1250 100 CRU86137 735 2 O 1610 0830+ MAO RC317 73S 1 O 00 650 TR154 767 1475 1234567 1340 094 5 REI 5L337 735 1234567 1346 ---- 440 O O 011290 735 1234567 1350 1435 081 COR51-412 735 2 V RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1900 50 3J810 100 1015 1234567 2355 0040+ 50195 AR3 1 0 8 REI 81(585 100 1234567 0615 12345-7 1445 ---- o CO 505 06272 733 1234567 2359 0045+ 100 1 161188234 100 2 8 J3811 2120 1234567 0100 1030 FO 06321 736 O CV REI 4J849 332 1234557 0800 1050 1234567 1810 ---- NAVEGANTES (ItaJai/Blumenaul (NVT) SC 120 50951 735 O O CRU Q9001 [112 1 8 CV 650 1234567 0840 1135 2355 REI Rl627 733 1234561 0915 ---- 1231567 1020 13093R171 767 O 00 100 3 O CRU56137 735 1700 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE REI 311339 150 094 O 1233561 1050 ---- REI 51337 735 12345-7 1346 ---- 076 J#265 £52 O 5 1234567 1015 1130 SSA00161 734 2 O 090 1729 EM4 2 O CCII51.446 2139 094 46264 EM2 O 5 1234567 1350 1505 FO REI JJ848 332 12345-1240 ---REI 88585 100 094 12345-7 1445 ---- 46267 EM2 O O 1234567 2040 2150 O FOR JJ847 100 CCII 81(475 100 2 2143 JUIZ DE FORA (JDF) MG 8513JJ847 332 2 ES FV 1902 REI J3849 332 1234567 1810 ---- REI 88585 100 12345-7 1445 ---- FO 120 REI 33848 332 2 8 0030* CRU 99007 EM2 61 1244 ---- CCII 88496 050 2 8 2121 FOR 33847 332 2 FV 1902 NIQUELANDIA (NQL) GO O REI 33839 100 1234567 1400 ---- LENCOIS (LECI BA O 500 REI TR141 733 12345-0620 ---- ORO 33610 100 2 O 1935 084 V REI 414253 [112 1---5-- 0736 ---- 18 BSB 149106 CRA 1065 RG343 133 3 CV 1234567 1500 2030 081 SOA 46238 [112 2 O 1135 100 1 O 33831 12345671620 1955 OBIDOS (0619 PA LISBOA (LISI 05155 767 O FY IV 650 1234567 1650 1939 REI 56302 733 12345-0615 ---- TPI511 313 O CO 1130 1 ------0615 50197 733 O O 58 BEL MQ447 £92 1231567 1810 2055 1645 TR825 313 O CO 1------0016 1130 56325 733 O CV 1234567 1835 2120 SF1582 313 O CO PALMAS (PMW) TO --3--6- 1915 0630* RIO DE JANEIRO (Santos Dumoni) (SDU) RJ TP1504 313 O 10 100 REI JJ811 12345----4-6- 1930 0645* 0700 ---- IS TP1535 313 1 CO REI RG213 733 1234567 0805 ---- ----5-- 2050 0945* SOA 33063 100 £114 1O B5B51.289 1 CV TP1515 313 1349 2 1130* BSB3J098 100 --3---- 2140 1250 O TF1533 313 O CV REI S1331 735 -2-----2245 1000. IS 505 12345-7 1346 ---- REI P0273 733 67 0805 ---- 56827 313 O CV CCM 51483 735 2 '5 1853 -2-----2245 1000. 28 BSB 119152 1118 1420 5R882 163 O 40V O REI 5L337 735 --3---- 2250 1010* 1234567 1346 --- 100 REI 43827 12345-1 1655 ---- TP1627 313 O CV 1010+ CCII 06479 733 2 1 ------2255 18 1939 85669176 CIA 2300 REI 1(1(585 100 FY 12345-7 1445 ---- REI 43849 332 12345-7 1810 ---- LONDRINA (LDB) PR 1014 3J922 100 2 O 1947 URU 43816 100 5 650 REI SF195 AB3 1234567 0615 ---- REI JJ827 100 20 0105* B58 J3871 100 1234567 1655 ---- 650 O SS 5 SF157 735 RSRSL299 EM4 1 2255 125 CRUSF111 735 3 O 1315 PARINTINS 'PIN) AM O REI SF160 735 1234--7 2345 ---- FV 650 REI OP843 Mil ---4--- 0630 ---- IS 650 REI 86302 733 0h15 ---- 1-3-5-O 125 FOR SF263 735 CRU9P111 735 2 5 1315 48 1440611251 EM2 1600 O 858 SF451 733 650 V REI SF221 735 1---567 0700 ---- CO 650 REI 86302 733 -2-4-6- 0815 ---- 1133+ CCII 96521 733 4 E 125 CRU9P111 735 2 O 1315 48 MAO511499 £112 1600 CV 650 REI 90327 733 1236567 0915 ---- CO 650 SALVADOR (SSA) BA REI RG302 733 7 0815 ---- 355 CRU96167 73S 3 O 1845 58 SF195 483 O 1234567 0615 MAO ELI38 1142 0730 1615 5 094 REI 51337 735 1234567 1346 ---- 08149 733 1 1234567 0620 0823 PARNAIBA (PHB) 131 081 CORS1302 [144 2 5 2029 3J811 100 O 1234567 0700 0810 076 2 O 1355341260 6112 1234567 1015 8 REI 1(8585 100 12345-7 1445 ---- 46369 F50 2 O 1234567 0700 1009 O 650 REI 011196 733 1234567 1140 ---- COOKK564 100 2 2116 36253 EM2 1 123456- 0730 1020 076 1 V SL2 44261 1112 1550 15 8[C 44849 332 1234567 1810 ---- 65327 733 O IS 1234567 0915 1025 120 CRU Q9019 EM2 1 8 2359 36339 1150 1 O 1234567 1050 1311 PASSO FUNDO (PFB) RS 33839 100 O 1234567 1400 1510 094 O REI 51337 735 1234567 1346 ---- MACAPA (MCP) AP 00343 733 2 CV 1234567 1500 1755 092 2 O CCII 5L354 £142 1949 CV 650 REI 86302 733 12345-- 0815 ---- 00281 733 O CV 1234567 1540 1650 BELMQ447 [52 3 8 1550 PETROLINA 'PNZ) PE 00241 735 1 51545 1750 CO 650 REI P6302 733 1234560815 ---- 084 o o 34253 1412 123456oho 0900 511249 73$ 1 7 1550 1745 BEL50257 [52 3 B 1700 095 O O 311341 735 1234567 1B05 1915 90251 735 1 1234567 1600 1805 076 O REI JH260 [52 076 1234567 1015 ---- JH261 [52 O O 1234567 2045 2215 00243 735 1 12345-- 1605 1805 077 BELJH273 [52 7 V 2217 44831 100 O O 12345671620 1730 PORTO (OPOS CO 650 REI 66300 733 1234567 1545 ---- 06165 A83 0 0 1234567 1650 1800 1 CO TPI5II 313 1 ------0015 1330 0035+ BEL P6250 733 4 CV 650 B-230 - Guia Panrotas - Agosto/99

650 650 340 650 100 650 100 094 120 650 100 650 100 650 100 650 500 081 081 600 084 600 084 095 650 5/O 570

650 355 200 650 200 380 650 380 094 752 505 120 120 650 355 650 380 355 650 650 650 650 084 650

650 650 650 650 505 079 094 050 094 060

079 650 570 340 050 650 650 081 084 650 084 650 500 600 600 200 600 650

-2-4-6- 1230 ---- RDC 02127 £80 8 SOL 30274 £312 5 O REG 37195 083 O 650 12315-- 1450 ---- ROC 09156 CEIA SSA 0P253 73S O 500 4 O 2205 BEL 30274 E412 555 8S8 v7282 73S20 O 850 1234567 1140 ----880 VP196 733 MARABA (MAB) PA 0910 512 87283 73S 1045 1 O 555 ---- 1515 H9143 CEIA 1 1 CO 650 1420 1234567 1545 1830RG300 733 7 1210 09156 CEIA 1 REG 33827 100 -2-1-6- 1200 1335 T2127 £310 O 5 1234567 1655 --- - 09056 CEIA O O 227 OSB JJ872 100 E o 12345-- 1450 1605 1231567 2345 REC 07160 735 O 650 MONTE DOURADO (MEU) PA 570 ---- 0455+ FOR 07263 735 1 O 7OC 09155 CEIA TROMBETAS (TMT)PA SEI 30273 [412 2121 3 O REC 80302 733 CO 650 1-3-5-- 0815 -- - - -- 12345-- 1450 40C 09156 CEIA PAU 57251 082 5 8 1650 OEL 36273 £312 2 O 2121

TERESINA(THE) P1

FnEoÈaA 2 205 1234567 0615 ao 1231567 O • __________ _____ CONTINUAÇÃO ---- 2120 67 1774 ---- 2129 5 1234567 1900 2209 1234567 2015 2330 12345-- 1724

/

SANTA MARIA (RIA) RS 0100

---- - -- - 1800

SANTAREM (STM) PA 6 7 12345-- 0815 ---- - 1610 -2-4-6- 0815 ---- 1740 1234567 1015 ---- 1929 1-3-5-- 1545 - --- 0100.

----

00 650 R[C 18170 761 FOR 18926 767 1 07 650 767 FY 650 REG 151/0 TUCURUI (TUR OURILANDIA (OIA) PA FOR 15169 767 1 00 650 CO 650 REG 80302 133 0910 ---- --67 001 084 36367 FOR 2 O 1445 BEL 69159 CEIA 3 1305 076 - 36261 182 1 O ---- 12345-- 0910 UBERABA ÇUBA) MO - --- 1318 12345-7 445 REG KK585 100 000 33811 100 1300 7 1210 100 3 E - --- 2230 [GIl KK414 P00 09046 CEIA 6 13

UBERLANDIA UDI) MO

SANTO ANGELO (GEL) RS

VITORIA (VIX) ES 1234561 0700

731

071 077

ROC H9143 CEIA 8 MAS H9157 CEIA 2 5 ROC 09143 CEIA IIAB 09160 CEIA 2 09156 CEIA O RDC 09143 CEIA BEL 33881 100 3 O 139157 CEIA 0 09157 COA O 0 500 09156 CEIA 0 BEL 90300 133 5 CO 650 0310 8 737 RDC 32127 BE , 58303 733 5 CO 650

SANTAREM (STM) PA

7 1213 ---- REC 33811 100 0929 094 55530348 750 1 O 1251 -2-3-6- 1233 ---- O 084 123456- 0730 --- REG 30253 0M2 1929 094 1251 SOA 3H348 050 2 Y SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 12345-- 145G ---- REG 83327 733 CO 650 1234567 0915 1929 O 1231567 0620 ---- REG 06141 733 500 CRU50394 735 2 O 650 ---- 1735 BSB 119170 CEIA 2 B 1205 REG TR171 767 FY 650 1234567 1020 SAO LUIS (SLZ) MA 650 1939 018TR662 733---- 1 O 6 7 0900 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) sp REG 5L337 094 12345-7 1386 -- 1555 B 12345-7 1445 ---- REG 06585 100 --- 2030 COO 5L332 735y 735 2 O 088 7 1210 ---- CGH 66540 100 2 5 2126 REG 86565 100 8 12345-7 1445 -- 1940 ES REC 33849 332 123456/ 1810 ---- COO 86284 100 2 6 --- 2115 ---- -2-4-61230 0040. 408 49016 [82 3 8 120 CO 650 12345-7 1530 REG 80331 733 - --- 1940 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 2155 SOU 80390 lOS 2 Y 650 SAO PAULO (Guarulhos) 600 12345-- 1605 281307243 73S 2 O REG 66585 100 13 12340-7 1315 ---- 67 0910 7 650 REG 07165 AB3 ---- 12345-- 1650 2227 COO 06312 F50 2 8 2045 600 ---- 2010 OSA 0P243 735 1 7 SAO LUIS (SLZS MA -2-4-6- 1230 ---- 00 650 1234567 1658 ---- REG TR155 /67 1234567 0814 1110 80302 733 1 CO 650 2131 0029+ SOU TR664 734 2 O 650 076 1234567 1015 1355 30260 [342 3 O TUCURUI (TUR) PA VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 650 1234567 1140 1330 OP196 733 O O 1 2345-y 084 1234507 1050 ---- 800 333339 050 1220 1234567 1545 194080300 733 2 CO 650 0910 67 0910 ---- 088 SOA 30242 750 2 O ---- 1521 50.0 07165 AB3 O 650 1234567 1650 ---- -- -- I145 O 554 80261 735 200 ZURICH (ZRI-I -7-1-6- 1230 1125 510 8533 00260 73S 2 O - 2335 0P772 3411 O ECO 7 1860 0800+ 092 094 092

077

PALMAS (PMW) TO

0410 CO 505 REC 53273 733 ---- 1234567 080 REG 90302 733 CO 650 1613 120 1 8 1350 BS899303 [82 BEL 94417 [92 4 B 12315-- 1113 1300 l?345-7 1445 ----1300 86585 100 CO 650 8[C 00302 733 5- 1415 1535 [OH 86546 100 2 2122 MAO5P199 [92 6 B 234567 1810 REC 33849 332 00 RECIFE (REC) PE REG 36260 [52 O 076 - 0030. CRU Q9005 £132 2 13 120 7 1210 ---- BEL30274 [52 6 O 011 - 2300 VILHENA (BVH) RO CO 650 REG 80300 733 -2-4-6- 1230 ---- 12345-7 1 ,145 100 REG 86585 BEI. 57295 [P2 5 B 2300 2358 CGH 86528 100 4

y 1234567 3700 --- REG 33811 130 1937 POS 51355 [82 6 O 123,567 1346 ---- REG 51337 735 7 COO 5L354 £172 3 O - 2339

731 077

RDC H9156 COA BEL 30274 £112 3 O RDC T2127 EIIB 8 E82 4 0 AOL 30274 RDC 119156 CEIA BEL 36274 £412 2 O

077 737 077 077

800 49143 CEIA 8 BEL TRiOS 734 3 O 550 ROC 09156 CEIA 0 BEL 338303 133 3 CV 550 AOC 12121 0315 5 737 AEL 55303 733 1 CO 650

(GRU) SP ADC 09143 CNO BEL 85267 735 4 CO 475 0UC 12127 £115 8 137 SOL 18104 734 5 O 650 09143 ROC 119143 SOL 09159 17127

CEIA 2 0 CEIA CEIA 3O £90 1 O

737

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 500 REG TR41 733 090 55051.503 735 1 Y iAO PRETO (RAO) SP DE REG 73811 100 7.0 3( Aeroporo*tc Lopes O 550 33863 100 Km 130 20 1221 855 33953 100 Y 1234567 0700 ---- REG 33811 100 2 6 6345 SOA 00351 ALTAMIRA (ATM) PA ALTAMIRA (ATM) PA CO 505 800 84273 733 12345-0805 ---- 490 08104 £412 037 1 2345-0780 ---- B 7 1210 ROC 09156 CEIA ---- 13 1029 850 SL501 135 1 O 090 ALIO 5P201 0342 5 5 1520 BEL 30246 0112 077 ---- 1811 3 O O 084 ---- RLC 341339 050 1234567 lUSO 737 ARACAJU (AJU) SE -2-1-6- 1230 RDC 32127 0419 33 ---- SOA 10343 095 735 3 O 1657 E O SEI 331246 682 017 ---- ---- 1811 £312 1234667 0750 5 120 4.50 09001 394 51337 1 O 735 1234567 1346 1729 - --- 650 1319 ARO BRiSA 733 2 O 12345-7 1445 1841 00585 100 1 8 BAIAO (BWN) PA REC 57291 O 440 73S 12345-7 1515 ---- 737 236 1233 1505 02127 £110 2 8 ARACATUBA (ARU) SP 090 SOB SLSS1 735 1 O 2035 1734560700 ---- 980 66415 100 O SELEM (BEM PA P[C :3831 ioo 1234567 1620 ---- CSH 00430 750 2 1010 RDC 09143 CEIA 12345-- olio --- - SOA 00381 100 2 8 - 2103 ---- 12345-- 1121 RUO 66417 100 5 9AB 60292 100 2 13 1215 REC 33827 100 12345-- 1655 ---- 1452 CGII KK438 F50 2 B 1240 09143 CEIA 2 5 67 0910 555 06411 100 1 O 2113 ---- 003 KK419 100 12315-7 1902 09156 CEIA 2 7 1210 1615 095 1 O 30341 735 1234567 1805 2218 CGH 00528 100 1 2158 02127 £130 737 -2-4-6- 1230 3 13 1600 O REG 33808 100 12345-7 2220 --- - 15 12345-- 1450 1809 09156 CEIA ARAGUAINA (AUX) TO - 0631* FOR KK559 100 2 O 2/ I2345-0700 3125 08104 [82 3 5 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF)MG O 650 1234-67 2330 ---- REG 0P160 735 RDC 49143 LEIA 5 67 0910 ---- O FOR 00263 510 135 ARIPUANA (AIR) MT 475 BEL 07377 733 4 7 ---- 2005 340 733 3 O 0911 k BOI 07451 0153 00138 0317 8 041 5- 0870 ---- CUS 57284 CEIA 4 8 1703 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) 5 p BRASILIA (BSB) DF 50C H9143 CEIA 8 67 0910 ---- o REG VP:95 AB3 650 BARREIRAS (BRA) BA 1234567 0615 ---- 100 4 7 BEL 33081 ---- 1733 650 SSA 07:57 73S 1 O 11 ---- [112 - 5 1035 -231-61035 000 99002 ROC 09157 CEIA 12345-- 1140 ---- VP195 053 2 o 650 CAI 1234567 0615 2 O 1 611 BSB J0241 £312 1200 1O 100 ---- 1531 P348 33099 15141 500 733 1 O 1355 1234567 0620 - --- £112 A i---5-- 1035 8A0 59002 737 O -2-4-6- 1230 ---- RDC T2127 EMB 650 16149 733 2 O 1233567 0620 1121 1541 SOB 30239 £112 2 A 650 BEL TRE04 734 4 O ---- 1925 0P843 3411 O 00 650 ---4--- 0630 0931 BAURU(BAU) SP 9 6- 1415 ---- RDC H9157 CEIA 650 00221 73S o o 1---567 0700 1000 5 RAO KKI05 100 1234560700 ---- P348 33881 100 1 ---- 1733 33011 100 2 o 1231567 0700 1200 COR KK430 F50 0415 1 17 50337 733 O CO 650 123,567 0805 1120 CARAJAS (CKS) PA 171 1234567 0150 ---- 580 59001 EM2 0 33809 100 O y 1234567 0820 1120 1231567 0910 09143 CEIA O 1300 111 £82 2 5 1055 CRU 59014 650 lOS 1 O 00951 123,567 0840 1315 FLORIANOPOLIS (FLN) SC RAO 00417 8 12345-- 1121 ---- 100 1234567 0915 132555327 733 1 CO 650 COO 03(438 P50 1 A RDC H9143 CEIA 1357 67 0910 ---- 084 O REG 3H339 FOI 1231567 1350 ---- ---- 2240 BEL 85267 735 5 CO 475 ---- E412 124 RUO Q9003 B 1231567 1505 SOA 18151 650 733 2 O 1725 124 1 8 1900 590 59020 £312 33839 100 1 O 1234557 1400 1755 FORTALEZA (FOR) CE ---- 000 Ki(419 100 12345-7 1902 440 735 2 O AP291 1231567 1515 2335 BDC 139143 CEIA EI 67 OSlO --- - COH 60475 050 1 21C3 18-1585331 733 O CO 650 1234567 1530 550 SEI 0A105 734 4 Y 1735 [112 121 ---- B 1233567 2105 SAO 59007 CO 500 REG 60281 733 1234567 1540 ---- RDC 149156 CEIA 1 1210 ---- CRU 59016 0112 2 5 123 2355 SOA50933 230 1 CO 650 2015 BEL 80303 733 4 CY 650 ---- 2115 REG 00749 O 600 735 737 RDC 12127 £318 8 7 1550 ---- -2-4-6- 1230 ---- BELEM (BEL) PA SSA VP151 500 2045 735 2 O BEL 80303 733 5 CO 650 ---- ---- 2115 580 09001 E1l2 8 120 1234567 0753 600 00249 73S 4 O 7 1550 2225 550 ORO 30105 134 2 O 1429 GOIANIA(GYN)GO 06683 763 O 00 650 ----5-- 1605 1915 RAO 09003 0312 5 120 1234567 1505 ---- 12340-- 1141 ---- RDC 09157 CEIA 33 33831 100 2 O 1234567 1620 2117 093 09150 761 2 FO 650 2249 PRA 33815 180 2 ---- 1810 650 00165 983 1 O 1234567 1650 2100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 16155 767 1 70 650 ITAITUBA (ITB) PA 1234567 1650 2127 RUO CK444 F5O 1 23-15-0600 ---- 33827 100 1 O RDC 09156 CEIA 5 1234567 1655 2119 1 1210 ---- 0815 CPQ 66510 100 1 VP773 3411 O 00 650 073 BEL JH274 £57 4 O 1------1700 2000 ---- 2035 038 08132 AIA 2 B 1-3-5-- 0615 0925 650 O E? 0P793 3411 ----5-- 1800 2101 ROC T7127 £58 B 737 -2-4-5- 1230 RUO 66415 lOA 12345-- 0700 ---- 87733 3.111 O 00 650 BEL. 30274 £412 5 O 077 6- 1800 2101 ---- 2035 COO 33930 100 1 0903 60333 233 O CO 650 1234567 1800 2115 O 12345-- 1450 ---- RDC 09156 CEIA RAO KK415 100 6- 0703 ---- 33849 332 O FO 077 1234567 1810 2123 -- 2035 BEL 30274 E312 30 COO 33930 319 1 O 0903 SOROCABA (SOD) SPMACAPA (MCP) AP RAO 06413 100 12345-- 0858 ---- REG 88585 100 5 ROC 09156 CEIA O ---- 7 1210 ---- 12345-7 1445 COO 33934 100 1 1103 077 --- - 2217 SOL 30273 £82 4 O COO 08238 758 2 5 2224 RAO 06417 12315-- 1121 ---- 100 8 12345-- 1450 --- - ROC 09156 CEIA COO 66460 100 1 0358 TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 077 SOL 30273 [442 3 O 2211 O ---- 081 RAO 51.273 735 1234567 1417 O 100 REG 33811 1234--- 0700 ---- CGO AP384 133 1 O 603 1657 MANAUS (MAO) AM SOAAB202 £85 1 5 - - - - 1100 100 RUO 60585 12345-7 1800 ---B ROC 339156 CEIA 1210 ---- CO 650 1 REG 50327 733 ----5-- 0915 - --- 100 1 8 CCII KK464 2001 011 SOL 30274 [442 5 O ---- 2205 SSA A0201 £178 O O 1330 12345-- 0623 ---- 1133 12345-- 0700 ----

Agosto/99 - Guia Panrolas - B-231

120 8 600 09003 [02 1234561 1000 ---- 650 868 19140 733 2 O 2131 6 630 £6415 100 ---- 2 MANAUS (MAO) AM COEI £6411 319 0946 -+ g 123 8 [(17 6612 ---- 5 120 84059001 1233567 850 09001 6- 0150 ---- 0750 1 FC8 343 163 1 9 100 ORO 85203 008 07959 735 1315 1210 120 £112 8 ---- 170 600 59002 680 09001 £02 8 1233567 1335 1234567 0750 ---- 355 858 60316 135 4 O 001 591 SL390 735 2 (2 2200 1341 (2345 67 543a U*7)+((+ 8 170 040 880 09003 £02 [612 8 RAO (28111 7 1505 ---- 17045-- 0900 ---- 380 060 56102 767 2 O 100 1 O 2211 1421 C68 18280 133 120 8 66 100 8 800 99003 £112 ---- 1100 66017 1233567 2505 ---- 12345-- 1121 ORO RO314 133 2 CO 343 100 2 8 2245 COO £6261 1432 CONTINUAÇÃO 8 8 120 RAO KK585 100 6710 09003 [112 12335-7 1800 ---- 1234561 1505 ---- 100 3 0155+ COEI KK524 1180 3J8?3 100 2 1800 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MO 120 8 8 120 110059001 [112 1100 59007 [612 1234567 2105 ---- 1234561 2105 ---- 120 600 Ç9301 [112 6 1234567 0750 - --- 380 100 1190 TR21O 134 1 9 0340* 090 69312 735 3 O 2349 620 680 57114 735 1 O 1204 [142 120 8 ---- 600 09003 MARABA (MAB) PA 1234567 1505 FORTALEZA (FOR) CE 1 8 600 CRU 562160750 735 8 037 1803 170---- 6 RAO 88103 [112 1731561 1 2335-0700 ---- 680 99001 [112 48 SOU T5104 734 1 O 650 [112 800 57291 1305 - 1500 BOA VISTA (BVB) RR 8 120 600 99003 8112 1234561 1505 ---- 120 [142 B 1231567 1501---- 600 59303 MARILIA (MI I) SP 1 FY 650 ORO 09180 167 7015 ORO 65314 733 3 CO 340 680 KK417 100 8 0030 ---- 12345-1121 600 66419 100 8 --- - 12345-7 1902 1335 COEI [6322 8118 1 8 BRASILIA (BSB) DF 0119* COlE 66558 100 2 8 8 680 66419 100 12345-7 1992 ---- ATR 8 038 - --- 800 86132 8 120 12345-- 0815 118059007 0617 12345-- 21115 ---- 2223 COEI £6324 806 1 8 090 1 O COO 60502 735 0933 0720* ORO 19907 16/ 3 F9 650 600 66415 100 MARINGA (MGF) PR 123456- 0700 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 120 6 COO 66520 100 1 RAO49001 [112 1234561 0953 0750 8 120 ---- Ei17 1100 99001 1234561 ---- 120 [II? 2 8 CRU 59021 120 [142 8 1120 600 09002 0750 1234567 0750 ---- 1 0 300 040 07041 130 1310 081 550 O 0113 06005 734 1 O ---- 735 1:23 080 SI-273 1234567 1411 040 [Ii2 8 680 08111 12345-- 0900 ---- 088 99202 1 O £112 1 8 120 COEI 51308 F50 1225 1234567 1335 1910 510 130 1 O COO 07281 1340 128 8 100 68059083 [142 123456- 1159 ---- 600 66581 1234867 1505 ---- 124 [142 100 1 2 8 REC 33827 FRANCA (FRC) SP ORO 59011 - 1925 2005 O 081 680 61415 100 0 £142 8 120 123456---- 690 5L273 0700 735 ---- ---- 12345-- 1417 123.567 2105 RUO 09007 128 093 COO 119058 CrIA 16 COO 65546 735 1 9 - -- - 0938 1727 4435 k 061 59319 [112 2 8 8 9 081 880 6<419 100 ---- 660 SI-273 735 12345-1 1902 ---- 12345-7 1417 NATAL (NAT) RN COO 09056 CrIA 1 8 COO 60550 735 1 O 090 2214 1835 [(12 11 120 1231587 0150 ---- 1100 09001 120 600 99003 [112 8 1234557 1505 ---- 2 60 650 CRU 06153 761 GOIANIA (GVN( GO 1425 CRU 60311 733 1 CO 333 - 2015 037 98104 £112 1 B 12345-0703 0830 8 170 OAO 09003 [112 1234567 1505 ---- 680 66585 100 8 12345-7 1800 ---- 11 1180 KK113 100 650 12345-- 0808 ---- 0030+ CRI 07156 735 3 O 100 1 £511 [[524 2113 -. - - COEI 66534 100 2 11 1215 120 [112 8 880 99007 1 2 3,567 2105 ---- 8 120 1234567 2105 ---- 80099007 [92 1(12 6 120 880 99002 ---- - --- 4435* CRI 08140 733 3 O 500 1234567 1005 800 ORO 06113 733 1 O 0019' 380 858 65309 730 2 O 1655 (NVT) SC (Itajai/Blumenau) NAVEGANTES O 135 081 ---- 640 5L273 12345-7 1417 CAMPINAS(CPO) SP 800 [6015 108 8 1 23456010) 979---- COO SL152 735 2 8 1736 66444 r50 o 123456- 0800 0630 COEI [€471 319 18 0411 120 800 99003 [112 8 1234567 1005 ---- 8 120 600 99001 1234557 0750 ---- [112 120 99001 1112 1 8 1059 1234567 0750 1 O 075 ORO 07267 135 1930 120 ORO 99224 £82 1 5 1000 8 12318-- 1121 ---- 804 £6017 IDO ---- 600 KK119 100 8 1234567 1902 12345-7 1600 - - - 800 66585 100 COEI 66261 IDO 18 1357 COEI KK546 2201 100 2 6 145/ COEI KK654 100 1 120 8 1231567 1505 ---- 88009003 102 8 17.) ---- 660 99008 1112 12345-7 1905 66142 100 O8 12345-- 1819 1815 120 083 39005 [112 2 8 2000 4770 015L154 1 O 735 2313 £142 8 170 1234567 2105 ---- 690 99007 ---- PAU £6019 8 100 12315-7 1902 643 £612 08112 1 8 12345-- 1945 2115 170 - 668 99016 [82 1 B 2300 COEI KR475 18 - --- 2143 100 O 120 1234561 7105 --- - 8000903? £92 123 1231567 2105 0030* 99007 [(12 2 0 CAMPO GRANDE (CGR) MS 140 1 0 0015* ORO 08558 134 640 66415 100 8 173456- 0700 ---- PALMAS (PMW) TO ILI-IEUS (lOS) BA COO 66550 100 2 6 1031 037 08103 [(12 2 8 12345-0700 1020 600 [4413 100 0 123456---- - --- [112 6 120 600 99001 0358 1234567 0753 COO £4300 100 18 1510 PASSO FUNDO (PFB) RS 068 60186 735 2 O 355 E33 ---- 1417 1100 66411 8 9 001 100 ---- 000 51273 735 1-----6234567 12345-- 1121 6 541 ---- 600 08138 6(12 0820 16 092 COO 14300 100 1049 COEI SL354 [112 1 9 1510 375 CGS 60311 735 3 0 17115 ---- 600 SL273 735 1234561 1417 600 66419 6 ---- 12345-7 1902 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 094 2034 COO 30344 135 1 Y y081 2 2:31 COEI [6554 100 604 €6441 F50 8 1230060600 ---- 8 120 1234567 2105 ---- 600 09007 [112 IMPERATRIZ (IMP) MA CPQ [6550 100 1 6 0057 380 2343 ORO 65312 735 1 O 600 08104 [82 8 037 600 £6015 100 8 17345-0130 ---- 12345-- 0700 ---- 1200 6(18 33814 100 3 28 COEI 66216 180 1351 CASCAVEL (CAC) PR 690 09001 [(12 120 1230567 0750 ---- 8 8 120 1234567 0750 ---- 1190 99001 [112 IPATINGA (IPNI MG CRU 80112 735 1 CO 100 1126 120 1:05 ORO 99523 £82 1 6 (2 081 135 080 57273 12335-1 1417 ---- 840 66413 1234-0- 0858 ---- 120 680 99207 ---- [112 8 1734567 2105 1 (2 095 COO 30232 [144 1727 1407 COEI 66566100B 100 2 8 120 0020+ ORO 99025 [82 1 8 ITAITUBA (ITB) PA 043 940 88111 [112 8 17345-- 0900 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 037 1100 08104 [l42 8 12345-0100 ---- 1435 COO 33068 100 1 8 735 081 1231567 1417 - --- 800 51273 839 50291 6142 6 8 1640 ---- PAU KK117 100 8 12345-- 1121 - -- - os: 1810 COO 51-592 735 1 0 COEI KK370 319 2 8 1635 JI-PARANA (JPR) RO 600 66019 12345-7 1902 - --- 100 O 081 ---- 090 51273 735 1234567 1417 600 88232 0211 8 038 -2-4--- 0615 --- - 2155 COEI 66218 100 2 081 1844 COEI 5L592 735 2 O COO 88108 [112 4 8 041 1305 120 OAO 09003 [142 8 1234567 1505 ---- CHAPECO(XAP) SC 041 6- 0620 1446 08138 EM2 4 6 100 ORO 76202 733 1 9 1959 1112 - --- 600 99001 8 120 1234567 0750 JOINVILLE (JOl) SC 12345-1 1800 ---- 680 66585 100 8 1112 120 2 8 1155 600 59023 12345-0700 ---- R80 £1415 100 8 CGEI 66554 - 2137 100 2 O 081 ---- 735 1234567 1117 600 SI-273 - - -- 0905 CGH 66230 180 18 ---- 8 12345-- 1815 000 [6142 100 092 1950 COO 51310 £112 1 O 120 1135 99001 £112 2 8 1231557 0750 100 18 Cl'Q 66553 2137 120 1734561 7105 - --- RAO 99007 £112 8 RUO 46417 ---- 12345-- 1121 100 12315-- 1902 ---- 1180 41119 0110* ORO 99025 [112 2 8 120 COO (4232 100 1 6 --- 1500 100B 2305 COEI 64011 100 2 y 1100 5L273 135 081 CORUMBA (CMG) MS 1731561 1417 ---- [112 120 1234567 2105 ---- 8 RAO09307 1 O 081 COO 5L412 135 1900 123456- 0700 ---- 600 €6115 100 8 100 0111* ORO TRaio 734 7 O 11617 6 120 1100 99003 1142 COO 66565 100 3 8 1234561 1605 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 120 - --- 1 O 1925 090 99005 1187 CRICIUMA (CCM) SC 1100 09001 £112 120 12345-0758 ---- 8 0710 KK419 100 6 17345-1 1907 ---- ' ---- 600 66115 12345-- 0700 100 8 1341 ORO TR100 767 1 O 388 11014 66234 100 1 2120 0955 COO £6730 100 2 6 [112 170 5 1234067 1035 ---- 000 09002 0612 1734561 2105 2355 99007 1 8 120 690 66417 12345-- 1121 ---- 100 e, 355 850 60316 135 2 O 1815 JUINA (JIA) MT 2 ---- 1550 CGEI 61232 100 2 6 R 120 [112 080 09003 7 1500 ---- O 041 8 6---- 1180 08130 [612 RAO £6419 100 6 12345-1 0020 1902 - --- ORO 011102 767 1 O 380 2015 CGB 57284 CrIA 3 8 1610 COO 6C175 100 2 1 2220 12335-7 1000 ---- 600 44585 100 0015+ COO [6523 100 3 5 JUIZ DE FORA (JDF) MC CUIABA (CGB) MT ---- 1234567 2100 [112 8 120 640 66415 100 6 P00 09007 1 0100 ---- -2-4--- 0615 ---- 600 08132 51R B 038 O 2348-0250+ ORO RO312 730 2 O 300 080 KK490 F50 1 1015 041 COO 03108 [(12 2 8 1020 < 600 66419 12345-7 1942 - --- 100 8 RAO 66415 100 123056- 0703 ---- 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 2121 COO [6496 F50 1 1103 COlE [6526 100 2 8 680 00132 ATR 038 -2-3--- 0615 ---- 8 041 6- 0823 1210 08138 [82 2 6 1- COEI 08106 [(42 041 1 8 0855 LENCOIS (LEC) BA 12315-7 1803 --- - 600 (1585 6 100 041 6- 0820 1050 88130 [02 1 8 690 990(2 [92 8 120 l---5-- 1038 ---- CCII C1524 2210 100 28 [92 900 ((417 100 O 17345-- 1121 ---- 858 311239 3 0 081 - 1805 ---- 630 £6419 103 6 12345-7 1907 1510 COEI 6<322 416 2 0 LONDRINA (LDB) PR - --- 7233 C6II CK578 103 7 O ---- 12315-- 1417 900 5L273 735 081 o 600 66415 1 2345-0700 ---- 100 12345-- 1935 ---- 900 08117 [O2 6 040 COlE 18131 ATO 1 O 1730 750 COO 66832 100 1 8 0926 7245 806 06251 735 2 0 200 O 2345-1 1417 ---- 008 0L273 735 081 680 KK415 1008 1234560700 ---- 120 1234567 2205 ---- RUO 09007 [II? 8 043 COlE 78133 ATO 1 8 752 COO KK560 100 1 - 1016 0038* 1560 06500 733 1 O 355 RECIFE (NEC) P9 £92 8 120 1034567 0700 ---- RUO 09001 -J CURITIBA (CWB) PR £112 1 234861 0700 1045 ORO 90021 1 8 120 ---- 9710 09001 £92 O 120 < 123456- 0730 ---- RUO 6K415 100 8 1 FO 650 6142 040 1259 ORO (26154 761 1180 08111 6 12345-- 0900 ---- 2 ---- 0839 COlE [6270 100 1 123456- 1159 1159 £4584 100 0 8 CO8 07111 739 1 A 125 1315 2 950 09001 [142 8 120 1234567 0750 --- - 1734561 toco ---- $ 170 600 6(4(7 ---- 90009003 [92 12345-- 1121 100 2 125 ---- ORO 06111 735 1 (2 - - -- 2700 000 33808 100 1 O 1205 COO 6(504 100 16 1650 8 123355- 0858 ---- 680 [6313 130 1234567 2105 ---- [112 $ 120 00099007 ---- 680 5L2/3 730 (2 081 1234567 1417 w ---- 1315 £811 09011 130 1 ORO 18140 733 2 O 1719 1 O 0315 500 COO 5L328 £114 081 12349-- 0900 1010 08111 [M2 O 8 040 880 99003 £82 8 120 1234557 1505 --- - RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 1121 ---- 880 [6417 100 8147 1930 ORO 99017 1 8 120 ---- 120 123,567 1035 RUO 09302 [(42 8 1315 COO 69011 100 18 12345-7 19C2----680 [1419 100 8 1810 058 80316 73S 3 9 355 e, 12345-7 1117 890 51273 735 9 081 COO 64064 100 15 2116 081 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- 1706 COEI 51512 735 1 9 RAO 99087 [112 1234567 2105 ---- 8 120 o 1 234567 0750 [112 120 1234567 1505 - --- 690 09003 [82 8 120 8 1 8 120 ---- 840 05001 O CRU 99019 [612 2359 > CRU (26703 767 1019 1 60 050 ORO JJ823 100 1 ---- 1750 MACAPA (MCP) AP 120 $00 99002 £112 8 17345-- 1800 110(3 66585 100 6 67 1035 - --- ---- 68099$03 [142 8 120 1734567 1505 ---- 808 611177 733 2 CO 350 1500 1945 COEI 09009 100 1 8 0035+ ORO 80250 133 3 CO 550 12345-- 1035 ---- 8 120 17345-7 1902 ---- 600 66419 100 8 1100 09002 [112 --- 2 1510 859 60113 730 2 CV 350 2035 COEI [6210 100 16 MACEIO (MCZ) AL [112 8 120 1234567 1505 ---- 8 120 2234567 2105 - 800 59007 0756 6142 120 RAO 09003 [112 123456? 8 --- 640 05081 130 1 O 650 CRU 80341 1755 ORO 08662 733 1 O 600 000 711032 1005 733 1 O 0331 100

FREOÉ7CW

FLORIANOPOLIS (ELN) SC

123456-

1E]

o 0700

RETO(P)j[J1

9-232 - Guia Panrotas - Agosto/99

o

— o

o :0 IO:2AA1O

'<

17 CI++N

DE:

8 >

:55

-

'-'"

9

-

fl13 PRETO (RAcÏSP CONTINUAÇÃO

2105

-

-

-

- 2345

12345-- 2105 0205'

824 09007 ORO 763 ORO 06211 RAO 09007 [112 767 ORO T0927

E 1 O 8 1 [8

120 050 120 650

VILHENA (BVH) RO -2-4--- 0610 ---- 1205 6- 0820 1350 ---- 12345-7 1902 2358

---4-0- 1905 RUO 08132 008 58108 58138 RUO [[119 COE 00528

VITORIA (VIX) ES RUO 0<415 123456- 0700 ---- COO [6280 0941 RUO 09001 1234567 0750 ---- 000 07110 1320 RUO 66413 123456- 0858 ---- 1345 COR 6<282 RUO 69417 12315-- 1121 ---- COO 6<282 1345 800 09003 1234567 1505 ---- ORO 80662 1939 RUO 09442 12345-- 1815 ---- 2100 SOU 80226 RUO 60419 12345-7 1902 ---- 2115 CCII 60284 RUO 99007 1234567 2145 ---- 0029 k ORO 0R664

ATO 0 6742 3 0 3 O [742 100 O 100 3 8 100 100 [62 135 100 100 180 101) [Ml 733 100 100 100 100 062 734

O 1E E 2 O 8 18 8 18 E 2 O E 2 8 8 1 B 8 1 O

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU} RJ [[4+4 250 1 123456- 0600 0735 8 038 RAO 08132 ATO 12345-- 0616 -- COR 44903 100 5 E - 0835 090 [0415 E 100 12315-- 0700 ---- COO [0606 100 1 E 0903 E RUO 00415 130 123456- 0700 ---- COE 44906 130 1 E VITORIA DA CONQUISTA (VDC1 BA 0937 ATA 3 O 5132 041 1:20 RUO 08138 [712 8 1-3-5-- 0615 6- 0820 - -- - 050 COO TR307 733 1 E 1051 100 8 -- RUO 00413 123056- 0858 COR JJ9IO 100 1E 1057 RUO [[017 100 12315-- 1121 00: RIO BRANCO (RBR) ACo0 1E CGH 44914 100 1427 9 081 RUO 51273 735 12305-7 14U Ores. 1+3:: Ae-opcto 3,0 6. 050 COO 51465 733 1 O 1615 O 081 1234567 1117 - RUO 31273 735 050 - 1647 COO 09467 733 1 O 081 12345-- III? 1647 01-273 735 1 O BAURU PAU) SP 100 040 00085 12345-7 1800 R8R R0317 735 1234507 0355 -- - - 10 CGH 44972 100 1947 ORO 99020 [62 3 E 1900 10 60442 100 1951 12345-- 1815 BELEM (BEL) PA 000 61119 E 100 --- 12345-7 1902 RBR 40158 [27 0 -2-1-6- 0630 - -- - COO [[133 100 1E 2107 MAO 80303 733 4 CO 1810 000 [0119 100 1234567 1902 - - 735 -2-0.-- 1520 ---- 880 80211 CO-O 44926 100 1 - --- 2:57 2240 MAO 00231 735 O SALVADOR (SSA) BA 735 ----886 110316 1 ------190 v4 8 038 88132 ATA 1230 1-3-5-- 0615 1 FO - -- - 0700' MAO 80804 767 [62 E 120 123,567 0753 - - - RUO 59001 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1 O 653 1201 ORE 90150 733 689 00317 739 1230567 0800 ---- RUO [0413 100 8 123456- 8858 - 550 51537 735 2 - 1033 100 2 COR [0350 - --- 1610 12335-- 112'-----RUO 00117 100 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1610 100 2 COO 60353 --- 1234067 0805 R8R 00317 73S 8 ROO 60531 100 68060943 733 3 CO 123156- 1159 2305 - - - - 100 10 EEC 44831 1730 ---- ABA 80316 730 1234567 1905 RUO 99003 [92 8 120 O 1231567 1505 190 80313 735 650 ORO 28110 733 1 O 2001 - 0830+ ORO 00879 733 4 CO RUO 06419 6 100 12345-7 1902 --- BOA VISTA (BVB) RR COO KK281 100 2 7305 730O ---- 088 80211 -2-4-6- 1520 8 120 RUO 09007 [62 12345-- 2105 --- 2110 830 40162 [62 7O 0440. ORO 40927 767 2 F0 650 RER 99316 730 1234567 1905 ---- SANTAREM (STM) PA 0038. MAO 80314 733 1 CO 8 037 12345-- 0700RUO 78104 [62 BRASILIA (BSB) DF 76 1/30 OUX 59291 [62 80317 730 1 1234567 0855 1517 ROR 89316 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 234567 1905 ---- 1 CO 7-700 09315 730 0 081 0645+ RUO 51273 735 1234567 1417 -- 092 COO 50354 [712 2 1 2039 CAMPINAS (CPQ) SP O 735 --- ROR RG317 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 12345-- COSO 818 88345 [02 2 E 1904 RAO 00215 100 8 123456- 0703 -- - - COO 00526 100 1 1318 CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 E RAO 09001 [62 1234567 0752 --- O 736 RIR 00317 --- - 1034567 0055 1112 3 E 120 1140 ORO 09014 2390 ORE 80312 735 3 O 120 800 09003 1112 8 1233567 1505 --- 730 O RRR 00316 - -- 1231567 1905 - -- - 120 ORO 59020 682 2 8 1945 - --- 0350+ MUO RO313 730 2 O ROO KK419 100 8 12345-7 1902 CARAUARI (CAF) AM COH 60540 100 1 E 2126 40158 F7/ 7 1005 -2-4-6- 0633 61•12 E 170 RUO 00007 1234567 2105 120 0030* ORO 03016 [712 3 8 COSTA MARQUES (CQS) RO E RIR 4U164 F27 ---- 1-0-5-1230 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 000 40130 [148 2 - --- 1725 1 R 038 00132 ATA 1-3-5-- 0615 0800 - --- RAO [K415 100 12345-- 0703 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC COR H9086 CRU 1 0917 43166 [27 1 1-3-5-7 0230 0935 040 [712 98111 1 E 12345-- 0900 1130 R0210 735 O O 1325 -2-4-6- 1215 RUO [6419 100 [112 1 1630 RL142 12346-7 1902 123456- 1500 18 F50 - --- 2227 CGII [6312 43118 [27 O 123456- 1845 2025 SAO LUIS (SLZ) MA 8 ---- RUO 08104 [62 12345-- 0700 ORO JJ2I4 100 4 1313 [82 8 1234567 0153 RUO 09301 060 TR1O4 734 2 1 1455 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 08132 2345-- 0615 0699 60115 123456- 0200 0739 08130 6- 0820 0910 [[113 123456- 0858 0939 [[117 12345-- 1121 1201 50273 1507 1234567 1417 [[535 1841 12345-7 1800 [6119 1943 1234567 1902 SAO PAULO 1230567 07s0 0903 0903 1550 1734567 1505 1234567 2105 2293

MO

ATR O 8 100 O [712 O E 100 0 E 100 OE 735 O O 100 O 0 100 0

(GRU) SP [62 O E 99001 99003 [62 O O 99007 [82 O 8

SOROCABA (SOD) SP RUO 60419 100 - - 72345-7 1902 - - - - 222 4 COO 66238 [50 TERESINA (THE) P1 1234667 1505 2315

037

CUIABA(CGB) MT ---- 1234567 1905

120 650

1130

038 011 081

123 123 170

8 18

8 RUO 99003 El ORO 31262 730 3 O

120 570

RIR R9316 735 O RUO RG313 735 COR R0310 735 3 O

CURITIBA (CWB) PR 1234507 0055 ---- 1900 ---- ---4--- 1905

O RUO R0317 73S 735 3 CRU R0152 O 135 RIR R0316 FY RUO R0871 767 - - -- 0810+ 048 R0946 733 2 CO O /OS ---4-6- 1905 - --- RIR 80316 [O MAO 80871 767 0910+ 010 80168 733 3 CO O - --- RRR 80316 735 1234567 1905 MAO 89313 735 0825+ ORO- 80150 135 1 O

EIRUNEPE (ERN) AM -2-4-6- 0630 0740

40158 [27 O E

FEIJO (FEl) AC 1 -----/ 0800 0903 1203 6- 1100

40706 ElIB [ME 40106

338 041 041

123 €20

120 650

120 650 038

F27 [118

8 18

HUMAITA (HIA) AM -2-4-0- 1100 1735

6712

21

RL129

JOINVILLE (JOI) SC 1234567 0050 .--- 0925 1234567 1905 ----

73S RBR RG317 ORO 09005 EM2 3 RBR 10316 735 7130 710313 735 1220+ ORO 00135 735 5

LABREA (LBR) AM 1-3-5-- 1233 ---- -2-1-6- 1400 ----1540 0655

0103'

RRR 40164 027 OVO 40108 [742 [772 00129 RRR 00317 ORO99017 ABA 00306 7180 90313 ORO 90166

O O O O

355 120

lOS O EM2 3 O 735 0 lOS 735 4 O

650 700 355 355 650

MANAUS (MAO) AM -2-4-6- 0630 1310 -2-4-O- 1100 1910 -2-4-6- 1020 1015 234567 1405 2200

355 079

MARINGA (MGF) PR ---- 1234567 0850 2005

000 80317 735 000 99017 [712 3

MAUES (MBZ) AM -2-4-6- 0630 ---- 1625

980 40858 [27 O 11A0 02186 [88 4 E

300 600 355 380 600 700 355 340 355 355 340 355

355 300 355 300

700

355 380 375 350 100 355 340 100 305 343 300 355 383 10)

3 13 17

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 730 ---- 888 R0317 1234567 0155 O ORO R0152 73S CUE R0146 705 4 2230 RBR 8G316 ---4--- 1905 ---- 735 761 [O 1180 90871 0925* ORO R0946 133 3 CO ---- 735 PAR R0316 1234552 1905 MAO 80313 733 1435+ ORO R3932 733 4 CO -

355 100 100 355 340 'OU 355 300 100

650 355 570

VARGINHA(VAG) MG 12345-7 1417 1850

081 764

FOZ DO IGUACU (IGU) PR O 735 ---- RRR RO317 1234567 0855 2215 ORO 00160 733 3 CO

351 OCO

355 380 355 380 380

305 120 305 360 100

O

888 80211 735 O 1 RUO 90231 73S 0035' BEL 710250 733 3 CO MACEIO (MCZ) Al9 RRR 84317 730 - --- 11^3 ,1567 0855 ISE R0270 733 3 CI 2305 40158 E1-129 90211 00316

355 340 300

1 1

MACAPA (MCP) AR -2-4--- 1520 ----

FORTALEZA (FOR) CE E ---- RRR 40158 F27 -2-4-6- 060 MAO 90303 733 6 CO 2115 O lOS 008 R0317 1234557 0855 -- -- 0035. ASA R0376 733 2 CO

RUO S1273 735O 1 8 COO 08332 ATA

GUAJARAMIRIM (GJM) RO RIR 40164 1-3-5- - 1230 ---- -- - - OVO 40130 1620

LONDRINA (LDB) PR 1231567 0055 ---- 1930 ---- 1234567 1905

081 079 120 120

120

3OIANIA (GYN) GO ---- 1231567 0056 1050 ---- 1231507 1900

O 7188 00317 73S 058 00309 735 2 O O RIR 90316 735 730 O 7-700 00313 1015* 048 04008 735 4 O

UBERABA (UBA) MG 78104 [12 O 8 2345-- 0700 0725 [742 00112 O 8 2010 12345-- 1945 06414 100 O 12345-7 2205 2230 UBERLANDIA (,UDI) MG [7-12 O E 120 09002 1234567 103* RUO 06-117 E 100 72345-- 1121 1E CCII 06536 100 506 O RUO 90773 735 12345-7 1417 1 O 735 COO 5L152 1651 195009308 1112 0 E 1234567 1905 09006 EM2 O 8 1234567 2345 0-330'

037 040

730 O RRR 80316 FI 190 00871 757 1040+ 010 00166 703 4 CI

----

[27 33 [1-12 33 735 OO 73S O O O

355 120 355 380 355 700 355 550 355 sol

/00 355 355 120

733

NATAL (NAT) RN RBR 00317 739 1 123-1557 0555 ---- 0045+ BSO 0G272 733 3 CO RBO 00316 735 O 1234567 1385 ---- 000 RG315 733 CO 1350' 065 00378 733 3 CO

350 505 355 340 570

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 084 00317 73S O 1234567 0055 ---- 003 09005 6112 4 O 2000 ---- ROR 90316 231567 1905 lOS O 104 R0313 735 73S 4 O 000 90135 1030-

355 120 355 380 100

PORTO ALEGRE (POA) RS 7233567 0855 ---- RIR 90317 2100 ORO 90120 ---4--- 1805 ---- R8R 170016 MAO 90871 0133+ ORO 00100 R8R 00316 1234557 1105 ---- 7450 00413 0900+ ORO 00721

735 730 3 CO 730 F. 767 730 2 CO 735 730 411 4 FC O

355 100 355 340 800 355 380 100

PORTO VELHO (PVH) RO 00317 7203567 0055 1055 1445 40163 7-3-5-- 1233 1605 00129 -2-4-6- 1403 ---- RIR 00316 1234567 1905 0045+ 050 00313

735 O O 227 O1 [712 OO 730 O 1O 735

355

RECIFE (REC) PE -2-4-6- 0633 ---- 2300

RIR 40158 [27 7-1A0 00303 733

O 7 CO

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 0 OUR RG317 736 1234567 0055 ---- ORO 99008 [7-12 3 E 1853 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O ---- RIR R0317 735 12015-- 0855 85O 00179 733 2 CO 1735 0 ---- RIR 05317 735 123-7567 0055 ORO RG250 733 3 CO 1043 O 900 R0316 73S ---4-6- 1905 ---- 0630+ MAO 00870 767 2 FO 1 - --- RIR 00316 735 -Z---6- 1905 O 735 1190 80313 8025 : ORO 00819 767 4 [0 ---- O 000 R0316 73S 0234567 1005 O 735 1430 80313 0940+ ORO RO392 735 4 O

350 380

650 355 i 2o

355 55) 355 33

631

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ O 730 ---- lER 80317 10345-7 0855 [114 2 O ISE 51295 1905

355 079

SANTAREM (STM) PA ---- -2-4--- 1620 1955

O 1O

700 355

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP O ---- ORR 03317 730 1234567 0155 1945 ORE 39020 [112 4 8

305 120

SAO LUIS (SLZ) MA ---- -2-4-6- 0630 - --- 1940

RIR 00211 7130 00231

730 735

E 5 CO

650

SAO PAULO (,Congonhas) (CGH) SP O ---- 0+0 R5311 735 12345-- 00*5 ASA SL501 735 2 1830 O 73S ---- ROR RO3I7 12345-7 0855 OSE 5L551 735 2 O 2035 O 089 80316 735 1234-7 1905 ---- CO 180 89315 733 050 110003 135 2O 1133+

000 13158 027 733 11A0 90303

355 090 355 090 355 340 090

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 80317 1/13 1233567 0865

355

735

2O

Agosto/99 - Guia Panrolas - 8-233

)GOTA (BOG) 1--4-5- 0815 1415 -2---6- 1500 2045

2 o

1-050*1) z 1234567 6ak

8 8

5

o

DE CONTINUAÇÃO

M316

A7086 86878

)M JESUS DA LAPA (LAZ) BA OCO TR160 ----5-- 1000 ---- SOA 118102 1510 ORBA (RBB) AM 516 08925 -2-4-6- 0150 ---- MAO R1I06 0830 616 08926 --3-5-- 0100 ---- MAO R1132 0830 616 116204 1-3-5-- 0900 ---- 1700 MAO 02138

767 767

1 30 1 CO

734 11-18

O 28

12345-7 1145 ---- 1610 1233567 2028 ---- 0110+

615 86934 735 POA H9068 CIIA CIO 08702 767 CRU 09025 [82

CO 100 28 FO 050 120 2 8

650

COARI (CIZ) AM 123456- 6900 ---- 1610

CIO 86204 Mil 1-100 81115 [M8

FCO 350 28

FO 650 707 [1-IR 38 767 FO 650 [98 3 8 FCY 350 1111 11-10 2 8

CONCORDIA (CCI) SC 12345-7 1145 ---- 1640

610 88934 735 POA 99068 CRA

CO 100 38

COPENHAGEN (CPH) -2-4-5 2000 1715* -2-4-5 2000 1715*

80756 Mil O 355 ---0-6- 1905 ---- 1105 735 5K8650 Mil 0450 MAO 116071 767 1 £3 310 O RBR 80316 735 355 1234567 1905 - - - - CRATEUS (CRA) CE )STON (BOS) MA 0700* MAO 00313 735 3 O 380 763 2 FCO ---- 610 09150 767 1 ------0050 88988 1234567 1915 0850+ FOR 00102 CNA 1025 TARALIACA (TRO) AC ASILIA (BSB) DF CIO TR927 767 -2345- 0250 ---- 1-3-5-7 0733 0835 4U166 F27 O 011926 67 1 FV 550 -23456- 0100 0429 FOR 05102 CNA 111142 [M2 O 1025 123456- 1503 1550 30 O CV 350 96170 12345-- 0700 0831 49166 34 o o sio 1234567 0800 0929 CUIABA (CGB) Ml TEFE (1FF) AM 1234567 0815 0955 07282 35 1130 o o 555 96310 73S 1234557 0730 -2-4-6- 0630 1120 48158 FOi O 57286 11 O FY 080 12345-7 0834 1005 CIO 33846 332 1234567 0855 ---- UBERLANDIA (UDI) MG 33846 32 O FO 1234567 0855 1015 1129 BSR 33873 100 O 355 1234567 0855 ---- 1185 50317 735 96204 11 O FCY 350 1234567 0900 1029 010 86204 Mil 1234567 0900 ---- 120 0118 49008 [P42 4 11 1950 36 O CO 350 96172 12345-- 1130 1259 BSB 86308 735 1225 33 O CO 350 51 1545 1715 50176 610 95808 763 VITORIA (VIX) ES 1-3-567 1030 ---- 36 0 CO 350 12345-1600 1729 110192 ORU 90318 735 1530 Y 355 12345-7 0855 --- - 1188 110317 73S 11 o FY 080 12345-7 1700 1031 011284 650 CIO 96040 735 01111 116390 735 4 O -2-4 1230 ---- 2155 34 o O 200 1234567 1800 1927 09620 ORO 96318 735 1 1530 355 1234567 1905 ---- 585 116316 735 33 O CV 350 66178 12345-- 1820 1951 0234567 1840 ---- 016 07280 735 O 380 MAO 50313 735 VP280 3S O O 510 12345671840 2025 2245 RS8 07251 735 630 1125* ORO 110352 735 5 O TR622 34 O O 200 1234567 2216 2345 1234567 2020 ---- 510 33831 100 2340 GRU 33876 100 111 5114 05702 767 1 ECO 1234567 2020 ---- 1550* 011790 ----5-- 2120 0035* 0911 TRSOO 733 S8578 911 1 ECO ----5-- 2120 1S50 -I: 510 07175 73S 0234567 2100 ---- BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 0145+ 5911 57355 735 O FCO 80142 511 6- 0615 0915 616 08186 Mil --3--- 2118 ---- 30149 763 O CII ---4--7 0620 0925 0145+ 698 011358 135 5P961 735 30 12345-7 0730 1340 1------2120 ----510 011780 M 1 ALTA FLORESTA (AFL) MT 57961 733 3Y 6- 0730 1340 0145+ URO 011356 lOS 116912 733 O CV 1234567 0735 1045 O 1-3-5-- 0730 ---- 016 88310 735 375 2120 ----610 08790 Mli ----5 1234567 1050 1405 6111435 73S O 3V COR 36249 [M2 4 O 077 1515 0145+ URU 01356 73S 011951 10 735 1234567 1215 1650 AMSTERDAM (AMS) ---4--7 2122 ---- 616 07688 Mil 1--45-- 1505 1820 AR1437 73S O 30 KL793 74[ 1 CM -2--5-7 1825 1315+ 0145+ CRU 07356 735 O JY 1234567 1830 2145 0111439 735 -2-----2130 ---- 010 011730 Mil 07957 735 10 12345-- 2016 0105* ARACAJU (AJU) SE 0145+ ORO 011356 735 TR702 767 1 300 1234567 2028 0137* 1 -----7 0250 ---- CIO T5168 767 £1 650 601441 73S 67 2045 2359 O 3V SSA 35366 F50 1 O 084 0739 CURITIBA (CWB) PR 1234567 2110 0040+ 96936 733 O CC 610 011927 767 FY 650 -23456- 0250 ---- 12345-7 5730 1000 511961 735 556 30366 F50 1 O 084 0749 6 0730 1000 57961 733 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 616 57190 735 O 600 1234567 0745 0910 96168 733 1234567 0830 ---- 610 33830 100 1234567 1030 ---- 12340671030 011281 735 0155 200 SSA 011250 73S 1 O 1145 REC 38340 735 2 Y 095 1620 100 1234557 1100 1320 33811 96342 733 1 CC 650 1234567 0930 1245 12345-7 1630 ---- 616 33850 100 010 95508 763 1-3-567 1230 ---- 616 TR150 734 O 650 1234567 1000 ---- 084 0021+ OSA 30252 EM2 3 O CRU 96164 733 1525 650 SOA TROSO 733 1 O 1319 CAMPINAS (CPQ) SP 1234567 1115 56346 73S O O 650 -2-4-- 1230 ---- 016 90140 735 1330 1234567 0745 ---- 616 33821 332 ORO 90184 733 610 86386 733 1525 CO 650 1234567 1550 ---- 1000 1 8 120 GRU 09014 EM2 6 1345 ---- 010 07153 73S 081 1949 550 30368 £50 1 O 9P191 00 73S 600 1234557 2140 2240 1650 688 011127 73S O 1234567 1915 ---- 010 07194 0113 650 1234567 1415 ---- GIG 33851 100 2225 SSA 07252 735 1 O 500 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1750 URU 33823 100 1234567 2005 ---- 610 33810 100 375 1234557 0730 1000 80310 735 O O 1110 95878 767 -2---6 1500 ---- 2310 550 33862 100 1 616 80920 763 FCO 050 1234567 0815 ---- ORO 55152 735 1900 1234567 2112 0023+ 50388 733 1 CO 650 1130 ORO R6166 735 2 O 355 1234567 1645 ---- 610 33941 100 100 1234567 1100 ---- GIG 33811 ARAGUAINA (AUX) 10 1912 ORO 3J968 100 1428 680 33804 100 10 -2-4--7 0834 ---- 610 011286 Mil FO 080 --3-5-- 1745 ---- 615 96086 767 G16 80808 763 ECO 050 1-3-567 1230 ---- 081 1231 858 51147 735 1 O 2035 ORO 80309 735 73S 355 1615 050 86167 1 O ARIPUANA (AIR) MT 1234567 2002 2120 R6146 735 O -2-4 050 1230 ---- GIO 116140 735 1234567 2020 2250 33831 100 123456- 0730 ---- O 016 9G310 735 375 650 116167 735 1 Y 355 1615 615 TR702 767 1700 C68 57284 CRA 4 8 1234567 2028 ---- 1234567 2020 ---- 610 33931 100 2330 ORO 08242 733 1 2245 095 33883 100 ASSUNCAO (ASU) 650 1234567 2100 ---- 010 011175 735 Y ERECHIM (ERM) RS 1234567 0700 1000 96902 733 1 CO 0015* 098 1111356 73S 1 1 355 615 RG934 12345-7 1045 ---- 735 ATLANTA (ATL) GA 016 111786 411 70 050 --3 2118 ---- 1540 POA 89068 CRA 1234567 2010 0655* TR710 763 1 CV 355 0015* ORO 01356 735 1 O 1234567 2015 0655+ 1L104 753 1 FCY FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 616 0P780 -111 £0 050 2120 ---- 1234567 0900 ---- 610 50324 733 BARCELONA (BCN) 0015+ SRI 01356 735 1 O 355 REC 89759 [1-42 1530 1 ------2120 1650+ 97780 1111 2 FCV FO 050 ----5-- 2120 ---- 016 011790 1111 1234567 0100 ---- 616 90374 733 0015+ ORO 1111356 735 1 O 355 BARREIRAS (BRA) BA 1810 MAO 89712 [112 ---4--7 2122 ---- 610 011888 1-111 £0 050 -234--- 1130 ---- 614 56172 730 CV 350 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 0015* ORO 011356 735 O O 355 858 311241 [82 081 1611 1 O 515 RG310 735 1234567 0730 ---- 616 011730 liii -2-----2130 ---- FO 050 016 80172 CO 350 i---5-- 1130 ---- 730 1035 ORO 95932 733 0015+ ORO 0P356 735 355 1 O 1611 858 38039 EM2 1 O 081 0234567 0745 ---- 516 33821 332 CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) Ml BAURU (BAU) SP 1050 ORO J3817 100 1-3-5-- 0730 ---- 016 86310 735 O 375 1234567 0745 ---- 615 .43821 332 1234567 1100 1425 JJ811 100 1405 COB 02166 [MB 3 8 730 E112 2 B 1055 698 Q901 120 12345- 1215 ---- 516 58951 735 1234567 1415 ---- 615 33851 100 0510 CRU 511135 735 CANCUN (CUN) 1900 6118 39020 [112 1 8 120 l--4--7 2230 0630+ 86882 761 1 CO 516 57951 735 1 1205 ---- 0IG 56878 767 CRU 98141 733 -2---6- 1500 ---- FO 050 1710 CARACAS (CCS) 0118 49020 £112 1 8 120 1900 1232567 1415 ---- CIO 33851 100 O FCO 1-3-567 1230 1915 56808 763 1234567 2028 ---- 1900 CRU 33023 100 610 T5702 767 FO 050 CARAJAS (CKS) PA 56146 73S .... 2355 6RU 49016 [112 2 8 120 1234567 2002 2230 --3---0700 ---- 010 86170 736 CO 350 1234562016 ---- CIO 9P957 735 BELEM (BEL) PA 735 1151 858 51.163 1 O 079 2321 690 VP2051 733 1---S-- 0100 --- - 616 96170 736 CV 350 1---5-- 0700 ---- CIO 56170 730 CO 350 7 2016 ---- 615 0P957 083 1305 858 51161 735 2 O 079 1429 858 51.161 735 079 2321 6943 OP2051 733 3 O 515 50170 735 --3---- 0700 ---- CC 350 1230567 2028 ---- 610 T8702 767 075 CARAUARI (CAF) AM 1305 858 51163 735 2 O 2349 ORO TR270 734 --3-5-- 0I00 ---- 616 TR926 767 FO 650 1234567 0900 ---- 610 06204 Mil FCV 350 48 FORTALEZA (FOR) CE 1330 MOO R11I2 [M2 - --- 1340 858 116266 736 1 CO 475 7 0119 79168 761 -2-4-6- 0900 ---- 616 86204 -111 FCO 350 1234567 0250 1100 ---- 616 RG374 733 CO 650 -23456 0250 0720 TR927 767 1620 MAO R1122 [112 38 2110 FOR 110300 733 4 CO 650 1234567 0800 1225 09166 734 7 1310 ---- FCO 650 016 85735 763 CARAVELAS (CRO) BA 1234567 0845 1205 07174 73S 0 O FOR 80300 733 3 CV 650 2110 O ----5-- 0830 ---- 616 711190 73S 600 02345 0855 ---- 515 33846 332 1234567 1410 ---- 616 011170 767 FO 650 1400 SOA 58204 [88 28 1345 858 33845 100 2249 FOR TR!80 767 2 FO 650 67 0855 1345 J3846 332 CASCAVEL (CAC) PR 1234557 1935 2310 96250 733 O CV 550 1234567 0900 ---- 015 R6324 733 1234567 0745 ---- 616 33821 332 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO 0415 MAO R0379 733 1105 URU 49023 [M2 1 13 120 1234567 1000 1050 80184 733 O CO 200 1234567 1100 1525 50374 733 1234567 1100 ---- 615 JJ811 100 02345-7 1415 - --- 616 33851 100 O 50736 763 1 1310 1610 1530 2 B 120 CWB 49027 [82 1650 698 33840 100 1 O 1234567 1410 09170 767 1839 1-O 050 1234567 2028 ---- 615 T9702 767 1234567 1516 1825 86185 733 1 CC 200 1234567 1550 ---- 010 95306 733 0020+ 690 Q9025 [82 1 5 120 1234567 1645 - --- 016 33941 100 2130 SSA 90326 733 - 1928 680 33992 100 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0234567 1645 ---- 616 33941 100 1234567 0745 ---- 12345-7 2020 ---- 616 33831 GIO 33821 332 100 2330 6911 33008 100 2305 1150 POA 5L591 735 0110 33860 100 1 2 Y 081 12345-- 1820 ---- 615 110170 733 1234567 1100 ---- GIG 33811 100 0035+ 658 85376 733 BOA VISTA (BVB) RR 1956 lOA SL593 735 4 O 081 1234567 1040 ---- 615 811280 735 -2-4-6- 0100 ---- 616 T8926 767 110 650 12345-- 1540 ---- 616 33875 100 0045+ 8S8 511262 735 1040 MAO 511496 1112 3 1956 lOA 5L593 735 1 O 001 6 1915 ---- 610 87194 683 --3-5-- 0100 ---- 016 TR926 767 FY 650 2350 SSA 97846 Mil CHAPECO (XAP) SC 1130 MAO 57250 [82 3 8 1234557 2030 0055+ 97160 73S 1234567 8745 ---- 67 1545 ---- 016 JJ621 332 010 95176 733 CV 350 1155 SRI 49023 [112 0030* BSB 96314 733 2 CV 340 O B 020 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 12345-- 1020 ---- 1234567 1100 ---- 616 86178 733 CO 350 CIO 3J811 100 1040 1234567 0745 90168 733 .... 1905 FLN 49026 11-12 0030* 858 R6314 133 O CV 340 120 3 8 1234567 1030 1340 911281 735

Ç tfinlmnhlIRmlWrIT

8-234 - Guia Panrotas - Agosto/99

2 FCO 2 ECO FY 650 38 £0 550 38 2 O 375 FO 10 ECO 350 380 1 O FCV 050 355 1 O o oso 1 O 355 O 510 200 2 O 1 110 050 O O 355 O 650 355 2 O £0 050 355 2 O £0 050 2 O 355 110 050 355 2 O £0 050 2 O 355 FO 050 355 2 O 1 O 100 100 1 O O CO 300 510 O O 10 ECO 050 1 CO 300 O 058 1 CO 300 O 650 100 1 O i £0 050 100 1 O 1 FO 1 O O O 1 FO 1 O

050 380 100 050 100

CO 100 08 CO 650 802 11 CO 650 002 1 8 O

375 0 O CO 000 20 Y 1 O O 1 O

650 000 650 100

2 O O 100 O 650 1 O 100 o 650 100 O O £0 050 1 O 100 1 £0 650 1 110 650 1 9 510 650 110 10 1 110 CO 650 O CO 578 1 CO 650 O FCV 650 1 FO 650 CO 650 2 CO 650 CO 350 1 CV 570 O 510 570 O O O 650 O FY 650 1 O 650 1 CO 300 O O 510

AA

h

Õ « o o FK544P83

1234567 1410 ---- 2150

o

767 [92

JUINA (JIA) MT 1-3-O-- 8730

SaUa o 1234567

---- 610 00310 COO T2166 1515 123456- 0730 ---- 616 06310 1610 COR 5P284 0745

LA PAZ (LPB)

DE:

123456-

1

616 TRI7O R[C J11267

0815 CONTINUAÇÃO

1234567 1115 1435 60251 733 1 CO 550 1-3-567 1233 - --- 610 00808 763 ECO 050 1700 608 00164 733 2 CO 300 O -2-4--- 1230 ---- 616 86140 735 050 1700 ORO 50164 733 2 CO 300 --3-5-- 1745 ---- 310 80886 767 EY 050 -------0700 2215 GRU 80160 733 1 CO 300

FRANKFURT (FRA) --3-5-7 1340 0605.-

1330

LABREA (LBR) AM -2-4-6- 0100 ---- 1230

LENCOIS (LEC) BA l---5-- 1130 ----

01880 116 TR926 MAO R1128

1805

110 RG172 8S8 JH239

1200 --3-5-- 1745 2230

01888 00886

LIMA (LIM)

EY 650 094 1 O

010 06170 136 1151 6S6 SL161 735 O --3---- 0703 ---- 616 80170 736 73S 375 EMA 4 11 1429 BSB 51163 735 730 735 O 3/5 MARINGA (MGF) PR COA 3 8 ---- 016 44821 332 1120 ORO 99021 [142 733 2 CO 1234567 1030 ---- 61G 0P281 735 1405 CAi Q9022 £112 1234567 1415 ---- 616 44851 100 761 E? 650 2005 ORO 99017 £112 EM2 4 O -2---6- 1500 ---- 616 80870 767 2005 URU 99017 [112 736 CO 350 1234567 2028 ---- 616 34702 767 £142 2 O 081 0035+ ORO 99009 [142 763 1 ECO 767 1 CO

LISBOA (LIS)

L0501 343 O FCM 1505 0630, TP1566 867770 343 O FCM --3-5-7 1340 0605* --3--6- 1535 0630* T71582 L116863 1111 6- 1425 0900. 1 FCM 1-3-5-7 1645 0815. 80706 6- 1425 0900. 80748 611 1 ECO ----5-7 1700 0900TR890 1450* ----5-- 2015 L116865 Mil 1 ECM 1 ------1700 1010* T0884 1450+ 40740 411 1 ECO ----5-- 2015 --3---- 1700 1010* 00882 1234--7 2025 1500+ 1H6865 011 1 ECM 1234067 0956 -2-----1725 0640. TP1540 00740 Mil 1234--7 2025 1500. 1 ECO -2-4-6- 1055 0815. 66704 -III -2 -----2130 1655+ 07733 1 ECO -2-4--- 2050 1005. TP4566 GOIANIA (GYN) GO -2-4--- 2050 1015. 00880 1234567 0850 --- - 616 4J846 332 EO 071558 ---4--- 2125 1230. 1131 OSO 44863 100 1 TR854 ---4--- 2125 1230. 1234567 1000 1235 R6184 733 1 CO 200 LONDRES (Gatwãck) (LGW) 1234567 1516 1645 83185 733 O CO 200 1 1---5-7 2130 1010. 892246 O 12345-7 1800 ---- 610 111620 734 200 ---4-6- 2355 1450+ 8A2244 081 2133 1 O 1106 51167 735

1234567 1415

12345-1145 ---- 616 86934 736 CV 100 1 234567 1650 P09 89085 COA 2 3

HUMAITA (HIA) AM -2-4-6- 0100 ---- 1150

610 00926 767 FY 650 MAO R1128 [62 3 6

IGUATU (016) CE 1-34-62103 1234567 1100 ---- 616 80374 733 CO 650 1720 FOR 00114 CNA 2 ILHEUS ([OS ) BA 1 -----7 0250 ---- 610 TROOB 767 FY 650 1234567 1 059 48345 735 1 Y 094 0810 ------0915 616 08927 767 -23456- 0250 ---- FO 650 SOA 411345 735 1 O 0810 004 -2345-0100 O 12345-- 0830 ---- 610 07190 735 600 1145 SOA VP247 735 1 O 600 00152 735 O O 6- 0900 1050 650 116 00951 735 O 650 1234567 1215 ---- 6116 00236 73S 2 O 600 1655 - 7 1216 ---- 016 00956 A03 O 650 SOA OP249 735 1 O 1900 600 1IMPERATRIZ 234567 (IMP) MA -2-4--7 0834 ---- GIG 0P286 Mil FO 080 1331 BSO S1147 735 2 O 081 1234567 0835 ---- 610 OP174 735 O 650 - 1625 FOR 46260 [62 3 O 076

6-

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0730 ---- 1709 -2-4-6- 0900 ---- 1650

610 COO 016 MAO

01310 46249 60204 5P499

735 O 375 [62 5 O 077 Mil ECO 350 [82 3 6

JI-PARANA (JPR) AO 0730

---- 1445

O 016 R0310 735 CGB 08138 [62 4 8

375 041

JOAO PESSOA (JPA) PB CO 0900 ---- CIO 80324 733 R[C 66330 733 1 CO 1345 016 00190 AB3 O 1234567 1915 ---- 1231661 SSA 90252 735 2 O 2339 616 66320 736 1234567 2025 ---- CV 0030, REC 66336 733 1 CV 1234567

650 650 650 500 650 650

JOINVILLE (JOI) SC O 1 234567 0745 ---- 611 44821 332 1 -3-5-7 1320 1135 GRU 99001 EM2 2 B 120 123456ECO 050 610 00920 763 1234567 0815 ---- ORO 80135 735 2 O 1220 100 123456- 0840 ---- O 650 616 06391 735 ORO 06135 735 2 O 100 1220 12345-CO 100 1234567 1000 ---- 616 46100 733 735 090 1457 P09 51.403 1 O 1-3-567 1230 ---- 616 86808 763 ECO 050 ORO 06137 73S 100 1610 1 O O 050 -2-4--- 1230 ---- CIO 00140 73S 100 1 O 00/1 06137 73S - 1610 -234560100 1234567 1415 ---- 010 JJ851 100 1925 GOA 99005 £112 1 8 120 610 R6878 767 EY 050 -2---6- 1500 ---- -2345-1925 608 99005 [142 1 B 120 EY 050 610 TR702 767 1234567 2028 ---- -- - - 2355 608 99007 [62 1 8 120 1234567

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1-----7 0250 ---- 016 TR168

FO 650 767 076 SSA 40260 [142 3 O 1130 12345-010 30927 767 FO 650 -23456- 0250 --- - SOA 44260 [112 3 O 076 1130 CO 650 016 06324 733 1234567 0900 ---- 094 R[C 40264 [62 1 O 1505 016 66374 733 CV 650 1234567 1100 ---- .... 1755 FOR T51I4 CNA 3 ECO 650 616 60736 763 -7 1310 ---- FOR J11261 [M2 1 O 076 - --- 1845

---- 6(4 JJ851 1930 000 99017 1030 -2---6- 1500 ---- 010 00878 1930 ORA 09017 016 06702 1234567 2028 ---- 2359 IRA 99019

343 313 767 763 763 763 343 767 767 763 343 343

7 0960 ---- 1540 -2-4-67 0900 ---- 1625

616 190 6(1 1190

1 CO 1 CO MEXICO (MEX) 1 CO --3-5-- 2233 0745+ 1 JIO 1--4--7 2230 0930+ 2 J00 MIAMI (MIA) FL 2 JOO o 2155 CO 1234567 2000 0530+ O CO 12-4--- 2000 0530. O JO 1230567 2100 0440+ O 430 1234567 2100 0440* 1 CO 1231567 2145 0515* 1 CO 1234561 2045 0515* 7 12345672240 0610* 744 3 FJM 2-4-6 2305 0640* 744 O FJII 12-4-6- 2305 0640+ 12345-- 1820 ---- G1G R0178 733 CO 350 7 2305 0640+ LONDRES (Heathrow) (LHR) BSB S1167 735 1 O 2133 081 -2-4-6- 2000 1320. 06756 /111 1 ECO MILAO (Malpensa) (MXP) 1234567 1840 ---- 016 00280 735 O 510 1-3---- 2040 1400* 06762 411 1 ECO l---5-7 1220 0645+ 2150 OSO OP251 735 1 O 200 ----5-7 2300 1400+ 06760 /111 A ECO 7 1310 0945. 1234567 2100 2240 00283 735 O O 555 -2--5-- 2035 1050+ LONDRINA (LDB) PR GUANAMBI (GNM) BA 1-34--- 2100 0515+ 1234567 0745 ---- 611 44821 332 610 00160 734 O ----5-- 1000 ---- 650 - 1045 [92 GOl 99021 1 8 120 MINACU (MQH) GO SSA 98102 [MB 1 8 1425 616 00920 FCV 050 1234567 0815 ---- 763 12345-0855 ---- 616 600 00166 1100 735 1 O 355 GUARAPUAVA (GPB) PR 1132 058 610 00281 O 1234561 1030 ---- 735 510 12345-- 0745 ---- CV 300 610 86168 733 61 0900 ---- 616 ChB 07111 1 O 1315 73S 125 1100 COR 69063 COA 1 8 1240 808 1-3-567 1230 ---- 616 46808 763 ECO 050 GURUPI (GRP) TO MONTE DOURADO (MEU) PA 1845 6RU 06167 735 2 O 355 1234567 0800 ---- 616 TR166 734 Y 570 1-3-5-1935 ---- CIO O -2-4--- 1230 ---- 111 66140 730 050 1210 858 119170 COA 1 8 - 0100 BEL 1845 560 01167 73S 2 Y 355

HORIZONTINA (NRZ) RS

100 [92 767 [M2 761 £62

LOS ANGELES (LAXI CA 0060. 1-34-6- 2150 0000+ -2--5-7 2220 0830+ -2--5-7 2220 0830+

00836 0A4152 R0838 UA4154

2 B O 1 8

120 510 120

2 B 120 EO 050 2 6 120 ES 050 2 8 120

-Iii 1111 111 Mil

R0204 RL138 00204 T2186

Mil £112 Mil [118

ECO 350 26 ECO 353 2 A 733

80870 767 01882 767

1 CV 2 CV

TR766 44890 AA7684 067810 UA990 AA903 443904 AA972 094156 06014 01814

763 332 332 763 763 767 763 767 763 763 767

2 O O O O O o O O O O

JDO ECO ECO ECO ECO ECO ECO ECO ECO ECO CO

AZ673 00736 00732 96734

747 763 763 763

1 2 1 1

40 ECO ECO ECO

44846 332 49104 COA 90204 411 49152 COA

E? 18 ECO 350 18

R6250 733 57295 EM2

CO 550 18

MONTES CLAROS (MOC) MG 1 ---- 6 120 FO 050 1543 1 8 120 MONTEVIDEO (MVD) FO 050 -2----7 07515 1020 1 8 120 -2----1 0750 1020 1234561 1145 1545 1 ECO 1234567 1145 1545 1 ECO AGOYA (NGO) 1 ECO -2--5-7 2220 1500# 1 ECO

016 JJ830 100 SOA JH242 F50

2 y

70003 DOO 067934 DOO 70227 733 06934 730

O ECO O ECO 10 1 CO

01838 Mil

2 ECO

088

IIATAL (NAT) RN

LUANDA (LAD) 0900 2030 DT742

MACAPA (MCP) AP ---- 1335 1234567 1935 0035.

CO 353 079 1 O CO 350 3 O 079

MAUES (MBZ) AM

7

MARABA (MAB) PA 1---S-- O/OU ----

616 TR926 MAO 60446 R0250

SIACEIO (MCZ) AL 616 TR168 7 0250 ---- SOA J/1366 0859 -23456- 0250 ---- 010 TA927 - --- 0859 SSA 4/1366 0745 616 00190 6- 0830 ---- SOA 0P240 1155 12345-- 0830 ---- 616 00190 1245 SSA 00242 610 OPIOO 7 0830 ---- 1245 SOA 00244 R6342 1234561 0930 1350 1234567 1800 1331 TR16O 1234567 1115 1435 R6346 616 07956 123456- 1216 ---- SOA J0338 1709 616 0P956 7 1216 ---- SOA J11338 1709 610 TRI7O E 1234567 1410 ---- - 1949 R C JH367 1234567 ISSO ---- 610 66386 2059 059 JR368 1045 1234567 1915 ---- 616 VP194 SSA 9P156 2300 616 JJ810 1234567 2005 ---- 0010, SOA JJ862

9ADRID (MAD) 186822 0645* JKISO 7 1710 0745* 2040 JKISO ---4--- 1710 0750+ 1350* 1-3-5-7 2045 60714 00786 --3---- 2118 1415+ 07780 2120 1425+ 0800 -2-4-6- 2230 0810.- 106800 60710 -2-4-6- 2380 1350+ 711802 ----5-7 2300 1350+ 607784 ----5-7 2300 1350+

R6324 733 740 O 1250 ECO 1234567 1100 1400 116374 733 1234567 1915 ---- 616 90194 963 0030+ SOA 0P156 735 123056/2005 0040+ JJ810 100 (;16 06320 731 1234561 2025 ---- 0045+ REC R6272 733 1234567 2216 ---- 010 00022 /34 767 EO 658 0425.- 858 00140 733 ESO 084 2 O 767 ES 650 AVEGANTES (ltajai/Blumenau) (NVT) SC F50 O 084 2 ---- 010 JJ821 332 O 735 600 ORO 99301 £112 1055 735 1 O 600 1234567 0815 ---- 616 RG920 763 O 735 600 1130 GOA R6135 735 735 1 O 600 123456- 0840 ---- 610 86391 735 O 600 735 CRU 00135 735 1130 735 1 O 600 1-3-567 1230 ---- OIG 06808 763 733 2 CO 650 1700 CRU 00137 73S 734 1 O 650 -2-4--- 1230 ---- 6(0 00140 735 650 73S 1 O 1700 013 R0137 735 O 735 650 1234567 1415 ---- CIO JJO51 100 E50 084 1 O CRU 99005 £112 2000 O 650 A03 610 R6678 -2---6- 1500 ---- 767 ESO 1 O 084 2000 ORA Q9005 £112 FO 650 761 1234567 2028 ---- 610 80702 767 084 E 50 1 7 0030+ ORA 09007 [142 733 CO 650 IEW YORK (John F. Kennedy)(JFK) NY E50 001 2 O A1.950 163 0613+ O A83 650 123456/1845 0613* JJ3950 /63 73S 1 O 650 807816 763 1234567 1915 0615+ 100 1234567 1915 0615+ 89988 763 100 2 45864 Mil 1234561 2045 0720+ 00888 411 ---4--? 2122 0800+ 767 1 PJO EW YORK (Newark) (EWR) NY 763 0 C9 0515. C0032 010 763 o Cri 123406- 2040 0515* 00882 010 763 1 ECO 767 EY 658 [112 5 11 733 1 CO 550

911 Mli 010 263 018 010

1ANAUS (MAO) AM 0715 04926 06204 1234567 0900 1300 1-3-567 1230 ---- 616 66808 2200 ORO 06316 0160 -2-4--- 1230 016 06140 ---- 600 06316 2200 116 86736 7 1310 ---- 0956 - -- - 2240 FOR 06300 67 1545 ---- 116 RG176 2245 BSB 06314 0055 12345-- 1820 ---- 116 86178 BSB 66314 2245 111 VP280 12345-7 1840 ---- 0135+ BSR 00234 615 80280 6- 1840 ---- 0135+ 8S8 00234 616 06393 1234567 1955 ---- 0446+ CRU 46312

767 Mil /63 735 73S 73S 763 733 733 733 733 733 735 A83 730 735 735 735

1 ECO IOUELANDIA (NOL) GO 1 ECO ---- GIG 00166 734 O PIO 1055 BSB H9106 COA O FCO O ECO O ECO

OVO ARIPUANA (NRP) AM -2-4-6- 0100 ---- 616

T1926 767 1190 R1106 EMA 0910 --3-5-- 0100 ---- 616 T0926 767 2 ES 650 0910 MAO OL132 EMA 1 ECO 350 )BIDOS (OBI) PA ECO 050 4 ---- O 355 616 TR926 767 O 850 1030 MAO MQ446 £112 4 O 355 )RLANDO (Orlando) (MCO) FL ECO 650 1945 30766 763 4 CO 650 1234567 2100 0131+ 09990 763 CO 350 ALMAS (PMW) TO 1 CV 340 ---- 616 JJ846 332 CO 350 1250 BSB 44898 100 1 CO 340 010 40204 Mil 67 0903 ---- O 510 1420 858 49152 COA 1 O 340 O 510 12345-7 1000 ---- 610 04620 704 2300 OSB 49176 COA 340 1 O O 12345-- 1820 ---- 010 RG178 733 630 2300 858 /19176 COA 3 O 380

1 CO 650 O CO 650 O 650 2 O 650 20 CO 650 1 CO 505 O 200 SOU 2 O

1 11 ECO 1 O O 1 O ECO 2 O O 2 O

120 050 100 650 100 050 100 050 100

2 B 120 FO 050 2 8 120 FO 050 2 O 120 1 1 O 1 O O

ECO ECO ECO FCO ECO CO

o IV O 40

O 10

5/0

FO 650 48 EO 650 48

FO 850 38 1 J0Y 1 ECO E? 1 ECO 353 28 O 200 li CV 350 li

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-235

RIBEIRAO PRETO (RAO) 1234561 0745 ---- .... 1020 0 0 0 < ---- 1231567 1415 , z o 1 866 )-c.Ai)K) O c086i3C7; '1' -2---6- ISCO ---- - - - - 1860 3 _r o 1204007 So Uo+ 1231561 2026 ---- 2 330 DE o

ITtO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

SP 332 616 33621 ORO Q9002 082 100 815 33851 005 99008 £87 416 06878 767 100 Q9000 [112 616 09702 767 600 99006 6112

1 £

120

120 1 O 09 050 120 1 O 76 060 123 1 8

--3---- 2118 2221 ----5-- 2120 2220 2120 2221 7 2122 2221 -2 -----2130 2231 SINOP (OPS) MT 1-3-5-- C730 ---- 1111 -2-4-6- 0730 ---- .... 1120

111 O FO 07786 07190 liiiO El O ES 07780 111 07886 1111 O ES O ES 07730 1111 O CIO 04310 733 [112 3 O C48 J11249 O 111 80310 736 COO 02168 0MB 3 8

050 050 050 050 050 375 077 375 730

RIO BRANCO (RBR) CONTINUAÇÃO SOBRAL (QBX) CE [O 655 - 616 T0926 767 -2-4-6- 6108 - - - AC 60 650 614 18168 767 0253 ---- MOO 8H28 [112 6 1340 100 210 23731 ---- 709 15102 CMA 2 8 12345-7 2023 0930 ECO 050 763 CIO 00808 1-3-567 1230 ---- O 060 33016 100 79 650 757 365 614 10927 ORO 80316 735 3 0 -2335-- 0,2 50 ---- 1800 100 2 O 0105' 558 33871 FOR TS102 COA 2 8 O 050 0930 613 00140 735 ---- -2-4--- 1230 355 ORO 80316 005 3 O - 1600 PARINTINS (PIN) AM TABATINGA (TBT) AM 630 O 735 ---- 6l4 86393 ECO 350 1234507 1955 016 60204 Mil 1-3-5-- 0063 -- OCO 350 616 91204 911 -2-4-6- 0900 ---- 300 O MOO 5P251 [62 2 1800 O RO 64312 lOS 48 [112 1100 RL122 1625 355 0830+ 903 R4317 735 4 0 ECO 353 516 86204 Mii -2-1-6- 0902 TEFE (TFF) AM - -- MAO 5P499 [67 7 8 1600 RIO GRANDE (RIG) RS ES 650 610 10926 767 --3-5-- 0100 ---- ECO 353 016 80204 Mil 7 0902 CO ICO 614 RG934 730 ---- 2345-- 1165 MAO OLII2 [82 3 0 1230 MAO 6L138 [62 3 1610 1 O 078 [112 POS 51-377 1620 [CO 360 611 05204 Mil -7-4-6- 0900 ---- PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) £112 23 1515 1100 0L122 ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO) 0F41 343 O P30 -2-5-7 1935 1135'- 741 1 JO A +75 0645' --4-6- 1220 1 ECO TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA 1440'- 33896 332 --3-667 2000 1 ECO 763 (01736 0700' 7 1310 O 600 O ECO 016 07190 735 80722 763 1425+ 0830 ---- --3-5-7 2213 60/32 763 2 ECO 1700'- -2--O-- 2035 SSA 08204 £08 1 8 1330 60730 763 0 1H 5- 2250 1500' PARNAIBA (PHB) P1 O 650 01006174 235 TERESINA (THE) P1 --- 1234567 08-15 5. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) (WI) 555 076 87282 135 1 O [00 38260 £02 1 O 1245 1234567 0815 1355 1 CO 106900 733 1150 123456- 0815 ER 080 0:6 07786 11H 12345-1 0834 ---- PASSO FUNDO (PFB) RS SALVADOR (SSA) BA 555 050 07282 135 1 O 1245 O 650 010 0P195 A83 1241567 1100 TR927 767 O [O 650 -23456- 0250 0440 O 650 133 ---- 416 07196 1231567 C835 092 700 51355 [62 3 O 1957 O [O 650 1 0250 0441 IR 168 767 555 SLZ OP283 735 2 O 1515 600 07190 135 O O 1035 1234561 0530 PATO BRANCO (PTO) PR CO 650 516 01374 733 1231567 1100 --- 81342 733 0 CO 650 1130 12345670930 CO 300 016 06168 133 12345-- 0715 FOR 85300 733 2 CO 650 1033 O 650 O TR160 734 1234567 1000 1159 CW8 119063 CNA 2 1145 ECO 660 763 616 86736 7 1310 ---- 33830 100 O O 1230 1234567 1030 FOR 81300 733 1 CO 650 1830 PELOTAS (PET) RS 07966 650 135 O O 1415 123456- 1216 510 O 515 07280 730 1234567 1840 ---- 136 CO 100 016 06934 650 12345-- 1145 0P966 683 O O 1415 1 1216 510 73S 1 O 850 07262 2315 £612 078 2 O 000 SL377 1555 00386 733 O CO 650 1750 1234661 ISSO 650 O 410 00160 730 1234567 2030 ---- 33060 100 O 1830 1234561 1630 PETROLINA (PNZ) PE 570 0455* FOR 07263 730 2 O El 080 115 60284 1111 ---- 12345-7 1100 65 650 610 TOlOS 767 1 -----7 0253 509 058 07252 735 1 O 2100 TOKYO (Narita) (NRT 076 550 36260 [02 1 O 0753 07194 803 O O 650 12345671915 2116 01836 Mil 2 ECO 13358 1-34-0- 2150 ES 650 610 18927 767 -23456- 0250 33810 100 O O 1234567 2005 2205 076 SOA 36260 192 1 O 0753 TOLEDO (TOW) PR 85388 733 O CO 650 1234567 2112 2312 ES 650 616 10170 761 1234567 1410 CO 300 610 00168 733 1234567 0745 ---- 005 735 1 O REI 31341 015 SANTA MARIA (RIA) RS £192 080 2 O 1145 COO 51323 O CO Gil 06934 730 100 Gi4 23650 100 ---- 12349-7 16 1 , 3 ---- 12346-- 1115 TORONTO (VTO) OT 084 SOA 3)252 [07 7051 MOA 69085 CNA 1 8 1 O 1546 07888 911 2 CO 1115* 7 2122 130 CO 100 £10 90934 ---- 1 1115 PONTA GROSSA (PGZ) PR 706 69046 COO 1 8 1800 TROMBETAS (TMT) PA CV 300 016 60168 733 12345-- 0715 CO 100 733 616 00102 12045-- 1806 --- - ECO 350 616 06204 911 -3-5-- 0900 ---- 1013 CWB 99081 ISA 1 700 69046 COA 1 - 2255 [112 38 MAO 57251 - --- 1650 PORTO (OPOS SANTA ROSA (SRA) RS UBERABA (UBA) MG 171566 343 2 CO 7 1505 0850' CO 100 015 88034 735 ---- 12345-- 1145 CO 200 1)11582 313 2 CO ---- 016 05185 733 12345--16 0850'- --3--6- 1535 1720 POS 60085 COA 3 8 637 1 8 1 CO 0011 18105 [112 1935 0850 . 101540 343 -2 -----1725 101558 343 O CO ---4--- 2175 1100' SANTAREM (STM) PA UBERLANDIA (UDI) MG 343 O CO 19854 1100' -2125 00 650 610 16926 767 ---- -2345-- 0100 O 332 016 33821 1231567 0745 ---- 1105 1100 63146 [92 4 8 PORTO ALEGRE (POÁ) RS 120 ORO 99002 Elo2 2 8 1120 ECO 350 510 00704 Mil ---- 1-3-5-- 0900 616 TR926 767 ES 650 ECO 350 -23456- 0202 1234557 09------610 06244 Mil [02 4 8 MAO 57251 1740 - 606 T8262 733 2 O 103 0969 120 058 99043 [112 1 8 1350 EH 350 614 83204 1011 -2-4-6- 0900 ---- 2 O 102 ('P961 735 12345-7 0733 1130 FO 053 515 96878 767 -2---6- 1500 ---- MAO 67199 £02 4 1740 102 00961 733 2 0 130 60732 120 ORO Q9008 [112 2 8 1950 ECO 350 -734--7 0900 ---- 614 53204 Mil 33871 332 19 1234567 0735 1245 CO 200 733 ---- 616 66185 12345-1 1516 - -- - 356 MAO 00731 735 2 O 1955 ECO 050 01(1 06922 763 1234567 0015 079 735 1 O 509 S1153 1833 CO 550 610 R6250 733 ---- 100 1-3-5-- 1935 1 CO 660 06112 735 1176 El 050 511 00707 767 1234561 2028 ---- £112 28 BEL 57295 - 100 0100- 66103 733 O CO 1234567 1002 1200 120 0030' ORO 59006 [117 2 5 650 ('P195 063 1 O 1234567 1:03 1415 SANTIAGO DE CHILE (SCL) JIOlI VILHENA (BVH) RO 100 3 234567 1263 1545 1 ECO 65120 763 1300 1234567 COlA 100 375 66934 736 O CO ---- 610 05013 735 O 1234567 1135 1345 60735 1 300 00740 1625 763 -2-4-6- 1140 041 ECO 053 COO 08138 £712 3 O 014 06800 763 1350 1-3-567 1230 1 730 10751 763 1 234567 1555 2045 103 61+0 06116 1 CO 733 1600 1 730 007920 763 123 4567 1555 2035 VITORIA (VIX) ES O 050 -- 51(1 6(1143 735 -2-4--- 1233 630 01392 735 O O 1234561 1025 1120 SANTO ANGELO (GEL) RS 103 1 CO 1600 1162 06116 733 9 ---- 12345-7 1415 615 33651 100 O 503 650 ---- 615 37195 1234607 1100 1740 33075 100 O O 12345-- 1533 600 33643 100 2 1755 092 1907 PIA SLOSS ['12 2 O 102 1234667 1803 2300 00102 733 0 CO O O 650 70662 733 1231567 18 .10 1939 102 00104 733 O CO 1236667 2030 2230 SÃO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 660 90390 735 O O 12345-1 2055 2155 652 07197 733 O O 1234567 2135 2335 O 734 574 ---- 014 10166 1234507 0800 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 608 1(0170 C9A 2 8 1206 PORTO SEGURO (BPS) BA O 100 615 33830 1234567 1030 --- 972 O 01(1 10106 734 6- 0600 --- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 088 SSA 30242 [50 1 O 1521 001 656 51-3•13 735 1 O 1155 O 010 33821 332 1234567 C746 ---- O 650 616 07955 73S 1-3-5-- 1216 ---- 7 602 011 0)192 735 67 0630 [112 120 1140 3 8 ORA 09014 038 SOA 08133 000 1 8 1640 603 1 O 057 07245 735 215 O CIO 33861 100 ---- 1234567 1415 O 100 -----311 33633 1234567 1030 ZURICH (ZRH) 120 663 09020 [92 2 O 1945 - -----1420 100 16 1430 SOA 06583 S0141 Mil O ECO -7 0620' 761 [O 060 CIO 80878 ---- -2---6- 1600 S0143 911 O ECO 6- 1420 0620' [112 120 2 8 PORTO VELHO (PVH) RO 1945 600 69020 ES 050 510 18926 767 FO 653 013 18702 761 1234567 2028 ---- -23466- 0100 383 120 020 16101 767 3 O 0040* 080 00016 [92 3 8 5)51 00 316 33846 332 1230567 0055 SAO LUIS (SLZS MA DE 656 33873 100 2 8 1035 569 06282 73S 2 O 1234567 0815 1400 ECO 050 510 00008 763 1-3-567eroporto 1230 --- 650 06196 733 1 O 1234567 0835 1330 Santos Oumont 1,0 (+0 A 356 060 00316 735 2 O 1815 O 650 735 ---- CIO 07174 1234567 0845 O 053 616 06143 735 -2-4--- 1233 - 076 £92 2 O 1455 FOR 3)1260 056 1815 666 00316 735 2 O CO 650 CIO 00374 733 1234567 1100 ---- CO 350 67 1945616 00176 733 ARACAJU (AJU) SE FOR 86300 733 3 CO 650 1940 CO 340 53060314 733 079 [114O ---- SUO 51290 173456- 0101 010 86736 763ECO 650 7 1310 ---- 380 0045. 1900 06313 735 2 O 1340 100 2 O 358 33832 1940 FOR 88300 733 2 CO 659 611 07280 O 510 --- - 735 12345-7 1840 O 079 SOU 51291 £114 12315-7 1528 ---- 510 1234567 1840 2335 0P280 735 1 O 300 2310 1 O - --- 500 0E374 733 500 2226 850 87262 735 2 O SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 510 610 07283 lOS 6- 1840 ---- ARACATUBA (ARU) SP 10926 167 o 70 650 -234560100 0203 200 0100.- 658 07251 735 3 O 075 SOU 66405 100 E 234560652 --- 1234567 0730 0830 80310 735 0 O 010 60393 735 O 630 1234567 1955 ---- 07961 735 0 O 100 COO 66400 ESO 2 - --- 12345-7 0730 0830 1010 330 0250'- 686 00312 735 2 O 160 07961 733 0 O -- -- SOU KK503 100 6- 0730 0830 12345-- 1201 RECIFE (REC) PE JJ821 332 1234667 0745 0845 1452 COO KK438 [50 2 00 767 650 ---- 1 ---- - 7 0250 616 30168 80920 763 0 OCO 053 1234567 0815 0915 O 12315-7 1952 100 ---- SOU JJ923 [112 076 ASA 1(263 2 O - 650 3940 80391 730 C O 123456- 0840 0940 C6(1 66528 100 1 2158 610 16927 767 00 653 07195 803 0 O 603 -23456- 0250 --- - 1234567 1100 1200 ARAGUAINA (AUX) TO SSA 31260 [112 2 O 076 0940 JJO1I 100 o O 1234567 1100 1200 O £704 079 ---- 503 51290 -2-4 --- 070, 07196 733 O O 650 1234667 0836 1110 80251 733 563 0 CO 1234567 1115 1215 1 O 855 51147 735 081 - --- 1231 60324 733 O CO 650 1234567 0900 1145 06951 lOS 0 O 650 1234567 1715 1315 06342 733 3 CO 660 1234567 0930 1500 1-3-567 1730 1330 60608 763 0 ECO 090 BARREIRAS (BRA) BA 80140 735 0 O 1234567 1033 1410 33833 100 1 O 060 -2-4--- 1230 1330 £144 O -234-6- 1004 ---- 079 SOJ 51288 650 ---- 616 3J811 100 6- 1345 1445 07153 733 0 O 1234567 1100 050 36241 £102 1 O 081 1611 100 o O 686 33838 130 2 1515 JJ851 610 1234967 1416 £114 O 079 ---- SOU 5L292 -234--- 1200 O 00 650 46170 761 -2---6- 1500 1630 86678 767 0 70 050 1649 1234667 1410 1611 853 36241 £112 1 O 081 33941 100 CO 650 1234567 1645 1745 616 06386 733 1234567 ISSO --- - £114 O 079 ---- SOA SL292 l---5-- 1200 86886 767 0 E0 050 - 3-5— 1735 1845 SSO 06376 733 1 CO 650 - --- 1935 1641 [112 081 BSO JH239 1 O 85393 735 0 O 630 1234567 1955 2055 616 33941 100 --- - 1234567 1645 33890 332 0 70 1231567 2900 2100 GIRO 33638 100 1 2200 BARRETOS (BAT) SP 07957 735 0 O 650 1234562016 2115 650 07194 A13 1 O 1234567 1915 2315 050 733 O 12345-- 1602 ---- SUO 51.444 00957 603 0 O 659 7 2016 2115 1233667 2006 2345 33810 100 1 O 764 COO 68186 ATO 1 6 1250 33831 100 0 O 1234567 2020 2117 66323 736 O CO 650 1231567 2025 2310 BAURU (BAU) SP T9155 767 0 70 650 1234567 2028 2127 650 00160 lOS O O 1234667 2030 7315 SOU 16305 100 £ 1234560652 ---- 08202 767 0 ES 050 1233567 2028 2127 9 616 18622 734 200 ---- 1231667 2216 COO 66430 FSO 1 0915 650 OPuS lOS 0 'O 1234567 2100 2205 500 8S8 28190 733 1 O - --- 0315' B-236 - Guia Panrotas - Agosto/09

1---5-- 0704 ---- 1429

FREOUÉKaA

o

o 123455ca

W2&.0000ØO O 1 234 567 DE

1-O4JR0D

.ai

1MFI

CONTINUAÇÃO 1234567 0834 ---- 1055 12345-- 1204 ---- 1357 12345-7 1908 ---- 2100 12345-7 2104 ---- 2355

£04 O 735 3 O

079 079

---- SOU SL420 1110 COO SL323 1234567 1130 ---- SOU S1424 1530 COO Q9027 1234557 1150 ---- SOU TR3I6 0501 CIO 5L322 12345-- 1202 1601 5L322 12345-7 1632 ---- SOU 51426 2155 CWB 69070 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 12345-7 0514 ---- SOU 3J901 1021 CIII 5L590 123456- 0730 1021SF590 12345-- 1458 1810 51592 123456- 1500 ---- SOU JJ915 1810 CIII SL592 12341-- 1532 ---- SOU SL448 1810 CIII 5L592 7 1532 ---- SOU SL448 1810 CIII 5L592 12345-7 1805 ---- SOU JJ921 2155 CIII KK218 12345-- 1838 ---- SOU [6407 2155 CIII [[218

£114 O [142 2 O £114 O £142 2 8 733 E £142 2 O £62 2 O EM4 O COA 2 8

079 085 079 120 050 088 088 079

0530

2 Oc

SOU 5L290 USO SL16I

CASCAVEL (CAC) PR

7 SOU 5L422 [04 CPQ Q9014 [02 1 8 SOU [6503 100 E CIO 66438 FIO 1 8 SOU [6409 100 CIII 66478 F50 1 SOU 5L278 [114 Y CPFO Q9016 [112 1 8

079 120

084 120

100 735 735 735 100 735 733 735 735 735 100 100 100 100

1 1 1 1 1 1

SELEM (BEL) PA 1---5-- 0704 ---- SEU S1290 £114 Y 079 1305 6S8 51161 735 2 O 079 --3---- 0704 ---- SOU S1290 £64 O 079 1305 BSS SL163 735 2 O 079 2 123456- 0704 ---- SOU 5L290 [114 O 079 1340 8S8 61256 730 1 CV 475 2 1234567 1004 ---- O SOU 51288 [144 079 CHAPECO (XAP) SC 1515 858 07376 733 1 O 475 12345-0630 ---- O SOU 51420 EM4 12345-- 1532 ---- SOU IIG48 733 0 050 1220 COO 69063 COA 4 O O CIII 91550 735 090 123456- 0900 1225 SF352 £112 1 O 8S8 80314 733 CO 340 1234562 0130 ---- O SOU SF424 £114 - 0830' 1400 80301 733 3 CO 650 1905 £112 3 O CWB 09026 -2 1532 ---- SOU 90448 735 y 050 1234567 1602 1959 SF370 £62 1 O C0II 60550 735 O 090 12345-- 1530 ---- SOU S1482 735 O 818 90314 733 CV 310 1959 CIII 5070 £112 1 O 0830, MAO 60301 733 3 CV 650 12345-7 1532 ---- SOU 5F426 [64 O 2225 COO 69061 COA 4 8 BELO HORIZONTE(Pampulha) (PLU) MG 123456- 0702 0747 0L520 EM4 0 O 084 CORUMBA (CMG) MS 123456- 0732 0829 66490 F50 0 8 123456- 0758 ---- SOU 33905 100 E 1234567 0740 0825 SL580 EM4 0 O 084 1141 CIII 60560 100 3 O 12345-- 0830 0929 68814 ATR 0 O 760 12345-- 0818 ---- SOU [6401 100 E 12345-- 0902 1003 [6202 F50 0 8 1141 COO [6560 100 3 8 1234557 0932 1017 SL522 1114 0 O 084 7 0856 ---- SOU 33907 100 E -2345-- 1014 1059 46346 [114 0 Y 084 1250 COO [[562 100 3 O 6- 1016 1115 68810 ATR O B 760 1234567 1032 1133 66360 F5O O CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1256 1341 SL508 [114 O Y 084 12345-- 0652 ---- SOU 66405 100 E 1234567 1303 1401 66244 FIO O 0955 CIO [[230 100 2 5 12345-- 1304 1403 68825 AIO O B 760 12345-- 1028 1445 SL313 FIO 2 O 1234567 1332 1417 S1524 [64 O Y 084 12345-- 1306 ---- SOU JJ913 100 E 12345-- 1400 1501 66200 FIO O 1550 CIII [[232 100 2 O 12345-- 1430 1819 46232 E114 2 O 095 12345-7 1908 ---- SOU [[409 100 E 12345-7 1530 1615 3L348 [74 O Y 084 2220 CIO 66475 100 2 8 12345-7 1603 1703 60246 F5O O CUIABA (CGB) MT 1234567 1616 1700 51582 [114 O O 084 1234567 1702 1717 123456 0758 ---- SOU 34905 5L528 [04 O Y 084 100 £ 12345-- 1758 1857 68618 ATR O B 1103 760 CIO 66526 100 2 8 123456- 1816 1915 66248 F50 O 12345-- 0818 ---- SOU K6401 100 E 12345-7 1832 1917 51540 164 O y 084 1103 CIII [6526 100 2 O 12345-7 1900 2003 66228 FIO O 1234567 1916 ---- SOU SF290 £64 O 1234567 1934 2019 084 51530 [04 O Y 2210 OSO 44812 100 1O 12345-- 2030 2131 68808 ATR O B 760 12345-7 1952 ---- SOU 44923 100 O 85812 ATR O B -7 2033 2131 760 - 2243 CIII 06528 100 2 O 12345-7 2050 2135 5L526 [64 O Y 088 CURITIBA (CWB) PR BOA VISTA (BVB) RR 12395-7 0614 ---- SOU 33901 100 £ 12345-- 1032 ---- SOU 91448 733 O 050 0912 COO 51510 735 1 0 COO 60550 735 O 090 £144 123455- 0630 0835 5L420 1 O 0030+ USO 00314 733 3 CV 340 123456- 0612 ---- SOU KK405 100 E -7 1532 --- - 5011 90448 735 O 050 0049 COO [0220 100 1O CIII 66550 735 O 090 12345-- 0706 ---- SOU SF406 735 O 0030+ BSO 66314 733 3 CV 340 0912 CIII SF510 735 1 O 123456- 0736 ---- SOU 3J903 100 BRASILIA (BSB) DF CIII [0216 0931 100 1O 123456- 0704 0839 0L290 [414 O O 079 12345-7 0758 ---- SOU 33905 100 1234567 1004 1139 5L288 [64 O O 079 1019 CIII [0211 100 1 12345-- 1203 1335 51292 £64 O O 079 12345-- 0818 ---- 12345-7 1528 SOU KK401 100 1203 S1294 £64 O O 079 1019 COO [6214 100 1234567 1916 2051 1 51298 Colo o O 079 12345-1026 ---- 12345-7 2016 2111 51296 [144 O O SOU 33911 100 079 1224 CIO [6372 100 1 CACADOR (CFC) SC 12345-- 1114 ---- SOU 66553 100 12345-- 0706 --- - SOU 51406 735 O 050 1315 CGII 09011 100 1 - 1000 CIO 78390 ATO 1 8 758 1234557 1130 1335 5L424 £64 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 1234557 1150 ---- IDO 36316 733 E 1726 [412 3 O 123456- 0930 ---- CIII 5F322 SOU VP614 733 E 050 CGH 3H340 735 3 O 12345-- 1202 1726 [012 3 O 1620 095 SF322 12345-7 0934 --- - SOU 5L442 733 O 050 12345-- 1204 ---- SOU [6503 100 CIII 341340 1424 - 1620 735 3 O 095 CIII KK374 IDO 1 12345-- 0938 --- - SOU 18308 733 E 050 7 1228 ---- SOU 5F458 733 y 1515 1620 CIII 38340 735 3 O 095 CIO 09019 319 1 12345-7 1228 1742 £94 3 Y 51316 CAMPINAS (CRO) SP 12345-- 1306 ---- SOU JJ913 100 51420 [014 O O 123456- 0630 0721 079 1516 319 CIII KK378 1 12345-- 0814 0904 66443 100 O O 12345-- 1404 ---- SOU 66505 100 1230567 0834 0925 51422 [114 O O 079 1522 CIII 66376 100 1 12345-7 0934 ---- SOU 5L442 733 O 050 12345-7 1428 ---- SOU 04642 733 E 1130 CIO Q9340 733 1 7 120 1 Y 1705 CIII 5F512 135 123456- 0958 ---- E SOU T6310 733 050 12345-- 1458 ---- SOU SF468 733 y 1130 CIII 09340 733 1 O 120 1706 CIII 5F512 735 1 Y 1234567 1130 1221 SL424 £014 O O 679 12345-- 1540 ---- SOU 33919 100 12345-- 1155 1246 [6303 100 O O 1745 CIII [6222 100 1 12345-7 1444 1535 S1428 £114 O Y 079 1234557 1632 18355L426 £04 1 Y 1234557 1632 1723 51426 [044 O O 079 1234567 1654 ---- SOU 09326 733 E 1234560703 12345-7 1806 ---- SOU 33921 100 1920 CIII 51514 735 1 Y CIII [OSSO - 1957 18 100 12345-7 1656 ---- SOU SF476 733 y SOU 66248 £50 12345-- 1816 ---- 8 1920 CIII SLSI4 735 1 Y 2100 PLU [6513 100 1 B 12345-- 1712 ---- SOU 33917 100 12345-7 2014 2104 100 O 8 K6445 1945 CIII 89009 100 1 12345-7 2104 2155 5F278 [114 O O 084 12345-7 1805 ---- SOU 33921 100 CAMPO GRANDE (CGR) MS 2045 CIII [6218 100 1 123456- 0758 ---- SOU 44905 100 12345-7 1836 ---- SOU T9332 733 E CIO KK560 100 2 1031 2106 CIII SF518 735 1 O 12345-- 0818 ---- SOU KK401 100 12345-- 1838 ---- SOU 66407 100 £ 1031 CGH [6563 100 2 2045 CIII 66218 100 1 8 -7 0856 --- - SOU 43907 100 12345-- 1952 --- - SOU 33923 100 O 1144 CIII 66562 100 2 2115 COO 09017 100 1 O SOU 51201 [Ml O 12345-7 1528 --- - 079 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2100 OSO JJ825 100 2 123456- 0652 ---- SOU 60405 100 E 12345-7 1908 ---- SOU 66409 100 E .... 0946 CIII [[071 319 2 O 2131 CIII 66564 100 2 8 12345-7 0934 ---- SOU 80442 O 733 CAMPOS (CAW) RJ 1341 CIII SF390 735 2 O 12345-- 0916 1007 51438 £62 0 O 084 123456- 1002 1341 SF390 735 2 O 12345-- 2000 2050 51436 EM2 O Y 084 12345-- 1028 ---- SOU 5F470 733 O CARAJAS (CKS) PA 1341 CIO SF390 735 2 O O --3---- 0704 ---- SOU 51290 [144 079 12345-- 1104 ---- SOU KK553 100 E 1151 OSB SF163 735 1 O 079 1432 CIO 00261 100 2 O

081 081 081 081 050 081 050 081

079 091 079 120 091 050 092 079

081

079

081 079 050 081

079 850 088 088 050 068

050 001 050 081

1234567 1130 ---- SOU S1424 [044 ----1140 COO 09026 [02 1234557 1602 1955 SF412 730 1234557 1632 ---- SOU 5F426 £94 2230 COO 91146 735 12345-7 1656 ---- IDO 5L476 730 1955 CIO 5L412 730 FORTALEZA (FOR) CE 123456- O74 ---- SOU 5F290 £114 OSU 16166 1225 734 12345-7 1528 ---- 503 SF294 [III 2342 USO 33872 106 1234567 1016 ---- SOU S1298 EI14 0035. USO 01376 733 12345-7 2014 ---- SOU 68445 106 0119. CPQ 60558 104 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 123456- 0630 ---- SOU 51420 EM4 1040 COO 01168 733 12345-7 0934 ---- SOU 00442 733 1401 CIO 51304 £64 123456- 1002 1401 S1304 £74 12345-- 1028 ---- SOU 5L470 733 1401 CIO SF304 £014 1234567 1130 ---- SOU SL424 E64 1700 COO 01164 733

O 2 CV O 2 O 2 O O 2 O O 2 CV

FRANCA (FRC) SP 123456- 0653 ---- 0938 12345-7 1908 ---- 2214

10

SOU 66405 100 CIII 09058 COO SOU 86409 100 CIII 119056 COA

GOIANIA (GYN) GO 12345-7 0756 1133 1234567 0834 1100 12345-7 0556 ---- 1215 12345-- 1200 ---- 1655 12345-7 1358 1735 12345-7 1444 1711 123456- 1500 ---- -- -- 1835 12345-7 1528 ---- 1845 12345-- 1140 ---- 1835 1234161 1005 ---- 2207 12345-7 1908 ---- 2207 12345-7 2002 2313

51150 735 SF422 [014 SOU JJ907 100 CIII 66534 100 SOU SF292 £014 OS0 91309 73S SF152 735 S1420 [114 S0J 33915 100 CIO 106548 100 SOU 51294 £144 USO 9P291 73S 503 JJ919 100 CIII 66548 100 SOU 33921 100 CIO 60546 100 SOU 60409 100 CIO [6546 100 SF154 135 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 12345-- 1044 ---- SOU T9312 733 1110 CIII 78104 ATR 12315-7 1332 ---- SOU 5F524 [044 1611 PFO 34237 £50 GUARAPUAVA (GPB) PR 12345-- 0530 ---- SOU 5F420 [014 1100 COO 09063 COlA 12345-7 1632 ---- SOU SF426 £114 2100 COO 69051 COA GURUPI (GRP) TO 123456- 0704 ---- SOU SF290 £114 1210 BSU 09170 COlA ILI-IEUS (lOS) BA 12345-7 0614 ---- SOU 33901 100 0901 CIO 66500 100 1234567 0856 ---- SOU 3J907 100 0510 CIO KK350 100 6- 0936 ---- SOU S1218 £114 1245 UPS 51343 735 123456- 1026 ---- SOU JJ9I1 100 1510 CIII 66350 100 12345-- 1114 ---- SOU 60553 000 1510 CIO 66350 100 1234567 1654 ---- SOU 09326 733 2034 CIII 30344 735 12345-7 1656 ---- SOU 51476 733 2034 CIII 311344 735 12345-- 1712 ---- SOU 33917 100 2034 CIII JH344 735 IMPERATRIZ (IMP) MA 12345-- 0704 ---- SOU 51290 [114 1200 USO 11814 100 IPATINGA (IPN) MG 123456- 070 ---- SOU 51520 £64 0905 PLU 30231 [114 12345-1 1332 ---- SOU SL521 £144 1655 PLU 311237 £50 12345-7 1428 ---- SOU 07642 733 1727 CIII 30232 £044 12345-- 1430 1727 311232 £044 12315-7 1702 ---- SOU SF520 1014 1929 PLU 44233 £014 JI-PARANA (JPR) RO 6- 0756 ---- SOU 33905 100 1445 CIO 00130 £112

079 JOAO PESSOA (JPA) PB 050 ---- SOU 51290 £114 081 1238 USO 33644 100 12345-7 1520 ---- 050 SOU 51291 [114 081 2359 OSU 07252 735 12345-- 1532 ---- SOU 61440 733 CIH 91550 735 8SU 91272 733 0033+ REC 91336 733 050 7 1532 ---- SOU RI448 735 081 CIO 01550 735 USO 91272 733 0030+ REC 90336 733 JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 0652 ---- SOU KK405 100 0905 CIII 66230 100 12345-7 0931 ---- SOU 61442 733 - --- 1223 COO SF402 735 123456- 1002 050 0223 SF402 735 001 12345-- 1028 ---- SOU S1470 733 001 1223 CIII SF402 705 050 12345-- 1306 ---- SOU 33913 100 081 1500 CIII 60232 100 1231567 1324 ---- SOU 04320 733 1650 CIO 5L405 735

20 20 29 2

10

079 120 001 079 100 050 081 079 570 079 079 570

1

2

079 300 050 081 081 050 081 079 300

079 079

2 079 380 079 079 079 440 2

079

18 O 10

USO 756 084 070 079

20 079 20 079 10

18 E 10

1 O 10

084 OU'

050 091 USO 094 094 019

20

10 10 U

083 095 003 028 050 095 095 081 097

4 0

041

O

079

20

1 O 079 3 O 500 O 050 O 000 CO 505 3 CO 650 O 050 O 090 CO 505 3 CO 650

O O O O O O O O

050 090 090 050 090

U £ 2 O

050 001

AgosIof99- Guia Panrotas - B-237

O 1 2345--

o

02345-1 2002 ---- 2351

MINACU (MQH) GO

SOU 5L290 004 0704---- OSB 69104 COA 1132 12345-0902 SOU SL290 £144 6- 0704 ---- USI 69152 COA 1240

o

8

o

8 8 0740

1234567 1234567 SadaUOU

123456CONTINUAÇÃO

MONTES CLAROS (MOC) MG SOU S1580 ---- PLU 30243 1107 SOU 01528 12345-7 1702 ---- 0704 PLU 30222 2100

£84 050 [84 050

MUCURI (MVS) BA

5011 SL488 COO 51594

PORTO SEGURO (BPS) BA 114 SOU ---- 079 O PLU 1150 18 1111 67 0936 7 1216 1351 O 004 --3---- 2210 2345 088 1 O PORTO VELHO (PVH) RO O 084 SOU 004 O ---- O BSU 1335 SOU 12345-- 1200 ---- 050 O OSU lUiS 756 2 8 SOU 12345-7 1916 ---- OSB 2340 SOU 1234567 1916 ---- 079 O 0015+ RSR 20

B-238 - Guia Panrotas Agosto/99

100 319 735 100 100 100 100 104 100 733 733 733 733 735 100 100 733 735 733 735 735 100 319 735 100 735 733 735 735 735 733 733 £82 100 319 £84 100 100 100 735 733 735 735 100 100

050 078

O 0 O O O

004 084 004

00202 KK582 5L210 5L220 SL218

050 100 £84 £84 [M4

SLZVO 33873 SL292 UO316 S1298 07374 SL248 3J812

O £84 100 2 O O EM4 735 1 O O [144 733 1 0 EM4O 100 2 O

SOU TR312 733 12345-1044 050 ---- O SOU 5L464 733 12345-7 1358 ---- COO P8104 ATR 1510 082 COO 5L405 735 2 O 1600 081 5L412 735 1 0 1234567 1602 1900 NATAL (NAT) RN 050 O SOU 01476 733 12345-7 1656 ---- SOU 51290 [84 1234560704 ---- 081 CG6 51412 735 1 0 1902 858 Ji844 100 1335 E SOU 06409 100 050 12345-7 1908 ---- O SOU 60448 733 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 12345-- 1532 ---- 1 COO 61(234 100 090 O SOU JJ905 CGO 80550 735 6-- 2120 0750 ---081 51418 735 1 O 12345-7 2002 2216 3 CO 505 COO 08138 4945, USO 80270 733 1050 050 y SUO 51490 733 12345-7 2020 ---- 050 O SOU 00446 735 SOU 00503 22345-- 1204 ---- 7 1532 ---- 081 COH 01418 735 1 Y 2216 090 O COO KK322 COO RS550 735 ISIU 3 CO 505 SOU TR322 0045+ BSB RO272 733 12345-- 1418 ---- JUIZ DE FORA (JOF) MG O 079 COM 08131 1735 SOU S1298 £114 E 100 SOU 34901 1234567 1916 ---- 12345-- 0614 ---- 500 2 O SOU KKSOI 0425+ RSB 16140 733 COO 00494 050 1 12345-- 1620 ---- 0833 O 074 COO 66556 1936 E SOU 51296 [84 100 SOU 33905 12345-7 2016 ---- 12345-- 0758 --- - SUO 2 O SOU 51478 0425+ B$R TRI40 733 COO 00498 050 1 12345-7 1732 ---- 1015 COO 08133 2043 60388 F50 O 1745 12345-- 1714 NAVEGANTES (Ita]aI/Blumenau} (NVT) SC E 100 SOU 60401 12345-- 1838 ---- SOU 80405 100 RECIFE (REC) PE 1234560652 ---- COO 60496 050 1 6 2121 18 SOU 5L422 COO 00471 319 1234567 0834 ---- 0911 CPQ SL336 050 O 1305 SOU 90442 733 LAGES (LAJ) SC 12345-7 0934 ---- 481 081 1 O SOU 33907 01313 050 1 0 COO 51390 735 123456- 0856 ---- 1251 12345-- 1028 1355 081 COO 00584 1 O 1459 S1390 735 1251 123456- 1002 LENCOIS (LEC) BA O 050 SOU 014613 SOU 5L470 733 123456- 0930 ---- 12345-- 1028 ---- 079 E114 SUO 51292 1---5-- 120ô---- 081 COO 30340 1 4 COO 5L390 735 1520 1251 081 858 48239 £82 2 O - 1805 SOU S1442 SOU KK553 100 12345-7 0434 ---- 12345-- 1114 ---- COR 30340 18 1520 COO 6K261 100 LONDRINA (LDB) PR 1307 050 E E SOU 33909 SOU 06405 100 SOU 00620 733 12345-- 0956 ---- 12345-- 0652 ---- 123456- 1158 ---- COO 06584 CGH 06542 100 1 O 1 O 090 1459 COH 5L598 735 0926 1450 090 1 O E SOU 5L424 SL590 735 SOU 33945 100 1234561 1130 ---- 12345-7 1228 1445 123456- 0758 ---- E USO CWU 90150 COH KK560 100 1 8 SOU TR320 733 2315 1016 1234567 1324 ---- 081 1 O SOU 51294 100 SOU KK40I COO 5L405 735 1605 ---45-7 1528 ---- 12345-- 0818 --- - O USO 200 1 8 8514 91220 COO 06560 SOU 5L464 733 - --- 1016 2115 12345-7 1358 ---- 081 1 O SOU 80448 SOU 33907 100 COO S1405 735 12345-- 1532 ---- 1605 7 0656 ---- 054 O 100 1 8 COO 00562 SOU 51492 135 - --- 1129 12345-7 1930 ---- CG H RUSSO 090 O 050 1 O RSO 00272 SOU 04442 733 COR 51446 £84 2315 2139 12345-7 0934 ---- 081 COO SL304 £84 1 O SOU 00440 2245 7 1532 ---- NIQUELANDIA (NOL) GO 081 01304 084 1 O 1245 123456- 1002 CO O 90550 O 079 SOU 51290 £84 12345-0704 ---- 050 O 858 60272 SOU S1470 733 2315 12345-- 1028 ---- 10 ISO 69106 COA 1055 081 1 O £114 COO 5L304 SOU S1-298 1245 1234567 1916 ---- 088 5016 EIi4 2 O 0315+ RSR TR140 12345-7 1228 1627 PALMAS (PMW) TO 050 079 O O SOU SLI80 735 SOU 5L290 £144 SOU SL296 12345-- 1330 ---- 12345-0704 ---- 12345-7 2016 ---- 088 10 COO SL316 0144 2 O 1158 33814 100 - 1627 0305+ BSB T9143 - --- 1050 079 E O SOU 00505 100 SOU SL290 £M4 ---- 12345-- 1404 6- 0704 ---- RIBEIRAO PRETO (RAO) SP COR 06544 100 1 8 28 1650 858 09152 COA 1420 SOU 00405 1234560652 ---- E 050 O 079 SOU 0P642 733 SOU 51294 £84 12345-7 1428 ---- 12345-7 1528 ---- COO 00412 0840 081 18 COR 51328 EM4 1 0 BSR H9176 COA 2300 1719 60443 12345-- 0814 0949 050 O O 079 SOU 04466 733 SOU S1296 £84 123456- 1430---- 12345-7 2016 ---- SOU J3907 123456- 0850 ---- 081 COH 51328 [MI 1 O IV 0105- 858 33871 100 1719 COH 00584 1144 081 51328 [MI 1 O 12345-- 1830 1719 SOU 33909 12345-- 0956 ---- PASSO FUNDO (PFB) AS O 050 SUS SL468 733 12345-- 1458 ---- 092 IV COM 00584 5L354 £82 1144 1949 1234567 1602 081 1 O COO 5L328 EM4 1715 050 SOU 33911 SOU 5L482 735 123456- 1026 ---- 12345-- 1630 ---- 081 1 O 5L302 [MI 1234567 1732 2029 00 092 COM S1273 COR SL354 £92 1357 0949 050 O SOU 51452 733 12345-7 1800 ---- 12345-- 1020 1357S1273 081 COO 51302 EM4 1 O 2029 PATO BRANCO (PTO) PR SOU SL450 12345-7 1102 ---- 079 E SUO 5L420 £84 SOU 00409 100 12345-12345-7 1908 ---- 0630 ---- COlO 51273 1357 3B COO 00564 100 1 O COR 89063 COA 1145 2116 SOU 33915 223456- 1500 ---- 078 51544 735 1 O 010 6- 1910 2218 SOU SL426 £84 ---- 12345-7 1632 COlO 60410 1846 050 E 38 SOU TR334 733 CWB 89061 CRU 2145 1234567 1922 ---- SOU 80501 12345-1620 ---- 078 COO 51594 735 1 O 2218 COO 00418 1846 PETROLINA (PNZ) PC 078 5L594 735 1 O 12345-7 1930 2218 050 SOU 00476 SOU 0P614 733 7 1656 ---- 1234560930 ---- O 050 SOU 51488 733 12345-7 2002 ---- 10 095 COO 00139 1940 COO 30340 735 1347 078 COO 5L590 735 1 O 2218 KK445 O USO 12345-1 2014 2149 SOU 5L442 733 12345-7 0934 ---- 10 095 735 MACEIO (MCZ) AL COII 30340 1347 RIO BRANCO(RBR) AC 084 O 050 SOU 51200 E84 SOU 19308 733 12385-0644---- 12345-- 4938 ---- SOU 5L292 12345-12001 ---- 600 VIU 00242 735 2 O 095 1 1245 COO 301340 730 1347 ISU 00316 1840 O 079 SOU S1290 0144 123456- 0704---- PONTA GROSSA (PGZ) PR RIO VERDE (RVD) GO BSB 44832 100 3 1045 079 SOU 51420 £84 12345-0630 ---- SOU SL444 1 2345-Y 050 1002 ---- SOU 00418 733 12340-- 1532 --- - COR 119081 CNA 70 1040 1410 CGFI POlUO 050 O COO 06550 735 USO 00270 733 3 CO 500 2305 PORTO ALEGRE (POA) AS 050 O ---- SOU 33901 5011 00448 735 7 0614 7 1532 ---- 12345-7 0614 COO 06216 090 O 1051 COO RUSSO 735 51590 808 80270 733 3 CV 500 123456- 0730 1057 2305 050 SOU 33403 E SOU TR326 733 12345-- 0730 ---- 12345-7 1654 ---- COO 66216 440 1001 O COO TU144 733 SOU 33905 500 12345-1 0758 ---- O OSO TR140 733 COO 00214 1140 650 REC TR149 733 3 O 0659 SOU 06401 12345-- 0008 ---- MANAUS (MAO) AM COO KK214 1140 O 079 SOU 51290 £114 123456- 0704 ---- SOU 5L442 12345-7 0934 ---- 850 80204 Mil 1 OCO 350 1304 COO Q9340 1305 079 O SOU 5L292 £144 12345-- 1200 ---- SOU T0310 123450- 0958 ---- 355 858 96316 735 3 O 2200 COO 99340 1305 050 y ---- SOU 00198 733 12345-- 1532 SL4O2 1333 123456- 1002 090 O COO 60550 735 SOU JJ9I1 1234-6- 1026 ---- 808 60314 733 2 CV 340 - 2245 COO 60560 1407 050 O SOU 90448 735 7 1532 ---- SOU SL470 12345-- 1028 ---- 090 O COO RUSSO 735 COO SL402 1333 058 96314 733 2 CO 340 2245 000 40628 123456- 1158 ---- O 079 SOU 5L290 £84 6- 1916 --- - COO SL598 1550 340 0135+ 858 07234 735 1 O SL598 12345-7 1228 ISSO 079 O SOU 5L296 [94 12345-7 2016 --- - SOU 33913 12345-- 1306 ---- 340 1 O VP234 483 - --- 0135+ USO COO 06378 1635 51592 12345-- 1458 1844 MARABA (MAB) PA SOU JJ915 123456- 1500 ---- O 079 SOU 51290 E144 1---5-- 0704 ---- COH 51592 1844 079 USO SL161 735 1 O 1151 SOU 5L448 12345-- 1532 ---- O 079 SOU 5L290 E144 --3---- 0704 ---- COO 51592 1844 079 USO SL163 735 3 O 1429 SOU 51448 7 1532 ---- MARILIA (Mil) SP COO 51592 1844 E ---- SOU 00503 100 12345-1208 SOU TR324 1234567 ISSO - --- COO 00322 ATO 1 1430 1920 COO 09342 E 100 SOU 00501 12345-- 1620 ---- SL354 1234567 1602 2155 COO 00556 409 1 8 1856 SOU [0501 12345-- 1620 ---- 100 SOU JJ423 12345-7 1952 ---- COO 66415 1955 COO 00324 ATO 1 O 2224 SOU 51426 1234567 1632 ---- COO 33900 2030 MARINGA (MGF) PR SOU 33921 12345-7 1806 ---- 079 O SOU S1420 £014 123456- 0630 ---- COO 0K554 2137 120 1120 CPQ09021 £82 3 8 5L594 6- 1910 2357 088 1 O 01316 £84 12345-7 1220 1541 SOU T9334 1234561 1922 ---- O 050 SOU 5L480 735 12345-- 1330 ---- COO 5L594 2357 088 1 O COR 5L316 EI14 - 1541 1234567 0602 51594 12345-7 1938 2357 088 SL308 050 1 O 1034567 1602 1914 SOU 33923 12345-- 1952 ---- O 050 SOU SL182 735 12345-- 1630 ---- COO 0K017 2305 088 COO 51308 060 1 O 1910

O 733 735 2 O

079

000 £142 100 ATR 733 ATO 100 619 733 ATO £144 735 000 000 733 735 733 735 100 100 £84 13S £144 735 733 735 733 735 735 733 EM4 733 0114 733 100 100 100 'OU 000 100 100 100 735 735 733 735 190 100 000 100 133 EM2 100

1 O 0 O

019 079 355 019 300 079

E 1 O E 2 O E 1 O E 2 O O 1 O

040

050 752

050 152

079 094

1 2B 20 2

050 095 050 095

2B

1 2 2 1

079 650 079 500 USO 090 505 050 090 505 079 SOU 079 SOU

1 1 O 1 2 Y 2 Y y 2 Y

000 001 050 081

1 O y 1 B 1

050 040

O £84 73S 2 O

019 355

O 733 ATO 2 O

USO 764

SALVADOR (SSA) BA ---- 0956 081 12345-- 0644 ---- 1120 123456- 0704 ---- 1230 123456- 0732 ---- 1255 12345-- 0902 ---- 050 1255 120 1234567 0926 ---- Uso 1531 120 67 0935 ---- 090 1345 123456- 1025 ---- 1010 050 12345-- 1114 ---- 090 1610 USO -231--- 1200 ---- 090 1815 090 1---5-- 1200 ---- 1911 12345-7 I528 ---- 001 2100 1234$-- 1532 ---- 081 050 2135 081 7 1532 ---- 050 081 050 120 092

079

2135 0234567 1051 ---- 2139 12345-7 1656 ---- 2139 12345-- 1712 ---- 2139 12345-7 1612 ---- 2305 12345-- 2010 ---- 2305

078 050 SANTO ANGELO (GEL) 070 2039 078 12345-- 0630 ---- 2039

SOU COO SOU 410 SOU 058 SOU PLU SOU PLU SOU 914 SOU OPS SOU COO SOU COM SOU OSO SOU BSB SOU USO SOU COO BSB SOU COO BSO SOU COO SOU COO SOU COO SOU VIU SOU 410

JJ901 KKSUO 51200 00242 51290 33832 60490 08582 00202 86502 5L208 30349 5L218 311342 JJ911 00350 00553 06350 51292 30241 SL292 30239 S1294 OP252 60440 60550 80270 00448 80500 80270 19326 JO344 SL476 JO344 JJ917 J11344 51202 JJ806 86226 33006

100 100 [014 73S [144 100 050 100 2 050 100 2 [044 1450 £144 735 100 000 100 100 [144 £142 £144 £112 3 £114 735 733 135 733 735 135 733 733 735 733 735 100 735 £M4 100 100 100

004 600 079

084 094 084 095

079 001 079 001 079 SUO 050 090 SUO 050 090 500 USO 094 050 094 094 084

RS 5L354 SOU SL482 COO 5L354

0142 2 O O 735 EM2 2 O

092 050 092

o

o OÍ1AOK)

5

u-.t

b

DE: rRí DE JANEIRO S. Dumoni) (SDU) RJ CONTINUAÇÃO

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 123456- 0704 ---- SOU 51-290 £114 1205 OSE H9170 055

O

779

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0758SOU 4J905 E 100 CDII (6526 1018 100 18 ----000 66.431 12345-- 081 100 E 10:8 CGII66526 120 15 1234562 0034 - - SUO DL??? [84 0 079 1140 CPQ Q9014 6112 2 8 120 123456- 1325 ---- SOU JJ9II 100 E 1307 COO 5L273 735 1 Y 081 12345-- 1228 1307 5L273 735 : O 081 12315-7 1102 733 9 ---- SOU 51.450 050 -- - - 1307 CGH SL273 735 1 9 081 12348-- 1500 SOU 44915 100 E 1711 005 r.6203 100 18 12345-7 1908 -- SUO 66109 103 E 2126 COO KKS10 100 15 12345-7 2104 ---- E103 0 000 54278 083 0313+ [102 CII? Q9016 2 8 120 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJKS SP 17345-- 0648 0740 5L430 1207 O O 084 17345-- 0700 SOU 07600 733 E 050 0917 CGII 119386 095 15 22348-7 1700 1805 54432 [122 081 O O 12345-7 2036 SOU 44925 100 - - - - 2227 COO 66312 EDO 1 II SAO LUIS (SLZ) MA 17345-- 0204 - -- [III 9 SOU 51293 079 -- -- 808 43814 1310 100 3 9 123456- 0104 - -- SUO 51290 684 9 079 .... 1400 505 00282 735 2 9 056 1234567 1:30 [III 500 51324 O 379 - --- 2330 COO 00283 735 4 O 510 1234567 1916 - -- [204 O SOU 51298 079 - --- 0230- ESO 00292 735 2 7 555 12345-7 2016 O SOU 51296 Elo? 379 -- - - 0230+ USO 50292 735 2 7 555 22345-7 SAO PAULO (Congonhas) (CGH)2002 SP

Voos Santos Dumont'Congonhas

12345-7 1418 1509 12345- 1128 1519 123456- 1430 1521 123456- 1430 1521 12345-- 2458 2549 12315-- 2458 1549 1545 123456- 1500 123450- 1500 1545 12345-- 2532 1623 12345-- 2532 1623 7 1532 1623 7 1532 1623 12345-- 1540 1628 12345-- 1540 1625 7 1010 1631 1231067 1550 1643 12345-- 1558 1643 6- 1600 1051 1231567 1602 1653 2233067 1602 1653 2234567 1602 1653 12345-- 1620 17(7 17345-- 1630 1121 12335-- 1633 1721 2234567 1651 1745 22345-7 1656 1747 22315-7 1656 1747 12345-- 1780 1751 12345-- 1712 1759 12345-- 1712 1759 123 .15-- 1739 1821 1733561 1732 1873 1234567 1732 1823 12345-7 1800 1851 12335-71800 1881 1233567 1806 1853 123 .18671806 2853 1233561 1808 1859 7 1808 1859 12340-1 1828 1919 12345-7 1828 1919 12345-7 2836 1927 12385-- 2838 1925 12345-- 2814 1935 12340-7 1908 1959 1231567 1910 2001 1231567 1910 2001 1234567 1922 2013 17335-7 1930 2021 17315-7 1930 2021 12345-- 1932 2023 17345-7 1952 2043 12345-7 1952 2043 6- 2000 2051 12315-1 2002 2053 2053 17345-7 2002 2053 1234567 2029 2111 1234567 2070 2211 1234587 2036 2223 1234567 2836 2123 1234567 2044 2135 7 2046 2131 12345-7 2102 2253 12345-1 2102 2153 12345-- 2170 2711 1234557 2174 7209 1234067 7124 2209 12345-7 7130 7221 12345-1 7230 2221 12345-7 2202 2723 12345-7 2156 7241 12345-7 2156 2241 1234551 2150 2249 1234507 2150 2249

17345-7 0614 0667 66877 100 O E 12345-7 0611 0657 44901 100 O E 123356- 0612 0733 39300 733 O E 050 123156- 0652 01, .0S 100 II 0737 12345-- 0654 0743 54452 733 O O USO 12345-- 0654 51..452 0143 733 O O 050 123356- 0703 0749 07600 733 O E USO 12345-- 0706 0755 80136 735 O 9 050 12345-- 0706 0755 SLIO6 735 O O 050 123456- 0726 8819 18332 733 O E 050 123456- 0730 8821 IIG.38 735 O O 050 123486- 0730 0821 SLI08 730 O O 050 123356- 0736 0023 66689 100 0 E 123456- 0736 0823 44903 100 O E 12345-7 0756 0849 50413 733 O O 050 12345-7 0756 0849 54414 733 O O 050 233567 0708 0033 66083 100 O E 1734567 0758 0843 34905 100 O E - 7 0800 7851 SOROCABA (SOD) SP 07606 733 O E 050 1233567 0816 0907 T0303 733 0 E 053 12345-7 2036 - - - - - - - - 12335-- 0818 0905 612401 100 O 2224 123456- 0832 0929 68316 733 O O 053 TER ESINA (THE) P1 223456- 0832 0973 51416 733 O O 053 123450- 8704 ---- 123156- 0814 0935 18306 733 O E 053 - --- 1245 12345-- 0516 0937 07612 733 0 E 050 12345-7 - --- 1234567 0805 0543 6(515 IDO 01528 E 2,1 27 1234567 0856 0913 33901 IDO O E 1234567 1916 ---- 08:10 733 O O 123356- 0903 0951 053 C115 123456- 0903 0951 SLI30 133 O 9 053 66103 12345-7 2016 ---- 12335-- 0428 1317 100 O E 123456- 0930 1321 00614 733 O E 050 C115 12345-7 0934 1325 80442 733 O O 050 TOLEDO (TOW) PR 12345-7 0938 850 1325 5L342 733 O O 123456- 0030 --- - 12345-- 8938 1319 18308 733 O E 050 1145 123 1 5 . - 0956 1313 100 O E 612591 1234567 1153 ---- 33509 12345-- 0855 1013 108 O E 1525 08310 733 O E 050 123456- 0958 1319 12315-- 1202 1525 50434 133 0 O 050 123 4 06- 1002 1053 123456- 1002 1053 51402 735 3 O 090 UBERABA (UBA) MG 123456- 2002 51444 733 0 O 050 1053 12345-- 0614 ---- 123156- 2026 1113 612573 100 O E 0002 33911 100 O E 123456- 1026 1113 223456- 0756 - -- - 01373 733 O O 12345-- 1028 2119 050 1109 12340-- 1028 1119 51470 733 O 0 000 22340-7 1428 ---- -7 1030 1 i2 1 050 00623 733 O E 1739 12325-- 1033 050 1125 O O 007071 733 12345-- 1458 ---- 1234567 1044 18312 050 733 O E 1135 1739 50450 733 O O 050 12345-7 1102 1403 12345-7 1500 --- - 12345-7 1102 5L450 733 O O 050 1153 1038 12345-- 1114 1107 66553 130 OE 12385-7 1702 ---- 053 12345-- 1123 1289 00626 733 O E 2011 123.567 1124 050 38314 733 O E 1217 12315-7 2014 - - - - 80454 733 O O 050 123455- 1132 1223 2230 123486- 1132 51454 050 733 8 O 1223 1241 1234867 2150 05316 733 O E 050 UBERLANDIA (UDI) MG 1249 00628 733 O E 050 123456- 1158 12345-- 0732 ---- 12340-- 1282 1203 50456 733 O 0 050 1010 01-456 050 733 O O 12345-- 1202 1203 12345-7 0756 1019 66003 108 O E 123 4 5-- 1204 1281 7 0800 - --- 053 12345-7 1228 1319 00458 733 O O 1049 12315-7 1228 51-458 053 1329 733 O O 173456- 0832 ---- 12115-- 1233 733 050 1325 19318 O E 1049 00460 733 O O 050 123456- 2302 1353 12345-7 0856 ---- 123156- 1302 51460 733 O O 050 1383 1130 12315-- 1306 66569 108 O E 1351 2234567 1004 - --- 12335-- 1306 1351 44913 108 0 E 1350 -7 1314 1400 00636 000 733 0 E 12345-- 1306 ---- 12310-- 1320 1411 802073 733 O O 050 1506 1734567 2074 050 1415 15320 733 O E 12345-7 1358 1651 2424 05480 735 O O 080 173 4 5-- 1330 12340-- 1430 - - - - 12315-- 1330 142: 01480 735 0 O 050 1651 12340-7 1358 1443 55464 733 O O 050 1339 050 123456- 1500 --- - 17335-1 1358 S1464 733 O 1 140: 66505 O 1750 12340-- 1404 100

15322 733 O 2 0P612 733 O2 85466 733 04366 733 80468 733 O 5L468 133 O 4 66571 100 01 34915 100 OE 58408 733 O 4 5L448 733 8 7 98448 735 8 7 51438 735 O7 126593 100 8 1 130 34929 O1 00648 733 81 T8324 O1 733 002075 733 O 7 0P652 733 O1 50472 733 O 1 51.412 735 U1 51472 733 O 66501 100 O1 50482 735 O 51482 735 O 10326 733 O 1 80476 733 4 O 5L476 733 O1 30656 733 O 1 86595 100 O E JJ917 100 O E T9328 733 O0 05478 133 81 54278 133 81 05462 733 0 1 S462 133 O O 66097 180 0 44971 100 O1 19337 133 0E 7P664 733 O E 05474 733 O O SL474 733 O O 19332 733 O E KK407 100 O E 87668 733 O 66409 180 O E 50484 733 O O SL484 733 O 1 10331 733 OE 51497 735 O O 51492 735 OO 07672 733 O E 612545 190 O E JJ923 200 O O 02674 733 OE 81488 733 O '0 5L410 735 O 54488 733 O 05490 733 49 SL490 133 O9 6(099 100 O 44925 100 O O T9336 733 O E 07680 733 0 O 55486 733 8 04185 733 O 01082 733 OE 612579 180 O E JJ927 100 O O 80494 733 O 51494 733 O 14338 733 OE 612587 184 OE 33929 100 O 50406 733 O SL496 733 O SOU 33925 CIII 126738

100 £50

500 5L290 1114 005 07282 735 £114 030 51294 855 34872 100 SOU5L298 0214 ASA 88292 735 [84 SOU 51296 8S8 98292 735

050 USO 1250 050 052 050 050 050 050 050 OSO OSU 050 050 050 081 050 050 050 USO 054 050 050 850 USO 050 050 050 059 059 050 050 050 050 050 050 050 050 050 05U 050 050 081 050 050 050 050 050 850 850 050 050 050 050 050 USO

15

1

'1

1O O 1O 1

6214 SOU 5L420 COE 50323 002 3 O SOU 79316 733 E CDII 5L322 E02 2 5L322 [212 19 SOU 33901 100 CDII 1212432 1`50 18 SOE 33905 100 E CDII 51-133 650 1 SUO 17642 733 E 650 COO 51-137 1O SOU SL468 733 O 0811 51132 1`50 1O SIlO 1212246 [50 8 PLU 68493 100 18 El14 O SOU 51-528 PLO SLIS9 [50 2 O 500 1212445 100 8 800 1212414 100 2 O 500 612490 1250 8 ELO 612420 100 1 SLISO 735 19 SOU 37606 733 COO SLISO 735 19 SOU 5L416 733O 058 SLESO 735 1 O E SOU 33001 100 COO KK534 100 1 O SOU51288 6114 858 99003 6112 1 II 100 E SOU 33013 COO 612536 100 1 II 5L152 735 1O SOU 51466 733 O 1O 058 51152 735 SOU 33915 100 E COO 6(548 100 18

079 555 079 079 555 079 555 079 088 050 088 088

081 USO 081 Uso 001 084 092

12345-- 1540

---- SOU 33919 IDO CIII 6(548 1753 100 12345-7 1702 ---- SOU 54528 E114 1971 PLU SL59 FSO 1231557 1800 -- SOU 33921 100 - 2122 CII 126546 100 12345-1 1500 -- SOJ KO409 100 CDII 612545 2122 100 12345-7 0002 7229 51154 735 VARGINHA (VAG) MG 12315-7 16------SOU 51872 133 1850 CDII 78342 018 VIDEIRA (VIA) SC 12315-- 0705 ---- 1350 VILHENA (BVH) RO 6- 0758 1350 12345-7 1952 ---- 7358

9 1O 9 1O O 1O E 18 1

079

O 1O

050 764

SOU 51.I06 735 CDI 78390 ATO 7 8

050 158

SOU 33905 CDI 50138 SOU 33923 CDII KK528

100 E 0112 3 0 100 O 100 3 B

VITORIA (VIX) ES 123456- 0614 0735 123456- 0730 0830 1204567 0926 1017 12345-71230 1321 12345-7 1534 1625 2345-7 1512 1634 12345-7 1603 ---- 1845 1234567 1812 1903 12345-- 2010 2103 7 2032 2122

SL203 0214 OO KK236 100 O 8 5L208 0114 O O Elil S1217 OO 0244 5L214 3O 68224 100 3 8 SOU 612745 050 8 PLO 66397 100 1 SL202 0214 O 612226 100 O O 12K226 130 O II VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1234561 0740 ---- SOU SL580 EII4 O 1721 PLU 38243 [50 2 O

Aeroporto

084 092

040

001 083 084 084

083

083 080

L1GJs'em Rio Grande 8.0 Em

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1535 ---- 7305 CAMPINAS (CIM O) SP 12345-- 1535 ---- 2130

0.25 50377 6102 O P08 07233 003 3 O

070 340

III 51-377 [II? O 070 708 Q9343 733 2 O 120 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 17345-- 1535 ---- 018 SL377 [212 O 078 1956 POS 5L593 735 2 O 081 CURITIBA (CWB) PR 12315-- 1535 ---- RIO 5 1-377 E92 O 078 2045 P00 07960 735 2 O 100 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12335-- 1535 ---- 918 SL377 E112O 078 1835 P08 05933 733 2 CO 000 MANAUS (MAO) AM 12385-- 1535 ---- RIO 04377 0112 O 078 0135 P20 07234 AO3 4 O 340 NAVEGANTES (Itajal/Blumensu) (NVT) SC 22345-- 1535 ---- RIO 5L377 E142 O 078 1036 P3A SL599 735 2 9 090 PASSO FUNDO (PFB) RS 12315-- 1535 ---- 010 5L377 [II? 8 078 1957 POS 5L355 [112 3 O 092 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1535 1555 0142 51-3/7 O O 078 PORTO ALEGRE (POA) RS 12315-- 1535 1655 [02 51-377 1 9 070 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 12345-- 1535 ---- 010 5L377 682 070 O 2000 POS 00935 735 2 CO 100 SANTO ANGELO (GEL) RS 12345-- 1535 ---- RIS 50317 E02 O 078 -- -- 1901 EM2 2 O 700 51,355 092 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 1535 ---- RIS 5L377 [02 O 078 2227 POS Q9343 733 3 O 123 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 12315-- 1535 ---- 814 5L377 0112 O 078 2100 POR 33874 332 2 O

3: RO VERDE (AVO) 2 20+ ' à ­ . eile BARRETOS (BAT) SP 12345-- 1120 1530

de Castro 6,0 Km

70107 ATU 3 O

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 12345-- 2420 -- ROO 00107 ATO 1927 135 CDII SL581

754

2O

764 092

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 1420 ---- 2017

000 P8187 ATO O COO 25444 733 2 1

754 340

070 050 0/8 050 070

CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1420 ---- 1959

RVD 78187 ATO O 088 5L370 EPI2 2 9

764 092

CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1320 I835

OVO P8187 CDII 110015

lOTO 309

II 28

764

079 270

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12335-- 1 .120 ---- OVO 78107 ATO 1055 CGII 5L412 735

070 050 0/9

O 3O

754 081

FRANCA (FRC) SP 12345-- 2120 ---- 2I4

900 P8087 ATO O CDII 89056 [NA 2 O

76?

ILHEUS (lOS) BA 12345-- 1420 ---- 2033

000 P0287 ATO CDII 30341 735

764 094

7O

Agosto /99 - Guia Panrotas - B-239

O

SANTAREM (STM) PA .

123456- 1600 1640

5P253 CIA O

A

12345-1 1905 ---- 2306

ISA JJ883 100 CRU JJ860 100 1

O

104 VISTA (BVB) RR CO 500 55A 00281 733 1234567 1720 ---- 0030* AIO 00314 733 2 CO 340 ----------o 00 650 SOA 40926 767 1-3-5-- 2220 ---- 1040+ MAO 5P498 192 4 A O [O 650 O U 1234567 Sida O Z SOA 40926 767 Dif. Ilorario ASA -1.0 hr. -2-4--- 2220 ---- 1130+ MAO 5P250 1112 4 8 Viru-Viru 17.0 Em Aeroporto DE: DOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA AADOO [MB 1 A 1015 COPmNUAÇÃO 1234--- 0900 tMA 1 A AA102 ----5-- 1300 1510 -------- - ------------------ ----- --MANAUS(MAO)AM 1B902 310 O ---4--7 2200 0020* DORBA (RBB) AM JOINVILLE (JOl) SC [0 650 764 A ISA T2926 167 AVO P8187 ATA 1-3-5-- 2220 ---- 1420 12345 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 081 0030+ MAO 01.106 EMA 4 8 COO S1412 735 2 O R881 733 1 CO 1900 123456- 1555 2130 [O 650 ISA TR926 767 51885 733 1 CO -2-4--- 2220 ---- -7 1610 2130 LONDRINA (LDB) PR 0830* MAO 01.132 EM8 4 A 764 A ROl P8187 AOS 1420 12305 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 081 COA 51302 £64 2 O LA942 72S 03 BRASILIA (BSB) DF 2029 1234567 0940 1330 AG271 733 O CO 500 O VP942 7250909 1234567 0115 1234567 0940 1330 MARILIA(MIRSP 500 07253 73S O O 54881 733 OCO 1234567 0020 1011 123456- 1555 1940 762 P8335 ATA O A 123456- 055 0650 JJ863 100 O O 80885 733 O CO 1234567 0848 1025 ----7 1610 1955 081 46240 £M2 1 O -234-6-1044 1411 MARINGA (MGF) PR 081 48238 £92 2 O 764 1---5-- 1044 1445 8 800 P8187 ATA 12345-- 1420 ---- CO 650 088 SOA 05327 733 1234067 1055 ---- COA 51308 F50 2 O 1910 355 088 R0316 731 1 O 1545 NAVEGANTES (ItaaI/BIumenau(NVT) SC CO 650 ISA 00387 733 67 1215 ---- 12345--_? 010 50176 733 1 CO 350 Inter. Dep. Luis E. Magalhoes 28,0 Em 1715 Aeroporto z SL446 CO 650 SSA 00387 733 12345-- 1215 ---- 010 50192 730 1 CO 300 1729 PASSO FUNDO (PFB) RS 01201 011 O FO 500 764 A 1-346-- 1620 1811 ROl P8187 ATA 12345-- 1420 ---- ARACAJU (AJU) SE 500 07201 735 O O 092 1811 -2 -----1620 CGH 51354 £62 2 4 1949 084 J0366 050 O O 1234567 0700 0749 50261 733 O CO 500 1234567 1720 1905 200 VP250 735 O O 1234567 1105 1145 PORTO ALEGRE (POA) RS 000 O O JJ833 1234567 1750 1931 80342 733 O CO 650 764 8 1234567 1200 1295 AVE P8107 ATA 12345-- 1420 ---- 200 OP251 73S O Y 1234661 1845 2035 650 00150 733 O O 092 1234567 1236 1319 COA 51354 EM2 4 O 2155 5 100 55A 44083 1234567 1905 ---- JJ832 100 O 1234567 1255 1340 000 33016 100 1 O 2329 PRESIDENTE PRUDENTE (PPBO SP 081 48368 050 O O 1234567 1900 1949 TR926 767 2 [O 650 12345-- 2220 0429* 764 A AVO P0187 ATR 500 12305-- 1420 --- - 0P252 735 O 5 12345672145 2225 752 COA P8133 ATR 2 8 2043 JJ862 100 O 1234567 2230 2310 BRUXELAS (BRU) 05388 733 O CO 650 07794 Mil O OCO 1234667 2338 0023* 1------1916 1020+ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 5N586 Mli O ECO 1 ------1916 1020+ 764 A RVO P8107 ATO 12345-- 1420 ---- ARACATUBA (ARU) SP 050 COA 51483 735 2 O A 1863 SSA 66269 100 BUENOS AIRES (Ezelza) (EZE) CF 12345-7 1345 ---- COR 66528 100 3 A VP957 731 2 O 2158 12345-1730 0105+ SALVADOR (SSA) BA 10930 730 1 CO 1234567 1800 2345 764 13 OVO P8187 ATA 12345-- 1420 ---- ARAGUAINA (AUX) TO 094 COA JH344 735 3 O O 500 2139 SOA VP253 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB -2-4--7 0820 ---- 081 O ISA 51147 735 1 O 55A 44830 100 1231 1234567 1300 ---- SANTO ANGELO (GEL) RS 095 REC JA340 735 1 O 1620 764 8 AVO P0187 ATO 12345-- 1420 - --- BARCELONA (BCN) 083 JA252 £62 2 O 12345-7 1940 0021+ 092 1 FCY COA 51.353 [62 3 Y VP784 Mil 2039 6- 0116 1640 650 O SOA TA148 733 12345-7 2032 ---- VP784 Mli O FCO 1550 --3---0146 084 0021+ AEC JA252 £92 2 O SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 764 P8187 ATA 1 A 12345-- 1420 1649 BARREIRAS (BRA) BA CAMPINAS (CPQ) SP 081 JH240 £62 O 5 -234-6- 1044 1231 FO 600 ISA VP785 Mil VARGINHA (VAG) MG ---1--- 0000 ---- 081 1 O 40238 £62 1---5-- 1044 1301 764 A 120 AVE P8187 AOS ORO 49014 £62 1 A 12345-- 1420 ---- 1000 764 COA P8342 AIS 2 A [O 600 1850 BARRETOS (BAT) SP ISA VP785 MII 7 0600 ---- Y 094 SOA J2395 735 120 12345-0730 ---- 000 49014 [62 1 8 1000 VITORIA (VIX) ES 764 COA P8186 ATA 2 A 094 1250 O ISA JH345 735 1234567 0730 ---- 764 A AVO P8187 AOS 12345-- 1420 ---- 120 COO 49340 733 2 O 1130 088 COO 51332 735 2 Y BAURU (BAU) SP 2030 650 9 ISA 01164 AA3 1234567 1110 ---- [O 600 SSA VP785 011 ---4--- 0500 ---- 094 AEC 11.337 735 1 O 1646 120 ORO 09014 £92 2 A 1055 O 600 ISA 07247 73S 12335-- 1115 ---- [O 600 ISA 07785 MII 7 6600 ---- 079 COA 1L427 EM9 4 O 1955 120 ORO 09014 [62 2 A 1055 DEA O 55A 61265 100 12345-7 1345 ---- 650 O 55A 00151 733 1234567 1500 ---- COA 66554 100 3 A 1957 120 Dif. Aororlo ISA *5.0 hr. GRU 49020 £92 1 A - -- - 1900 A SSA 66183 100 12345-- 1505 ---- Leonardo da Vinci 35,3 Em Aeroporto 100 ISA JJ883 1234567 1905 ---- PLU KK5I3 ItT 2 0 2100 120 SRI 49016 £82 2 A 2355 O SOA 66581 100 12335-7 1759 ---- SELEM (BELO PA COO 66558 100 2 A 2151 076 40260 £62 7 O 1234567 0645 1805 600 FORTALEZA (FOR) CE 731 1 O 07191 1233567 1855 2240 CO 500 R0737 763 1 FCO ISA 80271 733 1530 1 ------0830 1---5-- 0715 ---- SOA 44003 100 1234587 1905 ---- 079 735 2 O ASA 51-I8I 1305 120 1 A ORO 09016 [142 2300 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO 500 SOA 50271 733 --3---- 0715 ---- 10737 763 2 FCO 1 ------ 0830 1920 CAMPO GRANDE (CGR) MS 079 ASA SL163 735 2 0 1300 110733 763 2 OCO 7 2015 0720* A ISA 16201 100 123456- 1234561 0530 CO 500---- SSA 50271 733 0715---- 80731 763 O OCO --3--6- 2300 0555* COA 16560 100 3 A 1031 1358 10266 730 1 CO 475 1340 1 40 52674 747 --3--6- 2320 0825' A ISA 65281 100 7 0530 ---- O 500 55A VP253 730 1234567 0820 ---- COA K1562 100 3 A 1144 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 475 1 O ASA 07376 733 1515 O SOA JJA11 100 50733 763 1 ECO 1234567 0030 ---- 7 2015 0545* CO 500 ISA 00280 733 1234567 1405 ---- ORO JJA04 100 2 O 1420 R0731 763 1 ECO --3--A- 2300 0740' REC 00300 133 4 CO 650 2110 CO 600 lIA 00351 733 AZ674 747 O JY 1234567 1215 ---- --3--6- 2320 0600 Y 200 ISA VP251 735 1234567 1845 ---- 355 000 RO161 735 1 0 1615 475 ASA OP294 735 1 O 2345 O ISA JJ833 100 1234567 1750 ---- BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG AIA JJ825 100 2 O 2100 A SSA [1(281 100 123456- 0530 ---- 33883 100 1 1234567 1905 2245 VII 65394 100 1 A 0931 0 600 ISA R0357 735 1-3-567 2045 ---- A 100 SSA 61281 ECO 050 InternacionaT Aosario 16,0Cm 1234567 0530 ---- Aeroporto O R O 50809 763 COO 16252 100 2 A 375 1009 1000* 010 00310 730 3 O O 094 SSA J0345 735 12345-- 0730 ---- CARAJAS (CKS) P4 092 COA 11.564 735 2 O 1259 CO 500 ISA R0271 133 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MO --3---- 0715 ---- O 094 SSA JH345 735 12345-7 0730 ---- 079 1 O RG943 733 2 CO 735 BSD 51-163 1151 1234567 1700 2305 095 CSH JH216 050 3 O 1505 CO 500 lIA RG211 733 1---S-- 0715 ---- O SOA 43863 100 12305-- 0846 ---- PORTO ALEGRE (POA) RS 079 1429 DIA 0L161 735 3 O £04 019 1 O 8513 11.535 00947 733 O CO 1451 1-3-5-- 1515 1700 A 100 SSA 16351 12305-- 1029 ---- CARAUARI (CAI') AM SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP COO 16254 100 2 A 00 650 1557 SSA TR926 767 -2-4--- 2220 ---- 00943 733 1 CO 1234567 1700 2115 100 1 A 16269 1610 1330+ MAO 01.112 £112 5 A 1234567 1306 100 1 A 6K583 1610 1234567 1345 CARAVELAS (CRO) 84 088 JH242 P50 2 O 1234567 1416 1759 1A [118 41202 1130 1234--- 0930 66463 100 1 A 12305-- 15051730 1A AA20I EIIA 1400 ----5-- 1200 038 O8133 ATA 1 A DE________ 1-3-5-- 1 54 5 1840 04 650 SSA TA926 767 1234--2220 ---- PR CASCAVEL (CAC) Dif. liorario ASA -1.0 hr. 079 0801* ASA 5L533 735 3 O 00 600 SOA RP785 Mli ---4--- 0000 ---- Ruropolis 0 Em Aeroporto 120 CRU 49023 1142 O 1 1105 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 00 600 SOA 97785 Mil 7 0600 ---- 00 600 SOA VP785 0111 ---0--- 0500 ---- 120 1 A 1105 003 09023 £112 415 ORO OP376 733 1 O 1030 SOA JJOII 000 BELEM (BELO P4 1234567 0830 ---- ISA JJ807 100 12345-7 0530 ---- 120 A RUA 5P253 CIA CAI 49027 [112 3 A 1530 1-3-5-- 1600 ---- AIX 33841 100 1 O 1045 STII 5P294 EM2 2 A O 600 ISA 97247 731 2100 12345-- 1115 ---- P0 600 SSA 01785 Mil 7 0600 ---- CW6 69070 CIA 4 A A 060 5P253 CIA 2155 -234--- 1600 ---- 476 ORA 07316 733 1 O 1030 355 735 1 O O STII 110231 2240 ISA JJ883 100 1234567 1905 ---- CO 650 ISA 50389 733 1234567 0710 ---- 120 0020+ 003 45025 £62 1 A 010 10184 733 1 CO 200 1050 ITAITUBA (ITB) P4 600 07253 7 3 1 0 5P252 CIA O 8 1234567 0820 1200 123466- 0820 0845 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 600 07241 735 1 O 1325 12345-- 1115 O 114 44011 100 1234567 0830 ---- JACAREACANGA (JCR) PA 600 07245 131 1 O 1400 87 1115 081 PUA SLS93 735 5 O 1956 A RUA 5P252 CIA 1--8--- 0820 ---- 100 ISA JJ85I 12345-7 1145 ---- A 100 ISA 11269 12345-7 1345 ---- ETA 5P273 CIA 1 A 1300 ORO 34840 100 2 1650 COO 61218 100 1 A 2105 CV 650 SOA 00307 133 1234561 1215 ---- MARABA (MAB) PA CHAPECO (XAP) SC 010 00185 133 2 CO 208 1825 A AOS 5P253 COlA 1-3-5-- 1600 ---- [O 600 SOA 07705 Mil ---4--- 0500 ---- ISA JJ839 100 STM 5P294 [62 3 A 1234561 1540 ---- 2220 120 ORO Q9023 [02 2 A 1155 ORO 33992 100 1 1928 [O 600 ISA 07785 1111 MONTE DOURADO (MEU) PA 7 0600 ---- 05369 733 O CO 600 1234557 1825 2005 A 120 RUO 5P253 CIA ORO Q9023 [II? 2 8 I155 1-3-5-- 1600 ---- 600 47241 735 O O 6- 1830 2000 SOM 5P294 £62 1 A 1938 100 515 43811 1234567 0030 ---- 600 07249 735 1 O 1 1830 2045 120 [LI Q9026 £112 1 D 1905 600 01243 73S 1 O 12345-1040 2125 MUNDICO COELHO (MCC) PA O 005 SOA 30343 735 1234567 1413 ---- O 650 ISA 01185 483 12345-1 1845 ---- A RIR 5P252 CIA 1-34--- 0820 ---- 092 COA 11.370 £62 2 O 1959 600 ORA 01210 735 1 O 2230 1TA 5P272 CIA 1 A 1010 55A JJ883 100 1234567 1905 ---- O SOA 07165 A13 660 6- 1845 ---- A AIA 5P252 CIA -2--56- 0820 ---- 120 0110+ ORO 49025 [62 2 A 600 ORO 07218 733 1 O - 2230 ITA 5P274 CIA 1 A 1010 8-240 - Guia Panrotas - Ag0500/99

-23456- 0550 0720 TR927 767 O FY 650 1234567 1413 ---- SOA 30343 735 9 095 1234567 0645 1245 48260 [M2 3 O 076 1900 0611 51412 735 2 O 081 1234567 0715 ---- SOA 80271 733 CO 500 1234567 1500 ---- SOA TR151 733 O 650 o 1225 808 80378 733 1 CO 570 1925 GRU 99005 E12 1 8 120 7 0820 ---- O SOA 00253 730 500 1234567 1905 ---- SOA 33883 100 1310 808 07200 Mil 1 FO 570 2355 CRU Q9007 [142 1 8 120 1234567 0846 ---- SOA 33863 100 1234 607 s JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1345 808 33846 100 1 O 1234567 0645 1130 311260 [142 2 O 078 1234567 1110 1405 00164 883 1 O 650 DE: 1234567 1110 ---- OSA 67164 AB3 O 650 1234567 1405 ---- SOA 80280 733 CO 500 1505 REC 30264 EM? O O 094 1700 R[C 80300 733 1 CO 650 CONTINUAÇÃO 1234567 1830 ---- SOA 60326 733 CO 650 1234567 1830 2130 80326 733 1 CO 550 2150 REC 30267 EM2 1 O 094 12345-7 1845 ---- 008 VP251 730 O 200 CORUMBA (CMG) MS 0045+ 808 07262 730 2 O 570 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234560530 ---- SOA 88281 100 1234567 2155 ---- SOA 87194 883 O 650---- 12345-0530 SOA 86281 100 1141 COR 88560 100 4 0055-. REC OPI60 730 1 O 650 1015 COO 86498 750 2 -7 0530 ---- SSA K8281 100 8 6- 2210 2350 VP846 1411 O CO 12345-7 0730 ---- SOA 30345 735 O 893 1250 COR 88562 100 4 1355 COO JH216 F50 2 O 095 FOZ DO IGUACU (IGU) PR -234567 1905 ---- SOA JJ8R3 100 O 12345-7 1345 ---- SOA 66269 100 8 1234567 0810 ---- 058 07157 735 O 650 0005+ COR 88882 100 2 E 2121 COM 66496 1`50 3 8 1310 ORU 07041 735 1 O 300 CRATEUS (CRA) CE 1-3---- 0830 ---- SOA 07845 1411 75 600 LD.BREA (LBR) AM 1 ------0550 ---- SOA T8168 767 FO 650 1310 CRU 07041 730 1 O 300 1-3-5-- 2220 ---- SOA 09926 767 70 650 1025 FOR TS102 CRA 2 8 1234567 0854 ---- 558 TR149 733 Y 650 1235+ MAO RL128 [142 5 -2345-- 0550 ---- SOA TR927 767 FO 650 1531 ORO TR246 733 1 O 300 LAGES (LAJI SC 1025 FOR T5102 CNA 2 6 1234567 1055 ---- SOA 80327 733 CV 650 12345-- 8730 ---- 558 30345 735 O 094 1700 CRU 80164 733 2 CO 300 CRICIUMA (CCM) SC 1355 COO SI-313 F50 2 O 081 1234567 1800 ---- SOA 86030 736 CO 650 12345-- 0730 ---- SOA 48345 735 O 094 2215 ORO 80160 733 1 CO 300 LENCOIS (LEC) BA - --- 1445 COR 0L313 750 3 O 081 1-3-567 2045 ---- SOA 80357 730 O 600 1---5-- 1044 1135 30238 [92 O O 081 12345-- 1029 ---- SOA 86351 100 CRU 80809 763 ECO 050 1550 COR 66232 100 3 8 LISBOA (LIS) 1040+ 016 86168 733 3 CV 300 12345-7 1345 ---- SSA 88269 100 7 2135 1130* TP1511 313 1 CO ---4-6- 2045 ---- O SOA 86357 730 600 2220 COR KK475 100 4 8 7 2130 1130* 08825 313 1 CO ORA 85871 767 FO 340 O------2205 1005* 074520 767 0 30 CLJIABA (CGB) MT 1040+ 610 86168 733 3 CV 300 2205 1010+ 06884 763 A 300 1234567 0530 ---- SOA 88281 100 8 --3---- 2345 1130+ 601515 313 O CO FRANCA (FRC) SP 1103 COR 88526 100 3 8 12345-7 1413 ---- OSA 311343 735 O 095 1234567 0846 ---- SOA 44863 100 LONDRINA (LDB) PR 2214 COR 69056 CUA 2 1129 BOB 44873 100 1 123456- 0030 ---- SOA 86281 100 1234567 1055 ---- SOA 80327 733 CY 650 1016 COO 88560 100 2 8 FRANKFURT CIFRA) .... 1530 088 86318 735 1 O 355 7 0600 ---- SOA 07785 Mil 6- 1715 0830. 07734 411 O ECO FO 600 1234567 1750 ---- SOA JJ833 100 1045 ORO 09021 [142 1 8 120 GOIANIA (GYN) GO 2210 BOI 44812 100 1 1234567 0730 ---- SOA 30345 735 O 094 ---4--0509 ---- SSA 07785 Mil 1234567 1845 2245 FY 600 07251 730 2 O 200 1245 COR 51304 [144 2 O 081 0920 440 CRI 00290 73S 1 O 1234567 1905 ---- SOA 44883 100 1234567 0810 ---- SOA 07157 730 O 650 1234567 0846 1131 J3863 100 1 2340 ORO 4J876 100 1 1315 ORO 07111 735 2 O 125 1234567 1215 ---- SOA R6387 733 CO 650 1-3---0830 ---- SOA 07845 Mil CURITIBA (CWB) PR FO 600 1645 015 ROlOS 733 1 CV 200 1315 CRU 87111 730 2 O 125 ---4--- 0500 ---- SOA 07785 Mil FY 600 1234567 1750 ---- SOA 33833 100 12345-7 1029 ---- SOA 68351 1000 CRU 07961 735 1 O 100 100 2030 858 33825 100 1 1650 COO KK544 12345-7 0530 - --- 100 2 SSA 86281 100 O 1234567 1845 2150 87201 730 1 Y 200 1234567 1215 ---- 1019 COR 88214 SOA RG351 733 100 2 8 CO 800 -2-----1900 ---- 050 07795 Mil 70 600 1845 -7 0600 ---- ORO 86167 735 2 O 355 SOA 07785 411 FO 600 SRR 07356 730 O 355 1234567 1500 ---- 1000 ORO 07961 730 1 O SOA 06151 O 100 733 650 0630+ CCI 07200 730 3 Y 200 1930 CRU 99017 [112 1234567 0810 ---- SOA 07157 730 1 8 120 Y 650 ---4--- 1900 ---- SOA 07775 Mil 70 600 1205 ORA 07111 730 125 1234587 1905 ---- 1 Y SOA 33883 100 CRU 07356 730 O 355 1-3---- 0830 ---- 2359 COA 99019 SOA 07845 Mil [02 1 8 FY 600 120 0638+ COO VP250 735 3 O 200 1205 ORO 07111 730 1 Y 125 7 1905 ---- MACAPA (MCP) AP SOA 07735 1411 77 600 1234567 0830 1320 44811 100 2 1234561 0645 ---- SOA 311260 [112 ORO 07306 73S O 355 O 076 1234567 0854 ---- SOA 09149 733 O 650 2217 BEL 311273 [112 9 O 0630+ CG8 VP250 735 3 077 200 1311 ORO 06260 733 1 O 100 1234067 1405 ---- ----5-- 2155 ---- SOA 06280 733 SOA 97194 083 y CO 500 650 -7 1029 ---- SOA 66351 100 8 REC 97160 730 O REC 66300 733 650 CO 650 1515 COR 89019 319 2 B 0035. BEL 66250 733 5 CO 500 FOR 07263 730 O 570 12345-- 1029 ---- SOA 88351 100 8 1234567 1840 ---- 0840+ 858 07260 733 4 Y SOA 07251 73S O 570 200 1516 COR 88378 319 2 B 0110* 808 00294 730 2 O 475 1234567 2155 •--- 008 07194 883 O 650 1234567 1055 ---- SOA 80327 733 CO 650 1234--2220 ---- SOA TR926 767 70 650 REC 07160 730 Y 650 1525 CRU 80164 733 1 CO 300 1335+ MAO 49446 [142 6 8 0845, FOR 07263 730 4 O 578 12345-- 1115 1640 07247 730 3 O 600 6- 2210 ---- SOA 00846 1111 FO 650 1234567 1145 ---- SOA 31851 100 MACEIO (MCZ) AL 0845+ FOR 07253 735 3 O 570 1750 ORA 33823 100 2 O 1234561 0700 0859 30366 750 1 O 085 1234567 1215 ---- SOA 80351 733 CO 600 6- 1100 1155 07240 730 O O 600 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG 1900 ORA 86152 730 1 O 12345-- 1150 100 1245 87242 73S O O 800 12345-0730 ---- SOA 311345 735 O 094 7 1150 123456- 1413 ---- 1245 07244 SOA 36343 735 O 735 O O 095 600 1410 COR 78104 ATR 2 8 756 1234567 1200 1835 1350 COR 119015 319 2 8 86342 733 1 CO' 650 GUANAMBI (GNM) BA 12345671230 00160 734 O O 1331 1234567 1540 ---- 650 SOA 44839 100 1234--0900 1030 80180 EMB O 1234567 1255 1445 33832 108 1O 1912 081 44968 100 1 ----5-- 1300 1425 88102 EMA O 1234567 1680 1709 30338 750 O O 084 1234567 1625 - -- - SOA 80353 733 CO 600 1234567 1900 2059 311368 750 1 O 081 - --- 2035 ORII 80309 730 1 O 380 GUARAPUAVA (GPB) PR 1234567 2032 2131 011148 733 O 0 600 1234567 1755 2200 34031 100 2 O 12345-- 1115 ---- O OOA 07247 730 600 1234567 2200 2300 0P156 730 O O 650 1234567 1905 ---- O SOA 33883 100 2100 CW8 89061 CNA 4 1234567 2205 2305 RO270 733 O CO 580 2250 CRU 33831100 1 O GURUPI (GRP) TO 1234567 2230 0010* 33062 000 1 1-3-067 2045 ---- SOA 80357 730 O \600 1234567 0715 ---- SOA 86271 733CO 500 CRU 80809 763 FCY 058 MADRID (MAD) 1210 808 89170 COA 1 8 0910. 610 00168 733 2 CV 300 6- 0010 1435 00784 liii O FCY 12345-- 2220 ---- SOA 08926 767 FY 658 HUMAITA CHIA AM MANAUS (MAO) AM 0825+ CRU TR262 733 2 O 100 1-3-5-- 2228 ---- OSA 68926 767 70 650 1234567 0715 ---- SSA R6271 733 CO 500 1150+ MAO R1128 [112 4 8 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1300 808 96204 Mil 1 FCO 350 1234567 0645 ---- 550 46260 [92 O 076 IGUATU (QIG) CE 1234567 0720 ---- SSA R0361 733 CO 600 1245 PEC JH250 [112 2 O 081 O 1234557 1110 ---- SOA 0P164 AB3 650 1315 CRU R0200 763 0 OCO 340 -7 1335 ---- SOA 07150 730 O 500 1720 FOR 05114 CNA 2 12345-- 0854 ---- SOA TR149 733 O 650 1810 NAT 89712 EM2 1 8 802 ORA TR100 767 2 O 1637 380 ILHEUS CIOS) BA O 1234567 1500 ---- SOA 33838 100 1234567 1055 ---- 550 80327 733 CO 650 0234567 0130 0810 30345 735 O O 094 1935 R[C JR262 [142 1 O 081 CRU 80316 730 4 O 2200 355 1234567 1029 1110 86351 100 O 8 1234567 1405 ---- SOA R6280 733 CV SOU FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 1115 1145 07247 730 O O 600 2240 9EC RG300 733 5 CV 650 - 7 0600 ---- SOA 07785 Mil FY 600 1234567 1759 1840 88581 100 O 8 SOA TR151 733 7 1500 ---- O 650 O 7 1830 1900 100 07249 730 O O 600 ORO 07981 735 2211 CRU TR102 767 2 O 383 1330 100 POS 07140 733 3 O IMPERATRIZ (IMP) MA 1234567 1720 ---- SOA 96281 733 CO 500 1234567 0730 ---- OSA 36345 735 O 094 1234567 0645 1625 311260 [1-12 6 O 076 2245 808 90314 733 1 CV 340 1341 COR 51390 735 3 O 081 -2-4--7 0820 ---- SOA 07253 730 O 500 12345-7 1845 ---- SOA 00251 730 O 200 O 650 6- 0810 --- - OSA 07157 730 1331 806 51147 735 2 O 081 0135+ 808 07234 883 1 O 340 100 1210 ORO 07959 730 1 O 6- 1845 ---- SOA 07251 735 O IPATINGA (IPN) MG 200 1234567 0830 1425 44811 100 3 O 0135+ BOB 07234 730 O O 340 SOA TR149 733 SOA JH242 F50 y 650 12345-7 1416 ---- 088 1234567 0854 ---- O 12345-- 2220 8715* TR926 767 3 70 850 1421 1029 ELO 30233 0144 3 O 097 CRU 08263 733 2 O 100 SOA [6351 -7 1029 - -- - 100 6 MARABA (MAB) PA ITAITUBA CITEI) PA 1642 CGH 88471 319 3 8 l---5-- 0700 ---- SOA 96271 733 CO 500 1234567 0645 ---- SOA 30260 [142 O 076 1234567 1055 ---- SOA 80327 733 CO 650 1151 808 01161 735 1 O 879 2035 BEL 30274 [142 9 O 077 CRU 80116 733 CO 100 --3---- 0715 ---- SOA 80271 733 CV 500 JOAO PESSOA (JPA) PB 1830 708 80033 733 2 CO 100 1429 8S8 O1163 735 3 O 079 1234567 ---- SOA 311366 F50 O 084 1234567 1145 ---- 100 SOA 44851 0700 SIARILIA (Mil) SP 1345 REC 80330 133 3 CY 650 1900 CRU 33823 100 3 12345-7 1234567 1029 1105 OOA 80301 1405 07250 130 2 O 200 ---- 100 1234567 1000 - --- SOA TR151 733 Y 650 1856 COO 88556 ATR 2 8 O 100 1234557 1110 ---- SOA 07164 AB3 650 1939 ORA TR222 734 1 O 1405 REC 07250 735 1 O 200 12345-7 1345 ---- SOA 86269 100 1234567 1625 ---- SOA 86353 733 CO 600 1234567 2145 2359 07252 730 1 O 2224 COO 88324 ATR 3 8 500 ORO 86309 730 O 380 2230 100 C08 86146 730 2 0 JOINVILLE (JOI) SC IARINGA (MGF) PR 1234567 1800 ---- OOA 86930 736 CO 650 ---4--- 0500 ---- ---4--0500 ---- SOA 00785 Mil SOA 00785 Mil FO 600 FV 600 2243 ORR R6267 736 1 CO 475 1135 1120 066 09001 [92 2 8 120 CRU 09021 [142 2 6 120 1234567 1845 ---- SOA 07165 AB3 O 650 1 0600 ---- 7 0600 ---- SOA VP785 1-111 70 600 SOA 07785 411 FO 600 2321 ORO 072051 733 1 O 100 1135 CRU 09001 EM2 2 8 120 1120 ORO 09021 [142 2 8 120 SOA 07795 1111 -2-----1900 ---- 70 600 1234567 0720 ---- SOA 86361 733 12345-- 1015 ---- SOA 07247 730 O CO 600 600 CRU 072051 733 1 Y 2321 100 ORA 80135 735 2 O 1900 CWB 5L358 EM? 4 O 1220 100 093 ---4--- 1900 ---- 78 600 SOA 07775 Mil O 094 ---- 1234567 0730 ---- SOA JH345 735 1234567 1413 SOA 311343 735 y 095 CRU 002051 733 2321 1 O 100 COO 51402 735 2 O 090 1910 COO 51.308 F50 2 O 1223 088 SOU 07735 1411 77 600 -7 1900 ---- 100 O 12345-- 1029 ---- SOA 88351 1234567 1500 ---- OSA 06151 733 600 2021 ORA 072051 733 1 O 100 CGH 88232 100 2 ORO 99017 [92 2 8 1500 2005 120 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1215 ---- SOA 80351 733 1234567 1905 ---- O CY 600 SOA 33883 100 T8188 767 O FO 650 1610 CRU 85137 730 1 O 100 0035. CRU 99019 [82 2 8 1 -----7 0000 9719 120

FTaoRlA < o 5

A 10

o

Agostof99 - Guia Panrotas - 5-243

o .4

< 0>55+0

oo57õ 1234557 S.+o+

+g+(+

10 1,;

nu

SALVADR (SSA) F CONTINUAÇÃO

MIAMI (MlAFL 1 ------0115 0805 5- 2210 0700+

06834 Mil O CO 1 CO 06846 Mil

MINACU (MOH) GO ----550 50271 12345-- 071,BSR 89104 1132 510 33863 67 0846 - -- - BOI] ((9152 1210

733 C719 100 CNA

CO 16

503

1234561 0846 ---- 1349 123456- 1029 ---- 1513 ---- 12345-7 1340 1141 7 1115 ---- 1551 12341-- 1345 ---- 1831 6- 1413 ---- 1843 12345-7 1413 ---- 1453 12345-7 1416 ---- 2023 1234567 1416 ---- 2133 12345-- 1505 ---- 2343 1-3-1-- 1545 --- - 2241 610 1234567 1758 ---- 2255 095 ---2251

100O SOA 33863 1 O 858 5L269 0114 8 100 ISA 0(351 100 2 £ COO 33916 O ISA 3)0348 £50 1 0 [011 010 SL213 O lIA 06245 731 1 O [84 BPS 51221 5 ISA (8583 100 PL3 08229 650 2 8 O ISA 30343 735 733 2 E CG)1 80659 0 SSA 30343 735 CO)] SL483 735 2 O O £50 SSA 3)1242 PLU 51.349 [94 3 O O SS3 36242 F50 [(14 3 O PLU 5L531 100 SSA ((463 'LO K0491 058 2 O 8 OSA 08133 406 COO 40491 733 4 O O 108 SOA 33033 1 O 000 55299 EMA 8 100 ISA KK58I CGH 33928 100 2 O

RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 0730 ---- 1413

O ISA 30345 735 CIO I'8186 ATO 3 8

SANTA MARIA (RIA) RS 7 0830 ---- 1800

O 100 ISA 33811 POA 99346 COA 5

658 ISA 76149 733'1 1234567 0854 ---- 100 7 9 SOU 79200 733 1341 00 650 55A 65327 733 1234567 1055 ---- CO (CO SOU 88115 733 1600 100 ---- SOA 33891 12315-- 1145 100 1 515 33875 1740 100 554 80269 --- 12315-- 1345 CS9 08015 319 4 0 1915 650 O SIA 06151 733 ---- 1234567 1500 100 550 28202 733 1 O 1959 O 100 SSO 33839 1234567 1540 ---- SOU 33968 100 2 O 2030 CO 600 733 SSA 60313 1234567 1625 ---- 100 1 CO 068 64120 735 2100 CO 650 ISA 84930 734 1234567 1800 - --- 100 1 CO 733 450 64124 2325 9 100 SSA 33853 ---- 1234567 1905 1 640 33827 100 - --- 2330 60 650 SSA TM926 767 12345-- 2220 ---- 100 733 3 'O 0059+ 548 TM262

1 PORTO SEGURO (BPS) BA 00245 735 O O 1215 67 1U5 MONTE DOURADO (MEU) PA 100 O 11 80269 (030 1234567345 076 O SSA 30200 [82 1234567 0645 -_ -- 100 O 8 80583 1430 1234567 (345 377 12345-2 OEL 30273 [52 8 O 1759 2121 0 O 735 30343 1053 1231567 1413 O0 100 85163 MONTES CLAROS (MOC) MG 1550 12311-- 1505 088 250 1 O 30212 1043 1230567 1416 PORTO VELHO (PVH) RO 100O MONTEVIDEO (MVD) SIO 33563 1234567 0826 ---- 735 O CO 24291 1903 658 33873 100 2 O 6- 143)7 1335 O CO 190:) 947936 735 O 650 6- 1030 550 10149 733 12345-- 0854 - --- 380 1 9 468 TRIOS 767 1141 MUCURI (MVS) BA CO 650 733 --- SSA 64327 1234507 1055 O 094 ---- 550 39345 735 12345-- 0730 355 2 Y ARO 65316 731 - 1815 756 CCII 68104 078 3 6 1510 650 733 O SSA 00(51 ---- 7 1500 380 NATAL (NAT) AN 767 2 9 ORO 79102 2015 Y 3084 SSA 9366 P50 123357 0700 - -- - O 103 550 33833 1234567 1750 - --- 9EC 90324 733 3 CO 650 1250 100 2 0015+ 8S8 33812 500 CO 733 ISA 96271 ---- O 200 1230567 0715 ISA 00251 735 ---- 12345-7 1845 OSM 66378 733 2 CO 573 1350 380 058 02374 733 1 O 2340 O 883 650 550 96164 200 ---- '/7251 3 O 731 1234567 1110 6- 1815 0160- 440 1 9 6[C 06290 735 1435 69 650 SSA 70926 767 12345-- 2223 ---- 500 06150 735 O O 4 9 1505 380 7 1335 440 0)101 767 0951 05352 733 O CO 600 1645 1234567 1515 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 52156 735 1 O 650 1231567 2200 0030+ ISA 85351 8 100 12345-7 1029 ---- 33810 103 1 1234567 2225 0040+ COR [4556 ATO 3 8 1936 NAVEGANTES (Itajai!Blumenau) (NVT) SC y 095 735 ISA 30343 12345-7 1413 ---- 00 600 MII 550 0)785 ---4--- 0500 ---- 40 2 8 752 COR 20133 2443 - -- 1 6120 £02 465 7)001 1355 RECIFE (REC) PE (0 600 552 32785 Mil 7 0603 ---- 076 (1-12 1 9 31260 8940 (23456) 0635 120 [(42 1 O 450 59001 1055 084 34366 650 2 O 1009 1734567 0700 CV 600 550 84361 733 1230567 0720 ---- 600 0P240 73S 1 O 1300 5- 1100 100 1 0 560 84135 735 1133 200 00250 735 1 O 1234567 1105 1300 094 0 ISA 3H345 735 1234567 0730 ---- 650 083 O O '/0164 1220 1234567 1110 081 2 0 735 COO 51-390 1251 600 73S 1 O 30242 1350 12345-1150 8 100 ISA 60351 7 1029 ---- 1 0 735 600 '/0244 7 lISO 1350 319 28 CO]) 00471 1607 733 2 CO 650 05342 150'3 1231967 1200 CO 600 733 SOA 60351 1234567 1215 ---- 100 O 33830 1410 1234567 1300 100 ORO 80137 735 2 0 1700 56200 733 O CO 500 1234567 LOAS 1515 650 O 556 78151 733 1234567 1500 ---- 33838 100 O 1010 1234567 1500 120 2003 CMLI 09005 [82 2 O CO 600 733 ---- 550 65352 1234567 1515 100 ---- SIA 33083 1234567 1905 1 CO 650 733 NAT 64325 1905 120 0030 k 460 69007 [M2 2 O 084 30338 050 1 O 1234567 1000 1819 05320 733 O CO 610 1234567 1830 1945 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 081 39358 050 2 O 1234567 1900 2209 0 CO V7'888 011 -2-----0110 0900 084 092 1 O 314252 2241 (2305-7 1940 NIQUELANDIA (NOL) GO 650 1 9 733 05148 (23456/ 2032 2235 500 CO ---- SS5 60271 733 650 02191 083 O O 12345-- 0715 1234567 2155 2315 058 09106 CNA 1 1355 33810 100 O 1234567 2025 2335 NOVO ARIPUANA (NRP) AM RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 68 650 767 555 T5926 ES 500 1-3-5-- 2220 ---- ISA 00785 1111 ---4--- ASCO ---- 0778 5O '130 6L106 120 3910+ URU 59002 692 1 8 1020 ES 650 SSS 16926 767 -- - - 6 100 -2-4--- 2220 554 05281 103456- 0530 --- - [66 58 1.40 60132 0910 CGH 05584 100 2 8 1144 ES 600 SSA O785 7111 ---- 7 0600 OBIDOS (OBI) PA 123 [1-12 1 6 000 59002 - --- 1020 60 650 SSA 16926 767 1234--- 2220 --- - O 094 ISA 31345735 1233567 0730 ---- 4 8 1330+ MAO ]4Q046 [(12 061 735 3 Y COR 5L273 1357 PALMAS (PMW) TO 100 O ISA J3863 1034567 0816 ---- 100 120 ---- 555 33863 1450 BIS 50003 EM2 2 8 12345-- 0816 - 10 650 33898 100 1250 O SOA 33830 100 12345-7 1300 ---- 0 100 --- 54)) 33863 67 0046 000 8(585 100 1 8 - 1705 - 050 69162 088 2 6 1420 100 ---- ISA 8(269 1234567 1345 ---- 505 JJB33 100 100 38 CO)) 86418 1846 12341-7 1710 OSO 1)9)76 CRA 18 O 650 2303 SSA 00151 733 ---- 1234567 1500 0 120 SOA 33883 100 1 8 ---- AMO 59058 [92 12345-7 1905 1850 030 075 4 O 165 33816 100 08133 2214 1-3-5-- 1515 O 100 2 050 33871 100 305 SOA 33883 1234567 1905 ---- 120 CRU 90006 [M2 1 O 2330 PARNAIBA (PHB) P1 30760 1142

4 O

076

PASSO FUNDO (PFB) RS ISA 311303 735 - --- 1234567 1413 COO 5L351 [742 1919

9 2 O

045 092

PATO BRANCO (PTO) PR 110 06247 ---- 12345-- 1115 0148 119061 2145

O 5 8

630

1234567 0645

1355

735 CIA

PETROLINA (PNZ) PE 39750 [82 O O 1234567 0615 0750 9 100 555 33038 1234567 1000 - - -- 1 O OCO 39341 735 1915 CO 440 60326 733 1234567 1830 - --- [82 1 O 6[C 39261 2215 39252 [82 O O 12345-7 1943 2051 PONTA GROSSA (PGZ) PR O 555 57207 73S ---- 12345 1115 COO 04078 CIA 4 8 - 1925 PORTO (OPO 7 2135 --3---- 2345 PORTO ALEGRE ---4--- 0500

076 095 653

0/6 081 603

111511 313 2 CO 1330 171515 313 1 CO 1330 (POA) AS ES 600 510 06785 011 - .-- 100 080 0P961 735 2 O 1130 8 SOA 00281 100 12345-7 0533 - -- - 3 100 1140 CCI) [0214 00 600 ISA 00785 VI] 7 0633 ---- 100 588 00961 735 2 O 1130 £0 600 SOA OP889 Mil -2 -----0703 ---- 340 SOU OP235 283 1 0 1155 CO 650 ISA 65389 733 1234567 0713 ---- AIS 95100 733 1 CO 100 1200 094 O SSA 36315 731 1230567 0733 --- - .... 3 O 120 733 CO)) ('9345 1305 650 1015 P195 083 2 O 1230567 0815 1545 33811 100 4 9 123,567 0833

B-242 - Guia PArirotas - Agosto/99

RIO BRANCO (RBR) AC -- -- 1234567 1055 1800 ---- 1234567 825 - 0030+

CO 010 81327 733 508 05316 735 3 O CO SSA 55389 733 CO C OE 85010 733 9 ARO 51312 731 5 0 '100 04317 731

650 355 600 600 380 355

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG,) RJ 4567 0710 0515 84389 733 O CO 650 M 4567 0815 1015 00195 A83 O O 650 100 O O 33011 1030 12345C7 0830 11.11R51 100 O 1315 1234507 1145 650 05381 733 O CO 1234501 1215 1470 (4161 734 O O 650 1729 1234507 1530 650 00957 735 O O 1931 123450- 1730 650 AP957 483 O O 7 1730 1931 33831 100 O 1955 1230507 1756 64343 733 O CO 650 1234567 1830 2030 600 07191 731 O O 1234557 1655 2105 458 07795 Mli00 000 -2-----1900 ---- 100 2 O SOU 00960 735 2335 CO 600 SOA 00775 ---- Mil ---'1--- 1900 100 COO 07960 735 1 O 2335 FO 600 ISA 00735 Mli 7 1903 ---- 100 SOU 00950 735 1 O - --- 2335 75920 707 O £0 050 22345-- 2220 0010+ TA169 707 O ES 650 67 2223 0011+ RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU RJ 105, ---- SOA 33802 12341-- 0530 - -- - CMI 1 O 210 51201 0853 100 8 SSA 65281 --- - 123456- 0533 COO 33910 100 2 E 1057 O ISA 33807 100 12345-7 0530 ---- EMA 1 'O 1141 010 11209 35345 2 0 735 12345-7 0730 1251 O 55A 35345 735 123456- 0730 ---- 733 2 O COR 5L435 1217

084

084 094 094 050

SANTAREM (STM) PA 1234567 0645 ---- 2929 1---S-- 0020 ---- 1945 -230--7 0720 ---- 1955 1234--- 2220 ---- 1105-

ISA 36260 [82 BEL 31)774 [82 733 550 00361 068 04203 763 lISO 84233 73S ISA 00361 733 S O U 05200 763 lIAS 95231 73S SOA 70926 767 [112 IAS 15446

879 094 004 600 084 395 010 095 850 080 084 088 084 030 050 078

090 164

076 O 077 8 O CO 603 ECO 340 650 3 O CO 600 OCO 340 355 2 O 00 050 58

SANTO ANGELO (GEL) RS SOA 33811 1234567 0830 ---- 0071 05355 1907 514 303-13 ---- 1234567 1413 CSR IL354 2039

100O [(12 5 O O 735 [(12 3 O

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT SOA 04271 ---- 1231557 0715 056 119070 1205

CO 733 CRA 2

392 095 092 500

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 ISA 86281 1234567 0530 ---- 100 2 O COO 80526 1018 III 60 600 ISA 00785 7 0605 ---- 120 [(12 3 O 053 59014 1140 094 O SSA 30345 735 1234567 0730 ---- 081 COO 05273 735 2 O 1307 100 SIA 86351 12345-- 1029 ---- 28 CGII 80288 200 1714 650 O SSA 70151 733 ---- 1230567 1500 120 5118 09070 [712 2 8 1945 O SSA 33883 100 123,567 1905 ---- 120 0040+ 008 59016 [(12 3 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK1 SP 05133 ATO 2 8 1-3-1-- 1545 2015 O ---- SIA K41581 100 12315-1 1759 CCII 88312 050 2 O 2227 SAO LUIS (SLZ) MA 1234567 0640 1455 1234507 07C0 ---- 1330 1734567 0020 ---- 1400 1234567 1205 ---- 19 .20 ---- 12 557 2845 2335

[012 5 O 301200 O ISA 34366 050 REC O?196 733 3 O O ISA 00253 731 058 00282 735 2 O CV SSA 94280 733 3 CO OEC 60300 733 SSA 00251 731O 818 00280 73S 1 O

038

076 084 650 500 555 500 650 200 510

SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP .5838) 100 1 0 1234567 0530 0841 094 J4345 735 1 O 1024 1234567 0730 O ISA J3863 100 12315-- 0846 ---- 1O 818 33953 100 1221 0(351 100 1 1335 1731557 1029 081 002 O ---- ISA 30240 -231--- 1344 440 733 2 O 850 70443 1627 ((269 100 2 8 1733 12345671341 095 735 7 O 30343 1557 1231567 1013 O 088 1231567 1:16 ---- ISA 30)242 050 092 735 3 O PLU 5 1-577 2003 8 SOA 8K463 100 12315-- 1505 ---- PLU 0(463 100 2 6 1933 ATM 038 3 8 08133 1-3-5-- 1545 2107 60 500 SOA 00205 11 1-345-- 1620 ---- 090 735 1 O 840 SL5SL 2031 O 500 ISA 00701 73S -2 -----1620 ---- 090 735 1 O 810 SL551 2035 100 1 8 K6581 1231567 1759 2103 600 550 90243 735O 12346-- 1840 ---- 088 018 51333 735 1 O 2215 SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 603 "111 O 00 VI'700 0715 ---4--- 0500 A1P705 012 O ES 600 7 0600 0015 1.111 600 00909 0 00 0915 -2 -----0700 00461 733 O CO 600 1234567 0720 0935 653 00157 731 O O 1035 112345670810 653 00105 383 1 O 1200 23456 7 08I5 AP845 011 O 09 603 1045 1-3---- 0830 00847 Mil 3 ES 653 0830 2047 1O 338(1 100 1200 1234561 0830 650 O O 70119 733 1101 1234567 0854 733 0 CO 650 55327 1325 1234567 1051 600 00247 735 2 9 1500 12345-- 1115 00205 735 2 O 600 1540 67 1115 100 1O 33811 1235567 1145 1515 733 O CO 603 1.141 01351 12345671215 650 T9151 733 O O 1725 1234067 1500 100 0 33839 1755 1234561 1540 503 Mil 1 E? 00201 2031 1-345-- 1520 503 1 9 50201 73S -2 -----1620 2331 80353 733 O CO 680 1810 1234567 1625 763 O E? 603 79085 1915 --3---- 1650 610 1 O 135 00957 123456- 1730 2115 654 1 O AP957 483 -7 1230 2115

BELEM (BEL) PA 123156- 1105 ---- 770RLI19 EM2 0 MAU 80303 733 2 CO 650 1010 BRASILIA (BSB) DE 123456- 1105 ---- TPU R1II9 £72 8 1809 MAO 90205 7111 2 ECO 350 CARAUARI (CAF) AM -2-4-6- 1105 ---- TPU RLI19 DE:' SALVADOR (SSA) BA 1620 MAO RLI22E.'128 £02 3 8 CONTINUAÇÃO COARI (CIZ) AM 123456- 1505 ---- TPA RL119 6112 1231 567 :755 2::7 33831 100 1 MAO 11L116 63-16 1610 2 1231567 1803 2015 86933 736 O CO 650 FORTALEZA (FOR) CL -7 1820 2045 9PI51 735 O O 500 ---- 123456- 1105 -7 1830 2225 91249 730 2 O 600 OPA 8L119 £112 8 1234567 1845 2100 07165 A83 O O 650 2115 MAO 86303 733 4 CO 650 07795 1111 -2-----1900 2115 O ES 600 l-IUMAITA CHIA) AM ---4 1900 2115 VP775 911 O ES 600 1-3-5-- 1105 ---- OPA OLhO £112 9 -7 1900 2115 OP735 1111 O 70 600 1435 MAO MLIO2 £112 2 8 1234567 1905 2121 100 O 33883 1234567 2345 2310 85357 735 0 O 600 ITAITUBA (ITB) PA 12345 2220 0203 k TO926 767 1 ES 650 -2-4-6- 1105 ---- OPA RL1I9 £112 6 - 1650 1150 57499 0712 3 SOBRAL (OBX) CE 1 ------0555 550 18:68 ES --- - 767 650 LABREA (LBR) AM 3933 FOR 1S102 COA 1 6 1-3-5-- IIOS ---- OPA 8:119 £112 7. -2315 0550 - -- - SOA 08927 767 ES 650 515 MAO 8:102 £112 3 -- -- 0930 FOR T5102 COA 1 6 MANAUS (MAO) AM SOROCABA (SOD) SP 123456- 1105 1240 51119 EM2 1 12345-7 1759 ---- SOA 86581 100 8 PARINTINS (PIN) AM 2223 CCII 86238 750 2 8 ---- 1-3-5-- lIAS OPU RLII9 6117 O TEFE (TFF) AM 1600 -130 57251 6M2 2 -2-4 2223 - --- 550 08926 767 UM 650 ---- -2-4-6- 1105 TPU RL119 £112 6 i230 133 RL112 192 4 8 MAO 57499 £02 2 6 1600 - --- TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA PORTO VELHO (PVH) 190 1234 0930 1500 08202 £118 O 8 1-3-5-- 1105 ---- OPA RLII9 [02 8 ----5 12C3 1330 A8204 [MB O 8 1055 MAO RUO? £02 1 8 TERESINA (THE) P1 RECIFE (REC) PE 1234567 0823 - -- - SOA 0P253 735 O 550 123456- 1165 ---- TPO R1II9 6112 1215 856 07282 735 1 5 555 2300 MOO 96303 733 5 CV 659 1233567 1 .105 -- - - 550 90280 733 CV 500 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1030 REC 86303 733 2 CO 650 ---- 73456- 1105 OPO 00110 £02 8 1234567 1750 ---- 550 33833 100 MÃO R6205 111 3 FCY 350 2030 - 2227 858 33072 100 1 O 550 37251 735 O 1234567 1845 ---- 200 SANTAREM (STM) PA 2315 956 07262 570 735 1 O ---- 1-3-5-- 1105 TPU R1II9 £112 O 1234567 2155 ---- SSA 37191 383 O 650 740 MAO 5P751 48 [1-12 REC 07153 735 5 650 -2-4-6- 1105 ---- TPA R1II9 [112 6 0150- FOR 07263 735 2 5 570 1740 MAO 57499 £02 4 8 553 37816 711 6 2210 ---- FO 690 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 0455, 509 07263 736 O 570 123456- 0920 0953 115418 [92 O O TOLEDO (TOW) PR 340 LUIS (SLZ) MA 1231567 0730 --- - y094 SSA 39345 735 123-1961105 ---- £112 8 MOA RLII9 - 1525 CAIE SL322 £112 2 O 080 1940 MAO 86303 733 3 CO 650 TORONTO (YTO) OT AO PAULO (Guarulhos)(CRU) SP -2 -----3110 1210 07888 Mil 1 CO 123456- 1105 ---- SOU RLII9 62 TROMBETAS (TMT) PA IAO 86201 1915 763 2 ECO 340 1---5 3720 ----SSA 90361 733 CV 600 ÍABATINGA (TET) AM 666 50200 763 rcv 340 ---- -2-4-61105 SOU RL119 6812 6 1045 - MAO 05233 735 2 O 653 - 1625 'IAO RL.122 CII? 4O UBERABA (UDA) MG

0ZC'.<OZ

12345-7 1315

---- 1930

12345

-

< ZO o

80

SSA [<503 FUi [[493 SSA 6<463 PLR [<493

---- 1930 UBERLANDIA (UDI) MG ---4 ---- 559 07705 711 0505 ES 1120 086 49302 £112 2 8 12345-7 0530 ---- SOA [[281 100 CAIE [6534 100 2 1130 -7 0600 - - - - 555 07785 1111 ES 1123 585 49002 £M2 2 8 0 1234567 0816 ---- 100 550 34963 GON KK0I9 100 2 8 - 230 550 66351 12345-- 1029 ---- lOA 8 COEI K6536 1506 100 2 6 1234567 1029 ---- SSA 66351 100 6 - 1750 COEI KK548 100 28 1234567 1500 ---- 550 05151 O 733 - -- - ORO 49008 6112 2 6 1950 SSA [8363 12345-- 1505 ---- 100 8 2305 PLII KK493 100 3 6 1233567 1905 100 - -- - SOA 33683 09,'Ot GRU 49006 £112 2 8 1505

VARGINHA (VAG) MG ---- 12345-7 1413 - --- 1830

ÍEFE (TFF) AM -2-4-5- 1105

100 8 130 2 8 130 8 130 2 8

SOA 311343 Y 735 CGH 78342 ATR 2 8

VILHENA (BVH) no 100 8 12315-7 1345 ---- SSA 66269 COO 66528 100 5 6 2358 VITORIA (VIX) ES 1234567 0530 0700 1:6281 100 O 0 12345-7 0530 0700 33807 100 O 1234567 0710 SSA 66389 733 CO ---- 5 5 1125 615 86392 735 311318 750 O O 1234567 1043 1251 SOA 86351 733 CO 123,567 1215 ---- 1735 ORO 96394 735 1 5 ---- SOA KK503 100 12345-7 1315 100 2 1815 PLU KK397 SOA [[463 100 12345 1505 ---- 1815 7L6 6097 103 2 8 O ---- 959 19161 733 1234567 1530 CIO 15662 1939 733 1 O 12345 17243 735 0 0 1640 2013 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 30242 750 O O 1234367 1436 1521 1515 1013 06133 0TR O 6 1-3-3

600 120 600 120

653 173

120 095 763

650 630 094 600 550

650 650 600 088 030

ZURICH (ZRH)

-5.0

DE

DOE-

E'77

011

O 75?

SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 37. lIor ,-ci-, 55-5.;,. 5,0 Acroort:

BARCELOS (BAZ) AM 123456- 10O 1.35

R1119

£112

O6

---- 1515 rR0MBETAs (TMT) PA ---- 1-3-5-- 1105 1650

OPA 00119 £112 8 MAO RL122 £82 2 8 RLII9 £02 6 MAO 57251 £72 3 O 720

Aer-operoo : Santa M*,-,a

11,0 8*

BRASILIA (BSB) DF - --- 12395-- 8520 - 1033 6- 0730 ---- 1245 12345-- 1645 ---- 2305

RIA 119045 COA 100 3J826 100 2 O RIA 79045 COA 700 96939 733 2 7" RIA 69049 COA POS 07234 583 2

CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0020 ---- 0758 2345-- 1645 ---- 1935

COA 6 615 119015 I'O A 66551 100 1 6 RIA 69049 COA 6 POS 86556 1 Ii 100

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 6- 0730 ---- RIA P9515 COA 1150 SOA 51.591 735 12345-- 1645 ---- MIA 79049 COA 1956 POA 51593 735 CHAPECO (XAP) SC RIA 119045 COA 12315-- 0520 ---- 8815 POA 89066 COA 12345-- 1215 ---- MIA 79082 COA POA 89068 COA 1610 CONCORDIA (CCI) SC ---- RIA 110045 COA 12345-- 0520 SOA 89066 COA 0850 ---- 12345-- 1215 RIA 69082 COA 1640 SOA 60068 COA

6 1O 6 10

1.110 340

001 Aol

O 2 8 2

3 3

CURITIBA (CWB) P19 12345-- C520 --- - - 0810 5- 4730 ---- 1030 -2-4-6- 1030 --- - 1650 ---- 17345-- 1215 - 1430 ---- 1-3-5-- 1315 ISSO -- - - 12345-- 1645 '045

RIA 119045 COA POA 33854 100 RIA 89045 COA POA R6939 733 RIA 5,363 6112 SOA JJOIO 100 RIA 89082 COO SOA 33864 100 RIA 5L362 £02 POS 33810 100 COA RIA 119049 POS 07960 735

ERECHIM (ERM) RS 12345-- 0520 ---- 0715 ---- 12345-- 1215 1510

II RIA 09045 COA 708 89066 COA 1 RIA 119082 COA P08 09088 COA 1 6

1 II 1 CV O 4O

100 090

1 090 2 O 1O

100

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-- 0620 ---- RIA 119045 COA 6 1020 POA 119066 COA 4 8 ---- -2-4-6- 1033 RIA 51363 £112 O SOA 33810 106 3 9 1553 ---- 12345-- 1215 RIA i19082 COO 8 1550 POS 33010 100 1O 1-3-5-- 1315 ---- RIA 50362 £112 O 1550 POA 33810 100 1 O 1-3-5-- 1545 ---- RIA 09C19 COA 1942 POS96127 733 1 O -2-1--- 1630 --- - RIA 19049 COA - 1055 SOA 06925 1 CV 733 HORIZONTINA (HRZ) RS 12345-- AO-- ---- RIA 119045 COA O SOA 119084 COA 2 0850 12345-- 1603 1650 119085 COA O 8 JOINVILLE (JOl) SC 123-15-- 1215 ---- RIA H9082 COA 1457 P00 51.403 735 1 O LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0520 ---- RIA 89045 COA 8 1050 SOA 51362 £112 1 O -2-4-6- 1030 1225 51363 CII? 1 9 MANAUS (MAO) AM 2345-- 16------RIA 119049 COA O - --- 0135+ SOA 9P234 083 3 O NATAL (NAT) RN -2-4-6- 1030 ---- 01A 51.363 [II? O 0040. SOA 33910 100 9 O 12345-- 1215 ---- RIA 69002 COA 6 0040* P08 33810 100 7 1 1-3-5-- 1315 ---- RIA 5L362 EM? 0040* POA 33010 100 7 5 'NAVEGANTES (Itajai/Blunienau) (NVT) SC 12345-- 0523 ---- RIA 19345 COA 1020 POS 50597 735 1 O 6- 0730 ---- RIA 119345 COA 1020 SOA SL597 735 1 O -2-0-6- 1030 ---- [112 O RIA 5L363 - 1836 73,5 5L599 735 3 5 1-3-5-- 1315 ---- RIA 51362 6112 0 1836 POS 51.599 1 O 735 PELOTAS (PET) RS 12345-- 1215 ---- 1555 1-3-5-- 1315 ---- 1555

RIA 119082 POS 51377 MIA 00362 PUA 5L377

COA 0 6312 2 O £112 O EM2 2 O

090

090 100 100

390

090 090

340 090

ORO

090 093 090 090 090 090

076 090 076

PORTO ALEGRE (POA) RS 12340-- 0520 0620 19045 COA O 6- 0730 0830 09045 COA O 1100 -2-4-6- 1030 5L303 0112 2 O 12345-- 1215 1315 09002 COA O 1300 1-3-6-- 1315 5L367 6112 O O 12345-- 1600 191519085 COA 2 12345-- 1645 1745 119049 COA O

090

RECIFE (REC) PE 12345-- 0520 ---- 1330 -2-4-6- 1030 ---- 2315 12345-- 1215 ---- 2315 1-3-5-- 1315 ---- 2315

090 650

RIA 89045 COA O SOA 33826 100 3 RIA 51.363 [712 A POS OP194 063 6 8 MIA H9082 COA O P00 UP194 003 8 O RIA SL360 O EM? SOA 95194 AB3 4 O

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ RIA 80085 COA 6- 0730 ---- 8 0415 SOA 83101 1 CY 533 -2-4-6- 1030 ---- RIA 51363 EM? 9 1830 708 97194 A03 4 O RIA 119082 COA 12345-- 1215 ---- 6 SOA 01194 AB3 2 0 1830 ---- O 1-3-6-- 1315 RIA 51362 6312 1830 SOA 05194 803 2 O 12345-- 1645 ---- MIA 119349 COA 2132 SOA 33074 332 2 O RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1215 ---- 1520 ---- 1-3-5-- 1315 1520

RIA 09082 700 55377 RIA 55362 SOA 5L377

SALVADOR (SSA) BA ---- -7-4-6- 1033 2115 12315-- 1215 ---- 2115 ---- 1-3-5-- 1315 2:15

6312 RIA 5L363 O P00 OP91 583 5 O RIA 119082 COA '04 07:94 003 3 O 6112 O RIA 50362 SOA 37194 503 3 O

SANTA ROSA (SRA) RS 12346-- 0520 ---- 0825 12345-- 1600 1720

MIA 19045 COA POA 99084 COA 1 O 49085 COA 1O

COA [92 [92 [112

6 1 O O 1 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 12345-- 0520 ---- RIA 99045 COA 0629 SOA 00551 100 2 8 6- C730 ---- RIA 99045 COA O P08 50597 730 2 O 1121 RIA 0900? COA O 123 5-- 1015 ---- SOA 51.103 1550 135 2 O RIA H9049 COA 12345-- 1545 ---- O 2015 SOA 06555 100 2 6 SAO PAULO (Guarulhos) 12345-- 0520 ---- 0830 0- 0730 ---- 1253 -2-4-6- 1330 ---- 1645 12345-- 1215 ---- 1530 ---- 1-3-5-- 1316 1645 12345-- 1645 ---- 2002

090

650 090 650

100 090 650 660 090 650

078 090 070 COO 650 050 C90 650

090 000

(CRU) SP RIA 09045 COA OOA 33826 100 1 O 010 09045 COA O SOA 18253 733 2 O 100 5 6312 090 RIA 51363 SOA AP19I 583 3 O 650 AIA 119002 COA O POA 06115 736 1 CV 100 O £312 090 RIA 51.352 P00 95194 AB3 650 1 '6 RIA 119049 COA SOA 33071 332 1O Agosto/99 - Goa Panrolas - B-243

P19E0LÓ83A

2

oZ 12E

PCPSN4C

Ï4TÁ MARIA (RtA)[jj CONTINUAÇÃO

URUGUAIANA (URG) AS 1130 -2-4-6- 1334 1155 12345-- 1035

DE:

[112 O 9 51363 H9044 CNA 0

-

093

Santa Rosa 50 Km

CAMPINAS(CPO) SP 12345-- 1)30---- 2:30

SRA 09005 COA PO4 49343 733

CHAPECO (XAP) SC ---- 12315-- 1110 - 1610

095 ORA 69082 POS 69058 COA 3

CONCOADIA (CCI) SC ---- 12345-- 1110 1610

SRA 119082 CMA POS 119068 CHA 1

CURITIBA (CWB) PA 12345-- 1110 ---- - --- 1130 12305-- 1730 ---- - - -- 2145

SOA 119582 CNA P05 33864 100 2 SOA 09080 CRA 100 1 POS 33836

ERECHIM (ERM) RS ---- 12305-- 1110 1510

ORA 119382 0110 POS 09068 ORA 2 6

E 1 9

FLORIANOPOLIS (FLN) SC 580 89082 090 12045-- 1110 ---- OCA 33810 100 2 1550 HORIZONTINA (HRZ) AS 12345-- 0835 0803 JOINVILLE (JO)) SC ---- 12345-- 1110 1451

120

El

99084 ORA O CRA 8 SRA 119082 POA 5L403 735 2 O

090

NATAL (NA RN SOA 99082 CNA 12345-- 1113 ---- 0040+ POS 33810 100 8 PELOTAS (PET) AS CRA 5 ---- SOA 110082 12345-- 1113 POS 5L377 [82 3 9 1555 PORTO ALEGRE (POA) AS CRA 1A 119082 1315 12315-- 1213 ORA O 0 119085 1915 12315-- 1730

016

RECIFE (REC) PE CRA ORA 89082 ---- 12345-- 1110 600 P00 00194 A63 5 O -----'315 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ SOA 119082 C9A ---- 12345-- 1110 -- - - 650 PO4 0P194 453 3 0 1033 SR, 89085 09A 12345-- 1730 - --- POS 06103 733 1 CO 100 2215 RIO GRANDE (AIG) RS ---- 12345-- 1110 1520

COA SRA 119082 OCA 51377 [92 2 O

SALVADOR (SSA) BA ---- 12345-- 1110 2115

SRA FF9082 PCA 50194

SANTA MARIA (RIA) AS 12345-- 1110 1200

CRU FIRO

O A

SAO PAULO (Guarulhos) ---- 12345-- 1110 1530 ---- 12345-- 1733 - --- 2133

078

650

89082 COA 3

SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 6 COA ---- SOA 119082 12335-- 1110 POS SL-103 735 3 A 559 6 005 119085 CEIA -- - - 12345-- 1730 ROA 49343 733 2 0 2221

ORO 120

(GRU) SP

CEIA SOA 89002 POS so:15 73O CEIA SOA 19005 703 86120 MOI

0[JIítÁRÉM(STM) PA

1

050. Hora+FoBSA-I.0+r. 1,5Km 5a,sarem Aeroporto

JACAREACANGA (JCR) PA STM 50252 CNA [--4--- 0733 ---- 110 50273 CEIA 2 1300

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG STM 40103 £92 -2-4-67 0950 --- BEL 0P377 733 3 A 2005 8 SIM 04446 EM2 12345-- 1125 733 3 A BEL 07377 2005

LABREA (LBR) AM ---- -2-4-6- 0745 1230 ---- --3---- 0745 1355 [---5-- 0815 ---- 1355

475 475

BOA VISTA (BVB) RR 50490 [112 2 1040 -2-4-6- 0)00 50250 0112 3 1130 1-3-5-- 0700 1 355 STM 80230 lOS --3---- 0745 1 MAO 57250 81112 1130 60447 1112 2 8 12345-- 1625 2000 A 077 [62 STM 3-1274 -- 1234567 1950 0030- MAO 65314 733 2 CO 340

21 Aeroporto

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O 355 5711G230 735 -234--- 0245 OCR 350 MAO 80205 1111 O ARO 850 80551 735 092 C6FI 86588 735 3 O - 2207 0 650 STM 86232 735 [---5-- 0815 ECO 350 MAO 86205 911 O 390 SOB 54551 735 092 C0H 80508 735 4 O 2207

100 2 CO 6 1 OCO 100

BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0710 --- 1705 1-3-5-- 0720 1543 -234-6- 0745 --- - 1009 --- 1---5-- 0806 1635 --3---- 0806 1535 1---5- - 0815 ---- 1809 67 0950 --- 1733 12345-- 1125 1819

8 SOM 57290 [112 10W 33015 100 5 O O 077 SOM 311246 [82 380 COR 80309 73S 4 0 O 355 STM 00230 735 1 FCI 350 1100 80205 911 A 071 [62 SOEI 111275 079 735 2 1 BEL 5L161 1 077 SIM 38275 EM2 079 BEL 51163 735 2 O 7 050 SOM 00232 73S MOO 80205 1411 2 FCO 350 8 SIM 40103 [82 100 31 BEL J3881 5142 SIM 90416 736 2 CO 475 BEL 80267

CAMPO GRANDE (CGR) MS 0111 J9200 [M2 1-3-5-- 0720 735 COO 86311 1705 735 STM 116230 ---- -234-6- C/-- MAO 50201 763 CRU 60312735 2340 73S 1 --- - --08 ------STM 80237 MA O 86201 763 680 86312 735 - 2340 STM 3H214 [62 1234567 1950 --- 0350+ MAO 00313 73S

0 077 375 4 O O 355 FCY 340 300 2 O 650 O FC7 340 380 3 R 077 O 380 3 O

CAMPO NOVO DOS PAAECIS (CNP) MT 9 STM 38248 [62 1-3-5-- 0720 060 72166 [80 4 6 1405

017 730

CARAJAS (CKS) PA 1---5-- 0806---- 1429

SOM 30275 £82 735 BEL SI-161

O 1 O

077 079

CARAUARI (CA9 AM --3---- 0145 --- 1330 [---5-- 0015 1330

1 SIM 00230 13S MAO O1II2 [62 2 STM 80232 735Y 5112 3 MAO RLII2

355

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC A SOEI 86230 735 -2-4-6- 0745 MAO 86210 130 2 A 1325 CUIABA (CGB) MT 1220 1-3-5-- 0720 CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0720 - -- 2035

650

355 700

3 O

077

O SIM 311248 [92 COA 86309 735 7 R

017 380

351248

[62

FLORIANOPOLIS (FLN) SC O 509 40103 [112 -2-4-67 COSO --- BEL 86267 736 4 CO 415 2240 STM MQ446 [92 12345-- 1125 BEL 86267 736 4 CO 475 2243 FORTALEZA (FOR) CE [92 - --- STM 311215 1234567 0800 [92 SEI- 311261 1705 SOM 40103 [82 -2-4-67 0950 ---- 734 BEL TRIOS 1735 ---- SIM 5P231 CEIA 12345-7 1215 SEU 80303 733 2115 STM 311214[82 ---- 1234567 1050 0635 . MAU 70101 167

9 4 O

JUINA (JIA) MT 0720

550 3 O 8 5 CO 650 077 '1 3 05 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PA A 355 SIM 06230 73S ---- -234-6- 0745 ECO 340 MOO 85201 763 CRU 06160 133 2 CO 300 2215 9 650 135 SIM 86232 1-- -5-- 0815 ---- FC7 340 MAO 86201 763 URU 06160 733 3 CO 300 2215

---- 1515

077 016

O077 STII 311248 [M2 730 068 T2166 [MB 5 O SOEI 86230 735 MAO EEL128 [112 735 SOEI 06230 [FIZ MAO 40112 STM 00232 735 [712 lISO 48112

355

O 2

11

O 1O O 2O

355 650

MACAPA (MCP) AP 5P255 [82 1 O 123456- 0700 0930 STM 5P202 11118 123456- 0713 ---- BEL 5P996 5118 2 1130 077 O SOM 36275 EM2 1234561 0806 ---- 100 1 BEL J3892 1320 EM2 O 8 1335119446 12345-- 1125 O [MO ---- STII 59297 1-3-5-- 2100 0035' FIEL 06250 133 1 CO 550 0158 8 ---- STEI 57297 -2-45-1 2100 5 Cl 550 133 BEL R6250 0035' MACEIO (MCZ) AL -234-6- 0745 ---- 2305 1---S-- C815 ---- 2305

355 O 135 STI1 86230 ECO 350 140 86205 P111 BSO R6270 733 3 CO 500 O 650 735 STM 06232 FCA 350 MAO 06205 111 OSO 86270 733 4 01 500

MANAUS (MAO) AM 1 57498 1117 -2-1-6- 0200 0840 50250 0112 2 1-3-5-- 0703 0930 365 06230 73S O O -234-6- 0745 0855 650 1 O 735 06232 1015 l---5-- 0815 STM 40102 EM? -2-4-61 1430 ---- PIO 30151 0M2 2 0 1700 EM2 1 119447 1810 12345-- 1625 017 311214 1 O [112 2205 1234567 1950 £112 ---- SEI 57297 1-3-5-- 2100 1 El 650 BEL 00180 761 0019+ 0118 STEI 5P297 ---- -2-45-1 2100 1 El 650 167 0019* BEI. TR100 MARABA (MAB) PA 123456- 0710 1130 ---- --3---- 0806 1429 67 0950 ---- 1545 1-3-5-- 1800 2220

5P290 [82 2 Eh? O STEI J0275 1 O BEL SL163 735 [112 SOM 40103 BEL 119159 CEIA 3 [112 2 O 50293

MAUES (MBZS AM -2-4-6- oióo ---- 0900 ---- 1-3-5-- 0710 1305

STM 5P198 [112 [II? PIEI RLI11 STM 50290 [112 [112 1TB 11121

MONTE ALEGRE (MTE) PA 57231 1240 12316-7 1215 MONTE DOURADO (MEU) PA 5P256 123456- 0700 0840 52294 1940 1-3-5-- 1800 ---- STM 57297 1-3-5-- 2100 OEL 57295 0100,

077 079

1 2O

CEIA O O [El2 O 8 E112 O8 E112 [142 1

MUNDICO COELHO (MCC) PA COO 5T11 ['252 --- - 1-34--- 0130 0110 2 A 108 57272 1010 0 SOM 50252 COA -2--56- 0730 ---- 108 57274 COA 2 1010 NATAL (NATI RN ---- -234-6- Ai45

355 235 O STIl 06230 ECO 350 MAO 06200 7111 BSB 56277 733 3 CO 505 O 650 735 SIM 06232 FOI 350 M A O 86205 Mil 0045+ BSO 86212 133 4 CO SOS

00451 [---5-- 0815 ----

077 076

GOIANIA (GYN) GO SIM 52290 682 12345-- 0710 ---- 100 6 lEIO 33815 - --- 1810 ALMEIRIM IALM) PA O 077 STM 30240 EM2 1-3-5-- 0720 ---- 260 1O 51231 1435 12315-7 1215 380 CGB 86309 735 5 7 1655 A355 ALTA FLORESTA (AFL) MT STM 86230 235 -234-6- 0145 ---- [1112 077 ----D935 311248 1 0O1 ECO 340 MAO 86201 163 1-3-5-- 0120 380 ORO 86290 730 2 O - --- 2310 ALTAMIRA (ATM) PA A 650 STIE 86232 735 [---5-- 0815 ---- 50202 S118 O 8 123156- 4710 0853 OCO 340 MAO 86201 763 50290 [82 16 1013 123456- 3710 383 SOU 86298 735 3 A 2310 10103 0112 O 1133 -2-4-67 0950 0112 O 50200 1,913 1234567 1830 HUMAITA (HIA) AM STM 52250 [92 1-3-5-- 0700 ---- ARAGUAINA (AUX) TO MAO OLIO2 EEE2 3 0 1435 ---- SIM 51 , 290 1.112 123456- 0710 9 355 4E STM R6230 lOS EMP 51291 -7-4-6- 0745 --- - 1112 1400 18 1160 MAO 81128 E112 BELEM (BEL) PA 650 SIM 86232 735 A ---- 1---S-- 0015 5P256 [112 2 123456- 0700 1040 MOO 81102 [112 2 5 1435 5P202 0H8 : 123456- 0710 1020 [112 O Em 111275 1234567 0806 1051 IMPERATRIZ (IMP) MA £112 40103 16 -0-4-67 0950 1215 57299 0112 36 [270 123456- 07)0 E1Q416 £112 1 1140 12345-- 1125 0112 017 SOM 351275 ---- y 1234551 0006 CEIA 3 O 00231 1700 12345-7 1215 076 EM2 1 1 BEL J51261 1305 50294 [112 1 El 2:00 1-3-5-- 1800 ITAITUBA (ITB) PA 5P280 [112 1O 1234567 1830 2040 50290 OM2 O 123456- 0710 0750 077 1-3-5-- 1840 2:25 18249 [112 O0 077 J1E248 [82 O 0 1-3-5-- 0720 0805 650 80233 735 O O 1---5-- 2010 2230 50252 COA 1 123456- 0730 0845 355 80231 73S O 0 -234--7 7070 2240 [M2 O 411102 -2-4-61 1430 1505 [112 5P297 O 1-3-5-- 7100 2240 077 J1E274 [62 O O 1234587 1960 2035 5P297 1H8 O -2-45-7 7100 2240 B-244 - Guia PARTO/as - Agosto!99

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE O STII JH275 [M2 1234567 0006 ---- 8L JH261 [82 5 O 1845

OBIDOS (OBI' PA 123456- COSO 0855 1645 12345-- 1625

57234 CEIA O 8 EM2 O 8 MQ447

OIAPOQUE (OVK) AP 12345-- 0 0 - --- 1250

SOM 5E'256 [112 IICP 50256 CEIA 2 O

ORIXIMINA (ORX) PA 123456- 0030 0930 PALMAS (PMW) TO ---- 17316-- 0710 1545 ---- 67 0950 610

SIM 50290 107 JJ0I5 5111 4[103 AEL JJ881

[112 100 4 O O [112 100 2 O [112 £112 [II? [112 [II?

OO 1

ISSO

50190 50250 ST1I 50200 ITO 81121 46102

PAANAIBA (PHB) P1 ---- 1231567 0806 ISSO

SOFI 311275 BEL 38261

[112 [112

O 3 O

077 016

PETROLINA (PNZ) PE 1231567 0006 ---- 2215

SIM 38275 [112O [112 7 O BEL 38261

077 076

PARINTINS (PIN) -2-4-0- 000 1-3-A-- 0700 1-3-5-- 0710 -2-4-67 1430

AM 0730 0820 ----

50234 COA 1

11

1O 1

PORTO ALEGRE (POA) AS O 355 -- -- STM 86230 735 -234-6- 0105 ECA 340 150 86201 763 100 GOA 00124 733 2 CO 2325 O650 lOS STI1 06232 [---5-- 0815 --- - ECO 340 763 IIAO 06201 100 GOU 00124 133 3 CO 2325 PORTO DE MOZ (PTQ) PA 1505 12345-1 1215

50231

CEIA

2

PORTO VELHO (PVH) AO SOEI 57250 --- - 1-3-5-- 0100 1150 ALUO2 1555 SI14 06230 -2-4-6- 0745 ---- 400 91128 1310

[112 [142 735 [112

58 O 3

355

FLORIANOPOLIS (FLN) SC -2-4-6- 1435 1955 PORTO ALEGRE (POA) RS -2-4-0- 1435 1830

o <

o

:0

o

z

-2-4-6- 1335 Sak6 0I, 1234567

DE:

RECIFE (REC) PE

STM 84230 735 MÃO 84210 735

1 CV

12315-- 1320

L05776 733 O CO 80925 733 O CO

1234567 1325

1320 1234567 0045 1320 ---4-67 1050 1525 -2-4-6- 1435 2239 1734567 1345 1915 1234561 1650 2140 -2-4-6- 1720 2143

O 1 O

355 703

DE.:

1234567 1325

--- - -'030 ---- 2030 ---4-6- 1950 --- - 0630-

2215 ---- 2215

01,1 80230 O 73S 355 940 85205 811 2 ECO 350 O 510 85232 735 660 MAO 80205 Mil 3 ECO 350 SIM 35274 [92 O 077 MAO 85871 767 3 ES 340

880 50200 Mil ECO BSB 00551 735 O [GO 80489 733 3 O O 735 SIM 8G232 480 55205 Mli ECO O BSB 80551 735 CGH 80489 733 4 O

355 350 090 050 650 350 090 05)

RUROPOLIS (RUR) PA 123406- 070 0815

50252 CNA O 5

- 2135 1204067 0836 ---- - -- - 0335 I---5-- 0815 ---- - 2135

O SIM 80230 735 355 IAS 80205 Mil FCO 350 BSB 86270 733 2 CO 503 SIM 35275 [92 O 077 BEL 36261 192 8 O 076 5114 80232 O 650 735 ECO 350 100 80205 Mil BSB 85270 733 3 CO 500

SAO LUIS (SLZ) MA 1234067 0806 - - - - - --- 1440 -2-4-67 0990 ---- 1555 12345-7 1215 ---- - - -- 1930

1112 O 077 SIM 35275 BEL 45261 [92 2 O 076 SIM 40103 [82 BEL T805 733 2 O 550 SIM 5F231 UNA 6EL 80303 733 4 CO 650

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -234--- 0745 --- - SIM 80230 735 - -- - 1---5-- 0015

0035 ----

- - - -

2035

MÃO 60205 [50 85551 511' 8(232 400 80205 [50 80551

1A750 763 O P30 847921 763 0 630 S0139 Mil O ECO 80925 733 3 CO 86921 763 O ECO L0700 763 O 630 T8741 783 O 300

1231567 1325

SXO 89171 CUA 5 858 9P252 135 4 O

---- 2305

500

550 09171 CNA BSB RG270 733 3 CO 500

MANAUS (MAO) AM 1234567 1325

---- 2245

[NA 5O0 09111 8 BSB 86314 733 2 CV 340

NATAL (NAT) RN ---- SOO 99171 [NA 0045* 558 84272 733 3 CO 505

SANTO ANGELO (GEL) RS

PALMAS (PMW) TO [NA 12345-7 13 - -----510 09171 2302 058 09176 [NA 2

Mil 735 73S liii 735

1234587 1325

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1-3-5-- 0715 ---- GIL 5_314 lISO -2-4-0- 0750 ---- liso

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 0715 ---- 1133 -2-4-6- 0780 ---- 1133

LIVRAMENTO (LVB) RS 1-3-5-- 0110 ---- 1050 -2-4-6- COSO ---- - - - - 1225

O 355 ECO 350 2 O 390 O 650 ECO 360 3 O 090

1020 -2-4-6- 0150 ---- - - - - 1020

092 108 092 110

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ

[02 O GEL S13I4 608 51362 [82 2 O GEL S13I5 EM2 0 808 S1363 [92 3 O

092 090 092 090

O EOA SL597 735 2 O O GEL 51315 EM? POA 5L597 735 1 O

092 090 092 090

51314 EM? O O SL355 [112 O O

092 092

-2-4-6- 0750

-2-4-6- 0250

1300 ---- 1015

2 O

077

O 5114 55230 735 1450 80221 735 2 Y O SIM 80230 735 400 80223 731 2 O

355 700 650 705

48248 [82

EM2 SL314 1 O 5L315 EM? O O 5L354 EM2 O O

092 OM? 092 092

TEFE (TFF) AM 1 234567 735 SIM 05233 --3---- 0745 ---

[ao

1234567 1325

---- 1902

1234561 1325

---- 2103

1234587 1325 ---- - 2335 1231567 1325

505

SIO 90171 [NA BSB 33847 332 2 ES S90 119111 C148 8581 88252 735 2

11

500

500 4)9171 CIIA 858 08280 735 2 O

---- 1857

510

500 99171 850 K<519

CNA 100 2

O

SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP ---- 2031 ---- 2031 1 1325 ---- 2031 1234561 1325 ---- 2035

-2 -----1325

500 li9171 [NA 058 82201 Mil CNA 540 419171 850 07201 735 SX0 H9171 UNA 858 SF203 Mil 560 09111 COlA OSB 08291 735

8 2 EO 500 8 2 O 500 8 2 60 570 8 340 3 O

TERESINA (THE) P1 1234567

325 ---- 2227

SIO 09171 [NA 5 050 33872 100 2 8

092 100 DE

GOL 5L314 600 51-362 GOL SL3I5 POA 51-363

6812 [82 E142 E112

O O O O 1 O

092 090 092 090 092

cll( do

A1

açai*

Dif. II*raz'i, 050 -1.0 ho. OerOpOz'Io S.G. Cachoeira

123456- 1023

1135

1325 ---- 355 O 500 - 2225 1812 1230 1104 R1112 1B 650 1---5-- 0015 SIM 55232 735 O BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 1230 lIGO 8L112 [142 1325 2O UNA 12345----- SOU 69171 851 88513 941 100 2 TERESINA (TI-IE) P1 O -231-6- 0743---SIM 80230 135 355 BELO HORIZONTE (Taricredo Neves) (CNF) MG MAO 85205 Mil ECO 350 UNA ---- SOU 59171 1234567 1325 --- 505 1515 0115 BSB RG292 735 2 O 475 BSB 07377 733 2 O 2005 O SIM 85232 73S 650 i --- S-- 0815 BOA VISTA (BVB) RR ECO 350 MÃO 85205 Mil [NO 300 69171 ---- 8 1234561 555 BSB 84292 735 31325 O 3115 - 0030+ BS8 66314 733 3 CO 330 09171

---- 1 2345-i25 TUCURUI (TUR) PA 2100 5114 58202 [118 8 1-3-5-- 0710 BEL 58288 EM2 2 1140 CAMPO GRANDE (CGR) MS STII 40103 EM2 B 67 0963 - 500 149171 1234561 1325 ---- 41 LEI 04459 [NO 2B 2103 858 34825 500 119171 B58 68513

COlA

18

[NA 8 100 3 CNA 100 3

1812

1

SOL 110119 [92 8 FIGO 90303 733 3 CO 650 SOL RL1I9 EM? l'IAO 85205 Mil

B 3 ECO 350

SOL RL1I9 81120 MAO 901?? EM? 3 O

OARI (CIZ) AM 123456- 1C20

---- 1610

SOL lL119 MAO RLiiS

O

[II?

[118 3

ORTALEZA (FOR) CE 123456- 1023

4,08*

C5A 8 735 3 "

60119

BELEM (BEL) PA

002 ---- 100 1813 092 BRASILIA (BSB) DF 100 123156- 1020 ---- - --- 1809 092 ARAUARI (CAF) AM 000 -2-4-6- 1020 ---- 092 1620 090

---- 2115

TAITUBA (ITB) PÁ -2-3-6- 1420 ----

SOL R1.119 EM? MAO 511499 EM2 4

1653

.ABREA (LBR) AM 1-3-5-- 0920 ---- 1355 1-3-5-- 1320 ----

OIANAUS (MAO) AM 1-3-5-- 0920 1155 123456- 1D20

1210

ARINTINS (PIN) AM 1-3-5-- 020 ----

1145 ---- 1600 -2-0-6- 1320 ---- 1600 1-3-5-- 1320

SJL RL110 [142 MAO 85303 133 5 CO 650 SOL R11I9 EM? 8 MAO R1102 EM? 3 0

i435 SOU H9171 838 '/1252

15,0 K,

BARCELOS (BAZ) AM

ARACAJU (AJU) SE

BRASILIA (BSB) DF 56250 [142 O 1234567 1709 85232 680 1-- -5-- 0815 0855 735 O 1328 O 123456- 0830 58234 UNA 2 1010 CAMPINAS (CPO) SP

500

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

-IUMAITA (HIAI AM 1-3-5-- 1020) ----

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 0700 3735

100

SAO LUIS (SLZ) MÁ

092

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT -l. h. Ac':[os

1234567 1325

1-315-- 1325

EM2 O PIA 43820 100 2 O EM? GOL 51315 EIA 33820 100 1 O GEL S13I5 [82 733 PIA 80101 1 CO

SANTA MARIA (RIA) RS -3-5-- 0115 ----

---3567 1325

SALVADOR (SSA) BA

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1-3-5-- 0715 - - - - GOL 51314 1315 - -- - 1315 - --- 1415

[NA 500 09171 BSS 06220 735 2 O [NA 500 4)9111 8 550 51212 733 2 [O

O [812 GEL 5L314 POA T1263 733 2 O O GEL SL3I5 [82 P00 19283 133 1 O

PORTO ALEGRE (POA) RS -3-5-- 0715 0850

-2-4--- 0150

---- 2115 ---- 2315

RECIFE (REC) PE

1957

-2-4-6- 0750 0050 1155 1234561 2354

500 149171 [NA 8S8 84938 733 3 CO

092 001 002 181

PASSO FUNDO (PFB) RS 1-3-5-- 0715 0750 1234567 1322

---- 2115

'4 1112 POA 50591 135 2 O O GOL 00315 EM2 POA 5L59I 735 1 O

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP [MD O 077 1234567 [812 - - - - 2213 5L355 1 O 1051 COO 85309 735 6 1972 O 380 -234-6- 0710 ---- O 355 SIM 55233 735 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1 ECO 340 1915 170 50201 763 O 1-3-5-0715 ---- 5L31I GIL [82 1230661270 O 660 735 1---5-- 0015 --- - SIM 80232 - --- 1253 POS 01263 733 3 O 180 85201 2 ECO 340 1915 763 O -2-4-0- 0750 ---- G--L. S.315 EM? -2-5-67 0900 ---- SIM 45103 1142 - --- POS 14263 133 2 O 1253 - 2045 BEL 06267 730 3 CO 475 URUGUAIANA (URO) RS 12345-- 1125 ---- SOM 90346 [142 5 EM? O 1-3-5-- 07I5 ---- GOL 5L314 2035 BEL 00287 735 3 CO 475 1145 POA 5L362 EII2 3 O ---4-6- 1950 SIM 36274 6142 O 077 ---- O -2-4-6- 0750 ---- GEL 50315 EM? 04501 MAO 80871 767 2 60 340 POS 50363 [82 2 O 1130 O 1234067 1950 ---- SIM 36274 [142 077 - 0700 100 60313 735 4 O 380

1320 1---5-- 0815 ---- - 1235

---- 2359

1234567 1325

1,25

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 5111 44238 1-3-5-- 0220 ----

SINOP (OPS) MT 1-3-5-- 0720 1101 TABATINGA (TBT) AM --3---- 0715 ----

340

H9171 COlA O 8

MACEIO (MCZ) AL

NAVEGANTES (ItajaI/Blumenau) (NVT) SC EM? 1-3-5-- 0715 ---- GEL 51.314

SALVADOR (SSA) BA -234-6- 0745 --- -

1505

PORTO ALEGRE (POA) RS

RIO DE JANEIRO (Santos Dumontl (SOU) RJ O -234--- 0745 --- - SOM 8G2i0 730

1---5-- 0810

540 1i9171 CIA OSB 33815 100 2 O SOO 149171 COlA OSB SF291 135 2 O

JOAO PESSOA (JPA) PB

RIO DE JANEIRO (Galeao) (010) RJ -230-6- 0745 ---1---5-- 0815

---- 1810 ---- 1845

GURUPI (GRP)TO

L0750 763 1 830 647921 763 1 P30 54921 763 1 ECO 58741 1 405 763

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

1234567 0806 ---- SIM 46275 EM2 O 077 BEI 46261 E112 6 O - --- 2015 076 1234587 12345-7 1215 ---- SIM 56231 CNA 2300 SEI 85303 733 6 CO 653

1155

733

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0545 1505 12345670845 1505 1234567 1345 2055 -2-4-6- 1720 2345 CONTINUAÇÃO

l---5-- 0815 ---- 5T?1 65232 735 O 650 1234567 0845 1555 8100 8L102 [82 4 8 SIM 45274 [02 1234567 1900 ---- 077 O 0045 080 85313 135 2 O 380

RIO BRANCO (RBR) AC -2-4-6- 0746 ----

1833

GOIANIA (GYN) GO 55425

SOL 48129 [812 MAO 48112 EM? 2 8 SOL OLhO E MAO OLhO? EM? 22 4 8 40129 RL119

[82 EM2

1 20

Eh? SOL 38129 FIGO 12184 [MB 2 8 SOL 0L119 [812 8 MAO 58251 EM? 3 8 SOL OLhO EM? B FIAO 56099 EM? 3 8

733

ORTO VELHO (PVH) RO SOL ML1I9 1-3-5-- 1020 ----

EM? O lISO RL102 EM? 5 1555 500 89111 CNA 1234567 1325 ---- RECIFE (REC) PE BS8 85938 133 2 [O 100 ---- 1945 SOL RLl19 EM? 1 234561020 iE MAO 61303 733 6 CO 650 2300 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- ClIA SOO 89171 1234567 1325 RIO DE JANEIRO (Galeao) (CIO) RJ 730 3 CO 475 - --- 2240 BS0 80267 £142 ---- SJL OLhO 123456- 1020 MAO 01205 Mii 4 ECO 350 2030 FORTALEZA (FOR) CE UNA 8 ---- 500 89171 1234567 1325 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO PU) AM CURITIBA (CWB) PR 100 3 O 2342 858 33872 EM? OO 123456- 1020 ML 119 1350 65925 733 2 CV -2-4-6- 1435 2110

CURITIBA (CWB) PR

SANTIAGO DE CHILE (SCL) Chile

Agosto/99 - Goza Panrolas - B-245

Fø#C5A 1234567

1234567 o

1327

4D

5 o 1234567 S 1 234567

U 0640 à.o

DE CONTINUAÇÃO

SANTAREM (STM) PA

5 SJL RL119 DM2 1-3-5-- 1020 ---- 1234560650 1440 57251 DM2 5 8 1743 8 SJL 81.119 DM2 -2-4-6- 1020 ---- 1238567 MAO 5P499 11112 5 8 1740 12345-SÃO LUIS (SLZ) MA

0650

8 5.31 RL119 DM2 123456- 1020 ---- MAO 65303 733 4 CO 650 1234561 1940

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 123456-

1020

---- 1915

SJL RI-119 DM2 MAO 60201 763 3 PCI 340

TABATINGA (TBT) AM 123456 1033 1234567 8 SJL 4U129 DM2 --3---- 0920 ---- 700 TFF 80221 73S 1 O 1320 -2-9-6- 1020 ---- 1625

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0920

1020 -2-4-6- 1020 ---- 1515

SJL R1I19 DM2 MAO R1122 DM2 5 45129 DM2 O E 8 SJL OLhO DM2 MAO R1122 DM2 3 8

TROMBETAS (TMT) PA 12345-8 5J1 61.119 DM2 1-3-5-- 1020 ---- MAO 5P251 DM2 4 8 1650

Sao Jose do Rio Preto 3.0 Km

Aeroporto

ARACAJU (AJU) SE 120 8 SJP 09021 DM2 1234567 0640 ---- 650 1 234567 ORU 39150 733 4 O 1234667 0640 1319

ARACATUBA (ARU) SP 8 100 SJP 6(541 0690 ---- COO 6(430 150 2 8 1010 0 100 SJP (1(535 12345-- 1025 ---- COO (1(438 150 2 1452 5JP 6(527 100 12345-7 1858 ---- CGH (1(528 100 1 8 2158 1234567 123456-

BAURU (BAU) SP 09021 DM2 O 8 120 1234567 0640 0713 8 SJP (1(541 100 123456- 0650 ---- 1234567COO 6(830 0640 P50 1 0915 8 100 ---- SJP (1(535 12345-- 1125 CGH 6(438 1`50 1 8 1357 120 141509015 DM2 O 8 1234567 1345 09019 DM2 O 8 120 1234567 2000 2030

GELEM (BEL) PA 8 120 SJP 09321 DM2 0640 ---- 550 ORO 08105 734 4 O 1429 8 120 1234567 1345 ----SJP 09015 DM2 1234567 0640 1 234661 ORO 08180 767 4 10 650 2249 1234567

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MC 100 5JP k541 123456- 0650 ---- 1 234560650 1 234567 COO 1(1(252 100 1 1009 8 SJP (1(535 100 12345-- 1125 ---- CGO 1(1(460 100 1 8 1359 O 081 SJP 51273 735 1234567 1327 ---- 600 COO 06384 733 2 Y 1657 1234567 BELO HORIZONTE (Tancredo ---- 1030 1234567 1345 ---- 1800

0640

SJP SRI SJP 085

064d Neves)(CNF) MC 09021 97376 09015 0P216

8 DM2 733 3 O 8 EM2 735 3 O

120 475 120 600

BOA VISTA (BVB) RR 1234567

1345

8 120 SJP 99015 DM2 --- - 0030- SRI 80319 733 5 CO 340

BRASILIA (BSB) DF 1234567

0640

---- 1123

8 SJP 09021 DM2 SRI 78105 734 3 O

120 550

SJP ((531 100 123456- 0650 ---- 1234567 CIO 1(6520 100 1 8 0963 12345-1125 O 081 5.36 51273 735 12345-- 1327 ---- 090 COO 55546 735 2 O 1727 O 081 SJP 51273 735 12345-7 1327 ---- CIII 86650 735 2 O 090 1835 120 8 SJP 99015 EM2 1234567 1345 ---- 12345-7 1321 085 80314 733 3 CO 340 2015 02345-8 120 1234567 2000 ----536 Q9019 DM2 500 0019+ SRI 08180 733 2 Y 1234567 CACOAL (OAL) RO 1234567

0030

---- 1455

1b33

536 66526 100 8 COR 69186 COA 2 8

1234567 CAMPINAS (CPQ) SP

0640

120 1234567 0680 080009021 EM2 1 8 1234567 120 09015 EM2 1 8 1234567 1345 1505 (6447 100 1 8 12345-- 1730 1845 1234567 0640 8 SJP (6527 100 12345-7 1858 ---- CIII (1(558 100 1 8 2151 SJP 99019 EM2 8 120 1234567 2000 ---- 120 SRI 99016 [92 2 8 2300

CAMPO GRANDE (CGR) MS 120 8 0640 ----$37 09321 £92 355 1.68 91166 73S 4 0 1130 123456SJP 61(541 100 123456- 0650 ---- 1234567

1031 COO 6(560 100 2 8 SJP 61(526 100 1234567 1033 ---- COB 33805 100 1 0 1230 SJP (1(527 100 8 12345-7 1858 ---- COO 6(564 100 2 8 2131 8 120 $3709019 [112 1234567 2000 ---- 380 ORO 50312 73$ 2 0 2340 12345-0650

CASCAVEL (CAC) PR 1234567

0640

99021 EM2 3 8 8 SJP (1(541 180 CGH 8(642 100 1 8 8 SJP 1(8541 100 COO 8(560 100 1 8 1008 537 81(535 100 1 8 COO 1(8544 O SJP 51273 735 CIII $1.328 DM4 2 O 5 SJP 09015 DM2 ORO 09017 DM2 3 8 8 100 537 (8527 O 8 100 COO (6564 09019 DM2 2 8

120

081 081 120 120

120

120 8 $37 Q9015 DM2 1345 ---- CRICIUMA (CCM) SC 0035* ORO RO250 733 5 CO 550 8 5JP 66541 100 ---- COO 6(230 100 2 8 0955 £AACEIO (MCZ) AL 8 SJP 8(535 100 12345-- 1125 ---- 120 8 537 99021 DM2 0640 ---- COO ((232 100 2 8 1550 650 ORO 80347 735 3 O 1405 8 SJP 86527 100 12345-7 1856 ---- 120 O SJP 09015 EM2 1234567 1345 ---- 8 COO 8(475 100 2 2220 650 ORO 06148 733 4 0 2131

CUIABA (CGB) MT

MANAUS (MAO) AM

1(1(526 100 O 6 1103 120 O SJP 09021 £112 0640 ---- 6 SJP KK527 100 12345-7 1850 ---- ORO 80200 763 3 ECO 340 1315 CGH 6K528 100 2 8 2243 120 8 SJP 09015 EM2 7 1345---- 120 8 SJP09019 EM2 1234567 2000 ---- 388 ORO 08102 767 4 O 2211 355 0035. 681 76500 733 2 O 120 8 SJP 09015 6812 1234587 1345 ---- SOU 60314 733 4 CO 340 2245 CURITIBA (CWB) PR 8 120 120 SJP 99019 [112 1234567 0640 ----SJP 99021 E82 1234567 2800 ---- 380 125 0440* 088 80312 735 4 O 73$ 3 SRI APIII 1205 120 99021 £92 5 13 1234567 0640 1230 MARILIA (Mil) SP SJP (6541 100 123456- 0650---- 8 SJP 1(8535 100 1125 ---- COO (6220 100 1 0849 COO KK322 ATO 1 8 1430 SJP (6535 100 12345-- 1125 ---- SJP (8527 100 12345-7 1850 ---- COO 09011 100 1 1315 COO 81(324 608 1 2224 y 061 SJP S1273 735 12345-7 1327 ---- 081 COR 51512 735 2 Y MARINGA(MGF) PR 1706 09021 DM2 4 O 120 120 0640 1120 SJP 09015 EM? 1234567 1345 ---- O 081 1750 ORO JJ823 100 3 ---- 537 51-273 735 1234567 1327 000 COO 51.308 F50 2 O 1910 SJP (6527 100 12345-- 1858 ---- 120 O COO 09017 100 1 SJP 09005 0112 2145 0234567 1345 ---- 120 13 120 ORO 09017 0112 4 8 2005 SJP 99019 DM2 1234561 2000 ---- 120 100 09019 [II? 3 8 ORO 08242 733 2 y 1234567 2000 0035* 2331

23456

1 DE:

1234567

120 8 SJP99019 [92 1234567 2000 ---- ONDRINA (LDB) PR 120 8 0020 k ORO 99025 DM2 2 1045 0640 12345-- 0650 ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0926 081 O SJP 51273 735 ---- 123456- 0650 ---- 081 COO S1592 735 2 O 1810 1016 CHAPECO (XAP) SC 12345-- 1125 ---- 020 8 SJP 09021 6112 ---- 1560 120 088 09023 £92 4 8 1155 1238567 1327 ---- O 081 735 SJP 5L273 ---- 1234567 1327 1719 092 COO 5L370 EM? 2 A 1959 1234567 1345 ---- 120 8 SJP 99019 £92 1234567 2000 ---- 1538 120 0110* ORO 09025 DM2 3 8 12345-7 1858 ---- 2116 CORUMBA (CMG) MS 1234567 2000 2359 8 SJP 8(541 000 ---- COO 1(6560 100 3 8 1141 AACAPA (MCP) AP

---- 1105

8 SJP 09021 DM2 ORO 09023 EM2 3 8

8-246 - Guia Panrotas - Agosto/99

120 120

NATAL (NAT) RN

FLORIANOPOLIS (FLN) SC

120 120 8 8 SJP 09021 6142 ---- 3 CO 100 ORO 18154 /67 4 10 550 1825 8 120 8 SJP09015 EM2 1234567 1345 ---- 650 2 8 0030+ ORO 9P155 /30 5 O 8 8 120 SJP 09019 EM2 1234567 2000 ---- 500 2 6 0425* ORO 19140 733 4 0 120 8 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 4 020 O SJP 09021 EM2 ---120 8 120 ORO 99001 EM2 3 8 1055 100 2 O 8 SJP 6(541 100 123455- 0550 ---- FORTALEZA (FOR) CE COO KK471 319 1 0911 120 6 SJP 09021 EM2 ---- SJP ((535 1008 12345-- 1025 ---- 650 CRU 08104 734 3 O 1305 COO ((261 100 O O 1357 120 8 1234567 1345 ----SJP 09015 DM2 028 8 SJP 09015 EM2 1234557 1345 ---- CRU 08180 767 3 60 650 2015 120 ORO 09005 EM2 4 O 2800 536 1(1(527 12345-7 1858 ---- 100 SJP ((527 12345-7 1058 ---- 0119+ COO 1(1(550 1002 100 2 COO ((415 100 1 8 2143 120 8 SJP 09019 [92 12345-- 2000 ---- 8 020 $3709009 [142 1234561 2000 ---- 0720* 088 08927 767 4 £0 650 120 0030+ ORO 99007 [li? 3 8 537 99021 £142 0640 ---- ORO 60932 733 1035 SJP 66541 100 123456- 0650 ---- COO (6471 319 0946 SJP KK535 100 12345-- 1125 ---- COO ((261 100 1432 SJP 09015 DM2 1234567 1345 ---- SRI .3.3823 100 1900 0640 SJP 09019 [92 1234567 2000 ---- ORO 06270 734 2349

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

PASSO FUNDO (PFB) RS

8 120 £112 ---- $36 09021 1327 ---300 ORE 9PO41 73S 3 O 1310 1949

FRANCA (FRC) SP

O SJP SL273 735 COO SL354 [92 2 O

SJP 66541 ---- 0640 COO 09058 0938 SJP (1(527 12345-7 1858 ---- COO 09056 2214

GOIANIA (GYN' GO SJP ---- CPO 1100 SJP 12345-- 0050 ---- COO 1215 SJP 12345-7 1345 ---- CPQ 1711 SJP 1234567 1345 ---- 080 1930 SJP 1234567 1858 ---- COO 2207 537 1234567 2000 ---- 0015+ ORO

09021 9L422 1(6541 66534 09015 $L428 09015 VP262 1(6527 KK546 00019 18558

100 SJP ---- COA 1 8 ORO 1126 8 100 SJP 12345-- 0650 ---- COA 1 COO 1051 SJP 12345-- 1125 ---- COO 1636 120 8 EM? SJP 079 1234567 0327 ---- [94 2 O COO 0844 8 100 SJP 100 2 8 1234567 1345 ---- CPQ 1920 120 O DM2 $37 019 DM4 2 O 02345-- 1730 ---- COO 2137 8 120 DM2 570 $37 12345-- 1858 ---- 735 3 O COO 2305 100 SJP 100 2 8 1234567 2000 ---- 0111. ORO 120 O DM2 440 734 2 O

09021 0011? 6(541 (6215 (0535 (6378 01.273 51592 09015 9934? 6(442 (6553 (6527 ((017 09019 04273

SJP COO SJP COO

IPATINGA (IPN) MG

EM2 73S 100 100 100 319 735 735 EM2 733 100 100 100 100 EM? 734

SJP ((525 ---- COO JJ873 100 8 1335 66535 (6350 100 1 5JP 09015 / 0345 ---- 0 081 090 TROO? SL213 735 2015 094 .311344 735 2 0 1238567 2000 ----SJP 99019 0250* ORO RG3I2

100 1 0 100 8 £92 767 3 0 B EM2 735 3 O

O 081 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 537 SL273 735 ---- 090 COO .30232 DM4 2 ---- O 1727 SJP ((535 100 1025 COO 6(322 ATR 1510 JI-PARANA (JPR) RO SJP 5L273 735 02345-- 1327 ---- O SJP 1(6526 100 ---- COO P0031 ATR 1735 COB 09186 COA 3 8 1530 735 SJP 51.213 12345-7 1327 ---- JOAO PESSOA (JPA) P8 COO 68033 ATR 2043 O 120 ---- 537 99021 EM2 RECIFE (REC) P5 081 80330 733 4 CV 650 1345 SJP 09021 EM2 0640 ---- JOINVILLE (JOl) SC ORO RG330 733 1230 120 537 99021 DM2 8 ---- SJP ((641 108 123456- 0650 ---- ORO Q9001 DM2 4 O 120 1135 COO ((604 100 1459 SJP 1(1(541 100 12345-- 0650 ---- SJP 09015 [O2 1234567 1345 ---- COO 1(1(230 100 1 8 0905 ORO JJ800 100 2200 SJP 86535 ---- 100 8 12345-- 1125 1234567 2000 ---- SJP09019 EM2 CIII 8(232 100 1 8 1500 0315+ 081 78140 733 O 081 ---- SJP 51273 735 1234567 1327 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 081 COO SL4I2 735 2 O 1900 SJP (6541 100 0653 ---8 120 SJP 09015 DM2 1234567 1345 ---- 0840 COO (8412 100 120 1925 GRU 09005 1112 3 8 5L773 735 1234567 1327 1357 5JP (6527 100 8 12345-7 1858 ---- ((442 100 12336-- 1730 1800 1 8 COO 66234 100 2120 1234567 2000 ---- 2355

SJP 99019 1112 8 GRU 9908/ EM? 2 8

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 1815 12345-7 1858 ---- 2121

SJP COO SJP COO

((541 KI(498 ((527 66496

120 8 3 CO 100 8 2 8 O 2 8 081 O 081 3 O 120 8 020 2 O 0 2 O 8 ? 8 8 120 100 3 O

PORTO VELHO (PVH) RO

1033 ILHEUS (lOS' BA ---- 1610 ---- 1234567 1321 2034

081 092

PORTO ALEGRE (POA) RS

100 £58 000 150

8 1 8 8 1 8

120 120

8 2 8 O 2 6 O 2 8

120 380 120 300

081 752 081 752

120 8 3 CO 650 8 2 0 0 120 3 O 120 O 503 3 O

8 1 8 O O O 8

081

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ EM? 8 120 0234567 0640 ----SJP 09020 ORO 18703 767 3 10 050 1019 120 8 SJP 09015 [11? 1238557 1345 ---- 650 003 1R662 733 3 O 1755 8 120 0234567 2000 ----SJP 09019 EM2 100 ORA 9P96O 73$ 2 O 2335

53:6 H9087 COA 12345-- 1800 --- - BAURU (BÁU) SP FFIEOINCIA CIII SL446 E114 18 2134 1234560600 530 1:6313 ---- 100 COEI 1:0430 760 --- o 0915 PORTO ALEGRE (POA) AS 00 o CSÂ 12345-1800 ---- 130 64087 SJ,< 00313 1234560600 ---- 100 OI-C'8.R3 2100 CII KK478 750 O - 0007 CIO KKSSO 100 2 = Jr)).eO - -e z ---- 53< 98117 0112 12345-- 1700 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 9 c,e.00uaoo o 0600 1055 COO 33857 319 10 1234567 a'"' . , 12345-5317 66313 100 ---- 12345--1800 ---- 53< 09067 COA CII KK2IO 100 10 0755 DE SAO JOSE DO RIO PRETO (J SPj 2137 CIII KK554 100 2 ---- IOU 6- 0603 SJK 61:313 - --- 0903 CIII JJ930 319 I PORTO SEGURO (BPS) BA CONTINUAÇÃO O 08.1 7112 12345-- 0803 ---- 530 5L431 6112 8 530 SL433 --3---- 1830 ---- 084 1 O 1017 [714 SOU 5L522 2345 SOU 51218 [III 18 1-3-5-- 0820 0925 08132 ATR O 8 030 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ PORTO VELHO (PVH) RO 12345-- 1600 ---- SJK 89087 COA 1234567 0640 [172 120 ---- 537 99021 8 32345-1000 ---- 53K 09087 COA COO 117464 100 18 2031 COO 5L425 [114 7 O 079 1605 0015i CIII KK524 100 3 8 O 084 12345-7 1830 ---- 530 5L433 [92 537 KK541 12345-- 0650 --- - 100 SOU 5L526 EII4 884 2135 1 O CCII KK506 0903 100 1E RECIFE (REC> PE 123456- 0650 ---- 037 1:1:543 100 8 1-3-5-- 0830 --- - 03< 88132 ATO BRASILIA (BSB) DF - -- - 0937 COEI 33906 100 0603 1E 1015 SOA 80263 733 3 CO 12315----- 100 53K KK313 12345-- 1125 ---- 537 KK535 100 - --- 319 0837 COEI KK522 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1,1 27 COO 43914 100 1E 173456- 0603 53K 1:0313 100 ---- 0600 1 23455---- 53< 1:0313 100 ---- O 08: 53P 51273 135 12345-7 1327 COO 1:0518 100 18 0915 0840 COO KK412 108 1 050 - 1615 CCII 51465 733 2 O 9 [02 004 32345-- 0803 ---- S3K 5L431 12345-1704 1 2 [02 1930081 1 1234567 1327 - -- - 037 57273 735 O 081 079 1 O 1130 SOU 5L286 1714 12345-- 1800 ---- 53< 09087 COA 3647 COlE 65167 133 2 9 050 03K 98132 AT9 O 030 -3-5-- 0823 ---- 2150 CIII KK414 130 1 12315-- 1327 1647 57273 081 735 2 8 SOA 07281 1111 3 78 SOU 1811 1-3-5-- 2030 271 .1 08133 088 18 12315-- 1730 1:7142 130 1991 2 759 12345-- 1600 ---- 53K 119087 ---- SJP KK527 100 17315-7 1858 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU> RJ 340 2109 COEI 07456 733 1 y CCII 1:1:40 .1 1E 2107 300 12345-0600 8112 S3< 00313 109 8 12345-7 1633 ---- 030 5L433 O 084 ---- 1234567 1858 537 KK527 130 --- - 7114 0747 CII 33902 1 2151 007 07296 1 O 079 100 IDO 18 - 2157 CCH 33926 123450- 0603 ---- 53< KK313 100 8 CAMPINAS (CPQ) SP -- - - 0835 CIII 33904 100 1 E SALVADOR (SSA) BA 1234560600 --- S3K KK313 100 5L431 6112 12345-- 0800 0857 O8 1234567 0040 ---- E112 8 123 - 0717 COlE KKSSU 100 18 537 09021 1-3-5-- 0820 --- - 530 88132 ATEI 8 1:11 198 95350 733 3 CO 603 12345-- 1800 ---- 031: 09087 C50 1245 P70 06825 AIO 1 ---- 12345-- 1125 937 KK535 100 6 1957 CCI 00554 100 18 12345-7 1830 31433 6112 1925 O COO KK350 - --- 100 2 6 1610 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1-3-5-- 2035 ---- 53< 88133 ATR 8 ---- 537 99015 EM2 6 120 1234567 1348 SJK 00313 1234060600 ---- 180 2241 19 CIII 81491 733 653 183 00146 733 3 O 2001 28 1031 CCII KK560 100 -2-----2000 - - - - 037 09019 EM2 8 120 SALVADOR (SSA) BA 12345-- 1800 ---- SJK 09087 COA 0315+ CRU 07781 Mil 2 70 603 1234560003 ---- 537 KK313 COO 1:7564 28 2131 100 SJP 09019 712 12345-2000 ---- 123 0 556 CCII 1:7580 100a 100 2 8 CAMPOS (CAW) RJ - -- - 0440, CRU 06927 3 70 653 767 1-3-5-- 6823 1230 06132 908 2 0 12345-0800 ---- 53115L43 5L431EM? 061 12345-- 1803 ---- 53.0 119387 COA 8 SANTO ANGELO (GEL) AS [02 084 1007 SOU 1 O CIII KK284 2305 100 2 5 SJP SL273 1234567 1327 --- - 735 O 081 084 ---- S3K 5L433 O 12345-- 1830 [712 COEI 51,354 712 3 O 092 2339 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP -- - - 2050 SOU 5L436 702 1 0 054 ---- 1 0600 Si,( KK313 100 SAO23455JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) AS 1016 CIII 00526 100 1 12345-060) ---- 537 Kk541 100 1800 6 COA 1 2305-- --- S3K 119007 12345-- 1800 ---- CNA 8 03< 11938/ CCII 89086 758 16 3917 2155 CIO 0K218 100 2126 748 K<540 16 100 537 1:1:571 100 6 12345-1 lUSO ---- CORUMBA (CMG) MS CIII 00712 750 16 2227 SAO PAULO (Conaonhas) (CGH) SP 1234560600 ---- 530 01:313 100 0623 1 234560603 KK313 100 O 6 SAO LUIS (S32) MA 1141 30 CIII 00560 100 12340-- 1003 1843 0938/ COA O 8 EM2 120 ---- 1234567 0613 8 SI? 09721 900 1-3-5-- 2035 2101 05133 O CRICIUMA (CCM) SC 050 79:74 1455 734 4 O 600 12345-0500 ---- SJK 00313 100 OROCABA (SOD) SP SAO PAULO (Çonqonhas) (CGH) SP 0955 0311 KK230 28 100 1 2345-1003 ---- 53< 119087 COA 8 00041 1234560653 0741 100 O 8 12345-- 1800 ---- 53K 119087 COA 2224 CIII KK238 1150 1 O 100 12345-- 1125 1215 61:535 O8 20 2220 CIII 1:0475 100 1234567 1327 5L273 735 1 O 081 1507 UBERABA (UBA) MG CUIABA (CGB) MT 1231567 3858 1947 0K577 100 O 8 1 234560603 ---- 53K KK313 100 1234560600 ---- 530 00313 100 0902 CCII 0<132 1150 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1103 CIO 06526 100 20 12315-- 1703 [112 2010 08112 2 170 1231567 8640 0041 09021 [92 2 8 12345-- 1000 ---- SJK 09087 COA 12315-1803 ---- 530 09387 COA 8 1231567 1335 120 2 8 1515 09015 [82 20 CIII 00574 2210 100 COO 0<414 2230 100 2 8 1 8 120 1234567 2003 2137 99015 [342

CURITIBA (CWB) PR

ILHEUS (lOS) BA 120 3033 IRU 09006 [82 3 8 ALTAM IRA (ATM) PA S3K KK313 180 8 1234060600 ---- 1 23)5-1520 ---- VARGINHA (VAG) MG - --- 0901 100 18 COEI KK588 lACO O 081 SJP S1273 735 12315-7 3327 --- - 173356- 1520 ---- -- - - JOINVILLE (JOI) SC 918 763 2 8 CIII 78342 1853 1930 32345-0600 --- - SJK 00313 100 8 VILHENA (BVI-I> AO CCII KK230 188 18 0905 ARACAJU (AJU) SE 100 1234567 133, -----5311 KK526 5311 119087 CEIA 8 12340-- 1800 --- - 0500 ---- 1231567 COO 09186 COA 1 8 1350 COO 00234 18 100 2120 1145 8 12335-7 lOS-- ---- 0311 61:527 108 JUIZ DE FORA (JDF) MG 1234567 0015 ---- - -- - 7011 61:570 100 3 2358 1515 2345-C600 --- - 5311KK313 100 O 11 VITORIA (VIX) ES CG 1:0494 750 18 - 0833 1034567 1020 ---- [112 8 120 ---- 1234562 0630 S3P 00021 1635 12345-- 1800 5311 119087 CEIA 8 ---- 090 07114 735 4 O 620 1320 18 2121 COEI KK496 750 ---- 234567 1333 8 ---- 5311 1:1:541 100 123456- 0050 2059 LONDRINA (LDB) PR 18 CCII 1:0283 100 0941 17345-COlO ---- S3K KK3I3 100 8 ARAGUAINA (AUX) TO 8 120 ---- 5311 05015 7112 1234567 1345 CCII KK542 100 10 - 0926 -2-4 --7 0515 ---- 650 CRU 18652 733 4 1 1939 O 123156- C600 ---- 5311 KK313 100 1231 ---- 5311 1:0442 130 12315-- 1733 CCII 01:560 100 18 1016 SOU 1:7276 100 3 8 7103 BAURU (BÁU) SP 53K 09087 COA O 12345-- 1500 - --- 712 703 1231167 7333 8 ---- 5311 '9319 ---- 1 231567 1,623 10 001 COO SL302 [714 - 2020 SOU 73 653 4C74 UbC- 3 O 2355 ---- 12345-1800 17315070155

SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP MARILIA (M SP 11) - -- - 1 2345-Ca--o:, 1 1000 3+ SeroanrIo - 2224 1)7

040

084 08.3

030 OCO

040 038

063 038 760 703 038 COO

038

038

040

UBERLANDIA (UDI) MG

SOROCABA (SOD) SP SJK 00313 8 1234560600 ---- 100 ---- 1 2345606041 030 <0313 100 8 6 12335-7 1808 537 01:527 100 CIII KK220 0849 18 100 0745 CIII KK538 100 1 8 2221 750 16 CIII KK238 08112 [112 040 O O 12345-- 1700 1805 12345-- 1800 ---- 530 09081 COA 12345-1100 ---- 53K 09087 COA TERESINA (THE) P1 2122 CIII <<546 130 18 1945 CIII 119009 - 100 [112 O 170 1234567 1345 537 99015 VILHENA (BVH) AO 2015 CRU 97262 735 5 O 570 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 2 345-1880 ---- 530 09081 COA O 1234560580 ---- SJK KK313 180 UBERABA (UBA) MG 2358 CCII 011528 100 3 8 0946 CIH 1:0471 20 339 730 O 081 12345-7 1327 ---- 537 57273 530 08112 310 ---- VITORIA (VIX) ES 12340-- 1700 C112 O 750 081 2 8 1739 CCII SL132 - 2230 006 81146 735 1 100 1 23-1566603 ---- 53K <0313 100 8 12345-7 1858 - --- 537 07527 100 0041 CIII 00280 100 1 8 CIII EKIII 100 2 -----'230 FORTALEZA (FOR) CE [312 9 ---- 5317 5L131 12345-- 0800 12345-1808 ---- 530 09367 COA UBERLANDIA (UDI) MG 1037 SOU SL208 [113 19 0119' CIII 1:1:558 100 7I3 6 120 1234567 06441 537 09021 ---- 12375-- 1500 530 119067 COA 8 1 6 7112 - 1123 170 CRU 09002 FRANCA (FAC) SP 2115 CIII 00254 O8 100 537 1:0541 100 0600 8 12345-- 0650 -- 180 ---- 123456537 KK313 VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA CCH KK534 100 1 8 - 1133 COR 79058 COA 0938 18132 ATO -3-S-- 7020 1121 18 6 12345-- 1125 ---- 037 KK535 100 12340-- 1000 ---- 530 119087 CEIA 0 .... 18 1506 CCII K7536 100 2214 CIO 79056 CNA 10 1 081 12345-7 1327 ---- 537 5L273 735 GOIANIA (GYN) GO 079 1651 CIO SL152 735 2 8 53K K0313 100 8 1234560605 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 8 120 1230567 1345 ---- 537 09015 [112 .: 28 0830 CIII KK538 100 120 1950 CRU 09806 [112 4 8 040 12345-- 1700 2110 08112 EM2 38 'cIi+'Jo . 4+ 150 kn 8 ---- 537 01:527 100 1231567 1858 12345-- 1800 ---- 53K 79067 COA 8 CIII KK546 18 100 - 2172 CCI KK546 100 2B - --- 2207 8 170 1234567 2000 --- - 537 09019 [82

MANAUS (MAO) AM

093

084 084

338

657 73/ 553

SLZ TRIO4 734 BEL 02130 [118 SLZ 09104 734 BEL 511203 0118

O 1 8 O 18

SLZ 87281 856 80250 SLZ 90293 658 81347 SLZ 00301 REC 80333 51.7 00194 I1EC 311361

730 735 735 735 733 733 733 150

O 2 1 O 3 8 CO 4 CO 8 2 8

SLZ 90293 658 SL141

730 735

0 2 O

555 600

734 SLZ 19105 COA 09016 [112

8 3 B

553 120

510 207 550 653 693 593 653 00:

BELEM (BEL) PÁ

COA 8 SJK 119087 1135 48 CCII KK524 100 1231061 1010 12345671573 SJK 09087 CEIA 8 1234567 2015 18 CIII 1:1:324 ATO

1235 1815 1010 2:10

90302 311263 10103 00300

733 III? 734 733

O CO 653 1 8 076 O 0 650 o CO 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

NATAL (NAT> RN 12345-7 0503 SJK 08132 ATO 8 038 1-3-5-- 0020 ---- ARACATUBA (ARU) SP 3 CO 688 SOA 80352 733 - 1645 IDO 8 123456- 0603 ---- 030 0K313 12345-- 0515 CCII 1:0430 750 28 NAVEGANTES (ItaJaí/Blumenau> (NVT) SC 1010 530 99087 COA 8 8 12345512345-- 1800 ---- 0600 ---- 531: Kk313 100 -- -- 18 18 CCII 06528 100 CIII 00471 310 2108 0911

---- 1557 ---- 1003

SLZ 60201 735 850 87151 733 COO 80303 733 SLL 90293 735 6S0 91003 735 CIII 111068 135

0 O 7 8 O 9 3 8

510 343 600 555 090 092

Agosto/99 - Guia Poorotas - 9-247

1234567

734 SLZ TRIOS ---- CRU TR242 733 2331 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE SLL 57199 733 1234567 1430 ---- [112 REC JH62 - 1935

1620 o

Z

-430A563 8 1 23458

7

z

S,+. Ci++3+3+

-

4+

DE'OLUI$/SI7MA o, CONTINUAÇÃO

12345-7 1:35 ---- ----

w- SLZ 00302 733 CO 730 BEI. 04267 y 056 06551 735 COO 04588 735 3 O 100 SL/ 33815 3 100 USO 68513

650 475 090 092

2207 - --- 1941 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 510 735 O SLZ 00281 1234567 0500 - --- 550 1 O SOB 90295 735 - 0915 555 O SLZ 55293 735 ---- 12345-- 0515 CO 350 058 04171 735 015 60185 733 4 CO 200 1825 650 O SLZ 00199 733 6- 1430 ---- O 650 OLE 00165 503 600 SOA 00231 735 2 O - 2000 555 O SLZ 00283 735 1234567 1430 ---- 375 SOB 00377 733 2 O - 2005

12345-- 1343

BOA VISTA (BVB) RR CO 650 SLZ 00302 733 12345-- 1135 ---- BEL 14Q447 [92 5 - 2000 CO 650 SL/ 60300 733 1234567 23- - ---- - 0030+ 1400 08314 733 2 CO 343 BORBA (RBB) AM ---- 1-3-5-- 1135 - --- 1700

CO 650 SLZ 06302 733 150 02130 [lIS 2

BRASILIA (BSB) DF 510 00281 735 O O 1234567 0503 0733 555 730 1 9 00293 1231567 0515 0835 CO 650 733 SLZ 05501 1234567 1025 ---- 133 2 CO 070 roo 05319 1721 CO 650 SLZ 00302 733 135 ---- l---5-- 379 735 2 O BEL 51, 1 6I 1635 CO 650 733 511 00302 ---- --3---- 1135 079 735 2 O BEL 51163 1635 100 2 1705 33815 12345-- 1340 555 1 O 73S 1705 50283 1234067 1430 550 00101 734 1 O 1920 1234567 1020 500 SL/ tolos 734 O ---- 1233567 1620 500 733 2 O 6051 10140 0015' CAMPINA GRANDE (CPV) PB CO 650 SLZ 90331 733 ---- 1234561 1025 095 OEC 30340 735 3 O 1620 CO 650 SLZ 00303 733 12345-7 2305 ---- 084 0021+ OLE 35253 [92 2 9 CAMPINAS (CPO) SP ---- 1234567 0500 1455 ---- 12345-- 1340 1954 1234567 1430 ---- 2240 1233567 1620 ---- 2300 CAMPO GRANDE 1234567 0515 - --- 1239567 1135

O SLZ 07781 /35 1M4 5 O (AS 51.425 SLZ 33815 100 558 80345 [92 3 O SL2 07283 735 516 00191 73S 3 O O SLZ TRiOS 734 Atou 59016 1112 2 B

510 079 555 600 550 120

(CGR) ---- 1615 ----

MS O 555 730 5L/ 06293 355 735 3 O CRU 06167 CO 650 SLZ 06302 733 ECO 340 763 1130 06201 380 2310 660 06312 735 3 O SLZ 33815 100 12345-- 1340 ---- COO 33825 100 4 2100 O 652 SLZ 00190 733 1234567 1430 ---- O 650 REC 80165 503 355 0315+ URU 00356 735 3 O CO 650 SLZ 0G303 733 1234567 2005 ---- 380 0350 1 MAO 06313 731 3 O

CARAJAS (CKS) PA --3---- 0515 ---- - --- 1101 ---- 1---5-- 1:35 1429

SLZ 00293 BSB SL163 SLZ 04382 BEL 01161

CASCAVEL (ÇAC) PR SLL 00281 --- - 1234567 0+00 - - -- COO 59027 1533 SLZ TOlOS ---- 1233567 1620 0023- CRU 59025 CHAPECO (XAP) SC 670 ---- 1234567 5113' COARI (CIZ) AM 123456- 1130

---- 1613

SLZ 10105 603 59025

O 730 735 2 O CO 733 735 1 O

555 079 650 079

735 O [112 3 1 734 O [112 2 8

520 120 503 120

734 [112

O 3 8

CO 733 SLZ 00302 MAO 0L116 [MB 2 8

CUIABA (CGB) MT O SLZ 06293 735 1234567 0515 ---- BSB 06308 lOS 2 O 1225 SI! 33815 100 12345-- 1340 ---- 558 3J812 100 3 2213 O 511 00283 735 - -- - 1234561 1430 -----'245 3 Y 058 00251 73S O 512 TRIOS 734 1234567 1620 ---- - 0035- URU TROOU 733 2 O

500 120 650

555 380 550 200 050 355

CURITIBA (CWB) PR 510 735 2 O 90281 1234567 5500 1155 O ----512 05293 555 735 1733567 051' CRU 06154 733 3 CO 300 1575 CO 733 650 ----5L1 00301 1234567 1025 CO 570 0R RG379 133 050 06938 733 3 CO 100 1945 O 555 SLZ 00283 735 1-345 1330 - --- [O 500 858 00201 1111 440 735 3 O 2155 CRU 00291 733 O 650 SLZ 00199 1 ------1430 --- BEC 00773 1411 FY 650 440 735 2 O 2155 SOU 00291 O SLZ 00283 lOS 555 - -2 -----1130 O 500 855 00201 735 440 2155 735 3 O CRU 00291 O 555 7 1430 ---SLZ 00283 735 858 00203 1411 [O 570 440 2155 SRU 07201 735 3 O 9-248 - Guia Par+rolas - Agosto199

O 2 O O 1 O

550 100 SEU 001

FLORIANOPOLIS (FLN) SC SL2 07281 735 6- 0500 ---- 058 00235 983 CRU 07959 735 1210 SLZ 07281 73S 7 0500 ---- 058 57235 735 CRU 07235 733 BOA 07140 733 1330 lOS SLZ 07281 ---- 12345-- 0500 OSO 07235 083 SOU OPI35 73S 1510 5L2 04293 735 1234567 0515 ---- 733 ORO RG1I4 BOA 05033 733 1835 733 ---- OLZ 05301 1234567 1025 F O R 00370 /33 850 08038 733 COO 05146 735 2230 733 SL2 RG3OI ---- 1 ------1025 FOR 04737 763 419 04146 735 2230 ---- SLZ 00302 733 1234567 1135 BEL 00267 735 2240 SLZ 07199 733 1234567 1430 - --- REC 00165 003 SOU 072C51 733 2321 SLZ 07199 733 ---- 1 ------1430 011 OEC 07713 SOU 002051 733 2321 734 SLZ TRIO5 - --- 1234567 1620 SRI TR270 2349

510 O 345 O 100 2 O 510 O 340 O O IUO 100 3 O O 510 333 O 100 2 O 555 O CO 100 4 CO 100 CO 650 CO 570 CO 100 4 O 100 CO 650 ECO 660 4 O100 CO 650 3 CO 475 O 050 660 O lUA 3 O O 658 [O 650 2 O 100 O 550 100 2 O

FORTALEZA (FOR) CE 1235 1234567 1025 1705 1234561 1500 1705 734567 1623 1234567 2005 2115

733 002 134 133

1 CO COO 076 1 9 550 o o o CO 650

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 735 512 07281 123456- 0500 ---- BSB 07235 883 SOU 07841 735 1310 SLZ 07281 735 --- - 7 0500 058 07235 735 CRU 00091 735 1310 735 07281 1340 1234567 0500 SL2 05293735 --- - 1234567 0515 733 1435 CRU 00251 733 SLZ 05302 1234567 1135 ---- MAO 05201 763 ORO 05163 733 2215

O 510 O 340 300 2 O O 510 O 343 2 O 300 510 3 O 0 555 3 CO 550 CO 650 ECO 340 3 CO 300

06301 J0261 Tolos 05303

GOIANIA (GYN) GO 6- 0505 ---- 0040 1234507 0500 - --- 0045 12345-- 0515 ----

735 SLZ 07281 858 00260 733 735 512 07281 050 07263 735 512 00293 735 850 00171 730 733 1645 615 05185 735 SLZ 01203 ---- 1230567 0515 USO 05308 735 COO 05309 735 1655 100 33815 1810 12340-- 1340 735 SLZ 07283 6- 1430 - --- 550 57251 735 2150 07283 735 1234567 1430 2240 734 SLZ T8104 12345-7 1520 ---- BSB 51167 735 2133 734 SLZ Tolos 1234567 1620 ---- 0015+ SRI 19558 734

O 510 570 1 O O 510 570 1 O O 555 CO 350 3 CO 200 O 555 0 380 300 O 2 Y 3 O O 2 O O 2 O

550 200 555 650 081 550 440 555

GURUPI (GRP) TO 1234567 0515 ---- - --- 1210

SLZ 00293 735 150 09170 CRI

O 28

IGUATU (010) CE ---- 123456? 1025 1720

SLZ 05301 FOR TSII4

133 COA

CO 650 20

235 SLZ 07281 150 07250 735 SOA 07247 735 SLZ 07281 735 850 50295 735 COE 57246 735 73S SLZ 06293 135 858 51.343 SI! 01109 133 OLE 07165 003 SOA 00249 135

O 510 O 200 600 2 O O 510 O 550 2 O 600 O 555 081 3 O y650 9 650 2 O 600

ILHELJS (lOS) BA ---- 12345-- 000 - --- 1145 234567 0500 ---- 1655 6- 0515 ---- - 1245 7 1430 ---- 1900 IMPERATRIZ (IMPI MA 12345-- 03+0 1435 1234567 1015 1625 ITAITUBA (ITB) PA ---- -2-4-6- 1135 - - - - 1650 - - - - 1231567 1523 - --- 2035

IOC 33815 36260 0M2

00 0 O

076

733 [142 134 [92

CO 650 38 O 650 077 2 1

JOAO PESSOA (JPA) PB 735 SLZ 07281 1234557 0503 ---- 058 07250 735 1405 735 SLZ 00283 ---- 1234567 1430 - - -- 050 07252 735 2359 133 ---- SLL 06303 1231557 20(5 0030' OEC 06336 732

O 510 4 O 200 O 555 4 O 500 CO 650 2 CO 650

SLZ 06302 MAO 50499 SLZ 09104 BEL 36274

JOINVILLE (JOI) SC SLZ 05293 735 ---- 1234567 0515 SOU 06137 735 1610 734 SLL Tolos ---- 1234561 1620 SOU 59007 £92 2355 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE SL2 06301 133 1734567 lO - - ---- FOR 75114 (57 755 [92 30261 1045 1234567 1500 LONDRINA (LDB) PR ---- 1234567 0500 1315 1234567 0515 ---- 1545

5L2 87281 COO 09111 SLZ 05293 SOU 06167

735 735 735 735

O 3 O O 2 0

555 100 550 123

CO 653 30 076 2 O O 3 O O 4 O

510 120 555 355

O 2 8

555 120

1234567 1620 ---- 2359

734 SLZ TRIOS CRU Q9019 [142

MACAPA (MCP) AP ---- 12345-- 1135 1550 ---- 123156- 1135 1700 1234561 1520 ---- 2217 1234067 2000 ---- 0035*

133 SL2 05302 REL 99447 [02 733 SLZ R5302 0112 SOL 57257 SLZ 00104 734 E112 Ri-JH213 SLZ 00300 733 BEL 06200 733

CO 18 CO 10 O 2 O CO 1 CO

650 071 650 550

1245 1234567 1025 ---- 1540 1234567 1330 ---- 1949

735 SLZ 00281 OSO 90250 735 S5A 87240 73S 73S SLZ 07280 BSI 07250 730 SSA 07202 735 735 SI! 97201 SOB 07253 735 550 07214 735 SLZ 06301 733 OEC 05343 733 733 SLZ 07199 REC 39367 [50

O O 2 O O O 2 O O O 2 O CO 3 CO O 1 O

510 200 600 510 200 600 510 200 600 650 650 650 084

MANAUS (MAO) AM ---- 1234557 0515 1300 1405 1234561 1135 ---- 1234061 1020 2205 1234567 2305 2240

730 5L7 00293 BSB 00201 1111 133 05302 SLZ 90184 734 0142 S E I. J4274 733 RS300

555 O 2 ÍCO 350 1 CO 650 O 650 077 3 O 1 CO 650

MARABA (MAB) PA 1---5-- 0510 ---- 1151 ---- --3---- 1135 1125 61:135---- 1545

73$ OL! 85293 735 850 51161 733 SLZ 00302 BEL 51163 735 733 SLZ 06302 OEL 69159 COA

O 2 0 CO 1 O CO 28

565 0/O 650 079 650

O

510 120 550 120

MAC ElO (MCZ) AL 6- 0505 ---- 1155 12345-- 0500 ---- 1245 7 0503 ----

MARINGA (MGF) PR SLZ 07281 123,567 0503 ---- - --- 1405 CIO 09022 SI! TRIOS 1234067 1623 ---- 0335' SOU 99(419

735 E112 734 [92

3

li

O 3 O

550 650

MAUES (MBZ) AM ---- 7 1135 1030 ---- -2-4-67 1135 1625

733 SLZ 56302 IIAU 01438 [92 733 512 96302 MAO 02485 EOR

2 CO 650

MINACU (MQH) GO 0500 ---- 1000 ---- 12345-- 0515 1532 ---- 67 0515 1240

SLZ 00281 735 158F19178 (718 SLZ 05293 735 050 119103 COA 735 SLZ 05293 BS0 H9152 COA

O 15 O 20 O 20

MONTE DOURADO (MEU) PA SLZ 05302 730 ---- 123456- 1135 BEL 57257 E112 1750 SLZ 00104 734 ---- 1234567 1570 [012 BEL 311273 2121 SLZ 06300 733 1-3-5-- 2305 ---- 0103+ BEL 57295 E92 NATAL (NAT) RN 1234567 0515 ---- 1350 ---- 1234567 1025 1603 ---- 1234567 1430

SLZ 96293 73S 050 05370 733 733 SLZ 05301 FOR 95375 733 SLZ 97199 733 REC 97165 003 0030' SSA 97166 735 [142 SLZ 30261 1234567 1500 ---- 100 0040'- 0[C 33010 SLZ 90303 733 1234067 2005 ---- 9[C 95272 733 - 0045

CO 650 733 2 O

CO 28 O 1 O CO 11

510 555 055

650 650 077 650

O 555 3 CO 575 CO 550 2 CO 650 O 650 O 650 650 3 O 076 O 40 CO 650 2 CO SUS

NAVEGANTES (Itajal/BIUmenaU) (NVT) SC SL1 80293 735 1234567 0515 ---- 593 96131 735 1700 SLZ TR105 734 1234567 1620 ---- 0030' ORO 59007 [92

O 4 O O 3 O

555 100 550 120

NIQUELANDIA (NQL) GO ---- SLZ 05293 12315-- 0515 85B 119106 055

73S 003

9 20

555

OBIDOS (OBI) PA ---- 12345-- 1135 - --- 1645

SLZ R0302 BEL 95447

733 [92

CO 650 38

PALMAS (PMW) TO 0503 ---- 1140 07 0515 ---- 420 1040 12340-- 1340 2315-7 1570 ---- '300

517 07201 735 USO 09173 COA SLZ 96293 735 COA 850 119157 100 33815 SLZ 00104 734 B58 09175 COA

PARINTINS (PIN) AM ---- 1-3-5-- 1135 1600 ---- -2-4-8- 1135 1500 ---- 7 1135 1615

SLZ R5302 IIAO 57251 SI! 05302 5100 57499 SL! 05302 1150 0L138

PARNAIBA (PHB) P1 1050 1234567 1500 PETROLINA (PNZ) PE 1234557 1433 --- - 1015 1237557 1000 2215

O 21 O 38 10 O 28

510 555 650

733 [112 733 [92 733 [92

CO 650 20 CO 653 28 CO 653 30

[92

o o

076

SLZ 07199 733 REC J0341 735 311261 192

O 1 O 4 O

550 095 076

30261

PORTO ALEGRE (POA) RS 517 07281735 73456- 0500 ---- 050 07235 AU3 1155 7 0500 ---- SLZ 07281 735 0S5 07235 735 UOJ 07235 733 1105 51! 06793 70S 1234507 0515 ---- CRU 96114 735 1330 733 517 06301 1234567 1020 ---- REC 96330 733 CRU 90120 735 2100

O 513 340 2 O O 510 O 340 100 2 O 555 9 3 CO 100 CO 650 CO 650 4 CO 100

o

+4

SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0515 O ---- 512 R0293 735 1205 BSB 119170 COA 3 8

BELEM (BEL) PÁ 12345-- 0700 ---- 1215 ---- l---5-- 0802 1305 ---- --3---- 0802 1305 12345-- 0802 ---- 1340 1233567 0916 ---- 2113 ---- 12345-1 1010 1515 1234567 1146 ---- - 2313 ---- 12345-1 1855 2345

COEI ((522 319 BSM K(292 100 735 COEI $1502 MSR SLI61 735 734 O 650 735 CG4E 51502 0342 4 8 128 - - o 1234567 .:7++... LOçp3 735 0343 51163 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 735 COEI 5L502 07201 73S O 858 00266 730 12345-7 0500 ---- SLL 510 AQ DE: LUIS (SLZ) MA 0941 656 07451 733 1 O 340 COM 51336 735 REC 46300 733 O 1234567 0500 --- - 511 07261 135 510 CONTINUAÇÃO 1632 168 5 O 061 COEI 07452 /33 1GB 5L305 O 038 07376 733 12335-- 0515 SLZ 66293 735 555 ---- 1230567 1135 SLZ 95302 CV 650 ---- 733 [114 1133 658 5L503 735 2 O 090 COlE SL30I MAO 65201 763 FCO 340 O 103 46250 733 12345-- 1340 SLZ 33815 100 ---- 2325 6511 60124 733 3 CV 100 MSM 66519 100 3 8 COlE 51552 1057 735 SLZ 07283 Y 555 1-345-- 1333 ---- 735 12305-7 1430 SLZ 40283 0SB AP294 ---- 555 735 735 O FY 500 BSB 07201 Mil 2035 868 SLS5I 735 2 O 090 2243 000 VP147 735 3 Y 100 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 1430 ---- SLZ 77199 733 O 650 1 ------1430 SLZ 07199 733 9 650 - --- 123456- 0510 0817 39230 [114 REC 41341 2218 735 2 O 095 6[C 30773 Mil £0 650 123456- 0514 0715 00380 733 51/ 14101 731 O 12345-7 1520 ---- 050 2240 SOU 07147 735 2 O 100 12345-- 0654 0755 44210 100 - -- - 058 14115 440 2225 733 2 O 00542 -2 -----1330 - -- - SLZ 37283 730 O 555 12345-- 0720 0831 135 51542 735 12335-0728 083 858 37201 73$ O 500 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP 1-3-5-- 0138 0925 08132 ATR 100 2210 SOU 37147 735 3 O 123456- 0500 -- - - 517 67281 735 O 510 12345-- 0754 0903 KK264 100 -7 1430 --- - O SLZ 07283 735 555 340 0935 1156 07235 AB3 1 O 12345-- 0754 0903 JJ930 100 411 5S6 07203 00 570 312 07201 O ---- 2 6500 735 510 67 0754 0903 KK263 319 - --- 2240 ORO 07147 735 3 O :oo 0939 735 340 6511 07235 1 O 67 0751 0903 JJ930 319 1230567 1333 ---- SI-2 07199 733 O 650 1234567 0515 05293 735 555 1035 2 O 04504 735 1234567 0832 0933 OEC 07197 653 2335 733 2 O 733 1230567 1025 ---- CO 650 512 00301 51541 735 1234561 0832 0933 -- -- 734 O 1234567 1$20 --- - 550 733 SLZ TRIOS 1845 REC 06331 3 CO 650 1234561 0900 1049 ((252 100 0111+ 060 19270 734 3 O 103 ---- 1234567 1135 5L2 R6302 733 CO 650 12315-- 1002 1103 ((266 100 MAO 60201 163 2 OCO 340 1915 PORTO SEGURO (BPS) BA 12305-- 1342 1103 44934 100 SI? 07199 733 O 1 ------1430 650 ---- 12345-- 1034 O 1135 04562 735 SLZ 77281 513 6- 0500 ---- 735 Mil 1 FO 653 -- -- 2000 REC 07773 51562 12345-- 1034 1130 735 1045 BSB VP260 733 2 O 573 O 1-345-1430 --- SLZ 40283 735 555 12305-- 1108 1209 0<250 319 517 07281 735 9 513 -7 0500 ---- 858 00201 Mli 2031 2 70 500 735 12345-- 1158 1259 93564 O 550 00250 735 203 O -2 -----1430 ---- 512 00283 135 555 1259 51564 12345-- 1058 735 603 - --- 2 Y 1215 554 07245 735 858 00201 135 2 O 500 2031 444216 050 12345-1 1240 1505 O ---- 555 6- 0515 SLZ 60293 735 735 O - -- - 7 1430 SLZ 00283 555 12345-- 1250 1359 KK460 100 866 51.3-13 735 2 O 081 1155 858 00203 411 2 FO 570 2031 12315-- I102 1503 03568 735 PORTO VELHO (PVH) AO O 1234567 1430 ---- SLZ 00199 733 650 12345-- 1402 1503 5L568 735 REC 0P165 583 2 O 650 1234567 0515 --- - SL? 140293 735 O 555 2100 12345-- 1156 K6254 1557 100 734 650 0448 06316 035 4 O 355 1234567 1520 2131 TR104 1234567 1554 03307 1815 1657 733 2 O 1234567 1620 2135 1558 09105 734 1 O 550 1 2345-7 00577 12315-7 1633 ---- O 555 3659 735 SLZ 00283 735 CO 650 --- 4-6- 2005 - --- 383 SLZ 66300 733 12345-7 1558 51572 135 1659 2340 BSB 0P374 733 2 O 2 FO 340 0450+ MAO 66871 761 12335-1 1610 411232 CMI 1010 CO 653 1234567 2005 - --- SLZ 66300 733 KK-156 512 66300 CO 650 12315-7 1702 1003 100 1234567 2005 ---- 733 0045+ MAO 60313 735 2 O 383 735 4 O 6- 1702 1003 K.(456 319 0700' MOO 06313 390 RECIFE (REC) PE 1233567 1725 1027 04526 735 TERESINA (THE) P1 O 513 1234567 0500 ---- SLZ 07281 735 735 1234567 1725 1827 SL526 555 1234567 0515 0600 R6293 73S O O O 203 858 07250 735 12335-1 1802 1903 06462 100 1230561 1025 733 O CO 650 1110 66301 1220 559 07161 983 2 O 653 12345-- 1826 1977 95504 135 07283 1231567 1430 1515 735 O O 555 1233567 1025 1423 66301 733 2 CO 653 12345-- 1826 51503 1927 735 1230567 1430 1620 00199 733 O O 653 07306 733 1234567 1852 1951 TROMBETAS (TMT) PA 1234561 1500 2015 451261 £62 3 Y 076 06464 1234567 1858 2001 100 ---- CO 650 1-3-5-- 1135 517 R6302 733 60303 733 1 CO 650 1234567 2005 2303 - - - - 123-15-7 1933 2031 00506 735 1653 MAO 5P251 6M2 3 8 12345-2 1930 2031 51506 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP TUCURUI (TUR) PA 123-15-7 1954 2055 06200 130 12346-- 1340 --- - SLZ 33815 100 O SLZ 60302 ---- 67 113 733 CO 650 1234567 2106 2207 44580 735 - - - - 1 8 04414 08105 037 £1442 2010 1445 COA 1 8 MEL 149159 1231567 2106 2207 SL500 735 731 O 1234567 1620 --- - SLZ TRIOS 550 UBERABA (UBA) MG BOA VISTA (BVB) AR 120 ORO 09006 E142 2 8 - 2330 12310-- 1344 O ---- 317 JJ815 100 12345-7 1)04 ---- COEI 51550 735 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 7744 08105 CM2 3 8 037 1935 0030. USO 440314 733 01201 O 510 735 1234557 0500 8950 1 UBERLANDIA (UDI) MG BRASILIA (BSB) DF --- - 555 12345-- 0515 517 90293 735 O ---- 12345-- 134$ SLZ JJ815 100 T9440 733 12335-- 0100 0833 1340 856 06171 730 2 CO 350 1907 609 116547 100 4 8 12345-- 0708 0837 (4522 319 O 5L0 7.0293 735 555 67 0515 --- - O 1234567 1620 5L2 20105 134 550 1233567 0146 0915 <<518 100 - --- 1500 8SB 00177 733 2 CO 350 [412 3 8 120 12345-- 0802 0933 08304 ORO 49006 04502 735 CO 650 SLZ 60301 733 1234567 1025 ---- 12335-- 0802 0933 31502 735 - 1930 7011 60375 733 3 CO 550 VITORIA (VEIO ES 1234560824 0953 64520 100 12345-- 1330 ---- 51/ 33815 100 O 3 510 1231567 0600 ---- 51? 37281 13S 1234567 0944 1115 44530 100 658 33847 332 3 £0 - 1902 9 735 550 858 3'295 12345-7 1010 1111 07352 733 555 1234567 1030 2015 00283 735 2 O CIIF O?114 020 1320 735 2 O 12345-- 1102 1233 00500 735 SLZ 70103 Y 650 1238567 1520 ---- 734 O 555 SLZ 63293 735 1234567 0515 ---- 37335-3102 3233 01500 735 731 2 11 2129 BSB 10621 200 660 63394 135 3 O 650 1735 12345-- 1130 1301 4(340 100 SLZ 17.105 734 O 550 1-3-5-7 1620 ---- SLZ 65301 12345-7 1025 ---- CO 650 233 07.442 733 12345-7 1300 1324 2305 ORO 10211 050 763 2 O FOR 66375 133 CO 650 1633 00506 735 12345-- 1502 734 O SLZ TRIOS 550 12345-- 1620 ---- 660 '155 616 66390 135 4 O 12345-- 1502 1633 5L506 735 2 70 650 0010+ FCFS T6926 761 SLZ 07199 650 04546 12345-- 1 ,130 ---- 233 O 17345-- 1556 1727 735 O 731 550 67 1620 --- - SLZ TR I OS O 0113 650 12345-- 1556 1727 51545 735 REC O'165 FOR 144169 767 2 CO 650 0011' 558 O'243 136 2 O 600 12345-- 1628 1801 44952 100 2010 CO 650 --- 4-6- 2305 - -- - SLZ R6300 133 94550 735 17345-7 1704 1035 130 1234567 1620 ---- 517 TRIOS O 550 0630' MAO 05871 767 3 FY 330 - -- - 12345-7 1704 1035 51550 735 CO29- 440 14664 734 2 O 650 12345-- 1834 2001 ((532 100 RIO DE JANEIRO (Santos DUmonI) (SDU) RJ 14444 12345-7 1846 2011 733 51.7 $72411 735 O 510 123056- 0500 ---- 04552 735 123-15-7 1850 2027 1114 079 1417 11511 SL791 3 O 51552 735 12345-7 1056 2027 :7: SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP O 735 510 517 00281 -7 0503 - -- - 0/456 733 12345-7 1940 2109 340 O 858 00151 733 12345-7 1942 2113 ((524 130 21,7 - 1219 COM 07629 133 2 E 050 12345-7 2056 2227 95558 735 0 555 SLZ 00293 735 12345-- 0515 ---- 12345-7 2056 2227 $1558 735 O 090 658 00503 735 CACADOR (CFC) SC 733 3 O 050 RACAJU (AJU) SE - 1313 COlI 04151 12345-- 0848 1030 08390 AIO O 555 735 COO 6<530 100 1234567 0515 ---- 51.7 7.0293 1234507 0941 - -- 8 855 51.209 [144 2 O 079 100 2 O 1319 1340 858 J4632 CACOAL (OAL) RO CO 650 COE JH343 735 O 095 ---- 733 12315-- 1325 512 06301 1231587 1122 1234567 0920 - --- COlE KK526 130 083 050 2059 REC 444367 3 O FOR 06379 CO 570 233 CIA 1455 009 II9186 O 12345-- 1556 COO 5L546 735 030 O 390 858 06517 735 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 500 2225 858 07252 135 2 O CGM $0475 033 4 O 350 - 2053 1234567 112? 1623 J1E340 735 O 094 1234507 1848 0614 49344 735 CO 650 512 06302 733 12345-7 1135 ---- - 2310 SSA 44862 100 2 O CAMPINAS (CPQ) SP 075 OEL 06267 730 CO 1233550052 0717 <(550 100 O 090 RS8 06551 735 RACATUBA (ARU) SP 1234557 0935 0953 51336 735 CGll 66304 733 3 O 050 - 2215 46430 £50 1O 123456- 0830 1010 1133 59340 733 1234567 1130 733 O 650 ---- 61.2 08101 123,567 1520 12345-- 1312 1452 KK438 £50 1O <4566 1227 100 1234-67 1200 079 - -- - 2255 058 51299 [MI 2 O 12345-7 2100 2150 KK528 100 O O 733 1234567 1716 1735 Q9342 SALVADOR (SSA) BA ((551 RAGUAINA (AUX) TO 32345-7 1932 1957 100 O 512 07281 510 135 1234567 0000 --- - <4550 100 3 32345-7 2125 2151 390 --- COO 7.0502 735 -2-4--- 0802 - -- - 200 1025 868 7P253 735 1 O BSB 51147 735 1 O 001 1231 CAMPO GRANDE (CGR) MS 733 CO 650 1234567 1025 51/ 00301 --- - 1031 <(560 100 123456- 0926 RIPUANA (AIR) MT - -- - OEC 06281 733 3 CO 500 1650 ---- COlE ((526 1234561 0920 100 041 -2-4--- 0733 --- COEI 98108 £02 8 O 650 012 0P199 733 1234567 1430 ---- 1233 COO 33805 100 COM 57284 COA 3 8 1700 REC OP165 A63 1 O 650 1800 1141 (:6562 100 1 1036 0 041 COEI 00138 £02 5- 0930 [142 311261 5 O 076 2335 1234567 1500 COlE ((548 100 1234561 1650 ---- COM 57284 COA 3 - 1704 4 550 512 16105 12315-- 1620 733 ---- 0041 34825 100 2100 1 £0 660 FOR 16926 707 2120 A.RREIRAS (BRA) BA ---- COlE S1553 135 12345-7 1704 $50 O SLZ TRiOS 733 67 1620 ---- y 090 COEI $1580 735 -234--- 1102 959 44625 100 2100 FOR 16169 767 1 íY 650 2129 001 3611 058 341241 EM2 1O 12345-1 2025 44584 2131 100 O 4.10 COM T4442 733 1---5-- 1300 SANTAREM (STM) PÁ CAMPOS (CAW) RJ BSB 344239 [EM? 031 1 O 1641 CO 650 12345-- 1135---- SLZ 60302 733 ---- COEI51495 733 12345-- 0606 BEL 14Q147 [142 - --- 2 1610 4RRETOS (BAT) SP 553 51438 [112 1007 SLZ R6302 733 CO 650 754 78186 001 O O -2-4-6- 1105 12345-- 1130 ---- 3250 ---- CGIISL479 733 12345-- 1652 MAO 57499 162 4 8 1730 SOU 51336 [442 - --- 2050 M.URU (BAU) SP 650 517 00103 733O 1234567 1520 ---- 4(430 750 O 11 123456- 08O 0915 -- - - CARAJAS (CKS) PA 077 BEL 344274 162 1 O 1929 1357 6(438 750 O 0 12345-- 1312 ---- COM 51502 735 --3---- 0802 SI? 421300 733 CO 650 - - - - 1-3-5-- 2005 K14470 750 O O 12345-1 2814 2100 135 1151 OSB 51.163 -- -- 0100 k BEL 57295 EM2 2 8

4

o

o

$0 .4 ZO

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234562 1620 SLL 30105 --- - -- - - 0340+ GOC Q9016

555

8 211 20 2

5 CO

4 CO

093 019 093 079 090 475 093 653 340 475 081 550 090 475 095 600 088 088 038

088 088

092 092 092 092 095 092 092 600 092 092 095 O O O O 08 0 O O O O O 18 D o O O 08 O O O O

092 092 092 092 500 092 092 092 092

O 093 2 CO 343 O O 08 011 1 O 3 O

443 090 ORO 340 090 090 440 090 090 090 090 090 090 340 090 COO 340 CO? CO?

O 8

200

2 3

095

08 o o O O 08 O O 08 08

094 173 120

18 1 O 20 18

093

O 1 5 O 1 O

050 084 050 084

O 1 O

090 079

Agosto/99 - Guio Panrotas - B-249

6(230 12345-- 0814 0905 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 51.402 1234567 1138 1723 081 51410 E414 0827 KK232 12345-- 1408 1500 6K471 319 123456- 0816 0946 51405 1234507 1514 1650 o COO [K216 100 123456- 0846 ---- 51412 1234567 1810 1900 CWES JJ817 100 1050 (6234 12345-1 2032 2120 O COO 66216 319 7 0846 ---- SL418 12345-7 2132 2216 100 CW8 JJ617 1050 1234567 Saba Q-13 O o JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 080 SL300 735 1341 1234567 1156 COEI SL336 12345671234-67 0916 ---- COEI [[566 100 1208 ---- REC 40264 2 1505 PIA 44810 100 1550 100 COO 09011 1234561230---- CONTINUAÇÃO JUINA (JIA) MT CWB 44811 100 1425 COO 08108 -2-4--- 0734 ---- 66261 100 12345-- 1302 1402 O 090 COO SL502 735 COI 5P284 1---5-- 0802 - --- 1610 088 COO SL022 [412 1234567 1330 ---- 079 BSB 51I61 735 3 O 1429 [412 COO 08138 60930 ---- CW8 44823 100 1900 CO8 5P284 1610 CASCAVEL (CAC) PR 319 66471 1642 7 1512 O 081 COO 51510 735 1234567 0822 ---- 100 JUIZ DE FORA (JDF) MG COO [6222 12345-7 1658 - --- 088 1 0 CW8 51323 EM2 1110 COO 04380 CAI 44823 100 1234560614 1900 ---- 8 081 COO [6560 100 735 12345-- 0926 ---- PLU 40217 51-412 1955 0953 1234567 1810 LIII 69081 CNA 1 ES (6494 1305 12345-- 0718 0833 FORTALEZA (FOR) CE 100 6 COO 69011 [[498 123456- 1230 ---- 12345-- 0902 1015 440 COO TR440 733 1 2345-0700 ---- 120 30216 1530 CAI 09027 EM2 1 6 12345-7 1240 1355 1 510 BOI TR166 734 1225 088 SL322 EM2 1 O 1234567 1330 1601 COO [[500 12345-1604 ---- 8 COO [[530 100 1234567 0944 ---- COO 449019 319 9 ---- 7 1424 SOU 6(388 1746 1 8S8 JJ846 100 1345 120 CAI 09026 EM2 3 9 1955 [[498 12345-7 2006 2121 095 735 COlE JO340 1234567 1122---O 001 COO SLSOO 735 12345-7 1830 ---- 650 REC T5170 767 LAGES (LAJ) SC 1839 CWB 69070 CIA 1 8 2155 890 51.313 1365 12345-1200 COO 51550 735 12345-7 1704 ---- 120 8 COEI 09009 12345-- 1900 --- - 2 858 44872 100 7342 CAI 99070 CIA 1 8 2155 LENCOIS (LEC) BA COO [6532 000 12345-- 1834 ---- COEI TR442 1---5-130Ó ---- CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2 ESSB 34872 100 2342 ISI 40239 1805 081 51590 735 O O 1234567 0906 1021 735 090 COO 51552 12345-7 1856 ---- 081 51592 735 O O 570 0234567 1653 1810 0039* BSB 90376 733 LIVRAMENTO (LVB) RS 66218 100 1 8 12345-7 2000 2155 [[558 100 18 COEI 51.596 12345-7 2126 0119* 1-3-5-- 0644 ---- PIA 51.362 1050 CHAPECO (XAP) SC FOZ DO IGUACU (IGU) PR COO 51.596 -2-4-6- 0644 ---- 091 51350 [92 O Y 123455 1 0608 0800 092 O COO SL280 735 2345-0652 ---- POA SL363 1225 O 081 CGO 51410 [94 12345-7 0642 ---- 1 Cv 300 [08 50168 733 1040 CLI 09067 CIA 3 1410 O 081 CGO 51510 735 1234567 0822 ---- LONDRINA (LDB) PR 8 COO 66216 100 510 12345-- 0646 0846 ---- CAI 07281 734 1 O 1340 S1300 7 0746 081 CAI 449063 COA 3 8 51304 [414 1 O 1220 1234567 1146 1402 SL300 123456- 0646 0803 092 S1352 [112 O O 1225 123456- 1026 COO 09011 100 123456- 1230 ---- [6542 12345-- 0756 0926 O 090 COO 51402 735 COES 55164 733 1 CY 300 K6560 12346-7 1138 ---- 1700 123456- 0926 1016 POA 69068 CIA 3 8 1610 [6562 1129 7 1036 FRANCA (FRC) SP 1 COO [6556 100 51304 1234--7 1206 ---- 1245 1234567 1148 08 09058 COA 1734560805 0938 PO4 69368 CIA 3 8 1610 51.316 1627 12345-7 1440 08 69056 COA 12345-7 2044 2214 8 (6544 CGO 69311 100 1650 123456- 1230 ---- 12345-7 1520 120 GOIÂNIA (GYN) GO CAI 59326 [412 2 8 SL328 1505 1234567 1618 1719 100 6K538 1234560640 0830 51302 8 ---- COO 119019 319 1234561 1928 2020 7 1424 050 COEI 51487 733 1234560726 120 ---- [6564 12345-7 2026 2116 1905 CAI 04026 [412 2 8 079 1100 SOU 51422 E04 092 51594 51370 [92 O O 1234567 2118 2218 1234567 1758 1959 COO [6518 100 51594 O 081 1234567 0746 ---- 6- 2118 2218 COO 51514 735 12345-7 1830 ---- 858 JJ863 100 1131 CAI 59061 CNA 3 8 2225 MACAPA (MCP) AP COH 66520 100 1234560824 ---- ES COO 69009 100 12345-1900 ---- COO SL652 12345-7 1856 ---- BSB JJ863 100 1131 CWB 09061 CNA 3 2225 0110+ ISI OP204 079 S1150 735 1234567 0942 1133 CONCORDIA (CCI) SC [6534 100 12345-7 10301215 AL MACEIO (MCZ) O 081 COO SLOIO 194 1 2345-7 8642 - --- 000---- ---- COH 51.500 735 12345-1102 COO 51.330 1 2345-0634 -- - - 1340 RI H9067 CNA 2 8 380 858 50309 73S 1655 018 OP242 1245 CGH 6(071 319 8 12345-- 0816 ---- 050 COO T0317 733 12345-7 1310 ---- CGO 66530 1234561 0944 ---- ELO 09067 COA 2 8 1340 [714 679 SIU 5L422 1711 ISI JJ832 1445 O 090 CGH 51402 735 12345-7 1138 ---- 050 ---- COlE 51.457 733 12345-- 1328 COO JO342 1231667 1100 ---- 1643 PO4 69060 COA 4 019 SOU 51.428 [94 1711 SOA 30338 1109 CGH 6(566 100 1234--7 1208 ---- 019 SL152 735 2735 12345-7 1544 ---- COO 411340 17345-- 1122 PO4 69068 CNA 4 8 - 1640 [[548 100 1234567 1650 1835 O[C 07243 1640 COO 51550 735 090 12345-7 1704 ---- CORUMBA (CMG) MS COO 411340 ---- 0234567 1122 858 43826 100 2030 100 2 ES [(660 123456- 0926 1141 1949 REC 40367 090 COO 51552 735 12345-7 1856 ---- 200 2 8 [[562 7 1036 1250 12345-7 1704 ---- COO S1550 081 2133 858 SL167 736 8 -2345-7 2026 - --- COO [[564 100 8S8 90210 2306 100 66546 1234567 2022 2207 0055+ COR [[882 100 2 E COO 40344 0234567 1848 ---- 019 SI-154 135 12345-7 2122 2313 0010, SSA 44862 CRICIUMA (CCM) SC GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG [6230 100 1 12345-- 0814 0955 MANAUS (MAO) AM 48104 ATO 01 756 1 2345-1220 1410 1 O 081 1445 51313 750 1 2345-1200 COO 51502 1 2345-0802 COH 40216 F50 095---- 12345-7 1240 ---- 100 1 8 (6232 12345-- 1405 1550 ISI 90204 1300 018 PLU 40237 F50 20 1611 [6475 100 1 8 12345-7 2018 2220 COO 51.336 1234567 0916 ---- GUARAPUAVA (GPB) PR 2240 UEC 9G300 CUIABA (CGB) MT COO [[216 100 12345-0846 ---- 02345-- 1102 ---- COO 5L501 041 08108 1412 1 8 -2-4--- 0734 1020 II CWB 09063 COA 1100 BS8 94316 2200 (6526 100 1 8 1234567 0928 1103 COO 51352 EM? 092 12345-- 1026 --- - 1 8 041 08138 [II? COO 5155I 6- 0930 1210 12345-1 1704 ---- OAP 09062 C5A 28 1715 ISI 94314 ES 2245 100 7 1036 ---- COO [6562 081 COO 5L514 735 12345-7 1830 ---- [6524 12315-7 1942 0155. COR JJ804 100 2 1540 II CWB 09061 COA 2100 [6524 100 18 COO SL558 12345-7 1912 2210 12315-7 2056 ---- COO 09009 100 12345-- 1000 ---- [6528 100 1 8 12345-7 7108 2243 0135+ 8S8 OP234 CAI 09061 CNA 18 2100

100 O 8 735 O O 100 O ES 735 1 0 735 O O 100 O ES 735 O '1

GURUPI (GRP) TO [K370 100 O 8 1 2345-0632 0772 1 2345-0708 ---- COEI 66522 COO 6(518 100 1204567 0746 --- 092 5L280 735 O O 12345-- 0652 0743 2110 BSB 66292 858 119110 CrIA II 1 210 [6220 100 (7 1234560803 0849 609 51502 1---5-- 0802 ---- COEI 6(520 100 081 123456- 0824 ---- SLSIO 735 O O 1234567 0822 0912 1151 1351351.161 18 858 H9170 COA 1210 [6216 100 O 8 123456- 0846 0931 ---- COO 51502 --3---- 0802 [6216 319 O 8 7 0848 0931 1329 8S8 S1163 HORIZONTINA (HRZ) RS 66214 100 O 8 12345-7 0934 1019 O COO 51402 735 090 12345-1138 ---- MARILIA (Mil SP 100 O O 1224 [6372 12345-- 1134 PIA 09085 CrIA 0746 38 1650 1234560606 KK320 092 12345-- 1222 51.782 735 O O 1313 COO 66566 100 1234--- 1208 ---- 6(322 12345-- 1320 1430 110011 100 O8 123456- 1230 1315 P00 09085 COA 1650 66550 12345-7 1746 1856 088 1234567 1330 1726 S1322 [712 2 O KK324 12345-7 2114 2224 [6374 100 O 8 1424 12345-- 1334 ILHEUS (lOS) BA [6378 100 O 8 6(580 100 08 1234567 7 1424 1515 0726 0901 MARINGA (MGF) PA 08 [6350 100 0809 1234567 7 1424 09019 1300 319 O 8 1510 1515 SL306 1 234561 0638 094 JO344 735 [K378 319 O 8 1234567 1848 2034 O 1 12345-- 1426 1516 1234567 0822 ---- CGO SL510 088 1742 S1316 [94 2 O 12345-7 1440 1241 CWB 51.307 IMPERATRIZ (IMP) MA [6376 100 O 9 12345-- 1532 1622 ---- COO 66518 100 COO 51322 12345-1234567 1330 ---- 081 1706 12345-7 1616 51.512 735 0746 O O 2 CW8 SL358 058 34814 100 1 700 1900 66222 100 O 8 12385-7 1658 1745 O 090 1541 S1316 COO 90502 735 12335-11440 -2-1--- 0802 ---- 09315 319 O 8 1835 123456- 1748 858 51147 735 2 O 081 COM SL5IT 1331 12345-7 1616 ---- [6015 319 O 1 12345-- 1748 1835 CII 51358 1900 481 5L514 735 O O 1234567 1830 1970 IPATINGA (IPN) MG 51308 1234567 1744 1910 09309 100 O 8 12345-- 1980 1915 30230 [414 o o 095 12345613610 0725 COO 51693 1234567 2118 ---- [6218 100 O 8 12345-7 2000 2015 COO OP300 733 Y 600 123456- 0614 ---- 0035* LII 49019 001 51518 735 O O 12345-7 2016 2106 [114 1 O 095 PLU 30231 0905 [6017 100 O 6 12335-- 2100 2145 O COO 30210 FOI 095 12345-7 1240 ---- MINACU (MQH) GO 2100 2145 119017 100 O 8 PLU 30237 FOI 3 O 078 1655 1 12345-------0708 ---- COO 66522 [114 30232 O O 095 1727 12345-7 1610 BOI 09178 1000 DOURADOS(DOU)MS COH KK520 12345-- 0824 ---- 48338 ATO 1 8 752 12345-- 0710 8900 JI-PARANA (JPR) RO BSI 00004 1132 041 -2-4--0334 1305 08108 [02 3 8 ERECHIM (ERM) RS 67 0044 ---- COO 66530 1234567 0028 ---- COO [6526 100 O 091 123356- 0608 ---- COO 51350 EM? 858 00152 1240 48 CGB 09186 CIA 1530 OAP 09069 CIA 1 ES 0935 041 30130 EM7 3 8 6- 0930 1445 MONTES CLAROS (MOC) MG 081 ---- CCII 5L4I0 [94 O 12345-7 0647 12345-0754 ---- COO 33930 FLN 119067 CIA 4 8 PESSOA (JPA) PB 1445 JOAO PLU 40243 1107 1234567 [142 O 092 ---- COO 66518 100 CCII S1352 0746 12345-- 1026 --- - 67 0754 ---- COO 44930 1O 1238 ISI JJ844 100 XAP H9067 CIA 1 8 1445 PLU 30243 1101 O O 090 ---- 135 EGO 51302 735 090 12345-- 1556 COEI 51.546 12345-7 1138 ---- COEI 40342 1234567 1100 ---- 500 BSB 07252 135 3 O 2359 P08 09068 CIA 2 8 0540 SSA 414242 1643 COO 10550 135 O 090 ES 12345-7 1704 ---- 1234--7 1208 ---- COO 66565 100 12345-7 1126 ---- COO 51-576 Co 505 PO4 09068 CT4A 2 ES 055 95272 133 1540 2100 PLU 40222 2 Co 660 0030* ESEC 50336 133

319 1 100 1 8 O 735 735 0 O O 135 736 3 O

1234567

0642 o

CURITIBA (CWB) PR

'

081 081 081

0 735 [M2 2 O

004 094

ES [112 COA 2 ES 1 COA 2 8

041

733 O F50 1 O F5O O 8 FSO O 8 F50 O O E 100 750 1 8 rsO o 8

600 095

750 O O

081

O 733 [242 2 0

440 081

O 736 [92 2 O O 735 0412 4 O

090 090 090 090

[414 O O F50 O O 000 O 8 100 O 8 140 0 8 [114 O o [114 1 O 100 O 8 [94 O O [414 O O 180 O 8 735 O O 735 O O

088 088

078 078

735 O 73S 2 O

090 475

041

095

081 088 081 081

O 088 135 680 735 2 O 100 100 30 005 O 135 884 F50 2 O O 895 735 600 13S 2 O 895 0 735 884 FSO 2 O O 090 735 733 2 CO 500 O 094 735 100 3° 090 O 135 Mil 1 FCO 350 894 735 0 733 6 CV 650 O 890 735 735 355 3 O 890 135 O 733 1 CV 340 100 38 090 O 735 340 A83 1 O

MARABA (MAB) PA

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE

MUCURI (MVS) BA JOINVILLE (JOl) SC 095 COO 40310 735 O 1234567 1122 ---- 1 2345-O O 081 51.410 64141510 1734567 0642 £142 0732 081 1220 2 O OEC 444262 - --- 1935 B-250 - Guia Panrotas - Agosto/99

090

P8101

ATO O ATO O ATO O ATO 0

098 079 090 079

8 8 8 8

[012 O O 0 735 [114 2 O 0112 O [112 3 O [114 0 O O 735 [412 1 O 750 O O 735 O [142 1 8

088 081 086 088 093 086 081 093 088 019 120

8 319 COA O 6 100 8 COA 1 8 180 8 CIA 1 8 O 100 750 1 O O 319 750 1 0 O 735 750 3 O O 735 F50 1 O ATR O 1

088 088 095 088 092 084 766

7345-< O 8

T80T0$ 1234

DE

1102

O

o

7

TIIWK) S,—, CoAi

o 2

- 5

- 5 o

AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP

NATAL (NA RN 1234567 0746 ---- CCII €6518 100 - 1335 858 44844 100 1234567 0916 ---- CCII 51336 735 1435 REI 00250 735 1234567 1100 ---- CCII 48342 735 1645 SOA RC352 733 1234567 1848 ---- COIl 49344 735 0040 555 44810 100 12345-7 2056 ---- 406 51558 735 0425- 858 TA140 733 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) NVT) SC 1234567 0634 0734 5 59 735 123456- 0816 0911 <6471 319 1234567 1156 1251 5L393 735 12345-- 1302 1357 66261 100 12345-7 1403 1445 51098 735 1234567 1303 1450 51598 735 7 1512 1601 U411 319 1234567 1514 SLI35 735 1605 5L146 [814 12345-7 2040 2139 12340-7 2048 2143 6<175 100 12345-7 2132 CCII S1418 735 - 0030' JCI 59001 1M2 NIQUELANDIA (NQL) GO 12345-- 0823 -- COO 66520 100 1050 8511 99106 CIA PALMAS (PMW) TO 12345-- 0746 --- COA KK5I8 100 8511 44814 100 1050 12345-- 094 .1 -- CCII 66530 100 1250 858 44898 100 67 09-14 ---- CCII 66530 100 1120 651 119152 ISA 12345-7 170 -- ----CCII SISSO 735 - 2300 658 H9176 ISA 12335-- 1833 ---- CCII 6K532 130 858 119176 UNA 2300 12345-7 2056 ---- CCII 51558 735 0135, 658 44871 100 PASSO FUNDO (PEB) RS 1234567 1750 1944 51354 [112 PATO BRANCO (PTO) PR 12315-- 0846 ---- CCII [6216 100 1145 CWII 119063 CIA 12345-- 1026 ---- CCII 51352 [82 OCO 69052 CIA 1630 12345-7 1830 ---- CCII 5L51-1 735 2145 0148 119061 CIA CCII 119009 100 12345-- 1900 ---- 2136 COR 119061 CIA PELOTAS (PET) RS 12345-- 1138 ---- CCH 51402 735 1550 OCA 51377 192 PETROLINA (PNZ) PE 1234567 1:22 1307 411340 735 PONTA GROSSA (PGZ) PR 12345-- 0846 ---- CCII [6216 100 1043 COR 119081 ENA 12345-- 1146 ---- CCII SL301 [84 1720 168 89080 CNA 12305-7 1658 ---- CCII [6722 100 C48 119078 CIA - 1925 12345-- 1748 - -- - CCII 119015 319 925 COR 119078 CIA PONTA PORA (PMG) MS 12345-- 0710 0935 88338 ATR PORTO ALEGRE (POA) RS 12345-- 0632 0840 [6370 100 1233567 0643 0839 51596 735 123356- 0650 0857 [6550 100 12335-- 0836 1051 66216 100 -7 0846 1001 66216 310 1234567 0906 1057 SLSOO 735 12335-7 0531 1140 86211 108 1233567 1110 1305 09330 733 1234567 1138 1333 SL102 735 1233-67 1208 1307 66566 IDO CCII 119011 12335-- 1239 ---- 100 1435 COR JJ865 100 1234567 1400 1558 5L598 735 -7 1421 1635 [[378 103 12345-- 1426 1635 66378 319 CCII 66376 100 12345-- 1532 ---- 1750 CWB 44867 100 1234567 1650 1844 5L592 735 1234567 1716 1920 59312 733 12345-- 1/48 1955 66010 310 123458- 1748 ---- CCII 89010 310 2030 C48 44968 103 1234567 1750 2155 5135-1 1li2 6K554 100 12345-7 1932 2137 66017 lOS 12305-- 2100 2305 1234567 2118 2357 51594 735 5L594 735 6- 2118 2357 PORTO SEGURO (BPS) BA CCII 4490-1 67 0750 ---- 100 1111 518 5L218 1114 CCII 115495 733 -7 0806 ---- [144 SEU 5L216 1111 1234567 0908 --- - CGH 66252 100 1150 PLU 66682 100 1234567 1100 1245 411332 735 -7 1106 ---- CCII 01443 733 550 51220 [114 - 1351 CCII SI- 493 735 --3---- 2102 ---- 2345 SOU 01218 [84 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0926 - - - - CCII [6526 100 CCC 43073 100 1335

CONTINUAÇÃO

27 O 2 9 O 2 CO O 30 O 2 O o o 08 o Y 08 o o 0 O 08 o o o o 06 0 1 8

09-1 440 095 600 094 090 500 090 081 090 090 081 090 081 120

16 6

090

- O 10

090

O

092

1'

28 O 18 O 28

092 081

2 O 3 O

090 0/8

O O

095

IR O

081

1 18

2 8

752 090 081 120 093

652

081 123

092 078 678 10

10 16 00

084 050 084

095 050 1 080 050 18 081

21'

CGH SL500 735 858 80316 735 1 Y 1815 12345-7 1540 - COO 08356 733 2340 856 07374 733 1 12345-7 1532 0015. [6524 106 2 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB( SP 123456- 0636 0020 [€320 ATR 1 8 12345-- 0710 0845 08338 ATO 0 8 08108 0142 O 13 -2-1--- 0734 0865 6- 0930 1350 08138 6142 O II 12345-- 1320 1516 6<322 ATO 1 8 12345-- 1600 1730 '8131 ATO O 8 12345-7 1746 1936 6<556 ATO 1 8 12345-7 1900 2043 00133 ATO O 8 RECIFE (REC) PE 1234567 0916 305 51335 735 1 O 123456- 1104 1459 6<584 100 1 8 1234567 1122 1520 311340 735 1 ---45-- 1556 ---- CCII 5L546 735O 2115 858 07220 735 1 12345-7 1704 ---- CCII SL558 735 2310 8511 00272 733 1 CI 1234567 1948 ---- CCII 33344 735 2335 SSA 33810 108 2 12345-7 2056 ---- CCII SL558 735 0315, 858 T9145 733 1 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 123456- 0758 0640 6<412 100 O 0 123456- 1101 1144 6<584 100 O 0 1234567 1212 13575L273 735 1 12345-- 1524 ---- 0011 64288 100 £ 1800 531' 64442 180 1 1234567 1806 1846 [4418 100 O 6 08139 [92 O 7 1850 1940 12345-7 2110 2150 6<414 100 O 5 12345-- 2124 2214 06133 ATO O 0 RIO BRANCO (RBR) AC 12345-- 11c 2- ----CIII SL500 730 1845 006 84316 730 2 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ VOOS Congonhas/Santos Dumont 12345-- 0633 C715 KK590 IAC O E 17345-- 063-3 0715 JJ300 100 O 17345-- 0655 0741 00497 733 O 17345-- 0655 0741 51497 733 O 123456- 0658 0733 TR329 733 O E 12345-- 0702 0747KK582 180 O E 12345-- 0702 0747 JJ902 IDO O E 12345-- 0714 8759 66400 160 O E 123456- 0724 0809 TR339 733 O E 123355- 0726 8811 00487 733 O 5 123456- 0726 8811 5L487 733 O 5 12345-- 0730 0815 87603 733 O E 1231567 0750 0835 6<568 108 O E 123-1567 8750 0835 JJ904 100 O E 123-15-7 0806 0851 60495 733 O 12345-7 0806 0851 5L495 733 O 123456- 0810 0805 00607 733 O E 12315-- 0818 0983 66506 100 O 1231867 0820 0905 08301 733 O E 123-156- 0840 0925 50453 733 6 123-106- 0840 0925 5L419 735 8 123306- 0840 0925 01463 733 O 8 123306- 0844 0930 T6303 733 O E 123466- 0852 0947 KK592 100 O E 123 .156- 0052 0937 33906 100 O 123456- 0900 0940 00409 735 O 23456- 0900 0989 51409 735 O 12340-- 0914 0950 072070 733 O /7613 733 O 7 0914 0950 12345-- 0922 11100 6<51-1 100 0 E 12345-- 0922 1009 JJ908 100 O E 12345-7 0932 1017 02415 733 O 123-15-7 0932 1017 5L415 733 O 12345-- 0938 1021 20305 733 O E '/7617 733 O E 12345- 1000 1003 1234507 1006 1051 79307 733 O E 123456- 1008 1053 85417 733 O 123456- 1008 1053 5L417 733 O 123456- 1014 1057 6<517 100 O JJ910 100 123456- 1014 1057 12345-- 1020 1113 86441 733 O 2315-- 1628 1111 51441 733 O O 1234567 1000 1125 T8309 733 O 12345-- 1004 1129 [<504 100 O E 123456- 1008 1133 00621 733 O E 12345-7 1106 1151 80403 733 O 0 12345-7 1106 1151 51443 733 O 0 12345-- 1120 1205 [8574 100 O E 12345-- 1120 1205 44912 100 O E 12345-- 1124 1209 10311 733 O E 123455- 1132 1217 05415 733 O 9 123456- 1112 1717 5L045 733 O A 12345-- 115-1 1739 115171 735 O 9 12345-- 1154 1239 5L471 735 O O 12345-- 1202 1247 <4502 100 O E 7 1203 l249 88629 733 O E 1233567 1206 1201T0313 733 0 E 12345-- 1206 1201 002072 733 O 9 12305-7 1728 1313 80401 733 O 12345-1 1228 1313 51411 [94 O 12345-7 1228 1313 51451 733 0 123156- 1306 1351 80455 733 O 5 123456- 1306 1351 51455 733 O 1234567 1310 1353 T9317 733 O E 123456- 1314 1309 07633 733 O E 12345-- 1328 1413 80457 733 0 SLOS7 733 0 12345-- 328 1413 12345-- 1342 1427 66570 100 O E JJ914 100 O E 12345-- 1312 1 ,127 12345-7 1404 1449 00059 733 O 12345-7 1404 1449 5L459 733 O 123-156- 1428 1513 66594 100 O E 123456- 1428 1513 JJ916 100 O E 123456- 1432 1517 00461 733 O 123456- 1432 1517 SL461 733 O 01641 733 O E 7 1434 1519 17315-- 1402 1533 382074 733 0 T0321 733 O E 17315-7 1444 1529 110481 735 O 0 17345-- 1500 1545 51481 735 O 12345-- 1500 1505 64552 100 O E 12345-- 1518 1603 80465 733 O 5 12345-7 1530 1615 12345-7 1530 1615 5L465 733 O O T0323 733 O E 1234567 1536 1621 00645 733 O E 12345-- 1546 1631 86167 733 O 1734567 1602 1047 01451 733 O 1234567 1602 1511 [4500 100 0 E 12345-- 1604 1649

090 355 340 380

752 041 041 752 752 094 095 040 500 000 505 094 090 500

00!

041 034 090 355

050 050 050 050 050 050 050 050 058 050 050 050 88! 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 081 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 058 050 050 051) 008 050 050 00 040 050 560

12345-- 1620 1705 00319 733 12345-- 1630 1715 00169 733 5L469 733 12345-- 1630 1715 1234567 1634 1719 66575 100 1234567 1633 1714 JJ918 IOC 12345-7 1652 1737 00349 733 12345-7 1652 1737 SL409 733 123-1567 1656 17-11 00315 733 7 1656 1711 0P653 733 12345-7 1712 1757 [6672 100 12345-7 1712 1757 33920 100 12335-7 1728 1813 10325 733 12345-- 1733 1815 00657 733 1233567 1732 1817 0G473 733 1233567 1732 1817 5L403 735 123,367 1732 1817 5L473 733 12345-- 1756 1841 66108 100 8- 1758 1643 08659 733 12340-7 1808 1853 64383 735 2345-71808 1853 CL483 735 123156/ 1812 1655 00327 733 123 4 5-- 1816 1901 08653 733 12045-7 1828 1913 [6406 100 12345-7 1832 1917 00477 733 12345-7 1832 1917 SL477 733 1234567 1852 1939 00479 733 1234567 1852 1939 5L479 733 1234567 1402 1947 KK596 100 1231567 1402 1447 JJ922 100 1231567 1422 2007 10331 733 12315-7 1021 2009 00463 733 )7345-1 1924 2009 51453 733 123456/ 1933 2019 KK544 108 1234567 1934 2019 JJ92-1 108 7 1936 2021 08669 733 12345-- 1956 2041 08671 733 12345-7 2004 2049 09333 733 123-15-72308 2053 90475 733 12335-7 2008 20535L4/5 733 12315-7 2020 2107 6<404 180 12315-- 2024 2109 96407735 12345-- 2024 2100 51407 735 1234567 2034 2119 90385 733 12345672034 2119 5L485 733 1234507 2038 2123 75335 733 7 2042 2127 43042 100 12345-- 2046 2131 98675 733 110393 735 12345-7 2102 2147 12315-7 2102 2147 5L493 735 1234567 2112 215/ KK578 100 1234507 2112 2157 33926 100 6- 2128 2213 08679 733 12345-7 2130 2215 00300 733 12345-7 2130 2215 51459 733 1233567 2156 2241 00191 733 12335672156 2241 51491 733 7 2158 2245 08681 733 12345-7 2200 2243 10337 733 12345-7 2206 2251 KK586 100 12345-7 2206 2251 33928 100 12345-- 2210 2257 082076 733 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1138 --- CCII 5L402 735 1520 POA 5L377 [112 RIO VERDE (RVD) GO 123.15-- 1140 1410 88186 ATO SALVADOR (SSA) BA 1234567 0716 0055 <<580 100 1-3-5-- 0738 1233 88132 ATO 1234567 0044 - COII <<530 100 - 1230 858 33832 100 1234567 1100 1345 311342 735 1231567 1300 1610 <8350 100 12345-- 1556 ---- COO 01546 735 .... 2100 858 57252 735 123-15-7 170 ,1 ---- COO 5L550 735 2135 058 00270 733 1234567 1848 2139 31344 735 12335-7 1958 2305 <<204 100 SANTA MARIA (RIA) RS -2-1-6- 0644 --- CIO 51596 735 1015 70A 5L363 11112 12345-- 0650 ---- 005 K:<550 100 -- -- 1026 000 119341 COA 12345-- 1138 ---- 0011 5L402 735 1545 PUA 119385 CIA 1231--- 1208 --- COO [6566 100 1545 POS 119085 CIA 7 1424 --- COO 6<378 100 POS 119045 CIA 1000 CGH 6<554 100 17045-- 1932 ---- 255 PUA 119046 CNA SANTA ROSA (SRA) RS CCII 51102 735 12345-- 1138 ---- 1720 808 119085 CIA 1231--- 1200 ---- CCII 6<566 100 1720 PUA 119085 CIA SANTAREM (STM) PÁ CCII 96502 735 l---5-- 0507 ---- 050 9(.284 M 1 1045 000 90233 735 -231--- 0502 ---- COII 130002 735 050 20201 1111 1455 11A0 130231 735 SANTO ANGELO (GEL) RS 1234567 1400 ---- 0011 5L598 735 1907 PUA 5L355 [112 1234557 1750 2039 S1353 0112 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1234567 0746 ---- CCII <4510 100 050 19173 CIA 1205 123456- 0024 --- - CG9 <<523 100 - 1205 8S8 H917-3 ISA SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234567 0928 1014 44526 100 1234567 I712 1307 51273 735 17345-- l624 1/14 <4284 100 12345-7 2336 2126 06540 100 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 115132 ATA 1-3-5-- 0735 0803 12315-- 0534 0917 11-3006 CIA 6<312 [50 12345-7 2202 122 7 SAO LUIS (SLZ) MÁ COO <<018 100 12345-- 0746 ---- 1312 004 43414 140

050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 090 053 050 850 050 050 053 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 350 050 050 050 050 060 850 050 050 050 053 053 053 050 053 O 2 O

090 078

1 O

764

18 3 8

038

1 O 18 O 1 O 5 1 CO 1 11 18

090 500 090 500 093

O 2 O

090 090

20 O 2 p. 217

095

090

2 28 8 48

090

O 040 ECO 353 652 3 8 8 003 OCO 350 355 2 8 O 2 O 1 O

090 092 092

2 2 08 o s 08 08 8 8 06 06

081

038

3

Agosto/99 - Guia PaNrotAs - 8-251

1 71

VITORIA DA CONQUISTA (VDC) BA Ali) 2 0 6613 1120 1-3-5-- 0736 O 100 - --- (GIl 33930 12345-- 0151 PIO 02213 1`50 2 O 1221 9 ---- CCII 33930 3117 67 0754 1`50 2 9 PLIJ 30243 1221 V (OH 46342 235 1234567 i:cD ---- 752 '2742 15) 2 ' 1702

29

171)

5

oo7)1:s

2:

-

.T

23453

03( 100 080 090 000

SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP CONTINUAÇÃO

---- 1130 1234567 0916 ---- 1940 - - - - 123456- 1230 2335 ---- 12345-7 7701 ?335 123 .17-7 0355 - - -- - 0030k

l315-- 1555

6 090 lii 735 555 056 9P202 735 2 O 094 O CCII 51336 735 REC 65300 733 4 CO 650 8 100 CCII li9011 510 [871 57280 735 3 O O 290 COlI 51,550 735 513 735 1 O 1717 07280 033 O 735 5411 51558 555 2 O 735 056 50292

SAO PAULO (SAO) SP CONGONHAS/GUARULHOS TELS.: (011 5561-1151 -530-1621 7,0/03 1117 2772 123 .1567 O 5 53730 6112 1234567 5715 0375 50603 6112 1234567 0015 0830 00833 6712 1234567 0845 0900 ASilO 71772 1745 1233567 1730 A14713 6772 7015 1234567 1000 074713 6112 IS45 1234567 :030 7315 5)4810 B11 1231567 1023 717238 1150

06

TERESINA (THE) P1 O 084 735 ---- CCII 51502 12345-- 0802 500 1 O 0571 57282 735 1245 041 O CCII 01336 735 1234567 0916 ---- 3 09 6)2 716€ 06300 /33 1830 6 131 735 ---- CCII 51550 72345-7 1701 058 33872 100 2227 ---- 100 CCII 7(7532 72345-- 7834 1230267 100 2227 0571 33872 - 2 CCII SLSSO 735 72345-7 2056 ---- 735 0116 » 058 770292 TOLEDO (TOW) PR ---- 7234567 0822 1147) 7234561 7330 1575

(GIl 51.510 735 CW0 51323 7112 51.322 [112

2O o o

1845

(OH 00502 735 BSO 00204 1111 MAO 710233 735

O 0O_ [CO 377 652 2 O

UBERABA tUBA) MG 723456 5737 0902 723456- 0938 1139 77345.7 If,08 1739 ---- 12345-7 7707 1933 12345-7 7110 2233

KK432 750 [50 S1.130 1150 51-132 539 07456 100 NU 77(393 100 67114 100

08 O O 102 o o .702

UBERLANDIA (UDI) MG 123456- 36451 0235 12315-- 075l 73)2 1049 1234567 0912 1130 12345-7 1030 12345-- 1406 1506 12345-7 1544 1651 7234567 1650 1750 ---- 12345-2 1702 2005 1734567 7322 227 12315-7 2122 0229

7(7(538 106 100 33930 [[3 7(7(320 100 51150 735 7(7534 IDO 7(71536 100 S1152 735 KK544 100 CGII 611356 100 PLU 7(7(493 100 7(7(546 100 S1157 735

0$

TROMBETAS (TMT) PA ---- 1---5-- 0802

I

URUGUAIANA (URG) RS - --- -2-1-6- 361 . 1 E32 ---- 1-3-5-- 0631 1111 12345-- 0650 ---- 1:55

735 COMI 51596 SOA 51363 $112 CGII 51596 735 EII2 700 5L362 CCII 7(7(550 100 708 119044 (NA

VARGINHA (VAG) MG 723156- 0618 0725 77345.7 (754 1850

78340 9271 70342 ATO

VIDEIRA (VIA) SC 17345-- 0010 1052

78390 ATO

VILHENA (BVH) RO 08108 [742 -7-4--- 073* (205 ----CCII 36526 700 1231562 C000 COO 119186 (NA 1250 08038 [M2 6- 0930 1350 IDO 117528 17345-7 2108 2350 VITORIA (VIX) ES 12345-- 0634 0759 67 0634 0759 ---- 12345-- 0654 - --- 0903 - --- (7345-) 0806 - - - - 1017 123456- 0826 0911 ---- 12345-7 1106 1321 1234567 1226 1315 - --- 12345-7 1240 - 0610 12345-7 1404 ---- 1625 - --- 12345-- 1128 1634 12345-- 1356 ---- 1845 - --- 1234561 1634 - 1903 - --- 12345-7 1652 - 1903 ---- 12345-7 1726 - 2003 12345-7 1920 2030 12345-7 1958 2115

51333 735 51330 [7714 CCII 7(7(210 IDO PIT O K17395 IDO CCII SLOAS 733 [714 5011 51208 177(280 100 (471 51043 733 [III 5713 51712 7117782 100 COO 36216 1150 PLO 371268 [III 733 CCII 00459 500 51214 1114 CCII 43916 IDO SOU 7(7(724 100 CCII 717254 IDO PLU 7(7397 IDO 100 CCII 33518 SOU 51202 [714 /33 CCII 51.449 510 51202 [Ml CGII 51576 735 PLU 311206 [MI 735 51.332 177(284 100

0252 - Guia Panrolas - Agosto/99

735 61112

5 3 O

375 077

ALTAMIRA (ATM) PA - -- - 7034567 1966 1011

734 6112

O 2 O

550 077

000 T0105 BEI. 311246

0 08 DO 0? 0

002

01.3

033 00.7

BARILOCHE (BRCI RN 61 0000 0405 1716 02-4567 1725

041

28 28 28

041

o

700 0/17

O

o'1 75 O

a

11.6:

502

o

O

02.7 00 1 080

380

701423 735 1 35 051417 7188 1 35 550 081 550 001

BAURU (BAU(SP 0234567 096 105500014 [112 1 8 (39020 [112 O O 0231567 1814 1900 (39016 [112 1 6 0234567 2238 2358

120 120 120

10 20

O 3O

7 1 O O 7 0

BELEM (BEL) PA 0234567 0900 1340 :047567 0930 1515 0204567 0946 1619 024567 0956 1429 :204567 1045 --- - - 1810 0234567 1110 ----

o

733 (148

CRU 00926 761 MAO 51105 ElIO ORO 70926 707 (409 81132 [110 003 05200 763 009 02130 [775

2170 1234567 1646 2243 1234567 1 7 45 2370 1234567 1300 2316 ---- 1234667 2300 - 0000'

CRU TRIOS 734 856 311241EM2 ORO T0105 734 8071 311239 1112

00266 736 1 CV 475 415 07375 733 2 O 650 70104 734 2 O 550 TRIOS 734 7 O [CO 340 CRU 00200 763 MAO 06303 733 1 CV 650 CO 650 500 03931 730 CO 500 SSA 06200 733 R[C 05300 733 5 CO 650 762 650 70(00 1 ES 550 5025033 1 CO 31004 075 1 O '35 7 380 CRU 04312 '35 2133 05301 733 3 CO 650

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 071019 733 O CO 600 1234567 0730 0835 33940 100 O 1234507 0852 1000 475 02376 733 O O :204567 0930 1030 31114 620 1204567 1100 1200 735 O O 311246 lOS O O 600 021567 1400 1505 33540 700 O :1 (5-2 1550 1050 600 07216 735 O O .021567 1700 1800 33952 100 O O :001567 1828 1928 011218 730 O 0 600 02045-7 2130 2230 600 07218 733 O O 6- 2130 2230 00043 733 O CO 600 0234581 2200 2305 JJ860 100 O O 024)5-7 2205 2306 BITTENCOURT (VBC) AM ---- ARO 671312 735 O 380 6- 7300 1205' MAU 0:134 [112 8 BOA VISTA (BVB) RR -2.4.6- 0106 --- - - (040 --0-5-- 0300 ---- 1130 '02215-- 1276 ---- - - - - 2000 1431561 10)6 0030' BOGOTA (BOG) (--4-6- 1025 1415 -2---6- 1615 2045

CRU 10926 767 [O 650 MAO 57458 [112 2 O ORO TR926 767 60 650 1403 57250 [92 2 O 8 CRU 00(00 767 300 IIAO 113447 [112 2 O 2 (1) 3111 733 50314 O 31 767 07086 071578 767 O CO

O 20

650

110 650 20 110 650 20 ECO 340 10

BRASILIA (BSB) DF 10926 767 .73455 0303 0429 07290 730 1015 1234567 0752 07200 7111 1001 1-345-7 0830 07200 735 1001 -2 ..... 0833 00308 735 1113 1234562 0045 00266 730 1031 12345670900 100 33826 1234562 0900 1033 733 U'316 1211 1234567 0930 (225(39002 [(12 1234567 0932 734 04105 1123 1234551 0956 730 00316 1545 1234567 1416 235 011220 1757 ---4567 1525 O262 735 1234567 1800 2030 00314 733 2075 1234567 1845 07294 735 123456/ 1905 2033 04376 733 1234567 2000 2130 735 R4092 1234567 2100 2231 57234 003 12345-7 2130 2305 07233 73S 6- 2130 2305 J3416 130 1734567 2200 2329 70140 733 1234567 2252 0019+

BRUXELAS (BRU) 7111 1100 97792 0820' 1400 0020' 50580 7111 07794 7111 1020' (600 517506 011 1020' 1600 07790 011 ISSO' ----5-- 2320 571578 011 ISSO' ----5-- 2323 BUENOS AIRES (Ezeiza) (EZE) CF Mil S0144 0315 1-3-5-- 0623 47(125 760 0975 - 2 .....07(3 ARAGUAINA (AUX) TO 167 06010 1000 1234567 0715 9 500 CRU 0P200 730 -: -----0030 ---- 501423 736 0007 1015 081 BSB S0247 135 1O 1231 123 1 567 0903 00940 011 (145 70 500 050 07200 Mil ---4--7 0030 ---- 07961 735 123157 0013 1340 1 O 081 735 058 5:147 1231 07961 733 1340 6- 0912 00932 733 1234567 0932 1425 ARIPUANA (AIR) MT 811953 Mil O 1-3-567 1003 1750 375 CRU 85310 735 143456- 0915 ---- 07953 733 1003 1250 (GB 57284 COA 3 O 1700 77100 763 1-34567 1010 1326 0 355 CRU 011356 735 ---- 1-3-5-- 7335 07559 73S 1500 6- 1110 730 0010' CCI 02162 1740 5 O 501317 1108 1234567 1125 1410 ASSUNCAO (ASU) 1231567 11122 00951 735 1650 86902 733 O CO 1734567 0700 1000 00948 730 1231567 1650 1945 1 72709 100 1105 12345670930 001419 RUS 12302671735 2020 05907 763 O OCO 0234567 1025 1130 00918 733 1730561 1932 2215 00933 734 7734551 2023 2346 ATLANTA (ATL) GA 02907 735 12345-7 2216 006' O ECO 763 11:104 1201567 2735 0655' 003 2215 0105 » 07957 763 08/10 O (1 1201561 1255 0555' 70102 767 0131" 1234567 7748 BARCELONA (BCN) ' CACOAL (CAL) RO 1711 2 ECO 1340+ 50784 ----5-- 2154 735 1 ECO ---- 600 40312 57784 Mil 1234551 23C3 -2 -----2230 1550* 1 ECO 0755' 700 13187 COA 97760 7111 2330 1650*

BARREIRAS (BRA) BA --- - -234-6- 0986 1611 02--5-- COSO ---- 1641

211 00 00

34

0L793 7411 O CM

ARACAJU (AJU) SE 767 70 650 ---- 090 10927 -23466- sus 064 S5H 3113661`50 2 O - 0740 O 083 650 SOU 07164 ---- 1234567 0615 200 SSO VP250 730 1 O 1145 650 78150 733 1 O 1319 1234567 0936 650 01347 735 1 O 1516 1234567 1115 Co 650 CRU 00326 733 1234567 1546 ---- 001 SOA 311368 6507 O 1949 FO 660 ---- CRU 86794 1,111 1600 001 1 O ISA 311368 1150 1949 Mil 70 608 ---- 0011 07774 --3---- 1600 081 1 O SIA 30368 1150 - --- 1949 9 650 CRU 07156 735 7131567 1400 ---- ISA 011252 731 1 9 500 2025 O 650 CRU 00390 73 5 71315-7 1915 ---- - --- 0023+ CIO 06380 733 2 CO 650 O 500 733 ---- ORO 70140 110 .7567 2252 081 0859+ REC 31369 1150 3 O

BARCELOS (BAZ) AM ---- 00.3 00312 735 :7345-1 2300 0026' 933 k1.118 [742 070

BORBA (RBB) AM -2-4-6- 03510 ---- 0830 --3-5-- 0300 ---- 0830 1-3-5-- 1045 ---- 1700

BOSTON (BOS) MA 1230267 2132 0050 . 03980 753

ALTA FLORESTA (AFL) MT 000 00370 ---- 1-3-5-- (915 COO J11240 1515

AMSTERDAM (AMS) 15115+ -2--6-7 205

SERVICO DE HELICOPTERO

SOROCABA (SOD) SP 77.1 12345-7 2201

.7 1 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP

BOM JESUS DA LAPA(LAZ) BA ---- (OU 07150 ----0-- C946 ISA 50102 15(0

CAMPINA GRANDE (CPV) PB ----000 00154 767 1234567 1002 735 1620 0EC 311310 100 ---- GRU 33008 12345-7 ISCO 0021" REC 34252 EM?

70 650 440 67 500 500 O 380 CO 475 475 120 560 355 500 570 CV 340 475 CO 5/O 555 340 340 500 1 ECO 1 ECO 1 ECO O FCT O FCO O 11(0 FCO CM Cl 30 OCO CY CY jy jy CO do CO CO 300 O 38

380

00 650 095 1 9 1 y

084

519014 [112 00016 EM2

O O O O

120 120

CAMPO GRANDE (CGR) MS 00310 730 1234567 0415 1000 00166 735 1234567 1060 1130 120455/ 13-15 1420 100 33002 '0267 235 23455/ 500 16(5 6/ 7702 2745 34003 100 M 4557 7304 2340 54312 135 00(5- 0?356 735 1234561 1335

O O 1 O 00 O O 00 O O 0 O

075 355

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT ---- 1050 84310 73S 1-3-5-- 00:5 7:65 $00 1405 07,0

0 2 8

375 730

CANCUN (CUN) (2--O-- 3002 0630

00082 767

O CO

CARACAS (CCS) 1-3-55/ 0430 1915

R0008 763

O ECO

CAMPINAS (ÇPQ) SP (233567 0*36 1003 (234552 2238 2300

CARAUARI (CAF) AM --0-5-- 0300---- 1330 10-75 ---- -- 1620

000 00926 MAO 0L112 SOU 00200 MAO 05122

CARAVELAS (CRO) BA ----5-- 0912 -- 1400

ORO 33882 100 ISA 80204 [00

767 [(12 763 [712

CASCAVEL (CAC) PR (234557 0302 1106 09023 [02 (23.15-- ISCO 096 90165 735 SOB 110081 COA 1306 1231567 1230 008 33011 100 1530 COO (30027 0112 ORO 00164 733 1234567 1430 -- COO 40026 [92 1955 ORO V'141 133 ---- 7 1600 [112 1955 ELO 09026 (2335-7 102" ----SOU 34468 100 2155 COO 49070 CNA 11020" [742 (204557 22-10 (39025 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1034557 0302..... SOU 34021332 'OS 55591 735 1153 733 1234657 II. .....000 90116 1456 VOA 5:693 735 ----000 07141 133 7 (55' VOA 1:593 135 1956 100 12345-1 1022 000 33958 COO 77457 2155 100 CHAPECO (XAP) SC 1134657 0030 ((55

(39023

£712

355 380 355

[O 650 38 ECO 310 20

2 O O O 10 1 8 CO 3 O O 2 O 10 O 8

120 355 120 300 120 100 120 120

1 y 001 CO 100 061 1 O O 100 081 2 O 1 1 6

120

< OS o8ccOz 8 x., o Jfl,OOcfl,O 1234567

DE:

O 80 < 20

6 -

6h4

.1

-J

6 co

-

o

, AULO (Guaru CONTINUAÇÃO

660 19200 ---- 733 O 100 1610 P07 69360 COA 2 1234567 1430 ---- ORU 51164 733 CO 300 CW849026 [42 2 11 123 1905 ---- ORO 07141 O -7 1600 733 100 [LO 49926 SF42 1 6 1905 120 12345-7 1522 - -- - 8611 33968 100 O 2225 638 59061 COA 3 8 1234567 2248 0111+ 49025 [52 1 8 120 CHICAGO(OHarel (ORD) IL 1231567 2115 0643' 0.67820 763 O [CO 1234567 2115 0600' 0A440 763 O [CO CIUDAD DEL ESTE (AGT) 72709 1234567 0930 1005 100 O COARI (CIZ) AM 690 05200 [CO 340 173456- 1345 ---- 163 1100 SL1I6 [MB 1610 1 6- 2340 - --- CRU 56312 736 O 380 160 6L134 [02 3 8 0604+ 12345-7 1210

CONCORDIA (CCI) SC 12345-1 0930 ---- - 1341 12345-7 1210 ---- - -- - 1640

650 55932 733 CO FUI 60167 COA 1 650 TR200 733 O P08 69168 COA 3 8

100

7 1600 1234567 1656 1234067 1440 1234667 2130 1234067 7216 1234567 2254

80.141 733 O 9 100 33823 100 19 05222 734 O 9 100 00267 730 O CO 476 100 V2051 733 O O 102 T4273 734 O 9

1710 1900 1939 2240 2321 2349

FONTE BOA (FEIO) AM 0 6- 2300 - - - - CRU 50312 135 1025+ 7130 5L134 £112 6 8 FORTALEZA (FOR) CE -23456- 0115 0720 1234561 0705 12H 6- 8720 - - - - 1205 1234667 0750 1600 1234561 0815 1405 1310 1 0030 1234567 0902 1350 1234567 0946 1305 1234567 0956 1735 1234067 1100 1430 1234561 1546 2130 1734567 1646 2015 1734567 1800 0045+ 1234567 1850 0055* 6- 1000 2225 1234567 1900 2330 6- 1900 2353 1231567 2040 0035'

360

19927 767 2 09 650 07174 135 1 0 650 CRU 00.152 O 7311 650 1 O 010 07174 135 650 440 87293 735 4 O 27164 683 2 O 650 07200 /111 1 FO 570 33848 332 1 00 05104 734 O O 650 -,RIOS 734 3 O 550 56375 733 O CO 550 55326 733 2 CO 650 O 1—9 14180 167 550 77262 735 3 O 570 77160 735 2 O 650 TR886 763 0 FY 650 33808 100 1 27846 Mil 1 P0 650 51316 733 1 CY 510

FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1234567 1130 1310 1234567 1300 1435 12345671350 1531 234567 1430 1/00 034561 2040 2215

7PO41 735 O O 300 80251 550 733 O CO 25246 733 0 O 300 51164 733 1 CO 300 65160 /33 0 CO 300

.JOAO PESSOA (JPA) P6 123.567 0430 1345 105330 733 : CO 550 1234567 1100 ---- ORO 07156 735 O 650 SSA 07252 735 2 O 2359 500 1234567 2030 0031* 45336 733 1 CO 650 JOHANNESBURG (JNB) / 1820 0723+ 58206 707 O 030 JOINVILLE (JOI) SC 1234567 8000 1135 1233567 1425 1220 1233561 1510 1613 1233567 1516 1925 1233567 2246 2355

Q9001 56135 56131 49005 49007

[FI2 1 8 735 1 O 735 O O [F42 O 8 [042 O 8

120 100 100 120 120

JUARA (JUA) MT CRU 07356 1-3-5-- 2335 ---- 730 O 0700+ CGO 02162 [115 2 1

355 730

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE -23456- 0115 ---- ORO 08927 767 00 650 1130 SOA 36263 [112 4 O 076 1234567 1002 ---- ORO 08154 767 00 650 094 1505 REC 344264 [112 1 O 1234567 1100 ---- SOU 00375 733CO 650 1755 FOR 05114 COA 2 8 1234567 1546 ---- URU RG325 733 CO 650 090 2150 REC 38267 [112 2 O JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0915 ---- SOU 56310 735 O 375 1515 CGI 02166 [MB 3 O 730 ORO 05300 O 123456- 0015 ---- 73S 375 COR 50284 COA 2 8 1610 1-3-5- - 2035 --- - ORO 00356 735 O 355 - --07-15 730 C58 02162 [110 3 8

JURUENA (JRN) MT 1-3-6-- 2335 ----CRU 07356 735 O 355 FRANKFURT (ERA) 0030° CGI 12162 [415 4 B 730 0605+ 1HSO3 343 O [CII 234567 1325 1231567 1325 0605* 0.17772 343 O 0CM LÁ PAZ (LPB) COPENHAGEN (CPHI 00734 511 1 OCO 6- 1400 0630' 123456- 1300 1333 RO860 733 1 CO -2-4-6- 223) liii 1 [CO 86756 171*' ----5-- 1400 0835+ 00732 Mil 1 FC9 -2-4-6- 2200 1 [CO 1115* 1108650 Mil LABREA (LBR) AM 6- 1625 0903* 1H6863 Mil O FCM -2-4-6- 0300 ---- ORO 00926 767 CORDOBA (COR) CD 00 650 6- 1626 0900* 0.0740 411 0 FOI 1230 1234567 8045 1201 85902 733 O CO MAO RL128 6412 3 ----5-- 2215 1450+ 1H6865 '111 O OCR 1-3-5-- 1226 ORO 10100 2215 1450+ 85740 [III O [CO ---- 380 761O CORUMBA (CMG) MS 1234--7 2225 1650 P011 RL103 1112 1O 1500 L46065 rill O [CO -234567 2211 ---- SOU 33883 100 -2-4--- 1226 1234--7 2225 85140 1,111 O [CO ---- 767 O 1503' ORO TRIGO 380 0055' COR 00882 140 1 1655 1234567 2235 1740' LA700 763 1 P30 700 RL12I [112 1O COSTA MARQUES (CQS) RO 07730 1,111 O FCO 1655+ -2----- 2356 LENCOIS (LEC) BA O 12345-- 1226 - -- - 380 SOU TR100 767 OIANIA (GYN) GO CRU l---5-0956 ---- TRIOS 734 550 O 1725 726 48130 [68 2 8 1234567 0754 0920 0290 735 0 O 140 1805 8S8 304239 [412 2 0 081 CRATEUS (CRA) CE 1234567 0845 1015 86308 735 O 9 380 LIMA (LIM) -2335-- 0U5 ---- 600 16927 767 9 [8 650 1234567 0900 ---- 690 33026 100 --3--6- 0700 1015 014011 757 O 30 - --- 1029 FOR 15102 COA 4 1131 0.58 33863 100 19 7 0700 1100 06884 733 1 CO 1234567 1416 --- - 660 86316 735 9 356 0900 1200 35888 763 O ECO CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1655 300 RSB 86309 735 1 9 --3-5-- 1033 2230 06886 767 O CO O 1-3-5-- 2323 ---- ORO 65312 /35 380 ---4567 1525 1655 07220 735 O 9 500 1325+ MAO 80210 735 3 O - 700 LISBOA (LIS) 1230567 1800 07262 735 O 9 1930 570 -2-1-6- 1700 0615* 05704 1 CO CUIABÁ (CGB) MT 767 12345-7 1845 --- - 6611 R6314 733 CO 340 --3--6- 1705 0630* 071560 343 O CO 1234567 0845 360 60300 7311 2 O 1225 058 53167 081 2133 135 1 0 --3---- 1105 0630+ P0040 343 O CO 1734567 0900 ---- 6811 33826 100 1234557 1900 ---- URU 07294 9 175 736 1P1566 343 O CO 7 1705 0630+ O 1129 858 33873 100 1 158 37251 2150 135 1 O 200 ROlOS 1-3-5-7 1840 0815* CO 1234567 0915 1 O 375 1133 P0310 7311 1234567 2140 2310 R5218 735 O 9 380 ----5-7"' 1900 0835+ T1156,1767 O 30 33404 1234567 1345 1543 100 1 1230561 2246 0015+ 440 09558 734 O O ----5-7 1900 0900+ TROOU 763 O 300 1234567 1014 1530 06318 73S O O 355 UAJARAMIRIM (GJM) RO -2-4--1003 1005+ 074566 767 1 30 O 735 475 1234567 1900 --- - ORO VP294 O 12340-- 1226 ---- 800 14100 707 380 1010+ 1903 TR884 763 1 31)0 ---------+ 858 07251 203 2 O 738 118 1620 [VII 42133 18 --3---- 1900 1010+ 04882 1 31)0 763 234567 2210 7313 33876 100 O -2-4--- 1900 00880 1 380 1015' 763 1234567 2334 3035- 15500 733 0 O 355 3UANAMBI (GNM) BA 6- 1900 1015+ 00886 763 1 300 1234567 2335 0110' 00356 735 1 O 355 ---- ORO 10150 733 9 ----5-- 0946 650 021578 343 O ------2145 1300+ O CO 1475 356 88102 £00 1 5 CURITIBA (CWB) PR 2115 1300+ 00830 343 1 CO 100 1-3-9-- 0715 0410 36126 733 O O 3UARAPUAVA (GPB) PR JVRAMENTO(LVB) RS 1-3-5-- 0716 0813 06946 100 733 O CV 12345-- 0900 ---- ORO JJ817 100 1-3-5-- 0700 SOU RG11O 730 CO 100 -2-4-6- 0716 0810 36924 733 O CV 1102 CW8 0.9063 COA 1 1050 PUA SL362 [142 O O 090 1234567 0732 0825 T0252 733 O O 100 0 12345-7 1022 -- ORO 3J968 100 56150 735 O O ORO 45110 735 CO -2-4--- 0700 ---- 1234567 0608 0925 103 100 2102 COR 69061 COA 1 8 1234567 0900 0950 33817 100 O 0 1025 P08 51363 [112 3 O COO 12345-7 0913 07961 1000 735 O 0 -IAVANA (HAV) ,flNDRES(Gatwick) (LGW> 07961 6- 0913 1000 733 O ----5-- 1650 0155+ 320 O 0 CU351 ---4-6- 2135 1850. 882244 744 1 FJM 1234567 0934 [FIZ 2 8 123 123009021 882246 744 O 038 1---5-7 2355 1510' -(ORIZONTINA (HRZ) AS 1234567 1115 07111 735 125 1205 O O O 12345-- 1210 -- SOU TRZOO 733 100 1234567 1214 TR260 733 O O 100 1311 ONDRES (Heathrow) (LHR) 1650 P00 69085 COA 2 1234567 1233 100 O 1405* RG760 Mil 1 FOI 1320 33011 ----5-7 2105 56164 1234567 1433 733 O CO 300 -2-4-6- 2200 80756 Mli O ECO 1525 1320+ -IUMAITA (HIA) AM 07711 735 O O 630 O [CO 12345-- 1545 1643 1-3---- 2240 1400+ 80752 Mli -2-4-6- 0308 - --- CRU 13926 767 [O 650 07127 735 O O 100 67 1603 1650 1160 IIAO RLI29 £112 2 ONDRIrJÂ (LIDEI) PR 100 O 1234567 1658 1753 33823 O 1-3-5-- 1226 -----°RU TRIGO 167 380 :234067 0934 1045 00021 [142 O 8 120 07125 735 O O 100 12345-7 1733 1831 .... P06 RLIO3 [42 2 1735 1234561 1000 8C166 73S O O 355 1100 103 1234567 1033 1900 56152 735 O O O 760 300 -2-4--1226 ---- 100 ORlOU 1231567 1115 0/111 13S 120 1315 1 O 1234561 1072 100 O O 1912 33968 1012 - --- 1735 POR RL129 2 O 30C 1234567 1130 ---- 5108 07041 735 15210 733 O O 130 1234567 1653 1935 1531 150 5L305 [M4 1 O 081 380 1234567 1934 2035 0.0309 73S O O GUATU (QIG) CE 60167 1845 355 1234567 1530 73S 1 O 040 00291 73S O O 1234567 2116 2155 006 86375 733 CO 050 123456 1100 -- 123466/ 012 12C 1930 49317 £112 O O 33831 100 O 1234567 2200 2250 FOR 05114 COA 1 8 1720 128 1234561 2741 2359 6142 O O 09110 T0242 100 733 O O 1234567 2236 2331 LHEUS (lOS) BA OS ANGELES (LAX) CA DALLAS (DFW) TX ---- 767 ro 650 -23456- 0115 CRU 10927 K[062 743 O [CO -2--5-7 0010 0800 1234567 2310 0746- 36964 763 O [CO - --- 0813 SSA J41345 735 2 O 094 1-3--6- 0020 0030 R1836 Mil O OCO 333964 763 O OCO 1234567 2315 0746- 07152 730 650 1 O 6- 0720 1050 -23--6- 0325 0010 3L363 743 O [CO 12340-- 0615 ---- 500 07164 883 O 650 DETROIT (Wayne County) (DTW) MI 081154 Mil O [CO 1-3--6- 0030 0834 1145 550 0/247 1 O 600 735 1 [CO 0949- 00444 763 123455/ 7105 1234567 2140 0905'3,1732 777 O [CO ml 1234567 1100 07246 735 1 0 600 1655 O CO 1-3--6- 2317 080C' 0/093 ERECHIM (ERM) AS 05036 1411 O OCO 1-34-62350 0800+ MPERATRIZ (IMP) MÁ 12345-7 0930 ---- ORO 09023 [142 6 120 044152 Mil O OCO 1-34-6- 2350 0800+ O 1234567 0705 ---- COO 07174 735 650 1415 080 69067 CNA 2 6 076 008 11260 £32 4 0 - --- 1625 O 100 ORO 05200 733 12385-7 1210 ---- IACAPA (MCP) AP CRU 07200 735 O - -----0030 ---- 500 1540 008 419068 COA 1 6 ---- 603 00026 767 00 650 -2345-- 0300 735 081 - --- 2 0 1331 858 5L147 1130 113346 [FI2 4 1335 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 500 07200 Mli 00 500 ---4--7 0030 ---- -- -- CO 475 12345-- 0900 ORO 01266 735 FY 1234557 0932 ---- CRU 33648 332 735 2 0 081 BSB SL147 1331 BEL 71)447 [II? 1550 28 802 REC 00259 1142 1 8 1533 1234567 0946 ---- ORO [0104 734 O 650 PIRANGA (YPI) AM CRU 00154 767 FY 650 --- - 1230562 1102 OCL 344273 4 O 077 2217 1142 O SAI 25712 [142 2 8 802 380 1810 6- 2300 ---- URU 36312 735 134 003 10105 O 234560956 ---- 550 O 1125' MAO RL134 [32 7 8 608 91150 ---- 500 735 7 1140 BEL 50257 [32 2 1100 2 8 802 SAI 85712 [112 013 TAITUBA (ITB) PA 1234567 1745 0035' 05250 733 2 CO 550 660 33835 100 1234567 1215 ---- O 500 R5310 735 375 475 1-3-5-- 0915 ---- 1234567 1900 0110* 07294 735 2 O 081 REC 36262 [52 2 O 1935 CGB 34249 £32 4 0 077 - --- 1700 O 1ACEIO (MCZ) AL 658 10.140 500 733 1234567 2252 --- - 730 O 660 SOU 04104 1231067 0946 --- - 3 6 802 6011 05427 341 05752 IM2 ---- 707 [O 650 0903' -2315601111 [37 4 0 0/7 BEL 34274 2015 550 3,4366 081 1`50 3 O 0859 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ECO 340 -2-4-6- 1045 ---- CRU RG200 763 60615 ---- URU 0/163 /+03 O 650 100 56126 733 1 O 1-3-5-- 0716 0925 /400 57499 £02 2 8 1650 SSA O?240 730 1 O 600 1155 100 56946 733 1 CO 1-3-5-- 0716 0925 O 300 ORO 05312 13S 1234567 2300 ---- 12345-- 0815 ---- SOU 07164 003 O 650 66920 733 1 CO 100 -7-4-6- 0716 0925 077 0645' MAO 30275 £42 3 O - - -- OSA 00242 1245 735 1 O 600 100 1 33817 1734567 0900 1050 O JI-PARANA (JPR) RO ---- 7 0815 CRU 07164 083 660 100 04932 733 O CO 1234567 0930 1035 SSA OP244 ---- 090 06310 736 O 375 - --- 1245 735 1 O 600 6- 0915 0P959 735 O 1 100 6- 1010 1210 OCR 00136 [412 3 8 041 1234567 1115 1405 50347 735 O O 6110 1 445 TR250 733 100 1 O 1234567 1214 1421 0 1234567 1230 -- SOU 00352 733 CO 600 600 05312 736 380 1234567 2300 ---- 1O 425 33811 100 1234567 1230 558 30338 050 1 O 084 1709 P30 449187 COA 2 0720+ 00135 100 735 O O 1510 12345-- 1400 100

AgosFo 199 - Guia Panrolas - B-253

TRASLADOS EXCURSÕES RIS

A SUA AGENCIA DE

_______ HOTÉIS-GUIAS

RECEPTIVO NO RIO F4I

A NATAL (NA RN 9703 ORO 91871 ----5-1 0335 ----

ORTO ALEGRE (POA) RS

01110 0830 F 340 40126 1050 71 1-3-5-- 0716 2 CO 650 40946 6 1050 1-3-5-- 0 O ECO 050 40924 o -2-4-6- 0716 1050 2 CO 650 90721 12345670730 0400 0 650 00262 1234561 0732 0959 o 448 2 O 00061 1234567 S*k OIa 12345-7 0910 1130 O 650 97961 6- 0910 1130 y650 DE: 33821 1234567 0915 1045 440 2 O 90932 1234567 0930 1208 P0 050 CONTINUAÇÃO RI112 1126 1234567 0956 2 CO 650 0P235 1155 123456- 1015 440 3 O CO 650 ORO 91332 733 1234567 1415 ---- 0P235 7 1015 1155 084 O 630 REC411367 FIO 1 Y 1949 90114 1330 1234567 1200 1 CO 650 CO 650 08200 ORO 90326 733 1234567 1546 ---- 1234567 1210 1341 1 70 650 081 SSA 49368 FIO 2 Y 44811 ---- 0S9 1234567 1230 1545 1 O 500 07195 FO 650 188 47794 Mil 1234567 1245 1415 1600 ---- 1 CO 650 081 RG116 1234567 1430 1600 SSA 46368 P50 2 O 2039 1 CO 600 80141 FO 603 7 1600 1830 688 60774 Mil --3---- 1600 ---- 30 ORO 44823 081 553 46368 FIO 2 Y 12345-- 1658 ---- 2059 650 2 O CWB 34857 650 09148 733 1 O 1955 1234567 1746 2131 CO 650 650 33968 07156 735 1 O 1234561 1822 2030 1234567 1900 2300 1 CO 505 TR202 500 123456/ 1838 1959 O 490 TR140 733 1234567 2252 ---- 500 2 'O 40120 650 1234561 1930 2100 0659* REC 09149 733 2 O OP147 123,567 2100 2240 NAVEGANTES (ItalaI/Blumenau) (NVT) SC MADRID (MAD) 90124 1234567 2155 2325 O 8120 99001 EM2 1234567 0940 1055 186822 767 O P40 1-3-5-7 1545 0645* 33827 12345612200 2330 108 13S O O 90135 1130 1B6824 767 O P40 1234561 1025 ---4-6- 1545 0645* 00270 123456/ 2254 0111+ 100 73S 1 O 93137 1700 3K126 763 O CM 1234561 1510 -2 -----1640 0735* 120 1 8 PORTO SEGURO (BPS) BA 1234561 1816 200009005 EM2 JK126 763 O CM ----5-- 1845 0040* 120 1 M ORU 97164 1 ECO 09007 EM2 1350* 1234567 2246 0030* 61 0815 ---- 93710 763 -2-4-6- 2115 SSA 07245 1 ECO 1215 1435* 07784 911 ----5-- 2054 NEW YORK (John F. Kennedy) (JFK) NY 040 43682 1A700 763 O 740 1234567 0902 ---- 1234567 2235 1403* O ECO 66950 763 1234567 2120 0613* ISA KK683 8G714 763 O ECO 1430 1-3-5-7 2240 1350* O ECO 333550 763 1234587 2120 0613* 07786 Mil O ECO ORO R0931 1231567 1110 ---- --3---- 2316 1415* O ECO 807816 763 1234567 2130 0615* ISA 311343 07780 Mil O ECO 1453 1 ------2330 1425* O ECO 60988 163 1234567 2130 0618* ORO 33638 12345-- 1215 ---- 1 CO 07088 Mil 1------2158 0900* MANAUS (MAO) AM SOA KK463 1550 O ECO 83864 MII 1 EV 650 1234567 2245 0120* -23456- 0300 071509926 767 O ECO 804150 Mil CO 475 1234587 2245 0120* ORO 90266 730 PORTO VELHO (PVH) RO 1234567 0900 - --- 07888 Mil O---- CO ---45-7 2316 0600. 830 90204 Mil 1 ECO 350 1300 690 TR926 -234560300 93200 763 O ECO 340 MAO 06101 1234567 1045 1315 0951 NEW YORK (Newark) (EWR) NY 380 08100 767 1 O 12345-- 1226 1637 ORO 33826 1234567 0900 ---- O 30 C0030 810 1234567 2845 0515* 355 93316 73S 3 O 1234567 1416 2200 858 33873 1335 O 30 VP880 010 1234567 2045 0515* 08180 767 2 P0 650 1234567 1646 0019* TR100 12045-- 1226 1441 380 1 O NOVO ARIPLJANA (NRP) AM 08102 767 7 1800 2211 90316 1815 1234567 1416 90311 733 1 CO 340 FO 850 ORO 09926 767 1234567 1845 2245 -2-4-6- 0300 ---- TRIO? 7 1800 2015 340 OP234 683 1 O 3M MAO R1I06 EIIB 0910 12345-7 2130 0135+ ORO 80314 1234567 1845 ---- 380 07234 735 1 O P0 650 ORO TR928 767 6- 2130 0135+ 0045* 860 83313 --3-5-- 0300 ---- 380 90312 735 2 O 3M 1234567 2300 0410* MAO R1132 [MB 0910 ORO 9P294 12345-7 1900 ---- 8S8 9P314 2340 MARINGA (MGF) PR OBIDOS (OBI) PA ORO AP204 6- 1900 ---- 120 1234567 03934 112009021 EM2 1 8 P0 650 080 08928 767 -2345-0360 ---- 0100+ M50 97261 O 355 ORO 90166 735 1234567 1000 ---- 28 MAO149446 [012 1030 83312 1234567 2300 0250+ 088 LIBS1317 [94 1 O 1241 CO 415 CRU 80266 734 12345-- 0900 ---- O 125 ---- ORO OPili 735 48 1234567 1115 1645 MEL 99447 EM2 PUNTA DEL ESTE (PDP) 120 COMQ9022 EM2 1 O 1405 P0223 1025 1400 ----5-ORLANDO (Orlando) (MCO) FL 600 O ORO OP247 735 12345-- 1515 - --- O 400 1945 TM766 163 QUITO (UlO) 1234561 1202 093 COO51358 EM? 1 O 1900 911903 43 400 D18806 763 -2-4--- 1130 1700 1234567 1202 1945 Y 100 180 00127 73S 67 1600 ---- 88903 -2-4--- 1130 1700 093 COM 51358 EM? 0 O PALMAS (PMW) TO 1900 EU901 6- 1130 1700 123 09017 EM2 1 8 1234567 1812 2005 URU 34826 100 12345-0900 ---- 0P900 6- 1130 1700 Q9019 CM? 1 8 123 1234567 2244 0035+ 1'O 1250 838 44898 100 RECIFE (RECI PE 198 34826 100 67 0900 ---- MAUES (MBZ) AM ORO 80927 -234580115 BOM 89152 COA ? ---- 1420 ECO 343 380 90200 763 7 1045 --- - SSA 46260 0940 O 650 ORO TR1O4 134 12345-7 0946 ---- MAO 6L138 [62 1 8 1510 690 00174 1234567 0705 ---- 48 RIR 119176 COA 2300 ECO 340 688 91200 763 -2-4-67 1045 ---- 016 07196 1110 O 500 ORO 07220 733 ---45-7 1525 ---- 733 MAO 02186 EMO 1 8 1625 ORO 90879 --3---7 0130 ---- ?B MIM 69116 COA 2300 O 588 81312 73S 380 1-3-5-- 2300 ---- 610 90324 1145 ORO 44816 100 12345-7 2200 ---- 0740+ MAO OLhO EM? 3 97290 1233567 0750 1320 10 0105+ BSB 34811 100 O 380 ORO 85312 733 -2-4--7 2300 --- - 90164 1233567 0815 1220 480 RL120 EM? 3 0740* PARINTINS(PIN) AM 44826 1234567 0000 1330 FCO 340 O RO 86200 163 1-3-5-- 1645 ---- 44000 1233567 0900 1410 MEXIDO (MEX) 18 MAO 50251 8012 1600 44848 1233167090? 1200 81870 767 0 CO ---4-6- 0015 0745 ECO 340 ORO 85200 163 90330 -2-4-6- 1045 ---- 1234567 0930 1230 81882 767 1 CO 12--5-- 0015 0930 18 MAO 57499 EM? 09154 1500 1259 1234567 1002 09019 757 1 4V --3--67 0700 1705 046 81200 763 ECO 340 690 90931 1234567 1110 ---- 7 1045 ---- MIAMI (MIA) FL 28 MAO RL136 EM? SSA 00280 1615 1515 43923 763 0 FCO 1234167 0950 1722 O 380 34830 1234567 1215 1610 1-3-56- 2300 ---- GRU 80312 735 443920 763 O ECO 1234567 0950 1722 00772 3M 0755* MAO 4U150 EM? 7 1400 1700 TR166 763 1 400 1234567 1202 2155 80192 ---4--- 1400 1701 O 380 690 96312 131 -2-4--7 2300 ---- 07846 Mil 2 CO 6- 1900 0700+ 00732 1701 ----5-- 1403 48 0810+ MAO R1.120 EM? 607818 777 O ECO 1230567 2140 0450+ 00332 12345671415 1715 11 00732 177 O ECO 1234567 2140 0450+ PARIS (Charles de Gaulle) (CDG) 07220 ---4567 1525 2 5 O P40 177 66906 163 O ECO 9F455 1234567 2140 0506+ 1115+ 1234061 1910 1941 90326 1234561 1546 o ECO 443906 763 0 ECO 34896 332 1234567 2110 0506* --3-561 2224 1440+ 00194 1233567 1730 2315 1 CO O ECO OP844 1111 91120 Mil 7 2158 0805+ 1234561 2250 1500+ 09148 1234567 1146 2235 1 CO 97842 Mil -2 -----2200 0835+ 43810 1234567 1835 2335 PARNAIBA (PI-IB) P1 AA7684 332 O ECO --3-567 2220 0530+ 80160 1234567 1850 2315 O 658 ORO 00174 735 1234567 0705 ---- 96998 063 O ECO 1234567 2220 0544+ 34808 1233567 1900 2200 016 POR 36260 EM2 2 O 1355 443998 763 O ECO 1234567 2220 0514* 00882 --3---- 1900 2200 33890 332 O ECO 1230567 2230 0530+ PASSO FUNDO (PFB) RS 00336 1234561 2030 2330 607684 332 O ECO 12-4--- 2230 0530+ 100 CO ORO 90116 733 1234567 1430 ---- -2-----2200 0101* 07842 84818 Mil O ECO 1234567 2250 0550+ 2 O 092 04140 POA 5L355 [112 1957 1234561 2252 0315* 804158 1411 O ECO 1234567 2250 0550+ RIBEIRAO PRETO (RAO) SP PATO BRANCO (PTO) PR 07840 Mil O CO 1234567 2310 0620* 1234567 0932 102009002 100 ORO 33817 12345-0900 ---- MILAO (Malpensa) (MXP) 1234561 1806 1650 ? 09008 CWM 69063 COA 1145 52673 747 O 40 1---5-7 1445 0645+ 1234561 2242 2330 09005 ORO 33968 100 12345-1 1822 ---- 1450+ 90732 763 O ECO -2--5-- 2235 28 2145 CW8 119061 COA RIO BRANCO (RBR) AC 83734 163 O ECO 1-34--- 2300 1515 ORO 14926 -2-3-6- 0306 ---- PELOTAS (PET) RS MINACU (MOH) GO 1340 MAO RLI28 O 100 ORO T0200 733 12345-1210 ---- O 490 44826 100 61 0900 ---- 90316 1234567 1416 1840 2 O 018 1109 51-317 EM2 1555 BSB 89152 CRA 1 8 1240 ORO 9531? 1234567 2300 ---- PETROLINA (PNZ) PE 0830* MAO 90317 MONTE DOURADO (MEU) PA 0115 EO 650 ORO TR927 767 -23456---- O 650 ORO TR104 734 1234567 0946 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIGI RJ 076 SSA36260 EM? ? O 0750 077 3 O BEL 4A273 [II? 2121 0992/ -234560115 0205 [0 650 ORO 80332 733 1234561 1415 ---- O 550 ORO TRIOS 134 40611 123456- 0956 ---- ----5-1 0535 0630 135 095 980 31134! 1 O 1015 OEL 57257 CM? 3 1750 95809 12-4-61 0600 0655 CO 650 ORO 90326 133 12345-7 1546 ---- 00131 ORO 80750 133 CO 550 ---4--- 0616 0/15 1-3-5-- 1745 ---- EM2 084 I O 558 311252 2051 12----T 0646 0/45 00841 0102 . MEL 57290 [112 2 CO 650 ORO 90326 733 1234567 1546 ---- 67781 --3---- 0646 0745 2 O 016 REC 39261 EM2 2205 MONTES CLAROS (MOC) MG 00787 ----5-- 0648 0745 P0 660 CV 650 ORO 07794 911 ORO 96931 730 1600 ---- 1234567 1110 ---- 1233561 0702 0801 43801 084 088 55038252 EM? 1 O - 2051 1643 SOA 411242 P50 2 O 00174 1234567 0705 0805 FO 600 ORO 00174 Mil --3---- 1600 ---- 00112 6- 0720 0820 MONTEVIDEO (MVD) 084 ISA 311252 EM? 1 O 2051 00879 --3---1 0133 0821 135 O CO PU231 1234561 0830 1105 1233561 0845 0940 00392 807928 135 O O 1234567 0830 1105 PONTA GROSSA (PGZ) PR 1233561 0900 1000 43830 907916 13S O O 1305 123456- 1025 ORO 33817 100 12345-0900 ---- 04703 1019 1233561 0923 P0223 135 O CO 1305 123456- 1025 18 1040 COO M9081 COA 07956 1131 123456- 1030 99999 763 O ECO 1234567 1035 1310 O 730 125 ---- ORO 07111 12345-- 1115 00956 1 1030 1131 70229 735 O CO 12345-7 2010 2245 28 LDB 69080 COA 1720 43810 1233567 1500 1600 907938 73S O CO 12345-7 2010 2245 ORO J4823 100 12345-7 1858 ---- T0662 1233561 1700 1755 1 C6B 69078 CNA 1925 MOSCOU (Sheremetvevo) 00194 1233561 1730 1830 ('V' 311354 351 1L9 1 EY ---4--- 0915 0840. 00250 12335671145 1840 PORTO (OPO) 50353 1L9 1 EY 1810+ 6- 1835 43810 1935 1 CO 233561 1835 TP1560 343 --3--O- 1705 0850+ 6P160 1950 I CO 1234561 1850 071566 343 7 1705 0850+ NAGOYA (NGO) RG390 12345-1 1915 2010 T01576 343 O CO 2145 1130* 90838 Mil 1 ECO 1-3--6- 0020 1503+ RG921 1233567 2000 2055 TR830 343 O CV 2145 1130* 41063 743 1 ECO --3---- 0025 1355+ 1?345--

8

flj $T

8-254 - Guia Panrotas - Agosto/99

767 010R0324 733 ORO 90809 763 31484324 133 ORO 97174 735 FOR 97291 73S 698 97152 lOS 014 011174 735 POR07291 735 1335 ORO 91819 167 --3---7 0730 - --- OIG 90324 733 1250 1234567 0750 1435011290 735 ORO 90392 135 1234567 0845 ---- 010 90314 733 1400 09154 161 1234567 1002 1425 07150 13S 7 1040 1505 83315 733 1234567 1100 1600 91352 733 1234561 1230 1645 44610 100 1234567 1835 0040+ 07156 735 1234587 1900 0030* ORU 80306 133 1234587 2030 ---- 0045* REC 85212 133 TR14O 133 1234567 2252 0425+ 1250 12-4-81 0600 ---- 1250 1234567 0705 ---- 1335 6- 0720 ----

730 133 133 133 Mil 733 /3S 733 33? 733 735 883 733 736 733 100 A83 733 733 100 319 100 /33 735 135 133 100 /34

AM3 135 100 100 730 135 100 100 767 761 100 100 761 73S 761 733 735 735 733 733 735 735

O CO 20 2 CO 2 CO O FCY 10 10 1 00 1 CO O CO 00 00 O CO 00 20 00 o CO

10 1 00 O CO 00 O CO 00 1

DOO 100 100 100 100 DOO 100 100 100 100 340 100 100 100 650 100 000

100 100 000 100 100 650 600

10

CO

650 095

iR FO 20 ? 00 10 00 CO 20

3 1

650 380

380 355 380 340 380 475 380 475 200 380

735 1 CO 7?S 72S 72S 7?S

1 O O O

O O O O

767 P0 650 076 EM? 3 650 735 650 133 00 P0 050 767 733 1 CO 850 440 735 20 803 1 650 100 00 130 20 33? O 70 733 O CO 650 767 O P0 650 730 CO 650 733 O CO 500 100 00 Mil 8 P0 650 Mil O P0 650 911 O 70 850 650 733 O CO 500 735 20 650 733 O CO 550 883 20 733 20 650 100 20 650 /3S 00 100 00 /63 O P0 650 133 O CO 550 O 00 Mil 650 500 /33 10 EM? O 8 8442 O 8 EM? O 8

120 120 120

P0 /67 EM? 5 8 /35 2 O 0 73S 735 3 o

650

767 161 /63 1411 Mil

Mil

Mil 33? 735 73S 167 135 100

167 135 AB3 100 133 083 133 100 135 135 163

355 380 355

EY 650 P0 340 ECO 050 70 050 70 050 FY 050 70 050 FY 650 O 650 O 70 050 O 630 FO 050 O 650 'O 650 650 O 650 O CY 550 O 650 O 650 ECO 050

o

O

0O'W7X)

-

+,

DE

'

SAO PAULO (Guaruhos) (GRU) SP CONTINUAÇÃO

1234557 2032 2402 1234567 2000 2135 1234567 7235 2335 1-3-5-7 2250 2315 RIO GRANDE (RIG) RS 12345-- 1210 ---- - 1523

23874 33' 6431: 730 02960 736 15211 753

O O O O O 0 O

375 100 050

O 1 O

103 070

134567 0150 ---- 1400 1-345-7 0830 ---- 1400 -2 -----0830 ---- 1.100 1234560 0046 1455 1555 1234561 0956 1234567 1110 ---- - 1040 1234561 0900 ---- 2335 1234567 2100 0230+ 1234667 2300 ---- 1000*

O ORO 05290 73S 440 5158 76282 73S 3 O 555 ORO 36200 Mil ES 500 858 96282 lOS 2 O 555 ARO 36200 735 O 500 BSI 36282 735 2 9 566 TRIOS 734 650 1 O TRIOS 734 2 O 550 SOU 66931 736 CO 650 ISA 86280 733 CO 600 REC 01300 733 4 CO 650 ORA 07294 731 O 475 510 ISI 27260 735 1 O 66292 735 2 O 559 CRU R6312 735 O 300 -1 CO 133 650 MAO 66361

734 O O

ORIA DA CONQUISTA (VDC) BA 1734567 1110 ---- CRU 80031 1521 SSA 30242 1-0-5-- 1230 ---- ARO 510352 -- - - 1640 ISA 08133

730 CO 050 1 O 733 CO 178 1 8

IRICH (ZRH) -2 -----1230 0620+ 7 1400 0000+ 1-3-5-- 1405 0620' --3---- 1600 1005' , 1620 0235*

Mil Mil Mil Mil Mli

551141 00112 50145 07774 50149

650 650 088 600 038

1 ECO 1 [CO O P00 1 ECO O ECO

SAO PAULO (540) SP 660 30200 PCI SL377

733 1142

E

SERVICO DE HELICOPTERO

SALVADOR (SSA) BA -23456- 0515 0440 06927 767 1 ro 650 1234567 0813 1030 VPI64 683 O 0 650 1-345-- 0830 1250 0P200 611 1 EO 500 -2 -----0830 1250 VI'200 736 1 O 503 1231567 0900 1230 33830 100 1 123-1567 0902 34802 100 O 1115 1734561 0926 1141 86360 733 0 CO 603 1234567 0946 1201 15150 733 O O 653 123456- 1030 1415 06956 73S 1 O 653 - 7 1030 1115 06906 A63 650 1 O -7 10 .10 vp:so 500 1305 735 O O 1234567 1110 1320 60931 735 0 CO 650 1230567 1215 1130 34035 100 O O 1234567 1233 1445 06302 733 0 CO 600 6- 1400 1615 00134 5111 O ES 600 1234561 1400 1800 06246 735 2 0 603 1231567 1503 1830 33050 100 10 123,567 1546 1800 6G326 733 0 CO 650 06704 1 ------1600 1815 611 0 ES 650 --3---- 1603 15115 07774 04)1 0 00 600 1234567 1730 00194 2115 083 1 O 650 61234567 1746 2300 2001 16130 733 O O 650 1234567 1800 2015 60356 7350 O 600 1234567 1835 2205 24010 100 1 1 ------1900 2115 39004 763 O ES 600 26016 6141 6- 1900 2115 O ES 650 21156 1234567 1900 2120 73S O O 650 1234560 2115 2330 66363 033 O CO 600 ----5-- 2154 0015* '/6784 6)11 O FO 600 1 ------2158 0015* 06088 5111 O ES 600 36044 111 -7 2158 0015+ O [0 600 0045+ -2 -----2230 '/1/84 Mli O E? 600 403 30211 0 -7 2250 ---- 763 050 0111, 676 06168 767 1 EO 650 SANTA ISABEL DO RIO NEGRO (TPU) AM 12315-7 2303 ---- 00/1 £0312 735 -49 118 El'? 0905+ R1 SANTA MARIA (RIA) RS -2-4--- 0700 SOU 66110 736 ---- SOA 01363 CM? 1015 600 61110 730 12345-- 0700 ---- OCA 690 .14 CMI 1025 12345-- 1210 ---- 733 6611 00200 - -- - 56+1 99005 1545 COA -7 1400 ---- 080 66116 733 ECO 19046 COA 1803 12345-- 1903 ---- ARO 66:20 73S PCI 1190 .16 COA 2755

0 46 CO 1 O CO 11 O 1 CO 1 CO 18

ORO 08200 733 O SOA 6)9085 COA 3 51

SANTAREM (STM) PA -2345-- 0300 01)3 16926 --- 767 000 11Q446 6142 1405 003 60266 730 12345-- 0900 --- - -- - 1142 1610 BEL 1-10447 1234567 0946 660 00104 734 1979 R1.L 46774 £62 660 61203 763 --- 1-3-5-- 1015 - 1730 460 5P251 6512 -2-4-6- 1045 --- ARO 06203 763 [112 1740 0160 56499 CRU 06203 763 ---- -234--7 1045 400 06231 733 1355 733 003 00253 1-3-5-- 1715 BEL 66295 EM? - 0103+ 500 50312 735 1234567 2300 - E11,2 0746+720 467/5 SANTIAGO DE CHILE (SCL) ---4-67 2620 0920 1234567 0630 0945 -2-4-6- 0716 1340 1303 1234567 1000 -2-4-6- 1330 625 1234567 1745 2010 1234567 1715 2045

300

100 090 100 100 100 123

133

ES 650 3

51

CO 271 38 O 650 3 O 077 ECO 330 3 ECO 340 3 51 ECO 340 1 O 355 CO 550 3 6 O 380 4 O 3/1

O ECO 50148 1-111 P5701 763 O 530 66924 733 3 CO 66920 763 O FCY 70740 763 O 310 O 630 10751 063 607920 763 O P30

SANTO ANGELO (GEL) RS SF10 64116 1234567 1430 [0/. 11.355 - --- 1901

733 111?

CO 1 0

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 0 660 64312 735 -2-4--7 2300 - - --- 0905+ I-IAO 40120 LO? 4 CRU 61312 735 O 12345-7 2300 1142 5 0950. 1-740 FOLhO

100 -392 380 3011

SEOUL (SEL) Coreia

GUARULHOS/CONGON HÁS

ROMA (Leonardo da Vinci) (FCO TELS.: (011 6445-3796 U e-opto ---4-6- 445 0645' 0/675 747 O JY 1234507 0,30 0145 060/O 002 6- 2355 150)- 66730 763 1 FCY 1234567 0000 0015 00080 BIS2 O -2-5— 2235 1703- 66732 763 1 ECO 1234567 0030 0845 00083 1112 O 1234567 0900 0915 60090 002 0 ROSÁRIO (ROS) SF 1234567 1745 ISCO ASilO RIO? O 1231567 0315 66942 733 1 CO 1330 1244561 1015 1030 00173 51102 O S. C. DE LA SIERRA (Viru-Viru) VVI) 12345611845 1000 00180 BR2 O -7 07C0 0050 00884 733 O CO 1734567 1915 1930 06180 1012 0 123456- 1 1 03 66880 733 O CO 1:50 SEOUL (SEU 1234567 1713 00 1902 11901 726 -2--O-? 0010 1430' 66062 744 1 ECO 1231567 1710 1900 069)1 725 O

SANTA ROSA (SRA) RS 12305--121 720

1234567 2250 0329 . 70664

SINOP (OPS) MT 1-3-5-- OoiS ---- 1411 -2-4-6- 0915 ---- 1420

O 210 60310 735 CGB JH249 EM? 2 O O 205 65310 13S 666 02168 1510 2 8

TROMBETAS (TMT) PA 1-3-5-- 1045 ---- 1650 TUNIS (TUN) ---4--- 0915 2359 6- 1835 P570+

375 077 315 100

100 088

ECO 340 20

53354 119 O ES S3354 119 O ES

UBERABA (UBA) MG ---45-- 1525 ---- 1935 12345-- 1645 ---- 2610

O ORA 004220 731 600 08105 £512 1 II SOU OP247 0 735 COR 08112 EM2 2 O

500 031 600 040

UBERLANDIA (UDI) MG 1703567 0932 1120 1234567 0956 ---- - --- 1350 ---45-1 1575 --- - 1803 1234567 1806 1060 1234567 2242 0033'

Q9002 £512 GOA TRIOS 734 850 09003 P112 GOA 00220 735 605 SLIS3 735 39008 £512 Q9006 EM2

1 El O 1 O O 1 O 1 O 1 O

120 550 120 500 079 120 120

URUGUAIANA (URG) RS -2-1--- 0700 ---- 1130 1-3-5-- C700 ---- 145

ORlO 516110 CO 730 SOA SL363 EM? 2 O CO 060 RGl1O 731 SOA SL362 EM? 2 O

81302 JJ930 07114 JJR4O 66394 10662 66390

0 0

38240

ARIPUANA (AIR) MT 123456- 1200 1100

55250 COA 3

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1430 2125

3)0249

BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-- 1120 1543 123456- 1200 . - -- 1937 -2-4-6- 1 ,135 ---- 1037

[142

011

51

3 O

077

OPS 36248 £012 O CCI 00309 lOS 1 O OPS 50284 COA 8 0GB JJ872 100 2 O 065 72169 0110 8 COO JJ872 100 1 O

077 300

733

CAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 1200 ---- OPS 50204 CNA O 1005 CUR R6311 735 2 O

375

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT 1-3-5-- 1120 ---- OPS 311248 £142 1405 608 32166 [MB

O 1 O

077 730

CUIABA (CGB) MT 1-3-5-- 1123 1225 123456- 1204 1355 -2-4-6- 1435 1155

3/1240 £042 O O P1284 COA 1 II 12169 [0451 O O

077

CURITIBA (CWB) PR 1-3-5-- 1120 ---- 2035

005 311248 [02 O COO 06309 705 4 O

077 380

FORTALEZA (FOR) CE 123456- 1200 ---- 2342 -1-1-6- 1435 ---- 2342

006 5628-1 COA 8 COO 33012 130 4 O OPS 12169 [110 O COO JJ072 100 3 O

TAITUBA (ITB) PÁ 123456- 1110 1615 1-3-5-- 1430 1109

730

730

075 310248 y077 CII? CIO 00009 73S 2 O 380 56785 J1I244

COA 2 51 1 O £02

017

OPS JR?48 £512 O071 COR 02166 1)48 2 8 730 56204 COA 2 O

SOACAPA (MCP) AP 1-3-5-- 1-130 ---- 055 J1I249 [512 O 077 0035+ OEL RG250 733 4 CO 550 IANAUS (MAO) AM ---- 1-3-5-- 1430 2205 9ATUPA (MBK) MT 123456- 1110 1200

OPS J11249 [512 120 311274 [82

O 2 0

017 077

5P285 COA O O

'JOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 1345 57205 123456- 1110

COA

1

-RESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP OPS 57204 -2-4--- 1200 ---- COA COO 08109 1)42 2 O 1925

041

RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ad 065 57284 120456- 1200 ---- 2135 COB 96311

COA O lOS 4 O

375

100 090 100 000

DANTAREM (STM) PÁ 123-156- 1110 ---- 1730 1-3-5-- 1430 1621

PIA E112 [512

8 30 2 0

077

O 8 O 8

375 041 300

;AO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -2-4--- 1200 ---- 075 57204 COA O CIO 08109 [II? 3 O 2109

041

/35 1 O 100 1O 735 1 O 100 1O lOS O O 1 O 703 lOS 1 O

630

VILHENA (BVH) RO 6- 0913 ---- ORO 66310 73S COO 08138 EM2 2 1350 ORO 80312 73S 1234567 2300 --- - - 0855* POS 89187 COA 4

VITORIA (VIX) ES SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 1234657 1125 [142 20845 B 120 Q0314 1140 1234567 0936 1234567 0862 1115 E142 1 51 123 1945 09320 1234567 1814 12345671100 1320 120 Q9316 1)42 2 8 1234567 2238 0040' 1195 12345-7 1650 1735 1234561 1615 SAO LUIS (S12) MA 1234557 1700 1939 O 653 735 ----6500 06174 1234567 0735 12345-7 1915 2155 653 Gil 06196 733 2 6 1330

£542

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 1430 1515

JUINA (JIA) MT 0-3-5-- 1110 ---- 1515 123456- 1200 1610

C0IO1 763 O JO 07888 911 2 CO 07888 Mil 1 CO 763 0012

1 ECO

Dif. Ror,rOo OSB -1.0 hr Aeroporto Sinop O 6*1

OIANIA (GYN) GO ---- 1-3-5-- 1120 1655

JL063 743 1 ECO JL063 743 2 ECO 80836 7111 1 ECO

SOU 510200 MAO 57251

744

DE

TEIXEIRA DE FREITAS (TXF) BA --- - ----5-- 0902 060 33882 100O 1330 ISA 10204 USO 1 O TERESINA (THE) P1 1237567 0750 - --- ARO 06290 73S O 440 - -- - 1245 ISO06282 73S 2 O 555 1-345-7 0830 ---- ORO 06200 Mil [O 000 1245 8551 AP282 735 1 O555 -2 -----0830 ---- 060 OP200 735 O 500 1245 135[3/6282 735 1 O 555 1234561 1110 ---- 0510 RG931 731 CO 650 5S0 60280 733 CO 500 1830 BEC 66300 733 3 CO 650 1734567 1345 ---- ORO JJOO4100 - --- 2227 CGB JJ872 100 3 O 1734567 1000 2315 16262 735 2 O 570 1234567 1300 0 475 ---- ORO 06294 735 2315 BSB 06262 73S 1 9 510 1234667 2100 0115' 81292 031 1 O 555

O ORO OR262 033 COO 5L323 [512 2 O

16.0 Km

D PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -3-5-7 1040 0743+ K1'06I

SOBRAL (QBX) CE -2345-- CIII ---- 000 00927 767 ES 650 0930 FOR 05102 COA 3 O TABATINGA (TBT) AM -2-4-6- 1045 ---- SOU 60200 763 ECO 340 6512 1625 MAO RL122 3O /- 230) ---- 731 O SOU R0312 300 - 1040+ MAO R1134 0112 6 TEFE (TFF) AM --3-6-- 0340 --- - GOA30026 767 EO 650 1230 MAU 01,112 1142 2 -2-4-6- 1015 --- - 696 66200 763 ECO 340 1515 MA0RL122 £612 1O -2-4--? 2300 ---- 001 516312 739 O 380 0745* 1400 43128 P112 3 51 ---- 661 06312 0 /35 380 - -- - 48 0931* MAO RL134 1117

TOKYO (Narila) (NRT) -2---o- 002S 1319' --3---- 0025 1615' 1-34-6- 2350 13350 TOLEDO (TOW) PR - --- 1234567 0732 1145 TORONTO (VTO) OT 1-34567 2045 0605' 2158 1215' ---45-7 2316 1115'

Ki.po :.-,:1 .

620 650 650 650

GAO PAULO (Guarulhos) 1-3-5-- 1:23 ---- 1851 - --- 123 .156- 1203 2005 SORRISO (SOR) MT 123456- 1200 1220

075 57285 138 57291 39249

(GRU) SP OPS 39248 [042 O CIO 06309 135 3 O UPS 50284 COA 8 COM 06315 73S 3 O 57284

071 300 375

COO O 8

Agosto199 - Guia Panrotas - B-255

a 0

1690516) s o 1234567 SoSo )3egx0 o 1115

1o

(OPS) CONTINUAÇÃO

TERESINA ITHE) P1 123456- 200 ---- 2227 -2-4-6- 1435 ---- 2227

II OPS 57284 CNA COR 14872 100 3 075 12169 LEIS II COR .34872 100 2

730

D[ Aeroporto

Sobral

2,0 Km --

BELEM (BEL) PA a 12345-- 1110 ----ORO TS103 COA 650 700 06104 734 2 O 1619 BRASILIA (BSB) DF 15 12345-- 1140 ---- 0150 T5103 COA 1701 700 44817 100 1 CRATEUS (CRA) CE TS102 COA O 12345-- 0910 1025 FORTALEZA (FOR) CE IS103 COA O 6 12345-- 1143 1230 IGUATU (OIG) CE 0 12345-- 1110 ---- 0150 TS103 C1IA roo Ts1ii CRA 1 0 1720 173456- 0615 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 15 12345-- 1140 ----000 TS103 CEIA FOR 15114 CEIA 2 15 1755 NATAL (NAT) RN 12315-- 1O30 ---- qIlo TS103 CEIA FOR 80375 733 1 CO 650 1600 RECIFE (REC) PE 12345-- 1140 ----QBX 15103 CEIA 15 650 FOR 07165 003 1 O 1613 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1 ------1110 ---- QRA T5103 CEIA 700 00737 763 1 ECO 650 1923 12345-- 1140 ---- Q00 T5103 CEIA O 1910 FOR 00375 733 2 CO 650 SALVADOR ÇSSA> BA 0150 T5I03 CEIA 8 12345-- 1i40 ---- 650 1803 [CO VEIOS 003 2 O SAO LUIS (SLZ) MÁ O 12345-- 1110 ----ORA 15103 CEIA [00 15104 734 1 O 650 1155 SAO PAULO (Guarulhos) (GRIJ) SP 1 ------1140 ----QEA 15103 CEIA O ECO 10687 763 1 [8 650 1920 12345-- 1140 ---- O 704 15103 CEIA 1425 CR 50371 733 1 CO 652

0[:2pCABA(SOD)SP Aeroporto Sorocosa —0 IV Kr, -----------------------------------------------ARACATUBA (ARU) SP 123456- 0615 - -- - 500 65239 750 B - -- - 1010 CVII 66430 [50 2 BAURU (BÁU) SP 0 12345- 0615 ---- SCO 615239 [50 CVII 66430 F50 1 O 0915 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 500 65239 FSO O 17345-- 0515 ---- COH 55710 100 1 15 0755 6- 0615 - - - - 5011 65239 [50 CVII 14930 319 1 0903 BRASILIA (BSB) DF 15 12345-- 0615 ---- SOB 615239 750 CIII 66502 319 1 O 0837 O 500 66239 F50 123456- 0615 ---- 0915 COM 66518 100 1 O CAMPO GRANDE (CGR) MS O 123456- 0615 ---- 500 66239 [50 CVII 60560 100 2 1031 CORUMBA (CMG) MS 500 [0239 F50 II 123456- 0615 ---- 1141 CIII 66560 100 3 II CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0615 ---- 500 66239 F50 - 0955 CVII 66230 100 2 CUIABA (CGB) MT Sol) [[239 [50 ---- O 1113456- 0515 COlE 66526 100 2 1103 CURITIBA (CWB) PR SOB 66239 [50 O 123456- 0619 ---- - 0849 COO 66220 100 1 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 50)1 66239 [50 123456- 0615 - --- 0946 CVII 66471 319 2 FRANCA (FRC) SP 0 500 66239 650 123456- 0615 ---- COEI 119058 COA 1 O - - - - 0938 GOIÂNIA (GYN) GO 12345-- 0615 - --- 500 66239 [50 O 1215 CVH 66534 100 2 O ILHEUS (lOS) BA 500 6K239 F50 15 123406- 0615 --- - - - -- 0901 COO 66580 100 1 O 0-256 - Guia Panrolas - Agosto/OS

JOINVILLE (JOl) SC O 500 60239 [50 12345-- 0615 ---- COEI 60230 100 1 O 0905 JUIZ DE FORA (JDF) MG O 500 65239 [50 12345-- 0615 ---- COO 6K494 [50 1 O 0033 LONDRINA (LDB) PR SOB 65239 750 12345-- 0615 ---- COO 60542 100 1 O 0926 505 66239 [50 O 123456- COlO --- - COO KK560 100 1 O 1016 NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC O 503 60239 [50 123456- 0615 ---- COA KK47I 319 1 0911 PORTO ALEGRE (POA) RS 0 500 66239 F50 12345-- 0615 ---- CCII KK2I6 100 2 1051 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP O 500 66239 F50 123456- 0615 ---- CCII 66412 100 1 O 0890 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ SOU KK239 F5O O 12340-- 0615 ---- CIII JJ902 100 1 0747 Sol KK239 750 123456- 0615 ---- CIII JJ9C4 100 1 E 0830 SALVADOR (SSA) BA Sol [0239 F50 O 123456- 0615 ---- - 0956 CIO 60503 100 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 0 500 66239 [50 123456- 0615 - --- 1018 CVII 66526 100 1 0 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 500 £0239 F50 12345-- 0615 ---- COlI 69086 COA 1 O 0917 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP £6239 750 O O 0637 UBERABA (UBA) MG 500 66239 [50 O 123456- 0015 ---- COM 66432 [50 1 O 0902 UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0015 ---- 500 615239 650 O 1135 COIl 1)6534 100 1 O VITORIA (VIX) ES O 500 65239 650 123456- 0615 ---- 0941 CIII 5K280 100 1 O

015

SORRISO

Ou. IlcrorroOSS -I.Ohr. Sorriso O C. Aerepouto -----------------------------------------------ARIPUANA (AIR) MT 57284 COA 2 O 123456- 1230 1700 BRASILIA (BSB) DF O 500 57284 COA 123456- 1230 ---- COR JJ872 100 1 1937 CAMPO GRANDE (CGR) MS 0 123450- 1230 ---- SUO 5)284 CEIA COR 00311 lOS 1 O 1705 CUIABA (CGB) MT 57284 CEIA O 8 123056- 1230 1355 FORTALEZA (FOR) CE SUO 57284 CEIA 123456- 1230 - --- - 2342 COR JJ872 100 3 O ITAITUBA (ITB) PÁ 57285 CEIA 3 O 123456- 1040 1515 JUINAJIA) MT 57284 CEIA 1 O 1234o6- 1230 1610 MATUPA (MBK) MT 57285 COA 1 O 123456- 1340 1200 NOVO PROGRESSO (NPR) PÁ 57285 COA 2 123456- 1340 1345 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 520 57284 COA -2-4--- 1200 - --- COO 98109 EM2 1 O 1925 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 508 57204 CEIA 123456- 1230 - --- 2135 COO 00311 735 3 O SANTAREM (STM) PA O 123456- 1040 ---- 500 57285 CEIA 110 57291 [112 4 1730 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0 SOR 57284 CEIA -2-4--- 1230 - --- COO 98109 [112 2 O 2109 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 539 57284 COA 123406- 1230 - --- - 2035 COO RO3II 735 2 O SINOP (OPSI MT 5P285 COA O 123456- 1040 1100 TERESINA (THE) P1 508 5P284 CEIA 8 123450- 230 --- - COO JJ872 100 2 2227

375

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1 700 180 90221 73S --3---- 1350 O 388 130 50313 735 0035+ 000 85819 733 1 CO 600 BITTENCOURT (VBC) AM 0L134 £02 1 O 7 1105 1235 BOA VISTA (BVB) RR O 700 101 50223 735 I---5-- 1305 -- 1100 11Q447 £112 2 8 2000 O 703 TOT 80221 735 --3---- 1353 --- 1100 MQ447 [82 1 8 2330 8 001 01123 [02 -2-4-6- 1645 -- 0030* 1100 00314 733 2 CO 340 BRASILIA (BSB) DF 700 9 1011 06223 735 l---5-- 1305 ---- CO 340 tiAl 80314 733 0645+ 800 00315 733 4 CO 340 700 O 181 50221 735 --3---- 1350 CO 340 1100 00314 733 0605. OVO 00315 733 3 CV 340 CAMPO GRANDE (CGR) MS 700 101 00223 735 O 1---5-- 1305 -- 380 0353, tIAO R0313 705 3 O O 700 TOI 00221 73 --3---- 1351 -- 380 5 2 O 0353. 7130 06313 ?3S 8 -7-4-6- 16------1011 0L123 [112 380 0350 . 1140 96313 735 3 O FONTE BOA (FEIO) AM 0L135 £112 O 8 1 1300 1530 IPIRANGA (YPI) AM RL134 [112 O 0 1 1105 1125 MACAPA (MCP) AP O 700 180 00223 735 1---5-- 1305 O 650 IIAO 00233 135 0035. 615L 00250 733 5 CO 550 6 700 061 06221735 --3---- 1350 ---- y 355 MAO 00231 7 3 0035* OEL 00250 733 3 CO 550 MANAUS (MAO) AM 700 00223 735 1 O 1---5-- 1305 1040 11 2 0L135 E 7 1330 1150 700 00221 735 O O --3---- 1350 1635 -2-4-6- 1645 2043 RL123 [112 1 PORTO VELHO (PVH) RO O 700 1---5-- 1305 ----1011 03223 735 380 0045+ 1140 00313 735 2 O 700 O TOT 00221 730 --3---- 1350 300 0045° MAO 00313 lOS 1 O O 901 0L123 £112 -0-4-5- 1645 380 0045+ 11013 03313 735 2 O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ O 501 0L123 0112 ---4-0- 1645 --- 0630° MAO 00811 767 3 [O 340 SANTAREM (STM) PA O 700 102 00223 735 1---5-- 1305 --- 658 MAO 00233 735 3 O 1545 101 01135 £02 O 7 1330 --- 355 MAO 00231 735 3 O 1555 y700 000 00221 735 --3---- 1350 355 1955 1100 00231 735 1 O SAO PAULO (Guarulhos) (CRU) SP 700 TOT 00223 735A l---5-- 1305 ---- 380 0700 1100 00313 73 4 O 700 001 00221735 O --3---- 1350 ---- 380 0700' 11A0 00313 7 3 3 O O 101 0L123 £02 ---4-6- 1645 ---- 0453+ 1480 00871 767 2 60 340 O -2-4-6- 1645 ---- TOT OL123 0112 380 I1AO 00313 lOS 4 O 0700 TEFE (TFF) AM 700 00223 735 O O l---5-- 1305 1515 7 1330 1610 RL135 [112 1 0L123 [02 O O -2-4-6- 1645 1400 TROMBETAS (TMT) PÁ O 700 1811 00223 lOS l---5-- 1300 ---- 1100 05233 135 2 O 650 1015

os

041 375

041 375

TAAAUACA (TRO) AC D O. loro o 05+ -2.0 1+. Aeroporto

Ta,_aca

5

ir

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 43166 [27 O O -3-5-7 0855 0905 0L142 [112 O 123456- 1505 1633 MANAUS (MAO) AM 0 123456- 1730 ---- 195 05143 £112 2200 ROR 00316 735 1 O PORTO VELHO (PVH) RO 0 1-3-5-- 1055 ---- TOQ 43167 F27 1445 0815 43164 F27 1 3 RIO BRANCO IRBR.) AC 13167 F27 O 0 1-3-5-1 1355 1+00 123456- 1730 1020 91143 [82 O 8

355

lEr 017. Horario OSO -1.0 hr. Aeroporto , 1.0. 60 Si.

018. Irorario OSO -2.0 hr. lobatinga 3.0 Km Aeroporto BELEM (BEL) PA 1---5-- 1305 ---- 2030 7 1330 ---- 2240 --3---- 1350 --- - 2240

TOT R0223 735 O OAO 150233 735 4 O 1011 RL135 0112 OVO 150231 13S 4 O O TAT 150221 735 MAO 150231 735 2 O

700 650 355 740 355

BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 1040 ---- 1810 -2-4-6- 1140 ---- 1810 --3---- 1310 ---- 2240 l---5-- 1540 ---- 2230 7 1035 ---- 2240

TFF 40129 £02 O 11A3 00303 733 1 CO 050 TF, 45158 F27 8 OAO 00303 733 O CO 650 O 700 11FF 50221 lOS 355 14A0 00231 735 O O O 1FF 00223 735 700 OVO 00233 735 3 O 650 1FF O1135 [112 MAO 01231 735 2 O 055

FCfWO WWDDU;<0

1

4567

S Ob

z 73

O1

3 2

2

DE: CONTINUAÇÃO BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG O 700 1FF 86223 ?3S 1---5-- 1540 ---- O 380 MAO 06313 135 - 0835' SOU 06819 733 4 CV 603 BITTENCOURT (VBC) AM --7 1003 1205 BOA VISTA (BVB) RR --3---- 1313 ---- 2000 ---- 1---5-- 1543 2000 -2-4-6- 1925 ---- 0030' BRASILIA (BSB) DF ---- 1-3-5-- IOIJ 1809 -2-4-6- 1140 ---- 1809 ---- --3---- 1310 1---5-- 1540

00134 EM2

3

'5 700 735 1FF 16221 MAO 54447 EM? 2 8 V 700 735 TEr 56223 MAO MQ441 EM? 1 O 1FF R1123 EM? lISO 86314 733 1 CV 340

1FF 40129 EM? 1 FCV 353 MAO 06205 Mil E TFF 4U158 F27 MAO 96205 Mil 1 FCY 350 700 0FF 50221 735 O CV 340 MAO 56314 733 0605* OVO 66315 733 4 CV 340 73S Y 700 ---- TFF 06223 CV 340 MAO 06314 733 0645. OVO 06315 733 3 CV 340

SANTAREM (STM) PA ---- --3---- 1310 1055 1---5-- 1540 ---- 1915 ---- 7 1635 - --- 1955

705 1FF 54221 MAU 05231 73S TFF 81223 735 MAO 04233 735 FM2 TFF 01135 735 MAO 01231

VITORIA (VIX) ES ----5-- 1530 ---- 700 ---- 2010 355 700 VITORIA DA CONQUISTA 650 1300 ---- 10 ---- 1540 055

24 74 1

SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SJL) AM 10128 EM2 1-3-5-- 0805 0905

00

SAO LUIS (SLZ) MA - --- 1-3-5-- 1040 1940 -2-4-6- 1140 ---- 1940

O 2 CV O 2 CO

DE FM2 1FF 40124 MOO 00303 733 0FF 46158 E?? MAO 00303 733

SAO PAULO (GuarUlhos)(GRU) SP ---- TFF 16129 EM? 1-3-5-- 1010 - 1915 MAO 00201 703 -2-4-6- 1140 ---- 4FF 40158 F27 MAO 05201 763 1915 735 0FF00221 --3---- 1310 ---- 0700* MAU 95313 735 - --- TFF00223 735 1---5-- 1540 0700* MAU 00313 735 1FF 01123 EM? ---4-6- 1925 ---- 0450+ MAO 05871 757 ---- 1FF 51123 EM? -2-4-6- 1925 0700* MAO 06313 lOS

4V

TABATINGA (TBT) AM 7 1000 1040 1320 --3---- 1310 -2-4-6- 1540 1625 TROMBETAS (TMT) PA ---- l---5-- 1540 - 1845

RLIOA EM2 80221 735 EM2 R1I22 735 4FF 05223 MAO 05233 735

650 650

1 ECO 340 1 FCO 340 700 380 760 3V 300 1 EI

340

30

380

18 01 16

700

V 10

700 650

TOF A0205 [MB SSA 07243 735 1 O

600

(VDC) BA 6SF A203 ElIB 0 SOA 06133 ATO 1 6

036

:LTERE Aeroporto

Teresina 5,0Km

B.LTA FLORESTA (AFL) MT ---- 0110 33073 1-3-5-- 0826 CG0 38249 1515 .RACAJU (AJU) SE 1234567 0525 ---- 1145 12045-- 0625 ---- 1330 1234567 0526 ---- 1340 1234567 1135 ---- 1645 1234567 1545 ---- 2225 RAGUAINA(AUX) TO ---- -?-4--7 0625 1231 ORIPUANA (AIR) MT 123156- 0826 ---- 1700

100 EIS?

3

O TH[ 05263 735 BSO 07250 735 2 O THF 00293 735 BSB 06171 736 CV CIO 05346 lOS 2 THE 33873 100 0 BSO 33832 100 2 CV TH[ 00301 133 OEC 06343 733 3 CV lHE 87283 73S 5 855 57252 73S 2 O lHE 50293 550 55147

735 735

O 1O

570 200 555 350 650 650 650 505 500 555 081

O TlI[ 43073 100 COO 55204 C5A 3

SELEM (BEL) PA CAMPO GRANDE (CGR) MS ---- O l---5-- 0625 TISE 56293 735 7 700 735 ----0FF 06221 --3---- 1314 2O 1305 OSO 51161.705 iL: TEIXEIRA DE FREITAS (TXF)BA 353 0350- MA(,' 06313 735 3 V O lHE 06293 735 --3---- 0625 ---- 703 O 73S 1FF 06223 e:xelra de Freitas O 0* 1---5-- 1540 --- - ,cro ler : 1305 850 50163 735 2 383 0350* MAO 06313 735 2 '5 THE 00293 735 O 1234567 0625 ---- TFF R1123 EM? O -2-4-6- 1925 ---- 1340 855 06266 736 1 CV 380 MAU 56313 73S 2 5 0353 1201567 1315 ---- TlI[ 07282 13S BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG SLZ 35260 £52 2 1805 CARAUARI (CAF) AM O 0SF 00203 £00 1-3---- 1300 ---- 05300 733 1 CV 1231567 1805 2110 EM? ML112 O 1330 1-3-5-- 1250 008 SSA 08133 ATO 2 O 1840 40159 F27 O -2-4-6- 1530 1630 SELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG BELO HORIZONTE (Tancredo Novos)(CNF) MG EIS? BLI22 O -2-4-6- 1540 1620 O THE 00263 705 12345-7 0505 ---- 0SF 00203 [MB 1234 1300 --- - O 055 07451 733 CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC 1 CV 600 SSA 85369 730 - 2005 CGH 80384 733 O O 1657 F27 - - - - -2-4-6- 1530 TFF 4U159 1530 --- - TXF 60205 [MB ----5 THE 33873 100 1 12345-- 0826 ---- 2025 068 4U118 F27 3 000 2005 SSA 05369 733 1 CO 1451 050 55535 [04 1 O CURITIBA (CWB) PR CO ---- lHE 55301 733 BRASILIA (BSB) DF 12345-7 1135 O 700 735 1FF 06223 - --- 1---5-- 1540 CO 0SF 00203 [MB FOR 04374 733 1-34 1300 ---- 0 380 IAS 50313 735 SOU SOA 00201 141! 1 FO 655 50551 /35 1811 0925* 60U RG15O 73S 4 O 100 -, ----- 1350 CO! 55508 735 3 2201 ---- 1SF 00203 [MB SSA 07201 500 735 1O 1811 EIRUNEPE (ERN) AM SELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 15 SUl? EM? 1310 1-3-5-- 1250 T5F 00205 TOM ----5 1500 ---- O THE 07263 735 1-2-4-6234567 0525 ---- 1`27 15 10159 1650 1530 SSA J3033 100 1 - 1431 OSO 07295 735 1 0915 FONTE BOA (FEIO ) AM O lHE 86293 73S 12305-- 0625 ---- CAMPINAS (CPQ) SP 0L134 EM2 O CV 0 000 05171 73G T1F 95205 [MB -- 7 1000 1025 ----5-- 1500 ---- 600 1825 640 04185 733 3 CV SSA 07191 lOS 2 O 2240 FORTALEZA (FOR) CE O lHE JJ073 100 1234567 0826 ---- 5 TFF 40129 EM? - -- - 1-3-5-- 1040 CAMPO GRANDE (CGR) MS O BSB J3832 100 MAU 06303 733 3 CO 650 2115 [MB ---- PIE AB205 ----5-- 1530 SOA 33839 100 ---- F27 8 0FF 48158 -2-4-6- 1143 2245 SOA JJ883 100 2 558 33992 100 3 O 1925 MAO 06303 733 3 CO 650 2175 0 CARAVELAS (CRO) BA TME 07282 735 6- 1315 ---- PIRANGA (YPI) AM AB202 [MB O B 1135 1234--- 1120 O SE? VP194 733 01134 [142 2 O --7 1003 1125 95204 [MB O ----5-- 1350 1100 5 REC 0P165 683 SSA 07241 2000 735 3 LABREA (LBR) AM CUIABA (CGB) MT ---- TFF 4U129 EM? 8 090 57283 735 1234567 1545 ---- 1-3-5-- 1040 ---- 1SF 95205 [MB ----5-- 1530 1 BSO 55377 733 1 MAO 4U112 [02 2005 1355 200 735 3 - - -- 2245 SOA 05251 SOA VISTA (BVB) RR MACAPA (MCP) AP CURITIBA (CWB) PR CV 700 O 1--3---234567 0FF 80221 735 1855 ---- THE 88300 733 1370 ---- B 1SF 98203 [MB 1234--- 1300 ---- 355 0330° MAO 58314 733 3 CO O MAO 06231 735 555 3J831 100 O 2250 BEL 06250 733 4 CO 550 0035 1SF 90205 [MB BRASILIA (BSB) DF ----5-- 1530 - --- O 702 TFF 55223 735 1---5-- 1540 ---- 07253 735 0 O 2250 SOA JJ83I 100 3 1234567 0525 0731 0 650 MAO 05233 735 00293 735 O O 1234567 0605 0035 FORTALEZA (FOR) CE 0035, BEL 06250 733 4 CV 550 33873 100 O O 1234567 0826 1027 O 7SF AM203 [MB 1234--- 1300 ---- CV ---- 733 TIIC SG301 1234067 1105 MANAUS (MAO) AM 650 SSA 06326 733 2 CO 2130 EGO 06370 733 1 CV 1721 48129 CM? O 1155 1-3-5-- 1040 EMO ---- 2SF A8205 ----5-- 1530 07203 135 O O 1234561 1515 1750 40158 F27 O 5 1310 -2-4-6- 1140 650 556 08326 700 O CO 2130 700 735 1 O 55221 1635 --3---- 1310 CAMPINA GRANDE (CPV) PB 700 55223 735 O O 1---5-- 1540 1640 GOIANIA (GYN) GO CO TH[ 05301 733 1234567 1135 ---- 8L135 EM2 O 1750 ---7 1635 O 7SF A6205 EMB ----5-- 1500 ---- REC 39340 735 2 O 1620 O EM2 8L113 1830 200 1-3-5-- 1715 735 2 '5 SSA 07251 2150 6L123 EM2 O CAMPINAS (CPQ) SP -2-4-6- 1925 2010 MACEIO (MCZ) AL 735 THE 5P263 1231567 07325 ---- MAUES (MBZ) AM 2SF 65205 £90 ----5-- 1500 ---- 006 SL423 EM4 2 1245 ---- TFF 48158 F27 -2-4-6- 1:20 650 SOA TOlOS 730 1 O - 2131 THE VP283 735 1234567 1545 ---- 733 MAO T2186 [MB 1 6 1625 735 2 010 57191 NATALINA RN THE 33072 100 PARINTINS (PIN) AM 12315-7----7243 2242 ---- TSr 60203 [00 1234--- 1300 ---- 0550° ros 6K559 100 1 8 0FF 46129 [52 1-3-5-- 1040 ---- 600 SSA 06352 733 1 CO - 1645 -- -- 733 MAO T2184 [MB 1 8 1015 CAMPO GRANDE (CGR) MS RECIFE (REC) PE PORTO ALEGRE (POA) RS THE 00293 735 1234567 0025 ---- 2SF 65203 ElOS --- - 1234--1300 O 700 73S ---- TFF 55223 735 2 000 50161 1615 1---5-- 1540 650 SSA 05326 733 1 CO 1045 O 380 O MAO 06313 735 100 THE 33813 1234567 0026 ---- 0SF 66205 £08 ----5-- 1530 --- - 0900+ SOU 06721 Mli 4 FCO 100 BSM 33832 100 600 SSA 06326 733 1 CO 1945 SOA 33083 100 3 O 2245 PORTO VELHO (PVH) RO RIBEIRÃO PRETO (RAO) SP CO 703 TH[ 60301 1234507 1135 ---- O 700 735 0FF 06221 --3---- 1310 ---- 6 1SF 68203 COO 1-3---- 1300 ---- CO REC 06331 733 380 0345* MAO 80313 735 2 O 040 SSA 00133 ATO 5 6 2214 000 05312 735 3 O 2343 V 100 735 ---- 0FF 06223 1---5-- 1540 0 1234567 1545 ---- THE 97283 705 380 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 0345+ MAO 50313 735 1 O O BSM 67377 733 0FF 01123 [52 O SOE 50203 [MB 1234--- 1300 ---- -2-0-6- 1925 ---- 0015' SOU 00356 735 3 O 380 650 SSA TS161 734 1 0045* MAO 00313 235 1 O 1729 O lHE 07283 73S 1-345-- 1545 ---- TSF 68205 [MBO ----5-- 1530 --- - RECIFE (REC) PE 8S6 0P201 Mil FO 10 100 SSA JJ831 1055 0 FM2 ---- 0FF 40129 1-3-5-- 1010 0015° 688 07356 735 2 O 733 4 CO 650 MAO 05303 ----'300 SALVADOR (SSA) BA O lHE 00263 735 -2 -----1545 ---- B 0FF 48158 F27 05203 [MB O 1400 -2-4-6- 1140 ---- 1234--- 1300 O OSB 07201 lOS MAO 00303 733 4 CV 650 AMOS EMB O 2300 ----5-- 1500 1700 0015+ 600 0P356 735 2 O O lHE 8P283 73S 7 1545 ---- RIO BRANCO (RBRS AC SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP FO 2O F27 058 07003 Ml! 40159 020 -2-4-6- 15373 T'5F 673203 0MB 1-3---- 1300 ---- 0015* 600 00356 lOS 2 O 038 SSA 08133 ATO 3 2015 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CO TH[ M6300 733 1234567 1005 ---- O 1-112 ---- 2FF45129 1-3-5-- 1030 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 0350+ IIAO 00313 735 4 MAU 00205 Mil 2 FCY 350 2030 O [MM TSF 00203 1-O---- 1300 ---- O TFF40158 F27 CAMPO NOVO DOS PARECIS CNP) MT 038 -2-4-6- 1140 ---- SSA 08130 ATO 4 '107 100 MAU 86205 1 ,111 2 ECO 350 ---- TAL J J873 2330 1-3-5-- 0025 SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP O 100 1405 COO 02166 [MM 2 O 735 0FF00223 1--- 5-- 1540 ---- 0SF A0203 [MB 1234--1300 ---380 7 MAU 00313 735 CARAJAS (CKS) PA 050 33830 100 1 O 1755 630 0940. 600 06392 735 4 O TH[ 00293 705 --3---- 0625 ---- TXF A0205 [MO ----5-- 1530 ---- ---- EM? 0FF 51123 ---4-6- 1925 1O 735 0SB SL163 1151 650 SSA 06930 130 1 CO 2015 767 2 FV 340 - 0630* MAO 50811

'j°J

017

505 019 555 019 555 475 555 076 650 570 340 600 079 650 570 040 092 510 550 555 350 200

505 550 650 600 555 375 650 340 570 555 650 570 555 655 095 570 079 555 600

555 355

650 650 300 555 475 355 555 500 355 555 500 355 555 510 355 650 380

130 555 079

Agosto/99 - Guia PaflrOiaB - 8-257

GUAJARAMIRIM (GJM) AO TIOS 33873 12345-- 0526 POR 40130 1620 GURUPI (GRP) TO TIOS 56293 1234567 0625 - 8S8 59170 1250

O 8

55

55

O

50

55

0

ff2s

1234667 S*r.. 0x1a

CONTINUAÇÃO 1111 55293 0511 51161

73S 735

COSTA MARQUES (CQS) RO ---- 1111 03873 52345-- 08 2 6 - 1725 P011 10130

500 558

CUIABA (CGB) MT 1234567 0826 1129 1234567 1515 ---- - 2245

500 1 O 735 735 2 O

1---5-- 0621 -

- --- 143

CURITIBA (CWB) PR ---- 1234567 0525 1155 ---- 1234567 0525 - 1525 1234567 5826 --- - - 1234567 1135

1912 ----

- 1-345-- 1545

1945 ----

- 2155 -2 -----1545 -- -- 2155 7 1545 - --- 2105 ---4--- 1855 ---- ---4-6- 5855

0810 - ---

1234567 1855

0913 - ---

43873 TRE 0P283 665 00251

3 3 3

555 079

1-IUMAITA (HIA) AM 1-3-5-- 0826 1735 -2-4-6- 0826 1735 IGUATU (010) CE 123456! 1135 1720 ILHEUS (lOS) BA - 12345-- 0625

4

555 200

1145 1234567 0525 1655 6- 0625

y 570 TRE 30753 735 550 555 37281 735 2 O 111050293 735 O 555 ORO 50164 733 2 CO 300 100 1111 34873 O 505 44830 100 O 500 555 44839 653 43968 100 3 CO 1110 56301 650 733 Cl 570 FOR 56379 733 865 56938 733 2 CO 100 3 TOlO VP283 735 565 FO IOSS 07201 911 500 440 658 07291 736 2 O O 555 TIff 07283 735 0 500 8S5 30201 735 440 658 07291 735 2 O O 555 TIff 07283 735 BOA 07703 511 75 570 440 653 07291 735 2 O CO 660 TIOS 56300 733 50 340 767 0100 50871 658 56936 733 4 CO 100 1110 56300 CO 650 733 50 340 1100 50875 767 655 56168 733 5 CO 300 CO 650 1110 50300 733 70056313 735 O 380 653 56150 73S 6 O 100

1245 7 1315 1300 IMPERATRIZ (IMP) MA -2-1--7 0620 1331 1235367 1315 ---- 1025

735 ORA

O 1O

556

TIOS JJ873 0311 51.103 TIOS 33873 P311 5L129

100O 092 4 O 100 O 5012 4 O

TIOS 00301 FOR TS114

CO 550 733 CNA 1 6

TIOS 07253 536 00250 SOA 97247 TIOS 97263 000 07246 TOlO 60293 668 SL343 T115 3P282 317 37199 RSC 00165 556 30249

735 /35 73S 735 735 73S 735 73S 733 653 735

O O 2 O O 4 O O 2 O O O O 3 O

570 200 600 670 600 555 081 555 650 650 600

TRE 65293 BSB 51.II7 TIIF 30282 SLL 311760

O 735 735 2 O 735 O 5012 1 O

506 081 555 076

ITAITUBA (ITB) PA 1-3-5-- 0826 1703

TIOS JJ823 C6B 311219

O 100 [92 4 O

077

JI-PARANA (JPR) AO 6- 0826 1445

THS 33873 COR 08136

100 [042

O 3 11

041

1110 30263 BSB 07250 1015 00283 636 20252

O 735 735 4 O O 735 735 3 O

570 200 555 500

TOlO 53293 600 63137

735 O 735 2 O

555 100

JOAO PESSOA (JPA) P6 1234567 0525 1405 1234557 1540 2359 JOINVILLE (.301) SC 1234567 0620 1510

JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE 1231567 1135 ---- 1115 05301 0925 1755 FOR 15114 FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 1234067 1315 ---- TIOS 00282 ---- 1115 60301 733 CO 650 1234567 135 1845 SLZ 36261 - - - - I11C 40252 152 081 2 3 1935 JUINA (JIA) MT FLORIANOPOLIS (FLN) SC ---- TIOS JJ873 1-3-5-- 0826 2210 O - --- 1115 07263 735 570 6- 0520 COR T2166 1515 608 00959 735 100 1210 3 O ---- 1110 30873 123456- 0826 TIOS 07263 73S 7 0525 ---- O 570 COR 57784 1610 O 343 85500235 735 LABREA (LER) AM 654 07235 733 O 100 1-3-5-- 0826 ---- 265 33873 1330 POR 07143 733 3 O 103 - 1540 POR 40158 ---- 1110 07263 O 573 12345-- 0525 735 -2-4-6- 0826 ---- TIOS 33073 653 00135 735 133 1513 3 O 1655 006 RL120 --- 1110 00203 O 555 1234567 0625 73S 503 56111 100 736 CO LONDRINA (LIDEI) PR PO4 50933 733 3 CO 103 1835 1234067 0620 ---- TIOS 00263 ---- CO 650 1234567 5135 755 06302 733 ORO 30111 1315 FOR 56379 733 CV 570 --- - 1244567 0625 TIOS 65203 556 06930 733 CO 100 1845 ORO 50167 C36 06146 73S 3 O 100 2233 1234567 1065 ---- TIOS 65300 135 ---- 1135 60302 733 CO 650 MAO 55313 FOR 50731 763 FCO 650 1100* ORO 55166 100 - --- 2233 510 56146 735 3 O TIOS RS300 ---1-6- 0855 ---- O 555 TIOS 00283 1234567 1545 ---- 735 MAO R5871 273 656 00377 733 O 1530* 650 55166 550 002001 733 3 O 100 2321 MACAPA (MCP) AP -345-- 1545 ---- TI-O 30203 O 735 555 1234567 1805 ---- TIOS R0300 050 00201 Mil 00 500 0035* REI. 56253 100 5011 572051 733 2 O 2321 ---- 1115 07283 735 O 555 MACEIO (MCZ) AL -2 -----1545 O 500 TIOS 07263 --- - 550 07201 735 6- 0525 100 ORO 002051 733 2 O 2321 RSB 05250 ---- 1135 07283 SSA V/'240 O 555 7 1516 735 1565 -111 70 570 656 VP203 12345-- 0525 ---- TIOS V7263 100 2321 ORO VP2051 733 2 O BSB 07250 ---1--- 1855 ---- 165 50300 733 CO 650 550 00242 1215 FO 310 IMO 00871 767 7 0525 ---- TIOS 7P263 103 0925 , ORO 50946 733 5 CO BS8 00250 1110 80303 /33 CO 650 1234567 1855 --- - - --- 12-15 55A 00241 O MAO 80313 735 183 234567 0625 ---- TIOS 50293 1035* 556 05932 733 6 CO :00 0455 005 50341 CO 653 ---4-6- 1855 TOlO 50302 733 --- - 1234567 0826 -- -- TIOS 33873 FO 340 - --- MAO 50871 767 1445 6S8 33832 - -- - 1335* 0611 56932 733 4 CO 202 ---- 1234567 1135 lHE 56301 1540 REC 50343 FORTALEZA (FOR) CE 1234567 1545 ---- 165 07283 1234567 5145 56301 653 733 O CO 1235 TSR 07252 1234567 1315 ---- 1115 07282 735 O 655 2300 SSA 00156 105 SLZ 311261 192 2 O 0/6 1234567 2242 2312 33872 100 O MANAUS (MAO) AM 1233567 2345 0035* 00262 73S O O 573 1234567 0625 ---- TIOS 60293 605 100204 1300 FOZ DO IGLJACU (IGU) PR ---- TIOS 33873 1-3-5-- 0826 1234567 0525 ---- TI/E 50263 O 736 670 1910 PVIO 5L103 310 0811 07041 73S 3 O 303 TIOS 33873 -2-4-6- 0826 ---- 1234567 0625 ---- TI/O 06293 735 O 655 1910 PVIO RL129 1435 660 00251 733 2 CO 553 1234567 1855 7240 RS3CO 1234567 1135 ---- SIlO 06301 CO 650 733 R[C 06331 733 CO 650 MARABA (MAB) PA 2215 658 56160 733 3 CO 300 ---- 1---5-- 0625 TOlO 50793 CO 650 ---4-6- 1855 --- ~ THE 50330 733 008 SL161 1151 150 06871 767 FO 340 ---- TIOS 80293 --3---- 0625 1043 616 06168 733 6 CO 330 1429 BST SL163 GOIANIA (GVN) GO MINACU (MQH) GO ---- 1005 31263 735 O 570 6- 052, 1 ------0526 --- - TIOS 00263 0543 1158 37250 733 1 O 570 1000 658 109178 37763 510 123,567 0525 0845 /IS 1 O 12345-- 0625 -- - - TIOS 50293 1234567 0826 100 ---- 1015 03873 1137 658 119103 1131 104 1O 558 03863 -- - - 67 0026 1305 34873 --- - 12345-7 1535 THS 07283 736 O 555 1240 658 63152 2133 656 S1167 736 1 O 081 MONTE DOURADO (MEU) PA 160 07283 735 O 6- 1545 ---- 555 1-3-5-- 1555 ---- TIOS 50300 658 07251 736 1 O 200 2150 0100* BEL 50295 735 2 O 555 1234567 1535 2230 07283 B-258 - Guia Panrolas - Agosto/99

A 100 590 O O

CO 550 733 COA 2 O O 555 735 5042 3 O 076 O 100 5110 3 11 O 100 COA 2 5

700

O 100 S92 3 O O 100 5012 3O 735 73S 735 73S 733 735 735 733 767 735

570 9 4 O 125 O 505 3 O 355 CV 650 O 380 6 O 355 CO 650 00 340 4 O 355

733 CV 650 733 2 CO 550 O 733 570 735 O 200 730 6170 2 O O 735 570 A 735 200 73S 600 2 O 735 O 570 O 73S 200 73S 600 2 O O 055 135 735 2 3 650 100 100 30 CO 650 733 733 2 CO 650 3 735 555 O 735 500 735 2 O 650 735 Mil 100 £142 100

O 555 1 OCO 350 O 5 11 O

SR2 5 11 733 2 CO 650 O 735 735 1 O O 733 735 3 O 735 O 16 C105 735 O CrIA 1 01 O 100 CNA 1 8

555 370 559 079 570 555

733 CO 650 CM2 2 8

NATAL (NAT) RN 1203567 0625 ---- - 1354 ---- 1234567 1135 16174 1234567 1545 ----

TOS 00293 733 858 00370 733 TOE 05301 733 FOR 05375 /33 735 TOlO 07203 638 O'252 73S 0030* SOA 57155 735

O 555 2 CO 570 CO 650 1 CO 650 O 555 500 O 653 3 O

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC TIOS 05293 730 1234567 0625 ---- 000 00137 735 1702 ---- TIOS RG3CD 733 123 .1567 1655 5400 00313 735 1130* SOU 5G135 735 lHE RG3CO 733 ---3-6- 1555 ---- 505 55871 767 1:30* 002 05235 73S

O 555 100 3 O CO 550 0 380 100 6 O CO 650 70 340 4 3 100

NIQUELANDIA (NOL) GO 735 ---- 1111 00203 12345-- 0625 BSB /09105 COA 1055

O IR

555

O

5/O

PALMAS (PMW) TO ---- 0525 1140 ---- 12345-- 0826 1250 ---- 67 0806 420 ---- 12335-7 1545 2300

TIOS 60260 735 058 59178 0116 100 TI/E 00073 OSR 03698 100 TI/E 33073 105 056 /19152 COA TI/E 00253 735 COA OSO 119176

PARNAIBA (PHB) ei 1234567 131 5, ---- 1550 PETROLINA (PNZ) PE ---- 1231567 1105 915 ---- 1234567 1315 2215

10 2 0 18

555

THE 97282 735 [002 SLZ 38261

O 1 O

555 076

1115 00304733 85C 300341 736 735 TIOS 37282 SLZ 300261 £002

CO 2 O O 5 O

PORTO ALEGRE (POA) RS TIOS 9P263 735 123456 0525 ---- 858 07235 AR3 1150 ---- 735 7 0525 TIOS 90263 658 87735 735 ORLO 07235 733 5155 ---- 1110 50293 735 1234567 0625 ORLO 05114 733 1330 1234567 0826 ---- TIOS 33873 100 8S8 33832 100 556 33839 100 2030 ORLO 33068 100 ---- 1234567 1135 1115 05301 733 733 1/SE 04331 058 06100 705 2100 1645 - --- TIOS 00283 705 1-346- 838 07201 6R8 97147 73S Mil -2 ----- 1545 ---- TIOS 07283 735 855 07201 735 ORLO 57147 735 2240 7 1513 ---- Tolo 00283 735 O5O07203 Mil 2240 ORLO 07147 73S ---- TOlO 00283 73S 1234567 1545 000 07197 733 2335 ---- TIOS 04300 733 1855 MAO 80871 757 5830* ORO 05110 735 1734567 1855 ---- 0000 R3300 733 3400 05313 73S 503 00721 7111 0900. ---4-6 ---- 1110 07300 733 855 MAO 05071 761 Iii 0900* ORO R3721

O 2 O 3 O 7 O O 2 CO

650 095 555 076 510 340 570 300 100 555 100

- CO 660 CO 650 100 3 CO O 555 00 600 100 2 O y555 O 500 100 2 O 555 O 50 5/O 100 2 O 555 O 2 O 650 CO 650 50 340 4 CO 100 CO 650 O 380 6 FCO 100 CO 650 FO 340 4 FCO 100

PORTO SEGURO (BPS) BA TIOS 00263 ---- 735 6 0525 0000 00260 733 1045 - --- TIOS 00263 735 1 0525 850 07250 735 550 07245 730 1215 056 05293 735 6 0625 ---- 735 1155 656 SL343 PORTO VELHO (PVH) RO 5234567 0026 1335 34073 100 12345-7 1545 ---- 195 07283 735 058 07374 733 -- -- 2340 1234567 1855 --- - 1115 04300 733 0045 . 11A0 1/4313 735

20 O 1 O CO 3 O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 100 / 0016 ---- TIOS 43573 1655 COR 06139 EO12

2 O

041

O O 2 O

570 200 650

RECIFE (REC) PE 1231567 0025 ----

1015 00263 735 858 00250 735 220 SOA O11 164 583 1231567 0026 ---- TIOS 33073 100 1330 858 33026 100 1234567 1135 1420 05301 703 1234567 1315 ---- TIOS 00282 706 1620 SLZ 00104 733 ---- ---4567 1545 TIOS 07283 735 2115 1150 00220 735 1231567 1545 ---- 73S TOlO 07283 055 00252 735 556 VPI94 093 2315 1234561 2346 ---- TIOS 07262 /35 0810* FOR 07951 735 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1731567 C820 ---- TiOS JJ870 100 -- - - 1153 8S5 39003 5012 RIO BRANCO (RBR) AC ---- 1234567 0625 TIOS R5293 735 1840 ORO 50316 735 1-3-5 0826 ---- THS JJ873 100 P000 40165 1500 F27 RIO DE JANEIRO (Galeao) (000) RJ 0025 07263 5234567 0525 ---- 735 COSO 658 00255 735 12345 TIO[ 50203 735 0625 ---- 1040 658 90171 735 TIOS 95290 67 0625 ---- 735 1600 658 00177 733

O 2 O O O O O 1 O

570 570 570 2110 6130 555 081

555 380 650 080

10 1 CO 550 9 066 O O 650 O 555 500 1 O O 555 O500 2 O 653 O 5/O 4 O 650

2 8

120

O 4 6

555 355

3 O 1 O 6 1 CO O 1 CO

570 510 555 350 555 050

---4-6- 1855 TI/E R5300 733 CO 650 NAVEGANTES (Itajai/Blumonsu) (NVT) SC 0450+ 1203 51,10 R0871 757 340 3 FO 1234567 ---- 0014 SL323 0112 O 088 o 1234507 1855 T/IE 60300 733 CO 050 1605 COR 5L4C5 081 735 1 O 0700. MAO 83313 73S 5 '1 380 o PATO BRANCO (PTO) PR 501550 SINOP (OPS) MT 12315-7 1541 ---- 1014 51372 E1/2 O 000 1-3-5-- 0526 T1IE 33813 100 9 21 .15 CWB 159061 CRI 3O z o 1 234557 SBÇfl Qi,ÏI u 1011 COEI 45/249 55-12 2 9 077 PONTA GROSSA (PGZ) PR -2-4-6- 0826 105 JJ873 100 TERESINA (THE) P1 -- -- 12335-7 ---- 1011 51322 £512 O 1420 1541 088 CO8 02168 £518 2 O 730 1925 COO /19078 CRI 2 ER TROMBETAS (TMT) PA CONTINUAÇÃO PORTO ALEGRE (POA) RS 1---5-- 0625 71/E 85793 O /35 555 1234867 1200 ---- 1051 0L323 £112 1 088 1/58 80204 M11 [CO 350 -67 0026 --H 41873 0 100 - --- 1814 COR 07592 735 2 O 081 1845 1-ElO 80233 735 2 O 650 O 556 41846 100 12315-- 1541 ---- 7351 S1322 £712 O 088 - 1902 7CM 44847 332 3 70 URERLANDIA (UDI) MG 1955 CIO 4485/ 319 2 O 1234567 0826 - -- 100 156 44873 734567 0525 O 106 00263 736 570 1234557 1041 ---- 13,1 S.322 EM? O 088 868 44832 100 O 1227 008 SLISI 735 2 O 079 2033 COO 44968 100 2 O O SOA 44839 100 1234567 0520 Til[ 33873 100 O - -- - PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1936 CRU 43810 100 3 1350 858 09003 £62 1 8 173 1 12140 ---- 1011 5L373 £112 O 12345-------1135 ---- 088 865' 65301 733 CO 660 VILHENA (BVH) RO 1735 C6/l 78131 ATR 1 FCO 650 1 8 752 1920 FOR 65737 763 6 0825 O 766 33873 100 1234567 1135 ---- CO TI/E 55301 733 650 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 1350 COR 98138 192 2 8 041 1940 FOR 50375 733 2 CO 650 1234567 1541 ---- 206 SL322 702 O 388 1234567 1545 2015 80283 735 1 O 555 VITORIA (VIX) ES 2019 C60 00169 733 2 CO 300 ---4-6 --- - 1855 1116 55303 733 CO 650 123-1567 0525 TI/E 80263 735 O 570 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 0630' MAO 55871 767 1 FO 340 658 80295 735 O 550 1 23561200 1517 57323 [92 1 O 088 -2---6 1855 ---- 166 60333 733 CO 650 1320 CNF 00114 735 2 O 620 7 1200 ---- 10,1 5L323 £92 1 088 MAO 55313 735 O 380 1234567 0625 1111 65293 735 O 555 1513 COSI VP6II 733 1 E 050 0825' ORO 65870 767 6 050 1735 090 04394 736 2 O 650 1234567 ---------02/ 0L322 £112 O 088 12345-7 1135 RIO DE JANEIRO (Santos Oumonfl 0/IS 84301 733 CO 655 (SDU) RJ 7105 COO 51--I27 [94 3 O 079 ---- 123456 0525 FOR 84375 733 lhE VP263 O CO 650 735 570 SAO PAULO (Conaonhas) (CGH) SP - --- 1047 2155 010 54390 /35 3 O [94 858 51291 1 O 079 650 1234567 120C r446 5L323 7112 5 O 088 12345-- 1315 TI][ 0P263 -7 0525 --- - 736 O 570 TIIE 80282 735 O 565 12345-- IS-------105 01.327 FilO O 080 6158 00451 733 O 310 SLL 07199 733 O 650 COR 119013 2101 100 2 - --- 1219 CCII 00629 733 050 2 E RISC 07105 883 O 650 61541 ---- 1014 51322 002 O 088 12345- 0625 ---11/6 80293 735 O 555 - 2810 SSA 07243 735 3 O 600 2102 COO 110012 319 2 858 80503 735 O 1234567 1855 290 --- TI/E 66300 733 CO 650 COO 50451 - --- 1313 733 2 A 050 MAO 55313 735 O 380 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1234567 0826 --- - TI/E 44873 100 1125.1541 ORO 56392 735 1 O 630 1 2345-7 ---- 6112 O 08 SL322 088 1319 058 61289 1114 1 O 079 ---4-6- 1855 lHE RG300 733 CO 650 COO 80124 1 734 2 O 100 12345 ---- 1135 1/E 05301 733 CO 650 MAO 55871 767 1234557 1541 [O 340 ---- TOW SL322 £112 O 088 FOR /0379 733 CO 570 713 00392 730 9 O 830 2029 COO 66153 735 2 O 100 858 55517 735 O 090 IJBERABA (UBA) MG 2053 COR 85475 733 3 O 050 112345-7 2315-7 3700 ---- 10,1 57323 £62 9 088 1135 - - -TIff 85301 733 CO 660 139 06/( 51-132 [50 1 O 081 FOR /5379 733 CO 570 1 UBERLANDIA (UDI) MG O 090 RSO 85551 735 2215 COH ROI89 733 3 O 050 12345-7 1236 ---- 100 SL323 £62 O 008 1204567 1545 ---- 0//E 00283 735 9 565 1601 C4'/ S1152 735 079 1 O 2255 BSO 51299 £154 1 1 079

lo

TOKYO (Narita) (NRT) Japao

SALVADOR (SSA) BA 1234567 0525 - - - - 1234567 0826

---- 1//E 80263 735 1025 856 00250 735 ---- TRE 33873 IDO 1230 DSB 33832 100 1234567 1135 ---- 1//E 85301 733 - 1653 R[C 56281 733 1234567 1315 ----1156 I'P282 735 5L2 00199 703 - --- 1800 REC 00165 803 1234567 1645 ---- 1115 VP283 lOS - --- 668 0P252 7100 730 4 -7 --------1116 80262 736 0/4S' 105 80847 6111

SAOJTAREM (STM) PA

O 570 1 O 200 O 1 CO 650 2 CO 500 O 555 O 650 2 O 650 O 555 1 O 500 O 570 650 1 70

RIO DE JANEIRO GaIeao) (GIG)RJ

35:

7111 7 FCO

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 1-3-56- 1903 --4-72055

0540: 0710:

DE TOLEDO TOW)

00031 JL06I

MII 743

. +7010:50 +1+

da1T0 29,0 Kr

SALVADOR (SSA) BA 1 ------1641

-

PR

TORONTO(YTO) QT 2if. Aora'I o ISSO - 1.0 hr,

Aeroporto 1 Peorn lrlernachonàl

1 FCO 1 ECO

0601'

07880

1141

1 C'

SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2--Sb ISCA 0601. 1 ------1540 0915+ -233507 2215 0923*

5,1 6,::

07089 07809 07103

1-111 1 CO Mli 2 CO 763 O 30

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG

-234--7 W5 ---- O 1/iF 80293 735 555 1734567 1200 ----724 57323 [92 SISO 86204 511 FCO 350 165! CIII 50384 733 TIO 86231 4955 735 2 O 355 BRASILIA (BSB) DF 0.926 1-1-5 ---- TI/E 34873 100 1821 CGE 411219 102 5 O 077 12345-1200 ---- T44 S1323 592 .... 171 84300 733 1-3-5 1855 ---- CO 650 1633 04/1 86506 735 1 O 0133- CCL 51235 102 38 12345-7 1200 ---- 138 5L323 £92 1835 CGII 64550 736 SAO FELIX DO ARAGUAIA (SXO) MT 1734560 1041 ---- T03 0L322 EM2 1230567 0626 - --- lhE 1/4293 735 O 555 - --- 2329 C148 44816 100 - --- 050 99170 2191 2 /0 1205

O

1 O O

000

'1 A0 EI TROMBETAS TMT) PA lii. I1c--a:-i 0S0 -1.0 1'-. 000 Ae:opc -to:4: c:e0.4s .4,11 1*

000 ------------------O00------------------------------------------------1 O 030 O ARACAJU (AJU) SE 088 30 ---5-- 0923 ---- TI-lI 516232 736 O 651 158 90205 1-111 ECO 35C CAMPINAS (CPQ) SP SAO LUIS (SLZ) MA 0323' 016 90388 733 4 CO 650 1 234507 - --- T03 67323 0512 O COO 1234567 014 0230 55202 735 O 1200 O 555 1735 BELEM (BEL) PA 1 O 123 COO 99342 533 1204567 1315 1430 01282 735 3 O 555 1234567 1541 ---- 1---5-- 0020 ---- 71-12 TO,1 5L322 O 009 Ti-IT 50232 730 O 123,567 1855 1343 600 00300 733 O CO 653 Ei14 - --- 1955 CWB 51427 2 O 079 1810 11AO 64303 733 1 CO 650 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP -234--- 152" ----11-11 50235 CNA 8 CASCAVEL (CAC) PR 12345-7 0525 ---- 1/IS 00263 O 730 570 22-10 STII 90231 735 355 3 O 1231507 1031 6L322 £62 O O 000 0911 FOR 07451 733 313 11641 O 1-3-5-- 1705 - - -- 1711 50251 £52 61 1234567401 0525 ---- lIS 00263 735 O 570 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 2 SIM 5P294 [II? T - -- - 1359 ORO 51I50 1200 735 3 O 079 I --- S-- 1913 1231567 ---- 000 01323 £512 2233 00233 O 130 1 O 674 088 12345 0625 - --- 166 60293 735 O 555 1810 COR SL592 735 1 O 001 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1133 058 5L503 735 1 O 090 1 ---5-CI-IAPECO (XAP) 042:1 SC ---- III /0232 735 O 653 TI/E 33073 IDO 12345- 0826 ---- 12345-7 1541 O 1-111 ECO 352 ---- 150 00205 El2 305 SL322 1221 SSII 44953 100 1 086 - - - - 2225 058 69061 C7IA 48 058 90551 -7 0826 - - - - 735 7/IS 33873 100 O 093 2207 C44 50508 735 3 O COR 88139 £112 3 8 1834 041 09! CURITIBA (CWB) PR ---- T/IC 50301 733 LO 12345 1135 650 BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 12315-7 1200 ---- 130 47323 £512 O 080 FOR 60379 133 CO 510 CIII 51 312 1---5-- 0920 ---- 1706 1111 50232 O 735 1 O 735 061 652 1931 656 8054/ 135 7 O 090 1234507 1541 1776 55322 EM2 1 3 000 940 94201 763 ECO 340 1234567 1135 ---- 1I1[ 86301 CO 733 650 2305 000 86943 733 2 CO 600 FLORIANOPOLIS (FLN) SC REC 39341 2218 735 3 O 095 BOA VISTA (BVB) RR 1234567 1541 ---- £112 O TOW 5L322 12345-7 1545 O 030 1/E 0P283 735 ---- 555 4-3-6-- 0750 1130 50250 5112 2 1900 COS 43823 100 20 2035 858 57551 735 093 1 O 12345-- 1525 ---- 1111 50235 C1IA O 12315-7 2232 ---- 01-E 41872 100 A GOIANIA (GYN) GO 2000 001 192147 6112 3 8 0631- ICR CF,559 100 2O 12335-7 1200 ---- £62 O 006 51323 008 BRASILIA (BSB) DF 1735 COO 5L152 735 2 O 079 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP O 1 -0920 ---- TI1T 86232 735 650 123456 O 0525 ---- -5-7/SE 00263 730 570 GUARAPUAVA (GPB) PR 1809 IIAO 016705 1411 1 ECO 350 658 00235 A83 310 1 O 0935 2345-7 1511 ---- EM, O 104 57322 009 ---- 1910 7511 50233 O 735 650 0116 00263 O --- - 730 -7 0575 5/9 2100 COR 119061 090 2B BEL 00250 733 CO 550 - 0936 LISO 00235 735 1 O 340 IPATINGA (IPN) MG 1230567 0576 1345 07263 735 2 O 570 OCO R5251 733 CO 550 1230567 0675 1335 85293 1203 735 1 O 555 1259+ 014 00:72 730 5 CO 350 12445-7 ---- T051 5L323 £512 O 003 1234567 0826 ---- 086 33873 130 1727 COFI 39232 £54 1 O 090 CAMPO GRANDE (CGR) MS 1550 RSO 09083 6112 120 3 8 JOINVILLE (JOI) SC l---5-- 0923 ---- 131 90232 O 735 650 ---- TIIE 65301 CO 1233567 1135 733 650 ECO 340 1234567 ---- -160 00201 763 TOS 05323 [1-12 O 088 1845 REC 65331 1200 733 2 CO 650 2340 053 RG312 730 2 O 383 1650 CGH 51-405 735 2 0 001 1 ------1315 ----lHE 20282 O 735 555 CARAUARI (CAF) AM SLZ 80199 733 O LONDRINA (LDB) PR 650 REC 00773 011 2 50 650 1-3-5-- 0753 ---- 7000 liii 57250 0112 12345-1 1200 ---- TOSI 01323 O £512 088 1330 1234567 1315 ---- TH[ 00282 O 1180 Ii1112 E112 736 555 38 1627 00/1 51.316 [1-14 2 O 088 l---5-- 0020 ---- TI-lI 00232 73S SL/ 07199 O O 650 733 650 1234567 1200 - - -- 7014 S1323 £512 O 088 1330 1/AO R1112 E112 2100 DCC 00165 A83 3 8 650 26 1119 CIII S1328 Ei-li 1 O 081 1-345 1545 ---- Til[ 00283 736 O 555 17345-7 1541 5512 O ---- 139 5L322 088 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 658 9P201 1/11 1 [O 2031 500 1931 05/8 5L326 011-1 2 O 090 i---5-- 4920 --- - TIO 56232 O 736 650 -2 -----1545 ---- TI/E OP283 735 O 555 lISO 86201 763 [CO 340 MARINGA (MGF) PR 858 50201 735 1 O 500 2031 - 2240 003 60267 736 2 CO 475 12345-7 1200 -- 5512 O 109 57373 088 -7 1545 - --- 1/E 80283 O 735 555 1541 61-14 CIO 5L316 088 1 O FORTALEZA (FOR) CE OSB 00203 Mli 1 FO 570 2031 9 1234567 1541 ---- 5h12 TOU 51322 000 1 ---5-0920 ---- 15ff RG232 735 O 650 O 1234567 1515 - --- TI-E VP283 735 555 - --- 1900 050 57358 0112 2 O 093 475 2115 MAO R0303 733 3 CO 650 2 O 2135 ES8 07377 733 Agoslo/99 - Gula Panrolas - B-259

A

o A

900

2 A

O

I11961+)

1311 119193 BEL 40102

CNA 8 EM? 4 8

650

ARNAIBA (PHB) P1 12345-- 0830 ---- 1550

135 09193 BEL 1)9261

ChIA tIl?

8 3 O

076

650 O T417 69232 73S ECO 350 MAO 96205 011 555 0115 + BSB 63292 735 2 Y

PETROLINA (PNZ) PE 12345-- 0830 ---- 2215

005 09193 BEL 411251

CEIA O EM? 7 O

070

RECIFE (REC) PE ---- 17345-- 0830 2015 -2-4-E- 1440 ---- 2300

0119 119193 BEL J1I261 039 T2127 BEL 53303

CEIA EM? 5 EMB 733 4

T9T 51250 EM2 E142 MAO MLII? 397 66232 735 £112 MAO MLII2

26 O 16

TERESINA (THE) P1 1---5-- 0920 ----

-: 1204567 &+++

DE:[

PARINTINS (PIN) AM ---- -2-4--- 0030 1550

TEFE (TFF) AM 1-3-5-- 0750 ---- - 1230 1---S-- 0920 ---- 1230

(fT) P4 CONTINUAÇÃO

FOZ DO IGUACU (IGU) PR DE 650 O TMT 59232 735 1---S-- 0920 ---- ECO 340 MAO 56201 763 Aeroporto -'215 050 50160 733 2 CO 380 ---GOIANIA (GYN) GO 1---5-- 092Ó---- 2310 HUMAITA (HIA) AM ---- 1-3-5-- 0750 1035 1---5-- 0970 --- - 1435

O 650 CMI 56232 735 ECO 340 MAO 56201 763 380 AMA 06298 735 2 O 192 1911 50250 150 RL102 0M2 2 Y 1911 56232 73S 16 MAO RL1O2 1142

653

JOAO PESSOA (JPA) PB 650 O 735 T14T 56232 ---- 1---5-- 0923 ECO 332 MAO 50201 763 - --- 0030+ ARO 56336 733 3 CO 650 LABREA (LBR) AM --- - 1-3-5-- 0700 1515 1---5-- 0920 ---- 1355

liii 57250 £02 MAO RL102 £92 3 5 O 1140 59232 730 MAO 70112 LEI? 1

650

MACAPA (MCP) AP 650 135 9 ---- 1011 50233 I---5-- 1910 - --- 0035+ BEL 85250 733 2 CV 550

PA Tucurui 8.0 Km

ALTAMIRA (ATM) PA ---- -2-4--- 0830 1415 1-3-5-- 1200 ---- 1520 57 1200 ---- 1811 -2-4-6- 1440 ---- 1011

CEIA 8 TOM 1-9193 EM? 18 BEL 43102 305 57288 EM? EM? 1 Ei MAR 57291 EL TSR 69193 CEIA EM? BEL 411216 1O EMB TSR 72I77 REI 49246 EM? 2 'E

BAIAO (BWN) PÁ 1505 -2-4-6- 1 .140 BELEM (BEL) PA 12345-- 0930 0945 67 1200 1315 1-3-5-- 1340 1920 12345-- 1430 ---- 1720 -2-4-E- 1440 1600 67 1155 ---- 1740 1615 12345-- 1200

69193 CEIA 3 0 09193 CEIA O 6 51289 EMO A TOM09159 CEIA dIA 18 4436 09161 EMB 1 12127 8 TOM H9159 CEIA 18 996 09155 CEIA CELA 119155 O0

12127

EMB

0

077 737 077 737

737

8 075 O 6 737 CV 550

REDENCAO (RDC) PÁ -2-3-E- 1005 1200

12126

EMB 1 6

737

SALVADOR (SSA) BA 12345-- 0933 ---- - 2335

lAR 09193 BEL J0761

CEIA O tIl? 8 O

076

SÁNTAREM (STM) PA -2-4--- 0033---- 1410 1-3-5-- 1200 ---- 1730 ---- 1-3-5-- 1343 1750 ---- -2-1-E- 1430 1929

TUA 149193 BEL 43102 100 00788 MAS 57791 005 5P289 BEL 57257 000 T2127 BEL 49274

CRU 8 EM? 2 8 1 M 8 £142 3 8 EI EM? 3O Eh? EiIB 8 E112 2 O

737 071

SAO LUIS (SLZ) MA 12315-- 0830 ---- 1440 67 1200 ---- 1555 ---- -2-4-E- 1440 1940

100 09193 BEL 45251 105 99193 BEL 75105 TUO 12121 DCL OG303

O ChIA Ell? 2 O 070 ChIA 8 550 734 1 O 737 8 EMB 733 2 CO 650

SAO PAULO (Gualulhos)(GRU) SP CEIA 0 ---- rUO 149193 57 1200 MACEIO (MC AL BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG EEL 00267 735 2 CV 415 2345 O 650 191 69732 135 I---5-0920 ---- 3314 119193CEIA 8 ---- 67 1200 O TUA 50289 EM? 1-3-5-1340 ---- MAO 86205 1411 ECO 350 475 BEL 07377 133 2 9 2005 BEL 06267 739 2 CV 075 2045 658 66270 133 3 CO 500 2305 Cii? TLJR 50289 --- - 1-3-5-- 1340 737 6 ---- TUR 12127 EMB -2-4-6- 1440 475 133 2 9 BEL 07371 2005 MANAUS (MAO) AM SOL 10101 550 134 3 O 2031 51250 E112 1 1-3-5-- 0750 0930 BRASILIA (BSB) DF 650 99232 735 O O 1015 1---5-- 0920 TOR 119193 CEIA II --- - [---5-- 0830 ---- 191 50235 CEIA 12345-- 1520 079 135 29 1635 BEL 5L161 080 49047 LII? 2O 1813 40: TUNIS TUN) 109 09193 CEIA --3---- 0830 ---- 079 MARABA (MAB) PA REI 5L163 735 7 1600 700 +4.0 hr. tIl? 6 ---- 191 51251 1-3-5-- 1705 TOM 9193 CEIA 67 1200 ---- ':,o1b44+ 8,0 Om A+,:, O,: 0112 3 5111 51294 2220 100 2 MEL 44881 1733 10040159 CEIA ---- 17315-- 1430 MAUES (MBZ) AM 100 1 6 9108 K(293 1741 TMT 50250 EM? 1-3-5-- 07,0 --- - 100 12127 5116 737 ---- -2-4-6- 1440 SÃO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP EM2 1 III RLI21 0005 2O 650 REI 14104 734 1925 50353 ILM O FO 1635 E- 0840 MONTE DOURADO (MEU) PÁ 0715'- 53353 11.9 O FO --3---- 2321 CARAJAS (CKS) PÁ 5 191 5P251 192 - -- - 1-3-5- - 1705 IAS 99193 CEIA -- - - 1---5-0830 ---- SOM 51091 til? 0 8 1940 019 735 1O 1429 BEL SL.161 O ---- T1IT 50733 735 653 1---5-- 1010 0100* BEL 51205 £92 2 FLORIANOPOLIS (FLN) SC 3E:[UBEMBA (ILIBA) Mj0.T CEIA ---- VOS. 9193 61 1200 NATAL (NAT) RN Ubcraba 6,0 115 U eruparto 475 BEL 53267 730 3 CV -- - - 2240 9 650 735 TEIT 50232 [---5-- 0920--- COR 50289 [92 B --- - 1-3-5-- 1340 ECO 350 EIAO 54205 1411 415 2240 BEL 53267 739 3 C' 0045+ BSEL 50272 733 3 CO 535 ALTAMIRA IATM) PA FORTALEZA (FOR) CE OBIDOS (OBI) PA EM? 8 037 lEOA 08104 ---- 12345-- 0140 8 51235 CEIA 1 6 TOM 99193 CEIA 12345-- 0830 ---- 123456- 1520 1015 40 AUO 57291 EM? 1520 016 BEL J1261 0912 4 O 1705 ORIXIMINA (OR)) PA ---- COR 149193COlA 67 1,2 00 ARACATUBA (ARU) SP 5P230 CEIA O 173456- 1070 1540 550 BEL 35105 734 2O - 1735 059 110415 ---- 100 173456- 0620 PARINTINS (PIN) AM EMB 737 - -- - COR T2127 -2-4-6- 1440 COO ((430 750 1010 O 51250 E142 1-3-5-- 0750 0020 650 0 CV BEL 86303 133 2115 000 (0435 F50 12345-7 lACO ---- 10 COO KK528 100 PORTO ALEGRE (POA) RS 2158 IMPERATRIZ (IMP) MÁ 650 0 190 50232 735 1---5-- 0920 ---- 6 TUR 119193 CEIA 2345-- 080 ---- ARAGUAINA (AUX) TO ECO 310 150 60201 763 076 BEL J1i261 EM2 1O 1305 037 EM2 2 D 08104 17345-- 0700 1125 059 80124 133 2 CO 100 - 2325 ITAITUBA (ITB) PÁ BAURU (BÁU) SP PORTO VELHO (PVH) RO COR59193 CEIA -2-4--- 0830 ---- 100 580 KK415 1234560570 ---- ---- T#T 51250 Eh? 6 1-3-5-- 0750 Eh? - 1505 DEI 40102 3 COO (6430 F5O ? 0915 MAO 8L102 E142 4 1555 ---- 10550288 LII? 1-3-5-- 1200 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG O - --- 1911 05232 730 650 1--- S-- 0920 EM? 7 14 1640 9138 57290 6)049? 100 00 E112 1234550710 0801 MAO 0L102 3 1555 737 ---- IAS 12177 FEIO -2-4-6- 1440 FEO 1 O 09? 51 157 123 .156- 0150 0941 3 O 077 BEL J4274 EM? 2035 RECIFE (REC) PE O O 092 5L159 FSO 123-15-7 2030 2129 191 03232 O 650 735 ---- 1---5-- 8920 JUAZEIRO DO NORTE (JDO) CE BRASILIA (BSB) DF - 2300 11AO 51303 133 4 CO 650 TO 09193 CEIA 17345-- 0830 ---- 100 ---- USA 0(492 1234560710 BEL J11261 EM? 078 1845 5O RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 18 PLU KKSI3 100 0939 O 658 - --- VE4T 00232 735 1---5-- 0920 MACAPÁ (MCP) AP 037 38A 18104 EM2 9 12345-- 0740 ---- OAO 01205 1411 2 ECO 350 2033 440 005 09193 CEIA SOEI VP293 735 1 O 12345-0830 ---- 1015 735 0 650 ---- 191 51233 1---5-- 1910 100 1 O BEL JJ892 1320 O 092 USA 5L157 FEIO 123455- 0750 ---- 733 CO 550 1101 06250 LEI26 ---- 105 50299 123 301 Q9002 LEI? 1 8 1-3-5-1340 1225 133 4 CO 550 1030' OCO 60751 REI 50257 EM? 16 1700 8 040 ---- UAA 98111 EM? 12345-- 0815 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ TUR H9155 CEIA COO 06939 733 2 CO 100 12345-- 1700 ---- 1245 ---- 191 51732 735 0 650 017 BEL J4273 EM? 2 O 2217 O 1---5-- 0920 081 ---- F50 USA 5L131 12345-- 1140 - - -- ECO 350 MAO 51205 Mil 735 1 'E 090 COLE 55505 1633 MANAUS (MAO) AM 0 658 53551 735 000 O081 ---- 300 5L133 F50 12345-7 1010 ---- VOEI 119193 CEIA 8 12345-0830 050 COO 03089 733 3 O 390 2215 1 O COA 00558 735 2221 650 REI 56302 733 1 CO 1405 SALVADOR (SSA) BA 1---5-- 0020 ----

TUO 12127 LEIS 737 ---- CAMPINAS (CPO) SP EEI2 41 017 2705 BEL J-1274 UBA 110435 150 12340-7 1503 ---- CEIA 8 CAIO KK558 100 ---- TIIR 09155 2151 650 1 CO 2240 BEL 50300 733 CAMPO GRANDE (CGR) MS SANTAREM (STM) PA MARABA (MAB) PA UMA 00415 100 123455- 0020 ---- 1700 5P235 CEIA 2 O 123456- 120 737 1040 02126 EMB O 8 -7-4-E- 1005 1031 CAIE 011560 130 O EL EM2 1740 50251 1-3-5-- 1109 07288 Cli? 1230 O 1-3-5-- 200 CASCAVEL (CAC) PR 1945 80233 735 O O 550 1---5-- 1910 330 19159 CEIA O 12345-- 1520 150 1231561140 ---- USA 5L131 1545 119169 CEIA O 8 51 1455 SAO LUIS (SLZ) MA E1l2 1501 COO 5L322 ---- 13S O 690 9111 60237 1---5-- 0920 MONTE DOURADO (MEU) PA CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 1930 MAO 85303 133 2 CO 650 035 57289 EM? 6 1-3-5-- 1340 --- - 1231561143 ---- SOA S1131 150 BEL 60251 EM? 2 8 1750 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 735 1810 COII SL592 ---- 11)5 09155 CEIA O 12315-- 1,1 00 O 600 735 1---5-- 0930 ---- IMT 65232 BEL 411273 0142 077 1 2121 CORUMBA (CMG) MS ECO 350 MAO 90205 1111 1231550073 ---- ABA 1111315 100 093 656 65551 735 2 O ----'035 OURILANDIA (O(A) PÁ COLE 1111560 1141 100 TUR 09193 CEIA 8 12345-- 0830 --- - SAO PAULO íGuarulhos) IGRU) SP 7 8 BEL 449160 CEIA CRICIUMA (CCM) SC 1315 ---- O 660 191 66232 735 1---5-- 0920 737 ---- TOLO02126 FilO UMA 611415 12315-- 0523 ---- 100 6- 1005 1 FC9 310 4150 116201 163 1915 COO 611230 100 908 09157 CEIA 1 0905 1305 ---- O 650 1141 56233 735 I---5-- 1910 737 12315-7 1913 ---- 869 110435 750 8 -2-4--- 1005 ---- 035T212E -MB CO 550 BEL 60250 133 MAR 59160 CEIA 1 COO 1114470 100 315 2220 550 133 5 CO 1215+ 100 56251 TABATINGA (TBT) AM --3---- 0250 ---- 1320 --- - 1---5-- 0920 1735

O 191 60232 650 135 MAO 60200 hill ECO 350 659 60210 133 2 CO 500

1141 50250 EM? MAO 00221 735 3 O 1140 80232 lOS 0 1 O MAO 57223 135

B-260 - Guia Panrotas - Agosto'99

700 650 100

-2-4-6- 1440 - - - - 12345-- 1700

PALMAS (PMW) TO E- 1005 ---- - --- 1535 67 1200 ---- 1610

TOLO 12125 EMB CEIA RDC 119157 108 69193 CEIA 100 BEL JJ881

737 2 8 1O

CUIABA (CGB) MT 123456- 0520 ---- 1103 12345-- 0740 ---- 1225

560 11(115 CALE 110526 USA 08104 OON 01308

100 100 £112 735

18

O O O

381 388

1 O O

381 081

20

3 8 2 O

037 385

FnUa783A

PORTO SEGURO (BPS) BA 123150- 0710 ---- ABA KK492 010 06582 1150

~10 - mã o 2 0 a 5 O 01234567O scsxt1 oo oz

100 100

II 1O

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123o15__ 1140 USA 5L131 £50 ---- 1735 COO £8131 ATO

O 15

RECIFE (REC) PE 004 0(415 100 8 123456- 0628 ---- DE: 1459 COO 00584 100 3 8 12345-- 0740 ---- 080 08104 0M2 8 CONTINUAÇÃO 008 07290 73S 2 - --- 1320 1359 USA 00435 FS0 12345 17 1900 --- - RIBEIRAO PRETO ("AO) SP - 2243 COO 00528 100 2 KK415 100 O II 123456- 0620 0+45 010 12345-- 2325 - - - - UDA 48112 [M2 8 £142 O 5 12345-- 0815 0840 08111 2245 008 00251 735 1 O 200 98105 £142 O 5 12345-- 1950 2010 CURITIBA (CWB) PR RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ DElA KK415 100 8 123456- 0620 ---- 100 12345-- 0620 - --- USA 00415 0 - 0849 COO KK220 100 2 8 COO 0(506 100 2 0913 38111 £112 1 8 040 12345-- 0810 1313 USA 00415 123456- 0620 - --- 100 8 USA 51131 £50 O 081 12345-- 1140 ---- 0937 COO JJ906 100 2 E COO 51512 081 735 1 O 1705 123456- 0710 ---- USA KK492 100 O 123455- 1140 ---- ORA 51131 £60 O 081 PLU 00361 £50 18 1001 088 1725 COO SL322 0112 3 O USA SL157 £50 123456- 0750 ---- 12345-7 1810 £50 O 081 ---- ORA 5L133 [114 1131 PLU SL523 2 081 COO 5L518 735 1 O 2108 12345-- 1140 ---- USA 5LI31 £50 12335-- 1900 ---- URU 0(435 £50 8 1413 COEI 5L457 1 733 2145 COO 80012 100 18 ---- £50 123455- 1140 USA 5LI31 1513 COO JJ916 100 1E FLORIANOPOLIS (FLN) SC 12345-7 1810 ---- USA 5L133 1`50 123456- 0620 ---- USA 0K415 100 COO 5L475 733 O 2053 0946 CGH 0K471 319 3 - -- - £ 12345-7 1900 USA 0K435 £50 040 12315-- 0015 ---- USA 08111 [82 B 2157 COO JJ926 100 1 O - 1421 100 COU 18260 733 2 O FORTALEZA (FOR) CE 12345-- 0740 --- - 1600 12345-7 1900 ---- 0119+

USA 08104 [92 8 009 0P290 73S 4 O USA 0(335 F58 6 COO 06550 100 2

FOZ DO IGUACU (IGU) PR [112 U 12345-- 0815 ---- USA 08111 1340 2 O 735 CI4U 07281 FRANCA (FRC) SP USA 00415 100 123356- 0620 ---- COO 09058 CUA 2 8 0938 O 12345-7 1810 ---- USA 5L133 £50 2211 COO 09056 COA 1 8

037 410

040 510

081

SALVADOR(SSA) DA 123456- 0210 ---- 1255

USA 00492 PLU KK582

100 100 2

SANTAREM (STM) PA 12345-- 0740 ---- 1730

USA 08104 ALA 50291

£112 £142

USA 08104 £142 AIX 50291 [142

U 3U

037

MARILIA (MII) SP 12345-7 1900 --- - - 2223

5 USA 60435 £50 COO [0324 008 1 8

MARINGA (MGF) PR 12345-- 1140 ---- 1541

USA 55131 £50 COO 5L316 [114

O 1 O

081 088

NATAL (NAT) RN 12345-- 0740 --- 1,1 35

8 USA 08104 £112 009 00290 735 3 O

037 440

NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC USA Kk415 100 123456- 0620 ---- COO (0171 319 0911 USA SL3I F50 123456- 1140 ---- COO SL548 735 - 1150 ---- USA SL133 £50 12345-7 1810 COO SL146 [III - 2139 USA (0435 £50 12345-7 1900 ---- COO [6475 100 2143 PALMAS (PMW) TO 12345-- 0730 1023

08104 [142

2 O 1 O O 1 O 5 1 5

081 090 081 090

1 B

037

037 440

040 037

092 054 061 050 081 081 050

037

040

037

092 058 080 001

040 100

081 008 092

BOA VISTA (BVB) RR 8 123567 1405 ---- 40!99003 £112 0330'- 000 50314 733 4 CO BRASILIA (BSB) DF ---- 123156- 0630 0939 123456- COSO --- - 0953 1234567 0650 ---- 1105 12345-- OUSO ---- 0919 1234567 1135 1225 12345-- 1245 - --- 1633 1231567 1805 ---- 1933 - --- 12345-7 1554 2227 1234567 2005 - --- 0019*

431 (('192 100 010 (0513 100 2 5 001 50539 100 COO 66520 100 1 6 ID! ((539 100 COO (<530 100 1 III 66530 100 008 33514 100 19 99302 £142 O 5 UDO OLO51 735 COO RO506 735 U ID!66548 100 GOlE JJ052 100 1 O 001 5L153 735 COO 50558 736 O O 5112 UDO09007 SRI 75140 733 2

CAMPINAS (CPQ) SP ---- 1234567 0645 1000 ---- 123456- 0722 0950 1234567 1248 ---- 1735 12345-- 1650 ---- 1957 ---- 12346-- 1725 2000 12345-7 1922 ---- 2151 1234567 2005 ---- 2300 CAMPO GRANDE (CGR) ---- 1234567 0645 1130 123456- 0650 ---- 0030 7 0650 ---- 1044 ---- 1234567 1005 2100 0734567 2005 ---- 2340

IACATUBA (ARU) SP 123456- 0650 1010 12345-- 1035 0452 12345-7 1922 2158

£01 6<630 100 CGO K:<430 F50 2 5 100 £31 6(535 COO 0(438 FOI 3 100 001 0(547 1 CAIE 0(528 100

~EIRAS (BRA) BA -234-6- 1135 1611 1---5-- 1135 1641

001 99002 [112 SOU J1E241 [142 801 09002 6112 6112 DSS JEE239

5 1 O 5 1 O

120 081 120 081

ERRETOS(BAT) SP 02345-- 0722 1250

735 001 51.155 COEI 08186 ATEI

O 1 1

079 764

120 650

120 550 020 650

092 120 079

092 120

020 340

020 079 DOO 079 090 120 500

O

879 095

[112 1101 09001 000 59014 [112 2 001 SL155 735 COO 55336 735 1 0 UM 05051 735 COO 59342 733 O UM 0(537 100 COlE 6(554 100 O 341 0(321 1008 100 'LA 0(513 1 UDO (6547 100 COO 66558 100 1 5 301 05107 692 GOLE 55016 5112 2

020 120 075 094 079 120

120 120

MS 0112 001 59501 ORLE RG166 735 30 UDO K0539 100 COEI (6553 lCD 2 UDO (6539 100 COO 06562 100 2 001 ((548 100 El 009 JJ825 100 1 O OU! 49007 £92 000 00312 735 2

120 350

301 99001 £112 El SOU 99023 6142 2 El ---- £52 El UDO 09007 - --- 0020. ORO 09025 £112 2 0

120 120 120 120

CASCAVEL (CAC) PR 023 .1567 0645 ----

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS O 123456- 0722 735 ---- DO! 35155 COO 01590 735 O 1021 O 735 0234567 1248 ---- UDO SL151 1O 1814 COlE SL592 735 100 8 12345-- 0650 ---- DDE 0(537 2155 COO CKOOS 100 2 A

D 301 09001 [92 040 00150 733 3 O El 001 0(548 100 005 33862 100 3

1055 PORTO ALEGRE (POA) RS 123456- 0653 USA 60415 8 100 12345-- 0620 ---- 0915 COO 00216 100 3 8 1051 12345-- 1035 040 5 USA 03111 [112 012345-734557 0815 ---- 1357 CAI 43065 100 2 1435 1234567 1405 O 081 USA 51-131 £50 123456- 1140 ---- 1900 098 COEI SL598 735 2 O 1550 12345-- 1650 O 081 USA 51133 F50 12345-7 1810 ---- 2100 - -- - 078 COO 51-594 735 2 O 2357 1234557 2005 USA (0335 £50 12345-- 1900 ---- 2355 COO KKCI7 100 2 0 2305

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG (4492 100 1 123456- 0630 0601 1234557 0650 ---- AOl ((539 100 100 0 1809 COO ((252 123456- 0640 0941 SLOS7 1`50 O O 12345-- 1035 ---- 000 ((535 100li COEI 0(460 100 2 12345-- 1135 ---- UDO 59002 [52 8 1351 650 51535 094 1 O ---- 100 12315-- 1245 IDO 6<549 1557 COEE (<254 100 1 12345-- 1725 1017 0<421 130 O 12345-7 1943 2129 10 0L159 £50

CAMPINA GRANDE (CPV) P8 123456- 0722 ---- 001 5L155 735 - 1620 COEI 30340 735 3

,ACAJU (AJU) SE 1234567 0645 --- 1319 1234567 1805 2310

sURU(BAU) SP 1234567 0645

£142 ODE 09001 ORO 20105 734 3 [112 8 00!09003 081 70180 767 3 £0

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves) (CNF) MG 1234567 1405 ---- E112 8 801 09CO3 1928 ORLE 3J992 100 2

6 EI

SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP USA (0415 100 123456- 0620 ---- 1018 COO 00526 100 2 8 SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP USA 00415 100 5 12345-- 0620 ---- COO 09086 COA 2 8 0917 12345-- 0815 08110 5142 2 1130 5 USA (6435 £50 12345-7 1900 ---- F5U 1 - --- 2227 COO 0(312

GOIANIA (GYN) GO 00104 £112 O 8 037 12345-- 0740 003) 092 ---- USA 51157 1`50 O 123056- 0750 SAD LUIS (SLZ) MA 079 735 1 O 1130 £51 51.150 USA 08104 £142 12345-0740 ---- ---- SUA (0493 12345-7 1015 100 5 1310 039 34814 100 3 A 501 ((546 1 2207 100 SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 1112 040 2115 00:12 O 5 12345-- 2025 0<410 100 1£ 023456- 0620 0739 IMPERATRIZ (IMP) MA ---- UDA 0(102 100£ 123156- 0710 8 037 12345-- 0740 --- - USA 08104 [II? 0931 PLU 0<211 100 1 £93 33814 100 2 1200 0 ---- £50 £015 51157 123456- 0750 135 1105 '1.0 51 51545 IPATINGA (IPN) MG £50 173456- 1140 1309 20 O 130 £50 O 12345-- 1149 ---- USA 51131 081 O £50 17345-7 1010 1939 5L133 COO 38232 [94 1 O 095 - 1727 66435 £50 O El 12345-7 1000 2031 ITAITUBA (ITB) PA SAO PAULO (Guarulhos)(GRU) SP USA 08104 [142 D 037 12345-- 0740 ---- ---- £142 12345-- 0815 (IDA 00111 1640 000 50291 [142 - 5 CWU TR263 733 2 1253 JOINVILLE (JOl) SC SOROCABA (SOD) SP USA 00415 12345-- 0620 ---- 100 12345-7 1900 ---- USA (6435 £50 El - 0905 COEI K0230 100 2 8 2 224 COEI 00238 £50 1 £50 O 081 1233561140 ---- USA 51131 081 735 2 O COEI 5L405 1653 TOLEDO (TOW) PR O 081 12305-7 1810 ---- SUA SL133 £50 ---- 123456- 1140 USA 5LI3I £50 081 2216 COEI 51-4I8 735 1 O [112 - --- O0 1525 COO 51322 JUIZ DE FORA (JDF) MG UBERLANDIA (UDI) MG 12305-- 0620 ---- USA (0415 100 8 123456- 07513 0821 0L157 F50 O 0 COO 6(498 1`50 2 5 - 1015 12345-7 1945 2005 (<493 100 O 0 105 LONDRINA (LDB) PR VILHENA2005 (BVH) RO 1734667 USA [0315 8 10305-- 0620 ---- 100 ---- USA 6(435 1`50 02345-7 1900 - 0976 COO 0K542 100 2 £ COEI 0K528 100 3 2358 O USA ((415 100 123456- 0620 ---- VITORIA (VIX) ES COO (0560 100 2 6 - 1316 100 123456- 0710 ---- USA ((452 040 UDA 90111 £112 £ 12305-- 0815 ---- - -- - 18 100 0003 PLU ((395 125 735 2 O 1315 C4O 00111 F50 O 081 12345-- 1140 ---- USA 5L131 £144 2 O 088 COEI 513I6 1627 £50 O 081 123356- 1140 USA 51.I31 ---- 00: UBERLANDIA (UDI) MG [114 081 COO 51.328 1 O 1719 O 081 USA SL133 F50 12335-7 1810 ---- u:.•r:.a Jj 9.0 .:n 1 e; 078 735 1 O 2218 COEI 5L594 MARABA (MAB) P4 12335-- 0740 ---- 1500

081 752

BELEM (BEL) PA 1234667 0645 ---- 1429 1234567 1405 ---- 2249

CHAPECO (XAP) SC 1234567 0645 ---- 1155 ---- 073450- 0722 1225 1234567 1248 ---- 0959 1234567 2005 ---- 0110.

[92 UDO 09001 SOU 59023 £142 III 51155 735 £112 COO 01352 UDO SLOSO 735 COEI 01320 [92 IDO 99007 [012 000 59025 [142

0 3 1 1 El

3 5

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0650 ---- 0141 7 0650 ---- 0253

UDO 0(539 COEI (<560 000 <<539 COEI (0562

130 100 30 6 100 100 3 0

CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 0650 ---- 0955 ---- 12345-- 0722 1445 ---- 12345-- 0245 1550 ---- 12345-7 0922 2220

801 (K539 COEI KK230 Sol SL155 COEI 05313 IDO <(549 COEI <(232 UDO ((517 COEE K<475

100 100 735 £50 130 030 100 100

CUIABA (CGB) MT 1234567 0650 ---- 1103 5 120 £13!09001 £142 ---- 02345-- 1650 120 SOU 09014 £92 3 8 2210 UDI 0(539 100 El ---- 12315-7 1922 £50 1 COEI 6(430 2243 5 100 00! 6(535 2005 ---- COO 6(435 £50 2 0035+ D 120 001 09003 £112 CURITIBA (CWB) PR 120 SOU 09020 0142 2 5 123456- ASSO - - - - 001 0(537 100 0931 COO KK478 £50 15 7 ASSO ---- 020 El UDO 99007 [92 0930 170 000 09016 EM2 3 D

0 2 O O 2 0

120 355

079 000 079 081

123 173 079 002 079 092 120 120

079 001

2 6 2

IDO ((539 000 6 COO ((526 000 2 0 UDO 0<537 000 2 COlE (<524 100 UDO <<547 100 COEE <<528 100 2 El £112 000 09007 ORU 00500 733 2

020 355

UM KK539 100 COO 0(216 100 1 8 000 5 UDO 0(539 COEI 66216 309 OA Agosto/99 - Guia Panrotas - B-261

100 1301 66539 7 0650 ---- PORTO VELHO (PVH) RO 16 CCII 6(562 100 1129 ---- [142 1181 09001 1 2345-o 0645 O 079 631 SL155 735 ---- 123456- 0722 680 78100 20 767 14-21 08! £114 1 1745 CIII 51304 II 80! 09002 [92 1234567 1:35---- 3 079 735 ---- 007 5L151 17345-7 1243 10 1 8S8 41315 735 1815 I-OWO6) 088 1627 CCII S1316 CIII 2 7 7 1405 ---- UDI 09003 £112 ms 9 079 ---- 1101 S1151 735 1234567 1246 SOU 10102 767 2 5 2015 1234567 a,kr . [1-l4 OS! 1 CGH51378 1719 6 00! (0537 100 12345-- 1650 ---- 120 1 601 09003 1312 1234567 1405 ---- 0315+ CGH(0521 100 3 8 30: 21 120 [1-12 1740 49012 BERLANDIA(UDI) MO 1930 007 49007 £712 1234567 2005 ---- 607 66537 100 --- 108 01312 735 3 5 12345-- 1650 0250' CONTINUAÇÃO 1 CCII 6K554 100 2116 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 079 735 ---- 031 51-153 12345-7 1854 1 - 0743 2L u:1l sL:oo SOl (5535 100 0 112345 2345-1035 078 COO I1594 735 1 2218 CCII 5I62 I3 1313 CIII ((322 7108 3 6 1510 O 120 04 49007 [112 1234567 2005 ---- :179 735 UDI 51155 123456- 0122 00! ((549 100 12345-7 1245 ---- 120 1740 49019 [112 2 8 2359 CIII 119011 100 1315 CIII ((555 879 2 8 1936 UDI 811535 100 12345-- 1035 O MACAPA (MCP) AP 001 11151 735 12345-- 1248 CIO 69011 100 1315 128 [142 11 808 18 ---- 1121 Q9003 CIII 78131 1234567 1405 1735 UDI 60549 100 550 0035* 1740 91250 733 -1 CO RECIFE (REC) PE CIO 69019 319 1515 [142 MACEIO (MCZ) AL 8 Uni 0900! 1734567 C6-1 5 ---- 001 80549 100 12345-- 12-15 -- -- 1259 767 2 7-O 11-12 6 120 ---£01 49001 URU 074154 1234567 0641 CIII80378 319 1515 URU50347 735 2 7 650 - 1405 735 -- 831 51155 1234560722 029 135 051 SLISI 12345-1 1248 [1-12 120 735 2 O ---- C0II 5L336 1234567 1405 201 09003 1305 081 CIII 5L512 130 1706 3 0 650 1110 70148 733 6 2131 801 09003 £62 1234567 1405 -- 120 687 19303 £62 1234567 1105 101 KK548 ---- 100 2200 140 33868 100 2 O 1234567 1805 190 33823 100 1750 100 4 0 8 0010' SOM JJ862 80149007 £712 1234567 2005 -- 0D1 66537 100 --- 12345-- 1650 733 3 II 0315+ 0748 70140 1945 CIO 59009 100 MANAUS (MAO) AM 735 079 --- 051 01.152 12345-7 1106 £152 120 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 1234567 0645 ---- 1251 49061 440 11997291 735 2155 URO 51260 763 2 FC 7 340 1731567 0545 073049001 [712 6 5 - 1315 0111 60547 100 0712 O 12345-- 1922 1450 09003 01 49002 £712 8 120 1234567 1405 ---- 1234567 1135 CIII 119017 100 2145 49007 £712 C 365 1234567 2005 2050 BSU 81316 73S 3 0 2200 120 [1-12 1233557 2005 001 09001 8 120 ---- 051 09003 [92 7 1405 RIO BRANCO (RBR) AO 100 100 06242 733 2331 300 100 78102 767 3 1 2211 831 49002 £142 8 123-1507 1135 ---- [7-12 II 170 - --- CDI 49303 1234567 1405 818 51316 735 2 O FLORIANOPOLIS (FLN) SC 1843 3-10 733 3 Cl 2245 11108331 .1 [142 170 Uni 49001 1234567 06- - ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ CII 58537 180 8 12345-- 1650 ---- 32 081 134: NOT51390 735 5 [II? 1231557 66------031 Q9OCI 4 CIII86524 100 0155* 130 5111 68539 123456- 0650 2 1-O 767 CRU [74703 1019 8 720 III 49007 [112 1234567 ---- 319 2 0946 CIII 68471 2005 0 ---- 331 SL1SO 735 1734567 1104 0440+ 100 51312 735 4 O 735 079 ----0111 51155 123455- 072' 815 00164 733 1 CV 1431 79 081 735 1331 CIII 51390 MARILIA (MII) SP 8 3)1 49002 £82 ---- 1135 007 68535 130 --- 12345-- 10 -II CII 110535 100 12345-185 - --- 1 CV 055 150177 733 1500 100 38 1432 CIII 68261 ATO CIII 66322 2 - 1430 £112 ---- 17315-- 1135 1131 09002 05! 66549 130 7 1245 Ii 601 1111549 180 ---- -- - - 12345-7 1245 810 150173 736 1 CC 1510 CIII 60471 319 2 13 1642 CIO 88556 879 1 8 1856 £152 8 831 49003 1237567 1-705 ---- UlI 99003 [92 120 1234567 1405 100 - --- UDI £6547 12345-7 1922 133 2 O 1740 £0602 1755 35 0110 JJB23 100 1900 2224 CUH 116324 ATO 1 8 1112 ---- 031 09017 1-3-5-7 2001 120 1234551 2305 001 09007 [62 703 2 1811 015211 2345 MARINGA (MGF) PR 100 150 00270 734 2349 £112 031 49007 ---- 123-I5-- 2305 [142 120 8 ---- UDI 09001 1234567 0645 767 2 7-O - 0205* 1150 015927 FORTALEZA (FOR) CE [742 38 120 180 09321 1170 UCI 490111 £142 120 1234567 0645 0 079 735 ---- 60751151 CG 12345-7 1248 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 150 75104 734 28 653 1305 [514 088 1 O SI- 316 1541 100 031 KKS29 123.15- 0650 ---- 170 05! 09003 [92 1234567 1405 - 9 735 079 ---- 08151.151 1234567 1248 101 1 11 CCIIKK506 - 0903 2 70 650 2015 CRU 05183 767 088 1910 CIIISL308 [50 1 O 100 8 ---- 0117 60539 123156 0650 079 III)! 51I57 135 12345-7 1706 [7-12 8 120 1234567 1405 ---- UDI Q9303 CO/lI JJ906 100 1£ 0937 573 0045. 00 41 V11 262 735 30 120 2005 150 09317 £712 3 8 O ---- 081 51155 735 123456 0722 Uni KKS47 100 12345-7 1922 120 1233567 2015 ---- 001 09307 192 CCII 51409 731 1O 0949 CIII 06558 100 2 0119' 120 38 100 49019 [1-12 - --- 0035' 51055 735 1O 12345- 0722 1017

120 380 128 355

120 350

120 380

6/O /52

7 1245

12345-- 2305

[7-12 001 09007 0720* GRU TR927 767

1234967

0635 1310

123456- 0722 I4O

i

120 650

E142 73S

6 20

735

1.714

Y 20

130 CIO 09056 ChÁ

8 18

06538 100

06 0? 05

CCI 59000 ORO 67031 51:1 51.155 CIII S1-304

120 300 079 081

FRANCA (FRC) SP 001 KK537

12345-- 1650

2214

GOIANIA (GYN) GO 123456- 0800 5830

123456 1840

MUCURI (MVS) BA 12345-- 072^

FOZ DO IGUACU (IGU) PR

---- 1510

NATAL (NAT) RN 1234567 0815 ---- 1425 1234567 1405 - -- - 003)- ---- 1234507 2CO5 0425'

735 O SLISS CIO 78704 008 2 8

019 755

65!

120 650 120 650

CDI

p9301 £712 767 150 5154 3 CM? 00! 09303 100 /7156 735 4 192 853 59307 733 4 GIL 10140

NAVEGANTES (Itaiai l Blumenau) (NVT) SC

FY 8 O 8 O

120 500

17315 173456

1335 1735

123456 1740 12346-7 1246 17315- 12345

1650 1725

---- 1130 ---- 1-127 ---- 1513 1517 ---- 1529 ---- 1513 ---- 2043 ---- 2109 2119

120 1234567 0645 7055 49301 CO? 2 8 1851 12345 8 601 66539 100 123456- 0650 ---- - CIO 66471 319 1 8 0911 00 079 12345-71854 079 ---- 601 11155 735O 123455- 0722 ((548 08 100 1234567 1922 ---- 735 1 081 1251 CIII SL351 0(576 o 130 2157 6 081 86535 100 ---- 12345-- 1035 os 079 51.154 735 12345-7 2244 2313 100 2 8 1357 CIII 66261 RIO VERDE (RVD) GO GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG O 079 1234567 1248 ---- 001 S1151735 12015- ---- 0722 O ---- 735 079 CCI 51155 12345-- 0772 081 CIO 51405 735 1 9 1412 1605 1110 CCII 78104 7100 16 756 001 49003 £712 8 120 1734567 1405 ---- SALVADOR (SSA) BA 120 100 09006 £92 3 8 2000 ILHEUS (lOS) BA ---- 1 23.367 0145 1 735 079 ---- UDI 51153 12345-7 1654 6 21:1 (6535 100 12345-- 1035 1201 CIII 51448 £114 1 O 090 2139 CIII 06350 100 2 II 1510 123455 0722 ---- 081 68547 100 ---- 72345-7 1922 1345 IMPERATRIZ (IMP) MA CIII 611375 1 II 2 143 100 12345- ---- 1035 8 001 06538 100 12345-- 0800 [1-12 120 38 49007 1234567 2005 0030' 1610 - 1071 33814 37 1200 100 PALMAS (PMW) TO ---- -734-6 1135 IPATINGA (IPN) MG 001 KK538 100 8 1815 12345-0600 ---- 9 079 051 S1151 735 1 2345-7 1240 1014 3J814 100 2 O 1 ------1135 1050 ---- 095 CIII 311232 111.1 7 O 1727 1511 1234567 12345-7 12345-7 1234561 1234567

1104 1145 1706 1805 2137

1133 1215 1735 1035 2207

51153 66531 51152

735 100 735

079

PASSO FUNDO (PFB) RS

831 S1157 7-LO 51523 001 6(535 CIII JJOI1 011! 66549 CIO J3016 5L151

F50 £714 100 100 700 100 735

O 1O 2£ II 1£ 1 O 1 II 8

735 081 51-151 CIO 70321 733 081 K(537 110 CCII P1406 III 1 £ 8 8117 6(421 101 7-LO 6(491 7-50 1 8 735 881 11-153 735 1 CIII 11-407 SL153 735 1O 071 6(547 100 CIH 33926 100 1

O 00751-155 735 CIII 88186 678 2 8 E112 801 09801 CRU 49150 733 2 0 0 071 SL155 735 CIII31342

735 2 0

081 K0535 CIH £0350 031 59002

100B 100 3 8 £62 3

858 JII741

£712

2 II

DII? 001 09002 810 311239 £87 033 Q9003 £152

8 3O

1734567 1405 ---- JOINVILLE (JOI) SC O 070 1234567 1248 027 51-151 735 ---- 100 874148 133 2 1 2001 113549001 [92 120 1233567 0645 1949 10 - 0712 392 CIO 51.354 173 . 1567 1005 ---- 802 <(548 110 007 06539 100 12345-- 0650 PETROLINA (PNZ) PE 2150 1011 33062 100 2 0905 CIII 00230 100 O 1174 12345 735 6 - --- CII 51-I55 2305 ---- 123456- 0722 331 09007 £32 079 123456- 0722 CDI 51-155 735 --3 7-1 1347 CIII 311340 01-13. 735 1 093 100 74927 767 CIIISL432 735 090 - 1223 UniKK549 100 12345-- 1245 PORTO ALEGRE (POA) RS SANTO ANGELO (GEL) RS CDII 60232 100 500 II CDI 118539 100 8 1234567 1248 ---- 301 11L151 735 12345-0650 --- 079 735 1234567 1248 0131 5L151 CIII SL354 £712 2 CIO 66216 100 2 2139 1051 081 CIII 51-405 735 - ISSO CDI 134539 100 7 0650 ---- SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP CII 49003 [92 1234567 1405 CIII 8K216 319 2 II 1051 12045-1335 113 (0535 100 O8 1925 66849005 [92 1 379 735 123456- 0722 ---- CDI 31-155 SAO JOSE DOS CAMPOS(SJK) SP 12335-1650 CII 66537 100 CIII 51590 735 20 361 1 057 CIO66231 130 2120 ---- 3111 0(430 100 10315-05513 CDI £11544 100 8 ---- 12345-- 1245 079 001 SL53 735 CIII H9086 CMII O8 12345-7 1854 0477 COO 80378 319 2 8 1635 081 7216 CIII S1II8 735 12345-7 1022 001 (0547 ---- 180 O CII 6(549 - --- 7 1245 100 170 59007 192 1234567 2005 2355 CIII (0312 F50 1 2227 - CIO 80378 100 2 8 1635 0 470 CDI 51151 735 ---- 1234567 1248 JUIZ DE FORA (JDF) MG SAO LUIS (SLZ) MÁ 061 1844 CIII 5L597 735 20 CIII 01:539 100 ---- 12345-- 0653 £712 1234567 0641 ---- 001 09101 [1-12 120 723456/ 14-- ---- 6 CDI 09003 1015 - CIO 06498 F50 18 1155 CRU 00104 734 3 O Ico - 1959 180 20202 733 2 CDI 68537 - 12345-- 1650 100 ---- CCI £8538 130 6 12345-- 0800 LII 88537 101 6 ---- 12345-- 1651 CIII 66496 7-50 2121 1014 43814 100 4 II 1315 COO KK554 100 2 5 2137 LAGES (LAJ) SC SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12385-7 1854 ---- LO! SL153 735 1 070 0 III S1.155 735 079 100 O 8 12345- 1 234567 0722 0610 66539 COO 5L594 7350757 21 170 2357 7-50 1 CIII SL313 08: - 0 1355 123450- 0722 083351155 735 O II CDI £0547 ---- 12335-- 1922 100 8 O 123450- 0810 ---- CDI 51157 [50 100 2 6 2305 CCII 00017 LENCOIS (LEC) BA PLJ 51545 735 1 1105 123 03149007 £92 6 [112 1234557 2005 --- - 8 120 1---5-- 113 - --- 0111 09302 12345-- 1035 0(535 100 18 1215 100 III!' 1740M.10 734 3 1 6S8 30739 [112 1805

2 0

LONDRINA (LDB) PR

081

PORTO SEGURO (BPS) BA

1233567 1245 1349 1233167 1248 1359 12345-- 1650 1753

O)! KK492 100 6 8 1 23466£742 120 ---- 1234567 0645 --- 0131 49001 0630 1150 1-LI 66582 100 2 6 1045 1 2345-[1-17 1125 120 2 8 URU 09321 0 079 123456- 0727 ---- 031 SL155 735 123456- 0650 001 66539 100 12345-7 1854 1245 CIII 30342 735 1O 095 100 10 1015 CIII KKSSO

8-262 - Guia Panrotas - Agosto/99

06540 100 O 3 11-151 735 0 P1537 100 0 8

----

081 £8421

IDO

1933

PL3 £6453

100

2005

51153

735

123 650

079 09-1 120 126 500 120 120 120 120 355 120 050 079 200 120 350 120 350 120

650 120 050 120 650

079 050 079 092

064

079 679 050

079 050 079

079 764 120

650 079 795 120

081 120 081 120 650 120 650 0/9 092

122 652

079 092

088 079

8 1 1

079

(Galeao) (GIG) RJ ---- 320 5 1 363 EM? 0 ISA 07194 8113 3 O 1530 o ---- 0 010 5L362 £112 8 030010) 1830 POS 07194 803 3 12345-- 1515 ---- URO 89049 CEIA 5 34 5 - -- - 2132 P08 JJ874 332 3 O RIO GRANDE (RIG) RS DE: UBERLANDIA (UDI) MG -2-4--- 1140 ---- 7 CRI 51363 EM? - --- 1520 [36 51371 [92 2 CONTINUAÇÃO 1-3-6-- 1200 ---- 0 URO 0L362 [92 - --- 1520 POS 31371 £92 123466! 1999 2033 02547 100 os SALVADOR (SSA) BA SAO PAULO (Guawlhos) (GRU) SP -2-1-61145 ---- 1 URO 51363 [82 1234567 0645 3903 99031 1142 1 Ii 120 2115 PUA 01144 883 4 'O 1234567 1403 1560 50003 2142 1 8 120 1-3-5-- 1203 ---- URO SL362 £92 12345-7 1/06 004 SI-152 735 O 079 2115 PUA 01194 AIO 4 2335 0741 0P201 736 1 O 440 1230567 2035 2203 59237 [22 1 B 123 SANTA MARIA (RIA) RS 1115 -2-4------ 095 SL363 [112 SOROCABA (SOD) SP 1545 POS 89085 COA 2 8 12315-7 11122 ---- tio! 12517 100 1-3-5-- 1240 1300 53362 0112 O 'O COEI [0238 250 2221 1 12345-1515 1635 119049 COA O 8 TERESINA (THE) P1 SANTA ROSA (SRA) RS 1230567 1405 ---- 00! 99003 £92 173 8 -3-4--- 14+ ---- 004 5L363 5147 'O 2315 088 6P262 735 4 11 5/3 - 17 2 0 POS 84085 4110 1 8 12045-7 1706 ---- 079 801 S1152 735 O 1-3-5-- 1263 - - - - 68053362 EM2 - 2315 009 VP262 735 2 Y 573 1720 RIA 119085 050 2 UBERABA (UBA) MG SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123456- 0630 0635 [0492 100 O 8 12345-- 1515 ---- 090 119040 CRA 6 12345-- 1725 - -- - 001 [0-121 100 O 2015 [01 [0555 100 3 PL8 20403 100 1 8 - --- 1930 12305-7 1934 2311 51154 F58 O O 092 3A0 PAULO (Guarulhos) (GRU) SP -2-4-6- 1145 ---- URO 5L463 £112 0 VARGINHA (VAG) MG 1645 POS 01194 083 2 12305-7 1248 ---- 001 51151 7 735 079 1-3-5-- 1200 ---- URO 5L362 [02 O COR P8342 819 1 R 1850 764 1645 PUA 01194 803 2 O VILHENA (BVH) AO 12345-1515 --- URO 69049 CEIA 8 12301-7 1922 ---- 601 [0547 100 O CO2 704 JJ674 332 2 9 - 2358 COEI [[528 100 3 8 VITORIA (VIX) ES 123156- 0630 ---- 061 [6492 100 II - - - - 0903 P211 [[395 100 2 H r. VARGINHA (VAG) MG 1231567 06115 ---- Sol 49084 [72 120 8 - I,- 2 ,i,,T , , o fl, 1 1323 080 0P114 730 3 O 620 001 02539 130 123356- 0650 ---- 0911 0011 [6233 133 1 II 1234567 1405 - -- - 6111 C9303 1142 8 120 BARRETOS (BAT) SP 1930 688 IR662 733 3 0 650 12340-- 0614 ---- 000 [9341 309 12345-- 1653 ---- 3D! [[537 100 1250 001) P8166 020 1 COR [[284 100 1 6 2115 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 1234567 2005 ---- [FIO 001 40307 8 120 12315-- 0814 ---- 000 P0341 019 0229 ORO Isso-: 734 2 0 650 1103 041) JJ934 100 1 BRASILIA (BSB) DF 12345-- 0814 ---- 030 P8341 ATO 00: URUGUAIANA (URG) RS 1141 COlE 07452 733 1 O CAMPINA GRANDE (CPV) PB 123156- 0814 ---- /10 P8301 ATEI 1620 COEI 34300 735 3 O BRASILIA (SSB) DF CAMPINAS (CPO) SP 12345-- 1515 - - - - 890 1)90-19 CEIA 123456- 0914 ---- 6 333 P8311 ATO 7305 POS 31231 003 3 O COEI 99303 340 1130 133 1 O CAMPINAS (ÇPQ) SP CHAPECO (XAP) SC 12345-- bIS ---- 065 89044 0110 173456- 0814 ---- /30 P8341 029 O - - -- 1225 - --- 1935 POS 00555 100 2 6 COR 51352 £112 1 CAXIAS DO SUL (CXJ) RS CRICIUMA (CCM) SC 12345-- 1515 ---- URO 10049 COA 12045-- 0414 ---- 703 P8341 RIR .1 956 POS 51593 735 2 8 381 1445 CIII 51313 £50 ? O CURITIBA (CWB) PR CURITIBA (CWB) PR -2-4-6- 1105 ---- 065 02363 1112 0 330 103-13-- 0414 ---- 333 [8341 SEI 8 - 1650 POS 44813 100 3 O 1313 COEI 32282 735 1 1 1-3-5-- 1240 ---- URO 51362 £112 000 123456- 0314 - :55 P8341 AOS O 1653 POR 39310 100 3 COR 14 9311 100 1 1310 12345-- 1515 ---- 264 09049 CEIA 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC ?035 103 POS 0P960 735 2 O 040 11 8041 018 123466- 0314 ---- 8 FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 1341 COEI 52390 135 0 O -7-3-5- :41-----664 51363 [EI? O 090 FOZ DO IGUACU (IGU) PR 1553 [CO WIOlO 100 2 123456- 0814 ---- 033 P9341 ATO 1-3-5- - 1230 ---- 188 SL362 £142 O 090 1401 10H 51304 tMU 2 - 1550 POS 39810 100 2 1 1-3-3-- IS - - ----URO H9039 CEIA GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG - 040 POR 86:27 733 2 O 100 12345-- 0814 ---- O VÃO P8341 ATR -2-4--- 1 1 15---- 8114 119049 COA 1110 COEI P8104 ATR 1 8 355 POS 80926 733 2 CO 100 JOINVILLE (JOI) SC HORIZONTINA (HRZ) RS 123456- 00E4 ---- 023 P8341 ATR 8 -2-4--- 1145 ---- O URO, 51363 [82 000 1223 COEI SL402 735 1 POS 89005 CNA 3 8 1650 JUIZ DE FORA (JDF) MG 866 51367 2112 O 093 1-3-5-- 1200 ---- 12345-- 0814 ---- 300 P8341 ATO 8 1550 EIA 119055 CEIA 1 8 1355 COEI JI1216 £50 1 'O LIVRAMENTO (LVB) RS LAGES (LAJ) SC -2-4-6- 14 1,25 5L363 [92 O 11 090 12345-- 0814 ---- 000 [8341 ATR 8 MANAUS (MAO) AM 1355 COEI 5L313 250 1 O 12515-- 131'- ---- URO 119349 COA 8 LONDRINA (LOB) PR 0130+ POS 71234 583 4 O 340 000 P8341 AT9 123456- 0814 ---- 8 NATAL (NAT)RN - 245 CAIE 5 1,304 [84 1 O O -2-1-6- 1145 - -- - 380 51363 £72 030 MUCURI (MVS) BA 0030 703 JJ8I3 130 A O 12345-- 0814 ---- 000 [8341 ATR 8 O 003 1-2-5-- 1202 ---- 3114 01352 £72 COR P8104 ATEI 2 1510 O340 701 JJ810 100 8 O NAVEGANTES (Itajaí/Blumenau) (NVT) SC NAVEGANTES (ltajai!Blumenau) (NVT) SC 123456- 0814 - --- 303 [8311 AIO 8 364 SIlOS 2112 O -2-4-6- 1135 ---- 092 - -- - 1251 COE) 5L340 735 1 O 1316 702 52 509 735 2 O 092 1-3-5- - 1203 - - - - 3114 52362 £92 8 093 PETROLINA (PNZ) PE PUA 51599 735 2 O 092 - 1036 123456- 0814 ---- ORO [8341 ATO 8 1337 06)1 311340 135 1 O PELOTAS (PET) RS -2-:--- 1145 ---- O URO 51363 [92 093 PORTO ALEGRE (POA) RS 706 51377 [EI? 3 O 078 1555 123456- 0811 ---- 060 [8341 319 6 093 1-3-5-- 1203 ---- SElO 5L362 [II? COH 49340 733 2 O 1305 -- - - 078 [06 SL377 £112 3 O 1555 PORTO SEGURO (BPS) BA PORTO ALEGRE (POA) RS 123156- 0811 ---- VOO P8341 ATO O -2-4-6- 1145 1100 099 SL363 [02 1 O - -- - 1235 COE- JR342 735 1 O 100 -3-5-- U09 5L362 [112 1 O 093 RECIFE (REC) PE 12345-- 1515 1745 119049 CEIA 1 123456- 0814 ---- VAO P8341 ATO 8 RECIFE (REC) PE - -- - 1520 COEI 311343 135 2 O 090 -2-1-6- 1135 ---- URO 51363 £92 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 650 lOA OPI9I 083 5 O 2315 123-156- 08!-'-----080 P8341 0TR 8 O 090 886 S1362 [EI? 1-3-5-- 1200 -- - - COlE 52273 736 2 883 5 O 650 1357 2315 PUA 0P19 5

os 8<coz

o 80 7 O

A

RIO DE JANEIRO -2-4-5- 1145 - -- - -3-5-- 1200

898 650 890 650

090 078 090 078 090 650 090 650 090

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ 123 115-- 0814 ---- 030 P8341 ATO 8 1043 COl 07617 733 1 E 123-156- 0814 ---- VOO P8341 ATA 8 1051 COR 00307 733 1 E 12345-1 2320 ---- 983 P8343 ATO 8 2251 C3)I 39928 100 1 O RIO VERDE (RVD) GO 12345-- 0+13 ---- 843 P8341 ATO EI 1310 03-1 P6186 ATO 2 8 SALVADOR SSA) BA 123456- 0+11 ---- 646 P8331 ATO 8 345 CII 31342 135 2 O SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 123456- 0814 ---- VOO, P8341 878 8 CO,)) 5L273 235 1 8 1307 SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 123-156- 001-1u909 P8041 ATR O 8 123-15-7 21-0 21 47 P8343 ATO O 5

764 050 764 058 764 764 76'1 764 095 764 861 764 764

090 SE: VIDEIRA (VIA) SC Aeroporto 900/ri

1)93 652 890 650

76'! 76'! 264 76'! 348 760 095 764 120 764 002 784 401 /61 -392 764

1,0 <o

BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG 123-15-- 1105 ---- VIA 18393 309 8 :1103 COR SL568 735 1 E BRASILIA (BSB) DF 12315-- 1105 VIA 18393 ATO 1033 COEI 60506 735 1 1 CURITIBA (CWB) PR 12345-- 1105 -- 010 78393 ATO EI - 1706 COlE 5L512 735 1 GOIANIA (GVNj GO 12316-- 110 - ----010 P8393 ATO 8 1735 COEI 5L152 735 2 O IPATINGA (IPN) MG 12316-- 110+ VIA P8393 ATO 8 - - - - 1727 COEI 311232 [114 1O JOINVILLE (JOI) SC 12345-- 11------VIA P8393 419 8 1650 COR 51405 735 2 O LONDRINA (LDB) PR 12315-- 1105 ---- 018 P8393 ATO 8 1621 COIl 51316 [84 2 O MARINGA (MGF) PR 12305-- 1105 ---- 310 78393 ATO 8 1511 CO)) 5L3I6 0)14 1 O NAVEGANTES (Itajai/Blumenau) (NVT) SC 12345-- 1105 ---- AIA 19393 ATO 8 1453 COH SL595 735 1 1 PORTO ALEGRE (POA) RS 123:5-- 1105 VIA /8393 AIO 8 1553 0011 SLSIU 735 7 8 PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 123-15-- :105 ---- VIA p 8393 0811 1735 COII 98131 010 1 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 17345- 11 ------016 /8393 894 8 1427 COlE 33914 140 O E SAO PAULO (Conqonhas) (CGH) SP 12315-- 1105 0241 '0393 819 O 8 UBERABA (UBA) MG 12343-- Olo-----VIA 78393 ATO 8 1730 COR 52132 P50 1 JBERLANDIA (UDI) MG 123-15-- 1135 Vb 3)03 ATR 8 1654 101 0)150 735 1 O

758 09? 758 090 758 081 758 079 758 095 758 081 758 088 758 088 758 1100 758 090 758 7112 758 758 758 081 758 379

064 CO 1

761 001

32: VILHENÁ (BVH) RO Si E - lIs is E /97 -1.! Ii ' A'­ ,

764 756 76-1 090 764 094 76-1 001

70-1 0-41 76-! 756 764 061

764 096 754 120 761 045 764 895 764 881

porto9: 1Eei:

0,1 Co,

ALTA FLORESTA (AFL) MT 1-3-5-- 0410 ---- USEI 119181 090 A - --- 1515 COO 39244 [1-12 2 ÃRACATUBA (ARU) SP 123456- 6225 0823 [2520 100 1 5 BAURU (BAli) SP 103-156- 0036 ---- 8011 [[524 100 0415 COlE [[430 250 3 BELEM (BEL) PA 1-3-5-- 0913 ---- ORE 89190/ 0113 A 2125 CIO 3)1719 11-12 5 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MO 10345-- 0235 ---- 809 6<629 100 0403 CO-E 33930 100 3 A 6- COA'- ---- 00-E 00574 100 6 0003 06:1 33933 319 3 7 12 ------80)1 R6139 £82 6 "331 COR P0586 735 3 O BRASILIA (BSB) DF 123156- 0233 ---- 8811 00529 100 0829 COEI JJ813 100 1 1 1230507 8410 ---- 8311 119187 COO 13 1543 C56 113309 735 1 7 1215 ---- 8311 88139 0147 1937 COO 33072 100 1 O -2-4--- 14------63)) 08109 102 8 1931 COR JJUTO 130 : o 4ACOAL (DALI AO 1234567 14C 1155 119186 CEIA O 8 OAMPO GRANDE (CGR) MS 123456- 0230 - - -- 1)0)1 KK524 100 -- -- 1031 CG KK560 130 4 8 1234567 0910 ---- 808 119107 CEIA 1238 COEI 33805 130 1 O OAH 08134 £112 7 1215 ---- 8 1105 008 06311 733 1

077

C'/

041 002

380 841 041

04i 375

Agosto/99 -Guia Panrolas - B-262

o A o

o z

8 2 18

1-coA/o 234567 Sid

21v

4

VILHENA (BVH) RO CONTINUAÇÃO

CAMPO NOVO DOS PARECIS (CNP) MT CNI\ 008 149187 ---- 1-3-5-- 0910 [110 CIO T2166 1405

1 O

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0235 ---- 1141

608 60529 100 100 COH 66560

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 3235 - -- - 0955

100 0711 60529 CGH 80230 100 4 O

CUIABA (CGB) MT 123456- 0235 0335 1114 1234567 0910 1342 7 1215 1605 -2-4--- 1140 CURITIBA (CWB) PR - --- 123456- 0235 - 0049 1234567 0910 ---- 2035

FORTALEZA (FOR) CE ---- 7 1210 ----'312 ---- -2-4--- 1440 2342

5

66529 100 O COA O 99187 08139 [92 0 O [112 O O 18109 100 OVO KK529 CIO 06220 100 3 009 89187 ENA COO 00309 739 4

FLORIANOPOLIS (FLN) SC - --- 8011 68529 123456- 0235 09 .16 CIII 06471

100 319

730

O

04: 344

380

SAO PAULO lCon9onhas) (CGH) SP 100 2 O 66129 123408- O2'35 1729 8139 £92 2 O 7 1215 1833 [92 2 II /8109 2109 -7-4--- 1440 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---- VII 60529 1009 123456- 0235 100 1 CIO 3J877 0255 O OVO H9107 COA 1231067 0910 ---- 1 Y CIO 01319 730 - --- ISCO O [92 BOI) /8939 7 1215---- 730 2 O CIO 01311 2005 SINOP (OPS) MT ---- 1-3-5-- 0910 1411 -2-4-6- 0910 ---- 1420

CNA O BOI) 09187 1 / 0917 CIO 3)1249 O BUH 99187 COA CIO 92168 [88 1 O

TERESINA THE) P1 ---- 7 715 2227 -2-4--- 1410 ---- 2227

808 08139 CIO 34872 BOH 08109 CIO 33872

UBERLANDIA (UDI) MG 12345-- 0230 ---- 1130

8 808 KK529 100 CIO 86534 100 3

VITORIA (VIX) ES 123456- 0235 --- - .... 0941

880 86529 CIO 86280

JOINVILLE (JOI) SC ---- 17345-- 0235 - --- 0905 JUINA (JIA) MT 1-3-5-- 0910

808 119187 COO 92166

3110 [118

2 O

JUIZ DE FORA (JDF) MG ---- 000 [6529 12345-- 0235 CIII 00408 1410

100 [50

O 38

LONDRINA (LDB) 12345-- 0235 -- - - 123456- 0235

- --- 1515

PR ---- 0926 ---- 1018

BAURU (BAU) SP ---- 17315-7 1820 2100 ---- 1231567 2010 2355

8011 66529 CIII 66542 8011 66529 CIII 66560

8 4 O

1234567 1815 355

O 91 28

RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SDU) RJ 100 O 600 00529 -- - - 123450- 0235 CIO 34901 100 3 - 0035 [92 O ---- 0711 58139 7 1215 CIII 09331 733 3 E 2307 [82 O 6011 98109 - - - - -2-4--- 1430 2741 CIII 01491 3 O 733 SANTAREM (STM) PA COA O 018 119187 1-3-5-- Oslo --- - CIO 38249 [92 4 O 1821 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 100 0/11 00529 - - -- 123456- 0235 100 3O CIII 00526 9318 SAO JOSE DOS CAMPOS ÇSJK) SP ---- [/H 0k529 100 8 12345-- 0235 C0H H9I36 Ci!)) 3 8 0917

0)0 K0285 100 CIH 6(478 150 1 O 8)0 00665 733 ORO Q9016 092 2 O

041 041

041 041 038

355 041 375

041 003 II) 053

077

BELO HORIZONTE (Tancredo Neves)(CNF) MG 1045 JJ841 100 O O 12345-7 1000 00 O O 34941 12345671105 1450 09115 735 O O 1635 1234567 1545 VP243 735 O 12345-- 2035 2125 BOA VISTA (BVB) RR / 735 ---- 0)8 01395 1234507 1150 180 03314 733 3 Cl - 0030 BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA 735 ---- 0)0 VP242 ----5-- 0950 150 00102 £98 2 O - 1510 BRASILIA (BSB) DF O VII 7O063 734 1234567 0014 ---- 6)3 49166 734 1 O - 0920 O 8)0 0039) /35 123456- 0700 ---- 6)1 01204 911 1 [CI - 1029 ---- 0)0 80281 100 9230567 0715 CGH 0K530 100 1 1115 O 010 S1201 [114 123456- 0802 ---- 1 O SOU 51288 [114 1139 O 12345-- 0840 ---- 0)0 5L331 735 CIO 06500 735 1 O 1233 O 7 0040 ---- VII SL331 [94 1479 CIO 40442 733 1 O O 010 SL209 694 12345-- 1050 ---- £914 5118 51T292 1 O - 1335 735 O 0)0 80395 1234567 1150 ---- 735 1 O - 1545 III 86316 O - --- 0)0 51-213 [94 12395-7 1350 5131 5L294 £94 1 O 1703 O 0)0 VP115 ---- lOS 1234507 1545 Cor 09202 735 1 O - 1839 O - --- 0)0 SL215 [84 12345-7 1652 SOU 5L298 [84 1 O - 2051 O - --- 12305-- 1700 0)0 00396 100 100 PLO 00512 1O 1911 0)8 T0665 733 O ---- 1234567 2010 1 O 0010* ORO 40100 733

CAMPINA GRANDE (CPV) PB 0)0 01331 07 0810 ---- CIII 411340 1020 0)0 09242 ---- 12315-- 0953 OEC 311340 1023 CAMPINAS (CPQ) SP 12345-- 0630 ---- 0904 12345-- 0810 ---- 1130 ---- 67 0840 1130 ---- 12345-- 10)0 1246 12341-7 1050 ---- 1535 12345-7 1353 ---- 1723 ---- 1234567 1545

650 050 650 650 650 600 200 094 08) 620 500 630 650

088 764

650 120

084

081 004

2240 ---- 2100 12335-7 1823 ---- 2151 ---- 12345-7 1926 2155 ---- 1234567 2010 2300 CAMPO GRANDE (COR) ---- 123450- 0715 1031 ---- 7 0715 1141 ---- 17345-7 1300 1420 ---- 1234567 1150 1015 ---- 1234567 1105 2245 ---- 1234567 1815 2343 ---- 12345-7 1020 2131

MS 010 0(281 140 130 CIII 0(560 140 0)0 0(281 101 CIII 0<562 0)0 JJ841 141 100 110 JJ804 735 0)0 96395 735 600 06161 900 0)0 33941 104 33883 100 0)0 86393 735 ORO 04312 735 010 06285 100 100 CIII 6(56)

CAMPOS (CAW) RJ ---- 12345-- 0002 1007 ---- 17345-- 1652 2000

650 340 600

650 570 650 350 084 019 088 890 080 440 084 079 650 355 084 079 620 500 084 079 050 500

O 3 8 8 3 O

088 095 600 095

1 088 120 088 120

O 0 O O 1 1 1 1 1 5 4 1 II 0 O 3 O

084 079 004 019 620 650 600

O 1 O O 1 O

084 084 650 120

050 355 030 380

[114 010 S1201 SOU 51438 [112 £114 VII 5L215 SOU SL436 [112

O 1 1 1 1 /

084 084 004 004

735 0)0 SL331 [92 CIII 5L372 [94 0)0 5L331 [112 CIII SL322 0)0 T0660 733 600 99025 [112

O 2 O O 2 O O 1 8

008 088 088 088 650 120

CI-IAPECO (XAP) SC 733 ---- 010 TR665 1234557 2oua 0110* 108 90025 [92

O 2 O

650 120

CORUMBA (CMG) MS 123456- 0715 ---- 1141 ---- 7 0715 1253

0)0 ((280 CIII ((550 AIX <<261 CIII KK562

100 100 100 100

3

CRICIUMA (CCM) SC ---- 12345-- 0840 1445 ---- 12345-- 1200 1550 ---- 12345-7 1823 2220

VIA 5331 CIII S313 LIX K0283 CIII <(232 0)1 <<265 CIO (<375

735 150 1C0 140 ICO 'CO

CASCAVEL (CAC) PR 12345-- 0840 ---- 1601 ---- 67 0640 1001 1234507 2013 ---- 0020+

CAXIAS DO SUL (CXJ) RS 0)0 (6285 12340-1 1823 ---- CIII (0218 2155

100 100

CUIABA (CGB) MT ---- 1234562 0715 1100 ---- 1234557 1100 1530 ---- 0- 1045 12315-7 9820 1234567 2310

620 600

[94 735 135 735

100 0)0 86237 SOU 6<143 100 735 010 5031 733 0611 90340 Elil 018 51331 733 dli 59340 910 00225 100 SOA 0K303 100 910 5L201 [94 SOU SL428 £114 0)0 SL213 [94 £114 SOU 51-426 735 AIO OPuS 100 07160 735 731 1)1 07101 140 VIU 00300 PLI (0513 100 100 0)0 ((205 100 CIII ((550 AIX SL203 0914 SOU 51278 £144 0)0 00660 733 IRA 59010 092

12345-- 1700

Y 734 650 0)0 T0663 / 570 1)1 TOI66 734 550 850 T0105 731 2 O O 650 0)0 01301 735 111 [1/ 350 1)1 81204 818 83206 731 2 CO 475 1340 650 0)0 86305 ---- ORO 06250735y 733 2 CO 550 2310 O 620 735 ---- ALI 011115 475 0108 07290 735 3 O 2340 O 630 010 86393 lOS --- - O 380 180 83312 73S 0830+ MAO 06301 733 5 CO 650

BELO HORIZONTE (Pampulha) IPLU) MG 314205 [84 O O 123456- 0654 0713 100O ---- 0)0 80281 1234567 C715 CI# 06252 900 1 9009 123456- 0845 093180394 100 O [104 OO 1121 30269 123450- 1032 00396 100 O O 12345-7 1700 1743 J11207 [84 O O 12345-7 1746 1035

3

RIBEIRAO PRETO (RAO) SP - --- 0011 00529 100 123456- 0235 CIII KK412 100 3 - 0140 08139 [92 3 O 7 1215 1930 0011 98109 [92 O -2-4--- 1140 ---- CIII 18133 ATO 3 O 2214 RIO BRANCO (RBR) AC COA 6 0111 119186 --- - 1234567 1100 7311 01316 731 3 O 1010 RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ ---- [VII 98139 [92 O 7 1215 CIO 01311 735 3 / 2135

B-264 - Guia Panrotas - Agos)o!99

1234567 1545

-

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP 1 O /8)39 [82 1655 7 1215 58109 [92 1 6 -2-4--- 1440 1925 RECIFE (REC) PE 8 LVII 08579 130 123456- 0205 -- -- 1O - 1459 CIII KK584 100

041

BELEM (BEL) PA ---- 1234567 014

1234067 lISO

8 100 100 4 O COA 100 Ci!))

041

1429 123456- 0700 ----

O 100 100 3O O 100 100 3

MANAUS (MAO) AM ---- BVII 89186 ISA 1234567 1405 P011 81316 735 - 2200 NAVEGANTES (Ita(ai/Blumenau) (NVT) SC 100 --- ~ 0011 06529 123456- 0235 319 CIII 06171 0911 PORTO ALEGRE (POA) RS ---- 0411 66029 12345-- 0235 CGII 66216 1051 PORTO VELHO (PVH) RO ---- LVII 119107 1234567 0919 CIO 440/3 9335 119186 1234567 1105 1700

730

730

Goiabeiras 00 Km

011

O 0011 66529 100 CIII 66230 100 3 O

077

O 100 100 3 O

ARACAJU (AJIJ) SE O 734 ---- 0)0 98063 1234567 0614 1)3 70160 734 041 SSA T815I 703 2 1319 5 9)0 81391 735 123456- 0700 ---- FRANCA (FRC) SP 111 61342 730 2 CO - 1245 100 000 66529 123450- 0230 ---- '1 735 010 E 17242 12345-- 0950 ---- CIII 119058 CNA 3 --0938 731 3O R C 01201 1655 9 VII 311349 F50 ---- 1234567 1320 GOIANIA (GYN) GO 1 / ISA 311368 [50 1949 O 6111 KK029 100 --- - 12345-- 0235 1 ---- 1)0 OPuS 235 018 66531 100 4 O 1234567 1545 1215 CNP 97252 735 3 9 2225 O OVO 89197 CNA 1234567 0910 --- - '11 380 ---- VII 01393 735 CIO 01309 735 2 9 1234567 1015 - --- 1655 0323* III 81388 733 2 CV ITAITUBA (ITB) PA ARACATUBA (ARIJ) SP COA O ---- 0711 119187 1-3-5-- 0910 O 077 010 66285 100 ---- COO 411249 [62 3 O 12345-7 1820 1709 1O CIII [0528 100 2158 JI-PARANA (JPR) RO 041 98108 [FO2 O O BAR RETOS IBAT) SP -2-1--- 1220 1305 341 5 1415 08138 [FO2 O O 735 6- 1405 0)0 5L331 12315-- 0640 ---- 1O 89186 COA 1530 CIH 18186 ATO 1 O 1231567 1405 1250 O [92 0711 08139 130 3 O CIO 44872 O 0011 08109 [92 COO 33872 100 3 O

355 001 375

DE AerOpo10

II 48

O [912 100 2 O O [92 100 2 O

041 041

VII 6<261 110 110 CIII 0(525 735 VIA 01395 100 01310 735 010 09115 735 C OF 07252 7 3 858 0/251 735 2245 100 ---- 010 K265 CIII 0(528 100 2243 733 ---- VII 00665 0035* 190 09500 733

CURITIBA (CWB) PR ---- 12345-7 0715 1019 ---- 12345-- 0840 1313 ---- 6- 0840 1315 ---- 12315-7 1000 1320 ---- 1234507 1100 1525 ---- 7 1200 1515 ---- 12345-- 1200 1516 ---- 12345-7 1351 1835 ---- 1234507 1405 1512 ---- 1234567 1815 2123 ---- 12345-7 1820 2045 ---- 1704560 7010 -- - - 2331

010 (0281 101 CIH 0<214 100 VII 51331 735 CIO SL282 735 0114 VIA SL331 CIII 119111 100 110 0)9 JJ841 100 43811 IDO 73S VIA 06395 100 06164 733 014 0(283 100 CIO 119010 310 0)1 00283 IDO CIO 00378 319 0104 VIA 0L213 560 01426 084 010 JJ941 100 100 33968 110 010 01393 731 III 11146 735 VIA 0(285 100 CIII (0218 110 VIA 00665 733 108 0/242 733

O 2 O

080 081

2

2 650 355

O 1 1 A 18

088 092 008 1 2 050 1 CO 300 1

20

135 135 0104 735 100 130

084 019

630 100

650 'Ou

10

10

FERNANDO DE NORONHA (FEN) PE 735 VIX 07242 ---- 12345-- 095C [112 REC 39202 1935 FLOR IANOPOLIS (FLN) SC 010 SL331 12345-- 0810 ---- 1341 CIII 54393 ---- 67 0840 VIA 51331 1341 CIO 5L393 010 33841 12345-7 1000 ---- 1425 108 33811

050 355 620 500 200

O 1 O O O 3 1

000 001

21 20 3

088 081 088 081

LONDRINA (LDB) PR 010 66281 100 123456- 0715 ---- CIII 66660 100 1016 7 0715 ---- VII 66281 100 I-CRARD 1129 CIII [6582 100 - W+O O u-CQ Z o 5 VII 5L331 735 12345-- 0840 ---- CIII 5L304 £114 1245 1 4567 010 5L331 [114 67 0840 ---- 1245 CIII 5004 £114 III 01395 735 1234567 1150 ---- 080 90167 735 1845 CONTiNUAÇÃO 12345-7 1200 ---- III 66283 100 CIO [6544 100 1650 650 O 010 86395 735 1234567 1150 ---- 12345-7 1820 ---- 010 66285 100 CRU 86116 733 CV 100 CIH KK564 100 2116 POS 80933 733 2 CO 100 1835 III T8665 733 1234567 2010 ---- 910 [6283 100 8 7 1200 ---- CRU 99019 £112 - 2359 CIII 66471 319 2 8 1642 V 630 010 86393 735 1234567 1815 ---- MACAPA (MCP) AP 100 011 86146 735 2 O 2230 1234567 1150 ---- VII 80395 73S 650 7 010 TR665 733 1234567 2010 ---- 0035+ 080 90250 733 100 ORO TR270 734 1 Y 2349 VII OPuS 730 1234567 1545 ---- 0110+ CRU 01294 735 FORTALEZA (FOR) CE O 650 VII TR663 734 1234567 0614 ---- MACEIO (MCZ) AL 570 CII 48166 734 2 O 1225 VII T8663 734 1234561 0614 ---- O 650 VII 60391 735 123456- 0700 ---- 011 T9160 734 1331 CV 650 CII 10324 733 VII 90391 735 123456- 0700 ---- NAT 86379 733 3 CV 570 1415 1350 CII 80342 733 094 V lix JH349 FIO 1234567 1320---- VP242 73S 12345-- 0950 1245 SOA 90326 733 2 CV 650 2130 VII 311349 F50 1234567 1320 ---- O VII 3J941 100 1234567 1405 ---- 1709 SSA 30338 P50 CRU 3J808 100 4 O 2330 VII VPII5 735 1234567 1545 ---- O 620 VII VP1I5 735 6- 1545 ---- 098 VP156 735 2300 CRU 09646 1111 3 FY 650 2350 VII 09665 733 1234567 2010 ---- O 620 lix 09115 73S 1234567 1545 ---- 098 TRI4I 733 7 500 CNF 09252 735 0659+ REC TR149 733 570 0045+ 858 VP262 735 3 O MANAUS (MAO) AM 8 VII 66205 100 12345-7 1620 ---- 010 85391 73S 123456- 0700 ---- 0119+ CIII 66556 100 2 8 III 91204 1111 1300 Y 650 VII TR665 733 7 2010 ---- VII 86395 735 1234567 1150 ---- O 050 180 08211 763 180 86316 735 2200 0719+ CIO 19166 767 3 P7 650 010 OPuS 735 12345-7 1545 ---- O 650 12345-- 2010 ---- VII TR655 733 0135. ORO 1P234 183 .... 0720. CRU TR927 767 3 P7 650 VII 01115 73S 6- 1545 ---- FOZ DO IGUACU (IGU) PR 0135, 180 01234 735 O 088 12345-- 0040 ---- VII 51331 735 010 86393 735 1234567 1815 ---- 001 1101 CCII 5L304 [94 2 O 0440-. 190 86312 73S O 088 67 0640 - --- 910 51331 [94 VII TR665 733 12345-- 2010 ---- 081 .... 1401 CCII 51304 [94 2 O 0715- ORO 09926 767 O 650 VII R0395 735 1234567 1150 ---- MARILIA (Mil) SP ORO 91164 733 2 CO 300 1700 VII 66285 100 12345-1 1820 ---- FRANCA (FRC) SP 2224 CCII 60324 ATR 810 66285 100 12345-7 1820 - -- - MARINGA (MGF) PR CIII 89056 [NA 1 2218 VII 08665 733 1231567 2010 ---- GOIANIA (GYN GO 0035* 1814 Q9119 EM2 O 650 VII R0391 73S 123456- 0704 ---- MONTES CLAROS (MOC) MC Gil 80184 733 2 CV 200 1235 VII 311205 [M4 123456- 0654 ---- 8 910 66281 100 12345-7 0715 ---- PLU 311243 P50 1107 CIII [6534 100 2 8 1215 VII 0P242 73S 12345-- 0950 ---- O 650 010 86395 735 1234567 1150 ---- 1643 SSA J1I242 P50 O 355 ORO 00316 735 VII 36207 £114 12345-7 1746 ---- 380 858 80309 735 2 O 1655 PLU 38222 FOI 2100 VIU [[283 100 8 1234567 1200 ---- - -- - 1835 MUCURI (MVS) BA CCII [6548 100 2 8 0 620 8 VII 51331 735 12345-- 0840 ---- 1234567 1545 ---- VII 1/P115 735 CGII P8104 ATR 1510 500 CNF VP252 735 O 200 858 VP251 731 2 O 2150 NATAL (NAT) RN O 630 010 06393 735 1234567 1810 ---- VII 86391 73S 1234560700 ---- 380 CRU 86298 735 2 O 2310 111 81324 733 1250 VII [6285 100 12345-7 1820 ---- VII OPIIS 731 ---- 1234561 1545 CCII 66546 100 2 11 - 2207 0030+ 680 0P156 735 650 VII T8665 733 O 1234567 2010 ---- 1234567 1615 ----VIU 81393 73S 440 ORO TR558 734 1 V 0015 k III 81320 730 0045. ROC 81272 733 GOVERNADOR VALADARES (GVR) MC VII T9665 733 O 088 1234567 2010 --- - VII 5L331 735 12345-- 0840 --- - 0825+ ORO 09140 733 756 CCH 98104 ATR 1 8 1410 NAVEGANTES (Ita]aI/Blumonau) (NVT) SC GUANAMBI (GNM) BA VII 85301 735 O 123458VII 0P242 0700 73S 600 ---- ----5-- 0950 --- - 186 81135 73S 1130 SSA ABIO2 [MB 1 8 1425 VII S1331 735 12345-£840 ---- IPATINGA (IPN) MC CCII 5L390 735 1251 O 084 VIU 36205 [114 123456- 0654 ---- VII 51331 £114 67 0840 ---- 095 PLU JH231 [III 1 Y 0905 C08 SL390 735 1251 O 084 010 311207 [III 12345-7 1746 ---- VII 81395 735 1234567 1150 ---- 097 - 1929 PLU 38233 [III 1 O 100 86137 730 1700 VII 60283 100 JOAO PESSOA (JPA) PB 7 1200 ---- CIII KK471 319 650 1607 O VII R1391 735 123456- 0700 ---- VII 66285 100 CV 650 CIO 91324 733 12345-7 1820 ---- CIH 66475 100 2143 1345 REC 94330 733 2 CV 650 4 VIU T8665 733 620 1234567 2010 ---- 010 OPuS 735 1234567 1545 ---- 500 0030+ CRU Q9007 EM2 0,1` 0P252 /35 4 O 2359 630 O 110 90393 735 1234567 1815 ---- PALMAS (PMW) TO CO 650 CII 61320 730 12345-7 1405 ----VII JJ941 100 0030+ REC RC336 733 2 CV 650 CRU JJ816 100 0105* BSB JJ87I 100 JOINVILLE (JOl) SC 650 O 010 RG391 735 123456- 0700 ---- PETROLINA (PNZ) PE 100 CRU 00135 73S 3 O 1220 VII 5L331 735 12345-- 0840 ---- 088 O VII 5L331 735 12385-- 0840 ---- CCII 39340 735 1347 090 CIII 5L4I2 735 1 O 1223 VIX 5L331 [114 67 0840 ---- 088 O 010 51331 [114 67 0840 ---- CIII 311340 735 1341 090 1223 COO 51-412 735 1 O PORTO ALEGRE (POA) RS O 650 VII 80395 735 1234567 1150 ---- VII R1391 735 123456- 0700 ---- 100 188 80137 735 1 O 1610 CIO RG100 733 1200 8 010 66283 100 12345-- 1200 ---- VII 66281 100 12345-7 0715 ---- CGH 66232 100 1 6 1500 CCII 66214 100 1140 8 VII [6285 100 12345-7 1820 ---- 010 S1331 735 12345-- 0840 ---- CCII [6234 100 1 8 2120 CIH 99340 733 1305 O 650 VIU 90665 733 1234567 2010 ---- VII 51331 E114 67 0840 ---- 120 ORO Q9007 [112 1 6 2355 CIII 99340 733 1305 JUIZ DE FORA (JDF) MC VII JJ841100 12345-7 1100 ---- 080 V 010 311215 [M4 123456- 0654 ---- 1545 CRU J3811 100 095 PLU 311217 950 1 O 0953 VII 80395 130 1234567 1150 ---- 8 VII [6281 100 12345-- 0715 ---- 1600 CRU RG1I6 733 CCII [6498 P50 1 1015 110 66283 100 12345-- 1200 ---- V 088 1/10 51331 735 12345-- 0840 ---- CIII 66318 319 1635 095 CCII 30216 1`50 1 V 1355 VII 60283 100 7 1200 ---- V 088 ---- 0 10 51331 [14 7 0840 CIII 66378 100 1635 095 CIII 30216 P50 1 V 1355 010 JJ941 100 1234567 1485 ---- 8 011 66285 100 12345-7 1820 ---- GUI 33968 100 2030 8 COO 66496 1`50 1 2121 630 VII 91393 731 1234567 1815 ---- CII 86104 133 2230 LAGES (LAJ) SC III 66285 100 12345-- 1820 ---- 088 O 12345-- 0840 ---- VIX 51331 735 CCII 66017 100 2305 081 CCH 51313 950 1 O 1355 FPEcL4A o

o

MÇ

1234567 2010 ----VIU 18665 733 0111+ 0813 19270 734 2 O PORTO SEGURO (BPS) BA 6- 0802 ---- VII S1201 [114 1 13 ---- 1111 SOU 51218 [98 1 088 O VII 5L331 [114 67 0840 ---- 881 1 y CIII 311342 735 1 O ---- 1245 088 8 123456- 0845 ---- VII 06394 100 081 1 y PLU K6582 100 1 8 ---- 1150 650 O VII VP242 730 12345-- 0950 ---- 2 Y 355 ---- 1453 SSA 311343 735 1 110 SL209 £114 1 1050 ---- 1 B ---- 1351 SOU SL220 0114 1 O VII 51-203 EII4 --3---- 1926 ---- 1 B ---- 2345 SDU 5L218 [114 1 650 PORTO VELHO (PVH) RO 120 1 B 1234567 1150 ---- O 010 80395 135 CRU 81316 735 2 O 1815 O 650 12345-7 1545 ---- 010 87115 73S 3 CV 550 CNP 81252 735 O O 620 ---- 2340 858 VP374 733 2 475 4 O O 6- 1545 ---- VIU 8/115 730 CNP 01252 735 O ---- 0180* 1358 11251 /3S 4 O O 650 0 1234567 1815 ---- VII 80393 13S 650 2 O ---- 0050* 180 90312 73S 3 O O 650 810 TR665 733 O 12345-- 2010 ---- 3 CO 650 CRU TR926 767 FO 1 O 600 ---- 0951+ 11A0 TR101 767 3 O 094 1 O 084 RECIFE (RECS PE 620 O 111 81391 735 O 123450- 0/60 ---- 3 O 650 ---- 1145 CIO 81324 733 1 CV O 650 123456- 0715 ---- III 66281 100 8 O 500 ---- 1459 CIII 68584 100 2 8 3 O 650 O 67 0848 ---- VII 51331 EM4 1520 CIII JH340 735 2 O VP242 735 2 12345-- 0950 1350 O 650 O 12345-7 1000 ---- VII 33841 100 2 PCI 350 ---- 1610 CRU 33838 100 3 O O 650 1234587 1150 ---- VII RI395 735 355 4 y ORO RI332 733 1 CO ---- 1715 O 620 1234567 1320 ---- VII 30349 FOI O 340 3 O SSA 38338 P50 2 1819 O 620 1234567 1405 ---- VII JJ941 III O 340 3 O GRU JJ808 100 3 O ---- 2200 O 630 1234557 1815 ---- VII 81393 73S 4 O 380 0113 81320 131 1 CO ---- 2310 O 650 O VII 18665 733 1234587 2010 ---- 2 9V 650 0315+ CRU TRI4I 733 2 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 010 66237 100 12345-- 8630 ---- 1 8 SOU 66443 100 2 £949 VII 66281 100 123456- 0715 ---- O 650 1144 CIII KK584 100 1 120 2 8 O 12345-- 0840 ---- VII SL331 735 1357 CGII S1213 735 2 O 67 0040 ---- VIU 5L331 £64 O O 084 CCII SL273 735 2 O ---- 1357 1 O 088 VII 66285 1008 12345-7 1820 ---- O 600 ---- 2150 CIII 66414 100 1 8 080 2 O VII T8665 733 O 1234567 2010 ---- 084 O ---- 2330 090 99016 £112 1 8 084 1 O RIO BRANCO (RBR) AC 0 VIU 81395 735 1234567 1156 ---- 008 ---- 1840 CRU 91316 735 3 756 2 8 1234567 1815 ---- VII 91393 735 O URU R1312 73S 0 650 :::: 0830+ IIAO 10317 73S 5 2 CO 050 RIO DE JANEIRO tGaleao) (GIGS RJ O 620 1234567 0614 à713 14663 734 O 1 4 O 650 123456- 0700 ISCO 81391 735 O 0 O 630 1234567 1405 1616 JJ941 100 1 CV 650 1234567 1815 1915 81393 735 O O 2 CO 505 O 650 RIO DE JANEIRO (Santos DumonlS (SDUI RJ 3 1 500 123456- 0630 4/19 KK27 100 O 8 5L201 [114 O O 123456- 0802 0853 123456- 1010 1101 KK225 100 O 650 O 1234567 1050 1141 5L209 8114 O O 2 O 100 12345-- 1200 ---- VII [6283 100 088 ---- 1427 CIII JJ914 100 1 E 1 O 081 123456- 1200 ---- VIU KK283 100 O 088 ---- 1513 COII JJ916 100 1 E 1 O 081 SL213 [114 O O 12345-/ 1350 1441 O 650 5L215 [114 O 9 12345-7 1652 1743 2 O 100 66227 100 O O 12345-7 1920 2011 SL203 6114 O O 1234567 1026 2017 18 RIO VERDE(RVD) GO O 12345-- 0840 ---- VII 5L331 735 1 8 CCII P8186 ATR 2 8 ---- 1410 O 650 2 8 120 SALVADOR (SSA) BA VII TR663 734 1234567 0614 ---- CIC 18160 734 1 ---- 1159 O VIU 91391 73S 123456- 0700 ---- 010 91342 733 1 CY ---- 1130 4 O 910 5L331 [144 67 0840 ---- 1345 CCII 30342 735 2 O 088 1234560845 ---- VIU 06394 100 1 O 095 1255 PLU 66582 100 2 O 088 11242 73S O 12345-0950 1120 095 1 O III JJ841 100 12345-7 1000 ---- 1430 CRU JJ838 100 2 JII349 P50 O 1234567 1320 1031 O 650 1234567 1405 ---- III 33941 100 1 CY 100 III 33850 100 2 1830 1234567 1545 ---- VII VP115 735 2 8 [19 8P252 735 2 ---- 2100 088 VII 80393 735 120 1234567 1815 ---- 2 Y CII 81388 733 1 LV ---- 2312 088 12345-7 2135 2300 00284 100 O 2 Y 120 33806 100 O O 12345-7 2135 2305 SANTAREM (STM) PA 650 1---5-- 0700 ---- III 96391 735 O 1 CY 100 PCI 010 80204 Mil 1945 lISO RG233 735 4 O O III 91391 735 -234--- 0700 ---- 011 81204 MII PCI MAO 80231 735 3 O 1955 SAO JOSE DO RIO PRETO (SJP) SP 4 Y VIU 66281 100 1234567 0715 ---- CGH [6526 100 1 ---- 1018 1 CO 100 O 12345-- 0840 ---- VII 5L331 735 CIII 5L273 735 1 O ---- 1317 2 8 1 13

650 100 084 084 088 095 600 095 084 084 084 084 650 355 620 500 380 620 500 200 630 380 650 650 380 650 650 088 095 600 650 600 094 084 630 650 650 500

088 181 088 081 650 120 650 355 630 380 355 650 650 630 084 084

084 088 084 088 764 650 550 650 650 088 095 600 094 620 SOl 630 650

650 350 650 650 350 355

088 081

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-265

620 UPIIS 735 1 O 1810 12345671545 IPATINGA (IPN) MD 630 ---- RG393 735 1 O 1815 2051 12345-1 1234567 1538 650 TR665 733 O O 1234167 2000 2109 1929 o

SOROCABA (SOD) SP

12345-7 1820 FeleWieJ 8 234561 1

2

1234567 Sa

Qea o

5

z

-

o

XIX 86285 100 ---- 1242 COR 66238 FIO 1 2224

TERESINA (THE) P1

MACEIO(MCZ) AL ---- 1709

O VOC 30242 F50 ELO 38233 [64 2 O

086 097

O VOC 39243 F50 SSA 38338 F50 1 O

088 084

MONTES CLAROS (MOO) MG

O 550 VIR 00391 73S 1234565700 ---- 008 30242 FSO O O 1 234561 1538 1643 _ DE: CV 550 104 00315 733 FOR 01300 733 3 CV 650 NATAL (NAT) RN 1830 CONTINUAÇÃO 088 O VOC 311243 FIO 514 33841 100 1234551 1242 ---- 12345-7 1000 ---- 558 84352 133 1 CO 500 1545 URU 33804 100 088 [III V 010 SL331 67 0840 ---- COR 3J872 100 2227 RECIFE (REC) PE 085 1 O 1307 COO SL273 735 O 620 010 00115 735 1234567 1545 ---- 038 8 004 08132 ATO VIX 66283 100 1-3-5-- 1140 ---- 12345-- 1200 ---- O 500 CNF 00252 73S ISA RG280 733 1 CV 500 COO 68288 100 1 8 1515 1714 570 858 VP262 735 2 2315 088 O O VIU 66285 100 VOC 30243 FIO 02345-7 1820 ---- 1234567 1242 ---- O 630 VIU 00393 735 1234567 1815 ---- COO 66540 100 1 O ISA 33838 100 1 1610 2126 1 380 U R U 00312 735 650 Y VII 10065 733 1234567 2010 ---- 0110+ MAO 05301 733 7 CV 650 RIBEIRAO PRETO (RAO) SP 020 0040* ORO Q9016 [312 3 O 038 58133 ATO 3 O 1-3-5-- 1700 2214 TOLEDO (TOW) PR SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK) SP 3 088 VIU 51331 735 12345-0045 ---- RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) Ri 084 O 010 sL213 [314 12345-7 1350 ---- 088 COR 51322 [32 1 3 O 1525 088 YUC 30243 FIO 1234567 1242 ---- 084 SOU 51432 [92 1 Y 1805 O 088 VIU S1331 [64 650 67 0840 ---- SSA 06161 734 1 O 1729 8 12345-7 1820 - .-- VIX 66285 100 088 COR 51322 [62 1 3 1525 CIO KK312 FIO 1 8 2227 RIO DE JANEIRO (Santos Dumont) (SOU) RJ TROMBETAS (TMT) PA O 088 YOC 30242 P55 1 2345-7 1538 ---- SAO LUIS (SLZ) MA 650 O VIU 60391 735 1---5-- 0700 ---- 084 ELO S1349 EM4 2 O 2023 650 V ---- 010 40663 734 1234567 0614 OCO 350 111 010 60204 O 088 004 30242 F50 1234567 1538 ---- O 170 010 10166 734 650 MAO R0233 135 3 O 1845 084 [114 2 O 2133 PLU SI-531 650 FOR 10104 734 3 O - 1455 038 8 ROC 00133 OTR 1-3-5-- 1700 ---- UBERABA (UDA) MG O 650 310 54391 735 123456- 0700 ---- 050 COO 00491 733 3 O 2241 VIS [6396 100 12345-7 1700 ---- CV 650 ORO 00375 733 PLU [6493 100 1 1930 FOR 60302 733 4 CV 650 1940 SALVADOR (SSA) BA 8 010 66285 100 12345-1 1020 ---- 620 O ---- 010 VP115 735 1234567 1545 08132 ATR O 8 038 1140 1230 1-3-5-COO 66414 100 2 8 2230 O 500 080 38243 FIO O O C NF 40252 735 1234567 1242 1347 510 RSB 00280 735 2 O 7335 UBERLANDIA (UDI) MD SAO JOSE DOS CAMPOS (SJK SP 630 1 VIU 60393 735 1234567 1815 --- - 108 010 [6201 12345-1 0715 ---- 038 08133 ATO 1 8 1-3-5-- 1100 2015 O 380 ORO 60312 730 COO [6534 108 1 8 1130 1000* 1100 60301 733 6 CV 650 SAO PAULO (Congonhas)(CGH) SP 014 66283 100 8 12345-- 1200 ---- O 088 CGH K6536 100 1 OÉUC 30243 F50 1 234567 1242 1506 ---- SAO PAULO (Congonhas) (CGH) SP 095 010 [6283 108 ISA 311343 735 2 O 1657 1234563 1200 ---- 8 VIU [6237 100 123456- 06)0 ---- CGH [6548 100 1 O 088 1750 VDC 30242 FIO 1234567 1538 ---- 0823 SOU 33903 100 1 8 092 010 66396 100 PLU 51577 735 2 O 12345-7 1700 ---- 2003 [6201 100 O 6 1234567 0715 0840 P10 [6493 100 2 8 2005 8 038 VDC V8133 ATO 088 1-3-5-- 1700 ---- 51331 735 O O 12345-- 0840 1011 8 010 66285 100 092 12345-7 1820 --- - PLU 64585 735 1 O 2105 51331 [114 O O 088 67 0843 1011 COO 66546 100 1 8 2122 030 V8133 ATO 2 0 1-3-5-- 1700 2107 VIU 66394 100 12345-- 0845 ---- 650 O 314 TRIOS 133 1234567 2010 ---- ELO 60455 100 1 1047 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP 120 0030+ ORO Q9806 £62 2 8 8 VIU 66394 100 6- 0845 ---- 088 O VDC 30243 FIO 1230567 1242 ---- ELO 00455 319 1 1047 VILHENA (BVH) RO 650 SSA OROSO 733 1 V 1725 VIU KK225 1820 100 12345-- 1010 --- - 100 8 010 66285 12345-7 ---- 100 1 E SOU KK503 VITORIA (VIX) ES 1251 CII 66528 100 3 8 2358 O 088 O 084 VOC 30242 F5O VIS 51209 [63 12345-- 1050 ---- 12345-7 1538 ---- VITORIA DA CONQUISTA (VDC DA 084 050 SOU 51455 733 1 V PIO 30206 [144 2 O 2003 1253 5 084 010 33205 (114 1234568654 ---- 084 V 010 SL209 [94 12305-7 1050 --- - 088 ELO JH243 FIO 2 O 1221 050 SOU 64458 733 1 V 1319 O 600 VIU 07242 73S 12345-- 0950 ---- 100 O 60283 1234567 1200 1327 080 USA 38242 FIO 1 O 1521 O 084 [194 ---- VIU 51213 12345-- 1350 DE 050 SOU 60448 733 1 O 1623 0 084 [114 Dif. Horario BSB 05.0 br. ---- VIU SI213 7 1350 050 SOU 64448 735 1 O Aeroporto Iloten 11,2 [o 1623 O[ V 084 12345-7 1652 ---- XIX S12I5 [114 - - -- 1 O 050 733 1919 SOU 04474 Vitoria da Conquista 3,0 [o Aeroporto 100 8 VIU [[396 12305-- 1700 ----

RECIFE (REC) PE PLU [0453 100 1 1933 00773 3111 O FCO 1------1130 1600 00285 100 O 8 12305-7 1820 1945 8 BELO HORIZONTE (Pampulha) (PLU) MG VIU KK227 100 12345-7 1920 --- - RIO DE JANEIRO (Galeao) (GIG) RJ 30242 FIO 1 080 1 234567 1538 1T59 SOU 33925 100 1 2123 53143 Mil O FCX 1 -----2245 0525+ 030 58133 ATO O 8 1-3-5-- 1700 1840 V 084 VIU 51203 [114 12345-7 1926 ---- SR142 Mil O OCO 2245 0525+ ----5 050 SOU 60486 733 1 V 2103 BRASILIA (BSB) DF SALVADOR (SSA) BA O 084 1234067 1926 ---- VIU 5L203 [64 O 008 VOC 30243 FIO 1242 ---- 1-345 O FCO 00775 3111 1245 1800 2209 SOU 33927 100 1 SSA 07201 3111 1 FO SOU 1811 088 12345-7 2104 2215 51333 735 O O SAO PAULO (Gu arulhos) (GRU SP '0 URU UDC 3H243 F50 -2-----1242 ---- 1 OCO (0 773 1111 1 ------11)0 2000 1 O 500 SSU 00201 73$ 1811 SAO PAULO (Guarulhos) (GRU) SP ---4-- 00775 011 1 FCY 1245 7115 O VOC 30243 F50 088 650 123455- 0700 0940 00391 735 1 V 1234567 1242 ---- SR144 1111 O OCO -2-4--7 2245 0530+ ISA 00281 133 1 CV SUO 1905 JJ841 100 1 12305-7 1000 1200 5R148 3111 O OCO --3-56- 2245 0530+ '0 00395 735 O O 650 XOC 30242 FIO 008 1234567 1150 1320 1234567 1538 ---- 1 OCO 1 ------2245 0725+ SR140 1101 3.3941 100 2 079 1234557 1405 1745 PLU 5L536 135 2 O 2013

B-266 - Guia Panrotas - Agosto!99

ÍNDICE DE CIDADES - Quadro de Horários ESTA SEÇÃO TEM COMO OBJETIVO FACILITAR A LOCALIZAÇÃO DAS CIDADES NOS QUADROS DE HORÁRIOS PUBLICADOS NAS PÁGINAS SEGUINTES. COMO CONSULTAR: 1) Procure por ordem alfabética, a cidade desejada; 2) Logo abaixo: também por ordem alfabética, encontra-se a relação das empresas que operam esta determinada cidade; 32) A cidade desejada será localizada pelo número, encontrado junto ao nome da empresa aérea, número que corresponde à sequência de páginas dos quadros de horários de cada empresa.

OBS.: Quando não aparecer números junto ao nome de determinada empresa, isto significa que esta empresa tem somente uma página de quadros de horários publicada, portanto não havendo necessidade de numeração. 42) Procurar, também por ordem alfabética, as páginas de quadros de horários das empresas.

C

ti! AMBRIZ. Angola TAAG

CABINDA, Angola TAAG

AMSTERDAM. Holanda Transbrasrl

CALI, Colombia Avianca

ARACAJU, Sergipe Trarsbrasil

CAMPINAS, São Paulo Aro-Sul: 02 e 03

ARAGUAÍNA, Tocantins Rio-Sul. 03

CAMPOS. Rio de Janeiro Rio-Sul: 01

ARUBA, Aruba Av,anca

CANCUN, México L.AB

ASSUNÇÃO, Paraguai PUna

CARACAS, Venezuela Avianca L.AB

ATENAS, Grécia Air France ATLANTA, GA U.S.A. Transbrasr

B BANGKOK, Tailândia Koroar BARRANQUILLA, Colombia Avranca BELÉM, Pará Rio-Sur 03 Transbrasil BELO HORIZONTE. Minas Gerais LAB Rio-Sul: 01 a 03 Trarrsbras/

CARAJÁS, Pará Rio-Sul: 03 CARTAGENA. Colombia Avranca CASCAVEL, Paraná Aro Sul: 01 CAXIAS DO SUL, Rio Grande do Sul Rio Sul: 03 CHAPECÓ, Santa Catarina Rio-Sul 01 CHICAGO, IL U.S.A. Transbrasil

DUSSELDORF, Alemanha Air France

F FLORENÇA. Itália Air Franca FLORIANÓPOLIS, Santa Catarina Aluna Rio Sul 02 e 03 Transbrasri FORTALEZA, Ceará TAP Transbraail

FRANKFURT, Alemanha Aviarru;i

G GENEBRA, Suiça Air France GOIÂNIA, Goiás Rio-Sul: 02, 03 Traí sbrasil

H HARARE, Zimbabue TAAG

BENGUELA, Angola TAAG

CRICIIJMA, Sta. Catarina Rio-Sul: 01

HAVANA. Cuba

BEI.JING, China Korean

CUIABÁ Mato Grosso Tranabrasil

HONG-KONG. China

BOGOTÁ Colômbia Avance —A F3

CURITIBA, Paraná Rio-Sul 01. 02 e 03 Tr rin a or ar.

BOSTON. MÁ U.S.A. Transbrasil BRASÍLIA, DF Brasil Aro-Sul: 02 e 03 Tranabrasil BRAZZAVILE, Congo TAAG BUENOS AIRES, Argentina Pluna lranshrasrl

JACARTA. Indonésia Korean

Avianca

Korean HONOLULU, Hawai U.S.A. Korean HUAMBO, Angola TAAG

DALLAS. TX U.S.A. Transbrasrl

M M. BANZA, Angola TAAG

JOHANNESBURG, África do Sul TAAG

MACEIÓ. Alagoas Transbrasil

JOINVILLE, Santa Catarina A-o-Sul 02 e 03

MADRID, Espanha Avianca Aluna

K KINSHASA, Zaire TMG KUITO. Angola TAAG

FOZ DO IGUAÇU, Paraná Rio-Sul: 02 Transbrsrl

CONGO, Angola TAAG CÕRDOBA, Argentina Pluna

J

DONDO. Angola TAAG

L LAGES, Santa Catarina Rio -Sul 01 LAS VEGAS, NV U.S.A. Transbrasil LIMA, Perú Avianca

MALANGE. Angola TAAG MANAUS. Amazonas LAS Trarrsbrasil MANILA, Filipinas Korean MAQUELA, Angola TAAG MARABÁ, Pará Aro-Sul: 03 MARINGÁ, Paraná Rio-Sul 02 MEDELLIN, Colombia Avianca

LISBOA, Portugal TAAG TAP Transrrrrisi,

MENONGUE, Angola TAAG

LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul Rio-Sul- 01

MEXICO, México Avianca LAS

LONDRES, Inglaterra Aí France Avia oca Br:tish Airways Transbrasil

MIAMI, FL U.S.A. Avranca LAR Transbrasil

LONDRINA, Paraná Rio-Sul. 01.02 e 03 LOS ANGELES, CA U.S.A. Aviarrca Korean Transbrasil LUANDA, Angola TAAG

MONTEVIDÉO, Uruguai Aluna MOSCOW, Russia Aeroflot MUNIQUE, Alemanha Arr F-arrcu

N

LUBANGO, Angola TAAG

N.GIVA, Angola TAAG

DENVER, CO U.S.A. Transbrasil

ILHA DO SAL, Cabo Verde TAAG

LUENA, Angola TAAG

NAGOYA, Japão Korean

DETROIT, MI U.S.A.

ILHÉUS, Bahia Rio Sul: 03

LUSAKA, Zambia TAAG

NAMIBE, Angola TAAG

Trans rasil

Agosto/99- Guia Panrotas- 8.267

r4rhsc

,4

NATAL, Rio Grande do Norte PONTA GROSSA, Paraná Rio-Sul: 01

TAP

Transbrasil NAVEGANTES, Sta. Catarina Rio-Sul 02. 03 NEETO, Angola TMG NEW YORK, NY U.S.A. Avianca Transbrasil NICE, França Air France

O ORLANDO, FL U.S.A. Transbrasil OSAKA, Japão Korean

PONTA NEGRA, Congo TMG PORTO, Portugal TAP Trarisbrasil PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul Pluna Rio-Sul: 01 e 03 Trarisbrasil PORTO SEGURO, Bahia Rio-Sul: 02 e 03 PORTO VELHO, Rondonia Transbrasrl PUNTA DEL ESTE, Uruguai Pluna

QUITO, Equador Avianca

PANAMÁ, Panamá Avianca LAB PARIS, França Air France Avianca TAAG

R RECIFE, Pernambuco Rio-Sul

03

TAP TransbraSil

PASSO FUNDO, Rio Grande

RIBEIRÃO PRETO, São

do Sul

Paulo Rio-Sul: 03

Rio-Sul 01

PELOTAS, Rio Grande do Sul Rio-Sul. 01

B-268 - Guia Panrotas - Agosto/99

ROMA, Itália Air France TAAG ROSARIO, Argentina Pluna s SALVADOR, Bahia Pluna TAP Transbrasil

P P. AMBOIM. Angola TAAG

RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro As Frarice Avianca British Airways LAB Pluna Rio-Sul: 01 e 02 TAAG TAP Transbrasil

RIO GRANDE, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SANTA CRUZ, Bolívia LAB SANTA MARIA, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo

Air France

Rio-Sul: 01

SÃO LUIS, Maranhão Trarisbrasil SÃO PAULO, São Paulo Aeroflot Air France Avierica British Airways Korean LAB Pluna Rio-Sul: 01.02 e 03 TAP Transbrasil SÃO TOMÉ, Ilhas São Tomé TMG SAURINO, Angola TAAG SEOUL, Coréia do Sul Korean SINGAPURA, Singapura Korean SOVO Angola TAAG STUTGART, Alemanha Air France

SANTIAGO, Chile Aviance Pluna Transbrasil

SUMBE, Angola TAAG

SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul Rio-Sul: 01

TOKYO, Japão Korean

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO, São Paulo Rio Sul 03

TURIM, Itália

T TOLEDO, Paraná

U UBERABA, Minas Gerais Rio-Sul: 01 UBERLÂNDIA, Minas Gerais Rio-Sul: 01. e 03 UIGE, Angola TAAG URUGUAIANA, Rio Grande do Sul Rio-Sul 01 v VENEZA, Itália Air France VIENA, Austria Air France VITÓRIA, Espírito Santo Rio-Sul: 02 e 03 Trarrsbrasil

w WAKO KUNGO, Angola TAAG WASHINGTON, DC, U.S.A. Transbrasil

Rio-Sul: 01

TUNIS, Tunísia Aerof 101

WINDHOEK, Namíbia TMG

AEROFLOT RTJSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES

LINXAS INTERNACIONAIS RUSSAS

1 PARTIDAS

oDOVÔO rÃO PAULO p

QUINTAS

SÁBADOS

SU354

SU354

09:15HS

18:35HS

PARTIDAS

QUARTAS SÁBADOS

N° DO VÔO MOSCOW

P

TUNIS

C P

23:59 HS 09:20 HS + 1 01:30HS+1 10:50HS+1

TUNIS

MOSCOW

O

08:50 HS + 1 18:10 HS + 1

SÃO PAULO O

CHEGADAS

SEXTAS

DOMINGOS

CHEGADAS

SU353

SU353

20:10HS

05:35HS

21:50HS 23:20 HS

07:10HS 08:40 HS

07:15 HS + 1

16:35 HS

QUINTAS SÁBADOS

CONEXÕES PARA MAIS DE 100 PAÍSES DA EUROPA, ORIENTE MÉDIO, ÁSIA, ÁFRICA E AMÉRICAS

** CONSULTE-NOS SOBRE OUTROS DESTINOS E PROMOÇÕES TARIFAS REDUZIDAS PARA GRUPOS DE NO MÍNIMO 15 PAX'S

AEROFLOT RUSSIAN INTERNATIONAL AIRLINES SÃO PAULO - SP Av. São Luis, 86 - 2 1 andar - cj. 21 - Cep: 01046-000 - Tel.: (11) 231-2011 - Fax: (11) 231-2931 Aeroporto Internacional de São Paulo - Cumbica - Terminal 1 - Asa A Tel.: (11) 6445-2035 - Fax: (11) 6445-2034

AGENTES GERAIS RIO DE JANEIRO - RJ

CURITIBA - PR

• Av. Copacabana, 647 - cj. 1111 - Cep: 22050-000 Telefax: (21) 547-8514 • R. Jardim Botânico, 67 - Ij. D - Cep: 22470-050 Tel.: (21) 537-7393 - Fax: (21) 266-4455

Rua 24 de Maio, 262 - 121 andar - cj. 1205 - Cep: 80230-080 -Tel.: (41) 225-3001 - Fax: (41) 225-3675

SALVADOR - BA Av. Oceânica, 52 - Cep: 40160-000 - Tel.: (71) 336-1099 Fax: (71) 247-7025

Agosto/99. Guia Panrotas- 8•269

Horários válidos de 08106199 a 02110199. *

São Paulo-Paris

—

vôo AF 455 — 19h10111h15

Paris-São Paulo — vôo AF 456 — 10h40117h00 Disnibuição J,i .alsuw. 270 ..ri,un 1 2/'/5Ó/,/202 )')

+

--

.j:TT:

1ci

-

[oce 180

TempoL'Espoce 127

-

T V

T+-.

Rio de Janeiro-Paris — vôo AF 44! — 19h35111h35 Paris-Rio de Janeiro — vôo AF 444 - 10h15116h45 .-'tirhu. -%340 Distribuição rJ.i caffine: 252 ,i.ssr,itin ( (f'Í42//204}')

J

-

. .

S

;

•

•..I-. A..0 Ci (OUW CJU' A A A A w-4mUiAWM—OW-4OC'."AiJ

IA

—

17h35

Atenas

1 4h 15 15h20

1 4h20

13h10

14h20

.

D u ss e Ido r f Florença Genebra Londres Muniaue

•

A

.4 CI

6h45

7h25 7h25 7h20 6h55

(4 (4

H

-

space 18

Á

Nice

7h15

1 4h45

Roma

7h10

14h05

Sttutgart

7h05

Turim

7h05

Veneza

7h20

4h05

7h10

-

14h15

1 4h 15

.

•

O •

•

L'Espace 127

,

14h40

7h20 Viena - Horarios suje i tos .1 aiterção, sem prévio aviso

Endereços e Telefones Air France São Paulo

Rio de janeiro

Av. Paulista. 1.776 - 1 8° andar CEP: 01310-921 -PABX:(0I 1) 288-6577 Reservas:TeI.: (011)289-2133 Aeroporto Internacional de São Paulo! Cuarulhos - lei.: (011) 6445-221 Fax: (011) 6445-3797 F.ii...:' Vir: '' : f (7

Av. Pres. Antônio Carlos. 58 - 9° andar CEP: 20020-010 - PABX: (021)21 2-6226 Loja:Tel.: (021) 524-8661 - Fax: (021) 532-1284 Reservas:Tel.: (021) 532-3642 Aeroporto Internacional do Galeoi Antonio Carlos Jobim - Tel.: (021) 398-54 29 Fax: (021) 398-3489 ia:Oa: :07 H

Po'

-

eCOfli -'iacoe lnform.cc cs, 'eervas de vôos. fel.: O 802 802 802 - 24 Hor por dia, todos os dias da semana. Salões Viplerminal F:Teis.:0l 48 64 77 31/ 0148647758/01486477641 01 486477 9! 01 48 64 77 27/ 01 48447707! 01 486477 1111

'Entre 03 e 30 de outubro, horários de chegada e partida do Brasil deverSo ser adiantados 1 hora, devido ao inicio do horário de verão.

Ifl FI?NCE ..l!tl

AV*ianca La Aerolínea de Colombia

BRASIL COLÔMBIA

N

SEGUNDAS

DOMINGOS

FREQÜÊNCIA

vôo

AV086

AV085 B767/200

EQUIPAMENTO

21:25

BOGOTÁ

QUARTAS

AV085

B7671200

EFETIVO: 01/07199 QUINTAS

SEXTAS

SÁBADOS

AVOB6

AV085

AV086

B7671200

B7671200

B7671200

B7671200

21:25

2125 05:25 06:10

SÃO PAULO (Guarultice)

(Galeão)

07:15 08:15

SÃO PAULO (GuaniRios)

09:25 10:25

09:25 10:25

BOGOTÁ

14:15

FREQUENCIA

_

vôo PANAMÁ

c

NEiWYORK

C

CARACAS

C

QUITO

C

MADRID

C

LONDRES

C

CARTAGENA

C

1555

i.1

MÉXICO

C

MIAMI

C

C

PARIS

c c

SANTIAGO

iaw

1803

1555 : :

1755

UMA

1755

1755

1755

C

C

1855

1855

1.

C

FRANKFURT

16552103 15.451755161016452155 16556551855 1555 173716,45101:19451655.2103 903 1545

45

CALI

c

SÁBADO AV ' AV AVAV'AV AV AV ' AV AV AV AV MM AV AV'AVAV AVAVMM 221 : 083018536 075 020 087:068 008 014 078 522 548 0723261221 083 0101504

4,

4,

MEDEWN

ARUBA

101:

:1855

855 1:

LOS ANGELES C

1

14:15

14:15

P I755I 1555 l645i955 161021551645 1737 83) 1011545155)213) 1555 1731045 1610.1012551755 '53511655 154C:

4,

1

09:25 10:25

1

BOGOTÁ

BARRANQUILLA C

07:15 08:15

1

QUINTA-FEIRA SEGUNDA FEIRA _ MM!AV AV Ali AV AV AV AV AVAV AVIMM AVAV AVMM:AV AVAV AVAV AV AV]AVAV 522016 072 020010 075 087 548 536021 072i604 221 083 0781522 020 0751068 087 536 078 0141548324

1

1

1

07:15 08:15

RIO DE JANEIRO

05:25 06:10

05:25 06:10

1.155

1

1

.

l755 II

1955 :

5555,

j2111

:

atsfl

ir

155 1

L

HT

MOS

___

41 1

HORAS LOCAIS

* DIA SEGUINTE

CONSULTE-NOS SOBRE OS SERVIÇOS DOMÉSTICOS NA COLÔMBIA E INTERNACIONAL PARA os ESTADOS UNIDOS, EUROPA, CARIBE, AMÉRICA DO SUL E CENTRAL INFORMAÇÕES Brasília

— Tel.: (61) 331-3322

Ribeirão Preto

- Tel.: (16) 625-9141

Campinas

- Tel.: (19) 231-1999

Rio de Janeiro

- Tel.: (21) 240-4413

- Tel.: (41) 233-3766

São Paulo

- Tel.: (11)257-6511

Curitiba

Agosto/OS - Guia Panrotas - B-271

BRITISH AIRWAYS INFORMA: A I3ritish Airways opera do Brasil para Londres às Segundas. Quintas. Sextas. Sábados e Domingos. Serviço REAL Clii Londres, com pessoas que falam português. Vôos para mais de 17)) destinos internacionais. 5 VOOS senlallais com os modernos 13-747-400. Agora seu passageiro de Primeira. Executiva e de algumas classes econômicas promocionais pode participar do nosso Executive Club (Programa de Milhagem). Por estes motivos e muitos outros é o que voce irá descobrir a bordo, porque a British Airways é considerada a companhia acre:i famnia do mundo.

HORÁRIOS VÁLIDOS A PARTIR DE 04 DE ABRIL DE 1999 BRASIL LONDRES (Gatwick) 2ut LON - SAC) - RIO BA-2247 10:15 LON 18:45 SAO 17:45 19:50 RIO BA-2245 53 LON - RIO - SAO 10:15 LON 18:25 RIO 17:25 SAO 19:35 BA-2247 óa LON - SAO - RIO 10:15 LON SAO 17:45 18:45 RIO 19:50 BA-2245 SAB LON - RIO - SAO 10:15 LON 18:25 RIO 17:25 SAO 19:35 LON - SAO - RIO 13A-2247 DOM 10:15 LON SAO 17:45 18:45 RIO 19:50

BRASIL LONDRES (Gatwick) 13A-2246 2 RIO - SAO- LON 21:3() RIO 23:55 22:40 SAO LON 15:10+1 BA-2244 54 SAO - RIO - LON 21:35 SAO 22:40 2 3:5 5 RIO 14:50+1 LON BA-2246 ó a RIO - SAO - LON RIO 21:30 22:40 23:55 SAO 15:10+1 LON BA-2244 SAB SAO - RIO - LON SAO 21:35 RIO 22:40 23:55 LON 14:50±1 BA-2246 DOM RIO - SAO - LON 21:30 RIO 22:40 23:55 SAO LON 15:10+1

CONSUIII -NOS SÃO PAULO - Reservas: (II) 259-6144 10800-176144 - Tarifas: (II) 259-5988 / 0800-176044

01 PR( )( LKl \( )( ) \( kNTFS (FR\IS

• BRASÍLIA TeIs.: (61) 327-2333 1326~4883 • CURITIBA Tel (41) 232-7107 / Fax: (41) 322-9660 • VITÓRIA Te 1. (27) 225-5377 / Fax: (27) 225-4756

Ri. 1f

O % (',/(() ( /(///\O,

B-272 - Guia Panrotas - Agosto/99

(li' O!!/!(/1/H(/!IO (/0

LJ(i/!/!/OIY

• CAMPINAS Teis.: (19) 232-6711/6293 / Fax: ( 19) 232-6293 • RECIFE Tel.: (81) 465-9353 / Fax: (81) 465-9380

c

(1!! l/!!!)!! O /'1i/!:: i)eii/,

//I.\i

[Sa I

o_r.

fu

SÃO PAULO Edifício Cetenco Plaza - Torre Norte

Aeroporto Internacional de Guarulhos

Av. Paulista, 1842 - 5 9 and./cj. 58- Cep: 01310-200

Tel.: (11) 6445-2840/57

Tel.: (11) 283-2399 - Fax: (11)283-2367 - Reservas: (11) 253-6165

Cargas: (11) 6445-6269/70

IDA KE062 KE002 KE052 KE721 KE751 KE605 KE851 KE621 KE653 KE543 KE627

No VÔO

KE061 KE001 KE051 KE726 KE752 KE604 KE852 KE622 KE652KE642 KE628

B744 8744 B772 8744 B744 B744 333 B744 333 333 333

EQUIPAMENTOS

8744 8744 B772 AB6 3744 8744 333 8744 333 333 333

FCY FCY FCY FCY FCY FCY FCY CY 3a 6a

Diario Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Do

3-6- Exceto 46 Do Do

CV FCY FCY

FCY FCY FCY CY FCY FCY FCY CV

CLASSES

CY FCY FCY

4 6a

FREQOÉNCIAS

Do

Exceto Exceto Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário Diário 3161 4 6 Do Do

P SÃO PAULO C 07:40

00 10

(+) 1

08:00

c

0945 1030

P LOS ANGELES C 1400 0800

P HONOLULU

1120

c

13 55

g

(+1 1430 18:25 16:00

C 1830 1850 18:35 10:00 08:30 1945 10:05 1055 P 20:15

- -

P 16:00

2040

0910

TOKYO

EOLJL

P 18:40 10:20 19:30 O

17:00 11:25 1 17 20 15:40 17:35 08:40 06:35 06:30 Á 15:10

C

OSAKA

P

C

NAGOYA

P

C HONG KONG P

21:25 1110 11:20 2315 15:45

-

C

BEIJING

P

C

MANILA

P

C

BANGKOK

P

-

ÁÁ 1+) 0930 13:00 12:40 12:40. 01:25 22:50

C SINGAPURA P 16:15 O

JAKARTA

1+)

21 111

P

(+) DIA SEGUINTE / HORA LOCAL

1

CONSULTE UM DE NOSSOS REPRESENTANTES

SÃO PAULO - SP PRINCESS - (11)242-9277 TRANSPAC - (11) 277-7825 SEE WORLD -(11) 3106-7165

PORTO ALEGRE - RS EUROPLUS - (51) 227-3744 RIO DE JANEIRO - RJ TRANSPAC - (21) 532-1021

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-273

L±LïYD

±1J/Lii'YL

L) fJJ4Ç

DE: RIO DE JANEIRO / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

SAÍDA

CHEGADA

DIÁRIO (VIA SÃO PAULO)

VP19511-13941

11:00

19:00

DE: SÃO PAULO / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

DIÁRIO

LB941 VÔO

DE: MANAUS / PARA: SANTA CRUZ TERÇA / QUINTA

1

LB903

DE: MANAUS / PARA: MIAMI

VÔO

SEGUNDA/SEXTA

LB902

SAÍDA CHEGADA 17:10

19:00

SAÍDA CHEGADA 04:00

06:20

SAÍDA CHEGADA 01:10

06:20

SAÍDA CHEGADA

DE: BELO HORIZONTE / PARA: SANTA CRUZ

VÔO

SEGUNDA/TERÇA/QUARTA/QUINTA/SEXTA

VP247/LB941

13:50

19:00 --

SÁBADO / DOMINGO

VP245/LB941

14:30

19:00

DE: SANTA CRUZ / PARA: RIO DE JANEIRO

VÔO

SAÍDA

DIÁRIO

LB9421VP194

09:40

DE: SANTA CRUZ / PARA: SÃO PAULO

VÔO

DIÁRIO

LB942

DE: SANTA CRUZ / PARA: MANAUS

VÔO

DOMINGO / QUINTA

LB902

DE: MIAMI / PARA: MANAUS

VÔO

SEGUNDA / QUARTA

LB903

DE: SANTA CRUZ / PARA: BELO HORIZONTE

VÔO

DIÁRIO

LB942NP216

CHEGADA-N\ 18:30

SAÍDA CHEGADA 09:40

13:30

SAÍDA CHEGADA 22:00

00:20

SAÍDA CHEGADA 22:00

03:05

SAÍDA CHEGADA 09:40

18:00

Consulte nossas opções para Miami, Cancun, Caracas, Bogotá, México e Panamá.

IAÁE

.#II IIAI A im 1111

F ^

URUGUAI -ARGENTINA -BRASIL -PARAGUAI-CHILE -ESPANHA 1 1

2U PU PU PU PU 222 233 402 230 38 2'3

3'

Sab Dom 6Sb

u Pu PU •;:- 228 226 300 704

2'3'4' 36Sb 4' 5' 6' Dom Diário 006'

2' 6

CLASSE

CN

223

3-4

2'4 6•

u PU 295 201

223

-2

Dm11

6'

Sob

Sab CPÍ C

Cf(C

C

CW C

Y

PU PU 401 232

231

r34 5'00 Diário 3' Dom 4 5' Diário

FREQUENCIA

Y

PU PU 703 003 3 03

227

229

NVOO

17.30 (Ar05roBefldez)

1950

ASSUNÇÃO

C

O

CÕRDOBA

C

1220

1300

P

1 25

420

P

1735

V

0957

0550

1020

1527

2300

¶010

BUENOS AIRES

P

(Eeiaa)

¶030

1733

A

1205

C

1400

PUNTA DEL LESTE C O C

C

1820

¶920

C7 16

ROSÁRIO

C

O

1730 1740 ¶020

1535

O

1625

O

A 22.45

1125 1020

1545

19.00

1105

13 05

1340 1 305

00.30

1025

1025

0950

1350

1450

15 00

VA PORTOALEGRE

4,

O

FLORIANÕPOUS

1275

O

130

2040

1020

0935

2040

2150 2300

2200

1350

SÃO PAULO (Goa! IIlO0)

C

C O

RIO DE JANEIRO (GaIeOo)

O O

C

SALVADOR

O

MADRIO

O

C

1350'l

O

O

o

2010

1145 0750 0020 1430

0133

EM VIGOR 01107199

o

MAIS ESPAÇO, MAIS CONFORTO, MELHOR SERVIÇO DE BORDO:

É A CLASSE EXECUTIVA DA PLUNA, DO BRASIL PARA MONTEVIDÉO E BUENOS AIRES.

PONTE AÉ EA - MO

DÉO/BUENOS AIRI

PUPU 153 151

PU 157

PU 159

PU 161

PU 263

N'VÔOS

1

Excolo SoDO

Diário

5'6'

Sa

FREQUÈNCIA

Diário civ 0700

Exceto 00

civ

7740

0940

1510

Exceto Do

DÉO

PU 052

PU 156

PU 188

Do

Diário

E.

1

PU 260

PU 962

Diário

Diário

civ

10 9001450

vlv 1

PU

MONTE

Clv

vi 17.42

Civ

1015

1905

V

Y

1055

1545

CIV

CIV

CIV

13.44

16.25

1904

CIV

CLASSE

Clv

Clv

MONTEVIDEO

O

1115

1120

A

À

À

À

À

O

1035

040

1304

1540

1020

(Ca,ros09)

BUENOS AIRES

2145

À 2175

(Aeop1rqoC)

REPRESENTANTE GERAL PLUNA DO BRASIL: VARIG FAVOR DIRIGIR-SE A VARIG SOBRE TARIFAS, RESERVAS E EMISSÕES. São Paulo - Tel.: (11) 5561-1161 / Outros estados - Toil Free: Tel.: 0800-997000 ESCRITÓRIOS PLUNA: SÃO PAULO -8 da Consolação. 368-4° andar - Tel.: (11)231-2822 - Fax: (11)258-2954 - Toil Free Tel.: 0M1 18881 RIO DE JANEIRO - Rua Lauro MuIler, 116- Tel.: (21) 542-436319447 - Fax: (21) 542-4790 - Botafogo

PLUNA INFORMA: Em Buenos Aires operamos no aeroporto Aeroparque (centro da Cidade), sendo mais econômico para o passageiro. 18 CLASSE NOS VOOS P/ MADRI. BLUE CLASS com poltronas Sleeperet para MADRI.

Agosto/99 - Guio Panrotas - B-275

-

oE

R

25

o N

22

Z

E

E

E E 2 E E

E

E E

E

E

o o

zs

lo

-

ÇID

F

Â2

B-276 - Guia Panrotas - Agosto/99

VARIO IDA

SERVIÇOS COM EMB 145 (EM4)

33J 410300304316I3263o2446

6' DOS VÔOS

F800ÜtNCIAS

2DO290520 580 472 208 522 246 288 424 292 220 712 506 524 428 348 284 2/4 582 426 528 202 540 268 530 266 526 278 278 534 360 326

iH

C.

SÃO

OEL4NEFIO

LIDO

PAULO-

-

1

--

- • (.4/33 13444 02046 0110 0163 3434 06 0032 (3/3 (/14 II))

O

/71

!R!flflflME

044/340440

0440

04340184,9IDI,0

---------------

1 /10 I73( 23/ 130? 444 533 IS

034 1616 11,32 50/ 111/ //3? /1

O /914 20 • 21

mio

NO

VI/SIM

1j25

101/

0735

C 0/54

11

/ 094103607/63 0/

6OI4A41tC

061414101

34

2135

194/

747

170/

/615

/341 1417

07 11

25

17/

P

0/35 /634 2I5S

1723 1740

/595 /506

9697/3110.6 3444 193/

1 3 ,'229 2.84 (1 1307 157/ 1/4

7I

5044841046

ROOEIGUAÇIJ

C

83161/IA

C

/401

/435

((.35

5435

/1.12

7/127

00P78710078.35 C

6606047/108 c

C2130

15810U6

C

I/0

C7SÂAIA

LJ AGOSTO/99

VOLTA 7

40DOsyÓo5

289423

Ml 385 4291+ 517 425

06348 6 0400 21416

O46o 01446

016800tNCIAS

IRADO/iA

O

014/9166

O

186065774108

O

3.1

Ml

327 311 111 111 111 111

0.416

63 DOO

6

3531208+ 201 331 209 215 215 203

/ DOO 01440

0448

0340 W.

S.

0840

00

23448

(44101

0734 0010 1210 131)3 41)) 1734 í 21/ 1/3/ 734 0804 0926

F1c914.*aÔVI3i3 O

351/00111

CD/6TOA

O

8117I)DIGUVÇIJ

O

L7/I7/O63

1

/9/4) 14040 434 191)1 /41))

546 34/6 4734 203,4 217/3

1/IS

1

lp

M700NGA

621,1141465

CUPIDAA

c /14/ 3/6

1,55 1516

6/16

6

'

6

3551

///5

(45/

406014)0127/fiO C O (061/910)

(0,24

(4/IS (0 . 6, /046 1116 510 1634 17/9 1014 930 2040 /1210 113514414 1

800I05850OS

O

~A

O 1

0 DE T

1

±TL

Ji410ii54L.64LL

TT

01Ji353±131

I E

3492 3440 /034 3334 /651 1926

'H TkI IJ

AGOSTO/99

Agosto/99 - Guia Panrotas - B-277

IMPORTANTE: CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER INFORMAÇÕES DOS VÔOS RIO/SAO/RIO-SAO/BHZ/SAOSAO/BSB/SAO OPERADOS EM CODE SHARING COM A VARIG TELS.: SL - 0800 992004 (RIO) - 5561-2161 (SAIO) RG -292-6600 (RIO) -5561-1161 (SAIO)

VARIG

IDA

SERVIÇOS COM BOEING 737-500 (735)

if 005 vôos

1 161 1 163 1 330 1 596

FREQÜÊNCIAS

4

MARABÁ

280

Lh4liO

519

540

336

2410

UUo

3012

0806

1 300 1 253

150

402

DAno

DAno

DAno

0498

7410

0916

0942

1134

lISO

1212

1

282 1

558

405

1

DISSO

DISISO

1222

8 395

1514

152

512 S.

592

412514

0490 04548

045114

8650

1333

1 332 1 518

___

534

151

413 2'E' 0.0

06114

SI

]3'jo 1 Do p

1450

P 1210

BEOIM CARAJÁS SÃO

4 29

PAULO

P

0834

0648

0652

8544

1616

8310

1920

2916

18

2122

2832

CAMPINAS JOSÉ oo RIO PRETO SAO

9107 1021

1 P

RI60ift&UPRETO 1 VITORIA

15(5

C

0.50

20503

tao HORIZONTE (PDAI

U6E9I)0IA C

BR4SiuA 001424*

C

CARITISA

C

635

1635

0931 1133 0143

.

735

0912

1

1

11w

2313

1

8820

T

2013 enim

2836

10609090 2010

JOINVILLE RAVE806RIOS FLORIARÓPOUS

1341

C

1935

CAXIAS DO SUL £0910611091

063913

1

PORTEI

ISSO

1544

7521

1042210

C

RECIFE

C

A00006JO4A

C

7305

00l AGOSTO/99

CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER INFORMAÇÕES DOS VÕOS RIO/SAOIRIO - SAOIBHZISAO - SAO/BSB/SAO

VOLTA 65000905

—33-7

FREQUÊNCIAS

5' DO

ARAGIJAJIIA

04443

591 S.

98406 RAIOS -

5444

0640

3130

113

111

113

419

D.$.DAno DAOn 061610141190609

519

.4

91

"

51ET113537J331

O

51

06710

E. O

2' 08510

5,

6

O S.

005110

0632

1158

.4

S.

333213

2' 4

.4

.4

S.

DOno

P 1250

IMPERATRIZ RECIFE

P

ILHÉUS

P

1349 1305

PORTO ALEGRE P

2006

8409

CAMAS 00SUL

1145

8936

1

1 FIORI4045POOJS P1

1412

2002

44050804105 JOIRAILtO01 106090444 CURITIBA

P

DOtARIA

P

o 1 3608 0550 1342 1136 1943 0600

1 1549

91AI3iU4

1440

1864

01(33 0)626

1006

80116

1122

URO90_91424.6 BELO STTÓRIA

UNTE C

1

1

03l

l04

P

0140

2160

1

1

1481

1.311

2715

151.07

93608000 PRETO P COMPRAS 500PAULO IC OORR4104I CARAJAS

C

1129

0911

1121

1321

1559

8541

2127

955

2207

1151

0131

0004

DA59

1340

1337

826

2036 1

0833

8355

3005 1,51

p

BELÉM 13 34

MARARA

C

CONSULTAR RESERVAS PARA OBTER II.OFMAÇOES DOS VÕÔS RJOJSAO/RIO - SAO/BHZ/SAOiAO/BSB/SAo

B-278 - Guia Panrotas - Agosto/99

1lI

-

028

-

AGOSTO/99

LINHAS AÉREAS DE ANGOLA ANGOLA AIRLINES

am-

B747-300 COMBI RIO LUANDA

B747-300 COMBI RIO LUANDA EUROPA

MAO ELA

CAMNDA SOVO

E. BAKNGo tJEETO

LISBOA OSTENDE(CA.RGA)

/ AMO RI Z / LUANDA

UIGE

00500

SÃO SINO MAI.ANGE

AMERICA

RIO DE JANEIRO RUIM ÁFRICA

UMBE

LUENA

waxo RISCO

BRAZZAVILLE

KINSHASA

BENGUELA

EIUAMD

WSAKA

S TOME

MENONGIJE

WINOROCK SAMbE

JOHANNESBURG

LUB.ANUV

H$AARE PONTA NEGRA

N UIVA

CONEXÕES DE LUANDA VÔOS INTERNACIONAIS FREQUÊNCIA PARA: BRAZZAVILLE

3.

HARARE

S.

VÔOS DOMÉSTICOS

____

VÔO PA. CH. DT520 11:00 DT587 08:00

12:30 13:20

FREQUÊNCIA PARA:

VÔO PA. 1 CH.

1.4.

BENGUELA

DT441

11:00

12:15

1.2.6.

CABINDA

DT120 14:30

15:20

4.

CABINDA

DT122 15:00

15:50

6.

JOHANNESBURG DT577 09:00 13:30

3.5.

JOHANNESBURG DT577 10:00

14:20

7.

KINSHASA

1.4.6.

DONDO

DT220 05:30

06:55

1.4.

HUAMBO

DT431 06:00

07:00

DT540 08:00

1.

LISBOA

DT650 22:30

09:00 05:00*

5.

LISBOA

DT658 22:30

05:00

2.

HUAMBO

DT315 10:00

11:00

3.

HUAMBO

DT335 11:30

12:30

3.6.

LUBANGO

DT431 1 06:30

07:40

PONTA NEGRA DT524 06:00 07:00

2.

LUBANGO

DT461 14:10

15:20

1.

PARIS

DT4929 22:00

06:00*

3.

PARIS

DT620 21:15

06:15*

3. 5.

PONTA NEGRA DT526 19:30 20:30

7.

LUBANGO

DT467 10:00

11:10

5.

SÃO TOMÉ

DT512 10:00

11:35

1.

MENONGUE

DT333 06:00

07:20

2.

WINDHOEK

DT573 10:00

12:30

7.

MENONGUE

DT473 10:00

11:15

4.

WINDHOEK

0T571 10:00

14:25

2.5.7.

SAURINO

DT230 05:30

06:55

6.

WINDHOEK

DT5173 14:15

17:45

1.3.6.

SOVO

DT136 06:00

06:55

*DIA SEGUINTE

HORAS LOCAIS

REPRESENTAÇÃO PARA O BRASIL Av. Presidente Vargas, 542 . LjJSlj. e s/303 - Rio de Janeiro . RJ. . Brasil - Cep: 20071-000 TeIs.: (21) 516-2269 e 516-1587- Fax: (21) 516-2148- Telex: 21-36864 TAAG BR . CGC 29.926.961/0001-03 - INSC. MUNIC. 004.3000.64

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-279

HORÁRIOS 'Á1-1I)OS A PARTIR DE 01/07/99 SI JEITOS A ALTERAÇÕES. CONSULTE-NOS.

BRASIL-PORTUGAL [X)M DOM SAB SÃO SÃO SEX SEX SAB GUI GUI GUI OVA QUA QIJA TER TER TER SECO SEG SEG TP4526 081527 TP1576 TP1546 084500 751533 751562 TP15€0 081515 754566 TP1504 751558 154564 751535 751582 TP1560 TP1504 TP4524 151566 TP1511 A343 9313 8762 8313 A313 4343 4313 8762 8313 4343 8762 A313 A343 A313 A313 B762 4343 4343 4313 13752

PARTIDAS N' DO VOO EQUIPAMENTO

28Jun a 2BJan a 20.Jun a 29Jun a 2XJun a 29Jun a i 3OJun a 30Jun a 30jun a C1JuI a OlJaI a OlJuI a 25.Jun a 2SJun a 26Jun a 26Jun a 26Jan a 26Jun a 27Jun a 27Jun a QQL(i4Qu1 . 250u._25QaL_2SQai 2S(,9aL — 270ut 25L L 210t0 200II1 27Qi027OUI _300aL 26lL QQat _25ai 3000. 300uI 3OQut

PERIODO - SAO PAULO

P2145

RIO DEJANEIRO SÃO PAULO

19:55

1955

C

ílrilernaciona/)_P

j

_______15;05 1610

(Guaru0aos)

C P..._._......._...._—____

RECIFE

C

___ _.

---

19:30

140

_.

19:15

..2050.

(Op,LwsE,Malhãe3)

2135

-

____

21_____

FORTALEZA

----.

C

PORTO

C P

LISBOA

____

_____.___..____

20.45 2125 2255 . _____________ ..22A.5 QUA DOA TER DOA TER i TER 1130

C P

RECIFE

1930

22-55

C

NATAL

.L1Los__

18.15 ---

18:15

Gararapes)

SALVADOR

1705

19.00

1900

17.05

1900

1300

1010

16:05

lis

PORTO - CHEGADAS

'rp

PARTIDAS

SECO

10:00 1115

10:05

0640 0805

,.1205

0850 -

. 1205 . rn

TFR

0116

1)1)6

SECO

SECO

TER

0116

-. GUI

OU

0(8

SEX

SEX

SEX 1:00

SAB

1005

06:45 0805

230

0835

i 0630 0805

1133 1243

0630 0805

. 5053 ,35_5,0_,J335________ 0850. 50(SEX GUI GUI OU SEX

23,00

2315,.

- ______ _________ DOU DCG1 SÃO DOM

0645 0805

0045 1115

06:30 0805

06:35 0805

SÃO

. 1 235 SÃO

2050 DOM

0950, 0850 DOM DOM

SEX

SEX

SEX

2245 -. _00,15 SEG SEG DOM

1015

0630 0805

1130 1240

DOM

. 3850. 1333 SECO SEG

SAB

DOM ' ___

PORTUGAL- BRASIL N I DO VOO

SECO

TER

TER

QUA

COSA

017 ' 017

GUI

SAB

1

SÃO

, TP8525- 151575 TP1527 TP1545 081533 TP1565 TP1583 TP4521 TP1515HrP4563 TP1553 7515013 751535 TP1555 TP1500 TP45631 TP1562 TP1563 TP456511'1511 4313 *343 , B762 4313 *343 4313 B762 4313 A343A313 4313 0762 4313 , P762 8343 - 4313 , *343 4343 i 4313 8762

-

EQUIPAMENTO PERIODO

28Jun a 28Jun a 28Jua a 2SJun a 29Jun a 29Ju a 29Jun a 3OJun a 3OJun a OlJuI a ØlJaI a XlJul a 25Jun a 2SJun a 25Jun a 28.Jun a 2XJuna - 26Jun a 1 27Jun a 27Jun a 04 2400 250IO5 250,7 2504 260L._26QuL._3505L21Ç50L_2.09 lt ..250j1 2f0o1 28OL2L_29OaL_29QUi.L 290a1 300a1.._300u1 1410 2005 . 1253 20:05 1 -- 12:50 12502005 14.19 2005 12502005 1410 2005

._250a1

PORTO

P

1335 2050 13.35 20.50 20:50 ' 13.35 1455 2050 1335 26:50 1455 2050 12.30 p_12.30 _1,43. _i 22'6 1 1525- 220Q_22.30_.J2.30162E .J2i36L J249 Á4-35...15.25_.2200_22:30_ 1 2 33_14 35 . 2200 1338 13:30 C 1 1415 141.5 p DOM 1 DOU SAB SÃO SÃO SÃO 'TER 0118 0116 0116 GUI 1 GUI GUI SEX GOA TER S 1850 19:55 C C

LISBOA PORTO

1

RECIFE

P. C

FORTALEZA

19:50

c ---------SALVADOR C P LQep ,.LuisE._M ppa,lhães) O RECIFE

7:00 22:55

_

O

(GaruIhos)

P.. C

RIO DE JANEIRO PAULO SÃO PAULO I Giaruih 5j CHEGADAS

20:45

2125

:G.s.rarape

SÃO PAULO

03:45

0155 02.55_-

05-45

2030

-- -

2045 2,L3i5 2245

—

'

01.55 _0255

1800

04 00 55 05:55

0545

20:10

-

O __________

DOU

18:40

16.00

NATAL

L)n08ma

EG

1455 1510

' 041850 CO. ---.- . . . . . GOA _OVA _COIJAOUA001QUIGUI

0400

10.50

1840 9-35 , 20 35

TER 1 SEX 2.1SAB5A8 vÔos COM EQUIPAMENTO 13767 OPERADOS CI AERONAVE TRANSBRASIL EM REGIME DE CODE SHARE. SECOSECOSECO

TER

Telefones dos escritórios da TAP AIR PORTUGAL no Brasil (Passagens e Cirga) Belo Horizonte BrasIlia Curitiba Fortaleza P0110 Alegre Recife

1311 213-1611 (61) 223-7138 (41) 222-9441 (85) 268-1333 (51) 226-1211 (81) 465-0300

Rio de Janeiro (21) 210-1278 (Passagens) (21) 393-9383 (Carga) (71) 243-6122 Salvador (13) 219-6130 Santos (11) 259-5155 (Passa g ens) São Paulo (11) 6445-2050 (Carga)

Agente Geral de Carga da TAP AIR PORTUGAL (81) 326-9525 Recife Agentes Gerais da TAP AIR PORTUGAL (91) 223-4385 Belém 98) 227-3087 São Luís

--

71WN5I3RASIL

gemo

FREQúÈNCIA

_____ ROSTON DALLAS • —

__..___l.__

---- -- ------ ---- ----------_-

DETROIT

^LASVEGAS •

____---------

!P _____ __

pilIJ___ .--u••uuu•u•u••ri

• !

ORLANDO

e

• __.

MIAMI

EM

EM

___.__..________.._._.

LISBOA

IOPORTO

•_____ --

MANAUS

II

________________

rru

--

PORTOJí;r.

c

BELÉM

[F.RTALEZA

c,

SALVADOR

Ii

MACEIO

••I II II

—

c

SALVADOR

iU•U•••••••IIIIIIU

cp

AS

IIIU Iu•u mn __ •.u. ____.uu.IERiH_ ••

.._..0

•iiiiiii iuI•••____•••IflIIIIIIUIIIII •11111 _

JriII• RIO DE

Ne

_SANTIAGO

IPO RT O AL EGR E

____

I.)d.I.I(.1U..II FLORIANOPOLIS CUFIMBA

.._.

p

RE

iuu•••--...•••uuiu

M

E

SÃO PAULO

•ii I:1LIc ...IiUUU1••••••••••••RIIIHhIl ...IIIIIIiUiiIii•HUUIUIUIIUUIIUUUUIUII•IUII11NUUIUH .uiiii•••••••••••iii•iui•ii•ii•ii•iiiu•ii•.

j _'11 _ i•lJ.rn••••iu

19

RIO

DE JANEIRO

Ifi HF

iiír.:v._

HUUII••••••••11•11111111•1U1U11•II uuuu•••••••••••uuuiuuuu.ui.iHi.11i

13 HORIZONTE

c BRASILIA

ui•••••••..ii••iuiuii••uiruuuu ____•••••••IUII••I1•lIU•II••

________Hu.q••••••••••••IUIuIU•R•IuIuI••• ARACAJU

Il;_

,

iji.i•i:

nuu__••••••••••••••iuiiii••••iiii• _______••••••iiuuii••••iuu••• •••••••ui•iu____ _______

I.M1IJ ---

--

.~mo m••__________ _______________•••••••..i. _____________ M •fi.____..___•__..___•___ •:.4T1W OPORTO LISBOA

AMSTERDAM ORLANDO IAM]

_

•_._,_____

----------- ---

---__--____ ------

•_.l_______________ ------ILASVEGAS

-----

---Agosto/99 Guia Panrotas - B-281

MW

N5I3RASIL

unem------_ __

----__-__-

------------ -_-----

--

._____--_____--_____—I—____--------------___ -z1 -----

• • -

_

---

-----

ima em

umenemo ~munem LISBOA

-------------___

_____

MANALIS

Ii••II•••t.I.UI. iuiiuu••••___ A••11•••11 IeUIU•••.___ ^mmon munem

O_

PORTO VELH BELÉM

SÃO LULZ FORTALEZA

em

o

•••&-u--.--

____ um a

nono

iRemoem

em

ARACAJU -

-p

___

I:IJ1Í.r

reei•••

• RIO

------

DE JANEIRO

•_•• ___.._.___ negue a

iUUiUUI•uIIIIulIU••uI•l•IU•UU•II•II•• I7!.!II._IUIIIUflIIIIRIUIUIU•II•1UU•IUIU•II• L •uIiiIHIAtIiUhIU•IIIIIIP.iItI• EM11 moem, uuui••iUI••I1uII11IUIUuI•uIilhIUIUII1IU1i t_ .-1: 'uuiU•i1lU•uluuuU•IUIUIU••uI•iIiUIUiUIUiIuI• IIiIIl

_

_•_•-__ •...I1.....nem U•••U••U•U•U•• ....r,.....UU..•U•••UU••fl••U• meigo _______AiUuuI••••uuII•III••IU•uI••IUulIINUIUIU _______AIUIIIU•____ •1UIU•111••ul•11•IUIUIUIUIUIU __...._ •ii••iiii•iiiuuuuuuui• A111111• u..iuuu• ••I•II• ••uuu•u•••u••iiiuuiuiU• IIIUIIIU ___•ii••UU•••••U•UR•1NU111U elegi _______flhIuuI••••II•••IU••••II--uI•IUuu1III• AR•uIuI•••II••IU•IU••IuIIURIU• i

IuiU•••uU••IU•••••IUiUiiIU1iU• HUuIIU•••PI••IU•••••Umie lUUIR ______uuIU••••E1•••uU•••••Ui••iIiUIII ___IUUUIU•II. •u•uuuu.iu uu••••••&i•••uu•.. ___••titiiiiiii• NATAL

PORT

_____---

._______•

m

O VE LH O_

MANAUS

___

OPORTO

IAMSTEROAM

________•••____•__•__

FIt•rI

I••f.

•'s•I-q ______ ______ I.•wss•- I•]aI•I• MENEEI

I• o

---------------------------------------__-----------r_____ -------------------------- -----------c----------------------------

5-282 - Guia Panrotas - Agosto/99

TR,4N5I3RJISIL e 71 "

•

-----------=

---

.

_____ ______

•

• •

•

-

LORLA

.

MMMIMEIMEME^ "112 -3=

__fl-N______ ----------------------Ii______ ----------------_____----------------- •lIi______--------------------------

—

0.

Ml

fl_______________________________

-

•.

NDO

___

IqI•J'•J-

H•UiUuiIUiUi•i••••Uiui••••••••••UI•

A•iiii1UUiUi••••U1•UiUi•••••••S•••II

L!LW!1I

----

•••• •

______

•

LiiIR••UIUIlIUIUI•••••UUIIIlIUIUIUIUII• tt—r1__.i.iuIu.I____uI.Iiluu.Iu_II.I____ q••uuuuuuuiuui••uuuuuuuuuuunuuiu• PO RTO A

EGRE

CURMBA SAO

PAULO

I••E1EIIIHIIUI1••I1111IEIEI1IEI•I1•••1I•

NEM

S ULO (Guarul os) AO PA

h

Hill

•IiU lIlIlilil

IlilU

S ANTIAGO RIO DE JAé^

A

vrTóRI

1' —nii• L1

ermo

••ii•uuuu•••••••••••••urn tiui••uui lI'

•

l_I Mer Rui moem

R

WEEM1

emore

L-Wfl•I.

HIU.•..•.IIII.••••••••••••••••IItI :9•. 'r' •

v-•.I•Lr

fl

nono 00 -----1-.--------------____--NEM

l•II_,I

--••n

__________

menu

u•uuu••r ~NEM fiif ffiffi mi

Agosto/99 - Guia Panrotas B-283

INDICE DE ANUNCIANTES ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

PÁGINA ANUNCIANTE

PÁGINA

ABAV ..............................................................A-085

Despachante Leoni ..................................Manchete

Pier 1 ....................

ABL .................................................... ............i-us

uigiiur ....... .................................... .... ............. MiJO

Planet Tour ..........................................A-O41 A-053

Aeroflot ..........................................................B-269

DolIar Rent a Car ................................A-086A-087

Air Canadá .....................................................A-043

DZT - Centro de Turismo Alemão . ............... A-004

Air France ......................................................A-273

Festival de Orando .......................................A-081

A-045

Pluna ..............................................................B-275

A-083

PR Hotel

Renocar..........................................................A-079

AlamoRent A Car ......................................2 Capa

Hertz ..............................................................A-007 Rio-Sul ............... .............................. B-276 a B-278

AlfaCursos ....................................................A-094

Holiday lnn .....................................................A-075 SAA................................................................A-003

American Airlines ........................................1 Capa

Hotel Eduardo VII - Curitiba .................... Manchete Sailaway ............................................. A-01OA-011

Avianca ...........................................................B-271

Hotel Eduardo VII - Lisboa ......................Manchete Schultz...................................................... Manchete

Avis.................................................................A-025

Hotel Transamérica .......................................A-046 Secretaria do Turismo da Argentina A-033 a A-040

BBtur ..............................................................A-077

Hotelaria Ary ..................................................A-009 Specialiy...................................................... 32 Capa

Blue Tree Hoteis ............................................A-080

Ibis Hotel .............................................. A-01 3 A-O 15

British Airways ................................................B-272

lnterpoint .............................................. A-005 A-065

C&D Sistemas ...............................................A-062

Jet Line ..........................................................A-089

Calanca ....................................................Manchete

Korean Air ......................................................B-273

Calcos ............................................................A-095

Lloyd Aereo Boliviano.....................................B-274

Carlson Wagon Lits ............................... ......... A-047

Localiza ..........................................................A-01 7

Catbay Paciric ......................................A-090 A-C91

Localiza .....................................................Lombada

Choise Hotéis .......... ... ....... ..... A-027 A-029 A-031

Maktour .........................................................A-069

Credicard........................................................A-071

Mandic............................................................A-061

Walt Disney .................................................4 Capa

Deita Airiines..................................................A-049

New Mar ..................................................Manchete

WTC Tour ............................................A-041 A-053

Despachante Celestino ............................Manchete

Panexpress .....................................................A-067

Wyndhan Hotéis .........

TAAG - Linhas Aéreas de Angola .................. B-2 79

TAP................................................................B-280

Transbrasil ........................................B-281 a B-283

Triping Viagens e Turismo .............................A-093

Unidas Rent Car ............................................A-051

B-284 - Guia Panrotas - Agosto/99

Via Rail ..........................................................A-084

Visual .............................................................A-023

A-073

1NDICE POR SEGMENTO COMPANHIAS AÉREAS

PG.

bis Hotel ...............................................A-013 A-015

ÕRGÃOS PÚBLICOS

PG.

PRHotel ..........................................................A-083 Aeroflot............................................................8-269

DZT - Centro de Turismo Alemão ..................A-004 Wyndhan Hoteis ............................................... A-O 73 Secretaria de Turismo da Argentina .. A-033 a A-040

Air Canadá .......................................................A-043

AirEra nce ........................................................A-270

LOCADORAS

PG.

DIVERSOS

PG.

American Airnes ..........................................1 capa Alamo Rent A Car ........................................2 capa ABAV................................................................A-085

Avianca............................................................. B-271 Ais................................................................... A-025

ABL..................................................................A-092

British Airways..................................................B-272 Dotar Rent a Car ................................. A-086 A-087

Alfa Cursos ......................................................A-094

Cathay Pacific ..................................... A-090 / A-091 Localiza ......................................................Lombada

Calanca.....................................................Manchete

Deita Airlines ....................................................A-049 Localiza............................................................A-017

Credicard ..........................................................A-071

Korean Air ........................................................8-273 Renocar............................................................A-079

Despachante Celestino .............................Manchete

Lloyd Aéreo Boliviano ....................................... B-274 Specialty....................................................... 3 2 Capa

Despachante Leoni ...................................Manchete

Pluna................................................................B-275 Unidas Rent a Car...........................................A-051

Festival de Gramado .......................................A-08t Rio-Sul ...............................................B-276 a B-278

SAA..................................................................A-003

OPERADORAS

PG.

New Mar ...................................................Manchete

Schuitz .......................................................Manchere

T&AG ...............................................................8-279 BBtur................................................................A-077

ViaRail ............................. ............................... A-084

TAP..................................................................B-280 Carison Wagon Lits ..........................................A-047

Walt Disney ..................................................4 Capa

Transbrasii .......................................... 8-28 1 a B-283 Cabos........................ ...................................... A-095 Varig..............................................................Encarte Interpoin' ............................................... A-005jA-065

HOTÉIS

PG.

CRUZEIROS MARÍTIMOS

PG.

JetLine ............................................................A-089 Pier1 ................................................................A-045 Maktour............................................................A-069 Sailaway ................................................A-01O/A-011

Biue Tree Hoteis ..............................................A-080 Panexpress.......................................................A067 Choise Hoteis ............................A-027/A-O29rA-031

INFORMÁTICA Holidaylnn .......................................................A-075

PG.

PlanetTour ...........................................A-041A-053

Hotel Eduardo Vil (Curitiba) .....................Manchete

Visual........................... .......... .......................... A-023

C&D Sistemas .................................................A-062

Hotel Eduardo Vil (Lisboa) .......................Manchete

Triping Viagens e turismo ................................A-093

Digitur..............................................................A-059

HotelariaAry ....................................................A009

WTC Tour .............................................A-O41/A-053

Mandic..............................................................A-061

Agosto/99 - Guia Panrotas - 8-285

EP PAN ROTAS II-;MnRo FUNDADOR

lutIL4

DA ASSOCIAÇÃO L.-VFINO-.\IIR[CANA Tiníve,

Arittifican Socil ol Travei Aen10

DE (t'ltS AFREOS

Propriedade PANROTAS 640094 LIda

ÍNDICE EDITORIAL (Vide Índice na Página A-06)

INFORMAÇÕES GERAIS Agenda

---------------------------------------A97

Registro Público : 16-75 Registro no INPI 303115 Inscrição Estadual 109336 897 t16 Registro no CGCME 45375531/0001-60 . ISSN International Standard Serial Nu,eber01023225

Agências de Viagens Endereços --------------------A-99

Diretor Responsável. Jose Guiliormo Condomi Alcoria

Braztoa --------------------------------------A143

Classificação Tarifária Fiscal 4902 01 00

Representações --------------------------------A-145

Departamento Central de Assinaturas Casa Postal 1561 - 009.0/059-970 - São Paaio . SP Organismos de Turismo - Endereços ----------------A-152

?ãIATKI'/. 1.10

061/1,0v Jabasa-u :761 . CIO 24045.90l-Tn(.:(011)5070-4O60 (Trance Chave) - ruo' (011 70-1002

FILIAl. ((III 111-1 1\( 161) .1, Ao Branco, 277 511602 - Cep 20040-009 -TOL: 10211 220-0249 6240-94-iO 2', 3301/7 0,1, (021) 220-3741

fu1SI".Tt'R As

PRElM

Ix1.61)169- (,ou de florões,, r Tanta, N..crnaai, a611 6,11.: ....................................95103 c'2 AsSrla/ura anual porte simples .......... .... 6%TFI(ll16: 4,vnalura urraal 95$ 214.00 eras despesa de remessa para: toda a A-noiva, CorteIs Canadá. Musico e U.S.A .................. .... ... ........... .............................. .............US$20600 Cavala Meeivo, USA. Ásia. Arrlca, Austrais e Europa nuceto Inglaterra- .. ...... .... ... ...................USS 25500 lrqarv"u ....................................................................................................USS385.00 05560655 dc- Bule - (Ode de llursi'ier Ih,nr5onr ]IR 51.11 Avu -'litura anual porte sinrplas............................ ............ .....................................AS 7500

Empresas Aéreas - Endereços ----------------------B-01 Taxis Aéreo ------------------------------------8-16 Vistos Consulares - Documentação ------------------B-18 Endereços Consulares ----------------------------B-23 Documentação de Viagem -------------------------B-30 Postos de Vacinação/Transporte de Animais -----------B-31 Empresas e Itinerários de Vôos ---------------------B-32 Fusos Horários no Brasil --------------------------B-37 Diferença de Horário -----------------------------B-39 Fretamento de Ônibus ----------------------------B-41 Serviços de Ônibus Especiais ----------------------8-42 Aeroportos Nacionais -----------------------------B-44

Rf. p Rt-:F;vr\\'rF:s No BRASIl, BELÉM lP7elTrauel ir Sopres. Lida - R. João Balbi. 799-A - Cep 66055-260 - Tel., (0911241-3749Fax 0911225-3866 tIO 5611.11 di WL Representações Lida. - SHN - 0402-61 J - Sal. Garnep Hotel - LI. 254 -Cep 70710-901 - 151 061/ 3264948 Fuo (061) 326-2863 (.65(134,55: SE:: Orecap Repres. Viag. eTur. - Rua Lusitana, 794-4ardar-Cnp. 13015-121 - Tol 1019) 231 . 1999 - Fax. (019' 23/9213-25 119 12620 1115106 Affi: 73(17 V:ag o Tu. Lida. - Au. Rubens de Meesdonça. 173911.5 - Teletao :065)645-3306 - Cep 76600-600 I'l'RIMA PRI: Clonrent ino B. Oozordi - A Sueco Aires. 981 - 6° andar - Cep 80250-870 - Teletae (041) 322-0056 F1 oRI l'eI '( IM)l.IS:SCI: VTCRepc-en Ti -Aa Osmar punirá I83BLBSL 1.101 - pelo: 880l8--Tnl.:(048)20a-66t9- Fax 3151 220-0770- E-mui ulcC(itnol.corn.br FORTALEZA,( E 6.- Repe ides, e lnten.LtSa. - Rua Barão do RsiBrareo, 1071-n613- Te) (585)231-3113 -231-2522 Fac (005) 231 3113 - Caso Postal n' 3712 A5 Duque de Casas - Cep 66025-061 ((1/6) IQ 5Ç1 1161: Fnlpn S. Gonzalez -A. Saurerda Situa 1111 - Cep 85851-180 - Tolefauru (045)572-4434-Tolos 1455442 itt 141 ('5050 .51 P151 Arco (ris Tur. Lida. - A. Euripides Tavares. 304 - Cep 58013-280 - Tel. (083) 241-2286 Fio 01531222-4375 SI X( Vil 1 SI, Antonio Noya - Pau Saldo Qnsnna 302-Ed São Luis , apto. 062- Cop 57035-170 - Tel.: (002)231-7762- Fax 052: 336-2522 91.655(5:971): Tarusa Viagens e Pram. 5-A-Rua Monsenhor Couhnho, 527-Tel.: (092)635-3434 -Fax (092) 232-0059 - Tio. :92 2782 GLPA - Cnp 69015-110 5(151 165)' TM Bern, e Tursssr,o Lida - R. Mossorã, 576- LI. 07/58- TeI.(SBd)2tt-5037- Fao: (084) 2rr-7671 Co;' 5902-090 '((RI)) sl.F.l;REIR,Sl: Fernaõeo Moraes Pereira - Rua Jerórnnro Coelho. 251 :60- CopO06tO-24t TelO(ua:(05()224-7026 o 220-1570- E-mail: (neropedez-poa.mer br 86.0166 1111: Orange Notes e Tur. Ltda. - Pç. Ministro Salgada Filho s ina- - 1' andar- Restaurante Conta Dourada - Aeroporto Internacional dos /guaranapes - Cep 51020-021 -Tol. (081) 46"017Pau: /061)341-1977 55I.VSItOR.111l: icarn Vag. e Tur Ltda. - M. Tar.medo Neves. 324(/757 - Cep4tB2O-020 -061.341-3090- Telotan: 341-2504 1.551(16.6: A C Grego - A Orachoelo. tOt - Cep lIStO-Sol - Tele(aa: (013)219-7509 .61)111.'. :51.5/. TC Tours Tur. Coes Repr. - A. do Sol, 43' Cep: 65085-090 - Teln(au, (098) 232-9953 617116)5 :1151: Brastvr Tur, - Ao. Nossa Senhora da Ponha. 306 - 01.35- Cep 29058-900 - Telntan (027) 225-702

L '.S. .A P-- InfleirinâmiiU Inc 10062 N IV 5 Streel Cede - Uns 300100' 2920:, -,W222,76595

o

21- Miamrn:, FL. 33172- P0. Boa 520613 - M:arrs El, 33152' 0443

Códigos e Cidades -------------------------------B-46

TARIFAS AÉREAS Regulamentação de Tarifas Nacionais ----------------8-48 Tarifas Promocionais -----------------------------B-51 Nacionais--------------------------------------8-61 Diagramas de Rotas Nacionais ---------------------B-96 Embarques Aeroportuários ------------------------8-117 Internacionais ----------------------------------8-118 Regulamentação de Tarifas Internacionais ------------8-121

PONTES AÉREAS Rio/São Paulo/Rio Ponte -------------------------B-124 Rio/São Paulo/Rio Jatos --------------------------8-126 Rio/Belo Horizonte/Rio Ponte ----------------------B-127 Brasília/Rio/Brasília Ponte ------------------------B-128 Vôos ao Centro --------------------------------8-129 Vôos Charter ----------------------------------B-130 Configuração das Aeronanes ----------------------8-131

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E INTERNACIONAL Modelo---------------------------------------8-147

REPRESENTANTES NO EXTERIOR 2. iCo,

-lC"I/o

Asocoados- Florida, 375' 2piso (1005) Buenos Aires - Tel.: (54-ti 325-7000-

Fuo :0.4.i:320.0.íi'. lt0t.5'I5' Sua 0Ol:u:ara 30 Trarrspoov 9' Tunslrro -20 de Oclubre 216-1- Casula 128 -Tels:32t027-328559 2.: Pua c'lias: IDE. Fabluv.dad lida, - Huer(anos, 757-0I 715 - Sanhago do Chile - Tnls.56-2&32-66707520-Eaa 562732-7035 III (1611(1 s, Guia Colornbirta do Trãlvo Aoreo 9' Matitlnso - Canera 25 na- 51-I5 Apardado Acres 23699- 800/a Til': 2495031 -2111256-2111300 11(71 510)11 Tmoosport . 5-sino 2204 - Guu,asul . Tel. 353948 0112 06:56/.) (-IS: Ou': Aomr:,: 5 .0-era De ''nevosoS -4, Li/unrlador Oe'troPren v'eo 10 °e,s : 32-: '6 .1512 73

Instruções de Uso ------------------------------8-147 Equipamentos

---------------------------------8-148

Categorias Tarifárias

----------------------------8-148

Estados do Brasil e Códigos ----------------------B-148 Pronta Referência

------------------------------8-150

QUADRO DE HORÁRIOS

"CIRCULAÇÃO DE OUTUBRO DE 1998"

Índice de Cidades ------------------------------8-267

-

Quadros de Horários das Empresas -----------------B-289 Índice de Anunciantes ---------------------------B-285 índice de Produtos ------------------------------B-286

PRICEWATERHOUSECWPERS

B-286 - Guia Panrotas - Agosto/99

Ao teformaçoes contidas Teste Gato são Obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando. porém, a Redação, pelas c000eqúéncias resultantes de posmve:s coros ou omrssnics TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Nos lermos da Lei que resguarda os direitos autorais, é estritamente proibida a reprodução total ou parcial de todas as matérias e gráfico-visuais cooudos nesta publicação peia PANROTAS Editora Ltda., de qualquer forma ou por qualquer meio elotrõnIco Ou mecânico, inclusive por moio de processos xerograf coo, de fotocopia e de fotorreprodação sem permissão. por escrito, da Editora.

Speci*alty VANS, MINIVANS, MIDIVANS, MAXIVANS. Rent-a-van em MIAMI, ORLANDO e agora também em FORT LAUDERDALE Satisfaça seus passageiros garantindo a sua comissão. Serviço personalizado Quilometragem ilimitada Isento de taxas de devolução entre Miami, Orlando e Fort Lauderdale Traslado na sua própria van entre a nossa central e o aeroporto, evitando transtornos com as malas.

'19R r1

..

-3,-

7 Pessoas Dodge Grand Caravan SE ou smi1 Moor 3.0 - V6: au:ornãtrco: ar oonoicionado: dir. hidráulica; 2 airbags; controle de navegação; toca fitas AM/FM; portas de passageiros corrediças. Espaço para 3 malas grandes e 2 pequenas (com todos os lugares ocupados).

Pessoas Chevrolel Astrovan ou

sxrdI

Motor 4.3 - V6: automático: ar condicionado: dir. hidráulica; 2 airbags; toca fitas AM/FM. Espaço para 4 malas grandes e 3 pequenas (com todos os lugares ocupados).

L

-

Ar

-,

15 Pessoas Dodge Ram, Ford Club ÓU(

12 Pessoas Dodge Ram, Ford Club ou Motor 5.8 - V8: automático; ar condicionado; dir. hidráulica; controle de navegação; toca fitas AM/FM; freios ABS. Espaço para 6 malas grandes, 4 médias e 5 pequenas (com todos os lugares ocupados).

Motor 5.8 - V8; automático; ar condicionado; dir. hidráulica; controle de navegação; toca fitas AM/FM; freios ABS. Espaço para 2 malas grandes, 3 médias e 5 pequenas (com todos os lugares ocupados).

OREMAR BRASIL 5/A.

Av. Ipiranga, 324- Bloco C - 2°andar- CEP: 01046-010 - São Paulo - SP - Tel: (011)258.1244 Orefax: (011)258.7355-e-mail: oremar@amcham.com.br Belém (091)224.2111 - Belo Horizonte (031)274.3777 -Blumenau (047)326.1852 - Brasília (061)321.3322 - Campinas (019)231.1999 - Curitiba (041) 322.0324 - Florianópolis (048)224.7035 - Fortaleza (085) 244.2999 - Goiânia (062) 259.4444 - Joinville (047) 422.3228 - Jundiaí (011) 434.8871 - Londrina (043) 324.5055 - Maceió (082) 231.8081 - Natal (084) 221.1869 - Novo Hamburgo (051) 594.1673 - Porto Alegre (051) 226.9599 - Recife (081) 465.2156 - Ribeirão Preto (016) 623.7989 - Rio de Janeiro (021) 531.1344 - Salvador (071) 247.8538 - Santos (013) 219.5161 -São Caetano do Sul (011)442.1439 - São José dos Campos (012)322.0033 - Vitória (027) 200.2959

NOVOS INGRESSOS PARÁ O £ir

15#4ífívW(orld, 1

O Walt Disney World ® Resort, em Orlando, Flórida, acaba de lançar novas opções de ingressos para seus passageiros poderem curtir todas as atrações do Mundo Disney. São ingressos de cinco, seis ou sete dias, que dão direito a muita nos parques temáticos: Magic Kingdom Park, Epcot, Disney-MGM Studios e Disney's Animal Kingdom, nos parques aquáticos Disney's Blizzard Beach, Dis'iey's Typhoon Lagoon e Disney's River Countrv e muito mais li

Como são e como funcionam:

FIVE DAY PARI< HOPPER PLUS PASS

SIX DAY PARK HOPPEW1 PLUS

SEVEN DAY PARK HOPPER PLW

Dá direito a cinco dias de entrada ilimitadas nos parques temáticos Magic Kingdom ® Park, Epcot®, Disney -MGM Studios e Disney Animal Kingdom, podendo pular de um para outro quantas vezes quiser no mesmo dia. *Plus: ganha ainda duas admissões, a escolher, dentre Disney's Blizzard Beach. Disney's Typhoon Lagoon, Disney's River Country, Downtown Disney Pleasure Island ou Disney's Wide World of Sports no período desejado, não necessariamente dentro dos cinco dias estipulados.

As mesmas vantagens do ingresso anterior só que durante seis dias. A Plus: três admissões à escolher dentre os mesmos parques aquáticos, Downtown Disney Pleasure Island ou Disney's Wide Wodd of Sports.

A diferença são sete dias para aproveitar os parques temáticos *p!us . quatro admissões à escolher para os parques aquáticos, Disney's Wide World of Sports ou Downtown Disney Pleasure Island.

b

-ÀÁk-

I4y (4pWor1d Resort

Os novos ingressos podem ser adquiridos nas seguintes operadoras: Agaxtur (011) 3067 0900 • Oremar (011) 258 1244 Stelia Barros (011) 7297 9700 • Salute Turismo (017) 235 4100 • Trade Tours (011) 257 9788 • SunCoast (011) 259 4822

Você está interessado em material do Walt Disney World® Resort? Preencha os dados abaixo, envie por fax para : (011) 5071-5002 e receba 1 kit completo sobre os parques de Walt Disney World® Resort. j Nome: Aaência aue trabalha: Ende CEP: E-mail:

Cidade:

Deseja alaum material esDecífico? Qual?

Estado: Telefone/Fax:

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.